18-09-12

Page 1

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.10'- ‰. 19.28ã

™ÂÏ‹ÓË 3 ∏ÌÂÚÒÓ

ΔÚÈÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.827

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ÂÈÛÎ., ∞ÚÈ¿‰Ó˘ Ì¿ÚÙ.

∞fi ÙÔ ™¢√∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜

«•ÂÛÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È» ·ÈÚÂÙÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∂ÈÙÒÛÂȘ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË

ŸÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ۇÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ™ÙÔ «ÙÚ·¤˙È» ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ■ ÛÂÏ. 7

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ó˘Ó-ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Âη¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ Â›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·‰È΋̷ٷ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 15 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ■ ÛÂÏ. 15

¢

ª›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ·ÔχÛÂÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ

ƒ·Á‰·›· Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘

ŒÍÈ ¤‰Ú˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË μÔ˘Ï‹

■ ÛÂÏ. 10

■ ÛÂÏ. 15

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ·fiÊ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢ÒÚÔ ˙ˆ‹˜ Û 55¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 12

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ¤Ï·‚ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÂÏ‹ÊıË ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏË, “ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ı· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”. ■ ÛÂÏ. 17

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 14

54¯ÚÔÓÔ˜ Âͤ‰È‰Â ÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 100 ú ■ ÛÂÏ. 12 ◊ÚıË Ë ÙÈ̈ڛ· ÛÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ∞Á. μÏ·Û›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 16

°È· ÌÂı·‡ÚÈÔ ÌÂٷ٤ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ■ ÛÂÏ. 11

∂›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

∑ËÌȤ˜ ·fi ηٷÈÁ›‰· Ô˘ ͤÛ·Û ¯ı˜

ÃÔÚ‹ÁËÛË ‚¿ÛÂÈ ÙfiÔ˘, ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜

¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Û›ÙÈ· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ■ ÛÂÏ. 20

■ ÛÂÏ. 9

349

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ

ÂÈÙ˘¯›Â˜

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 32

BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 & 44700 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

πˆ¿ÓÓ˘ ƒÔ‡ÌÔ˜, ÁˆfiÓÔ˜ - ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫∂Δ∂∞£

A¶√æ∂π™

«ª¿Ï·Ì· Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ¿ÓıË»

ŸÏ· Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·; ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À £∂√¢øƒ∞∫∏ ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÂډ¢Ù›. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ (¯ÚËÌ·ÙÈÎfi) fiÚÈÔ Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ... ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ (‹ ¤ÛÙˆ ·ÚÂÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿); √È (ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜) ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂȉÈο ÌÈÛıÔÏfiÁÈ· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ “Ì¿ÙÛÔ˘˜ ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜” , “ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÂÚ·Í›·” (¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ·ÔοÏÂÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜). ∫·È ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ› ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ·fi “Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” Û “ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ” (fiˆ˜ ›Â Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, μ·ÛÈÏÈ΋ £¿ÓÔ˘). √È ÔÔ›ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó Ì¤ÙˆÔ Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ √™∂ (!) Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ì ÙËÓ “Û˘ÓÙ¯ӛ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ” (fi¯È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ Â›Â Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Ô ∫ÈÔ˘ÙÛÈԇ΢ Ù˘ ¢∞∫∂). ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÔÛÔÛÙfi ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, Ô˘ ÛÔ˘ ͢Ó¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÔ˘ ÙÔÓ §¤ÓÈÓ; ΔÔ 10%, ÙÔ 12% ‹ ÙÔ 15% ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. ◊ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È fiÏ· Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·; À¿Ú¯ÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ËÁ¤Ù˘ - ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤ÛÙˆ - Ô˘ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙË ÌË ·fi‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ “·‡ÚÈÔ” , “ÌÂı·‡ÚÈÔ” Î·È ÁÈ· ¿ÓÙ·. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ - ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ - ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô‡Ù ÂÓfi˜ ¢ÚÒ Î·È Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜. ∞˜ ·Ú·‚Ϥ„Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· (›·Ì ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ) ÎÈ ·˜ ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ËıÈÎfi ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÂÚfi; ¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· (Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· οÙÂÚÁ·) ı· Ì›ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∫·È fi¯È ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ ‹ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· fiˆ˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈο › ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ (“ÙÈ ¤ÁÈÓ ·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÚÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ) ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ “ÛÙ¿Û˘” ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ı· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË (·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¯ÈÔ‡ÌÔÚ). ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ - fi,ÙÈ ·ÔηÏԇ̠·ÎfiÌË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· - ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·›ÙËÌ· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÌË ÂÚÈÎÔÒÓ Û fiÏÔ˘˜; ? ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ·Ó ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ¤¯Ô˘Ì ·˘Í‹ÛÂȘ (Û fiÏÔ˘˜), ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·; £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˜ Ô‡ÌÂ Ë ÀÁ›· ·Ó ¿ÚÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›; £· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ı· ·Ó·ÛÙËı› Ë ¤Ú¢ӷ, ı· ·Ù·¯ı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÌÊÈı¤·ÙÚ·, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ı· ·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ù·Î·Ë̤ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ı· ηÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÔÈ fiÏÂȘ Ì·˜; ∫¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ¯Ú‹Ì· ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿; ¶ÔÈfi˜ Â›Ó·È Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ·; √ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ϥˆ, fi¯È Ù· ¢ÚÒ. °È·Ù› ͤڈ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÎÔÛ¿Úˉ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ú·ÓÙ¿Úˉ˜ Ô˘ Ô˘‰fiψ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ı¤ÏÔ˘Ó, ¢ηÈڛ˜ Î·È fi¯È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÏÂËÌÔÛ‡Ó˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜) Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ú· ·fi Ù· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰Èη, Ù· Ì·Ú¿ÎÈ· Î·È ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù· ÁÈ·Ô˘ÚÙ¿‰Èη; À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘; ¶Ô˘ Ó· ÌËÓ Ì·˜ ıˆÚ› fiÏÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜; À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Ó· ’¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ; ¶Ô˘ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ (Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿¯ÚËÛÙÔ˘˜). À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜) Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ΔÔ ¯Ú‹Ì· ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·; ∫·È ·Ó Ë ··›ÙËÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ οÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ÙfiÙ ÁÈ·Ù› (ÌfiÓÔ) Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÁοÏÔ; (∞fi ÙÔ protagÔn.gr)

O ∫∞πƒ√™

Ó¿Û·” ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ù· ¿ÓıË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÍËÚ·Û›·˜ Î·È ·ÓÔÌ‚Ú›·˜. √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÁˆfiÓÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆ˜ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏȤ˜ Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÍÂÚÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì‹Ï·, ηıÒ˜ ÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÙÚ‡ÁÔ˘ ÙˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ, Ô˘ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. ∂˘ÂÚÁÂÙÈο ÂȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÛÙ· ¿ÓıË. “ª¿Ï·Ì· Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ¿ÓıË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰Ú πˆ¿ÓÓ˘ ƒÔ‡ÌÔ˜, ÁˆfiÓÔ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£), ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ μfiÏÔ˘.

“∞

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

∂˘ÂÚÁÂÙÈο ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÍËÚ·Û›·˜ Î·È ·ÓÔÌ‚Ú›·˜. “Δ· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ›ӷÈ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰Ú πˆ¿Ó. ƒÔ‡ÌÔ˜ “Ì¿Ï·Ì· ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ù· ¿ÓıË. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ Ë ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙË ‰È„·Ṳ̂ÓË ÁË ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÂȉÚÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο ÛÙȘ ÂÏȤ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÍÂÚÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÔÙ›˙ÔÓÙ·È. ∂˘ÂÚÁÂÙÈο Â›Ó·È Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· Î·È ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘. μ‚·›ˆ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ‰È·ÎfiËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Úfi fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù· ηıÈÛÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂ÈÙÒÛÂȘ ·fi Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ·, fiÔ˘ Â›Û˘ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÙÚ‡ÁÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰Ú ƒÔ‡ÌÔ˜. “∞Ó¿Û·” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÓıË ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Î·È Ϥ-

ÔÓ Ì‹Ó˜ ÍËÚ·Û›·˜ Î·È ·ÓÔÌ‚Ú›·˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÂȉÚÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο Î·È ÛÙ· ¿ÓıË, Ù· ÔÔ›· ÔÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÍËÚ·Û›·˜ Î·È ·ÓÔÌ‚Ú›·˜. ¢ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ¿ÓıË ·fi Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó. ŸÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÓıË ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Î·È ÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÒÚ· Ì ٷ ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Î·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÏÒ˜ ·˜ ÌËÓ Ù· ÔÙ›˙Ô˘Ó. ∂ÈϤÔÓ Î·È Ë ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο Ù· ¿ÓıË, ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ Ù· ¢ÓÔ›” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÁˆfiÓÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ¿Ó˘‰Ú· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. “ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÍÂÚÈο Î·È ¿Ó˘‰Ú· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ¢›¯ˆ˜ ›¯ÓÔ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÍÂÚ¿ıËÎ·Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È ÂȉÈο ÔÈ ÍÂÚÈΤ˜ ÂÏȤ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘ÓÂÒ˜, Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÂȉÚÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ù· ¿ÓıË” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰Ú ƒÔ‡ÌÔ˜.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 18...25ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...25ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË-

̤Ó˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...25ÔC.

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙÔ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025


3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

£· Ù· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó;

¶·›ÚÓÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ

∫·È ÙÔ ı·‡Ì· ¤ÁÈÓÂ. •·ÊÓÈο ÔÈ ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó Â›‰ÔÌ· Ù˘ÊÏÔ‡ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÍÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù·-Ì·˚ÌÔ‡. ŒÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÂΛ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÒÚ· Â›Ó·È ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ú·Ófï˜ ‹Ú·Ó.

À¤Ú ÙÔ˘ ‰È·ÁڷʤÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡. ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡ÎË Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ¢∞∫∂ ȉ. ÙÔ̤· ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÂÎÚÔÛˆ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο, Ì¿ÏÏÔÓ ˆ˜ “¤·ÈÓÔ˜” , ·Ú¿ ˆ˜ ÙÈ̈ڛ· ÌÔÚ› Ó· ÏÔÁÈÛı›” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ì·¯ËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÍÈÒÓ, ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ Ï˘ËÚ¤˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∏ ¢∞∫∂ ‹Ù·Ó Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·‰¤ÛÌ¢ÙË Î·È ·ÎˉÂÌfiÓ¢ÙË, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. ∏ ¢∞∫∂ ·›ÚÓÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ̤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

°. ΔÛ.

¶ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ; ΔÔ˘ °È¿ÓÓË πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô͇ÓÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. ∞ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯·Ì¤Ó· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË... μ.∫.

™ÔÊÈÛÙ›˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÂȈÌfi ∞ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË Â›ÏË͢ ÁÈ· Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù·... ¤ÚÌ·, ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ‰È¿ıÂÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Â˘ı‡Ó˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Â›‰· Ù˘È΋˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ͤÓ˘ Ì ٷ ÙÔÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÏËڈ̤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ‰ÂÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ÏËÚˆÌÒÓ Ô‡Ù ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔÔÓ ÔÏ›ÙË ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó Ë ÓÔÌÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘, Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· ÚfiÛˆ· Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌfiÓÔ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ... ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔÂ›Ô Î·È Ù· οı ›‰Ô˘˜ ÂȉfiÌ·Ù·, ‰ÂÓ Ù· ÏËÚÒÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ΔÔÓ ÔÏ›ÙË ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Û˘ ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Î¿ı ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î.Ô.Î., ı¤ÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÂȉfiÌ·Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÂÏÈο, ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó Ô Ó¤Ô˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ (¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ù· ·ÔÓ¤ÌÂÈ) Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÂÌ̤ۈ˜ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ԉȢı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, Ì‹ˆ˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÔÈ √∂À Ó· ÌÔÚÊÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ Û ÂÓÈ·›Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ¢‹ÌÔ˘˜ (Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο, ÏËı˘ÛÌȷο Î.¿. ÎÚÈÙ‹ÚÈ·) Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘; ªÂ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÔ ÂfiÓÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ¿ÏÈ ÁÈ· Ù· ÛfiÚÈ· ı· ÌÈÏ¿ÌÂ... ∞.º.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ £·Ó¿ÛË §˘ÚÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

μÚ›Ù ٷ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ∞Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ÙÚfiÈη, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. £· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ú¿ÍË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÈÛÔÌÂÚÔ‡˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û fiÛÔ˘˜ ¤‚Á·Ï·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 54.000 ÔÓfiÌ·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞Ó Â¤‚·Ï 10.000 ¢ÚÒ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ˆ˜ ÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Î·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛfi ÁÈ· οı ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ÙfiÙ ٷ ¤ÛÔ‰· ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014 ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ·Ó Â¤‚·Ï ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Âȉ›‰ÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ˙‹ÏÔ ÛÙÔ ÛÔÚ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÏÏ· 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰·, ·ÏÏ¿ ı· ¤Ì·ÈÓ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, ·ÊÔ‡ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÌÈÛıˆÙÔ› ı· ÁÏ›ÙˆÓ·Ó ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ı· ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ηٷӿψÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â›Ó·È ÔÚı¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÂÓÒ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÂÚ› ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ˘Ô˙˘Á›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

¡¤· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁηÏ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ Â͉fiıË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÔÚ›· ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ͤÚÔ˘Ì ·Ó ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. °.•.

¶ÚÔÛˆÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ ∂È̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó ·ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂȯÂÈÚ› Ì ÂÍÒ‰Èη Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ª¿Ù·È·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜; ¶ÚÒÙÔÓ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ª›· Ó·ڋ Î·È fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· (·˜ Â›Ó·È ÚÈÁΛÈÛÛ·) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Û Û›ÙÈ, fi¯È Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Î¿ÓÂÈ Á˘ÌÓfiÛÙËıË ËÏÈÔıÂÚ·›·. ∂, ηÈ; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚÔÌÂÚfi; ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·; ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ›ӷÈ. ∏ ∫¤ÈÙ Â›Ó·È ¯¿ÚÌ· ÔÊı·ÏÌÒÓ... ∞Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ÙfiÙ ÔÈÔ Â›Ó·È; ¡· ÎϤ‚ÂȘ, Ó· ÏËÛÙ‡ÂȘ, Ó· Â›Û·È ·È‰fiÊÈÏÔ˜; ΔÂÏÈο Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ... Δ. ∫.

¡¤· ·Ú¯‹ ªÔÚ› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ÌËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠ¿ÏÈ, ˆÛÙfiÛÔ Í·Ó·ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ· °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ª·›ÚË ∫·˚ÎÏ‹, ·Ï·È¿ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ Î·Ù·‰‡ÛˆÓ, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. ™ÙÔ ∏ÌÂÚÔ‚›ÁÏÈ ı· Á›ÓÂÈ Ë Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜. ¢∏ª√.™.

¶ÏËÌ̇ڷ

¢∏ª√.™.

√È ¿ÛÚ˜ ÌÏÔ‡˙˜ ª¤Ú˜ ·Îԇ̠ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·˘Á·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ˘ÏÈÎÒÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ “ÔϤÌÔ˘” . ∫È fï˜, Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·... Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û ·ÁÔÚ¤˜ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏ›„ˆÓ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÌË ÓÔÌ›˙ÂÈ Ô Î. ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ fiÙÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Û ηӤӷ ·ÎÏÔ È·ÙÚÈÎÒÓ, ·Ú·˚·ÙÚÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘... √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÂÓÈÎÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Û˘Úı› ·fi ÙÔÓ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, ·Ó Î·È fiϘ ÔÈ Ï¢Τ˜ ÌÏÔ‡˙˜ ̤۷ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰È˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙÔ ˙‹ÏÔ, ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿, ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹, ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘˜ , Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηٷٿÛÛÂÈ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÛÙ· ηχÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ” ̤۷ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ, Ô˘ ¤·„·Ó Ó· ÔÚ›˙Ô˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ·fi ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÌÌ·¯Ô ÌfiÓÔ ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ËıÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ª‹ˆ˜ fï˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÙ·ı› Î·È ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔÛ‚ÏËÙÈο Â›‰·; ∏ ¤ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Û‡Ó‰ÂÙË ·fi ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔ ÁÈ·ÙÚ‡ÂÈ Î·È ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÚÂȘ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ΔËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, fi¯È ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ηٿ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 15 Ë̤Ú˜ Î·È ¿ÏϘ 15 ÙÔ ¶¿Û¯·. ªÂ ÙÚÂȘ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿, Ò˜ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ›Ûˆ Ë ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ. ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ËıÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢∏ª√.™.

ªÂ ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰·, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜, Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ӷ Û›ÙÈ· Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ·fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·Ó Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛÂ. √È ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·Îfi ›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ... μ.∫. ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ “∂χıÂÚÔ Δ‡Ô”


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫·Ó›˜ ˘ÁÈ‹˜! √È Î.Î. ∞. ¶Ú›ÁÎÔ˘ Î·È ∫. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ Ì·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ∂ÏÏ¿‰·, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹, Î·È ÙÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹-·ÓÔ¯‹ Ì·˜. μ¿˙ˆ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë ÙËÏÂı¤·ÛË Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›. ÀÔ„È·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ Ù˘ Ì¿˙·˜, Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÊÙËÓ¿ Î·È ·ÎÚÈ‚¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. £˘ÌÒÓÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÌÂÙ¿ ·fi οı ‰ÂÏÙ›Ô, ÓÈÒıÔ˘Ì ·Á¯ˆÌ¤ÓÔÈ, ıÏÈÌ̤ÓÔÈ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ˆ˜ ¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi ‹ ˘ÓˆÙÈÎfi (Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆÚ·›Â˜ ÛΤ„ÂȘ ̤۷ Ì·˜, ʇÛË ÎÈ Ô˘Ú·Ófi˜ ¿Óˆ Ì·˜, ·ÁηÏȤ˜ ‰›Ï· Ì·˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜). ∂ÛÙÈ¿˙ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÓË̤ڈÛË, ÙËÓ “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋” ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÛÙ· blogs, Î.¿. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÍÂÎÈÓ¿Ì ӷ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ, ÛÙ·Ì·Ù¿ÌÂ Î·È Ï¤Ì ÂÚ›Ô˘ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ¿ÏÏ·. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÔÚÔÏÔÁ›Â˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜. ¶Ò˜ Ì‹Î·Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÏÔ‡ÎÈ; ÿӈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ËÚÂÌ›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿Ïˆ ¤Ú· Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ·. ¢ÂÓ ‚Á¿˙ˆ Î·È ¿ÎÚË Ì ٷ fiÛ· ‰È·‚¿˙ˆ. ∂ÈϤÔÓ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∞fi ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ÙȘ ¤¯ˆ ‚·ÚÂı›. ªÔÚ› Ó· ͤڈ Ï›Á·, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¿Ô„Ë. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Ϥˆ ÙË ÊÚ›ÎË: ◊ Ì È¿ÓÂÈ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ‹ ÂÍ·ÁÚÈÒÓÔÌ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Î·È ˘ÁÈ›˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·. ∏ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, fiˆ˜ Î·È Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›·. °π∞Δπ; ¢ÈfiÙÈ, ηıÒ˜ Ë ˘Á›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û οı ÂÔ¯‹, ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÂȘ ÙË ‚ϷΛ· Î·È Ó· ʇÁÂȘ Ì·ÎÚÈ¿ Ù˘, fiˆ˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÂȘ Ù· ÎÏ¿Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÛÎÔ˘›‰È· ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ‹ Û ¤Ó· η̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜. ∂›Ó·È Û‡Ìو̷ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÙ·È ÙÔ

ÛÙÔÌ¿¯È Ì·˜ ¿Ì· ‰Ô‡Ì ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ó¿ÌÔ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ·fi ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ÎÈ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ·fi ÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈ٠̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫›Ó·. ∂›Ó·È Û‡Ìو̷ ·‚Èٷ̛ӈÛ˘ Ó· Û ·›ÚÓÂÈ fiÚıÈÔ Ô ‡ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ Ó· ÌËÓ Ù· ‚Á¿˙ÂȘ ¤Ú· ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ù ‰ÈfiÙÈ Ù· οÓÂȘ fiÏ· ›Ù ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÂȘ Ù›ÔÙ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ Û˘Ó¯Ҙ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Î·ıÂÙ›. ∂›Ó·È Ì·˙Ô¯ÈÛÌfi˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ‰˘Ô ÊÚ¿Áη Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ÍÔ‰¤„ÂȘ ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂȘ ηχÙÂÚ·, Ó· ·ÚÓÂ›Û·È ‚ÔϤ̷ٷ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ó· ¤¯ÂȘ ÙÔ ¯¿ÏÈ ÛÔ˘ Î·È Ó· ÌË ‰¤¯ÂÛ·È ÙÔ “¯¿‰È” ÙÔ˘ ÙËÏÂÊ·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤. ∂›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÈÔÏËÍ›· Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘ Î·È Ó· ÈÛÙ‡ÂȘ Û χÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ÛÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó - ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, χÛÂȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜. §ÔÈfiÓ, Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ; ª‹ˆ˜ ·Ó ÓÈÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜; ∞Ó ·ˆıԇ̠ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÍÔÚΛ˙Ô˘Ì ÙÔ Î·Îfi Ù˘ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ˘: °È· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Á‡Úˆ, ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ÙÔ fiÛ· ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ì ÚÔÛˆÈο Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ÁÈ· ÙÔ fiÛ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ¤¯Ô˘Ì ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË, ·ÏÏ¿ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ̤۷ Ì·˜ (Î·È Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÔÌÔ›ˆ˜) ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ Á˘ÌÓÔ›. ∞˘ÙÔÛ˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È, ÂÈ˙Ô‡Ó. ∂›Û˘, ηχÙÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜: ªË ¯¿ÛÔ˘Ì ٷ (¯·Ì¤Ó·) ÎÂÎÙË̤ӷ, ÌËÓ Ù·Ú·¯Ùԇ̠·Ú·¿Óˆ ·’ fiÛÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ÌË ‚Áԇ̠‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi (Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ, ÙÔ ·È‰›, ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ÙÔ Ê›ÏÔ) ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ ˘ÁÈ‹˜ (Î·È Ë ˘Á›· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜). ∂È̤ÓÔ˘Ì ӷ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ¤¯Ô˘Ì ̷ıËÙ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏ›ÛıËÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÚ¤ÌÔ˘Ì ̋ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ٛÔÙ· ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÁÎÚÂÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ¿. •·Ó¿: ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ; Èڛ˜ ·Ôı¤Ì·Ù· ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi Ù·Ï·›ˆÚÔ˘˜, ¿ÚÚˆÛÙÔ˘˜ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ì ÌÈÎÚfi ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ï›ÁÔ ·¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ·ÛÙÔ¯‹ÛÔ˘ÌÂ, ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıË. √ Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘. ∞˘Ùfi ‰È‰·¯Ù‹Î·Ì ÎÈ ·˘Ùfi ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿. √È “Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ›” ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ οı ‰ÔÎÈÌ‹ ÎÈ ÔÈ “ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ›” ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜, ·ÚΛ Ó· ÌË Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ·Ó¿ÏË„Ë ÚÔ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ √˘¤ÛÙÁÔ˘ÓÙ ÂÏ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ∏ μÚÂÙ·Ó›‰· ۯ‰ȿÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜ μÈ‚È¤Ó √˘¤ÛÙÁÔ˘ÓÙ ÂÏ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘, ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ô Ï·Ó‹Ù˘. “∂›Ì·È ۯ‰ȿÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÂÔ̤ӈ˜ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌË Û·Ù·ÏÒ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÔ˘ Ó· ÌË Û·Ù·ÏÒ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÌ·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·. ∫·È ͤÚÂÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÈϤÁÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο, οÓÙ ٷ Ó· ‰È·ÚÎÔ‡Ó” , ›Â Ë √˘¤ÛÙÁÔ˘ÓÙ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜. “∂Ï›˙ˆ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÔ˘” , ÚfiÛıÂÛÂ. “ªËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÚÔ‡¯· ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· Ù· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù” . øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ Ìfi‰·˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘. ∏ ›‰È· ÙȘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ ›¯Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

∞˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È Û ηϋ ÊfiÚÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÚ˜ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ë̤ڷ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÛÙÚ˜: ÛÊÈÁ̤ÓÔÈ Ì‡Â˜, ÔÓÔΤʷÏÔ˜, ÂÍ¿ÓÙÏËÛË. “√È ÔÚÌfiÓ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÿÓÁÎÈ ºÚÔÌ¤˜, ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙˆÓ ™ÔÚ ÛÙËÓ ∫ÔÏÔÓ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ϤÂÈ,

ÛˆÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ™Ù·Ì·Ù¿ˆ. ÕÓÙÂ, ·˜ ¢¯ËıÔ‡ÌÂ: “ŸÏÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ ÛηṲ̂ÓÔ ·fi ÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË” ... ·fi ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜. ∂ ·Ì¤!”.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÓÙfiÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∑ԇ̠ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¯Ù˘¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ÈÂ˙fiÌÂÓË Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›ÁÔÓÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·Ù›ı·ÛÔ˘˜ Î·È ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ °Ë˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™Â ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ٷ ÌÓËÌfiÓÈ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ì·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ Âڋ̈ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÏÔ˘Î¤Ù· Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ΔËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û›ÙÈ Ì·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ٷ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο η٤Ϸ‚·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ·ÎÚ·›Â˜ χÛÂȘ, Ì ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÊÈÏ‹Û˘¯ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂÈÛÌÔ› - ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ - ÏËÌ̇Ú˜ - ˘ÚηÁȤ˜, ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ Ô˘ fiϘ ÔÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ı· ‚˘ıÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ ıÂÚÌÔ΋ÈÔ Ô˘ ˙ԇ̠Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ ÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë, Ë ·-

ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Û fiÛÔ Î·Ï‹ ÊfiÚÌ· Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. “∂ȉÈÎÔ› ˘ԉԯ›˜ ÛÙ· ·ÙÙ·Ú¿ Ì·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÚÌÔÓÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ì” , ›Â Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ “·Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ·Ó¤‚ÂÈ Ôχ ˘„ËÏ¿, ÔÈ ˘ԉԯ›˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ó˙˘Ì· Ô˘ ·ÔÛ˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÔÚÌfiÓ˜” . ŸÛÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜ ˘ԉԯ›˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÔÚÌÔÓÒÓ Î·È ÙfiÛÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ. “∏ ۈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÙÙ·Ú·-˘ԉԯ›˜. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۈ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓıÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÛÙÚ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ¯¿ÚË ÛÙÔ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ÊfiÚÌ·” , ÂÍËÁ› Ô Î·ıËÁËÙ‹˜. ŒÙÛÈ, ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ˜ ̤۷ Û ¤ÍÈ Ì ÔÎÙÒ ÒÚ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÊfiÚÌ·, ÔÈ ÔÚÌfiÓ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· 48 ÒÚ˜.

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ box office ÙÔ ¤ÌÙÔ Resident Evil ΔÔ ¤ÌÙÔ Resident Evil η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi box office Ì ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 21,1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ “Resident Evil: ∏ ΔÈ̈ڛ·” ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ Ë ª›Ï·

Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Â› ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚¿Ûˆ˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÚËÛΛ· Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÊÈÏ›· Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Î·È ·Á¿Ë ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ËıÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÏÏËÏÔÂÍfiÓÙˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı‡Ì·Ù· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. Δ¤ÏÔ˜, Ì ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ˙Ô‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ °Ë˜, Ô˘ ηٿÓÙËÛ ¤ÚÌ·È· ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ·¿ÙÚȉˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘, Ô˘ ‚·‰›˙ÂÈ Û ‰‡Û‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î·È Ì¤Ú˜ ηÙÔ¯‹˜, Ô˘ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÌÚÔÛÙ¿ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıÂfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ” .

Àfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ù‡„ÂˆÓ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ™‡ÚÔ˜ ª·ÚÎÂ˙›Ó˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ‡ı˘ÌÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë (1832-1896): “°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô ∞ı. ∂˘Ù·Í›·˜ (18421931) ·Ú¤ÙÂÈÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·. ΔfiÙÂ Ô ΔÚÈÎÔ‡˘ ¤Û΢„ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÔÎÔÈÌ‹ıËÎÂ. √ ∂˘Ù·Í›·˜ ‚ϤÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ¯·ÌËÏÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ô ΔÚÈÎÔ‡˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó Â›Â: - π‰Ô‡, ·ÚÈÔÈ, fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ù·‡ÙËÓ, ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ù‡„ÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉfiÙÔ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Á¤Ï·Û·Ó, ÂÓÒ Ô ∂˘Ù·Í›·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∂˘Ù·Í›·˜ ·Ó¤‚ËΠ¿ÏÈ ÛÙÔ ‚‹Ì· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ô ΔÚÈÎÔ‡˘ › ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜: - ¶Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ı· ηٷÏËÊıÒ ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚÔÓ ˘fi ÙˆÓ Ù‡„ÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉfiÙÔ˜” .

∏ ‰È¯ÔÙfiÌÔ˜ ∂Λ, ÛÙË ‰È¯ÔÙfiÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÈÏÈÒÓ ÛÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ηı›Ûˆ Î·È Ó’ ·ÎÔ‡ˆ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·’ ÙÔ ÚˆÙÔ‚Úfi¯È. ∫. ∞. °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹ - ™Î·Ï›‰Ô˘

°Èfi‚Ô‚ÈÙ˜ ˆ˜ ÕÏȘ, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ Ù˘ Umbrella Corporation Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÏËı˘ÛÌfi Û ۷ÚÎÔÊ¿Á˜ ÏÂÁÂÒÓ˜ Î·È Ë ÕÏȘ ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ¯ıÚÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈÒÎÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ·fi ÙÔ ΔfiÎÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·È ÙË ªfiÛ¯·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¯Ù›ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ϤÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ “Resident Evil: ∏ ΔÈ̈ڛ·” ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ‚›ÓÙÂÔ ÁΤÈÌ Ì ÌÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ franchise ¶ÔÏ °.™. ÕÓÙÂÚÛÔÓ, Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ °Èfi‚Ô‚ÈÙ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÚÈÒÓ ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ٷÈӛ˜.

∫·Ó·¤˜-Û‹Ú·ÁÁ· ÁÈ· ÙË Á¿Ù· Î·È ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ŒÓ·˜ ∫ÔÚ¿Ù˘ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ÂÈÓfiËÛ ¤Ó·Ó ηӷ¤, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÓfiÌ·Û “∫·Ó·¤ Ì ™‹Ú·ÁÁ· ÁÈ· ÙË °¿Ù·” Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Á¿Ù·˜ ηıÒ˜ Ù· ηÙÔÈΛ‰È¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ·ÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· Ó‡¯È· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¤ÈÏ·. ΔÔ ¤ÈÏÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ηӷ¤ - ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË - Î·È Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÁÈ· Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Á¿Ù· fiÙ·Ó ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ. √ ηӷ¤˜ ¤¯ÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÙÔ‡ÓÂÏ ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë Á¿Ù·. ∞fi ÌÈ· Û¯ÈÛÌ‹ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ·, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηӷ¤, Ë Á¿Ù· ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ¤Íˆ. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ˙Ô˘Ó 19,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔÈΛ‰È·.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·; ¢‹ÌËÙÚ· ¶·¿ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜

“∂›Ì·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

/5

¶fiÙ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·; ¶·Ú¿ÔÓ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏΛ˘, ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌË ‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë Ô‰fi˜ ƒÔÛÙÒ‚. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ·fi 17 ª·˝Ô˘ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë Ô‰fi˜ ƒÔÛÙÒ‚, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë Ô‰fi˜ ∞ÏΛ˘, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. “Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. °È·Ù›; ¶fiÙ ı· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë ∞ÏΛ˘;”, ÂÚˆÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ë ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·. °. ΔÛ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÔÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ı· ¿Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÂÏÙȈı›” .

ΔÚ¤¯ÂÈ ÓÂÚfi ·fi ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ‹ ∞fi ¤Ó·Ó ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ‹ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi §·¯·Ó¿ Ì §‹ÌÓÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ËÌfiÙ˘, ÙÚ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¿ÊıÔÓÔ ÓÂÚfi. ™Â ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰ËÌfiÙ˘, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· Ù· ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ì·˜ Î·È Ó· ÂȉÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÂÓfi˜ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó·, ¯¿ıËΠfiÏÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Èڛ˜ ¤ÚÁ· ˘‰ÚÔÌ¿ÛÙ„˘ ÙÔ ÓÂÚfi ¤Ê˘ÁÂ, ÙÔ ‹Ú ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ... ¢∏ª√.™.

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

ÿԘ

“¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, ‰ÂÓ Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰Ô‡Ì οÙÈ Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÈÎÚ·Ù› ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÔÈ ÙÛ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ” .

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂΛ. ¶·Ú¿ÓÔÌ· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ πà ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË °. ¢‹ÌÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÎÔÚÓ·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È “Á·ÏÏÈÎÒÓ” . ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÎfiÓ· ÂÈÎÚ·Ù› οı ™¿‚‚·ÙÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ‹ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚¿˙ÂÈ Ù¿ÍË ÛÙÔ ¯¿Ô˜...

¶·Ú·Û΢‹ Δfi· ·fiÊÔÈÙË ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜

“¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Ô‡Ù ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‚ÂÏÙȈı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ηϿ, ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ” .

μÔ˘ÏˆÌ¤Ó· ÊÚ¿ÙÈ· ‚ÚÂÍ Ôχ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ë ‚ÚÔ¯‹ fï˜ ·Ó Î·È Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ·, ‰ÂÓ Â›¯Â ¤ÓÙ·ÛË. °È’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ fiÏ˘. μÔ˘ÏˆÌ¤Ó· ÊÚ¿ÙÈ· ¿ÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, οÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜.

Œ

¶·Ó. °È·Ó.

ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ÂÂÛ‹Ì·Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ÎÈÓ‹ıËΠÂ˙fi˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ŒÓ· “Ê˘ÛÈÎfi” ÂÌfi‰ÈÔ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙÚÂȘ ο‰ÔÈ ÛÙË ÛÂÈÚ¿, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ‰‡Ô ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ - ۯ‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘ - Â˙Ô-

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢·Ó. ¶ÈÎ.

¶ÔÈÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË; ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È §˘ÛÈÌ¿¯Ô˘. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤Ó˜ ‚¿ÚΘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ·ÏÏ¿ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚ڋηÓ. ∫·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÂÚˆÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·; ¶ÔÈÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË;

°.•.

∂Ìfi‰È· ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜

°. ΔÛ.

¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Â˙fi˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ - ÛÙÂÓfi - ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ... ‰È¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ “ÛÏ¿ÏÔÌ” Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁˆÓ›·. ÃÂÈÌÒÓ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È, ›Ûˆ˜ ÌÂÚÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÎÈ, Ì·˜ Ê·ÓÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ·Ù¿Ì Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË!

™Â ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ “ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °ÂˆÚÁ›·˜ ™ËÌ›ÙË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·‰È¿ıÂÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. ™¯ÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ı· ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î.Ï.” . °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· “∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÛÔ‡ 6.180.000 ‰Ú¯. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ºÚÂȉÂڛ΢ - ª·ÁÓËÛ›·˜ - ∞‚¤ÚˆÊ Î·È μ·Û. ¶·‡ÏÔ˘” . √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ “™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‚ÔËıÔ›. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ·

18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1982

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ÙfiÛ· η˘Ù¿ Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜” .

Î·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ “Δ· Ó¤ÁÚÈη” ÛÙȘ 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1967 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¢ÈÔÓ‡ÛÈ·” Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙË ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ··ÁÔÚ‡ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Ô ª¿ÓÔ˜ §Ô˝˙Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÚ·„Â Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” .

¶¤ı·ÓÂ Ô ª¿ÓÔ˜ §Ô˝˙Ô˜ “¶¤ı·Ó ÛÙË ªfiÛ¯· Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Û˘Óı¤Ù˘ ª¿ÓÔ˜ §Ô˝˙Ô˜. √ ª¿ÓÔ˜ §Ô˝˙Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÙÔ 1937 Î·È ‹Ïı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50, Û ËÏÈΛ· 17 ÂÙÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ‹‰Ë ÛÔ˘‰¤˜ È¿ÓÔ˘. Δ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 4ÂÙ›·˜ ’63-’67 Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÈÎÚÒÓ ‰›ÛÎˆÓ fiˆ˜ “√ ‰ÚfiÌÔ˜” Î·È ¿ÏÏÔÈ, ηıÒ˜

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1834... ∏ ∞ı‹Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·˜. 1964... √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÚÈÁΛÈÛÛ· Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÕÓÓ· ª·Ú›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Á¿ÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. 1990... ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ı¤-

ÙÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 1996, Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏË„‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. 1997... ™Â ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ √˘·Ï›·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 50,3% ¤Ó·ÓÙÈ 49,7% ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. 1999... ∂ÓıÚÔÓ›˙ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

ŸÙ·Ó ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó

“•·Ó·Ì·ÙÒÓÂÈ” Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ... “∏ ∞ı‹Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È fiÙÈ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜” μ∂ƒ√§π¡√, 17.

¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·

∞ÂÚÁ›Â˜ ·Ú·Ï‡Ô˘Ó Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· §π™™∞μ√¡∞, 17.

ªπ∞ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ·Ú¤Ï˘Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÚÈ· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “Δ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Oficiaismar. “Δ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· (·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹) Î·È ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ‰¤ÓÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Lusa Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Oficiaismar ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Ô˘Ù›Ó¯Ô. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ηٿ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÚÈˆÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˘ÙÔ‡ ÛÙË ™›Ó˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, Î·È ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔ ª·ÙÔÛ›Ó¯Ô˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿, ›¯Â ۯ‰fiÓ ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜. “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 90%”, ‰‹ÏˆÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÎÒ‰Èη ÂÚÁ·Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ¯·Ï¿ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 78 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011. √ ÂÙÚÂÏ·˚Îfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Galp ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ” ¤Ï·‚ ̤ÙÚ· ÒÛÙÂ Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ (·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›·) Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ‰È·ÎÔ› Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÛÙË ¯ÒÚ·“ ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· Î·È Û ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈ¿ÓÙ· fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

Èı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Û ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∂·Ó¤Ï·‚ ̿ÏÈÛÙ· ÙË ÊÚ¿ÛË “Ì·ÙÒÓÂÈ Ë Î·Ú‰È¿, fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó” . ΔË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ›¯Â οÓÂÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È fiÙÈ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Deutsche Welle, Û ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ‹ ·Ó ı· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, Ë ª¤ÚÎÂÏ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ï¿ ÁÈ· Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· “·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ›ӷȔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ “Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‹ fi¯È ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ” . ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ú‹ÛË “Ì·ÙÒÓÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó” . ¶ÚfiÛıÂÛÂ, fï˜, ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· “¿ÏÏÔÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “£¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Ó· Â›Ó·È Ì·-

Έۛ·. √ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ì·ÎÚ‡ ‰ÚfiÌÔ. Ÿˆ˜ ›Â, Ú¤ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ 8˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “∞Ó ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ‰Â ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜-°ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› ›Â: “À¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ¯ËÌ›· ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∞˘Ùfi ÓÈÒıˆ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿” .

ÎÚÔÚfiıÂÛÌË. “∏ ÔÚ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÔ-ÂÏ‚ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê›, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈ·ڈۋ Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ÛÙÔ √ÌÔÛÔӉȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·¿ÓÙË-

ÛÂ: “∂›Ó·È Ì›· ηϋ Û˘Ìʈӛ·, οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó” . ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂Ì›˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı· ‰›Ó·Ì ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ” .

™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜: À¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ¯ËÌ›· ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜-°ÂÚÌ·Ó›·˜ “∂›Ì·È ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ™ÙÚ›„·Ì ÛÙË ÁˆÓ›·” . ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Îϛ̷ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ¿Ù˘Ô Eurogroup ÛÙË §Â˘-

ΔËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ Eurostat ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ΔËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (Eurostat) Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ë Eurostat ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈÔÙÈÎÒÓ, ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È

ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ Eurostat Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë Î·È Ë ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Eurostat ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ì ·fiÏ˘ÙË ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÒÓ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ (0,2% ÙÔ˘ ∞∂¶) Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ú·Ô›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. √ Â›ÙÚÔÔ˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Î. ∞ÏÁÎÚ›ÓÙ· ™Â̤ÓÙ· ‰‹ÏˆÛÂ: “∂Óۈ̷ÙÒÓÔ˘Ì ÛÙË Eurostat ÙȘ ›‰È˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ·ÍÈÒÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜ Î·È Ë ∂∂ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂∂” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ (.¯. ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜). ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∏ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›·, ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ·fi οı ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‹ ÂÈÚÚÔ‹”.

÷ڷ̿‰· ʈÙfi˜ ÛÙÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

Le ªonde: Δ¤ÏÔ˜ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶∞ƒπ™π, 17.

Ã∞ƒ∞ª∞¢∞ ʈÙfi˜ ÛÙÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ϤÔÓ ¤ÁÎÚÈÙ˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ù˘ Le Monde, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ∂˘ÚÒË ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÏÈÙfiÙËÙ·” Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ... ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È Èı·ÓfiÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ë ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ¶Ô˘ ‚·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·; ™ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ Eurogroup ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ -ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹- ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2014 Î·È fi¯È ÙÔ 2013.

ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‚‚·›ˆ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Û‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ù˘ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘” ∏ Le Monde ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë (ÌÂÚÈ΋) ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙË ıËÏÈ¿ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ú‹ÍË” Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ª¤ÚÎÂÏ. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘, fiÙÈ Ù· ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∏ Le Monde ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞ÎfiÌË Î·È Ë ª¤ÚÎÂÏ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ Î·È Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ, ¤‰ˆÛ ÎÈ ·˘Ù‹ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú·Ù›ıÂÙ·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠıÂÙÈ΋ ÛÙÔ Ó· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ -ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙË Ì›ˆÛË

ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶- ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ó· ÌÔÓÔÌÂÚ¤˜ ·›ÙËÌ·

·fi ÌÈ· ÌfiÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÙËÓ ·‰˘Ó¿ÙÈ˙ ÂÈΛӉ˘Ó· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

™˘ÛΤ„ÂȘ Â› Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ¡· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ∞£∏¡∞, 17.

ª

ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Guardian” Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜: “∂›Ì·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ÛÙÚ›„ÂÈ ÙË ÁˆÓ›·. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ ËÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·” √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “Capital.gr” Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ıÈÁÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫·È ı· ›ӷÈ... ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌË ıÈÁÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ Î·È ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ” ø˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÔÚfiÛËÌÔ Ù›ıÂÙ·È Ë 8Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Eurogroup ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘.

“√ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜” “√ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜” Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÊÚ¿ÛË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ı¤ÏÂÈ

Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ‚ÚÂı› Î·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Ó¤·˜ Û‡Û΄˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Úfi‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ÙÔ˘˜ ÎÎ. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È º. ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ, ›Ù ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ›Ù ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÒÛÙ ӷ Âȉ›ÍÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙȘ 18-19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, fiÙÈ fiÛÔ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙfiÛÔ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ı· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ô ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. “ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. °È· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. π. μÚÔ‡ÙÛË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ηٿ ¤Ó· ‹ ‰˘Ô ¤ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÈÔ ÔÛfi ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹-

΢ÓÛË Î·Ù¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÛÙÔ ÂÒ‰˘ÓÔ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯ı› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÙÔ ·Î¤ÙÔ ı· ¤¯ÂÈ ÎÏÂȉÒÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ê¿ÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ¿ÂÈ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ „ËÊÈṲ̂ÓÔ. Δ· ̤ÙÚ· ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Û ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÓÔÈÎÙfi Â¿Ó ı· „ËÊÈÛÙ› Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÎÎ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈηӋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ (fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Washington Post), fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ı· „ËÊÈÛıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ηٷÓÔ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÎfiÎηÏÔ. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË „‹ÊÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜. °È· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È ÚÔÛˆÈο Ô ›‰ÈÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È. Œ¯ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη ı· ı¤ÛÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ Washington Post. ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰›ÓÂÈ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ. ∫·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË ƒÒÌË, Û ¤Ó· Ù·Í›‰È-·ÛÙÚ·‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ.

ÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘‹ÚÍ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚfiÔ‰Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ù›ÔÙ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ʇÁÂÈ Ë ÙÚfiÈη ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÀÁ›·˜, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙȘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Î·ÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √°∞ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “·Î¤ÙÔ˘” ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·ıÒ˜ Ë ÙÚfiÈη ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÕÌ˘Ó·˜, ÀÁ›·˜, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. “∞ÁοıÈ” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 600 ‹ 700 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Â¿Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ‰ÒÚ· ı· Â›Ó·È ÎÏÈ̷Έ٤˜ ‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ηٿÚÁËÛË. ™ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂȉÒÛÂÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂÊ¿·Í Î·È Ù· ÂȉÈο ÌÈÛıÔÏfiÁÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ¢∂∫√. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ë Ì›ˆÛË ‹ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 66 ‹ 67 ¤ÙË, Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ fiÏ· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. £¤Ì· ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË Î·È °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ›Â: “£· ÙÔ ‰Ô‡Ì” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ·ÎfiÌË Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ

√È ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜

ŸÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ۇÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ∞£∏¡∞, 17.

∞∫√ª∏ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›

ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1983 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1983 ÛÙÔ π∫∞, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Á›ÓÔ˘Ó 58 ÂÙÒÓ, ı· ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÏÈ 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ·ÏÏ¿ ı· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ (∂Δ∞∞), ·fi Ù· 60 ¤ÙË ı· ¿Ó ÛÙ· 62 ¤ÙË Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ - ¢∂∫√ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ì 35 ¤ÙË ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ı· ı¤ÏÔ˘Ó 37 ¤ÙË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1983, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙÔ π∫∞ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙ· 58 ÙÔ˘˜ ¤ÙË, ÂӉ¯fiÌÂÓË ·-

fiÊ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ¤ÙË. °È· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ¢ËÌfiÛÈÔ ¢∂∫√ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ì 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË fiÙ·Ó Á›ÓÔ˘Ó 58 ÂÙÒÓ, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/1993, ·fi Ù· 65 ¤ÙË ı· ¿Ó ÛÙ· 67 ¤ÙË. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤Ô Î‡Ì· ÚfiˆÚˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÂȉ‹ ı· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. Δ· fiÛ· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, Ì ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

™Ù· fiÚÈ¿ Ù˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ∞£∏¡∞, 17.

Δ√ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ

¿ÏÏË ÏÈÙfiÙËÙ·, ‡ÊÂÛË Î·È ·ÓÂÚÁ›· Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ “‰Ú·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÈÌ¿Ù·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ› ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úfi‰ÚÔ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ‚È·›· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ‚·Ú‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” “∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚˘ı›˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ‡ÊÂÛ˘. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 25%, ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi 54%. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘. ∂›Ó·È ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Ó· Û˘Ó‰˘·Ûı› Ì ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘“ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ” ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË“ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ -fiˆ˜ ›ÂÂ›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ë ·Ó·Áη›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡Ûˆӓ. ŸÛÔ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ˘fi ·›ÚÂÛË, η̛· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› "‰‹ÏˆÛÂ. " ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ··ÈÙ› ÔÏÈÙÈ΋ χÛË. ∞·ÈÙ› Ó· Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘, ÙÔ Ò˜ ı· ˘Âڂԇ̠ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË"ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

ƒˆÛÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 17.

Δ√ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ·

°™∂∂ ™Ù¿ıË ∞Ó¤ÛÙË Ó· ηÏ› “ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÛÔ˘˜ ¤Í˘ÓÔ˘˜ Î·È ÛÔÊÔ‡˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ó· ÙÔ ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó 2 Î·È 3 ÊÔÚ¤˜ ÚÈÓ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË” ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ƒÒÛÔ˜ ڤۂ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ΔÛÈÎÈÛ‚Ï›ÏÈ, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ƒˆÛ›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

«¶˘Ú¿» ÁÈ· Ù· ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 17.

ª ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÂÙÒÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ∞£∏¡∞, 17.

√§∂™ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, fiˆ˜ ÙÔ ··ÈÙ› ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ΤÓÙÚÔ ÌÂÏÂÙÒÓ ªÚ¤ÁÎÏ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ªÂÓÂÓÙ›ÎÙ· ª·ÚÙ˙ÈÓfiÙÔ Î·È ∞ÓÙÚ¤ ™·›Ú, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, “‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·˘ÛÙËÚÔ› fiÛÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ ıˆÚ›ٷȔ √È ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% Â¿Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ‡ÊÂÛ˘, ‹ “·Ó Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. √È ‰‡Ô ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘Ùfi˜ Ô fiÚÔ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, Â›Ó·È Ó· ¯ÔÚËÁËı› ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ·Ù› Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô” ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÚÔÙÔ‡ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛÙ· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ·. ™‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÔÈ 13 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. √È ÌfiÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· 3% ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ∂ÛıÔÓ›·, Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·.

√È °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ó·ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Ì¿ÚÎÔ... μ∂ƒ√§π¡√, 17.

∞¡Δπ£∂Δ∞ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Â˘ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜). ΔÔ 65% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ ·ÙÔÌÈο ı· ‹Ù·Ó Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â¿Ó Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ì¿ÚÎÔ, ·ÓÙ› Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ. ªfiÓÔ ÙÔ 36% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÊÚ¿ÁÎÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Bertelsmann. ΔÔ 49% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÙÔÌÈο, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË, ¤Ó·ÓÙÈ 34% ÙˆÓ °¿ÏψÓ.

 “ÛÊ·Á¤· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈӔ ·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Îfi‚ÂÈ “’Ì ÙÔÓ Ì·ÏÙ¿’ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ·ÏÏ¿ ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È Î·Ù¿ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÁÂÓÈο fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “··Ú¿‰ÂÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·Ó·‰È·Ó¤ÌÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ôχ Ï›ÁˆÓ” Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Â›Ó·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ‚·ı‡ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ’ηȿ‰·’ Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘” √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÂÈۋ̈˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› “ÔÈÔÈ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË” fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË, ÙËÓ ÚÒÙË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ¤‚·Ï ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. “∑ËÙ¿Ì ӷ Û˘ÛÙ·ı› ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÔÈÔÈ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ÔÈÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î. ΔfiÌÛÂÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ˘ÂÚ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٷχÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÛÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÙÒÚ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Ó· ηχ„ÂÈ Ô ¤Ó·˜ Ù· ÛοӉ·Ï· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ¡¢ οÓÔ˘Ó ›Ûˆ, ÙÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ Î·È Ë

¢∏ª∞ƒ” ›Â Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜. ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì Ӥ˜ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 66 (‹ Ì‹ˆ˜ ÛÙ· 99;) Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “Δ· Ó¤· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ̤ÙÚ· ‰Â χÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÌÂÁÂı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. °È· ÙÔÓ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙË ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Úfi‚Ï„˔ “¶ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÙË “Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË - ∂∂. ” ∞ÊÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· ηٷϋÛÙÂ˘Û·Ó ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ·fi ÙȘ fiÔȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙȘ

˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Î·Ï› Û ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 26˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “√È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ 2020. ªÂ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, fiˆ˜ ۯ‰fiÓ Â›ÛËÌ· ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ·Ï¿ ‰Â ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ...2020! ªÈ· Ï‹Úˆ˜ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË Î·È ·Ó˘fiÏËÙË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ıÂÚ·‡ÂÙ·È Ì ÁÈ·ÙÚÔÛfiÊÈ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∂›ÛÎÂ„Ë ¶··Ú‹Á· ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi ∏ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏË-

ÚÒÛÔ˘Ó Ì “‰›Î·ÈÔ” ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô‰ËÁ› ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ Î›ÓËÌ· Û ·ÊÔÏÈÛÌfi, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á· Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” . ∏ Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÏËıˆÚÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÔÏ˘Ê·Ú̷Λ·” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô “ÏËıˆÚÈÛÌfi˜” Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘, ›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·. ∏ ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·, “Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ·ıËÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ”. ∫¿ı ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ “οÛÙÚÔ ¿Ï˘” , ·Ó ‰ÂÓ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÛÙËÓ ∂∂, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· ı· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ‹ ı· ËÙÙËı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿, Î·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ “¯·ÚÙÈ¿” Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ο„ÂÈ Ô Ï·fi˜, ı· ËÙÙËı›. ∏ ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë fiÏË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·fi ÙÔ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ “Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Î·È ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¿Ï˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ” .

μ·ÚfiÌÂÙÚÔ: ∫¤Ú‰Ë ÁÈ· ™·Ì·Ú¿ Î·È ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ∞£∏¡∞, 17.

¢À™¶π™Δ√À¡ ÔÈ Ôϛ٘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ

ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· fiˆ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙÔÓ ™∫∞´ Î·È ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 54% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ·, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012, ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·Ó Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ 39%. ™ÙÔ Ó¤Ô μ·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ 20% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ¡¢, ÙÔ 12% ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ 9% ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ 8% ÙË ¢∏ª∞ƒ, ÙÔ 5% ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ÙÔ 4% ÙÔ˘˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ 3% ÙÔ ∫∫∂. ¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ôϛ٘... ∞fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ 79% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È 85% ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂÓÒ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ 13%. ªÚÔÛÙ¿ Ë ¡¢ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘ ∞Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ·‡ÚÈÔ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ 38% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ΤډÈ˙Â Ë ¡¢ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿, ÙÔ 31% Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿, ÙÔ 10% Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ 5% Ë ¡¢ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿. ™˘ÓÔÏÈο, ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, ÙÔ 43% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ΤډÈ˙Â Ë ¡¢ Î·È ÙÔ 41% Ô ™Àƒπ∑∞. √ ™·Ì·Ú¿˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì 40%

Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ì 29%. ΔÔ 28% ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌ¿ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ÙˆÓ ÂÙ¿ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ô... ηӤӷ˜ Ì 30% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: ∞. ™·Ì·Ú¿˜ 22%, ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ 17%, ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 10%, º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ 8%, ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ 6%, ¡. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ - ∞Ï. ¶··Ú‹Á· 3% . ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ›¯Â 22%, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ 20% Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 16%, ÂÓÒ Ô Î·Ó¤Ó·˜ ÂÏ¿Ì‚·Ó 17%. ªÚÔÛÙ¿ Ô ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 32% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì 14%, Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Ì 13%, ÙÔ ∫∫∂ Ì 10% ÂÓÒ ÙÔ 24% ‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. ¢ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ™ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ¢∏ª∞ƒ Ì 47% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ™Àƒπ∑∞ 42%, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 40%, ¡¢ 38%, ¶∞™√∫ 23%, ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 22% Î·È ∫∫∂ 19%. øÛÙfiÛÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2012, Ë ¢∏ª∞ƒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÒÛË 15 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ·‡ÍËÛË 10 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ¢ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú¯ËÁÒÓ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÚÒÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Ì 52% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ 42%, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ 39%, Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ 39%, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 29%, Ô ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ 22% Î·È Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· 20%. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Ì -15 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô

Ô ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ Ì +8 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÙÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó, ÙÔ 37% ıˆÚ› fiÙÈ Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ¡¢, ¶∞™√∫, ¢∏ª∞ƒ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ 23% ÚÔÙÈÌ¿ Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ 34% η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô. ΔÔ 68% ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ 23% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∂›Û˘, ÙÔ 74% ıˆÚ› fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 66% Ô˘ ıˆÚÔ‡Û ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘ 86% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ19% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 23% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 6% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ΔÔ 9% ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì’ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ, Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤ÁÈÓ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ª·›Ô˘ ‹Ù·Ó 5%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ 60% ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÙË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 31% Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ›‰È·. °È· ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ∞ÎfiÌ·, ÙÔ 46% ıˆÚ› ·›ı·ÓÔ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 47% πÔ‡ÏÈÔ Î·È 38% ª¿ÈÔ. ¶Èı·Ó‹ Â›Ó·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ÁÈ· ÙÔ 38% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ (39% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 49% ÙÔÓ ª¿ÈÔ). ΔÔ 13% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ. ∞fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ), ¯ÚÂÔÎÔ›· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ 25% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡¢, ÙÔ 50% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ 23% ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (88%) ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô - ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, ÙÔ 85% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚÔÛˆÈο ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ 11% ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ 68% Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ 21% ˘¤Ú. ∞fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ), ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘¤Ú Â›Ó·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (46%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù˘ ¡¢ (38%). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÔ 4% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÙÔ 52% ÙËÓ ÎÚ›ÓÂÈ ıÂÙÈο Î·È ÙÔ 44% ·ÚÓËÙÈο. ∂›Û˘, ÙÔ 67% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 72% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 77% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÛÙÔ 31% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·fi 26% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 22% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. «¡·È» ÛÙÔ Â˘ÚÒ ∞fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ 90%, ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ 81% Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ 52% ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ 53% ıˆÚ› fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ 41% Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 6-11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

μ¿ÛÂÈ ÙfiÔ˘, ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ‡˜

Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ, Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙË μ’ ∞£∏¡∞, 17.

ÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ, Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο, ÂÚÈÔ˘Ûȷο Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠÚԂϤÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ˆ˜ Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ë Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ̤ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË: -™ÙËÓ ∞’ ∑ÒÓË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔÌÔ› ∫Ô˙¿Ó˘, °Ú‚ÂÓÒÓ, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È ¢Ú¿Ì·˜ -™ÙË μ’ ∑ÒÓË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÓÔÌÔ› Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ë £Ú¿ÎË, Ë ◊ÂÈÚÔ˜, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Î·È Ë ∞Ú牛· -™ÙË °’ ∑ÒÓË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÓÔÌÔ› Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ë ∫ÔÚÈÓı›· Î·È Ë ∏Ï›· -™ÙË ¢’ ∑ÒÓË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ∞¯·˚·, Ë §·ÎˆÓ›·, Ë ∞ÚÁÔÏ›‰·, Ë ªÂÛÛËÓ›· Î·È Ë ÓËÛȈÙÈ΋ ¯ÒÚ·. °È· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ: -™Â ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÔ -™Â ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 15.000 ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ,

Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ -™Â ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 30.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹. °È· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο

ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΛӘ fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 150.000 ¢ÚÒ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÔÌË̤Ó˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·.

∂›Û˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ fiÛÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È fi¯È ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ η‡ÛÈÌ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Â͛ۈÛË ÊfiÚˆÓ, Ô ∂.º.∫. ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi 60 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ Ô˘ ›¯Â ¤ÚÛÈ, ÂʤÙÔ˜ ¿ÂÈ ÛÙ· 330 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ Î›ÓËÛ˘ ·fi Ù· 412 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ ÂʤÙÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· 330. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 1,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 1,60 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fi ·Ó·˙‹ÙËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÒÏËÛ˘ ÛÙ· η˘ÛfiÍ˘Ï· -Ë ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›- Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ fiÁÎÔ Î·È fi¯È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜, Ó· ηٷÔÏÂÌËı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ˆÏÔ‡Ó ‚ÚÂÁ̤ӷ ͇Ϸ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙˘Á›˙Ô˘Ó ‚·Ú‡ÙÂÚ·.

ΔÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÔÈ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

¶·Á›‰Â˜ Î·È ÎÚ˘ÊÔ› ÊfiÚÔÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞Ó Î·È ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ “‹ÈÔ˜” ÊfiÚÔ˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·ÊÔ‡ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·ÙÔ¯‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â¿Ó ·ÔʤÚÔ˘Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹ ȉÈÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √ ÊfiÚÔ˜ ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜. √ ÊfiÚÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ, ›Ûˆ˜ ÛÙ·

∞£∏¡∞, 17.

¶§∏ƒ∏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ-

ÏÔÁ‹ÙÔ˘ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó ·fi 18% (Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢¡Δ) ‹ 20% Î·È ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ 45%, ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ Ì ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ì ·ԉ›ÍÂȘ, ÚԂϤÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ΔÚfiÈη. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤Ô ÎÙ‡ËÌ· ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ·‰fiÌËÙ· ‹ ÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚԂϤÂÈ: - ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ - ηٿÚÁËÛË ‹ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ (¯ ÙÔ 10% Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÎÏ). - Ï‹Ú˘ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ›Ûˆ˜ fï˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. - ÊfiÚÔ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ “¤ÛÔ‰· Ì›ÔÓ ¤ÍÔ‰·” ÒÛÙ ӷ ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ˜ fi¯È “ÁÈ· fiÛ· ‚Á¿˙ÂÈ” ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÛ· ÙÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚÔÓÈ¿. ¢ÂÓ ı· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ı· Â›Ó·È ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈ-

Ûfi‰ËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô̤ÓÂÈ Â¿Ó ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· (ÌÈÛıÔ›, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÏ¢ı¤ÚÈ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÔ›ÎÈ· Î.Ï.) ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ú‡̷ÙÔ˜. - ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·fi 18% ‹ 20% ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· 20.000 ¢ÚÒ “ηı·Úfi” ÂÈÛfi‰ËÌ· (ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÊfiÚÔ˜ 36004000 ¢ÚÒ) Î·È ¤ˆ˜ Î·È 45%, ÁÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. - ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ·ԉ›ÍÂȘ ‰··ÓÒÓ Û “‡ÔÙ˜” ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ù¯ӛÙ˜, ÎÔÌً̈ÚÈ· ÎÏ. - Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” . √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2014, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2013. ¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È

Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÔÈÓÒÓ ÙÔ˘ ∫μ™ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ·ԉ›ÍˆÓ, ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹, Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

ŒÓ·˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ÊfiÚˆÓ (º∞¶ ÎÏ) Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ Â› ÙˆÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌÔ˘

100.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜, ÂÓÒ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÁÈ· ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·Î›ÓËÙ·, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 20%, Ù˘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Á·›Â˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÎÂÚ‰ÒÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘-˘ÂÚ·Í›·˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·.

¶¿Óˆ ·fi 3.000 ·ÏÏÔ‰·Ô› ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· √°∞ ∞£∏¡∞, 17.

™∂ 176.350 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚ›ÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô √°∞, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ 76.010 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚÌÂÓ‹˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ· Î·È ÈÛfi‚È· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ÂÓȯڿ ÂȉfiÌ·Ù· ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ Î·È ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÙÂÎÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó fï˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ó· ÙÂÎÓÔÔÈÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·˘Ù¿ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘„ËÏ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜”. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚ›ÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ·Ó¿ ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ï‚·Ó›·: 1241, μÔ˘ÏÁ·Ú›·: 324, °·ÏÏ›·: 43, ¶ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·: 46, °ÂÚÌ·Ó›·: 171, ÃÒÚ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘: 469 ∏¶∞: 31, πÙ·Ï›·: 49, ∫‡ÚÔ˜: 75, ∞ÁÁÏ›·: 161, √ÏÏ·Ó‰›·: 49, ¶Ôψӛ·: 155, ƒÔ˘Ì·Ó›·: 334,¶ÚÒËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·: 30. √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √°∞ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ‡„Ô˘˜ 177 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ÙÔ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ· ‡„Ô˘˜ 44 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ÁÈ· οı ·È‰› Î·È ÙËÓ ÈÛfi‚È· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ‡„Ô˘˜ 102 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË Î·È Û˘Ó¯‹ ‰ÂηÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ΔÔ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª.∂. “∫√ƒÀº∏” Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi Ó¤· ‰È‡ı˘ÓÛË: ●

∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÓ¤˜: º˘ÛÈÎfi˜

°È¿ÓÓ˘ ∞ÏÂÍÔÁÈ¿ÓÓ˘: ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ-∂¶∞§. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ: ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢/¡™∏: Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 12 Ì πˆÏÎÔ‡ ΔËÏ.: 24210 23246


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

¢È·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·fi ÙÔ 2007

™ÙÔ˘˜ 787.035 ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ∞£∏¡∞, 17.

™Δ√À™ 787.035 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ

ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0 ,99% ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 13,52%. ¶¿Óˆ ·fi 450 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ˘˜ 787.035 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÔÈ 324.876 Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ (ÔÛÔÛÙfi 41,28%) Î·È 462.159 Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ (ÔÛÔÛÙfi 58,72%). √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 0,99% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ·fi 3054 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 63,64% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 30 ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 26,69% Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 9,67%. ™ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 46,62% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (¤ˆ˜ 3Ë °˘ÌÓ·Û›Ô˘) ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 33,89%, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ 18,39% Î·È ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 1,10%. ™ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 92,77% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ 5,69% Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1,54%. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 201.758 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 14.485 ¿ÙÔÌ·, ÔÛÔÛÙfi 7,73% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 84,68% Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 6,96% Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 3,98% Â›Ó·È ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÔÈÎÔ‰fiÌÔ-Ù¯ÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙÔ 2,02% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 1,91% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÏÔÈÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ (·ÁÚÔÙÈο) Î·È ÙÔ 0,46% Â›Ó·È ÏÔÈÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ.

ƒ·Á‰·›· Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Δ ∞£∏¡∞,17.

·¯‡ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÊÂÙÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı Û 13,8% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ 8,7% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16.030, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2012 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, Ì ڢıÌfi 176 ÙËÓ Ë̤ڷ. ™ˆÚ¢ÙÈο, ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 30,3%. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· ·˘Ù‹ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 156.454 ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2007 ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 35,7%. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· ·˘Ù‹ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 199.354 ¿ÙÔÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi 416.987 ¿ÙÔÌ· Û 359.546 ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 13,8%, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó 516.000 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2007 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 558.900 ¿ÙÔÌ·. ÿıËÎ·Ó ¤ÙÛÈ, ̤۷ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜, 57.441 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫¿ı ̋ӷ, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, ¯¿ÓÔÓÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 4.787 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, οı 24ˆÚÔ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2012 ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯Ò-

Ú·˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ 160 ¿ÙÔÌ·. ∫¿ı ÒÚ· ۯ‰fiÓ ÂÙ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯·Ó·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 9,5% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ¤Ó·ÓÙÈ 10% ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011, 10,9% ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, 11,4% ÙÔ 2009, 11,8% ÙÔ 2008 Î·È 12,4% ÙÔ 2007, ηıÒ˜ Ë

ÎÚ›ÛË ÚÔηÏ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ô‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÛÙÔ˘˜ 21 ·fi ÙÔ˘˜ 24 ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. √È ‰¤Î· ÎÏ¿‰ÔÈ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ‹Ù·Ó Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÂ

94.993 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (26,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ̤ٷÏÏÔ Ì 38.493 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (10,7%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤Ó‰˘Û˘ Ì 20.992 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (5,8%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Ì 20.115 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (5,6%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ͇ÏÔ˘ Ì 20.003 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (5,6%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›ÏˆÓ Ì 18.817 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (5,2%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ì 18.229 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (5,1%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì 17.064 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (4,7%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì 12.229 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (3,4%) Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÔÙÒÓ Ì 10.168 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (2,8%). √È ‰¤Î· ·˘ÙÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2012 ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÂÚ› ÙÔ 75,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ 359.546 ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (42,8%), ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘fi‰ËÛ˘ (40,6%), ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (33,6%), ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (33%), ÙˆÓ Â›ÏˆÓ (32,8%), ÙÔ˘ ηÓÔ‡ (32,5%), ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ (29,4%), ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (25,6%) Î·È Ù˘ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì˯·ÓÒÓ (22,2%).

√∞∂¢

™ÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜

ª›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ·ÔχÛÂÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜... ∞£∏¡∞, 17.

ªπ∞ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ·Ô-

χÛÂÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ‰‡Ô ÛÙȘ ¤ÓÙ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÓÒ Ì›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë οÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 20%. ª›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ôχ ÚÈÓ ÙÔ 2012, ÂÓÒ Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 10% Û οÔÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ‰È¯¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. √ ¢Â›ÎÙ˘ Δ¿ÛÂˆÓ ∞ÁÔÚ¿˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì·

∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ALBA Graduate Business School at the American College of Greece Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ì ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ Peoplecert Group Î·È ÙÔ˘ Kariera.gr, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏfi˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. √ ¢Â›ÎÙ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÁÈ· ¤‚‰ÔÌÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 100, ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 75,3, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û Ì›ˆÛË Î·È ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÂϯÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ

ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ™Ô˘‰·ÛÙ‹ÚÈ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ π. ∫·ÛÙ¤Ï˘ - ΔÔ˘ÚÛÔ‡Áη˜ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜

™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÛÔ˘! °ÓÒÌÔÓ¿˜ Ì·˜, Ë ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜! ¢π¢∞™∫√¡Δ∞π ª∞£∏ª∞Δ∞ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ◗ §˘Î›Ԣ °ÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘

◗ ¶ÚÒÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë Î·Ù·ÓfiËÛË. ◗ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛΤ„˘ Ì·ıËÙÔ‡ ÛÂ

√ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ΔÌ‹Ì·Ù· ◗ ¢È‰·ÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û οı ̷ıËÙ‹.

Δπª∂™

∞Ú¯·›· πÛÙÔÚ›· ŒÎıÂÛË ∫›ÌÂÓ· §·ÙÈÓÈο

¢øƒ∂∞¡ ∂¡π™ÃÀΔπ∫∏ ¢π¢∞™∫∞§π∞ ◗ ¶ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ◗ Δ¯ÓÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ◗ ªËÓÈ·›· ∂ÓË̤ڈÛË ÙˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜, fiÛÔ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜.

·fi

μÏ·¯¿‚· 105 - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ °È· ÂÁÁڷʤ˜ ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6981030457 & 6978189393

ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· πÔ‡ÓÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2012 Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ΔÔ 49,3% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (41%, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ªfiÓÔÓ ÙÔ 9,2% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ΔÔ 41,5% ‰Â ı· ÚԂ› Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. - ΔÔ 66,4% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› Ôχ ‹ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªfiÓÔÓ ÙÔ 0,7% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ. - ΔÔ 49% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ·ÔχÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ 35,7% ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜. - ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. - ΔÔ 49,7% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ıˆÚ› Èı·Ófi ‹ Ôχ Èı·Ófi Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 46,9% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∂›Û˘, ÙÔ 38,5% ı· ÚԂ› Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ (ÙÔ 16,8% ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Â›Û˘). - ΔÔ 64,7% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Û fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÓÒ ÙÔ 31,4% Ì›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ, ‹Ù·Ó Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ë ‰È¢ı˘ÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. - ΔÔ 25% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈ-

ÎÔ¤˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 20%, ÙÔ 43,8% Ì›ˆÛ ÌÈÛıÔ‡˜ ηٿ 10-20% Î·È ÙÔ 31,3% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ¤ÎÔ„Â ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ¤ˆ˜ 10%. - ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷, Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË (48,3%), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. - ÕÓÔ‰Ô˜, ÂÚ›Ô˘ 20% ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ º·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙˆÓ ªª∂/∂ΉfiÛÂȘ, ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ/¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ·‡ÍËÛ˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ∂Í›ÛÔ˘ Ôχ ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ. - ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· Ó·ڿ ÛÙÂϤ¯Ë/·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ (29,4%). - ŸÛ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ, Ù˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ,

ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ/§ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜. - Δ· websites ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÔÈ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ, Ë ÂÓ‰ÔÂÙ·ÈÚÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛˆÓ, Ù· ÂÙ·ÈÚÈο websites Î·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·). ∏ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó, Â›Ó·È ÔÈ head hunters ÂÓÒ Ù· „˘¯ÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È Ù· ÙÂÛÙ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÂÚÁ·Ï›· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ. - ΔÔ 49,7% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ 34,3% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ï›· fiˆ˜ „˘¯ÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È ÙÂÛÙ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ (∏/À, Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ÎÏ) - ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÛÙȘ ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ∏/À, Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÁÚ·Ê›Ԣ, ˙ËÙÔ‡Ó ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÁÓÒÛË ∏/À. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÓÒÛ˘ ∏/À, ·ÁÁÏÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. - ΔÔ 58,6% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ıˆÚ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙËÓ ‡·ÚÍË ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ. - Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ 42% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 10%.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

∂ȉÈ΋ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Èı·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ

¶Èı·Ófi ·̷ ÚÔÛʇÁˆÓ ·fi ™˘Ú›·

∞£∏¡∞, 17.

∞£∏¡∞, 17.

Δ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ¡. πˆÓ›·

∂ÓË̤ڈÛË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” . ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. √È Î.Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Î·È Ã·ÏÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂§ª∂ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·Îfi, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ¿ÓıËÛË Ù˘ ·Ú··È‰Â›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È 40% Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, Ô‡Ù ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙËÓ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞£∏¡∞, 17.

∂¶π™Δ√§∂™ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¢™ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (√π∂§∂), ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ Î·È ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË (˘Ô˘ÚÁÂ›Ô - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› - ȉÈÔÎً٘) ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Û˘Ó·ÈÓÂÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË ’ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ª·ÌÈÓÈÒÙË’ (¡™∫ 214/2012), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰ˆÚ›˙ÔÓÙ·È 32 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 40% Ì ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¤ÙÔ˜” .

ËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞Ì˘Ó·˜, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜ Î·È ∫ˆÛÙ‹˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂȉÈ΋ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ™˘Ú›·, Ô‰ËÁ› ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ ÔÏÏÔ‡˜ ™‡ÚÔ˘˜ Ôϛ٘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û¯¤‰ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “πø¡” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÂÙԛ̷ÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ˘‚ϋıË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË fï˜ “Ë ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·Û¯¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î‡Ì· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜. °È· ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÚÔ˜ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ¿ÌÂÛ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌˆÓ Ï‡ÛˆӔ ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜ “Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” . √ Î. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È. ∂›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘

Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· “Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷ‚ÏËı› Î·È ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Û fiÏÔ˘˜ Û·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ψÙÒÓ Î·È ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÒÓ ·fi ÙË FRONTEX Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ì ÂÈϤÔÓ fiÚÔ˘˜” , fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

∂·Ê¤˜ Û ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Û ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯ı› ¤ˆ˜ 130.000 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 86.000. øÛÙfiÛÔ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ó· Ù˘ ÂÈÙÚ·› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˙ÒÓ˜ ·ÔÙÚÔ‹˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜ ·fi ™˘Ú›·, πÛÚ·‹Ï ‹ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜” . ¢ËÏ·‰‹ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÂÈ Â¿Ó Î·È fiÛÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.

∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÒÓ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηٷÁÚ¿-

ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ∂§.∞™. Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏËÊı› ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 44 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 831 ·ÏÏÔ‰·Ô›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 13 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜.

™¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ “∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÛÂÈÚ·Ó ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Û οı ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ı‡ÂÏϘ ·fi ÙËÓ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË ™˘Ú›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔηϤÛÂÈ. ™Ô‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ ʤÚÂÈ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ‰È·‚›ˆÛ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ “Ì ̤ÙÚ· ηٷÛÙÔÏ‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÔϤ̈Ӕ . “¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË ™˘Ú›·, Ó· ÌËÓ ÙËÚËı› η̛· “Û˘Ì‚·ÙÈ΋” ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ‚¿ÛË Ù˘ ™Ô‡‰·˜. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ ππ Î·È ÙË ™¤ÓÁÎÂÓ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÚÔ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂.

§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË μfiÏÔ˘

“Ÿ¯È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ” ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ‰Ë-

ÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√.∂.À.) ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÙÈ, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi˜, ηٷ·ÙÒÓÙ·˜ οı ηÓfiÓ· Û‚·ÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· “ÍÂÌÂÚ‰¤„ÂÈ” Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ √.∂.À., Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ȉȈÙÈ΋˜ ·Ú¿ ÌÈ·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û’ ·˘Ù‹ ηÈ, ΢-

ªÂı·‡ÚÈÔ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜

Ú›ˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÛÙË ı¤ÛË °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¤ÚÁÔ˘ Î·È fiÙÈ Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi˜ ‰È·Ó¤ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √.∂.À., ·ÊÔ‡ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙˆÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¤¯Ô˘Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ‰Â ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. °È· ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ √.∂.À. ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ù· “‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë ‚¤ÏË” ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ Î·È Ó· ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ

ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘, Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √.∂.À. ΔÔ˘˜ ηÏԇ̠Â›Û˘, fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘. ¡· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÊıËÓÔ‡, ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÊıËÓÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÈ·›Ô˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ºÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi fiÚÔ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È·Ù› ÙÔ ÓÂÚfi, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È ·Á·ıfi Î·È fi¯È ÂÌfiÚÂ˘Ì·.”

Δ√ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Û‹ÌÂÚ·) ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √¶∞¶, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §Ô˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¯ÔÚËÁ›·˜. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó 18 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 2013-2014 Î·È -·Ú¿ÏÏËÏ·Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∫·‚¿Ï· Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μ’ ÂıÓÈ΋˜. ™˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Û‹ÌÂÚ·). ¶Èı·ÓfiÙÂÚË Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘, Ë ¶¤ÌÙË (ÌÂı·‡ÚÈÔ).

∏ ¢∞∫∂ π‰. ΔÔ̤· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¡›ÎÔ ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡ÎË H ¢∞∫∂ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·

¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË,Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ “‰È·ÁÚ·Ê‹” ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∞∫∂ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· Î·È °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ °™∂∂, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡ÎË, ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ: “∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÂÎÚÔÛˆ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο, Ì¿ÏÏÔÓ ˆ˜ “¤·ÈÓÔ˜” , ·Ú¿ ˆ˜ ÙÈ̈ڛ· ÌÔÚ› Ó· ÏÔÁÈÛı›. ∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ì·¯ËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÍÈÒÓ, ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ Ï˘ËÚ¤˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∏ ¢∞∫∂ ‹Ù·Ó Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·‰¤ÛÌ¢ÙË Î·È ·ÎˉÂÌfiÓ¢ÙË, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. √ Úfi‰Úfi˜ Ì·˜ ¡. ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢, ¤Ó·˜ ¿ÌÂÌÙÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¢∞∫∂. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” .


M·ÁÓËÛ›· 12 ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÛÙÔ Δ∂∂ Δ√ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “√ Ó¤Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜. ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ” . ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶·ÓÙÔ˘‚¿Î˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, •˘ÓÔÌÈÏ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·Ôڛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈÛËÁËÙ¤˜. ∞fi ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ô Ó¤Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ (¡√∫). √ Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ΛÓËÙÚ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. √È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë Ó¤Â˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ, Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ˘ÏÈο ‰fiÌËÛ˘, ̤۷ Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi, ‡ÏËÙÔ Î·È ÔÚ·Ì·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Ó¤Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ À¶∂∫∞, Û¤‚ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ °√∫ Î·È ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÁÎÔÏ·ÛÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË Ù˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ “·Ú¤¯ÂÈ ‰Â, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ ΢ڛˆ˜ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ÙÔ˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο Û‡ÓÔÏ· Ì ˘„ËÏ‹ ˘ÎÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË” Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ΔËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÈÛ¯Ó‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ °√∫ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂∫∞. ∂ÈÛËÁ‹ıËÎÂ, Â›Û˘, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ÌÂÏÏÔÓÙÈο.

