Page 1

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1

Lieferprogramm Firmenportrait Lieferbedingungen Verbindungsteile Standard-Komponenten

2.01 DIN-Verschraubungen 2.02 TriClamp-Verbindungen 2.03 SMS-/IDF-Verschraubungen

2

2.04 GF / ISO / Flansche

Rohrformstücke Standard-Komponenten

3.01 Reduktionen 3.02 Bogen 3.03 T-Stücke

3

3.04 ISO-GF

Rohrformstücke Aseptik-Komponenten

4.01 DIN 11864-1 /-2 /-3 4.02 Reduktionen 4.03 Bogen

4

4.04 T-Stücke

Scheibenventile

5.01 GUTH 5.02 M & S 5.03 Nocado

Ventile / Hähne

Kugelhähne, Rückschlagventile, Probeventile, Sicherheitsventile Druckausgleichventile

Edelstahlarmaturen

Siebe, Schaulaternen, Schaugläser, Mannlöcher, Kalottenfüsse, Gelenkfüsse, Reinigungskugeln, Haken-

5 6 7

schlüssel, Befestigungsmaterial

Rohre / Profile Standard- und Pharma

8.01 DIN 11850 / ISO / ASME / Profile 8.02 DIN 11866

Imageprospekt / Prüfmittel Prospektunterlagen

Anlagen- & Apparatebau, Blechbearbeitung

8 9 10

Diverse Flyer Technische Unterlagen Elastomere / Rohrreihen / Diverses

11


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Rohrformst端cke Aseptik-Komponenten

4.01 DIN 11864-1 /-2 /-3


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.22020 0210.22021 0210.22022 0210.22023 0210.22024 0210.22025 0210.22026 0210.22027 0210.22028 0210.22029

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42020 0210.42021 0210.42022 0210.42023 0210.42024 0210.42025 0210.42026 0210.42027 0210.42028 0210.42029

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.22035 0210.22036 0210.22037 0210.22038 0210.22039 0210.22040 0210.22041 0210.22042 0210.22043 0210.22044

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42035 0210.42036 0210.42037 0210.42038 0210.42039 0210.42040 0210.42041 0210.42042 0210.42043 0210.42044

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

Bestell-Nr. Preis CHF EPDM 0210.22080 9.50 0210.22081 9.50 0210.22082 10.20 0210.22083 12.25 0210.22084 14.70 0210.22085 11.20 0210.22086 11.85 0210.22087 12.90 0210.22088 19.65 0210.22089 21.75

41.90 42.70 46.20 0.00 57.15 61.80 76.05 103.90 136.90 177.25

32.55 33.25 39.00 42.30 45.80 48.15 58.70 95.00 109.80 150.25

70.40 73.40 74.50 86.30 93.50 95.20 116.80 159.80 220.00 277.10

76.50 76.80 71.80 74.90 83.00 84.90 109.60 152.40 184.00 237.20

Bestell-Nr. Preis CHF Viton 0210.32080 16.85 0210.32081 16.85 0210.32082 18.45 0210.32083 20.05 0210.32084 26.65 0210.32085 21.40 0210.32086 22.20 0210.32087 24.00 0210.32088 35.65 0210.32089 37.70

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0201.10105 0201.10106 0201.10107 0201.10108 0201.10109 0201.10110 0201.10111 0201.10112 0201.10113 0201.10115

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0201.15855 0201.15856 0201.15857 0201.15858 0201.15859 0201.15860 0201.15861 0201.15862 0201.15863 0201.15864

Preis채nderungen vorbehalten

12.45 15.45 15.05 14.30 15.30 15.95 18.95 29.30 46.20 61.65

114

15.20 20.10 18.65 18.80 20.10 22.20 24.90 38.55 59.70 81.70


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

41 41 43 43 48 48 48 60 64 64

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

DN

A

B

C

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

39 39 38 40 47 47 48 61 61 66

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

DN

A

B

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

3.5 3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 5 5

12 18 22 28.02 34 40 52 68 83 102

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

18 18 20 21 21 21 22 25 29 31

3 3 3 3 3 3 3 4 4 5

38 44 54 63 70 78 92 112 127 148

19 25 31 36 42 49 62 80 94 115

E

Gewindestutzen DIN 11864

welding male part

28x1/8" 34x1/8" 44x1/6" 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"

nez fileté

Kegelstutzen DIN 11864

welding liner

manchon conique

Dichtung DIN 11864

sealing ring

joint de raccord

E

Nutmutter

nut

28x1/8" 34x1/8" 44x1/6" 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"

écrou à crans

115

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Gewindestutzen Zoll DIN 11864

welding male part inch nez fileté pouce

Kegelstutzen Zoll DIN 11864

welding liner inch

manchon conique pouce

Dichtung Zoll DIN 11864

sealing ring inch

joint de raccord pouce

Nutmutter

nut

écrou à crans

Konstruktionsänderungen vorbehalten

DN

A

B

C

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

43 48.5 48.5 60 64 64

25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

DN

A

B

C

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

40 46.5 47.5 63 61 65

25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

DN

A

B

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

3.5 5 5 5 5 5

24 37 50 62 75 100

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

18 18 20 21 21 21 22 25 29 31

3 3 3 3 3 3 3 4 4 5

38 44 54 63 70 78 92 112 127 148

19 25 31 36 42 49 62 80 94 115

116

D

E 52x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"

E 28x1/8" 34x1/8" 44x1/6" 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.22125 0210.22126 0210.22127 0210.22128 0210.22129 0210.22130

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.42125 0210.42126 0210.42127 0210.42128 0210.42129 0210.42130

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.22135 0210.22136 0210.22137 0210.22138 0210.22139 0210.22140

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.42135 0210.42136 0210.42137 0210.42138 0210.42139 0210.42140

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

Bestell-Nr. Preis CHF EPDM 0210.22110 11.05 0210.22111 11.20 0210.22112 11.85 0210.22113 12.90 0210.22114 19.65 0210.22115 21.75

54.70 64.90 79.85 108.00 140.60 177.65

43.50 49.50 60.85 96.50 113.30 152.50

89.00 98.50 122.00 163.00 223.00 282.00

82.00 93.60 115.50 154.00 184.50 240.00

Bestell-Nr. Preis CHF Viton 0210.32110 20.10 0210.32111 21.40 0210.32112 22.20 0210.32113 24.00 0210.32114 35.65 0210.32115 37.70

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0201.10105 0201.10106 0201.10107 0201.10108 0201.10109 0201.10110 0201.10111 0201.10112 0201.10113 0201.10115

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.15855 0210.15856 0210.15857 0210.15858 0210.15859 0210.15860 0210.15861 0210.15862 0210.15863 0210.15864

Preis채nderungen vorbehalten

12.45 15.45 15.05 14.30 15.30 15.95 18.95 29.30 46.20 61.65

117

15.20 20.10 18.65 18.80 20.10 22.20 24.90 38.55 59.70 81.70


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.22050 0210.22051 0210.22052 0210.22053 0210.22054 0210.22055 0210.22056 0210.22057 0210.22058 0210.22059

