06-08-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.32'- ¢. 20.29’ ¶∞¡™∂§∏¡√™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.893 † ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛȘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ √È ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ó›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ “™Δ√ ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ó· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÌË·ÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÏËڈ̋˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ■ ÛÂÏ. 38

¶∞¡™∂§∏¡√™

ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Mπ∞ ‚Ú·‰È¿ Û·Ó “fiÓÂÈÚÔ ÛÙÔ

·̷”, Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ∞Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ˘fi ÙË Ï·ÌÚ‹ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ■ ÛÂÏ. 29

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

¡›ÎË 2-0 Î·È ÚfiÎÚÈÛË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 42

∫∞Δ∞π°π¢∞

·ÚÔ¯ÒÓ - ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ °È· ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÈÎfi ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔχÛÂȘ, ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 2.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¢∂∏ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÛÏ˄˘ 60.000 ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ π.Ã. Î.¿. √È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷. ΔÔ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ›

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. °È· “·˙¿ÚÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Ì ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈΘ Û˘Ìʈӛ˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ˆӔ Ì›ÏËÛÂ Ë ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ∫∫∂ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜”, ÂÓÒ Ô ™À¡ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙË ¢∂∏ ϤÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Î·È ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ■ ÛÂÏ. 6, 7

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2008

ªÂ›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

■ ÛÂÏ. 12

√È ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 40% ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘

∏ ÎÚ›ÛË «¯Ù‡ËÛ» ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÎÚ›ÛË ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiÔ˘ ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÂÌÔÚ‡̷ٷ οı ›‰Ô˘˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ¶·ÚfiÏË ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÌÂÈÒıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ 40%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ∂μ∂, ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘ Î·È ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ï¤ÂÈ ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 40-45%. “ŸÏÔÈ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÂȉ‹ Ô˘Ï¿Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∞ÏÏ¿ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ”. ■ ÛÂÏ. 20

20 ·ÏȤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 19

ΔÔÓ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ·¤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Δ√¡ ΔÔ‡ÚÎÔ Ì¤ÛÔ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ·¤ÎÙË-

ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·‡ÚÈÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, fiÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 21

10.000 ÂÌ‚fiÏÈ· Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13 ∞˘Í‹ÛÂȘ 8% ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ π.Ã. ■ ÛÂÏ. 17 ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ■ ÛÂÏ. 14

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰·ÛοÏÔ˘˜ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 17 ∞ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ■ ÛÂÏ. 11


Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

A¶√æ∂π™ ∞˜ Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎÔ›

√ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi Ù· Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë

T˘ ∂§§∏™ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À

AÓ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤Ó· ÁοÏÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·Ó Ô˘ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. ΔfiÙÂ, ÁÈ·Ù› ¿Ú·ÁÂ, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‰ÔÛȷο Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Â›Ó·È Ù·˘ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË, ÙËÓ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿ Î·È ÙËÓ “·ÔÙÔ͛ӈÛË” ·fi οı ÙÈ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎfi; ª›· ÚÒÙË ÂΉԯ‹ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, fï˜, Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiÙ·Ó, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈο fiÓÙ·, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ· Î·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÁοÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ; ª›· ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉԯ‹ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∫·È ·˘Ùfi, fï˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ËÏ·‰‹, ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË, Ë ·ÒÏÂÈ·, ‹ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ΔÈ ·Ô̤ÓÂÈ; ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Î·Ó¤Ó·Ó ÚfiÏÔ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›·, ¤¯ÂÈ Ù· ›‰È·, Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜. ∞Ó ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙfiÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó Û‡ÌÙˆÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛÔ› ∂ÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ԢÓ, ÙfiÙ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. ΔfiÙÂ, ÂÍËÁÂ›Ù·È ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ Î·È ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ ÎÔÚÌ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó· ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏÈÒ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÁÏ˘Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¯¿È, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ÈÎÚÔ, ı· Ù˘ ÙÔ ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. ∫·È Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ηْ Ô›ÎÔÓ ·ÓÙ› ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛ˘, ‰ÈfiÙÈ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚfi. ¡·È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·Ó fiÏÔÈ ÂÌ›˜, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÙËÙÈÎÔ› Î·È Ú·ÏÈÛÙ¤˜. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿Ì ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ÂÓ ÙË ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ÙÔÈÎfi Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ∂‰Ò, ÌfiÏȘ ¿ÂÈ Ó· „ÂÏÏ›ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚ› ·Ó¿Á΢ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ, ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫, ˆÛ¿Ó Ó· ·Ê›¯ıËΠÌfiÏȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ò˜ ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·fi ·ÓÙÔ‡ Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜, fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠‹ Ó· ·ÚËÁÔÚËıÔ‡ÌÂ; ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·˜ ÙÔ ÂÈϤÍÔ˘ÌÂ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÔÓ¤ÛÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∞Ó ¿ÏÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡ÌÂ, ÙfiÙ ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Í‚ÔÏ¢ÙÔ‡ÌÂ, fiÛÔÈ Â›Ì·ÛÙ ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ. Èڛ˜ ÊÙÈ·Û›‰È· Î·È ˆÚ·ÈÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ï›ÁÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞˜ ··ÈÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÍÂοı·Ú· ÔÈ· ·ÁˆÁ‹ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÙÈ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ, fiÛÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ Î·È ÔÈ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢ÈfiÙÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÔ‡ÛȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÂÌ›˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, fi¯È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙË Ì¤ÁÁÂÓË. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÂÓ ÓÔÛ› ÛÔ‚·Ú¿, Î·È fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È, ÔfiÙ ӷ ¿Ì fiÏÔÈ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ... (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù· ·ÓÙÈÈÈο Ê¿Ú̷η ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈ΋ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛË. Δ· Ê¿Ú̷η ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÂȉÈ΋ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹, Ë ÔÔ›· ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ı· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·ÚÌ¿ÎˆÓ (∂√º), ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ê¿Ú̷η Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ. ΔÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ·ÎfiÌË ıÔÏfi. £ÂˆÚÔ‡Ó fï˜ fiÙÈ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ò˜ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· Ê¿Ú̷η. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÂȉÈ΋ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹. ΔÔ ÂȉÈÎfi Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ “Δ·ÌÈÊÏÔ‡” Î·È ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ΔÔ ÂȉÈÎfi Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ê·Ú̿ΈÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ËÚÂÌÈÛÙÈο Î·È Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·ÊÂÓfi˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÒÛÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ∫·È Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‹ fi¯È. √ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·Ù˙ȿη˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜” . “√ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË ·fi ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ” . √ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·Ï¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜. √ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· Ê·Ú̷Λ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ‰ÂÓ Ô˘ÏÔ‡Ó, ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η ‹ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ “¶Ó‡ÌÔ 23” ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. ªfiÏȘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷η ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ı· Ù· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Û fiÛÔ˘˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Δ· Ê¿Ú̷η Ù· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (fiÛ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·) Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·Ú̿ΈÓ. √ ∂√º Â›Ó·È Î·È Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. √ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ë ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Û 10 Ù¤ÙÔÈ· ÂÌ‚fiÏÈ·. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È 10 ÂÌ‚fiÏÈ·. ¢ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì fï˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋. ∞Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 16,19 ¢ÚÒ. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô‰ËÁÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿ÏÏ· 272 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙ· 1002.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...31ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜, ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÓÂÊÂÏ҉˘ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ÛÙÔ πfiÓÈÔ, Ù· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000


3 ¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞ȯ̤˜ ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈο ·ÚÁÔÔÚË̤ÓË, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. √ ¡Ô̿گ˘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô ˆ˜ “ÙÔ ¿ÏÏÔÙ ÂÈı‹ÓÈÔ Î·È ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ›Ù ˆ˜ ·ÓÙË¯Â›Ô Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ›Ù ˆ˜ ÛˆÛ›‚ÈÔ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ∫È fï˜, ÔÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ “ÛˆÛ›‚È·” ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

¶ÚÔÙÚÔ‹... “¶ÂÏ·ÙÂȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ “ÂχıÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜” Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. “∞ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁËı› Ô˘ Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰Â›ÏÈ·˙ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÂȉ‹ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô “Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ú·Ï›„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ΔÔÏÌ¿ Ó· ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋, fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞Ó ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÛ· ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙ˆ, ·˜ ‚ÚÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ‰ËÌfiÛÈ·” Â›Ó·È Ë ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, Ì ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ó· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó.

°ÓÒÛÂȘ... ¢ÂÓ ¿ÊËÛ ·Ó·¿ÓÙËÙË ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ‡ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì “ÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂȘ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÛÔ˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù˘¯›·” , ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ϤÔÓ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·, ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó...

ΔÈ̤˜ ¢ÂÓ Í¯ӿ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿, ÌfiÏȘ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 800 ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞ÍÈfiÏÔÁË Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ı· ¤¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂӉȷʤÚÔÓ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÙÈÌˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ηıÒ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È Ï¿ıË ‰ÂÓ ı· Û˘Á¯ˆÚËıÔ‡Ó... μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ªÔÈÚ¿˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·

“∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ”

ΔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ¯¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·; ªÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·. ∞fi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á ԇÙÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛÂÌÓfiÙËÙ·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ª¤Û· Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·Ó›ˆÓ, ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. 줂·È· ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∏ ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ Ó· ÁÏ˘Î·ıÔ‡Ó Ï›ÁÔ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ. ∫·È fiÏ· ηϿ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¯Ú‹Ì· Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯Â Í·Ó·Á›ÓÂÈ.

∏ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·ÁfiÚ·Û Ì 80.000 ¢ÚÒ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. √ ·ÂÚÔÏÈÌÂӿگ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÊÔÚ¤· fiˆ˜ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‹ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙȘ ÒÚ˜ Ù‹Û˘. ™ÙËÓ Δ∂¢∫ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Î·È ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÔÙÂ Â›Ó·È Â‡Î·ÈÚÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÈÏfiÙÔÈ, Ù˘ ·ÂÚÔϤۯ˘. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ “·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΔ Î·È ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi. ŒÏ· ÓÙÂ...

º.™.

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹... ¶Ô‡ ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ; ¶ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ··ÁfiÚ¢ÛÂ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ô˘ › “ÛÙÔ” ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÙÒÚ· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” . ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ê¿Ú̷η ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. §fiÁˆ fï˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë “¯¿ÓÂÙ·È Ë Ì¿Ï” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË. ∂›Û˘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ Ì ڛÛÎÔ Ó· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ·Ô‡ÏËÙ·. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ô‡Ù ¤ÌÙË Â›‰ËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÂÏÙ›· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... º.™.

ŒÌÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÚÔ¯ı¤˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜ : “ÕÏÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ 5˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ÕÏÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Â¿Ó ·›ÚÓÔ˘Ó ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÚȤ„ÂÈ...” . ∫·È Ë ÎfiÓÙÚ· ηϿ ÎÚ·Ù›... £. ∫. μ.

Δ˘ ª·Ú›·˜ ª·ÚÎÔ˘Ï‹

¢∂¡ ∂π¡∞π ·ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿. ŸÏ· ÛÙÚ·‚¿ ÎÈ ·Ó¿Ô‰· Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∂Ì‚fiÏÈÔ ı¤ÏÂȘ; ÛÔ˘ ϤÓÂ. À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË Î¿ÓÂ. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿; ª·, ¤ÙÛÈ ¿ÂÈ. ™Ô˘ ÛÙ¿ıËΠηÓ›˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·; ¶ÔÙ¤. ∫·È ·ÓÙ¤¯ÂÈ, ϤÂÈ, ·˘Ùfi˜ Ô ÂÏÂÂÈÓfi˜ Èfi˜ Ù˘ ÁÚ›˘ Î·È ÛÙȘ „ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ η›ÂÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÈÔ› ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ¤Íˆ ÍÂÚÔ› Î·È ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Ù· ÂÁÎfiÛÌÈ·, ·˘Ùfi˜ Ô Ûȯ·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÔÚ‡ÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜. Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‚fiÏÙ· Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÚÈ̛˜. ∂Λ Ô˘ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ¿ÂÈ Ó· ͯ·ÛÙ›, ¯Ù˘¿ÂÈ ‡Ô˘Ï· Î·È ÙÔ˘ ÙËÓ ¤ÊÙÂÈ. ™˘ÁÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ‡ÔÙ· ÌÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿. ª‹ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ‚ÚˆÌÂÚfi˜ Ù‡Ô˜ (Ô Èfi˜) ·›ÚÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ‚ÚˆÌÂÚfiÙÂÚÔ˘˜; ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÂÈ Î·È Ô Ï·Ó‹Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È ÊÔÚÙÒÓÂÈ ·ÓÈÎfi Î·È ˘ÛÙÂÚ›·, οÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Î·È Ó· ‚ÔχÂÈ. ™ÈÁ¿, ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÓËÛ˘¯›·. ∫·È ÌËÓ Í¯ÓȤ۷È- Ó· ‰ËÏÒÓÂȘ ˘‡ı˘Ó·. (·fi Ù· ¡∂∞)

∫∞Δ. Δ∞™

∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ‹Ù·Ó Ì›· ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂.” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È fi¯È Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Ë Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î. μÂÓ¤ÙË, ·Ïfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ §¿ÚÈÛ·˜. √È “ηΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜” ϤÓ ˆ˜ Ô Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ “ÎfiËΔ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· “16” ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ “Îfi„ÈÌÔ” ÙÔ˘ Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ Δ∂∂, ›¯Â ηٷϋÍÂÈ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ Î. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ›¯Â Ì›· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ fï˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ (Â› Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ·˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘) Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ª·‚›‰Ë, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿ÏψÛÙ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi. ∞fi ÙÔ μfiÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ∏ §¿ÚÈÛ· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘, ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î. £·Ó. ªËÙÛÈfi Î·È ÙËÓ Ì˯·ÓÈÎfi Î. μÂÓ¤ÙË. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂Λ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· Î·È ı· ÎÚÈı› ·Ó¿ÏÔÁ·... Δ. ∫.

Èڛ˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ηٷʇÁÂÈ Û ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ, ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ, ÌË ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. °È·Ù› fiÛÔ ¿ÏÏÔ ı· ‰·ÓÂÈÛÙ›; ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂), Ù· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 0,7%. √ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 15%. 줂·È· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰·, ·fi ∂Δ∞∫, ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ̤ÙÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ë ·fiÎÏÈÛË ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. °È·Ù›, ÂÓÒ Ô ÌÈÛıˆÙfi˜, ‚¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Û¿ÓÂÈ Ï›ÁÔ; º.™.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· £· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, Âȉ¿Ïψ˜ Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ı· ÂΉËψı› ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ˘‹ÚÍ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

√È ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ 31 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ı¤Ì· “√È ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ‰È¯¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ¢.™. ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚¿Û·Ì Ì ¤ÎÏËÍË ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˆ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ ™ËÌ·ÈÒÓ” ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ∞Ë°È¿ÓÓË-¶·¿ ¡ÂÚfi. •Âηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ˆ˜ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ì›˙ÂÚ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ: ∞) ∫ÔÚ‡Ó˜ ∂›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓÔ Î·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·Ú·‰ÂÎÙfi ˆ˜ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ∞Ë-°È¿ÓÓË-¶·¿ ¡ÂÚfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ϤÔÓ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∞˘Ùfi ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ıÂÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ· Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏψӔ . ∂Ì›˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ˆ˜ ÔÈ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì ‹ Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ¤ÁÈÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÚÔÙ›ӷÌ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÚԂ› Û ·ÎfiÌË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙ· ηٷχ̷ٷ. μ) °·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ ™ËÌ·ÈÒÓ” ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ıÂÛÌfi˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·Ôχو˜ Û‡ÌʈÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ ™ËÌ·ÈÒÓ” ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ú·Ì¿Á·˙Ô ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÊÔÚ¤·, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙˆÓ §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Ô˘ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ·ÊÂÓfi˜ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÁ›ÚÂÈ ··ÈÙ‹-

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¢. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” , ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ‚·ÛÈο ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ه͈˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ŒÁÈÓ·Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È - ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÔÏϤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ - ¤ÚÁ· ÔÏÏ¿ (¶∞£∂, ∂°¡∞Δπ∞, ∂ 65 Î.Ï.). ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹Ù·Ó Ìˉ·ÌÈÓ‹. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (™Ù·ıÌÔ› Î.Ï.) ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - °Ú‚ÂÓÒÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÙ·Í¿ ÚÔÔÏÂÌÈο. ∂ÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚ·Ùˆı›, Ó· ÂÂÎÙ·ı› ¤ˆ˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Î·È Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ΔÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‚·ÛÈο ¢ڛÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ¿Ú¯ÈÛ ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚·ı̛ۈ˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÙÂ Î·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚ¤Ó· ÌÂÁ¿Ï˘ Ù·¯‡ÙËÙÔ˜ (T.G.V.) Î·È fiÙÈ Ô ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÛÔÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiˆ˜ Î·È Â›Ó·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ΔËÓ ·‚ÂÏÙËÚ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘,

ÛÂȘ ÁÈ· ÙË “ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, Ô˘ fï˜ Â›Ó·È ÔÈÔÙÈο ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌÔ ÔÛÒÓ. ∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ӷ οÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ “°·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜” , ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ›‰È˜ Î·È ·ÎfiÌË ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜, Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈΤ˜ ‚¿ÚΘ, ηı·ÚÈfiÙËÙ· ·ÎÙÒÓ, ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÚfiÛ‚·ÛË Û ∞ª∂∞ Î.¿.). ∏ ¤ÎÏËÍ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÓÙ‡ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÚ›· Û ÂÌ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÚÔÛÔÈËÙfi Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” οÔÈˆÓ Î·ÎfiÙÚÔˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ Û fiÏ·, ·ÏÏ¿˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ó·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ - ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· - ̤ÙÚˆÓ. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ì¿ÚÈ Ì·˜ Î·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. £· ı¤Ï·Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú-

∏ ª¿ÚÌÈ ı· ÓÙ˘ı› μ·˘·Ú‹ ∏ ‰È¿ÛËÌË ÎÔ‡ÎÏ· ª¿ÚÌÈ ı· ÓÙ˘ı› Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‚·˘·ÚÈ΋ ÛÙÔÏ‹ ÂÁη›Úˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ “√ÎÙfiÌÂÚÊÂÛÙ”, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ Ì›Ú·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ª·Ù¤Ï. ∏ §fiÏ· ¶¿ÏÙÈÓÁÎÂÚ, ۯ‰ȿÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ‚·˘·ÚÈÎfi ÊfiÚÂÌ·, ÙÔ “dirndl” , ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‡ÎÏ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙË Ìfi‰·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ¶¿ÏÙÈÓÁÎÂÚ, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÊÔڤ̷ٷ dirndl ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È Ë ¶¿ÚȘ ÛÏÙÔÓ, ı· ÓÙ‡ÛÂÈ ÙËÓ ª¿ÚÌÈ Ì ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ÌÂٷ͈Ùfi ÊfiÚÂÌ· Ì ԉȿ, ›‰È· ‰·ÓÙÂϤÓÈ· ÌÏÔ‡˙· Î·È Î·¤ÏÔ. ™¯Â‰È·ÛÙ¤˜ Ìfi‰·˜ fiˆ˜ Ô Calvin Klein ›¯·Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ·˜ Ù˘ ª¿ÚÌÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 50¿ Ù˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ·.

√˘Ú¤˜ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ “Sex and the City” ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¯›ÏÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Â› ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÔÓÙÈÛÈfiÓ ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ Û ̛· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋

‹Ïı ӷ ηχ„ÂÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ΔÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È·ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ∫Δ∂§ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Ù·ıÌÔ› Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËηÓ, ψÊÔÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤Ó· ¢ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎ¿Ï˘„ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÂÓfi. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·ÍȤ·ÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÁηÈÓ›·Û ·fi 17/7 Ù.¤. ηıËÌÂÚÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î·È ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ÏˆÊÔÚ›· ÁÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ ·fiÛÙ·ÛË μfiÏÔ˜ - ∞ÁÚ›ÓÈÔ Â›Ó·È 344 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· (μfiÏÔ˜ - ÕÌÊÈÛÛ· 175 Û˘Ó ÕÌÊÈÛÛ· - ∞ÁÚ›ÓÈÔ 169). ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¯ˆÚ› ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÕÚÙ·˜ - ΔÚÈοψÓ, Û˘ÓÔÏÈο ¤ˆ˜ μfiÏÔ 372 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· (∞ÁÚ›ÓÈÔ - ÕÚÙ· 87, ÕÚÙ· - ΔڛηϷ 161 Î·È ΔڛηϷ - μfiÏÔ˜ 124). ¢ËÏ·‰‹ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Î˘ÎÏÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÓ·ÏÏ¿Í ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ¢ËÏ·‰‹, ÙȘ ÌÔÓ¤˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ‰È¿ ∞ÌÊ›ÛÛ˘, ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Î.Ï. Î·È ÙȘ ˙˘Á¤˜ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰È¿ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ÕÚÙ·˜ - ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ÎÏ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÕÚÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Δ.∂.π., ÊÔÈÙËÙ·› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë Ô‰fi˜ ÕÚÙ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Û ηٿÛÙ·ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â› ϤÔÓ ·ÌÊ›‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÂٷ͇ ∏›ÚÔ˘ - £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÙÔÈ·‡ÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛȘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ϤÔÓ Ù˘ ¢Ú›·˜ Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫.Δ.∂.§. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” .

¯‹˜ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó „ËÊÔıËÚÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ۇÓÙÔÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· Â›Â‰Ô Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ̤ÙÚ· Ó· Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÂÚÈÙÙ¿ Î·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· Ô˘ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÙÔÓ Í‚ÔχԢӔ .

¶·ÓÈÎfi˜ Û ·Á¤ÏË ÛÎ‡ÏˆÓ √ Î. £·Ó¿Û˘ ƒ¤ÙÛÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫˘Úȷ΋ Úˆ›. ∏ fiÏË ·ÎfiÌ· ÎÔÈÌ¿Ù·È. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÎÈ ÂÁÒ. ∫¿ıÔÌ·È Û’ ¤Ó· ·ÁοÎÈ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙÔ ı¤·Ì· ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·. •·ÊÓÈο fï˜ ̤۷ ÛÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·˘Ù‹ ËÛ˘¯›· ÍÂÛ¿ ÌÈ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ·ÓÂÍ‹ÁËÙË. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ·ÓÈÎfi‚ÏËÙË ·Á¤ÏË Û·ψÓ. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÙÚ¯·Ó, ÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ Êfi‚Ô, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· οÔÈ· Ê·ÓÂÚ‹ ·ÈÙ›· Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Êfi‚Ô Ô˘ ηÙ›¯Â ÙÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ì ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÙÔÓ Î·ıËÛ‡¯·Û·. ∫ÔÈÙÔ‡Û fï˜ Ì ·ÁˆÓ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ™Â Ï›ÁÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ô˘ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û ÙÔÓ

Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÛÂÈÚ¿˜. ∏ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· “Sex and the City” ·¤Û·Û ¯ÏÈ·Ú¤˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ fiÙ·Ó ‚Á‹Î ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008, ΤډÈÛ fï˜ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·Ì¤ÙÚËÙˆÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ¤Î·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ 415 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô.Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010.μ·ÛÈṲ̂ÓË Û ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Candace Bushnell, Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ HBO ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·Ó‡·ÓÙÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ, ™›ÓıÈ· ¡›ÍÔÓ, ∫ÈÌ ∫·ÙÚfiÏ Î·È ∫ÚÈÛÙ›Ó ¡Ù¤È‚Ș. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Î¿ÛÙÈÓÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Grant Wilfley Casting, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· “ÌÔÓ٤Ϸ, Ù‡Ô˘˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜, Ù‡Ô˘˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó Û ÎÏ·Ì, ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘˜ (¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜), ͤÓÔ˘˜ (ÕÚ·‚˜, ∞ÛÈ¿Ù˜, ∂˘Úˆ·›Ô˘˜) Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” .

∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô›, ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› √È ™Ô˘Ë‰Ô› Î·È ÔÈ ¡ÔÚ‚ËÁÔ› Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ

·ÓÈÎfi ÙˆÓ Û·ψÓ. ªfiÓÔ Ô˘ ¤ÙÚ¯ ÎÈ ·˘Ùfi˜. ºÔÚÔ‡Û ÌÏ ÛÔÚÙ˜, ¿ÛÚË ÌÏÔ‡˙· Î·È ÛÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÛÚÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ‰Â, ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· Û¿ÎÔ. ™Â ÂÓÙ˘ˆÛ›·˙ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó „ËÏfi˜, ˆÚ·›Ô˜ Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û‚¤ÏÙË Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ÛΤÊÙËη ˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ Ù·˝ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ™Î¤ÊÙËη fï˜ ¿ÏÈ ˆ˜ ÙÔ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Û ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÔ˘ ÛΤ„Ë. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ηٿϷ‚· ÙËÓ Ï¿ÓË ÌÔ˘, fiÙ·Ó Â›‰· ÙÔ Ó·Úfi Ó· ΢ÓËÁ¿ ÙÔÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏÔ Î·È Ó· ʈӿ˙ÂÈ: “μÚ ... ‰ÂÓ ı· Ì ÁÏÈÙÒÛÂȘ” . ¢ÂÓ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ‚¤‚·È· Ó· ‰ÒÛˆ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, Ô‡Ù ÁÓˆÚ›˙ˆ Ê˘ÛÈο ÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ Û·ÏÔ˘˜. ΔÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÒ fï˜, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈο Á·˘Á›ÛÌ·Ù· ·fi ·‰¤ÛÔÙÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ ·˘Ùfi ÌÔ˘ Á¤ÓÓËÛ ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ ·¢ı‡Óˆ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜, ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÁÂÓÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (¿ÏÏË ÏËÁ‹ Î·È ·˘Ù‹), ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ó¤Ô” .

Û‡˙˘ÁÔÈ Î·ıÒ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ôχ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›, Ô˘ ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙËÓ Ì›Ú·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∞ÏÌÔ˘‰¤Ó· ™Â‚›ÏÏ·-™·Ó˙ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ Î·È Ù˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ·ÓÙÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. Ÿˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ›‰È·, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ¯ÒÚ˜ Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÙÚÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ‹Ù·Ó Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ‹ Ó· Û˘˙‹ÛÔ˘Ó Ì οÔÈÔÓ ¿ÓÙÚ·. ∏ ¤Ú¢ӷ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ 13.500 ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ËÏÈΛ·˜ ·fi 20 ¤ˆ˜ 45, ·fi 12 ¯ÒÚ˜. ∏ ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÒÙ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· (Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜), ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë μÚÂÙ·Ó›·, ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÔÈ ∏¶∞ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ √ÏÏ·Ó‰›·, πÚÏ·Ó‰›· Î·È ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ π·ˆÓ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.


¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ¿Ù ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜;

£·Ó¿Û˘ ªÔÓfi‚·˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“£· ¿ˆ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ· ·ÏÈfiÙÂÚ·. £· ¿ˆ ÁÈ· Ó· οӈ Î·È Î¿ÔȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÚΛ ‚¤‚·È· Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞ÎfiÌË ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË” .

°È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜

∫·È Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ¯¿ÏÈ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ °Ú¿Ê·Ì ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Î·È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ÌË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ· Î·È ·ÓÔ›¯ıËÎ·Ó ÙÔ̤˜, οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ “ÂÔ˘ÏÒıËηӔ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ï›ÁÔ˘ ¯ÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ∫ÔÚ·‹. ŒÓ· Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·’ fiÔ˘ ÂÚÓ¿Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fi¯È ÛÙ· οı ›‰Ô˘˜ Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÂΛ. £. ∫. μ.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¢ÂÓ ı· ¿ˆ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË. ∞Ó ı· ‹Á·ÈÓ·, ı· ÙÔ ¤Î·Ó· ÁÈ· Ó· ‰ˆ ÙÈ ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ” .

∫Ï¿ÓÙÂÚ °ÎÈ¿Ù· Ì·ıËÙ‹˜

“¡·È, ı· ¿ˆ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÌÔ˘. ∂Λ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁËıԇ̠̠ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Û˘ ı· Ê¿Ì ¯·Ï‚¿ Î·È ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰Â˜” .

∫ÒÛÙ·˜ ¡Ô˘ÚÂÓÙ›ÓÈ Ì·ıËÙ‹˜

“¶ËÁ·›Óˆ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ˆÚ·›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Â›Ó·È ÙÔ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ Î·È fiÙÈ ÂÚÓ¿Ì fiÌÔÚÊ· Ì ÙËÓ ·Ú¤· Ô˘ ı· ¿ˆ” .

/5

ΔÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ΔÚ›ÎÂÚÈ ¶fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·; ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÔÓ, ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi ̤ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ÌÈ¿ÌÈÛË-‰‡Ô ˆÚÒÓ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ›, ·ÊÔ‡ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ÙfiÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈËı› Ôχ ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈο ÛοÊË. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. º.™.

Δ˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù‡¯ÂÈ Û ¤Ó· Ô‰ËÁfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˙ÂÛÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Â›Ó·È Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ›Ûˆ ·fi ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ̤۷ οÔÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi Ù˘ fiÏ˘. ∂ȉÈο, ·Ó Â›Ó·È Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙfiÙÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ·Ó˘fiÊÔÚË. °È·Ù› Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ô˘Ú¿ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚηÚÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù·, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ÈÏÔ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿. ŒÙÛÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÈÒ-

∫¿ı ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯ÂÈ Ù· ·›ÙÈ¿ Ù˘. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏ· ·fi ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌfi.

•Â¯ÂÈÏÈṲ̂ÓÔÈ Î¿‰ÔÈ ΔËÓ Ù·ÎÙÈÎfiÙÂÚË ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ. Ÿˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Î·È Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ˙¤ÛÙË. √È ·Ó¤ÌÔÚʘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÎfiÛÌÔ Î·È ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î¿‰ˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛˆÛÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiÏÔ ¤Ï͢ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ۠ͯÂÈÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ‰˘ÛÔÛÌ›· ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ŒÛÙˆ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. μ.∫.

ÓÂÙ·È ÙÚ·ÁÈο Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· fi¯ËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ π.Ã. Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÔfiÙ ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı› ηÚÙÂÚÈο, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ï›ÁÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜... º.™.

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù·Û¿ÎÈ· “∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÌÈÛ‹ ·Ú¯ÔÓÙÈ¿” ϤÂÈ ÛÔÊ¿ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ΔÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ÌÈ·

ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ·Ú·Ï›· Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ηʤ ‹ ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi, Â›Ó·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔÔ Ó· Û‚‹ÓÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ Áfi˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Î·È Ó· ÙȘ ·Ê‹ÓÂȘ ÂΛ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰›Ï· ÛÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·Û¿ÎÈ· ÛÙÔ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ªÂÙ¿ ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÌÔχÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜. °.•.

6 ∞À°√À™Δ√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË ‰‡Ó·ÌË ÎÚÔ‡Ûˆ˜ “™Ù· ̤۷ ÚÔÛ¯ԇ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ηıÂÏ΢Ûı› Ë ÚÒÙË ·fi ÙȘ ¤ÍË ˘Ú·˘Ï·Î¿ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘ “∫ÔÌ·Ù¿ÓÙ 3” , Ô˘ Ó·˘ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο. ∏ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ πÔ‡ÓÈÔ. ∏ ηı¤Ï΢ÛË Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ΔÔ‡ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ∞‚¤ÚˆÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Úˆ› Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ Ó·˘ËÁ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Ù·¯‡ÏÔˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛηÊÒÓ” . ∞‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ “∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1979 ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1979 ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 1979 ÂÓÂÎÚ›ıËÛ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 2687/1953 ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 163,6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 86 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ηٿ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1978 Î·È 149,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 1978” . ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ê‡ÏÔ ·ÏÏ¿ fi¯È fiÓÔÌ·... “ΔÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·-

ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ‹ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜ Ì ÂÁ¯Â›ÚËÛË, ÓÔÌÈο ı· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â ·›ÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÙ·ÏÔ‡ ËıÔÔÈÔ‡, Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘ Î·È ‹ıÂÏ ӷ ηÙÔ¯˘Úˆı› Î·È ÓÔÌÈο Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·˘Ù‹” . ¶˘ÚËÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ÛÙË ™. ŒÓˆÛË “ÀfiÁÂÈ· ˘ÚËÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙȘ 06.57 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÛÙÔ ™ÂÌÈ·Ï¿ÙÈÓÛÎ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ·ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô Ù˘ √˘„¿Ï·. ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó Û ÈÛ¯‡ ›ÛË Ì ÛÂÈÛÌfi 7 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ. ∂›Ó·È ÙÔ 12Ô ˘ÚËÓÈÎfi ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ›ڷ̷ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹” .

ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. “∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÁÂÈÙÔÓ‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ì ٷ ‚ÈÂÙÓ·ÌÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, ˆı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÙfiÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ·” ϤÁÂÈ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ∫·Ù¿ ÙÔ “Δ∞™” , Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ “ÚÔηÏ› ÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ 20 Î·È 21 ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ °ÂÓÂ‡Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜” .

ΔÔ Δ∞™ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ 7Ô ™ÙfiÏÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٿ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì “ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “Δ∞™” ηÙËÁfiÚËÛ ¯ı˜ ÙÔÓ 7Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ, fiÙÈ ÚÔ‚·›ÓÂÈ “Û ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì, fi-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ·fi ηÚΛÓÔ, Û ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ, Ë ƒ›Ù· ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘, ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚ˜ Î·È ÁÓËÛÈfiÙÂÚ˜ Ï·˚Τ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ. ∏ ÚÒÙË Ù˘ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó ÙÔ

ÙÚ·ÁÔ‡‰È “πÛÙÔÚ›· ÌÔ˘, ∞Ì·ÚÙ›· ÌÔ˘”, ÂÓÒ Ôχ ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ù· “∞Ó Î¿Óˆ ¿Ù·ÎÙË ˙ˆ‹”, “∞˘Ùfi˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜”, “™ÒÛ Ì”, “ªÈ· ˙ˆ‹ ÏËÚÒÓˆ” Î·È ¿ÏÏ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ∞£∏¡∞, 5.

™∂ ηٿÚÚ¢ÛË Ô‰ËÁ›ٷÈ

ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ π¡∂ °™∂∂ ÂÓÒ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÏËÛ›·Û ٷ 17,5 ‰È˜ ¢ÚÒ Ù· 5 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù·Ì›·, ‰ËÏ·‰‹ π∫∞, √°∞, √∞∂∂, √¶∞¢ Î·È ¡∞Δ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔ 2017 ‹‰Ë Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ªÂ ÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, È·ÙÚÈ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë fiÙ·Ó Ë ÂÚÈÔ˘Û›·, ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Â›Ó·È 31 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÂÚÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ ʤÙÔ˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ¤ÂÛ ÛÙ· 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÌfiÓÔ ÙÔ π∫∞ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È √∞∂¢. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÓÛËÌ· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 8,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ȥ˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ó ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘Óٿ͈Ó, ΢ڛˆ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ, ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÚÔ¯ÒÓ Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ◊‰Ë Ô √¶∞¢ ¤ÎÔ„Â 83 È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¯ÚˆÛÙ¿ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ʷÚ̷Λ· Î·È 450 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·.

¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

¢È·„‡‰ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

∏ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· Í·Ó¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ∞£∏¡∞, 5.

¢

Ȥ„¢Û ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·Ù¿ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. “∂Ì›˜ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜.

∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η̛· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™ËÌ›ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û·Ê‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂Ì›˜ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ηϿ. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· οÓÔ˘Ì” . “∞ӋΈ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ΔÔ ¶∞™√∫ Ë ÌfiÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ‰›„· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚ˆÌfi ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÓ‹ÌË Î·È ÎÚ›ÛË Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. π‰È·›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ∂ÎÏÔÁ¤˜ Ì ÊfiÓÙÔ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚ϤÔ˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù·. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ¢∂£. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ÎÚ›Û˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ú΋ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·Ú›Ù˙˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË: “∏ ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÛ·ÎÒÓÔ-

∞£∏¡∞, 5.

Δπ™ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ

ÿ‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Δ∂π ™¿ÚÙ˘ Δƒπ¶√§∏, 5. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· §·ÎˆÓ›·˜ Ì ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∞Δ∂π ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÛÙË ™¿ÚÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞Δ∂π ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛËÁËı› ıÂÙÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ∞Δ∂π ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ΔÌ‹Ì· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∞Δ∂π ™¿ÚÙ˘” .

¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û˘˙‹ÙËÛÂ Ë ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·È‰Â›· Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂Ó˜, Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰˘Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› ̤۷ ·fi ÙËÓ ·È‰Â›· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ·Ú¯¤˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË, Ó·

ÓÙ·È ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË fiÔÙÂ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú/Û ¡∂Δ 105,8 ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ “·Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÛÊ˘Í›·, ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Û οÏ˜, ˆ˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡¢” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞.√.™. ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ï¤Á·ÌÂ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÙÈ Ù· 28 ‰ÈÛ. ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ ηÙ¢ı›·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔ-

Ú¿ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÍÂʇÁÂÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈۋ̈˜ ‰È·„‡‰ÂÙ·È, ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Û‡‰Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ·ÏÏ·Á¤˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÚÈÓ ·fi ÙË ¢∂£, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. √ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜ ηٷʤÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó

οı fiÚÈÔ Î·È ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ˙ËÙ¿ ̤ۈ ÙÔ˘ flash 96 Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “›̷ÛÙ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ, Â¿Ó Ï‹ÚˆÛ οÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ·ÙÔÏÌ›·˜ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ··ÈÙÔ‡Ó Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ÂÎÏÔÁ¤˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘.

ΔÔ “ηϿıÈ” ÛÙË ¢∂£

π‰È·›ÙÂÚ· ÏÈÙfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜, ÙÔ “ηϿıÈ” ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ı· ÂÍ·ÁÁÂÏıÔ‡Ó ÛÙË

¢∂£. ∏ ÌfiÓË Û›ÁÔ˘ÚË ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·Î¤ÙÔ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÙÔ˘ ∂∫∞™ ÌÂÙ¿ ·fi 8 Ì‹Ó˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2010 ηıÒ˜ ÔÈ Î‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿ÁˆÛ·Ó ʤÙÔ˜ ÂÓÒ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹Ú ԇÙ ¤Ó· ¢ÚÒ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ÙÔ˘ Û‡ÓÙ·ÍË. ΔÔ “ηϿıÈ” ı· ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ ÌÈÎÚ¿ ‚ÔËı‹Ì·Ù· Û ·ÛıÂÓ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ Â›Ó·È 30 ¤ˆ˜ 50 ÂΠ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙÔ 2009, ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÌÔÓÔÁÔÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ¿ÛÙÂÁÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 70 Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞ÏÏ·Á¤˜ ı· ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ÙÚfiÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ·˘ÙÔÎÚÈÙÈÎfi˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ËÁÂÙÈÎfi˜, Û·Ê‹˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¢∂£, Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÏfiÁˆ Ù˘ ‚‚·ÚË̤Ó˘ Û˘Á΢ڛ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ›¯Â ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙfiÙ ÛÙÔ˘˜ “μ·ÙÔ‰ÈÓÔ‡˜” ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋˜ ÙÒÛ˘ Ù˘ ¡.¢. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Û ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙ· fiÛÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

¢Ú¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰È·‰Ú·ÛÙÈο ÛÙȘ ‰È·‰Èη›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Ì¤Û· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™·˜ ʤÚÓˆ ‰˘Ô ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: ΔËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË, ÚÔÛ·ıÔ‡-

Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ̤۷ ÛÙ· ›‰È· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘” , ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “∞η‰ËÌ›·˜ Δ¯ÓÒÓ” , ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È Ó¤· ٷϤÓÙ· Î·È ı· ‰›ÓÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ. “Δ· ÔʤÏË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÈ· Û˘ÓÈÛÙÒÛ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‹‰Ë Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ô “£∏™∂∞™” , Ô „ËÊÈ·Îfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ

ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ∂™¶∞, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· ‰Ú¿Û˘: ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ù· “£ÂˆÚÈο” , Ë ·Ó·‚›ˆÛË ‰ËÏ. ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ “£ÂˆÚÈÎÒÓ” , Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ì ÌÈ· ÂȉÈ΋ οÚÙ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎÔ› ¶ÂÚ›·ÙÔÈ” , ‰ËÏ·‰‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘

·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ͤÚÔ˘Ó.

ΔÔ ¶∞™√∫ “√È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2004. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ΔÔÌ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¢’ ∫¶™ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ™ÊÚ·Á›˙ÂÈ Î·È ı· ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ªÓËÌÂÈ·Îfi ∞fiıÂÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷

∫·Ù·ÈÁ›‰· ·ÚÔ¯ÒÓ - ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ °È· ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÈÎfi ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∞£∏¡∞, 5.

ÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, fiÙÈ Â›ÎÂÈÓÙ·È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔχÛÂȘ, ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 2.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¢∂∏ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ¶·Ó. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰Â ‰›ÛÙ·Û ӷ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ.

∂›¯Â ÚÔËÁËı› Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ π.Ã. Î.¿. ¡¤Ô ·̷ ·ÚÔ¯ÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 20.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ̤ۈ √∞∂¢, Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷. ΔÔ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. °È· “·˙¿ÚÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Ì ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈΘ Û˘Ìʈӛ˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ˆӔ Ì›ÏËÛÂ Ë ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ∫∫∂ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” , ÂÓÒ Ô ™À¡ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙË ¢∂∏ ϤÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Î·È ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.

™Ù· ‡„Ë ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ™Ù· ‡„Ë ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË Î·È ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¢∂∏. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÈÎfi” Î·È ÁÈ· ·ÚÔ¯¤˜ ·fi ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù·

™Â Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∂ȯ›ÚËÛË

¶ÚfiÛÏË„Ë 2.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¢∂∏

‰ÈÎfiÙËÙ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙfiÛÔ ÛÙË ¢∂∏ fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏.

ΔÔ ¶∞™√∫ “ΔÔ ·˙¿ÚÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÚÔ-

∫·Ù·ÏfiÁÈÛ Â›Û˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ηÓÔÓÈΤ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ, “ÚÔÙÈÌ¿ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ „‹ÊÔ˘˜ Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ÂÏ›‰· Û ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ۈ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘” .

√ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Î·È ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·Ú›Ù˙˘.

fashion

Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÁÈ·Ù› ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË ÚÔ˜ ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ 2.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. “∏ ¢∂∏ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, Ó· ÂÓÙ·¯ı› ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÈ-

¯ÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Ì ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈΘ Û˘Ìʈӛ˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ˆӔ, ÛËÌ›ˆÛ ۯÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙË ¢∂∏ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· “ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·Ôχو˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” . “∏ fiÏË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ì¤Ûˆ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ÁÈÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ “·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ” , ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ Î·È ÚÔÔÙÈ΋” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

LUXURY

ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë 2.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¢∂∏ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ Î. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÛÏ˄˘ 60.000 ÂȉÔÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ηıÒ˜ Î·È ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜. ∏ ··Û¯fiÏËÛË ı· Â›Ó·È 3ÂÙ‹˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË Ô √∞∂¢ ı· ÂȉÔÙ› ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ¢∂∏ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 2.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ (ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘) Î·È ı· ηχÙÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÚ·Ê›Ԣ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹

‰‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ηÈfiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË. “ΔÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∂›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. “ΔÈ ÙÂÏÈο ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË; ¡· ÌËÓ ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ; ∂›Ó·È ‹ fi¯È ·˘Ùfi Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘

SABOTAZ

∞£∏¡∞, 5.

√ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜, ·‰ÈÂÍfi‰Â˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÈÎfi” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 15 ‰ÈÛ. ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 9 ‰ÈÛ. Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› ÛÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰fiıËΠ۠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜, ÂÈÙ·Á¤˜ Ô˘ ı· “ÛοÛÔ˘Ó” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∂ӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÚÔ‰Èο ÂÎÏÔÁÈο ÔʤÏË” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÛΛ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ-

Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·ÏÁËÛ›·˜;” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Ì·˜ ›¯Â ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·¢ı›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÒÚ· Ì·˜ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ‹ fi¯È ·˘Ùfi Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜;ΔÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ì·Ó›·, ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ“ “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 70 ¤ˆ˜ 80% ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‰ÒÚÔ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ‰Â, fiÙÈ “ÌfiÓÔ ˆ˜ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÂÍ·¿ÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ŸÛÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÔÈ ‚¿Ú‚·Ú˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” . ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó “ÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ¢∂£” [..] ·ÏÏ¿ “ÙÒÚ·” Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó “ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . “∞‰È·ÓfiËÙË Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. “∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ›, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· Ï·˚ο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜” .

new collection

is coming

BO§O™: EPMOY & °K§ABANH, TH§.: 24210 34780 §API™A: ¶A¶ANA™TA™IOY 52, TH§.: 2410 534042 mail: sabotaz@internet.gr


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∂.∂.: ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 5.

