CASTRO MARIN DIAS MEDIEVAIS 2025

Page 1


Edição, Impressão, Publicidade

MAPA

EDITORIAL

VENDA DE BILHETES

VIAGEM AO PASSADO

ANIMAÇÃO INFANTIL

ARTES E OFÍCIOS NO CASTELO

MERCADO MEDIEVAL

DESFILES

TORNEIOS MEDIEVAIS

BANQUETE MEDIEVAL

ACAMPAMENTO ÁRABE

EXPOSIÇÃO “CASTRO MARIM, PRIMEIRA SEDE DA ORDEM DE CRISTO”

EXPOSIÇÃO DE INSTRUMENTOS DE TORTURA E PUNIÇÃO

RECRIAÇÃO HISTÓRICA NO FORTE DE S. SEBASTIÃO

SEGURANÇA

ILUSTRAÇÕES

XXVI DIAS MEDIEVAIS EM CASTRO MARIM

XXVI DIAS MEDIEVAIS

EM CASTRO MARIM

Éo maior evento regional de recriação histórica e que marca a agenda cultural de Castro Marim e do Algarve, durante cinco dias emocionantes e muito aguardados. A 26.ª edição dos Dias Medievais em Castro Marim decorre entre os dias 27 e 31 de agosto, prometendo uma viagem inesquecível ao passado e que atrai anualmente milhares de pessoas.

Este regresso à época mais intrigante e misteriosa da história de Portugal tem Castro Marim como o cenário mais leal possível à Idade Média, transformando as ruas e ruelas da vila com rigor, numa experiência única e difícil de esquecer. Reis e rainhas, cavaleiros de armaduras reluzentes, bobos e jograis, comerciantes, monges, damas e nobres e ainda criaturas demoníacas e mágicas irão invadir a vila de Castro Marim, contando mais uma vez com a participação especial de Guérande, cidade francesa geminada, e de Cortegana (Espanha).

O Castelo irá, mais uma vez, ser o epicentro do evento e abrigar as representações de dezenas de artes e ofícios com demonstrações ao vivo de artesanato e produção de couro ou ferro, além de grandes espetáculos como os torneios medievais a cavalo, que são um elemento de grande atração para quem nos visita, um deles assinado pela Guarda Nacional Republicana.

Outro dos grandes destaques dos Dias Medievais em Castro Marim são os banquetes, que decorrem num espaço exclusivo e à luz misteriosa das tochas, com uma ementa que reúne as melhores iguarias da época, acompanhadas de performances de grupos de animação.

Se pretender ser Rei por uma noite pode ainda optar por uma experiência diferente e única na mesa real, com apenas 10 convivas por noite, que desfrutam da pompa e circunstância das cortes da Idade Média, com reserva antecipada.

Um dos pontos altos deste evento organizado pelo Município de Castro Marim é o desfile, considerado como uma das melhores oportunidades para absorver este universo de imaginação e fantasia, que decorre no primeiro e último dia, ao final da tarde, considerado como uma apresentação de todos os animadores, figurantes e castromarinenses que participam anualmente vestidos a rigor.

O Castelo de Castro Marim acolhe ainda as exposições de Instrumentos de Tortura e Punição e da Primeira Sede da Ordem de Cristo.

A animação continua a ser outra das grandes e fortes apostas dos Dias Medievais em Castro Marim, que se distingue de outros eventos do género graças à exclusividade com alguns dos 30 grupos de animação nacionais e internacionais de países como Itália ou França.

Estes grupos serão rotativos e distribuídos pelos vários palcos dos Dias Medievais em Castro Marim, desde o mercado até ao Castelo, com teatros de rua, grupos “passa calles”, malabaristas, zaragateiros, cuspidores de fogo, gaiteiros, equilibristas, espadachins, músicos medievais, música e dança árabe-oriental, música sacra na Igreja do Castelo, missa com coro, danças medievais, encantadores de serpentes, arruadas e demonstrações de falcoaria.

