Page 1

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

AÓ. ËÏ. 06.28'- ‰. 20.35ã

™ÂÏ‹ÓË 13 ËÌÂÚÒÓ

ΔÚÈÙË 31 πÔ˘ÏÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.786

∂˘‰ÔΛÌÔ˘ ‰Èη›Ô˘, πˆÛ‹Ê ÙÔ˘ ·fi ∞ÚÈÌ·ı·›·˜

40 ™ÂÏ›‰Â˜

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·

ªÔÈÚ·›· ‚fiÏÙ· ÁÈ· 41¯ÚÔÓÔ μÔÏÈÒÙË ∏ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

■ ÛÂÏ. 14

∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘

∞ÁÓÔÂ›Ù·È „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο˜

ÕηÚ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË

¶¿ÌÊÙˆ¯ÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÎÚÔ›ÛÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi... ¢Âο‰Â˜ ÂηÙ. ú «¤Ê˘Á·Ó», ·ÏÏ¿ Ô˘‰¤ÔÙ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ■ ÛÂÏ. 11

›· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Âȯ›ÚËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÓfi˜ 32¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‚ÁÂÈ ÁÈ· „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ - Î·È ¤ÎÙÔÙ ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘. ∏ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı›, ·ÊÔ‡ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·ÊÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÔ˘ÚÔ˘ÒÓÂÈ, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ì ٤ÛÛÂÚ· ÛοÊË, ‚·ÙÚ·¯¿ÓıÚˆÔÈ, ‰‡Ù˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ÎÙÂÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÛÔ Î·È ÙË ÛÙÂÚÈ¿. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¤‰Ú·ÌÂ Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ■ ÛÂÏ. 14

ª

∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÂÓÒ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜

¢ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ̤ÙÚ· ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ›

■ ÛÂÏ. 7

™ÈˆËÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ «ŒÂÛ» ¯ı˜ ÙÔ Δaxis ■ ÛÂÏ. 20

∫·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ - ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ■ ÛÂÏ. 13

¢ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ‹ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› οÔÈÔ ΔÌ‹Ì· ‹

™¯ÔÏ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ “∞ıËÓ¿” ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÓËÛ˘¯›·. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ΔÌ‹Ì· ·fi Ù· 16 ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ˘Ô‰ÔÌ‹. ■ ÛÂÏ. 15

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞‡ÍËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÊËÌÂڛ˜ ■ ÛÂÏ. 19

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ √Δ√∂

∫·Ù¤Ï¢Û Ì 258 ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

™ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÒÏËÛË Ù˘ ∞Δ∂ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

πÛÙÈÔÊfiÚÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡

ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 8, 16

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 21

ŸÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Club Med II”, Ô˘

η٤Ï¢Û ¯ı˜ ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Î·È Ë ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û’ ·˘Ùfi. ■ ÛÂÏ. 21

¡›ÎË μ. ∂ÓıÔ˘ÛÈ҉˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ■ ÛÂÏ. 22


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

A¶√æ∂π™

™Ù·‡ÚÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, ÔÙÈÎfi˜

«¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Ì ηÏÔ‡˜ Ê·ÎÔ‡˜»

2004-2012: £Ú›·Ì‚Ô˜ Î·È ÙÚ·Áˆ‰›· ΔÔ˘ °πøƒ°√À ∫∞ƒ∂§π∞ ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÌfi Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ÊȤÛÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2004 ‹Ù·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÙÔ‡Û ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2012 ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ËÁ·‰ÈÔ‡ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ·ÓÔȯً, ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Î·È ·Ó¤ÌÂÏË. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ‚È΋. Δ˘ ÊÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÔÈ Í¤ÓÔÈ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙfiÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÙ ·ˆıÔ‡Û ‹ Î·È ÎÔ˘ÎԇψÓ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ , ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ÂȉȉfiÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÛ¯ÂÛÈÔÏÔÁ›·. ∫·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ - ÔÈ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ- ¿ÎÔ˘Á·Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ÔÛÙ› Ù· ··ÓˆÙ¿ ÛÔÎ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·Ó·ÛÎÔÏfiÈÛ·Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ¤Ó· Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÌÂٷ͇ ‡ÎÔÏˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Ì›ÏÈÎÙ˘ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √È ÎÎ ™·Ì·Ú¿˜, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË - ÔÈ ‰˘Ô ÚÒÙÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, ˆ˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘-Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·Ó¤ıÂÛ·Ó, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·, Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √ ™Àƒπ∑∞ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰Ôο fiÙÈ ı· ÂÍÂÏȯı› οˆ˜ Û·Ó ÙÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¶∞™√∫” ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ ’70 Î·È ÙÔ˘ ’80; ™‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÚԂϤ„ÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∫·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Ó·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÔÓԉȿÛٷ٘. ŸÛÔ ÔÚ·Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÔÚ·Ù‹ Â›Ó·È Ë ¿ÓıÈÛË ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ, Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ·fi„ÂˆÓ , Ô˘ ‰È·¯¤ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ª·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚԂϤ„ÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. πÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÎÏ·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∫¤ÈÓ˜ fiÙÈ “Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÓÂÎÚÔ›” . ªÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË. ŸÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·Ê·Û›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2004 (Û˘Ì‚ÔÏÈο) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2009 (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο) ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÙÂÏ› ÔÚÈÛÙÈο ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· „¢‰·ÈÛı‹ÛÂˆÓ fiÙÈ “¿ÏÈ Ì ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ì ηÈÚÔ‡˜ ¿ÏÈ Ù· ›‰È· ı· ’ÚıÔ˘Ó” ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚË Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ù˘, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. (∞fi ÙÔ protagon.gr)

 ·ÓÙÈÁڷʤ˜ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÙ› Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ï·Ófi‰ÈÔÈ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ “Ú·Ì¿ÙÂÈ·” ÙÔ˘˜. ∫·È ÌÔÚ› Ù· Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì Á˘·ÏÈ¿ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ԛΈÓ, fï˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ŒÙÛÈ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË fi¯È ·ÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘, Á˘·ÏÈÒÓ Ô˘ Ó· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ‹ Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ ·ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÔÙÈÎfi˜ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘.

ª

Ÿˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ∏ ˘ÂÚÈ҉˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· UVA Î·È UVB ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ·Ó ‰ÂÓ Ù· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ì Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· Á˘·ÏÈ¿, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÊÔÚ¿Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È fiÏÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Â›Ù ٷÎÙÈο ›Ù ÏÈÁfiÙÂÚ· Û˘¯Ó¿ Ó· ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi fiÙ·Ó Ì·˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˘¤Ú˘ıÚ˜ Î·È ˘ÂÚÈ҉˘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Ì ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ηÏÔ‡˜ Ê·ÎÔ‡˜ Ì Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÌËı¢fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÙÈÎÒÓ”. ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ÒÏËÛË Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘ ·fi Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜. “Δ· ÁÓ‹ÛÈ·, ηϿ, ·ÔÚÚÔÊËÙÈο Á˘·ÏÈ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ÚÔÌËı¢Ùԇ̠ÌfiÓÔ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘ ÔÙÈÎÔ‡. ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ Á˘·ÏÈ¿ ÚÔÂχۈ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÍÈο ˘ÏÈο” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘. Δ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Ù· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÔÏϤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ˘¤Ú˘ıÚ˜ ˘ÂÚÈÒ‰ÂȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÔ˘Ó ÚfiˆÚÔ Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙË, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÏÏÔ›ˆÛË/ÂÎʇÏÈÛË Ù˘ ˆ¯Ú¿˜ ÎÈÏ‹‰Ô˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÊÔÚÔ‡Ó Ê·ÎÔ‡˜ Â·Ê‹˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ó· ÛÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó. “ÕÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó

·fi οÔÈ· ¿ıËÛË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÏfiÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÒÛÙ ٷ Á˘·ÏÈ¿ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÚÚÔÊËÙÈο” ϤÂÈ Ô Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿Ì ӷ ÊÔÚ¿Ì Á˘·ÏÈ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. “∞Ó Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Î·¤ÏÔ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È Á˘·ÏÈ¿ Î·È Î·¤ÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰Èο Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË, ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÙ‹ÛȘ ·ÁÔÚ¤˜ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘. “¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ. 줂·È·, ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚¿ Á˘·ÏÈ¿, ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Á˘·ÏÈ¿ ̤¯ÚÈ 100 ¢ÚÒ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‚¤‚·È·, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á˘·ÏÈ¿ ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi ¿ÏÏ·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÚÚÔÊËÙÈο. ∞ÏÒ˜, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ ¤¯ÂÈ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÒÓ˘ÌÔ, fï˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÔÙÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfi Î·È ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ Ê·ÎÔ‡˜” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÊÔÚ¿Ì Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. “¢ÂÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ Î·È Ì ‹ÏÈÔ Î·È ÌÂ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Î·È Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ¯ÂÈÌÒÓ·, ÊÔÚ¿Ì ¿ÓÙÔÙ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Ó· ‰‡ÛÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∂¶∫∞, ÚÈÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ Â¿Ó Ù· Á˘·ÏÈ¿ ʤÚÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË CE Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙÔÈο ·˘ÍË̤Ó˜, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 24...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 22...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙÔÈο ·˘ÍË̤Ó˜, Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...32ÔC.

∂•∂π¢π∫∂Àª∂¡√ ™À¡∂ƒ°∂π√ ª√Δ√

ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· 1 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 63335 ∫ÈÓ.: 6932 686689

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈÎÔ› fiÌ‚ÚÔÈ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5, ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ·ÈÛıËÙ‹ ÙÒÛË.


3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

“ÃÙ‡ËÛ·Ó” ª¤Û· ÛÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ· Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” ‰‡Ô “ÎÔÚ˘Ê¤˜” Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ. ∏ ˙¤ÛÙË ı· ¢ı‡ÓÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ “‡ÓˆÛË” ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ, Âȉ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ÙÔ Ò˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ - Û·Ó Û fiÓÂÈÚÔ - ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÁΈÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ӷ ¤‰ˆÛ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜, Ó· ¤Ú·Û ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ‹ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó Î·ÏÏÈÛÙ›· ÁÈ· mister √§μ, ÔfiÙ ̤۷ ·fi οÔÈ· Ù˘È΋ ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÎÚ›ıËΠˆ˜ “ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜” . ªÂ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË Ì·˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ··Ù¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÒÚ·, ÍÂΛÓËÛ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∞˘Ùfi ÙÔ ˘fi ‰È¿Ï˘ÛË ÎÙ›ÚÈÔ, ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ·, ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ÙÔÓ ÂÌÓ¤ÂÈ. ∫·È ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤ÛÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÚÓ¿Ó ÒÚ˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Î˜ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜. ∞Ó Î¿ÔÙ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ Â˘Ô‰ˆıÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ, fiˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Û ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÏË, ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈ¿ÎÈ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÙ›ÚÈÔ, Ó· ÂÚÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘... Ì ÙÔÓ ΔÔÌ Î·È ÙÔÓ Δ˙¤ÚÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

ŸÏÔÈ ÛÙËÓ... ÚÔÛÊÔÚ¿ ¶ÚÔηÏ› ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Ë ÁÚ·Ù‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÁÎÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “¶ÔÛÂȉÒÓ” ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜. §¤ÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ √§μ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ χÛÂȘ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” . §¤ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË Ô Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜. ∞Ó ÛÙ·ıԇ̠ÌfiÓÔ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ·Ï¿ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ “Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ‹ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜” . ∞Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ò˜ ¤ÁÈÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜; ∞Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÛÙËÚȯı› ÔÏÈÙÈο Ò˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó; √È ¿ÓÙ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi... ΔÔ ÙÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‚¤‚·È· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ï›ÁÔ, ¤¯Ô˘Ó ¿Ô„Ë. ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ٛÔÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›Ó·È Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û fiÛÔ˘˜ ÙȘ η٤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ηÏfi ÌÈÛıfi. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó “fiÏÂÌÔ˜” , οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·È, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √§μ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ¯ÚfiÓÔ˜... Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ ∑¤˙·˜ ∑‹ÎÔ˘

™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ

ΔÔ... ηÏfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ‹ ∞ıËÓ¿, ÙÈ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ÔÓÔÌ·Û›·; ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌÂÙÚ¿ÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹ ηٿÚÁËÛË ΔÌËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÔ¯¤˜ ¿ÏÏ·Í·Ó. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ “οı fiÏË Î·È Ì›· ™¯ÔÏ‹” Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ϤÔÓ, ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Â›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ; ∫Ï›ÛÈÌÔ ™¯ÔÏÒÓ Û Δ∂π, ·ÏÏ¿ Î·È ∞∂π. ∫·È ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ‰˘Û·ÚÂÛÙËıÔ‡Ó. Ÿˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ‹ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÂÚÁ·Û›· Û ÌÈ· ™¯ÔÏ‹ ˆ˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; ¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ ‹ ∞∂π Ì ÌfiÏȘ ‰˘Ô ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ù¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ;

ƒˆÙ‹Û·Ì ¯ı˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ¡. ™ÙfiÈÎÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜. ª·˜ ·¿ÓÙËÛÂ, ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, fiÙÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÎϤ‚ÂÈ Ú‡̷ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ‡ÏÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·Û›· Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ¡· ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. ¢›ÓÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘.

º.™.

◊Ù·Ó Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ ¢¯‹ıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ∞Ï·Ì¿Ó· ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Ó¤· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. ÕÏψÛÙ ‹Ù·Ó Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜.

¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜; ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙÔ 2010, 403 ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È 181 ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 500 ̤¯ÚÈ 5.000 ¢ÚÒ... ¢∏ª√.™.

Δ· ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Ë-°È¿ÓÓË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 23.000.000 ¢ÚÒ. √È ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞.

™ÙËÓ Ú¤Û·... ∫·È ÛÙȘ ¢∂∫√ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ 68.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¢∂∫√ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ÿ‰ÈÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÏÔÈfiÓ Û fiϘ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶¤ÊÙÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· οÛÙÚ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ͤڷÌ ÚÈÓ ÙÔ ¢¡Δ. ∫·È fiÏÔÈ ϤÔÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¤Û·...

¶ÂÚ› ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘

∫Ú›ÓÔÓÙ·È fiÏ·

™ÙËÓ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (Û‡Ìʈӷ Û ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ˘ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ). ªÔÚ› ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰È·‚ÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÎfi„ÂÈ Û ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜. ∂¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ̤ÓÔ˘Ó “ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ” , ¤ÏÂÁÂ Ô ∫¤ÈÓ˜ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÂȉ‹ “ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜” (fiˆ˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó ÔÈ ∫¿ÓÂÌ·Ó, ∫ÓÂÙ˜ Î·È £¿ÏÂÚ ÙÔ 1986 ÛÙËÓ “∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË” ). ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚·Ïı› Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ; ∏ ·ÔÚ›· ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ϤÔÓ Ì ¤ÓÙ·ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ë “ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (Î·È ¤ÂÙ·È Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë πÛ·Ó›·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ë ÎÏÔÓÈÛı›۷ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. “∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË” ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰Ú·ÎfiÓÙÂȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ·fi ¯ÚfiÓÔ Û ¯ÚfiÓÔ. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ·¿ÓıÚˆÔ; “√ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ” , ϤÓ ÔÈ πÙ·ÏÔ›! “ªfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·Ù¿ 20%, ·ÊÔ‡ fï˜ ÚÒÙ· ¤ıÂÛ ˘fi Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÏÈÚ¤Ù·˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920” . ŸÌˆ˜, ÔÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹; (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

™¯¤‰ÈÔ 40 ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤۷ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη. ªÂÙ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘˙ËÙËı› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘. º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

∞Ôηχ„ÂȘ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ∂˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË, Ë ÔÔ›· η٤ıÂÛ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘ ‡„Ô˘˜ 15.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓËÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ÏfiÁˆ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·... °È· “ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤ÏË ˙ËÙÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· “¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ηÓ›˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ù· ‰›ÓÂÈ ÂÁÁڿʈ˜. ™Â ‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “›Ù ̷˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ë ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË” , Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Â›Ó·È ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋: “ÕÏÏË ÂÚÒÙËÛË” ... ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛË ÌÂÁ·Ï›Ԣ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο, ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù·ÂÈÓ¿ ı¤Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Â›ÌÔÓ˜, Ô ™. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ “¿ÈÛÙÔ˘˜ £ˆÌ¿‰Â˜” : “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û‹ÌÂÚ·, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÙÚ¿Â˙·, ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÙË ª∞°¡∏™π∞∫∏ ¶π™Δ∏” . ™Â ¿ÏÏÔ ‰Â ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “˘ÂÚÎÔÏÔÛÛfi” . ∞˘Ù‹ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚÙÚ¿Â˙· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ÁÈ·Ù› Ô Ï·Ó‹Ù˘ °Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÎÚ›ÛË, ¤¯ÂÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÌfiÏȘ 100.000 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤ӷ Ú·ÎÙÈο. ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰Â Ô˘ ‰È·ÎÈÓ› Â›Ó·È ÌfiÏȘ 350.000 ¢ÚÒ. ™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡ Ô ™Ù¿ı˘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ÁÈ·Ù› ̤۷ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı› ηÓ›˜ ÛÔ‚·Ú¿, ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔÓ °. ªÔ˘ÚÔ‡ÓË, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯¿ÛÂÈ. ΔÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· “ÎÔÓ¤” ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ƒÒÛÔÈ - ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‹ Ô‰ËÏ·ÙÒÓÙ·˜, ‰ÂÓ ÂÍ‹ÁËÛ - Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÔÏÔÛÛfi. √ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·ÎfiÌË ÁÈ· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¡· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ Ô‡ÙÂ Ô ™¿Ï·˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Ë ˘ÂÚÙÚ¿Â˙·.

∂›Ó·È ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ... °È· ÙÔ ™. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Ë ª·ÁÓËÛȷ΋ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Î·È alter ego ÙÔ˘ ∫. ÷χʷ Â›Ó·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¯¤ÊÚˆÓ ÓÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Ë ª·ÁÓËÛȷ΋, ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. “™ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, fiÏ· Ù· ̤ÏË. ∂›ÙÂ Â›Ó·È Ì·˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ›Ù ÎÔÎÎÈÓÈṲ̂ÓÔÈ, ›Ù ÔÙȉ‹ÔÙÂ. Èڛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ‰Ô‡Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” ›Â Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÂÓË̤ڈÓ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ Ò˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È. ∫∞Δ. Δ∞™

•¤¯·Û·Ó ™ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈı·Ú¯Èο ·‰È΋̷ٷ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· “„‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ·”. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜, ÂȉÈο fiÙ·Ó Ù· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘. ∫∞Δ. Δ∞™ ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ªÈ· ¿ÏÏË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ √ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ 29˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‰È¿‚·Û· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ Î.Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶··‰Ô‡ÏË Î·È ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¡ÙfiÎÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó Î·È ¤¯ˆ ·ÔÛ˘Úı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ú¿ÎÙÔÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ÌÂÙ¿ χ˘ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÓÔÔÙÚÔ›· οÔÈˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰È·. ™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ¶··‰Ô‡Ï˘ Î·È Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Î. ¡ÙfiÎÔ˘. √ Î. ¡ÙfiÎÔ˜ ‰ÂÓ Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ Û ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›Ô˘. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÛÂÈÚ¿. ¶ÚÈÓ ÂÓ‹ÓÙ· ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÎÙÔÚ‡·Ì Ì ÙÔ Ì·Î·Ú›ÙË ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÙË Ó·˘ÙÈÏ. ÂÙ·ÈÚ›· Med Line, Ù· ÏÔ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫fiÓÙÈÓÂÓÙ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∞Ì‚¤ÚÛ·˜. Δ· ÏÔ›· Ù˘ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÈÁȤÙ˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ μfiÏÔ˘ ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ. ∏ ªed Line ›¯Â ‰ÈÎfi Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· (ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È ȉȈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ, fiˆ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó·˘ÙÈÏȷο ı¤Ì·Ù·). ™ÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ·˘ÙfiÓ (Ë Ï¤ÍË Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Á¤ÓË, Ô ÚÔ‚Ï‹˜ Î·È Ë ÚÔ‚Ï‹˜) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÊÔÚÙ›· ÚÈÓ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È fiÙ·Ó ÂΛÓÔ Î·Ù¤Ï ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ·, Ë ÊfiÚÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ΔËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÚ·ÌÌ‹ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û Ì ÏÔ›· Ù˘ Î·È Ë Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Prodromos Line, ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÎÙfiÚ¢ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∏ÏÈ¿‰Ë. ∫·È Ë Prodromos Line ›¯Â ‰ÈÎfi Ù˘ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ù·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ë Ôχ¯ÚÔÓË ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ù· (fi¯È ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË) ıˆÚÂ›Ù·È ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. £˘Ì¿Ì·È ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· - Â› ÚÔ‰ڛ·˜ °ÂˆÚÁ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ §ÈÌÂÓ. Δ·ÌÂ›Ô - ˘‹ÚÍ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙfiÙ (‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Û‹ÌÂÚ·) ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÁÂÚ·ÓÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤۷ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· (¤Ó·ÓÙÈ ‚‚·›ˆ˜ ÂÙËÛ›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜) Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ Ó· ·ÔÛ˘Úı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. √ °. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ È‰¤· Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó ¤Ú·Û·Ó Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· ‹Ù·Ó

›‰È· ‹ ۯ‰fiÓ ›‰È· Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÏËڈ̤Ó˜ ‚¤‚·È·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ï¿ˆÓ˜ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÒÚÔ Ó· οÓÔ˘Ó Î¤ÓÙÚÔ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (car terminal), ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ùfi ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ∏ ·ÈÒÓÈ· ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÌË Í‚fiÏÂÌ· ·fi ÙËÓ ·˙fiÚÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Î·ÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÂÎÙË̤ӈÓ. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ, fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¤·„ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ Â›ÓÂÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ È· ÌfiÓÔ ÁˆÁÚ·ÊÈο. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ¶ÚÒÙÔÓ ÁÈ·Ù› ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó·‡ÏÔ, ÂÓÒ ·Ó ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ¤ÏıÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ÛÔ‚·Úfi Â›Ó·˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó· §¿ÚÈÛ· - ∫·Ú‰›ÙÛ· - ΔڛηϷ ·˘Ù‹ ‰Â ‰È·Ê¤ÚÂÈ ‹ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ - ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - ΔÚÈοψÓ. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙÔÓ Î. ¡ÙfiÎÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È yachting. Δ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÊÔÚÙ›·. ∫·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘. ¶ÔÙ¤ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò, ‚Ϥ Áηڿ˙. ¶fiÛ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ı· ηٷÏ¤Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÙËÛ›ˆ˜; 20; 30; 40; ∂ÓÒ ·Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ‹ ÊÔÚÙÒÛÂȘ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ, ÔÈ Î·Ù¿ÏÔÈ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔÈ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¤ÛÔ‰·. μ‚·›ˆ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Ë Ú‡·ÓÛË. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· Ô¯ÏËÚ¿ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÊÔÚÙ›·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È .¯. ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙ·Ó ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂΛ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ -Î·È Î¿ı ÏÈÌ¿ÓÈ- ¤¯ÂÈ Î·È ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Î·È Ú‡Ô˘˜. Œ¯Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ∫·È οÙÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ. •Ô‰Â‡ÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë χÚÈÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Ì ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚‡ıÈÛÌ·. ™ˆÛÙ‹ Ë ÚfiıÂÛË, ÁÈ·Ù› Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜. ŒÚÂ fï˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ, fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ χÚÈÛ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Î·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÏËÚÒÛÂÈ º¶∞ Î·È ·ıˆÒıËΠŒÓ·˜ πÙ·Ïfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ º¶∞ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2007, ·ÏÏ¿ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ∞Ú¤ÙÛÔ, ÛÙËÓ ΔÔÛοÓË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ πÙ·Ï›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ·ıˆÒÛÂÈ. “∫·Ù¤‚·Ï· ¿ÓÙ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ fiÊÂÈÏ·. ∞ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›¯·, ϤÔÓ, Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ∂›¯· ÍÔ‰¤„ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÌÈ· ÂÚÁÔÏ·‚›· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ηٷ‚Ï‹ıËηӔ , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· πl Giorno Ô ÂÍËÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ë ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘, ›¯Â Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ ÔÎÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. “∞Ó Ï‹ÚˆÓ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÛfi, ı· η٤ÏËÁ· Û ‚¤‚·ÈË ¯ÚÂÔÎÔ›·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

ÛÊ·Ï›˜ ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ (ISPS). ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ›Ûˆ˜ Ó¿Ó·È ÁÈ· ηÈÚfi ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó ÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈÔ˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ‹ ÂÏ¿Ù˜ ·˘ÙÒÓ; ∂›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Áηڿ˙ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ‰È·Î›ÓËÛË ÔÏÏÒÓ Î·È ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ·ÙfïÓ. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ı· ÂÂÙÚ¤ÂÙÔ ÔÙ¤ Ë χÚÈÛË ÂΛ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Ì ÙfiÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·; Δ· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ· ÙÔÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï¢ڛ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔ‚ÏËÙ¿ÎÈ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‹ Û ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ù·. ŒÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÏ¿ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÍÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È ÏÔÈÔÎً٘ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ·. ∂ӉȷʤÚıËΠηÓ›˜ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ™Ù˘Ï›‰·˜ ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔ μfiÏÔ; £˘Ì¿Ì·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ “η‡ÛˆÓ·” ! ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì Î·È ÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· Î·È Û ¿ÏÏ· ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, fiÔ˘ Ë ·ÁˆÓÈ¿ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ‰È·ÚÎÔ‡Ó Ì‹Ó˜ ·Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ·›¯·Ó ÁÈ· ̤Ú˜ ÏfiÁˆ ·ÁˆÓÈ¿˜. £˘Ì¿Ì·È, fiÙÈ ·ÂÚÁÔ‡Û·Ó Î¿ÔÙ ÔÈ Î·ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηÓ¤ÌÔÚÔ˘ ¶ÈÙÛÈÒÚË. ¶Ú·ÎÙÔÚ‡·Ì ÙfiÙ ¤Ó· ÏÔ›Ô, Ô˘ ›¯Â ηٷχÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È 40 ÙfiÓÔ˘˜ ηÓ¿ ÙÔ˘ ¶ÈÙÛÈÒÚË. √ ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÂÎÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Ù· ηÓ¿ ÙÔ˘ ¶ÈÙÛÈÒÚË ÂȘ “¤Ó‰ÂÈÍÈÓ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜” ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÏÔ›Ô Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÂÓÒ Â›¯·Ó ÂÎÊÔÚÙˆı› fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÊÔÚÙ›·. £˘Ì¿Ì·È Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ™ÙÔÓ ÙfiÙ ηÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ (‰ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·) ˘‹Ú¯Â fiÚÔ˜, fiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌÔ¯ÂÈÚ›·˜ (‚¿Ú‰È·˜, fiÛÙ·˜) ÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ 8 .Ì. ¤ˆ˜ 2 Ì.Ì. ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È fiÛË ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ̛ÓÈÌÔ˘Ì fï˜ ÙÔ˘˜ 100 ÙfiÓÔ˘˜. ™¿ÓÈ· Â˙ËÙ›ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ fiÛÙ·, ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Ù˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 100%! ŒÙÛÈ ÔÈ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÂÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ Úˆ› ÌfiÓÔ. ΔÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ fï˜. ªÂ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ (ÁÂÚ·ÓÔ›, ÎÏ·ÚÎ, Î.Ï.) ÔÈ 100 ÙfiÓÔÈ ÂÎÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·Ó ‹ ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ 10 Î·È 11 ÚˆÈÓ‹ ÒÚ· Î·È ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ·ÂÛ‡ÚÔÓÙ·Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÙÔÓ¿˙, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ‹ ÂÎÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ (14.00) Î·È 200 ‹ 300 ÙfiÓÔ˘˜ ¿ÓÂÙ·. ∫·Ù·ÓÔ› ηı¤Ó·˜ fiÛÔ ÂÍÔÚÁ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏÔÈÔÎً٘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Û ηٷ‚ÔÏ‹ ÛÙ·ÏÈÒÓ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË.

∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ¶¿ÔÏ· ªÂÏÛ›ÙÔ Âͤ‰ˆÛ ·ıˆˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ “Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜” Î·È “Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Û·Ê‹ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜” . √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·fi ÙÔ ∞Ú¤ÙÛÔ, μȤÚÈ ªÂÎfiÙÛÈ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Û ÌÈ· Ê¿ÛË fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ì ÙfiÛÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ÛÊ·Á‹ ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË” .

πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ‰È¿ ÏÈıÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡ ¤Ó· ·Ó‡·ÓÙÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ‰È¿ ÏÈıÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡ ¤Ó· ·Ó‡·ÓÙÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙËÓ fiÏË ∞ÁÎÏfiÎ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ª·Ï›, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÔfiÙ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÓÔϘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒ-

£· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ı˘ÌËıÒ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ··Ú¿‰ÂÎÙ· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ fiÏ· Ì·˙› ··Í›ˆÛ·Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜. ŸÛ· ·Ú¤ıÂÛ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. ∞Ó ÛÙÂÓÔ¯ÒÚËÛ· οÔÈÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ·˜ ÌÂ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó. ∏ ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó Ù· ηÎÒ˜ ÁÂÓfiÌÂÓ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÚfiÌÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó Î·È ı· Â›Ó·È Ô Ó‡ÌÔÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

Δ· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ∞fi ÙÔ π∫∞ ∂Δ∞ª μfiÏÔ˘ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“∫‡ÚÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¿, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÈfiÙÈ: 1) ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó. ™ÎÂÊÙ›Ù 90 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª μfiÏÔ˘ Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. 2) ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ π∫∞ ∂Δ∞ª ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú¯Â›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â’ ·fiÚÈÛÙÔ. 3) ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÒ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ¤ÁÈÓ ηÓÔÓÈο ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ‚Ï¿‚Ë ÛÙȘ 26/7/12 ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ (∂.√.¶.À.À.). ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª (30-7-2012). Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ¤Á΢ÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” .

∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘(!) Î·È fi¯È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ۯfiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ·Ó˘fiÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ Û ȉÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘, ·Ú¿ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ÛÙËÓ Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ·Ï·ÈÔ‡ ∞Ú¯Â›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ËÌ›· ÛÙ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi π∫∞ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÙ ı· ÂÈÛ΢·ÛÙ›, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “◊ÌÔ˘Ó ·ÚÒÓ. √È ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÎÏfiÎ ÙÔ ·Ó‡·ÓÙÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ” , ¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· “Û ‰‡Ô ÙÚ‡˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÔÈ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÏÈıÔ‚fiÏËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “‹‰Ë ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ë Á˘Ó·›Î· ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘” . ∏ ÛÎËÓ‹ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÂÓfi˜ Ï‹ıÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ·ÓıÚÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “Ô ¿Ó‰Ú·˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·È‰È¿, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ” , ÂÓÒ ˙Ô‡Û·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÁÎÏfiÎ. ∏ ¤ÓÔÏË ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÕÓÛ·Ú ¡ÙÈÓ, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙÔ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ª¿ÁÚÂÌ (AQMI), ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ fiÏË ∞ÁÎÏfiÎ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜; §¤Ó· ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˘ ÔÈÎȷο

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÈÓÔ·ı› ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÂٷΛÓËÛË” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

/5

μ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜... º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÕË °È¿ÓÓË ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¤Î·Ó·Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ì¿˙„·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·(!) Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ȉÈÒÙË ÁÈ· ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ... ™Â Ï›ÁÔ ı· ÌÈÛıÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó·... ÂϤÁ¯Ô˘Ó, ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹! ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô¯Â›· ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÕË °È¿ÓÓË, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ΛÙÚÈÓÔ˘... °È· Ó· ‰¤ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ÛÎÔ‡ÚÔ ÙˆÓ Ê·ÓÔÛÙ·ÙÒÓ... ¢∏ª√.™.

°ÎÚ¤ÌÈ ™ÔӛϷ ¿ÓÂÚÁË

“ ∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·” .

¢˘Ûˆ‰›·

™ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ

ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ‰˘Ûˆ‰›· Ô˘ ‰È·¯¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∫·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù· η¿ÎÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. ∫·È ¿ÓÙ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÏÏ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· È¿ÛÔ˘Ó. ¶Ò˜, fï˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹. ª·Î¿ÚÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ο‰ÔÈ Ô˘ Ù· η¿ÎÈ· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ì ÌÔ¯Ïfi, ·ÏÏ¿...

›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ΔË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈfi ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Â¿Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È (¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘ ∫√∫) - ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fi¯ËÌ· ıˆÚÂ›Ù·È “fi¯ËÌ· ¿ÌÂÛ˘ ·Ó¿Á΢” . ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÚ·‚‹¯ÙËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 27/7/12, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ & √ÁÏ, Ì Ï‹ıÔ˜ ÂχıÂÚˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹” . Δ· Û¯fiÏÈ· ‰Èο Û·˜.

º.™.

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª¤ÎÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi fiÏ· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ‹ Ì·˜” .

ŒÓÓË §Â‚¤ÓÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜

“∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ¿Ú· Ôχ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÈÔ Ù·ÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ƒπΔ™∞ Δ™∞¡Δπ§∏

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¡· ‰Ôı› ¤ÛÙˆ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË

°. ΔÛ.

¢‹ÌÔ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ μfiÏÔ˘-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ, ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁÔ› Î·È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜, ÛÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶∂μ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı› Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›. “Œ¯Ô˘Ó “Û¿ÛÂÈ” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ Ì·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó Ì ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÎfiÌ‚Ô ÚԂϤÂÙ·È Î¿ÔÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË, Û›ÁÔ˘Ú· fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË. ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ” ¤ÏÂÁ ¯ı˜ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ οÓÂÈ Ù·ÎÙÈο ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ μfiÏÔ. £· ˘¿ÚÍÂÈ ¿Ú·Á ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜; °. ΔÛ.

º·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Û ·Ú·Ï›Â˜ Î·È ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. √È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â›‰Ô˜ ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÁÈ·Ù› ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÎÏ·‰È¿. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌfiÓÔ fiÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ¤¯ÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ› ηӤӷÓ. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¢·ÚÂÛÙËı› Ó· Îfi„Ô˘Ó Ù· ÎÏ·‰È¿ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

¶‹Ú·Ó ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ∂ÈÛΤÙÚÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ¤ÂÛ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Τ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¢∏ª√.™.

31 πÔ˘Ï›Ô˘ 1982

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∂ÏÁÈÓ›ˆÓ ª·ÚÌ¿ÚˆÓ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· “∏ ∂ÏÏ¿‰· ˙‹ÙËÛ ¯ı¤˜ ·fi ÙË μÚÂÙ·ÓÓ›· Ó· Ù˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ∂ÏÁ›ÓÔ˘, Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÚÈÓ ·fi ‰È·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μÚÂÙÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ √˘Ó¤ÛÎÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÚ›ÊËÌˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ô˘ Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ” .

35.000.000 ‰Ú¯. ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ΔÚÈοψÓ, 30 ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 20 ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜” .

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë “∞‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ. ΔË Û‡ÛÎÂ„Ë ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ¿Ô˜, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Úfi‰ÚÔÈ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο “Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 2-4 Ë̤Ú˜ Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ

∂ȯÔÚËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi Δ·ÌÂ›Ô Ì 30 ÂηÙ. “√Á‰fiÓÙ· ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¡Ô̷گȷο Δ·Ì›· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È

ÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜, Ê·›ÓÂÙ·È, ‹Ú·Ó ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÁÓˆÛÙÒÓ ËıÔÔÈÒÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ù˙ÂÙ ÛÂÙ. ¶ÔÙfi ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô 12 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÙfi ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 7-8 ¢ÚÒ, Ê·ÁËÙfi ÁÈ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ 25 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 15-20 ¢ÚÒ (ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ·˚‰¿ÎÈ·, Ì›· Û·Ï¿Ù·, „ˆÌ› Î·È ÓÂÚfi). √È ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∂ÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· ‹ Î·È ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÔÚÈṲ̂ӷ, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰‡Ô... °È· Ó· ÌË ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙÔ ÓËÛ›, Ì ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% ÛÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ.

¶ÈÛÙÒÛÂȘ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ‰Ú¯. Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™¤ÛÎÏÔ˘, ‰È·ÙÂı› ·fi ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÈÛ΢‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ” ·ÓÙ› “ÂÈÛ΢‹ Ô‰Ô‡ π·ÙÚ›‰Ë” . ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÔÛfi 1.000.000 ‰Ú¯. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË” .

ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔ˘˜. 2Ô. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚÈÎfi ΤډԘ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙÂ Ô ÙÔÈÎfi˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ·˜ (3%-4%). 3Ô. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi 12% Û 7% ηٿ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. 4Ô. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ˆÏÔ‡Ó Ì ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÂÈÙfiÔ˘ (ÎÏÂÈÛÙfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ)” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1920: √ ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ Î·È ¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. (πÔ˘ÏÈ·Ó¿) 1976: √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÏfiÚ‰Ô ∫ÈÏ¿ÓÈÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÌfiÓÈÌË Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 1992: Ô ¶‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ ηٷÎÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘

¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 82,5 ÎÈÏÒÓ Î·È ÛËÎÒÓÂÈ 370 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. 2004: 15 ÓÂÎÚÔ› Î·È 112 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ¤ÎÚË͢ Û ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË °Î›ÛÏÂÓÁÎÈÂÓ, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ μ¤ÏÁÈÔ. 2006: §fiÁˆ Ù˘ η΋˜ ÙÔ˘ ˘Á›·˜ Ô ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï.


6

¶ÔÏÈÙÈ΋

FT ÚÔ˜ ¢¡Δ: ∞ÂÌϷΛ٠·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 30.

∞¡ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο Ë Û‡Á¯˘ÛË Î·È Ë ¿ÚÓËÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Û˘ÌÈÛÙˆÙÒÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÙ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ËÓ›· Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ó· ·ÂÌϷΛ, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Â‰Ò Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¤Ó‰ÂÈÍË Î·È ·˘Ùfi ÌÈ·˜ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÎÚÈÙÈ΋ ηıÒ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô fiÊÂÈÏ ӷ ›¯Â ȤÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ȉȈÙÒÓ Î·È Ó· ›¯Â ÂÈÌ›ÓÂÈ Û ÌÈ· Ôχ ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ fiÛË ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Á¿ÁÂÈ ÌÈ· ηٷÔÓË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Û˘Úı› Û ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÂȉÔÔÈ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô‡Ù ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙË ‚¿ÛË ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ·ÓÂ·ÚÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ. √È º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ·ÔÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÌÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ η٤¯Ô˘Ó, ÙÔ ¢¡Δ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙȘ ÚÔÛηϤÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘.

ªfiÊÈÓÁÎÂÚ

∞˘ÛÙËÚ¤˜ Ú‹ÙÚ˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∞£∏¡∞, 30.

∞À™Δ∏ƒ∏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË,

ˆ˜ ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ·¤‚·ÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ·’fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ μÈÔ‡ÚÙÛÌÔ˘ÚÁÎ, ¶¤ÙÂÚ ªfiÊÈÓÁÎÂÚ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ “ÛÔÊÔ‡˜” Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫Ô˘Ú›Ú” ‰ËÏÒÓÂÈ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍfi‰Ô˘, ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì·˙È΋ Ê˘Á‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜.

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

“∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË ˆ˜ ˘ÔηٿÛÙËÌ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ∞ÛΛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ Û fiÛÔ˘˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› ¤Ó·˜ “ÊıËÓfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜” μƒÀ•∂§§∂™, 30.

˜ “˘ÔηٿÛÙËÌ¿ Ù˘” ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ˘ÓÎ¤Ú Î·È ·ÛΛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ Û fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› ¤Ó·˜ “ÊıËÓfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜” .∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰Â ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ “ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Í¯·Ṳ̂Ó˜” , ·ÏÏ¿ ·¤¯Ô˘Ó, fiˆ˜ ϤÂÈ, “ÌfiÏȘ ÂηÙÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·” , ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ Â˘ÚÒ Ì fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘.

ø

“°È· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢ÚÒ; °È· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Û·Ó Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÔηٿÛÙËÌ¿ Ù˘;” ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ô Î. °ÈÔ˘ÓÎ¤Ú ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ “Sueddeutsche Zeitung” Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Î·È ÔÈ 17 ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙÈ ı· ¤ÌÂÓ fiÚıÈÔ ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ¿; °È· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi;” . ™˘Ó¯›˙ÂÈ ‰Â ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚıÔ‡Ó Â›Ù ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘” Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ “Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿” ÛÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÓÒ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ï¤Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·ı› ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ Û ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›Ô. “¶Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ì fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ̤۷ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ۷ʤ˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ EFSF Î·È ÙËÓ ∂∫Δ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌfiÏÔÁˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ·˘Ùfi” , ‰ËÏÒÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Î·È ÂÍËÁ› fiÙÈ ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. √ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Û ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘

∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÂÈ, “Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‡ıÚ·˘ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Î·È ÂıÓÈΤ˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Í¯·Ṳ̂Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ϤÔÓ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¤˜, ÂÓÒ 60 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÂηÙÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Èı·Ófi ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ÛÙÔ Eurogroup, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ “·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” , ¯ˆÚ›˜ ÂıÓÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ “¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó·Ó ∂˘Úˆ·›Ô ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â-

ıÓÈο ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Û¯¤‰È·” . ∑ËÙ› Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Ó¤Ô˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÌÈ· “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘” Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ··ÈÙ› Ë ı¤ÛË.

