Donna10 | Octubre 16 by Donna10

Fotografia: FAUSTÍ LLUCIÀ

OCTUBRE 2016

donna10.cat

MODA

EL CUIR VESTEIX LA TARDOR SALUT

EL GLAUCOMA APRENDRE

BURLESQUE

LLOLL BERTRAN

LA REVISTA DE TERRASSA i MATADEPERA

sumari 016

octubre 2 ista. 04 L'Entrev

Lloll Bertran

't!!

08 emBARca

a 12 La vinyet

coma

glau 16 Salut. El

ner Friday

Din 22 Fashion& uir 24 Moda. C 26 Burlesque

12 DONNA10 és una publicació de BINOMI Comunicació, scp. S. Pau, 5 - 08221 Terrassa Telèfon: 671 040 881 Directora: Esther Notario Disseny i Fotografia: Martí Có Impressió: Imprintsa Dipòsit Legal: B 25635-2015 ••••• BINOMI Comunicació, scp. no es fa responsable de l’opinió i continguts dels articles dels seus col·laboradors. ••••• Prohibida la reproducció total o parcial de qualsevol anunci de la revista sense l’autorització de BINOMI Comunicació, scp.

Vols rebre cada mes DONNA10 gratuïtament al teu e-mail? Envia’ns un e-mail a info@donna10.cat i te’l farem arribar.

LLOLL BERTRAN Hi ha persones que tenen llum pròpia, estrella, i t'il'luminen amb tan sols una mirada, un somriure, una paraula... Lloll Bertran és una d'elles. Ella és tota tendresa, naturalitat i cor. Hem gaudit d'una entranyable estona entrevistant-la per DONNA10, perquè ella és això, tota una dona 10 en simpatia, en professionalitat, en personalitat. Una fantàstica actriu que et fa riure, que t'emociona, que desperta optimisme i sentiments d'estima i goig per la vida.

L’ENTREVISTA "He tingut la sort d'estar en contacte amb grans genis, amb corrents diferents, que m'han permès aprendre molt de tots ells. D'una banda, he tingut l'escola Flotats, d'una precisió, una perfecció, una disciplina i un rigor impecables. D'altra, he treballat amb mestres com el Joan Pera, que juga molt més a improvisar, et dóna reflexos, rapidesa. La seva combinació és el súmmum, aporta d'una vivesa increïble a l'espectacle." Tens un registre amplíssim! Ens has fet riure, emocionar, a teatres, a la tv... Què et consideres més aviat? Actriu, humorista...? Diria que sóc una actriu amb prestacions: puc cantar, ballar, parodiar... i fins i tot fer embotits al Semproniana amb l'Ada Parellada. Vull dir que m'agraden els riscos i els reptes. Sigui com sigui, sempre amb la recompensa del somriure de la gent que em diu que els fem la vida una mica millor.

Ha treballat amb grans de l'escena teatral i televisiva, ha interpretat molts personatges de variats i intensos registres, però sens dubte, dos personatges que han calat en el record i en l'ànima del públic han estat la Sandra i la Vanessa, creats i fets créixer al costat del gran mestre de la televisió Antoni Basses, al programa "El joc del segle": La Vanessa, l'hostessa del programa que ens va mostrar tan divertida "El vídeooooo!", i la Sandra Camaca, "molt pija, però també molt tendra i molt maca". "Elles han crescut amb el públic." Com ella mateixa diu, aquests i tots els personatges que ha anat fent i que han creat una icona en la trajectòria humorística catalana, no "els he matat. Com deia Arthur Miller, tots són fills meus. M'agrada crear-ne de nous, innovar, és clar, però aquests personatges de sempre, estan allà. A més, ho veig, quan estic fent un espectacle humorístic, un show, com el públic està esperant que en un moment o altre surtin, ni que sigui un gest, la veu, algun detall que els hi faci recordar." A la Lloll no li agrada basar els seus espectacles i la seva feina completament en la improvisació, s'estima tenir-ho tot guionitzat, li agrada treballar amb precisió. És cert, però, que alhora té una agudesa i rapidesa de resposta increïble, molt ingeniosa i espontània, tot despertant el riure. "Improvisar m'agrada, com a exercici és fantàstic i per estar actiu, despert, ràpid, però sempre he pensat que la millor improvisació és la preparada". 6

