Diário do Comércio - novembro 2003

Page 1


EMPRESARIOS: NÃO AOS TRIBUTOS

Manifesto dos empresários, no final do 4º Congresso da Facesp, em Marília: "A única certeza que o texto aprovado na Comissão de Justiça do Senado oferece ao contribuinte é de que haverá forte aumento de tributos sem benefícios para a economia". Pág.7

OCR ACIA R

LULA JA TEM PPP

(Perfil Profissiográfico Previdenciário)

ModelodePPP:esteédopresidenteLula

Com dados do presidente Lula, o DC preencheu o formulário do PPP (Perfil Profissiográfico Profisssional), que será exigido a partir de 1º de janeiro de 2004. O PPP burocratiza ainda mais a vida das empresas e as sujeita a multas de até R$ 90 mil. Página 8

Um dia sangrento no Iraque

Helicóptero é derrubado por mísseis (foto). pelo menos 18 soldados morreram. Página 15

Motogirls. O charme na rua.

Página 13

Tem de tudo nas superbancas

Página 12

Escritórios com bom astral

Página 16

Viagem do Sebrae a Cuba

Perguntas à espera de respostas

No seu site, o Sebrae nacional divulgou, na última sexta-feira, 31 de outubro, a íntegra do Termo de Cooperação Técnica entre o governo de Cuba e o do Brasil, que prevê fundo de R$ 300 mil para ajudar o turismo cubano. Em vez de eliminar dúvidas a respeito do seu teor, o documento suscitou mais perguntas, segundo juristas ouvidos pelo DC. Página 3

Novos

Malabarismo de Cuba no Brasil

O circo é de malabaristas e contorcionistas. Empresa que deu certo, visita SP e viajará em breve pelo mundo, sob as ordens de um empresário francês. Página 3

projetos para o bairro

oriental

Viva a Liberdade. Projetos de revitalização do bairro oriental investem na região. E o comércio esquenta. Página 17

Paulo Pampolim,/Digna Imagem

Nova CPI dos bancos está a caminho

Câmara Municipal de São Paulo deve aprovar nesta semana nova Comissão para apurar irregularidades nas operações de leasing e cartões de crédito

Nos últimos dezanos, cerca de R$ 5bilhõesreferentes ao Imposto sobre Serviços (ISS) deixaram de ser recolhidos na cidadede São Paulo. O montante equivalente a 0,5% do Produto InternoBruto(PIB) brasileiro, que hoje encosta no R$ 1,3 trilhão. Desses R$ 5 bilhões que ficaram fora do caixa daPrefeiturapaulistana, 30% são devidos por instituições financeiras por conta de suposta sonegação do ISS em contratos de leasing e cartões de crédito. Osnúmeros fazempartedo levantamento da primeira ComissãoParlamentar deInquérito (CPI) que investiga irregularidades naarrecadação de tributos porparte dosbancos, e que foi suspensa. Uma nova CPI deve ser aprovada nesta semana pelaCâmara Municipal de São Paulo. Agora, com foco nas possíveis falcatruas nas operações de leasinge cartão de crédito.

A primeiraCPI, queconstatou o débito de R$ 5 bilhões dos bancos coma prefeitura,foi suspensa com baseem uma liminar apresentada pela Associação Brasileira das Empresas deLeasing (Abel)e pelaAssociação dos Bancos do Estado de São Paulo(Assobesp). Pro-

curada na sexta-feira pelo Diáriodo Comércio,aAbel nãofalou sobre o assunto. Muito ampla – Tanto a Abel quanto aAssovespalegaram, no pedido que levou à suspensão da CPI, que sua abrangênciaeramuito ampla.Agora, com base nesse argumento, a Câmara deverá aprovar uma nova CPI com foco nas supostasirregularidades dosbancos tão-somente nas operações de leasing e cartões de crédito. "Os númerosque conseguimos naprimeiraCPIassustaram.Adívidadetributos não pagos chega aquase R$ 5 bilhões. Desse total, pelo menos 30% são débitos de instituições financeiras", diz o vereador Salim Curiati (PP), presidente da CPIsuspensae autordonovo pedido de investigação. Esse pedido ganhou o apoio da base governista na Câmara. Drible – Segundo Curiati, algumas das instituições financeiras que atuam na cidade de SãoPaulo usamde umexpedienteum tantoquantoduvidoso para driblaro recolhimento de alguns impostos, em especial do ISS.

Os bancos fazemseus negócios na cidade de São Paulo, mas têm a sededa empresa de

leasing ou a administradora de cartões de crédito cadastradas emoutrosmunicípios, como Barueri, Cotia, Santana do ParnaíbaouPoá,onde oISS chega aser até 20vezes menor do queo de SãoPaulo. Nesses municípios, por exemplo, o imposto é de 0,25%, enquanto emSão Pauloé iguala 5%.Os bancos,assim,se livramderecolher por um valor maior.

Salim Curiati, presidente da CPI suspensa e autor da proposta de criação de uma nova: "Débito chega a assustar".

Novo departamento – O valor da sonegação do ISS apurado pela Comissão Parlamentar de Inquérito é tãoalto que um departamento específico foi criado para cuidar dos grandes devedores: o Setor de Expressivos. Em um primeiro momento, optou-se por listar os débitoscomvalor acimadeR$500 mil. Oque resultounum total de 28 mil processos.

CEF reabre linha de financiamento

A partir dehoje, as agências da Caixa Econômica Federal (CEF) em todo o País voltam a aceitar inscrições de interessados nofinanciamentopara a compra deimóveis novos e usados por meio daCarta de CréditoCaixa.A linha, que trabalha com recursos do banco e não do Fundo de Garantia doTempo deServiço(FGTS), estava suspensa desde 2001. De acordo com o presidente da Caixa, Jorge Mattoso, o banco retoma o financiamento com um total de R$ 500 milhõesdisponíveis. Essevalor, dizMattoso, podeserampliado nopróximoano,dependendo da procura pela linha. As regras para a obtenção da carta decréditosãopraticamenteas mesmasde há dois anos, quando a linha foi fechada. A reabertura da linha trouxe poucas novidades. Entre elas, anãolimitaçãode renda dos interessados em obter o financiamento. Sem burocracia – " E x ig imos apenas que o valor da prestação não ultrapasse 30% da renda do tomador do empréstimo", disse Mattoso. O presidenteda Caixa afirmou, no entanto, que a linha deverá ser absorvida especialmente pela classe média e média alta. Também não haverá limite máximo paraofinanciamento. O crédito será concedido de acordo com a capacidade de pagamento dointeressado.O valor mínimoé deR$15mil para imóveisresidenciaisno-

vos ou usados. O prazo de pagamento é de até 180 meses, pelo sistema de amortização constante, o SAC, que não prevê resíduo devaloresapagar no final do contrato. Os juros serão de 13,7% ao ano mais a variaçãoda Taxa Referencial (TR).Segundo Mattoso, são juros mais baixos do que a média de mercado. Comerciais– A Carta de Crédito Caixa serve também paraacompra deimóveiscomerciais, novos e usados. Neste caso, a taxa de juros sobe para18% ao ano,acrescidada TR. O prazo de pagamento, aqui, cai para 72 meses. A linha

reaberta pela CEF também poderáserusadano financiamento de construçãode imóveis comerciais. Nestecaso, os juros serão de18%aoano, mais a TR e prazo de pagamentode 72meses(períodode construçãoe deamortização), com financiamentomínimo igual a R$ 5.100. Após passarpela avaliação inicialda Caixa,ointeressado no financiamentorecebe uma carta de crédito no valor aprovado pelo banco eterá 30 dias para encontraro imóvel.Há possibilidadede esseprazoser prorrogado por mais 30 dias. Rejane Aguiar

PROPOSTA É REVIGORAR A POUPANÇA

A Caixa Econômica Federal deve entregar nos próximos dias ao Ministério da Fazenda um estudo a respeito da caderneta de poupança no País. A idéia, segundo o presidente do banco, Jorge Mattoso, é mostrar que, em um cenário de juros mais baixos, a competitividade da poupança em relação a outras aplicações financeiras, em especial à renda fixa, aumenta. "Se a tendência de queda dos juros básicos permanecer, no primeiro semestre de 2004, a taxa pode estar em 15% ao ano. Nesse caso, a poupança terá vantagens em relação aos fundos", disse. Para Mattoso, o governo tem condições de criar mecanismos para estimular a poupança de longo prazo, embora se recuse em dizer quais seriam esses mecanismos. "Mas teremos novidades em breve". Sozinha, a CEF responde por 30% do mercado de poupança, com um total de 23,4 milhões de contas. O saldo da poupança da Caixa é de R$ 43,07 bilhões, e R$ 952,78 milhões em depósitos neste ano.(RA)

Como esse volume foi considerado muitoelevado,ficou estabelecido queonovo setor cuidaria apenas dos valores devidos acima de R$ 2 milhões. Chegou-se, então, a um total de cinco mil processos, que somam uma dívida com a prefeitura paulistana de aproximadamente R$ 5 bilhões. "Curiosos" – Não bastasse o valor elevado, a CPI apurou alguns fatos curiosos, segundo o deputado Curiati. "Quando alguns bancos foram notificados sobre a dívida que tinham com a Prefeitura, curiosamente o endereço de seus escritórios cadastrados pelos próprios bancos na Prefeituranãoforam localizados", diz Curiati. Isso teria acontecido, segundo overeador, como Unibanco, naavenida EusébioMatoso,com oSafra, naAvenida Paulistae comoBankBoston, narua Líbero Badaró."Estranho nãoteremachadoessas instituições financeiras, em endereços que qualquer munícipeconsegue encontrar",ironiza o vereador. A exemplo da Abel, alguns bancos procurados pelo jornal para falar sobre o assunto, caso doABN Amro, alegaram não terum responsáveldisponível

para falarsobre oassunto do débito e do endereço não localizado na cidade de São Paulo. Piordo quenão encontraro endereço para a notificação, na opiniãodeCuriati, éofatode que algumasdívidas corremo riscodenãoserem cobradas umavez queos devedoresnão foram encontrados.

Segundo levantamento feito pelos assessores da CPI que está suspensa, uma única agência do Unibanco deve à Prefeitura R$48milhões, referentesao não recolhimento doISS mais asmultas pelonãopagamento do imposto. Uma outra agência do ABN-AmroBank recebeu uma autuação, por não recolhimento do ISS, que, somado às multas cobradas pelo atraso no rcolhimento, chega a um total de R$ 36 milhões. Aindadeacordocom olevantamento da CPI derrubada pela Abel e pela Assobesp, feito com baseem informações prestadas pela Secretaria de Negócios Jurídicos, a maior autuação por não recolhimento doISS foina agênciamatriz do Banespa/Santander: R$ 500 milhões. Todas as autuações estão sendo questionadas na Justiça pelos bancos.

Bolsa foi a melhor aplicação em setembro

A BolsadeValoresfoi o grande destaque do mês de setembro entre os investimentos financeiros. Oganho dequem apostouno mercadoderenda variável chegou a 12,32%. É o quartomêsseguidoemque a bolsa lidera oranking das melhores aplicações.No mêsanterior (agosto) a bolsa também ficou na frente, embora com um ganhobem menordo que agora (igual a 5,51%).

As entradas de recursos externos via captaçãode empresas privadas, somadas aos leilões depapéiscambiaispromovidos pelogoverno, que mantiveram o dólar estacionadoduranteboapartedo mês, se refletiram no resultado final da moeda norte-americana. O dólar fechou o mês de setembrocom umaperdade 0,93%. Atrás da inflação medidapelo ÍndiceGeral dePreços Médio (IGP-M), quefechou o período com um resultado positivo de 0,93%

Ás aplicações em Certificados de Depósito Interbancário acima de R$ 100 mil tiveram uma rentabilidade no período de 1,48%, a segunda melhor performance do mercado e recuperando aperda registrada no mêsde agosto.Para aplicações de até R$ 5 mil nessa modalidade, o ganho foi mais modesto, de 1,20%. DI – Os fundosDIempataram, em termos de ganho, com osfundosde RendaFixa: 1,28% cada um. Também acima do desempenho de agosto, que foi de 1,03%. A cadernetade poupança deu umretorno de apenas 0,82%. Acima da inflação, mas muito inferior ao conseguido por investidores em outras aplicações financeiras. Outro perdedor foi o ouro. Depois de registrar elevados ganhos no final de 2002 e ensaiaruma recuperação neste, perdeu 1,39% em setembro. Roseli Lopes

Para Jorge Mattoso, presidente do banco, recursos poderão aumentar
Newton Santos/Digna
Imagem

Principais eventos

2ª feira:A Associação Comercial deSão Paulo (ACSP) divulga balanço de consultasao ServiçoCentral de Proteção ao Crédito (SCPC) e ao Usecheque no mês de outubro. Os dados servem de termômetro para as vendas a prazo (SCPC) e a vista (Usecheque). Também saem os números deregistrosde débitos recebidose canceladose defalênciase concordatas de empresas na capital. O Ministério do Desenvolvimento divulga o resultado da balança comercialem outubro.A FundaçãoGetúlio Vargas (FGV) divulga o IPC-S, índice semanal de inflação.

3ª feira: O Dieese divulga o Índice de Custo de Vida (ICV) de outubro. O Tesouro Nacional faz leilão de títulos públicos.

4ª feira: A Fipe divulga o IPCde outubro.O IBGEdivulga pesquisa de produção física da indústria em setembro.

5ª feira: A Anfavea, associaçãoque reúneasmontadoras de veículos e fabricantes de máquinas agrícolas, divulga balanço de produçãoe vendasem outubro. O IBGE divulga dois índices de inflação do mês de outubro, o INPC e o IPCA(índice queservede base para o sistema de metas de inflação).

Mercado espera dados de inflação

Índices de custo de vida são importantes para os investidores tentarem prever trajetória da taxa básica de juros da economia

Adivulgação deíndices de inflação referentes ao mêsde outubrodevem concentrar a atenção dos investidores esta semana no mercado financeiro.Osdadossão importantes para os analistas tentarem estimaratrajetória dataxabásica de juros da economia. O desempenhodosmercados externos também deve ser monitorado pelos investidores nospróximos dias.Ovaivém das bolsas internacionais tende a influenciar principalmente os indicadores de risco brasileiros (risco e C-Bonds).

A bateria de divulgação de índices deinflação deoutubro começou na semana passada, com o IGP-M, e continua amanhã, coma divulgação do Índicede Custo de Vida (ICV), calculado pelo Dieese emSão Paulo. Na quarta-feira, saem o Índicede Preços ao Consumidor (IPC) da Fipe e os índicesdo IBGE(INPCe IPCA, índice que baseia o sistema de metas de inflação).

A bateria de divulgação de índices de inflação de outubro começou na semana passada, com o IGP-M, e continua amanhã, com o ICV

Se os índices vierem de acordocoma expectativadosanalistas, é provável que os principais ativos negociados no mercado continuem se r e c u p er a n d o . Caso, principalmente, das ações negociadas na Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa). Na semana passada, os investidores viram nas declarações do presidentedoBanco Central(BC), Henrique Mei-

relles,a possibilidadede astaxas de juros continuarem caindo. Aata daúltima reuniãodo Comitê de Política Monetária (Copom) também apontou nessa direção. Nos pregões desta semana, a Bovespaprecisa voltararegistrarvolumes denegóciospróximos aR$ 1bilhão, sequiser mantera consistentetendência devalorização. Em outu-

bro,aBovespa foia aplicação financeira mais rentável pelo quarto mês consecutivo e tem tudo para manter o bom resultado este mês. Na sexta-feira, a bolsapaulistacaiu 0,71% e passou aacumular ganhosde 12,2% no mês e de 59,4% desde o início doano. A expectativa dos analistasé de quea bolsa termine o ano em alta. Rejane Aguiar

Dinheiro Falso. Nunca Mais.

Caneta detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada.

6654-3024

●● TRABALHISTA

●● ●● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões)

●● ●● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Rua Mário Amaral, 335 - Paraíso

S. Paulo/Capital - Tel.: (11) 3885-0423 www.advrns.com.bradvrns@aasp.org.br

Manifesto: mil empresários dizem não à reforma tributária

Os mais de milempresários que participaram do 4º Congresso da Federação dasAsso-

ciações Comerciais doEstado de SãoPaulo (Facesp) edo 32º Seminário dos Serviços Cen-

trais de Proteção ao Crédito (SCPCs), na última sexta-feira, disseram um sonoro não à

aprovação dareforma tributária em discussão no Congresso. Em manifesto escrito, os representantes decentenas deassociações comerciais de todo o estado de São Paulo, presentes ao evento,se posicionaramcontrários ao texto apresentado pelo governo, afirmando que preferem ficar sem reformaeste ano do que concordarcom o modelo sugerido. O documentoserá agora encaminhadoao Congresso Nacional.

As propostas defendidas pelo empresariadoexigem asimplificaçãodo sistema,reduçãoda burocracia, transparência nos impostos efetivamente pagos peloscontribuintes, desoneração dos investimentos e das exportações,estímulo àpoupança, racionalização da tributação como fimdascontribuições cumulativas, e a ampliação da base decontribuintes, oque poderiabaixaras alíquotas, sem afetar a arrecadação.

Eles aceitam que seja mantido o atual nível da carga tributária, desde que ela seja melhor distribuída. Oideal, noentanto, seria sua redução como forma de estimularosinvestimentose acriatividade dopovo brasileiro,dando-lhes condições de competir no mercadointerno e externo, permitindo a retomada do desenvolvimento de forma acelerada e sustentada.

A reforma que está no Congresso Nacional hoje ficou muitodistantedoque os empresários propõem, por isso não é aceita.“Na discussão da reformatributáriahouve interferência de municípios e es-

tados e a única voz que não ouvida foi a doempresariado. É uma reforma destinada apenas aosetorpúblico e anós cabe pagaraconta”, afirmaodiretor do Instituto de Economia Gastão VidigaldaAssociação Comercialde São Paulo (ACSP), Marcel Solimeo. ICMS

Entre as mudanças sugeridas no texto está aque estabelece a unificação do ICMS. Atualmente são27 estadosregularizados e47 alíquotasdiferentes, que variam de acordo com o local e produto tributado. Com a reforma, o número de alíquotas cairia para cinco. O resultado dessa mudança poderá ser brutal, especialmentepara SãoPaulo, naavaliação doeconomista da ACSP. “São Paulo é o estado mais adiantado nessa matériae areforma contempla todo o País. Na unificação proposta serão consideradosmodelosdecobrança de ICMS queficaramparadosno tempo. O que significa dizer que para as empresas paulistas será um retrocesso”, diz Solimeo. Um exemplodoquea mudança poderá gerarestá na cobrança do ICMS paraenergia elétrica. Para se ter uma idéia, no Paraná a alíquota é de 12% e, em São Paulo, de 25%. “Qual alíquota o governo deverá esco-

lher nahoradaunificação?

Corremos orisco de ficarmos apenas com asalíquotas maiores. Porque aSecretaria daFazenda vai querer abrir mãoda arrecadação atual?”, questiona. Progressividade Mas esse não é o pior problema da reforma, segundo o economista que está preocupado coma questão daameaçaà propriedade, com a inclusão da progressividade. No texto em discussãoforamincluídos diversos itens sobre o tema. Um deles é o de herança e doações. A alíquota cobrada hoje em São Paulo é de 4%. Mas poderá chegar ao teto de 15%, com a implantação da progressividade pelo valor herdado. “Isso significa dizer que uma pessoa quereceberáumaherança teráde entregar15% do patrimônioao governo. Se o bemherdado forumaempresa,por exemplo,poderá terde vender acompanhia parapagar o imposto”, explica. Em relação ao imposto territorial, a preocupação é dobrada. “Esseimposto jáé alto,dependendo da forma de usoda propriedade, e poderá se tornar inviável com a progressividade. Seeleforrecebidode herança poderásignificar o fim do patrimônio privado”, alerta.

