Issuu on Google+

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.27'- ‰. 18.58’

ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 4 ∏ÌÂÚÒÓ

ΔÚÈÙË 8 √ÎÙˆ‚ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.139

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

¶ÂÏ·Á›·˜ ÔÛ., ¶ÂÏ·Á›·˜ ·Úı., Δ·˚Û›·˜ ÔÛ.

ηÈ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø

+ º¶∞.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 360ú ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹

Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ΢ڛ·Ú¯· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ͤÓ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜, ¤Ï·‚Â Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ Ù· 360 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÏÒÓ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ. ŒÁ΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. μÚÔ‡ÙÛ˘ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Ô Î. ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÓÔȯÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ■ ÛÂÏ. 6

Δ

¶ÚÔ˜ ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÁÈ· 3 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Ã∞ ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÂÎÏÂÁ›˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¶. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 8

ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

■ ÛÂÏ. 12

¶·ÚıÂÓÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÁÒÓ˜ ›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ·

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË ÊfiÚÌÔ˘Ï· 1 ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 20 ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ

ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯Â

∞fi 12 ¯ÚfiÓÈ· Û μ›Î˘ Î·È ∞ÚÂÙ‹ ■ ÛÂÏ. 10

¶·Ú·¤ÌÔÓÙ·È 14 ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 10

ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù‡Ô˘ ÊfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·ÁÒÓ˜ ›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÙÚÂÍ ̤¯ÚÈ Î·È 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·¤Û·Û·Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ∞∂π ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ¯ÒÚ˜-˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 19

™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ Ë «„˘¯‹» ÙˆÓ πÒÓˆÓ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 17

§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 2 ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÌfiÓÔ 10¢ÚÒ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË

∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡

ª∞°√¶√À§√™ §∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627 magopoulos.car.gr

∫fiÓÙÚ· ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 13

ºˆÙÔ‚ÔÏ›‰· «¤ÛηÛ» ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15

1.520 Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ■ ÛÂÏ. 14 ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÏËÚÒÓÂÈ «·Ì·Úٛ˜» ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜

■ ÛÂÏ. 16


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

«∫·Ï‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ¯ˆÚ›˜ ‚›·»

A¶√æ∂π™ Δ· ÂÎÙÚÔÊ›· ÙˆÓ ÓÂÔÓ·˙› ΔÔ˘ ™∏º∏ ¶√§Àªπ§∏ ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ô˘ ¤Û·Û ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ·fiÛÙËÌ· ÙˆÓ ÓÂÔÓ·˙›. ¶Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‹‰Ë ·fi ηÈÚfi. √Û˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂȘ fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó. √ˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Á¿ÁÂÈ Û ·Í›ˆÌ· ÙÔ “·Ï‹Ù˜, ÚÔ˘ÊÈ¿ÓÔÈ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ” fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ... ÿÚË Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ ÂÛÙ› ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹... ∞˜ ÌËÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ì fï˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔÓ·˙› ÂÂȉ‹ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÎÂÏ› οÌÔÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Á·ÏÔ‡¯ËÛ·Ó. ∏ ÎÚ›ÛË Û›ÁÔ˘Ú· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ‰ÈfiÁΈۋ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi˜ ·ÈÙ›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÓÂÔÓ·˙›. ¶ÚÔ¸‹Ú¯·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ·Ó ÚÔ˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ¤Ó·˜ ·Ó‡ı˘ÓÔ˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÓ‰ËÌ› Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‚¤‚·È· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ¤Ó·Ó ·ÎÚ·›Ô ÂıÓÈÎÈÛÌfi Ô˘ ¿ÓıËÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚΋˜ ÚËÙÔÚÈ΋˜ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Î·È Î˘Úȷگ› ·ÎfiÌË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ ı· ÍÂÚÈ˙ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÔÓ·˙›, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜ ¢ı˘ÓÒÓ. £˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ ÙËÓ ·ÎÚ·›· ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÙÔ‡ ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·... ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘Ôı¿ÏÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÏËıÒÚÈ˙·Ó Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜. ºÂ˘ fï˜ Ô‡ÙÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓË ÙÔÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘. ∂‰ˆÛ·Ó ¿ÏÏÔıÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜ ˆ˜... ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË fiÙ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÎÚ·‡Á·˙·Ó ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “Ó· η› ÙÔ ÌÔ˘Ú‰¤ÏÔ Ë μÔ˘Ï‹” ... ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó “ÙÔ ·›Ì· Î˘Ï¿ÂÈ, ÂΉ›ÎËÛË ˙ËÙ¿ÂÈ” ... ’∏ fiÙ·Ó, ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÌÈ·˜ ηÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯Ô‡ÓÙ· ‹ fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ì ÛÙÔÏ‹ Ó·˙›... √ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ̤وÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi. ™ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ˆ˜ ¯ı˜ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ ¤·È˙·Ó Î·È ÔÈ ÓÂÔÓ·˙›... ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÚÈ˙Èο ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Ì¿¯Ë, Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ì ηı·Úfi ̤وÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡˜. ∫·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ··ÏÏ·Á› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·fi ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ Ï·˚ÎÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ‚›·ÈÔ ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û˘ÓÂȉËÙÔ› Î·È ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (∞fi ÙÔ “μ‹Ì·”)

Happy-Hours ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 14.00-16.00

flÚ˜: 12-4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

6999394929 ·fi 17.00 ¤ˆ˜ 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ª¶√Δ™∞ƒ∏ 10 ñ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π μ√§√™

· Â›Ó·È Ì›· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ıˆÚ› Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. “√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌÂ, “·Î¤ÙÔ” . Œ¯Ô˘Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿Ó ηϿ. Œ¯Ô˘Ó ËÚÂÌ›·, ηϤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙȘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηϿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Û‡ÓÔÏ·. Œ¯Ô˘Ó ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ Ê·Ó› Î·È ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘

£

[∂§§∞¢∞]

¤·ÈÍ·Ó. “√È Î·ÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ì›· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÈÛÙ‡ˆ, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤و˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ŸÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó, ·ıÏËÙÈο ÂÓÓÔÒ, Î·È ¿Ú· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ‰È·ÎÚ›Óˆ - Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi - Ê·Ó·ÙÈÛÌfi, fiˆ˜ ¤ÚÛÈ. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÈÔ ‹ÚÂÌÔ. ¶·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ “Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË” ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ Ï›Áη. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ÿÛˆ˜, ÂÂȉ‹ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› ¤ÓÙÔÓ·. ∂ÈϤÔÓ, ÓÔÌ›˙ˆ, ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. √ Î. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ˘‹ÚÍ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ 15ÂÙ›· 1980-’95. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘-

ÌÈ·ÎÔ‡. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ¡›ÎË ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÙ Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ôχ. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡ÔÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ôχ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ™ËÌÂÈÒÓˆ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ -18.000 ¿ÙÔÌ·- Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ fiÙ·Ó ·Ó¤‚ËΠηÙËÁÔÚ›· Î·È ¤·ÈÍ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ÔÌ¿‰Â˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ª¤Ô˘. ∂›¯Â ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ “ÊÚ¤Ó·Ú” Ôχ ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ôχ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ̤۷ Û ¯ÚfiÓÔ - ÚÂÎfiÚ Ó· οÓÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù·. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Œ¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ·›¯Ù˜ Â›Ó·È ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ. ∂›Ó·È Ù˘¯ÂÚÔ› ÔÈ ·›ÎÙ˜, ı· ¤ÏÂÁ· ÂÁÒ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÔÌ¿‰· “¤¯ÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ” . °È· ÙË ¡›ÎË ¤¯ˆ Ó· ˆ fiÙÈ Â›Û˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ηϋ ÛÂÈÚ¿. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ËÚÂÌ›· Î·È ·˘Ùfi ı· ¤ÏÂÁ· Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̛̠· ηϋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜ ÛÙ· Á‹‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ “·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ” ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. £· ÙȘ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Á‹‰·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·ÙËı› ¤Ó· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. “∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‰ˆı› ·fi fiÏÔ˘˜. ¢ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿ Ë ‚›·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê›Ï·ıÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ: ŸÏÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ·Á¿Ë Î·È fi¯È ‚›·” ηٷϋÁÂÈ. √ Î. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ηϋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¡›Î˘.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 11...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...17ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 10...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...18ÔC.


3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ª·ı‹Ì·Ù· ·fi ÂÓÔڛ˜

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

ŸÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÔÈ ÂÓÔڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Û ¿ÔÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ʤÙÔ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ∏ ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, fiÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢·ıÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘.

ÕÓ¢ Ô˘Û›·˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‡ˆÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‹Ù·Ó ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔÈ, ÂÓÒ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ Î·È ‰›ÓÂÈ ·Ï¿ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∂›Ó·È ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÏËÙÈο ÙÔ ÓfiËÌ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÂÍÂȉÈ΢ٛ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË, ÁÈ· Ó· Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈ· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó” ÙÔ μfiÏÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ıÂÙÈο: ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ·Ú·Ïȷο Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. Œ¯ÂÈ fï˜ Î·È ÛËÌ›· Ô˘ ÍÂÓ›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜, ÁÎÔÏÊ Î·È ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ‰ÂÓ Ù· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ı¤ÚÌË ÛÙËÓ fiÏË. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ¿ÏψÛÙÂ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰›ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·.

º.™.

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

¶ÔÈÔ˜ ‰ÈÔÈΛ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·; ¶ÔÈÔ˜ ‰ÈÔÈΛ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚËÙÔÚÈÎfi. ∂›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ∏ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰‡ÛÎÔÏË, Â›Ó·È Î·È Û‡ÓıÂÙË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÊÂÚ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙË Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¶ÚÈÓ Ë ÙÚfiÈη “‚¿ÏÂÈ ¯¤ÚÈ” ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ÌfiÙÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ “ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ԢӔ . ΔÒÚ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÌÈÛÔ› ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Â͢ËÚÂÙËı›. Δ· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Û¿ÓÈ· ··ÓÙÔ‡Ó Î·È fiÔÈÔ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÁÓÔÈ· Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘. °È· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È Ôχ Ù˘¯ÂÚfi˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ì›· ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È Ì›· ÛˆÛÙ‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË. ¡·È ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ - ·„ÈÌ·¯›· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· Ï¿ıË Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ - ÂÛˆÙÂÚÈο - ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂›Ó·È Î·È Ù· Ï¿ıË Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ. ∂‰Ò ÔÈÔ˜ ·Ú¤Ì‚ÂÈ;

§¿ıË Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ Δ· Ï¿ıË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Î˘ÚÒÛÂȘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂›Ó·È Ôχ ıÏÈ‚ÂÚ‹ Ë ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· - ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· §·Ú›Û˘ - °ÔÚ›ÙÛ·. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ. ÃÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ∂ȉÈο ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¤ÚÁÔ 6,5 ÂηÙ. ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È. §fiÁˆ Ï·ıÒÓ. ∞ÎfiÌË ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ·Ì¤ÙÚËÙ· ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. Δ· Ï¿ıË fï˜ ·˘Ù¿ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ. °È·Ù› Û ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·. ∏ ÙÈ̈ڛ· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÔÙ¤; Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ... Δ· Ó¤· ÛÙÔȯ›· ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. √ ·Ú¯ËÁfi˜, Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ Î·È Î¿ÔÈ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ̤ÏË Ù˘ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËηÓ, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È Ì·ÎÚ¿, ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È “·Ú·ÁˆÁÈ΋” . °È·Ù› Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ. ΔÔ ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È ‹‰Ë ÏÔ‡ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfi Û ۇÁÎÚÈÛË Ì’ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· fiÙ·Ó Ë ·Ó¿ÎÚÈÛË ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ¢ÈfiÙÈ ·Ó Ë ¤Ú¢ӷ ÍÂΛÓËÛ Ì 32 ‰ÈÎÔÁڷʛ˜, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ ÛȈ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ Î·È Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ı· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‰È¢ڢÓı›. ∞ÏψÛÙÂ, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ ·fi ηٷı¤ÛÂȘ ÚÒËÓ ¯Ú˘Û·˘ÁÈÙÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· Î·È ÂÍfi¯ˆ˜ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛı¤ÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ Ù˘. ∫·È Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˘fiıÂÛË Î·È Ô˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ ı· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. (∞fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”)

¡¤Ô “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ “∫Ô‡ÚÂÌ·” 25% ÛÙ· ÂÊ¿·Í Î·È 6%15% ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ʤÚÓÂÈ Ë “ÙÚ‡·” ÙˆÓ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ 2014. ΔÔ “Ì¿ÚÌ·ÚÔ” ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √���∂∂, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “¢ÁÂÓÒÓ” Ù·Ì›ˆÓ. ÿÛˆ˜ ÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, fiˆ˜ ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη...

¶ÚÔ˜ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ¶ÚÔ˜ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ª·Ù›Ó· ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. μ·Û. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿, Ô˘ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ (∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜). ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Ì›· ΛÓËÛË ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Δ. ª·Û‰¿ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢™. ¢∏ª√.™.

∫Ú›ÛÈÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· π‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›Ó·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜. ∏ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ÂÓÒ Ë Û‡Á¯˘ÛË Ì ¿ÏÏ· ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È. 줂·È· ·ÎfiÌË Î·È Ë Ú˘Ù·ÓÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·ÛË. ∫·È ‚¤‚·È· ÛÙË Ì¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜. º.™.

Δ. ∫.

ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∂› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ˙ËÙ› ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. ∂Âȉ‹ Ë ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙÔ Û˘ÓÙÔ›ÙË Î. °. ™Ô‡ÚÏ·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÂȘ Ì¿ÙËÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ԉ›¯ıËΠӷ ·¢ı˘Óı› ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙËϤʈӷ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·; ¶ÔÈÔ˜ ‰ÈÔÈΛ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜; À¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞fi ÌÂÚÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ÀÔ˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÙÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ·ÌÂÛfiÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. Δ. ∫.

¡· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¶ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓÔ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Û˘‰ÔÛ›· Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‚¤‚·È· Û ·ÏȤ˜ ·Ì·Úٛ˜ ·ÏÏ¿ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¢ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂȉÈο˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÔÛ¿, ›Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È fi¯È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·fiÚÈÛÙ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¤ÌÂÈÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. √È “·Ù˘¯Â›˜” ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊ¢ÁfiÓÙˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ (ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ) Ó· ·Ó·˙ËÙ› Ù· ÂȉÈηṲ̂ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜ Î·È fi¯È Ó· Ù· ÎÏËÚÔÓÔÌ›... ∞.º.

¡˘Ó Î·È ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ª¿˙ˆÍË Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙËÓ Îˉ›· Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·˜. “ΔÔ ·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ó˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÔÈ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÈÙÛÈÒÚ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ºÔ‡Û΢, ηıÒ˜ Î·È Ô Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ °·˚Ù·Ó¿˜. ∏ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ¤¯·ÈÚ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÛÙË Îˉ›· Ù˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ¢∏ª√.™.

Δ¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1.500. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Î·È ¿ÏÈ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍ‹ Ù˘; ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÈÏÔÙÈο ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·; º.™.

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 Î·È 10 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ∞fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ·fi ÔÏÈÙÈο ·ÚÌfi‰ÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ fiÙÈ Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Ó ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ¿ÏÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∫‡ÚÈ ‰‹Ì·Ú¯Â, Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô‡ ›ÛÙÂ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ·Ó ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÛı fiÙÈ ÂÛ›˜ ‰ÈÔÈΛ٠ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÂÛ›˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ûı ӷ ·ÔÏÔÁËı›Ù ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÙ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Û·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ›¯·Ù fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛıËÎÂ, ·Ó·ÁηÛÙÈο, Ó· οÓÂÙ οÙÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ûı ӷ ‰ÒÛÂÙ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ. £· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È fi¯È ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜, fiˆ˜ Ô Î. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜. ∫. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÂÛ›˜ Ô˘ Â› ۯ‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ›ÛÙ ·Ó‡ı˘ÓÔ˜, ÂÓËÌÂÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ·Ù› ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Û·˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ›ÓÔ˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, Ì ·ÚÛÂÓÈÎfi, Ì ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ Ì ‚ÂÓ˙fiÏÈÔ Î·È ˘„ËÏ¿ ¯ÏˆÚÈfiÓÙ·, οı ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ··ÓÙ‹ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∫. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÈ·Ù› ÁÎÚÂ̛۷Ù fi,ÙÈ Û¯Â‰fiÓ Â›¯Â ÎÙÈÛı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛ·ÙÂ Â¿Ó Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ۈÛÙ¿, fiˆ˜ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Ô˘ ‰È·ÓԛͷÙ ÛÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ‡˜ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ˜, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÙfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ·˘Ù‹˜, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÈÛÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ Ë Î¿ı ̛·, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯ÂÙ ·¯ÚËÛÙ‡ÛÂÈ ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ı· ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ∫Ó·‚¿ÎÈ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÚ‡ÈÔ

ÏÈı¿ÚÈ, ··ÓÙ‹ÛÙ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÈ·Ù› ηٷÛÙÚ¤„·Ù ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¯ÏˆÚȈً ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ™ÎÔÂÏ›ÙÈ, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÌËı¢ı‹Î·Ì Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ·fiÏ˘Ù· Î·È Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·˜, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì ¯ÏÒÚÈÔ Î·È Î¿Ô˘-οÔ˘ Ì›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ··ÓÙ‹ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∫. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÈ·Ù› ηٷÛÙÚ¤„·Ù ÙÔÓ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÔ˘¿È ÓÔÙ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÔÌfi˜ Î·È ‰¤ÎÙ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ·, ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ÙÚ‡ÈÔ ÏÈı¿ÚÈ Î·È Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ˘Âگ›ÏÈÛË, ‰ËÏ·‰‹ ¯·Ì¤ÓÔ ÓÂÚfi ÁÂÒÙÚËÛ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË, ··ÓÙ‹ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∫. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÂÈΛӉ˘Ó· ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· Ù· ¯ÏˆÚÈfiÓÙ· ÛÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ΔÚ‡ÈÔ §Èı¿ÚÈ, ÛÙËÓ ›Ûˆ˜ ηχÙÂÚË ÁÂÒÙÚËÛË Û ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÔÈfiÙËÙ· Â› ‰ÂηÂٛ˜, ··ÓÙ‹ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∫. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ‰ÒÛÙ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙȘ Â›ÛË̘ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ¤¯ÂÙ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÙ ÌÂÙ¿ ·fi fiÏÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÙÂ Î·È ÙË Ê‹ÌË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÊfiÛÔÓ fiÏ· ÂÛ›˜ Ù· οÓÂÙ ηϿ Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ˘‡ı˘Ó·, ÂÓËÌÂÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∫‡ÚÈÔÈ, Ì ÙÔ Ó· ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÌÂٷʤÚÂÙ ·ÏÏÔ‡ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ¢ı‡Ó˜, Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, Ôχ ·Ï·ÈÔηÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ∞Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Û·˜, ÂÛ›˜ ÙȘ ¤¯ÂÙ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ›ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ, Ì‹ˆ˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù��˘˜ ÚÔÛٷهÛÂÙÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰›ÓÂÙ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·‰˘Ó·Ù›Ù” .

∑ËÙÂ›Ù·È ÂÏ›˜ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ÎË. ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÒ ÛÙÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ ÌÔ˘.

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∫·Ï·Ì¿ÚÈ 9 ̤ÙÚˆÓ Í‚ڿÛÙËΠ۠·ÎÙ‹ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ªÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì Ï¿ÛÌ· Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ·Ú¿ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ˙ÒÔ. ŒÓ· ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ Î·Ï·Ì¿ÚÈ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚¿ÚÔ˘˜ 180 ÎÈÏÒÓ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ó· Û·ÛÙ›ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ÙÔ ‚Ú‹Î·Ó ÓÂÎÚfi ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi. ΔÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ Î·Ï·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Architeuthis, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈο Ï¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘, ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ 2006, ÂÓÒ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Á›Á·ÓÙ· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 600 ̤ÙÚ· οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Architeuthis ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ ›‰Ë ‹ fi¯È, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ̋ÎÔ˜ Ù· 13 ̤ÙÚ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ÏÔηÌÈÒÓ. ΔÔ Î·Ï·Ì¿ÚÈ Ô˘ Í‚ڿÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›· §· ∞Ú¤Ó· Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÌÚÈ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÌÚÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÙÔ˘ El Diario Montanes. ™ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· οÓÔ˘Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜, ¯¿ÚË ÛÙ· ÔÔ›· ‚ϤÂÈ ÙË Ï›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘. Δ· ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ηϷ̿ÚÈ· ‹Ù·Ó οÔÙ ۯ‰fiÓ Ì˘ıÈο Ï¿ÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ó·˘ÙÈÎÒÓ.

∏ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, ηٿ ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ‹Ù·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ÏËÛÙ‹, ÙÔ˘ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙË. ∂Λ ›¯Â ‰‡Ô ÎÚ‚¿ÙÈ·. ΔÔ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÎÔÓÙfi. ΔÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ Ô˘ ¤È·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û ¿Óˆ ÛÙ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔ˘. ∞Ó Ô ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ‹Ù·Ó „ËÏfi˜, ÙÔÓ ¤‚·˙ ÛÙÔ ÎÔÓÙfi ÎÚ‚¿ÙÈ, ÎÈ ¤ÎÔ‚Â Ù· fi‰È· ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚ›ÛÛ¢·Ó. ∞Ó ‹Ù·Ó ÎÔÓÙfi˜ ÙÔÓ ¤‚·˙ ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ ÎÚ‚¿ÙÈ, ÙÚ·‚Ô‡Û ٷ fi‰È· ÙÔ˘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ›ÛÔ Ì ÙÔ Ì¿ÎÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ‰È·Ì¤ÏÈ˙Â. ™ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ·˘Ù‹, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÚ‚¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ ÎÔÓÙfi ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó··˘ÙÈÎfi, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi, ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÔÈÌËı› Û’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ÛÎÂ¿ÛÌ·Ù· Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÎÂ¿ÛÔ˘Ó. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ‰›Ï· Ì·˜, ı· ¤ÏÂÁ·. ÿÛˆ˜ Ó· ÂÚ¿Û·Ì ٤ÙÔȘ ·Ó‹Û˘¯Â˜ Ó‡¯Ù˜. £¤ÏÂȘ Ó· ·ÏÒÛÂȘ Ù· fi‰È· ÛÔ˘, Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂȘ, Î·È ·˘Ù¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ‹ ÙÔ ÛΤ·ÛÌ· Â›Ó·È ÎÔÓÙfi Î·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ÛÎÂ¿ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÔ˘. √ ·Ú¯·›Ô˜ ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Û·˝·˜, Â‰Ò Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ª·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ £Âfi ¤Íˆ. Δ¤ÙÔÈ· Û¯¤‰È·, ϤÁÂÈ Ô ÚÔÊ‹Ù˘, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ ÎÔÓÙfi Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Í·ÏÒÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó··˘ı›. Δ¤ÙÔÈ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÛÎÂ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÎÂ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô πÛÚ·‹Ï, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ πÔ‡‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ £Âfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ӷ οÓÂÈ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ fiÙ Ì ÙËÓ ∞ÛÛ˘Ú›·, fiÙ Ì ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. “ª¤Û· ·’ Ù˘ ıÏ›„˘ Î·È Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙË ¯ÒÚ·... ¿Ó Û ¤Ó· Ï·fi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ” (∏Û. 30, 6). √ ∏Û·˝·˜ › ÙfiÙ fiÙÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÛÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ó¿Á΢ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ‚¿ÙÈ Ôχ ÌÈÎÚfi, ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜ Ôχ ÎÔÓÙ¤˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ πÔ‡‰· Î·È Ë ∞ÛÛ˘Ú›· Î·È Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· fï˜ ̤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Úfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ Á˘, Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Ï·Ô‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÔÏfiÎÏËÚË. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ¡· ηÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ £Âfi. ∞ÎÔ‡Û·Ì ÔÙ¤ οÔÈÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹ Úfi‰ÚÔ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ó· ηÏ› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÌÂÙ¿ÓÔÈ·; ∞ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù·! ŸÙ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‰¤ÛÌÈÔ ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ¶·‡ÏÔ ÛÙË ƒÒÌË, Ì·˙› Ì ÔÏÏÔ‡˜

T· ηϷ̿ÚÈ· Arciteuthis Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Èı·ÓÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ “ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô ηϷ̿ÚÈ” Mesonychoteuthis hamiltoni, Ì ̤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 14 ̤ÙÚ·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi, ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· Ì‹ÎÔ˘˜ 10 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚¿ÚÔ˘˜ 450 ÎÈÏÒÓ ·Ó·Û‡ÚıËΠ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ÙÔ 2007.

ŒÎÚËÍË ÊÔ˘ÛΈÙÔ‡ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Û¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Û ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¶·ÓÈÎfi˜ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÛÎÔÙÛ¤˙È΢ fiÏ˘, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÈ·, fiÙ·Ó ¤ÛηÛ ÙÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛÙÚÒÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÓÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹ Ô˘ ‹Ú ̷˙› Ù˘ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙ¤Á˘, Ù· ϷοÎÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È Ù˙¿ÌÈ· ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú·, Ù· ÔÔ›· ¤ÛÎ·Û·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ ¤ÓÔÈÎÔ˜, ¤Ó·˜ 53¯ÚÔÓÔ˜, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ. √È ¤ÓÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ οو ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó fiÚıÈÔÈ. “∂›‰· ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÌÔ˘ ÚˆÁ̤˜ Î·È ¿ÎÔ˘Û· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ Ó· οӈ, ÔfiÙ ÎÏ›‰ˆÛ· Ù· Û΢ÏÈ¿ Î·È Ù· Á·ÙÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Î·Ù¤‚Ëη οو. ŒÙÚÂÌ· ÔÏfiÎÏËÚË” ‰‹ÏˆÛ ÌÈ· 41¯ÚÔÓË. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ı·ÌÒÓ˜ Ù˘ ·Ú·Î›ÌÂÓ˘ ·Ì ÙÚfiÌ·Í·Ó. “¡ÔÌ›˙·Ì fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤ÎÚËÍË ·ÂÚ›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘.

¿ÏÏÔ˘˜, ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ “∫·ÏÔ‡˜ §È̤Ó˜” Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ·˘Ùfi˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ÂηÙfiÓÙ·Ú¯Ô, fiÙÈ, ·Ó, Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ı· ηÎÔ·ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿. √ ÂηÙfiÓÙ·Ú¯Ô˜ ÙfiÙ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È fi¯È ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ. ÕÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ “ÂȉÈÎÔ‡˜” Î·È ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ: ¡·˘¿ÁÈÔ! ∏ ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ¶fiÙ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÙË ÁÓÒÌË Î¿ÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡; ¶ÔÙ¤. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó. ¶fiÙÂ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ ËıÈ΋ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¢‰·ÈÌÔÓ›·; ¶ÔÙ¤! ¶fiÙ ÂÌ›˜, ÔÈ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÎÔ‡Û·Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ °Ú·ÊÒÓ; ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜. ¶Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜; ™Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó Î·È Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Û ÂΛӷ Ô˘ ‰ÂÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó, Ô˘ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ñηٿ ÔÏÏÔ‡˜- ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ¶ÔÏÏÔ› ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û Ӥ· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó. ∫·È “ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜” ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ·ÎÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ‰¤ÎÙ˜. ∂ÓÒ Ë ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ. ∏ Ì›· ¤ÎÏËÍË ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫·È Ë ÂÏ›‰·, ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÊÙÂÚÔ˘Á›ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿. ™¯¤‰È· Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È. “ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ûˆ˙fiÌ·ÛÙ” ϤÂÈ Ô ¤Ó·˜. °È· Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜: “Ÿ¯È, ·˘Ùfi Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹! ªÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ûˆ˙fiÌ·ÛÙ” ... ™ÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜. ª· Ô Î¿ı “ÂȉÈÎfi˜” ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ “ÂȉÈ΋” ÚfiÙ·ÛË. ∫¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û¯¤‰ÈÔ ÂıÓÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ £Âfi ̤۷ Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. •·ÏÒÓÂÛ·È Ó· ·Ó··˘ı›˜ Î·È ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛ·È, ÁÈ·Ù› Ù· fi‰È· ÛÔ˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. £¤ÏÂȘ Ó· ˙ÂÛÙ·ı›˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘, ÎÚ˘ÒÓÂÈ ÙÔ fi‰È ÛÔ˘, Ë Ï¿ÙË ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÛΤ·ÛÌ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi. £¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙ˆ‹, Ó· ÙÂÓÙÒÛÔ˘Ì ٷ fi‰È· Ì·˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡. ◊Úı fï˜ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙ˘ Î·È Ì·˜ Ù· ¤ÎÔ„Â. ∏ °Ú·Ê‹ ÙÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∞Ó ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÂÙ ... ı· ¯·ı›Ù” . Δ· ¤ıÓË Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ËıÈÎÒ˜ ı· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ: “∂¿Ó Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Ô›ÎÔÓ ... ÂȘ Ì¿ÙËÓ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡ÓÙ˜” . “∂¿Ó Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ Ê˘Ï¿ÍÂÈ ¤ıÓÔ˜, ÂȘ Ì¿ÙËÓ ÔÈ Ê˘Ï¿ÙÙÔÓÙ˜ ·˘Ùfi” . ∞˜ Ù· ¤¯Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜...” .

¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

°˘ÌÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ηٿ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÓfi˜ Ú‡Ù·ÓË Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó¤Ô ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÎÒ‰Èη, “¤‚Á·Ï ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜” ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο. ∞ÚÎÂÙÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÔÛ‚¿Ú ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÚÈÙ›˙, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙȘ ÎÔ¤Ï˜ Ó· ÊÔÚ¿Ó ̛ÓÈ ÊÔ‡ÛÙ˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ó· ÊÔÚ¿Ó ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 10 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ‹Á·Ó ÁÈ· Ì¿ıËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‡¯·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë Ù¿ÍË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ. √ Ó¤Ô˜ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Ì·ÎÚȤ˜ ÊÔ‡ÛÙ˜ ‹ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· Î·È ÌÏÔ‡˙· ‹ ۷οÎÈ, Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ÓÙÂÎÔÏÙ¤ Î·È ÙÔ ‚·Ú‡ ̤ÈÎ ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· “·Î·Ù¿ÏÏËÏ·” ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ìfi‰·˜. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û·ÁÈÔÓ¿Ú˜, Ù· “·Ù›ı·Û·” Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Ù· Ì·ÎÚÈ¿ Ó‡¯È·.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê¤ÙÔ˜; ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛ·‚‰¿ÚÔÁÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∂ȉÈο ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ‰È·Ì¤Óˆ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ªÂ ·ÁˆÓ›· ı· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. £· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ, ÌÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

/5

∫·›ÁÂÙ·È Ô Î¿ÌÔ˜... ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó, ·Ú¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ó· η›Ó ÙȘ ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ ÔÏÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ó¤Ô˘Ó ¿ÓÂÌÔÈ, Ô Î·Ófi˜ ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜ “Ó›ÁÂÈ” ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔÓ Î¿ÌÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ì̤Ó˜ ʈÙȤ˜, Û· Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ͤÓË ÂÈÛ‚ÔÏ‹... ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Î·ÓÔ› ηχÙÔ˘Ó Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ô˘ η›ÓÂ Î·È Î·Ó¤Ó· ÔÚÌ¿ÓÈ ‰›Ï· ÛÙÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÙ‹Ì·, ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ... ¢∏ª√.™.

¡›ÎÔ˜ §Èı·‰ÈÒÙ˘ ÛȉËÚÔÙ¯ӛÙ˘

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ

∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ πà ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂٷ͇ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ¤Ó· πà Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ê˘ÛÈο ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ πÃ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â͇ÚÂÛ˘ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô͇” . ∫·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ, ·fi ÙÔ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ πÃ. °.•.

·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜

“™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú Î·È ‚¤‚·È·, fiÛÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÙÛ¤Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” .

˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ fiÏ˘. ŒÓ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √™∂. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· Îfi‚Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Ì Ì˯·Ó¿ÎÈ· ̤ۈ ·˘ÙÔ‡. ΔÒÚ·, fï˜, Ô˘ Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ¤Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ¿Úη Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÂΛ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì›· Î·È Î·Ï‹. °È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Èڛ˜ ηʤ ÛÙÔ ∫∞¶∏ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ›‰Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Î·Ê¤

º.™.

√È ·ÔÛ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ

ΔÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Œ¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ™¯ÂÙÈο ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ “£” Ì¿˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ: “ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÓÙËÛ ÙÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ·fi ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ. ΔÔ˘˜ ÙÔ Â›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ fiÙÈ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û¿ÂÈ. ΔÒÚ· Û οı ·Ï›ÚÚÔÈ· ‹ ‚ÚÔ¯‹ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË” .

¶¤ÙÚÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜

ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ·fi ¯ı˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ı·ÌÒÓ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Ó· ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜;

°. ΔÛ.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

ΔËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ Ù˘ Ì·˜ ‰ÈËÁ‹ıËΠÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË Û ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÔÌfi Î·È Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤·ÈÚÓ ·fiÛ·ÛË ÁÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ú ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·fiÛ·ÛË, ÌÈ· Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·Ó·ÏËÚˆÙ‹. ∫·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÂÚˆÙ¿: °È· ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÈÏ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiÙ·Ó ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜; ª‹ˆ˜ Ù· ÂÚ› ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó· ÚfiÛ¯ËÌ·; °. ΔÛ.

“ª¤Ûˆ ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∫·È fiÏÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÛÎÏËÚfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ·ÏÏ¿ ‹ÈÔ, fiˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

Δ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ “™ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ë ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. √ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ÂΛ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÚÁ·ÓÒıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·fi ÌÔÚʈÙÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂΉfiÛÂȘ ∫¿ÚÏÔ˜ §fiÏÂ, Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂΉ›‰Ô˘Ó Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓfiʈÓÔ ÎfiÛÌÔ” . ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ “∞‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ™. £ˆÌ·‰¿ÎË, ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË ƒfi‰Ô Ì·˙› Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ Â›Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ë ÙÚ¿Â˙· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙȘ fiÏÂȘ μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, ∫·Ú‰›ÙÛ·, ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ” . ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ¤ÓÙ ·ÎfiÌË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ “∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ¤ÓÙ ·ÎfiÌË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·Ù¿ ۈ̷ÙÂ›Ô Â›Ó·È: ŒÓˆÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ Δ‡Ô˘: ¡›ÎÔ˜ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∫ÏÈÓÈ΋˜ “∞ÛÎÏËÈ›ÔÓ” ÕÓˆ μfiÏÔ˘: ƒ·˘ÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¶fiË, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ıËÁËÙÒÓ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ºÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È §ÔÈÒÓ π‰Èˆ-

8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1983

ÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ: °È·ÎԇϷ ™Ù¤ÏÏ·, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂μ∂•: μÈÎÈÒÙ˘, ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜, ª·Ù‹˜, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·ÙÔ¸·Ï‹ÏˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜: °. μ·˝ÙÛ˘, ¢. º·ÚÌ¿Î˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ó‹Ïı·Ó Û 45 Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈËı› Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ∞·ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÏfiÁˆ Ú¿ÏÈ “ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 63 Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ú¿ÏÈ “∞Ó¿‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” . ∏ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÙÂÚÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙÔ “•ÂÓ›·” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Δ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. §fiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ·fi ÙȘ ÒÚ˜ 13.00-17.30 Î·È 09.00-14.00 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜”.

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¿Ù˘Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ı¤Ì· “¢ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ·˘Ù‹Ó ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ԕ . ∂ȉÈ΋ ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂√∫ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ¿Ù˘Ô Î·È ·ÓÂ›ÛËÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Û οÔÈ· Ê¿ÛË ı· Ù˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∞ÚÛ¤Ó˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1827... √ ÙÚÈÂıÓ‹˜ ÛÙfiÏÔ˜ ˘fi ÙÔ˘˜ Ó·˘¿Ú¯Ô˘˜ ∂ÚÚ›ÎÔ ¢ÂÚÈÁÓ›, ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô ∫fi‰ÚÈÁÎÙÔÓ Î·È §ÔÁÁ›ÓÔ Ã¤È‰ÂÓ Î·Ù·ÙÚÔÒÓÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡·‚·Ú›ÓÔ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. (∏ ¡·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ¡·‚·Ú›ÓÔ˘) 1838... √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ÂÎʈÓ› ÛÙËÓ ¶Ó‡Î· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ “¶·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿” . 1955... ∫·ıÂÏ·ÂÙ·È ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ Û��ÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ™·Ú·ÙfiÁη.

1973... ª›· ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË ÌÂÚ·Ú¯›· ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ™Ô˘¤˙, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔÌ ∫ÈÔ‡Ú. ∏ Â›ıÂÛË ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Î·È 150 ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ Ù·ÓΠηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. 1980... √ ªÔÌ ª¿ÚÏÂ˚ ηٷÚÚ¤ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi fiÁÎÔ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙË Ú¤ÁÁ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ı· Âı¿ÓÂÈ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 360 ¢ÚÒ ¡¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 7.

∞¡ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â·Ú΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ˆ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, °ÈÂÚÁÎ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. “ŒÓ·˜ Ù·¯‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ·fi Â˘Úˆ·˚΋ ¿Ô„Ë, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó, fiˆ˜ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ¤ÓˆÛË” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÈÏfi‰ÔÍÔ, ·ÏÏ¿ ÂÊÈÎÙfi” Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌËÙ¤Ô Â¿Ó Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÚ·Â˙È΋˜ ÂÔÙ›·˜, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014.

∞£∏¡∞, 7.

Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ΢ڛ·Ú¯· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ͤÓ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜, ¤Ï·‚Â Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂıÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ Ù· 360 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È: ΔÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· “‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÏÒÓ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹˜ Ì·˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ΤÓÙÚ·. ∂Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Ô Î. ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Û ÎÏÂÈÛÙ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ù·Ì›·. Àfi ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙÔ¯˘ÚˆıÔ‡Ó ÂıÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ 360 ¢ÚÒ, ÙȘ Ôԛ˜ Û·ÊÒ˜ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, fï˜ Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ·-

Δ

ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ (ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ), ÂÓÒ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜. ∫¿ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Û·Ó ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤Ó˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ‚¤‚·È· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÏÒÓ· ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ.

∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ-ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ 줂·È·, Û ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È “‰Ú¿ÎÔ˜” , ηıÒ˜ Ë ÚÒÙË ÏÔÁÈ΋ -Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÂȉÈ-

ÎÒÓ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜- ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓˆÓ “pension funds” , Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÔÔ›· Ì ÂÙ·ÈÚÈο Û¯‹Ì·Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ̤ۈ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ Î·È Ì ÙÚ¿Â˙˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÚÔηÏ› Ú‹ÁÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηıÒ˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ funds.

¶ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2014

∞ÓÔȯÙfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 7.

™Δ∞ 340 ÂηÙ. ¢ÚÒ “ÙÔ˘Ï¿¯È-

√È ·ÁÔÚ¤˜ √ Î. ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÚfiÔ‰Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ϤÂÈ- ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ë ÔÔ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ, Èı·Ófiٷٷ, ÙÔ ›‰ÈÔ. “∂¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â·Ú΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ˆ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÚfiÛıÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, fiˆ˜ Û˘ÌʈӋıËΠÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.

ÛÙÔÓ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ 2013 Î·È ÛÙ· 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2014 ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2014. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ‡ÊÂÛ˘, ÙÔ 2014 ÚԂϤÂÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ڢıÌfi Â¤ÎÙ·Û˘ 0,6% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ʤÙÔ˜ Ë ‡ÊÂÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 4% ÙÔ˘ ∞∂¶. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 2,4% ÙÔ

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™

2013 ·fi 6% ÙÔ 2012. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÍÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ÛÙË ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ‹

ÙÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Eurogroup. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 319,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2014 ‹ ÛÙÔ

174,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌfiÏÔÁˆÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜- Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi “ÚÔÙÈı¤ÌÂı· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2014” . ΔÔ Ù›ÌËÌ· ‚¤‚·È· ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ÚfiÛıÂÙÔÈ ÊfiÚÔÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‹‰Ë ÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, “ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ˘„ËÏ¿ Â›‰·.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ʤÙÔ˜ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 27%, ÂÓÒ ÙÔ 2014 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 26%. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2014 Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 3,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û 49,544 ‰ÈÛ. ¤Ó·ÓÙÈ 46,990 ‰ÈÛ. Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ Û 49,449 ‰ÈÛ. ¤Ó·ÓÙÈ 52,572 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Û ‰‡Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∞¡¡∞ ∫. ª∞°∞§π√À ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞.¶.£.

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÌÂÈÚ›· ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ funds, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ pension funds ı· ›ӷÈ: Û‡ÓÙ·ÍË Á‹Ú·ÙÔ˜, ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜, ı·Ó¿ÙÔ˘ (Û‡ÓÙ·ÍË ¯ËÚ›·˜), ·ÚÔ¯¤˜ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ï‹„Ë Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙË Ï‹ÍË. H ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÊÔÚ¤· (ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÒÙÔ˘ ˘ÏÒÓ·) Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiˆÚ˘ Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘. ¶ËÁ¤˜ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2014 Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂϤÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÂϤÁË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ηıÒ˜ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. §ÔÁÈÎfi ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌfiÏȘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ 27 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‡ÓÙ·Í˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∞™¶π™ fiÔ˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ:

∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÏÒÓ· Û˘ÓÙ·Í��Ô‰fiÙËÛ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ

6947616399/ÎÈÓ. 2421105999/ÙËÏ.

Õ‰ÂȘ - ªÂϤÙ˜ - ∫·Ù·Û΢¤˜ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 34 - μ√§√™ Δ∏§. 6989467453, 2421044146 e-mail: annamag26@gmail.com


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∞fi ¯ı˜ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì Ï‹ıÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ

™ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ

∞£∏¡∞, 7.

- ∂› Ù¿ËÙÔ˜ ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÂÓÂÚÁÂȷο

ª∂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ fiÛÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ

- ¡¤· ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ƒˆÛ›·˜ ∞£∏¡∞, 7.

°

È· ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·Ó·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÏ˘ÏËıÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·). √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· πÂÚÔÛfiÏ˘Ì·, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - πÛÚ·‹Ï.

ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ‰¤Î· Û˘Ìʈӛ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ∂ÏÏ¿‰·, πÛÚ·‹Ï Î·È ∫‡ÚÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ôχ ıÂÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ë

ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÂˆÊÂÏ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÎÙÒ ¿ÍÔÓ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ƒˆÛ›· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ·, ·ÛʷϤÛÙÂÚ· Î·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√º∞∂), Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÂÓ·Ó›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∂ÏÏËÓÔÚˆÛÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

Ì ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √º∞∂ ÙfiÓÈÛ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ̛· Ó¤· ÂÔ¯‹ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË Ë ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÚˆÛÈ΋˜ visa Û ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ· ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ Î·È ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÓÒ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∂›Û˘, ÂÈÛËÁ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ̤ۈ Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜. ∞ÎfiÌË, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ·fi ÚˆÛÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÊÔÚÙË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì¤ÚÈÌÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

£· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰Ò‰Âη ˘Ô˘ÚÁÔ› ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÂÓÂÚÁÂȷο, ÂÓÒ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ÔÏÏ¿ Â›‰· fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ™ÈÌfiÓ ¶¤Ú˜ Î·È ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë £ÂfiÊÈÏÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ¿Óˆ ·fi 100 ¤ÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ΔÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ √ÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ª. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¡fiÙ˘ ªËÙ·Ú¿Î˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂, Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÕÚÈ ª¤ÎÂÏ, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï “ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· οÓÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Ë Î·ıÂÌ›· ¯ˆÚÈÛÙ¿” √ Î. ª¤ÎÂÏ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï

°È· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μ’ ™˘Ófi‰Ô˘

∞ÁÈ·ÛÌfi˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞£∏¡∞, 7.