Algun referent en teatre i del món artístic? Josep M. Flotats, Àngel Llàcer... Tot i ser tan diferents, són clavats pel que fa a com veuen i viuen el teatre. Estimen aquesta professió. I tinc ben presents l'Anna Lizaran o en Ricard Salvat. Persones compromeses amb el Teatre i l'Art. De petita "ja apuntaves maneres"? De ben menuda ja em va fascinar aquest món. Jo sempre dic que els nens són els millors actors. Quan juguen, ho viuen de debò. I el joc i la veritat són la base de la interpretació. Jouer le théâtre, play the theater... I jo he tingut la sort i el privilegi de fer, d'aquest joc, el meu ofici. En paraules de Salvat Papasseit, l'ofici que més m'agrada. Després de tants anys, què et motiva a continuar endavant, sempre amb aquesta frescura i espontaneïtat primera? Em fa molta il.lusió no haver perdut mai la il.lusió. M'engresco a cada nou projecte i sóc molt feliç fent aquesta feina. I ho assaboreixo tot amb avidesa. Sóc una sibarita de la vida. El personatge de la teva vida? L'has interpretat o és un pendent? Ui! N'hi ha hagut una bona colla! Quan vaig celebrar els 25 anys de professió em venien a felicitar molts dels personatges que he interpretat: la Roseta Fernandes del "Pigmalió", la clienta de la trenzilla morada de "L'auca del senyor Esteve", l'Arsinoè de "El Misantrop", les meves amigues Vanessa i Sandra i un llarg etcètera. Ja veus que som una gran companyia, però només n'he d'assegurar una! Hahaha! Transmets molta màgia i molta tendresa, en una interessant simbiosi entre innocència i entremaliada, picaresca i diversió. També molta força i seguretat. Forma part de l'univers de la teva vida en general i del teu

caràcter propi? Ai, que hi havia molt soroll (per no res) i no ho he acabat de sentir prou bé! M'ho podries tornar a repetir? Hahaha! No, no! T'he entès perfectament, però és que m'has tirat tantes floretes que en volia fer un bon ram! El ram que et donen al final d'una representació que ha estat un èxit.

d'explicar-ho des del punt de vista d'uns infants, deixa de ser un drama, hi ha moments que et fas un fart de riure, perquè diuen una sèrie de disbarats, clar, no saben ni el que diuen, pobretes, ensenyaven tot de memòria, sense poder saber ni reflexionar sobre el que els hi estaven ensenyant.

Si no haguessis pres aquest camí, què series? A què t'haguessis dedicat? Si no m'hagués professionalitzat en el món de les arts escèniques, m'hauria agradat fer alguna feina relacionada amb el públic. I sé que, paral.lelament, hauria fet alguna cosa relacionada amb el teatre i l'espectacle. Ah! També em fa delir l'ofici de restauradora d'art. Ha de ser una tasca molt minuciosa, de gran precisió i delicada, però fascinant. Pots acabar sent una petita part d'una gran obra d'art.

La gent que l'ha vingut a veure des que l'estem representant la viu no com un trauma, malgrat tota la repressió i submissió que suposava aquella època, sinó com una catarsi. Els nens saben abstreure d'allò que els hi fa por o no els hi agrada, tenen aquesta gran capacitat. I "El florido pensil - nenes" és una mica això; el record d'aquells moments màgics, d'amistats, d'aquell professor que te l'has estimat i que t'ha ensenyat molt bé i motivat les lliçons... De cara al públic més jove, queden impressionats i se n'adonen com de bé arriben a estar ara. La gent que havia vist la versió dels nens, comentava que, en el sentit dramatúrgic i de continguts, aquesta és més rica, perquè el fet de ser l'univers femení, comporta més matisos.

Una mica en funció d'això últim, quines són les teves aficions? Les llargues caminades, amb el meu home el Celdoni Fonoll, pel Parc Güell, les tertúlies al voltant d'un bon sopar, els mots encreuats, les classes de dansa, els recorreguts termals... Mmmm'acabo de quedar totalment out només de pensar-hi! El moment més especial de la teva trajectòria? Un dels moments més especials va ser quan vaig celebrar els 25 anys als escenaris, amb "El xou de la Lloll. 25 anys." Va ser una delícia. Amb unes crítiques magnífiques i una ovació de gala cada nit. I, per acabar-ho d'arrodonir, em van atorgar el Premi Margarida Xirgu. Però el millor va ser que els meus pares, que no se'n van perdre mai ni una, van venir cada diumenge a celebrarho. I estaven radiants! Els millors moments, tant professionals com personals, sempre han anat lligats als que m'estimo. No puc concebre la felicitat de cap altra manera.