Capital de Giro

50.000,00. As melhores taxas do mercado, a curto e longo prazo. Estudamos carência

Com taxa média de 12% ao ano, carência e prazo para pagamento. Valores de liberações acima de R$ 100.000,00. Sem tudo, consulte sem compromisso.

Fale com Sr. Mesquita. Fone: 6764-8766

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica);

■ Registro de Imóveis;

■ Imposto de Renda;

■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

Adriana Gavaça
Contra a reforma: empreendedores querem ser ouvidos
Diário do Comércio

Profissiografamos o presidente Lula

Com dados do presidente da República, preenchemos o formulário do Perfil Profissiográfico Profissional, que passará a ser exigido a partir de 1º de janeiro Obrigação de nome estranho, queveio burocratizar aindamaisa vidadasempresas, o Perfil Profissiográfico Profissional(PPP) seráexigido a partir de 1º de janeiro de 2004. Por ora, apenasasempresas com trabalhadores expostosa agentesnocivosestarão obrigadas a cumprir a determinaçãodo InstitutoNacional do Seguro Social (INSS). Comisso, dos22 milhões de empresasno territórionacionalatingidas pela medida, apenas2 milhõeste-

rão, agora, deelaborar e atualizar periodicamente o PPP. A exigência do Perfil Profissiográfico Profissionalpara os demais trabalhadoresdeverá ocorrer posteriormente, a partir da criaçãode umasolução tecnológica que permita a migraçãode dadospresentesnos formulários paraobancode dados da Previdência Social, o Cadastro NacionaldeInformações Sociais (CNIS). OPPP éum formulárioque possui campos para serem preenchidos com todasasinfor-

mações relativas ao empregado, como por exemplo: a atividadequeexerce, oagentenocivonoqual éexposto,a intensidadee aconcentração do agente, exames médicos clínicos, além de dados referentes à empresa.

O PerfilProfissiográfico Previdenciáriodeverá serpreenchidopela empresaouseu preposto combase em Laudo Técnico de CondiçõesAmbientais do Trabalho (LTCAT), expedido por médico do trabalho ou engenheiro de

segurança do trabalho, para fins de comprovação da exposição aagentes nocivos – químicos, físicosou biológicos –prejudiciaisà saúdeou àintegridade físicado empregado, origem da concessão de aposentadoria especial após 15, 20 ou 25 anos de contribuição.

A entrada em vigor do PPP já foi prorrogada três vezes. A data anterior era 1º de novembro. A multa paraas empresas que não cumprirema determinaçãodoINSS variaentreR$9 mil e R$ 90 mil.

de Paula, 217

Novembro/1ª

semana

DIA 03

OPERAÇÕES INTERESTADUAIS COM COMBUSTÍVEIS DERIVADOS DE PETRÓLEO E COM ÁLCOOL ETÍLICO

ANIDRO CARBURANTE – A entrega das informações relativas às operações interestaduais com combustíveis derivados de petróleo ou com álcool etílico anidro carburante será efetuada observando o art. 424-A do RICMS/SP, com nova redação dada pelo Decreto nº 46.588/2002, o art. 20 das DDTT (redação dada pelo Decreto nº 47.278/2002) e o disposto no Convênio ICMS nº 54/2002 alterado pelos Convênios ICMS nºs 121/2002 e 148/2002.

PREVIDÊNCIA SOCIAL (INSS) - Recolhimento, sem multa e sem juros, das contribuições previdenciárias relativas à competência Outubro/ 2003, devidas pelas empresas, inclusive da retida sobre cessão de mão-de-obra ou empreitada e da descontada do contribuinte individual que lhe tenha prestado serviço. Não havendo expediente bancário, prorrogar o recolhimento. Produção Rural - Recolhimento - Veja arts. 22A, 22B, 25, 25A e 30, incisos III, IV e X, todos da Lei no. 8.212/91.

DIA 05

IPI (exceto o devido por ME ou EPP) - Pagamento do IPI apurado no 3º decêndio de Outubro/2003, incidente sobre produtos classificados no Capítulo 22 (be bidas, líquidos alcoólicos e vinagres e sobre fumos classificados nos códigos 2402.20.00 e 2402.90.00).

IRRF - Pagamento do Imposto de Renda Retido na Fonte correspondente a fatos geradores ocorridos no período de 26.10 a 01.11.2003, incidente sobre rendimentos de beneficiários identificados, residentes ou domiciliados no País.

ICMS/SP -CNAE’S15237, 15911 a 15954, 21105 a 21490, 23108 a 23302, 24112 a 24996, 25216 a 25291, 26204, 27138 a27413, 27499 a27529, 28118 a 28991, 29114 a 29963, 30112 a 30228, 31119 a 31410, 31518, 31810 a31992, 32107 a 32301, 32905, 33103 a 33502,33910 a 33944, 34100, 34207, 34509, 35114 a 35211, 35238, 35327 a 35912, 36927 a 36951, 36978, 36994; 40118 a 40142, 40207, 40304; 51217 a 51926; 60267 a 60305, 61115 a 61239, 62103 a 62308, 64114, 64122; 92215, 92223 e 92401último dia para recolhimento

do ICMS apurado no mês de Outubro / 2003.

ICMS/SP – SUBSTITUIÇÃO TRIBUTÁRIA –álcool anidro, demais combustíveis e lubrificantes derivados de petróleo, cimento, refrigerante, cerveja, chope e água – último dia para o recolhimento do ICMS retido apurado no mês de Outubro / 2003.

DIA 06

SALÁRIO OUTUBRO/2003

do e excluir domingos e feriados, inclusive municipais.

DIA 07

CADASTRO GERAL DE EMPREGADOS EDESEMPREGADOS - Enviar ao Ministério do Trabalho e Emprego a relação de admissões e desligamentos ocorridos em Outubro/2003. FGTS - Efetuar os depósitos relativos à remuneração de Outubro/2003. Não sendo dia útil, antecipar o recolhimento.

- O pagamento mensal dos salários será efetuado até o 5º dia útil do mês subseqüente ao vencido. Na contagem dos dias incluir o sábaFonte

Liberdade: bairro oriental de cara nova

Projeto de revitalização Viva a Liberdade já apresenta os seus primeiros resultados. Empresários apostam na região e novas lojas surgem a cada dia.

O comércio daLiberdade, o bairro oriental de São Paulo, está ganhando força. Lojas elegantes esofisticadasabremas portas na regiãoe aprestação de serviçossetornamaiseficiente. Nos últimos quatro meses, quase umadezena de novas lojascomeçou afuncionar nas proximidades da praça da Liberdade. Com isso, foram feitos novos investimentos e gerados postos de trabalho. "A revitalização do bairro, através do projetoViva Liberdade, contribuiupara essaretomada", diz Roberto Mateus Ordine,superintendente da Distrital Centro da Associação Comercialde São Paulo (ACSP). O projeto Viva Liberdade, que prevê entre outras coisas a recuperação das calçadase domobiliáriourbano,é conduzido pela ACSPe Associação Cultural e Assistencial da Liberdade (Acal). Novas lojas –Somente no primeiroquarteirão daavenidaLiberdade abriramas portas, nos últimos meses, uma loja de moda feminina e masculina, uma drogariae uma financeira. "Há três anos havia muitos estabelecimentos fechados,além de imóveis em total estadode abandono",diz o proprietárioda livrariaSebo Liberdade, Antonio da Luz. Dooutro ladodaavenida, em breve, deve começar a funcionara ProcuradoriadaJustiça Municipal. O prédio também está em reforma. Uma lojade roupa infantil,umapadariasofisticadae um restaurante de comida chinesa são as novidades da rua dos Estudantes.O trechoinicial

da Galvão Bueno teve as calçadas reconstruídas. Elas reproduzem o símbolo do samurai. O Café Sol, a Ikesaki Cosméticose oHospital Bandeirantes, todos instalados nessa rua, exibem um novo visual. O hospital também investiu em modernização, equipando seu pronto socorro. Turistas – "ALiberdade recebe turistas do Brasil inteiro e estrangeiros", diz adona da grifeCara deMenino,Jaqueline Campos e Silva. Todos querem conhecer seus restaurantes, supermercados e lojas especializadas em produtos asiáticos. O bairro – considerado o mais central da cidade – oferece ainda segurança, preços baixoseumpoucoda cultura oriental, inclusive nas lojas comandadasporbrasileiros de outras origens. Comprarna Liberdadeélevar um pouco da cultura japonesa, coreana ouchinesa para casa. "Além das festas orientais, como o Festival das Estrelas (Tanabata Matsuri) e o Fes-

ACONTECE NAS DISTRITAIS

Hoje Pirituba – A Distrital Piritubarealiza reuniãodoMovimento Degrau,coordenada por Luiz Henrique de Araújo. Às 19h.

Santo Amaro – ADistrital SantoAmaro realizareunião com empresários de oficinas mecânicas do Projeto Empreender,coordenada pela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 19h30. Santana – ADistritalSantanarealiza reuniãocom empresários de doces do Projeto Empreender, coordenada

AGENDA

pelo consultor André Gil Sanchez Júnior. Às 19h30. Terça Pirituba – A Distrital Pirituba realiza reunião ordinária. Às 8h30.

São Miguel – A Distrital São Miguel realiza reunião com empresáriosde educação infantil do Projeto Empreender, coordenadapeloconsultor Valdeir Gimenez. Às 8h30.

Santo Amaro – ADistrital Santo Amaro realiza reunião com empresários de confecções do Projeto Empreen-

Segunda Fi nlâ ndia – O vice-presidente da ACSP Renato Abucham participa do encontro empresarial Brasil-Finlândia, promovido pela embaixada da Finlândia e pela Confederaçãodas Indústrias e Empregadores da Finlândia. Às10h, HotelRenaissance, alamedaJaú, 1620. Executiva - Reunião da diretoria executiva da ACSP. Às 15h, na sede da entidade, rua Boa Vista,51/11º andar, sala Abílio Borin. Plenária - Reuniãoplenária da ACSP,com palestra do consultor jurídico daAção Empresarial,Gastão Alves de Toledo, sobre Refor ma Tributária - posição da ACSP Às 17h, na sede da ACSP, rua Boa Vista, 51/9º andar. Terça Prêmi o –O diretor-superintendente dadistrital Centroda ACSP,Roberto Mateus Ordine, participa de homenagem aos vencedores do 2º prêmio Balanço Social - Aberje, Apimec, Ethos, Fides, Ibase. Às 19h30, na Bovespa, rua XV de Novembro, 275. Quinta Troféu - O assessor especial da presidênciada ACSP, Gaetano Bracanti Luigi, participadaentrega da8ºedição do troféu ponto extra

Distrital Butantã

Rua Alvarenga, 415 – CEP 05509-070 Fone/fax: 3032-6101 José Carlos Pomarico

Diretor Superintendente Distrital Centro

Rua Galvão Bueno, 83 – CEP 01506-000 Fone/fax: 3207-9366 - Fone: 3208-5753 Roberto Mateus Ordine

Diretor Superintendente

Distrital Ipiranga

Rua Benjamin Jafet, 95 – CEP 04203-040 Fone: 6163-3746 – Fax: 274-4625 Reinaldo Bittar

Diretor Superintendente

tivalJaponês, quemtem comércio no bairro acaba aprendendo a manter a calma. Passa a adotar símbolos da cultura, como o sapo na entrada da loja, oua usaro fengshui nadecoração", diz Jaqueline. Sofisticação – A loja da grife Cara de Menino, que produz e comercializa roupasmasculinas infantis com reproduções dascriações daartistaplástica

Jaqueline, dona de uma loja de roupa para meninos, apostou no bairro, assim como a grife de perfumes e a financeira

pernambucana Catarina Bivar, tem toques da cultura orientalmisturada àsofisticação dasinstalações edas roupascomercializadas. "Apreocupaçãofoia deoferecerao públicodo bairro,que é exigente, amesmasofisticaçãoe elegânciaencontrada emuma loja de shopping", diz a empreendedora Jaqueline.

O comerciante Renato Mar-

JEITO ORIENTAL COMEÇOU A SURGIR EM 73

A feição oriental da Liberdade só começou a surgir a partir de 1973, por decisão do então prefeito da Capital, Miguel Colasuonno. Luminárias típicas tomaram o lugar dos usuais postes de concreto. E jardins japoneses, como o existente na altura do número 100 da rua Galvão Bueno, deram um ar nipônico ao bairro. A idéia foi do imigrante e empresário Tsuyoshi

der, coordenada pela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 8h30. São Miguel – A Distrital São Miguel realiza reunião com empresários de bufês e eventos do ProjetoEmpreender, coordenada pelo consultor Valdeir Gimenez. Às 14h30.

Lapa – A Distrital Lapa recebe a visita da diretora superintendentedoCME, Diva Furlan. Às 15h.

Centro –A DistritalCentro realizareuniãomulti setorialdo ProjetoEmpreen-

promovido pela Associação Paulista de Supermercados (Apas). Às 19h, no Centro de Convenções daApas,rua Pio XI, 1200, Alto da Lapa. Sex ta Fasisc Jovem – O vice-presidenteda ACSPMaurício TrugilloIazzetta participa do IVEncontro Catarinense deJovens Empresáriospromovido pelo Conselho Estadual do Jovem Empresário daFederação dasAssociaçõesComerciaise Industriais de Santa Catarina (Facisc Jovem). Às 10h, na sede da Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina, em Florianópolis (SC).

Distrital Jabaquara Av. Santa Catarina, 641 – CEP 04635-001 Fone: 5031-9835 – Fax: 5031-3613 Victoria Ayroza Saracchi Diretora Superintendente Distrital Lapa Rua Martim Tenório, 76/1º andar CEP 05074-060 – Fone: 3837-0544 – Fax: 3873-0174 Douglas Formaglio Diretor Superintendente Distrital Mooca Rua Madre de Deus, 222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente

Mizumoto. Dois motivos o levaram a isso: a gratidão ao país que o acolheu e a saudade de sua terra natal. Dois anos depois, a praça da Liberdade passou a abrigar uma feira de artes e de artesanato tipicamente oriental. É uma maneira de os imigrantes e seus descendentes preservarem e mostrarem a cultura e a comida típica de suas cidades de origem. (TM)

der, coordenada pela consultora Jane Giannini Bueno. Às 15h.

Lapa –A DistritalLaparealiza reunião com empresários de papelariado Projeto Empreender, coordenada pelo consultor André Gil Sanchez Júnior. Às 19h30. Santo Amaro – ADistrital SantoAmaro realizareunião com empresários de bares, restaurantes e utilidades domésticasdoProjeto Empreender, coordenada pela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 19h30.

OPORTUNIDADES

CERTEZA DE BONS NEGÓCIOS: ALUGAR, VENDER, ADMINISTRAR É A NOSSA ESPECIALIDADE. Cadastre seu imóvel conosco; temos equipe treinada para melhor atendêlo edepto. jurídico próprio. Aqui você encontra o imóvel que está procurando.

www.vidaimobiliaria.com.br

Av. Gaspar Vaz da Cunha, 180 Bairro do Limão.

Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale

Diretor Superintendente

Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente Distrital Pirituba Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 3.678 CEP 05145-200 – Fone/fax: 3831-8454 Bortolo Calovini Diretor Superintendente

celino, proprietário de uma unidade da rede FarMais no bairro, percebeu as boas possibilidades de manteruma drogaria na avenida Liberdade, bempertinho docentrohistórico. Resolveu investir R$ 180 mil na reforma do prédio e montagem da farmácia. Quando o estabelecimento ainda estavaemobrasoutras empresas apostaram no local: uma unidade da financeira Zogbi e o Marci Bazar. Empregos – A farmácia gerou dezesseis novos empregos. "Aunidade estápreocupada emoferecer umexcelenteserviço para osmoradores e trabalhadores da área", diz Marcelino.A FarMaisdaLiberdade fazentrega em domicílioe também oferece assistência farmacêutica. Em breve, a empresa contará com uma consultora de cosméticos.

O farmacêutico Renato Marcelino trabalha há três anos na Liberdade. "Aqui é um centrocomercial potente. O consumidor que circula no centro temum bomnívelde renda", explica.Earevitaliza-

çãoda regiãovemcontribuindo para o sucesso dos negócios, segundo o empresário. Outro estabelecimento que acabou de abriras portasé o Marci Bazar. A gerente Tereza Marcondes também aposta na reativação docomércio local. "A avenida Liberdadeganhou novavida em seu trecho inicial", comemora. O bazar tem uma freguesia cativa, formada especialmentepor funcionários públicos.

A agência da financeira Zogbida avenida Liberdadefoi inaugurada háum mês.A empresa emprega oito funcionários, diz a gerente Renata Russo. A empresa mantém outras unidades nas ruasSão Bento e Barão de Itapetininga. Ao lado há uma unidade da franquia de perfumes Contém 1G, que já festejou seu primeiro aniversário. "A revitalização contribui para melhoraro movimentoe aaberturade novaslojastambém atrai clientes", diz a gerente Lucélia de Souza Bezerra. Pontosfechados – Alguns poucos pontos ainda permanecemcom aplaca de"alugase" . Mas a Acal e a ACSP continuam trabalhando pela revitalização. "Eu e o Hirofume Ikesaki,da CosméticosIkesaki, fomos pessoalmente, de loja em loja, convencer os comerciantes a investir na melhoria do bairro.Asduasentidades prosseguemna lutapara que maisempreendedores sejuntem ao projeto", diz Ordine. Parao Natal,ovarejo local prometereceber fregueses e turistas decorados àmoda oriental. As ruas ganharão lanternas e outros símbolos ao estilo do país do sol nascente. Teresinha Matos

CONVIDADO Gastão Alves de Toledo Consultor Jurídico da Ação Empresarial

TEMA “Reforma TributáriaPosição da ACSP”

DIA E HORÁRIO 03 de novembro - 17 horas

LOCAL

ACSP - Rua Boa Vista,51 9o andar - Plenária

Distrital Santana Rua Jovita, 309 – CEP 02036-001 Fone: 6973-3708 – Fax: 6979-4504 Valmir Madázio Diretor Superintendente Interino Distrital Santo Amaro Av. Mário Lopes Leão, 406 – CEP 04754-010

Newton Santos/Digna
Imagem

Brasileiro vence corrida em Minas. Em NY, dá Quênia.

Franck Caldeira chega em primeiro na Volta Internacional da Pampulha, em Belo Horizonte. Martin Lel conquista a Maratona de Nova York

O corredorbrasileiro FranckCaldeira venceuontem a quinta ediçãoda Volta Internacional da Pampulha -uma das mais importantes provas de rua docalendário nacional. Caldeira percorreu os 17.850m em torno da Lagoa da Pampulha, um dos principais pontos turísticos de Belo Horizonte, com o tempode 52 minutos e 49segundos, superando oqueniano Stephen Rerimoi,que marcou 53min.02 e chegou em segundo lugar.

Os brasileiros Rômulo da Silva(53m.30) e PauloAlves dos Santos (53.35), chegaram em terceiroe quarto lugares. Vanderlei Cordeiro de Lima, medalhade ouronamaratona nosJogos Pan-Americanosde Santo Domingoebicampeão da prova 99 e 2002, chegou na quinta posição, com otempo de 53m.55s.

No feminino,avitóriafoi queniana. Salina Kosgei chegou em primeiro com o tempo de 1h02min.20s, seguida das brasileirasSilene dePinhoe Leoni Justino.