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42050 0210.42051 0210.42052 0210.42053 0210.42054 0210.42055 0210.42056 0210.42057 0210.42058 0210.42059

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.22065 0210.22066 0210.22067 0210.22068 0210.22069 0210.22070 0210.22071 0210.22072 0210.22073 0210.22074

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42065 0210.42066 0210.42067 0210.42068 0210.42069 0210.42070 0210.42071 0210.42072 0210.42073 0210.42074

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100

Bestell-Nr. Preis CHF EPDM 0210.22096 9.50 0210.22097 10.20 0210.22098 11.05 0210.22099 14.70 0210.22100 11.20 0210.22101 11.85 0210.22102 12.10 0210.22103 21.30 0210.22104 22.50

51.30 47.20 52.45 58.30 63.20 77.60 104.90 138.05 177.85 234.40

41.55 39.80 43.90 47.20 50.30 59.70 96.10 111.60 152.30 211.00

83.00 83.30 84.50 95.20 109.20 113.80 144.70 183.20 286.30 410.50

76.35 76.70 77.65 90.80 106.20 106.20 147.15 159.70 222.50 328.60

Bestell-Nr. Preis CHF Viton 0210.32096 16.85 0210.32097 18.45 0210.32098 20.10 0210.32099 26.65 0210.32100 21.40 0210.32101 22.20 0210.32102 24.70 0210.32103 37.45 0210.32104 41.10

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0201.10105 0201.10106 0201.10107 0201.10108 0201.10109 0201.10110 0201.10111 0201.10112 0201.10113 0201.10115

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0201.15855 0201.15856 0201.15857 0201.15858 0201.15859 0201.15860 0201.15861 0201.15862 0201.15863 0201.15864

Preis채nderungen vorbehalten

12.45 15.45 15.05 14.30 15.30 15.95 18.95 29.30 46.20 61.65

118

15.20 20.10 18.65 18.80 20.10 22.20 24.90 38.55 59.70 81.70


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

41 43 43 48 48 49 60 64 64 68

17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

DN

A

B

C

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

39 40 41 47 47 48 62 61 68 72

17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

DN

A

B

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 5 5 5

16 20 26 32 40.5 46.5 58.5 73.5 86.5 111

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

18 18 20 21 21 21 22 25 29 31

3 3 3 3 3 3 3 4 4 5

38 44 54 63 70 78 92 112 127 148

19 25 31 36 42 49 62 80 94 115

E

Gewindestutzen ISO DIN 11864

welding male part ISO

34x1/8" 44x1/6" 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4"

D

nez fileté ISO

E

Kegelstutzen ISO DIN 11864

welding liner ISO

manchon conique ISO

Dichtung ISO DIN 11864

sealing ring ISO

joint de raccord ISO

E

Nutmutter

nut

28x1/8" 34x1/8" 44x1/6" 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"

écrou à crans

119

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Blindgewindestutzen DIN 11864

male part blank

obturateur fileté

Blindgewindestutzen Zoll DIN 11864

male part blank inch

obturateur fileté pouce

Blindgewindestutzen ISO DIN 11864

male part blank ISO

obturateur fileté ISO

Konstruktionsänderungen vorbehalten

DN

A

B

C

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

24 24 24 24 24 24 24 28 28 30

23 28 34 44 53 60 72 87 100 120

19 24 30 41 46 50 65 80 95 115

DN

A

B

C

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

24 24 24 28 28 30

44 60 72 87 100 120

41 50 65 80 95 115

DN

A

B

C

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

24 24 24 24 24 24 28 28 30 38

28 34 44 53 60 72 87 100 120 150

24 30 41 46 50 65 80 95 115 145

DN

A

B

C

120

D

E 28x1/8" 34x1/8" 44x1/6" 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"

D

E 52x1/6" 65X1/6" 78X1/6" 95X1/6" 110X1/4" 130X1/4"

D

E 43X1/8" 44X1/6" 52X1/6" 58X1/6" 65X1/6" 78X1/6" 95X1/6" 110X1/4" 130X1/4" 160X1/4"

D

E


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN

1.4435

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42170 0210.42171 0210.42172 0210.42173 0210.42174 0210.42175 0210.42176 0210.42177 0210.42178 0210.42179

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.42292 0210.42293 0210.42294 0210.42295 0210.42296 0210.42297

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42310 0210.42311 0210.42312 0210.42313 0210.42314 0210.42315 0210.42316 0210.42317 0210.42318 0210.42319

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

.

DN

DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

121

151.80 154.05 160.70 178.40 185.90 190.40 212.00 249.20 275.60 334.30

178.50 190.50 212.70 249.10 275.60 334.20

160.70 160.80 178.40 185.00 190.40 212.70 249.10 275.60 334.20 511.30


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN

DN

DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

1.4435 DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42180 0210.42181 0210.42182 0210.42183 0210.42184 0210.42185 0210.42186 0210.42187 0210.42188 0210.42189

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1/2" 3/4" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.42300 0210.42301 0210.42302 0210.42303 0210.42304 0210.42305 0210.42306 0210.42307

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42330 0210.42331 0210.42332 0210.42333 0210.42334 0210.42335 0210.42336 0210.42337 0210.42338 0210.42339

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

122

92.30 93.20 99.50 103.80 106.60 110.40 127.00 146.50 163.30 225.00

94.55 100.90 105.35 112.10 124.85 148.70 165.75 227.90

93.65 99.50 103.80 105.35 110.50 126.90 128.80 163.25 224.50 291.20


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

9 9 10 12 13 13 14 16 16 20

18 24 30 35 41 48 61 79 93 114

DN

A

B

1/2" 3/4" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

9 9 12 13 14 16 16 20

18 24 35 48 61 79 93 114

DN

A

B

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

9 10 12 13 13 14 16 16 20 22

24 30 35 41 48 61 79 93 114 137

DN

A

B

Blindkegelstutzen DIN 11864

liner blank

manchon conique aveugle

Blindkegelstutzen Zoll DIN 11864

liner blank inch

manchon conique aveugle pouce

Blindkegelstutzen ISO DIN 11864

liner blank ISO

manchon conique aveugle ISO

C

D

E

123

Konstruktions채nderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Nutclamp DIN 11864

Clamp groove

clamp avec rainure

Nutclamp Zoll DIN 11864

Clamp groove inch

clamp avec rainure pouce

Nutclamp ISO DIN 11864

Clamp groove ISO

clamp avec rainure ISO

Konstruktions채nderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

39.5 39.5 39.5 40 45.5 45.5 46 58 60 61.5

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

34 34 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 130

DN

A

B

C

D

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

39.5 39.5 40 45.5 46 59 60 61

12.7 19.05 25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

9.4 15.75 22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

34 34 50.5 64 77.5 91 106 130

DN

A

B

C

D

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

39.5 39.5 40.5 40.5 45.5 45.5 46.5 58.5 60 62.5 66.5

13.5 17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

10.3 14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

34 34 34 50.5 50.5 64 64 91 106 119 144.4

DN

A

B

C

D

124

E

E

E

E


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.10000 0213.10001 0213.10002 0213.10003 0213.10004 0213.10005 0213.10006 0213.10007 0213.10008 0213.10009