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¶°¢ª ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ŒÚ‚·Ó ºÔ˘ÂÚ¤ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ë ¶°¢ª Ó· Ï¿‚ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â, ¯ı˜, Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙ· ™ÎfiÈ·, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ” . “∞ÎÔ‡Û·Ù ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ∂›ÙÚÔÔ ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ۇÛÙ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. °È· Ó· ÚԂ›, fï˜, Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‡„ÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË̤ÏË fiÙÈ, Ë ¯ÒÚ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¶°¢ª ’ªπ∞’, “ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚¤ÙÔ” ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∂ ·Ó¤ÊÂÚ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛÂ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∂. “∂¿Ó Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ë Û‡ÛÙ·ÛË ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∂, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÌ›˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ηٿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· Â͇ÚÔ˘Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ºÔ˘ÂÚ¤.

ŒÚÁ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ∞£∏¡∞, 5.

ΔË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰È·ÚÚÔÒÓ Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ( ∂¶∂ƒ∞∞) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶∂Ãø¢∂. Δ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ Û ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ - Â¤ÎÙ·Û˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÔχÙÈÌˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∏ ̤ÛË ·ÒÏÂÈ· ‡‰·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 35%, Ô˘ Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fï˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50%, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘- ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (∂¢∂À∞).

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞Ó·Ó¤ˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

™Â ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 5.

Ó·Óˆ̤ӷ ηٿ 40%- 50% ı· ›ӷÈ, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜- fiÔÙÂ Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔ˘Ó. ΔÔ Ú¢ÛÙfi Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ë Ù·Ï¿ÓÙ¢ÛË ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÈÂÛÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· Û ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘- Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” , ¤¯ÂÈ ÛÙËÚȯı› Û ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ fiˆ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË, Ë ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÛfiÛÙˆÛ˘ ˘¤Ú Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‹¯ËÛË Î·È ‚¤‚·È· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔË “¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË” ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Û οı ÓÔÌfi ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ, Ì ԉËÁ›· ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ Ì ‚·ÛÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË (°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), ¢ËÌ. ƒ¤· (°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜), ¡›ÎÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎË (°ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘) Î·È ƒÂÁÁ›Ó· μ¿ÚÙ˙ÂÏË (¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜). ∞fi ÙÔ “ÍÂÛηÚÙ¿ÚÈÛÌ·” Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ 2007 Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ϤÂÈ ·ÚÌfi‰ÈÔ Û٤ϯԘ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó “·fi ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË” : ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙȘ 2-3 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ·Ó¿ÁÎË, ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î.¿. Ÿˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ı¤Ì· ËÏÈÎÈ·Îfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı›, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È Ò˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·... ∞fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·˘Ù‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÚÔ·ÙÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ô˘ ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 40%-50%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ·ÚÌÔ-

∞£∏¡∞, 5.

ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 64Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙË Ú›„Ë Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÛÙË ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Ï·Ô› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ‰È¤Ú·ÍÂ Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1945” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ¿ÓÔÈÍ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ∞fi ÙfiÙ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÔÈ Ï·Ô› ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ·Ì¤ÙÚËÙ· ‰ÂÈÓ¿ ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∫∂, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ ÌÔÚ› Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ “ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡” . ΔÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ Ï·fi “Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

‰›ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ΔȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· οÓÂÈ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. £·Ó¿Û˘ ΔÛÔ‡Ú·˜- ‹‰Ë Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÈÓ ·˘Ùfi˜ ÔÚÎÈÛÙ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ϤÔÓ Î. ™˘Ï‚¿Ó·˜ ƒ¿ÙË. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈfi Ù˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È “·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰È·‚ԇϢÛË” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı›, fiˆ˜ ˘-

ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚¿Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ◊‰Ë ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “ÙÚ¿Â˙·” ÌÂ... ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÂÎÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›· οı ÓÔÌÔ‡ (.¯. ÂÎÚÔÛÒËÛË ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, Î¿Ï˘„Ë Â·Ú¯ÈÒÓ ÓÔÌÔ‡, ÂıÓÈÎÔÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Û ªª∂ Î.Ï.). ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÌË ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌÔ ¯Ú›ÛÌ·- οÔÈÔÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ Í·Ó·¿ÚÔ˘Ó. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ Î·ı·Ú¿” , › ÎÔÚ˘-

Ê·›Ô Û٤ϯԘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. “∞Ó Î¿ÔÈÔ˜, ·Ú¿ ÙȘ Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ˆÓ Â›ÛËÌÔ ¯Ú›ÛÌ·, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÂÎÙÚÔ‹ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·˘ÛÙËÚ¿” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÓfiÌÈÔ ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ‰Ú·, fiˆ˜ ϤÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜, ˆ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ŒÓ· ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· οÔȈÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Û’ fiÏ· Ù· Â›‰·. ∫·È ʤÚÓÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÚ›· ÚfiÛˆ· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË: ÙÔ Úˆ›Ì ‰ËÏÒÛÂȘ, ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î.Ï.- Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ- Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ- Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘- Ì ÙȘ ÔÌÈϛ˜, ÂÚÈԉ›˜, ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î.Ï.- Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘.

™˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 64 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ 1945

∫∫∂ Î·È ™À¡ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ú›„˘ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÛÙË ÃÈÚÔ̷ۛ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ” .

√ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ √ ™À¡ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ 64 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “Ÿ¯È ¿ÏÏË ÃÈÚÔ̷ۛ - Ÿ¯È ¿ÏÏÔ ¡·ÁηۿÎÈ” ÎÈÓËÙÔÔÈ› ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ. “∂›Ó·È Û‡ÓıËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÂÈÏ‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÍ·Ï›ÊıËΠ·Ú¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ·›ÚÓÂÈ Î·È Ó¤Â˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙË-

ÛË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ·fi Ӥ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÔÏÔÛÙ·Û›ˆÓ ÙˆÓ 5 Â›ÛËÌˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜” . √ ™À¡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ıÂÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ Â·Ó‹Ïı·Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ √Ì¿Ì·- ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÛÙÚ·ÙËÁÈο fiÏ· ÙˆÓ

∏¶∞ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÌË ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψӔ . ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, fï˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ™À¡, Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ó· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ¤ÚÁ·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÁÁ‡ËÛË ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÂÈÏ‹, ÁÈ· ÌÈ· ∂˘ÚÒË Î·È ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο” , ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ⁄ÊÂÛË Î·È ∂ÈÚ‹ÓË (∂-

∂¢À∂) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË-ÂΉ‹ÏˆÛË, ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ÁÈ· Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ. ∏ ∂∂¢À∂ ηÏ› Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· “ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜” , ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ, ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ fiψÓ, ÙË “ÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” Î·È “ÙË ‰È·ÎÔ‹ οıÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ‡˜” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ı· Á›ÓÂÈ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

“¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Û‡ÏÏ˄˘ ‹ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ

÷ÌËÏÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙË ƒˆ ∞£∏¡∞, 5.

Ã

·ÌËÏÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë ÕÁ΢ڷ, ÁÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ÛÙËı› ÛÙË ƒˆ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Û‡ÏÏ˄˘ ‹ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÔ˘Ú¿Î √˙Ô˘ÁÎÈÂÚÁΛӰȷ “Ù¯ÓËÙ‹ ÎÚÈÛË” ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ªÈÏȤÙ. “∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¤‚·Ï ÙÂÏ›· Î·È ·‡Ï· ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ‹ Û‡ÏÏ˄˘. ΔÔ ÓËÛ›, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘.

¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË ªÈÏȤÙ, ›·Ó fiÙÈ “ÙÔ ∫·Ú¿·ÓÙ· (‰ËÏ. Ë ÓËÛÔ˜ ƒˆ) Â›Ó·È ¤Ó· ÓËÛ›, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 4˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1932” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. √È ‰Â ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ “Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜” ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÎÚ›ÛË. ™ÙÔ ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ‰›ˆÚË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ú¤Û‚Ë ∂ÚÙÔ˘ÁÚÔ‡Ï ∞·Î¿Ó, ηÙfiÈÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ ۯÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.

Ï¿‰·˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ºÒÙË •‡‰·” .

ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi À¶∂•

∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ ˆ˜ “¤ÏÂÁ¯Ô” , ϤÂÈ Ë ªÈÏȤÙ. ªÂÙ¿ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ªÔ˘Ú¿Î √˙Ô‡ÁÎÂÚÁÎÈÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. “∏ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ∫·Ú¿·ÓÙ· (ƒˆ) χıËΠ۠45 ÏÂÙ¿” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë

™∞ª¶∞Ã Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔÓ “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi” Ô˘ Û‹Ì·Ó ÛÙË ÕÁ΢ڷ Ë ·fiÂÈÚ· Ó· ÚÔÎÏËı› ÎÚ›ÛË. “∏ ÎÚ›ÛË ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠ۠45 ÏÂÙ¿ Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” , ϤÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ: “∏ Â·Ê‹ - ÎÏÂȉ› ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÙÔ˘ÁÚÔ‡Ï ∞·Î¿Ó Ì ÙÔÓ ¶Ú¤Û‚Ë Ù˘ ∂Ï-

ΔÔ ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰È¤„¢Û ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÚ› “Û‡ÏÏ˄˘” ‹ “ÎÚ¿ÙËÛ˘” ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÚÈÒÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙË ÓËÛ›‰· ƒˆ, ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ ÓfiÙÈ· ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Û‡ÏÏ˄˘ ‹ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ , ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ªÔ˘Ú¿Î √˙Ô˘ÁÎÈÂÚÁÎ›Ó Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, “οÔÈÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘, ÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛ·Ó ÔÈÔ˜ ›-

Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . “∫·ÙfiÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ ∫·˜” , ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” . “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó¤Ô ÛÙ· fiÛ· ›Â Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÚËÁfiÚ˘ ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘Ì‚¿Ó ÛÙË ƒˆ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.

***√ ¶·Ó›ÎÔ˜ ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “∞ÁÓÔËı¤ÓÙ˜ 1974” , ‰È·„‡‰ÂÈ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ÃÔ˘ÚȤٔ , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ̷ÚÙ˘Ú›· ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ fiÙÈ ¤ÚÈÍ·Ó Û ÁÎÚÂÌfi ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, Ô Î. ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο, ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∫ÔÙ˙¿Î·ÁÈ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÏ·Ú›ˆÓ·, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ªÈ¯·Ï¿ÎË ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ‹ ÷Ù˙ËԇϷ, ·ÏÏ¿ “ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤Ù·Í·Ó Ù· ÙÒÌ·Ù· ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi” . √ Î. ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ “ÃÔ˘ÚȤٔ ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÙÔ˘.

ηÈ, fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ Ù˘. ŸÌˆ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, Ë 28¯ÚÔÓË ‹Á ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÂΛ ÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ÓÙÔ˘˜ ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÔÈÓ› Ô˘ ›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·fi Ù· ÛÂ-

ÓÙfiÓÈ· Ù˘, ¤ÊÙÈ·Í ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‚ÚfiÁ¯Ô, ÙÔÓ ¤Ú·Û ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘ Î·È ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘... ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰È¤Ù·Í ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Ë Ó·ڋ ·ÏÏÔ‰·‹ ηÈ, ·Ó ÚÔ·„Ô˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ.

∫Ú·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ™¿ÌÔ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ·ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È

™Â ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ 580 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ™∞ª√™, 5.

∞¶∂ƒ°π∞ ›ӷ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ

580 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ™¿ÌÔ˘ Ì ·ÚÈÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ. ∞ÊÔÚÌ‹ ˘‹ÚÍ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 26 ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ¿ÏÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi fiÔ˘ ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤ÏË ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÙÂÏÈο ·ÂÙÚ¿Ë. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ù˘ ¶·ÓÛ·Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË, Ù˘ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· - ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË 26 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÔ›Ô “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 19.20 ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ™¿ÌÔ Ì ÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μ·ı¤Ô˜, Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·¤ÏÙË Î·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ηٿÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 26 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ¿ÏÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜.

™ÙËÓ ·Ú¯‹ ˘‹ÚÍ ·ÚÎÂÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Î·È ÙÔ ÏÔ›Ô ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ™¿ÌÔ˘. “£· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì οı ٤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” ¤ÏÂÁ·Ó Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡ËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔ-

Ú¿ ÛÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÕÚÙ·˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, ÚÔÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ πÚ¿Î. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ·›ÚÓˆ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Ûˆ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ì·˙› Û·˜ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Û·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÕÚÙ·˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÚÔÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ πÚ¿Î ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ 4 ÂÓ‹ÏÈΘ ÁÔÓ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È 5 ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 6 ÌËÓÒÓ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‹‰Ë ¤Ó· ·Ô Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ·ÛıÂÓ›.

∂.∂.: ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ∏ Δ√Àƒ∫π∞ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ˘-

ËÚÂÛ›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ FRONTEX ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û Ú·ÎÙÈÎfi Â›Â‰Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ FRONTEX, ÿÏη §¿ÈÙÈÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ˘‹ÚÍ οÔÈ· ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·ÏÏ¿ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ·. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¢ÒÚÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ FRONTEX ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Î·Ù¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿Ù·Í˘.

ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡Ô. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Î·È Ù· ‰Èο Û·˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‰Â ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÙfiÛÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÙ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡. ™·˜ ˙ËÙÒ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ñ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ñ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٿıÂÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ˘Á· ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ πÚ·ÎÈÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ì ÚÒÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂΛÓÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó.

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÂÏ·ı› ªÂ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÈ· 28¯ÚÔÓË ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ë ÔÔ›· ÎÚÂÌ¿ÛÙËΠ̤۷ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ·¤Ï·Û˘ Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , Ë Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ Ù˘¯·›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∞£∏¡∞, 5.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘

∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 13Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 132 Î·È 145. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› ∞ÚÈıÌfi˜ ∫¤Ú‰Ô˜ ºfiÚÔ˜ ∫·ı·Úfi √ ·ÚÈıÌfi˜ 145790 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 132099 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 132121 Î·È 145812 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 132086, 132832, 145523 ηÈ145777 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 132015 132060 132064 132184 132694 132718 145385 145409 145706 145751 145755 145875 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 132002 132010 132033 132036 132061 132066 132091 132107 132127 132129 132139 132180 132198 132216 132221 132224 132231 132242 132243 132248 132252 132253 132260 132266 132270 132273 132289 132302 132318 132319 132326 132349 132354 132363 132369 132373 132404 132415 132418 132431 132451 132501 132503 132530 132539 132540 132587 132590 132600 132605 132607 132620 132638 132653 132660 132662 132687 132690 132699 132730 132733 132741 132749 132777 132792 132794 132845 132855 132856 132869 132878 132884 132886 132889 132925 132933 132934 132966 132994 132998 145009 145010 145017 145040 145045 145054 145060 145064 145095 145106 145109 145122 145142 145192 145194 145221 145230 145231 145278 145281 145291 145296 145298 145311 145329 145344 145351 145353 145378 145381 145390 145421 145424 145432 145440 145468 145483 145485 145536 145546 145547 145560 145569 145575 145577 145580 145616 145624 145625 145657 145685 145689 145693 145701 145724 145727 145752 145757 145782 145798 145818 145820 145830 145871 145889 145907 145912 145915 145922 145933 145934 145939 145943 145944 145951 145957 145961 145964 145980 145993 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 132000 ¤ˆ˜ 132999 Î·È ·fi 145000 ¤ˆ˜ 145999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ

ÛÏÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 5.

“Œ

Û·Û” ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 1.000 ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ¤ÎıÂÛË ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√), Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.002. ∂Í ·˘ÙÒÓ, Ù· 272 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ì ÁÚ›Ë, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ È· ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ∞ÙÙÈ΋, Ë ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿. ™˘ÓÔÏÈο, 460 ·ÛıÂÓ›˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ, 159 ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È 127 ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Û ٷÍȉÈÒÙ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ “ÔÚÊ·ÓÒÓ” ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÂÎÂ›ÓˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Ô ÙÚfiÔ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È 406 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û ٷÍȉÈÒÙ˜ Î·È 483 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠη̛· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì οÔÈ· ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÂÏ·‡ÓÂÈ Ë ÁÚ›Ë ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À) Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Èfi˜ ∏1¡1 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 162.300 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 1.154. √È ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, 353 ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ì 165 ı·Ó¿ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 1.008 ı¿Ó·ÙÔÈ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Â›Ó·È Ë ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›· Ì 65 ÓÂÎÚÔ‡˜ Û 9.858 ·ÛıÂÓ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶√À, ۯ‰fiÓ ÙÔ 100% ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞.

∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ

™Ù· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÚÔÏËÙÈ΋ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ∏1¡1. ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ πÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, ˆ˜ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜, ÙÔÓ πÔ˘Ó›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÚÂÎfiÚ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜, Ù· Ê¿Ú̷η ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÂȉÈ΋˜ Û˘ÓÙ·Á‹˜ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ı· ʤÚÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·Ú̿ΈÓ

(∂√º). ¢ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ˚ÎÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ·fi ÙÔÓ ∂√º Î·È ÙÔ ∫∂∂§¶¡√∂∫∂¶À-™∂À¶, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÓÙ‡Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ˚ÎÒÓ. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Û ÔÛÂÏÙ·ÌÈ‚›ÚË Î·È ˙·Ó·ÌÈ‚›ÚË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ªÂ ÂȉÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÔ˘, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÎfiÌË Ó· ÂÓı·ÚÚ˘Óı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ù·¯¤ˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Û ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∏ ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏÈ-

ÓÈÎÔ‡˜ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∂∂, ı· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ÛÙÔ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈ-ÈÈ΋ ıÂÚ·›·.

√È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË

∫·Ï¿ Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·ÊÔ‡ Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ™Ù·ıÂÚ‹, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔΤ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Ù˘ Ó·ڋ˜ μÚÂÙ·Ó›‰·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·˜, Ô˘ Â›Û˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· 30¯ÚÔÓÔ˜. ™‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹, ¡›ÎÔ˘ ÷ÚÈÙ¿ÎË, Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ 7˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞/∏1¡1. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Û ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞/∏1¡1 Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Û ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ 7˘ À¶∂ ∫Ú‹Ù˘, ¤ÁÈÓ ηٷÓÔËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙÔ› Î·È Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ È·ÙÚfi ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ó¿ÚÚˆÛ˘ Î·È Ó· ÚԂ› Û ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ·ÛıÂÓÒÓ Ì ·Ú·ÔÌ‹ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô.™·Ê¤˜ ‹Ù·Ó Â›Û˘ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ·fi ÙË Û˘Ó‹ıË, Ù· ·ÓÙÈÈÈο Ê¿Ú̷η ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÏÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ, ÂÓÒ ·Ϥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡. ªÂ ı¤Ì· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¢Ú›· Û‡Û΄Ë, ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· °Ú‚ÂÓÒÓ. √ ÓÔ̿گ˘ °Ú‚ÂÓÒÓ ¢. ∫Ô˘ÙÛ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˘ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ- fiˆ˜ ›Â- ηÌÈ¿ ·ÓËÛ˘¯›·, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Â›Ó·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· “ÎÚ·¯” ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂȉËÌ›·˜ ÁÚ›˘

∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÚÔηÏ› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· “„·Ï›‰È” ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ∞£∏¡∞, 5.

°π∞

ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÊËÌÂÚÈ·Îfi ÎÚ·¯ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚÈÎfiÙÂÈ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÔÌÂÚ‹ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηٿ Ì‹Ó·. ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. √È Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·-

Ó¿ÁΘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ¤Í·ÚÛ˘ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ

·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. Ÿˆ˜ fï˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ-

·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÚÓ¿‚·˜, ̤ÏÔ˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ (√∂¡°∂), ÈÛÔÌÂÚ‹˜ ‰È¿ıÂÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ “ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ÂÊËÌÂÚ¢fiÓÙˆÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¤Í·ÚÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÔÌ·ÏfiÙËÙ·” . ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ÈÛÔÌÂÚ‹˜ ηٷÓÔÌ‹ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¿Ô„Ë Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÓÔÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ϤÔÓ ¿Î·ÌÙÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˘. ∫Ú·˘Á·Ï¤· ·fi‰ÂÈÍË

Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó‰ËÌ›· ÁÚ›˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ∑ËÙÔ‡Ó ‰Â ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÚËÙfi ÙÚfiÔ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì Ï‹ÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ı· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Û οı ÔÏ›ÙË Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .


EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

¡¤Ô˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Ó˘Ó ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∞, ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜

™Â ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ∫À™∂∞ ∞£∏¡∞, 5.

Œ

ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (¶¤ÌÙË) ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫À™∂∞ (∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜), ÛÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Èı·Ó‹ Â›Ó·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ °∂∂£∞, ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË °Ú¿„· Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ °∂™, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ηϿ ÏËÚÔÊÔÚË̤Ó˜ ËÁ¤˜, Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Ó˘Ó ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∞, ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜ Ì Èı·Ófi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÙÔÓ μ·Û›ÏÂÈÔ ∫ÏfiÎÔ˙·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı¤ÏÔ˘Ó, Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ °∂™ Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÛ·ÓÙ¿Ú·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘-

Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ‰È·„‡‰ÂÈ ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ fiÙÈ Ô ¢ËÌ. °Ú¿„·˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠·Ú·›ÙËÛË Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ıËÙ›·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, ∞ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ °. ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘.

∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÚÈÓ ÚÔ·¯ı› Î·È ÙÔÔıÂÙËı› ·Ú¯Èο ∞Ú¯ËÁfi˜ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ˆ˜ ∞Ú¯ËÁfi˜.

“∫·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ΔÔ˘ÚΛ·”

√ Ó¤Ô˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞ √ ∞ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ (π) πˆ¿ÓÓ˘ °È¿ÁÎÔ˜, Ó˘Ó ∞Ú¯ËÁfi˜ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ ÙÔ˘ CAOC7. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ΔڛηϷ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1951. ∂ÈÛ‹Ïı ÛÙË Û¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ ÙÔ 1970 Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1974 ˆ˜ ∞Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi˜ πÙ¿ÌÂÓÔ˜, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ

● ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ∞Ú¯ËÁÔ‡ °∂∂£∞ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. °. °È¿ÁÎÔ˜

ÛÙËÓ 117 ¶ª, ˆ˜ πÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F-4∂. ∞fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1991 Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¿Óˆ ·fi 3000 ÒÚ˜ Ù‹Û˘, Û ·ÂÚÔÛοÊË F-4 ∂ Î·È F-16C/D Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÎ·›-

‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÀËÚ¤ÙËÛ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ∂ÈÙÂÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ∂ÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ SHAPE ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ¡¤·˜

ªË‰ÂÓÈ΋ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ FRONTEX ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û Ú·ÎÙÈÎfi Â›Â‰Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ FRONTEX, ÿÏη §¿ÈÙÈÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ∞Á΢ڷ ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ˘‹ÚÍ οÔÈ· ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·ÏÏ¿ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ·.

¶ÚfiÛÙÈÌ· 275.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û ÙÚÂȘ ÂÙ·ÈÚ›˜

∫‡Îψ̷ ıËÛ·‡ÚÈ˙ Ì ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

∫∞Δ∞°°∂§π∂™ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù·

ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ Ô˘ ıËÛ·˘Ú›˙Ô˘Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∞¯·˝·˜. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, fiˆ˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜ Î·È ·Ù¿Ù˜, “‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·È” ÓÙfiÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·Ù¿Ù˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÓÙÔÌ¿Ù˜ ¶Ôψӛ·˜ Î·È ÏÂÌfiÓÈ· πÙ·Ï›·˜ Û ÙÚ›· Û˘Û΢·ÛÙ‹ÚÈ· Û ∞¯·˝· Î·È §·ÎˆÓ›·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ Î‡Îψ̷ ›¯Â ΤډԘ ¤ˆ˜ Î·È 1.600%. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 275.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·Ô‡ÏËÙ˜ Î·È Ó· Û·›˙Ô˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ù¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔ 10 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·’ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Â›Ó·È 5 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠۈÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∫Ë¢ÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ºÈÏÈ·ÙÚÒÓ “∞ÁÈ·ÓÓ¿ÎË” * ΔËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó·Û˘Û΢·Û›· Û ÙÔÌ¿Ù˜ ¶Ôψӛ·˜. * ΔÔ Û˘Û΢·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∫Ë¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ºÈÏÈ·ÙÚÒÓ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ¿‰ÂÈ·. * μÚ¤ıËÎ·Ó ¿‰ÂÈ· ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰fiıËΠÂ-

Í‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. * °ÈÓfiÙ·Ó Û˘Û΢·Û›· ÔψÓÈ΋˜ ÙÔÌ¿Ù·˜ Û ¯¿ÚÙÈÓ· ÎÈ‚ÒÙÈ· ÙÔ˘ “∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó/ÛÌÔ˘ °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓˆÓ Î·È ¶ÂÚȯÒÚˆÓ √ §·ÁÁÔ‡‚·Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÒÏËÛË Ì ÙÈÌÔÏfiÁÈ· - ¢ÂÏÙ›· ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∫Ë¢ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ºÈÏÈ·ÙÚÒÓ ñ ∞ÁÈ·ÓÓ¿ÎË. * Δ· ‰ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ‰ÂÓ ·Ó¤ÁÚ·Ê·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ fiÊÂÈÏ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫μ™ (ÔÛfiÙËÙ· Û ÎÈÏ¿ Î·È ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ·Ó¿ ÎÈÏfi). * ∂ÈÛ‹Á·Á·Ó ÙÔÌ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· Ì ÎfiÛÙÔ˜ 0,85 ÏÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÂÍ‹Á·Á·Ó ÛÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì 0.05 ÏÂÙ¿. * ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 175.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÂÎÏ‹ıË ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷۯ¤ÛÂÈ ·‰‹ÏˆÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ¿Ó¢ ÛËÌ¿ÓÛˆ˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËηÓ. ∂ÈϤÔÓ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∫Ë¢ÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ºÈÏÈ·ÙÚÒÓ “∞ÁÈ·ÓÓ¿ÎË” ·Ú·¤ÌÂÙ·È: * ™ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً. * ™ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙË Û‡-

Ó·„Ë ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì˜ ÛÔ‡ÂÚ ñ Ì¿ÚÎÂÙ Û‡Ìʈӷ Ì Ù˘ Ôԛ˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ΔÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi (Û˘ÁÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓË ¤ÎÙˆÛË) ¤Ú·Ó ÙÔ˘ 2%. * ™ÙÔÓ √.∫.∞.∞, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ §·¯·Ó·ÁÔÚ¿ ∞ıËÓÒÓ (Ô‰fi˜ μ32) Ô˘ÏÔ‡Û ÂÏÏËÓÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜. * ™ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ (∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ¡. ªÂÛÛËÓ›·˜) ÁÈ·Ù› ηٿ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· (·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ¿Ù˜) Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰Ëψ̤ÓÔÈ. μ) ∂Ù·ÈÚ›· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¶. ∫˘ÚȷοÎÔ˜ & ™π∞ √.∂. * ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÏÂÌfiÓÈ· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· 143.460 ÎÈÏ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ À¶.∞.∞.Δ. * √È ·ÁÔÚ¤˜ ÏÂÌÔÓÈÒÓ ·fi πÙ·Ï›· ·Ó‹Ïı·Ó Û 143.460 ÎÈÏ¿

Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 27.7.09 ·Ó‹Ïı·Ó Û 108.250 ÎÈÏ¿ (ÏÂÌfiÓÈ· πÙ·Ï›·). ™Ù· „˘Á›· - ·Ôı‹Î˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 4.910 ÎÈÏ¿ (ÏÂÌfiÓÈ· πÙ·Ï›·) Î·È ÂÚ›Ô˘ 3.710 ÎÈÏ¿ (ÏÂÌfiÓÈ· πÙ·Ï›·˜) Û·ÈṲ̂ӷ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ôı‹Î˘. ™˘ÓÔÏÈο 116.870 ÎÈÏ¿. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ 26.590 ÎÈÏ¿ Ô˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. * ™Ù· ‰ÂÏÙ›· ÔÛÔÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·Ó¤ÁÚ·Ê ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô˘ÏÔ‡Û Û ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔ˘˜ Î·È ÛÔ‡ÂÚ ñ Ì¿ÚÎÂÙ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘. * ∏ ÂÏÂÁ¯ı›۷ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ÏÔ‡Û ·Ù¿Ù˜ §·ÎˆÓ›·˜ Û ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔ˘˜ Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ·fi ÙÔ Î·ıÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞.¢. 7/09, ¿ÚıÚÔ 3. * μÚ¤ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi

‰¤Î· ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 60.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·. °) ∂ȯ›ÚËÛË ∂ÈÚ‹Ó˘ °. ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Ë ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (ÙÔÌ¿Ù˜ ñ ·ÁÁÔ‡ÚÈ·), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ 40.000 ¢ÚÒ. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ‰ÒÛ·Ì ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ À.¶∂.∞ Û ΤÓÙÚ· ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰›ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ó¤· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÔÙ›·˜ Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜ (À¶∂∞) ÛÂ Û˘Û΢·ÛÙ‹ÚÈ· ÓÔÌÒÓ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ À¶∂∞ Û˘Ó¯Ҙ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” .

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ Û ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Ô˘ ÙËÓ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ ∏ƒ∞∫§∂π√, 5.

ª∂ ÂÁη‡Ì·Ù· ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ı-

ÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 20¯ÚÔÓÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ∂ÏÏËÓ›‰· Ó·ڋ ÂÚȤÏÔ˘Û Ì ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ÔÙfi Î·È ÙÔ˘ ¤‚·Ï ʈÙÈ¿, ÂÂȉ‹ ÙËÓ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡Û Û Ì·Ú ÙˆÓ ª·Ï›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, fiÙ·Ó Ô 20¯ÚÔÓÔ˜, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË Ì¤ı˘, ÚÔ¤‚Ë Û ·ÛÂÏÁ‹ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Û ‚¿ÚÔ˜ 26¯ÚÔÓ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜, Ô˘ ‰È·ÛΤ‰·˙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì·Ú. ∏ ÎÔ¤Ï· ÂÓԯϋıËΠηÈ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ÔÙfi, ÙÔÓ ÂÚȤÏÔ˘ÛÂ Î·È Ì ÙÔÓ ·Ó·Ù‹Ú· Ù˘ ÙÔ‡ ¤‚·Ï ʈÙÈ¿. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

¢‡Ô ÓÂÎÚÔ› Û ÙÚÔ¯·›Ô Δƒπ¶√§∏, 5.

∂¶πμ∞Δπ∫√ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÎÈÓ›ÙÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ¶·ÚıÂÓ›Ô˘ - ∞ÛÙÚÔ˘˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ∞ÛÙÚÔ˜, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠ̠¿ÏÏÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi Ô˘ ÎÈÓ›ÙÔ ÚÔ˜ ΔÚ›ÔÏË, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ΔÚ›ÔÏ˘ - ∞ÛÙÚÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‹Ù·Ó Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë 61 ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ Î·È Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, οÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ∫·Ó·‰¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Ú牛· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. ∂›Û˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë 31 ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÈ‚¿Ùȉ· Î·È Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ÂÓÂÚÁ› Ë ΔÚÔ¯·›· ΔÚ›ÔÏ˘.


ª·ÁÓËÛ›· 12 ¶˘ÚηÁÈ¿ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ™À¡∞°∂ƒª√™ Û‹Ì·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ·fi Ӥ˜ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÙÔ ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË fï˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ÕÏψÛÙ ÛÙÔ ÓËÛ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛˆÓ. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿ Û ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ·. ∞fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ∫¿ËÎ·Ó ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· Û ¤ÎÙ·ÛË ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ª¤Û· Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙË ÊˆÙÈ¿.

ªÔÙÔÛÈÎϤٷ ÛÊËÓÒıËΠοو ·fi ÊÔÚÙËÁfi ¢π∫À∫§∏ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ

29¯ÚÔÓÔ˜ ÛÊËÓÒıËÎÂ, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, οو ·fi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ. ªÂٷʤÚıËΠˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. °È· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÛÊËÓÒıËΠοو ·fi ÙÔ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ ÊÔÚÙËÁfi. √ Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ ÚfiÏ·‚Â Î·È ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi.

¶ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ‰‡Ô ÚˆÙÔ‰›Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‰›Î˜ Î. πˆ¿ÓÓ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ∂ϤÓË ªÔ‡ÚÙ˙Ë. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÌÂÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ™¿ÌÔ˘, Ë ‰Â Î. ªÔ‡ÚÙ˙Ë ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ¶¿ÙÚ·˜.

32¯ÚÔÓÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 5.

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∞ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ Ù˘ ¡. ¶ÂÚ¿ÌÔ˘, fiÙ·Ó 32¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÔÓ 65¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÏÔÁÔÌ·¯›·, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ì ̷¯·›ÚÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 65¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË.

™‡ÏÏË„Ë Û˘ÓÔÚÈÔʇϷη ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ∫∞™Δ√ƒπ∞, 5.

¢‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ (Û˘ÓÔÚÈÔʇϷη˜), Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›· ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ηÙfiÈÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ ˘ԉȇı˘ÓÛ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 302 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÏÏÔ‰·fi, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ȉÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË.

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÛÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

ªÂ›ˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ 2008

˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ 2008 Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·ÚÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Â˘Ú›· Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ.

√È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔÈ Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ 2009, ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ, ϤÔÓ, ÙÚfiÔ, Ë ÎÚ›ÛË. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 2007 Î·È ÙÔ˘ 2008 ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È 196 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÔÈ 93 ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ·˘ÙfiÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ 2008 η٤ÁÚ·„·Ó ÂȉfiÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚ› Û Â›Â‰Ô Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ì›·˜ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ, Û Â›‰Ô, fï˜, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù¿ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ÙÔ 2007, ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› Î·È Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ʿÛË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 2007 Ù· 3.221.499.307 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2008 Ù· 3.734.383.519. ΔÔ 2007 Ù· ›‰È· ÔÛ¿ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û 2.253.810.368 Î·È ÙÔ 2008 Û 2.150.614.748 ¢ÚÒ. ΔÔ 2007 ÔÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹Ù·Ó 1.035.151.617 Î·È ÙÔ 2008 822.331.186 ¢ÚÒ. Δ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û 228.658.172 ¢ÚÒ ÙÔ 2007 Î·È ÙÔ 2008 Û 139.457.695 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË, Ì ڢıÌfi fï˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔÓ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ˆÏ‹ÛˆÓ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ 2008, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó, Î·È ·˘Ùfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ·fi ÂÏ¿Ù˜. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, Ù¿ÛË Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∏ ÛÙ·‰È·Î¿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰·ÓÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙˆÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÙfiΈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, fiÔ˘ Ë ·‡ÍËÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË, Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÔ‰ÈÎfi˜. Δ¤ÏÔ˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û Â›Â‰Ô ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÙfiÎˆÓ Î·È ÊfiÚˆÓ, ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ·ÚÓËÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˙Ë̛˜, Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

√È ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ΔÔ 2006, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 2,04, ÙÔ 2007 ÛÙÔ 2 Î·È ÙÔ 2008 ÛÙÔ 2,01. √ ‰Â›ÎÙ˘ ¿ÌÂÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÎÈÓ‹ıËΠÙÔ 2006 ÛÙÔ 1,63 ÙÔ 2007 ÛÙÔ 1,26 Î·È ÙÔ 2008 ÛÙÔ 1,43. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂μ fiÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ 2006-2008, ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ‰Â›ÎÙË ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙfiÛÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡. ª·-

ÁÓËÛ›·˜, ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¡ÔÌÒÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÔ‰Èο ‹ ¿Óˆ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰Â›ÎÙË, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ùˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì›ˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ. μÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓ˜, Â›Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ù˘ ̤Û˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ›Ûڷ͢ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ì ÌÂÁ¿Ï· ˘fiÏÔÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ·ÓÂ·Ú΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆÏ‹ÛˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË ÌÈÎÙÔ‡ ÂÚÈıÒÚÈÔ˘ ΤډԢ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ηı·ÚÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ΤډԢ˜ ˘Ô¯ˆÚ› Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÙÔ‡.

Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ∏ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÙfiÎˆÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤگÔÓÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙfiÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ›Ù ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÂӉ‰˘Ì¤ÓˆÓ ›ÙÂ ÙˆÓ È‰›ˆÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋. Δ· ÂÂӉ‰˘Ì¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·È· ¯¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙË ÌÈÛ‹ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ÁÈ· Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÔÈ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÛËÌ¿‰È· ÎfiˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 2007, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ 2008 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È‡ڢÓÛ‹ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

§›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· Ù· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·fi ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η

10.000 ÂÌ‚fiÏÈ· Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›

ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÔÈ ‰‡Ô Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ Ê·Ú̷ηÔı‹ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ù· ‰‡Ô ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·Îfi ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û ηӤӷ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈ-ÈÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô‡Ù ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÔÚÈṲ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ Ì¿ÛΘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂȉÈο ˘ÁÚ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·Ï‹ ·ÓÙÈÛË„›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù· Ê·Ú̷Λ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó Ù· ‰‡Ô ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η. ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘fi ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÌfiÓÔ ·fi Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ó· Í·Ó·‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η. ŸÌˆ˜ ¤‚·Ï οÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÏ΢ ∫·Ú·Ù˙›Î·˜, “ı· ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÓÙÈÈÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÌfiÓÔ, fiÙ·Ó Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ ÎÚ·Ù¿Ì ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, ÙÔ Ù·ÌÈÊÏÔ‡ Î·È ÙÔ ÚÂϤÓÙ˙·. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË. ∫·È Ù· ‰‡Ô Ê¿Ú̷η η-

χÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Î·È ÁÚ›˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë Ó¤· ÁÚ›Ë” . ªÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ηӤӷ Ê·Ú̷ΛÔ, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. “∫¿ı ʷÚÌ·ÎÂ›Ô ¿ÓÙ ӷ ‰È¤ıÂÙ ‰‡Ô-ÙÚ›· ÂÌ‚fiÏÈ· Ù· ÔÔ›· Ô˘-

Ï‹ıËÎ·Ó ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ªϤÙÛ·˜ “ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÌÔ˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ï›ÛÙ· Ì 50 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ. ŸÙ·Ó Ì¿ıÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Í·Ó¿ Ù· ·ÓÙÈ-ÈÈο Ê¿Ú̷η, ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ·

·˘Ù¿ Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘, “Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤Ùˆ, ÔÈ ‰‡Ô Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ Ê·Ú̷ηÔı‹ÎË Ó· ÙȘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 10.000 ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛ˜ ÙÂÏÈο ÔÛfiÙËÙ˜ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó. ∫·È Â‰Ò Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹

ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο. ŸÔÙ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘” . ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó 120.000 ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Á˘ÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ ‹ ·ÓÙÈ-ÈÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ηıfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ Ë ÁÚ›Ë Â›Ó·È ÈÔ ‹È· ·fi Ù· ¿ÏÏ· ›‰Ë Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ·ÓËÛ˘¯›·. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÙÔ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿. ∞ÏÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÔ‚Ëı› ·fi ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·Ó‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ı· Ù· ʤÚÂÈ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ê·Ú̷ηÔı‹ÎË.

∏ ÌÔÈÚ·›· fiÚÙ· Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ Ó˘¯ÙÔʇϷη ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È

∫ÏÂÈÛÙfi˜ ¯ı˜ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¶∞ƒ∂ª∂π¡∂Î·È ¯ı˜ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” , ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 67¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ μ. ∫·Ú·ıÂfi‰ˆÚÔ˘. Ãı˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÈÛ΢‹ Ù˘ fiÚÙ·˜ -ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™∂¶∂ “Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ “Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÓÂÎÚfi˜ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ۇ̂·ÛË ¤ÚÁÔ˘ ˆ˜ ʇϷη˜ ÛÙËÓ ∂∞™ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ ∂. ∫·Ú·ıÂfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÂÓÒ Ô ·Ù˘¯‹˜ 67¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ̷˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∞™ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘-ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·˘Ù‹ ÙÔÓ Î·Ù·ϿΈÛÂ. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 2004, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‹Ù·Ó: ΔÔ 2004 (‰‡Ô ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·), ÙÔ 2005 ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, ÙÔ 2006 Ù¤ÛÛÂÚ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙÚÔ¯·›Ô), ÙÔ 2007 ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙÔ 2008 ÙÚ›· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÂÚÁ·ÙÈ-

ο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ·ıÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ¤Ó· ÙÚÔ¯·›Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 18 ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó : ΔÔ 1981 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 787 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 1982 (643), ÙÔ 1983 (650), ÙÔ 1984 (629), ÙÔ 1985 (481), ÙÔ 1986 (469), ÙÔ 1987 (465), ÙÔ 1988 (471), ÙÔ 1989

(465), ÙÔ 1990 (509), ÙÔ 1991 (457), ÙÔ 1992 (377), ÙÔ 1993 (333), ÙÔ 1994 (257), ÙÔ 1995 (294), ÙÔ 1996 (283), ÙÔ 1997 (236), ÙÔ 1998 (265), ÙÔ 1999 (285), ÙÔ 2000 (255), ÙÔ 2001 (245), ÙÔ 2002 (242), ÙÔ 2003 (170), ÙÔ 2004 (162), ÙÔ 2005 (131), ÙÔ 2006 (103), ÙÔ 2007 (142), ÙÔ 2008 (133). ∞Ó·ÊÔÚÈο, Ì ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ̤ÁÂıÔ˜ Âȯ›ÚËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó: ™Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 1-19 ¿ÙÔÌ· ÙÔ 2004 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 50 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2005 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 44 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2006 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 12 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 54 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó 56 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·: ™ÙË ÁˆÚÁ›· ÙÔ 2006 ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ¤Ó· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙÔ 2008 ηӤӷ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·. ™ÙȘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÙÔ 2004 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 53 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 70 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹-

Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 48 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi-‡‰Ú¢ÛË, ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ηٷÁÚ¿ÊËΠ¤Ó· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÚ›· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 18 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 25 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 21 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 16 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 21 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 17 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¤ÍÈ ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 10 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¤ÍÈ ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ¿ÏÈ ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÚ›· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2007 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 12 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 2008 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 15 ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ºÔÚ¤· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·Ï-

ÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ “¿Ï·È ÔÙ¤ μ·ÛÈχ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙË ıˆڛ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ... ÎËÔ˘Úfi ÙÔ˘ ˆ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi! √ Ó˘Ó “μ·ÛÈχ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ fiÔÈÔÓ “ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ” ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ª∫√), ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ŒÙÛÈ, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ‰ÈfiÚÈÛ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ª∫√ ÙÔÓ Î. ∞ÓÙ. °·ÏÂÚ›‰Ë, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ Î. ™ˆÙ. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫∂ª∂μ√, Ì ¤‰Ú· Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Èڛ˜ η̛· ‰È¿ıÂÛË ·ÓÙȉÈΛ·˜, Ô‡Ù ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °·ÏÂÚ›‰Ë, Ô‡Ù ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ·ÙfiËÌ· ÙÔ˘ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·Ú¿Ù˘·, ·ÚÂÛÙfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ª∫√. ∂›Ó·È ıÂÛÌÈÎfi ·ÙfiËÌ· ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: 1) °È·Ù› Ô Δ·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈο ÙÔ ∫∂ª∂μ√ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. 2) ∂Âȉ‹ ·ÁÓÔ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ª∫√. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ 8 ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (WWF, ÕÌÂÛË ∂¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÕÁÚÈ·˜ º‡Û˘, ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘, ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÓÈıÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ∞ÁÚ›ÌÈ, ™Ù·ıÌfi˜ μÔ‹ıÂÈ·˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ë∞ÁÚÈˆÓ ∑ÒˆÓ Î·È ¶Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ¶∞¡¢√π∫√) Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔ ¶∞¡¢√π∫√, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚfiÙÂÈÓ ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ª∫√ ÙÔÓ. ∫. ¡›ÎÔ ªfiÛ¯Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ Î. ™ˆÙ‹ÚË °Î·Ó¿ÙÛÈÔ, ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∂ª∂μ√. √ §·ÚÈÛ·›Ô˜ fï˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ “·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ˆÓ” Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ª∫√ Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ §·ÚÈÛ·›Ô ˆ˜ ·ÚÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” .


M·ÁÓËÛ›· 14 ∞ÓÔȯً Ë ·ÁÔÚ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ À¶∂¡£Àªπ∑∂Δ∞π

fiÙÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, “Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÚÔ‹Ïı ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ë̤ڷ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹. ∂Âȉ‹ ÔÏÏÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙÔ› Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Û‡Á¯˘ÛË Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Û ηٷӷψ٤˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, ÙÂÏÈο Ë ·ÁÔÚ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο”. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ, “ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ √∞∂∂, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈ˙Ô̤ÓÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜, ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ̤ÏË Û·˜, ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈӔ.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· È·ÙÚ›· ∞ӷηÛÈ¿˜ ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ∂ƒøΔ∏™∏

η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, ΢ڛˆ˜ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο π·ÙÚ›· ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· È·ÙÚ›· ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÓÒ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂™À ηٿ ÙȘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ π·ÙÚ›ˆÓ. ŒÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ Í·Ó¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ . √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ È·ÙÚÂ›Ô Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÙÂÏ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ó· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË”.

