c urant
dié
1 Swartland
• Free • Gratis
Wes-Kaap se #1
11 Januarie 2017
49.5%
Bou saam met goeie nuus
Uitgawe 402
11 Januarie 2017
Skool toe!
Graad 1-leerders van die Swartland het gister 'n voorsmakie gekry van hoe dinge in die "groot skool" werk. Dié ywerige klasmaats van die Liebenberg Primêr (onder) en Laerskool Swartland het hul klaskamers besoek en ook kennis gemaak met hul onderwysers en klasmaats.
Bo: Fransie Paterson van die Laerskool Swartland begelei haar klas van 2017 uit die saal na hul klaskamers. Links: Johanna Liedeman van Liebenberg Primêr het haar leerders solank tuis laat voel en die ys gebreek, sodat hulle vandag kan instap en dadelik aan die werk spring.
•STRENGER MAATREËLS WORD OORWEEG
Water beter bestuur
Owerhede is dit eens dat die waterbronne van die Swartland beter bestuur word as verlede jaar. Met die vlak van die Voëlvleidam wat op 49.5% staan, word inwoners steeds aangeraai om op hul waterverbruik te let. At Botha, direkteur siviele ingenieursdienste van die Swartland Munisipaliteit sê die groot geheim lê daarin om die Wes-Kaap se geïntegreerde waterstelsel reg te bestuur. Volgens Stad Kaapstad, was die Voëlvleidam op Maandag 9 Januarie 49.5% vol. Dit is 2.6% minder as verlede Maandag se 52.1%. Die damvlak was op dieselfde dag verlede jaar 29.7% vol. Botha sê dit is reeds ‘n aanduiding dat die waterbronne baie beter bestuur word as ‘n jaar gelede. Die Swartland Munisipaliteit het op 15 Februarie verlede jaar streng vlak-2 waterbeperkingsmaatreëls geïmplimenteer waar die natlei van tuine of die gebruik van tuinslange onder meer verbied is. ‘n Verslapping van dié streng maatreëls is in Oktober verlede jaar goedgekeur. Die Kaapstadse stadsraad het op hul beurt na opdrag van die department van waterwese strenger waterbeperkings vanaf 1 November 2016 bekragtig om waterverbruik met 20% te verminder. Watertariewe is ook verhoog. Daar is sprake dat strenger maatreëls binnekort vir hul inwoners wag. Die Swartland Munisipaliteit het bevestig dat gesprekke rondom die kwessie en die besluit of strenger waterbeperkingsmaatreëls op die horison vir Swartlanders is,
al dan nie, vroeg volgende week sal plaasvind. Die gesamentlike daminhoud van die WesKaapse waterstelsel staan op 44. 3%, teenoor verlede jaar se 53.6%. Die Theewaterskloofdam, die grootste dam uit die ses hoofbronne van die geïntegreerde waterstelses, staan op 38.6%. ‘n Totaal van 92% van Voëlvleidam se water word deur Stad Kaapstad gebruik, terwyl die Swartland 6% kry. Volgens Botha is die SM se verbruik ongeveer 6 Ml (mega liter) per jaar (0, 016 Ml per dag) gemeet teenoor die 829 Ml per dag van die Kaapse Metropool. Die totale geïntegreerde waterstelsel bestaan uit 900 000 Ml, waarvan die Theewaterskloof se inhoud 450 000 Ml is. Hy voeg by, dat dit nie die SM daarvan vrywaar om alles in te gooi en hulle deel te doen om water te bespaar nie. “Inteendeel, ons neem ook leiding hier en sorg dat SM sy regmatige deel uit die stelsel sal kry.” Die geïntegreerde stelsel se probleem lê in die vlak van Theewaterskloof wat tans 38. 6% is, gemeet teen verlede jaar (2016) se 59.1 %. “Die hoofsaak is om die bronne tegnies beter te bestuur en nie toe te laat dat Voëlvleidam, wat Swartland se enigste betroubare bron is, weer op krisisbestuur afstuur nie.” Botha verduidelik dat indien Theewaterskloof se vlak drasties val, Kaapstad noodgedwonge weer vanaf die Voëlvleidam moet water kry. Volgens hidro-geoloog Reinie Meyer, speel die verdamping van water en wind 'n groot rol in die afname van damvlakke. Botha verduidelik ver-
damping in die Wes-Kaap is ongeveer 1 800 mm per jaar per oppervlakte van die Voëlvleidam. Die Voëlvleidam se oppervlakte is ongeveer 15,73 km². “Bogemelde twee aspekte in ag geneem, asook die aanname dat die dam gemiddeld 45 % vol is ( gemeet oor ‘n jaar ), bring mee dat daar ongeveer 12 740 Ml per jaar as gevolg van verdamping verlore gaan.” \In die lig daarvan dat Voëlvleidam se inhoud 164 095 Ml is wanneer dit 100 % vol is, verteenwoordig die 12 740 Ml verdamping ongeveer 7. 8 % van die totale inhoud.” Talle inwoners maak nou gebruik van boorgate, hetsy vir hul tuine of as drinkwater. Charl Hugo van Moorreesburg wat na 37 jaar steeds water met ‘n stok, twee drade of ‘n bottel aanwys, sê die hoeveelheid ondergrondse water hang grootliks af van die area. “Elke area verskil van mekaar.” Volgens hom lê ‘n groot deel van Malmesbury bo ‘n granietbank waar daar gewoonlik nie baie water is, teenoor sandsteen wat meer water sal oplewer. Daar was egter al baie gevalle waar daar tot 120 000 liter per uur gevind is. Volgens Hugo is dit baie belangrik dat die konstruksie van die boorgat van die begin af reg gedoen word om te voorkom dat baie geld in die water gegooi word. ‘n Wateraanwyser moet ook by die boorproses wees en so help om te bepaal hoe diep daar geboor moet word om by die skoon water uit te kom en dit nie te misgis met sigwater wat besoedel is nie.
