15-6-11 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

internet

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.49 ¶∞¡™∂§∏¡√™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.442 † πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ∞ÌÌÒ˜ ÚÔÊ., ∞¯·˚ÎÔ‡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

¢Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ∫.√.

ΔÚÈÁÌÔ› ÛÙÔ ¶∞™√∫

∞ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô °. §È¿ÓË˜ ¢ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚﬁıÂÛÌÔ Ô ∞Ï. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜

¶·Ú·Ï‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Δ ∞ÂÚÁÈ·Îﬁ ÏÔ˘Î¤ÙÔ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û‹ÌÂÚ· - 5 Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ μﬁÏÔ ■ ÛÂÏ. 15 ™ÎÈ¿ıÔ˜

∂ÎÎˆÊ·ÓÙÈÎ¿ «ÛÈÓ·Ú›ÛÌ·Ù·» ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ

ËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËıÂ› ·fi ÙËÓ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿ÓË˜, ÌÂ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÌˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜.“∂›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ı¤Ì· Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. §È¿ÓË˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡ÂÈ È· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∞ÔÙ‡¯·ÌÂ Î·È ¤ÎÙÔÙÂ ·Ó·ÁÎ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ Ï·fi Û˘ÓÂ¯Ò˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ΔË˜ ·Ú·›ÙËÛË˜-‚fiÌ‚· ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞Ï¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙË˜ ¢∂∏, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ■ ÛÂÏ. 7

Àfi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ı· ‰ÔıÂ› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Eurogroup: æËÊ›ÛÙÂ ÌÂÛÔÚﬁıÂÛÌÔ Î·È ÓﬁÌÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 6

■ ÛÂÏ. 10

ªÂ ﬁÏ· Î·È Î·Ï˘ÌÌ¤Ó· ÚﬁÛˆ· ÙË˜ ‹Ú·Ó 3.550ú Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·

™ÎﬁÂÏÔ˜

™ÎÔÙÒıËÎÂ 79¯ÚÔÓË ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·ﬁ Ì·ÏÎﬁÓÈ ■ ÛÂÏ. 10 ΔÛ·ÓÙ¿ÎË‰Â˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó 61¯ÚÔÓË ■ ÛÂÏ. 11 ∞‡ÚÈÔ ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ■ ÛÂÏ. 14

∫È ¿ÏÏË ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË ı‡Ì· ÏËÛÙÒÓ ¶∞ƒ∞∫√§√À£√À™∂ ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÙË˜ ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜ ÌÂ Î·Ï˘ÌÌ¤Ó· ÚfiÛˆ· Î·È fiÏ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ∏ ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÌÔÓ·¯ÈÎ‹ Á˘Ó·›Î·, 71 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË), Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ô˘ “ÎÙ‡ËÛ·Ó” ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÂ ıÚ·Û‡ÙËÙ·. ºÔÚÔ‡Û·Ó Ì·ÓÙ›ÏÈ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Î·¤Ï· Ù‡Ô˘ jokey, ·ÏÏ¿ Î·È Á¿ÓÙÈ·. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÈÛÙfiÏÈ Î·È Ì·¯·›ÚÈ. ∂ÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ·, ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· Â›ÛÔ‰Ô, ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ª‹Î·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË ÙËÓ ·Â›ÏËÛ·Ó ÌÂ Ù· fiÏ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó. ΔË˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ê‡Ï·ÍË˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ΔÂÏÈÎ¿ ‹Ú·Ó 3.550ú Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ■ ÛÂÏ. 11

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÊﬁÚÙˆÛË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

«¶Ó›ÁËÎÂ» ·fi ÙË ÛÎfiÓË ÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ∏ ÛÎfiÓË ·fi ÙÔ Î·Ï·ÌÔÎ¿ÏÂ˘ÚÔ Ô˘ ÍÂÊÔÚÙÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÛÎ¤·ÛÂ ÌÂ ÛÎfiÓË ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ fiÏË˜. Δ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ “ÂÂÈÛfi‰È·” Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ë ªÂÏ¤ÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜. °È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ fiÏË ˘‹ÚÍÂ Ó¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.“¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ 1Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· (ÛÈÏfi) ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÂ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ■ ÛÂÏ. 12

¢È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 6 ¡¤· ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 12

™Â ™ÎﬁÂÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ Ë ºÏﬁÁ· ÙË˜ ∂Ï›‰·˜ ■ ÛÂÏ. 17 ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

∞ﬁ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ 40% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÂ ·›Ì· ■ ÛÂÏ. 16

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔË˜ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

¡›ÎÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜

A¶√æ∂π™

Δ· Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ Ì¤ÙÚ· ‚¿˙Ô˘Ó «Ù·ÊﬁÏ·Î·» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ

∏ ÁÔËÙÂ›· ÙË˜ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ TÔ˘ ¡π∫√À ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ƒ∞

TËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô “ÔÌÊ·Ïfi˜ ÙË˜ °Ë˜” , ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‹Û˘¯Ô˘˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ fiÏÔÈ -ÂÙ·›ÚÔÈ, Ê›ÏÔÈ, ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Î·È Â¯ıÚÔ›- ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› Ì·˜ Â›ÙÂ ÂÂÈ‰‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Ù· ‰·ÓÂÈÎ¿, Â›ÙÂ ÂÂÈ‰‹ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ Ì·˜ ÓfiÛÔ˘ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiÙÈ ÌÏ¤Í·ÌÂ ÂÂÈ‰‹ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·ÌÂ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË - ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. Δ· Ï‹ıË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÔËÙÂ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ fiÏ· ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ì¿˜ ¿ÊËÓ·Ó ÌfiÓÔ˘˜. “¢ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ” ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÈÛÙˆÙ¤˜ Ì·˜. ∞fi ¿ÏÏË ÛÎÔÈ¿, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Í¤ÓˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÎÏ›Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. “∞Ê‹ÛÙÂ Ì·˜ ‹Û˘¯Ô˘˜. •¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ê‹ÛÙÂ Ì·˜ ‹Û˘¯Ô˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ” , Â›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ ÚfiÛÊ·ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Â›Â ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “∞Ê‹ÛÙÂ Ì·˜ ‹Û˘¯Ô˘˜” . ™ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‹Û˘¯Ô Ó· ÌË Û˘Ó·ÈÓÂ› ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ŸÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔ˘˜” , ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‹Û˘¯Ô˘˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó fiÌˆ˜. ªfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È Ë ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿ¯È ÂÂÈ‰‹ Ì·˜ Ï˘Ô‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ Ì·˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. “ª¤Ûˆ ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Â›‰·ÌÂ fiÛÔ ÂÍ·ÚÙÈfiÌ·ÛÙÂ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ” , Â›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ √Ì¿Ì·. “∏ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ì·˜ ˆ˜ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¢¡Δ. ∂›‰·ÌÂ fiÙÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â˘ÚÒ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ì›· ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. °È’ ·˘Ùfi ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË” . °È’ ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÔÏÏÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙË˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÛÔ Î·È ·Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ (π Î·È ππ) Â›Ó·È Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ Ù›ÌÈˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ (∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ), ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó ·˘Ùfi ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ¤ˆ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ ‹ ¤ˆ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ı· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘Û‹ Ì·˜, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ŒÓ· ·fi Ù· ‰‡Ô ı· Û˘Ì‚Â›. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÚÂ˘ÛÙfi Ô˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·Î‡ÚˆÛÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ÙË˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÛÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ™¤ÓÁÎÂÓ, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂. ∂. Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿, ÂÓÒ Ë ¢·Ó›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ ÙË˜ ÌÂ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ Û˘ÓÔÚÈ·Î‹ ¤ÓˆÛË Î·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÈÙÂ‡ÁÌ·Ù· ÙË˜ ∂. ∂. - Î·È Ù· ‰‡Ô ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ›Ì·, Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi fiÙÈ ·Ó Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì¤ÓÂÈ ›Ûˆ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ‚ÚÂıÂ› ÂÎÙfi˜ Â˘ÚÒ. √‡ÙÂ ı· Ì·˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ô‡ÙÂ ı· Ì·˜ Ï˘Ô‡ÓÙ·È. ∫·È ·Ó ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂıÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· Ì·˜ ‰·ÓÂ›ÛÂÈ Ï¤ÔÓ. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Î·È ÂÓÒ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ (ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ¤ÛÙˆ, ÏfiÁÔ˘˜), Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‰ÚÔ‡ÌÂ Û·Ó Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ‹‰Ë ÌfiÓÔÈ. ¡· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÛËÎÒÛÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ù· ‚¿ÚË Ì·˜. ªfiÓÔ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ó¿ÁÎË Î·Ó¤Ó·Ó. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Î·ıÒ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ. ∏ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿, ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 80%. Œ¯ÂÈ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 40 Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ¿-Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∫·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ó¤· Ì¤ÙÚ·, Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ¯·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

√

O ∫∞πƒ√™

ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ¤¯ÂÈ ¯·ıÂ›. √È Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ë ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÔÈ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÂÓfi˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ª›·˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜, Î˘Ú›ˆ˜. ŒÙÛÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘. Œ¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‹ ı· ÙÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ. ∂ÎÂ› Ï¤ÔÓ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ó·‰›Ú. ªfiÏÈ˜ ÛÙÔ 12% ÂÚ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ “ÎfiËÎÂ” Î¿ıÂ ÂÏ›‰· Ì¤ÛË˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ. ªÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ “Îfi‚ÂÙ·È” Î¿ıÂ ÂÏ›‰· ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌÔ› Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏÔ›, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÚ·ÊÂ›· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÂ Î¿ÔÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ª›· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ “ÎÙ‡ËÛÂ” ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÎÚ›ÛË ··ÈÙÂ› ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯ÂÈ fiÌˆ˜ Î·È Î¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, ÛÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔ-

ÚfiıÂÛÌÔ: ΔË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” . ΔÔ‡ÙÔ Ú·ÎÙÈÎ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Î¿ÔÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ËÁ‹ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È Ì›· ÂÏ›‰· ÁÈ· Ì·˜ ·˘Ùfi. ¢›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜, Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÌÏÔÎ¤˜ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ›Ûˆ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∞ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙˆÓ ·Ô‡ÏËÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ-Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ÀÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 300-400. À¿Ú¯Ô˘Ó fiÌˆ˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î·È Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·Î›ÓËÙ·. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÛ›ÙÂ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ Î. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÒÏËÛË˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. ¶ÔÏÏ¿ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ·fi 1.000 ‹ 1.200 ¤ˆ˜ 2.500 Â˘ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì¤ÙÚÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹. ∫·È ÛÂ Ù˘¯fiÓ Ó¤Â˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¤˜ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÂ˜, ·Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËıÂ›. ∞ÔÙÚÂÙÈÎfi fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊfiÚÔÈ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. √È ÊfiÚÔÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ı· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ‹‰Ë “·ÁˆÌ¤ÓË” ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. √È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ, Ù· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿, ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¿ÛÙ·ÙÔ˜ Î·ÈÚfi˜ Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÓÂÊÂÏÒ‰Ë˜ ÌÂ ÛÔÚ·‰ÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ÚfiÛÎ·ÈÚ· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜. ™ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›ÁÂ˜ ÓÂ-

ÊÒÛÂÈ˜ ·ÚÔ‰ÈÎ¿ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ·fi ‚fiÚÂÈÂ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ 3 ÌÂ 5 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈÎ¿ 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

Special Summer mode μÚ·‰ÈÓ¿ ÊÔÚ¤Ì·Ù·

μ√§√™: ∂ƒª√À 202 - °∫§∞μ∞¡∏ 29 §∞ƒπ™∞: ¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À 52 (∫∂¡Δƒ. ¶§∞Δ∂π∞)

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 16...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 15...29ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...29ÔC.

¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜, Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 13...27ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 18...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜, Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 14...28ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...28ÔC.

™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

¡¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·

¡· “Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó”... ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ·) Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÔ˘ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ ·ÂÈÏÔ‡ÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÛÔ‚·Úfi ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ı¤Ì· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÌÂ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘˜ ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û‡ÁÎÏËÛË Û‡ÛÎÂ„Ë˜. ΔÔ “ÏfiÁÔ” ˘ÂÚ¿ÛÈÛË˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ì‹Î·Ó ‰‹ıÂÓ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, ‹Ú·ÓÂ Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÏÔÁÎfiÛÊ·ÈÚ·. ∞Ó¤Ï·‚·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Â¯ıÚÒÓ Î·È ÌÂ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ ·ÂÈÏ¤˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· “Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó” , ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi “ıÈÁfiÌÂÓË˜” ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ› ÊÈÏÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ Û˘¯ÓfiÙËÙ· fiÌˆ˜ Ô˘ ‚·Ú¿ÓÂ ÙÔ˘˜ “ÛÙfi¯Ô˘˜” ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙË “‰È·fiÌÂ˘ÛË” Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ÏˆÛË ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ·ÂÈÏ¤˜. ∏ “ÂÓËÌ¤ÚˆÛË” Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ˘‚ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜, ÌÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó˘fiÏËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ÌÏÔÁÎfiÛÊ·ÈÚ· ÙÈ˜ „˘¯ÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. ¡ÈÒıÔ˘Ó ·fi ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ›. ŒÙÛÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

“¡· ÙÔ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó”... À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, ˙‹ÙËÛÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi °. ¡ÙfiÏÈÔ. Δ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Î·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌÂ Ï¤ÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·˘Ù¿ ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜ ÙË˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË˜ ÙˆÓ √Δ∞ ·Ó¿ÏË„Ë˜ ‰··ÓÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÈ˜ ÂÔ¯ÈÎ¤˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Â·ÚÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. “¶Ú¤ÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” , Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. μÏ¤ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˆ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË Î·È Ù· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÂ›·...

ΔÚÈÁÌÔ›... ¶ÔÏ‡ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î. §È¿ÓË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÔÙÛ·Î¿ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫·È fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÔÈ ÙÚÈÁÌÔ› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏÔ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›, ÌÂ ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰‡Ô Ê¤ÚÓÂÈ ÛÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∂ÍËÁ‹ÛÂÈ˜...

¶ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó

ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (1.30 Ì.Ì.) Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ Ó· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ÈÎ·Ó¿ ÁÈ· Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ, ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ 2.000 Î·È Ï¤ÔÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó, Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂ ÙÈ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›Â˜, fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ ÙÔ ı¤Ì· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

¢ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÛÙÔÓ √§μ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÙËÏÂÛÎÔÈÎfi˜ ÛˆÏ‹Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ, fiˆ˜ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ¤Î·Ó·Ó Ó· ·‰‡Ó·Ù· -‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÙË ªÂÏ¤ÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘. ÃıÂ˜ Ó›ÁËÎÂ fiÏÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ ·fi ÙÔ Î·Ï·ÌÔÎ¿ÏÂ˘ÚÔ. ∏ ÛÎfiÓË ¤ÓÈÍÂ ÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÙËÏÂÛÎÔÈÎfi ÛˆÏ‹Ó· Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ›. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ‰ÂÓ ÍÂÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ √§μ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÔÈÔ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ ¯ıÂ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ. ŒÓ· ¤ÏÔ ÛÎfiÓË˜ Â›¯Â ÛÎÂ¿ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· “‚Á¿˙Ô˘Ó Î·È ÁÏÒÛÛ·” ÛÂ ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛÂ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó.

°.•.

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·

ŸÔÈÔ˜ Î·Â› ÛÙÔ ¯˘Ïfi Ê˘Û¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÁÈ· Ù· ÂÂ›ÁÔÓÙ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÌÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ¤ÎÙˆÛË. ∫·È ÂÂÈ‰‹ ÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·Ï¿ ı· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. °È·Ù› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ËÌÈÙÂÏ‹. ¢.Ã.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ∫∞ƒΔ∞§∏

∏ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Î·ıÒ˜ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ‹ fi¯È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜- ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÙÚ·Â›. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Ô˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÛÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙÈ˜ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜, Î·ıÒ˜ ÙÒÚ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó (Ï›ÁÔ ·ÚÁ¿, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·) fiÙÈ Ë ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÂ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·Ó¤Ó· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Ì¤ÙÚÔ. ∫·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËıÂ› ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ·Ô‰Â¯ıÂ› ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔ› Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ∂˘ÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÎÏ›Ì· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, fiÙ·Ó ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈ¯Ù¿ fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÂıÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ıÂˆÚËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜ Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ. ∞ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÔÙÈÌËÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÂ ÌÈ· ¤ÎÚËÍË ·ÂÏÈÛ›·˜ ·Ó·ÊÒÓËÛÂ: “ΔÈ Ó· ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜;” (·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·ÂÈÏ¤˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘). (∞fi “ΔÔ μ∏ª∞”)

∫∞Δ. Δ∞™

º.™.

°.•.

¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË

¡¤· ÙÚÔ‹ ¤Ï·‚·Ó ¯ıÂ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÌÂ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 1 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. Ã. ™ÈÁ¿Ï·˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÂ ÌÈ· ·ÔÏÔÁ›· 2,5 ˆÚÒÓ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Úfi¯ÂÈÚÂ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÔÛ¿ Ô˘ Ï¿Ì‚·ÓÂ ·fi Ù· Ù·ÌÂ›·, ˆ˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ¤˜, ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ. √È Úfi¯ÂÈÚÂ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Ù·Ì›·˜ “Î·Ï‡ÙÔ˘Ó” , Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ·fi ¯ıÂ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ˆÛÙfiÛÔ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÚÈÓ ÙÔ 2010. √ Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· Î·È ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Îˆ‰ÈÎfi ÛÂ Îˆ‰ÈÎfi ‹ “¤ÍÔ‰Ô” ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi Ù· Ù·ÌÂ›· ÁÈ· ÏËÚˆÌ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈÎ¿ ÌfiÓÔ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Ô‡ÙÂ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Â›¯Â ·ÚÓËıÂ› fiÙÈ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÛ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, fiˆ˜ Â›¯Â ·ÚÓËıÂ› Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ¤‰ÈÓÂ ÂÓÙÔÏ¤˜. √È ·Ó·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÂÏÂ›ˆÛ·Ó Î·È ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¿ÊËÛÂ ¤ÎÏËÎÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “·Ó·ÎÚÈÙ¤˜” ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. √ ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜...

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙË ¡.¢. ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ™ÙËÓ Î·Ì‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹. ∫·È ÌÔÚÂ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜, fiÛÔ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÒÏÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ, fiÙ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· Ì¤ÙÚ·. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·È Ë ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. ™·Ó ÊÚ¤ÛÎÔ ÊÚÔ‡ÙÔ... º.™.

∞Ô¯ÒÚËÛË ∂ÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚÂˆ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ÔÈ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ı· Â›Ó·È ¤ÚËÌÂ˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ Ô ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ∏ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· fiÚÈ· ·fi‰ÔÛË˜. º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

∞ÔÌÔÓˆÌ¤ÓÔÈ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Ó· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈÎfi Ì¤ÛÔ ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù·Í›, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi ‹ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∫·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÛˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙÂ˜ Î·È ¿Ú· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·Ù·ÓÔËÙfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Î·È Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ıÂˆÚÂ›Ù·È ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·È ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∫·È ÂÓ ·Ó¿ÁÎË, ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∫Ú›ÛË Ó·È, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ·... °. ΔÛ.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙË˜ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË˜ √È Î.Î. ™Ù. ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ Î·È Ã·Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“∫‡ÚÈÂ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ¿, ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙË˜ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜ ÙÔ ÂÚ¿Û·ÌÂ ÛÙÔÓ ÕË °È¿ÓÓË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂ ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô Î·ÈÚfi, ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓÂ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁˆÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ Â›·ÌÂ Ó· ¿ÌÂ ÁÈ· ¤Ó· Î·ÊÂ‰¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË. ªÂ Ù· fi‰È·, ‚Â‚·›ˆ˜, ·fi ÙÔ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ Î·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ-Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶·¿ ¡ÂÚfi. ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÛÌ¤ÓÔ ÌÂ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ Î›ÙÚÈÓ· Ù·ÌÂÏ¿ÎÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ˘Ô˘˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙÂ˜, ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜, ›Ûˆ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜, ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ. ΔÔ ‹Ú·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Î·È ·ÓÂ‚·›Ó·ÌÂ. ∫·È Í·ÊÓÈÎ¿ ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· ÙÔÈ¯¿ÎÈ. ŒÓ· ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÙÔÈ¯¿ÎÈ ÌÂ 60-70 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ ‡„Ô˜, 4050 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ Ï¿ÙÔ˜, Î·È ÂÚ›Ô˘ 20 Ì¤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜, ÌÂ ¤ÙÚ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ Î·È ÌÂ ÙÚ‡Â˜ ÛÂ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ï‹ÚË˜ ÂÚ›ÊÚ·ÍË. ΔÔ ÙÔÈ¯¿ÎÈ ·˘Ùfi ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ∫·‚·Ï‹Û·ÌÂ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÙÔÈ¯¿ÎÈ Î·È Û˘ÓÂ¯›Û·ÌÂ, ‰ÈÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì·˜. ∫·È ‚¤‚·È·, ·Ê’ ÂÓfi˜ Î·ıfiÏÔ˘ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ó· Î·‚·Ï¿ÌÂ ÓÙÔ˘‚¿ÚÈ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘, ÌfiÏÈ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÂÚ›ÊÚ·ÍË, Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡; ΔÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ô Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘; ΔÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Ó˘Ó ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜; ΔÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ; ΔÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙË˜ Ù¤ˆ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ô˘ ÙÒÚ· ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ - ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÔıÂ› ¿‰ÂÈ· ÂÚ›ÊÚ·ÍË˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi; ΔÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë Ù¤ˆ˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ó˘Ó ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ, Ô˘ Î¿ÔÙÂ Â›¯Â ÛÔ‚·Ú¿ ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘; ΔÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ô º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¶·Ó” , ÔÈ ÂÚ› ÔÏÏ¿ Ù˘Ú‚¿˙ÔÓÙÂ˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ; ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏˆ˜ ÂÌÂ›˜ ı· ÙÔ „¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·, ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È fiÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›” .

∏ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∫ÔÚﬁË˜ √ Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈ·Ó¿Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” , ∂ÈÛÎ¤ÙÔÌ·È Î¿ıÂ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∫ÔÚfiË˜ (ªÔ‡Ê·) ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ. ◊‰Ë ·fi ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜, ›Ûˆ˜ ‰ÈfiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÙÂ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Î·Ó¤Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. º¤ÙÔ˜ fiÌˆ˜ Ë ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ ˆ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ fiÌÔÚÊË˜ ¯ÒÚ·˜. ∫·È Î·Ï¿ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÌÂ Ù· ¿ÌÔÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ ÎÈ ·˘Ùfi˜ fiˆ˜ Î¿ıÂ Ó¤Ô˜. ŒÛÙˆ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ-

“¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÎ‡„ÂÈ˜...” ∏ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÈ¯ÂÏ¿ÎÔ˘ - ™Ù¿¯ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÍÂıˆÚÈ·ÛÌ¤Ó· Ù· ÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÙÔ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔ ÌÔ˘ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÍÂÎÈÓ¿ˆ ÓÙÔ˘ÁÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ. ¶¤Ú·Û· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÈ˜ ·ÛıÂÓÈÎ¿ ÁÂÌ¿ÙÂ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜. ∏ ÌÈ· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÂ Â›ÏˆÛË. ∫·ÏÒ˜ ÔÏ‡ Î·ÏÒ˜. ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÊÚ·Â‰È¿˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ·. §›ÁÔ ·Ú·¤Ú· ÛÙÔ˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ Ë μÏ¿¯· ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ fiˆ˜ Ï¤ÂÈ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÂ› ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ. ÕÏÏÔÈ ÛÙ· ÛÎ·Ï¿ÎÈ·, ¿ÏÏÔÈ fiÚıÈÔÈ, Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‚‹Ì· ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙË˜ ÎÔÓÛfiÏ·˜, Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÔ ÎÈ ·˜ Ï¤ÓÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ·ÂÏÈÛ›·˜. ∫¿ÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ˆ, ·ÏÏ¿ ‰Â ÌÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ. §›ÁÔ Ë ·ÁÔÚ·ÊÔ‚›· ÌÔ˘, Ï›ÁÔ fiÙÈ ÛÙ¤ÚÂ„·Ó Ì¤Û· ÌÔ˘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ·›ÚÓˆ ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÊÂ‡Áˆ. ¢ÂÍÈ¿ ÌÔ˘ ‰È·‚¿˙ˆ ÙÔ ·Ófi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. “ΔÔ˘˜ ‚Ï¤·ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Â›Ì·ÛÙÂ ÛÎ˘ÊÙÔ›, ÛËÎÒÓÔ˘ÌÂ ÎÂÊ¿ÏÈ ı· ÛÎ‡„Ô˘ÓÂ ∞ÀΔ√π” . ∫·Ïfi Ï¤ˆ Ì¤Û· ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰Â ÌÂ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· Î¿Óˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ˆ˜ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓË Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ˆ ÙËÓ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË. Δ¤ÙÔÈÔ ‰È·ÓÔËÙÈÎfi ÌÔ‡ÎˆÌ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â›. øÛÙfiÛÔ, “ªÔÓ·ÍÈ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ μÚÂÙ¿ÎÔ˘. ™ËÌ·‰È·Îfi fiÓÔÌ· ÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ Ï¤ˆ ·fi Ì¤Û· ÌÔ˘. ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ ı· ÙË ‚Úˆ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. §›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÛÎ‡‚ˆ Ó· ÂÚ¿Ûˆ Î¿Ùˆ ·fi ÌÈ· ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡Ï·. ¢È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÌ·È ÌÂ ÌÈ· ÓÂ·Ú‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔÓ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘. ªÚÔÛÙ¿ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë Ì·Ì¿ Î·È ÛÎ‡‚ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÎÔÓÙfi ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ô Ì·Ì¿˜. ™Î‡‚ÂÈ ÎÈ Ô ÌÈÎÚÔ‡ÏË˜ ÎÈ ·˜ ı¤ÏÂÈ! ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡Ï·! ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÎ‡„ÂÈ˜ ÂÛ‡ ÚÂ ∞ÔÛÙfiÏË! Ï¤ÂÈ Ô Ì·Ì¿˜. ºÔ‚ÂÚ‹ Ë ÛÎËÓ‹ ÌÂ ÙÔÓ ÈÙÛÈÚÈÎ¿. øÚ·›· Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·. ΔfiÛÔ ˆÚ·›· Ô˘ ¿Í·ÊÓ· ‚Á‹ÎÂ ·fi Ù· ÎÏÂÈÛÌ¤Ó· ÌÔ˘ ÂÛÒ„˘¯· ·˘ıfiÚÌËÙÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ÌÔ˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÙË ‰È¿ıÂÛË. ¶¿Ú·˘Ù· ¿Ú¯ÈÛ· Ó· „¿¯Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙË ªÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘. “ªÔÓ·ÍÈ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÂ› Ô˘ ¤Ó· Ú˘¿ÎÈ Î·ıÚÂÊÙ›˙ÂÈ ¤Ó· ¿ÛÙÚÔ” . ªÂ ·ÓÂ‚·ÛÌ¤ÓÔ ÙÔ ËıÈÎfi, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· Ê˘ÙÒÚÈÔ, ·ÁfiÚ·Û· ÎfiÎÎÈÓÂ˜ ÌÈÁÎfiÓÈÂ˜. ∞fi„Â ı¤Ïˆ Ó· ÎÔÎÎÈÓ›ÛÔ˘Ó Ù· ÍÂıˆÚÈ·ÛÌ¤Ó· ÌÔ˘ ŸÓÂÈÚ·! ∞‡ÚÈÔ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙË˜ ÎÔÓÛfiÏ·˜: “∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ÎË ·Ó ÌÂ ·ÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙ˆ. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ ı· ÙÚ·‚‹Íˆ ÙÔ ™‹Ì· ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· Ï¤ˆ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔ˘... ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÎ‡„ÂÈ˜ ÂÛ‡ ÚÂ ∞ÔÛÙfiÏË... ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÈ... ÌfiÎÔ ÚÂ...” ” .

Û·ÚÌÔÁ‹˜. √È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Â˜ fiÌˆ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ˆÚ·›· ·ÎÙ‹ ÌÂ ÙÈ˜ Í·ÏÒÛÙÚÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ÔÌÚ¤ÏÂ˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó -·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜ Ó· ÌË ÌÂ›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜- fiÚÙÂ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÙÚÂÈ˜ Î·Ì›ÓÂ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜; ºÚfiÓÙÈÛ·Ó fiÌˆ˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ ÙÈÌÔÎ·Ù·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜. ∏ Ì‡Ú· ·fi 2,50 ‹ÁÂ 3,50 (+40% !!!), Ô ÊÚ·¤ ·fi 3 ‹ÁÂ 3,50 (+ 16%). ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ù· ÊÏÈÙ˙·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·Ê¤ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙ· 2,50. ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ï›ÁÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· “Â˘ÚÔ˘Ï¿ÎÈ·” ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ fiÏ· ·fi ÙÔ “ÎÚ¿ÙÔ˜” ;” .

∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÈ˜ Ï·ÙÂ›Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚﬁÌÔ˘˜ √ Î. °È¿ÓÓË˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹˜, Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ™.¶.∂. ÙË˜ ∞∫√∞ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ “ÛˆÙËÚ›·˜” ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË, Ë ∂.∫.Δ. Î·È ÙÔ ¢.¡.Δ. Î·È Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ¿: - ∞ÓÂÚÁ›· 16,2% (ª¿ÚÙË˜ 2011) ¤Ó·ÓÙÈ 11,6% (ª¿ÚÙË˜ 2010), - ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ 2015 - Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ÛÙ· 401,3 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ (159,3% ÙÔ˘ ∞∂¶) ·fi 298,7 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ (127,8% ÙÔ˘ ∞∂¶) Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009, - Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÎ¿‰ˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È

- ¿ÁÚÈ· Â›ıÂÛË ÛÙÔ fiÔÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (¡ÔÛÔÎÔÌÂ›·, ™¯ÔÏÂ›·, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î.Ï.). ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÊÔ‡ ¤ıÂÛÂ ÙË ¯ÒÚ· ÛÂ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÌfiÓÈÌË˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2023 - ¿Ú·ÁÂ ÌÂ ÔÈ· ‰ÈÎ·ÈÔ‰ÔÛ›· ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁÂ› ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÔ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·; - ÚÔ¯ˆÚÂ› Ù·¯‡Ù·Ù· ÛÂ ÂÎÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ŸÏ· Û¯Â‰fiÓ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ·Á·ı¿ (ÓÂÚfi, ‰Èfi‰È·-‰ÚfiÌÔÈ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ - ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î.Ï.) ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË Î·È ÂÎÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÚÔÓ - ¿ÚÔÓ ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜. ªÂ Û˘ÓÔÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›ÙÂ ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂˆÓ Â›ÙÂ ÌÂ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜. ŒÙÛÈ ·Ï¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙË˜ ¿ÎÚ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ “Úfiı˘ÌˆÓ” ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌfiÓÈÌË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚ· Ì¤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· fiÌˆ˜ ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î·È Ù· 110 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Ô˘ ‹ÚÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ı· ·ıÚÔÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ 2015 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ı· Â›Ó·È 298,7+110=408,7 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ (!). ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· ˆ˜ fiÏË Ë “‚Ô‹ıÂÈ·” ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ‹ÁÂ ÛÂ ·ÔÏËÚˆÌ¤˜ ‰·ÓÂ›ˆÓ Î·È ÙfiÎˆÓ Î·È ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜, fiˆ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ÚÔ·Á·Ó‰›˙Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È “··Á·Ï¿ÎÈ·” . ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘. ∞Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ıÂÛÌÈÎ¿ Ë ÏËÛÙÂ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙ· Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÂÁÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÚÈÙÔ-

ÎÔÛÌÈÎ¤˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÂÎÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Â˘ÚÒ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·. ∏ ¿Ô„Ë ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ, fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ - ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯Ú¤Ô˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÎÂ›ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∫·È ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 2.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ 80% ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √È ÊfiÚÔÈ Â› ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙÔ 17%, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Â›Ó·È 30%. Ÿˆ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∏ ÌÔÓfiÏÂ˘ÚË ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‚¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÌÔÓfiÏÂ˘ÚË ÔÏÈÙÈÎ‹ ˘ÈÔıÂÙÂ› Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡.¢. fiÙ·Ó ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ÚfiÙÂÈÓÂ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∏ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ı· ‰ÔıÂ› Î·È Ì¤Û·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∞ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ” . ¶ÔÈÔ˜ fiÌˆ˜ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÂ› Î·È ı· Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ; ª¿ÏÏÔÓ Î·ÓÂ›˜! ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚Â› ˘¿Ú¯Ô˘Ó “Úfiı˘ÌÔÈ” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 151 „‹ÊˆÓ. ∏ ¡.¢., ¯ˆÚ›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙˆÙ¤˜. “¢ÂÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜. £· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ΔÈÌÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔ Ú¿‰ÈÔ ∂ÓÓ¤· Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ ÛÙÈ˜ 30/05/2011. √ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÙË˜ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √È ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙÈ˜ Ï·ÙÂ›Â˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË. ™ÙÈ˜ 15 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì¤Ú· ÁÂÓÈÎ‹˜ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜, ·˜ ÊˆÓ¿ÍÔ˘ÌÂ ÌÂ fiÏË Ì·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓÔ‡ÌÂ. ¡· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, Ó· Î·Ù·ÎÏ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ Ï·ÙÂ›Â˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÌÈ· ¤ÁÂÚÛË, Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÂ› ‰˘Ó·Ù¿ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡. ¡· ËÙÙËıÂ› Ë Ó¤· Ù˘Ú·ÓÓ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ “ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘˜” ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ Î¿ıÂ Ù‡Ô˘ “Úfiı˘ÌÔÈ” ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘ÌÂ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ ÒÛÙÂ Ó· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. °È· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙÒÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙË˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÛÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙË˜ ·Ó¿ÏÁËÙË˜ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜. °È· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌÔ‡. °È· ÌÈ· Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ÌÂ fiÚ·Ì· Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÙ¿‚·ÛË˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ¿ÌÂÛ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤Ó· ÌÂ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË˜ ˘¤Ú‚·ÛË˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹.

K¿ıÂ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ ñ TËÏ. 800-11-35000

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙÂ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÔÚÂ›·; ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·ÏﬁÔ˘ÏÔ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“ΔÚ¤¯Ô˘ÌÂ ﬁÏÔÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·Ó ‚Úˆ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯ÚﬁÓÔ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙËÓ ÔÚÂ›·, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ·ÓÙÈˆıÔ‡ÌÂ ÛÙ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¿ÓÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó” .

∞ÓÙÒÓË˜ °ÂˆÚÁﬁÔ˘ÏÔ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“§ﬁÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ¯ÚﬁÓÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ™›ÁÔ˘Ú· ÌÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

Δ·Ï·ÈˆÚ›·... π‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓË ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ∫ÈÛÛfi˜-Ã¿ÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹, Ó· ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡ÛÂÈ Î·È Ù‡¯Ë ‹ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÓÙfiÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ ·fi Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ Î·È Ó· ÎÈÓËıÂ› ÚÔ˜ Ã¿ÓÈ·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó, ÚˆÙÒÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·∫ÈÛÛfi˜, Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÈÓ·Î›‰· ÁÚ·ÌÌ¤ÓË ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, Ë ÔÔ›· Ô‡ÙÂ Â˘‰È¿ÎÚÈÙË Â›Ó·È, Ô‡ÙÂ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛÎ¤ÙË Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Â‡ÎÔÏ· fiÙÈ ı· ÎÈÓËıÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·. ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ÌË Ì·˜ Î·ÎÔÊ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Ù· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ·ÚÓËÙÈÎ¿ Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ...

∂ÈÎfiÓÂ˜... ™ˆÚÔ› ÌÂ ÛÎÔ˘›‰È· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Î¿‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙ· Ô‰Ô‡˜ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂ °ÂÓÙ¤ÎÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂ ÙÔ μfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Î·ıÒ˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ÊÚfiÓÙÈ˙Â ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌÈ‰‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ·˘Ùfi ¤·„Â Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. “ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·ÓÂ‡ÛÔ˘ÌÂ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ì¤ÙÚ·.

°.•.

∏ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Î·È Î·ÂÏ¿ÎÈ· ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ·›Ì· ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜. º¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ Î¿ÔÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ‹ ¿ÏÏÔ ÙÔÈÎfi ÊÔÚ¤·, ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ù›ÔÙ·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿, Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·-

∫∞Δ. Δ∞™

Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ ÛÂ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi Â›Â‰Ô, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÂ ·›Ì·. ∫·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È·

‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÓÈÎËıÂ› ·ﬁ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË... º.™.

∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ï·ı¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“Ÿ¯È ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ﬁÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ ÈÛÙÂ‡ˆ ﬁÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ” .

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ΔÛÂÏ¤˜ ‰ËÌﬁÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ∞Ó ‚ÚÈÛÎﬁÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ﬁÔ˘ Ì¤Óˆ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯· ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∂›ÙÂ Â‰Ò Â›ÙÂ ÂÎÂ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ” .

EÈÌ¤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂Î‰ﬁÙË˜ - ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÂ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ãƒ. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

£·˘Ì¿ÛÈ· £·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯ıÂ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∫¢∞¶-ÌÂ∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡, ÙË˜ Ï¤ÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË˜ ·ÎÙ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›¯Â Ë §¤Û¯Ë ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÚÔÛÎ·ÏÒÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ ÛÂ Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ ·‚›·ÛÙ· Ó· ÙË ¯·›ÚÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ. Δ· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÙË˜ ·ÎÙ‹˜. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë ‰Ú¿ÛË Â›¯Â ·Ú¯ÈÎ¿ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÚ‹ÁÔÚ· ÏfiÁˆ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, ·ÊÔ‡ Ì¤Û· ÛÂ Ï›ÁË ÒÚ· Ù· ·È‰È¿ Á¤ÌÈÛ·Ó ÔÎÙÒ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Û·ÎÔ‡ÏÂ˜ ÌÂ ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ ·ÎÙ‹. Δ· ·È‰È¿ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Ì·˜ “¤‚·Ï·Ó Ù· Á˘·ÏÈ¿” . Œ‰ÂÈÍ·Ó fiÛÔ ·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·ı·Úfi, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË. Œ‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ ¤Ó·Ó Î·ı·ÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. Δ· “Á˘·ÏÈ¿ fiÌˆ˜ ‚¿˙Ô˘Ó” ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ fiÔÈÂ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÊÔÚÂ›˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ™Â Î¿ıÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi Î¿ÔÈÔ˘˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÙÂÏÈÎ¿ ÌfiÓÔ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ “‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ê›‰È ·fi ÙËÓ ÙÚ‡·...” . ∞˘Ùfi ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ “‚Ú‹Î·ÌÂ ·¿ Ò˜ ı¿„Ô˘ÌÂ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ...” . Δ. ∫.

30ÂÙ›·˜

¶Úﬁ

ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ “ÓÔÛÂ›”... “ΔÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ “ÓÔÛÂ›” . ΔÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÓÔÛËÏÂ˘ıÔ‡Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÎÂ›ÓÔÈ - Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ - Ô˘ ‰ÈÂÎÔÛÌ›ÛıËÎ·Ó ·ÚfiÔÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÂ... ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÔfiÙÂ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ªÈ· ÚÒÙË “ÁÂ‡ÛË” ·›ÚÓÂÈ Ô ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÌfiÏÈ˜ ÌÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ÛÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ô˘ Î·Ù’ Â˘ÊËÌÈÛÌfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ™Ù·ıÌfi˜ ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ. ŒÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ-ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 3Ã3 fiÔ˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ‚È‚Ï›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ¤Ó·˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ÌÂ ¤Ó· ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜. ∂ÎÂ› Ô ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË “„˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·” , ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜. √ ¤Ó·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÂ› ÛÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ” . ¶›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ fiÏÂˆ˜ “™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ›ÛÙˆÛË 20 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ fiÏÂˆ˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¶·Á·ÛÒÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÌÂ ›ÛÙˆÛË 10 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ¤Ó· ÚÂ‡Ì· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Ì¤¯ÚÈ ÂÎ·Ùfi Ì¤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿” .

15 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

√È ÛÂÈÛÌÔ› ÙË˜ ¶ÂÚÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ “™ÙË “ª·ÎÂ‰ÔÓ›·” ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˘ ¶··˙¿¯Ô˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂÈÛÌÈÎ¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·: “√ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÙË˜ ¶ÂÚÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŸÏÔÈ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË Û‡ÁÎÏÈÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Ï¿Î· ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘Ú·ÛÈ·ÙÈÎ‹, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ÁÂˆÊ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏÂ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ μ. ¶··˙¿¯Ô˜” .

ÛÙËÛ·Ó Â›ÛË˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ã·Ú. °ÂˆÚÁÔ‡Ï·˜, Ô ÂÊËÌ¤ÚÈÔ˜ °. ƒ‹Á·˜, ÔÈ ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÊÔÚÂ›ˆÓ ·’ Î·È ‚’ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ã·Ú. ª¤Ë˜ Î·È ∫. ∫·Ô˘Ú¿ÓË˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫Ë‰ÂÌfiÓˆÓ ∫. ΔÛ·ÓÙfi˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ì›ÏËÛÂ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚’ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ™. ªÔ˘ÌÔ‡ÚË˜” .

™¯ÔÏÈÎ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ “ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ Ï‹ÍÂˆ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÏÂÙ¤˜ ÛÙ· ·’ Î·È ‚’ ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™ÙÔ ‚’ ‰ËÌÔÙÈÎﬁ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÁÔÓ¤ˆÓ. ¶·Ú¤-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1977... ¢ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 41 ¯ÚfiÓÈ·, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·, ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ºÚ¿ÓÎÔ. ¡ÈÎ‹ÙÚÈ· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÏÊÔ ™Ô˘¿ÚÂı °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜. 1982... √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙË˜ ‰Ú·¯Ì‹˜ Î·Ù¿ 15%. 1983... ∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢È·ÚÎ¤˜ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ “‰Ú¿ÎÔ˘” ÏÔÎ·Ù˙‹ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··¯ÚfiÓË.

1991... ∏ ∫ÚÔ·Ù›· ·Ô¯ˆÚÂ› ·ﬁ ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚ÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜. 1995... ¢‡Ô ÈÛ¯˘ÚÔ› ÛÂÈÛÌÔ› ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,1 Î·È 5,4 ‚·ıÌÒÓ ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î·˜ ƒ›¯ÙÂÚ, Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ∞›ÁÈÔ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 31 ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÎ¿‰Â˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó. Δ· ÌÈÛ¿ Û›ÙÈ· ÙË˜ ﬁÏË˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ‰È¿ÛˆÛË˜ Ë ∂È‰ÈÎ‹ ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ (∂ª∞∫).

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

Àfi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ı· ‰ÔıÂ› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Eurogroup: æËÊ›ÛÙÂ ÙÔ ÌÂÛÔÚﬁıÂÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÓﬁÌÔ˘˜

ΔÙ∂: ∂ÎÙﬁ˜ ÛÙﬁ¯Ô˘ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 5ÌËÓÔ

°È· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Ë ÙÂÏÈÎ‹ ·ﬁÊ·ÛË μƒÀ•∂§§∂™, 14.

∞£∏¡∞, 14.

∂∫Δ√™ ÛÙﬁ¯Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó

ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Ù·ÌÂÈ·Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) Ë ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. TÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·˘Í‹ıËÎÂ 6% ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙ· 10,1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÒÛË Î·Ù¿ 5,6% ÛÙ· 18,7 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 8,6% ÛÙ· 27,4 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÎﬁÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡

∞·Ú·›ÙËÙÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙfiÙÂ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ Â› ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÂÚ¿ÙˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ÙÔ 2015. ∂› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ·ÊÔ‡ Ù· Ù·ÌÈ·Î¿ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÚÈ·Î¿ ˆ˜ ÙÈ˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ Eurogroup Î·È ÙÔ Eco/Fin. ø˜ ÙfiÙÂ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜

ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙË˜ ÌÂıÂfiÌÂÓË˜ ¶¤ÌÙË˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜. ™ÙÈ˜ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ı· ÂÈÎ˘ÚˆıÂ› Ë Â› ÙË˜ ·Ú¯‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›· ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢¡Δ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÎÚÔ¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·ÁˆÌ¤ÓÂ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢¡Δ ··ÈÙÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ı· Â›Ó·È Î·Ï˘ÌÌ¤ÓÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ‰·ÓÂÈ·Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜.

ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ıÂ˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ fiÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·Û·Ó ·Ù‡ˆ˜ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ô‡ÙÂ ÂÍÂ‰fiıË ÎÔÈÓfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó. ¢ÈÏˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ ‚Â‚·›ˆÓ·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚ‹ Û‡ÁÎÏÈÛË ·fi„ÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ Ù¿¯ıËÎÂ ÂÎ Ó¤Ô˘

˘¤Ú ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ fiÚÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÂÎÔ‡ÛÈ·. ∏ ÂÈ‰ÈˆÎfiÌÂÓË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË. øÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ·-

Û¿ÊÂÈ· Î·È Ë ‚Ú·‰˘ÔÚ›· ÙfiÛÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÛÔ Î·È ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ΔËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙËÏ›ÙÂ˘Û·Ó Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘Î ÔÏ›ÁÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜, ÌÂ ÚÒÙÂ˜ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÔÈ ÔÔ›Â ˜ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÏ˘ıÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ÔÌ·ÏÔÔÈËıÂ› Ô‡ÙÂ Ë ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

◗

™ÙÔ 4,96% Ë ·ﬁ‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÓÙﬁÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ

È· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜, Ë ÙÂÏÈÎ‹ ·ﬁÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚˆÁ‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ªÈ· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ·

∞£∏¡∞, 14.