Uma vez que este é considerado um evento para toda a família, a programação inclui espaços e atividades de animação infantil com oficinas, jogos, carrosséis, contadores de histórias e outras diversões.

Já no Forte de S. Sebastião, com o Acampamento Árabe na sua encosta a representar o quotidiano de uma caravana de comércio de sal e especiarias, irá decorrer uma recriação histórica do quotidiano civil e militar do século XVII, da época da Restauração, com apresentações e demonstrações por profissionais da Real Academia do Terço.

Um dos grandes investimentos neste evento é na área da segurança e proteção dos visitantes, com a presença de várias forças e elementos da Proteção Civil, GNR, Bombeiros de Vila Real de Santo António e Castro Marim, segurança privada e posto médico equipado com desfibrilhadores, que percorrem todo o recinto, para que se possa reduzir o tempo de socorro.

Os Dias Medievais em Castro Marim terão sido um dos primeiros EcoEventos do país, por desde sempre disponibilizar um copo de barro diferente em cada edição, pretendendo continuar, com o objetivo de apelar à máxima redução de resíduos e à utilização de materiais reutilizáveis, ao mesmo tempo que o evento tem o selo “Save Water”, da Região de Turismo do Algarve.

A ilustração da edição de 2025 ficou a cargo de Abel Viegas, um jovem designer gráfico castromarinense, que reside atualmente no estrangeiro, também apaixonado pelas suas raízes, pela pintura e pelo desenho.

EDITORIAL

Os Dias Medievais em Castro Marim já são atualmente uma forte marca territorial e um grande contributo para a afirmação do concelho. A evoluir e a crescer desde o ano de 1998 e depois de celebrar os 750 anos da construção do castelo em 2024, a 26.ª edição já chegou com muitas novidades e rigor.

Novos espaços implementados com cautela, novas rábulas, mais regras e animação marcam a edição deste ano, permitindo assim a quem nos visita de viver sempre novas e melhores experiências.

Dezenas e dezenas de profissões são representadas diariamente por artesãos, que participam com mestria e alma, ao mesmo tempo que centenas de figurantes animam e deambulam pelas ruas da vila, com o envolvimento fundamental de associações locais e do Centro de Cultura e Desporto do Pessoal da Câmara Municipal de Castro Marim, enquanto entidade que coordena, aglomera, motiva e traz os funcionários da autarquia a envolverem-se de corpo e alma no evento.

O desfile do primeiro e do último dia integra todos os grupos de animação, os curiosos com arte do bem trajar e recriar e os figurantes, incluindo o alargado envolvimento do Agrupamento de Escolas de Castro Marim.

A produção do evento é assegurada pelo Município de Castro Marim, que garante a complexa coordenação logística associada, em participar com a participação de grupos exclusivos, vindos de vários pontos da Europa, mas também com a segurança, Proteção Civil, higiene e limpeza.

O comércio e as associações locais envolvem-se, emergindo a cada edição pequenos produtores que aproveitam para dinamizar a sua oferta e adaptá-la à filosofia da recriação. Premiamos e destacamos os produtos de referência do Baixo Guadiana, o sal, as compactas, o mel, a cestaria, a empreita, a cerveja, o queijo, a lã e a doçaria.

A pensar no ambiente e na reutilização, usamos os copos em barro produzidos para cada edição, desde a génese dos Dias Medievais em Castro Marim, mas queremos continuar a ir mais além e queremos que todos os materiais gráficos tenham menor impacto, assim como procuramos valorizar a reutilização do cenário criado.

Nos banquetes medievais, de acesso limitado e exclusivo, há um grande rigor na construção das ementas, conseguidas com a participação de vários chefs, que nos têm ajudado na investigação e na própria forma de confecionar e apresentar os pratos. Poderá assim, em cada noite, viver a experiência de ser rei por um dia.