Com va dir en una ocasió Charles Chaplin, "La vida és una obra de teatre que no permet assajos. Per això, canta, riu, balla, plora i viu intensament cada moment de la teva vida, abans que el teló baixi i l'obra acabi sense aplaudiments". Suposo que estaràs plenament d'acord... Paraula de Charles Chaplin. Us lloem, senyor! Esther Notario / Martí Có

El pròxim 6 de novembre et podrem veure al Teatre Principal, dins la programació del CAET, amb la que es preveu una obra carregada de tendresa, d'innocència, amb aquest toc d'humor tan característic teu i que tant ens ha fet gaudir al gran públic: "El florido pensil - nenes". Què ens pots destacar de l'obra? És un retorn al passat, però que no ha acabat de passar del tot en certs aspectes. Estem explicant la història de la postguerra a través de l'escola i la mirada d'unes nenes. Malgrat ser una època fosca, trista, horrorosa, opressiva, en què, en el cas de les dones havien de ser submises i aprendre "sus labores", sense opinió ni expressió, el fet 7

GREMI D'HOSTALERIA

emBARca't!!

A la Ruta de Tapes de Terrassa Un total de 32 establiments participen enguany a la que és ja la 5a edició de l'emBARcat!, la Ruta de Tapes de tardor, del 7 al 23 d'octubre. La campanya va ser presentada el passat dimecres 5 d'octubre en un acte a la Masia Freixa, al qual van assistir el president del Gremi Empresarial d'Hostaleria de Terrassa i Comarca, Lluis Ristol, el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Terrassa, Jordi Flores. Un acte de presentació que, com ve sent habitual, alguns dels establiments participants van portar la seva proposta de tapa, tot destacant que enguany va haver una més nombrosa concurrencia.

“Des de l’any passat que vam canviar el format i el producte és lliure hem fet un salt endavant bastant important. Esperem aquest any superar les 20.000 tapes de l’any passat. No crec que arribem a les 102.000 del De Tapa en Tapa però esperem millorar-ho molt.” Actualment, molts d'aquests plats aposten per productes de la comarca i de proximitat. “Podrem trobar productes de la cistella Terrassa Gastronòmica com el cigró menut o la botifarra terregada. I també cunia de tardor com coques, torrades i cassoletes, en plats tradicionals i innovadors", va detallar el regidor de Cultura, Jordi Flores.

Així, des del passat dia 7 i fins al pròxim 23 d'octubre, pel mòdic preu de 2,50€ es pot degustar una tapa més un quinto de cervesa. Malgrat que ens els seus inicis, l'Embarca't tenia com a condició girar al voltant d'un producte concret, l'any passat, el Gremi d’Hostaleria va decidir que la tapa fos lliure i, segons va destacar el seu president, Lluís Rístol, va ser un encert:

Per a més informació dels establiments agremiats que hi participem i de com optar al sorteig per dinars o sopars, només omplint la guia i amb el segell dels establiments de la Ruta, podeu entrar en el següent enllaç: visitaterrassa.cat/wp-content/uploads/2016/10/Embarcat-2016.pdf

Fals-Tiramisú

Vine a provar la nostra tapa fins al 23 d'octubre Creixem, però mantenim els valors

C/ de Gaudí, 15 · 08221 Terrassa 622 080 208 @portaplatets

Cafè central

Plaça Vella, 8 Terrassa

Passeig Comte d’Egara, 7 Terrassa

Santiago Rusiñol, 5 Sant Cugat del Vallès

Nou

Cafè Central a la Plaça Vella Si hi ha un terrassenc que es pugui definir com un autèntic emprenedor i lluitador aquest té un nom propi: Joaquim González, qui juntament amb el seu soci i equip de treball han assolit mantenir-se en un genuí format de restauració, professional, de qualitat i estil amb segell propi, Cafè Central. Primer va ser al Passeig Comte d'Egara el 2009; després vindria el Cafè Central de Sant Cugat, el 2015, i aquest setembre han fet un pas més i n'han obert un de nou a l'emblemàtica Plaça Vella. Continuant amb l'àmplia oferta de cafeteria, esmorzars i menú de migdia, en aquesta nova proposta i adaptant-se a la demanda del lloc, amplien horaris i oferta de sopars, i entre hores, amb una carta que tot i mantenir l'essència de menjar sa, sense greixos, basada en el producte fresc, amanides, mimant els pans i els cafès, ara també podreu gaudir d'interessants i exquisides tapes i productes estrella com les diferents hamburgueses, elaborades amb carn de primera qualitat, per tot un mestre xarcuter de Terrassa, i amb un secret d'ingredients que les fan molt atractives al paladar. I com no! que millor que gaudir d'un bon vermut en la màgia d'un local on conviuen la tradicionalitat i història de la Plaça Vella i la modernitat d'una fórmula que s'ha convertit en un èxit per partida triple. L'ampli i renovat local, de dos pisos i terrassa exterior, convida per si mateix a gaudir d'una agradable estona, amb l'atenció acurada del personal i en un entorn privilegiat com és la Plaça Vella, en ple centre.