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞ÙÔÌÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· μfiÏÔ˘

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ - ·ÛıÂÓ›˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÎÂÏÈ¿

Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ¯ı˜ ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηٿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î. ¢¤Ó‰È· Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÎÂÏÈ¿-·Ó·ÚÚˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÁÚ›Ë. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙË Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ê˘Ï·Î‹ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤ÙÚ·. ΔfiÛÔ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi. √È Û˘Óı‹Î˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÂÈÛÎÂÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À kekatou@e-thessalia.gr

Δ· ÚÒÙ· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 125 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·Ï‚·ÓÔ› ·Ó‹ÏÈÎÔÈ. ™Â οı ÎÂÏ› ‰È·‚ÈÔ‡Ó ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·. ™ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 85 ¿ÙÔÌ·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÏËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·- Â›Ó·È : Ÿ¯È ¯ÂÈÚ·„›Â˜, ÂÓ·ÁηÏÈÛÌÔ› Î·È ÛÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜, ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ηı·ÚÈÛÙÈο. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Â›Ó·È Ì›ÍË ¯ÏˆÚ›Ó˘ Î·È ÓÂÚÔ‡ 1 ÚÔ˜ 10. ∂›Û˘ ÙÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ, ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ˘·ÏϋψÓ, Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ‰È·Ï‡Ì·Ù·. ∏ ·Ôχ̷ÓÛË ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ™Ù· ̤ÙÚ· Â›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙËÚ›Ô˘, ÂȉÈο ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘-

Á›·˜, fiˆ˜ ˘ÚÂÙfi, ÔÓfiÏ·ÈÌÔ, ÈÛ¯˘Úfi ÔÓÔΤʷÏÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. “¢È·ÏÔÁ‹ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÙËÚ›Ô˘” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ÓÔÛ‹ÛÂÈ ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â› ÂÙ¿ Ë̤Ú˜. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÎÂÏÈ¿ - ·Ó·ÚÚˆÙ‹ÚÈ· fiÔ˘ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÎÚÈı› ÛÔ‚·Ú‹ Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› Ì¿ÛΘ Î·È Á¿ÓÙÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. √ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙË

Ê˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÈÌÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÏËÙÈ΋ ıÂÚÌÔ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ¢›ÓÂÙ·È ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ “˘„ËÏ‹ ÔÌ¿‰· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· ‰Ôı› ÚÔ-

ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi. ªÂ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ó¤Â˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ·. ™ÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÔÌ¿‰Â˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙÔ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ê˘Ï·Î‹ fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ϤÁÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÏËÊı› ̤ÙÚ·. ∏ Ó¤· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, Ë Î. ∑·ÊÂÈÚ¿ÎË (ÌÂٷ٤ıËΠ·fi ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∂Ï·ÈÒÓ·) Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ¿‰ÂÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ οÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê˘Ï·Î‹, Ì 200 ÂÚ›Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê˘Ï·Î‹ ¤¯ÂÈ Ì›· ‚·ÛÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ -ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Ù‡Ô˘- Ê˘Ï·Î¤˜. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰È·‚› Û ËÌÈÂχıÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÂÙ·È Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÛÙ· ÎÂÏÈ¿. øÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Î·È ÂÍ¿ψÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ˘„ËÏfi˜.

¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÓÔÚ›·˜ Ù˘ fiÏ˘

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¶∞¡∏°Àƒπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔ Ì¤Á· ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ÂÛÂÚÈÓfi Î·È ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ì ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘Ó¤Ú¢Û ¯ı˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ΔÔ ıÂ›Ô ÏfiÁÔ Î‹Ú˘Í ¯ı˜ Ô ÚÒËÓ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô £ÂÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ˜ ∂›ÛÎÔÔ˜ ∑¿ÌÈ·˜ Î. πˆ·Î›Ì. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÂϤÛÙËΠ£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÈÛÙÔ› Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··‰fi-

Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ò˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË ÛÙ·˘ÚÈ΋ ı˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÛÎÔfi

Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔ fiÚÔ˜ £·‚ÒÚ fiÙÈ Ô ‰È‰¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô £Âfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı ÛÙË ÁË ÁÈ· Ó· Ï˘ÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÈÔ

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ηıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔ fiÚÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ, ÙÔÓ π¿Îˆ‚Ô Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÊ‹Ù˜, ªˆ˘Û‹˜ Î·È ∏Ï›·˜, Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÛÚ· Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘ Û ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ù· ‰Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ï·Ì·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ. ∏ Ï¿Ì„Ë ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·Ï‹ıÂȘ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈıԇ̠ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫·È ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË” . √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Ó·fi˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1924 Î·È Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ªË-

ÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ó·fi Û ·Ï·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π.¡. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, fiÔ˘ ·fi ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 50 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi Û ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘, ¯ÔÚËÁԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· Û ÊÙˆ¯Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ʿÚ̷η, ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¢∂∏, √Δ∂, ÂÓÒ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶¿Û¯· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ì ‰¤Ì·Ù· Ì ÙÚfiÊÈÌ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÓÔÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù˯ËÙÈο Û¯ÔÏ›·, ·ÎÏÔÈ ÌÂϤÙ˘ ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë Û¯ÔÏ‹ ÁÔÓ¤ˆÓ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. °ÂÓÈο Â›Ó·È ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÓÔÚ›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

15


M·ÁÓËÛ›· 16 √ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ª∂Δ∞ ·fi ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿-

ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ∫. ∑›ÎÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ˙ËÙ› Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ: ¡· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÁÈ·Ù›, ηٿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¡· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÂÓ¿ Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ∞’ ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ‰¿ÛηÏÔÈ 70, ÓËÈ·ÁˆÁÔ› 25, ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ 8, Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ 10, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ 8. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· Î·È ÔÌ·Ï¿ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ∞¡∞º√ƒπ∫∞ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ËÛ¤·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ (31.7.2009) ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ›¯· ηٷı¤ÛÂÈ, ‰›‰ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›·. Δ¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ: 1. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfiÓ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠˆ˜ ÏËڈ̤˜ - ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™ - Û ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 34.1 ÂΠ¢ÚÒ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ÔÛfiÓ Ô˘ ÂÂÓ‰‡ıËΠοı ¤ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ £∏™∂∞™) ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÌfiÏȘ 6.8 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ‹ 32.3 ¢ÚÒ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Â›Û˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜. 2. ∏ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 41%. 3. ŒÚÁ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 31.5 ÂÎ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı› ·Ó Î·È ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009. 4. À¿Ú¯Ô˘Ó ¢‹ÌÔÈ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·Ôχو˜ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

°È· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 35% Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜

¶È¤˙ÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ª∂Δ∫∞

Δ

Ô ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È ˙ËÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÂÏÈο “Â¿Ó ı· ‰Ôı› ÙÔ 35% Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ·fi Ù· ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·”. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Úı ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, fiÔ˘ Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ “ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙÔ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ·”. ÙÔÈÌË Â›Ó·È Î·È Ë Î¿ÚÙ· ˘Á›·˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·”. √ Î. ∫·Ùۛη˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î‡ÎÏÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ Δ∂μ∂, ÙÔ˘ Δ™∞ Î·È ÙÔ˘ Δ∞∂, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ Î·È ÙË ™¤Ú‚Ș ™ÙÈÏ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ∂˘¿Á. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÂÎÊÚ¿ÛıËÎ·Ó ·Ú¿ÔÓ· fiÙÈ “οÔÈÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ª∂Δ∫∞” , ÂÓÒ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٿ 35% Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi “Ë ª∂Δ∫∞ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ °™∂∂, ηıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ”. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ۈ̷Ù›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È Ù˘ ™¤Ú‚Ș ™ÙÈÏ, ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂-

ΔÔ ¶∞ª∂ ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ Î. ∂˘·ÁÁ. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “Ÿˆ˜ ‚‚·›ˆ˜ Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜- ƒˆÛ›·˜, ÚԂϤÂÙ·È Ë Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ 420 ÚˆÛÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Δ√ª∞ 쪃3. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 35% ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Î·È Ë ª∂Δ∫∞, ÂÙ·ÈÚ›· Ì ˘„ËÏ‹ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ¿ÚÈÛÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ (‡ÚÁÔ˘, ÛοÊÔ˘˜, Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘). ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì·˙› Û·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È Ù˘ ™¤Ú‚Ș ™ÙÈÏ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÓÔ̿گ˘, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Ï.) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙËÓ fiÏË ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘

·˘Ù‹˜ Û˘Ìʈӛ·˜”.

√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ fiÙ ÙÂÏÈο ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ fiˆ˜ ϤÓ “ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ 1,5% -2%, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË, οÙÈ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫·Ùۛη˜, “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈ΋” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ οı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ π∫∞, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ì›· Û˘Ó¯‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· Ì·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· οÔȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ¤-

∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ¤¯·Û ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û Âȯ›ÚËÛË ÔÈÓÔÔÈ›·˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ ÓÂÎÚfi˜ ‰Ô‡Ï¢ Ӣ¯ÙÔʇϷη˜ Î·È ‹Ù·Ó 67 ÂÙÒÓ. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ·fi ·Ó¿ÁÎË ÛÙÔ Ó˘¯ÙÔο̷ÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓȯڋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 330 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ô ÌfiÓÔ˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰Â̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞˜ fi„ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈ Ì›˙ÂÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È fï˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˙ÔÊÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ Ù˘, ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ˆ˜ “‰È¤ÍÔ‰Ô” ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. Δ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Î·È Ì›· Â‡Ë¯Ë ÔÓÔÌ·Û›·: “∂ÓÂÚÁfi˜ Á‹Ú·ÓÛË” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ·Ù› ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ԇÙÂ Ë ·ÍÈÔÚÂ‹ ÁËÚ·ÙÂÈ¿, Ô‡Ù ÔÈ ·ÍÈÔÚÂ›˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ”.

ΔÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿

∞ÓÙ› ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ™Δ∞ ·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ fiÛˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 60.000 ¢ÚÒ. ◊‰Ë ÂΉfiıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚¿˙Ô˘Ó “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÊfiÚÔ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÓÙ› ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ¤Ó· Ó¤Ô ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” . √ Î. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 ÙÔ˘

¡fiÌÔ˘ 3758/2009 Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ηı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¢ı›· ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚËÙ¤˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” . “∏ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Û·ÊÒ˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÊÔÚ¿ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Î·È ¤ÛÔ‰· ··ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ·Û-

‰‹ÔÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 5 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ‚¿ÚË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜, ηı’ fiÛÔÓ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ηı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 60.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÊÔÚ¿, ÂÓÒ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¢ÚÒ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÈÛÊÔÚ¿ 1000 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›-

˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÊfiÚÔ˜ ‹ ¿ÏÏÔ ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ì ¡fiÌÔ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂΛÓÔ˘ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚Ï‹ıËΔ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Î·ı’ fiÛÔÓ ‰ÈÒÎÂÙ·È ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009 Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÁÈ· ‹‰Ë ÊÔÚÔÏÔÁËı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007. ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¤ÓÓÔÌ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÌÔÚ› Ó’ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û ·˘Ù¿ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô ¡fiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ” . ªÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Á’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3758/2009 ÚԂϤÂÙ·È ÚËÙ¿ fiÙÈ Ë ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·È ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “Ë ‰È¿Ù·ÍË ÂÚ› ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜

fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ‡ÔÚ˜ Ù¿ÍÂȘ. ΔÔ‡ÙÔ fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‡ÔÚ˜ Ù¿ÍÂȘ, ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‡ÎÔÏÔ ·‡ÚÈÔ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ΔfiÙ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ı· ÂÈηÏÂÛÙÔ‡Ó ÙÔ “‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ” , Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙȘ ‡ÔÚ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi” . ∫·È Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ηٷϋÁÂÈ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜: “∞ÓÙ› Ó¤ˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ¤Ó· Ó¤Ô ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ̤۷ ÛÙ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο Ï·›ÛÈ·, Ô˘ ı· ηٷӤÌÂÈ -¯ˆÚ›˜ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ- ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ·. Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¿Ì· ¤Ó· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÁÁÂÓ›˜ Î·È ¿ÏϘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜”. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÔÏÏ¿ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi

∞˘Í‹ÛÂȘ 8% ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ π.Ã.

 ·˘Í‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È 8% ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ π.Ã., Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiϘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ π.Ã. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· π.Ã. ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 7-8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÁÂÓÈο ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ ·‡ÍËÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 4% ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ. ÙÒÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” . ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ï¤ÎÔ “·˘Í‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› Á‡Úˆ ÛÙÔ 4-5% ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. °ÂÓÈο Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘, Â›Ó·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ˆ‹˜ (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο, È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈο) ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ fiÛÔ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÁÈ·Ù› Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì¿ ÙÔ˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÂÓfi˜ π.Ã. ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÛÙ· π.Ã. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “Online Solutions” Î. º›ÏÈÔ˜ ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ “ÔÈ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, fi¯È fiϘ, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Î·È ÂȉÈο ·fi 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ı· ÙȘ οÓÔ˘Ó ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚˆÓ ÛÙ· π.Ã. ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ π.Ã. ·›˙ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 8%, Ë ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· 8% ·Ú·¿Óˆ. ∂Ô̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ó· ·Ú·ÔÓȤٷÈ. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·‡ÍËÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· οÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 38 ÂÙ·ÈÚ›˜. ª¤Û· ÛÙÔ 2009 fiϘ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·‡ÍËÛ·Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¿Ì ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÙȘ Ôԛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 15 ÂÙ·ÈÚ›˜. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·‡ÍËÛË fiϘ. ∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙË-

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·

Î·Ó ÚÔ 1-6-2009, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ Û·Ó ˙ËÌÈ¿” . °È·Ù› fï˜ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ; √ Î. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Î¿Ï˘„˘ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ï‹ÚˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ÓÂÎÚÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â ¤Ó· ψÊÔÚ›Ô. ΔÒÚ·, ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ı·

ÏËÚÒÓÂÈ ¤ˆ˜ 500.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Èı·ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÎÙ˘‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Ì ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, ‹ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ¤ÓÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÛÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ϤÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ ÔÛfi ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 500.000 ¢ÚÒ. £· ·Ó·Úˆ-

ÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ‚¤‚·È· “Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ì¿ÍÈ Ô˘ Ó· ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙ· 500.000 ¢ÚÒ;” . ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ π.à Ô˘ Ó· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 100.000 ¢ÚÒ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ú·ÌfiÏ· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂›Û˘ οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÚ› Ì ÙÔ π.Ã. Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏϤ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ·. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÌÈ·˜ ˙ËÌÈ¿˜, Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ

√ Î. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ϤÔÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï·. ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ· Â›Ó·È 600 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÈÙfiÔ˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ ‰›ψ̷ Î·È ÙËÓ ¿‰ÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û ·Ù‡¯ËÌ·, ηٿۯÂÙ·È Î·È ÙÔ π.Ã. ̤¯ÚÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ Ì ÙÔ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È, Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ·. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÏfiÁˆ ÌË ÛÔ‚·Ú‹˜ ·È‰Â›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 78%, ÂÓÒ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 800.000 ¢ÚÒ” ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.

∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·fi Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ∞¶√ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È

ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞›ÙËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 17 ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ Ì ÂÓÓÈ¿ ÌfiÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ∏ ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË, Û ¤ÓÙ˘Ô Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ¢/ÓÛÂȘ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· ÌfiÓÔ ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ ¤Ó· ÌfiÓÔ °Ú·ÊÂ›Ô (ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ) ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. °È· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¶∂70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ, ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ∞›ÙËÛ˘-¢‹ÏˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ: ∞) ̤¯ÚÈ ÙȘ 30-6-2008 ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÌËÓÒÓ.

μ) ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ 24 ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶. °) ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 9 ÌfiÚÈ· Î·È ¿Óˆ. ¢) ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 17 ÌfiÚÈ· Î·È ¿Óˆ. ∂) ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È

ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞™∂¶ 2008. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú¯Èο ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÌËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ 30-6-2008, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (24) ÌËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎ/ÎÒÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó

ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 40% Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Û ÔÛÔÛÙfi 60%. °È· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ 40% ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 707, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ 40% Û 200. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ 60% ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ 2008 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1060, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ Û 300. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ “30ÌËÓÈÙÒÓ” Î·È “24ÌËÓÈÙÒÓ” ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó fiÏÔÈ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ 2008 ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ‚¿ÛÂÈ Ù˘ 2¶/2008 ¶ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ∞™∂¶, ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ÂÓ·Ô̤ÓÔ˘Û˜ ı¤-

ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· Û¯ÔÏ›·, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ˘˜ ›Ó·Î˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡: 1) √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁˆ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·‡Û˘. 2) √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÌfiÓÈÌÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̉·‹˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. 3) √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ԉ¯ı› ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‹ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ô‡Ù Û ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ). º.™.

ŒÚÁ· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÔÚ·-

Ù› ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì ٛÙÏÔ “ŒÍ˘ÓÔ˜ §·ÌÙ‹Ú·˜” ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 472.430,00 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ μ. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2009 Ë ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ›ÛÙˆÛË Î·ıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 141.730,00 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ æËÊȷ΋˜ ™‡ÁÎÏÈÛ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÒ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂȉÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶·ÚfiÌÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÛÙȘ ∏¶∞ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜.


ª·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·fi √Δ∞ ÁÈ· ηÙÔ¯‹-ÓÔÌ‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ “∂π¡∞π ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÔÚ‹ÁË-

ÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Ì ·ÚÈı. 39/2008 ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ì·˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·ÚÙÈfiÙËÙ·” . ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯ÔÏ› ÔÏÏÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î. ¡›ÎÔ˘ ∫·ÙÛ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ √Δ∞) Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ 39/25.8.2008 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ë ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‹ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ËÌÔÙÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·ÏÔ‡ÌÂÓˆÓ “ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ¯ÚËÛÈÎÙËÛ›·˜” . ∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ 9622/1473/7/4.3.1992 ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ë ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÏËı›. ™ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ (9622/1473/7/4.3.1992) Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 6‚ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÁË¤‰Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Î·È ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Û·˜ ÂÚˆÙÔ‡ÌÂ, Â¿Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 6‚ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ 9622/1473/7/4.3.1992 ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ‹ ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ‹ fi¯È” .

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ·¿ÓÙËÛ ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ¯Ú‹˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ “΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ”

∫·˘Ù‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜

ƒ

fiÏÔ “΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Î·È fi¯È ÁÓ‹ÛÈÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜” ·¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÛΛ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ÙÔ 2007 “ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ì¿˜ ηÏ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›·” . ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·Ó Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú¤Ì‚·ÈÓ ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ÙÔ‰È΋۷Ì ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ï›ÌÓË Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÓÂÚfi. ™˘ÁÎÚÔ˘ÛًηÌ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È - ¶Ô˘Ú›. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰·ÛÈÎfi˜. ™˘ÁÎÚÔ˘ÛًηÌ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ. £· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ÂÈı˘Ì› ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋ ‹ ¯ÏÈ·Ú‹ ›Ûˆ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·” η٤ÏËÍÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “·Ó Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú¤Ì‚·ÈÓ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

“√ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ “ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Â› ‰È΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û·Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û٤ϯԘ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ ∫ÈÛÛÔ‡ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÛ·›ˆÓ·, Ô˘ ‚¿ÊÙÈ˙·Ó ÙÔ ÎÚ¤·˜ „¿ÚÈ. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¿ÛÚÔ Ì·‡ÚÔ. ∏ ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ 2007 Û ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó, ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” . ∂›¯Â ·ÔÚÚÔÊËı› ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 152.000 ¢ÚÒ ·fi Ù· ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÂÓÙ·¯ı› ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. ∂ÈϤÔÓ, ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â¯Ùԇ̠ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì¤ÙˆÔ ·fi ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯Ú¤Ë, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÛÂ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‡Ì‚·ÛË. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ˘¤Ú‚·ÛË ı· ¯Úˆı› ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∞Ó Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘, ¤ÚÁˆÓ ¢ı‡Ó˘ Ù˘, ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ⁄‰Ú¢Û˘ Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜

● ∞fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘-·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜

ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ì¿˜ ηÏ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÙ›ӷÌ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ·ÚÓ‹ıËηÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌÂÈÒıËΠ˘¤Ú‚·ÛË 400.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ∂À¢∞¶ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ˆ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Ì ʛÏÙÚ· ÂÓÂÚÁÔ‡ ¿Óıڷη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚfi” . °È· ÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ì·˜ ηÙËÁÔÚ› Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ú-

ÎÔ‡ÓÙˆ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ ÙÔ˘ 2008. ∫¿Ó·Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÎËÚ˘¯Ù› Ë ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙË, ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÔÙ¤. ∞Ó Î·Ù‚¿˙·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” ” . ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ì·˜ ηÙËÁÔÚ› Â›Û˘ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·ÎÔ›. ™˘ÁÎÚÔ˘ÛًηÌ Ì ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ù¤ÏÌ·. ™˘ÁÎÚÔ˘ÛًηÌ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ·˘-

√ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ Î·È ¿Î·ÈÚË ·ÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Û¯›˙ÂÈ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‹ Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È Ï¿ıË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜. ΔÔ ¿ÏÏÔÙ ÂÈı‹ÓÈÔ Î·È ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ›Ù ˆ˜ ·ÓÙË¯Â›Ô Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ›Ù ˆ˜ ÛˆÛ›‚ÈÔ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ˙ËÌÈÒÓÔ˘Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘” .

√ £. ¡¿ÎÔ˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜

ŒÚÁ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ ΔËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªËÏÂÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ΔÀ¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ȉȈÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÌ·Ó·ÚÈÔ‡ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªËÏÂÒÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ΔÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηÓÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜

ÁÂÓÈ¿˜ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 310.000 ¢ÚÒ, Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂıÓÈÎÒÓ Î·È È‰›ˆÓ fiÚˆÓ. ∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·Ù¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 280.000 ¢ÚÒ, Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , Î·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªËÏÂÒÓ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. “ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, fiˆ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÛÙÔ Û‡Á-

¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ¿ÓÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ΔÀ¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÒÚÔ ¿ıÏËÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ “·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ηٿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙË ‰È·ı¤ÛÈÌË ¤ÎÙ·ÛË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û οÔÈÔ ·fi Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ë ÌÂϤÙË Ù˘

ΔÀ¢∫, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ȉȈÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ªËϤˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¿ÏÏË ·Ú¤Ì‚·ÛË, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÌ·Ó·ÚÈÔ‡ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªËÏÂÒÓ Î. ªÈ¯. °ÎfiÙÛÈη˜ “ÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ ηÙ‰·Ê›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ 1955. ªÂÙ¿ ·fi 54 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·ÔÎÙ¿ Ó¤Ô Î·Ì·Ó·ÚÈfi Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÂÌ¿˜” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

™ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ì ‚¿ÛË Ó¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

20 ·ÏȤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ

ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 22 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁȈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó 110.402 Û˘Û΢¤˜ Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È 20 ÂÚ›Ô˘ Û˘Û΢¤˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ. °È· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ „˘Á›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ÀÂÚηχÊÙËÎÂ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁȈÓ, Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÊÈÏÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË 45.000 ·ÏÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 110.402 Û˘Û΢¤˜, Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÛÙȘ 22 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË 20 ÂÚ›Ô˘ ·ÏȤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ Û˘Û΢ÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË Ó· ηχÙÂÙ·È Ï‹Úˆ˜. ∞fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌ‹ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο. “∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ¶·Ó. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ “Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 22 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, Ú¤ÂÈ Ó· Û‡ÛÔ˘Ó. μ‚·›ˆ˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ „˘Á›ˆÓ” . ∞fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “™·Ú·Ê›‰Ë˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙfiÓˆÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Û ÚÔÓÔÌȷΤ˜ ÙÈ̤˜” .

Ÿˆ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ· ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ 5 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ϤÔÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, Ë ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ Î·È Ë ¤ÓÙÔÓË ˙‹ÙËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘-

Ï›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 36,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™˘ÓÂÒ˜, ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ηıÒ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠηٿ Ôχ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘, ‡„Ô˘˜ 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, fiˆ˜ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ·Ó¿ ‰›Ô ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÔÛÔÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı›. ∂›Û˘, ˘ÂÚηχÊıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ 41,6 ÁÈÁ·‚·ÙÒÚ˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, fiÙ·Ó Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· 16,96 ÁÈÁ·‚·ÙÒÚ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 36,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ 14,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ¿ÓÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Ì¤ÛÔ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙȘ 1.500 ÂÚ›Ô˘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ 4.000 ÂÚ›Ô˘ Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¿ÓÙ· ‚¿ÛË.

∫ÚÈÙÈ΋ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ

™ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ √Ú›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. º. °ÎÔ‡·˜.

∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ·ÛΛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηÈ

Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙË Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÔÓÔΤʷÏÔ Î·È ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. §Â‚¤ÓÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ϤÂÈ Ó· ηٷÚÚ›ÙÂÙ·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ›‰È· ÔʤÏË, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ϙ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â’ ˆÊÂÏ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. °È· ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙‹ÙËÌ· ÚÔÛ·ı› ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó· ›ÛÂÈ Ô Î.

§Â‚¤ÓÙ˘ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘; ª‹ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ; ª‹ˆ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÛΛ ›ÂÛË Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘; Œ¯Ô˘Ó ηӤӷ ÓfiËÌ· Ù· fiÛ· ϤÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘; ∏ ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ Â‰›ˆÍ ӷ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÈχÔÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂ-

ˆÓ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â͇ÚÂÛ˘ Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÎÛηʋ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ë ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÛÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹Ó ¤ÚÁÔ. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙÔ˘, Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ› Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔÊËÙ›˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. μ‚·›ˆ˜ fiÙ·Ó ¤‚ÏÂ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙfiÙ ‹Á·ÈÓÂ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ˙fiÙ·Ó Ì ̤ÏË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·˘-

Ùfi˜ ˆ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË Ó· Âȉ›‰ÂÙ·È Û ÌÈ· ›‰Ô˘˜ ÎÚÈÙÈ΋, ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¡ÔÌfi, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı› οÔÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ì ̤¯ÚÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ï›ÁÔ Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È·Ù› Ô ¢ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·∫ÈÛÛfi˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È (fiÛÔ Î·È Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÈ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜), ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Ì ÙȘ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ÛËÌ·ÈÒÓ Û fiϘ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÏÈıfiÛÙÚˆÙˆÓ, ÌË Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ™Ã√√∞¶, Î.¿. Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜”.

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ∞¶∞¡Δ∏™∂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·-

Ù¤·˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Î. ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, Û ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ “∂ÈÛ΢‹-¢È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∫ÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡” . ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Â›Ó·È Û·Ê‹˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ·Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› Ë ÚÔÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٿ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 Ù˘ ∫ˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ηٷÛ΢‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ΢ÚÒıËΠ̠ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¡.3669108 (º∂∫ ¡ 116), ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ÌÂϤÙË - ηٷÛ΢‹” ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜, ·Ó ÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÌÂϤÙË), ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÂΛÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ˘fi ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ¤ÚÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ - ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, fiÔ˘ ÂÈϤ¯ıËΠӷ ‰ËÌÔÚ·ÙËı› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂϤÙË - ηٷÛ΢‹ ÙÔ 2005, ›¯Â ÂÎÔÓËı› ÚÔÌÂϤÙË ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÌÂϤÙË Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ì ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂϤÙË - ηٷÛ΢‹, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î.¿.

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡

∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 55.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ̤ÛÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 55.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ Î·È Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” .


M·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶·ÚfiÏË ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 40% ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘

∏ ÎÚ›ÛË “¯Ù‡ËÛ” Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

ÎÚ›ÛË ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiÔ˘ ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÂÌÔÚ‡̷ٷ οı ›‰Ô˘˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ¶·ÚfiÏË ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÌÂÈÒıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ 40%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ∂μ∂, ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ÛÔ˘Ì ÙÔ Δ∂μ∂ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÏÔÁÈÛÙÈο. ¶¤Ú·Û·Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜. ∂ÁÒ Ô˘Ï¿ˆ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ¤ÍÈ Â˘ÚÒ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ·˙¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÌÂÙ¿ ÙË ÊˆÙÈ¿ ∑∏ªπ∂™ ÛÙËÓ ˘‰Ú¢ÙÈ΋

‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ηٷη›ÁÔÓÙ·˜ ı·ÌÓÒ‰Ë ¤ÎÙ·ÛË. ΔËÓ ÏËÁ›۷ ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. °È¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ οËΠı·ÌÓ҉˘ ¤ÎÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ηÙÔÈ˘ Î·È ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ ·fi Ù· ÔÔ›· ›¯Â ÚÔÎÏËı› ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. √È ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÙË ‚Ï¿‚Ë, ÂÓÒ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ·Ôη٤ÛÙËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. “∂Âȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎËÚ˘¯Ù› ˘ÚfiÏËÎÙË, ÌÔÚ› fï˜ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 15.000 ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜” ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ· Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

ΔÂÙ¿ÚÙË ¯ı˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. °˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓÙÚ˜ ‰È¤Û¯È˙·Ó ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ïfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘ Î·È ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 40-45%. ŸÏÔÈ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÂȉ‹ Ô˘Ï¿Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ªÔÚ› Ë ÎÚ›ÛË Ó· ÌË Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, fiˆ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÂÂȉ‹ ›̷ÛÙ ÙÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡, ·ÏÏ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ·. ◊‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Δ∂μ∂, ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. 줂·È· ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯ÒÚÔ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜. ∫ÔÈÙ¿ÂÈ, οÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ. ◊ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÈÓ ‰‡Ô ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ô ÂÏ¿Ù˘ ¿ÊËÓ 1012 ¢ÚÒ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ¤ÛÂÈ ÛÙ· 5-6 ¢ÚÒ. ∫·È Ê˘ÛÈο Ù· ›‰Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿, fiˆ˜ Ê·ÓÂÏ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¢ÚÒ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÏÔ˘Ù˙›Ó Ì ‰¤Î·, ›ÎÔÛÈ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ. ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÏÈÙfiÙËÙ· Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÏÂÈ-

¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜

● ¶·ÚfiÏË ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 40% ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘

ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎfiÛÙˆÓ, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘; ∂fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÏÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· ‹ ÌÂÚÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Î·ıfiÏÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¤˜”. ™ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 180 ÓfiÌÈÌÔÈ ˆÏËÙ¤˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ô‰‹ÁËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÌfiÚÈÔ. “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Î¿ÔÙ ¤Ó· fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ˘ÂÚÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰·. ¢ËÏ·‰‹ ÙËÓ ›‰È· ›ÙÙ· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÛÙ·ıÂÚ¿ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Â›‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Û οÔÈ· ›‰Ë ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›, fiˆ˜ ÛÙ· ÂÛÒÚÔ˘¯·, Ù· ÌÔ˘Ê¿Ó, ÙȘ ÙÈÚ·ÓÙ¤ ÌÏÔ‡˙˜, Ù· ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη Ê·ÓÂÏ¿ÎÈ·,. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÈÓ ‰‡Ô-

√ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ΔÛ·ÙÛ·Ó›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘Ï¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ϤÂÈ ˆ˜ “¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˆÏËÙ‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ”

ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤Ó· ÂÛÒÚÔ˘¯Ô ˆÏÔ‡Ù·Ó ·fi ‰‡Ô ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÛÒÚÔ˘¯Ô ϤÔÓ ˆÏÂ›Ù·È Î·È Ì ¤Ó· ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ Ô ˆÏËÙ‹˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ·ÛÎԇ̠·Ï¿ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·, ·ÊÔ‡ ‚ÔËı¿Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÙÈı·Û‡ԢÓ

∞Ó‰Ú¤·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘ Î·È ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘: “ŸÏÔÈ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ¯Ù‡ËÛ ÎÈ ÂÌ¿˜”

ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi”. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ΔÛ·ÙÛ·Ó›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘Ï¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˆÏËÙ‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ. ÿÛ·-›Û· ηχÙÔ˘Ì ٷ ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜, Ó· ÏËÚÒ-

¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fï˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘; ∏ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ºÒÙÔ˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÂÏÎ‡Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È ÊıËÓ¤˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÔÈfiÙËÙ·. ∫·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ „ˆÓ›˙Ô˘Ó ÚÔ‡¯·, ‰È¿ÊÔÚ· ·È‰Èο ›‰Ë. ÕÏψÛÙ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÚÔ‡¯· ·fi ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë Á˘Ó·›Î· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó·ÏÒÙÚÈ·, ÌÔÚ› ‚ÚÂÈ Î·È Ê›Ú̘. ŸÙ·Ó ¤¯ˆ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿”. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. “™·Ó ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ›ÛË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·˙·Ú¿ÎÈ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. °È·Ù› Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ·” ›Â Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘.

º¿ÎÂÏÔ˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜

ÃÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔ·˘Ï›ˆÓ „¿¯ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶π∂™∂π™ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi

™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ·ÛΛ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “·Á›‰Â˜” ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ˘fiÌÓËÌ· Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÊÂÓfi˜ ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Û¯ÔÏÈ-

ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÏ· Ù· ̤۷ ÁÈ· Ì¿ıËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ. ∂ȉÈο Ô ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÔ Ì¿ıËÛ˘, ¿ıÏËÛ˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ì Ôχ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÊÚÔÓÙÈṲ̂Ó˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη.

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜, ‰ÈÂΉÈΛ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ· 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∫·Ú·Á¿Ù˜), 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡Â¿ÔÏË), ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 14Ô Î·È 19Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜), 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,26Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ÕË °ÈÒÚÁ˘), 1Ô Î·È 25Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË), 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Ï˘Î¤˜) Î·È 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô). °È· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯ÔÏ›· ¤¯ÂÈ ÙÂı› ˘fi„Ë ÙÔ˘ √™∫ Û¯ÂÙÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

Î·È Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·È‰Â›·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ fiÏÔ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·- ÌÂϤÙË, ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͈ڷ˚ÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. “Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ë Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ

Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. °È· ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú΋˜ ̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘, ‚ÚÒÌÈÎÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÂÈΛӉ˘Ó· ‰¿‰·, ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ‚Ú‡Û˜ Î·È ¯·Ï·Ṳ̂ӷ fiÚÁ·Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, η٤ÏËÍÂ.


πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

ÛÂÏ. 25

¡π∫∏ μ.

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÂÏ. 25

∞¶√ Δ∏ ¡∂∞ ¶∂ƒπ√¢√ £∞ ∂π¡∞π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ√§√À ¶∞√∫μ·ÏÂÚ¤ÓÁη Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 25

∂› ÙÔ “Ó·È” Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù

ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ “‚fiÌ‚·” Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÛηÛÂ. √ ∂ÚfiÏ ªÔ˘Ïԇ٠› ÙÔ “Ó·È” Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ºÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙȘ 2/9 ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. °. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë ÛÂÏ. 23

ΔÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ...Ú¤ÛÈÓÁÎ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ›¯Â ÙÂÏÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ‹ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÎÙË Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘ Û ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™ÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2001-02, ηıÒ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¤¯ÔÓÙ·˜ 39 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤·ÈÍ Û ÂÙ¿ Ì·Ù˜ Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â¤ÛÙÚ„ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06 fiÔ˘ ¤Î·Ó 17 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤ÓÙ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ÛÎfiÚ·Ú ·fi Ì›· ÊÔÚ¿ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∂˘ÚÒË. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Î·È ÙÔ ÓÙ·ÌÏ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÂÓÓËı› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·

ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ÂÓÒ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ, Õ‰·Ó·ÛÔÚ, ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ, ªfiÓ·¯Ô 1860 Î·È ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 2007. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Í·Ó¿Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÏÈ Û ¤Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘.

ºÈÏÈÎfi Ì ÕÚË ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Ãı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ·Û΋ÛÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Î·È Ù·ÎÙÈ΋, ·Ó¿Ù˘ÍË ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÙÂÏ›ˆÌ· Ê¿ÛÂˆÓ Û ·˘Ù‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ÌÈÎÙ‹ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÂÛÙ ı· Â›Ó·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11/8 Ì ÙÔÓ √º∏. ∂›Û˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (7 Ì.Ì.) Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÓÒ ¿ÏÏ· ÙÂÛ٠›ӷÈ

Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (19/8) Î·È ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· (26/8) ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ (23/8) ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi 1994 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2004 (Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 24210-34507. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ÂÓÒ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (ÙËÏ. 6979002709).

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ Û‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11/8 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-√º∏ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ Î·È Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 14.00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ (πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ). ∂Λ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 9 Ì.Ì.-11 Ì.Ì. ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜”.


22

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

EÃ∞™∂ 1-0 ∞¶√ Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√ ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞™ ™Δ√ °∏¶∂¢√ Δø¡ ªπ∫ƒ√£∏μø¡

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ Ì¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÕÛÛÈ·˜. ŸÌˆ˜ Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ïı ÙÂÏÈο ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÊÈÏÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ› Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙȘ 14/8, ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙȘ 19/8, ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙȘ 22/8, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ÛÙȘ 26/8 Î·È ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙȘ 29/8. ∂›Û˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÙÂÛÙ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ì ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Î·È ÙÔ˘ ÕÚË ¡ÙÔ˘ÎÒÏË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡Ù¤Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ “ÙÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·” ·fi ÈηÓÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¤¯ÂÈ “ÛηÏÒÛÂÈ” ÏfiÁˆ Ì›·˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ƒ‹Á· (ÂΛ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¤Ú˘ÛÈ) Î·È ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó· ÛÙÚ·Ê› Û ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη.

Ô ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ Î·È ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 1-0, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó “ÛÊÈÁ̤ÓÔÈ” ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Û ÚfiÛˆ· ¤Î·ÓÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘.

Δ ΔÈÌÒÚËÛ ÙÔÓ Û‡˙˘ÁÔ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ™À¡∏£ø™ Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· χÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™Ù· ·Ï¿ÙÈ· fï˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Â›ÛËÌ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘... ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ô Û½¯Ë˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªÈÓ ƒ·Û›ÓÙ ∞Ï ª·ÎÙÔ‡Ì Î·È Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· ÿÁÈ· Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ¤Ì·ı ÙÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ È·Û›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ÿÁÈ·. ΔÔ ¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ Û½¯Ë, “Δ·¯¿Ó” , ‚Ú¤ıËΠÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠·ÁÒÓ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·‚¿Ù˘ ÙÔ˘ “Δ·¯¿Ó” ‹Ù·Ó Ô Û½¯Ë˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ! ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÿÁÈ·, ËÁÂ›Ù·È Û ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ... ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ È·Û›·˜, Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·’ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚËı› fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ˘fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô Û½¯Ë˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ “Δ·¯¿Ó” , Ô ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ªÈÓ ÃÔ˘˙¿ÈÌ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ·˘Ùfi˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÙȘ Ô˘Û›Â˜. ™ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÓÙfi·Ú ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘ Û½¯Ë. ™ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È Ô ·Ó·‚¿Ù˘ ÙÔ˘. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· ÿÁÈ·: “∂›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·Ó·‚¿ÙË Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ™ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ô˘ ˘‚ϋıË ÛÙÔÓ Û½¯Ë ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎÂ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 4.500 ÂÏ‚ÂÙÈο ÊÚ¿Áη.

¶·Ú·¯ˆÚ› ·›ÎÙ˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ª∂ƒ√™ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ífi‰Â„Â, ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ¡ÙȤÁÎÔ, ºÂÏ› ª¤ÏÔ Î·È ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÛÂÚ˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ∏ “ÁËÚ·È¿ ΢ڛ·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÏÌÈÚfiÓ Î·È ª·ÚÛ¤ÏÔ ∑·Ï·ÁȤٷ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ΔÛ›ÚÔ ºÂÚ¿Ú·. °È· ÙÔÓ ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ë ÔÔ›· „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ (‹Á ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ÂÓÒ ÙÔÓ ∞ÏÌÈÚfiÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë “ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË” §È‚fiÚÓÔ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ∑·Ï·ÁȤٷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ¡¿ÔÏÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. √È “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó, ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ¤Ó· ÔÛfi Á‡Úˆ ÛÙ· 8.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 49Ô ÏÂÙfi Ô ªÔ‡ÛÈÔ˜ Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ›¯Â ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë, ∞ÚÛ¤ÓÔ (¤·ÈÍ·Ó ‰›‰˘ÌÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË) Î·È ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·›ÏËÛ Ì ÙÔÓ ¡Ô‡ÛÈ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤¯·Û ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Û ÙÂÙ · ÙÂÙ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ̤ÙÚÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. Δ· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó “Ï˘ı›” Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Â›‰Â ·˘Ù¿ Ô˘ ‹ıÂÏÂ, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÚ¿Ì·Ù·. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 21 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, οÓÔÓÙ·˜ 10 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· Î·È ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ™Ùԇη. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ

Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ 4-4-2 Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ· Ì οÔȘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. ∂fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË. ¶Àƒ∞™√™ (∞’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ): ™Ùԇη˜, ƒÔ˘Î¿˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ª·Û‰¿Ó˘, ™‡ÚÔ˘, •ËÚÔÊÒÙÔ˜, ∫Ú‚·Ù¿˜, ∫. ∫›ÙÛÔ˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜. ¶Àƒ∞™√™ (μ’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ): ™Ùԇη˜, ºÏ¿ÌÔ˜, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ºÚ·ÁÎÔ‡-

Ï˘, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶·Ï¿Ûη˜, Ã. ∫›ÙÛÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∑¿Áη˜.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ Ô-

™ÙȘ 20/9 Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ›Ûˆ ı· ¿ÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ Ë ÚÂÌȤڷ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ªÔÛ¯Ô‡‰Ë Î·È °È·Ï·Ì¿ Ô˘ ¤·È˙·Ó Û §Â¯ÒÓÈ· Î·È ¢¿ÊÓË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ °Ú·Ì̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞Ì˘Á‰·Ï¤·˜ §¿ÚÈÛ·˜. √ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô. ¡¤· ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ Î·È °È·Ï·Ì¿˜ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ªÂ ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÛ¯Ô‡‰Ë Î·È ¡›ÎÔ °È·Ï·Ì¿. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â οÓÂÈ Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·, ÙÔÓ ∏Ï›· ¢ÂÓÂÏ¿‚·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °È·Ï·Ì¿ Â›Ó·È ·ÎÚ·›Ô˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ªfiÓÔ Ù· Ù˘Èο ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ô-

ÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› ÌfiÏȘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∂¶™£. ŒÙÛÈ Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÎÙÒ, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ¶·Ï¿ÛË ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÔ˘˙ÈÒÙË ·fi ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∫·Ì¤ÚË ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔ˘ ™ÂÓÙÂÏ›‰Ë ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ¶Ô˘ÚÁÈ·ÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫Ô‡ÁÈ·ÏË Î·È ∫fiÎηÏË Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞.™. πˆÏÎfi˜. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi 25 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ڷȈı› Û ·˘Ù‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÏÏ¿ ÌÂٷ٤ıËΠηٿ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∫·È ¿ÏÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ªÂÙ¿ ÙÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ï·Î·Úfi Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™‡ÚÔ °Ú·Ì̤ÓÔ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ˘ÂÚ¿ÛÈ˙ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞Ì˘Á‰·Ï¤·˜, ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηÏfi ‰›‰˘ÌÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10.

Ô˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜: ∏Ï›·˜ ÃÚfiÓ˘, Δ·Ì›·˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙÔÁÏÔ˘, °ÂÓ. ·Ú¯ËÁfi˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ªfiη˜, ŒÊÔÚÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡: £ˆÌ¿˜ ÷ς·Ù˙‹˜, ª¤ÏÔ˜: ÷ڿϷÌÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ £fi‰ˆÚÔ˘ ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ Â›Ó·È Ô ∏Ï›·˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ·fi ÔÌ¿‰· ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎfi.

¡¤· ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ™·Ì¿Ó·Á·

√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ¶Ï¤ÔÓ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÌÈ· Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÔÈ ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜, ™‡„·˜, ∫ÔÏÒÓ˘, ÂÓÒ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› Ô ∫ËÚ‡ÎÔ˜ Ô˘ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘.

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ¢fiÍ· Ô £. ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˜ ∏ ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È. ŒÙÛÈ ‹‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∞ı·Ó·Ûfi-

ª›· Ó¤· ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· “ÛηÚÈ¿” Î·È Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔÓ ™·Ì¿Ó·Á·. À‡ı˘ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ı· Â›Ó·È “ÕÁÈÔÈ Δ·Íȿگ˜” ‹ “¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” √ Î. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ √À∂º∞ Î·È ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ (°’ ∂ıÓÈ΋), ºˆÎÈÎfi, ∞¯ÈÏϤ· º·ÚÛ¿ÏˆÓ (¢’ ∂ıÓÈ΋), ηıÒ˜ Î·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∂¶™£ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢ÂÎÙ¿ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ·fi ÙÔ 1994 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004, ÂÓÒ ·fi ÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ∞η‰ËÌ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-67680 Î·È 6947781301.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.


¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ∂ƒ∞™πΔ∂á∏ °. ¶∞§§∏∫∞ƒπ¢∏™ ªπ§∞ °π∞ Δ∏ ¡∂∞ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ ¶√À •∂∫π¡∏™∂

“£· ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” Ș ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” . ◊‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

Δ

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” . ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ·ÏÈfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿. √È Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ηıÒ˜ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ Ù˘ ...Ù¤ÊÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ◊‰Ë ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜: “•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û·. √ “ÎfiÌÔ˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ” , οÙÈ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ. ∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, “·ÌfiÏ˘ÓÙÔ” , Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÚÌ· ÛÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. £ÂˆÚԇ̠ÙÔÓ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1937 Î·È ÔÚ‡ÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ 1960, ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Â¯¤ÁÁ˘Ô fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· “¯ÙÈÛÙ›” ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” . ™ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Ì ٷ ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫√∂, ‰ËÏ·‰‹ ÎÔχ̂ËÛË, ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË Î·È Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË. ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ “¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË; “∂ÊfiÛÔÓ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘, Î. Δ¿ÎË ™Ù·˘Ú›‰Ë, ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ. Œ¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ‹‰Ë ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi 1937, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ·ÏÈfi ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÒÛÙ ӷ Ï·ÈÛȈıԇ̠̠ÏÔ‡ÛÈÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·.

“¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ” ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ÕÏψÛÙ ̤ۈ ·˘ÙÔ‡ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÂȉÈ-

ÎfiÙÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 1978, ÂÓÒ 16 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ΤډÈÛ·Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫‡ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·” ™fiÚÙÈÁÎ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ÈÍ ÛÙÔ “§ÈÏÈ¿Ó· ƒÔÓΤÙÈ” ÙfiÛÔ ÙÔ 1995 (¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡), fiÛÔ Î·È ÙÔ 1996. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (1997) Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ∂›Û˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯Â ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, fï˜, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ›¯Â ·Ó·ÙÚ·› ¿Ú‰ËÓ. ΔÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î·È ÌÔÈÚ·›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· ›¯Â Î·È Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ŸÏ· ·˘Ù¿, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ıÏ›„Ë: “¶ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¿Û¯ËÌ· ‚ϤÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·; ΔÔ ›‰ÈÔ ÓÈÒıˆ Î·È ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ‰Ú¿ÛË. ΔÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‹Ù·Ó Ë “Ó·˘·Ú¯›‰·” ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ·ÊÔ‡ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. ∞fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ ÍÂ‹‰ËÛ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ °Îԇ̷˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌÂ Î·È ÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ·›ÎÙÚȘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ 1937 Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Â˘Ô›ˆÓ· ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛË. Œ¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹˜ Ù˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ˆ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ¿ÏÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ÕÚÙÂÌȘ Â›Ó·È Ôχ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È ıˆÚԇ̠ΤډԘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· ÙËÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙȘ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜. μϤÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÚ›· ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . 줂·È· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ·: “™ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰ÂÓ ·Ú·Ï¿‚·Ì ·Ôχو˜ ...Ù›ÔÙ·. ŸÛÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ, ›Ù Ô˘Ï‹ıËηÓ, ›Ù ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ∂Ô̤ӈ˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ

23

™¿ÎÈ: ∫·Ï‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ô ºÂÚ¿Ú· ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ΔÛ›ÚÔ ºÂÚ¿Ú· ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞Ú›ÁÎÔ ™¿ÎÈ. √ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª›Ï·Ó Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ πÙ·Ï›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ºÂÚ¿Ú·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” . ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ªª∂ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, Ô πÙ·Ïfi˜ ÎfiÔ˘Ù˜ › ˆ˜ “Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ¤Î·Ó Ôχ ηϿ Ô˘ ÚÔۤϷ‚ ÙÔÓ ºÂÚ¿Ú·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Î·È ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ٷÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì ·ÓËÛ˘¯Â› Â›Ó·È Ë ¿Ì˘Ó· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. √È ∫·Ó·‚¿ÚÔ Î·È ∫ÈÂÏ›ÓÈ Â›Ó·È ‰‡Ô Ôχ ηÏÔ› ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔfiÙ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·”.

∞Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹

·Ú¯‹. ∏ ÔÌ¿‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË μ’ ∂™∫∞£ Î·È Ì Ӥ· ·È‰È¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ, ÒÛÙ ̤۷ ·fi Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Ï¿ÓÔ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì Ӥ· ٷϤÓÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ” .

√ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ™ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ¤Ó· ·fi ΢ڛ·Ú¯· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. √ Î. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ Â›Ó·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·: “μ·ÛÈÎfi Ì·˜ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. Δ· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì¿˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿. ∫¿ı ÙÌ‹Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. £· οÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·Û‡‰ÔÙ·. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ÒÛÙ ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘ÌÂ. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ŸÏ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ‹ ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·ԉ›ÍÂȘ, Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì·˜” . √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “ϤÔÓ Ô ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÚÈıÌfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘. ∞˘Ùfi Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙȘ ÔÌÔÛÔÓ-

‰›Â˜, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ŸÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Ì ηÏÔ‡˜ ÔȈÓÔ‡˜” .

“£¤ÏÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË” Δ· ̤ÏË ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 100, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙԯ‡ÂÈ Ôχ „ËÏfiÙÂÚ·: “™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË 110 ̤ÏË ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ ˆ˜ ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË fiÏË, fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜, Ó· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ 110 ̤ÏË. °È· ÂÌ¿˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· 500 ̤ÏË. Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË. £¤ÏÔ˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ϤÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, οÓÂÈ Î·È ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘: “∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ, οÙÈ Ôχ ηÏfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Ì ·ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ı· Â›Ó·È ÚÒÙ· Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜.” .

∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ. “∏ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÃÔ‡ÏÈÔ °ÎÚÔÓÙfiÓ·, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ƒÈοÚÓÙÔ ∂ÙÛÂÁηڿÈ, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ.

ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: ∏ ÿÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ 10% Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ §›Á˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤‰ˆÛÂ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÈÙ·ÏÈο ª¤Û· ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Î·È Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. “Œ¯Ô˘Ì 10% Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÓÈ¿ ‹ ‰¤Î· ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ‡·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰¤Î· Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ·fi ÙÔ 100% ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÛÔÛÙfi 10%. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛·” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘.


24

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™

À¶√™Δ∏ƒπ∑√À¡ ™Δπ™ Δ∞•∂π™ Δ√À ¶∞√ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∞¡∞Δƒ√¶∏ ™∂ μ∞ƒ√™ Δ∏™ ™¶∞ƒΔ∞ ¶ƒ∞°∞™

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¶¿ÚÌ· ÁÈ· ΔÔÚÔÛ›‰Ë

“¢›Î·ÈË Ë ÚfiÎÚÈÛË”

°π∞ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÂӉȷʤÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· Ë ¶¿ÚÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Gazzetta di Parma” . √È “·Ṳ́Ó˙È” ʤÚÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ¿ÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î ÌÔÓ·‰È΋ ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ô Δ˙ÂÓfiÓÈ. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi, Ô ∂Ì›ÏÈÔ ∞ÊÔ‡˙Ô ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¿ÛÔ. ªfiÓÔ Ô˘ Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯·Ó Ô ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Î·È ª·ÓÔ˘¤Ï ƒÔ˘›ı ÓÙ §Ô¤Ú·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ ºˆ˜” . √ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª¤ÙȘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô Î. §Ô¤Ú· Û˘˙ËÙ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÎÙË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Á· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ „ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

“◊Úˆ·˜” Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· ™¤ÏÙÈÎ √ °πøƒ°√™ ™·Ì·Ú¿˜ ‹Ù·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ™¤ÏÙÈÎ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 2-0 Â› Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙË ªfiÛ¯·. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì‹Î ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª·Î¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ÛÙÔ 79’ Î·È Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ËÙÙËı› 1-0 ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙÔ 45’, Ô ª·Î¡ÙfiÓ·ÏÓ٠›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ.

πª¶∞¡π∂£

“¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” Δ∏¡ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ‰Â ÊÔ‚¿Ù·È Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶¿ÌÏÔ πÌ¿ÓÈÂı. √ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Â›Û˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰Â ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ, ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÁÈ· ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙˆÓ Ï¤È fiÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “As” , o ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ › ˆ˜ “ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰Â ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ, ·Ó Î·È ı· ÙÔ ı¤Ï·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰Â Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰Â ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ԇÙ ÙÔÓ ¶∞√ Î·È ÙËÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ, Ô‡Ù ηӤӷÓ. ™Â ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ”

ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Â› Ù˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ Ôχ ηχÙÂÚË ·fi fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ÂȉÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , ÌÂÙ¿ ÙÔ “ο˙Ô” Ù˘ ¶Ú¿Á·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ò˜ ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù “Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ԕ , ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÂÚ›ÛÛÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; 3-0 Î·È ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘, οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ √∞∫∞, Ì ¿Óˆ ·fi 50.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· “ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó” ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË Ó›ÎË. √ ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È:“∫¿Ó·Ì ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È fiÏÔÈ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÁÒ. ◊Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ¯¿Û·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÔ˘ ηٷʤڷÌ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÂÏÈο ÙË ÚfiÎÚÈÛË. ◊Ù·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ” . °È· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ù˘ ™¿ÚÙ·: “∫¿Ó·Ó ÌÈ· Ê¿ÛË ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜. ªÈ· ¢ηÈÚ›·

ı· ÙËÓ Î¿Ó·Ó” . °È· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ: “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË fiÛÔ Ê¿ÓËÎÂ. ∞Ï¿ ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ· ηϿ ÙËÓ Ì¿Ï· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›¯· ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙËÓ ¤‚Á·Ï· ÎfiÚÓÂÚ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ” . °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË: “ΔÒÚ· Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ÙËÓ ™¿ÚÙ·, ‹Ì·ÛÙ ÈÔ ‹ÚÂÌÔÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: °È· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıË Ó·˚ÎÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¶Ú¿Á·: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì‹Î·Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi. ∂›·Ì ·fi ÚÈÓ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ô˘ οӷÌ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ™¿ÚÙ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ì ¢ηÈڛ˜ Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô˘ ı· Ì·˜ ¤‰ÈÓ ¿Ï-

ÏË „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ΢ÓËÁÔ‡Û·Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÂÏÈο ‹Úı Û ¤Ó· Ôχ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ›·Ì ӷ Ìԇ̠‰˘Ó·Ù¿, Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È ÛÙË ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· οӷÌ ÁÎÔÏ Î·È Â›¯·Ì ¤Ó· ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔ 55’. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·›Í·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¤Í˘Ó·. ∏ ™¿ÚÙ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌfiÓÔ ÌÈ· ¢ηÈÚ›·. Œ¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· ¤Î·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 90ÏÂÙÔ. ◊Ì·ÛÙ·Ó fï˜ Ôχ ηχÙÂÚÔ› Î·È ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” . °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡: “∂›Ì·ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰·, ‹Úı·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚfiÛˆ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· ÌÔ˘ ›Ù ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÙÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂ-

ÚÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‰Â›Í·Ì ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ ·˘Ùfi Î·È ‹Ú·Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . °È· ÙÔ ·Ó ˘‹Ú¯Â ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË: “∂Ì›˜ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‰Â›Í·Ì ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ô˘ Ì‹Î·Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Î˘ÓËÁ‹Û·Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘” .

∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜: ¡· ÌËÓ ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿Ù √ ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔÓ “Sentra 103,3” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·‡ıÌÂÓË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ™¯Â‰fiÓ Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÎÈfiÏ·˜. ¡· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ÈÛÔ‰ˆÙÈÎÔ›”

. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ™¿ÚÙ· ¶Ú¿ Á·˜: “Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi fiÏ· ηϿ. ŸÌˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û Ӓ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶‹Ú·Ì ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È Ì ηı·Úfi ÛÎÔÚ. ¶·›˙·Ì ۯ‰fiÓ ÌÔÓfiÙÂÚÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ‰›ÏÂÙ· Î·È ÙÚ›ÏÂÙ· ÛÙ· ÔÔ›· Ë ™¿ÚÙ· ›¯Â ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹. ◊Ù·Ó ‰›Î·ÈË ÚfiÎÚÈÛË Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ”. °È· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿ ‰·˜: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¤ÙÔÈÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔ˜. ∫·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ÂÚÁ·Ï›Ô. μÔ‹ıËÛÂ Î·È Ô §¤ÙÔ fiÛÔ ‹Ù·Ó ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜. °È· ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÙÈ Ó· Ô‡ÌÂ; ΔÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÔÈÌÈ҉˜ ∞Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Îϛ̷” . °È· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·: “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô Î. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ô Î. ¶·Ù¤Ú·˜. £· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ŒÁÈÓ ·‡ıÌÂÓË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. ™¯Â‰fiÓ Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÎÈfiÏ·˜. ¡· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ÈÛÔ‰ˆÙÈÎÔ›. §¿ıË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ fiÔÈÔ˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È” . °È· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·: “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„ÈÓ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¿ÓıÚˆÔ. Œ¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿. √˘‰Â›˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÎÚÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ ÎÚÈÙÈ΋ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÈÛÔ¤‰ˆÛË. ŸÏÔÈ ı· ÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ∞ÚΛ Ó· ¤¯ÂÈ ‚¿ÛÂȘ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ó· Â›Ó·È Î·ÏfiÈÛÙË” .

∏ ∞∂∫ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 1-0 Δ√À ¶∞¡πø¡π√À ™∂ ºπ§π∫√ ∞°ø¡∞ ™Δ∏ ¡. ™ªÀƒ¡∏

¡›ÎËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ã

ˆÚ›˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Ë ∞∂∫ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì 1-0 ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. ΔÔ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 42’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÂÓÒ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ª·ÓÙԇη. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” , ηıÒ˜ Ô ™¿¯· Ì ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·Ê‡Ï·Í ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ “ŒÓˆÛË” .

√È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, fiÔ˘ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 4’ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÓÙԇη, ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∏ “ŒÓˆÛË” ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ·Û‡Ó‰ÂÙË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ÛÙÔ 22’ Ô ∫·Ê¤˜ ¤ÓȈÛ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·

Ì›· ¿Û· Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÓÛ·Ï›‚·, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÏ¿ÛË ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ. √ ™¿¯· ÂÂÓ¤‚Ë ÛˆÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ 14’ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌfiÚÙ˙È Î·È ÛÙÔ 19’ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ 39’ Ô ª¿Ï·Ì·Ó ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂ-

ÓÙÈÓfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ∞∂∫. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙÚÔʤ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÓÙԇη (31’) Î·È ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ (41’) ÚÔÙÔ‡ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 42’ Ô ¶·˘Ï‹˜ ΤډÈÛ ̛· ÎfiÓÙÚ·, Í¤Ê˘Á ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘

¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ‚ڋΠÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ô˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √È ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞∂∫, ¤ÚÈÍ·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·ÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜, ·ÏÏ¿ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·ÓÔ‡ÛÈ·, ÂÓÒ Ë “ŒÓˆÛË” ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 73’ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ηχÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ¿„ÔÁ· Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÂÚÓ˜ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ∞∂∫ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2-0. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ô ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ô ª¤ÏÈÙ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÓÙ·fi‰ˆÛ ÙË... ÊÈÏÔÊÚfiÓËÛË, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÂÚÓ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ª¤ÏÈÙ˜. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Ê¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë Ô˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ

¿Ô˘Ù, ‹Ù·Ó fi,ÙÈ Â›¯Â Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ. ∏ ∞∂∫ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 1-0, ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ó¤ÙÔÈÌË ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Â›ÛËÌË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. √È ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ™ÎfiÎÔ Î·È ªÏ¿ÓÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·Ê¤ Ì ıÏ¿ÛË ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ “ŒÓˆÛË” . ¶∞¡πø¡π√™: ª¤ÏÈÙ˜, ª·ÓÈ¿Ù˘, √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, ŸÌÔ, ™Èfi‚·˜, ∫Ô˘ÌfiÚÙ˙È (76’ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™ÎԇʷÏ˘ (55’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ (79’ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜), ƒÈ¤Ú·, ª¿Ï·Ì·Ó (67’ ™›ÌˆÛ˘). ∞∂∫: ™¿¯·, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ (85’ °ÂˆÚÁ¤·˜), ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ (65’ ¡ÙÈÔ‡Ê), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ (74’ ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ), ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (89’ ª·ÓˆÏ¿˜), ∫·Ê¤˜ (25’ ∂ÓÛ·Ï›‚·), ª¿ÎÔ˜ (62’ °È·¯¿ÁÈ·), ª·ÓÙԇη (83’ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘), πÔÚÓٿΠ(46’ ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (67’ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜), ¶·˘Ï‹˜ (59’ ªÂÚÓ˜).


¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

ƒ∂π∑∂ƒ ∫∞π ƒπ¡∫√¡ ∞¡∞ª∂¡√¡Δ∞π ™Δ√¡ μ√§√ °π∞ ∞ƒÃπ™√À¡ ™À∑∏Δ∏™∂π™ ª∂ Δ∏¡ ¶AE

μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ “·›Ì·” ÛÙË ¡›ÎË * ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.30 Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË, fiÙ·Ó Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ∂ÏȉÔÊfiÚÔ.

 ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ “·›Ì·” ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ¡›ÎË. √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ Î·È Ô °Ô˘¤ÛÏÈ ƒÈÓÎfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ Û‹ÌÂÚ· (18.30) Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘.

ª

™‹ÌÂÚ· ÊÈÏÈÎfi Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢‡Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ Î·È °Ô˘¤ÛÏÈ ƒÈÓÎfiÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1978 Î·È Â›Ó·È Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‹Úı ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤·ÈÍ ÁÈ· Ì›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ¶¤ÚÛÈ ‰fiıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ô‹ıËÛ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΢ÓËÁfi˜ ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ì ‚·ÛÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ÙË ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. øÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ı·

√ ∞Ó·ÛÙ¿˙ÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ ·ÔÙÂÏ› Ôχ ηϋ χÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ¡›ÎË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. √ ∞Ó·ÛÙ¿˙ÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ 120 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 28 Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô °Ô˘¤ÛÏÈ ƒÈÓÎfiÓ ¡Ù ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô √ÏÈ‚¤ÈÚ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÁÂÓ-

ÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1979 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. 줂·È· ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ, fiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ƒ¤È˙ÂÚ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ Î·È Ô ƒ¤È˙ÂÚ, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ƒÈÓÎfiÓ ‹Úı ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·fi ÙË “¯ÒÚ· ÙÔ˘ ηʤ” ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ ∂ÏȉÔÊfiÚÔ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜,

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÔÈ ƒ¤È˙ÂÚ Î·È ƒÈÓÎfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ¡›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 18.30. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ fiÔ˘ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹ ·›ÎÙ˜. ™Ù·Ì¿Ù˘ ™··Ï›‰Ë˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜ Î·È ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó ‹ fi¯È ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ◊‰Ë ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ƒ¤È˙ÂÚ Î·È ƒÈÓÎfiÓ. Δ¤ÏÔ˜, ‰‡Ô Ó¤ÔÈ “ÔÓÔΤʷÏÔÈ” ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÓÙÈÌÔ›ÚË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹. ™ÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ÕÏÎÈ ∫ÚÔ‡ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ·›ÎÙ˜ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ ı· Ê·Ó› ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘.

EΔ√πª√™ ¡∞ ™ºƒ∞°π™∂π Δ∏¡ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ √ ¶∞√∫ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ∏ μ∞§∂ƒ∂¡°∫∞

™¿ÓÙÔ˜: ¢ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ì ™

Ô‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÂÈı·Ú¯›· ÂÈı˘Ì› Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη (21:45, NOVASPORTS1), ÁÈ· ÙÔÓ °’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∂Èı˘Ì›· Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

“∞Ó Â›Ì·ÛÙ ¯·Ï·ÚÔ› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· Ì ÙË Ó›ÎË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ›· Î·È ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, Â›Ó·È Ì›· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. ΔÂÏÂÈÒÛ·Ì Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÚfiÎÚÈÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›, Ôχ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ, Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. ∞Ó ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ∏ μ·ÏÂÚ¤ÓÁη ͤÚÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ı· ·›ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ÂχıÂÚ· Î·È ·ÓÔÈÎÙ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ù· ·›ÍÂÈ fiÏ· ÁÈ· fiÏ·, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ fiÔȘ Èı·ÓfiÙË-

“¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÂÈÛÚ¿Í·Ì ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ “··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì” ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·›ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹” .

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹

Ù˜ ¤¯ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· οӷÌ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ Î·È Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË

ÛÂ˙fiÓ. °È· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÔÈ Ó›Î˜. ¶ÂÚÈ̤ӈ ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÛËÌ¿‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È Ó· ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ” . °È· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› ÙÔ˘, Û¯ÔÏ›·ÛÂ:

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË, ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ì ÙÔ˘˜ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (6/8, 21:45, NOVA1) ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ™Ô˘ÚˆÙ‹˜. ∞ÚfiÔÙ· Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹ Î·È ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ™·‚›ÓÈ Î·È μÈÙfiÏÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ 10 ·fi ÙÔ˘˜ 11 ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ √ÛÏÔ, ÂΛ fiÔ˘ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” Ó›ÎËÛ Ì 2-1, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. ∏ 18ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÷ÏÎÈ¿, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, ª·ÏÂ˙¿, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ºˆÙ¿ÎË, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, ªÈ˙¤Ú·, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, ºÈÏÔ̤ÓÔ, π‚ÈÙ˜, °Î·ÚÛ›·, §›ÓÔ, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÂÚfiÓ.

25

TV ∞fi ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ NOVASPORTS 1 ÌÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶∞√∫-μ·ÏÂÚ¤ÓÁη ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °π√À¡.

º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ: ¢È΋ ÌÔ˘ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¶¿Óˆ ÙÔ˘ ‹ÚÂ Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ó· ÌËÓ ÍÔ‰¤„ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ʤÙÔ˜ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Û ÌÂÙ·Áڷʤ˜. √ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤Î·Ó ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ °ÎϤÈ˙ÂÚ ÁÈ· ÙË ÏÈÙ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË. ∏ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È Δ¤‚˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÛÙ·Ú ·¤ÊÂÚ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÂÚ› Ù· 94 ÂηÙ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÔ‰¤„ÂÈ ÌfiÓÔ 23 ·fi ·˘Ù¿, ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ·›ÎÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ μ·Ï¤ÓÙÛÈ·, √ÌÂÚÙ¿Ó Î·È Ô ÂχıÂÚÔ˜ ŸÔ˘ÂÓ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë “ÛÊȯً” ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ, ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË, ‰ÈÔ›ÎËÛË °ÎϤÈ˙ÂÚ. ΔȘ ˘Ô„›Â˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ù¤˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ô º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‡„ˆÛ “·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜” ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È ·Ó¤Ï·‚ 100% ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯Ó‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “·˙¿ÚÈ” . “ªË ‰›ÓÂÙ ηıfiÏÔ˘ ÛËÌ·Û›· Û fiÛÔ˘˜ ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÂÙ·Áڷʤ˜” ÙfiÓÈÛ Û ·ÁÁÏÈο ª¤Û· Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ, Â›Ó·È ÌÈ· ηı·Ú¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋, ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹” .

™˘Ìʈӛ· §›‚ÂÚÔ˘Ï - ƒfiÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ÕÌÂÛ· ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ. ª›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” Ì ÙË ƒÂ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ πÛ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘, Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙË ƒfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ¤Ó·ÓÙÈ 24ÂηÙ. ¢ÚÒ.√ 25¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ¿ÛÔ˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “reds” ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË ÎÂÓ‹ ı¤ÛË Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ê. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÙfiÓÈÛÂ: “√ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘ Î·È Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı·Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒfiÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. £· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ªÂÚÛÂ˚Û¿ÈÓÙ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó‡̷ ÓÈÎËÙ‹ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Serie A Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ .


26

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™

¢∏§ø™∂ √ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ª¶∞™∫∂Δ, ∞¡Δø¡∏™ ºøΔ™∏™

ÃÚ¤Ô˜ Û ¶¿ÚÁÎÔ “·Ó·Î¿Ï˘„·Ó” ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›

“π‰È·›ÙÂÚÔ Ó· Â›Û·È ·Ú¯ËÁfi˜”

™Δ∏¡ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·-

Îfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Δ˙·Ó›ÚÔ ¶¿ÚÁÎÔ ÚÔ¤‚Ë Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.hoopshype.com.. ™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÏ·Ì Ô˘ ϤÁÂÙ·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ÙˆÓ ™ÈοÁÔ ªÔ˘Ï˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” . ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜, Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ. ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶¿ÚÁÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ¤Ê˘Á ÌÂÙ¿ ÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ãfiگ ™È¤Ú·, fï˜, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›‰ËÛË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÊÔ‡ Ô ¶¿ÚÁÎÔ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

ª∞ƒ√À™π

£ÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ·fi ∫¤ÓÙ·Ï ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô §È‚fiÓ ∫¤ÓÙ·Ï, ÌÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ ∫·Ó·‰fi˜ Ì ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ∫∞∂, ̤ۈ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÎÓ‡ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™Â ·Ó¿ÏÔÁË Ê¿ÛË Â›Ó·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó “‚ÚÂÈ” Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.

ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ̤ӷ. ◊ÍÂÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÒ” .

Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘, ‹Ù·Ó ¯ı˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂Δ-∞Δ∂Δ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Sportnet. √ ºÒÙÛ˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ‰È¿ıÂÛË Û fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¤·È˙ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ͯÒÚÈÛ ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ¿ÓÙ· ı· ‰›ÓÂÈ ÙÔ 100% ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” .

°È· ÙÔ Ò˜ ÓÈÒıÂÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜: “∞ÁˆÓÈÛÙÈο Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ, ı· Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ‰›Óˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi. ŒÍˆ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, fï˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÈÔ ¿ÓÂÙ·, Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Îϛ̷ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘ ۛ˜: “™›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ›. °È ·˘Ùfi ›̷ÛÙ ‰Ò. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡·Ì ‰ÂÓ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Î·Ó›˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . °È· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ¶··ÏÔ˘Î¿ Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë: “∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜. ∂›Ó·È ·›ÎÙ˜ ‚·ÛÈÎÔ› Î·È Ôχ ηÏÔ› Î·È ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. Δ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· οÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ, ÒÛÙ ӷ ÌË Ê·Ó› Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜” . °È· ÙÔ fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ›ӷÈ

Ô ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ ·fi ÙÔ˘˜ °È·Ó Ó¿ÎË Î·È √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜: “∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È Ôχ ηÏÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô Î¿ı ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. √ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ ÔÈÔÓ ÚÔÙÈÌÒ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰›ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· Û ¿ÏÏÔ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì ٛÙÏÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜. °È· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ô ¶∞√ Ó· Í·Ó·¿ÚÂÈ ÙÔ “triple-crown” ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿: “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ. °È ·˘Ùfi ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ӷ ·›˙Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ʤÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ηχÙÂÚÔÈ, ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ. ŸÌˆ˜ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ ·˘Ùfi. °È· ÙÔ ÔÈ· ∂ıÓÈ΋ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË, ÂΛÓË ÙÔ˘ ë87 ‹ ÙÔ˘ 2005: “ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÔ¯¤˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·fi ÙfiÙÂ. ΔÔ 1987 Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ 2005 ‹Ú·Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙȘ Û˘ÁÎÚ›Óˆ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . °È· ÙÔ ·Ó Ô ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıË Ó·˚Îfi: “™›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ·Ó Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi fi-

ÏÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· fi,ÙÈ ÙÔ˘ ϤÓÂ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ¤·È˙ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¡·È, ‰ÂÓ ı· ›¯· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ. ¶ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ Ì ›¯·Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÌÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÚfiÙ·ÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ·, ηıÒ˜ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÔ‚·Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔfiÙ ÚÔÙ›ÌËÛ· ÙÔÓ ¶·Ó·-

°È· ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÚfi·È·, Ê›ÏÔÈ): “∫·È Ù· ÙÚ›·. £· ‹Ù·Ó „¤Ì·Ù· Ó· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οӈ fi,ÙÈ Î¿Óˆ ÙÒÚ· Î·È Ó· ˙ˆ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÊÈϛ˜ Î·È Ù· ·ÂÏÏ· Ô˘ ¤¯ˆ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÌÔÓ·‰Èο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ˙ÂȘ ·ÏÏÔ‡ ·˘Ù¿” . °È· ÙÔ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘: “∂›¯· ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ηϿ ·È‰È¿ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ı˘ÌËıÒ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÊÂÚfiÙ·Ó ÛˆÛÙ¿. ŸÌˆ˜, Ì ÙÔÓ §¿˙Ô (Û.Û. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ) ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË. ∂›Ì·ÛÙ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙›, Ì·˙› Î·È ÛÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi, ›̷ÛÙ È· οÙÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·ÏÔ› Û˘Ì·›ÎÙ˜.” °È· ÙÔ fiÙ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: “¶ÚÔÛˆÈο ÂÏ›˙ˆ ÔÙ¤. £¤Ïˆ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÕÏψÛÙÂ, ÁÈ ·˘Ùfi Â›Ì·È ÂÁÒ Â‰Ò” .

∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ªÔ˘ÚÔ‡ÛË √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. ∞ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ, ¤Î·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ԉ›¯ıËΠˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÚ¿‚ËÁÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÏ¿ÛË, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. √ Û¤ÓÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹.

∞π°∞§∂ø

“∞ÓÙ›Ô” ÌÂÙ¿ ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ∫·ÏÏÈÓÈΛ‰Ë ∂¡∞ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÕÎË ∫·ÏÏÈÓÈΛ‰Ë ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “™›ÙÈ” ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ∫·ÏÏÈÓÈΛ‰Ë˜, ¿ÓÙˆ˜, ÊÚfiÓÙÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ Û ·˘Ù¿ Ù· 13 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “™›ÙÈ” , ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ Î·È ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi: “ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, fi¯È ·Ï¿ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¢ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ‰Ò. ¢ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È fiÏ· Úfi‰ÈÓ·. À‹ÚÍ·Ó Î·Ï¤˜ Î·È Î·Î¤˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ ʇÁˆ. ∏ ηډȿ ÌÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ·˘Ù¤˜. ∂›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÌfiÓÔ ·fi ·Á¿Ë, ¯·Ú¤˜, ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” .

∞¶√ Δ√¡ ∞£§∏Δπ∫√ √ƒ°∞¡π™ª√ Δ√À ¢∏ª√À

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

∂ÈÙ˘¯Ë̤ӷ Ù· ıÂÚÈÓ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Δ ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ “∫ÔÏÈfi˜” Î·È “μ·ÛÈÏÈ¿˜” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÁÒÓ˜ Î·È Âȉ›ÍÂȘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Î·È ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÎÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. º¤ÙÔ˜ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙËÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 80 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4-12 ÂÙÒÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜

31 πÔ˘Ï›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·Û΋ÛÂˆÓ Û ·ÈÁÓÈÒ‰Ë ÌÔÚÊ‹ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ˘Ï Ù˘ ÎÔχ̂Ë-

Û˘ . ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÛÎÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 50 ·È‰È¿. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÛÎÈ, ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ “μ·ÛÈÏÈ¿˜” , “μÚˆÌfiÏÈÌÓÔ” , “∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹” Î·È “∫Ô˘-

ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜” . ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ‰fiıËÎ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ·, Ù· ÔÔ›· ¯·ÚÔÔ›ËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜.

¶ÚÂÌȤڷ Ì ¶Ôψӛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ ∏ ∂£¡π∫∏ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ¶Ôψӛ· (21:15), ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÔÍ¿ÎË ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ Ì·˙› Ì ÙȘ ¶Ôψӛ·, ƒˆÛ›· Î·È §ÈıÔ˘·Ó›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 19:00 §ÈıÔ˘·Ó›·-ƒˆÛ›· 21:15 ∂ÏÏ¿‰·-¶Ôψӛ· ¶·Ú·Û΢‹ 15:45 ƒˆÛ›·-∂ÏÏ¿‰· 18:00 ¶Ôψӛ·-§ÈıÔ˘·Ó›· ™¿‚‚·ÙÔ 13:30 ƒˆÛ›·-¶Ôψӛ· 18:00 ∂ÏÏ¿‰·-§ÈıÔ˘·Ó›· * ™ÙË μ’ Ê¿ÛË ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜. √È Ù¤Ù·ÚÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 13-16.


¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

Δ√ ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ...∂˘Úˆ·›Ô˜ ¤Ú·ÍÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∞Ó¤ÙÚ„ ÙÔ 1-3 Ù˘ ¶Ú¿Á·˜ Î·È Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 3-0 ¤Ú·Û ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰· Î·È Î·Ó¤ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ Ó· ηÙfiÚıˆÌ·. ∏ ™¿ÚÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ” . ŒÙÛÈ, fï˜, fiˆ˜ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Û ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ÚfiˆÚ· ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÈηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯fiÏÈ· ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈfiÚıˆÛ ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô. ∂ÎÙfi˜ ·fi ηÏfi˜ “ÎfiÊÙ˘” , ͤÚÂÈ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿, Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô ∞ÊÚÈηÓfi˜. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î (fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ μÚ·˙ÈÏ›·˜). √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Î·È ·˘Ù‹ Ë Â›Ó·È ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ¶ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ™·ÚȤÁÎÈ. √ πÛ·Ófi˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û “ÂÓ·¤ÚÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” , ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚfiÛÊÂÚ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙÔÓ μ‡ÓÙÚ·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ηϋ ·fi‰ÔÛË. √ §¤ÙÔ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ “¤ÂÛ” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. ™Ù· ıÂÙÈο ÙÔ˘ ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û¤ÓÙÚ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤ÏÂÈ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. øÛÙfiÛÔ ÚÔ¤‚Ë Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ. √ ™ÈÛ¤ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∫¿ÓÂÈ Û·Ó ...ÙÚÂÏfi˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ıÂÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÁÎÔÏ. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶∞√ ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔÓÔÎÔÓ‰˘ÏÈ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ·Ï¿ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Ù˘ ™¿ÚÙ·. √È ÔÏϤ˜ ·Ú¿ÏÏËϘ ¿Û˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. √ ™ÈÛ¤ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜. ∂›Û˘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ·Ì‡ÓıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ΔÛ¤¯ÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, Ô ¶∞√ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” . ∞˘Ù¿ fï˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌÔÓÙ·ÚÈÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∂›Û˘ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· “·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›” ηχÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ Î·È Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ‰‡ÛÎÔÏ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿... krisilas@e-thessalia.gr

μÚ·¯‡ÛˆÌÔ˜ ÌÂÓ, Ù·¯‡˜ ‰Â ∂¡∞™ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· ÿÓÈ· ‹Ù·Ó Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ fiÙ·Ó ¤Î·Ó ÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ‰ÂÓ “Á¤ÌÈÛ ÙÔ Ì¿ÙÈ” ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∞˘Ùfi ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‚Ú·¯‡ÛˆÌÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÂ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜, Ô ∫Ô˘Û›‰Ë˜ ΤډÈ˙ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ϙ Î·È ‹Ù·Ó ...ÛÚ›ÓÙÂÚ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È È‰·ÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÌÈ· Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÎÂÓÔ› ¯ÒÚÔÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹...

∏ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ∂¡∞ “ÊϤÁÔÓ” ı¤Ì· ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Û˘˙‹ÙËÛÂ Ë ∂√∫ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÌÈÏÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÙˆÓ 16. ∏ ·Ú¯È΋ ÛΤ„Ë ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÙ¿ ÚÒÙÔÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Û οı fiÌÈÏÔ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ fï˜ ‹Ù·Ó ηıÔÏÈΤ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂√∫ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ŒÙÛÈ ϤÔÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 16 ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 201112. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·Ó ›Û¯˘Â Ë ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ı· ›¯Â ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¿ÎÔ˘Û·Ó Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË...

√ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿ ™Δ√ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÈÏ ª› ÓÙÏÂÓÙÔÓ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ı· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ. √ ÈÛ·ÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¤·È˙ ÛÙËÓ Δ˙ÈÚfiÓ·, Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ¤ÂÛ ·fi ÙËÓ ACB. ∂ΛÓÔ˜, fï˜, ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ Ì 13,8 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Û 29 ÏÂÙ¿ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ·ÚΤ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·È Û 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ΔÒÚ· ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ı· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ Ô͇̈ÚÔ, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ, Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¤¯ÂÈ ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ...43. ∫È fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ôχ ·ıÏËÙÈÎfi˜ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ “ÂÚÁ¿Ù˘” ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ fiÙÈ ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ηÚȤڷ, ·ÚΛ Ó· οÓÂÈ Î·Ï‹ ˙ˆ‹ ηÈ

27

Ÿ

ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÔ ∞™∂∞¢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚÛÈÓ¿ ¤ÎÙÚÔ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ∞™∂∞¢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂΉÒÛÂÈ Ó¤·, ÂÓÈ·›· ÔÈÓ‹ Î·È Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ Ì›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÔÈÓÒÓ ¤¯Ô˘Ì ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ·ıÏ‹Ì·Ù·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˆ˜ ¿Ú·Á ı· ηٷÛÙ·Ï› Ë ‚›·;. ŸÙ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ô·‰Ô› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜; °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·, Ó· ÌËÓ ÂÙÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰·, Ó· ÌËÓ ÂÎÙÔÓÒÓÔ˘Ó Ù· ¿ÚÚˆÛÙ· ÎfiÌÏÂÍ ÙÔ˘˜; £· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ڋÛÂÈ Ì‹ˆ˜ ηÓ›˜; ∏ ‚›· ÛÙ· Á‹‰· (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ), ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ÔÈ ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ” . ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Ï¿ Ó· “¯·˚‰Â‡Ô˘Ó” ÛÙÔÚÁÈο Ù· ·˘ÙÈ¿, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ì‹ˆ˜ “¯·Ï¿ÛÔ˘Ó Î·Ú‰È¤˜” ... ∂.∞.¶.

Ó· ÌËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ...

͇ ÙÔ˘˜ Ù· ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

μ.∫.

¶¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

∞ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ

¶∞§π ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ʛϷıÏÔÈ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ...ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·. 줂·È· ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ÿ‰ˆÌÂÓ...

¢π∞º√ƒ∂™ ·fi„ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙË °.™. Ù˘ ∂¶™£ ›Ù ˘¤Ú, ›Ù ηٿ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÚ·Ù‹Û·Ì ̛· ·fi οı ÏÂ˘Ú¿: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ 40¿Úˉ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °™∞ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘, ÂÓÒ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏ. °ÚËÁfiÚ˘ ∫·ÚÙ·¿Ó˘ ›Â: “À¿Ú¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È 40 ÂÙÒÓ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ηٷÚÁËı› Ë “Ê·ÛÈÛÙÈ΋” ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì¿Ï·” . ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·fi„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ·fi Ù· ۈ̷Ù›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

§ÔÁÈÎfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÊÈÏÈο √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ì·˙› Î·È Ù· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È·. ªÂÙ¿, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘˜ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÛÂÈÚ¿ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ë ÌÈÎÙ‹ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ô √º∏ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÛÙ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Î·È ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔڛηϷ, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, ÕÚ˘ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” ηٿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿. Δ· ÔÏÏ¿ ÊÈÏÈο ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “¯Ù›˙ÂÙ·È” ·fi ÌˉÂÓÈ΋ Ê¿ÛË. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” ÌÂÙ·-

£· Ê·Ó› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ª¶√ƒ∂π Ù· ۈ̷Ù›· Ó· Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ë ∂¶√. §¤Ù ÙÂÏÈο Ó· “ÛÙ˘ÏÒÛÔ˘Ó Ù· fi‰È·” ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÚËı› Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÚÔ΋ڢÍË; ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË... °.¶.


28

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

√º∏

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠μÏÔÓÙ¿ÚÙÛÈÎ ªπ∞ ̤ڷ ¤ÌÂÈÓÂ... ¿ÓÂÚÁÔ˜ Ô ¶ÈfiÙÚ μÏÔÓÙ¿ÚÙÛÈÎ. √ ¶ÔψÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ô‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ÕÚË Î·È ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤‰ˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √º∏, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÙfiÓÈÛÂ: “E›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔÓ √º∏. √ √º∏ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. £· ηٷ‚¿Ïˆ οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ √º∏”. ¢ËÏÒÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ú¿Î˘: “√ÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫È¿ÛÔ, ∞ÏÂ͛Ԣ, ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙË ÙˆÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” .

μπ°π∞ƒ∂∞§

“¶ÂÙ¿ÂÈ” ÁÈ· ∞ÁÁÏ›· Ô ÕÏÙÈÓÙÔÚ ∞¶√º∞™π™ª∂¡√™ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô °ÈfiÛÈ ÕÏÙÈÓÙÔÚ. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. “∞ÁÁÏ›· ÛÔ˘ ¤Ú¯ÔÌ·È” ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ “twitter” ÙÔ˘ Ô Ó·Úfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ. ÷Ï, Œ‚ÂÚÙÔÓ Î·È ºÔ‡Ï·Ì ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “Ó·È” ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡. √ Δ‡Ô˜ ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯·Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. “∂ÈÛ¯ÒÚËÛ” ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “twitter” (ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ó¿ÏÔÁË ÙÔ˘ Facebook). ∞Ó fiÏ· Ù· ÌËӇ̷ٷ, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ ¤Í˘ÓÔ˘ Î·È ÈηÓÔ‡ “¯¿ÎÂÚ” , ÙfiÙ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “ÕÏÙÈÓÙÔÚ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÎÏ›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. “∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÌ·È Ó· ÎÔÈÌËıÒ. £· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ Î·È ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛËÌ›ˆÛË, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ô ·›ÎÙ˘ Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙÔ “twitter” ÙÔ˘, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ÒÚ˜, Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ¿ÏÈ Î¿ÙÈ Ó· ÂÈ: “∫·ÏË̤ڷ. ªfiÏȘ ͇ÓËÛ·, ÙÔ “Ù˙ÂÙ” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ... ∞ÁÁÏ›· ÛÔ˘ ¤Ú¯ÔÌ·È” .

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 8, 11, 19, 20, 28, 37. Bonus: 47.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 8, 21, 28, 29.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 2 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 8 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 5 9.

O π™¶∞¡√™ ∞™√™ ∂π¡∞π √ ¶ƒøΔ√™ ™Δ√Ã√™ Δ∏™ ªπ§∞¡

“ºÔ˘Ï” ÁÈ· º¿ÌÚÂÁ·˜ √

·ÁÁÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ª›Ï·Ó. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ıˆÚ› ÙÔÓ πÛ·Ófi ̤ÛÔ ˆ˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·›ÎÙË, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ·ÏÏ¿ ͤÚÂÈ fiÙÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‰Â¯Ù› Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ 2014.

™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “SUN” Ë ª›Ï·Ó ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË ÚfiÙ·ÛË 35 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ÛÙ·Ú. ∂›Û˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¶È˙¿ÚÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶›ÚÏÔ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √ ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ì„˘¯Ô ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÌÏ” ÁÈ· ÙÔÓ πÙ·Ïfi ̤ÛÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‰Â ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ª›Ï·Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÏ¿Û˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô “ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û” ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂӉȷʤÚıËÎÂ, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ §Ô‡È˜ º·ÌÈ¿ÓÔ Î·È ŒÓÙÈÓ Δ˙¤ÎÔ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· “˙ÂÛÙ¿” ϤÔÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶È˙¿ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ¶›ÚÏÔ. Δ· 28 ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â, ¿ÏψÛÙÂ, ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ μ¤ÚÓÙÂÚ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹, ÙˆÓ 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÈÏ·Ó¤˙Ô˘˜. ŒÙÛÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ϤÔÓ fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ·fi Ù· ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ˆ˜ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶È˙¿ÚÔ.

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ: ¢ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Ô ¶›ÚÏÔ ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ª›Ï·Ó, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ªÈÏ·Ó¤ÏÔ. √ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÚ·‚˯Ù› ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Î·È ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ, ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. “À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎfiÚÂÚ. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Ù· ͤÚÂÙ” ÙfiÓÈÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ª›Ï·Ó, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ÙÚ›· ÔÓfiÌ·Ù·: ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ∫Ï¿·˜ °È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú Ù˘ ƒÂ¿Ï Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¶È˙¿ÚÔ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ. “∏ ª›Ï·Ó ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜

Ôχ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ıˆÚ› fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. “√ ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ ‰ÂÓ ˆÏ›ٷÈ. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ÂÌ¿˜ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ª›Ï·Ó. Œ¯Ô˘Ì ‰Â¯Ù› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ··›ÙËÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ” ‹Ù·Ó Ë Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ̤ÛÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰È·Î·‹ fiıÔ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Î·È Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ٤ÏÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. ¢‹ÏˆÛ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˙› ÙÔ˘, Ô °Î·ÏÈ¿ÓÈ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ì›· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ›̷ÛÙ Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ” .

“∞ÏfiÓÛÔ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜” Δ

¢›ÓÂÈ 45 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¤ÎÔ ÁÈ· ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ∏ Δ™∂§™π ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÛÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Î·È Ô ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ıˆÚ› ÙÔÓ ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ˆ˜ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ·›ÎÙË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ϯ¿ÓÙÚ ¶¿ÙÔ Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ, Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ·Ó¤ÊÈÎÙË. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÔÈ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ 44 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡Ù¤ÎÔ ˆ˜ ¤Ì„˘¯Ô ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ƒfiÌ·Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· “ÛÊȯÙfi” Ì¿Ù˙ÂÙ, ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ.

