ECOS MAGAZINE |EDIÇÃO N.º 1 | DEZEMBRO 2018

1

Externato Ribadouro

edição n.º

S O C E

Dezembro | 2018 Ano letivo de 2018/2019

Os ECOS do Externato Ribadouro

O Natal já chegou

ECOS1122018

O Natal pelo Porto

Também nesta edição: O medo de TUDO: a ansiedade p. 12

ECOS de Viagem: A Croácia p. 18

Não sejas um eco: arrasa neste Natal p. 23

ECOS

p. 3 Editorial p. 6 Break Free

p. 4

Ecos do Ribadouro

p. 23

SUMร RIO #1

dezembro | 2018

p. 12

p. 18

p. 30

ECOS de Viagem p. 32

O Natal jรก chegou

MAIS

ECOS

EDITORIAL

3

S O C E #1

dezembro | 2018 Colaboradores Turma 10C1:

Afonso Mendes Numa época de profundos desafios e mudanças, Camila Teixeira assistirmos ao lançamento de uma revista digital, Inês Leitão da iniciativa de professores e alunos, é um enorme Inês Nogueira privilégio. Que este projeto espelhe uma escola que se Joana Leite comprometa com o futuro dos nossos jovens e que Luana Santos se afirme como um espaço de educação que Mafalda Paredes garanta as melhores oportunidades educativas.

Margarida Ribeiro Os alunos de Línguas e Humanidades do 10.º ano Mariana Lourenço estão de parabéns pela sua ousadia, pela qualidade do Matilde Pacheco Teresa Simões seu trabalho e pela competência que evidenciam.

Aguardamos, expectantes, a junção de mais alunos a este projeto e de todos aqueles que acreditam que o Ecos do Ribadouro é, também, a voz dos alunos e, por isso mesmo, a afirmação de uma cultura de responsabilidade e do nosso projeto educativo.

A Direção Pedagógica, Dra. Carla Noronha

Professores: Dinis Rebelo Patrícia Castro Ricardo Cruz Supervisão: Dra. Carla Noronha Dra. Margarida Braga Design: Afonso Mendes Foto de capa: Inês Leitão

Externato Ribadouro

4

ECOS DO RIBADOURO Tudo o que acontece no Ribadouro | Afonso Mendes Uma aventura no Externato Ribadouro No dia 14 de novembro, a entrada do auditório número 1 transformou-se numa gigante capa do livro da coleção "Uma Aventura" para receber a escritora Isabel Alçada. Neste evento, participaram alunos do 1.º e 2.º ciclos, com o objetivo de mostrar à autora que a escola é mais do que estudar e ter aulas. Assim, os alunos partilharam alguns projetos baseados na obra de Isabel Alçada. Participaram, também, neste evento, alguns alunos das turmas C1 e C2 do 10.º ano, no âmbito da disciplina de Espanhol, com uma representação teatral e um momento musical desenvolvidos para celebrar o Día de los Muertos.

A visita da escritora criou um ambiente incrível na escola. Os alunos prepararam-se para se encontrarem com a autora, lendo as suas obras, o que os deixou maravilhados. Ao longo destas semanas, os livros de Isabel Alçada encheram os vários espaços do Externato Ribadouro. Enfim: foram dias mágicos, recheados de verdadeiras aventuras!

ECOS DO 5 RIBADOURO Tudo o que acontece no Ribadouro | Afonso Mendes Alunos e colaboradores participaram na campanha do Banco Alimentar Contra a Fome Nos dias 1 e 2 de dezembro, o Banco Alimentar Contra a Fome promoveu uma campanha de recolha de bens alimentares em todos os supermercados do paĂ­s.

Foram cerca de 40 mil os voluntĂĄrios que se disponibilizaram para apoiar esta causa, sendo que 640 eram colaboradores e alunos do Grupo Ribadouro. Nesse ďŹ m de semana, o Banco Alimentar recolheu 2 146 toneladas de alimentos.