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

ÀÔ‚Ï‹ıËΠ۠ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

¢ÒÚÔ ˙ˆ‹˜ Û 55¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ μfiÏÔ

¢

ÒÚÔ ˙ˆ‹˜ ¤Î·Ó ÌÈ· 59¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û 55¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÔ›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ ÓÂÊÚÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ̤۷ ÛÙÔ 2012.

∏ 59¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ¤¯·Û ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·, ÂÓÒ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ “∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó” . ŸÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ˆÚ›ÛÂÈ ˙ˆÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙ‹ıËΠ̛· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™˘ÓÔÏÈο ‰fiıËÎ·Ó ÂÓÓÈ¿ fiÚÁ·Ó·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ÓÂÊÚÔ›. ™ÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë 55¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ ˘‹ÚÍ Ӥ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Û ÓÂÊÚÔ·ı‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ̤۷ ÛÙÔ 2012, ›¯·Ì ¤ÍÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÓÂÊÚÔ‡ ÛÂ Û˘ÌÔϛ٘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¤ÓÙ ‹Ù·Ó ·fi و̷ÙÈÎfi ‰fiÙË. ∫·È ÂΛ Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ì fiÙÈ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ‹Úı ·ÎfiÌË Ì›· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì Ì ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÌfiÛ¯Â˘Ì· ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 75 ÓÂÊÚÔ·ı›˜. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·ÚÙÂÚÈο ÙÔ ÌfiÛ¯Â˘Ì· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹. √È ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 45 Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ·Ó¿ÁΘ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÈÌÔοı·ÚÛË 15 Î·È 17 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌË, ·Ó οÔÈÔ˜ ÓÂÊÚÔ·ı‹˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 67 ÂÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË” .

● ™ÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë 55¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ μfiÏÔ

√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ 2012 Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ 2011, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ 2010. °È· ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ë Â‡ÚÂÛË ÌÔۯ‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹

Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ, ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË. ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Ù·Í›, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·. √ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi Â›‰ÔÌ· ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı›, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· Î·È ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó·ËÚ›·˜, fiÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı›. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ŒÓ·˜ 54¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘

∂ͤ‰È‰Â ÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 100 ¢ÚÒ ∂¡∞™ 54¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ›ٷÈ

ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ÂÂȉ‹ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Âͤ‰È‰Â ÙËÓ 33¯ÚÔÓË Ê›ÏË ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 100 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 54¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Ó·ÚΈÙÈο. Ãı˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 33¯ÚÔÓ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 54¯ÚÔÓÔ ÁÈ· Ì·ÛÙÚÔ›· Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÓfiÓÈÛ Â’ ·ÌÔÈ‚‹ ÂÚˆÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ, ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÚÓ›· Ì ÛÎÔfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ, Ì›· 33¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ Û ÔÈΛ· ȉÈÒÙË. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 54¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÔ ÚÔÛËÌÂȈı¤Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ŒÓ· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ì Ì›ÁÌ· ηÓÔ‡-οÓÓ·‚˘ Î·È ÔÛfiÙËÙ· οÓÓ·‚˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 8,7 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÂÓÒ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 33¯ÚÔÓ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù·ÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ Ó. 2734/99 “¶ÂÚ› ÂΉȉfiÌÂÓˆÓ Â’ ·ÌÔÈ‚‹ ÚÔÛÒˆÓ” , Ë ÔÔ›· ı· ˘Ô‚ÏËı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ¤Ï·‚ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Ô ¡fiÌÔ˜.

™˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó·... ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-

● √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ‹Á·Á ÛÙËÓ ÔÚÓ›· Ì ÛÎÔfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ Ì›· 33¯ÚÔÓË Ë̉·‹

ÏÈ̤ӷ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·¤Ï·ÛË. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó·˜ Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. Δ· Ï·ÛÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ η٤¯Ô˘Ó, Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ 200, 300 ‹ 400 ¢ÚÒ. ∏ “‚ÈÔÌ˯·Ó›·” ‰È¿ıÂÛ˘ Ï·ÛÙÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜.

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 20 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ, ·ÏÏ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·‚ËÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ٷ Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È, Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Û ÔÈÓ¤˜ ¤ˆ˜ 45 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ (¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘Û›· Û fiÏÔ ·˘Ùfi) Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÔÎÙÒ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ª¤ÚÁηÌÔ πÙ·Ï›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚÂȘ ˘ËÎfiÔ˘˜ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘, ËÏÈΛ·˜ 23, 26 Î·È 23 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤Ó·Ó 20¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ¤Ó·Ó 22¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ¤Ó·Ó 24¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ °Î¿Ó·˜, ¤Ó·Ó 36¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Î·È ¤Ó·Ó 20¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ ª¿ÏÈ, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÒÓ ÂÁÁڿʈÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‚·ÙËÚÈ·ÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηÙ›¯·Ó ÎÈ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ Ï·ÛÙÒÓ ÂÁÁڿʈÓ: √È ÙÚÂȘ ˘‹ÎÔÔÈ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÎÈ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÈÎÒÓ Î·È πÙ·ÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È Ï·ÛÙÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. √ ˘‹ÎÔÔ˜ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Â¤‰ÂÈÍ ÎÈ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ∞Ú¯ÒÓ ª·Ï·ÈÛ›·˜. √ ˘‹ÎÔÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Â¤‰ÂÈÍ ÎÈ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â ‰‡Ô Ï·ÛÙ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜. √ ˘‹ÎÔÔ˜ °Î¿Ó·˜ Â¤‰ÂÈÍ ÎÈ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ πÛ·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. √ ˘‹ÎÔÔ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Â¤‰ÂÈÍ ÎÈ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È Ï·ÛÙ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ πÙ·ÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. √ ˘‹ÎÔÔ˜ ª¿ÏÈ Â¤‰ÂÈÍ ÎÈ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ °·ÏÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. Δ· Ï·ÛÙ¿ Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ηٷۯ¤ıËηÓ.

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù·ÍÈÙ˙‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¶√π¡∏ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ -ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È- Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 3.000 ¢ÚÒ Â¤‚·Ï ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ, οÙÔÈÎÔ ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ΔÚÈοψÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ 60¯ÚÔÓÔ Ù·ÍÈÙ˙‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·Ó·‚ÔϤ˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È ¤ÎıÂÛË Û ΛӉ˘ÓÔ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ηӤӷ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÌÂٷ̤ÏÂÈ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó ÔχˆÚË, η٤ıÂÛ·Ó ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο Ì¿ÚÙ˘Ú˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘, ÎÏÒÙÛËÛÂ Î·È ¤Ù·Í ÛηÌfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ È¿ÙÛ· ÙˆÓ Ù·Í›. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ Ù·ÍÈÙ˙‹˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ È¿ÙÛ· Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ· ÎÙ‡ËÛ ÙÔÓ Ù·ÍÈÙ˙‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ.

∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÛÂÈÛÌfi ™Δ∏¡ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

£ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô √.∞.™.¶. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ù˘ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ (§¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈοψÓ), ηıÒ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ›ӷÈ: “¶ÚfiÏË„Ë Î·È ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ Û ™ÂÈÛÌfi” . √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √.∞.™.¶. ηı. ∂. §¤Îη˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ √.∞.™.¶. Û ·˘Ù‹ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √.∞.™.¶. ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ: ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· - ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ - ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÙÔÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯Â‰È·ÛÌfi Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÚÔÛÂÈÛÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ¯ÒÚˆÓ Î·Ù·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤Á·ÛË ÏËÁ¤ÓÙˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

¶ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ·˜ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜

∞Ó·Ï¿ÛÂȘ Û ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫·Ú·Á¿Ù˜  ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 8% Î·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· “¢È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫·Ú·Á¿Ù˜” Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ˆ˜ ÚÒÙ˘ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ·˜.∂›¯Â ÚÔËÁËı› ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈÛ˘ÌÌÂÙÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÂÏÈο Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (“Ó·È” Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ë ¢∞™ Î·È Ï¢Îfi ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ) ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ ∂™¶∞.

ª

∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∏›ÚÔ˘ 2007-2013 ÙÔ˘ ∂™¶∞, Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 620.000 ú Î·È Ë ‰·¿ÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 570.400 ú, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰Â ÚԂϤÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÂÓÙfi˜ 12Ì‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó “·Ó¿Û˜” Ú·Û›ÓÔ˘ Û ‰‡Ô ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘, ·˘Ù¤˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ™ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi ¿ÚÎÔ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ Ô‰Ô‡ ª¤Ï˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ Î·È Ã›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜

● ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· “¢È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫·Ú·Á¿Ù˜”

¤ÎÙ·Û˘ 1.824,77Ù.Ì. ∏ ۯ‰ȷÛÙÈ΋ χÛË Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÎÙÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ, ÔÈ ‰Â ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô οıÂÙÔÈ Î·È ‰‡Ô ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÚfiÛ‚·Û˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·ÌÒÓ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ∞ª∂∞. ™˘ÓÔÏÈο Ô ¿ÏÂÙÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÊÈÏÈÎfi Î·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÙË Ó‡¯Ù·.

™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ó¤· Ï·Ù›· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡¤˙ÂÚ Î·È ª·‚›ÏË, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 1.780 Ù.Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‹È· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÔ‡ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰Úfi-

ÌÔ˘ ηıÈÛÙÈÎÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Â‰·ÊÈ΋ ÎÏ‹ÛË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙˆÓ ·Ú·Î›ÌÂÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ΢‚fiÏÈıÔ˜. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·ıÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ‚Ú‡Û˘. “∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜” , ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÊÔÚÙÈÛÙ› Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆӔ . √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ Ô˘ “È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ” , fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜” . ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

£· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ∑¿¯Ô˘ Î·È ªfiÙÛ·ÚË

∂Ï·ÛÙÈÎÔ› Ù¿ËÙ˜ Û ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √™∂ ™Δ∏¡ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙÔÔı¤-

ÙËÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù·‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ∑¿¯Ô˘ Î·È ªfiÙÛ·ÚË Ì ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √™∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· Â›‰· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È¤Ï¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Â˙ÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˘ÈÔı¤ÙËÛ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 100.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÔÈ ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ (π¢) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªfiÙÛ·ÚË, ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ∑¿¯Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙȘ fiÏÂȘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜. ΔÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ªfiÙÛ·ÚË Â›Ó·È 11,00 Ì. ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ 10,00Ì. Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∑¿¯Ô˘ 6,00 Ì. Î·È ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ì›· ηÓÔÓÈÎÔ‡ ‡ÚÔ˘˜ Î·È Ì›· ÌÈÎÙÔ‡ ‡ÚÔ˘˜. ∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‚¿ÛÂȘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ë ªfiÙÛ·ÚË Î·È Ë ∑¿¯Ô˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈϤÔÓ ›ÛÙˆÛË ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Î·È Ë ∞Ï·Ì¿Ó·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: I. ¶ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜: 1. ∞Ô͋ψÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È Âη٤ڈıÂÓ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Û Ï¿ÙÔ˜ 1,50 Ì. Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÛÊ·ÏÙÔÎfiÙË Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË (ÊfiÚÙˆÛË - ÌÂÙ·ÊÔÚ¿) ÚÔ˜

·fiıÂÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηʋ˜ Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Û ηٿÏÏËϘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. 2. ∞Ô͋ψÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ûȉ/¯ÈˆÓ Î·È ÛÙÚˆÙ‹ÚˆÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ هÔ˘ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·˘ÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. II. XˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜: 1. ∂ÎÛηʋ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 cm (Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ π.¢.) Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÎÛηʋ˜. 2. ™˘Ì‡ÎÓˆÛË Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ¤‰Ú·Û˘ Ù˘ Ó¤·˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶Δ¶Ã1 (95% Ù˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ηٿ modified proctor). 3. ∫·Ù·Û΢‹ ÂȯÒÌ·ÙÔ˜ Û ¿¯Ô˜ 0,30 m, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ π.¢., Ì ‰¿ÓÂÈ· ·ÌÌÔ¯¿ÏÈη ηٿÏÏËÏ˘ ÎÔÎÎÔÌÂÙÚÈ΋˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ E1 ¤ˆ˜ E4 Î·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶Δ¶Ã1 (95% Ù˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ηٿ modified proctor). 4. ΔÔÔı¤ÙËÛË Áˆ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÂȯÒÌ·ÙÔ˜. IIπ. ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ (ı· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √™∂): 1. ¶ÚÔÛ΢ÚfiÛÙÚˆÛË ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Â›¯ˆÌ· Û ¿¯Ô˜ 0,25 m Î·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ·˘ÙÔ‡. 2. ™ÙÚÒÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ÛȉËÚÔÙÚԯȤ˜ UIC54 Â› ÔÏfiÛˆÌˆÓ ‹ ͇ÏÈÓˆÓ (AZOBE) ÛÙÚˆÙ‹ÚˆÓ. 3. ™ÙÚÒÛË Û·ÚÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚˆÙ‹Ú˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È¿ÛÙÚˆÛË ·˘ÙÔ‡, ÒÛÙ ӷ ‰Â¯ı› ÙȘ ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂-

Ó˜ ϿΘ. 4. √ÚÈ˙ÔÓÙÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. πV. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ï·ÎÒÓ: 1. ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ¤‰Ú·Û˘ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚˆÙ‹Ú˜, ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ Ì ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηıÂÙfiÙËÙ·˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ Î·È ÛÙÚˆÙ‹ÚˆÓ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›·˜ ÙˆÓ Ï·ÎÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚˆÙ‹Ú˜. 2. ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô ηٿ Ï¿ÙÔ˜ ¿ÎÚ· Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘. 3. ∫·Ù·Û΢‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÎÚ·Û¤‰Ô˘ ¤‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ¤Íˆ Ï·ÎÒÓ ·fi ÔÏÈṲ̂ÓÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· C16/20, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÚÒÛ˘ π.¢. 4. ™ÙÚÒÛË ·ÛÊ·ÏÙÈÎÔ‡ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ÎÂÓ¿ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ˙‡ÁË ÙˆÓ ÛȉËÚÔÙÚÔ¯ÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û οı ¿ÏÏË ı¤ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚfiÙÂÚ· ı¤ÛË. 5. ¶·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ï·ÎÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛfi‰˘ ‰È¿‚·Û˘. √È ϿΘ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ (·ÚÛÂÓÈÎfi-ıËÏ˘Îfi) ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·-

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ·‡ÚÈÔ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È: ∞›ÙËÌ· Ù˘ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂. ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ›Ó·Î· ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∞ÌÂ∞, ÁÈ· ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Î·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ÁÈ· ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·¿ÁÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ӷηÛÈ¿˜, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ ¤ˆ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎÔ‡ÓË ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË Â˙ԉȷ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÁÈ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢·‚¿ÎË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™¿ÌÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·ıÚÂÙÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª¿Ú·ıÔ, ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË “∫Ô‡ÎÔ˜” , ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi “NÙÂÚ¤Ì·ÛÈ” ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Î.¿. ∂›Û˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi “¢ËÌËÙÚÈ¿‰·” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜, ΢ÎÏÔÊÔÚ›· È‹Ï·ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ.

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘

● ™Â ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù·‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ∑¿¯Ô˘ Î·È ªfiÙÛ·ÚË Ì ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √™∂ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

ÙfiÙËÙ· ‡ÎÔÏ˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì Ì˯·Ó‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ì˯·Ó‹ ˘ÔÁfïÛ˘ (ÌÔ˘Ú¤˙·). √È ϿΘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ·fi: ·) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ì ٷ Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜. ‚) ŒÁÁÚ·Ê· Ô˘ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ϿΘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û ‚·ÚÈ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ‰‹-

ψÛÂ: √È ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ›¯·Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È Ô √™∂ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ Ì ÛÎÔfi Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ô‰ËÁÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ”. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

∂§∞ºƒ∞ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó ·ÔÎÔÌȉ‹ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘. °‡Úˆ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, 33 ¯ÚfiÓˆÓ, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ·ÔÎÔÌȉ‹˜, ‰¤¯ıËΠ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ô˘ ¤ÂÛ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ȉÈÒÙË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ˙·Ï›ÛÙËÎÂ Î·È ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∫Ï‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Ô˘ ÙÔÓ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÔÈ ∞’ μÔ‹ıÂȘ. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı›˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÔÏËÙÈο ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ˘¤ÛÙË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·. ΔÂÏÈο Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ԉ›¯ÙËΠÂÏ·ÊÚ‡˜.


M·ÁÓËÛ›· 14

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ì ¢¯¤˜ Î·È ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ

∫·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ ∞fi ÙȘ 33 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¯ı˜ ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ¤ÍÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ú¯‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ·ÁÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ¢¯¤˜ Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· ÂÈχÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ¢È¤ÎÔ„·Ó ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ - ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈηÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ - η٤‚ËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Î·È ·Ó¤‚·Ï·Ó ÙȘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË ˘Ôı¤ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙȘ 33 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈӷΛԢ ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¤ÍÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 17 ÚˆÙÔ‰›Î˜ (·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ) ηχÙÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤ÍÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÂÓÒ 15 ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË ¤¯ÂÈ ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÓÙ·ÂÙ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó - Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ - ·ÎÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. °È· 20 ̤Ú˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ı· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· (9-10), ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ (ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ). ΔÔ‡ÙÔ Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ,

·Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ›Î·Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ªÂ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÏÈ̿Έۋ ÙÔ˘˜, ··ÓÙÔ‡Ó ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÛÙËÓ ¿Î·ÌÙË, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ™‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ (ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Û· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜) ÛÙËÓ ·Ó‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙȘ Ӥ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜, ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ÚÒÙË Ë̤ڷ ¿ÏψÛÙ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÓÂÎÚÒÛÂÈ” , ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘). ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÁÈ· 20 ̤-

Ú˜ ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ·fi ¯ı˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› οı ̤ڷ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ 20‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·ÔÊ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜

● Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - fiÙÈ “Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô ¢™μ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ

οı ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÏÔÈ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜, fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∞˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì “ÔÏfiÚıÈ·” . ΔÒÚ· Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¿Û¯ÂÈ, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ÙÒÚ· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ÎÙ‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢È-

ηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜, Ù·¯Â›·˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ηıfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰Â ÓÔ›ٷȔ . √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Û ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ Î·È ‰›Î·ÈË ·ÔÓÔÌ‹ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô Ï·fi˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘” . ΔÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ “ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹” ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÏ›‰·. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ùˆ¯ÒÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ϤÔÓ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È 2.000 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ (·fi 1.300) Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› ·˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜.

™˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

“¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂȉÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ÊÙˆ¯ÔÏfiÁÈÔ...”

● ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞

∫·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ™À¡∂§∂À™∏ Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12:30 Ì.Ì. Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛ ÂÚÈԉ›˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¶√∂√Δ∞ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ: ΔÚ›ÙË 18-9-2012: flÚ· 1:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘. flÚ· 8.00 .Ì. Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. flÚ· 12:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÂÙ¿ÚÙË 19-9-2012: flÚ· 8:00 .Ì. Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

flÚ· 8:00 .Ì. Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ flÚ· 12:00 Ì. Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ flÚ· 12.30 Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶√∂-√Δ∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ: “∂›Ó·È ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ÔχÏ¢Ú˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜-·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û οı ¢‹ÌÔ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “°È’ ·˘Ùfi Û οı ¢‹ÌÔ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈԇ̠ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ó¤Ô˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔÂ·Á-

ÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ̤وÔ. “√ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· “‚¿Ú‚·Ú·” ̤ÙÚ· Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ϤÔÓ fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠ÔÚÈÛÙÈο ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜, Â›ÔÓÔ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ ÂÓˆÙÈο, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Î·È ‰˘Ó·ÌÈο. ¢ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¿ÏÏÔıÈ... ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì·˜... ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ...” .

ª∂ Ì·‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. μ·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·›ÙËÌ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ “ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔ” ÙÔ˘˜ ÌÈÛıfi. “¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂȉÈο ÌÈÛıÔÏfiÁÈ·. ÕÏψÛÙ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ªÈÏ¿Ì ϤÔÓ ÁÈ· ÊÙˆ¯ÔÏfiÁÈÔ. √ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 683 ¢ÚÒ” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÂÓÒ ÌÔ›Ú·˙·Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· ÂȉÒÛÔ˘Ó „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “√˘‰¤ÔÙ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈο “ÚÂÙÈÚ¤” . ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘fiÁÂÈÔ” . √È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·ÚÈ-

● √È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· ı· Â›Ó·È Ë “Ù·ÊfiϷο” Ì·˜” ÙfiÓÈ˙ Ì ¤ÌÊ·ÛË ¯ı˜ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ∏ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ºÙ¿Û·Ì ÛÙ· fiÚÈ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ Ì·˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó. ∞Ó ·‰Ú·Ó‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È Ë ·Ú·Í›· ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ï˘Á›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔË ˙ԇ̠‹‰Ë, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË ˙ˆÓÙ·ÓÔ›. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿˜ Ì·˜, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ԢÌÂ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì fï˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Ì οı ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ. √ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ. °È· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÍÈfiÌ·¯ÔÈ Î·È ·ÍÈÔÚÂ›˜” . √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÔ‡˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ı· Á›ÓÂÈ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “Ì¿¯È̈Ӕ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›·, Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· (ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·) οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÁÚ·Ê›Ԣ οÓÔ˘Ó ˘ËÚÂÛ›· Î·È Û ÔÌ¿‰Â˜. Δ. ∫.


ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

¢Âη¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™¢√∂ ÁÈ· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜

¡˘Ó Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ÿˆ˜ Î·È ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

¢

Âη¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ Â›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·‰È΋̷ٷ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 15 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ú¢ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ fiÛ· η٤¯Ô˘Ó Ù· η٤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌ· Î·È Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÔÚ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi, ÂÓÒ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó, ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹” . √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. “∂›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ™¢√∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È ·fi Ó¤· ÛÙÔȯ›·” ÚfiÛıÂÛ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ÔÏÈÙÈο Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛˆ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯı› ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Â›Ó·È ÓfiÌÈ-

Ì· ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ™¢√∂ ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È Î·È ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ·. ∂ÈϤÔÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ ‹ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙ· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È. √È ¤Ú¢Ó˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› ·fiÎÏÈÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‰›ÓÂÙ·È ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Â-

¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶.£. ¡∂∞ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂ-

Ù¿ÚÙË ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ “√È Ó¤Â˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÙÔ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, ÙȘ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì·ıËÌ·ÙÈο Û ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ó· ÂÍ·Û΋ÛÔ˘Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈο Ù· ‰È‰·ÎÙÈο, ÂÚ¢ÓËÙÈο Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë “Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘” ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ë ·Ó‡·ÚÎÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, Ù· ÂÂÚ¯fiÌÂÓ· ‰›‰·ÎÙÚ· Î·È Ë Ï‹ÍË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ (¡. 4009/2011 & ¡. 4076/2012) Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Δ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‚·ÛÈÎfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Î·È ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È. ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÒÛÙ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÔÊ·Óı› ·Ó ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ·Ó·ÍÈÔÚÂ›˜ Î·È -΢ڛˆ˜- ·fi οı ¿Ô„Ë ·fiÏ˘Ù· ·ÓÂ·ÚΛ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ··ÈÙ› ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ¡. 4009/2011 & 4076/2012 Î·È Î·Ï› fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û Ӥ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19/9, ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜” .

ÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο fiϘ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ™¢√∂ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiˆ˜ ÁÂÓÈÎÔ› Î·È ÂȉÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î.¿.

ΔÔ elenxis ªÂ ¤Ó· Ó¤Ô “·ÍÈfiÈÛÙÔ” ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ” (“Elenxis”), ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÍÔÏ›ÛÙËΠÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· fiÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ Ï·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‹ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· οı ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÂÈÙfiÈ· ϤÔÓ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ¤Ó· laptop ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·Û‡ÚÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Taxis, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ º¶A, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, Ï‹„Ë Ï·ÛÙÒÓ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·-

● ªÂٷ͇ ÙˆÓ 15 “·Ú¯fiÓÙˆÓ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·,

ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ‰·¿Ó˜, Î¤Ú‰Ë Î.Ï.), ·fi‰ÔÛË ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î.Ï. ∫·ÙfiÈÓ, Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· ηٷ¯ˆÚ› ÛÙÔ ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Taxis ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ.

ŸÙ·Ó ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË, ¿ÌÂÛ· ı· ÂÎÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ù˘ EÊÔÚ›·˜. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔ·Ú·‚¿Ù˜, ·ÊÔ‡ “Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì¤Û· Û 24 ÒÚ˜” .

™ÙÔ º∂∫ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ

ŒÍÈ ¤‰Ú˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË μÔ˘Ï‹ ªÂ ¤ÍÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË μÔ˘Ï‹ Ë ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ›Û¯˘Û·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ··ÓˆÙ¤˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Î·È ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ʤÙÔ˜. ΔÂÏÈο Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ) ÔÈ ¤‰Ú˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ¤ÓÙ Û ¤ÍÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤‰Ú˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·fi ¤ÓÙ Û ٤ÛÛÂÚȘ, ÂÓÒ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÎÙÒ. ∂›Û˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤‰Ú˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μ’ ∞ıËÓÒÓ ·fi 42 Û 44 Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù˘ ∞’ ∞ıËÓÒÓ ·fi 17 Û 14. ∞˘Í¿ÓÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·fi 12 Û 15 ÔÈ ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ·fi 3 Û 4 ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË μ’ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ·fi 7 Û 9. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011 Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ¤‰Ú˜ ‰¤Î· ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi Ì›· Ò˜ Î·È ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ¤ÓÙ ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi Ì›· Ò˜ ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÚÎÂÙ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó fï˜ Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ “·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›·” Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Â‰ÚÒÓ ÔÏÏÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÙÛÈ, ÔÏϤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ı· ¿ÏÏ·˙·Ó ¯¤ÚÈ·, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È Ù· ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Û ·˘Ù¤˜ ‹ Î·È ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜

● Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘

ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Î·È ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2012. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ‰ÂÓ ÂΉÔıÔ‡Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ò˜ ÙȘ 24 ª·˝Ô˘ 2012 - ÙfiÙ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∏ ÓÔÌÈ΋ ÂÚÌËÓ›· fï˜ Ô˘ ‰fiıË, Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤ÚÂÂ Ô ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÂÚÌËÓ‡ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 17˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2012, οÙÈ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‰ÈοÛÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 2011

ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÈÒıËΠ̠ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˘Í‹ıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 54 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î¿ı ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı›, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ 730.730 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 361.900 ¿ÓÙÚ˜ Î·È 368.830 Á˘Ó·›Î˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘ ÂÁÁÂ-

ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ‹Ù·Ó 722.378 Ôϛ٘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó 206.995, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011 203.540, ‰ËÏ·‰‹ 3.455 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ∞Ó¿ ¢‹ÌÔ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ÏÏ·Á¤˜: ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001, 141.675 οÙÔÈÎÔÈ, Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011, 144.420, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ. √È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ 110.773. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó 21.169 Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2011 18.260, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó 20.152. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó 6.936, Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹ 5.830 Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ 7.919. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó 11.563, Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ 10.320 Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ 12.574. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 12.096 οÙÔÈÎÔÈ, Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹ 10.970, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ 13.481 ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 2.700 οÙÔÈÎÔÈ, Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ 4.830 Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ 1.737. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 6.160 οÙÔÈÎÔÈ, Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ 6.110 Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ 4.840. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 4.696 οÙÔÈÎÔÈ, Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ 2.800 Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ 5.334. ¢∏ª√.™.


M·ÁÓËÛ›· 16

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

∂ÚÒÙËÛË ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ·fi ∞Δ∂leasing

¢‹ÏˆÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ·

∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·fi ∞Δ∂leasing η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, “Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3851/2010 ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ªÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ATE ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ATEleasing, ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ∞Δ∂, ·Ó¤Ï·‚ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 260 ÂÎ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› 640 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓfiÏÔ˘ 1.140, ·Í›·˜ 145 ÂÎ. ¢ÚÒ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· leasing ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ∏ ∞Δ∂leasing ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Î·È ·Ú·¯ˆÚ› ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ÓÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (º∂∫ 2209/27.7.2012) Ë ∞Δ∂leasing Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞Δ∂ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÚ›· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ηıÒ˜ Ë ∞Δ∂leasing Ù›ıÂÙ·È Û ÂÎηı¿ÚÈÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ·fi ÙȘ 640 ÂÚ›Ô˘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞Δ∂leasing, ÔÈ 500 ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·˘Ùfi Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·˘ÙÔ› η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞Δ∂leasing, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ ȉ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›, ı· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∞Δ∂leasing; ∞ÎfiÌË Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, “Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ∞ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈӔ .

™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒ-

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÃÚ˘-

Û‹ ∞˘Á‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ì ‰Âο‰Â˜ ̤ÏË Ù˘ ·fi ÙȘ ΔÔÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Û ·fiÏ˘ÙË ·Ú¿Ù·ÍË ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒˆÓ fiÔ˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÕÁËÌ· ÙˆÓ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηı›ÛÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ‹Ú ı¤ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜.

● ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

√È˘ Î·È ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô

ª

 ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÔÈ˘, ‰ËÌÔÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ƒº Î.Î. ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∫Ô˘ÎfiÙÛÈη, ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙË ÃÏfiË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘, “ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ, Â›Ó·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ηıÒ˜ Ù· χ̷ٷ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ‰ËÌÔÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 100. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â·Ó·‚‚·ÈÒıËÎÂ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Û ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, Ì ÔÈΛÏÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰ÈÓ¤˜ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜, ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ˆ˜ “·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. √È ¤ÓÙÔÓ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ Â-

Ú˘ÛÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Û ‰‡Û‚·Ù˜ Î·È ÌË Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛÂÏ¿ÛÈ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜. 줂·È· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ¤¯Ô˘Ó ηχ„ÂÈ Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ª·ÚÙ˙È¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ‰Èο Ì·˜ ̤۷, fiˆ˜ Ì ٷ ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı›, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÎÙ˘Ô ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÊÔ‡ ηχÙÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È” . √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÎÎÔ˘‚ÒÓ, ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ·ÓˆÌ·ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍÔÁÎˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·fi Ù· Ú·Ó‹ Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¤ÙÚ˜ ‹ ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ.

™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Î·È ˙‹ÙËÛ “Û˘ÁÓÒÌË”

◊ÚıË Ë ÙÈ̈ڛ· ÛÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ∞Á. μÏ·Û›Ô˘ ™Δ∞ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ Ô

ÈÂÚ¤·˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙÂı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Û ·ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ì‹Ó·, ÂÂȉ‹ Ù¤ÏÂÛ ‚¿ÙÈÛË Î·È Á¿ÌÔ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, οÙÈ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜. √ ÈÂÚ¤·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Î·È ˙‹ÙËÛ “Û˘ÁÓÒÌË” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, “Ô ÈÂÚ¤·˜ ηٿϷ‚ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ì ˙‹ÙËÛ “Û˘ÁÓÒÌË” . ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó Î·È Ô ÈÂÚ¤·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·” ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. °È· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì·˙› ÙÔ˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙË “Û˘ÁÓÒÌË” ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·” ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·‡ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛٷٷȔ . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ô Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Û˘ÓÈÛٿٷÈ, Ô ÈÂÚ¤·˜ Ó· ÙÂÏ› ÙË ‚¿ÙÈÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È

● √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙË “Û˘ÁÓÒÌË” ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·” ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·‡ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛٷٷȔ

ÙÔ Á¿ÌÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, “Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÈÂÚ›˜” . √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ

ÈÂÚ¤· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÈÂÚ¤·˜” . £· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. °.•.

ÓË, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘. ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ÙÚÔÔÏÔÁ›· 500 ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¿Û¯ÂÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “¶ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ú‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ” , Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ ÂȯÂÈÚ› ÙËÓ “ηÙÔ¯‡ÚˆÛË” Ì ÓfiÌÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó· “·ÁÒÛÂÈ” Ù˘¯fiÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Î·È fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ‹˜” ÙÔ˘˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· “ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ” ! ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ √§μ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ÛÙԯ‡ÂÈ Ú·ÎÙÈο ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ master plan ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∏ ÌÂıfi‰Â˘ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·fiÂÈÚ·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÁÈÒÛÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ˘fi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ì ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ‚¤‚·È· ·ÔÙÂÏ› “Ô˘Ú¿” Ù˘ Ú¿Í˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙȘ 7-9-12 ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Œ¯Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÌÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË ‰È·Ù¿ÍÂȘ ηı·Ú¿ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯfiÌÂÓÔ˘ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·„‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ›‰È· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË Û ¿Û¯ÂÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ۯ‰fiÓ 500 ÛÂÏ›‰Â˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯfiÌÂÓÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ˙ÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÔÈ‹ÛÂÈ. ™Â Û¯¤ÛË ÂȉÈο Ì ÙÔÓ √§μ ηٷÁÁ¤Ïψ ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ÚÈÓ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ı· Â·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “¶√™∂π¢ø¡” Î·È fiÙÈ ı· ÙȘ Û˘˙ËÙÔ‡Û ̷˙› ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÂÓ¤·ÈÍ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È “¿‰ÂÈ·Û” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙËÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ master plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÌÈ· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ∂Ì›˜ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ οı ‡Ô˘Ï˘ ÌÂıfi‰Â˘Û˘ Ô˘ Ì ÙÔ Ì·Ó‰‡· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂÁ¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· fiˆ˜ ÂΛӷ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·Ù¤ıÂÛ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡. ¢¤Ó‰È·, Ì ı¤Ì·: “√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ” Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ì ı¤Ì· ÙȘ “™˘Ó¤ÂȘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ∞Δ∂ ÛÙËÓ ∞Δ∂ Leasing” .


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ BfiÏÔ

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ¤Ï·‚ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÂÏ‹ÊıË ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏË, “ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ı· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÛ· ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ∞Ó ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÎÂÚ‰›˙·Ì ٛÔÙ·. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙԇ̠“ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÁÈ· ÙȘ ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜. Δ· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·ÛË, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔ-

● ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ¤Ï·‚ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ∞. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘

∂ÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ∞£∏¡∞, 17.

™Δ∏¡ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ-

·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î. ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2012. “√È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÌfiÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Â›ÎÏËÛË Ù˘ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ·‚¿ÛÈÌË Î·È Â͢ËÚÂÙ› ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” .

ÔÈ‹ÛˆÓ. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ηÙfiÈÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ê¿Ú̷η Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔ˜ Ù· Ê·Ú̷Λ·, Ô Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. °È· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ı¤Ì·Ù· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÌ̤ÓÔ˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ·fi ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

¢È·ÎfiËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÓ¿‰· μfiÏÔ˘

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Δπ™ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ ¯ı˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ “184” ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù· ΤÓÙÚ· ÔÚÈÛÌÔ‡ Ú·ÓÙ‚ԇ, Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘, ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ··Û¯fiÏËÛË ‰È·ÎfiËÎÂ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÔÌ·Ï¿ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ¯ˆÚ›˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÎÏ‹ÛË. ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÌÔ-

● Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘, ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ··Û¯fiÏËÛË ‰È·ÎfiËÎÂ

Ó¿‰·˜ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∂›Û˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ¯Ú‹ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÎÏ‹Û˘ ÁÈ· ÔÚÈÛÌfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ 184 ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜

14784 (√Δ∂ ∞.∂. - E-VALUE A.E.), 14884 (CALL CENTER HELLAS) Î·È 14900 (NEWSPHONE HELLAS). ƒ·ÓÙ‚ԇ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∞ª∫∞ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∫·ÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÙËϤʈӷ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∂√-

¶ÀÀ, Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘, Ó· Ì¿ıÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ù· ÙËϤʈӷ Î·È ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ó¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÒÚ˜ Î·È Ì¤Ú˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ È·ÙÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ·˘Ù¤˜ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: -ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 14554 0,98 euro/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÎÈÓËÙfi Vodafone) Î·È 1,86 euro/ ÎÏ‹ÛË (·fi ¿ÏÏ· ÎÈÓËÙ¿). -ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 14784 1,07 euro/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) Î·È 1,18 euro/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi). -ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 14884 0,99 euro/ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) Î·È 1,18 euro/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi). -ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 14900 1,08 euro/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) Î·È 1,18 euro/ ÏÂÙfi

(·fi ÎÈÓËÙfi). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó º¶∞. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ Ë ¯Ú¤ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË, ÂÓÒ ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ë ¯Ú¤ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÏÂÙfi. ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· BPOHELLASVODAFONE, fiÔ˘ Ë ¯Ú¤ˆÛË Â›Ó·È ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ¿ÏÏË ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô‰ËÁ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÓ¿‰· μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÒÙ· ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ÔÏ˘È·ÙÚ›· ¡. πˆÓ›·˜ Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì· Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·˜ Û ȉȈÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ™Â ¤Ó· Ì‹Ó· Â›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ÔÏ˘È·ÙÚ›· ¡. πˆÓ›·˜, Ù· Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Û ·˘Ù¿ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ¢∏ª√.™.

ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂∫∞μ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “°π∞ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ì ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ øƒ§, √˘ÚÔÏfiÁÔ˘, √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎÔ‡” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂∫∞μ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÏfiÁˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ øƒ§, √˘ÚÔÏfiÁÔ˘, √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎÔ‡, ‰È·ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ‚¿Ú‰È·˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ΔÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Ô˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ηχÙÂÈ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙȘ Â›ÁÔ˘Û˜ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, §¿ÚÈÛ·) Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈο, Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Û ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÎÙfi˜ fiÏ˘ Î·È ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ∏ ÌË ‡·ÚÍË ÈηÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹) ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηÏÂ›Ù·È ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚› Î·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ΔÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ô‰ËÁÔ‡˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ (ÙÚÔ¯·›Ô - ηډÈÔÏÔÁÈÎfi) Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ¶ÔÈÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚ›· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙ· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ fiÏ˘;”.

¶ÚfiÛÏË„Ë ‰¤Î· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ˘Á›·˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Alzheimer “∏ ∞Á›· ™ÔÊ›·” Δ√¡ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 17/9, Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Alzheimer “∏ ∞Á›· ™ÔÊ›·”. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Alzheimer “∏ ∞Á›· ™ÔÊ›·”, ÌÂ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ· ÊÔÚ¤· ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰¤Î· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ˘Á›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË”, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Á¿˘ ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË” ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Alzheimer, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂.™.¶.∞., ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ë ÔÔ›· fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÂÏ› ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹. ¶ÈÏÔÙÈο Î·È ÂÈÏÂÎÙÈο, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂‡‚ÔÈ· ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Ë ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜. √ ™Â‚. Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Û˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ·˘Ùfi, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë §È¿Ë Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È

™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 21/9, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ: - ¶ÂÚ›·ÙÔ˜ ÌÓ‹Ì˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ (°·˙‹ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 65) - ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ÕÓÔÈ·: ÌÈ· Ó¤· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜, Ú·ÎÙÈΤ˜, Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÓfiÛÔ Alzheimer.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û‚. ÌË-

ÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Î›ÓËÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â˘ÚÂÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ΛÓËÛË, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” , ·ÔÛÎÔ› Â›Û˘ ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÁÈÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢. ø˜ ÚÒÙË ‰Ú¿ÛË ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ì ΤÓÙÚÔ ÙÔ ÈÂÚfi ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ΔÚ‡·˜ ÛÙËÓ °ÔÚ›ÙÛ·, fiÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛı› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ π. ¡. ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·: ·) Ë Ô‰ËÏ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜”, ‚) Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ë ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜”, Á) ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰) Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â) Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛ˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÈÂÚfi ÚÔÛ·ÓËÌ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ΔÚ‡·˜ °ÔÚ›ÙÛ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ·Ú¯ÈÌ. ª¿ÍÈÌÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÛÙÔ ÙËÏ. 6976805672 ‹ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ƒ/™ √Úıfi‰ÔÍË ª·ÚÙ˘Ú›· Î. ¡›ÎÔ μ·Ú·Ï‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 6943072264.