∞Ó·Ó¤ˆÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿

¢∏§ø™∂ °π∞ Δπ™ ª∂Δ∞°ƒ∞º∂™ Δ∏™ ƒ∂∞§ √ Ã. μ∞§¡Δ∞¡√

Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Cadena Ser” , Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ·, Î·È ˆ˜ ϤÔÓ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ÛÙÔ˘˜ 25 ·›ÎÙ˜. “•¤Ú·Ì fiÙÈ Ô ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ¿ÍÈ˙Â Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô μ·ÏÓÙ¿ÓÔ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¤Ó· Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÌ·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÏÏÔ› ηÏÔ› ·›ÎÙ˜ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıԇ̠۠οı ı¤ÛË Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ. ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜.”

Δ™∂§™π

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Â›Ó·È Ô ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ƒÂ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰··Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 254 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∫·Î¿, ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿, ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, ƒ·Ô‡Ï ∞ÏÌÈfiÏ, ∞Ï‚¿ÚÔ ∞ÚÌÂÏfi· Î·È ∂ÛÙ¤Ì·Ó °ÎÚ·Ó¤ÚÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÌfiÏȘ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ã·‚È¤Ú ™·‚ÈfiÏ·, ÿ‚È °Î·Úı›· Î·È ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¶·Ú¤¯Ô, ·Ó Î·È ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ∫Ï·˜-°È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú, ƒ¿Ê·ÂÏ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙˆÓ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 280 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÂÚ› Ù· 90

ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¡ÙÚ¤ÓÙ √ ƒfiÈÛÙÔÓ ¡ÙÚ¤ÓÙ ‹Ù·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ Î·È ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” , ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ªÂ ÙÔ... ¤Ó· fi‰È ·fi ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ƒfiÈÛÙÔÓ ¡ÙÚ¤ÓÙ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤Î·Ó ›Ûˆ Î·È ÙÂÏÈο ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” , fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ›‰ÈÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, οÙÈ Ô˘ ‰È¤„¢Û ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. “μÚ›ÛÎÔÌ·È Û Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘ › ˆ˜ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ªÂ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·ԉ›͈ fiÙÈ ·Í›˙ˆ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô 21¯ÚÔÓÔ˜.

ΔË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÊÔÚ¿ Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿. √ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ “ÌÏ” Î·È ¯ı˜ ‹Úı·Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜. “∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÂÂÎÙ›ӈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (Û.Û. Ì ÙË Ó¤· Û˘Ìʈӛ· ı· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ 2013) Î·È Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÊÔÚ¿ˆ ·˘Ù‹ ÙË Ê·Ó¤Ï·. ∞Á·Ò ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÓÈÒıˆ ηϿ Â‰Ò Î·È ı¤Ïˆ Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì·˙› Ù˘” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ŒÌÂÈÓ· ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÛÙfi¯Ô Ó· ʤڈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤· ÙÚfi·È·, Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ∫‡ÂÏÏ·. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â¤ÎÙÂÈÓ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘. ¡Ô‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘, fï˜, Â›Ó·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì” .

™πΔπ

¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û §¤ÛÎÔÙ √§√ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Δ˙ÔϤÔÓ §¤ÛÎÔÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™ÈÙÈ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ∞ÁÁÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ∂‚ÂÚÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ ˆ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÎ ÃÈÔ‡˙ Î·È Ù· “˙·¯·ÚˆÙ¿” ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Ô ºÈÏ› ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜. ∏ Œ‚ÂÚÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚ›„ÂÈ ‰‡Ô ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ ™›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ §¤ÛÎÔÙ, ÛÙ· 17,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È 21 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó Ë ™›ÙÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ· 26 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ §¤ÛÎÔÙ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó, Ë ™›ÙÈ ı· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ªÂͤ˜ (ƒfiÌ·) Î·È ∞ÏÂÍ (ΔÛ¤ÏÛÈ). ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Û½¯Ë‰Â˜ ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ™›ÙÈ, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ Δ¤‚˜, ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ, ∫fiÏÔ ΔÔ˘Ú¤, °Î¿ÚÂı ª¿ÚÈ Î·È ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ª√À™π∫∏, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶∏§π∞ 2009 ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ §›Ó·˜ ΔۛϷÁ· Ì ı¤Ì· “∞ı‹Ó· ¶ÂΛÓÔ - ΔÛ·Áηڿ‰·” . ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷. £· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10:30 - 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ & §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û‡ÓÔÏ· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªËϤˆÓ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ £∞ªÀƒπ™. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: π¿ÛÔÓÔ˜ 17, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ.: 2421028555. — ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ªÓ‹Ì˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·‡ÚÈÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ŒÎıÂÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ¡›ÎÔ˜. ∏ √ ∂͈ڷ˚ÛÙȤÎıÂÛË Û ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ı· ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ §ÂÊÔο‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÚÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ªÈÙ· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ ∞Û›·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È 23/8. flÚ˜ Â›Û΄˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ıÂ10:00-13:00 Î·È 19:00ÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÈ23:00. — ŒÎıÂÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·ÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ¢ˆÚÔı¤ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÎÔ˘ - ∞ÓÙˆÓ›·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∞¯ÈÏÓ· ÙÔ˘ “°ÈÒÙË”, ÒÚ· 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·‡ÚÈÔ ÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ! ‰·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30 - 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÎÚ›‚Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 - 14.00 & 18.00 - 23.30. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ μ·ÊÂÈ¿‰ÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Petrit Kiosia. ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ΔÚ›Ù˘) ÙȘ ÒÚ˜ 10-2 Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ŒÎıÂÛË °Ï˘ÙÈ΋˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· Ì ٛÙÏÔ “ºfiÚ̘” ̤¯ÚÈ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ - ∞›ıÔ˘Û· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” . — √ Ô›ÎÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ “∫Ôϯ›˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ: “∂ÈÎfiÓ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÓ μfiψ” : °ÎÔ˘ÙÂÛ‚¿ÁÎÂÚ ŒÚÚÈη, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·Î›Ì, ¶¤Úη μ·ÛÈÏÈ΋, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿Ï˘, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 8/8. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ™ÙËÓ ¶Úfi·Ó (∫·Ï·Ì¿ÎÈ) ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜ ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ §·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

°Ï¤ÓÙÈ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶·Ó” : ™·‚.-∫˘Ú. 8-9/8 ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜-river trekking, ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÓÔÌ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6-μ.¢: 2/5. ™¿‚.-∫˘Ú. 15-16/8 ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8 ™ÌfiÏÈη˜ ∏›ÚÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ∫fiÓÈÙÛ·-ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ.-1/5). ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ-¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË-ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈη (8ˆÚ. -3/5), ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ - ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ μÂÚÌ›Ô˘, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 14 Î·È 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060002, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ˘ 25 ¢ÚÒ ÌÂ Î·Ù¿Ï˘Ì·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 14/8 Î·È ÒÚ· 14.00 ·fi ÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126-∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 19/8 Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 2. ∞fi 2 ¤ˆ˜ 8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ. 3. ∞fi 23 ¤ˆ˜ 24/8 ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30 ¤ˆ˜ 8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £Ú¿ÎË ÛÙȘ 29-30-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫·‚¿Ï·, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜, ¶ÂÓÙ¿ÏÔÊÔ, ª·Ú·ÛÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ, ™Ô˘ÊÏ›. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 150∂ (ÚˆÈÓfi Î·È ‰Â›ÓÔ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 38663 Î·È 6973311783 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49).

™‹ÌÂÚ· Ë ÚÒÙË ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

M

È· ‚Ú·‰È¿ Û·Ó “fiÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·”... Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ∞Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ Ó‡ÎÙ·˜. ŒÓ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ.

¶¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û ̛· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì·: Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Â·Ê‹ Ì ÎÔÈÓfi ÙfiÔ ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ΔËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ˙ˆ‹˜. ΔÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” Â›Ó·È Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¤ÓÙ¯Ó˘ Î·È Ù˘ Ù˙·˙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ı¤Ì· ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ì·˙› Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Î·È “ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó” ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· “‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋” ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ı¤·Ì· Î·È ·ÎÚfi·Ì·, fiÔ˘ Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙÔ video art. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›·, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ ·Á·Ë̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ʤÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ - ı·٤˜ ÛÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜ Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜, Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·ÊËÁ›ٷÈ. √ Û˘Óı¤Ù˘ ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿, ÂÈϤÁÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘. ™˘Óԉ‡ÂÈ Ë Ó¤· Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∂‡· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË. ÃÔÚ‡ÂÈ Ë §ÔÚ¤Ó· ƒ·Ì·Ù˙‹ Î·È VJ Ô Δ¿ÛÔ˜ °ÎÔϤÙÛÔ˜. ΔÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ÂÚˆÙÈο ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ™ÎÈ·ı›Ù˘ ¶Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô Ï¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘ ʇÛ˘, Ô ·Ïfi˜

Î·È ÏÈÙfi˜, ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ô ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÌÈ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÔÓÂÈÚÈ΋ ·Ó·fiÏËÛË ÂÓfi˜ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ¤ÚˆÙ·. ªÂ ı¤· ÙËÓ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ‰›Ï· ·fi Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ºÈÏfiÏ·Ô˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 6.8.09 ÛÙȘ 21.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¶·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ:

¶¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ‰›Ï· ·fi Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ºÈÏfiÏ·Ô˘) ÙËÓ ¶¤ÌÙË 6/8/09 ÛÙȘ 21.30. §ÈÌ·Ó¿ÎÈ ™ˆÚÔ‡ (ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10/8/09 ÛÙȘ 21.30 ¶Â˘Î¿ÎÈ· μfiÏÔ˘ (¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ “ªÔ‡ÚÙ˙È”) ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11/8/09 ÛÙȘ 21.30 ¶Ï¿Î˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ (™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π∞™ø¡”) ÙËÓ ¶¤ÌÙË 13/8/09 ÛÙȘ 21.30. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÛÙÔ “∞ÏÒÓÈ” ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ “∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘” ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ “Δ√ ª∂§Δ∂ª∞∫π” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÏÒÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ŒÓ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÎÈ ¤Í˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì fiÚÂÍË Î·È Ôχ ΤÊÈ, Â›Ó·È ÙÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ, Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜, ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÙÂÚË̤ÓË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ˙ˆ‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ

Á·Ï‹ÓÈÔ, ‹ÚÂÌÔ Î·È Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏÔÙ·˝˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. ŒÓ· ·ÈÊÓ›‰È· “ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ”, fï˜, ı· Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ‹Û˘¯Ô ÎÈ ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ ›¯Â ·Ú¿ÍÂÈ. ª›· ‰ÚÔÛÂÚ‹ Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ·‡Ú· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡. ∏ ·ÁÓ‹, ıÂÚÌ‹ Î·È ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÓÈ„È¿˜ ÙÔ˘ ı· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ¿ÓÙÚ·, Ô˘ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· Ôı‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ¿ÊÙ·ÛÙÔ. √È ÎˆÌÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì›· ¯‹Ú· “ÊÚ·ÁÎÔ·Ó·ÁÈ¿”, Ô˘ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó”, Ù· ÂÚˆÙÈο ÙÚ›ÁˆÓ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó, Ë ·ÓÙÚÈ΋ ·ÈÛÙ›· Î·È Ë Û˘˙˘ÁÈ΋

ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ˙‹ÏÈ·, ÂÈÎfiÓ˜ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˘ ·ÊıÔÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ϤÎÔÓÙ·È Ì·˙› Û ¤Ó· ÎÔÌ„ÔÙ¤¯ÓËÌ· Ô˘ ÌfiÓÔ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ› Û·Ó ÙÔÓ ¶. ÃÔÚÓ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ŸÏÁ·˜ ª·Ú›·, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔٷڤϷ, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú·Áο΢, ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë, ¡fiÙ· ∫ÔÓÙÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÙËÏ: 6973339142 fax: 2102111312 e-mail: triangeo@otenet.gr.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‚Ú·‰È¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™ÙË ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ªËÏÂÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “Δ· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ”. ™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· Â›Ó·È Ô ™Ù¿ı˘ ª·ÚÔ‡Ù·˜ Î·È Ë ª·Ú›Ó· ª·ÚÔ‡Ù·, Î·È ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ù‹˜. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ ÁÈ· ¤Ó· Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô ÁÂÌ¿ÙÔ ‰È·ÛΤ‰·ÛË.

∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋

¢Y™KO§O

ÃÔÚ¢ÙÈο ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·

29

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˘fi ÙË Ï¿Ì„Ë Ù˘ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

μÚ·‰È¿ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙȘ ÿÚȉ· ¶·Ï·Ìˉ¿ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷ÚÌ¿ÓË

∏ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªπ∞ ȉȷ›ÙÂÚË ‚Ú·‰È¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 20:00 οو ·fi ÙÔ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ºÂÁÁ¿ÚÈ. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ Δ˙·˙ ªÔ˘ÛÈ΋˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ŸÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Â›¯·Ó ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ °·ÏÏÈÎfi Chanson, ÙËÓ Δ˙·˙ ÙˆÓ ∫·Ì·Ú¤ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈοÓÈÎË Δ˙·˙ ÙˆÓ Clubs Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Yves Montand, Guy Beart, Edith Piaf, Charles Trenet, Boris Vian Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ʈӤ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙˆÓ °ÈԇϷ ªÈ¯·‹Ï (ºˆÓ‹), °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë (ΔÚÔÌ¤Ù·) Î·È °ÚËÁfiÚË ™ËÌ·‰fiÔ˘ÏÔ (¶È¿ÓÔ).

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ

∞ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜ “√ Δ›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜”, ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Í¯ӿÂÈ Î·È Ù· ·È‰È¿, ÁÈ· ¯¿ÚË, ¿ÏψÛÙÂ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ “¶·È‰ÈΤ˜ ÷ڤ˜” ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ”. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÁÓˆÛÙfi ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›¯ÙË ∞ı·Ó·Û›Ô˘, Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ §ÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. √ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ „·Ú¿˜” , Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ °·Ù˙¤·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·ÚÂȉËÌÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘” ∞˚-°ÈÒÚÁË.

ª·Ù·›ˆÛË Û˘Ó·˘Ï›·˜ ∏ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ì ÙËÓ °Ï˘ÎÂÚ›· Î·È ÙËÓ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi Ù˘ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‚Ú·‰È¿ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ì ı¤Ì· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó·ڤ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ˜ ÿÚȉ· ¶·Ï·Ìˉ¿ ÛÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Î·È Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷ÚÌ¿ÓË ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È Ù· ʈÓËÙÈο. Δ· ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È: ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙË §ÈÏÈÔ‡ÔÏË, ∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ¢ÈÒÍ ÙË Ï‡Ë ·ÏËοÚÈ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∂‰¤Ì Ù˘ ∞ÚϤٷ˜, ∏ ªfiÛ· ¡fi‚· ÙÔ˘ ∏Û·˝· ÙÔ˘ ºÔ›‚Ô˘ ¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿, Perhaps ¢È·Û΢‹ Û ·ÁÁÏÈÎfi Î·È ÈÛ·ÓÈÎfi ÛÙÔ›¯Ô, ÿÛˆ˜ ÊÙ·›Ó ٷ ÊÂÁÁ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ¡fiÙË ª·˘ÚÔ˘‰‹, ∫ÂÊ·ÏÔ‰¤ÛË (°. §fiÚη) ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °Ï¤˙Ô˘, ∏ ·Ú¿¯ÓË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ª¿Ï·Ì· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ Ã¿ÚÙÈÓÔ ÙÔ ºÂÁÁ·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ. ∏ ÿÚȉ· (∫·ÙÂÚ›Ó·) ¶·Ï·Ìˉ¿ Â›Ó·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∂›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋), ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ıÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ·›˙ÂÈ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Î·È Î·‚¿ÏÈ. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÔÏÏÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË (1998), ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ °. ¡Ù·Ï¿Ú· Î·È ÙËÓ °Ï˘ÎÂÚ›· (2003), ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ÌÔ˘¿Ù Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞›ÁÏË, ªÂÛfiÁÂÈÔ Î.Ï.). ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷ÚÌ¿ÓË Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ ÛÙÔ ∞,¶,£, Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÎÈı¿-

Ú·˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ (Ù¿ÍË ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∑Ô˘Ì¤ÎË). Œ¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÚÈÂÙ›· Û ÌÔ˘¿Ù ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ¤Ú·Û ¤·È˙ Û ÌÔ˘¿Ù Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ÎÔÈÓ¿ ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù·, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı·

ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÓÙÔ˘¤ÙÔ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÈ ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ (Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘) ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘ ÛÙËÓ °·Ù˙¤· Î·È ÙȘ ªËÏȤ˜. ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ı· ʇÁÂÈ ÒÚ· 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÒÚ· 8:30 ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞. °·Ù˙¤· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Û˘Ó·˘-

Ï›·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ªËÏȤ˜, fiÔ˘ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ªËÏȤ˜ 11Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹.

∑ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜ “ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·” √π live ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô-

ÚÔÎ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ŒÙÛÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 10:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ HAYATT ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈ ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞, οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˘ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ·›ÍÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô-ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚ· ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË ÔÈ ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È, Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ μ. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, C-Real, TÚ‡˜, ¢˘ÙÈΤ˜ ™˘ÓÔÈ˘ Î·È ¿ÏψÓ, ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ 5 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ∞ÔÛÙ¿Ï·ÁÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎ›ÏˆÓ ·ÎÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË-

̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙÔ ÍÂοı·ÚÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÂÚÌËÓ‡ԢÓ. To Ó¤Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÓÒÚÈ̘ Î·È ·Á·Ë̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈο ÔÚÔÎ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Î·È Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. Δ· live ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙ· Ó·ÓÈο ÛÙ¤ÎÈ· Î·È ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ‰Â Ï›Ô˘Ó ‰Â Î·È ÔÈ ìÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜î Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜. ¢›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÚfiÓ, Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ë øÚ· Ù˘ °Ë˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ. ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿ÎË. ™ÙÔ˘˜ ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ ÙÔ Î¿ı ̤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÚfiÏÔ, fiˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì¿ÓÙ·: √ μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È ì˘‡ı˘ÓÔ˜î ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ÙË ÎÈı¿Ú· Î·È Ù· ʈÓËÙÈο ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙȘ

ÌÂψ‰›Â˜. ∏ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ʈӋ Ù˘ ∂‡·˜ ¡ÈÎÔÏÈ¿‰Ë ¯·Ú›˙ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚÌËÓ›· ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ Ì¿ÛÔ ‰›ÓÂÈ “·Ú¿ÛÙ·ÛË” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì¿Áη˜ Î·È ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·. √ ∫ÒÛÙ·˜ ºˆÙ›Ô˘ ÛÔÏ¿ÚÂÈ Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎÈı¿Ú·, ÂÓÒ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·, ‰¤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈο, Ô Ã¿Ú˘ ∫¯·˝‰Ë˜. ∞Ó Î·È ÙÔ ¿ÏÈÎÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÛËÌ¿-

‰Â˘Â ÙÔ˘˜ ·Ó˘¿ÎÔ˘Ô˘˜ ÛÙË Ô˘ÚÈÙ·ÓÈ΋ ËıÈ΋ Î·È ÛÙË̤ÓË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ìÛËÌ·‰Â̤ÓÔ˘˜î ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘, χÙÚˆÛË „˘¯‹˜! ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›, ̤۷ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ! ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: alikogramma1@yahoo.gr.

ªÔ˘ÛÈ΋ ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ √¶ø™ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∂§¡Δ∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ¶·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ∂Í·›ÛȘ, ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ì·Á¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È Ë ∞-

Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿, Â¤ÏÂÍ·Ó Î·È ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÙÚfiÔ, ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÂÚˆÙÈο ÔÈ‹Ì·Ù·: ∞fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ Ò˜ ÙËÓ ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿. £· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ì ‰‡Ô ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ™ÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ ™ÂÏËÓfiʈÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∂·ÚÈÓ‹

™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Ô˘ ʤÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ - ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∂§¡Δ∞ ı· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ë ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÔÈ Í¯ˆÚÈÛÙÔ›: μ·Û›-

Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿, Ô˘ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο, ÂÚˆÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË, Ô˘ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∏ ŒÓˆÛË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ȉڇıËΠÙÔ 1988 Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, fiÛÔ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË. ∏ ŒÓˆÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÈÛ›ˆ˜ Ù· 305. ΔÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ.

¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 9:00 Ì.Ì. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ªÓ‹Ì˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔËÓ ŒÎıÂÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ¡›ÎÔ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Û ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ı· ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÈΛϘ Ù˘¯¤˜ Î·È fi„ÂȘ (ıÚËÛ΢ÙÈ΋, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋) Ù˘ ‡ÛÙÂÚ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. £· ¤¯ÂÈ Û·Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ŒÎıÂÛ˘ 7/8-23/8. flÚ˜ Â›Û΄˘ 10:00-13:00 Î·È 19:00-23:00. ∏ ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∂È̤ÏÂÈ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÛÙ·Ú¿ ∫È΋. ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÒÚ· 20.30 ∂Áη›ÓÈ· ∂ÈηÛÙÈ΋˜ ŒÎıÂÛ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ∂Îı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∂È̤ÏÂÈ· ŒÎıÂÛ˘, ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∫·Ï·Ù˙‹ ª·Ú›·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ 8 ¤ˆ˜ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ˜ 19.30-23.30. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ù˘ §ÂÔÓÙÈ¿‰Ô˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ÌÂ Û˘Óԉ›· ÚÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ª·ÚÈ¿ÓÓ· ƒËÁ·Ó¿.

ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ ª∂ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2009” Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ªËÏÈÒÙË ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ¢·ÓÈ‹Ï ºÈÏÈ›‰Ë. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∫∞¢∏”) ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “Guitartetto” ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÙÚ›ˆÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì jazz, tango, flamengo, latin. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÙÚÂȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÎÈı¿Ú˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ £ˆÌ¿ ∞ı·Ó·Û¤ÏÔ, £Ô‰ˆÚ‹ ÿÚÔ Î·È Δ¿ÛÈÔ ª‹ÙÛÈÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙo ÙËϤʈÓo 6973 327998.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

31

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

“ªÈÎÚfi ¤ÁÎÏËÌ·” Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÊfiÓÙÔ

§ÂˆÓ›‰·˜ (ÕÚ˘ ™ÂÚ‚ÂÙ¿Ï˘) ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ıÂÛË Û ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ÏËÓ fï˜ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·Ú¯Èο ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ÙÔÔıÂÙ› ÈӷΛ‰Â˜ “∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ô °˘ÌÓÈÛÌfi˜” ÛÙȘ ÂÚËÌÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fï˜ fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ Á¤ÚÔ˘ ∑·¯·Ú›· Û ¤Ó· ÁÎÚÂÌfi, ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔÓ Î·Ï› Û ‰Ú¿ÛË. ◊Ù·Ó ·Ù‡¯ËÌ· ‹, fiˆ˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ·Ï¿; ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÓÔÚıfi‰ÔÍË ¤Ú¢ӷ, ı· ÁÓˆÚÈÛÙ› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ı· ÂÚˆÙ¢Ù›, Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ôχ ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì ÙÔ ÓËÛ›, ı· χÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›·.

∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋- Cine ª∂™√°∂π√™, ΔÚ›ÙË 11.8.2009 ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÃÚ›ÛÙÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÕÚ˘ ™ÂÚ‚ÂÙ¿Ï˘, μ›Î˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ™˘Ì·ıËÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙË ¯ÈÙÛÎÔÎÈ΋ ·fiÂÈÚ· ÎÔÌÂÓÙ› Ì ÊfiÓÙÔ ÙË £ËÚ·ÛÈ¿ - ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È fi¯È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ ‰ÔṲ̂ӷ Î·È Ô ÕÚ˘ ™ÂÚ‚ÂÙ¿Ï˘ ÓÈÒıÂÈ ÂÚȤÚÁˆ˜ ¿‚ÔÏ· Û ¤Ó· ÚfiÏÔ Ô˘ ηÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÛÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ··ÈÙËÙÈΤ˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ŸÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ™Î‡ÏÔ˘, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ∫ÈÓ¤ÙÙ· ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ı˘Ì›˙ÂÈ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ· Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÚ›Ô-

μπμ§π√

ŒÏÏËÓ˜ ÏfiÁÈÔÈ ÛÙȘ ÚÔ˘Ì·ÓÈΤ˜ ËÁÂÌÔӛ˜ μ√À∫√Àƒ∂™Δπ 5. ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆ-

ÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ¯¿ÚË ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓ›ÛÙÚÈ· ∂ÏÂÓ· §·˙¿Ú. ∏ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙȘ ÚÔ˘Ì·ÓÈΤ˜ ËÁÂÌÔӛ˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Û ÌÔÚÊ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÂÍÈÎÔ‡ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÂÓ· §·˙¿Ú, ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙÚÈ· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙ· ƒÔ˘Ì·ÓÈο, ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ “√ÌfiÓÔÈ·” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 130 ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋, ·È‰·ÁˆÁÈ΋, ıÚËÛΛ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ì ٛÙÏÔ “∂ÏÏËÓ˜ ÏfiÁÈÔÈ ÛÙȘ ƒÔ˘Ì·ÓÈΤ˜ ∏ÁÂÌÔӛ˜ ∂Ó· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÏÂÍÈÎfi” . ™ÙȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÁfiÓÈÌÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ §¿ÌÚÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ¢Ô‡Î·˜, πÒÛËÔ˜ ªÔÈÛÈfi‰·Í, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ fiˆ˜ Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ËÁÂÌfiÓˆÓ fiˆ˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ ∫·ÈÛ¿ÚÈÔ˜ ¢·fiÓÙ˜, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ªÈ¯·‹Ï ºˆÙÂÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ π¿Îˆ‚Ô˜ ¶˘Ï·ÚÈÓfi˜ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ fiˆ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ù·ÚÙ˙‹˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÏÔÁÔı¤Ù˘ Ù˘ μÏ·¯›·˜. ∞ÎfiÌ·, Ô ËÁÂÌfiÓ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∑¿·˜ Î·È ¶·Ó·Á‹˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÚÛ¿Î˘, ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, fiˆ˜ Ô ªÈ¯·‹Ï ÃÚÈÛÙ¿Ú˘ Î·È Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· ƒ·ÏÏÔ‡ ∫·Ú·ÁΤ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ∫Ú‹Ù˘, ¢ÔÛ›ıÂÔ˜ ºÈÏ›Ù˘ Î·È πÁÓ¿ÙÈÔ˜ §¤Û‚Ô˘.

ÓÙ· Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘, ÂÓÒ Â‰Ò Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙË ‚ÔÏ‹ (£Ô‰ˆÚ‹˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜). ŒÓ· ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ›, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÁÚÈÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔÈ, ·ÓıÚÒ-

ÈÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ï›ÁÔ ÙÚÂÏÔ›. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ô˘ Û·ÊÒ˜ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ ·fi ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ÓËÛ›. ∫ÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‚ϤÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ÓËÛ¿ÎÈ, ηıÒ˜ fï˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ΈÌÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Î·È ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ¤Ó· Ì·˙› ÙÔ˘, fiˆ˜ ÎÈ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, fiˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ‰¤ÓÂÛ·È Ì ¤Ó· ÙfiÔ ÙfiÛÔ Ôχ ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿˙ÂȘ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂȘ Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ·, ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ... ‘ ∏ Ù·ÈÓ›· ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Á¿ÌÔ, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ (¢‹ÌËÙÚ· ™ÙfiÁÈ·ÓÓË) Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË. °È· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ô ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜, ¤Ó·˜ £ËÚ·ÛÈÒÙ˘

·Á·ËÙfi˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›. ∞ÏÏ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, Ô ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¤Ï·‚ ¤Ó· ‰·ÎÚ‡‚Ú¯ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·: ‹Ù·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Î·È Ô˘ ›ÛÙ„ fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘... ‘ ™ÙË £ËÚ·ÛÈ¿ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÚԂϤÂÈ ÙÚ›· ÛÙÂÊ¿ÓÈ·: ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ Á·ÌÚfi, ¤Ó· ÁÈ· ÙË Ó‡ÊË Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜: Ô ·¿˜ ÙÔ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚÈÛÌÔ‡. √È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ›, Î·È ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ì ·˘Ùfi.

∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “ ÿ·Ì‚Ô˜” Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ π∞ªμ√™

(info@iamvos.gr) Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô ÛÙËÓ ΔÚÔÌ¤Ù·, ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·-ª¿Ì·ÏË ÛÙÔ ¶È¿ÓÔ, Î·È ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ ÛÙÔ μÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ı¤ÛË “ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ” ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Û ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, πÛÙÔÚ›·˜, Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ “∂¶π.Δ∂áø¡” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂∫¶√§. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “¡‡¯Ù· ηÏÔηÈÚÈÔ‡...ÛÙÔ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ” Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜. ∏ ˙ÂÛÙ‹ ʈӋ Ù˘ Δ˙¤Ó˘ ÷Ù˙ˉ‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙÔÓ π∞ªμ√ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Á·Ëı‹Î·Ó... ªÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, οو ·fi ÙÔ Ï·ÌÂÚfi ʈ˜ ÙÔ˘ ÔÏfiÁÈÔÌÔ˘ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡, Ì ·Á·Ë̤Ó˜ Î·È ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜, ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÏÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È •¤ÓÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó Ì ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ıÚ‡ÏÔÈ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÛÙÂÚÂÒÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ Ù· Û ÎÏ·ÛÈΤ˜ ·ÓÙÔÙÈÓ¤˜ ¿Êı·ÚÙ˜ ·Í›Â˜. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ π∞ªμ√™ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Û·Ó È‰¤· fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û οÔÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÈÓ ·fi ·ÎÚÈ‚Ò˜ 17 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó

Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ›· ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ™ÔÏ›ÛÙ Ì Ôχ ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·Ï›Ô˘Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈο ‚Ú·‚›· Û ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Û·Ó ÛÔÏ›ÛÙ Ì ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, οÔÈˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·

ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ø‰Â›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ˆ‰Â›· Î·È ªÔ˘ÛÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ù¿ÍÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψÓ. Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘ (ªÂÛfiʈÓÔ˜): ∏ Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Liverpool Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ¶‹Ú ٷ ¶Ù˘¯›· ¶È¿ÓÔ˘, ∞ÚÌÔÓ›·˜ ∞ÓÙ›ÛÙÈ͢ Î·È ºÔ‡Áη˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ School of Creative Arts, ÛÙÔ Purdue Univercity (West Lafayette, Indiana, USA). ¶‹Ú ¶Ù˘¯›Ô ªÔÓˆ‰›·˜ Ì ÕÚÈÛÙ· ¶·Ì„ËÊ›. ¶‹Ú ÙÔ ¢›ψ̷ ªÔÓˆ‰›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

Ì ÕÚÈÛÙ· ¶·Ì„ËÊ› Î·È ∞’ μÚ·‚›Ô. À‹ÚÍ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶È¿ÓÔ˘ Î·È £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ø‰Â›Ô (·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘). ∂›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔÓˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô ΔÛ·Î¿ÏˆÊ (πˆ¿ÓÓÈÓ·). ∂‰Ò Î·È 13 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Î·È ÛÔÏ›ÛÙ Ù˘ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ:ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹), Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ø‰Â›ˆÓ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Schumen μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ì ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ 11Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï §˘ÚÈÎÒÓ ™ÔÏ›ÛÙ, Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ È·Ó›ÛÙ· ∫·›ÙË ™·Ì·ÚÙ˙‹, Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ π∞ªμ√™ Î·È Ì ÙÔ ø‰Â›Ô ΔÛ·Î¿ÏˆÊ Î·È ÙËÓ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10∂.

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ô ªÈÛ¤Ï §ÂÁÎÚ¿Ó ·fi ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ £∂™™∞§√¡π∫∏ 5. “¡ÈÒıˆ ÌÂÁ¿ÏË

ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ Û·˜” ›Â Ô °¿ÏÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ªÈÛ¤Ï §ÂÁÎÚ¿Ó ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÃÚ˘Ûfi ∞ϤͷӉÚÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ Ù›ÌËÛ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ™¿Ó˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ: “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙË

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ì¤ÚÔ˜. ÷›ÚÔÌ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò Î·È Ô˘ ı· ‰ÒÛˆ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÂÛ¿˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô §ÂÁÎÚ¿Ó, ÁÈ· Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ì·˙› Ì ÙË Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∞ÏÈÛÔÓ ªÔÁ¤ Ó· Ì·Á¤„ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ›¯Â ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ™¿Ó˘.

∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï §ÂÁÎÚ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÚÈÒÓ ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ “ÀfiıÂÛË ΔfiÌ·˜ ∫Ú¿Ô˘Ó”, “ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ’42” Î·È “°ÂÓÙÏ”, ‹Ù·Ó Ë ÎÔڇʈÛË ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ™¿Ó˘.

● ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∫Ò‰ÈÍ”

¢∏ª√™ πø§∫√À

™˘Ó·˘Ï›· ÌÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È Ì·ÚfiÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘,

ÛÙȘ 9:15 ÌÌ, ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó·˘Ï›· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ∫Ò‰ÈÍ ¤¯ÂÈ Ò˜ ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Ó·È ¤Ó· Û¯‹Ì· Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. √ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ∫ˆÛÙ‹ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ - ÊÏ¿Ô˘Ù· ÓÙfiÏÙÛÂ, ª·Ú›ÓË ¶Â˚Λ‰Ô˘ - Ê›ÓÙÂÏ, ¡›ÎÔ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë - Ï·Ô‡ÙÔ, Ï¿ÊÙ·, ÎÈı¿Ú·, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ô‡ÙÈ, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۯ‰fiÓ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ. √È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ªÂ۷ȈÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÃÒÚÔ˜” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1500 “∞fiÎÔÔ˜” Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÙÔ CD (΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2007) “En la mar ay una torre” Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ — £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ™ÂÊ·Ú‰›ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· ÚÔ‚ÏËı› Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Û ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ∂Δ3 Ô˘ Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ıËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ” ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·¿ÓıÈÛÌ· ·fi ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÏÏ¿ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÌÂψ‰›Â˜. ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ŒÎıÂÛË ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 ÌÌ). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë International Art Society, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia Î·È Ë ¶ÔψÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›·, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË. — ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ŒÎıÂÛË ƒÔ‡¯ˆÓ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 ÌÌ).


32

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 5H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.434,02

0,42

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,22 1,05 10,08 16,35 7,86 14,8 1,84 9,18 6,59 0,96 4,53 3,54 7,55 6,72 2,5 24,41 5,12 0,99 3,23 1,68 1,69 4,97 5,82 4,38 2,14 15,74 21 1,46 5,89 7,35 8,92 7 4,58 1,7 1,82 6,31 8,42 2,09 1,54 8,47 4,2 6,14 17,13 10,78 16,8 5,38 5,43 2,24 5,42 5,4 22,08 15,49 9,95 4,76 8,84 2,23

-1,17 0,96 2,86 0,62 -0,51 -0,67 0,55 0,11 2,49 -2,04 0,67 0,00 -0,66 -0,30 4,17 0,49 -1,16 3,13 0,31 1,82 -1,74 0,00 -2,35 0,00 -1,38 -1,01 0,00 -0,68 -1,01 0,69 -1,98 -3,45 -0,65 -1,16 0,55 0,64 -2,55 -1,42 0,00 1,44 2,44 -2,54 -0,64 -2,00 -2,50 0,00 1,31 0,45 1,31 0,94 5,14 0,65 1,53 0,42 2,91 0,91

4715 2887184 1993690 370121 17821 12341 282680 9612 25764 5160922 327197 27276 89685 4289 6013679 260 2061 999446 60 530 593039 38710 97690 25593 5263 347679 2042775 15350 97526 108450 207364 55410 6808 44957 297171 7555 81025 299486 27606 143351 551376 306822 551948 947197 27964 1540 86171 42158 965275 36373 64671 1256 1007571 958338 1149914 91623

4,2 1,02 9,74 16,28 7,78 14,52 1,81 9,12 6,35 0,94 4,43 3,47 7,55 6,72 2,38 24,31 5,1 0,96 3 1,68 1,67 4,89 5,82 4,3 2,14 15,62 20,69 1,44 5,8 7,24 8,84 6,96 4,56 1,67 1,75 6,16 8,4 2,02 1,49 8,38 4,15 6,14 16,95 10,75 16,5 5,3 5,36 2,18 5,24 5,3 20,81 15,15 9,62 4,7 8,45 2,2

4,32 1,05 10,25 16,83 7,91 14,98 1,87 9,2 6,68 0,99 4,54 3,56 7,8 6,75 2,5 24,41 5,2 1,01 3,23 1,68 1,73 5,02 6 4,38 2,2 16 21,3 1,5 5,95 7,37 9,08 7,24 4,61 1,73 1,85 6,34 8,7 2,14 1,54 8,51 4,38 6,3 17,25 11,09 17,23 5,44 5,5 2,25 5,43 5,45 22,08 15,5 9,99 4,78 8,84 2,25

0,00 -9,92 -1,61 -0,58 -0,84 -3,62 0,00 0,00 1,14 -2,13 0,00 -0,67 -1,28 1,41 1,89 0,00 -0,56 0,00 2,04 1,25 -0,51 9,46 2,44 4,18 0,00 -2,00 1,18 0,00 -0,25

9348 4401 109456 3175 1931 121535 0 4700 244201 11347 0 243 5049 36200 17640 250 38152 3526 6476 172385 6365 1068196 800 20 50 1299 28010 30410 3910 10386 33750 8930 322770 7700 5085 19409 3223 145455 158137 7426572 200 48352 5549 4100

1,43 1,09 1,19 1,71 1,18 1,31 0,4 0,81 0,84 0,87 1,44 5,96 1,54 0,71 1,58 7,9 1,73 1,83 0,47 0,79 1,94 1,48 0,82 3,24 4,1 1,47 1,69 0,84 3,9 0,65 1,91 0,92 1,58 1,4 1,51 0,97 4,3 0,68 0,7 3,08 0,74 1,65 1,54 0,51

1,44 1,19 1,26 1,77 1,22 1,38 0,4 0,85 0,9 0,98 1,44 5,98 1,6 0,74 1,64 7,91 1,85 1,88 0,5 0,83 2 1,66 0,84 3,24 4,1 1,48 1,73 0,87 4,03 0,69 1,95 0,95 1,63 1,4 1,54 1,05 4,48 0,72 0,74 3,1 0,74 1,74 1,6 0,53

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,44 1,09 1,22 1,71 1,18 1,33 0,4 0,85 0,89 0,92 1,44 5,96 1,54 0,72 1,62 7,91 1,79 1,85 0,5 0,81 1,96 1,62 0,84 3,24 4,1 1,47 1,71 0,85 4,01 0,68 1,92 0,95 1,6 1,4 1,52 1,03 4,43 0,69 0,73 3,08 0,74 1,71 1,54 0,52

-1,03 2,15 -0,62 -1,41 -0,65 -1,91 1,61 -1,43 2,82 3,36 2,78 -0,58 -3,75 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,68 1,01 0,86 1,88 0,97 0,6 1,42 1,48 1,15 1,58 1,3 0,68 2,01 0,73 1,2 0,75 0,84 1,05 0,41 1,44 2,16 0,64 0,54 5,1 0,69 2,24 0,91 0,62 1,24 0,88 0,86 1,23 0,48 0,67 1,11 0,71 0,83 1,39 1,29 2,73 2,5 1,43 2 0,53 0,68 2,84 1,1 2,12 0,44 2,3 0,93 0,8 1,93 10 3,08 0,67 0,91 0,91 1,34 0,88 0,79 4,9 1,57 2,72 0,4 5,9 1,22 7,48 1,65 0,75 4,33 1,9 1,18 1,15 0,83 0,55 4,22 1,77 1,2 1,13 0,73 0,61 0,67 1,94 0,98 0,85 0,95 0,63 0,79 14,84 1,16 3,88 2,69 2,45 0,95 3,57 0,46 0,4 0,68 2,12 1,65 0,33 1,83 0,57 0,78 2,45

-1,45 1,00 2,38 1,08 3,19 1,70 2,16 -1,99 0,88 0,64 -1,52 1,49 4,69 5,80 -0,83 -2,60 2,44 0,96 0,00 0,00 0,94 1,59 -1,82 -2,11 0,00 8,74 2,25 3,33 1,64 -1,12 0,00 -4,65 2,13 -2,90 8,82 0,00 -1,19 -0,71 -3,73 1,49 -2,34 -0,69 0,00 0,00 1,49 -2,07 8,91 0,47 -2,22 5,99 -1,06 1,27 1,58 -3,48 -1,28 -1,47 1,11 -3,19 -0,74 1,15 1,28 0,00 -0,63 1,49 5,26 -3,12 7,97 -0,27 2,48 4,17 3,10 0,00 -0,84 -7,26 -3,49 1,85 0,96 1,14 -1,64 0,00 -2,67 -1,61 0,00 0,00 1,03 -2,30 2,15 3,28 0,00 -1,00 0,00 0,78 5,49 0,00 1,06 -2,19 0,00 2,56 -4,23 0,95 0,00 0,00 0,55 5,56 -2,50 1,66

1860 19442 3500 148 2311 21623 14108 850 282 4509 420 1151770 10 7289 83214 876 1102 1674 697473 0 1852 2630 26929 500 25300 14958 7735 4320 3010 7037 12750 23251 28100 18306 37255 3820 33950 14420 87461 230 10866 8647 13762 4000 11050 1530 3 501 20239 602 10610 9003 796 100 1965 1301 600 105379 3130 41391 82056 185 9610 10487 16604 416 29405 495 2078 2000 803 2579 1050 18485 1450 2 21274 2 1849 405 4325 440 0 0 2480 50 258252 2280 0 5954 8695 2320 310421 130 94558 5183 800 32159 99846 5200 350 2570 18210 2 463 58637

0,67 1 0,85 1,85 0,91 0,58 1,38 1,44 1,13 1,55 1,3 0,65 2,01 0,67 1,19 0,71 0,8 1,02 0,4 1,44 2,09 0,63 0,54 5,06 0,69 2 0,86 0,58 1,24 0,86 0,78 1,22 0,46 0,65 1,02 0,71 0,81 1,36 1,21 2,55 2,47 1,41 1,97 0,53 0,66 2,8 1,1 2,05 0,43 2,3 0,92 0,8 1,9 10 3,07 0,67 0,91 0,89 1,28 0,87 0,75 4,71 1,53 2,68 0,37 5,68 1,16 7,48 1,61 0,73 4,2 1,88 1,15 1,12 0,83 0,55 4,15 1,77 1,2 1,13 0,71 0,61 0,67 1,94 0,98 0,83 0,91 0,61 0,79 14,6 1,1 3,88 2,43 2,4 0,94 3,5 0,46 0,39 0,67 2,06 1,63 0,31 1,82 0,57 0,75 2,35

0,69 1,03 0,86 1,92 0,98 0,6 1,42 1,48 1,15 1,6 1,32 0,71 2,01 0,73 1,23 0,75 0,84 1,06 0,43 1,44 2,19 0,65 0,56 5,39 0,7 2,25 0,91 0,62 1,25 0,89 0,9 1,33 0,48 0,71 1,12 0,74 0,85 1,41 1,38 2,73 2,58 1,46 2,05 0,55 0,68 2,89 1,1 2,19 0,45 2,3 0,94 0,81 1,93 10 3,12 0,67 0,91 0,96 1,36 0,94 0,8 4,9 1,58 2,73 0,41 6,2 1,23 7,5 1,65 0,75 4,35 1,9 1,2 1,24 0,85 0,55 4,24 1,77 1,26 1,2 0,78 0,63 0,67 1,94 0,98 0,85 0,96 0,63 0,79 15 1,18 3,97 2,78 2,45 0,97 3,65 0,47 0,41 0,72 2,15 1,65 0,33 1,88 0,57 0,78 2,48

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

44,22 0,58 0,54 3,18 1,71 1,67 0,6 0,47

0,34 -6,45 5,88 -2,15 -1,72 1,21 3,45 4,44

6453 14829 16660 10 900 71830 229691 175

44,02 0,57 0,49 3,18 1,65 1,63 0,57 0,44

44,94 0,62 0,54 3,18 1,75 1,7 0,6 0,48

7,7 8,7 0,8 2,12 5,21 0,56 3,01 1,86 0,39 0,33 0,41 0,26 21,1 1 0,81 34 3,84 1,53 0,23 8,4 0,23 0,9 6,18 0,28 0,33 1,17 15,8 61 6,68 19 3,19 0,23 0,71 1,74 0,26 15,77 11,96 0,49

0,00 0,00 0,00 0,00 -0,76 -6,67 0,33 -2,11 -2,50 0,00 7,90 0,00 -0,47 -3,85 8,00 -0,03 0,79 2,69 0,00 0,00 4,55 8,43 -0,80 16,67 0,00 0,00 0,00 -1,61 1,06 -0,42 -0,93 0,00 4,41 -5,95 -7,14 9,90 0,00 0,00