Ãøƒπ™ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μ’ ™˘Ófi‰Ô˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫·Ú˘ÛÙ›·˜ Î·È ™Î‡ÚÔ˘ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì. ™ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ‰ÂÓ ·Ú¢ڤıËÎÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¡. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÃÚ. ¶·¿˜ Î·È °. §·Áfi˜. ΔÔÓ ÛÙ·˘Úfi Ê›ÏËÛ·Ó Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. ™·Ì·Ú¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ (Ô ÔÔ›Ô˜ η٤‚ËΠ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-

Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· “ÔÚÂÈÓ¿” ). √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ‰ÂÓ Ê›ÏËÛ ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ Û ̛· ΛÓËÛË Û‚·ÛÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÈÂڿگ˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜

∞˘Á‹˜, Ô‡Ù ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, fiÔ˘ ηıfiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. ΔÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÈ ˘fi‰ÈÎÔÈ ∏Ï. ∫·ÛȉȿÚ˘, ∏Ï.

¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˜ Î·È ¡. ª›¯Ô˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·¤Ê˘Á·Ó ÙȘ ηْ ȉ›·Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ „Èı‡ÚÈÛ οÙÈ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ÂÓÒ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÌËÛ ÛÙÔ ¤‰Ú·Ófi ÙÔ˘ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. ∂›Û˘, ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛÂ, ‰ÂÓ ¯·ÈÚÂÙ‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ Â˘¯‹ıËΠ“ηϋ Ó¤· ™‡ÓÔ‰Ô” Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·fi ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·. ∞ÚÎÂÙÔ› ‰Â ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÕÁÓˆÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË, ·’ fiÔ˘ ¤ÏÂÈ·Ó ʈÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Ã∞, ∂ϤÓË ∑·ÚÔ‡ÏÈ· ¤Û΢„ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ù˘, ÚÈÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‚È·ÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜.

°∂øƒ°∞§∞ ª∞ƒπ∞ ∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ - ¶Àƒ√™ - À°∂π∞™ ™∫∞ºø¡ - ∞™Δπ∫∏™ ∂À£À¡∏™ ∫ÔÚˆÓ›Ô˘ & ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· 17 ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 85050, Fax: 24210 68232 ∫ÈÓ.: 6945 233456 e-mail: georgalasa@gmail.com

ªËӇ̷ٷ ÙÔ˘Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ÙÔÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘¡¤·˜¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Û›ڈÛË Ù˘ “Á·Ï¿˙È·˜ ‚¿Û˘” Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Û ∏¶∞ Î·È πÛÚ·‹Ï. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· ηıÒ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ ‚Ô˘Ï‹, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, fiˆ˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ∂›Û˘ Èı·Ófiٷٷ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ë ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ‚Ô˘Ï‹ Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Â›ÛËÌË ÚÒÙË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TƒπΔ∏ 8 √∫ΔøBPIOY 2013

ΔÔ ·›ÙËÌ· ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

¶ÚÔ˜ ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ù˘ Ã∞ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶·Ó·Á. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ, °. °ÂÚÌÂÓ‹ Î·È ∂˘ÛÙ. ªÔ‡ÎÔ˘Ú·

∞£∏¡∞,7.

¡∂∞ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˘·Ú¯ËÁÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·¿ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Mega Û ÓÙÔÛȤ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ì ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Î·È ÙË “ÛÎÈÒ‰Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” Ù˘ Ã.∞. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ Mega, ÙÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‚Ú¤ıËΠ̷۠‡ÚÔ ÓÙÔÛȤ Ì ÙÔ Û‹Ì· ÙˆÓ ∂˜ ∂˜ ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ۇ̂ÔÏÔ Ì ÙÔÓ ·ÂÙfi Î·È ÙË Û‚¿ÛÙÈη. ∂›Ó·È ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙ·ÙÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ã.∞.. Δ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙËÓ “΢‚¤ÚÓËÛË” Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È “ÂÊÔڛ˜” ÂÓÒ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Í˘ ı· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó “∂ÊÔÚ›· ∂È‚ÔÏ‹˜” ÂÓÒ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜ “∂ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Û˘ Ë ÈÂÚ·Ú¯›· fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ (°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ: ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜, ΔÔÌ¿گ˜, ¶˘ÚËӿگ˜, º·Ï·ÁÁ›Ù˜ Î·È ¢fiÎÈÌÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÔÈ “˘ÚËӿگ˜” - ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ (Ù˘ ¡›Î·È·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜) Â›Ó·È ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂��ÔÈ - ¤¯Ô˘Ó Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ Ã.∞.

™ËÌ·‰Â‡Ô˘Ó Ì ӷ˙ÈÛÙÈο ۇ̂ÔÏ· Û›ÙÈ· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

∂π∫√¡∂™ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·-

Ïfi ÙËÓ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ÚÈÓ ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™Â ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ Ô‰Ô‡ μÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ fiÔ˘ ̤ÓÂÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË” ÔÏ›Ù˘ - ˘Ô„‹ÊÈ· Ì ÙË Ã.∞. - ÔÚÈṲ̂ӷ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·‰Â˘Ù› Ì ÙÔÓ Î¤ÏÙÈÎÔ ÛÙ·˘Úfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, ¤ÓÔÈÎÔ˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÁÈ· “‰Ú¿ÛË” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Â›ıÂÛË ·fi ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. √ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó·... ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·‰Â˘Ù›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó...

∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛ‹ Ù˘ ∞£∏¡∞, 7.

›ÙËÌ· ¿ÚÛ˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÚÈÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ˘¤‚·ÏÂ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ, °ÈÒÚÁÔ °ÂÚÌÂÓ‹ Î·È ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ ªÔ‡ÎÔ˘Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ·fi Ì·ÚÙ˘ÚÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹˜.

∏ μÔ˘Ï‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ì ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô “ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ∂’” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘˜ ∏Ï›· ∫·ÛȉȿÚË, ∏Ï›· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ, °È¿ÓÓË §·Áfi Î·È ¡›ÎÔ ª›¯Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˆ˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ Ã∞. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÚıÚˆı› Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ “‰È·ÚΤ˜” ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÁÈ· fiÔÈ· ÂÌÏÔ΋ ¿ÏÏÔ˘ ÏËÓ ÙˆÓ ‹‰Ë ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú¯Èο ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·˘ÙԂԇψ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ™Ù¿ı˘ ªÔ‡ÎÔ˘Ú·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ -fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒ˜ ÙÔÓ Ì¿ÚÙ˘Ú· ¢, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Û ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ˆ˜ “ÁÓÒÛÙË ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” . √ ™Ù. ªÔ‡ÎÔ˘Ú·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Ì¿ÚÙ˘Ú· ¢ “„¢‰ÔÌ¿ÚÙ˘Ú·” , ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÔÓ Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÂ. √˘‰Â›˜ ¿ÓÙˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â¿Ó ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ηÙÔÓfiÌ·ÛÂ Ô ªÔ‡ÎÔ˘Ú·˜ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔÓ Ì¿ÚÙ˘Ú· ¢. ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ

● √È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚÌÂÓ‹˜ Î·È ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ªÔ‡ÎÔ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¤‚·Ï ·›ÙËÌ· ¿ÚÛ˘ ·Û˘Ï›·˜ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ŒıÓÔ˜, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ Ã.∞. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô “η›ÂÈ” Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∫·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ, Â›Û˘, ÙÔÓ ∏Ï›· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ∫ÔÚÈÓı›·˜ Î·È ˆ˜ “·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ˘·Ú¯ËÁfi Ù˘ Ã.∞.” ÙÔÓ ∏Ï›· ∫·ÛȉȿÚË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜.

™Â ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ı· ·Ó·ÙÂı› Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ∂˘Ù¤ÚË ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË ‰È·‚›‚·Û ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∂ÌÌ. ƒ·Ûȉ¿ÎË ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÂı› Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‚Ô˘-

Ï¢ÙÒÓ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Û ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˙ËÙ› ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ηٷı¤ÛˆÓ, Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, Î.Ï. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

™Â ÓÙÔÛȤ ÙÔ˘ ¶·¿ Ë “ÛÎÈ҉˘ ΢‚¤ÚÓËÛË” Ã.∞.

¢È·‚È‚¿ÛÙËΠ̠ÂÓÙÔÏ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

∑ËÙ‹ıËΠ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘ ∞£∏¡∞, 7.

∞πΔ∏ª∞ ÁÈ· ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘

‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ∏Ï›· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘, ‰È·‚›‚·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, μ. ¶ÏÈÒÙ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∂˘Ù¤Ú˘ ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË. ™ÙÔÓ ∏Ï›· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ú¿¯ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÌÏÔ΋ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ™˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∫∞ƒ¢∞™∏ ª∞ƒπ∞

°∞™Δƒ∂¡Δ∂ƒ√§√°√™ - ∏¶∞Δ√§√°√™ ÚÒËÓ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛÔÎ. μfiÏÔ˘ ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ¢∂ÀΔ. - ¶∞ƒ. 8 .Ì. - 12 Ì. ∞¶√°∂Àª∞: Δ∂Δ∞ƒ. & ¶∞ƒ. 5 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. ∞§√¡¡∏™√À 1 & π∞™√¡√™ 3Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§.: 24210 35464 ∫π¡.: 6973046825

Á‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ̤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹ °Ú›‚· ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÒıËÛ·Ó. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÎfiÌË Ì¤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘, ÂÓÒ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰fiıËÎ·Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÏÔηÙÔ¯‹˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÂΉÈοÛÙËÎÂ Ë ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ¤ÚÂÂ

Ó· ˙ËÙËı› Ë ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˘. ΔÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ‰È·‚›‚·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ.

¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û fiÔÈÔÓ Ì ÚfiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË Ï‹ıÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ Ì Âӈ̤Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜, Î.Ï., ÂÓÒ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÔÏÔÊÔÚ›·, Ë Î·ÙÔ¯‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏË Ì›· ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙÔÓ “˘ÚËӿگ˔ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÌÏÔ΋ ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÈÁ˘Ù›ˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ ÛÙËÓ π¯ı˘fiÛηϷ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·. ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È Â›Û˘ Ô Î·Ù’ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ Ú¿ÂÚ °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ˘·ÎÈ¿˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜

Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·¿˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ §·Áfi˜, Ô “˘ÚËӿگ˘” Ù˘ ¡›Î·È·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ù¤Ï˘ Î·È Ë ·Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ μÂÓÂÙ›· ¶fiˆÚË. ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÎÚÔÙ›‰ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ (ÚÔ˚fiÓÙ·“Ì·˚ÌÔ‡” ) £¤ÌȘ ™ÎÔÚ‰¤ÏË. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ô˘ “‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷȔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Î·È ‰ÈοÛÈÌÔ˜ Ì ·‰È΋̷ٷ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·‚ÏËı› Ô¯ÙÒ ÊÔÚ¤˜ ηıÒ˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ “„˘¯›·ÙÚÔ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∫·Ù·¤ÏÙ˘ Ó¤· Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ηٿıÂÛË ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È ÙÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘

“£· Ìԇ̠ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ٷÓΘ” ∫·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ¡›Î. ª›¯Ô ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì ¯Ú‹ÛË Ì·¯·ÈÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

“™

ÎÔfi˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì¿˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· Ìԇ̠ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ٷÓΘ” . ¶ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, Ô˘ ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ʤÚÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· “ª¿ÚÙ˘Ú·˜ ∂’”.

fiÏ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, “Á›ÓÔÓÙ·Ó ‚ÔϤ˜ Ì ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÏ·, Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¶ÂÓÙ¤ÏË” . ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô “ª¿ÚÙ˘Ú·˜ ∂’” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÌÂÏÒÓ Û ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰È‰·ÛÎfiÙ·Ó Ô Ó·˙ÈÛÙÈÎfi˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Û˘ÓË-

ıÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù·ÙÔ˘¿˙ Ì ٷ ۇ̂ÔÏ· ÙˆÓ ∂˜-∂˜ Î·È Ù˘ Û‚¿ÛÙÈη˜, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ, ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Û��Ô ·Ï·Èfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009, fiÔ˘ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÌÂÙ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù¤˜ ∏Ï›·˜ ∫·ÛȉȿÚ˘, ∏Ï›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÚÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ª›¯Ô˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ §·Áfi˜. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. “÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ı˘Ì¿Ì·È fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚfiÛˆ· ›¯·Ó ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ÚԢΤÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ̤۷ ›¯·Ó ÛοÁÈ· Ô˘, fiÙ·Ó ¤Ûη˙·Ó, ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ¯Ù‡·Á·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÔÏÏÒÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ” . ∫·È Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û “ÁÂÓÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹” ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÈ “ÛÙ· ÁÚ·Ê›·, οı ™¿‚‚·ÙÔ, fiÔ˘ Ì·˙¢fiÌ·ÛÙÂ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰ÈËÁ›ÙÔ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ¯Ù˘Ô‡Û ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Û ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜, ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜” . Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÌÂÈÚÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÛÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, “ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈηÓfiÙ·ÙÔÈ ¯¿ÎÂÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘¯Ó¿ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Indymedia Î·È Û ¿ÏϘ ¯ıÚÈΤ˜ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜” .

√ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÛÂÈÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ “√ ∞ÁÒÓ ÌÔ˘” ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ, ÙÔ “∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ” ÙÔ˘ °Î¤ÌÂϘ Î·È ¿ÏÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È “Δ· ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Ù˘ ™ÈÒÓ” ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Â¯ıÚfi˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ, ÔÈ ™ÈˆÓÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ (...) ‰ÈfiÙÈ Ô ª·ÚÍ ‹Ù·Ó ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹˜, ÔfiÙ ÌÔÈÚ·›· ∂‚Ú·›ÔÈ Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙȘ ηÙ˯‹ÛÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· Ìԇ̠ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ٷÓΘ” . √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡›ÎÔ ª›¯Ô ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ “ÛÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì ¯Ú‹ÛË Ì·¯·ÈÚÈÒÓ” . Ÿˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ÔÈ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂȘ “Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û ̷ÓÙÚÈ¿ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ª·Ï·Î¿Û· ÎÏ” fiÔ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó “Û ̷˙ÈΤ˜ ÛÊ·Á¤˜ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ Û ÛÙ¿Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È‰·¯Ù› Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙˆÓ ¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ Ì ̷¯·›ÚÈ ÛÙËÓ Î·ÚˆÙ›‰·” . ∫·Ù¿ ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ηٿıÂÛË, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚÔˆıÔ‡Û ¤Ó·ÓÙÈ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ™ÈÛ·Ó›Ô˘ Î·È ™È·Ù›ÛÙ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë §¤Û¯Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

¶·‡ÏÔ˜: ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Â›Ó·È Ó·˙ÈÛÙÈ΋ Î·È ·Á·ÓÈÛÙÈ΋ £∂™™∞§√¡π∫∏, 7.

√ Ó·˙ÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ “ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ·” Ì “ı‡Ì·Ù·” Î·È “Ì ٛÔÙ· ηÏfi, ˆÚ·›Ô, ·ÏËıÈÓfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™ÈÛ·Ó›Ô˘ Î·È ™È·Ù›ÛÙ˘ ¶·‡ÏÔ˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë §¤Û¯Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ı¤Ì· “√ Ó·˙ÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê›ÏÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ı‡Ì·Ù·” ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ Ï˘Î›Ԣ ∂˘fiÛÌÔ˘. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ӷ˙ÈÛÙ¤˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ·¿ÓıÚˆÔÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË ‚›·. °È·Ù›, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‚›· Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ - ÁÈ·Ù› οÔÙ ı· ÛÎÔÙÒÛÂÈ Î·È ÂÛ¤Ó· - Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Á¿˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡. ∞Ó Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·˜” √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂȉÈο ÛÙË “ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹” ˘ÔÛÙË-

Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜” fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÓÂ, “·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁÔ‡Ó” Î·È “‚Ú›˙Ô˘Ó” Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠÙÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ “ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ÚfiÛˆÔ, ÔÈ ·ÁÚÈÂ̤Ó˜ ÌÔÚʤ˜, Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË, fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È „˘¯›·ÙÚÔ” “∞ÏÏ¿ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘. ΔÈ „˘¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û·,

ÙÈ ¯·Ï·ÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÈ ÛÎÔÙ¿‰È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û·; ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ·˘Ùfi Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÌÂ. ∞˘Ù‹ Ë ÁÏÒÛÛ· ·fi ÔÈfiÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È; À¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÁÏÒÛÛ·; À¿Ú¯ÂÈ Î·Ú‰È¿ - ÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ›·Ó: ·Ó ¤¯ÂȘ ηډȿ ı· Ûˆı›˜

- ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ú‰È¿ ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ÁÏÒÛÛ· ÂÎı¤ÙÂÈ. ∫·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· fiÚÈ·, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÔηχÙÂÈ Ù· ¿ÓÙ·” ÛËÌ›ˆÛÂ. “ÕÚ·Á ÔÈÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔ‡ÚÓÔÈ, fiÔ˘ „‹ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ; ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó; ∫·È ÙÂÏÈο ÔÈÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ;” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ” ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÔÙ¤ Â˘Ù˘¯Ò˜ - ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ - fiÙÈ Â›Ó·È Ó·˙ÈÛÙÈ΋ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ·Á·ÓÈÛÙÈ΋“ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıÚËÛΛ· ” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë ·Ú¯·›· ıÂÔÛ¤‚ÂÈ·“Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ” Ë ›‰È· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜“ ÀÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ” fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔÛٿ٘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜“ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô ‰Ô‡ÚÂÈÔ˜ ›Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Î·È Ù·ÂÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜“ηıÒ˜ ” ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ͯӿÌ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ ÂÍ·È-

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

ñ ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa‚chirurgie, Technische Universitat Munchen ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ ªaster in Endovascular Techniques ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ñ ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ñ ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235

Ù›·˜ ÚfiÛηÈÚˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ·ıÒÓ Ì¤Û· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜“ ” 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ’·ÏÏ¿’. ™·˜ ÚÒÙËÛ· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ë ’ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹’ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi; ∫·È ı· ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÌÔ˘ ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÛÌfi; ∫·È ÂÁÒ Ó· Û·˜ ˆ, fi¯È. ∞ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∫·È ÂÌ›˜ ÙÂÏÈο Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÌÂı·; ª‹ˆ˜ ›̷ÛÙ ÂΛÓÔÈ, Ô˘ ÂΛÓÔ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÙÔ ·Ú¯·›Ô ÏfiÁÈÔ ’ÂȘ ÔȈÓfi˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜, ·Ì‡ÓÂÛı·È ÂÚ› ¿ÙÚȘ’ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ’·Ì‡ÓÂÛı·È, ÂÚ› ¿ÚÙ˘’ Û fiϘ ÙȘ ÂΉԯ¤˜;”. √ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi” fiÙ·Ó Í¯ӿÌ ÙȘ “·ÈÒÓȘ ·Ï‹ıÂȘ” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ºÙ¿Û·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ·Ù› ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ ·Ú·Û˘Úı‹Î·ÌÂ Î·È ·‰ÂÈ¿Û·Ì ÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜”.

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙ· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ Ã∞ ∞£∏¡∞, 7.

™Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ·ıÚfi· ÂÈÛÚÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ™¢√∂, ηıÒ˜ ÂΛ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ ÍÂχ̷ÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·Ô‰Ô¯‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ¿Ù˘Ë ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ ™¢√∂, ÂÓÒ Ë ∞Ú¯‹ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙ¿ Ì Â›ÁÔ˘Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÔÛfi Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 800.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ú·ÛÎËÓȷ΋ Î·È ÌË. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È Â›Ó·È Î·È ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈ΋, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 400.000 ¢ÚÒ. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Â›Ó·È ˆ˜ ηٿÊÂÚ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Û ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÛÙ· 70 Î·È ϤÔÓ ÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Ù· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ ÛÙÔ›¯È˙·Ó οı ÊÔÚ¿ οÔȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ‰ˆÚ¤˜.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠ۠20ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË - √È ÔÈÓ¤˜ ÛÙËÓ ÔχÎÚÔÙË ˘fiıÂÛË

™ÙË Ê˘Ï·Î‹ Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 7.

ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Â¤‚·Ï ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ∫¿ıÂÈÚÍË 12 ÂÙÒÓ ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË Î·È ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞ÚÂÙ‹ ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘. √È ÙÚÂȘ, Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÚÂÙ‹ ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÓ‹, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -∞΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 20 ÂÙÒÓ -∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 12 ÂÙÒÓ -∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 13 ÂÙÒÓ -¡›ÎÔ˜ ∑‹ÁÚ·˜ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 6 ÂÙÒÓ. -°ÈÒÚÁÔ˜ ™·¯·Ù˙›‰Ë˜ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 13 ÂÙÒÓ -∞ÚÂÙ‹ ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 12 ÂÙÒÓ (ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· 10ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË) -μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 12 ÂÙÒÓ -°È¿ÓÓ˘ ™ÌÒÎÔ˜ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 16 ÂÙÒÓ -Δ·Ï›Ù· - ª·Ú›· ΔÛÂÎÔ‡Ú· ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ -°ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÙÔ˜ ñ ∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ -¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿Î˘ - ∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ -√Ú¿ÙÈÔ˜ ªÂÏ¿˜ - ∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ -∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ∫¿ıÂÈÚÍË 10 ÂÙÒÓ Δ¤ÏÔ˜, ÔÈÓ¤˜ οıÂÈÚ͢ 6 ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™Ù·Ì¿ÙË, °ÎÔ‡-

● O Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ B›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË

ÓÙÚÔ˘Ó ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ºÒÙË ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·È ¡›ÎÔ ∫·Ú·Ù˙¿. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ›¯·Ó ÎÚÈı› ¤ÓÔ¯ÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿ڷ͢ ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÔÈ ‹‰Ë ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜

™·¯·Ù˙›‰Ë˜, μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË, °È¿ÓÓ˘ ™ÌÒÎÔ˜ Î·È ∞ÚÂÙ‹ ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ οıÂÈÚ͢ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Â› ÙˆÓ ·Ó·ÛÙÔÏÒÓ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ·ÊÂı› ÂχıÂÚË Ë ∞ÚÂÙ‹ ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È fiÙÈ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ °ÎÔ˘ÓÙÚÔ‡Ó ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ¿ÚÚˆÛÙË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. √ Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ͤÛ·-

Û ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ‰Ôı› ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙÈÛË ÔÈÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘: “¢›ÓÂÙ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Û fiÏÔ˘˜ Î·È Î·Ï¿ οӷÙÂ. μÚ›ÛÎÔÌ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ¢ÂÓ ‰ÒÛ·Ù ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜; ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜; ¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ù Û ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Ì ‚¿ÛË ¤Ó· „¢‰¤ÛÙ·ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ˜ Û·˜ ÙÔ ¤‰ˆÛÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ

ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Û·˜. ∑ËÙÒ Ó· ‰ÒÛÂÙ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘. ÀÔ‚¿Ïψ Â›ÛËÌÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ·fiÊ·ÛË Û·˜” . √ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ı· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ ηıÒ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤‰ˆÛ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ¤ÊÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ Ì‹Ó· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰fiıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¡›ÎÔ ∑‹ÁÚ·. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂχıÂÚÔÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤‰ˆÛ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ¤ÊÂÛË. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¤‚·Ï ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤Ù·Í Â›Û˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰‹Ì¢ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·Î›ÓËÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙˆÓ fiˆ˜ ÔÚ›ÛıËÎ·Ó ·fi ηٷۯ¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ªÂٷ͇ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÛ̇ıËÎÂ, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Â› Ù˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›Û˘ fiÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· ÂÍ‹˜ ÔÛ¿: ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›Û˘ fiÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· ÂÍ‹˜ ÔÛ¿: √ Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ , Ô °. ™ÌÒÎÔ˜ 500.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ 100.000 ¤Î·ÛÙÔ˜ ÏËÓ ÙˆÓ ¶. ™Ù·Ì¿ÙË , °ÎÔ˘ÓÙÚÔ‡Ó ΔÛÔ¯·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ºÒÙË ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·È ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·Ù˙¿ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 50.000 ¢ÚÒ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ∞΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ŒÓÔ¯ÔÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Û˘ fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¶·ÓÙÂÏ‹ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ™‡ÚÔ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ·ıˆÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ.

ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÂϤÎË

¶·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ∂ÊÚ·›Ì Î·È ¿ÏÏÔÈ 13 ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ∞·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Ô π. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞£∏¡∞, 7.

ª∂ ÔÌfiʈÓÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ΔÚÈ-

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

ÌÂÏÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ ˘fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î˘Ú›· ™ÔÊ›· ¡Ù¿ÓÙÔ˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ 14 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ¶·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ∂ÊÚ·›Ì Î·È Ô ÌÔÓ·¯fi˜ ∞ÚÛ¤ÓÈÔ˜ (·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· “ͤÏ˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” ), Ë Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÂϤÎË (Û‡˙˘ÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË) ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¢ÈÔÓ‡Û˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂϤ΢, Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ °ÚËÁfiÚ˘ ∫ÚfiÌ·˜ (ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Û ·ÈÛÙ›·), ÙÔ ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ªfiÙÛÈÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢¤ÙÛ˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫∂¢), ηıËÁËÙ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ô ÚˆËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÎÚ¿ÙÛÈÔ˜, Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ∫∂¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÎÈ·‰¿˜, Ë ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™Ù·Ì·ÙԇϷ ª·ÓÙ¤-

● √ ÌÔÓ·¯fi˜ ∞ÚÛ¤ÓÈÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ 2010

ÏË (ÁÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Û „¢‰‹ ‚‚·›ˆÛË), ÂÓÒ Ô Î. π. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ΔÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÎfiÏ·ÊÔ Î·ıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ¤ÏËÍ·Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó

ñηٿ ÂÚ›ÙˆÛËñ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Û ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ·ÈÛÙ›· Î·È Û „¢‰Â›˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ “ÈÂÚ¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜” Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÈÛÙˆÓ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ Ú·Ï›ÌÓÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· “ͤ˘ÏÌ· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ΔË ‰›ÎË ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·

¡¤· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·

Τσίπρας κατά Κυβέρνησης για την Παιδεία ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ: ∏ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ï‹ÙÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÔÎÙÒ ∞∂π ∞£∏¡∞, 7.

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜), Ì ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∂ÎÚÔÛÒˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÙˆÓ ∞∂π. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈʤÚÂÈ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· Û ÔÎÙÒ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ì¿˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, Ë Ê‡Ï·ÍË, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, Ù· ΤÓÙÚ· ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ∂ª¶, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ì·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Î·È ÙÈÌÒ, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈʤÚÂÈ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· Û ÔÎÙÒ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÈÛÙÔÚÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÔÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂίÒÚËÛË ˙ˆÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÂÏÈο ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ. ªÂ ÙȘ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˜, ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·fi ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞Ï.ΔÛ›Ú·˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ٷ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙˆÓ ∞∂π. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ó¤· ·fiÊ·ÛË Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ∞∂π ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘·ÏϋψÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ∞∂π ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ∞™∂¶ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ë√ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ: “ΔÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· 8 ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Â›Ó·È ϤÔÓ Û¯Â‰fiÓ Î·ıÔÏÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿ Ù· π‰Ú‡Ì·Ù· Î·È Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı›ÛÙ·-

● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ΔÛ›Ú· Ì ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∂ÎÚÔÛÒˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÙˆÓ ∞∂π

Ù·È ·‰‡Ó·ÙË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶. Δ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ·fi ηÈÚfi Î·È Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÚԤ΢„ ÙÔ

¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙȘ η-

°Î¿ÏÔ: √ÚÈ·Îfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ¡¢ ™Â ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ∞£∏¡∞, 7.

√ÚÈ·Îfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ¡¢ ‰›ÓÂÈ Ì›· Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ MRB. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 21,8%, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 21,2%. ΔÔ ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi, 6,9%, Ù˘ Ã.∞. ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙËÓ ÂÎıÚÔÓ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1-3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¶∞™√∫ Ì 5,2%, ÙÔ ∫∫∂ Ì 5% Î·È ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì 4,8%. ΔÔ 3,6% Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë ¢∏ª∞ƒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ 7% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ··ÓÙ¿ fiÙÈ ı· „‹ÊÈ˙ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˘ „‹ÊÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 23,5% .

Ù¿ ÓfiÌÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙfi. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ͤÓÔ ÚÔ˜ Ù· ·Î·‰ËÌ·˚ο ‹ıË, Â›Ó·È Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈÔ, ηıÒ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Â‰Ò, fiÙÈ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÙfiÛÔ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó Ù· Û¯¤‰È· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ηٿÚÙÈÛ·Ó Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÌÚfiıÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔ Î·È Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 1349 ı¤ÛÂˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· 8 ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È: 1. ™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Î‰ÔÛË º∂∫ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ·Ó¿ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙˆÓ 402 ‹‰Ë ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫À∞, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ 4186, ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛÏ˄˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ô Û¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶. ¢. 407/80, ·Èٛ˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ 2. ™ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ηٿ 15%, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‹‰Ë ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÂÈϤÔÓ ÚÔηÏ› Ë ÌË ¤ÁÎÚÈÛË, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿’.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “™ˆÙËÚ›·”

™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ˙‹ÙËÛ ̛˙· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·ÂÚÁ›· ∞£∏¡∞,7.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “™ˆÙËÚ›·” fiÙ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Âȯ›ÚËÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ì›˙· 40.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ª·Ú›· ∫·ÚÚ¿, Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ˙ËÙÔ‡Û ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi ı· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· π·ÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Ù˘ ∞η‰Ë-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

Ì›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ë ›‰È· ÛÙÔ onmed.gr, ÂÓË̤ڈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËı› Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË.

ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 9¯ı˜), ÌÂÙ¿ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ Â΂ȷÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ·fi ÙËÓ Î. ∫·ÚÚ¿ Ù· ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·.

¢¤ÛÔÈÓ· °Î·ÎÓ‹ MSc ÎÏÈÓÈ΋ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜ | ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ ¶Ù˘¯. ÷ÚÔÎÔ›Ԣ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ª.¢.∂. ¶·Ó/Ì›Ô˘ °Ï·ÛÎ҂˘

∂Í·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, ·È‰È¿, ¤ÊË‚Ô˘˜, ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û˜, ıËÏ¿˙Ô˘Û˜, ·ıÏËÙ¤˜, ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. §ÈÔ̤ÙÚËÛË - ·Ó¿Ï˘ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 | 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ | μfiÏÔ˜ ÙËÏ./fax: 2421 213199 | ÎÈÓ.: 6970 493548 info@diatrofigakni.gr | www.diatrofigakni.gr

40¯ÚÔÓÔ˜ ‹‰ËÍ ·fi Á¤Ê˘Ú· ∏ƒ∞∫§∂π√, 7.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 18:30, ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˉÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓfi ·fi Á¤Ê˘Ú· ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∞̤ۈ˜ Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ¤Ê˘Á ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ Ô‡Ù ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ, ÙÔÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙfiÙ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙȘ ∞Ú¯¤˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¿Óˆ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÛÙÔ 60Ô ¯ÏÌ, ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÷ӛˆÓ - ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÓÂÎÚfi˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‹Ù·Ó ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·-

¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 6 Î·È 58. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 58764 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6463 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 6485 Î·È 58786 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 6196 6450 58497 Î·È 58751 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 6058 6082 6379 6424 6428 6548 58359 58383 58680 58725 58729 58849 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 6219 6400 6580 6585 6718 6727 6779 6867 6903 6984 58019 58028 58080 58168 58204 58285 58520 58701 58881 58886 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 6002 6017 6024 6026 6051 6054 6063 6097 6105 6141 6156 6158 6209 6233 6242 6248 6250 6289 6297 6298 6330 6358 6362 6366 6374 6397 6425 6430 6455 6471 6491 6493 6503 6544 6588 6606 6607 6612 6616 6617 6624 6630 6634 6653 6666 6682 6683 6690 6713 6733 6737 6768 6782 6795 6815 6865 6894 6951 6954 6964 58014 58034 58038 58069 58083 58096 58116 58166 58195 58252 58255 58265 58303 58318 58325 58327 58352 58355 58364 58398 58406 58442 58457 58459 58510 58534 58543 58549 58551 58590 58598 58599 58631 58659 58663 58667 58675 58698 58726 58731 58756 58772 58792 58794 58804 58845 58889 58907 58908 58913 58917 58918 58925 58931 58935 58954 58967 58983 58984 58991 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 120,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 58000 ¤ˆ˜ 58999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫§∏ƒø™∏ £∞ °π¡∂π ™Δπ™ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013.

∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√

Ã∞ƒπΔ∞∫∏ ¢∞¡∞∏ °∂¡π∫∂™ ∞™º∞§π™∂π���

(·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÙÔÈÎÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛηÊÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ)

∞™º∞§π™∂π™ ∑ø∏™ ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Û·˜ Î¿Ï˘„Ë

ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 8 ñ μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax: 24210 23494 - ∫ÈÓ.: 6945192251 e-mail: da.har@hotmail.com


M·ÁÓËÛ›· 12 ºıËÓfi ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó 26 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

∞£∏¡∞, 7.

º£∏¡√ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ˙ËÙÔ‡Ó 26 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· (Ì ÚÒÙÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶¤ÏÏ·˜ °. ∫·Ú·ÛÌ¿ÓË) Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, “Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ԉ›¯ÙËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ “‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÓÒ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜” Î·È Û˘ÓÂÒ˜ “ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ԉ›¯ıËΠ¿ÛÙÔ¯Ô” . ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ “‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·‰È˘” , ÂÓÒ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ “¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ·¤Ù˘¯Â, ›¯Â Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Í˘Ï›· ·˘Ù‹ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·”. √È ÂÚˆÙÒÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Áη›· Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (ÔÈ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÓÔÌÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·Ú·ÌÂıfiÚÈÔÈ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ ∑ÒÓË) Î·È ÂÚˆÙÔ‡Ó ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ·Ó ı· ‰Ôı› ÂÙڤϷÈÔ ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› Û fiÏ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÚÈÓ ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘.

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂º∫ ˙ËÙ› Ô ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 7.

ª∂πø™∏ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷ-

ӿψÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ £·Ó¿Û˘ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Î·È ∂˘ÁÂÓ›· √˘˙Ô˘Ó›‰Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˙ËÙÔ‡Ó Ô ∂º∫ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2011, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· 0,21 ú ÛÙ· 1.000 Ï›ÙÚ·, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 0,90 ú ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·fi ÙÔ 1,30 ú Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·” . √È ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÚΛ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, Ë Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ∂º∫ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ٷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ “Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ” . §·Óı·Ṳ̂ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ¢∏ª∞ƒ ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î›ÓËÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ›¯Â ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â›ÙˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Â›Ó·È ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜.

·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘, ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. Ãı˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√μ∂) Î·È ÔÈ 44 ÂÓÒÛÂȘ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·Ô¯‹ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘.

¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ˙‹ÙËÛË Ì ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÓÔÌ›˜, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÂÚ˘ÛÈÓ¿ “ʤÛÈ·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“∞ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó·” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË “£” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. μÔÏÈÒÙ˘. “∂ÊfiÛÔÓ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ÙfiÙ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ì·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¯ı˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√μ∂) ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÙÈ ÙÈÌ‹ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, ÔÈÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ·, Ò˜ ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó Î·È fiÙÂ. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ‰È·ÎÈÓËı› ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 1,3-1,35 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ 15Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂È-

ΔÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜

∫·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘, ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜

‰ÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2011, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∏º∞π™Δ√™” , “ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ñ ÂÎÚÔÒÓ, Ù· ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î¿ı ΛÓËÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ӷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ” . √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏË ·Ê·›Ì·ÍË ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞Ó Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË, Ò˜ ı· ÂȉÔÙËı› ʤÙÔ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ fiÙÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙË

ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙËÓ °’ ˙ÒÓË, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÂȉfiÙËÛ˘ Ù· 269 ¢ÚÒ Î·È Ì¤ÁÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û ϛÙÚ· Ù· 960 (8 Ï›ÙÚ· ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ), Ë ÙÈÌ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡” , ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·Óı› ·fi 1,30 ̤¯ÚÈ 1,35 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ (1.3001.350 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜, ·fi Ù· ÔÔ›· 330 ¢ÚÒ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘). ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏ‹ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó ϤÔÓ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 500-600 ¢ÚÒ Î·È Ë Ì¤ÛË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 700-900 ¢ÚÒ. °È· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÓfi˜ ÙfiÓÔ˘, Ú¤ÂÈ Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰‡Ô ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ...

°È· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ú¤ÂÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó: -¡· ÔÁÎÔÌÂÙÚËı› ÚÒÙ· Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› fiÛ· Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÛÙfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ, Ï¿ÙÔ˘˜ ÂÓfi˜ Î·È ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ¯ˆÚ¿ 2000 Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‹ 20 Ï›ÙÚ· ·Ó¿ ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜. -¡· ÌÂÙÚËı› ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ fiÛ· ÂηÙÔÛÙ¿ Â›Ó·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜, Ì ÙË ‚¤ÚÁ· Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. -°È· ·ÛÊ·Ï‹ ̤ÙÚËÛË Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ú¤ÂÈ Ô ·Ú·Ï‹Ù˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰È΋ ÙÔ˘ ‚¤ÚÁ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ Ô ·ÊÚfi˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË Ì¤ÙÚËÛË. -¶Ú¤ÂÈ Ô ·Ú·Ï‹Ù˘ Ó· ‚‚·Èˆı› fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ì¿ÓÈη˜ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹. -ŸÙ·Ó ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·¤Ú·˜ ÁÈ· Ó’

·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ô ·Ú·Ï‹Ù˘ Ì‹ˆ˜ “ÁÚ¿ÊÂÈ” Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜. -™ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ Û ÂηÙÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ÙÔ Â›‰Ô˜, Ë ÔÛfiÙËÙ·, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Î·È Ë ÒÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘. -¡· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. -∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ·Ú·‰Ôı›۷˜ ÔÛfiÙËÙ·˜, Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙȘ ϤÍÂȘ “Ì ÂÈʇϷÍË” ‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. -ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ Â›Ó·È Ú¿ÛÈÓÔ. ∞Ó Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ 12 ÂηÙÔÛÙ¿ ÂÙڤϷÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È 102 ÌÂÙ¿, ÙfiÙ ı· ÏËÚˆı› ÁÈ· 10212=90¯25=2.250 Ï›ÙÚ·. -¡· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÔÈ Ú‡ÔÈ. -¡· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ η‡ÛÈÌ·, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ·ÓÙÏ›· Î·È ÙÔ ÌÂÎ.

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Û ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ μfiÏÔ˘

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞¶∞¡Δ∏™∂π™ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¤‰ˆÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ fiÚˆÓ, ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏ› οı ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ¤ÚÁ· ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2012 ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 650.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢¤˜ ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤ÚÁ·, ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2013 Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 400.000ú, Ù· ÔÔ›· ı· ηχ„Ô˘Ó Â›Û˘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ·

ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ηÚÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·-ˆ˜ ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ·ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÚÔ‚Ô‡Ó Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. °È· ‰›ÎÙ˘Ô ÓÂÚÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ › fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘ fiˆ˜ ·ÒÏÂȘ, ˙ˆÓÔÔ›ËÛË Î.Ï. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË Â›Ó·È Ì›· χÛË Ë ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÛÎÔÈ¿ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ·fi Ù· Ô¯‹Ì·Ù· - Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜, Ù· ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È Ë Ì›· ÛÎÔ‡· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ΢·ÛÙ› 32 ÊÔÚ¤˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ë ÀËÚÂÛ›· ηÓfiÓÈÛÂ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘‰ÚÔÊfiÚ· Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi, ÁÈ· fiÛ˜ ̤Ú˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛÂ, ·Ó¿ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛ˜ ̤Ú˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ, ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, ÏfiÁˆ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜.

ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô ·ÓÙÈ-

‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Î. ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ fiÔÈ·: ·) Œ¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ °.¡. μfiÏÔ˘ 2 È·ÙÚÔ› ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ø.ƒ.§., 1 Ô˘ÚÔÏfiÁÔ˜, 1 Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˜, 1 ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˜, 1 ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜, 1 ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜, 1 Ì·È¢ÙÈ΋˜-Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È 1 ·È‰›·ÙÚÔ˜ (Û‡ÓÔÏÔ 9). ‚) ∂›Ó·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÔÈ 2 ı¤ÛÂȘ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜, Î·È 1 ı¤ÛË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ °.¡. μfiÏÔ˘ (Û‡ÓÔÏÔ 3). Á) Δ· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi ηχÊıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·È‰È¿ÙÚˆÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Ì ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ °.¡. §·Ì›·˜. ‰) ∂ÓÈÛ¯‡ıËΠÙÔ øƒ§ ÙÌ‹Ì· Ì ¤Ó·Ó 1 ÂÈϤÔÓ È·ÙÚfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ ∞’, Ì ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ °.¡. §¿ÚÈÛ·˜. Â) ∏ ªÔÓ¿‰· ÃËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̛̠· ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ∞’ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ·fi ÙÔ ∫.À. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi È·ÙÚfi ·fi ÙÔ ∫.À. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ÛÙ) ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ Î·È ‰/ÓÙ‹ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶.°.¡. §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË ÁÈ· ‚‰ÔÌ·‰È·›· Â›ÛÎÂ„Ë È·ÙÚÔ‡ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÂͤٷÛË Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∂›Û˘: ·) Œ¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ì ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÈϤÔÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1 ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, 1 ¡Â˘ÚÔÏÔÁ›·˜, 1 °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁ›·˜, 1 ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ‹ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ∫.À. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 1 √Úı/΋˜, 1 ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜, 1 ø.ƒ.§., 1 OÊı/Á›· Î·È 1 ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫.À. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. (Û‡ÓÔÏÔ 9) ‚) Œ¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ı¤ÛˆÓ: ·fi ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Û ª·È¢ÙÈ΋˜ ñ°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ (ÏfiÁˆ ÌË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ÚÔ΋ڢÍË ÛÙË ı¤ÛË ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜) Î·È ·fi ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ √ÁÎÔÏÔÁ›·˜ Û ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ªÔÓ¿‰· ÃËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜ (ÏfiÁˆ ÌË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ÚÔ΋ڢÍË) Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· “ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ (Û‡ÓÔÏÔ 2). ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ “ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” ÁÈ· ÙȘ 11 ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ °.¡. μfiÏÔ˘” .


M·ÁÓËÛ›· 13

TƒπΔ∏ 8 √∫ΔøBPIOY 2013

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∫fiÓÙÚ· ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË - ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ∞. ¡¿ÓÔ˜: ∂›ÛÙÂ Ô ÌfiÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Ô˘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ™·˜ Û¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ì‡ÙË Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ŒÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” Î. ∞. ¡¿ÓÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÏfiÁˆ Ï·ıÒÓ Î·È ·Ú·Ï›„ÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “Ù· ›¯Â ÎÚ·ÙË̤ӷ” ÛÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ, ηıÒ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ “ÛÎÏËÚfi ÂÚÁÔ‰fiÙË” . Ãı˜ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ‹Á ·ÎfiÌË ·Ú·¤Ú·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Ô˘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ fiÙÈ „‡‰ÂÙ·È ÁÈ·Ù› Ô˘‰¤ÔÙ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ıÂÓ¿, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·Ó‹ıÈÎË Î·È Î·Ù¿Ù˘ÛÙË” Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È “Û·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË” . √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÙÚ¤¯ÂÈ” Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ··ÓÙ¿ fiÙÈ “ÙÔÓ Û¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ì‡ÙË” ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¿Ú¯ÈÛ fiÙ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ï¿ıË, ·ÚÔÛÂ͛˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÂÈÛËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ı¤Ì·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ 2013 Î·È ÂÓÙfi˜

Èڛ˜ ‰›‰·ÎÙÚ· ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· π∂∫ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ¯ı˜ ·fi

ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiϘ ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (¢π∂∫) Î·È ÛÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (™∂∫). °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Â› ÙfiÔ˘ ÛÙ· π∂∫, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∂›Û˘, ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (¢π∂∫) ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÔ›ÙËÛË Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜.