Obrigado a todos os que colaboraram!

6

BREAK FREE Inspira-te | Mafalda Paredes PERHAPS

If you had known about the dangers of this concrete jungle, maybe you would have been more careful when the dry patience lake made you steadily cross the street.

Perhaps it was the thirst in which we, animals keep drowning on.

Always heading somewhere, by ourselves or with our pack.

Perhaps it was an accident like other million that happen daily all over the world.

Perhaps the fault is the jungle’s.

Perhaps the fault is ours.

BREAK FREE Inspira-te | Luana Santos Sonhar sem limites São Tomé e Príncipe. Um pequeno país na costa africana. Um país onde o dinheiro escasseia e a pobreza prevalece. Um lugar onde, para muitos, os sonhos acabam e a vida monótona e constante se inicia. Se há algum tempo alguém tivesse contado a Fradique e António o sucesso que eles teriam, provavelmente considerá-lo-iam louco. A verdade é que eles eram apenas duas crianças que jogavam à bola na praia e apanhavam cacau na roça do avô. Mas, então, perguntam vocês, como é que a música entrou nas suas vidas?

Podemos dizer que a culpa de tudo isto foi dos pais de ambos. Foram eles quem lhes abriu as portas deste mundo.

Foram eles quem lhes mostrou as duplas brasileiras que lhes serviram de inspiração para criarem a sua própria dupla: os Calema. Para nós, um simples nome, sem qualquer significado aparente; em São Tomé e Príncipe, uma especial ondulação na costa africana.

7

8

BREAK FREE Sonhar sem limites Começaram por cantar para a família, depois na praia, lugar onde foram muito felizes, e, à medida que iam cantando por São Tomé, as pessoas iam dando o apoio de que eles precisavam. Quando começaram, não tocavam qualquer instrumento. Não é fácil arranjar um instrumento por aqueles lados. Muito menos encontrar alguém que os ensine a tocá-lo. Porém, por empréstimo de uma tia, arranjaram uma guitarra e, pouco a pouco, imitando os guitarristas da televisão, um deles foi aprendendo as posições naquele instrumento medonho. Contudo, parecia que nada soava bem naquele monstruoso objeto. Então, enquanto persistiam para que alguma melodia dali saísse, optaram por cantar sem acompanhamento musical, para não iniciarem logo uma carreira falhada. No entanto, assim que conseguiram tirar uma melodia daquela guitarra, ganharam a confiança necessária para a introduzirem nas suas apresentações. De início, com apenas um acorde, o único que sabiam; depois com vários, que foram aprendendo com o passar do tempo. Sentiram que podiam fazer da música a sua vida, mas não ali, onde, para muitos, os sonhos acabam e a vida monótona e constante se inicia. Não. Eles precisavam de um lugar onde pudessem aprender, crescer e ganhar oportunidades. Assim, vieram para Portugal estudar música, cada um uma área diferente, para aprofundarem os seus conhecimentos musicais. Depois de terminados os estudos, decidiram deixar Portugal e ir para França ter com os pais.

BREAK FREE Sonhar sem limites Talvez a culpada desta viagem tenha sido a “Saudade”, uma das suas músicas que retrata a distância entre duas pessoas que gostam muito uma da outra. As suas vidas mudaram. Eles nem sequer sabiam falar francês. Porém, foi aí que aprenderam imenso, até mesmo a arte de estar em palco. Tiveram, também, a oportunidade de cantar em salões de chocolate. Devido ao seu enorme talento, foram convidados a fazer uma digressão em todos os salões de chocolate da Europa.

Depois disso, decidiram participar num concurso televisivo, o The Voice França, onde, por infortúnio, não passaram das provas cegas.

Todavia, não foi esse acontecimento que lhes destruiu o sonho: optaram por voltar para Portugal, onde tinham o seu público e onde a sua produtora os tinha encontrado.

