Issuu

Bestellungen: per E-Mail, Telefonisch oder persönlich möglich. Wir freuen uns sehr auf Deine Bestellungen.

Textilreinigung & Färberei

Trinken Essen Wohlfühlen seit 1988 www.bistro-grammophon.de

MAX DUMM Inh. Stefan Harster

Vorbestellen - To Go!

Wir haben auch am Karfreitag für Euch geöffnet. NEU unsere Grammophon App:

02.04.21: Saftige Forellen 03.04.21: Argentinisches Rinderlendensteak „Texanische Art“ 07.04.21: Zarte Spare Ribs 14.04.21: Rosmarin Lamm

Hemden

waschen und bügeln nur

2,10

REWE Markt Prutting

Öffnungsz.:So.- Di. & Feiertags geschlossen, Mi.- Sa. 17-24 Uhr, Küche bis 21 Uhr • Rosenheimer Str. 30 - Kolbermoor Telefon: 961 54 • info@bistro-grammophon.de

Unser Können für Ihren Geschmack

TÄGLICH FRISCH:

hte

Imbiss und Tagesgeric zum Mitnehmen

Hochwertige Fleisch- und Wurstwaren eigene Herstellung eigene Schlachtung schöner Imbissbereich mit Sitzecke Wir freuen uns auf Sie!

DAMIT‘S WEITER

SPORTLN KENNT ‘S 0160 - 71 17 926 Mo - Sa 9.00 - 18.00

Auf Anfrage liefern wir

Uhr

rhalb von h und auf Rechnung inne Eure Bestellung persönlic

24h.

W W W.IKO-SHOP.DE

Weitere Infos

83101 Rohrdorf

nur 900 Meter von der A8 Ausfahrt in Rohrdorf Tel.: 0 80 32/18 30 · www.post-rohrdorf.de

Wir freuen uns auf Euch!

31. März 2021 · Nr. 13 · 42. Jahrgang

Kennen Sie die Stärke Ihres Immunsystems? Viele Erkrankungen, wie z.B. COVID-19, sind hoch infektiös. Die Immunbarriere entscheidet mit, wie schnell Sie sich inﬁzieren können. Wir messen Ihre Immunbarriere und können diese auch stärken! Bitte sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie gerne!

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

Dr. Stephan Anders Praxis für Zahnheilkunde und Gesundheitsvorsorge Hochsensitive Früherkennungsdiagnostik Sedanstr. 3, 83043 Bad Aibling, T.: 08061-2495

www.dr-anders.de

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 170 04 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

SONNENSCHUTZ? Nur vom Proﬁ!

Seb.-Tiefenthaler-Str. 17 | Ro.-Thansau Tel. 08031 - 799663 | www.karl-tomschi.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular ﬁnden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Jeden Tag ein Lächeln „Weg ins Glück“: Amanda Venerandum dichtet für ihre Seele Eine alte Schreibmaschine ist die neueste Errungenschaft von Amanda Venerandum. Auf ihr schreibt die 23 Jährige Gedichte. Natürlich könnte sie das wie bisher auch auf dem Computer tun. Doch sie genießt den Akt des Schreibens auf dem mechanischen Gerät, das spezielle, einmalige Schrift bild der Maschine.

„Blöd ist es nur, dass man sich nicht vertippen darf, wenn ein Gedicht veröffent licht werden soll. Das sieht natürlich sonst nicht gut aus“, lächelt die sympathische jun ge Frau hinter der Corona Maske. Die Poesie ist nicht für viele junge Leute ein Steckenpferd. Zu groß ist die Vielfalt an

Beim Poetry Slam stellte sie ihre Gedichte öffentlich vor.

Freizeitmöglichkeiten, als dass ausgerechnet das Feilen an Ausdrücken, das Gießen der Gedanken in Verse und Reime sich heute großer Be liebtheit erfreuen würde. Doch für Amanda Veneran dum ist es viel mehr als nur ein Zeitvertreib. Denn sie hat die Poesie als Rettungsanker für sich entdeckt: „Es ist die Freude daran, dass ich etwas gut kann. Ich kann in meinen Gedichten meine Probleme zum Ausdruck bringen, sie mir von der Seele schreiben. Und ich kann vielleicht auch andere Menschen positiv be einflussen“. Auch für Amanda Veneran dum war die Lyrik etwas, das sie neu für sich entdeckte, auch wenn sie als Kind schon dichterische Anfänge unter nahm: „In der dritten, vierten Klasse hat es mir auch Spaß gemacht, aus einem Satz ein Gedicht zu machen“. Das das blieb lange vergessen. „Der Weg ins Glück“ hieß das

Die Berge und der Chiemsee sind wichtige Inspiration für Amanda Venerandum. Buch, dass sie im Rahmen ei ner Therapie in der Schön Kli nik Roseneck von ihrer Thera peutin bekam. Ein Lebens lauf, der einen erschauern lässt, führte die Prienerin in die Behandlung. Schon als Heranwachsende hatte sie mit großen gesundheitlichen Pro blemen zu kämpfen, Depres sionen kamen hinzu, ausgelöst auch durch den frühen Tod des Vaters. Voller Ehrgeiz wandte sie sich nach der Schule ihrer Ausbildung als Fachkraft für Lebensmittel technik zu, die sie mit Note 2

abschloss und gleich eine Weiterbildung begann. Nach der Ausbildung wechselte sie den Betrieb; und dort lief es gar nicht gut: Mobbing durch die Kolleginnen und Kollegen vom ersten Tag an machten ihr das Leben schwer. Den noch wollte sie sich durchbei ßen, auch wenn die Bedingun gen immer unerträglicher wurden. „Gekündigt hat dann schließlich meine Mutter tele fonisch nach einem neuerli chen Vorfall. Ein neuer Ar beitgeber war bald gefunden, mit 50 bis 60 Stunden Arbeit

in der Woche und dem Lernen für die Weiterbildung am Wo chenende mutete sie sich sehr viel zu zu viel. Die wenige Freizeit war geprägt von Mig räneattacken. Warnungen aus dem besorgten Freundes und Familienkreis wollte oder konnte sie nicht wahrnehmen. Ein Burnout, begleitet von schweren Essstörungen, mit nur 19 Jahren war die Folge, Krankenhausaufenthalt inklu sive. Zu allem Überfluss kam dazu noch eine Beziehung, die der jungen Frau viel Scha den zufügte. All dies mündete kurz vor der Katastrophe in die Thera pie in der Schön Klinik Ro seneck in Prien am Chiemsee, die die Berührung mit der Ly rik brachte. „Zuerst nahm ich mir einen Satz mit dem Ziel, neue Glau benssätze für mich zu entwi ckeln. Daraus entstanden der Gedanke und die ersten Ver suche, diese in Gedichtform zu bringen. Das hat mir so viel Freude gemacht, dass ich weiter machte“, erinnert sich Amanda Venerandum.

Ostern darf nicht ausfallen!

Unternehmerinitiative informiert sich

Große Freude im Integrativen Haus für Kinder Zwergerlmühle

Mit einem Offenen Brief wandte sich die Initiative kürzlich an die Verantwortli chen in der Politik. Darin for dert sie unter anderem die um gehende Wiederöffnung der Betriebe, die „Rückgabe der persönlichen und unternehme rischen Freiheit“, „Eigenver antwortung und Selbstbestim mung im Umgang mit ge sundheitlichen, wirtschaftli chen und gesellschaftlichen Risiken“ sowie die „Reduzie rung von staatlicher Regulie rung und Rückkehr zur freien sozialen Marktwirtschaft“. Unterzeichnet wurde der Brief von insgesamt 2.736 Betrie ben mit insgesamt 34.139 Ar beitsplätzen. Davon stammen 1.102 Unternehmen mit

13.712 Arbeitsplätzen aus den Landkreisen Rosenheim und Miesbach. „Die Initiative entstand un ter dem Eindruck der aus mit telständischer Sicht ruinösen und nahezu ausweglosen Poli tik, der tendenziösen Bericht erstattung durch Leitmedien und dem daraus resultieren den Gefühl der Machtlosig keit. Es war unser aller An trieb, sich die eigene Stimme wieder zu holen und etwas in die aus unserer Sicht richtige Richtung zu drehen. Unser Fokus geht aber weit über die aktuelle Corona Politik hin aus. Wir werden uns nachhal tig für eine offene und liberale Gesellschaft, persönliche und unternehmerische Freiheiten und die Betonung der Eigen verantwortung einsetzen,“ schildert Sprecher Jan Czerny die Beweggründe. Fortsetzung auf Seite 6

Mein Zuhause – meine Wohlfühloase .......... S. Start in die Zweiradsaison

................. S. 8

20 Jahre Sanitätshaus calzamed

....... S. 9

Stellenmarkt ................. S.

Liebe Leserinnen und Leser,

mit dieser Ausgabe verabschieden wir uns in die Osterferien.

Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest und viel Glück bei der Eiersuche!

Fortsetzung auf Seite 2

Soziale Auswirkungen Bei einer Veranstaltung der Unternehmerinitiative „Wir stehen zusammen“ in Oberau dorf gaben Reden Betroffener Einblick in die sozialen Aus wirkungen der Corona Krise.

Diese Woche im

Pandemie hin, Pandemie her, der Osterhase kommt auch heuer wieder in die Kin dertageseinrichtungen in der Region. Mit viel Liebe haben Kinder und das pädagogische Fachpersonal in Krippen, Kin dergärten und Horten sich auf

GRILLSAISON ERÖFFNET! Diese Nester hat der Osterhase fleißig befüllt und für die Kinder in der Einrichtung zurückgelassen.

Beim Spaziergang gefunden.

das Fest vorbereitet. Zwar an ders als in den Jahren vor Co rona, aber ausfallen darf das Osterfest trotzdem nicht! Der

Dank dafür geht an alle enga gierten Erzieherinnen und Er zieher, Kinderpflegerinnen und Kinderpfleger und natür lich die Eltern. Sie bemühen sich sehr, gemeinsam für die Kinder ein Stück Normalität zu ermöglichen. Das Feiern von Festen im Jahreskreis ver mittelt Sicherheit und Gebor genheit, genau das, was die Kleinen jetzt besonders gut brauchen können! Beispielhaft für die unzähli gen, kreativen und bunten Os teraktionen der Kitas in Stadt und Landkreis Rosenheim sei

das Integrative Haus für Kin der „Zwergerlmühle“ der Ar beiterwohlfahrt in Rohrdorf erwähnt. Gemeinsam bastelte man zauberhafte kleine Nes ter, die dann in der Kita befüllt wurden. Manche Kinder, die derzeit die Einrichtung nicht besuchen, holten sich ihr Nest freudestrahlend in der „Zwer gerlmühle“ ab. Die anderen wurden bei einem Spazier gang mit den Erzieherinnen und Erziehern überrascht: Da hatte doch der Osterhase tat sächlich für sie ein Nest im Grünen versteckt! ff

GRILLS & ZUBEHÖR AUF 400 m2 WIR HABEN GEÖFFNET:

OBI INNTALSTERN - RAUBLING www.obi-rosenheim.de

Seite 2

31. März 2021

Jeden Tag ein Lächeln

Lesetipp

Fortsetzung von Seite 1

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

versammelt, die dazu einladen, die Stadt und die Region neu und intensiv zu entdecken. So wohl für Touristen, als auch für Einheimische eine wahre Fundgrube an tollen Ausflugs zielen und inspirierenden Vor schlägen für Unternehmungen. Und auch die Stadtbibliothek hat unter dem Motto „Hier lässt sich’s lesen“ einen Platz in diesem Buch bekommen. Das freut uns natürlich sehr.

In der Reihe „Glücksorte“ vom Droste Verlag ist nun auch ein Buch über Rosen heim und die Umgebung er schienen. Klaus Bovers hat hier eine Vielzahl von Ideen

Klaus Bovers Glücksorte in und um Rosenheim 168 Seiten Droste Verlag ISBN 10 : 3770022106 ISBN 13 : 978 3770022106

Und so entstanden mit der Zeit in ihrem Büchlein mit dem rosaroten Einband immer mehr Gedichte. Veröffentlicht hat sie bisher auf ihrem In stagram Account, und auch an Poetry Slams nahm sie schon teil. Eine andere Möglichkeit der Veröffentlichung hat sie mit dem Verteilen von Flyern gefunden, wenn auch ge bremst durch die Corona Pan demie. Dennoch gelangten sie über Freunde bis nach Leip zig. Allerdings nicht unter ih rem eigentlichen Namen, son dern unter ihrem Pseudonym. „Vielleicht gehe ich dem

nächst mit meinem Namen an die Öffentlichkeit, aber diesen Schritt will ich mir gut überle gen.“ Mit dem Angebot, auf dem „Young Arts“ Festival zu lesen, war es fast soweit. Da für hätte sie ihre Identität preisgeben müssen. Doch das Festival musste coronabedingt abgesagt werden. Mittlerweile haben sich so viele Gedichte angesammelt, dass daraus ein Band entste hen könnte: „Ich würde gerne ein Buch mit einem Teil mit meiner Biografie und dem Hauptaugenmerk auf der Ly rik veröffentlichen. Mit Verla gen war ich auch schon im

Gespräch, momentan käme wohl am ehesten die Veröf fentlichung im Eigenverlag oder als E Book in Betracht.“ Bis es soweit ist, geht Amanda Venerandum min destens zweimal in der Woche an den Chiemsee oder in die Berge. „Hier finde ich die Ins piration und die Ruhe. Ich weiß, dass meine Krankheits geschichte nicht endgültig ab geschlossen ist. Aber diese Orte und auch meine Gedichte tragen für mich dazu bei, dass jeder Tag lebenswert ist. Und wenn ich jeden Tag ein Lä cheln im Gesicht habe, dann weiß ich: Er war lebenswert.“ nu

„Das regelmäßige Testen ist ein Baustein dazu, die Pandemie schneller einzu dämmen“, so Martin Schmidt, Kreisgeschäftsfüh rer des BRK Kreisverband Rosenheim. Über die Internetadresse coronatest rosenheim.de gibt es weitere Informatio nen sowie die Möglichkeit der Online Anmeldung. Die BRK Teststellen be finden sich an folgenden Or ten, in Bad Aibling wird die Teststation mit Partnern be trieben: Bad Endorf: Haus des Gastes, 83093 Bad Endorf, Bahnhofstraße 11 Bruckmühl: Rotkreuz Haus, 83052 Bruckmühl, Dr. Wilhelm Glasser Weg 2 Raubling: Rotkreuz

Haus, 83064 Raubling, Post straße 10 Kiefersfelden: Rot kreuz Haus, 83088 Kiefers felden, Thierseestraße 7 Rosenheim: BRK Kreis geschäftsstelle, 83022 Ro senheim, Tegernseestraße 5 Bad Aibling, Bahnhofs gebäude, 83043 Bad Aib ling, Bahnhofsplatz 40 Die Öffnungszeiten sind täglich von 11 bis 15 Uhr und von 16 bis 19 Uhr. Wichtig: Zum Termin soll man ein Ausweisdokument und Gesundheitskarte mit bringen sowie FFP2 Maske tragen. Wer bereits an COVID 19 erkrankt ist oder entspre chende Symptome zeigt, kann leider nicht getestet werden, ebenso Personen, die Blutverdünner nehmen oder unter Gerinnungsstö rungen leiden. Das Testergebnis wird per SMS oder auf die hinterlegte E Mail Adresse geschickt und kann mit einem Pass wort, das aus dem angegebe nen Geburtsdatum besteht, abgerufen werden.

Das typische Schriftbild der Schreibmaschine hat es der Perfektionistin angetan.

Hilfe zur Selbsthilfe Die Zwerge informieren über Selbsthilfegruppen in der Region

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis Telefon 0 80 31/116 117 im Klinikum Rosenheim Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis Telefon 0 80 31/3 65 34 62 im Klinikum Rosenheim Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: 01 80/6 55 30 00 (Festnetz: 20 ct/Anruf, Mobilfunk: max. 60 ct./Anruf, 24 Stunden erreichbar.)