LA VINYETA

Martí Có

lacatedral R E S T A U R A N T

Plaça Vella, 11 • 08221 Terrassa • Reserves: 93 164 21 16

DIRECTORI

617 096 743

691 470 753

GASTRONOMIA

MODA & COMPLEMENTS

4 UNCES | Alimentació Natural a Granel Iscle Soler, 7 | M. 618 459 585 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/4-unces

CREA'T A MÀ | Llaneria i complements C. del Nord, 75, 1er | T. 935 769 158 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/creat-ma

IAIA LLUÏSA | Fleca i Pastisseria Rbla. Sant Nebridi, 45 | M. 600 604 089 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/panaderia-iaia-lluisa

JÚLIA N.24 | Moda i complements per la dona Ample, 24 | T. 93 712 86 76 | Terrassa juliaes57@gmail.com

SALUT & BENESTAR CER TERRASSA | Ensenyem teràpies manuals i naturals Rambla d'Ègara, 242 | M. 659 534 821 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/cer-terrassa ESTHETICA NATURAL | Terapeutes de la salut i la bellesa C. Llibertat, 39 | T. 937 356 234 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/esthetica-natural

INFANTS CANTAPIP | Productes infantils musicals Pg. Comte d'Egara, 6, local 2-3 | T. 937 851 118 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/cantapip CLUB 3 GENERACIONS | Formació i oci C. Prim, 78, local 24 | M. 600 353 763 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/club-3generacions GUMIANOLES | Artesanes, naturals i personalitzables www.gumiAnoles.cat | Ullastrell www.connecterrassa.cat/comunitat/gumianoles MIREIA COMAS C. del Nord, 79 | M. 629 575 811 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/mireia-comas-fotografia TWEED IDIOMES | "L'escola per aprendre divertint-te" Pl. Salvador Espriu, 4 | M. 666 180 964 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/tweed-idiomes UP LANGUAGE SCHOOL | Per a nens, joves i adults C. Creu Gran, 15 | T. 937 833 602 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/language-school

FACTOR MUJER | Boutique eròtica Galileu, 305 | T. 902 001 169 - 932 379 944 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/factor-mujer

LLAR i DECORACIÓ

LA PROVENÇA | Cosmètica natural, aromateràpia i fragàncies C. de la Palla, 19 | T. 937 885 164 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/la-provença

ASTROMOON | Articles i teràpies alternatives C. Sant Cosme, 158 | T. 937 83 18 56 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/astromoon

LIDIA ALVAREZ PERRUQUERIA C. Mn. Àngel Rodamilans, 205 | M. 640 502 291 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/lidia-alvarez-perruqueria

DE LOLA | El Taller de les Cortines Pare Font, 116 | T. 937 315 538 M. 670 505 726 | Terrassa info@delola.com | www.delola.com

NÚRIA CORTELL | Teràpies emocionals i energètiques C. Iscle Soler, 21 | T. 937 886 341 | M. 651 123 802 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/nuria-cortell

MARTA BELANDO | Interiors Font Vella, 82, 2-1 | T. 937 686 472 | M. 608 496 402 | Terr.

CULTURA i OCI AUTOCARES Y MICROBUSES NOCETE C. Conca, 22 | T. 937 834 874 M. 616 494 033 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/autocares-y-microbuses-nocete MASIA CASAJOANA | Turisme rural Camí de Casajoana, s/n. | T. 931 021 151 | Rellinars www.connecterrassa.cat/comunitat/masia-casajoana