Ôχ. “ŸÏÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ù·Í›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ó ηϿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ı· ÂÏÂÁ¯ı›. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ Â› “¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÛηÌ̤ӷ” . “∞˘Ù‹ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ηχÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” .

“¡· ¤ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿ÏÈ·” ΔËÓ ÙÈ̈ڛ· fiÛˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤Î·Ó·Ó Ï¿ıË ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿ÏÈ·” . ∑‹ÙËÛ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “¤ÁÈÓ·Ó Ï¿ıË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌÔ‡˜. ∂ÁÒ ·Ó ‹ÌÔ˘Ó· ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÏÓ· ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¢ÂÓ ı· ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¯‹˜” .

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜. ∂ÓË̤ڈÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î.Î. ªÔ˘Ï¿ Î·È ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ ÛÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ, ÂÓÒ Ë ÀËÚÂÛ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ¤ÁÈÓÂ Î·È ¤ÚÛÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “Δ· η‡ÛÈÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÓÈ·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· η‡ÛÈÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ” . ™ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜” .

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÀËÚÂۛ˜. ∂ȉÈο Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ, Ô˘ - fiˆ˜ › - ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. “∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‚·Ú‡Ù·ÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ, “fiÙÈ ‰ÂÓ ‰fiıËΠÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ Á¿Ï·. Èڛ˜ Ó· ÎÚ‡‚ÔÌ·È, Ϥˆ fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û η΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∫¿ÔÙ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ÀËÚÂۛ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, fi¯È ÁÈ· Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô” .

°È· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹ ·Î‡ÚˆÛË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜

¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·. ∂¤ÎÚÈÓ ̿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi fiÛË Ú¤ÂÈ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‹ÛÛÔÓÔ˜ ·Í›·˜. ŒÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ô˘ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞΢ÚÒıËΠ“ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ì·›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Û ̛· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ Rynair. ∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” ›Â. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, Â·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÙÈ ·Ó ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÚfiÛ¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË. ªÂ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ›Â, Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó

“¢È΋ Û·˜ ¢ı‡ÓË ÔÈ ÀËÚÂۛ˜...” √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· Ô‰ËÁ› Î·È ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜. “°È· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜. √È ÀËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ‰È΋ Û·˜ ¢ı‡ÓË” › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÚfiÛıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙË ÌË ·Ú·¯ÒÚËÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜. “∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·ÔηχÙÔ˘Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Â›Ó·È Ô Â‡ÎÔÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ηÏfiÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ” . ΔÂÏÈο Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¢È·ÎfiËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¡∂∞ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î. ∞Ú. ª·Û‰¿ÓË Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÂÏÈο ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ¶ÚÈÓ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ë ¢.∂. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ª·Ù›Ó·˜ ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·fi ÙÔÓ Î. μ·Û. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë Î. ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÛı·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜ ‹Ù·Ó ÂÈÏ·¯ÒÓ ·fi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ∞. ∞-

ı·Ó·ÛÔ‡ (∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË) ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÚfiÓÙ˜, ·Ô˘Û›·˙Â Ô Î. ∫. ÷χʷ˜), Ó· ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ

¢™ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ∂∞-

∂ª ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 169.000 ¢ÚÒ. ŒÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠‰È·ÎÔ‹, fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ª·Û‰¿Ó˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÁηÏÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ Ô˘ Û˘ÁηÏÔ‡Û·Ó Ù· ÙÚ›· ̤ÏË Î.Î. ∞. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ∂˘‰ÔΛ· ∫·ԇϷ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂfiÙÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘ ıÂÒÚËÛ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ “Â›Ó·È ÌË ÁÂÓfiÌÂÓ˜” , ÂÓÒ Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÓÔÌÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂∞∂ª. ¢∏ª√.™.

∫ÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ·fi ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ‰Ú·¤Ù˜ ¢À√ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‰Ú·¤Ù˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ fiÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÎÏÔ¤˜. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fï˜ ‰ËÏÒıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ë ·fi‰Ú·ÛË ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. √È ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú·¤Ù˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ™ÔÊ¿‰ˆÓ Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÎÏÔ¤˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º·ÚۿψÓ, ‰‡Ô 15¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¿¯ıËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (π.∞.∞.∞.™.∂.) μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÎÏÔ¤˜, ¤ÎÏ„·Ó ‰‡Ô ‰›Î˘ÎϘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ªÂ ·˘Ù¤˜ ‹Á·Ó ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï·. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÛÙȘ ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÂÈΛÌÂÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·. ÕÌÂÛ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙË Ì›· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô 15¯ÚÔÓÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÊÔÌÈ˙Ô‡ Î·È ÚÔÏfiÁÈ·, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·fi ηٿÛÙËÌ· 39¯ÚÔÓÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ˘ËÎfiÔ˘ ∫›Ó·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ (π.∞.∞.∞.™.∂.) μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ë Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

¢È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÈÙÈÒÓ ™Δ∏ §¿ÚÈÛ·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿-

ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο. ∂›Û˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ™ÙËÓ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ‚ÔËıËÙÈ΋ ı‡Ú· ÔÈΛ·˜ 42¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ¤Ó· ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ, ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο.


M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Ù˘ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜

1.520 Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ¶ÚfiÙ˘Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ∞¶√ ÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-

’14 ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ π.ª.¢. ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· “πÛÙÔڛ˜ Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ Î·È Ì‡ıÔÈ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘” Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢Ú. ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ·ÊËÁËÙ‹ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‚·ÛÈÛÙ› Û ٷÎÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ·Ú·‚ÔÏÒÓ ·fi ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË, ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ Î·È Ì‡ıˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘. √È ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚÂȘ: ∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÒÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· οı ·È‰ÈÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ (.¯. Ë ·Í›· Î·È Ù· ÔʤÏË Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ „ÂÌ¿ÙˆÓ Î.·.) ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛÂ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û οı ·È‰› Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜, ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘, ÂÎÌ¿ıËÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ∫¿ı ̋ӷ˜ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ Û ¤Ó· ̇ıÔ Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ̛· ‚È‚ÏÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ‹ ·Ú·‚ÔÏ‹. ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ‹‰Ë Ì ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· Â›Ó·È ‚ÔËıËÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ¢Ú. ™. ¶ÂÏ·ÛÁfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ı· Ù· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ οı ‰Â‡ÙÂÚË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 18.00 Ì.Ì. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/10 ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÁÔÓ›˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÈÛÙÔÚÈÒÓ, ·È¯Ó›‰È· Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. √È ÁÔÓ›˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “πÛÙÔڛ˜ Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ Î·È Ì‡ıÔÈ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘” Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∂fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË: 23 -102013. £¤Ì·: “∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ò˜ ηÏÏÈÂÚÁ›ٷÈ. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜” .

ÙÔ˘˜ 1.520 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Ãı˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠٷ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÔÏÈο Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ̿ıËÌ· Ô˘ ı· ‰È‰·¯ı›. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ۯ‰ȷÛÙ› ·fi ÂΛ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ (™∫∂¢). ∏ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· ›¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·. º¤ÙÔ˜, ·Ó Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ù·Ó fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÙÂÏÈο ¿ÏÈ ÌÂٷʤÚıËΠÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›, fiÛ· ™∫∂¢ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Â›Ó·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, Ù· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, Ë º˘ÛÈ΋, Ë ÃËÌ›· Î·È Ù· ∞ÁÁÏÈο. ΔË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· 1000 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ˘˜ 1.520. ∫·È Â‰Ò Ê·›ÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘-

● ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·

Û˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙ· ȉȈÙÈο ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·.ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËı› Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. °È· ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÓÂÒÙÂÚÔ, ·Ó Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ∂™¶∞, ¿Ú· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌfiÓÔ ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‚Ú¤ıËΠ۠ηٿÏË„Ë ÛË ª·ÁÓËÛ›·.

√È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·fi ÙËÓ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

ÛË “Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· (∂. ª. ∂.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 74o ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi (¶. ª. ¢.), “√ £∞§∏™” , ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 9 .Ì. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ μ’ Î·È °’ Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· (™¿‚‚·ÙÔ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ÛÙȘ 09.00), ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô 3Ô˜ ΔÔÈÎfi˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ (“√ £·Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” ) ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. ∂Ô̤ӈ˜, ÛÙÔÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›-

ˆÓ. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ 48, μfiÏÔ˜). √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó, ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013,Ù· ÔÔ›·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙȘ ‰È·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÙÚÂȘ (3) ÒÚ˜, ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ı¤Ì·Ù· Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. √È Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £∞§∏™” , ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂À∫§∂π¢∏™” , Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ÛÙÔÓ “∂À∫§∂π¢∏” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∞ƒÃπª∏¢∏™” ÛÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏÂÁ› Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 31Ë μ·ÏηÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· (μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ª¿ÈÔ˜ 2014), ÛÙË 18Ë μ·ÏηÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡¤ˆÓ (¶°¢ª, πÔ‡ÓÈÔ˜ 2014) Î·È ÛÙËÓ 55Ë ¢ÈÂıÓ‹ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· (¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2014). √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £·Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” , ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” , Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÂÏÈÎfi˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Â›Ó·È ÚÔ·È-

ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¡¤· Û‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

Èڛ˜ ‚È‚Ï›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ ª√§√¡√Δπ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ʈÙÔÙ˘›Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÈÚˆÓÈο ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Â›Ó·È “·È‰È¿ ÂÓfi˜ ηÙÒÙÂÚÔ˘ £ÂÔ‡” , ηıÒ˜ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÔÈ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ·, ·Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ; ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·Èٛ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô. ∏ ÚÒÙË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, ÔÈ· ‚È‚Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ˘ˆıÔ‡Ó Í·Ó¿. ∏ ‰Â‡-

● ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ‚È‚Ï›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

ÙÂÚË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, Ô “¢ÈfiÊ·ÓÙÔ˜” ‰ÂÓ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·fi fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ‚È‚Ï›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ˘ˆı› Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™˘ÌÏËÚÒ-

ÓÔ˘Ó ‰Â ˆ˜ οÔÈ· ∂¶∞§ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› Î·È Ù· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ∂¶∞§ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ·ÎfiÌË ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 490 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÓÔÌfi, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› Ù· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.

ÚÂÙÈ΋ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ���¤˜ Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. £· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·, Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ˆ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜/ÙȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013, ÛÙȘ 9 Ë ÒÚ· ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. °È· ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ : ¶¤ÙÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏÔ˘‰¿Î˘ - 6974818406 Î·È ™‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ - 6944348872” .

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰È‰·Ûηϛ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÊˆÙÔÙ˘ÈÒÓ. ¶fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·; °È·Ù› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ Ï˘Î›ˆÓ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηÓÔÓÈο Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘; ¶·È‰È¿ ÂÓfi˜ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ıÂÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§; ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 5000 ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÂÎÙ‡ˆÛ˘ ʈÙÔÙ˘ÈÒÓ, fiˆ˜ fiÙÈ ¤Ó· ʈÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ‹‰Ë ¯¿Ï·ÛÂ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂȉÈÔÚıˆı›. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™À¡∂§∏º£∏, ¯ı˜ ÙÔ

Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó·˜ 41¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô 41¯ÚÔÓÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÚÔÛ‹Ïı ·˘ÙԂԇψ˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 252.076,99 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ¡. 1882/90, fiˆ˜ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡.3943/11 “ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” .


ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ŒÚ¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘

ºˆÙÔ‚ÔÏ›‰· “¤ÛηÛ” ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ¤ÚÈÍ·Ó ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Ì›· ‹ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ “¤ÛηÛ” ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì›· ·fi ÙȘ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ “¤ÛηÛ” ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘.

º

∏ ÒÚ· ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 11.30 ÙË Ó‡¯Ù·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ‚Á‹Î ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È Á›ÙÔÓ˜. ∑ËÌÈ¿ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËηÓ. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Ú›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ™¯ÂÙÈο ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. °. Δ·Ì‚¿ÎË. ¢fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ‹

ÎÚÔÙ›‰Â˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú›„ÂȘ ÎÚÔÙ›‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ Ë ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰· “¤ÛηÛ” ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ‹ ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô Î·È Û˘Ìو̷ÙÈο Ë ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰· “‚ڋΔ ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ∞Í›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Â›¯·Ó

ÁÚ¿„ÂÈ Û˘Óı‹Ì·Ù·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰È·Ù¿¯ıËΠ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ Ë Ú›„Ë ÎÚÔÙ›‰ˆÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ fiÙÈ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ “ÛοÓ” ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·ÌÈÙ¿ÎÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘. ™Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË Ú›„Ë ÎÚÔÙ›‰ˆÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚÔ˘ÚηÁȤ˜. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÊˆÙÈ¿˜ Û ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· ÏfiÁˆ Ú›„˘ ÎÚÔÙ›‰·˜. Δ. ∫

● ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Ú›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

ΔÈÙ¿ÓÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙË §·Ì›·

ŒÓ· ΔÌ‹Ì· Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¤Ó·Ó ηıËÁËÙ‹ Î·È ‰‡Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §·Ì›· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 192. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤‰Ú·Ó· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó Ô ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜. ∏ ›‰ËÛË fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ͷÊÓÈο Ó· ȉڇÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË §·Ì›·, ¤ÂÛ ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. ¶Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ, ˘Ô‰Ô̤˜, ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜; ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÛÙÈÎÙ҉˜ ÂÚÒÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ Ë ·Ì˯·Ó›· ¤‰ˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·ıËÁËÙÒÓ ·fi ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ, ¤ÁÈÓ·Ó Â·Ê¤˜ Ì ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi. Ÿ¯È, fï˜ ¿ÓÙÔÙ οو ·fi ÙȘ ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô ÌfiÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂıÂÏÔÓÙÈο, Â›Ó·È Ô ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ù·Ó ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, Î·È Ë ÔÔ›· ηٷÚÁ‹ıËΠ̠ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ.

ª∂

● ΔÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §·Ì›·

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ∫·È ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ·ÚÈıÌ› 195 ¤‰Ú·Ó·, ÂÓÒ ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È 192. ¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· Î·È ÙÚ›· ¤‰Ú·Ó·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤Ó· ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ÊÙ¿-

ÓÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Ì ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÒÚ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È‰·Ûηϛ·. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‚¤‚·È· Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ¯·Ï·Ú¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ηıÒ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜. ∂Ï›˙Ô˘Ó, fï˜ fiÙÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›.

√ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÙ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. √ Î. ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË §·Ì›· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ Δ.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∏ Δ.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·Ù›˙ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ı¤Ì· “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 √ÎÙÒ‚ÚË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (£fiÏÔ˜), ÛÙȘ 7:30

Ì.Ì. Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ªÂÙ·Í¿, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. - ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 √ÎÙÒ‚ÚË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ΔÛÈÒÓ·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. - ΔËÓ ¶¤ÌÙË 10 √ÎÙÒ‚ÚË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜, ÛÙȘ 6:00 Ì.Ì.

Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ¡¿ÓÔ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ μfiÏÔ˘. - ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 √ÎÙÒ‚ÚË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Δ.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ μfiÏÔ˘.

Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ηıËÁËÙÒÓ ·fi ΔÌ‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ∞∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi, Ë Â‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “Â›Ì·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ¤ÁÈÓ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿ÏÌ·Ù·. °È·Ù› ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ¤ÚÂ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ηÏfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ηıËÁËÙÒÓ ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ŸÙ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ ı· Â›Ó·È Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙfiÙ ı· ··ÈÙËı› ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 25. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô Ó¤· ÎÙ›ÚÈ·. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¡¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶.£. ¡∂∞ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·

Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ‰È·ÚΛ ¤Ó· Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÂÁÁڷʤ˜, ÂÓÒ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙÂÏ› Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ·› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ οı ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∫·È ¯ı˜ ˘‹Ú¯Â Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Á‡Úˆ ÛÙ· 115 ¿ÙÔÌ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜, ·Ó Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ʷΤÏÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÂÚÁÔ‡Ó. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÂÛÛ‹Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÛÙ¿ÏË ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ηıÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ οÔÈÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜, fiÔ˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì·, fï˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ· Â›ÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 16 ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· (3-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 23Ô˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∞ÁÁÂÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ °È·ÓÓԇη˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 250 È·ÙÚÔ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ÔÏϤ˜ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙË ™˘Ú›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ¿ÏϘ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ˘‹ÚÍ ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜ Í¤ÓˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fi 24 ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ηıËÁËÙ‹˜ J.C. Parodi ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ (Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ·Ó¢ڢÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÚÙ‹˜ Ì stent), o ηıËÁËÙ‹˜ D. Palombo ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫·Ú‰ÈÔ·ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜) Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ J. Fletcher ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·‹¯ËÛË ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÏÂÌÊÔȉ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ B. Lee ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ÏÂÌÊÔȉ‹Ì·ÙÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ 4Ô ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË £ÚfiÌ‚ˆÛË Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈıÚÔÌ‚ˆÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Û ŒÏÏËÓ˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È ÔχÏÔη ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ıÂÚ·›· Ù˘ ÊÏ‚È΋˜ ıÚfiÌ‚ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈËÎÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈ·ÈÌÔÂÙ·ÏÈ·ÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ª·ÙÛ¿Áη˜.

ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÒÓ Û ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜

¶ÏËÚÒÓÂÈ “·Ì·Úٛ˜” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ∞

Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ηٷÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÛÒÓ Û ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ 31Ë Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·Ô‰¤¯ÙËΠÔÌfiʈӷ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÂȉÈηÛÌ¤ÓˆÓ ÔÛÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: -∞Ô‰Ô¯‹ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 8.313,25 ú ÓÔÌÈÌfiÙÔη ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÔÛÔ‡ 120 +350 = 470 ú. ∏ ·ÁˆÁ‹ ›¯Â ·ÛÎËı› ·fi Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ηٿ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ: “∏, Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜, ¿ÛÎËÛ ÙËÓ Ì ·ÚÈıÌ.ηÙ.1140/2010 ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ °.¡.μ. ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ӷ ˘Ô¯Úˆı› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Ù˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8.313,25 ∂˘ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ··›ÙËÛË ·fi Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Û˘Ó‹„ Ì ÙÔ ÂÓ·ÁfiÌÂÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·Ú›¯Â Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·�� ÛÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηٿ Ù· ¤ÙË 2006, 2007, 2008 Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ì ÙÔÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi. ∂› Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 470/2011 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ (∂ȉÈ΋ ¢È·‰Èηۛ·) Ô˘ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ Ô˘Û›· ‚¿ÛÈÌË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·ÁˆÁ‹ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ¿ÁÔ˘Û· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8.313,25 ∂˘-

● ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÛÒÓ Û ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜

ÚÒ ÓÔÌÈÌfiÙÔη ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ Â›‰ÔÛ˘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Â¤‚·Ï Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °.¡.μ. ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË 120 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌ.140/2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ (Δ·ÎÙÈ΋ ¢È·‰Èηۛ·-ΔÌ. ∂ʤÛˆÓ), Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË Î·È Â¤‚·Ï ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË 350 ∂˘ÚÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °.¡.μ. ∂Âȉ‹ Ë ˆ˜ ¿Óˆ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÚı‹ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·Û΋Ûˆ˜ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Ó·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘, ÂÈÛËÁԇ̷È

ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘” , ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¢™ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘. -∞Ô‰Ô¯‹ Ù˘ 211/2013 ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ÂΉfiıËΠηÙfiÈÓ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÂÙ·ÈÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ.: 15408/26-7-2013 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ: “∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔÓ °¤Ú·Î· ∞ÙÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ ÙËÓ ·fi 28-5-2009 ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ °.¡.μ. ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛÂ

Ó· ˘Ô¯Úˆı› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Ù˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11.345,88 ¢ÚÒ ÓÔÌÈÌfiÙÔη, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ .‰.166/2003 (ÙÔÎÔÊÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 90 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ), ÁÈ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1/3/2004 ¤ˆ˜ 2/11/2004. ∂› Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 211/2013 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ Ô˘Û›· ‚¿ÛÈÌË ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·ÁˆÁ‹ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ¿ÁÔ˘Û· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ11.345,88 ∂˘ÚÒ ÓÔÌÈÌfiÙÔη, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ .‰.166/2003 (ÙÔÎÔÊÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 90 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ). ∂Âȉ‹ Ë ˆ˜ ¿Óˆ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÚı‹ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·Û΋Ûˆ˜ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Ó·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘, ÂÈÛËÁÔ‡Ì·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ì ·ÚÈıÌ. 211/2013 ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜” . ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ¤ÁÈÓ ÔÌfiʈӷ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ¢™ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 11.345,88 ¢ÚÒ ÓÔÌÈÌfiÙÔη.

ªÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ªÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Û‡Ì‚·Û˘ ÌÂٷ͇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Sterimed AE ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÈÁÒ˜ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ªÂ ÙË Ó¤· ۇ̂·ÛË Ë ÔÔ›· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ 14/11/2013 Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· Ù· ·fi‚ÏËÙ· (∂∞∞ª) ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 0,66ú/ÎÈÏfi Û 0,60ú/ÎÈÏfi.

¶Ï‹ıÔ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÁÁÂÈÔÏÔÁ›·˜

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∞fi ÙÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÃËÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÃËÌ›·˜ - ∫ÏÈÓÈ΋˜ μÈÔ¯ËÌ›·˜ (∂∂∫Ã-∫μ), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 11Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÃËÌ›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “π. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. “∑ԇ̠۠ÌÈ· ÂÔ¯‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ô˘ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·›˙ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË fiˆ˜ Î·È Û οı ¿ÏÏË È·ÙÚÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. ΔÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Â›Ó·È ËÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÎÏÈÓÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÂÓÒ ·Ú¤¯ÂÈ ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË Ì ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏÈÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fï˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ “‚‚·ÚË̤ӈӔ ·Ú·ÂÌÙÈÎÒÓ, ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ “ÂÎÙÚԯȿ˙Ô˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰Â Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ Î·È ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

● ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μÈÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μÈÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ: * ™ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ÔÚı‹ ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, * ™ÙË Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È ÛÙË ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Â·Ó¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηıÈÛÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÈϤÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È * ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ›·˜ - ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·-

ÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. √È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÔ› Î·È ¯ËÌÈÎÔ›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∏ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ μÈÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¿ÚÈÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ, ÙfiÛÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÎÏÈÓÈÎÒÓ ¯ËÌÈÎÒÓ - ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÌË - fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÃËÌ›·˜, fiÛÔ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi, Ì fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ, ·Ôχو˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ó¯‹ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ‰È·Ú΋˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ԉ‰ÂÈÁ-

̤ÓË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, Ë ‰È·›ÛÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ì ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙË ıÂÚ·›· Î·È ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË Ù˘ οı ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Í‹Û·Ì ÙË Áο̷ ÙˆÓ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 40 ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ (ÔÛÔÛÙfi 34,7 %) ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ, ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ΔÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÍȈ̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, μÈÔ¯ËÌ›·˜ Î·È μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/ÌÈÔ˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-

2013, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌË ÁÓÒÛË Î·È ÎÏÈÓÈÎÔÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· ∞∂π Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ¯·›ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·fi Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ηıfiÛÔÓ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∂¶∂∞∂∫ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ À¶∂¶£ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. Ÿˆ˜ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÚÔ·ÙÂÈ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· (TOTAL QUALITY MANAGEMENT) Â›Ó·È Ô Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ (∂™∂∞¶), fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (EQAS IMMUNOASSAY), ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÍÈfiÈÛÙÔ ‰ÈÂıÓÒ˜, ·fi ÙË European Community Confederation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EC4) EurClinChem. ΔÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∏Ï›·˜ ΔÔÁÎÔ˘Û›‰Ë˜, ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ π·ÙÚÈ΋˜, ΔÔ̤·˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ¶.£., ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÃËÌ›·˜ ηÈ


ª·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

⁄ÛÙ·ÙÔ ¯·›Ú ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘-¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘

™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ Ë “„˘¯‹” ÙˆÓ πÒÓˆÓ

ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘-¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ì·˙› Ì·˜. ŒÊ˘Á ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ Û ËÏÈΛ· 66 ¯ÚfiÓˆÓ, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ÙËÓ ¯Ù‡ËÛÂ. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ÕÓÓ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÈ· Ì¿¯Ë ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. °È·Ù› ‹Ù·Ó ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, ‹Ù·Ó Â›ÌÔÓË, ‰˘Ó·Ù‹, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂÚÁ·ÙÈ΋, ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜.

ΔÔ ÙfiÓÈÛ ¿ÏψÛÙÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ μÚÂÛı¤Ó˘ £ÂfiÎÏËÙÔ˜ ∫Ô˘Ì·ÚÈ·Ófi˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ï‡ÙÚˆÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜, ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈfi Ù˘. °È· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ ÙˆÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó Â›Û˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ™Ù·ı·Ú¿˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛȈÙÒÓ √˘Ú·Ó›· ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘, ÂÓÒ Û˘ÁΛÓËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ô ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂ ¤Ó· ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· Î·È Ì ÚÔÔÌÔ‡˜ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, Ë ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. H ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, “¤Ê˘Á” ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ›, ¯Ù˘Ë̤ÓË ·fi ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó. ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” , ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ¿ÚÈÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË,

Ù˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ Ï‹ıÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ. H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ˙‹ÙËÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘.

¢‹ÏˆÛË ∑¤ÙÙ·˜ ª. ª·ÎÚ‹

● ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘-¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘

Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘ Δ.∂.º.∞. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ °ÈÒÙ·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Â›Û˘ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ “ÿˆÓ˜” Â› ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, ·fi ÙÔ 1994 Ô˘ ȉڇıËÎÂ. ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÛÛ·, ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, ̤ÏÔ˜ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·fi Ù· ∫ԇϷ Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÛÔ‡‰·Û ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙË ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ηٿÚÙÈÛË. §›ÁÔ ÚÈÓ ‰ÈÔÚÈÛı› ˘ËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ πˆ-

∂ÓÙ·ÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∏ ªÔÓ¿‰· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂È-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ª√∫∂ / ¶£) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1Ô ∂ÓÙ·ÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ï› fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi. ™ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ΔÔ 1Ô ∂ÓÙ·ÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (¶·Ú·Û΢‹ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ ·-

fiÁÂ˘Ì·). ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÌ·‰Èο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÓÙfiÚˆÓ Î·È ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 8 ÒÚ˜ οı ̤ڷ. ∞fi οıÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ (‰È·‰Èηۛ˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ÏÔÁÈÛÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·Ú·ÁˆÁ‹, ˆÏ‹ÛÂȘ, ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÂÊԉȷÛÌfi˜, ‰È·ÌÔÓ‹).

¢‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¢À√ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· η٤ÏÂ˘Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi 1000 ÂÈ‚¿Ù˜ ΢ڛˆ˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ η٤Ï¢Û ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Pacific Princess, Ì ÛËÌ·›· μÂÚÌÔ‡‰ˆÓ. ΔÔ ÏÔ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ 684 ÂÈ‚¿Ù˜, ΢ڛˆ˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ηÈ

∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È ¤¯ÂÈ ϋڈ̷ 375 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·¤Ï¢Û ÁÈ· ÙË °È¿ÏÙ· √˘ÎÚ·Ó›·˜. ∂›Û˘ η٤Ï¢Û ·fi ÙË Ã›Ô, ÙÔ Ì ÛËÌ·›· ª·¯·ÌÒÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Hamburg. ΔÔ ÏÔ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ 332 ÂÈ‚¿Ù˜, ΢ڛˆ˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ϋڈ̷ 167 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·¤Ï¢Û Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË §‹ÌÓÔ.

Ó›·˜ Ì Ó·ÓÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ¢ÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔ 1971 ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔ 1Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 1Ô Î·È 2Ô. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠˆ˜ ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ·fi fiÔ˘ Î·È ÙÔ 2004 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ˘ËÚ¤ÙËÛ ¢‰ÔΛ̈˜ 33 ¤ÙË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ª·˙› Ì ¿ÏÏ· ÂÙ¿ ·ÎfiÌË ·fiÁÔÓÔ˘˜ ÚÔÛʇÁˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ˘‹ÚÍ ÙÔ 1994 Ô ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ “ÿˆÓ˜” . ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” , ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·

™Â ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™˘ÁΛÓËÛË Û fiÏË ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙË ¡. πˆÓ›·, ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÙˆÓ πÒÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÚÔηÏ› Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞È‚·˙fiÁÏÔ˘. ∏ ÕÓÓ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Î·È ÔχÏ¢ÚË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ·ÊȤڈÛ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Á·ÏÔ˘¯ÒÓÙ·˜ ÁÂÓȤ˜ Ì·ıËÙÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙˆÓ πÒÓˆÓ. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ·, fï˜, ‹Ù·Ó Ì›· Ê›ÏË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ‰ÂÛÌÔ›. ∏ ÚˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÛΤ„˘ Ù˘, Ë ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· Ù· ‹ıË Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘. ∫·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È, ÕÓÓ·” .

√ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÈ¯. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “ŒÊ˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ë ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘. ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ fiÏÔ ÙÔ Â›Ó·È Ù˘ ÁÈ· Ó· ·È‰·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ·. ∏ ·fiÁÔÓÔ˜ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¿Û‚ÂÛÙ˜ ÔÈ ÚÔÛÊ˘ÁÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ Á˘. ∂Ì›˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠¿ÓÙÔÙ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ Ù˘. ™ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·” .

∏ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÕÓÓ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ η٤ÎÙËÛ ÌÈ· Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ÀËÚ¤ÙËÛ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔ ‹ıÔ˜ Î·È Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ Ù· ÂÁοډȷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘” .

∏ ¢∏ª∞ƒ ª·ÁÓËÛ›·˜

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ıÚËÓ› Ë fiÏË Ì·˜, Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËÏË ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ˆ˜ È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Á·ÏÔ‡¯ËÛ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ fiÏË Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚË Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘. ™˘ÏÏ˘ԇ̷ÛÙ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ “ÿˆÓ˜” Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ ı· Â›Ó·È ¿Û‚ÂÛÙË fiˆ˜ Î·È Ë ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛÂ. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ·, Ù˘ Á˘ Ô˘ ·Á¿ËÛÂ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛÂ, Ô˘ ı· ÙËÓ ÛÎÂ¿ÛÂÈ” .

OÈ “ ÿˆÓ˜” ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÿˆÓ˜” , ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ - ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¤ÓıÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÌÂÛ›ÛÙÈ· ÙË ÛËÌ·›· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜, Ó· ·Ó·ÛÙ·ÏÔ‡Ó Â› 40‹ÌÂÚÔ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢∏ª∞ƒ ª·ÁÓËÛ›·˜

¢∏ª√.™.

O πÂڿگ˘ ›¯Â ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ™ÈÛ·Ó›Ô˘ ª∂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 60 ÂÙÒÓ ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6/10, ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔÓ πÂÚ¿Ú¯Ë Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔÓ ¡·fi ÙÔ 1953, ÙÔÓ ÙfiÙ ∂›ÛÎÔÔ ™Ù·˘ÚÔ˘fiψ˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ™ÈÛ·Ó›Ô˘ & ™È·Ù›ÛÙ˘ ΢Úfi ¶ÔχηÚÔ. ΔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™ÈÛ·Ó›Ô˘ & ™È·Ù›ÛÙ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤ÛÙË Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ï·ÈÛÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔ˘˜ πÂÚ›˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ Î‹Ú˘ÍÂ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙÂϤÛÙËΠÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘˜ ªËÙÚÔÔϛ٘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πˆ·Î›Ì, ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ∂›ÛÎÔÔ ™Ù·˘ÚÔ˘fiψ˜ ¶ÔχηÚÔ, ÙÔ˘˜ πÂÚ›˜, πÂÚÔ„¿ÏÙ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¡·Ô‡, Ô˘ ‰ÈËÎfiÓËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘

ÛÙÔ ÂÓÔÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ÚˆÙ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡·ÛÈÒη˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÈÒÙ˘, ‰Ú ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜, Ì ı¤Ì· “∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·Î·ÚÈÛÙÔ‡ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ™ÈÛ·Ó›Ô˘ & ™È·Ù›ÛÙ˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ™ÈÛ·Ó›Ô˘ & ™È·Ù›ÛÙ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ¶ÔχηÚÔ “¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ·Á¿˘, Ô˘ ‰È·ÎfiÓËÛ ٷÂÈÓ¿, ı˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ô˘ ¤˙ËÛ ·Á·ËÙÈο, Ô˘ ‰ÂÓ ·‰È·ÊfiÚËÛ ÔÙ¤ ��È· ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∑Ô‡Û ÁÈ· Ó’ ·Á·¿ Î·È Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘...” √ Î. ¶·‡ÏÔ˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Î·È ÙÔ ∂ÎÎÏ/Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ÁÈ·Ù› ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÌӋ̘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Î·È ÙÈÌÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÍ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÂÓÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. ™ÙÔÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ Û˘Ó·Ó·-

● ΔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™ÈÛ·Ó›Ô˘ & ™È·Ù›ÛÙ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜

ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ÙÔÓ Á¤ÚÔÓÙ· ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¶ÔχηÚÔ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ πÂÚ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯Â ȉڇÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˆ˜ ÂÊË̤ÚÈÔ˜

ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ À··ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ . ¡ÈÎfiÏ·Ô ¡·ÛÈÒη ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∂ÚÒÙËÛË ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi

¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· Ù· Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ÛÙÔ μfiÏÔ, η٤ıÂÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú¿Î˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· Ù˘È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ∂¶∞§, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÊԉȷÛÙ› Ì ٷ Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÂÓÒ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Î·È ‚È‚Ï›· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘, ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ì ۯÂÙÈο ηϋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È Ó· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜. °È· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Î·È ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ó· ÌËÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ԯϋÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, η̛· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ٷ ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó: * ∂ÈÛ΢¤˜ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ‰È·‰ÚfïÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ (ʈÙÈÛÙÈο, ËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ›Ó·Î˜, Ú›˙˜, ·ÓÙÈËÏÂÎÚÔÏËÍÈ·ÎÔ› ‰È·ÎfiÙ˜, ‚·Ê¤˜, ÂÏÏ›„ÂȘ Û ıÚ·Ó›·, ·Ú¿ı˘Ú·, fiÚÙ˜, ‚·„›Ì·Ù·, ıÂÚÌ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù·, ÛÙÂÁ·ÓÒÛÂȘ). * ¶Ï‹ÚË ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. * ¶ÚfiÛıÂÙ· ·ÁοÎÈ· Î·È Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·˘Ï‹. * ∞ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ψڛ‰Â˜ ÛÙ· ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈ·-·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÏÂÍÈΤڷ˘ÓˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÌË ‡·ÚÍË ÂʉÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È ÏËÌÌÂÏÒ˜ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Û ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·‰Â›·˜ ‹ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” .

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ¿ÓÔÈÁÌ· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫˘ÚȷΤ˜ ÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙË Ï‹„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘.

Δ

√È ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù· ·˘ÍË̤ӷ ÎfiÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Èı·Ó‹ ·fiÊ·ÛË Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÔÏÏÒÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‹ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ fiÙÈ: “∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηÙfiÈÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË, ÒÛÙÂ Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ô‰ÔÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” .

∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÏÂÁÍ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ

● √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ˘¤‚·ÏÏ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √.¶.∂.∫.∂.¶.∂. ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È 7.754 ¿ÙÔÌ· ηÈ

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ¿ÔÚ· ¿ÙÔÌ· ‹ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚÈÙfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ó· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 09/10/2013.

∫·ÙfiÈÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂͤٷÛ˘ Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∞√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ ∂∫Δ∞∫Δ∏ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ-

΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ÈÙÛ·Ú›· “ΔÔÚfiÓÙÔ” , Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ΤÓÙÚˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·:

-ΔÚÔÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘. §‹„Ë ·fiÊ·Û˘. -∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢.™. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ - √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ - ∞·ÏÏ·Á‹ ¢.™. -√ÚÈÛÌfi˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Î·È ÙfiÔ˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. -∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™.

-¡¤· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ∞¢ 14/89 - ∂ÓË̤ڈÛË. -¡¤Ô˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ À1Á/°.¶/ÔÈÎ. 96967/08.10.2012 ñ ∂ÓË̤ڈÛË. -∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ñ §‹„Ë ∞fiÊ·Û˘. -∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û √Δ∞.

ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜

™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ™∂ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ “·Ó¿Û·” ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ô˘ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Ï¢Û˘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞. ∏ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÛÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ·ÚηÚÈṲ̂ӷ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜, ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·.

● ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ·

¶Ï¤ÔÓ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó·Ó ¿ÚÎÈÓ, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜. ∏ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 300.000350.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È È‰ÈfiÎÙËÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›Á· ̤ÙÚ· ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Â›‰·

Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÂÚ›Ô˘ 50 Ô¯‹Ì·Ù·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ·. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ë ÌÂϤÙË Î·È ϤÔÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›. ∏ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ÒÚÈÌÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ÙÔ ¿ÚÎÈÓ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∏“£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘√ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ÁÈ·Ù˯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌˆÓ ∂ƒøΔ∏™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ô-

Ú›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË £ÂÛÛ·Ï›· (¶∞£∂ΔÌ‹Ì· ª·ÏÈ·Îfi˜/∫ÏÂȉ› Î·È ∂65), Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ∂™¶∞ ¤ÚÁ·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ “Ì·‡Ú˘ ÙÚ‡·˜” ‡„Ô˘˜ 2,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ÔÈ Ôϛ٘, ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ, ηٿ ÙÚfiÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎfi. ™Â Û¯¤ÛË ‰Â Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ËÏ·‰‹ ¤ÚÁˆÓ, ÔÈ fiÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó 1,2 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó “„›¯Ô˘Ï·” (Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÏȘ 380 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ), ı¤ÙÂÈ ‰Â Ù¤ÛÛÂÚ· “ÊϤÁÔÓÙ·” , fiˆ˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ˙ËÙ‹Ì·Ù· : ¶ÚÒÙÔÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂-65 ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› ÌfiÏȘ ÙÔ 17% ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÚ› ÙÔ 70%, “Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Ó· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÚfiÛıÂÙ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜” . ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÓÒ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÊÔÚÙˆı› fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ÛÙ· “ÎÏ·ÛÈο” ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ȉȈÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ “·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ô ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‚¿ÚË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÏÈÁÔÛÙÒÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ” , ÂÔ̤ӈ˜ “Ù· ¤ÚÁ· ı· ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ‰Èfi‰È· - Î·È ¿Ú· Ù· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤ÛÔ‰· - ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈο!” . ΔÚ›ÙÔÓ, “Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË (fiÙ·Ó Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ÙÂÏÈÎÒ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›!) ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙfiÛÔ Ù· ÙÔÌ·ο, fiÛÔ Î·È Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ë Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂∂, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÔÏÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ·‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.


ª·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ŒÎ·Ó ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÁÒÓ˜ ›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÔÛÒÓÙ·˜ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ·

Διεθνής διάκριση για τη φόρμουλα 1 του Πανεπιστημίου ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯Â ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù‡Ô˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·ÁÒÓ˜ ›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÙÚÂÍ ̤¯ÚÈ Î·È 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·¤Û·Û·Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ∞∂π ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ¯ÒÚ˜-˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÔÛÒÓÙ·˜ Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Formula Student Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 13-16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜”, ÚԤ΢„·Ó Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ˘ Varano d’Meleggari Ù˘ πÙ·Ï›·˜ (13-16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013), Ë ÔÌ¿‰· “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ηÙÂÙ¿ÁË ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘ (business presentation) ÌÂٷ͇ 43 ¶·ÓÂ-

∞¶√ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿÚÙÈÛ˘ 2013-2014 ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ 1.720 Ó¤ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÚÈÒÓ Û 29 π∂∫ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÚÙÈÛıÔ‡Ó Û 18 Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ π∂∫ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi 07/10 ¤ˆ˜ 17/10 Î·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ Ù˘¯›Ô˘ Δ∂∂ μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ∂¶∞.™ ‹ ∂¶∞.§., ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 04-11-2013. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ È-

ÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ (Cost Analysis) fiÔ˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 27Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÁÒÓ˜ ›ÛÙ·˜. ™ÙËÓ ›ÛÙ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ì Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 30 Á‡ÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 22 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ë ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· ‹Á Ôχ ηϿ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·Ó‡ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ Ù˘ ›ÛÙ·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Â‚ÂÓÙ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·ÁÒÓ˜ ›ÛÙ·˜, Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È 130 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ›ÛÙ·˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∂›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ̤۷ Û 3,9 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ηϋ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË. ∞˘Ù¿ Ù· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ıÂÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤Ú·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓËÙÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ›ÛÙ·˜. ΔËÓ ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Class 1, ηıÔÚ›-

● ∏ ÔÌ¿‰· “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Formula Student Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 13-16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ù· ‰˘Ó·ÌÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ›ÛÙ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ‰‡Ô ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Î. ∫ÂÚÌ·Ó›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·È Û ·ÁÒÓ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Û¯¤‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-

ÙÔ˘ Ì Ӥ· ˘ÏÈο Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

™ÙÔ ‚¿ıÚÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ∏ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· οÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ·ÁÒÓ·˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ (22 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·) ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ù�� Ûڈӷ, Ô˘ ηٿÊÂÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-

ÓÈ·. ªÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÛÙ·ÙÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Class 1, ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ¤Ó· ÙÚfi·ÈÔ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘, ·˘Ùfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶Ï¿ÓÔ. ◊Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ fiÙÈ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶Ôχ ηϋ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÎfiÛÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ∂›Û˘, ·Ú¿ ÙË 30Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ù˘ ۯ‰›·Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ‰¤¯ÙËΠÔχ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ Ferrari, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ã›ڈӷ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Â›Â‰Ô Class 1. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fï˜, ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ. £· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›ÛÙ„·Ó Û ÂÌ¿˜ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÔÌ¿‰· Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÂÏ›‰·, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ̤ÏË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û Ӥ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ã›ڈӷ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜” .

∫·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÛÙ· π∂∫ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √∞∂¢ www.oaed.gr Î·È ÛÙȘ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ π∂∫. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8/10 Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11/10 Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (π.∂.∫.) ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٿÚ-

ÙÈÛ˘ 2013-2014. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ π.∂.∫. ÙÔ˘ Û ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۇ̂·ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 2 Î·È 3 ÙÔ˘ ¡. 2336/95 Î·È ¿ÚıÚÔ 16 ÙÔ˘ ¡. 2643/98), ÁÈ· ÙÔ ŒÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2013-2014, ηÏ› fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·fi 08/10/2013 ¤ˆ˜ Î·È 11/10/2013, ·›ÙËÛË Ì ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 6619/381(º∂∫ 696/μ’/21-05-

η˘ÛÙ‹Ú˜

2010) ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ

Ϥ‚ËÙ˜ - pellet

Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÒÌ·Ù· ηÏÔÚÈʤÚ

● √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ π∂∫ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi 07/10 ¤ˆ˜ 17/10 Î·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ Ù˘¯›Ô˘ Δ∂∂ μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ‹ ∂¶∞.™ ‹ ∂¶∞.§., ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜

ËÏȷο-ıÂÚÌÔۛʈÓ˜

͢ÏfiÛÔÌ˜

η˘ÛfiÍ˘Ï· ‰Ú‡ÈÓ· & Ô͢¿˜

™∂ ∞™À¡∞°ø¡π™Δ∂™ Δπª∂™...