Como todos sabemos, esta história turbulenta tem um final feliz, um final talvez inesperado para uns, mas merecido. Da mesma forma que eu conto esta história num texto, com a arte das palavras, eles contam-na no seu álbum ANV, através da arte da música.

9

10

BREAK FREE Sonhar sem limites Há uns dias, fui ao Coliseu do Porto, uma das mais emblemáticas salas do nosso país, para ver o que eu achava que seria um simples concerto. O que eu não esperava era que a história de dois simples rapazes de 25 e 30 anos me fosse emocionar tanto. Nunca imaginei que fossem ter tanta presença em palco e ainda mais talento do que o que considerava possível. A verdade é que, hoje em dia, tudo é uma limitação para realizarmos os nossos sonhos. Parece que temos medo deles... Se queremos tanto algo, por que é que não lutamos por isso? Por que é que desistimos mesmo sem termos obstáculos no caminho? Por que é que criamos nós mesmos esses obstáculos? Não existem respostas para estas perguntas. Da mesma forma que não existe razão para não lutarmos pelos nossos sonhos. A vida é demasiado curta para perdermos oportunidades e demasiado longa para vivermos arrependidos.

Os Calema, mais concretamente Fradique e António, são um exemplo de que tudo é possível, basta acreditar e não desistir, não só no mundo da música mas em tudo o que nos rodeia. A pobreza, o nosso país, a nossa língua e a nossa cultura não nos podem impedir de irmos atrás dos nossos sonhos, em busca da felicidade. Não há nada que nos possa impedir de sermos felizes. A felicidade somos nós que a fazemos e encontramos, mas temos de ir atrás dela, pois não cai do céu. Como dizem os Calema: “A cada conquista, um degrau. Em cada degrau uma vista diferente.”

Arte O C E

Apresenta:

Desafio

palavras Escreve uma história em 77 palavras sobre o Natal e sem usar a letra E. Testa a tua criatividade e habilita-te a ganhar um cartão oferta da FNAC no valor de 25€.

Submete o teu trabalho em www.ecos31.wixsite.com/ecos Prazo para entrega: 15 de janeiro de 2019

Externato Ribadouro

ECOS

magazine

12

O MEDO DE TUDO A ansiedade | Camila Teixeira | Fotografias de Inês Leitão

A ansiedade

13 O MEDO DE TUDO A ansiedade A ANSIEDADE Provavelmente já ouviste falar do termo ansiedade. Se alguém te perguntasse do que se trata, conseguirias dar uma resposta concreta? A verdade é que não é algo muito fácil de explicar, principalmente a alguém que não sabe o que é ou que nunca a experienciou.

A A ANS ANS IEDA IEDA DE DE

A ansiedade, do meu ponto de vista, é umas das sensações mais assustadoras que há. Por muito exagerado que pareça, é como se o mundo fosse cair aos nossos pés. Ficamos preocupados com tudo à nossa volta – o que é completamente desnecessário – e vai-se acumulando uma coisa atrás da outra, até nos sentirmos completamente fora do nosso corpo, entrando em pânico total muito rapidamente. Uma sensação de perigo ou ameaça percorre-nos o corpo todo e um sentimento de inquietação e nervosismo apodera-se completamente de nós. O mais estranho acerca da ansiedade será talvez o facto de esta se fazer sentir pelos motivos mais absurdos. Algo sem importância nenhuma pode gerar uma confusão enorme no nosso cérebro, que depois se manifesta através do nosso corpo. No meu caso, tudo começou por causa de um hambúrguer.

14

O MEDO DE TUDO A ansiedade O INÍCIO Eram os anos do meu primo e tínhamos lanchado tarde, visto que tínhamos passado o dia todo dentro e fora da piscina. Mesmo assim, a minha tia achou boa ideia levar-me a mim, ao meu primo e à minha prima a jantar fora. Acabou por se escolher uma hamburgueria em Leça. Como ainda me sentia "cheia" por causa do bolo de aniversário, tentei pedir algo que não fosse muito grande, visto que não queria fazer a minha tia pagar por algo que eu acabasse por não comer.