NUUS • NEWS
2
11 Januarie 2017
HSS spog met meeste A's Die matriekleerders van 2016 het met groot opgewondenheid op 5 Januarie vanjaar hul uitslae ontvang na afloop van die afgelope matriek eindeksamen. Waar sommige meer gebewe het as ander, is van die plaaslike leerders se verwagting oortref. Die slaagpersentasie vir die hele Weskus-distrik is volgens die distrikskantoor 87.5%. Johannes Mouton, bestuurder van kring 1 (Wesbank Sekondêr, Schoonspruit Sekondêr, Wesbank Sekondêr en Hoërskool Swartland), sê hy is baie tevrede met die uitslae. “Ek sou graag beter resultate wou sien, maar is oor die algemeen baie tevrede. Nou kyk ons net vorentoe.” Hoërskool Swartland spog met ‘n totaal van 16 A-kandidate waarvan Althea Eksteen die voortou met ‘n gemiddeld van 92.4% behaal het. HSS het vanjaar ‘n slaagsyfer van 99.3%. Schoonspruit Sekondêr op Malmesbury is in hul skik met ses A-kandidate. Gaylen Carelse is hul top-presteerder met ‘n gemiddeld van 84.6%. Die skool se slaagsyfer is 91%. Illingelethu het hul doelwit bereik en ‘n slaagsyfer van 66% op-
gelewer. Hoewel Mouton gehoop het op beter resultate, het die skool en sy leerders hul mikpunt bereik. Wesbank Sekondêr het hul doelwit met sowat 1% gemis met ‘n slaagsyfer van 88%. Hoërskool Dirkie Uys spog met ‘n uistekende 100% slaagsyfer. Hul top-matrikulant is Colene Brink met ‘n gemiddeld van 88. 1%. Hulle het verder vyf A-kandidate en ‘n totaal van 76 vakonderskeidings. Piketberg Hoërskool het ook ‘n slaagsyfer van 100% met vier A-kandidate en ‘n totaal van 41 vakonderskeidings uit verlede jaar se matriekklas. Hul top-presteerder is Ané Nelson met ‘n gemiddeld van 92.7%. ‘n Slaagsyfer van 86,5% is deur Steynville Sekondêr behaal, waarvan waarvan 24,82% kwalifiseer vir graadkursusse, 48,93% vir diploma kursusse en 26,24% vir 'n sertifikaat. Christophai Booise is hul top-presteerder. Jolandie Burger van Porterville Hoërskool pronk heel bo met ‘n gemiddeld van 87.86%. Sy is ook hul enigste A-kandidaat. Die Wes-Kaap het in totaal ‘n slaagsyfer van 86 % in die Nasionale Senior Sertifikaateksamens behaal. Dit is 1.3% meer as in 2015.
100 op Kersdag:
Magrieta Engelbrecht van Kalbaskraal het op Kersdag haar 100ste verjaarsdag gevier. Hier is sy saam met raadslid Maude Goliath (onderburgemeester van die Swartland Munisipaliteit) en raadslid Valery McQuire.
NUUS • NEWS
•GEK NA SYFERS, WISKUNDE
Eksteen kring se top-matrikulant
Althea Eksteen van Hoërskool Swartland is vanjaar dié kring se top-matrikulant met 'n gemiddeld van 92.4%. Sy het gemik na 92% en was in haar noppies met haar punte. “Dit was baie oorweldigend. Ek het steeds nie geweet wat om te verwag nie.” "Dit het natuurlik nie sonder harde werk gekom nie", voeg sy by. Hoewel sy gewoond is aan goeie uitslae, was sy egter steeds onseker oor wat haar resultate mag oplewer. Eksteen kom uit ‘n gelowe gesin wat daarin glo om hard te werk en die vrugte daarvan te pluk. Haar pa het elke oggend voor sy eksamen gaan skryf het, ‘n vers uit die Bybel gelees wat haar opnuut moed en krag gegee het, voeg sy by. Haar beste vakke was Fisiese Wetenskap en Rekeningkunde, met ‘n punt van 96% elk. Haar rekeningkunde onderwyser, het haar altyd gemotiveer om beter te doen deur te sê sy kan nie. “Dit was lekker om vir hom te wys ek kan dit doen.” Daar is tot vir haar gevra waar die res van die 4% is, lag sy. Sy het egter gehoop om beter te presteer in haar gunsteling vak, Wiskunde. Volgens haar was sy sedert laerskool nog altyd mal oor syfers en wiskunde. Sy het sommer oorgeskakel na wiskunde, wanneer sy ‘n blaaskans in haar voorbereiding vir ‘n ander vak wou neem. Dit is daarom geen verrassing dat Eksteen vanjaar aktuariële wetenskappe aan die Stellenbosch Universiteit gaan studeer nie. Eksteen bieg en sê kompetisie onder haar
Althea Eksteen van die Hoërskool Swartland is die top-leerder in dié kring. mede-klasmaats was streng. Sy het egter altyd geglo sy kon beter. Sy was meestal eerste in haar graad wat akademie betref, maar het haarself gemotiveer deur haar punte elke keer te verbeter. Sy gaan van haar onderwysers en die raad wat hulle gegee het, baie mis. Sy sien wel uit na die toekoms en dink die tyd het aangebreek om ‘n nuwe uitdaging aan te pak.
NUUS • NEWS
3
11 Januarie 2017
•EERSDAAGS OP SILWERDOEK EN KASSIE
Dean se visier op nóg Fiësta Dean-John Smith van Malmesbury se visier is nou op sy tweede Fiësta-toekenning. Hy spog reeds met een van dié gesogte beeldjies op sy rak ná hy verlede Februarie vir sy werk in die verhoogproduksie, Die Dag is Bros met Neil Coppin as regisseur, as die beste byspeler vereer is. Hy is vanjaar in dieselfde kategorie genomineer - dié keer vir sy rol in Kristalvlakte. Die verhoogproduksie was by vanjaar se Suidoosterfees te sien, waar Smith die rol van die hoofspeler, Priscilla (Ilse Klink) se seun vertolk het. Amy Jephta se epiese teaterstuk is ʼn verwerking van Bertholt Brecht se Mutter Courage und ihre Kinder. Hy het vanjaar amper die Kaap vir Johannes-
burg verruil toe hy ʼn rol in Getroud met Rugby aangebied is, maar het besluit om dit van die hand te wys vir ʼn ander sepierol wat hom hier sal hou. Hy is ook vir ʼn rol in ʼn etv-sepie genader. Smith, ʼn oudleerder van die Schoonspruit Sekondêr op Malmesbury, het sy debuut as akteur op die planke gemaak in die trefferverhoogproduksie, Vaselinetjie. Min het hy toe geweet dat hy sewe jaar later sy debuut in die filmbedryf gaan maak toe hy ʼn rol in die filmweergawe van Vaselinetjie losslaan wat later vanjaar in teaters begin draai. Hy is ook vanjaar te sien in Liewe Kersfees Vader, waarin hy een van die hoofrolle vertolk. Hy maak ook weer sy buiging by die Stellenbosch Woordfees in die produksie Cock en
Bulls@#t. Hoewel Smith op die stadium nie veel oor sy planne vir vanjaar kan verklap nie, bieg hy en sê hy is baie opgewonde oor dié skuif in sy loopbaan. Hy wil al die aspekte en fasette in die bedryf “proe” en dit is presies wat hy nou doen. Smith verlaat ook die Swartland vir sy nuwe tuiste in die Kaap om nader aan sy nuwe “werk” te wees. Hy is darem nog naby sy familie, wat hom plat op die aarde hou, bieg hy.
Regs: Dean-John Smit van Malmesbury sal eersDie Courant Swartland.pdf 1 2016/11/18 daags sy sepie-buiging maak.