24233/1264 (º∂∫ 1880/μ’/01-082013) ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· fiÔÈÔ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ π.∂.∫. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ŒÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2013-2014. √È ›Ó·Î˜ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ŒÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2013-2014 Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î¿ı ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ π.∂.∫. ∏ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ‹ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÔ π∂∫ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÓÔÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ π.∂.∫. √.∞.∂.¢. ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ/ËÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ/·,Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È Û ¿ÏÏ· π.∂.∫. ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌÔ‡. H ÚfiÛÏË„Ë Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÔ π.∂.∫. ∏ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ‹ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ/ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ/·, Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹ Ì courier , ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ π.∂.∫. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ˘fi„Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ øÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢, ∞ıËÓÒÓ 64 Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 - 60744.


M·ÁÓËÛ›· 20 ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜:

∞Ó·Áη›· Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· “∞Ó·Áη›· Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ” η٤ıÂÛÂ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 72,6 ‰È˜. ∂˘ÚÒ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Û ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜ Û 29, 3 ‰È˜. ∂˘ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰¿ÓÂÈÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. °È· Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÚÈÓ ‹ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ‰fiıËηÓ, Î·È Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È fi¯È ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi, Ô˘ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ Î·È fi¯È Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, 1. ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ÛÙÔ ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ Î·È ·Ó Ó·È fiÙ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË; 2. ∂›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰›Î·ÈÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ fiÛˆÓ ¤Ï·‚·Ó ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ì ˘„ËÏfiٷٷ ÂÈÙfiÎÈ· ‹ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ·fi ¯Ú‹ÛË ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ;” .

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∫·È Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· øÚȈӛ‰Â˜ ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

¢Ú·ÎÔÓÙ›‰Â˜ ·fi„ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô˘Ú·Ófi ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÊÙ·ÛÙÂÚÈÒÓ ¢Ú·ÎÔÓÙ›‰Â˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £· Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹, ÂÊfiÛÔÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ Î·È ÔÈ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. £· ¤ÊÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 60-100 ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ı· ·˘ÍËı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Î·È ı· ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi 500 ¤ˆ˜ 800 ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ÙËÓ ÒÚ·. ∏ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÛÙË 1 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·.

ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔÓÙ·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì Ôχ ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·. √È ¢Ú·ÎÔÓÙ›‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó Ë ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙË ÛÎfiÓË Î·È Ù· ۈ̷ٛ‰È· Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ÎÔÌ‹Ù˘ Δ˙È·ÎÔÌ›ÓÈ ∑›ÓÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 1900 Î·È ÂÚÓ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ οı 6,5 ¯ÚfiÓÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ‚ÚÔ¯‹ ÌÂÙÂÒÚˆÓ “øÚȈӛ‰Â˜” . ∞Ó Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÁÈ· ۯ‰fiÓ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ (ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·˘Á‹ ÙËÓ 21Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ‚ϤÂÙ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Ï‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·ÊÔ‡ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·˘Á‹. ΔËÓ Î·Ï‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË fï˜, ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ë ÛÂÏ‹ÓË (ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ) ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. Δ· ÌÂÙ¤ˆÚ· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ øÚ›ˆÓ· ÙÔ˘ “΢ÓËÁÔ‡” . Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ۈ̷ٛ‰È· ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ °Ë˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚ·Ù¿ ˆ˜ ÔÈ øÚȈӛ‰Â˜. ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ, ÂÂȉ‹ Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘

● ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÊÙ·ÛÙÂÚÈÒÓ ¢Ú·ÎÔÓÙ›‰Â˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘

øÚ›ˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ô˘Ú·Ófi Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı Á‡Úˆ ÛÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ øÚȈӛ‰ˆÓ “‚Ú¤¯ÂÈ” Û˘Ó‹ıˆ˜ 20 Ì 25 ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ÙËÓ ÒÚ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ʈÙÂÈÓÔ› Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚ·ÙÔ› ·fi ÙȘ fiÏÂȘ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ 20-40 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔÈ ˘ÏÈÎÔ‡ Â͈Á‹ÈÓ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË Á‹ÈÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∞˘Ù¿ Ù· ÌÂÙˆÚÔÂȉ‹ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ ·fi 11 ¯ÏÌ. ¤ˆ˜ 72 ¯ÏÌ. ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, ˘Ú·ÎÙÒÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙÚÈ‚‹˜ Î·È ÂÍ·ÂÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ‡„Ô˜ 80 -120 ¯ÏÌ. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ·¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ��Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ıÂÚÌÔ-

Îڷۛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‚·ıÌÒÓ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÊıÔÚÈÛÌfi ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÙÚԯȿ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ. ΔÔ ›¯ÓÔ˜ Ù˘ ʈٷ‡ÁÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ÌÂÙÂÒÚÔ˘ (‰È¿ÙÙÔÓÙ· ‹ ÂÊÙ·ÛÙÂÚÈÔ‡) ÌÔÚ› Ó· ÔÈΛÏÏÂÈ ·fi ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ¤ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ Û ÈÔ Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. Δ· ÌÂÙˆÚÔÂȉ‹, Ë ËÁ‹ ÙˆÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ù ·fi ÎÔÌ‹Ù˜ ΢ڛˆ˜, ›Ù ·fi ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜. √È “‚ÚÔ¯¤˜” ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚfiÛÙÂÓ· Ú‡̷ٷ ‡Ï˘ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÂÓfi˜ ÎÔÌ‹ÙË, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. Δ· Ú‡̷ٷ ·˘Ù¿ ηٿ ÂÚÈÔ‰Èο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜. ∂ÙË-

Û›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë °Ë ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÚԯȿ ÂÓfi˜ ÎÔÌ‹ÙË. ∏ ÛÎfiÓË Î·È Ù· ¿ÏÏ· ˘ÏÈο Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ô ÎÔÌ‹Ù˘ ηıÒ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜, ¤ÊÙÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ °Ë˜ Î·È ÂÍ·ÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙÚÈ‚‹˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÊˆÙÂÈÓ¿ ›¯ÓË. ∏ °Ë ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ (108.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·) ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÎÚÔ‡ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·. √È ‚ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂÒÚˆÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ øÚȈӛ‰Â˜, ÙȘ ∞ÈÁÔÎÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙȘ Y‰ÚÔ¯Ô˝‰Â˜ Î.¿Ï. ŸÙ·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÈ ÌÂÙˆڛÙ˜ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¿Óˆ ·fi 1600 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈο η›ÁÔÓÙ·È. √È ÌÂÙˆڛÙ˜ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚÈ‚‹, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜. ∏ ·ÈÙ›· Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ›ÂÛË ÂÌ‚ÔÏÈÛÌÔ‡. ŒÓ·˜ ÌÂÙˆڛÙ˘ Û˘ÌȤ˙ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. √ ·¤Ú·˜ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Ô ÌÂÙˆڛÙ˘. ∏ ¤ÓÙÔÓË ıÂÚÌfiÙËÙ· ·ÙÌÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙˆڛÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ηÏԇ̠‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ·ÛÙ¤Ú˜. (√È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚ·ÙÔ› ÂÚ›Ô˘ Û ¤Ó· ‡„Ô˜ 100 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ªÂÚÈÎÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÌÂÙˆڛÙ˜ ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·È, Û·Ó ÌÈ· ÈÙÛÈÏÈ¿, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ʈÙÂÈÓfiÙÂÚË Ï¿Ì„Ë. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‚ÔÏ›‰· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ¤ÎÚËÍË, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 50 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÌÂÙˆڛÙ˜ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙˆڛÙ˜. ªÂÚÈÎÔ› ÌÂÙˆڛÙ˜ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ, ¿ÏÏ· ÎÔÛÌÈ΋ ÛÎfiÓË - ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÌ‹Ù˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÌÂÙˆÚÔÂȉ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ›, Â¿Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ Ì·˜, Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÙˆڛÙ˘. ∏ ‰È¿Û·ÛË ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛË, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙË ÁˆÓ›· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ˜ ÌÂÙˆڛÙ˘ Ì ÌÈ· Ï¿ÁÈ· ÁˆÓ›· ÂÈÛfi‰Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË. √È ÌÂÙˆڛÙ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Û›‰ËÚÔ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›ÂÛË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔÈ ·fi ¤ÙÚ·. ∞ÎfiÌË Î·È ¤Ó·˜ ÌÂÙˆڛÙ˘ ·fi Û›‰ËÚÔ ı· ‰È·Û·ÛÙ› ÌfiÏȘ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Á›ÓÂÈ ˘ÎÓfiÙÂÚË - ÂÚ›Ô˘ 8 ¤ˆ˜ 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· „ËÏ¿. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ó·˜ ÌÂÙˆڛÙ˘ ÂÎÚ‹ÁÓ˘Ù·È Â¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙË ‚›·ÈË ¤ÎÚËÍË Î·È ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ 1908 ¿Óˆ ·fi ÙË ™È‚ËÚ›·. ¢∏ª√.™.

∫·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ‰È¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘

“¶˘Ú¿” ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ °π∞ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ηÙËÁÔÚ› ¢ı¤ˆ˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÙÔÓ Õ‰ˆÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ªÂ ÂÚÒÙËÛ‹

∂ȉÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙ· HORTO BAY STUDIOS Û ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 25ú & ÙÚ›ÎÏÈÓÔ 30ú ÙË ‚Ú·‰È¿.

ñ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.hortobay.com ΔËÏ.: 6979910053 E-mail: info@hortobay.com

Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ¶ÈÔ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘” (5-10-2013) Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ˙‹ÙËÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË Ù˘ Task Force Ù˘ E.E, Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ “·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ (¶ºÀ)” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ η٤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯·Ù ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÙÂ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ‰Â-

ÛÌ¢fiÙ·Ó ÚÔÛˆÈο fiÙÈ ÌfiÏȘ Ï¿Ì‚·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ¤·ÈÚÓ ·Ì¤Ûˆ˜ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ™‹ÌÂÚ· fï˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ÂÎ̷ȇÛÂÙ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÈÛÌ· (Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ Task Force) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘, ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÊÔÚ¤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ºÀ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¤ÓÙÚ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∂™À, ÔÏ˘È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞, ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›· Î.Ù.Ï. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ΔÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ì ÙÔ˘˜ 6.000 ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ; πÛ¯‡ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ÙÔ μ‹Ì·” Ù˘ 1˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 fiÙÈ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ ∂™À; ∞Ó fï˜ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘, Ì‹ˆ˜ ·Ï¿ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ê·ÚÈÔ‡” ÂÓfi˜ ‰È·Û·Ṳ̂ÓÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ ∂™À;” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.


ª·ÁÓËÛ›· 21

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

™Â ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡

∂Îı¤Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∏

ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹.

™ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡, fiÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. °È· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë Ï·Ù›· ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË, ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·Ó·Áη›· Â›Ó·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÈ·˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ı¤ÏÁËÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ÂÈÛΤÙË. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiÔ˘ ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌÂϤÙË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔˆıËı› Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ Û ÌÔ˘ÛÂÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È

● °È· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. √È ÌÔ˘ÛÂÈÔÏfiÁÔÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÈ· ÚÒÙË, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ

·ÍÈÔÔÈËı›. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›-

ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢ڇÙÂÚ·. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ οÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “οӷÌ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡, ηıÒ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë ÂÎfiÓËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÓÙ Â›‰· Ì Á‡Úˆ ÛÙ· 25 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙÔ Î·ı¤Ó·, Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›·, Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Ô ¯ÒÚÔ˜, Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ Ë ÔÔ›· ı· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó” .

ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ¶Ô˘ÏÈÒÓ

¶·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÓÈıÔ·Ó›‰· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ √ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶Â-

ÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÓÈıÔ��ÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4/10, ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ - ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ¶Ô˘ÏÈÒÓ. ∏ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ¶Ô˘ÏÈÒÓ Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 ¯ÒÚ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Birdlife International. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë √ÚÓÈıÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ºÔÚ›˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο Ô˘ÏÈ¿ Î·È ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 4/10, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÚÓÈıÔ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ (ÎÈ¿ÏÈ·/ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi), ÙÔ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘

ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÓÈıÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Î. ¶ÔχÌÂÚÔ˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÔÚÓÈıÔ·Ó›‰· ÙÔ˘ ÀÁÚÔÙfiÔ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰È. ªÂ ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ù· ÊÏ·Ì›ÓÁÎÔ (Phoenicopterus roseus) Î·È ÔÈ ·ÚÁ˘ÚÔÂÏÂοÓÔÈ (Pelecanus crispus). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ “∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘” ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, (ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ›), fiÔ˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Î·È ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Î·Ù·Û΢¤˜ Ì ı¤Ì· Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο Ô˘ÏÈ¿. Δ¤ÏÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ̤۷ ·fi ·Ú·Ì‡ıÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÂÏ·ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÚÎÈÓÂ˙ÈÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ΤÊÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÌÔÓ·‰Èο ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë Î. ™ÙÂÚÁÈÒÙË, Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE ÁÈ· ÙÔ ÎÈÚÎÈÓ¤˙È. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÏËÚÔÊfiÚË-

Û˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÈfiÙÔÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘‰Úfi‚È· Î·È ·Ú˘‰¿ÙÈ· Ô˘ÏÈ¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ˘ÁÚfiÙÔÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô˘ÏÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÙÔ˘˜, ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 50 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∫·Ó·Ï›ˆÓ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ¤ÓÙ˘Ô˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· Ê˘Ù¿ Î·È Ù· ˙Ò· Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ì ÚÔˆıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË (11 .Ì.) Ë

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ÂȉÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Î·È ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ μfiÏÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ (∞ÚÈıÌ.74/2013 ·fiÊ·Û˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ (¢È·‰Èηۛ· ÌÈÛıˆÙÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ: Δ˙Ô˘Ì· ∑ˆ‹, ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Ûڷ, ª›¯Ô˘ ∫ÂÚ·Û›·˜, ™Ù·ÌÔ‡ÏË ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¡∂°∫∞§π ™¶√ƒ∞¢∂™ ∞.∂., μÔÙ¿ÓÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·) ÁÈ· Ì›ˆÛË ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜), ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÏfiÁˆ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜, „‹ÊÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË, „‹ÊÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, „‹ÊÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘, „‹ÊÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞Ó·ÛÙ. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∫·È ¿ÏÈ ı· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ì ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 5ÂÙ›·. Ÿˆ˜ ›· Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÔÚ›˙ÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙ· ¢.™. Î·È ÛÙȘ √.∂. ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ôχ ¿Û¯ËÌÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ‰ÈηÛÙÈο ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÙÒÚ· ¿ÏÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ›ÛÙ„·Ó ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. °È· ÔÈÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÌÂ;” .

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ª·-

● ™ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 50 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∫·Ó·Ï›ˆÓ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜

ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 5 - 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 8.30 Úˆ› - 1 ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 6 - 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·˘Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ·.

ΔÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ

...Ë Natasa Î·È Ë Adelina Jimenez Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó... ÙËÏ.6945248246-6978839920-2421104851

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ DELE & K.¶y Î·È πÛ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜


√§Àª¶π∞∫√™ μ.

TƒπΔ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ ∞Ï. ∫Ô‡ÁÈ· ÛÂÏ. 24

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∂£¡π∫∏

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ™ÏÔ‚·Î›· ÛÂÏ. 23

∏ ¡›ÎË Î¤Ú‰ÈÛ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Â͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ μ’ ∂£¡π∫∏

¡›ÎË ÁÈ· ∏Ú·ÎÏ‹, ÈÛfi·ÏË Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÛÂÏ. 23

ª¶∞™∫∂Δ

∞¤Ú·ÓÙË ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °. ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ ÛÂÏ. 27

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù· ÛÙ¿ÓÙ·Ú Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ÛÂÏ. 24

ÛÂÏ. 25


TƒπΔ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

23

∞ªºπμ√§√™ £∂øƒ∂πΔ∞π √ ¶∞¶∞™Δ∞£√¶√À§√™ °π∞ Δ√¡ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ª∂ Δ∏ ™§√μ∞∫π∞

™√À¶∂ƒ §π°∫

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÁÈ· ™¿ÓÙÔ˜

ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡, 2-0 ÙÔÓ ¶∞™

ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ™ÏÔ‚·Î›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∞ÙÔÌÈÎfi ¤Î·Ó ¯ı˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, ·ÏÏ¿ ı· ·›ÍÂÈ Î·ÓÔÓÈο.

√ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Úı ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÛÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÁÈ· Ù· Ì·Ù˜ Ì ™ÏÔ‚·Î›· Î·È §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ, fï˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ›. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¡fiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ì ÙË °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ Î·È ı· οÓÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ·›ÍÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ, ÙfiÙ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ª·ÓˆÏ¿ Î·È ™Èfi‚·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Δ˙ÈfiÏË, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Â›Û˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜. ∏ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÓfi„ÂÈ ™ÏÔ‚·Î›·˜ Î·È §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË ™ÏÔ‚·Î›·. ¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó Â›Û˘ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÂȉ‹ ¿ÚÁËÛ ӷ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿ ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ Ù‹Û˘ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2014 ›Ù ·¢ı›·˜ ›Ù ̤ۈ Ì·Ú¿˙ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ™¿Ì·Ú˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË. “°È· Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì οı Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ı¤ÏÔ˘Ì ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ó· ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÂÈ Ë μÔÛÓ›·. ∂Ì›˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ñ·Ú¯Èο- Ô Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÙÔ “̤ٷÏÏÔ” Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÎÈ ·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fï˜ Ì √˘ÎÚ·Ó›·. ∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰Ô-

√ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‹Ú ÛÔ˘‰·›·

ÍÔÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” , ›Â. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ›¯·Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ §ÂÙÔÓ›· Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ù· Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ™ÏÔ‚¿ÎˆÓ” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜: “™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷. ÕÏψÛÙ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ùfi” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫·›ÓÔ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ¤‰ˆÛ ۇÓıËÌ· ӛ΢. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶·-

Ú·Û΢‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. “£· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÎfiÓÙÚ· Û ̛· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, fï˜ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ó ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙÔ ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜, ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÂÌ›˜, ı· ›̷ÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÏÈ ‰›Ï· Ì·˜, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Ó·È ÔχÙÈÌË. £· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÚÒÙÔÈ” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∂¡ø ∏ ¶∞¡∞Ã∞π∫∏ ∞¡∞¢∂πã∏∫∂ π™√¶∞§∏ 0-0 ª∂ Δ∏¡ ∫∞§§π£∂∞ ™Δ√ “∂§ ¶∞™√”

¶ÚÒÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ √

μ‡˙·˜-ºˆÛÙ‹Ú·˜

ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË Football League, Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì 2-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ, ÂÓÒ Â›Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ¢fiÍ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠1-0 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ¶·Ó·¯·˚΋ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” .

ªÂ ‰‡Ô... ÚÔ·ÏȤ˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘ Î·È ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∑·¯fiÚ· ÛÙÔ 6’, ÂÓÒ ÛÙÔ 87’ Ô ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0. Èڛ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. √È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Û Â›Â‰Ô ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ ·ÏÏ¿ ˘ÛÙÂÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 0-0. ΔËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË Ê¤ÙÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ¢fiÍ·, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛÂ... ÛÙÚ·‚¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 16’ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, fiÙ·Ó Ô ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·¢ı›·˜ ÁÈ· ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ™ÙÂÚÁÈ·Ófi. ¶·Ú¿ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ›ÂÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È Â›¯·Ó ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 30’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, Ë ¢fiÍ· ÛÎfiÚ·ÚÂ, Ì ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Ó· οÓÂÈ ÙÔ

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜

°È·ÓÓÈÙÛ¿-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . . . . 0-1 (61’ ¶¤Ïη˜) μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . 1-5 (58’ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ - 8’ ™›ÌÈÙ˜, 14’, 40’ ∫ÔÓÙfi˜, 66’ ∫·Ú·‰¤ÌËÙÚÔ˜, 70’ ™Ô˘¿Ó˘) ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 (20’ ºˆÙÈ¿˜) ¡›ÎË μ.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (52’ °¤ÛÈÙ˜, Δ˙ÈÒÚ·˜) ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . 0-0 ¢fiÍ· ¢Ú.-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. . . . . .1-0 (46’ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . . . . . . . . 2-0 (6’ ÂÓ. ∑·¯fiÚ·, 87’ ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘)

1-0, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, ·fi ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ‹Ú·Ó ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ¶·Ó·¯·˚΋, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯Â ηÏfi Ú˘ıÌfi, Ì Âη٤ڈıÂÓ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ οÙÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ºˆÛÙ‹Ú·˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . 1-1 (87’ ™ÂÎÔÏ¿ÚÈ- 73’ ™¿ÓÔÓ) ∂ÈÛÎÔ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . . . . . . . 2-2 (55’, 62’ ÂÓ. °ÎÔÓ˙¿Ï˜- 29’, 83’ ∫ÔÈÏ¿Ú·˜ ) ÷ÓÈ¿-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 (52’ ÂÓ. ¶¿ÁηÏÔ˜) ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ -μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . 2-0 (7’ ªÔ‡Ó·˜, 87’ ºÏ›ÁÎÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-3 (4’ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, 69’ ¢ÂÈÓfi··˜, 87’ °ÎÔ‡ÚÌ·) ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-°Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . 1-0 (43’ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜) ∫·ÏÏÈı¤·-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . . . . 0-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . .7-1 2. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . . . . . .3-0 3. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . .3-1 4. ∂ÈÛÎÔ‹ . . . . . . . . . . . . . . 5-2 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . . . . . . . . .4-3 6. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 7. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 8. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . . . . . .1-1 9. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 10. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 1-2 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. . . . . . . . . . 1-4 12. ºˆÛÙ‹Ú·˜ . . . . . . . . . . . . .1-4 13. μ‡˙·˜ ªÂÁ. . . . . . . . . . . . . 1-4 14. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . . . .1-5

....6 ....6 ....6 ....4 ....4 ....3 ....2 ....2 ....1 . . . .1 . . . .1 ....1 . . . .0 ....0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 13/10 ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∂ÈÛÎÔ‹ °Ï˘Ê¿‰·-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-ºˆÎÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·ÏÏÈı¤· ¶·Ó·¯·˚΋-÷ÓÈ¿ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.

1. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 2. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . .4-0 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . . . . .2-0 4. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 5. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . . . . . . . . . 1-2 6. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 7. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. . . . . . .2-1 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 9. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . .2-2 10. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . 1-2 11. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .0-1 12. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . .0-1 13. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . . . .0-2 14. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 1-8 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 12/10 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫˘Úȷ΋ 13/10 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-¡›ÎË μ. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¢fiÍ· ¢Ú. ¢Â˘Ù¤Ú· 14/10

....6 ....6 ....6 ....3 ....3 ....3 ....3 ....3 ....3 ....3 ....1 ....1 ....0 . . . .0

Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì 2-0 ™Δ√ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Û ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.. √È ∞ÁÚÈÓÈÒÙ˜, ›¯·Ó ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ °Î¿ÏÔ (32’) Î·È ÙÔÓ ∫·Ì·Ú¿ (46’) ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÔÓÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÛÂ˙fiÓ. §›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. ∞›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ÿÏÈÙ˜ ÓˆÚ›˜, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ∏ÂÈÚÒÙ˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ. ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: ªڷοÏÈ, °Î¿ÏÔ, ªÂÏÈÛÛ¿˜, ∫Ô‡Û·˜, ªÈΤÈ, °Ô‰fiÈ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ª·Î¿Î˘, ∫·Ì·Ú¿ (87’ ¶·Û¿˜), ¶fiÈ (69’ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘), ªfiÁÈÔ‚ÈÙ˜ (92’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜). ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: μÂÏÏ›‰Ë˜, ™ÙÚÔ‡Ó·, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ªÈ¯·‹Ï, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ (83’ ∫Â˚Ù¿), §›Ï·, ΔÛ¿‚˜, μ›Ï· (69’ °È¿ÎÔ˜), ∫ÔÚÔ‚¤Û˘, ÿÏÈÙ˜ (78’ ∫ÚËÙÈÎfi˜). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . 2-2 (40’ ¡Ù ª¿ÛȘ, 86’ ∂ÓÙfi - 11’ √˘Ì›ÓÙ˜, 91’ ªÚ›ÙÔ) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . .3-1 (36’ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜, 40’ ¶ÂϤ, 46’ ƒÔÌ¿ÓÔ - 66’ ΔfiÚ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 (58’ ∫·Ì¿Óٷ˘ - 62’ ∞ÁοÓıÔ, 88’ √˘ÓÙfiÙ˙È) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . 6-0 (8’, 20’, 81’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 63’, 82’ ∫¿ÌÂÏ, 71’ ª·ÓÈ¿Ù˘) •¿ÓıË-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . . . . . . .3-2 (32’ ∫¿Ï‚Ô, 40’, 84’ ™ÔÏ¿ÚÈ - 12’ ∫fiÚÌÔ˜, 25’ °ÎÔ˘¤Ï·) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . .1-0 (75’ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-√º∏ . . . . . . . . . . . .1-1 (26’ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ - 50’ ª·ÎÚ‹˜) ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . 2-1 (27’ ÂÓ. ™ÙÔ¯, 48’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ - 21’ ªÂÚÁÎ) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . .2-0 (32’ °Î¿ÏÔ, 46’ ∫·Ì·Ú¿)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 7 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .20-1 . . .19 2. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . 13-6 . . .16 3. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . .9-4 . . .13 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . .10-7 . . .11 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . 8-8 . . .11 6. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . .8-8 . . .10 7. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . . . . .7-11 . . . 10 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . 12-9 . . .10 9. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . . . . .8-7 . . .10 10. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . . .5-4 . . . . .9 11. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . . 6-6 . . . . . 9 12. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . 7-14 . . . . . 8 13. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . . .9-15 . . . . .6 14. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . 7-10 . . . . . 6 15. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . 6-13 . . . . .5 16. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . 6-9 . . . . . 5 17. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . .3-6 . . . . .5 18. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . 4-10 . . . . .5

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 19/10 16.00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-§Â‚·‰ÂÈÎfi˜ 18.15 ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 20.30 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∫˘Úȷ΋ 20/10 16.00 μ¤ÚÔÈ·-ÕÚ˘ 18.15 ∫·ÏÏÔÓ‹-•¿ÓıË 18.15 ∞fiÏψÓ-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 18.15 √º∏-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 20.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

¢Â˘Ù¤Ú· 21/10 19.30 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜


24

TƒπΔ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¢∏ª. Δ∏§∂√ƒ∞™∏ 16.00 ƒ¤ı˘ÌÓÔ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(∫‡ÂÏÏÔ Ì¿ÛÎÂÙ) OTE Sport 3 22.00 √ÎÏ·¯fiÌ·-ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· -∑(ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ) 02.00 °Ô˘›˙·ÚÓÙ˜-ªÚÔ‡ÎÏÈÓ -∑(ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ) OTE Sport 4 21.00 ƒ·ÓÙÓ›ÙÛÎÈ-™ÈÚfiÎÈ -∑- (∞‰ÚÈ·ÙÈ΋ §›Áη Ì¿ÛÎÂÙ)

¶√¢√™º∞πƒ√

∞Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. ·fi ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¶ƒπ¡ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ›¯·Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·Ô¯ÒÚËÛË. √È ∫Ú‹ÛÛÂÚ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÔχÂÈÚË ÔÌ¿‰·, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ “·Ú·›ÙËÛ‹” Ù˘ ·fi Ù· Û·ÏfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ÎÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ∂¶√ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÊÙˆ¯fi Û˘ÁÁÂÓ‹” ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Î·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÔÈ ·›ÎÙÚȘ, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶√, Ë ÎÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘. √ ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹��Ë ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·.

ªÂ ∞ÁÈ·ÛÌfi ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ “∞Á›· ÕÓÓ·” ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∏ ∞Á›· ÕÓÓ·Arsenal Soccer School. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Olimpico Sport Club ·Ú·‚Ú¤ıËΠۇÛÛˆÌÔ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ , ÁÔÓ›˜ Î·È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙÔÓ AÁÈ·ÛÌfi ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÁÚ·Ê› ·fi ¤Ó· Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙfiÛÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο, ̤ۈ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È Û ·Í›Â˜ Î·È È‰·ÓÈο Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Ù·˘ÙfiÛËÌÔ Ì ÙËÓ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ.

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¡π∫∏™∂ Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ ª∞°. ∫∞π ¢π∞Δ∏ƒ∏£∏∫∂ ™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ Δ∏™ FOOTBALL LEAGUE

∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ¢

Î·È ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫∞¶, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· À.°,.2: ∏ ¶∞∂ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·ÁԇϷ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË Î. ∞ϤÎÔ ∫Ô‡ÁÈ·, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Û·˜” .

‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League Î·È Ì ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰È¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 4’ Ì ·¢ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ.

¢. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘: “√È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ∫Ô‡ÁÈ· ·Ô‰›‰Ô˘Ó”

ƒÂfiÚÙ·˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿, Û’ ¤Ó·Ó οÎÈÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ªÚ¤Ûη, ∞ÎfiÛÙ·, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙfiÛÔ ·fi Ù· ¿ÎÚ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÌÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó οÔȘ ÌÈÎÚÔ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó, fi¯È fï˜ Î·È ÙË ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È Û’ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·fi ÙÔ 57’ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ›Ú Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ˘¤Ú ÙÔ˘, ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤¯·Û ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¢ÂÈÓfi·· Î·È ∫·ÙÛ›ÎË ·Ú¯Èο Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÁο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÔÚ·Ùfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ¢ÂÈÓfi··˜ Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 69’ Ì ˆÚ·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ï·Û¤, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∫·ÙÛ›Î˘ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ËÚÂÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ô °ÂÓÁο ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ∫ÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ·fi‰ÔÛË Î·È ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °ÎÔ‡ÚÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ 87’ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÚÒÙÔ

ÁÎÔÏ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË Football League. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ٷ ÂÙ¿ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÛÙË Football League ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· (Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ù· ÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (√Ï›ÛÂ, ªÚ¤Ûη, ∫·ÙÛ›Î˘, °ÂÓÁο, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ¢ÂÈÓfi··˜ Î·È °ÎÔ‡ÚÌ·). ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ¤Ó·Ó-‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜, ÙfiÛÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, fiÛÔ Î·È Ô ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ηϋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. √ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ·Ú¿ ÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·ÌÂ, ‹Ú·Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛًηÌÂ Û·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ Î·È ı· ¿Ó fiÏ· ηϿ. £· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ . √ ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ª·ÁԇϷ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, μ·ÁÁ¤ÏË ƒfiη, ›¯Â Ó· ÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·: “∂ÁÒ Ô˘ ͤڈ ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Ûˆı› ‡ÎÔÏ·. ∂›Ì·È ·fi ÙË ª·ÁԇϷ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË Football League” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù¿ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ›ӷÈ, ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Ù· ÛÙ¿ÓÙ·Ú Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ Ù˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ,

ÂÓÒ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î¿ı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∞™Δ∂ƒ∞™ ª∞°√À§∞™: ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜, ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ¡fiÓ˘ (65’ ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜), ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ¶ÔÏ›Ù˘,ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫¿ÛÙÚÔ, ª·ÚÙ›ÓÂı (65’ °ÎfiÁη˜), ªÚ›ÙÔ, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (65’ ™ÙÚ·Ù¿Î˘) √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Î›ÙÎÔ˜, ∫·ÚÚ¿˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ªÂÏ›ÛÛ˘, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ƒfiη˜, √Ï›ÛÂ, ªÚ¤Ûη (63’ ∫·ÙÛ›Î˘), ∞ÎfiÛÙ· (53’ ¢ÂÈÓfi··˜), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (78’ °ÂÓÁο), °ÎÔ‡ÚÌ·.

“∫·Ù·ÛÎfi¢Û” ∫·ÏÏÈı¤· Ô μ·˙¿Î·˜ ΔËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 13/10 ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ¯ı˜ Ó· “ηٷÛÎÔ‡ÛÂÈ” ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √ °Ú‚ÂÓÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” . Ãı˜ fiÛÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫19 ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη. √ £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÔ˘ Ù¤ÏÂÛ ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. √ ¡Ù¿ÓÈ ¶fiÓÛ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô‡Ù ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· (Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÚ¤ÍÈÌÔ) Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ٷ ÷ÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 21/10 Ì ÷ÓÈ¿ ŒÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ √¶∞¶ Ó· ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ¶ƒ√¶√ ∫∞𠶃√¶√-°∫√§ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÷ÓÈ¿ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ Ù˘ Football League. ∞ÈÙ›·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ˆÓ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· Î·Ï˘Êı› ÙËÏÂÔÙÈο. £· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Â›Û˘ Ù· ·È¯Ó›‰È· ∫·ÏÏÈı¤·-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ (¢Â˘Ù¤Ú· 21/10) Î·È Δ‡ÚÓ·‚Ô˜∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. (¶·Ú·Û΢‹ 18/10).

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ Û ∫Ô‡ÁÈ· ∞¿ÓÙËÛË ÛÙ· fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÙÚÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∫ÔÚ‰ÔÏ·›ÌË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ¤‰ˆÛÂ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ŒÎÏËÎÙÔÈ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙfiÛÔ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ∞ϤÎÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô‡ÁÈ·˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¤ÏÔ˜. ◊Úı ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. °È· ÙËÓ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡: Î. ∞ϤÎÔ Â›ÛÙ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·. ∂›ÛÙ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Â›ÛÙÂ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ “̤ÏÔ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” ÁÈ· ÚÔÔÓËÙ‹. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂��Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û¯ÔÈÓ›. ªËÓ Í·Ó·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ‚ϤÂÙ ʷÓÙ¿ÛÌ·Ù·. À.°. 1: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ·Ó·‚ÔÏ‹˜

ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍ 0-0, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ “ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ϤÔÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋, fiˆ˜ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ ∫Ô‡ÁÈ·” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË: “™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ·Ú·‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ fiÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙ·Ù˘ - ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ ∫Ô‡ÁÈ· - ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ô˘ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ηٷʷӤÛٷٷ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ϤÔÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ fiˆ˜ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ ∫Ô‡ÁÈ·. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÙÂÏÈο Ì‹ˆ˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ. Ÿ¯È ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ì›·˜ ‹ ‰‡Ô ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜. ¡· Â¤Ì‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ FBI, ÒÛÙ ӷ ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∫Ô‡ÁÈ·” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™º√μ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜. √ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÈÎڷ̤ÓÔ˜, ıÔψ̤ÓÔ˜ ‚ϤÂÈ ÙÈ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο. •¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. •¤ÚÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˜ ı· ‚ÚÂı› ¿ÏÈ - Î·È Û‡ÓÙÔÌ· - ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· Ù˘ Super League Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∫·Ïԇ̠ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ· ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ Î·È ÛÙȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔÈ Î·È ¶ÈÏ¿‚ÈÔÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÙË Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ Û? ¤Ó· ¿ıÏÈÔ Á‹‰Ô. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ, Ì ۇÓÂÛË Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·. √È ·›ÎÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ¿ıÔ˜ Î·È ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ Ô·‰Ô›, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰·” .


TƒπΔ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

25

∏ ¡π∫∏ ∫∂ƒ¢π™∂ ΔÀƒ¡∞μ√, ¢π∞πΔ∏™π∞, ∞ΔÀÃπ∞ ∫∞π ∫∞∫∏ ¶∞ƒ∞¢√™∏

ƒ∂¶∂Δ™∞™

∂ÈÎÚ¿ÙËÛ ...fiψÓ

“∫¿ı ∫˘Úȷ΋ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜”

Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ¡›ÎË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 2-0 ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. øÛÙfiÛÔ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ï¤„ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ “·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜” ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÓÈ΋ÙÚÈ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÈ ÎÈ ·Ó ÔÈ ÔȈÓÔ› ‹Ù·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘; ∏ ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ¢ÈÁÎfi˙Ë, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ù˘¯›·, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ¶¿ÚȘ ª·Î¿Ï˘ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¤Ó· “Ì˯·Ó¿ÎÈ” ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. √È ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ıÏ¿ÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·Ô˘Û›· ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Î‹ ·Ú¿‰ÔÛË. ∏ ¡›ÎË Â›¯Â Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ·fi ÙÔ 1996, fiÙ·Ó Â›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 2-0 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋. 줂·È· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ï·ÚÈÛ·˚΋ ÔÌ¿‰· ·›¯Â ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÎÈ fiÙ·Ó Â·Ó‹Ïı (ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010-2011) ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Û·Û·Ó ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈ... ηχÙÂÚÔ ·Ê‹Û·Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ‰È·ÈÙËÛ›·. √ Î. °Ú·ÙÛ¿Ó˘ ˘¤ÂÛ Û ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË, ÂÓÒ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔÓ ·’ ‚ÔËıfi. √ Î. ∫Ô˘Ú¤ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ¿Î˘Ú· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ¡›-

√ π‚¿Ó °¤ÛÈÙ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ΢, ÂÓÒ “¤ÎԄ” Ï·Óı·Ṳ̂ӷ Î·È Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ú¤ÊÂÚÈ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÚÂÛ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰È·ÈÙËÙÈο ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂ-

ÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ·Á¯ÒıËηÓ. °‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈηÈÒıËηÓ. ™Â ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Ï¿ÓÔ Ô˘ ›¯Â ¯·Ú¿ÍÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜. ¢ÂÓ Î·Ù¤Ê˘Á Û ۤÓÙÚ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· οو ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙÔ˘

Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ ·˘Ù‹ Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú· ÛÙÔ 52Ô ÏÂÙfi. √ πÛ·¿Î ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ Δ˙ÈÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ °¤ÛÈÙ˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË. ŒÙÛÈ ÚÔ‹Ïı ÙÔ 1-0 Ì ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿ÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ “η‚Ô‡ÎÈ” ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∞˘Ùfi ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ (79’), Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙ÈÒÚ·˜ ‚Á‹Î ˆÚ·›· ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô ·fi ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª·ÓÔ˘Û¿ÎË Î·È Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿ÛË (2-0). √ Î. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi 4-2-3-1, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ÔÈ π‚¿Ó °¤ÛÈÙ˜, πÛ·¿Î ÃÔ‚¤ Î·È ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÓȤÙ ¿ÏÏ·˙·Ó ı¤ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË. ΔÂÏÈο ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ù˘¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. ∂›Û˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ˘ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ì·˙ÈÎfi ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ÚÔ˜ ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÏÂÙfi Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·, ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á·Ó ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· fiÙ·Ó Â›‰·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ·‰ÈÎÂ›Ù·È Î·Ù¿ÊˆÚ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ¡π∫∏: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘ (85’ ªÈÙÛ¿ÎÔ˜), ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ƒÂÂÙÛ¿˜, °ÈÒÙ·˜, ∞ηÛÔ‡, ™Â˚Ì¿Ó, °¤ÛÈÙ˜, πÛ·¿Î (87’ ΔÛ›Ù·˜), ∞ÓȤÙ (74’ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘), Δ˙ÈÒÚ·˜. ΔÀƒ¡∞μ√™: ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿Û˘, ™ÎÔ‡Ú·˜, ∫Ô˘ÚÙÂÛÈÒÙ˘, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, Δ¤ÏÏÔ˜, ª¿ÚÔ˜, ¡Ù·Ù›‰Ë˜, μ·ÓÁΤÏÈ (60’ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘), °ÂˆÚÁ›Ô˘ (65’ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤), ºÂÏ›Â, (81’ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜), ΔÛԇηÏÔ˜.

“MÈÎÚ¿-ÌÈÎÚ¿” ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞

∞¡∏™ÀÃπ∞ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ª·Î¿ÏË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔı¤ÚÌ·Ó˘. ŸÏÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÙÂÏÈο Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‹ÚÂ Ô ™Â˚Ì¿Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ªÈÙÛ¿ÎÔ˜...

✑Ã∂πªø¡π∞Δπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë Ó‡¯Ù· Ù˘

∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ ÎÚ‡Ô ‹Ù·Ó ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜.

✒ ¶∞¡√ ÁÈ· ¤Ó·Ó ʛϷıÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ. ΔÔ ·Ófi ¤ÁÚ·Ê “§Â˘Ù¤ÚË ÁÂÚ¿ ÛÙ· ¤Ù·Ï· Í·Ó¿” ... ✑§π°√™Δ√π ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿-

‚Ô˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 40 ¿ÙÔÌ·...

™Δ∞¡Δ ›¯·Ó ÛÙËı› ¤Íˆ ·fi ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ∞ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Ì ‰ÒÚÔ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ʷӤϷ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ·Í›·...

✑∂¡∞ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÛÈÙÛÈÌ‹˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¡›ÎË Ê¤ÙÔ˜ η٤¯ÂÈ fiÛÙÔ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. √ Î. ΔÛÈÙÛÈÌ‹˜ ›¯Â ıÂÚÌ‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÙÛË, ÂÓÒ ·Û¿ÛÙËÎÂ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶∞∂ Ì ٷ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ¤ÚÛÈ...

ª¶∂ƒ¢∂ÀΔ∏∫∂ Ô ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿Û˘ Î·È ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙÔ ÛÙÚ›„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ. øÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ...

✑∞¶√ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ÎÏ›ÛÙË-

ΠÛÙ· ηڤ ÙÔ˘, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ·›ÎÙ˘ Ù˘ Ï·ÚÈÛ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ...٤ٷÚÙÔ ÏÂÙfi.

✒ Δ∏¡ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯·ÛÂ Ô πÛ·¿Î ÛÙÔ 4’. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ...ÁÔ‡ÚÈ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ¢fiÍ·, Ù· ÔÔ›· ¤ÏËÍ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ... ✑∏ ¶ƒøΔ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 34’. ∞Ó Î·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô ºÂÏ›Â Û˘Ó¤¯ÈÛ ηÓÔÓÈο ÙË Ê¿ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Ê¿ÛË Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÂÚ Ï¤È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜...

∂ƒøΔ∏ª∞Δπ∫∞ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Á ÛÙÔ ÌÔ˘ı ÙÔ˘ √Δ∂ TV ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î˘Úˆı¤Ó ÁÎÔÏ.

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ ƒÂÂÙÛ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Â˘¯‹ıËΠοı ∫˘Úȷ΋ Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠¿Ú· Ôχ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì οı ∫˘Úȷ΋ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ΤډÈÛ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. “∂›¯·Ì ÂÈ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ fiÙÈ ·›˙Ô˘Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ Î·È fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ·Ó ı¤Ï·Ì ӷ ‚Áԇ̠ÓÈÎËÙ¤˜ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì οÔȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÛÎÔÚ, ‰ÂÓ Â˘Ù˘¯‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ‹Ú ·fi οو. ™ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ›‰·Ì ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· Ï¿ıË Ì·˜, Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÁÎÔÏ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÂÂÙÛ¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ Ó›ÎË Ì·˜ ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈË ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ηÏfi ·ÓÙ›·ÏÔ. Δ›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· οو. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· fiÏÂÌÔ. μϤÔ˘Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Õ΢ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ı· ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ “·ÏÒ‚ËÙÔ˜” ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ Â›Ó·È Ó¤· ÔÌ¿‰· ÚԂϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ŸÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ηٿÏÏËÏ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. •¤Ú·Ì ÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ªÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù· ηٷʤڷÌ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, Á›Ó·Ì ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Û οÔȘ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂ Û οÔÈ· ÛËÌ›· Î·È ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ȥ۷ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Û οÔȘ ·fi ÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡›Î˘. £· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ ˆ˜ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Ôχ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¿ıÔ˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó, Î·È Ó· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘” ›Â Ô Õ΢ °ÂˆÚÁ›Ô˘. μ.∫.