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.41000 0213.41001 0213.41002 0213.41003 0213.41004 0213.41005 0213.41006 0213.41007 0213.41008 0213.41009

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0213.20000 0213.20001 0213.20002 0213.20004 0213.20005 0213.20006 0213.20007 0213.20008

30.90 30.90 30.90 37.50 38.45 43.05 53.35 81.20 122.25 155.00

34.60 36.30 41.25 48.60 62.80 96.45 122.80 166.60

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0213.42000 0213.42001 0213.42002 0213.42003 0213.42004 0213.42005 0213.42006 0213.42007

53.20 53.20 54.10 56.00 62.25 64.05 81.20 121.65 151.70 197.10

59.05 59.85 60.95 81.00 95.95 138.05 197.10 206.20

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.30000 0213.30001 0213.30002 0213.30003 0213.30004 0213.30005 0213.30006 0213.30007 0213.30008 0213.30009 0213.30010

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.43000 0213.43001 0213.43002 0213.43003 0213.43004 0213.43005 0213.43006 0213.43007 0213.43008 0213.43009 0213.43010

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

34.20 34.30 34.30 43.25 46.35 50.45 52.45 94.45 129.20 149.90 195.45

125

53.55 53.55 57.60 59.30 68.20 74.40 80.40 92.75 121.65 151.85 232.50


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.10020 0213.10021 0213.10022 0213.10023 0213.10024 0213.10025 0213.10026 0213.10027 0213.10028 0213.10029

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.41020 0213.41021 0213.41022 0213.41023 0213.41024 0213.41025 0213.41026 0213.41027 0213.41028 0213.41029

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0213.20020 0213.20021 0213.20022 0213.20023 0213.20024 0213.20025 0213.20026 0213.20027

29.45 29.45 29.45 33.00 37.50 41.60 57.25 88.20 108.50 153.00

34.60 36.30 40.30 47.15 60.85 94.20 118.20 160.20

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0213.42020 0213.42021 0213.42022 0213.42023 0213.42024 0213.42025 0213.42026 0213.42027

52.25 52.25 53.05 55.05 61.10 61.85 79.55 119.10 148.75 193.45

57.90 58.15 59.55 81.50 97.35 136.25 190.05 205.50

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.30020 0213.30021 0213.30022 0213.30023 0213.30024 0213.30025 0213.30026 0213.30027 0213.30028 0213.30029 0213.30030

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.43020 0213.43021 0213.43022 0213.43023 0213.43024 0213.43025 0213.43026 0213.43027 0213.43028 0213.43029 0213.43030

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

31.70 31.70 28.60 39.25 43.40 47.30 49.50 91.70 125.40 145.45 186.10

126

52.65 39.45 56.70 58.00 66.80 72.85 79.00 90.90 119.30 148.90 227.90


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

38 38 38 38.5 44 44 44.5 56.5 58.5 60

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

34 34 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 130

DN

A

B

C

D

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

38 38 38.5 44 44.5 57.5 58.5 59.5

12.7 19.05 25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

9.4 15.75 22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

34 34 50.5 64 77.5 91 106 130

DN

A

B

C

D

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

38 38 39 39 44 44 45 57 58.5 61 65

13.5 17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

10.3 14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

34 34 34 50.5 50.5 64 64 91 106 119 144.4

DN

A

B

C

D

Bundclamp DIN 11864

clamp collar

clamp avec collerette

Bundclamp Zoll DIN 11864

clamp collar inch

clamp avec collerette pouce

Bundclamp ISO DIN 11864

clamp collar ISO

clamp avec collerette ISO

E

127

Konstruktions채nderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Blindnutclamp DIN 11864

Clamp groove blank

clamp avec rainure aveugle

Blindnutclamp Zoll DIN 11864

Clamp groove blank inch

clamp avec rainure aveugle pouce

Blindnutclamp ISO DIN 11864

Clamp groove blank ISO

clamp avec rainure aveugle ISO

DN

B

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

DN

DN

A

B

C 34 34 50.5 64 77.5 91 106 130

A

B

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

128

C 34 34 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 130

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

DN

Konstruktions채nderungen vorbehalten

A

C 34 34 34 50.5 50.5 64 64 91 106 119 144.4

A

B

C

D

E


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN

1.4435

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.41060 0213.41061 0213.41062 0213.41063 0213.41064 0213.41065 0213.41066 0213.41067 0213.41068 0213.41069

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

.

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

0213.42060 0213.42061 0213.42062 0213.42063 0213.42064 0213.42065 0213.42066 0213.42067

100.95 107.60 118.35 120.50 126.40 145.30 155.65 183.55 235.25 278.30

107.60 118.35 120.50 145.30 155.65 183.55 235.25 278.30

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.43060 0213.43061 0213.43062 0213.43063 0213.43064 0213.43065 0213.43066 0213.43067 0213.43068 0213.43069 0213.43070

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

129

100.95 101.55 107.60 118.35 120.50 126.90 145.30 155.65 183.55 235.25 278.30


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1.4435 DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.41040 0213.41041 0213.41042 0213.41043 0213.41044 0213.41045 0213.41046 0213.41047 0213.41048 0213.41049

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

0213.42040 0213.42041 0213.42042 0213.42043 0213.42044 0213.42045 0213.42046 0213.42047

96.00 101.55 112.10 114.15 119.55 137.60 149.25 177.35 230.15 270.50

101.55 112.10 114.15 137.60 149.25 177.35 230.15 270.50

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0213.43040 0213.43041 0213.43042 0213.43043 0213.43044 0213.43045 0213.43046 0213.43047 0213.43048 0213.43049 0213.43050

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

130

94.65 96.00 101.55 112.10 114.15 119.60 137.60 149.25 172.40 230.20 270.50


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

DN

A

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5 13.5 13.5

DN

A

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

11.5 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5 13.5 13.5

DN

A

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5 13.5 13.5

DN

A

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

B

C

Blindbundclamp DIN 11864

clamp collar blank

34 34 50.5 50.5 50.5 64 77.5 91 106 130

B

clamp avec collerette aveugle

C

Blindbundclamp Zoll DIN 11864

clamp collar blank inch

34 34 50.5 64 77.5 91 106 130

B

clamp avec collerette aveugle pouce

C

Blindbundclamp ISO DIN 11864

clamp collar blank ISO

34 34 34 50.5 50.5 64 64 91 106 119 144.4

B

C

clamp avec collerette aveugle ISO

D

E

131

Konstruktions채nderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Nutflansch DIN 11864

flange groove

bride avec rainure

Bundflansch DIN 11864

flange collar

bride avec collerette

Blindnutflansch DIN 11864

flange groove blank

bride avec rainure aveugle

Blindbundflansch DIN 11864

flange collar blank

bride avec collerette aveugle

Konstruktions채nderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

41.5 41.5 41.5 41.5 46.5 46.5 46.5 55.5 59.5 59.5

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

37 42 47 53 59 65 77 95 112 137

DN

A

B

C

D

E

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

40 40 40 40 45 45 45 54 58 58

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

37 42 47 53 59 65 77 95 112 137

54 59 64 70 76 82 94 113 133 159

DN

A

B

C

D

E

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5

37 42 47 53 59 65 77 95 112 137

54 59 64 70 76 82 94 113 133 159

DN

A

D

E

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

10 10 10 10 10 10 10 10 12 14

37 42 47 53 59 65 77 95 112 137

54 59 64 70 76 82 94 113 133 159

132

B

C

E 54 59 64 70 76 82 94 113 133 159


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.21930 0210.21931 0210.21932 0210.21933 0210.21934 0210.21935 0210.21936 0210.21940 0210.21941 0210.21942