√ ƒ¤ÛÏÂÚ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ “∞ÓÂÈʇϷÎÙ· ‰›ÎÈÔ ÛÙÔÓ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ” ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰›ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈÛÙÒÓ

(CSU) ÃÔÚÛÙ ∑¯fiÊÂÚ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ZDF, Ô Î.∑¯fiÊÂÚ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ º. ƒ¤ÛÏÂÚ fiÙÈ “ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ϤÔÓ ÙÚfiÌÔ” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∞ӤηıÂÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ӷ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ fiÚÔÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÚËı›, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì Ò˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·” . ª¿ÏÈÛÙ· ,Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ∂∫Δ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ∂∫Δ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÌfiÏÔÁ·, ÂÂȉ‹ Ù· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ CSU” . √ Î. ∑¯fiÊÂÚ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ˆ˜ “˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “οÔȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ù‹ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜” , ·ÏÏ¿ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍÔÚÁ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÎÏËÎÙÔ. ™˘ÌʈÓ› ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡ÙfiÌÚÈÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup.

™ÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ ÌÂٷ͇ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË

™Â ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÌÂÙÚÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ μ∂ƒ√§π¡√, 30.

™∂ ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ “ÙÈı¿Û¢Û˘” Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Î·È ÔÈ ∏¶∞, Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ Èı·Ó¤˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÓËÛ› ™ÈÏÙ, Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ £¿Ï·ÛÛ·˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÂΛ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ

ÚÔۋψۋ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÌÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘. ∂Í‹Ú·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÁÈ· Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô

Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. √È ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ù¤ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∏¶∞ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ Ô˘ °Î¿ÈÙÓÂÚ Î·È ™fiÈÌÏ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û “ηÙ¢ӷÛÙÈΤ˜” ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ù· Ó‡-

Ì·Ù· Ô͇ÓÔÓÙ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó·. ∞Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ. √ Î. ªfiÓÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı›, ›Ûˆ˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜, Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÚ·Â˙›ÙË °ÈÂÓ˜ μ¿ÈÓÙÌ·Ó, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚÈÙÈοÚÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÌÈ· Èı·Ó‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ™Â Â›Â‰Ô “ÏÂÎÙÈÎÒÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆӔ ¿ÓÙ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °Î¤ÔÚÎ ™Ú¤ÈÙÂÚ, ¤Û¢Û ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ “Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂∫Δ” , ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢ڛ·˜ ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó

ˆ˜ Ë ÚfiıÂÛË ¡ÙÚ¿ÁÎÈ Ó· Â·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È “·ÚÂÛÙ‹” ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. ∂ÓÒ Î·È Ô ¯ÂÚ ™Ú¤ÈÙÂÚ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÌÔÈ‚·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜0 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ıËΠÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ªfiÓÙÈ Î·È ª¤ÚÎÂÏ “Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›· ı· οÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 28˘/ 29˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË” ...


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÂÓÒ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜

¢ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ̤ÙÚ· ∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ °›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ Ì›ÁÌ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 30.

¢

‡Ô ÒÚ˜ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ., ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘.

“™·˜ Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·È fiˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË”. “ŸÏÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜, fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË Î·È ‚‚·›ˆ˜ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, fï˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÌËÓ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜”. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› “ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ Ì›ÁÌ·” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÙ·Ó ‚ÚÂı› ÙÔ Ì›ÁÌ· ·˘Ùfi ÙfiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÙÚfiÈη ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· “fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›”. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÂÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ·ÓÙ› Ó¤ˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î˘Ú›ˆ˜

ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÚԤ΢Ù ·fi ÙÔ fiÙÈ Ë ¡¢ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ̤ÙÚˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Î·È ı· Û˘Óԉ¢ı› ·fi ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·È ÙÂÏÈο ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Û ‚¿ıÔ˜ 4 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¶∞™√∫ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÚÒÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ̤ÙÚˆÓ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ì ” ‚¿ÚÔ˜“ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2015- 2016.

” ∞ÁοıÈ“ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô˘Û›·˙Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ, ›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ” ·ÁοıÈ·“ ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∂¶∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ô˘ Î·È ¤-

¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È ÚԂϤÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ¤ÙË Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÁÂÓÈ΋ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÛÙ· 65, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÔ 1992. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂȈı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ·fi 1.200 ¢ÚÒ. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÎÏÈ̷Έ٤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 1.000 ‹ 1.200 ‹ 1.400 ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÂÚÈÎÔ‹ 13˘ Î·È 14˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10% fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ. °È· ÙÔ ÂÊ¿·Í ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË 22,67% ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, ÂÓÒ Û ¿ÏÏ· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈο Ë Ì›ˆÛË ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 30%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÎÔ‹˜ ÛÙÔ ÂÊ¿·Í 10% ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ˘ÁÈ‹ Ù·Ì›·. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ó· ÌËÓ Ï¿‚Ô˘Ó Î·Ì›· ÌÔÚÊ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ fiÛÔÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ √°∞ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 1/1/2006 ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í. £¤Ì· ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ·fi Ù· 360 ¢ÚÒ Ó· ÌÂȈı› ηٿ 30 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· 330 ¢ÚÒ, Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜ Ó· ÌÂȈı› ÛÙ· 300 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ ∂∫∞™. ŸÌˆ˜ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· -89 ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi- ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ” Ì·¯·›ÚÈ“ı· ÌÂÈ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·, ÚÔÓÔȷΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô √∞∂¢.

∏ ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ı· ʇÁÂÈ ·Ó ‰ÂÓ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘

·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2013 - 2014. ™ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ‹ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Â›Û΄˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÌËÓ‡ıËΠ-·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ- ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Â¿Ó ‰ÂÓ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙÔ ·Î¤ÙÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· Ì›ÓÔ˘Ì fiÛÔ ¯ÚÂÈ·Ûı› ̤¯ÚÈ Ó· ¤¯ÂÙ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ” . ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ‹‰Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi, ηıÒ˜ Ô‰ËÁ› Û ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 31 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ›. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Ù˘ ·Ú·‰Ôı› Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ·fi ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ηıÒ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ -fiÔȈÓ- ̤ÙÚˆÓ ·Ú·‰Ôı› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘. ∏ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

“∫·ÎÒ˜ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ̤ÙÚ·. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ì ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û ˘Ú¿ ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ fiÙÈ “ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô” ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÌË ˘‡ı˘ÓË, ÂıÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË. “¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó·Û¯¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ̤ÙÚ· Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞ÏÏ¿ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‡ÊÂÛË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ôχ ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› Ì·˜ ÂÙ·›ÚÔÈ. ÕÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÎÈ ¤Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ™˘ÌʈÓԇ̠ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔˆıËı› ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·Î·ÓıÒ‰Ë... ™˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì ·fiÏ˘Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ... ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ˘·ÚÎÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ› Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌʈÓÔÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·¿ÓÙËÛÂ:

∂ÈÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 30.

°π∞ Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ‚¿Ó·˘Û·

ÙËÓ ‹‰Ë ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ™Àƒπ∑∞ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. “∏ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙË ÛÙÔ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¶··‰‹ÌÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ˙ԇ̠·ÏÒ˜ Ù· ›‰È· ÂÂÈÛfi‰È· Û “ηÏÔηÈÚÈÓ‹ Â·Ó¿ÏË„Ë” , Ì Ӥ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙËÓ ‹‰Ë ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·. √È fiÔȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿-

ÍÂȘ, ·ÔχÛÂȘ, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‡ÊÂÛË Î·È ·ÓÂÚÁ›·” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. °È· Â›ıÂÛË Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∫·Ïԇ̠ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·ÓÙ› Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙËÓ Siemens Ù· 2 ‰Ès. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛοӉ·ÏÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜. “∞ÓÔËۛ˜” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ̤ÙÚ· Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· Î·È ÔÈ ‰‹ıÂÓ

ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ Â›Ó·È ·ÓÔËۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙˆÓ ·‰·ÒÓ. ∫·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ™·Ì·Ú¿ - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ∫Ô˘‚¤ÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÈ ’fi¯È’ ÛÙÔ˘˜ Â·¯ı›˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ªfiÓÔ ÌÈ· ∂ıÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜” °È· ·˘Ù·¿ÙË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. “√ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË fiÙÈ Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËηÓ, ·›ÚÓÔÓÙ·È Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘. Δ· ̤ÙÚ· ·›ÚÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎÂ-

Ê·Ï·›Ô˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Î·È ÚÈÓ ·’ fiÏ· Ù· ÂÚÁ·ÙÈο - Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ÌÂıԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÛˆÙËÚ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ· ÙÔ˘˜. Δ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó›Î·Ó· Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ‚·ı·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜, ÚÈÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ”.

πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜

∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÚ·Â˙È΋ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›· ∞£∏¡∞, 30.

¡∂∂™ ‚ÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â-

Í·¤Ï˘ÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ºÏÒÚÈÓ·. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ“·Ó Ë ∂˘ÚÒË Û‹ÌÂÚ· ·˯› ·˘Ùfi Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Â˘Úˆ·˚ÛÙ¤˜ ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÚ·Â˙È΋ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÈ “ÙÂÊÙ¤ÚÈ” Ó· ‰Ô‡ÌÂ, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, “ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ Î·È Ì fiÚÔ˘˜ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ó· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ. ∞ÏÏÈÒ˜, ÌÈ· ∂˘ÚÒË ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Û‚·ÛÌfi Û fiÏ· Ù˘ Ù· ̤ÏË, ÙÈ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË “Ó· ·Ó·ÛÙ·ÏÔ‡Ó” ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ȉÂÔÏË„›Â˜. “ªfiÓÔ” , ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “·Ó ÛÙÚ·Ù¢ıԇ̷̠˙› ·Ó Á›ÓÔ˘Ì ¤Ó·, ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı· ÔÚıÒÛÔ˘Ì ·Ó¿ÛÙËÌ· Î·È ı· ηٷʤÚÔ˘Ì οÙÈ. ∏ Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ù· ÚfiÙ˘· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ºÏˆÚÈÓȈÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜. ΔÔ ˙Ô‡ÌÂ, ÙÔ „ËÏ·Ê›˙Ô˘Ì ̤۷ ·fi Ù· ÌÓËÌ›· Ì·˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ‰ÒÛ·Ì ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÁÈ ·˘ÙfiÓ ·ÁˆÓÈÛًηÌ ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜... ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Î·È Â›Ó·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ªÔ˘Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞˜ Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ Î·È Û·˜ οÓÔ˘Ì ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÚfiÈη˜˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞£∏¡∞, 30.

™À∑∏Δ∏™∏ “ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘”

ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÓÙÒÓË ƒÔ˘·ÎÈÒÙË, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ù¯ÓÈÎfi ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡ÈÎfiÏ· ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ -Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ“ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·˘ÙÔ‡” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.


8

¶ÔÏÈÙÈ΋ TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜

™ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞Δ∂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Î·È ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞£∏¡∞, 30.

∞£∏¡∞, 30.

H ∂£¡π∫∏ ΔÚ¿Â˙· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηٿ 0,25% ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÀÂÚ·Ó¿Ï˄˘ (Overdraft), Ù· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙÔ ∂ÈÙfiÎÈÔ μ¿Û˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ¶›ÛÙ˘ (∂μ∫¶)∂∫Δ-Euribor, ηıÒ˜ Î·È Ù· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Â ÈÛfiÔÛË Ì›ˆÛË, ηٿ 0,25%, ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ÁÈ· Ù· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÈÙfiÎÈ· ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ¢·Ó›ˆÓ Î·È ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. ∏ Ì›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ 710.000 ‰¿ÓÂÈ· (ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, ηٷӷψÙÈο Î·È ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ) Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ, ηٿ 0,25% ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓۈ̷وı› ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ Û˘Ì‚·ÙÈο Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi.

∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜

Δ

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÁÚ·Ù‹ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ı. ΔÛ·˘Ù¿Ú˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜” ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ù›ÙψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. “£· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÂȉÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ù· ÌË ÂÓ‹ÌÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÓ¤¯˘ÚÔ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁË, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó, ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˆ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›Ô, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ∞Δ∂ Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, ÂÓÒ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ı.ΔÛ·˘Ù¿ÚË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·Ó·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ “ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË” Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ‰ÂÓ ı· Û˘˙ËÙËı› ÏfiÁˆ Έχ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞. √ ÂÚˆÙÒÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, μ. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· §. °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ̠¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÈ·˜ ÁÚ·Ù‹˜ ·¿ÓÙËÛ˘ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË,

Ó·È ÌË ‚ÈÒÛÈÌË”. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó Â›Û˘ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ùˆ¯Â˘Ì¤ÓË ÙÚ·Â˙ÔÎÚ·Ù›·” Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÙfiÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛοӉ·ÏÔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ “¤ÏÔ ÛȈ‹˜ Î·È Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘” Û¯ÂÙÈο Ì “·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fi¯È ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÛÎÈ¿” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

ΔÙ∂: ¢È·‰Èηۛ· ··Ú·›ÙËÙË Î·È Ï‹Úˆ˜ ‰È·Ê·Ó‹˜

Ë ÔÔ›· ··ÓÙ¿Ù·È ÌÔÓ¿¯· ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. ΔÂÏÈÎÒ˜, ηÙfiÈÓ ‰È·‚‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÔÚ›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ›. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ÏÂÛ “Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È” , ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∞-

ÁÚÔÙÈ΋˜. “√ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞Δ∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‚Ú·‚Â›Ô °Î›Ó˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Û ÌÈ· ȉȈÙÈ΋, “Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ıËÙÈÎfi Î·È Â›-

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ΔÙ∂ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ˆ˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ̤ÙÚ· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∞ΔEBank Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤ÁÈÓ “Ì Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÌË ‚ÈÒÛÈÌË” . “μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ΔÙ∂, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ˆ˜ “Ë ∞Δ∂ ηÙÂÙ¿ÁË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ ·ÎÚ·›ˆÓ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2011 ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο” . “ªÂ ‚¿ÛË ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÚfiÙ·ÛË (·˘Ù‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜) Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ΔÙ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ˘ÁȤ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞TE ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚ¿Â˙·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ΔÙ∂.

ªÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Û 710.000 ‰¿ÓÂÈ· Ë ∂ıÓÈ΋ ·fi ·‡ÚÈÔ

ËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂, °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ATEBank. ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·ÍË, Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·.

∞£∏¡∞, 30.

∂•∂Δ∞™Δπ∫∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ-

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢¡Δ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ “∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” ÔÈ 20 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ı· ÙËÓ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ÒÛÙ “Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ÌfiÓÈÌÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ οӷÌÂ, fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ, ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘” . ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÂÍËÁÔ‡Ó ˆ˜ “◊ÏıÂ Ë ÒÚ· ϤÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ Î·È ÌfiÓ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÛÙÔÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘. ∑ËÙԇ̠ӷ ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” .

™Â ÙÚԯȿ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ

ŒÚ¯ÂÙ·È Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ∂ÌÔÚÈ΋ Î·È Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 30.

™∂ ÙÚԯȿ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù·

‰‡Ô ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi οÔÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∂ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÙ¿ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ ›Ûˆ˜ ÙÚÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ͤÓ˜ ∞ÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ “ηϋ˜” ∞Δ∂bank ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∫·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ë ∂ÌÔÚÈ΋ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∏ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ∞Δ∂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ -fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜- ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ó·Áη›· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û ÙÚԯȿ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ıı· ÌÔ˘Ó Ë Emporiki Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi οÔÈ· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ 7 ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ (∂ıÓÈ΋, Eurobank, Alpha, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ATE, Emporiki Î·È ΔΔ) ı· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ

Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ͤÓ˜, ‰ËÏ·‰‹: Millennium, HSBC, Citibank, Geniki Bank, Probank, FBB, ∞ÙÙÈ΋˜, ÙËÓ “ηϋ” Proton, Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë Ó¤· ÙÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. ∏ ∞Δ∂ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÔfiÙ ϋÁÂÈ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ATE, Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ΔΔ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ë ∂ıÓÈ΋ fiÛÔ Î·È Ë Eurobank, ηıÒ˜ η٤¯Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi 6% Ë Î¿ı ̛· ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ΔΔ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 44,5%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞Δ∂ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 93%. ∏ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· ÌÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ Ù˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ Emporiki

Bank. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÛÙË “Ì¿¯Ë” ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ Emporiki Bank ı· ÌÔ˘Ó Ë Alpha Bank Î·È Ë Eurobank. √È ÙÚÂȘ ÙÚ¿Â˙˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∫·È Ë ÌËÙÚÈ΋ Credit Agricole ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô‡ ı· “‰ÒÛÂÈ” ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋, ·ÊÔ‡ ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ οı ‰ÈÂΉÈ΋ÙÚÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, fiÛÔ

‰ËÏ·‰‹ ı· ÂËÚ·ÛÙ› Ô Î¿ı fiÌÈÏÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÙȘ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· “ÎÚ›ÛÈÌÔ” ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ΔÙ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

¡¤· ηٷ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·

∂ÓÒ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫

√È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ∞£∏¡∞, 30.

∂ƒøΔ∏ª∞Δ∞ Î·È ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜

ÂÁ›ÚÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ıÂÛ ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù·. ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ-

∞£∏¡∞, 30.

˙¤ÏÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ›‰·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÂÓÓÒÓÙ·˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞Δ∂bank ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Û‹ÌÂÚ·).

¶·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ¤ÍÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜: ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ∞£∏¡∞, 30.

Δ

Ë ı¤ÛË fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÓfiÚıˆÛ˘, Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ‰È·Ù‡ˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ¤ÍÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ë ∂∫Δ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÊfiÚˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙÔ “Ì¿˙ÂÌ·” ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ › ÌÂÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ηӤӷ˜ ͤÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÓÔËı› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌÈ·˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·. “√È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÔÙ˘¯›· ÚԂϤ„ÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. “√ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Â¤ÊÂÚ ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜

‚¿Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “√È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›. √È Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ÛˆÙËÚ›· Î·È fi¯È ·‰È¤ÍÔ‰· ̤ÙÚ·, Ô‡Ù ‡ÎÔϘ ηٷÁÁÂϛ˜. ¢ÂÓ Î·Ïԇ̷ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ùԇ̠ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ̤ÏÏÔÓ.

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰Â ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈο” ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ “Ú·ÏÈÛÌfi” Î·È ˆ˜ “¢ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Î·È Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋, ȉȷ›ÙÂÚ·, ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ Ú·-

ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹, ı· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¿ÁÔÓË ÚËÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Î·È ı· ÂÈÛʤÚÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜”. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™∂μ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ÕÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. -¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ηٿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. -¶ÒÏËÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Û˘Ó Â‡ÏÔÁÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· Î·È Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ πÛ·Ó›·. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. -∞‡ÍËÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ì ·Ó¿ıÂÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. -∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 30.

“°∂¡¡∞π∂™ ÌÂÈÒÛÂȘ”

ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2013, ηÙfiÈÓ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÷ڿϷÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ “ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” , ∏Ï›· ∫·ÛȉȿÚË. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ∫·ÛȉȿÚ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ñ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜, Ô˘ Ù· ηٷʤڷÌ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ¢ÚÒ. ∂Ì›˜, ÏÔÈfiÓ, ’’ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÓÂÔÓ·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·-

ÁÎ˘ÏˆÙÔ‡˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÛÙ· ÌÚ¿ÙÛ·’’, fiˆ˜ Ì·˜ ·ÔηÏÔ‡ÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Û·˜, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·fi. ∂ÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ ˆ˜ “Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÂÚÓ¿Ì ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÛÊ·›Ú·˜: ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ÂÈ ÚÒÙÔ˜ fiÙÈ ’’‰ÂÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÒ, ·ÏÏ¿ ı· ¿Úˆ Ì·˙› ÌÔ˘ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ’’. ∂›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË; ∂ÈÛÙÚ¤„Ù ٷ 50 Î·È ϤÔÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÂȉÔÙ›ÛÙ ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ·”, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ “ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” .

“∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ·fi ¤ÍˆıÂÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Δ·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Â͈ıÂÛÌÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ

ˆ˜ “Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ı˘·ÚÍ›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Magna Carta ¤ˆ˜ ‰Ò. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÔ Ï·fi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·. ∫·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÛÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ “ı· Â›Ó·È ÁÂÓÓ·›Â˜” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛÔÛÙfi ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™∂ ÔÈÓ‹ 12 ÂÙÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÚÒËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÙ›· 1999-2000. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ‰ˆÚÔ‰Ô΋ıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Û΋ÛÂÈ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™. ™π°∞§∞™ ∞Δ∂ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÍ·¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1999 2000 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË. ΔÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÔ›Ú·Û ηٷ‰›Î˜ Î·È Û ·ÎfiÌË 10 ¿ÙÔÌ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÁÓˆÛÙÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ηıÒ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ - ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË - Ù· ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο ÙÔ˘ ÚfiÙÂÚÔ˘ ¤ÓÙÈÌÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È Ù˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÂÓÒ Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ·¿ÙË Î·È Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜: * √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û οıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ. * √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·ÓÔ‡Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞ΔΔπ∫∞Δ ∞Δ∂ Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ™π°∞§∞™ ∞Δ∂ Û οıÂÈÚÍË 8 ÂÙÒÓ. * √ ∫ˆÓ - ÓÔ˜ ΔÛ¤ÏÔ˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞ΔΔπ∫∞Δ Û 8 ¯ÚfiÓÈ·. * √È ª. °·‚·Ï¿Î˘, ¢. §¤Îη˜, Î·È °. ªÂÏÏ¿˜ Û οıÂÈÚÍË 5 ÂÙÒÓ. * √È £. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ∂. μ·ÏÏ‹˜, ¡. ªÈ¯·ÏÈfi˜ Î·È ™. ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿Î˘ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 3 ÂÙÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î‹Ú˘Í ·ıÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, μ. ∫·ÏÔ‡‰Ë, £. ¶··Ì·ÓÒÏË, μ. °È·ÈÛ›ÎÔÁÏÔ˘, Î·È ¶. ºÈΛÚË.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

Ãı˜ ¤ÓÙÂη ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ‰‡Ô Ôϛ٘ - ∂ÎÎÂÓÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ¯ˆÚÈ¿

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂-

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ‡ÚÈÓ· ̤و·

ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 26, 65 Î·È 90. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 90018 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 26487 Î·È 65222 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 26509 65244 Î·È 90040 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 26220 26452 26474 65187 65209 65955 90005 90751 90983 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 26082 26106 26403 26448 26572 65138 65183 65307 65817 65841 90103 90613 90637 90934 90979 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 26008 26026 26041 26048 26078 26087 26129 26180 26233 26243 26266 26272 26274 26313 26321 26322 26354 26382 26386 26398 26421 26424 26449 26454 26479 26495 26517 26527 26568 26604 26609 26636 26640 26641 26707 26714 26737 26742 26751 26792 26803 26819 26839 26889 26891 26918 26927 26975 26978 26988 65001 65007 65009 65048 65056 65057 65089 65117 65121 65133 65156 65159 65184 65189 65214 65230 65252 65262 65303 65339 65344 65371 65375 65376 65442 65449 65472 65477 65486 65527 65538 65554 65574 65624 65626 65653 65662 65710 65713 65723 65743 65761 65776 65783 65813 65822 65864 65915 65968 65978 90010 90026 90048 90058 90099 90135 90140 90167 90171 90172 90238 90245 90268 90273 90282 90323 90334 90350 90370 90420 90422 90449 90458 90506 90509 90519 90539 90557 90572 90579 90609 90618 90660 90711 90764 90774 90797 90803 90805 90844 90852 90853 90885 90913 90917 90929 90952 90955 90980 90985 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 26000 ¤ˆ˜ 26999, ·fi 65000 ¤ˆ˜ 65999 Î·È ·fi 90000 ¤ˆ˜ 90999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· fiÙ·Ó ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ, ËÏÈΛ·˜ 24 Î·È 35 ÂÙÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ ∞£∏¡∞, 30.

ÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ‚¿Û˘ Î·È Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ Î·È πÎÔÓ›Ô˘ Ô˘ ›¯·Ó Û‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ˘ÚηÁÈ¿˜.

ª

·›ÓÔÓÙ·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÈ¿ÓÓÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˘ fiÔ˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÂÎÎÂÓÒıËÎÂ Ë ∫¿Ùˆ μÈ¿ÓÓÔ˜ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÃfiÓ‰ÚÔ˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Â›ÁÂȘ Î·È ÂÓ·¤ÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ‚ÚÈÛÎfiÙÓ· Û ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ ÙÚÂȘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ›¯·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. ŒÓ·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂȉÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÃfiÓ‰ÚÔ˘, μÈ¿ÓÓÔ˘ Î·È ∫ÂÚ·ÙfiηÌÔ˘ Ì ٤ÛÛÂÚ· ·ÛıÂÓfiÊÔÚ·, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰È·ÛÒÛÙ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ΢ڛˆ˜ Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. ∞fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ˙ËÌȤ˜ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· Û›ÙÈ·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÈ¿ÓÓÔ˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 10 Ô¯‹Ì·Ù·, 2 Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È 2 ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÚ›· ηӷÓÙ¤Ú Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, fï˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ (7 Î·È ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ) ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫·ÛÙÂÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μÈ¿ÓÓÔ˘ ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÚÈÙ¿Î˘ Î·È Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∫Ô˘ÎÈ·‰¿Î˘. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÙ·Ó ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ, ËÏÈΛ·˜ 24 Î·È 35 ÂÙÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿.

™ÙË Ê˘Ï·Î‹ 40¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡. ∏ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÙÔÓ ‚·Ú·›ÓÂÈ Â›Ó·È ÂÌÚËÛÌfi˜ Û ‰¿ÛÔ˜ ·fi ÚfiıÂÛË, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡.

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔÔ‡Û·Ó Ì ٷ ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi fi¯ËÌ·, Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÛÎËÓ¤˜, ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ Î·›ÁÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÂΛÓÔÈ ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó ‚›ÓÙÂÔ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ó·ÚÒÓ ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ηÎfi. √ 20¯ÚÔÓÔ˜, fï˜, Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÂÍÔÚÁ›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ Î·È Ì›· ÙÔÓ 35¯ÚÔÓÔ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·, ηıÒ˜ ‰¤¯ÙËΠ٤ÛÛÂÚȘ ÛÊ·›Ú˜ ÛÙ· fi‰È· Î·È ‰‡Ô Û ˙ˆÙÈο ÛËÌ›·. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ÛÊ·›Ú· ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔ fi‰È. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ™Ì¿ÚÈ ¶Â‰È¿‰Ô˜ ÛÂ

ÂͤÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Û ª¿ÏÈ·, ∞ÓÙÈÛοÚÈ, ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘ÚÔ. ¶‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ Í¤Û·ÛÂ, Â›Û˘, Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁηıˆÙfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÚÂÛÒÓ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·. ∂› ÙfiÔ˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 8 Ô¯‹Ì·Ù·, 19 ¿ÙÔÌ· Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·, ÂÓÒ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â›Û˘ ˘ÚηÁÈ¿ Û ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ƒfi‰Ô˘. ™ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ 28 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 14 Ô¯‹Ì·Ù·, ¤Ó· Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·, ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË.∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ıÂÚÌÔÏËÍ›· Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤-

¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÊˆÙÈ¿ ›¯Â ο„ÂÈ 2000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. ΔÚÂȘ ·ÎfiÌË ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë ‰·ÛÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 6 Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ∞˘ÁˆÓ‡ÌˆÓ ÛÙË Ã›Ô. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË Ì Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔχÁ˘ÚÔ˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙË ÙÔ ÏÔ›Ô Ù·¯Â›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ “∫¤Ú΢ڷ” , ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ¡·˘ÙÈ΋ μ¿ÛË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ‰·Û¿ÎÈ. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ηٷۂ‹ÛıËΠ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-

√ ¯¿ÚÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ÚԂϤÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜: - ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È μÔȈٛ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ - §¤Û‚Ô˘, Ã›Ô˘, ™¿ÌÔ˘ Î·È πηڛ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ - ÷ӛˆÓ, ƒÂı‡ÌÓ˘, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È §·ÛÈı›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘ ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ Ú›„Ë ·Ó·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ο„ÈÌÔ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ, ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÈÓı‹Ú˜ fiˆ˜ ‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓ·, Û˘Û΢¤˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Î.¿.

¶¿ÚÔ˜: ™Â ‰Ò‰Âη ˘fiÙÔ˘˜ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿ÎË ∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË 2,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 30.

™∂ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ηٷ‰ÈοÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ÂΉfiÙ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Èη˙fiÙ·Ó ÛÙÔ μ’ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ˘fiıÂÛË ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ˘ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Tempo. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ô Î·È ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ.

¡¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÎÙËÓÒ‰Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Ô˘ ۯ‰fiÓ ÔÏÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ∞£∏¡∞, 30.

∂¡∞¡ ·ÎÏÔ ‰Ò‰Âη ˘fiÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∫·Ù¿ ∑ˆ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘, ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È ‰Â›ÁÌ·Ù· DNA Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ∂ÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ¿Ù˜ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, ¤Ó·˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÙÚ›˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È Â›¯·Ó ¤ÏıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ ÎÔ¤Ï·˜. ∏ ∂§∞™ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¿ÙÔÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ

ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÓÒ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÌÈ· ÎÙËÓÒ‰Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË” Ô˘ ۯ‰fiÓ ÔÏÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘. ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ë ÔÔ›· -fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ϤÓÂ- ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Û·Ù·ÓÈÛÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90.

∏ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ Î. ¡. ∫·ÏÔÁÚÈ¿ fiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ›¯ÓË Û¤ÚÌ·ÙÔ˜ -·fi ¤Ó·Ó ÌfiÓÔÓ ¿ÓÙÚ·- ÛÙÔ Ì·ÁÈÒ Î·È ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ‚·Ú‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÌÂÓ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Û·Ê¤˜ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ· ‹

ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË. ∞fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢Ó˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ Ë 15¯ÚÔÓË, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿ÚÈÛÛ·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ, ·fi ¤Ó·Ó ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ Ê›ÏÔ˜. ∏ Á˘Ó·›Î· Ì ÙȘ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ ›¯·Ó ¿ÂÈ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ Î˘ÎÏ·‰›ÙÈÎÔ ÓËÛ›. ΔËÓ ÈÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë Á˘Ó·›Î· Ì ÙȘ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ Ù˘ ‹Á·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ·Ú·Ï›· Î·È Ë ÎfiÚË Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ‚Ú·¯Ò‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ͈ÎÎÏËÛÈÔ‡, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™Â ·ÎÙ›Ó· ÂÚ›Ô˘ 100 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞fi Ù· ÔÈ΋̷ٷ Ì›·˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ï‹ıÔ˜ ·ÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜

·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§∞™ “Ò˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙfiÏÌËÛ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÔÙÚfi·È· Â›ıÂÛË ÛÂ... ÎÔÈÓ‹ ı¤· ÎÈ ÂÓÒ ·ÎfiÌË ˘‹Ú¯Â ʈ˜ (Ë ÒÚ· ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 7.50 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·)” . ΔÔ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ӛÙ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ “μ‹Ì·” , “›‰· ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Ó¿ÛÎÂÏ· , Ì Âٷ̤ÓÔ Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÁÈÒ ÙÔ˘. ∂›¯Â ÏËÁ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÎÈ ¤‚Á·˙ ¤Ó·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÚfiÁ¯Ô. À‹Ú¯·Ó ›¯ÓË ·›Ì·ÙÔ˜ Û ‰‡Ô ÛËÌ›· ÛÙȘ ¤ÙÚ˜...” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÙÚ›˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘, Ì ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ·fi ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú·Ï›·.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 11

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

¢Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ¤Ê˘Á·Ó ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘‰¤ÔÙ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·

¶¤ÓËÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÎÚÔ›ÛÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ŸÚÁÈÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜... - ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 30.

∂ÓÙ˘ˆÛȷο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì‹Î Û ÙÚԯȿ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ΔÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ 2010 η٤¯ÂÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚Á·Ï ¤Íˆ 52.133.146,94 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·... 25.099,50 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Δ· ¡¤·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 2010. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È 70 ·ÏÏÔ‰·Ô›, ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ì ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Ì ·ÁÁÏÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Î·È ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÒÓ˘ÌÔ. ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÚÔ›ÛˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ôχو˜ ...¿ÌÊÙˆ¯Ô˘˜ ηıÒ˜ 403 ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· Ìˉ¤Ó. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤ÏË ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋ Ó· “ÂÚÓÔ‡Ó” fiÏÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ fï˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Íˆ ÔÛ¿ ·fi 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 52 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚÔÔÛ¿ fiˆ˜ 496 ¢ÚÒ Î·È 5.588,98 ÂÁ›ÚÂÈ ˘Ô„›Â˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·ÙfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤¯ÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, 371.774,72 ¢ÚÒ: ı· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ò˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ¤Íˆ 30.312.841,31 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘, “ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¿Ó Î¿ÔÈÔÈ ¤‚Á·Ï·Ó ¤Íˆ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÓfiÌÈ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·fi ÂÙ·ÈÚÈο ΤډË, ÎÏËÚÔÓÔ-

ÌȤ˜, Ù˘¯ÂÚ¿ ·ÈÁÓ›‰È·, ‹ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ ™¢√∂ Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” . ¶¤Ú· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË: 61 Ôϛ٘ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 500 ¢ÚÒ, 39 Ôϛ٘ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fi 500 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ, 81 Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 5.000 ¢ÚÒ, 34 Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fi 5.000 ¤ˆ˜ 10.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÂΛ Î·È ¿Óˆ, 48 ‰‹ÏˆÛ·Ó ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ, 25 Ôϛ٘ ¤ˆ˜ 40.000 ¢ÚÒ Î·È 25 ·fi 40.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ. ∫¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· 98,69 ¢ÚÒ Î·È ¤‚Á·Ï ¤Íˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ 700.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ 14,94 ¢ÚÒ Î·È ¤‚Á·Ï ¤Íˆ 450.000 ¢ÚÒ. ∞ÏÏÔ‰·fi˜ Ì ÂÒÓ˘ÌÔ ¯ÒÚ·˜ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ‰‹ÏˆÛ (¿Ú· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘) 214 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ¤‚Á·Ï ¤Íˆ 247.848,56 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ... 10,50 ¢ÚÒ Î·È ¤‚Á·Ï ¤Íˆ 201.000 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î· ‰‹ÏˆÛ 10,27 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ¤‚Á·Ï ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi 150.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ... ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ (0,01). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á˘Ó·›Î· Ë ÔÔ›· ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤‚Á·Ï ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi 201.501 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô 240 ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÓÒ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· ÂͤٷÛ˘ Â›Ó·È ¿ÏϘ 120 ˘Ôı¤ÛÂȘ. °È· ÙȘ 240 ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ º¶∞ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ÏËÛÈ¿-

˙ÂÈ Ù· 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ™¢√∂ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ·Ó ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 10 ÂÙÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ, ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ ÔÛfi. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· η٤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜ (ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Î.Ï.) ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ÙȘ 240 ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· ‰˘Ô-ÙÚ›· Ù¤ÙÔÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù·, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ· fï˜ ÔÛ¿. ª¿ÙÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÚfiÙÈ ‰È¤ıÂÙ ηٷı¤ÛÂȘ 2,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÙÂ Î·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ™¢√∂, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÌÂ... ÂȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ô˘ ıˆ-

ÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Î¤ÓÙÚ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ™¢√∂ ‚ڋΠÂÙ·ÈÚ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÏÔ›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂȘ 6,5 ÂηÙ. Î·È 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û ÙÚ¿Â˙˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 5.000 ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ηٷı¤ÛˆÓ. ™Ù·‰È·Î¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ.

Œ¯ˆ Î·È ÎfiÙÂÚÔ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô ·fi ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÁÓˆÛÙÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™¢√∂ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‰Ëψ̤ӷ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ΔÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰›Ô ÂÚ¢ÓÒÓ. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó Ì·Ú›Ó˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÛηÊÒÓ, ÂÓÒ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜, fiˆ˜ .¯. ÌÈ· ‰ÈÛΤٷ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ 1.200 ÛηÊÒÓ ˘fi ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÛËÌ·›·.

¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÓˆÛÙ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· η٤‚·Ï ¿Óˆ ·fi 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÛοÊË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™¢√∂, ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î. πˆ¿ÓÓË ¢ÈÒÙË, Û˘ÌʈӋıËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰¤Î· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ı· ·Û¯ÔÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ º¶∞ Û ȉȈÙÈο ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ™ÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë ÙÚfiÈη, Ë ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 89, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ¤Î·Ó·Ó ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËÌ¿ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹˜. √È ÚÔÛ‰Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ “ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·” Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÌfiÓÔ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ˙‹ÙËÛÂ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ¡.ΔÛ¿ÁÁ·˜. √ Î. ΔÛ¿ÁÁ·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÚ¢ÓËı› Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› ‹ fi¯È ÔÈÓÈο ÎÔÏ¿ÛÈÌ· ·‰È΋̷ٷ Î·È Û ηٷʷÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ.

ΔÈ ¤‰ÂÈÍ ÌÂϤÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ŒÏÏËÓ˜ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ¤˜

ªÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ ¤Ó· ÛÙ· ‰‡Ô È·ÙÚÈο Ï¿ıË ∞£∏¡∞, 30.

ŒÓ· ÛÙ· ‰‡Ô È·ÙÚÈο ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÌÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÛıÂÓ›˜. ªÂϤÙË ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË “ÌÂÏ·Ó‹” Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ È·ÙÚÈο Ï¿ıË Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, Ì ÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÂÓÈÎÔ› ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú˜- Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ Î·È ·ıÔÏfiÁÔÈ. ∑ËÙ‹Ì·Ù· È·ÙÚÈÎÒÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· (ÙfiÛÔ ‰ËÌfiÛÈ· fiÛÔ Î·È È‰ÈˆÙÈο), ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ È·ÙÚÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 6.000. øÛÙfiÛÔ, ¿ÏÂÙÔ “ʈ˜” ¤ÊÙÂÈ Û ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ı·Ó¿ÙˆÓ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ·ÛıÂ-

ÓÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ 22Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞η‰ËÌ›·˜ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·Ó¤Ï˘Û 56 ÂÚÈÙÒÛÂȘ È·ÙÚÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2006- 2010 ̤ۈ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‹Ù·Ó Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜, Î. °ÚËÁfiÚÈÔ˜ §¤ˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ÕÓÙ˙ÂÏ· ¶·¤Ù· Î·È √˘Ú·Ó›· μÔ˙›ÎË. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÛÙÔ 56%

ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë Î·Ù·‰›ÎË ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË. ™Â οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â› È·ÙÚÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ (ÔÛÔÛÙfi 37%). Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ “Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘” ηıÒ˜ Î·È ÏfiÁˆ “¤ÏÏÂȄ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË” , ·ÏÏ¿ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ (3,5% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜). “∞fi ÙÔ 2005 Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ∫Ò‰Èη˜ π·ÙÚÈ΋˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ¤·„ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÙÂÚÓ·ÏÈÛÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜. ∞˘Ùfi

ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô È·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ fi,ÙÈ ıˆÚ› Ô ›‰ÈÔ˜ ηÏfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô È·ÙÚfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ñ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·ÈÏ‹Úˆ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÙÔ˘ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ú¿ÙÙÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ȷÙÚÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌfiÓÔ Î·ÙfiÈÓ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜” ϤÂÈ ÛÙÔ Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜, ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Î. °ÚËÁfiÚ˘ §¤ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 20062010 ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. √È ˘·›ÙÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú˜ - Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ Î·È ·ıÔÏfiÁÔÈ, Î·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙˆÓ. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ, ·ÚfiÙÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›

Î·È Û Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ - ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∂™À Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ‰È¿ ˙ÒÛ˘ ÂÓÒ ÔÈ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ∞ ‹ μ, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÏÈÓÈ΋˜.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÚÙ¿ÎÈ ¶√§À ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÚÙ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∫¶√§ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√§ ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ÷Ϥ‚·, “ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘: ª·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ٷ ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, ¯¿ÚË ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ. ∂›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ï‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Guiness. ∞Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ÃÚËÌ·ÙÈο ¤·ıÏ· ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ÔÌ¿‰· ¯ÔÚ¢ÙÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” . √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È Â›Ù ÛÙȘ Úfi‚˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‹ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ›Ù ÛÙÔ facebook ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421352535. ∫·Ïԇ̠Â›Û˘ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Úfi‚˜ ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421352535”. √È ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Úfi‚˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó: ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ›, fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ Úfi‚· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.


M·ÁÓËÛ›· 12

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜

¡¤· ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

∞£∏¡∞, 30 .

Ó Î·È ˘Ô¯ˆÚ› Ï›ÁÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·, ÁÈ· Ó· ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ï›ÁÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ‰Ôı› ÌÈ· “·Ó¿Û·” , ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÓı‹ÌÂÚÔ fiÔ˘ ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 36 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›·, ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈο ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ˘ÁÚ·Û›·˜, ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ˙¤ÛÙ˘ Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ η‡ÛˆÓ·.

∂∫Δ∂Δ∞ª∂¡∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Â-

ȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙË ƒÔ‰fiË, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ù· ÷ÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜. ™˘ÓÔÏÈο, Û¯ËÌ·Ù›ÛıËÎ·Ó 15 ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÁÈ· ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 13 ŒÏÏËÓ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 69 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ·Ó‹ÏÈΈÓ, ̤ۈ forums, chat-rooms Î·È ÙˆÓ social media, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÂÚˆÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. ™Â ¤Ú¢Ó˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˆ˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ú¯Â›ˆÓ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ „ËÊȷ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ È¯ÓÒÓ, ÚԤ΢„ fiÙÈ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÛ¤Ï΢·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜, ̤ۈ forums, chat-rooms Î·È social media, ηıÒ˜ ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜, ·ÔÛÔ‡Û·Ó ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ Â΂›·˙·Ó ÁÈ· Ó· Û˘Ó¢ÚÂıÔ‡Ó ÂÚˆÙÈο Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰È·ÌÔ›Ú·˙·Ó ˘ÏÈÎfi ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Âȉ›ˆÎ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ Interpol Î·È Ù˘ Europol, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˘ÏÈÎÔ‡ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ·ÓËϛΈÓ, ·fi “ÎÚ˘Ê‹” ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔ›Ú·˙·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ̤ۈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·Ú¯Â›ˆÓ (Peer to Peer). ™Â ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓˆÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: 13 ÊÔÚËÙÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, 14 ÛÎÏËÚÔ› ‰›ÛÎÔÈ, Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi „ËÊÈ·ÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, 131 „ËÊÈ·ÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ (DVD- CD), 83 ‚ÈÓÙÂÔηۤÙ˜ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓˆÓ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 33.250 GB ˘ÏÈÎÔ‡, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 16.625 ÒÚ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ video. Δ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ‰Â Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ŒÓ·˜ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛıËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÔÎÙÒ ·ÙfïÓ, ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜.