Àƒ Î·È Ì·Ó›· ‹Ù·Ó ¿·ÓÙ˜ ÛÙË ¡›ÎË Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ‚’ ‚ÔËıfi ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ ˘fi‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘ Î·È Ô ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË...

™ÙȘ 18.00 Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ ∫¤Ú΢ڷ-¡›ÎË ŒÓ· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ ı·

øÛÙfiÛÔ ÚÈÓ ÌÂÈ Î·Ó ÛÙÔ ıˆÚÂ›Ô Â›¯Â ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¿Ô„Ë Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ÛˆÛÙ¿ ·Î˘ÚÒıËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÓÒ ¤‚ÏÂ ηڤ-ηڤ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÛÔÚÙοÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Δ∂ TV, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÚ›· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜...

✑Δ√ °∫√§ ÙÔ˘ °¤ÛÈÙ˜ ÚÔοÏÂÛ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ μ·ÓÁΤÏÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÓÒ Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ¢ÈÁÎfi˙Ë ...

✒ “¶∞°ø™∞¡”

ÛÙË ¡›ÎË fiÙ·Ó Â›‰·Ó ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È, ·ÊÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ª·Î¿ÏË, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·ÒÏÂÈ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ “¤ÛÊÈÍ ٷ ‰fiÓÙÈ·” Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·...

ÌÂÙ·‰Ôı› Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ √Δ∂ TV. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ¡ËÛ› ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ› ÁÈ· 16.00 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 18.00 Î·È ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ √Δ∂ Sports 4. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿-


26

TƒπΔ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ÙÔÈ΋ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . 7-0 . . . . . . . . . 9 2. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . 8-2 . . . . . . . . . 7 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . 6-0 . . . . . . . . . 7 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . 5-3 . . . . . . . . . 7 5. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . 6-1 . . . . . . . . . 6 6. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . 7-3 . . . . . . . . . 6 7. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . 4-4 . . . . . . . . . 6 8. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 3-2 . . . . . . . . 5 9. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . 3-2 . . . . . . . . . 4 10. ∞›·˜ . . . . . . . . . 2-4 . . . . . . . . .3 11. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . 2-5 . . . . . . . . . 3 12. ∞ÎÚfiÔÏË . . . .1-6 . . . . . . . . .3 13. ÕÚ˘ . . . . . . . . . 3-6 . . . . . . . . .1 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . 2-9 . . . . . . . . .1 15. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . 1-7 . . . . . . . . . 0 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . 0-6 . . . . . . . . .0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞›·˜ ™.-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕÚ˘ ∞ÎÚfiÔÏË-£ËÛ¤·˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¢¿ÊÓË ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜-¢‹ÌËÙÚ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶‡Ú·ÛÔ˜

μ’ ∂¶™£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . .9-1 2. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . .4-0 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . .3-1 4. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . .2-0 5. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . .1-0 6. ∞.∂. 2002 . . . . . .0-0 7. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . .0-0 8. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . .0-1 9. π¿ÛˆÓ ∞ª . . . . . .1-3 10. ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ .0-2 11. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . .0-4 12. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.1-9

. . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .1 . . . . . . . . .1 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: πˆÏÎfi˜-∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ ΔÔÍfiÙ˘-¢È·ÁfiÚ·˜ ∞.∂. 2002-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞Óı. °·˙‹˜ ¡.∞ ¡›Î˘-™ÎfiÂÏÔ˜

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . .6-1 2. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ .3-1 3. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . .3-1 4. ∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . .2-0 5. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . .1-0 6. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . .1-1 7. ∂.ª.∞. . . . . . . . . .1-1 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . .0-1 9. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . .1-3 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .1-3 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . .0-2 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞£ . .1-6

. . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .3 . . . . . . . . .1 . . . . . . . . .1 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0 . . . . . . . . .0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÂÙfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.- ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ∞™ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∂ª∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ÕıÏÔ˜-¶ËϤ·˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

Ã∞¡Δª¶√§

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Δ√ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ §·Ì›·˜ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ºı›·˜ §·Ì›·˜. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÛÎÔÚ 37-15 ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ·Ó Î·È Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· Ï‹Ú˜ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ χÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ.

∂¶πμ§∏£∏∫∂ 1-0 Δ∏™ Ã∞§∫π¢∞™ ª∂ Δ√À™ ºπ§√•∂¡√Àª∂¡√À™ ¡∞ ™∏ª∞¢∂À√À¡ ¢À√ º√ƒ∂™ Δ∞ ¢√∫∞ƒπ∞

∞Á¯ˆÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ƒ‹Á· ÛÙˆ Î·È Ì Ôχ ¿Á¯Ô˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 67’ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘.

Œ

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ‰ÂÓ ¤È·Û ÛÔ˘‰·›· ·fi‰ÔÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë Ó›ÎË, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ϛÁ˜ ηϤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì ÙËÓ Ã·ÏΛ‰· Ó· Ȥ˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, fï˜, ·ԉ›¯ıËÎÂ... ΤڂÂÚÔ˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ, ·ÊÔ‡ η̛· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘, Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ ∫Ô˘‚ÂÏ¿ ÛÙÔ 45’. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 67’. √ °Î›Î· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Ì ‰ÂÍ› ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (72’) Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛ·ÏÌ¿ Ë Ì¿Ï· ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘. ∏ ÷ÏΛ‰· ›¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 86’ Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰È·ÈÙËÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∞fi ηı·Ú‹ ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ô ΔÛ·ÏÌ¿˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ∫·Ú·Ì¿˜ ¤Î·Ó Ӥ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ Ì ˆÚ·›· ÂÎÙ›Ó·ÍË ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, °Ô‡-

ÙÛÔ˜, ™. ª·Î¿Ï˘ (60’ °Î›Î·), ÷Ù˙‹˜, ∑·ÙÛ¿È (79’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘), ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜, ª›Î·˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ (73’ ªϤÙÛ·˜). Ã∞§∫π¢∞: ™Ô˘Ù˙fiÁÏÔ˘, ª·Ï·Ì¿Ó˘, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, ∫·Ú·Ì¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Áη˜ (60’ ΔÛÔ˘¤Ë˜), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Δ·˘Ù·Ú›‰Ë˜ (75’ ™¤ÁÎÔ˜), ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, °ÎÈfiη˜ (66’ Ï.ÙÚ. ΔÛ·ÏÌ¿˜), μ·ÏοÓÔ˜, °Î·Ú¿Ó˘.

(2’ ·˘Ù. ™˘ÌÂı¤Ú˘-47’ ªÔ˘ÛÈο΢) ƒ‹Á·˜-÷ÏΛ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 (67’ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘) ∫‡ÌË-¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 §Â˘Î¿‰È·-§·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . . . .0-0 ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . 2-1 (49’ ∏ÏÈ¿‰Ë˜, 73’ ∫·Êʤ˜-83’ £˘ÌÈfiÔ˘ÏÔ˜) ƒÂfi: ¶˘ÚÁÂÙfi˜

9. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 . . . . . 4 10. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ. . . . . . . . 2-2 . . . . . .4 11. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . 3-3 . . . . . 2 12. ¡¿Ô˘Û· . . . . . . . . . . . . . . 2-3 . . . . . 2 13. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . .1-3 . . . . .1 14. ÷ÏΛ‰· . . . . . . . . . . . . . .1-4 . . . . .0 15. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . 0-3 . . . . .0 * ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡ Î·È ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 20/10)

°È· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 3Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ΔڛηϷ-ª·¯ËÙ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (43’ μԢΤÏÈ·-51’ ∫Ú‚·Ù¿˜) ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . 2-2 (14’ ∫¿Ô˜, 16’ ∫Ô‡Ï·˜-60’ Δ˙È·ÚÙ˙È¿Ó˘, 75’ ∫·Î·‚›ÙÛ˘) ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ.-¡¿Ô˘Û· . . . . . . . . .1-1

1. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 2. ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ . . . . . . . . . . . .3-3 3. ∫‡ÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 4. ª·¯ËÙ‹˜ . . . . . . . . . . . . . .4-3 5. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 6. §Â˘Î¿‰È· . . . . . . . . . . . . . . 1-0 7. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. . . . . . . . . . 3-2 8. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

.....7 .....6 .....5 .....5 .....5 .....5 .....4 . . . . .4

∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-ΔڛηϷ ª·¯ËÙ‹˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔÎ. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ¡¿Ô˘Û·-ƒ‹Á·˜ ÷ÏΛ‰·-§Â˘Î¿‰È· ¢ˆÙȤ·˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ §·Ì›·-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ƒÂfi: ∫‡ÌË

ª∂Δ∞ Δ∏¡ √§√∫§∏ƒø™∏ Δ∏™ 3∏™ ∞°ø¡π™Δπ∫∏™ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰·, ϤÔÓ, ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰˘ÛÎÔχÙËΠÔχ Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙË ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì 1-0 Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ì ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (Ó›ÎËÛ 3-1 ÙÔÓ ÕÚË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜), Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ (ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì 3-0) Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÓÈ΋ÙÚÈ· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì 1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™Ô˘‰·›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È Ë ∞ÎÚfiÔÏË Â› ÙˆÓ ¢‹ÌËÙÚ·, ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ∞›·ÓÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . .3-0 (20’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, 60’ μ·˚ÙÛ˘, 65’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó) ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 1-3 (53’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘-58’, 81’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 87’ ∫ÏÔ˘ÎÔ˘Ù¿Ú·˜) ¢¿ÊÓË-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (35’ ª·ÓˆÏÈfi˜) £ËÛ¤·˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . .1-0 (51’ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘) ¶‡Ú·ÛÔ˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . 1-0 (91’ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜) ¢‹ÌËÙÚ·-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . 1-2 (27’ ΔÈÌϷϤ͢-65’, 80’ ∫·Ì¤Ú˘) ∞›·˜-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (59’ ∫. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . 0-1 (30’ ÂÓ. ∫fiÏ·)

Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ∂.ª.∞. Î·È ÕıÏÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÕÓı. °·˙‹˜-¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . 0-4 (15’ μÔ˘Ú‰¿Î˘, 30’, 45’, 60’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘) ¢È·ÁfiÚ·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . 0-1 (70’ ∫. ª·Û‰¿Ó˘) ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . 0-2 (38’ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, 57’ °. μ¤ÙÛÈη˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-π¿ÛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .3-1 (12’, 25’ ∫·„¿Ï˘,56’ ∫›ÙÛÔ˜ -50’ ÂÓ. ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . 1-9 (20’ ªÔÁ‰·Ó›Ó˘ - 15’, 51’, 60’ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ÃÈÛ¿È 21’, 32’, ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 26’, 40’, 54’ °Ï‡ÎÔ˜, 90’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘) πˆÏÎfi˜-∞.∂. 2002 0-0

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

™·ÚˆÙÈΤ˜ ӛΘ ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ, ¡.∞. ¡›Î˘ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ™ÙË μ’ ∂¶™£ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Ì 4-0 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫. °·Ù˙¤·˜. °È· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ ÊÔÚ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¯·Ù-ÙÚÈÎ. ™·ÚˆÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ª·-

ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ô˘ ΤډÈÛ 6-1 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ÷ڿϷÌÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ù-ÙÚÈÎ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜. ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 9-1 ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ Ó›Î˜ ›¯·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ΔÔÍfiÙË Î·È ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÈÛÔ·Ï›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞.∂. 2002. ™ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ÔÈ ∞¯ÈÏϤ·˜, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ¶ËϤ·˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÍÂΛÓË-

∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . 1-6 (43’ ∫.μ. ª·ÏÏÈ·Úfi˜-3’, 25’, 55’ ÷Ú. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, 50’, 63’ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, 27’ ∞‰·Ì¿ÎÔ˜) ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . . . . .0-1 (95’ μ. ∫. ∑¿ÚÚ·˜) ∞¯ÈÏϤ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . 2-0 (31’, 44’ ÃÚ. ƒ·¯ÈÒÙ˘) ¶ËϤ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . 3-1 (11’ ∑Ô˘Ï¤ÎÔ, 60’ ÂÓ. £¿ÓÔ˜, 81’ ªÚ·¯ÈÌ¿È-6’ ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜) ∂.ª.∞.-ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 (30’ ¶ÈÙÛÈ¿‚·˜-31’ ∫·Î·Û‹˜) ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . 1-3 (35’ ΔÛ·Ì¿˙˘ - 24’ ∞ÓÙ. Δ·Ê›Ï˘, 67’ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, 70’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜)


TƒπΔ∏ 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

27

√ “¶∞°∫√™ªπ√™” Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ª¶∞™∫∂Δ ∞º∏™∂ Δ∏¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ Δ√À ¶¡√∏ ™∂ ∏§π∫π∞ 71 ∂Δø¡

ª¶∞™∫∂Δ

“ŒÛ‚ËÛ” Ô °. ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜

ªÂ ∞°√ƒ-¶∞√ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ›

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ıÚËÓ› ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Û ËÏÈΛ· 71 ÂÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ë Îˉ›· ÙÔ˘ “¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘” .

ΔÔ ÍË̤ڈ̷ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (7/10) ‚ڋΠÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÈÔ ÊÙˆ¯Ô‡˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰ÈÏÔ‡ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘, Ô ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, Û ËÏÈΛ· 71 ÂÙÒÓ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∞Δ, ηıÒ˜ ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ӥ˜ ÂÈÏÔΤ˜ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ∫·Ù¤ÎÙËÛ ¤ÍÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ (1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1970), ÂÓÒ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ2 ÊÔÚ¤˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (1965, 1968). ◊Ù·Ó Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ 1965-1966 ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È fiÙ·Ó Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÙÔ 1968. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÛÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1968 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜ ÛËÌ›ˆÛ 29 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤·ÈÍÂ Î·È ÛÙËÓ ªÂÈÎÙ‹ ∫fiÛÌÔ˘. ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠68 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 1076 fiÓÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 1961 Î·È ÙÔ˘ 1965, ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·ÎfiÌ· ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ 1967, ÛÙ· ¶ÚÔÔÏ˘Ìȷο ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ 1960 Î·È ÙÔ˘ 1964 Î·È ÛÙ· μ·ÏηÓÈο ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ 1962, 1964, 1967 Î·È 1969. ∏ Â›ÛËÌË ∞∂∫ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞ÌÂÚÈοÓÔ, Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi

ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ٷ ηÙÔÚıÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ. “∏ ∞∂∫ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ Ô˘ “¤Ê˘Á” ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 71 ÂÙÒÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∫·Ù¤ÎÙËÛ 6 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (1963,1964,1965,1966,1968,1970) Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠ2 ÊÔÚ¤˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ◊Ù·Ó Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ Final Four ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1965-66. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÙÔ 1968 ˆ˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ΔÂÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜, fiÙ·Ó Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ¤Ó‰Ô͘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” .

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘ÁΛÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈοÓÔ ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›Ô ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞ÌÂÚÈοÓÔ Â›Â Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞fi ÙȘ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ ¿ÓÔÈÍ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. √È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ÙÔ 1968, fiÙ·Ó Ì 29 fiÓÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ÚÒÙË, Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÓ·‰È΋, Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜. ™ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞∂∫, ÂÎÊÚ¿˙ˆ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·”

. ∂√∫ Î·È ∂™∞∫∂ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∂√∫ Î·È ∂™∞∫∂ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ Ù˘ ∞∂∫. “√ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰‡ÓË Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ “¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜” ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ “ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÏÔ΢ı¿, Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÈ·˜ ÛÔ˘‰·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏÈÛÙÒÓ. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 16.30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ª‡ÏÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂√∫. ∞˘Ù‹ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ς·Ù˙¿Î˘ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂.™.∞.∫.∂., Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ñ ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ¯Ú˘Û¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ χË Î·È ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∞∂∫ (Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¤ÍÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ 1968, fiÙ·Ó Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ Ô˘ ›¯Â ÛËÎÒÛÂÈ ÔÙ¤ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙÔ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜, ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ı· ÙÔÓ ÛÎÂ¿ÛÂÈ” .

¢∏§ø™∂ √ ™¶∞¡√À§∏™ °π∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À ¢π∂π¶∏ƒøΔπ∫√À ∞¶√ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

“∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ∫∞∂ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ “fiÔ˘ Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó” , fiˆ˜ ›Â, ·ÊȤڈÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ ÙÔ ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi ∫‡ÂÏÏÔ.

∂˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÙÚÔ·ÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ·ÊȤڈÛ ÙÔ ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ∫∞∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È °ÈÒÚÁÔ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¯·Ú¤˜. “∂›Ó·È οÙÈ fiÌÔÚÊÔ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ¤ÏÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŒÚ¯ÂÙ·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÓÙ· ÛÙԯ‡ÂÈ „ËÏ¿. ∞ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Ô˘ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·›˙Ô˘Ì ̿˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∂‡¯ÔÌ·È Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜. “™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÔȈÓfi˜. Œ¯Ô˘Ì ·È‰È¿ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÔÏÏÔ› ÌÔÚ› Ó· ›·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ Ù›ÙÏÔ˜, ·ÏÏ¿

ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ Ó· ·›ÍÂȘ Û ٤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ¿ÚÂÈ ÚÒÙ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” . “∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋. ™ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∂›Ó·È ηٷÏËÎÙÈÎfi Ó· Â›Û·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÔ˘ Î·È Ó· ¿ÌÂ, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¿ÓÙ· ı· Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó” , η٤ÏËÍÂ.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi ∂™∞∫∂ ¢Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÎfiˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ∂™∞∫∂ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ς·Ù˙¿Î˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ӛΘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Â› Ù˘ ¶ÈÓȤÈÚÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘, ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÎÔÚÌfi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.

∏ Ó¤· ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Î.Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È °ÈÒÚÁÔ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈοÓÔ Δ· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ ÂÎÊÚ¿-

˙ÂÈ Ë ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ. “Δ· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜: “∏ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘. ŒÓ·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·ıÏËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ì·˙› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψӔ .

¶ÚfiÁ¢ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. ∏ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ì ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· Ì·Ù˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∫ÔÏÔÛÛfi˜ Î·È ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶∞√∫-ÕÚ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·fi ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË, Â›Ó·È ÓÔÎ ¿Ô˘Ù. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô °ÈfiÓ·˜ ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫∞∂. “∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ. ΔÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌË ¤ÙÔÈÌÔÈ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” . ΔÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞°√ƒ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, “¶¤ÙÚÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿Î˘” . √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ì ‹ÙÙ· ·fi ÙË §Ô˘ÎfiÈÏ ∞ηÓÙ¤ÌÈÎ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ °È·Ϥ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ Ó›Î˜ Û ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ fiˆ˜ ·˘ÙÔ›. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ı· ÚÔÛ·ıԇ̠¿ÓÙ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ŸÙ·Ó ·›˙ÂȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı¤ÏÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ. ¶Ï¤ÔÓ, ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. •¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜, ͤÚÔ˘Ì ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ Á‹‰fi Ì·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ °È·Ϥ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜: ΔÚ›ÙË 8/10 ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË 16.00 ƒ¤ı˘ÌÓÔ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/10 ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ 16.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∫ÔÏÔÛÛfi˜ ¶∞√∫ 19.00 ¶∞√∫-ÕÚ˘ ¶¤ÌÙË 10/10 πÏÈÛ›ˆÓ 19.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 3, 6, 11, 13, 35 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 5, 6, 15, 18, 31.


28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π —∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ªÓ‹Ì˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-’14 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ & ÂÓËϛΈÓ, ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ & ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÙÌ‹Ì· ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÂÓËϛΈÓ. Δ· ÁÚ·√ÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “√ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÊ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û Ì¤ÏË Ì·ıËÙ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, 09.00-12.00 ÙÔ ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ Úˆ› Î·È 6.30-8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢È‡6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ı˘ÓÛË: ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 31 Ì §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘, ¡. πˆÓ›·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: “∫˘„¤ÏË” ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÙËÓ „˘6944735218 °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÙÛ‹˜, ¯ÔÏfiÁÔ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿. ™ÙÔ 2421062554 & 6977027087 ∂˘·ÁÁÂÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï›· §ÔÁÔı¤ÙË, 2421062128 ∫ˆÓÛÙ·Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÓÙ›· º·ÙÛ‹. Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ —√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ∫¤ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ÓÙÚ· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ŒÊ˘ ¢È·Ó¤ÏμfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÚÈfiÏÔ˘ Î·È ª·Ú›·˜ ¶··‰‹, ÂÓÒ Ë Â›‰Ô˘ 2013-2014, ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÓËϛΈÓ, ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú¯·ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. Ú›ˆÓ. £· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ¯ÔÚÔ› ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙȘ ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡). ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 8 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜: 699388579 (∞ÔÛÙÔÏ›· ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˘), 6975741062 (πˆ¿ÓÓ˘ ∫·fiÙÔ˜). —√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÌ‹Ì· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi ¤ÍÈ ˆ˜ ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓˆÓ, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ 2421046414, 2421046633, 2421048988. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤· ∞ÎÚfi—BÚ·‰È¿ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ tango ÛÙÔ arte ÔÏË. ™Â ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ¯ÒÚÔ ı· ·Ó·libre bar ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηχ„ÂÙ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £Â·ÙÚȶ·Á·ÛÒÓ Î·È ∑¿¯Ô˘ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·). øÚ·: 22:30 ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, ËÚË ÏÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·... — √ ∂ÏÏËÓÔÚˆÛÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºÈÏ›·˜ Î·È ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡Ô6943862545, 2421031931. ÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Úfi∂›Û˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤· ÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎ∞ÎÚfiÔÏË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚ڛ̿ıËÛ˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· fiÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ı· Ú·Á̷Ϙ ÙȘ ËÏÈ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ¶ÔÓÙ›ˆÓ (£Ú¿Î˘ 126 ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘) ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔª·Ú›· ∫ÚËÙÈÎÔ‡. ∂Ï¿Ù ӷ ·Ó·Î·ÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6980640567, χ„ÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ٷϤÓÙÔ! 6945770108, 6948597440 ÚÔÎÂÈ̤ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6936896256, ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. 2421031931. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫Ï¿‰ˆÓ, Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· “™›ÙÈ Ù˘ √‰ËÁÔ‡” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6:00 Ì.Ì. ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ÃÚÔÓÈ¿˜. —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √∞∂∂ (Δ∂μ∂- Δ™∞) ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∫¿ÚÙ˜ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· 10 .Ì. ¤ˆ˜ 12 Ì. —ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421048151, 6978773320 Î·È 6947525174. —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ÚÔÛηÏ› ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÒÚ· 10 .Ì., fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿. £· ÚÔÛÊÂÚı› ηʤ˜ ÛÙÔ Î·Ê¤ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

¢π∞º√ƒ∞

∂∫¢ƒ√ª∂™ —∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20/10 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ™ÌfiÎÔ‚Ô- ƒÂÓÙ›Ó·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜- ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421058768 Î·È 6948503141. —√ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚÒ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ- ¶·Ó·Á›· ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ·, ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210- 33062, 24210- 33972, 6989868142 Î·È 6973404380. —°È· ÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ÂΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡¤· ∑ˆ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚ÏËı›۷, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ¶·Ó·Á›· ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· - ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-35915 Î·È 6944862804 (ÂÊfiÚÔ˘ ÂΉÚÔÌÒÓ). —√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ™¿‚‚·ÙÔ 2 Î·È ∫˘Úȷ΋ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Cirque du Soleil ÛÙÔ √.∞.∫.∞. Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ⁄‰Ú· - ¶fiÚÔ - ∞›ÁÈÓ·. §fiÁˆ Ì›·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ Vis Travel ÙËÏ. 24210-31059-60. —∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ 20/10 ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ™ÌfiÎÔ‚Ô - ƒÂÓÙ›Ó·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421058768 Î·È 6948503141. —√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: ∫˘Úȷ΋ 13/10: ŸÚı˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-∫·ÎfiÚÂÌ· μÚ‡Ó·ÈÓ·˜-οÓÈÔÓÈÓÁÎ. ∫·Ù¿‚·ÛË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ÛÙÔÏ‹ Î·È Û¯ÔÈÓÈ¿. ø.¶.: 5-μ.¢.: 2/5. ∫˘Úȷ΋ 13/10: μÂÏ‚ÂÓ‰fi˜ ∫Ô˙¿Ó˘-Â˙ÔÔÚÈ΋: ªÔ˘¯¿ÚÈ· ∫Ô˙¿Ó˘ (ÁˆÏÔÁÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›). ø.¶.: 4, μ.¢.: 2/5. ∫˘Úȷ΋ 20/10: Δ˘ÌÊÚËÛÙfi˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋: ∞) ªÂÁ¿ÏË ∫¿„Ë-§ÂÏÔ‡‰·-§·Ù¿ÎÈ·-§ÂÏÔ‡‰·. ø.¶.: 2,30-μ.¢.: 1/5. μ) ªÂÁ¿ÏË ∫¿„Ë-§ÂÏÔ‡‰·-ÕÁ. ∞fiÛÙÔÏÔÈ-§ÂÏÔ‡‰·. ø.¶.: 4,30-μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 20/10: ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·: ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ºÏ¿ÌÔ˘ÚÔ-¢˘ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ø.¶.: 7, .¢.: 2/5. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú· 26, 27 & 28/10: ¡˘ÌÊ·›Ô ºÏÒÚÈÓ·-¶ÈÛÔ‰¤ÚȶڤÛ˜ (‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·). ªÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ÛÙÔ μ·ÚÓÔ‡ÓÙ·-Â˙ÔÔÚÈ΋, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋. ∞) ¶ÈÛÔ‰¤ÚÈ-ÕÁ. °ÂÚÌ·Ófi˜, ø.¶.: 8-μ.¢.: 2/5. μ) ¶ÈÛÔ‰¤ÚÈ-∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ-¶ÈÛÔ‰¤ÚÈ, ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 27/10: ŸÏ˘ÌÔ˜ ¶ÈÂÚ›·˜-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ Ì π.Ã.: ÕÓˆ μÚÔÓÙÔ‡-∫Ú‚¿ÙÈ·-∫fi„Ë ª·ÚÌ¿Ï·-∫Ú‚¿ÙÈ·-μÚÔÓÙÔ‡. ø.¶.: 8-μ.¢.: 3/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™fiψÓÔ˜ 2, (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290, 6976904236, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 10.00-12.00 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹: 18.00-20.00.

TPITH 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

°È· Ù· “£ÂÔÊ›ÏÂÈ·”ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

ŒÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ

O

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡-¢Ë.¶Â.£Â.(¢.√.∂.¶.∞.¶.¢∏.¶∂.£∂.), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£∂√ºπ§∂π∞ 2013” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 17Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ “·›ıÔ˘Û· ∂ϤÓ˘ ª·ÙÛԇη” , Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. º¤ÙÔ˜, Ë ¤ÎıÂÛË ·ÓËÊÔÚ›˙ÂÈ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi οı ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ ٷ ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û οı ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ fiÔ˘ ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘

● ∏ 17Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË “£∂√ºπ§∂π∞ 2013” Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ÙÚfiÔ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ϤÍÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ªÂ ÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜, Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ,·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜, Ë ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› ıÂÛÌfi ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔÓ fiÙÈ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·˘Ù‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi. ∏ 17 Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË “£∂√ºπ§∂π∞ 2013” Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ £∂√ºπ§√À Ã∞Δ∑∏ªπÃ∞∏§, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ηıËÌÂÚÈÓ¿ 12.00 - 18.00 ‹ Î·È Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜. °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ª√À™∂π√ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ÙËÏ. 24283 50121 ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜ (Î. ¡›ÎË ¶ÈÙÛÈÒÚË) ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ : 2421353 507 Î·È 2428350 400 Î·È 2428099140 (Î·È fax) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔ˜ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ¤ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¢.∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

ªÔ˘ÛÂ›Ô √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ Î¿Ùˆ Ï·Ù›· ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÍÂÙ‡ÏÈÍ·Ó ÙȘ ÌӋ̘ ÙÔ˘˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 11.00 - 13.00 ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÛÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421039644. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈÌÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡. ∂ȉÈÒÎÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÌÈ· Á¤Ê˘Ú·

● ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 11.00 - 13.00 ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¢Ú¿ÎÂÈ·˜

Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈ-

Ô‡, ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÚÌËÓ›˜ ·ÏÏ¿ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜.

∞fi ÙÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ

¶ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎfi ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ International Art Academy, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 2Ô ¶ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎfi ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. √È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜.

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ò˜ 15 ÏÂÙÒÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ‰ËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: - ™˘Ó·˘Ï›Â˜ - ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÃÔÚˆ‰ÈÒÓ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. - ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ™‡ÓıÂÛ˘ ÃÔÚˆ‰È·ÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ - √ÌÈϛ˜, ¢È·Ï¤ÍÂȘ, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Î.¿.

™ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ‰ËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 ÙËÏ. 6909127982, ÒÚ˜: 6 - 9 Ì.Ì., e-mail: info@foudoulis.gr.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

TPITH 8 O∫Δøμƒπ√À 2013

29

∏ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÌÔ˘Û›Ô

ªÔ˘ÛÂȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ıˆڛ· Î·È Ú¿ÍË

T

Ô ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÔ˘ÛÂȷ΋˜ Œ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÌÔ˘Û›ˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٛÙÏÔ “ªÔ˘ÛÂȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ıˆڛ· Î·È Ú¿ÍË” .™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 35 ÂÚ›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ ™ÔÊ›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË ·fi ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο: “ªÂ Óˆ¤˜ ·ÎfiÌË ÙȘ ÌӋ̘ Î·È ¤ÓÙÔÓ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (7&8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 15/9 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) ÂÌ›˜ fiÏÔÈ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ “ªÔ˘ÛÂȷ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË, £ÂˆÚ›· Î·È ¶Ú¿ÍË” , ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎƠ̂۷ÌÂ. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ›‰È˜ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·ıËÛÈ·Îfi ‡ÊÔ˜. ∫¿ÔȘ ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÈÁÓÈÒ‰ÂȘ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ ÂÚ› ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ȉȷÈÙ¤ÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, fiˆ˜ ÙÔ ÌÔ˘Û›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›ıÈÛÙ·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ˆ˜ ·ÚfiÛÈÙÔ˜ Î·È ·fiÌ·ÎÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ∫·Ù·Ú¯¿˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÁÈ· Ù· ›‰Ë ÌÔ˘Û›ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ (ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ù¤¯Ó˘ ,ÂÈÛÙËÌÒÓ Î.·.) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘Û›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ∫·Ù·ÓÔ‹Û·Ì fiÙÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÌÔ˘Û›·, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ·¤Ó·Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi ¤Ó· ¢ڇ ϤÁÌ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÛÙ· ÔÈΛϷ ÂÎı¤Ì·Ù·. ¶ÂÚÈËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi, Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌԇ̠ÙËÓ ·Í›· ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÍ·›ÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· οı ÌÔ˘Û›Ԣ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ú· ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÌÔ˘Û›ˆÓ, ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÎÔÈÓÔ‡, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ·ı› ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, Ù· ›‰È· Ù· ÌÔ˘Û›·,

●ΔÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔ˘ÛÂȷ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٛÙÏÔ “ªÔ˘ÛÂȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ıˆڛ· Î·È Ú¿ÍË”

√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¯ÔÚÔ‡ “Murder On The

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈΛ· Î·È “ıÂÏÎÙÈο” ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ,fiÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜. Δ¤ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ªÔ˘ÛÂÈÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ - fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ·È‰È¿ - ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì¿ıËÛ˘, ÎÈÓËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÔÓÛÙÚÔ˘ÎÙÈ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ŒÙÛÈ, ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· fiÙÈ “Ë ÁÓÒÛË ‰ÂÓ ‰ˆÚ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÔÌ›ٷȔ , ·ÊÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘. ∏ ∫˘Úȷ΋, ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÂʇϷÍ Û fiÏÔ˘˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¿ÓÔÈÍ ÊÈÏfiÍÂÓ· ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ ̇ËÛ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ıˆڛ· ÂÚ¿Û·Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ÕÏÏÔÈ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ì ٷ Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÁˆÌÂÙÚÈο ÌÔÙ›‚· Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÁÁ›·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÂȉÒÏÈ· Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜. ÕÏÏÔÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ Î¿ı ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· .¯. ÛÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ Î·ËÏÂÈfi ‹ ÛÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ·˘ÏÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ ÂÓfi˜ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ. ∏ ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· ›¯Â ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î›ÓËÛË ,ÙÔ ¯ÔÚfi, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ, Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ΔÔ ··‡Á·ÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Ì¿˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Î¿ı ÌÔ˘ÛÂ›Ô ‹ ¯ÒÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔ˜ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ô˘ ··ÈÙ› ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÈ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ·ÎÔÏÔ˘ıȷ΋˜ ÔÙÈ΋˜-ÔÏ˘ÌÂÛÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ ÁÓÒÛË Î·Ù·ÎÙ¿Ù·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏfiÏ¢ÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ì ÙË ‰È¿‰Ú·ÛË ÂÈÛΤÙË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì·È¢ÙÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘, Û·Ó Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÁfiÓÈ̘ ÂÚˆÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ. ∂ÈÏÔÁÈο, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÏÔ‡ÛÈÔÈ Û ÁÓÒÛÂȘ, ÂÌÂÈڛ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ,ηٷÓÔ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ,̤ۈ Ù˘ ÔÌ·‰ÔÛ˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ,¢ÓÔ› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÎÔÈÓÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÂΛÓÔ˘ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘!” .

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Û¯¤‰È·

ªÂÁ¿ÏÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ∫ˆÓ. °Î¤ÛÎÔ Δπª∏Δπ∫∏ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Î¤ÛÎÔ, ÙÔÓ

ÎÔÚ˘Ê·›Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÛÔfiÏÂÌÔ, Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰È·ÎÚ›ıËΠ۠ÂÙ‹ÛȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ‰›‰·ÍÂ Î·È ·Ó¤Ï·‚ Â›ÛË̘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì Ï‹ıÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 20.30, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∂Í‹ÓÙ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚfiÓÈ· (1953) ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ô ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÎÙÒ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ∂ÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ª¤ÓÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ŒÓ· ·ÊȤڈ̷ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 2000, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË “ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·” Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫. °Î¤ÛÎÔ˘. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·ÚˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, fiˆ˜ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ. ΔÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏ‹˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫.°Î¤ÛÎÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÙÚÂȘ ÔÚfiÊÔ˘˜, Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁڷʛ˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Û¯¤-

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÃÔÚÔ‡ “Murder On The Dancefloor” ÛÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

●∏ ÙÈÌËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Î¤ÛÎÔ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 20.30, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ

‰È· Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 80 Î·È ϤÔÓ ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚÙÚ·›Ù· ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Û¯¤‰È· Î·È ÛÔ˘-

‰¤˜, ·ÁÈÔÁڷʛ˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ó·ÒÓ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ۯ‰ȷÛÙÈΤ˜ ̷ΤÙ˜, Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ‰È·ÓıÈṲ̂ӷ Ì ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÎÚÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙÈÎÔ˘, ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ë ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ - ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Ù¤¯Ó˘, ¶·ÚÈÛٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ‚ÔËıfi ÙËÓ ∂‡· ∫·ÙÔ‡ÓÈ·, Û˘ÓÙËÚ‹ÙÚÈ· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Â›Û˘ Î·È Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÁÁÔÓÒÓ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ŒÊ˘ Ã. °Î¤ÛÎÔ˘ Î·È ª·Ú›·˜ Î·È ∫ÒÛÙ· º. °Î¤ÛÎÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÏÈÔ‡Ú·, ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√ ÁÈ· Ù· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. Δ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, fiˆ˜ Â›Û˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ï. ∫. ¢¿ÌÙÛ· Î·È ·fi ȉȈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ∞ı‹Ó·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ¤ÎıÂÛË ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ.

Dancefloor” οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi “·ÚΤ” ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÛÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 21.30 ÒÚ· ÛÙÔ Pleasures Seaside Cafe + More ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 58, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Freel Event Productions ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË Ï·ÌÂÚ‹ ·˘Ù‹ ‚Ú·‰È¿ÚÔÔÌfi ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÃÔÚÔ‡ “Murder On The Dancefloor” 2014, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ 2014, Û ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÒÚ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÏÈÁfiÏÂÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ÎÔÈÓfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ Î·È ÂͤÏÈ͢ fiÛˆÓ ·Á·Ô‡Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi. ∂›Û˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2014. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÏÔÈfiÓ 11 √ÎÙÒ‚ÚË Ì·˙› Ì ÙË Ì›ÓÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÁ¿ÏÔ Latin Party, Ì·˙› Ì ÂÎÚËÎÙÈο ¯ÔÚ¢ÙÈο shows, Capoeira ·fi ÙÔ group “Filhos de Anglola” , ·ÏÏ¿ Î·È Zumba Fitness Performance. Resident Dj ı· Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ Kiss fm, ·ÏÏ¿ Î·È Dj, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ CaRaCaTu Û ÚfiÏÔ Ô˘... ı· ÍÂÛËÎÒÛÂÈ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÔÓ·‰Èο ‰ÒÚ· Î·È ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜! ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘” - (L’ Enfant d’ en Haut) Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: °·ÏÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, 2012. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: √‡ÚÛÔ˘Ï· ªÂÁȤÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫¤ÈÛÈ ªÔÙ¤ ∫Ï¿ÈÓ, §¤· ™Â˚ÓÙÔ‡, ª¿ÚÙÈÓ ∫fiÌÛÙÔÓ, Δ˙›ÏÈ·Ó ∞ÓÙÂÚÛÔÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 100’. ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ “Home” , Ë √‡ÚÛÔ˘Ï· ªÂÁÈ¤Ú ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ¿ÏÏË ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ‰È·Ï˘Ì¤Ó˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ Ù˘ ¯¿ÚÈÛ ∂ȉÈ΋ ªÓ›· ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 7∏™ √∫Δøμƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§º∞Δ¶ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ°

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ Warrant ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂. CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂. EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂. F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂. JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂. SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1.094,45

2,49

3,639 8,17 0,331

1,93% 0,86% -3,78%

20 7,32 6,52 0,608 1,18 0,026 0,038

15,15%

0,322 2,57 0,477 0,235

-0,31% -0,39% 1,06% 3,07%

0,075 0,174 0,5

0,40%

0,00% 3,05% 1,72%

0,074 2,29 1,5 0,56 0,525 7,7

-6,33%

0,34 3,1 0,532 0,829

0,00%

4,18 2,96 1,29 3,5 5,61 0,38 1,28 1,22 1,85 9,38 1,72 4,13 0,133 0,6 0,451 0,841 1,3

-0,24% 8,03% 0,00% 2,94% 0,54% 0,00% 2,40% 0,83% 1,65% 0,86% 4,24% 5,36% 2,31% 9,09% 10,27%

0,96% 0,65%

-3,70%

1,65 3,03 0,273 2,33

10,00% -0,98%

0,998 0,161 2,52 0,584 0,98

0,81% -10,56%

1,67 0,539

-2,34% -0,19%

0,072 1,9 0,065 0,031

-14,29% -4,04%

0,033 0,215 1,37

10,00% 19,44% -0,72%

0,08 4,63 0,165 1,14 0,262 0,372 0,55

-1,23% 2,89% 19,57% 3,64% 9,62% 3,05% 0,18%

0,225 0,09 1,43 0,31 4,05 0,03 1,2 0,082 0,19 0,7

3,56%

4,10% 0,00%

7,14%

2,27% 0,00% 20,00% -14,58%

15,5% -2,9% -16,2% 0,0% 0,0% 1,1% 68,0% 3,3% 18,4% -18,6% -86,0% 11,8% 0,0% 5,6% 42,8% -7,6% -27,7% 0,0% -20,2% -32,8% -7,1% 0,0% -66,4% -21,1% 1,3% -90,2% 57,1% 0,0% -33,3% -12,7% -21,8% -1,0% 0,0% -19,3% -2,0% 41,9% 77,7% 6,5% -38,9% 12,3% -9,0% 29,4% 57,1% 11,7% 2,7% -24,0% -1,6% 5,1% -8,7% -5,1% 0,0% 7,8% 13,5% -24,8% -3,7% 0,0% 27,1% -43,3% 17,5% 24,5% 0,0% 263,0% -18,5% 0,0% 0,0% 140,0% 47,3% -20,7% -22,5% 0,0% -56,0% 39,6% 9,6% 0,0% -38,0% 131,5% -13,2% 14,6% -11,2% -29,5% -18,9% 0,0% 11,4% -50,0% -19,7% 1,3% 0,0% 16,1% 50,0% 71,4% -40,6% -44,9% 45,2%

2,49 6,88 0,25

3,99 10,11 0,49

13,20 3,73 3,56 0,16 0,24 0,01 0,02

25,41 8,88 7,20 0,86 1,20 0,29 0,06

0,12 1,14 0,34 0,16 14,75 0,02 0,13 0,29 0,04 0,07

0,59 2,58 0,62 0,44 22,97 0,10 0,40 0,70 0,07 0,26

0,98 0,51 0,50 4,11 1,17 0,27 2,28 0,45 0,57

1,71 0,56 11,42 7,75 1,59 0,61 3,80 0,95 0,95

3,73 2,39 0,35 1,57 3,84 0,27 0,75 0,91 0,97 4,45 0,86 2,84 0,09 0,33 0,18 0,45 0,88

5,19 5,00 1,43 3,55 6,26 0,80 1,39 1,75 1,90 9,41 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 1,18 1,58

1,09 2,14 0,24 1,60 0,15 0,26 0,12

1,92 3,13 0,52 3,11 1,05 1,06 0,41

0,20 0,54

47.593 2 18.590

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

170.217 16 6.152

μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂Δ¶ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ

310 2.021 17.549.798 10.504.050 2.228.104 2.598.750 17.619

666

6.520 7.917 100 115.046

2.099 20.293 47 26.821

1.651

823

121.290

9.121

1.571.873 26.706

825.811 205.013

200

67

16 66 175.650 476.826 4.207 5.433 128.998 444.896 46.233 257.963 15.500 5.890 48.810 61.148 8.661 10.432 8.667 15.937 284.859 2.662.583 15.801 26.405 20.150 81.091 16.285 2.160 2 1 3.579.549 1.522.705 3.111

4.046

50 16.902

82 50.992

803

1.838

17.273 1.932

16.763 310

0,75 1,26

1.500 1.220

876 1.180

0,24 0,45 3,27 4,90 0,02 1,00 0,02 0,03

1,97 0,95 3,90 6,08 0,12 2,20 0,10 0,07

13.129 1.200

22.389 653

9.145 4.010

659 7.448

0,03 0,09 1,01

0,12 0,21 1,80

2.500 100 1.160

82 21 1.589

0,07 1,50 0,09 0,79 0,13 0,16 0,24

0,19 4,54 0,34 1,17 0,52 0,66 0,74

95.249 22.905 4.067 4.550 47 13.389 7.546

7.622 105.019 671 5.242 12 4.812 4.123

0,08 0,05 1,43 0,30

0,33 0,27 1,78 0,77

3,17 0,02 0,52 0,05 0,16 0,21

4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,84

74.100

7.519 400 205 105

6.633

30.424 12 246 8

ªÂÙÔ¯‹

μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ warrant ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ

TÈÌ‹

0,051

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

18,60%

0,599 0,28 0,135 5,57 0,83 0,942 0,274 2,72 6,68 0,35 2,5 0,052 0,64 3,67 12,11 9,15 0,839