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.41930 0210.41931 0210.41932 0210.41933 0210.41934 0210.41935 0210.41936 0210.41937 0210.41938 0210.41939

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.21943 0210.21944 0210.21945 0210.21946 0210.21947 0210.21948 0210.21955 0210.21956 0210.21957 0210.21958

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.41943 0210.41944 0210.41945 0210.41946 0210.41947 0210.41948 0210.41955 0210.41956 0210.41957 0210.41958

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42190 0210.42191 0210.42192 0210.42193 0210.42194 0210.42195 0210.42196 0210.42197 0210.42198 0210.42199

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42229 0210.42230 0210.42231 0210.42232 0210.42233 0210.42234 0210.42235 0210.42236 0210.42237

DN

61.40 63.00 65.00 73.30 82.00 86.90 980.00 144.40 186.20 233.50

58.00 59.00 61.20 70.00 78.20 82.80 96.00 139.30 183.70 206.30

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

133

82.30 88.95 94.60 106.50 116.00 126.30 141.40 178.80 224.60 288.80

82.30 88.90 94.60 106.50 116.05 126.35 141.40 178.80 224.65 288.80

143.70 151.70 155.25 158.80 394.00 177.00 188.10 217.30 255.90 313.20

149.00 152.50 160.10 170.80 180.50 200.45 245.60 299.80 350.40


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.21959 0210.21960 0210.21961 0210.21962 0210.21963 0210.21964

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.41959 0210.41960 0210.41961 0210.41962 0210.41963 0210.41964

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.21965 0210.21966 0210.21967 0210.21968 0210.21969 0210.21980

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.41965 0210.41966 0210.41967 0210.41968 0210.41969 0210.41980

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.42244 0210.42245 0210.42246 0210.42247 0210.42248 0210.42249

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0210.42238 0210.42239 0210.42240 0210.42241 0210.42242 0210.42243

DN

74.20 88.80 99.50 145.80 186.70 235.80

70.80 83.90 96.00 140.70 183.80 210.65

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

134

111.70 132.80 148.60 187.80 235.70 303.20

111.75 132.80 148.60 187.80 235.75 302.85

156.30 177.15 207.00 251.75 308.80 360.55

163.50 182.60 193.85 224.90 263.80 322.70


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

E

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

41.5 46.5 46.5 55.5 57.5 59.5

25.4 38 51 63.5 76.2 101.6

22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

49 62 75 89 104 135

66 79 92 107 125 157

DN

A

B

C

D

E

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

40 45 45 54 56 58

25.4 38 51 63.5 76.2 101.6

22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

49 62 75 89 104 135

66 79 92 107 125 157

DN

A

B

C

D

E

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

11.5 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5

49 62 75 89 104 135

66 79 92 107 125 157

DN

A

D

E

1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

10 10 10 10 12 14

49 62 75 89 104 135

66 79 92 107 125 157

B

C

Nutflansch Zoll DIN 11864

flange groove inch

bride avec rainure pouce

Bundflansch Zoll DIN 11864

flange collar inch

bride avec collerette pouce

Blindnutflansch Zoll DIN 11864

flange groove blank inch

bride avec rainure aveugle pouce

Blindbundflansch Zoll DIN 11864

flange collar blank inch

bride avec collerette aveugle pouce

135

Konstruktions채nderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Nutflansch ISO DIN 11864

flange groove ISO

bride avec rainure ISO

Bundflansch ISO DIN 11864

flange collar ISO

bride avec collerette ISO

Blindnutflansch ISO DIN 11864

flange groove blank ISO

bride avec rainure aveugle ISO

Blindbundflansch ISO DIN 11864

flange collar blank ISO

bride avec collerette aveugle ISO

Konstruktions채nderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

E

15 20 25 32 40 50 65 80 100

41.5 41.5 46.5 46.5 46.5 55.5 57.5 59.5 59.5

21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

45 52 57 65 71 85 104 116 146

62 69 74 82 88 103 125 137 168

DN

A

B

C

D

E

15 20 25 32 40 50 65 80 100

40 40 45 45 45 54 56 58 58

21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

45 52 57 65 71 85 104 116 146

62 69 74 82 88 103 125 137 168

DN

A

B

C

D

E

15 20 25 32 40 50 65 80 100

11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5 13.5

45 52 57 65 71 85 104 116 146

62 69 74 82 88 103 125 137 168

DN

A

D

E

15 20 25 32 40 50 65 80 100

10 10 10 10 10 10 10 12 14

136

B

C

45 52 57 65 71 85 104 116 146


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.21971 0210.21972 0210.21973 0210.21974 0210.21975 0210.21976 0210.21977 0210.21978 0210.21979

15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.41971 0210.41972 0210.41973 0210.41974 0210.41975 0210.41976 0210.41977 0210.41978 0210.41979

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.22000 0210.22001 0210.22002 0210.22003 0210.22004 0210.22005 0210.22006 0210.22007 0210.22008

15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42000 0210.42001 0210.42002 0210.42003 0210.42004 0210.42005 0210.42006 0210.42007 0210.42008

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42220 0210.42221 0210.42222 0210.42223 0210.42224 0210.42225 0210.42226 0210.42227 0210.42228

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

15 20 25 32 40 50 65 80 100

0210.42229 0210.42230 0210.42231 0210.42232 0210.42233 0210.42234 0210.42235 0210.42236 0210.42237

DN

64.25 73.80 78.35 83.60 91.85 111.90 167.90 199.60 257.30

62.20 69.70 76.45 82.95 88.70 108.10 165.45 195.70 251.40

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

137

96.10 99.30 111.70 121.90 141.30 158.70 216.40 274.40 323.80

96.15 99.25 111.75 121.90 141.40 158.75 216.45 274.45 323.80

155.25 158.80 171.60 177.50 188.10 208.40 256.00 313.20 363.60

149.00 152.50 160.10 170.80 180.50 200.45 245.60 299.80 350.40


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Rohrformst端cke Aseptik-Komponenten

4.02 Reduktionen


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN 15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

DN 0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0310.30000 0310.30001 0310.30002 0310.30003 0310.30004 0310.30005 0310.30006 0310.30007 0310.30008 0310.30009 0310.30010 0310.30011 0310.30012 0310.30013 0310.30014 0310.30015 0310.30016 0310.30017 0310.30018 0310.30019 0310.30020 0310.30021 0310.30022 0310.30023 0310.30024 0310.30025 0310.30026 0310.30027