¢ÚÔÛ›˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· Ôχ

ŒÓ· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Ôχ ˘„ËϤ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¿ÏÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÂΛӘ ÙȘ ÒÚ˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·È Ë ˘ÁÚ·Û›·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ¤Ó·‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ˘˜ 36, ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ˘˜ 37, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘˜ 34, ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ 33 Î·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÚfiÛηÈÚ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌfiÚ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜. ∞‡ÚÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηٿ ¤Ó·‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο, ÛÙÔ˘˜ 32 ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ 25 ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∫·È ·‡ÚÈÔ ›Ûˆ˜ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈο ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢-

Ú›ˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 32-33 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο, Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÒÛË Î·È Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜: - ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·Ó¿ÏÔÁ˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ì ·˘Ùfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÙÔÈο ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 38-39 ‚·ıÌÔ‡˜. - ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Ó¤Ô ıÂÚÌfi ·̷ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·ÚÎÂÙ¿ È-

● ÀÔ¯ˆÚ› ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Û¯˘ÚfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5/8, Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ¤Ó· ıÂÚÌfi ·̷ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û ¤ÓÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡, Ô˘ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ ·fi ÙȘ 6/7 Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÛÙȘ 16/7. √ πÔ‡ÏÈÔ˜ Ô˘ ʇÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌfiÏȘ 2,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹

Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ıÂÚÌÔ‡˜ Ù˘ 10ÂÙ›·˜, fi¯È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÏ˘Ù· ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ, ‹Ù·Ó 38,9 ‚·ıÌÔ› ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ë ·fiÏ˘Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙË 20,7 ‚·ıÌÔ› ÛÙȘ 4/7. ¢∏ª√.™.

∞fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ Ô˘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘·›ıÚÈˆÓ ¿ÚÙÈ ™ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÔÈ 13 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ∂§∂À£∂ƒ√π ·Ê¤ıËÎ·Ó ÔÈ 13 Ó·ÚÔ› Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ȉ›· ¯Ú‹ÛË. √È ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¤˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Û ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙËÓ ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÁÈ· ¤Ó· ¿ÚÙÈ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÂΛ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÙÈ Â›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÂÚ›Ô˘ 250 ¿ÙÔÌ·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ Û ¿Óˆ ·fi 100 ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ - ΢ڛˆ˜ ¯·Û›˜ Î·È ¯¿È· - ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ 13 ·ÙfïÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô› (¤Ó·˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Î·È ¤Ó·˜ ΔÛ¤¯Ô˜). ∞fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› Î·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË fï˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË Î·È

¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂΛ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û ٤ÙÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¿ÚÙÈ Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜

•ÈÓfi‚Ú˘Û˘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó ÂÂȉ‹ Â› ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ rave party fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‚¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛˆÚÔ‡˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ¤Ú· ·fi ÙËÓ Èı·Ó‹ ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·ÏÎÔfiÏ Î.Ï. “ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› ÁÈ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ʇÁÔ˘Ì ÂÌ›˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·Ó·ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÚÙÈ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ÙÔ

‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ¤ÁÈÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¿ÚÙÈ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ·fi ÌÈÎÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ) ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ (Ó·ÚΈÙÈο). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙÂη ŒÏÏËÓ˜, ËÏÈΛ·˜ 26, 26, 25, 25, 27, 25, 24, 39, 34, 22 Î·È 24 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ΔÛ¯›·˜ ËÏÈΛ·˜ 23 Î·È 27 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËηÓ, 65,4 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜, ÔÎÙÒ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÙÛÈÁ·ÚÈÏ›ÎÈ· (Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ηÓԇοÓÓ·‚˘) Î·È ‰‡Ô ‰ÈÛΛ· ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ã∞¡∞Ã. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛÔ.

¢¤Î· ÙfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ¿ÊËÛ ÙÔ ¿ÚÙÈ ¢¤Î· ÙfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘, fiÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠrave party Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·fi ÂÌ¿˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ì·˜ ÚÒÙËÛ·Ó” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¯ı˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÊÔÚÙËÁfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Âٷ̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È· Ó· ÙËÓ Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó. ΔÂÏÈο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‰¤Î· ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È ϤÔÓ Ë ·Ú·Ï›· ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û˘¯Ó‹˜ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. Δ. ∫.

ŒÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÏËڈ̋ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∞£∏¡∞, 30.

∂°∫ƒπ£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋

∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·›ÙËÌ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÚÔηٷ‚ÔÏÒÓ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ 2012, ·fi ÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi, Ô˘ ı· ‰Ôı›, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 50% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ

ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. Èڛ˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜, ÙÔ 100% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰Ôı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÛ·˘Ù¿Ú˘, “ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È

οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÁηÈÚ·. √È ¤ÁηÈÚ˜ ÏËڈ̤˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔχÙÈÌË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜” .


ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ

Το Νοέμβριο αρχίζει το έργο αποχέτευσης Αγριάς ™˘ÓÔÏÈο 300 ‚Ï¿‚˜ ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ - ¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Ë ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂¶¶∂ƒ∞∞ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ πˆÏÎfi, ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ, Ù· §Â¯ÒÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ ӷ ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· χ̷ٷ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ΔË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰˘Ô ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ‹ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. Δ· ‰˘Ô ¤ÚÁ·, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂϤÙ˘ 16.260.600ú, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂¶¶∂ƒ∞∞ Î. ∞Ó. ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË ÚÔÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ (ÀÁÂÈÔÓÔÏÔÁÈΤ˜, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜, À‰Ú·˘ÏÈΤ˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜, Δ‡¯Ë ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘) ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ. πÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ fiˆ˜ Ë ∞ÁÚÈ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ϤÔÓ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ χ̷ÙÔ˜. “ªÂ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ù· ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û 28 Ì‹Ó˜, ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· Ì›˙ÔÓ ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Î·È ıˆÚ·Î›˙ÂÙ·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜. ªÂ Ù· ¤ÚÁ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÏÔη›ÚÈ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™ˆÙ. ÷ÏÎÈ¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfi-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

ÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ °. ∫·ÏfiÙ˘¯Ô˜ Î·È Ù· ̤ÏË °Ú. ™ÂÏËÌ¿˜ Î·È ∞. ∫ÔÓÙfi˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯¿ıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ 3Ô ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ¢ڇÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, “∂Π̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿”, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ °. ∫·ÏfiÙ˘¯Ô˜.

∂ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· Û ∞Á¯›·ÏÔ, πˆÏÎfi, §Â¯ÒÓÈ·, ™¤ÛÎÏÔ √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË, ÂÓËÌÂÚÒıËΠˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Ë ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂¶¶∂ƒ∞∞ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ πˆÏÎfi, ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ, Ù· §Â¯ÒÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ ӷ ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· χ̷ٷ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ·fi 1.7.2011, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ë ¢∂À∞ªμ, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ŒÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘: ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂϤÙ˘ 16.260.600ú, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ: ∏ ÚÒÙË, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 10.971.600 ú (ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞), ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ·) ∞ÁˆÁÔ‡˜ ÔÏ˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 9.620 ̤ÙÚˆÓ. ‚) ∞ÁˆÁÔ‡˜ PVC Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 15.724 ̤ÙÚˆÓ. Á) 454 ÎÔÈÓ¿, ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ΢ÎÏÈο ÊÚ¿ÙÈ· ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·. ‰) 223 ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ÊÚ¿ÙÈ· Ô-

Ï˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘, ÂÓÒ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÁˆÁÔ› ÔÏ˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜, ƒ¡ 10 atm (ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ¯·ÌËÏ¿ ˘„fiÌÂÙÚ·) Î·È ·ÁˆÁÔ› PVC ÛÂÈÚ¿ 41 ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· χ̷ٷ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·. ™Â fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ΢ÎÏÈο ÊÚ¿ÙÈ· ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ· Î·È ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ÊÚ¿ÙÈ· ÔÏ˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘. Δ· ÊÚ¿ÙÈ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Â›Ù Û ÛËÌ›· ·ÏÏ·Á‹˜ fi‰Â˘Û˘ ›Ù Û ÛËÌ›· ·ÏÏ·Á‹˜ ÎÏ›Û˘ ›Ù Û ÛËÌ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÌÔ‰›ˆÓ Î·È ¿ÓÙˆ˜ Û ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ù¤ÙÔȘ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È. √È ÂÎÛηʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì Ì˯·ÓÈο ̤۷ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. √È ÂȯÒÛÂȘ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÁÎÈ‚ˆÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁˆÁÔ› Ì ¿ÌÌÔ, ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ıÚ·˘ÛÙfi ˘ÏÈÎfi Ï·ÙÔÌ›Ԣ. √È ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ù Ì ÌÔÓ‹ ÛÙÚÒÛË 50mm ›Ù Ì ÌÔÓ‹ ÛÙÚÒÛË 100mm ›Ù Ì ‰ÈÏ‹ ÛÙÚÒÛË 50mm ¤Î·ÛÙË. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Â›ÎÔÛÈ ÔÎÙÒ (28) Ì‹Ó˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 5.289.000 ú (ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞), ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ χ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·, ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ·fi ÔÏ˘·Èı˘Ï¤ÓÈÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 15.437 ̤ÙÚˆÓ. Δ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ηٷıÏ›‚Ô˘Ó ÙÔ Ï‡Ì· ̤ۈ ·ÁˆÁÒÓ ÔÏ˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘, Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‹ÚÂȘ ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ˘fiÁÂÈÔ˘˜, ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂÁ·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÏËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. √È Î·Ù·ıÏÈÙÈÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ı· Â›Ó·È ·fi ÔÏ˘·Èı˘Ï¤ÓÈÔ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ‰ÂηÔÎÙÒ Ì‹Ó˜. ¢›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘: Δ· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ· ı· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‚Ï·‚ÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÔ‰fi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.000.000 ú, ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ì ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈ-

ÏËÊı› ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ: ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 1/7/2011 ̤¯ÚÈ 30/6/2012, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 300 ‚Ï¿‚˜. √È ‚Ï¿‚˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜) ·Ó‹Ïı Û 50.000 ú. ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ·ÓÙÏËÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ∫Ó·‚¿ÎÈ Î·È ΔÚ‡ÈÔ §Èı¿ÚÈ, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 25.000 ú. ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ô ›Ó·Î·˜ Î·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ΔÚ‡ÈÔ §Èı¿ÚÈ, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 15.000 ú. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÛÙÔ ΔÚ‡ÈÔ §Èı¿ÚÈ, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 3.000 ú. ∂ÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ì›ˆÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ›ÂÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ·Ï‹ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰·¿Ó˘ 10.000 ú. ∂ÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ Ó¤·˜ Î·È ·ÓÂÓÂÚÁ‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ™·ÛÙ‹Ú· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ÂÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·, ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÁÎÔ˘ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÎÂÊ·Ï‹˜ 700 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·fi Ù˘¯Ô‡Û˜ ‚Ï¿‚˜ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ı¤Û˘ Û ÂÓÈ·›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÛ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 90.000 ú. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂʉÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡, Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÁÂÒÙÚËÛ˘ ·ÚÔ¯‹˜ 40 Î.Ì. ÙËÓ ÒÚ·, ¿ÚÈÛÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î·È ÙÌ‹Ì· 600 Ì. ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ‰·¿Ó˘ 20.000 ú. ÀÔÏ›ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË 200 Ì. ·ÁˆÁÔ‡, Ë ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË, ÔÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

√ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ª¿Ì˘ ∑¿¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ “ÛÊÂÙÂÚ›ÛÙËΔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÏËÚÒıËΠÛÙË ¢∂À∞ªμ ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË fiÓÙˆ˜ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙË ¢∂À∞ªμ ·fi ÙË ¢∂À∞ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. ∏ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ∞∞ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ fiˆ˜ Î·È fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ Î.Ï. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ Ë ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ “ÎÏ›‰ˆÌ·” ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·¤ÙÚÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÁÈÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011.

™ÙÔ ∂™¶∞ ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÔ ∫∂£∂∞-ŒÍÔ‰Ô˜ ∞¡∞μ∞£ªπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∂.£.∂.∞. - ŒÍÔ‰Ô˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ηıÒ˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂.™.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¢È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÛÙȘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞-∂•√¢√™” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 600.000 ú (Ì º¶∞). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-

ıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·›ıÔ˘Û·˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, ηٷÛ΢‹ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ 5Ã5 Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “ø˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ™ÙÂÎfiÌ·ÛÙ ·ÚˆÁÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ÁÈ· ·ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ÌÈ·

ÈÛfiÙÈÌË Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” . ºÔÚ¤·˜ ÀÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Ì ¢ÈηÈÔ‡¯Ô ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î·È ∫‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ ∫∂£∂∞. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™‡Ì‚·Û˘ Â›Ó·È 523.404,00 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ∂.™.¶.∞. ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2012 Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

∏ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ª∂Δ∞ ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Â·Ó‹Ïı·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙË ¢∂∏. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ¢∂À∞ªμ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› ÙfiÛÔ Ë ÔÛfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

√ ›Ó·Î·˜ ∞™∂¶ ÁÈ· ηٿٷÍË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™Δ∏¡ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶ ‰Ë-

ÌÔÛȇÙËÎÂ Ô ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˜ ›Ó·Î·˜ ηٿٷ͢ ·Ó¤ÚÁˆÓ 2012, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô ¢‹ÌÔ˜, ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ∞™∂¶ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 1262 ¿ÙÔÌ·.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ” Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ” . Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ “Ù¯ÓÈ΋” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ Û ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi 70% ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ∞∞.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Δ√ 1Ô ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔÈËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶.£. √È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ›ӷÈ: ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, °ÂˆÁÚ·ÊÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙËÏÂÈÛÎfiËÛË, ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓÙÂÏÔÔ›ËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ª¤ıÔ‰ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘, √ÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÏÏ·.


M·ÁÓËÛ›· 14

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - Èڛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜

∞ÁÓÔÂ›Ù·È 32¯ÚÔÓÔ˜ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο˜ ™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ √ À¶√Àƒ°√™ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·Ú·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (∞Δ∞) ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ú¿ÌÂÏ·, ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi °∂∂£∞ ™ÙÚ·ÙËÁfi ª. ∫ˆÛÙ·Ú¿ÎÔ, ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi °∂™ ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ ∫. °Î›ÓË Î·È ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi °∂∞ ∞ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô (π) ∞. ΔÛ·ÓÙËÚ¿ÎË.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÁÈ· Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∞¶√ ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ Δ.√. μfiÏÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¯ı˜, ÛÙËÓ 106Ë Â¤ÙÂÈÔ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1906, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ÿıËÎÂ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ë ·Ï·È¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·, Ô˘ ÁÈ· Ì·˜, Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È fi¯È ÛÙȘ ¯·Ì¤Ó˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ï‡ÙÚˆÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı› Í·Ó¿ Ë ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ Ï·ıÚÔ-ÂÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹, ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, ÔÚÓ›·) Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ “ÚÔÌ¿” - μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë Û ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ı· ÂÂÎÙ·ı› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¢ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙԇ̠ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜” .

ª

›· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Âȯ›ÚËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÓfi˜ 32¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‚ÁÂÈ ÁÈ· „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ - Î·È ¤ÎÙÔÙ ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘. ∏ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı› ·ÊÔ‡ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·ÊÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÔ˘ÚÔ˘ÒÓÂÈ, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ.

∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ì ٤ÛÛÂÚ· ÛοÊË, ‚·ÙÚ·¯¿ÓıÚˆÔÈ, ‰‡Ù˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ÎÙÂÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiÛÔ Î·È ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¤‰Ú·ÌÂ Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ŸÌˆ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο, ·ÊÔ‡ ηӤӷ ›¯ÓÔ˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ¯¿ıËÎÂ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, Ë ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ‚Ú¿¯È·. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ì¤Û· Û ϛÁË Û¯ÂÙÈο ÒÚ·. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ·ÁÓÔ›ٷÈ, Â›Ó·È ÁÈ·ÙÚfi˜ („˘¯›·ÙÚÔ˜) Î·È Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. ◊Úı ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. ¢È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (Â›Ó·È ÈÂÚ¤·˜), ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÁÈ· „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ. Ÿˆ˜ ϤÓÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·Á·¿ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ¶‹Á ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ Î·È ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶‹Á fï˜ ÌfiÓÔ˜. Œˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÏȤ·˜ ÂÓÙfiÈÛ ̛· ÛËÌ·‰Ô‡Ú· Ó· ÂÈ-

● ¶·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ϤÂÈ, Ì ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Ù˘ Û ·fiÛÙ·ÛË 10-15 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. ∏ ÛËÌ·‰Ô‡Ú· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ∏ §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ŒÎÙÔÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÛοÊË ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈ-

ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‚·ÙÚ·¯¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó Î·È Â›¯Â Ó˘¯ÙÒÛÂÈ - ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ¤Ú¢Ó˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∞fi

ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ Î·È Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ μ·ÙÚ·¯·ÓıÚÒˆÓ. ¢ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ Û ̛· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È Ì ¤ÓÙÔÓ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ. √È ‚·ÙÚ·¯¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ô‡ÙËÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ 25 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›·. Œ„·Í·Ó ̤۷ Û ‚Ú¿¯È·, fï˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ›¯ÓÔ˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ¿Ó‰Ú·. ŸÛÔÈ ‹Á·Ó ÁÈ· ÎÔχÌÈ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›·, Ë ÔÔ›· Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ÒÚ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·

ªÔÈÚ·›· ‚fiÏÙ· ÁÈ· 41¯ÚÔÓÔ μÔÏÈÒÙË ª√πƒ∞π√ ·ԉ›¯ıËΠÙÔ Ù·Í›‰È

Ì ÙË Ì˯·Ó‹ ÁÈ· ¤Ó· 41¯ÚÔÓÔ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˙Ô‡ÛÂ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÓÔ˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· Û ÙÚÔ¯·›Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·. ∏

‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ô‰ËÁfi˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ·›. √ 41¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÔχ ÛÔ‚·Ú¿. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ

ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹, fï˜ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÓÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¢È·‚·ÏηÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘

™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·Îfi ÙÔ˘. ∏ ÌÔ›Ú·, fï˜, ›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô Ó¤Ô... ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ.∫.

31¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Ù· ›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÊÚ¿ÙÈ· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ™Δ∏ ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Î·È ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ·Ê·›ÚÂÛ ηÏÒ‰ÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 25Ì. ·fi ÊÚ¿ÙÈ· ·Úfi¯ıÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 250 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ë ÎÏÔ‹ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó ηÏÒ‰ÈÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÎÔ‹˜ ηψ‰›ˆÓ (ÎÔÊÙ¿ÎÈ) Î·È ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Ì ̋ÎÔ˜ Ï¿Ì·˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓÓ¤· ÂηÙÔÛÙÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı¤ÓÙ· ·fi ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ˆ˜ ̤۷ Ù¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÎÏÔ‹˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ·Ê¤ıËΠfï˜ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ı· ‰ÈηÛÙ› Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ηψ‰›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ “Ì¿ÛÙÈÁ·” .

∂›Ó·È ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. √È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Â› ̤Ú˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ΔÔ ‰Â ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË.

¢È¤ÚÚËÍ π.Ã. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó·˜ 32¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Î·È ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜, ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (2807-2012), ·ÊÔ‡ ‰È¤ÚÚËÍ π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ 67¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ÂÈÛ‹Ïı ÂÓÙfi˜ ÎÈ ·Ê·›ÚÂÛ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤-

ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ù· ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ 27/28-07-2012 ·ÊÔ‡ ‰È¤ÚÚËÍ ¿ÏÏÔ π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ 53¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ÂÈÛ‹Ïı ÂÓÙfi˜ ÎÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¯ˆÚ›˜ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ.

ŒÎÏ‚·Ó Ô‰‹Ï·Ù· Î·È Ù· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ™ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Û›ڷ˜ ∞Ï‚·ÓÒÓ, Ô˘ ¤ÎÏ‚ Ô‰‹Ï·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· “·ÎÂÙ¿ÚÈ˙” Î·È Ù· ¤ÛÙÂÏÓ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÁÈ· ÒÏËÛË, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘

∞ÛÊ·Ï›·˜ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 43, 45, 19 Î·È 19 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· Ù· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÏÔ‹˜ ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi Ó·ÚÔ‡˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ·¤ÓÙ· Ô‰‹Ï·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ̠ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ∞Ï‚·Ó›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ˘ËÎfiÔ˘˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‹Á·Á·Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ §¿ÚÈÛ·˜. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ‰‡Ô 19¯ÚÔÓÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È ÙÔ Â›¯·Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· (70) ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ 43 Î·È 45 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔËÁËı›۷ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂΛÓÔÈ Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ì ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· fiÔ˘ ı· ÙÔ ‰È¤ıÂÙ·Ó Û ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜. ΔÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·Ù·Û¯¤ıËΠÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ οÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰Ôı›. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ, Â›Û˘, Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 15

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó TÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ‹ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ı› οÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ‹ Û¯ÔÏ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ºÔ‡ÓÙˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ··›ÙËÛ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ŒıÓÔ˜” , ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ “∞ıËÓ¿” ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›·. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÙÌ‹Ì· ·fi Ù· 16 ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ˘Ô‰ÔÌ‹. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙfiÓÈÛÂ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, ˆ˜ “Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·Ó¿Ô‰· Ì ÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Û¯ÔÏÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ∞∂π, ÂÓÒ ÙÔ ÛˆÛÙfi Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ, Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·Î·‰ËÌ·˚ο, ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Î·È fiÙ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÎÔÛÙÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÌÂϤÙ˘, ÙfiÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Û˘˙ËÙ¿Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Û¯ÔÏÒÓ. ÕÚ· ‰È·ÊˆÓÒ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹” .

™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Î. ªÈ¯¿ÏË ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î¿ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÚΤ˜ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó Ì ÔÌÔÂȉ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ·ÓÙÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. “™ÙÔ Δ∂º∞∞ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 150 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÔ˘Û›·, ÂÓÒ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶Ò˜ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿; ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜. ŒÓÙÔÓ· Â›Ó·È fï˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÁÈ· ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠÙÔ 1992 Î·È ‰¤¯ıËΠÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ 2004-2005. Œ¯ÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÛÙË §·Ì›· (¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Ì ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙË μÈÔ˚·ÙÚÈ΋) Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿ (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘). ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.

ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î˘ÔÊÔÚÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú·ÛÎËÓȷο ˘‹Ú¯·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. º·›ÓÂÙ·È, fï˜ ˆ˜ ϤÔÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì·›ÓÂÈ ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈο.

ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π ∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈʤÚÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ (¡.4009/2011) ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ “‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜” Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ “ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” . √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ‰‡Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: * ¶ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. μ·ÛÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, “Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 25Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012” , ‰›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ÙÚ›ÌËÓË ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜. * ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· “·ԉ›¯ıËÎÂ, ηÙfiÈÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ (ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ™‡ÏÏÔÁÔÈ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π, Î.Ï.) fiÙÈ ¯Ú‹˙Ô˘Ó

‚ÂÏÙȈÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ¡.4009/2011, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚·ÛÈÌfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË, ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘” . ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È: * ¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙË ıËÙ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ∞∂π (ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ, Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ) Ò˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. * ∏ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙȘ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ∞Ú¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ù· Ó¤· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÙÔÏÈ΋˜ „‹ÊÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ı· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞∂π ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. * √È ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙȘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰È-

ÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∞∂π. * √ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‰ÂÓ ı· ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶, ÌÂٷ͇ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi Ï›ÛÙ· Ô˘ ı· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó. Ÿ,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. * Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞∂π ‰È·ÙËÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ·Î·‰ËÌ·˚Îfi Â›Â‰Ô ·ÏÏ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∞∂π.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û Ô͇ٷÙÔ ‡ÊÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓË ˆ˜ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘, ÂÂȉ‹ ·Ú-

∂ÓÒ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1.150

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∞∫√ª∏ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ› ¤Î·Ó·Ó ·›ÙËÛË Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ˆı› Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ˘Á›·˜, Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ 1.150. ΔË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Î·È ÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 400-450. ∂›Û˘, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 60 Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∞ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ, ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÏfiÁˆÓ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ 90. ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘‹ÚÍ·Ó 100 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, 26 ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, 22 ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·-

ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ‰¤Î· ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 120, ÂÓÒ ÙȘ 100 ¿ÁÁÈÍ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηıËÁËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 66. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ¡ÔÌÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 27. ∞ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 37. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 100. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È-

‰Â›·˜. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ ‰Âη¤ÓÙÂ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ›¯·Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÚÂÛ›·, ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈ΋. 줂·È· Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ÙÔ˘˜ ˆı› Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ¶fiÛÔÈ, fï˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·; ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙËı›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌË ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ì ٷ ÎÂÓ¿.

¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 90. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 35-40 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ∂›Û˘, ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ.

√È ‚·ıÌÔ› ÛÙ· Δ∂º∞∞ ∂›Û˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (http://www.minedu.gov.gr) ÔÈ ‚·ıÌÔ› Â›‰ÔÛ˘ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· Δ∂º∞∞. μ·ıÌfi˜ Â›‰ÔÛ˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ, ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰ÂοÙÔ˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Â›‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∫ˆ‰ÈÎfi ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù· ·Ú¯Èο ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜ (ÂÒÓ˘ÌÔ, fiÓÔÌ·, ·ÙÚÒÓ˘ÌÔ, ÌËÙÚÒÓ˘ÌÔ). ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ‚›·È˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, Â›Ó·È ‡‚ÚȘ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ˘fi ÙÔÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: π. ª·ÓÈ¿Ù˘, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ª. ªfiÏ·Ú˘. √ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ‰È¿¯˘ÙÔ˜ ÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· fiÙ·Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÙ¢ӷÛÙÈο Î·È Ô˘‰Â›˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ò˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢, ÔÈ Ôԛ˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓfiÌÔ Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 4/5 (250 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜).

√ÚÈÔı¤ÙËÛË ˙ÒÓ˘ ΔÛÔ˘ÁÎÚÈ¿˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∂¶π™Δ√§∏ Ì ı¤Ì·, √ÚÈÔı¤ÙËÛË ∑ÒÓ˘ ¶ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ™Î·ÊÒÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ΔÛÔ˘ÁÎÚÈ¿, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” , ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘ Î·È ÙÔ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆÓÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ·fi Ù· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ·. π‰È·›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÏÈ‚¿‰È· ¶ÔÛÂȉˆÓ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÙfiÔ˘˜, ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∞fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î. ∫·ÙÛ¿Ì·, ÔÚÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ˙ÒÓ˜.


M·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ∞Δ∂

·ıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë √Δ√∂, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ï›Ô˘Ó Ì ηÓÔÓÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

● ∫·ıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∞Δ∂ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›·

ÙÚ¿Â˙˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÈÛÙÔÚÈο ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË Ï·˚΋ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ

··Û¯fiÏËÛË”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘ÏÒÓ· ΔÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂÍÈÛÔÚÚÔËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ·ı¤ÌÈÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ

·Ó·ÁÎÒÓ.

24ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ∞Δ∂ ™Â 24ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÙÌ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘

ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. μÚÔ‡ÙÛË Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ٷ ÂÊ¿·Í ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘, Ù· ÔÔ›· ¯ÔÚËÁ› ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë “∂ÈÙÚÔ‹ ª¤ÙÚˆÓ ∂͢Á›·ÓÛ˘” Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜: -√È ¤ÓÓÔ̘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Ì ÙÚ›ÙÔ˘˜, Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó ‹ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋. -ŸÏ˜ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜, ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ (Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ‹ ÂÍˆÛ˘Ì‚·ÙÈ΋) ·ÈÙ›·, ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÏfiÁˆ ËıÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·fi‰ÔÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÌË ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·. -√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ οı ›‰Ô˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi

‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ (∂Δ∞Δ). ∞˘Ù‹ ı· ÙËÓ Î·Ï‡„ÂÈ Â›ÙÂ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ›Ù ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ “ηϋ˜” ∞ÁÚÔÙÈ΋˜, ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙËÓ “bad bank” . ¶·Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ¤Ó· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËηÓ, ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó Ù· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ϤÔÓ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô: ∏ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ Ù˘ ‹ Ë ÂÎηı¿ÚÈÛ‹ Ù˘. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (“Alvarez & Marshal”) Î·È Ù˘ ΔÙ∂ (Bain & Co), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ Û˘Ó¤ÎÏÈÓ·Ó Û ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ŸÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚ÈÒÛÈÌË Î·È fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÍ¢ÚÂı› Ì›· χÛË. ¢∏ª√.™.

√È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞Δ∂ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ÂÓÒ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·ÂÚÔ·Ófi Ì ۇÓıËÌ· ηٿ Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ¯ı˜ ÙÔ Ó¤Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û¯‹Ì· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ - ∞ÁÚÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ˆ˜ ¤Ó· ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. ∏ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ Ì¤Û· ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î˘Ì¿ÓıËΠ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Î˘Ì¿ÓıËΠοو ÙÔ˘ 20%. ªÂ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ë √Δ√∂ ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì›·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È: ™ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë √Δ√∂ ˙ËÙ›: “∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ

¢ËÏÒÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ °π∞ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜: ªÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó¢ı‡Ó˘ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ Ù˘ ∞Δ∂, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÏÒÓ·. ΔÂÏÈο fï˜ οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜ ÂÂϤÁË Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› Ë ∞Δ∂ Û “ηϋ” Î·È “η΋” Î·È Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ë “ηϋ” ∞Δ∂ Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ‹˜. ∞ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· ·Ú·Áˆ-

Á‹˜, ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙËÓ ∞Δ∂ ηٿ 75%, Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔԇ̠·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ∞Δ∂ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë ›‰È·, Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Â›Ó·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌË Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·ÙÚ·›. ∏ “ηϋ” ∞Δ∂, ÂÊfiÛÔÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi, ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ÙÚ·Â˙È΋ ÔÚ›· ‹ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÏÒÓ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ·Ú·-

ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË “Ì·ÁÈÎfi” . ∂Í·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÏÈ¿ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “ηϋ ∞Δ∂” ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi fiÏ· Ù· ·ÓÂÈı‡ÌËÙ· ‚¿ÚË. ª·˙› Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ∞Δ∂ fï˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ·Ó Î·È ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηϋ ÙË ›ÛÙË ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÁÚÔÙÈ΋. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ù˘È΋ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ “ªÂÁ¿Ï˘ §ËÛÙ›·˜” ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ - reverse split Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙȘ fiÔȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·Í›Â˜ ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ Â˘ÙÂÏÈÛÌfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ù˘Èο ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂Ó˜. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Í·ÊÓÈο ¤ÁÈÓ “·fiÚ·ÙÔ” Â›Ó·È Ù· ¿Óˆ ·fi 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı·Ï·ÛÛÔ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ¶∞™√∫ - ¡¢ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ∞Δ∂ ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Ù· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÚÔηٷ‚ÔÏÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· fiÛÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó” .

∏ £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ “˘ÁÈÔ‡˜” ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¿Ù·ÍË £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Û ‚¿ÚÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· : ¶ÚÒÙÔÓ, Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, fiˆ˜ Ë ÙÚ¿Â˙· ¶ÂÈ-

Ú·ÈÒ˜, Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ· ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙÔ˘ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜. ΔÚ›ÙÔÓ, Ò˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌfiÓÔ Ù˘ ìηϋ˜î ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ò˜ ÛÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “η΋˜” ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ (ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Î.Ï.). Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÁÈ·Ù› fiϘ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ¤ÁÈÓ·Ó “ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ Î·È ·Ú·‚‡ÛÙˆ” , ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÛÎÂÌ̤ÓË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ·, ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· ˘ÔÓÔÌ¢ı› Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ, ‰È·Ûˆ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ “ηϋ˜” Î·È “η΋˜” ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÛ· ÈÛ¯˘ÚÈÛًηÌ ÚfiÛÊ·Ù·, fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ȉȈÙÈ-

ÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÙˆÓ “ÊÈϤوӔ , ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÚÔÊ·Ó‹ ÙÚfiÔ ‰Â Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, Û fiϘ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ηٷı¤Ù·Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙·Ì fiÙÈ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÁÈ·Ù› ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞ÚÓԇ̷ÛÙ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ÙËÓ ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË ÁË Ô˘ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛÂ Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘”.


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

Δ¯ÓÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·

™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ∞Δ∂

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹

“√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜”

¢

Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 2009 ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 225, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 41. ∂›Û˘ ÔÈ ÙÔÌ¿گ˜ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰‡Ô, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·ÔıËοÚÈÔ˜. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 2012 ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 886.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó 1.167.000 ¢ÚÒ.

¶¿ÓÙˆ˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ª¿ÍÈÌÔ Ã·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ Î·È ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂ ·ÓËÛ˘¯›· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ‰Ôψ̷ÙÈÎÔ‡˜ „ÂηÛÌÔ‡˜ ·fi ‰¿ÊÔ˘˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ʤÙÔ˜, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÚÒÙÔ˘ „ÂηÛÌÔ‡ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ∫À∞ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂԯȷÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ 2012 (ËÌÂÚ/Ó›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ 06-06-12). §fiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ì ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ Î·È ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿

Ì ˘„ËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ· ·Á›‰Â˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ù·¯‡Ù·Ù· fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û οı ¶.∂. ∂ÓfiÙËÙ·. ∂Âȉ‹ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÙÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰·. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ˆ˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘Í˘, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ÂȂ‚ÏË̤ÓË” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ∫¿ÚÏ· Δ¯ÓÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÁÈ·

Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ô ¯¿ÚÙ˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Ó· ˘ÂÚÎÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ™Ù·‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÛÙÚ¤‚ψÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂.∂. Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘” .

1,7 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ °‡Úˆ ÛÙÔ 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·Ó¤Ú-

¯ÂÙ·È ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÛfi ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 10.000.000 ¢ÚÒ. ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ·fi ÙË ÌË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012 Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ۯ¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ (·ÛÙÈο - ˘ÂÚ·ÛÙÈο ∫Δ∂§, Ù·Í›, Î.¿.) Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚfiÓÈ· 2012-2013, ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 01/09/2011 ¤ˆ˜ 30/06/2012, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 9.907.432,61ú. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜, Ó· ÚԂ›Ù Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ √∂∫ Ë Ï›ÛÙ· ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ - ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘

·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· οı ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi √∂∫ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ Ï›ÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘. °È· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂͤÏÈÍË ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ, ÂÓÒ Ô √∂∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, “ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·-

Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∂›Ì·ÛÙ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ √∂∫ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. Δfi·, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞ÓÙˆÓ¿ÎÔ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ 40 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∫·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯‹ ·ÁÒÓ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” .

∂ÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·Ï›ˆÓ ∏ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î. ∫·›ÙË ∫·ÌËÏ¿ÎË. ∏ Î. ∫·ÌËÏ¿ÎË ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. §·˝ÙÛÔ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ

Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜. ∞ÎfiÌË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÁˆÚÁÈο ÂÚÁ·Ï›·, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ηıÒ˜ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÂÓÒ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜. ∏ Î. ∫·ÌËÏ¿ÎË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓËı› ÌÈ· ÌÂϤÙË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. °È·Ù› ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿‰ÂÈÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Í›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â˘ÎÔÏ›· ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Â-

ÈÛÎÂÙÒÓ. ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·, ηıfiÙÈ ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓÒ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “›¯·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜, Ë Î. ∫·›ÙË ∫·ÌËÏ¿ÎË, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È΋ Ù˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÔÌ¿‰· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂȯÂÈÚ› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÌÈ·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Ù˘¯‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ì·ıËÙÒÓ, Û¯ÔÏ›ˆÓ” .

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∞Δ∂ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∫·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Ì ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ϤÔÓ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜, Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› Û ¤Ó· ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ¢È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û “ηϋ” Î·È “η΋” Î·È ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ˘ÁȤ˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. °È· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÂÌ·›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·ÙÂÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ Ë ∞Δ∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËıËı› Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·Ú·‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜. ª·˙› Ì ·˘Ù¿ Î·È ÙÔ 70% Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÛοӉ·ÏÔ Î·È ÚfiÎÏËÛË Ó· ¯·Ú›˙ÂÙ·È ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚȯÙ› ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ıËΠ̠ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ˘ÔÙÂÏÔ‡˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ - ¶∞™√∫ ¢∏ª∞ƒ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ˙ËÌÈÒÓ - π‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ fï˜ ‰Â ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ·˘Ù‹ ÙË ÏËÛÙ›·. √ ™Àƒπ∑∞ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∞Δ∂ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ∞Δ∂ ‰ËÌfiÛÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì·˙› Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ, ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞Δ∂, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·fiÏ˘Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.


M·ÁÓËÛ›· 18

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

∏ √∂μ∂ª Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿

600 ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ

∏ √ª√™¶√¡¢π∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ - μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27/7/2012 Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Î·È ÂͤıÂÛ ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘. ∂›Û˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‹Ș Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “°È· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‹ ÂÂÚÒÙËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯Ù› ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ Ë Â˘ÓÔ˚΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 124/2007 Ì 120 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÛÙˆ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë. °È· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Â›Û˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›· ∞.∂. ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ Û ̛· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÚ›·. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ‰Â, ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, fiˆ˜: ÂÓÔ›ÎÈ·, ¢∂∫√, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ¢√À, Î.¿. ∂ÍËÁ‹Û·Ì fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿Ì ˆ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ - Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘. ΔÔÓ›ÛÙËΠ‰Â, fiÙÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË. Δ¤ÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ›Ù Ù˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛË ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿” .

Ô “¯ÚÒÌ·” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ›‰·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· 600 ÂÚ›Ô˘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ π∂∫ μfiÏÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ‰È‰¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2010. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËηÓ, ·Ó‹Ïı ÛÙ· 600.000 ¢ÚÒ.

¶ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ π∂∫ ∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

Δ

ªÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÌfiÏÈÎË ˘ÔÌÔÓ‹ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰È‰¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2010 ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÂÏÈο ÏËÚÒıËηÓ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô Î·ı¤Ó·˜ ÔÈΛÏÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÁÓˆÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·Ó¿Û·” , ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔˆı› ÙËÓ ÏËڈ̋ Î·È ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ π∂∫ Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ̤۷ ·fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÂȉ¤Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ̤۷ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙ› ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· 580 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ·ÓÙÈ-

∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ

ÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙÔ 10% Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ ÁÈ· οı ÛÔ˘‰·ÛÙ‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 750 ¢ÚÒ. ∫·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ∂™¶∞. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó˘Ó ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π∂∫ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 80% ÙˆÓ

ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ¤Î·Ó ·›ÙËÛË Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ 730 Î·È ϤÔÓ Â˘ÚÒ Ì¤Û· ·fi Ù· ÎÔ˘fiÓÈ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈ ·ÈÙ‹-

ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 30. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û ¿ÏÏ· π∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ π∂∫ ı· Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞fi Â˘Úˆ·˚Îfi Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜

ºÚÔ‡Ù· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ·fi ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ™Δ∞ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· Ù˘ £ÂÛ-

Û·Ï›·˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 20122013 ÙÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÊÚÔ‡ÙˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ï›Á˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. º·›ÓÂÙ·È, fï˜, ˆ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÛˆÛÙÒÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÙÛÈ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·” ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012-2013 ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∏›ÚÔ˘, £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘, ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ∫Ú‹Ù˘, ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∫ÈÏΛ˜, ¶¤ÏÏ·˜, ∏Ì·ı›·˜, ¶ÈÂÚ›·˜, ™ÂÚÚÒÓ, ÷ÏÎȉÈ΋˜, μÔȈٛ·˜, ∂˘‚Ô›·˜, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ºˆÎ›‰·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷӿψÛ˘ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·ÏÒÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‚·ÛÈ-

Îfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, Ó· ÌÂȈı› Ë ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ˘Á›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20092010, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÌfiÏȘ ÙÔ 56,6% ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ Û ·˘Ù‹Ó Â˘Úˆ·iÎÒÓ fiÚˆÓ.

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ “ThessAgro” π‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ (ª∫√) √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

£ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜, Û ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ThessAgro” . ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘, ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÙËÚÔ‡Ó ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜

Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÔÚı¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÙÔÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜. ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ “ThessAgro” , Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÁˆÚÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ HACCP, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ - ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿ Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ·, ÛÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Û˘ Û ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, ÛÙËÓ “ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË” , ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ” , ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÁÈ· ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ ∂¶∞§. ΔÔÓ›ÛÙËΠ‰Â ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓË̤ڈÛ Â›Û˘ ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ¤ÚÁÔ˘ ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 10 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â›Û˘ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔΛˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó‡ÌÔÓ· Ô͢ÁfiÓÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÂÓËÌÂÚÒıËΠ̠οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ï·Û˘ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ∑ËÚ¤ÏÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ª·ÁԇϷ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ: ™Ô‡Ú˘, ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ “·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È Û ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¶ÙÂÏÂfi, ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ∫ÚfiÎÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›¯· Ì›· ÁfiÓÈÌË Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.Î. ΔÛ·Ì›Ú· Î·È ΔÛÔ‡ÙÛ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËη ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÁÂÓÈο fiÛÔ Î·È Ù· ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È Ó· ÚÔ‚Ò Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” .


M·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηٿ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ

¢‹ÌÔ˜ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘

∞‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ

∂‚‰ÔÌ¿‰· ·ÊËÁ‹ÛˆÓ

·Ù¿ 20.000 ¢ÚÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏ· 40.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÂÊËÌÂڛ˜. ΔÔ 2011 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰È¤ıÂÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. ŸÌˆ˜, ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂Ô̤ӈ˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁ›˜ ÂÊËÌÂڛ˜ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÈÎÙ‹˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. °È· ÙÔ 2012 ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÔÛfi Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¿ÁÁÈ˙ ٷ 287.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û·Ó.

Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜: “∑ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘-

ÊıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ·˘Í‹ıËΠ·fi Ù· 287.000 ¢ÚÒ ÛÙ· 307.000 ¢ÚÒ. 줂·È· ÔÈ ·Ó¿-

ÁΘ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfi Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 347.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¤Ó· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ·fi ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÙ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· οı ̋ӷ. √È ÚfiÛıÂÙ˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ ÂÊËÌÂڛ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿. ΔÔ ·›ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰Âη¤ÓÙ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ηٷÔϤÌËÛ‹ ÙÔ˘˜

ª¤ÙÚ· ηٿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÛÙÈÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ §√°ø ÙÔ˘ fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ

·È¯Ì‹ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ¢ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÏËı˘ÛÌÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Î·È ÂÂȉ‹ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÓÔÛ‹ÛÂˆÓ ·fi ‰‹ÁÌ·Ù· ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, Ë ¢/ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÛÙÈÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÛٛ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ·fi ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·È Î¿ÙˆıÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ - www.keelpno.gr: * ªÂ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÏÂοÓ˜, ‚¿˙·, ÁÏ¿ÛÙÚ˜, ·ÏÈ¿ Ï¿ÛÙȯ·, ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ΋Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Û ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ›· ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ¤‰·-

ÊÔ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÚfi ÌÂÙ¿ ÙÔ fiÙÈÛÌ·, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ÂÓ·fiıÂÛ˘ ·˘ÁÒÓ. * ªÂ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ Ì ۋÙ˜. * ªÂ ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Ù· ηӿÏÈ· ·’ fiÙÈ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. * ªÂ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘¯fiÓ Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó. * ªÂ ηı·ÚÈÛÌfi Î·È „ÂηÛÌfi ÙˆÓ ÛÙ¿‚ψÓ. * ªÂ ¯Ú‹ÛË ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ ‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ. √ ‰ÚÔÛÂÚfi˜ ·¤Ú·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ÛÎÔÙÒÓÂÈ. ∏ ¯Ú‹ÛË ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ (ȉ›ˆ˜ ÔÚÔÊ‹˜) ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙfïÓ. * ªÂ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÁÚ·ÛȉÈÔ‡, ı¿ÌÓˆÓ Î·È Ê˘ÏψÛÈÒÓ (ÛËÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù· ÂÓ‹ÏÈη ÎÔ˘ÓÔ‡È·). * ªÂ ¯Ú‹ÛË Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î›ÙÚÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ (ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·). ¶ÔÈ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó Ì ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ; ∞ÚÎÂÙ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù· ·fi ÈÔ‡˜ Î·È ·Ú¿ÛÈÙ· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ïԛ̈ÍË ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, Ô ‰¿ÁÎÂÈÔ˜ ˘ÚÂÙfi˜, Ô ˘ÚÂÙfi˜ Chikungunya, Ë ÂÏÔÓÔ-

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6970460214 ñ 6936722095

Û›· ÎÏ. ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ; * ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηٿÏÏËÏ· ÂÓ‰‡Ì·Ù· ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ‡¯·, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ù· ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (Ì·ÎÚÈ¿ Ì·Ó›ÎÈ· Î·È ·ÓÙÂÏfiÓÈ·). ¶ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Â›Ó·È Ù· ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌ· Î·È Ê·Ú‰È¿ ÚÔ‡¯·. * ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο ÛÙÔ ·Î¿Ï˘ÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È Â¿Óˆ ·fi Ù· ÚÔ‡¯·, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜: * DEET (§.-‰ÈÂı˘ÏÔÙÔÏÔ˘·Ì›‰Ë). * ¶ÈηÚȉ›ÓË (picaridin) ‹ ÈηÚȉ›ÓË (icaridin). * ∞Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È· Â˘Î·Ï‡ÙÔ˘. * IR3535. °È· Ù· ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó DEET, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È Ù· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË 20-50% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È 10-30% ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÒÚ˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙ· ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ›‰Ë ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, Ô˘ ÌÂٷʤ-

ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Èfi, ÙÛÈÌÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¯¿Ú·Ì·. ΔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎÒÓ; * ¢ÂÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠Â¿Óˆ Û ÂÚÂıÈṲ̂ÓÔ ‰¤ÚÌ·, ·Ì˘¯¤˜ (ÎÔ„›Ì·Ù·) Î·È ÙÚ·‡Ì·Ù·. ¢ÂÓ Ù· ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ·. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο. ŸÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Û ·È‰È¿, ÙÔ Â·Ï›ÊÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÏÒÓÔ˘ÌÂ, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. * ∞ÏÒÓÔ˘Ì fiÛÔ ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Â·ÏÂÈÊı› ÙÔ ·Î¿Ï˘ÙÔ ‰¤ÚÌ· (‹ Î·È Ù· ÚÔ‡¯·. ¡· ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎfi οو ·fi Ù· ÚÔ‡¯·. * Δ· ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ŸÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È χÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ì ۷Ô‡ÓÈ Î·È ÓÂÚfi. * Δ· ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο Ú¤ÂÈ

Ó· Â·Ï›ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Ù· ·ÓÙÈËÏȷο. * √È ¤ÁÎ˘Â˜ Î·È ÔÈ ıËÏ¿˙Ô˘Û˜ ÌËÙ¤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘˜. * ∂ÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο Ì DEET ·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È Û ‚Ú¤ÊË Ì¤¯ÚÈ 2 ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ fiÛ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È· Â˘Î·Ï‡ÙÔ˘ ·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È Û ·È‰È¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ. * ∞Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÙËÚËı› ÂÚÂıÈÛÌfi˜, ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·ÌÂ. * ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜.

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ “§¿ÏÔÓ ‡‰ˆÚ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÌÈ· Â˙ÔÔÚÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÙÔ ÎÂÚ·ÛÈÒÙÈÎÔ Ú¤Ì· Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi, ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÛÙË ‚Ú‡ÛË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘, ÌÈ· ¤ÙÚÈÓË ÎÚ‹ÓË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÓÂˆÙ¤ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Á›ÓÂÈ Â˙ÔÔÚÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÚfiÁÂÈ· º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙË ªÔÓ‹ ΔÂΤ Î·È ÛÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ, Û‹ÌÂÚ· Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ı· ·ÊËÁËı› ÈÛÙÔڛ˜ “ ŸÙ·Ó ÎÔÈÌ¿Ù·È ÙÔ ÓÂÚfi” ÛÙÔÓ ∞Ë-°ÈÒÚÁË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1/8 ¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2/8 ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÈÛÙÔڛ˜, ıÚ‡ÏÔÈ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ÙÔ ÁÏ˘Îfi Î·È ÙÔ ·ÏÌ˘Úfi ÓÂÚfi, ÓÂÚfi Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ù˘ ÎÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ͢ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·„ˆ‰Ô‡˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‡ÌÓËÛ·Ó Î·È Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ˙ˆ‹˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 21.00 Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.


ª·ÁÓËÛ›· 20 ™ÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ·fi ÙÔÓ √∞∂∂ √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

ΔÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›· ¶Ï·˚ÓÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ȉȈÙÈο ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ¶Ï·˚ÓÔ‡, fiÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ηıÒ˜ ·fi Ù· 31,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó, Ù· 6,5 ‰ÈÛ. ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ¯ı˜ “¤ÂÛ” ÙÔ Taxis

™ÈˆËÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ

ȈËÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· fiÛ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒ˜. Ãı˜ ¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÊfiÚÙÔ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Taxis ÌÏfiηÚÂ Î·È Ù¤ıËΠÁÈ· ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

Ãı˜ ˘ÂÚÊÔÚÙÒıËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Taxis, ηıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù Á‡Úˆ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È Ó· ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ· ÏÔÁÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔÈ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. ¡. ¶Ô˘Ì¿Ó·˜, Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ‰Ôı› ‰Âη‹ÌÂÚË ÛȈËÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο fiϘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∞Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÊfiÚÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Taxis, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· “¤ÛÂÈ” ¿ÏÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ (ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜) Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ

● §‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜

ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ı· ηٷÓÂÌËı› Û ‰¤Î· ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ.

√È ÂÎÚfiıÂÛ̘ ‰ËÏÒÛÂȘ √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÎÚfiıÂÛÌ· ‰ËÏÒÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ: ¢ÂÓ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ¤ˆ˜ Î·È ÂÓÓ¤· ‰fiÛÂȘ. £· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ. £· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 1,5% ÁÈ· οı ̋ӷ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ 2,5% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, fiÛÔÈ ˘-

Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÎÚfiıÂÛÌ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î·È Ï‹„˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ›Û˘ Ì ÙÔ 25% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· Ù· ÚÒÙ· 5.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜, ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ Ô˘ ı· ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔ 10% ÙÔ˘ 25% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤ÍÙÚ· ÊfiÚÔ, ›ÛÔ Ì ÙÔ 2,5% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÁÈ· οı ̋ӷ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÊÔ-

- ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ê¤ ª·Ú - ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ¶ÈÛ›Ó·

∞º∏™™√™ Δ.∫. 370 10, ¶∏§π√, ∂§§∞¢∞ Δ∏§.: 0030-24230 33722, 0030-210 9322303 Fax. 0030-2421500504 e-mail: info@karavia-lux-inn.gr - www.karavia-lux-inn.gr

ÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ 1,5% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚˆÛÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· Ï¿‚Ô˘Ó.

Δ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ™‹ÌÂÚ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ Ú‡ıÌÈÛË ˘¿ÁÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο fiϘ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‹ ‰fiÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ¢√À Î·È Ù· ΔÂψÓ›·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 29-2-2012, ÂÊfiÛÔÓ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ‚·-

∂Î·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∞∂ª), ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ Δ˘ÚÔÏfiÁÔ˘, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∞∂ª, ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ¢È·Ï¤ÍˆÓ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹

● 0% ●

˙¿¯·ÚË - ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, ÌfiÓÔ ·fiÏ·˘ÛË ● 0% ʈÛÊÔÚÈÎfi Ô͇ ● ● º˘ÛÈ΋ ËÁ‹ ηÊ½Ó˘: ● ∞fi Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ηʤ ● ¶ÂÚȤ¯ÂÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ● ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ‡Ï˜ ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ ¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∏§∂ºø¡∞

6970460214 6936722095 ∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

ÛÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 10.000 ¢ÚÒ, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹ ÙȘ 75.000 ¢ÚÒ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ. √ ÔÊÂÈϤÙ˘ Ô˘ ı· ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜: ·) ™Â 2 ¤ˆ˜ 12 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ 90% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ‚) Û 13 ¤ˆ˜ 24 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ 75% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, Á) Û 25 ¤ˆ˜ 36 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ 60% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ‰) ·fi 37 ̤¯ÚÈ 48 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ 45% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, Â) ·fi 49 ̤¯ÚÈ 60 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ 25% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi οı ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. √È ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 24 Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢√À ‹ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ fiÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤ÓË Ë ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË ÔÊÂÈÏ‹.

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë ∂∞∂ª ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.. Δ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÛÙËÓ ·ÚÙÈfiÙÂÚË ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ۯ‰ȷÛıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012 - 2013, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ò˜ ÙȘ 31/08/2012 ‹ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ www.c-magnesia.gr.


M·ÁÓËÛ›· 21

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

™ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·o‰‹ÌˆÓ ÛÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

ΔÔ 4o Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ”

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ô‰‹ÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ 4Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” Ì ı¤Ì· “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞o‰‹ÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ∂ÓÂÚÁÂȷΤ˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: “∂ÓÂÚÁÂȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” Ë ÚÒÙË Î·È “¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜: ¢‡Ô ¤ÓÓÔȘ ·ÏÏËϤӉÂÙ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Ë ‰Â‡ÙÂÚË. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ ª¿ÁÓËÙ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ Û ·˘Ù¿. ∂Ó Û˘Ó¯›·, Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Î·È Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂›Û˘, Ë ÊÂÙÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ÁfiÓÈÌ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∑Ô˘·ÓÈÒÙË, ÂÓÒ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô KÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿Ú·˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ·

● ΔÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ”

ı¤Ì·Ù· ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ë ª·ÚȤÙÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ °·ÏÏ›·˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔÓ ·’ ·ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜: °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÌÓËÓ¿ÎË, ¯ËÌÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi, MSc, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢∂À∞ªμ “ŒÚÁ· Î·È ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, °ÂÚÔ‚·Û›ÏË °ÂÒÚÁÈÔ, ÔÏÈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi BEng/MSc, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ μfiÏÔ˘, ÚfiÍÂÓÔ ¢·Ó›·˜, ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ RSEnergy “ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο: ¢È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë MaÁÓËÛ›·” Î·È ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· °. ∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë, ÔÌfiÙÈÌÔ Î·-

ıËÁËÙ‹ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ “∂ÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” . √ ‚’ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜: ¢‡Ô ¤ÓÓÔȘ ·ÏÏËϤӉÂÙ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜: ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ - Úfi‰ÚÔ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ “™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: fiÚ·Ì· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ” , £Âfi‰ˆÚÔ ªÂÙ·Í¿, ϤÎÙÔÚ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘”” , ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §Â‚¤ÓÙË, Úfi‰ÚÔ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ N. ª·ÁÓË-

Û›·˜ “ª·ÁÓËÛ›·: √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜” , μ·ÛÈÏÈ΋ ∞‰Ú‡ÌË-™ÈÛÌ¿ÓË, ¢Ú. ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ, Â›ÙÈÌË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ “∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” Î·È ∫ÒÛÙ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi, Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∏ 7Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2013” . ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” ·fi ÙÔ˘˜: °ÂÒÚÁÈÔ ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ, ηıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Greenwich, Coventry, Birmingham, (§ÔÓ‰›ÓÔ) “™Î¤„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋- ·ıÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·”, ∞ÓÙÒÓË °Îڤη, ¢Ú. Ó·˘ËÁfi, Ì˯·ÓÈÎfi (°·ÏÏ›·/ ¡¿-

∫·Ù¤Ï¢Û ¯ı˜ Ì 258 ÂÈ‚¿Ù˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜...

πÛÙÈÔÊfiÚÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ √™√ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Club Med II” , Ô˘ η٤Ï¢Û ¯ı˜ ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Î·È Ë ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û’ ·˘Ùfi. ∫¿ÓÔ˘Ó ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 258 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞ÊÚÈηÓÔ› ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ¶ÔψÓÔ› Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ... ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È °¿ÏÏÔÈ. ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙË £¿ÛÔ Î·È ·¤Ï¢Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÙÔ˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∂›Û˘ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ∂Ï‚ÂÙÔ›, μ¤ÏÁÔÈ, ÕÁÁÏÔÈ, √ÏÏ·Ó‰Ô› Î·È ŒÏÏËÓ˜. ΔÔ ÏÔ›Ô ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÂÏÏÈÌÂÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ηıÒ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ù˙ÂÙ ÛÎÈ Î.¿Ï. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÛÙ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì ٷ¯‡ÏÔ·. ΔÔ “Club Med II” ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘, Ù· ¤ÓÙ „ËÏ¿ ηٿÚÙÈ· ÙÔ˘ Î·È Ù· ÂÊÙ¿ ·ÓÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Club Mediter-

● ΔÔ “Club Med II” ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘, Ù· ¤ÓÙ „ËÏ¿ ηٿÚÙÈ· ÙÔ˘ Î·È Ù· ÂÊÙ¿ ·ÓÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿

ranee”, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰·, Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠÙÔ 1950 Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Û¯Â‰È¿ÛÙËΠ·fi ÙË ™fiÊÈ °È·ÛÌ›Ó, ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙÔ 1992 Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 194 ̤ÙÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ 372 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 200 ̤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È Ë ·ÂÚÔ-

ÔÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ, ·fi fiÔ˘ ı· ·ÔχÛÂÈ. ΔÔ “Club Med II” ‰È·ı¤ÙÂÈ 8 ηٷÛÙÚÒÌ·Ù·, 10 ÛÔ˘›Ù˜ 115 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿, 170 ηÌ›Ó˜ Î·È 5 ηÌ›Ó˜ ÏÔ˘Í, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ‰‡Ô ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, 4 Ì·Ú Î·È Ï‹Ú˜ spa. ŒÓ· ˘¤ÚÔ¯Ô ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ 194 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ οı ηÏÔη›ÚÈ ÍÂÎÈÓ¿ Ù·Í›‰È· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ΔÔ ÂÓٷοٷÚÙÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ “Club Med” 5 ΔÚÈ·ÈÓÒÓ. ¢∏ª√.™.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

ÓÙË) “∂ÈÙ˘¯Ë̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙË °·ÏÏ›·” , ∞¯ÈÏϤ· ¶··ÚÛ¤ÓÔ, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÚÒËÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ Δ‡Ô˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, §ÔÓ‰›ÓÔ, ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Î·È °ÂÓ‡Ë. (∑˘Ú›¯Ë “¶ÂÚÈ·ÙËÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜: Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜” , ª·›ÚË ª·ÚÁ·ÚÒÓË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÓıÚˆÔÏfiÁÔ, ÂȉÈ΋ ·È‰·ÁˆÁfi, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (μ¤ÏÁÈÔ/§È¤ÁË) “ΔÔÈ΋ Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ : ÌÈ· ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË” Î·È ¶·Û¯¿ÏË ¶··¯ÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ, ¢ÈÂıÓ›˜ ™¯¤ÛÂȘ Î·È ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ª∫√ “∂˘Úˆ·›ÔÈ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” (μڢͤÏϘ “ªÈÎÚ¤˜, ¤Í˘Ó˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . ∏ ·ÔÊÒÓËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ∑Ô˘·ÓÈÒÙË, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” , Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÓËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ (Ï‹„ÂȘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿).


√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™

™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ ¤Ú·ÛÂ Ô ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜

TƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

ÛÂÏ. 25

∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ ∏ ¶∞ƒ√À™π∞ Δø¡ ºπ§∞£§ø¡ Δ∏™ ¡π∫∏™ ™Δ√ •∂∫π¡∏ª∞ °π∞ Δ∏ ¡∂∞ Ã√¡π∞

“¶ÚÒÙË” Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi

™˘ÓÔÏÈο 20 ·›ÎÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ “·ÚÒÓ”

ÙÂÏ›ÚÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ 1000 Î·È ϤÔÓ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ·›ÎÙ˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ Á›ÓÂÙ·È.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ª¤Û· Û ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-2013. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Û ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜. √È Ô·‰Ô› ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓıÂÚÌÔÈ, ¿Ó·„·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÓÔÁfiÓ· Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÏÂÙfi Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÓÔÏÈο 18 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ¡›ÎË, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ¯ı˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘, Δ¿ÛÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ›ÁÎÔ˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ƒfi·˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ÿÌÔ˜, °ÎÔÓ˙¿Ï‚˜ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ æÈ¿ÓÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ∫·Ú·ÎÔ‡ÙÛ˘, ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÎÚÙÛÈ·Ó, °ÈÒÚÁÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, ¶· ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª‹ÙÛ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™Ô‡ÊÏ·˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ μ¤ÚÙ˙Ô˜, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ù˙¿˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÔϤ‚·˜. ∂›Û˘ ¯ı˜ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ Î·È ∞‰¿Ì Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê 18 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó‹Î ÛÙË ¡›ÎË Î·È ¤ÚÛÈ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ̤ÛÔ˜ 17 ÂÙÒÓ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ Ù˘ ¡›Î˘. ∫·ÙfiÈÓ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘-

ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜. °È· ÙÔ ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ‰‹ÏˆÛ·Ó: Δ¿ÛÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜: “∂›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ó· ·›˙Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Û Ôχ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ˘ÁÈ›˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. •ÂÎÈÓ¿Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈ ·›ÎÙ˜, fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ›· Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÌÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ¤¯ˆ ¿ÂÈ, ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒ. ∞˘Ùfi ı· οӈ Î·È Â‰Ò ÛÙË ¡›ÎË. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÚÓ¿ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÁÈ· Ó· ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004 fiÙ·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi, ·ÓÙ› Ó· οÓÔ˘Ì ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔÛÙ¿, οӷÌ ‚‹Ì·Ù· ›Ûˆ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÒÚ· Ô˘ ¿ÏÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ›¯Â ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi, ·˜ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹, Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ÕÁÁÂÏÔ˜ μ¤ÚÙ˙Ô˜: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰È„¿ÂÈ ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¯·Ú¤˜. ∂Ï›˙ˆ fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜, Ó· “‰Âıԇ̔ Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. Δ· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·” . ™ˆÙ‹Ú˘ ÿÌÔ˜: “∂›Ì·È ¿Ú· Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·Ó‹Îˆ ÛÙË ¡›ÎË. ∂Ï-

¢˘Ó·ÌÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘

›˙ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘Á›· ¿Óˆ ·’ fiÏ·. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È ÈÛÙÔÚ›·. ∂›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙË ¡›ÎË. ∂‡¯ÔÌ·È fiÏ· Ó· ¿Ó ηϿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· Ù· ‰Ô‡Ì ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ .

∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜: ¡· Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ™‹Ê˘ ªˆ˘Û›‰Ë˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙË Football League. ΔȘ ϷΤÙ˜ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘˙¿Î˘, £·Ó¿ Û˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÔÛÌ¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ô Î. ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ‡¯ÔÌ·È ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∂Ì›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È Ó· Â›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ™Â ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ·ÎfiÌË

ÌÈÎÚ‹. £¤Ïˆ Ó· ÚÔÛʤڈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ, ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· ‰ÂÈ Ì ηÏfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘fiÛ¯ÔÌ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ”. ∫·ÙfiÈÓ Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ë ¡›ÎË: “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ Ì Á˘ÌÓfi Ì¿ÙÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ 18 ·›ÎÙ˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 25 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›. £· οÓÔ˘Ì fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Î·Ï‹ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜. £· ¿ÚÔ˘Ì ۛÁÔ˘Ú· οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ì·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì fiˆ˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÂÊÙ›. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ ηÏÔ› ·›ÎÙ˜. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞Ó ˘ÏÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ۯ‰ȿÛÂÈ, ÙfiÙ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi ·›˙ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· ı¤Ïˆ Ù˘, ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘, ÁÈ· ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘, ÁÈ· fiÏ·...”. °È· ÙÔ fiÙ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜: “™›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ·ÎfiÌË Ì¤¯ÚÈ Ó· ʇÁÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ∂Λ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ Ì ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ·fi 10 ‹ 12 ̤Ú˜ οÔÈÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ, ÌÈ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 15 ̤Ú˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¿Ú· Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ...˘ÔÛ¯ÂıÒ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ¡›ÎË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈο: “∂›Ó·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ ¡›Î˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ, Ó· ·›˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ı· ·Ï‡ԢÌ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ٛÌËÌ·” . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ë ¡›ÎË ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï·fi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¡›ÎË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂΛ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡ÌÂ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Á‹Â‰Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈ· ÛÙÔȯ›·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì ı· Ù· “·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ì” .

ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ

√ ™¶¶£ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ¶. ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô

∫·Ù¿ Ì›· Ë̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ʇÁÂÈ Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. √È ·›ÎÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2/8. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ô‡ÓÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË ΔÛ›Áη. ∂›Û˘ Ë ¡›ÎË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜.


TƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

∞¶√º∞™π™∂ ¡∞ ∫∞§∂™∂π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ °π∞ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ¡∂∞™ Ã√¡π∞™

ƒÈÛοÚÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Δ¤ÛÛÂÚȘ ͤÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ¿ÊËÛ ÛÙ· “ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡” ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ...¿‰ÂÈ·Û ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢. ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫·‚¿Ï·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ›¯Â ‰È¢ıÂÙËı› ÚÈÓ ‚ÁÂÈ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„Â, fiˆ˜ fiÏÔÈ ›ÛÙ¢·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ı˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (°°∞, ∂¶√, ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Football League-Football League 2), fiÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6/8. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ

˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi 18 Û 21, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ∏ ∂¶√ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË Football League-Football League 2 ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Football League, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ŒÓˆÛË μ’°’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ: ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ ʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Football League ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÚÈÒÓ ÓÔÌÒÓ (ª·ÁÓËÛ›·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ∫·‚¿Ï·˜) ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË μ’- °’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ¿ÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ˆ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÎÒÏ˘Ì·, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ÕÁÓˆÛÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·›ÙËÌ·, ·˘Ùfi Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙË Football League. £· ‰Â¯ı›, ÙÂÏÈο, Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi 16 Û 18; ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ.

∫·Ï› ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂-

Ó‹ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Èı·Ófiٷٷ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› Î·È ¤Ó·˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜

ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÈÓ·¯Ù› ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÙÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” Ë μ’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiˆ˜ fiÏÔÈ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· Ú›ÛÎÔ. ¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ʈӿ˙ÂÈ ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ùfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ Sport-FM 89.5 Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘:

“√ ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·˜ Ȥ˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÏÏÔ. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ʈӿ͈ ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ı· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û‡Ó·„˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ¤Î·Ó· ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ·Ï¿ ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘” . Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ¿ÌÂÛ· Ë ÔÌ¿‰· ı· ÍÂÎÈ-

™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÚÂȘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ¤Ó·˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·Ê›ÍÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ηÓ›˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂, fiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰È¢ıÂÙËı›. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘ÚË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ.

■ •∂∫π¡∏™∂ ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δø¡ “∫À∞¡√§∂À∫ø¡” ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ¡∂∞™ Ã√¡π∞™

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¶

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù‹Ú ÕÁÁÂÏÔ ÃÂÈÌ¿Ú·. ™‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ, ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” , Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. √ Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” : “•ÂÎÈÓ¿Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÔÚ›· Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™›ÁÔ˘Ú· Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·’ fiÏÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ƒ‹Á· ›̷ÛÙ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ٷϤÓÙÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Ù¤-

ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ‰ÈϤ˜ (Úˆ›-·-

™Ê˘Ú‹˜ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ·Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Δ¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 19/8 ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¢ÔÌÔÎfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÛÙȘ 26/8 Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Û˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

23

°. ∫∞§∞¡Δ∑∏™

“£· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” Δ∏¡ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ∫·‚¿Ï·, fiˆ˜ Î·È Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙË Ó¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·‚¿Ï·˜ Ù˘ ¡.¢. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÒÏ˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û οÔÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¶∞∂ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ Football League, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘˙ËÙ¿ˆ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï· Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ Football League ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÌÔÚÔ‡Ó. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ ÙÔ fiÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” . °È· ÙÔ Ó· ı· Ï˘ı› ‹ fi¯È ÙÔ ı¤Ì·, Ô Î. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂ÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· Ï˘ı›. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈÏ¿ˆ Û˘¯Ó¿, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘ ·ÚÓËıÔ‡Ó Î¿ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ, ÛˆÛÙfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ËıÈÎfi. ΔÔ Ó· ‰ÈηȈı› ‰ËÏ·‰‹ Ë ¶∞∂ ∫·‚¿Ï·, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. 줂·È·, ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Î·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·‰ÈΛ·” .

§∞ƒπ™∞

∞Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ μÂÓÂÙ›‰Ë Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ μÂÓÂÙ›‰Ë, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÙÛÈ·Úfi ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ §¿ÚÈÛ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™Â ·˘Ù‹, ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ “ÎfiÛÌËÛ·Ó” Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ¿ÊËÛ·Ó Î·È ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞∂§. ΔÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È ˘Á›· Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ - ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÔÈfiÙËÙ· - Ë fiÚÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ·ÓÔÈ-


24

TƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

¶. ¢∏ª∞™

“√ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” ™Δπ™ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٿÊÂÚ·Ó ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ: °È· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ô‡Ù ÁÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, Ô‡Ù ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÓÙÏ› ¯Ú‹Ì·Ù·. Δ· ·È‰È¿ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ì ›ÛÙË Î·È ·Á¿Ë. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛˆÈο ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ” . °È· ÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ: “∏ ÕÚÛË ‚·ÚÒÓ ¤Ú·Û ¿Ú· ÔÏÏ¿, οÓÔ˘Ì ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ªÂ Ù· Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηχÙÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· “Dream team” ªfiÓÔ Ì ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ÔÌ¿‰·. ŸÙ·Ó ÛÔ˘ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ, ÛÙËÚ›˙ÔÌ·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ, Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” . °È· ÙËÓ ÎÚ›ÛË: “∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Â›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·. ∂Ï›˙ˆ Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿” .

¶ƒ√∫∂πª∂¡√À √π ∞ °°§√π ¢π√ƒ°∞¡øΔ∂™ ¡∞ ª¶√ƒ∂™√À¡ ¡∞ ª∂Δ∞∫π¡∏™√À¡ Δ√ μøª√

ŒÛ‚ËÛ·Ó ÙË ºÏfiÁ· · ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, Ó· ηٷÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÔÈ Áοʘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜.

£

∞˘ÙÔ› Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∑·Î ƒÔÁÎ - Î·È ·˜ ÙÔ Ì¿˙„ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· - ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ... Û›ÙÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· “Ó·È” ÙˆÓ Aı·Ó¿ÙˆÓ Ù˘ ¢√∂ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È¤Û·Û·Ó ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ· Û ÂÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È ¿Ó·„·Ó ÙÔ ‚ˆÌfi Ì ÂÙ¿ ‰¿‰Â˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ó·ÚÔ› Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔÈ, fiÙ·Ó Ë ·Ú¿‰ÔÛË ··ÈÙ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜, Û˘ÓËı¤Ûٷٷ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È Ù· ȉÂÒ‰Ë ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È ÕÁÁÏÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛËÌ›Ԣ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‚ˆÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÛÂ... ÎÚ˘Ê‹ ı¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, fiÔ˘ ¿Ó·„Â, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÒÛÙ ӷ

Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, ÙfiÙ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ·ÎfiÌ· Î·È Ô ϤÔÓ Î·ÏfiÈÛÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ μˆÌÔ‡, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ¢√∂. √‡Ù ‚¤‚·È· Î·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ù· ‰Èο Ù˘ ÎÂÎÙË̤-

Ó·. §ÔÁÈÎfi Î·È Û‚·ÛÙfi, ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Î·È ÛÂ... ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›‰Ô; √È ÕÁÁÏÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. Δ· Á‹‰¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·, ‹ ۯ‰fiÓ ¿‰ÂÈ·, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓfi, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘-

°π∞ ƒ∞Δ™π™Δπ∫√ ™Ã√§π√ ¶√À ∂°ƒ∞æ∂ ™Δ√ TWITTER ∫∞Δ∞ Δø¡ ¡√Δπ√∫√ƒ∂∞Δø¡

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ªÔÚÁηӤϷ

√È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜

fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı· ‰ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ªÈÎ¤Ï ªÔÚÁηӤϷ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈfi ÙÔ˘ ÛÙÔ twitter.

Δ√¡ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ fiÏÔ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÈÛÙÈÔÏfiÔÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÛηÊÒÓ, ÂÓÒ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÎÔχ̂ËÛË ÔÈ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó °ÎÔÏÔ̤‚ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÌÈÏ›‰Ë˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: πÛÙÈÔÏÔ˝· 14:00 49er (∞) ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¢‹ÌÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ¶·ÙÂÈÓÈÒÙ˘ 14:00 Finn (∞) °È¿ÓÓ˘ ªÈÙ¿Î˘ 14:00 RS:X (∞) μ‡ÚˆÓ ∫ÔÎηϿÓ˘ 14:00 Laser Radial (°) ÕÓÓ· ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË 14:05 Star (∞) ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ΔÛfiÙÚ·˜ 16:00 RS:X (°) ∞ÁÁÂÏÈ΋ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˘ 16:00 Laser (∞) μ·ÁÁ¤Ï˘ ÃÂÈÌÒÓ·˜ ∫Ôχ̂ËÛË 12:00 ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο: 100Ì ÂχıÂÚÔ (∞) ∫Ú›ÛÙÈ·Ó °ÎÔÏÔ̤‚ 12:40 ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο: 200Ì ÚfiÛıÈÔ (∞) ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÌÈÏ›‰Ë˜ ¶fiÏÔ 17:30 ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο (∞): ∂ÏÏ¿‰·-πÙ·Ï›·

ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ Ì·Î ÂÍ·¤Ï˘Û ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›ıÂÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ∫ÔÚ¿Ù˜ “‰È·ÓÔËÙÈο ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˘˜ ËÏ›ıÈÔ˘˜” √ ªÔÚÁηӤϷ ›¯Â ÔÏϤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘, ÍÂÛ¿ıˆÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. “£¤Ïˆ Ó· ‰Â›Úˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜. ∂›Ó·È ‰È·ÓÔËÙÈο ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔÈ ËÏ›ıÈÔÈ” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¿ÏÔ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ, ‰È·ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ, fï˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ μԇϷ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÙÈ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ internet, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È ÔÙ¤. ¶ÔÏÏÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ‹Ú·Ó screenshot Ù· ÔÔ›· η›Ó ÙÔÓ ªÔÚÁηӤϷ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË (Í·Ó¿ ̤ۈ twitter), fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ

§√¡¢π¡√ 2012

ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ∂‰Ò, ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ ÂÍ‹ÁËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ›¯·Ó... ÚԂϤ„ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹ ÂÎÙfi˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Ë ºÏfiÁ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙÔ μˆÌfi, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ºÏfiÁ· ̤¯ÚÈ Î·È ÁÈ·... ·Ó·Ù‹Ú· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ §·-

Ú›ÛÙ˜. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi Î·È ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‚ˆÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ó·Áη›Ô ηÎfi. ∂›¯·Ó, ¿ÏψÛÙÂ, ο‚· ÙÔ... Ê·Ó·Ú¿ÎÈ Î·È ¤ÙÛÈ ¤‚·Ï·Ó Í·Ó¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ‚ˆÌfi ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ı¤ÛË. ∞Ó, ϤÌ ·Ó, ›¯·Ì οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÌ›˜ ÙÔ 2004, ı· Ì·˜ ›¯·Ó ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ, fiˆ˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. 줂·È·, οӷÌ ¿ÏÏ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÂÌ›˜, ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ‹‰Ë ÌÈ· Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ... ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ ∑·Î ƒÔÁÎ Î·È Ù· ¿ÎÚˆ˜ ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ· Ô˘ ÙÔ‡˜ ·ÊȤڈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢√∂. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È ÏÔÁÈο ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·, ·ÏÏ¿ Ë ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¤ˆ˜ Ôχ ·ÚÓËÙÈ΋. 줂·È·, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È... ·˘ÙÔ·ÔıÂÒÓÔÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ “·Ó ‰ÂÓ ·ÈÓ¤ÛÂȘ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘” ...

¯ˆÚ›˜ fiÓÙÔ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘. Δ· ÛÂÙ: 12-25, 16-25, 25-16, 2125

“ª·˘Ú·ÁÔÚ›Ù˜” ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ

§ÔÓ‰›ÓÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, Δ˙È¿Ó Δ˙›ÏÈ.

ŒÎ·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÛÙÔ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∏ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¤Î·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. √È ÎÔ¤Ï˜ ·fi ÙË “¯ÒÚ· ÙˆÓ Î·ÁÎÔ˘Úfi” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ

ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì 10-8, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. ¢Â ‰˘ÛÎÔχÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫›Ó· Ë πÛ·Ó›·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 11-6, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ¤‰ÂÈÍ ÙË Û·Ê‹ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

¢Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ∫›Ó· ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∏ ∫›Ó· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿-

‰· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. √È ∫ÈÓ¤˙˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 3-1 ÛÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ΔÔ˘ÚοϘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË. Δ· ÛÂÙ: 25-20, 25-20, 29-31, 25-22 ¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÊËÛÂ

∂˘Î·ÈÚ›· ‚Ú‹Î·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ·ˆÏÒÓÙ·˜ Û ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ 29 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ 29 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÙÂÏÈο ÛÙÔ˘˜ 11 ·Ô‰fiıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜. “∏ ÌÂÙ·ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ¶·Ú¿, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Á‹‰· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ “Ô ÛÎÔfi˜ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷” Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·.


TƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

™∫√¶√μ√§∏

™Δ∏¡ Δ∂Δƒ∞∫ø¶√ ∞¡∂À ¶∏¢∞§π√ÀÃ√À, ∂¡ø £∞ ∞°ø¡π™Δ∂π •∞¡∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™∂Ã∏ ¶∂ª¶Δ∏

∂Ï›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË Ô ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘

™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Ô ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜

∂•∞∫√§√À£∂π Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÛÎÈÙ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì 71 ‚·ıÌÔ‡˜ (23+25+25), Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È. √ ∂˘ı‡Ì˘ ª›Ù·˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 21Ë ı¤ÛË Ì 22+24+23 Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi.

¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™

“◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ” ª¶√ƒ∂π Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 200Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ· 100Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜. “◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ Ô˘ ÌfiÚÂÛ· Ó· ˙‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ºÂÏ˜, ÙÔÓ ª·ÙÛÔ‡ÓÙ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÌÔ˘ ÚÂÎfiÚ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Á· fiˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “™ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ¤ÓȈ۷ ηϿ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ·Óԛ͈ fiÛÔ ‹ıÂÏ·. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙ· 100Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰·”, ÚfiÛıÂÛÂ.

Δ∑√À¡Δ√

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· ¢∂¡ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ë πÔ˘ÏȤٷ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Ù˙Ô‡ÓÙÔ ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· -57 ÎÈÏÒÓ ·fi ÙËÓ ∫Ô˘‚·Ó‹ ∫fiÌ·˜ §Ô˘ÂÙ¤È Ì ÁÈÔ‡ÎÔ. ŒÙÛÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÚfiˆÚ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ŒÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ›¯Â Ë πÔ˘ÏȤٷ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·-·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ∫fiÌ·˜ §Ô˘ÂÙ¤È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· -57 ÎÈÏÒÓ. ∏ 29¯ÚÔÓË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘, ÙË ‰¿ÁΈÛ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÔÈÓ‹ ‹ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›. “À‡ı˘ÓÔÈ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∞˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó Ë ∫Ô˘‚·Ó‹ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ ÔÈÓ‹ ‹ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÂȉ‹ Ì ‰¿ÁΈÛ” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ë ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “∂ÁÒ ÓÈÒıˆ fiÙÈ ·‰È΋ıËη, fiÙÈ Ì ¤ÎÏ„·Ó. ΔÈ Ó· ˆ, ÌÔÚ› Ó· οӈ Î·È Ï¿ıÔ˜. £· Ì ÎÚ›ÓÂÈ Ô £Âfi˜” . °È· Ó· ηٷϋÍÂÈ: “∂ÁÒ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οӈ ‹Ù·Ó Ó· ¿Úˆ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ÙÔ ÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· η̛· ÛËÌ·Û›·” .

ËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ΈËÏ·Û›·˜ ÙÂÙڿΈÔ˘ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ ‹ÚÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ΔÛ›ÏË, °ÈÒÚÁÔ Δ˙È¿ÏÏ· Î·È °È¿ÓÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÔ˘È¿. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ϋڈ̷ ¤Ú·Û ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÈÚ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â.

Δ

™ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (12:10) ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ: ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∫·Ó·‰¿, §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ∏¶∞ Î·È √ÏÏ·Ó‰›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ϋڈ̷ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ¤Î·ÓÂ Ó¤Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÂÎfiÚ Ì ¯ÚfiÓÔ 5:47.06 √ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÎÔ‡ÚÛ· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜, ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ôχ ηϿ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ 100%

ÛÙËÓ ÚÒÙË ÎÔ‡ÚÛ·. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ‰˘Ó·Ù¿. ŒÚ¯ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Î·È Û˘ÌʈÓÒ fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì·˜ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ì οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Ì ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ 35.000 ÎfiÛÌÔ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

™Ô˘ ͢Ó¿ÂÈ ¤ÓÛÙÈÎÙ· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÂȘ fiÏ·. ∂Ì›˜ ÓÈÒıÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË” ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË (2/8): 1. ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ..............5:57.06 2. ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, 5:50.27

3. ∏¶∞, .........................5:54.88 4. °ÂÚÌ·Ó›·, .................5:49.84 5. ƒÔ˘Ì·Ó›·, ................5:52.87 6. √ÏÏ·Ó‰›·, ................5:55.99 7. ∫·Ó·‰¿˜, .................5:50.78 8. §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ...........5:53.26 9. ∂ÏÏ¿‰·, ....................5:57.71 ƒÂÂÛ¿˙ (31/7): 10. ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ....5:51.84 11. ΔÛ¯›·, ...................5:54.37 12. πÙ·Ï›·, ....................6:02.01 13. ™ÂÚ‚›·, ...................5:53.35

■ ™Δπ™ ã∂™π¡∂™ π™Δπ√¢ƒ√ªπ∂™ Δø¡ √§Àª¶π∞∫ø¡ ∞°ø¡ø¡

ª¤ÙÚȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÔÈ ÈÛÙÈÔÏfiÔÈ ÙËÓ ÂÓ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÛÙ· Star ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ΔÛfiÙÚ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÒÙˆÓ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌÈÒÓ.

√È ŒÏÏËÓ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÎÔ‡ÚÛ· Î·È ÙË 12Ë ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË, Ì 38 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› π¤ÈÓ ¶¤ÚÛÈ-∞ÓÙÚÈÔ˘ ™›ÌÛÔÓ, ÔÈ ¡ÔÚ‚ËÁÔ› ∂˚‚ÈÓÙ ª¤ÏÂÌÈ-ªÚ›·Ó º¿ÙÈ Î·È ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ºÚ¤ÓÙÚÈÎ §Ô˘Ê-ª·Í ™¿ÏÌÈÓÂÓ.