™Δ√ 4,96% ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ

ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ (∂°¢) ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙÔ 1,625 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó¤‚ËÎÂ 8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÛË˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ΔÔ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó‹ÏıÂ ÛÙÔ 4,96% ¤Ó·ÓÙÈ 4,88% ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¤Î‰ÔÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã). ∏ ¤Î‰ÔÛË ˘ÂÚÎ·Ï‡ÊıËÎÂÈ Î·Ù¿ 2,58 ÊÔÚ¤˜, ¤Ó·ÓÙÈ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë˜ Î·Ù¿ 3,58 ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›·. √È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ÙÔ 37% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ √¢¢∏Ã ¶¤ÙÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. √ √¢¢∏Ã Â›Â fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÌË·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 375 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.

¢È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚﬁıÂÛÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 14.

¢π∞∫∂∫ƒπª∂¡√π Î·ıËÁËÙ¤˜

Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÌÈ· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ·ÁÓÔÂ› ‚¤‚·È· fiÛÔ Â·¯ı‹˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜. ∫·È Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ› fiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÂÏÈÛ›·˜. ∂‡ÏÔÁ· ‰Â. ∫ÂÎÙËÌ¤Ó· ·ÓÂÙÚ¿ËÛ·Ó, ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ‰È·„Â‡ÛÙËÎ·Ó, ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘˜ ‹ ˘ÂÚÚÔÈÎÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÔÈ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ‰¤Ô˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È fiÌˆ˜, Â›ÛË˜, fiÙÈ ·ÂÏÈÛ›· Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û·Ó›ˆ˜ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó. °È·Ù› Ë ·ÂÏÈÛ›· Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÂ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Û·ÛÌˆ‰ÈÎ¤˜ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÔÈ ÔÔ›Â˜ fi¯È Û¿ÓÈ· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· Â-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ °. ¶π™™∞¡√À Ã∂πƒ√Àƒ°√™ À¶ ¢π¢∞∫Δøƒ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™

π∞Δƒ∂π√- ™¶Àƒπ¢∏ 31 (μ√§√™) Δ∏§. π∞Δƒ∂π√À- 24210.20040 ∫π¡∏Δ√- 6947.826876 øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 9.00-13.00 & 18.00-21.00 Email: pissanou@gmail.com

ÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÈ˜ ·ÔÂÈÚÒÓÙ·È. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ Ó· ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÂÈ‰‹, ÂÚÈ¯·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÌÈÎÚfiÎÔÛÌfi Ì·˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ˘fiÌ·ÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ - Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ - ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ı¤ÛÔ˘ÌÂ, ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒÈfiÓ ÙË˜, Î¿ÔÈ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ fiÙÈ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ÏÔÁÈÎ‹. ¶ÚÒÙÔÓ: ªÂ ÙË ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ - ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ô ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ì·˜, ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÁÎÏˆ‚È˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÌÊ·ÏÔÛÎfiËÛË˜ Ô˘ ·ÁÓÔÂ› Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË Û˘ÓıÂÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Îfi-

ÛÌÔ˘; ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, Î·È ·˘ÙÔ›, ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ·, ÎÔÈÓ¤˜ ÁÓÒÌÂ˜, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÂ Â›ÛË˜ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ - ÂÊfiÛÔÓ Ë ›‰È· ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· ÂÒ‰˘ÓÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛ‹ ÙË˜ - Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚË, ·Ú¿ÏÔÁË, ¿‰ÈÎË, ·ÎfiÌË Î·È ÂÈÛÊ·Ï‹˜; ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ∂¿Ó, Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿¯˘ÙÔ Ï·˚Îfi ·›ÙËÌ·, Ê‡ÁÂÈ Ë ΔÚfiÈÎ·, Î·Ù·ÁÁÂÏıÂ› ÙÔ Â·¯ı¤˜ Î·È “·Â¯ı¤˜” , ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÎËÚ˘¯ıÂ› ¯ÚÂÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÏ. Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ ¤ÏÏËÓ· ı· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ‹, Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈÎ‹, ı· ÂÈ‰ÂÈÓˆıÂ›, ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ Î·È Ú·Á‰·›·; ΔÚ›ÙÔÓ: ΔÔ fiÙÈ ÔÏÏ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ ËÁÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈÂ˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÈÚÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Î·Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ÚÔÔÙÈÎ‹ ‰Â ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ “·-

Ó·›Ì·ÎÙË” ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÒ‰˘ÓË ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ Ì·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜, ÛÎÏËÚÔ‡˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘; Δ¤Ù·ÚÙÔÓ: ∂ÌÂ›˜ ˆ˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ì›· Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ¢ÂÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹Û·ÌÂ ÌÂ Ì·˙ÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; √È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Ì·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ë Â›ÌÔÓË ··›ÙËÛË Â˘¯¿ÚÈÛÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÂ ÏÂÈÔ‰ÔÛ›· “‰ÂÛÌÂ‡ÛÂˆÓ” Î·È ÂÍÔÛÙÚ¿ÎÈ˙Â ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜ ÙË˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙË˜ ÏÔÁÈÎ‹˜, Ô ·ÙÔÌÈÎfi˜ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Î·È Ô ·ÎÚ·›Ô˜ ˘ÂÚÎ·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ‹˜ Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ∫·È ˘‹ÚÍ·Ó ÔÙ¤ Ï·Ô› Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚·Ï·Ó Ù›ÌËÌ· ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜; ª‹ˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙ› ÙË˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚ›·˜, ÙË˜ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·¤Ó·ˆÓ ÎÏ·˘ıÌÒÓ, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ Ó¤·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ˆ˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‰˘Û¯ÂÚÒ˜ (Î·È ÌfiÓÔ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘) ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË; √ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹, ¤Î·Ó·Ó ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ¿ Ï·Ô› Ô˘ Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÛÙ· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ Â‰›·, Î¤Ú‰ÈÛ·Ó fiÌˆ˜ ·˘Ù‹Ó ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ ™Â ÙÂÏÈÎ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÌÂ›˜, ·Ú¿ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÂÈÛ¤ÚÂ˘Û·Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜,

¯¿Û·ÌÂ ÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÚÒÙ· ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ Ì·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Â Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, ˆ˜ Ï·fi˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ·fi Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË ‹ ¤ÛÙˆ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ £¿ÓÔ˜ μÂÚ¤ÌË˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ·ÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ £·Ó¿ÛË˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜, ‰ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜, ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂§π∞ª∂¶ ● ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ª·Ú·ÓÙ˙›‰Ë˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ ● ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒÔ˙¿ÎË˜, ‰ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜, ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ ªÈ¯¿ÏË˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˜, ÚÒËÓ Ú‡Ù·ÓË˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ● ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶Ï¿ÙˆÓ Δ‹ÓÈÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÚËÁfiÚË˜ ΔÛ¿ÏÙ·˜, ‰ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜, ÂÎÏÂÁÌ¤ÓÔ˜ Ú‡Ù·ÓË˜ ¶·ÓÙÂ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ● ∫·ıËÁËÙ‹˜ §Ô˘Î¿˜ ΔÛÔ‡Î·ÏË˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ ΔÔ ·ÚfiÓ ÎÂ›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÛÂ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê¤˜

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

TETAPTH 15 IOYNI√À 2011

∞ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË §È¿ÓË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ

¢Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¢ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡ÂÈ È· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚﬁıÂÛÌÔ Â›Ó·È Î·È Ô ∞Ï¤ÎÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ∞£∏¡∞ 14.

ËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËıÂ› ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿ÓË˜, ÌÂ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÌˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜.“∂›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ı¤Ì· Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. §È¿ÓË˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡ÂÈ È· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∞ÔÙ‡¯·ÌÂ Î·È ¤ÎÙÔÙÂ ·Ó·ÁÎ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ Ï·fi Û˘ÓÂ¯Ò˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

¢ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ï¤ÂÈ ˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È “‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, „‹ÊÈÛÂ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ 1 ÁÈ·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈ ›ÛÙÂ˘Â fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÛÂ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÎÂ›ÓË ‹ıÂÏÂ ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ· ÛÏ¿¯Ó·”. “ΔÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ -ÚÔÛı¤ÙÂÈ- ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚¿ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙÂ˜. ™ËÌ·›ÓÂÈ ÙÚÈÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÚfiÛıÂÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ¢ËÏ·‰‹, ÂÈ‰ÚÔÌ‹ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·. ∞˘Ù¿ Ù· Ì¤ÙÚ· ı¤ÏÔ˘Ó ÛÏ¿¯Ó· Ù›ÁÚË˜ ÁÈ· Ó· Ù· „ËÊ›ÛÂÈ˜. ∫·È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ‰È·ı¤Ùˆ”. “∂Ï‹ÁËÛ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ›, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ›, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ıÈÎÙÔÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ›” Ï¤ÂÈ Ô Î. §È¿ÓË˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ˙ËÙ¿ Ë ÙÚfiÈÎ·, Ô˘ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÂ›, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙË˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ ·˘Ù‹˜ ÌÂÙ·Î˘Ï›ÂÙ·È ÛÂ Ï›ÁÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó “ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜” “£· ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô Ó· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ú¿ÁÌ·ÙÈ 3-4 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ó· ÛÒ˙Ô˘ÌÂ ÙË ¯ÒÚ·. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ·¤¯ÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ·fi ÙÔ ÁÂÏÔ›Ô” ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· “Èı·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¤˜ „ËÊÔÊÔÚ›Â˜”. “Δ·ÂÈÓÒÛ·ÌÂ, ÔÓ¤Û·ÌÂ Î·È ·‰ÈÎ‹Û·ÌÂ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi... ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ì·˜ Ù·ÂÈÓÒÓÔ˘Ó. ΔÔ˘˜ ÛÙÂÚ‹Û·ÌÂ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ˙ËÙ¿ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘: “¢ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ô‡ÙÂ ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ ÌÔ˘

ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜. ∫·È Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Î·È ¤¯ˆ Î·È ÚfiÛÊ·ÙË ÂÌÂÈÚ›·, fiÙÈ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÛÔ˘ ˆ˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ÙfiÛÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ˜ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ Ì¤Ùˆ·. ŸÛÔ ÎÏÂ›ÓÂÈ˜ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ Ì¤Ùˆ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ, ÙfiÛÔ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·‰˘ÛÒËÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ” Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ Î·È Ô ∞Ï. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜

ÈÛÙÂ‡ˆ Ô‡ÙÂ ÛÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ Ó· ÔÚ›Ûˆ ÂÁÒ ÙÔÓ Ó¤Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙË˜ ºÏÒÚÈÓ·˜. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙÂ ÎÈ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜, ·fi ÙÔÓ Ï·fi ÙË˜ ºÏÒÚÈÓ·˜”. ∫·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, Î·ıÒ˜ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ·fi ÂÎÂ› ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ™Â ‹ÈÔ˘˜ ÙﬁÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §È¿ÓË. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÂıÓÈÎ¿ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ∫¿ıÂ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È Î¿ıÂ ∂ÏÏËÓ›‰·, È‰È·›ÙÂÚ· Ë

Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙË Ì¿¯Ë ÌÂ fiÏÂ˜ Ì·˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜”. √ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ “·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ: “¢›ÓÔ˘ÌÂ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·Ïfi, ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Â˘ı‡ÓË˜ Î·È Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡, fiÏÔÈ ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙÂ ·fi ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ Ì·˜”.“∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ıÂ Ì¤Ú· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›·” ‰‹ÏˆÛÂ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §È¿ÓË, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛÂ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA. “ø˜ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔ Ó·

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ô‡ÏÈ· - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞ 14.

∂ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÌÂ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË 1 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ¿ÏÏË ÂÍ‹ÁËÛË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ Ó¤· ‰ÔÌ‹, ¿ÏÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÂ ¤Ú·˜ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹ ÂÈÙÚÔ‹ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ·È‰Â›·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Êı·ÛÂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. “∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜”, Â›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË “¤Ù˘¯Â Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘˜ ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜” . Ÿˆ˜ Â›Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ‰‡Ô ‚·ÛÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·: ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Î·È ÛÙÈÁÌ‹ ·ÂÏÈÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “∂ÓÒÓˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙË ÊˆÓ‹ ÌÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ÎÂÓfi ·¤ÚÔ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Â¤ÎÚÈÓÂ fiÛÔ˘˜ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜.

∏ ‰‹ÏˆÛË ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ Î. §È¿ÓË ¤ÁÈÓÂ Ï›ÁÂ˜ ÌfiÓÔÓ ÒÚÂ˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ú·Á‰·›ˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ. ΔË˜ ·Ú·›ÙËÛË˜-‚fiÌ‚· ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞Ï¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Â fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙË˜ ¢∂∏, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. “¢ÂÓ ı· ÙÔ „ËÊ›Ûˆ. ¢ÂÓ ¤ÚÂÂ Ó· ¤ÚıÂÈ ·Î¤ÙÔ. ŒÚÂÂ Ó· ¤ÚıÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ Â›¯Â ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·ÙÂÚ›ÓË˜ °È¿ÓÓË˜ ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È Î›ÓËÛË˜. ∞›ÛıËÛË ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÂ¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, Û˘Ó‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· Î·È „‹ÊÈÛË ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 180 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. “™ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› -ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË˜- Ë „‹ÊÈÛË

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÓfi˜ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÏ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË” √ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜, ¿ÓÙˆ˜, ÎÚ¿ÙËÛÂ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙÔ press room Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ “„˘¯Ú·ÈÌ›·, Û‡ÓÂÛË Î·È ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·” ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ -fiˆ˜ Â›Â- “‚Ï¤ÔÓÙ·˜, Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Â˜ ÎÔÈÓfi Î·Ïfi, Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘ÌÂ ÎÈfiÏ·˜”. “∏ ·›ÛıËÛ‹ ÌÔ˘ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ „ËÊ›Ûˆ, ıÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘ ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÙË˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ıÂˆÚÒ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ú¿ÍË Â˘ı‡ÓË˜ ·’ fi,ÙÈ ‚Ï¤ˆ ÛÙË μÔ˘Ï‹” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ È¤ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ΔÔÈÎ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÂ ÂÍÒ‰ÈÎ·.ª¤Û· ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ·˘Ùfi, ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ΔÔÌ¤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·), ·’ fiÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ Î·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ, Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ·ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8 ∂ÂÈÛÔ‰È·Î‹ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ¶∞™√∫ ÛÙË §¿ÚÈÛ· §∞ƒπ™∞ 14.

∞fi ÊˆÓ¤˜, ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›Â˜, ÛÊ˘Ú›¯ÙÚÂ˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ‰È·ÎfiËÎÂ Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·fi ÔÌ¿‰· 30-40 ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·, ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∞ÛÎÔ‡ÓË.∏ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ‰‡Ô ÒÚÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÃËÌÂÈÔıÂÚ·Â›·˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÃËÌÂÈÔıÂÚ·Â›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Œ¯ˆ Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙË˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Ï‹Úˆ˜ ÙÈ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË Ë fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÃËÌÂÈÔıÂÚ·Â›·˜ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÂÚ› §¿ÚÈÛ·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ·ÓÙ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘Ó. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘ Î·È ¤Ï·‚· ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛË fiÙÈ ÚfiıÂÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ıÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ Î·ÚÎÈÓÔ·ı‹˜ ·ÛıÂÓ‹˜ fiÙ·Ó ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ› ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘. ŒÏ·‚· ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛË fiÙÈ ÚfiıÂÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÃËÌÂÈÔıÂÚ·Â›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ fiÙÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙ· ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Œ¯ˆ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ˆ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô˜ Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÒÛÙÂ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÔÈÂ˜ Û·Ù¿ÏÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ›. ŸÌˆ˜ Ô ÙÔÌ¤·˜ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÂ¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” .

TETAPTH 15 IOYNI√À 2011

√È ÙfiÎÔÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó Î¿ıÂ ÙÚ›ÌËÓÔ ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ›ÛÔ ÌÂ ÙÔ Euribor

™ÙË ‰ËÌÔÛÈﬁÙËÙ· ÔÈ ﬁÚÔÈ ÙË˜ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ∞£∏¡∞ 14.

Ë Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·ÔÏËÚˆÌ‹˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 80 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ·fi ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ∂∂¢¡Δ 110 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ¤‰ˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ù˘¯Â ÌÈ· ‚·ÛÈÎ‹ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù˘ÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙÈ˜ 16 ª·˝Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÏ‹ıËÎÂ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰·ÓÂÈ·Î‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ·fi Î¿ıÂ ÎÚ¿ÙÔ˜-Ì¤ÏÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜. ªfiÏÈ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÂÈÎ‡ÚˆÛË ·’ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË, ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÂ› ÙÔ ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÌÂ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·fi ÙfiÎÔ˘˜ 800 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë ‰·ÓÂÈ·Î‹ Û˘ÌÊˆÓ›· ‡„Ô˘˜ 80 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙË˜ ÎÚ·ÙÒÓ ÙË˜ ∑ÒÓË˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ, Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÚÔ¤‚ÏÂÂ fiÙÈ Ë ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î¿ıÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. √È ÙfiÎÔÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó Î¿ıÂ ÙÚ›ÌËÓÔ ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ›ÛÔ ÌÂ ÙÔ Euribor ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ï¤ÔÓ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ 3% ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÙÚ›· ¤ÙË Î·È 4% ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÈ˜ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ ·fi Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 2012, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· Û˘ÌÊˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·Ù·‚ÏËıÂ›: ñ ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1% (·fi 3% Î·È 4% ÛÂ 2% Î·È 3% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜) ñ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÛÂ 4,5 ¤ÙË ñ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 10 ¤ÙË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ Ì¤ÛË˜ ÏËÎÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ·fi 4,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ 7,5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2011-2015 Î·Ù¿ 48,2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ¯¿ÚË ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ Ù·ÌÂÈ·Î‹˜ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ 800 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-15.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍÔÌ·Ï‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÙ‹ÛÈÂ˜ ‰·ÓÂÈ·Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¡.3847/2010, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·ÊÒÓËÛÂ ÌÂ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÌÂ ı¤Ì· “¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹, ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ “‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ı· ÂÈÊ¤ÚÂÈ ˙ËÌÈ¤˜ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ·ÎfiÌ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ·fi ÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÈÙ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”. ∞ÎfiÌË, ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÔÈ Â›ÛË-

ÌÂ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜ Î‡ÚÈÂ˜ ·ÈÙ›Â˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÈ˜ Èı·Ó¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ó¤Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ ·ÈÙ›Â˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û˘Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛÙË ‰È¿‚ÚˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ Â¤ÎÙ·ÛË˜. ªÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔÎ‡ÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Î·È ‰È¿‚ÚˆÛË˜ ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÒ „ËÏ¿ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ¿ ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù·, ÂÈ‰ÚÔ‡Ó, ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÈ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÂ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹

ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÙfiÓÈÛÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÂ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔfiÓÈÛÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ. °È· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÙÔ ‰È·‰Â¯ıÂ› ÙÔ 2013, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘ÓıÔ‡Ó ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿. ΔËÓ ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹ÌÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (∂∫√ª), Î·È ÙË ™¯ÔÏ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫‡ÚÔ˘ , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙË˜ ∂Ù‹ÛÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ¢È¿ÏÂÍË˜.

√È «AÁ·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ» ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞ 14.

√È “∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ”, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÚÂÈ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›ÛË˜ Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ™ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ” Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ 07.00 ÛÂ ÙÚ›· ÛËÌÂ›·: ÂÌÚfi˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛμfi Î·È ÛÙÔ ∫·ÏÏÈμ¿Úμ·ÚÔ ™Ù¿‰ÈÔ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜: “ΔÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÂÚÈÎ˘ÎÏÒÓÔ˘ÌÂ ÙË μÔ˘Ï‹, Ì·˙Â˘fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ŸÏÔÈ Ì·˙› Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÓÂ ÛÙÈ˜ 25 ª·˝Ô˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ë ÁÂÓÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢Â ÛÙ·Ì·Ù¿ÌÂ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ (ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ). ™ÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ ÙË °ÂÓÈÎ‹ ∞ÂÚÁ›· Î·È ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ ÂÈÚËÓÈÎ¿. ™ÙÈ˜ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘ÌÂ. ™˘ÓÙÔÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·-

ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Î·È Ù· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘˜, ÌÂ ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂÈ˜, ÌÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ó· Î·Ù¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚÒÌ·”.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ “Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜” ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› “Ì¤ÙÚ· ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜” Ì¤Û· Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ Î·ıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Î¿ÔÈÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÏÔÈfi Î·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

TETAPTH 15 IOYNI√À 2011

¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÚﬁÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

∞ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ı¤Ì· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙË ¡¢ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜

∞£∏¡∞ 14.

∞

ÓÔÈÎÙfi ¿ÊËÛÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. °È¿ÓÓË˜ ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÚÒÙËÛË Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. “¡· ¤¯ÂÙÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ‚¿˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈ· ·ÓÂ‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∞ÓÔÈ¯Ùfi ¿ÊËÛÂ Î·È ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ Â›Â “Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· fiÏÔ ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÙË˜ ¡¢ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› fiÔÙÂ ÙÔ ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ··Ú·›ÙËÙÔ”. ΔËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ “·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙfiÙÂ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı¤Ì· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . √È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙË˜ ¡¢ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ·ÊÂÓfi˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÔ˘ Ï¤ÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÙÈ ı· Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ∏ ÏÂˆÊfiÚÔ˜ ™˘ÁÁÚÔ‡ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È È· Î·È ÛÙÈ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ Î¿ıÂÙË ÙÒÛË ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. ∏ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙË˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È

ÛÙÔ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ·fi ÙËÓ Û˘ÓÂ‹ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Î‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. ∏ ¡¢ ÂÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙË˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ·Ú¿ ÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. √ÏÈ ƒÂÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘. ∂›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜: “∂ÌÂ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙‹Ù¿ÌÂ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∑¿ÂÈÔ 2 Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ¿ ÛÙ· ªÓËÌfiÓÈ· ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ÙË˜ πÚÏ·Ó‰›·˜. ∞˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚÂ˜.“™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ ÁÈ·Ù› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÈ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÂ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ¿Óˆ. √ Î. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ¿ÚıÚÔ ÙË˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ °Î¿ÚÓÙÈ·Ó fiÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “·ÎÚ·›Ô˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ Ì·˙Ô¯ÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ. “∂›Ó·È ÌÈ· ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈÎ‹ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ô‰ËÁÂ› Ô˘ıÂÓ¿”˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¡¢ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜.

«À„ËÏﬁ˜ ˘ÚÂÙﬁ˜» ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ·

μÔ˘Ï‹: ™ÎÏËÚ‹ ÎﬁÓÙÚ· ÁÈ· Ù· Ê¿ÚÌ·Î· ∞£∏¡∞ 14.

ªÂ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÂÎ·Ù¤ÚˆıÂÓ ·ÂÈÏ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÌÂ ı¤Ì· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙË˜ ¡¢ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ÙË˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï›ÛÙ· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¡¢ ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁÂ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· “˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÈ˜ ·ÍÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌË¯¿ÓˆÓ” ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ˆ˜ Î·È ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÂÈı˘Ì›· ‹Ù·Ó Ë ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î¿ıÂÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÂ ·˘Ù‹Ó, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 620 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜, ªÈ¯¿ÏË˜ ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤‰ˆÛÂ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ ÙÈÌÒÓ. √È ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙË˜ ¡¢ Î. ™·ÏÌ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Â›ÏËÛÂ ÌÂ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· „ËÊÈÛÙÂ› Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÚÔ¤Î˘Ù·Ó ·Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜. ∞˘Ù‹ Ë ·ÂÈÏ‹ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛÂ ˆ˜ “fiÔÈÔ˜ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÔÍ˘ÛÌfi ÙË˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰·¿ÓË˜, ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ù·È Ó· Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ¤Í˘ÓÔ” Î·È Û¯ÔÏ›·ÛÂ ˆ˜ Ë Ô˘Û›· ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ¡¢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÁÈ·

ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÎfiÌ· Ì‹ÓÂ˜ ÙˆÓ ˘ÂÚÎÂÚ‰ÒÓ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙË ¡¢ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2011, ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi”. ™ÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Ô ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë˜ ÀÁÂ›·˜ ÙË˜ ¡¢, £·Ó¿ÛË˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜: “∂ÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò, Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ 2000 Î·È ÙÔ 2004. ¡· Í¤ÚÂÙÂ, fiÌˆ˜, ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. ∞ÏÏÔ‡ ‹Û·Ó Ù· Î¤ÓÙÚ·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ. √ Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ Ë ¡¢ Î·Ù‹ÚÁËÛÂ ÙË Ï›ÛÙ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ù›ÔÙ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· Ù·ÌÂ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÊÂÏÔ˜ ·fi ·˘Ù‹Ó, ÂÓÒ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ˆ˜ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈˆıÂ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓÔ fiÁÎÔ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. “∂Ï¿ÛÛÔÓ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ı· ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÏÂ‡Ô˘ÌÂ”, ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ΔËÓ ·ÓÙÈ‰ÈÎ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û¯ÔÏ›·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ˘-

fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜. ΔË ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ ‰·¿ÓË˜, ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 2004, ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ, ¤‚Á·ÏÂ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê¿ÚÌ·Î· ¤Íˆ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Î·È ¤ÚÂÂ Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∏ ¡¢ Î·Ù‹ÚÁËÛÂ ÙË Ï›ÛÙ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Ù· ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿ÚÌ·Î· Î·È ÙÒÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Ù· 1000, ÌÂ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÙÚfiÔ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜, Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ §∞√™, √˘Ú·Ó›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‚È¿ÛÙËÎÂ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚÈÓ Û˘ÛÙ·ıÂ› Ë ˘ÔÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ º¿ÚÌ·ÎÔ, Ë ÔÔ›· ı· Â›¯Â ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛÂ ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙË˜ ¡¢ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·-

∫∫∂ - ™Àƒπ∑∞ ı· ·¤¯Ô˘Ó ·ﬁ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚﬁıÂÛÌÔ˘

ÌÂ›ˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙË˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÂ¯‹ ‰È·ÊˆÓ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÚfiÛˆ·. “μ·ÚÂı‹Î·ÌÂ, Ô ¤Ó·˜ Ó· Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÔ˘ÌÂ ¤Íˆ Ó· Ì·˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÂ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜”ÛËÌÂ›ˆÛÂ. ∫·Ù¿ ÙË˜ ÏÔÁÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ªÈ¯¿ÏË˜ ∫ÚÈÙÛˆÙ¿ÎË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË “ª·‡ÚË μ›‚ÏÔ” ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙË˜. “∞ÎÔ‡ÌÂ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·˘Ù¿ Ô˘ Ï¤ÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô fiÙ·Ó ÎÈÓÂ›ÛÙÂ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¯·ÓÙ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·ÎÚÈ‚¿ Ê¿ÚÌ·Î·, Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚÙ˘ ÛÙÈ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. Δ· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÚÔ˘Ï‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÈÌÔÏfiÁËÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·, fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÈÌ¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÂÓÒ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” “∑ËÙÂ›ÛÙÂ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÈ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È. °È·Ù› Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 40% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡ÌÂ ÂÌÂ›˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡ÌÂ Ì’ ·˘Ù¿ Ù· Î˘ÎÏÒÌ·Ù·;”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ. °È· ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂÈ˜ ÛÙ· Ù·ÌÂ›· Î·È ·fi ÙÈ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÁÈˆÓ¿˜ , Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Â›ÛË˜ Î·È ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÚÔ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ì¤Û· ·fi Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ·fiÚˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜”, £. §Â‚¤ÓÙË˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ˘ÂÚÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì¤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë.

£· ·¤¯Ô˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Û˘˙‹ÙËÛË˜ Î·È „‹ÊÈÛË˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ∞˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ √Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŒÙÛÈ, Ù· ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ô‡ÙÂ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô‡ÙÂ ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· fiÔ˘ ı· ÙÂıÂ› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ (˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· „‹ÊÈÛË˜).∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·:∏ ∫.√. ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ Î·È Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ “·ÓÙÈÏ·˚Îfi ¤ÎÙÚˆÌ·” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, “ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ˘ËÚÂÙÂ› Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÈÛÔÂ‰ÒÓÂÈ Ù· ÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ñ Ï·˚Î¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·” . ΔÔ ∫∫∂ Î·ÏÂ› “ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ Ù¿ÍË, Ù· Ï·˚Î¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·ıÔÏÈÎ¿ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙË˜ 15Ë˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ Ì¿¯Â˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË ÛÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó fiÏÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙË˜ ¡¢, ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ “ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” , Î¿ıÂ ÏÔÁ‹˜ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Î¿ıÂ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi, ·ÓÙÈÏ·˚Îfi Ì¤ÙÚÔ” . “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÏÏÔ›ˆÛË˜ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ‚Ô‡ÏËÛË˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù·ÊfiÏ·Î· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” .

M·ÁÓËÛ›· 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡πOY 2011

ΔÔ §·˚Îﬁ §·¯Â›Ô

∂ÓÒ ÙÔ ÓËÛ› Î·Ù·ÎÏ‡ÛÙËÎÂ ·ﬁ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜

∞£∏¡∞, 14.

™ÎÈ¿ıÔ˜: ∂ÎÎˆÊ·ÓÙÈÎ¿ “ÛÈÓ·Ú›ÛÌ·Ù·” ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ...

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (24Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚-

ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 27173. ŒÁÈÓÂ ¢π¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 1.377.500,00 Â˘ÚÒ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ ÎÏ‹ÚˆÛË˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 67070 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 Â˘ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 2986 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 Â˘ÚÒ. ∞fi 1.000 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 9731 15070 19113 21897 31768 36146 37865 43043 49930 54147 57296 62603 69971 74217 78979 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 1803 5220 6852 11844 13298 17003 17180 23630 24949 29425 33180 39137 41150 46878 45206 52364 48807 59559 65477 68529 72775 77091 ∞fi 350 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 171 992 2554 3115 3367 3838 4559 5971 7399 9160 10312 11063 12365 12446 12727 14129 15521 16272 17941 18652 19834 20315 20986 22548 23019 24181 25812 27163 27923 28674 30176 30947 32559 34131 34852 35524 36568 37160 37184 38656 39748 40439 41831 42362 43814 44625 46097 47665 48096 49018 49689 50851 51402 51953 52855 53526 55068 56309 58067 58848 60220 61051 61852 63314 64065 64796 65528 67039 67217 67958 69140 70512 71243 72024 73526 74968 75849 76480 78168 79840 ·) ∞fi 40,00 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ 73 ‚) ∞fi 20,00 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ 3 Á) ∞fi 10,00 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 27000 ¤ˆ˜ 27999, ·fi 67000 ¤ˆ˜ 67999 Î·È ·fi 2000 ¤ˆ˜ 2999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 Â˘ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ Î¤Ú‰Ô˘˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011.

79¯ÚÔÓË ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘

™ÎÔÙÒıËÎÂ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜ Δ√ Í‡ÏÈÓÔ Î¿ÁÎÂÏÔ ÙÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡ ¤Û·ÛÂ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË Á˘Ó·›Î· Ó· ‚ÚÂıÂ› ÛÙÔ ÎÂÓfi Î·È ¤ÊÙÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. ΔÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 8.30 Ì.Ì., ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËÎÂ ÓÂÎÚ‹, ÂÛÌ¤ÓË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜, ·fi ÙË Ó‡ÊË ÙË˜. ∞fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ·Ù‡¯ËÌ·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi Ë Ó‡ÊË ÙË˜ 79¯ÚÔÓË˜, ∫ÔÎ›ÙÛ·˜ ™‡ÚÔ˘, ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛÂ, Î·ıÒ˜ Ë ÂıÂÚ¿ ÙË˜ ‰È¤ÌÂÓÂ ÛÂ ‰ÈÏ·Ófi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜. ¢ÂÓ ÙËÓ ‚Ú‹ÎÂ fiÌˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ· ·ÓÔÈ¯Ù‹ ‚Á‹ÎÂ ¤Íˆ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛÂ fiÙÈ Ë ÂıÂÚ¿ ÙË˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÛÌ¤ÓË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜ Î·È ÙÔ Í‡ÏÈÓÔ Î¿ÁÎÂÏÔ ÙÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡ Â›¯Â Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ·ÈˆÚÔ‡Ù·Ó. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·›ÛÙˆÛÂ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙË˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶·Ú·ÁÁ¤ÏıËÎÂ ÓÂÎÚÔ„›· - ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙË˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· §¿ÚÈÛ·˜.

∞Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ·fi Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ·¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· ÙË˜ °™∂∂ Î·È ÙË˜ ∞¢∂¢À.

°È· Î·Ù¿Ï˘ÛË Î¿ıÂ ÓfiÌÈÌË˜ ·Ú¯‹˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Â˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏ›ÙÂ˜

™

Ù· “ÛÈÓ·Ú›ÛÌ·Ù·” Î·È ÙÔÓ ÂÎÎˆÊ·ÓÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡ “‚Ô‡ÏÈ·ÍÂ” Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. ™Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË “ÔÏÈÔÚÎ›·˜” ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÙfiÈÔÈ, Î·ıÒ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ 2.500 Î·È Ï¤ÔÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ‹Ù·Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤ÓÙÔÓË Î·È ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÙÈÎ‹. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔıÂÛ›· ÙË˜ 30Ë˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ù·ÎÏ‡ÛÙËÎÂ ·fi 1.300 ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤ÙÂ˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô. Ÿˆ˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·, ÂÚ›Ô˘ 45.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ÌÂ ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ 90-92% Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÓËÛ› ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ Ô˘ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ÎfiÛÌÔ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ fiÌˆ˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÂÓfi¯ÏËÛÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, Î·ıÒ˜ ÂÈ‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÂ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜, “ÛÈÓ·Ú›ÛÌ·Ù·” , ·ÏÏ¿ Î·È Ú‡·ÓÛË, Î·ıÒ˜ Ù· Ï¿ÛÙÈ¯· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÚ›‚ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ Û›ıÂ˜ Î·È Î·Ófi. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi Ù· “ÛÈÓ·Ú›ÛÌ·Ù·” ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ... Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· “ÂÊ¤” Î·È ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜. “μ·Û·ÓÈÛÙÈÎfi” ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 11.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‚Ú¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓ·, ·ÚÎÂÙÔ› ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ ¤Ê˘Á·Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏË Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ. ∏ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜. √È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Â˜ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÛÙ›·ÛË˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ·, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Û·Ó ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ ÔÏÏÔ› ÂÏ¿ÙÂ˜ ¤Ê˘Á·Ó. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ÛÂ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Î¤ÓÙÚÔ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤ÙÂ˜ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓÂ˜ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜. ¶ÔÏÏÔ› Â›ÛË˜ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Î‡ÚˆÛ·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î¤ÓÙÚ·. ¶·ÚfiÌÔÈ· ‹Ù·Ó fiÌˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, fiÔ˘ ÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· “Ú¤ÛÙ· ÙÔ˘˜” . ªÂ ¤ÓÙÔÓ· “Ì·ÚÛ·Ú›ÛÌ·Ù·” ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÈ‚›‚·ÛË˜ ÛÙÔ ÏÔ›Ô. °È· “ıÂÚÌÔÎ¤Ê·ÏÔ˘˜” Ô˘ Ù¿Ú·Í·Ó ÙÔ ‹Û˘¯Ô ÓËÛ›, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ¯ıÂ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ˙ËÙ‹ıËÎÂ ÌfiÓÔ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¶·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ˙ËÌÈÒıËÎ·Ó Î¿ÔÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È fiÌˆ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Î¿ÔÈÔ˘ ‹ ¿ÏÏÔ ·Ù˘¯¤˜ ÁÂÁÔÓfi˜. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “™ÎÈ¿ıÔ˜” Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ Δ˙Ô‡Ì·˜ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÂ

“Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÌËÚ›·˜” , ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌfiÊˆÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·Ù·ÎÏ‡ÛÙËÎÂ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 800 ‰›Î˘ÎÏ· Î¿ıÂ Ù‡Ô˘ Î·È Î˘‚ÈÛÌÔ‡” . ∫·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∂›¯·ÌÂ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Î·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔÈ ÂÌÂ›˜ ÔÈ ™ÎÈ·ı›ÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ› Ì·˜ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Î¿ıÂ ·Ú¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Î¿ıÂ ıÂÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. ªÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÛÎÔfi Â›¯Â Ó· “ÙÔÓÒÛÂÈ” ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ì¤ÙÚ·, fiˆ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ ‰‡Ó·ÌË˜, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁÂ›·˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·ÓÒ‰˘ÓÔ, Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜, Ó· ÂÓ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ‰È·ÙÂ›ÓÔÓÙ·Ó, ˆ˜ ı· ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó. ΔÔ ÚÔÊ·Ó¤˜ ÏÔÈfiÓ Î›ÓËÙÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË, ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ, fi¯È ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÌÙfi, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂Ï‡ÙË˜ “fiÙ·Ó Ë Û˘ÌÊÔÚ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ Á›ÓÂÙ·È fiÚÓË” ” .

ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎﬁ

¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ Ï¤Û¯Ë˜ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‹ÚıÂ ÛÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· - Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘- ÌÂ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔÂÏÈÎ¿ Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂ. ∞fi ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ¶¤ÌÙË˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Î·Ù·ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 100 ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤ÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›¯Â Û˘ÌÊˆÓËıÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ “∞Û¤ÏËÓÔ˜” . ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÂÎÂ› ÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ¤ÎÙ·ÛË ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ë ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÌÂ ÙÔ ÏÔ›Ô. ∫¿ÔÈÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ∏ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ÙÂÏÈÎ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÂ “¯‡Ì·” Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 300 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Î·Ù·Ï‡ÛÔ˘Ó ÛÂ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Î·È ·ÓÛÈfiÓ. ∏ fiÏË Ê·Û·Ú›· Î·È ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÂ 100 -150 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ˆ˜ ÌÂ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎ·ÏÔ‡Û·Ó Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. ŒÁÈÓ·Ó fiÌˆ˜, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ, Ô “ÙÚfiÌÔ˜ Î·È Êfi‚Ô˜” Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì›· “‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹” Î·È “Ô˘‰¤ÙÂÚË” ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÂÂÈÛfi‰È·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ ‹Ù·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Ì›· ÔÌ¿‰· ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔÏ¤Ù·, Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÛÂ ¿Ì˘Ó·...

™ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 10 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ·¤ÛÙÂÈÏÂ ¿ÏÏÔ˘˜ 10 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Î·È Â›¯Â ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ∂ÓÒÛÂÈ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú-

¯ÒÓ Î·È •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. øÛÙfiÛÔ - Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿- ˆ˜ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓÂ “Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì‡ÙË ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” . ΔÂÏÈÎ¿ ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚÔ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ. ¶ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂ Ê¿ÚÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÂÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ Â˙Ô› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÔÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÂ Î¿ÔÈÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â¤ÊÂÚ·Ó ÙÚ·ÁÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ˆ˜ ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÛÙË £¿ÛÔ, ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚÂÈ˜ ÓÂÎÚÔ›. £ÂÙÈÎfi ıÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓıÚÒÈÓ· ı‡Ì·Ù·. ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÂÏ·ÊÚ¿ fiÙ·Ó ¤ÂÛÂ ·fi ÙË ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·. ªÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ··Ú·›ÙËÙË È·ÙÚÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·. √ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó “ÛÔ‡˙Â˜” Î·È “ÛÈÓ·Ú›ÛÌ·Ù·” ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô. ∏ ÏÈÌÂÓÈÎ‹ ·Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ ÌÂ 10 ¿ÙÔÌ· (·fi ÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓËÛÈÒÓ) ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Î·È ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó Ó· ‚Â‚·ÈÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÛÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Û·Ó. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ¿Ú¯ÈÛÂ ·fi ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËÎ·Ó. ŸÏÔÈ fiÌˆ˜, fiˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÂ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô: ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ··ÁÔÚÂ˘ÙÂ› Ë ÂÏÂ‡ıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÔÏÈÙÒÓ...

™YNTOME™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ŒÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ πÃ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÏÔ‡Î·

™Â Ï‹ÚË ÂÍ¤ÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Ë ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÏÔ‡Î·. ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘, Ù˙È “¶fiÚÛÂ ∫·ÁÈ¤Ó” , Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ·fi ˘ÚÎ·ÁÈ¿, Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ ÙÈ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙË˜ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÎ‰ÔıÂ› ÙÔ fiÚÈÛÌ· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ∞ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó fiÔÈ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î·È ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Î·ıÒ˜ ÙËÚÂ›Ù·È Ï‹ÚË˜ Â¯ÂÌ‡ıÂÈ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÙÚ·, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ¤ÚÈÍÂ ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. √È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ¤ÚÂ˘Ó· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ·Ó ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ‰È¿Ú·ÍË˜ ÔÈÓÈÎÔ‡ ·‰È-

Î‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ °. ¢·ÏÔ‡Î·˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ÙÂ› ·ÂÈÏ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›·.

∂Î‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ∫¡∂ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μﬁÏÔ

ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ·-Ì‹Ó˘Ì· “√ ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˜ - ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÛÔ˘ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ªÂ ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÙ¿ÌˆÌ· ÙË˜ ∫¡∂ ÌÂ ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 37Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙË˜ ∫¡∂, ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ë ·ÓÙÈÏ·˚Î‹ Â›ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË˜-ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·ÏÂ› ÙÔ Ï·fi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ, ÛÙÈ˜ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ΔËÏ¤Ì·¯Ô˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.°. ÙË˜ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

71¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô ı‡Ì· ÙÔ˘˜

“∫Ù‡ËÛ·Ó” Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ªÂ fiÏ· Î·È Î·Ï˘ÌÌ¤Ó· ÚfiÛˆ· ÙË˜ ‹Ú·Ó 3.550 ú Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·

·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÈ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÙË˜ ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜ ÌÂ Î·Ï˘ÌÌ¤Ó· ÚfiÛˆ· Î·È fiÏ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ∏ ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÌÔÓ·¯ÈÎ‹ Á˘Ó·›Î·, 71 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË) Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ô˘ “ÎÙ‡ËÛ·Ó” ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÂ ıÚ·Û‡ÙËÙ·. √È ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ· - fiˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· - Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙË Ì›· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 3.30 ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ºÔÚÔ‡Û·Ó Ì·ÓÙ›ÏÈ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Î·¤Ï· Ù‡Ô˘ jokey, ·ÏÏ¿ Î·È Á¿ÓÙÈ·. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÈÛÙfiÏÈ Î·È Ì·¯·›ÚÈ. ∂ÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ·, ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· Â›ÛÔ‰Ô, ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ª‹Î·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË ÙËÓ ·Â›ÏËÛ·Ó ÌÂ Ù· fiÏ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó. ΔË˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ê‡Ï·ÍË˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙË˜ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ‚Ú‹Î·Ó Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 250 Â˘ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÂÈ‰‹, ÚÔÊ·Ó¤ÛÙ·Ù·, ‰ÂÓ Â›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÛÂ ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Â›¯Â Ê˘Ï·ÁÌ¤Ó· ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ, Ë Á˘Ó·›Î· ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› Ì·˙› ÙÔ˘˜. √È ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚÂ˘ÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ΔÂÏÈÎ¿ ·fi Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Â›ÏÔ˘ ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·Ú·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3.300 Â˘ÚÒ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ 5.000 Â˘ÚÒ. √È ÏËÛÙ¤˜ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙË˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ¤Ê˘Á·Ó. ª·˙› ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó Î·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

Ÿˆ˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Êfi‚Ô˘. √È ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ÌÈÏÔ‡Ó Î·Ï¿ ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÙ‡ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ê‡Ï·ÍË˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÏËÛÙÂ›·˜ Î·È Â›ıÂÛË˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ. √È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ·-

ÎfiÌË ÔÏ›ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·ıÈÛÙ¿ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÊ‡Ï·ÍË˜” . ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ 71¯ÚÔÓË˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹, Î·ıÒ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â ÙËÓ fiÚÙ· ÙË˜ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, Î·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Ù· “ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó” . ∏ ÏËÛÙÂ›· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ 71¯ÚÔÓË˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ‹‰Ë Ì·ÎÚ¿ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜. ∞ÓÔÈÎÙ¤˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ 35 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Â›ıÂÛË˜ Î·È ÏËÛÙÂ›·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È

ı·Ó·ÙËÊfiÚÂ˜. ∞ÓÔÈÎÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÌÂ Î›ÓËÙÚÔ ÙË ÏËÛÙÂ›·, ÚfiÛÊ·Ù·, ÙË˜ 55¯ÚÔÓË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È - ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜- ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙÂ˜. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ›‰È·, ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ¿ÓÙ· ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ Î·È ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙË˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜. ∏ 71¯ÚÔÓË Ê¿ÓËÎÂ “Ù˘¯ÂÚ‹” , Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÙ‡ËÛ·Ó, fiˆ˜ ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜. √È ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ.

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜

ΔÛ·ÓÙ¿ÎË‰Â˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó 61¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Δ∏¡ ÙÛ¿ÓÙ· 61¯ÚÔÓË˜ Ô˘ ÂÚÈÂ›¯Â ÌﬁÏÈ˜ 5 Â˘ÚÒ ¿Ú·Í·Ó

‰‡Ô ÓÂ·ÚÔ› ÙÛ·ÓÙ¿ÎË‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÌˆ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” , Î·ıÒ˜ ·˘ÙfiÙË˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛÂ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈÎ¿ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜ Â›Ó·È ËÏÈÎ›·˜ 22 Î·È 27 ÂÙÒÓ, ¿ÂÚÁÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰ÈˆÎÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ Î·È ÎÏÔ¤˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÈ˜ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ·ÊÔ‡ 15 ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â›¯·Ó ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙË˜ 61¯ÚÔÓË˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. √È ‰‡Ô ÓÂ·ÚÔ› Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÂ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Â›¯Â ÎÏ·Â› ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ó‡¯Ù·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ‰ÈÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÈÓ·Î›‰· Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜, ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Û˘Ú·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ· ÙËÓ ·ıÔ‡Û·, Ë ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Â˙‹, ·¤Û·Û·Ó ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙË˜ Ô˘ Â›¯Â ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙË˜ Î·È ÂÚÈÂ›¯Â ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Â˘ÚÒ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙË˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ¤ÂÛÂ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÂÏ·ÊÚ¿. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi fiÌˆ˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Ì›· ÓÂ·Ú‹ Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· Â˘ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛÂ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” . ∏ ·Ê·ÈÚÂıÂ›Û· ÙÛ¿ÓÙ· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ ·Ó Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎÂ ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÎÏ·¤Ó ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ Î·È ·Ô‰fiıËÎÂ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘. ∏ ·ıÔ‡Û· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙË˜ ¯¤ÚÈ Î·È ·ÊÔ‡ ÙË˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ‚Ô‹ıÂÈÂ˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› Ë ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ·Ú·Á¤˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ·fiÂÈÚ· ·Ú·Á‹˜ ÙÛ¿ÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Â›ÛËÌ· Î·Ù¿ıÂÛË. Δ. ∫.