11:52
Toeganspunte vir gebruik van internet opgeskerp Elke wyk regoor die hele Wes-Kaap sal teen 2018 oor ‘n Wifi-toegangspunt beskik. Dit is een toegangspunt in elk van die provinsie se 384 munisipale wyke teen 2018. Die inisiatief van die Wes-Kaapse minister van ekonomiese geleenthede en toerisme, asook die Wes-Kaapse regering, is verlede jaar van stapel gestuur. ‘n Totaal van 72 toegangspunte is reeds teen September verlede jaar bekend gemaak. Die veldtog vorm deel van die Wes-Kaapse regering en Neotel se projek, wat bekend staan as die Neohotspots, om die publiek toegang tot gratis Wifi te gee. Die Wifi-toegangspunte sal tussen April 2017 en Maart 2018 in die Weskus Distrik geïnstalleer word. Die Weskus Distriksmunisipaliteit sal agt toegangspunte kry, die Bergrivier Munisipaliteit ‘n totaal van sewe en die Swartland Munisipaliteit
altesaam 12. Dié toegangspunte vorm deel van die oorblywende 234 wat geïnstalleer sal word.
MEET NKOSAZANA,
RAF HOSPITAL CASE CONSULTANT
C
M
Y
CM
MY
I’m Nkosazana Mpahlaza, a Hospital Case Consultant for the Road Accident Fund. I extend a caring hand by assisting road accident victims and their dependants to lodge claims directly with us.
CY
CMY
K
We go the extra mile CALL US: 0860 23 55 23 www.raf.co.za
courant
dié
4
NUUS • NEWS
11 Januarie 2017
Nuwe toekoms wink
'n Nuwe jaar, nuwe dinge, nuwe uitdagings, selfde ou storie... 'n Nuwejaarsvoorneme is vir baie van ons ook maar net dit...'n voorneme. Dis eintlik lagwekkend as ons terugdink aan al die voornemens wat ons al gemaak het. Van gewig verloor ('n gewilde een vir baie) tot reis of 'n nuwe taal aanleer, of om net meer met die hond te gaan stap. Hoe lank hou dit? Net tot jy op die skaal klim. Dan vlieg die voorneme en die skaal by die venster uit. Net soos ons probeer om 'n nuwe blaadjie om te slaan, so staan en wink die toekoms nou vir die matrikulante van 2016. Sommige van hulle is bekommerd oor hulle toekoms en waarheen die pad met hulle gaan loop, terwyl ander weer seker is en blinkoog die studentelewe gaan aanpak. Soveel keer in ons lewe begin ons van voor af. Moet ons die nuutjie aanpak. Die uitdagings vasvat, vasbyt en net voort stoom... Soos 'n vriend sê "kom ingewals soos 'n stoomlokomotief". Hoe dit ook al mag lyk. Maar voort stoom moet ons voort stoom. Op en af. Oor heuwels en deur die dale en waar die pad ons ook al mag lei. Die lewe is beslis 'n reis en 'n nuwe een het pas begin. Mag niemand se petrol opraak, 'n pap wiel of 'n klip teen die venster kry nie. Mag 2017 vir almal in ons lesersgebied baie suksesvol wees.
Dis Goeie Nuus
dr. Andrew Bosman
Hy was in die wêreld gewees Jesus se koms na hierdie aarde het die mense nie begryp nie. Hy was in die wêreld en die wêreld het deur Hom ontstaan en die wêreld het Hom nie geken nie. Jesus het na sy eiendom gekom, en sy eie mense het Hom nie aangeneem nie. Johannes beskryf dat die Woord vlees geword het en onder ons kom woon het. Die dissipels het Sy heerlikheid aanskou, soos van ‘n Eniggeborene wat van die Vader kom, vol van genade en waarheid. Hy is die vervulling van die Ou Testament. Sy koms word in die Ou Testament reeds genoem, dit word deur Moses ook genoem, en ook deur die profete verkondig. Dawid beskryf selfs in die psalms die kruisiging en die opwekking van Jesus na sy dood aan die kruis. En ons, hoe verstaan ons die koms van Jesus? Hy het gekom met ‘n missie om in ons plek te sterf, om vir ons verlossing op te staan en op te vaar na die Hemel om aan die regterhand van die Vader in die hemele te sit. Die wat Hom aangeneem het, kan kinders van God genoem word, die wat in Sy Naam glo!
A-kandidate: 2016 Matrieks • 2016 Matrieks • 2016 Matrieks • 2016 Matrieks • 2016 Matrieks Hoërskool Dirkie Uys
Hoërskool Swartland Bester, Christiaan
Brink, Colleen
Carsten, Marige
Althea Eksteen
Luke Joshua
Melvene Devenish
Anton du Toit
Hennie Theron
Bester, Christiaan
Reinette Snyman
Bester, Gerrit
Cleophas, Galin
Hingis Hoop
Jacques van Zyl
Smit, Marlette
Slabber, Lisa
Jade Amos
Kayla de Beer
Van Zyl, Janita
Visser, Stehan
Laurissa Gantana
Lebogang Masinga
Schoonspruit Sekondêr
Rese Neethling
Thomsa Howard
Tienie Bester
Schoonspruit Sekonder: Dié skool spog met ses A-gemiddelde matrikulante. Hier is Hyron Loubser, Athamial Marais, Gaylen Carelse, skoolhoof JH Stewe, Vicky-Lee Deelman, Zariah Williams. Regs is Craig Adams.
NUUS • NEWS
11 Januarie 2017
Slaag: 2016 Matrieks • 2016 Matrieks • 2016 Matrieks • 2016 Matrieks • 2016 Matrieks
Hoërskool Dirkie Uys Abrahams Nellvine Amerika Jaymaré April Willen Bester Gerrit Bester Nelia Bester Christiaan Beziek Aljoe Blom Charmaine Bosman Rohan Botha Sarlize Brink Colene Carstens Marige Cleophas Galin Cleophas Raydene Coetzee Jason Currie Chianté De Kock Gerrit De Lange Chané De Waal Lenka Dippenaar Hardus Du Toit Zevané Engelbrecht Jaclyn Engelbrecht Megan Gabriël Bronwyn Hanekom Barry Harmse Julian Hefke Luciano Hendricks Craig Heynse Janine Janse van Rensburg Daniël Koegelenberg Anita Kotze Justin Kotzé Delané Kotzé Lu-Marie Kotzé Diana Louw Basson Louw Ronaldo Marais Arnold Markus Raché Markus Jaydon Mentoor Janico Mentoor Claudine Meyer Johandré Pienaar Anké Plaat Stefan Roman Reagan Rossouw Dirk Scott Jason Skippers Herlouise Slabber Lisa Smit Chanté Smit Dylan Smit Frikkie Smit Marlette Stanley Anjolique Stevens Adrian Thiersen Kayla Van der Merwe Arno Van Zyl Janita Venter Nicolé Visser Stehan Willemse Marliece Williams Cedeeque Williams Deidré