DIRECTORI

617 096 743

691 470 753

SERVEIS ÀBAC ASSESSORS | Advocat, assessorament i consultoria Av. Jaume I, 95 | T. 937 369 860 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/abac-assessors ACTIVA CONSULTORIA C. Manresa, 68 | T. 931 059 583 M. 607 509 627 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/activa-consultoria COLOR PLUS | Copisteria digital, impressores i consumibles C. Ausiàs March, 1 | T. 937 007 477 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/color-plus-terrassa ÈTIC ADVOCATS Pl. Mn. Jacint Verdaguer, 19-2n | T. 931 283 818 | M. 638 829 157 | T. www.connecterrassa.cat/comunitat/etic-advocats GRUPO CANO | Assegurances. Adm. finques. Gestoria Ctra. Montcada, 305 | T. 937 313 000 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/grupo-cano ULTREIA PROJECTS | Formació informàtica, disseny web C. Cardaire, 13 | M. 636 522 927 | Terrassa www.connecterrassa.cat/comunitat/ultreia-projects

Plaça de l’Onze de Setembre, 1, Terrassa • T. 937 860 935 www.elracodelsanimals.cat - info@elracodelsanimals.cat

ANUNCIA'T

EN AQUESTA SECCIÓ DES DE

6€/mes

SALUT

GLAUCOMA,

una malaltia ocular que passa desapercebuda El glaucoma és una malaltia degenerativa causada per l'augment de la pressió dins de l'ull (tensió ocular). L'ull conté al seu interior un líquid semblant l'aigua que es renova constantment, però si falla el sistema de drenatge, la pressió intraocular augmenta i pot danyar el nervi òptic. El glaucoma és la segona causa de ceguesa, per darrere de les cataractes, una conseqüència que es podria evitar en el 95 per cent dels casos amb un diagnòstic precoç. Causes Es desconeixen les causes que produeixen aquesta malaltia, encara que en ocasions pot afectar diversos membres d'una família. Per això, si es tenen antecedents familiars, és aconsellable acudir a l'oftalmòleg amb regularitat. En qualsevol cas, es recomana una revisió almenys cada dos anys, perquè la detecció del glaucoma resulta molt senzilla.

Existeixen alguns grups de risc en què el glaucoma sol ser més comú: • • • • • •

Els majors de 60 anys. Aquelles persones amb familiars directes que tinguin glaucoma. Les persones de raça negra o asiàtica. Aquells amb un alt grau de miopia. Persones que pateixen altres malalties oculars, com la miopia, especialment quan es tenen cinc o més diòptries. Pacients medicats amb corticoides.

Malalts amb diabetis o hipertensió arterial. Símptomes Al principi, l'increment de la pressió ocular no produeix cap símptoma. Les manifestacions posteriors poden incloure una disminució del camp visual perifèric, lleugers mals de cap i subtils trastorns visuals, com veure halos al voltant de la llum elèctrica o tenir dificultat per adaptarse a la foscor. Finalment, la persona pot acabar presentant visió en túnel (un estrenyiment extrem del camp visual que dificulta veure objectes a banda i banda quan es mira al front). Prevenció Com el glaucoma pot passar desapercebut durant els seus primers estadis, sotmetre a revisions periòdiques amb el mesurament de la pressió intraocular és la forma més eficaç de detectar-lo i frenar el seu avanç. La revisió habitual està especialment recomanada a partir dels 45 anys, edat des de la qual la malaltia té una major incidència. A Domènech Òptics fem l'examen del fons de l'ull amb informe mèdic especialitzat. 16

GRATIS a LA 2 PARELLA DE VIDRES

MONOFOCALS o MULTIFOCALS ANTIREFLEXANTS o SOLARS

FINANCEM AL 0% D’INTERÈS CENTRE D'ATENCIÓ OPTOMÈTRICA I AUDIOMÈTRICA Plaça del Triomf, 41 - Terrassa (Davant Mercat Sant Pere) - Tel./Fax: 937 35 35 41 domenechoptics@gmail.com - www.domenechoptics.com Domènech Òptics

Més alt, Més fort, Més ràpid,

Entrena al

FLORS & PLANTES

Hola tardor! Després d'acomiadar-nos de l'estiu, donem la benvinguda a la recentment arribada tardor. Durant aquesta època, moltes plantes perden la seva esplendor, a causa de la pèrdua de fulles i del color de la flor. Encara així, existeixen plantes típiques de tardor que floreixen en aquesta època per donar color als nombrosos dies grisos. Aquestes plantes mantindran les seves flors fins a mitjans de novembre, fins i tot fins que ens endinsem en l'hivern i arribin les baixes temperatures.

EL PENSAMENT Aquesta planta destaca pel seu colorit en tonalitats violetes, porpres liles i és ideal per a l'exterior, ja que resisteix perfectament les baixes temperatures. Necessitaran sòls rics en nutrients per a un bon creixement i millor floració. Sempre ha de tocar-los el sol, preferiblement necessitaran llum natural.Per assegurar-se que floreixi tot l'any, mantingues la terra prou humida.