Umso erhellender war auch die Überraschung, die am Sonntag die Besucher des Mangfalldamms am Mang fallpark Süd bestaunen durf ten 39 Gartenzwerge, die je weils ein Plakat hochhielten, um damit über eine bestimmte Selbsthilfegruppe zu infor mieren. Selbstverständlich hielten sich auch die Zwerge an den Sicherheitsabstand, so dass jeder Interessierte die Möglichkeit hatte in Ruhe zu schauen. Die Zwerge sorgen für Neu gierde, Erheiterung und regten viele Spaziergänger dazu an sich über das Thema Selbst

Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen...

Ihre Werbung in guten Händen!

Tel. 0 80 31 / 30 88-0 Lösung des letzten Rätsels:

Zahnärzte Chiemgau Karfreitag, 2., Samstag, 3. April ZA Anton Rechenmacher, Übersee Telefon 0 86 42/2 44 18 74 Ostersonntag, 4., Ostermontag, 5. April ZA Ulrich Bauer Prien Telefon 0 80 51/9 63 40 60 Zahnärzte Nördlicher Landkreis Karfreitag, 2., Samstag, 3. April Dr. Klaus Michl, Rott Telefon 0 80 39/12 08 Ostersonntag, 4., Ostermontag, 5. April Dr. Monika Müller-Busch, Wasserburg Telefon 0 80 71/20 25 Zahnärzte Südlicher Landkreis Karfreitag, 2., Samstag, 3. April Dr. Eva Katharina Lentner, Neubeuern Telefon 0 80 35/45 55 Ostersonntag, 4., Ostermontag, 5. April ZA Mohammad Bakhshi, KiefersfeldenTelefon 0 80 33/9 75 80

Bei strahlendem Sonnen schein und sommerlichen Temperaturen zog es auch dieses Wochenende viele Rosenheimerinnen und Rosenheimer nach drau ßen.

Zahnärzte Mangfalltal Karfreitag, 2., Samstag, 3. April Telefon 0 80 61/85 98 ZA Thomas Gmeiner, Bad Aibling Ostersonntag, 4., Ostermontag, 5. April ZA Jörg Borkowski, Kolbermoor Telefon 0 80 31/7 97 62 30

Am Wochenende konnte man einen Spaziergang mit interessanten Informationen verbinden.

hilfe zu informieren. An einer Informationstafel war zu entnehmen, dass es 130 Selbsthilfegruppen und 15 Informationsgruppen in Stadt und Landkreis Rosen heim gibt. Diese Gruppen ha ben 60 verschiede Themen, die in die fünf Rubriken Ab

Jeder Zwerg steht für eine Gruppe.

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Telefon 0 80 31/1 92 22

Zahnärzte Rosenheim Karfreitag, 2., Samstag, 3. April Dr. Uwe Grimm, Rosenheim Telefon 0 80 31/1 31 96 Ostersonntag, 4., Ostermontag, 5. April Dr. Dr. G. Chmelitschek, Rosenheim Telefon 0 8031/3 33 66

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauﬂage folgende Prospekte dem echo bei:

Sudoku -

Krankentransport

Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27

Beilagenhinweis

Wir bitten um freundliche Beachtung!

Telefon 112

Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12

Ein wichtiger Baustein An sechs Standorten bietet das Bayerische Ro te Kreuz die kostenlosen Corona Schnelltests an. Es sind noch Kapazitäten frei, deshalb bittet das BRK die Bürgerinnen und Bürger Rosenheims und des Landkreises das Angebot wahrzunehmen.

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon 0171/406 17 45

Weitere Lesetipps gibt es unter stadtbibliothek.rosen heim.de/.

Kostenlose Schnelltests für alle

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

hängigkeit und Sucht, Behin derung, Gesundheit, psychi sche Gesundheit sowie Sozia les und Sonstiges gegliedert sind. Wer eine Selbsthilfegruppe sucht oder eine Gruppe grün den möchte erhält Auskunft und Unterstützung bei der Selbsthilfekontaktstelle Ro senheim (SekoRo), eine Ein richtung des Diakonischen Werks Rosenheim in der Kuf steiner Straße 55. Sprechzei ten sind Montag und Diens tagvormittag, Donnerstag von 11 bis 14 Uhr und nach Ver einbarung. Die SekoRo ist un ter 0 80 31/3 56 28 10 oder per E Mail unter selbsthilfe kontaktstelle@dwro.de er reichbar. Auf der Homepage sekoro.de ist eine Auflistung aller Selbsthilfegruppen zu finden.

Apothekendienst Rosenheim Karfreitag, 2. April Christkönig-Apotheke, Kardinal-Faulhaber-Platz 6, Rosenheim Samstag, 3. April Apotheke Buchner, Panger Straße 30, Rosenheim Simssee-Apotheke, Simsseestraße 32, Stephanskirchen Ostersonntag, 4. April Salin-Apotheke, Salinstraße 10, Rosenheim Ostermontag, 5. April Bahnhof-Apotheke, Münchener Straße 36, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Neueröffnungen · Jubiläen Sonderthemen · Ausstellungen

Kinderschutzbund Rosenheim e.V. Infos & Beratung für

Eltern www.kinderschutzbund-rosenheim.de info@kinderschutzbund-rosenheim.de

Kleiner Beitrag zur Lebensfreude Die Firma Bensegger begrünt den Nepomukbrunnen Mit dem kalendarischen Einzug des Frühjahrs und den steigenden Temperaturen wird es auch in der „Guten Stube“ am Max Josef Platz in Rosen heim Zeit für den Frühjahrs schmuck. Die Firma Bensegger hat sich als traditionsreiches Ro senheimer Unternehmen be reit erklärt, die Kosten für die Bepflanzung des Nepomuk brunnens für 2021 wieder zu übernehmen. Andreas Ben segger freut sich, hiermit ei nen Beitrag für die Attraktivi tät der Fußgängerzone leisten zu können: „Seit 160 Jahren befindet sich unser Stamm haus im Herzen von Rosen

Andreas Bensegger, rechts, sorgt für bunte Akzente in der Innenstadt.

heim, und hier fühlen wir uns auch wohl. Es freut uns sehr, wenn wir in der aktuellen Zeit

Kinder

einen kleinen Beitrag für et was Lebensfreude im Alltag leisten dürfen.“

Färberstr. 19, Tel. 08031-12929

Ernährung Ab der Lebensmitte ver ändern sich Körper und Stoffwechsel. Der Energie bedarf sinkt, der Nährstoff bedarf bleibt gleich oder er höht sich. Wie kann die Er nährung daran angepasst werden? Nahrungsergän zungsmittel als Lösung? In einer Onlineveranstaltung erfährt man, was hinter den Präparaten steckt und wann sie sinnvoll sein können. Der praxisorientierte Vor trag findet am Mittwoch, 14. April von 10 bis 11 Uhr statt. Kursinformation und die Möglichkeit zur Anmel dung unter aelf ro.bay ern.de/generation55plus oder 0 80 31/ 30 04 12 09.

31. März 2021

Seite 3

Ärztenetzwerk Rosenheim: Gemeinsam für den Patienten Medizinisches Versorgungszentrum eröffnet in der Leitzachstraße in Rosenheim Das Ärztenetz Rosen heim (änro) wurde 2011 gegründet und ist ein fach übergreifender und regio naler Zusammenschluss von Ärzten und Therapeu ten. Ziel ist, die Qualität der Gesundheitsversor gung im Raum Rosenheim stetig zu verbessern. Es zählt mittlerweile 47 ärztliche Mitglieder, sowie eine Klinik, Apotheken, Phy siopraxen, den Jakobus SAPV und ein Sanitätshaus. Im letzten Jahr bekam das änro eine Auszeichnung, das sogenannte QuATRo Zertifi kat, in Gold überreicht. Das Zertifikat beurteilt die Quali

tät in Arztnetzen, Transpa renz mit Routinedaten. Kürz lich wurde die änro Ge schäftsführung von Dr. Mar kus Pihusch und Dr. Martina Stinshoff an Dr. Gregor Dro scha übertragen. Zusammen mit dem wissenschaftlichen Beirat sollen für das kom mende Jahr neue Wege für die Bürgerinnen und Bürger der Region eröffnet werden.

Auszeichnung An erster Stelle steht die Er öffnung eines Medizinischen Versorgungszentrums (MVZ) in der Leitzachstraße 4a in

Rosenheim. Zum 1. April wurde von der Kassenärztli chen Vereinigung die Geneh migung dazu erteilt. Das änro ist eines der ers ten Ärztenetze, die ein MVZ in ihre Arbeit einbinden. Es wird mit Dr. Wolfgang Hefe le, Dr. Ulrike Schormair und Dr. Margarete Heibl besetzt, drei erfahrene und kompeten te Ärzte. Dr Hefele hat be reits viele Jahre eine Praxis in Kolbermoor geleitet, Dr. Schormair war in einer Ge meinschaftspraxis in Rosen heim tätig und Dr. Heibl, die Jüngste im Boot, bringt Ihre Erfahrungen aus der Notfall medizin mit.

Ein MVZ bietet per se schon ein breit gefächertes Dienstleistungsangebot, die Einbindung in das Ärztenetz Rosenheim erweitert die Leis tungen um ein weiteres. Die Vorteile für die Patientinnen und Patienten liegen dabei auf der Hand: Wenn sie im Ärzte netz eingeschrieben sind, wer den die Gesundheitsdaten und Befundungen von allen not wendigen Fachrichtungen zu sammengefasst. Es finden kei ne Doppeluntersuchungen statt und die Hausärztin bezie hungsweise der Hausarzt hat ein aussagekräftiges ganzheit liches Profil vom Patienten, das ein effektives und für die

Krankenkassen kostensparen des Behandeln ermöglicht. Alle Patienten im Ärztenetz erhalten außerdem zusätzli che Kassenleistungen, soge nannte „add on Leistungen“, wie etwa einen Vorsorge check, Fitnesstauglichkeit, Screening zur seelischen Ge sundheit. Das Ärztenetz will nach allen Seiten offen sein und weitere Ärzte aufneh men, um sein medizinisches Portfolio kontinuierlich zu er weitern. Weitere Informatio nen erhält man im Netzbüro unter der Telefonnummer 0 80 31/2 72 77 36 sowie per E Mail an info@aenro.de. oder unter aenro.de.

AB 1. APRIL 2021

SCHLOSSPARK TÜSSLING

Raus aus dem Lockdown-Blues, rein ins Ostervergnügen!

WWW. DINO-LAND. DE

Citymanagement Rosenheim lädt zu einer Osterrätsel-Radl-Aktion ein

Kompetente Ansprechpartner

Süße Osterküken

Amplifon bietet seinen Kunden individuell angepasste Hörgeräte

Bastelvorschlag für die Ferien

Amplifon ist Weltmarkt führer im Hörakustikver trieb und ist auch in der Region mit der gewohnten Servicequalität, moderns ter Hörtechnik sowie ei nem unvergesslichen Pro dukterlebnis für seine Kunden da. Das Angebot von Amplifon umfasst neben der persönli chen Beratung und Betreuung durch hochqualifizierte Ex perten auch kostenlose Hör tests und Hörgeräte Checks, das kostenlose Probetragen von Hörgeräten der neuesten Generation sowie Hörtrai ningsprogramme und die An passung von individuellem Gehörschutz. Amplifon ist au ßerdem exklusiver Payback Partner. Die Kunden können

Ein unvergessliches Hörerlebnis verspricht Amplifon seinen Kundinnen und Kunden.

also bei jedem Einkauf Punkte sammeln und von den attrakti ven Vorteilen bei Payback profitieren. Die Einhaltung eines welt weit einzigartigen Hygiene und Sicherheitskonzepts, das

einen hohen Standard in allen Amplifon Fachgeschäften auf der ganzen Welt gewährleistet, garantiert einen sicheren Be such in den Räumlichkeiten. Nähere Infos im Internet unter amplifon.de.

Neue Werkleiterin Baubetriebshof: Sandra Ramming folgt auf Werner Oeckler

Foto: Stadt Rosenheim

2005 wurde Werner Oeckler zusätzlich zum Geschäftsfüh rer der Landesgartenschau Rosenheim 2010 GmbH be

Unser beliebtes Schäufele-Essen ab sofort jeden 1. u. 3. Sonntag! Speisenkarten online unter www.landgasthof-erdinger.de/Tageskarte Allen unseren Gästen ein herzliches Dankeschön - bleibt bitte gesund!

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? Schimmel oder Ausblühungen?

0 80 52 / 95 77 55 1 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

.. .. Das Osterfest kann kommen! Schritt Fotoanleitung lässt sich aus nur einem Blatt Pa pier im Nu ein Osterküken falten.

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Regionalbüro Chiemgau Zellerhornstr. 66 • 83229 Aschau i. Chiemgau

e? Nasse Wänd

www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

Neueröffnung von Amplifon! Ihre Hörexperten aus Rosenheim sind für Sie da!

he nc

Mü

Wir sind in die Luitpoldstraße umgezogen und freuen uns, Sie in unseren neuen Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen. LEISTUNGEN & SERVICES • • • • • •

360° Höranalyse Großes Zubehör-Sortiment Kostenloses Probetragen im Alltag Individuelle angefertigter Gehörschutz Attraktive Finanzierungsmöglichkeiten Exklusiver Payback Partner

Ihr bewährtes Amplifon Team freut sich auf Ihren Besuch.

amplifon.de

tr.

Luitpoldstraße 6 Lu

itp

old

str .

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren!

s Papin

500 m

Salinplatz

Aktuelle Hygienestandards

Salinstr. 5

aße

-Str athrein nton-K

A Ro Rosenheim

Bahnhof Süd

Luitpoldstraße 6, Rosenheim, Mo. - Fr. 9:00 - 13:00 und 14:00 - 18:00 Uhr Unser Geschäft in der Heilig-Geist-Straße 9 ist unverändert für Sie da. 0800 - 723 68 98

Salingarten

tr. rS

ße

Sandra Ramming ist neue Werkleiterin des städtischen Baubetriebshofs

Neue Werkleiterin des städ tischen Baubetriebshofs ist Sandra Ramming. Die 42 jäh rige hat Landschaftsbau und Management studiert, war als Bau und Projektleiterin im Garten und Landschaftsbau sowie in einem Ingenieurbüro beschäftigt. Zuletzt arbeitete sie als Geschäftsführerin und Betriebsleiterin eines Vereins für berufliche Integration.

(nach Ostern wieder Do.-So., 17-20 Uhr u. So., 11.30-14 Uhr)

stra

Werner Oeckler wurde 1998 zum Leiter des Baubetriebs hofs berufen. Der Baube triebshof ist ein städtischer Ei genbetrieb mit rund 140 Mit arbeiterinnen und Mitarbei tern. Zu seinem Aufgabenbe reich gehören Straßenunter halt, Stadtreinigung mit Müll abfuhr und Sperrmüllabfuhr, Spielplatzpflege, Stadtgärtne rei mit Landschafts , Zier pflanzenbau und Sportplatz pflege sowie Winterdienst.

stellt. In dieser Funktion küm merte er sich um Planung und Durchführung der Schau, die das Erscheinungsbild Rosen heims maßgeblich und nach haltig verändert hat. Seit 2011 findet auf dem ehemaligen Landesgartenschaugelände am Mangfallpark Süd das Sommerfestival statt, für das Werner Oeckler ebenfalls ver antwortlich war und – trotz Ruhestands – auch bleibt.

Karfreitag 11.30 - 14 u. 17 - 20 Uhr Gründo./Karsa. 17 - 20 Uhr Oster-So./-Mo. 11.30 - 14 u. 17 - 20 Uhr

n Sali

Oberverwaltungsrat Werner Oeckler geht am 1. April nach 28 Jahren Dienst bei der Stadt Rosen heim, davon über 22 Jahre als Werkleiter des Baube triebshofs, in Ruhestand. Nachfolgerin als Werklei terin des städtischen Bau betriebshofs wird die 42 jährige Sandra Ramming.

