Seite 8 L (E)
Dreieich-Zeitung, 23. August 2012
5. Rodgauer Seniorentag Ihr Partner für : gut Hören und gut Verstehen Individuelle Anpassung Hörgeräte Überprüfung Kostenloser Hörtest
Ludwigstr. 2a 63110 Rodgau-Jü. Tel. 06106-18219 optik@rosinsky.com
gut Sehen und gut Aussehen Modische Brillenfassungen Markenbrillengläser Kostenloser Sehtest
Am Sonntag: Info-Fülle für „Oldies“ Fünfte Auflage des Rodgauer Seniorentags rund ums Rathaus Rodgau (DZ/hs) – „So vielfältig und interessant wie noch nie“ soll laut Ankündigung die fünfte Auflage des „Rodgauer Seniorentags“ sein, der am Sonntag (26.) von 11 bis 17 Uhr rund um das Jügesheimer Rathaus über die Bühne geht. Dabei können sich die Besucher an 35 Info-Ständen von Vereinen, Verbänden, Institutionen und Firmen über viele Aspekte des Alters sowie spezielle Angebote für ältere Semester kundig machen. Zudem ist für jede Menge Unterhaltung gesorgt.
S
o besteht etwa die Möglichkeit, seine Knochendichte messen zu lassen, einen Hör- und Sehtest zu machen, eine Regenerationsmassage zu genießen oder sich einen Eindruck von der geriatrischen Tagesklinik in Seligenstadt zu verschaffen. Des Weiteren gibt’s Tipps rund ums Thema „Energiesparen“, man kann mit Elektro-Fahrrädern im Rathaus-Innenhof eine kleine Probefahrt wagen und sich von der Offerten-Fülle der verschiedenen städtischen oder konfessionellen Seniorenclubs in Bezug auf Freizeitak-
tivitäten überzeugen. Erstmals ist die „Mein-SpessartTourismus-Kooperation“ mit
weihnacht im Spessart gehören. Die ADFC-Ortsgruppe bietet eine Fahrradcodierung und die städtische Seniorenberatung in Kooperation mit den Stadtbüchereien einen Bücher- und Info-Tisch zum Thema „De-
Gesundheit im Fokus
„Einsteiger“-Hörgerät Í preiswert Í sehr klein Í automatisch
E I Ns t ! CnH S T e n Te s o U l G en koste für d
ab 200,- € Eigenanteil*
Ich bin Ihr Anzeigen-Berater für Rödermark u. Rodgau
Angebot gilt solange der Vorrat reicht. Rufen Sie uns an und reservieren Sie sich Ihr „Einsteiger“-Hörgerät!
Jürgen Grötsch
Seniorentag durch ein buntes Unterhaltungsprogramm, das Auftritte der Rodgauer „Teddy Rebirth Big-Band“ sowie der „hessischen Fastnachtsgrößen“ Karl Oertl (mit einer Zaubershow und als Vogelsbergbauer) sowie Corinna Kuhn als „Die tolle Dolle“ umfasst. Darüber hinaus kann sich das Publikum auf eine Modenschau der Firma „Hosen Dreher“ und die Hanauer Mundartgruppe „Die Krawallcher“ freuen. Und für das leibliche Wohl ist natürlich ebenfalls gesorgt.
Genießen Sie die dritte Lebensphase in einer familiären Atmosphäre. Fühlen Sie sich eingebunden in eine Gemeinschaft – geborgen und zufrieden, und mit der Sicherheit, in jedem Fall gut versorgt zu werden. Unser Leistungsspektrum für Sie:
Kompetente Pflege und Betreuung in unserer Tagespflege. Kurzzeit- und Dauerpflege in Doppel- und Einzelzimmern. Ein abwechslungsreicher und ausgewogener Speiseplan mit Menüwahl oder Diätkost, nach ärztlicher Verordnung, durch unsere hauseigene Küche. Feldstraße 39, 63110 Rodgau Telefon 0 61 06 / 821-0 Telefax 0 61 06 / 821-123 info@geh-rodgau.de www.gretel-egner-haus.de
Ein vielfältiges Kultur- und Freizeitangebot mit Gruppen- und Einzelbetreuungen unter Einbeziehung der örtlichen Vereine.