Quando a comida chegou, comecei logo a sentir a minha barriga a andar às voltas, só de olhar para o tamanho daquele hambúrguer. .

“Comecei logo a

sentir a minha BARRIGA A ANDAR ÀS VOLTAS, só de olhar para o

TAMANHO

daquele hambúrguer”

Estava a dar umas dentadas, a muito custo, quando comecei a sentir imenso calor e perguntei à minha tia se podia ir lá fora apanhar ar. Mal sabia eu que estava a ter o início de um ataque de pânico. Telefonaram para o meu pai, que, por acaso, estava a ter um jantar de amigos na mesma zona, e acabei a minha noite no hospital, com a minha família quase toda à porta, à espera de notícias.

Quando cheguei a casa, mais tarde, já a sentir-me melhor, acabei por não pregar olho. Nem eu nem os meus pais. Fiquei a noite toda a ter ataques de ansiedade e sempre que conseguia fechar um pouco os olhos e deixar o cansaço levar o melhor de mim, despertava outra vez, de súbito, em estado de pânico.

15 O MEDO DE TUDO A ansiedade

Falámos com a psicóloga da escola, a Dra. Rita Fernandes, que nos deu um pouco mais de informação acerca deste tema, assim como a sua perspetiva em relação ao problema que é a ansiedade:

A ansiedade é um estado emocional caracterizado por vários sintomas, como a preocupação excessiva ou o medo irracional em relação a certas coisas. Normalmente, é algo que nos leva a evitar certas situações. A ansiedade também pode ser normativa. Há pessoas que a definem quase como um estimulante, levando-nos a fazer alguma coisa, como, por exemplo, numa situação de avaliação, é bom que exista ansiedade, porque isso leva-nos a estar mais ativos, mais alerta.

O mesmo ocorre quando estamos a fazer uma apresentação oral, pois ficamos muito mais atentos para o caso de alguma coisa correr mal .

O O MEDO MEDO IRRACIONAL IRRACIONAL

Contudo, a questão da ansiedade começa a ser patológica quando começa a ser excessiva. Por exemplo, ao fazer uma apresentação oral, estamos tão preocupados e nervosos que isso nos leva a apresentar sintomas físicos, como a sudação das mãos, tremores, tonturas. Começa, realmente, a tornar-se patológico quando nos sentimos impedidos de fazer alguma coisa com receio do que virá a acontecer.

16

O MEDO DE TUDO A ansiedade Uma aluna do Externato Ribadouro confirma a opinião da Dra. Rita, uma vez que tem uma longa experiência com a ansiedade.

Comecei a sofrer de ansiedade por causa da pressão dos testes.

Tinha-me corrido mal um teste, o que faria a diferença entre o 3 e o 4 na pauta. Na sequência de tudo isto, fiquei muito nervosa e tive o meu primeiro ataque de ansiedade, quando, certo dia, depois de tomar o pequeno-almoço, tive um princípio de desmaio, tendo perdido as forças e caído. Não cheguei a desmaiar, mas andei duas semanas a percorrer hospitais, porque toda a gente pensava que eu tinha um problema qualquer que não tinha nada a ver com a ansiedade. Chegaram a pensar que era por causa da minha anemia, mas, como os resultados dos exames que fiz eram relativamente bons, não fazia sentido que eu estivesse a ter estes desmaios e estas tonturas.

“Toda a gente pensava que eu tinha um problema qualquer que não tinha nada a ver com a ansiedade”.

17 O MEDO DE TUDO A ansiedade Acabaram por me diagnosticar problemas de ansiedade. Comecei a ser medicada, tomando duas pastilhas de manhã e duas pastilhas à noite, o que me ajudou imenso. Os médicos aconselharam-me, também, a não tomar cafeína.