122.95 142.45 128.00 176.65 142.30 129.70 164.15 144.80 137.45 164.15 144.80 137.45 137.45 201.80 190.05 181.50 183.85 143.25 317.80 300.90 283.70 276.05 435.50 403.45 386.40 619.50 579.50 527.70

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0312.30000 0312.30001 0312.30002 0312.30003 0312.30004 0312.30005 0312.30006 0312.30007 0312.30008 0312.30009 0312.30010 0312.30011 0312.30012 0312.30013 0312.30014 0312.30015

Preis채nderungen vorbehalten

134.30 149.35 136.15 152.10 128.55 154.00 147.45 227.95 208.15 202.90 345.65 320.10 313.80 557.90 522.75 500.15

1.4435 DN 15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

DN 0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

140

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0310.10000 0310.10001 0310.10002 0310.10003 0310.10004 0310.10005 0310.10006 0310.10007 0310.10008 0310.10009 0310.10010 0310.10011 0310.10012 0310.10013 0310.10014 0310.10015 0310.10016 0310.10017 0310.10018 0310.10019 0310.10020 0310.10021 0310.10022 0310.10023 0310.10024 0310.10025 0310.10026 0310.10027

138.10 160.05 143.75 198.45 159.80 145.70 184.35 162.65 154.45 184.35 162.65 154.45 154.45 226.65 213.50 203.90 206.50 160.90 357.20 338.10 318.70 310.10 489.30 453.25 434.10 696.00 651.10 592.90

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0312.10000 0312.10001 0312.10002 0312.10003 0312.10004 0312.10005 0312.10006 0312.10007 0312.10008 0312.10009 0312.10010 0312.10011 0312.10012 0312.10013 0312.10014 0312.10015

150.85 167.75 152.95 170.80 144.40 173.00 165.65 256.05 233.90 227.95 388.35 359.65 352.55 626.85 587.30 561.95


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

E

15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

60 60 60 70 70 70 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 110 135 135 135

19 23 23 29 29 29 35 35 35 41 41 41 41 53 53 53 53 53 70 70 70 70 85 85 85 104 104 104

16 20 20 26 26 26 32 32 32 38 38 38 38 50 50 50 50 50 66 66 66 66 81 81 81 100 100 100

10 10 16 10 16 20 16 20 26 16 20 26 32 16 20 26 32 38 26 32 38 50 38 50 66 50 66 81

13 13 19 13 19 23 19 23 29 19 23 29 35 19 23 29 35 41 29 35 41 53 41 53 70 53 70 85

DN

A

B

C

D

E

60 60 60 80 80 90 90 100 100 100 110 110 110 135 135 135

19.05 25.4 25.4 38.1 38.1 50.8 50.8 63.5 63.5 63.5 76.2 76.2 76.2 101.6 101.6 101.6

15.75 22.1 22.1 34.8 34.8 47.5 47.5 60.2 60.2 60.2 72.9 72.9 72.9 97.4 97.4 97.4

9.4 9.4 15.75 15.75 22.1 22.1 34.8 22.13 34.8 47.5 34.8 47.5 60.2 47.5 60.2 72.9

12.7 12.7 19.05 19.05 25.4 25.4 38.1 25.4 38.1 50.8 38.1 50.8 63.5 50.8 63.5 76.2

0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

Reduktion DIN 11865

reducer

manchon de réduction

Reduktion Zoll DIN 11865

reducer inch

manchon de réduction pouce

141

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Reduktion ISO DIN 11865

reducer ISO

manchon de réduction ISO

Konstruktionsänderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

E

10/8 15/8 15/10 20/8 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

60 60 60 60 60 60 70 70 70 80 80 80 90 90 90 90 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110 110 135 135 135

17.2 21.3 21.3 26.9 26.9 26.9 33.7 33.7 33.7 42.4 42.4 42.4

14 18.1 18.1 23.7 23.7 23.7 29.7 29.7 29.7 38.4 38.4 38.4

10.3 10.3 14 10.3 14 18.1 14 18.1 23.7 18.1 23.7 29.7

13.5 13.5 17.2 13.5 17.2 21.3 17.2 21.3 26.9 21.3 26.9 33.7

142

48.3

44.3

18.1

21.3

48.3 48.3 48.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 76.1 76.1 76.1 76.1 88.9 88.9 88.9

44.3 44.3 44.3 56.3 56.3 56.3 56.3 56.3 72.1 72.1 72.1 72.1 84.3 84.3 84.3

23.7 29.7 38.4 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 29.7 38.4 44.3 56.3 44.3 56.3 72.1

26.9 33.7 42.4 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 33.7 42.4 48.3 60.3 48.3 60.3 76.1

114.3

109.7

56.3

60.3

114.3 114.3

109.7 109.7

72.1 84.3

76.1 88.9


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN 10/8 15/8 15/10 20/8 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

1.4435

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0318.30000 0318.30001 0318.30002 0318.30003 0318.30004 0318.30005 0318.30006 0318.30007 0318.30008 0318.30009 0318.30010 0318.30011 0318.30012 0318.30013 0318.30014 0318.30015 0318.30016 0318.30017 0318.30018 0318.30019 0318.30020 0318.30021 0318.30022 0318.30023 0318.30024 0318.30025 0318.30026 0318.30027 0318.30028 0318.30029 0318.30030

Preis채nderungen vorbehalten

140.35 144.80 133.25 154.00 134.30 121.10 149.35 131.00 123.05 168.70 149.55 141.65 198.10 181.30 164.50 158.55 258.30 238.45 221.70 203.45 196.60 381.85 358.75 338.00 330.65 443.35 417.40 393.15 645.50 614.95 565.00

DN 10/8 15/8 15/10 20/8 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

143

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0318.10000 0318.10001 0318.10002 0318.10003 0318.10004 0318.10005 0318.10006 0318.10007 0318.10008 0318.10009 0318.10010 0318.10011 0318.10012 0318.10013 0318.10014 0318.10015 0318.10016 0318.10017 0318.10018 0318.10019 0318.10020 0318.10021 0318.10022 0318.10023 0318.10024 0318.10025 0318.10026 0318.10027 0318.10028 0318.10029 0318.10030

157.70 162.65 149.70 173.00 150.85 136.00 167.75 147.10 138.15 189.55 168.00 159.15 222.50 203.70 184.80 178.05 290.15 267.85 249.45 228.55 220.85 429.00 403.05 379.75 371.45 498.15 468.90 441.70 725.20 690.90 634.80


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN 15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

DN 0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0310.35000 0310.35001 0310.35002 0310.35003 0310.35004 0310.35005 0310.35006 0310.35007 0310.35008 0310.35009 0310.35010 0310.35011 0310.35012 0310.35013 0310.35014 0310.35015 0310.35016 0310.35017 0310.35018 0310.35019 0310.35020 0310.35021 0310.35022 0310.35023 0310.35024 0310.35025 0310.35026 0310.35027

184.00 194.45 170.30 209.30 186.80 169.75 206.60 191.45 179.05 237.55 220.15 205.90 205.90 301.10 258.75 244.40 260.85 252.10 424.80 424.80 396.30 387.10 668.70 641.55 609.20 894.10 843.35 810.95