™ÙË 16Ë ı¤ÛË ÛÙ· Lazer Ô ÃÂÈÌÒÓ·˜ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Laser, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ÃÂÈÌÒÓ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 16Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›¯Â

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 11.00-02.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚, ηÓfi ÛÏ¿ÏÔÌ, ΈËÏ·Û›·, Ù¤ÓȘ, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ηٷ‰‡ÛÂȘ, ÂÓfiÚÁ·ÓË, ÍÈÊ·ÛΛ·, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) ¡∂Δ 12.00 ∫Ôχ̂ËÛË, ηٷ‰‡ÛÂȘ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) 21.30 ∫Ôχ̂ËÛË -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) ∂Δ3 11.00 ∫›Ó·-ƒˆÛ›· Ì¿ÛÎÂÙ ∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) 13.15 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-πÛ·Ó›· Ì¿ÛÎÂÙ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) 18.15 ™ÂÚ‚›·-∫ÚÔ·Ù›· ¯¿ÓÙÌÔÏ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) 22.00 °·ÏÏ›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ì¿ÛÎÂÙ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) 24.00 μÚ·˙ÈÏ›·-ƒˆÛ›· ‚fiÏÂ˚ ∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) EUROSPORT 23.00 ª. μÚÂÙ·Ó›·-∏¶∞ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) 00.15 Δ˘ÓËÛ›·-∏¶∞ Ì¿ÛÎÂÙ -∑- (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜) √Δ∂ SPORT 1 18.30 ÕÚ˘-∫·˚Û¤ÚÈÛÔÚ -∑(ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜) 21.45 ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

ª¶πΔ™ μ√§∂´

¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÁÈ· ΔÛÈ·ÚÈÙÛÈ¿ÓË∞Ú‚·Ó›ÙË √π ª·Ú›· ΔÛÈ·ÚÙÛÈ¿ÓË Î·È μ›Î˘ ∞Ú‚·Ó›ÙË ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙˆÓ ƒˆÛ›‰ˆÓ μ¿ÛÈÓ·/μÔ˙·Îfi‚·. √È μ¿ÛÈÓ·/μÔ˙·Îfi‚· ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 21-18, Ì ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ (21-13), ÂÓÒ Û ¤Ó·... ¯ÈÙÛÎÔÎÈÎfi Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 2-1 (15-12). ∂fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Â›Ó·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 11:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ∫ÈÓ¤˙˜ •Ô‡Â/Δ˙·ÓÁÎ •È Î·È Ì ӛÎË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ “16” .

¶π¡°∫ ¶√¡°∫

Œ¯·ÛÂ Ô ∫Ú¿ÓÁη

¢¤Î·ÙÔ˜ ÛÙ· Finn Ô ªÈÙ¿Î˘ ™ÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÛÙ· Finn ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °È¿ÓÓ˘ ªÈÙ¿Î˘, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ú ÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÎÔ‡ÚÛ· Î·È ÙËÓ fiÁ‰ÔË ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢·Ófi˜ °ÈfiÓ·˜ ÃÔÁÎ-∫Ú›ÛÙÂÓÛÂÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ Δ˙fiÓ·ı·Ó §ÔÌ¤Ú Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ªÂÓ ∂˚ÓÛÏÈ.

25

¿ÚÂÈ ÙËÓ 13Ë ı¤ÛË, 1’.18’’ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÃÔ˘¿Ó πÁÎÓ¿ÛÈÔ ª·¤ÁÎÏÈ ∞ÁÔ˘¤ÚÔ ·fi ÙËÓ °Ô˘·ÙÂÌ¿Ï·. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·, ηÙÂÙ¿ÁË 19Ô˜ Ì 2’.51’’ Ó· ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹, ΔÔÌ ™Ï›ÓÁÎÛÌÈ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∏ 3Ë Î·È Ë 4Ë ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηıfiÏÔ˘ ηϿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙ· Laser Radial ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ë ÕÓÓ· ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 29Ë ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰˘Ô ÚÒÙ˜ ÈÛÙÈÔ‰ÚƠ̂˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜. ∏ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 28Ë ÛÙËÓ ÚÒÙË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·, Ì ¯ÚfiÓÔ 3.18 Î·È 29Ë ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·, Ì ¯ÚfiÓÔ 3.31. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰˘Ô ÚÒÙ˜ ÎÔ‡ÚÛ˜, ÚÔËÁ›-

Ù·È Ë πÚÏ·Ó‰¤˙· ∞Ó·ÏȘ ª¤ÚÊÈ Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙË μÂÏÁ›‰· ∂‚È μ·Ó ∞ÎÂÚ Î·È ÙÚ›ÙË Ë √ÏÏ·Ó‰¤˙· ª·Ú›Ù ªÔ˘Ô˘Ì¤ÂÛÙÂÚ.

ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÔÈ ¶·ÙÂÈÓÈÒÙ˘-¢‹ÌÔ˘ ™ÙË 19Ë ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 49er ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ϋڈ̷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌÈÒÓ. √È ¶·ÙÂÈÓÈÒÙ˘ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ 18Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ 20Ë. ™‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ‰˘Ô ÈÛÙÈÔ‰ÚƠ̂˜. ΔËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ ¢·ÓÔ›, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô›, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›.

Δ∏¡ ‹ÙÙ· Ì 4-1 ÛÂÙ ·fi ÙÔÓ ª›¯·ÂÏ ª¤È˙, ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ∫Ú¿ÓÁη, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Á‡ÚÔ ÛÙÔ ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¿Ï„ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤¯·Û ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì 12-10, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ¢·Ófi ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ì 3-0. ªfiÓÔ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÙ Ô ∫Ú¿ÓÁη ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì 11-8. øÛÙfiÛÔ, Ô ª¤È˙ Ì‹Î Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È Ì 11-3 ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. Δ· ÛÂÙ: 12-10, 11-6, 11-8, 811, 11-3


26

TƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

ª∞¢∂ƒ°√À∂§

ª·Î∫ÔÏ: ¶ÈÔ ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ™Δ√ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ª·Î∫ÔÏ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ™ÎˆÙÛ¤˙ÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·ÊÂÏ›˜, ·ÊÔ‡ ·›˙Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÈÔ ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. °È· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,” › ·Ú¯Èο Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ï Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “¢ÂÓ ı· ·Ú·Ù¿Íˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ Ì ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ì” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ™¿ÈÌÔÓ ƒ¿ÌÛÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘: “∂›Ó·È ÙÚÂÏfi fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞Ó ÌÔ˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤‚·˙· Ù· Á¤ÏÈ·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘”

∞ƒ∏™

“¡·˘·Á›” Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÷ÚÈÛÙ¤· √ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ›¯Â ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÛÔ Ôχ ı¤ÏÂÈ Ó· ËÁËı› Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛΠ·˘Ùfi Ô˘ ¤„·¯Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ -Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¿ÊËÓ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Î·È Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ÛÎÂÊÙ› Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋. ŸÌˆ˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ¤Ú·Û·Ó, Ì·˙› Î·È Ë ‰ÈÔÚ›· Ô˘ ›¯Â ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ “Ó·È” ‹ “fi¯È” ÎÈ ¤ÙÛÈ ÌÔÈÚ·›· Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·‡Ô˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÚfiÛÌÂÓ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÙÚÔ‹ ·›ÚÓÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·˙ӷʤÚË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚË. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ∫·˙ӷʤÚ˘ ‰ÂÓ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ∞ÚÙÈÓfi˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.∫È fiÏ· ·˘Ù¿, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÙfiÛÔ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÙÔÌ· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¶Ú¿ÙÔ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·.

√ ¶∞√ ¶∞π∑∂π ª∂ Δ∏ ª∞¢∂ƒ°√À∂§ ™Δ∏ ™∫øΔπ∞ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 20122013 ‰›ÓÂÈ ·fi„ (21.45 OTE TV) Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ Î·È ı¤ÏÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ √∞∫∞.

Δ

Δ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË “Ì¿¯Ë” Ì ÙË ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi... ÙÚÈÎ ÛÙÔ˘˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·... √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ, ÌÈ· Î·È ıˆÚ› ˆ˜ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó·... ÙÚÈÎ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ™ÎˆÙÛ¤˙ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û·ÊÒ˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ›. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, fiÙ·Ó Ë ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ı· ÂÈÙ›ıÂÙ·È. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ô ™Ù¤ÚÁÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÈÔ ›Ûˆ Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓÙ¿‰· ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ı· ÂÈϤÍÂÈ Û‡ÛÙËÌ· 4-3-3 Ì ÙÔÓ ∑¤Î· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Î·È ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ Û ÚfiÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘.

∏ Èı·Ó‹ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¶∞√: ∫·ÚÓ¤˙˘, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, μÂÏ¿ÛΘ, ª·Ú›ÓÔ˜, μÈÙfiÏÔ, ∑¤Î·, ™ÈÛÔÎfi, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÔÙÛ¤. √ ¶ÔÏ º·Ó ª¤ÎÂÏ ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ. √ 37¯ÚÔÓÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ √À∂º∞ ·fi ÙÔ 2008, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Â›¯Â ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™Ïfi‚·Ó.

ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ: Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ∞Ó·Áη›· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜, ÏfiÁÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿-

ÌÈÔÓ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ı· ʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· 2,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù· ‚ϤÔ˘ÌÂ Û·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. °È· οı ·›ÎÙË Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Ì›˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÏËÚˆıԇ̠ÁÈ· οÔÈÔ Î·ÈÚfi Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞Ó fi¯È, ı· Â›Ó·È Îڛ̷. ∫È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı· ÏËÚˆıԇ̠ۇÓÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ÚfiÎÚÈÛË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·. ∂ÁÒ ÚfiÛÊ·Ù· Â¤ÎÙÂÈÓ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Î·Ó· ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰Ҕ . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ, Ô “ªÔ˘Ì” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔ ÛΈÙÛ¤˙ÈÎÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·›ÍÂÈ ÛÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ›Â: “∂›Ó·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. •¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̛· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÌ¿‰·, ÂȉÈο ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. •¤Úˆ ηϿ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ™ÎˆÙÛ¤˙ˆÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ. Œ¯ˆ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ “ºÂÚ ¶·ÚΔ Ì ÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÂΛ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∏ ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ηϿ ·˘Ùfi. ŸÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÈ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Á‡ÚÔ Â›¯·Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¿ÔȘ ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ›ڷ ·fi ÙË ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ù›ÔÙ·” .

■ √π πΔ∞§√π À¶√™Δ∏ƒπ∑√À¡ √Δπ ∂ª¶§∂∫∂Δ∞π ™Δ∏ ™Àªºø¡π∞ °π∞ Δ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À Δ√ƒ√™π¢∏ ™Δ∏ ƒ√ª∞

™Ù¤ÏÓÔ˘Ó Ã¿ÈÓÙÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó˜” °È· ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ì ٷ... ÈÛÙfiÏÈ·, ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ‰Ô‡Ì ÈÛÙfiÏÈ· Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ŸÙ·Ó ‚¿˙ˆ ÁÎÔÏ Î¿ÙÈ Ì È¿ÓÂÈ. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È ·fi ÚÈÓ ˆ˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›Ûˆ. ∂›Ó·È οÙÈ ·˘ıfiÚÌËÙÔ” .

ÔÓ °Î¿ÌÚÈÂÏ Ã¿ÈÓÙÛ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙËÓ ƒfiÌ·. √È πÙ·ÏÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙËÓ ƒfiÌ· ÎÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô °Î¿ÌÚÈÂÏ Ã¿ÈÓÙÛÂ.

Δ

ΔÔ 2011 Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ƒfiÌ· ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜, fï˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ Δ˙È·ÏÔÚfiÛÈ, ∑¤Ì·Ó. Δ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÏÔÈfiÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ 34¯ÚÔÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, Ó· ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‚¤‚·È· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ Ô Ã¿ÈÓÙÛ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ·ÁÔÚ¤˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È ÙˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ.

ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘: ¢Ô‡Ï¢· Î·È ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘ √ ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· “ÈÛÙfiÏÈ·” ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È. “∫¿Ó·Ì ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ηÈ

¢È·„‡‰ÂÈ Ë ªÚ¿Áη ÁÈ· ªÔÛÔÚfi

ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ÚÔÛÙÂı‹Î·Ì ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÏfiÁˆ ∂ıÓÈ΋˜, ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ôχ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ı· Ê·ÓÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, fï˜, ·fi fiÛ· ¤¯ˆ ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡Ì·È Ì ÙÔÓ Î. ∑·ÚÓÙ›Ì, ›̷ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∫·È ÛÙ· ÊÈÏÈο ‰Â›Í·Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ·›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ” , › ·Ú¯Èο Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ı· ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ” . °È· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡ÈԇηÛÙÏ, ÙfiÓÈÛÂ: “◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, ¤Ó· ηÏfi ÙÂÛÙ Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ·

·˘ÙÔ‡˜. ◊Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ·›Í·Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ, fï˜ ›̷ÛÙ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¢Â›Í·Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. μÚÂı‹Î·Ì ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ ÈÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ Î·È Î¿Ó·Ì ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ›Â: “Œ¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·È ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ó· ÚÔÔÓÔ‡Ì·È Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÌ·È Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. £· ‰›Óˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÛÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒ-

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ªÚ¿Áη ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔÛÔÚfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ™Â ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “A Bola” Ë ªÚ¿Áη ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ªÔÛÔÚfi-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “∏ ªÚ¿Áη ‰È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ªÔÛÔÚfi Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ∞ÏÁοڂ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ªÔÛÔÚfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È fiÛ· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Â›Ó·È „¤Ì·Ù·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ “A Bola” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¢™ ÙˆÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªÔÛÔÚfi Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ.


TƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

•∂∫∞£∞ƒ√ Δ√ ª∏¡Àª∞ Δ√À £øª∞ ª∞Àƒ√À ¶ƒ√™ Δ√À™ ª∂Δ√Ã√À™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞∂∫

“μ¿ÏÙ ÏÂÊÙ¿ ‹ ‚Ô˘ÏÒÛÙ ÙÔ” ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ıÂÛÂ Ô £ˆÌ¿˜ ª·‡ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ô˘ ÚԤ΢„ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. Ÿˆ˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢™ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ οÓÔ˘Ó ›Ûˆ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

“°È·Ù› οıÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ; Δ¤ÏÂȈÛÂ! √ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË. ∂ÁÒ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿Ì ӷ ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞∂∫. ∞Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó, ·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯Ô˘Ó Ê¿ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi Ô˘ıÂÓ¿. ¶ÔÈÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ∞∂∫ ‰Ò; ¡· Ì·˜ ÙÔ Ô‡ÓÂ! ∞Ó fi¯È, Ó· ÙÔ ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ Î·Ïfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ. “◊ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ, ÔÈ ı· ÌÔ˘Ó Ó¤· ÚfiÛˆ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞∂∫. ∞Ó ‚ÚÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ Î·È ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞∂∫, ÙfiÙ fiÏ· ηϿ, fiÏÔ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È fiÏÔÈ. ∞fi Ú¿ÍÂȘ Ù›ÔÙ·. ¢ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∞Ó ˘‹Ú¯Â χÛË ÛˆÙËÚ›·˜ ‰ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó ÙÒÚ· ‰Ò. ™ÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫” , ÚfiÛıÂÛÂ. “Œ¯Ô˘Ó Ù· ηڿ‚È Ì ÙÚ‡˜ ÌÂÛÔ¤Ï·Á·. ŸÏÔ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È fiÏ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·Ó¤Ó·˜. ∞˘ÙÔ› ı¤ÏÔ˘Ó ÌÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο ÙÔ˘˜, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤ÏË ÛÙÔ ¢™. ºÙÈ¿ÍÙ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ì fiÏÔÈ. ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÂÏ›ˆÛ fi,ÙÈ Î¿Ó·ÙÂ, ηӷÙÂ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔÛˆÈ-

ο, ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ∞Ó Â›¯·Ó ηϋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ Â‰Ò. £· ‹ÌÔ˘Ó Û›ÙÈ ÌÔ˘. ∞˘ÙÔ› ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó; ∂›Ó·È ÌÂÚ‰Â̤ÓÔÈ. °È·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. ∞Ó Ì ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ¤ÙÛÈ Â̤ӷ ı· ›¯· ʇÁÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔÓ ªÔÏÙ”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ, ›Â: “¢ÂÓ ı· Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ı· Â›Ì·È ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . √ £ˆÌ¿˜ ª·‡ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηı¤Ó·Ó Ô˘ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “Œ¯ˆ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È ηӤӷ. ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Û·È. ªÂ ·fiÏ˘ÙË ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ‹Úı· ·Ú·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ·. ΔÈ Ó· ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó; ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÚÈÎÏÔԉȿ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·Ï¿‚ˆ, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ¢ÂÓ ¿ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Á˘Ó·›Î· ‹ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ÌÂ-

ÙÚ¿ˆ ηӤӷÓ. ∞Ó Î¿ÓÂȘ ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì”. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¢™ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ, ›Â: “∞Ï¿ fiÙ·Ó Î¿ÓÂȘ ÌÈ· ÁÂÓÈο ·ÏÏ·Á‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÏÏ¿ÍÂȘ fiÏ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ. ◊Úı·Ó Î·È Ì ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÌÔ˘ Î·È Ì ÚÒÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢™. ∂ÁÒ ıˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ¤Ó· ¢™ Ì ·ÏÈ¿ ̤ÏË. ¢ÂÓ Â›¯· Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ‹Ûˆ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› οÔÈÔ˘˜ ̤۷. £· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î. ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Û˘¯· ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. £· ͤÚÔ˘Ì fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢™ Ù˘ ∞∂∫. ∂‡¯ÔÌ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ¿Ó ηϿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”. °È· ÙÔÓ £ˆÌ¿ ª·‡ÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜: “¡· ¿Ì Û Ϸ˚΋ ‚¿ÛË, ÒÛÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘. ¡· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ, Ó· ÌËÓ

Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ∞∂∫... ∞∂∫ light. ¶Ò˜ ηٿÓÙËÛ ¤ÙÛÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰·; ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· ‰ˆ ÎÈ ÂÁÒ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÿÛˆ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· οӈ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ΛÓËÛË. ΔÒÚ· ¯Ù˘¿ˆ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ì‹Î· Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ‹Ù·Ó 2.000 Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È 8.000. √ ÎfiÛÌÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Ì ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ‚Ô‹ıËÛ· Î·È ÂÁÒ. ¶ÏËÚÒÛ·Ì ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∞Ó ÍÂʇÁˆ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ï¿ ÂÚÈʤÚÔÌ·È ÛÙ· ™¿Ù· ¯ˆÚ›˜ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ. ªÔ˘ ÙÔ Ï¤ÓÂ Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È Ìˉ¤Ó. ∂ÁÒ ÚÔÛ·ıÒ Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·˘Ùfi ÌÔÚÒ Ó· οӈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÈ Ì·˜”. °È· ÙÔÓ ¡Ù¤ÌË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë Î·È ÙÔ ·Ó Â›Ó·È Û Â·Ê‹, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ªÂ ÙÔÓ ¡Ù¤ÌË Â›¯·Ì ̛· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔ˘ıÂÓ¿. °È· Ó· ÌËÓ ·›ÚÓÂÈ, ¿ÂÈ Ó· ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ”.

∂¡ø μƒπ™∫∂Δ∞π ™∂ ∞¡√π∫Δ∏ °ƒ∞ªª∏ ª∂ ∫∞μμ∞¢∞ ∫∞π ¶∂ƒ¶∂ƒ√°§√À

∂È̤ÓÂÈ Ô ¶∞√ ÁÈ· §¿ÛÌ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿Ó §¿ÛÌÂ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ √ÌÚ·ÓÙfiÈÚÔ, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÊÚÈηÓÔ‡ ¿ÛÔ˘.

“¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ fiÙ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ; ∞ÏÒ˜ Ó· Û˘Á¯·Úԇ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ √ÌÚ·ÓÙfiÈÚÔ, ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ ª·Ù¤Ô, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ °·ÏÈΛ·˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ

‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿Ó §¿ÛÌÂ Î·È ϤÔÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔÓ ∞ÊÚÈηÓfi ¿ÛÔ Î·È ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì‹Î ·fi ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ηıÒ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Â›Ó·È Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∂Í¿ÛÙÂÚÔ˘” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ÚÁ‡ÚË ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “·˙¿ÚÈ” ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ÙÔ “ÙÚÈʇÏ-

ÏÈ” Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·‚‚·‰¿. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÍ¿ÎȘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·›ÎÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ... ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÚ›ÛÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ... ·˙Ï ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.

√ £ˆÌ¿˜ ª·‡ÚÔ˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ˆ˜ “·fi Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· Í·Ó·¤Úıˆ ÛÙ· ™¿Ù· ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚ›Ûˆ ¢™ Î·È ·Ó ÙÔ Î¿Óˆ. ∂ÁÒ ‹Úı· ·Ú¯Èο ÛÙ· ™¿Ù· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. ŒÙÛÈ ‹Úı· Î·È ÌÂÙ¿ ‹Úı·Ó Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (∫ˆÛÙ‹˜) Î·È Ô μ·Û›Ï˘ (ΔÛÈ¿ÚÙ·˜). ™ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Ô‡Ù ·›ÚÓÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘. ∂›¯·Ì ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ‰ÂÓ ‹ÚıÂ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. “√ μ·ÁÁ¤Ï˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·Ù¤‚·Ï· οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™›ÁÔ˘Ú· ¤ÁÈÓ·Ó Ï¿ıÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ∫·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ·Ú¿ ÙÔ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ” . ¶·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÂÛÙÔÚ›‰Ë˜, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ £ˆÌ¿ ª·‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. “∫ÒÛÙ·, Û ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘”, › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô ¿ÛÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ›Â: “À¿Ú¯ÂÈ Ôχ ٷϤÓÙÔ Î·È ÙË ¯¿ÚËη ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÙË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 2-3 ·›ÎÙ˜. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ¤Ó·Ó ·fi ›Ûˆ ÎÈ ¤Ó·Ó ÛÙfiÂÚ. ∏ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ·. ΔÔ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ô›ËÌ· Î·È ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛ ª¤ÛÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿, Ó· ÙÔ Í¤ÚÂÙÂ. ∞Ó ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ì ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ∞∂∫Ù˙‹˜ ı· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. §›ÁË ˘ÔÌÔÓ‹ ÎÈ ·Á¿Ë ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ. ∂ÁÒ Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜” .

27

√§Àª¶π∞∫√™

§Ô Î·È Ã¿ÈÓ˜ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÁÈ· ¡ÙfiÚÛÂ˚ Δ∏¡ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÈ ¡ÙfiÚÛÂ˚ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ŒÈÛÈ §Ô Î·È ∫¿ÈÏ Ã¿ÈÓ˜. √È ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó Ó· ÊÔÚ¿ -fiˆ˜ ÂΛÓÔÈ- ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. √ Δ˙fiÈ ¡ÙfiÚÛÂ˚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ Û¤ÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂˘ÚÒ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ‹Á ÛÙȘ ∏¶∞, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔ NBA. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ §Ô Î·È Ã¿ÈÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ‹‰Ë ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Δ˙fiÈ ¡ÙfiÚÛÂ˚ Â›Ó·È ÛÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ “1” Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ...ÎÚÂÌ·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Â¿Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ “„ËÏÔ‡˜” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ...

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫∞§√À¡Δ∞π ÙËÓ ΔÚ›ÙË 31/7/2012 ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞.™.μ. ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ π¿ÛÔÓÔ˜-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, Î·È ÒÚ· 21:00. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ƒÔ˘Î¿˜, ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜, ∞Ú¿Ë ¶., ™·ÙÂÏÈ¿Ó ∞Ï., ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ¡., ª·ÌÔ‡¯·˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ °., ™·ÙÂÏÈ¿Ó °., ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘ ™ÂÚ., ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎη˜, ª·Î·Ó›Î·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘ ∫., ªÏfiÙÛÈη˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∑·ÙÛ¿È. £· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÚÈÌ›· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘- Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ∫. ∫Ô‡ÙÛÈη ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

™ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∞.√. ¢¿ÊÓË ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.√. ¢¿ÊÓ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞√ ¢¿ÊÓ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙȘ 5Ì.Ì ¤ˆ˜ ÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ‹Ù·Ó 7, 12, 19, 25, 27 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 3, 7, 15, 19, 34.


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

K§EI™IMO TH™ 27H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.928.489,58 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.113.867,53 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 16.808.620,78 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.331.184,77 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 5.892.389,38 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.160.514,64 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.618.963,89

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.572.996,41 1.107.282,11 6.648.934,27 706.246,42 4.146.675,51 329.127,48 1.979.240,41

3,8587 4,6184 2,5280 6,1327 1,4210 6,5644 2,3337

0,24% 0,38% 0,13% 0,01% 0,13% 1,62% 0,15%

3,9166 4,7800 2,6544 6,1327 1,4707 6,7942 2,4154

3,8298 4,5722 2,5027 6,0714 1,4068 6,4988 2,3104

-18,97% -21,25% -25,70% 3,93% -11,34% 9,27% -21,64%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.696.762,25 12.281.513,73 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 88.967.392,12 18.166.873,78 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 22.919.194,16 3.054.567,43 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 5.390.498,90 642.795,61 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.607.227,22 2.898.786,31 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 17.734.150,79 2.871.036,93 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 7.864.215,80 1.585.450,76 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 15.967.361,55 2.683.591,83 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.306.662,94 6.611.594,44 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 5.042.894,73 1.479.546,48 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.810.721,05 2.681.894,96 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.769.940,52 1.330.973,69 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 119.567.788,60 9.810.367,88 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 123.596.035,32 26.203.553,92 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 6.305.699,60 2.692.822,82 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 6.622.057,07 1.313.506,21 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.046.211,79 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.931.868,51 665.447,11 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.722.359,83 910.477,37 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 34.723.695,91 2.954.805,03 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 8.762.453,33 900.428,76 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 7.757.814,78 1.919.808,04 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 17.722.509,22 2.089.993,73 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 15.845.584,34 2.262.702,52 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 21.665.915,57 2.410.334,13 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 33.254.972,56 3.424.827,62 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 41.056.894,87 2.479.980,67

2,0109 4,8972 7,5033 8,3860 6,7639 6,1769 4,9602 5,9500 2,6176 3,4084 11,8613 6,5891 12,1879 4,7168 2,3417 5,0415 2,0965 4,4059 10,6783 11,7516 9,7314 4,0409 8,4797 7,0029 8,9888 9,7100 16,5553

1,68% -0,17% 0,02% 0,15% 0,22% 0,76% 2,64% 0,52% 0,78% 1,28% 0,48% 0,35% 0,01% 0,37% 0,52% 0,19% 1,02% 1,78% 1,09% 0,90% 0,75% 0,37% 1,61% 0,00% 0,69% 1,24% 1,14%

2,0210 4,9217 7,5408 8,4279 7,1021 6,3622 5,1090 6,1285 2,6438 3,4425 11,9799 6,6550 12,1879 4,7640 2,3651 5,0919 2,0986 4,4500 10,7851 11,8691 9,8287 4,0813 8,5645 7,0729 9,0787 9,8071 16,7209

1,9958 4,8605 7,4470 8,3231 6,6286 6,0534 4,8610 5,8905 2,5914 3,3743 11,7427 6,5232 12,1879 4,6696 2,3183 4,9911 2,0923 4,3618 10,5715 11,6341 9,6341 4,0005 8,3949 6,9329 8,8989 9,6129 16,3897

-50,18% 7,31% 4,15% 8,53% 0,13% -5,61% 6,63% -2,17% -30,28% -35,76% 5,08% 3,47% 2,72% -9,61% -13,16% -7,15% -19,10% 16,22% -0,07% 6,67% 10,72% 9,94% 4,96% 3,54% 10,40% 10,12% 8,69%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.305.235,27 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.269.770,73 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.976.682,72 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.349.213,02 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.565.801,50 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.192.061,37 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.991.342,65 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.795.652,11 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.214.541,80 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.805.749,44 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 6.208.426,39 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.292.344,03

1.085.642,83 2.966.633,44 4.816.270,30 444.090,71 1.703.512,13 956.906,75 774.867,23 656.116,53 1.617.388,64 1.185.112,51 1.106.320,40 564.151,60

15,9401 6,4955 3,5249 5,2899 2,6802 6,4709 6,4415 5,7850 2,6058 4,0551 5,6118 11,1536

-0,23% -0,28% -0,04% 1,74% 0,91% -0,01% 0,04% 0,09% 2,41% 0,04% 0,00% 1,15%

16,2589 6,6254 3,5954 5,3957 2,7338 6,5841 6,5542 5,8862 2,6514 4,1261 5,6118 11,3767

15,7807 6,4305 3,4897 5,2370 2,6534 6,4062 6,3771 5,7272 2,5797 4,0145 5,5557 11,0421

-10,59% -10,02% -4,18% 4,74% 8,81% 1,37% 0,37% -1,46% -13,64% 10,59% 0,07% 8,26%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.047.589,34 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.829.978,56 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 12.209.338,63 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.129.292,85

6.536.189,93 3.081.032,21 4.941.988,91 3.897.662,79

5,6681 2,5413 2,4705 3,3685

0,41% 0,38% 0,33% 0,00%

5,8381 2,6175 2,4952 3,3685

5,6114 -14,95% 2,5159 -18,36% 2,4581 -29,69% 3,3685 0,52%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.583.134,34 9.706.512,59 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 427.925,53 154.999,26 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.107.091,63 123.874,07 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.037.533,95 1.785.736,32 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.520.769,43 441.509,15 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.194.865,62 8.385.492,71 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.784.951,40 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.816.078,54 727.116,04

0,4722 2,7608 8,9372 1,1410 3,4445 2,5276 2,8345 2,4976

0,13% -0,31% 0,51% 1,65% 0,03% 0,79% -0,08% 0,26%

0,4793 2,8022 9,0713 1,1478 3,4479 2,5655 2,8515 2,5351

0,4675 -5,24% 2,7332 -2,38% 8,8478 18,15% 1,1319 -56,79% 3,4307 -0,90% 2,5023 5,42% 2,8118 -0,24% 2,4726 -0,89%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 247.853.524,38 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 128.132.064,34

146.435.751,63 107.941.823,29

1,6926 1,1870

0,40% 0,35%

1,6926 1,1870

1,6926 -21,45% 1,1870 -28,86%

2.276.395,76 13.804.655,12 1.853.279,47 8.508.138,91 1.499.009,67 1.961.174,64 2.057.278,58 532.725,12 5.798.905,76 1.607.977,81 1.281.778,89

3,8245 1,9562 0,6025 1,7405 6,4568 1,9784 2,8236 7,3761 6,5462 7,3712 3,6866

0,11% 0,47% -0,32% 0,36% 1,03% 1,90% 0,11% 0,01% 0,84% -0,11% 0,79%

3,8245 1,9562 0,6025 1,7405 6,4568 1,9784 2,8236 7,3761 6,5462 7,3712 3,6866

3,7958 1,9366 0,5965 1,7231 6,3922 1,9586 2,8024 7,3761 6,4807 7,3159 3,6497

-26,09% -9,05% -3,48% -14,77% 13,93% 0,20% -24,43% 2,04% 5,97% 4,58% 4,34%

4.197.210,27 25.609.772,38 261.451,74 5.159.679,46 16.785.919,61 29.045.861,99 4.279.340,91 1.142.855,16 4.201.665,98 2.016.435,28 1.385.151,65 8.382.880,17 3.221.347,51 1.951.348,07 6.555.333,49 9.490.091,59 307.343,35 691.653,79 2.627.880,60 11.359.824,54 6.730.699,28

9,9862 1,4258 14,6586 3,3075 3,4634 3,4770 11,4650 11,0598 9,9014 1,0442 12,2733 5,0444 8,6266 5,8753 7,7708 1,9497 32,7730 14,6261 10,7190 2,9475 3,3544

0,19% 1,37% 1,81% 0,16% -0,04% 0,14% -0,03% -0,05% -0,01% 0,37% 0,02% 2,04% 0,07% 0,66% 0,11% -0,18% -0,62% 1,38% 1,78% 1,02% 0,40%

10,1859 1,4258 14,6586 3,3075 3,4634 3,5639 11,6943 11,2810 9,9014 1,0442 12,2733 5,0696 8,6352 5,9341 7,8485 1,9692 32,9369 14,7724 10,8262 2,9475 3,3544

9,7865 1,4115 14,5120 3,2744 3,4374 3,4075 11,2357 10,8386 9,7034 1,0338 12,2733 5,0066 8,5835 5,8165 7,6931 1,9302 32,5272 14,4798 10,6118 2,9180 3,3209

8,94% 6,28% 10,92% -13,27% 6,10% 7,18% 6,61% 5,60% 6,23% -7,98% 2,86% -39,53% 8,69% -24,03% -14,17% -11,30% 5,50% 6,65% 10,30% 7,55% 8,04%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.723.406,69 10.241.102,72 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.920.553,41 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 164.073,73 176.463,03 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.168.103,95 10.232.787,33 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.005.380,27 14.343.706,32 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 8.230.597,09 52.726.122,78 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 536.965,71 3.424.635,52 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.843.293,13 202.002,27 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 957.218,59 53.821,87 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 43.976.950,30 37.516.527,13 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 19.903.620,40 17.171.342,54 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 809.794,72 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.180.342,54 395.715,73 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 617.774,93 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.741.891,85 678.922,67 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 655.793,12 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.596.251,87 190.562,09 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 520.151,77 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 113.420.182,10 14.214.099,08 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 643.314,93 76.182,30 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.563.823,45 5.040.643,15

0,7542 0,7848 0,9298 0,8960 0,9067 0,1561 0,1568 14,0756 17,7849 1,1722 1,1591 1,1607 8,0369 8,4058 8,4574 8,8911 8,3765 8,8782 7,9794 8,4444 6,2619

1,29% 1,29% 1,76% 1,75% 1,74% 0,19% 0,45% 0,66% 1,13% 0,00% 0,08% 0,08% 0,18% 0,18% 0,03% 0,03% -0,02% -0,01% 0,18% 0,18% -0,12%

0,7542 0,7848 0,9298 0,8960 0,9067 0,1561 0,1568 14,0756 17,7849 1,1722 1,1591 1,1607 8,0369 8,4058 8,4574 8,8911 8,3765 8,8782 7,9794 8,4444 6,2619

0,7467 0,7848 0,9112 0,8870 0,9067 0,1545 0,1552 13,9348 17,6071 1,1722 1,1504 1,1607 7,8762 8,4058 8,2883 8,8911 8,2090 8,8782 7,8198 8,4444 6,1993

6,33% 7,04% 1,20% 10,84% 11,50% -11,26% -9,89% 46,00% 39,02% 2,52% 4,63% 4,75% 2,59% 2,91% 1,56% 1,88% 2,62% 3,24% 6,47% 6,49% 2,82%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

8.706.096,98 27.004.742,75 1.116.607,85 14.808.388,13 9.678.831,93 3.879.899,29 5.808.843,85 3.929.416,52 37.960.992,61 11.852.778,40 4.725.423,55

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 41.913.993,87 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.515.269,10 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.832.525,88 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.065.826,79 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 58.136.955,82 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 100.991.999,39 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.062.662,76 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.639.799,15 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 41.602.400,88 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.105.647,51 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 17.000.378,95 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 42.286.902,39 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 27.789.295,61 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.464.849,46 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 50.940.429,94 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 18.503.044,70 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.072.565,93 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 10.116.184,37 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 28.168.200,16 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 33.482.546,42 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 22.577.699,88

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

726.195,41 60.497.136,73 34.832.079,13 32.024.374,13 30.893.037,27 9.209.165,99 515.661,83 37.376.719,88 151.502,02 10.792,50 24.250.416,83 13.600.995,11 334.227,81 20.155.442,10 41.794.824,06 26.930.723,40 30.345.516,43 1.963.452,33 593.608,06 38.711.700,90 3.464.643,84 419.319,62 477.168,64 189.903,63 1.573.432,37 2.524.252,57 165.789,91 152.817,84 1.179.987,53 2.453.865,21 1.306.459,41 741.064,07 119.922,55 2.222.624,55 1.102.129,84 5.056.306,02 21.505.088,09 21.697.539,53 2.922.848,79 422.186,95 2.217.467,51 1.177.099,08 1.016.299,06 306.411.038,85 90.395,07 26.641.284,88 1.501.393,48 936.600,91

108.068,13 9.017.312,60 5.661.192,08 4.453.502,52 2.999.260,52 909.231,26 50.372,92 44.974.893,85 148.010,68 12.399,56 32.170.389,48 17.180.942,58 359.991,23 26.735.992,63 3.831.737,44 2.516.249,21 28.540.233,64 1.810.121,03 453.341,25 31.709.688,25 4.857.031,93 572.375,25 68.540,04 26.105,36 225.969,51 654.481,74 140.920,48 136.652,43 441.442,69 194.971,34 84.202,43 58.885,16 91.976,09 255.098,29 124.753,76 523.235,66 2.227.471,96 2.275.278,23 264.102,34 30.986,79 2.475.155,04 83.761,15 91.806,08 30.512.406,33 9.000,00 2.652.753,26 1.991.093,48 93.361,72

6,7198 6,7090 6,1528 7,1908 10,3002 10,1285 10,2369 0,8311 1,0236 0,8704 0,7538 0,7916 0,9284 0,7539 10,9075 10,7027 1,0633 1,0847 1,3094 1,2208 0,7133 0,7326 6,9619 7,2745 6,9630 3,8569 1,1765 1,1183 2,6730 12,5858 15,5157 12,5849 1,3038 8,7128 8,8344 9,6635 9,6545 9,5362 11,0671 13,6247 0,8959 14,0530 11,0701 10,0422 10,0439 10,0429 0,7541 10,0320

0,56% 0,56% 0,53% 0,60% 0,16% 0,08% 0,08% 1,16% 1,62% 1,15% 1,71% 1,71% 2,19% 1,73% 0,00% 0,00% 0,35% 0,34% 0,81% 0,14% 0,52% 0,52% 0,91% 0,91% 0,91% 4,70% 0,34% 0,34% 0,56% 0,55% 1,01% 0,55% 2,51% 0,59% 0,58% 0,36% 0,13% 0,25% -0,14% 0,32% 1,74% 0,68% -0,14% 0,00% 0,00% 0,00% 1,29% -0,13%

6,7198 6,7090 6,1528 7,1908 10,3002 10,1285 10,2369 0,8311 1,0236 0,8704 0,7538 0,7916 0,9284 0,7614 10,9075 10,7027 1,0633 1,0847 1,3094 1,2208 0,7133 0,7326 6,9619 7,2745 7,1023 3,8569 1,1765 1,1183 2,6730 12,5858 15,5157 12,7107 1,3038 8,7128 8,8344 9,6635 9,9441 9,5362 11,0671 13,6247 0,9049 14,1935 11,1808 10,0924 10,0439 10,0429 0,7616 10,0320

6,6526 6,6419 6,0913 7,1189 10,0942 10,0525 10,2369 0,8228 1,0082 0,8704 0,7387 0,7916 0,9098 0,7464 10,6894 10,4886 1,0527 1,0847 1,2898 1,2208 0,7062 0,7326 6,8227 7,2745 6,8237 3,8280 1,1765 1,1071 2,6730 12,3970 15,2830 12,4591 1,2908 8,7128 8,8344 9,6635 9,4614 9,3455 10,8458 13,3522 0,8959 14,0530 11,0701 10,0422 10,0439 10,0429 0,7541 9,9568

2,99% 3,02% 4,49% 7,00% 9,60% 5,47% 5,58% 6,94% 1,78% 7,50% 3,96% 4,57% -1,05% 3,97% 5,80% 5,02% 6,91% 7,21% 1,76% 11,34% -4,15% -3,72% 1,14% 1,99% 1,14% -20,01% 0,39% -0,21% 10,44% 18,86% 13,15% 18,86% 12,21% 7,63% 8,14% 2,48% 0,92% 0,13% 7,49% 2,33% 10,82% 46,84% 7,49% 0,23% 0,22% 0,24% 6,32% 0,32%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 31.309.455,56 10.386.585,24 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 51.829.938,06 18.905.118,05 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 1.804.851,41 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 19.243.889,77 4.805.571,33 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 20.409.902,69 6.055.579,71 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 7.945.595,45 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 275.014.950,48 47.450.609,18 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 39.090.459,35 13.447.506,36 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 721.167,84 162.070,82 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.709.461,87 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 39.214.207,29 6.812.006,33 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 78.353.946,78 10.417.733,26 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 25.023.159,85 37.369.298,97 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 6.842.726,44 3.136.198,98 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 30.797.869,91 3.086.541,47 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 22.893.655,44 1.907.464,97 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.286.793,71 743.976,12 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.612.742,09 627.683,76 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 61.313.256,37 6.581.563,09 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.095.759,05 2.940.672,46 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.055.816,93 1.687.448,77

3,0144 2,7416 6,1207 4,0045 3,3704 6,3179 5,7958 2,9069 4,4497 6,9733 5,7566 7,5212 0,6696 2,1819 9,9781 12,0021 11,1385 10,5351 9,3159 8,8741 8,9222

2,07% 0,23% 0,54% 1,18% 0,51% 0,53% -0,03% 1,25% 1,00% 0,70% -0,43% 0,10% -0,04% 0,43% 0,91% -0,08% 0,15% 0,22% 0,56% 0,87% 1,42%

3,0144 2,7416 6,1207 4,0045 3,3704 6,3179 5,7958 2,9069 4,4497 6,9733 5,7566 7,8973 0,6696 2,1819 9,9781 12,0021 11,1385 10,5351 9,3159 8,8741 8,9222

3,0144 2,7142 6,1207 3,9645 3,3367 6,2547 5,7958 2,8778 4,4052 6,9733 5,7566 7,5212 0,6629 2,1601 9,9282 12,0021 11,1385 10,4297 9,2227 8,7854 8,8330

-38,74% -13,51% -12,07% -34,99% -10,84% -12,03% 9,42% 0,40% -15,81% 31,78% 15,33% 8,23% -11,26% -3,82% 7,64% 1,28% 9,32% 2,50% 4,43% 5,40% 9,50%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 181.672,16 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 2.182.222,95 1.794,69 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.283.790,51 1.938,59 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 21.301.581,84 17.609,19 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 357.204,82 303,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 36.012.006,70 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 417.028,47 484,96 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 28.350.111,01 32.895,23 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 29.306,22 33,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.130.104,88 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 817.787,53 849,72 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 383.616,24 375,66

1.220,1800 1.215,9300 1.178,0700 1.209,6900 1.176,8400 1.197,5200 859,9300 861,8300 862,1300 864,1500 962,4200 1.021,1800