Quando estou ansiosa, tento acalmar-me tanto quanto posso e tomar as minhas pastilhas. Sei que pode ser difícil acalmar a ansiedade para várias pessoas, mas o que eu faço, geralmente, é abstrair-me, ouvindo música, por exemplo. Os ataques acontecem esporadicamente e tenho conseguido controlar-me.

Tudo isto foi um choque para mim, já que nunca tinha ouvido falar deste assunto e não sabia quais eram os sintomas. Muitas vezes, as pessoas pensam que têm outro problema qualquer, quando é realmente um problema de ansiedade.

Realmente, a ansiedade é um tema a que não se presta muita atenção. Contudo, é, de facto, uma situação que pode originar problemas maiores no nosso dia a dia do que apenas nervosismo antes de um teste ou uma apresentação oral. É algo comum a várias pessoas, adultos ou adolescentes.

“Tudo isto foi um choque para mim, já que nunca tinha ouvido falar deste assunto e não sabia quais eram os sintomas”.

Gate: EM

Flight: EVCR

Seat: E12

viagem

EVCR

Gate: EM Seat: E12 From: ouro d a b i R o t Externa ER cia CR To: Croá



FROM: adouro b i R o t a Extern TO: Croácia

de

     

Ecos

Ecos

de

viagem

Uma Aventura Inesperada Joana Leite A Croácia, um país com localidades maravilhosas, localizado no Sul da Europa Central, está exposto à curiosidade do público, tornando este mesmo num dos destinos mais falados do ano. Quer pelas suas praias deslumbrantes quer pela sua base histórica, a Croácia tem-se tornado numa tendência para todas as idades. A informação que se segue é uma compilação de várias características da Croácia.

Preparação Quando se planeia uma viagem para um país desconhecido, é sempre importante ter em conta as atividades que cada local tem para oferecer. Será que vou participar numa atividade aquática? Vou fazer caminhadas? Como vou pagar?

Essencial para levar na viagem: -Kunas Croatas - KN (Euros não são aceites); -Passaporte e documentação necessária; -Um saco impermeável; -Máquina fotográfica; -Sapatos confortáveis.

20

ECOS DE VIAGEM Uma Aventura Inesperada

Onde ir?

Dubrovnik Dubrovnik é considerada uma das cidades mais bonitas para visitar na Croácia. Desde as muralhas até aos edifícios antigos da cidade, este destino é considerado cheio de beleza.

Pontos de Interesse: -Muralhas da cidade: construídas no século IX para defender a cidade.

- tours pelas muralhas (20,40 € / 151,73KN).

-Museu de História Cultural (Palácio do Reitor).

-Baía de Lapad: praias, hotéis, cafés e lojas.

-Ilha Lokrum.

Como chegar?

Voo: Lisboa para Dubrovnik (cerca de 157 € ida e volta).

Táxis do aeroporto de Dubrovnik para o centro - 37,65 € / 280KN. Autocarro do aeroporto de Dubrovnik para o centro - 3,76 € / 28KN. Onde posso ficar?

Dubrovnik: Hotéis a partir de 50 € / 371,89KN por noite.

Studios, apartamentos, hostels.

Ilha de Lokrum Uma ilha com uma floresta de cinzas negras, pinheiros e oliveiras. Um local de praias com rochas, conhecido como um lugar ideal para natação. É um dos locais onde o famoso programa de televisão - Game of Thrones - foi filmado, atraindo os fãs desta mesma série.

Como chegar?

Viagem de barco de Dubrovnik para Lokrum (duração: 10 minutos).

Dubrovnik

Ilha de Lokrum

21 ECOS DE VIAGEM Uma Aventura Inesperada Zadar Uma cidade antiga com cafés, museus, igrejas medievais e ruínas romanas. Conhecida, principalmente, por uma atração, o Órgão do Mar, que faz música com as ondas.

Há, também, um Parque Nacional, que é considerado património nacional da UNESCO (20 € / 148,76KN).

Como chegar?

Voo: De Lisboa para Zadar (cerca de 170 € - ida e volta).