Nos Estados Unidos, Martin Lel superou seu conterrâneo

Atletas tomam a ponte de Verrazano, durante Maratona de Nova York, vencida pelo queniano Martin Lel (acima). Em Belo Horizonte, o brasileiro Franck Caldeira faz festa ao cruzar a linha de chegada.

quenianoe atual campeão Rodgers Roppara vencera MaratonadeNova York.A prova feminina foi vencida por sua compatriota Margaret Okayo, que estabeleceu novo recorde: 2h22min.31s. Lel, campeão mundialda meia-maratona, fez um tempo de 2h10min.30s, numa chegadaemocionante noCentral Park. (Reuters/AE)

Paulo Fonseca/AE

Viviane Pestana (abaixo), 28 anos, é uma das motogirls da Penelope Express. Empresa de entrega rápida foi aberta há 5 meses e tem sido surpreendida com o grande volume de trabalho. A empresa já recebeu propostas para a abertura de novas unidades, incluindo franquias por todo o País. Entrave ao crescimento está na formação de mão-de-obra.

Com motogirls, entrega rápida ganha charme e

cuidado

Educadas e e responsáveis, as motogirls têm roubado espaço dos homens no mercado de entregas em São Paulo. Elas já são cerca de mil. Empresas que experimentaram o serviço estão deixando de lado os boys

Se dependerdocuidado com osdocumentos,atenção no trânsito e cumprimento de horários as motogirls estão prestes aroubarumaimportantefatiadomercado deentregasrápidas.Penaque elas ainda sejam poucas - cerca de mil- e não possam dar conta da demanda de uma cidade como São Paulo, atendida por cerca de 300 mil entregadores.

As empresas que conseguem seutilizardos serviçodelassó têm elogios a fazer. "Não trabalhamosmais commotoboys pelos problemas deatendimento", afirma André Luiz, responsável pelodepartamento deinfra-estrutura daPetrobras. "Toda semana havia encomendas amassadas ou confusões no trânsito.Elas sãomaiscuidadosase bem apresentadas. Não temos uma única reclamação", relata.

Darlene Dalto,proprietária de uma empresa de comunicação, se dizfã das motogirls. "Sempre havia um troca-troca constante de motoboys. Soube que existia uma empresa só com mulheres e resolvi experimentar. Estoufelicíssimaejá

recomendeia todososmeus amigos. É claroque há rapazes quefazemum bomserviço, mastrabalharcommoças é bem diferente. Se há algum problema elas avisam,dão satisfação.Sãoeducadase estão sempre sorridentes". Ne góci o - Aprimeiraempresa de entregas rápidas só de

mulheresdoPaís-a Penelope Express - foi aberta há 5 meses e temsidosurpreendida como volumede trabalho."Nós apostamos na doçurae garra e dasmulheres. Eos clientesreconheceram a diferença" , conta TâniaAlexandra Marques, umadas sócias. Ela diz que já recebeu propostas para a abertura de novasunidades, incluindo franquias por todo o País. Omaior entraveao crescimento,porém, estánaformaçãodemão-de-obra. "Faltam mulherescom carteirade

Honda vai aumentar sua produção em 20% no País

A Honda Motor Co. vai aumentaracapacidadede produçãodesua fábricademotocicletasno Brasilem maisde 20%, elevando acapacidade total para até 1,1 milhão de veículosaté ofinal de2004. Ainformaçãoédo jornalNihon Keizai Shimbun, do Japão. AHondatem umafatiade 90% do mercado de motocicletas do País. Sua unidade aqui fabricou cerca de 750 mil motos em 2002, um aumento

de 13% em comparação com o montante do ano anterior, e exportou 60 milunidades para países da América Central e do Sule paraos EUA.A produção na fábrica continua crescendo,tendo aumentado quase 20% este ano. As duas linhas de produção dafábrica têmumacapacidade de900 milunidades por ano, ea Honda vai investir cerca de 2,7 bilhõesde ienes (US$24,93 milhões) na expansão. (AE)

habilitaçãode motociclistae moto 125 cc própria". Além disso são exigidos charme e muitoprofissionalismo. "O batom éindispensável", diz.A remuneraçãoéamesma dos homens, cerca de R$ 1.000 por mês, comdireitoachefeque entendede problemascomfilhos e TPM.

Marques acreditanapopularização da profissão, apesar de haver muito medo entre elas. Estimativas da Companhia de Engenharia de Tráfego dão conta de que dois motoboys morrem por dia em São Paulo. "Do jeito que está o desemprego, logo logo elas vão tirar carta e trabalhar como motogirl", estima. Priscila Campos, 20 anos, da Penelope,entrou naprofissão depois de ficar desempregada durante 6 meses. Como tinha moto própria, viu um anúncio no jornal e resolveu tentar. Ela conta que muitos clientes se assustam ao receberencomendas entregues por mulheres." O trânsitopára. Osmotoristas buzinam. E todos dizem que preferem as mulheres".

Tsuli Narimatsu

FEIRAS

Fenasoft Brasil Software Week - Discount Feira internacional de software, hardware e serviços de informáticae telecomunica-

ções Dia: de 5 a 9 de Novembro Local: Expo Center Norte Horário: dos dias 5 a 7, das 14 às 22 horas. Nos dias 8 e 9, das 10 às 22 horas

Mais informações: fe nasoft.com.br Organizadora: Santa Catarina Internet & Eventos, telefone: (48) 334-8000

Juliana Sampaio, 19 anos, uma das "penélopes": remuneração é a mesma dos homens, cerca de R$ 1.000 por mês, com direito a chefe que entende de problemas com filhos e TPM. Ao centro, um modelo de contrato, com marcas de batom.

Divulgação

FILME REVELA INSANA CONDIÇÃO DE TRABALHO

Infernais para alguns, salvadores da pátria para outros. É desta forma que o documentário "Motoboys, Vida Loca", de Caíto Ortiz e Giuliano Cedroni, eleito pelo público como o melhor filme da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, retrata a realidade da categoria, captada durante dois anos, em 150 horas de filmagens. Entre diversos depoimentos destes profissionais, destaca-se o de Maria Madalena Rutschka que há quatro anos trabalha como motogirl.

Desempregada, com quase 40 anos, encontrou na moto uma fonte de renda e alívio para a dor de ter perdido um filho afogado. Madalena

da profissão

imaginava que iria se espatifar em uma colisão com algum automóvel antes de optar pela atividade. "Não conseguia suportar a perda do meu filho, precisava fazer algo tão agitado, elétrico, que não me deixasse pensar e também me ajudasse a ir embora com ele. A opção foi uma espécie de "suicídio", reconhece. O jornalista Giuliano Cedroni, roterista e pesquisador do filme, diz que o objetivo do documentário, além de emocionar o espectador, é fomentar uma discussão na sociedade - e conseqüentemente entre as autoridades -, sobre esse indispensável profissional e sua condição insana de trabalho. "Elas são amados por uns e odiados por outros. Não é mais possível ignorar: eles vieram pra ficar", afirma Cedroni. (TN/AE)

Documentário sobre motoboys mostra dramas

As bancas contra-atacam.

Ofensiva prevê criação de superbancas, com oferta de alimentos, café e até venda de passagens aéreas e rodoviárias

As bancas de jornais prometem um contra-ataque à altura da concorrência. Se supermercados,lojasde conveniência, cafeterias e farmácias passaram a vender jornais e revistas, osjornaleiros tambémvão vender alimentos,servircafé, terão computadoresligados à internet eoferecerão serviços on-line decorrespondente bancário e venda de passagens aéreas e rodoviárias.

A ofensiva estásendo programada peloSindicatodos Vendedores de Jornais e Revistas de São Paulo. Francisco Ranieri Netto, presidente da entidade, explica que a estratégia é umareaçãoà concorrência predatóriaqueas bancasde jornaistêmenfrentado com outroscanais do varejo.Para isso, contacomoauxíliode consultores especializados. "Se o cliente compra a revista no supermercado elenão visita a banca", explica.

P u l v er i z a ç ã o -Como a maiorparte dasvendas dejornais e revistas em bancas é feita porimpulso, oprejuízoaos jornaleiros é ainda maior. "As editoras entraram na política de pulverização nadistribuição.Mas esqueceram quena prática o cliente vem até a bancae acaba levando outraspublicações de interesse".

As vendas por assinatura são outro adversário de peso, lembraPorphirio daSilva Mello Filho, presidenteda Associação dosProprietários deBancas de Jornais e Revistas. Hoje, 40% da tiragem total das revistas mais vendidas vai direto aos assinantes. E justamenteos clientes que optam por essa comodidadesãoem geralosque têm maior poderaquisitivo. Dos 60%restantes, 30%ficam com as bancas e os outros 30% são distribuídos nestescanais concorrentes. Para chegar à banca do futuro, os jornaleiros precisam enfrentar alguns entraves, acomeçar pela legislação que proíbe a comercialização de itens deconveniência.Já existena Câmara Municipal de São Pauloumprojeto deleidovereadorGoulart(PMDB) para

regularizar asituação.Esses itens respondem em média por 30% do faturamentodos estabelecimentos que ousam vendê-los. Emoutrosestados, a comercialização de balas, refrigerantesesalgadinhos élivre. Oprojeto delei prevêainda a permissão de propaganda emluminosos,o queérestrita atualmente e impede as bancas deobterem umafonte deren-

"Os jornaleiros estão perdendo clientes e renda", diz Rogério Faria, da banca Faria, em Santana. Categoria está mobilizada para defender projeto de lei que libera a venda de alimentos em bancas de jornais.

da maior. "Os jornaleiros estão perdendo clientes e renda. Precisamos complementar o faturamento com produtos que não têm margensfixas, como revistas", defende Rogério Faria, da banca Faria, em Santana. A mobilização da categoria é grande: mais de 65 mil assinaturasjá foram recolhidas em adesão a este projeto de lei. Tsuli Narimatsu

Revistaria Carmel: café já integra o empreendimento

Em Santana, jornais aliados à boa mesa

Enquanto as bancas do futuro não saem do papel, as revistarias saem à frente. A Carmel bytheSea,emSantana, éum exemplo pioneiro dasinergia entre leitura eboa mesa. Além de jornais, revistas e livros, serve refeições.A idéiainicial era fazer com que as pessoas comprassem as publicações, se sentassem àmesa paraler eacabassem consumindo. Mas na práticaosserviços dealimentação superaram o negócio inicial. Jorge Efraim,proprietário, quertornarolocalum ponto de encontro filosófico. E já destinou um espaço exclusivo para a exposição de quadros. Ele não sabe precisar que rumo terá o negócio, mas garante que tanto as revistas quanto ocafé fazempartedo seu empreendimento. (TN)

Oslaim Brito/Digna Imagem
Oslaim
Brito/Digna Imagem

É sangue: 18 soldados dos EUA mortos

Foi o dia de mais baixas entre norte-americanos no Iraque do pós-guerra. Helicóptero atingido por mísseis deixou 15 soldados mortos em Baisa

Os EUA enfrentaram ontem o dia mais sangrento do pósguerra no Iraque, ao perderem 18 soldados em vários ataques. No pior deles, 15 soldados morreram e 21 ficaram feridos quando um helicóptero de transporte de tropas, Chinook, foiderrubado aparentemente por mísseis em uma fazenda na localidade deBaisa, pertode Faluja, cidade a oeste de Bagdá considerada comoo centroda resistênciacontra aocupação americanae redutodosseguidoresdodeposto presidente Saddam Hussein. Um porta-voz militar americano, o coronel William Darley, confirmouas baixas, mas disse que as causas do incidente estão sendo investigadas. Ele acrescentouque o comando tem informações de testemunhas de que guerrilheiros dispararam mísseiscontra ohelicóptero.Ele transportavacerca de 50 militares, que estavam entrando emférias, parao aeroporto de Bagdá.

Explosão de mina - Outro soldadoamericano morreu ontempor causada explosão deumamina soboveículoem que viajava em Bagdá. Ele chegou a ser socorrido, mas morreu no hospital.

Somenteamorte de28soldados americanos em 23 de março - no terceiro dia de guerra - ,ultrapassa o número de mortos neste domingo. Subiu para138 o númerode soldados americanos mortos em ações hostis desdeque o presidente George W. Bush anunciou o fim dos grandes combates, em 1º de maio.

A derrubada doChinook é um durogolpe dainsurgência iraquiana em uma "semana di-

fícil", disse o administrador civil americanono Iraque,Paul Bremer. Ele acrescentou que os responsáveisprovavelmente atacarão novamente antes de as forças de ocupação e a polícia capturá-los. Al-Qaeda - Bremer também declarou quea maioria dos membros da rede terrorista AlQaeda, queestariam emterritórioiraquiano, segundo suspeitasdosEUA,teriase infiltrado pela Síria. Ele acrescentou quehá mesesnão párade aumentar o número de terroristas da Al-Qaeda no território iraquiano.

Tambémna localidadede Faluja, quatro soldados americanosficaram feridosquando o veículoem queviajavam foi destruído na explosão de uma bomba colocada sobre uma ponte. Em Abu Garib, na periferiadeBagdá, outrostrêssoldados americanos ficaram feridos em umataque com granadas contra a delegacia de polícia do bairro. (AE/Reuters)

UM NOVO VIETNÃ. COMPARAÇÃO JÁ É INEVITÁVEL.

O mais mortal ataque contra forças americanas desde o início da invasão do Iraque, em março, dará inevitavelmente mais credibilidade às comparações entre o conflito atual e a guerra do Vietnã. Embora não constitua o "evento estratégico" que, segundo analistas militares, poderia fazer evaporar o já declinante apoio da opinião pública à ocupação, o episódio deve acelerar os planos de Bush para transferir o poder a aliados iraquianos e deixar o país muito antes de alcançar seu suposto objetivo de assentar as bases de uma democracia no coração do mundo árabe. O secretário de Defesa dos EUA, Donald Rumsfeld, disse

ontem que a derrubada do helicóptero é uma tragédia nacional e seus autores serão derrotados. "Evidentemente, é um dia trágico para os EUA... Em uma guerra longa e sangrenta teremos dias trágicos" disse. "Mas eles são necessários. São parte de uma guerra difícil e complicada", disse Rumsfeld. (AE)

Na foto maior, soldados norte-americanos vistoriam o local da queda de helicóptero, abatido em Baisa. Acima, imagem de arquivo mostra o modelo da aeronave atingida. No alto, fogo destrói um caminhão dos EUA em Bagdá

Rumsfeld: mal necessário
AFP/AE
AFP/Arquivo

ESPECIALISTA INDICA A ORGANIZAÇÃO DE EQUIPES

A PARTIR DOS DIFERENTES

TIPOS DE ENERGIA

Tudo vai funcionar melhor quando as energias estiverem equilibradas no escritório. De preferência se as características de Sol, Lua eSaturnoforem reunidas namesma equipe. A teoria é do especialista em técnicas psicoenergéticas, o russo Mukhomor. O objetivo do método éajudar aaumentar a produtividade das empresas a partirda escolhadefuncionários com as características mais apropriadas paracada função. Sãotodos conceitosextraídos do xamanismo, uma prática espiritual que,segundo Mukhomor, ajuda as pessoas a descobrirema sua"predestinação". "O xamanismo oferece subsídios para a escolha dos melhores parceiros, ajudando a resolver problemas", diz.

Nessa linha, os profissionais comascaracterísticasdo elemento Sol, por exemplo, são líderesnatos.De acordo com Mukhomor, paraidentificar um funcionário com esse perfilé preciso prestar atenção emdetalhes como o corpoe orosto ha rm on io so s, o nariz longo, o olhar duro e os movimentos retos. "O elemento Solé ativo eimpulsivo. São pessoas que estufam o peito e olhamretoquandonão gostam de alguma coisa", explica. Marketing - Já quem procura umbom diretorde marketingdeveficar atentoacandidatos com características de Júpitere Mercúrio.Júpiterrepresenta o homem de negócios expansivo, com muita criatividade paradesenvolverprojetos. No aspecto físico, a principalcaracterística dessetipo éa altura acima da média. Mercúrio, por suavez, éo profissional cuja principal ferramentade trabalho éa palavra, sendo um bom comunicadordentrodaempresa. "Os funcionários do setorde marketing são normalmente pessoas com braços e pernas grandes, queusam maiso "nós"do

Bons vendedores devem ter elementos de Vênus e Mercúrio, com forte capacidade de atrair e convencer os clientes nas lojas

que o "eu" durante a fala. Quanto aos gestos, são pessoas que direcionamseus braços para oslados,numaatitude agregadora", afirma. Vendedores - Na hora de escolher os melhores vendedores, Mukhomor não tem dúvidaquanto amelhorcombinaçãodeelementos: Vênuse Mercúrio. "Vênus ajuda aencantar,aatrairosclientes. O varejo precisade pessoas que saibampassarenergia pelo olhar e pela boca, pelo discurso que usampara convenceros consumidores", explica. Segundo o especialista em técnicasenergéticas, emqualquer equipehá pessoasdo elemento Sol (líder do grupo), Lua (o mais passivo) e Saturno (o mais observador). Em linhas gerais,oscargos de comando naempresa, como diretor executivo, financeiroe comercial, podemser ocupadoscom eficiênciapor funcionários com características de Júpiter, combinados com outros elementos. Atmosfera - Segundo Mukhomor, qualquer dirigente cria uma atmosfera dentro desua empresa.Que pode ser boaou má. "Quem tem medo de se colocar,com receio de ser aceito, termina abrindo espaço para os espíritos negativos", afirma. Aestratégia paramanteros maus fluidos bem longe, nesses casos, é aprender a usar a intuição. "Poucas pessoas sabem usar aenergia quetêm dentro de si", afirma. Para o especialista,o primeiropassorumoao equilíbriopessoale profissional é aprender a liberar a energia. "É preciso direcionara energia para criar a atmosfera desejada", explica. De acordo com Mukhomor, essas habilidades ajudama explicaro sucessodedeterminadaspessoas. "Algumasmulheres,por exemplo,mesmonão sendo fisicamente bonitas, têm um espírito de beleza capaz de atrair os homens", diz. Produtividade - No caso específico das empresas, Mukhomor recomendaa prática emcasos deorçamentos

restritos eurgência deaumentode produtividade."Seum empresário que fatura R$ 5 milhõesquer faturarmais sem novos investimentos,precisa trabalhar no sentido de mudar a atmosfera de sua empresa".

Segundo Mukhomor,os brasileiros são talentosos no que serefere à liberaçãoda energia. "Só falta apresentar a ter mais disciplina para atingir os objetivos", afirma.

XAMANISMO É APLICADO NOS MAIS DIVERSOS CASOS

O xamanismo é considerado uma prática espiritual, médica e filosófica. Trata-se de uma doutrina que prega a busca pelo autoconhecimento como estratégia para superar todos os tipos de dificuldades.

Para os xamãs, a energia positiva é capaz de curar as doenças do corpo e da alma. Basta saber utilizá-la. Dessa forma, o xamanismo pode ser aplicado às mais diversas situações. (IB)

Mukhomor: conceitos extraídos do xamanismo para ajudar a aumentar a produtividade das empresas e a escolha de funcionários com as características mais adequadas ao cargo

Cartão de compras da ACSP pode sair no início do próximo ano

A AssociaçãoComercial de São Paulo (ACSP) poderá estar com seu cartão de compras disponívelaté oinício de 2004, voltado para o micro e pequenocomércio. "Mas só teremos sucesso se fizermos isso de forma integrada", avaliou o superintendente-geral da ACSP, MárcioAranha, em palestra no4º Congressoda Facesp e 32º Seminário dos SCPCs, em Marília, na noite de quinta-feira. Isso se enquadra, segundo Aranha, nas "o po r-a mea ça s"( opo rt uni dades+ameaças) que aeconomia modernaapresenta para as empresaseentidades. "Nossosistema de informações está sempre atento à longevidadee caducidadeveloz dos produtos nomundo globalizado dehoje". Osuperintendente ressaltou que a visão estratégica da ACSP é estar em dia com os avanços tecnológicos, mas buscando identificar as demandas futurasdos nossos clientes.