Helle und freundlich gestaltete Aufenthalts- und Wohnräume. Eine weitläufige Gartenanlage mit Fischteich, Bänken und Sitzgruppen, die an das Naturschutzgebiet Dudehofener Düne reicht.
Ortsnahe Lage zum Stadtteil Dudenhofen mit guten Einkaufsmöglichkeiten in der
Medienberater
*GKV-Anteil bei Vorlage einer HNO-Verordnung: Ersatzkasse 200 €, Primärkasse 260 €, Privatpreis 650 €
www.pegels.de
einem Stand dabei, zu der sich diverse Akteure des beliebten Urlaubs- und Freizeitgebiets zusammengeschlossen haben. Unter anderem präsentieren Hotels, Restaurants, Kulturbetriebe (Schifffahrt, Theater, Erlebnispark) und Erzeugerunternehmen (Bier, Wein, Mineralwasser) ihre jeweiligen Angebote, zu denen auch die Erlebnisgastronomie „Wirtshaus im Spessart“ oder eine Wald-
menz“ an, bei dem man sich unter anderem über spezifische Projekte und Anlaufstellen in der Region informieren kann. Als ein „Highlight“ wird ferner das Präventionsmobil der Polizei angekündigt, das in der Schwesternstraße zu finden ist und in dem Beamte des Polizeipräsidiums Südosthessen eine kriminalpolizeiliche Beratung sowie kompetente Tipps zur Prävention und Verhütung von Straftaten geben werden. Abgerundet wird der fünfte
näheren Umgebung.
Gute Anbindung an das öffentliche Personennahverkehrsnetz.
www.mein-HNO.de Mobil: ͔151 Ǧ 14 271 844 Telefon: ͔6105 - 98023-31 Telefax: ͔6105 - 98023-931 juergen.groetsch@dreieich-zeitung.de
Puiseauxplatz 5 63110 Rodgau/Nieder-Roden Telefon: 0 61 06 - 2 67 72 33 auch in Mühlheim, Obertshausen und Offenbach.
Sie möchten uns näher kennenlernen? Dann besuchen Sie uns für ein paar Tage. Im Rahmen der Kurzzeitpflege laden wir Sie zum „Probewohnen“ ein. Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie. Herzlichst, Ihr Horst Thuro, Einrichtungsleitung. Ein Unternehmen der PHÖNIX-Gruppe Füssen
Rodgau, Rödermark Digitales im Bücherturm
Wandern rund um Rödermark
Am 25. August: Erkundung der E-Lese-Welt Rödermark (DZ/kö) – Zu einem Aktionstag laden die Stadtbücherei und deren Freundeskreis, die Gruppe „LeseZeichen“, am Samstag (25.) von 10 bis 18 Uhr in die Bibliothek an der Trinkbrunnenstraße im Ober-Rodener Ortskern ein. Insbesondere die digitalen Angebote, die sogenannte „Hessen-Onleihe“ und die Munzinger-Archive, wollen Brigitte Stenske, die Leiterin der Einrichtung, und ihr Kollege Bernhard Nowak in den Fokus rücken. An drei Internet-PCs, die im Bücherturm zur Verfügung stehen, können sich die Besucher über Möglichkeiten der Recherche und des Herunterladens informieren lassen.