Ã‡Ì· ÙÛ›Ô˘ÚÔ 2,5ú ÌÂ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ ...·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÂ·ÙÈÎ¿ ÙË˜ ÒÚ·˜

M·ÁÓËÛ›· 12 ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ μﬁÏÔ˘ Δ∏ Ï‡ÛË ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂È¯Â›-

ÚËÛË˜ “¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ μfiÏÔ˘” , ÌÂ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂ‰Ú›·Û‹ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Ï‡ÛË˜ ı· ÚÔÎÏËıÂ›, ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜, ‰·¿ÓË ÔÛÔ‡ 155.000 Â˘ÚÒ Ô˘ ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ ›ÛÙˆÛË Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏÂÊıÂ› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÌÂ 310.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Î¿ıÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·ÔÙÂÏÂ› È‰ÈfiÚÚ˘ıÌË ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·ÛÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‰›ˆÍË Î¤Ú‰Ô˘˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰Â, Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ¿ÛÎËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙË˜, Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ “¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ μfiÏÔ˘” ·ÔÙÂÏÂ› È‰ÈfiÚÚ˘ıÌË ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙË˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ÂÈÛËÁËıÂ› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË Ï‡ÛË ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ “¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ μfiÏÔ˘” Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÌÂ ÙËÓ ›‰È· Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· (ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛˆÈÎÔ‡) Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÊıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 10 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÚÔÛˆÔ·ÁÒÓ ı¤ÛÂˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË˜ Ï˘ıÂ›Û·˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÊıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·fiÊ·ÛË ı· ÚÔÎÏËıÂ› ‰·¿ÓË ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ÔÛÔ‡ 132.500 Â˘ÚÒ, Ô˘ ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ÈÛÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2011 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‰·¿ÓË 265.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

¡¤· ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ˘ﬁıÂÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îﬁ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¶Úﬁ¯ÂÈÚÂ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¶ƒ√Ã∂πƒ∂™ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÔÛfi 860.000 Â˘ÚÒ, Î·Ù¤ıÂÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÎÏ‹ıËÎÂ ÛÂ ·ÔÏÔÁ›·, Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. Ã. ™ÈÁ¿Ï·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÔÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ¤ÙË ÚÈÓ ÙÔ 2010. ∂›ÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÔÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÛ¿ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹. °È· ÙËÓ ÔÏ‡ÎÚÔÙË ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ Î·Ù¤ıÂÙÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ 2,5 ÒÚÂ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, fiÙÈ Ô

›‰ÈÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ˘ÂÍ·›ÚÂÛÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÂÓÙÔÏ¤˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù· ‰È¤ıÂÙÂ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. ∞fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤Î˘„Â Â›ÛË˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ù· ¡ÔÌÈÎ¿ ¶ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ. Ÿˆ˜ Â›Â ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ‹Ù·Ó ÂÓÈ·›Ô Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÏÏ¿ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ„Â Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ, fiˆ˜ ¤Ú·ÍÂ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù·Ì›Â˜. √ Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Â ˆ˜ ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘ ·fi fiÙ,È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 16 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ¿ÊËÛÂ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ Â¿Ó ÎÚÈıÂ› “¤ÓÔ¯Ô˜” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ›

ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÙ·Ó. ∂¤ÌÂÈÓÂ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙÂ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Î·È Â·Ó¤Ï·‚Â ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ¤˜ ÛÂ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔÓ Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, Ï¿Ì‚·ÓÂ ÂÓÙÔÏ¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï¤ÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÛ¿ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ¤˜ ÌÂ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ Î·È ‰›Ï· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Úfi¯ÂÈÚË ·fi‰ÂÈÍË Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È, ·ÏÏ¿ ı· ‰ÈÂÚÂ˘ÓËıÂ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ËÌÂÚÔ-

ÌËÓ›Â˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ™ÈÁ¿Ï· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙˆÓ ·Ó·ÎÚ›ÛÂˆÓ, ı· Û˘ÓÙ·¯ıÂ› fiÚÈÛÌ· Î·È ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ ÛÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ Î·Ù¿ıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÛ¿, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ÙË˜ ¶fiÏË˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ fiÊÂÈÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010. °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆıÂ› Î·ıÒ˜ Ë ˘fiıÂÛË ÌÂ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ÚÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ “fi¯ÏËÛË” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ.

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÊﬁÚÙˆÛË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘

“¶Ó›ÁËÎÂ” ·ﬁ ÙË ÛÎﬁÓË ÙÔ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô

∏

ÛÎfiÓË ·fi ÙÔ Î·Ï·ÌÔÎ¿ÏÂ˘ÚÔ Ô˘ ÍÂÊÔÚÙÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÛÎ¤·ÛÂ ÌÂ ÛÎfiÓË ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ fiÏË˜. Δ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ “ÂÂÈÛfi‰È·” Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ë ÌÂÏ¤ÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜.

°È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ fiÏË ˘‹ÚÍÂ Ó¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. “¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ 1Ô ÚÔ‚Ï‹Ù· (ÛÈÏfi) ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÂ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜ Ô˘ ÔÌfiÊˆÓ· ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙÂ Ë 1Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· Ó· ·Ô‰ÔıÂ› ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰‡Ô ÛÙfi¯ÔÈ: ∞ÊÂÓfi˜ Ë ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ 1Ë˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜, ÛÂ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÚÔÔÙÈÎ‹˜ ÙË˜ fiÏË˜. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ Â›Ó·È ˙ËÌÈÔÁfiÓ·. ÕÌÂÛ· Î·È ÌÂ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÍÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË˜ ÙÔ˘ “ÛÎÚ·” ÛÙË 3Ô ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÙË

ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÈÏfi” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ: “∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·. °È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙË 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÌÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔÚÊ‹ ÊfiÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË˜ (Â› ÊÔÚÙËÁÒÓ) ··ÈÙÂ›Ù·È: ∏ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙË 3Ô ÚÔ‚Ï‹Ù· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ C4I. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ÂÁÎ·Ù·ÛÙËÌ¤ÓÂ˜ Î¿ÌÂÚÂ˜ Î·È ¯ÒÚÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜. - ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÛÙË 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ‰·¤‰ˆÓ ÂÓ·fiıÂÛË˜ ÙÔ˘ ÛÎÚ·, Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÓÂÚÒÓ (‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·ı›˙ËÛË˜). ÀÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Û‹ÌÂÚ· Ë ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ÛÙË ÚÔ‚Ï‹Ù· ™π§√, Û˘ÓÔÏÈ-

Î‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÂÚ›Ô˘ 20.000Ì2. ΔÔ ÎﬁÛÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ 2,5 ¤ˆ˜ 3 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·Ó ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂÈ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. Δ· ÌÈ-

∂Î‰‹ÏˆÛË ·ﬁ ÙÔ ∫.∏.¶.√.™. Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ∏Ì¤Ú·˜ ∫.∏.¶.√.™. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚÔÒıËÛË˜ ÙË˜ „˘-

¯ÈÎ‹˜ ˘ÁÂ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·, ÔÌÈÏ›Â˜ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· Â›Î·ÈÚ·, fiˆ˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë˜, ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜, ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, 15 πÔ‡ÓÈÔ˘ 2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÔÌÈÏ›· ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” ·fi ÙËÓ Î. ¢¿ÊÓË ºÈÏ›Ô˘, „˘¯È·ÙÚÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi - „˘¯ÔıÂÚ·Â‡ÙÚÈ· Gestalt. ™˘ÁÁÚ·Ê¤· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ 365 ËÌ¤ÚÂ˜ ÁÔÓÈfi˜, 205 ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ„‡¯ˆÛË ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÛ·È ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ˜. ™‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó. ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 23· ÌÂ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, BfiÏÔ˜. flÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: 18.00-21.00.

ÎÚ¿ ÏÔ›· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÎÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÌÂ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Ì¤Û·. ºfiÚÙˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‚·ÁfiÓÈ· ÙÚ¤ÓÔ˘. √ ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‰·¤‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √™∂ Ì¤¯ÚÈ ÙË 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·. ∞Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔÓ √™∂ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙË ÌÂÏ¤ÙË Î·È Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi (Ô √™∂ ¤¯ÂÈ ·Ï·Èfi ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi). Œ¯Ô˘ÌÂ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ÌÂ Δƒ∞π¡√™∂. ™ÈÙËÚ¿ Î·È ÁÏÔ˘Ù¤ÓË. ∂›Ó·È Ù· ‰‡Ô ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›· Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ fiÏË. Δ· ÛÈÙËÚ¿, Ì¤Ûˆ ™π§√ Î·È Ë ÁÏÔ˘Ù¤ÓË (ÚˆÙÂ˝ÓË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÁÈ· È¯ı˘ÔÙÚÔÊ›·) ÌÂ ¯‡‰ËÓ

ÊfiÚÙˆÛË (ÂÓ·fiıÂÛË ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô Î·È ÊfiÚÙˆÛË ÌÂ ·Ú¿ÁË ÁÂÚ·ÓÔ‡). Δ· ÌÂÓ ÛÈÙËÚ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó (·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™π§√, Ô˘ ¿ÏÏˆÛÙÂ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·ÊÔ‡ Ï¤ÔÓ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÔÛfiÙËÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ú˘·›ÓÂÈ ÙËÓ fiÏË), ÂÓÒ Ë ÁÏÔ˘Ù¤ÓË ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÛÂ Û¿ÎÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÈÏfi. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ ™π§√ ··ÈÙÂ›Ù·È: ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™π§√. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™π§√ Î·È ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÏ¤ÁÌ·ÙÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· Î·È ÌÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Jessica, Û˘Ó¿‰ÂÈ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ∂ÎÎ¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ÁÂÚ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ ™ÈÏfi. ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi ÌÂ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ™ÈÏfi Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÂÈ‚·ÙÒÓ ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡” .

www.volosshootingcenter.gr

M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡πOY 2011

Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ¯ıÂ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜

∂ÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ 10 ÂÎ·Ù. ú ÛÙÔ μﬁÏÔ ·ﬁ ÙÔ ∂™¶∞

ÚÁ· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ Î·È Â›ÙÂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, Â›ÙÂ ÛÂ Ê¿ÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ¯ıÂ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜. Δ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘ıÂ›, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 10 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Î·Ù¿ıÂÛË Ó¤ˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ. ÃıÂ˜ ¤ÁÈÓÂ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ¤ÚÁ· ·ÔÊfiÚÙÈÛË˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÛÙÈ˜ Ï·ÙÂ›Â˜ ¡¤Ô˘ ¢¤ÏÙ· Î·È •ËÚÔÎ¿ÌÔ˘, ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ·fi ÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ΔÂÏˆÓÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ.

√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï·ÙÂ›Â˜, ÛÙÔ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· Î·È ÙÔÓ •ËÚfiÎ·ÌÔ, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜ ÚÈÓ ÙË Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. ∂›Ó·È ‰‡Ô ¤ÚÁ·, Â›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢¤ÏÙ· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ÒÛÙÂ Ó· ÊˆÙ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÓÔÌ·. ∏ ‰·¿ÓË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÙÂÈÒÓ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 381.719,53 Â˘ÚÒ. “∞Ó·Ù‡ÛÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ, ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ∂™¶∞” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜. ∂›ÛË˜, Â›ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÊfiÚÙÈÛË˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi Ù· fiÌ‚ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Ô˘ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÏ‡·ıÂ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÚÔˆıËÌ¤ÓÔ Î·È ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ‹ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô, Ë ÔÔ›· ı· ‰¤¯ÂÙ·È Ù· fiÌ‚ÚÈ· fiÙ·Ó ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁˆÁÔ›. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÁÈ· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ËÌ¤ÚÂ˜ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Ô‰Ô‡ §·Ú›ÛË˜, ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ‹ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÊfiÚÙÈÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹˜ - ÂÎÙÚÔ‹˜ - ÂÎ‚ÔÏ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ 2.683.589,42 Â˘ÚÒ. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿Ï·ÛË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ “ÌÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜” fiˆ˜ Â›Â Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜, ·fi ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ΔÂÏˆÓÂ›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. “∂›‰·ÌÂ Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ÂÍÂ-

™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ∏ ¢∏ª√Δπ∫∏ ·Ú¿Ù·ÍË “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÙÔ˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÈ˜ 8 Ì.Ì. ÌÂ ı¤Ì·Ù·: - ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛË˜ - ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, - Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ™ÙË ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ¤¯Ô˘Ó ÎÏËıÂ› ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÏ›ÙË.

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù¿ÛÔ˘ÌÂ Ò˜ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ Â›‰·ÌÂ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó¤Â˜ Ï·ÙÂ›Â˜. £· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘ÌÂ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ı· Ù· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” , Â›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘ÔÁÚ·ÊÂ› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ΔÂÏˆÓÂ›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ 1.260.241 Â˘ÚÒ. ™ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ù¤ÏÔ˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ Â›Â fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂ Ù·¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ÙÂıÂ› ÛÂ ÌÂÈÔ‰fiÙË, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙË˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙË˜ Ï. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ÓfiÌÈÌÂ˜ ¿‰ÂÈÂ˜. “ªÂ ÙÈ˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Á›ÓÂÈ Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· ÙÔ Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ı· ÙÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ¤˜ Ú›˙Â˜”, Î·Ù¤ÏËÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘.

ΔÔ ∂™¶∞

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÍÈÔÔÈÂ› ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi 10 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, Ù· 5.480.000 Â˘ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËÌ¤Ó· ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· 4.370.000 Â˘ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Ê¿ÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙ· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËÌ¤Ó· ¤ÚÁ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›ÛË˜, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ 566.278,21 Â˘ÚÒ, Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ 560.080,64 Â˘ÚÒ Î·È Ë ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ªÂÏ¤ÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °¶™ ÙÔ˘ ¶™ μfiÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ 27.784,48 Â˘ÚÒ. ™Ù· ÂÓÙ·ÁÌ¤Ó· Î·È ˘fi ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ¤ÚÁ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ·) ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ 7Ô˘ 6ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.670.000 Â˘ÚÒ. ¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ 7 πÔ˘Ï›Ô˘.

‚) ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.819.160 Â˘ÚÒ. ¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘. Á) ∏ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙË˜ ·›ıÔ˘Û·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 Â˘ÚÒ. ‰) ∏ ÌÂÏ¤ÙË ™Ã√√∞¶ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 121.933 Â˘ÚÒ. ÛÙ) ∏ ÌÂÏ¤ÙË ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰Ô-

¶ÚÔ˜ ·Ó¿ıÂÛË Ë ÛÙ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ √π ΔÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 259.603 Â˘ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÔÈ ΔÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞, ÙfiÛÔ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚfiÙ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Û¯ÔÏÂ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ Ù· 3Ô Î·È 5Ô §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ ÚÒËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, fiˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÓÒÛÂÈ˜, ÛÎ›·ÛÙÚ· Î·È ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÁÂˆıÂÚÌ›·˜. ™ÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·È Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Ï·ÙÂÈÒÓ ÛÂ ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÍÈÔÔÈÂ› Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ „ËÊÈ·Î‹˜ Û‡ÁÎÏÈÛË˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∫∞Δ. Δ∞™.

ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·‰˘Ó·Ì›·, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ·ÔÙ›ÌËÛË˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ıÂ¿ÙÚÔ˘ Î·È ¯ıÂ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘. ÀËÚÂÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÂ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÂÎÙ›ÌËÛÂ ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ “ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙË” ÌÂÏ¤ÙË ÔÈ ΔÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ó¤Ó· ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ·ÔÚ›Â˜ ÙË˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÌÂ ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË. ∏ ›‰È· ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ò˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÏ¤ÙË ˆ˜ Â·ÚÎ‹, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙË˜, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÙËÓ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ. √ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÏ¤ÙË ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ·fi ·ıÔÏfiÁÔ, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ÛÂ Û·ıÚ¿ ıÂÌ¤ÏÈ·.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∫·È Ó¤· ·Ô¯ÒÚËÛË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ·fi ÙÔ ¶.£. Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÏËÚˆÓfiÙ·Ó ∂∫ ÙˆÓ ¤Ûˆ ı· ˘Ô¯ÚÂˆıÂ› Ï¤ÔÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚÂˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÏËÚˆÓfiÙ·Ó. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚÂˆ˜, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ Â›¯Â, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÏËÚˆıÂ›. ¶Ï¤ÔÓ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ı· ˘ÔÛÙËÚÈ¯ıÂ› ·fi ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î¿ÔÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂ È‰ÈÒÙË ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. μ¤‚·È· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏÔ˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. ªÂ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ·fi ÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚÂˆ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÎÂ›. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “æËÊÈ·Î‹˜ ™‡ÁÎÏÈÛË˜” Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ “∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” . √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ æËÊÈ·Î‹˜ ™‡ÁÎÏÈÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜, ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ, ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÈ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· “¤Í˘Ó· ÙËÏ¤ÊˆÓ·” , ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÙÔÈÎfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÂÎfiÓËÛË˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÔÏfiÁÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ¿ÏÏÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆ˜ ¿ÓÙÔÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 4 ¤ˆ˜ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË μÈÔÏÔÁÈÎ‹ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË ÌÂ Ù›ÙÏÔ “√ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∞ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ”.

º.™.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

∞ﬁ ÌÂı·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ‹ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ™ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi K¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·

™

ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· μ·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Î·ıÒ˜ Ù· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ¿. ∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È Èı·ÓfiÙ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÌÂ Ù· ˘fiÏÔÈ·. ª¿¯Ë ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ‰›ÓÔ˘Ó Ù· μ·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Èı·ÓfiÙ·Ù· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È fiÌˆ˜ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ∞˘Ùfi, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â‡ÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· μ·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ™ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ◊‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜. °È· Ù· ÌÈÛ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·¤ÛÙÂÈÏÂ Í·Ó¿ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÙÈ˜ Ê˘ÛÔ‡ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞˘Ùfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘

™Δ∏¡ Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÂÓÒ fiÛÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂’ Δ¿ÍË Î·È ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· fiÔÈ· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ªÂ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ Í¤ÓË˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ‰ËÏ·‰‹ °·ÏÏÈÎ¿, °ÂÚÌ·ÓÈÎ¿, πÙ·ÏÈÎ¿ Î·È πÛ·ÓÈÎ¿. ŒÙÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ™Δ’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÈ˜ μ’ Î·È °’ Δ¿ÍÂÈ˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜. μ¤‚·È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË˜ ™Δ’ Δ¿ÍË˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸fiıÂÛË ı· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·fi ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ·È‰È¿, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ fiÚÈÔ ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· ‰Ò‰ÂÎ·. °È· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ë ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÂÛÙ¿ÏË ¯ıÂ˜ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Ì¤Ú· ÛÂ Ì¤Ú·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÛÂ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·‚Â-

¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ÏÂ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈ Ê˘ÛÔ‡ÓÂ˜ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ΔÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ·ÙÈÎ¿, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÙÛÈ ·fi ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÌˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ, ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˜ ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· μ·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ÁÚ·Ù¿ ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· Ô˘ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó. ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓ. £· Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓ. ∂›ÛË˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘.

ΔÔ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎﬁ ‰ÂÏÙ›Ô ∞ﬁ ÙÈ˜ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂ-

● ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ

ı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙË˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ı· ÙÂıÂ› ÛÂ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· §‡ÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Îˆ‰ÈÎfi ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ (password) ·fi 16-6-2011 Ò˜ 23-6-2011. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂ ÙÔ 10% ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Îˆ‰ÈÎfi ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ (password), ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ °∂§ Î·È ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÚÔıÂÛÌ›Â˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ÔÈ ÚÔıÂÛÌ›Â˜ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Î·Ì›· ˘Ô‚ÔÏ‹ ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›ÙÂ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË http://exams.minedu.gov.gr Â›ÙÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ À¶¢μª£: www.minedu.gov.gr. °È· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Â›ÛË˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î¤ÓÙÚÔ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜, Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈÎ‹˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 210.3443993 Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹) 10:00 ÌÂ 20:00, Î·ıÒ˜ Î·È Î¤ÓÙÚÔ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÛÙÔ e-mail: examshd@minedu.gov.gr. ªÂ ÙË Ó¤· Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ∏/À Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. ∫¿ıÂ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ 8„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â›¯Â Î·Ù¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜ Î·È Ù· ·Ú¯ÈÎ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË http://exams.minedu.gov.gr Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ (Úfi¯ÂÈÚ·) ÙÔ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Îˆ‰ÈÎfi˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›ÛÎÂ„‹ ÙÔ˘, ÌÂ ÙÔÓ 8„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÌÔÚÂ› Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ (Úfi¯ÂÈÚÔ) ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈı˘ÌÂ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Î¿ıÂ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Îˆ‰ÈÎfi ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ (password), ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ù·˘ÙÔÔÈËıÂ› ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ·Ú¯Â›Ô (‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2011) Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ À¶¢μª£ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ∞ÈÙ‹ÛÂÈ˜-¢ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

√È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚﬁÓÔ˘ ÛÙË ™Δ’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·fiÏ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ ·ÒÏÂÈ·˜ ÔÚÁ·ÓÈÎ‹˜ ı¤ÛË˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Î·È ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·. ∂Í¤ÏÈÍË fiÌˆ˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, fiÔ˘ Î·È ÂÎÂ› ÔÈ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ÂÏÏÔ¯Â‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÓÙfiÌÈÓÔ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÎÙËÌ¤Ó·. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Á·ÏÏÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÚÙÂÌÈ˜ Ã·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÙË˜ ·Ú¿ÏÏËÏË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÛÎ·ÈÚÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿-

¢ÈÔÚıˆÙÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ Í¤ÓË˜ ÁÏÒÛÛ·˜

‰Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÚÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË˜ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ, Â‰Ò Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ fiÛÂ˜ ÒÚÂ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï‡-

„Ô˘Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎﬁ ˆÚ¿ÚÈÔ.

∂ÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙËÓ ∂¶∞™ •ÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙË ¢ËÌﬁÛÈ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ (∂¶∞.™.) ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μﬁÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÁ-

ÁÚ·Ê¤˜ ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜: ∞ÈÛıËÙÈÎ‹˜ Δ¤¯ÓË˜, ∞Ì·ÍˆÌ¿ÙˆÓ, μÔËıÒÓ º·ÚÌ·ÎÂ›ˆÓ, μÔËıÒÓ º˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘ÙÒÓ, ∂ÚÁ·ÏÂÈÔÌË¯·ÓÒÓ CNC, £ÂÚÌÔ¸‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Î·È ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ £¤ÚÌ·ÓÛË˜, ∫ÔÌÌˆÙÈÎ‹˜ Δ¤¯ÓË˜, ∫ÙÈÚÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ, ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ, ΔÂ¯ÓÈÙÒÓ ∞ÂÚ›Ô˘ ∫·˘Û›ÌÔ˘ (º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘), ΔÂ¯ÓÈÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ∂¶∞.™. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÂ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ (15.45 - 19.55). ∏ ÊÔ›ÙËÛË ‰È·ÚÎÂ› 2 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ∞Ó·‚ÔÏ‹˜ ™ÙÚ¿ÙÂ˘ÛË˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ô‰fi˜ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË Ù¤ÚÌ·, ¡¤· πˆÓ›· (™¯ÔÏÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· º˘ÙfiÎÔ˘) Î·È ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 24210-60550 Î·È 24210-68768 fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÁ¿ÛÈÌÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ 04:30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 07:30 Ì.Ì. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

TETAPTH 15 IOYNI√À 2011

Â ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÔÏ˘ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ· Ë ÁÂÓÈÎ‹ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó¤· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.¶¤ÓÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· ÙË˜ fiÏË˜ Â›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏıÂ› Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ıÂ˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·: ● ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∂∫μ ÛÙÈ˜ 9.30 .Ì. ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ ∂∫μ, ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ΔÌ‹Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î.¿. ● ™ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÈ˜ 10 .Ì. ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂, Ë §·˚Î‹ ™˘ÌÌ·¯›·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ë ¶∞™À, Ë ¶∞™∂μ∂, ÙÔ ª∞™, Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î.¿. ● ™ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÛÙÈ˜ 10 .Ì. ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ ·ÂÚÁÈ·Î‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ● ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÛÙÈ˜ 9.30 .Ì. Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ. ● ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙÈ˜ 11 .Ì. Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ªÈ· ·ÂÚÁ›·, ¤ÓÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ BﬁÏÔ

™Â ¤ÓÙÂ “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” ÔÈ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μﬁÏÔ

ªÂ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂™À, Î·ıÒ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, Â›ÛË˜, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ °™∂μ∂∂ Î·È ÙË˜ ∂™∂∂. ∞ÂÚÁÔ‡Ó Â›ÛË˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √Δ∂ Î·È ÛÙ· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ΔÌ‹Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.¿., Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi

∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÈ˜ 9.30 .Ì., ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÂÓˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó¤· Ì¤ÙÚ· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi. H °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· “ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·‰È¤ÍÔ‰ˆÓ, ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÊ¤ÚÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· ‡„Ë, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÂ ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi” . ∏ ¢∞∫∂ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔÌ¤· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Â˘ı‡ÓÂÈ “ıÂÚÌfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÏÂ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙ÈÎ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹, ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÙËÓ

ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÙÚÔ˚Î·Ó‹ Ï·›Ï··” . §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÈ˜ 10 .Ì. ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ë ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·ÏÂ› “ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì·¯ËÙÈÎ¿ ÛÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ô˘ Î·ÏÂ› Ë Ë §·˚Î‹ ™˘ÌÌ·¯›·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ë ¶∞™À, Ë ¶∞™∂μ∂, ÙÔ ª∞™, Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ, Ù· ÂÚÁ·ÙÈÎ¿ Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· Ô˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÍÈÎfi Î›ÓËÌ·.” ™ÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ô˘ Î·ÏÂ› “ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂ› ·ÏÏËÏ¤ÁÁ˘· ÛÙÔ˘˜ 6 ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË 2008 Î·È ÛÂ ÎÔÈÓ‹ ÔÚÂ›· ÌÂ ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ 11.30 .Ì.” Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢∂¡ ¶§∏ƒø¡ø” Ô˘ Î·ÏÂ› “ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ·ÓÙÈÏ·˚Î¿ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ¿

ª·ÎÚ‡˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ·ÂÚÁÒÓ ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›·, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎ·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ÙÒÓ - Û˘ÓÙËÚËÙÒÓ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚˆÓ, Ë ŒÓˆÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢ÈÏˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÓÒÙ·ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ (∂ª¢À¢∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜), Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μﬁÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Î.¿.

◗

∂ÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ¤ÓÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·, ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, ÛÂ fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Ì·˙ÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ 24ˆÚË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó °™∂∂ Î·È ÙË˜ ∞¢∂¢À. π‰ÈˆÙÈÎfi˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔÌ¤·˜ ·Ú·Ï‡Ô˘Ó, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÙË˜ 24ˆÚË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· Ì¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∞ÎÈÓËÙÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ÙÔ˘ √™∂, ÂÓÒ ‰ÂÌ¤Ó· ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó Ù· ÏÔ›· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, Î·ıÒ˜ Ë ¶¡√ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ.

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÔÏ˘ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ

Ì¤ÙÚ·, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÙˆÔ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È ¿ÏË˜, ÌÂ Î‡ÚÈÔ fiÏÔ ÙËÓ ∞¶∂ƒ°π∞ ¢π∞ƒ∫∂π∞™, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂›ÛË˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.” ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÈ˜ 11 .Ì. ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·ÏÔ‡Ó Î¿ıÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ¿ÓÂÚÁÔ, ÊÔÈÙËÙ‹, Ì·ıËÙ‹, ÛˆÌ·ÙÂ›Ô, Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ ÛÂ ∂ÓˆÙÈÎ‹ §·˚Î‹ ∞ÂÚÁÈ·Î‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· “πÛfiÙËÙ·-¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË-∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” . ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, Î·ÏÂ› Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î¿ıÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ¿ÓÂÚÁÔ, ÊÔÈÙËÙ‹, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ Ë 15Ë πÔ‡ÓË Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ú· ÂÓˆÌ¤ÓÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È¤Ï˘Û·Ó Î·È ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ·. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, ÙÔ ÙÔÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi Ó.Ù. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÚÈ¯·Ú·ÎÒÓÔÓÙ·È “Ì¤Û·” ÛÂ ·˘Ùfi ÍÂ¯ÓÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿ÙÂ˜. •ÂÂÚÓ¿ÓÂ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÈ˜ “ËÁÂÛ›Â˜” ÙÔ˘˜ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ “¿È·” Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÛÂ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÈ˜ ‰È·ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ· Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ÂÓˆÙÈÎÔ‡˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ (¶∞™∫∂-¢∞∫∂) ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ¯·Ú¿ÎˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·ÙÂ›·, ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË §·˚ÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∞ÁÒÓ· Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó”.

√È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ √∂μ∂ª Î·È ∂™μ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜

¢È¯¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) Î·È Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÛÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176 ÛÙÈ˜ 09:30 .Ì. ÌÂ ·ÈÙ‹Ì·Ù·: ¶ÏËÚˆÌ‹ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔÈÎ¿ ÔÈÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÈÛ¯˘Ú¿ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ªÌ∂ ÂÁ¯ÒÚÈÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÌÈÎÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÌÂ›ˆÛË º¶∞ Î·È fi¯È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ÛÂ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ, ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ·Ú·ÛÈÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ), ÂÁÁ‡ËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÙÚÈÂÙ›·, ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜, ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙË˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ÛÙ¤ÁË˜, ı¤ÛÈÛË ·ÏÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·, ‰È·Ù‹ÚËÛË È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î¿Ï˘„Ë˜ ÛÂ ÌË ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 Ì‹ÓÂ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ Î·È ∫ÔÌÌˆÙÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙËÓ √∂μ∂ª, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂™∂∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ °™∂μ∂∂. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ù· ÂÌÔÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÈ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ·fi 8:30 Ì¤¯ÚÈ 11:30 ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ˘-

¿ÏÏËÏÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ, fiˆ˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ô ∂™μ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÂÛ·›·˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È “Ë ·‡ÛË ÙË˜ Î·ıÔ‰ÈÎ‹˜ Î·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ˘ÊÂÛÈ·Î‹˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ˘Î¤Ù·, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó· ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù· Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯Ú¤Ë. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·‡ÏÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ Â˘Ù·Í›·, Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÂ Ù· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ì¤ÙÚ· Î·È ÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ (ÌÓËÌfiÓÈ·). √È Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Â¯ıÚfi˜ ÙÔ˘˜. √È ÔÏ›ÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰¤ÎÙÂ˜ Ì›·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ›ÂÛË˜ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ¯·-

Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·‚ÚfiÙËÙ· Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›·. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÂ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜. ∂ÌÂ›˜ Ô˘ ı· ÂˆÌÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÏfiÁÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÈ ÌÔÚÂ› Î·È ÙÈ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ô‰ËÁÂ› ÛÂ “ÂÚ‹ÌˆÛË” ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙË˜. ¢ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÌÂ ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È fi¯È Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜. ∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÌÈÛÙÂ˘ıÂ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ ·Ó·‰ÈÏÒÛÂˆÓ, Ô˘ ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜.ŒÌÔÚÔÈ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓÒÓÔ˘ÌÂ ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜. Ÿ¯È ÛÂ ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË. Ÿ¯È ÛÂ Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ‚¿ÚË”.™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›ÛË˜ Ô º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ŒÎÙ·ÎÙË °™ ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÛÙÈ˜ 6.30 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ∂ÎÏÔÁÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·ıÒ˜ Ï‹ÁÂÈ Ë ÙÚÈÂÙ‹˜ ıËÙÂ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ Â›Ó·È: ∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÔÚÈÛÌfi˜ ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ∂.™.μ. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

¡· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˙ËÙ¿ Ë ¶∞™∂μ∂ “¡· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜, fiÏÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 24ˆÚÔ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÂ ·˘Ù‹ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¶∞ª∂, ÙÔ ª∞™ Î·È ÙËÓ √°∂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ¶∞™∂μ∂ ¯ıÂ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘. ∏ Î. ŸÏÁ· ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô Î. π. ªÔÏfi¯·˜, Ô Î. ∞Ï. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Î·È ¢. ∞‰Ú·ÎÙ¿˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂™∂∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›ˆÚÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ” Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “§¤ÂÈ „¤Ì·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÊÙ·›ÌÂ ÂÌÂ›˜ Ô˘ ÎÏ¤‚Ô˘ÌÂ ÊfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Û˘ÓÙÂ¯Ó›Â˜. √È ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ·Û¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ ÌÂ ·ÙÂÏÂ›ˆÙÂ˜ ÒÚÂ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ô‡ÙÂ ·˘Ùfi ‚Á·›ÓÂÈ. §¤ÂÈ „¤Ì·Ù· Ë ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ¿ÓÙ· Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÂ›. ™‹ÌÂÚ· ÎÏÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ù· Ì·Á·˙È¿ Ì·˜ Î·È ÙÈ˜ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›Â˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‚¿Ú‚·Ú· Ì¤ÙÚ·, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÂÎ‚È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯Ô˘ÌÂ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ. Δ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜, Î·Ù·ÚÁÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·, ·ÔÏ‡Ô˘Ó Î·È Î·Ù·‰ÈÎ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Î·È ·fiÚÈÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ °™∂μ∂∂ Î·È ∂™∂∂ ÁÈ· ÙÚ›ˆÚÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘˜ Û‡ÓıËÌ·, ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯ÓÂ˜ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· ÙË˜ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·”. £.∫.μ.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∂ÂÚÒÙËÛË ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ ∂ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÌÂ ı¤Ì· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ “£ÂÛÛ·Ï›· ÙË˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË˜ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜: “¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È Ò˜ ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· ÙÔÓ ÂÙ‡¯ÂÙÂ Î·È ÌÂ ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜; ΔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤¯ÂÙÂ ¿ÚÂÈ, ÒÛÙÂ Ë ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ·fi 1-7-2011 Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞; √ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‹ ı· ‰ÔıÂ› È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË; Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¢‹ÌÔ˘˜, ∂ÚÁ·ÙÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î.¿.), ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È; ¶fiÛ· ¤ÚÁ· Á¤Ê˘ÚÂ˜ (·fi ÙÔ °’ ∫¶™) ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÛÂ ÙÈ ÔÛfi ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó; ¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ (ÚÔÂÓÙ¿ÍÂÈ˜ ·fi ÙÔ °’ ∫¶™) Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013; ∞fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È - ÏfiÁˆ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ - ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„Ë˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È ÙÈ ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È; ¶Ò˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔÌ¤· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ÌÂ ÙËÓ ∂Ó‰È¿ÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹; ™Â ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË; Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÂ› ÂÓ‰È¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ·Ó·ıÂˆÚËıÂ›. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Î·È ÛÂ ÔÈÂ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜;” .

TETAPTH 15 IOYNI√À 2011

°ÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË

∞ﬁ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ÙÔ 40% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÂ ·›Ì· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

∞

fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ÙÔ 40% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÂ ·›Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ÃıÂ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛÂ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘”, fiÔ˘ 40 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ·›Ì· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ‡ÙÈÌÔ ·Á·ıfi, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·›Ì·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 3.800 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fiÌˆ˜ ÂÓÂÚÁ¿ Â›Ó·È Ù· 1.800. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÏfiÁˆ ËÏÈÎ›·˜ ‹ ·ÛıÂÓÂ›·˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ·›Ì·. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·›Ì· ‰‡Ô ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ ËÏÈÎ›Â˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Â›Ó·È ·fi 40 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 12.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÌÂ 4.500 ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÂ ¤ÎÙ·ÎÙÂ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë”, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÙÔ 1984, Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙË˜ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ÛÒ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙÂ˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·Â˘ı‡ÓÔ˘ÌÂ ¤ÎÎÏËÛË, È‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÁÚfi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÙÔ, ‰›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ¿ÓıÚˆÔ ÛÂ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·¯ıÂ› ‹ Ó· ÂÊÂ˘ÚÂıÂ› ÌÂ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ÚÎË˜ ÛÂ ·›Ì· Î·È ·˘Ùfi ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙÂ˜.

ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 12.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜

ÃıÂ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 40 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ·›Ì·. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÎ¤˜ Ô˘ ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙÂ˜. “Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ì·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ·›Ì· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “°È·Ù› ·ÔÊ·Û›Û·ÙÂ Ó· Á›ÓÂÙÂ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË˜” ÙÔÓ ÚˆÙ‹Û·ÌÂ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÏ‡ Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘ÌÂ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ·›Ì· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ·

Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ‡ÙÈÌÔ ·Á·ıfi. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Û˘ÓÂÈÛÊ¤Úˆ ÛÂ Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Î¿ıÂ ˘ÁÈ‹˜ ¿ÓÙÚ·˜ ‹ Á˘Ó·›Î· ËÏÈÎ›·˜ 18-62 ÂÙÒÓ ÌÔÚÂ› ¿ÊÔ‚· Ó· ‰›ÓÂÈ ·›Ì· 3-4 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 300350 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚÔ‡. √ ·ÈÌÔ‰fiÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰›ÓÂÈ ·›Ì· ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙÂ ÒÚ· ÌÂÙ·Í‡ 8 ÙÔ Úˆ› ÌÂ 1 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Î·È ·fi ÙÈ˜ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ô ·ÈÌÔ‰fiÙË˜ Â›Ó·È

O Î. AfiÛÙÔÏÔ˜ K·ÎÎ¤˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙÂ˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¯ıÂ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜

ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÈÌÔÏË„›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËıÂ› ÂÏ·ÊÚfi ÁÂ‡Ì·. ΔÔ ·›Ì· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È: ∞, μ, √ Î·È ∞μ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·›Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ·›Ì· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÂ “ƒ¤˙Ô˘˜ ıÂÙÈÎfi” Î·È “ƒ¤˙Ô˘˜ ·ÚÓËÙÈÎfi”. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÂ Î¿ıÂ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË Á›ÓÂÙ·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ·›Ì·ÙÔ˜, Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ıÂ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ. °È·Ù› ÌfiÓÔ ÙË˜ ›‰È·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·›Ì· ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÁÁÈÛÙÂ› ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ·.

∞ﬁ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙﬁ

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ “ÂÂ›ÁÔÓÙ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·”, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 953.214,38 Â˘ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “ÂÂÈ‰‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛıÂ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ· Ó¤· ÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ πˆÏÎfi Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›·”. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÛÙÈ˜ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.314.000 Â˘ÚÒ. ∏ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ¤‰ˆÛÂ ¤ÎÙˆÛË 57% Î·È ‹ÚÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·. ∏ Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÁ·Û›Â˜: ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ï›ıÈÓˆÓ ÙÔÈ¯›ˆÓ, ÂÎ‚¿ı˘ÓÛË ˘ıÌ¤Ó· Ô‰ÈÎ‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ú·ÌÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·Ó·‚·ÛÌÔ‡, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔÈ¯Â›Ô˘ ·fi ÛÎ˘Úfi‰ÂÌ· ÙÔÈ¯›Ô˘ ·fi ÛÎ˘Úfi‰ÂÌ·, ·Ó‡„ˆÛË Ô‰Ô‡ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ï›ıÈÓÔ˘ ÙÔÈ¯›Ô˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹˜ fiÚÙ·˜, ÛÙÔ Ú¤Ì· ∞ÓˆÌ·ÏÈ¿˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜, ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘fiÁÂÈÔ˘ Ô¯ÂÙÔ‡ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÂÈÛfi‰È· ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È Ì·˙ÒÓ, ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ, ÎÏ·‰ÈÒÓ Î·È Ï›ıˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÏfiÁˆ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ·ÚÔ¯Â˘ÙÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰È·ÙÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Î·-

● ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 953.214,38 Â˘ÚÒ Â›Ó·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙﬁ˜ ÁÈ· Ù· «ÂÂ›ÁÔÓÙ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·»

ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÎÔ›ÙË˜ Î·È ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Â› Ì‹ÎÔ˘˜ 5,5 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ, ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ú·ÌÒÓ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÂ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÌÊÚ¿ÍÂÈ˜ ÛÙË ÚÔ‹, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÏË„Ë˜ ÙË˜ ÎÔ›ÙË˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi ·ÁˆÁÔ‡˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ‹ ¿ÏÏ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ¤ÚÁ·, ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÙËÌ¤ÓÔÈ Â› ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Î·Ù¿ÓÙÈ ÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜ Â›

ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜”. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜” Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ¿ÓÙ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÚ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÙÔÏ¤˜. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ¤ÚÁ· ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ‰ÈfiÙÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÂ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ‰ËÌÔÚ·Û›·”. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚ·›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ 18 Ì‹ÓÂ˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 20-25 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ fiÏÂ˜ ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Â˘ÂÏÈÛÙÂ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜. ∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ô˘ ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ËÌ¤ÚÂ˜.∂›ÛË˜ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ Û‡ÓÙÔÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿. “ŒÓ· ¤ÚÁÔ Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 17 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, Ë ¤ÎÙˆÛË Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 30%”, ·Ó¤ÊÂÚÂ. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

™‹ÌÂÚ· ÙÔ Ê·ÈÓﬁÌÂÓÔ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï¿ÙÚÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

K·ÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜ Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜

√

Î·ÈÚfi˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ·Ó ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ı· Â›Ó·È ·fi„Â ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜, ÂÓfi˜ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘, Ô˘ ¿ÓÙ· ¤ÏÎÂÈ ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ °Ë ı· ·ÚÂÌ‚ÏËıÂ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È ÙË ™ÂÏ‹ÓË, Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ ÙË˜ ÌÂ ÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜. √È ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

√ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ÙË˜ °Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¯·ÏÎÔÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, Ô˘ ı· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÏ·ÛË ÙÔ˘ ÊˆÙfi˜ ÛÙË Á‹ÈÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÂÓÒ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ·fi ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÂfiÌÂÓË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÈ˜ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ 2018. ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ıÂ·Ù¤˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜, fiÌˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙË ‰Ô˘Ó, ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÓfiÙÈ·-ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿. ΔÔ ‚·ı˘ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ÊˆÙfi˜ ¿Óˆ ÛÙË °Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô “¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÈ” ÙË ™ÂÏ‹ÓË ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó “Ì·ÙˆÌ¤ÓË”. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ ÙÔ ı¤·Ì· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, “Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 21:30, Ô-

fiÙÂ Ë ™ÂÏ‹ÓË ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÛÎÈ¿ ÙË˜ °Ë˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ¿ ÙË˜, ÛÙÈ˜ 22:30 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÔÏÈÎ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë, ÔfiÙÂ Ë ™ÂÏ‹ÓË ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜ °Ë˜ Î·È ı· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ì˘‰Ú¿. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ı· ·Ú·Ù·ıÂ› Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÔfiÙÂ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜ ı· ÂÍ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜ °Ë˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÍ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÛÎÈ¿. ∞fi„Â ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ Î·È Ë ™ÂÏ‹ÓË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ (Ô ◊ÏÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Î·È Ë ™ÂÏ‹ÓË ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂ›ÏÂÈ Â›ÛË˜ ÚÔ ÔÏÏÔ‡) Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢ÈfiÙÈ ·fi ·ÓÙÔ‡ Ë ™ÂÏ‹ÓË ı· Ê·›ÓÂÙ·È. ∂¿Ó ÙËÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÌÂ ÎÈ¿ÏÈ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·”. ∏ ÔÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Â› Û¯Â‰fiÓ 100 ÏÂÙ¿ (Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎÏÂÈ„Ë Ô˘ ÍÂ¤Ú·ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2000), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·

● ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘

‰Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÎ‹ Ê¿ÛË Î·È ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‡„Ô˜. ∏ ÔÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ﬁÙ·Ó Ë ™ÂÏ‹ÓË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‡„Ô˜ 24 ÌÔÈÚÒÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÂÓÒ Ë ÌÂÚÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁﬁÙÂÚ·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ

™Â ™ÎfiÂÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ Ë ºÏfiÁ· ÙË˜ ∂Ï›‰·˜ ΔˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Special Olympics ∞ı‹Ó· 2011 ª∂ È‰È·›ÙÂÚË Û˘ÁÎ›ÓËÛË Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ· ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ ÙÔÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÂ ™ÎfiÂÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ ÙË ºÏfiÁ· ÙË˜ ∂Ï›‰·˜ ÙˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Special Olympics ∞ı‹Ó· 2011. ∫·È ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛÈ¿ Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔÈ, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ·Ê‹˜ ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ºÏfiÁ·˜. ∞Ú¯ÈÎ¿ Ë √Ï˘ÌÈ·Î‹ ºÏfiÁ· Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙËÓ Û˘Ófi‰Â˘Â ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË 1Ì.Ì. ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙÂÏÂÙ‹ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ Ô‰Ô‡˜ ÌÂ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌ¿ÓÈ, fiÔ˘ ·Ú·Ù¤ıËÎÂ ÁÂ‡Ì· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. “∂›Ó·È ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ÙË˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ºÏfiÁ·˜”, ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÈ˜ 5.30 Ì.Ì. ¯ıÂ˜, Ë √Ï˘ÌÈ·Î‹ ºÏfiÁ· ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ 50 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÙË ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Special Olympics Î·È ·È‰È¿ ·fi ÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ÛÂ Î¿ıÂ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ·fi ¤Ó· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ §ÈÌ¿ÓÈ, Ô‰fi˜

¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤Ú·ÛÂ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·Á›· §ËÌÓÈ¿, ÛÙÔ˘˜ ΔÚÂÈ˜ πÂÚ¿Ú¯Â˜, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ∂ÎÂ› Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙË˜ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÂ ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Î‹ ºÏfiÁ·, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÓÙ˘Ì¤Ó· È¤ÚÂÈÂ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ê‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú-

¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Î‹ ºÏfiÁ·. √ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙË˜ Â›Ó·È ÈÂÚfi˜ ÁÈ·Ù› ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÈ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÛÂ‚·ÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË˜ ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

‚Ú¿‰˘, ÌÂ ÙË ™ÂÏ‹ÓË ÛÂ ‡„Ô˜ 27 ÌÔÈÚÒÓ. ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·ÙËÚËıÂ› ·ÎfiÌ· Î·È ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô‡ÙÂ Î¿ÔÈÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÓ¤¯ÂÈ, Ô‡ÙÂ ··ÈÙÂ› ÂÈ‰ÈÎfi ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ΔÔ “Û‚‹ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ

Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ô˘Ú·Ófi ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜, Ó· ‰Ô˘Ó “ÌÂ ¿ÏÏ· Ì¿ÙÈ·” Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·. ŸÏÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∞ÊÚÈÎ‹, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞Û›· Î·È ÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÂÓÒ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ı· ‰Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏÂ˜, fiˆ˜ Ë μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈÎ‹, ı· ÙÔ ¯¿ÛÔ˘Ó. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÔÏÈÎ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ™ÂÏ‹ÓË˜ ı· Û˘Ì‚Â› Ê¤ÙÔ˜, ÛÙÈ˜ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÂfiÌÂÓË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÈ˜ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ 2018. ™Â fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ÙfiÛÔ Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜, Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë ı· Â›Ó·È “ÎÂÓÙÚÈÎ‹” , ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ı· ‰È¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ÛÎÈ¿˜ ÙË˜ °Ë˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› ÌÈ· ÌÂÚÈÎ‹ ËÏÈ·Î‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÛÙÈ˜ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ê¤ÙÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÚ·Ù‹ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ™ˆÚfi °È· Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘, Ë ∂Ù·ÈÚÂ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (ÚÒËÓ ™ˆ-

Úfi˜). ΔÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¿ ÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜: ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·˜, ∞ÏfiË˜ Î·È °È·ÛÂÌÈÒÓ. ∞fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÓ·Î›‰Â˜, Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ï¿ÙˆÌ· ÙË˜ ·ÛÙÚÔ·Ú·Ù‹ÚËÛË˜. ∂ÎÂ›, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜, ÔfiÙÂ ı· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÛÙÚ·, ¤Ó· Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi, Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÌÂ Ï¤È˙ÂÚ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÚÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ıfiÏÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂ Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ·, ÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË Î·È ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ, ÙÔ ÛÌ‹ÓÔ˜ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. ∏ ÚÒÙË Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓË ¤ÎÏÂÈ„Ë ™ÂÏ‹ÓË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚÈÓ 4.150 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÂÓÒ ÛÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÎÂ›ÌÂÓ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÎÏÂ›„ÂÈ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ‰ÂÈÛÈ‰·ÈÌÔÓ›Â˜. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¢.™. ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™Δ∏ Ï‹„Ë ·ﬁÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ °¶™/™Ã√√∞¶ ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007- 2013, ÛÙ· fiÚÈ· ÙË˜ Â‰·ÊÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (6Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: §‹„Ë ·fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·˘Û›ÌˆÓ Î›ÓËÛË˜ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ¤ÙÔ˘˜ 2011 ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ˆ˜ ¿ÁÔÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜ 27/5/2011 Î·È Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ ÙÈ˜ 1/6/2011 Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ 82/2011 ·fiÊ·ÛË ÙË˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ï‹„Ë ·fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ 13/2011 ÂÚ› Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ (1.30 Ì.Ì.) Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â› ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ: ÃÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘ÛË˜ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÂ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ï‹„Ë ·fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË (Î¿ıÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË) ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È·ÓÔÈÁÌ¤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ Ô‰Ô‡ Î·È ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË (·fi È‰ÈÔÎÙËÛ›· ∑ÂÌ¤ÎË Ò˜ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ΔÛÈÙÛÒÓË), ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙË˜ ˘’ ·ÚÈı. 86/2011 ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ¡¶¢¢, Ï‹„Ë ·fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ÌË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎ‹˜ ∂›Ï˘ÛË˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂÈÛ‹ÁËÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÚ› ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ˘’ ·ÚÈı. 95/2011 ·fiÊ·Û‹˜ ÙË˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

∂‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘, ÏﬁÁˆ ‚Ï¿‚Ë˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô

ÃˆÚ›˜ ÙËÏ¤ÊˆÓ· Ë •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË˜

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ Ë ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. Δ· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ· ¤ÙÚÂ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÊÂÚÙ¤˜ ‡ÏÂ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜, ÏfiÁˆ Î·È ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Î›ÓËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ¯ˆÚ›˜ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ •˘Ófi‚Ú˘ÛË˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË˜ ‚Ï¿‚Ë˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √Δ∂, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜. ∂›ÛË˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ¶¿ÏÙÛË˜ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÏfiÁˆ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÂ ÊÚÂ¿ÙÈÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‚¿Ó·, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™¯Â‰fiÓ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ¿ıËÎÂ ÈÎ·Ó‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. §fiÁˆ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ› Ó· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ “ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Î·ıÒ˜ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÂ›ıÚˆÓ. ø˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ ÛÙÈ˜ 13 ª·˝Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÎÂ›Ó· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ï¿‚ÂÈ Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË. °È· ÙËÓ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌÂ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤‰ˆÛ· ÚfiÛÊ·Ù·. ΔÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÂ› ÁÈ·Ù› ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È fi¯È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

ÃˆÚ›˜ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· •ÈÓfi‚Ú˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· Ù· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙÔ˘ √Δ∂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. ªÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂ›·˜ ‰ÂÓ ı· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÂ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÂ‡ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ‹‰Ë ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÚÔÊÔÚÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “‰ÂÓ ¤Ï·‚Â Î·Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ‚Ï¿‚Ë˜. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î·ÓÂ›˜ ·fi ÙÔÓ √Δ∂ ·Ó ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ˙ËÌÈ¿˜. ™ÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤Ó· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰ﬁÙËÛË˜ ÛÂ ¶¿ÏÙÛË - ¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿ ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰ﬁÙËÛË˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∞¶√ ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ˜-ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›¯·Ó ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ-ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ.