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0312.35000 0312.35001 0312.35002 0312.35003 0312.35004 0312.35005 0312.35006 0312.35007 0312.35008 0312.35010 0312.35011 0312.35012 0312.35013 0312.35014 0312.35015 0312.35016

Preis채nderungen vorbehalten

169.65 183.65 171.25 201.25 180.70 215.60 205.70 311.75 296.65 288.65 465.85 439.45 505.95 765.20 723.30 691.70

1.4435 DN 15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

DN 0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

144

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0310.20000 0310.20001 0310.20002 0310.20003 0310.20004 0310.20005 0310.20006 0310.20007 0310.20008 0310.20009 0310.20010 0310.20011 0310.20012 0310.20013 0310.20014 0310.20015 0310.20016 0310.20017 0310.20018 0310.20019 0310.20020 0310.20021 0310.20022 0310.20023 0310.20024 0310.20025 0310.20026 0310.20027

197.85 209.05 183.05 224.95 200.80 182.45 222.10 205.80 192.50 255.40 236.70 221.40 221.40 323.65 278.15 262.75 280.45 271.00 456.75 456.75 426.05 416.15 719.00 689.75 654.95 961.35 906.75 871.95

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0312.20000 0312.20001 0312.20002 0312.20003 0312.20004 0312.20005 0312.20006 0312.20007 0312.20008 0312.20010 0312.20011 0312.20012 0312.20013 0312.20014 0312.20015 0312.20016

182.35 197.40 184.10 216.40 194.25 231.80 221.10 335.20 318.95 310.35 500.85 472.40 544.00 822.75 777.70 743.65


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

E

15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

60 60 60 70 70 70 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 110 135 135 135

19 23 23 29 29 29 35 35 35 41 41 41 41 53 53 53 53 53 70 70 70 70 85 85 85 104 104 104

16 20 20 26 26 26 32 32 32 38 38 38 38 50 50 50 50 50 66 66 66 66 81 81 81 100 100 100

10 10 16 10 16 20 16 20 26 16 20 26 32 16 20 26 32 38 26 32 38 50 38 50 66 50 66 81

13 13 19 13 19 23 19 23 29 19 23 29 35 19 23 29 35 41 29 35 41 53 41 53 70 53 70 85

DN

A

B

C

D

E

60 60 60 80 80 90 90 100 100 100 110 110 110 135 135 135

19.05 25.4 25.4 38.1 38.1 50.8 50.8 63.5 63.5 63.5 76.2 76.2 76.2 101.6 101.6 101.6

15.75 22.1 22.1 34.8 34.8 47.5 47.5 60.2 60.2 60.2 72.9 72.9 72.9 97.4 97.4 97.4

9.4 9.4 15.75 15.75 22.1 22.1 34.8 22.13 34.8 47.5 34.8 47.5 60.2 47.5 60.2 72.9

12.7 12.7 19.05 19.05 25.4 25.4 38.1 25.4 38.1 50.8 38.1 50.8 63.5 50.8 63.5 76.2

0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

Reduktion exz. DIN 11865

reducer eccentric

manchon de réduction excentrique

Reduktion exz. Zoll DIN 11865

reducer eccentric inch

manchon de réduction excentrique pouce

145

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Reduktion exz. ISO DIN 11865

reducer eccentric ISO

manchon de réduction excentrique ISO

Konstruktionsänderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

E

10/8 15/8 15/10 20/8 20/10 20/15 25/08 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/25 80/32 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 80 80 80 90 90 90 90 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110 110 135 135 135

17.2 21.3 21.3 26.9 26.9 26.9 33.7 33.7 33.7 33.7 42.4 42.4 42.4 48.3 48.3 48.3 48.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 76.1 76.1 76.1 76.1 88.9 88.9 88.9 114.3 114.3

14 18.1 18.1 23.7 23.7 23.7 29.7 29.7 29.7 29.7 38.4 38.4 38.4 44.3 44.3 44.3 44.3 56.3 56.3 56.3 56.3 56.3 72.1 72.1 72.1 72.1 84.3 84.3 84.3 109.7 109.7 109.7

10.3 10.3 14 10.3 14 18.1 10.3 14 18.1 23.7 18.1 23.7 29.7 18.1 23.7 29.7 38.4 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 29.7 38.4 44.3 56.3 44.3 56.3 72.1 56.3 72.1 84.3

13.5 13.5 17.2 13.5 17.2 21.3 13.5 17.2 21.3 26.9 21.3 26.9 33.7 21.3 26.9 33.7 42.4 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 33.7 42.4 48.3 60.3 48.3 60.3 76.1 60.3 76.1 88.9

146

114.3


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN 10/8 15/8 15/10 20/8 20/10 20/15 25/08 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

1.4435

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0318.35000 0318.35001 0318.35002 0318.35003 0318.35004 0318.35005 0318.35006 0318.35007 0318.35008 0318.35009 0318.35010 0318.35011 0318.35012 0318.35013 0318.35014 0318.35015 0318.35016 0318.35017 0318.35018 0318.35019 0318.35020 0318.35021 0318.35022 0318.35023 0318.35024 0318.35025 0318.35026 0318.35027 0318.35028 0318.35029 0318.35030 0318.35031

Preis채nderungen vorbehalten

227.60 218.50 189.00 220.75 198.80 169.85 248.00 226.20 203.55 174.40 244.30 224.95 201.60 285.85 264.10 237.90 228.05 373.30 352.30 326.10 298.55 288.15 535.75 511.45 484.85 467.60 796.25 751.90 714.60 1152.30 1071.70 952.70

DN 10/8 15/8 15/10 20/8 20/10 20/15 25/08 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

147

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0318.20000 0318.20001 0318.20002 0318.20003 0318.20004 0318.20005 0318.20006 0318.20007 0318.20008 0318.20009 0318.20010 0318.20011 0318.20012 0318.20013 0318.20014 0318.20015 0318.20016 0318.20017 0318.20018 0318.20019 0318.20020 0318.20021 0318.20022 0318.20023 0318.20024 0318.20025 0318.20026 0318.20027 0318.20028 0318.20029 0318.20030 0318.20031

244.65 234.85 203.20 237.30 213.70 182.60 266.60 243.15 218.85 187.45 262.70 241.85 216.75 307.30 283.95 255.75 245.20 401.35 378.80 350.60 320.95 309.75 576.00 549.85 521.25 502.80 856.10 808.40 768.35 1239.00 1152.30 1024.35


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Rohrformst端cke Aseptik-Komponenten

4.03 Bogen


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

1.4435 DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0410.10000 0410.10001 0410.10002 0410.10003 0410.10004 0410.10005 0410.10006 0410.10007 0410.10008 0410.10009

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

0412.10000 0412.10001 0412.10002 0412.10003 0412.10004 0412.10005 0412.10006 0412.10007

85.25 90.85 92.40 108.00 117.60 129.15 152.60 192.35 265.85 312.90

96.45 111.90 114.30 137.05 177.65 219.80 252.55 397.10

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0418.10000 0418.10001 0418.10002 0418.10003 0418.10004 0418.10005 0418.10006 0418.10007 0418.10008 0418.10009 0418.10010

