32
·
L L E U R E
Durant la temporada d’hivern, Puigcerdà esdevé el millor enclavament des d’on arribar a les nombroses pistes d’esquí o esquí nòrdic que esquitxen tot el territori de la Cerdanya. A més, compta amb el Palau de Gel, seu del Club de Gel de Puigcerdà.
A
pocs quilòmetres de Puigcerdà els visitants amants de l’esquí i els esports d’hivern hi podran trobar multitud de pistes on poder practicar el seu esport preferit. Estacions com La Molina o la Masella són algunes de les més freqüentades. Un dels grans avantatges d’esquiar en aquesta zona dels Pirineus és el seu bon clima i temperatura durant els mesos hivernals, de manera que a l’hora d’esquiar no s’acostuma a passar molt fred.
També disposa d’un poliesportiu amb pistes de tennis, petanca, pista de gel per a patinatge artístic i hoquei, dues piscines. Els amants del golf podran triar entre el Golf Sant Marc, a més dels camps del Real Club de Golf de la Cerdanya a Bolvir i el Golf Fontanals de Cerdanya, al municipi veí de Fontanals.
Durante la temporada de invierno, Puigcerdà se convierte en el mejor enclave desde donde llegar a las numerosas pistas de esquí o esquí nórdico que salpican todo el territorio de la Cerdanya. Además de contar con el Palacio de Hielo, sede del Club de Hielo de Puigcerdà.
A
pocos kilómetros de Puigcerdà, los visitantes amantes del esquí y los deportes de invierno podrán encontrar multitud de pistas donde poder practicar su deporte favorito. Estaciones como La Molina o la Masella son algunas de las más frecuentadas. Una de las grandes ventajas de esquiar en esta zona de los Pirineos es su buen clima y su temperatura durante los meses invernales, con lo que a la hora de esquiar no se acostumbra a pasar mucho frío.
Además, dispone de un polideportivo con pistas de tenis, petanca, pista de hielo para patinaje artístico y hockey, dos piscinas. Los amantes del golf pueden escoger entre el Golf San Marc, además de los campos del Real Club de Golf de la Cerdanya en Bolvir y el Golf Fontanals de Cerdanya, en el municipio vecino de Fontanals.
GUIA DE LA CERDANYA, ALT URGELL I ANDORRA
P O I N T N É V R A L G I Q U E D E S S P O R T S D ’ H I V E R
P U N TO N E U R Á LG I CO D E LO S D E P O RT E S D E I N V I E R N O
P u n t n e u r à l g i c d e l s e s p o r t s d ’ h i v e r n
P U I G C E R D À
Pendant l’hiver, Puigcerdà devient la meilleure enclave pour fréquenter les nombreuses pistes de ski ou de ski nordique de la Cerdanya. Il y a aussi le Patinoire, le siège du Club de Glace de Puigcerdà.
À
quelques kilomètres de Puigcerdà, les amoureux du ski et des sports d’hiver pourront trouver une multitude de pistes où faire leur sport préféré. Des stations comme La Molina ou la Masella sont des plus fréquentées. L'atout de cette région est le climat, en hiver il ne fait pas trop froid et on peut mieux profiter des journées de ski. En outre, la ville possède un centre sportif avec des courts de tennis, pétanque, patinoire, deux piscines. Les golfeurs pourront choisir entre le club de golf de San Marc, et les domaines de Reial Club de Golf de la Cerdanya Bolvir et le Golf Fontanals de Cerdanya.