Roberto Haiddar, superintendente deNegóciosda ACSP, lembrou que a Rede Nacional de Portais de Negócios (RNPN) da Associação tem por objetivo alavancar negócios paraas micro epequenas empresas. "Queremos estimular o bussiness-to-bussines", enfatizou. Os portais são muito importantes para as Associações Comerciaisdisponibilizaram seus serviços na rede. Já participam 82 ACs, mas a meta é chegar a 100 até o

fim do ano. Haiddar destacou na ocasião os avanços obtidos através da parceria firmada com o Portal IG. Segundo ele,"todos os caminhos levam ao cartão próprio", para garantir aomicro epequeno vantagenssubstanciais na área de custos e serviços. Os números Nelson Castilho, superintendente de Informática da ACSP, revelou que a parceria daACSP-Facesp comoBanco NossaCaixa conseguiu, desde janeiro, receber maisde 800 mil boletos, gerando receita geral de R$ 57 milhões. Castilho informou ainda queumnovo equipamento Next estásendodesenvolvido para ampliar a rede. Isso significa que quem tiver apenas um PC poderá acessar os serviços da ACSP e participar das inovações na área de informação. José Antônio Rodrigues,da LojasRiachuelo, exortou a

ACSP a ter seu cartão, dizendo que é a grandesolução para as micro e pequenas empresas. Com 74 filiais, aRiachuelo é a segunda rede varejista de vestuáriodo Brasil, comfaturamentoprevistode R$1bilhão para este ano. Arede Riachuelotem 8milhões de cartões próprios que representam 75% doseu faturamento. Para Rodrigues,um sistema semelhante seria o idealparaa rede dasAssociações Comerciais."Um cartão daACSP vaiajudar afidelização no pequeno lojista, reduzir custos financeirose deadministração", argumentou. Frederico Cesar,da Associação Comercialde Franca,defendeua adoçãode cooperativas de créditos pela rede das Associações Comerciais.Ele apontou osucesso obtidoem Franca,que conta atualmente420 cooperados.

Sergio Leopoldo Rodrigues

União e posições firmes dos empresários marcam evento

O4ºCongresso daFacespe 32º Seminário dos SCPCs, realizados em Marília, no interior deSãoPaulo, reuniram mais de mil pessoas, entre autoridades locais, representantes de centenas de associações comerciais de todo estados e empresários vindosde outrasregiões do País, como Mato Grosso doSul, SantaCatarina e Tocantins. Contou ainda com a participaçãode empresários da vizinha Argentina. Durantetrês diasforamdiscutidos os mais diversos temas que hoje norteiamo dia-a-dia das empresas brasileiras, como os impactos do novo código civil para a atividade varejista e as expectativas para a economia em 2004.Foram realizados tambémpainéis especiais sobre novos produtos que podem ser usadospara garantir a segurançana horadavenda. Os empresários ainda responderam umapesquisaqueme-

diu o ânimo em relação à recuperação da economia.

O encontro emMarília foi berço tambémdeumaampla discussão sobrea reformatributária,que culminouemum manifesto público contrário à suaaprovação, queseráentregue aoCongresso, coma assinatura dos mais de mil pessoas (veja na página ao lado) União O congresso da Facesp e o seminário dos SCPCs já se tornaramtradição paraasassociações comerciais de São Paulo, que muitas vezes precisam viajarporhoras parachegaratéa cidade em que são realizados os eventos. Por esse motivo, os

Nos três dias foram discutidos os temas que hoje norteiam o dia-a-dia das empresas brasileiras

organizadores premiam com troféus os representantes da cidade mais distante, esse ano Bananal; a que levou o maior número de participantesao evento,no casoAguaí, e aregião administrativa com maior representatividade,que foia do Vale do Paranapanema. A cidade que sediará os dois encontros nopróximoano não foi escolhida, como de costume durante os seminários. Foram aceitas apenas as inscrições das cidades que desejam concorrer asede em2004.As concorrentes serão analisadas por uma comissão julgadora, formada porvice-presidentes da Facesp, que anunciarão o nome da eleita nocomeçodo ano. Entre as candidatas estão: Ribeirão Preto, São Bernardo doCampo, Guarulhos, Atibaia, Campinas, Campos do Jordão, Águas de Lindóia, Serra Negra e Sumaré. Adriana Gavaça

Pesquisa: um sopro de otimismo

PERCEPÇÃO DE MELHORA NA ECONOMIA COMEÇA NESTE ANO, MAS É MAIOR PARA O PRÓXIMO

Primeiro a onda deotimismo atingiu o mercado financeiro. Depois, contagiou parte da indústria. Agora, é a vez dos empresáriosdo comércio mostrarem otimismoem relação à recuperação econômica. Pesquisa realizada pela Federaçãodas Associações ComerciaisdoEstadode SãoPaulo (Facesp), com mais de mil lideranças empresariais que participaramdo 4oCongresso da Facesp e 32o Seminário dos SCPCs, na cidade de Marília, encerrados naúltima sextafeira, mostrou que, dos 782 empresários que responderam à pesquisa, 57% disseram acreditarqueas vendasdoúltimo bimestre serãomelhoresdo que as do ano passado. A expectativa é ainda melhor quandosetrata de 2004:para 77% dos consultados, o próximo ano será melhor do que

2003. Mas a onda de otimismo nãodevegerar emprego,pelo menos não a curto prazo. Apenas 36% dos entrevistados revelaram a expectativa de contratar novosfuncionáriosem 2004, enquanto 58% pretendem manter o quadro atual. Quando perguntados sobre os principais problemas que as empresasenfrentamhoje, os entrevistados elegeram a carga tributária (com 58% das respostas) como o maior empecilho para o desenvolvimento de sua atividade. Logo em seguida ficaram os juros que mesmo depoisdecair porsetemeses seguidos, foramclassificados por 19%dos entrevistadoscomo um entrave. Na questão sobre "O que vocêacreditaqueareforma tributáriaem discussãono congressovai ocasionar", osempresários deixaramevidente a preocupação com a aprovação com base no texto atual. Do total de respostas, 53% acredita que a reforma vai piorar a vida dos contribuintes. Entre as respostas que os entrevistados

podiam escolher estavam: vai melhorar para os contribuintes; piorar; permanecer igual. Governo Lula Osentrevistados responderamaindaa questõesdepercepção quanto ao primeiro ano de trabalhorealizado pela equipe econômica do presidenteLula.A avaliação foi mais negativa do que positiva. Para 43%dosentrevistados consultados na pesquisa o Brasil no geral não mudou nada neste ano. Apesar disso,65% acham que em 2004 o País poderá tomar um rumo melhor. Segundo o presidente da Facesp e da Associação Comercial de São Paulo, Guilherme Afif Domingos,o resultado dos questionáriosrevela a preocupação daclasse empresarial, especialmente com relaçãoàproposta dereformatributária emdiscussão noCongresso. Poroutro lado,confirma a melhoria das expectativas dasociedade de queo anode 2004 será mais favorável não só para as empresas, mas também para toda a população. (AG)

Dívida de menores de idade, um debate bastante concorrido

É permitidoincluir onome de um devedor com idade abaixo dos 18 anos no cadastro de restrição ao crédito? Pai que abre umaconta-corrente para o filhocom o seuCPF poderá parar no cadastro, caso o seu filho nãohonre a dívida?O que mudou apartirdaimplantação do novoCódigo Civil? Essasforamalgumasdas questõeslevantadas durante apalestra“Questões Polêmicasdo SCPC eNovo Código Civil e Questões Práticas do SCPC”, que fïzerampartedo 4º Congresso da Facesp e 32º Seminário dos SCPCs.

Mais demil empresárioslotaram a plenária do Golden Palace, emMarília, paraesclarecer essasdúvidas,especialmente depois da implantação do novo Código Civil, que baixou a maioridade de 21 para 18 anos. “O problema maior agora residena faixade idadedos 16 aos 18 anos, quando os jovensainda nãosãototalmente responsáveis juridicamente pelas suas ações. É com esse jovem que o comércio deve ter cuidadoantesdevender”, diz CarlosCelso Orcesi,superintendente doInstituto Jurídico da Associação Comercial de São Paulo.

O novo Código Civil consideraresponsável porseusatos o jovem, quemesmo antes de

completar 18 anos, é casado ou não dependefinanceiramente dospais. Essejovem,seviera ficarinadimplente,pode ser incluído no cadastrode restrição aocrédito. Mesmoaquele que foge aesse perfil pode ter ser nomeincluso, desdeque o comércio se certifique antes de que há alguém portrás dele se responsabilizandopor seus atos. "Quando o pai do menor empresta o seu CPFpara o filho conseguir obter cheque, está assinando um aval de garantia, o queabre a possibilidade de acionar o menor na justiça", diz o advogado da Associação Comercial de São Paulo, João Baptista Morello Neto. Estatuto O novo Código Civil também prevê mudanças no funcionamentode associaçõesde

classe. Serápreciso revero estatuto e incluir itens como o de só eleger novadiretoria e alterar normas mediante a realização de assembléia em que deverá estar presente pelo menos 1/3 dos associados. "A nova legislação é confusa. Como uma entidade do tamanho da AssociaçãoComercial deSãoPaulo, com cerca de 30 mil associados, poderá reunir 10 mil deles numa assembléia? É inviável". Por isso,informou Morello, está sendo elaborado um manual compelo menos10 itens da nova legislação e como cada associação pode se enquadrar às novas regras. A realização de assembléia nos novos moldes pode atépermanecer como é hoje, desde que se prove que é direito adquirido, por exemplo, afirma o advogado. (AG)

Nelson Castilho: vem aí um novo equipamento para ampliar a rede
Diário do Comércio
Diário do Comércio
Morello: problema maior reside na faixa dos 16 aos 18 anos

Agenda Tributária Paulista – Novembro/2003

COMUNICADO CAT-67, DE 29-10-2003

O coordenador da Administração Tributária declara que as datas fixadas para cumprimento das Obrigações Principais e Acessórias, do mês de novembro de 2003, são as constantes da Agenda Tributária Paulista anexa.

AGENDA TRIBUTÁRIA PAULISTANº 171 MÊS: NOVEMBRODE 2003

DATASPARARECOLHIMENTODO ICMS EOUTRASOBRIGAÇÕESACESSÓRIAS

Classificação deCódigo de PrazoRegime Periódico Atividade Econômicade Recolhimentode Apuração Recolhimento do ICMS CNAECPR FATO GERADOR 10/200309/2003

DIADIA

15237, 15911 a 15954, 21105 a 21490, 23108 a 23302, 24112 a 24996, 25216 a 25291, 26204, 27138 a 27413, 27499 a 27529, 28118 a 28991, 29114 a29963, 30112 a 30228, 31119 a 31410, 31518, 31810 a 31992, 32107 a 32301, 32905, 33103 a 33502, 33910 a 33944, 34100, 34207, 34509, 35114 a 35211, 35238, 35327 a 35912, 36927 a 36951, 36978, 36994, 40118 a 40142, 40207, 40304, 51217 a 51926, 60267 a 60305, 61115 a 61239, 62103 a 62308, 64114, 64122, 92215, 92223 e 92401.1031501112 a 01708, 02119 a 02135, 05118, 05126, 10006, 11100, 11207, 13102 a 13293, 14109 a 14290, 16004, 26913, 26921, 45110 a 45608, 50105, 50202, 50504, 51110 a 51195, 55131 a 55190, 55247, 63118 a 63401, 65102 a 65994, 72109 a 72907, 74110 a 74993, 85111 a 85324.1100106420311501715431, 41009, 50300 a 50423, 52116 a 52795, 55212 a 55239, 55298, 60100 a 60224, 66117 a 66303, 67113 a67202, 70106 a 70408, 71102 a 71404, 73105, 73202, 75116 a 75302, 80136 a 80993, 90000, 91111 a 91995, 92118 a 92134, 92312 a 92398, 92517 a 92622, 93017 a 93092, 95001 e 99007.12002015113 a 15229, 15318 a 15423, 15512 a 15890, 17116, 17191, 19100 a 19291, 20109 a 20290, 22144 a 22349, 23400, 25119 a 25194, 26115 a 26190, 26301, 26492, 26999, 27421, 31429, 31526, 31607, 34312 a 34495, 35220, 35920, 35998, 36110 a 36919, 37109, 37206, 60232 a 60259.12502517213 a 17795, 18112 a 18228, 19313 a 19399, 26417, 26425, 35319 e 36960.2100-10 Industriais ou Atacadistas de Pequeno Porte (art. 11 das Disposições Transitórias do RICMS/2000)2102-10

Observações:

O Decreto 45.490, de 30/11/2000 - DOE de 1°/ 12/2000, que aprovou o novo RICMS, estabeleceu em seu Anexo IV prazos do recolhimento do imposto em relação às Classificações de Atividade Econômica ali indicadas, com alteração do Decreto nº 48.034 de 19/ 8/2003 DOE de 20/8/2003.

O não recolhimento do imposto até o dia indicado sujeitará o contribuinte ao seu pagamento com juros estabelecidos pela Lei n° 10.175, de 30/12/98 - DOE de 31/12/98, e demais acréscimos legais.

Informações Adicionais:

Do Imposto retido antecipadamente por Substituição Tributária: Os contribuintes, em relação ao imposto retido antecipadamente por substituição tributária, estão classificados nos códigos de prazo de recolhimento abaixo indicados e deverão efetu-

ar o recolhimento no mês de novembro até osseguintes dias (Anexo IV, art. 3°, § 1° do RICMS aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/11/00, DOE de 1°/12/00, com alteração do Decreto 45.644, de 26/1/01):

DIA 5 - cimento - 1031; refrigerante, cerveja, chope e água - 1031; álcool anidro, demais combustíveis e lubrificantes derivados de petróleo1031; DIA 10 -veículo novo1090; veículo novo motorizado classificado na posição 8711 da NBM/SH - 1090; pneumáticos, câmarasde-ar e protetores de borracha - 1090; fumo e seus sucedâneos manufaturados - 1090; tintas e vernizes e outros produtos químicos- 1090; energia elétrica - 1090; DIA 17- sorvete, acessório, como cobertura, xaro-

pe, casquinha, copo, copinho, taça e pazinha - 1150. Observações em relação aoICMSdevido por ST:

a) O contribuinte enquadrado em código de CNAE que não identifique a mercadoria a que se refere a sujeição passiva por substituição, observado o disposto no artigo 566, deverá recolher o imposto retido antecipadamente por sujeição passiva por substituição até o dia 9 do mês subseqüente ao da retenção, correspondente ao CPR 1090 (Anexo IV, art. 3°, § 2° do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/11/ 00, DOE de 1°/12/00; com alteração do Decreto 45.295, de 23/11/01, DOE de 24/11/01).

b) Em relação ao estabelecimento refinador de petróleo e suas bases, observar-se-á o que segue:

1) no que se refere ao imposto retido, na qualida-

de de sujeito passivo por s ubstituição tributária, 80% (oitenta por cento) do seu montante será recolhido até o 3º dia útil do mês subseqüente ao da ocorrência do fato gerador - CPR 1031 e o restante, até o dia 10 (dez) do correspondente mês - CPR 1100. 2) no que se refere ao impos to decorrente das operações próprias, 95% (noventa e cinco por cento) será recolhido até o 3º dia útil do mês subseqüente ao da ocorrência do fato gerador - CPR 1031 e o restante, até o dia 10 (dez) do correspondente mês - CPR 1100.

3) no que se refere ao imposto repassado a este Estado por estabelecimento localizado em outra Unidade Federada, o recolhimento deverá ser efetuado até o dia 10 de cada mês subseqüente ao da ocorrência do fato gerador - CPR 1100 (Anexo IV, art. 3º, § 5º do RICMS, acrescentado pelo Decreto nº 47.278, de 29/10/02).

Empresa de Pequeno Porte e MicroempresaCPR1210

DIA 21 - Os contribuintes sujeitos a esse regime deverão efetuar o recolhimento do imposto apurado no mês de outubro/2003 até essa data (art. 11 do Anexo XX e art. 3°, inciso VII do Anexo IV do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/11/00, DOE de 1°/12/00; Comunicado CAT 3, de 22/1/01DOE de 24/1/01).

Outras obrigações acessórias

1) Guia de Informação e Apuração do ICMS - GIA A GIA, mediante transmissão eletrônica, deverá ser apresentada até os dias a seguir indicados de acordo com o último dígito do número de inscrição estadual do estabelecimento (art. 254 do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/ 11/00 - DOE de 1º/12/00Portaria CAT 92, de 23/12/ 98, Anexo IV, artigo 20 com alteração da Portaria CAT 49, de 26/06/01 - DOE de 27/06/01).

FinalDia

0e116/11/03

2,3e417/11/03

5,6e718/11/03

8e919/11/03

Caso o dia do vencimento para apresentação indicado recair em dia não útil, a transmissão poderá ser efetuada por meio da internet no endereço http:// www.fazenda.sp.gov.br ou http://pfe.fazenda.sp. gov.br

2) Operações Interestaduais com Combustíveis derivados de Petróleo e com Álcool Etílico Anidro Carburante

O contribuinte deverá apresentar as informações relativas a operações interestaduais por meio de demonstrativos, cujos modelos constam nos Anexos I a VII do Convênio ICMS121/02, de 20-09-2002, (artigo 20 das Disposições Transitórias do RICMS, na redação dada pelo Decreto 47.278, de 29/10/02): a) até o dia 3 de cada mês: * em se tratando de contribuinte que tiver recebido combustível derivado de petróleo de outro contribuinte substituído; - Anexos I, II e III; * em se tratando de distribuidora que receber álcool etílico anidro carburante de outra Unidade da Federação em relação à gasolina “A” adquirida de outro contribuinte substituído; -Anexos IV e V; b) até o dia 5 de cada mês: * em se tratando de contribuinte que tiver recebido combustível derivado de petróleo diretamente do sujeito passivo por substituição; Anexos I, II e III; * em se tratando de distribuidora que receber álcool etílico anidro carburante de outra Unidade da Federação, em relação à gasolina “A” adquirida diretamente do sujeito passivo por substituição; Anexos IV e V; * em se tratando de importador, em relação à operação interestadual que realizar; Anexos I, II e III; c) em se tratando de refinaria de petróleo ou suas bases:

* até o dia 15 de cada mês em relação ao relatório demonstrativo do recolhimento de ICMS por substituição tributária - Anexo VI; * até o dia 25 de cada mês em relação ao relatório demonstrativo do recolhimento de ICMS por substituição tributária - Anexo VII.

Observações: 1. Se o dia indicado recair em dia não útil, o relatório deverá ser entregue no dia útil imediatamente anterior.

2. Orelatório a que se refere o modelo constante no Anexo I deverá ser entregue mensalmente, ainda que não tenham ocorrido operações interestaduais no mês anterior.

3) DIA 10 - Guia Nacional de Informação e Apuração do ICMS - Substituição Tributária:

O contribuinte de outra Unidade Federada obrigado à entrega das informações na GIA-ST, em relação ao imposto apurado no mês de outubro/2003, deverá apresentá-la até essa data, na forma prevista no Anexo V da Portaria CAT 92, de 23/12/ 98 acrescentado pela Portaria CAT 89, de 22/11/00, DOE de 23/11/00 (art. 254, parágrafo único do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/11/00, DOE de 1°/12/00).