Die Osterferien rücken nä her und damit in vielen Fami lien mit Kindern auch das tra ditionelle Osterbasteln. Das Holztechnische Museum kann heuer Corona bedingt die tra ditionellen Osterbastelkurse nicht stattfinden lassen. Museumspädagogin Christa Lüdecke hat sich etwas einfal len lassen und ein kostenloses Bastelangebot für Kinder aus gearbeitet. Auf der Homepage des Holztechnischen Museum unter der Rubrik „Work shops“ wurde ein neues kos tenloses Bastelangebot für Kinder ab dem Grundschulal ter eingestellt, und zwar unter https://bit.ly/3rdzJ1X. Mit ei ner einfachen Schritt für

Osterschmankerl zum Abholen

lange Strecke führt fast voll ständig auf Fahrradwegen durch die Rosenheimer Innen stadt, wobei insgesamt zehn

Telefon 0 80 31 / 79 69 419

raß

noch die Möglichkeit, einen der 50 Euro Gutscheine zu gewinnen. Die rund fünf Kilometer

gewinnen. Viele Geschäftsinhaber, Gastronomen und Dienstleis ter, die sich beim Verein enga gieren, unterstützen das Oster radeln mit einem Gewinn Gutschein. Sie freuen sich, damit ihren Kunden auch in „strengen“ Zeiten eine kleine Freude machen zu können. Und auch Sabrina Obermoser, Geschäftsführerin beim City Management, sagt, dass so „gerade in den Osterferien Fa milien ein neues Ausflugsziel angeboten und dabei Rosen heim spielerisch mit dem Rad erkundet werden kann.“ Im Hinblick auf die aktuelle Situation wird darum gebeten, an den Rätselstationen Mas ken zu tragen.

fst

Startschuss für die Radlaktion des Citymanagement Rosenheim in Zusammenarbeit mit vielen Einzelhändlern und zahlreichen Gastronomen der Stadt. Foto: M. Huber

Stationen angefahren werden müssen. Start ist am Innspitz, am Zusammenfluss von Mangfall und Inn, wo man auch die Informationen zur weiteren Strecke erhält. Nach weiteren neun Rätselstationen kann man dann, wenn alle Lö sungen richtig gelöst wurden, den finalen Lösungsbegriff bilden. Diesen gibt man bis ein schließlich 11. April unter ro city/osterradeln ein oder schickt ihn per Postkarte ein schließlich seiner Telefon nummer an das City Manage ment Rosenheim. Und somit ist man am 12. April bei der großen Verlosung dabei und kann einen der Gutscheine im Gesamtwert von 2350 Euro

Ba hn ho

Seit einem Jahr ist auf grund von Corona vieles anders als sonst und auch vieles nicht erlaubt. Daher hat sich das City Manage ment Rosenheim heuer zu Ostern ein Gewinnspiel einfallen lassen, das durch gehend an der frischen Luft stattfindet. Und so sind Rosenheimer, Familien und auch Freunde dazu eingeladen, bis zum 11. April mit dem Radl und genü gend Abstand am Osterradeln teilzunehmen; zeitlich völlig selbstbestimmt kann man die Tour durch Rosenheim star ten. Damit tut man seiner Ge sundheit etwas Gutes, lernt Rosenheim auch per Fahrrad kennen und hat zusätzlich

Gie

ße

rei

str

aß

Ärztehaus

Seite 4

31. März 2021

Mein Zuhause - meine Wohlfühloase SONNENSCHUTZ • BESCHATTUNGEN • GARTENTECHNIK • GARTENARBEITEN ANZEIGEN

Telefon (0 80 31) 3 21 85 Telefax (0 80 31) 3 71 79 info@rolladenbau-luber.de www.rolladenbau-luber.de

Eder Gartentechnik . Stephanskirchen . Simsseestr. 103 . Tel. 0 80 36 / 30 84-10

Beratung, Planung und Bau ausführung, gewährt der Raum immer das richtige Wohnklima. Dazu gehören selbstverständlich der som merliche Hitzeschutz mit ent

Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0 86 81/69 71 0, oder unter marohl.de.

Frühjahrsputz zum Wohlfühlen Sauberes Zuhause und angenehmes Raumklima mit den Produkten von EM-Chiemgau

Ihr Service für Haus & Garten Baumfällen, Baumpflege, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten, Pflasterbau Ralf Quartier Haus- und Gartenservice Millauerstraße 5 · 83024 Rosenheim Telefon 0 80 31/8 51 24 oder 01 71/9 36 12 04

Effektive Mikroorganismen für Dein Zuhause

Umweltfreundliche Reiniger & Entkalker Chemiefrei Waschen – EM-Waschkugel

säubern diese effektiv. Ganz ohne Chemie haben EM Chiemgau Produkte eine hohe Schmutz und Kalklösekraft und sind biologisch abbaubar. Neben einem sauberen Zu hause schafft man sich so ein angenehmes Raumklima. EM Chiemgau, Christoph Fischer GmbH, Högerin ger Straße 25, Stephans kirchen, Telefon 0 80 36/ 30 31 50, em chiemgau.de.

Viel Spaß beim Putzen!

Langanhaltend und schonend

Große Ausstellung für Wintergärten Überdachungen & Beschattungen!

Am Höllenbach 22 D-83329 Waging a. See Tel. (08681) 69 71-0 info@marohl.de Mo-Fr 9-17:30, 30, Sa 9:30-13 Uhr o.n.Vereinb.

Besuchen Sie uns auch an den Schau- und Verkaufsoffenen Sonntagen – Termine s. Homepage

Nachrichten und Termine auch auf:

Garten- und Landschaftsbau · Pflaster-, Natursteinarbeiten · Außenanl. · Zaunarbeiten (Holz, Draht, Gabionen) · Bepflanzungen u. Gartenpflege aller Art · Teiche und Swimmingpools · Abbruch und Entsorgung Tel. 08031/930989 · 0171/7485054 www.elegant-bau.com

Die Steinpfleger für perfekte Oberflächen im Außenbereich

Bokashi – Küchenabfälle recyceln

5 € Rabattcode für unseren Laden: em-echo Besuchen Sie uns im Ladengeschäft: EM-CHIEMGAU · Christoph Fischer GmbH

Högeringer Straße 25 · 83071 Stephanskirchen Tel: 0 80 36/30 31 50 · www.em-chiemgau.de Mo-Fr: 9-18 Uhr | Sa: 9-12 Uhr

„Bayerische Pflanze“ Die „Bayerische Pflanze des Jahres 2021“ sind gleich zwei wunderbare Sorten der Fächerblume (Scaevola): ei ne leuchtend weiße und eine

Der Frühling ist da und vie le nutzen die Zeit zum Aus misten und Putzen, um auch Zuhause ein Wohlfühlklima zu schaffen. Damit man sich auch in den eigenen vier Wänden rundum wohlfühlen kann, empfiehlt sich eine pro biotische Reinigung mit effek tiven Mikroorganismen (EM). Die Oberflächen werden mit einer positiv wirkenden Mik robenmischung besiedelt und

BUNDES IM V

RGARTE www.marohl.de www.marohl.de

Beratung . Verkauf . Installation Wartung . Reparatur . Ersatzteilservice

Wintergarten-Träume werden wahr mit Marohl.

GARTENTECHNIK

Balkonverglasungen, diversen Terrassendächern und Textilen Terrassenüberdachungen und verschiedenen Beschattungs möglichkeiten bietet Inspirati on. Auch wer sich für eine Terrassenüberdachung oder ein trendiges Lamellendach interessiert, ist bei Marohl im mer gut beraten. „Besuchen Sie uns in Wa ging am See, oder senden Sie uns Ihren Plan mit Foto und ca Maßen per E mail an in fo@marohl.de“, rät das Team von Marohl.

BAND ER

Rolladenbau GmbH Luber & Partner Fürstätt 10 83024 Rosenheim

sprechender Beschattung und eine ausreichende Belüftung. Bei einer ganzjähren Nutzung sollte natürlich auch eine ent sprechende Heizung einge plant werden. Deshalb sollte man zum Wintergarten Spezi alisten Marohl in Waging mit über 35 Jahren Erfahrung im Wintergartenbau. Der Famili enbetrieb kann inzwischen auf eine über 50 jährige Firmen geschichte zurückblicken, das zeugt von Kompetenz, Quali tät und Beständigkeit. Sich wohl und geborgen fühlen im gemütlichen Zuhause mit ei nem maßgeschneiderten Win tergarten von Marohl. Die große Ausstellung in Waging mit acht Wintergärten, drei

Markisen · Rollladen Jalousien · Textilsonnenschutz Insektenschutzsysteme · Tore

Die eigenen vier Wände sind für jeden von uns wichti ger geworden als je zuvor. Zu hause will man es schön ha ben und gemütlich. Wir lieben lichtdurchflutete Räume! Wintergärten sind heute mehr als nur Räume zum Pflanzen überwintern. Im Wintergarten entsteht Leben. Hier kommt die Familie zusammen zum Spielen und Essen. Hier wird gelacht! Der Wintergarten kann der Lebensmittelpunkt des geliebten „Dahoam“ sein. Im Sommer können großzügi ge Schiebetüren die Verbin dung zum Garten schaffen. Das ist ein tolles Freiheitsge fühl! Mit einer fachmännischen

Der eigene Wintergarten von Marohl macht es absolut möglich

Jeden Tag Urlaub zu Hause

MITGLIE

Jeder Tag wie im Urlaub

blau violette. Als „Himmli sches Duo“ ziehen sie die Blicke der Menschen auf sich und locken viele nützli che Insekten Bienen an.

Pflasteraufbereitung mit Langzeitschutz! Reinigung mit bis zu 100° C heißem Wasser (350 BAR Druck)

Neuverfugung mit unkrauthemmendem Fugenmaterial

Gleichzeitige Absaugung von Fugenmaterial und Schmutzwasser

Langzeitschutz dank Steinpfleger-Protect-Imprägnierung

Fair und seriös - schriftliche Angebote und Topbewertungen

ca. 75 % günstiger als eine Neuverlegung

Wir sprachen mit Franjo Mihelin, Betriebsleiter der Steinpfleger: „Herr Mihelin, eine kurze Einleitung bitte. Was genau bieten die Steinpfleger an?“ „Wir haben uns darauf spe zialisiert, Oberflächen im Au ßenbereich aufzubereiten und diese nachhaltig zu schützen. Im Grunde vergleichbar mit der Pflege eines Autos. Rich tig geschützt hat man auch hier deutlich länger Freude daran und erhält zeitgleich den Wert.“ „Kurz zum Ablauf, wie kann man sich einen Steinpflegerbesuch vorstellen?“ „Zunächst schaut sich ein Mitarbeiter die Flächen an, legt eine Probereinigung, zum Beispiel in einer Ecke, an, und erstellt dann ein Aufmaßblatt inklusive Fotos. Dieses wird noch vor Ort an unser Büro versendet. Direkt im An schluss erhält der Kunde ein schriftliches Angebot. Das

Weg mit Misteln! Probefläche?ich und

verbindl Kostenfrei, un rtskosten! ohne Anfah 17 49 30 0 80 31 / 6

rautschutz!

Auch mit Unk

Wie wir arbeiten? Unser Video auf:

www.die-steinpfleger.de Die Steinpfleger - Hochfellnstraße 22 - 83026 Rosenheim

Zu Weihnachten erfreuen sich Misteln großer Beliebt heit. Bei Baumbesitzern sind die Halbschmarotzer aller dings weniger gern gesehen. Die Aufsitzerpflanzen zapfen mithilfe ihrer Saugwurzeln die Leitungsbahnen der Bäume an und bedienen sich am nähr stoffreichen Pflanzensaft. Je nach Vitalität des Baums und der Anzahl der Misteln kön nen Gehölze dadurch leicht geschwächt aber auch bis zum Absterben gebracht werden. Es empfiehlt sich daher, Mis teln fachgerecht und schnell zu entfernen. GMH

Franjo Mihelin: „Richtiger Schutz erhöht die Freude und erhält den Wert“.

Besondere bei uns: Bis hier hin ist alles kostenfrei und völlig unverbindlich. Für uns sind die Angebote verbind lich, es wird kein Cent mehr abgerechnet als vereinbart, auch wenn wir länger bleiben müssen.“ „Und wie läuft so eine Aufbereitung, bspw. die ei-

nes Pflasters ab?“ „Wir reinigen mit bis zu 100°C heißem Wasser und ei nem angepassten Druck von bis zu 350 Bar. Dabei saugen wir gleichzeitig das entstehen de Schmutzwasser sowie das Fugenmaterial ab. Im An schluss wird die Fläche einer umweltverträglichen Art der Desinfektion unterzogen. Da mit entfernen wir selbst die kleinsten Rückstände und Sporen. Damit es aussieht wie neu verlegt und die Flächen ihre Stabilität behalten, wer den diese neu verfugt. Im An schluss imprägnieren wir die Flächen und schützen diese so langfristig.“ „Warum sollte man die Steinpfleger beauftragen?“ „Zum einen natürlich der Faktor Zeit. Ich denke ein Garten ist in erster Linie ein Ort der Ruhe und Erholung. Wer möchte schon die weni gen Sonnenstunden damit ver bringen zu reinigen und Sa

chen von A nach B zu schlep pen. Außerdem ist ja zu be achten, reinigt man selbst, ist das in der Regel alle drei bis vier Monate nötig. Dabei wird viel Dreck an Fenster und Tü ren verursacht, teilweise die Fugen ausgespült, Pfützen entstehen und natürlich wird jedes Mal das Pflaster weiter angeraut. Dadurch ist das Pflaster im neuen Jahr noch schmutzanfälliger. Wenn wir da waren, bieten wir mit STEINPFLEGER® Protect vier Jahre Garantie, auch ge werblich!“ „Herr Mihelin, ein letztes Statement an alle Unentschlossenen, und wie man Sie erreichen kann!“ „Testen Sie uns. Sie können nur gewinnen! Auf die stein pfleger.de haben wir ein in formatives Video am Beispiel einer Auftragsdurchführung, telefonisch sind wir unter 0 80 31/6 17 49 30 erreichbar.

Schutz und Schatten mit Stil Markisen bringen Farben ins Leben und schützen vor Sonne, Wind und Regen. So bringen sie viel Freiraum für das entspannte Leben im Frei en. Mediterrane Leichtigkeit, alpine Gediegenheit, urbaner Schick, verspielt oder geradli nig – die Markise wird zum Statement, das die Architektur unterstreicht und den gebau ten Raum funktional und äs thetisch erweitert. Seit 1977 ist der Meisterbe trieb Heinrich Faltlhauser der richtige Ansprechpartner für Markisen, Rollläden und mehr vom Aufmaß über den Einbau bis zum Service.

Kirchsteig 1 83109 Großkarolinenfeld Mobil 0162/90543 27 m.maicher@gmx.de

Die schönste Art, Wohnen im Freien zu genießen.

SHAN: Die Kassettenmarkise ohne Kompromisse. Weltweit dafür ausgezeichnet! Bei Ihrem Fachhändler:

Informationen bei der Firma Heinrich Faltlhau ser, Eyrain 8, 83737 Ir

schenberg, Telefonnummer 0 80 64/ 3 92, Faxnummer 0 80 64/16 04.

Rollläden - Markisen Jalousien - Großschirme Eyrain 8, 83737 Irschenberg, Tel. 0 80 64/3 92, Fax 16 04

Lavazza Caffè Crema oder Espresso

Freixenet Cava, Mia Moscato

versch. Sorten, ganze Bohnen 1kg Beutel

versch. Sorten

legero alkoholfrei oder

0,75l Flasche 1l = € 4,88

Lindt Goldhase 100g Stück

GÜNSTIG!

3 66

Sie sparen

38%

Halten Sie bitte genügend Abstand zueinander (eine Wagenlänge). Vielen Dank! ohne Knochen 100g

Sie sparen

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

0 79 UnserE Frische-TippS

Sie sparen

46%

mind.

19cm / 20cm Kulturtopf im 27cm Bügelkorb mind. 5 Blütendolden in versch. Farben Stück

Frisches Lachsﬁlet*

Sie sparen

32%

9 99

GÜNSTIG! Sie sparen

36%

28%

Géramont

Meggle Butter versch. Sorten

Sie sparen

1 69

Sie sparen mind.

35%

Sie sparen

20%

Sie sparen

48%

Mon Chèri

GÜNSTIG!