ª∂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, Û˘ÁÎ·-

∞ÏﬁÓÓËÛÔ˜

¢¿ÛÎ·ÏÔÈ

¡ËÈ·ÁˆÁÔ›

¶ÏËÚˆÌ‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ·ﬁ ÙÔ ¢‹ÌÔ

™ÙÚÔ‡ÏÈÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ¡. πˆÓ›·˜ 6Ô (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎ‹ ¡. πˆÓ›·˜ 11Ô, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂Ï¤ÓË ¡. πˆÓ›·˜ 10Ô (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), °ÎÔÓÙﬁÔ˘ÏÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ 6Ô (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ™·ÓÔ‰‹ÌÔ˜ º›ÏÈÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ 8Ô (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), °·Ï‹ÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¢.™. ∫ÂÚ·ÌÈ‰›Ô˘, ΔÛÈÙÒÙ· ™ÔÊ›· ™ËÈ¿‰Ô˜ 2Ô ¶ÚÔÌ‡ÚÈ, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ∑·ÁÔÚ¿˜ 1Ô, §Ô¿ÚË ¡ÈÎÔÏ¤Ù· ∑·ÁÔÚ¿˜ 1Ô, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞Ó¿‚Ú·˜ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ª·ÏˆÌ·Ù‹ ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· ‰È¿ıÂÛË °’ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ¶·¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ¶›ÙÛÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 2Ô °ÏÒÛÛ·˜, Δ¤ÁÔ˘ √˘Ú·Ó›· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 3Ô˘ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ª¤ÌÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ∫·Ú¿Ù˙ÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË).

¶·¯ÈÔ‡ ™ÂÚ·˝Ó· ¡. πˆÓ›·˜ 17Ô, ™ÂÚÈÒÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¤Ù· μﬁÏÔ˘ 22Ô, Δ˙Ô˘‚¿Ú· ª·Ú›· μﬁÏÔ˘ 35Ô, ΔÛÈÁ¿Ú· ™ÔÊ›· ¡. πˆÓ›·˜ 18Ô (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ∑·ÁÔÚ¿˜ 3Ô, ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∑·ÁÔÚ¿˜ 1Ô, £¤Ô˘ ∞ÁÔÚ›ÙÛ· ∑·ÁÔÚ¿˜ 4Ô ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ∫ÔÓÙÔÁÂÒÚÁÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 1Ô, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË ∂˘ı·Ï›· ∑·ÁÔÚ¿˜ 5Ô ¶Ô˘Ú›Ô˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ª·ÙÚ¿ÎË ∞ıËÓ¿ ∑·ÁÔÚ¿˜ 3Ô, ªÔ˘ÚÏÈ¿ÎÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 1Ô, ™ÙÚ·¿ÙÛ· ™ˆÙËÚ›· ∑·ÁÔÚ¿˜ 4Ô ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ª·ÛÙ¤ÏÏÔ˘ ∞ıËÓ¿ ∞Ó¿‚Ú·˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹ πˆ¿ÓÓ· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË), ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· ‰È¿ıÂÛË ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, ƒÈÓ¿ÎÔ˘ ª·Ú›·-∂˘ı·Ï›· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË).

Δ∏¡ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ë √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÈ˜ 65.000 Â˘ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô‰ÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÊˆÙÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›ÓË, ÁÈ· ÙË ‚’ ‰fiÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ·ÎfiÌË ˆ˜ “ÔÈ ÈÛÙˆÙ¤˜ È¤˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Î¿ıÂ ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªfiÏÈ˜ Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ì·˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ÌfiÓÔ ÌÂ ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ÛÙ·ÏÂ› fiÌˆ˜ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ı· ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÚˆıÂ› ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ›‰ÈÔ˜. ÃıÂ˜, Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ·fi ÌËÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û·˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙÈ˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË˜ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ ‚Ï¿‚Ë˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙË ‰¤Ô˘Û· Ù·¯‡ÙËÙ·”.

¢¿ÛÎ·ÏÔÈ ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∂È‰ÈÎﬁ ¢.™. ÁÈ· ·È‰È¿ ÌÂ ‰È¿¯˘ÙÂ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜.

∞ÁÁÏÈÎ‹˜ °ÏÒÛÛ·˜ μ·ÏˆÌ¤ÓÔ˘ ∂˘Ù˘¯›· ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¢.™. (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË).

º˘ÛÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 2Ô˘ °ÏÒÛÛ·˜ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛË).

ÏÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ 7.30 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË: - ∏ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011 Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÚÈÌËÓÈ·›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2011. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 2.527.170,61 Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1.750.687,56 Â˘ÚÒ Ù·ÎÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È ÔÈ ÏËÚˆÌ¤˜ ÛÂ 1.169.735,13 Â˘ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 612.711,95 Â˘ÚÒ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. - √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙË˜ “ªÂÏ¤ÙË˜ ™¯Â‰›Ô˘ ÃˆÚÈÎ‹˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈÎ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏË˜ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. - ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘, ÙË ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Ï. À„ËÏ¿ÓÙË ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Î·Ù¿ÛÙËÌ·). - ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË 1.12 ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 1 “¶ÚÔÛÙ·Û›· ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ & ∞ÛÙÈÎ¤˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ - ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡

ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ¶¿ÏÙÛË˜ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË ¤Ó· ÊÚÂ¿ÙÈÔ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ Ó· ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›˙ÂÈ Î·È Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈËÌ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘¯Ó¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Ë ‚Ï¿‚Ë ·ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Î·ÓÔÓÈÎ¿”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ªÈÏÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ıÂ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ, Î·ıÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‚¿Ó· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔÂ› Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· Û›ÙÈ·. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÔÈÔ˜ ‹ ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù· ÊÚÂ¿ÙÈ· Î·È ÔÈ ‚¿ÓÂ˜ ı· ÎÏÂÈ‰ˆıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÚfiÛ‚·ÛË, ÏËÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”.

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ∂›ÛË˜ ı· Û˘˙ËÙËıÂ› ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚ› “∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . ¶ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √∂À ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∞˘ÙÔÙÂÏ¤˜ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, ¿ÚıÚÔ 1 “¢π∞ƒ£ƒø™∏ ∫∂¡Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡” , Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ √∂À, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ™ÙÔ ÕÚıÚÔ 1 ™ÙËÓ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞’ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È 4. ∞˘ÙÔÙÂÏ¤˜ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ ∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ ∂¶πΔ∂§π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·Ó·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ∂¡√Δ∏Δ∂™. ∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∂’ ·Ó·ÚÈıÌÂ›Ù·È ÛÂ ∂¡√Δ∏Δ∞ ¢ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∂¡√Δ∏Δ∞ ¢’: ∂¶πΔ∂§π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™, ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∫∞π ¶√π√Δ∏Δ∞™ ∑ø∏™. 1. ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ & ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜: ·) ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜. ‚) ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. Á) ΔÌ‹Ì· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜. ‰) ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÂÎÌÈÛıÒÛÂÈ˜, ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ¯ÚÂÒÓ.

ª¶∞™∫∂Δ

√ °. μÏÈÒÚ·˜ ·Ó¤Ï·‚Â ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

ÛÂÏ. 24

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÙË˜ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶ƒ√¡√ªπ∞∫∂™ ÙÈÌ¤˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ¤ˆ˜ 50% ÛÂ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔÏ‡ÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Fans, Red Î·È Special. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ Benefit (ÌÂ ¤ÎÙˆÛË 50%) ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ (ÌÂ ÂÓ ÈÛ¯‡ Î¿ÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜), ÔÈ ÔÏ‡ÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ Fans, Red Î·È Special” . ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËıÂ‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌÂ›·: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 3 - °’ fiÚÔÊÔ˜ (·fi 10.00 ¤ˆ˜ 20.00), ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (·fi 9.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ 9.00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 14.00. √È Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È: Gold VIP ÌÂ ÙÈÌ‹ 1000 Â˘ÚÒ, Silver VIP 500 Â˘ÚÒ, Special 280 Â˘ÚÒ, Red 220 Â˘ÚÒ Î·È Fans 150 Â˘ÚÒ. °˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚÎÂ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÌÂ ¤ÎÙˆÛË 50%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Gold ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 500 Â˘ÚÒ, Silver ÌÂ 250, Special ÌÂ 140, Red ÌÂ 110 Î·È Fans ÌÂ 75 Â˘ÚÒ. √È ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP Gold Î·È VIP Silver, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙÈ˜ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿ÚÙÂ˜ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ù· ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ Ó¤·˜ Ê·Ó¤Ï·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û‡Ó·„Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ·ıÏËÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ¤Ó‰˘ÛË˜ Legea, Ë ÔÔ›· ı· ÓÙ‡ÓÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË 1.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘.

∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ. £∞ ∞¡∞§∞μ∂π Δ∏¡ ∞¡∞∫∞Δ∞™∫∂À∏ Δ√À Ã§√√Δ∞¶∏Δ∞

•ÂÎÈÓ¿ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚﬁÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎﬁ ™

’ ¤Ó· Ì‹Ó· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÎÏËıÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ Á‡ÚˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √È Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â‡¯ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÚÂ‚¿Ó˜ (21 πÔ˘Ï›Ô˘), ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. ΔËÓ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Á‹Â‰Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ë ¶∞∂ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰··ÓËıÂ› ı· ·Ê·ÈÚÂıÂ› ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÊˆÓËıÂ› ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ∏ Ó¤· Û‡Ì‚·ÛË ÙË˜ ¶∞∂ ÌÂ Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ∞Î›ÓËÙ· ı· ˘ÔÁÚ·ÊÂ› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹, ÂÓÒ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÂ› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ∞Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÙfiÛÔ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. §¿ÌÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ ,Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÔÏ‡ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì·, ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ fiÏË˜, ÌÈ· Î·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ. ∫·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÔÛfi Ô˘ ı· ·ÔÏËÚˆıÂ› ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÊˆÓËıÂ›. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∞Ó ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔ› Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó Ô‡ÙÂ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È; ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ Ô £Âfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜” . √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È ˆ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚÈ·Î¿, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘-

Úˆ·˚Îﬁ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 30 ÂÚ›Ô˘ Ì¤ÚÂ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Á‹Â‰Ô Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÁÂˆﬁÓÔ˜.

Î·ı·Ú›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂ Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∫ÔÏˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ﬁÎÙËÛË ÙÔ˘ °È·ÓÓÔ‡ÏË.

°È·ÓÓÔ‡ÏË˜: ªÈÏ¿ˆ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îﬁ μ.

∂·ÊÒÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·

√ ∫ÒÛÙ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÛıÔÊ‡Ï·Î· ÙË˜ ∫ÔÏˆÓ›·˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË. √ °È·ÓÓÔ‡ÏË˜ ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “onsports” ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔÓ ÙÈÌ¿ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ∫ÔÏˆÓ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓÔ‡ÏË: “ªÈÏ¿ˆ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ıÂÙÈÎ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘. ∂›Ì·È ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ∫ÔÏˆÓ›· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Î¿Óˆ Î¿ÙÈ. ™›ÁÔ˘Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·, ¤Î·ÓÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Î·È ‰ÂÓ Ï¤ˆ fi¯È ÛÂ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÙ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÎÏÂ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË” ÙfiÓÈÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ ·Ó ı· ·ÔÎÙËıÂ› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡: “Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ÌÂ ÙËÓ ∫ÔÏˆÓ›·. ∂¿Ó ı· ¿Úˆ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÂ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ: “£· ÌÂ ÂÓ‰È¤ÊÂÚÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÂ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ∂›Ì·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÏ‡ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÂÌ¤Ó· Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ Î·È Ó· Â·Ó¤Ïıˆ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô˘Û›·˜” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂ-

∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Î·ıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂ ÂÈı˘ÌÂ› ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙÂ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔÏÈ‰ÔÛÎÔ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈÎ‹ ∞ÌÂÚÈÎ‹, Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÌÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ù·ÁÎfi. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚ÔÏÈ‰ÔÛÎfiËÛÂ ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ºÚ¿ÓÎÔ ∑Ô˘ÎÔ˘Ï›ÓÈ, fiÌˆ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ¤ÚıÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ÌÈ· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÔÛfi ·ÏËÛ›·ÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” . √ ∑Ô˘ÎÔ˘Ï›ÓÈ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛıÂ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÃÔÓÊÂ¯¿ÈÌ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯Â ÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈÎ‹ Δ˙¤ÓÔ·. º¤ÙÔ˜, ¤·ÈÍÂ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ ÛÙË ƒ·Û›ÓÁÎ. ∂›ÛË˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿ ÙÔ 2009, ÂÓÒ Â›Ó·È ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂ ÙÈ˜ ∂ıÓÈÎ¤˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ U-17 Î·È U-20. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ô Ã¿‚È °ÎÚ·ı›·, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·fi 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 9 πÔ˘Ï›Ô˘.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

ƒ∂∞§

¶ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ¡Â˚Ì¿Ú ¶√§À ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Â˚Ì¿Ú ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ skysports ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ªÚÔÓ˙¤ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ª·‰ÚÈÏ¤ÓˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √ πÙ·Ïfi˜ ·Ù˙¤ÓÙË˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ ˆ˜ Ô “Ó¤Ô˜ ¶ÂÏ¤” ı· ·ÌÂ›‚ÂÙ·È ÌÂ 2 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë ™¿ÓÙÔ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 35-40 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙÔ “skysports” , ¤Î·ÓÂ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÈÛ·ÓÈÎ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “Sportyu” , ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ ªÚÔÓ˙¤ÙÈ, ÌÂ ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ó· ··ÓÙ¿ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡Â˚Ì¿Ú, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “ªÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Î·È ·fi Ì›· ÈÙ·ÏÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ Â›· ˆ˜ ÂÁÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Í¤Úˆ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ πÛ·ÓÔ› ıÂˆÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ ÙÔ ÚÒÙÔ “Ì·Ì” ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡. ÕÏÏˆÛÙÂ, ÛÙ· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙË˜ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ï¤ÓÂ ˆ˜... ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë fiÚÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ÙË˜ ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ Ù·Ï¤ÓÙÔ˘ ·fi ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, ÂÓÒ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ∫·Î¿, πÁÎÔ˘·˚Ó Î·È ªÂÓ˙ÂÌ¿.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÈ˜ 7 Ì.Ì. ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙË˜ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Û¯ÔÏ‹˜ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ·fi ÙËÓ ·Ó‰ÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ÙÔ 2006. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜.

∂¡ø ™∏ª∂ƒ∞ £∞ ™À¡∞¡Δ∏£√À¡ °√¡Δπ∫∞™-™∞ª∞ƒ∞™ °π∞ Δ√ £∂ª∞ Δ√À Δ∂Ã¡π∫√À ¢π∂À£À¡Δ∏

™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ™ﬁÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√ Δ

Ô “Ó·˘¿ÁÈÔ” ÌÂ ÙÔÓ ∑‹ÛË μÚ‡˙· ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÂ... ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ „¿¯ÓÂÈ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ °fiÓÙÈÎ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ fiÛÙÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ, ÙfiÙÂ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ı· Â›Ó·È Ô ºÂÚ¤ÈÚ·.

√ °È¿ÓÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ fiÛÙÔ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Î·‰ËÌ›Â˜. ŸÌˆ˜ ÌÂ ÙÈ˜... ‰Â‰ÔÌ¤ÓÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ (ÛËÌ. Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË), Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ··Ú·›ÙËÙË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ ÛÂ Î·Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. °È ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô °fiÓÙÈÎ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ·ÚÓËıÂ› Î·È ¿ÏÈ, ÙfiÙÂ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ fiÛÙÔ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi... ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ™fiÛ· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “La Repubblica” Ë ¡¿ÔÏÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ μÈ‰¿Ï ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÂ› Ô ÃÔÛ¤ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ™fiÛ·. ∫·È fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ¡¿ÔÏÈ, ƒÈÎ¿Ú-

ÓÙÔ ªÈÁÎfiÓ , ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi. ™‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ ÙËÓ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ Èı·Ó‹˜ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ªÈÁÎfiÓ ÚfiÙÂÈÓÂ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi Ì¤ÛÔ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √ ™fiÛ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÛÙÔ˘‰È¿ÓÙÂ˜ ÙÔ 2002 (143 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 12 ÁÎÔÏ). ΔÔ 2007 ‹ÚıÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙË˜ ÂÚÛÈÓ‹˜

¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙÂ˜. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ¡¿ÔÏÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ (20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ). ∂›Ó·È ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ (¤Ó· ÁÎÔÏ). ™ÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Á·ÏÏÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Parisien” ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ∂‚È¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ ‚Ô‡. “∏ Á·ÏÏÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙË˜ ÛÙo ™·ÌÈÔÓ¿, ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜ ÌÂ ·›ÎÙÂ˜ ÎÏ¿ÛË˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ› È‰·ÓÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÊÔ‡ Ì¤ÓÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ∂›ÛË˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ªÔÌfi

Â·Ó‹ÏıÂ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‚Ú‹ÎÂ ÌÂ ÙË ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . ∫·È ˆ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚. ΔËÓ ÂÈıÂÙÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ ÏÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë Δ˙¤ÓÔ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. √È °ÂÓÔ‚¤˙ÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙË˜ ∫·¤Ó ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ï ∞Ú·Ì›, ·ÏÏ¿ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ı· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ‰ÈÂıÓ‹.

∞ƒ∫∂Δ√π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ μƒπ™∫√¡Δ∞π ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ¶.

¶ÔÏÏ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿... Ì¤Ùˆ· ° È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” , ∂ÓÙÔ‡ ª·ı›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ ÔÏÏ¿ Ì¤Ùˆ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ πÛ·Ófi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÚÒÙ· ÛÙË °·ÏÏ›·, ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ıÂ› ÌÂ ÙË μ·Ï·ÓÛÈ¤Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛÂ˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÛÂ

Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ ÌÂ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂ ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛÂ˜ Ô ª·ı›· ı· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 2,6 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜ μ·Ï·ÓÛÈ¤Ó, ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ÔÛfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 4 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ∫·È ÂÎÂ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù·... ·˙¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ¤ÛÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡

Ì¤ÛÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ·Ó “Ó·˘·Á‹ÛÂÈ” Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛÂ˜ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÒÙÔ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔÓ ™Ô‡ÏÂ˚ ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ ÙË˜ ÿÓÙÂÚ. √ ·›ÎÙË˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜. ΔÔ “·ÁÎ¿ıÈ” ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °Î·Ó¤˙Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (2,5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ), fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ‰Â¯ıÂ› Ë ÿÓÙÂÚ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ °¤ÛÙÂ, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙËıÂ›, Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤¯ÂÈ ÛÙË ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˘ ÙË ªÈÏÌ¿Ô, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ÛÙË ı¤ÛË ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ¤Ú˘ÛÈ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi Ì¤ÛÔ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ “ÎfiÊÙË” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË˜ ÙÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔÓ “ÎÔ˘Ì·ÓÙ·‰fiÚÔ” ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ

‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ π‚¿Ó ª·ÚÎ¿ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂ·ÚÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ¤Î‚·ÛË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜, ÂÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ª·ÚÎ¿ÓÔ ‰ÂÓ ıÂˆÚÔ‡Ó ÛÂ Î·Ì›· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ... ÙÂÏÂÈˆÌ¤ÓË ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¡ÂfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ™‹ÊË˜ ¢·ÛÎ·Ï¿ÎË˜ Â›Ó·È Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·. ¶ÏËÓ fiÌˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ï¤ÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË, Ô‡ÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÂ˜, Ô‡ÙÂ ·fi Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. * ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¯›ÏÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÚÔÌËıÂ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·˜ ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó fiÏÔÈ.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÈ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ Δƒπª∂§∏™ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ √À∂º∞, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎ· ·Ó Ô √º∏, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È Ù· ΔÚ›Î·Ï· ÏËÚÔ‡Ó ‹ fi¯È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ Î·È Ô ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˜, Ï¤ÔÓ, Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÂ˜ ¶∞∂. √È ÙÚÂÈ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ÙË˜ √À∂º∞ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎÔ› ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. ™ÎÔfi˜ ÙË˜ Â›ÛÎÂ„‹˜ ÙÔ˘˜ (Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘) Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘ √º∏, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜ ∂¶√. ∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ¶∞∂ ÔÚıÒ˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ· ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‹ ÏËÚÔ‡Û·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ (fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È) Î·È ¤ÚÂÂ Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙË˜ √À∂º∞, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ÙÚ›ÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÂÈ‰‹ ÙÔ “·ÁÎ¿ıÈ” ÁÈ· ÙËÓ ∂¶√ ·ÔÙÂÏÂ› Î˘Ú›ˆ˜ Ô √º∏ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÌÂ ÙËÓ Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ Ê·Î¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜, ı· ÙÔ˘ ˙ËÙËıÂ› Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ·Ô‚ÔÏ‹ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Î¿ÏÂÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· (·˘Ù¿ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÛÂ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ë ›‰È· Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·) ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÌÂ ÙÈ˜ Ï·ÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ¶∞∂ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È 21 ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›ÙÂ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·, Â›ÙÂ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Î·ıfiÏÔ˘, Â›ÙÂ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÁÓ‹ÛÈ· ·ÏÏ¿ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤Ó·. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ı· ‰È·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ π‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ªÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, ÙÔ ÔÈÂ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (ÚfiÛÙÈÌÔ ‹ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ı· ÎÈÓËıÂ› Ë ÔÈÓÈÎ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π √ ¶∞§π√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ “∫À∞¡√§∂À∫∏™” ¶∞∂ ∫ø™Δ∞™ Ãƒ√¡∏™

∞Δ∞§∞¡Δ∞

“£¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙË ¡›ÎË”

∞¤Û˘ÚÂ ÙËÓ ÚﬁÙ·ÛË ÁÈ· ºÔÚÙÔ‡ÓË

ËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓË˜. √ ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÂÓfiÙËÙ·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ë °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ Blue Club, Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Î. ÃÚfiÓË ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓË˜. ΔÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Í·Ó·ÌÂ› ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙË˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË˜ ÔÌ¿‰·˜, Î¿ÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¯ıÂ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛÂ ÌÂ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÂÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÏÈ Ù· ËÓ›· ‹ ·Ï¿ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÒÛÙÂ Ë ¶∞∂ Ó· ÍÂÊ‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚfiÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÏÔÈ Ì·˙›. ¡˘Ó Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Î·È ·ÏÈÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ...ÙÚ¤ÍÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ ÛÂ °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË, ÌÂ ‰‡Ô ı¤Ì·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ Ó·

·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ·‰È¤-

ÍÔ‰Ô. ŸÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Î·È Ì·˙› Î·È Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÒÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ¡›ÎË ‰˘Ó·Ù‹”. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÂ Î·Ïfi Ì¿ÙÈ Èı·Ó‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹-

ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 19.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë˜” , fiÔ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙË˜ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ Î. ÃÚfiÓË ÛÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Blue Club, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. º˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂ¯Ó¿ÌÂ Î·È ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜, Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÔÔ›·˜ ›Ûˆ˜ ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ¶∞∂. ∏ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 11.00-14.00 Î·È 19.00-22.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 11.00-14.00 ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ı· ‰¤¯ÂÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙË˜ 18Ë˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) Î·È ·fi ÒÚÂ˜ 10.00-20.00. ¢ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÎÏ¤ÁÂÈÓ Î·È ÂÎÏ¤ÁÂÛı·È ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜. ¢ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· Ì¤ÏË Ô˘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 10 Â˘ÚÒ. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÛÙÈ˜ 14.00. ¡¤Â˜ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›ÛË˜ ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· Ù· ·ÏÈ¿ Ì¤ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Ë ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô Â˘ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

™’ √§∞ Δ∞ ∏§π∫π∞∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ °À¡∞π∫∂π√À μ√§∂´ ¶√À ∂§∞μ∂ ª∂ƒ√™ √ ™À§§√°√™

∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË μ. √ ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ËÏÈÎÈ·Î¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÙË˜ ¡›ÎË˜ μfiÏÔ˘, ¤Ï·‚Â Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜, fiˆ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Ú¿ÙÙÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ·fi ÙÔ 1984.

™ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ·Ó Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¤˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙÂ˜ Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÔÚÂ›· Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈÎ‹ ∫·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ·‹ÙÙËÙÂ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·: ∞’ Á‡ÚÔ˜: ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞ÛÙÚ·‹:3-0, ∞.∂.§¿ÚÈÛ·˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 2-3, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ·: 3-1, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 0-3. μ’ Á‡ÚÔ˜: ∞ÛÙÚ·‹- ¡›ÎË μfiÏÔ˘: 0-3, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞.∂.§¿ÚÈÛ·˜: 30, ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ·-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 0-3, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜: 3-0. ŒÙÛÈ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ·Ófi‰Ô˘ fiÔ˘ ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ ÙÈ˜ ÛÙ¤ÚËÛÂ ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÏÈ˜ ‚·ıÌfi ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ÚÒÙÂ˜ ÙÔ Ó‹Ì· Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ¿ÓÔ‰Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ Ê¿ÛË˜: ∞’ Á‡ÚÔ˜: ∞.∂.§¿ÚÈÛ·˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 0-3, °.™.∂. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 3-2, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-°.™.§·-

Ì›·˜: 3-1, ∞.¶.™. ºı›·-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 2-3, ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 3-0 μ’ Á‡ÚÔ˜: ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞.∂.§¿ÚÈÛ·˜: 3-0, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-°.™.∂. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜: 3-1, °.™. §·Ì›·˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘: 1-3, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞.¶.™. ºı›·: 3-0 ·.·., ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ: 3-0.

ΔÂÏÈÎ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1) °.™.∂. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ . . . . . . . .25 2) ¡›ÎË μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . 24 3) ∞.¶.™. ºı›· . . . . . . . . . . . . . 17 4) °.™. §·Ì›·˜ . . . . . . . . . . . . . 11 5) ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ . . . . . . . .10 6) ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . 3 ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÂ˜” ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈÎ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1) ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜ . . . . . . . . . . . .14 2) ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §. . . . . . . . .13 3) ¡›ÎË μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .10

4) ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ . . . . . . . .10 5) °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . 10 6) ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . 9 7) ∞.™. ∞ÚÁÒ . . . . . . . . . . . . . . . 8 8) ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . .8 ∂ÏÈ‰ÔÊfiÚ· ÌËÓ‡Ì·Ù· Â›¯·ÌÂ fiÌˆ˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂ ·fi ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· Î·ıÒ˜ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó -¿ÓÙ· Ì¤Û· ÛÂ ·ıÏËÙÈÎ¿ Ï·›ÛÈ·- ÌÂ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, Ó· ÍÂ‰ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÂ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ. ™Ô˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiÔ˘ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙË˜ ™ÔÊ›·˜

ªÔ˘ÌÔ‡ÎË Î·È ÙË˜ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ ΔÚÈ‡Ï· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 140 ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ¿ÚÈÛÙ· Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÙË˜ ¡›ÎË˜ μfiÏÔ˘ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ª¿Î·‚Ô ÃÚ‹ÛÙÔ (chic strom), √ÈÓÔÔÈËÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Î·È Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ¡ÈÎfiÏ·Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ‡ÙÈÌË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÂ› Â›ÛË˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜, ÙÈ˜ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ª.ª.∂. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó fiÌˆ˜ Â‰Ò, Î·ıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ 1Ô Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi camp volley ball ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi 7 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. ΔÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ camp ı· ˘ÏÔÔÈËıÂ› ÛÂ 2 ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi ÙÈ˜ 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ (∞’

5‹ÌÂÚÔ) Î·È ·fi ÙÈ˜ 11-15 πÔ˘Ï›Ô˘ (μ’ 5‹ÌÂÚÔ). ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË ·ÙÔÌÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜Ù·ÎÙÈÎ‹˜, ·Ó¿Ï˘ÛË video, ÔÌÈÏ›Â˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ-·ıÏËÙÒÓ, ·ıÏËÙÈÎ¿ tests, ÛÙ›‚Ô (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ), ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÈÛ›Ó· (ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜), ·È‰·ÁˆÁÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È·, ı¿Ï·ÛÛ·-beach volley, ·ÁÒÓÂ˜ 3Ã3 Î·È 6Ã6. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È: È·ÙÚÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË˜, ËÌÈ‰È·ÙÚÔÊ‹ (Û¿ÓÙÔ˘˚Ù˜-ÓÂÚfi), ÈÛ›Ó·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Á‹Â‰·, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ¶ÚÔÔÓËÙÈÎ¿ Ì¤Û·: Ï¿ÛÙÈ¯·, medicine balls, ‚¿ÚË, theraband, togu, agility lodders, Ì¿ÏÏÂ˜. flÚ· ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: 09:0009:30. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛË˜: 14:30-15:00. ÀÂ‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜: ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË˜ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6973827415), ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974669731), ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6937020600).

∏ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙË˜ ·¿ÓÙËÛË˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÔÚÙÔ‡ÓË ÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙ·, ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜. ∏ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· ¤Î·ÓÂ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ∞ÚÎ¿‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ·›ÎÙË. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ‰ÂÏÂ·ÛÙÈÎ‹, fiÌˆ˜ Ô ºÔÚÙÔ‡ÓË˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÏÔÈfiÓ, Ë ∞Ù·Ï¿ÓÙ· ·¤Û˘ÚÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ¤ÙÛÈ Ô ºÔÚÙÔ‡ÓË˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. °È· ÙÔÓ ·›ÎÙË ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰È·ÊÂÚıÂ› Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿.

∏ ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (μfiÏÔ˘), Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfi 06/02-062011 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈÎ‹ ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 20121 Î·È ÒÚ· 16.00 ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ı¤Ì·Ù·: ∂ÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÂÓÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi 21/9/2010 ¤ˆ˜ 31/12/2010, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi’21/9/2010 ¤ˆ˜ 31/12/2010, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011, ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·ÏËÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ¢.™., ‰È¿ÊÔÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÈ˜ 18.00. ÀÔ‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24/06/2011 Î·È ÒÚ· 19.00 ¤ˆ˜ 21.00

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙÈ˜ 18.00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 21.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Î·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜.

ÀÂ‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:

∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961

μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹) μﬁÏÔ˜

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ∞√¢μ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë ËÌÈÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 25Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÒÓ - ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿ıÏËÛË˜ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜ “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÌÂ›ˆÙÔ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ËÌÈÙÂÏÈÎ‹˜ Ê¿ÛË˜ Â›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ï. √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-Reef 58-50 JET √il-™·ÌÚ¤ÏÂ˜ ∞ 72-59 ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi˜: 16.00 ™·ÌÚ¤ÏÂ˜Reef ΔÂÏÈÎfi˜: 17.30 ¶·Ï. √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-Jet √il Δ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂ ÔÏ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, Î·ıÒ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ŸÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÕıÏËÛË˜ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ·È¯Ó›‰È·, ÁÂÌ¿Ù· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜.

™Î¿ÎÈ

∞ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ™.∂. μﬁÏÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË §·Ì›·

¶ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ& ... ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ TË˜ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∂¶√ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÛÂ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Â›¯Â Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÂÈ ·ÂÈÏ¤˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó’ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÁÎ·˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ Î. ∫Ô˘Ú¿ÎË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ‹ÚÂ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ô √º∏. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Î·„·Ó ÙË ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫·Ú·Ù˙›Î·, ÂÓÒ Â›ıÂÛË Â›¯Â ‰Â¯ÙÂ› Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ‰È·ÈÙËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÏÔ‡Î· Ó· ˘ÔÛÙÂ› „˘¯ÈÎ‹ Î·È ˘ÏÈÎ‹ ÊıÔÚ¿, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·Ì¤ÓÔ ÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô Ù˙È ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Î. ¢·ÏÔ‡Î·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÙÔ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÌˆ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Í¤‰Ú·” , ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·ÂÈÏ¤˜ Ô˘ ‰Â¯fiÌÔ˘Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎ·Ó È· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Â›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÌÔ˘ ¤Î·„·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ·‡ÚÈÔ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÔ˘ Î¿„Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ì·È ÙÔ ı‡Ì· ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÌÂÛ·” . √ μÔÏÈÒÙË˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ¿„Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Â›Ó·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ› ¿ÏÏˆÛÙÂ ‰È·Î·Ò˜. ΔÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·ÂÈÏ¤˜ Î·È ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, ÙÔ “ÌÂÓÔ‡” ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï·ÛÙÔÚÔÛˆ›Â˜

∏

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ˜; ∂∫Δ√™ ·fi ÙÔÓ Ã·‚È¤ ΔÔÌ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·ÓfiÓ Ó· Ï‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ›Ûˆ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ó’ ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÊÔ‡ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ı· Ï˘ıÂ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; §›ÁË ˘ÔÌÔÓ‹...

•∂∫π¡∏™∂ ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜ §·Ì›·˜ ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ºıÈÒÙÈ‰·˜, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ™Î·ÎÈÛÙÈÎÒÓ ™ˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ( ∂.™.™.∫.∂. ). ™ÙÔ “∞ÙÔÌÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∂™™∫∂ 2011” Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ™.√. §·Ì›·˜ Î·È Ë ∂™™∫∂ Î·È Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÛÙÈ˜ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‹ÓÙ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÙ¿ Á‡ÚˆÓ, ÌÂ ¯ÚfiÓÔ ÛÎ¤„Ë˜ 90’ +30’’ Î·È ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ 30’ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 40 ÚÒÙÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ·ıÏËÙ‹. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ™.¡.√. §·Ì›·˜, ÙÔÓ ™.√. §·Ì›·˜, ÙÔÓ ¶‹Á·ÛÔ ∞°. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ ™.√. μÔÚ. ∂‡‚ÔÈ·˜, ÙËÓ ™. ∂. μfiÏÔ˘, ÙÔÓ º.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙËÓ ™Î·ÎÈÛÙÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›· §·Ì›·˜, ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙË˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿, ÙÔÓ ™. √. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ, Ù· ΔÚ›Î·Ï· Î·È ÙËÓ ∞ÚÎ›ÙÛ· . π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÎ¿ÎÈ ‰ÂÓ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÚÙ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙË Î·È ·Ú¿ÓÔÌË. ∏ ™Î·ÎÈÛÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜.

ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ (¿Ú·ÁÂ ÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È;) ÁÈ· ÛÙËÌ¤Ó· Î·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘Â˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Î¿ı·ÚÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÚ·ÊÈÎ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÂ›·˜. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ...º·Ú √˘¤ÛÙ, fiÔ˘ ÔÈ “™ÂÚ›ÊË‰Â˜” , ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÌÏÂÁÌ¤ÓÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ·Ï¿ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ¿Ú·ÁÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ “Ì·Á·˙›” ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ··¿...

ıÂ› ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ (14 πÔ˘Ï›Ô˘-4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ù¿ Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌÂÙ·‚Â› ÁÈ· ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎﬁ.

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ‰È·ÎÚÈÙÈÎ¿ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È... ¢π∞∫ƒπΔπ∫∞ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∂ÛÙ¿ÈÓ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó ‹ ·Ó ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ μÔÏÈÒÙÂ˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· ...ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ Â›Ó·È ·›ÎÙÂ˜ ÚÒÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.

∞ÌÊ›‚ÔÏ· Ù· ÊÈÏÈÎ¿ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎﬁ ∂º√™√¡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜ μ. ÚÔÎÚÈ-

Δ∏¡ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 39¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ÛÙÈ˜ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹ ÙË˜ ÚÒÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ∂ıÓÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔÓÔÌ¤˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘Ê¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓfi ÁÏ¤ÓÙÈ. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË˜ ÔÌ¿‰·˜. √fiÙÂ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙË „˘¯‹ ÙÔ˘˜.

∫·Ïﬁ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È ÛÙËÓ ∞¶√μ

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÃÚfiÓË Δ∞ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¡›ÎË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. μ¤‚·È·, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” ·fi ÙË μ’ ÛÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹ ÌÂ ÂÂÈÛÔ‰È·Îfi ÙÚfiÔ. ΔÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÌÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ (Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈı˘ÌÂ› ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ï‡ÛË).

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜

¶¤Ú·Û·Ó 24 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÏ›Ù ™Àª¶§∏ƒø£∏∫∞¡ 24 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1987, fiÔ˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ™∂º Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙfiÙÂ ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∂ÓˆÌ¤ÓË˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜, ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÓÙÚÈÌ ÙÈÌ ÙÔ˘ °Î¿ÏË, ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË, ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ º·ÛÔ‡Ï· Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ‰‡Ô Â‡ÛÙÔ¯Â˜ ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ∫·ÌÔ‡ÚË Â›¯Â ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Û¯Â‰fiÓ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÛË˜ (·¤ÌÂÓ·Ó 4 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·) ÙËÓ ˘ÂÚÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™·ÚÔ‡Ó·˜ ª·ÚÙÛÔ˘ÏÈfiÓÈ˜, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ μÔÏÎfiÊ Î·È μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ΔÛ·ÙÛ¤ÓÎÔ. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È ÁÈ· 2,5 ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜, Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏ›Ù ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ∫·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Î·È ‰È·ÙË ÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∂√∫ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ·Í›·.

™∏ª∂ƒ∞ ÛÙÈ˜ 7Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙË˜ Î¤ÓÙÚÔ Ë ∞¶√μ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 15 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂ¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi Î·È ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¿ÚÙÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÂ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô, ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È ¤Ù˘¯·Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜. ∂‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞Î·‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ¿Óˆ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÂ ÚˆÙÔfiÚÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ∏ ∞¶√μ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÛˆÌ·ÙÂ›· Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

√π ¡∂√π ∞£§∏Δ∂™ ¡π∫∏™ ∫∂ƒ¢π™∞¡ 66-54 Δ∞ ∂∫¶. ª¶√À∫∞§∏ °π∞ Δ∏¡ ∏ªπΔ∂§π∫∏ º∞™∏

∫·Ïfi Ô‰·ÚÈÎfi... * ¶ÚÂÌÈ¤Ú· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·Ïfi Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·›‰ˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜, Î·ıÒ˜ ¯ıÂ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÌÂ 66-54 ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ªÔ‡Î·ÏË. ™‹ÌÂÚ· (19.00) ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË ™‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË.