4) DIA 17 -Demonstrativos do Crédito Acumulado: o contribuinte deverá entregar até essa data, no Posto Fiscal do seu domicílio os respectivos demonstrativos referentes aos fatos geradores do mês de outubro/2003 (art. 72 do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/11/00, DOE de 1°/12/00 e art. 1º, inciso IV da Portaria CAT 53/96, de 12/8/96 - DOE de 27/8/96 - Retificada em 31/ 8/96, na redação dada pelas Portarias CAT 68/96, 15/ 97, 38/97, 71/97, 71/98; 37/ 2000, 94/01 e 35/02).

5) DIA 17 -Relação das Entradas e Saídas de Mercadorias em Estabelecimento de Produtor: produtor não equiparado a comerciante ou a industrial que se utilizar do crédito do ICMS deverá entregar até essa data, no Posto Fiscal a que estiver vinculado, a respectiva relação referente ao mês de outubro/2003 (art. 70 do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/11/00, DOE de 1°/12/00e art. 18 da Portaria CAT 17/03). Notas Gerais:

1. Unidade Fiscal do Estado de São Paulo - Ufesp Por meio de comunicado, aDiretoria de Arrecadação divulgou o valor da Ufesp que, para o período de 1°/1 a 31/12/2003, será de R$ 11,49 (Comunicado DA 32, de 18/12/02 - DOE 19/12/02).

2. Nota Fiscal de Venda a Consumidor: À vista do disposto no art. 134 do RICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30/ 11/00, DOE de 1°/12/00, será facultada a emissão da nota fiscal, desde que não exigida pelo consumidor, quando o valor da operação for inferior a R$ 6,00, no período de 1°/1 a 31/12/2003 (Comunicado DA 36, de 19/12/02DOE 21/12/02).

3. Esta Agenda Tributária foi elaborada com base na legislação vigente em 29/10/2003.

DOE –30/10/2003

COMUNICADOS

AVISO DE LICITAÇÃO

O Diretor-Presidente da Companhia Paulista de Obras e Serviços - CPOS comunica que se encontra aberta a Tomada de Preços nº 02/2003 - Processo nº A30364 - Execução de Reforma e Adaptação nas Instalações das Áreas Comuns

ATAS

CONVOCAÇÕES

do Sistema - Confederativo da Representação Sindical do Comércio, conforme Resolução CNC nº 361/03; b) Alteração dos Estatutos na Representação Eleitoral. São Paulo, 27 de outubro de 2003. Guido Cosentino -Presidente

C.P.B. CONSULTORIA DE IMÓVEIS S/C LTDA. CNPJ Nº 73.603.623/0001-22

1 CONVOCAÇÃO DE REUNIÃO DE SÓCIOS São convidados os sócios da C.P.B. CONSULTORIA DE IMÓVEIS S/C LTDA. (“Companhia”), conforme disposto no art. 1.152 do Código Civil, para comparecerem, em primeira convocação, à reunião de sócios da Companhia, a ser realizada no dia 06 de novembro de 2003, às 11:00 horas, na sede da Companhia, na Rua Arizona, 1.366, 5º andar, cj. 51, São Paulo – SP, a fim de deliberarem sobre a seguinte Ordem do Dia: 1. Definição de regras para a celebração de contratos com clientes e para a execução dos serviços contratados; 2. Definição de critérios para a repartição de lucros; 3. Assuntos de interesse geral.São Paulo, 29 de Outubro de 2003. C.P.B. Consultoria de Imóveis S/C Ltda. (3-4-5/11/2003)

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

A Alca na berlinda

A palavra berlinda é do passado,mascomo dá idéiade destaque, vamos usá-la, aproveitando aultramoderna Alca, que está ocupando espaços nos jornais e tempo nas televisões como o mais importante acontecimentodo mundo, em nossos dias. Essa associação de livre comércio nas Américas é cópia da União Européia. Por ter dado certo a idéia de Jean Monnet e Robert Schuman, os idealizadores do Mercado Comum, que nasceu em Roma, com a assinatura de seis membros, porque nãoexperimentarem outras regiões,sobretudo naAméricainteira,a doNorte,ado Centroe adoSul,predominando os USA?

Éoque osEstadosUnidos querem. Por serem a nação mais poderosado continente e, mesmo, domundo, apesar deperder noVietnam, háalguns anos, e estarem enrascadosno Iraque,onde oteimoso jovem cowboy George Bush não quis atender à ONU, nem mesmo sua mãe, que tem práticade governo,por terseu marido, o pai do presidente, ocupado aCasaBrancadurante oito anos, por serem poderososquereme querem porque querem a corporificação daAlca e, comesse organismo, fazerem o seu comércio se desenvolver ainda mais, ao mesmo tempo que apoiaria o comércio das demais nações.

O Brasiltem tudopara sair ganhando com a Alca, embora

numerosos técnicos,economistas, financistas e simples observadores seremcontra os Estados Unidos e, por via de conseqüência, contra a Alca. Mas esse organismo virá, queiram ou não seus adversários e, mesmo, inimigos. A Alca já está toda estruturada, faltando, apenas, a reunião clássica dos representantes dos países membros para aporem sua assinatura notratado quefará a economia docontinente ser submetida a essa Alca, que tanto dá oquer falar,ocupando páginas e páginas dos jornais, e conversações intermináveis de chefes de Estado. Vamos ter a Alca muito em brevee seusresultadosterão que vir acompanhados dos lucros que as nações terão no comercio exterior, queé no que consiste o alcalismo, por assim dizer. OsEstados Unidostêm balança comercial deficitária e quer regularizá-la. O Brasil está se saindo muitobem com a agriculturae sair-se-ámelhor com os transgênicos,embora tenha no governador Requião um inimigo tão obstinado quantoobstinado éem não conhecer atransgenia. Enfim, aAlca teráa oportunidadede abrir ao comércio exterior dos países continentais, com exceçãodeCuba, enquantoFidel viver, à porta de Sésamo. É o desejável.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Continuar negociando

Antonio Delfim Netto C omentários infelizes de alguns negociadores americanosazedaram asdiscussõessobreo ingressodo Brasil na Alca, mas nadade substantivo aconteceu realmente capazdeinterromper oprocesso.É umagrandeilusão imaginar quenós podemosficar defora dessearranjo comotambém é evidente que seria uma grande frustraçãopara osEstados Unidosa formação do bloco sem a presençado maior parceiro do continente. Não temos que nos deixar perturbar pela dureza dasnegociaçõesnem comos escorregõessemânticos e sim tratarde defender nossosinteressescom omáximo de objetividade. Negociar, negociar e negociar ... é o que temos que fazer. Não foiissoexatamenteo que aconteceuemCancún, quando não demonstramos umavontade maisfirmede prosseguirna negociação,em quepese aatitudeinjustae inamistosa do representante americano,o subsecretário Zoellick. Do lado brasileiro tivemos emseguida odesacerto de posições entre o ministro das relações Exteriores e os ministros da Agricultura e do Desenvolvimento, mas felizmente o presidente Lula tratou de harmonizarrapidamente as diferençase botouordem na casa.Os ministrosvãoconciliar seus pontos de vista antes de cada nova etapa para que o governo possa transmitir uma única diretriz aos negociado-

res eassegurar-lhesquetêm uma sólida retaguarda. Por muitase boasrazões, é do interesse brasileiro participar e aproveitar ao máximo as oportunidadesdessa parceria comercial das Américas. Nossa presença no comércio exterior ainda é pouco significativa em relação ao tamanho de nosso PIB, algo em torno de 25%, enquanto quenos países em processo de desenvolvimento maisintenso,ela chega a 40% ou 45%. Temos então uma boa diferença a percorrer.As exportaçõeseste ano devemcrescer18%a 20%e logo vamos ter um crescimento mais intenso nas importações, com a retomada do processo dedesenvolvimento. A continuidade dessaexpansãoé importante porque seo paístiver quefazer face a alguma crise, se por qualquermotivo pioraaavaliação de seu risco nos mercados externos, o esforço exigido para voltar ao equilíbrio é muito maior com umaabertura de apenas 25% do que de 45% em relação ao PIB. Ficar fora daAlca, por absurdo, reduziria nossas possibilidadesdeexpansão comercial, porqueseria construído um cordão sanitário em torno do Brasil e indústrias quehoje têm participação importanteno setorexportador migrariampara ospaíses vizinhos integrantes do bloco, parapoderem continuar suas atividades.

Antonio Delfim Netto é deputado federal

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar -

No momento em que escreviámos este artigo iniciava-se em Marília o 4º Congresso da Facespe o 32ºSemináriodo SCPC, eventos sobre os quais o leitordo Diário do Comércio já terá tido amplas informações. Onoticiário que anunciava esses eventos e a entrevistadada pornossopresidente, Guilherme Afif Domingos, puseram em relevo o fortalecimento da representatividade e da ação política e socia, que é um destaque de sua gestão. Pelanatureza mesma das suas funções, que atendem a todaa população,independentemente de diferenças econômicas e decredos de qualquer natureza, o comércio, seusdirigentes eservidores são supra-partidários. Mas não a-políticos. Postoque "os

Otaxpayer

ideais da livreiniciativa, da liberdadede empreenderedas melhorias para oBrasil" interessam a todos os brasileiros. Nunca, como hoje noBrasil, se falou tanto em cidadania. Parece,contudo, queessa cidadania está sendovista como o tamborete de uma perna só,que aindaseusa noBrasil interiorano para ordenhar manualmente as vacas leiteiras.Éa políticade"tudopelo social", que se procura atender pelo acanhado assistencialismo das bolsas. Mas ocidadãosocialmente integrado é, na realidade, um tamborete de três pernas: o cidadão -contrib uinte-ele itor. Aquele queaoser obrigado comoeleitora votarnão transfere para seus "representantespolíticos"a maioriade

Os bons tempos da educação pública

Arnaldo Niskier

O Instituto de Educação doRiode Janeirofoia antigaeelogiada Escola Normal.Uma dasprofessorasda décadade 40,Heloísa, hoje com88anos, memória perfeita, lamenta que a escola não seja mais a mesma. Não há mais o mesmo amor de antigamente. Elapassou pelo Instituto deEducação eseentristeceucom a brutal grafitagem da sua clássica sede, na Tijuca. Viu as persianas destroçadase sabeque ládentro os professoressofrem para dar aulas com tranqüilidade.Falta tudo,inclusive o respeito de outrora. Há um outro aspecto que acompanheide perto, quando tive a honra de dirigira SecretariaEstadualde Educação eCultura (79-83). Éo movimentochamado grevismo, com ingredientes comoassembleísmoe corporativismo. Diante dos baixos salários, a liderança dos professores organizou greves que, de início, foram muitobem sucedidas.Encontraram guarida no espírito das autoridades.Em 1980 chegou-se adar aumentosde até 1.000%,repondo a educação fluminense na lista das mais bem pagas do Brasil. Entretanto, não contando com a pressão em cima dos parlamentares para realizar diálogos respeitosos com asautoridades levou-nos a sucessivas greves, a violência policial,o irrecuperável prejuízo dos alunos, que não tiveram aulas devidamente repostas, o caos em que hojenos encontramos, clamando por uma aparentemente inatingível qualidade de ensino. As perdas dosalunos, em matéria de conhecimentos, são irreversíveis. Aulas dei-

xaram deserdadas,na seqüêncianatural decumprimento dos currículos e houve uma grande má vontade para repor a carga horária. Em SãoPaulo,noperíodo de quatro anos, um ano deixou de ser dado por causa das greves. Que geração estaremos formandocom essetipodedeficiência? Discute-se a perda de substânciano respeitoaomagistério. Os professores nãosão tratadoscomo antigamente. As manifestações de rua, interrompendoo tráfego, asbrigasno Largo doMachado, vaias epanelaços não podem comporum quadro que sejado apreço da sociedade. Os líderes nãoperceberamisso? Os caminhosde defesadoslegítimos interesses salariais dosprofessorese especialistas passam por outras estratégias, que devem incluir reivindicaçõescomo amelhoria de laboratórios e bibliotecas das escolas, além do preenchimento de vagasem determinadasmatérias em que os alunos acabam passando com o vergonhoso conceito de S/P (sem professor).Em Física, QuímicaeBiologia isso se tornou comum, para vergonhanossa. Ah,quesaudades davelha escola! Quem teve a felicidade de sobreviver aos tempos, pode muito bemproclamaro seusaudosismo,com toda razão. Quando até as cartilhas eram eficientes, no método fônico,e produziamefeitos mágicos no espírito das crianças. Hoje, com vários e complicados métodos, alguns estrangeiros, alfabetiza-se commuito mais dificuldade. Mas essa é uma outra história.

Arnaldo Niskier é membro da Academia Brasileira de Letras

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial. Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

seus recursos porque tem plenaconsciência dosseusdireitoscomo "contribuinte".Essa consciência lhe permite não só limitar os recursos que admite passarpara aadministração do Estadoe dospolíticos, como tambémcobrar eficiência ehonestidadena suaaplicação. Ao importaras tradições constitucionalistas angloamericanas aRepúblicados Estados Unidos...do Brasil de 1889mais sedeixouenvolver pelo democratismo igualitarista da tradição francesa do que pelos princípios pragmáticos da tradição inglesa, para a qual o controle do taxpayer sobre osrecursos éa alavanca principalpara aviabilização de uma autêntica democracia. Nem a democracia nem a ci-

dadaniasetornarão efetivas enquanto o cidadão não exercer efetivo controle sobre seus recursos e os que entrega à administração de"seus representantes". Assim, o presidente da ACSP-Facesp visa o centro do alvo ao enfocaro desenvolvimento da consciência de taxpayer (contribuinte) como o vetor do desenvolvimentoda cidadania brasileira. Mesmo porque o eleitor até hoje ignora que os impostossão os "gêneros" que maispesam na sua cesta básica.

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac)-email = bdebarros@sanet.com.br

Os leitores

Pondo emdia acorrespondência de quem manda na coluna,oleitor. RecebodeETO mensagem que circula na Internetdando contados proventos, salários, comissões, mordomias dos deputados federais, entre as quais salário de R$ 12 mil, mais R$ 3 mil de auxilia moradia, mais quatro passagens aéreas por mês de idae volta,13ºe 14ºsalários, maisverbade R$7mil,mais verba para assessores, mais R$ 25,4 mil no recesso, mais20 funcionários... enfim, questionando o pedido do próprio governo para doações ao Fome Zero. Entende o leitor que nenhumdeputado recusaas regalias. Particularmentesou a favor de quem ganhem bem para evitar corrupção. Mas, confesso que não entendo que todos mereçam isso.

Sem nome

Tenho um leitor que acompanha a coluna há anos mas assina pela empresa. Então, deste leitor, vem a questão: não consigo entender que um governo, que foi eleito para melhorar a vida do Brasil e gerar empregos e renda, dê um tiro no próprio pé com atitudesquetomouno programa Simples". O atual governo está retroagindoao descredenciar empresas e obrigar ao pagamentode impostosqueestavam desobrigadas. Temeo leitor pelafalência degrande parte das empresas enquadradasno Simples,afuga paraa informalidade eoaumento do desemprego. Quer saber comoatitudes insanasdogoverno atual podem fazer crescer, gerar renda e emprego...

Treinar Cuba

O leitor MC, indignado, como milhões deoutros brasileiros, não se conforma com o Sebrae estarinvestindo dinheiro do trabalhador e do

empresário nacionalpara treinar empreendedorismo em Cuba. Pagandopara isto. Eu também não entendo. Diz o leitor: se o presidente do Sebrae deseja internacionalizar asrelações nummundoglobalizado, que o faça com países que possuam e incentivem e incentivempequenas emédias empresasprivadas. Em Cubanãohá estímuloparao empreendedorismo.

Speak english

O leitorJSM sugereque os jornais brasileiros eliminem aprática deusar palavrasem inglês no noticiário ou as traduzam. E protestacontra isso. Eu concordocom o leitor e, forçado hábitodo linguajar cotidiano, me policio para falar"emdiacom isso ou aquilo" em vez de up to date São tantos os exemplos. Admito, todavia, caro leitor, que é cada dia mais difícil manter a pureza da língua. Virá um esperanto como resultado do caldo demistura daslínguas no mundo instantâneo da comunicação... Nãosei quando... quando o mundo for um país só...

Calçadas

A leitora DB protesta contra o uso das calçadas por parte de estabelecimentos queas usam,em desrespeitoà lei municipal. Cita o exemplo da Lins de Vanconcellos, da ocupação ilegal dos camelôs, numa afrontaaospedestres.A fiscalização, diz ela, é nenhuma.Diz queaprefeiturapoderia fotografar porela a denuncia, já que amunicipalidade tem dinheiro para gastar com fotos e propagandas. Dinheiro seu, cara leitora, sendo usadoem promoçãodaocupante do cargo deprefeita. Que quer continuar.

E-mail do colunista psaab@uol.com.br

P.S.
PAULO SAAB

Brasil: obrigações. Cuba: benefícios

Acordo entre os dois países (que prevê R$ 300 mil do Sebrae), não esclarece benefício a microempresários brasileiros nem contrapartida cubana riências será importante para o desenvolvimento da economia cubana". Ele prossegue afirmando que"aeconomia brasileira e omicro e pequeno empresário", podemganhar com este acordo".

O Sebrae Nacional (Serviço BrasileirodeApoio àsMicroe Pequenas Empresas) divulgou na última sexta-feira (31 de outubro), em seu site na internet, a íntegra do Termo de Cooperação Técnica entre os governo deCuba e Brasil,onde a entidade, de acordo com o documento,terá opapel deexecutordoprojeto. Masissonão conseguiu eliminou as perguntas e muitasdúvidas que o projeto ainda gera. Embora o documento identifiqueclaramente odesembolsobrasileiro,por partedo Sebrae (de R$ 300 mil iniciais), omesmo nãoacontece como parceirodo governobrasileiro, no caso, Cuba. Há considerações afazer sobre a relação

to deProjeto", citado noTermode Cooperação,paraque tudosejaesclarecido (veja rep ro du çã o) . "O documento mostradopode atéfalarsobre contrapartida,sobreo papel doSebrae noacordo, masnão esclarece nada. Com a divulgação do Documentode Projeto talvez possamos ter respondidasnossas dúvidasecolocar um ponto final nesta questão", diz Ramos. Um mês antes – O advogado também sugeriua consultada ata de reunião do Conselho Deliberativo Nacional (CND) queaprovouo acordo.O Diário do Comércio teve acesso ao documento: o termo de cooperação ea criaçãode umfundo deR$300 milparasuaexecu-

"Quem tem a ganhar com o acordo é única e exclusivamente Cuba, diz
Torrecillas Ramos"

custo/benefício e graude transferênciade conhecimento, como mostramas alíneas b e f do artigo 8. Jjuristas consultados pelo Diário do Comércio afirmam, mesmo assim,que o documento éinsuficiente, genérico e não esclarece quais serão osreais benefíciosgerados para o Brasil.