1 29

Hohes C Fruchtsaft

versch. Sorten 1l PET-Flasche

1 79

Sie sparen

40%

44% Mehr Infos auf

edeka.de

0 99

1 79

Jacobs Krönung

versch. Sorten ganze Bohnen oder gemahlen vakuumverpackt 500g Packung 1kg = € 5,98

GÜNSTIG! Sie sparen mind.

50%

2 99

Erdinger Weißbier

versch. Sorten, Träger mit 20x 0,5l Flasche (zzgl. € 3,10 Pfand) 1l = € 1,18

GÜNSTIG!

GÜNSTIG! Sie sparen

0 99

15 Stück 157g Packung (enthält Alkohol) 100g = € 1,14

GÜNSTIG!

3 77

Angebote gültig bis 03.04.2021, KW 13. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Firma und Anschriften der teilnehmenden Märkte unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

GÜNSTIG!

Langnese Cremissimo

GÜNSTIG!

37%

125g Packung 100g = € 0,79

tiefgefroren versch. Sorten, 900ml / 1300ml Packung 1l = € 1,99 / € 1,38

0 95

0 59

Storck Tofﬁfee

GÜNSTIG!

Mezzacorona

Sie sparen

48%

4 99

250g Packung / Becher 100g = € 0,52

Merlot, Chardonnay und weitere Sorten aus Italien 0,75l Flasche 1l = € 5,03

GÜNSTIG!

mind.

Milka Schokolade

smoked oder graved 100g Packung

1 49

0 69

versch. Sorten, 85g - 100g Tafel 100g = € 0,69 - € 0,59

Friedrichs Kodiak Wildlachs

versch. Sorten 175g Tüte 100g = € 0,54

Heidelbeeren

46%

1 79

0 99

funny-frisch Chipsfrisch

aus Marokko oder Spanien Klasse I, 300g Schale 1kg = € 8,30

Sie sparen

GÜNSTIG!

16%

GÜNSTIG!

0 99

mit Haut praktisch grätenfrei, aus kontrollierter Aquakultur 100g

versch. Sorten z.B. Original 60% Fett i.Tr. 200g Packung 100g = € 0,85

Hortensie im Henkelkorb

2 99

37%

GÜNSTIG!

Sie sparen

Kernlos!

Sie sparen

versch. Sorten 48% / 50% Fett i. Tr. 130g / 150g Packung 100g = € 1,15 / € 0,99

GÜNSTIG!

aus der Republik Südafrika Klasse I 1kg

1 09

Bergader Käsescheiben

versch. Sorten, 30% / 48% Fett i. Tr. 100g

versch. Sorten 45g Stück 100g = € 1,53

GÜNSTIG!

23%

Milka Schmunzelhase

100g

dick, grob, roh 100g

Grünländer Deutscher Schnittkäse

Tafeltrauben hell, kernlos, aus Indien oder Tafeltrauben rot, kernlos

43% Bierwurst* in der Blase oder Kochsalami* deftig

Käse-Krainer* deftig oder Bratwurst*

Sie sparen

1 79

Sie sparen

GÜNSTIG!

1 59

2 49

42%

frisch, mit Knochen 100g

GÜNSTIG!

36%

mind.

7 99

Neuseeländische Lammkeule*

27%

Jungbullen-Roastbeef*

Sie sparen

GÜNSTIG!

Sie sparen

32%

11 80

Seite 6

31. März 2021

Mit Gemeinsinn Chaos verhindern

Soziale Auswirkungen Fortsetzung von Seite 1

Moderiert wurde die Ver anstaltung in der Betriebs halle der Firma Astl in Oberaudorf von Ralf Schmiede, selbstständiger Gesundheitsmanager und Angestellter einer gesetzli chen Krankenversicherung. Etwa 100 Zuhörer wohnten ihr unter Einhaltung der Co rona Schutzmaßnahmen bei. Schmiede verwies auf ein Gesamtdefizit von 6,5 Milli arden Euro im Jahr 2020 bei den gesetzlichen Kranken kassen, auf Beitragsstundun gen in Höhe von 1,5 Milliar den, vor allem aber auf Bei tragsschulden von 18 Milli arden Euro, die sich ange häuft hätten.

Blickwinkel Unternehmer Paul Astl brachte in einleitenden Wor ten seine Verärgerung zum Ausdruck. Als Verantwortli cher für 110 Mitarbeiter sei en die Beschränkungen nicht nachvollziehbar, sofern sie sich nur auf Inzidenzzahlen bezögen, die schon „turnus gemäße“ Verlängerung der Maßnahmen befremdlich. Ebenso der Ausschluss von Wissenschaftlern mit ande rer Meinung. Sein Eindruck sei: „Wer nicht spurt, fliegt raus!“ Er wolle nicht von staatlicher Entschädigung le ben, sondern aus eigener Kraft überleben. Dabei fehle

ihm die glaubwürdige Anteil nahme der Politik. „Ein ande rer Blickwinkel würde nicht schaden, Es soll wieder Mei nungsfreiheit herrschen. Es darf auf keinen Fall so weiter gehen“, schloss Astl sein Statement.

Ehrenamt Stefan Scheck, der Vorstand des Chiemseehospiz Bernau, schilderte die Auswirkungen auf die ehrenamtliche Arbeit im Hospiz. Dabei, so Scheck, sei es ihm wichtig klarzustel len, dass er weder ein „Alu hutträger“ sei noch ein Lini entreuer. Er versuche, sich im mer ein eigenes Bild zu ma chen. Dieses Bild ist für den ehrenamtlich tätigen Scheck und die aktiven Mitglieder des Chiemseehospizes kein schö nes. Die Auflagen zu Hygie nekonzepten und Aufklä rungspflichten hätten so über handgenommen, dass der Ge danke im Raum stand, die Ar beit einzustellen. Mitglieder versammlungen und Supervi sionen seien nicht mehr mög lich gewesen, man sei schnell an der Grenze des Leistbaren angekommen. Scheck bedau ert: „Das Ehrenamt kommt in dieser Covid Krise nicht vor.“ Die Geschäftsführerin der Ökumenischen Sozialstation Prien, Beate Bolz, berichtete von verstärkter Vereinsamung der Pflegebedürftigen, ver bunden mit zunehmenden De pressionen durch die Kontakt

beschränkungen. Die Bean spruchung der Pflegekräfte sei durch verlängerte Schichten und Zusatzbelastungen durch Hygieneauflagen so verstärkt worden, dass sich einige Pfle gekräfte von ihrem Beruf ab gewandt hätten, was die Lage in der Pflege weiter ver schärft. 9.000 Kündigungen im Pflegebereich sprächen ei ne deutliche Sprache. Die oh nehin schon riesige Überlas tung der Pflegekräfte wird so noch größer. Auf die Frage des Moderators, was sie als Bundeskanzlerin machen würde, war der Einbezug von mehr Menschen aus der Pra xis ihr Ratschlag, ebenso die Berücksichtigung aller Gesell schaftsschichten mit dem Be mühen, in kleineren Struktu ren zu denken und so auch kleinteiligere Lösungen zu er halten.

Vertröstet Caro Eckertz, angestellte Ser vicekraft bei Dinzler, schilder te die Probleme aus Sicht ei ner alleinerziehenden Mutter und ergriff dabei das Wort für die jungen Leute: „Der Ju gend wird das Leben genom men“, klagte sie an. Von Wo che zu Woche vertröstet kom me sie sich mit vielen Sorgen allein gelassen vor. Für Eckertz steht die Politik für Unentschlossenheit und Rat losigkeit: „Es geht nichts nach vorn, keiner weiß, was werden wird.“

Die nächsten Schritte der Unternehmerinitiative be schreibt Jan Czerny: „Wir werden uns als nächstes da mit beschäftigen, wie wir unsere kurzfristigen Ziele, das heißt, die Öffnung aller Betriebe und die Verhinde rung von Zwängen wie zum Beispiel Testpflicht oder Impfpflicht, erreichen kön nen. Dabei denken wir auch ganz konkret an Öffnungen von Gastronomie und Ein zelhandel, falls es die Politik weiterhin verhindert, gefahr lose Wirtschaftsaktivität zu betreiben. Das sind wir uns, unseren Mitarbeitern und Kunden schuldig.“ Ein, wenn nicht das wich tigste Mittel von „Wir stehen zusammen“ ist das Netz werk. So werden auch Er kenntnisse gewonnen, wobei man den Experten nicht ins Handwerk pfuschen will: „Wir sind insofern mit Wis senschaftlern und Sachver ständigen im Austausch, da einige Teil unseres Netz werks sind. Wir halten es nicht für unsere Aufgabe, weitere Expertenmeinungen einzuholen oder zu publizie ren. Es gibt aus allen rele vanten Bereichen eine Viel zahl an qualifizierten Mei nungen und Beiträgen. Wir fokussieren uns auf die (mit telständische) Wirtschaft, da hier unsere Expertise liegt, wir bewerten das, was wir sehen und erleben und leiten daraus unsere Handlungen ab“, so Czerny. nu

Dein toom Baumarkt hat weiterhin geöffnet.* Starte jetzt mit toom in den Frühling.

om.de Informiere dich unter to hkeiten über die Einkaufsmöglic em Markt. in de in n te ei sz ng nu ff Ö und * Gilt für deinen toom Baumarkt in: Rosenheimer Straße 68 83059 Kolbermoor Tel.: 08031 901193-0

toom.de toom Baumarkt GmbH, Humboldtstr. 140 – 144, 51149 Köln. Änderungen vorbehalten.

Polizeipräsidium Oberbayern Süd rüstet sich für Ausflugsverkehr Das seit vielen Jahren immer stärker auftretende Phänomen des Ausflugs verkehrs rückte im vergan genen Jahr verstärkt in den Fokus von Politik, Me dien und Bevölkerung. Die Berg und Seeregionen im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Ober bayern Süd ächzten an sonnigen Wochenenden, Feiertagen und während der Schulferien unter den belastenden Verkehrsver hältnissen. Im Rahmen von Schwer punkteinsätzen werden die be troffenen Dienststellen im Zeitraum März bis September 2021 intensivierte Maßnah men der Verkehrsüberwa chung zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit durch führen. Im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Ober bayern Süd befinden sich zahlreiche touristische „Hot spots“. Die An und Abfahrts wege sowie öffentlichen Park plätze waren bereits vor der Corona Pandemie regelmäßig durch den Ausflugsverkehr überfüllt und nicht mehr auf nahmefähig. Im vergangenen Jahr kam es in den Regionen der oberbayerischen Berge und Seen zu neuen Belas tungsspitzen. Ausflugspark plätze waren vielerorts schon am frühen Vormittag restlos überfüllt, sodass zahlreiche Fahrzeuge am Fahrbahnrand, auf Grünstreifen, in Wäldern oder auf Wiesen abgestellt wurden. Diese „Wildparkerei“ führte oftmals zu massiven Verkehrsproblemen. Zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit sowie ins besondere zur Verhinderung von eklatanten Parkverstößen werden die vom Ausflugsver kehr betroffenen Dienststellen des Polizeipräsidiums Ober bayern Süd bis zum Ende der bayerischen Sommerferien im September 2021 die Einhal tung der Straßenverkehrsord

Polizeipräsident Robert Kopp appelliert an die Vernunft und Rücksichtnahme der Ausflügler.

nung und das Freihalten der Rettungswege in den Aus flugsregionen verstärkt über wachen. Festgestellte Verstö ße werden konsequent geahn det.

Gemeinsinn wecken „Es ist der Polizei in diesem Jahr ein großes Anliegen beim Thema „Ausflugsverkehr“ den Gemeinschaftssinn zu wecken. Gegenseitige Rück sichtnahme, wie sie auch in der Straßenverkehrsordnung eingefordert wird, erwarten wir deshalb in gleicher Weise von Anwohnern und Ausflüg lern. Jeder einzelne ist aufge fordert, seinen individuellen Beitrag zu leisten.“, legt Poli zeipräsident Robert Kopp dar. „Wir nehmen einerseits die Sorgen und Beschwerden von Anwohnern der „Hot Spot“ Regionen ernst, akzeptieren jedoch auch keine Selbstjustiz wie das Beschädigen von ge parkten Fahrzeugen mit aus wärtigen Kennzeichen oder das Aufstellen von Schildern mit Beschimpfungen! Genau so wenig akzeptabel ist rück sichtloses und verkehrswidri ges Verhalten im Rahmen des Ausflugsverkehrs und beim

Abstellen des Fahrzeugs!“ Daher appelliert das Polizei präsidium Oberbayern Süd im gemeinschaftlichen Interesse aller: Parken Sie nur auf ausge wiesenen Parkplätzen und flächen! Denken Sie an die Um welt! In Wiesen und Wäldern, die nicht explizit als Parkplatz ausgewiesen wurden, ist das Abstellen eines Fahrzeugs verboten! Halten Sie stets Rettungs wege frei und achten Sie beim Parken am Fahrbahnrand auf eine ausreichende Fahrbahn breite für größere Einsatz und Rettungsfahrzeuge! Weichen Sie auf andere Parkplätze aus, auch wenn sich hierdurch Ihr Fußweg verlängert! Fahren Sie keine Aus flugsziele an, von denen Sie zum Beispiel aus dem Rund funk wissen, dass es hier be reits zu Stauungen auf der An fahrt kommt! Nutzen Sie, wenn mög lich, den öffentlichen Perso nennahverkehr! Überlegen Sie sich vor Fahrtantritt einen „Plan B“, al so ein alternatives Ausflugs ziel! Die Internetseite ober bayern.de/ausflugs ticker/ bietet hierfür wertvolle Tipps.

Unterstützung für Projekte 40 000 Euro durch Kultur- und Sozialstiftung Dr. Michael Stöcker Der Stiftungsrat der Kul tur und Sozialstiftung Dr. Michael Stöcker plant für das kommende Jahr die Kultur, die Bildung und den sozialen Bereich in Ro senheim mit insgesamt rund 40 000 Euro zu för dern. Diese Beschlüsse fasste er kürzlich wegen Corona nicht wie üblich in einer regulären Sitzung, sondern in einem schriftli chen Umlaufverfahren. Diese Förderungen sind trotz der nun schon lange an dauernden Niedrig bezie hungsweise Null oder gar Minuszinsphase möglich, weil mit Hilfe der Sparkasse Ro senheim Bad Aibling seit mehreren Jahren eine zielge richtete Anlagenstrategie ver folgt wird, die zur Erfüllung ihrer Aufgaben notwendige Gewinne erwirtschaftet. Im Rahmen des Umlaufverfah rens wurde auf Anraten der Sparkasse die bisher einge schlagene und bewährte Geld anlage geringfügig geändert, aber im Wesentlichen bestä tigt. Auch wenn mit dem Stif tungsvermögen Erträge er wirtschaftet werden können, wäre die Stiftung dankbar, wenn sie zur noch besseren Aufgabenerfüllung in größe rem Maße Spenden, Schen kungen oder testamentarische Zuwendungen erhalten würde. Mit Förderungen durch die Stiftung können 2021 insbe sondere folgende Einrichtun gen rechnen: 5000 Euro erhält

das „FitZ Projekt Fit in die Zukunft“, das seit 2014 mit je weils der gleichen Summe un terstützt wird. Jeweils 1500 Euro bekommen die Stadtbib liothek für das Vorhaben „Musik in der Bibliothek Jun ge Szene“ und das Junge The ater e.V. für das Theaterpro jekt „Kohlhaas“. Das Ensemble e.V. (Thea terinsel) wird für eine Einsatz stelle „Freiwilliges Kulturelles Jahr“ mit einmalig 3000 Euro gefördert. Der Kammerchor Rosen heim e.V., Musik Preisträger 2016 der KUS, wird den Ge denkgottesdienst der Stiftung zu ihrem 25 jährigen Jubiläum in der Stadtpfarrkirche St. Ni kolaus musikalisch gestalten. Dafür werden 2500 Euro Zu schuss gewährt. 5000 Euro Förderung be kommt die Maria Bergmann Stiftung für die Nachtbetreu ung schwerstbehinderter Be wohner der Wohnanlage in der Schießstattstraße. Dazu kommen verschiedene finanzielle Unterstützungen für unter anderem musikali sche Veranstaltungen im KU KO, Klinikum, Teilnahme an der Mathematik Weltmeister schaft, Unterricht und Be schaffung von notwendigen Haushaltsgeräten. Im Übrigen ist geplant, 2021 wieder einen Sozialpreis mit einer Dotierung von 3000 Euro zu verleihen und im Jahr 2022 einen Wettbewerb „Ju gendmusikpreis“ durchzufüh

ren. Leider konnte wegen der Corona Pandemie eine per sönliche Verabschiedung des bisherigen überaus verdienst vollen Stiftungsvorstands, Alt oberbürgermeisterin Gabriele Bauer, nicht erfolgen. Der Stiftungsrat würdigte aber durch einstimmigen Beschluss ihren stets vorbildlichen und außerordentlichen Einsatz während ihrer 18 jährigen Verantwortung für die Stif tung als deren satzungsgemä ßer Vorstand. Seinen ganz be sonderen Dank soll ihr der Vorsitzende des Stiftungsrats, Herr Diethard Schinzel, bei nächster Gelegenheit über bringen. Die offizielle Begrüßung ih res Nachfolgers in diesem Amt, Oberbürgermeister And reas März, soll in der nächsten Präsenzsitzung des Stiftungs rats nachgeholt werden. Auch die geplante Verab schiedung des ehemaligen Kulturreferenten, Robert Ber berich, fiel bedauerlicherweise Corona ebenfalls zum Opfer. Seine jahrelangen herausra genden Leistungen für die Stiftung wurden ebenfalls ge würdigt. Der neue Kulturrefe rent, Wolfgang Hauck, wird in der nächsten Sitzung begrüßt. Das 25 jährige Stiftungsju biläum soll im Sommer oder Herbst 2021 gebührend insbe sondere durch einen Festakt, einen Gedenkgottesdienst in St. Nikolaus und einen Jubilä umsflyer gefeiert werden.