1,48% 3,42% 0,00% 1,45% 8,70%

0,538 0,439 0,39 8,5 0,3

0,00% 0,00% 0,00%

0,962 3,57 0,395

0,21% 8,84% 2,86%

0,51 2,04 0,55 3 0,45 1 1 2,85 1,74 8,85 6,76 0,08 0,298 1,21 1,58

2,41% 2,00% -1,79%

1,32 0,283 0,24 3,66 6,3 0,435 1,36 2,9

1,08% 0,00% 6,91%

2,37% 1,89%

-4,26% 5,82% 7,55% 0,58% 4,36% 3,68% -5,88% 0,00% 0,00%

4,81%

0,32% -0,91% 4,62% -5,84%

0,869 0,193

-4,51%

0,053 0,026 1,16 0,801 1,53 0,546

12,77%

0,563 0,3 0,548 0,846 1,91 8,95

0,54% 0,33% 4,58% 7,09% 7,30%

0,69 0,74 1,99 1,29 4,62

-1,43% 5,87% 1,02% -0,77% 2,44%

200 19,5 0,049 1,83

0,00% 0,00% 2,81%

0,367

5,16%

-0,85% 0,12% -0,65%

0,224 3,07

5,16% 0,33%

0,162 0,689 1,04 2,1

-19,00% 0,00% 0,96%

-71,8% 0,0% 14,3% 55,6% -10,0% 42,1% 18,6% 4,7% -44,8% 36,0% 1,4% -12,9% -61,0% -77,3% 0,8% -23,9% 27,5% 55,4% 49,8% 0,0% -3,4% -31,6% 37,3% 63,5% -16,7% 0,0% -85,9% -45,0% -23,0% 0,0% -7,1% 8,5% -9,9% -16,2% -25,0% -40,5% -26,5% 48,4% -6,5% 19,6% 56,2% 1,3% 10,4% 33,0% -3,7% 0,0% 0,0% -17,5% -36,6% 144,9% 0,3% 4,1% -17,5% 39,3% 9,9% 0,0% 0,0% 58,0% -40,4% 0,0% -26,4% -84,5% -14,1% -0,6% 18,6% -16,0% 0,0% 33,6% -31,2% -11,2% -20,2% 0,0% -31,2% 0,0% 13,6% -11,2% 70,9% -25,0% 81,9% 0,0% 66,8% 50,9% -50,0% -31,5% 0,0% -26,6% 0,0% 0,0% -36,7% -23,3% 0,0% -63,2% 6,8% 3,0% 41,2%

1.220

AÍ›·

0,03

0,18

62

0,29 0,12 0,06 2,90 0,39 0,78 0,22 1,23 6,59 0,25 1,51 0,04 0,24 3,34 7,94 3,72 0,42

0,85 0,41 0,19 5,70 1,01 1,21 0,64 2,80 8,32 0,55 8,85 0,33 0,76 5,50 11,83 8,99 0,85

3.870 1.046 392.423 1.052.272 62 414 20 6 3 7

0,31 0,12 0,13 3,81 0,21

0,80 0,97 0,63 8,60 0,54

4.320 1.896 21.200 8.240 127.572 1.087.439

0,42 1,83 0,24

2,00 12,68 0,59

2.574.617 2.483.512 5.577.620 19.033.611 14.807 5.732

0,40 1,08 0,41 3,00 0,23 0,74 0,75 1,35 1,12 5,80 3,11 0,04 0,18 0,51 1,08

0,70 2,38 0,69 3,58 0,78 1,89 1,74 2,65 2,32 9,30 6,94 0,14 0,35 1,25 1,90

1,32 0,23

1,76 0,59

3,01 3,94 0,22 0,48 2,12 4,12

3,66 6,82 0,83 1,62 3,08 5,20

0,32 0,15

1,43 0,36

650

565

0,04 0,02 0,68 0,40 0,77 0,27

0,13 0,20 1,58 0,99 1,80 0,68

2.850

150

13.991 113.425 10.021

16.134 90.743 15.097

0,16 0,22 0,27 0,58 1,24 8,40 0,34 0,43 0,44 0,92 0,96 1,82

1,29 0,60 0,75 1,22 2,41 14,00 0,43 0,88 0,97 2,09 2,00 4,90

1.202 675 500 150 775.198 414.180 89.601 74.991 1.363.309 2.528.708

90,00 8,65 0,04 1,54

210,00 19,70 0,11 3,79

50 10.000 281.256 5.483.322

0,23

0,68

75.015 20.889 2.388 322 189.246 1.009.880

2 24 566.161 5.141.536

14.588 64.045 8.823

7.454 128.918 4.884

4.842

2.178

55.679 55.816 868.365 2.398.566 13.801 24.143 230.788 2.000.996 435.709 2.901.281 550 44 13.547 100

16.390 158

12.409

3.410

51.882 18.205 30.972 200

326.280 7.892 41.231 580

2.260 800 2.303 215 23.675

1.549 580 4.439 275 107.049

1.261

2.284

48

17

0,18 2,66

0,43 4,87

6.212 1.350

1.371 4.121

0,14 0,31 0,88 0,86

0,58 0,80 1,05 2,24

1.900 3.300

307 2.270

18.611

38.241

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡ ª∞£π√ ª∞π∫ ª∞•πª ª∞ƒ∞∫ ª∞™√¶ ª∂™√à ª∂Δ∫ ª∏Ã∫ ª∏ö ªπ¡ ªπ¡√∞ ª√Δ√ ª√∏ ª√À∑∫ ª√ç μøμ√™

∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏ ª∞£π√™ ª∞´§§∏™ ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ª∞ƒ∞∫ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ª∂Δ∫∞ ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√) ªπ¡∂ƒμ∞ ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ª√Δ√ƒ √´§ ª√À∑∞∫∏™ ª√ç√™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

ª¶Δ∫ ∫∂¶∂¡ §√À§∏ ªÀΔπ§ §∂μ∫ §∂μ¶ ¡∞∫∞™ ¡∂§ ¡∂øƒ™ ¡∏ƒ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ¢ƒ√À∫ •À§¶ •À§∫ √¶∞¶ √¶Δƒ√¡ √§£ √§¶ √Δ∂ ¶∞πƒ ¶∞ƒ¡ Δƒ∞™Δ√ƒ ¶∂ƒ™ ¶∂Δ∑∫ ¶∂Δƒ√ ¶∏°∞™ ¶§∞π™ ¶§∞£ ¶§∞∫ƒ ¶ƒ∞•∫ ¶ƒ∞•¶ ¶ƒ¢ ƒ∂μ√π§ ƒπ¡Δ∂ ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ ™∞ƒ∞¡ ™∂§ª∫ ™∂§√ ™π¢∂ ™π¢ª∞ ™¶Àƒ ¶™À™Δ ™º∞ ™ø§∫ ΔΔ Δ∂°√ Δ∂•Δ Δ∂¡∂ƒ° Δ∂∫¢√ √§Àª¶ Δ∑∫∞ Δ∏§∂Δ ΔπΔ∫ ΔπΔ¶ ∞ΔΔ

ª¶∏Δƒ√™ ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π §√À§∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A) ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A) ¡∞∫∞™ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À ¡∂øƒπ√¡ ¡∏ƒ∂À™ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡ ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ •À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞) •À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞) √¶∞¶ ∞∂ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂. √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™ √Δ∂ ∞.∂. (∫√) ¶∞πƒ∏™ ¶∞ƒ¡∞™™√™ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶∂ƒ™∂À™ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∏°∞™√™ ¶§∞π™π√ ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂. ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶ ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂. ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ™∂§ª∞¡ ™∂§√¡Δ∞ ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂. ™π¢ª∞ ™¶Àƒ√À ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ Δ∂°√¶√À§√™ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂. Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂. ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

∫À¶ƒ ¶∂πƒ ∂§§ ∞∞∞∫ ∞∞∞¶ À°∂π∞ ºπ∂ƒ ºπ¡Δ√ º√À¡Δ§ Ã∞π¢∂ Ã∞∫√ƒ Ã∞§Àμ Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) À°∂π∞ ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏ ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂. Ã∞π¢∂ª∂¡√™ Ã∞§∫√ƒ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

TÈÌ‹

0,809 0,373 19,02 0,639

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

1,38% -0,80% -0,21%

5 4.222 501

4 1.550 9.531

0,229 0,293 0,069

-1,43%

0,304 0,87

0,00%

12,94 0,1 0,096 0,776 2 0,365 8,5 0,178 1,97 0,578 1,45 2,92 5,28 0,261 0,54 0,957 0,025 0,465 0,22 1,36 1,94 0,22 0,109 9,36 1,34 24,5 19,05 8,16 0,34 0,056 0,804 0,223

0,31%

2,56% -8,75% 1,80% 1,03%

0,69% 1,34% -0,38% 10,00% -3,85% 4,49% -8,33%

1,74% 0,04% 0,26% -0,24% 0,89% -5,08% 2,03%

1,6 0,12 5,4 1,35 5,37

0,00% 20,00% 1,89% 0,00% -0,19%

0,155 0,892

10,71% -0,45%

5,7 0,729 0,08 0,132 1,83 0,36 0,305 0,09 0,633 2,29

-0,35%

3,45 0,006 1,71 1,82 0,182 19,92 7,85 0,261 0,207 1,37 15,88 2,81 0,762 0,454 0,128

8,20% 3,98% 3,45% 0,00% 20,00% 6,02%

1,17% -0,58% 19,74% 4,84% 1,95% -0,76% 3,01% 0,70%

4,61% -1,54%

1,49 0,826 0,957

0,00% 4,02%

0,026 0,122

1,67%

1,1% -6,8% 5,7% 3,6% 0,0% -3,0% -42,6% 7,8% 0,0% -25,7% 17,1% 0,0% 32,2% -69,9% -50,5% 4,0% 0,0% -37,5% 2,4% -21,6% 79,1% 0,0%

0,43 0,19 15,00 0,50

1,49 0,49 19,60 0,87

0,14 0,15 0,06

0,36 0,51 0,15

26.240

1.813

0,07 0,67

0,41 0,90

5.000

4.350

6,40 0,09 0,07 0,35 1,52 0,21 6,21 0,11 0,57

12,90 0,37 0,27 0,95 2,10 0,64 9,37 0,33 2,60

70.049

908.471

-5,1% 5,8% 9,4% 18,1% -18,4% 68,2% 138,7% -77,7% 0,0% -32,7% -58,5% -9,9% -19,8% -6,8% -30,1% 73,3% 0,0% 7,5% 12,6% 60,0% 3,0% -90,6% 28,6% 575,8% 0,0% 15,1% -80,3% 48,0% 8,9% 7,1% 0,0% 0,0% 20,2% 43,0% 0,0% 0,0% 0,0% 31,9% -6,5% -71,4% -71,7% 4,6% -51,4% -40,2% -35,7% 58,3% 6,5% 0,0% 0,0% 0,0% 7,9% -98,3% 18,8% -45,4% -8,1% 42,7% 19,3% -67,9%

0,34 0,71 1,13 3,12 0,20 0,31 0,30 0,01

0,75 1,69 3,76 5,65 0,66 0,80 1,04 0,18

0,38 0,23 1,35 0,81 0,20 0,10 4,16 1,33 13,64 11,50 3,10 0,19 0,06 0,44 0,03

0,84 0,53 1,36 2,64 0,32 0,19 9,25 1,34 25,20 21,68 8,25 0,61 0,70 0,83 0,33

1,20 0,04 2,41 0,73 3,86

1,74 0,61 6,25 1,64 5,55

4.180 20 135 54.039 4.482

6.646 2 729 72.991 23.842

0,05 0,35

0,22 1,20

110.755 36.292

16.023 31.917

2,42 0,63 0,08 0,12 0,97 0,31 0,25 0,04 0,35 1,14

5,94 1,02 0,35 0,60 2,39 1,00 0,56 0,18 0,88 2,59

4.383

25.009

6.331 181.703 505 210 100

838 326.146 181 61 9

281.085

627.537

1,94 0,01 1,13 0,90 0,12 11,31 5,60 0,17

3,62 0,28 2,71 3,33 0,68 19,10 7,72 1,07

0,18 0,83 11,26 1,30 0,50 0,26 0,07

0,40 6,30 19,19 4,70 1,93 0,80 0,40

1,12 0,35 0,46

1,64 0,92 1,42

0,02 0,12

0,09 0,71

-18,8% -53,8% 19,3% -40,2% 19,4% -26,8% -24,7% 0,0% 15,2% 36,3% 9,8% 0,0% -31,6% -75,6%

1.300 2.600 9.578 3.250 299.400 2.523.147 6.465

12.797

16.889 48.870 503.240 2.632.786 1.800 469 30 49

28 1

112.372 260

51.314 57

1.003.538 9.112.558 12.591 308.406 12.183 231.710 1.055.171 8.593.022 1.000 340 12.223 684 48.495 38.994

315.964 1.089.354 37.350

64.291

112 20 209.404 4.099.238 4.494 34.899 1.428.619 376.148 12.600.255 17.219.811 17.581 280.517

429.678 3.319

191.254 425

350

521

106.277

99.999

500

61


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31 K§EI™IMO TH™ 4∏™ √∫Δøμƒπ√À

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ALLIANZ ∞.∂.¢.∞.∫. ALLIANZ ∞/∫ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALLIANZ ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∞Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ EMEA ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. (Unit Linked) ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

4373495,45 10946239,86 1586851,63 9314414,11 29731791,39 9406630,42 13716434,67

678635,99 4013066,49 247215,39 1939876,67 6562931,35 1045044,37 2553794,35

6,4445 2,7276 6,4189 4,8015 4,5303 9,0012 5,371

0,01 3,14 0,5 3,54 2,44 2,6 0,88

6,4445 2,8231 6,6436 4,9696 4,7568 9,3162 5,4516

6,3801 2,7003 6,3547 4,7535 4,485 8,9112 5,3307

2,89 22,88 -6,09 26,37 19,49 23,97 14,84

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ALPHA Bancassurance EE100 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Bancassurance EE101 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Best of Strategies ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ALPHA Blue Chips A/K ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Energy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global Allocation ªÈÎÙfi ALPHA Global Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈Ù. ALPHA Select ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∞¡ø ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALPHA ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ.∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ. ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ¡·˘ÙÈÏ›· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

26269418,28 14023371,06 21120671,94 234984456,3 8716031,09 20808991,84 8974463,56 13510397,68 33200305,15 34767911,31 22697792,28 40213525,51 18689612,51 3948356,29 15019104,25 26884209,62 167045636,4 37396137,82 82370380,68 22016175,63 60640575,29 9689811,82 86719366,74

2617126,97 1419588,05 2121263 24939133,65 833022,41 5848618 1564629,68 1615755,1 2839054,29 2025457,35 2249733,39 3169139,8 1640595,31 479220,25 1543629,23 2706588,13 13024994,39 3392317,13 15483375,55 2799484,85 8411000,23 1978183,12 12446455,74

10,0375 9,8785 9,9566 9,4223 10,4631 3,5579 5,7358 8,3617 11,6941 17,1655 10,0891 12,6891 11,392 8,2391 9,7297 9,9329 12,825 11,0238 5,3199 7,8644 7,2097 4,8983 6,9674

0,45 0,39 0,05 3,14 0,58 2,87 0,16 0,06 -0,35 0,13 0,01 0,12 0,33 0,05 0,52 0,2 0,02 3,04 -0,08 0,06 2,13 -0,27 0,81

10,3386 10,1749 10,2553 9,5165 10,5677 3,5615 5,7932 8,4453 11,811 17,3372 10,19 12,816 11,5059 8,2803 9,827 10,4295 12,825 11,134 5,3465 7,9037 7,2818 4,9473 7,0022

9,9873 9,6809 9,857 9,3281 10,3585 3,5508 5,6784 8,2781 11,5772 16,9938 9,9882 12,5622 11,2781 8,1773 9,6324 9,7342 12,825 10,9136 5,28 7,8054 7,1376 4,8493 6,9151

20,08 24,48 10,79 31,43 5,13 15,1 -9,99 -5,34 12,54 -2,47 15,92 5,02 1,93 -5,06 -7,31 8,66 3,24 33,69 1,96 2,16 34,85 16,37 30,73

ALPHA TRUST ∞.∂.¢.∞.∫. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST EUROSTAR ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Alpha Trust Global Leaders ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund ALPHA TRUST New Strategy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term GENIKI √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERLIFE ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ Global Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

1647821,59 9812037,06 3816418,01 77894599,02 25810928,91 5635893,05 4061471,78 18250762,98 8172772,61 8770666,49 8471790,1 10497938,76

313727,85 896950,67 1393859,73 6026099,47 4479389,38 1224258,68 713562,33 2390067,58 778816,03 724505,12 839160,34 848118,61

5,2524 10,9393 2,738 12,9262 5,7622 4,6035 5,6918 7,6361 10,4938 12,1057 10,0956 12,3779

-0,13 1,26 -0,03 2,86 0,99 0,08 0,01 0,81 1,19 -0,2 -0,12 0,99

5,3574 11,1307 2,7928 13,1847 5,8774 4,6841 5,6918 7,7697 10,6774 12,3478 10,0956 12,5945

5,1999 10,8299 2,7106 12,7969 5,7046 4,5575 5,6349 7,5597 10,3889 11,9846 10,0956 12,2541

-5,84 22,93 2,75 22,71 20,79 3,79 0,96 31,76 26,22 7,58 0 23,22

AMUNDI ∂§§∞™ ∞.∂.¢.∞.∫. ∂ƒª∏™ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ƒª∏™ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢ÈÂıÓ¤˜ (∂˘ÚÒ)

8029419,88 60718536,09 27633762,58

2355430,37 6188438,81 8064560,53

3,4089 9,8116 3,4266

0,01 2,8 0,69

3,4089 10,1059 3,4609

3,4089 9,7135 3,4095

1 20,64 10,88

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫. Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds MÈÎÙfi Attica Real Estate ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

2024790,23 1175916,65 2924559,05 22737504,72 19100024,92 9382660,66 6959973,53

810036,79 132462,62 806675,81 8315975,35 6627322,83 10990197,71 1790824,97

2,4996 8,8773 3,6254 2,7342 2,882 0,8537 3,8865

-0,03 -0,34 0,01 0,19 -0,08 2,37 1,31

2,5371 9,0105 3,629 2,7752 2,8993 0,8665 3,9098

2,4746 8,7885 3,6109 2,7069 2,8589 0,8452 3,8554

0,47 -1,02 2,62 2,55 -0,61 18,85 29,2

CPB ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. MARFIN Emerging EMEA ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Euro Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN Global Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN Global ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Premium Selection Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Smart Cash ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ MARFIN Universal Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN USD Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN £ÂÛÌÈÎÒÓ Ã·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

558292,25 4296559,55 723063,59 3024072,6 3652685,62 28571948,49 992206,29 144403,59 37092409,79 3706957,61

221436,37 1298384,69 3869710 1883424,67 1146129,54 6508923,32 5685076 43377,62 18529145,15 980835,39

2,5212 3,3092 0,1869 1,6056 3,187 4,3897 0,1745 3,329 2,0018 3,7794

0,36 0,08 0,16 0,53 0,4 0,01 0,17 0,02 3,32 0,16

2,5968 3,4085 0,1925 1,6538 3,2826 4,4116 0,1797 3,4289 2,0619 3,8928

2,4456 3,2099 0,1813 1,5574 3,0914 4,3678 0,1693 3,2291 1,9417 3,666

-9,68 3,75 -0,53 2,29 8,04 2,37 -3,11 -5,04 26,34 4,18

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫. BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORMULA BONUS (RON) FUND EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ Eurobank (LF) Fund of Funds Global High Eurobank (LF) Fund of Funds Global Low Eurobank (LF) Fund of Funds Global Medium EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE 4.5% EQUITY FORMULA $ FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE 5.5 % EQUITY FORMULA ? FUND

7744676,53 41148741,84 63569176,86 150888,39 110905,43 14229831,01 1337673,31 316104,88 6915541,77 8492955,97 15867683,4 1382115,52 91003,14 40231191,53 16000657,93 4690925,46 2547208,04 1022377,42 384814,53 1023587,28 523639,86 38293691,57 1657511,62 12830003,3 18675379,22 27761431,57 63749522,97 1528039,52 103597,34 5234563,07 97923396,66 22293607,79 42376159,88

3052985,67 32550192,64 45683198,65 96784,82 79957,62 9359149,02 102718,05 23669,37 7585444,19 10027745,71 49428619,37 4039551,88 7889,7 34455236,29 21657590,8 382872,11 212580,41 85242,55 38240,85 101804,07 52036,05 40438161,75 158542,63 1177744,25 1345152,95 31507864,12 6348179,07 161059,34 10868,75 558454,9 8594098,79 2972882,09 4163416,04

2,5368 1,2642 1,3915 1,559 1,3871 1,5204 13,0228 13,355 0,9117 0,8469 0,321 0,3421 11,5344 1,1676 0,7388 12,2519 11,9823 11,9937 10,0629 10,0545 10,063 0,947 10,4547 10,8937 13,8835 0,8811 10,0422 9,4874 9,5317 9,3733 11,3943 7,499 10,1782

0,47 0,07 0,02 -0,93 0,33 3,27 0,5 0,5 0,39 0,68 3,28 3,23 0,53 0,08 0,04 0,25 -0,24 -0,24 0,72 0,16 0,38 0,43 0,15 0,39 1,03 0 0 0,04 0,09 0,02 0,09 0,01 0

2,5368 1,2642 1,3915 1,559 1,3871 1,5204 13,0228 13,355 0,9117 0,8469 0,321 0,3421 11,5344 1,1676 0,7388 12,2519 11,9823 11,9937 10,0629 10,0545 10,063 0,947 10,4547 10,8937 13,8835 0,8811 10,0924 9,4874 9,5317 9,3733 11,3943 7,499 10,1782

2,5368 1,2547 1,3915 1,5434 1,3732 1,5052 12,8926 13,2215 0,9026 0,8384 0,3178 0,3387 11,3037 1,1559 0,724 12,0069 11,8026 11,8139 9,9623 9,954 9,9624 0,9375 10,3763 10,812 13,7794 0,8811 10,0422 9,2977 9,4364 9,1858 11,1664 7,349 9,9746

8,94 3,92 6,21 2,55 10,08 27,81 -15,5 -15,5 -5,16 9,69 24,81 29,29 14,67 5,27 -6,23 9,34 -2,34 -2,33 0 0 0 12,46 2,11 0 31,95 -1,43 -0,05 4,03 5,1 2,9 5,12 -4,73 -2,89

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK All Weather ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds ªÈÎÙfi EUROBANK Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Dollar Plus ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ EUROBANK Double Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Emerging Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Equity Blend Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi EUROBANK Global Bond √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Global Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Greek Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK I (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK I (LF) SP Best Performers EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK Win-Win ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC Interamerican ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ∞Ó·Ù˘Û. ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÙÔ¯. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN Double Click ™‡ÓıÂÙÔ INTERAMERICAN ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERAMERICAN ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi INTERAMERICAN ¢˘Ó·ÌÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ. INTERAMERICAN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÈÎÙfi Interamerican ¡¤· ∂˘ÚÒË ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ™Ù·ıÂÚfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

3319521,62 12881211,32 592464,7 369825,03 3711014,4 362570,7 493721,21 975742,8 34201144,05 19552640,19 102382286,5 9583045,85 47286894,38 2632463,65 25974230,49 52411543,98 29893859,55 33483581,19 354012,33 38695784,74 3572548,56 147487,06 2008579,34 77760,37 7745846,09 2683921,23 1568489,73 620444,99 1310953,61 2169481,91 7778245,83 14373,36 78415,71 5797441,74 5834005,65 87697,26 24367218,68 11655008,02 15783273,19 593551,09 56699,99 11873679,97 260978,9 34863208,89 4418320,55 14342295,1 9679250,61 38101382,96 1406072,42 2448883,6 901289,25 2133387,72 1658303,77 11948928,47 2008482,33 13730439,01 43939373,54 7824069,89 94757347,35 25294595,05 22263096,17 130529567,7 1976328,39 1142477,33

361680,23 1278879,29 58986,89 436246,19 3178788,12 490772,6 521366,38 79674,9 3005254,05 5195747,88 25185112,56 1027989,26 3610363,7 179332,36 7762347,29 14201108,79 18547225,81 4850139,9 239583,87 4115161,05 2815197,41 105985,26 1276136,33 6000 8291266,01 3002672,21 4832861,19 54315,09 131839,09 1810654,58 9904954,3 14335,12 7499,5 531333,22 416449,19 8733,08 2251984,76 1271109,97 1658155,03 58587,46 4698,62 1286553,07 24447,05 2924750,68 1913470,69 19411468,42 587620,86 8910982,3 1542380,26 2891878,2 69891,19 174080,21 138400,41 1189810,16 199936,07 1106323,04 4739765,7 265575,37 6101238,9 1722084,94 2059401,84 7087538,88 221317,93 124753,76

9,1781 10,0723 10,044 0,8477 1,1674 0,7388 0,947 12,2465 11,3805 3,7632 4,0652 9,3221 13,0975 14,6792 3,3462 3,6907 1,6118 6,9036 1,4776 9,4032 1,269 1,3916 1,574 12,9601 0,9342 0,8938 0,3245 11,4231 9,9436 1,1982 0,7853 1,0027 10,4561 10,9111 14,0089 10,042 10,8203 9,1692 9,5186 10,131 12,0674 9,2291 10,6753 11,9201 2,3091 0,7389 16,4719 4,2758 0,9116 0,8468 12,8956 12,2552 11,9819 10,0427 10,0456 12,4109 9,2704 29,4608 15,5308 14,6884 10,8105 18,4168 8,9298 9,1579

0,03 0,49 0 0,68 0,08 0,05 0,42 0,25 0,05 0,03 0,02 0,01 -0,01 0,42 0,34 0,1 0,76 3,42 0,33 -0,04 0,07 0,03 3,27 0,43 0,39 0,69 3,28 0,53 0,2 0,08 0,05 0,43 0,15 0,39 1,03 0 0,02 0,13 0,09 0,04 0,09 -0,02 0,01 0,11 3,24 0,05 0,73 3,24 0,37 0,68 0,5 0,25 -0,24 0 0 -0,02 0,01 -0,14 3,43 2,56 0,42 1,46 0,07 0,08

9,1781 10,0723 10,044 0,8477 1,1674 0,7388 0,947 12,2465 11,3805 3,7632 4,1668 9,3222 13,3595 14,6792 3,3462 3,6907 1,6118 6,9036 1,4776 9,4032 1,269 1,3916 1,574 12,9601 0,9342 0,8938 0,3245 11,4231 9,9436 1,1982 0,7853 1,0027 10,4561 10,9111 14,0089 10,042 10,8203 9,1692 9,5186 10,131 12,0674 9,2291 10,6753 12,1585 2,3091 0,7463 16,6366 4,3186 0,9207 0,8553 13,0246 12,3778 12,1017 10,0427 10,2465 12,6591 9,2797 29,6081 15,6861 14,8353 10,9186 18,5089 8,9298 9,1579

8,9945 9,8709 9,8431 0,8308 1,1499 0,724 0,9328 12,0016 11,1529 3,7256 3,9839 9,3222 12,8356 14,5324 3,3127 3,663 1,5957 6,8346 1,4776 9,3092 1,269 1,3916 1,574 12,9601 0,9342 0,8938 0,3245 11,4231 9,9436 1,1982 0,7853 1,0027 10,4561 10,9111 14,0089 10,042 10,6039 9,0775 9,4234 10,131 12,0674 9,1368 10,6753 11,6817 2,286 0,7315 16,3072 4,233 0,9116 0,8468 12,8956 12,2552 11,8621 10,0427 9,8447 12,1627 9,224 29,2398 15,3755 14,5415 10,7024 18,2787 8,9298 9,1579

5,78 6 -0,17 9,69 5,28 -6,23 12,44 9,34 5,05 6,34 6,64 -1,19 4,58 -6,14 12,1 2,32 10,94 26,43 10,96 4,47 4,09 0 28,38 0 -4,41 10,69 25,78 14,02 -0,5 5,67 -5,51 13,24 0 0 32,92 0 8,36 1,07 5,13 4,34 5,18 1,62 0,91 6,67 30,58 -6,23 10,63 25,3 -5,16 9,7 -15,53 9,34 -2,34 -0,06 -0,17 3,41 3,52 -3,78 23,74 30,53 -5,64 32,5 0,58 1,33

ING ∞.∂.¢.∞.∫. ING ∞/∫ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ING ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ING ∞/∫ ªÈÎÙfi

4458871,63 64476400,7 8986509,19

831373,34 8877726,5 3457196,67

5,3633 7,2627 2,5994

0 3,11 2,03

5,3633 7,408 2,6384

5,3633 7,2627 2,5994

-0,5 29,85 25,15

INTERNATIONAL ∞.∂.¢.∞.∫. INTERNATIONAL ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERNATIONAL ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi INTERNATIONAL ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ INTERNATIONAL ªÈÎÙfi

872666,21 7930318,88 4202158,39 3823250,16

126429,99 4326092,87 853941,12 1717552,17

6,9024 1,8331 4,9209 2,226

0 2,23 0,59 1,5

6,9024 1,9248 5,0193 2,3373

6,9024 1,8148 4,8717 2,2037

1,78 1,43 -8,76 -0,55

MetLife Alico ∞.∂.¢.∞.∫. ALICO Fund of Funds ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÒÓ ALICO Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALICO ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Alico ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÛ·›·˜ & ªÈÎÚ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ALICO ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi BETA GLOBAL ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ CitiFund √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ MetLife Alico ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢Â›ÎÙË À„ËÏ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÃÚËÌ·Ù. ∞ıËÓÒÓ PROTON Greek Recovery Fund ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROTON √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÁ¿Ï˘ & ªÂÛ·›·˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

1240816,75 10939592,61 8290318,67 22852345,72 3703744,46 39217707,54 6758916,31 1207410,89 26765475,39 15971741,8 3660739,57 2754711,81 1229085,45 19288119,54 2640583,15 1587762,46 119063,45 7130285,45 150866,63 4526507,23

109490,29 2721234,83 604646,91 1651384,57 1053774,74 2249247,33 449756,52 335178,96 3215807,25 894691,37 329492,4 409894,75 150819,51 9027813,84 448094,91 148916,88 9520,43 5504192,28 93064,67 359432,59

11,3327 4,0201 13,711 13,8383 3,5147 17,4359 15,0279 3,6023 8,3231 17,8517 11,1102 6,7205 8,1494 2,1365 5,8929 10,6621 12,5061 1,2954 1,6211 12,5935

0,29 0,58 0 -0,05 0 -0,16 0,49 -0,12 2,46 0,08 -0,18 0,45 0,96 2,85 3,25 0,69 0,3 2,96 3,22 -0,02

11,8993 4,2211 13,8481 14,1151 3,5498 17,7846 15,7793 3,7824 8,7393 18,7443 11,3324 6,8549 8,3124 2,2433 6,1286 10,822 13,1314 1,3602 1,6859 13,2232

11,2194 3,9799 13,5739 13,6999 3,4796 17,2615 14,8776 3,5663 8,2399 17,6732 10,9991 6,6533 8,0272 2,1151 5,834 10,5555 12,256 1,2306 1,6049 12,3416

-9,43 13,91 2,54 0,36 -0,03 -1,36 12,31 -10,63 27,73 3,56 -5,36 9,12 28,76 21,11 26,91 30,69 4,33 27,15 25,25 2,63

MILLENNIUM ∞.∂.¢.∞.∫. Millennium America US ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Blue Chips ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium China Growth ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Euro Plus ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Millennium Eurozone ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Fund of Funds ªÈÎÙfi Millennium Mid Cap ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium Value Plus ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi Millennium ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi

3546918,28 11876027,95 1736064,87 2489392,98 5498180,39 11966337,22 10648511,38 2931047,43 985515,48

1364409,44 11036203,95 576740,03 279078,18 2726921,65 4564464,25 6140056,94 1034863,89 452229,6

2,5996 1,0761 3,0101 8,9201 2,0163 2,6216 1,7343 2,8323 2,1792

0,48 3,76 0,02 0,01 0,77 1,25 2,44 1,3 1,01

2,7296 1,1299 3,1606 9,0985 2,1171 2,7527 1,821 2,8889 2,2882

2,5476 1,0653 2,9499 8,7417 1,976 2,5692 1,6996 2,7757 2,1356

10,38 28,08 -10,09 2,54 10,17 19,05 23,55 31,63 -8,82

1400204,76 9418681,45 9260146,05 7592060,67

701604,46 4180185,18 1967703,07 1828091,58

1,9957 2,2532 4,7061 4,153

2,71 3,35 1,14 0,01

2,0057 2,2532 4,7061 4,153

1,9877 2,2307 4,6708 4,1322

35,28 28,04 31,32 2,78

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. Triton American ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂˘ÚÒ μÚ·¯˘¯ÚfiÓÈ·˜ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Triton ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂˘ÚÒ ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ XˆÚÒÓ Triton ªÈÎÙfi Triton √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏÏ·Ú›Ô˘ Triton ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

10011138,89 6085952,85 40491437,56 41784222,38 6704545,63 14245511,5 3943391,07 9601454,99

2979375,53 1362579,46 1391734,67 20282608,28 1124230,45 1943857,76 954875,73 2615999,77

3,3601 4,4665 29,0942 2,0601 5,9637 7,3285 4,1297 3,6703

1 0,57 2,66 0,01 0,07 0,51 -0,08 0,58

3,4525 4,5893 29,8943 2,0704 6,0382 7,4751 4,1813 3,7712

3,3601 4,4665 29,0942 2,0601 5,9637 7,3285 4,1297 3,6703

22,37 -10,04 19,09 2,04 2,28 9,86 -3,83 22,12

∞.∂.¢.∞.∫. ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

184404285,9 572143236,1

107941823,3 146435751,6

1,7084 3,9071

0,56 2,1

1,7084 3,9071

1,7084 3,9071

11,63 31,67

PROBANK ∞.∂.¢.∞.∫. N.P. Insurance, ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ∂§§∞™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂۛ̈Ó

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - ªÂÙÔ¯ÈÎfi NBGAM ETF °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ã.∞. - ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ Small Cap (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏ. ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ DELTA Bonus - ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢∏§√™ Eurobond - √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ GLOBAL TITANS (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢È·¯.¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ USD Bond (√ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘-ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ¶Ú¿ÛÈÓË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ΔÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ- ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™˘ÏÏÔÁÈÎfi (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡)

523560,37 29455516,66 243541,3 53241091,65 2069553,5 24400248,16 3146869,26 3491575,07 51541740,4 103478124,5 78492412,54 51750249,45 89546395,9 152773842,1 23400586,57 19982709,44 17927268,72 63701289,07 20087763,12 26779229,58 15719942,4 5295890,24 15253844,04 9521047,95 903172,66 27245133,81 37301978,94

468,17 26271,11 175,59 37710,04 1697,83 19487,8 388550 294878 35698217,21 19314713,29 6944880,83 4726451,51 9682795,57 22244320,6 7830744,03 1598104,94 1640300,5 6402214,85 1967475,6 2749604,05 2757743,33 604150,57 1257640,02 3027713,13 144830,17 2285997,11 5891401,54

1118,31 1121,21 1386,98 1411,85 1218,94 1252,08 8,099 11,8407 1,4438 5,3575 11,3022 10,9491 9,248 6,868 2,9883 12,504 10,9293 9,9499 10,2099 9,7393 5,7003 8,7658 12,1289 3,1446 6,2361 11,9183 6,3316

-0,52 -0,52 -0,66 -0,66 -0,01 -0,01 1 3,29 3,25 3,62 1,55 2,07 0,23 -0,05 0,35 0,01 0,04 0,01 0,34 0,03 -0,19 -0,03 1,3 1,49 0,83 0,53 1,44

1118,31 1121,21 1386,98 1411,85 1218,94 1252,08 8,099 11,8407 1,4438 5,3575 11,3022 10,9491 9,7104 6,868 2,9883 12,504 10,9293 9,9499 10,2099 9,7393 5,7003 8,7658 12,1289 3,1446 6,2361 11,9183 6,3316

1118,31 1121,21 1386,98 1411,85 1218,94 1252,08 8,099 11,8407 1,4294 5,3039 11,3022 10,8396 9,248 6,868 2,9584 12,504 10,82 9,8504 10,1078 9,6419 5,7003 8,7658 12,0076 3,1132 6,1737 11,8587 6,2683

12,19 12,21 13,3 13,32 2,19 2,22 -3,53 25,71 20,16 24,5 33,28 26,11 8,55 6,34 6,14 2,68 1,39 4,92 13,82 7,02 -2,1 -1,74 18,21 16,42 36,76 8,62 19,39

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ∂˘Úˆ·˚΋ ¶›ÛÙË Eurobond ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞Ó·Ù. ÈÚÒÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROINVEST ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ European Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ Global Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ High Yield ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Investment Grade Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û EUR

8847116,33 1573108,44 2877785,83 6769651,15 9042691,56 3264076,51 14320643,57 1413732,98

1646681,4 1117138,91 1885659,03 3377695,42 2658676,35 876547,66 3493098,52 167988,42

5,3727 1,4082 1,5261 2,0042 3,4012 3,7238 4,0997 8,4157

2,51 -0,08 1,92 0,15 0,27 0,1 -0,07 -0,05

5,5339 1,5209 1,6482 2,0643 3,4862 3,7797 4,1612 8,5419

5,319 1,4082 1,5261 1,9842 3,3672 3,7238 4,0997 8,4157

33,83 -0,56 33,74 13,79 14,24 5,18 1,63 0,4

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∫À¶ƒ√À Euro Balanced Premium ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À Euro Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À Euro Equity Premium ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∫À¶ƒ√À Fund of Funds ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À USD Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

3486568,28 3568104,74 1905378,22 1316187,16 1809758,12 1011683,25 14505325,43

2202930,54 1747893,42 536181,71 375655,52 477402,53 194418,61 7579096,5

1,5827 2,0414 3,5536 3,5037 3,7908 5,2036 1,9139

0,38 -0,04 0,75 0,3 -0,11 0,01 2,83

1,5827 2,0414 3,5536 3,5037 3,7908 5,2036 1,9139

1,5748 2,0312 3,5358 3,4862 3,7718 5,1776 1,9043

5,09 1,41 10,21 4,77 -2,72 2,59 26,96

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY ∞Δ∂ EUROZONE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Euro ∞Δ∂ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ (ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§.) ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Global Fund of Funds ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ªÈÎÙfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ A/K √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÈÎÙfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (∂Àƒø) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢˘Ó·ÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

5971392,65 2971028,79 4638000,66 9584798,15 2917323,12 9603313,2 6363815,41 1931669,3 5005326,65 48176648,62 39542259,9 20310679,43 11615738,26 13761427,77 3375197,44 3544660,66 1639484,54 15171035,02 680275 4077380,29 5353826,56 552649,7 21468144,26 6152323,75

29901,27 9605,87 1955904,63 1469944,25 381188,61 2231703,67 2041317,99 1825207,8 1266087,04 13312701,42 5766102,07 8504234,01 1572782,77 2002409,31 305301,32 316135,4 147813,88 1402932,29 150492,23 845318,71 8167601,78 121131,48 3996330,43 2994753,59

199,7 309,29 2,3713 6,5205 7,6532 4,3031 3,1175 1,0583 3,9534 3,6189 6,8577 2,3883 7,3855 6,8724 11,0553 11,2125 11,0916 10,8138 4,5203 4,8235 0,6555 4,5624 5,372 2,0544

-0,04 -0,34 0,64 0,31 0,01 0,08 -0,17 2,32 0,29 3,36 0,26 0,75 -0,1 0,98 0,27 0,28 0,03 0,01 1,83 0,01 2,24 2 3,03 2,47

200,6985 312,3829 2,4128 6,6346 7,6532 4,3461 3,1487 1,0769 4,0127 3,6821 6,9263 2,4122 7,4594 6,9411 11,2211 11,3527 11,2024 10,8138 4,5655 4,8235 0,667 4,608 5,466 2,0749

199,7 309,29 2,3239 6,3901 7,6532 4,2601 3,0863 1,0371 3,9237 3,5464 6,7891 2,3644 7,3116 6,8037 10,9724 11,1284 11,0083 10,8138 4,4751 4,8235 0,6424 4,5168 5,2646 2,0339

-1,82 7,63 9,22 7,49 2,27 2,42 1,52 6,74 6,72 26,2 4,66 8,16 0,25 22,68 14,28 6,14 0,12 2,72 18,81 2,44 20,94 19,68 26,01 23,11

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞.∂.¢.∞.∫. Δ.Δ. - ∂§Δ∞ Europlus √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ High Yield √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (USD) Δ.Δ. - ∂§Δ∞ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (EUR)

3667983,67 21488831,93 3837676,13 953058,41 6306963,27 15798611,61 1506151,94 15309104,51 295580540,4

978870,08 5739232,84 707709,53 120000 8991343,61 7048265,99 317991,48 5519760,65 103638542,3

3,7472 3,7442 5,4227 7,9422 0,7014 2,2415 4,7365 2,7735 2,852

-0,02 0,14 0,01 1,9 3,13 1,81 1,03 0,58 0,01

3,7566 3,7573 5,4227 7,9422 0,7049 2,2471 4,7602 2,7735 2,852

3,7378 3,7348 5,4227 7,9422 0,6979 2,2359 4,7128 2,7666 2,852

1,53 9,28 0 26,55 16,01 20,83 27,37 22,46 4,14

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3572 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8437 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4597 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,7425 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .131,46 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2262 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,127 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,401 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4421

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3776 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85636 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8736 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2446 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2489 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4637

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5677 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9645 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4133

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3582 .........................................................1,3562 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84429 .......................................................0,84311 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4649 .........................................................7,4545 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7486 .........................................................8,7364 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,55 .........................................................131,37 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2271 .........................................................1,2253 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1327 .........................................................8,1213 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,402 ...............................................................1,4 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4431 .........................................................1,4411

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


EÈηÈÚfiÙËÙ· 32

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ª. ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜:

™Â Ó¤· ˘„ËÏ¿ 4,5 ÌËÓÒÓ-¶¿Óˆ ·fi ÙȘ 1.090 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘

Δ· ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁË

¡¤Ô “Ú¿ÏÈ” Ì 2,49% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ “∞·ÁfiÚ¢ÛË ÂÌÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÛfiÚˆÓ ÚÔ˜ ÛÔÚ¿ ˘‚Úȉ›ˆÓ ·Ú·‚ÔÛ›ÙÔ˘ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË MON810” , Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ¿ÌÂÛÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·fi ÁÂÓÂÙÈο ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ‹ Ù˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ À∞∞Δ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ˘‚Úȉ›ˆÓ, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ·ÎfiÌË Î·Ù¿ fiÛÔ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ Ê˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ªÂÏÈÛÛÔÎfïÓ, ÔÈ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î·ı·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÚÔÛÌ›ÍÂˆÓ Ì ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Á‡ÚË. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË ··ÁfiÚ¢Û˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ √‰ËÁ›· 2002/53 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂∂. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô Î. ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‡„ÈÛÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ À∞∞Δ. °ÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛfiÚÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁË. ¢ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi Ì·˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi οÓÔ˘ÌÂ, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜” .

∞£∏¡∞, 7.