11416 50 0 0 21280 90 6124 1000 11 3500 650 78170 201 3789 10463 400 3315 14995 5170 0 5700 8950 1459 24634 0 5222 0 13 17945 75 224 27698 1300 1000 6000 135 0 1000

7,7 8,7 0,8 2,12 5,14 0,56 3 1,86 0,39 0,33 0,4 0,25 21,1 0,99 0,75 34 3,82 1,51 0,23 8,4 0,23 0,88 6,17 0,24 0,33 1,17 15,8 61 6,28 19 3,12 0,22 0,69 1,74 0,26 15,76 11,96 0,49

7,7 8,7 0,8 2,12 5,3 0,57 3,19 1,86 0,4 0,33 0,41 0,27 21,1 1,01 0,82 34,01 3,87 1,56 0,24 8,4 0,24 0,9 6,3 0,28 0,33 1,17 15,8 61 7,1 19 3,2 0,23 0,73 1,74 0,26 15,78 11,96 0,49

0,23 0,15 1,96 2,23 0,2 0,23 2,33 0,75 2,4 0,2 0,15 0,12 0,1 0,26 0,84 0,34 0,67 0,16 0,16 0,72 0,32 0,15 8,26 0,68 0,5 0,42 0,68 0,32 0,49

0,00 7,14 -4,39 0,00 5,26 0,00 5,43 -1,32 0,00 -9,09 15,39 0,00 11,11 8,33 -7,69 -8,11 0,00 14,29 14,29 18,03 -5,88 -6,25 0,00 13,33 0,00 7,69 -6,85 0,00 -2,00

110910 1000 2249 3878 1 5029 84180 4831 0 45951 3490 0 293605 1 1650 1000 0 86193 24939 155335 148855 17500 0 2900 6800 3590 200 12291 5226067

0,22 0,15 1,94 2,23 0,2 0,23 2,28 0,69 2,4 0,2 0,14 0,12 0,09 0,26 0,84 0,34 0,67 0,15 0,15 0,67 0,31 0,15 8,26 0,66 0,5 0,4 0,68 0,31 0,48

0,23 0,15 1,99 2,23 0,2 0,24 2,38 0,78 2,4 0,21 0,15 0,12 0,1 0,26 0,84 0,34 0,67 0,16 0,16 0,73 0,33 0,15 8,26 0,72 0,51 0,42 0,68 0,33 0,5

1 4,33 2,45 3,58 2,31 2,05 1,29 1,35 2,1 2,66 2,99

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1580 0 0 0 0 1000 0 0 0 0 0

1 4,33 2,45 3,58 2,31 2,05 1,29 1,35 2,1 2,66 2,99

1 4,33 2,45 3,58 2,31 2,05 1,29 1,35 2,1 2,66 2,99

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 4H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.757.556,15 6.118.316,24 5,3540 26.108.962,28 3.018.429,14 8,6499 139.713.207,79 15.186.400,72 9,1999 18.470.179,42 2.545.700,08 7,2554 429.227.234,56 113.818.990,49 3,7711 32.299.327,36 3.511.868,10 9,1972 19.810.443,19 2.707.185,82 7,3177 8.041.217,15 1.470.125,67 5,4697 14.394.652,08 1.816.387,62 7,9249 130.395.236,28 14.572.119,60 8,9483 60.994.665,94 7.327.508,73 8,3241 5.879.674,06 1.394.302,39 4,2169 18.021.679,15 1.667.173,00 10,8097 1.193.349,97 110.215,06 10,8275 229.511.916,64 14.533.137,25 15,7923 15.230.714,43 864.500,28 17,6179 4.003.842,24 659.551,34 6,0706 10.303.714,23 1.906.583,47 5,4043 4.733.824,10 1.198.118,27 3,9510 8.526.474,89 2.300.808,08 3,7059 18.215.508,65 2.320.662,12 7,8493 38.077.561,13 3.701.207,35 10,2879 10.978.890,25 5.442.510,89 2,0172 3.988.769,01 267.383,95 14,9178

-0,01% 0,03% 0,03% 0,04% 0,06% -0,01% 0,01% 0,00% 0,04% 0,38% 0,03% 0,07% -0,01% -0,01% 0,05% 0,47% -0,01% 0,04% -0,03% -0,07% 0,03% 0,39% 0,00% -0,06%

5,4611 8,7796 9,1999 7,3824 3,7711 9,1972 7,3177 5,5791 8,0438 8,9483 8,4073 4,5543 10,8097 10,8275 15,8713 17,9703 6,1920 5,4043 4,0300 3,7059 7,9278 10,3908 2,0172 15,1416

5,2469 8,5850 9,1309 7,1828 3,7711 9,1282 7,2628 5,3603 7,9249 8,9483 8,2825 4,2169 10,7286 10,8275 15,6739 17,4417 6,0099 5,3773 3,8720 3,6781 7,8493 10,1850 2,0122 14,7686

6,94% 7,49% 9,76% 7,55% 11,09% 4,30% 6,62% 4,67% 6,81% 7,17% 6,05% 8,22% 8,10% 8,28% 8,09% 14,47% 5,55% 8,34% 6,61% 5,91% 7,02% 7,19% 4,21% 4,16%

76.714.399,51 22.474.859,71 4.077.719,59 4.011.649,71 181.698.030,92 36.471.111,29 1.695.481,01 30.723.049,22 37.261.746,42 2.038.278,18 93.717.521,79 7.714.449,45 1.582.530,73 10.625.125,11 20.742.241,86 28.230.693,58 106.193.391,79 158.442.705,41 30.773.534,70 5.202.321,94 29.246.274,73 62.951.378,33 134.911.595,63 59.250.564,34 1.272.663,21 18.063.100,88 131.269,72 5.612.834,36 752.315,55 15.525.882,24 1.304.608,40 1.331.139,61 33.855.086,24 14.252.960,32 4.677.002,93 13.559.326,55 3.369.687,21 3.102.113,75 128.657.424,68 61.437.601,94 14.897.613,42 63.960.650,06 115.976.676,15 8.825.400,81 116.247.321,08 42.483.039,74 11.626.474,36 551.073,20 7.245.825,59 21.589.330,32 13.120.776,58 2.773.723,01 4.509.001,66 2.567.357,77

-0,02% 0,02% -0,63% -0,69% -0,04% -0,06% 0,12% 0,00% 0,01% 0,01% -0,07% 0,28% -0,63% -0,08% -0,06% -0,24% 0,59% 0,62% 1,29% 0,30% -0,06% -0,32% 0,84% 0,01% -0,03% 0,50% 0,19% 0,19% -0,04% -0,04% -0,04% -0,04% 0,60% 0,61% -0,26% 0,15% 0,02% -0,05% -0,33% -0,21% -0,21% -0,29% 0,03% -0,61% 0,03% 0,15% 0,00% -0,02% -0,01% 0,19% -0,02% -0,72% -0,17% -0,04%

16,4639 12,1921 9,3139 5,0268 4,4396 6,8206 6,3658 8,9020 9,9739 10,3952 10,5923 3,9013 3,9265 6,6465 3,1924 4,3848 10,2481 5,3988 8,6948 5,5413 9,6636 11,0634 8,9749 10,4925 11,1358 10,4751 1.185,5000 1.180,0400 1.156,1600 1.185,7100 929,5800 985,2200 1.007,9000 1.010,8500 4,4419 3,4839 3,1024 8,1476 3,3200 10,8173 10,6460 10,0462 3,1069 26,3768 1,1308 10,6989 3,3101 2,9376 4,7012 2,8634 3,3855 3,6710 212,0048 3,3374

15,9797 11,8335 9,0400 4,9891 4,4063 6,7694 6,3181 8,3085 9,4897 9,9876 10,3846 3,7959 3,8204 6,5967 3,0672 4,3848 10,2481 5,3988 8,6948 5,5413 9,1574 10,4839 8,5048 9,8930 10,6055 10,4751 1.185,5000 1.180,0400 1.156,1600 1.185,7100 929,5800 985,2200 1.007,9000 1.010,8500 4,3867 3,4324 3,0566 8,0272 3,1742 10,3931 10,2286 9,8453 3,0836 26,0488 1,1112 10,6187 3,1965 2,9229 4,6777 2,8067 3,1883 3,6347 210,9500 3,1754

3,86% 10,36% 0,36% -5,91% 2,25% 3,22% 10,11% 1,76% 5,61% 0,85% 0,17% 17,14% -2,73% 6,52% 2,44% 7,98% 7,31% 9,60% 5,68% 5,42% 3,38% 3,86% 4,44% 5,84% 6,01% 9,95% 11,18% 11,21% 5,32% 5,35% 2,01% 2,04% 5,13% 5,15% 12,55% 10,13% 7,85% 3,16% 3,97% 3,88% 3,40% -4,59% 2,04% -6,36% 5,37% 4,67% 7,50% 4,76% 7,58% 5,55% 5,60% -4,60% 1,32% 6,30%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.752.729,38 1.880.274,68 446.567,44 798.048,49 40.926.429,92 5.347.186,29 266.343,64 3.623.807,37 3.847.992,00 200.000,00 9.024.690,46 2.012.035,87 410.088,05 1.598.599,56 6.627.322,83 6.438.257,74 10.362.259,16 29.347.818,58 3.539.300,71 938.829,96 3.177.764,94 5.974.557,56 15.783.722,68 5.929.286,02 120.000,00 1.724.381,48 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.589,85 14.100,00 1.058.195,51 3.950.423,00 1.102.438,29 386.448,18 39.721.804,70 5.793.167,02 1.427.347,05 6.366.627,26 37.329.280,16 336.261,72 103.833.968,91 3.970.787,57 3.582.720,09 187.595,05 1.541.263,77 7.615.223,18 3.991.813,28 763.129,25 21.374,36 792.344,90

16,1411 11,9530 9,1313 5,0268 4,4396 6,8206 6,3658 8,4781 9,6834 10,1914 10,3846 3,8342 3,8590 6,6465 3,1298 4,3848 10,2481 5,3988 8,6948 5,5413 9,2034 10,5366 8,5475 9,9929 10,6055 10,4751 1.185,5000 1.180,0400 1.156,1600 1.185,7100 929,5800 985,2200 1.007,9000 1.010,8500 4,4198 3,4324 3,0566 8,0272 3,2390 10,6052 10,4373 10,0462 3,1069 26,2456 1,1196 10,6989 3,2452 2,9376 4,7012 2,8350 3,2869 3,6347 210,9500 3,2402

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.991.278,60 6.254.802,67 28.285.189,43 46.897.729,82 19.221.143,59 19.110.671,88 227.189.932,49 213.132.132,89 23.643.218,28 24.022.969,94 75.214.619,55 49.114.518,61 53.427.836,71 38.172.009,61 1.478.226,68 2.208.545,87 20.281.987,81 86.471.069,39 1.677.691,19 12.938.979,61 915.410,57 90.882.097,98 207.468.990,02 33.838.093,59 6.846.274,37 346.650,51 22.521.693,16 1.632.628,71 141.994.241,61 12.271.689,44 10.910.792,72

3.605.397,41 605.752,30 4.444.881,05 2.249.298,52 5.149.637,44 2.129.725,01 16.580.496,32 15.394.276,89 2.621.657,29 1.557.489,82 5.956.041,00 1.172.290,14 3.518.110,85 6.084.703,40 224.978,61 301.259,99 8.505.352,96 14.633.834,52 1.322.609,90 9.297.622,21 128.819,77 42.230.426,22 19.714.587,95 18.189.943,06 279.525,00 286,10 18.567,30 366.106,07 7.148.313,01 4.499.118,34 1.494.565,88

3,3259 10,3257 6,3635 20,8499 3,7325 8,9733 13,7022 13,8449 9,0184 15,4242 12,6283 41,8962 15,1865 6,2734 6,5705 7,3310 2,3846 5,9090 1,2685 1,3916 7,1061 2,1521 10,5236 1,8603 24,4925 1.211,6200 1.212,9800 4,4594 19,8640 2,7276 7,3003

-0,17% -0,29% 0,81% 0,22% 0,07% 0,32% 0,25% 0,30% 0,41% 0,63% 0,84% -0,06% -0,19% 0,37% -0,91% -0,33% 0,23% 0,25% -0,46% -0,20% -0,52% -0,55% 0,15% 0,79% 0,41% 2,53% 2,53% 0,42% 0,40% -0,41% 0,21%

3,4922 10,8420 6,6817 21,8924 3,8631 9,2874 13,8392 13,9833 9,1086 15,5784 12,6914 42,7341 15,4902 6,3989 6,7019 7,4776 2,4681 5,9090 1,2685 1,4333 7,3193 2,1521 10,5236 1,8603 24,4925 1.211,6200 1.212,9800 4,5040 20,4599 2,8094 7,5193

3,2594 10,2224 6,2999 20,6414 3,6952 8,8836 13,5652 13,7065 8,9282 15,2700 12,5273 41,4772 15,0346 6,2107 6,5048 7,2577 2,3846 5,8499 1,2558 1,3499 6,8929 2,1306 10,4184 1,8417 24,4925 1.211,6200 1.212,9800 4,3702 19,6654 2,7003 7,2273

23,37% 51,68% 36,84% 41,26% 34,18% 38,77% 31,43% 32,54% 38,50% 38,37% 38,77% 22,70% 18,70% 27,13% 17,58% 27,02% 41,88% 22,50% 37,94% 21,18% 27,29% 33,11% 30,79% 42,49% 13,32% 29,87% 29,90% 40,75% 29,09% 38,42% 34,34%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 69.197.661,71 6.285.695,95 11,0088 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 8.731.789,60 2.403.607,49 3,6328 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 225.547.440,39 8.449.166,70 26,6946 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 78.662.997,83 13.021.525,57 6,0410 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 33.534.030,70 66.578.410,74 0,5037 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.743.966,71 2.976.187,37 0,5860 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 91.971.573,88 10.607.032,92 8,6708 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 58.031.354,66 6.556.324,73 8,8512 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 50.799.937,35 5.451.858,53 9,3179 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 3.168.275,09 2.073.694,50 1,5278 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 1.304.720,14 114.635,81 11,3814 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 3.134.420,77 275.366,51 11,3827 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.918.225,03 4.133.194,69 4,3352 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 2.973.774,54 1.151.395,94 2,5828 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 21.397.122,20 6.778.182,68 3,1568 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 12.375.812,43 5.327.089,43 2,3232 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 67.226.899,15 4.371.504,45 15,3784 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.851.652,00 6.649.668,25 2,5342 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 93.433.406,00 1.898.747,90 49,2079 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 6.015.729,12 562.769,18 10,6895 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 8.610.428,88 1.934.013,22 4,4521 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 17.552.237,32 18.025.081,90 0,9738 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 59.108.842,07 5.322.178,49 11,1061 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 8.631.597,28 9.473.872,93 0,9111 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 40.045.456,94 3.711.838,31 10,7886 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.731.251,65 2.483.858,27 3,5152 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 23.947.588,74 10.270.421,84 2,3317 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.819.041,32 6.799.421,07 2,6207 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 1.036.889,63 834.959,35 1,2418 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 648.686,42 216.255,27 2,9996 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.525.458,46 561.038,16 9,8486

0,34% 0,04% 0,17% -0,50% 0,42% 0,07% -0,07% 0,03% 0,07% 0,43% 0,04% 0,04% 0,08% 0,35% -0,08% -0,61% 0,43% -0,60% -0,42% -0,07% -0,47% -0,31% 0,39% -0,43% 0,51% 0,35% 0,27% -0,38% -0,34% -0,06% -0,03%

11,0088 3,6328 26,9615 6,1014 0,5037 0,5860 8,6708 8,8512 9,3179 1,5278 11,6090 11,6104 4,5520 2,7119 3,1568 2,3232 15,5322 2,5595 50,4381 10,9567 4,5634 0,9933 11,3282 0,9270 10,9774 3,5152 2,4483 2,7517 1,2666 3,1196 10,2425

10,8987 3,5965 26,4277 5,9806 0,4987 0,5801 8,5841 8,8512 9,3179 1,5125 11,1538 11,1550 4,2918 2,5570 3,1410 2,3116 15,0708 2,4835 49,2079 10,6895 4,4521 0,9738 11,1061 0,8929 10,5728 3,4800 2,3084 2,5683 1,2294 2,9696 9,7501

22,71% 33,63% 33,01% 37,13% 17,77% 37,14% 7,73% 11,53% 10,83% 62,19% 15,51% 15,52% 23,42% 29,09% 30,24% 34,77% 34,76% 45,23% 25,77% 24,90% 28,67% 39,07% 35,95% 38,87% 33,73% 32,48% 21,79% 40,50% 29,64% 28,14% 27,56%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

9.892.342,07 904.016,91 10,9427 2.349.285,89 419.783,30 5,5964 1.781.092,13 391.290,41 4,5518 11.920.864,95 1.067.633,13 11,1657 2.301.553,86 454.243,32 5,0668 6.830.370,38 1.522.751,86 4,4855 3.171.112,86 1.480.380,49 2,1421 807.684,15 121.526,25 6,6462 19.230.660,94 5.988.286,18 3,2114 33.804.105,70 9.646.213,15 3,5044 618.175,22 601,54 1.027,6600 26.825.979,95 25.683,02 1.044,5000 619.182,06 618,09 1.001,7700 42.599.864,80 42.480,16 1.002,8200 40.827,38 43,99 928,0400 4.440.717,46 4.779,40 929,1400 4.933.345,44 1.199.051,25 4,1144 1.843.858,34 412.115,83 4,4741 3.754.676,83 2.798.120,79 1,3419 1.406.388,96 654.822,81 2,1477 3.801.957,02 1.731.408,54 2,1959 1.285.725,25 594.923,07 2,1612 55.314.081,84 48.254.650,17 1,1463 7.849.976,53 683.627,40 11,4828 14.173.185,04 1.184.999,15 11,9605 38.365.934,97 4.494.689,29 8,5358 9.208.258,23 15.260.527,62 0,6034 8.874.597,58 12.769.341,48 0,6950 3.951.586,73 424.274,50 9,3138 3.981.586,44 426.865,90 9,3275 1.550.827,88 163.464,83 9,4872 177.011.646,08 18.716.702,38 9,4574 49.004.680,55 6.331.177,79 7,7402 37.267.270,93 3.590.750,63 10,3787 29.125.309,50 2.804.173,40 10,3864 3.781.533,24 1.812.735,64 2,0861 2.441.090,84 1.404.679,80 1,7378 7.697.787,27 5.946.632,42 1,2945 11.712.561,86 4.865.762,30 2,4071 9.128.577,30 2.096.876,36 4,3534 9.976.111,47 3.974.677,15 2,5099 29.621.905,94 15.643.171,81 1,8936 1.297.679,96 85.000,00 15,2668 3.874.669,28 15.373,56 252,0300 1.419.862,69 275.358,10 5,1564

-0,41% -1,32% -0,98% -0,19% -0,73% -0,25% -0,09% 0,74% 0,09% -0,02% 0,49% 0,49% 1,29% 1,29% 1,32% 1,32% -0,12% -0,77% -0,18% -1,18% 0,02% 0,01% -0,14% -1,13% -0,17% -1,18% -0,13% -0,73% -0,29% -0,20% -0,30% -0,18% 0,02% 0,00% -0,02% -0,12% -0,22% -0,11% -0,16% -0,91% -0,08% -0,45% -1,10% 1,17% 0,19%

11,4898 5,7923 4,6428 11,2774 5,1681 4,4855 2,1421 6,8456 3,2114 3,5044 1.027,6600 1.044,5000 1.001,7700 1.002,8200 928,0400 929,1400 4,1555 4,5188 1,3822 2,2121 2,2508 2,2260 1,1463 11,4828 12,0801 8,6212 0,6034 0,6950 9,5466 9,5141 9,4872 9,4574 7,7402 10,4825 10,4903 2,1904 1,8247 1,3074 2,4673 4,4622 2,5726 1,9315 15,4195 257,0706 5,3111

10,8333 5,5404 4,5063 11,0540 5,0161 4,4406 2,1207 6,4468 3,1793 3,4694 1.027,6600 1.044,5000 1.001,7700 1.002,8200 928,0400 929,1400 4,0321 4,3846 1,3285 2,1262 2,1739 2,1396 1,1348 11,3680 11,8409 8,4504 0,5974 0,6881 9,1275 9,1410 9,2975 9,2683 7,6628 10,1711 10,1787 2,0444 1,7030 1,2686 2,4071 4,3534 2,5099 1,8936 14,9615 252,0300 5,0533

9,43% 28,81% 15,48% 42,74% 23,52% 0,51% 5,95% 10,90% 11,48% 6,71% 12,48% 12,51% 9,83% 9,86% 13,59% 13,62% 11,30% 29,75% 9,21% 35,48% 18,40% 14,80% 5,01% 38,77% 5,64% 36,75% 6,72% 43,15% 6,09% 6,51% -2,87% -1,14% 5,35% 30,60% 27,15% 5,48% 0,57% 8,54% 8,98% 36,19% 4,17% 3,75% 53,59% 8,93% 14,17%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.302.325,94 2.337.439,70 6,5466 26.462.031,23 2.164.785,28 12,2239 7.600.600,98 1.298.766,54 5,8522 83.716.512,94 7.619.073,15 10,9878 13.929.603,63 2.025.384,35 6,8775 4.183.638,35 1.162.684,40 3,5983 5.238.901,91 784.717,48 6,6762 10.524.535,55 1.904.826,90 5,5252 2.526.812,33 442.467,12 5,7107 118.400.483,62 36.461.777,53 3,2472 483.865.222,19 124.909.522,16 3,8737 281.303.799,55 149.548.586,49 1,8810 4.881.765,04 1.060.041,15 4,6053 13.951.921,61 2.625.953,73 5,3131 41.879.434,73 7.874.676,07 5,3182 6.905.305,60 1.974.784,46 3,4967 10.517.988,86 1.295.798,82 8,1170 301.773,83 80.283,78 3,7588 33.178.939,69 14.513.464,26 2,2861

0,00% 6,5597 6,4157 1,98% 0,00% 12,3461 12,1017 2,49% 0,09% 5,8522 5,7937 3,14% 0,00% 10,9878 10,9878 0,98% 0,01% 6,8775 6,8775 1,69% 0,00% 3,6343 3,5623 0,86% 0,00% 6,6762 6,6762 2,33% 0,00% 5,5252 5,4699 1,94% 0,00% 5,7250 5,6821 4,40% 0,00% 3,2472 3,2472 0,08% 0,00% 3,8931 3,8543 3,52% 0,01% 1,8810 1,8810 2,12% 0,01% 4,6053 4,5823 1,83% 0,01% 5,3131 5,3131 1,86% 0,00% 5,3182 5,3182 1,12% -0,01% 3,4967 3,4792 1,11% 0,02% 8,2793 7,9547 2,50% 0,00% 3,7964 3,5709 1,60% 0,01% 2,2861 2,2861 2,45%

310.895.890,00 44.101.474,75 7,0496 312.659.817,84 26.896.319,02 11,6246 42.766.682,90 3.699.032,71 11,5616 50.669.277,24 46.198.383,74 1,0968 200.353.004,57 191.463.700,35 1,0464 68.636.166,93 9.332.498,95 7,3545

0,00% 7,0496 7,0496 1,53% 0,00% 11,6246 11,6246 0,42% 0,00% 11,5616 11,5616 1,26% 0,01% 1,0968 1,0968 1,42% 0,01% 1,0464 1,0464 2,96% 0,00% 7,3619 7,3177 1,65%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

326.635,24 6,6447 185.530,31 13,4413 1.387.091,55 12,4566 5.667.718,11 9,5124

9,8235 11,6896 9,6812 11,0304 10,4918 10,2485 5,0491 3,7111 7,3391 15,8988 5,5233 10,7928 10,6390 3,3865 8,4038 2,3283 17,8697 6,2246 9,1040 3,7704 3,5849 9,2214 9,4666 3,7797 7,8265 2,5420 2,4342 10,3794

9,6289 11,4582 9,4914 10,7323 10,2083 10,0208 5,0491 3,6740 6,9115 15,7398 5,4681 10,6849 10,6390 3,3526 8,0774 2,1558 17,5159 5,8689 8,9474 3,7147 3,5139 9,0388 9,2792 3,7608 7,4465 2,5193 2,4281 10,3794

19,57% 6,21% 0,47% 17,88% 9,38% 20,60% 17,64% 11,19% 13,06% 15,08% 9,88% 8,26% 10,18% 9,06% 20,20% 19,71% 18,78% 10,28% 6,64% 23,92% 17,74% 15,50% 14,93% 17,05% 15,44% 22,15% 14,14% 3,79%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.629.872,50 6.395.761,96 3.002.036,67 2.642.466,53 1.505.742,94 34.794.533,91 13.235.263,87 3.090.845,01 34.483.253,70 22.125.083,22 35.762.926,13 59.326.713,04 1.745.245,30 14.433.045,16

1.316.627,78 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.550,06 4.438.252,24 2.167.417,23 262.148,58 5.930.625,77 8.264.651,43 3.730.336,97 6.292.443,53 593.318,59 5.344.547,22

17,1878 11,0778 11,2659 10,6059 4,8643 7,8397 6,1065 11,7904 5,8144 2,6771 9,5870 9,4282 2,9415 2,7005

-0,27% -0,43% -0,42% -0,42% -0,16% -0,11% -0,41% -0,32% -0,13% -0,25% 0,69% -0,17% 0,16% -0,09%

18,0472 11,6317 11,8292 11,1362 4,9616 8,0749 6,1676 11,9083 5,8144 2,7574 9,5870 9,6168 3,0592 2,7275

17,0159 10,8562 11,0406 10,3938 4,8157 7,6045 6,0454 11,6725 5,7563 2,5968 9,5391 9,2396 2,9121 2,6735

33,97% 25,61% 28,48% 36,34% 9,71% 3,23% 30,91% 44,13% 5,47% 7,40% 6,70% 3,85% 14,51% 6,08%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.701.950,16

4.618.936,12

3,1830

0,12%

3,3422

3,1512 20,93%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

3.055.955,13

260.356,99

11,7376

1,01%

12,3245

11,6202 17,38%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.035.811,57

635.685,62

7,9219

-0,33%

8,0011

7,8427 14,50%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.293.261,71

2.513.390,13

6,0847

-0,05%

6,1455

6,0239 10,21%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

47.438.110,57

6.124.879,44

7,7452

-0,42%

7,8227

7,6677 13,16%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

52.886.927,38

3.954.305,10

13,3745

-0,35%

13,5082

13,2408 50,19%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.580.610,28

2.277.733,40

2,4501

0,46%

2,4991

2,4256 13,23%

3.966.331,41

1.275.129,40

3,1105

0,38%

3,1105

3,0794 13,21%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

15.827.399,48

2.127.219,32

7,4404

0,30%

7,4404

7,3660 12,84%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

52.543.390,32

22.782.819,87

2,3063

-0,02%

2,3063

2,2832 15,85%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

52.336.670,52

78.758.162,82

0,6645

0,00%

0,6645

0,6579 16,19%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.546.588,19 29.788.081,13

0,6562

-0,24%

0,6562

0,6431 54,22%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.452.046,87 23.546.465,25

0,6562

-0,26%

0,6628

0,6496 54,22%

2,4555

0,20%

2,5783

2,3327 13,13%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

43.781.691,66

17.829.888,72

13.334.997,21

4.362.866,33

3,0565

-0,08%

3,0871

3,0259

6,41%

2.314.623,77

438.495,02

5,2786

0,54%

5,3314

5,2258

9,01%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

1.814.994,82

210.444,95

8,6246

-0,26%

9,0558

8,5384 15,63%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

71.290.560,59

8.169.186,55

8,7268

0,34%

8,7268

8,6395 6,99%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

30.553.577,88

3.690.723,72

8,2785

0,34%

8,2785

8,1957 8,41%

6.500.892,43

1.152.296,79

5,6417

0,42%

5,8110

5,4724 11,05%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.870.480,08

22.617.923,26

2,8681

0,10%

2,8681

2,8394

6,36%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

68.156.647,85

72.512.775,27

0,9399

0,10%

0,9399

0,9305

6,87%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.180.801,54

1.299.970,25

9,3701

-0,06%

9,5575

9,3701 4,30%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.345.642,69 15.408.617,14

2,5024 5,91%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5535

-0,01%

2,6812

4.681.381,32

1.642.679,87

2,8498

-0,03%

2,9923

3.578.373,47

458.945,60

7,7969

0,15%

7,8554

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7928

3,32%

7,7384 8,69%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.415.646,53

632.200,75

8,5663

0,07%

8,6305

8,5021 7,38%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.857.101,20

207.015,55

8,9708

0,01%

9,0381

8,9035 5,61%

1.429.240,05

9,4934

0,10%

9,4934

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.568.317,89

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.973.880,76

980.749,44 10,1697

9,4459

2,60%

-0,07% 10,1697 10,0680 2,74%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700

1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300

1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,441 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84695 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,445 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2683 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .137,38 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5316 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,6685 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5507 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,708

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4525 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5046 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138,48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5439 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7217

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83425 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5086 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5274 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6824

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.170.383,01 2.493.774,47 17.278.494,87 53.913.714,22

0,15% 0,01% -0,04% 0,39% -0,04% 0,29% -0,02% 0,08% -0,08% 0,17% 0,19% 0,12% 0,05% 0,12% 0,20% 0,25% 0,20% 0,47% -0,02% 0,32% 0,57% 0,24% 0,20% -0,07% -0,04% 0,04% -0,14% -0,04%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

102.112.984,56 10.498.777,94 9,7262 8.171.058,88 705.988,06 11,5739 36.981.271,66 3.896.311,95 9,4914 14.322.966,50 1.321.222,43 10,8407 3.523.677,70 341.725,08 10,3114 3.021.265,43 298.484,78 10,1220 719.951.315,04 142.590.404,39 5,0491 33.985.270,01 9.157.829,35 3,7111 6.696.887,39 939.874,75 7,1253 82.845.320,49 5.210.787,79 15,8988 28.023.074,01 5.073.640,84 5,5233 13.688.643,52 1.268.307,93 10,7928 14.065.919,69 1.322.103,22 10,6390 9.773.637,89 2.886.055,99 3,3865 29.329.998,72 3.594.808,04 8,1590 5.287.093,44 2.452.487,04 2,1558 57.031.504,99 3.223.422,46 17,6928 11.958.685,75 2.017.252,80 5,9282 59.288.406,70 6.626.311,93 8,9474 19.580.859,56 5.271.214,44 3,7147 17.964.944,64 5.061.353,68 3,5494 1.095.608,25 120.000,00 9,1301 1.410.547,36 150.492,23 9,3729 13.646.605,47 3.610.529,48 3,7797 4.013.185,45 528.155,35 7,5985 1.085.972,19 429.335,30 2,5294 17.230.489,11 7.078.584,05 2,4342 2.287.372,94 220.377,20 10,3794

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-0,12% 6,9769 6,5783 13,16% 0,35% 14,1134 13,3069 24,96% 0,12% 12,8926 12,3320 18,51% 0,06% 9,9880 9,4173 15,88%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,442 .............................................................1,44 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84754 .......................................................0,84636 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4502 .........................................................7,4398 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2755 .......................................................10,2611 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137,48 .........................................................137,28 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5327 .........................................................1,5305 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6746 .........................................................8,6624 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5518 .........................................................1,5496 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7092 .........................................................1,7068

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36 ∂ÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó 24 Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 5.

∂›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ‰È’ ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ƒ·Ù˙¿È-™·¯Ú ÛÙÔ ∫·Ú¿Ù˙, 50 ¯ÏÌ. ‰˘ÙÈο Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Etemad Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜. “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, 24 ‰ÈÂıÓ›˜ Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ··Á¯ÔÓ›ÛıËÎ·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ƒ·Ù˙¿È-™·¯Ú ÙÔ˘ ∫·Ú¿Ù˙” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ™·Ï·ÚÎÈ¿. ™ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘, 20 Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›¯·Ó ··Á¯ÔÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ›‰È· Ê˘Ï·Î‹. √È ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Û 219 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ πÛÏ·ÌÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ηٷ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ΔÔ 2008, 246 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÛÙÔ πÚ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹. ™ÙÔ πÚ¿Ó ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ı¿Ó·ÙÔ Ô ÊfiÓÔ˜, Ô ‚È·ÛÌfi˜, Ë ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›·, ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ë ÌÔȯ›·.

¶¿Óˆ ·fi 1.100 Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 5.

∏ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.100 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ 162.380 ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜. ∏ Ó¤· ÁÚ›Ë ∞ (∏1¡1) ¤¯ÂÈ ÛÎÔÙÒÛÂÈ 1.154 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘˜ 1.008 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ fiÔ˘ 98.242 ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË ÓfiÛÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Â›Ó·È Ë ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›· Ì 65 ÓÂÎÚÔ‡˜ Û 9.858 ·ÛıÂÓ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶.√.À, ۯ‰fiÓ ÙÔ 100% ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞.

μÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ πÚ¿Î μ∞°¢∞Δ∏, 5.

ªÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È ¤ÓÙ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË Î·È ÛÙÔ ƒ·Ì¿ÓÙÈ, ‰˘ÙÈο Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¶¤ÓÙ πÚ·ÎÈÓÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÔÎÙÒ ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÚÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ μ·Á‰¿Ù˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ‚fiÌ‚· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÂÓÒ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ “·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ÛÛ˘Ú›ˆÓ” ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ·, ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ· fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÔ˘Ó›Ù˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· μ·Á‰¿ÙË, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó Â›Û˘ ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ¤ÓÙ Ôϛ٘. ™ÙÔ ƒ·Ì¿ÓÙÈ, (100 ¯ÏÌ. ‰˘ÙÈο Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘), ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËηÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

™˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜

™ÙȘ ∏¶∞ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·fi ÙË μ. ∫ÔÚ¤· √À∞™π°∫Δ√¡, 5.

È ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ Ë μfiÚÂÈÔ˜ ∫ÔÚ¤·, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË Û¯¤ÛË Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ì ÙËÓ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ.

√È ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· ›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› Û 12 ¯ÚfiÓÈ· ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ· ÂÂȉ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ۯ‰›·˙·Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ‚›ÓÙÂÔ Î·È Ó· ‰˘ÛÊËÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. √ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜, ∫ÈÌ °ÈfiÓÁÎ-πÏ, ·¤ÓÂÈÌ ÂȉÈ΋ ¯¿ÚË ÛÙË §fiÚ· §ÈÓÁÎ Î·È ÛÙË √‡Ó· §È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· ÁÈ· ÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Burbank ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ÂÂÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∏ §fiÚ· §ÈÓÁÎ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÔÈ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙȘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô ª.∫Ï›ÓÙÔÓ. “™ÔηÚÈÛًηÌÂ. ∞ÏÏ¿ ηٷϿ‚·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ fiÙÈ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ë §.§ÈÓÁÎ. “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 140 Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜” ÚfiÛıÂÛÂ, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ·ÌÓËÛÙ›·. √ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ BBC ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÎÙ›Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ¤ÌÂÓ·Ó Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ·.

μπ∂¡¡∏, 5.

ŒÓ·Ó ¤ÊË‚Ô 14 ÂÙÒÓ ÛÎfiÙˆÛÂ Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û Ì ¤Ó·Ó 16¯ÚÔÓÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ¤Ó· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ ∫ÚÂ̘, ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÚÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï·ÎˆÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì›· ÂÚ›ÔÏÔ˜, Ë ÔÔ›· ¿ÎÔ˘Û ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‚Ú¤ıËΠÂÓÒÈÔÓ ‰‡Ô Ì·ÛÎÔÊfiÚˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ 14¯ÚÔÓÔ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘.

ºˆÙÈ¿ Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ¶∞ƒπ™π, 5.

¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ı¤ÏËÛ ӷ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÂÓfi˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔËÓ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ‹” ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ -›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘- ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ¯·Ú¿˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Today” ÙÔ˘ NBC ‰‹ÏˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ÂÍ·ÌÂÚÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘ÚËÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Î·È fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ “ı· Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË” .

ŒÂÈÙ· ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÎfiÛÙÔ˜ 9 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ., Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ

ΔÔ CERN ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ °∂¡∂À∏, 5.

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ›ڷ̷ Ê˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ CERN, ¤Íˆ ·fi ÙË °ÂÓ‡Ë, ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÂÏ·Ùو̷ÙÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ÁÓ‹Ù˜ Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˘Ô·ÙÔÌÈο ۈ̷ٛ‰È· Û ˘„ËϤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ̤۷ Û ÌÈ· Û‹Ú·ÁÁ· 30 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ˘„ËϤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∫¿ÔÈÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ›ڷ̷ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Δ¤‚·ÙÚÔÓ, ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. °È·Ù› ÛÙÔ CERN, ¤ÂÈÙ· ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È 9 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ‰·¿Ó˜, Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Ù›ÔÙ·. ™Â Ï›ÁÔ fï˜; ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤. ∂ÙÛÈ, ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÈ-

ŒÊË‚Ô 14 ÂÙÒÓ ÛÎfiÙˆÛÂ Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·

Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÈ Ì¿˙· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÛˆÌ·Ù›‰È·, ‹ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ‡ÏË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 25% ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜. ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ CERN, ¤Íˆ ·fi ÙË °ÂÓ‡Ë, ÊÙÈ¿¯ÙËΠÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ‰¤Û̘ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÙ¿ ÙÚȘ ËÏÂÎÙÚÔ‚fiÏÙ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ۈ̷ٛ‰È· Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜. ΔÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fï˜, Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ Ê·›-

ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÚȘ ËÏÂÎÙÚÔ‚fiÏÙ, ÂÓÒ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·. √È Ê˘ÛÈÎÔ› Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ CERN ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¯Ú˘ÛˆÚ˘¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ¤ÛÙˆ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. “¶·È‰ÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ” ϤÂÈ Ô ¶›ÙÂÚ §›ÌÔÓ, Ê˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹. √È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·-

ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜. √ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ. ™ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ ÙÔ˘, Ë ·ÎÙ›Ó· ÚˆÙÔÓ›ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÚ˘‹ÛÂÈ ÙÔ›¯Ô ¯·ÏÎÔ‡ ¿¯Ô˘˜ 33 ̤ÙÚˆÓ. √È Ì·ÁÓ‹Ù˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÙ›Ó· ·ÁÒÓÔ˘Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ˘ÁÚÔ‡ ËÏ›Ô˘ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 1,9 ‚·ıÌÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ìˉ¤Ó. ŒÒÁÈÌÔÈ. ŸÌˆ˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ù¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ ÌÈ· η΋ ÎfiÏÏËÛË, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ıÂÚÌ¿ÓÂÈ Ù· ηÏ҉ȷ ÙˆÓ Ì·ÁÓËÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚ·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, fiÙ·Ó Ë ¤ÓˆÛË ÌÂٷ͇ ‰‡Ô Ì·ÁÓËÙÒÓ ÂÍ·ÂÚÒıËΠÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Û›ı˜ Î·È ‰È·Ê˘ÁfiÓ ‹ÏÈÔ. ∞fi ¤Ú˘ÙÈ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ηı·Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÂÈıˆÚÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÔÏÏ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹. ¶ÂÚ›Ô˘ 5.000 Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ì·ÁÓËÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

ºˆÙÈ¿ ¤È·ÛÂ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ∞›ÚÌ·˜ ∞320 Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Vueling, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ¶·Ú›ÛÈ-∞ÏÈοÓÙÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÁ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ √ÚÏ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 8 ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛıÔ‡Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎΤӈۋ˜ ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ηٷۂ¤ÛıËΠٿ¯ÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÔÈ 169 ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·fi ÙȘ ÙÛÔ˘Ï‹ıÚ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ “ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. “∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· 2, ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ ‰È¤ÚÚ ÎËÚÔ˙›ÓË, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÊÏÂÁfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÂÊ‹ÚÌÔÛ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜” , ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÃÔÛ¤ §Ô˘˝˜ ∫·Û¿‰Ô, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Iberia, Ù˘ ÔÔ›·˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋ Â›Ó·È Ë Vueling. ∂È‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì·‡ÚÔ˜ ηÓfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÔÁÂȈı›.

∞Ô˙ËÌ›ˆÛË Û ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ƒøª∏, 5.

ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë ƒÒÌË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ¤Ó·Ó μfiÛÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ·Ù›ÙÔ. √ ÿ˙ÂÙ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ηٷ‰ÈοıËΠÁÈ· ÏËÛÙ›· Î·È ¤ÌÂÈÓ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ “ƒÂÌ›ÌÈ·” ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2003, ̤۷ Û ÎÂÏ› 16,7 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·. √ “ÚÔÛˆÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜” , ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÈÓËı›, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 2,7 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ηٿ ÙˆÓ μ·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ, Â›Ó·È ÂÙ¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ıÂ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2003, Ô ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂٷʤÚıËΠ۠¿ÏϘ ‰‡Ô Ê˘Ï·Î¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚ˜. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ πÙ·Ï›· ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ “Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜” ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ 1.000 ¢ÚÒ.


¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

√ ¶Ô‡ÙÈÓ ˆ˜ ‹Úˆ·˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ‰Ú¿Û˘ ª√™Ã∞, 5.

∫√§Àª¶∏™∂ Û ÛÙ˘Ï Â-

Ù·ÏÔ‡‰· ÛÙÔÓ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ·Ìfi Î·È ›¢Û ¿ÏÔÁ·, ηٿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ΔÔ‡‚· Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ. √ Ê·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÂΛ Ê˘ÛÈο ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ··ı·Ó·Ù›ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ria Novosti. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ÈηÓÔ‡ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÛÙÔϤ˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó „ËÏ¿ Û ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔÏÂÈ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Èı·Ó¿ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÔÏÈÙÈο Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘. ’Ÿˆ˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Associated Press, Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ - Û ËÏÈΛ· ۯ‰fiÓ 57 ÂÙÒÓ - Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì ۛÁÔ˘ÚÔ ¯¤ÚÈ ÙË ¯ÒÚ· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ÛԂ›. ∂›Û˘, ÂÈı˘Ì› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó. ∫·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ˘ÂÚÔ¯‹˜, ¤ÛÙˆ Î·È fiÙ·Ó “·Ï‡ÂÈ” Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi BBC, Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ James Rodgers, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ÙÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ” - ›Ûˆ ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË - Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ 2012.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ÂÁÁ‡ËÛË... ηÏÔηÈÚ›·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 5.

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â-

Ù·ÈÚ›· Lufthansa, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ÚÔ˜ 36 ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·ÎÔηÈÚ›· ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. “™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÔÏÏÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹”, Ë Lufthansa ı¤ÏÂÈ “Ó· ʈٛÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” ÌÂ... 20 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÊÚfiÓÙÈÛ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÈ ÂÓÓÔ› fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÈ· ̤ڷ Ì ‚ÚÔ¯‹”: £· Ú¤ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ı· ¤ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ë̤ڷ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÙÔ Ôχ ÁÈ· 10 Ë̤Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì 200 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Lufthansa. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Lufthansa ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÎÚ¿ÙËÛË ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ò˜ ÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

√ÚΛÛÙËÎÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ

™ÎfiÙˆÛ 3 Á˘Ó·›Î˜ Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ

Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 5.

√À∞™π°∫Δ√¡, 5.

Δƒ∂π™ Á˘Ó·›Î˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ï¿ÙÈÓ ¯ÔÚÔ‡, fiÙ·Ó ¤ÓÔÏÔ˜ Ì‹Î Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜. √ ΔÛ·ÚϘ ªfiÊ·Ù, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, › Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ô ¤ÓÔÏÔ˜ Ì‹Î ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 Ì.Ì. [03:01 Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜] ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ·‰È¿ÎÔ· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ¿ÙÔÌ·. “¢ÂÓ Â› ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ª‹Î ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û· Ó· ÁÓÒÚÈ˙ Ô‡ ‹Á·ÈÓÂ, ¤‚Á·Ï ٷ fiÏ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ú›¯ÓÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªfiÊ·Ù, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰˘Ô fiÏ·. ΔÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ L.A. Fitness Center, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 16 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫fiÏÈÂÚ. √ ªfiʷ٠› fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 60 fl˜ 70 ¿ÓıÚˆÔÈ. √È ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ªª∂ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ‡˜. ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÛΛÙÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Â›ıÂÛË, › fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ê·Ï·ÎÚfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÊÔÚԇ۠Ϣ΋ Ì·ÓÙ¿Ó·. ª‹Î ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ¯ÔÚÔ‡, ¤Û‚ËÛ ٷ ÊÒÙ· ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10’’, ÚÈÓ ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏËı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηٷÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ. Δ›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ Ù› ÌÔÚ› Ó· Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË Î·È ·˘Ùfi¯ÂÈÚ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜.