Wir stehen zusammen

- Anzeige -

Offener Brief mittelständischer Unternehmer An die Bevölkerung in Bayern und Deutschland, zur Kenntnisnahme an alle Volksvertreter der Bundesrepublik Deutschland. Wir fordern: • Rückgabe der persönlichen und unternehmerischen Freiheit • Eigenverantwortung und Selbstbestimmung im Umgang mit gesundheitlichen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Risiken • Umgehende Wiedereröffnung aller Betriebe • Reduzierung von staatlicher Regulierung und Rückkehr zur freien sozialen Marktwirtschaft Wir sind ein Zusammenschluss freier Wir befinden uns an einem kritischen scheidung in Abhängigkeit eines EinsatUnternehmer und können nicht länger Punkt der gesellschaftlichen Entwicklung zes für echte Freiheit und eine positiv geschweigen zu der politischen Grundrich- und bekennen uns dazu, unsere Wahlent- stimmte Zukunft zu treffen. tung, die parteiübergreifend seit längerer Zeit erkennbar ist. Wir wehren uns gegen r sin ein die bestehende und zunehmende Bevormme mundung und Überregulierung der Wirter schaft und explizit des unternehmerischen ei mi e st n Mittelstands. te e mer

LKR Rosenheim/Miesbach osen eim/Miesbach

In der Corona-Krise wurden durch zwanghafte Eingriffe, einseitige Darstellungen und inzwischen offensichtliche Hinhalte-Strategien, unter Ausblendung von gesellschaftlichen, gesundheitlichen und wirtschaftlichen Folgeschäden, Vertrauen und Glaubwürdigkeit vollständig verspielt. Aus diesen Gründen sind die hier angesprochenen Politiker für uns nicht mehr wählbar. Wir fordern, dass die Politik in Bayern, Deutschland und Europa eine positiv gestimmte Grundhaltung annimmt. Freiheit und Selbstbestimmung muss vor Regulierung und Zwang stehen. Unsere Freiheit und unser Wohlstand stehen auf dem Spiel. Wirtschaft und Gesellschaft florieren nur dann, wenn die Gesellschaft frei in Ihren Gedanken und Handlungen ist, sie gehen zugrunde wenn Vorschriften und Bürokratie die Überhand gewinnen. Nur Politiker, die sich als Diener einer freien Gesellschaft verstehen, verdienen unsere Unterstützung, da die Politik kein Selbstzweck sein kann. Wir werden nicht aufhören, für unsere Selbstbestimmung und Eigenverantwortung zu kämpfen und werden unsere Mitarbeiter und Mitbürger auffordern und motivieren, es uns gleich zu tun.

1.102 13.712

Unternehmen

Arbeitsplätze

Stand: 26.03.2021

e os

Sofortiger Stopp der Zerstörungspolitik unserer Landes- und Bundesregierung Das Spiel mit unseren Arbeits- und Ausbildungsplätzen zerstört die Zukunftschancen für Land und Leute Ein Ende des Lockdown anstatt ständiger Vertröstungen und unrealistischen Perspektiven Persönliche und unternehmerische Freiheit sowie Eigenverantwortung – JETZT!

en n n ö k m a s n i e m Ge gen – e w e b s a w t e r i w EN! H C A M T I M JETZT Über 2.500 Unternehmer mit mehr als 33.000 Arbeitsplätze haben unseren oﬀenen Brief bereits unterzeichnet. Zudem bilden sich weitere Netzwerke in anderen Landkreisen.

www.wir-stehen-zusammen.com i t h

Direkt zur Anmeldung!

Seite 8

31. März 2021

Start in die

ZWEIRADSAISON ANZEIGEN

GABEL TEL. 08

Ganz in Rot

Ist das Fahrrad ﬁt?

Vespa Primavera (RED) jetzt bei Rupp & Söhne

Sicherheit steht an erster Stelle „Machen Sie Ihr Rad ﬁt für die Fahrradsaison!“ Das rät die Deutsche Verkehrswacht allen Bikern. Nach dem Winter ist besonders die Überprüfung der Bremsen, Schaltung und Beleuchtungsanlage wichtig. „Überlassen Sie Ihre Sicherheit nicht dem Zufall!“ Nur wenn ein Rad mit folgendem Zubehör ausgestattet ist, darf es im Straßenverkehr genutzt werden: - Scheinwerfer und rotes Rücklicht, wahlweise mit Dynamo-, Batterie- oder Akku-Betrieb

(VESPA PRIMAVERA)RED 50 UND 125 CCM

Waldmeisterstraße 2a • 83109 Großkarolinenfeld Telefon: 0 80 31/35 29 128 • www.Radlalm.de Quick-Service Zeiten Dienstag bis Freitag: 9.00 - 9.30 Uhr / 14.oo - 14.30 Uhr / 17.00 - 17.30 Uhr

Des Bankerl immer dabei... Ideen für die besonderen Momente von der Radlalm Keine Dinge, sondern Momente zu sammeln ist für viele seit Corona ein Leitsatz ihres Lebens geworden. Die Welt hat viele Farben und diese gilt es einzufangen. Egal ob jung oder alt, mit dem Trigo, einem von vielen Dreirädern, die es in der Radlalm in Rosenheim gibt, hat man sein Bankerl immer dabei. Mit dem Trigo kann man sich während der Radtour einfach an jedem Ort, egal ob in der Stadt mit dem Eis in der Waffel oder beim Sonnenuntergang am See gemütlich zurücklehnen und einfach den Moment genießen ohne sich einen Sitzplatz suchen zu müssen.

Bei der Radlalm steht die bayernweit größte Auswahl an verschiedensten Tandems, Drei–, Liege– und Lastenräder zur Probefahrt bereit. Ob als Familie, als Adrenalinjunkie, als Paar oder mit Einschränkungen in der Bewegung, hier ﬁndet man alles was zum Lebensstil passt. „Kemmts vorbei, mir gfrein uns auf eich“, lädt die Radlalm-Mannschaft ein. Derzeit wird gebeten, telefonisch einen Termin zu vereinbaren und Sie können auch gerne kontaktlos zur Probefahrt vorbei kommen unter der Nr. 0 80 31/3 52 91 28. Selbstverständlich sind wir zu den quick Service Zeiten für Sie da.

Durchstarten mit der Vespa Primavera (RED). Der Name sagt alles. Die Primavera (RED) ist nicht nur eine Hommage an die unglaubliche Arbeit der (RED)-Initiative, sondern auch an den extravaganten Geist, der immer im Mittelpunkt von Vespa steht. Das Design-Statement der Marke, die edle Vespa Primavera, ist ganz in Rot gehalten und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Doch das ist nicht alles: Mit dem Kauf des neuen Sondermodells tut man auch etwas

- Vorne weißer und hinten roter Rückstrahler - Rutschfeste und fest verschraubbare Pedale, die mit je zwei Pedalreflektoren ausgestattet sind - Zwei Katzenaugen pro Rad oder reflektierende, silberne Streifen an den Reifen oder Speichenreflektoren - Helltönende Klingel (Glocke, § 64a, StVZO) - Zwei voneinander unabhängige Bremsen. Deutsche Verkehrswacht

für den guten Zweck: Vom Verkaufserlös einer jeden Vespa Primavera (RED) werden 100 US-Dollar für den Kampf gegen AIDS gespendet. Ein Betrag der ausreicht, um 500 Tage lang lebensrettende Medikamente zur Verfügung zu stellen. Erhältlich beim ofﬁziellen Vespa Vertragshändler Rupp & Söhne e.K., Gabelsbergerstraße 57, 83022 Rosenheim, rupp-rosenheim.de

E-Bike-Akkus können an den zahlreichen Stationen im Chiemsee-Alpenland aufgeladen werden. Wichtig: Dafür braucht man sein eigenes Ladekabel. Alle Ladestationen in der Region ﬁndet man online zusammengefasst unter chiemsee-alpenland.de. Foto: Chiemsee-Alpenland Tourismus

Mit Begeisterung fürs Rad Radsport Lindauer in Ramerberg

Den Sonnenuntergang genießen und sich dabei gemütlich zurücklehnen...

NEU!!!:

RADSPORT

HOFSTETTER w w w. r a d s p o r t - h o f s t e t t e r. d e

Pullacherstr. 35 83043 Bad Aibling Telefon: 08061-93 91 727

FA RAD

HRE

H MAC

T GL

LIC ÜCK

S Sa

! H !!

900 - 1800 Uhr 900 - 1400 Uhr

Seit über 30 Jahren ist Radsport Lindauer in Ramerberg der Ansprechpartner für alles rund ums Fahrrad. „Als begeisterte Radfahrer teilen wir unsere Erfahrung gern mit unseren Kunden. Deshalb steht bei uns nicht nur der Verkauf im Vordergrund. Wir bieten darüber hinaus zahlreiche Beratungs- und Dienstleistungen an, die unseren Kunden noch mehr Freude am Radfahren schenken. Dazu nehmen wir uns Zeit, hören zu und geben Euch die Möglichkeit, in Ruhe auszuprobieren“, so Firmengründer Gerhard Lindauer. Neben den neuesten Modellen für jeden Zweck - vom Kinderrad bis zum ganz neuen Trend, den nachhaltigen Fahrrädern mit Rahmen aus Bambus von myBoo ist Radsport

% % % % % % % % % % % %

% Top Angebote!% Bei uns gibt`s die Räder der Proﬁs... % % % % % fahrräder · e-bike · teile · tuning % Birkenweg 3 · 83561 Ramerberg · Telefon: (0 80 39) 35 40 www.Radsport-Lindauer.de · radsport-lindauer@t-online.de % % Top Angebote von Bikes und E-Bikes % Verkauf · Verleih · Testfahrten · Reparaturen · Fachberatung · Zubehör % %

IHR EIGENES RAD, ABER JETZT MIT

Motor · Batterie · Zubehör

rleih E-Bike-Ve

Für jeden Fahrer und für jedes Rad ﬁnden wir eine Lösung. Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Motoren und Akkus.  Tiefeinsteiger  Rennrad  Dreirad  Tourenrad  Mountainbike  Liegerad

ertag! t t u M r ü f l

hrte & Probefa

! R U E 9 4 9 bau ab

Idea

Spielzeugwelt in Niklasreuth Mobil werden - per Click & Meet

Seger

ELEKTRISCHER UNTERSTÜTZUNG? Fahrrad-Elektrik WIR VERWIRKLICHEN IHREN TRAUM UND RÜSTEN IHR RAD MIT MOTOR UND AKKU AUF.

Lindauer auch ganz groß bei Reperatur, Wartung und Service. Schwache Batterie, defekter Motor oder gelockerte Verkabelung – E-Bikes haben ganz andere Schwachstellen als gewöhnliche Fahrräder. Wenn etwas erst gar Gute Beratung und umfassender Service sind bei nicht mehr funkRadsport Lindauer ganz selbstverständlich. tioniert, kann es teuer werden. Deshalb lohnt sich mäßig einen Rundum-Check durch. die regelmäßige Wartung hier be- Dabei lassen sich Probleme früh besonders. heben. Hier kann man auf Top-SerDas speziell geschulte Personal von vice des zertiﬁzierten Bosch SerRadsport Lindauer führt gern regel- vice-Centers vertrauen.

Lieber Osterhase, jetzt pressierts aber! Bei uns ﬁndest Du neben vielen tollen Spielsachen auch Tretroller, Dreiräder und Kinderräder!

Click & Meet

Spielwaren Jufﬁnger Fahrrad-Elektrik Seger · Kufsteiner Straße 53a · 83075 Bad Feilnbach · Telefon 0 80 66 / 84 17 fahrrad-elektrik@t-online.de · www.fahrrad-elektrik-seger.de · Geöffnet Mo – Fr von 10.00 – 18.00 Uhr

Niklasreuth 3 | 83737 Irschenberg Telefon (0 80 25) 99 35 252 Fax (0 80 25) 99 35 253 www.spielwaren-jufﬁnger.de

Alles, was das Kinderherz begehrt! Sie haben einen kleinen Jungbauern zu Hause oder eine kleine Puppenmama und suchen den passenden Traktor oder Puppenwagen? Dann lohnt sich der Besuch bei Spielwaren Jufﬁnger in Niklasreuth! Denn hier gibt es alles, was das Kinderherz begehrt. Neben ausgewählten Spielsachen bekannter Hersteller hat Spielwaren Jufﬁnger auch genau die richtigen Dreiräder, Tretroller und

Kinderfahrräder um in die Welt der Mobilität einzusteigen - mit der richtigen Beratung wird auch das zum Kinderspiel! Derzeit können die Kunden Click & Meet nutzen. Einfach telefonisch oder per E-Mail bestellen und dann nach Vereinbarung im Geschäft in Niklasreuth abholen. Spielwaren Jufﬁnger in Niklasreuth 3, 83737 Irschenberg, Tel. 0 80 25/ 9 93 52 52, spielwaren-jufﬁnger.de.

31. März 2021

Seite 9

83022 Rosenheim • Münchener Straße 31 • Eingang Bahnhofstraße

20 Jahre Sanitätshaus calzamed

„Dankeschön!“

Herzlichen Glückwunsch zum 20jährigen Jubiläum!

Facharzt für Allgemeinmedizin, Phlebologie, Lymphologie Schwerpunkte: Ultraschall der Venen und Lymphgefäße, Physikal. Entstauungen, Verödung von Besenreisern, Behandlung starker Beinschwellungen Öffnungszeiten: Mo-Fr 8 - 12 Uhr, Mo, Di, Do 15 - 18 Uhr Telefon: 0 80 31 - 38 16 16

Wir gratulieren herzlich zum 20-jährigen Jubiläum! Ihr Partner für medizinische Kompressionsstrümpfe.

www.medi.de

medi. ich fühl mich besser.