Todos os dias teremos torneios a cavalo, este ano com a participação da Guarda Nacional Republicana. Espero que desfrutem desta viagem no tempo e que saiam daqui com a paixão para vos trazer de volta no próximo ano!

DIAS MEDIEVAIS

VENDA DE BILHETES

Bilheteira online BOL (diasmedievaiscastromarim.bol.pt) e pontos de venda associados:

• Fnac

• Worten

• El Corte Inglés

• ABEP – Agência de Bilhetes para Espectáculos Públicos

• CTT Correios

• Quiosques Serveasy

• Linha de telefone para reservas e informações 18 20 do MEO.

É também possível adquirir o seu bilhete durante o evento, nas várias bilheteiras dispersas pela vila de Castro Marim (consultar no mapa do recinto):

PREÇOS

◊ Bilhete Completo | Mercado + Forte de São Sebastião + Castelo

Entrada gratuita até aos 5 anos

Dos 6 aos 11 anos: 5 €

A partir dos 12 anos: 8 € *

◊ Bilhete de acesso ao Mercado e Forte de São Sebastião Entrada gratuita até aos 11 anos

A partir dos 11 anos: 5 €

◊ Bilhete de acesso ao Castelo

Entrada gratuita até aos 5 anos

Dos 6 aos 11 anos: 5 €

A partir dos 12 anos: 4 € *

Nota: Bilhete apenas disponível na bilheteira localizada no interior do recinto.

◊ Passe Completo 5 dias Adulto | Mercado + Forte de São Sebastião + Castelo

A partir dos 12 anos: 16 € *

◊ Passe Completo 5 dias Criança | Mercado + Forte de São Sebastião + Castelo

Dos 6 aos 11 anos: 8 € *

* Inclui uma caneca por bilhete

Consulte mais informações em diasmedievais.cm-castromarim.pt

Um dos pontos fortes e distintivos dos Dias Medievais em Castro Marim é a participação de mais de 30 grupos de animação, nacionais e internacionais, muitos com presença exclusiva neste evento, vindos desde Itália ou França.

Circulam por palcos distintos da vila, desde o mercado medieval até ao Castelo, e durante todo o evento. Enquanto a figuração de centenas de pessoas nos preenche o imaginário, os grupos de animação tornam esta experiência o mais real possível.

São grupos “passa calles”, com malabaristas, zaragateiros, cuspidores de fogo, gaiteiros, equilibristas, espadachins, música medieval, música e dança árabe-oriental, música sacra, danças medievais, encantadores de serpentes, as arruadas, teatros de rua e ainda demonstrações de falcoaria.

Entre as animações mais procuradas estão os torneios a cavalo, a animação infantil, as artes e ofícios, com representação de mais de 45 profissionais, o mercado medieval, onde poderá encontrar mais referências de vestuário e gastronomia da época, e as exposições.

ANIMAÇÃO INFANTIL

Durante os Dias Medievais de Castro Marim decorrem diferentes e animadas atividades destinadas apenas aos mais novos. A imaginação não tem limites, com a vila transformada numa agitada cidade medieval. As crianças têm a oportunidade de experimentar passeios de burro, confecionar pão, construir o seu escudo e espada e participar em minitorneios, entre muitos outros jogos tradicionais da referente época, numa verdadeira viagem no tempo.

ARTES OFÍCIOS E

Durante os festejos medievais, são recriados no interior das muralhas as artes e ofícios existentes na Idade Média, sendo a maior parte destas recriações executadas por habilidosos artesãos do concelho.

Demonstram-se, ao vivo, antigas profissões como o Ourives, Picheleiros, Tosadores, Cirieiros, Carpinteiros, Pedreiros, Oleiros, Telheiros, Barbeiros, Ferreiros, Ferrradores, Latoeiros, Sapateiros, Estalajadeiros, Almocreves, Fruteiras, Regateiras, Vendedeiras, Padeiras, Hortelãos e Pomareiros, Tanoeiros, Peleiros e Vendedores de sal.