E a verba cubana? – A única cifraque apareceéade R$300 mil, por parte do Sebrae, para a transferênciade conhecimento nas áreas de turismo, educação empreendedora e desenvolvimento local. "O documentonão detalhaqual seráa contrapartida cubana", destaca o advogado e ex-presidente do Sebrae, Flávio Ramos. Segundoo jurista,para que não reste dúvidas sobre o acordoe osbenefícios quecabem ao Brasil,oSebrae Nacional precisa divulgar o "Documen-

ção foi aprovada por unanimidade pelo conselho, em 24de julho,pouco maisde ummês antes da celebração do acordo Brasil/Cuba.No entanto,na opinião do jurista, o Sebrae aindaprecisa pontuarquais ações foram designadas à diretoria executiva para iniciar o projeto. Benefícios cubanos – O advogado constitucionalista Dircêo Torrecillas Ramos tambémavaliou oconteúdodo projetoe ressaltaque anotícia veiculada no site do Sebrae sobreo assunto mostrou, mais uma vez, apenas os benefícios paraogovernocubano eas obrigações do governo brasileiro e do Sebrae. Gianni confirma– Na matéria veiculada pelosite do órgão, opróprio presidentedo órgão, SilvanoGianni, confirmou que"essa trocadeexpe-

Além de Gianni, a conselheira econômica dadelegação de Cuba, MarthaVizquerra Suárez, também ressaltou os benefícios que o seu país terá com a efetivação do acordo. "É incalculável o número de pessoas que poderão ser atingidas com as informações empreendedoras provenientes do Sebrae". Segundo ela,"serão beneficiadas seis províncias cubanas, das 15 de que o país é composto". "Ou seja, quem tem a ganharcomoacordoé únicae exclusivamente Cuba", diz Torrecillas Ramos. Sem novidades – Os dois juristas avaliaram o teor do "Termo de Cooperação entre Brasil eCuba" eafirmaram quenão existe nenhuma novidade sobre o que o Sebrae já divulgou, principalmente no que se refere à contrapartida cubana. Para Torrecillas Ramos, "até agoranóssabemos que oBrasil, pormeiodo Sebrae,foisolicitado pelo governo brasileiro para disponibilizar dinheiro e consultoresparaexecutar o projeto. Mas e o governo cubano, que papel terá no acordo além de garantir a hospedagem dos consultores?"

E o microbrasileiro? – Outro ponto levantado por Torrecillas Ramos dizrespeito ao papel do micro e pequeno empresário brasileiro nesse processo, uma vez que o Sebrae é a entidade que devetercomo principal objetivo o aprimoramento e o auxílio para o desenvolvimento profissional desses empreendedores. "O acordo prevêo enviodeconsultores brasileirospara Cubaparadar andamentoao projeto. Esses consultores serão ligados ao governo ouenvolverãoo micro e pequeno empresário?

Torrecillas Ramos questiona qual será o papel dos micro e pequenos empresários brasileiros nesse acordo: "Até agora isso não ficou claro"

Sebrae pode mudar estatuto e modo de aprovar acordos internacionais

O Sebrae Nacional está prestes a mudar seu estatuto. Se for aprovada a idéiado conselheiroLuis Afonso Bermúdez, apresentada na reunião do dia 26 de agosto, cujo ata o Diário do Comércio teve acesso, todos os acordos internacionais, independentedo valorenvolvido, deverão ser autorizados peloConselho Deliberativo Nacional do Sebrae (CDN). Atualmente,de acordocom o estatuto, somente os acordos que excedam a importância de R$ 500 mildevem ser aprovadospeloConselho. Paraoexpresidentedo Sebrae, Flávio Ramos, e para oadvogado

constitucionalista Dircêo Torrecillas Ramos, que vêm acompanhando a polêmica sobre o Sebraetercriado umfundode R$ 300milpara transferência deconhecimento nasáreasde turismo, educação empreendedora e desenvolvimento local, esta alteração, em princípio, não passaria de uma coincidência. "Comesta emenda eles pretendem ampliar a força doconselho, jáque ficadeterminado que todos osacordos terão que passar pelo seu aval", diz Torrecillas Ramos. Consulta – Para Flávio Ramos,que deuparecer para a criação do atual estatuto, mes-

mo queesta alteraçãonão ocorresse há um dispositivo no atual documento que determina a consulta ao conselho. Segundo ele, seo presidente do Sebrae aprovarum acordo hoje, por exemplo, mesmo que seja inferioraR$500mil,o conselho tem que homologar. A determinação está contida no parágrafo 1º do artigo 22, o qual determinaqueoacordo seja homologado pelo CDN na primeira reunião subseqüente àassinatura dodocumento. "Sóque dificilmenteoConselhodesaprovaria algumadeterminaçãodo presidente". (MR)

Aliás, qual opapel deles(micro e pequeno empresário) ne ss e acordo?Atéagora issonão ficou claro".

Torrecillas Ramostambém questionase asinstituiçõesfinanceiras,apontadas emoutros materiaisenviados pelo Sebrae Nacional para o Diário do Comércio, como possíveis "parceiras" do governo brasileiro, não terão restrição quanto ao apoio dadoà Cuba. "Temos acordos com oFundo Monetário Internacional,e precisamos saber se esta e outras instituições financeiras americanas concordarão com acordos neste sentido, já que os EUA não mantém relações comerciais com Cuba". Márcia Rodrigues

O Circo Estatal de Cuba,que está no Brasil há duas semanas, exibe espetáculos de malabarismo e contorcionismo de ex-ginastas campeões

Ex-ginastas cubanos fazem acrobacias para sobreviver

Existeumacordoentre os governos doBrasile de Cuba em que as obrigações e contrapartidasestão clarase sãoperfeitamentes definidas. Brasileirosvãolevar seusconhecimentos,que nosfizerampentacapeões mundiais, para Cuba,enquantoos cubanos, um dos países consagrados mundialmente em ginástica olímpica,vãotrazer seusconhecimentos para nós. Aliás, quem quiser desfrutar de um belo espetáculo e conferiras acrobacias e malabarismos deque os cubanossão capazes, pode assistir ao espetáculo do CircoEstatal de Cuba, há duas semanas estacionado próximoao Parque Villa-Lobos, na avenida Nações Unidas. Integradoporex-atletas olímpicos,nesse poucotempo de estadiaem São Pauloos artistas passearampelacidadee até elogiaram osbaixos preços das ruasSanta Ifigêniae 25de Março.Alguns,solteiros, até arrumaram namoradas .Ajuda muito no entusiasmo o fato de que a remuneração dos atletas, que já viajaram por 28 países, é feita emdólar (que equivale a 26 pesos cubanos). A informação é do zeloso empresário responsável pela turnê brasileira do grupo, Jean Claude Amoretti. Os artistaschegamaficarumano semvera família (até porque esta precisa ficar em Cuba, como uma espéciede garantia de retorno dos viajantes). No palco, fazem especial sucessoalguns números do grupo de 14 artistas , como as acrobacias realizadas em barra vertical, a imitação de uma boneca poruma contorcionista, o trapézio e o de duas atletas nas argolas. (MR)

SERVIÇO O espetáculo dos artistas cubanos pode ser conferido às quintas e sextas-feiras, às 20h30; aos sábados, às 15h, 17h30 e 20h30; e aos domingos e feriados, às 10h, 15h, 17h30 e 20h30.

Fotos: Paulo Pampolin/Digna Imagem

Lula inicia viagem à África com muita festa em São Tomé

O presidente Luiz Inácio Lulada Silvacomeçou,ontem, porSãoTomée Príncipe,sua viagemdesete diasporquatro países africanos. É a primeira visita deum presidentebrasileiro desde a independência de Portugal, em 1975,e estava sendo aguardada com muita expectativa pelo governo e a população. Lula foi recepcionado por centenas de crianças, cartazes com fotose vários grupos folclóricostocando música africana esucessosdo grupo brasileiro É o Tchan. O primeiro compromisso do presidente foi a instalação

da Chancelaria da Embaixada doBrasilna ilhaafricana.São Tomé e Príncipe era o único dos países da Comunidade dos Países deLíngua Portuguesa quenãocontava comumarepresentação diplomática fixa doBrasil. Emseguida,Lula participou de um encontro privadocomo presidenteda ilha,FradiqueBandeira Melo de Menezes, para assinatura de atos de cooperação bilateral. A rápida viagem a São Tomé e Príncipefoi encerradacom um almoçono Paláciodos Congressos.Logo emseguida, Lula embarcouparaLuanda,

emAngola,onde começaasegunda fase da viagem. Laços mais fortes – Lula viaja acompanhado deum grupo de empresários.Um dosobjetivosdaviagemé aumentar o comérciodoBrasil edoMercosulcom a região.Noplano político, a viagem segue a orientação do novo governo de reforçar laços com a África. Naavaliação dopresidente, o Brasil tem a obrigação política, moral e histórica de estreitar os laços com os países africanos. O Brasil éhoje a segunda maior nação negra do mundo, atrás da Nigéria. (ABr)

Na primeira viagem de um presidente brasileiro ao país desde 1975, Lula é recebido pelo presidente Fradique de Menezes

Florianópolis. Agora tudo certo?

A situação, aparentemente, voltou à normalidadeem Florianópolis, após umterceiro blecaute, ontem. Oprimeiro durou de quarta até sexta-feira e o segundo atingiu a Ilha de Santa Catarina entre as 19h15 e as23h04 de sábado.O de on-

(Centrais Elétricas de Santa Catarina), para trabalhos preventivos,edurou trêshoras, entre as 6h e as 9h da manhã. Os técnicos desligaram a energia para quefossem instaladosextensoresnos cabosda Ponte Pedro Ivo Campos, para

evitarquese aproximassem demaisdaponte. Nosábadoà noite, quando tudo parecia já normalizado, ventos de 80 quilômetros por hora aproximaram muito os três cabos que compõem a linha de transmissão instaladaprovisoriamente emparalelo àponte PedroIvo

Novo apagão assustou os moradores da cidade no sábado à noite, quando ventos derrubaram o esquema de emergência da Celesc

Campos. Houve uma descarga elétrica entreeles e onovo escurecimento completo. Como não houve qualquerdano à linha, equipes da Celesc esperaram osventosdiminuireme religaram o sistema. Tudo "perfeito" – O chefe do Departamento deOperações da Celesc, Paulo Cavalheiro, diz que a obra de emergência estáfuncionandoperfeitamente e não há previsão de novocorte deluznailha. “Já estava cem por cento ontem; o problemaé que otemponos pregou algumas peças”, explicou. APirelli, contratadapara fazer os reparos no sistema principal, já começoua trabalhar no conserto dos dois cabos rompidos naquarta-feira: um caboseco eum caboa óleo.O cabo seco deve estar pronto na semana que vem. A ministra das Minas e Energia,DilmaRousseff, disseontem quenão eramomento de cobrar responsabilidades, embora tenha deixado claro que a linha afetadapelo acidentede quarta-feirasejade responsabilidade da Celesc. (AE)

BOLSA ELETRÔNICA DE COMPRAS

FINADOS. OS CEMITÉRIOS LOTAM, APESAR DA GAROA.

O movimento de pessoas nos cemitérios municipais foi intenso, ontem, apesar da garoa que caiu na capital no começo da tarde. A administração do Cemitério da Consolação estimava que cerca de cinco mil pessoas haviam passado pelo local até o início da tarde. Segundo a Prefeitura, era esperada a visita de cerca de 1,6 milhão de pessoas aos 22 cemitérios municipais de São Paulo. No

Cemitério do Araçá, o movimento começou a se intensificar desde a sextafeira. Sábado, o cemitério foi visitado por 6 mil famílias, o equivalente a 12 mil pessoas. Ontem, mais de 20 mil pessoas foram ao cemitério. A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET), o Serviço Funerário, a Secretaria de Abastecimento, a Guarda Civil Metropolitana e a Polícia Militar estão realizando esquema especial para organizar as visitas. A SPtrans organizou o transporte coletivo para facilitar o acesso da população. (ABr)

Ricardo Stucker/AE
Oração no Cemitério de Congonhas, na zona sul de São Paulo
Celso
Junior/AE
Felipe Christ/AE

... um negócio que tem sido visto pelas empresas concessionárias do setor como um ótimo filão a ser explorado.

Ferrovias põem pequenos nos trilhos

As ferrovias brasileiras resolveramabrir as portas paraas empresas menores. As operadoras do tradicional meio de transporte dosgrandes produtores de grãos e da indústria siderúrgicaestãoapostando no filãoainda inexpressivo das cargas pequenas, que é a grande aposta para o futuro do setor. Para o presidente da Associação Nacional do Transporte Ferroviário (ANTF),Guilherme Laage, a tendência move todo osetoremboranão haja um planejamento ou metas comuns. "O foco no transporte decontêineres e clientesde menor portetomou corpoem 2002, mas ainda há problemas com empresasdo setor rodoviário, capazes de oferecer preços mais competitivos do que os do ferroviário em função do estadoirregularda empresae

dos veículos. Mas, aospoucos ostrilhos estão ganhando espaço", diz. Para agentes dosetor, ospontos fortes da ferrovia são o preço, a segurança e a p r ev i s i bi l i d ad e . Em contrapartida, asdesvantagens são o tempo de trânsito e a falta de flexibilidade, problemas que seriam relativos, já que poderiam ser solucionados com planejamento. Trem expresso Para diferenciarostrechos ferroviáriosem que há partidas em dias e horários fixos, as concessionárias identificam os

trens como expressos.A América Latina Logística(ALL) oferece oserviço portaà porta nas rotas que ligam o Brasil à Argentina, Uruguai e Chile. "A ferrovia ofereceeconomiade cerca de15%noscustosde

transporte em relação ao modal rodoviário, mas não costuma trabalharcom contratações para vendas spot, pois não garante a qualidade nesses termos", diz PatricioRodriguez Magdalena,gerentede negó-

cios internacionais da ALL. Para Buenos Aires,a empresa oferece trêspartidas semanais. O tempo de viagem chega a11 dias, cinco a mais do quelevaria se fosse pelomodal r od o v iá r io . "Quem deseja contratar o serviço ferroviário deve saber que é preciso planejamento, a partir da definição de um número fixo de contêineres por mês." O executivo explicaque a concessionária trabalha com o conceito de produto quando o cliente éuma pequenaempresa, e de projeto logístico quan-

do se trata de uma grande companhia . "Dos 1,1 mil contêineres transportados mensalmente,cercade 10%sãocargasde pequenose médios empresários". AALL,diferentemente da maioria das ferrovias, possuiuma frotarodoviária para complementação dos trajetos e deveencerrareste ano com aumento de 50%no transportede cargaporcontêinerem comparação a 2002.

Jáa Ferrovia Centro-Atlântica (FCA) prevêelevar o total de contêineres transportados de600,no passado,para5mil em2003, de acordo comum executivo da empresa. "Não há mais restriçõespara pequenas companhias", diz. A concessionária oferece trens expressosentreas regiõesSudeste, Centro-Oeste e Nordeste.

"Armadores, terminais portuários e intermodais são os responsáveis pela contratação dos serviços da ferrovia", diz Poça

Divulgação é essencial

"Temos consciência de que os pequenos exportadores ainda precisam ser introduzidosaotemaferrovia", reconhece Fernando Poça, gerente de cargas da MRS Logísitca. Eledescrevequepara atingir os potenciais usuários do sistema, aMRS participade eventos, como feiras, e reuniõesem entidadesdeclasse, além de publicidade em mídia especializada.

A MRS planejaexpandiras parcerias até às consolidadoras de carga, como acontece no transporte marítimo, em que um pequeno exportador pode contrataracomprade meio contêinerde espaço(ouaté

menos) para umadeterminada rota. "Umcanal de comercializaçãovia internet éoutra medida em perspectiva. Deve facilitar o acesso de clientes aos parceiros da ferrovia. Existem planospara quesejadesenvolvido um portal", completa. Contrato "de classe" Poça conta um caso em que a concessionária fechou um contrato de transporte junto a uma cooperativa de produtoresde ardósia. "Eramquatro empresas com capacidade para100contêineres pormês,o que possibilitou uma negociação direta com aferrovia. Outrascategorias poderiam fazer o mesmo", sugere. (JM)

CONSULTE-NOS: (011) 3812-2281

Atendimento por meio de parcerias

Há doisanos, aMRS Logística, concessionária queatua no estado de São Paulo, fez opção pela entrada indireta no mercado de varejo do transporte ferroviário. Aestratégia foi traçada "no intuito de não desvirtuara empresade seu principal foco,que éo transporte de cargas viaferrovias", explica Fernando Poça, gerente de cargas da MRS. "Além de nãotermos uma estrutura completapara realizar projetos logísticos portaà porta, teríamos que desenvolver edar maiorsuporte aodepartamentode cobrança eao

atendimento. Arelação direta com o varejo nãoestá nos planos da concessionária no curto prazo", reafirma. Ele conta que a contratação do serviço da companhia é possível por meio de seus parceiros. "Armadores, terminais portuáriose intermodais são os responsáveis pela contratação dosserviços da ferrovia. A MRS só negocia diretamente com grandes empresas em função da própria estrutura do negócio", define. Parcerias Hoje, a ferrovia tem acordos de comercialização com as operadoras Aliança, Mercosul

Line,Docenave, Libra,Santos Brasil Sepetiba Tecon, Multi Rio, Itri, Fassina, Katoin Natie, TeconsVale, Multitex,Multiterminais eBrasilMaxi."A partir de uma consulta a essas empresas épossível receberas informaçõessobreos trens, horáriosde saídaeprogramação necessária para viabilidade dotransporte ferroviárioedemais pontes para realização do serviço porta à porta", diz. Apesar disso, a MRS não tem o controle da eficiência desse modelo, "já que cada operadora temsuaprópriacultura de relacionamento". Poça ponde-

ra explicando que a concessionária oferece treinamento aos vendedoresdas empresasparceirasparaquesaibam orientar os novos usuários. A concessionária MRS oferece trêsroteiros de trens expressos,com saídasdiárias. Existem asrotas Santos/Suzano; Santos/São Paulo/Jundiaí; Riode Janeiro/Sepetiba/Juiz de Fora/Guaratinguetá. A rota Santos/Caçapava/Guaratinguetá tem saída duas vezes por semana e o trem que ligaSantos àPaulínea entra em operação apenas quando há demanda. (JM)

NOVO CÓDIGO CIVIL NOVO CÓDIGO CIVIL CÓDIGO

CONTRATOSOCIAL - ADAPTAÇÃO

- Fazemos as adaptações necessárias para atender ao novo Código Civil.

- Temos 43 anos de serviços prestados às empresas de pequeno, médio e grande porte.

- Mais de uma centena de contratos já adaptados e arquivados na Junta Comercial com visto de advogado.

- Prazo: 09/01/2004 - Pagamentos parcelados.

- Não deixe para a última hora, fale conosco. Organização King de Contabilidade Ltda. Rua Cel. Meireles, 170 - Penha - São Paulo

Fone: DDR: 6093-7252 - 6093-7209 Home Page: www.grupoking.com.br E-mail: oking@uol.com.br Fax: (11) 6093-7288

Av. Brig. Faria Lima, 1826 -cj. 701/705

Evandro Monteiro/Digna Imagem
Juliana de Moraes
Ferrovias brasileiras, cada vez mais democráticas, já começam a fazer do transporte de cargas menores...
Arquivo DC

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Vamos perder o trem

O professor Crodovaldo Pavan é um dos nomes científicos mais respeitados no Brasileno estrangeiro. Pertencendo às mais importantes associações científicasdo mundo, encontra-senoVaticano para participar dareunião de sua AcademiaCientífica,isto ademais de ser assessor do próprio pontífice em questões de sua especialidade. Pois o professor Crodovaldo Pavan afirmou-mena últimareuniãoda AcademiaPaulistade Letras, em conversa na qual eu procurava me informar sobre ostransgênicos,que oBrasil perderá o trem da História, se não entrar nessa era quese abre com grandes promessas para o futuro.