L'HIBISC L'Hibisc és una planta refrescant que s'utilitza com a antioxidant i per hidratar la pell. També estimula el ronyó i el fetge. Així que, a més de donar color al teu jardí, ajuda al teu cos a estar en plena forma. És una planta procedent de les regions tropicals d'Àfrica. Es distingeix per les seves flors de cridaners calzes vermells, que contenen una gran quantitat de vitamina C. A més de poder cuinar-se com si fossin espinacs, s'utilitza com a tanca per separar finques o decorar jardins.

LES DALIAS La Dalia és una espècie de flor pròpia de Mèxic. Per les seves belles característiques és considerada la flor nacional del país asteca. Compta amb unes fulles de forma triangular. Té una ramificació desordenada, solament dirigida pels rajos solars, però també pot formar una mata densa i amb un gran nombre de fulles. Les flors es presenten reunides en unes càpsules de bona grandària, ja que poden arribar a mesurar els 15 cm de diàmetre. Tenen una gran varietat de formes i sempre van acompanyades d'esplèndids i bells colors. És resistent a les temperatures baixes, no obstant això no ho és tant a les altes.

CRISANTEMS És una planta d'origen asiàtic, encara que està completament estesa per tot el món. És una flor bella, que malgrat la seva aparença sofisticada, és una de les més antigues que existeixen. Es caracteritzen per ser resistents i molt fàcils de conrear i, encara que prefereixen la llum de l'exterior, també es deixen acaronar si les conreem dins de casa. Les seves fulles poden ser llises o rugoses, recobertes d'una pols blanca que els dóna un to grisenc. Quant a les seves flors, tenen grans caps florals de color blanc o de tons vius com el groc, taronja i rosa. Prefereixen els climes freds, ja que les temperatures càlides escurcen el seu període de floració.És bona època també per netejar profundament el jardí. ART VERD

MODA

Fashion&Dinner Friday, la pasarel'la de moda a Terrassa El pròxim 21 d'octubre la millor moda surt al carrer amb la 4a edició de la Fashion&Dinner Friday de Terrassa, organitzada per Eix Comercial Sant Pere, la desfilada de moda en què les botigues associades exposen els seus productes i novetats de la temporada tardor-hivern. Enguany, la desfilada, que se celebrarà en el primer tram del carrer Ample, comptarà amb 13 passes de moda, ulleres i complements, de la mà dels establiments Domènech Òptics, Calçats Guzman, Cotton, Gloria Moda Íntima, Districte 19, Punt Moda i Merceria Sant Pere. A més, tal com el nom de l'esdeveniment indica i s'ha anat fent en les darreres edicions, s'ubicarà un espai de restauració, amb tapes, montaditos i begudes, en aquesta edició a càrrec de "Els 16m2 del Triomf", soci també de l'Eix Sant Pere.

Al llarg de 14 metres de passarel'la, en un escenari de 24 m2, els assistents podrem gaudir d'un vespre de tot un esdeveniment de moda al carrer. Un espectacular acte presentat, com ve sent habitual pel terrassenc i experimentat artista David Traver, membre del grup cultural la Papallona de Sant Pere, molt estimat al barri i molt vinculat en tot el moviment cultural i en l'àmbit musical dels nous grups de Terrassa. Tot els models aniran pentinats i maquillats per l’equip de Innova’t Perruqueria i Estètica. Entre tots els assistents es repartiran vals amb un 20% de descompte. Aquests vals només seran vàlids el dissabte 22 d'octubre i en els comerços que desfilaran.