“DA CANA AO CESTO”

A Casa do Sal acolhe atualmente a exposição “Da Cana ao Cesto”, que pretende celebrar a tradição a técnica e a resiliência da cestaria em cana na região, mais centrada nas vivência e uso do nosso território.

A mostra tem ainda como objetivo dar visibilidade a esta prática ancestral, que apesar dos desafios da industrialização e da modernidade, continua viva nas mãos de artesão que a preservam e reinventam este saber.

“Da Cana ao Cesto” expõe peças originais, registos fotográficos e em vídeo e conteúdos interpretativos, onde os visitantes poderão ter a oportunidade de ficar a conhecer

o ciclo completo desta arte, desde a escolha e a preparação da cana, até à elaboração dos cestos, revelando detalhes técnicos, instrumentos utilizados e a sabedoria acumulada ao longo de várias gerações.

Com entrada livre, a exposição “Da Cana ao Cesto” é uma autêntica viagem através da memória coletiva que destaca o papel central da cana na vida quotidiana das comunidades rurais, em particular das freguesias de Odeleite e Azinhal, mas também da capacidade desta tradição se adaptar à atualidade, afirmando-se como um património vivo, rico e relevante.

MEDIEVAL MERCADO

conferir autenticidade à feira existem também espaços destinados à comercialização de produtos. Dentro do Castelo e nas ruas da vila, não faltam o sal, peixe fresco e seco, polvo, pão e frutos secos, produtos artesanais ou especiarias exóticas, à semelhança dos mercados dos séculos XIII e XIV.

O comércio medieval marca o início da economia monetária. Também nos Dias Medievais é assinalada essa nova era. Dentro do Castelo circula uma moeda própria, os reais, que os visitantes poderem adquirir junto dos cambistas. Com ela podem fazer compras e levar um pedaço de magia destes dias de regresso ao passado para a realidade do século XXI.

DESFILES

Oprimeiro e o último dia deste evento são as sinalados com um grandioso desfile histórico pelas ruas da vila onde participam centenas de figurantes.

População local e visitantes trajam-se a rigor represen tando as diferentes classes sociais de então: clero, nobre za, burguesia e povo.

As ruas da vila enchem-se de multidão que assiste à passagem do desfile, sempre acompanhado por malabaristas, equilibristas, bobos e outros ani madores que despertam gargalhadas e entu siasmo junto do público, motivando-os para esta viagem ao mundo medieval.

Alguns dos trajes são produzidos pelos formandos e formadores da Universi dade do Tempo Livre de Castro Ma rim.

NOTAS:

Para que o desfile tenha o rigor histórico pretendido sugere-se a todos os figurantes que desejam participar que cumpram os seguintes requisitos:

Cada participante deverá alinharse junto ao grupo/estrato social que representa (de acordo com o traje/ indumentária que possui), ou seja, povo, nobreza, clero, homens de arma ou cavaleiros, mouro, entre outros;

. Calçado – Sapatos, botas, sandálias de estilo medieval confecionados em couro, pele e/ou tecido.

. Vestuário/tecidos – Linho, estopa, veludo, seda, algodão e lã utilizados em vestuário de estilo medieval

Não é permitida a utilização de:

. Óculos de sol

. Relógios de pulso

. Pulseiras ou braceletes em plástico

. Telemóveis ou outros aparelhos eletrónicos

. Roupas com marcas ou quais quer dizeres impressos

. Sapatilhas ou ténis

. Bandoletes ou colares de plástico ou outro materiais não medievais

. Animais domésticos trajados

O não cumprimento das regras poderá implicar o impedimento da participação no desfile. A Câmara Municipal de Castro Marim tem disponível para consulta o Guia do Bem Trajar

Durante os Dias Medievais em Castro Marim são recriados os torneios na Liça do Castelo, onde os cavaleiros demonstram toda a sua coragem e destreza no manejo das várias armas que tinham ao seu dispor, na luta a cavalo e corpo a corpo.