Mas, aconteceque estamos sendo governados pelo PT, partido dostrabalhadores, cujo líder, o presidente Luiz

InácioLula daSilva, quernivelado por baixo às organizações do mundo em matéria de ciência eo resultadoé desprimorosoparao Brasil.Eaministra do Meio Ambiente, a sra. Marina Silva, que, de ciência de sua pasta e de outras pastas,entende tantoquanto eu de mecânica celeste. Mas é elaque temnasmãos oscordões queatamoudesatama exploraçãodos transgênicos na agricultura brasileira e em outras dependênciasdo convívio humano. O resultado nãopoderia serpior. OBrasil retrocede, como sempre.

Segundo o professor Crodovaldo Pavan, se o Brasil não se apressar, se não se colocar nomesmo patamardasnações mais desenvolvidas, so-

frerá prejuízos incalculáveis, sobretudocom suaagricultura, que está indo tão bem, e irá como dizem os gaiatos, para o brejo,se nãose atualizarcom osdesenvolvimentos daciência. Os transgênicos, já está provado porexperiências feitasnos EstadosUnidos, odetentor dosprêmios Nobelno mundo, não causam nenhum dano ao ambiente e às pessoas, motivoporque devem ser adotadosparao desenvolvimentoagrícola, em primeiro lugar, enos demais, com o tempo, quando oportuno. Em conclusão, somos de opinião, baseados na opinião deum cientistade renome, emborade enormíssimasimplicidade, que perderemos tempo, dinheiro, equiparação com as nações mais desenvolvidas,senão adotarmosos transgênicos. Sabe-seque a posição assumida por Marina Silva decorreda primaziados Estados Unidos no setor, é puro antiamericanismo, esse patinho feiode ministraque foi para o Ministério do Meio Ambiente, como poderia ir parao Ministério dos Transportesou deMinas eEnergia, visto que tanto faz para o PT dopresidenteLula estaou aquelaposição paraeste ou aquele correligionário.Nesse passoiremos paraumdespenhadeiro, com prejuízo para a guerra contra afome e outras guerrasimaginadas peloPTe pela imaginação de Lula.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Ilusões econômicas

Nivaldo Cordeiro

Ofilhote de pit-bull

A notíciaé velha.Mas continua por aí. Viva. Vivíssima. Mas desapercebida em meioà briga de cachorros grandes que os governos federal, estaduais e municipais travam pelacarniça de recursos na reformatributária. Nessa disputa, da qual os principais interessados continuam alijados (a saber, os contribuintespessoas físicase jurídicas) passa desapercebidaa presença de umfilhotede pit-bull que é uma das principais ameaças aos contribuintesque aindaestão vivos. A saber,o imposto sobre heranças.

Esse malfadado tributo, abandonado portodos os modelos fiscais dos países desenvolvidos, por seus efeitos deletérios sobre o desenvolvimento e a atividade econômica,continua

sem um arranhãonadisputa. Porque oscongressistas,"nossos representantes", não lhe dão a atenção devida... Masé um filhotede pit-bull Por três razões principais. A primeiraporqueviolao princípio da proporcionalidade tributária, estatuído pela Constituição, instituindo clandestinamente o princípio da progressividade. A segunda porquedenota, escancaradamente, o viés marxista de resolvero problemadadistribuição da renda "tirando dos ricos paradar aospobres". Aterceira porque constitui um dos maioresdesistímulos aoefetivo aumento da capitalização do País. E capitalização não significa "’capitalismo burguês" como se pensa ideologicamente – economicamenteé simplessinôni-

Relacionamento interpessoal

mo de enriquecimento, isto é, de desenvolvimento. Oprojetopropõe queoatual impostode 4% tenha umaumento de300% quase,passando para 15%.Em finsdo século19, Lincoln, um dos maiores estadistasdemocratasque omundoteve,já proclamavaquenão seenriqueceuma nação tirandodos ricos para dar aos pobres. Ives Gandra, umdos nossosmaiores tributaristas,denunciou ocaráter confiscatórioe ideológicodo tributo de forma a mais límpida e veemente.No4º Congressoda Fapesprealizado em Marília , Marcel Domingos Solimeo, economista-chefedo InstitutoGastão Vidigal da ACSP, não foi menos enfático. Como o tributo pode obrigaros herdeirosa vender suas empresas para ser pago e co-

moo pagamentosignificatransferir para o Estado esses recursos, isso pode "significar o fim do patrimônio privado". Traduzido para a linguagem política: a marxização do País. O resultado desse modelo ésobejamente conhecido: regressão econômica, empobrecimento, estatização, aumentoda "nova classe"que já parasitao País:a Nomenklatura dos políticos.No entanto, o filhotinho de pit-bull continua a crescer,vivíssimo edesapercebido na briga de cachorros grandes pela reforma tributária.

A s notícias dos jornais fazem parecerque oBrasil entrou em um período de bonança econômica, assim, do dia paraa noitee semmudar grandes coisas na sua base real. Vejamos: 1- O presidente doBanco Central,Henrique Meirelles, declarou no Congresso Nacional que "o pior já ficoupara trás,asperspectivas parao futuropróximo da economia são muito mais positivasdoque nofinaldoano passado"; 2- O ministro Furlan disse, em palestra para investidores, que o PIB no ano vindouro crescerá 4%; e 3-Sondagem daFGV juntoao setorda indústria de transformação detectou"redução dopessimismo" para os próximos meses. Analisemos. O presidente do Banco Central deve mesmo estar muito feliz, pois fez a sua parte. Tranqüilizou os investidores nos títulos da dívida pública, tanto no mercado interno quanto nomercadoexterno. Evitou, até agora, a explosão inflacionáriae a fuga de capitais, o que seria desastroso para o Brasil. Grandemérito.Mas uma coisa éevitar o desastre, outraé construirodesenvolvimento. Os banqueiros estão felizescoma suaação,masas classesprodutoras dependem de outras ações estatais, especialmente da redução dos impostos, que não virá. Meirelles enganou-se redondamente ao declarar:"O que determina ocomportamento daeconomiareal éacurvade juros de longo prazo, pois é ela quedefine as taxas dos empréstimos". Ora, o investimento depende mesmo é da poupançada economia,o restoé papode banqueiro.Eledeve confundiraplicaçãoem CDB com construção de uma fábrica. Vício de origem. A futurologia do ministro Furlan não passa disso: futurologia. É mais uma declaração de desejo do que uma análise objetiva dos fatos. Se no meio do caminho tiver uma crise cambial, podeaconteceraté mesmo uma regressão do PIB. Aliás,qualquer coisapode acontecer easuaéa melhor das hipóteses. Mas temos que entender que uma das tarefas doministro é demonstrarao distinto público sua fé no crescimento,mesmo adespeito da realidade objetiva. Quanto àsondagem da FGV,é isso:uma merasondagem. Melhor que sejaassim, que as pessoas achem que o futuro será melhor do que o presente. Precisamos esperar para conferir se essa esperança vai se concretizar. De minha parte, penso o contrário.

Reynaldo Farah E xistemmuitos fatoresnuma empresa queconcorrem para a baixa produtividade e que nem sempre são considerados pelos diretores por diversas razões.Um delesé o fraco relacionamento interpessoal. Enquanto o homem não forsubstituído porrobôs ou suas decisões, criatividades e iniciativas não forem determinadas pelos computadores,continua prevalecendoa atávicanecessidadeda integração das pessoase de seus objetivos, quer no lar, no trabalho, em sociedade ou no concerto das nações. Por esta razão,antes de investir tudo em tecnologia os lideresdevem investirnoser humano, que éo maior capital de uma organização, não importando o ramo ou a atividade. Em termos de liderança que decide bem e que faz melhor,este capital é incalculável. E é justamente a partir dessa liderança que se promove a indispensável integração ou entrosamento, que são sinônimos deharmonia e motivação para crescer e prosperar. Tomando uma empresa comercialou industrialcomo exemplo, se acúpula não se entender, se tiver sérias divergências ou atritos, com certeza os reflexosnegativosnos escalõesinferiores nãotardarãocom prejuízosde todaordem. Portanto, quando se fala emtrabalhar com oespírito de umagrande famíliaunida efeliz,ainiciativa é99%das cabeçaspensantes, diretores e gerentes, nãoimporta o tamanho da empresa.

Nivaldo Cordeiro é economista e Mestre em Administração de Empresas

Bem,nãoé preciso entrar em detalhes sobre a diferença entre uma organizaçãobem estruturada, motivada,unida e entusiasmada, e uma que funcione ao contrário deste ideal. Portanto, nãoimporta se a hierarquia é vertical ou horizontal, comoalgunsespecialistasdefendem, ofundamental é o relacionamento interpessoal dentro das entidades que movem o mundo. Para começar, omaior erro

queuma pessoapodecometer nasrelações humanas é tratartodas asdemaiscomo sefossem uma cópia da sua personalidadeou comosetivessem asmesmas reações diante dos mesmos estímulos."Onde seencontramdois indivíduos, há problemas de relações humanas". Imagine dezenas,centenas oumilhares. Infelizmente, a maioria dos responsáveis por uma organização prefereimportar métodos, teorias ou recursos para solucionar seus problemas, a sepreocupar com seu auto-aperfeiçoamento através da auto-análise, da introspecção e da meditação e usar os recursos disponíveis na sua própriaempresa,que são, às vezes, de melhor qualidade. Outrofatornegativo éaresistênciaàs mudanças,nãosó da rotina empresarial como dopróprio comportamento, ou da adaptação às novas conquistas no campo da modernidade, da cibernética e da concorrência. Orelacionamento interpessoal no trabalho pressupõe um ambiente sadio e entusiasmadopara o crescimentoindividual ecoletivo. Porém, conforme os fatores determinantes supracitados, este ambiente só é possível com acolaboraçãodetodos, principalmente das lideranças, daadaptação dofuncionário aotrabalho, dosgrupos entresi, dacolaboraçãoespontânea,das motivaçõesindividuais e coletivas, da democraciainterna,dajustiça em todos os sentidos, da remuneração merecida,do tratamento estimulante aos subordinados, na participação deles nas decisõesdesuas áreas,davalorizaçãodo serhumano ede suas conquistas. Estes fatores ganham mais importância na medida em que a recessãoe as dificuldades da conjuntura prejudicam os negócios ouo clima interno, que deve ser mantido com a capacidade, os conhecimentos e o esforço contínuo, características das boas lideranças.

Reynaldo Farah é conselheiro da ACSP

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br

e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

A imagem de Lula Apesar de ter caído 3 pontos percentuais,o queétecnicamente considerado dentro da margem de erro das pesquisas, o presidente Lula continua tendo aaprovaçãode 42% dosbrasileiros para seu governo enquanto aaprovação pessoalestá na casa dos 60%, conforme apesquisa Datafolha doúltimo fim de semana. Fica evidente, para usar as palavras daprópria empresa pesquisadora, que Lula temse mantidocomo a últimaesperança dos brasileiros. Apesar do ano fortemente recessivo edo aumento do medo do desemprego, revelado na mesma pesquisa, o brasileiroestá ainda esperançoso na figura presidenciale dando-lheo temposolicitadopara melhorarvida dapopulação.Sevai conseguirequanto tempomaisessachama de esperançase manterá acesaéapergunta que fica no ar, na medida em que o tempo vai passando.

Força pessoal A presença de Lula nas últimas 4 eleições presidenciais, e sua vitória nesta última, criou uma base de conhecimento pessoal, traduzida também na sua fácil capacidade de comunicaçãocom amassa,até pelaidentificaçãoda figura de retirante nordestinoque deu certo nacidadegrande, que o torna dono de uma forçapessoal acimadonormal. Tanto que, mesmo com o governo ainda sem um rumo definido, tendo segurado o descontrole inflacionário queameaçava opaíspisando fundo no freio da economia e do emprego, quando na campanha prometeucriar 10milhõesde novo empregos, ele se mantém preservado.

Escorregões Lula tem escorregado quandodeixa deolharpara frente e se volta para falar mal

do passadoouacusarseus antecessores. Reflete mal perantea opiniãopública,que o elegeu justamente para consertar o que sempre criticou e não paraseguir criticando. O brasileiro não gosta de revanchismooudesculpas . Otodo-poderosoministro José Dirceu não telefonou a Fernando Henrique pedindo desculpas ao expresidentepela durezade críticasfeitas,degraça. As pesquisas há tempos ditam os passos dos petistas.

Vergonha escabrosa Os escândalos envolvendo juízes,policiais, advogadose empresários, com a venda de sentenças, formação de quadrilha e outros crimesque ofendem aJustiça e a cada brasileiro merecem a mais rigorosa apuraçãoe punição dos culpados.A operação Anaconda deve prosseguir e servir de direção paraque o poder público não corrompidopromova alimpeza quea dignidade mínima nacional exige. Em respeito ao menos aos que não se beneficiam dos impostosarrecadados, porque o dinheirovai para mãos sujas, criminosas.

Alca

Já vai longe, ou ao menos deveria ter ido, os tempos em que o que era bom para os Estados Unidos erabom para o Brasil. No caso da Alca, o Brasil tem tido, no governo Lula, firmeza em enfrentar as pressões do império do norte. Pensoque aAlca interessaao Brasil mas sem condições subalternas oude cessãosem contrapartidas. Sem discurso ideológico barato e agindo com firmeza, podemos e devemos negociar sem medo de pressões ou bravatas.A Alca sem o Brasil é quase nada para os Estados Unidos. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br
P.S.
PAULO SAAB

Sai hoje definição sobre a ação contra

o acordo de Cuba

Odeputado OnyxLorenzoni (PFL-RS) define hoje a estratégiaa ser adotadana formatação da ação popular que irá apresentar em Brasília contra o acordofeito entre oSebrae Nacional (ServiçoBrasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas) e o governo de Cuba, no qual a entidade brasileira investirá R$ 300 mil na transferênciade conhecimento. Adefiniçãosairáde uma reunião entre o deputado gaúchoe osadvogados queestão elaborando a ação.

Sem as respostas – Uma das questões a seremdiscutidas é a possibilidadede aação ser apresentada sem as respostas do Sebrae ao ofício encaminhado na última sexta-feira, por Lorenzoni,ao presidente nacional da entidade, Silvano Gianni. O deputado quer saber qual o instrumento celebrado; em quetermosfoivazado, quem o subscreve pelo Sebrae; quem o autorizou; equalo endereço para citação dos responsáveis.

Se os advogados optarem por aguardar a resposta,podemlevar atéofinal deste mês para concluir a ação,quandovence oprazo para a entidade responder ao ofício. A partir desse prazo, a ausênciade resposta também poderá ser utilizada para a conclusão do documento.

Umdosprincipais motivoséa falta de contrapartida de Cuba e o envolvimento de recurso público no acordo.

● ALei 8.029/90 prevêo repasse de contribuições sociais, vindas do governo, para oSebraecustear educação profissional.

● Acriação desse fundo de R$300 mil,por beneficiarexclusivamente o governo de Cuba, foi apontada como desvio defunção por juristas e empresários.

● Depois de várias matérias publicadas pelo Diário do Comércio ,o SebraeNacional decidiu publicar emseu site a íntegra do acordo, mas muitas dúvidasainda restamsobre quais serãoosbenefícios do Brasil.

● Entre elas, qual será o papel da micro e pequena empresa (se é que haverá algum), já que o objetivo principal do Sebrae é capacitar e auxiliar o desenvo lv im en to desse nicho.

Sebrae: Documento de Projeto (que dá forma ao acordo de cooperação) "vai começar a ser elaborado ainda neste mês"

● Também foi questionada a contrapartida cubana que, apesar de estar prevista no termo, em nenhum momento investimentosdaquele governo foi mencionado. Juristas acreditam que as respostas podem estar no "Documentode Projeto",citado no termo de cooperação técnica.

Entenda o caso

● O Sebrae assinou um acordo com o governode Cuba, a pedido do governobrasileiro, no dia 27 de agosto de 2003.

● O "Termode Cooperação Técnica",comoé chamado, prevêatransferência deconhecimento nas áreas de turismo, educação empreendedora e desenvolvimento local.

● Paraexecutar oprojeto,o Sebrae já reservou uma verba de R$300mil.Mas oacordo não discrimina a contrapartida de Cuba para esses R$ 300 mil.

● O acordofoiconsiderado inconstitucional por juristas.

● A AssessoriadeRelações InternacionaisdoSebrae informou ontem que o DocumentodeProjeto (quedaria forma ao acordode cooperação técnica) "vai começar a ser elaboradoprovavelmente ainda neste mês", envolvendo técnicosdo SebraeedoMinistériopara oInvestimento Estrangeiro e Colaboração Econômica. Mais uma vez a entidade garante que "os recursos previstospeloSebrae contarão com a contrapartida do governo cubano",mas sem mencionar deque forma isso se dará.

Alexandre Costa e Márcia Rodrigues

Governadores pedirão renegociação das dívidas

Os novegovernadores do Nordeste mobilizam-separa reivindicar do governo federal a renegociação dos contratos das dívidas dosEstados. O nível deendividamentodosgovernosdos Estadosfoi umdos temas do quinto encontro dos governadores nordestinos, ontem, em João Pessoa. A avaliação geral foi de que o fator de reajuste das dívidas(o IGPDI) sofreu uma oscilação cambial "forte e desproporcional", a ponto de desequilibrar os contratos, que, por isso, agora devem ser reexaminados.

"Há muito tempoo assunto nos preocupa, mas não tratamos disso noprimeiromomento paranãoalimentar qualquertipo dedesconfiança do mercado", disseo governador daParaíba, CássioCunha Lima (PSDB). "Tivemos a compreensão denão mexer emassuntos quepudessem provocar instabilidade, mas agora o momento é outro".

Programas– Também estão na pauta dos governadores programas importantes para a região,comoo Pró-água, o Prodetur(turismo)eo Alvorada (obras de infra-estrutura e saneamentoem municípios carentes). Para pôr essa agenda na mesa, pediram hoje

Lula abre o BNDES para novos projetos em Angola

O presidente Luiz Inácio Lulada Silvaanunciouontem, durante o Seminário Empresarial de Comércio e Investimentos Brasil-Angola, em Luanda, queoBanco Nacionalde Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) vai abrir linhas definanciamento para empresas brasileirasque queiram se instalar naquele país. De acordo com o BNDES, o valorda linhaaindanão foidefinido e vai depender da demanda dos projetos.

Reconstrução – Lula destacou principalmente aimportância de obras em infra-estrutura.Entreasmedidas anunciadas pelopresidenteaempresários brasileiros e angolanos, estão o acordo bilateral com o objetivo de ajudar na reconstrução daquele país, que terminou no ano passado uma seqüência de conflitos que durava 41 anos.

A educação é o mote principal dos acordos diplomáticos, que inclui a reconfiguração do sistema escolar de Angola bem como a qualificação de professores, por meio do aprofundamento do apoio ao projeto angolano"Escola para Todos", que o Brasil participadesde o ano passado.

Agora, o Senai – Haverá também ampliação da colaboração no campo da formaçãoprofissional. Para isso, participarãoentidades como oServiço NacionaldeAprendizagem Industrial (Senai), que atua em projetos em Angola. A administração pública

é outra área a ser beneficiada. Oestreitamento derelações entreBrasil eAngola éencaradopelo presidenteLulacomo "justiça" enão "favor".Segundoele, oBrasiltem"laçosde sangue" com aquele país. "Uma Angola fortee próspera poderáser omotor doavanço de todauma região",destacou o presidente.