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

150

86.80 93.35 95.40 98.35 114.30 131.45 150.35 180.95 261.10 299.45 434.55


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

E

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

51 60 65 90 95 100 110 120 145 155

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

25 35 40 50 55 60 70 80 90 100

25 25 25 40 40 40 40 40 55 55

DN

A

B

C

D

E

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

76.2 76.2 76.2 95.3 120.7 139.7 158.8 203.2

12.7 19.05 25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

9.4 15.75 22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

25.4 25.4 38.1 57.2 76.2 95.3 114.3 152.4

50.8 50.8 38.1 38.1 44.5 44.4 44.5 50.8

DN

A

B

C

D

E

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

45 53 55 68.5 78 87.5 97 116 150 169.5 207.5

13.5 17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

10.3 14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

20 28 30 28.5 38 47.5 57 76 95 114.5 152.5

25 25 25 40 40 40 40 40 55 55 55

DN

A

B

C

D

E

Bogen Schweiss 90° DIN 11865

welding bend

coude à souder

Bogen Schweiss 90° Zoll DIN 11865

welding bend inch

coude à souder pouce

Bogen Schweiss 90° ISO DIN 11865

welding bend ISO

coude à souder ISO

151

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Bogen schweiss 45° DIN 11865

welding bend

coude à souder

Bogen schweiss 45°Zoll DIN 11865

welding bend inch

coude à souder pouce

Bogen schweiss 45° ISO DIN 11865

welding bend ISO

coude à souder ISO

Konstruktionsänderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

E

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

35.8 39.5 41.6 60.7 62.8 64.9 69 73.1 92.3 96.4

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

25 35 40 50 55 60 70 80 90 100

25 25 25 40 40 40 40 40 55 55

DN

A

B

C

D

E

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

57.2 57.2 57.2 63.5 76.2 85.7 92.1 114.3

12.7 19.05 25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

9.4 15.75 22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

25.4 25.4 38.1 57.2 76.2 95.3 114.3 152.4

46.7 46.7 41.4 39.8 44.6 47 44.8 51.2

DN

A

B

C

D

E

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

33.3 36.3 37.4 51.8 55.7 59.7 63.6 71.5 94.4 102.4 118.2

13.5 17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

10.3 14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

20 28 30 28.5 38 47.5 57 76 95 114.5 152.5

25 25 25 40 40 40 40 40 55 55 55

DN

A

B

C

D

E

152


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN

1.4435

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0410.20000 0410.20001 0410.20002 0410.20003 0410.20004 0410.20005 0410.20006 0410.20007 0410.20008 0410.20009

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

.

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

DN

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

0412.20000 0412.20001 0412.20002 0412.20003 0412.20004 0412.20005 0412.20006 0412.20007

85.25 90.85 92.40 108.00 117.60 129.15 152.60 192.35 265.85 312.90

96.45 103.60 114.30 137.05 177.65 219.80 252.55 397.10

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0418.20000 0418.20001 0418.20002 0418.20003 0418.20004 0418.20005 0418.20006 0418.20007 0418.20008 0418.20009 0418.20010

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

153

82.60 88.90 90.85 98.35 114.30 131.45 150.35 180.95 261.10 299.45 434.55


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

Rohrformst端cke Aseptik-Komponenten

4.04 T-St端cke


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404

1.4435

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0510.30000 0510.30001 0510.30002 0510.30003 0510.30004 0510.30005 0510.30006 0510.30007 0510.30008 0510.30009

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0510.10000 0510.10001 0510.10002 0510.10003 0510.10004 0510.10005 0510.10006 0510.10007 0510.10008 0510.10009

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0512.30000 0512.30001 0512.30002 0512.30003 0512.30004 0512.30005 0512.30006 0512.30007

108.05 109.30 109.90 112.10 121.00 136.15 143.05 212.70 285.95 366.90

110.85 111.90 116.05 141.95 160.65 209.85 294.90 385.45

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

0512.10000 0512.10001 0512.10002 0512.10003 0512.10004 0512.10005 0512.10006 0512.10007

127.05 128.55 129.25 131.80 142.30 160.15 168.25 250.25 336.35 431.55

130.40 131.60 136.50 166.95 189.00 246.85 346.85 453.45

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0518.30000 0518.30001 0518.30002 0518.30003 0518.30004 0518.30005 0518.30006 0518.30007 0518.30008 0518.30009 0518.30010

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

0518.10000 0518.10001 0518.10002 0518.10003 0518.10004 0518.10005 0518.10006 0518.10007 0518.10008 0518.10009 0518.10010

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

DN

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF

Preis채nderungen vorbehalten

118.50 119.00 120.50 121.10 124.95 129.25 134.40 183.75 229.10 313.60 402.50

156

139.30 139.90 141.75 142.45 146.90 152.00 158.10 216.15 269.40 368.90 473.45


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

35 35 40 50 55 60 80 105 130 155

13 19 23 29 35 41 53 70 85 104

10 16 20 26 32 38 50 66 81 100

DN

A

B

C

0.5" 0.75" 1" 1.5" 2" 2.5" 3" 4"

47.6 50.8 54 60.3 73 79.4 85.7 104.8

12.7 19.05 25.4 38.1 50.8 63.5 76.2 101.6

9.4 15.75 22.1 34.8 47.5 60.2 72.9 97.4

DN

A

B

C

8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100

32 34 36 55 60 65 65 90 110 130 160

13.5 17.2 21.3 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3

10.3 14 18.1 23.7 29.7 38.4 44.3 56.3 72.1 84.3 109.7

DN

A

B

C

T-Stück DIN 11865

welding tee té à souder

T-Stück Zoll DIN 11865

welding tee inch

té à souder pouce

T-Stück ISO DIN 11865

welding tee ISO té à souder ISO

D

E

157

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

T-Stück reduziert DIN 11865

reducing welding tee té de réduction

T-Stück reduziert Zoll DIN 11865

reducing welding tee inch té de réduction pouce

Konstruktionsänderungen vorbehalten

DN

A

B

C

D

E

15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

35 40 40 50 50 50 55 55 55 60 60 60 60 80 80 80 80 80 105 105 105 105 130 130 130 155 155 155

19 23 23 29 29 29 35 35 35 41 41 41

16 20 20 26 26 26 32 32 32 38 38 38

35 40 40 50 50 50 55 55 55 60 60 60

53

50

80

53 53 70 70 70 70 85 85 85 104 104 104

50 50 66 66 66 66 81 81 81 100 100 100

80 80 80 80 80 80 105 105 105 130 130 130

13 13 19 13 19 23 19 23 29 19 23 29 35 19 23 29 35 41 29 35 41 53 41 53 70 53 70 85

DN

A

B

C

D

E

0.75"-0.5" 50.8 1-0.5" 54 1-0.75" 54 1.5"-0.75" 60.3 1.5"-1" 60.3 2"-1" 73 2"-1.5" 73 2.5"-1" 79.4 2.5"-1.5" 79.4 2.5"-2" 79.4 3"-1.5" 85.7 3"-2" 85.7 3"-2.5" 85.7 4"-2" 104.8 4"-2.5" 104.8 4"-3" 104.8