¡¤Ô ÙÌ‹Ì· Photoshop ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ “¢›·˘ÏÔ˜”

ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢Ë.¶Â.£Â. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Photoshop. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÚΛ 28 ÒÚ˜, ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ 120 ¢ÚÒ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” οı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ ÒÚ˜ 19:00 ¤ˆ˜ 22:00. ∏ ÔÌ¿‰· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË: ºÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ „ËÊȷ΋ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹, fi¯È fï˜ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ “¢›·˘ÏÔ˜” ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 25363 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

§¿ıË Û ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¶À™¢∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫ÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ Û ۯÔÏ›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· “·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ” .

Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÂÓ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, 12 ηıËÁËÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ï›Ô˘Ó ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ Î·È ÙÔ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. “À¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔ-

ÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ˆ˜ “ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› Î·È ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î.

™·‚ÂÏ›‰Ë˜. §‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

“∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ÒÛÙÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜

∏ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Δ√ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆ-

ÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜. √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 22-23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË (·Ú·ÏÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›. √È ÂÈÛً̘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ì ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Û ı¤Ì·Ù· ·È¯Ì‹˜ ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¤Ú¢ӷ. ΔÔ IA∫∞ ηٷÚÙ›˙ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ “ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi” ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ‰Â ‚ÔËı¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÔ˘Ó ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù˘¯›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È Ë ¤Ú¢ӷ ‰¤¯ÔÓÙ·È ‚·ı‡Ù·Ù˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÏÔÈfiÓ, fiÙ·Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ fiÙ·Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ; ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË, ÏÔÈfiÓ, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ

● ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜. √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 22-23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ μfiÏÔ

·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜. £· ‰Ô‡Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. £· ÍÂÓ·ÁËıԇ̠ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ·‰ÈÔÚÈÛÙ›·˜. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓıÚˆÔÏfiÁˆÓ. £· ‰ÒÛÔ˘Ì Ӥ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È ‰Ú¿ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. £· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ. Δ¤ÏÔ˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ÈÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË) 9.30: ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ π∞∫∞. °È·Ù› οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ŸÏÁ· ™Â‚·ÛÙ›‰Ô˘, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰·. 9.45 - 10.15: √È ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ π∞∫∞: ∞η‰ËÌ·˚΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Î·ÏÙÛ‹˜, ª‹ÙÛÔ˜ ªÈÏ¿Ï˘ 10.30 - 10.45 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 10.45 - 11.30 ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∞ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÚÔÌÔÓ¿˜. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ΔÛ·ÁÎÚ‹˜ (Startup Greece). 11.30 - 11.45 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 11.45 - 13.00 ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È: ∂ÌÂÈڛ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÚÚ¿. °È¿ÓÓ˘ ∞‚·-

ÁÈ·Ófi˜, ÃÚ˘ÛԇϷ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ú·ۛ‰Ë˜, ŒÏÛ· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. 13.00 ¶·Ú¿ÏÏËÏË ∂Ή‹ÏˆÛË: ¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ) ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·: ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·. °È¿ÓÓ˘ ÷ÌËÏ¿Î˘, Nicolas Zorzin, μ·Û›Ï˘ ΔÛ¿Ì˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 17.00 - 18.30 ∂Ú¢ÓËÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È ¤Ú¢ӷ ÛÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·: ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÁÚÈ·ÓÙÒÓË. √˘Ú·Ó›· ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™¿‚‚·, ŒÏÛ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 18.30 - 18.45 ¢È¿ÏÏÂÈÌ· 18.45 - 20.00 ∂ÌÂÈڛ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘Ì·Ú›‰Ë˜. ∞·Û¯fiÏËÛË Û ·Ú¯Âȷ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹: ÂÌÂÈÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ∂ϤÓË ∫ÔÌÌ·Ù¿ ¢¤Î· ÂÚÁ·Ûȷο ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· ∫fiÊÙË ∞ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ: ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Â˘¤ÏÈÎÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ª·Ú›· ∫·Ú·ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‹ Ò˜ Ó· ›ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Û·˜ fiÙÈ Â›ÛÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ! 20.00-20.15 ¢È¿ÏÏÂÈÌ· 20.15-21.00 √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÎÚ›Û˘: ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·: ∞ıËÓ¿ •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·Ìȉ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °¿ÛÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË) 10.00 - 11.00 ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ π∞∫∞: ∞ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰›· ‰Ú¿Û˘, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·: ª¿Á‰· ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·. ª·ÚÈ¿ÓÓ· πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ô˘, ¡ÈÎfiÏ·˜ ÷Ù˙Ô‡Ï˘. √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∂Ï¿ӷ ∫ÂÓÙÚ‹, ∂ÈÚ‹ÓË ΔÛÈÓ›‰Ô˘. ¢¤Î· ÃÚfiÓÈ· ∞fiÊÔÈÙÔÈ π∞∫∞: ÌÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË 11.00 ™˘˙‹ÙËÛË, Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ï‹ÍË Û˘Ó‰ڛԢ ŸÏÁ· ™Â‚·ÛÙ›‰Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔȯً °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ π∞∫∞ Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ª∂ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ·Û¯ÔÏËı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 10 .Ì. ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫μ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Δ‡Ô˘, ÿÚÙÔ˘ Î·È °Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

√ ڤۂ˘ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ √ ڤۂ˘ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔ-

ÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î. Du Qiwen ‚Ú¤ıËΠÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ Î. ∞Ó‰Ú¤· ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙË ‚‡ıÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¤ÎıÂÛË “¶ÔÓÙÔfiÚÂÈ·, Ë ÔÚ›· Ù˘ ™ÎÈ·ı›ÙÈ΢ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ ¶¯Ô π. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô (Â.·.) ¶¡ ¶. ƒ·‰›ÙÛ·, ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ À/μ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ªÈÎÚ‹˜ ∞›ıÔ˘Û·˜ ÍÂÓ·Á‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ ·Ú¯ËÁfi ÛÙfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô (Â.·.) °ÂÒÚÁÈÔ ªÂ˙ÂÚÈ¿ÓÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘, ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ Ù·ÚÛ·Ó¿‰Â˜ Î·È Ù· ÏÔ›· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ∂›Ó·È Ì›· ˘¤ÚÔ¯Ë ¤ÎıÂÛË. ∂˘¯·ÚÈÛÙËı‹Î·Ì ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛًηÌ Ôχ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Â›Ó·È Ï·ÌÚfi”.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ª¢À¢∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂Δ∞ ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù· Ë ŒÓˆÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ (∂ª¢À¢∞™) ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.00 .Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì·Ù·: “∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ηٿٷ͢ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. §‹„Ë Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË”.


ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

19


M·ÁÓËÛ›· 20

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

ªÈÎÚfi ηÏÔηÈÚ¿ÎÈ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì‹Ó·

∏ ‚ÚÔ¯‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤ÂÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ meteo. √ ηÈÚfi˜ ¿ÓÙˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·È ÔÈ fiÔȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·ÛıÂÓ›˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ·‡ÚÈÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ‹ÈÔ Î·È ˙ÂÛÙfi ηÈÚfi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜... ÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ·ÚÔ‰Èο Î·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ÙÔ˘˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÔ˘˜ 18, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘˜ 25, ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘˜ 21 Î·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 27-28 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ¿ÓÙˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ηٿ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. √ ηÈÚfi˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿-

● ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ì‹Ó· ¤ÂÛ ̤۷ Û ̛· Ë̤ڷ

Ù·ÍË ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô fi„ÈÌÔ˘ ÌÂÏÙÂÌÈÔ‡ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23/9. ∏ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ·ÚÎÂÙ¿ ‹ÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÙÈ̤˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (›Ûˆ˜ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ‚·ıÌÒÓ). ™Â Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË “ÁÂÈÙÔÓÈ¿” ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ·˘Ùfi Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó Ù¿ÛË Û ÔÏÏ¿ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· ÂÌÔ-

‰ÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ (Î·È ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹) Î·È Û˘Ó·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¯·ÌËϤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ˘Ê¤ÛˆÓ. ∞˘Ùfi ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ ÙÚfiÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚ›· Î·È ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∫·ıÒ˜ Ù¤ÙÔÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÌÔÙ›‚· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ, ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‹ÈÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢∏ª√.™.

∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (∂ªÀ), ‚Ú¤¯ÂÈ 35,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο Ù· 12 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (10,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹ ¤ÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ˆÛÙfiÛÔ, 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ fiÏË, ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 35,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿... ™˘ÓÔÏÈο ϤÔÓ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÙÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ Ù· 49,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È ÈÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ·fi ¯ı˜. √È ÓÂÊÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·Ô-

∫·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰›ˆÚË Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ›

¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Û›ÙÈ· ¯ı˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ ¶§∏ªªÀƒπ™ª∂¡∞ Û›ÙÈ·, ‰ÚfiÌÔÈ ÎÏÂÈÛÙÔ› ·fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜, ÙÒÛÂȘ Ì·ÓÙÚfiÙÔȯˆÓ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¿ÊËÛ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ô˘ ¤ÏËÍ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÛÙÔ ÓËÛ› ¤‚ÚÂÍ fiÛÔ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Ó· ·ÓÙÏ› ÓÂÚ¿ ·fi ÙȘ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂Ó˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ. ∫·Ù·ÈÁ›‰· ÂΉËÏÒıËΠÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰È·ÎfiËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿

ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Âȉڿ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÙÔÓ Î·Úfi. ¢‡Ô ÒÚ˜ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ηÙÔÈ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Û›ÙÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ηÙÔÈ˘. ∏ ηٷÈÁ›‰· ÂΉËÏÒıËΠÛÙȘ 10 ÂÚ›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ηÈ

● ¶ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ηٷÈÁ›‰· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ™ÎfiÂÏÔ

ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰¤¯ÙËΠÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÙÏËÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi Ù· ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ӷ Û›ÙÈ·. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·Ú¯Èο ÛÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÀËÚÂÛ›· ‰¤¯ÙËΠÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∏ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÏfiÁˆ ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌÔ‡ ηÙÔÈÎÈÒÓ” , ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· Û›ÙÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi

Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ›¯·Ó ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ‚Ú¿¯Ô˘˜, ¯ÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Ô˘ “η٤‚·˙” Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÒÛÂȘ Ì·ÓÙÚfiÙÔȯˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Û˘ÓÂÚ-

Á›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ‚Ú¿¯ÔÈ, ¯ÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂›Û˘, Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ӷ Û›ÙÈ·. “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. º‡‚Á·˜ “‰È‹ÚÎËÛ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÏfiÁˆ ηÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÎÏÂÈÛÙÔ› ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ “η٤‚·Û” Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ηıÒ˜ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. √È ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¿ÓÙ· ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÈÛ¯˘Ú‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ¤ÏËÍ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¢È·ÎfiËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂ-

Û›Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ, ηıÒ˜ Ë ˘„ËÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ηÚÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁˆfiÓÔÈ, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Âȉڿ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÚÔ‡ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂ÈϤÔÓ, ʤÙÔ˜ Ë ÌÈÎÚÔηÚ›· ‰ÂÓ “¯Ù‡ËÛ” ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Ë ÍËÚ·Û›· Î·È Ë ·ÓÔÌ‚Ú›· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Â˘ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ „‡ÏÏ· Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ Î·Úfi. “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÁˆfiÓÔ˜ ‰Ú πˆ¿Ó. ƒÔ‡ÌÔ˜ “Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘, ÂȉÈο ʤÙÔ˜ Ô˘ Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔÓÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÚÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fiÛÔ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì‹ÏÔ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·È Ô Î·Úfi˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›·” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰Ú ƒÔ‡ÌÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 21

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

§fiÁˆ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ·fi Ú‹ÁÌ· ϤÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi Î·È ¯ÏˆÚ›ˆÛË Û‹ÌÂÚ· ·fi ‰ËÌÔÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÏfiÁˆ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·ÓÙÏÂ›Ù·È ϤÔÓ ÔÛfiÙËÙ· ·fi ¤Ó· ÌfiÏȘ ÛËÌ›Ô, Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·ı·Úfi. ™‹ÌÂÚ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· Û˘ÓÔÏÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ‰¤Î· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, ˙ËÙ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·.

Ã

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ 3.800 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÒÏÂÈ· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·ÔÙÂÏ›, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ú‹ÁÌ·, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ¿ÓÙÏËÛË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ·fi Ù· ηıÔÚÈṲ̂ӷ ÙÚ›· ÛËÌ›·, ·ÏÏ¿ ·fi ÌfiÏȘ ¤Ó·. ªÈ· ÂÈϤÔÓ Â›ÙˆÛË ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Â›Ó·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤Ûˆ ·ÁˆÁÒÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÙÔ ÓÂÚfi

‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Úfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ˆÚ› Û ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÚ›· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ‰¤Î· Û˘ÓÔÏÈο ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘, ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘

·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ‰È·ÎÔ› Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂʉÚÈο ÛËÌ›· Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ó· Â›Ó·È Û ÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·ÙËÚËı› ˘ÂÚηٷӿψÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ χÛ˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ⁄‰Ú¢Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “Â›Ó·È Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË Î·È ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.


Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞˘Ï·›· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ™¿ÏΠÛÂÏ. 25

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¶∞Δ™∏™

“™‡Ó·ÍË ¿ÊÚ·ÁÎˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ë Football League” ºπ§√•∂¡√Àª∂¡√™ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Sport TV ‹Ù·Ó Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÊϤÁÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ¤ÚÈÍ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘˜” . “¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ºÙ·›Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È Úfi‰ÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì·ÓÙ‹ÏÈ Ó· ÎÏ¿„Ô˘Ó. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÛÙËÌ·, Â›Û·È fiÌËÚÔ˜. Δ· ÛÙË̤ӷ Â›Ó·È Â‰Ò, ‰ÂÓ ¤Ê˘Á·Ó. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞∂ › fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ˆ Ì›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Â›Ì·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜” . 줂·È· Ô Î. ¶¿ÙÛ˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· Ú›ÍÂÈ Ù· “‚¤ÏË” ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ Football League/Football League 2, ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, ϤÁÔÓÙ·˜: “ŒÚ¯ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌ›, ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ Ô˘ Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. ∞Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ı· ˘ÔÛÙÒ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ ·ÚÈÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÂÈϤ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ. ∫·È ÙÔ˘ Ϥˆ: “°È·Ù› Ê·ÁÒıËΘ, ¿ÓıÚˆ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó· Á›ÓÂȘ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Football League;” . ªÂ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ··ÛÊ·Ï›ÛÙËΠ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ÛÙË Football League. ∫¿ı·ÚÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜. ∂›Ì·ÛÙ ̛· Û‡Ó·ÍË ¿ÊÚ·ÁÎˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ:. “∞˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Â›Ó·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˙‹ÙËÌ· ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ¢ÂÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· ‚Á¿Ïˆ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ì·È fiÌËÚÔ˜ ηÓÂÓfi˜. ∞Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÙ¤... ∞ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ÙÔ Ò˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ª‹ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ¤Ó·˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ͤӷ ¯Ú‹Ì·Ù·; √ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· η̛· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘”.

√ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘

£∂Δπ∫∂™ ∂¡ΔÀ¶ø™∂π™ ∞º∏™∂ ∏ ¡π∫∏ ™Δ√ ºπ§π∫√ ª∂ Δ√¡ ºø∫π∫√ (1-0)

∞ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿... ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Î·ÓÂ Ë ¡›ÎË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi (1-0) ¿ÊËÛ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ π‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯Â ...¿ÚˆÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ Ì “ÛÊȯً” ¿Ì˘Ó· Î·È ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ηϿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙ· ÚÒÙ· 25 ÏÂÙ¿ ›¯Â ¤ÍÈ Î·Ï¤˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ªÂÙ¿ Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 45’ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ηϋ˜ ·Ú¯‹˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô Î‡ÏËÛÂ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 60’. ΔfiÙ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÓÔ‹ ÛÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ŸÛÔ Î˘ÏÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓË “ÔÏÈÔÚΛ·” ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÚÂÛο‰· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‹Úı ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿ (87’) Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μ¤ÚÙ˙Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘. ¢‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ¤¯·Û ‚¤‚·È· ‰‡Ô ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜

ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Â›Û˘ ‹Ù·Ó Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ æÈ¿ÓÔ˜. •ÂΛÓËÛ ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ªÎÚÙÛÈ·Ó, ‹Ú ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ¿ÛÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ·ԉ›¯ıËÎÂ Û˘ÓÂ‹˜ ηχÙÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Û˘ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÙ· ıÂÙÈο Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ‰‡Ô ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ¡›ÎË Ê¿ÓËΠӷ οÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÒÚ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Football League, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·.

∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜: ¶·È¯Ó›‰È Ì ¿ÚˆÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. “◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ¿ÚˆÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¡›ÎË ·fi ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘. √È ·›ÎÙ˜, ÏÔÈfiÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. °È’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÂÓÈο Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜. ∂Ì›˜ ͤÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ͤÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì·˜ Ï›ÂÈ. ∞˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÙÔ Í·Ó·Ï¤ˆ, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. Œ¯Ô˘Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË

ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “£· ‰ÒÛÔ˘Ì ۛÁÔ˘Ú· ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. £· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË. ŒÙÛÈ ı· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 15 ̤Ú˜. μϤÔ˘Ì fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ϤÔÓ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ‹Ù·Ó ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ” . √ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ·˜ °È¿ÎÔÌ: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ °È¿ÎÔÌ, ı· ÌÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÛÙË ¡›ÎË. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ›Â Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›, ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ‹ÚÂ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “◊Ù·Ó ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∂Ì›˜ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÙÔ Ìˉ¤Ó ›Ûˆ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¿ÓÙ· ÙÔ Ï¤ˆ, fiÙÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿” ›Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ªÂÙÚ¿ÂÈ Ë ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ¯¿Û·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ì˘ÓÙÈο Û·Ó ÔÌ¿‰· οӷÌ ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ٷ ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Á‹Î·Ì ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Î·È Â›¯·Ì ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô, ·Ó ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂȘ ÛˆÛÙ¿ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ, ÙÔ ÏËÚÒÓÂȘ ›Ûˆ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ηÏfi ÙÂÛÙ ÁÈ· Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ò˜ ı· ·›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì ÛÎÔÚ” .


TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ√§√À ∂•∂Δ∞∑√À¡ Δ∏¡ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ Δ√À ∫ƒ√∞Δ∏ ∂¶π£∂Δπ∫√À

™ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” Ô ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó “‰¤ÛÂÈ” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. Δ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ‚ÔËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ‹‰Ë ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ۯÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó Ì›· ÚÔfiÓËÛË ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ÂÓÒ ·ÒÓ ‹Ù·Ó Ô ª·Î·ÁÈfiÎÔ Ô˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, ÂÓÒ ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔ ÙÛÈ‚¿Ï˘.

∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ª¿ÚÈÔ ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. º‹Ì˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô ªÔ˘Ì¿Ï Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÚ› ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Ú˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ °ÈÂÓÁο, ∞ÓȤÙÂ, ª·Î·ÁÈfiÎÔ Î·È °·Ï¿ÓË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· Ô˘Ó “fi¯È” ·Ó ÚÔ·„ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË. ÿÛˆ˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ª¿ÚÈÔ ªÈÁÈ¿ÙÔ ‚ÈÙ˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì ηϋ Â·Ê‹ Ì ٷ ‰›¯Ù˘·, ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ „ËÏfi ·È¯Ó›‰È. ™Â ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 1.92 Ì. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 24/10/1980 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŸÛÈÁÈÂÎ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ÎÚÔ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ªÂÏ›ÛÎÂ, ™Ï¿‚ÂÓ ªÂÏÔ‡Ô, ∫¿ÌÂÓ ÿÓÁÎÚ·ÓÙ, ÚÈÓ ÌÂÙ·ˉ‹ÛÂÈ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ∫fiÙÈÓÁÎÌÚÔ˘Ó. ∞fi ÙÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË §∞™∫ §ÈÓÙ˜ (81 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 23 ÁÎÔÏ) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ μ’ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ∞Ô‡ÛÙÚÈ· §Ô˘ÛÙÂÓ¿Ô˘. ΔÔ 2010 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ™Ï·‚fiÓÈ· ¶Ô˙¤ÓÁη, ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ÃÔ¿ÓÁÎ ∞Ó °Î›· §¿È ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘

™ÙÔ ∂∞∫ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” √ ª¿ÚÈÔ ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §∞™∫ §ÈÓÙ˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ Ì›·˜ Èı·Ó‹˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÚÓ¿ ·fi ...ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ, ÂÓÒ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ·fi ÙËÓ ∂¶√ ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·‚¿Ï·, ∏Ú·ÎÏ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ™Â ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 40 ·ÁÒÓ˜ fiˆ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Î·È ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡

£·Ó¿ÛË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÒÛÙ ӷ “ÁÂÌ›ÛÂÈ” ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠfiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ √ÏȂȤ ªÔ˘Ì¿Ï ·fi ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ “Ó·˘¿ÁËÛ” . ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È Û μÔ‡ÏÁ·ÚÔ ·›ÎÙË, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi.

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi £ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈÍÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

√È ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· “ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ” Ë ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6979002709 (Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜). À‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ó¿˜, ¡›ÎÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘.

¢∏§ø™∂ √ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ¢π∞ª∞¡Δπ¢∏™ ∫∞Δ∞ Δ∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ Δ∏™ MEDIA DAY Δ√À ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√À

“¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÚ›·” ËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ÛÙË Media Day (∏̤ڷ Δ‡Ô˘) ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÁηÚÓÙ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜. ∞ÎfiÌË, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÂÓÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· „ËÏ¿.

Δ

∞Ú¯Èο ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜: “∂›Ó·È Ì›· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›. °È· fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ·fi Ù· Ï¿ıË Ì·˜ Î·È ÂÂȉ‹ ›̷ÛÙ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ”. °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¿ÎÙËÛË

ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÍÂÎÈÓ¿Ì ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‚¿ÛË, ÎÔÈÙ¿Ì οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· οÓÔ˘Ì ٷÌ›Ô. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÈÔ ¤ÙÔÈÌË. ™›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ∂Ì›˜ ı· ·Ï‡ԢÌ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi „ËÏ¿” . Δ¤ÏÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜: “™Â fiÏÔ˘˜ ı· Ï›„ÂÈ Ô Î. √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ™·ÊÒ˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ì·˙› ‹Úı·Ó ÔÏϤ˜ ¯·Ú¤˜. ΔÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÂÏ›‰·. ∂ӈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÚ›·” .

¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·Á¯ÒÓÂÈ ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∞ÚÁ‡ÚË ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “ªedia Day” ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· “‰¤ÛÂÈ” Ë ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ ·˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı›.

23

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 02.00 ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑.-¶fiÚÙÔ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™¿ÏΠ-∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 21.45 ªÔÓÂÏȤ-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ¶·Ú› ™.∑.-¡ÙÈÓ·Ìfi ∫. -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑23.45 ª¿Ï·Á·-∑ÂÓ›Ù -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ª›Ï·Ó-ÕÓÙÂÚϯ٠-∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ÕÁÈ·Í -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

ª‹Ó˘ÛË ª¤Ô˘ ηٿ Ù˘ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ΔÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚‹Ì· ÛÙË “‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. √ ¿ÏÏÔÙ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶fi˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜. ™ÙËÓ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô Î. ª¤Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÌÈ·˜ ηÏÔÛÙË̤Ó˘ Û΢ˆÚ›·˜ (Ë ÔÔ›· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ¿‰Èη ÛÙË Ê˘Ï·Î‹) ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· (“ÔÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È‡ı˘Ó·; ÔÈÔÓ Â΂›·Û·; ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËη;” ) Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘ “ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÁÈ· Ù· „¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜” fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌ›Ô, Ù˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Û ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÌËÓ˘fiÌÂÓË ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰‡Ô ÚfiÛˆ· Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ª¤Ô˜ Â›Ó·È ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ “ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋” ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘. “∞fi ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ë ÌËÓ˘fiÌÂÓË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤‚Á·ÏÂ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛ fiÙÈ Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ∞˘Ùfi Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÌËÓ˘fiÌÂÓË ‰ÂÓ ÙÔ ¤„·ÍÂ. ∞Ó ÙÔ ¤„·¯Ó ı· ¤‚ÚÈÛΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ì·È Ó· η٤¯ˆ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜.

∫∞μ∞§∞

√ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È √‡ÎÈÙ˜ “°È· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÔÌÔÁÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 2-3 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ Û ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Ë ÔÌ¿‰·. ™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›, ηıÒ˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎÂ Î·È Ô √‡ÎÈÙ˜. ™ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· χÓÂȘ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ›Â Ô “ÕÚÙ˙È” ηÈ

ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÚÔÛˆÈο ÂÁÒ ÌÔÚÒ Ó· ÎÔÓÙÚÔÏ¿Úˆ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÁÈ·Ù› Â›Ì·È Î¿ÔÈ·˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ¤¯ˆ ÂÌÂÈڛ˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °È’ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, ̤¯ÚÈ Ó· ÚÔÏ¿ÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰·” .

¶‹ÚÂ Î·È ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ë ∫·‚¿Ï·, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÛÙfiÂÚ Í¯ÒÚÈÛ ¤ÚÛÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ (25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ÂÓÒ ·ÎfiÌ· ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ∞ÓfiÚıˆÛË (33 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜), §Â‚·‰ÂÈ·Îfi (51 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÙÚ›· ÁÎÔÏ, Û ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÓÔÂÙ›˜ ıË-


24

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

™√À¶∂ƒ §π°∫

∫ÔÚ˘Ê‹ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ì ÙÚ›· ...·˘ÙÔÁÎfiÏ ™Δ√ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ √º∏. ŒÙÛÈ, “¤È·Û” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÁÎfiÏ. ™ÙÔ 33’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-0. ∞fi ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™›ÛÈÙ˜ Ë Ì¿Ï· ‹Ú ‡„Ô˜ Î·È Ô °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÓÙ› Ó· ÙË ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ΔÔ 2-0 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 55 fiÙ·Ó Ô ∫Ô‡ÚÔ˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ë Ì¿Ï·, ·ÊÔ‡ ‚ڋΠÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙÔ˘ μ¿ÓÙÔ, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ 85’ Ô μÈÙÒÚÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ë Ì¿Ï· ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤ÚË ‚Ú¤ıËΠÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÛÙ›· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ 2-1. ¶∞¡πø¡π√™: ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‡ÚÔ˜, ƒfi‚·˜ (93’ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘), °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (83’ ∞Ó‰Ú¿Ï·˜), ¡ÙÔ‡Ó˘, ∫ÔÏÔ‚fi˜, ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜. √º∏: °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜, μÂÚfiÓ, ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ë˜, ªÔÓÈ¿Î˘, ∑ÔÚÌ¿˜ (59’ ª·ÓÔ‡Û˘), ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ (77’ ∫·Ô˘Ú¿Ó˘), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (77’ μÈÙÒÚÔ˜), μ¿ÓÙÔ, ™›ÛÈÙ˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 1-2 (68’ °ÂˆÚÁ›Ô˘-60’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 67’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú) ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . 2-1 (46’ §fiÚÂÓ˜, 87’ ÂÓ. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜-20’ ÂÓ. ¶ÂÚfiÓÂ) ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . 0-0 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . 1-0 (83’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ∞∂∫-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . 1-1 (58’ °È¿ÁÎÔ-74’ ∞ÁοÓıÔ) ∫¤Ú΢ڷ-•¿ÓıË . . . . . . . . .1-1 (58’ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘-69’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· . . . . 0-0 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√º∏ . . . . . . . . 2-1 (33’ ·˘Ù. °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜, 55’ ·˘Ù. B¿ÓÙÔ - 85’ ·˘Ù. KÔ˘ÏÔ˘¯¤Ú˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 8-2 9 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 4-1 9 3. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 3-0 7 4. ¶∞√∫ 3-2 6 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 5-2 6 6. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 2-0 5 7. •¿ÓıË 2-1 5 8. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 1-3 3 9. ÕÚ˘ 1-2 2 10. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 2-2 2 11. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 2-3 2 12. √º∏ 1-2 2 13. ∞∂∫ 1-3 1 14. μ¤ÚÔÈ· 1-3 1 15. ∫¤Ú΢ڷ 1-6 1 16. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 0-5 1 * √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜.

ªπ§∏™∂ ª∂ ™∫§∏ƒ∏ °§ø™™∞ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ¶∞√

“∂Í¿„·ÏÌÔ˜” ºÂÚ¤ÈÚ· ª

ÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯·ı› ·fi ÓˆÚ›˜ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ...ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, Ô ∑ÂÛÔ˘¿ÏÓÙÔ ºÂÚ¤ÈÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ (1-0).

¶ÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ıÂÛ ¿·ÓÙ˜ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜: “ªÂ ¤¯ÂÙ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ∂›ÛÙ ·Ûfi‚·ÚÔÈ. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Î·È ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ŸÙ·Ó ‚Á·›ÓÂÙ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·›˙ÂÙ fiˆ˜ Ó· ’Ó·È. ¢ÂÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÈı·Ú¯›·, ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÙ ¿ıÔ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÙ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌËÓ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜” . ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ›Â: “¶·›Í·Ì Ì ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ (¶∞™, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜) ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›̷ÛÙ ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ÂÛ›˜ ÙÔ˘˜ οӷÙ ӷ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÔ‡ÂÚ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú›˙Ô˘Ì ÁÎÔÏ Î·È ‚·ıÌÔ‡˜ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ‡ÎÔÏ·. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fi¯È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜”. ∫·È Â¤ÌÂÈÓÂ: “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆԇ̠ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ·. ª·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÁÔËÙ‡ԢÌÂ. ∞ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ¯¿ÓÔ˘ÌÂ, ·˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Ù· ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ fiÏ·. Ÿ¯È Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ” . ∂Ó Û˘Ó¯›· ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË: “ªfiÓÔ Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÒÚ· ·›˙Ô˘Ì Ì ÙË ª¿ÚÈÌÔÚ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·

Î·È ÌÂÙ¿ Û Ԣ‰¤ÙÂÚË ¤‰Ú· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. £¤Ïˆ Ó· οÓÔ˘Ì ̛· Ó¤· ·Ú¯‹, ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “∞fi ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› Â‰Ò Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ηχÙÂÚ· ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Ô˘ ͤÚÂÙ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÂÚÈ̤ӈ ÈÔ ÔÏÏ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı¿Ù ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Û·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó Ô˘ ‹Úı·Ó. ¶¿ÚÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜. ¤Ú·Û ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ Î·È Â›¯Â ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ 66¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎÏfiÓËÙË, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¶·Ó·ıËÓ·˚΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜,

√ πÚÏ·Ó‰fi˜ ∫¤ÏÈ ÛÙÔ ª¿ÚÈÌÔÚ-¶∞√ ΔÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙË ª¿ÚÈÌÔÚ ÛÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √À∂º∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ ÕÏ·Ó ∫¤ÏÈ, Ô˘ ÙÔ 2010, ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ πÚÏ·Ó‰fi˜ Ô˘ ÛʇÚÈÍ Û ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (μ·ÛÈÏ›·-∫ÏÔ˘˙). √ ∫¤ÏÈ, ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ªÏ¿ÓÙ· ªfiÏÂÛÏ·‚ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07, Ì·Ù˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ӛÎË 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú¤ÊÂÚÈ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Î·È Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÂÓÒ Ë ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ·È¯Ó›‰È Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ô “¿Ú¯ÔÓÙ·˜” Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì 3-2 Â› Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜.

¶∞√∫

¢È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· ¡ÙÚ¤ÓÙ √§§∞¡¢π∫√ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ƒfiÈÛÙÔÓ ¡ÙÚ¤ÓÙÂ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ó‹ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ª¿ÏÈÛÙ· Ë “nusport.nl” ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, Â›Û˘, ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ Ô ¡ÙÚ¤ÓÙÂ, ϤÔÓ, Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂ˙fiÓ ¤·ÈÍ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË Ã¤ÚÎÔ˘Ï˜ Î·È ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫ ‰È·„‡‰Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì›ÏËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ Û ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÎÔÌ‹. °È· ÙÔ 4-4-2 Ô˘ ·›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¶∞√∫, ÙfiÓÈÛÂ: “∂ÁÒ ·ÔÊ·Û›˙ˆ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÈ Ï¤Ó ¿ÏÏÔÈ. ∂ÁÒ Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÂÁÒ ·ÔÊ·Û›˙ˆ. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë, ·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ‰›ψ̷ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ” . ∂›Û˘ ÁÈ· ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√ ¶∞√∫ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ‚‰ÔÌ¿‰· Û ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οÙÈ Î·Ïfi. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛˆÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô ¶∞√∫ ÌÈ· ηϋ, ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·” .

∞ÔηχÊıËÎÂ Ë Ì·ÛÎfiÙ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2014

∞π™π√¢√•√™ °π∞ Δ∏¡ ∞∂∫ √ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δ√¶√À§√™

“£· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ...ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞∂∫ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ·¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ·ÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù· ηο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˆ˜ ÙÒÚ·. ¢‹ÏˆÛ ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ì ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

Œ

ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â: °È· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞∂∫: “¶·›Í·Ì ÙÚ›· Ì·Ù˜ fiÔ˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛÓÔ Ù˘ •¿Óı˘ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ. ∂›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ·ÂÈÚ›· fï˜ Î·È ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÁÎÔÏ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ̷˙Â̤ӷ 2-3 ÁÎÔÏ, ı· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· fi‰È· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∂›Ó·È ı¤Ì· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘. ªÔÚ› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜” . °È· ÙÔ Ò˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ù· Ó¤· ·È‰È¿: “¶ÚÈÓ ·fi ·ÁÒÓ˜, ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fi,ÙÈ ÌÔ-

Ú›˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ -·fi ı¤Ì· ÁÓÒÛˆÓ, „˘¯ÔÏÔÁ›·˜- ÙÔ ‰›ÓÂȘ. ∂›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ fï˜ ϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿ÚÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜” . °È· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈÎfi˜. ∫·È ÛÙ· ‰˘Ô Ì·Ù˜ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ÛÙËÓ •¿ÓıË Ô˘ ÓÈÒı·Ì fiÙÈ ·›˙·Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ™Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ‰ÂÓ ›ÛÙ¢· ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘, ÛÙÔ fiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ∞∂∫ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· -fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ó·ÓÈ΋- ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞Ó ÎÂÚ‰›˙·Ì 1-0 Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÎÙÈÌÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û ÙfiÛÔ” . °È· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ë ∞∂∫ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: “∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ̤۷. μϤˆ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ì·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¡· Ì·˜ ¿ÂÈ ÎÈ ÂÌ¿˜ Ï›ÁÔ Ë Ì¿Ï· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” .

∂°π¡∂ ÁÓˆÛÙ‹ ¯ı˜ Ë Ì·ÛÎfiÙ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2014, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ª¤Ûˆ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÔÈ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Ì·ÛÎfiÙ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÌ·ÓÙ›ÏÔ (ÌÈÎÚfi ıËÏ·ÛÙÈÎfi Ô˘ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ÔÛÙÂ҉˜ Î¤Ï˘ÊÔ˜). ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ˙ÒÔ, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÒÚ·, ı· Â›Ó·È ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ηψÛÔÚ›˙ˆ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2014. ∏ Ì·ÛÎfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ Ú¤Û‚Ë Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·” .


TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

25

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.45 Δ∏ ™∞§∫∂ °π∞ Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

£¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯıԇ̠۠11 ·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ˘˜” .

ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì·›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ™¿ÏΠ·fi„ (21.45. Novasports 2) ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” , Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË.

ŒÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™¿ÏÎÂ Â›Ó·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÙÔ... ‰ÂÍ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔÂÏÈο Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ÂÓÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‹ÚÂ Ô ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ∫¿ÚÔÏ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ÃÔϤÌ·˜, ™Èfi‚·, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ªÔ‰¤ÛÙÔ, ª·ÓÈ¿ÙË, πÌ·Á¿Û·, ª·Û¿‰Ô, ∞ÌÓÙÔ‡Ó Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ∫¿ÚÔÏ, ª¤ÁÈÂÚÈ, ™Èfi‚·˜, ÃÔϤ‚·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, °ÎÚ¤ÎÔ, πÌ·Á¿Û·, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ªÔ‰¤ÛÙÔ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, º¤ÈÛ·, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ª·Û¿ÓÙÔ Î·È

Ô ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-13 ·Ú¯›˙ÂÈ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙË ™¿ÏÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÛÔ˘‰·›· Ì·Ù˜, ·fi Ù· ÔÔ›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 21.45.

Δ

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÿÛˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙȘ ...ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ˘ԉ¯fiÌÂÓË ÙË ...ÌfiÓÈÌË (ÌÈ·˜ Î·È ı· Â›Ó·È Ë 14Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘) ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ì ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ÛÂÚ› ӛΘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ú˘ıÌfi ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ -6 ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ª·ÚÛ¤ÈÁ. √ ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÚÈ˙È¿ÓÔ˘˜. ∏ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ó›ÎË Ì 3-1 Â› Ù˘ ∫·Ú¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ ·¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ™·¯Ù¿Ú ÛÙÔ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª·Ù˜ Ì ÍÂοı·ÚÔ Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È ·˘Ùfi ÌÂٷ͇ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È ¶fiÚÙÔ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. √È

ÃÔϤÌ·˜: Œ¯ÂÈ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ë ™¿ÏÎÂ

∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜. ŒÍˆ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜ Î·È Δ¿ÙÔ˜.