Das Sanitätshaus calzamed betreut und versorgt mit seinen Mitarbeiterinnen seit 2001 Kundinnen und Kunden mit Venenerkrankungen und/oder Lymph-Lipödemen. Nun freut sich das calzamed-Team, auf die vergangenen 20 Jahre Erfahrung und Weiterentwicklung zurückzublicken. Zum Jubiläum möchten sie ein herzliches „Dankeschön“ an die vielen treuen Kundinnen und Kunden richten! Die Idee, ein Sanitätshaus zu betreiben, das sich auf Kompressionsversorgungen spezialisiert, entstand aus dem stetig wachsenden Bedarf an optimal passenden Kompressionsbestrumpfungen. Das konsequente Tragen von Kompressionsstrümpfen bietet hervorragende Erfolge bei der Behandlung und der Prophylaxe von Venenerkrankungen. Sie sind Teil der Thromboseprophylaxe und bieten Erleichterung bei Schwangerschaftsleiden wie schweren Beinen und Übelkeit. Des Weiteren sind Kompressionsstrümpfe ein elementarer Bestandteil der Behandlung von Lymph- und Lipödemen. Wer Kompressionsstrümpfe trägt, weiß wie sehr es das tägliche Wohlbeﬁnden beeinträchtigt, wenn die Versorgung nicht optimal passt. Die jahrelange Erfahrung und Motivation im Sanitätshaus calzamed, kontinuierliche Weiterbildung und viel Liebe zum Detail hat die Mitarbeiterinnen zu Spezialistinnen für Kompressionsversorgung gemacht. Damit die Versorgung auch so perfekt wie irgend möglich passt, werden Arme und Beine

individuell vermessen und die Kundinnen und Kunden intensiv über die optimalen Versorgungsmöglichkeiten beraten. Auch bei der Wahl aus zahlreichen modernen Farb- und Musterkombinationen stehen sie gerne zur Seite.

2 0 % „D

Viele Infos und die Kontaktdaten zum Sanitätshaus calzamed in Rosenheim, Münchener Straße 31, ﬁnden sich auch im Internet unter calzamed.de.

Fachwissen und viel Erfahrung ermöglicht es dem Team von calzamed, mit Sorgfalt und viel Liebe zum Detail individuelle und maßgefertigte Lösungen zu ﬁnden. Von links n. rechts: Sigrid Gehrig, Alexandra Maaß, Ute Altepost, Susanne Dostal.

ankeschö n Rabatt“ -

auf Pflegepro dukt im April e

Das calzamed-Team hilft bei allen Fragen rund um das Thema „Kompression“ und übernimmt alle Formalitäten zur Abwicklung des Rezeptes mit der gesetzlichen oder privaten Krankenkasse. Damit die Kundinnen und Kunden auch im Alltag mit der Kompressionsversorgung bestmöglich zurecht kommen, bietet das Sanitätshaus calzamed auch Beratung zum Thema „korrektes Anziehen und Anziehhilfen“ und zur Haut- und Strumpfpflege an. „Bei uns sind Sie in besten Händen, denn wir finden individuelle und maßgefertigte Lösungen und haben jede Menge Tipps, die Ihnen den Alltag mit der Kompressionsversorgung so angenehm wie möglich machen und Ihr Wohlbefinden steigern“, so Inhaberin Alexandra Maaß. Zur Feier des 20-jährigen Bestehens bietet das Sanitätshaus calzamed seinen Kundinnen und Kunden in diesem April einen „Dankeschön-Rabatt“ von 20 Prozent auf alle Pflegeprodukte!

ANZEIGEN

raum & idee peter bauer Raumausstatter – Meisterbetrieb

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum Tel.08031/15085 Spitalstraße 6/8 83022 Rosenheim www.raum-und-idee-bauer.de

Wir gratulieren ganz herzlich zum Firmenjubiläum, und wünschen weiter alles Gute!

Seite 10

31. März 2021

Dies & Das

Tel. 08031 / 30 88-0 · Fax 08031 / 1 70 04

Ihr Service für Haus und Garten

Verschiedenes

Kleingewerbe

Akten- u. Möbeleinlagerung div. Lagerräume - T. 08071/903383 www.DeineLagerbox.de

Entrümpelungen...

waschen und bügeln nur

0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www.wurzelfraeser.de

2,10

Rewe · STEPHANSKIRCHEN



MAX DUMM Hemden

Verkauf

Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62 Fenster verschmutzt Alex putzt Fenster, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 Anfahrt kostenfrei

Malerarbeiten, schnell, sauber und preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97

ALVERDI Meisterbetrieb

Wandgemälde vom Profi turzer-airbrush.de Tel. 01578/4806399

08031/ 893276 · 0170/5853476 ● Wohnungsauflösungen ● Entrümpelung ● Handwerksleistungen Schnell, preiswert, verlässlich !

NEUERÖFFNUNG OBERHALB WOHNORAMA

ZU BIS %

-7 0

GOLD- & SILBER-ANKAUF

Tel.: 0 80 31 / 1 21 11 · Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · www.goldstube-ro.de Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. Suche Charivari, Bernstein- u. Kropfseit über 25 Jahren. % 0 80 34 / 37 18 ketten, Lederhosen, Zinn, Silberbesteck, Instrumente, Schmuck, Pelze, Hutschnur, Gschnürl, T. 0178/5351818 Bayrischer priv. Sammler sucht alles vom 1. und 2. Weltkrieg, % 01 57 / 87 65 57 89 Zahle +/- 150 € für altes Album mit Kriegsfotos % 01 51 / 54 22 22 21 Su. gebr. Laptop für max. 250,- € % 0 80 31 / 3 48 64 Antiquariat am Roßacker kauft Bücher/Bibliotheken, Tel. 08031/2479440

ANKAUF

Grubholzer Str. 9 · 83026 Rosenheim Antikes von A-Z, Sammlungen aller Art

Fa. Meyer, Antikhandel seit 1980

ELEKTROGERÄTE & MEHR % 01 51 / 17 99 43 27

TROTZ CORONA SIND WIR WEITER FÜR SIE DA !! VERKAUFEN SIE KEIN GOLD IN DER KRISE – WIR BELEIHEN

0 80 31 / 99 1 00

Übernehme Ihre Bügelarbeiten von Suche alte Celli, Geigen, Bratschen, Haushaltsauflösungen Besenrein, privat! Tel. 0170-55 777 86 brauchbares Mobiliar kann angerech- Brennholz ofenfertig, Hartholz und Kontrabässe, auch stark reparaturbenet werden. Pauschalpreisvereinb. gemischtes Laubholz, trocken. Tel. dürftig, H. Wagner, RO Tel. 0152/34264353 Herr Böhringer, Tel. 01 74 / 3 88 09 00 0175/16 99 656 Garten- u. Außenanlagen in hoch- Kindergitterbett (WEKO) + Umranwert., fach- u. termingenauer Ausfüh- dung 160,-; Laufstall 50,-; Korbwiege rung, Fa. Cakaj, Tel. 0152-34005754 mit Himmel 60,-; Baby-Beistellbettchen weiß 30,-; Babytrage-Rucksack Wer verschenkt an Familie Floh70,-; Alles 1A-Zust., 08034/309621 marktsachen gegen kostenlose Abholung? % 0 80 31 / 61 58 99

Der Service-Mann

Wasserburg

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

Rott 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8 Feldkirchen Tel. 0 80 31 / 30 88 0 Westerham Rosenheim Prien Fax 0 80 31 / 17 00 4

www.echo-rosenheim.de

Kiefersfelden

Geschäftsführung: Bernd Stawiarski

• • • • •

ANGERMAIER

0 80 34/81 55 01 76/21 17 31 84

Redaktion:

Robert Nusser Franziska Finsterwalder

Anzeigen:

Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens

Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de

Druck:

Verschenken

Elektromeister übern. Reparaturen, Neuinstallation u. E-Check; auch WoEnde. T. 08062/3083 o. 0179/6730721

● Pflaster-/Terrassenverlegung ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen ● Obstbäume und Hecken schneiden ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen ● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Linda Laszlo

Wohnmobile/-wagen

Tiermarkt

Firma Wallner · Mobil 0163/7606173 info.wallner@web.de

chen dringend liebevolles Zuhause. Interessengemeinschaft Mensch und Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tier e.V. Tel. Katzen: 0 80 67 / 18 03 01 03944-36160 www.wm-aw.de FA

e-mail Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de

Zwei nette Rentner suchen 2-ZiWhg. in Parterre % 01 79 / 4 35 58 36

Ziehen Sie um? div. Lagerräume zu vermieten - T. 08071/903383 www.DeineLagerbox.de

Seit über 100 Jahren

Umzüge Mayer nah und fern Klaviertransporte – Lagerung Wohnungsauflösung 83209 Prien/Ch. · Geigelsteinstr. 30 Telefon 0 80 51 / 15 26 Fax 0 80 51/ 6 47 56

Stellplätze für Autos + Bikes www.DeineLagerbox.de % 0 80 71 / 90 33 83

Straße, Nr. PLZ, Ort

Bergliebende Familie (33, 32 und 1), tätig im Landratsamt Rosenheim, sucht Baugrundstück daheimgesucht21@gmail.com

❑ soll abgebucht werden DE Bankleitzahl mit 8 Stellen

Kto.-Nr. mit 10 Stellen, ggf. links mit Nullen auffüllen

Bank

BIC

Bitte deutlich ausfüllen. Pro Zeile 29 Buchstaben inkl. Punkt, Komma und Wortzwischenräume. Genaue Anschrift oder Telefon-Nummer nicht vergessen!

v 2,80 5,60 8,40 11,20 14,00 16,80

Anzeigenschluss ist montags, 9.00 Uhr

22,40

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Verkauf Ankauf Verschiedenes Wer verschenkt? Zu verschenken Tiermarkt Reisen Wassersport Unterricht Computerecke Kleingewerbe Stellengesuche Schönheitspflege Esoterik Gesundheit Fahrradbörse Wintersport Hochzeit Antik-Möbel Restaur. Geldmarkt Entlaufen Verloren Gefunden

✃

19,60 Für Privatkunden: * Zeilenpreis privat v 2,80 / Zeilenpreis gewerblich v 4,35.

RO-Stadtmitte: 2 schöne, zusammengehörende Zimmer in einer Herren-WG, Altbau, brutto kalt a' 210 € % 01 51 / 55 84 32 50 K'moor 1 Zi. möbliert, DU/WC, Gemeinschaftskü., ab sof., warm 385,- €, % 01 51 / 22 52 92 64

Vermieten 2 Zimmer Schönes Rosenheim Solide 2 1/2-Zi.-Wohng. m. Blk. 1. OG, 66 m2, hygienisch pﬂegeleichtes Laminat, Tageslich-Bad/WC, Gas-ZH Bj. 2016. 98 kWh/m2. a inkl. Garage 580,-/mtl. + NK, KT. HIG mbH, Immob., T. 08638/7857

Kostenlose Sprechstunden jeden 1. Donnerstag im Monat im Landratsamt Rosenheim, Anmeldung LRA 0 80 31/ 3 92 10 89 Kontakt AWS Tel. 0 15 90 3 12 51 69

Rosenheimer kauft Ihr Auto

Zahle fairen Preis; Kfz-Firma

Anzeigenannahme:

(0 80 31) 30 88-0 Fax 1 70 04

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie im Internet unter der Adresse https://www.echo-rosenheim.de/datenschutzerklaerung/.

Geschäftsstelle: Schwarzenbergstr. 5 83043 Bad Aibling

01 60 / 99 23 56 94

Partner pro Zeile 1 ,- v

Bitte veröffentlichen Sie diese private Kleinanzeige unter folgender Rubrik:

Private Kleinanzeigen* nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungszustellung! Chiffre Nummer muss als eine zusätzliche Zeile berechnet werden. ChiffreAnzeigen plus v 2,55, bei Abholung bzw. v 5,10 bei Zusendung. Erfüllungsort aller Leistungen und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist in Rosenheim.

Der Betrag von G

1-Zi-Whg. im Süden von RO, 38 qm, mit Terrasse, Bad kompl. neu, Küche sep., WM incl. TG 590 €, ab 1.5. zu vermieten % 01 74 / 8 34 16 71

oder 0173/3 933284

Wochenzeitung 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8

Unterschrift

Vermieten 1 Zimmer

Grundstücksankauf

AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 972 auch SA und SO

An die

Absender: Name, Vorname

Prüfziffer

Umzüge

Gartenarbeiten, Baumfällung, Kaufe Pkw/Busse Heckenschnitt, Wurzelstockfräsen, Su. Wohnwa. auch v. Campingplatz TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden. m./ohne TÜV % 01 75 / 9 72 49 26 Dienstleistungen aller Art. Viele schöne Katzen (alle kastriert) suKfz-Fa. Tel. 08031/396333

Bestellschein für eine private Kleinanzeige

IBAN

Hobbyfotografin, bayerisch, NR, mit angenehmen „Waukl“, sucht ruhiges Zuhause im Grünen - ETW, kl. Häuschen, gepfl. Mietwohnung mit Balkon, ein Kachelofen wäre traumhaft. Bergliebende Familie (33, 32 und 1), ) Z 24 556 tätig im Landratsamt Rosenheim, sucht Haus zum Kauf (ab 4 Zimmern, EFH, 2-3-Zi-Whg. ges., ab 1.6., EG, 1. St., DHH, REH) ruh. Mieterin (61 J.), RO/Umgeb. (15 daheimgesucht21@gmail.com km), auch ländl., % 01 73 / 9 83 56 98

Raubling/ Pfraundorf Telefon: 08035/2550 www.zum-lerchenberger.de

Lehrer: Math./RW/E/Frz. RO 64155 Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abbruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschalpreis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. 08062/7250955 od. 0176/64109836

Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Kfz-Ankauf

Unterricht

Herrmann's Hausmeisterservice fachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten, Bagger- u. Laderfahrer. Tel. 0 80 31 / 89 07 41 oder 01 70 / 34 04 222

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

83022 Rosenheim • Weinstraße 8 Eingang Adlzreiterstraße Tel. 08031/1 23 85 • Fax 08031/38 04 25 www.pfandkredit-rosenheim.de pfandkredit-rosenheim@freenet.de

KFZ-Markt Nissan

Mietgesuch

Biete ren., mod. 4-ZI-EG-Whg., 87 qm, RO Kaltwies, zentr.nah im Tausch für Haus, DHH, REH, Grundstück + Zu- Psycholog. Beraterin (57/NR) sucht helle 2-3 Zi. Whg. mit Blk/Ter., Simszahlung. % 0 80 31 / 9 01 76 67 seeregion bis 650 € kalt. info@c-schmidt-coaching.de

Garagen-Stellplätze

Original VW-Felgen 6Jx15H2 ET38 mit Sommerreifen 195/65 R 15 bei Selbstabholung zu verschenken % 01 51 / 70 17 01 04

Segeln lernen in den Ferien! Informationen unter www.cyg.de Wochenkurse und Feriencamps

Tarif: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 34 vom 1. Oktober 2020

Beleihung ist die Lösung bei kurzfristigen ﬁnanziellen Engpässen. Einfach, unbürokratisch und fair. Sie hinterlegen nur einen Wertgegenstand - wir geben Ihnen ein Darlehen. Somit bewahren Sie Ihre Werte !

facebook.com/echorosenheim

Wassersport

Mitglied im BVDA e. V. Erscheinung: Mittwoch Auﬂage: 65.000 Treuhand geprüft

PFAND KREDIT ROSENHEIM

Nachrichten und Termine auf

Markise 5,50 m/3,00 m, gelb/weiß gestreift, gg. Abholung zu verschenken % 0 80 31 / 89 04 44

Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kaufentscheidung. % 0 89 / 66 33 66

Heinrich Knittler Mobil +49 172 8912660 heinrich.knittler@allkauf.de

– Immer aktuell

2 Damen-Fahrräder, leicht defekt, zu verschenken % 0 80 55 / 13 88

www.goekmen-gmbh.de

OVB GmbH & Co. Medienhaus KG, Hafnerstraße 5-7, 83022 Rosenheim

BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlungen, Nachlässe KAUFT Firma V. Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! % 0 80 33 / 17 18

Fichtenweg 4 · 83075 Bad Feilnbach Tel. (0 80 66) 14 04 · Fax (0 80 66) 8155 Mobil 0171 - 42 15 111 · www.kassen-angermaier.de Sammler kauft alte Modellautos, EiBERATUNG · VERKAUF · LEASING · ZUBEHÖR senbahnen, Blech-/Militärspielzeug u. Lego % 0 80 31 / 9 41 55 23

Garten- und Landschaftsgärtner

Verlagsleitung:

REGISTRIERKASSEN

Küchenmontagen Küchenumzüge Küchenerweiterungen Laminat/Parkett Sperrmüllabholung

Fr. Schopper su. Schreib- u. Nähm, Abendgarderobe u. Handtaschen, Pelze, Trachten und Modeschmuck, alte Uhren, Münzen, Porzellan, Zinn, Schallplatten u. Bilder. Zahle bar und fair! 0157/76914026

Immobilien-Verrentung mit lebenslangen Wohnrecht

Wir suchen Grundstücke in allen Lagen!

seit 1927

Wer verschenkt

kompetent  schnell  preisgünstig

Ankauf

GOLDSTUBE AM MITTERTOR - Ihr Spezialist für Markenuhren und Schmuck

Wurzelstockfräsungen

Teppichwäscherei

TEXTILREINIGUNG & FÄRBEREI

Immobilienmarkt

Ankauf

● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Wohnungsauflösung mit fachgerechter Entsorgung, Transporte aller Art. Gartenarbeiten aller Art, Hecken- Kurzfristig & preiswert. Zum Mini-Tarif schnitt - Sträucherschnitt - Pflanzarbei- ADRIANO Kleintransporte + Hausmeisterservice ten - Rollrasen - Zäune - Pflasterarbei- Tel. 08031/225322, Mobil 0179/4769249 ten. Fa. Mehmeti % 01 52 / 06 94 12 62

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

PARTNERKATALOG mit vielen Partnervorschlägen v. Damen od. Herren aus Ihrer Nähe sofort kostenlos anfordern..