COMERÇ DE PROXIMITAT

GRANS PROMOCIONS EN DORMITORIS, MENJADORS i JUVENILS

FABRICACIÓ NACIONAL

GRAN EXPOSICIÓ EN DESCANS • FINS UN 30% DE DESCOMPTE

MODA

CUIR,

el material de moda de la tardor Les 5 peces en cuir que desitjaràs tenir aquesta tardor. El cuir és molt més que un material de moda passatgera. La seva personalitat i textura ho converteixen en un dels elements idonis per iniciar la transició cap a la tardor. I aquesta temporada tenim la sort de veure les noves formes en les quals es reinventa, imposant-se en siluetes i models menys populars, però una miqueta originals. Atreveix-te amb aquestes cinc peces fonamentals per arrencar la temporada de tardor i recorda, els límits estan a la teva mà. Fes del cuir el teu major aliat i surt de la teva zona de comfort a l'hora de vestir-ho. Des d'aquí t'ensenyem les 5 models en cuir que desitjaràs lluir. Saludar a la tardor sense botins és com anar-te a la platja sense vestit de bany. Els sock boots de moda es presenten en tot tipus de dissenys i materials. Escull uns negres de cuir com aquests i serà il·limitat el nombre de looks amb els quals podràs acompanyar-los. El taló ample és tán còmode que no se't resistirà a cap moment. El cuir ha tocat fronteres, i no ha dubtat a arribar al disseny dels pantalons culottes. La comoditat i versatilitat d'aquesta peça et permetran lluir-los per anar a l'oficina o en les teves sortides nocturnes. Combina'ls amb un taló o esportiva, o vesteix-ho amb alguna peça de color vibrant, quedarà ideal. Un format diferent de bossa posa silueta al cuir. Confecionat en pell, combina funcionalitat i estil.

Per descomptat, no podia faltar. La infalible jaqueta de pell és capaç de transformar el look més casual en un de gran impacte. Són una de les peces amb aire més rebel i més aclamada pel públic femení. Combinable amb pràcticament tot. El vestit en cuir sencer. Aquesta tardor desbancarà a qualsevol altre tipus de vestit com a bàsic i imprescindible. De tirant fi i tir recte, és ideal per combinar amb una samarreta blanca o de qualsevol altre color, a manera de superposicions. Dóna-li un toc suau i elegant amb un blazer i uns taconazos. Irresistible.

APRENDRE

Burlesque L'espectacular novetat d'aquesta temporada, a la Sala de Fiestas Fred Astaire! Classes de Burlesque! Amb la ballarina professional Lily La Rosa, que ensenyarà a ballar i treure la sensualitat que totes i tots portem a dins. Ella és Lilyla Rosa, la nova professora de Burlesque de la Sala de Festes Fred Astaire. Ballarina amb dilatada experiència en els diferents estils de ball, Lily va començar a entrenar amb tan sols 3 anys, fent classes de ballet, jazz, líric i claqué. Amb els anys s'ha format en tècniques diverses i variades, des de flamenc al ball de saló, cadascuna influint en el seu estil. Ha estat professora i coreògrafa en escoles com l'Oxford University Dramatic Society, al Jean Camp School of Dance, al Ricoh Arena Casino Show, de Coventry... "El burlesque, más que un estilo de danza, es un género, que viene de Inglaterra y de los Estados Unidos". Pero tiene nombre francés... "Es que originariamente, procede de la acepción 'burla', de broma. En parte, que la gente piense que procede de Francia es por la pelicula Burlesque, donde lo que se baila en ese film en realidad no es burlesque. Éste es un género que adopta muchos estilos y formas de expresión, desde más pícaro a más sensual, tipo 'showgirl'... Lo que voy a enseñar en el curso es precisamente eso, los diferentes estilos." "No deja de ser un curso para que la mujer (y el hombre) demuestre su sensualidad, saque el erotismo o capacidad de erotismo que todos llevamos y que, en unas personas más que en otras, nos cuesta tanto a veces demostrar y explotar. Lo que pretendemos es que la gente aprenda a mostrarse sexy, no solo en el escenario, sino más allá". Que sea una actitud, que nos queramos a nosotros mismos y nos sintamos bellas... "Exacto. Es dificil, porque entran factores como la timidez, la vergüenza... Pero una vez que estás, te sientes bella, especial, única... Es saber moverse, expresar, adoptar una actitud ya sea bailando salsa, tango o pasando por la ciudad, sin complejos. Hay que sentirlo." "Salir al escenario y bailarlo, adoptar la actitud 'burlesque', es algo increíble, no lo puedo describir, es tan fuerte y especial..." Hay una edad límite? "A partir de los 18 años, porque hay parte de quitar algo de ropa, aunque a veces solo son los guantes o las medias, pero hay un punto sensual. Hasta los 90, si queremos y nos sentimos bien." 26