Autocarros: Aeroporto de Zadar para o centro da cidade - 3,36 € / 25KN. Dubrovnik para Zadar (8 horas) 24,47 € / 182KN. Zagreb para Zadar (3 horas e meia) - 14,79 € / 110KN.

Palácio de Diocleciano, Dalmácia A Dalmácia é um dos locais mais movimentados na Croácia. Tem castelos, ilhas, praias, montanhas e três patrimónios da UNESCO (Palácio de Diocleciano, cidade medieval de Trogir e a ilha de Hvar).

O palácio é uma das mais antigas estruturas romanas. É o coração da cidade com ruelas, bares, restaurantes e lojas. (Tour guiado - a partir de 20 € / 148,76KN).

Como chegar?

Transportes públicos.

Onde posso ficar?

Hotéis a partir de 48 € / 357,02KN por noite.

Studios, apartamentos, hostels.

22

ECOS DE VIAGEM Uma Aventurs Inesperada Ilha de Hvar O destino mais movimentado desta ilha é a cidade de Hvar, que atrai cerca de 20 000 pessoas todos os dias. Como curiosidade, realçam-se as muralhas do século XIII e as ruas de mármore. É uma pequena cidade com praias, uma baía, restaurantes, lojas e hotéis. Existem várias acomodações baratas para os mais jovens e para as pessoas que viajam com um orçamento reduzido.

Como chegar?

Autocarros a partir de 3,63 € / 27KN.

Ilha de Hvar

Zagreb

Zagreb A capital da Croácia, Zagreb, é ideal para passeios e é uma cidade aberta a um público diversificado.

Tanto na cidade baixa, como na cidade alta, existem edifícios históricos (igrejas, museus, muralhas e cúpulas) e, também, atrações cheias de diversão (eventos musicais e barracas de comida nas praças e nos parques).

Como chegar?

Voo de Lisboa para Zagreb cerca de 112 € ida e volta.

Autocarro da Croatia Airlines do aeroporto para o centro da cidade (duração: 40 minutos) - 4,03 € / 30KN. Táxis do aeroporto para o centro da cidade - entre 20 € e 27 € / entre 150KN e 200KN. Para além disso, é possível deslocarmo-nos de autocarro e comboio para outras cidades na Croácia (Dubrovnik, Zadar, Split e mais).

Onde ficar em Zagreb: Hotéis a partir de 50€ / 371,89KN por noite.

Studios, apartamentos, hostels, e mais.

23

As últimas tendências da moda

Mafalda Paredes | Margarida Ribeiro | Constança Rodrigues | Inês Nogueira

As camisolas de malha vieram para ficar. Conjuntos com estas peças são simples e casuais, perfeitos para o dia a dia, sobretudo nestes dias mais frios. São muito quentinhas, muito confortáveis e estão disponíveis nas mais variadas cores.

24

NÃO SEJAS UM ECO As últimas tendências da moda

Animal print é, sem dúvida, uma das melhores tendências para 2018/2019.

Combina com preto, tons castanhos, ganga e licra. É perfeito não só para situações casuais, mas também para conjuntos dignos de ocasiões mais formais.

25 NÃO SEJAS UM ECO As últimas tendências da moda

As calças axadrezadas são uma tendência deste outono. Estes modelos com um toque vintage ficam perfeitos com camisolas básica e botas. Um cinto também fica muito bem e torna o outfit um pouco mais arrojado.

26

NÃO SEJAS UM ECO As últimas tendências da moda

Os windbreakers não só dão cor a um outfit, como também são bastante úteis, sobretudo nestes dias mais frios e ventosos. Ficam perfeitos com calças de ganga e sapatilhas minimalistas.

27 NÃO SEJAS UM ECO As últimas tendências da moda

As t-shirts e os casacos básicos são a cereja no topo do bolo. Mais umas calças bege e fica o look completo.

As calças bege e a camisola minimalista tornam este outfit mais formal. É um look com imensa pinta!