0,15% 0,15% 0,01% 0,01% 1,07% 1,07% 3,49% 3,49% 2,78% 2,78% 0,26% 0,26%

1.220,1800 1.215,9300 1.178,0700 1.209,6900 1.176,8400 1.197,5200 859,9300 861,8300 862,1300 864,1500 962,4200 1.021,1800

1.220,1800 1.215,9300 1.178,0700 1.209,6900 1.176,8400 1.197,5200 859,9300 861,8300 862,1300 864,1500 962,4200 1.021,1800

5,76% 5,78% 4,57% 4,60% 6,97% 6,99% 0,77% 0,80% 1,05% 1,07% 7,76% 7,78%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.572.767,36 192.566,92 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.600.733,71 1.157.271,46 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 3.231.358,55 1.382.854,73 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 4.783.967,49 3.016.105,58 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.769.316,24 697.353,47 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 4.610.493,93 1.604.299,66 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.477.318,24 473.421,25 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.167.108,09 3.454.743,30 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.239.533,07 688.569,87 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.179.741,43 1.788.855,46

8,1674 1,3832 2,3367 1,5861 2,5372 2,8738 3,1205 3,8113 3,2524 0,6595

-0,07% 0,26% 0,07% 1,40% 2,11% 1,45% 1,56% -0,04% 0,22% 0,70%

8,2899 1,4939 2,4068 1,6337 2,6133 2,9456 3,2141 3,8685 3,3012 0,7123

8,1674 3,00% 1,3832 -31,94% 2,3133 -8,50% 1,5702 9,27% 2,5118 9,40% 2,8451 11,05% 3,0893 10,42% 3,8113 6,59% 3,2524 8,34% 0,6595 -19,02%

EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.149.115,52 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 19.930.218,27 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 25.744.282,13 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 8.866.674,69 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 7.898.352,09 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 7.051.456,87 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.398.867,31 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.755.926,98

928.313,29 9.910.810,72 1.347.843,81 3.079.601,06 1.721.617,50 2.470.474,40 748.603,60 1.342.124,02

5,5467 2,0110 19,1003 2,8792 4,5878 2,8543 4,5403 6,5239

-0,07% 0,00% 0,50% 1,53% 1,86% 0,37% -0,76% 0,00%

5,6160 2,0211 19,6256 2,9584 4,7140 2,9328 4,5971 6,6544

5,5467 5,63% 2,0110 0,32% 19,1003 -6,03% 2,8792 15,03% 4,5878 4,94% 2,8543 7,71% 4,5403 9,53% 6,5239 5,10%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 34.278.773,60 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 6.511.814,68 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.355.539,62

9.515.780,01 3.955.411,31 991.121,92

3,6023 1,6463 5,4035

-0,10% 0,02% 0,00%

3,6743 1,6710 5,4035

3,6023 -13,78% 1,6463 -4,80% 5,4035 -0,28%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 2.402.879,04 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 2.490.448,34 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.440.906,48 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.483.121,64 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 752.496,35 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 701.320,71

629.445,92 1.492.116,57 218.412,03 3.763.260,97 1.021.623,85 195.258,10

3,8175 1,6691 6,5972 1,1913 0,7366 3,5918

1,65% 0,43% 0,02% -0,18% 0,22% 0,25%

3,8939 1,7526 6,6137 1,2508 0,7734 3,7355

3,7793 1,6524 6,5642 1,1794 0,7292 3,5559

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.214.962,76 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 324.782,48

1.785.071,44 140.274,12

1,8010 2,3153

0,26% -0,34%

1,8010 2,3616

1,7920 -32,22% 2,3037 -10,10%

-0,83% -29,30% 2,09% -14,75% -12,11% 10,11%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

3.575.521,61 1.551.938,09 8.069.829,90 3.726.471,73 539.394,59 929.538,59 2.696.932,75

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

710.195,30 310.019,83 8.359.008,10 2.790.782,77 161.862,00 282.512,48 911.773,62

5,0346 5,0059 0,9654 1,3353 3,3324 3,2903 2,9579

0,05% 0,01% 0,22% 0,85% 1,25% 0,84% 1,84%

5,0346 5,0059 0,9654 1,3353 3,3324 3,2903 2,9579

5,0094 5,26% 4,9809 1,78% 0,9606 -13,00% 1,3286 -18,80% 3,3157 8,16% 3,2738 7,39% 2,9431 -1,40%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.789.796,37 20.818.822,36 0,9506 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.160.337,86 2.923.843,70 3,4750 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.457.271,39 2.965.409,32 1,5031 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 90.528.883,50 21.491.253,28 4,2124 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.192.460,46 1.765.406,00 2,9412 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 17.798.244,92 6.592.993,02 2,6996 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.240.278,44 7.110.573,00 0,1744 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 952.118,03 5.219.894,00 0,1824 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.431.702,01 923.727,75 2,6325 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 6.996.045,01 2.305.150,71 3,0350 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.365.211,08 536.581,60 4,4079

-0,21% 0,00% 1,65% 0,01% 1,14% 1,65% 0,64% 0,77% 1,95% 0,11% 0,05%

0,9791 3,5793 1,5482 4,2335 3,0294 2,7806 0,1796 0,1879 2,7115 3,1261 4,5401

0,9221 3,3708 1,4580 4,1913 2,8530 2,6186 0,1692 0,1769 2,5535 2,9440 4,2757

-7,87% 3,82% 6,03% 2,90% 7,72% 4,66% 1,16% 0,89% 1,44% 5,12% 5,80%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 53.446.825,36 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.633.959,82 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.600.687,58 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.982.272,88 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.434.183,80 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.212.162,94 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 549.760,10 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.890.968,74 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.109.693,35 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.659.818,53 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.534.463,12 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.515.713,67 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 10.474.179,40 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 453.524,87 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.372.599,46 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.452.595,58 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.274.621,06 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 594.149,89 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 553.791,11 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 80.058,86 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.491.178,02 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 2.308.199,51 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 777.270,42

3.104.665,52 583.581,17 2.018.496,12 500.798,44 957.991,36 359.432,59 53.059,24 349.368,50 1.742.677,20 369.631,05 1.859.659,48 709.988,70 8.771.614,69 190.346,43 5.528.121,88 379.968,18 448.111,61 292.728,67 161.859,32 95.606,50 3.023.408,38 177.750,01 77.941,51

17,2150 13,0812 5,2518 13,9423 16,1110 11,7189 10,3613 5,4125 13,2610 12,6067 3,5138 3,5433 1,1941 2,3826 0,6101 3,8229 2,8444 2,0297 3,4214 0,8374 3,4700 12,9857 9,9725

-0,02% 0,03% 0,32% 1,41% 0,29% 0,08% 0,10% 1,24% -0,09% -0,66% 0,00% -0,10% 0,99% 5,91% 0,35% 2,32% 0,03% 0,71% 4,27% 0,12% 0,83% 0,55% 0,49%

17,5593 13,2120 5,5144 14,6394 16,9166 12,3048 10,8794 5,5208 13,5262 12,8588 3,5489 3,7205 1,2538 2,4183 0,6315 4,0140 2,9582 2,0906 3,4727 0,8709 3,6435 13,6350 10,4711

17,0429 12,9504 5,1993 13,8029 15,9499 11,4845 10,1541 5,3584 13,1284 12,4806 3,4787 3,5079 1,1822 2,3826 0,6101 3,7847 2,8160 1,9891 3,3872 0,8290 3,4353 12,8558 9,8728

4,84% 1,58% -19,67% 8,64% 3,71% 1,95% -3,53% 7,53% 6,24% 6,02% 0,15% -4,05% -18,47% -48,77% -17,98% -0,15% -10,06% -19,94% -48,46% -13,02% 8,38% -0,93% 6,70%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.076.779,67 354.291,53 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 1.035.628,42 1.444.206,73 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 6.216.757,79 12.010.230,79 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.487.392,34 2.720.549,38 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.090.091,90 7.006.824,63 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.814.392,56 1.906.494,17 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.407.568,19 808.609,94 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 7.198.276,91 5.716.542,72 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.258.335,02 553.280,22

8,6843 0,7171 0,5176 1,6494 0,7264 2,5253 2,9774 1,2592 2,2743

0,00% 2,25% 0,21% 1,88% -0,38% 0,91% 1,61% 0,91% 1,45%

8,8580 0,7314 0,5435 1,7319 0,7627 2,6516 3,1263 1,3222 2,3880

8,5106 0,7028 0,5124 1,6164 0,7119 2,4748 2,9179 1,2340 2,2288

0,01% -59,78% -18,05% -0,56% -11,13% 10,42% -0,10% -13,72% 4,42%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 74.352.809,67 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.517.003,01 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.206.246,27 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 337.393,72

3,9590 1,6284 1,1212 0,6478

0,02% 1,96% -0,29% 1,55%

3,9590 1,6284 1,1212 0,6510

3,9392 2,85% 1,6162 -29,02% 1,1100 -13,36% 0,6452 -24,04%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.621.028,62 3.336.897,23 2,5835 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.492.376,44 7.968.997,31 0,3128 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.230.589,52 3.219.413,97 1,0035 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.376.662,47 1.159.247,21 4,6381 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.198.886,09 1.951.744,26 10,3491 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.600.071,25 1.995.992,67 2,3047 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 284.577,61 120.000,00 2,3715 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 360.296,11 150.492,23 2,3941 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.503.295,16 261.323,19 9,5793 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.827.173,49 363.933,68 10,5161 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.774.561,82 161.484,93 10,9890

0,55% -0,10% 0,71% 0,01% 0,01% 2,00% 0,66% 0,72% 1,28% 0,62% -0,23%

2,6287 0,3183 1,0135 4,6381 10,3491 2,3277 2,3952 2,4180 9,7230 10,6476 11,0989

2,5318 0,3065 0,9935 4,6381 10,3491 2,2817 2,3478 2,3702 9,5075 10,4372 10,9066

-13,32% -4,87% -15,31% -6,83% 2,41% -31,40% -17,94% -19,56% 8,48% 7,76% 6,21%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.182.660,86 11.515,42 276,3800 1,88% 281,9076 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 11.352.711,62 55.599,93 204,1900 0,04% 205,2110

276,3800 204,1900

4,10% -0,02%

2,6621 1,0124 1,3029 0,4163 3,4327 3,8493 3,4349 2,2016 1,8123 5,4198 0,9369

4,18% -22,40% -9,89% -10,96% 2,43% 6,56% -20,87% -11,28% -29,07% -6,50% -12,24%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 231.200.029,48 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.520.256,39 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.564.106,29 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 617.966,34 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.151.162,07 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.269.241,56 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 866.251,86 AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 584.067,13 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 10.438.424,49 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 6.716.165,21 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 2.757.868,95

18.780.697,90 2.159.776,38 3.751.477,06 520.819,14

86.849.035,62 5.439.093,68 6.556.439,96 1.476.840,78 915.691,40 328.090,09 252.189,43 262.648,04 5.644.451,70 1.214.403,78 2.884.766,22

2,6621 1,0149 1,3062 0,4184 3,4413 3,8686 3,4349 2,2238 1,8493 5,5304 0,9560

0,02% 2,55% 0,56% 0,24% -0,12% 0,96% 1,78% 0,33% 1,52% 0,05% 0,06%

2,6621 1,0149 1,3095 0,4205 3,4499 3,8879 3,4349 2,3350 1,8863 5,5415 1,0038

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2246 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,77985 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4385 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,3488 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .95,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,201 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,422 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2297 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,1668

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,243 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,79155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97,22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2481 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1843

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,76425 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93,86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2736 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1435

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .∏.¶.∞ ..............................................1,2255 1,2237 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,7804 .........................................................0,7793 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4437 .........................................................7,4333 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3546 ...........................................................8,343 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,85 ...........................................................95,71 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2018 ....................................1,2002 02.08.2012 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4272 .........................................................7,4168 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2306 .........................................................1,2288 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1676 ...........................................................1,166

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 29

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

K§EI™IMO TH™ 30H™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

599,48

2,26

0,235 1,18 0,26 0,069 1,12 0,054 0,316 0,145 14,00 0,20 0,377 0,058 0,14 0,633 4,08 1,04 0,466 1,76 0,839 3,57 0,77 0,184 0,467 0,842 3,07 0,695 1,80 0,14 0,24 0,201 0,729 4,50 0,978 0,937 0,40 2,12 1,69 0,09 0,207 0,474 0,18 0,399 0,71 0,425 4,73 1,13 0,472 0,022 0,155 1,32 0,68 0,224 0,329 0,244 0,156 0,087 1,79 0,45 0,67 0,353 0,267 0,36 2,26 0,865 0,91 0,304 0,077 0,411 0,87 0,31 5,39 2,30 0,41 0,244 0,335 1,29 0,251 0,36 0,832 0,50 0,88 0,534 0,28 0,658 10,63 1,08 1,12 5,30 2,52 0,525 1,78 0,427 0,208 3,43 2,88 0,47 0,521 0,31 0,79 0,367 0,415 0,17 0,145 0,339 0,915 5,24 0,422 1,15 0,633 1,87

0,00 12,38 7,00 0,00 0,90 -3,57 -3,07 3,57 0,50 0,00 3,86 3,57 0,00 6,93 1,49 -0,95 0,00 0,00 -0,12 0,85 0,00 5,14 -1,68 5,25 3,02 6,92 6,51 0,00 0,00 -2,90 0,00 -7,02 0,00 0,00 -9,30 -2,75 -1,17 -4,26 -8,00 -2,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,84 4,76 0,00 0,76 0,00 -9,68 14,63 2,09 -5,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,86 0,00 0,00 2,73 -0,57 0,00 0,00 -8,33 0,00 1,05 0,00 0,00 0,00 0,00 4,27 0,00 10,26 8,19 0,00 5,32 -1,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,66 1,89 4,67 1,34 4,56 0,00 0,00 4,15 -5,45 3,00 1,05 -3,69 -2,62 -1,27 0,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,11 2,95 0,00 0,00 0,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPACE HELLAS (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√)

0 3.532.705 78.249 5.820 515 3.000 880 10.100 46.089 0 419 3.858.348 9.650 1.803.654 1.036 16.580 0 0 50.231 18.577 0 83.775 14.305 6.564 45.436 370 26.749 4.550 412 819.786 0 631 0 0 6.285 7.490 2.999 400 8.489 810 0 0 0 0 0 0 992 4.910 0 6.431 300 160 106 280 808 2.116 0 0 0 3.900 0 0 52.270 100 0 0 10 0 39.893 0 0 310.359 0 36 0 3.871.871 50 0 25.812 330 2.495 0 0 0 4.633 74.971 231 20.062 61.234 0 300 50 3.463 1.670 2.573 13.370 5.600 16.519 1.000 0 0 0 0 0 154.299 32.289 0 0 0 0

0,00 1,11 0,25 0,063 1,12 0,053 0,305 0,141 13,85 0,00 0,377 0,056 0,137 0,615 4,05 1,03 0,00 0,00 0,839 3,52 0,00 0,18 0,463 0,812 3,00 0,668 1,79 0,135 0,24 0,201 0,00 4,39 0,00 0,00 0,397 2,08 1,60 0,09 0,203 0,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,45 0,022 0,00 1,26 0,68 0,224 0,329 0,244 0,156 0,083 0,00 0,00 0,00 0,35 0,00 0,00 2,21 0,865 0,00 0,00 0,077 0,00 0,861 0,00 0,00 2,30 0,00 0,211 0,00 1,23 0,251 0,00 0,72 0,491 0,862 0,00 0,00 0,00 10,42 1,07 1,12 5,27 2,44 0,00 1,78 0,427 0,20 3,33 2,85 0,47 0,51 0,31 0,788 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,915 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 1,20 0,265 0,069 1,12 0,054 0,326 0,145 14,00 0,00 0,377 0,059 0,144 0,647 4,26 1,05 0,00 0,00 0,87 3,72 0,00 0,189 0,489 0,869 3,10 0,74 1,89 0,142 0,24 0,215 0,00 4,87 0,00 0,00 0,44 2,18 1,71 0,09 0,21 0,509 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,479 0,022 0,00 1,35 0,68 0,224 0,329 0,244 0,156 0,088 0,00 0,00 0,00 0,384 0,00 0,00 2,28 0,865 0,00 0,00 0,077 0,00 0,885 0,00 0,00 2,39 0,00 0,244 0,00 1,30 0,251 0,00 0,848 0,507 0,89 0,00 0,00 0,00 10,79 1,12 1,12 5,35 2,55 0,00 1,78 0,427 0,219 3,44 2,94 0,49 0,532 0,319 0,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,95 5,29 0,00 0,00 0,00 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

3,25 0,28 0,371 0,29 3,73 0,295 0,338 0,636 0,238 0,214 0,755 0,431 0,661 0,385 0,879 0,234 1,30 0,162 5,93 0,315 4,76 0,266 1,00 0,42 2,14 0,828 0,276 0,307 0,207 13,00 9,60 4,90 2,07 0,385 0,513 0,257 0,241 1,23 1,90 0,579 4,39 0,09 1,91 1,15 0,353 0,583 0,324 0,789 0,048 0,39 1,24 1,24 0,22 13,00 5,91 0,172 0,36 0,495 0,372 0,072 0,676

-5,52 0,00 0,00 0,00 -0,53 0,00 3,05 0,00 0,00 3,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,44 0,00 -0,84 5,35 0,42 0,00 0,00 0,00 1,90 0,00 0,00 -2,85 -10,00 7,44 -0,21 2,08 2,48 0,00 0,00 4,47 9,05 0,82 0,00 -3,50 3,78 9,76 0,00 0,00 0,00 0,87 9,83 0,77 0,00 5,98 5,08 -3,13 0,00 0,00 0,00 2,38 0,00 10,00 -0,80 0,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

3.673 0 0 0 58 0 8.021 311 0 6.866.514 281 0 0 0 0 0 280 0 10.653 10 19.135 0 0 0 66.010 0 0 12.611 2.068 195 5.112 881.253 694.025 0 0 6.640 10.291.241 50 0 4.640 8.974 1.432 0 0 0 31.637 10 24.680 0 661.615 40.172 250 0 16.503 0 32.050 0 10 1.008 0 0

3,12 0,00 0,00 0,00 3,70 0,00 0,33 0,636 0,00 0,204 0,755 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,30 0,00 5,93 0,315 4,76 0,00 0,00 0,00 2,13 0,00 0,00 0,304 0,207 12,10 9,47 4,89 2,04 0,00 0,00 0,246 0,241 1,23 0,00 0,571 4,18 0,09 0,00 0,00 0,00 0,573 0,324 0,78 0,00 0,381 1,20 1,24 0,00 12,84 0,00 0,168 0,00 0,495 0,37 0,00 0,00

3,40 0,00 0,00 0,00 3,73 0,00 0,344 0,636 0,00 0,22 0,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,30 0,00 6,15 0,315 4,90 0,00 0,00 0,00 2,19 0,00 0,00 0,364 0,215 13,00 9,90 4,98 2,11 0,00 0,00 0,257 0,262 1,23 0,00 0,604 4,44 0,09 0,00 0,00 0,00 0,60 0,324 0,825 0,00 0,40 1,27 1,25 0,00 13,19 0,00 0,18 0,00 0,495 0,372 0,00 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™π¢ª∞ (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,077 0,078 0,12 0,102 0,30 0,12 0,08 0,029 0,41 0,54 0,107 0,05 0,10 1,39 0,835 0,062 0,072 3,62 0,76 0,075 0,26 0,08 0,14 0,05 2,79 0,529 0,026 0,429 0,14 0,136 0,04 0,08 0,132 0,072 0,10 0,33 0,177 0,108 0,11 0,12 0,038 0,16 0,57 0,26 0,193 0,39 0,54 0,02 0,78 0,08 0,697 0,90 0,038 0,08 0,346 0,64 0,328 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -20,00 0,00 0,00 0,00 -19,10 0,00 0,00 -1,67 -10,00 0,00 0,00 -19,15 0,00 0,00 0,00 -19,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,93 0,00 0,00

0 0 0 100 0 0 0 2.000 0 0 0 0 0 13.422 0 0 0 0 0 420 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300 0 0 0 5.000 0 0 29.500 4.866 0 0 3 1.400 0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.671 0 0

0,00 0,00 0,00 0,102 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,064 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,136 0,00 0,00 0,00 0,072 0,00 0,00 0,17 0,10 0,00 0,00 0,038 0,16 0,00 0,00 0,193 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,63 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,102 0,00 0,00 0,00 0,035 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,079 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,136 0,00 0,00 0,00 0,072 0,00 0,00 0,18 0,12 0,00 0,00 0,038 0,16 0,00 0,00 0,193 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,67 0,00 0,00

0,03 0,112 4,00 2,75 1,20

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

-9,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,44

100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,478 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,60

0,478 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,60

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,16 7,15 6,50

2,86 6,08 0,00

3.973 2 0

2,13 7,15 0,00

2,17 7,15 0,00

6,00 0,20 0,108 0,35 3,65 0,198 3,18 0,36 9,99 0,131 0,80 1,14 14,00 98,90 0,80 17,28 0,12 0,12 2,01 0,097

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 2.060 0 0 9.627 0 0 0 55 0 50 0 0 500 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,18 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,00 98,90 0,00 17,28 0,00 0,00 2,01 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,18 0,00 0,00 0,132 0,00 0,00 0,00 98,90 0,00 17,28 0,00 0,00 2,01 0,00

0,041 0,30 0,025 1,07 0,096 0,06 0,117 1,41 0,49 1,30 0,08 0,312 0,64 0,04 0,50 0,11 0,032 0,105 0,159

0,00 0,00 -16,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14,13 15,22

0 0 6.000 0 0 0 0 0 0 0 4.989 400 0 0 0 6.000 0 120 10

0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,312 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,092 0,159

0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,084 0,312 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,109 0,159

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) RILKEN (K√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O)

∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,478 2,29 1,95 0,45 3,06 0,825 2,52 3,65 1,80 0,90 1,01 1,51 1,34 3,60


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —∏ ¤ÎıÂÛË Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì ı¤Ì·: “Δ¤¯ÓË ·fi ÛÎÔ˘›‰È·” Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “ºÏ·Ì·Ó‰È΋ ÂÍÔ¯‹” Ù˘ °·ÏÏ›‰·˜ Monique Aullen, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ 5Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È·. ™Ù·ıΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Ìfi˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜, 24230 22009, μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ·ÓÔÈwww.moyseioelias.gr. ÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿Ú—∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¡.¶.¢.¢. ‚Ú¿‰˘, Ì ı¤Ì· “°ÓˆÚ›˙ˆ ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ §ÂηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Δ¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· Î·È ‚˘ÏˆÓ›Ԣ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ȉȷ›ÙÂÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯً ·fi ÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÙȘ 19.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 23.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿. ÏfiÊÔ ¡Â‚ÂÛÙ›ÎÈ Î·È ÙÔ ¶·Œˆ˜ 2/8: ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ˙ˆÁÚ·ÏÈfiηÛÙÚÔ” Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔÓ ÊÈ΋ Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ÎfiÛÌËÌ·. ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ —√È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ÂχıÂÚ· ÂÚ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ Á·ÛÙ‹ÚÈ· ÎÂÓÙËÙÈ΋˜ Î·È ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· μÔ˘˙·∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Í¿ÎË Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÚ¢ÓËÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ʤÙÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ‹ Ù˘ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘¯›· Ë ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫, ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÁڷηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙÔ °˘Ê¤· ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ı·Ó·Û›Ó·ÈÎÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ô˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋, ·fi ÙȘ 10 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 22.00. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÁ·ÏÈÔ‡, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î. ∫¯·ÁÈ¿ °È¿ÓÓ·, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6977085137 Î·È 2421043418. —∏ ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 7ÌÌ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ì ı¤Ì· “∫·ÏÔ‡‰È· Î·È ‰ˆÚ¿ÎÈ· ·fi ÌÈÎÚ¿ ¯ÂÚ¿ÎÈ·” . ª›ÓÈ ¤ÎıÂÛË Ì ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ·È‰Èο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚfi. —∂Îı¤ÛÂȘ μÈ‚Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÎı¤ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 30/08. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 6.00 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 11 Ì.Ì.

£∂∞Δƒ√ —∏ ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓË ÔÌ¿‰· - ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È image makers - “•˘fiÏËÙÔ Δ¿ÁÌ·” ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· οÓÂÈ ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Ï·˚΋ fiÂÚ· “ŸÍˆ ·’ ÙËÓ ·Ú¿Áη” ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ªÔ‡ÚÙ˙È, ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “∏ ÛÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ ÛÂÏËÓfiʈ̛· Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˜” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ı· ™ÎÈÒÓ, Ù˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9:30Ì.Ì. Âӈ̤ӷ Û’ ¤Ó· ·‰È·›ÚÂÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ªÂÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÏÒÓÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ı› Âχı°ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÚÔ Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ. ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒ—™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘ ı· Ú·ÁÁÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë - ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹Ì·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ıÂÛË ŒÏÂÓ· §‡ÚË. ªÂÚÎÔ‡ÚË” .

ª√À™π∫∏

flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.00 (ÔÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 20:00).

TPITH 31 I√À§π√À 2012

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi 1Ë ¤ˆ˜ 17∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

“ºÈÏÈ›‰ÂÈ·” ÛÙȘ ªËÏȤ˜

Ÿ

ˆ˜ οı ηÏÔη›ÚÈ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ·” ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ªËÏÈÒÙË ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ¢·ÓÈ‹Ï ºÈÏÈ›‰Ë. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, ‰È·Ï¤ÍÂȘ, ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·, ÂÎı¤ÛÂȘ Î.¿. Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ÚÔ·‡ÏÈÔ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ıÂÚÈÓfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ƒ¤Ó· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘. - ∫˘Úȷ΋ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ “√È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô” , ‰È¿ÏÂÍË-·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ, ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. “√È ªËÏȤ˜ ̤۷ ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜ Ì¿ÙÈ·” . - ΔÂÙ¿ÚÙË 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ·›ıÔ˘Û· Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ¶ÚÔ‚Ô-

● ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· - ¶·Û¯·Ï›‰Ë ™Ù·Úfi‚· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÊÂÙÈÓ¿ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ·” Ï‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙȘ ªËÏȤ˜. ΔÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡. - ¶·Ú·Û΢‹ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì.,

Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ, ÚÂÌ¤ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ “∞ƒ°ø” ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË. - ™¿‚‚·ÙÔ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.15 Ì.Ì., ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ªËÏÂÒÓ, Û˘Ó·˘Ï›· §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·-ª›ÏÙÔ˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë-¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·. - ∫˘Úȷ΋ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì., ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ (ÌÚÔÛÙ¿ ·’ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∫∞¢∏” ), Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ˘. - ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·-ÂÚ¢ÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ “√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘” . - ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì., ηʤ “∫∞ƒ¶√º√ƒ∞” ªËÏȤ˜, ‚Ú·‰È¿ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. - ¶¤ÌÙË 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.15 Ì.Ì., Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ, 12Ë ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “£∞ªÀƒπ™” . - ¶·Ú·Û΢‹ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ÚÔ·‡ÏÈÔ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ “√ °¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÚÌ· °ÈÒÚÁÔ˘” ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μÔ˘ÁÈԇη. ¶·Ú·Û΢‹ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì., ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∫∞¢∏” ) ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

ΔÔ “¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ∫·Ú·‚¿ÓÈ 2012”Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË

ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ ™Δ∏¡ ÈÛÙÔÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋, ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ Ù˘, οÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ¿ÛË, ʤÙÔ˜, ÙÔ “¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ∫·Ú·‚¿ÓÈ 2012” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “14Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡” , ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ ·fi ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ò˜ ÙËÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜, ÂÚÓ¿ ʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ √ÈÎÔÓfiÌÂÈÔ˘ ™¯ÔÏ‹˜, Ì ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ÙÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË 14Ë ¢ÈÂıÓ‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ºˆÓ¤˜ ÔχÙÚÔ˜ Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜, ʈӤ˜ ÔχÁψÛÛ˜ Î·È Ô-

● ΔÔ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “÷ÔÓ›·” χʈÓ˜. ºˆÓ¤˜ Ô˘ ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙfiÔ, ¯ÚfiÓÔ, ÌÓ‹ÌË. ºˆÓ¤˜ Ô˘ ·ÓÙË¯Ô‡Ó ¤ÚˆÙ˜, ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÍÂÓÈÙȤ˜. ºˆÓ¤˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ·fi ‚Ô˘Ó¿, ÔÙ¿ÌÈ·, ·ÓÙ¿Ú˜ Î·È ı¿Ï·ÛÛ˜. ºˆÓ¤˜ ·¤ÚÈÙÙ˜, ‰ˆÚÈΤ˜. ºˆÓ¤˜ Ô˘ ÛÌ›ÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û·Ó Ô˘ÏÈ¿. ŒÓ· ÛÌ¿ÚÈ ÊˆÓÒÓ Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ÕÂÈÚÔ ◊ÂÈÚÔ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, μ. ◊ÂÈÚÔ, £ÂÛÛ·Ï›·, ª·Î‰ÔÓ›·, ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ™ÈÎÂÏ›·. ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ ·fi ∂ÏÏ¿‰·, ∞Ï‚·-

Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ È¯ÓËÏ¿Ù˜ Ô˘ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È Î·È Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ƒ›ÁÔ˜ Î·È ÛÊÚ›ÁÔ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ. º¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÎÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ Û‡Ó·ÍË! ∏ ÈÔ ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ Û‡Ó·ÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÂÓ ÊˆÓ·›˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓÔȘ Ô˘ ÛÌ›ÁÂÈ ÙȘ ÔχʈÓ˜ ʈӤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ·ÚÔχÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı·˘Ì¿ÛÈˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “÷ÔÓ›·” , Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Ú·ÓȈÙÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÂÚȯÒÚˆÓ “∏ •ËÚÔÎÚ·ÓÈ¿” , Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μ·Ï·Ó›‰·˜, Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶˘ı›Ô˘ “¶‡ıÈÔ˜ ∞fiÏψӷ˜” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ‹¯Ô˘˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ °. ∑È¿ÎÔ (ÎÏ·Ú›ÓÔ) Î·È °. ªËÙÛÈÌfiÓ· (ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜: ∞ÛÙÈ΋ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “ÕÂÈÚÔ˜” (Ë ·Ú¯·›·, ‰ˆÚÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∏›ÚÔ˘) Ô˘ ʤÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ 14 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ “Ô ¶·Ó” Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ “§¿ÏÔÓ ‡‰ˆÚ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÒÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2/9 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â˙ÔÔÚÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ·fi Ù· ∞ÛÚfiÁÂÈ· º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙÔÓ ΔÂΤ ªÂÎÙ·Û‹‰ˆÓ Ë ÔÔ›· ı· ηٷϋÍÂÈ Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û ı·˘Ì¿ÛÈ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √È Â˙ÔÔڛ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÚÔÛÈÙ¤˜ Û fiÏÔ˘˜. °È· fiÛÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙȘ 18.00 ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÂÓÒ fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ‡ÙÂÚ· ‹ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ̤۷ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Á‡Úˆ ÛÙȘ 18.30 ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6984601515. —√ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ ¶Â˘Î› Î·È ÙÔ˘˜ øÚ·ÈÔ‡˜ ∂˘‚Ô›·˜ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜), ÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 17 ¢ÚÒ. ΔËÏ. Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 24210-33062, 33972, 24230-22836, 6973404380, 6989-868142. —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ “Á·‚Ô‡ÛÙËÌ·” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¡¤Ô ∞ÁÈÔÓ¤ÚÈ ∫ÈÏΛ˜, ÛÙȘ 25/8/12 Î·È ÒÚ· 4Ì.Ì. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 35860, 24210 26144. —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔ̤˜ ·fi Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË μfiÚÂÈ· ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210-33863.

ΔÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·fi ÙÔ °ÚËÁfiÚË μ·ÏÙÈÓfi

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi˜ ∂π¡∞π ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÙÔ˘ 1944. ™ÙËÓ

·ÁÎfiÛÌÈ· ÛÎËÓ‹ ΢Úȷگ› Ô ·fi˯Ԙ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯ıÚÔڷ͛˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘¤ÊÂÚ ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û‡Úڷ͢, Ô Δ˙ÔÓ ¶Ú›ÛÏÂ˚ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ‚·Û·ÓÈÛÙÈο Î·È ÙÔ ıˆÚ› ıÂÌÂÏÈ҉˜, ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ïfi: “¢ÂÓ ˙ԇ̠ÌfiÓÔÈ. ø˜ ̤ÏË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›̷ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ” . “∞Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÚıÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, Ô˘ ı· ÙË ‰È‰·¯Ù› ̤۷ ÛÙË ÊˆÙÈ¿, ÙÔ ·›Ì· Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›·” Ì·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ÕÁÁÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “√ Â-

ÈıˆÚËÙ‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È” . ΔËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶Ú›ÛÏÂ˚ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “πÏ›ÛÈ·” (¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 4) Ô °ÚËÁfiÚ˘ μ·ÏÙÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ì ¤Ó· Ó·Úfi ËıÔÔÈfi, ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ¶··ÛËÏÈfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ Ë ∫ÂÚ·Û›· ™·Ì·Ú¿, Ô ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·Ú¿ÎÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ μ·Û·Ú‰¿Ó˘, Ë ∂˘Ù˘¯›· °È·ÎÔ˘Ì‹ Î·È Ô ™Ù¿ı˘ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô μ·ÏÙÈÓfi˜, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÂÙ˙ÈÎÒÊ, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ë ªÂϛӷ ª¿Û¯·. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë Ã·Ú¿ ª·ÏÙ¿. ÕÁÁÂÏÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ôη-

ÏÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‹Úˆ·, ÙÔÓ ÂÈıˆÚËÙ‹, ·ÊÔ‡ Ô ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÈ΋, Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÙÚԯȿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÌÈ· Û˘Óı‹ÎË ÛÙËÓ ÔÔ›· ›ÛÙÂ˘Â Ô ¶Ú›ÛÏÂ˚ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤‰ÂÈÍ Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. “√ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌÈÎfi˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ˘fi ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ¤ÏÂÁÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, Ô ¶Ú›ÛÏÂ˚ ÛÙ‹ÓÂÈ Û ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ı·ً˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÁˆÓ›·. ªÈ· ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜

● “√ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È” ÙÔ˘ Δ˙. ¶Ú›ÛÏÂ˚ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “πÏ›ÛÈ·”

Ù˘ ÎfiÚ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÕÚıÔ˘Ú ª¤ÚÏÈÓÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÌÈ·˜ ÊÙˆ¯‹˜ ÎÔ¤Ï·˜, ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î¿ı ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Î¿ı ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¡¤Â˜ ÂΉfiÛÂȘ

∏ ¯‹Ú· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ºπ§√ª∏§∞ §∞¶∞Δ∞ ∏ ™À¡∂Ã∂π∞ ÙÔ˘ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ “∏ ͢fiÏ˘ÙË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ” Û ¤Ó· ·˘ÙÔÙÂϤ˜ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· 313 ÛÂÏ›‰ˆÓ ·fi ÙË ºÈÏÔÌ‹Ï· §··Ù¿. ™Ù· 1910, Ë §¿Ô˘Ú· ∞ÏÊȤÚÈ-ƒÒÌ· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ·Á¿ËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. 濯ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘, ·Ó·˙ËÙ› Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ Û οı ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·‡Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î‹Ô, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Û·ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ™Â ÌÈ· fiÏË fï˜ Ì·ÁÈ΋ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙË Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó, Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË “Ëڷ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿” ı· ‚ÈÒÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ηıÒ˜ Ë ÌÔ›Ú· ı· ÙË Ê¤ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∫ÔÓÙ¿ Ù˘, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈÛÙÔڛ˜, ·fi Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο Ù˘ ∫·Û٤Ϸ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ÔÚÓ›· Ù˘ ΔÚÔ‡Ì·˜: Ë øÚ·›· ¢·Ú‰·Ó¤, Ë Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙË ª·Ú›·μËıϤÌ, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ª¿ÍÈÌÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ›, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÂÔ¯‹˜. ™ÙÔ Ó¤Ô Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÂΛÓË ÎfiÛÌÔ, Ë §¿Ô˘Ú· ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ΢ÓËÁËı› ·fi ·˘ÙfiÓ. £· ·Ó·ÚˆÙËı› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·, ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÛÙÔ Êˆ˜ ηÈ, ÙÂÏÈο, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Ù˘¯›· Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. (∂ΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË).

√ ı·Ì̤ÓÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜ §√À∫∞™ £. ∞¶√™Δ√§π¢∏™ √ ™À°°ƒ∞º∂∞™, Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Î·È Ú›¯ÓÂÈ Êˆ˜, Ì ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Û ‰‡Ô ÂÓfiÙËÙ˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ: ∏ ÚÒÙË, Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· - ηٿڷ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ ÙÔ ‰È¯·ÛÌfi, Î·È ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙfi ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜: ÙÔ “ı·Ì̤ÓÔ ıËÛ·˘Úfi” . ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ÁË Ì·˜, ÙË ‰È΋ Ì·˜ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ·Á·ıfi ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ. √ §Ô˘Î¿˜ £. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Û˘ÁÎÈÓ›, ηٷı¤ÙÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¢ˆ‰È¿˙Ô˘Ó ∂ÏÏ¿‰·... (∂ΉfiÛÂȘ πˆÏÎfi˜, ÛÂÏ. 176).

TPITH 31 I√À§π√À 2012

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÎıÂÛË √Ï˘Ìȷ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜

O

ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÈÓËÙ‹ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı¤˜, Ì ı¤Ì· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ™‡Á¯ÚÔÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ 1896 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 2008 ÛÙËÓ 29Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÌ·ÙÈ΋ ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÚfiÔ ÌÂÛÙfi Î·È ÂÚÈÂÎÙÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ™Â 36 ÂÈÊ¿ÓÂȘ, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 1,50 à 1,20 Ë Î¿ı ̛·, ·Ú·ı¤ÙÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ™‡Á¯ÚÔÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ÔÎÙ¿ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË Î·È ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ πÛÙÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1896. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ì›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë Î¿ı ̛·, ‹ ¤Ó· √Ï˘ÌÈ·Îfi ı¤Ì·, .¯. ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ºÒ˜, ÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ¢¿‰Â˜, ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î.Ï. ∏ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·

● ™Â 36 ÂÈÊ¿ÓÂȘ ·Ú·ı¤ÙÂÙ·È Ë πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ™‡Á¯ÚÔÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¢È¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓ˘ ºˆÎÈ·Ófi˜” Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ (¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡). √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊı› ÙȘ ÒÚ˜ 19.00 - 23.00. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂÓË̤ڈÛ˘, ÛÙÂÏÂ-

¯ˆÌ¤ÓÔ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ¡Â·Ó›‰ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∫ˆÌˆ‰›· Ì ÙÔ ™. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ “√ ΔÀÃ∞π√™ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·-

●“√ Ù˘¯·›Ô˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡” ÙÔ˘ ¡Ù. ºÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 9.15 Ì.Ì.

ÏÂÈ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘. ∫È ·fi ‰ˆ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ... Á¤ÏÈÔ! ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÔÈ Ì¿ÙÛÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÌ·È· ÛÙËÓ Â͢Ó¿‰· Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡, ¤ÊÙÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ·Á›‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÓÂÈ, ÔÈ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· „¤Ì·Ù· ¿Ó “Û‡ÓÓÂÊÔ” Î·È ·fi ¿ÁÚÈÔÈ Î·È ‚ÏÔÛ˘ÚÔ›, ÌÂÙ·-

ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Û οÙÈ ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙ· ·ÓıÚˆ¿ÎÈ·, Ô˘ ‰¤ÚÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˉ‹ÍÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ·’ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ó ÙÔ pantiera rossa(!), ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚÂÏfi ÁÈ· ¤ÏÂÔ˜ ηÈ... Ë Î·ÙËÊfiÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜! ª¤Û· Û ‰‡Ô ÒÚ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Á›ÓÂÙ·È Ì¿¯·ÏÔ! ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È

ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ˘ ’70, ·ÏÏ¿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· ÁÚ¿ÊÙËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·! ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ÕÓÓ· μ·Ú·‚·Ú¤ÛÔ˘ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶·›˙Ô˘Ó: ™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª›ÚÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Ï·Î›‰Ë˜, ™Ù¤ÏÏÈÔ˜ ¶¤ÙÛÔ˜, ¡ÈÎÔϤٷ ∫ÔÙÛ·ËÏ›‰Ô˘. ΔÈ̤˜ ∂ÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ∫·ÓÔÓÈÎfi 18 ú. ºÔÈÙËÙÈÎfi / ª·ıËÙÈÎfi / √Ì·‰Èο / ∞Ó¤ÚÁˆÓ: 15 ú. ¶·È‰ÈÎfi (·È‰È¿ οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ): 12 ú. §fiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô √°∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ, fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÀÁ›·˜, ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 12 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË: ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ.

∞fi ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

“√ ¤ÚˆÙ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” ∏ Δ∞π¡π∞ ÙÔ˘ ºÚÂÓÙÂڛΠªÂ-

ÁÎÌÂÓÙ¤ “√ ¤ÚˆÙ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢‡Ô Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È, ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ÙÚÂÏ¿, ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, Ô ¤ÚˆÙ·˜ ʇÁÂÈ, ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ô ¿ÓÙÚ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ٛÙÏÔ “√ ¤ÚˆÙ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” . ∫·ıÒ˜, fï˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ ÂΉÒÛÂÈ, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Í·Ó¿. ∏ Ó¤· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘.