∑·ÚÓÙ›Ì: ¡· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™¿ÏÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. “∂›Ì·ÛÙ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ›Â Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ıÂÛ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∞ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·ÏÒ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞-

Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì: °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜: “√È ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Î¿ı ÔÌ¿‰·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÚÒÙË” . °È· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È: “∂›Ó·È ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì·Ù˜ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ŒÓ· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. £· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ™¿ÏÎÂ Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ì ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ Á‹‰fi Ì·˜. ∏ ™¿ÏÎÂ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·Í›Â˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” . °È· ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜: “ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. £· ·Ú¯›-

ÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·˘ÙÔ› ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È” . °È· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰Ò. Œ¯Ô˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Úfi‚ÏËÌ·” . °È· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜: “∂›Ó·È ¿ÓÙ· ıÂÙÈÎfi fiÙÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Â›Ó·È ˘¤Ú Ì·˜” . °È· ÙȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ӤԢ˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚·ÛÈÛÙԇ̠۠·˘ÙÔ‡˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó. ∫fiÓÙÚ· ÛÙË ™¿ÏΠÂÚÈ̤ӈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ηÈ

ΔÔ fiÙÈ Ë ™¿ÏΠ¤¯ÂÈ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: °È· ÙË ™¿ÏÎÂ: “Œ¯ÂÈ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ë ™¿ÏΠÙfiÛÔ ÛÙË ¿Ì˘Ó· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̔ . °È· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ: “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓÒ Ë ™¿ÏΠ¤¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜” . °È· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·: “¶¤ÚÛÈ Û·ÊÒ˜ Î·È ‹Ù·Ó ÈÔ ¤ÌÂÈÚË Ë ¿Ì˘Ó·. Œ¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜” . °È· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ: “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È fiÙÈ ¤ÚÛÈ ·Ú¯›Û·Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È. Œ¯Ô˘Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙË ™¿ÏΠӷ οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘” . °È· ÙÔ ·Ó ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·Û Û ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ï‹ Î·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ οı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË” .

¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜: ¡· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ë ™¿ÏÎÂ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂ÌÊ·ÓÒ˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Ô ∫˘ÚÈ¿ ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤-

ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Â¿Ó ‹Ù·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·›ÍÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, ¢¯‹ıËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë “η˘Ù‹” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â Ô Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜: °È· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Á˘Ú›˙ˆ Â‰Ò Î·È ·›˙ˆ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì ·Ó¤‰ÂÈÍÂ. Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ıÂÙÈο. ∂Ï›˙ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ¯ˆÚ›˜ ÂÂÈÛfi‰È·” . °È· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √ fiÌÈÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›·. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ›‰È˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. °È·Ù› Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ™¿ÏÎÂ; ª·Î¿ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi” . °È· ÙÔ ·Ó ‹ıÂÏ ӷ ·›ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ: “¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÂıԇ̠·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â¿Ó ÁÈÓfiÙ·Ó. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ f . °È· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ë ™¿ÏΠÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “¢ÂÓ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ™Â οÔÈ· Ì·Ù˜ ‰¤¯ÂÛ·È ÁÎÔÏ. ™Â ¿ÏÏ· fi¯È. Œ¯Ô˘Ì ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ÙÚ›ÙÔÈ. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ˆ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi;” . °È· Ù˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “¡·È, ÌÈÏ¿ÌÂ. °ÓˆÚ›˙ˆ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ¶·›˙·Ì ̷˙›. ªÈÏ¿Ì ‰È·ÚÎÒ˜” . °È· ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË: “√È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ™›ÁÔ˘Ú· ÂΛÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜”

ª∂ ¶√§§∞ ¢À¡∞Δ∞ ¶∞πáπ¢π∞ ∞¡√π°∂π ∞¶√æ∂ ∏ ∞À§∞π∞ Δ∏™ ∫√ƒÀº∞π∞™ ¢π∞™À§§√°π∫∏™ ¢π√ƒ°∞¡ø™∏™

∏ “Ì·Á›·” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·Ú¯›˙ÂÈ... “‰Ú¿ÎÔÈ” ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‹Ú·Ó ·Ó¿Û˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÙËÓ ªÂÓʛη. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ 22 ÁÎÔÏ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÒÙÔÈ Ì 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Û 8 Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ¶·Ú› ™ ∑.-¡ÙÈÓ. ∫Ȥ‚Ô˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ-¶fiÚÙÔ

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙË ™¿ÏΠÎÂÓÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ªÔÓÂÏȤ Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ô √ÏȂȤ ∑ÈÚÔ‡, Ô˘ ÌfiÏȘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ¤‚‰ÔÌÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. °È· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÚıÂÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙË 15Ë Û˘Ó¯‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ·Ù‹Ì·Ù¿ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙÔ

™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ Î·È Ì 8 ‚·ıÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™·ÓÈ¿, °Ô˘›ÏÛÈÚ, ƒÔ˙›ÙÛÎÈ Î·È ºÚ›ÌÔÓÁÎ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™¿ÏΠªÔÓÂÏȤ-ÕÚÛÂÓ·Ï

3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ª¿Ï·Á· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ

§ÈÁÎ ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙË ∑ÂÓ›Ù. ¶·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fi¯È ·ÏÒ˜ ¤Ú·Û ÛÙ· ¯Ú˘ÛÔÊfiÚ· ÁÎÚÔ˘ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Ì 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ 3-1 Â› Ù˘ §Â‚¿ÓÙ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 5 ӛΘ Î·È 3 È-

ÛÔ·Ï›Â˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∑ÂÓ›Ù ÌÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ™·Ï¤ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚÈÔ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÓÙ·˜ ٤ٷÚÙË. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔÈ” μ›ÙÛÂÏ, ∫ÚÈÛ›ÙÔ, ™¤Ì·Î Î·È ¡Ù¿ÓÈ. ∏ ª›Ï·Ó ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯÙ, οÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÔȈÓfi... Ù›ÙÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙË ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÒÚ· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ì·ÎÚÈÓfi, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ. ∏ ÕÓÙÂÚϯÙ, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ™ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÙÚ›ÙË Ì 13 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ª¿Ï·Á·-∑ÂÓ›Ù ª›Ï·Ó-ÕÓÙÂÚϯÙ

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ‹ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂˘-

Ó·Ì¤Ô˘” . √È ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Ì 1-0 ·fi ÙË ™Â‚›ÏÏË Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ™›ÙÈ, Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙË ™ÙfiÔ˘Î Î·È Â›Ó·È Ù¤Ù·ÚÙË ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ì 8 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi Ù›ÙÏÔ ÛÙԯ‡ÂÈ Û ̛· ηϋ ÔÚ›· Î·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ·˘Ù‹˜, Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÕÁÈ·Í, Û ̛· ÎfiÓÙÚ· ‰‡Ô ¿ÏÏÔÙ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘. √È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fiÙ·Ó Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∫ÏÔ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 3-0 Â› Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·È Â›Ó·È ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. √ ÕÁÈ·Í Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ̤ÙÚÈ· ÂÎΛÓËÛË ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì 11 ‚·ıÌÔ‡˜ Û 5 Ì·Ù˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ƒÂ¿Ï-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ÕÁÈ·Í


26

TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£

•∂∫π¡∏™∞¡ Δ∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ Δ∏™ ∞’ ∫∞π Δ∏™ μ’ ∂¶™£

∞’ ηÙËÁÔÚ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 3. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 4. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 6. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 7. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 8. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 9. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 10. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 11. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 12. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 13. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . . .3-5 14. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-3 15. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 16. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

. . . . . . . .3 . . . . . . . .3 . . . . . . . .3 ........3 ........3 ........3 ........1 . . . . . . . .1 ........1 . . . . . . . .1 . . . . . . . .0 ........0 ........0 . . . . . . . .0 . . . . . . . .0 . . . . . . . .0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ∞.∂. 2002-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ÕÚ˘ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞ÎÚfiÔÏË ™·Ú·ÎËÓfi˜-¢‹ÌËÙÚ· ∂ıÓÈÎfi˜-∞›·˜ ™ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-™ÎÈ¿ıÔ˜

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-0 3. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 5. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 7. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 8. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 10. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 13. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 14. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 15. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-4 16. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

. . . . . . . .3 . . . . . . . .3 . . . . . . . .3 ........3 ........3 ........3 . . . . . . . .3 . . . . . . . .1 . . . . . . . .1 ........0 ........0 ........0 . . . . . . . .0 . . . . . . . .0 . . . . . . . .0 ........0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ÕıÏÔ˜ -∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. πˆÏÎfi˜ -¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ¶ËϤ·˜ -ΔÔÍfiÙ˘ ¢¿ÊÓË -¡.∞. ¡›Î˘ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜- ∞Óı. °·˙‹˜

¶√¢√™º∞πƒ√

™ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ∫. ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜

Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ë ÚÂÌȤڷ Δ Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ì ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ™Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ‚¿ÛÂÈ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÂÓÒ £ËÛ¤·˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 2-2. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ¤ÎÙ·ÛË Ó›ÎË ÙË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ΤډÈÛ 5-1 ÙÔÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 88Ô ÏÂÙfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ (2-1). ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ Ô ∫ÔÚ¤Ù· ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë, Ì ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· Î·È ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ ™ÙÂÊ·Ó‹ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô £. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜) ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1. ™Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ô Ó·Úfi˜ ∫·ÙÛÈÒÙ·˜ ¿ÓÔÈÍ ӈڛ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ £ËÛ¤·, ·ÏÏ¿ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·¿ÓÙËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ™Ù. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ·ÊÔ‡ Ô Û˘Ó‹ı˘ ...‡ÔÙÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· 10 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÁË‰ԇ¯Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È Ì ¯·Ù ÙÚÈÎ ÙÔ˘ °Î›Î· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 5-1. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ™·ÙÂÏÈ¿Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏ. (0-1). √ÎÙÒ ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ¢‹ÌËÙÚ·∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó 5-3, ÂÓÒ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì 5-0 ÛÙÔ 35Ô ÏÂÙfi. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi ¤Ú·Û Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÙÔÁοÓÈ. ªÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· Ô ∞Ï‚·Ófi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÌÈ· Î·È ˘¤ÛÙË Î¿Ù·ÁÌ· ÎÓ‹Ì˘ Î·È ÂÚfiÓ˘. ªÂ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÁÁ·ÚË Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ¤ÊÙ·Û Û ̛· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·È Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙËÓ ∞.∂. 2002. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 (35’ ÂÓ. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜-20’ ºÈÏ›Ô˘) £ËÛ¤·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (5’ ∫·ÙÛÈÒÙ·˜, 80’ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜-21’ ™Ù. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, 35’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘)

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞ÎÚfiÔÏË-∂ıÓÈÎfi˜ ÕÚ˘ ªÂÏ.-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (74’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢ÈÌ‹ÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5 (33’ ÂÓ. μ·ÚÈ¿Ì˘-6’, 35’, 57’ °Î›Î·, 44’ Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, 59’ ™Ê¿Î·˜) ¶‡Ú·ÛÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (12’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, 88’ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜-66’ ∫ÔÚ¤Ù·) ∞ÎÚfiÔÏË-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 (49’ ¶·ÁÒÓ˘, 76’ ∫. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, 81’ ¶Ô‡ÏÈÔ˜) ¢‹ÌËÙÚ·-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 (2’ ÷Ù˙¤Ï·˜, 3’, 33’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, 16’, 35’ ∫Ú·Ó¿˜41’, 47’ ∞Ï. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, 56’ ∫Ô¿Ó·˜) ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 (16’, 55’ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, 32’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜)

¶‹Ú·Ó “ʈÙÈ¿” Ù· ‰›¯Ù˘· ÛÙË μ’ ∂¶™£ ¶ÔÏÏ¿ ΤÊÈ· ›¯·Ó ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ μ’ ∂¶™£. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 35 ÁÎÔÏ, ‹ÙÔÈ 4,3 Ì.Ô. ·Ó¿ Ì·Ù˜. ∏ ¢¿ÊÓË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ Ì 6-1 ÙÔÓ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô (Ô ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË) ΔÔÍfiÙË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ΔÛ¤Ó· Ô˘ ¤Î·Ó ¯·Ù ÙÚÈÎ. ∏ “·ÚıÂÓÈ΋” ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙÔ Â˘Ú‡ 4-0 Â› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È 5Ô Ù¤ÚÌ·, Â¿Ó Ô ¶. ª¿Ê·˜ ‰ÂÓ ·ÛÙÔ¯Ô‡Û ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ (¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù). ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (4-0) Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ÂÈ‚Ï‹-

ıËÎÂ ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘, οÓÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ 4-1 ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÙÔÓ ¶ËϤ·, Ì ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ. ™Ô˘‰·›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÔÈ πˆÏÎfi˜ (2-3 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ), ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ (1-2 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ) Î·È ∞Á¯›·ÏÔ˜ (1-2 ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜), ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 2-2. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∞Óı. °·˙‹˜-¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 (27’ ∫·ÙÛ·Úfi˜, 44’ ∫ÈfiÛÈ·, 72’ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜, 83’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 (91’ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘ - 65’, 75’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 (7’ ÂÓ. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, 15’, 67’ ª·Ùı·›Ô˘, 20’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ - 37’ ∞ÁÁ¤Ï˘) ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . .4-0 (7’, 45’ ∞ÓÙ. Δ·Ê›Ï˘, 30’ ƒ·Ê. ª¿Ê·˜, 65’ º·Ó. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (54’ ·˘Ù. •ÈÓfi˜, 73’ ª¤Óη - 38’ ∫ˆÙԇϷ˜, 65’ ªÔ˘Ù›Ó·˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 (35’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, 40’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ - 1’ ∫fiÎηÏ˘, 10’, 76’ πÛ¿) ΔÔÍfiÙ˘-¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6 (47’ ÂÓ. °ÈÔ‡ÚÁ·˜-2’, 58’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 50’ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 53’, 65’, 78’ ΔÛ¤Ó·) ªÈÎÚÔı‹‚˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 (70’ ¶··Ó›ÎÔ˜ - 3’, 20’ μ¤ÙÛÈη˜)

√ μ√§πøΔ∏™ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2. √ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005 ¤Î·Ó ÙÔ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Û ËÏÈΛ· 17 ÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ™ÙÔ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤ÌÂÈÓ ¤ˆ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007/2008 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· (2008/09, ¢’ ∂ıÓÈ΋) Î·È ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ (2009/10, °’ ∂ıÓÈ΋-μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜). ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ٤ÛÛÂÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ 2010 ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2, ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ. ΔËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ∞·ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ fï˜ ϤÔÓ ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ÓËÛÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3, 11, 12, 29, 31 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 4, 10, 12, 29.

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δƒπ∞ ª∂Δ∞§§π∞ ™Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞, ∂¡ø 8√™ ∏Δ∞¡ √ μ√§πøΔ∏™ ∫. Ã∏™Δ√ª∞¡√™

°Ô‹Ù¢ÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΈËÏ·Û›· ¢À√ ¯Ú˘Û¿ Î·È ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο “ÎÔ˘È¿” ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μ·Ú¤˙Â. Δ· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙ ÏËÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∂∫√º¡™ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ. ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ §·ÌÚ›‰Ë ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Î·È fiÁ‰ÔÔÈ Û˘ÓÔÏÈο. √È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Á‰·Ó‹˜ Î·È ™‡ÚÔ˜ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Á‰·Ó‹˜ Î·È ™‡ÚÔ˜ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜ ¤Ú·Û·Ó ÚÒÙÔÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘˜ Ê›ÓȘ Ì ¯ÚfiÓÔ 6:21.58, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ΔÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì Â›‰ÔÛË 6:22.27 η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ¶¤‰ÚÔ ºÚ¿Áη Î·È ¡Ô‡ÓÔ ª¤ÓÙ˜, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ∫ÚȘ ªfiÓÙÈ Î·È ª¿ÈÎÏ

√ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ªfiÙÚ·Ì (6:23.34). ™ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÂÙڿΈÔ˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ϋڈ̷, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ù’ ·‰¤ÏÊÈ· °ÎÔ˘ÓÙԇϷ -∞fiÛÙÔÏÔ Î·È ¡›ÎÔ- Î·È ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË

ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÈÒÚÁÔ Δ˙È¿ÏÏ· ¤Ú·Û ÚÒÙÔ ÙÔ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì ¯ÚfiÓÔ 5:56.03. ΔÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· (5:57.37) Î·È ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ë ™ÂÚ‚›· (5:58.72).

ªÂ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ, ÔÈ “¯¿ÏÎÈÓ˜” ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì ¯ÚfiÓÔ 6:57.62. ΔÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ πÙ·Ï›‰Â˜, §¿Ô˘Ú· ªÈÏ¿ÓÈ/∂ÏÈÛ·Ì¤Ù· ™·ÓηۿÓÈ, Ì Â›‰ÔÛË 6:53.39, ÂÓÒ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÎÚ¤Ì·Û·Ó ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ ÔÈ μÚÂÙ·Ó›‰Â˜, ƒÔ˘ı √˘¿ÏÙÛ·Î/∞˚ÌfiÁÎÂÓ √˘fiϘ, Ì ¯ÚfiÓÔ 6:58.87. ΔËÓ 8Ë ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÛÙË ‰›ÎˆÔ, ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ §·ÌÚ›‰Ë˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Ô Û˘Ó·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 7-11, fiÔ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Ì ¯ÚfiÓÔ 6:46.31. ΔË 10Ë ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÔÈ ∂ϤÓË ¢È·Ì·ÓÙ‹ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ 4Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ (7:18.71) ÛÙÔÓ “ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi” ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 7-10.


TƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

27

√π μ√§πøΔ∂™ ∞°∫∞§π∞™∞¡ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™À°Ãƒ√¡π™ª∂¡∏™ ∫√§Àªμ∏™∏™ ¶√À ™Δ∂º£∏∫∂ ª∂ ∞¶√§ÀΔ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞

¡ÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ...ÎfiÛÌÔ˜ ∫Ô˘Ù›‰Ë: ¢Â›Í·Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›¯·ÌÂ, K·Ì·ÙÂÚÔ‡: ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ë EÏÏ¿‰·  ·fiÏ˘ÙË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 13Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ó·ӛ‰ˆÓ. ∏ ƒˆÛ›· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÔ ¤ÊÙ·Û ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯·Ó Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ŸÌˆ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ “·ÁοÏÈ·Û” ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∫·È ÛÙȘ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Î·È “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” , ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Á·¿ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi.

ª

π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫fiÌÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋, ηıÒ˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó fiϘ ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ë ÚÔۤϢÛË Ô˘ ÔÈ Âͤ‰Ú˜ ›¯·Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜. ŒÙÛÈ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤Ú¯ÂÙ·È, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ›Á˘ÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Á·Ó ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∂∞∫ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Âͤ‰Ú˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ÈÔ „ËÏfi Î·È ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤‚ÏÂ·Ó ·fi ÂΛ ÙÔ ˘ÂÚı¤·Ì·. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ οÔÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¡ÙÔ˘¤ÙÔ Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù› ‰Ë Ì ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ú·Ó ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ Ë ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË ‹Ù·Ó 5Ë ÛÙÔ ™fiÏÔ. ∂›Û˘ ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û √Ì·‰ÈÎfi Î·È ∫fiÌÔ. ∂˘¯·ÚÈÛÙË̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë Î·È ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¡√μ∞, fiˆ˜ Î·È Ë ∂‚›Ù· ∫ÔÊ›‰Ë Ô˘ Â›Û˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë ›Â: “ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ηٷʤڷÌÂ Î·È ‰Â›Í·Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›¯·ÌÂ. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ı¤ÛÂȘ, 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¡ÙÔ˘¤ÙÔ, 5Ë ÛÙÔ ™fiÏÔ Î·È Ôχ ηϤ˜ ÛÙ· ÔÌ·‰Èο. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤Ó˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fi,ÙÈ Ù· ‰ÒÛ·Ì fiÏ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ϤÔÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ◊Ù·Ó Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì ٤ÙÔÈÔ ÎÔÈÓfi. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª·˜ ÂÌ„‡¯ˆÓ οı ̤ڷ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÒıËÛË Î·È ‰‡Ó·ÌË. ΔÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÙÚȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂Λ ı· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÈÔ „ËÏ¿” . ∏ Â›Û˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·Ù ÚÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ: “¶‹Á·Ì Ôχ ηϿ. √È ÚÔÔÓ‹ÙÚȤ˜ Ì·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤Ó˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ÎÈ ÂÌ›˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ʤڷÌÂ. ◊Úı·ÌÂ Â‰Ò ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·È ‰Â›Í·Ì ÔȘ ›̷ÛÙÂ Î·È ÙÈ Î¿Ó·Ì fiÏÔÓ

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì·˜. ∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯ÒÚÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó, ·ÏÏ¿ ÂȉÈο ÙÒÚ· ÙÔ ‰Â›Í·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶ÂÚ¿Û·Ì Ôχ ˆÚ·›·. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ ·˘Ùfi Ô˘ ηٷʤڷÌÂ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠¿Ú· Ôχ. ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ∏ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ı·٤˜ Î·È ı· Í·Ó·Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ª·Ú›· £Ë‚·›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫√∂: “∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ηϋ. ∂›Ì·ÛÙ ̤۷ ÛÙËÓ 8¿‰· Û fiÏ· Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ¡ÙÔ˘¤ÙÔ (4Ë ı¤ÛË) Î·È ™fiÏÔ (5Ë) ›¯·Ì Ôχ ˘„ËÏfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ·. ∞Ê‹Û·Ì ›Ûˆ ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, ÔÈ ∏¶∞, Ë πÙ·Ï›·, Ë πÛ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ηχÙÂÚË ·ÊÂÙËÚ›· ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ôχ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙË ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË. ∫·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ʤڷÌ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ϤÔÓ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” .

∂ÏÏ¿‰·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ù¿ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ fiÏÔ” .

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔÈ

πηÓÔÔ›ËÛË Û ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¢‹ÌÔ

∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ FINA ÁÈ· ÙËÓ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ∫Ôχ̂ËÛË, ™ÙÂÊ·Ó›· ∫Ô˘ÓÙ›ÓÈ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηÙÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “√È ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ›. £· ı¤Ï·Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È Ë ¯ÒÚ· Û·˜ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiˆ˜ ·˘Ùfi. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηϤ˜. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰Ò, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÍÈ˙·Ó. °È· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ οÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ˆ Ó· ͯˆÚ›˙ˆ Ì›· ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜” . ΔÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤Î·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô ∫›ÈÓÁÎ ∑·ÓÁÎ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô: “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛÙË FINA ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ı·ÙÒÓ Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ‰Ò. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ

¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î. ¶·‡ ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜: “∞ԉ›ͷÌ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ “ÂÈΛӉ˘Ó˜” Î·È ÙfiÛÔ ˘‡ı˘Ó˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û·Ó ·˘Ù‹Ó. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔÓ ˘ÁÚfi ÛÙ›‚Ô Ì ÙfiÛ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ¢ÒÛ·Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, Î·È ÙȘ ÂÚ¿Û·ÌÂ. ∂›Û˘ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÎfiÛÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÌÂÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ Û¯ÔÏ›·Û·Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â‰Ò, Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ԇ̠fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢∏¶∂£∂ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ›Â: “◊Ù·Ó ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·’ fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ. ŸÏ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ÙÔ ·¤‰ÂÈÍÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Á¤ÌÈ˙·Ó ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ԉ›¯ÙËΠÌÈÎÚfi, ·Ú¿ ÙȘ 1.200 ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛı¤Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ë FINA. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ∫√∂ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì” .

√È ·ÔÓÔ̤˜

°ÂÌ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ˘ fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ

ªfiÓÔ ıÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ¡Â·Ó›‰ˆÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫√∂, ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: “√ μfiÏÔ˜ ÌÔÚ›. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ, ÌÈ· ÂÓfiÙËÙ·, ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Œ¯Ô˘Ì ÚÔۋψÛË Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·Ú·¿Óˆ ·Í›· ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂›Û˘, fiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È Û ¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ıÏËÌ· fiˆ˜ Ë Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfi ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ› ¤Ú·Û·Ó ÔÏÏ¿ ÌËӇ̷ٷ. Œ‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈԇ̷ÛÙ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¢ÒÛ·Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹ÚıÂ Â‰Ò ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ·Ó·ÌÔÚÊÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ

ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ‰Â›Í·Ì fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÈÏÔÍÂÓ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ” . ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ◊Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ˆÚ·›Ô ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ. ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· ˆ˜ ı· ˙‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ μfiÏÔ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “◊Ù·Ó ·ÎfiÌË Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ. ª¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ FINA Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶Ï¤ÔÓ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘. ∂›Û˘, ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi fiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì·˜. ¢È·ÎfiÛÈÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ. Èڛ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÏÔ, Â›Ó·È ÎÈ ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘, Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô

ΔÔ ¤ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÔÓÔÌ‹ Ë ¤·ÚÛË ÙˆÓ ÛËÌ·ÈÒÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Û ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∫ˆËÏ·Û›·˜, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÔÓÔÌ‹ Ë ¤·ÚÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∂˘·Óı›· ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ (3Ë ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ı¤ÛË ÛÙÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÙÔ 2006 Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2008, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·fi ÙËÓ ¢¤ÛÔÈÓ· ™ÔψÌÔ‡, ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ (1Ë ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ı¤ÛË Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÙÔ 2007 Î·È Â›Û˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2008), ÂÓÒ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÔÓÔÌ‹ Ë ¤·ÚÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∂˘ÁÂÓ›· ∫·ÊÂÙ˙‹, ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Â›Û˘ (4Ë ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ı¤ÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÔ 2006 ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË). ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ∂∞∫ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÛÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ’ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, ·¤ÓÂÈÌ Â·›ÓÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008” ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ·Ó‹Ïı·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙ· 250 ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 15-70 ÂÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ, ÙÔÓ ¡√μ∞, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶, ÙËÓ ∫√∂, ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ¤Ó·Ú͢ Î·È Ï‹Í˘, Ù· ªª∂ Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË ª∂Δ∫∞ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÔÚËÁfi˜.


28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· “£Â·ÙÚÔÙ·Í›‰È·” ÁÈ· ·È‰È¿ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ/ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”. ¡¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 10 .Ì. Ì 12 Ì. Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6944277939 Î·È 6944388045. ∂›Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘. √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ·fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6944388045. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤ÌÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈ‚·Û˘ “ πˆÏÎfi˜”, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î·ÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈ¢.√.∂.¶.∞.¶- ¢∏.¶∂.£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ 19/9, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙËϤʈÓÔ 6932 ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ì ÙË Ù·ÈÓ›· “ª·Ï¤Ó·” ÙÔ˘ Δ˙ÈfiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Ô˘˙¤ ΔÔÚÓ·ÙfiÚÂ, Ì ÙË ªfiÓÈη ªÂÏÔ‡ÙÛÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. — √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡¢Ë.¶Â.£Â. (¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂.), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2012” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË 16Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. — √È Active Member ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ Vox Music Stage ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

Ã√ƒ√™ — ∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫.§.∂.ª.) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ì ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔÓ Î. ª¿ÌË ªÔ‡ÙÛÂÏÔ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ú¯·Ú›Ô˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∂¶§ - ¿ÚÎÔ ¡. πˆÓ›·˜). — √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·Ù· (ÂÓËϛΈÓ, ·È‰ÈÎfi, ÂÊË‚ÈÎfi Î·È ÔÌ¿‰· ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ) ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ 6937400504 Î·È 6937160060, ªÂÏÔ̤ÓË ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘, ¤ÊÔÚÔ˜ ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ‹ ÛÙÔ email:info@vlachoivolou.gr Î·È ÛÙÔ f/b μÏ¿¯ÔÈ μfiÏÔ˘. — ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ› ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-38722, 6977-230553 Î·È 6934-822288.

¢π∞º√ƒ∞ — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ 9Ë Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È Ù˘ ∂.√.∂. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. √È √Ì¿‰Â˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ “™›ÙÈ Ù˘ √‰ËÁÔ‡” (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ∞ÛÙÂÚÈÒÓ 10:30 - 12:30, ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ¶Ô˘ÏÈÒÓ 10:30 - 12:30 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 4:00 - 6:00, ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô √‰ËÁÒÓ 4:00 - 6:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 5:00 - 7:00. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421059775, 6947525174, 2421048151, 6978773320. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “ÕÓÔÈ·: ÌÈ· Ó¤· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÛÙÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ Alzheimer (21/9). — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “∞Ó¿ÏÂÎÙ·” (ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ÌÂϤÙ˜, ¿ÚıÚ·) ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Forum (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, ÙËÏ. 24210-36511) ·fi ÙËÓ Œ‚Ë ™Ù·Ê˘Ï¿, ÙËÓ ∂ϤÓË ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘-ΔÛ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: ¶·Ú.-™·‚.-∫˘Úȷ΋ 21, 22, 23/9: ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜-Â˙ÔÔÚÈ΋, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋. ◊Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ (·Ó ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜). ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ÷ڷϷÌ›‰Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ™fiψÓÔ˜ 2, ÙËÏ. 24210 24290. flÚ˜: ¶Úˆ›: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹: 10.00-12.00, ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹ 6-8 Ì.Ì. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 1. £ÂÚÌÔ‡Ï˜-°ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˜-ƒ¿¯Â˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/9. 2. °‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6/10. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 23935, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. - 12 Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ¡·˘·ÎÙ›· ÛÙȘ 22-23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6977863440 Î·È 24210-34792. — √È ÿˆÓ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÚÈ‹ÌÂÚË - Ì ‰‡Ô ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ - ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË, ÛÙȘ 5-7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË 6-8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 60900 Î·È Î¿ı ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹ 8-10 .Ì. ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 85921. — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÔÎÙ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ÛÙȘ 22-29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë Û ™Ì‡ÚÓË - ¶·ÌԇηÏ - ¶ÚÔÎfiÈ - ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· - ∫··‰ÔΛ· πÎfiÓÈÔ - ÕÊÈÔÓ - ŒÊÂÛÛÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Ù˘ Δ‹ÓÔ˘ 1-2-3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 2421034712.

ΔƒπΔ∏ 18 ™E¶TEMBPπ√À 2012

∞fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·Ù˯ËÙÈÎÔ‡ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜

ª

fiÏȘ ÂΉfiıËΠÙÔ Ó¤Ô Î·Ù˯ËÙÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ٛÙÏÔ “¶¿Ì ÂÎÎÏËÛ›·”. ΔË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ‰Ú ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘ Ù˘ π.ª.¢. ·Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ô˘Û›‰Ë˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ηÙ˯ËÙ¤˜ ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜.

ΔÔ Î·Ù˯ËÙÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ Û·Ó ¤Ó· ·È‰ÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· fiÔ˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ‹ÚˆÂ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÛÈÁ¿ -ÛÈÁ¿ ı¤Ì·Ù· ÔÚıfi‰Ô͢ ›ÛÙ˘ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, ‚›Ô˘˜ ·Á›ˆÓ Î·È ·ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ù· ÔÔ›· ‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È “¶¿Ì ÂÎÎÏËÛ›·” Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ó· Ì¿ıÂÈ, Ó· Í·Ó·Ì¿ıÂÈ ‹ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ Ï·ÙÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· ›Ûˆ ·fi οı ̷˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ Ú¿ÍË. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ϥ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ (·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È Ó¤ÔÈ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ) ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘¯Ó¿ Ë Ï·ÙÚ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ Ó· ηٷϋÁÂÈ Ì˯·ÓÈ΋ Ù˘ÔÏ·ÙÚ›·. ¶fiÙÂ Î·È ÁÈ·Ù› οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi Ì·˜; °È·Ù› ÊÈÏԇ̠ÙȘ ÈÂÚ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜; °È·Ù› ·Ó¿‚Ô˘Ì ÎÂÚ›; ¶›Ûˆ ·fi οı ̷˜ Ú¿ÍË ÎÚ‡‚ÂÙ·È ¤Ó· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· Û˘¯Ó¿ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ‹ ͯ·Ṳ̂ÓÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ı›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ï·ÙÚ›·˜ ÛÙËÓ

● ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË, Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ Î·È Ù˘ ∫ÈÓÂ˙ԇϷ˜ §È Ù· ·È‰È¿ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· ÔÚıfi‰Ô͢ ›ÛÙ˘

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÚÔÛ¢¯‹. Δ· ·È‰È¿ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜

ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Í·‰ÂÏÊԇϷ ÙÔ˘˜ ÙËÓ §È, ÙËÓ ∫ÈÓÂ˙ԇϷ. √ ı›Ԙ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È Ë §È (Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÊÙÈṲ̂ÓË §˘-

‰›·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó Î·È §È ¯·˚‰Â˘ÙÈο), ÁÂÓÓ‹ıËΠÂΛ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ·Ôڛ˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ™ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ fiÏË Ô˘ ̤ÓÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ Ó·fi˜ Î·È fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Â‰Ò fiÏ· ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· Ì¿ıÂÈ. Δ· Í·‰¤ÏÊÈ· Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÛ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ›‰È·. √ ı›Ԙ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÂÚ¤·˜, Ô ·Ù¤Ú·˜, Ë ÌËÙ¤Ú·, Ë ÁÈ·ÁÈ¿, fiÏÔÈ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ··ÓÙÔ‡Ó. Δ· ·È‰È¿ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Ó·fi, ÙËÓ ı¤ÛË (Î·È ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Ù˘) Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ÙÔ Î·ıÂÙ› ̤۷ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¯·ÚÙÔÎÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ηÙ˯ËÙfiÔ˘Ï· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó. ∏ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ÈÓ¤ÏÔ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· ‹ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ÃÚ‹ÛÙÔ °Ô˘Û›‰Ë. ∏ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·È‰·ÁˆÁfi, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ·ÊËÁËÙ‹ ‰Ú ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ηÙ˯ËÙÈÎÔ‡ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ Ù˘ π.ª.¢. ·Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi ∫ȷ̤ÙË.

¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “∏ Á˘Ó·›Î· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘”

πÙ·ÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÛÙËÓ «E͈ڷ˚ÛÙÈ΋» Δ√ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· “∏ Á˘Ó·›Î· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘” , ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÔÏÔ μ›ÚÙÛÈ, Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 21:30, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ 4 ¢ÚÒ. 18 ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ Î·È 3 μÚ·‚›· David di Donatello Awards, 4 μÚ·‚›· Silver Ribbon, ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙ· European Film Award ÁÈ· ∫·Ï‡ÙÂÚË ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ∂›ÛËÌË ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÁÈ· Oscar ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜. ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ μ›ÚÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿: §È‚fiÚÓÔ, ηÏÔη›ÚÈ 1971. ∏ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈ΋ ÕÓÓ· ¡ÈÙ˙ÈfiÙÈ, ‰ÂÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÚÔηÏ› ÙË ˙ËÏÔÙ˘›· ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ª¿ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ ªÚÔ‡ÓÔ. ÃÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ë ÕÓÓ· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÌÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·Ûı¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙËÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ù˘.

● √È πÙ·ÏÔ› ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ

√ ªÚÔ‡ÓÔ, Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ¤Ó·Ó ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ Î·ıËÁËÙ‹, ›ıÂÙ·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈο Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ §È‚fiÚÓÔ, ÁÈ· Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·ԉ¯Ù› ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ı› Ó· ͯ¿ÛÂÈ. ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ ¯ÔÓÙÚ¤˜ ÈÓÂÏȤ˜

Ù˘ ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ô ¶¿ÔÏÔ μ›ÚÙ˙È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÂÈ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ‰ÂÈÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‹Úˆ· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ›Ûˆ˜ οÔÈ· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ¯Ó¿ÚÈ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â͢Ó¿‰· Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ì ¤Ó· ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÂÓ›ÔÙ ΢ÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ÂÍfi¯ˆ˜ ÈÙ·ÏÈÎfi. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ˘-

ÔÁ›ˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÎÚ‡‚Ú¯ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ∂Λ Ô˘ ÙÔ ÎÏ¿Ì· ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÙfiÊÈÔ, ¿ÊıÔÓÔ Î·È, ΢ڛˆ˜, ηı·ÚÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ Û οı ηÏfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ‰ËÏ·‰‹. ΔÔ ÊÈÏÌ Â›Ó·È ÂÍ·›ÛÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶ÂÎÔÚ›ÓÈ (Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Δ¤ÚÈ °Î›ÏÈ·Ì) Î·È Ë ªÈη¤Ï· ƒ·Ì·˙fiÙÈ Â›Ó·È ¯¿ÚÌ· ÔÊı·ÏÌÒÓ - ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜ ÙÔ ÊÈÏÌ ‰›¯ˆ˜ ·˘Ù‹. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÙÔ “La Prima Cosa Bella” Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ Ë ÕÓÓ· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ù˘, ÙÔÓ ªÚÔ‡ÓÔ Î·È ÙË μ·Ï¤ÚÈ·, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ˙ËÏÔÙ˘›·˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ ¤Ù·ÍÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. πÙ·Ï›· (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¿ÔÏÔ μ›ÚÙÛÈ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¶¿ÔÏÔ μ›ÚÙÛÈ, ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ ¶›ÎÔÏÔ, ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ ªÚÔ‡ÓÈ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜: ¡›ÎÔÏ· ¶ÂÎÔÚ›ÓÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: μ·Ï¤ÚÈÔ ª·ÛÙÚ·ÓÙÚ¤·, ªÈη¤Ï· ƒ·Ì·Ù˙fiÙÈ, ™ÙÂÊ·Ó›· ™·ÓÙÚ¤ÏÈ, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ¶·ÓÙfiÊÏÈ, ª¿ÚÎÔ ªÂÛ¤ÚÈ (122’).


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘, ˆ˜

ÌÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈΛϷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ √Ì. Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2012 -2013 ›ӷÈ: √Ì¿‰Â˜ μÈ‚Ï›Ô˘, ∞Ú¯·›· ΔÚ·Áˆ‰›·, ¶Ô›ËÛË, πÛÙÔÚ›· Δ¤¯Ó˘, •¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜, ªÔ˘ÛÈ΋ (ÎÈı¿Ú·, ‚ÈÔÏ› ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜), æ˘¯ÔÏÔÁ›·, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ∏Ï. ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (Internet ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜), ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·, ∫ÔÙÈ΋ƒ·ÙÈ΋, ª·Îڷ̤ Lasse, √Ì¿‰· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, √Ì¿‰· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ (ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·). ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ã∂¡ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 Î·È °ÎÏ·‚¿ÓË (1Ô˜ fiÚ.) ÛÙȘ 8/10 Î·È ÒÚ· 7ÌÌ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 26062 ¢Â˘Ù¤Ú·¶¤ÌÙË 18:30 -20:00.

™˘Ó·˘Ï›· Î·È ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È

Ë ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜” ·fi ÙËÓ ¶¿ÊÔ (∫‡ÚÔ˜) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÌÌ, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· Â›Ó·È ÌÈÎÙ‹, ÙÂÙڿʈÓË, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÈΛÏÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÎÏ·ÛÈ΋, ÎÏ·ÛÈ΋, Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· - ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ¯ÔÚˆ‰›Â˜: ΔÔ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ™¯‹Ì· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÈ¿˜, Ë ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. √È ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Ú¿ÍÂȘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

ΔƒπΔ∏ 18 ™E¶TEMBPπ√À 2012

29

∞ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜

90 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘

Δ

ËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÔ˘Û›ˆÓ, ∞گ›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· 90 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋, ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· ·ÙÚ›‰·.

π‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Â‰Ò ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 1922 Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÒÓ, fiˆ˜ ÚfiÛÙ·˙Â Ë ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘. ÕÏψÛÙÂ Ô μfiÏÔ˜ ˘‹ÚÍ ·fi ÙȘ Ï›Á˜ fiÏÂȘ ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ, ÓËÛÈÒÓ Î·È μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛʇÁˆÓ (·fi 30.046 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ 1920 Û 47.892 ÙÔ 1928). √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË ÎÈ ¤‰ˆÛ Ӥ· ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘. ∏ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ·˘Ùfi: ΔÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ 1922 Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Â‰Ò ¤ˆ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ˆ˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÚÔÛʇÁˆÓ ÚÒÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ô˘ ÁÏ·Ê˘Ú¿ Î·È ·ÊÙÈ·Û›‰ˆÙ·, Û ÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ, ‚Ȉ̷ÙÈο Î·È fi¯È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ÙȘ ÌӋ̘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÂΛ Î·È ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi ‰Ò. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›‰·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·,

● ™ÙËÓ Ï. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÌӋ̘ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ë ˙ˆ‹ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ó¤· ·ÙÚ›‰·

ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ™Ì˘ÚÓÈÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· Û›ÙÈ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¤ˆ˜ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË “¡›ÎË” ÙÔ˘ 1960 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. √ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Â›ÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿-

ÓË ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ Ì ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‹ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈο ÙÔÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÙfiÓÔ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÂÓfi˜ ÚfiÛÊ˘Á· Ô˘ ‰È¤ÛˆÛ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ Ô Â›Û˘ ™Ì˘ÚÓÈfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘: “∫È ·Ó Ì·˜ ¤ÂÛ·Ó Ù· ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ù· ‰¿¯Ù˘Ï·” . °È· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È: ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ (ÛÎËÓÔıÂÛ›·), ∞›ÁÏË

¢ËÌfiÁÏÔ˘ (ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ), £·Ó¿Û˘ ¢Ú·Á¿Ó˘ (ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·), °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘Ï·ÎÔ‡‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∂ÌÊÈÂÙ˙›‰Ë˜, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ª‹ÏÙÔ˘ (ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎÔ‡), πˆ¿ÓÓ· ΔÔ˘ÏÔ‡Ë (ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·, ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·), ∫ÒÛÙ·˜ Δ·Ù¿ÎÔ˜ (Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜). °È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó 10 ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, 5 ËıÔÔÈÔ›, Ù¯ÓÈÎÔ› video, ʈÙÈÛÌÒÓ Î·È ‹¯Ô˘.

∂ΉËÏÒÛÂȘ Û 105 ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

100 ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¶ÔÈËÙ¤˜ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹ ÁÈ· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÌÈϛ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. √È 100 ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¶ÔÈËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Sonoma County Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ∏ ·ÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Arlene Francis Center, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™¿ÓÙ· ƒfi˙·. (ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫·ÙÂÚ›Ó· °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË).

º∂Δ√™ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÙ‹-

ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ 100 ÃÈÏÈ¿‰ˆÓ ¶ÔÈËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÔÈËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 105 ¯ÒÚ˜ Ì 700 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∂ΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ì ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. £· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.

™ÙÔ μfiÏÔ ● ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÂÎı¤ÛÂȘ, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô›ËÛ˘, ··ÁÁÂϛ˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ªfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔʤÚÂÈ, fiˆ˜ Ë ™˘Ú›· Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ™ÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÔÈËÙ¤˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È Ì›ÌÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ı¤·ÙÚ·. ™ÙÔ ∫›ÓÁÎÛÙÔÓ Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη,

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ: * ¶·Ú·Û΢‹, 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 20:00 ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . ™˘Ó·˘Ï›· - ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. À‡ı˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ 100 ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ªÔ˘ÛÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: info@foudoulis.gr * ™¿‚‚·ÙÔ, 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 20:00 ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ∏ ¶Ô›ËÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ºˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ (‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ˆ˜ 29 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘). -ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË £ÂÔÙfiÎË §¿Îη, Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∫›ÌÂÓ· ÔÈËÙÒÓ ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. - ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ›Ó·Î˜ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ •˘ÁοÎÔ˘. ∫›ÌÂÓ· ÔÈËÙÒÓ ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. * ¢Â˘Ù¤Ú·, 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 20:00 ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶Ô›ËÛ˘ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. * ™¿‚‚·ÙÔ, 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 18:00 ¶Ï·Ù›· ¶·Ó/Ì›Ô˘. ∞·ÁÁÂϛ˜ ¶Ô›ËÛ˘ Û ·ÓÔȯÙfi ¯ÒÚÔ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì 105 ÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ¿Óˆ ·fi 700 ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂΛÓË. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÙˆÓ 100 ÃÈÏÈ¿‰ˆÓ ¶ÔÈËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹: Nana Nestoros, nananestoros@hotmail.gr. Website: www.100TPC.org.

● ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/9 Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘Û›Ô

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ı¤Ì·: “°ÂˆÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·”. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ, ·fi ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: 17:30-18:00, ¶ÚÔۤϢÛË ∂ÁÁڷʤ˜ 18:00-18:20, ŒÓ·ÚÍË ∏ÌÂÚ›‰·˜ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› 18:20-18:40, √Ú˘ÎÙ¿ Î·È ÔχÙÈÌÔÈ Ï›ıÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - μ. ª¤ÏÊÔ˜ (ϤÎÙÔÚ·˜ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£.) 18:40-19:00, ªÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ∫. μÔ˘‚·Ï›‰Ë˜ (ÂÈÎ. ηıËÁËÙ‹˜ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£.) 19:00-19:20, ∂ÓÂÚÁ¿ Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È ÛÂÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· - ™. ¶·˘Ï›‰Ë˜ (ηıËÁËÙ‹˜ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£., ÎÔÛÌ‹ÙˆÚ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ) 19:20-19:30, ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 19:30-19:50, ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÛÙË £Ú¿ÎË - ª. μ·‚ÂÏ›‰Ë˜ (ηıËÁËÙ‹˜ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£.) 19:50-20:05, ¶·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁ›· Î·È ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· - ∂˘. ΔÛÔ˘Î·Ï¿ (·Ó. ηıËÁ‹ÙÚÈ· TÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£) 20:05-20:20, °ÂˆÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜: ª›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÔ˘Û›ˆÓ - μ. μÏ¿¯Ô˜ ˘. ‰È‰¿ÎÙˆÚ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙȘ 20:30 ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÁÈ· Ù· ÂÁη›ÓÈ· Î·È ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û¤˜ ÙÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ.


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 14H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.408.134,78 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.073.135,56 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 19.707.784,23 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.344.860,30 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 7.210.592,78 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.229.386,82 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.909.530,37

MEPI¢IA

2.595.626,12 1.106.478,46 6.725.063,61 704.095,95 4.130.010,98 322.336,07 1.983.705,62

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12 4,0099 5,4887 2,9305 6,1708 1,7459 6,9163 2,9790

-0,70% -1,60% -1,44% -0,11% -0,38% 2,90% -1,93%

4,0700 5,6808 3,0770 6,1708 1,8070 7,1584 3,0833

3,9798 -15,79% 5,4338 -6,41% 2,9012 -13,87% 6,1091 4,58% 1,7284 8,94% 6,8471 15,13% 2,9492 0,02%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 35.622.628,09 12.625.000,41 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 90.091.169,51 17.962.440,52 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 22.948.795,11 3.032.591,38 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 5.484.380,94 644.399,26 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.235.132,03 2.896.032,67 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.328.556,35 2.862.977,29 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 9.599.722,18 1.578.112,34 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 17.731.786,64 2.650.131,59 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.684.551,20 8.570.816,44 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 38.855.097,98 3.237.803,30 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 119.549.956,26 9.747.636,60 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 151.023.765,66 26.092.839,38 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 16.586.883,87 2.602.497,07 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.897.977,19 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.855.728,38 650.794,89 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.019.598,98 904.670,88 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 34.510.123,99 2.932.033,15 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 18.467.597,98 1.807.007,51 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 17.488.651,47 2.035.801,02 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 15.844.360,08 2.253.427,36 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 21.573.670,99 2.390.908,50 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 34.361.154,09 3.373.368,98 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 41.068.320,67 2.453.299,70

2,8216 5,0155 7,5674 8,5108 6,9872 6,7512 6,0830 6,6909 3,3468 12,0005 12,2645 5,7879 6,3734 2,7669 4,3881 11,0754 11,7700 10,2200 8,5906 7,0312 9,0232 10,1860 16,7400

-2,63% 2,8357 2,8004 -30,09% -0,03% 5,0406 4,9779 9,90% 0,12% 7,6052 7,5106 5,04% -0,06% 8,5534 8,4470 10,14% -1,27% 7,3366 6,8475 3,43% -0,79% 6,9537 6,6162 3,17% -1,77% 6,2655 5,9613 30,76% -0,41% 6,8916 6,6240 10,01% -1,83% 3,3803 3,3133 -10,86% -0,24% 12,1205 11,8805 6,31% 0,01% 12,2645 12,2645 3,37% -0,88% 5,8458 5,7300 10,92% -1,91% 6,4371 6,3097 17,39% 0,07% 2,7697 2,7614 6,77% 1,09% 4,4320 4,3442 15,75% 1,12% 11,1862 10,9646 3,65% -0,17% 11,8877 11,6523 6,84% 1,69% 10,3222 10,1178 16,28% 0,98% 8,6765 8,5047 6,33% -0,15% 7,1015 6,9609 3,95% -0,11% 9,1134 8,9330 10,82% 0,95% 10,2879 10,0841 15,52% 1,23% 16,9074 16,5726 9,90%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.083.206,06 1.077.760,35 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.240.470,74 3.023.965,74 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.507.375,28 4.794.641,38 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.508.407,75 436.968,89 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.574.557,58 1.694.620,97 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.860.999,22 952.156,96 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.449.043,42 772.873,09 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.289.979,55 656.126,42 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.244.443,58 1.713.512,33 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.950.423,55 1.175.937,48 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 6.582.587,72 1.172.059,35 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.433.755,37 563.589,63

19,5621 8,0161 4,0686 5,7405 2,6995 7,2057 7,0504 6,5383 3,0606 4,2098 5,6163 11,4157

-1,10% -1,49% 0,12% 2,14% 0,05% 0,13% -0,65% -0,18% -0,21% 0,13% 0,00% 0,90%

19,9533 8,1764 4,1500 5,8553 2,7535 7,3318 7,1738 6,6527 3,1142 4,2835 5,6163 11,6440

19,3665 7,9359 4,0279 5,6831 2,6725 7,1336 6,9799 6,4729 3,0300 4,1677 5,5601 11,3015

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.441.882,70 6.510.092,19 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.937.037,50 3.037.678,47 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 12.983.154,98 4.924.593,71 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.584.846,04 3.732.101,38

6,9802 2,9421 2,6364 3,3721

-0,43% -0,27% -0,87% 0,00%

7,1896 3,0304 2,6628 3,3721

6,9104 4,73% 2,9127 -5,48% 2,6232 -24,96% 3,3721 0,62%

9,72% 11,04% 10,60% 13,66% 9,59% 12,88% 9,86% 11,37% 1,43% 14,81% 0,16% 10,81%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.992.349,29 10.605.274,46 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.102.407,55 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.805.172,24 1.785.736,32 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.532.363,83 441.509,15 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.083.078,89 8.380.341,92 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.896.498,91 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.805.727,72 727.001,19

0,5650 8,8999 1,5709 3,4707 2,6351 2,8513 2,4838

-1,22% 0,35% -3,31% -0,03% 0,62% -0,15% -0,57%

0,5735 9,0334 1,5803 3,4742 2,6746 2,8684 2,5211

0,5594 13,39% 8,8109 17,66% 1,5583 -40,51% 3,4568 -0,15% 2,6087 9,91% 2,8285 0,36% 2,4590 -1,44%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 291.870.778,16 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 137.468.077,33 107.941.823,29

1,9932 1,2735

-1,22% -0,71%

1,9932 1,2735

1,9932 -7,50% 1,2735 -23,67%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

3,9231 2,3996 0,7054 1,9809 6,3232 2,1739 2,8570 7,4093 6,6203 7,3291 3,7295

-0,13% -0,66% -2,07% -0,30% -1,25% 1,44% -0,72% 0,01% -0,20% -0,34% -0,10%

3,9231 2,3996 0,7054 1,9809 6,3232 2,1739 2,8570 7,4093 6,6203 7,3291 3,7295

3,8937 -24,18% 2,3756 11,57% 0,6983 13,01% 1,9611 -2,99% 6,2600 11,57% 2,1522 10,10% 2,8356 -23,54% 7,4093 2,50% 6,5541 7,17% 7,2741 3,98% 3,6922 5,55%

4.044.089,41 25.481.613,21 258.650,91 5.151.223,98 16.655.392,61 28.582.468,76 4.220.049,93 1.135.000,07 4.106.837,85 2.014.463,05 1.300.443,65 8.330.732,05 3.211.745,84 1.918.322,37 6.523.419,88 9.416.668,79 295.159,64 691.141,22 2.582.285,72 10.991.851,75 6.394.244,73

10,4580 1,4737 15,6414 4,3142 3,4757 3,6157 11,8262 11,3805 10,2326 1,3893 12,3473 6,8460 8,7733 7,4867 10,1110 2,5211 30,8328 15,1232 11,4264 3,0049 3,3927

0,07% 0,32% 2,84% -1,12% -0,36% 0,06% -0,10% -0,11% 0,05% -1,29% 0,05% -3,96% 0,06% -2,66% -1,22% -1,49% -1,59% 0,34% 2,76% 0,64% 0,05%

10,6672 1,4737 15,6414 4,3142 3,4757 3,7061 12,0627 11,6081 10,2326 1,3893 12,3473 6,8802 8,7821 7,5616 10,2121 2,5463 30,9870 15,2744 11,5407 3,0049 3,3927

10,2488 14,08% 1,4590 9,85% 15,4850 18,36% 4,2711 13,13% 3,4496 6,48% 3,5434 11,45% 11,5897 9,97% 11,1529 8,66% 10,0279 9,78% 1,3754 22,44% 12,3473 3,48% 6,7947 -17,93% 8,7294 10,54% 7,4118 -3,19% 10,0099 11,68% 2,4959 14,69% 30,6016 -0,74% 14,9720 10,27% 11,3121 17,57% 2,9749 9,65% 3,3588 9,27%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.034.598,05 10.289.155,53 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 3.028.862,22 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 291.896,47 285.200,40 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.493.711,31 9.904.911,88 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.932.796,69 14.343.706,32 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 11.224.216,67 55.183.355,28 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 712.133,12 3.406.324,57 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.829.092,43 203.468,25 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 978.350,34 52.400,57 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 43.348.947,54 36.924.293,76 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 20.708.173,63 17.506.546,08 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 826.610,80 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.334.173,15 402.122,81 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 637.806,62 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.922.800,70 681.467,16 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 674.425,35 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.580.772,67 182.071,59

0,7809 0,8139 1,0235 0,9585 0,9714 0,2034 0,2091 13,9043 18,6706 1,1740 1,1829 1,1848 8,2914 8,6784 8,6912 9,1438 8,6821

0,35% 0,35% 1,79% 2,78% 2,78% -1,17% -1,27% 0,21% 1,64% 0,01% -0,02% -0,03% -0,02% -0,02% -0,17% -0,17% 0,01%

0,7809 0,8139 1,0235 0,9585 0,9714 0,2034 0,2091 13,9043 18,6706 1,1740 1,1829 1,1848 8,2914 8,6784 8,6912 9,1438 8,6821

8.899.086,93 2.268.356,40 32.962.370,15 13.736.890,33 1.304.987,70 1.850.091,86 16.852.371,28 8.507.456,24 9.478.219,52 1.498.968,16 4.263.540,83 1.961.278,52 5.862.317,06 2.051.880,15 3.834.263,43 517.495,42 38.293.671,76 5.784.290,38 11.746.174,70 1.602.683,43 4.776.321,64 1.280.687,38

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 42.293.279,71 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.552.812,51 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.045.669,72 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.223.638,07 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.889.219,55 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.345.416,96 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.907.174,60 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.916.896,58 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 42.023.577,69 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.798.628,39 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 16.057.021,46 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 57.032.284,72 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 28.177.737,97 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.361.967,35 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 65.958.153,72 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 23.740.431,37 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 9.100.589,66 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 10.452.245,64 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 29.506.120,17 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 33.029.452,31 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 21.693.737,66

0,7731 0,8139 1,0030 0,9489 0,9714 0,2014 0,2070 13,7653 18,4839 1,1740 1,1740 1,1848 8,1256 8,6784 8,5174 9,1438 8,5085

10,09% 11,01% 11,40% 18,57% 19,45% 15,63% 20,17% 44,22% 45,94% 2,68% 6,78% 6,92% 5,84% 6,25% 4,37% 4,77% 6,36%

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

539.891,51 119.844.327,15 684.243,15 33.052.362,13 779.688,75 64.657.510,92 37.068.827,15 34.042.955,89 31.607.313,69 9.149.913,80 527.985,39 37.389.244,12 174.825,41 11.017,82 24.443.521,10 13.925.151,72 375.994,14 20.366.318,87 35.729.789,72 25.554.826,97 31.629.815,33 1.983.825,22 1.127.230,20 49.045.860,98 4.715.272,37 543.320,24 508.814,84 202.896,00 1.642.146,43 3.666.100,16 182.428,60 146.977,46 1.204.710,23 2.645.445,78 1.440.463,09 1.150.382,83 137.224,43 2.276.034,15 1.095.946,34 5.040.868,20 21.560.993,00 21.571.291,92 3.154.296,18 497.708,67 2.405.393,38 1.507.006,92 1.146.242,31 255.792.323,86 27.191.541,39 1.640.365,23 2.219.540,55 1.000,00

58.587,46 14.121.606,23 76.182,30 5.007.577,14 108.371,58 9.000.906,94 5.655.332,15 4.438.269,93 2.902.772,38 882.521,90 50.372,92 44.124.444,89 157.558,47 12.399,56 31.715.053,49 17.180.942,58 372.558,16 26.422.936,85 3.515.087,93 2.513.779,76 29.462.054,96 1.810.121,03 801.952,28 38.938.989,05 5.107.216,31 572.375,25 68.540,04 26.105,36 221.169,51 713.466,51 140.920,48 119.610,58 441.442,69 213.643,81 88.756,66 92.911,55 94.832,32 263.100,94 124.753,76 502.335,72 2.201.640,07 2.258.709,90 283.550,47 34.182,91 2.509.761,33 109.008,62 103.012,22 25.465.409,02 2.706.873,89 2.100.958,26 222.613,04 100,00

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12 9,2151 8,4866 8,9817 6,6005 7,1946 7,1834 6,5547 7,6703 10,8887 10,3679 10,4815 0,8474 1,1096 0,8886 0,7707 0,8105 1,0092 0,7708 10,1647 10,1659 1,0736 1,0960 1,4056 1,2596 0,9233 0,9492 7,4236 7,7722 7,4248 5,1384 1,2945 1,2288 2,7290 12,3825 16,2294 12,3815 1,4470 8,6508 8,7849 10,0349 9,7932 9,5503 11,1243 14,5602 0,9584 13,8247 11,1272 10,0447 10,0454 0,7808 9,9704 10,0000

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 43.026.434,94 10.314.217,09 4,1716 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 64.918.437,64 18.779.280,60 3,4569 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.288.589,19 294.878,00 7,7611 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 25.382.072,46 4.723.555,84 5,3735 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 24.361.994,55 6.140.937,22 3,9671 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 9.403.253,64 1.257.640,02 7,4769 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 283.336.454,41 47.316.006,83 5,9882 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 39.414.844,59 13.446.197,52 2,9313 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 755.722,21 168.012,63 4,4980 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.834.093,45 388.550,00 7,2940 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 33.023.391,22 5.884.886,40 5,6116 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 82.000.149,97 10.338.859,72 7,9313 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 31.446.513,48 37.178.985,22 0,8458 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 7.503.291,80 3.141.106,80 2,3887 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 32.671.957,67 3.074.015,60 10,6284 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 21.804.089,86 1.807.422,05 12,0636 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.447.703,49 734.782,48 11,4969 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.699.117,96 720.341,01 10,6882 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 62.302.615,77 6.568.371,62 9,4852 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.038.004,70 2.876.319,46 9,0525 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.487.733,65 1.698.603,05 9,1179

0,02% -0,14% -0,14% -0,88% -0,10% -0,10% -0,04% -0,07% 0,77% -0,10% -0,10% 0,58% 2,01% 0,58% 1,78% 1,80% 3,24% 1,80% 0,01% 0,00% 0,04% 0,05% 1,47% 0,11% -0,97% -0,97% -0,20% -0,19% -0,20% -0,93% 1,09% 1,09% 1,11% 0,02% 1,45% 0,02% 3,11% -0,43% -0,41% 0,49% 0,53% 0,03% -0,17% 1,26% 2,77% 0,12% -0,17% 0,00% 0,00% 0,35% -0,49% 0,00%

9,2151 8,4866 8,9817 6,6005 7,1946 7,1834 6,5547 7,6703 10,8887 10,3679 10,4815 0,8474 1,1096 0,8886 0,7707 0,8105 1,0092 0,7785 10,1647 10,1659 1,0736 1,0960 1,4056 1,2596 0,9233 0,9492 7,4236 7,7722 7,5733 5,1384 1,2945 1,2288 2,7290 12,3825 16,2294 12,5053 1,4470 8,6508 8,7849 10,0349 10,0870 9,5503 11,1243 14,5602 0,9680 13,9629 11,2385 10,0949 10,0454 0,7886 9,9704 10,0000

9,2151 8,3169 8,9817 6,5345 7,1227 7,1116 6,4892 7,5936 10,6709 10,2901 10,4815 0,8389 1,0930 0,8886 0,7553 0,8105 0,9890 0,7631 9,9614 9,9626 1,0629 1,0960 1,3845 1,2596 0,9141 0,9492 7,2751 7,7722 7,2763 5,0999 1,2945 1,2165 2,7290 12,1968 15,9860 12,2577 1,4325 8,6508 8,7849 10,0349 9,5973 9,3593 10,9018 14,2690 0,9584 13,8247 11,1272 10,0447 10,0454 0,7808 9,8956 10,0000

7,16% 13,23% 13,27% 8,38% 10,27% 10,30% 11,31% 14,13% 15,86% 7,96% 8,11% 9,03% 10,33% 9,74% 6,29% 7,07% 7,57% 6,30% -1,40% -0,25% 7,94% 8,32% 9,23% 14,88% 24,07% 24,75% 7,84% 8,96% 7,84% 6,57% 10,46% 9,65% 12,76% 16,94% 18,36% 16,94% 24,54% 6,86% 7,53% 6,42% 2,36% 0,28% 8,05% 9,35% 18,56% 44,46% 8,05% 0,26% 0,26% 10,08% -0,30% 0,00%

-3,85% 4,1716 4,1716 -15,23% -0,57% 3,4569 3,4223 9,06% 0,08% 7,7611 7,7611 11,49% -2,41% 5,3735 5,3198 -12,77% -1,10% 3,9671 3,9274 4,95% -1,36% 7,4769 7,4021 4,11% -0,14% 5,9882 5,9882 13,05% -0,36% 2,9313 2,9020 1,24% 0,69% 4,4980 4,4530 -14,90% 0,55% 7,2940 7,2940 37,84% -1,26% 5,6116 5,6116 12,42% 0,15% 8,3279 7,9313 14,13% -1,55% 0,8458 0,8373 12,09% 0,26% 2,3887 2,3648 5,29% 0,85% 10,6284 10,5753 14,65% 0,01% 12,0636 12,0636 1,80% 0,23% 11,4969 11,4969 12,84% 0,05% 10,6882 10,5813 3,99% 0,00% 9,4852 9,3903 6,33% -0,03% 9,0525 8,9620 7,52% 0,27% 9,1179 9,0267 11,90%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 3.344.855,49 2.821,74 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 23.652.443,71 19.430,79 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 377.139,91 303,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 38.023.855,44 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 503.442,74 518,38 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 30.285.353,65 31.113,26

1.185,3900 1.217,2700 1.242,5100 1.264,4200 971,1900 973,3900

0,04% 0,04% 0,58% 0,58% -0,69% -0,69%

1.185,3900 1.217,2700 1.242,5100 1.264,4200 971,1900 973,3900

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.577.747,83 191.956,29 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.598.426,19 1.152.074,18 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 3.936.772,24 1.380.610,56 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 5.057.505,48 3.006.129,29 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.841.983,87 715.298,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 4.714.838,78 1.602.715,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.455.930,69 472.580,75 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.459.621,14 3.449.515,49 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.328.438,49 686.356,51 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.422.787,16 1.796.254,78

8,2193 1,3874 2,8515 1,6824 2,5751 2,9418 3,0808 3,9019 3,3925 0,7921

-0,50% -0,48% -1,38% 0,71% 1,01% -0,07% -1,07% -0,09% 0,41% -1,12%

8,3426 1,4984 2,9370 1,7329 2,6524 3,0153 3,1732 3,9604 3,4434 0,8555

1.185,3900 5,22% 1.217,2700 5,25% 1.242,5100 12,93% 1.264,4200 12,97% 971,1900 13,81% 973,3900 13,84%

8,2193 1,3874 2,8230 1,6656 2,5493 2,9124 3,0500 3,9019 3,3925 0,7921

3,66% -31,73% 11,65% 15,90% 11,03% 13,68% 9,01% 9,12% 13,00% -2,74%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.192.890,43 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 17.965.873,96 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 29.224.251,57 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 8.602.938,47 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 7.984.320,07 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 6.651.853,35 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.197.219,29 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.510.723,04

928.313,29 5,5939 8.923.883,74 2,0132 1.355.707,68 21,5565 3.031.166,39 2,8382 1.688.353,91 4,7291 2.296.250,78 2,8968 748.603,60 4,2709 1.306.330,75 6,5150

-0,21% 5,6638 5,5939 6,53% 0,00% 2,0233 2,0132 0,43% -0,76% 22,1493 21,5565 6,05% -1,41% 2,9163 2,8382 13,39% 2,79% 4,8592 4,7291 8,17% 1,00% 2,9765 2,8968 9,32% -1,73% 4,3243 4,2709 3,03% -0,68% 6,6453 6,5150 4,96%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 41.657.570,41 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.135.761,87 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.251.450,72

9.453.765,69 3.902.732,06 972.509,73

4,4065 1,8284 5,3999

-0,44% -0,47% -0,01%

4,4946 1,8558 5,3999

4,4065 5,47% 1,8284 5,73% 5,3999 -0,35%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 2.510.357,94 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.407.947,06 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.453.229,11 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.049.812,52

628.361,29 1.877.130,45 218.382,54 4.427.296,09

3,9951 1,8155 6,6545 1,3665

-1,89% -1,14% 0,03% -1,00%

4,0750 1,9063 6,6711 1,4348

3,9551 3,79% 1,7973 -23,10% 6,6212 2,98% 1,3528 -2,21%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.398.101,41 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 312.529,72 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 3.331.382,08

1.778.389,48 135.637,47 656.507,32

1,9108 2,3042 5,0744

-0,34% -0,72% -0,11%

1,9108 2,3503 5,0744

1,9012 -28,09% 2,2927 -10,53% 5,0490 6,09%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

1.491.918,25 10.093.061,03 4.024.754,13 508.323,27 944.476,63 2.879.068,92

296.824,57 8.273.444,60 2.769.122,07 152.648,08 282.959,35 902.132,41

5,0263 1,2199 1,4534 3,3300 3,3379 3,1914

0,01% -0,96% 0,14% 0,23% 0,02% 1,39%

5,0263 1,2199 1,4534 3,3300 3,3379 3,1914

5,0012 2,20% 1,2138 9,94% 1,4461 -11,62% 3,3134 8,08% 3,3212 8,94% 3,1754 6,38%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 24.209.117,37 20.737.171,31 1,1674 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.596.391,57 2.146.694,12 3,5386 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.682.335,06 2.956.088,89 1,5840 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 108.124.737,98 25.522.527,69 4,2364 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.134.669,12 1.726.736,34 2,9736 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 19.114.255,12 6.592.993,02 2,8992 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.183.115,49 6.714.005,00 0,1762 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 963.294,83 5.114.582,00 0,1883 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.566.307,95 931.253,18 2,7558 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 7.033.366,78 2.254.033,42 3,1203 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.423.484,83 536.581,60 4,5165

-1,92% -0,14% 0,29% 0,01% 0,23% 1,23% 0,23% 0,37% 1,93% 0,15% 0,27%

1,2024 3,6448 1,6315 4,2576 3,0628 2,9862 0,1815 0,1939 2,8385 3,2139 4,6520

1,1324 3,4324 1,5365 4,2152 2,8844 2,8122 0,1709 0,1827 2,6731 3,0267 4,3810

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 52.591.839,32 3.043.016,80 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.475.519,47 567.448,82 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.728.611,55 2.008.183,76 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.737.079,50 490.514,28 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.689.354,36 948.187,32 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.294.314,39 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 577.919,09 53.059,24 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.100.529,72 361.068,86 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.339.653,88 1.741.785,42 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.076.279,48 344.231,04 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.206.760,69 1.766.225,92 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.174.508,12 714.398,64 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.032.347,89 8.849.224,12 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 604.334,14 188.513,15 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.411.212,52 5.548.726,92 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.473.289,87 378.147,19 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.536.376,86 443.785,44 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 588.846,83 233.675,69 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 717.580,43 160.739,61 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 95.378,15 95.606,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.603.717,86 2.964.689,14 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 2.335.127,36 173.546,74 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 735.800,38 72.763,72

17,2828 13,1739 6,8363 13,7347 16,5467 11,9475 10,8920 5,8175 13,3998 11,8417 3,5141 4,4436 1,5857 3,2058 0,7950 3,8961 3,4620 2,5199 4,4642 0,9976 3,5767 13,4553 10,1122

-0,57% 0,01% -1,57% -0,66% 0,43% -0,14% -0,72% 1,29% -0,33% -1,55% 0,00% -1,31% 0,03% -0,42% -1,51% 1,67% -2,00% -1,19% -0,34% -1,14% 0,56% 0,77% 0,31%

17,6285 13,3056 7,1781 14,4214 17,3740 12,5449 11,4366 5,9339 13,6678 12,0785 3,5492 4,6658 1,6650 3,2539 0,8228 4,0909 3,6005 2,5955 4,5312 1,0375 3,7555 14,1281 10,6178

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.920.836,48 336.516,29 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 1.499.532,43 1.406.999,48 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 7.773.461,94 11.894.129,14 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.769.284,73 2.614.193,32 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.483.324,49 6.912.774,69 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.672.883,01 1.887.482,49 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.286.605,59 780.264,17 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 8.602.299,58 5.601.966,96 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.249.897,11 537.671,31

8,6796 1,0658 0,6536 1,8244 0,9379 2,4757 2,9306 1,5356 2,3246

0,00% -3,33% -1,28% 1,83% -2,35% -0,96% 2,42% 0,33% 2,22%

8,8532 1,0871 0,6863 1,9156 0,9848 2,5995 3,0771 1,6124 2,4408

8,5060 1,0445 0,6471 1,7879 0,9191 2,4262 2,8720 1,5049 2,2781

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.052.980,69 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.382.450,78 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.076.525,16 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 465.337,42

3,9805 2,0347 1,3622 0,9010

0,01% 0,66% -0,97% -0,06%

3,9805 2,0347 1,3622 0,9055

3,9606 3,41% 2,0194 -11,31% 1,3486 5,26% 0,8974 5,65%

1.520.675,66 2.153.883,92 3.726.846,70 516.473,20

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.365.796,56 3.342.114,18 3,4008 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.033.468,16 7.952.103,82 0,3815 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.914.531,97 3.218.666,02 1,2162 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.386.363,87 1.155.941,19 4,6597 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.173.635,82 1.938.632,84 10,4061 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.213.889,57 1.989.088,08 3,1240 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 339.288,50 120.000,00 2,8274 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 427.852,29 150.492,23 2,8430 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.551.863,16 257.572,53 9,9074 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.774.680,19 358.809,64 10,5200 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.758.911,80 161.633,26 10,8821

13,14% 5,73% 11,74% 3,49% 8,91% 12,40% 2,20% 4,15% 6,19% 8,07% 8,40%

17,1100 5,25% 13,0422 2,30% 6,7679 4,56% 13,5974 7,03% 16,3812 6,51% 11,7086 3,94% 10,6742 1,41% 5,7593 15,57% 13,2658 7,35% 11,7233 -0,41% 3,4790 0,15% 4,3992 20,33% 1,5698 8,26% 3,2058 -31,08% 0,7950 6,88% 3,8571 1,76% 3,4274 9,46% 2,4695 -0,60% 4,4196 -32,75% 0,9876 3,63% 3,5409 11,71% 13,3207 2,65% 10,0111 8,20%

-0,04% -40,23% 3,48% 10,00% 14,74% 8,25% -1,67% 5,22% 6,73%

-0,83% 3,4603 3,3328 14,11% -1,42% 0,3882 0,3739 16,03% -1,00% 1,2284 1,2040 2,64% 0,01% 4,6597 4,6597 -6,39% 0,01% 10,4061 10,4061 2,97% -3,78% 3,1552 3,0928 -7,01% -1,24% 2,8557 2,7991 -2,17% -1,01% 2,8714 2,8146 -4,48% 0,32% 10,0560 9,8331 12,20% -0,33% 10,6515 10,4411 7,80% -0,47% 10,9909 10,8005 5,17%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.338.593,08 11.634,07 286,9700 0,05% 289,8397 286,9700 8,09% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 10.787.451,72 52.987,31 203,5900 0,03% 204,6080 203,5900 -0,32% Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 238.783.422,46 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.511.952,10 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.575.493,31 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 739.132,27 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.779.025,63 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.237.724,85 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.053.739,46 AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 667.940,64 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 11.764.893,33 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 6.737.608,65 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.479.556,98

88.686.608,46 5.439.093,68 6.539.106,55 1.461.234,91 791.943,63 328.115,54 252.189,43 262.648,04 5.627.027,80 1.209.965,62 2.876.137,99

2,6924 1,1972 1,4643 0,5058 3,5091 3,7722 4,1784 2,5431 2,0908 5,5684 1,2098

0,02% -0,58% -0,79% -1,29% -0,31% -0,60% -0,37% -0,36% -0,36% 0,01% -1,20%

2,6924 1,1972 1,4680 0,5083 3,5179 3,7911 4,1784 2,5495 2,0908 5,5684 1,2158

2,6924 5,37% 1,1942 -8,46% 1,4606 1,01% 0,5033 7,64% 3,5003 4,44% 3,7533 3,90% 4,1784 -3,74% 2,5367 1,46% 2,0856 -19,80% 5,5684 -5,86% 1,2037 11,06%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3086 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,80695 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4552 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,6243 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .102,61 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,216 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,4725 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2733 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2452

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3282 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81905 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,567 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7537 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2342 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2639

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2824 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,79081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3061 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4518 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100,56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1917 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3231 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2478 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2203

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3095 .........................................................1,3077 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,80751 .......................................................0,80639 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4604 .............................................................7,45 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6303 .........................................................8,6183 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,68 .........................................................102,54 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2169 .........................................................1,2151 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4777 .........................................................7,4673 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2742 .........................................................1,2724 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2461 .........................................................1,2443

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 17H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

734,99

-1,08

0,26 1,56 0,259 0,04 1,13 0,046 0,38 0,144 14,80 0,252 0,32 0,04 0,136 4,65 1,05 0,48 1,90 1,11 3,99 0,858 0,238 0,585 0,99 4,30 0,728 2,37 0,27 0,258 0,531 4,98 0,88 1,10 0,382 2,10 1,72 0,13 0,183 0,445 0,18 0,397 0,711 0,431 4,85 1,17 0,449 0,174 0,155 1,37 0,751 0,23 0,328 0,236 16,56 0,08 1,79 0,45 0,67 0,339 0,576 0,317 2,80 0,427 0,994 0,304 0,069 0,459 1,20 0,363 4,90 3,46 0,48 0,17 0,338 1,91 0,26 0,399 0,865 0,594 1,08 0,504 0,221 0,709 13,56 1,25 1,18 6,79 3,24 0,58 1,80 0,404 0,23 4,05 4,17 0,512 0,65 0,37 0,703 0,379 0,57 0,23 0,155 0,366 1,07 7,82 0,392 0,976 0,85 1,88

3,17 -1,27 -0,38 0,00 -0,88 0,00 1,88 5,88 0,41 0,00 -9,86 -2,44 -4,90 -3,53 -0,94 -0,21 0,00 -4,31 -0,25 -4,67 -7,03 6,36 -0,40 0,00 0,41 0,00 0,00 -8,19 0,00 10,67 -2,22 -4,35 -1,80 -1,87 0,00 -6,47 0,00 -3,89 0,00 0,00 -0,56 -3,15 0,00 0,00 0,45 -13,00 0,00 -0,72 -0,13 0,00 0,00 2,16 -7,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,94 -5,41 0,00 0,00 0,00 0,00 5,76 -1,64 2,54 4,26 -2,54 0,00 -1,73 0,00 -4,50 0,00 0,25 1,41 -4,19 1,89 -0,59 -7,53 1,72 -3,14 -3,10 3,51 1,34 -3,28 0,00 0,00 -3,81 -9,45 1,00 0,48 0,79 0,00 3,35 -6,27 0,00 0,00 -2,13 -3,13 0,00 -0,93 1,30 0,00 0,62 3,03 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPACE HELLAS (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√)

385 2.401.577 32.050 7.010 3.000 0 30 11.437 174.438 0 1.310 4.198.226 124.725 5.091 13.450 1.149 0 59.406 39.233 930 332.160 30.450 25.307 53.331 5.000 1.810 0 1.034.778 0 51 150 1.300 389 10.611 0 7.744 0 22.711 0 0 5.900 4.424 390 170 15.770 3.709 0 37.727 200 10 0 915 20 11.063 0 0 0 0 0 2.000 73.315 0 0 0 0 5 126.852 40 221 488.515 0 26.633 0 4.225.252 0 5 5.080 7.070 17.153 2.039 1.000 1.014 8.661 265.300 20.462 27.014 49.595 860 30 3.876 2.600 1.222 45.400 300 0 12.430 13.550 0 16 29.749 25.963 0 266.379 2.459 100 1.998 8.372 0

0,26 1,56 0,254 0,038 1,12 0,00 0,38 0,135 14,68 0,00 0,32 0,04 0,135 4,54 1,01 0,44 0,00 1,11 3,97 0,858 0,238 0,55 0,983 4,18 0,71 2,31 0,00 0,258 0,00 4,50 0,88 1,10 0,351 2,05 0,00 0,13 0,00 0,445 0,00 0,00 0,701 0,43 4,73 1,17 0,44 0,174 0,00 1,34 0,751 0,23 0,00 0,229 16,56 0,076 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,317 2,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,459 1,18 0,363 4,70 3,40 0,00 0,168 0,00 1,88 0,00 0,399 0,85 0,594 1,05 0,48 0,221 0,709 13,56 1,25 1,14 6,54 3,23 0,556 1,80 0,39 0,23 3,98 4,04 0,474 0,00 0,358 0,70 0,00 0,57 0,22 0,15 0,00 1,05 7,80 0,392 0,95 0,829 0,00