28

NÃO SEJAS UM ECO As últimas tendências da moda

O estilo urban é o mais recente grito no mundo da moda: as sweatshirts largas, os casacos de ganga (com e sem pelo), as calças com detalhes e as sapatilhas desportivas. É um estilo confortável, descontraído e trendy!

S O C E

magazine

JUNTA-TE A NÓS Tens paixão pela escrita?

Tens o sonho de ser jornalista?

Junta-te a nós!

Fala com o teu DT para mais informações.

30

TEMA DE CAPA O Natal já chegou ao Porto | Teresa Simões | Inês Leitão (Fotografia) A contagem decrescente para o Natal já começou e as ruas da cidade do Porto enchem-se de luzes e de cores próprias desta época festiva!

Inspirada neste espírito, temos a Avenida dos Aliados que, no passado dia 1 de dezembro, inaugurou a sua magnífica árvore de Natal, coberta de luzes cintilantes e com uma grandiosa estrela no seu topo. Porém, ao seu redor, também se encontram baloiços com pequenas palavras alusivas a esta lindíssima época do ano e que vão, sem margem para dúvidas, aquecer o coração de qualquer pessoa.

Entre outros divertimentos e outras decorações presentes nos arredores da cidade, torna-se impossível não aderir ao espírito natalício.

31 TEMA DE CAPA O Natal jรก chegou ao Porto

32

MAIS+

CINEMA O filme A Star is Born (Assim Nasce Uma Estrela), estreado a 4 de outubro de 2018, foi dirigido e produzido por Bradley Cooper, que interpreta, também, Jackson Maine, um dos protagonistas desta longa-metragem. A Star is Born seduziu o público com o seu retrato muito real da vida, realçando a importância de manter relações interpessoais saudáveis. O filme relata a história de um cantor famoso que conhece Ally, uma rapariga com um talento escondido, num bar .

Com o desenrolar da ação, Jackson descobre o talento da personagem interpretada por Lady Gaga: Ally é uma fantástica cantora. Assim, Maine acaba por convidá-la para um dos seus concertos, convencendo-a a cantar a música Shallow. Ao longo do filme, a relação dos dois acaba por se compli-

car, devido à fama repentina de Ally e ao estado psicológico de Jackson. Esta longa-metragem é uma montanha russa cheia de emoções que aborda temas sensíveis, como o consumo exagerado de substâncias psicotrópicas, convidando-nos à reflexão sobre as nossas ações.

Margarida Ribeiro

MAIS+ 33

LIVROS

O Teorema Katherine, lançado em 2006, rapidamente se tornou alvo de atenção do público jovem. Anteriormente, John Green já nos tinha surpreendido com a obra À Procura de Alaska que, apesar de ter sido a sua primeira publicação, teve uma boa receção por parte dos leitores.

Este título de ficção jovem adulta retrata a história do adolescente Colin Singleton, um prodigioso matemático que tinha uma intensa atração por anagramas.

Durante toda a sua vida, Colin namorou com dezanove jovens, todas chamadas Katherine. Contudo, foi abandonado por todas elas.

Assim que a última das dezanove jovens termina a sua relação com ele, Colin é convencido pelo seu melhor amigo, Hassan, a fazer uma viagem de carro.

“– Levanta-te! – ordenou Hassan, estendendo-lhe a mão.

Colin agarrou-a, elevou o corpo e tentou largar a mão de Hassan. Contudo, Hassan agarrou-o ainda com mais força.

– Kafir, tens um problema muito complicado que tem uma solução muito simples.

– Uma viagem de carro – disse Colin.”

Deste modo, Hassan, um rapaz árabe, e Colin, um judeu, partem para uma viagem sem destino definido. Cansado da rejeição e tentando esquecer Katherine XIX, Colin procura divertir-se com o melhor amigo.