ª

 ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2,5% ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÔ‰Èο ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È Ó· ·ÔÎÙ¿ Â·Ê‹ Ì ٷ Â›‰· ÙˆÓ 1.100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2014, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î·È Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ “„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Paulson ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∏ ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 20˘ ª·˝Ô˘ 2013, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 70 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.094,45 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙ· ˘„ËÏ¿ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë 2,49%. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÓÔ‰ÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 8,18%, ÂÓÒ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ Ù˘ 15˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÙˆÓ 800,32 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 36,75%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 112,12 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,17%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 1,69%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG (+10,27%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+8,84%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+7,55%), Ù˘ πÓÙÚ·ÏfiÙ (+7,30%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+6,91%), Ù˘ ™ˆÏËÓÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ (+6,02%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+4,84%), ÙˆÓ ∂§¶∂ (+4,36%), Ù˘ Alpha Bank (+3,05%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+3,01%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola HBC (-0,53%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (-0,24%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (+5,82%), ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (+5,09%) Î·È ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (+4,83%), ÂÓÒ Ì ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (-

0,49%), ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (-0,24%) Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (0,02%). ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 100 ÌÂÙÔ¯¤˜, 42 ÙˆÙÈο Î·È 21 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ +20,00%, ¶‹Á·ÛÔ˜ +20,00%, PC Systems +20,00%, ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ +19,74% Î·È ∞ıËÓ¿ +19,57%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫ƒ∂∫∞ -19,00%, ∞Ã√¡ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ -14,58%, SATO 14,29%, Pasal -10,56% Î·È ªÔÙÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ -8,75%.

÷ÌËÏfiÙÂÚ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔ shutdown ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·˘Ùfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ∏¶∞ Û ÈÛÙÔÚÈÎfi default. √ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ FTSEurofirst 300 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 0,29% ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÓ ӈڛÙÂÚ· ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. √

‰Â›ÎÙ˘ FTSE 100 ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ 0,26%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ DAX ÛÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË ˘Ô¯ÒÚËÛ 0,36%, Ô CAC 40 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛËÌ›ˆÛ ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô 0,03%, Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ IBEX 35 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ -0,41 % Î·È Ô FTSE MIB Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ0,66%. ªÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ “·›˙ÂÈ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿” , ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜ , Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Δ˙·Î ª¤ÓÂÚ, Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó “ηÌ·Ó¿ÎÈ·” ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∏¶∞, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ·fi Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ÌfiÏȘ 10 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, fiÔ˘ Î·È ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Ú¢ÛÙ¿ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙˆÓ ∏¶∞. √È ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ú¿ÛË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ

ÛÏȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÔ “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ √›ÎÔÓ” ∞£∏¡∞, 7.

¶§∏™π∞∑√À¡ ÙȘ 40.000 Ù·

ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∫·Ù’ √›ÎÔÓ” ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Ú˘ıÌfi 1.000 ÙÔ Ì‹Ó·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∫·Ù’ √›ÎÔÓ” ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· (ÌÔÓÒÛÂȘ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·˘ÛÙ‹Ú·, Î.Ï.) ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶∂∫∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·: Œ¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 39.592 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈϤÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 406.787.474,90 ¢ÚÒ. Œ¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı› 27.078 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈϤÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 275.596.629,70 ¢ÚÒ. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› 14.439 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈϤÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 134.234.026,10 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 3.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ·ıÚÔÈÛÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12.000 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·ÙÂı› ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 120 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ (¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‰¿ÓÂÈ·) Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È fiÙÈ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

shutdown Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ʈ˜ ÛÙÔÓ ÎÔÓÙÈÓfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ó¢ÚÈÎÔ›, ̤¯ÚÈ Ó· ‰Ô˘Ó οÔÈÔ ÛËÌ¿‰È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ï‡ÙÚÈ· Ù˘ Ashburton Ltd, μÂÚfiÓÈη ¶ÂÎϤÈÓÂÚ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·‰˘Ó·Ì›· ÙȘ ∏¶∞, ·ÔÙÂÏ› Ôχ ηÎfi Ó¤Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ EADS ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 2,21% ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ Airbus ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË 31 ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ù‡Ô˘ ∞380. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Banca Monte dei Paschi di Siena ÛËÌ›ˆÛ ڿÏÈ 6,26% ÌÂÙ¿ Ù· Ó¤· ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Marks & Spencer Group ˘Ô¯ÒÚËÛ 2,77% ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Credit Suisse ÁÈ· ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Air France KLM ˘Ô¯ÒÚËÛ 2,1% ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ William Hill ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó 0,7% ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ �� “buy” ·fi “˘Ô·fi‰ÔÛË” ·fi ÙËÓ Bank of America Merrill Lynch. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Burberry ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó 1,23% ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ∞ÓÁΤϷ Õ¯ÚÂÓÙ˜ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Les Echos, fiÙÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› ÛËÌ·ÓÙÈο.

∞fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂıÓÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “Enterprise Europe Network - Hellas” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· ÂÌfi‰È·, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Â›Ó·È Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ‹ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, .¯. Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‹ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿ÛÈÌÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ

‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ, .¯. Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. §fiÁˆ Ù˘ ‡·Ú͢ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ̤ۈ ÂÓfi˜ ÈÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋ ·ÚÔ¯‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ

˘ËÚÂÛÈÒÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û Â›Û˘ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Â¿Ó ÏËÊı› ȉ›ˆ˜ ˘fi„Ë fiÙÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÌfiÓÔÓ, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 9% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. °È· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÌÔÛȇıËΠ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÔÌfiÙÈÌÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ (√‰ËÁ›·

376/2006). √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘¯Ó¿ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Û Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Michel Barnier ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “¶·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷ‚¿ÏÂÈ, Ô ‚·ıÌfi˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfi˜. √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔχÏÔΘ Î·È Â·¯ı›˜, ÂÓÒ Ôχ Û˘¯Ó¿ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙÔ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË

Î·È Â͇ÚÂÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË. ∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· “¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó” Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù· ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ÂͤٷÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¿ Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ̤ۈ Ù˘ Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ, ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙÂÚÔ, ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Î·È ‰È·Ê·Ó¤ÛÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ·” . ¶ Â Ú È Û Û fi Ù Â Ú · : http://ec.europa.eu/internal_m arket/qualifications/policy_dev elopments/index_en.htm.


¢ÈÂıÓ‹ 33

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∂ÓÒ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ∏¶∞

√Ì¿Ì·: ∫¿ÓÙ „ËÊÔÊÔÚ›· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·

“∫·ı·Úfi˜” ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›

√À∞™π¡°∫Δ√¡, 7.

¡

· „ËÊÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˙‹ÙËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ŒÎÙ·ÎÙ˘ ∞Ó¿Á΢ (FEMA) Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜.

“Œ¯ˆ ‚¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ „‹ÊÔÈ” ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫¿ÓÙ „ËÊÔÊÔÚ›· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›” ÚfiÛıÂÛÂ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ‰ÂÓ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÌÈ·˜ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Û μÔ˘Ï‹ Î·È °ÂÚÔ˘Û›· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÙ¤ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú¿Ù·ÍË ‹ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·fi ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ·ÂÈÏ‹

Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ ˆ˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi-

Û·ÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¿Í˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂-

ıÓÈÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Δ˙ÈÓ ™¤ÚÏÈÓÁÎ. √ Î. ™¤ÚÏÈÓÁÎ ¤Î·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, Ô ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓfi˜ Δ˙ÔÓ ª¤ÓÂÚ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô -ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÂÈÏ› Ì ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÔÏÈ-

ÙÈΤ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ı· ı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™¤ÚÏÈÓÁÎ. “•¤ÚÂÙ ˆ˜ ¿ÂÈ ·˘Ùfi” , ÛËÌ›ˆÛÂ. “£· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ηÈÚÔ‡ ÂȘ ηÈÚfiÓ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Â¿Ó ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤Ó·˜ ÚÂÔ˘ÌÏÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Î. ™¤ÚÏÈÓÁÎ, fiˆ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Δ˙¤ÈÛÔÓ º¤ÚÌ·Ó, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·Ó ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ ‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÔ.

∞ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Î·È ÙÔ À¶√π∫ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

√È fiÚÔÈ ÙÔ˘ SPD ÁÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi μ∂ƒ√§π¡√, 7.

ª∂ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Û˘-

Ó¿ÓÙËÛË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (CDU/CSU) Î·È ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (SPD) ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ó· Î˘Ï¿ “ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο” , ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› fiÚÔÈ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì·›ÓÂÈ ϤÔÓ Û ΛÓËÛË. ™˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ SPD ˙ËÙ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔηÏ› ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ù¤Ú˘Á˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÂÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ. ΔÔ CDU ÎÚ·Ù¿ fï˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ΔÔ ÚÒÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ χÛË ÌÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ ·¤ÚÚÈÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋

ÙÔ˘˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓÒ ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ (fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ) ÙÔ Â›¯·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ¶·È‰Â›·. ∞Ú¯Èο, ʈӤ˜ ·fi ÙÔ CDU ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ÙËÓ ÒÚ· fï˜ Ô˘ ÙÔ CSU (·‰ÂÏÊfi ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ CDU ÛÙË μ·˘·Ú›·) ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·ı¤ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘. ΔÒÚ·, Ô ∑›ÁÎÌ·Ú °Î¿ÌÚÈÂÏ, ·Ú-

¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ SPD Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ϤÂÈ ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÙfi¯Â˘Â ÂÍ·Ú¯‹˜ Û ¿ÓÙÏËÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ¶·È‰Â›· ÎÈ ¤ÙÛÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜” -Â¿Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ CDU, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È, ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘

ÌÈÛıÔ‡. ΔÔ SPD (Î·È ¿ÏÈ fiˆ˜ ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ) ı¤ÏÂÈ ı¤ÛÈÛË ÎÔÈÓÔ‡ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Û ÎÔÈÓ‹, ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ‚¿ÛË ·ÏÏ¿ ÙÔ CDU ÚÔÙÈÌ¿ ηÙÒٷٷ fiÚÈ· Û Â›Â‰Ô ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ ‹ Û ÎÏ·‰È΋ ‚¿ÛË. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ηÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi, ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ fï˜ ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ SPD. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔÈ fiÔȘ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÁÂÊ˘ÚˆıÔ‡Ó: ∫·ÏÒÓÙ·˜ ÌÂÓ Û ‚‹Ì·Ù· (Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈο, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Reuters) ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ SPD ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· “Ú›ÍÂÈ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÛÒÛÂȘ ‹, ·Ú¿ ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ó��ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘, Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Î¿ÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ “·ÌÔÈ‚·ÈÔÔ›ËÛË ¯Ú¤Ô˘˜” ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› Ì›· ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÛÙÔ ˘fi ηٿÚÙÈÛË Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (o “∫‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ∑›¯·˚Ì” ) ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ -ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ fï˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô “ÊÚ¿ÍȘ” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ∑›¯·˚Ì, °ÈÔ¯¿Ó˜ ∫·Ú˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÈÛfiÙÈÌË ‚¿ÛË ÌfiÓÔ Â¿Ó ÙÔ SPD ¤·ÈÚÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ “ÌfiÓÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ” , fiˆ˜ ›Â. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚È·Û‡ÓË ÙÔ˘ ∫·Ú˜, ‹Úı ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ SPD, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÌÔ›Ú·ÛÌ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ.

¶∞ƒπ™π, 7.

™Δ√ “Û˘ÚÙ¿ÚÈ” ‚¿˙ÂÈ ‰Èη-

ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔÚÓÙfi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ “ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·” Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ¯Ú˘Û‹˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ L’Oreal §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ 2007. ∏ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ‰›Ô ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ó¤·˜ ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ÛÙȘ οÏ˜ Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ 2017. ∞Ó Î·È Ô “™·ÚÎfi” ‹Ù·Ó ‚·ıÈ¿ ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ‹˜ fiÙ·Ó ¤¯·Û ÙËÓ ·fiÂÈÚ· Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ 2012, ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ Û ̛· Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 62% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ŒÓ· §·˚Îfi ∫›ÓËÌ· (UMP) ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ‚¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ifop Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ, fï˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓ›¯ıËΠˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÁÈ· Ó· “ÛÒÛÂÈ” ÙË °·ÏÏ›· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ô √Ï¿ÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Á·ÏÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔÚÓÙfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· “Ôχ ·‰‡Ó·Ì·” . √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ Â›¯Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™Â ‰›ÎË ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰¤Î· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∂ڛΠμÂÚÙ.

∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ TÔ˘ÚÎÈÎÔÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Tavak

ŸÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂∂ ¡∞Δ√˚΋ ÂÓfi¯ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ΔÔ˘ÚΛ·˜ - ∫›Ó·˜

™Â Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ ı· ˘Ô‚ÏËı› Ë Úfi‰ÚÔ˜ ª¶√À∂¡√™ ∞´ƒ∂™, 7.

∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ A°KYPA, 7.

∫∞¶√Δ∂ ÁÈ· ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·

fiÓÂÈÚÔ, ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜, fï˜ ϤÔÓ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·È΋ ŒÓˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi-Â˘Úˆ·ÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Tavak, fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂∂. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 1% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2012, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Tavak ‚·-

ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂∂, Â›Ó·È Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘. ∂›Û˘ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÈÛÏ·ÌÔÊÔ‚›·, Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÔÊÔ‚›·, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ.

¡∞Δ√˚΋ ÂÓfi¯ÏËÛË ∂Ófi¯ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘Ú·˘ÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÕÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘-

ÛÂÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÓ ÂıÓÈÎfi ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ÎÚ¿ÙԘ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ Î·Ï› Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ó¤ÌÂÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ì‚·Ùfi Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘. “∂ΛÓÔ Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ۇÛÙËÌ· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ οı ̛· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È

Ì ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ ˆ˜ ÎÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· Û˘ÌÌÔÚʈı› ÚÔ˜ ·˘Ùfi” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. “º˘ÛÈο, ·Ó·Ì¤Óˆ ·fi οı ¤ıÓÔ˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ó· ÙÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙÔ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ‡„Ô˘˜ 3,4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ì ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· CPMIEC, ηıÒ˜ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ˘Ú·˘ÏÈÎfi Ù˘ Û‡ÛÙËÌ· FD-2000 ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ, ·ÌÂÚÈηÓÈ-

ÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ∏¶∞ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· Î·È ÙËÓ ™˘Ú›·. ∏ ÕÁ΢ڷ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ˆ˜ Ë ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋. √È ∏¶∞ ÂͤÊÚ·Û·Ó Â›Û˘ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ˘Ú·˘ÏÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ٷ ¿ÏÏ· ¡∞Δ√˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·.

∫ÚÈÛÙ›Ó· ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ∫›ÚÙÛÓÂÚ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı›. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Û “˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ó¿·˘ÛË” ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ·È̿و̷.


¢ÈÂıÓ‹ 34 μ·Á‰¿ÙË

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ÓÂÎÚÔ› Û Ì·Ú¿˙ ÂÈı¤ÛÂˆÓ μ∞°¢∞Δ∏, 7.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 38 Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰Âο‰Â˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ΢ڛˆ˜ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ÎÙÒ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÂÈı¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó Û ÛÈÈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ª›· ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÔÈΛ· Ì ·Ó¿ÌÂÈÎÙÔ ÏËı˘ÛÌfi Î·È Ì›· ÛÙË ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ¡ÙÔ‡Ú·. ™Â Ì›· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÍÂÚÚ¿ÁË Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ÃÔ˘Û½ӛÁÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤ÓÙ ı·Ó¿ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋˜ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· μ·Á‰¿ÙË, ÂÓÒ ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË Ã›Ï·, 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∏ ¤ÎÚËÍË ‚›·˜ ÛÙÔ πڿΠ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 6.000 ·ÓıÚÒˆÓ ̤۷ ÛÙÔ 2013, ηıÒ˜ Ë ·Ï ∫¿ÈÓÙ· ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Ì ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÙË ™˘Ú›·.

¢È·Ú΋˜ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Ù˘ ª·Ú›Ó §Â¤Ó ¶∞ƒπ™π, 7.

Δ√ ∂ıÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ Ù˘ ª·Ú›Ó §Â¤Ó ¤‚Á·Ï ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ‰ÈÏ¿ÛȘ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ¤Ó· §·˚Îfi ∫›ÓËÌ· (UMP) ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÌÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· °·ÏÏ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. √ ˘Ô„‹ÊÈfi˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ §ÔÚ¿Ó §Ô¤ ¤Ï·‚ 40,4% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÛÙÔ Î·ÓÙfiÓÈ ªÚÈÓÈfiÏ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÏfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì 20,7% Ë ˘Ô„‹ÊÈ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· §·˚Îfi ∫›ÓËÌ· (UMP), ÂÓÒ ÔÛÔÛÙfi 14,6% ¤Ï·‚Â Ô ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ∏ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÚfiÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. “∞˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Úfi Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ›̷ÛÙ ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔÈ” ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi France Info Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÏ¤Ì ¡ÙÂ˙›Ú. “¢ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ TNS-Sofres ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Figaro ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ª·Ú›Ó §Â¤Ó Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ UMP ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο οو ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘¤Ï μ·Ï˜.

TƒπΔ∏ 8 √∫ΔøBPIOY 2013

√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, ÂÓÒ Ô ‰È¯·ÛÌfi˜ “‚Ú¿˙ÂÈ” ÛÙË ¯ÒÚ·

¡¤Â˜ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ™ÈÓ¿ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ∫∞´ƒ√, 7.

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿ Î·È ÙÔ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ πÛÌ·ËÏ›·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÂÎÔÌ‹˜ ‰��Ú˘ÊÔÚÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÂÏ‹ÁË ·fi ¿ÏÏË Â›ıÂÛË Ì ÚԢΤÙ˜.ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ·ÈÌ·ÙËÚ‹˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªfiÚÛÈ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 53 ¿ÓıÚˆÔÈ (ÔÈ 47 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ), ¤ÓÙ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ πÛÌ·ËÏ›·, fiÙ·Ó ¤ÓÔÏÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÚÈfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηÌÈ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË, fï˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªfiÚÛÈ, Ë ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿ ·ÔÙÂÏ› ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ¤ÓÔÏÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

Δ

ÕÏÏÔÈ ¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ï ΔÔÚ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿ ·fi ¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¿ÏÏÔÈ 50 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËηÓ. ΔÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙȘ ‰‡Ô ˘ËÚÂۛ˜. √È ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ·Ó·ÙÈÓ¿¯ıËΠ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÏÈÎfi Ô˘ ›¯Â ÎÏ·› ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∂›Û˘, ÚԢΤÙ˜ η٤ÛÙÚ„·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ ΤÓÙÚÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÒÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÛÙÔ ª·¿ÓÙÈ, ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÕÓÙÏÈ ª·ÓÛÔ‡Ú ·Ê›¯ıË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë Û ͤÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªfiÚÛÈ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘, Ô ª·ÓÛÔ‡Ú -Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ·fi ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ™·ÏÌ¿Ó ÌÈÓ ÕÌÓÙÔ˘Ï ∞˙›˙- ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ ∞ÌÓÙ¿Ï· “ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ƒÈ¿ÓÙ ÛÙȘ Ӥ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªfiÚÛÈ ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÕÌÓÙÂÏ º¿Ù·¯ ·Ï-™›ÛÈ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‡„Ô˘˜ ¤ÓÙ ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.

√ ‰È¯·ÛÌfi˜ “‚Ú¿˙ÂÈ “ √È ÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ 40‹ Â¤ÙÂÈÔ

ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ 1973 ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÂȂ‚ÏË̤ÓË “ËÚÂÌ›·” ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔÓ ‚·ı‡ ‰È¯·ÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÈ˙ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓˆÓ -Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ªfiÚÛÈ- ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 53, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ∞ÌÓÙ¤Ï º·Ù¿¯ ·Ï ™›ÛÈ, ‰Â›¯ÓÂÈ... ÙȘ ˘Ú·Ì›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÛÔ ·ÎÏfiÓËÙÔ ıˆÚ› ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ÙÂÏ› Û ̛· ηٿÛÙ·ÛË Ù¯ÓËÙ‹˜ ÓËÓÂÌ›·˜: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ (‹, ηٿ ¿ÏÏÔ˘˜, ·Ó·‚¿ÏÂÈ) ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ªfiÚÛÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ -›Ù ÎÚ·ÙÒ-

ÓÙ·˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜, ›ÙÂ Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‚¿Û˘ Ù˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿- ÂÓÒ ÔÈ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “·Ó·Î·Ù¿Ï˄˘” fiÏÂˆÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙ· „ÈÏ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‚Ô˚ÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· Ó‡ÛÂÈ Í·Ó¿, ¤ÛÙˆ Î·È ÚfiÛηÈÚ·, ·¤Ú·˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ -·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜, Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÔ‡Ó Û‡ÌÓÔÈ· Û ‰È¯·Ṳ̂Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ fï˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÙËÓ ÂȉȈÎÒÌÂÓË Û‡ÌÓÔÈ·: “ŸÔÈÔ˜ ‰È·‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ӛ΢ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡,

‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ ·ÏÏ¿ ‰Ú· ˘fi ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ú·ÎÙfiÚˆÓ” ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞ÓÙÏ› ª¿ÓÛÔ‡Ú. ™ÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú, ηډȿ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÚÔÓÙÔʈӿÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· -ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÚÙÚ¤Ù· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ·Ï ™›ÛÈ, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªfiÚÛÈ Î·È ÎÚ·Ù¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ËÓ›· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. ΔÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·Ï ™›ÛÈ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û Û fiÛÙÂÚ, Ï·Î¿Ù Î·È ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. °È· Ó· Ì›ÓÂÈ fï˜ “ηı·Ú‹” Ë Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú ·fi ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ªfiÚÛÈ, ›¯·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜.

™ÙÚ·ÙȈÙÈο ÛËÌ›· ÂϤÁ¯Ô˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ Ô˘Ú¤˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÓÔÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ÔÏÈÙÈο ¤„·¯Ó·Ó Ô¯‹Ì·Ù· Û ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ¿ÛÙÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Δ·¯Ú›Ú ›¯·Ó ÛÙËı› ·ÎfiÌË Î·È ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ÏψÓ. ∏ Âȉ›ˆÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ, ¯Ù˘Ë̤Ó˜ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ fi¯È Ï‹Úˆ˜ “ÂÍ·Úıڈ̤Ó˜” , ÔÌ¿‰Â˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ ªfiÚÛÈ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȿÊÂÚÔÓ Ó· ÌËÓ ¯˘ı› ·›Ì· ·ÎfiÌË Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙÔÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ÏËı˘ÛÌfi -Î·È ÙÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 53 ÓÂÎÚÔ‡˜ Û fiÏË ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÔÈ 40 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. √È ÔÚ›˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÛÙÔÓ ªfiÚÛÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜, οÙÈ Ô˘ η٤ÏËÍ Û ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó, Í·Ó¿, ¿ÚˆÌ· ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤۷ ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹Ó˘Ì·: ∂Ó Ì¤Ûˆ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·ÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘fi ÙÔÓ ‹¯Ô Ì·¯ËÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ·Ï ™›ÛÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÏ› ª·ÓÛÔ‡Ú -·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë Δ·ÓÙ¿Ô˘È, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÙÔ 2012- ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÙÔÓ ÙˆÚÈÓfi ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌˆÓ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ï˘Á›ÛÂÈ” ›Â Ô ·Ï ™›ÛÈ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ: “μϤÂÙ ÙȘ ˘Ú·Ì›‰Â˜; √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È Û·Ó ÙȘ ˘Ú·Ì›‰Â˜, ÂÂȉ‹ Ô ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘” .

ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÛÙË §·ÌÂÓÙÔ‡˙·-•Â¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 210 ÔÈ ÓÂÎÚÔ›

∏ πÙ·Ï›· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ƒøª∏, 7.

√𠉇Ù˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙ· ·Ì¿ÚÈ·

ÙÔ˘ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔχÓÂÎÚÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ (̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 211), ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ 360 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §·ÌÂÓÙÔ‡˙· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ̛· ·‰È¿ÎÔË ÚÔ‹ ÚÔÛʇÁˆÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ·̷ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ (30.000 ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔÈ ·fi ÙÔ 2012), Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Â˘Úˆ·˚΋˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ∫·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ı· ÂÈÛÎÂ-

Êı› ÙË §·ÌÂÓÙÔ‡˙· “ÁÈ· Ó· ·ÔÙ›ÛÂÈ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Î·È ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘” . ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì¤ÙÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ª·Úfi˙Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Úfiı˘ÌË Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ 2014. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë πÛ·Ó›·, ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Û‡ÏÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ ππ, ÙÔ˘ 2003, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Û‡ÏÔ˘

ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÕÏÏÔ ·›ÙËÌ·, Ô ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÎÙÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Frontex, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ 2004, ·ÏÏ¿ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 60 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÙËÛ›ˆ˜, Ô˘ Â›Ó·È “ÓÙÚÔ‹” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ §ÔÚ¿Ó º·ÌÈÔ‡˜. ™ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰È¿ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ŒÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ™ÂÛ›Ï ∫ȤÓ˙ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ªfiÛÈ-º›ÓÈ Ô˘ ıˆÚ› “‡ÔÙÔ˘˜” fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÔÈ 154 ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ Ù˘ §·ÌÂÓÙÔ‡˙·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È Ô Ù˘Ó‹ÛÈÔ˜ ‰È·ÎÈÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ˉ¿ÏÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËÎÂ.

™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ §·ÌÂÓÙÔ‡˙· ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô ÕÏÈ ·fi ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ·›· , ‰ÈËÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÎÔχÌËÛ Â› ¤ÓÙ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ·: “∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Â¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ô‰˘ÓËÚfi” . ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ §·ÌÂÓÙÔ‡˙· ¤¯ÂÈ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. “¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ, Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÓËÛ› Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. ∏ ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË” ϤÂÈ ¤Ó·˜ „·Ú¿˜, οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ πÙ·ÏÔ› ‰‡Ù˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·ÎfiÌË 17 ÛÔ-

ÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÏÔ›Ô, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Û 211, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ºÈÏ›Ô ª·Ú›ÓÈ. “√È ‰‡Ù˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‰‡Ô ÛÔÚÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· 15 ·ÎfiÌË, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Ú›ÓÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ fiÙÈ 300 ¤ˆ˜ Î·È 360 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ó·˘·Á‹ÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ 40 ̤ÙÚˆÓ, ÔÈ ‰‡Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ οı ÊÔÚ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·ÚÁ¿. ŸÏ˜ ÔÈ ÛÔÚÔ› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô Î·È fiÛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁ›, fï˜ ‰Âο‰Â˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÏÔ›Ô.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-23208, 6981149640. (380)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ·Ú·Ï›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6987115641. (296)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448. (977)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: ·) μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈο ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·/ı ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¿ÚÎÈÓ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 400 ∂Àƒø. ‚) ¢˘¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·/ı ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 260 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (318)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. ∂ÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980457264. (407)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ 30 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ‹˜ Ô‰fi˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÂχıÂÚË. ΔÈÌ‹ 25.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-009450. (200)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‹ ¶ø§√À¡Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 36 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, Ê¿ÙÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È Ì ÛÎÂ‹ ÎÂÚ·Ì›‰È·, Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿, Ê/· Î·È ¢À∞ƒπ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 56 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ê/·, ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿, ÛÙËÓ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 174. ¶ÏËÚ. 6972-030140. (818)

¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ‰È·Ì/Ì· 4¿ÚÈ, 140 Ù.Ì., 4Ô˜, 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ-ı¿Ï·ÛÛ·, 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 8ÂÙ›·˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 215.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (209)

¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Ì Ú·Ù‹ÚÈÔ, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-238153. (129)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˜ (ª∞ªπ¢∞∫∏) 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6988 974983. (297)

¶ø§∂πΔ∞π Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ·ÁˆÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡-ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜-ÏÔ˘ÎÔ˘Ì·Ù˙›‰ÈÎÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ‹ ÌÂÌÔӈ̤ӷ. ΔÈÌ‹ Ôχ ÏÔÁÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6987-456363. (306)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. (279)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 28 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ∞/£ º/∞, 30.000∂ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 34 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 1Ô˜ fiÚ., 27.000∂ ∂ÚÌÔ‡ 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., 23.000∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 12 Ù.Ì. 7.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 30.000∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 35 Ù.Ì., 32.000∂, 1Ô˜ fiÚ. Î·È ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi 6.000∂ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 20.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ 10 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 36.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 30 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 50 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 19.000∂ ∫. °·Ù˙¤· 30 Ù.Ì. ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 30 Ù.Ì. 38.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 33.000∂ ÃÔÚ¢Ùfi 25 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ·Ú·Ï›·, 24.000∂ ¢À∞ƒπ∞ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 55 Ù.Ì.., 4Ô˜ fiÚ., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 32.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 55 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 55.000∂ μÔ˘Ù˙¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚ., 52 Ù.Ì., 43.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ 10 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· 42 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. 36.000∂ ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 46.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 55 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 52.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 30 Ì. ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ 65 Ù.Ì., 55.000∂ ÃÔÚ¢Ùfi ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 45 Ù.Ì. 46.000∂ Δƒπ∞ƒπ∞ °ÎÏ·‚¿ÓË 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 42.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, 67.000∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 80.000∂ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 110.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, 81 Ù.Ì., 80.000∂

(262)

∫·Ó¿ÚË, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi 5ÂÙ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 143.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì. 112.000∂ °·Ì‚¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi + ·Ôı‹ÎË 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 82 Ù.Ì., 17 ÂÙÒÓ, ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˜ fiÚ., 60.000∂ ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜ fiÚ., 75.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 110.000∂ £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., 110.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì. 110.000∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 145.000∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 105 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 20ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 70.000∂ ∑¿¯Ô˘ 4Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 110 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, 2 WC, 150.000∂ £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 12ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 115.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ., 106 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙÔ 150.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ 130.000∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4Ô˜ fiÚ., 128.000∂ ¶·Ú·Ï›· ÕÓ·˘ÚÔ˜ 118 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 320.000∂ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 132 Ù.Ì. 300.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 135.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 60 Ù.Ì. 100.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· 60.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ηÈÚ›· ‚›Ï· 110 Ù.Ì. Ì 5.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì. 110.000∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 155.000∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 180.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 82 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·˘Ï‹ 35.000∂ ¡. πˆÓ›· ¤ÙÚÈÓË 78 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 68.000∂ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 120.000∂ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 175.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 80 Ù.Ì. Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË 55.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 110.000∂ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 70.000∂ §·‡ÎÔ˜ 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 70.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 33.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 6.600 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 100.000∂ ªÂÏÈÛÈ¿ÙÈη - ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 9.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›· 100.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 270 Ù.Ì. 70.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.020 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1,2 570.000∂ πˆÏÎÔ‡ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ 530 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 180.000∂ ™ˆÚfi˜ 620 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 250 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 135.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 250 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 2,1, 90.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ ¿ÚÎÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì. 25.000∂ ªËϛӷ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·Ú·ıÈ¿˜, 75.000∂ ªËϛӷ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 7.700 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, 200.000∂ ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 700 Ù.Ì., ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 70.000∂ μÏ·¯¿‚· 240 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 185.000∂ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 350 Ù.Ì., 110.000∂ ¡. πˆÓ›·, Á‹Â‰Ô ¡›Î˘, 157 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 45.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 186 Ù.Ì. 50.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 156 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· 60.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ •ÂÓ›· 720 Ù.Ì., ı¤·, 72.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›· 630 Ù.Ì., ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, 250.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 135 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 25.000∂ ¡Â¿ÔÏË 15.000 Ù.Ì. 170.000∂ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ 8.800 Ù.Ì., ı¤·, 73.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 88.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 310 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 300 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 22.000∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 630 Ù.Ì. 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000∂ ¡Â¿ÔÏË 380 Ù.Ì. 12.000∂ °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 630 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 15.000∂ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 220 Ù.Ì. 23.000∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 500 Ù.Ì. 35.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 5.500 Ù.Ì. ·Ì¤ÏÈ 28.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2.700 Ù.Ì. (27Ã100) Ì ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË 55.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 2.000 Ù.Ì. 25.000∂ ªÂÙfi¯È 4.200 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 100.000∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 2.150 Ù.Ì. 18.000∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 2.150 Ù.Ì. 18.000∂ º˘ÙfiÎÔ 1.800 Ù.Ì. 9.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ÎÏ·‚¿ÓË 38 Ù.Ì. 26.000∂ °·˙‹ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 84 Ù.Ì. + 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 56.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì. 120.000∂ ∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì. 180.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 45 Ù.Ì. 55.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 55.000∂ ¶·Á·ÛÒÓ 104 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400∂, 110.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ. (280)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™. 3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. 13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 15. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. 16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. 17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 20. ∂˘Î·ÈÚ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘. 21. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÌfiÓÔ 45.000 ¢ÚÒ (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 250 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·). 22. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 37 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂. (281)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 22.500! 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 32 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÌfiÓÔ 9.500! 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.500. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 29.800! 2. ∞. ∑¿¯Ô˘, 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ. 49.000. 3. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 41,5 Ù.Ì., ËÌÈÒÚ. ·Ú¯È΋ 45.000. Δƒπ∞ƒπ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (7) ÎÔÌϤ 113.000! 2. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, 83 Ù.Ì., 5Ô˜, 90.000. 3. ¶Ú›ÁÎÔ˘, 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000. 4. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 100 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ú¯È΋ 115.000. 5. ¡. πˆÓ›· (ÁÚ·Ì̤˜), 95 Ù.Ì., 5Ô˜, ηÈÓ., 99.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. √ÚÌÈÓ›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÔÚÔÊ. ÎÔÌϤ, 150.000! 2. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 126 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ú¯È΋ 165.000. 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 129 Ù.Ì. ,1Ô˜, Áηڿ˙, 145.000. 4. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 125 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ú¯È΋ 125.000. 5. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 106 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ú¯È΋ 140.000. 6. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 480.000. 7. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 125 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓ., 95.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 34 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ, 63.000. 2. ∞. °·˙‹, ËÌÈÈÛfiÁ., 160 Ù.Ì., (ÂÓÔ›Î. 380) 65.000! 3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓ. 133.000. 4. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 44 Ù.Ì.+23 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 80.000. 5. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 42 Ù.Ì. ·Ú¯È΋ 75.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 126 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000. 2. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿, 600 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÌfiÓÔ 58.000. 3. πˆÏÎÔ‡, 740 Ù.Ì., ‰È·Ì., 250.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 3.200 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 175 Ù.Ì. ¿‰ÂÈ· 2013) Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 5. º˘ÙfiÎÔ, 680 Ù.Ì., ı¤·! 89.000. 6. ∞ÁÚÈ¿, 471 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ/Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, 611 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 15.000. 2. ª·Ï¿ÎÈ, 310 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜+12 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, ÌfiÓÔ 30.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜, (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·), 430 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 78.000. 4. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ., 85.000. 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, 21 ÛÙÚ¤ÌÌ., ÌfiÓÔ 55.000. 6. ªËϛӷ, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. (ηٷÏËÎÙÈÎfi) 585.000.

7. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙ˘, 1 ÛÙÚ¤ÌÌ. (ηÛÙ·ÓȤ˜) 14.000. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. 24.000. 9. ∫fiÌ‚Ô˜ (Ó¤Ô˜) μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, 20 ÛÙÚ¤ÌÌ. 95.000. •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 2.200.000 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜, Û 25 ÛÙÚ¤ÌÌ., 3 ÎÙ›ÚÈ·, 1.000 Ù.Ì., Ù·‚¤ÚÓ·, 2 ÈÛ›Ó˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ÈÛfiÁ. 50 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù. 295 ∂. 2. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÈÛfiÁ. 65 Ù.Ì.+40 ·Ù. 295 ∂. 3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 25 Ù.Ì., 240 ∂. 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 80 Ù.Ì., 4Ô˜, air cool, 285 ∂. 5. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙), 80 Ù.Ì., 1Ô˜ (5 ÂÙÒÓ), ÎÔÌϤ, 280 ∂. 6. ∫‡ÚÔ˘, 70 Ù.Ì., 2Ô˜, ·˘ÙfiÓ. ı¤ÚÌ. 230 ∂. 7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 190 Ù.Ì., 2Ô˜, Ôχ ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ Î·È Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, 690 ∂. 8. °¿ÙÛÔ˘, ÈÛfiÁ., 70 Ù.Ì., 240 ∂. 9. π¿ÛÔÓÔ˜, 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 550 ∂. 10. π¿ÛÔÓÔ˜, 125 Ù.Ì., ÁˆÓ., 1.200 ∂. 11. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, 58 Ù.Ì., ËÌÈfiÚ., ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ, 200 ∂. 12. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, 90 Ù.Ì., 5Ô˜, 340 ∂. ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶ÈÔ ¿Óˆ ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 135 Ù.Ì., 1Ô˜/ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÌfiÓÔ 45.000!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÈο. (283)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking. - ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ¶ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. - 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË. - 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. - 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜. - ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË. - ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. (284)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· £ÂÛÛ·Ï›· οı ¶·Ú·Û΢‹. (286)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Ê·Í. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ‰›Ï· ·fi ∞Óˆ‚ÔÏÈfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 53 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 106,44 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂. 3) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì Á‡Úˆ ÛÙȘ 100 ÂÏȤ˜, 5¯ÏÌ. ·fi ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ì ı¤· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂. 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 246 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙ. 1,1 ÂÚÈÔ¯‹ ∂æ∞. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfi‰Ô, 500 Ù.Ì., ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. 2) √ÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈ·, 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 3) √ÈÎfi‰Ô, 1.800 Ù.Ì. Ì ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 4) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, ÈÛfiÁÂÈÔ, 67 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. 5) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 259 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.216 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.144,32 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.072,35 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.200 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 50 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. 5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 180 Ù.Ì. ÌË ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 5.000 ∂. ¶∞§∞π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfi‰Ô, 340 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 30.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 4.147 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. 2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.927 Ù.Ì., 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ™Â ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹, 110 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 2) §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηڷÁÈ·›, Û ÙÚ›· Â›‰·, Û‡ÓÔÏÔ 90 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. (287)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π Hyundai Getz 1400 c.c., 3ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2007, ¯ÚÒÌ· ·ÛËÌ›. ΔÈÌ‹ 3.900 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6988974983 (217)

ZHTOYNTAI 濯ÓÂȘ ÂÚÁ·Û›· Î·È Â›Û·È ·fi 30 ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ¿ÏÏÔ, ·Ï¿ ÛٛϠÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÌ· Û ÂÌ¿˜ Î·È ¤Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· Û¤Ó·. ™Ù›Ï ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙÔ ergasiavolos@gmail.com. (265)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 53¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÛÔ‚·Úfi˜. 51¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓÔ˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, Ôχ ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 52¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, „ËÏfi˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 49¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÚÔÊ›Ï, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 60¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÎÔÌ„fi˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘-Û˘Ì‚›ˆÛ˘. 2410-549797, 6944-518366. (595)

MA£HMATA ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔËÏ. 6977-138730. (038) ºπ§√§√°√™ ¿ÚÈÛÙË ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£. Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ ·Ú¯·›·, Ï·ÙÈÓÈο, ¤ÎıÂÛË, ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ΔÈ̤˜ ·Î¤ÙÔ˘ 50 ∂, 100 ∂, 150 ∂/Ì‹Ó·. Δ· ·Î¤Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· Û ٿÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ΔËÏ. 6975-737227. (037) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ηْ Ô›ÎÔÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ: 6977796455. (381)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£., ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È Ï˘Î›Ԣ. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972213652 Î·È 6945-394010. (147)


36

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

MA£HMATA Ã∏ªπ∫√™, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - μÈÔÏÔÁ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚ¤·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (·Û΋ÛÂȘ - ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·). ΔËÏ. 6981801208. (239)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À

EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ™Δ∂ƒ°π√™ ¶∞¶∞∑∏™∏™ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §Ô˘Î›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™ÎÚ›Ì·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ Ã√¡¢ƒ√¢π¡∏ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ™Ù·˘ÚԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶·Ï·ÌÒÙË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6932-678717. (313)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™

∫∞£∏°∏Δ∏™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ÃËÌ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ §˘Î›Ԣ-°˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔËÏ.: 24210-57198, 6979933785. (205)

°∂ƒª∞¡π∫∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6948-538432. (290)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

¢∞™∫∞§∞

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÁÁÏÈÎÒÓ (Â›Â‰Ô Proficiency), ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. ÎÈÓËÙfi: 6984-497236 Î·È ÛÙ·ıÂÚfi: 24210-45166. (875)

∞ÀΔ√°¡ø™π∞ ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Ù˘ ∞ÚÌÔÓÈ΋˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ¡·Ù˙¤Ì˘. √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÁÎÚÔ˘. ΔËÏ. 6944-668617, www.armo nikizoi.com/2012/aytognosia. (148)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (252)

(250)

∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (253)

∞¡π∂§ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜, ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ, ‰È‰. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¶·Ó›Û¯˘ÚË ÛÙË Ì·Á›·, χÛÈÌÔ, Â·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ·Á‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚˆÙÈο Ê˘Ï·¯Ù¿, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ ÌÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·˜ Δ·ÚÒ ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ 6974-456215, www.aniel.gr. (594)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™:

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554. (255)

ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990. (024)

¶∞§∞π√¶ø§∏™

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (269)

¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ·˘ÙÔ‡ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) Û ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 8, 16 Î·È 17 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ì ÌfiÓÔ ı¤Ì·: “∂ÎÏÔÁ‹ ̤ÏÔ˘˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ì¤ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ΔÚ›ÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› ··ÚÙ›· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (251)

·ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ›‰Ë. À·ÏÈο - ÌÈÌÂÏfi - ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· - ·ÛËÌÈο - ÛÎÂ‡Ë - Â¿ÚÁ˘Ú· - ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌfiʈӷ - ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·ÏȤ˜ ÛÙÔϤ˜ - ›Ó·Î˜ - ‚È‚Ï›· - ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈΘ. ∞‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ·-·Ôı‹Î˜. ¶ÏËÚÒÓˆ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ΢ڛ· ¢·Ó¿Ë. ªÂ ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ΔËÏ. 2410552885, 6946-704279. (751)

ÛÙÔ Internet:

@ www.e-thessalia.gr

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¢π∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∂∫§√°ø¡ °π∞ Δ∏¡ ∞¡∞¢∂π•∏ ª∂§ø¡ ¢.™. ∫∞π ∂§∂°∫Δπ∫∏™ ∂¶πΔƒ√¶∏™ √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ù˘ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13/10/2013 Î·È ÒÚ· 10.30 ¤ˆ˜ 13.30 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 17Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ (Û˘Ó‰ÚÔ̤˜) Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10/10/2013 Î·È ÒÚ· 14.00 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÙËÏ. 6976185908. ΔÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢.™. ∏ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

¶ƒ√™∫§∏™∏ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∂ø™

(334)

∞°√ƒ∞∑ø

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫√ºπ§√§√°π∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À “√π Δƒ∂π™ π∂ƒ∞ƒÃ∞π”

∂•øƒ∞´™Δπ∫√™ - ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ∞°π∞™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ μ√§√À

¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ª∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À ª∂ ™ºƒ∞°π™ª∂¡∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∏ “∫.Δ.∂.§. À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ∞.∂.” ¶ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ªÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ §ÂˆÊÔÚ›ˆÓ - À¶∂ƒ∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ ª∞°¡∏™π∞™ ∞.∂. - ÛÙÔ μfiÏÔ, ∑¿¯Ô˘ 5. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›· Û˘Ó·ÊÒÓ ¯ÒÚˆÓ fiˆ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ΔÚ¿Â˙˜, Î.Ï. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û˘ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ηϋ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÀËÚÂۛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·‰Âȯı› . √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§, ∑¿¯Ô˘ 5, ÙËÏ. 2421023027, ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 14/10/2013 ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¢∂§Δπ√ Δ∂áπ∫ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ / √ƒø¡ ∫∞£∞ƒπ√Δ∏Δ∞™. °È· ÙËÓ ∫.Δ.∂.§. ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞.∂. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ Δ˘ ·ÚÈı. 213/2013 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ı¤Ì·: ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014, ∞.√.∂. 131/2013. (∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜) ∞¢∞: 짧øø13-∑1¢ ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ 22Ë Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, Ù˘ 30˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: ΔËÓ ÌË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014 Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 283/2012 ∞.¢.™ ‰ËÏ·‰‹ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 5.72ú ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È 7.59 ∂ ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙË ¢∂∏. ∫·ıÒ˜ Â›Û˘, fiˆ˜ ÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ (5) Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ . °È· ÙȘ ηÙÔÈ˘ Û 1,52 ∂/ Ù.Ì. °È· Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û 5,72 ∂/ Ù.Ì. °È· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (Ì¿ÚÎÂÙ, Ù·‚¤ÚÓ˜) Û 7,59 ∂/ Ù.Ì. °È· ÙÔ˘˜ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì¿ÓÙÚ˜ Û 2,14 ∂/ Ù.Ì. °È· ·Ôı‹Î˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 1.000 Ù.Ì. Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 6.000 Ù.Ì. Û 1,53 Ù.Ì. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2014. ∏ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡π∫√§∞√™ ∫Àƒ. ¶§øª∞ƒπΔ∏™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ Δ˘ ·ÚÈı. 212/2013 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ı¤Ì·: ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¯Ú‹Û˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014, ∞.√.∂. 128/2013. (∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜) ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ 22Ë Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, Ù˘ 30˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: ΔËÓ ÌË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014 Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 286 /2012 ∞.¢.™: - ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 380,00 ¢ÚÒ. - ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÚÈÂÙÔ‡˜ Ù·Ê‹˜ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100,00 ¢ÚÒ. - ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Ù·Ê‹˜ Û 50,00 ¢ÚÒ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ú ·.· 212/2013 ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2014. ∏ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠÔÌfiʈӷ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡π∫√§∞√™ ∫Àƒ. ¶§øª∞ƒπΔ∏™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ Δ˘ ·ÚÈı. 214/2013 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ı¤Ì·: ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‚ÔÛ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014, ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚ÔÛ΋ÛÈÌˆÓ ÙfiˆÓ, ÔÚÈÛÌfi˜ ‚ÔÛÎÒÓ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚fiÛÎÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ËÌÔÙÈο ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Î·È ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ∞.√.∂. 132/2013. (∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜) ∞¢∞: 짧øø13-£∏À ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ 22Ë Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, Ù˘ 30˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: 1. ΔËÓ ÌË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‚ÔÛ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014 Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 282/2012 ∞.¢.™. ‹ÙÔÈ: ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 0,35 ∂ ÁÈ· οı ÌÈÎÚfi ˙ÒÔ Î·È 0,53 ∂ ÁÈ· οı ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ÒÔ, Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ‚fiÛÎËÛË ‰¤Î· (10) ˙ÒˆÓ ÁÈ· οı ÎÔ¿‰È. 2. ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÔÛ΋ ÙˆÓ ÎÔ·‰ÈÒÓ ·ÈÁÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014 Î·È ÂÊÂÍ‹˜ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ: ·) ™ÙË ı¤ÛË ∞™∂§∏¡√™ ‰È·ÎfiÛÈ· (200) ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚) ™ÙË ı¤ÛË ™ΔÀ§∂™ -Δƒ√À§√™ -∞§ø¡π∞ ÂÓ‹ÓÙ· (50) ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Á) ™ÙË ı¤ÛË ™ΔπμøΔ√™ ÂηÙfi (100) ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰) ∞fi ∞™∂§∏¡√ ¤ˆ˜ ∫∞§Àμπ∞-•∞¡∂ª√ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (10.000) ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 3. √Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‚ÔÛÎÒÓ Ì ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚fiÛÎÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™Δƒ∂ªª∞Δ∞

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™

∞ƒπ£ªO™ ∞π°√¶ƒ√μ∞Δø¡ 260 ∂¶π§∂•πª∞

°∂øƒ°π√™

130 ™¶∞¡π∞ ∑ø∞

650

∞ƒ°Àƒπ√™

180 ª∂°∞§∞ ∫∞π 5 ªπ∫ƒ∞ 23 ¡Δ√¶π∞ ∫∞π 20 ™¶∞¡π∞ ∑ø∞ 147 ª∂°∞§∞ ∫∞π 8 ªπ∫ƒ∞ ∑ø∞

278 135

πø∞¡¡∏

50 ª∂°∞§∞ ∑ø∞

75

Ã∏™Δ√™

50 ª∂°∞§∞ ∑ø∞ 30 ª∂°∞§∞ ∑ø∞

45

∞/∞ √¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√

¶∞Δƒø¡Àª√

1 ∫∞§√°π∞¡¡∏ ª∞ƒπ∞ 2 ∫√¡¢À§∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 3 ę𪶧π∞ƒ∞∫∏™ £∂√º∞¡∏™ 4 Δ™∞¶ƒ√À¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 5 ∫∞ƒÀ√ºÀ§§∏ ∂À∞°°∂§π∞ 6 ∫∞¡Δ∞ƒ∞∫π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 7 ™∞¡π¢∞™ πø∞¡¡∏™ 8 ę𪶧π∞ƒ∞∫∏ °∂øƒ°π∞ 9 πΔ∑∂ μ∞™π§∂π∞ 10 ∫∞§√°π∞¡¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™

Ã∏™Δ√™ Ãπ™Δ√¢√À§√™

°∂øƒ°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∂øƒ°π√À

80 ª∂°∞§∞ ∑ø∞ 9 ª∂°∞§∞ ∑ø∞ (√¡√π)

1300

233

75

120 45

4. √Ú›˙ÂÈ ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ·) ∞È‚·ÏÈÒÙË ∫ˆÓ/ÓÔ, ¢ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ. ‚) ª·ÛÔ‡ÚÔ ÃÚ‹ÛÙÔ, ¢ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˆ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ. °) ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ¢ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ˆ˜ ª¤ÏÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2014. ∏ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠ√ª√ºø¡∞. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡π∫√§∞√™ ∫Àƒ. ¶§øª∞ƒπΔ∏™


37

ΔƒπΔ∏ 8 √∫Δøμƒπ√À 2013

∂Í·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

™›ڷ Ï‹ÛÙ¢ Û›ÙÈ· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

™›ڷ Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ Î·È ÎÏÔ¤˜ Û Û›ÙÈ· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÚıÚÒıËΠηÙfiÈÓ ÔχÌËÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 33 Î·È 29 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘˜. ∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËΠÛÂÈÚ¿ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÎÏÔÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û Û›ÙÈ· fiÔ˘ ¤ÌÂÓ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ˘ÔÔÏ˘‚fiÏÔ Scorpion, ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ, ¤Ó· ΢ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ, ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ ÎÚfiÙÔ˘, Ê˘Û›ÁÁÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÂÓ¤˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ηٿıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ 30¯ÚÔÓÔ˘, Â›Û˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡, Û˘ÓÂÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ·

·ÚfiÌÔÈ· ·‰È΋̷ٷ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ.√È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ,

√ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ Ì ٷ... ¯›ÏÈ· ÚfiÛˆ· ÕÓıÚˆÔ˜ ÌÂ... ¯›ÏÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ·ԉ›¯ÙËΠӷÚfi˜ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ›¯Â οÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜ Û Û›ÙÈ·, ÍÂÓԉԯ›·, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ CretaLive, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¤Í˘ÓÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÂÊÙ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, Ó· Ê·›ÓÂÙ·È “ηı·Úfi˜” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Û·Ó ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜... ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ 2012, fï˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ fiÓÔÌ· ªÔ¯¿ÌÂÓÙ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Í·Ó¿ ·fi ·ÛÙ˘-

“∞ÛÊ·Ï‹˜” Ë ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 7.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ (FAA), Ë ÔÔ›· ‰È¤ÚÚ¢Û ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Wall Street Journal” , Ë ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÁ›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘, Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ Wi-Fi ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ “‰¿ÊÔ˘˜” .¯. ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ‹ ÙËÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÏÔ‹ÁËÛË ÂÎÙfi˜ Wi-Fi, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È. ◊‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛ›· πÓÙÂÚÓÂÙ ÂÓ Ù‹ÛÂÈ, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Wi-Fi ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¶ÔÏ ª¿È˙ÓÂÚ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Amazon Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ FAA, ‰‹ÏˆÛÂ

ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ “ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ¤Ó· smartphone, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜” . ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÂÓ Ù‹ÛÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË - ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‡„Ô˜ Ù· 10.000 fi‰È· - Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, fiÛÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Ì ÙÔ Wi-Fi ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·ÔÁ›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘.

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” μ√§√™ ΔËÏ. 2421066150 & 2421065776 Fax 2421083420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr ∞ÚÈı. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 201/480458-99 http://asprespetaloudes.blogspot.com

∂∫∫§∏™∏ °ÓˆÛÙÔÔÈԇ̠ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ fiÙÈ ÛÙȘ 25-9-2013 ¤ÁÈÓ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜. ∞Ê·ÈÚ¤ıËΠÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ‚È‚ÏÈ��ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈı·ÏÔ̤ӈÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó οÔÈÔ˜ ‚ÚÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-66150 Î·È 24210-65776 ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. °È· ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞£. ª¶∞∫∞§π∞¡√™ μ∞∫π∞¡∏™ πø∞¡¡∏™

ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, fï˜ Î·È ¿ÏÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ. ∏ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Î·È “Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹” ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹Ù·Ó “˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ” . ΔÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·ÈÚfi ηıÒ˜ ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ¤Êı·Û·Ó ÛÙ· “›¯ÓË” ÙÔ˘ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰· Ê›ÏË ÙÔ˘. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹Ù·Ó... ÎÚ˘Ì̤ÓË Û ¤Ó·Ó Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ÙÔ˘˜. ∂Λ ˘‹Ú¯·Ó fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘Ù·Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÁÂÚÈÓfi ‰Âο‰Â˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÂÓÒ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘

ÂÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ª¿ÏÈÛÙ· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÌfiÓÔ ÂÚÈËÁËÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Cretalive, ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˘ÏÈÎfi ·fi οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ, fiˆ˜ ϤÓÂ, ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡.

ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ „·Ú¿ ÛÙË §¤Û‚Ô ™Â ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi 48¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ „·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ η˝ÎÈ ÁÈ· ÙË ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ “§ÈÁˆÓ¿ÚÈ °¤Ú·˜” ÛÙȘ ÓfiÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ §¤Û‚Ô˘. √È ¤Ú¢Ó˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È¿ ÍËÚ¿˜ ·fi ÂÚÈÔÏÈο Ô¯‹Ì·Ù· §.™-∂§.∞∫Δ. Î·È ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ ·fi ψٿ ÂÚÈÔÏÈο §.™.∂§.∞∫Δ., ηıÒ˜ Î·È ·fi ȉȈÙÈο ÛοÊË, Ì ·ÚÓËÙÈο ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∞·Û¯fiÏËÛË ÁÈ· 445 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË 445 ¿ÓÂÚÁˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ‡„Ô˘˜ 2.100.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô √¶∂∫∂¶∂. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÂÍ¿ÌËÓË. ΔÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û˘Ó·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜- ‰·ÛÔÏfiÁÔ˘˜, ÁˆfiÓÔ˘˜, ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘˜- ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ∞™∂¶. √È ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂. °È· ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È Â›‰ÔÌ· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, ‡„Ô˘˜ 4.285 ¢ÚÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ, ı· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ (http://www.opekepe.gr) fiÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜.

ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2011

∞ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÔ 31% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ μƒÀ•∂§§∂™, 7.

∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë Eurostat ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008 2011 ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ΔÔ 2011, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Û˘ÓÔÏÈο 121 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ÙÔ 24% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ 28, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÙÔ 31% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ 2011 Û ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì 49,1%, ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì 40,3% Î·È ÛÙË §ÂÙÔÓ›· Ì 36,6%. ™ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 2011 ÛÙÔ 29,4%, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ 28,2%, ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ 27,0% Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÙÔ 24,4%. Δ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙË-

Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì 15,7%, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì 16,8%, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ì 16,9%, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· 17,2%. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‹Ù·Ó 19,9% Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· 19,3%. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂∂ Ì ٷ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (·Ó Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 60% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜), Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ (fiˆ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘) Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·.

√∫Δøμƒπ√™

8

¶ÂÏ·Á›·˜ ·ÚıÂÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “÷ڿ ¤ÛÙ·È ÂÓ Ùˆ Ô˘Ú·ÓÒ Â› ÂÓ› ·Ì·ÚÙˆÏÒ ÌÂÙ·ÓÔÔ‡ÓÙÈ ‹ Â› ÂÓÂÓ‹ÎÔÓÙ· ÂÓÓ¤· ‰Èη›ÔȘ” (§Ô˘Î. ÈÂ’ 7) √È ¿ÓıÚˆÔÈ ¯·›ÚÔ˘Ó, fiÙ·Ó ¤Ú¯ˆÓÙ·È ¿ÊıÔÓ· Ù· ˘ÏÈο ·Á·ı¿, fiÙ·Ó ˘Á›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚·ÛÈχË, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂȘ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹Ó ‹ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹Ó ÙˆÓ ˙ˆ‹Ó. ∂Ș ÙÔÓ Ô˘Ú·ÓfiÓ fï˜, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ, ¯·Ú¿ Î·È ·Ó‹Á˘ÚȘ Á›ÓÂÙ·È, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·Ì·ÚÙˆÏfi˜ ·Ê‹ÓË ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ‰È¿ Ó· Á›ÓË ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ˘Èfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ, ÒÛÙ ‰ÂÓ ¯·›ÚÂÈ ÙfiÛÔÓ Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰È¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ¤ÛÙˆ ¢Û‚›˜ Î·È ‰Èη›Ô˘˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ÊˆÙÂÈÓfiÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜, fiÛÔÓ ‰È’ ¤Ó· ·Ì·ÚÙˆÏfiÓ Ô˘ ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÔÚ›·Ó. ∞ÏÏ¿ Ò˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë ÙfiÛË ¯·Ú¿; ΔËÓ ÂÍ‹ÁËÛË ‰›‰ÂÈ Ë ·Á¿Ë Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰È¿ ÙËÓ ÛˆÙËÚ›·Ó ·ÓÙfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂¿Ó Ô ¶·Ù‹Ú Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ˆÎ·Ófi˜ Ù˘ ·Á¿˘, Î·È ÔÈ ¿ÁÁÂÏÔ› ÙÔ˘ Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙËÓ ·Á¿ËÓ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹Ó ÙÔ˘ ·ÛÒÙÔ˘. ∞Ì·ÚوϤ ¿ÓıÚˆÂ, ‰ÂÓ ÛÂ Û˘ÁÎÈÓ› Ë ·Á¿Ë ·˘Ù‹; ∫·È ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÓÔ‹Û˘ ‰È¿ Ó· Á›ÓË ¯·Ú¿ ÂȘ ÙÔÓ Ô˘Ú·ÓfiÓ;

¶√§πΔπ™Δπ∫∏ ∂™Δπ∞ ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ “πø¡∂™” æ∏ºπ™ª∞ (¶Ú¿ÍË 19Ë/06-10-2013) ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πø¡∂™”, ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘

∞¡¡∞™ ∞´μ∞∑√°§√À - ¢∏ª∏Δƒ√¶√À§√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À Δ∏™ ∂™Δπ∞™ ª∞™ ∂¶π ∂π∫√™∞∂Δπ∞ Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ : 1Ô. ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘. 2Ô. ¡· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÔÚÔ‡ Ù˘ Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. 3Ô. ¡· ηٷÙÂı› Û٤ʷÓÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢™. 4Ô. ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÈÔ‡Û·. 5Ô. ¡· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¤ÓıÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÌÂÛ›ÛÙÈ· ÙË ÛËÌ·›· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ Ì·˜. 6Ô. ¡· ·Ó·ÛÙ·ÏÔ‡Ó Â› 40‹ÌÂÚÔ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. 7Ô. ¡· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘. 8Ô. ¡· ÂȉÔı› ÙÔ ·ÚfiÓ æ‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. 9Ô. ¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡Ô. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

™À¡¢∂™ª√™ ºπ§√§√°ø¡ ª∞°¡∏™π∞™

æ∏ºπ™ª∞ ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘

∞¡¡∞™ ∞´μ∞∑√°§√À ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘, ÂÓÂÚÁÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· ıÂÚÌfiٷٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘. ¡· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ¡· ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Û ¢·Á¤˜ ›‰Ú˘Ì· ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘. ¡· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô. °È· ÙÔ ¢.™. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ϤÓË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘

∏ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ μ›Î˘ ª·ÓÙ˙ÒÚÔ˘

¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘: 6944 505023 ª·Î¿Ï˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜: 6978 111781

(268)

(266)


38 / °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 8 √∫ΔøBPIOY 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °Îfi‚· - ªÔ˘˙ÈÓ¤ÎË ∞ı·Ó·Û›·˜ ΔÔ¿ÏË 70 - (ÌÂٷ͇ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ÙËÏ. 2421024043, ÃÔϤ‚· πˆ¿ÓÓË 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 186‚’ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜) ÙËÏ. 24210-44496 Î·È ª·ÓÈ¿ÙË - ¶··ÚÚ‹Á· ∂ϤÓ˘ °·ÏÏ›·˜ 39 - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙËÏ. 24210-38167. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 - ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË ÙËÏ. 24210-33380. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯¿ÏË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 ÙËÏ. 2421060651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ∫ÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ™ÈÓÒ˘. .

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/��ÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï, Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00.

¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45. , 11:40, 13:45 ∞.ª.., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45., 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 13:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58.

§∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ XEIMEPINH™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2013-15/6/2014 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00*, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜). 2. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 express. 3. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ AÏÌ˘ÚÔ‡. 4. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 Aı‹Ó·-BfiÏÔ˜ & 13.30 BfiÏÔ˜-Aı‹Ó· ̤ۈ AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & K˘Úȷ΋. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30,17.00,19.00 ,21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 9/9-31/10/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛÛ·. * ŒÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” : ™¿‚‚·ÙÔ 14/9, ™¿‚‚·ÙÔ 21/9 & ™¿‚‚·ÙÔ 28/9: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ 1-31/10/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 15.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/10: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ** ΔËÓ ΔÚ›ÙË 29/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-Δ/à “F/C 5” ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ 1-31/10/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...................................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ..................................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333. 2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. 3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. 4. ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600 5. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ “∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆӔ - ∂›‰Ô˜ Ù·ÈÓ›·˜ ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂȉÈÎfi ÎÔÈÓfi (ÍÂÓ.). 2. ∫·Ù·ÁÁ¤Ïψ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ (ÌÙÊ.) - æ¿ıÈÓÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ·ÓÔȯÙfi ÛÙfiÌÈÔ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ „·ÚÈÒÓ (ηı.). 3. “ΔÚÂÏÔ‚¿ÔÚÔ” ηٿ ÙÔÓ ∂χÙË - ∞ÔÚÚÔÊ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ √∞∂∂. 4. ∏ ·ÚÔ¯‹ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÏËڈ̋˜ (ÍÂÓ.). 5. “æ‡ÙÈÎÔ˜ Â›Ó·È Ô... Î·È „‡ÙÈÎË Ë ˙ˆ‹ Ì·˜” ϤÂÈ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È. 6. πÙ·Ïfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ - ¶ÚÔ¯Ù¤˜ ‹Ù·ÓÂ... ·‡ÚÈÔ. 7. ∫ÔÌ̤ÓÔ... ¯¤ÚÈ - “¡¤ÊË” Ì ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÛÔ·ÛÙÈ΋˜ ‡Ï˘ Ì ÌfiÚÈ·. 8. ∫ˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¤Û‚Ô˘ - ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÓÔÌÈÎÒÓ. 9. °¤ÓÔ˜ Û·ÚÎÔ‚fiÚˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ó˘Ê›ÙÛ·, ÙÔ ÎÔ˘Ó¿‚È (ηı.) - ∫·ıÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‹ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔÈ ÊfiÚÔÈ. 10. ŒÏÏËÓ·˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ∂›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. “ª¿ÍÈÌÔ˘Ì..” ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ∫ÈÓÁÎ. 2. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ¢¿ÛÔ˜ ΈÓÔÊfiÚˆÓ ·ÂÈı·ÏÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. 3. ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· - “... - ∫·Ï¤” Ë ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·. 4. ∞ÓÙÏÒ ÛÙÔȯ›· ‹ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi οÔÈ· ËÁ‹ (·Ú¯.). 5. ∞Ú¯Èο ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó· μÔ˘Ófi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 6. πÂÚfi Û ˘¤ÚÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘... ∫‡ÚÔ˘ - ¶¿Ú· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚË. 8. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ· ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ - ™ÙÔȯ›· οıÂ... ¤ıÓÔ˘˜. 9. √‡ÁÁÚÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È È·Ó›ÛÙ·˜ -

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 14.15, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¶ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. 10. ¶·ÏÈfi˜ Ï·˚Îfi˜ ‚¿Ú‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √™πª∞ - ∫∞§Δ 2. μ√ø - ™¶Àƒπ™ 3. ∂§§∞¢∞ - Δ™∞ 4. ∫ƒ∂¡ΔπΔ√ 5. ¡Δ√À¡π∞™ 6. Δ∞™√ - ∂ÃΔ∂™ 7. ƒπ - ª√ƒπ∞∫∞ 8. ∞°π∞™ª√™ - ∞∫ 9. π∫Δπ™ - Δ∂§∏ 10. μ∞™ - ∞§∏£∏™. ∫∞£∂Δ∞: 1. √μ∂ƒ¡Δƒ∞πμ 2. ™√§ - Δ∞π°∫∞ 3. πø§∫√™ πΔ™ 4. ∞ƒÀ√ª∞π 5. ∞™¢∂¡ - √™™∞ 6. ¶∞¡π∂ƒ√ 7. ∫À Δ∞Ãπ™Δ∏ 8. ∞ƒΔπ™Δ∞ - ∂£ 9. §π™Δ - ∂∫∞§∏ 10. Δ™∞√À™∞∫∏™.

∫ƒπ√™ √È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ï˘ıÔ‡Ó Î·È ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ı· Û·˜ È¿ÛÂÈ Ì›· ÂÚ›ÂÚÁË ÎÙËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-45-64. Δ∞Àƒ√™ ªË ÛÙ¤ÎÂÛÙ Û ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Û ϿıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË Û·˜, Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ·ÚΛ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-33-28-10-3. ¢π¢Àª√π ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ÌÂٷʤÚÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȉÈο Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ οÔÈÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ˙·Ï›˙Ô˘Ó Ì ¿ÛÎÔ· ÏfiÁÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-33-21-23-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ÙÔ‹ÛÙ ·fi Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜, ÏfiÁˆ ·Ù˘¯›·˜ Î·È Î¿ÔÈˆÓ Û˘Á΢ÚÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ı· ÂÚ¿ÛÂÙ fiÌÔÚÊ· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-39-20-11-23. §∂ø¡ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ› ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ. ∏ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ÙȘ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ Û·˜ ȉ¤Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-2033-28-2-12. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰Â›ÍÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Á· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∞·ÏÏ·Á›Ù ·fi ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Û·˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÙfiÙ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-28-7-39.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ÿÛˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù οÔÈÔÓ ÂȉÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›Ù ηχÙÂÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ê·Ó›Ù ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-2011-27-25-2. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÔÚ›· Ù˘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ Û·˜ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. £· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-22-37-1-22. Δ√•√Δ∏™ ¡· ¤¯ÂÙ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¿Ô„Ë Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÛÙ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊfiÚÙÈÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÎfiÛÌÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 729-10-33-28-33. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Ó· Â›Ó·È ÂȉÂÈÍÈÔÌ·Ó›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-28-12-9. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ȉȷ›ÙÂÚË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÂÛ›˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ Ôχ ÎÈÓËÙÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÔÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-33-21-24-8. πãÀ∂™ ∫¿ÓÙ ÌÈ· ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ¿ÚÙ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜. √ ÂÁˆÈÛÌfi˜ Û·˜ Û¿ÂÈ ÎfiηϷ Û‹ÌÂÚ·. ªËÓ ˘Ô¯ˆÚ›Ù ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÌfi‰È· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-9-8-55-32-4.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 8 √∫ΔøBPIOY 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û·ÌÔ˘Ú¿È ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

ªiami trauma Pichi pichi pitch Beyblade: Metal fusion ºª Live Live U MÂϤÙËÛ¤ ÙÔ! ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ M›Ï· ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¡CIS “O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û·ÌÔ˘Ú¿È” Δhe closer Supernatural “Hush”

07.00 07.30 08.00 10.00 13.00 14.45 16.30 16.45 18.45 19.45 20.50 21.00 22.00 00.15 02.15 03.15

06.00 06.50 10.00 12.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14,40 15.00 16.00 16.10 17.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ Blackout ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) ΔV Quiz ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) ΔV Quiz ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ μ·Ï˜ Ì ‰Ò‰Âη ıÂÔ‡˜ ªÚÔ‡ÛÎÔ Eȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Δhe X-Factor audition √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË

06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.50 19.00 19.10 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00 03.00 04.00 04.30 05.00

¶H§IO 48 UHF

KoÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ EÙ¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Ã¿È ÚÔÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÚÂÙÈÚ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∫Ï‹ÚˆÛË Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞nthony Bourdain: No reservations” ºÂ‡Á· Sit down shut up ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ã›ÏÈ· Ì›ÏÈ· ŸÏÔ ˘Á›· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.45 16.50 17.50 18.45 21.00 22.15 23.15 23.59 01.15

07.00 10.00 12.00 12.30 13.00 15.00 15.30 16.00

22.00 22.15 24.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ ÏÂÌÔÓÈ¿” ∏ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

20.00 21.00 21.30 22.30 23.30 23.35 02.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ O ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· - best of ÕÚıÚÔ˘Ú ™fiÓÈÎ, Ô ÛηÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ª¿ÛÎÂÙ “ƒ¤ı˘ÌÓÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Elephants having tales to tell Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ·: Δ·˛ÁÂÙÔ˜ ΔÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ªfiÓË ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜ “∏ ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹” ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ã·ÏΛ‰·˜ “ΔÔ Ì¤Á·��Ô °È·ÎÔ˘ÌÈ¿Ó” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·

07.45 08.00 09.00 09.45 10.00 11.00 12.00 13.00 16.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 21.45 22.30

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.15 21.00 22.00 00.50 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ∞stra Astra market Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

00.15

01.30 02.30 03.30

111111111111111111111111111

08.30 12.10 13.20 13.30 18.00 18.50 19.00 19.30 20.30 21.30 22.30 23.30 00.30 03.00

¢ËÌÔڷۛ˜ ∑¢Á¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Just for laughs ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Sex and the city Nip tuck ¢ËÌÔڷۛ˜ Birth stories

ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Frasier Avenida Brasil ∂ȉ‹ÛÂȘ EϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· “∞ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔÈ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ 3” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ CSI: Miami £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.40

111111111111111111111111111

18.00 19.00 17.00 17.30 18.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Magazino eXceL!ent Live ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Hawaii Five-0 Aftermath ∂˘ı¤ˆ˜ Last man standing

07.00

16.10 17.10 17.15 18.00 19.05 21.00 21.25 23.00 24.00 01.30 03.05

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ ∂Ó Ï¢ÎÒ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Shogun warrior”

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 139’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ∑Ô‡ÈÎ, Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙, ∫ÂÓ °Ô˘·Ù·Ó¿ÌÂ, ª›ÏÈ ∫fiÓÔÏÈ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ÕıÂÚÙÔÓ Î.¿.

19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, π·ˆÓ›·. ∏ ÂÔ¯‹, Ô˘ Ë ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ Û·ÌÔ˘Ú¿È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÂÈÏÒÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. ™Â ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆı› Ë π·ˆÓ›· ·fi ÙÔ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÌÈÛıÒÓÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÂÌÔ¯·Ú‹, ·ÏÏ¿ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÔÌ¿‰·...

STAR 22.00

∞ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔÈ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ 3 ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 79’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚÂÙ ƒ¿ÙÓÂÚ, Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ¿ÎÈ ΔÛ·Ó, ∫ÚȘ Δ¿ÎÂÚ, ª·Í ºÔÓ ™›ÓÙÔÊ Î.¿.

ΔÔ ÙÚÂÏfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Δ˙¤È̘ ∫¿ÚÙÂÚ Î·È ÙÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ §È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ì ٷ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ηڿÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë “ΔÚÈ¿‰·” , ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·Ú·ÎÏ¿‰È Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ Ì·Ê›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó, ÚÔÙÔ‡ Ù· ̤ÏË Ù˘ ı¤ÛÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· ÙÚÔÌ·ÎÙÈο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· ̤۷ ÛÙË ¶fiÏË ÙÔ˘ ºˆÙfi˜...

ALPHA 22.30

Hush £Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È Î·Ó·‰È΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 87’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿڂÂ˚ ∫·Ó, Ì ÙÔ˘˜ ΔfiÚÈ ™¤ÏÈÓÁÎ, μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ú·Ù, Δ¿ÌÔ¯ ¶¤ÓÈÎÂÙ, ™Ô‡˙·Ó ÃfiÁÎ·Ó Î.¿.

∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ¡›Ó· ÿÌÈÏÙÔÓ, Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ Ù˘ ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, ¡fi·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘. ∏ Â˘Ù˘¯›· Ù˘ fï˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÊÈ¿ÏÙË fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ fiÏË Î·È Ë ∫¿ÏÈ, Ë ÚÒËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ¡fi·, Ë ÔÔ›· ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Í·Ó¿ ›Ûˆ...?

STAR 03.15

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Su - Doku

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 3-9/10/13 ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

∞π£√À™∞ 2

Δ√ ∫∞§∂™ª∞ (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:00-00:15 £§πªª∂¡∏ Δ∑∞™ªπ¡ (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:45

¢Y™KO§O

∞π£√À™∞ 3 EYKO§O

EYKO§O

∞I£√À™∞ 1

JOBS (μπ√°ƒ∞ºπ∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:45-22:30

§∂À∫√™ √π∫√™: ∏ ¶Δø™∏ (¶∂ƒ/Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10

™Δƒ√Àªº∞∫π∞: (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00 Δ√ Δ∂§∂π√ ÃΔÀ¶∏ª∞ (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:40 ∞π£√À™∞ 4

2GUNS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15 - 21:30 - 23:45 ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30


40

EÎÙÔ˘Û‡ÓÂÁÁ˘˜

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ •˘ÓÔ‡, xinos@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 8 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013

£· ÓÙ‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓÔ‡˜; ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ªÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˘

ºÙ¿ÓÂÈ Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. Ÿ,ÙÈ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈˆı› ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi Ù· ªª∂, ÂÈÒıËÎÂ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ’‰ˆ Î·È ¤Ú· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÌÔÓ‹ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ηٷÓÙ¿ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ‡ÔÙË. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ Ô˘, ¿Ì· ‰ÂÓ Ï˘ıÔ‡Ó, Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ ·È‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ªÈÏÒ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. °È· ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ Ó¤ˆÓ ¿‰ÈÎˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔÒÓ. ΔËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ΢ÚȇÂÈ ÙÔ ¤Ó· Û›ÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. ΔÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· Á¤ÚÔ˘˜ Î·È ·È‰È¿ Î·È ¿ÌÊÙˆ¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË. Δ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÔÏÈṲ̂Ó˜ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Ù· ÎÚ‡„ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï›, fiÛË ‚·‚Ô‡Ú· Î·È Ó· οÓÔ˘Ì Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ·¯È¿ ÏfiÁÈ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ΔÒÚ· Ô˘ Ë Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÍ·ÚıÚÒıËÎÂ, Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘ÛÛ›ÙÈ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ›Ù ı· ÎÔÔ‡Ó, ›Ù ı· ÏÈÁÔÛÙ¤„Ô˘Ó. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¡.¢.-¶∞™√∫ Ó· ηٷ‰Â¯ı› Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ‚·ÛÈο ‰È·ÙÚÔÊÈο ·Á·ı¿ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔÙÔ‡ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÒÛÙ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Ó· ÌË Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ. ∏ ¡.¢. Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ ÔÛ¿ Ôχ ÌÂÁ¿Ï·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÂÁΤʷÏÔÈ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÏÈÁ¿ÎÈ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿, ÏÈÁ¿ÎÈ ÈÔ ¤Ú· ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÓfi¯ÓÔÙ· Ì˘·Ï¿ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ‰Ò. ¡· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÂ Û˘ÛÛ›ÙÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘. 줂·È·, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ Ë ·fiÎÙËÛË Î·È Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. ∂Λ fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ï‡ÛË. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ı˘ÌËı› ÙÔ ·ÛÈÊ·Ó¤˜: fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È business, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. (∞fi ÙÔ “protagon.gr” )

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ ‹ ·fi οÔÈÔ ÊÈÏÈÎfi Î·È Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηٿıÏȄ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·È Ò˜ ¿ÏψÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷıÏÈÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ì ٷ ‰Ú·Ì·ÙÈο Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â·ÎfiÏÔ˘ı¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· “ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ” Ì ÙÔ 28%. ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ (∂¶πæÀ) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ϤÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηٿıÏȄ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ 50%. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ÛÂ Ù˘¯·›Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ÌËÓÈ·›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ηٿıÏȄ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È È·ÙÚÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 12,3% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ· Ì ÙÔ 2011, ÂÚ›Ô˘ 12 ÛÙÔ˘˜ 100 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÎÏÈÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ηٿıÏȄ˘. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó 8,2%,

ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÊÙ·Û ÙÔ 12,3%, ‰ËÏ·‰‹ η٤ÁÚ·„ ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË 50%. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, Ù· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 35 ¤ˆ˜ 44 Î·È 55 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰Ô, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 0 ¤ˆ˜ 400 ¢ÚÒ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. √È Á˘Ó·›Î˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÈÔ Û˘¯Ó¿ ηٿıÏÈ„Ë Û ÔÛÔÛÙfi 15,6% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Û ÔÛÔÛÙfi 9%. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔηÏ› ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˆÛÙfiÛÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ηٿıÏȄ˘ Â›Ó·È ÈÔ Û˘¯Ó‹ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ¯·ÌËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ���ÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ ÏËÚÔ› fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ηٿıÏȄ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÔ‡Ó Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ηٿıÏȄ˘, Û ÔÛÔÛÙfi 19,8%, Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Û ÔÛÔÛÙfi 9,8%. ÕÚ·Á ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Û ÁÓÒÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û ηٷıÏÈÙÈÎfi Ï·fi;

∫·Ó¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ÙÔ 2014 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£” ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋. ™Â ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· “·Ó¿Û·” ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ηٿ Ôχ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ 2014 Â›Ó·È Î·È ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· οÔÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ªÂ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ‰Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ··ı·Ó·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ê‹˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ºÏfiÁ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. °È· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ...

∏ ‚›· ˆ˜ ı¤·Ì· Î·È Û·Á‹ÓË ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ •˘‰¿ÎË

√È ‰·›ÌÔÓ˜ ηÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙÔ‡Ó. √È ‰ÈÒÍÂȘ ηٿ ÙˆÓ ¯Ú˘Û·˘ÁÈÙÒÓ, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÔÛÒÚ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÍÂÚ›˙ˆÌ· ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ïfi, ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ Ì ηٷÛÙ·ÏÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ. ∏ Ï˘ÛÈÙÂÏ‹˜ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË. ∞ÏÏ¿ ÔÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ‰›Ô. ∏ ÂӉȿıÂÙË ÚÔ‹ οı ӷ˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÔÌÔÁÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Ì ÙÔ ·›Ì· Î·È ÙÔÓ Ì‡ıÔ, Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ‚›·˜. ΔÔ ·›Ì· Î·È Ô Ì‡ıÔ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· Ê·ÓÙ·Ûȷ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹ Î·È ÛÙÔ Î·ıfiÏÔ˘ ÔÏÈÙÈÎfi, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÚÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜ ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ˘ÏÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, „˘¯Èο. ∏ ‚›·, ˆÌ‹ Î·È ‰È¿¯˘ÙË, Ë ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ˆ˜ ‰È·Ú΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ıËÚÂ˘Ù‹ ̤ۈ ·Á¤Ï˘ ÔÌÔ›ˆÓ, Ë Î·Ù›Û¯˘ÛË Â› ·‰˘Ó¿ÙˆÓ, fiÏ· ÙÔ‡Ù· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Â›Û˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔÔÈË̤ӷ Î·È ‰ÈÂÛÙ·Ï̤ӷ, Û·ÁËÓ¢ÙÈο. ∞ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈο. ¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÔÏÏËÙÈ΋ ‡ÏË ÁÈ· Ù·‡ÙÈÛË Î·È ÂÓۈ̿وÛË ÛÙËÓ ·Á¤ÏË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˆÌfiÙËÙ·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ Ã.∞. ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÈÓÛÙÚÈÌ Î·È ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ Ì›ÓÙÈ· ¤ÁÈÓ Ì ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÛÙÔÈ-

¯Â›·. ªÂ ¤Ó· ı¤·Ì· ‚›·˜. ªÂ ÙË ‚›· ˆ˜ ı¤·Ì·. ªÂ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ·, ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈΤ˜ ‚Ï·ÛÙ‹ÌȘ, ÛÙÔϤ˜ Î·È ¿Ú‚˘Ï·, Ì ˘Ï·Î¤˜ ÁÈ· ÍÈÊÔÏfiÁ¯Â˜, Ì ٷÙÔ˘¿˙ ÛÂ Ì˘ÒÓ˜ ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜ ·fi ·Ó·‚ÔÏÈο, Ì ·Ó·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÌÚ¿‚Ô˘-ÊÔ˘ÛΈÙÔ‡-ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘ Û role model ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÈÊÛÙ·˚Ï Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·È ÌfiÓË Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙfiÙ˘ˆÓ, ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛËÌ¿ÓÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘¯ÂÚ‹ Ô‰fi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔÙ˘ÈÎÔ‡, ıÚ·˘ÛÌ·ÙÈÎÔ‡, Û˘¯Ó¿ ÚÔÁψÛÛÈÎÔ‡, ÏËÓ Ù˘Èο ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˘ ÂıÓÔÊ˘ÏÂÙÈÎfi Ì›ÛÔ˜. ™˘Ó Ù· οˆ˜ ÈÔ ÂÓÙfiÈ·, ÂÂȉ‹ ¢Îfiψ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿, ÙÔ˘ ·ÏËÙfiÌ·Áη, ÙÔ˘ ÌÈÛÔÁ‡ÓË, ÙÔ˘ ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˘, ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·›Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÌÂÚÔη̷ÙÈ¿ÚË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. √È ¯Ú˘Û·˘Á›ÙÈÎÔÈ ˘Ú‹Ó˜ ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÚfiÙ˘· ÙË Ì·ÊÈfi˙ÈÎË Ê·Ì›ÏÈ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÌ‹ Ù˘ Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ˘, Î·È Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· ÂÊfi‰Ô˘ ÁÈ· ¿ÓÙÏËÛË Ì˘ıÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ, ÏËÓ ÙÔ˘ ÌÂÛ‹ÏÈÎÔ˜ Ê˘ÚÂÚ›ÛÎÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ˆ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ™ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ Ã.∞. Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜” ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔ˘ÛΈÙÔ‡˜. ¢‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÙÔ Ôχ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÏfiÁÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ì ٷ ÛÙÂÚÂÔÙ˘Èο ·Ú·ÌÈÏËÙ¿ Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›·, “ȉÂÔÏÔÁÈÎfi Ì¿ıËÌ·” ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ¡›Î·È·˜ ¤Î·Ó ¤ÊË‚Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ï˘Î›Ԣñ Û ¿ÏÏË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ì·›·Ó‰ÚÔ Ì ÙË Û‚¿ÛÙÈη Î.Ô.Î. ™Â ÛËÌ›Ô, Ô˘ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷʤÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÒËÓ ·ÓÙÂÚÁÎÚ¿-

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ⁄ÛÙ·ÙË “χÛË” Ì ̤ÙÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ... 2064. ✒∂£¡√™: √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ô˘ η›Ó ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ªfiÓÔ˘˜ Ò˜ 50% ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ·. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™‡ÓÙ·ÍË ·fi Ù· 50 ÁÈ· 100.000 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜! ✒∂™TIA: ∏ ∂ÏÏ¿˜ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡:∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤· ÎÂÏÈ¿. ✒Δ∞ ¡∂∞:ÃÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· ·Ôηχ„ˆÓ. ✒H NAYTEM¶OPIKH: ™Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂∫Δ Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÂÓfi.

Ô˘ÓÙ Û˘ÌÌÔÚ›· ·Ó ‰È¤ıÂÙ οÔÈÔ˘˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ Ú‹ÙÔÚ˜. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚfiÏÔ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Ù· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÊÔ˘ÛΈÙÒÓ, ÙˆÓ ÌÚ¿‚ˆÓ Ì ٷ ͢ÚÈṲ̂ӷ ÎÚ·Ó›· Î·È Ù· ·Í‡ÚÈÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ·, Ù· Ù·ÙÔ˘¿˙, ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á‹˜, Ù· ÛÙÈϤٷ Î·È ÙȘ ÛȉËÚÔÁÚÔıȤ˜. ∞˘ÙÔ› ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ·˘ÙÔ› ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÌÂÚÔο̷ٷ Î·È ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ·, ‰Ô˘Ï›ÙÛ˜, ·˘ÙÔ› ÊÚÔÓËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÈfi„˘¯Ô˘˜. ∫·È ·˘ÙÔ› ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÂÙȯÈÛÙÈ΋ Ï·ÙÚ›· Ù˘ ˆÌ‹˜ ‰‡Ó·Ì˘, Ù˘ ÛÙÔÏ‹˜, ÙÔ˘ fiÏÔ˘. ∏ ‚›· ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙË ÌfiÏȘ ÎÚ˘Ì̤ÓË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÊÂÓfi‚ÈÔ˘ ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛÙ¿ÙË, ÙÔ˘ ÏÔ‡˙ÂÚ ÓÙÂıÌÂÙ·Ï¿. ∫·È ·ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛ ÙË Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ï·˚ÎÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÍÂÂṲ̂ÓÔ˘ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÔ‡, Ô˘ ›‰·Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ΢ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ·, ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, ÛÙË ÛȈ‹. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÔÓ›‰ÈÔ Ó·˙ÈÛÙ‹. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· ı¤·Ì· ‚›·˜, ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË ˆÌ‹˜ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ù·‡ÙÈÛ˘ ̤ۈ ˘ÔÙ·Á‹˜, Ù¤ÙÔÈ·˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› ˆ˜ Ê·ÓÙ·Ûȷ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ, ÙÔÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ, ÙÔÓ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞˜ ÙÔ ‰Ô‡Ì ηٿ̷ٷ. Δ· ÊÙ˘Û›Ì·Ù· ÎfiÌÚ·˜ Î·È ÙÔ “ÙÛÔÓÙÔοӷϷ” ÙˆÓ ÚˆÙÔ·Ï›Î·ÚˆÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·Ê‡ÎÙˆ˜ Ì ٷ ÌÔ˘Ó›‰È· Î·È Ù· Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ: ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ discours Ù˘ Ã.∞. ∫·È ¤¯ÂÈ ·‹¯ËÛË Û ¤Ó· ÌË ·ÌÂÏËÙ¤Ô Ì¤ÚÔ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” )


08-10-13