Tel. 08054/530 www.pv-christina.de

Erna, 79 J., völlig alleinstehend, hier aus der Gegend, habe eine schöne weibl. Figur, bin sehr liebevoll, herzlich u. häuslich, koche gern, und mag es gemütlich, doch leider bin ich als Witwe jetzt ganz allein. Ich suche einen zuverlässigen Mann (Alter egal), mit dem ich zusammen sein kann. Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen. Sie erreichen mich pv Tel. 08121/2508698

Einsame Christine, 71 J., eine gut aussehende, liebevolle Witwe, gepflegt und jung geblieben. Ich habe Sinn für alles Schöne im Leben, ich fahre gern EBike, mag Musik, die Natur, koche leiEr, 59, schlank, sucht Sie für schöne denschaftlich gern, liebe die HäuslichBeziehung % 01 57 / 33 84 69 20 keit. Wäre auch umzugsbereit. Gibt es einen guten Mann bis ca. 80 J., der es mit mir versuchen möchte? ER sucht netten Freund zwischen 40 pv Tel. 0151/20593017 und 60 J. Bitte einfach SMS an Junggebliebener Mann sucht Sie für Tel. 0171/4587144 feste Beziehung % 01 77 / 6 41 68 08 Er, 58/180, sucht nette Frau. Tel./SMS 0157/30 30 72 80

Gudrun 75 J., leider verwitwet, bin eine ruhige, gepflegte Frau. Bis zur Rente habe ich in der ambulanten Pflege gearbeitet. Die Einsamkeit ist für mich nur schwer zu ertragen, mein Herz sehnt sich nach einem netten Mann, Alter u. Aussehen sind nicht entscheidend, habe Auto u. bin nicht ortsgebunden. Lassen Sie uns doch einfach mal telefonieren pv Tel. 0160/7047289

Ich, Marlies, 65 J., verwitwet, bin eine jugendliche, hübsche Frau, ich habe noch immer eine schöne Figur, ich liebe eine gute Küche und die häusliche Gemütlichkeit. Ich bin völlig alleinstehend, suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen Lebenspartner gerne bis 80 J. Bitte rufen Sie heute noch an, damit wir uns verabreden können. Tel. 0151/62913878

Julia 59 J. (selbständige Schneiderin), verwitwet, eine sehr attraktive Frau, mit Traumfigur. Ich lebe allein, habe PKW und suche einen sympathischen Mann, der auch gerne älter sein kann. Für eine Verabredung melde dich bitte pv Tel. 0170/7950816

Freizeitpartner Sie, 58 J., sucht Singles zum Wandern, Radeln und Reisen. lichtung55@gmail.com

Wer spielt gerne Mantren- und Rainbowsongs auf der Gitarre? Harmonium- und Tablaspieler suchen Verstärkung % 01 70 / 2 37 67 29 Bergfex 41 sucht nette Bergfexin für Berg und Tal. bergfex79@fn.de Adrette, hübsche Dame ü 70 mit Hund sucht Freizeitpartner/innen für Spaziergänge (Seen, Berge, Wälder). Schwimmern, Saunen und Radfahren versüßen mir den Tag. Bin mobil und spontan. Bitte Nachricht auf AB 08031/7978554

31. März 2021

Seite 11 ANZEIGE

OBI Baumärkte mit Gartencentern geöffnet

„Weiß-blaue politische Perspektive“

Unabhängig von Inzidenzen in Stadt und Landkreis Rosenheim regulär geöffnet

Bayernpartei: Stephan Fröhlich kandidiert zur Bundestagswahl

„Wir spüren eine große Verunsicherung bei unse ren Kunden.“, bedauert Matthias Stöcker, Proku rist der drei Rosenheimer OBI Märkte. „Wann und für welche Betriebe neue Regeln und Einschränkun gen greifen, ist nicht mehr so leicht zu verstehen. Da her ist es uns wichtig noch einmal zu betonen, dass unsere OBI Baumärkte öffnen dürfen und auch ge öffnet haben. Ganz unab hängig davon, welche 7 Tage – Inzidenz Stadt und Landkreis Rosenheim ge rade aufweisen.“ Mit den bereits etablierten Hygiene und Schutzmaßnah men sorgen die Märkte wei terhin für einen sicheren Ein kauf. Dazu gehören die bereit gestellten Desinfektionsmittel für Hände und Einkaufswa gen, Plexiglasscheiben an den Infotheken und Kassen und natürlich die Gewährleistung einer maximalen Anzahl von einem Kunden pro zwanzig Quadratmetern. „Erfreulicher weise verhalten sich unsere Kunden größtenteils sehr dis zipliniert, achten auf ausrei chende Abstände zu anderen Kunden und Mitarbeitern und zahlen zunehmend kontakt

Die Rosenheimer OBI-Märkte haben geöffnet!

los.“, gibt sich Stöcker zufrie den. Außerdem könne man durch die großen, hohen Ver kaufsräume eine gute Luftzir kulation sicherstellen. Kunden, die derzeit lieber vorsichtig sein und ihren Be such im Markt so kurz wie möglich gestalten möchten, können sich über die Website obi rosenheim.de zu Sorti ment und sogar Verfügbarkeit im Markt informieren. Außer dem wird auch weiterhin die Möglichkeit zum „Reservie ren & Abholen“ geboten. Ein Service übrigens, den OBI be reits lange vor der Pandemie eingeführt hat und auch in Zu kunft beibehalten wird. Wer Inspiration, aktuelle Gartentrends und Angebote sucht, wird im neuen OBI Magazin fündig, das auch on

line durchstöbert werden kann unter obi rosenheim.de/ak tionen events/aktuelles magazin/ Die OBI Märkte im Aicher park, in Raubling und Ste phanskirchen freuen sich auf ihre Kunden!

Backstube Wünsche bei OBI Raubling Übrigens: Ab sofort gibt es wieder ein reichhaltiges An gebot an Backwaren und köst liche Kaffeespezialitäten im Raublinger OBI Markt. Nach mehrmonatiger Umbauphase eröffnete die Backstube Wün sche ihre neue Filiale. „Die gelebte Handwerkskunst, die Qualität der Backwaren und der regionale Fokus machen

die Backstube Wünsche zu et was ganz Besonderem.“, stellt Sally Lemhöfer das bayeri sche Traditionsunternehmen vor. „Unser gesamtes Team freut sich darauf, nun auch in Raubling mit der Vielfalt an Spezialitäten zu überzeugen.“ Norman Lau, Marktleiter des OBI Marktes in Raubling, beglückwünschte indessen zu dem gelungenen Umbau: „Die neue Backstube ist wirk lich eine Bereicherung. So wohl für unsere Kunden als auch für die OBI Belegschaft in Raubling. Der Verkaufs raum ist richtig toll geworden. Modern und zugleich gemüt lich gestaltet lädt er zum Ver weilen ein.“ Doch nicht nur die OBI Kunden und Mitar beiter, auch Pendler werden von dem Standort profitieren. Nur einen kurzen Abstecher von Autobahn und B 15 ent fernt, ist die Backstube Wün sche schnell zu erreichen und bietet zahlreiche Parkplätze direkt vor der Haustür. Die Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 7 bis 20 Uhr und samstags von 7 bis 19 Uhr dürften besonders Früh aufsteher freuen, die somit schon früh morgens in den Genuss eines Barista Kaffees kommen können.

Kuchen zum Mitnehmen Online weiter möglich Verwaltungsleistungen in Bad Aibling

Mittwochs im AWO-Mehrgenerationenhaus Ab Mittwoch, 14. April, gibt es wieder Selbstgebacke nes von Cosima und Bruni, den ehrenamtlichen Senioren treff Kaffeezeit Mitarbeiterin nen der Arbeiterwohlfahrt Ro senheim. Solange keine offe nen Treffen möglich sind, wird das Gebäck zum Mitneh men einmal im Monat mitt wochs ab 14 bis 16 Uhr im Eingangsbereich des AWO Mehrgenerationenhauses in der Ebersbergerstraße 8, Ro senheim zur Verfügung ste hen. Es wird gebeten, auf All

Die Entwicklung der 7 Ta ge Inzidenz hat nicht viel Spielraum für eine langfristige Öffnung der städtischen Ein richtungen in Bad Aibling zu gelassen. Nach knapp zwei Wochen eines eingeschränk ten Öffnens sind das Rathaus, das Verwaltungsgebäude und die Bücherei wieder für den Publikumsverkehr geschlos sen. Es ist aber sichergestellt, dass alle Verwaltungsleistun gen nach telefonischer oder elektronischer Anmeldung an geboten werden. Auf die zahl

tagsmaske und den nötigen Abstand zu achten. Weitere Termine sind: 12. Mai, 9. Juni, 7. Juli, 11. Au gust, 15. September, 13. Okto ber, 10. November und 8. De zember.

Köstlich!

Foto: pixabay

reichen Möglichkeiten, sein Anliegen elektronisch vorzu bringen, wird nochmals hin gewiesen. Die Bücherei bietet weiterhin den bewährten Ser vice „Click & Collect“ an, wo man wie gewohnt seine vor bestellten Bücher und Medien abholen kann. Weitere Ser vice Hinweise findet man un ter bad aibling/bildung kultur/stadtbuecherei/ak tuell.de. Die städtischen Ein richtungen sind aufgrund der Osterfeiertage vom 2. bis zum 5. April nicht zu erreichen.

Unter strengen Hygiene maßnahmen und Vor schriften konnte die Bay ernpartei Rosenheim kürz lich ihren Bundestagskan didaten für die Wahl am 26. September nominieren. Die Kreisvorstandschaft schlug Stephan Fröhlich aus Rosenheim vor, diesem Vor schlag kam die Versammlung einstimmig nach. Er stellte seine Ziele für den kommen den Wahlkampf vor und be dankte sich für das entgegen gebrachte Vertrauen: „Gerade jetzt brauchen die bayerischen Bürgerinnen und Bürger eine ernstzunehmende Perspektive, eine bayerische Vertretung im Bund dazu bin ich bereit! Ich möchte meinen Wählern eine zukunftsorientierte Politik an bieten: Umweltpolitik darf

Stephan Fröhlich tritt für die Bayernpartei an.

nicht mit grüner Ideologie gleichgesetzt werden. Es braucht sachorientierte politi sche Ideen, die unsere Heimat schützen und für die Zukunft heimische Ressourcen si chern. Zudem hat die selbst

ernannte Alternative auf allen politischen Ebenen gezeigt, dass sie ihrem Namen nicht gerecht werden kann. Aus schließlich innerparteilicher Zwist und spalterische Kam pagnen stellen für Land und Bürger keinen Heilsbringer dar. Hier können wir eine ech te weiß blaue politische Pers pektive zum farblosen All tagsbrei der Etablierten bie ten!“ Um final zur Wahl antre ten zu dürfen benötigt der Kandidat nun 200 Unterstüt zungsunterschriften von Bür gern aus der Stadt und dem Landkreis Rosenheim und bit tet hierfür um entsprechende Unterstützung. Die Unterstüt zungsformulare können bei der Kreisvorstandschaft, so wie in der Geschäftsstelle der Bayernpartei in München, an gefordert werden.

„Nah. Am Nächsten“ Caritas Zentren verzeichnen Anstieg an Hilfesuchenden Die aktuelle Statistik der Hilfesuchenden des Jahres 2020 in Stadt und Landkreis Rosenheim macht deutlich, wie wich tig und unersetzlich die Arbeit der Caritas für viele Bürgerinnen und Bürger ist. Trotz aller Pandemie Be schränkungen stieg die Zahl der Hilfesuchenden im letz ten Jahr stark an. Die Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Fa milien verzeichnete einen Beratungszuwachs von 20,8 Prozent, die Fachstelle der „Pflegenden Angehörigen“ um 16,9 Prozent, die Hilfen für Menschen am Existenz minimum um 8,15 Prozent und bei der Chiemseer Tafel belief sich der Zuwachs auf 9,5 Prozent. In kürzester Zeit wurden

Auch die Nachfrage bei der Tafel stieg deutlich an. Getragen wird auch hier das Angebot von ehrenamtlichen Helfern.

die Angebote und Dienste kreativ umgestellt, angepasst oder ausgeweitet, um für den Nächsten da zu sein. „Es war uns wichtig, trotz Pandemie, alle Dienste aufrecht zu erhal ten und auf neue Notlagen zu reagieren“, fasst es der Kreis

geschäftsführer Erwin Leh mann zusammen. Die Mitarbeitenden haben per Telefon oder Skype be raten, bei Spaziergängen oder Treffen im Caritas Gar ten; sie haben Gespräche durch Fenster geführt. Mit Hochdruck wurde die Digi talisierung und Onlinebera tung ausgebaut, um weiter für die Menschen in Not da sein zu können. In Rekordzeit wurden Spenden gesammelt, Fonds und Stiftungen aktiviert, um Menschen, die sehr kurzfris tig in Not gerieten, zu unter stützen. „Das Engagement der vie len Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und der Ehren amtlichen war einzigartig. Wir erfahren einen unglaub lichen Rückhalt und eine starke Gemeinschaft“, so der Tenor.

Stellenmarkt Mobile, ehrliche, zuverlässige flexible Mitarbeiter gesucht, gerne auch Rentner auf 450,- € und Teilzeitkräfte. Fa. Rademacher % 01 60 / 92 20 15 61

Stellengesuche

Nageldesignerin/Nagelstylistin (w/m) gesucht, mit Berufserfahrung zur Verstärkung unseres Teams in Vogtareuth. Beautyline-Schlossberg GbR % 01 73 / 5 62 65 74

Routinemässige Hausmeister- und Ital. Restaurant in Raubling sucht eiPflegerin aus RO sucht Stelle als Reparaturarbeiten auf Rechnung in RO nen erfahrenen Pizzabäcker in Vollzeit 24 Std. Pflegerin % 01 78 / 1 97 17 26 zu vergeben. % 01 51 / 55 84 32 50 % 0 80 35 / 9 99 99 Pflegekraft mit Heimleiterausbildung sucht neue Herausforderung in RO, keine Pflege aber Ähnliches, Hausdame oder Sonstiges. Freue mich über alle Anfragen! Tel.: 0173/5803133 Su. Putzstelle 08031/463029

Teilz.