Hoërskool Swartland Joshua Adams Cee-Jay Adonis Yahn Afonso Liandri Alexander Jade Amos Alston Arendse Louis Barnard Anick Basson Lambert Basson Wouter Bester Tienie Bester Damian Beziek Karla Brink Corinne Bruce Anshon Bruintjies Al-Mari Bruwer Gerrit Burger Niel Burger Wihan Burger Ruan Burton Robin Chapman Eddy Chikurunhe
Gerrit Coetzee Nicholas Coetzee Ilze Conradie Delia Cook Leo Cordom Rocco Daiber Zara Davids Kayla de Beer Valeska de Jager Melvene Devenish Fabian de Wet Leigh-Hein Diergaardt Charmaine Diniso Danélle Dippenaar René Dippenaar Heike du Plessis Anton du Toit Altea Eksteen Amoré Engelbrecht Carina Engelbrecht Thenia Engelbrecht Lené Esterhuizen Tarien Eygelaar Dylan Felix Ané Fourie Laurissa Gantana Charles Gerber Anelia Grobbelaar TJ Hall Pieter Hamman Stéfan Hamman Tiaan Hellmüth Bianca Heydenrych Stephen Holloway Hingis Hoop Thomas Howard Monica Hunt SJ Jacobs Celiné Janse van Rensburg Christi Janse van Rensburg Milandré Janse van Rensburg Akhonke Jara Luke Joshua Coellin Julius Kesia Kayster Kaylinn Kindo Lilliano Kleingeld Micaela Kok Dale Krein William Krein Willy-John Kriel Reese Krynauw Chelsea Liebenberg Ruaan Lotter Henke Louw Keeno Maarman Ryan Malan Wilmarie Markus Lebogang Masinga Aldrich Matthee Heidi Matthysen Stephany McKrieling Leighthan Meyer Simbulele Mlungwana Sisanda Mndayi Antonio Muller Magdalene Myburgh Dohann Neethling Rése Neethling Dean Nel Leslie Newman Avuyile Nkqayi Dylan Nutt Amanda Nyadenga Charné Palm Kaylen Phillips Robin Phillips Aidan Price Robyn Prinsloo Chenell Ras Herman Redelinghuys Pierre Rossouw Kayla Rudman Charlize Saayman Heléne Schreiber Thelma Schreuder Xolisa Sigutya Amber Simons
Bathabile Siziba Dean Smit FC Smit Floris Smit Jaco Smit Reinette Snyman Ethan Stevens Christiaan Swanepoel Hanno Swanepoel Carla Symington Karen Taderera Althea Tango Jan-Ernst Terblanche Arno Theron Hennie Theron Jacques Theron Millin Thomas Hope Tilling Micheala Timotheus Wian Treurnicht Bianca van Dalen Ruan van der Merwe Jacqueon van der Poll Catrine van Heerden Lowri van Niekerk Velton van Rhyn JP van Schalkwyk Regert van Staden CK van Wyk Janeez van Wyk Jacques van Zyl Charlize Victor Johan Viljoen Nicolette Visser Tertia Viviers Marné Walters Gabrielle Willis Mia Willmot Codi Ziegers
Schoonspruit Sekondêr Abdol Persual Abels Tracey Abrahams LeeJane Remona Abrahams Lucardo Marvidon Abrahams Shaurnell Tracy Adams Austin Sheldon Adams Clayton Eugene Adams Craig Alden Adams Jannos Jan Adams Kirk Michael Adams Lito Adams Shaneeze Nikita Martha Adams Sidney Adonis AA Ishah Adonis Cameron Rositta Adonis Duhayne Adonis Myra Lee Adonis Reagan Adriaanse Keisha Kelly Afrika Darren Albertus Wilene Janine Alexander Willma Fransien Andrews Reduke April Andre Lenard April Danniello April Eagan Gabriel April Romancia Arendse Caitlin Eve Arendse Edwina Rochelle Arendse Jamie Arendse Lene Kelly Arries Leande Maryna Asja Xavier Diego Barendse Vinchenso Ezar Baron Kenneth Gerswin Barry Sashan Basson Jennifer Clareen Basson Kirsty Deslin Bester Grant Beukes Ashley Beukes Jason Heine Beukes Ruaan
Blanckenberg Sune Alexis Boois Leighton Booys Amber Carolann Booysen Elvonia Bouwers Brendon Brink Korsealan Eugene Brown Preston Dillon Carelse Gaylen Evonne Carolus Shauwn Jowin Champion Leigh Ann Claasens Damain Conrad Anneque Alexis Cordom Aldrin Denver Cottee Dillan Damoen Jaynique Suretha Davids Waylon Nigel De Jager Grachen Ursula De Jager Ruhann De Villiers Shauwin Yanle Deelman Vicky Lee Delilie Nazarene Urica Delport Shanize Diedericks Alexander Shane Dirks Zunaid Erasmus Ceenan Aiden Erasmus Fazlin Charmaine Esau Thylo Farao Jeneka Juanita Faro Lee Jane Caroline Faro Linzay Charnell Februarie Damian Keenan Felix Alain Jean Pierre Felix Curtley Ashwill Fielies Lornay Courtney Filander Dorianne Marion Fortuin Jacolene Fortuin Jaydee Valesca Fortuin Jayan Ferdon Fortuin Jaydin Fortuin Nevilline Dolores Fredericks Emmanuel Nicklish Fredericks Wendall Uriel Fullard Anel Esmaine Gilbert Curtley Gordon Shanice Gys Roshe Angie Gysenberg Carlin Unique Gysman Donwirn Jeraldo Gysman Jandre Manfred Hanekom Furnol Ulrich Hart Elchan Lynita Hendricks Everedt John Hendricks Jo Mariee Je Taime Hendricks Robyn Lee Hendricks Warrick Robert Hendriks Jandre Alicia Heynse Merly Anne Anitta Hoogbaard Cullen Izaks Ryan Christiaan Jacobs Raynick Nicole Jada Sonwabo Christopher Jansen Rian Gershwill Jantjies Daphen Willbur Jantjies Lance Jantjies Petrus Karools Jantjies Zanco Ferndale Jentile Siphentahi Johnson Andrea Jonathan Ash Lynn Melvyleen Jooste Gracine Joubert Austin Ashley Joubert Chante Carlin Julies Cornwell Preston Juries Keanu Connery Kay Chandre Klaase Dinaline Naydine Klaasen Robyn Lee Klink Jamie Erin Koopman Gayline
La Meyer Cole Jason Lackay Brenvin Unigue Lameyer Courtney Leigh Stephline Larey Gino Everton Lategan Brintly Bevan Lategan Eathon Lategan Roche Wynn Leigh Lawrence Moegamat Raeez Le Roux Austin Andrew Elton Leander Tatum Ashleen Lendoor Adlo Kyle Leng Joshua Joel Lewis Margareth Angelique Lewis Micheala Esmerelda Lewis Nicklynn Rochay Liedeman Tyra Lindenberg Amber Maxine Loubser Hyran Graeme Maarman Gary Lee Maarman Jason Maarman Quran Lindrick Macelli Keanen John Macelli Marius Shaunwill Mackenzie Micheala Manuel Natania Marais Athamial Joshua Markus Izne Julicia Marthinus Cathleen Marune Buntu Jonathan Mashalaba Ncumisa Matala Micheala Chantelle Mathese Charlene Carlin Matthysen Timo Hugh McQuire Cassidy Nikyshia Mento Scott Brice Micheals Melany Mlungwana Nwabisa Molozana Elze Marileigh Morgans Shawne Carmen Mrwetyana Nosisa Myburgh Bronwyne Neki Zintle Nero Rochelle Charnique Niemand Nashwin Franklin Nokonya Athenkosi November Runnesse Ockhuys Brandon Everton Odendaal Elizabeth Ann Onverwacht Jade Owies William Drayton Perrang Bronwell Johaynin Petersen Dajour Levique Petersen Mine Pieters Jenesco Reduwaan Plaat Gerald Rezant Keagan Rooms Toni Ruiters Chriszaan Maria Russell Chesnay Delmayne Schierhout Donne Rozanne Sedeman Recardo Basil September Juliana Leonora September Nicole Sias Charne Marshaly Smit Kerrishmia Smit Vizielet Karla Smit Wenzel Hermano Smith Annique Joanine Snyders Lisa Mare Solomons Corne Joe Solomons Elzane Zonnico Solomons Francis Solomons Jeneke Solomons Leorichia