∫

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜. ÃıÂ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙË Ã·ÏÎ›‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ªÔ‡Î·ÏË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ 66-54. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤ÊÙ·ÛÂ ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË, Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ˘¤ÂÛ·Ó ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ ÙÔÓ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌÈ¯¿ÏË. “∂›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÓÈÎ‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚ·. Δ· ·È‰È¿ Â›¯·Ó ·ÚÎÂÙfi ¿Á¯Ô˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË. ∂Ï›˙ˆ ÛÙ· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô μÔÏÈÒÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜ Â›¯·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· Ì¤Û· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂÎ·Ï¤ÙÔ˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ‰¤Î· fiÓÙˆÓ (26-16), ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ §·Ì›·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÂ 28-26 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó¤‚·Û·Ó ¿ÏÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +10 (53-43 ÛÙÔ 30’) Î·È ¤ÎÙÔÙÂ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÚÔ˙ Ê‡ÏÏÔ ÌÂ 66-54. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (19.00) ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË ™‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ 10.45 .Ì., ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› Û‹ÌÂÚ·. ∂›ÛË˜ ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì›ÓÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 9-12, 26-28 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 43-53, 54-66 (ÙÂÏÈÎfi). ∂∫¶. ª¶√À∫∞§∏ (ªÂÏÈÛÛ¿ÚË˜): ΔÛÒÓÔ˜ 1, ∑ÂÎ¿È 2, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ 27, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ 9, ™·ÎÂÏÏ¿ÚË˜ 5, °ÎÔ‡Ì·˜ 2, ÃÔÓ‰ÚÔÚ›˙Ô˜, Δ˙Ô˘¿Ó·˜ 8, ΔÛÈÌÈÙÛ¤ÏË˜. ¡.∞. ¡π∫∏™ (ª·˘ÚÔÌÈ¯¿ÏË˜-∫·Ì·Î¿˜): ∫·Ú·ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË˜, ∫·Û·Ï¤ÚË˜ 14, ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿ÎË˜ 2, ∫Ô˘Ú·Ù›‰Ë˜, ÃÚ. •‡‰Ë˜ 15, ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘ 2, ¢ÂÌ›-

ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜ ÚË˜ 4 (1), ¶·˘Ï›‰Ë˜ 4 (1), μ·Û‰¤ÎË˜ 15 (1) ΔÔ ˘ﬁÏÔÈÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15/6 17.00 ∂ƒ°√Δ∂§∏™-∂∫¶. ª¶√À∫∞§∏ 19.00 ¡.∞.¡π∫∏™-∂ƒª√À¶√§∏ ¶∂ª¶Δ∏ 16/6 9.00 ∂∫¶. ª¶√À∫∞§∏-∂ƒª√À¶√§∏ 10.45 ∂ƒ°√Δ∂§∏™-¡.∞. ¡π∫∏™

™‹ÌÂÚ· ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÃıÂ˜ ΔÚ›ÙË ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ËÌÈÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ∞Ù·Ï¿ÓÙË˜. ∂ÎÂ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈÎ¿, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡ÈÎ‹ÙË Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜ ·fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙËÓ ∂√∫ Î·È ÙËÓ ∂∫∞™Ã Î·È ÌÂ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÈıˆÓ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ, Î·ıÒ˜ ¯ıÂ˜ Â›¯·Ó ÚÂfi ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô¯ÒÚËÛË˜ ÙË˜ ™‡ÚÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ¶¿ÚÈ˜ §fiÙÊÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘: “ø˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ fiÌÈÏÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜, Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ù· ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›ÙÂ ÙËÓ ÚÒÙË, Â›ÙÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞˘Ùfi, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛË˜. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ¢È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÁÎ¤Ï·, Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘ÊıÂ› ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È ÚÔÛËÏˆÌ¤Ó· ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË”. ¶ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 16.00 ÙÔ ∞ÚÎ¿‰È, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÈ˜ 14.00 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞°∂ Ã·ÏÎ›‰·˜. ∏ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜: ª·ÚÈ·Ï¤Ó· ΔÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, πˆ¿ÓÓ·-ª·Ú›· ∫Ô¿ÓÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ¢ÚfiÛÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË °Î›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶·¿, ª·Ú›· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ∂Ï¤ÓË ¶·Ú·Û¯¿ÎË, πˆ¿ÓÓ· ™Ì˘ÚÏ‹, °ÂˆÚ Á›· °Î›ÁÎ·, ¶·ÛÈ¿ ª·ÚÈ·Ï¤Ó·, ª·Ú›Ó· ª¤Ù·, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ºÏÒÚ·, ¢¤ÛÔÈÓ· °È·ÓÓ›ÎÔ˘, ∞ÓÓ›Ù· ∑ÈÌ¤ÚË. ™˘ÓÔÙÈÎ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ °’ √Ì›ÏÔ˘: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15/6 16.00 ∞ƒ∫∞¢π-√§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∂ª¶Δ∏ 16/6 14.00 √§Àª¶π∞∫√™ μ.-∞°∂Ã

∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫∞∂ ¶∞√ Œ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ °Î·Ï·ÙÈfiÙÔ ˆÛÙfiÛÔ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÌÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ sday.gr ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‹Ù·Ó ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹. “À‹ÚÍÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹. ªÂ ‹ÚÂ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, Û˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ Î·È Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÙÔ ÛÂ‚·ÛÙÂ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ì·˜ Â·Ê‹ ‹Ù·Ó Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È fi¯È Î·Ù’ È‰›·Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™·Ï‚·ÙfiÚÂ °Î·Ï·ÙÈfiÙÔ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›¯Â ÌÔÚÊ‹ ‰ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ Â·Ê‹˜, ·ÊÔ‡ Ô °Î·Ï·ÙÈfiÙÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ‰ÂÓ ‹ÚÂ Î·Ì›· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó¤· Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Ó¤· Â·Ê‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ Ù›ÔÙ·” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË, ÁÈ· ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙË˜ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜! “¡·È, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ Î¿ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ¿Ó-

ıÚˆÔ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫∞∂. ∂È‚Â‚·ÈÒÓˆ ÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙÂ ·Ú·¿Óˆ. ∫·Ó¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °È· fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÙÂ ÚˆÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË” , ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙËÓ ›‰È· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·.

√ μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ √ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ªª∂ ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜, ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó· ÍÂ‰È·Ï‡ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÙÔ ÙÔ›Ô. √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ô ªÈÏ¤ÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜ Î·È Ô ÕÏÂÍ ª¿ÚÈÙ˜ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔÓ ¡fi‚ÈÛ· μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜. “√ ªÈÏ¤ÓÎÔ (Δ¤ÈÙ˜) ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Î·È Ô ª¿ÚÈÙ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Δ¤ÈÙ˜ Â›Ó·È Ô ·›ÎÙË˜ ÌÂ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ. ∂È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ

¶∞√∫

™˘ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ ƒÔÌ¤Ú ªfiÓÔ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ ªÂÚÙÚ¿Ó ƒÔÌ¤Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â ˆ˜ ˘¤ÁÚ·„Â ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ÙÔÓ “‰ÈÎ¤Ê·ÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È Ë ¶∞∂. ∞Ó·Ó¤ˆÛÂ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ∂›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎfi Ï¤ÔÓ fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, Ô °¿ÏÏÔ˜ Ì¤ÛÔ˜ ªÂÚÙÚ¿Ó ƒÔÌ¤Ú, ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞√∫. μ¤‚·È· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÌ¤ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ï¤ÔÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ·›ÎÙË, ÂÓÒ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ƒÔÌ¤Ú ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„Â ˆ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ƒÔÌ¤Ú, ÙfiÓÈÛÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Clicanoo.re: “∂¤ÏÂÍ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¤ÁÚ·„· ÁÈ· ‰‡Ô ÛÂ˙fiÓ. ª ’·Ú¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘ÓÂ¯›Ûˆ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Â‰Ò. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÂÚÈÌ¤Óˆ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ¯¿Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. √ ¶∞√∫ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÏ·Ì ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹” . ∂›ÛË˜, Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÙÔÓ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Î‡ÚÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Â›Ó·È ÔÏ‡ ·˘ÛÙËÚfi˜ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi Â›Â‰Ô Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÙÚÂÏÔ› ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â‰Ò. Œ¯ˆ ·ÚÎÂÙ¿ Ó· ˙‹Ûˆ Â‰Ò ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·” . ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÓÂ·Úfi Ì¤ÛÔ ™Ù·‡ÚÔ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¶∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ˘¤ÁÚ·„Â Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2015” .

ƒ√¡∞§¡Δ√

∂¶∞º∏ ª∂ ¢π∞ª∂™√§∞μ∏Δ∏ ∞¶√ Δπ™ ∏¶∞ ∂πÃ∂ Ã£∂™ √ ¢. °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™

ÌÚ·ÎÙ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏˆÓ Ó· ·ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Î·ıÒ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, fiˆ˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÂ˜ ÏÂ˘Ú¤˜, Â›¯Â ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ™·Ï‚·ÙfiÚÂ °Î·Ï·ÙÈfiÙÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛË˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÂ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙË˜ Ó· ·ÂÌÏ·ÎÂ› ·fi ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ∫∞∂ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ. √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙÔÓ ™·Ï‚·ÙfiÚÂ °Î·Ï·ÙÈfiÙÔ, ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Galatioto Sports Partners Ô˘ ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›Â˜ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ - ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ - ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. √È ÚÒÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ¤Î·Ó·Ó

·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈÎ‹ Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÙˆÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡fi‚ÈÛ· μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜, Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿Úˆ ÙÔÓ μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ·ÏÏÔ‡. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙË˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·˜” . √ ™¤Ú‚Ô˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ Î·È ÌÂ Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·, ÌÔÈ¿˙Â Èı·Ófi Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒË˜. ∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜, Ô “∑ÔÙ˜” ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, ºÒÙÛË, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ Î·È ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘, Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï‹ÁÔ˘Ó, Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ºÒÙÛË, ÙÔ˘ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ, ·ÏÏ¿ ÂÌÂ›˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ·˘Ùfi. √ ª¿ÓÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Î·È ı· ·ÊÔ‡ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ, ÙfiÙÂ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙÂ˜” .

“¢ÂÓ ¿ˆ ÛÙË ™›ÙÈ” ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ 170 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, fiÌˆ˜ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË 24 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó. ªÂ ÙÔ Ô˘ ‚Á‹ÎÂ Ë Â›‰ËÛË ˆ˜ Ë ƒÂ¿Ï ı· ¤‰ÈÓÂ ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÌÂ ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ı· ¿ÁÁÈ˙Â Ù· 150 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ™›ÙÈ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰ÂÏÂ¿ÛÔ˘Ó Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó 24 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ! √ ›‰ÈÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤‚·ÏÂ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÊËÌÔÏÔÁ›·: “ÃÌÌ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ¿Û¯ËÌ· ¤ÙÛÈ; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·Ï¿. ™Ô‚·Ú¿ ÙÒÚ·. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ¿ˆ ÛÙËÓ ™›ÙÈ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ÁÈ· ÂÌ¤Ó·. ∞Ó ‹ıÂÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¤·ÈÚÓ· Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ·. ∂¿Ó ‹Ù·Ó ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ı· Â›¯Â ‹‰Ë Ê‡ÁÂÈ. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi fiÏ· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÌÂ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

¢∞§√À∫∞™

“£¤Ïˆ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó” •∂™¶∞™∂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÏÔ‡Î·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙÔ˘ (ÛËÌ. ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Î·„·Ó ÙÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤ÛÙ·ÙÔ Ù˙È ÙÔ˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘) Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÂÈÏ¤˜ Ô˘ ‰Â¯fiÌÔ˘Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎ·Ó È· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Â›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÌÔ˘ ¤Î·„·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ·‡ÚÈÔ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÔ˘ Î¿„Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Í¤‰Ú·” . ∫·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ: “¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ì·È ÙÔ ı‡Ì· ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÌÂÛ·” . °È· ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ô˘ ˙ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·: “∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÛÔ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ˜ Ù· Ì¤ÙÚ· ÛÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› Î¿ÔÈÔ˜. ¡·È, ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ· ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÚÈÌ¤Óˆ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ó· ‰ˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙÈ ı· ·ÔÊ·ÓıÂ› Ë ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜” . °È· ÙÔ ÔÈÔ˘˜ ıÂˆÚÂ› ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi: “∂›ÛÙÂ ÔÏ‡ Î·ÏÔ› ÚÂfiÚÙÂÚ, „¿ÍÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÂÎÂ› ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÙÂ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·... ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . °È· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿. £¤Ïˆ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ ı· ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙfiÌ·Ù·. ∂›Ì·È ÂÂÈÛÌ¤ÓÔ˜ fiÙÈ ÙfiÙÂ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÌÂ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó. ŸÛÔ Â›Ì·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÔÓÙ·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó” .

∞ÁÒÓÂ˜ ·ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

∞¡∂§∞μ∂ Δ∏¡ Δ∂Ã¡π∫∏ ∏°∂™π∞ Δ∏™ °À¡∞π∫∂π∞™ √ª∞¢∞™ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô μÏÈÒÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÈ˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∂›ÛË˜ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÓÓÔ‡ÏË.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Î·ıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË. ΔÒÚ· Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ›˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, Ó· ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÒıËÛË ÛÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÌ·‰ÈÎ¿ ·ıÏ‹Ì·Ù·. ÃıÂ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” , ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫·Ú· ÁÈ¿ÓÓË˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÈ˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏÈÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ÙÔÓ ∫Ò ÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÛÂ ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹. ÃıÂ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë Ó¤· ¤ÊÔÚÔ˜ ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·Ó ÓÔ‡ÏË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÓÓÔ‡ÏË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚÂ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰·›· Î·ÚÈ¤Ú· Ô˘ ¤Î·ÓÂ ˆ˜ ·›ÎÙÚÈ· ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÒÚ· ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ·ÚÔ‡ÛÂ˜ ‹Ù·Ó Ë ∂˘Ù˘¯›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, Ë ∂Ï¤ÓË ∑‹ÙÙË, Ë ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·, Ë ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ £·Ó·ÛÔ‡ÏË, Ë ª·Ú›· ∫˘ÚÈÙÛ¿Î· Î·È Ë ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ÂÓÒ ·Ô˘Û›·˙Â ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· Ë ∞ÛËÌ›Ó· ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô-

√ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔÓ Î. μÏÈÒÚ· ÛÙÈ˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

¯ÚÂÒÛÂˆÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ˜ ÂÙ¿ ·›ÎÙÚÈÂ˜ Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÂ˜ Î·È ÌÂ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Â˜ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈÂ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÌÊ›‚ÔÏÂ˜ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÈ ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·, ∂˘Ù˘¯›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞ÛËÌ›Ó· ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ıÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó. μ¤‚·È· fiÏ· ı· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜, fiÙ·Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â·Ê¤˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈÂ˜.

μÏÈÒÚ·˜: ¡¤· ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÌÔ˘ °È· ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰¤¯ıËÎ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿. Œ¯ÂÈ ‰È·Ê·ÓÂ› ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÛÂ ˘ÁÈÂ›˜ ‚¿ÛÂÈ˜, ÌÂ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÌÂ ·ÍÈÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∞2 Î·ÙËÁÔÚ›·.

¶¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÈ‰ËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÌËÓ ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÂ Î¿ÔÈ· ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ ÌfiÓÔ ÌÂ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ’◊Ù·Ó ¤Ó· Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Ô˘ ÌÂ ‚Ô‹ıËÛÂ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ Î·È „˘¯ÈÎ¿ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎ¿. ΔÒÚ·, fiÌˆ˜, ‹ÚıÂ ÌÈ· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ. ∞ÔÙÂÏÂ› Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ· Ì¤Ó· Î·È ÌÔ˘ Î¤ÓÙÚÈÛÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ Â›· ÙÔ “Ó·È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÙÈ Î·Ïfi” ‰‹ÏˆÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙË “£” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ÎÔÚÌfi˜ ·fi ¤ÍÈ-ÂÊÙ¿ ·›ÎÙÚÈÂ˜, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛı‹ÎÂ˜. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÓˆÚ›˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÔÈÂ˜ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈÂ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈÂ˜ fi¯È, ÁÈ· Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÂ ÔÈÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙ·Ó Ê‡ÁÔ˘Ó Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÎÔÚÌfi, Ù· ÎÂÓ¿ ı· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó. ΔÒÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜, ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ¿-

ÓÙÔÙÂ ÛÙ· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÏÔÁÈÎÔ‡” . √ Î. μÏÈÒÚ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ, Î·ıÒ˜ fiˆ˜ Ï¤ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¿ÓÙ· ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÛÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ. ™ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· Î·Ù·ÚÙ›ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÓÂ·Ó›‰Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÎÔÚ·Û›‰Â˜, ÒÛÙÂ Ó· ¤¯ˆ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ÌÂÙ·‚Â› ÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË, fiÔ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ∞ÚÎ¿‰È ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ Ó¤Ô˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÌÂ ÙËÓ ∞°∂ Ã·ÏÎ›‰·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈÂ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ.

Δ∏¡ ∫˘ÚÈ·Î‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ªÔÓÙÂÏÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ fly in ËÏÂÎÙÚÔÎ›ÓËÙˆÓ ·ÓÂÌÔÙ¤ÚˆÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· all up-last down. ΔÔ fly in Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙÒÓ ªÂÏÈÛÛÔ¯ˆÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ·ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ √∞ª∂∞ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÂÚ·ıÏËÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÛÂÈÚ¿ Î·Ù¿Ù·ÍË˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: 1. ªÏ·ÛÙ·Ú¿˜ £ÂÔ‰. (√∞ª∂∞), 2. §ÂÔÓÙ·Ú›ÙË˜ ÃÚ. (∞∂ª∞), 3. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜ (√∞ª∂∞), 4. ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (∞∂ª∞), 5. ¶Ô˘ÏÈ¿Ó·˜ ™ÙÂÊ. (√∞ª∂∞), 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ £. (√∞ª∂∞), 7. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜ ¡. (√∞ª∂∞).

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 7, 8, 20, 28

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 2 9 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 8 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 4 3.

™Àªª∂Δ∂Ã√À¡ √π ∞£§∏Δ∂™ Δø¡ Δª∏ª∞Δø¡ À¶√¢√ª∏™

∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘ ÙÔ 4Ô Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔÌ›ÓÈ, ·Î·‰ËÌ›· 1 Î·È ·Î·‰ËÌ›· 2 Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì›ÓÈ, Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘˜ ∑·¯·Ú›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ªÔ‡ÙÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË, ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÔÊfiÚÙÈÛË ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û¯ÔÏÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÛÙÈ˜ 31/5/2011 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ 23/6/2011. °È· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù· ·È¯Ó›‰È· ‹Ù·Ó fiÏ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÚÒÙË˜ Ê¿ÛË˜ Ë ‚·ı-

ÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: 1. §ÈÔÓÙ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . . .2-1 2. ¶¿ÓıËÚÂ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 3. Δ›ÁÚÂÈ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 4. §ÂÔ·Ú‰¿ÏÂÈ˜ . . . . . . . . . . .1-2

.5 .5 .4 .4

∞˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ›. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎﬁ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó §ÈÔÓÙ¿ÚÈ·-§ÂÔ·Ú‰¿ÏÂÈ˜ Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎﬁ ¶¿ÓıËÚÂ˜-Δ›ÁÚÂÈ˜.

∂£¡π∫∏

™Î¤ÊÙÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ EURO Ô ™¿ÓÙÔ˜ Δ√ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ EURO 2012, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‚Ú·‚Â‡ÙËÎÂ ÛÙÔ ∫·ÛÎ¿È Î·È ÚˆÙ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û‡ÏÏÔÁÔ. “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÂ ¿ÁÎÔ Î·ÓÔÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ∂ıÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÔÌÔÛÔÓ‰È·Îfi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈÎ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·ÚÈ¤Ú·˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/ “∂›Ì·È Ô ŒÚˆÙ·˜” Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹

¶ÚÂÌÈ¤Ú· ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛﬁÁÂÈÔ˜”

∏

ÚÂÌÈ¤Ú· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ “∂›Ì·È Ô ŒÚˆÙ·˜”. 15/16 πÔ˘Ó›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.). Io Sono L’ Amore. πÙ·Ï›· (2009). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §Ô‡Î· °ÎÔ˘·ÓÙ·Ó›ÓÔ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: §Ô‡Î· °ÎÔ˘·ÓÙ·Ó›ÓÔ, ª¿ÚÌ·Ú· ∞ÏÌ¤ÚÙÈ, π‚¿Ó ∫ÔÙÚÔÓ¤Ô, μ¿ÏÙÂÚ º·Û¿ÓÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ, ºÏ¿‚ÈÔ ¶·Ú¤ÓÙÈ, ∂ÓÙÔ¿ÚÓÙÔ °Î·ÌÚÈÂÏ›ÓÈ, ÕÏÌ· ƒÔÚ‚¿ÛÂÚ, ¶›Ô ¡ÙÂÏÌfiÓÔ, ¡ÙÈ¿Ó ºÏ¤ÚÈ, ª·Ú›· ¶·˚¿ÙÔ, ª·Ú›˙· ªÂÚÂÓÛfiÓ, μ¿ÚÈ˜ ∞ÏÔ˘‚¿ÏÈ·, °Î·ÌÚÈ¤ÏÂ ºÂÚÙÛ¤ÙÈ. ªÔ˘ÛÈÎ‹: Δ˙ÔÓ ÕÓÙ·Ì˜. ΔfiÔÈ °˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ: ¡ÙÔÏÙÛÂ¿ÎÔ˘·, §ÈÁÔ˘Ú›·, πÙ·Ï›·. μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚË˜ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ‡ÏÓÙÂÚ (∏¶∞), μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚË˜ °˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ∂ÚÌËÓÂ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¯ÈÔÓÈÛÌ¤ÓÔ Î·È „˘¯Úfi ÙÔ›Ô. ªÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·¤˙È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯¿ÓˆÓ ƒ¤ÎÈ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ ¿ÙÂÚ-Ê·Ì›ÏÈ· Ó· ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. ¢È·‰fi¯Ô˘˜

ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÙÔ˘, fi¯È fiÌˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ Ë Ó‡ÊË ÙÔ˘ ŒÌÌ· (Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ) ÁÔËÙÂ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓÂ·Úfi ÛÂÊ ∞ÓÙfiÓÈÔ, Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙË˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Luca Guadagnino ÂÙÔ›Ì·˙Â ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ¿ ÙÔ˘ Tilda Swinton ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì·, Ô˘ ÂÍ˘ÌÓÂ› ÙË Û·ÚˆÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙËÓ ·Û›Á·ÛÙË ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ˘-

·ÚÍÈ·Î‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú·ÙËÚÂ› ÙË ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓË - Î˘Ú›ˆ˜ ËıÈÎ‹ - ÙÒÛË ÙË˜ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜ Ì¤Û· ·fi ÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ Recchi. Œ¯ÔÓÙ·˜ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ Visconti, ÙÔ˘ Antonioni, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Hitchcock ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÂÎ¿Ó˜, Ô Guadagnino ÁÔËÙÂ‡ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·¤ÚÈÙÙË, ÔÂÚÂÙÈÎ‹ Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˆ‰‹ ÛÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ Î·Ù·ÈÂÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜. ∏ Ù·ÈÓ›· Î¿ÓÂÈ Â›ÛË˜ ¤Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È Â›Î·ÈÚÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ ÌÔÚÊ‹, ÛÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË Î·È ·fi ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹). ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Yorick Le Saux (Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Francois Ozon) ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Tilda Swinton, Ë ÔÔ›· ·ÎÚÔ‚·ÙÂ› ˘¤ÚÔ¯· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰›ÔÏÔ ÙÔ˘ “Ú¤ÂÈ” Î·È ÙÔ˘ “ı¤Ïˆ” ÎÈ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡ Ì·˜.

ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ﬁ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ì¤¯ÚÈ ΔÚ›ÙË

∂˘Úˆ·˚Î‹ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ . ∞fi ÛÎÏËÚfi rock Î·È ÎÈı·ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ˜ ÛÂ jazz Balkan ·Ô¯ÚÒÛÂÈ˜, Ì¤¯ÚÈ Î·È DJ sets Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, fiÏÂ˜ ÔÈ ÏÂ˘Ú¤˜ ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ı· ÂÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó...‰ÂfiÓÙˆ˜. μÚÂ›ÙÂ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ www.plentyprojects.com Î·È Ù· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· ¤ÓÙ˘·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÂ›ÙÂ ÛÙÔÓ ·ÏÌfi ÙË˜ °ÈÔÚÙ‹˜, Î·È ¿ÚÙÂ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ‹ ÂÚ·Ù‹ÛÙÂ ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ¯·ÚÂ›ÙÂ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ô˘ Û·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ì·˜ Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ Ì·˙›, ˆ˜ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÚÒÌÂÓÔ˘: Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÔÚÂ› - Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi Ì·˜ Î·ÏÂ› Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ °ÈÔÚÙ‹ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 17 ¤ˆ˜ 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ °ÈÔÚÙ‹ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ Plenty Projects, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, È‰ÈÒÙÂ˜ Î·È ¿Ù˘Â˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜.

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π.¡. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, fiÔ˘ ı· ·ÓÙË¯‹ÛÔ˘Ó ÊˆÓ¤˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi 2 ¯ÚfiÓÈ· Í·Ó¿. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÙÂÏˆÓÂ›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ „·Ú·ÁÔÚ¿, Ì¿ÓÙÂ˜ ·fi ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ∫˘ÚÈ·Î‹ 19 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‚ÚÂıÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ ÛÂ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜-¤ÎÏËÍË Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï¿ÓÔ! ∂È‰ÈÎ¿ Ê¤ÙÔ˜ Ë ‰˘ÛÚ·Á›· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È Ì¤Û· ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÛËÌÂ›·. ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, Ê˘ÛÈÎ¿. ™ÙÔ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi Ì¤ÚÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 25 ÓÙfiÈ· Û¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÈ˜ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ø˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ fiÏÔ fiÚÂÍË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Î¿ÏÂÛÌ· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ı· ÌÔÈÚ·-

¢Y™KO§O

√π ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, Ô˘ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÌÂ ÙÔ ıÂÚÈÓfi ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ 21Ë˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Î·È ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞ÓÔÈ¯Ù¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, fiÏÂ˜ ¯ˆÚ›˜ Â›ÛÔ‰Ô, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÂ ˘·›ıÚÈÂ˜ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÎÔÈÓfi. ¶ÔÏÏ¿ Ù· Ó¤· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÈ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÌÂ Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË! ∂Î‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ê¤ÙÔ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚÂˆ˜) ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙË˜ Û¯ÔÏ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ -¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 17 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂ ‰ËÌÔÙÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Û‡ÓÔÏ·, Î·È Î¿ıÂ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ ÌÂ ÙËÓ Ï·ÙÂ›· Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ÎÈ· °Ú·‚È¿˜ Î·È ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË˜ Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÈÔ ÓÂ·ÓÈÎ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ ‰È·ı¤ÛÂÈ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ ¿ÏÏ· ÛËÌÂ›· ÙË˜ fiÏË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ∞‚‚·Â›Ô ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ‚Ú¿-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Δ∂Ã¡∂™

∫ˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯ÓË˜ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡ÙÂ ∫›ÚÈÎÔ” (‚’ fiÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÈ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÌÓ‹ÌËÓ ÙË˜ ª·Ú›·˜ °·£Â·ÙÚÈÎ‹ √Ì¿‰· ÙË˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ·‡ÚÈÔ ÚÈÊ·ÏÈ¿˜ ¶··‰ÔÔ‡¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Ò˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÏÔ˘ ™˘ÌÂˆÓ›‰Ë. ¢È¿ÚÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÛÙÈ˜ 9.30 Ì.Ì. Ú· 15/6. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿: 11:00 - 14:00 & 18:00 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘ÚÈ·Î‹: 10.00 - 14.30. — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯ÓË˜ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡ÙÂ ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë ¤ÎıÂÛË ·È‰ÈÎ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈÎ‹-∫ÂÚ·ÌÈÎ‹). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ¤ˆ˜ 30/6. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 & 18:00-21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.00. — ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 15/6 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô˘ Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËıÂ› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙË˜ Û¯Â‰È¿ÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™. — √È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È μfiÏÔ˘, Ô ªÔÚÊˆÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ·ÓÙ¿ÌˆÌ· ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‰¿ÛÔ˜ ∞ÓˆÁÂ›Ô˘. ¡fiÛÙÈÌÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÓÙfiÈÔ ÎÚ·Û› Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ Ì¤Ú·. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ μÔÏÈˆÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ Ô‡ÏÌ·Ó. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. — √ √ÈÎÈÛÌfi˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 19/6, ÛÙÈ˜ 11.00, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ “∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi μ˘ıÔ‡ Î·È ¶·Ú·Ï›·˜” ª·˙› ı· Â›Ó·È Ë §¤Û¯Ë ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›: 19.30 ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ÎÈfiÛÎÈ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜, ¢Ú. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÎÔ˘ÌÈ·Ó¿ÎË-πˆ·ÓÓ›‰Ô˘, Ï¤ÎÙÔÚ·˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∞ÓıÔÎÔÌ›·˜ & ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ ΔÔ›Ô˘, °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÌÂ ı¤Ì· “ΔÚfiÔÈ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË˜ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ ·Óı¤ˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙË˜” . ¢Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÎÔ˘ÌÈ·Ó¿ÎË˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂ÚÁ. ∫ËÂ˘ÙÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÔÌÈÏ›· ÌÂ ı¤Ì· “∫·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÎËÂ˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙË˜” . — ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Â.Â. ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙÂ˜” . ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ Â.Â., ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙÂ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ÙÂÏÂÛÙÂ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÒÚ· 7.30-10 .Ì. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ™ÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ (∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹) ·‡ÚÈÔ 16/6, ÛÙÈ˜ 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó §¤Û¯Ë ∞Ó¿ÁÓˆÛË˜ ÛÙ· °·ÏÏÈÎ¿. “™·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ fiÏÔ˘˜ Ï›ÁÔ ‹ ÔÏ‡ Á·ÏÏfiÊˆÓÔ˘˜ Û›ÁÔ˘Ú· fiÌˆ˜ Á·ÏÏfiÊÈÏÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘!” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: ∫˘ÚÈ·Î‹ 19/6: ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹/Â˙ÔÔÚÈÎ‹. ∞) ¶ÚÈfiÓÈ·-§È‚·‰¿ÎÈ-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 9-μ.¢.: 3/5. μ) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. °) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-¶·ÏÈ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ø.¶.: 2,30-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË ËÌ¤Ú· 10 .Ì. -12 Ì. Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 6-8 Ì.Ì. ∂›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜: 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì.-12 Ì. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈÎ‹ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÈ˜ 18-19-20/6, ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·-∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· (fiˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÙÂ Í·Ó·‰Â›) ¶¿ÈÁÎÔ-μ›ÎÔ˜-μ›ÙÛ·-ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ-∫‹ÔÈ-ΔÛÂ¤ÏÔ‚Ô-°˘ÊÙfiÎ·ÌÔ˜ (ÛÙ¿ÓÂ˜ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ). ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 24210 58768 Î·È 6994 8503141. £¤ÛÂÈ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜. — ™ÙËÓ ∫··‰ÔÎ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·fi ÙÈ˜ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·ÚÂ›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 24210 35860, ª¿ÎË˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËÏ¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5‹ÌÂÚÔ “∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·” ÌÂ ÙÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ m/v Louis Majesty, ÛÙÈ˜ 20 - 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-31060. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÙÈ˜ Î¿ÙˆıÈ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜: 1. ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ı‹Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·Ê¤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· Ì·˜ Î·ı’ ÂÎ¿ÛÙËÓ, Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈÌ¤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÈ˜ 2/7 ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙË˜ ¶·Ó·Á›·˜ ¢Ô‚Ú¿. ∂ÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. — ∏ ÙÔÈÎ‹ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (AEDE) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ·fi 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ÌÂ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÿÔ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì¤¯ÚÈ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 24210 34712 Î·È 24210 39840.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·

¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ∞ÁÓ‹˜ μÏ·‚È·ÓÔ‡-∞Ú‚·Ó›ÙË ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙË˜ ¢Ú. ∞ÁÓ‹˜ μÏ·‚È·ÓÔ‡-∞Ú‚·Ó›ÙË, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È È‰Ú‡ÙÚÈ·˜ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ μÈÔÔÏÈÙÈÎ‹˜ “μÈÔÔÏÈÙÈÎ‹ - ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ∞Ó¿Ù˘ÍË” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÙÔ˘ ¶.π.√.¶. ¢È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙË˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È È‰Ú‡ÙÚÈ·˜ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ μÈÔÔÏÈÙÈÎ‹˜, ∫·ı. ∞ÁÓ‹˜ μÏ·‚È·ÓÔ‡ ∞Ú‚·Ó›ÙË, ÌÂ Ù›ÙÏÔ “μÈÔÔÏÈÙÈÎ‹ - ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ∞Ó¿Ù˘ÍË”. ª¤Û· ·fi Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi - ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÛÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ 13 ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È: - ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ Î¿ıÂ ÁˆÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÛÂ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓË ‚¿ÛË, - ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÛÙÈ˜ Î·ı·Ú¤˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, - ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÌÂ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, - ·Ó·Ï‡ÂÈ Û¯¤‰È· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, - ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (ÁÂˆÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ‰·ÛÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜, È·Ì·ÙÈÎfi˜, Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Î.Ï.) Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, - ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, - ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ - ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙÂÓÂ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÌÈ·˜ ÂÏÈ‰ÔÊfiÚ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ËÁ¤ÙÂ˜ ÌÂ fiÚ·Ì· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÂÍ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. Œ¯Ô˘ÌÂ ÚÔÈÎÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÚfiÙ˘· Î·È Ó· ÔÚÂ˘ıÔ‡ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÔÚÂ˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μﬁÏÔ˘ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎﬁ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘

ÃÔÚÂ˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙÈ˜ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ËÌ¤Ú· ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μﬁÏÔ˘

“∏ ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜” ·ﬁ ÙÔ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ∑ÔÚÌ¿

™

‹ÌÂÚ·, ÛÙÈ˜ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶∞π¢∂π∞ Î·È Ô °ÏˆÛÛÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∏ ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜” ÙˆÓ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√.

∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô £ˆÌ¿˜ ™·‚‚›‰Ë˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞¶£ Î·È ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢ÈÂıÓÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ °ÏÒÛÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ ı· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÂ› Ô ˘„ËÏfi˜ ‚·ıÌfi˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Êı·ÛÂ Ë ÁÏÒÛÛ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ı· Ê·ÓÂ› fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ıÂÒÓ, ËÌÈı¤ˆÓ ‹ ËÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÎÔÛÌÔıÂˆÚ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. £· Ê·ÓÂ› fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ Ì¿ÁÂ„Â ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÚˆÌ·›Ô˘˜ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÔıˆÌ·ÓÈÎ‹˜ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜, ·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. £· ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› Ë ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜, Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ Ï¤ÍÂÈ˜ ÙË˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‡Ë¯Â˜ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ¿ÏÏˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÏËÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙË˜ Ó· Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÂ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ·˘Ùfi Ô˘ Ï¤ÓÂ ÔÈ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·˜ “√È ŒÏÏËÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï¤ÍË” (The Greeks have word for it). ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û˘ÌÙˆÌ·ÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ - ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ - Â›Ó·È Ï¤ÍÂÈ˜ Î·ı·Ú¿ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜. ∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙË˜ Â›‰Ú·ÛË˜ ·˘Ù‹˜. √È

ŒÏÏËÓÂ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ ‰ÂÓ ‚¿ÙÈÛ·Ó ·ÏÒ˜ ÙÈ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÂ˜, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÙÈ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁËÛ·Ó Î·È ÙÈ˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. ∫·È ·ÚfiÙÈ Ë ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ Î¿ÔÙÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÈÙÂ˘ÁÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “∏ ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜” ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÏˆÛÛÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ª¿ÎË˜ ∂-

Í·Ú¯fiÔ˘ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· Ï¿ıË Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ë Ù¿ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜, Ô˘ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹ Î·È Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ï·›ÛıËÙË Î·È Û·Ê¤ÛÙÂÚË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÓÔËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎ‹ Â˘¯¤ÚÂÈ· Î·È Â˘ÂÏÈÍ›·, ÛÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· Î·È ÛÙÔ ÏÂÎÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÓÙÔÓË˜ Î·ÎÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜, Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜, Ô˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛÂ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤Ó· fiÓËÌ· ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÙË˜ ¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·Ïfi Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ·’ fiÏÔ˘˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ÎÂÊ¿Ï·È·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÈ‰ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Ï¿ıË Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∏ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·Ú¿ıÂÛË ÙË˜ ‡ÏË˜, ¯ˆÚ›˜ Ï·ÙÂÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó· ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ó·Ó Â‡¯ÚËÛÙÔ Î·È ÔÏ‡ÙÈÌÔ Ô‰ËÁfi ÙË˜ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ¯ÔÚËÁ›· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ˆÓ PARK (μfiÏÔ˜) Î·È ∞Ãπ§§∂π√¡ (§¿ÚÈÛ·). °È· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·: Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜ 6972-601871. ª¿ÎË˜ ∂Í·Ú¯fiÔ˘ÏÔ˜ 6974-045860, email: maex@hotmail.gr. ª¿ÎË˜ ∂Í·Ú¯fiÔ˘ÏÔ˜: HOTEL PARK 24210 31887.

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ μﬁÏÔ

“§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÎˆÌÈÎÒÓ ™Δπ™ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ·ÓÔÈ¯Ùfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ (ÒÚ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ 9:30 Ì.Ì.) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ÛÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ËıÔÔÈÒÓ. √ £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË˜ ÓÙ‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË. º¤ÙÔ˜ ¤ÍÈ ÎˆÌÈÎÔ› Ì·˙› ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ıÂ·ÙÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË: £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË˜ - ª˘Ú›ÓË: μ·Û›ÏË˜ ΔÛÈ‚ÈÏ›Î·˜ ∫ÏÂÔÓ›ÎË: μ¿ÛÈ· ΔÚÈÊ‡ÏÏË - ∫ÈÓËÛ›·˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÚÙÛ·Ï¿ÎË˜ ¶Úfi‚Ô˘ÏÔ˜: Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·Ó›ÓÔ˘ - ∫·È §·ÌÈÙÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÔ˘ÙÛ¿˜. ∏ §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ÛÂ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ıÂ·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˘ ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÎËÓÈÎ¿ - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙË˜ ƒ¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÃÔÚÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙË °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ù¤¯ÓË, Á¤ÏÈÔ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ı›·ÛÔ˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∫.Ã. ª‡ÚË - ™ÎËÓÔıÂÛ›·: £‡ÌÈÔ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Mo˘ÛÈÎ‹: °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ - ™ÎËÓÈÎ¿ - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ƒ¤Ó·˜ °Â-

ˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÃÔÚÔÁÚ·Ê›Â˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ - ºˆÙÈÛÌÔ›: ∏Ï›·˜ μ·Î¿ÎË˜ - BÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: M·Ú›· ™˘ÎÈ·Ó¿ÎË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: πˆÛËÊ›‰Ë˜ πˆÛ‹Ê, Ã¿ÚË˜ ∞ÚÒÓË˜, ª·Ú›· ™˘ÎÈ·Ó¿ÎË, £ÂÔ‰ÒÚ· μÔ˘ÙÛ¿, º›ÏÈÔ˜ ºÈÏfiÁÏÔ˘, °È¿ÓÓË˜ °Ô‡ÙË˜, ¡›ÎÔ˜ ¢ÚÔÛ¿ÎË˜, ª·Ú›· ª·ÏÏÔ‡¯Ô˘, °ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ∫·˙¿ÎÔ˘, ∫¤Ï˘ °È·ÎÔ˘Ì¿ÎË Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ∏ “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ÌÔÚÂ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÈÔ ·ı˘ÚfiÛÙÔÌË ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ÈÔ ·ÓÔÈ¯ÙfiÎ·Ú‰Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÚˆÓ, ÎÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ÁÈ· ·Ó‹ıÈÎË. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Â›Ó·È ¤Ó· ˘¤-

ÚÔ¯Ô Ì¿ıËÌ· ·ÙÚÈˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÓıÚˆÈ¿˜. ∂›Ó·È ıÂÚÌfi Î‹Ú˘ÁÌ· ÂÈÚ‹ÓË˜ ÎÈ ·‰¤ÚÊˆÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ - Î·È ·Ú·¤Ú· ÌÂÙ·Í‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙË˜ ÁË˜... ªÔÏÔÓfiÙÈ Ô Ì‡ıÔ˜ Â›Ó·È Ï¿ÛÌ· ÙË˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÂÍˆÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÈ ·›ı·ÓÔ, Ë ÔÚÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ÈÔ ·‚›·ÛÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÎÈ ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ·. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ÙÔ ·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙÔ. √ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË˜, fiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Î·ÈÚÔ‡, ÁÓÒÚÈÛÂ ÎÈ ·fi‰ˆÛÂ ÌÂ ÔÏÏ‹ ÛÔÊ›· Î·È Ù¤¯ÓË ÙËÓ „˘¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ - ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿‰ˆÓ. ∏ “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ Û˘ÓıÂÙÈÎ‹˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÛÎÔ-

Ô‡ ÌÔÚÂ› Ó· ÛÙ·ıÂ› ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÔÊfiÎÏÂÈÔ ‰Ú¿Ì·. ∏ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ fiÚÎÔ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ª˘ÚÚ›ÓË˜ - ∫ÈÓËÛ›·, ÙË˜ ÏÈÔ„˘¯›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙ¿ÚÙÈÛÛˆÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÓÔ˘ıÂÛ›· ÙË˜ §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÏÂÌÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎ¿ Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ §fiÁÔ˘. √ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË˜ Û’ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· Î¿ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÎ‹. °ÎÚÂÌÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “Î·ÎÒ˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ” Î·È ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡. ∞ÏÏ¿ ÛÙË “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË”, Ô˘ ·›¯ÙËÎÂ ÛÙ· 411 .Ã. Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ (Ë ÂÈÚ‹ÓË) ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ÚÒÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÚÔÎÔ‹ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÁÎË ÛˆÙËÚ›·˜ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜. ∏ ·ıËÓ·˚Î‹ ÔÏÈÙÂ›·, Â›¯Â ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜, ÁÈ·Ù› ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ı· ÙÔÓ ¤¯·ÓÂ Î·È Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ¯·ÓfiÙ·ÓÂ fiÏÔ˜ Ô ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› Ë ÛÈÎÂÏÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ë Ô¯‡ÚˆÛË ÙË˜ ¢ÂÎ¤ÏÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, Ë ·ÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ- fiÏ· ÙÔ‡Ù· ÌÂ ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë - ÎÈ Ô Ï·fi˜ ‹ıÂÏÂ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ŒÙÛÈ ÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ· ÙË˜ §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·ÓÂ‰·ÊÈÎfi ·Ú¿ Â›Î·ÈÚÔ Î·È Î·ÏÔ‰Â¯Ô‡ÌÂÓÔ Î¿ıÂ Î·ÈÚfi. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞.

