LA HISTORIA TIENE OTRA HISTORIA I
i
1 Cambiando la mrmo~ia
CINCUENTA DE CADA CIEN DOMINICANOS TIENEN HOY MENOS DE 18 A m o s DE EDAD, LO QUE SIGNIFICA QUE NACIERON DURANTE o DESPUES DE 1981. ESTO QUIERE DECIR QUE NO VIVIERON LA ERADE TRUJILLO NI, MUCHO MENOS, su PROLONGACI~NEN REG~MENESPOSTERIORES.
Estos regimenes aplicaron la politica del olvido en las esfueran nombramientos de un dios eterno. Asimismo, j6venes cuelas para que 10s estudiantes no aprendieran la historia doneotrujillistas reinventan el pCrfil biogrhfico del tirano expominicana, reprimiendo asi 10s intentos de la poblaci6n de enniendo sin darse cuenta que refleja la nostalgia por el antitender el presente a partir del pasado. guo rtgimen que han percibido en el seno familiar. No debia ya sorprendernos que, meses atrhs, el funeral Asi, por casi cuarenta afios, 10s ide6logos de la nueva tiradel chofer del tirano fuera despedido con honores militares nia, entroncados en la vieja dictadura y con una tenacidad digna de mejor causa, han vivido dedicados a mantener a la pocomo si su carrera en las Fuerzas Armadas hubiera sido la blaci6n en la ignorancia de su pasado, mientras exaltan crimede un hCroe nacional. Asimismo, un antiguo jefe del servicio de Inteligencia Militar (SIM) de 10s tiempos rnhs crueles de nes de Estado como si fuesen-obras virtuosas, y enrarecen la atm6sfera con groseras falsificaciones de la historia nacional. la tirania es exaltado en phginas periodisticas por sus virtuOfendidos por la impunidad con que 10s retordes de abuelo carifioso. De la misma manera, un antiguo jefe de la policia del regimen trujillista a cedores del pasado inventan una historia dominiU~%mamente quien 10s archivos militares de Estados Unidos cacana que nunca ocurrib, muchos ciudadanos protestan en silencio por temor al insulto, pero hernos estado lificaban como "un criminal apasionado que estd otros. mas valientes o temerarios escriben y ha- preSenc,ndo en completamente a las drdenes de Trujillo" es ahoblan en voz alta como lo ha hecho Hamlet Herra recordado no por la cantidad de victimas que asemann en su reciente articulo publicado en el penueStropaiS sin6 sino por las vidas que supuestamente perdocomo se esta' n6. Y qut decir de la proclamacidn como heroina ri6dico HOY el pasado lunes 13 de septiembre, del feminism0 nacional a una funcionaria diploque reproducimos a continuaci6n para ilustraci6n eatando de de nuestros lectores: mhtica trujillista denunciada durante dtcadas como rescatar lo peor c6mplice de cuanta fechoria realiz6 la tirania en EsAcomodar la Historia por Hamlet Hermann que ha tenido la tados Unidos contra sus opositores. Conservar 10s monumentos mhs representativos La historia es el product0 rnhs peligroso elahistoria borado por la quimica del intelecto y uno de sus de la tirania trujillista ha sido desde el mismo dominicam ajusticiamiento del tirano una de las tareas que, baproblemas mhs graves es que siempre la escriben 10s victoriosos y 10s sobrevivientes. Los derrotajo 10s criterios historicistas mhs repudiables, han reciente. dos no pueden hacerlo porque se encuentran muy sido mantenidos como recordatorio de lo que deocupados en explicar por quC el Cxito 10s rehuy6. Los cadhbimos haber olvidado. Los obeliscos "macho y hembra" , el "monumento" en Santiago se yerguen como afrentas. Asi, veres, por su parte, no tienen como esgrimir una pluma o teen cada ciudad del pais permanecen sembradas las estructuclear las memorias arrebatadas por sus asesinos, quienes las ras representativas de lo mis ominoso de un pasado que nos acomodan al gusto para asear 10s crimenes. Como premio de rnantiene secuestrados por demorar nuestra llegada al futuro. consolaci6n, 10s derrotados y 10s cadhveres gozan de gran conmiseracicin y de lhstima. Todavia 10s criterios fundamentales de trujillismo viven enUltimamente hemos estado presenciando en nuestro pais cotre nosotros y rigen el comportamiento de las instituciones mo se esth tratando de rescatar lo peor que ha tenido la histooficiales a6n cuando hayan transcurrido casi cuarenta afios de la ejemplar muerte de Rafael Trujillo. Las fortunas amasaria dominicana reciente. Si nos descuidamos, Trujillo no sera el sanguinario shtrapa que tuvimos que soportar, sino que surdas en sociedad con la tirania han sido reforzadas por el sisgirh de nuevo como el benefactor de la patria que 10s malatema y sus espurios origenes lavados con agua de soborno. Mientras esto ocurre, la viuda de uno de 10s miembros gradecidos dominicanos nunca supimos apreciar. del complot que acabd con la vida del tirano tiene que trabaAlgunos ejemplos respaldan esta afirmaci6n. Pjlginas enjar arduamente y vender dulces caseros para sobrevivir. La teras de diarios, en sus ediciones de fin de semana, muestran valiente memoria de su marido parece haber sido repudiada las imhgenes de 10s protagonistas de la tirania, las que se han convertido en un espacio social muy cotizado. Ni sipor la historia y por la sociedad. Su pecado: haber sido dequiera existe el pudor de colocar pies de fotografias que rrotado por 10s protagonistas del crimen y por el cohecho. Con estos ejemplos de por medio debian quedarnos pocas duayuden a la juventud a identificar a lo principales actores de das de que nuestra lucha contra el trujillismo sin Trujillo no lo que fue un periodo de sufrimiento brutal. Por el contrario, 10s titulos adjudicados por el tirano son rescatados como si ha terminado todavia.
-
I
4*Rumbo294* 20 D E S E P T I E M B R E D E 1999