√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ √ ¶∞™π°¡ø™Δ√™ £ÂÛÛ·-

∞fi„ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ó·Ú¯ÈÎÔ‡” ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ Ì ÙÔ ™‡ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi„Â Î·È ÒÚ· 9.15 Ì.Ì. ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011, Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞Ï. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” (ÚÒËÓ ƒÈ¿ÏÙÔ), Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· Û˘ÁÁڷʤ·-ËıÔÔÈÔ‡ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÂϤËÙË Û¿ÙÈÚ· ηٿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÚÂÏfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ºÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ! ŒÓ·˜ ÙÚÂÏfi˜ ÁÈ· ‰¤ÛÈÌÔ, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ (™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔ˜ Û ·ÓÒÙ·ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜” ÂÓfi˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ Ô˘ ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ 6Ô fiÚÔÊÔ Ù˘ ∞ÛÊ¿-

31

O ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ºÚÂÓÙÂڛΠªÂÁÎÌÂÓÙ¤ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÙ· 24 ÙÔ˘ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “Memoires d’un jeune homme derange” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÁÚ¿ÊÂÈ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ‚È‚Ï›· Î·È ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÎÔÛÌÈο. ∞fi ÙÔ 1994 Ò˜ ÙÔ 1999 ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ “Vacances dans le coma” , “L’ amour dure trois ans” (√ ¤ÚˆÙ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·) Î·È “Nouvelles sous ecstasy” . ΔÔ 2002 ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “99 francs” ÌÈ· η˘ÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÁÈ· fiÛ· ÛÙÚ·‚¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙÔ 2007 ·fi ÙÔ Jan Kounen Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘

Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·. ΔÔ 2003 ·ÔÛ¿ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Interallie ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “Windows on the World” . ∞fi ÙÔ 2005 Ò˜ ÙÔ 2011 ·›˙ÂÈ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ “Imposture, Comme t’y es belle!” ‹ “Beur sur la ville” Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Renaudot ÙÔ 2009 ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “Un roman francais” . ΔÔ 2011 Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· ‰È·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “√ ¤ÚˆÙ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” . °·ÏÏ›·, μ¤ÏÁÈÔ (2011). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºÚÂÓÙÂڛΠªÂÁÎÌÂÓÙ¤. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ºÚÂÓÙÂڛΠªÂÁÎÌÂÓÙ¤, ∂˙ÂÓ› °ÎÚ·Ó‚¿Ï, ∫ÚÈ-

● ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ

‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË

ÛÙfiÊ Δ˘Ú¤Ó, ∑ÈÏ μÂÓÙÚÈ·Ó›. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °Î·Û¿Ú ¶ÚÔ˘ÛÙ, §Ô˘›˙ ªÔ˘ÚÁÎÔ˘¿Ó, ∑Ô¤ ™Ù·Ú, ∑ÔÓ·ı¿Ó §·Ì¤Ú, ºÚÂÓÙÂڛΠªÂÏ (98’).

Ïfi˜ ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›¯Ù˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ª¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ª¿Î˘ ÿÚÌ·˜, Ì ÂÊfi‰ÈÔ ÙËÓ 20¯ÚÔÓË ›ڷ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Û 12 ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È Û ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï 4.000 ÂÚ›Ô˘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˜” . ªÈ· ÍÂηډÈÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ‡ÛÙԯ˜ ·Ù¿Î˜ Î·È ·Ó·ÁˆÁ¤˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙË ˙ËÙÈ·ÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ›Ûˆ˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 105 ÂÙÒÓ!

“£ÂÔÊ›ÏÂÈ·” Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2012” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. Δ· “£ÂÔÊ›ÏÂÈ·” , Ô ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ 20 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· “£ÂÔÊ›ÏÂÈ·” ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ù· ÂÈηÛÙÈο, ÂÓÒ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿ÓË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È ÛÌ˘ÚÓ·›Èη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ˘˜: ™ÙÚ¿ÙÔ ªÂÁΤ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ∂Ï¿ӷ μ·ÚÂÏ¿ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∑‹ÛË °ÂˆÚÁ·ÏÈfi (ηÓÔÓ¿ÎÈ), £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿ÓË (Ô‡ÙÈ, Ï·Ô‡ÙÔ, Ù·ÌÔ˘Ú¿), ¡›ÎÔ ªÔ‡ÙÛÂÏÔ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿, η‚¿ÏÈ). °È· ÙÔ 2012, Ù· “£ÂÔÊ›ÏÂÈ·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ: ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” . ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32

TƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

ÕÏÌ· 2,26% η٤ÁÚ·„Â Ô ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ

πÛ¯˘Úfi ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ã∞∞ ª ∞£∏¡∞, 30.

∞ÂÛÙ¿ÏË Ó¤· ÛÂÈÚ¿ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 30.

™Δ∞§£∏∫∂ Ë ¤‚‰ÔÌË ÛÂÈÚ¿

ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË °°¶™ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 674.902 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ °°¶™, ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ¯ÚˆÛÙÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ Ù· ÈÛÙˆÙÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 8,33%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· 474.188 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈο, 144.556 Â›Ó·È ÌˉÂÓÈο Î·È 56.158 Â›Ó·È ÈÛÙˆÙÈο. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› 3.761.473 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2.562.135 (‰ËÏ·‰‹ 68,12%) Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈο, Ù· 885.989 (23,55%) Â›Ó·È ÌˉÂÓÈο Î·È Ù· 313.349 (8,33%) Â›Ó·È ÈÛÙˆÙÈο. °È· ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 2.562.135 ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˜ (ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜) Â›Ó·È 4,410 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 1.720 ¢ÚÒ.

∑ËÙ› Ë °∂¡√¶

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ∞£∏¡∞, 30.

¶ƒ√™§∏æ∂π™ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

Î·È ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ˙ËÙ¿ Ë °∂¡√¶, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÓÙ›ıÂÙË Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜. ™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë °∂¡√¶ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ “Ë ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ·ÏÏ¿ Ó· ·ÂÌϤÍÂÙ ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË Ï·ıÂ̤ÓË ·fiÊ·Û‹ Û·˜ “10 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ -1 ÚfiÛÏË„Ë” , ÌÈ· Î·È ÛÙË ¢∂∏ Ï›Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 7.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ (΢ڛˆ˜ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›) Î·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÒÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Ì·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó¿Û· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜” . “ŸÛÔ ‰Â ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙ ÛÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ‹ Ì fiÛÔ˘˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ¢∂∫√, ÂÌ›˜, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Û·˜ ϤÌ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ıÂÒÚËÛË Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÌÔÈ‚‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙÂ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ˙ÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·.

 ÌÔ¯Ïfi ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ “˘ÁÈÔ‡˜” ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ATEbank ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ˘„ËÏ¿ ΤډË, Ï›ÁÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 600 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 599,48 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 13,22 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,26%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÎÈÓ‹ıËΠ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 600 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 602,48ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 2,77%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 24,617 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 217,12 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,25%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 625,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,63%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG (-2,90%) Î·È Ù˘ ª∂Δ∫∞ (-0,84%), ÂÓÒ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank(+12,38%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

(+10,26%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+9,05%) Î·È Ù˘ Eurobank(+6,93%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·

Î·È ÀËÚÂۛ˜: 1.977,53 +1,50%, ∂ÌfiÚÈÔ:749,07 +2,83%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο:1.491,08 +0,39%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ:1.841,62 +1,01%, ¶ÚÔÛˆÈο

Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·:1.508,47 +2,75%, ¶ÚÒÙ˜ ⁄Ϙ:1.049,71 +1,68%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹:851,47 +1,99%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 303,35 +1,61%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜:569,78 +2,47%, ΔÚ¿Â˙˜: 208,16 +9,09%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿:5.116,50 +0,52%, ÀÁ›·: 106,38 +0,76%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:906,89 +1,02%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 676,51 +0,84% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 61 ÌÂÙÔ¯¤˜, 46 ÙˆÙÈο Î·È 22 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Sciens ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ +15,22%, ∞§∫√+14,63%, SATO+14,13% Î·È Alpha Bank(+12,38%). ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË -20,00%, ¶‹Á·ÛÔ˜ -19,92%, ¡∂§-19,15% Î·È ª·˚ÏÏ˘ 19,10%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 10,291.241 ÙÂÌ¿¯È·, ∫‡ÚÔ˘ Ì 6.866.514, Cyprus Popular Bank Ì 5.424.916 Î·È ∂ıÓÈ΋ Ì 3.871.871 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·-

ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 4,889 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 4,837, Alpha Bank Ì 4,061 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 2,581 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 23,761 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ì ÙÔÓ Dow Jones Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÔÚȷ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fï˜ ÙȘ 13.000 ÌÔÓ¿‰Â˜. ÕÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ. ŒÙÛÈ, ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô DAX ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 1,27%, ÂÓÒ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC40 η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô 1,24%. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô FTSE100 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË 1,18%. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô Dow Jones η٤ÁÚ·„ ÔÚȷ΋ ÙÒÛË 0,02% ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 13.073,01 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ Nasdaq ¤ÎÏÂÈÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 0,41% ÂÓÒ Ì ÔÚȷ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË 0,05% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô S&P.

¶ÚԂϤÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ 6,7%

∞fi ·‡ÚÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë Ó¤· ۇ̂·ÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ∞£∏¡∞, 30.

°π∞ “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” Î·È “·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜”

ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‹ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓμÈÔÙ¯ÓÒÓ-∂ÌfiÚˆÓ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘.

“√È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηٷʤڷÌ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ó· ‚Úԇ̠ԉԇ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ۇ̂·ÛË ÚԂϤÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·Ù¿ 6,7% ηÈ

Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2009. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 860 ¢ÚÒ (651,53 ηı·Ú¿), ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙ· 793 (603,52 ηı·Ú¿), ÁÈ· ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÛÙ· 843 (639,36 ηı·Ú¿) Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙ· 941 ¢ÚÒ (709,59 ηı·Ú¿). ∏ Ó¤· ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË ·ÊÔÚ¿ 800.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ

·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™Â ͯˆÚÈÛÙ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٷʤڷÌ Ì ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ” .

“μϤÔ˘Ó” ÁÈ· ÙÔ 2012 ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Eurobank Î·È Î·Ù¿ 2,4% ÙÔ 2013

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·Ù¿ 7,1% ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞∂¶ ∞£∏¡∞, 30.

™Àƒƒπ∫¡ø™∏ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡

∞∂¶ ηٿ -7,1% ÙÔ 2012 Î·È Î·Ù¿ -2,4% ÙÔ 2013 ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÛÙ·ÏÙÈ΋˜ Â›‰Ú·Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ , Ù˘ ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Eurobank. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘. √ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ı· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ì ıÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∞∂¶, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 125,1% ÙÔ 2020, ¤Ó·ÓÙÈ Úfi‚Ï„˘ 116,5% ÙÔ˘ ¢¡Δ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚfiÈη (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2012). ∏ Âȉ›ӈÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂ-

ÓfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË Î·È, Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ÛÙȘ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ·Ó ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈÚfiÛıÂÙË Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Úfi‚Ï„˘, 2012-2020, ηٿ 5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂϤÙË .

∞Èٛ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÔ ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË (Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ) ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÈÌË΢Óı›۷ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ (Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ), ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ı· ÚԤ΢ÙÂ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚfiÈ-

∑ËÌȤ˜ ›¯Â ÙÔ 2011 Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì˯·ÓÒÓ ∞£∏¡∞, 30.

ª∂ ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ηٿ ÙÔ 2012, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ì˯·ÓÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2011, ¤ÙÔ˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ηٿ 8%, oÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì˯·ÓÒÓ ‹Ù·Ó, ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ˘ÂÚ›Û¯˘Û·Ó ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ˘ÂÚ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÂÙ·ÈÚÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 14 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 14 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î¿ı ̛· Î·È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 181,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ,

η (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2012), ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. √È ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ·‰Ú·ÓÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ‡ÊÂÛ˘. ŸÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë, ·˘Ù‹ Ë ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û· ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı›. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ڢıÌÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3,7% ÂÙËÛ›ˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ˘fi ÙÔ˘˜ fi-

ÚÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ù˘ ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È Ù˘ ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ™ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ıÂÙÈÎfi ‰˘ÓËÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ë Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı›, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ·fi ÙËÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 108,8% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ÌÂϤÙË.

ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ·˘Ù¤˜, ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ηı·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ (˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ Ì›ÔÓ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ) ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·ÚÒÓ ˙ËÌÈÒÓ 0,44 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ∞fi ÙȘ 14 ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ˜ ·Ï·È¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÓ¤· (64,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ¤ÓÙ (35,7%). ™Â Û˘Óı‹Î˜ ̤Û˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ηٿ 0,2%, ÔÈ 14 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 181,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÚȷο ÌÂȈ̤Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2010 ηٿ 0,1%. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ (4) ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 28,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. Δ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‹Ù·Ó 3,68 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 4,68 ÂηÙ. ¢ÚÒ.


¢ÈÂıÓ‹ 33

ΔƒπΔ∏ 31 π√À§π√À 2012

∞˘ÙÔÌfiÏËÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜

¶Ôψӛ·

ª¿¯Â˜ Î·È ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÛÙË ™˘Ú›· §√¡¢π¡√, 30.

μ

·Ú‡ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ·ÔÙÂÏ› Ë ·˘ÙÔÌfiÏËÛË ÙÔ˘ ϤÔÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ‰Èψ̿ÙË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÿÏÂÓÙ ·Ï ∞ÁÈÔ‡ÌÈ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ºfiÚÂ˚Ó ŸÊȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ “Ó· ÂÎÚÔÛˆ› ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‚›·È˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘” .

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·Ó٠ηٿ ı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÛÙÔ Ã·Ï¤È, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË fiÏË Ù˘ ™˘Ú›·˜. Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ Â›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Ã·Ï¤È 200.000 ¿Ì·¯ÔÈ Î·È fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘. ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË “ηÚÊ› ÛÙÔ “ʤÚÂÙÚÔ” ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ §›ÔÓ ¶·Ó¤Ù· ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ ÛÙÔ Ã·Ï¤È. “∂¿Ó (Û.Û. ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜) Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÙfiÙ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ηÚÊ› ÛÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ” ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ê¿Ï·ÁÁ· ÂÚ›Ô˘ 20 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, Û˘ÛÙÔȯ›Â˜ ˘Ú·‡ÏˆÓ Î·È ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙË ™˘Ú›·, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÓfiÙÈˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂıfiÚÈÔ, Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Èı·ÓÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÏËÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙË ™˘Ú›·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÿÏÂÓÙ ·Ï ∞ÁÈÔ‡ÌÈ, ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô Î. ·Ï ∞ÁÈÔ‡ÌÈ Ì·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ÂÎÚÔÛˆ› ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‚›·È˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘” . √ ·Ï ∞ÁÈÔ‡ÌÈ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∂›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÛÒÌ· ÙÔ 2001, Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÚfiÍÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Â›Û˘, ˆ˜ ·˘ÙÔÌfiÏËÛÂ Î·È ‰È¤Ê˘Á ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË Û˘Úȷ΋ fiÏË §·ÙÙ¿ÎÂÈ· Ì·˙› Ì 11 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜.

∂›ıÂÛË Û ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∏∂ ∏ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ™˘Ú›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·Ì·Î¿Ú °Î¿ÁÈÂ, ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÂÓfiÏÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó. “√ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ °Î¿ÁÈÂ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ª·Ó. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô °Î¿ÁÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÃÔ̘ Î·È ƒ·ÛÙ¿Ó, ÌÂÙ¿

ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÛÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ™˘Ú›·. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË” ›Â Ô ª·Ó, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √∏∂ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› Â›ıÂÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÛÙË ™˘Ú›·. ∞fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ˙‹ÙËÛ ·’ fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ ÛÙË ™˘Ú›· Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÔϤÌÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. “™‹ÌÂÚ· ÛÙË ™˘Ú›· Ë È·ÙÚÈ΋ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ fiÏÔ: Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÔÈ

ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ·ÓÙ›ÔÈÓ·, ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÙȘ ˙ÒÓ˜ Ô˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÓÙ·È” , ηًÁÁÂÈÏÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÂȉ‹ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. “™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔϤÌÔ˘ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· Â›Ó·È ¿Û˘Ï· Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ™˘Ú›·, Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ª·Ì·Î¿Ú °Î·Á¤, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ “ÛÊÔ‰ÚÔ‡ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡” Î·È ÔÏÏÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÃÔ̘ Î·È ƒ·ÛÙ¿Ó ÛÙÔ Î¤-

ÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÌÔ˘ ÛÙË ÃÔ̘ ˘‹ÚÍ· Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÊÔ‰ÚÔ‡ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ Ì ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Î·È fiÏÌÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ °Î·Á¤ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ·fi ÙË ¢·Ì·ÛÎfi. “∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘Ó¯‹ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ” Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ fiÏ˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÚfiÛıÂÛÂ. √ °Î·Á¤ ÂÈÛΤÊıËΠÂ›Û˘ ÙËÓ fiÏË ƒ·ÛÙ¿Ó, ÛÙËÓ ›‰È· Â·Ú¯›·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜, fiÔ˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜”. “™ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Â›Û˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ·fi ÙË ‚›· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‚›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ™˘Ú›·. √È 300 ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∏∂ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ™˘Ú›· ÁÈ· Ó· ÂȂϤ„Ô˘Ó ÙËÓ ÂίÂÈÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· ∫fiÊÈ ÕÓ·Ó, Ë ÔÔ›· fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ. ∞fi ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓ˘ ‚›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.

πÚ¿Ó: Δ¤ÛÛÂÚȘ ηٷ‰›Î˜ Û ı¿Ó·ÙÔ Õ΢ÚÔ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ Δ. ª·Û¤ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·¿ÙË Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 30.

¿ÙÔÌ· ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ ·fi ÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÈÚ·ÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Irna. ΔÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·¿ÙË. “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·, Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÔÏ¿Ì ÃÔÛ¤ÈÓ ªÔ¯ÛÂÓ›-∂Ù˙½, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË Î·È Ù· ¿ÏÏ· Û ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ˆ˜ 25 ¤ÙË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿, ÂÓÂÚÁ‹ ‹ ·ıËÙÈ΋, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔ˘ÙÈÛÌfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ. ∏ ‰›ÎË ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·‰›ÎˆÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹. ΔÔ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÔηχÊıËΠÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, οÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. Δ∂™™∂ƒA

ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï·ÛÙ¤˜ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÌÈ·˜ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·¿Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›¯Â ÂÎÙÈÌËı› ÙfiÙ fiÙÈ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 2,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ˘fiıÂÛË ‹Ù·Ó ·ÈÙ›· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘ÂÚÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Úȷگ› ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ™·ÌÛÂÓÙ›Ó ÃÔÛÂ˚Ó› ·ÂÈÏ‹ıËΠ̠·ÔÔÌ‹ ·fi ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ì¤Û· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿Ó٠ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ ƒ·¯›Ì ∂ÛÊ·ÓÙÈ¿Ú ª·Û·˚¤ fiÙÈ ÂÓ¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ. √ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ∞Ï› ÷ÌÂÓ½ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ï› §·ÚÈÙ˙·Ó› ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÁÈ· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ “Ô˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, 30.

¡π∫∏ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÚ·˚¿Ó ª·Û¤ÛÎÔ˘ ηÈ

ÛÊÔ‰Ú‹ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi μ›ÎÙÔÚ ¶fiÓÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚÈı› Ë ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 50%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ¿Î˘ÚÔ. ª¤ÓÔÓÙ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ÔÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ “·¤ÙÚ„·Ó ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô ΔÚ·˚¿Ó ª·Û¤ÛÎÔ˘. √ μ›ÎÙÔÚ ¶fiÓÙ·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·ÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÛΤÛÎÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› “Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË” ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜. “ŸÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÁÓÔ› ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ›Â Ô ¶fiÓÙ·, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙË “ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ª·Û¤ÛÎÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 46,13%, ¤ÌÂÈÓ ‰ËÏ·‰‹ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 50% Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÎÚÈı› ¤Á΢ÚË Ë ‰È·‰Èηۛ·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Â›ÛË-

∂ÓÓ¤· ÓÂÎÚÔ› Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ Ì ÙÚ¤ÓÔ μ∞ƒ™√μπ∞, 30.

∂¡¡∂∞ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıË-

Î·Ó Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Û‹ÌÂÚ· fiÙ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¶Ôψӛ·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÙÔÈο ÌÌÂ. √È ÔÎÙÒ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÈÙfiÔ˘, ÂÓÒ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ˘¤Î˘„ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ Ù˘ fiÙ·Ó ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô ¤Ú·Û ÌÈ· ·Ê‡Ï·ÎÙË ‰È¿‚·ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §ÔÙ˙. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÊÔ‰Ú‹ ÒÛÙ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Úη ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ. √È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰¤Î· ¿ÓıÚˆÔÈ—ÔÎÙÒ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜—·Ú·‚›·Û ÙÔÓ ÂÚ˘ıÚfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÛÙËÓ ‰È¿‚·ÛË, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô TVN 24. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÔ‚·Úfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠʤÙÔ˜. ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, 16 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 60 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ÙÚ¤ÓˆÓ.Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó Èı·ÓfiÓ Ôϛ٘ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ √˘ÎÚ·Ó›·˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ §ÔÙ˙. “∂ÓË̤ڈ۷ ‹‰Ë ÙËÓ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋ ÚÂۂ›·, Ô ÚfiÍÂÓÔ˜ ‹ οÔÈÔ˜ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ TVN 24 Ë Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Δ˙Ô¿Ó· ΔÛÂÏÌ›ÓÛη.

πÓ‰›·: ΔÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ› ·fi ʈÙÈ¿ Û ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 30.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 32 ¿ÓıÚˆ-

Ì· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ -ÔÛÔÛÙfi 87,55%- Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ª·Û¤ÛÎÔ˘. ªfiÓÔ ÙÔ 11,12% „‹ÊÈÛ ηٿ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ BBC ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ÔÈ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Âϛ٠Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ οÏ˜. √ ª·Û¤ÛÎÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈ˙‹ÛÂÈ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηı·›ÚÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2007, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÙ¿ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2010. ¶ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ 65% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· „‹ÊÈ˙·Ó ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜, ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó “fi¯È” ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙÂÏÈο ¿ÏÏ·Í ÁÚ·ÌÌ‹ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ̤ۈ Ù˘ ·Ô¯‹˜.

ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ۋÌÂÚ· Û ‚·ÁfiÓÈ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ΔÛÂÓ¿È Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ πÓ‰›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰È¿ÛˆÛ˘ “¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û‡ÚÂÈ 32 ÙÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·ÓÙ¯Ô˘ÛÔ˘ÓÙ¿Ó ™¿ÚÌ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡ÂÏfiÚ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÕÓÙÚ· ¶Ú·ÓÙ¤˜ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÎÔÈÌfiÓÙ·Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÙÒÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙÔ˘ ‚·ÁÔÓÈÔ‡ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÁfiÓÈ· Ù˘ Ù·¯Â›·˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÙÂÏ›ˆ˜ ·fi ÙȘ ÊÏfiÁ˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘) Ì a/c, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-374626. (304)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ 98 Î·È ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ÁˆÓ›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6976282275, 6972280425. μfiÏÔ˜ 24210-24542, ∞ı‹Ó· 210-6107697. (728)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 120 Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi - Û·ÏfiÓÈ ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977 - 895959. (722)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-76900, 6976-292001. (760)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì 48 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË Veneta, A/C, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, μÏ·¯¿‚· 22 - 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÈÌ‹ 400 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421076900, 6976-292001. (759)

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

¶ø§∂πΔ∞π

ÛÙËÓ ∫∂¡Δƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞§π∞ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 119 Ù.Ì. π‰ÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974214959. (305)

ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 532 Ù.Ì. Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ 400 Ù.Ì., ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ŸÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972318618 www.kapaikia.gr (706)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

μ√§√™ - °Ú·ÊÂ›Ô 85 Ù.Ì. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ (∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150) ∞/C Û οı ¯ÒÚÔ, Ì ÌÂÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì¿ÓÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421076900, 6976-292001. (758)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈ¿ÚÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÂÈψ̤ÓÔ, ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 48. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6948-823148, 24280-78600. (306)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞) μfiÏÔ˜, ÎÂÓÙÚÈο, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 650 ∂Àƒø. μ) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ∞/£, 3 À/¢, 2 W.C., 470 ∂Àƒø. °) ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ∞/£, 2 À/¢, 340 ∂Àƒø. ¢) ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 450 ∂Àƒø. ∂) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 230 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 24210 26032 6977615627, 6974518019 www.euroktima.com (157)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π 40 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‚ÔÛ΋˜, §ÈÌÔ˘˙›Ó, ÛÙÔ μfiÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979-637534. (052)

¶ø§∂πΔ∞π Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ʈÙÂÈÓfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 63Ù.Ì. Û fiÌÔÚÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ŸÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972318618 www.kapaikia.gr (702)

¶ø§∂πΔ∞π ÓÂfi‰ÌËÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜ 71 Ù.Ì. Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ¯ÒÚÔ Î‡ÚÈ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 43 Ù.Ì., ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰. ∏ ηÙÔÈΛ· ·Ú¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, Ï‹ÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ͇ÏÈÓ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Î·È ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ŸÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972318618 www.kapaikia.gr (704)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞. ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45-55 Ù.Ì. Ì ·¤Ú·ÓÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-488400, 6974-660520. (730)

¶ø§∂πΔ∞π ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¢ڇ¯ˆÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi-Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰ Ì ͇ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, Ì¿ÓÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÓÂÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ŸÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972318618 www.kapaikia.gr (703)

¶ø§∂πΔ∞π ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ fiÌÔÚÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.895 Ù.Ì. Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÚfiÛˆÔ 59 ̤ÙÚˆÓ Û ·ÛÊ·Ïو̤ÓË ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰fi. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ŸÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972318618 www.kapaikia.gr (705)

¶ø§∂πΔ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ÙÔ 1/2 ÙÔ˘ ·¤Ú· Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (718)

(716)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

studio 44 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 15ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·/ı Ì Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, a/c, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ¿ÚÎÈÓ. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (719)

μ√§√™ - πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 76 ÓÂfi‰ÌËÙÔ 90 Ù.Ì., 3Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’09, Ì¿ÓÈÔ, WC, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A/C, Ù˙¿ÎÈ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂Àƒø, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421076900, 6976-292001 ·fi ȉÈÒÙË. (757)

¶ø§∂πΔ∞π ͢ÏÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 47. μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36147. (261)

ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

¶ˆÏÂ›Ù·È ªπ™£øª∂¡√ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Ì ∞fiÏψÓÔ˜, Û ÙÈÌ‹ ۯ‰fiÓ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-895959. (725)

∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È Áηڿ˙, 125.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

SEAT IBIZA, 1200cc, 5£Àƒ√, 76.900 çª., μπμ§π∞ SERVICE, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∫∂¡Δƒπ∫√ ∫§∂π¢øª∞, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 900 ∂Àƒø.

FORD FIESTA, 1400cc, 2004 ª√¡Δ∂§√, 5£Àƒ√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ ABS, 4 ∞∂ƒ√™∞∫√À™, A/C, FULL EXTRA, 53.000 çª, TIMH 4.200 ∂Àƒø.

OPEL CORSA, 1200cc, 5£Àƒ√, 2004 ª√¡Δ∂§√, 49.800 çª., FULL EXTRA, Δπª∏ 4.200 ∂Àƒø.

FORD MAVERICK, 2000cc, 4Ã4, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, full extra, ¢ηÈÚ›·, 4.900 ¢ÚÒ.

CITROEN C2, 1400cc, ∞ÀΔOª∞Δ√, ™∂πƒπ∞∫√ F1, 2004 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, TIMH 5.200 ∂Àƒø.

FIAT DOBLO 1900, DIESEL, 2002 MONΔ∂§√, ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, Δπª∏ 5.500 EÀƒø.

OPEL CORSA DIESEL, 1300, 2007 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏, FULL EXTRA, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 5.800 ∂Àƒø.

HYUNDAI i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÈÌ‹ 6.700 ¢ÚÒ.

Mini Cooper, 1600cc, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, full extra, 6.900 ¢ÚÒ.

CHEVROLET SPARK, 1.000cc, 5£Àƒ√, √∫Δøμƒπ√™ 2011 ª√¡Δ∂§√, 1Ô Ã∂ƒπ, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, FULL EXTRA, 8 ∞∂ƒ√™∞∫√π, TIMH 7.500 EÀƒø.

FORD FOCUS C-MAX 1600, 2007 MONTE§O, ¶√§Àª√ƒºπ∫√, ¢π∑ø¡π∫√™ ∫§πª∞Δπ™ª√™, FULL EXTRA, Δπª∏ 8.800 ∂Àƒø.

Mercedes A160, DIESEL, 3ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2006, 67.000 ¯ÏÌ., full extra, ÙÈÌ‹ 10.800 ¢ÚÒ.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì. (714)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

™Ù·ı¿, ‰È·ÌÂÚ. 3Ô˘ ÔÚ. 52 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, 70.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 68.000 ∂. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ. 5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ. 277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ. 2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000. (746)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. (747)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË, 6ÂÙ›·˜. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 15ÂÙ›·˜. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 20ÂÙ›·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚ. 120 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. μ·ÛÛ¿ÓË 103 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì., Û 580 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ 108 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û 190 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °. ¢‹ÌÔ˘ 45 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42 Ù.Ì., Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfi‰· 330 Ù.Ì. Ì ı¤· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 400 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ª¿Ú·ıÔ˜ 380 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÃÔÚ¢Ùfi 2 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈ

200 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ., ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ¶ƒ√¶√ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (748)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 27 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 27 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., Ì 50 Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 25.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 21 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ì ÎÙ‹Ì·, 23.000∂. °Ú·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 24 Ù.Ì., 30.000∂ Î·È 26 Ù.Ì., 34.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 2Ô˜ fiÚ., 30 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 30.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 31 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, 42.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 33.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 51 Ù.Ì., 38.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 58 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 75.000∂. °¿ÙÛÔ˘, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 270∂, 50.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ “ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘” 2ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÂÓÔ›ÎÈÔ 270∂, 65.000∂. ¶ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 51 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 93.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, 6ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 42.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 54 Ù.Ì., 3ÂÙ›·˜, 4Ô˜ fiÚ., 75.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, 5ÂÙ›·˜, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ۯ‰fiÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 5ÂÙ›·˜, 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 120.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7ÂÙ›·˜, 85 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 125.000∂. ™Ù·ı¿ 5ÂÙ›·˜, 90 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 135.000∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 4ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., 86,5 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 115.000∂. μÔ˘ÙÛ¿ 5ÂÙ›·˜, 76 Ù.Ì., 95.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 8ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 88.000∂. ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi 24 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 145.000∂. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, 2Ô˜ fiÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 146.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 87 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 148.000∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÊÙËÓ¿ ÙÚÈ¿ÚÈ· 50-60.000∂ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶∞ƒ∞§π∞∫√ Δƒπ∞ƒπ 84 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28 ÂÙÒÓ, 160.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ fiÚ., 106 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 180.000∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 107 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 170.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶∞ƒ∞§π∞∫√ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ 135 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., Ôχ ηϋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 360.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 76 Ù.Ì., Û 125 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, 95.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 86 Ù.Ì., Û 145 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2 w.c., 125.000∂. ¡Â¿ÔÏË 82 Ù.Ì., Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË-ı¤ÚÌ·ÓÛË, 60.000∂. μÏ·¯¿‚·, 85 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 200.000∂. ∂•√Ãπ∫∏ √π∫π∞ ª∞§∞∫π ∂À∫∞πƒπ∞ 150 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÛ΢‹ 1996, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, Ì ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 130Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 136.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, 125.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÔÈΛ· 88 Ù.Ì., 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 75.000∂. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 128.000∂. ∞º∏™™√™ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ ÔÈΛ· 200 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 140.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞ӷηÛÈ¿ 180 Ù.Ì., Ì ı¤·, 40.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 230 Ù.Ì., Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 55.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 6.800 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ı¤· μfiÏÔ, 80.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, 110.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 330 Ù.Ì., 45.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ· 4.000 Ù.Ì., 100.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.800 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, 40.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªËϛӷ 800 Ù.Ì., Ì ı¤·, 20.000∂. ªËϛӷ 190 Ù.Ì., 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.200 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 20.000∂. ∫ÔÚfiË 800 Ù.Ì., 70.000∂. ¡. πˆÓ›· μπ√™∫Àƒ, 140 Ù.Ì., 28.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 150.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 700 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 185.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.300 Ù.Ì., 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·,

ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, 25.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, 16.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.700 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Ôχ ηÏfi, 43.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 1850 Ù.Ì., ÂÏȤ˜, 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 4.000 Ù.Ì., 27.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·, 40.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 5.000 Ù.Ì., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ, Ì ÂÏȤ˜, 42.000∂. ªËϛӷ 800 Ù.Ì., Ì ı¤· Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 20.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.200 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·, 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 20.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 750 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, 35.000∂. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 2.500 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·, 25.000∂. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ 10.000 Ù.Ì., 20Ì. ·fi ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, 23.000∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 18.000 Ù.Ì., Ì ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˙Ò·, ·Ôı‹Î˜ Î.Ï., 32.000∂. ™∫π∞£√™ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÌÚfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.200.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ÁÚ·Ê›·, 3Ô˘ fiÚ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿ 24 Ù.Ì., 30.000∂, 26 Ù.Ì. 33.000∂, 30 Ù.Ì. 36.000∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 28 Ù.Ì., Ì w.c., ı¤· Ï·Ù›·, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 90 Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 47.000 ¢ÚÒ. ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 290.000∂. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700∂, 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 35 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 35.000∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 80 Ù.Ì., 1.800∂. (749)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. 12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂. 13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 14. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 15. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. (750)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ‰È·ÌÂÚ‹˜, 25.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 27.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 42 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 32.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1·. ∑¿¯Ô˘, 49 Ù.Ì., 1Ô˜ (2005), 50.000. 2. °·ÏÏ›·˜ 60 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 59.000. 3. μÏ·¯¿‚· 51 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 89.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 90 Ù.Ì., (7ÂÙ›·˜) Ì ∞¶√£∏∫∏ Î·È ¢π¶§√ ¶∞ƒ∫π¡, 150.000. 2. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000. 3. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜, 128 Ù.Ì., 88.000. 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô, ·Ó·ÎÈÓ., 530.000. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÌÂ˙ÔÓ., 240 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ., 2 ¿ÚÎÈÓ, 2 ·Ôı‹Î˜, 385.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ‹, 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞¯ÈÏÏÔ/ÏÔ˘ 85 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì. (™.¢. 2,1). 1·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 300 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÛÂ

4 ÛÙÚ. (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™). 1‚. ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 40 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔÎ/Λ·, ·˘ÙfiÓÔÌË, ·Ó·Î·ÈÓ., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1Á. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 210.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. √ÁÏ ÁˆÓ., 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 93.000. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰. 120 Ù.Ì., 98.000. 4. ™ˆÚfi˜ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì., 210.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ., 105 Ù.Ì./ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì., 285.000. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì./180 Ù.Ì., 175.000. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (2) ˘ÓÔ‰ˆÌ. / ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 135.000. 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1·. §Â˘Î¿‰Ô˜ 360, 380, 440 Ù.Ì., ·fi 200∂/1 Ù.Ì. (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 540 Ù.Ì., 15.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 3. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 4. ªËϛӷ 2 ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. Î·È 175 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 70.00 (∂À∫∞πƒπ∞). 5. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000. 6. ªԇʷ (∫ÔÚfiË) 27 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٷÏËÎÙÈÎfi, 3.250.000. 7. ªËϛӷ 7 ÛÙÚ¤Ì. (∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√) ÛÙÔ Î‡Ì· 590.000. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. 18.000 Î·È 4 ÛÙÚ¤Ì. 24.000. 9. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì., ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 365.000. 10. º˘ÙfiÎÔ 680 Ù.Ì., Δ∂ƒ∞™Δπ∞ £∂∞, 89.000, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 29 ÛÙÚ¤Ì. Î·È 4,4 ÛÙÚ¤Ì. 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶‹ÏÈÔ Î.Ï. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1·. °·ÏÏ›·˜ 45 Ù.Ì.+˘ÔÁ.+·Ù. (∫∞§√!) 150.000. 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ (ÂÓ. 200), 63.000. 3. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì., 85.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 185.000. 5. ∞Óı. °·˙‹ ËÌÈÈÛfiÁ. 160 ·Ó·ÎÈÓ.,80.000. 6. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 45 Ù.Ì., 70.000. 7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 170 Ù.Ì.+137+100 Ù.Ì. (¡√π∫π∞™ª∂¡√)! 8. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000. 9. πˆÏÎÔ‡ 46 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 78.000. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250. 1·. ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜, 120 Ù.Ì. (∫√ª¶§∂!) 440∂. 2. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÁˆÓÈ·Îfi, 1.150 Ù.Ì. 3. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 2Ô˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 250. 4. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ÂÈψÌ., 250. 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 90 Ù.Ì., 4Ô˜, 290. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ (752)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6930 589565

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. (753)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556

e-mail: iliaskokmotos@gmail.com site: www.iliaskokmotos.gr ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂.

ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (734)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (735)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §øƒ∏ 1 & π∞™√¡√™ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210 25846, FAX 24210 20267

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÍÂÏÒÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë). 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚÂÌ. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ªÂÏÈ¿, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚÂÌ. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ.

¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·), 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì. 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ™Δ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9 ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ Ì 2 À/¢, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. ∑. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞Ôı‹ÎË, ÈÛfiÁÂÈÔ, 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Úı¤ÓË, 90 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È 2 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 300 ¢ÚÒ. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 70 Ù.Ì., 350 ¢ÚÒ. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. (736)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 KÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 200 ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· 2,5, 5, 6 Î·È 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·È ∞ʤÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ˘. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªÈÎÚfi - ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (737)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ê¿ÙÛ· 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 63 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 96 Ù.Ì. 75.000 ∂. 2. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂. 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-μ‡ÚˆÓÔ˜, 3¿ÚÈ, ÈÛÔÁ., Ì ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 75 Ù.Ì., ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚ. 56.000∂. 4. 2¿ÚÈ 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜°·Ì‚¤Ù·, ∞Δ√ª. º/∞-A/C, ÌfiÓÔ 49.000∂. 5. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 64.000 ∂. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (√͢ÁfiÓÔ) 3¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ηٷÛÎ. 2007, PARKING, ÚÔ˜ 1.200∂ ÙÔ Ù.Ì. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂. 8. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂. 9. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂. 10. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂. 11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂. 12. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂. 13. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞Ï˘Î¤˜, 13 Ê¿ÙÛ·, 90.000∂. 16. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

17. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂. 18. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂. 19. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 3¿ÚÈ 91 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 55.000 ∂. 20. 3¿ÚÈ, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞. ÌfiÓÔ 53.000∂. 21. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 23.000∂. 22. Parking ÈÏÔÙ‹˜, ƒÔ˙Ô‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 7.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ·, 54 Ù.Ì. Î·È 55 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰. 12/12, ·fi 80.000∂. 2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 75.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 6. 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 118 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking (ÎÏÂÈÛÙfi), Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 220.000∂. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·Ù·ÛÎ. 2011 ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·.Ê.·., 106.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÁÚ·ÊÂ›Ô 38 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÚfiÛԄ˘, ηٷÛÎ.’93, ∞ÀΔ. º/∞, 52.000. 2. 3¿ÚÈ, ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 69 Ù.Ì., ΔÚÈÎÔ‡Ë∫ˆÓ/ÓÙ¿, º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 53.000∂. 3. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 76.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂. 7. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂. 8. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂. 9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. parking Ê/·, 125.000 ∂ 10. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, 150.000∂. 11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ηٷÛÎ. 2005, ÁˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 185.000∂. 3. ∞ÓÒÁÂÈÔ 105 Ù.Ì., ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÌfiÓÔ 100.000∂. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi, 10.000∂. 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 30 ÂÙÒÓ, Ì ¿‰ÂÈ·. 3. ∫·Ê¤-Ì·Ú ÛÙ· ¶·Ï·È¿, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, 30.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 633 Ù.Ì., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 120.000 ∂ Î·È 533 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· πˆÏÎÔ‡. 3. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì. 4. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂. EKTO™ BO§OY 1. ∞ÁÚÈ¿, ‰›Ï· ÍÂÓ. “Valis” , ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 435 Ù.Ì., ÔÈΛ· 200.000∂. 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 210.000∂ Î·È 150.000∂. 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (740)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

¡∂∂™ ª∂πøª∂¡∂™ Δπª∂™ ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5ÂÙ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. 52.000∂ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¶·Á·ÛÒÓ Ì ™.¢. 1,6 Î·È ÚfiÛÔ„Ë 10Ì. 74000∂ μ√§√™ ñ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜: ∂› Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈ· ÁˆÓȷ΋ ηÙÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 254 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ. ¶∂À∫∞∫π∞ ñ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ-

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

‰Ô 450 Ù.Ì. Ì 360 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË. 200.000∂ ™øƒ√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. 55.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Ì ΋Ô Î·È parking. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 74.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 50.000∂ ∞°. πø∞¡¡∏™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ studio 30 Ù.Ì. Û ·fiÛÙ·ÛË 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. 28.000∂ °∞Δ∑∂∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· 43 Ù.Ì. Ì 58 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ñ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 71 Ù.Ì. Ì ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˙·ÎÈÔ‡, 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 135.000∂ ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. Ì ‰fiÌËÛË 2Ù.Ì. 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 140.000∂ §øƒ∏ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹. 25.000∂ (745)

ZHTOYN EP°A™IA

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554. (717)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (708)

∂ÏÏËÓ›‰·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780. (721)

∫. ∂πƒ∏¡∏ - ∫. ƒπ¡∞ Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞: .......25 ¢ÚÒ ∞™Δƒ√§√°π∞: ............25 ¢ÚÒ ∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞: ........15 ¢ÚÒ ∫ƒÀ™Δ∞§§√ª∞¡Δ∂π∞: ...35 ¢ÚÒ ∂¡√ƒ∞™∏ - ¢π√ƒ∞™∏: ..55 ¢ÚÒ √ƒ∞ª∞Δπ™ª√™: ........35 ¢ÚÒ °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜: 6989176612 (727)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∞°√ƒ∞∑ø

∫˘Ú›·

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (707)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (711)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¢∏ª∏Δƒπ√™ ∫∞Δ™∞¡∏™ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ Δƒ∞¡Δ√À ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·Ú·ÌÔ‡˙·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. -------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ μ√À°π√À∫∞™ ÙÔ˘ ∏Ï›· Î·È Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °Î·ÓÙ›Ó·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ ¡π∫√§∞√À ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ΔÛÈÏÈÒÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. -------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ª¶∞ƒΔ∑π∞§∏™ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °Ô˘ÚÓ¿ÚË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À ÙÔ˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë Î·È Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈÌ›· ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 36¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·Î›ÓËÙ·. 46¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÚÔÊ›Ï, ȉȷ›ÙÂÚ· Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘. 33¯ÚÔÓÔ˜ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ·Î›ÓËÙ·. 36¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. 44¯ÚÔÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯/Îfi˜, „ËÏfi˜, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ˜, ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˜, ηϷ›ÛıËÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÚÔÊ›Ï. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. ΔËÏ. 2410-549797,6944-518366. (729)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. ÃÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ). ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì ΤډԘ 45-50%. ∂ȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. °Ú·Ê›·: ™fiψÓÔ˜ 2, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô μ10, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈӷ 24210-20237, ÎÈÓ. 6932-528388. (713)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (701)

μ√§√™ ∂Ó¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈÔ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ‹ ÂÓ¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο - ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Û ·Û‡ÁÎÚÈÙ˜ ÙÈ̤˜. ∂Ï¿Ù ÁÈ· ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ı· ‰Â›Ù ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 42905. (954)

¶∞§∞π√¶ø§∂π√ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÓٛΘ, ·Ï·È¿ ¤ÈÏ·, ÌÔ˘Ê¤‰Â˜, ÛÈÊÈÓȤÚȘ, ÓÙÔ˘Ï¿˜, ÙÚ·Â˙·Ú›Â˜, ÎÔÌÔ‡˜, ÁÚ·Ê›·, ‚È‚Ï›·, ‰›ÛÎÔ˘˜, Ú·ÙÔÌ˯·Ó¤˜, ¯·ÏÈ¿, ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο, Ù˙Ô˘ - ÌÔÍ, ÌÈÌÂÏfi Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞ÛËÌÈο, ›Ó·Î˜, ¯Ú˘Û·ÊÈο. ∫·ı·Ú›˙ˆ, ·‰ÂÈ¿˙ˆ ˘fiÁÂÈ·, ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ·Ï·È¿ Û›ÙÈ·. Δ·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ Û·˜. ∫Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-50675 Î·È 6936487875. (726)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ ™Ù. ΔËϤʈÓÔ: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Δ·¯. ¢/ÓÛË: ™ÎfiÂÏÔ˜ Δ·¯. ∫Ò‰.: 37003 ∏ÏÂÎ. ¢/ÓÛË: dasaskop@apdthest.gov.gr ™ÎfiÂÏÔ˜ 20-7-2012 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 1280/103939/11 (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ ™Ù. ΔËϤʈÓÔ: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Δ·¯. ¢/ÓÛË: ™ÎfiÂÏÔ˜ Δ·¯. ∫Ò‰.: 37003 ∏ÏÂÎ. ¢/ÓÛË: dasaskop@apdthest.gov.gr ™ÎfiÂÏÔ˜ 20-7-2012 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 1279/103936/11 (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡)

∞¡∞∫√π¡ø™∏

∞¡∞∫√π¡ø™∏

√ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË Ù˘ ∞°∞§§√À ¡π∫. πø∞¡¡∞™ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 1280/103939/11/207-2012 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.085,19 Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “¶∂ƒπ™Δ∂ƒ∞” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞-μ-°-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-∏£-π-∫-§-ª-¡-•-∞ ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.990,13 Ù.Ì., ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ‚) ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· μ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· °-¢-∂-∑-∏-11-10-9-8-7-6-5-43-2-1-° ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.095,06 Ù.Ì. ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÙfi˜ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ¢∞™∞ƒÃ∏™ ™∫√¶∂§√À ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ‚·ıÌfi μ’

√ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË Ù˘ ∞°∞§§√À ¡π∫. πø∞¡¡∞™ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 1279/103936/11/207-2012 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 511,78 Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “¶∂ƒπ™Δ∂ƒ∞” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· 1-2-3-4-5-6-7-8-1 ÂÌ‚·‰Ô‡ 118,81 Ù.Ì., ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡, ‚) ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· μ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞-μ-1-8-7-6-5-4-3-2-1-°-¢-∞ ÂÌ‚·‰Ô‡ 392,97 Ù.Ì. ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÙfi˜ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ¢∞™∞ƒÃ∏™ ™∫√¶∂§√À ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ‚·ıÌfi μ’


37

ΔƒπΔ∏ 31 I√À§π√À 2012

™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜

∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜ °∂¡∂À∏, 30.

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ‰È·‚‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ‚·ÛÈο ‰È·ÙÚÔÊÈο ·Á·ı¿ Ô˘, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ·. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÔÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, Δ˙ÈÌ °ÈÔÓÁÎ ∫ÈÌ. “∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· Î·È ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÂÓ¿ Ô‡Ùˆ˜

ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·” , ›Â Ô ∫ÈÌ, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÎÏËÛË ÌfiÏȘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÊfiÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Δ. ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ÍËÚ·Û›· ÛÙȘ ÌÂÛÔ‰˘ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙ›˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ·Ó·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌӋ̘ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Ë ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔοÏÂÛ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ‹ÁÂÈÚ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ‚ÈÔη‡ÛÈÌ·. √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Û›ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜ (¿Óˆ ·fi 50%),

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: I. Ko˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ΔËÏ.: 24210-39163 - 26271 Fax: 24210-39162

BfiÏÔ˜ 27-7-2012 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 3897/147273

∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 5.310,00 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË “¶ÂÙÚfiÁÔ˘ÚÓ·” ‹ “ª·ÁԇϷ” ‹ “¶·ÏÈÔÎ¿Ï˘‚Ô” , ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ. 6· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·.·. ∑·¯·Ú›·˜ ÿÓÔ˜ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: I. Ko˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ΔËÏ.: 24210-39163 - 26271 Fax: 24210-39162

fiˆ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ηϷÌÔÎÈÔ‡ (¿Óˆ ·fi 45%) ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ÍËÚ·Û›· ÛÙË ƒˆÛ›·, ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È ÛÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, Ô ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ıÂÚÌfi˜ ηÈÚfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë Î·ÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÒÓˆÓ ÛÙËÓ πÓ‰›· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √È ÙÈ̤˜ Ù˘ ÛfiÁÈ·˜, ¿ÏÏÔ˘ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ›‰Ô˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Â›Û˘ ˙ˆÔÙÚÔÊ‹, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ۯ‰fiÓ 30% ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ 60% ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “ŸÙ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÊıËÓfiÙÂÚ˜, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ıÚÂÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙË ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∫ÈÌ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¶Δ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â¿Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓˆı›. ∞˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È Û ‰›· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÁˆÚÁ›·, ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÒÛÙ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ¤ÁηÈÚ˜ Î·È ÔÚı¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ¿ÓÙ· ηٿ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶Δ. “μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ·, ̤ÙÚ· fiˆ˜ Ù· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÔÈ ˘fi fiÚÔ˘˜ ·ÚÔ¯¤˜ Û ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∫ÈÌ. “ªÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¤˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ÁˆÚÁ›· ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜” ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶Δ ϤÓ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‰ÂȤ˜, ˆ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ‰È·ÙÚÔÊÈο ›‰Ë ʤÙÔ˜.

70¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ƒ∂μ∂∑∞, 30.

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶Ú¤‚Â˙·˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ¯ı˜, ÛÙË ™·Ì„Ô‡ÓÙ· ¶Ú‚¤˙˘, ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘. √ 70¯ÚÔÓÔ˜ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Á·ÌÚfi ÙÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·Ú¯Èο ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì ΢ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÙ‡ËÛ Ì ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÎÈ ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔÓ ¤ÏËÍ Ì ̷¯·›ÚÈ ÛÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÁÈ· Ó· ·Ú·‰Ôı› Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ Î·È ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, ηٷۯ¤ıËηÓ.

¶Ó›ÁËΠ26¯ÚÔÓÔ˜ ƒÒÛÔ˜ ƒ∂£Àª¡√, 30.

∏ Ó‡¯Ù·, Ù· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ Î·È Ô Î˘Ì·ÙÈÛÌfi˜, ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· 26¯ÚÔÓÔ ƒÒÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜, Ì·˙› Ì ÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ Â›Û˘ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú·‰ÈÓfi Ì¿ÓÈÔ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· Ú‡̷ٷ fï˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿Û˘Ú·Ó ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÎÙ‹. ΔÂÏÈο ÌfiÓÔÓ Ë ÎÔ¤Ï· ηٿÊÂÚ ӷ ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ÍÂΛÓËÛ Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈÒÙ˜, Ì ٷ¯‡ÏÔÔ. √È ¤Ú¢Ó˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¿„˘¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ƒÒÛÔ˘, ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

KH¢EI∞ BfiÏÔ˜ 27-7-2012 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 3896/147267

∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 4057,00 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË “¶ÂÙÚfiÁÔ˘ÚÓ·” ‹ “ª·ÁԇϷ” ‹ “¶·ÏÈÔÎ¿Ï˘‚Ô” , ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ. 6· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·.·. ∑·¯·Ú›·˜ ÿÓÔ˜ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

ΔËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∞¡Δø¡π∞ ∞¶. ∞§∂•√¶√À§√À ∂ÙÒÓ 84 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 17 - °·ÏÏ›·˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 Δ· ·È‰È¿: ∞ϤÎÔ˜ - §›Ï· ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¡Ù¤ÓÈ·, ª·ÚÈϤӷ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - μ·˝ÙÛ· ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏÔ‡ÏË, ΔԇϷ - ªÈ¯¿Ï˘ ∫¤ÌÌÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏÔ‡ÏË, º¿Ó˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

π√À§π√™

31

πˆÛ‹Ê ÙÔ˘ ÂÍ ∞ÚÈÌ·ı·›·˜, ∂˘‰Î›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ “√ £Âfi˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ˆÓ ÂÓ ÂϤÂÈ, ‰È¿ ÙËÓ ÔÏÏ‹Ó ·Á¿ËÓ ·˘ÙÔ‡ ËÓ ËÁ¿ËÛÂÓ ËÌ¿˜, Î·È fiÓÙ·˜ ËÌ¿˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔȘ ·Ú·ÙÒÌ·ÛÈ Û˘ÓÂ˙ˆÔÔ›ËÛ و ÃÚÈÛÙÒ” (∂ÊÂÛ. ‚’ 4.). √ ¿ÂÈÚÔ˜ £Âfi˜ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÂȘ ·Á¿ËÓ, ÂȘ ¤ÏÂÔ˜, ÂȘ ¢ÛÏ·Á¯Ó›·Ó Î·È ÂÈ›ÎÂÈ·Ó. ª¤ÙÚÔÓ ‰Â Ù˘ ·Á¿˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔÓ Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ÌÔÚÔ‡Û ‚¤‚·È· Ô ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ £Âfi˜ Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛË ‰È¿ ÙÔÓ ·ÔÛÙ¿ÙËÓ ¿ÓıÚˆÔÓ, Ó· ·‡ÛË Ó· ÛΤÙÂÙ·È ‰È’ ·˘ÙfiÓ, ·ÎfiÌË fï˜ Î·È Ó· ÎÙ˘‹ÛË Î·È ÙÈ̈ڋÛË ÙËÓ ·Û‚‹ Î·È ·˘ı¿‰Ë ·ÔÛÙ·Û›·Ó ÙÔ˘. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Û·Ó ÓÂÎÚÔ› ηٿ ÙËÓ „˘¯‹Ó ¤ÓÂη ÙˆÓ ·Ì·ÚÙÈÒÓ ÙˆÓ, Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¤Ï·‚ ÙfiÛÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÒÛÙ ‰ÂÓ Â‰›ÛÙ·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÀÈfiÓ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÌÔÓÔÁÂÓ‹ Ó· ÛÙ›ÏË Î·È ÂȘ ı¿Ó·ÙÔÓ Ó· ÙÔÓ ·Ú·‰ÒÛË. ∂Ș ÙÔ ÚfiÛˆÔÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ÂÙÈ̈ڋıË Ë ·Ì·ÚÙ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ‰›‰ÂÙ·È ÂȘ fiÏÔ˘˜ Ë ÛˆÙËÚ›· Î·È Ë ˙ˆ‹. ŸÙ·Ó ‰Â Ô £Âfi˜ ·Ó¤ÛÙËÛ ÙÔÓ ÀÈfiÓ ÙÔ˘, ÂȘ ÙÔ ÚfiÛˆfiÓ ÙÔ˘ Â˙ˆÔÔ›ËÛÂ Î·È ·ÓÈÛÙ¿ ÂȘ Ó¤·Ó ˙ˆ‹Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂȘ ÙÔÓ ÀÈfiÓ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ËÌÔÚ› ÏÔÈfiÓ Ó· ˘¿ÚÍË ÌÂÁ·Ï˘Ù¤Ú· Î·È ÏÔ˘ÛȈ٤ڷ ·Á¿Ë ·fi ·˘Ù‹Ó, Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂÓ Ô £Âfi˜ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ.

KH¢EIE™ ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÁÈÔ, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∞¡¢ƒ∂∞ ª∞¡√ ∂ÙÒÓ 41 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÌËÙ¤Ú·: ºÚÂȉÂÚ›ÎË √ ·‰ÂÏÊfi˜: ™‡ÚÔ˜ Δ· ·Ó›„È·: ºÚÂȉÂÚ›ÎË, ÃÚ˘Û¿ÓıË √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∞¡¡∞ ¢∂§∏∞¡π¢√À ∂ÙÒÓ 72 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·Ú. 47-ΔÂÂÏÂÓ›Ô˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ¡. πˆÓ›· 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™¿‚‚·˜ ¢ÂÏË·Ó›‰Ë˜ Δ· ·È‰È¿: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ & ™˘ÓÔ‰‹ ¢ÂÏË·Ó›‰Ë, §¿˙·ÚÔ˜ & ∞ÏÂÍ›· ¢ÂÏË·Ó›‰Ë Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÕÓÓ·-ª·Ú›·, ™¿‚‚·˜-∂˘ÊÚ·›Ì, πˆ¿ÓÓ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ı›Ô

™π¢∂ƒ∏ °∂øƒ°. ¶∞™π√À¢∏ ∂ÙÒÓ 75 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12Ë ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ - ¡. ∫·Ú˘¤˜ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·fi ÙȘ 11.30 .Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. ∫·Ú˘¤˜ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 Δ· ·Ó›„È· ÙÔ˘ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “Δ¿ÛÔ˜” ¡. ∫·Ú˘¤˜.

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∫Àƒ∞Δ™ø (∫π∫∏) ∞§∂•. μ√™Δ∞¡Δ∑∏ ∂ÙÒÓ 85 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·fi ÙȘ 10.30 .Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∑·ÁÔÚ¿ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 Δ· ·È‰È¿: ∞ÚÁ‡ÚÈÔ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ μÔÛÙ·ÓÙ˙‹, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Î·È ∂˘Ù˘¯›· μÔÛÙ·ÓÙ˙‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›Î· ¯· ÕÁÁÂÏÔ˘ Δ¿ÛÛÈÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ¯· ¢ËÌ. ªˆÚ·˝ÙË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫ÂÚ·Û›·, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜


38 / °È· οı ÒÚ· TPITH 31 π√À§π√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÚ›ÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜) ÙËÏ. 24210-71375, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85 ÙËÏ. 24210-71900 Î·È ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-48888. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 164 (ÌÂٷ͇ °ÎÏ·‚¿ÓË - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘) ÙËÏ. 24210-23325. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·) ÙËÏ. 24210-61444. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂Ï¿˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 23:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:40, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 24:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï, Ï‹ÍË 24:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 24:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12(§), 7:35, 10:05(§), 12:05(§), 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12. (™ËÌ›ˆÛË: (§)=¶Ï·Ù›· ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘). ™¿‚‚·ÙÔ: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):5:50*, 6:30*, 7:00*, 7:20, 7:35, 7:55, 8:15*, 8:35, 8:55, 9:15*, 9:35, 9:55, 10:15*, 10:35, 10:55, 11:15*, 11:35, 11:55, 12:15*, 12:35, 12:55, 13:15*, 13:35, 13:55, 14:15*, 14:35, 14:55, 15:15*, 15:35, 16:00, 16:25*, 16:50, 17:15*, 17:35, 17:55, 18:15*, 18:35, 18:55, 19:15*, 19:35, 19:55, 20:15*, 20:35, 20:55,

21:15*, 21:35, 21:55, 22:20*, 22:40, 23:00, 23:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 6:35*, 7:00, 7:30, 7:55, 8:15*, 8:35, 8:55, 9;15*, 9:35, 9:55, 10:15*, 10:35, 10:55, 11:15*, 11:35, 11:55, 12:15*, 12:35, 12:55, 13:20*, 13:45, 14:10*, 14:35, 15:00, 15:25*, 15:50, 16:15*, 16:40, 17:05*, 17:30, 17:55, 18:15*, 18:35, 18:55, 19:15*, 19:35, 19:55, 20:15*, 20:35, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30. ∫˘Úȷ΋: 7:00, 7:30, 8:10, 8:50, 9:30, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:35, 21:05, 21:35, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·) ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÊÂÙËÚ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 5:20*, 6:00*, 6:30*, 6:50, 7:05, 7:20, 7:40*, 8:00, 8:20, 8:40*, 9:00, 9:20, 9:40*, 10:00, 10:20, 10*40, 11:00, 11:20*, 11:40*, 12:00, 12:20, 12:40*, 13:00, 13:20, 13:40*, 14:00, 14:20, 14:40*, 15:00, 15:25, 15:50*, 16:15, 16:40*, 17:00, 17:20, 17:40*, 18:00, 18:20, 18:40*, 19:00, 19:20, 19:40*, 20:00, 20:20, 20:40*, 21:00, 21:20, 21:45, 22:10, 22:30, 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 6:05*, 6:30, 7:00, 7:20, 7:40*, 8:00, 8:20, 8:40*, 9:00, 9:20, 9:40*, 10:00, 10:20, 10:40*, 11:00, 11:20, 11:40*, 12:00, 12:20, 12:45*, 13:10, 13:35*, 14:00, 14:25, 14:50*, 15:15, 15:40*, 16:05, 16:30, 16:55, 17:20, 17:40*, 18:00, 18:20, 18:40*, 19:00, 19:10, 19:40*, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00. ∫˘Úȷ΋: 6:30, 7:00, 7:40, 8:20, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00 (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00*, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45∞.ª., 11:35, 13:45∞.ª., 14:36, 16:30, 21:12. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45 ∞.ª., 11:30, 14:40, 19:45 (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ˘ÔÛËÌ›ˆÛË ∞.ª. ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:40, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15, 18:15, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:20, 12:15, 14:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 9:20, 12:15, 14:10 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30@, 18:45^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 18:15@, 19:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ -∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡¶··Ú‹Á· -ªfiÙÛ·ÚË -§·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ -7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ- §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜- ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È·. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:35.

™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:35. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:35

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.4723.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ: 04.45 express, 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 21.00. ·fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 20.00 express, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ: 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30 ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/6-14/8/12 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ 15/6-9/9/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 29/6-9/9/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072. 2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333. 3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ...™¿ÓÔÓ: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ - ¡ÔÂ›Ù·È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ - ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ ∂Á¯ÒÚÈÔ ¶ÚÔ˚fiÓ (·Ú¯Èο). 2. ∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ... ÂÙڤϷÈÔ - ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÓÔÌ. 3. ΔÚÈÒÚÔÊ·... Û›ÙÈ· - §¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘. 4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·... ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ - ...£¤ÚÌ·Ó: ËıÔÔÈfi˜. 5. πÙ·ÏÈ΋ ηٿʷÛË - ∂›Ó·È Î·È ÔÈ ¶Ú¤Û˜ - ∞ıfiÚ˘‚Ô˜... Ó¤Ô˜. 6. ¢·ÈÌÔÓÈο Ï¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ - ...ÓÙ ™·ÚÓÙ¤Ó: °¿ÏÏÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜. 7. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ∏/À - ∞ıÏËÙÈο ·Ú¯Èο - ™¯Â‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 8. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi˜ - °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ. 9. ™ÙË ÛÎÈ¿ ·˘ÙÔ› - ª¤Û· ÛÙÔ... §·‡ÚÈÔ. 10. ΔÂÙ...: fiÚÔ˜ ÙˆÓ Ú¿ÏÈ - ŒÓ· ¿ÚıÚÔ - ª¿Úη Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ. 11. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - §›ÁÔ... ·’ fiÏ·. 12. ∞‰¤ÍÈÔ˜, ÚˆÙfiÂÈÚÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ - μ·ı˘Á¿Ï·˙·. 13. ŒÙÛÈ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ô... ‰Ô˘ÏÔÚÂ‹˜ - ∞ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· - ∫ÒÛÙ·˜...: ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. 2. °ÂÚÌ·Ófi˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ - ∞ÌÈÁ¤˜. 3. ∫·ıÂÙ› ÂÎÏÂÎÙfi - °ÂÚÌ·Ófi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ - §›ÁË... ˙‡ÌË. 4. √‰ËÁÔ› ·ÂÚÔÛηÊÒÓ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. 5. ... √’¡ÈÏ: Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ - ¢ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ... ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. 6. ∂›‰Ô˜ ΛÙÚÈÓÔ˘ Ù˘ÚÈÔ‡ - ∞Ú¯·›Ô˜ ·ÙÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜. 7. °È·Ó›Î...: ·ÏÈfi˜ °¿ÏÏÔ˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜ - °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¯·Ú¿ÎÙ˘ - £ËÏ˘Îfi ·Ó·ÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜. 8. ª¤Û· ÛÙÔ... ¯·Ìfi - ∞Ú¯Èο Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜ - ªÈÏ¿ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙË... ÛÎÈ¿ ÙÔ˘. 9. ¢È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· - §›ÁÔ ÙÔ... ηÎfi. 10. ∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (·Ú¯Èο) - ∞ıfiÚ˘‚Ë... ÁÔ˘ÏÈ¿ ¶fiÏË Ù˘ πÛ·Ó›·˜. 11. ¡Ù’ ...: ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ۈ̷ÙÔʇϷΘ - √ÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Û›·˜.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ TÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: KA£HMEPINA & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘, TÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: KA£HMEPINA & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ Î·È TÂÙ¿ÚÙ˘). * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. ∞Ú¯Èο ȉڇ̷ÙÔ˜ ÂÚ¢ÓÒÓ - ...ÃÔ˘Û½Ó: ·ÏÈfi˜ πÚ·ÎÈÓfi˜ ËÁ¤Ù˘ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ ...¡›ÎÔ. 13. ΔÚÒÁÂÙ·È ˆ˜ ÔÚÂÎÙÈÎfi - °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ¶¿ÂÈ ÛÙÔ ...¶¿ÔÏÔ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡Δ∂§ - ∂¡∞™ - ∞∂¶ 2. √´§ - ™¡√ª¶∞ƒπ∞ 3. Δƒπ¶∞Δ∞ - ∂™Δ∂Δ 4. √¶Δπ∫∞ - √Àª∞ 5. ™π - §πª¡∂™ - ¡™ 6. Δƒ√§ - Δ∂´°π∞ƒ 7. Δ™∞Δ - ∞√ - ¶§∞¡∞ 8. ¡√ƒ£ƒ√¶ - ¡Δ√ 9. π™∫πøª∂¡√π - ∞À 10. ∞∫∂ - Δ√ - √™ƒ∞ª 11. ƒ∂ - Δ∏¡√™ - √§ 12. ∞Δ∑∞ª∏™ - ∫À∞¡∞ 13. ™√À∑∞ - ∏¢√¡π∫√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡√Δ√™ - Δ™π∞ƒ∞™ 2. Δπƒ¶πΔ™ - ™∫∂Δ√ 3. ∂§πΔ - ƒ∞¡∫∂ - ∑À 4. ¶π§√Δ√π - Δ∞∑ 5. ™∞∫π§ - ƒøΔ∏ª∞ 6 ∂¡Δ∞ª - ∞£ª√¡∏ 7. ¡√∞ - ¡Δ√ƒ∂ - √™∏ 8. ∞ª - √∂∂ - √¡√™ 9. ™¶∂À™π¶¶√™ - ∫√ 10. ∞™ª - °§ - πƒ√À¡ 11. ∞ƒΔ∞¡π∞¡ - ∞§∞´ 12. ∂π∂ - ™∞¡Δ∞ª - ¡∫ 13. ¶∞Δ∂ - ƒ∞√À - ™∞√.

∫ƒπ√™ ∂›Ó·È ηχÙÂÚ· Ó· ¤¯ÂÙ οÙÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÙÂ, ·Ú¿ Ó· Á˘ÚÓ¿Ù ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ÙfiÛÔ Û·˜ Ï‹ÁˆÛÂ. ™˘Ó¯›ÛÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ı· Û·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-33-2129-13-26. Δ∞Àƒ√™ º·Ó›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ÛÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ‹ ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘, ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÚΛ Ó· ͤÚÂÙ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-39-7-55-32-19. ¢π¢Àª√π ¢Â ‚ÔËı¿Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Ì ÙÔ Ó· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ›Ù ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·, fiˆ˜ Ì ÙÔ Ó· ›ÛÙ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ Â›Û˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ οÓÂÙ ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 57-9-44-32-126. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ·Á¯ÒÓÂÛ·È Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Û ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂȘ ‚¿ÏÂÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÛ¤Ó·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ‹ÚÂÌÔ˜ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂȘ Ï›ÁÔ ÙËÓ ˘Á›· ÛÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 54-32-45-12-5-2. §∂ø¡ ªËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù ·fi ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ۋÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ٛÔÙ· Î·È ÌfiÓÔ ¤ÓÓÔȘ ı· Û·˜ ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 82-10-22-39-29-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª¤Ú· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ·Ï¿ ÍÂηı·Ú›ÛÙ ٷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔˆı‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·-

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-29-11-23-34-8. ∑À°√™ ∫·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙ Û ËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚Á›Ù ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ Ôχ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-34-23-44-9-11. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÙ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ ٷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û¯¤ÛË Û·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-29-10-22-12-3. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ›ÛÙ Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηϿ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-3345-21-27. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ Î·È Ì›ÓÂÙ ‰›Ï· ÙÔ˘ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-22-12-34-8. À¢ƒ√Ã√√™ √È ÂÈϤÔÓ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤Ó· ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û·Ù¿Ï˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-9-8-70-4422. πãÀ∂™ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-20-33-29-37-11.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TPITH 31 π√À§π√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.00 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 02.00 02.30 03.30

√˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √ ηÂÙ¿Ó ™‚Ô‡Ú·˜ √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ª·ÓÙÏ›Ó ÕÚıÔ˘Ú √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ 2012 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· (E) ∏ ˙ˆ‹ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· (∂) √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ (∂)

07.00 10.00 11.00 12.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.30 23.00 01.00

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ √ÌÈÏ›· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ √.∞. 2012: ∫Ôχ̂ËÛË-∫·Ù·‰‡ÛÂȘ Mediterraneo ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÙ¿ ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ” ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· §ÔÓ‰›ÓÔ˘ √.∞. 2012: ∫Ôχ̂ËÛË flÚ· §ÔÓ‰›ÓÔ˘ “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ƒ›ÏÂ˚”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.45 13.15 15.00 16.00 17.00 17.30 18.15 19.45 21.00 22.00 23.45 24.00 01.30

√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË La Boudeuse √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ √.∞. 2012: ª¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ: ∫›Ó·-ƒˆÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ √.∞. 2012: ª¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ: ∞˘ÛÙÚ·Ï›·πÛ·Ó›· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √.∞. 2012: ÿÓÙÌÔÏ ·Ó‰ÚÒÓ: ™ÂÚ‚›·-∫ÚÔ·Ù›· “∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Ì·Ì¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ √.∞. 2012: ª¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ: °·ÏÏ›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ªÈÎÚ¿ Ù·Í›‰È· √.∞. 2012: μfiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ: μÚ·˙ÈÏ›·-ƒˆÛ›· √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË La Boudeuse (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· √È Hi...‰Â̤ÓÔÈ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Telemarketing Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4cash - ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.30 00.45 01.45 03.00 04.00 05.00

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ¶ÚˆÈÓfi Mega ¶ÚˆÈÓfi mou Sila ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Sila ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Safe sex ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592 ∂ ÿ¯ÓË ºÂ‡Á· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰˘Ô ˙ˆ¤˜

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10

¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 40 ·̷ٷ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Starfish Super Game ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Super Game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Super Game ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ The secret life of the American teenager Project Runway ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Eȉ‹ÛÂȘ Fthis TV Asi ŸÏ· 12 Hot Raising the bar ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·‚Ô˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

07.20 07.45 08.15 08.40 09.00 09.20 09.45 10.10 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 16.00 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.15 01.15 02.15

Power rangers operation overdrive Magi-nation ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ Baby Looney Tunes Tom and Jerry kids Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ÀÂÚËÚÒˆÓ μatman: OÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ World of Quest Pichi Pichi Pitch ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Floricienta Hellcats The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Life “¶È¿ÛÙ ÙÔÓ ÎÔÓÙfi” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË “ª¿ÁÔÈ Î·È ·Ï¯ËÌÈÛÙ¤˜” μ’ Ì¤ÚÔ˜

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

¶fiÏÂȘ, ËÁ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·Í›‰È ™Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ºÚfiÈÓÙ ª·˙

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 20.55 21.45 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ on line Ten years younger Style star Dog Whisperer ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Survivorman ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ America’s next top model Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ ÛÙȘ 7 Deadly 60 ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News The good wife NCIS, Los Angeles Dexter Beverly Hills 90210 A›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜

09.30 10.00 11.00 12.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.30 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 01.35 03.00 03.05

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ÒÚ· - ªÈ· ˙ˆ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· °ÂÁÔÓfiÙ· “√ Ì·ÁÎÔ‡Ê˘” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¢Ô˘ÏÂȤ˜ Ì ÊÔ‡ÓÙ˜” °ÂÁÔÓfiÙ· “Yol” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Course of the alpha” ∂ȉ‹ÛÂȘ “The red house”

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.45 01.45

∫ˆÌˆ‰›· Á·ÏÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈÛ¤Ï ¡ÙÂÏÁηÓÙfi. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙÈÓÙÈ¤Ú ªÔ˘ÚÓÙfiÓ, ª·ÚÎ ∞ÓÙÚ¤ °ÎÚÔÓÙ¤Ó, ªÂÚÂÓ›˜ ªÂ˙fi.

√ °Î·ÌÚÈ¤Ï Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Û˘Óı¤Ù˘. ªÂ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ô‡Ù ٷ ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÓfi˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÎˉÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √ °Î¿ÌÚÈÂÏ ı· οÓÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÚ˘Ê‹ ·’ fiÏÔ˘˜, ÌϤÎÔÓÙ·˜ Û ·›ı·Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ...

¡∂Δ 18.15

∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Ì·Ì¿˜ ∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1957 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈ¯¿ÏË ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: μ·Û›Ï˘ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ¡›ÎÔ˜ ƒ›˙Ô˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˜, ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi˜.

™Â ÌÈ· ·˘Ïfiı˘Ú· οÔÈ·˜ ·ıËÓ·˚΋˜ ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ¤ÎıÂÙÔ ÌˆÚfi. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·ÈÙ›· ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÛˆÚ›· ¢ÙÚ¿ÂÏˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ.

∂Δ3 19.45

¶È¿ÛÙ ÙÔÓ ÎÔÓÙfi ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÈ ™fiÓÂÓÊÂÏÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ·, Δ˙ÈÓ Ã¿ÎÌ·Ó, ¡Ù¿ÓÈ ¡Ù μ›ÙÔ, ƒÂÓ¤ ƒÔ‡ÛÔ, ¡Ù¤ÓȘ º·Ú›Ó·, Δ˙¤È̘ °Î·ÓÙÔÏÊ›ÓÈ.

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

√ ÙÔÎÔÁχÊÔ˜ ΔÛ›ÏÈ ¶¿ÏÌÂÚ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi Ù˙fiÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÈ ∑ÈÌ, ÂÓfi˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ù·ÈÓÈÒÓ ‚’ ‰È·ÏÔÁ‹˜. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔÓ ΔÛ›ÏÈ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÁÔËÙ¢ı› ·fi Ù· Ï·ÌÂÚ¿ ÊÒÙ· Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ! ∑ÂÈ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ οÔÈÔÈ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÔ› Î·È ÁÚ·ÊÈÎÔ› ηÎÔÔÈÔ› Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó Ï›ÁË ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋... Ì·Á›·!

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë, Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ TËÏ.:24210 30303 www.exoraistiki.gr

EYKO§O

¢Y™KO§O

12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.05 17.15

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ ¶‹Ú· ÎfiÎÎÈÓ· Á˘·ÏÈ¿ ƒÒÙ· ÙËÓ ·Á¿Ë “√ ªÂϤÙ˘ ÛÙËÓ ÕÌÂÛÔ ¢Ú¿ÛË” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ Kitchen nightmares Oliver’s twist ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿ÏÂ, ¤ÚˆÙ·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓ/ÔÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ CSI, Las Vegas Judging Amy

111111111111111111111111111

07.00 08.00

∏ÌÂÚÔÌËӛ˜ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ 31/7 Î·È 1, 2 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

“√ ∂ƒøΔ∞™ ∫ƒ∞Δ∞∂π 3 Ã√¡π∞” ¢‡Ô Ó·ÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È, ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ÙÚÂÏ¿, ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È... √ ¤ÚˆÙ·˜ ʇÁÂÈ, ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ô ¿ÓÙÚ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ٛÙÏÔ “√ ŒÚˆÙ·˜ ∫Ú·Ù¿ÂÈ ΔÚ›· ÃÚfiÓÈ·” , ·ÏÏ¿ ÂΛ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂΉÔı›, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Í·Ó¿ ÌÈ· ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î·.

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¶H§IO 48 UHF

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00

£E™™A§IA TV

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 26/7 - 1/8/2012

∞I£√À™∞ 1

∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ 4

(∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.

∂¶π™Δƒ√º∏ ™Δ√¡ ∂ƒøΔ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-22:45. ∞π£√À™∞ 2

SPIDER-MAN 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00-20:45. √ ¶ƒ√™Δ∞Δ∏™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:30. ∞π£√À™∞ 3

SPIDER-MAN: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:15. √ ™∂º ∫∞π √ ™∂º Δ√À (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00 -21:15.

™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ™˘ÁÁڷʤ·˜: Frederic Beigbeder, ™ÎËÓÔı¤Ù˘, ™ÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜: Frederic Beigbeder ∏ıÔÔÈÔ›: Gaspard Proust, Louise Bourgoin, Joey Starr, Jonathan Lambert.

(∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ª√¡√ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30

√ ¢π∫Δ∞Δ√ƒ∞™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00- 23:00.

∞π£√À™∞ 4

∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ 4 3D


40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÚ›ÙË 31 IÔ˘Ï›Ô˘ 2012

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

Δ· Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ΔÔ˘ ¡π∫√À ª¶∂§§√À

∏ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û ÔÚı‹ ÔÚ›· ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Â›ÛËÌˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ. ™ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÂ›ÛËÌ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ˆÛÙfiÛÔ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ‰›ÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂¿Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (¿Ù˘Ô ∂urogroup ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·) Î·È 18-19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ∂.∂. . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ ÌÂÛÔÏ·‚› ÌÈ· ÂӉȿÌÂÛË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂urogroup ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÙÚ›· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·Ù¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÒÛÙ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2016 ·ÓÙ› ÙÔ 2014. ∏ χÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ (30-40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È ÂÈϤÔÓ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘˜. √È ¿ÏϘ ‰‡Ô ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ¿ÏÏ· ¤ÌÌÂÛË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∏ ÚÒÙË Ï‡ÛË ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ë ∂∫Δ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ 70% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” . ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÚԂϤÂÈ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Ë ∂∫Δ Î·È fiϘ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Â¿Ó ÂÌ›˜ ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜, ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ. (∞fi ÙË “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋”)

ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ›¯Â ÊÙÈ·¯Ù› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÔÈÔ˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ó· οÓÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙ¿ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, οı ΢‚¤ÚÓËÛË Âȉ›ˆÎ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ∂›Ó·È fï˜ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ٷ ·Ú·¿Óˆ Ô‰‹ÁËÛ ÙÂÏÈο ÙË ¯ÒÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë fiÔÈ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, ›¯Â ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· Ï·˚Λ˙ÂÈ, Ó· ϤÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·fi ·˘Ù‹Ó Ë ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó „‹ÊÔÈ ·fi ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∏ ·ÓÙÔ¯‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÂÛÙ. ªÂ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¿ÛÎËÛË ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ ÚԤ΢„ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÚÔ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ϤÔÓ ‚·‰›˙ÂÈ. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·’ fi,ÙÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ‹ ϤÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ fi,ÙÈ Î·È fiÔÙ ı¤ÏÂÈ. Èڛ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Û˘Áηٿ‚·ÛË Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰Ëı›, Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ë ›‰È· Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜;

ΔÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ Ìfi‰· ·fi ÙȘ ∏¶∞, ·fi ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÂÍ¿ÁÂÈ fiÛÔ Î·Ì›· ¿ÏÏË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∞ÎfiÌË fï˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹ÚÍ ÚÒÙ· ˙‹ÙËÛË ·fi ·ÌÂÚÈοÓÈη ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∂ȉÈο fiÙ·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ӷ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÚÈṲ̂ӈÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÁÈ· οı ÙfiÔ, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÎÙ¿ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÂ ȉÈfiÙËÙ˜, Ô˘ Ù· ηıÈÛÙÔ‡Ó Û¿ÓÈ·, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎϤ„ÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο

ÙÔ˘˜, Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù¿. ÃÒÚ˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ fï˜ ˘‹Ú¯Â Û ·˘Ù¤˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛË. ∂›Ó·È ÂΛÓË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ¿ÌÈÏÏ·, ÚÔÙÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ÚfiÎÚÈÌ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜.

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

ΔÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔı¤·ÙÔ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÓËÛÈ¿, fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. §›ÁË ·fi ÙË ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ı· ÎÚ·Ù¿ fï˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, fiÙ·Ó ı· ¯¿ÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÏfiÊÔ˘˜, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Û fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ ¤ÛÙˆ ¯ÚfiÓÔ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘.

∞ÓÙÈ·ÚÔ¯¤˜ ÙÒÚ·, ·ÚÈ ª·Úfi˙Ô! TÔ˘ ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ∞ÓÙÒÓË

√ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, Ô ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ‹Ïı ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÎÏËÚfi Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi ÚÔ˜ ÙË Û˘ÌÌ·¯È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿: “∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Ì›ÓÂÙ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ¿ÚÙ ٷ ̤ÙÚ· ÙÒÚ·, Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û·˜ ¢ηÈÚ›·” . ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚‚·›ˆ˜ Ô˘ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎ¤ÌÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ı¤ÙÂÈ ÙfiÛÔ ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰È¿ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. øÛÙfiÛÔ, ÂÂȉ‹ ÙÒÚ· È· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Î·È Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙË °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ Ì ¯Ú¤Ë, ¯ˆÚ›˜

ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Î. ª·Úfi˙Ô Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È ··ÈÙ› ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘Óٿ͈Ó, ÌÈÛıÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÎÏ›ÛÈÌÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ¤Ó·˜ £Âfi˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ¿ÏÏÔ, ‰ÈηÈÔ‡ÌÂı· ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ ·ÓÙ›ÌÂÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÎıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÙ·Ó Ë ‡ÊÂÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Î¿ı Úfi‚Ï„˘ Î·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÙfiÛÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ È· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÌÌÔÓ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ, ‰ÈηÈÔ‡ÌÂı· Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Ù· ·ÏÔ‡ÛÙÂÚ·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ë Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘, ÙÔ˘ ¯¿Ï˘‚·, ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÚ›Ô˘

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ªÂ ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ÂÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ✒∞Àƒπ∞¡∏: ¡¤Ô ·̷ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: 1.400 ¢ÚÒ Ë ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÓÙ·ÍË. ✒∂£¡√™: ªÂ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÚfiÈη˜ Ù· ̤ÙÚ·-ʈÙÈ¿. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ∞ÏÏ·Á‹ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ✒∂™Δπ∞: ¶Ò˜ ·Ó·ÎÙ¿Ù·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ¢ËÌfiÛÈÔ: ¶Ò˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂȉfiÌ·Ù·. ✒H E§§A¢A ·‡ÚÈÔ: ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÒÚÈÛÙ· ÛÙÔÓ ™¿ÏÏ· ÙËÓ ∞Δ∂. ✒TA NEA: ∫·È ÔÈ ¢∂∫√ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ.

60.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‰ÈηÈÔ‡ÌÂı· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Î·È Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ô Î. ª·Úfi˙Ô Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. ªÂ ÌÈ· ÌfiÓÔ Ú¿ÍË ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ 1% ÛÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ηٿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÙË ‚‡ıÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÌÈ· ·Ó¿Û·, ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Û˜. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ı· ÛοÛÂÈ, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÂÈ ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ: “∂Ì›˜ ı· οÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÛ›˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÙ ÙÒÚ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·” . ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÙÈÌ‹˜, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∞ÏÏÈÒ˜ Û ϛÁÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÛÂÈ. ∫È ·˜ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ Ô Î. ª·Úfi˙Ô, ı· ¤ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› Ì·˙› Ì·˜. (∞fi ÙÔ “μ‹Ì·”)

31-07-12  

31-07-2012