Carlin Sovath Unchen Zune Starling Nicole Stringer Rowan Kaynon Stuurman Curtley Swarts Geraldine Senethail Thomas Jeidri Sunita Tieties Johannes Jacobus Van Breda Kerishnie Prudence Van der Merwe Jody Ann Van der Westhuizen Devan Van der Westhuizen Genereev Camerin Van der Westhuizen Justin Robert Van der Westhuizen Lucille Amor Van Eyck Malreaux Lyell Van Harte Jay Dee Van Neel Verdo Jacques Van Reenen Clarissa Jade Van Reenen Henzel Emile Van Rooy Lisa Van Rooyen Amy Micylian Van Rooyen Ettienne Stemmet Van Staden Sandy Christolene Van Staden Tiffeny Kelly Van Willingh Curtly Juvan Van Wyk Carolie Van Zyl Burton Tremain Wagenstroom Deidre Vernique Warries Tamaryn Maryke Willemse Delmaine Nicole Willemse Jodan Yale Williams Cenay Sharonique Williams Charney Melonise Williams Marouise Helmay Williams Michay Williams Mienay Williams Nicole Simone Williams Zariah Wilson Hilton Dillon Wesbank Sekondêr Adams Florens Adams Lidia Adonis Stella Afrika Marleigh Afrika Ewetna Afrika Wilnay Albertus Mandy Alkaster Wesley Amerika Willmiece Andries Maureen Appollis Judy April Cameron April Zahn-Pierre April Elfrenso Arendse Jaco Arries Angeline August Jacquin Azure Mikayla Barends Morichen Baronie Juandre Basson Eswill Bergman Robin-Lee Beukes Naythan Boltney Dyron Bonn Caylin Booysen Zaene Botha Marilyn Brink Annelie Brown Jade Charles Adriaan Cicero Liam Claasen Shane Claassen Elroy
Cloete Soraya Cullum Mikhaila Damon Nakita Daniels Danielle Davids Nadia De Klerk Danielle Deutchen Leandré Dirks Abigail Douglas Byron Erasmus Juwano Faro Stefran Faro Melisandé Faroa Christiaan Fillies Lizanne Flink Wilmanice Folding Megan Franse Charlene Fruyster Jayomene Gasant Gabeeba Goliath Zeetlin Haarvoor Jacquin Hendricks Ronell Isaacs Maudrey Isaacs Sharlize Isaacs Aneen Isaacs Dennelene Jaars Jerome Jantjies Hazron Januarie Christo Johnson Sinead Jonas Ghurtswine Jonker Gretha Jordaan Tevin Julies Brezelle Khuselo Lindokhule Koopman She-Earl Koopman Gerald Koppies Donné Kotzee Angelique La Meyer Ruzario La Meyer Abigail Lambrechts Mariaan Lewies Estrut Lewin Michaela Lewis Tamryn Links Valentino Maarman Vincent Maarman Christelle Maarman Cameron Maarman Petrus Majobina Luvuyo Maloly Donovan Marang Janine Markus Guron Marthinus Marshallino Martin Vinique Maxebengula Wetney Meintjies Melonick Meintjies Neighton Mentoor Kamelita
5
Mfanla Bongani Minnaar Salomo Monoko Johain Morris Aneen Morris Tanja Morris Cara-Leigh Mpangisana Yolena Nelani Lengisi Oktober Prudence Ontong Jays-Pierre Ontong Rozaan Papier Lorenzo Papier Izaano Papier Charlene Paulus Leighton Persens Brandon Peters Richard Pieters Dirk Pieterse Jantjie Pietersen Alberto Pietersen Hazeldene Robinson Esmerelda Rosenberg Shawn Samson Shandrey September Brandon September Stuart Sheldon Renaldo Silwer Jaylene Solomons Lhaurenzo Swarts Ronelle Swarts Haydrian Swarts Lenique Swarts Jason Swarts Jason Danwill Swartz Karla Swartz Gershwin Taft Clearance Talmakkies Melissa Thomas Elmo Thyssen Deneke Tieties Marquin Titus Leichen Toontjies Marshall Van der Vent Adrian Van Diemel Heike Van Rhyn Chantelle Van Rooyen Melodine Van Wyk Curnell Visagie Henrico Voster Danielle Welkom Nicolaas Willemse Adriaan Williams Daniel Williams Yaemelea Williams Chesnique Williams Dominie Williams Elrich Wilson Bianca Wilson Anthea
6
NUUS • NEWS
11 Januarie 2017
Dagboek • Calender
Alcoholics Anonymous Every Wednesday 20:00 at the Malmesbury Methodist Church, St Thomas Road. Contact: Billy at 0731476758 or Kallie 0799665956 Malmesbury Gemeenskapsonderwys Sentrum bied die volgende aan: Vlak 1: Vir mense wat graag wil leer en skryf. Vlak 2: Gelykstaande aan Graad 5. Vlak 3: Gelykstaande aan Graad 7. Vlak 4: Gelykstaande aan Graad 9, en gee toegang tot matriek (oorbruggingskursus). Registrasies by Mavos kantoor tot die 14 Desember 2016 en weer vanaf die 9 Januarie 2017 tussen: 09:00 en 15:00. (Bring afskrif van ID). Kontak 022 486 4541 met enige navrae. Never Despair Sewes 13 Januarie - Die Never Despair-rugbyklub op Malmesbury hou vanaf 18:30 hul Gammat Sewestoernooi op die Wesbank-sportgronde. Toegang beloop R10 vir volwassenes, R5 vir kinders en R10 per motor. Geen drank word toegelaat nie. Kontak Lance Levendal by 061 958 6882 met navrae. Atletiekkliniek 18 en 19 Januarie: Die olimpiese atleet Hezekiel Sepeng sal dié naweek atlete touwys maak by die Hoërskool Swartland se 21ste jaarlikse atletiekkliniek. Sepeng het 'n silwer medalje by die 1994 Commonwealth-spele gewen, 'n silwer by die 1996 Olimpiese Spele en 'n silwer in die 1999 Wêreld Kampioenskappe. Tertius Liebenberg, afrigter van spiesgooier Sunette Viljoen, sal die spiesgooi-atlete onder sy vlerk neem. Die kliniek begin Vrydag om 17:30 en loop Saterdag om 13:30 tot 'n einde.