Nos tempos medievais, estes torneios realizavam-se constantemente e tinham duas funções, a de entretenimento e para que os cavaleiros exercitassem a arte da guerra, algo que também era muito comum nesta época.

Uma das modalidades mais apreciada era o tiro com arco, sendo este uma excelente arma de caça, tornando-se num dos passatempos da nobreza.

O Esquadrão de Cavalaria da Guarda Nacional Republicana marcará presença na 26.ª edição dos Dias Medievais de Castro Marim, com uma participação especial no aclamado torneio medieval a cavalo, que decorrerá no emblemático cenário da liça do Castelo.

Este espetáculo, integrado na programação do evento, tem como objetivo reviver a bravura e a disciplina da cavalaria histórica, através de uma demonstração de perícia e elegância protagonizada por cavaleiros da GNR, devidamente trajados.

Combinando rigor militar, destreza e espetáculo, o torneio promete transportar os visitantes à atmosfera

TORNEIOS MEDIEVAIS

dos séculos XIII e XIV, exaltando os valores da honra, lealdade e coragem.

Os visitantes irão assistir a justas simuladas, demonstrações de adestramento e técnicas de combate montado, num momento de rara beleza e impacto visual.

A participação da GNR reforça a ligação entre o património histórico e as instituições contemporâneas, aproximando a comunidade da sua herança cultural através da recriação de episódios marcantes do passado português.

BANQUETE MEDIEVAL

Um dos momentos sempre aguardados com grande expectativa nos Dias Medievais são os banquetes, que reúnem centenas de comensais no interior do Castelo Velho.

Os banquetes deliciam todos aqueles que provam a gastronomia da época e as suas iguarias.

À luz misteriosa das tochas e ao som da guitarra clássica, os convidados deleitam-se com uma ementa medieval onde não faltam deliciosas entradas, sopas aromatizadas, pratos da época e sobremesas irresistíveis, devidamente acompanhadas de vinho, cerveja preta e cidra.

A ceia era um dos momentos importantes para os nossos antepassados e da qual não abdicavam, podendo durar toda a noite.

Eram momentos de descontração, em frente a uma mesa repleta de iguarias, onde a carne tinha um papel preponderante.

Era ingerida carne de lebre, faisão, cabrito, porco e vaca, assim como a de algumas aves exclusivas da época.

APENAS ACESSÍVEL MEDIANTE RESERVA

• Banquete Medieval (recriação histórica com ceia medieval)

• Preço: 50€

• Marcações: +351 281 531 332 | + 351 961 743 222 | info.medievais@cm-castromarim.pt

(Inclui o Banquete Medieval, a entrada no Castelo, no Mercado Medieval e no Forte de S. Sebastião e brindes alusivos aos Dias Medievais de Castro Marim. A ocupação de lugar sentado no banquete medieval requer obrigatoriamente a compra do bilhete para o efeito)

• Banquete Medieval “Seja Rei por uma Noite” (recriação história com ceia medieval, na “Mesa Real”)

• Preço: 60€ (limitado a 10 lugares/noite)

• Marcações: +351 281 531 332 | + 351 961 743 222 | info.medievais@cm-castromarim.pt

ACAMPAMENTO ÁRABE

- DO SHEIK F’ AL KÁYD -

Local: Encosta do Forte de S. Sebastião

Quotidiano de uma caravana árabe de comércio de sal e especiarias em passagem por Castro Marim. Composta por Sheik, pajem, guardas, músicos, bailarina, falcoeiro e ainda dromedários, burro e falcão. Pernoitam em tenda “original” feita em pelo de dromedário e cabra, decorada tradicionalmente, permitindo a sua utilização na vertente social, artes e lazer, cozinha e higiene.