No entanto, na primeira paragem feita pelos dois amigos, o jovem matemático tem o momento Eureka que há muito procurava ter, começando, assim, a trabalhar numa fórmula que poderia traduzir a previsibilidade de qualquer relação amorosa.

34

MAIS+

LIVROS “ – O amor pode ser representado graficamente! – retorquiu Colin na defensiva.

– Espera.

Hassan voltou a olhar para o papel e depois para Colin.

– Universalmente? Dizes que isto funcionará com toda a gente?”

Na minha opinião, este é um livro com um humor inteligente e um enredo que, apesar de não ser complexo, acaba sempre por nos surpreender com pormenores incríveis. De facto, creio que a simplicidade e transparência da escrita de Green tornam esta obra muito atrativa.

Além disso, achei curioso o facto de John Green ter trabalhado com um colega árabe, que lhe forneceu as traduções, e com um amigo matemático, com quem colaborou para tornar a fórmula válida. Além disso, o livro tem gráficos e expressões matemáticas que representam as teorias de Colin.

“– Bom, gostas dela?

– Hum, não sei. Naquele momento, acho que sim.

– Meu, pensa. Se fosses capaz de pôr o teu Teorema a funcionar, poderias prever o que daria isso.

Colin sorriu perante a ideia.

– Agora, mais do que nunca, tens de o terminar.”

John Green, para além de ter redigido esta obra, criou também a fórmula que permite prever qualquer relação, apesar de não saber ao certo se funciona.

Inês Leitão

MAIS+ 35

DESPORTO

A seleção portuguesa de síndrome de Down celebrou uma vitória memorável, vencendo a Itália por 4-0, tornando-se, assim, campeã europeia de futsal. Os jogadores foram felicitados pelo Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, que enfatizou o brilhante desempenho em campo: "os atletas portugueses (...) provam mais uma vez que estamos entre os melhores dos melhores.”

Camila Teixeira, Joana Leite

Eventos no Porto em dezembro Casa da Música: -Espetáculos infantis: Mahler Explicado (concerto comentado para famílias) 16 dom. 12h00; Sala Suggia A Bela Adormecida 21 sex. 21h00/ 22 sáb. 18h00mim; Sala Suggia Coliseu do Porto: Circo 14 sex. 21h00; 16 dom. 14h30 min/ 17h30 min; 18 ter. 15h00 min; 20 qui.

15h00; 21 sex. 15h00; 23 dom. 17h30 min; 25 ter. 17h00 min; 26 qua. 15h00; sex. 15h00 / 21h00; 29 sáb. 17h30 min; 30 dom. 15h00 Alfândega do Porto: Porto Christmas Village Espaço de animação natalícia; indoor De 24 nov a 29 dez, seg. a qui. - 14h30 min até 20h30 min, sex. a dom.

- 11h00 até 00h00; 25 dez - encerrados Serralves: Natal de Serralves; 23 dez a 24 dez

Matilde Pacheco

36

MAIS+ O resumo do mês

TECNOLOGIA

A app recomendada é a School Planner, disponível para Android. Esta aplicação pretende simplificar a vida dos estudantes!

Com esta app podes: – definir o teu horário, testes e trabalhos de casa; – introduzir os resultados dos testes; – sinalizar as faltas para que não te esqueças de as justificar.

Afonso Mendes

PERSONALIDADE DO MÊS Como personalidade do mês, elegemos a cantora, atriz, compositora, autora e empresária Miley Cyrus, de 26 anos.

Durante o assustador e devastador incêndio na Califórnia, Miley perdeu a sua casa. Apesar desta tragédia, doou 500 000 dólares a uma Fundação, a fim de "restaurar a magia de Malibu".

Margarida Ribeiro

OBRIGADO POR TERES LIDO A NOSSA PRIMEIRA EDIÇÃO!

S O C E

magazine

S O C E

magazine

A nossa equipa deseja um Feliz Natal e um Prรณspero Ano Novo a toda a Comunidade Escolar do Externato Ribadouro!

Externato Ribadouro