Tickets up for grabs for Stellenbosch Color Run
Wesbank Rugbyklub Algemene Jaarvergadering 18 Januarie: Die Wesbank Rugbyklub hou hul Algemene Jaarvergadering om 19:30 in die Wesbank Gemeenskapsaal. Alle spelers en voornemende spelers word versoek om by te woon. Kontak André Adams by 083 797 2858 met navrae. OK Minimark / Castle Rugby 7's 29-30 Januarie 2017: Dit is weer die tyd van die jaar vir die OK Minimark/Castle Rugby 7's. R28 000 se pryse te wen.
PPK Bethesda Malmesbury Om 10:00 oggenddiens en aand om 18:30. Navrae: Pastoor Kobus du Plessis, 083 722 7787. Malmesbury Methodist Church Methodist Church in St. Thomas Street, Malmesbury; 09:15 Sunday Worship Service - All are welcome. 08:15 Sunday School; Tuesday Evening Prayer meeting 19:00 at the church. Any further enquiries contact Rev. Anele Bonoyi 083 633 7017. Royal Impact Temple Sundays : Empowerment : 09:00 - 10:45 am Tuesdays : Miracles & Deliverance : 06:00 7:20 pm Thursdays : Bible Study : 6:00 - 7:20 pm
and raise money for every ticket sold under your unique Fun Raiser code. To give back, contact The Color Run on hello@thecolorrun.co.za. Heart FM is the official media partner to The Color Run in Stellenbosch and DJs will be on the decks welcoming Color Runners with awesome beats as the run gets underway. Tickets are available online from The Color Run website (http://thecolorrun.co.za/tickets/) and Facebook (www.facebook.com/TheColorRunSouthAfrica), and are priced from between R225 and R300. Manual entry points are listed on The Color Run’s website. Stay tuned to Heart FM on your frequency for updates and awesome giveaways. Color Runners will each receive a race pack with includes a Rainbow Tour edition race T-shirt, headband, bag of colour powder, temporary tattoos, and a race number.
Win:
Five lucky readers can win double tickets to this event. Sms your name, surname and hometown, together with the answer to the question below to 084 8333 813 before 10 February @ 15:00. Question: Where will this Colour Run be held?
Boland Gholf banks promotion at SA U-19 IPT
Never Despair 5 Februarie: Die Never Despair-rugbyklub besoek die Volle Evangeliekerk op Malmesbury waar Dr Andrew Mesanie 'n diens aan die klub sal voorhou. Die diens begin om 10:00. Kontak Kaza Pieters by 076 690 6520 met navrae. Piketberg Toerisme 11 Februarie: Kom geniet 'n lekker somermark by museumgronde vanaf 9:00 tot 14:00. Heerlike kontrei vrugte, water-aktiwiteite, tuisgebak, gratis waatlemoen skywe, handwerk stalletjies, gratis vermaak, historiese Piketberg staptoere en veel meer. Riebeek Valley Olive Festival 6-7 May 2017: Save the date for the Riebeek Valley Olive Festival. For further information: www.riebeekvalleyolivefestival.co.za Franschhoek Village Market Huguenoteweg 29, Franschhoek Elke Saterdag gedurende die jaar van Augustus tot Junie. R15 by die deur (gratis vir kinders onder 13 jaar)
Kerke • Churches Volle Evangeliekerk Wesbank Sondag-erediens 10:00, kinderbediening 09:00, biduur Dinsdae 19:00 by die kerk, Fresialaan 17. Navrae: 022 486 4498; Pastoor Andrew Mesani, 076 827 9054.
The Color Run South Africa will be pulling into Stellenbosch, to conclude its magnificent Rainbow Tour. Stellies will be your last opportunity to get your rainbow on before the launch of the new season. When: 18 February 2017 Where: Hoërskool Stellenbosch Time: 08:00 The Color Run is the single largest event series in the world, painting over 40 countries in rainbows. And Stellenbosch will get to experience what over four million participants have enjoyed – a five kilometre un-timed race in which thousands of participants, or “Color Runners”, are doused from head to toe in a different colour at each kilometre. The “Happiest 5k on the Planet” has experienced unprecedented success in South Africa, thanks in part to the support of headline sponsor, Capitec Bank. Capitec Bank and The Color Run have partnered with Adopt-a-School Foundation and are donating R10.00 from every ticket sold to support education in each city hosting The Color Run. Additionally, charity and school fundraising is a big part of The Color Run. Register your own school or charity on the Fun Raiser programme
Your host : Pastor Benson & Dr Sisalindele Okposio, Venue : 7 Hoog Street, Off Bokomo Road, Malmesbury 022 487 1224 or 074 2497168 Shofar 14 Januarie : De Waal Esterhuizen preek om 9:30, Voortrekkerweg 48. Malmesbury Navrae: 022 482 4640. Victory Praise Chapel Christian family church services at 09:00 every Sunday, prayer starts at 08:30, Dr Euvrard Street Malmesbury. Contact Pastors Hannie: tel 074 153 0519 or email: info@vpci.org.za. River of Life Christian Fellowship Sunday Service 10:00. Home cells: Wed evening services in English. Church in Darling Rd (opposite Prima Bande). Enquiries: Pastor Joshua Motemeri, 084 471 7914. Pro Gratia Malmesbury Dienste word hervat op 8 Januarie 2017 Navrae: Maandae tot Donderdae, 08:00 14:00 by 022 487 3233.