¡¤· ıËÙ›· ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÚ¿Ó

È ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÁÈ· “ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÈÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. “∂ÁÒ, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÔÚΛ˙ÔÌ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ∫ÔÚ·Ó›Ô˘, ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó· Â›Ì·È Ô ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ıÚËÛΛ·˜, Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó’·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙȘ “ηٷÈÂÛÙÈΤ˜” ‰˘Ó¿ÌÂȘ. “£’·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÙȘ ηٷÈÂÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÂÚÁԇ̠¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ÙfiÓÈÛÂ. √ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÌËӇ̷ٷ ·fi ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ¢‡Û˘. “∞ÎÔ‡Û·Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰˘ÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. §ÔÈfiÓ, ηӤӷ˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ‰Èο Û·˜ ÌËӇ̷ٷ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. √È ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ËÙÙËı¤ÓÙÔ˜ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ªÈÚ ÃÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›, Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ª›· ÂÎ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·. “∂›‰· Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì›· Á˘Ó·›Î·, ÂÂȉ‹ ÊÒÓ·˙Â Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ ªÔ˘Û·‚›. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó” , ›Â Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜.

ªÔ˘Û·‚›: √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· √ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ Ù˘ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ. “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÓfiÌÈÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ fiˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ËÁÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Û˘Ó¯›ÛıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Î·Ù¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ı· ʤ-

∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ ÂÈۋ̈˜ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘-ÁÈ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔ‰ÚÈ΋ ıËÙ›· ÛÙÔ πÚ¿Ó-Û ÌÈ· ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ÌÔ¸ÎÔÙ¿ÚÈÛ·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ πÚ·ÓÔ› ËÁ¤Ù˜ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÈÚ·ÓÈΤ˜ fiÏÂȘ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó ÙÔÓ πÚ·Ófi Úfi‰ÚÔ ÂÓÒ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ·ÔοÏÂÛ ÙÔÓ Î. ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ “ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ËÁ¤ÙË” .

ÚÔ˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ghalamnews √ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› Î·È Ô ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ªÂ¯ÓÙ› ∫·ÚÔ˘Ì›, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÓÔı›· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ Ì 63% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

∫Ï›ÓÙÔÓ: √È ∏¶∞ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ “ı·˘Ì¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó “ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‡¯ÔÓÙ·È ÔÈ πÚ·ÓÔ› Ôϛ٘”. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÁÈ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔ‰ÚÈ΋ ıËÙ›· ÙÔ˘, “Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ¡·˚ÚfiÌÈ, ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜

Ù· ÚÔ‰ÚÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ πÚ¿Ó ı· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜” ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙfiÓÈÛÂ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÈÓ ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “·ÏÏ¿ ı·˘Ì¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ πÚ·ÓÔ‡˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ô ÈÚ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi Ï·fi Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ÔÈ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ‰›Î·È˜. “∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛˆ Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi fiÛ· ›· ¯ı˜. ¢‹ÏˆÛ· fiÙÈ Ô Î. ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Â›Ó·È Ô ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. √Ê›ψ Ó· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Û ̤ӷ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÚ›ÛË” , ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °ÎÈÌ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. “∂ÍÂϤÁË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ‰›Î·È˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi Ï·fi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. °ÎÈÌ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ

∞ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi μÚÂÙ·Ó›· ¡ÔÚ‚ËÁ›· ∏ μÚÂÙ·Ó›· ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ πÚ·Ófi Úfi‰ÚÔ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ·ÏÏ¿ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ì›· “Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Èψ̷ٛ·” . “∏ μÚÂÙ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÚËÙÒ˜ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ‡ÙÔ Ô˘ Ë μÚÂÙ·Ó›· ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙfi¯Ô ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÔÓÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜” ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÙfiÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ºfiÚÂ˚Ó ŸÊȘ. ∏ ¡ÔÚ‚ËÁ›· οÏÂÛ ۋÌÂÚ·, Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ÙÔÓ πÚ·Ófi ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ŸÛÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ À¶∂•. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó Ì‹Ó· Ô˘ Ë ÛηӉÈÓ·‚È΋ ¯ÒÚ· ηÏ› ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.

¶Ó¢ÌÔÓÈ΋ ·ÓÒÏË ÛÙËÓ ∫›Ó· ¶∂∫π¡√, 5.

¢À√ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ó¢ÌÔÓÈ΋˜

·ÓÒÏ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∫›Ó· Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ∑ÈÎÂÙ¿Ó ÙˆÓ 10.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÂȉËÌ›·˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜. ΔÔ ∑ÈÎÂÙ¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫ÈÓÁÎ¿È Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ıÈ‚ÂÙÈ·Ó¤˜ ÂıÓfiÙËÙ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ‹Ù·Ó Û 32¯ÚÔÓÔ ‚ÔÛÎfi Ô˘ ¤ı·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó·˜ Á›ÙÔÓ·˜ Â›Û˘ ‚ÔÛÎfi˜ Ô˘ ¤ı·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ΔÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ¿ÏÏ· 10 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ

ηڷÓÙ›Ó·, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ·’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‚‹¯· ‹ ˘ÚÂÙfi Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ∏ ·ÓÒÏË ·˘Ù‹ ÂÈÙ›ıÂÙ·È

ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙË ‚Ô˘‚ˆÓÈ΋ ·ÓÒÏË (Ì·‡ÚÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜) Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ·.

∂ÓÒ Ë ‚Ô˘‚ˆÓÈ΋ ·ÓÒÏË ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· „‡ÏÏˆÓ Ë ÈÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚ· Ó¢ÌÔÓÈ΋ ·ÓÒÏË ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·¤Ú· Ì ÙÔ ‚‹¯· Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÈ 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ¿Û¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ̤۷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÌfiÓÔÓ Ë̤ڷ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÛËÏ›·. ™ÙËÓ ∫›Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÛÔÚ·‰Èο ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚Ô˘‚ˆÓÈ΋˜ ·ÓÒÏ˘ ·ÏÏ¿ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Ó¢ÌÔÓÈ΋˜ ·ÓÒÏ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜, Ô˘ fï˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 15% Ì ϋ„Ë ÎÔÈÓ‹˜ ·ÓÙÈ‚›ˆÛ˘. ∏ ·ÓÒÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 10-15 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

¡¤Ô˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÛÊ·›Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› ¶∞ƒπ™π, 5.

∂¶π™Δ√§∏ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÌÈ· ÛÊ·›Ú· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ÎÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ËÁ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ËÁ‹, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹, “Ê·›ÓÂÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ï›” Ì ÎÔ‡ÚÈÂÚ Î·È ÂÚÈ›¯·Ó ·ÂÈϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ ÔÏÏÒÓ ·ÎfiÌË Á¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·fi “Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÂÏÈÔ‡ 34” Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÛÊ·›Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Î. ™·ÚÎÔ˙› fiÛÔ Î·È Û ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙË ÛÊ·›Ú· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈÎÚÒÓ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î.¿.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 38 ¡¤· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 5.

™ÙÔ...‰ÚfiÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë 8Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Ë ÔÔ›· Î·È ·ÊÔÚ¿ Û 648.064 ‰ËÏÒÛÂȘ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘Ùfi, 168.384 ‰ËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈΤ˜, 170.451 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, 309.229 ÌˉÂÓÈΤ˜, ÂÓÒ ÙÔ 73,50% ÙˆÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Â¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10,907 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Â‚ϋıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ 244,844 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ 8 ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› 3.886.138 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 66,52 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÊfiÚÔ 1,181 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∞§º∞-μ∏Δ∞: ∞‡ÍËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

™Ù· 10,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi 8,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ÂÓÔÔÈË̤ӷ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞μ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. °È· ÙËÓ “∞§º∞-μ∏Δ∞” Û ·ÙÔÌÈ΋ ‚¿ÛË, Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Û 10,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 12,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÓÔÔÈË̤Ó˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 714,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 11,1% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ “∞§º∞-μ∏Δ∞” Û ·ÙÔÌÈ΋ ‚¿ÛË ·Ó‹Ïı·Ó Û 681,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 9,1%. Δ· ÂÓÔÔÈË̤ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î¤Ú‰Ë ·Ó‹Ïı·Ó Û 19,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 13,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÙËÓ “∞§º∞μ∏Δ∞” Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î¤Ú‰Ë ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 19,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∂Óۈ̿وÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 5.

¢‡Ô Ӥ˜ ∫.À.∞. ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶∂.Ãø.¢.∂., Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘· ∂§√Δ Û ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ‡Á·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙȘ Ӥ˜ ∫.À.∞., ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ (Û‹Ì·ÓÛË CE) Û ·) ·Ú¿ı˘Ú· Î·È Â͈ÙÂÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ı˘ÚÒÓ ÁÈ· Â˙Ô‡˜ ¯ˆÚ›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘Ú·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ‹/Î·È ‰È·ÚÚÔ‹˜ ηÓÔ‡ Î·È ‚) ÂÍÒÊ˘ÏÏ· Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÛ›‰Â˜, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ·Ú.2 ÙÔ˘ ¶.¢. 334/94 ÂÚ› “ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ” . “ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÓۈ̿وÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ À¶∞¡ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. √È Ó¤Â˜ ∫.À.∞. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏËÚÔÊÔÚȷο ÛÙÔȯ›·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηı›ÛÙ·Ù·È Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‹ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ‰‡Ô ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ

√È ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ó›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿

“™

ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ó· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÌË·ÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÏËڈ̋˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ªÂ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ó· “ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜, Ì ÙË ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ¿Óˆ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ‰‡Ô ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¤˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ‹ fi¯È. ΔË ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂϤÙË, Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ °™∂μ∂∂, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ Marc, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 8 Ì 14 πÔ˘Ï›Ô˘, Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 831 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë °™∂μ∂∂, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·ÔÙÂÏ› “ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·” , fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ 51% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, fiÔ˘ ÙÔ 35% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ÂÓÒ ÙÔ 27% fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Û ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ù˙›ÚÔ. ™˘ÓÔÏÈο, fiÙ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Â¿Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·˘Í‹ıËÎÂ, ÌÂÈÒıËΠ‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi, ÙÔ 22% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ÙÔ 28,6% fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi, ÙÔ 2,4% fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. ø˜ ·fiÙÔÎÔ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜

ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

√È ·Î¿Ï˘Ù˜ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ∂ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰‡Ô ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È” Ì ÂÈÙ·Á¤˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÂÈÙ·ÁÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÔÛÔÛÙfi 78%, Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (∞∂ Î·È ∂¶∂), fiÔ˘ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 87,7%. °È· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 84,4% Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ 76,4%. ∞fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤ۈ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÂÚ›Ô˘ (ÔÛÔÛÙfi 47,2%) ηχÙÔ˘Ó Ì ÂÈÙ·Á¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ 65% Î·È ÙÔ 67% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ

ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ì›· ¢ı¤ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ¯Ú‹Û˘ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ë ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 55,5% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ë ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 2 ¤ˆ˜ 5 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ë ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 6 Ì‹Ó˜ Î·È ¿Óˆ. ¡· ÛËÌÂȈı› Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ 14,4% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂΛӘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜, Â›Ó·È ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ (49%), ηıÒ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˙›ÚÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Â‡ÚËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÙÂı› ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÁÂÁÔ-

Ófi˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ȉÈÔÙ˘›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 57% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÂı› ¤Ó· fiÚÈÔ ·fi 2 ¤ˆ˜ 4 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 13% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜. ªfiÓÔ ÙÔ 15,5% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ·ÚfiÓ Î·ıÂÛÙÒ˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ °™∂μ∂∂ Ì ÙÔÓ °. μÏ¿¯Ô Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¤ıÂÛ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °™∂μ∂∂. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ °™∂μ∂∂ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıÈÛÙ¿ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â˘¿ÏˆÙË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Û “ȤÛÂȘ” ÈÛ¯˘ÚÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ۯ‰ȿ-

˙Ô˘Ó Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÏÈÁÔÒÏËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ù·¯‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎÂ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ı· ‰È¤ÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ Ì ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ı¤Û˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÁ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ë ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·ÔÏËڈ̋˜ Ì ÂÈÙ·Á¤˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â›ÌÔÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘

M˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜: ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi Ù· Î¤Ú‰Ë ∞£∏¡∞, 5.

ªÂȈ̤ӷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi ‹Ù·Ó Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ¤Êı·Û·Ó Ù· 10,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 24,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ¤Ú˘ÛÈ. ∫·È Ù· ¿ÏÏ· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ӷ ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ì ÙÔÓ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙ· 328 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 490 ÂηÙ. ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∂›Û˘, Ù· EBITDA ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· 47,7 ¤Ó·ÓÙÈ 56 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ 81,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ·fi

ÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÏfiÁˆ ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 65,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Sometra ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë Î¿ıÂÙË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. øÛÙfiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ EBITDA ÛÙ· 188 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘. ∂ÙÛÈ, ηÙ‚¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔÓ ‹¯˘ ÛÙ· 100 - 110 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Ù· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Ë ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙ· 342 ÂηÙ. ·fi 403 ÂηÙ. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘.

ª∂Δ∫∞ √ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ª∂Δ∫∞ οو ·fi ÙÔ ÌÈÛfi ÛÙ· 101,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 211,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÔÚ›· Î·È ÙˆÓ EBITDA Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· 15,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 38,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 8,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ˘ÔÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙË ™˘Ú›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ¢∂∏ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ηٿÏËÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË. ™˘ÓÔÏÈο ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÌÂÈÔ‰fiÙË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË Ë HSBC, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Î¤Ú‰Ë Î·È

ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Îϛ̷, ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ¢∂∏ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· 480 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ÂÚÈıÒÚÈÔ EBITDA ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 17%. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ª∂Δ∫∞, Î·È ˘Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ¢∂∏ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ÙÔ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ ˘fiÏÔÈfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 1,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (‹ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 5 ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2009), οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ: Ôχ ηϋ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÛËÌ·ÓÙÈο ·‡ÍËÛË Û ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ ˘„ËÏfi Ù˙›ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2013.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÎÏ›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

™ÙÔ 5% ‚ϤÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ë Alpha bank ∞£∏¡∞, 5.

Δ

Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha bank ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ·Ó·ÛÎfiËÛ‹ ÙÔ˘˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ·˘Ù‹ ÔÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹.

Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÎÏ›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞) 2009-2013. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (Δ¶), Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ӷ ηٿ -3,3% ÛÙÔ ÚÒÙÔ 6ÌËÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶™∞ 2009-2013 ÁÈ· ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 14,8%, Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Δ¶ ηٿ 14,9% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶™∞ ÁÈ· ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 10,2%. °È· ÙÔ 2009, Ì ‚¿ÛË Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı› ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙÒÚ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 6,1% Î·È ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 9,4%. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘ Alpha bank ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √√™∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ô ‰˘ÓËÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ (2,8% ÙÔ 2009, 2,7% ÙÔ 2010). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ‰Â fiÙÈ Ô √√™∞ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ -1,3% ÙÔ 2009 (Ì ÙÒÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘ ηٿ -1,6%), Ì ÌÈÎÚ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙÔ 0,3% ÙÔ 2010. ¶ÚÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √√™∞, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ë ÔÔ›· Î·È Û˘Ó¯›ÛıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ.’09, Ì ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÛÙÔ ÚÒÙÔ 5ÌËÓÔ.’09 Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ -10,8%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ‹˜ ÙÔ˘ ηٿ 0,8% ÛÙÔ ÚÒÙÔ 5ÌËÓÔ.’08. ™ËÌ›ˆÓÂÈ ‰Â ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· fiÙÈ Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.∞

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘ Alpha bank ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 6,4% ÙÔ 2009 Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ˘ÛÙ¤ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 4,33 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¶™∞ 2009-2013. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ À¶√π√ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Δ¶ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 6ÌËÓÔ.’09 ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha bank, fiÙÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈÛÚ·¯ı› ÙÔ 2008 (fiÙ·Ó Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Δ¶ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı¤ÓÙ·), ÙfiÛÔ ·fi

ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20002006 Î·È ·fi ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· ∞ΛÓËÙ· (∂Δ∞∫). ŸÌˆ˜, ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’09 ›¯Â ÂÈÛÚ·¯ı› ÌfiÓÔ ÙÔ 49,6% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ ¶√∂, ÙÔ 13,1% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙÔ 36,9% ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ ¶√∂. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘ ¤Ï·‚ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2008 (ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Ì¤ÛÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 5,7%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ ∞∂¶ ηٿ 7,5%) ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È ÙÔ 2009, ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™), 62.265 ÂÓÂÚÁ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÚÈÔ‰È΋ ‰‹ÏˆÛË º¶∞ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ 3ÌËÓÔ ’09. ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’09

ÂÈÛÚ¿¯ıËΠÌfiÓÔ ÙÔ 42,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÙÔ 2009 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶™∞ 2009-2013. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ·˘Ù‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (À¶√π√) Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” , ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 593 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ 1Ô

6ÌËÓÔ.’09. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’09 ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Â›Û˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 380 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’08. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’09 ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 973 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’07. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’09 ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Δ¶ ηٿ ÙÔ 2008. ΔÒÚ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ¢·¿Ó˜ ÙÔ˘ Δ¶ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha bank ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 14,9%, Â› Ù˘ Ôχ ˘„ËÏ‹˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 6Ì‹ÓÔ˘.’08, fiÙ·Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ·˘ÍËı› Î·È ¿ÏÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ηٿ 11,6% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ηٿ 10,9% ÙÔ 2008. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¶™∞ 2009-2013 ÙÔÓ ª¿ÚÙ.’09, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ 300 Î·È 400 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ 6ÌËÓÔ.’09, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Δ¶ Á‡Úˆ ÛÙ· 54,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009, ·fi 49,72 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008 Î·È Û ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈο ηٿ 9,4% ηٿ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ (·fi 14,9% ηٿ ÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ.’09), ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ∞lpha bank ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Δ¶ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2009 ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙÔ 9,8%, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 3,1 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙË Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ ∞∂¶ (6,7%).

ªÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 16.000 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ

°Ú‹ÁÔÚÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Ì ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 5.

¶√§À ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÿÓÙÂÚÓÂ٠ηÈ

ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔÈ˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 7 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Á›ÓÂÙ·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ·›ÚÂÙ·È Ë ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. Δ·¯‡ÙËÙ˜ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÔÏÏ·Ï¿ÛȘ ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2011 Ù· ÚÒÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ. ¢‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ∞ı‹Ó· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È

52 ¿ÏϘ fiÏÂȘ, Û˘ÓÔÏÈο Û 186 ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì 16.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ˆ˜ ÙÔ 2017, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ̛· Û‡Ó‰ÂÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ›ÓÙÂÚÓÂÙ Û ٷ¯‡ÙËÙ˜ 100 Mbps, ÙËÏÂfiÚ·ÛË ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜, ÙËÏÂÚÁ·Û›· ÙËÏÂÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠÔÙ¤ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,1 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì 700 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È 1,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Ìڷ͢ Ì ÙÔ˘ ȉÈÒÙ˜ ı· Â›Ó·È 30 ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÙÔ ÚÒÙÔ 6ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √È ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ∂ȉÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘

(∂.º√.¢π∞.), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÈÛıÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÙÈ΋ ›Ó· ÛÙÔÓ ·ÚÔ¯‹ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÈϤÁÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ì 350 ¢ÚÒ Î¿ı Û›ÙÈ ‹ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÙÈ΋˜ ›Ó·˜. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘Ô‡ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Î·Ó¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂϤÙË ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Î·È Î·ıÂÙ‹˜ ηψ‰›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈ΋ ›Ó·. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÙÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·ÁÓÔ› ÂȉÂÈÎÙÈο ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ √Δ∂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÍÂÔ˘Ï¿ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙȘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ∂ÈÎÔÈӈӛ˜ ˘ÔÓÔ̇Ô-

¢ÈÏ‹ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· “¿ÙÛ·ÏË” ‰ÈfiÚıˆÛË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 5.

√π ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙÔ˘Ï¿-

¯ÈÛÙÔÓ ÚfiÛηÈÚ·, οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ê‹ÌË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ›‰ËÛË ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Alapis (-16,19%). ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.443,86 ÌÔÓ¿‰Â˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È Î·Ù¿ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÂȉÂÈÓÒıËΠÌÂÙ¿ ÙȘ 15:30, Ì ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÙÔ Á.‰. Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.389,34 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙȘ 2.390,24 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË 1,80%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ FTSE 20, Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌfiÓÔ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,24%, Ô √Δ∂ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,21% Î·È Ô ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,49%. ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ √¶∞¶ Î·È ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÏËÍ·Ó ÙË ¢∂∏ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,94%, ÙÔ Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 3,69%, ÙË ªfiÙÔÚ ŸÈÏ Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,07%. ¶ÙÒÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 2% η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ΔÈÙ¿Ó, Coca Cola, Eurobank, μÈÔ¯¿ÏÎÔ Î·È ∂ıÓÈ΋, Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 20,52 ¢ÚÒ. ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ, ∫‡ÚÔ˘, ∞ÁÚÔÙÈ΋ Î·È Alpha Bank ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì ÙÒÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 1%, ÂÓÒ Ë πÓÙÚ·ÏfiÙ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,44%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ 2,63% η٤ÁÚ·„Â Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 40, ηıÒ˜ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Alapis, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‰¤¯ıËΠÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 16,19%, ÛÙ· 0,88 ¢ÚÒ, Ì fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ 20.374.445 ÙÂÌ·¯›ˆÓ. ∞ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ 148 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ¤Ó·ÓÙÈ 67 Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·È 45 Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ™Â ˘„ËÏ¿ Â›‰· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 189,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¢‡Ô Ó¤· ÏÔ›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÔÏfiÁÈÔ ∞£∏¡∞, 4.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈ-

ÓÙ·˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™˘ÌʤÚÔÓ, Ì ·‰È·Ê·Ó›˜ ÙÚfiÔ˘˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘.

Ï›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Î. ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ¶··ÏËÁÔ‡Ú·˜, Û˘Ó¯¿ÚË, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞Ó‰Ú¤· π. ª·ÚÙ›ÓÔ, Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “MINERVA MARINE INC.” Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ - ™ˆÙ‹ÚÈÔ ∫ÔÚÎfi‰ÂÈÏÔ, Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “ANDRIAKI SHIPPING CO.LTD.”, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙ· Ó·˘ËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈ· “ªπ¡∂ƒμ∞ ™√ºπ∞” Î·È “μπ√§∞¡Δø”, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ À∂¡∞¡¶ ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁÔ› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Â˘¯‹ıËΠٷ ÏÔ›· Ó· Â›Ó·È Î·ÏÔÙ¿Íȉ·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 40

¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

ªÂ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹

“ºÚ¤ÓÔ” ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ∞£∏¡∞, 5.

ª

 ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ 2008, ηıÒ˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰ËÁ› Û ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÎÚ›ÛË ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ˘ÔÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 31,1% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ 6,5% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÏÔÈfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007, ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 16,7% Î·È ÙÔ˘ 3%, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ 2008 ·ÚÔ˘Û›·Û Âȉ›ӈÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó, ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, ÙÒÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù¿ 66%. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (78%) ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ (43,9%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2007 Ë ·ÒÏÂÈ· ηı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ 9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 56,1% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 22% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡. √È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 30,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 27,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ 41 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 830 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘

2009. ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ 2007 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·:

* ∂›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 29,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 24,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 4,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * ¶¤ÓÙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Û˘ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007 ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,85 ÂηÙ. ¢ÚÒ

ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ˙ËÌȤ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,28 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÒÏÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,13 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙÔ 2007, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ 27,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 12,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ·˘ÍË̤Ó˜ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ 15,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * ¶¤ÓÙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙÔ 2007 Ì ˙ËÌȤ˜ 4,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2008 Î¤Ú‰Ë 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ˆÊ¤ÏÂÈ· 5,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È 32 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ

650,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 78,4% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙˆÓ 41 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓÒ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 179,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (21,6%). √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ 1% Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÛÙËÓ Î¿Ì„Ë Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2008, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ™Â ·fiÏ˘ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ë Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 41 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Â›ÎÔÛÈ ÚÒÙ˜ Û ˆÏ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 752,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2007 ηٿ 0,6%. ΔȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∂ÏÏËÓÈο ¡·˘ËÁ›·, ¶. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡·˘ËÁ›· ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ∞Ì˘ÓÙÈο √¯‹Ì·Ù· Î·È Decon. T· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ∂ÏÏËÓÈο ¡·˘ËÁ›· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 9,99 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ªÂ ˙ËÌÈ¿ 13,37 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· √¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ‹Ù·Ó Ë ϤÔÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ΔÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ 41 Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ 20,3% ÛÙÔ 18,5% Î·È Ù· ÌÂÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10% ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 153,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ‹Ù·Ó Î¤Ú‰Ë 87,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 108,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (-10%), ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙfiÎˆÓ (EBIT) ‹Ù·Ó Î¤Ú‰Ë 54,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 75,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 27%. μÂÏÙȈ̤ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î¤Ú‰Ë ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ 21 ·fi ÙȘ 41 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (51,2%). √È ·˘ÍË̤Ó˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÌÂȈ̤Ó˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ‰·¿Ó˜, ·˘ÍË̤ӷ ¤ÎÙ·ÎÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÌÂȈ̤ÓË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. Δ· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 14,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 23,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (8,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÛÔÛÙÈ·›· ÙÒÛË 37%). ªÂÙ¿ ÙÔÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÙÔ Î·ı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ΤډԘ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Ë Ì¤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 13,2% ÙÔ 2007 ÛÙÔ 3,7% ÙÔ 2008, ÂÓÒ Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÛÂ Î¤Ú‰Ë ÚÔ

ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA), Ì ‚¿ÛË Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ 2008, ˘Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ 8,7% ÛÙÔ 6,6%. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÚÓËÙÈο ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ 41 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 31% (+21,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,1% (+60,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1,22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ 94,3% ÛÙÔ 93% Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·fi ÙÔ 5,7% ÛÙÔ 7%. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·Ù·Ï˘ÙÈο ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ Âȯ›ÚËÛË Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÓËÙÈο ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· (-173,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∂ȉ›ӈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (41,5%). √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 1% ÌÂȈ̤Ó˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÙȘ ·‡ÍËÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó 24 (58,5%), ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 17 (41,5%) ›‰·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È.

™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

™Ù· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 5.

™∂ ÂÚ›Ô˘ 5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

¢ÚÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı ÙÔ “ͤÏ˘Ì·” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó·ÓÙÈ 1,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·Èˆı› ÂÈۋ̈˜ ·fi ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞ (FATF). ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, ÙÔÓ √√™∞ Î·È ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ÔÙÒÓ Î·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÔÚÓ›·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Ù˙›ÚÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô˘ ÂÎÙÈ-

Ì¿Ù·È Á‡Úˆ ÛÙ· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·. ΔÔ ¢¡Δ Î·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó ÙȘ “Ì›˙˜” Î·È Ù· “ÁÚËÁÔÚfiÛËÌ·” ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û 850 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È 340 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 2007.

¢È·ÊıÔÚ¿ ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ú˘ÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ÂÌÊ¿ÓÈÛ Âȉ›ӈÛË ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ “¤È·Û” ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ‰Â›ÎÙË ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ Â›Â‰Ô ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÂΛӷ Ù˘ ∫fiÛÙ· ƒ›Î·, Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ª·˘Ú›ÎÈÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ∂ÎıÂÛË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2008, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û Âȉ›ӈÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. μÂÏÙ›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi-

§·ıÚ·›·

ÙËÙ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÈ·. ªfiÓÔ Ô ‚·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È Î·Ïfi˜. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 ÛÙȘ 60,9 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛÙÔÓ √√™∞ ‹Ù·Ó 90,2 ÌÔÓ¿‰Â˜. °ÂÓÈο, Ë Ì¤ÛË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· (ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È Ù˘

∂˘Úˆ˙ÒÓ˘) Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ¿Óˆ ÙˆÓ 81 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· 3,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‹ 1,75% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù· “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·” ·fi ȉÈÒÙ˜ ÙÔ 2008 ·Ó‹Ïı·Ó Û 748 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢-

√ “Ù˙›ÚÔ˜” Ù˘ ÔÚÓ›·˜, ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ Ï·ıÚ·›ˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ‚¿ÛÂÈ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ Hellastat. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ›Ûڷ͢ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∂.∂.), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 16 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™ËÌÂÈÒ-

ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙÔÓ √√™∞ ÛÙÔ 25% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‰ËÏ·‰‹ Û 65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

∂ÈÙÒÛÂȘ ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ó ‚ÂÏÙȈı› ηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰· ¤Ó·˜ ‰Â›ÎÙ˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ó· ÌÂȈı› Ë ‚ÚÂÊÈ΋ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· 66% (¤Ó‰ÂÈÍË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘). ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ‰ÈÂıÓÒ˜ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ G8 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋. ∂›Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ √˘ÁÁ·Ú›·, ΔÛ¯›·, ª·˘Ú›ÎÈÔ˜, ÃÈÏ‹ Î·È ∫fiÛÙ· ƒ›Î·, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·’ fi,ÙÈ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 41

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

¶·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ Û ηٷıÂÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·

∂Ù¿ ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ∞£∏¡∞, 5.

·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 50% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙË Ì¤ÛË ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ. ÕÏψÛÙÂ, Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ.

∂ȉÈÎÔ› ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ó·˜ ηٷı¤Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜. - §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù‡Ô˘ notice account: √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› notice account (˘fi ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· (Û˘Ó‹ıˆ˜ 25 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÌÂÚÈ΋ ‹ Û ÔÏÈ΋ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û·˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÙfiÎÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ notice account Â›Ó·È Ë ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋. - “Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” : ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ (οو fï˜ ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ), ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ›Ù Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ó·Ï‹„ÂˆÓ (.¯. ¿Óˆ ·fi Ì›· ÙÔ Ì‹Ó·). ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ “ªÂÁ¿ÏÔ˘ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘” ·fi ÙË Eurobank. - ¶ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ‹ Ì ÂӉȿÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙfiΈÓ: ∞¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÂÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÏËÓ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, .¯. ÁÈ· ‰Ò‰Âη ‹ Î·È ÁÈ· 24 Ì‹Ó˜. ŒÙÛÈ, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›Ù ÁÈ· ÚÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Â›Ù ÁÈ· ÌËÓÈ·›· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Î·Ù·ı¤Ù˘ Ó· ηÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. - ¶ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ì ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÔÏÈ΋˜ ·Ó¿Ï˄˘: ™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, fiÔ˘ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √ ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ›Ù ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ηÚˆı› ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi‰ÔÛË Â›Ù -·Ó ·Ú·ÛÙ› ·Ó¿ÁÎË- Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÚÈ΋ ‹ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Û˘Ì‚È‚·˙fiÌÂÓÔ˜ fï˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. - ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜: ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ (.¯. Marfin ∂ÁÓ·Ù›·, °ÂÓÈ΋ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ) Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È fi¯È ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ηٷÙÂıÂÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ·ÏÒ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË. ÕÚ·, ̤۷ ·fi ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜. - ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜: ∏ ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÒÓ Û·˜ Û ÔÏϤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û·˜ Ô‰ËÁ› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ó¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÔÛfi Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ.

£· ÌÔÚÔ‡Û·Ù .¯. Ó· ÂÓÒÛÂÙ ÙÚÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÚÔıÂÛÌÈ·Îfi ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó·Ó Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÓÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÂÈ̤ÚÈÛ·Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÔÏϤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„ÂÈ Ï‹Ú˘ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. - ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜: ∫·È Ê˘ÛÈο, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ó· „¿¯ÓÂÙ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÈÙfiÎÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ı ÙÚ¿Â˙·, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ηٷıÂÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ (.¯. ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, Ó¤ˆÓ Î.Ï.) Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·.

¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ë ∂∫Δ ·fi ÙÔ 1% ™Ù·ıÂÚfi ÛÙÔ ¯·ÌËÏfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ 1% ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) Ó· ÌËÓ ÚԂ› Ì ÌÂÙ·‚ÔÏ‹

ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂∫Δ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙfiÓˆÛ˘. ∂›Û˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ 0,5% ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Î·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÂÓÒ Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Ó¤Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ 0,2% η٤ÁÚ·„·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 16 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ·Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ‰·¿Ó˜ ηıÒ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ Û ˘„ËÏ¿ ‰ÂηÂÙ›·˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ηıÒ˜ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ 0,1% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· “‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” . ªÂ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÂÍfi‰ˆÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ 9.4%. ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Eurostat Û‹ÌÂÚ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 0,5% ·fi 0,4%. ∞fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ›¯·Ó Î¿Ì„Ë 1.8% ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 2.4%. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ∂∂-27, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 1,7%. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÁÈ· 5Ô Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ƒªπ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 47 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 44,6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008.

∏ Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë Hellas Online ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞£∏¡∞,.

H

VODAFONE-¶∞¡∞º√¡ ∞.∂.∂.Δ. (Vodafone) Î·È Ë π¡Δƒ∞∫√ª ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (Intracom Holdings), ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·fi 13 ª·˝Ô˘ 2009 Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ Vodafone Î·È Ù˘ Hellas Online ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ∂ÈÎÔÈӈӛ˜ A.E. (HOL), ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ HOL, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÌÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 18,5% Â› ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ (DSL) ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Vodafone. ∏ Vodafone Î·È Ë HOL ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ

ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜, ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Vodafone, ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ËÁ¤ÙË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì 315 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÏ¿Ù˜ (30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009). √ ŸÌÈÏÔ˜ Vodafone ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›· Û 31 ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 40 Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ‰›ÎÙ˘· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. H HOL, Ô Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ¿ÚÔ¯Ô˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÔ‡ internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì 215.000 Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ (30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009) Î·È 26% ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·Úfi¯ˆÓ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2006 ¿Óˆ ·fi § 218 ÂηÙ. Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·È¯Ì‹˜, Ë HOL ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 3.800 ¯ÏÌ. Î·È ·Ú¤¯ÂÈ 75% ÏËı˘ÛÌȷ΋ Î¿Ï˘„Ë. ªÂ ÙË Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹, ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜. H Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜. “∏ ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ Vodafone Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Vodafone. ΔÒÚ· ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ˘Ë-

ÚÂۛ˜ Internet, ̤۷ ·fi ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ӷ ‰›ÎÙ˘· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜. “∏ Hellas Online, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ Û¯Â‰fiÓ ÙȘ ÌÈÛ¤˜ Ӥ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ LLU ·ÁÔÚ¿˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË

Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ËÁ¤ÙË ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÒıËÛË ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Hellas Online Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘Ó¤ÚÁȘ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·Èڛ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Intracom Holdings Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Hellas Online Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘.

ƒÂÎfiÚ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· π.Ã. ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 5.

ƒ∂∫√ƒ ‰ÂηÂÙ›·˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ

ˆÏ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ, Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ·fi Ù· ÌÂȈ̤ӷ Ù¤ÏË Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÒÚ·, Ô ¤ÌÔÚÔÈ Ï¤Ó ˆ˜ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË 9,5% ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì›ˆÛ˘ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, Î·È ·Ó‹Ïı·Ó Û 40.869 ¤Ó·ÓÙÈ 37.322 ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi Ì‹Ó·. ªÂ›ˆÛË 23,5% ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-πÔ‡ÏÈÔ˜ 2009 ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Î·È ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ÂÙ¿ÌËÓÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 185.043 ·˘ÙÔΛÓËÙ· (ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‹ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡). ªÂȈ̤ÓË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηٿ 30,5%, ‹Ù·Ó Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ó¤ˆÓ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ (¿Óˆ ÙˆÓ 50 cc) ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û 47.351, ¤Ó·ÓÙÈ 68.169 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, ÔÈ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜ ›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ·‡ÍËÛË, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2,9%.

∂ȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ·Ï·È¿ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 5.

∂π¢√¶√π∏Δ∏ƒπ∞ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÎÂÙÔ› οÙÔ¯ÔÈ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ ··ÏÏ·ÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ (.¯. Ó·˘ÙÈÎÔ›, ÔχÙÂÎÓÔÈ, Â·Ó··ÙÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î.¿.) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÓ ‰Èη›ˆÌ· ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·ÏÏ¿ fi¯È ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜, Ù· ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ 3 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2008 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÓË̤ڈÓ ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ οÔÈÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÓÔÓÈο ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ˘ ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2009. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ 3 ¢ÚÒ. ™Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··ÏÏ·Á‹˜, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ηÓÔÓÈο Ù¤ÏË.


42

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ Δ√Àƒπ™Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∂§§∏¡π∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ Δ√Àƒπ™ª√À ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À & ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ √ƒ°∞¡ø™∏™

Δ·¯. ¢/ÓÛË: Δ™√Ã∞ 7 Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 11521 ∞£∏¡∞ FAX: 210-6466214 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂. ¢∞¡√¶√À§√À ΔËϤʈÓÔ: 210-8707368

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ¶ÚfiÛÏ˄˘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô (32) ı¤ÛÂˆÓ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (8 Ì‹Ó˜) ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (¶ÀΔ) ÙÔ˘ ∂.√.Δ. √ ∂§§∏¡π∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ Δ√Àƒπ™ª√À Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô‰fi˜ ΔÛfi¯· 7, ανακοινώνει ότι θα προσλάβει, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρ. 21, του ν. 2190/1994, προσωπικό με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, οχτάμηνης διάρκειας, συνολικού αριθμού τριάντα δύο (32) ατόμων, για την κάλυψη παροδικών αναγκών των περιφερειακών Υπηρεσιών Τουρισμού (ΠΥΤ) του Ε.Ο.Τ., αναλυτικά ως εξής: 1. ¶ÀΔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, ¤‰Ú·: ∫ÔÌÔÙËÓ‹ 2 άτομα αρχιτέκτονες - μηχανικοί ( ΠΕ ) 2. ¶ÀΔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤‰Ú·: μfiÏÔ˜ 2 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί ( ΠΕ ) 3. ¶ÀΔ ∏›ÚÔ˘, ¤‰Ú·: πˆ¿ÓÓÈÓ· 1 άτομο αρχιτέκτονας-μηχανικός ( ΠΕ ) 1 άτομο πολιτικός - μηχανικός ( ΠΕ ) 4. ¶ÀΔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤‰Ú·: §·Ì›· 1 άτομο αρχιτέκτονας-μηχανικός ( ΠΕ ) 1 άτομο πολιτικός-μηχανικός (ΠΕ) 5. ¶ÀΔ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¤‰Ú·: ∫Ô˙¿ÓË 3 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί ( ΠΕ ) 6. ¶ÀΔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤‰Ú·: ΔÚ›ÔÏË 2 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί ( ΠΕ ) 7. ¶ÀΔ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¤‰Ú·: ª˘ÙÈÏ‹ÓË 2 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί (ΠΕ) 8. ¶ÀΔ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ¤‰Ú·: ™‡ÚÔ˜ 2 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί ( ΠΕ ) 9. ¶ÀΔ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ¤‰Ú·: ƒfi‰Ô˜ 2 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί ( ΠΕ ) 10. ¶ÀΔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¤‰Ú·: £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1 άτομο αρχιτέκτονας-μηχανικός ( ΠΕ ) 11. ¶ÀΔ ∫Ú‹Ù˘, ¤‰Ú·: ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1 άτομο πολιτικός-μηχανικός (ΠΕ) 12. ¶ÀΔ ∞ÙÙÈ΋˜, ¤‰Ú·: ∞ı‹Ó· 5 άτομα αρχιτέκτονες-μηχανικοί ( ΠΕ ) 4 άτομα πολιτικοί-μηχανικοί ( ΠΕ ) 1 άτομο μηχανολόγος-μηχανικός 1 άτομο τοπογράφος-μηχανικός ( ΠΕ ) ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ ∞) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Μηχανικού αντίστοιχης ειδικότητας με τον τίτλο σπουδών. μ) Κατά περίπτωση ζητούμενης ειδικότητας: 1. Για αρχιτέκτονες-μηχανικούς: Πτυχίο ή Δίπλωμα Αρχιτέκτονα Μηχανικού Α.Ε.Ι. ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα Α.Ε.Ι. ή Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής. 2. Για πολιτικούς μηχανικούς: Πτυχίο ή Δίπλωμα Πολιτικού Μηχανικού Α.Ε.Ι. ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) Α.Ε.Ι. ή ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα Α.Ε.Ι. ή Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) Α.Ε.Ι. ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) Α.Ε.Ι. της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 3. Για μηχανολόγους μηχανικούς: Πτυχίο ή Δίπλωμα Μηχανολόγου Μηχανικού ή Μηχανολόγου και Αεροναυπηγού Μηχανικού με ειδίκευση Μηχανολόγου Μηχανικού ή Μηχανολόγου Μηχανικού Βιομηχανίας ή Ναυπηγού Μηχανολόγου Μηχανικού ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα ΕΑΠ (ΑΕΙ) ή ΠΣΕ (ΑΕΙ) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα Α.Ε.Ι. ή Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής ή πτυχίο ή δίπλωμα Ηλεκτρολόγου Μηχανολόγου Μηχανικού Α.Ε.Ι. ή Μηχανολόγου Ηλεκτρολόγου Μηχανικού Α.Ε.Ι. ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα Α.Ε.Ι. ή Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής. 4. Για τοπογράφους μηχανικούς: Πτυχίο ή Δίπλωμα Αγρονόμου Τοπογράφου Μηχανικού Α.Ε.Ι. ή Τοπογράφου Μηχανικού Α.Ε.Ι. ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα Α.Ε.Ι. ή Ε.Α.Π. (Α.Ε.Ι.) ή Π.Σ.Ε. (Α.Ε.Ι.) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής. °) Γνώση χειρισμού Η/Υ, σε βασικό επίπεδο, στα αντικείμενα: ·) επεξεργασίας κειμένων, ‚) υπολογιστικών φύλλων, Á) υπηρεσιών διαδικτύου. Στην περίπτωση κατά την οποία δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση θέσεων με το προσόν αυτό επιτρέπεται η κάλυψή τους από υποψηφίους και χωρίς το εν λόγω προσόν. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους και να μην έχουν υπερβεί το 65ο έτος. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία του Ε.Ο.Τ., οδός ΤΣΟΧΑ, αριθ. 7, Αθήνα, Αμπελόκηποι, Τ.Κ. 11521, προς τη Δ/νση Διοικητικού του ΕΟΤ, Τμήμα Προσωπικού, 1ος όροφος (Γενικό Πρωτόκολλο του ΕΟΤ), εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επομένη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησης της υπ’ αριθμ. 501481/23-07-09 Ανακοίνωσης στο κατάστημα της Υπηρεσίας, στις Περιφερειακές Υπηρεσίες Τουρισμού και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτησή της είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες (παρ. 10 άρθρο 21 Ν.2190/1994). √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ∂.√.Δ. ∫√ºπ¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∞ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ∂. ¢·ÓÔÔ‡ÏÔ˘

¶¤Ú·Û ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÓÈÎÒÓÙ·˜ 2-0 ÙË ™Ïfi‚·Ó ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË

ÕÓÂÙË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi

fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹Ù·Ó... ÙÂÏÂȈ̤ÓË ·fi ÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÚÂ ·Ï¿ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∫·È ÙÔ ¤Î·ÓÂ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ‹Ù·Ó ÛÔ‚·ÚÔ›, ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤·ÈÍ·Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔÚÙÛ¿ÚÔ˘Ó ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 2-0 Â› Ù˘ ™Ïfi‚·Ó ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ª·Ú¤Ûη ÛÙÔ 34’ Î·È Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ ÛÙÔ 56’ Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜ ¤Ù˘¯·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ¶Ï¤ÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ fiÓÔÌ· ı· ÙÔ Ì¿ıÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (13.00) ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÏÏ¿ οÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô‡ÏÂ˘Â ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ì˯·Ó‹ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì ·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ¿Û˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ Â›Ó·È Ôχ ηÙÒÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ηٿÊÂÚ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë. √È ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ Ù·... Ï‹ÚˆÛ·Ó ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ™ÙÔ 10Ô ÏÂÙfi Ô ™·Ï¿Ù· ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 17 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ۤÓÙÚ˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó “ηÚÌfiÓ” Ì ÙËÓ ÚÒÙË. √ ÿÏ·ÓÚ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô °Î·Ô‡ÙÛÔ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ΤډÈÛ ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ ·¤Ú·, fï˜ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿ÏÈ ¿Ô˘Ù. √È Ê¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™ÏÔ‚¿ÎˆÓ Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ∑·˚Ú› ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ™Ïfi‚·Ó. √ ª·ÚÔÎÈÓfi˜ ÛÙÔ 28Ô ÏÂÙfi ÍÂΛÓËÛ ̛· ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, “¯fiÚ„” ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¿Û· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ª›ÙÛÈÎ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ. ∏ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∑·˚Ú› ‹Ù·Ó Ô ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ 10 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ηıÒ˜ Ô ª·ÚÔÎÈÓfi˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË Û¤ÓÙÚ· ‚ڋΠÙÔÓ ª·Ú¤Ûη ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ Û˘Ófi‰Â„ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ 34Ô ÏÂÙfi. √ ª·Ú¤Ûη Ì ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ΔÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›

ÂÌÊ¿ÓÈÛË... ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ™ÙÔ 42’ ‰‡Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Î·Ô‡ÙÛÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô Î·È ÛÙÔ 43’ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªfi˙ÈÙ˜ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë Û ۈًÚÈ· Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔ 10 ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ·ÁÒÓ·˜ ¿ÏÏ·Í Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ͢Ó¿ÂÈ Î·È Ó· ...ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ ¤·È˙Â Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È. ÿÛˆ˜ Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ó· ¤·ÈÍ·Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ ‚Á‹Î·Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¤ÙÚÂÍ·Ó ÈÔ Ôχ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ›¯Â Ë ÂÓ‰Âο‰· ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈfiÁÎÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ™Â Ì›· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô °Î·Ï¤ÙÈ ‰¤¯ıËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ·fi ÙÔÓ ∑·˚Ú› Î·È ·Ú fiÙÈ ¤¯·Û ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÎÔÓÙÚfiÏ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ Â-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∂ƒ°∞Δπ∫∏™ ∂™Δπ∞™

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ

ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 10 - ΑΘΗΝΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Η Εργατική Εστία, προκηρύσσει δημόσιο τακτικό μειοδοτικό διαγωνισμό που θα γίνει στα γραφεία του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Αλμυρού Βόλου (οδός Βασιλέως Γεωργίου 33), την 2/9/2009, ημέρα Τετάρτη και ώρα 12.00 (12.15 μ.μ. τέλος επίδοσης προσφορών), για την μίσθωση ακινήτου στον Αλμυρό Βόλου ωφέλιμου εμβαδού 60-100 μ2 περίπου πλέον 30% για κοινόχρηστους χώρους για την στέγαση του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Αλμυρού Βόλου. Τα έξοδα δημοσίευσης θα βαρύνουν τον Οργανισμό μας. Οι σχετικές διακηρύξεις και περισσότερες πληροφορίες δίνονται από το Τμήμα Κτιρίων του Οργανισμού μας στην Αθήνα (τηλ. 5286077) και από το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Αλμυρού Βόλου (οδός Βασιλέως Γεωργίου 33 - τηλ. 24220 21818) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από 8.00 π.μ. έως 14.00. Η Εργατική Εστία δεν πληρώνει μεσιτικά δικαιώματα. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΗΣ ΕΣΤΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΖΙΦΑΣ Εις τον Ιερό Ναό Αγίας Άννης, παρεκκλήσιον Αγίων Αναργύρων Βόλου, προσέφερον οι κάτωθι: Αικατερίνα Καραγιάννη εις μνήμην και αντί στεφάνου του Βασιλείου Καραγιάννη 50 ευρώ, Ευαγγελία Κωστούλα 50 ευρώ, Ανώνυμος 20 ευρώ, Αλεξάνδρα Καραγιάννη 50 ευρώ, Δήμητρα Χαρισούλου 20 ευρώ, Σοφία Μπισκανάτα 100 ευρώ, Αθηνά Χατζηγιάννη εις μνήμην του συζύγου της Δημητρίου 50 ευρώ, Ανώνυμος 50 ευρώ, Μαρία Μπλιώνα 10 ευρώ, Αικατερίνη Φέκα 50 ευρώ, Ανώνυμος 50 ευρώ, Ανώνυμος 90 ευρώ, Ανώνυμος 18 ευρώ, Ανώνυμος 147 ευρώ, Ελένη Γκούλιου 30 ευρώ, Γεώργιος Κό-

ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡ÙÈfiÁÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 56’. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·Ó ϤÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÚÒÙ· Ô˘Û›· Î·È ÌÂÙ¿ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù·ÎÙÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ì›·˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ· Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Û ڢıÌfi ÚÂÏ·ÓÙ› Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙË Ó›ÎË Ì 2-0. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶Ï¿Ô˘Ù˜ (∞˘ÛÙÚ›·) √§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ∑‚ϿÎÔÊ, ªÚ¿‚Ô, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ∑·˚Ú›, °Î·Ï¤ÙÈ (69’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ), ª·Ú¤Ûη (80’ K. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (46’ ¡ÙÈfiÁÎÔ). ™§√μ∞¡: ª›ÙÛÈÎ, ™·Ï¿Ù·, μ·Ï¿¯Ô‚ÈÙ˜, ÿÏÂÓ·Ú (86’ ΔÛ¤ÚÓ·Î), ™Ïfi‚·Î, ªfi˙ÈÙ˜, ª¿Û·ÚÈÎ, ∫fi˙·Î, °Î·Ô‡ÙÛÔ (53’ ™ÈÏ‚¤ÛÙÚ), ¡ÙÔÛÔ˘ÓÙ›Ï, ™ÈÌ¿Ô.