S
eit Oktober vergangenen me (E-Videos), E-Musik sowie Jahres bietet die Stadtbü- Zeitungen und Magazine im cherei ihren Benutzern Volltext, darunter den „Spieeinen komfortablen und kos- gel“, die „Wirtschaftswoche“ tenlosen Zugang zu Biogra- sowie Frankfurter Allgemeine phien, Länderporträts, der und Süddeutsche Zeitung. Brockhaus-Enzyklopädie und Stenske erläutert: „Für die weiteren Datenbanken des In- Nutzung der ‚Hessen-Onleihe’ formationsdienstleisters Mun- ist lediglich ein gültiger Lesezinger. Der Zugriff ist inner- ausweis notwendig. Mit einem halb der Bücherei jederzeit Internetanschluss kann man ohne Anmeldann bedung möglich, quem von zu Bücherclown: zugleich aber Hause aus auch über exter- „Ultimatives Quiz rund um die für Schlauleser“ Uhr die digine Geräte, was jedoch ein Eintalen Medien wählen mit Passwort und Le- herunterladen. Die Dateien se-Ausweisnummer erforder- können, je nach Zugriffsrecht, lich macht. auch auf mobile Geräte wie Während die Munzinger-Ar- MP3-Player oder E-Book-Reachive insbesondere bei Schü- der überspielt werden.“ lern und Studenten als Infor- Wichtig zu wissen: Anders als mationsquelle gefragt sind, bei Druckerzeugnissen, die im bietet der Onleihe-Verbund- klassischen Stil ausgeliehen Hessen, dem die Rödermärker werden, brauchen sich die Stadtbücherei seit zwei Jahren Nutzer der digitalen Biblioangehört, generationsüber- thek nicht um die Rückgabe greifend ein breites Spektrum, ihres jeweiligen Lese- und das sich vornehmlich dem U- Hörstoffs zu kümmern. Nach Bereich widmet: U wie Unter- Ablauf der Leihfrist erlischt haltung. automatisch die Möglichkeit Mittlerweile sind 45.000 digi- der Nutzung. tale Medien abrufbar. Neben Wer die via Computer zugängE-Books gibt es Hörbücher liche Medienlandschaft in Beund Hörspiele (E-Audios), Fil- gleitung der Profis betreten
und beschnuppern möchte, sollte den Aktionstag nutzen. Das Bücherei-Team berät auch darüber, auf welchen Geräten das Herunterladen funktioniert und was an Besonderheiten im Hinblick auf die Dateien zu beachten ist. „LeseZeichen“ wird zwei weitere E-Book-Reader als Spende übergeben. Damit stehen ab dem 25. August insgesamt drei dieser Lesegeräte zur Ausleihe (maximal zwei Wochen) zur Verfügung. Zu beachten ist allerdings, dass nur Erwachsene den E-Book-Reader-Service nutzen können. Auf Wunsch werden Titel aus der Onleihe aufgespielt. Technik hin, Technik her: Auch das gute alte, konventionelle Buch kommt während des Aktionstages zu Ehren. Ein Flohmarkt, bestückt mit „Literatur querbeet“, bietet Gelegenheit, sich für kleines Geld (zenti-)meterweise mit Lektüre einzudecken. Bewirtung mit Kuchen und Getränken sowie ein Gastspiel des Bücherclowns „ZACK“ (ab 15 Uhr) runden die Infobörse ab. Der Spaßmacher wird ein „ultimatives Quiz für Schlauleser“ präsentieren.
Ob PC, E-Book-Reader oder MP3-Player: Es gibt viele Möglichkeiten, sich Zugang zur Welt der elektronischen Medien zu verschaffen. Brigitte Stenske (Foto), die Leiterin der Rödermärker Stadtbücherei, wird während eines Aktionstages gemeinsam mit ihren Kollegen die Handhabung und die Nutzungsmöglichkeiten demonstrieren. (DZ-Foto: p)
Rödermark (DZ/kö) – Der KSV Urberach pflegt eine Tradition: Zum 35. Mal werden am letzten August-Wochenende die „Internationalen Wandertage“ in Szene gesetzt. Bewegungsfreudige Zeitgenossen haben wieder Gelegenheit, Rödermark auf markierten, landschaftlich reizvollen Strecken zu umrunden. Touren mit 6 und 10 Kilometern Länge stehen zur Auswahl; außerdem eine 20 Kilometer lange Wege-Kombination für sportlich Ambitionierte. Gestartet werden kann am kommenden Samstag (25.) und Sonntag (26.) jeweils zwischen 7 und 13 Uhr am KSVHeim an der Turngartenstraße.
Bulldog-Treff in Rodgau Rodgau (DZ/kö) – Liebhaber der Hunderasse „Continental Bulldog“ bekommen am Sonntag (26.) zwischen 10 und 19 Uhr auf der Waldfreizeitanlage „Gänsbrüh“ in Dudenhofen eine Menge zu sehen. Im Klartext: Bulldoggen, die dem Publikum im Rahmen von Rassepräsentationen und Spurensuch-Aktionen vorgeführt werden. Als Veranstalter des Forums zum Kennenlernen, Fachsimpeln und Entspannen im Beisein der Vierbeiner fungiert der Verein „Continental Bulldogs Deutschland“.