Putzstelle im Haushalt in RO gesucht % 01 51 / 45 04 98 65

Pflegefachkräfte m/w/d (20,50 €) Pflegefachhelfer m/w/d (15,50 €) + Zulagen, Festanstellg., wir helfen Ihnen, kümmern uns , (auch über 65 J.), menschlich, fair (hohes Pfändungsfrei),

www.5sterne-personal.de Info: 0151 /15754586

Wir suchen ab sofort in Teilzeit oder auf Basis geringfügiger Beschäftigung eine

Reinigungskraft (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! SeniorenServiceReifGmbH Blumenstraße 2 83052 Bruckmühl Telefon 0 80 62/903-0 karriere@seniorenservice-reif.de

seniorenservice-reif.de

- Koch/Köchin oder Küchenhilfe - Hauswirtschafterin - Kellner/in Alle Stellen sind in Voll- oder Teilzeit sowie auf 450 v Basis möglich. Wir versprechen dir einen tollen Arbeitsplatz, nette Kollegen und Kolleginnen sowie gute Bezahlung. Wir freuen uns auf DEINE Bewerbung: Berggasthof Bichlersee, www.bichlersee.de, info@bichlersee.de, Tel: 0049 8033 1597

Stellenangebote

Wir suchen zum 01.05.21 Verstärkung für unser Team:

Geld verdienen

Wir suchen v. Mai-Oktober eine Service- u. Küchenhilfe! Du hast erste Erfahrung im Service- u. Küchenbereich, bist zuverlässig u. hast Spaß, im Team zu arbeiten? Dann freue ich mich auf deine Bewerbung! lisi.rauscher@t-online.de

Mitarb. f. Verkauf TZ

18 Std./W. n. Rosenheim ges. Tel. 0 80 31 - 3 81 200 (Mo - Fr) personal@autoschilder-kuerzinger.de

Schilder Kürzinger GmbH

Putzhilfe, 2 Std. wöchentl. für BruckHandelsvertreter ges. 0172/8560531 mühl ges. % 0 80 62 / 8 08 93 89

an der frischen Luft...

er arker Partn Leistungsst erks mit ags-Handw el nb de Bo des schichte r Firmenge erfolgreiche

Zur Verstärkung unseres eingespielten Teams in Rosenheim suchen wir in Festanstellung einen

Lageristen / LKW-Fahrer FS Kl.C (m/w/d) Ihre Aufgaben:

- Wareneingangsprüfung - das Ein- und Auslagern von Waren - Kommissionierung Ihre Bewerbung - innerbetriebliche Weiterleitung von Waren richten Sie bitte an: Gebrüder Görgner GmbH - Be- und Entladung von LKW mittels Gabelstapler - Ausliefern unserer Holz- und Bodenprodukte Christina Engelhard im Rahmen von Tagestouren im Großraum Anton-Jakob-Str. 3 Rosenheim. 83026 Rosenheim Wir bieten Ihnen eine Daueranstellung in einem personal@engelhard.eu engagierten und eingearbeiteten Team. www.goergner.de

Ihre Werbebotschaft für 65.000 Haushalte

Nebenverdienst

für Schüler ab 13 Jahre, Studenten, Rentner u. Hausfrauen. Verteilen Sie am Dienstag/Mittwoch in Ihrem Ort:

• Bad Aibling • Bad Feilnbach • Brannenburg • Bruckmühl • Edling

die

• FeldkirchenWesterham • Höslwang • Kolbermoor • Prien am Ch.

• Raubling • Rott am Inn • Rosenheim • Wasserburg

Wochenzeitung

SPRINGER/IN (geringfügig oder kurzfristig) für den mobilen Einsatz im Landkreis GESUCHT (KFZ & FS Bedingung) Bewirb Dich jetzt: Tel. 0 80 31 / 9 01 89-21

Hafnerstr. 5-13 · 83022 Rosenheim info@prospekt-express.de www.prospekt-express.de

Stellenangebot „Medizinische Fachangestellte“ (MFA) Arbeitszeit 12 Stunden/Woche oder auf 450 € Basis Wir bieten: • Tolles Team • Wohlfühl-Atmosphäre • Alles das, was wir uns von Dir wünschen Wir wünschen, dass Du … bist: • Aufgeschlossen • Offen und ehrlich • Fröhlich und warmherzig • Tolerant und flexibel • Unvoreingenommen • Einfühlsam und respektvoll Kontakt: Dr. Raisl - Telefon 08062 8087880 Bewerbung an E-Mail: praxis@dr-raisl.de Weitere Informationen gerne auf www.praxis-dr-raisl.de

Wir suchen Zusteller*innen für: Rosenheim, Nußdorf, Neubeuern, Thansau, Stephanskirchen/Schlossberg, Niederaudorf, Oberaudorf, Schleching und als Urlaubsvertretung für alle Gebiete. und freuen uns auf Ihren Anruf 08031/213 213, Ihre Mail an vertrieb@ovb.net oder unter www.ovb-medienhaus.de/zusteller

Seite 12

31. März 2021

Blutspenden

Neue Raumdecke

Die Termine in der Region im April

Das Decke-unter-Decke-System

„In liebevoller Atmosphäre“ Neue Großtagespflege „Sonnenkinder“ in Rosenheimer Lessingstraße eröffnet Zehn neue Betreuungs plätze gibt es seit Februar 2021 für die Kleinsten in der Lessingstraße in Ro senheim: In der Großta gespflege „Sonnenkinder“ betreuen die Sozialpädago gin Hanna Biermann und die staatlich anerkannte Erzieherin Madeline Her den gemeinsam als freibe rufliche Tagespflegeperso nen bis zu zehn Kinder. Die „Sonnenkinder“ verfü gen über 86 Quadratmeter helle Räume, aufgeteilt in ei nen Eingangsbereich, einen großen Gruppenraum, eine voll ausgestattete Küche und zwei Sanitärbereiche. Die Räumlichkeiten, die bis vor Kurzem noch den Miniladen beherbergt hatten, wurden von der GRWS neu renoviert und auf die Bedürfnisse der Kin

natürlichen Materialien im Mittelpunkt stehen. „Ich kann mir gut vorstel len, dass sich die Kinder hier sehr wohl fühlen. Man spürt die liebevolle Atmosphäre und den geschützten Rahmen. Gerade die Kleinsten profitie ren sicher sehr von der indivi duellen Betreuung innerhalb einer überschaubaren Grup pengröße“, zeigt sich Ober bürgermeister Andreas März vom Konzept und den Räum lichkeiten beeindruckt. Begeistert von der neuen Einrichtung, von links: Ulrike Jansen-Collet, Ansprechpartnerin Kindertagespflege Stadt Rosenheim, Dritte Bürgermeisterin Gabriele Leicht, Wolfram Loeken, Teamleiter Mietverwaltung GRWS, Madeline Herden, Hanna Biermann, Oberbürgermeister Andreas März und Stadtdirektor Michael Keneder. Foto: Stadt Rosenheim

dertagesstätte abgestimmt. Die Schwerpunkte der Betreu ung werden im waldorfpäda

gogischen Rahmen umgesetzt, bei dem das Wohlbefinden der Kinder und das Spielen mit

„Dass hier gemeinsam mit den Kindern das Mittagessen zubereitet wird, ist eine her vorragende Idee. Denn wer das Gemüse selbst klein schneidet und den Teig selbst knetet, dem schmeckt es hin terher umso besser.“ Davon ist dritte Bürgermeisterin Gabrie le Leicht überzeugt.

-VERLOSUNG Interessante Osterbräuche aus aller Welt/Drei tolle Hörspiel-CDs zu gewinnen Brauch 2: In diesem Land bringt es Glück, sich an Ostern das Gesicht in einem fließenden Bach zu waschen. Ein Vergnügen ist auch das sogenannte Osterschaukeln, das die Teilnehmer im kommen den Sommer vor Mücken schützen und Vieh und Ge treide gedeihen lassen soll. Anschließend wird die Schaukel verbrannt, an sonsten könnten böse He xen ihr Unwesen treiben!

Hotline des Blutspendediens tes 08 00/ 1 19 49 11 sowie online unter blutspende dienst.com.

vorher

✓ Ideal auch für dunkle Holzdecken Rufen Sie uns an:

12 31/ 34 /35 5670 7864 90 0 80

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

EGAL WIE GROSS

Wir drucken auch Kleinanzeigen!

Blutspenden ist auch jetzt möglich! Foto: BSD im BRK

Telefon 0 80 31 / 30 88-0 www.echo-rosenheim.de

Sprechstunde

Heringsbegräbnis, Hexen und Beuteltier Brauch 1: Nicht der Os terhase bringt in diesem europäischen Land die Ei er, sondern das Osterkü ken. Die Häuser werden deshalb auch mit bunten Federn geschmückt. Am Gründonnerstag ziehen kleine Hexen durch die Straßen, gehen von Tür zu Tür und bitten um Süßig keiten. Zur Belohnung ver teilen sie selbst gemachte Osterbriefe.

Die nächsten Termine des Blutspendedienstes des BRK in der Region sind: Dienstag, 6. April, 16 bis 20 Uhr, Grundschule, Fran ziska Hager Straße 1, Prien; Dienstag, 13. April, 16 bis 20 Uhr, Grundschule, Schulstra ße 11, Aschau; Dienstag, 27. April, 16 bis 20 Uhr, Michael Ende Grundschule, Rosen heimer Straße 2b, Raubling, Terminreservierung erforder lich unter blutspende dienst.com /raubling; Don nerstag, 29. April, 15 bis 20 Uhr, Kurhaus, Bad Aibling, Terminreservierung erforder lich unter blutspende dienst.com/badaibling Alle Blutspendetermine und Informationen für Spen der und Interessierte, bei spielsweise zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind ab rufbar unter der kostenlosen

in nur einem Tag!

Brauch 3: In vielen Län dern freuen sich Kinder über den Osterhasen, nicht so in diesem Land. Denn dort hat sich das „Lang ohr“ nach seiner Einwan derung von einem anderen Kontinent zu einer wahren Plage entwickelt, die ein heimische Tierarten be droht hat. Deshalb wurde es durch ein anderes Tier ersetzt, das Beuteltier Bil by. Es sieht übrigens dem Osterhasen sehr ähnlich.

Brauch 4: Am Oster sonntag finden an man chen Orten dieses europäi schen Landes symbolische Heringsbegräbnisse statt. Die Fische werden in skur ril anmutenden Prozessio nen zu Grabe getragen als Zeichen dafür, dass die strenge Fastenzeit nun zu Ende ist. Außerdem gibt es dort oft bunte Straßenumzüge und historische Theater spiele.

Die Beratungsstelle für Schwangerschafts und Fami lienfragen (SkF) bietet am Mittwoch, 7. April, eine digi tale Stillsprechstunde über ei ne sichere Online Plattform an. Aktuell ist eine telefoni sche Voranmeldung unter der Rufnummer 0 80 31/3 14 12 hierfür erforderlich.

! da ie S r fü er it we nd si ir W

A: Australien

B: Schweden

C: Lettland

D. Irland

Ostern ist ein Fest, das mit vielen unterschiedli chen Traditionen verbun den ist. Schon vor Jahr hunderten begrüßten die Menschen den Frühling und das Erwachen der Na tur mit Opfergaben, Fe sten, Tanz und Gesang. Viele Bräuche gehen auch auf das jüdische Pessachfest und das christliche Osterfest, das an die Auferstehung Jesu Christi erinnert zurück. Bei uns in Deutschland freuen sich besonders die Kinder über bunte Ostereier, seit jeher ein Symbol für Fruchtbarkeit und Neuanfang. Die beliebte Tradition des Ostereierverste ckens wurde übrigens 1682 erstmals schriftlich erwähnt. Ein beliebter bayerischer Os terbrauch ist das „Osteroar scheiben“, bei dem die Teil nehmer hart gekochte Eier auf einer schiefen Ebene runter rollen lassen. Das Ei, das am weitesten rollt, hat gewonnen, sein Besitzer bekommt die Ei

er der anderen. Nach einem ähnlichen Prinzip funktioniert das „Oarpecken“. Hier treten immer zwei Personen gegen einander an. Mit der stumpfen

weit gefeiert. Wir haben eini ge ganz spezielle Bräuche zur Osterzeit zusammengestellt

neue Gitarre bestellt, um in der Reggae Band ihrer Fami lie mitzuspielen. Sie treten ge rade gemeinsam auf, als Jett das Paket liefert. Den Auftritt verfolgt auch Käpt’n Ryan, der den Musikern anbietet, auf seinem Schiff aufzutreten. Das können sie sich natürlich nicht entgehen lassen! Die Teilnahme ist ganz ein fach: Ordnen Sie die Zahlen der Bräuche den Buchstaben der Länder zu, zum Beispiel A1, B2 und so weiter. Die Lö sung schicken Sie bis zum 9. April an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim, ein Fax an die Nummer 0 80 31/1 70 04 oder eine E Mail an in fo@echo rosenheim. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Spannende Osterferien mit den „Superwings“! Bunte Ostereier gehören zur Tradition in vielen Ländern. Fotos: pixabay

Seite werden die Ostereier so lange aneinandergestoßen, bis das erste zu Bruch geht. Der Verlierer muss dann sein Ei an den Gewinner abgeben. Doch nicht nur in Deutsch land gibt es besondere Traditi onen, das Osterfest wird welt

und für unsere großen und kleinen Leser heißt es jetzt ra ten, zu welchem Land diese wohl gehören. Unter allen richtigen Ein sendern verlosen wir drei tolle Kinder CDs von den „Super wings“: Auch bei ihnen wird es nicht langweilig. Jetts nächste Lieferung führt ihn nach Jamaika zu Shanna und ihrer Familie. Shanna hat eine

wünscht www.echo-rosenheim.de

Termine der Beratungsstelle Barrierefreiheit in der Region Rosenheim Wohnformen im Alter über barrierefreies Internet bis hin zur Leichten Sprache, und na türlich auch, wie entsprechen de Maßnahmen gefördert werden können. Über die Geschäftsstelle in München kann man mit einer Beraterin oder einem Berater aus seiner Region einen Ter min vereinbaren, und zwar unter der Telefonnummer

0 89/13 98 80 80 oder E Mail an info@byak barrierefrei heit.de. Während der gelten den Abstandsregelungen er folgen derzeit die Beratungen nach Absprache telefonisch oder per Mail oder per Video Chat. Zum Ablauf eines Bera tungstermins, den Standorten in Bayern sowie zu den Bera terinnen und Beratern infor mieren der aktuelle Informati

onsflyer und die Website by ak barrierefreiheit.de. Die nächsten Beratungster mine in der Region Rosen heim finden an folgenden Ta gen statt: Dienstag, 20. April, 14 bis 16 Uhr und Dienstag, 18. Mai, 14 bis 16 Uhr. An sprechpartnerin und Fachbera terin vor Ort ist Innenarchitek tin Dipl. Ing. (FH) Susanne Moog.

d n u n e h c ir k r r fa P O K WE ffnet! ö e g n e d in L x x a M in e M n im Aktuellste Informatione

mer auf: www.weko.co

er Stan Für unsere Rosenheim



dorte gilt:

So erreichen Sie uns: 9-15 Uhr MO-FR 10-17 Uhr, SA pp) und in den sozialen Netzwerken! Tel. 08031-900 0 (auch

WhatsA



900 0 (auch WhatsA 103 08 e: lin ot sh uf ka Ver w.weko.com oder online unter: ww g möglich! auch Video-Beratun Gerne

Kostenfreie Erstberatungen Die Beratungsstelle Bar rierefreiheit der Bayeri schen Architektenkammer bietet – gefördert vom Bayerischen Staatsministe rium für Familie, Arbeit und Soziales – an 18 Standorten in Bayern kos tenfreie Erstberatungen an. Die Themen reichen dabei vom barrierefreien Bauen,

Kunden, Liebe Kundinnen und hoher Inzidenzwerte zu nd ru fg au ir w en rf r leider dü ine in Rosenheim meh m er -T rt ro Vo e in ke t rs vore mit Gewerbeschein). anbieten (außer Kunden

.com/anzeigenprospe gebote unter www.weko

kte oder www.schleuderm

pp)

axx.de/anzeigenprospekte

  

zu Hause! -Heimberatung bei Ihnen Küchen-/Möbel31900 2408 Terminvereinbarung: 080 eimberatung w.weko.com/kuechenh Nähere Infos unter ww

öffnet! (nur mit FFP2-Maske) Babyfachmarkt ge 900 2408 Terminvereinbarung: 080

31-

*: (nur mit FFP2-Maske)zur Abholung Warenabholueng utos kostengünstigen Leiha Nutzen Sie auch unser AXX Rosenheim * außer SCHLEUDERM

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0 www.weko.com

Schleuder-Maxx Sonderposten-Markt GmbH Oberaustraße 21, 83026 Rosenheim Telefon. +49 (0)8031 237776-0 www.schleudermaxx.de