0,26 1,64 0,269 0,04 1,16 0,00 0,38 0,146 15,34 0,00 0,32 0,042 0,142 4,76 1,13 0,48 0,00 1,20 4,06 0,859 0,253 0,599 1,04 4,36 0,73 2,37 0,00 0,289 0,00 4,98 0,88 1,10 0,383 2,14 0,00 0,14 0,00 0,465 0,00 0,00 0,711 0,449 4,85 1,17 0,45 0,20 0,00 1,41 0,751 0,23 0,00 0,236 16,56 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,317 3,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,459 1,25 0,363 4,90 3,60 0,00 0,17 0,00 2,05 0,00 0,399 0,882 0,63 1,10 0,515 0,25 0,709 14,56 1,32 1,19 6,79 3,40 0,58 1,80 0,42 0,253 4,05 4,17 0,512 0,00 0,37 0,742 0,00 0,57 0,23 0,155 0,00 1,13 7,90 0,392 1,00 0,85 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ EUROBANK ERGASIAS (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,74 0,408 0,34 0,29 3,40 0,295 0,336 0,823 0,237 0,24 0,722 0,533 0,661 0,385 0,879 0,284 1,41 0,251 6,31 0,425 5,76 0,233 0,90 0,41 3,00 0,67 0,222 0,405 0,356 14,00 11,61 5,20 3,15 0,315 0,462 0,283 0,378 1,39 2,64 0,736 4,21 0,067 2,31 1,15 0,245 0,773 0,327 0,95 0,048 0,168 1,56 1,30 0,23 13,98 5,80 0,987 0,214 0,321 0,499 0,47 0,033 0,677

4,58 4,35 0,00 5,45 -0,58 0,00 -6,67 0,00 0,00 -4,76 -1,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,76 0,00 -0,32 0,00 3,78 0,00 0,00 2,50 -0,33 0,00 0,00 1,76 0,00 -1,41 -1,61 0,19 0,64 -9,74 -9,94 -4,71 -5,50 -4,14 10,00 9,52 -3,22 -5,63 -1,28 0,00 5,60 -0,90 9,36 0,00 0,00 0,00 -0,64 0,00 0,00 -5,92 1,22 -6,00 2,39 0,00 0,60 -1,26 3,13 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

1.330 500 0 5 340 2.000 12.360 0 0 7.742.543 715 0 0 0 0 0 1.264 0 49.676 0 163.166 0 0 770 222.566 0 0 9.004 0 683 1.717 2.332.406 1.188.816 4.750 200 17.400 10.370.254 1.321 81 27.740 120 4.118 4.951 0 3.096 72.522 624 36.812 0 0 80.807 0 0 17.696 410 3.110.534 28.060 0 629 26.957 48.920 0

2,59 0,404 0,00 0,29 3,23 0,295 0,336 0,00 0,00 0,238 0,715 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,40 0,00 6,24 0,00 5,57 0,00 0,00 0,41 2,95 0,00 0,00 0,389 0,00 13,80 11,34 5,04 3,07 0,315 0,462 0,281 0,374 1,31 2,60 0,672 4,21 0,064 2,25 0,00 0,235 0,76 0,299 0,95 0,00 0,00 1,55 0,00 0,00 13,98 5,80 0,987 0,209 0,00 0,447 0,456 0,032 0,00

2,78 0,408 0,00 0,29 3,41 0,295 0,36 0,00 0,00 0,256 0,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,41 0,00 6,38 0,00 5,80 0,00 0,00 0,41 3,06 0,00 0,00 0,41 0,00 14,35 12,05 5,38 3,20 0,316 0,462 0,304 0,419 1,45 2,64 0,759 4,21 0,067 2,40 0,00 0,252 0,806 0,327 0,978 0,00 0,00 1,61 0,00 0,00 14,65 5,80 1,12 0,22 0,00 0,499 0,50 0,035 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,71 7,26 7,67

-2,17 -0,68 -1,03

1.068 2 2

2,71 7,26 7,67

2,80 7,26 7,67

5,13 0,162 0,108 0,00 3,65 0,16 3,46 0,518 6,97 9,00 0,70 2,18 14,00 106,50 0,56 16,81 0,12 0,12 1,97 0,078

-18,44 -1,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,29 0,00 -0,43 0,00 0,00 -0,91 0,00 -3,23 1,82 0,00 0,00 0,00 -1,50 0,00

650 217 0 0 200 0 2.108 0 261 0 0 1.300 0 63 590 50 0 0 3.994 0

5,10 0,132 0,00 0,00 3,65 0,00 3,45 0,00 6,96 0,00 0,00 2,18 0,00 105,00 0,56 16,81 0,00 0,00 1,94 0,00

5,23 0,165 0,00 0,00 3,65 0,00 3,46 0,00 8,37 0,00 0,00 2,19 0,00 110,05 0,56 16,81 0,00 0,00 2,00 0,00

0,041 0,30 0,029 1,07 0,09 0,06 0,045 0,00 0,45 1,30 0,067 0,44 0,104 0,64 0,087 1,20 0,088 0,032 0,077

0,00 0,00 -14,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15,52 3,29 -4,59 0,00 17,57 0,00 -19,27 0,00 2,67

0 0 3.006 0 150 0 0 0 8.200 0 17.090 100 11.500 0 2.842 0 200 0 1.400

0,00 0,00 0,029 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,45 0,00 0,058 0,44 0,103 0,00 0,087 0,00 0,088 0,00 0,073

0,00 0,00 0,029 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,45 0,00 0,069 0,44 0,115 0,00 0,087 0,00 0,088 0,00 0,079

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) RILKEN (K√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™π¢ª∞ (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,00 0,095 0,045 0,13 0,128 0,30 0,12 0,08 0,025 0,32 0,158 0,135 0,04 0,10 1,39 0,835 0,134 0,072 3,62 0,76 0,115 0,259 0,08 0,14 0,05 2,80 0,48 0,026 0,429 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,062 0,10 0,385 0,181 0,113 0,084 0,14 0,065 0,125 0,527 0,26 0,276 0,39 0,54 0,02 0,78 0,349 0,76 1,10 0,038 0,08 0,347 0,42 0,328 0,12

0,00 17,28 0,00 0,00 15,32 0,00 0,00 0,00 4,17 0,00 -4,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,18 0,00 -12,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 499 475 0 692 0 0 0 20.000 0 1.000 137.700 0 0 4.341 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54.200 0 0 0 0 0 0 14.050 0 2.970 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,095 0,044 0,00 0,128 0,00 0,00 0,00 0,025 0,00 0,132 0,126 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,061 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 0,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,095 0,045 0,00 0,128 0,00 0,00 0,00 0,025 0,00 0,165 0,135 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,063 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,066 0,00 0,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,024 0,12 4,42 2,75 1,38

0,00 0,00 -19,64 0,00 20,00

0 0 89 0 90

0,00 0,00 4,42 0,00 1,38

0,00 0,00 4,42 0,00 1,38

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 1,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70

0,00 0,00 1,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) LAVIPHARM (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø

BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,50 2,29 1,95 0,45 3,06 0,825 2,52 3,65 1,80 1,60 1,01 1,51 1,34 3,70


M·ÁÓËÛ›· 32 ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ∂Àƒ∂π∞

Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÈÎÙÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ·˙¿ÚÈ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ Ó· ΢Úȷگ› ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· Î·È ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÁÈ›˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ Δ˙›Î·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡.

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘

∑ËÌȤ˜ ÛÙ· ·ÎÙÈÓ›‰È· ·fi ¤ÓÙÔÌÔ ∞ ÓËÛ˘¯›· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ·ÎÙÈÓȉ›Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ Metcalfa pruinosa, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “√ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ̤ÏËÌ· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ¶·ÚfiÙÈ ·˘Ùfi ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË Û ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ÂÍ·ψı› ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È Û ¿ÏÏ· ›‰Ë ¤Ú· ·’ ÙÔ ·ÎÙÈÓ›‰ÈÔ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË Ô˘ ÚÔˆı› Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ‚ÈÔÏÔÁÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Îψ‚ÒÓ fiÔ˘ ı· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ¯ıÚÔ› ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÊ¿ÁÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ Î·È fi¯È Ì ¯ËÌÈο ̤۷” . √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ· ÛÙË “Ú›˙·” ÙÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈ‚Ï·‚¤˜ ¤ÓÙÔÌÔ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, fiˆ˜ ·¯Ï·‰È¤˜, ÂÏȤ˜, ÌËÏȤ˜ Î·È ·Ì¤ÏÈ·. √È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô‰ËÁfi Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ·ÏÏÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ, ÙÔ ¤ÓÙÔÌÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÏ˘Ê¿ÁÔ Î·È Ë Ù·¯Â›· ‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ê˘ÛÈÎÒÓ Â¯ıÚÒÓ Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·Ê›. √È ¿ÌÂÛ˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ¤ÓÙÔÌÔ Â›Ó·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË Ê˘ÙÈÎÒÓ ¯˘ÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÌÌÂÛ˜ ˙ËÌȤ˜ ÔÊ›-

ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÏÈÙÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈοıÂÙ·È ÛÙ· ʇÏÏ· Î·È ÛÙ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘fiÛÙڈ̷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÓÈ¿˜. Δ· ÚÔۂ‚ÏË̤ӷ Ê˘Ù¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÓÈ¿˜ ›ӷÈ

Ì·˘ÚÈṲ̂ӷ, ¤¯Ô˘Ó η¯ÂÎÙÈ΋ fi„Ë Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∏ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ

Ì ÙËÓ ÂÍ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÛÈÙÔÂȉԇ˜ Neodryinus typhlocybae ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰È·¯Â›Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÊ¿ÁÔ˘ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ (̤۷ ¿ÓÔÈ͢) fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηٷÔϤÌËÛ˘” Â›Ó·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ¯ıÚÔ‡ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÊ¿ÁÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ (¤ÛÙˆ Î·È Û ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜), ÒÛÙ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÈηÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ μÏ¿¯Ô˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ √ÌÔÏ›Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¶ÚÂ̤Ù˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÔÊÔÏfiÁ˘, Ô ‰/ÓÙ˘ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ›.

∫ÚÈÙÈ΋ ·ÛΛ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜

ΔÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ™Δ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (2012-2015) ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·

Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘. √ Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘, ·ÊÔ‡ ÛÙËϛ٢۠ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÌË Ù‹ÚËÛË ¤ÛÙˆ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·” ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÂ›Ù·È “Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· Ì›· ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈο Î·È Û˘ÓÙ¯Óȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ”. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ¤Ó·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹ÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÈÙÈÒÓ, ·ÍÈÔÏfiÁË-

ÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ̤۷ ·fi Ì›· ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂ÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹, Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ̛· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË Ô˘ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û ڋÍË Ì ÙÔ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ̤¯ÚÈ Â‰Ò. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚Ú›ıÂÈ ·ÏÒ˜ ‰È·ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ “Â·ÙË̤ÓË” ÙˆÓ Û˘¯Ó¿ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ “ÎÏÈÛ¤” ” . ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ηٷÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ÛÙÔ Ï·Ó-

ı·Ṳ̂ÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ·Úˆ¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ̤ˆÓ fiˆ˜ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·Ô˘Û›· Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ‰Ô̤˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›Â, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÈÛfiÚÚÔË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË - Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ “ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

£· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· £∂™™∞§√¡π∫∏, 17.

Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ΔÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ÒÛÙÂ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· Â›ÛËÌË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ, ı· ÌÔ-

Úԇ̠ϤÔÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ù¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙԇ̠Â› Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ, ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. “∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiˆ˜ οӷ-

ÌÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ˆÚ¿ Û χÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, οÓÔÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, fiÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ‰È¢ıÂÙËı› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚È‚Ï›·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 33

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

∞Ó Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘Ô¯ˆÚ›

∂™∂∂: Δ· 13 ·›ÙÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ∞£∏¡∞, 17.

 13 ·Èٛ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ∂™∂∂ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÌÂÈÒıËΠηٿ 14,77% (·fi 36,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û 31,45 ‰ÈÛ. ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜) ·ÏÏ¿ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ∏ ∂™∂∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ϤÔÓ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Î·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ۯÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ·Ú¿ ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ·‡ÍËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ 1,7 ·fi ÙÔ 1,3 ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Î·È fi¯È ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ˘„ËϤ˜ ‹ ¯·ÌËϤ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·Èٛ˜ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ηٿ ÙËÓ ∂™∂∂ ›ӷÈ: 1.√È ˘„ËÏÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞. 2. √È ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ (transfer pricing). 3.√È Ú‹ÙÚ˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, Ô ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÂÌfiÚˆÓ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˆÏÔ‡Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. 4.√È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Û ۯÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·ÁÔÚ¤˜ fiˆ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂÊԉȷÛÙÈ΋ ·Ï˘Û›‰· (logistics) Î.Ï. 5.√È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÎÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔıË΢ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÏÔÈ¿, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù·. 6.∏ ÔÏÈÁÔˆÏȷ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÌÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. 7.∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ˘„ËÏÒÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ΤډԢ˜ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú¿ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹

Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2011. 8.∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙȘ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ, Ì ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ Û ÛÂÈÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ fiÔ˘ Ù· η‡ÛÈÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ ÌÔÓ¿‰· ÎfiÛÙÔ˜ ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÓ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. 9.∏ Â·ÙË̤ÓË ˆ˜ ÔÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·Ú¿ ÔÈ ÌfiÓÈÌ· ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. 10.∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ì›ÛıˆÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ (ÂÓÔ›ÎÈ·) ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠÏ‹Úˆ˜, ·ÊÂÓfi˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. 11.∏ ·‰˘Ó·Ì›· Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ Û ÔÏϤ˜

ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ¿Ù˘˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È “·˙¿ÚÈ·” ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ º¶∞, ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰È·ÛÙÚÂ‚ÏˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. 12.∏ ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ÚÔۋψÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÙ·Ó ı· ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. 13.∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂϤÙ˘ “ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÌË ¤ÁηÈÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ “ÛÔÊÔ‡˜” Ù˘ ΔÚfiÈη˜, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÂÈÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÛÙ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ.

¶ÙÒÛË 1,08 η٤ÁÚ·„Â Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

ƒÂ˘ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ã.∞.∞. ∞£∏¡∞, 17.

√È Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÁÈ· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 734,99 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 8,02 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,08%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÎÈÓ‹ıËΠ¤ˆ˜ Ù· Â›‰· ÙˆÓ 754,64 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,57%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ fiÙ·Ó Â›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 100 ÂηÙ. Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 47,215 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 271,46 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,92%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/MID CAP ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 722,90 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,64%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Motor Oil (+3,78%), ÙˆÓ ∂§¶∂ (+1,34%) Î·È Ù˘ Folli Follie (+1,30%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG (-8,19%), Ù˘ Eurobank (-6,00%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (-5,92%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-5,50%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (-5,41%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (4,50%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.271,41 -2,77%, ∂ÌfiÚÈÔ:1.107,76 +1,33%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο:1.641,63 -5,13%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ:2.313,34 +2,16%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·:2.179,85 -0,46%, ¶ÚÒÙ˜ ⁄Ϙ: 1.435,01 -0,50%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹:911,05 +0,09%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·:351,06 -5,29%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜:867,06 +0,64%, ΔÚ¿Â˙˜:280,90 -4,06%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿:5.540,87 +0,41%,ÀÁ›·:130,18 +2,77%,ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:1.316,08 -1,99%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜:868,10 -5,71% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 54 ÌÂÙÔ¯¤˜, 80 ÙˆÙÈο Î·È 22 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ΔÚ›· ∞ÏÊ· (Ô) +20,00%, ¡∂§ +18,18%, Nutriart +17,57% Î·È Spider +17,28%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∑¿Ì· -19,64%, PC Systems -19,27%, Alpha ∞ÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· -18,44% Î·È Altec 14,71%. ΔÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 10.400.254 ÙÂÌ¿¯È·, ∫‡ÚÔ˘ Ì 7.742.543, ∂ıÓÈ΋ Ì 4.225.252 Î·È Cyprus Popular Bank Ì 4.198.226 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: √¶∞¶ Ì 12,167 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 8,319, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 4,116 Î·È Alpha Bank Ì 3,826 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 28,083 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ΔÔ Ó¤Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ “¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜”. ΔÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ. ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ - ªÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ ·fi ÙȘ ÛÂ∏ Ï›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÈÛÙÔÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Britannica, ÙËÓ ÎÂÚÎfiÔÚÙ· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ 1836 Ô Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ÂΉfiÙ˘ Ù˘ La Presse ∂Ì›Ï ÓÙ ∑ÈÚ·ÓÙÔ‡. ŒÎÙÔÙ ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ (·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÍÂıˆÚÈ¿Û·Ó ‹ Î·È ¤Û‚ËÛ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) Â¤ÏÂÍ·Ó ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ› Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô ÕÁÁÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¡Ù›ÎÂÓ˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓ·Ó Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Ù· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ, Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¡Ù›ÎÂÓ˜ ¤ÁÚ·Ê ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Âͤ‰È‰Â Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ (ηٿ ÙË μÈÎÈ·›‰ÂÈ·) ÚÔÛ¤‰ˆÛ ÛÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú˘ıÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ¶ÔψÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ äÓÚÈÎ ™ÈÂÓÎȤ‚ÈÙ˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ (·fi ÙȘ 2/5/1883 ̤¯ÚÈ ÙȘ 1/3/1884) ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “¢È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔψÓÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ 1878 ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙȘ” ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡ÂÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ 1884 ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏȘ “∏ Á˘ÊÙÔԇϷ” Î.Ô.Î.) Î¿Ï˘Ù ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ.

ΔÔ 1924 Ô ª˘ÚÈ‚‹Ï˘ ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫·Ì¿Ó·, Ô˘ ¤‚Á·˙ ÙfiÙ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “∏ ˙ˆ‹ ÂÓ Ù¿Êˆ”, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¶ÈÎÚfi˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ “∞Û·Û›· - ∏ ÂÙ·›Ú· Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶·ÙÚ›˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ÈÔ “Ï·˚΋”, ÂΉԯ‹ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ “ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ” (ΔÂÚ˙¿Î˘, ∫·Ú·Á¿ÙÛ˘, μÂÓ¤˙˘ Î·È ª˘ÚÈ‚‹Ï˘) ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ (2/326/4/1958) ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ÎÚfiÔÏȘ. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ›Ûˆ˜, ÁÓˆÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ 2002 Û 18 Û˘Ó¤¯ÂȘ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Michel Faber “ΔÔ ¿ÏÈÎÔ Î·È ÙÔ Ï¢Îfi” ÛÙËÓ Guardian. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· Î·È Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Â Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÌÈ·˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ¤ÓˆÛ ÙÔÓ Δ‡Ô Ì ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ηı’ ËÌ¿˜, Ë “£” ·fi Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ÎÈfiÏ·˜ ʇÏÏ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Â Û¯Â‰fiÓ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ, Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∂‡ÏÔÁÔ Â›Ó·È, fï˜, Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› οÔÈÔ˜: ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ, ÙˆÓ blogs Î·È ÙˆÓ ebooks, ÙÈ ÓfiËÌ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÂÓfi˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ Û ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰·; ªfiÓÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ÿ‰ˆÌÂÓ, ÏÔÈfiÓ. °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÚÙ›Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93Ù.Ì. Ì 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 360 ∂Àƒø. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978-830999 ÌÂÙ¿ ÙȘ 13:00. (427) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÔÏ, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-53636 Î·È 6934244237. (453) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: ∂Èψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ‡‰Ú¢ÛË, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 200 ∂. ∂›Û˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 57 Ù.Ì. Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·Ù¿ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978443070. (779)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Î·È 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ¤Ó·ÓÙÈ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 739624. (539)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 50Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘. ∑¿¯Ô˘ 9 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ÙÔ ∫Δ∂§). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944-633710, 6947-991557. (528)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-76900, 6976-292001. (002)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) Î·È Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 118, ÙËÏ. 24210-20944. (290) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 50Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Ì ∫ˆÏ¤ÙÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-311059. (526) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ, 30 Ù.Ì., ÛÙË ™˘Ú›‰Ë, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÈÚ-ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-083275. (589)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 739624. (538)

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 136 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, parking, ηÏÔÚÈʤÚ. ΔËÏ. 6973 392793. (587)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448. (497)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ· 31Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973392793. (527)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ∂ÚÌÔ‡ 128-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯ÔÏ, ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6937 122088. (423)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40Ù.Ì. ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974830448. (498)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞£∏¡∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ‰›Ï· ÛÙÔ ªÂÙÚfi ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·fi Ù· ψÊÔÚ›· Ù˘ §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È Ù˘ μ·Û. ™ÔÊ›·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÈÛıÂÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘ §À∫∞μ∏Δ√™-∞ª¶∂§√∫∏¶√π. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2410535047 6937324312. (829)

μ√§√™ Ãπ§π∞¢√À. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ªÂ ¤Ó· À/¢ Î·È ÂÓÈ·›Ô ηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó·. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, boiler, ¤Á¯ÚˆÌË ı˘ÚÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Ì ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜ Î·È fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ªÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÂÌÚfi˜ Î·È ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ›Ûˆ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, Û È¿ÙÛ· Ù·Í› Î·È ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 300∂. ΔËÏ. 6972030142. (259)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 120 Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi - Û·ÏfiÓÈ ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977 - 895959. (000)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ √͢ÁfiÓÔ˘, ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 102 Ù.Ì., Ï›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Î·È ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ¿ÓÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ-ÙÚ·Â˙·Ú›·, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Ì·ÏÎfiÓÈ, Ì ı¤·, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (983)

¶ø§∂πΔ∞π π‰È·›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·ÔÂڷو̤ÓË ·fi ȉÈÒÙË, ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÂÈÊ·Ó›·˜ 193 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ 101 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ ÎÈ ·ÓÈÛÔÛÙ·ıÌ›· ÂÈ¤‰ˆÓ, 2Ô Î·ıÈÛÙÈÎfi, 3+1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, parking. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (984)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁηÚÛÔÓȤڷ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË 180 ∂. ¶ÏËÚ. 6937-161497, ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 29.000 ∂. (010)

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, Ê/· Î·È ·Ôı‹ÎË Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-774153. (296)

¶ø§∂πΔ∞π ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 134 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1, Ì ÈÛfiÁÂÈ·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (986)

¶ø§∂πΔ∞π ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· Ì ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ Ì ʿÙÛ· 21 ̤ÙÚ·, ‚¿ıÔ˜ 16 ̤ÙÚ·, 336 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì ™.¢. 1,8. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140. (258)

¶ø§√À¡Δ∞π

™ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., Ì ™.¢. 0,8 Î·È ÚfiÛˆÔ 8 ̤ÙÚˆÓ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (985)

¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚ., 62 Ù.Ì., Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, 50.000∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ., 90 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, 108.000∂. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (994)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

™Â ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ʈÙÂÈÓfi ‰˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ˆÚ·›· ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ì ·ÓÔȯÙfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (982)

√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì., 80.000∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 105.000∂. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (995)

¶ø§∂πΔ∞π

BMW 316 COUPE, 1600cc, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ∏§∂∫Δƒπ∫∏ √ƒ√º∏, ∑∞¡Δ∂™, ∞¡∞ƒΔ∏™∏, μπμ§π∞ SERVICE, Δπª∏ 2.500 ∂Àƒø.

Δ√À√Δ∞ COROLLA, 1400cc, 4£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, A/C, Δπª∏ 2.900 ∂Àƒø.

SMART 700cc, PASSION, ¶∞¡√ƒ∞ªπ∫∏ √ƒ√º∏, ∞ÀΔ√ª∞Δ√, ∑∞¡Δ∂™, FULL EXTRA, ¶§∏ƒ∂™ π™Δ√ƒπ∫√, SERVICE, Δπª∏ 4.900 ∂Àƒø.

HYUNDAI ATOS, 1100cc, PRIME, 2004 MO¡Δ∂§√, 79.000 çª., FULL EXTRA, A/C, Δπª√¡π À¢ƒ∞À§π∫√, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 3.950 ∂Àƒø.

SMART 600cc, 2000 ª√¡Δ∂§√, ∞ÀΔ√ª∞Δ√, PASSION ∂∫¢√™∏, ª∂ °À∞§π¡∏ √ƒ√º∏, A/C, ∑∞¡Δ∂™, FULL EXTRA, TIMH 3.990 ∂Àƒø.

SEAT CORDOBA, 1400cc, 4£Àƒ√, 2003 MONTE§√, ∞ÀΔ√ª∞Δ√™ ∫§πª∞Δπ™ª√™, FULL EXTRA, TIMH 4.500 EYƒø.

Skoda Octavia, 1400, ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4.800.

FIAT SEICENTO 900cc, 2001 ª√¡Δ∂§√, ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 2.200.

SMART 800, DIESEL, PASSION, 72.000KM, °À∞§π¡∏ √ƒ√º∏, FULL EXTRA, 4 AIRBAGS, A/C, BOOK SERVICE, Δπª∏ 5.900.

HYUNDAI i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, 2009 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÈÌ‹ 6.700 ¢ÚÒ.

PEUGEOT 207 SPORT, 2007 MONTE§√, ZANTE™, ¢π∑ø¡π∫√ ∫§πª∞Δπ™ª√, FULL EXTRA, Δπª∏ 6.950 EÀƒø.

LADA NIVA 1.700cc, 4Ã4, 2004 ª√¡Δ∂§√, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, A/C, FULL EXTRA, μπμ§π√ SERVICE, Δπª∏ 3.900 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì. (991)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 24.000∂. 2. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fi„ˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 250∂, Ê/·, 42.000∂. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ, 91 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ê/·, 55.000∂. 4. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ê¿ÙÛ· 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 63 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 96 Ù.Ì. 75.000 ∂. 5. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂. 6. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-μ‡ÚˆÓÔ˜, 3¿ÚÈ, ÈÛÔÁ., Ì ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 75 Ù.Ì., ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚ. 56.000∂. 7. 2¿ÚÈ 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜°·Ì‚¤Ù·, ∞Δ√ª. º/∞-A/C, ÌfiÓÔ 49.000∂. 8. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 64.000 ∂. 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (√͢ÁfiÓÔ) 3¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ηٷÛÎ. 2007, PARKING, ÚÔ˜ 1.200∂ ÙÔ Ù.Ì. 10. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂. 11. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 85.000∂. 12. 2¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ), fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 49.000∂. 13. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂. 14. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂. 15. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂. 16. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂. 17. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂. 18. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂. 19. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 20. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞Ï˘Î¤˜, 13 Ê¿ÙÛ·, 90.000∂. 21. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂. 22. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂. 23. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂. 24. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 4¿ÚÈ, 124 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 95.000∂. 25. 2¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ), fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 49.000∂. 26. 3¿ÚÈ, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞. ÌfiÓÔ 53.000∂. 27. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 23.000∂. 28. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-ºÂÚ·›Ô˘, 2¿ÚÈ, 52 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηٷÛÎ. 2002, ∞ÀΔ. ÂÙÚ. ·Ôı‹ÎË, 52.000∂. 29. 2¿ÚÈ, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 43.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· ÏËÛ›ÔÓ ∫ÔÚ·‹-ºÂÚ·›Ô˘, 52 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ‹, PARKING, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·fi 80.000 Î·È 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 4Ô˜, 5Ô˜, ·fi 1550∂ ÙÔ Ù.Ì. 2. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Δ√ª. º/∞, ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÂÓÔÈÎ. 350∂, ·ÓÙ› 70.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 6. 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 118 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking (ÎÏÂÈÛÙfi), Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 220.000∂. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·Ù·ÛÎ. 2011 ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·.Ê.·., 106.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÁÚ·ÊÂ›Ô 38 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÚfiÛԄ˘, ηٷÛÎ.’93, ∞ÀΔ. º/∞, 52.000. 2. 3¿ÚÈ, ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 69 Ù.Ì., ΔÚÈÎÔ‡Ë∫ˆÓ/ÓÙ¿, º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 53.000∂. 3. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 76.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂. 7. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂. 8. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂. 9. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, 150.000∂. 10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ 105 Ù.Ì., ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÌfiÓÔ 100.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi, 10.000∂. 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 30 ÂÙÒÓ, Ì ¿‰ÂÈ·. 3. ∫·Ê¤-Ì·Ú ÛÙ· ¶·Ï·È¿, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, 30.000 ∂.

√π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 633 Ù.Ì., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 120.000 ∂ Î·È 533 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· πˆÏÎÔ‡. 3. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì. 4. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂. EKTO™ BO§OY 1. ∞ÁÚÈ¿, ‰›Ï· ÍÂÓ. “Valis” , ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 435 Ù.Ì., ÔÈΛ· 200.000∂. 2. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÁˆÓȷο, ÌfiÓÔ 50.000∂. 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 205.000∂ Î·È 150.000∂. 4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂. 6. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, fiÈÛıÂÓ HYUNDAI, 5.200 Ù.Ì., ·Ï·È¿ ∂. Ô‰fi˜ ÎÙ›ÛÌ·Ù· 2.400, ·ÓÙ› 750.000∂. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (019)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È Áηڿ˙, 125.000 ∂. ™Ù·ı¿, ‰È·ÌÂÚ. 3Ô˘ ÔÚ. 52 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, 70.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 68.000 ∂. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ. 5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ. 277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ. 2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000. (025)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. (026)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 KÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 200 ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· 2,5, 5, 6 Î·È 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·È ∞ʤÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ˘. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªÈÎÚfi - ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (016)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË, 6ÂÙ›·˜. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 15ÂÙ›·˜. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 20ÂÙ›·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚ. 120 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. μ·ÛÛ¿ÓË 103 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì., Û 580 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ 108 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û 190 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °. ¢‹ÌÔ˘ 45 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42 Ù.Ì., Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfi‰· 330 Ù.Ì. Ì ı¤· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 400 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ª¿Ú·ıÔ˜ 380 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÃÔÚ¢Ùfi 2 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È 200 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 54 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÈψ̤ÓÔ. πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ., ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ¶ƒ√¶√ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (027)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210 28777 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 27 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 27 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., Ì 50 Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 25.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 21 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ì ÎÙ‹Ì·, 23.000∂. °Ú·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 24 Ù.Ì., 30.000∂ Î·È 26 Ù.Ì., 34.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 2Ô˜ fiÚ., 30 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 30.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 31 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, 42.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 33.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 51 Ù.Ì., 38.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 58 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 75.000∂. °¿ÙÛÔ˘, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 270∂, 50.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ “ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘” 2ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÂÓÔ›ÎÈÔ 270∂, 65.000∂. ¶ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 51 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ÛÂ

¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 93.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, 6ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 42.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 54 Ù.Ì., 3ÂÙ›·˜, 4Ô˜ fiÚ., 75.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, 5ÂÙ›·˜, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ۯ‰fiÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 5ÂÙ›·˜, 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 120.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7ÂÙ›·˜, 85 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 125.000∂. ™Ù·ı¿ 5ÂÙ›·˜, 90 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 135.000∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 4ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., 86,5 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 115.000∂. μÔ˘ÙÛ¿ 5ÂÙ›·˜, 76 Ù.Ì., 95.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 8ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 88.000∂. ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi 24 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 145.000∂. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, 2Ô˜ fiÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 146.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 87 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 148.000∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÊÙËÓ¿ ÙÚÈ¿ÚÈ· 50-60.000∂ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶∞ƒ∞§π∞∫√ Δƒπ∞ƒπ 84 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28 ÂÙÒÓ, 160.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚ., ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ‰˘Û‡ÚÂÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹ 290.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¿ÚÎÈÓ, 180.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 150 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ì 25 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, ηٷÛ΢‹ 1996. ªÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, ηÏÔÚÈʤÚ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120Ì. ΔÈÌ‹ 128.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì., Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 165.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ì ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 120.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, 35.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1.000 Ù.Ì. ∞fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 300Ì., 65.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 125.000∂. ªËϛӷ, 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 100.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÚÒÙË ÛÙÔ Î‡Ì·, 100 Ù.Ì., Ì 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ηϋ, 230.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 95 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ 250 Ù.Ì., ÛÙÔ Î‡Ì·, 150.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ, οو ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, 4.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, 75.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, οو ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô 8.500 Ù.Ì. Â›‰Ô, 160.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 6.500 Ù.Ì. Â›‰Ô, ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4000 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ Ê·Ó¿ÚÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 130.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 720 Ù.Ì., Û fiÌÔÚÊË ÙÔÔıÂÛ›·, Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, 73.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 240 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ı¤·, 55.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›·, 20.000∂. ªËϛӷ 200 Ù.Ì., 23.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì., 10.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 150.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 700 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 185.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.300 Ù.Ì., 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, 600 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 3.000 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Â›‰Ô, 35.000∂. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 4.000 Ù.Ì., 140 ÂÏȤ˜, 30.000∂. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ı¤·, 25.000∂. ªËϛӷ, 1.600 Ù.Ì., 5.000∂. ™∫π∞£√™ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÌÚfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.200.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ÁÚ·Ê›·, 3Ô˘ fiÚ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿ 24 Ù.Ì., 30.000∂, 26 Ù.Ì. 33.000∂, 30 Ù.Ì. 36.000∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 28 Ù.Ì., Ì w.c., ı¤· Ï·Ù›·, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 90 Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 47.000 ¢ÚÒ. ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 290.000∂. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700∂, 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 35 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 35.000∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 80 Ù.Ì., 1.800∂. (028)

ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. 12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂. 13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 14. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 15. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. (029)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6930 589565 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. (032)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ), ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 110.000. 2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 31.000. 3. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 25.500. 4. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 660 Ù.Ì., 15.000. 5. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000. 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ‰È·ÌÂÚ‹˜, 25.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 27.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 42 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 32.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1·. ∑¿¯Ô˘, 49 Ù.Ì., 1Ô˜ (2005), 50.000. 2. °·ÏÏ›·˜ 60 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 59.000. 3. μÏ·¯¿‚· 51 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 89.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 90 Ù.Ì., (7ÂÙ›·˜) Ì ∞¶√£∏∫∏ Î·È ¢π¶§√ ¶∞ƒ∫π¡, 150.000. 2. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000. 3. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜, 128 Ù.Ì., 88.000. 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô, ·Ó·ÎÈÓ., 530.000. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÌÂ˙ÔÓ., 240 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ., 2 ¿ÚÎÈÓ, 2 ·Ôı‹Î˜, 385.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ‹, 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞¯ÈÏÏÔ/ÏÔ˘ 85 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì. (™.¢. 2,1). 1·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 300 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û 4 ÛÙÚ. (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™). 1‚. ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 40 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔÎ/Λ·, ·˘ÙfiÓÔÌË, ·Ó·Î·ÈÓ., 45.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1Á. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 210.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. √ÁÏ ÁˆÓ., 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 93.000. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰. 120 Ù.Ì., 98.000. 4. ™ˆÚfi˜ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì., 210.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ., 105 Ù.Ì./ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì., 285.000. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì./180 Ù.Ì., 175.000. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (2) ˘ÓÔ‰ˆÌ. / ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 135.000. 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1·. §Â˘Î¿‰Ô˜ 360, 380, 440 Ù.Ì., ·fi 200∂/1 Ù.Ì. (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 540 Ù.Ì., 15.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 3. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 4. ªËϛӷ 2 ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. Î·È 175 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 70.00 (∂À∫∞πƒπ∞). 5. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000. 6. ªԇʷ (∫ÔÚfiË) 27 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٷÏËÎÙÈÎfi, 3.250.000. 7. ªËϛӷ 7 ÛÙÚ¤Ì. (∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√) ÛÙÔ Î‡Ì· 590.000. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. 18.000 Î·È 4 ÛÙÚ¤Ì. 24.000. 9. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì., ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 365.000. 10. º˘ÙfiÎÔ 680 Ù.Ì., Δ∂ƒ∞™Δπ∞ £∂∞, 89.000, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 29 ÛÙÚ¤Ì. Î·È 4,4 ÛÙÚ¤Ì. 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶‹ÏÈÔ Î.Ï. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 1·. °·ÏÏ›·˜ 45 Ù.Ì.+˘ÔÁ.+·Ù. (∫∞§√!) 150.000. 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ (ÂÓ. 200), 63.000. 3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì., 85.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 140.000. 5. ∞Óı. °·˙‹ ËÌÈÈÛfiÁ. 160 ·Ó·ÎÈÓ.,80.000. 6. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., 70.000. 7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 170 Ù.Ì.+137+100 Ù.Ì. (¡√π∫π∞™ª∂¡√)! 8. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000. 9. πˆÏÎÔ‡ 46 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 78.000. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250. 1·. ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜, 120 Ù.Ì. (∫√ª¶§∂!) 440∂. 2. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÁˆÓÈ·Îfi, 1.150 Ù.Ì. 3. ƒÔ˙Ô‡ 32 Ù.Ì.+28 Ù.Ì., 3Ô˜, 220∂. 4. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ÂÈψÌ., 250. 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 90 Ù.Ì., 4Ô˜, 290. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ (031)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙÔ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√: 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚÂÌ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ ¶ƒ√ªÀƒπ√À 1.865 Ù.Ì. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶ËÏ›Ô˘. 8. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì. 9. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9, ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√, Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À. 2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞-∞¡Δø¡√¶√À§√À, 70 Ù.Ì., 350 ¢ÚÒ. (015)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª.

(992)


36

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎÔ¤Ï˜ ÁÈ· ۤڂȘ ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÔÛÔÛÙ¿. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6994 333133. (590)

∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÎÔ¤Ï· Ì ÂÌÂÈÚ›· Û °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‚È‚Ï›·-ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· EYROFASMA. WORD, EXCEL, ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ·ÁÁÏÈÎÒÓ. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù·¯. ı˘Ú. μfiÏÔ˘ 2. (295)

ZHTOYN EP°A™IA æ‹ÛÙ˘-Ì¿ÁÂÈÚ·˜-ÌÔ˘ÊÂÙ˙‹˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÙÛÈÔ˘ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È „ËÙ¿ Û¯¿Ú·˜ ∑∏Δ∂π ∂ƒ°∞™π∞ Û Ԣ˙ÂÚ› ‹ Ù·‚¤ÚÓ·. ΔËÏ. 6971-973225. (518)

∫˘Ú›· ∂ÏÏËÓ›‰·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780. (997)

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰·, Ì ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û›‰ÂÚÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976 952006. (585)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 45¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋. 36¯ÚÔÓË Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·-·Î›ÓËÙ·. 37¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ôχ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ÌÔÚʈ̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·. 42¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË. 34¯ÚÔÓË ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÌÔÚʈ̤ÓË, ·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏË, „ËÏ‹, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ∑ËÙÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410549797,6944-518366. (009)

MA£HMATA ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ Ì 10ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ (fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ). ¶·Ú¤¯ÂÙ·È ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∫ÈÓ. 6977 138730. (824) °∂ƒª∞¡π∫∞. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972508938. (431)

ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ (Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘). ΔËÏ. 6933018716. (652)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979 057483. (588)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ηıËÁËÙ‹˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤¯ÚÈ 3 ¿ÙÔÌ·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937092783. (007) ∫∞£∏°∏Δ∏™ ·ÁÁÏÈÎÒÓ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6942036755. (942) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞°°§π∫ø¡ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· Â›‰·. À‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· FC, Advanced, Proficiency. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ ·fi 8 ∂. ΔËÏ. 6932-913719. (457) ∫§∞™π∫∏ ºπ§√§√°√™ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. (‚·ıÌfi˜ Ù˘¯›Ô˘ 9,04) ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ·fi 6 ∂/ÒÚ·. ΔËÏ. 6976-505112. (479) √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027. (003)

°ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√ ∫·ıËÁËÙ¤˜ Ì 26 ¯ÚfiÓÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. À‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È Û ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ Δ∂π, ÁÈ· ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¡¤· ·È‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù·.