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΒΟΣΝΑΚΗΣ του Κωνσταντίνου και της Ασημίνας, το γένος Αντωνίου, που γεννήθηκε στο Κερατσίνιον Κερατσινίου Αττικής και κατοικεί στις Πινακάτες Πηλίου Μαγνησίας και η ΑΝΝΑ - ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΡΑΠΤΗ του Αναστασίου και της Κλεοπάτρας, το γένος Γλούμη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στις Πινακάτες Πηλίου Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Βυζίτσα Μαγνησίας. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΒΡΑΑΜ ΣΑΚΑΤΖΗΣ του Κωνσταντίνου και της Χριστίνας, το γένος Καραμάνδαλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΦΩΤΕΙΝΗ - ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΜΥΛΩΝΑ του Νικολάου και της Μαρίας, το γένος Ψαθά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΑΛΕΑΣ του Ιωάννη και της Μαρίας, το γένος Γκαραγκούνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΚΑΛΕΑ του Αλεξάνδρου και της Ειρήνης, το γένος Καμπέρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΛΙΑΣ ΤΑΝΟΣ του Γεωργίου και της Μαρίας, το γένος Μανιάτη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΘΕΟΧΑΡΟΠΟΥΛΟΥ του Χρήστου και της Άννας, το γένος Κουτσιρίμπα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

¢ˆÚ¤˜ ταλης εις μνήμην της μητρός του Μαρίας 100 ευρώ, Τριαντάφυλλος Σδρόλιας 100 ευρώ, Σοφία Καραμήτρου 50 ευρώ, Ανώνυμος 20 ευρώ, Αργυρώ Μπανιά 25 ευρώ, Ανώνυμος 40 ευρώ, Ανώνυμος 500 ευρώ, Ανώνυμος 35 ευρώ, Ανδρονίκη Γκουντέλου 20 ευρώ, Ευαγγελία Καρδαρά 20 ευρώ, Αριστέα Αργυρίου 30 ευρώ, Ευμορφία Σταμπουλίδη 5 ευρώ, Ανώνυμος 20 ευρώ, Ανώνυμος 10 ευρώ, Ευαγγελία Παναγιωτίδου 20 ευρώ, Παρασκευή

Βούρου 20 ευρώ, Ελένη Τσιμπούκα εις μνήμην του συζύγου της Κωνσταντίνου 20 ευρώ, Ζωή Γεωργίου εις μνήμην των γονέων Γεωργίου - Αντιγόνης 30 ευρώ, Σοφία Λολοσίδου 100 ευρώ, Άννα Νικολάου εις μνήμην Δημητρίου Νικολάου 100 ευρώ, Βασίλειος Λυκομήτρος 50 ευρώ, Γεώργιος Βαγιόπουλος εις μνήμην της μητρός του Μαρίας 30 ευρώ, Μαρία Στύλα 20 ευρώ, Χαρίκλεια Παπαγιάννη 20 ευρώ, Ανώνυμος 700 ευρώ, Ανώνυμος 50 ευρώ, Ανώνυμος 10 ευρώ, Χρήστος Θεοχάρης 20 ευρώ, Αντώνιος Αγαγιώτης εις μνήμην της συζύγου του Παρασκευής 30 ευρώ.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, ανεξάρτητα, σαλόνι τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977297397, 6944537370 και 2102112591. (491) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 90 τ.μ. με φυσικό αέριο στην περιοχή του Οξυγόνου. Πληρ. τηλ. 6974-819044, 2428094026. (981) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο). (982) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 3ου ορόφου, Μαγνήτων 101 - Κοραή, κατάλληλο για οικογένεια και φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-601142. (074)

διαμέρισμα κεντρικό Χατζηαργύρη - Ερμού, 1ος όροφος 60 τ.μ., πεζόδρομος. Τηλ. 2421024307, 20972, 6944694940. (062)

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (119)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190. (592)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ. 24210-43545, κιν.6978830665. (219)

∞Ï˘Î¤˜ ενοικιάζονται σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση και wc, έναντι ξενοδοχείου ΚΑLONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Συμβόλαιο ετήσιο. Πληροφορίες τηλ. 2421062877, 6976205166. (050)

¶ø§∂πΔ∞π αναψυκτήριο - οβελιστήριο σε κεντρικό σημείο με πάρκο με εξασφαλισμένη πελατεία, λόγω άλλων επαγγελματικών υποχρεώσεων. Πληρ. τηλ. 6993465471. (078)

¶ø§∂πΔ∞π α) μονοκατοικία 110 τ.μ. νέα σε 150 τ.μ. οικ. με 3 Υ/Δ, 2 W.C., 148.000Ε. β) μονοκατοικία 135 τ.μ.+80 τ.μ. σε 220 τ.μ. οικ. νέα, ανατολική, 295.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977-615627. (079)

¶ø§∂πΔ∞π Επιχείρηση Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 6970384446. (732)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (788) ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα 110 τ.μ., ισόγειο, Εθνικής Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου περιοχή Αναλήψεως. Τηλ. 24210-22571, κιν. 6980228402. (077)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (791)

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (763)

¶ø§∂πΔ∞π Δυάρι, 52 τ.μ. 5ος όροφος (τελευταίος). Επιπλωμένο ή μη, 2 κλιματιστικά, μπαλκόνι, άριστης κατάστασης. Σολωμού 18- Κουντουριώτου. Ιδιώτης. Τηλ. 6932140364. (977)

¶ø§∂πΔ∞π πÛ·Ó›· (∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿), επιπλωμένο studio 38 τ.μ. σε παραθαλάσσιο συγκρότημα κατοικιών με εστιατόριο, πισίνες... Ιδιώτης. Τιμή: 58.000 Ε. Τηλ. 6974420422. (004)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην Αθήνα διαμέρισμα 2άρι, Παρμενίδου 6 στο Παγκράτι. Πληρ. τηλ. 24230-22037. (075)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις μόνο, από 20.00-22.00, τηλ. 6938191518. (645)

¶ø§∂πΔ∞π στην Κουκουράβα Μακρινίτσας, διώροφη, πέτρινη οικία 140 τ.μ., διατηρητέα, σε οικόπεδο 400 τ.μ. Θέα στο Βόλο Παγασητικό. Τιμή: 250.000 Ε. Τηλ. 6945-297182, 6944694494. (685)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (976)

¶ø§√À¡Δ∞π Βόλος. 1) οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 3ώροφης οικίας, 120 τ.μ. γωνιακό, διαμπερές, απεριόριστη θέα, έναντι πάρκου, αυτόνομη θέρμανση και 2) υπερυψωμένο ισόγειο 3ώροφης οικίας 125 τ.μ. γωνιακό, διαμπερές, χρήση αυλής, έναντι πάρκου, αυτόνομη θέρμανση. Ιδιώτης. Τηλ. 6973916210. (047)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ από ιδιώτη μαζί ή και χωριστά 2 προνομιούχα οικόπεδα 375 τ.μ. το καθένα, συνολικό εμβαδόν 750 τ.μ. στου Ν. Πόρους Πιερίας. Συντ. δομ. 08 σε απόσταση 300 μ. από τη θάλασσα. Τρίφατσο και πρόσοψη σε πλατεία, επιδοτούμενο από την Ε.Ε. με το νόμο 3299/2004 για αγορά και κτίσιμο μικρού ξενοδοχείου, για σούπερ μάρκετ, για βίλες, διαμερίσματα και για κάθε χρήση. Συνολική τιμή 850.000 ευρώ. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. επικοινωνίας: 2352044520, 6944410730, 2352044520. (061)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜. 7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασ-

σα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 ˘/‰. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (818)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (820)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÌÔÓ·‰È΋ ¢ ηÈÚ›·) μ1 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË -  ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ1 2. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 3. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 4. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 5. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 6. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65ÙÌ. Û 175ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ3 9. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 11. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 13. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 14. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 15. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ

Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 11. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 12. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 13. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 14. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 4. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 5. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 11. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 12. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 13. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 15. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 16. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 17. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 18. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 19. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 21. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (822)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε. 4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε. 5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 12. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 13. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 14. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 15. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 16. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 17. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 1·. ΔÚÈ¿ÚÈ 330 ∂ ‚) ÙÚÈ¿ÚÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 410 ∂ ΤÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 210 ∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (829)

-----------------------------------EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax 2421030845

Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂. 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂. 3. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂. 4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂. 5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ‰˘Ô Â›‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (800)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 4. Αντωνοπούλου 31 τ.μ. 1ος 32.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. 7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε. 8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (827)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋. 2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. 3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ. 8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. 6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË. 2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜. (802)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· ÌÂ

Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (804)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 150 Ù.Ì. 62.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 300 Ù.Ì. ™Ù·ı¿ 200 Ù.Ì. 150.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 170 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-350-1.850 Ù.Ì. ∫ÔÚ¿Ë 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 125.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 300 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 280 Ù.Ì. 145.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 192 Ù.Ì. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. πÏ›ÛÈ· 300 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 315 Ù.Ì. ∞Ë °ÈÒÚÁË 500 Ù.Ì. ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 460 Ù.Ì. 145.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. Î·È 420 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.500 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 82.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 3 ‰ˆÌ. ÁˆÓȷ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 80.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 3 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫·Ó¿ÚË 3 ‰ˆÌ. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË 115.00 ∂. ™˘Ú›‰Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ∞Á. μ·Û›Ï˘ ‰ÈÒÚÔÊË 140.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 135.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. ™ˆÚfi˜ ÙÚÈÒÚÔÊË ÁÈ·› 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 26 Ù.Ì. 27.000 ∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 35 Ù.Ì. 38.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 35 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 40 Ù.Ì. 43.000 ∂. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 44 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 53 Ù.Ì. 60.000 ∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 55 Ù.Ì. 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 51 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 62.000 ∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 69 Ù.Ì. 67.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 69 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 67 Ù.Ì. 70.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 74 Ù.Ì. 74.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 80 Ù.Ì. Ó¤Ô 125.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 81 Ù.Ì. 115.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 115.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 118.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô °·Ì‚¤Ù· 135 Ù.Ì. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. °·˙‹ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 108 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 32 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π√: ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ.

ª∞°∞∑π∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 50 Ù.Ì. 95.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 115 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 300 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 480 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 380 Ù.Ì. ¶. ÕÚˆ˜ 155 Ù.Ì. 155.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 265 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ (808)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. 65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000 ∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 45


45

¶∂ª¶Δ∏ 6 ∞À°√À™Δ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 44

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì. 250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (812)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε. 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 6. Οροφοδιαμερίσματα 98 τ.μ. Λ. Βύρωνος πλησίον Ογλ, λουξ, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη από 165.000 Ε. 7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550 Ε. 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 82.000Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ’98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε. 5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 6. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ. 5. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. 4. Κατάστημα 61 τ.μ., Σπυρίδη κάτω Γαζή με 31 τ.μ. πατάρι 200.000 Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 ευρώ. 4. Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (814)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος. (237) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 24210-67777, fax 24210-63313. email: kofoshomestyle@yahoo.com (733) Από Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγητές όλων των ειδικοτήτων. Αποστολή βιογραφικών Τ.Θ. 1391. (533) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 2421091090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.0015.00 κύριον Βασίλη. (052) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για αποθήκη ξυλείας με γνώση οδήγησης κλαρκ. Πληρ. τηλ. 24210-65682, 60434, 6932377467, 6944145664. (063)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË στεγασμένος επαγγελματικός χώρος στις εισόδους της πόλης (Αθηνών - Λαρίσης) Βιομηχανικές Περιοχές. Τηλ. 6979988951, 6979988988. (064)

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency), και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr (735)

Από την PANINπ ∞.∂. Βιομηχανία Τροφίμων ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Επιθεωρητής Πωλήσεων Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας. Απαραίτητα προσόντα: 1. Απόφοιτος Λυκείου (τυχόν πτυχίο Τ.Ε.Ι. - Α.Ε.Ι. θα θεωρηθεί επιπλέον προσόν). 2. Γνώση Η/Y (word-excel-internet). 3. Προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση τουλάχιστον τριών ετών. Αποδοχές ικανοποιητικές + μπόνους. Βιογραφικά σημειώματα έως 20 Αυγούστου 2009 μπορούν να αποσταλούν στο fax 2331077467, e-mail:panini@otenet.gr και zampelakis@panini-group.gr T.Θ.140. (652)

∑∏Δ∂πΔ∞π

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμώτριας. Απαραίτητα βιογραφικό στο hair spa. Πληρ. τηλ. 24210-24324. (076)

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988.

∑∏Δ∂πΔ∞π

(988)

από το κομμωτήριο Γεωργίου Κοντογιάννη κομμώτρια για πιστολάκι. Πληρ. τηλ. 2421022546. (051)

™YNOIKE™IA ¢ËÌfiÛÈÔ˜ υπάλληλος 34 ετών, ελεύθερη, χωρίς υποχρεώσεις, δικό της σπίτι Βόλο, ζητεί γνωριμία με κύριο έως 44 ετών επίσης δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό. Τηλ. 6906172831. (705)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930-647698. (048)

¢IAºOPA

∞μ∞¢π™Δ∞

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (771) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (741) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310-554514, fax. 2310554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (986)

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης. (063)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (789)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (985)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804. (987)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (787)

6

∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™π™ Δ√À ™øΔ∏ƒ√™ “ªË Û˘Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÛı و ·ÈÒÓÈ ÙÔ‡Ùˆ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÔ‡Ûı ÙË ·Ó·Î·ÈÓÒÛÂÈ ÙÔ˘ ÓÔfi˜ ˘ÌÒÓ, ÂȘ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈÓ ˘Ì¿˜ ÙÈ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡” (ƒˆÌ. È‚’ 2). Προορισμός του Χριστιανού είναι να γίνεται φως και παράδειγμα μεταξύ των άλλων ανθρώπων. Επομένως, θα είναι κατάπτωσις δι’ αυτόν, εάν, αντί να γίνεται φως, συμμορφώνεται και αυτός με τα έργα της αμαρτίας του κόσμου, με τας αμαρτωλάς συνηθείας και την συμπεριφοράν των πολλών, που δεν εγνώρισαν τον Θεόν και το θέλημά Του. Η συμμόρφωσις αυτή αποδεικνύει ότι ο Χριστιανός δεν εφωτίσθη από την πίστιν αρκετά. Δεν εξετίμησε την αλήθειαν και δεν ηγάπησε με όλην την ψυχήν του την αρετήν. Πρέπει λοιπόν να μεταμορφωθή, ν’ αλλάξη φρονήματα, να γίνη άνθρωπος νέος. Δεν πρέπει να παρασύρεται από το ρεύμα του κόσμου, αλλά να εξετάζη ποίον είναι το θέλημα του Θεού, ποία η χριστιανική συμπεριφορά. Αυτό δε και οφείλει ν’ ακολουθή, χωρίς δισταγμούς και κλονισμούς, χωρίς να επηρεάζεται από το κακόν περιβάλλον της κοινωνίας. Η συμμόρφωσις προς τας αμαρτωλάς συνηθείας του κόσμου αποξενώνει τον άνθρωπον από τον Θεόν.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ ™∞ªπøΔ√À

Ετών 55 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 6 Αυγούστου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας Πολυκατοικίες Ξηροκάμπου Ν.21 στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα αδέλφια: Μαρία χα Τσεκούρα, Γεωργία - Γιώργος Κορδέας, Ευαγγελία - Νικόλαος Διασινούλης, Θωμάς Σιδεράς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

μ∞™π§∂π√ ∞¡. °π∞¡¡πΔ™∞∫∏

Ετών 56 ΣΥΝ/ΧΟ ΟΣΕ κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 6 Αυγούστου και ώρα 12 μ. από το σπίτι μας στη συνοικία Λαχανόκηποι, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Νέας Αγχιάλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Αγχίαλος 6 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Αναστάσιος-Ιωάννα Γιαννιτσάκη, Ελένη-Ανδρέας Χούσης Ο εγγονός: Βασίλης Τα αδέλφια: Ιωάννης-Μαρία Γιαννιτσάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

(049)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

∞À°√À™Δ√™

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Σήμερα Πέμπτη 06/08/09 θα γίνει διακοπή νερού στη Ν. Ιωνία, στην περιοχή που περικλείεται από τον ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, την μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (τέρμα) και τις ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ (Ν. Δέλτα), το διάστημα από 09.00 έως 14.00 λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. Ο Προϊστάμενος Τεχνικών Υπηρεσιών Χούσιος Ιωάννης

μ∞´√ ∫√À§¶∞

Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 6 Αυγούστου και ώρα 12.00 μ. στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, Μεταμόρφωση Καρδίτσας. Μεταμόρφωση Καρδίτσας 6 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ελισάβετ Τα παιδιά: Χαρά - Γεώργιος, Χρύσα - Τριαντάφυλλος Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Δ∞•π∞ƒÃ∏ ∑∞ƒø¡∏

KH¢Eπ∞ Την προσφιλή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

§√À´∑∞ √μ∞¢π∞

Ετών 91 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 6 Αυγούστου και ώρα 2.30 μ.μ. εκ της Ιεράς Συναγωγής (Ξενοφώντος & Πλάτωνος). Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 6 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Λουνάρ - Μιχαήλ Κοέν, Αβραάμ Οβαδίας. Τα εγγόνια: Ηλίας Κοέν, Ζακίνος Κοέν Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

Ετών 85 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 6 Αυγούστου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Γλαφυρών 7 (πάροδος Καποδιστρίου) εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αρτεμίου & Κοσμά του Αιτωλού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 6 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ευανθία Τα παιδιά: Σπυριδούλα & Κωνσταντίνος Πολυχρόνου, Δημήτρης & Παναγιώτα Ζαρώνη, Κωνσταντίνος & Κατερίνα Ζαρώνη Τα εγγόνια: Άγγελος & Αγγελική, Ανδρομάχη, Ευανθία, Ταξιάρχης, Γιάννης, Ταξιάρχης Η αδελφή: Ασημένια χα Δ. Καρακαστανιά Η δισέγγονη: Σοφία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.


46 / °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102-ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 2421045431, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 2421023714, §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ. 2421034584. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘)-£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 2421043839. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ.-÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ. 2421060651. ºAPMAKEIøN: 1434

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·fi 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 - 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰Ô. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿.

§∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ªÈ· ÂȉÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 2. ∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ Û·Ԙ - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÂ˙¤˜ Ô‡˙Ô (ÁÂÓ.). 3. ŸÓÔÌ· ÔÏÏÒÓ ÛηӉÈÓ·‚ÒÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ - ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜, ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. 4. ∂Í¿ÚÙ˘Ì· Ù˘ ¢˙ˆÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - πÙ·ÏÈ΋ fiÏË. 5. ¡ˆ¯ÂÏ‹˜ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ - ∞Ú¯Èο Ô˘ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÙË °·ÏÏ›· - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 6. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÓËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - £˘Ì›˙ÂÈ ·Ú¯·›Â˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. 7. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ - √ÙÈο fiÚÁ·Ó·. 8. ∞ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 9. ΔÚ›· ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ...ÌfiÓÔ - ∂͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. 10. ∫ÔÈÓfi˜ fiÌÈÏÔ˜ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ ∞fi Ù· ÙÚ›· Ù·... ÌÈÛ¿. 11. Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘ - ∞fi ·È‰È¿ ÊÔÚÈÔ‡ÓÙ·È. 12. ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ £Ë‚·˚ÎÔ‡ Ì˘ıÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ - ¡ËÛȈÙÈÎfi ‚Ô˘Ófi Ì·˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔηÏ› Êfi‚Ô ¶ˆÏ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ Δ˙¤ÓÂÚ·Ï ªfiÙÔÚ˜. 2. ∫·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (ηı.) - ∂›Ó·È Î·È Ë “∞·ÛÈÔÓ¿Ù·” ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ. 3. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ¤ÈÏÔ - ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. 4. ŒÓ· ¯ÚÒÌ· - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜ - ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. 5. ¶ÚfiıÂÛË... ÕÁÁÏˆÓ - ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ™˘¯Ó¿ ÚˆÙ¿Ì ÁÈ’ ·˘Ù¿. 6. ¢È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÎÔ‡ - ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ. 7. ¢ÂÓ‰Úfi‚È· ÙÚˆÎÙÈο. 8. “... Ù· ϤÌ ÎÈ ¤Ó· Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. - ¶ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. 9. ¶ÂÚÈÔ‰Èο οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ - ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜. 10. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ÕÏÏ· ÙfiÛ· Ù·... Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. 11. ŒÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘... ¯ÂÈÌÒÓ· - £ÂfiÙÚÂÏÔ ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘. 12. “... Îfiڷη” , ·Ú¯·›· ηٿڷ - √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ÙË ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ıÂfiÙËÙ· - ∞ӷʤÚÂÙ·È

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Î·È Â› ˘Ô„›·˜ (ÁÂÓ.) §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢∏ªπ√Àƒ°π∫∏ 2. ∏§π√™-√π∫∞¢∂ 3. ª√ƒπ∞-À¢∞Δ√™ 4. √π∞-ª∞ƒπ¡∞ 5. ¡√∏ª∞-∏ƒ 6. ƒøΔ∞™¡∂√™ 7. ∞¢∞ª-∞π¡-πƒ∞ 8. ºπ-∂ƒ°∞Δπ∫√ 9. π∫∂™π∞-√∫-Δ∏ 10. ∫∞¡√-¶∞¶π™™∞ 11. ∞™∫∏Δπ∫∏ 12. π∞™-∞™π∞-ªøª ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∫√π 2. ∏§√π-ø¢π∫∞ 3. ªπƒ∞¡Δ∞∂¡∞™ 4. π√π- √ ∞ª∂™√™ 5. √ ™∞º∏™-ƒπ-∫ 6. ∞°∞¶∏™ 7. ƒ√Àª∞¡π∞-∞Δπ 8. °π¢∞-∂¡Δ√¶π∞ 9. π∫∞ƒπ√-∫π∫π 10. ∫∞Δπ™π∫-™∏ª 11. ∏¢√¡∏-ƒ√∏™ 12. ∂™∞ƒ¶∞-Δ∞πª

∫ƒπ√™ ∏ ˘Á›· Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·fi ¯ı˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ı· ÚfiÙÂÈÓ· Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-21-23-4. Δ∞Àƒ√™ √ ∂ÚÌ‹˜ Û ÂÛ¿˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘ Ù·˘Ú¿ÎÈ· ¯·Ú¿, ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË, ·ÔÏ·‡ÛÙ ٷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-54-5-2-12-34. ¢π¢Àª√π ∫·Ï›ÛÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¤¯ÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â‡ÓÔÈ· ÙÒÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-12-3-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ •Âηı·Ú›ÛÙ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô ∂ÚÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ Û·˜ ‚ÔËı¿ ÛÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-12-34-8-9. §∂ø¡ ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-4-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· Ì›Ù ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ Î·È ı· ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-34-5.

∑À°√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Ï›ÁÔ ÛÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˙‹ÏȘ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-12-32-13-28-7. ™∫√ƒ¶π√™ √ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ, ›Ûˆ˜ οÓÂÙ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-4-8. Δ√•√Δ∏™ ∏ ™ÂÏ‹ÓË ·fi ÙÔÓ ∞ÈÁfiÎÂÚˆ Û·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ Ú·ÎÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÒÚ· ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ‚Ϥ·ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3022-12-34-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ ‰›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔˆı› Ӥ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-22-13-2-8. À¢ƒ√Ã√√™ £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-23-15-32-72. πãÀ∂™ °›ÓÂÛÙ Ôχ ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ‚ϤÂÙ ٷ ¿ÓÙ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-33-23-16-5-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 6 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ∂‰¤Ì ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ∂Í ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ª·ı‹Ì·Ù· ·ı‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ·Ù›; ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫›Ó·˜ ∫Ï‹ÚˆÛË Ù˙fiÎÂÚ-¶ƒ√Δ√ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ·ÛÙÚ·¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 22.00 23.00 24.00 01.30

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00

01.00

ΔÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË ∏ ˙ˆ‹ Ì ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÁÎÔÙ¿ÁÎÔ˘˜ ∫·Ù·‰‡ÛÂȘ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ÚÒÙÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ ÙÔ Ù¤ÓÙÈ ÌfiȘ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ∂‰¤Ì” ™Î¿‚ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·: ¡¤Â˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Ã¿ÓÏÂ˚ ∏Úˆ˚ο ÏÔ›·

07.15 07.45 08.45 09.30 12.00 13.00 14.30 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.15 03.15

OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÛÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Kid songs ∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Alter kids ∂ÏȤ˜ ıÚÔ‡Ì˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ŒÏ‚Ș” CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Mad men Auto Alter •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ “∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “√ Â͈Á‹ÈÓÔ˜”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.20 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.00

∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ §Ô‡È˜ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· Cinemania (∂) √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ 9Ô ΔÛ›ÛÎÔ Massimo ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30 00.30 00.45 02.00 03.00 04.00 04.30

∂·Ê‹ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË °È·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.30 01.30 02.30 03.30 03.45

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ™Èˆ‹ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “The Getaway” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 01.00 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ Audiotex-Dating ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.10 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.10 03.00 04.00 04.30 05.10

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™fiÏÔ Î·ÚȤڷ

111111111111111111111111111 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.15

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 04.00 05.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “Œ¯ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Á˘Ú›ÛÌ·Ù·” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural “™ËÌ·‰Â̤ÓË fiÏË” “∂ÚˆÙÔ¯Ù˘Ë̤ÓÔ˜” Office: An American

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00

£E™™A§IA TV

22.00

111111111111111111111111111

24.00 00.05 02.00

06.00 06.50 08.00 09.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “√ Ì·Ì¿˜, Ë Ì·Ì¿ ÎÈ ÂÁÒ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· “√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ŒÓ·˜ ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÎϤÊÙ˘” °ÂÁÔÓfiÙ· “Δ· ™ËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ¡Ô 1” “Δ· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ¡Ô 2” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

03.00 04.00

BBC LIVE BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· Ten years younger Style her famous Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶ˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó· ¿Ó‰Ú· ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctorology ∏ ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË ÙÔ˘ Columbia ΔÛ¿ÏÂÓÙ˙ÂÚ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·‡ÚË ‚ÚÔ¯‹ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ªÂÙ¿ ÙÔ mamma mia, ... Ë ÈÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÁÈ· 3Ë Â‚‰ÔÌ¿‰·

∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¡›· μ·ÚÓÙ¿ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ∞Ϥ͢ °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 6-12/8/09 ∞π£√À™∞ 1 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30 √ Δ∂§∂ÀΔ∞π√™ μƒπ∫√§∞∫∞™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30 ∞π£√À™∞ 2 ¶∂ƒ∞¡ ¶∞™∏™ À¶√æπ∞™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00 ∞π£√À™∞ 3 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30 ∞π£√À™∞ 4 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15

Δ·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª·Î Δ›ÚÓ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, §ÔÚ¤ÈÓ ªÚ¿ÎÔ, ÃÔÛ¤ °Ô˘›ÏÎÂÚ, ƒÔÓÙfiÏÊÔ ÓÙ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ

ŒÓ·˜ ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘. ∫·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó·Ó ‚ÔËıfi. ∞˘ÙÔ› ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó·ڋ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi ,ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯Èο ı· ·ÔÚÚ›„ÂÈ. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙÔÓ ∞Ì·˙fiÓÈÔ, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó.

¡∂Δ 22.00

Œ¯ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÔÚ μÂÚÌ›ÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÓ, ÃfiÔ˘ ¡Ù¤È‚Ș.

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ™ÚÈÙ˙ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ηÈÚÔ‡. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ· Î·È ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·¯˘Ïfi ÌÈÛıfi, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ŸÌˆ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÂÈÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜. ∂›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô ƒfiÌÂÚÙ ™ÚÈÙ˙, Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ¶Ô‡ÏÈÙ˙ÂÚ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·›ÚÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘ Û ¤Ó· ÚˆÈÓfi ÛfiÔ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ¤Ó· ‰›ÏËÌÌ·: ¿Ú·Á ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÍË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Ù· Í·Ó·‚Ú› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘;

STAR 22.00

The Getaway ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™·Ì ¶¤ÎÈÓ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙË‚ ª·ÎÔ˘‹Ó, ÕÏÈ ª·ÁÎÚfi, ªÂÓ Δ˙fiÓÛÔÓ, ™¿ÏÈ ™ÙÚ¿‰ÂÚ˜, ™ÏÈÌ ¶›ÎÂÓ˜.

ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï·Î‹, Ô ¡ÙÔÎ (™ÙË‚ ª·ÎÔ˘‹Ó), ›ıÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏ (ÕÏÈ ª·ÎÁÚfi) Ó· οÓÂÈ Ì›· Û˘Ìʈӛ· Ì ¤Ó· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ı· Â›Ó·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÏËÛÙ›· Ì›·˜ ÙÚ¿Â˙·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔÎ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰È¿ÚÚËÍË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ª¤ÈÓÔÓ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜, οو ·fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Î·È Ù˘ ÏÂÔÓÂÍ›·˜ ··ÈÙ› ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔÎ Î·È Ù˘ ∫¿ÚÔÏ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¿ÁÚÈÔ Î·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Á‡ÚÈÛÌ· Ù˘ Ù‡¯Ë˜, ηıÒ˜ ·ÏÔ› Ôϛ٘, ÎϤÊÙ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÌϤÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·›ı·ÓÔ Ù·Í›‰È ηٷ‰›ˆÍ˘ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘.

ALPHA 21.00

¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ŒÏ‚Ș ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÂÏ ™‚ÈÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÈÌ ª¿ÛÈÓÙ˙ÂÚ, Δ˙ÔÓ ∫ÔÚÌ¤Ù, ¡ÙÂÓ›˙ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜, ™ÔÓ ÕÛÙÈÓ.

∏ ÕÚÌÔÓÈ, ˆÏ‹ÙÚÈ· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔÓ ŒÏ‚Ș ·ÊÔ‡ ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘. ªÈ· ̤ڷ, ηıÒ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜, ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÚÂȘ Ì›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ŒÏ‚Ș Î·È Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÂÈ. ™ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ª¿ÈϘ Δ¤ÈÏÔÚ, Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ Ë ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ªÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Û‡ÌÙˆÛË ı· ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÕÚÌÔÓÈ Î·È ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔÓ ª¿ÈϘ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË Ì‹ˆ˜ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÎÈ ·˘ÙfiÓ.

ALTER 21.00


√ÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

48/

¶∂ª¶Δ∏ 6 AÀ°√À™Δ√À 2009

ª·ÏÒÌ·Ù· ‹ Â·Ó›‰Ú˘ÛË; ÎÏËÚ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ ·fi ÙÔÓ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÒÚ· fiÛ· ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·” ·Ú·‰¤TÔ˘ ANTøNH ¯ÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈE. ºøKI¢H ÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ì ·ÚÚËÛ›· ÔÌÔÏÔÁ› ˆ˜ Î·È Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. K¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË Ô˘ “Ô‰ËÁ›” Û ÌÈ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηًÊÔÚÔ˘, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÊÈ·ÏÙÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë. ÷ÔÙÈ΋ Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ï‹ÙÙÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ·ÊÔ‡ Ê˘ÛÈο ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› ‰·È‰·ÏÒ‰ÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÚÔÂÍfiÊÏËÛË. ΔÔ fiÏÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ̤ۈ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙÔÙ˘›Â˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙÔ‡, Ù˘ η¯˘Ô„›·˜ ‹ ¤ÛÙˆ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÌÚfiıÂÛÌ˘ Î¿Ï˘„˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ‚¤‚·È· Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈο Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ù˘. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë ˙ËÙ› ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ “Ù· „¤Ì·Ù· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó” - Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÈÎÚ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ. ∞ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “¿ψ̷” , ·ÙÔÏÌ›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘. °È· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ Ì ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·, Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ...·ÛÈÚ›Ó˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰ÔÌÈÎfi Î·È ··ÈÙ› Â·Ó›‰Ú˘ÛË. AÓ ‰ÂÓ ÂÈÛÙ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ù· ΛÓËÙÚ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Â›Ó·È ıÓËÛÈÁÂÓ‹˜ ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜. °ÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÎÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.

ΔÔ˘

°∫∞∑ª∂¡Δ ∫∞¶§∞¡π

Δ

∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙË ÛÊËÓÔÂȉ‹ ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿...

582009

√È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó‹ÛÔ ƒˆ, Ô Ó¤Ô˜ Èfi˜ Ù˘ ÁÚ›˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ˙ËÙËı› ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ πÃ, Ë ˘fiıÂÛË Siemens, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ Ë ∞Ï‚·Ó›· ı· ıÂÛ›ÛÂÈ ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. ΔÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™·Ï› ªÂÚ›Û·, ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‚·ı‡Ù·Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÛÔÎ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È Ù˙·ÌÈ¿ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∂›·Ó ˆ˜ Ô £Âfi˜ ¤Ï·Û ÙË Á˘Ó·›Î· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, fiÙÈ ÔÈ Á¿ÌÔÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ô˘Ú¿ÓÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ Â›ÁÂÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. [...] ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰ËÛË, ÂÈÛΤÊÙËη ÚÒÙ· ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “¡∂ø¡” . ŒÚÈÍ· ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. ÕÎÚ· ÂÈÚˆÓ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿. ŒÚÈÍ· ÌÂÙ¿ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÛÙ· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÙÔ˘˜. μڋη ·ÚÎÂÙ‹ ÏÂÎÙÈ΋ ‚›· Î·È ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ, “ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜”. [...] ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ÏÈÓÙÛ¿ÚÔ˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ‰ËÌfiÛÈ·. ∫·È ¿ÏÏÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÂÚ›Û· ÙÔÓ “‚ڷ˚Îfi ‰¿ÎÙ˘ÏÔ” ηÈ... ÙÔÓ “ÂÏÏËÓÈÎfi”. £˘Ì‹ıËη ÙfiÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μ›ÎÙˆÚ·, ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Δ›Ú·Ó· Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ë ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ∞Ï‚·ÓÔ› ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ ‚·Û·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤ı·Ó·Ó ÛÙ· οÙÂÚÁ· Î·È Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· ηٷӷÁηÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌ· Ù·ÌÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. [...]√ μ›ÎÙˆÚ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ›¯Â ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ì ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘, fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÌÈÎÚfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ·fi Ù· ‰ÂηÔÎÙÒ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ “ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜” , fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ‰ËÌfiÛÈ·. ŒÎ·ÓÂ Û˘¯Ó¿ ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÚÔ‡¯· Ì ˙ˆËÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÏÓÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤·Ì·, ÌÂٷ͇ ·ÛÙÈÎÔ‡ ̇ıÔ˘ Î·È ¯Ï‡˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘, Û ÌÈ· fiÏË, Û ÌÈ· ¯ÒÚ·, fiÔ˘ Û ¤ÓÈÁ·Ó Ù· ηٷıÏÈÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÌËÓ ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÙÔ˘. [...] Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ··ÚÓËı›. ∫·È οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·‰fiıËÎÂ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Ô μ›ÎÙˆÚ ‹Ù·Ó “ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜” . ¢ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó ·Ï‹ıÂ˘Â Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ Ë Ê‹ÌË ‰È·‰fiıËΠÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ “ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÚÚÂÓˆfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Ô μ›ÎÙˆÚ ¯¿ıËÎÂ. ¶‹Á ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ŒÁÈÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È Î·Ó›˜ È· ÛÙ· Δ›Ú·Ó· ‰ÂÓ ÙÔÓ ı˘Ì¿Ù·È... (∞fi Ù· ¡∂∞)

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

Î·È ÙÈ ı· ÎÚ·Ù¿ÌÂ. ∂‰Ò ¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·ÛÙfi¯ËÛÂ.

∫·È ÙfiÙ ηϿ

¶ÚÔÛˆÈÎfi ∞¢π∫∏ Â›Ó·È Ë Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ηٿ ÙÔ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ - ÷ӛˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ΔÔÓ ·‰ÈΛ ηٿʈڷ ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, Û οı Â›‰Ô, ÈÛÙ‡ԢÌÂ. ∞º√ƒª∏ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙ¿ıËΠ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ·fi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó˘Ó ÓÔÌ¿Ú¯Ë. ∂Ì›˜ ·Ï¿ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘: — √ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÔ‡‰·Û ÓÔÌÈο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ‹Ú ˘ÔÙÚÔÊ›· ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘. — ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô. — ¢ÂÓ ‰È¤ÌÂÓ ÔÙ¤ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ·Ú¿ Û ¤Ó· ‰˘·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ∞ÛÎÏËÈÔ‡. ™Δπ™ ̤Ú˜ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÏ· ηٷÏÂÙÒ˜ ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ı· ÂÙ¿ÌÂ

∫∞π Â› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ηϿ, ¿„ÔÁ· ı· ϤÁ·ÌÂ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó. ΔÔ Ï¤Ì Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È. ∞˜ ÌËÓ ÏËÛÌÔÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÂȉÈο fiÙ·Ó ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ï¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ.

ΔÔ Ì¿ıËÌ· √π πÙ·ÏÔ› Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜, οÓÔ˘Ó ÙÔ̤˜ Î·È Â› ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ¢Â›ÙÂ: ªÂÙ¿ Û˘Ìʈӛ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÁÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ∂¡∞ ¯ÚfiÓÔ Ù· ‰¿ÓÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ - ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∂‰Ò ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ó‹ÛÛ·Ó. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ οÔȘ ÎÏÂȉ·Ì·ÚÒÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÊÚÔ‡ÚÈ· - ·ÓÂÍ‹ÁËÙ·. ∂¿Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηӤӷ ¿ÏÏÔ ·ÓÙ›ÌÂÙÚÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ, ·Ú¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÊÈÏÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

¿ÂÈ Î·Ù¿ ‰È·fiÏÔ˘ Ì ¤Ó· ·Ú¿ÓÔÌÔ Î‡Îψ̷ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È 65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·. ªfiÓÔ ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 5 ‰ÈÛ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªfiÓÔ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ·fi Ï·ıÚÂÌfiÚÈ· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, η˘Û›ÌˆÓ, ·ÏÎÔfiÏ Î·È ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÚÓ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 2.5 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜. °È· ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÏÔÈfiÓ ÌÈÏ¿ÌÂ... Δ√ ·ÓÙ›ÌÂÙÚÔ Û fiÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÎÙˆÏfi Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ë ¿ÁÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ηٿ ÚÒÙÔÓ, Î·È ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ¶ÔÓ¿ÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ, Îfi‚ÂÈ ¯¤ÚÈ.

¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù¿; Δ∞ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÚÙÈ Ì ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ∫¿ÔÙ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·‰ÂÏÊÔ›, ·ÔıÚ·Û‡ÓıËηÓ. ™ÙȘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ·›ÚÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡, Ì ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ πˉ˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. ∏ ÒÏËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 40% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∞¶√ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÍÔÚÌÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ›. ¶Ô‡ ¿ÓÂ; ¢Â ‚ϤÔ˘Ó Ô‡ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË;

°∂¡π∫√Δ∂ƒ∞ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ Siemens Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÌÂÁ·ÏÔÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È·, Ì ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ªÔÓ¿¯Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â‹Ïı ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ì·¯·ÈÚÒ-

Ì·Ù· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. √ §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È ÂÙ¿ÂÈ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2005, fiÙ·Ó ¿Ú¯È˙·Ó ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ™‹ÌÂÚ·, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÎfiÌË Î·È Ô ÈÔ Î·ÏfiÈÛÙÔ˜ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙ› Ì ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÕÚ·Á ı· ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ÒÛÙ ӷ Ô˘Ó ¤Ó· ˯ËÚfi “fi¯È” ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜;”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡-˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” . ∏ ∞À°∏: “μ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Ó· Ê˘Ï¿Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ!” Δ√ μ∏ª∞: “¡¤· ·ÂÈÏ‹ ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜. ∑ËÙÂ›Ù·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” . ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∞fiÛ˘ÚÛË πÃ. √È ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÓfiÌÔ˜” . ∂£¡√™: “¶Ó›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· “ʤÛÈ·” . ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ÓÙfiÌÈÓÔ Ì “ηÓfiÓÈ·” Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ” . ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∂∂”.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.