CASTRO MARIM, PRIMEIRA

SEDE DA ORDEM

DE CRISTO

AOrdem de Cristo foi criada em 1319, por ordem do rei D. Dinis, depois da extinção, pelo Papa Clemente V, da Ordem dos Templários, uma das mais famosas Ordens Militares de Cavalaria, fundada em 1118, no rescaldo da 1.ª Cruzada. Com um papel determinante no período da Reconquista, na atividade militar contra os Mouros e no povoamento do território, a Ordem dos Templários era também detentora de um vasto património que, por direito, pertenceria à Santa Sé, facto que ameaçava a soberania do rei.

Com o pretexto de defender a costa algarvia dos ataques de piratas e piratas magrebinos, D. Dinis consegue decretar a criação da nova Ordem religioso-militar. A 1.ª sede da Ordem de Cristo foi então o Castelo de Castro Marim, com um dos mais sólidos sistemas defensivos de todo o Reino do Algarve e situado na fronteira marítima com Marrocos e nas imediações da comunidade islâmica de Granada. “Castro Marim, Primeira Sede

da Ordem de Cristo” é uma exposição aprovada no âmbito do Programa Interreg Espanha-Portugal 2014-2020, apoiado pela União Europeia, cofinanciada a 75% pelo FEDER, projeto 0131_FOURTOURS_5_E, localizada na Igreja do Castelo de Castro Marim.

INSTRUMENTOS DE TORTURA E PUNIÇÃO

OPaiol do Castelo acolhe a Exposição dos Instrumentos de Tortura e Punição. Nesta exposição são exibidas réplicas de alguns instrumentos utilizados na Idade Média, tais como a Jaula Suspensa, a Roda, o Empalamento, a Forca ou o Garrote Espanhol, mostrando-nos uma das razões pela qual a Idade Média é considerada por muitos como a Idade das Trevas.

A idade medieval foi uma época de grandes feitos, marcada por uma grande religiosidade, pelas cruzadas, pelas lutas contra os infiéis e o paganismo.

É neste contexto que surgem os instrumentos de tortura, que eram empregues nos interrogatórios judiciais e inquisitoriais, destinados a punir aqueles que haviam cometido qualquer tipo de crime, para castigar os hereges, já que para eles

a dor da tortura serviria para auxiliar os “pecadores” a redimirem-se dos seus pecados.

Normalmente os condenados recebiam a sua pena em público, com o fim de servir de exemplo, tornando-se em autênticos espetáculos para as multidões que os presenciavam, podendo ser queimados na fogueira ou morrer pela forca.

Esta exposição foi aprovada no âmbito do programa Interreg Espanha-Portugal 2014-2020, apoiada pela União Europeia, cofinanciada a 75% pelo FEDER | projeto 0131_FOURTOURS_5_E.

RECRIAÇÃO

HISTÓRICA NO FORTE

DE S. SEBASTIÃO

No Forte de S. Sebastião, com o Acampamento Árabe na sua encosta a representar o quotidiano de uma caravana de comércio de sal e especiarias, irá decorrer uma recriação histórica.

Este local acolhe ainda várias exposições temáticas, exibições de falcoaria, treino de escudeiros, torneios e artes de cavalgar, esgrima e arco longo.

A recriação histórica do quotidiano civil e militar do século XVII, da época da Restauração, conta com apresentações e demonstrações por profissionais da Real Academia do Terço.

SEGURANÇA U

m dos grandes investimentos neste evento é na área da segurança e proteção dos visitantes, com a presença de várias forças e elementos da Proteção Civil, GNR, Bombeiros de Vila Real de Santo António e Castro Marim, segurança privada e posto médico equipado com desfibrilhadores, que percorrem todo o recinto, para que se possa reduzir o tempo de socorro.

ILUSTRAÇÕES

Ailustração da edição de 2025 ficou a cargo de Abel Viegas, um jovem designer gráfico castromarinense, que reside atualmente no estrangeiro, também apaixonado pelas suas raízes, pela pintura e pelo desenho.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.