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£. Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. what’s up 6937298223. (461) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ì ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6942011442. (941) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£., Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978 099247. (591) ¡¤· ¢∞™∫∞§∞ Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË ‰È‰·Ûηϛ·˜ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·È‰ÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ∂›Û˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ËÏÈΛ·˜. ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜Û˘˙ËÙ‹ÛÈ̘. ΔËÏ. 6973 956888 (what’s up). (592) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ∞∂¶¶ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §˘Î›Ԣ - ∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ. ΔËÏ. 24210 55960, 6972 853903. (420) π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞ ¢∞™∫∞§∞ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. À‡ı˘Ó·, Ì ·Á¿Ë Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ.Δπª∂™ ¶√§À Ã∞ª∏§∂™ ∫∞π ¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∂™! ΔËÏ. 6985-822105. (521)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ÙÔ˘ ∞.¶.£., Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 70284, 44985, 6934-616565. (149)

∞¡¡∂§À ∏§π∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯. ∂ª¶ ΔËÏ. 2421053916-6976684549

∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ¶Ù˘¯. ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔËÏ. 2421035660 - 6946992408 (268)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6978-110208. (520)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ºÀ™π∫√™

ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ÃËÌ›·˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §˘Î›Ԣ. 6973625353 Î·È 24210 41390. (802)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6932501753. (086)

°∂ƒª∞¡π∫∞ π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£. Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6938534908, 24210-82181, 6984548761. (522)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔËÏ. 24210-35146 Î·È 6947446157. (430)

¶∞§∞π√¶ø§∂π√ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÓٛΘ, ·Ï·È¿ ¤ÈÏ·, ÌÔ˘Ê¤‰Â˜, ÛÈÊÈÓȤÚ˜, ÓÙÔ˘Ï¿˜, ÙÚ·Â˙·Ú›Â˜, ÎÔÌÔ‡˜, ÁÚ·Ê›·, ‚È‚Ï›·, ‰›ÛÎÔ˘˜, Ú·ÙÔÌ˯·Ó¤˜, ¯·ÏÈ¿, ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο, Ù˙Ô˘Î-ÌÔÍ, ÌÈÌÂÏfi Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞ÛËÌÈο, ›Ó·Î˜, ¯Ú˘Û·ÊÈο. ∫·ı·Ú›˙ˆ, ·‰ÂÈ¿˙ˆ ˘fiÁÂÈ·, ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ·Ï·È¿ Û›ÙÈ·. Δ·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ Û·˜ Î. ¡π∫√™ & Î. ™√º∏ ΔËÏ. 24210-41583 & 6908986861 (586)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (990)

μ√§√™ ∂Ó¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙ‹ÚÈÔ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ‹ ÂÓ¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο - ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Û ·Û‡ÁÎÚÈÙ˜ ÙÈ̤˜. ∂Ï¿Ù ÁÈ· ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ı· ‰Â›Ù ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 42905. (004)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (981)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (988)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™

ºπ§√§√°√™ °∞§§π∫∞

¢IAºOPA ª∏ ª∂ ¶∂Δ∞•∂Δ∂, £∞ ª∂ Ã∂π∞™Δ∂πΔ∂

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ-‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973566992. (005)

∫. ∂πƒ∏¡∏-∫. ƒπ¡∞ Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞: .........25 ú ∞™Δƒ√§√°π∞: ..............25 ú ∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞: ...........15 ú ∫ƒÀ™Δ∞§§√ª∞¡Δ∂π∞: ..35 ú ∂¡√ƒ∞™∏-¢π√ƒ∞™∏: ....55 ú √ƒ∞ª∞Δπ™ª√™: .......... 35 ú °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜: 6989176612 (006)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554. (993)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

∞°°§π∫ø¡ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ UNIVERSITY OF THE WEST OF ENGLAND, οÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ TESOL ÙÔ˘ UNIVERSITY OF ULSTER ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6986-533364. (467)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (987)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô μ∞™π§∂π√™ ™√§π¢∞∫∏™ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ºÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞Ì·ÚÔ‡ÛÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ™∂ƒ∞´¡∞ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ----------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∞¶√™Δ√§√™ - ∂À∞°°∂§√™ ¶∞Δπ¡∞ƒ∏™ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·ÏÏÈfi˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¢ÈÔÏ‹, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞™¶∞™π∞ ¢π∞ª∞¡Δ√¶√À§√À ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫ÈÔ‡ÛË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ----------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∞¶√™Δ√§√™ ∫∞¡∞ƒ∞™ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °È·ÛÏ¿, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ∞°¢√ÀΔ∏ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ----------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¡π∫√S NIKOLA (Nπ∫√™ ¡π∫√§∞) ÙÔ˘ Mihal (ªÈ¯¿Ï) Î·È Ù˘ Mato (ª·Ùfi), ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Sidheri (™È‰¤ÚË), Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∞π¡Δ∞∑√π GUNAI (AINTA-∑ø∏ Δ™√À¡∞π) ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ Î·È Ù˘ ∂Ï‚›Ú·∂ϤÓË, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Daha (¡Ù¿ÁÈ·), Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ΔÂÂϤÓÈ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: μ·Û. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 117 Δ. ∫. 37100 ∞§ªÀƒ√™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ΔËϤʈÓÔ: 24223/50219 FAX: 24220/29201 ∞ÏÌ˘Úfi˜ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. μ·ıÌfi˜ ÚÔÙÂÚ. 17172

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∫∞¡√¡π™Δπ∫∏™ ∞¶√º∞™∏™ ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë: ·) ΔȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 23 ÙÔ˘ ¡. 3536/07. ‚) ΔȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 72 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010. ∂ÈÛËÁÂ›Ù·È √ª√ºø¡∞ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌfi 123/2012 ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ˆ˜ ηو٤ڈ: ø˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÍÔ‰·: 1. ∞fi ÙÔ ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ∫.∞. 9111.001, ÌÂٷʤÚÂÈ ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ (27.000,00) ∂ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔÓ ∫.∞. 20-6041.001 Ì ٛÙÏÔ “Δ·ÎÙÈΤ˜ ∞Ô‰Ô¯¤˜” (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜, ‰ÒÚ· ÂÔÚÙÒÓ, ÁÂÓÈο Î·È ÂȉÈο Ù·ÎÙÈο ÂȉfiÌ·Ù·). 2. ∞fi ÙÔ ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ∫.∞. 9111.001, ÌÂٷʤÚÂÈ ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ (8.500,00) ∂ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔÓ ∫.∞. 206054.001 Ì ٛÙÏÔ “∂ÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” . H Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙÔ ‰È·‰˘ÎÙÈ·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢π∞À°∂π∞, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡). √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜


37

ΔƒπΔ∏ 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, fiÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ 15Ë-4-2012 Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È ÒÚ· 18.50’ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ 47-53, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ S∫ODA, fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6947447348, 6982178160 Î·È 24210-84783. ∏ Ì·ÚÙ˘Ú›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÒÙÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∂À¢√•π∞ ∞∫ƒπΔπ¢√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞§§∏§∂°°À∏™ ¶∞¡∂§§∏¡π√™ ™À§§√°√™ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔø¡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 29, 382 21 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È fax: 24210 33035 ΔËÏ.: 24210 23933, 31818 e-mail: physiovolos@yahoo.gr

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ ÙËÓ 20-9-2012, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ·fi ÒÚ· 13.00 ̤¯ÚÈ 14.00, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï μ·ÛÈÏÈÎÔ‡, Ô˘ ÎÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·Ú. 123, ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ʷÓÂÚ‹ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·È¿, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫ÚÔΛԢ, ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ηٿÛÙËÌ·, ÂÌ‚·‰Ô‡ 59,32 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÚÒÙÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÚfiÊÔ˘˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 59,32 Î·È 28,83 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 600 ¢ÚÒ ϤÔÓ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘. ∏ Ì›ÛıˆÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ· ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Â› ÙÔ˘ ηٷ‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÈÛıˆÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 600 ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‚ÏËÙ¤· ÛÙËÓ Â› Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÂÈÙÚÔ‹ Û ÌÂÙÚËÙ¿ ‹ Ì ÙÚ·Â˙È΋ ÂÈÙ·Á‹ ÓƠ̂̈˜ ÔÈÛıÔÁÚ·ÊË̤ÓË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÙˆÓ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ fiÚˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï μ·ÛÈÏÈÎÔ‡, Ô‰fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·Ú. 123, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.-fax: 24210-44274. μfiÏÔ˜ 13-9-2012 Δ√ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ¢À√ (2) £∂™∂ø¡ ¢∂¶ ™Ù· º∂∫ 929/6-9-2012 Î·È 940/7-9-2012 (Δ‡¯Ô˜ °’), ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤ÛÂˆÓ ¢∂¶ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ: - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋” (º∂∫ 929/6-9-2012, Ù.°’). - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋” (º∂∫ 940/7-9-2012, Ù.°’). ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙ· ÙËÏ. 210-8203300, 2108203302 Î·È 210-8203322. ∞ı‹Ó·, 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 √ ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ °∞Δ™π√™ ∫·ıËÁËÙ‹˜

∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 9 ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 38. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· 10.00. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¶.Δ. - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™ÈÔ˘ÌԢڤ΢ §·˘Ú¤ÓÙ˘ μ·Ï·ÛÛ¿˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™, ∞¡Δ∞°ø¡π™Δπ∫√Δ∏Δ∞™, À¶√¢√ªø¡, ª∂Δ∞º√ƒø¡ ∫∞π ¢π∫ΔÀø¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶√§πΔπ∫∏™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ∫ƒ∞Δπ∫√™ ∞∂ƒ√§πª∂¡∞™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ∏ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ¶ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ¯ÒÚÔ˘ ÚÔ˜ ¿ÛÎËÛË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÓÔÈΛ·Û˘ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁfi ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÚ›· (3) ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙËÓ 1/10/2012, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˆÚÒÓ 10.30 11.00. Δ˘¯fiÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·˘Ù‹˜ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Î·È ∞ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ (°) Ù˘ ¢/ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ∂ÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ô‰fi˜ μ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 1, ∂ÏÏËÓÈÎfi, ÙËÏ. 2108916154, ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È ÛÙÔÓ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 24280-79980. √ ∞/∫∞¡∞ ∂À™Δ∞£π√À ∫ø¡/¡√™

∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ªπ∞™ (1) £∂™∏™ ¢∂¶ ™ÙÔ º∂∫ 915/3-9-2012 Δ‡¯Ô˜ °’, ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Û˘ ¢∂¶ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. - ª›·˜ (1) ı¤Û˘ ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÔÛÔÙÈΤ˜ ª¤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ” . ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (ÙËÏ. 210-8203139). ∞ı‹Ó·, 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 √ ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ °∞Δ™π√™ ∫·ıËÁËÙ‹˜

∂¶π∫√Àƒπ∫√ Δ∞ª∂π√ ∂¡ø™∏™ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡ £∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™ ∫∞π ∂Àμ√π∞™ μfiÏÔ˜ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

√ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ Á¿ÌÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÂȘ Ì›·Ó ¢ÏÔÁË̤ÓËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙËÓ Á˘Ó·›Î·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰‡Ô Í¤Ó·È ˘¿ÚÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÛÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ë ›ÛÙȘ ÂȘ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ë Ï‹Ú˘ ·Á¿Ë Î·È ·ÚÌÔÓ›· ÂȘ ÙÔ ÂÓ ·˘Ùfi ÛÒÌ·. √È ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÌÓÔ˘Ó Î·Ù¿¯ÚËÛÈÓ Ù˘ ˘ÂÚÔ¯‹˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂÒ˜ ÙˆÓ, Ô‡Ù ӷ ÌÂÙ·‚¿ÏψÓÙ·È ÂȘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘˜ Î·È ·˘ı¤ÓÙ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙˆÓ. √Ê›ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔÓ ·Á¿ËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È Ó· ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó ÈÛfiÙÈÌÔÓ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ·Í›·Ó ¿Û˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ. ∞Á¿Ë ÚÔ˜ ÙË Á˘Ó·›Î· ÂÓÓÔ› ¿Û·Ó Úfi‚Ï„ÈÓ ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·Ó. ∂ÓÓÔ› Î·È ÂÈ›ÎÂÈ·Ó Î·È ·ÓÔ¯‹Ó, Â¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ë Î·È ·˘Ù‹ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· Î·È ·‰˘Ó·Ì›·˜. ∂ÓÓÔ› ·ÎfiÌË Î·È ı˘Û›·˜ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ Á˘Ó·ÈÎfi˜. Ÿˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ËÁ¿ËÛ ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔÓ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì ∞˘ÙfiÓ ¤Ó· ÛÒÌ·, ·ÚÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂȘ Ù·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙˆÓ ·Á¿ËÓ Ì¤¯ÚȘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∂À£Àªπ∞ Δ∂ƒ§π°∫∞∫∏ ∂ÙÒÓ 90 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚ›‰Ë 61, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ΔÂÚÏÈÁο΢, μ·ÛÈÏÈ΋ ¶·Ó·ÁԇϷ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¶ËÓÂÏfiË ¯· ∂˘ÛÙ. ª·Ó¤Ù·, §Ô˘Î¿˜ - ƒ›Ù· ª·Ó¤Ù·, ª·Ú›· ¯· °ÂˆÚÁ. ™ÎÔÙ›‰Ë Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∑øπ√¶√À§√À Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ·Ú. 2 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¡. πˆÓ›· 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 √ ˘Èfi˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∑ˆÈfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ - ª·Ú›· ¶ÂÚÂÚ¿, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¯· ƒÈ˙. ™˘ÓÙ˙È¿ÎË, ¢ˆÚÔı¤· ¯· πˆ·Ó. ¶ÂÚÂÚ¿ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

KH¢EIE™ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∂§∂¡∏ ∞¢∞ª∞¡Δπ¢√À

æ∏ºπ™ª∞

Δ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜, ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ÷ÏÎÈfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó. 1. √È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘. 2. ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. 3. ¡· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÛÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘. 4. ¡· ‰Ôı› ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ‰ˆÚ¿ Û ¢·Á¤˜ ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ∞ ¢π√π∫∏Δπ∫∞ ™Àªμ√À§π∞

∂ÙÒÓ 81 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 24∞, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δπ™ 12.30 ª.ª. ™Δ√ ™¶πΔπ. μfiÏÔ˜ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Δ· ·È‰È¿: ª˘ÚÙ¿ÏË, ∞ÁÁÂÏÈ΋-∞ϤÎÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘-∞ÁÁÂÏÈ΋ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÕÓÓ·-∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ºÒÙ˘-μ›Î˘, ™‡ÚÔ˜, ∂ϤÓË, °È¿ÓÓ˘, ∞Ó‰ÚÈ·Ó‹ Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·: °ÈÒÚÁÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜-ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶ÚÔÌ˘ÚÈÒÙË, ™Ù¤ÏÈÔ˜-∂ϤÓË ∞‰·Ì·ÓÙ›‰Ë, ∫·Ù›Ó· ¯· ™Ù. ∞ÚÛ¤ÓÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “¶§∞Δ∂π∞ Δ∏™ °∂À™∏™” ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ.

ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

™Δ∞Àƒ√ ¡π∫. ª∞¡π¡∏

æ∏ºπ™ª∞

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ÔÛ›Ô˘, ∞ÚÈ¿‰Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

£∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™, ∂Àμ√π∞™

°È· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ÷ÏÎÈfiÔ˘ÏÔ˘

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡

18

“√È ¿Ó‰Ú˜ ·Á·¿Ù ٷ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ËÁ¿ËÛ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ó” (∂ÊÂÛ. Â’ 25).

°∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π∞™ ª∞°¢∞§∏¡∏™ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘, ÔÌfiÙÈÌÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: 1. ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ Î·È Ó· ÂȉÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. 2. ¡· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô. °È· ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘

∏ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘

∂ÙÒÓ 81 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÷ڛÎÏÂÈ· Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-ª·Ú›· ª·Ó›ÓË √È ÂÁÁÔÓ¤˜: ÷ڛÎÏÂÈ·, ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∂ƒøΔ∞™.


38 / °È· οı ÒÚ· TPITH 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 71 - §ÒÚË ÙËÏ. 24210-37570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋ πˆÏÎÔ‡ 352 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210-47426 Î·È ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·Á·ÛÒÓ 103 ÙËÏ. 24210-71520. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 2421029947. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13 ÙËÏ. 24210-60266..TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ™ÈÓÒ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30.

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 10:30, 14:05, 16:45, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01.

∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ: 04.45 express, 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 21.00. ·fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 20.00 express, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ: 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30 ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ TÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: KA£HMEPINA & ∫Àƒπ∞∫∏:

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ∞fi 10-16/9/2012 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-Δ/à FLYINGCAT 5 & FLYINGCAT 6 ∞fi 10-30/9/2012 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172

TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . 2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . 24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072. 2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333. 3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯·Ú¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi. 2. ¢È¤ÛˆÛ ÙËÓ ·Ó›‰· Ù˘ Á˘ - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈΤ˜ - π·ˆÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. 3. ∫·Ù·Ú·Ì¤Ó· - ¢·ÛˆÌ¤Ó· Ê·Ú¿ÁÁÈ·. 4. ™·Ṳ̂ÓË... Áfi‚· - √ ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) - ∞ÁÒÓ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ. 5. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ - ∂Ï‚ÂÙfi˜ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘ - ΔÒÚ·... ·ÏÈfiÙÂÚ·. 6. §ÈÎ¤Ú ·fi ÎÂÚ¿ÛÈ· - ¶˘ÎÓ‹... ÛÎÈ¿. 7. μ·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∫·Ú›·˜ - ¢Â ‰fiıËÎ·Ó ·˘Ù¿ - ŒÓ· ʈӋÂÓ. 8. ∞Èı¿ÏË, ηÓÈ¿ - ∞Èı¤ÚÈÔ ¤Ï·ÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ - ŸÌÔÈ·... ˘ÁÚ¿. 9. °ÂÌ¿ÙÔ˜ ›Ó˜ - °ÂÌ¿ÙÔ ‚Ô‹, ÔÏ˘ıfiÚ˘‚Ô. 10. ¢‡Ô Ô‰ÔÓÙÈο Û‡Ìʈӷ - ÕʈÓË... Ú‹ÛË - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. 11. ∞Ú¯·›Ô˜ Ï·fi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - μÚÂÙ·Ófi˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi˜. 12. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - Œ¯Ô˘Ó ηÌÔ‡Ú· ·˘Ù¿ - ∞˘Ùfi. 13. ∞Ú¯Èο ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ΤÓÙÚÔ˘ - √ ʈÙÔÛ٤ʷÓÔ˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ - °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ - ÕÓÙÚÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. 2. ºÚ¤ÛÎÔ˜ - Δ· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË. 3. ª˘ıÈ΋ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË - ∂Ú¢ÓÒ ÁÈ· ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ï‹ıÂÈ· - ¶·ÏÈfi ͤÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. 4. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ - ¶ÔÈÌÂÓÈÎfi Ú·‚‰›. 5. øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Ó¤Ô˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ∞Û‡ÌʈÓÔ... ı¤Ì· - Œ¯·Û ٷ ÚˆÙÔÙfiÎÈ· ÁÈ· ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·Î‹. 6. ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ - ∞ÂÈı¿Ú¯ËÙ· ÛÙ›ÊË - ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∏¶∞. 7. ŸÓÔÌ· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ - ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜. 8. ∞Ú¯‹... ·¯·ÚÈÛÙ›·˜ - ÕʈÓÔ˜... Õ΢ - ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi Ù·„›. 9. ...§Ô‡È˜: fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞ - ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ·˘ÙÔ› - ∞Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. 10. “...Δ¿Ô˘Ó” : Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ - ªÂÚ›‰· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. 11. ™Ù·Ì¿ÙËÌ· - ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛ ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. 12. ∞Ú¯Èο ÔÏÈÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ - ΔÔ ÓÈÙÚÈÎfi οÏÈÔ - ªÈ· ÓfiÙ·.

15.00 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘, TÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: KA£HMEPINA & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ Î·È TÂÙ¿ÚÙ˘). * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

13. ∞Ú¯Èο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ - ª·ÎÚÈ¿ ÁÔ‡ÓÈÓË ÂÛ¿Ú·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂¡£√À™π∞™Δπ∫√ 2. ¡ø∂ - §∂™Ã∂™ 3. ∂¶∞ƒ∞Δ∞ - ¡∞¶∂™ 4. °√ √™ - ∞∫Δπ∞ 5. °™∂∂ - √∫™ - ¡À¡ 6. Δ™∂ƒπ - ¢∞™π∞ 7. ∞¢∞ - ∞¢√Δ∞ - ∏Δ∞ 8. ∞∑∞ - ∂™∞¡™ - ƒƒ 9. π¡ø¢∏™ - μ√∂ƒ√ 10. ¢Δ - ƒ™ - §∞´∫∞ 11. ∞π¡π∞¡∂™ - Δ√¡Δ 12. π∫∞ - Àμ∞ - ¢∞ÀΔ√ 13. √∞∫∞ - ∞§ø™ - ™√§. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂¡∂°°À∞ - π¢∞π√ 2. ¡ø¶√™ - ¢∞¡Δπ∫∞ 3. £∂∞ - ∂Δ∞∑ø - ¡∞∫ 4. ƒ√∂™ - ∞¢ƒπ 5. À§∞™ - ∂∞ - ∏™∞À 6. ™∂Δ - √ƒ¢∂™ - ¡μ∞ 7. π™∞∞∫π√™ - §∂∞§ 8. ∞à - ∫™ - Δ∞μ∞™ 9. ™∂¡Δ - ¢∞¡√π - ¢™ 10. Δ™∞π¡∞ - ™∂∫Δ∞ 11. ¶∞À™∏ - ƒ∞√À™ 12. ∫¡∂ - ¡πΔƒ√ - ¡Δ√ 13. √√™∞ - ∞∞ƒ - ∂Δ√§.

∫ƒπ√™ ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ Ì·ÏÒÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ, ÂÚÈ̤ÓÂÙ ı· Ì¿ıÂÙÂ Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-12-18-7. Δ∞Àƒ√™ °È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-11-286-5. ¢π¢Àª√π ∫·È Û‹ÌÂÚ· Ì›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ›ÛÙÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ·ÚÎÂÙ¿ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-33-23-97-21. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙË, ‹ÚÂÌË Î·È Î·Ï‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2011-21-27-9. §∂ø¡ ¶Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÁÂÌ¿ÙË Ù‡¯Ë Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚ¿ÎÈ ı· ¿ÚÂÙ ͷÊÓÈο ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-40-22-12-34-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞Ó ÓÈÒıÂÙ ۋÌÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û˘˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-22-1-21-6.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ı· ÂÙ¿ÍÂÙ ÛÙ· ‡„Ë ·fi ÙË ¯·Ú¿ Û·˜, ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-12-34-12. ™∫√ƒ¶π√™ ∂ÊfiÛÔÓ Â›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È ¤¯ÂÙ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-11-29-38-32. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì οÔÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ÚfiÛˆÔ ·Ó ‰ÂÓ Ú›ÍÂÙ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-49-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂˘ÓÔ‹ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û‹ÌÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ›ÙÂ Î·È Ó· οÓÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 93-22-12-39-5. À¢ƒ√Ã√√™ √È Ê›ÏÔÈ Û·˜ Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· fi,ÙÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ÙÂ, ÌËÓ ·ÚÂÎÙÚ¤ÂÛÙ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-2-12-39-5. πãÀ∂™ ∂¿Ó ˙Ëٿ٠¤Ó· ‹ÚÂÌÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÙÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘Ùfi Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ‚ÚÂı›Ù fiÏÔÈ Ì·˙›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-2-11-23-4-19.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TPITH 18 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

The getaway ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.22 09.45 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 24.00 00.10 01.00

ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ª·ÓÙÏ›Ó ÕÚıÔ˘Ú ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ Ghanges ΔÔ Ú›˙ˆÌ· √È ıËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ ª·ÓÙ¿Ì ™Ô˘ÛÔ‡ ∫Ô˘ÎÏÔÌÂÏ¿‰Â˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· ÁÈ· ¿ÓÙ· ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ∞Ù¤ÏÂȈÙË ·Á¿Ë ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ∫Ï‹ÚˆÛË Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ™ËÌÂ›Ô art Aı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË “Δhe getaway” ∏ ∂ƒΔ ÛÙÔ 35Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ΔÔ ÊÙÂÚÔ‡ÁÈÛÌ· ÙÔ˘ ÁÏ¿ÚÔ˘

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.15

M›Ù ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¢‡Ô ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ Balkan Express ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË La Boudeuse ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ Ï· ηÚÙ ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ÃˆÚ›˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· “∂Ù¿ ̤Ú˜ „¤Ì·Ù·” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· “°˘Ó·ÈÎÔÎÚ·Ù›·” 1929 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫.√. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›‰· ÙË °Ë Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ √ ÂÁΤʷÏÔ˜ Î·È ÙÔ Â›‰ˆÏfi ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ŒÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÁÔÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “2012 Ë ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹”

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· mega TÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Sila ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Sila ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Masterchef ÕÁÚÈ· ·È‰È¿

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10

§fiÏ· ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 40 ·̷ٷ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Starfish Super Game ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Super Game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Super Game ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) Fthis TV ∂ȉ‹ÛÂȘ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Eȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Asi º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ Brothers and sisters ΔËÏ·‚Ô˜

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 110’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÙ˙ÂÚ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙÛÔÓ Ì ÙÔ˘˜ ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, ∫ÈÌ ª¿ÛÈÓÙ˙ÂÚ, ª¿ÈÎÏ ª¿ÓÙÛÂÓ, Δ˙¤È̘ °Ô˘ÓÙ˜ Î.¿.

√ ∫¿ÚÙÂÚ ª·ÎfiÓ, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ ¡ÙÔÎ, ·ÏÈfi˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÌÈ· ÌÂÍÈοÓÈÎË Ê˘Ï·Î‹, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ “ÎfiÏÔ” . √ ¡ÙÔΠϤÂÈ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ∫¿ÚÔÏ, fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹. ∂›Ó·È Ô Δ˙·Î ª¤ÓÔÓ ·fi ÙÔ º›ÓÈÍ Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ·, ¤Ó·˜ “ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜” Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÓÔÌ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. √ ¡ÙÔΠͤÚÂÈ fiÙÈ Ô ª¤ÓÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· “‰Ô˘ÏÂÈ¿” Î·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔÓ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘. ∏ ∫¿ÚÔÏ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ª¤ÓÔÓ Î·È ı· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·...

∂Δ1 22.00

Beowulf

111111111111111111111111111 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.50 07.10 07.40 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.15 01.15 02.15

Trauma O ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ Ãiaolin showdown Mucha Lucha ∑›Ó· Christine Knight rider Floricienta ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ªÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª Live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS “Beowulf” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Life “EÚˆÙÈΤ˜ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜”

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 19.00 20.30 20.55 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 04.00 04.45 05.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ TÒÚ· M·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË Nigella Ten years younger Dog Whisperer Life ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Deadly 60 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏awaii five-0 OÈ Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Dexter Beverly Hills ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ∂ntertainment this week America’s next top model M·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´

¶H§IO 48 UHF

07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 22.15 23.30 00.30 01.30

√‰fi˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ Kitchen nightmares Jamie’s food revolution ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ƒfi‰·, ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ÎÔ¿Ó· ¡Ô4” ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ª¤Î·˜ Judging Amy

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 ¶ 19.30 KoÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜: 21.25 ¡›ÎÔ˜ •˘‰¿Î˘ 23.00 √ÏÔ̤ÏÂÈ· μÔ˘Ï‹˜ 23.50 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.30 ¡Ù °ÎÔÏ √ ÙÚ›ÙÔ˜ Δ¿Î˘ 03.05

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· μio-news °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Hit lady” °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Hell in Pacific”

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· √È Hi...‰Â̤ÓÔÈ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Telemarketing Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4cash ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ËÚˆÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 101’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ∑Â̤ÎȘ Ì ÙÔ˘˜ ƒ¤È °Ô˘›ÓÛÙÔÓ, ƒfiÌÈÓ ƒ¿ÈÙ, ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ›, ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›˙ÔÓ, Δ˙ÔÓ ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜, ∫Ú›ÛÈÓ °ÎÏfi‚ÂÚ Î.¿.

ŒÙÔ˜ 507 Ì.Ã., ¢·Ó›·. ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ƒfiıÁÎ·Ú ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰·›ÌÔÓ· °ÎÚ¤ÓÙÂÏ, fiÔ˘ Ë ˘ÂÚ¢·›ÛıËÙË ·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi Ù· ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë ÁϤÓÙÈ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. √ °ÎÚ¤ÓÙÂÏ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Ì ̷ӛ· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜. ŒÙÛÈ Ô ƒfiıÁÎ·Ú ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÔÈ‚‹ Û fiÔÈÔÓ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ‰·›ÌÔÓ·. √ ª¤ÔÁÔ˘ÏÊ Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ °ÎÚ¤ÓÙÂÏ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ηٿÏËÍË ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰·›ÌÔÓ·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ÂÈʤÚÂÈ ÙË Ì‹ÓË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ °ÎÚ¤ÓÙÂÏ, Ô˘ ÙÒÚ· È· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË. ΔÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÔ‡ÚÁÔ Î·È Ô ª¤ÔÁÔ˘ÏÊ ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ Û·Á‹Ó˘ Ù˘...

STAR 22.00

2012 ∏ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÚ¿‚Ș ºÔÚÙ Ì ÙÔ˘˜ ¶¿ÙÚÈÎ §·ÌÈÔÚÙfi, Δ˙Ô‡ÏÈ ª·Î ∫¿Ï·Ô˘ Î.¿.

∏ ¤ÎÚËÍË ÂÓfi˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ηχÙÂÈ ÙË °Ë Ì ۇÓÓÂÊ· ηÓÔ‡. ∏ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î·È ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÁÂÙÒÓ·...

¡∂Δ 00.30

£Â¿Ì·Ù·

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ TËÏ.:24210 30303 www.exoraistiki.gr

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë, Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∏ÌÂÚÔÌËӛ˜ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ 18, 19 Î·È 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

“∏ °À¡∞π∫∞ Δ∏™ ∑ø∏™ ª√À” ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ™ÎËÓÔı¤Ù˘: Paolo Virzi ™ÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜: Paolo Virzi, Francesco Bruni ∏ıÔÔÈÔ›: Valerio Mastandrea, Micaela Ramazzotti, Claudia Pandolfi, Stefania Sandrelli.

∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™ 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 13-19/9/2012

∞I£√À™∞ 1 √§π∫∏ ∂¶∞¡∞º√ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00-23:15. ª∞¢∞°∞™∫∞ƒ∏ 3: √π ºÀ°∞¢∂™ Δ∏™ ∂Àƒø¶∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00-19:00. ∞π£√À™∞ 2 ª∞¢∞°∞™∫∞ƒ∏ 3: √π ºÀ°∞¢∂™ Δ∏™ ∂Àƒø¶∏™ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:45. STEP UP 4 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:45-22:00-00:15. ∞π£√À™∞ 3 √ ™∫√Δ∂π¡√™ π¶¶√Δ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15-22:30. PARANORMAN: ªπ∞ ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ π™Δ√ƒπ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:15. ∞π£√À™∞ 4 PARANORMAN: ªπ∞ ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ π™Δ√ƒπ∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30. °∂πΔ√¡∂™ ™∂ ¶∂ƒπ¶√§π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:45-00:00.


40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜

TÚ›ÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

¶ÂÚ› ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ΔÔ˘ °πøƒ°√À ∫√Àƒ√À

¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ¤ÏÂÁÂ Ô ªÔÏȤÚÔ˜. ÕÚ·, ηٿ ÙÔÓ ªÔÏȤÚÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛÔ ı· Ì·˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ ı· Ú¿ÍÂÈ. ◊, ηχÙÂÚ·, ÁÈ· fiÛ· ˘ÔÛ¯¤ıËΠÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Î·È ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, Ô˘, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‹ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ Ôϛ٘, Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È fiˆ˜ Ô ªÔÏȤÚÔ˜. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· ϤÔÓ Ë ÁÓÒÛË Ì·˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏÏ· Ó· ϤÓÂ Î·È ¿ÏÏ· Ó· οÓÔ˘Ó, Ô˘ ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ı· Ì·˜ ÚÔÍÂÓÔ‡Û ÙÔ Ó· ˘‹Ú¯Â ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÏfiÁˆÓ, Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ, Î·È ڿ͈Ó. °È· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ, fï˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ¤Ûٷ٘ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÊfiÚˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈÛÙÔÔÈ› ¿ÏψÛÙ ÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, “ÎÏËÚÒÓÂÈ” ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·fi Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ ∂º∫ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘. ¶fiÛ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·; ∫È fï˜, fiϘ “ÈÛÙ¤˜” ÛÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ¡¢ ‰ÂÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙ·Ó ¤ÚÈÍ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ÙÔ ·˘Í‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·‰È˘; ΔÒÚ·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔ ·˘Í‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ. ŸÌˆ˜, Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ fiÛ· “¯·ıÔ‡Ó” ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ ·fi οÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ı· Ù· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ÊfiÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ì¤ÙÚÔ. Ÿˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·ÏÏ¿ Ô ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ı· ·ÔʤÚÂÈ fiÛÔ fiÏÔÈ Ì·˙›, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Û ¤Ó· ·ÛÙ·ı¤˜ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ‰fiÁÌ· “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊfiÚÔÈ ·fi ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜” . (∞fi ÙË «¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋»)

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

∞ÔÙÂÏ› ÌÔÓfiÙÔÓÔ ÙÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ó›˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜, Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË. ∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ALBA ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ fiÙÈ Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ·ÔχÛÂÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ‰‡Ô ÛÙȘ ¤ÓÙ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÓÒ Ì›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 20%. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÂϯÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÔ 49,3% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (41% ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ªfiÓÔ ÙÔ 9,2% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ΔÔ 49% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ·ÔχÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ 35,7% ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜. ∞ÎfiÌË ÙÔ 55% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2012 (Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›·). ΔÔ 19% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÙÔ 2009. ΔÔ 42% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 10%. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ fï˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Î·È Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜. ∞Ô‰›‰Ô˘Ó Î·È fiÛÔ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·; Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ϤÓ ÍÂοı·Ú· fi¯È. ¶Ô‡ ¿Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜; ™ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË; ¶ÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË; √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ηٷٿÛÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ∫¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ·Ù› ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜;

ΔËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘¤Ú ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ΢ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô

˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÎÚ›ÛÈÌË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ “Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” , fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÛÔÚ·‰È΋ ÚÔÒıËÛË ˆÏ‹ÛˆÓ, ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, delivery Î.¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fï˜ ÙÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯Â ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ϤÔÓ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ “ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , Ϙ Î·È Û’ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÏÂÈÊı› Ë “Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·” . ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Â‰Ò Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË “Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÎÙ›˙ˆ ·Ï¿ÙÈ·...” .

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∂ÈÎfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÈÌ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ·Ú·Ï›Â˜, Ô˘ ı· Í·Ó·‰Ô‡Ó Ì·˙Èο ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÌÂÙ¿. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ú·Ï›Â˜ ̤۷ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ·fi ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔȘ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘.

Δ· ¿ÏÏ· ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ̤ÙÚ· TÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ M·Ó‰Ú·‚¤ÏË

∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÙÚfiÈη, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ. ∏ ϤÍË “ÈÛÔ‰‡Ó·Ì·” Â›Ó·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘Ë ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÏÔ΢ıÈ¿. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· Îfi„Ô˘Ì ·fi ÙÔ Ù¿‰Â ÎÔÓ‰‡ÏÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚÒÙËÛË “Î·È ÁÈ·Ù› Ó· Îfi„Ô˘Ì ·fi ‰Ò;” . ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô Ù˘ÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ “ÎÈ ·fi Ô‡ Ó· Îfi„Ô˘ÌÂ;” , “Ó· Îfi„Ô˘Ì ·fi ÂΛ” , “Î·È ÁÈ·Ù› ·fi ÎÂÈ;” Î.Ô.Î. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÓfi˜ Eurogroup ‹ ÌÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ηٷϋÁÔ˘Ì Û ¤Ó· ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È “‰›Î·ÈÔ” . ÿÛˆ˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙ¿ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÛÔ ÈÔ “‰›Î·ÈÔ” Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ, ÙfiÛÔ ÈÔ ÈÛÙ¿ ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË- Ê˘ÛÈο Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›‰Ô. ™Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÓÙ· ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Î·È Î¿ÔÈ· (fiˆ˜ Ë “¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” ) Ù· ÔÔ›· Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› Ù· ıˆÚÔ‡Ó “Ê·ÓÙ·ÛÙÈο” . √È ‰È-

ÎÔ› Ì·˜ Ù· ıˆÚÔ‡Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “ı·˘Ì¿ÛÈÔ˘” (·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ¤˜), ÔÈ ‰Â ÙÚÔ˚ηÓÔ› Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÓÂÈÚÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ˘. ∫È ÂΛ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ë ÔÔ›· -·Ú¿ Ù· fiÛ· ıÚ˘ÏÔ‡ÓÙ·È‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯‹˜ Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ·ÔʇÁ·Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜. ªÂÙ¿ ¤Ì·ı·Ó... À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ 11,6 ‰ÈÛ. ÂÚÈÎÔÒÓ. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ Ë Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·Ù·ÚÁÔ‡Û ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ Î·ÌÔÙ¿˙, ı· ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋. ΔÔ ¤Î·Ó ÙÂÏÈο Ô Î. ∞‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·ÏÏ¿ ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ù· ̤ÙÚ· -Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ì¤ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÂȉ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó¿Ù˘ÍËñ ı· ʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ·, Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ “ηϋ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘” ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ˜

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∫·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶). ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: μfiÌ‚· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ✒∂£¡√™: ¶ÔÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· 15 ‰ÈÛ. ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¶ÔÈÔÈ Î·È Ò˜ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67. ✒∂™Δπ∞: √ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ∞ԉ›ÍÂȘ: ™Â ÔȘ ‰·¿Ó˜ Ë ¤ÎÙˆÛË ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 100%. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ·‡ÚÈÔ: ™Â ‚¤ÚÙÈÁÎÔ ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. ✒Δ∞ ¡∂∞: ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ.

Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. ∂›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ¿ÚÛË ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î.Ï., Ô˘ fiÙ·Ó ÏËÊıÔ‡Ó ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ù¿ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì Èı·Ófi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÂÏÈο Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÙˆÓ 11,6 ‰ÈÛ. Ô˘ ÙÒÚ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó. ◊ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ı· ÌÔÚ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È¿ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∞˘Ùfi fï˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û‹ÌÂÚ· Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ fiÔ˘ ÛÙ·ı› ÎÈ fiÔ˘ ‚ÚÂı› ʤÚÓÂÈ ÙË “Ú‹ÙÚ· ‡ÊÂÛ˘” ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ fï˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË “Ú‹ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘” . ªÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.Ï. °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› fï˜ Ë “Ú‹ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘” ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.