Left: 2016 SA U-19 Inter-Provincial B-Division champions Boland; credit SAGA. Back, left to right: Dandre Spies, Herman Loubser, manager Alwyn Zaayman, Riaan Rooi and Willem (LB) Boshoff. Front, left to right: Aidon Willemse, Ethan Smith, captain Tyrone Davidowitz and Daniel Cronje. Boland edged out Mpumalanga by one single point to snatch the coveted promotion in this year’s B-Section matches of the South African U-19 Inter-Provincial Championship at White River Country Club on Friday. Alwyn Zaayman’s charges had stacked up victories against Northern Cape, North West, Limpopo, Border and Eastern Province in the first three rounds. With 10 points in hand, the log leaders held a slender one point lead over Mpumalanga and needed just to draw the match to win, but Boland knew facing the home favourites in their own back yard would be a tall task. “Mpumalanga has had a lot of local support this week, so we knew we were up against it with a tough team and the crowds,” Zaayman said. “Our mandatory rest day on Thursday definitely impacted positively on the team and eight very determined young gentleman teed off this morning. I told them we’d crossed five hurdles, so let’s just go out there and get over the last one.” A change in the format inadvertently played to Boland’s strengths. Due to heavy thunder storms and lightning forecast for the afternoon, the final round started with singles followed by foursomes. In their first five matches, Boland banked 34 out of a possible 40 points available in the singles and, despite everything Mpumalanga threw at them, the team emerged with a 5 – 3 lead. Ruan Groenewald scored the first point for Mpumalanga when he defeated Ethan Smith 5 & 4, but Riaan Rooi downed Banele Mavuso 4 & 3 to level the score. Aidon Willemse and Herman Loubser added two more points to Boland’s tally and Dandre Spies, Daniel Cronje, Willem Boshoff and skipper Tyron Davidowitz took their total to five points when the quartet all halved their games. “Starting with the singles definitely gave us a chance to build a cushion, but it was very tight and the result speaks volumes about the guts and determination of this team,” said Zaayman. “We were up in seven games, but Mpuma-
langa’s players really stepped it up after the turn. Dandre, Daniel, Willem and Tyron hung tough all the way to the end to give us the cushion. We went into the foursomes needing just one point to draw the match and the guys knew the score. “Tyrone and Willem took on Cameron Borcher and Jacques Brits and bagged us the vital point with a 2 & 1 win. If you want to know who the most valuable player in the team was this week, just look at all eight names. This team batted fantastic from one to eight. They played as a unit and they supported each other right up until the end and that’s why we earned promotion. “They are a gritty group of golfers and they just don’t know how to quit. Every player in the squad can fairly share in this triumph. I am incredibly proud of our team, for their complete commitment to the team, their dedication to each other and showing great strength of character when the going got tough. “Finally we congratulate Mpumalanga on hosting a fantastic inter-provincial and we toast their team for a highly entertaining, hard-fought final round battle.” Mpumalanga reached the final match with four victories and two draws and another allsquare result helped the side to edge out North West for second in the standings. In the final matches, North West beat Eastern Province 9 – 3 and Border eked out a narrow 6.5 – 5.5 victory against Border. B-SECTION Final Round Scores Boland 6 vs Mpumalanga 6 Northern Cape 5.5 vs Border 6.5 North West 9 vs Eastern Province 3 B-SECTION LOG (Pos-Union-Played-Won-Drawn-Lost-PointsMatches won) 1 Boland (6, 5, 1, 0, 11, 54.5) 2 Mpumalanga (6, 4, 2, 0, 10, 52) 3 North West (6, 4, 1, 1, 9, 45) 4 Eastern Province (6, 3, 0, 3, 6, 37) 5 Limpopo (6, 2, 0, 4, 4, 28.5) 6 Border (6, 1, 0, 5, 2, 19.5) 7 Northern Cape (6, 0, 0, 6, 0, 15.5)
NUUS • NEWS BETREKKING VACANCIES A clothing factory in the Malmesbury area has vacancies available for the following positions: •Qualified machinists If you are interested and have the necessary experience please fax CV to 0865855813 by 31 January 2017. #3324 -----SWEISER EN HANDLANGER Benodig 'n sweiser en handlanger vir 'n staalbedryf in veiligheid. Verwysings moet voorgelê word. Salaris sal betaal word volgens kwalifikasies en vaardigheid. Skakel 082 780 0079 of 083 961 9009 #3325 ----------------------------GESOEK WANTED Lady - 43. Looking for a job as childminer, housemaid, office cleaner. Have references. Contact 084 9037076 / 074 634 0641 #3326 ----------------------------TE HUUR TO LET Een-vertrek (bachelor) woonstel in middedorp van Malmesbury te huur @ R2 150,00 per maand. Beskikbaar 1 Februarie 2017. Kontak Monique vir aansoekvorm by 0224821101 #3327 -----SAKEPERSEEL te huur. Baie sentraal in Voortrekkerstraat oorkant Spar. 110m² Onmiddellik beskikbaar. Kontak 0833574446 #3328 ----------------------------GELUKWENSINGS CONGRATULATIONS
SARAH SEPTEMBER 12 Januarie - Baie geluk aan my alles in een Ma. Hoop dus 'n wonderlike dag. Lief vir Ma - Nicky #3332 -----Liefste Mammie, baie geluk met u verjaardag. Dankie dat Mammie ons ma is - Chrizaan, Timo, Zenobia, Tristan & Keagan #3333 ----Baie geluk my liefste Ouma. Geniet die daggie en lekker verjaar. Erg liefies vir jou my ouma. Van: Leona #3334 ---Liefste Mammie, baie geluk met u verjaardag. Geseënde dag met liefde en voorspoed Christopher, Liezel en kinders #3335 --------------------------
CLAUDIA PIETERSEN - 14 Januarie. Baie geluk my liefste dogter met jou 18de verjaardag. Geseënde lewensjaar. Liefde Mammie, Ashley en Bradley #3336 -----Baie geluk Koeks. Alles wat mooi is. Lekker verjaar - Nicky #3337 -----Baie geluk liefste Koekie. Jy moet jou daggie geniet - Liefies vir jou van Leona #3338 -----Veels geluk Claudia. Lekker verjaar. Baie liefde - Tannie, Timo en kinders #3339 ----------------------------JOHN WILLIAMS - Baie geluk met u verjaardag op 7 Januarie. Mag God u ryklik seën.Geniet dit en kaas dit - Sonia Loubser en gesin #3329 -----------------------------
SHARELENE en HENRI, baie geluk met jul verjaarsdag op 13 Januarie. Mag dit 'n baie mooi en gelukkige dag vir julle twee wees. Liefde - Mamma, Hannes, Twaylan en Dehandri #3330 -----------------------------
DEHANDRI - Baie geluk met jou sewende verjaardag op 10 Januarie. Lekker verjaar - Ma Sharelene, Twaylan, Ouma en Hannes #3331 -----------------------------
11 Januarie 2017
MARIA (RINA) SOLOMONS Mammie se eerste verjaardag weg van ons. Die gemis is groot. Sal altyd aan u dink - Kinders, kleinkinders en agterkleinkinders #3342 -----------------------------