¢È·ÁˆÓÈÛÌﬁ˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ÛÙÔ ∫¢∞¶ ∞ÌÂÏÔÎ‹ˆÓ ª∂™∞ ÛÂ ÁÂ‡ÛÂÈ˜, ·ÚÒÌ·Ù·,

¯ÚÒÌ·Ù·, Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÁÔÓÂ›˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “Master - ∫.¢.∞.¶. - Chef” ÛÙÔ ∫.¢.∞.¶. ∞ÌÂÏÔÎ‹ˆÓ ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ “πø¡π∞” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÚ‡ÊˆÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫.¢.∞.¶. ∞ÌÂÏÔÎ‹ˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ∫.∞.¶.∏. ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫.¢.∞.¶. ÛÙ‹ıËÎ·Ó ¿ÁÎÔÈ ÌÂ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ Ï·¯·ÓÈÎ¿, ÊÚÔ‡Ù·, ˙˘Ì·ÚÈÎ¿, Û¿ÏÙÛÂ˜ Î.¿., fiÔ˘ ·È‰È¿ Î·È ÁÔÓÂ›˜ ÊfiÚÂÛ·Ó Ô‰È¤˜, Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ∫.¢.∞.¶. ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ chef Î·ÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÚ‡· È¿Ù· Î·È Û·Ï¿ÙÂ˜. Δ· Â‰¤ÛÌ·Ù· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¤Ó·Ó ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ¤Ó·Ó ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î¿ıÂ ÔÌ¿‰· ÂÚÓÔ‡ÛÂ ·fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂ Ù· È¿Ù· ÙË˜. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ Î¿ıÂ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙÔ ÁÂ˘ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Î¿ıÂ È¿ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘ ÙË˜ Î¿ıÂ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙË˜ ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Î·Ù¤Ï·‚·Ó, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÙÔ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô “Master - ∫.¢.∞.¶. - Chef”, ¤Ó· ÛÂÙ ÎÔ˘Ù¿Ï· - Û¿ÙÔ˘Ï·. ŸÏÔÈ ÔÈ chef, ·È‰È¿ Î·È ÁÔÓÂ›˜, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÈ˜ Ô‰È¤˜, Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó, ˆ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ÙË ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫.∞.¶.∏. ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ÌÂ ÙÔ ¯ÔÚfi ·Ú¤Û˘Ú·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÏ¤ÓÙÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÏÔÈ ÁÂ‡ÙËÎ·Ó Ù· Â‰¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÎÈı¿Ú·˜ ÌÂ °. ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ™∂ªπ¡∞ƒπ√ ∫Èı¿Ú·˜ ÌÂ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÈ˜ 5:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ÎÈı·ÚÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌ·‰ÈÎ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂ Ù· ÂÓÂÚÁ¿ Ì¤ÏË, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ›·˜. ™Ô˘‰·ÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ: 20 Â˘ÚÒ. ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ, ¢ÈÏˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ: 50 Â˘ÚÒ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ò˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙËÏ. 24210 39930, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 6 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. e-mail: info@foudoulis.gr.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 14H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

1.266,93

1,16

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,5 3,18 18,01 3,03 5,8 4,42 10,1 0,73 5,1 3,92 0,63 0,63 4,55 1,16 1,85 3,99 1,67 9,5 4,86 1,36 2,18 6,64 4,83 5,05 5,02 1,47 10,9 2,05 7,91 8,79 4,79 14,4 14,43 11,45 6,15 1,02 4,7 2,96 2,78 2,84 2,6 16,7 8,68 0,34

0,95 4,1 0,66 2,65 -1,78 0,5 1,39 2 -1,01 3,28 1,11 4,5 0,54 4,45 -1,76 -1,04 2,32 -2,86 -6,44 1,37 -0,62 -0,59 -3,46 -0,68 -1,8 -0,49 0,13 1,03 -1,03 -0,83 -3,54 0,44 1,99 0,99 -1,05 -1,33 2,21 -5,45 1,28 -2,86

196.134 1.177.837 240.691 1.346.104 19.780 916 25.434 54.025 4.019.135 1.993 1.389.785 1.440.578 350 528.904 6.005 144.594 74.320 253.673 2.621.425 14.082 370.628 84.102 78.157 591 10.800 175.195 341.966 987.901 8.256 161.721 210.371 445 25.021 696.123 763.367 1.748.126 625 7.953 4.376

0,46 3,05 17,2 2,96 5,65 4,4 10,1 0,7 4,92 3,74 0,59 0,61 4,5 1,08 1,81 3,74 1,64 9,48 4,62 1,31 2,18 6,53 4,76 4,99 5,01 1,44 10,85 2,02 7,75 8,61 4,78 14,4 14,4 10,97 5,93 0,99 4,7 2,94 2,64

0,5 3,27 18,1 3,1 5,8 4,5 10,12 0,73 5,1 3,93 0,64 0,64 4,55 1,16 1,89 3,99 1,7 9,66 4,9 1,4 2,3 6,68 4,9 5,07 5,15 1,51 11,04 2,1 7,92 8,8 4,9 14,43 14,6 11,52 6,27 1,02 4,76 3,01 2,78

35.316 36.532 905 51.818

2,6 16,7 8,52 0,34

2,7 17 8,7 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,83 7,09 13,43

1,92 -1,12 0,37

117 92 102

5,67 7,06 13,26

5,83 7,09 13,43

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

0,3 0,51 0,75 0,4 1,63 0,28 0,73 0,49 0,29 0,36 0,48 0,89 1,19 0,24 0,58 8,56 0,34 0,98 0,42 0,6 1,06 0,43 0,8 1,8 5 0,97 3 1,18 2,42 2,84 0,33 0,42 0,53 0,46 1 0,9 2,08 0,36 1,19 0,4 0,76 1,46 0,4 0,5 0,55 1,01 0,3 0,4

-1,32 6,54

1.200

0,28

0,3

50.144

0,73

0,76

200 32.500 52.640 420 82.160

1,55 0,26 0,65 0,45 0,29

1,63 0,29 0,74 0,49 0,3

500 107.670 7.130 18.036 1.310 50 118.770 1.850 172.520 14.380 5.685 16.550

0,48 0,86 1,16 0,23 0,54 8,56 0,33 0,94 0,42 0,59 1,03 0,41

0,48 0,89 1,2 0,27 0,58 8,56 0,34 0,98 0,44 0,62 1,09 0,43

-0,6 2,11 -3,54

297 405 225

4,81 0,95 2,9

5 0,97 3

-1,22

4.180

2,4

2,45

-2,94 7,69

153 3.300 204.337

0,32 0,38 0,52

0,33 0,42 0,54

4,29 -3,33 -5,88 1,14 0,85 -4 -3,33 -2,86 -1,01 -4,55 -3,23 -0,93

-0,99 2,27 -2,35 -2,7

12.965 1.868 944 5.125

0,99 0,87 2,08 0,35

1,02 0,9 2,15 0,36

-4,76

2.232 5.023

0,39 0,76

0,4 0,76

-6,98

520

0,39

0,41

1,85

641 952 200 300

0,53 1 0,3 0,4

0,55 1,01 0,3 0,4

-3,23 -2,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πÃ£/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,34 0,56 0,69 1,33 1,09 0,34 0,65 5,82 1,56 0,68 0,67 0,28 0,46 0,37 0,49 0,96 0,67 0,57 0,43 1,35 26,59 1,25 0,59 1,76 0,42 0,45 0,51 2,96 1,16 0,48 0,9 0,18 0,67 0,57 2,6 1,61 0,74 1,93 1,72 0,9 0,56 0,38 0,27 4,52 0,47 1,82 0,82 0,37 0,53 0,47 0,62 0,48 0,42 0,49 1,83 0,4 0,5 0,61 0,66 0,3 0,72 0,4 0,56 0,26 2,3 0,53 3,23 0,84 1,08 0,62 0,68 0,29 0,96 1,59 0,47 0,81 0,77 1,09

3,7 -8

-2,86

300 450 620 374.383 300

0,55 0,69 1,28 1,05 0,34

0,56 0,81 1,33 1,13 0,34

1,3 -1,45

806 888

1,5 0,66

1,59 0,7

7,69 9,52 -2 -1,03 -4,29

1.719 2.445 18.926 210 38.288 21.780

0,27 0,39 0,36 0,46 0,93 0,65

0,28 0,46 0,37 0,49 0,97 0,7

-6,52

20.605

0,42

0,49

-0,23 -2,34

1.157 4.619 8.070

26,41 1,22 0,58

26,65 1,32 0,59

2 -1,33 -4,13 -2,04 -3,23 -5,26 6,35 3,64 -1,89 -2,42

4.085 7.610 1.080 11.500 25.905 11.560 129.051 9.150 148 230.391 16 1.010

0,4 0,44 0,5 2,94 1,09 0,45 0,84 0,18 0,57 0,55 2,6 1,55

0,43 0,46 0,52 3,02 1,19 0,49 0,96 0,18 0,67 0,58 2,9 1,62

-6,52

4.186 300

1,83 1,71

1,93 1,84

-6,67 2,7

9.738 100

0,56 0,34

0,6 0,38

-3,21 2,17 1,11 -2,38

1.440 2.242 50 1.068

4,48 0,47 1,82 0,76

4,67 0,47 1,82 0,82

-1,85

2.870

0,52

0,55

-5,18 -4,76

-5,71

102 5.960

1,74 0,38

1,85 0,4

-1,37

800 1.770 10.800

0,64 0,28 0,72

0,69 0,3 0,74

-1,75 -3,7

28.030 1.000

0,54 0,26

0,58 0,26

3,92 7,31 3,7

4.350 3.514 50

0,5 3 0,84

0,54 3,25 0,84

-4,62

6.880

0,61

0,65

4,61

37.685 19.054

0,94 1,46

0,97 1,61

-1,22

13.450

0,79

0,82

2,83

0,97

1,09

-5

950 3.548 32.500

7,6 0,36 0,26

7,6 0,42 0,29

6,67

7.100

0,15

0,16

-6,67

-9,78

9.799 32.760 19.737 1.305 696 7

0,14 0,06 0,87 0,37 0,19 2,03

0,14 0,06 0,96 0,4 0,19 2,03

0,47 7,14

5.132 21.356

2,16 0,13

2,17 0,15

-2,04 3,45

10.817 900 179.345

0,93 0,3 1,69

0,98 0,3 1,7

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πÃ£/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,38 0,28 13,5 0,59 0,13 0,16 0,09 0,14 0,06 0,91 0,37 0,19 2,03 0,54 2,16 0,15 0,09 7,28 0,24 0,96 0,3 1,7

-5,21 -7,5

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√Ã§√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

5,7 3,83 0,22 0,43 0,23 14 65 18,88 0,27 0,1 0,11 0,47 1,06 0,23 0,18 0,09 0,25 0,13 11,7 6,15 0,13 0,27 0,08

-4,35 7,5

105 11.500

0,21 0,41

0,22 0,44

450 6.163

0,27 0,09

0,27 0,1

3.000 4.500

0,18 0,08

0,18 0,09

770

0,12

0,13

-16,67

160.107

0,05

0,06

-12,5 -13,79 -5,56

1.000 1.000 10.603 1.000

0,07 0,24 0,15 0,36

0,07 0,25 0,18 0,36

7,14 -8,7

21.356 243 1.161

0,13 0,21 0,04

0,15 0,23 0,04

1.100 1.649

0,08 0,22

0,08 0,24

9,09

2.000

0,12

7,69

5.780

0,13

0,14

-5,56 4,21

5.540 2.000 1.000

0,24 0,17 2,95

0,25 0,17 2,99

-4,17

0,23

-9,09

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πÃ£/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,8 0,18 0,33 0,05 0,07 0,25 0,17 0,36 0,08 0,04 0,49 0,16 0,15 0,21 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,22 0,79 0,12 0,04 0,08 0,12 0,14 0,29 0,25 0,17 2,97 0,19 0,27 0,2 0,23 0,76 0,41 1,96

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂Ã¡√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂Ã¡√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,89 3,65 2,47 0,81 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂Ã (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,22 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 10H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.037.735,17 5.731.624,99 3,8449 17.661.040,04 2.734.609,73 6,4583 85.096.368,13 13.643.184,89 6,2373 10.041.543,22 1.970.495,57 5,0959 251.917.557,40 107.941.823,29 2,3338 18.617.414,69 2.631.377,05 7,0752 12.138.192,42 2.317.481,40 5,2377 6.145.535,27 1.428.482,57 4,3021 7.001.964,47 1.167.734,60 5,9962 93.296.047,21 12.263.652,17 7,6075 32.864.868,76 5.896.548,13 5,5736 3.840.671,24 1.493.515,90 2,5716 8.113.824,55 1.020.753,14 7,9489 811.405,83 100.923,14 8,0398 121.366.878,77 10.963.458,01 11,0701 8.133.114,41 694.421,17 11,7121 6.634.050,80 1.603.072,29 4,1383 3.853.233,60 1.395.116,41 2,7619 7.667.011,60 2.357.788,56 3,2518 6.197.108,07 1.088.693,01 5,6922 21.445.477,95 2.861.012,00 7,4958 9.501.830,31 5.444.373,14 1,7453 2.749.319,20 254.307,85 10,8110

-1,38% 3,9218 3,7680 -9,36% -1,37% 6,5552 6,4099 -4,59% -0,88% 6,2685 6,1905 -9,86% -0,85% 5,1851 5,0449 -11,75% -1,67% 2,3338 2,3338 -11,67% -1,06% 7,0752 7,0221 -4,61% -0,42% 5,2377 5,1984 -6,40% -0,60% 4,3279 4,2677 0,02% -1,38% 6,0861 5,9962 -6,68% -1,38% 7,6075 7,6075 -5,20% -1,21% 5,6293 5,5457 -10,91% -2,58% 2,7773 2,5716 -14,21% -1,18% 7,9489 7,8893 -11,24% -1,18% 8,0398 8,0398 -11,03% -1,06% 11,1255 10,9871 -11,65% -0,66% 11,9463 11,5950 -3,71% -1,62% 4,1383 4,1176 -7,39% -0,86% 2,8171 2,7067 -13,51% -1,67% 3,2518 3,2274 -4,96% -0,98% 5,7634 5,6922 -12,97% -1,20% 7,5708 7,4208 -2,66% -0,19% 1,7453 1,7409 -4,99% -1,48% 10,9732 10,7029 -10,92%

79.543.608,43 28.909.980,23 2.073.218,45 120.085.050,32 27.249.788,34 6.486.094,71 23.665.861,82 24.191.396,97 9.535.626,11 21.041.894,26 5.987.444,78 11.494.066,53 19.693.330,53 34.365.369,52 302.713.368,61 6.223.478,96 25.689.314,55 34.237.944,14 101.817.572,73 44.145.920,61 12.393.947,68 449.771,22 6.349.958,22 1.987.072,53 12.039.812,44 979.966,17 1.361.897,06 12.578.669,23 2.104.916,50 1.584.800,41 110.680.944,72 53.353.379,04 13.028.352,95 47.414.676,09 70.666.761,53 48.856.603,71 10.651.522,25 38.983.907,63 795.797,58 17.945.282,45 5.639.179,79 2.472.843,69 314.818,13 7.020.781,74 21.730.846,46 16.305.976,83 2.938.474,94 3.868.829,61 2.546.644,23

16,1513 12,4696 10,0325 4,6216 7,0223 7,5605 7,6491 7,5961 5,7024 6,6077 3,9433 7,0075 2,9715 5,0683 6,0642 5,9213 9,6300 11,1892 7,9208 10,1281 11,5588 1.230,8600 1.226,2100 1.158,1500 1.188,7000 950,3800 1.007,9800 3,5818 3,1302 7,6156 3,2204 10,6040 10,3225 9,1426 3,1253 9,1252 27,2219 1,1415 1,1407 10,4409 10,5278 3,1958 3,0225 4,9599 2,6204 3,3379 3,7138 198,9100 3,3177

0,04% 0,19% 1,01% 0,22% 0,25% 0,09% -0,34% -0,92% -2,98% -1,36% 0,10% 0,17% 0,11% 0,87% 0,16% 0,13% -0,10% 0,36% -0,37% -0,02% -0,02% -0,04% -0,04% -0,03% -0,03% 0,01% 0,00% 0,25% -0,17% 0,06% 0,14% 0,26% 0,25% 0,13% 0,42% 0,04% 0,95% -0,04% -0,04% 0,05% 0,05% -0,85% -0,11% -0,10% 0,20% 0,17% 0,44% 0,12% 0,14%

16,4743 12,7190 10,2332 4,6447 7,0574 7,5983 8,0316 7,8240 5,8735 6,8059 4,0123 7,0075 2,9893 5,0683 6,0642 5,9213 10,1115 11,7487 8,3168 10,6345 11,5588 1.230,8600 1.226,2100 1.158,1500 1.188,7000 950,3800 1.007,9800 3,6355 3,1772 7,7298 3,3009 10,8161 10,5290 9,1426 3,1253 9,3077 27,3580 1,1415 1,1407 10,4409 10,5278 3,2597 3,0225 4,9599 2,6990 3,4380 3,7602 199,9046 3,3260

15,9898 12,3449 9,9322 4,5869 6,9696 7,5038 7,4961 7,4442 5,5884 6,4755 3,9039 6,9549 2,9477 5,0683 6,0642 5,9213 9,6300 11,1892 7,9208 10,1281 11,5588 1.230,8600 1.226,2100 1.158,1500 1.188,7000 950,3800 1.007,9800 3,5818 3,1302 7,6156 3,1560 10,3919 10,1161 8,9597 3,1019 8,9427 27,0177 1,1329 1,1407 10,3626 10,5278 3,1798 3,0074 4,9351 2,5418 3,2378 3,7138 198,9100 3,3094

1,7104 5,8466 3,0280 12,0512 2,3452 4,9472 8,3923 4,8646 9,1490 5,7132 26,1685 10,7144 4,7147 1,3723 3,6247 0,9112 0,8857 4,5328 1,2946 5,8401 1,0357 13,2565 675,5400 676,7500 11,0911 4,2638 6,6452 2,1278 15,9454 3,7181 0,3050 0,3374 1,0842 1,1035 2,4717 1,4748 1,9039 1,3648 7,8409 1,5531

-0,38% 0,14% -1,08% -0,63% -0,36% -0,61% -0,70% -0,81% -0,48% -1,09% -0,37% -0,05% -0,34% -0,69% -1,18% 0,36% -0,72% 0,11% -0,11% -0,84% -0,65% -0,77% 0,23% 0,23% -0,73% -0,59% -0,61% -0,67% -0,66% -0,03% -0,62% -0,68% -0,70% -0,69% -1,18% -1,26% -0,84% -0,28% -0,53% 0,06%

1,7959 6,1389 3,1794 12,6538 2,4273 5,1204 8,4762 4,9132 9,2405 5,7418 26,6919 10,9287 4,8090 1,4203 3,6247 0,9112 0,8990 4,6008 1,2946 5,8401 1,0357 13,2565 675,5400 676,7500 11,4238 4,3917 6,6452 2,1278 16,1049 3,7553 0,3050 0,3374 1,0842 1,1035 2,5953 1,5485 1,9039 1,3648 7,9193 1,5686

1,6762 -9,67% 5,7881 -1,45% 2,9977 -13,25% 11,9307 -6,97% 2,3217 -10,00% 4,8977 -13,87% 8,3084 -6,51% 4,8160 -10,57% 9,0575 -7,55% 5,6675 -14,43% 25,9068 -3,64% 10,6073 -2,64% 4,6676 3,51% 1,3723 -7,15% 3,5885 -10,33% 0,9021 3,32% 0,8768 -6,57% 4,4875 -6,34% 1,2817 -7,08% 5,7817 -10,26% 1,0253 -10,95% 13,2565 -10,40% 675,5400 -11,34% 676,7500 -11,32% 10,9802 -10,53% 4,2212 -6,26% 6,5787 -12,53% 2,1065 -10,03% 15,7859 -13,10% 3,6809 -12,48% 0,3020 -12,58% 0,3340 -10,62% 1,0734 -7,78% 1,1035 -7,45% 2,4470 -9,62% 1,4601 -6,20% 1,8944 -10,30% 1,3580 -10,22% 7,6841 -15,94% 1,5220 -7,47%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.924.910,66 2.318.428,22 206.649,46 25.983.518,48 3.880.460,43 857.888,83 3.093.938,16 3.184.721,64 1.672.205,66 3.184.448,62 1.518.377,53 1.640.253,77 6.627.322,83 6.780.489,62 49.918.248,11 1.051.034,47 2.667.647,14 3.059.915,25 12.854.380,00 4.358.758,83 1.072.255,07 365,41 5.178,53 1.715,74 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 672.461,97 208.100,28 34.368.171,97 5.031.442,51 1.262.130,48 5.186.099,15 22.611.136,65 5.354.060,01 391.284,92 34.151.096,64 697.653,95 1.718.750,37 535.644,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.293.107,14 4.885.088,19 791.231,61 19.449,85 767.596,20

-0,67% 0,02% -4,25% 1,00% 0,57% 2,34% -2,42% -4,69% -19,72% -9,27% 0,59% -0,10% -0,93% -3,95% 3,26% 2,20% 2,15% 3,07% -1,71% 0,92% 3,83% -0,32% -0,30% 0,75% 0,77% 0,48% 0,50% 1,01% 1,18% -2,58% -0,83% 0,34% 0,34% -0,92% -1,20% -2,27% -5,78% 1,55% 1,71% 1,23% 1,32% -1,12% 2,53% 2,15% 0,90% 0,93% -5,75% -1,48% 2,27%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

5.089.895,34 3.172.963,46 20.328.624,47 25.206.722,83 10.031.649,92 9.804.746,68 232.714.702,31 13.067.936,12 13.655.410,19 32.575.578,93 30.623.338,04 33.945.638,14 24.153.825,69 8.840.836,83 51.963.321,51 1.722.567,63 8.507.772,43 685.975,43 50.159.266,37 104.925.004,12 16.936.673,38 3.705.531,44 122.479,54 9.257.825,31 77.135.997,13 6.061.168,70 37.131.153,93 4.473.202,11 112.815.524,97 38.702.675,38 17.279.816,51 1.266.855,36 4.645.889,98 438.884,01 8.353.792,34 1.622.032,25 12.771.190,23 6.526.087,16 32.843.925,86 9.325.455,70

2.975.902,33 542.699,69 6.713.484,82 2.091.640,10 4.277.491,49 1.981.869,65 27.729.444,45 2.686.328,24 1.492.555,80 5.701.800,00 1.170.235,35 3.168.237,30 5.123.118,39 6.442.401,11 14.335.964,46 1.890.490,07 9.605.518,96 151.335,14 38.745.723,28 17.966.455,89 16.353.212,47 279.525,00 181,31 13.679,93 6.954.754,39 1.421.558,04 5.587.652,57 2.102.278,19 7.075.116,59 10.409.388,09 56.650.085,17 3.755.244,19 4.284.978,29 397.726,85 3.379.820,81 1.099.809,28 6.708.031,49 4.781.827,73 4.188.776,89 6.004.233,36

ENEP°HTIKO

HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

44.736.231,92 1.549.226,25 28,8765 64.593.754,81 10.478.061,55 6,1647 4.484.237,16 8.521.935,14 0,5262 21.596.538,23 3.777.347,24 5,7174 5.579.078,34 2.521.923,28 2,2122 15.847.875,53 12.933.891,77 1,2253 10.291.728,57 7.402.674,11 1,3903 1.139.841,05 1.519.946,88 0,7499 222.922,29 126.614,96 1,7606 3.118.438,75 533.545,25 5,8448

-0,66% 29,6706 28,8765 -9,23% -0,76% 6,2880 6,1647 -9,98% -0,17% 0,5354 0,5157 -5,68% -0,87% 5,8175 5,6031 -10,33% -0,48% 2,2122 2,1901 -8,05% -0,68% 1,2866 1,2130 -12,01% 0,24% 1,4598 1,3625 -11,10% -0,13% 0,7536 0,7462 -11,02% -0,87% 1,8310 1,7430 -12,38% -0,76% 6,0786 5,7864 -13,27%

18.837.008,35 1.750.027,45 4.208.694,61 4.563.843,05 14.381.309,90 30.773.399,93 13.245.946,30 4.717.742,59 4.996.719,77 7.660.508,96 4.374.657,03 1.027.006,70 18.052.171,34 27.338.669,52 1.068.661,71 2.791.703,82 419.325,80 35.986.856,15 577.845,10 42.759.775,98 43.249,07 4.707.613,39 4.498.805,75 1.760.732,18 4.094.750,81 1.473.901,47 41.520.192,31 6.776.619,01 13.828.092,44 46.023.227,26 8.950.692,69 3.381.159,80 14.915.344,86 16.026.383,11 5.034.765,06 1.812.252,28 1.355.306,49 18.493,58 884.284,90 561.182,69 6.277.721,19 5.439.999,11 4.213.925,15 1.233.364,63 8.374.235,06 15.615.249,67 18.775.535,60 15.214.385,99 624.700,46 3.721.571,13 1.539.369,51

-0,83% -0,19% -0,33% -0,03% -0,87% -0,38% 0,22% -0,05% -0,75% -0,15% -1,16% 0,14% -1,13% -1,22% -0,36% 0,03% 1,14% 1,14% 0,95% 0,95% 0,99% 0,99% -1,17% -0,51% -0,82% -0,27% -0,91% -0,23% -0,88% -0,24% -0,91% -0,91% -0,19% -0,19% 1,04% 1,02% 0,14% 1,29% 1,29% -0,01% -1,41% -0,49% 0,02% -1,28% -0,86% -0,52% -0,27% -1,34% 0,76% 0,85% 0,32%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

1.497.455,41 413.617,72 525.779,81 930.918,56 1.290.737,38 2.883.675,05 1.078.905,52 746.787,00 1.968.354,30 1.531.390,95 1.943.673,64 126.012,49 5.528.100,45 7.895.058,44 138.197,99 388.550,00 356,41 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.863.257,70 701.884,24 1.587.292,32 573.286,79 31.633.945,44 406.945,76 1.031.461,30 3.741.082,65 12.822.203,37 4.717.558,00 14.595.705,76 15.682.412,31 394.940,52 138.936,37 71.485,02 12.138,18 603.413,58 340.457,33 3.160.848,98 2.700.233,93 1.237.098,44 422.425,72 5.891.448,11 6.173.158,62 3.598.171,40 5.128.349,94 38.169,74 12.953,77 335.565,84

12,5793 4,2310 8,0047 4,9025 11,1419 10,6716 12,2772 6,3174 2,5385 5,0023 2,2507 8,1500 3,2655 3,4628 7,7328 7,1849 1.176,5200 1.196,6800 1.041,5600 1.043,4300 983,0900 984,9800 1,5712 2,5086 2,5797 2,5710 1,3125 16,6524 13,4063 12,3021 0,6981 0,7167 1,0219 1,0219 12,7482 13,0438 18,9593 1,5236 1,4655 1,6483 1,9861 2,0146 3,4063 2,9197 1,4214 2,5295 5,2181 2,9667 16,3664 287,3000 4,5874

13,2083 4,4426 8,2849 4,9515 11,2533 10,7783 12,4000 6,4437 2,5893 5,0023 2,2507 8,2723 3,2655 3,4628 7,7328 7,1849 1.176,5200 1.196,6800 1.041,5600 1.043,4300 983,0900 984,9800 1,6183 2,5839 2,6442 2,6481 1,3125 16,6524 13,5404 12,4251 0,6981 0,7167 1,0219 1,0219 12,7482 13,0438 18,9593 1,5236 1,4655 1,6483 2,0854 2,1153 3,5766 3,0073 1,4356 2,5991 5,3616 3,0483 16,6528 293,0460 4,6103

12,4535 -7,44% 4,1887 -10,20% 7,9247 -5,24% 4,8535 -13,93% 11,0305 -7,71% 10,5649 -5,54% 12,1544 -3,83% 6,2542 4,05% 2,5131 -6,51% 4,9523 -8,90% 2,2282 0,02% 8,0685 -0,25% 3,2328 -4,00% 3,4282 -2,04% 7,6555 -9,07% 7,1849 -12,66% 1.176,5200 -4,05% 1.196,6800 -4,04% 1.041,5600 0,13% 1.043,4300 0,14% 983,0900 2,65% 984,9800 2,67% 1,5555 -0,40% 2,4835 -12,77% 2,5539 -6,31% 2,5453 -8,41% 1,2994 -3,98% 16,4859 -1,92% 13,2722 -4,18% 12,1791 -1,79% 0,6911 -3,60% 0,7167 -3,11% 1,0117 -1,01% 1,0219 -0,44% 12,6207 -11,06% 13,0438 -10,55% 18,7697 -3,57% 1,5236 23,63% 1,4655 23,05% 1,6483 5,49% 1,9464 -2,02% 1,9743 -5,89% 3,3382 -9,17% 2,8321 -4,69% 1,3930 -8,16% 2,5295 -12,30% 5,2181 -9,80% 2,9667 -3,30% 16,0391 -9,95% 287,3000 -1,97% 4,5645 -13,92%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.717.832,85 13.596.405,79 4.678.532,62 174.897.871,77 6.100.296,88 1.756.494,55 4.217.148,53 45.948.226,27 2.362.108,19 40.033.800,46 94.434.669,67 135.918.481,99 3.158.389,13 9.513.023,98 12.410.979,40 109.981.624,56 6.587.307,99 262.326.367,23

1.931.964,96 6,5828 1.052.738,86 12,9153 802.063,38 5,8331 15.119.733,15 11,5675 860.363,97 7,0904 488.955,54 3,5923 758.888,68 5,5570 5.896.329,72 7,7927 376.283,18 6,2775 12.007.409,42 3,3341 23.662.943,60 3,9908 68.371.645,10 1,9879 653.107,30 4,8359 1.759.345,21 5,4071 2.263.233,84 5,4837 29.549.562,12 3,7219 770.948,86 8,5444 106.487.602,89 2,4634

-0,04% 6,5960 6,4511 1,28% 0,01% 13,0445 12,7861 2,33% 0,07% 5,8331 5,7748 1,29% 0,01% 11,5675 11,5675 1,74% 0,01% 7,0904 7,0904 1,83% -0,01% 3,5959 3,5779 1,33% 0,01% 5,5570 5,5014 1,33% 0,04% 7,8005 7,7537 1,57% 0,12% 6,2932 6,2461 2,01% 0,01% 3,3341 3,3341 1,17% 0,01% 4,0108 3,9708 1,90% 0,01% 1,9978 1,9879 1,61% 0,01% 4,8359 4,8117 1,25% 0,00% 5,4071 5,4071 0,36% -0,03% 5,4837 5,4837 1,93% 0,01% 3,7219 3,7033 1,94% 0,00% 8,7153 8,3735 2,01% 0,01% 2,4634 2,4634 2,35%

39.747.555,33 27.597.541,65 25.547.443,28 23.480.070,22 1.187.757,34

3.382.399,05 11,7513 2.332.254,87 11,8330 22.756.271,53 1,1227 21.437.766,44 1,0953 441.442,69 2,6906

0,00% 11,7513 11,7513 0,36% -0,01% 11,8330 11,8330 0,76% -0,01% 1,1227 1,1227 0,69% 0,02% 1,0953 1,0953 1,30% 0,53% 2,6906 2,6906 2,37%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

989.733,43 289.862,68 3,4145 871.622,81 122.195,35 7,1330 9.715.563,83 1.224.417,87 7,9348 33.445.842,85 6.064.634,02 5,5149 48.823.865,31 7.922.039,83 6,1630 16.640.729,18 1.983.558,73 8,3893 8.607.402,48 1.028.897,26 8,3657 4.589.739,41 605.915,51 7,5749 5.113.189,11 656.105,04 7,7932 490.238.363,82 146.435.751,63 3,3478 25.480.074,23 9.070.857,23 2,8090 3.427.761,26 766.249,81 4,4734 47.800.009,96 4.809.555,29 9,9386 26.498.260,41 5.691.142,37 4,6561 11.295.813,10 1.257.640,02 8,9818 8.307.723,10 1.005.207,90 8,2647 8.489.679,18 3.003.622,25 2,8265 17.534.093,60 3.469.172,82 5,0543 2.455.200,17 1.952.090,48 1,2577 25.718.014,31 2.299.656,18 11,1834 6.226.102,18 1.611.580,60 3,8634 16.200.215,83 2.159.694,65 7,5012 9.847.712,50 4.586.849,35 2,1469 10.424.843,91 4.519.697,46 2,3065 674.874,70 120.000,00 5,6240

-0,34% 3,5852 3,3804 -8,73% -2,31% 7,4897 7,0617 -14,05% -1,15% 8,2125 7,8555 -11,42% -1,24% 5,7906 5,4598 -12,03% -1,02% 6,2246 6,1014 -10,01% -0,42% 8,4732 8,3054 -10,23% -0,37% 8,5121 8,2820 0,90% -0,28% 7,7075 7,4992 -1,06% -0,35% 7,9296 7,7153 0,46% -1,58% 3,3478 3,3478 -8,24% -0,61% 2,8090 2,7809 -4,68% -0,77% 4,5405 4,4287 -10,25% -2,01% 9,9386 9,8392 -11,75% -0,76% 4,6561 4,6095 -3,87% -0,80% 8,9818 8,8920 -4,24% -0,71% 8,2647 8,2647 -6,14% -1,08% 2,8265 2,7982 -3,88% -1,54% 5,2059 5,0038 -9,89% -1,78% 1,3583 1,2577 -12,75% -0,47% 11,2952 11,0716 -10,45% -0,44% 4,0566 3,8248 -4,30% -1,15% 7,6512 7,5012 -8,19% -1,49% 2,1791 2,1469 -10,59% -0,85% 2,3296 2,2834 1,09% -2,26% 5,6802 5,5678 -10,89%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

864.397,50 8.736.451,86 2.524.082,77 2.089.779,64 792.589,06 12.122.798,03 1.745.972,14

150.492,23 3.386.334,78 975.604,88 447.017,17 511.765,39 6.612.520,27 252.189,43

5,7438 2,5799 2,5872 4,6749 1,5487 1,8333 6,9233

-1,83% -1,55% -0,45% -1,15% -1,47% -0,13% -0,35%

5,8012 2,5799 2,6648 4,8151 1,5564 1,8379 6,9233

18.336.740,51 6.466.092,14 4.164.327,06 2.231.560,70 1.718.733,60 11.883.814,23 45.081.752,57 35.912.723,40 22.412.517,34 36.235.496,22 1.237.801,01 8.051.269,21 1.621.191,16 659.891,87

1.094.409,84 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.085,33 1.618.445,04 4.194.223,72 5.835.252,17 8.401.777,12 3.358.449,24 341.885,17 3.135.412,15 171.528,15 69.577,59

16,7549 11,1997 11,5858 11,0317 5,4376 7,3427 10,7485 6,1544 2,6676 10,7894 3,6205 2,5679 9,4515 9,4843

-0,30% -0,15% -0,02% -0,40% -0,38% 0,09% -0,15% -0,29% -0,91% -0,56% -0,66% -0,56% -0,64% -0,64%

17,5926 11,7597 12,1651 11,5833 5,5464 7,4161 10,8560 6,1544 2,7076 10,7894 3,7653 2,6449 9,4515 9,4843

16,5874 10,9757 11,3541 10,8111 5,3832 7,2693 10,6410 6,0929 2,6409 10,7355 3,5843 2,4909 9,4515 9,4843

3,6302 15,5069 9,3332 7,7171 9,7684 7,0423 16,8785 10,7276 3,5966 8,2070 2,8224 0,8049 0,8344 0,8433 0,8754 0,8517 10,0523 10,1299 14,5751 10,1521 3,1309 3,0079 2,9024 2,5841 9,4160

3,4227 -5,82% 14,6208 -3,21% 9,1484 -10,40% 7,5643 -6,98% 9,5750 -0,24% 6,9029 -4,21% 16,5443 -11,32% 10,4121 -5,76% 3,5606 -7,34% 8,1249 -6,21% 2,7942 -7,45% 0,7969 -7,74% 0,8344 -7,29% 0,8264 -10,63% 0,8754 -10,23% 0,8349 -10,64% 9,9015 -4,13% 10,1299 -3,79% 14,3565 3,94% 9,9511 -4,13% 3,1152 -9,09% 2,7215 -6,37% 2,6260 -9,53% 2,4118 -5,44% 9,2072 -5,42%

5,6864 -10,98% 2,5670 -8,36% 2,5096 -1,96% 4,5814 -11,51% 1,5425 -9,58% 1,8287 -8,89% 6,9233 -8,35%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

-3,30% 0,49% 1,07% -2,15% -2,63% 6,36% -0,77% -3,61% -2,43% 2,15% 0,70% -1,42% -5,00% -4,79%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.109.926,29 4.081.256,32 4.779.436,34 323.624,27 27.364.328,34 2.961.263,31 26.519.025,29 3.470.767,43 48.145.432,85 4.977.990,96 21.612.844,14 3.099.660,61 60.790.187,46 3.637.642,19 6.186.687,21 588.240,15 4.617.230,56 1.283.760,14 14.952.114,37 1.821.870,99 43.219.562,18 15.313.078,10 44.157.084,84 54.863.001,52 51.897,15 62.196,77 34.532.473,75 40.950.230,43 16.002.388,72 18.279.089,61 28.046.742,60 33.256.690,29 841.815,26 83.743,23 1.012.990,96 100.000,00 912.100,66 62.579,25 274.881,38 27.347,04 1.001.514,03 319.883,13 39.360.338,02 13.739.537,66 3.261.274,94 1.179.836,62 1.984.760,15 806.484,94 3.187.359,29 343.584,19

3,4573 14,7685 9,2408 7,6407 9,6717 6,9726 16,7114 10,5173 3,5966 8,2070 2,8224 0,8049 0,8344 0,8433 0,8754 0,8433 10,0523 10,1299 14,5751 10,0516 3,1309 2,8647 2,7642 2,4610 9,2768

-0,37% -0,52% 0,56% 0,26% -0,28% 0,15% 0,20% 0,50% 0,05% -0,03% 0,02% -0,06% -0,06% 0,25% 0,24% 0,24% -1,03% -1,03% -1,90% -1,03% -0,45% -0,05% 0,05% -0,75% -0,59%

12.010.594,36 1.108.743,90 61.357.172,05 27.874.588,81 36.191.892,30 43.126.151,22 1.954.204,82 4.272.480,16 2.541.614,42 15.640.226,81 4.955.559,89

3,5195 9,7226 9,0939 8,6591 3,1519 1,0374 1,0525 8,4343 3,0559 1,9237 9,9753

0,21% 3,5547 -0,03% 10,2087 -0,05% 9,0939 -0,06% 8,6591 0,26% 3,1519 0,07% 1,0374 0,08% 1,0525 -0,20% 8,6030 -0,23% 3,0559 -0,47% 2,0199 -0,13% 10,1000

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.412.558,37 114.037,97 6.747.056,51 3.219.107,12 11.482.599,47 41.570.653,29 1.856.726,10 506.558,53 831.703,34 8.130.420,78 496.783,95

3,4843 9,6254 9,0030 8,5725 3,1204 1,0270 1,0525 8,4343 3,0406 1,8852 9,9005

-4,28% -3,87% -1,23% -3,28% -3,44% -3,58% -3,37% -6,03% -4,29% -8,24% -3,66%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

7.215.497,31 2.740.243,85 2.338.676,21 1.777.786,93

702.280,42 10,2744 910.525,97 3,0095 550.934,71 4,2449 173.191,04 10,2649

916.440,56 43.398.840,67 867.780,90 73.036.908,41 43.112.042,53 37.889.640,84 585.444,77 230.385,73 2.140.845,42 3.072.374,04 637.376,75 4.214.052,64 655.815,39 1.280.204,51 514.928,71 125.309.400,44 670.597,37 37.150.560,92 27.855.644,70 22.072.525,74

831,59 1.102,0400 4.195.007,75 10,3454 111.806,83 7,7614 9.429.544,24 7,7455 5.907.214,88 7,2982 4.719.391,65 8,0285 68.532,49 8,5426 26.239,55 8,7801 250.569,51 8,5439 368.237,61 8,3435 73.493,64 8,6725 495.169,80 8,5103 73.757,96 8,8915 152.550,29 8,3920 58.587,46 8,7891 15.547.987,70 8,0595 78.658,55 8,5254 5.580.940,39 6,6567 2.567.649,76 10,8487 2.026.532,33 10,8918

0,05% 10,2744 10,1717 0,21% -0,08% 3,0998 2,9192 0,32% -0,06% 4,3722 4,1176 0,37% 0,22% 10,3675 10,1879 -0,55%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-1,82% 1.102,0400 1.102,0400 -0,55% 10,3454 10,1385 -0,06% 7,7614 7,6838 -0,06% 7,7455 7,6680 -0,17% 7,2982 7,2982 -0,14% 8,0285 8,0285 -0,01% 8,5426 8,3717 -0,01% 8,7801 8,7801 -0,01% 8,5439 8,3730 -0,10% 8,3435 8,1766 -0,10% 8,6725 8,6725 0,00% 8,5103 8,3401 0,00% 8,8915 8,8915 -0,13% 8,3920 8,2242 -0,13% 8,7891 8,7891 -0,23% 8,0595 7,8983 -0,23% 8,5254 8,5254 0,06% 6,6567 6,5901 0,06% 10,8487 10,6317 0,05% 10,8918 10,6740

-2,59% 2,35% -2,36% -2,35% -2,12% -2,66% -4,35% -3,73% -4,35% -0,53% -0,29% 1,25% 1,50% -1,24% -0,78% -0,88% -0,86% -3,59% 1,41% 1,10%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4448 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,881 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,459 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1183 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .115,91 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2116 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7965 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4074 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3573

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4665 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2298 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4285 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3777

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86338 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3098 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3793 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3302

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4458 .........................................................1,4438 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88162 .......................................................0,88038 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4642 .........................................................7,4538 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1247 .........................................................9,1119 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,99 .........................................................115,83 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2124 .........................................................1,2108 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,802 ...........................................................7,791 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4084 .........................................................1,4064 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3583 .........................................................1,3564

◗ OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

TETAPTH 15 IOYNI√À 2011

∏ÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ¢∂À∞ªμ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂, ËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì·: “∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤Ó· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÀÁÚÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ¢˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ∂·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜”.°È· ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ Â›¯·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ ÌÂ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.∞ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ù¿ÛÂÈ˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÂÎÚÔÒÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÌÂ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¿ÏÏÂ˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Â›ÛË˜ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜”. H ÂÎ‰‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂È¯Â›ÚËÛË, Ô˘ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙË˜, ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜”, ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ fiÏË˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜. ∏ ¢∂À∞ªμ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÈÏÔÙÈÎ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Èı·Ó‹˜ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ¯ÒÚÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· ·Ú·ÛÙÂ› Ô ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰ÚÂ·‰¿ÎË˜, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ŒÚÁˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÀÁÚÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ √‰ËÁ›· 2000/60”, ÂÓÒ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì., ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¢∂À∞ªμ Ë ΔÂ¯ÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ∂¢∂À∞, ÌÂ ı¤Ì·: “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∂ÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚ›Ô‰Ô 2011 - 2012”.

™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÌÂÏ¤ÙË πˆÏÎÔ‡ ∏ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ı· ÂÁÎÚÈıÂ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô‰ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÌÂ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂˆÓ. - ÕÌÂÛÂ˜ Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ‰È·ÓÔ›ÍÂÈ˜, ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ Î·È ‰È·Ï·Ù‡ÓÛÂÈ˜ Ô‰ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. - ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ ÙÔ˘ Î‡ÚÈÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂ ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Î·È ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂÏ¤ÙË Û‹Ì·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ Ô‰ÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ô‰Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË ÌÂÏ¤ÙË Û‹Ì·ÓÛË˜ (ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË˜) Î·È ÌÂÏ¤ÙË ¿ÚÛË˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - Ã·Ó›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙË˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Û¯ÔÏÂ›ˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 170.000 Â˘ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÌfiÓˆÛË ‰ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 2Ô & 3Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ËÈ·Îfi ™Ù·ıÌfi “¡ÂÊ¤ÏË” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ 2Ô˘ & 3Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›ˆÓ μfiÏÔ˘ (Ù· ÔÔ›· Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ - √ÁÏ. √ ¡ËÈ·Îfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ “¡ÂÊ¤ÏË” ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °. ¢‹ÌÔ˘ - ∂ÈÛÎÔ‹˜.

™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ∫Δ∂§

¡¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ - ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜

ÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿˜, ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ∫·ÙË¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÚfiıÂÛË˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÔÏÏÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 4 ÚÔ˜ ∫·ÙË¯ÒÚÈ - ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜, ÂÂÈ‰‹ ÙË ıÂˆÚÂ› ·Û‡ÌÊÔÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. ÕÌÂÛ· Û˘ÁÎÏ‹ıËÎ·Ó Ù· ΔÔÈÎ¿ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙË˜ ∞Ó·Î·ÛÈ¿˜, ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÙË¯ˆÚ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ¤Ï·‚·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ΔËÓ ›‰È· ı¤ÛË ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Ô˘ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÁÓÔÂ› ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÏÂ‡ıÂÚË Î·È ¿ÓÂÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ı· Ê¤ÚÂÈ ÛÂ ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜, Ô˘ ‹‰Ë ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚÎ‹˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊıÂ› ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ Â›¯Â ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÌÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ , ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ◊‰Ë, ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÂ‡ÚÂÛË˜ Ï‡ÛË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ¡. ªfiÛ¯Ô˘ Î·È °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·, ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·ÙË¯ˆÚ›Ô˘, ∂˘Ù. ª·ÚÁ·Ú›ÙË - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∑ÁÚÔ˘Ì¿ÏË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, Î·ıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È Ó¤·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, “Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚË. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤· ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÓÙÔÓË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ Î·ıÈÛÙ¿ Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÏËÓ ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Ì¤ÛÔ˘ ‹ Δ∞Ãπ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ. “∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Û·ÊÒ˜ Î·È ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ï˘ËÚfi, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ Ó· ·Û¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜

ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ, fiÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÔÓÙ·È, Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Î·È ÂÌÂ›˜ ı· Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙÔ˘˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÌÂ Î¿ıÂ ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ Î·È ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Î¿ıÂ ÚfiÛÊÔÚÔ Ì¤ÛÔ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ Ù· ‰›Î·È· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙÂ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË «Vertical» √È Ê˘ÛÈÎ¤˜ ÔÌÔÚÊÈ¤˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË “Vertical” , ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·.√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒÎ·, ÎÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› Ë fiÏË Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ È‰·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. “Œ¯ÂÈ ÛÙËıÂ› ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ “Ì·ÁÈÎfi” ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜ (μfiÏÔ˜ - ¶‹ÏÈÔ) Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·Í¤¯·ÛÙÂ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÈÛÎ¤ÙË. °È· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‚fiÙÛ·Ï· ·fi ÙÈ˜ Î·Ù·Á¿Ï·ÓÂ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜...”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ë ›‰È· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ª¤Û· ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Vertical” ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ, ÌÂ Î¿ıÂ Ì¤ÛÔ, Î¿ıÂ ÂÈÎfiÓ·,

ÁÂ‡ÛË, Ì˘Úˆ‰È¿, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Á·ËÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi. °È’ ·˘Ùfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ·˘Ù‹˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¤˜ “ÔÌÔÚÊÈ¤˜” ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ì·˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÂ Î·Ù·Ï‡Ì·Ù·, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÙÔÈÎ¿ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ÔÈ ΔÔÈÎÔ› °˘Ó·ÈÎÂ›ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

“∏ ¢‹ÌËÙÚ·”. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ·‰È¿ÏÂÈÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÛÂ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ª¤Û· ·fi ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜, ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÔ˘ÌÂ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË”.

∞ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ π∫∞ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈ˜ ∑Â˘˜” ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ ÚÔ˜ Î¿ıÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ “Â›Ì·ÛÙÂ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Î·È ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ ÌÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿”. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∑ËÙ¿ÌÂ Ó· ·Ó·ÛÙ·ÏÂ› ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ ÚÔ˜ ¿Û· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ı· Â›Ì·ÛÙÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ‰›Ï· ÛÂ Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ΔÂÚ„Èı¤· °Ô‡Ó·ÚË Î·È ÙÔÓ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ı. ª·ÚÔ‡Ù·.

¡¤· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ∞Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·ı‹ÎÔÓÙ· Ë Ó¤· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¡ÙfiÓÙÔ˘. ∏ Î. ¡ÙfiÓÙÔ˘ ÂÂÏ¤ÁË ·fi ÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ÔÚıÔÂ‰ÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi Î. ªËÓ¿ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ˘Ô„‹ÊÈ· ÌfiÓÈÌË ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¶√™∂À¶π∫∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À.