19.05 25.4 25.4 38.1 38.1 50.8 50.8 63.5 63.5 63.5 76.2 76.2 76.2 101.6 101.6 101.6

15.75 22.1 22.1 34.8 34.8 47.5 47.5 60.2 60.2 60.2 72.9 72.9 72.9 97.4 97.4 97.4

50.8 54 54 60.3 60.3 66.7 66.7 73 73 73 79.4 79.4 79.4 98.4 98.4 98.4

12.7 12.7 19.05 19.05 25.4 25.4 38.1 25.4 38.1 50.8 38.1 50.8 63.5 50.8 63.5 76.2

158

41

38

60

53 53

50 50

80 80


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN 15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

DN 0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0350.30000 0350.30001 0350.30002 0350.30003 0350.30004 0350.30005 0350.30006 0350.30007 0350.30008 0350.30009 0350.30010 0350.30011 0350.30012 0350.30013 0350.30014 0350.30015 0350.30016 0350.30017 0350.30018 0350.30019 0350.30020 0350.30021 0350.30022 0350.30023 0350.30024 0350.30025 0350.30026 0350.30027

120.15 120.15 120.15 123.10 123.10 123.10 132.90 132.90 132.90 149.70 149.70 149.70 149.70 157.50 157.50 157.50 157.50 157.50 234.05 234.05 234.05 234.05 314.50 314.50 314.50 403.55 403.55 403.55

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0352.30000 0352.30001 0352.30002 0352.30003 0352.30004 0352.30005 0352.30006 0352.30007 0352.30008 0352.30009 0352.30010 0352.30011 0352.30012 0352.30013 0352.30014 0352.30015

Preis채nderungen vorbehalten

123.45 127.75 127.75 156.10 156.10 176.65 176.65 230.85 230.85 230.85 325.00 325.00 325.00 425.85 425.85 425.85

1.4435 DN 15/10 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

DN 0.75"-0.5" 1-0.5" 1-0.75" 1.5"-0.75" 1.5"-1" 2"-1" 2"-1.5" 2.5"-1" 2.5"-1.5" 2.5"-2" 3"-1.5" 3"-2" 3"-2.5" 4"-2" 4"-2.5" 4"-3"

159

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0350.10000 0350.10001 0350.10002 0350.10003 0350.10004 0350.10005 0350.10006 0350.10007 0350.10008 0350.10009 0350.10010 0350.10011 0350.10012 0350.10013 0350.10014 0350.10015 0350.10016 0350.10017 0350.10018 0350.10019 0350.10020 0350.10021 0350.10022 0350.10023 0350.10024 0350.10025 0350.10026 0350.10027

141.30 141.30 141.30 144.80 144.80 144.80 156.35 156.35 156.35 176.05 176.05 176.05 176.05 185.25 185.25 185.25 185.25 185.25 275.35 275.35 275.35 275.35 369.95 369.95 369.95 474.70 474.70 474.70

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0352.10000 0352.10001 0352.10002 0352.10003 0352.10004 0352.10005 0352.10006 0352.10007 0352.10008 0352.10009 0352.10010 0352.10011 0352.10012 0352.10013 0352.10014 0352.10015

145.15 150.25 150.25 183.60 183.60 207.80 207.80 271.50 271.50 271.50 382.30 382.30 382.30 500.95 500.95 500.95


.

MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

1.4404 DN 10/08 15/08 15/10 20/08 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

1.4435

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0358.30000 0358.30001 0358.30002 0358.30003 0358.30004 0358.30005 0358.30006 0358.30007 0358.30008 0358.30009 0358.30010 0358.30011 0358.30012 0358.30013 0358.30014 0358.30015 0358.30016 0358.30017 0358.30018 0358.30019 0358.30020 0358.30021 0358.30022 0358.30023 0358.30024 0358.30025 0358.30026 0358.30027 0358.30028 0358.30029 0358.30030

Preis채nderungen vorbehalten

136.75 138.70 138.70 139.40 139.40 139.40 143.70 143.70 143.70 148.60 148.60 148.60 154.60 154.60 154.60 154.60 211.25 211.25 211.25 211.25 211.25 263.40 263.40 263.40 263.40 360.50 360.50 360.50 462.80 462.80 462.80

DN 10/08 15/08 15/10 20/08 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

160

Bestell-Nr. Preis CHF Bestell-Nr. Preis CHF 0358.10000 0358.10001 0358.10002 0358.10003 0358.10004 0358.10005 0358.10006 0358.10007 0358.10008 0358.10009 0358.10010 0358.10011 0358.10012 0358.10013 0358.10014 0358.10015 0358.10016 0358.10017 0358.10018 0358.10019 0358.10020 0358.10021 0358.10022 0358.10023 0358.10024 0358.10025 0358.10026 0358.10027 0358.10028 0358.10029 0358.10030

160.85 163.10 163.10 163.90 163.90 163.90 168.95 168.95 168.95 174.75 174.75 174.75 181.85 181.85 181.85 181.85 248.40 248.40 248.40 248.40 248.40 309.85 309.85 309.85 309.85 424.10 424.10 424.10 544.45 544.45 544.45


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

DN

A

B

C

D

E

10/08 15/08 15/10 20/08 20/10 20/15 25/10 25/15 25/20 32/15 32/20 32/25 40/15 40/20 40/25 40/32 50/15 50/20 50/25 50/32 50/40 65/25 65/32 65/40 65/50 80/40 80/50 80/65 100/50 100/65 100/80

34 36 36 55 55 55 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 90 90 90 90 90 110 110 110 110 130 130 130 160 160 160

17.2 21.3 21.3 26.9 26.9 26.9 33.7 33.7 33.7 42.4 42.4 42.4 48.3 48.3 48.3 48.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 76.1 76.1 76.1 76.1 88.9 88.9 88.9 114.3 114.3 114.3

14 18.1 18.1 23.7 23.7 23.7 29.7 29.7 29.7 38.4 38.4 38.4 44.3 44.3 44.3 44.3 56.3 56.3 56.3 56.3 56.3 72.1 72.1 72.1 72.1 84.3 84.3 84.3 109.7 109.7 109.7

34 36 36 55 55 55 60 60 60 65 65 65 65 65 65

13.5 13.5 17.2 13.5 17.2 21.3 17.2 21.3 26.9 21.3 26.9 33.7 21.3 26.9 33.7

65

42.4

90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 130 130 130

21.3 26.9 33.7 42.2 48.3 33.7 42.4 48.3 60.3 48.3 60.3 76.1 60.3 76.1 88.9

T-Stück reduziert ISO DIN 11865

reducing welding tee ISO té de réduction ISO

161

Konstruktionsänderungen vorbehalten


MTS Prozesstechnik AG St.Gallerstrasse 19 CH-9042 Speicher AR

Tel. +41 71 343 77 00 Fax +41 71 343 77 11 www.mtsag.ch

04 rohrformstuecke  
Advertisement