Te has encontrado a lo largo de tu carrera con hombres interesados en aprender Burlesque? "Sí, sí. Hay el estilo de 'boylegs', que es genial. Muy variado, con pasos y movimientos muy sexys, pero hay mucha broma también. En Londres hay mucho boylesque, hay más hombres que lo practican que aquí, por ejemplo". "En Inglaterra, y otros países, hay mucho más Burlesque, que aquí. Hay una afición y dedicación increíbles, se apoyan y ayudan mucho". Con qué elementos de attrezzo se encontrarán tus alumnas y alumnos? Qué se necesita? "Hay los elementos típicos de burlesque: los guantes y las medias, y el corsé. Lo que vamos a aprender son todas las maneras diferentes para quitárselos con picaresca, con sensualidad. Sí que pediría quien venga que traiga leggins, para poder bailar cómoda; tacones (que no es necesario que sean súper altos), corsé, guantes de satén, si tienen, y medias. No obstante, aquí habrán disponibles. Durante el curso ya iré introduciendo más elementos de ensayo." Y al final del curso... exhibición? "Lo que haremos es en diciembre un primer mini show, porque una de las cosas más importantes cuando aprendes, es actuar, y expresar lo que llevas dentro al público. A pesar de que aprendemos y ensayamos en grupo, y aprendemos todas de todas, cada chica tiene su estilo, tiene que descubrirlo, y hacerlo visible. Ésta es la riqueza del baile." Així que ja saps, si vols aprendre a ballar i mostrar-te, sentir-te sexy, sensual, elegant, una diva, apunta't al curs de Burlesque, que comença el pròxim 8 de novembre, els dimarts, a la Sala de Festes Fred Astaire.

Consumibles

Seguim al teu costat

Material d'oficina

www.cartreedge3D.com 609 838 548

Més i millors serveis!

i t'ho portem gratis a casa!

DEKANTUS KARAOKE "Porque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones"

MÁS DE 100.000 CANCIONES • COCKTAILS Passeig 22 de juliol, 399 • TERRASSA • Tel. 634 640 126 TODOS LOS DIAS A PARTIR DE LAS 21h.

PROGRAMACIÓ OCTUBRE-NOVEMBRE 2016

Caiguts del cel Sergi Belbel adapta la comèdia del francès Sébastien Thiéry amb un repartiment de luxe. Data: Diumenge 16 d'octubre a les 18:00h. Lloc: Teatre Principal Durada: 1h 45' Preu: 19€

Fitxa artística Autor: Sébastien Thiéry Títol original: Comme s'il en pleuvait Versió i direcció: Sergi Belbel Repartiment: Emma Vilarasau, Jordi Bosch, Anna Barrachina, Àlex Casanovas

Jordi Bosch, Anna Barrachina, Emma Vilarasau i Àlex Casanovas protagonitzen Caiguts del cel (Comme s'il en pleuvaient), la primera obra de Sébastien Thiéry que veiem als nostres escenaris. Una comèdia que fa pixar de riure i que és, alhora, una metàfora punyent del sistema capitalista i un retrat àcid i divertidíssim dels vicis humans i la vida en parella.

La pols Un pertorbador retrat de família de Llàtzer Garcia i la cia. Arcàdia amb el segell de la Sala Flyhard. Data: Diumenge 23 d'octubre a les 18:00h. Lloc: Teatre Alegria Durada: 1h 30' Preu: 10,50€

Fitxa artística Text i direcció: Llàtzer Garcia Música original: The New Raemon Repartiment: Marta Aran, Laura López i Guillem Motos

El pare ha mort. Això és el que ha sentit en Jacob quan ha despenjat el telèfon. Dos minuts més tard ha oblidat del tot aquesta notícia. Se n’ha oblidat tan completament que ni tan sols ho ha comunicat a la seva germana Ruth, amb qui conviu en un pis modest situat al nucli d’una petita però sorollosa ciutat.

El florido pensil-nenesRoser Batalla, Lloll Bertran, Victòria Pagès, Mireia Portas i Isabel Rocatti interpreten El Florido Pensil -Nenes-. Data: Diumenge 6 de novembre a les 18:00h. Lloc: Teatre Principal Durada: 1h 30' Preu: 19€

Fitxa artística Adaptació teatral: Kike Díaz de Rada Versió catalana: Guillem-Jordi Graells Direcció: Fernando Bernués i Mireia Gabilondo Intèrprets: Roser Batalla, Lloll Bertran, Victòria Pagès, Mireia Portas i Isabel Rocatti.

El clàssic El florido pensil torna 20 anys després de la seva estrena, però ho fa renovat. Ara tornem a l’escola i a aquelles aules presidides per la Santíssima Trinitat i el Caudillo per conèixer l’educació espanyola a l’època franquista des del punt de vista femení.

Restaurant · Cocteleria

Life Style

Carrer de la Rutlla, 12 Terrassa · 673 866 399

Plaça Vella | Raval | Passeig | GRATUÏT*