NEHEMIA, DANIELLE, SOFIA, ARDENAY, CATHY and CHRISTINA - Queens are born in January. Happy Birthday to the spectucular ladies of January 2017 #3340 -----------------------------
Geluk met jou "crown birthday" RAVEN... Van - Pietersen en Titus gesin #3341 ----------------------------MEMORIUM IN MEMORIAM
DELVOLENE BROWN 23.11.1981 tot 02.01.2017 - Skielik heengegaan maar sal voortleef in ons harte. Rus sag. Van Colla & Anne Brown & gesin #3351 -----Ons gaan jou baie mis. Jy is op die heel beste plek. Jou plek is leeg- Brown niggies en nefies #3352 -----Rus in vrede jou plek is leeg. Mis jou al klaar- Brown ooms en tannies #3353 -----Ons mis jou alreeds Dellie. Rus in Vrede -Van Rooy Tannies en ooms #3354 ----Skielik heengegaan. Sal jou onthou soos jy was - Liefdevol en saggeaard - Van mammie, jou suster en seun #3355 -----------------------------
JOSEPH "JOEY" MULLER - 'n Jaar wat Pappa weggeneem is. Nie 'n dag wat ons nie aan Pappa dink - Ena, Granville en Alfranco #3343 -----Reeds een jaar en voel soos gister. Ons mis jou nog elke dag Pappa. Liefde Gretchen, Bradley, Bradwin #3344 ----Mis jou baie, maar ek gun jou die rus. Tot ons weer ontmoet. Liefde - Anna #3345 ----Pa, die gemis is groot, maar ons weet Pa is veilig by Jesus. Liefde - Brunelda, Denver, Lucian, Dunay en Brenay #3346 -----Rus in vrede. Ons mis Pa baie. Van: Wilmarie, Ivan en kinders #3347 ----------------------------DANIEL PIETERSEN - 8 Januarie. Jou eerste verjaardag weg van ons. Verlange is groot, maar jy is in rus en vrede - Vrou, kinders, Ma Stienie en Ma Sonia Loubser -----------------------------
Op 1 Januarie sou dit jou 21ste verjaardag gewees het, maar nou is jy veilig by jou Verlosser - Ouma Sarie & familie #3348 -----------------------------
12 January is your seven birthday away. Miss you every day. Your beloved girlfriend Yvonne, Lorenzo and grandchild, Levine #3349 -----------------------------
KAREL JACKSON - 12 Januarie 'n jaar wat jy by jou Hemelse Vader is. Mooi herinneringe sal altyd bybly. Van kinders en kleinkinders #3350 -----------------------------
7
courant
8
NUUS • NEWS
11 Januarie 2017
dié
SWARTLAND SPORT
Tel: 022 487 3221
11 Januarie 2017
Hokkie-kampioene: Die Swartland Spiders (binnenshuise hokkiespan) het vanaf 12 tot 16
Desember twee o.16 meisiehokkiespanne na die jaarlikse PSI (Pro Series Indoor) se nasionale hokkietoernooi gestuur. Die twee spanne, Black Widows en Tarantulas, het behoorlik geskitter. Die Black Widows het die toernooi onoorwonne afgesluit en met die goue medalje huiswaarts gekeer. Die Tarantulas het ʼn derde plek ingepalm en ʼn brons medalje gewen. Die Black Widows-span is Marlene Kellerman (doelwagter), Melissa Tharratt, Elmari van der Westhuizen, Magdaleen Jansen, Petro Pienaar (afrigter), Rene Joubert, Ana Coetzee (kaptein), Anya Pienaar (onder-kaptein) en Jana Relihan. Regs: Die Tarantulas is Stefanie Eksteen (onderkaptein), Eugenie van den Heuvel (afrigter), Christie de Villiers, Anri Joubert, Neena Bakkes, Martine Hartung. Voor is Heike Kotze (kaptein), Marne van Heerden en Emma Rube (doelwagter).
Never Despair gasheer vir sewes
‘n Totaal van agt spanne is vanjaar by Never Despair se vierde Gammat 7-a-side toernooi te sien. Die interne Sewes Rugbytoernooi het spelers van oral genooi, wat die komende Vrydagaand by die Alfastraat Alfastraat Sportgronde te sien sal wees. Spelers kan tot uit die WP Rugbyliga verwag word. Volgens organiseerders word daar ‘n groot opkoms verwag.
Sportuitslae Sports results
Atletiekkliniek:
Die olimpiese atleet Hezekiel Sepeng sal dié naweek atlete touwys maak by die Hoërskool Swartland se 21ste jaarlikse atletiekkliniek. Sepeng het 'n silwer medalje by die 1994 Commonwealth-spele gewen, 'n silwer by die 1996 Olimpiese Spele en 'n silwer in die 1999 Wêreld Kampioenskappe. Tertius Liebenberg, afrigter van spiesgooier Sunette Viljoen, sal die spiesgooi-atlete onder sy vlerk neem. Die kliniek begin Vrydag om 17:30 en loop Saterdag om 13:30 tot 'n einde.
Die spanne bestaan uit die Kenian Kings, Die Bahamas, Black Roses, Prime Dogs, Young Guns (onder 25), Super Dudes, Jumbo’s en The Fastest Ever. Wedstryde sal om 18:30 begin. Toegang kos R 10 vir volwassenes, R 5 vir kinders en R 10 vir motors. Geen drank sal toegelaat word by die hekke. Kontak Lance Levendal by 061 958 6882 vir enige navrae.
•TWEE KRAGMETINGS VIR BERGRIVIER
Groot aksie in komende rugbytoernooie opgedis Plaaslike ondersteuners en rugby entoesiaste kan binnekort na die vierde Bergrivier Sewestoernooi asook die Bergrivierbeker-rugbytoernooi uitsien wat eersdaags afskop. Albei rugbytoernooie is onlangs by die Piketberg Museum bekendgestel, waartydens die Bergrivierbeker na die Burgemeestersbeker herdoop is.
Volgens die uitvoerende burgemeester van die Bergrivier Munisipaliteit, raadsheer Evert Manual, is dit vir hom 'n groot eer dat die toernooi só heet. Die toernooi word ook nou deur die munisipaliteit geborg. Die sewes-toernooi vind op 21 Januarie op Piketberg plaas, terwyl die Burgemeestersbeker-
Grants Whisky 750ml
R Hunters Dry or Hunters Gold Cans 12 x 440ml Per Pack
R
139
Darling (72) Enkel-Stableford : H Basson 39, L Husselman 38, B Kirsten 35, K de Jongh 34, G Duckitt 34, A Retief 33, A Versveldt 33
Red Heart Rum 750ml
R
149
Count Pushkin Vodka 750ml
R
95
135
PRICES VALID 12 - 15 JANUARY 2017 AT PICK N PAY LIQUOR STORES LANGEBAAN, MALMESBURY, VREDENBURG, WELLINGTON, DURBANVILLE, SABLE SQUARE, BIG BAY AND CERES STORES.
Liquor not for sale on Sundays in Malmesbury and Wellington. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit, Stanger, North Beach and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply. FRGTHS3797
Malmesbury (72) Samespel-stableford (vermenigvuldig) : N Goosen & R Venstra 88; T Esterhuizen & P Jackson 79; C Schacht & T Potgieter 74; S Klasen & J Smith 72
-rugbytoernooi op 11 Februarie afskop en op 2 April afsluit. Die spanne wat hier gaan deel neem, is Piketberg Rhinos, Zebras (Piket-BoBerg), Red Stars (Redelinghuys), Moutonshoek, Porterville (Bo-Berg), Porterville, Villagers, Wittewater, Koringberg, Aurora en Gelukwaarts (Porterville).
Make every RAND count.
GHOLF Malmesbury Gholfklub Woensdag Sundowner : 4 Januarie : Enkel Stableford- Pine Pienaar 21; Gerhard Immelman 19; Gerdus Carstens 19; Herman Treurnich 19; Andre Uys 18 Vrydag, 6 Januarie : Enkel Stableford- Brain de Beer 21; Robin Sommerville 20; Freek Stander 20; Roy Wynton 19 Saterdag, 7 Januarie : Beterbal Stableford Vermenigvuldiger J De Beer & JB van Wyk 84; H Viljoen & G Williams 79; W van Niekerk & A Ackerman 79; A Pienaar & P February 75; S Klasen & E Petersen73; M Jacobs & R Shaw 70; W van Abo & F Geldenhuys 66
Bells Whisky Gift Pack 750ml Plus 2 Glasses
R
185
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.
Castle Lager NonReturnable Bottles 12 x 340ml Per Pack
R
84
4th Street Sweet Rosé 3 Litre
R
70