∏ Ó¤· ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ¢.∫.ª. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÛÂ ÛÒÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ∫›ÓËÛË˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Ó¤· ‰ˆ‰ÂÎ·ÌÂÏ‹˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ·fi ÙÔ˘˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ∞ı·Ó·Û›· ∫·Ô‡Ï·, ŒÊË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË μ·ÎÔ‡Ï·, ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈÔ˘Ï¤Î·, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ª·ÚÁ·Ú›ÙË, πˆ¿ÓÓË Δ¤·, ™ˆÎÚ¿ÙË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¶¤ÙÚÔ ™Ô‡ÚÏ·, μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞ÓÙÒÓË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ¢.∫.ª. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÏ¤¯ıËÎÂ ÔÌfiÊˆÓ· Ô ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Î·È ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Ë ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Î. ∞ı·Ó·Û›· ∫·Ô‡Ï· Î·È °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ë ªË¯·ÓÈÎfi˜ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. ŒÊË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛÔ‡Ï·˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

30 ¶··ÙﬁÏÈ·˜

¶ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË μfiÏÔ˘-™Ì‡ÚÓË˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙÂ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Î·È Ó· ‰ÈÂÚÂ˘ÓËıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ™Ì‡ÚÓË˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∏ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - ™Ì‡ÚÓË˜ ˘ÂÚÙÂÚÂ›, Â›ÛË˜, ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ §·˘Ú›Ô˘ - ™Ì‡ÚÓË˜, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ fiÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ÓÎfiÓ· ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· - μfiÏÔ˜ - ™Ì‡ÚÓË Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË ·fi ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ÓÎfiÓ· - ¶¿ÙÚ· §·‡ÚÈÔ - ™Ì‡ÚÓË. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë fiÙÈ Î·È Ù· ÊÔÚÙ›· ·fi μ·ÏÎ¿ÓÈ· Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ μfiÏÔ ·Ú¿ ÚÔ˜ §·‡ÚÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·’ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - ™Ì‡ÚÓË˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› Î·È ÁÈ· Î·ı·Ú¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ¤Ú· ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›ˆÓ, Î·È ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜ (Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰È‹ÌÂÚÂ˜ ÎÚÔ˘·˙È¤ÚÂ˜ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË), ÂÎ‰ÚÔÌÂ›˜ ÚÔ˜ Ù· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ¿ ·Ú¿ÏÈ·, Î·ıÒ˜ Î·È ŒÏÏËÓÂ˜ ÚÔÛÎ˘ÓËÙ¤˜ ÌÂ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ¤˜ Ú›˙Â˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â› 25 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÌÂ Úfi¯ÂÈÚÔ Î·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∞ÓÙ› Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÚÒÙ· Ù· ÊÔÚÙ›· Ô˘ ı· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ÏÔ›·, fiÏÔÈ (ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÌË) ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ï¿ıÔ˜ ·ÊÂÙËÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÂÍÂ‡ÚÂÛË˜ ÏÔ›Ô˘! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - ™˘Ú›·˜, ·Ú’ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Û‡Ó‰ÂÛË. √È ‰Â ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓÂ˜ ·fiÂÈÚÂ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ‰È·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ‹Ù·Ó, ·ÊÔ‡ Î·Ì›· ÁÚ·ÌÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ‹ Ì›· ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ë ÌÂÏ¤ÙË Úfi‚ÏÂ„Ë˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›ˆÓ...” . ∞ÎfiÌË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, ¢‹ÌÔ˜, √§μ) ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÌÂ ˘Â‡ı˘ÓÔ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙË˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ∂˘ÚÒË˜ ∞Û›·˜, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - ™Ì‡ÚÓË˜, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ÔÏÏ·Ï¿ ˆÊ¤ÏÈÌË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ıÂÛÛ·ÏÈÎ‹, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙË˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡ÙfiÏÈÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ¢/ÓÛË˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∏ ¢/ÓÛË ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë ·fi ÙËÓ ËÌ¤Ú· Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚Ï¿‚Â˜ ÛÙËÓ ∂.√. ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ¿ÌÂÛË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ Ù· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ Î·ÙÂÂ›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿ÁÎË˜, ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ “∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÈ˙‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∑·ÁÔÚ¿˜∫·Ú¿‚ˆÌ·-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” (ÌÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 79.450,00ú ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ º¶∞) Î·È ÛÙËÓ “∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ 48Ô ¯ÏÌ ÙË˜ ∂.√. μfiÏÔ˘-¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘-∑·ÁÔÚ¿˜-•Ô˘Ú›¯ÙÈ-∞’º¿ÛË (ÌÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 117.500,00ú ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ º¶∞). ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·fi ÙÔ 2004 ΔÂ¯ÓÈÎ‹ ŒÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ ·fi ÙÔ π°ª∂ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ë ¢/ÓÛË ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ÚÒËÓ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ıÂÛÂ ÛÂ ÁÂˆÙ¤¯ÓË ÌË¯·ÓÈÎfi ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜, ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ ¶fiÚˆÓ ÛÙÈ˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰··ÓÒÓ, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ô‰fiıËÎÂ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2011, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 5.945.152,00ú” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÚÔÊÈÎ‹ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›ÙÈ‰· ∞ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÛÙË Û·ÏÌÔÓ¤Ï· ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›¯·Ó ÏËÊıÂ› ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ÏÂ› ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁÂ›·˜. √È ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ∞fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÓÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜, ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÚÔÊÒÓ Ô˘ Î·Ù·Ó·ÏÒıËÎ·Ó. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi “Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ Â›¯Â Û·ÏÌÔÓ¤Ï· Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ˘ÏÈÎ¿, Ô˘ Â›¯·Ó ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ì·ÁÂÈÚÂ˘ıÂ› Ë Ì·Î·ÚÔÓ¿‰· Ë ÔÔ›· ‰fiıËÎÂ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi” . ∂›ÛË˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ Â›¯Â Û·ÏÌÔÓ¤Ï· ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ √‰ËÁÔ‡” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÎÙÒ ·È‰È¿ ËÏÈÎ›·˜ ·fi ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ™ÒÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÓÔÛËÏÂ‡ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÎÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛ‚ÏËıÂ› ·fi ÙÚÔÊÈÎ‹ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›ÙÈ‰·, ÂÓÒ ÛÂ ‰‡Ô ÂÓÙÔ›ÛıËÎÂ ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ ÙË˜ Û·ÏÌÔÓ¤Ï·˜.

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶√ªπ¢∞ ÁÈ· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· “§ËÍÈ·Ú¯ÈÎ‹ Ú¿ÍË ı·Ó¿ÙÔ˘” ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÂ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ “ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ” ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. §›· ∫Ú·Ù‹Ú·, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¶√ªπ¢∞ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ë ¶√ªπ¢∞Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÊfiÚˆÓ, Ô˘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ù¤ÏË Î·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô˘‰Â›˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÚÒÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ·Í›·, ıÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÍˆÚ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ˘„ËÏ‹” .

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÌÂ∞ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ªÂ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∞.ÌÂ∞. ÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ¶·È‰fiÔÏË˜ ˆ˜ Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÂıÔ‰Â‡ÙËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓË˜ ¢È·‚›ˆÛË˜ ∞ÌÂÂ∞ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ. “√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ÙÂ› Ô ÚÔÓÔÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙˆÓ Û·Ú¿ÓÙ· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¶·È‰fiÔÏË˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi Û·ÊÒ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ·Ú·¯ÒÚËÛË˜” .

∂§§∏¡√°∞§§π∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ §∂™Ã∏ μ√§√À §¤Û¯Ë ∞Ó¿ÁÓˆÛË˜ ÛÙ· °·ÏÏÈÎ¿ Στη §¤Û¯Ë μﬁÏÔ˘ (∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹) στις 16-6 στις 8 ÙÔ ·ﬁÁÂ˘Ì· σας περιμένουμε όλους λίγο ή πολύ γαλλόφωνους σίγουρα όμως γαλλόφιλοι και φίλοι του βιβλίου! Η Πρόεδρος του Ελληνογαλλικού Μαίρη Γαβαλά

Η Πρόεδρος της Λέσχης Βόλου Συνδέσμου Βόλου Μαρία Γαλανού

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΕΤΟΣ του Κωνσταντίνου και της Ελένης, το γένος Γεωργιάδου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αγ. Παρασκευή Αθήνας και η ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΥ του Γεωργίου και της Βασιλικής, το γένος Μιχοπούλου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στην Αγ. Παρασκευή Αθήνας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστώ θερμά το γιατρό γυναικολόγο κ. ™Δ∂§π√ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª∞Δπ√À, τον αναισθησιολόγο κ. ∞¡Δø¡√¶√À§√, την παιδίατρο κα ª∞ƒ°∞ƒπΔ√¶√À§√À για τη βοήθειά τους κατά τη διάρκεια της κύησής μου, καθώς και για την καλή έκβαση του τοκετού μου. Επίσης ευχαριστώ τους διευθυντές της κλινικής “ΑΚΕΣΩ” κ. ∫∞ƒ∞™Δ∞£∏, κ. ∞Ωº∞¡Δ∏ και κ. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√¶√À§√ για την αμέριστη βοήθεια και συμπαράστασή τους. ΑΘΗΝΑ ΛΙΑΠΟΥΔΗ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (242) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ., καινούργιο, διαμπερές, τζάκι, 2 w.c., αυτόνομη θέρμανση με φ/α, πάρκιν, 4ος όροφος, Βασσάνη 103-105, περιοχή Μεταμορφώσεως. Ενοίκιο 450Ε. Πληρ. τηλ. 6932 840538. (421) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εκθεσιακός χώρος 150 τ.μ., ισόγειος και το υπόγειο 150 τ.μ. επίσης κτίριο 300 τ.μ. με μεγάλες πόρτες όλο μαζί ή χωριστά, επάνω στη Λαρίσης 214 Β, πρώην SEAT. Τηλ. 6972-030140. (841) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα: 1) Κωνσταντά με Κουντουριώτου γωνία, ισόγειο 100 τ.μ., με 2 w.c. και υπόγειο 120 τ.μ. με κυρίως μπάνιο. 2) Ελλησπόντου 78-Ιασονίδη, 67 τ.μ., ισόγειο και 67 τ.μ. υπόγειο. Πληροφορίες τηλ. 6977 895959. (480) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικόσαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστα, χωρίς πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857. β) Δύο γκαρσονιέρες 30 τ.μ., μία μεζονέτα 45 τ.μ., καινούργιες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρ-κοντίσιον, Δεληγιώργη 155. 24210 51102, 6977 231857. (562)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915. (433)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, σε πολύ καλή κατάσταση κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857. (563)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ., στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (244)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ. 6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα. (445)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π εις Στεφανοβίκειο μονοκατοικία 130 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 6977 336039. (549)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ - μﬁÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (234)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα. (249)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

¶ø§∂πΔ∞π ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (247)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667. (504)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (236)

¶ø§∂πΔ∞π ∞°ƒπ∞-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ (καφέμπαρ-πιτσαρία) 180 τ.μ. μπροστά στην παραλία. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (502)

¶ø§∂πΔ∞π ∞º∏™™√™-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα πριν το Δέλτα της Αφήσσου. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (503)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 4άρι (μεζονέτα) 113 τ.μ., με ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, τζάκι, θέση στάθμευσης, αποθήκη, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου.

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 3άρι, 66 τ.μ., με τζάκι, ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, θέση στάθμευσης, αποθήκη, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου. Τηλ. 6976 800150. (500)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (839)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˚Ó¿ - ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 2421022824 ÎÈÓ. 6982479991-6973585390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 110 τ.μ. καινούριο 5ου ορόφου γωνιακό ρετιρέ με 3 υ/δ, μπάνιο, w/c, πάρκιν, αποθήκη και ανεξάρτητη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου. (281)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞¡∞§∏æ∏. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚÔ‡˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 107ÙÌ ÌÂ 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, ËÏÈ·Îfi˜ Î·È ·Ôı‹ÎË. ŒÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1962. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√-175892) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√196557) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1098ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ∞ÈÁ·›Ô, Û¯Â‰fiÓ Â›Â‰Ô, ÛÂ ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 57.000∂(μ√193978) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi ÚÂ‡Ì· Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 68.000∂(μ√-203445) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ ÌÂ ™. ¢. 0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·ÛË˜, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000∂(μ√199990)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130. 000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÛÂ ÔÏ‡ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô. ΔÈÌ‹ 135. 000(μ√200844) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2˘/‰, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√199989) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÁÎ·Ú¿˙, Î‹Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1990, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. ΔÈÌ‹ 105.000∂ (BO198133) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÁÎ·Ú¿˙, ·Ôı‹ÎË, Î‹Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›Â‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, ÁÎ·Ú¿˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√201954) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 200ÙÌ , ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÂ˜, 3 ÌÂ 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, play room, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√190441μ√190438) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 95ÙÌ, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-183388) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ÛÂ Ï·ÙÂ›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√167164) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 25ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√200606) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 90ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú, ¿ÌÂÛ· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 83.000(μ√-204354) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ 3˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, ÛÂ ÚÔÓÔÌÈ·Î‹ ı¤ÛË ÌÂ ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147. 000(μ√207442) ∫∞§§π£∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 185ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 Ù˙¿ÎÈ· ÌÂ Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ·Ô ÁÚ·Ó›ÙË, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›· Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√-177169) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÂ ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜ Î·È ·˘Ï‹, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ ÌÂ 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, ŒÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√-168849) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, ÌÂ ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-207366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)-¶∂ ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, 125ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-205756)

ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÛÂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂(μ√199783) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙÂ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 39, 8ÙÌ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 36.000(μ√-207544) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊˆÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈÎ‹ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000∂(BO175152) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, 106 ÙÌ ÌÂ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√199628) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÛÂ È‰ÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ Î‹Ô˜ ÌÂ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂(μ√199996) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÁˆÓÈ·Î‹ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, ÛÂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√194822) ¡∂∞ πø¡π∞. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 26, 26ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2005. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√208178) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58, 26ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-208179) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Î˘Ú›ˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹s 2005, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂(BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, Î¿ÌÂÚÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2˘/‰, ·ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000∂(μ√-193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO-194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ ÌÂ ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi ÚÂ‡Ì·, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ ÛÂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈÎ›·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, ÁÎ·Ú¿˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 310.000∂(μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÂ ı¤·, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ ÌÂ ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛË˜ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù. Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙÂ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√-198778) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ 2010, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 89.000∂(μ√-191764) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ı¤· ÛÂ ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-205930) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√-207881) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÁÎ·Ú¿˙, ·Ôı‹ÎË 12 ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 132.000∂(μ√207269)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√-205945) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000∂(μ√-207015) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ’09 ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000∂(μ√-207009) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 53, 62ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ’11 ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√208165) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 104ÙÌ, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË, ÛÂ Ï·ÙÂ›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂(207672)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 127ÙÌ, ·ﬁ Í‡ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·,

Ù˙¿ÎÈ, Î˘Ú›ˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√194762) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 74ÙÌ ‰ÈÒÚÔÊË˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜, ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 100 Ì¤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-187524) §∞À∫√™. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 50ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(BO190137) §∞À∫√™. √ÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ ÌÂ ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›·. ΔÈÌ‹ 90.000∂(μ√-198130) §∂Ãø¡π∞ (¶ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 55ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∞§∞∫π. √ÈÎ›· 65ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√191619) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 120ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ÌÂ ‰¤ÓÙÚ·, ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√192822) ¡∏∂™ ª∞°¡∏™π∞™. ∫·ÙÔÈÎ›· 75ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, 2˘/‰, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, ÌÂ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√-203725) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√-203835)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√-206182) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÛÂ ÔÏ‡ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ Ô‰fi, ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÂÓÙfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û¯Â‰fiÓ Â›Â‰Ô, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·Ù¿ÙÌËÛË˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-203785) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 48.000∂(μ√ 191905) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÛÂ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO194017) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈÎ›·˜. ΔÈÌ‹ 95.000∂(BO197534) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000∂(μ√205800) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000∂(μ√204905) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 440ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÁˆÓÈ·Îfi, ¤ÌÚÔÛıÂÓ Ï·ÙÂ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√202685) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô ÌÂ ÓÂÚfi, ÚÂ‡Ì·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌ¤ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(μ√206981) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™. ¢ 0, 4, Â›Â‰Ô, ¯ˆÚ›˜ ÂÎ‚Ú·¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√201157) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , ÌÂ ı¤·, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207930) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, Â›Â‰Ô, ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂(BO190143) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 490.000∂(μ√201158) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂(μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. ™. ¢ 0, 8, Â›Â‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√-207051) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 ÙÌ ÌÂ ‰¤ÓÙÚ·, Â›Â‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√203158) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÙÚ›Ê·ÙÛÔ, ÌÂ ™. ¢ 0, 8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207623) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 465, 42ÙÌ, ÌÂ ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√-207785) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 405, 13ÙÌ, ÌÂ ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207786) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 6, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÌÂ ™. ¢, 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, Â›Â‰Ô ÌÂ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. (μ√-207789) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ÌÂ ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√-207791) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 312ÙÌ, ™. ¢ 1, 2 ÌÂ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 200ÙÌ, Î‹Ô˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207118) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™. ¢ 2, 1 ÌÂ ·Ï·È¿ Î·ÙÔÈÎ›·. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√201897) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√191868) ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô1. 100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, Â›Â‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 250Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(BO-190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√-204906) (239)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ãƒ∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›ÙË˜ ºÈÏÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 72ÙÌ Î·È ÌÂ ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ √ÈÎ›· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈÎ›· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· √ÈÎ›· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎ›· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›ÛË˜, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfiÂ‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfiÂ‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ ÌÂ ÂÏÈ¤˜, ª·ÌÈ‰¿ÎË˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, Î¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›ÛË˜ μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ ÌÂ ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ

ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌË¯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÛÂ ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈÎ›· √ÈÎ›· 136ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈÎ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, Ã¿ÓÈ· √ÈÎ›· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 180ÙÌ, ªËÏÈ¤˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 91ÙÌ ÛÂ ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËÏ›Ó· ∫·ÙÔÈÎ›Â˜ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈÎ›· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfiÂ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚÂ˘Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ ÌÂ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfiÂ‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· √ÈÎfiÂ‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· √ÈÎfiÂ‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, ÌÂ ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-Ã·Ó›ˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËÏ›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏÈ¤˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈÎ›· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈÎ›Â˜ ·ÏÈ¤˜ ¤ÙÚÈÓÂ˜ 75ÙÌ, ÃÒÚ· ¶¤ÙÚÈÓÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ 70ÙÌ & 120ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈÎ›· 122ÙÌ, 4 Â›Â‰· ÌÂ ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈÎ›· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈÎ›· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈÎ›· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎ›Â˜ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ

¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfiÂ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏÈ¤˜, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏÈ¤˜, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏÈ¤˜, Î·Ï‡‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ , ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈÎ›· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂È¯Â›ÚËÛË ÂÛÙ›·ÛË˜ ÌÂ ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂È¯Â›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., ÛÂ 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfiÂ‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., ÌÂ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞-

Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈÎ›· 120 Ù.Ì. ÛÂ 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 5. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ 100 Ù.Ì. ÛÂ 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 110 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ÌÂ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜. 7. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓË, ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 400 Ù.Ì., ÌÂ ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. 9. √ÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈÏˆÌ¤ÓË ÛÙË ªËÏ›Ó·. 10. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌÂ ÂÏÈ¤˜, ÌÂ ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Í‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËÏ›Ó·-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfiÂ‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÛÂ 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (267)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°ƒπ∞ 1) √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË 80ÙÌ ÌÂ ÔÈÎﬁÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì

·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ. 3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 90ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÌÂ ı¤·. 3) √ÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ ÌÂ ı¤·.ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 4) √ÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· ÛÂ ÙÚ›· Â›Â‰· 340ÙÌ ÛÂ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ ÌÂ ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤·. 3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ ÛÂ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ ı¤·. 7) ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ ÌÂ ı¤·. 8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ , ·Ôı‹ÎË , Ù˙¿ÎÈ, ÌÂ ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰Â˜ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. 9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 45.000ÙÌ Î·È 9.300ÙÌ Î·È 5.000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ ÌÂÚÈ¿ ÌÂ ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. 10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 ÌÂ ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √Í˘ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 232ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 195ÙÌ Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ ÌÂ ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5)√ÈÎfiÂ‰Ô 280ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. 6) √ÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÂ ‹Û˘¯Ô Ì¤ÚÔ˜ ÌÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·-

˙› ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ‰˘Ô ÔÚÔÊÔ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002 ÌÂ ı¤· 50Ì ·fi ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓË˜. 3)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜. 4)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15,000ÙÌ. 5)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ ÌÂ ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ.ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ °·˙‹. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ÌÂ 2wc Î·È 2ÎÔ˘˙ÈÓÂ˜ ÁÈ· Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ Û·È˙fiÓ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 3,000 ∂. 3) °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ , ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· °·˙‹ ÌÂ ™˘Ú›‰Ë. ΔÈÌ‹ 250 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ ÌÂ ı¤· , ‰ÚfiÌÔ , Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 2) ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3350ÙÌ . ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 45.000 ∂. 3) ª·Ï¿ÎÈ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂. 4) ∑ÂÚ‚fi¯È· ÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÂ ·˘Ï‹ ÁˆÓÈ·Î‹. ΔÈÌ‹ 10.000 ∂. 5) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂ (269)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ·Ôı‹ÎÂ˜ ÌÂ 24ˆÚË Ê‡Ï·ÍË 1,5 ∂ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 91 Ù.Ì. ÌÂ 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ∞/C. ¢›Ï· ÛÂ ¿ÚÎÔ. 115.000∂ μ√§√™ ñ ¢›Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. ÌÂ ™.¢. 2,7 ÌÂ ÁˆÓÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ· 114 Ù.Ì. Î·È 93 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ¶ÔÏ‡ Î·Ïfi ÂÈÛfi‰ËÌ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

(233)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 10ÂÙ›·˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, Ù¤ÓÙÂ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. £¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. ÃˆÚ›˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈÎ‹ ÙÈÌ‹. ñ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì. ÌÂ Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ·Ôı‹ÎË. 160.000∂ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÂ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 195.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ÌÂ ÚÔÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˙·ÎÈÔ‡, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ∂ø™ 100.000∂ ∞°. πø∞¡¡∏™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô, ÌÂ ·Û·ÓÛ¤Ú 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 90.000∂ μ√§√™: ñ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. ÌÂ 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 2 w.c. 68.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 70 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂ w.c. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ™∫π∞£√™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô ‹ ÔÈÎ›· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÌÂ ÎÔ˘˙›Ó·, Î·ıÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÓÈÔ & 2 ˘/‰ ÌÂ WC. 84.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈÎ›· 64 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ™∫π∞£√™ - ∫∂¡Δƒ√: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË. 100.000∂ ÃˆÚ›˜ º.¶.∞. ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 68 Ù.Ì. ÌÂ 68 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 550∂ / Ì‹Ó·. 158.000∂ ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË (Â› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., Î·Ïfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂ 6% ·fi‰ÔÛË. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. ÌÂ ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ñ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77 Ù.Ì. ÌÂ w.c. Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5%, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË ÂÏ·ÙÂ›·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· mini market. ñ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. ÌÂ w.c. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› ÙË˜ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 35 Ù.Ì. ÌÂ w.c. 80.000∂ ¶ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ñ °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô 80 Ù.Ì. ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, ‰›Ï· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ªÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 110.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ñ πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ªÂ 4,5% ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. ÌÂ Ô›ÎËÌ· 200 Ù.Ì. ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ√§√™ ñ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô 426 Ù.Ì. 430 Ù.Ì. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÌÂ 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, 22 ÎÏ›ÓÂ˜, Û·ÏfiÓÈ, ·›ıÔ˘Û· ÚˆÈÓÔ‡, cafe - bar, parking. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Â› ÙË˜ °·Ì‚¤Ù· ÌÂ ™.¢. 2,1%. 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌÂ ı¤·, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ∫¤ÓÙÚÔ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. ÌÂ 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ parking. ªÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¿ÚÎÔ. 156.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› ÙË˜ √ÁÏ ÌÂ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô 197 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· & ¿ÚÎÈÓ. ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ∂ÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 90.000∂ ∞º∏™™√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42 Ù.Ì. ÌÂ ·˘Ï‹. 83.000∂ ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈÎ›· 51 Ù.Ì. 85.000∂ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 261 Ù.Ì. & 162 Ù.Ì. ÌÂ ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 53 Ù.Ì. & 53 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™ ñ ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì·Á·˙È¿ ÚÔ˜ ÂÓÔÈÎ›·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∂ÚÌÔ‡. ñ ∫∂¡Δƒ√: ™Â ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô, ÂÚ›Ô˘ 170 Ù.Ì. 1000∂ ñ ∫∂¡Δƒ√: ™Â ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô, ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. 600∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. ÌÂ fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÌÂ ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·. 330∂ ñ ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô ÌÂ ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÌÂ È‰ÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈÎ‹ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ñ ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô ÌÂ 2 ˘/‰.

ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› ÙË˜ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÌÂ 120 Ù.Ì. ÌÂ w.c, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô, 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ (270)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÌÂ 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. - 102 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÌÂ 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂ ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - 108 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, ÌÂ 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. - 118 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. - 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÌÂ 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. - 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„Âˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. - √ÈÎfiÂ‰· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈÎ›· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. (271)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓË Î·È ÂÈÏˆÌ¤ÓË 650 ∂. - √Í˘ÁfiÓÔ, 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚·ÌÌ¤ÓÔ, ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓÂ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, a/c, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË, 500∂. - μ·ÛÛ¿ÓË ÌÂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂. - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (Î¤ÓÙÚÔ), Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 2 ÚÔÛfi„ÂÈ˜, 700∂. - ¶·Á·ÛÒÓ, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 114 Ù.Ì., ÌÂ 2 ÚÔÛfi„ÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 900∂. - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·ÊÂ›· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (58 Ù.Ì.-57 Ù.Ì.-31 Ù.Ì.), ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤Ó·. - ¶¿Óˆ ·fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300 Ù.Ì., ÊˆÙÂÈÓfi˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, 650∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜ - π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 87 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì., 150.000∂. - ¡¤· πˆÓ›· (¿Óˆ ·fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÔÈÎ›· 110 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÌÂ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ·˘Ï‹ Î·È ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ, 130.000∂. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· (140 Ù.Ì.) ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì., 140.000∂. - √Í˘ÁfiÓÔ, ÔÈÎ›· 233 Ù.Ì. ÛÂ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 250.000∂. - ªËÏ›Ó·, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ÌÂ ÈÛfiÁÂÈÂ˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 376 Ù.Ì., 15Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙÂ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000∂. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÁÚ·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 125.000∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 180.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›· (ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/·, ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 130.000∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÓÔÈ¯Ùfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤·, 115.000∂. - ¡¤· πˆÓ›· (ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/·, 60.000∂. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ·/ı Ê/·, 75.000 ∂ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜. - √Í˘ÁfiÓÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂. - ∫·ÏÏÈı¤·, 2¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 6ÂÙ›·˜ ÌÂ ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 80.000 ∂. √ÈÎfiÂ‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 150.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ 9Ì. ‰ÚfiÌÔ, 90.000∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 10,23Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™.¢. 1,8, 180.000∂. - √Í˘ÁfiÓÔ, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÂ ·ÏÈfi ¯Ù›ÛÌ·, ™.¢. 2,1, 160.000∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë˜, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì., ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 140.000∂. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1, 70.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜ (¶Ï¿ÎÂ˜), ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 209 Ù.Ì., 75.000 ∂. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000∂. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¯Ù›˙ÂÈ 500

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 110.000∂. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.177 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 120.000∂. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 925 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 90.000∂. - ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 220.000∂. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ - μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂, 100.000 ∂. - μfiÏÔ˜, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - ÎÚÂÂÚ›, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·ÙÂ›· ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÛËÌÂ›Ô, 50.000∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (273)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μﬁÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (274)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ¶ƒ√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi È‰ÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÌÂ °·Ì‚¤Ù·, ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÛÂ 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂÎ·Ùfi Ì¤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚Ï¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 Â˘ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ ÌÂ ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ ÌÂ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ‹. 16. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÌÂ ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙË˜ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μÏ¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÂ 85 Ù.Ì. ÔÈÎ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚Ï¤ÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √Í˘ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (276)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁÂ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., ÌÂ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (277)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·ÚÂ›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂÈ‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÃÂ›ÚˆÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ÓˆÌ·ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiÎ·ÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ Ã¿ÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (278)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈÏˆÌ¤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂ ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/Î‹ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. Î·Ù. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛÈ‰ÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›·. ÕË °È¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 288 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Î›· 71 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Î‹ ÌÔÓ/Î›· 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· ÛÂ 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·ÙË¯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ ÛÂ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ ËÌÈÙÂÏ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›ÛË˜ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 ÌÂ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎ¿. ªËÏ›Ó· 4 ÛÙÚ. ÌÂ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfiÂ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfiÂ‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. ÌÂ ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÌÂ ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈÎ›·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜, Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfiÂ‰· Î·È ÔÈÎfiÂ‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. ÌÂ 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂÈÂ˜ Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓÂ˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. ÌÂ ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ÌÂ Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂.

°¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÌÂ 3 ÎÚÂ‚/ÚÂ˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈÎ›· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., ÌÂ ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ ÌÂ 3 ÎÚÂ‚/ÚÂ˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., ÛÂ 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, Â˘Î·ÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. ÛÂ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., ÛÂ 162 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ÛÂ 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËÏ›Ó· ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎ›·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËÏ›Ó· 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËÏ›Ó· 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËÏ›Ó·, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·ÏÈ·Î‹ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞Ó·Î·ÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., ÌÂ ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, ÌÂ ÚÂ‡Ì· Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·ÁÌ¤ÓÔ ÌÂ ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏÈ¤˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. ÌÂ 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (280)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·ÈÚ›Â˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈÎ›·ÛË) ø98 ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜: 1. Ã¿ÓÈ· ÔÈÎ›· 75ÙÌ. ÛÂ 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏÈ¤˜ ÔÈÎ›· 183ÙÌ. ÛÂ 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎ›· 80ÙÌ. ÛÂ 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏÈ¤˜ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÔÈÎ›· 63ÙÌ. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. ÛÂ 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. ÛÂ 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 94ÙÌ. ÛÂ 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. ÛÂ 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. ÛÂ 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈÎ›· 83ÙÌ. ÛÂ 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈÎ›· ‰›·ÙË 137ÙÌ. ÛÂ 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂÏ¤˜ 173ÙÌ. ÛÂ 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 5 Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 Î·ÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ıÂ ÌÈ· ÌÂ ·ÙÔÌÈÎ‹ ÈÛ›Ó· ÛÂ 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. ÛÂ 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎ›· 50ÙÌ. ÛÂ 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈÎ›· ÁˆÓÈ·Î‹ 50ÙÌ. ÛÂ 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈÎ›· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ¤ÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„Âˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ∂45 23. £Ô˘ÎÈ‰›‰Ô˘ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 √ÈÎfiÂ‰·: 1. §·Ú›ÛË˜ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËÏ›Ó· 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. Ã¿ÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛË˜ 0,8 ∏54 38. ªËÏ›Ó· 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛË˜ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËÏ›Ó· 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈÎ‹ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. ÛÂ 1.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. ÌÂ

180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. ÌÂ 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. ÌÂ 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.ÌÂ 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 275ÙÌ. ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·ÛÌ¤ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. ÛÂ 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌÌˆÙÈÎ‹˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹ÚÂ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ∞95 μÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.ÛÂ 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. ÛÂ 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. ÛÂ 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (Î·Ù¿ÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈÎ›· ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›ÛË˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓÈ·Î‹ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„Âˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ∂45 22. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ¢24 23. §·Ú›ÛË˜ ·) Î·Ù¿ÛÙËÌ· 400ÙÌ. ÛÂ 1.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô, ‚) Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150ÙÌ., Á) Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. ∂10 24. ∞Ï˘Î¤˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô 120ÙÌ. ∂10 25. ∞Ï˘Î¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂10 26. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. ÌÂ 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (252)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (253)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (254)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï. ÔÈÎ›· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚﬁÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000.

¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 70.000. ª·ÌÈ‰¿ÎË˜, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÁÚÔÈÎ›·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓÈ˜, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë˜ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., ÌÂ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›ÎË˜, ËÌÈÙÂÏ¤˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁÎ·ÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿ÎË˜ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂Ã¡π∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (255)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔÏˆÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›ÙË˜ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √Í˘ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ÌÂ ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰ÚÂ˘ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂. •ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂.

∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂. •ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (257)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 33 Ù.Ì., 2Ô˜, Î·ÈÓ., 50.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 33 Ù.Ì., 3Ô˜, Î·ÈÓ., 55.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ Î·ÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 1·. ƒÔ˙Ô‡ 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Î·ÈÓ., ÎÔÌÏ¤, 98.000. 2. ƒÔ˙Ô‡ 58 Ù.Ì., 3Ô˜, ÁˆÓ., Î·ÈÓ., 90.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 Î·ÈÓ. fiÏ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 70.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 60.000. 1·. ƒÔ˙Ô‡ 85 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Î·ÈÓ., ÎÔÌÏ¤, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤) 109.000. 3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 125.000 4. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔÂ‰. Î’ ÂÈÏ¤ÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ƒÔ˙Ô‡ 120 Ù.Ì., 3Ô˜, Î·ÈÓ., ÎÔÌÏ¤, 210.000. 1·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 115 Ù.Ì., 4Ô˜, ÔÏ˘ÙÂÏ., ÎÔÌÏ¤, 160.000 (5 ÂÙÒÓ). 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 40 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., 60.000. 1‚. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÔÁ. (·fi ‰ÈÒÚÔÊÔ) 80 Ù.Ì. Î·È (630/1.000 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘) 90.000. 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›Â‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›Â‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰. 500 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. ÛÂ 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜) 611 Ù.Ì., 95.000. 1‚. ∞ÏÈ‚¤ÚÈ 215 Ù.Ì. 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1·. μπ.¶∂. μ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.250 Ù.Ì. 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌÈˆÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. ÛÂ ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 5. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› ÛÂ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·ÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂.

3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰ﬁÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (258)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (Â˘Î·ÈÚ›·). 11. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·ÙË¯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ˘fi Î·Ù·ÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 Â˘ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓÈ·Î‹. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÂ ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈÎ›· 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (Â˘Î·ÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. ÛÂ 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈÌ¤Ó·) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›ÛË˜ (ÔÈÎfiÂ‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. 5. π·ÙÚÂ›· (ÎÂÓÙÚÈÎ¿) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (259)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 632 Ù.Ì., ÌÂ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜). 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 27 Ù.Ì., Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 2. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., ÌÂ Ì·Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., ÌÂ ÂÏÈ¤˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiÎ·ÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌÂ ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜ ¶ËÏ›Ô˘. 8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 2. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 110 Ù.Ì. ÌÂ ÛÔÊ›Ù· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 87 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. 6. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 7. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. (261)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, ÁÎ·Ú¿˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 280 Ù.Ì. ÛÂ 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. μfiÏÔ˜-√Í˘ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 130 Ù.Ì. ÛÂ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·ÚÎ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈÎ›· 30 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚÔ¯È¿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. ÌÂ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞Ê¤ÙÂ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙË˜ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏÈ¤˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· 236 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜-ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. ÌÂ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. Î¤ÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡ËÂ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎ›· 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. (262)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, °. ¢‹ÌÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. 2. °Î·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ ·fi 30 Ì¤¯ÚÈ 37 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜. 3. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘. 4. ¢˘¿ÚÈ· 40-60 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈÎ¿. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. Î·ÈÓ. ÛÂ Ï·ÙÂ›·. 6. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿, 60.000∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 3ÂÙ›·˜. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., Î·ÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., Î·ÈÓ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 5Ô˜ ÔÚ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, Î·ÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., Î·ÈÓ., 1Ô˜ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., Î·ÈÓ., ÏÔ˘Í, ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ ÔÚ. (¿ÚÎÈÓ). 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 88 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, ÏÔ˘Í. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., Ï·ÙÂ›·, Î·ÈÓ. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 75.000∂. 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Î·ÈÓ., ÚÂÙÈÚ¤, °·ÏÏ›·˜. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 2Ô˜ ÔÚ. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì., Î·ÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 12ÂÙ›·˜. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎ‹, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ. 21. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 22. ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ÈÒÚÔÊÔ, ÛÂ 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. 23. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 90 Ù.Ì., ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ. 24. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 50 Ù.Ì., 13.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, 4Ô˜ ÔÚ., 100 Ù.Ì., Î·ÈÓ., 4Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì. 3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜. 4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 7ÂÙ›·˜. 5. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 5Ô˜ ÔÚ., ÌÂ Ù˙¿ÎÈ. 7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 90 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰.1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘). 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. √ÁÏ-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 126 Ù.Ì. 8. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 9. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì. 10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂. 12. ∞ÁÚÈ¿ 320 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì. 13. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì. 14. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·, 80.000∂. 2. ÕÁ. μÏ¿ÛË˜ 760 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Î·È 1.000 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. ÌÂ ·˘Ï‹, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, ÌÂ ı¤·. 5. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 110.000∂. 6. ªÔ‡Ê· 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 7. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ ı¤·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. 3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. 4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.035 Ù.Ì. ÁÈ· ÔÏÏ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË, 30.000∂. 2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂. 3. ªÔ‡Ê· ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂. 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂. 5. ª. μÂÏ·ÓÈ‰È¿ 7 ÛÙÚ., 50.000∂. 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ., ÂÏÈ¤˜-·Ì˘Á‰·ÏÈ¤˜, 50.000∂. 7. ªÈÎÚÔı‹‚Â˜ 60 ÛÙÚ., ÛÙÔÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂. 8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ., ÔÙÈÛÙÈÎ¿, 120.000∂. 9. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 16 ÛÙÚ., 50.000, ÌÂ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 10. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 18 ÛÙÚ., 200.000∂. 11. ªÔ‡Ê· 2 ÛÙÚ. ÌÂ Êˆ˜, ÓÂÚfi, 22.000∂. (263)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο.

Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙﬁ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈÎ¿. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. Βόλος, Καλλιθέα 235 τ.μ. με Σ.Δ. 1,8. Αγ. Αναργύρους, 116 τ.μ. γωνιακό. ΚΤΗΜΑΤΑ μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Αγιόκαμπο, 2.900 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα στο κέντρο, δίνεται και τμηματικά. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (264)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 110.000∂. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 Ì¤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 80.000∂. 3. √ÈÎ›· ÁˆÓÈ·Î‹, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛË˜ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 3¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂. 6. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÈÛfiÁÂÈ· 28 Ù.Ì., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ™˘Ú›‰Ë (Î¿Ùˆ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜) ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 180∂, ·ÓÙ› 26.000∂. 2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 3. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂. 4. ∫¿Ùˆ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 6. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (∏Ï‡ÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, Î·Ù·ÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 8. 3¿ÚÈ· ÌÂ PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Î·È 114 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌ. º.∞., parking, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·fi 1.500 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (Î¤ÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂. 2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, 90.000∂. 3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·Ù·ÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 7. 4¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂. 8. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 9. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓÈ˜) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈÎ›· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂. 2. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε. 3. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., ÛÂ 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛË˜, 15,50 Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 88.000∂ Î·È 444 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 21,6, ·ÓÙ› 135.000∂ ÙÔ ÌÈÛfi 70.000∂. 4. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 5. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛË˜, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂. 6. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰· ÁˆÓÈ·Î¿ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ 7. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛË˜ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·ÊÂ›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 160.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 67 Ù.Ì., ·ÓÙ› 75.000.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

EKTO™ BO§OY 1. ÕÁ. °ÂÒÚÁ. ∫˘ÓËÁÒÓ ÔÈÎfiÂ‰· 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25Ì. Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 85.000∂ Î·È 250 Ù.Ì. ·ÓÙ› 45.000∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏÂ›Ô˘) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Ï·ÙÂ›·˜, ÔÈÎ›· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - Ã¿ÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (265)

AYTOKINHTA

Από φαρμακαποθήκη στο Βόλο

∑∏Δ√À¡Δ∞π:

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

1. Αδειούχος φαρμακοποιός. 2. Υπάλληλος αποθήκης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421025146 ή στο email: info@argofarm.gr. (471)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ZHTOYN EP°A™IA

Ã∞£∏∫∂

¶ø§∂πΔ∞π

∫Àƒπ∞

αυτοκίνητο μάρκας DAEWOO LANOS, 2001 μοντέλο, ζαντολάστιχα, εξάτμιση, 3θυρο, σπορ μοντέλο. Τιμή 2.200 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6972 097122. (519)

με μεγάλη εμπειρία στην ανατροφή μικρών παιδιών ΖΗΤΕΙ εργασία ως κουβερνάντα. ¢π¢√¡Δ∞π ¶√§À ∫∞§∂™ ™À™Δ∞™∂π™. Πληρ. τηλ. 6936-517780. (935)

∫Àƒπ√™

∑∏Δ∂πΔ∞π οικιακή βοηθός με σχετική εμπειρία να προσέχει ηλικιωμένη κυρία (προς το παρόν στο Νοσοκομείο). Πληρωμή με την ώρα (πρωινές ώρεςμεσημέρι). Πληρ. τηλ. 6971 887813. (554)

(μαθητής Νοσηλευτικής Σχολής) αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6973 401681. (528)

∑∏Δ√À¡Δ∞π

¢IAºOPA

καμαριέρες και σερβιτόρες για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου για το ξενοδοχείο “ΜΑΡΩ” . Πληρ. τηλ. 6937250359 και 2421039441. (390)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (232) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (250)

ˆÏËÙ‹ - ˆÏ‹ÙÚÈ·

για το νομό Μαγνησίας (κατά προτίμηση κάτοικος Βόλου), προϋπηρεσία στο χώρο θα εκτιμηθεί. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα αναφέροντας τη θέση εργασίας, στο fax: 2102446687 ή στο e-mail info@rodoula.gr. Τηλ. επικοινωνίας 210-2447550. (432)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (230)

Πολυεθνική εταιρεία, ηγέτης στον κλάδο της, ενδιαφέρεται να εντάξει στο δυναμικό της παραγωγικής της μονάδας ÛÙÔ μﬁÏÔ:

ÀÂ‡ı˘ÓÔ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ & ™˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Δ˘ÈÎ¿ ¶ÚÔÛﬁÓÙ·: ñ Πτυχίο Μηχανικού από ΑΕΙ. ñ Τουλάχιστον 4ετής προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση στη βιομηχανία (ιδανικά σε πολυεθνική εταιρεία). ñ Άριστη γνώση της Αγγλικής. Γνώση 2ης ξένης γλώσσας θα συνεκτιμηθεί. ñ Οργανωτικές ικανότητες, προσανατολισμός στην επίτευξη στόχων, ικανότητα εκπαίδευσης της ομάδας. ñ Θα εκτιμηθούν ιδιαίτερα: ❖ Μεταπτυχιακές σπουδές (σε Διοίκηση, Ποιότητα ή άλλον σχετικό κλάδο). ❖ Εμπειρία σε περιβάλλον SAP. ❖ Εμπειρία στη διαχείριση προληπτικής συντήρησης (ΤΡΜ). Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να αποστείλουν τα βιογραφικά τους (ÛÙ· ∞ÁÁÏÈÎ¿) το αργότερο ¤ˆ˜ 24/6/2011 στο hrvolos@gmail.com. (488)

(245)

Ã∞£∏∫∂ γατάκι κόκκινο με άσπρο λαιμό και κοιλιά, στην οδό Στρατηγού Μακρυγιάννη και Κουταρέλια. Όποιος το βρει έχει αμοιβή (ακούει στο όνομα Robi). Πληροφορίες τηλ. 24210 44682, δ/νση: Σοφοκλή Αποστολίδη 3. (514)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα,

ÛÎ˘Ï¿ÎÈ, ÏÂ˘Îfi, Ú¿ÙÛ·˜ Maltez. ºÔÚÔ‡ÛÂ ÚÔ˙ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡Ù·›˙Ë. Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ¤Ó· fiÁÎÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ›ÙÛ· ÙË˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972089965.

Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (246)

(548)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ZHTOYNTAI

Η εταιρεία “ΡΟΔΟΥΛΑ Α.Ε.” προϊόντα ζύμης ζητά

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905. (248)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úﬁ‚ÏÂ„Ë, ¤ÚÂ˘Ó·, Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î.Ï. øÚÔÛÎﬁÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. (237)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ·fi ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜, Ì¤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜. ∂ÁÁ˘ËÌ¤ÓË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÌÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988-888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (373)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔÈ˜ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (235)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À-√π∫√¡√ªπ∫√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∂¡√Δ∏Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π ™¶√ƒ∞¢ø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Σεβαστή Χαλμπέ Τηλέφωνο: 2421352563 Fax: 2421070944

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Στο πλαίσιο της επιλογής αναδόχου για: α) Την ετήσια συντήρηση του περιβάλλοντος χώρου πρασίνου του Διοικητηρίου και της Δ/νσης Μεταφορών και Επικοινωνιών των Περιφερειακών Ενοτήτων Μαγνησίας και Σποράδων της Περιφέρειας Θεσσαλίας, β) Την κοπή χόρτων άπαξ του έτους της έκτασης του ΚΤΕΟ, με προϋπολογισθείσα δαπάνη μέχρι το ποσό των 8.000 Ε (οκτώ χιλιάδων ευρώ) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. ΚΑΛΟΥΜΕ Τους ενδιαφερόμενους υποψήφιους αναδόχους να υποβάλουν σφραγισμένη προσφορά μέχρι και την Παρασκευή 17 Ιουνίου 2011, ώρα 14.00. Οι προσφορές θα κατατεθούν στη Διεύθυνση Διοικητικού-Οικονομικού, Τμήμα Προμηθειών, 3ος όροφος (γραφείο 306) του Διοικητηρίου της Π.Ε. Μαγνησίας και Σποράδων (Ιωλκού-Αναλήψεως 38001, Βόλος) όπου θα απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες (τηλ. 2421352563). Η δαπάνη θα βαρύνει τις Περιφερειακές Ενότητες Μαγνησίας και Σποράδων. Ε.Π. Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ Δ/ΝΣΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΟΥΡΤΖΗΣ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡π√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À - √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∂¡√Δ∏Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ & ™¶√ƒ∞¢ø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Σεβαστή Χαλμπέ Πληροφορίες: 2421352563 Fax: 2421070944

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ.: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

Αλμυρός 30-5-2011 Αριθ. Πρωτ.: 810/59079

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Στο πλαίσιο της επιλογής αναδόχου για την προμήθεια φερομονικών παγίδων για την εφαρμογή του προγράμματος γεωργικών προειδοποιήσεων φυτοπροστασίας της βαμβακοκαλλιέργειας της χώρας για την καλλιεργητική περίοδο 2011-6-09, καθώς και προμήθεια μεταλλικών πασάλων υποστήριξης των παγίδων (μήκους 1,2 μ. με διχάλα ή οπή). Αναλυτικότερα πρόκειται για προμήθεια παγίδων τύπου Δέλτα, παγίδων τύπου Dunnel και φερόμενες για τους φυσικούς εχθρούς του βάμβακος (πράσινο και ρόδινο σκουλήκι σποντόπτερα κ.ά.). Οι εντομοπαγίδες και φερομόνες θα πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές και επιστημονικές προδιαγραφές. ΚΑΛΟΥΜΕ Τους ενδιαφερόμενους υποψήφιους αναδόχους να υποβάλουν σφραγισμένη προσφορά μέχρι και την Παρασκευή 17 Ιουνίου 2011, ώρα 14.00. Οι προσφορές θα κατατεθούν στη Διεύθυνση Διοικητικού-Οικονομικού, Τμήμα Προμηθειών, 3ος όροφος (γραφείο 306) του Διοικητηρίου της Π.Ε. Μαγνησίας και Σποράδων (Ιωλκού-Αναλήψεως 38001, Βόλος). Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην υπεύθυνη του Προγράμματος, υπάλληλο της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής κ. Μ. Ναθαναϊλίδου, στο ισόγειο του Διοικητηρίου, τηλέφωνο 2421352497. Η δαπάνη θα βαρύνει τις Περιφερειακές Ενότητες Μαγνησίας και Σποράδων. Ε.Π. Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ Δ/ΝΣΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΟΥΡΤΖΗΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης) Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της “Φυτιλή Ε.-Φυτιλής Δ. Ο.Ε” με έδρα τη Λαμία, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.562,22 τ.μ. στη θέση “Αρμακάδες” της Δημ. Ενότητας Ανάβρας του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δ. ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™

Πληροφ. Κων. Γ. Μπόρας Τηλ. 2428093512, 93249

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Στο Δήμο Βόλου και στο Δημοτικό Κατάστημα (Πλατεία Ρήγα Φεραίου), την 27 Ιουνίου 2011, ημέρα Δευτέρα, διεξάγεται φανερή πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση τμημάτων αιγιαλού στα όρια της Δημοτικής Ενότητας Αρτέμιδας, από παραλία “Ντερέμπασι” Αγίου Λαυρεντίου μέχρι την παραλία “Πλατανιδίων” . Τα τμήματα που εκτίθενται σε δημοπρασία είναι: 1. Τμήμα εκτάσεως 50,00 Μ2 στη θέση “Ντερέμπασι Νο 1 για τοποθέτηση ομπρελοκαθισμάτων. 2. Τμήμα εκτάσεως 50,00 Μ2 στη θέση “Ντερέμπασι No 2 για τον ίδιο λόγο. 3. Τμήμα εκτάσεως 50,00 Μ2 στη θέση “Ντερέμπασι Νο3” για τον ίδιο λόγο. 4. Τμήμα εκτάσεως 50,00 Μ2 στη θέση “Ακτή Χατζηβαγγέλη” στα Κάτω Λεχώνια για τον ίδιο λόγο. 5. Τμήμα εκτάσεως 70,00 Μ2 στη θέση “Πλατανίδια” για τον ίδιο λόγο. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν τα δικαιολογητικά που προβλέπονται στην αναλυτική διακήρυξη μέχρι την 11 ώρα π.μ. ενώ η δημοπρασία θα λήξει την 12η μεσημβρινή. Για οποιαδήποτε πληροφορία, καθώς και αντίγραφο των όρων της αναλυτικής διακήρυξης, θα δίνονται από τα Γραφεία της Δημοτικής Ενότητας Αρτέμιδας στα Άνω Λεχώνια. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

£∂√¢øƒ√ ∞¡. Δ∑øƒΔ∑∏

Ετών 70 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 13 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 15 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Φανή Τα παιδιά: Αντώνης Τζώρτζης - Κατερίνα Τσιάρα, Αφροδίτη - Κωνσταντίνος Μανδάλτσης Τα εγγόνια: Βασιλική, Θανάσης Τα αδέλφια: Τζίλντα - Φρίξος Κωνσταντινίδης, Ελευθερία Μιχ. Βουτσουκάκη

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία Ετών 85 που πέθανε, κηδεύσαμε την Κυριακή 12 Ιουνίου και ώρα 12.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Αγριά 15 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ιωάννης-Ελένη Ματσάγγου, Ελένη-Βασίλειος Τζανάκος Τα αδέλφια: Ζήσης-Ζωή Κρατήρα, Νίκος-Μαρία Κρατήρα, Αικατερίνη Γ. Σαμαρά Τα εγγόνια: Δημήτρης, Μαρία, Στέλιος, Αφροδίτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

“∂Î ÙˆÓ ÏﬁÁˆÓ ÛÔ˘ ‰ÈÎ·Èˆı‹ÛË Î·È ÂÎ ÙˆÓ ÏﬁÁˆÓ ÛÔ˘ Î·Ù·‰ÈÎ·Ûı‹ÛË” (ª·Ùı. È‚’ 37). Με όσα λέγει και εκφράζει με την γλώσσαν ο άνθρωπος, φανερώνει τας εσωτερικάς διαθέσεις του, τας αρχάς του, τον χαρακτήρα του, τον ψυχικόν του κόσμον ολόκληρον. Και αν θελήση προς στιγμήν να υποκριθή και να δείξη άλλην εικόνα του εαυτού του, έπειτα όμως θα έλθουν τα πράγματα διά να φανερώσουν την πραγματικήν του ποιότητα. Με όσα δε λέγει καθένας ημπορεί να επιδράση εις τον πλησίον του κατά τρόπον ωφέλιμον ή κατά τρόπον επιζήμιον. Δεν είναι λοιπόν παράδοξον αυτό που βεβαιώνει ο Κύριος: ότι δηλαδή από τα λόγια του ο καθένας ή θα δικαιωθή ενώπιον του Θεού και θα εύρη την σωτηρίαν, ή θα καταδικασθή και θα καταντήση εις την απώλειαν. Τα όσα λέγομεν είναι ο καθρέπτης του εαυτού μας και από αυτά θα κριθή το αιώνιον μέλλον μας. Λόγοι αληθείας και συμβουλαί χρήσιμοι και λόγοι παρηγορίας και αγάπης χριστιανικής, είναι φυσικόν να οδηγήσουν εις την σωτηρίαν και δόξαν. Αντιθέτως δε, ψευδολογίαι και ύβρεις και αισχρολογία και συκοφαντίαι και βλασφημίαι, είναι αδύνατον να μη επισύρουν την δικαίαν οργήν του Θεού και την καταδίκην.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ™Àªμ√À§π√

Ταχ.: Διεύθυνση: Διοικητήριο - Τ.Κ.: 41110 Πληροφορίες: Βασιλική Γκόλια Τηλ.: 2413506220 Fax: 2410532118 E-mail: persymv.gram@thessaly.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΑΡΑΤΑΣΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Από τη Γραμματεία του Περιφερειακού Συμβουλίου Θεσσαλίας ανακοινώνεται ότι έχει εκδοθεί από την Περιφέρεια Θεσσαλίας απόφασης παράτασης της διάρκειας ισχύος απόφασης έγκρισης περιβαλλοντικών όρων για τη λειτουργία επαγγελματικού εργαστηρίου παρασκευής εσσάνς (βοηθητική ύλη για παραγωγή αναψυκτικών), ιδιοκτησίας της εταιρείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΤΣΑΟΥΤΟΥ & ΣΙΑ Ο.Ε., που βρίσκεται στην οδό Κίμωνος αρ. 3 στη Δ.Ε. Βόλου του Δήμου Βόλου, Νομού Μαγνησίας. Παρακαλούνται όσοι θέλουν να λάβουν γνώση της ανωτέρω απόφασης να επικοινωνήσουν με το Γραφείο της Γραμματείας του Περιφερειακού Συμβουλίου της Περιφέρειας Θεσσαλίας στο τηλέφωνο 2413-506220. Ο Πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Χρήστος Β. Λιάπης

Ο Γραμματέας του Περιφερειακού Συμβουλίου Δημήτριος Κουρέτας

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας εξαδέλφη και θεία

™øΔ∏ƒπ∞ Δ™∞μ¢∞ƒ∞

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 15 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Ιουνίου 2011 Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας συζύγου, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞§∂•∞¡¢ƒ√ ª√À∑∞

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

∞ÌÒ˜ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ¢Ô˘Ï¿ Î·È ¡ÂÚÛ‹ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

∞ºƒ√¢πΔ∏ ¢. ª∞Δ™∞°°√À

Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, προπάππου και θείο

ANAKOINΩΣH

π√À¡π√™

Ετών 96 που πέθανε, κηδεύσαμε την Κυριακή 12 Ιουνίου και ώρα 6 μ.μ. από τα σπίτι μας που είναι στην οδό Σταθά 174 - Γ. Δήμου στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 15 Ιουνίου 2011 Η κόρη: Μαρία Ι. Νικολάου Τα εγγόνια: Αγγελική-Μάκης, Αλεξάνδρας-Τάκης, Στάθης-Θάλεια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

¡π∫√§∞√ Δ™√À¶ƒ√

Ετών 85 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 15 Ιουνίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στις Αφέτες (Νιάου). Η νεκρώσιμη Ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Προδρόμου. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν να συνοδεύσουν την εκφορά του και να προσευχηθούν μαζί μας. ΘΕΡΜΗ ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΒΟΛΟΥ. Η σύζυγος: Συραγώ Τα παιδιά: Θεόδωρος-Αικατερίνη Τσούπρου, Απόστολος Τσούπρος Τα εγγόνια: Νικόλαος, Βασίλης-Άγγελος, Συραγώ Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της πλατείας του χωριού.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 π√À¡π√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 -15.00 ΔΗΜΟΣ ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ: ΚΟΚΚΙΝΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 13.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ - ΑΝΘ. ΓΑΖΗ - Φ. ΙΩΑΝΝΟΥ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂Àºƒ√™À¡∏ ™∂ƒƒ∏

Ετών 86 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 15 Ιουνίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας Ραιδεστού 59-61 (Σαγγαρίου) στον Ιερό Ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ν. Ιωνία 15 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Φίλιππος Τα παιδιά: Νικόλαος-Ευτυχία Σέρρη, Δημήτρης Σέρρης, Αθανάσιος Σέρρης, Σωτήριος-Αναστασία Σέρρη, Άγγελος-Αικατερίνη Χριστοδούλου Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

38/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡πOY 2011 º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂Ï¤ÓË˜, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421071515, ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 118 - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421038429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 20 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421087770, ¶·Ó·ÁÈˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ. 2421042900. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ∫¿ÁÈ· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 2421023508. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ∫¿ÁÈ· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 24210-23508. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ Î·È ¶·ıÔÏÔÁÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ “∂§¶π™” . T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257 T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡ÛÂˆ˜, ¶·Ó·ÁÈˆÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂˘·ÁÁ. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›ÛË˜ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›ÛË˜ 170, Ã·Ï‚·Ù˙‹˜ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÏÂÍ›Ô˘ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙË˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿ÓË˜ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË˜ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚÎ·ÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË˜ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›ÙË˜ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›ÙË˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏÔ‡Î· ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹ÛÂˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·ÙË¯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 7:30, 13:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚÎÂ› 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,ÌÂ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (Ì¤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏÈ¤˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 Ì¤Ûˆ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 14/6-7/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. 8-24/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 14-30/6/11 “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚÂ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯fiÏ...................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................24210 75309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÃˆÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................24210 92603 ¢ÈÂ‡ı. ΔÂ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................24210 70974 ¢ÈÂ‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................... 24213 55511 ¢ÈÂ‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡” ...................................... 24213 54817 ¢ÈÂ‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È ΔÂ¯ÓÔÏ. ............................. 24210 34080 ¢ÈÂ‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................ 24210 70943-24210 75336 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................... 24210 70967-24210 75369 ¢ÈÂ‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ .......................................24210 75200 ¢ÈÂ‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ...............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ ........................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................... 24210 70923 ¢ÈÂ‡ı. ÀÁÂ›·˜......................................................... 24213 55804 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ....................................................24213 52431 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......... 24210 70964-24210 75325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ·ÈˆÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................ 24213 52561 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜............... 24210 39077-24210 39085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜.............................. 24210 47387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................... 24210 70921-24210 75323 ¢ÈÂ‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................24210 70944, 24213 52563 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .................................................... 24210 38395 ¢ÈÂ‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂Í˘. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........24210 21433, 24213 56303,

ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ..........................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY ...................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚Â˜................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜ .......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜........................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰·.............................................................6948475814 MËÏ›Â˜.....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ...............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ..............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ .......24210 24628 TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎﬁÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª·ÚÛÈÔÊfiÚÔ ˙ÒÔ - ™ÎÂ¿˙ÂÈ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘˜ ÒÌÔ˘˜. 2. ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È (ıËÏ.) - ∂ıÓÈÎfi˜ Ì·˜ Â˘ÂÚÁ¤ÙË˜. 3. Œ‰ˆÛÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· ÙˆÓ Û˘ÏÏ·‚ÒÓ ÃÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎ· ÊÚÔ‡Ù·. 4. §ÂÙ‹ ÎÏˆÛÙ‹ - ¶ÚˆÈÓfi˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜. 5. √ ·ÚÈıÌfi˜ 21 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - “∞Ó¿‚Ô˘Ó” ÛÂ Î·‚Á¿‰Â˜ ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (·Ú¯ÈÎ¿). 6. ¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ - μÔ˘Ófi ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜ - ª¤Û· ÛÙË... ı‹Ú·. 7. ΔË ÊÔÚ¿ÌÂ... Î·È ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË - ÃˆÚ›˜ ÛÎ¤·ÛÌ· ·˘Ùfi˜. 8. ∞˘ı¿‰ÂÈ· ÙÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ - ∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiÌÔÈ· (Â›ÚÚ.). 9. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ·, ÂÈı˘ÌËÙ¿ - Ÿ¯È Ù· ›‰È·, ¿ÏÏ· (Î·ı.). 10. Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿ - ÃˆÚ›˜ ·Ï¿ÙÈ ·˘Ùfi˜. 11. ªÈ· Ù¿ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ - ª¤ÚÔ˜ ·Ô˘ÙÛÈÔ‡ - ...ΔfiÌÛÔÓ: ËıÔÔÈfi˜. 12. ∂ÎÂ› ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ Ï¿‰È - ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 13. ∞Î·Ù¿ÛÙ·Ù· - ∂ÈÎ›Ó‰˘Ó·... ÔÙ¿ÌÈ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÚÈ„ÔÎ›Ó‰˘ÓÔ ¿ÙÔÌÔ (ÌÙÊ.) - ∫¿ıÈÛÌ· Ô‰ËÏ¿ÙË. 2. Δ· “ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ·” ÙÔ˘ ÛÙ·ÚÈÔ‡ - ŸÚÁ·ÓÔ ÌÈ·˜ ·›ÛıËÛË˜ (Î·ı.) - ¶·ÙÛ›˙ÂÈ... ÍÂÓÈÎ¿. 3. ∫·ÙÔÈÎ›‰ÈÔ ˙ÒÔ - ŒÓÙÈÌÔ˜. 4. ¡Ù¤ÌÔÚ·... ·Í¤¯·ÛÙË ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - ∞ÂÚÈÔ›ËÙ·. 5. ŸÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ (Î·ı.) - ŒÁÚ·„Â ÙÔ “¶Ï·ÙˆÓÈÎfi §ÂÍÈÎfi” - ∞ıfiÚ˘‚Ô... ÚÔÏfiÈ. 6. ∂ÏÏËÓ›‰· ÓËÛÈÒÙÈÛÛ· - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi. 7. £ÂfiÙËÙ· ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ (Ì˘ı.) - ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÓfiÙ· - ∂ÌÚfiÛıÂÙÔ ¿ÚıÚÔ (ÏËı.) - ¶ÚÒÙ· ÛÙËÓ... Ô‚›‰·. 8. ∂›Ó·È ÌÂÚÈÎ¿ ÔÙ¿ÌÈ· - •¤ÓˆÓ... ∞Ï›ÎË. 9. Œ¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÛËÌ¿‰È ·˘Ù¿. 10. √ÚÂÈÓ‹ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· - ∞fi Êfi‚Ô... Îfi‚ÔÓÙ·È - √ ·ÚÈıÌfi˜ 73. 11. ¶·Ú·ÛÈÙÈÎfi ˙ˆ‡ÊÈÔ - ∞·Ú·›ÙËÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Ù· ·‚Á¿. 12. ªÈÛ‹... ‡ÏË - ∞ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ...¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ: ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr

13. √ ·ÚÈıÌﬁ˜ 16 - •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ - ∫·ÎÔ˘¯›Â˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞°∫√Àƒ√-™∞§π 2. ∞°π∂™-∞ƒ™∞∫∏™ 3. ª∞¢ƒ∞™-ª∏§∞ 4. π¡∞∫∞§∏ª∂ƒ∞ 5. ∫∞-∞πª∞Δ∞-π∫∞ 6. ∂Δ™π-π¢∏-∏ƒ 7. ∑ø¡∏-∞™∫∂¶√™ 8. πΔ∞ª∞Δ∞ª∞ª 9. ∞ƒ∂™Δ∞-∂Δ∂ƒ∞ 10. ∂§Δ∞-∞¡∞§√™ 11. ∂∫Δ∏-™√§∞-∂ª∞ 12. §π√Δƒπμπ-√Δ∞¡ 13. ∞Δ™∞§∞-™π°∞¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞ªπ∫∞∑π-™∂§∞ 2. ∞°∞¡∞-øΔ∞-∫πΔ 3. °π¢∞-∂¡∞ƒ∂Δ√™ 4. ∫∂ƒ-∞Δ∏ª∂§∏Δ∞ 5. √™∞∫π™-∞™Δ-ƒ§ 6. ™∞ªπ∞-Δ∞™π∞ 7. ƒ∞-§∞-™Δ∞-√μ 8. √ƒª∏Δπ∫∞-∞§π™ 9. ™∏ª∞¢∂ª∂¡∞ 10. ™∞§∂-∏¶∞Δ∞-√° 11. ∞∫∞ƒπ-√ª∂§∂Δ∞ 12. §∏-∞∫∏™-ƒ√ª∞¡ 13. π™Δ-∞ƒ-μ∞™∞¡∞.

∫ƒπ√™ √ÏÈÛÙÂ›ÙÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Î·È Î·Ï¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-2345-21. Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÂ ÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, Â¿Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙÂ Ó· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙÂ›ÙÂ ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÂ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ‰ÈÎ¿ Î·È Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÂÛ¿˜, ÁÈ· Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-45-6-8. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi Î¿ÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Û·˜ ·Á·‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ Í·ÊÓÈÎ¿, Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÙÂ ¤Ú· ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Î·Ó¤Ó·Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3450-49-22-12-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¢ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍÔÌ·Ï‡ÓÔ˘Ó ÂÓÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Î·Ï¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú·, fiÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ Î¿ÙÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ï¤ÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Û·˜, ÚˆÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-45-67-5. §∂ø¡ ∏ Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜, ‰ÈÔÚıÒÛÙÂ Ù· Ï¿ıË Û·˜ Î·È ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙÂ ÙÈ˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ·Ï¿ ÙÂÏÂÈÒÛÙÂ fiÏÂ˜ Û·˜ ÙÈ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-55-45-6-21. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú· Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ï‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, Î·ıÒ˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÙÂ ÔÏÏ¿ Î¤Ú‰Ë ·fi Ì›· ¤Í˘ÓË Î›ÓËÛË Ô˘ ı· Î¿ÓÂÙÂ, ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÛÂ Î·Ó¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡„ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-55-67-8-12.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi Ó· Î¿ÓÂÙÂ Û‹ÌÂÚ·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·‚ÔÏ¤˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ê‹ÛÙÂ Ï›ÁÔ ¯·Ï·Ú¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÌËÓ È¤˙ÂÙÂ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-33-45-28-1-40. ™∫√ƒ¶π√™ ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÙÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Û‹ÌÂÚ·, ·ÚÎÂ› Ó· Â›ÛÙÂ Û·ÊÂ›˜ ÛÙ· Ï¿Ó· Û·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÊ‡ÁÂÙÂ ÔÙ¤ ·fi ·˘Ù¿. ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ Û·˜ Î·È ÌË ‚È¿˙ÂÛÙÂ Ó· Ì·ÏÒÛÂÙÂ ÌÂ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-22-13-29-5-46. Δ√•√Δ∏™ ∫¿ÔÈÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Ô˘ ı· Û·˜ ¿ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÙÔ Úˆ›, ·fi ÂÎÂ› Î·È ÌÂÙ¿ fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù¤ÏÂÈ·, ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-4-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ™˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË Ì¤Ú· Ë Ù‡¯Ë Ó· Â›Ó·È ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û·˜, ÙÚ¤ÍÙÂ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙÂ Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë, ¤¯ÂÙÂ ÔÏ‡ Â‡ÓÔÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ Ó· Â‰Ú·ÈÒÛÂÙÂ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-40-39-55-45-6. À¢ƒ√Ã√√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıÂ›ÙÂ ÚÒÙ· ÂÛÂ›˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ¤¯ÂÙÂ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ‰Â¯ıÔ‡Ó, Î¿ÓÙÂ ÙÔ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÙÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÈÔ Î¿Ùˆ, Â›ÛË˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ fiÏ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-34-56-12. πÃ£À∂™ ¢ÂÓ Â›ÛÙÂ Î·È ÛÙ· Î·Ï‡ÙÂÚ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÙÂ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ÂÓ‰ÔÛÎfiËÛË, Î¿ÓÙÂ ÙÔ ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤¯ÂÙÂ ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿, ÌËÓ ÍÂ¯·ÛÙÂ›ÙÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-34-56-11.

TËÏÂﬁÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 π√À¡πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 08.45 09.00 10.00 11.35 12.20 13.15 13.35 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.30 18.00 20.15 20.30 21.00 22.00 23.00 00.30 00.45 01.45 02.45 03.40 04.30

¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚÂ˜ ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· √ ¤ÚˆÙ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ “£.μ. Ê·Ï·ÎÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ: ÂÈ¯Â›ÚËÛÈ˜ ÁË˜ Ì·‰È¿Ì” ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ËıÔÔÈÒÓ “√Ú¤ÛÙË˜ ª·ÎÚ‹˜” √È ÙÚÔÊ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ ÛÎ‡ÏÔ˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ Ïˆ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ “∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” “ΔfiÎÈÔ: ∑ÒÓÙ·˜ ÛÂ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) Escape (∂) Art@ert (∂) ΔfiˆÓ ÌÓ‹ÌÂ˜ Δ·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ (∂) √Ú¯‹ÛÙÚ· ÃÚˆÌ¿ÙˆÓ: ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜ 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜: ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜ (∂) ΔfiÎÈÔ: ∑ÒÓÙ·˜ ÛÂ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (∂) ΔÚÔÊ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) √ ¤ÚˆÙ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ (∂) ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ËıÔÔÈÒÓ (∂) Escape (∂)

* TÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.40 08.30 09.20

∫ÂÚ·›Â˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) º˘Ï¤˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ (∂) √È ·Ú¤Â˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›· (∂) ¶ÚÔÛˆÈÎ¿ (∂) “∏ Î˘Ú›· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜” ∏ ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚﬁÓÔ˘ (∂) ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ (∂) “ŒÁÎÏËÌ· ÛÙÔ ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ” √ ˘¿ÎÔ˘Ô˜ Ù›ÁÚË˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· (∂) “∞ıÂÚ¿Â˘Ù· ·ÛÙÂ›Ô˜” “∑Ô¿ÓÙÔ” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤ÚÂ˘Ó· º˘Ï¤˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ (∂) ∫ÂÚ·›Â˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ‡· ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜ ∑Ò· ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ

11.10 12.00 13.15 14.50 18.30 20.15 21.15 22.00 24.00 01.20 02.00 02.45 03.35 04.25

07.30 08.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂÎ‰ÈÎÂ›Ù·È ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì¤Ú· °›ÓÂ ¤Ó· ÌÂ Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· ∞ÚÎÔ‡‰·-ÛÙÔÈ¯Â›· ·›Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÂÈÚÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ “√ ™Ù·Ì¿ÙË˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚË˜” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ÓÈ¯ÓÂ‡ÛÂÈ˜ ¶¤ÓÙÂ Î·È... §ËÛÌÔÓËÌ¤ÓÂ˜ ÊˆÓ¤˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· (∂) ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∞ÓÈ¯ÓÂ‡ÛÂÈ˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 06.00 10.30 10.30 12.30 15.45 17.30 18.30 18.45 19.30 20.00 21.00 21.15 21.30 21.45 22.45 01.30 02.00 02.15 03.30 05.15

“∫·ÏËÌ¤Ú·” ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∫·ÏËÌ¤Ú· (∂) ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ¶ÔÏ‡ ÌÏ· ÌÏ· (∂) ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) That’s life (∂) Psych ™‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ “Ace Ventura: Ã·Ìfi˜ ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Mad men Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘ÏË˜ (∂) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË (∂) ∏Ú·ÎÏ‹˜ Auto ALTER ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

06.00 07.15 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 24.00 02.30 03.30 04.50 05.15

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111

06.45 07.45 08.45 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00

17.00 17.50 18.50 19.50 20.40 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.45 04.45

Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ¶·Ù·ÁÔÓ›· ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÀÔ‚Ú‡¯ÈÔ ∞∂2: ∞ÔÛÙÔÏ‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: §ÔÓ‰›ÓÔ Δ·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ªÂ˜ ÛÙÔ ÎÏ›Ì· (∂) ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· (∂) ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Nigella bites Δ·Í›‰È ÛÙÈ˜ ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓÂ˜ ÁÂ‡ÛÂÈ˜ Δ· ÈÔ ·ÛÙÂ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Survivorman ∂ÁÒ ‹ Ô ÛÎ‡ÏÔ˜ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza bar ª¿¯Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ: £ÂÌ·ÙÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ (∂) 24 ™∫∞´ ı¤Ì· Critical rescue The Cleaner Human weapon Paranormal state Entertainment this week The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ” °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “American vampire story”

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.45

√ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ ¶Ï·Ó‹ÙË˜ °Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈÌÂ˜ ÂıÂÚ¤˜ ¶ƒøπ¡√ mou-best of ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ¡ÙfiÏÙÛÂ ‚›Ù· ª+ª ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· 50-50 ∂˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔÈ Ì·˙› ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· 50-50 √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔÈ˜ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ “¢‡Ô ÙÚÂÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›” ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 08.00 10.00 11.50 12.50 13.00 14.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ¶Ï¿Î·˜ Î¿ÓÂÈ˜ ªÂ ·Á¿Ë ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ΔÔ ∫·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ÎÂ›ÓÂ˜ ÎÈ ÂÁÒ Wipe out Ezel True blood §·˜ μ¤ÁÎ·˜ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00

15.00 16.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

13.00 15.45 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.15 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ·-best Ôf ∫·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ∂Ï¤ÓË (ª) ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ (ª) ¢¤ÛÙÂ ÙÔ˘˜ (ª) √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ (∂) ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) Botrini’s project ™›ÙÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ (∂) Sex and the city The big game ÕÏÏ·Í¤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙË˜ Ì·Ì¿˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.30 10.10 10.40 11.00 11.30 12.30 13.30 15.30 17.45 17.30 19.20 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 03.30

™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂÏ¤ÙË-best of πÛÙÔÚ›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂÏ¤ ÌÔ˘ Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Super Star-best of ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂÈ˜-best of ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ºÒÙË˜ Î·È ª·Ú›· (∂) “√ ·›ı·ÓÔ˜ ÏÔ¯›·˜ ª›ÏÎÔ” Life “∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË” Moonlight Nip/Tuck ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ “™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 2”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.00 02.30

∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· Celebrities ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· ËÌ¤Ú·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞fi„ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÕÓˆ Î¿Ùˆ (∂) ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·ÛË˜ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂È‰‹ÛÂÈ˜ MAD: OK ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·È‰ÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/6/11

∞π£√À™∞ 1 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15. KUNG FU PANDA ÌÂÙ/ÓÔ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30. KUNG FU PANDA 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 3 HANGOVER 2 (ÎˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.15, 00.30. RIO ÌÂÙ/ÓÔ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. ∞π£√À™∞ 4 X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15.

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ƒ. ŒÏÈ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: μÂÚﬁÓÈÎ· §ﬁÚÂÓ, ª¿ÈÎÏ Δ˙. ºÔÍ, ™¿ÏÈ ºÈÏÓÙ.

¢˘Ó·Ù‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÌÂ ˙Ò· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ¢‡Ô ÛÎ˘ÏÈ¿ Î·È ÌÈ· Á¿Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ıÂ› ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ fiÏË˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÂÓÒ Ù· ˙Ò· ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ. ™· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ˙ÒˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Ù· ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ.

∂Δ1 16.00

ŒÁÎÏËÌ· ÛÙÔ ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1959, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙·Ó‹ ∞ÏÈÊ¤ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿Úˆ ∫ÔÓÙÔ‡, ªÈ¯¿ÏË˜ ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Á·Ó¤·˜.

√ ¡¿ÛÔ˜ ∫·ÚÓ¤˙Ë˜, ¤Ó·˜ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ÔÏÔÊÔÓËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘. μ·ÛÈÎfi˜ ‡ÔÙÔ˜ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ ÂÚˆÌ¤ÓË˜ ÙÔ˘ ∑·Ó¤Ù Î·È ·ÏÈfi˜ ÛÙÂÓfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÏˆÚ¿˜. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ºÏˆÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù· ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÌˆ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÚfiÛÌÂÓË ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘fiÙˆÓ.

¡∂Δ 18.30

Ezel ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÂÓ¿Ó πÌÈÚ˙¿ÏÈÔÁÔÏÔ˘, ∫·ÓÛÔ‡ ¡ÙÂÚ, π¤Î ªÈÏÁÎ›Ó.

H ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ “Ezel” ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 1997, ÌÂ ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∂ÎÂ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ Omer Ucar, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ì›·˜ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ˙ÂÈ Ì›· ÊÈÏ‹Û˘¯Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. √ Omer ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÂÈÛÙ‹ıÈÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Ali, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ Â›ÛË˜ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·Ú¤· ÌÂ ÙÔÓ Cengiz, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÙËÓ Eysan. ∏ ˙ˆ‹ Î˘Ï¿ÂÈ fiÌÔÚÊ· ÁÈ· ÙÔÓ Omer ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· Î¿ÓÂÈ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂ ÙËÓ Eysan. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ Eysan, Serdar Tezcan, ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÈÚ·˙fiÙ·Ó Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘ Omer ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Serdar Â›¯Â ÙÂÏÂ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ Omer Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¿ÏÏ·˙·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙË ˙ˆ‹.

∞¡Δ1 21.00

∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ °Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, Õ·ÚÔÓ ŒÎ¯·ÚÙ, √‡Ì· £¤ÚÌ·Ó.

√ ª¿ÈÎÏ Δ˙¤ÓÈÓÁÎ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙË˜ „ËÊÈ·Î‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √È ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘, ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó Ó· ˘ÔÎÏ¤ÙÂÈ ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi Î¿ıÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË, Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Δ˙¤ÓÈÓÁÎ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙË˜ Î¿ıÂ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ· Ô Δ˙¤ÈÌ˜ ƒ¤ıÚÈÎ ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·!

STAR 22.00

¢‡Ô ÙÚÂÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ô‡˙·Ó ™ÙÚﬁÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: √‡Ì· £¤ÚÌ·Ó, ¡¤Èı·Ó §¤ÈÓ, ª¿ıÈÔ˘ ªÚﬁÓÙÂÚÈÎ.

ŒÓ·˜ ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È Ô ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Â‡ÎÔÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜! ∞Ó ‚ÚÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜, ı·... ÙÛÂÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜! μÚ›ÛÎÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ıÂ·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ ÂÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·È ÛÂ ¤Ó·Ó ¿Û¯ÂÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È ÛÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ù¿Ï·ÓÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Î¿ıÔÓÙ·È ·Ó··˘ÙÈÎ¿ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó... ÙÈ˜ Î·Î¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜! ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ·Ï¿Óı·ÛÙÔ ‹... Ì‹ˆ˜ fi¯È;

MEGA 24.00

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 15 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

∏ Û·ÁÈÔÓ¿Ú·, Ë ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Η σαγιονάρα είναι αξεσουάρ της θάλασσας. Τη φοράμε στην άμμο, για να κινούμαστε ελαφρά και να μην ενοχλούμαστε στα παιχνίδια της αμμουδιάς. TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌﬁÔ˘ÏÔ˘ Όταν όμως τη φοράμε οδηγώντας μια χιλιάρα μηχανή, τότε η σαγιονάρα μπορεί να γίνει όργανο αυτοκτονίας... Η αφορμή να γράψω για τη σαγιονάρα, προέκυψε, όταν είδα να τη φοράνε δεκάδες μοτοσικλετιστές, από αυτούς που βρέθηκαν στην πανελλήνια συνάντηση στη Σκιάθο. Φορούσαν σαγιονάρα, αλλά δεν φορούσαν κράνος. Αν πέσεις βέβαια με χιλιάρα μηχανή και λόγω σαγιονάρας, το κράνος θα σε σώσει; Η εικόνα μοτοσικλετιστών να παίρνουν τις στροφές στο δρόμο των Κουκουναριών και η σαγιονάρα να φθάνει στο οδόστρωμα, κάθε άλλο παρά τιμά τους ίδιους τους λάτρεις του δικύκλου. Θεωρώ δηλαδή πως πέρα από τον κίνδυνο που εμπεριέχει το εν λόγω αξεσουάρ για τον επιβαίνοντα, δημιουργεί και άσχημη εικόνα. Γιατί να λείπει η όμορφη μπότα, το παντελόνι που φέρει προστατευτικά στοιχεία για κάθε πτώση και φυσικά το κράνος;

∂› ı‡Ú·È˜ βρίσκεται ο ανασχηματισμός της κυβέρνησης, που τα στελέχη της θα κληθούν το επόμενο διάστημα να τρέξουν το Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα. Στο ερώτημα ποιοι θα είναι αυτοί που θα αποτελέσουν ένα σχήμα, το οποίο να λειτουργεί καλύτερα και περισσότερο συντονισμένα καλείται να απαντήσει ενδεχομένως και τις επόμενες ημέρες ο Γ. Παπανδρέου. Η νέα σύνθεση θα καθοριστεί κυρίως από τη συνέχιση της παρουσίας, την απομάκρυνση ή τη μετακίνηση σε άλλο υπουργείο του Γ. Παπακωνσταντίνου, Αποτέλεσε επιλογή του πρωθυπουργού και μέχρι σήμερα στηρίχτηκε παρά τις σφοδρές επιθέσεις που δέχτηκε. Κυρίως όμως στο πρόσωπό του εκφράζεται η ακολουθούμενη οικονομική πολιτική. Ο όρος ανασχηματισμός είναι σχεδόν άγνωστος σε άλλες δυτικές χώρες. Δεν υφίσταται εκεί όπου οι υπουργοί δεν αλλάζουν πόστα, δεν παίρνουν μετάθεση από το ένα υπουργείο στο άλλο ούτε ανακυκλώνονται, αν θεωρείται αποτυχημένη η παρουσία τους στην προηγούμενη θέση που κατείχαν. Είτε απομακρύνονται, συνήθως, αν και όχι πάντα, γιατί έχουν προβλήματα με τη δικαιοσύνη είτε παραιτούνται για προσωπικούς λόγους. Στην Αμερική μάλιστα σε σχέση με την Ευρώπη υπήρξαν υπουργοί που δεν είχαν καν σχέση με την πολιτική. Βασικό κριτήριο για την επιλογή τους υπήρξαν τα κατορθώματα στον ιδιωτικό τους βίο. Στην Ελλάδα ο ανασχηματισμός είναι αναπόφευκτος, καθώς είναι μέρος του πολιτικού παιχνιδιού. Το σύστημα είναι περισσότερο κλειστού κυκλώματος, αφού τις πιο πολλές φορές ανακυκλώνονται τα ίδια πρόσωπα σε θέσεις εξουσίας. Με τα δεδομένα αυτά ένας πρωθυπουργός δυσκολεύεται να υπουργοποιήσει εξωκοινοβουλευτικά πρόσωπα. Παρότι υπάρχουν ικανοί άνθρωποι, όπως και πετυχημένοι Έλληνες στο εξωτερικό, αν και δεν υπάρχει κάποιος ούτε για δείγμα στην πολιτική ζωή της χώρας. Είναι άγνωστο ποιοι θα στελέχωσαν το νέο κυβερνητικό σχήμα. Ωστόσο, μέσα στην πιεστική πραγματικότητα είναι αναγκαία η ενσωμάτωση της ικανότητας των μελών της και της αποδοτικότητάς τους. Για τις συγκεκριμένες δράσεις και τα μετρήσιμα αποτελέσματα, που απαιτούνται σήμερα.

Κατά καιρούς έχει εκφραστεί η πεποίθηση ότι η Ελλάδα μπορεί, υπό προϋποθέσεις, να μετατραπεί σε “Φλόριντα της Ευρώπης”. Μια τέτοια προσδοκία δεν αποτελεί ουτοπία υπό το πρίσμα ότι η συγκεκριμένη αμερικανική τουριστική περιοχή διακρίνεται για την ομοιομορφία της, ενώ η Ελλάδα για την πολυμορφία της. Σε επίπεδο χώρας, αλλά και νομού, οι διαφορές είναι ορατές από το ένα νησί στο άλλο. Αρκεί να υπάρχει η ανάλογη, πιο εξειδικευμένη προβολή κάθε τόπου ώστε να κατανοεί καλύτερα ο επισκέπτης γιατί είναι ξεχωριστός. Από τους ξενόγλωσσους ταξιδιωτικούς οδηγούς μέχρι τις εφημερίδες και τα περιοδικά υπάρχει η τάση να περιγράφονται τα θέλγητρα μιας περιοχής, που την κάνουν

να διαφέρει από την άλλη. Σε έναν τέτοιο καλοκαιρινό οδηγό η Σκιάθος, για παράδειγμα, προτείνεται ανάμεσα σε όλα τα ελληνικά νησιά για το μεγάλο αριθμό των παραλιών της σε σχέση με το μέγεθός της, ενώ άλλα, όπως η Κρήτη, κατέχουν ιδιαίτερη θέση για την ιστορία και την παράδοση ή ξεχωρίζουν για τις οικογενειακές διακοπές ή την ησυχία που προσφέρουν, όπως κάποια νησιά των Κυκλάδων ή των Δωδεκανήσων. Παρότι φυσικό περιβάλλον και ιστορική κληρονομιά δεν έτυχαν της καλύτερης μεταχείρισης σε αυτή τη χώρα τα τελευταία χρόνια, υπάρχει ακόμη μια “προίκα”, που διατηρεί το ποσοτικό και ποιοτικό μέγεθός της. Με την κατάλληλη στόχευση εξακολουθεί να είναι αξιοποιήσιμη.

¶ÚÈÓ ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó, ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ fiÛÔ Î·ı·Ú‹ ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ ·fi fiÛÔ˘˜ ÙË ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È.

Άλλο πρεστίζ δίνει στο μοτοσικλετιστή η σωστή αμφίεση και άλλο η αμφίεση της σαγιονάρας... Πώς να “σεβαστείς” δηλαδή στο δρόμο τη χιλιάρα, όταν την “καβαλάει” ο τύπος που φοράει σαγιονάρα, με τα δάχτυλα σε κοινή θέα;

T‡Ô˜

Στο νησί του Παπαδιαμάντη το τριήμερο του Αγ. Πνεύματος βρέθηκαν εκατοντάδες μοτοσικλετιστές, πολλοί από τους οποίους και σαγιονάρες φορούσαν και κράνη δεν φορούσαν και θόρυβο έκαναν και η αστυνομία και το Λιμενικό τους έβλεπαν να περνούν... Η πανελλήνια συνάντηση υπήρξε η αιτία να φανεί ακόμη μια φορά πως στην Ελλάδα υπάρχουν πολίτες δύο ταχυτήτων: Οι νομοταγείς και οι μη. Με τους πρώτους να “πληρώνουν πάντα το μάρμαρο” και τους δεύτερους να κάνουν ό,τι θέλουν, όπου θέλουν και όποτε θέλουν.

ºˆÙﬁ: ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

dimopoulos@e-thessalia.gr

™›Û˘ÊÔ˜ Δ√À °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À

Το πιο ισχυρό επιχείρημα στον απολογισμό των κυβερνητικών στελεχών το τελευταίο διάστημα είναι ότι εντός του 2010 μειώθηκε το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού κατά πέντε ποσοστιαίες μονάδες. Πράγματι μειώθηκε, αλλά κυρίως χάρη στις δραστικές περικοπές στην κρατική μισθοδοσία. Ενδεχομένως με τον ίδιο τρόπο θα εξασφαλιστεί και η επιζητούμενη μείωση κατά τρεις μονάδες το τρέχον έτος. Το πιο ισχυρό επιχείρημα των ίδιων στελεχών για το μέλλον βασίζεται στη διαβεβαίωση ότι θα παταχθεί η φοροδιαφυγή, θα βρεθούν και θα φορολογηθούν τα φυγαδευθέντα εισοδήματα και άλλες πηγές πλούτου. Ενδεχομένως με αυτό τον τρό-

πο θα υπάρξουν φέτος αρκετά έσοδα για τον κρατικό προϋπολογισμό. Αρκούν, άραγε, όλα αυτά για να απομακρύνουν την ελληνική οικονομία από το βάραθρο; Η απάντηση είναι απλή: “Οχι”. Ίσως να συμβαίνει και το αντίθετο. Γιατί ο περιορισμός του ελλείμματος με τεχνητή αύξηση των εσόδων και με παράλληλο και εξίσου τεχνητό περιορισμό των εξόδων συνιστά εφάπαξ μέθοδο. Την εφαρμόζεις μία φορά, έχεις ένα προσωρινό αποτέλεσμα, αλλά στο τέλος το πρόβλημα θα επιστρέψει ίσως πιο δραματικά. Γιατί το πραγματικό πρόβλημα δεν είναι μόνο η αδυναμία στη συλλογή των φόρων και η αναποτελεσματικότητα στη δίωξη της φοροδιαφυγής. Είναι και η φοροδοτική ικανότητα της ελληνικής οικονομίας. Λείπει η ανάπτυξη υπό την έννοια της παραγωγής πλούτου, που θα επιτρέπει να βελτιώνονται με υγιή τρόπο τα μεγέθη του ετήσιου προϋπολογισμού. Και ταυτόχρο-

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “£‡ÂÏÏ· ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó Ù· Ó¤· Ì¤ÙÚ·!...” . ✒ ∞Àƒπ∞¡∏: “μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ È¤˙Ô˘Ó ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ”. ✒ ∂£¡√™: “™ÙÔÈ¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞:“§·ÈÌËÙfiÌÔ˜ ÛÂ ÌÈÛıÔ‡˜ ·fi 1.300 Â˘ÚÒ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ºÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÍfiÓÙˆÛË ÁÈ· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ - ·Î›ÓËÙ·”. ✒ ∂™Δπ∞: “Ã·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “æ·Ï›‰È ¤ˆ˜ 40% ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. ✒ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¶Ò˜ ı· “ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó” ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜”.

να να δημιουργούνται προϋποθέσεις για πλεονάσματα που θα αναστρέψουν την πορεία του χρέους, άρα και για περιορισμό των δανειακών αναγκών. Αυτά όμως δεν έχουν αξία ως αριθμοί και ποσοτικά μεγέθη, αλλά μόνο ως ποσοστό του ΑΕΠ. Και όσα μέτρα οδηγούν σε μείωση του ΑΕΠ, απλώς μας καταδικάζουν στην αιώνια τιμωρία του Σίσυφου. Συνεπώς, χρειάζεται κάτι πέρα από φορολογίες και περικοπές στα μισθολόγια. Κάτι που θα καθιστά μόνιμο και επαναλαμβανόμενο κάθε βήμα προς τη λύση του προβλήματος. Αν κόβεις σήμερα τα εισοδήματα που θα φορολογήσεις αύριο, απλώς θα έχεις λιγότερα έσοδα. Αυτό σημαίνει ότι χρειάζεται άλλη ματιά στα πράγματα. Γιατί, όπως θα έλεγε ο Αϊνστάιν: “Τα προβλήματα που μας απασχολούν σήμερα δεν μπορούν να λυθούν με το επίπεδο σκέψης που τα δημιούργησε”. (Από «ΤΑ ΝΕΑ»)