Agronegócios – As medidas anunciadas ontem por Lula ainda englobam a agricultura e a pecuária, por meio da EmpresaBrasileirade Pesquisa Agropecuária (Embrapa) e de programas de apoio à extensão rural e desenvolvimento sustentável.Esportes, cultura,

meio ambienteepesquisaem ciênciae tecnologia estão no rol dos setores a receberem colaboração brasileira. Na área de saúde, o presidente brasileiroanunciouintençãoem seu discurso de firmar novos acordos nocampo daimunização, no combate à malária e à Aids. De frente – Luladisse, que tem mais três anos e dois meses de mandato eque não medirá esforços para ajudarno processo de reconstrução daquele país. Opresidente disseque pretende ficar, a partir de agora,de frentepara ocontinente africano para ajudá-loa recuperar o tempo perdido. "Nós temosde dedicartodo

oesforçoque pudermos para que o Brasil consiga fazer algumas coisas que,na minha opinião, deveriam tersido feitas e não foram", disse o presidente. "Consolidar a integração física da América do Sul éuma necessidadevital para ocrescimentodaquele continente. Ajudar adesenvolver umapolítica maiseficaz nãoapenas para vender, mas também para comprar", disse Lula. O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, confirmouointeresse do Brasil emapoiar projetosrelacionados à reconstruçãode Angola. (Agências)

PT quer o governo na ofensiva

Para enfrentaras eleições municipais em 2004, o PT quer uma política maisofensiva do governo que signifique geraçãode empregose aretomada do crescimento econômico. Durante reunião com o ministro-chefedaCasa Civil,José Dirceu, aExecutivaNacional doPTcomeçoua delinear o discurso da campanha eleitoral ea definir asalianças políticas para as eleições do ano que vem.

para 13 e 14 de dezembro.

Os indicadores macroeconômicostêm sido positivos e achamos que temos condições deteruma políticamaisofensiva em 2004,colocando no centroda agendamedidasque geremempregoe crescimento”, afirmou o presidentedo PT, José Genoino.

Estratégia– Pela estratégia traçada, o PT lançará candidato próprio às prefeituras onde

seus candidatos são nomes fortes, fará aliança com os partidos deesquerdae pretende coligar-se com partidos de centroqueapoiaram,no segundo turno, a candidatura de Luiz Inácio Lula da Silva à Presidência da República. O PT nãodescarta,porém, coligação municipal com partidos deoposição. “Se for possível, vamos examinarcaso acaso”, afirmou Genoino.

Ajustes – Para odeputado JorgeBittar (RJ), secretáriogeral do PT e relator da proposta de Orçamento, a exposição de Dirceu deixou claro que haverá "ajustes" para retomar o investimento e minimizaro desemprego,uma das maiorespreocupações doPalácio doPlanalto atualmente. Nemmesmoospetistas sabem, porém, como será a agenda de desenvolvimento.

mesmo uma reunião com Lula dia 11, quando estarão em Brasília parao lançamentodo programade universalização de energia rural. "Estamos esperando a análise dos secretários, mas,para nós, odesequilíbriodoscontratos é evidente, porque, quanto maisse paga, maisse deve". No caso da Paraíba, o governador conta ter pago R$ 378 milhões à União desde o começo do ano, mas hoje deveR$150milhõesa maisdo que em janeiro. Limiteé ficção – Lima garante ainda que o limite contratual de comprometimento de 13% da receitacom o pagamentodadívida éficçãoe,na verdade, o Estado gasta, atualmente, 22% a 23% do orçamento com isso. A dívida não é a única bronca dos nordestinos com o Planalto. "O Nordestetodo tem uma fortuna só em repasses atrasados do Fundef(o fundo de desenvolvimento do ensino fundamental) parareceber do governo", reclamou ogovernadorde Alagoas, Ronaldo Lessa(PSB). "Tenho maisde R$ 200 milhões de crédito com ogoverno,que não pagao Fundef desde o tempo de Fernando Henrique". (AE)

Vitoriosos– “Somos vitoriosos no primeiro ano e precisamos teruma agendavoltada para o crescimento econômico e a geração de empregos". Ele voltou a defender taxas de juros mais baixas.Ele argumentou que pagar 10% de juro real ainda é"um sacrifício muito grande" para o País.

"Vamosterde optarporum política econômica conservadora dentro do conservadorismoouporuma política progressistadentro do conservadorismo", disse, de acordo com relato de três petistas presentes à reunião de ontem, que também decidiu adiar a expulsão dos parlamentares radicais

Lula, com José Eduardo dos Santos: presidente quer ficar, a partir de agora, de frente para a África

Balança: saldo 102% maior que em 2002

Superávit acumulado no ano passa de US$ 20 bilhões, ante US$ 10 bi no mesmo período do ano passado. Resultado de outubro também foi recorde.

A balançacomercial acumula este anoum superávit recordede US$20,340bilhões,segundo o Ministériodo Desenvolvimento, IndústriaeComércio Exterior. O saldo é resultado deum volume também recordedeexportações, que somam US$ 60,356 bilhões dejaneiroa outubro,oequivalenteaoque foivendidoaoexterior em todo o ano passado. Comparado aos primeiros dez meses de2002, o superávit é102,46% maior,comcrescimento de 20,7% nas exportações este ano. Na mesma comparação, as importações aumentaram apenas 0,2%, para US$ 40,016 bilhões, o que permitiu o superávit recorde. Ovalor dasexportaçõesem outubro foium recordehistórico mensal, deUS$7,566bilhões,o que corresponde a uma média diária 16,9% maior que ado mesmo mêsde 2002. Com importações totais de US$5,023 bilhões,17,3%acima do mesmo mês do ano passado, o saldo positivo ficou em US$ 2,543 bilhões, um resulta-

dopróximo domaior nível mensal registrado esteano, de US$ 2,673 bilhões, em agosto. Segundo o secretário de Comércio Exterior do Ministério do Desenvolvimento, Ivan Ramalho, por enquanto está mantida a previsão de um superávit de US$ 22 bilhões na balança comercialeste ano.Emborano acumulado em 12 meses o superávitjá estejaem US$23,415 bilhões, osecretário disse quenão reviua projeção para 2003 porque as vendas aoexterior devemser afetadas por fatores sazonaisnos últimosmeses do ano,como a diminuição nos embarques de soja. Previsões – Para 2004, a previsão éde que as exportações cresçam pelo menos 10%, mas o ministério não tem uma estimativapara avariaçãodas importações e, portanto, tampouco de saldo. O secretário ressaltou que, em outubro, pela primeiravez asexportações

demanufaturados chegaram aos US$ 4,014 bilhõese asde produtosbásicos ficaramem US$ 2,387 bilhões.

Para 2004, previsão é de que as exportações cresçam pelo menos 10%, mas não há uma estimativa oficial para as importações do País

Entre osprodutos manufaturados,Ramalho destacou o aumento nas exportações de automóveis, para US$ 296 milhões, 29,3% mais que no mesmo mês do ano passado. As vendas de autopeças cresceram37,7% namesmacomparação, para US$ 146milhões, e as exportações de laminados planos, 92,7%, para os US$ 210 milhões.

No grupo de produtos básicos, as variações mais relevantes, segundoo ministério,foram o aumento de 37% nas exportações de sojaem grão em outubro em relação ao mesmo mês de 2002, para US$ 485 milhões. As vendas de minério de ferro subiram 87%, para os US$ 491 milhões, e as de carne bovina, 74%, para US$ 144 milhões. (AE)

Cresce importação de bens de capital

Os resultados da balança comercial em outubro demonstram a recuperação da atividadeeconômica. Aimportação debensde capital somou US$ 1,143 bilhão,valor 30,9% maior que o do mesmo mês do ano passado. Segundo o secretário deComércio Exteriordo Ministério do Desenvolvimento, Ivan Ramalho, a variação expressivana comprade máquinas e equipamentos

"parece ser uma sinalização no sentido da recuperação econômica" e também resulta de recentes aumentos nalistade bensque podem ser importados com isenção de impostos. Segundo Ramalho, o crescimento das importações de bens intermediáriose matérias-primas, que compõem mais de 50% da pauta brasileira, reforça a indicação de que a economia estáem recupera-

NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES

ção. Ascomprasdeinsumos, "que estão diretamente vinculadosà produçãoindustrial", cresceram para US$ 2,548 bilhões, um valor18,8%maior queo registradoemoutubro do ano passado. As compras de bens de capitalneste anochegaram aoseu menor nível em relação ao ano passado nomêsdejulho, quando estavamem quedade 39,6%. (AE)

José Alencar: Itamaraty precisa de ajuda para negociar a Alca

Opresidenteda República em exercício José Alencar entrou ontem napolêmica sobre aeficiênciado Ministériodas Relações Exteriores, o Itamaraty, nas negociações da Área de Livre Comércio das Américas (Alca). "O Itamaraty é ideal para asnegociações desdeque bemassessorado pelossetores econômicos que produzem e participam no comércio internacional", afirmou, em discurso em quedefendeu a integração com os países vizinhos para negociar melhor as condições da Alca. Alencarvê espaçoparauma maior atuação doMinistério

Promoção comercial é tema de evento

Seminário "Novas Medida de Comércio Exterior" será promovido pela ACSP no próximo dia 13 de novembro

AAssociaçãoComercial de SãoPaulo(ACSP) eaCámara OficialEspañola deComercio en Brasil promovem no próximodia13,das 8h30às12h,na sede da ACSP, à Rua Boa Vista, 51 - 9º andar, seminário envolvendoapresentaçãoe debate das"NovasMedidasde Comércio Exterior - Promoção às Exportações".

O evento, que será aberto pelos presidentes da ACSP, Guilherme Afif Domingos e da

Cámara, Vicente Rego Manito, terá 4 painéis. Serão eles:

1 -Desburocratização das Exportações,com palestra de Edson Lupatini Jr,diretor do Departamento de Operações deComércio Exterior-DECEX-MDIC. Ele fará uma exposição do programade simplificação das operações de exportação contido na Portaria SECEX n.º 12 de 3/9/2003.

2-Programa Exportardo Grupo Santander, com a pales-

trade DorotheaWerneck,coordenadora do Programa Exportar doBanco Santander/Banespa. Ela apresentará o programa definanciamento a pequenas e médias empresas.

3 - Aspectos Relevantes do Direito doComércio Internacional,compalestrante aser confirmado.

4 -PromoçãoComercial x Aumento das Exportações Brasileiras, com a palestra do embaixador Mário Vilalva, di-

retor geraldePromoção Comercial do Ministério das Relações Exteriores. Ele fará uma apresentação do plano de ação de promoção comercial desenvolvidopelas embaixadasbrasileiras.

Nãohá custo de participação. Interessados devem confirmar presença, antecipadamente, no Departamento de Comércio ExteriordaACSP, pelotelefone 3244-3500ouemail: tneuma@acsp.com.br

Taiwan faz exposição de produtos

A Taiwan Trade Center do Brasil (Cetra), organização oficialdeTaiwanpara apromoção do comércio bilateral, promove no próximo dia 20, das9hàs18h, umaexposição de produtos e roda de negócios com integrantes deuma delegação formada por24 empresas de diversos setoresindustriais taiwaneses. O evento será no HotelIntercontinental, SalãoDi Cavalcanti, àAlameda Santos, 1123.

Os produtos que estarão sendo expostos são os seguintes:

● Autopeçasde suspensão, peças de borracha e de freio, lâmpadas;

● Máquinaseladora contínua, seladora manual, seladora de pedal, máquinas de embalagem,deenvasamento, de cintar, de embalagem de filme, de selar sacos plásticos e misturador de alimentos;

● Antenaparabólica (vários tamanhos);

● Ferramentas manuais e para a indústria automobilística;

● Controle remoto para portas, portas de enrolar, telas, comandos para barreirade en-

trada e saída de veículos, timer para fogão agás, sensores e alarmes;

● Máquina completa para produzir parafusos/porcas/arruelas/pregos/pinos. Máquina paraproduzir molas.Parafusos, porcas e arruelas;

● Autopeças eacessóriosem geral, peças eacessórios para caminhões;

● Cabo elétrico, marcadores de cabo, botão interruptor, lâmpada piloto, alicates, temporizador, soquetes, luz e sirene de emergência, interruptor automático, interruptorde disco, interruptormagnético, terminais elétricos;

● Ferramentas parajardinagem;

● Parafusadorelétrico, chave de fenda, conjunto de ferramentas;

● Compressor,bomba rotativa a vácuo, servo-motor, motor AC, motorDC, motor de indução, motorde partida, motor partamáquina de costura;

● Redutoresde velocidade, moto-redutores, sistema de ventilação;

● Balançaeletrônica com etiquetador depreço,balança industrial e outros tipos de balanças;

● Panelade pressão,liqüidificador,espremedor defrutas, jarraelétrica,produtos para bebê;

● Aparelho DVD, DVD/VCD, adaptador Ac/Dc, Ventilador 24 VCD, reles, componentes eletrônicosem geral, montagem deplacade circuito impresso;

● Selos doeixo, retentor industrial de óleo, anéis de vedação, válvulas devedação, selos do motor, selos haste de válvula, sistema de vedação;

● Luvaemborrachada, luva de trabalho, velcro fluorescente parajaquetas deproteção, acessórios para confecção;

● Telefoneidentificador de chamada,alto falanteparatelefone, aparelhos detelefone digital híbrido, aparelho de telefone celular GSM, caixade distribuição, peças do monofone, máquinas e moldes de injeção para todos os tipos de peças eletrônicas e plásticas;

● Aquecedor de água a gás e

peças, válvula de água e de gás, controle de ignição, sistema de aquecedor de ambiente;

● Motorindustrial para equipamentos diversos, motor elétrico, inversor, receptor, servo-motor, compressor,gerador;

● Autopeças eacessóriosem geral, peçasde borracha,rolamentos,correias, cilindros, peçasestampadas, eixos,rodas, triângulode segurança, componentes CKD, moldes;

● Revestimentodo volante de direção, fragrâncias, monitor LCD TFT para carro, cabo de comando,protetor deporta, acessórios para autos;

● Patinete elétrico, patinete a gás, patinete manual, miniscooter;

● Separadores etrituradores degrãos, caldeiraelétricapara alimento, caldeira com misturador, processadore misturador de alimentos.

A participação no evento é gratuita. Parainformações, contatarTaiwan TradeCenter emSãoPaulo, pelo telefone (11) 3283-1811 ou e-mail: brazil@cetra.org.tw

do Desenvolvimento, Indústria eComércioExteriorem promover esse contato com os setores que possam fornecer dados e estudos aos negociadoresbrasileiros. Mas ele não acha que isso represente uma falha do ministro Luiz FernandoFurlan."O ministro éótimo" afirmou. Frieza – Na abertura do Congresso Latino-Americano de Siderurgia, promovido pelo Instituto Latino-Americano deFerroe Aço (Ilasa), José Alencar disseainda que"é necessário negociar comfrieza, independente de qualquer ideologia que possa perturbar"

os rumos das discussões. Críticos do Itamaraty costumam dizer queo Brasil está sendo muitoduro aonegociar a Alca por razões ideológicas, simbolizadas nainterpretação declaradapelo seusecretáriogeral, Samuel Pinheiro Guimarães, em entrevista ainda no governo Fernando Henrique Cardoso, deque aAlca representaria uma "anexação"da economia pelos Estados Unidos.Depois dasolenidade,em entrevista, opresidente em exercício afirmou que não dissequeestáfaltando frieza. "Não estou fazendo crítica ao Itamaraty", afirmou. (AE)

Grife de confecções busca parceiros em SP

EstarãoemSão Paulo,nasemana de 10 a 14próxima,representantes daempresa Lasco - Latin Sports Company, que cuida dos negócios da grife JLO, da cantora e atriz americana Jennifer Lopez.Os executivos pretendem se reunir com possíveis interessados em importar outrabalhar nosistema defranquiaou licenciamento dos produtos da grife. São artigosdirigidos para mulheres e adolescentes, como confecções, gorros, perfumes, óculos e complementos. No site www.shopjlo.com é possível verificar a linha dos produtos. As reuniões poderão ser realizadas no escritóriodointeressado ou na sede da ACSP. Agendamentodereunião pelostelefones (11)3244-3500 ou 3771, com Teresa ou Sidnei, no DepartamentodeComércio Exterior da ACSP.

Alemanha sedia feira mundial de medicina

Acontece neste mês de novembro em Dusseldorf, Alemanha, o 35º Forum Mundial da Medicina - Feira Profissional Internacional com Congresso, o maisimportante eventodo setor de equipamentos, serviços esoluções médicas.Participam 3.600 expositores,de todasas partesdo mundo,queutilizam a MEDICA comoplataforma decontatocom osseusclientes e como base para informação de novosprodutos. O portal www.medica.detraz umavisão da feira e temas do congresso.

A MEDICA será realizada entreosdias19 e22eexigeingresso, que pode ser adquirido antecipadamente, emSão Paulo, na MDK Feiras Internacionais, representante para o Brasil da Messe Dusseldorf.

PAISES QUE DESEJAM EXPORTAR PARA O BRASIL

PORTUGAL

383 -Louças,metaissanitários e móveis para banheiros

384 - Produtospara instalaçõeselétricasdebaixa tensão, tais como: tomadas, interruptores eacessóriospara montagem de embutir e de superfície, tomadas telefônicas e de dados,porta-lâmpadas, alémdesistemase acessórios para instalações de som ambiente.

ISRAEL

385 - Produtos destinados a medicina estética:dermatologia e cirurgia plástica

386 - Softwarespara crianças etecnologias para transformar plantas de arquitetos em visão/filme 3d PAQUISTÃO

387 - Condimentos, sementes,frutas secas,arroz,vegetais, etc.

388 - Instrumentos cirúrgicos

Exportações de carne bovina cresceram 74% em outubro, somando US$ 144 milhões nas vendas no mês
Arquivo DC

PCC comandou os atentados. Ordem pode ter vindo de presídios.

SECRETÁRIO ADMITIU

ONTEM QUE HAVIA UM "ZUMZUMZUM" DENTRO

DAS PENITENCIÁRIAS

Alejandro Herbas Camacho, o Júnior, e Adilson Daghia, o Di ou Ferrugem, são osprincipais suspeitosdecomandar os ataques a11bases policiais(10daPM eumada Guarda Civil), que resultou em dois policiais mortos e 8 feridos, incluindodois guardascivis. Eles são líderes da facção criminosa Primeiro Comando da Capital (PCC) em liberdade. Investigações mostram que a ordem,no entanto,pode ter vindo de dentro de presídios. Apolíciae oMinistérioPúblicoEstadual (MPE)têmem mãosuma cartacomameaças dos chefes doPCC detidos na penitenciária de segurança máxima de Presidente Bernardes. Portrás dodocumento, enviado à direçãodo presídio,

estariam olíder máximodo PCC,Marcos WilliansHerbas Camacho,o Marcola, eo segundohomem da organização, JúlioCesar Guedes de Moraes, o Julinho Carambola. Júnior é irmão de Marcola. O objetivo dos presos era pressionar o governo a modificar aformadecumprimento dapena doslíderesdo PCC:o isolamento do Regime Disciplinar Diferenciado (RDD). Caso contrário, a facção agiria nasruas.Não sesabiacomoe onde. Além disso, escutas telefônicas mostravam a possibilidade de novos atentados.

Zumzum –Osecretário de Segurança do Estado, Saulo de Castro Abreu Filho, admitiu ontem que tinha conhecimentoda possibilidade dos ataques.Segundoele, haviaum "zunzunzum" nos presídios e, por isso,foireforçadaa segurançanas delegacias,inclusive com ronda noturna. Para o promotor do Grupo

Base da Guarda Civil Metropolitana, na zona leste, metralhada na noite de domingo: dois ficaram feridos

de Atuação Especiale Repressão ao Crime Organizado (Gaeco), RobertoPorto, os atentados seriam uma forma deprotestocontrao regime adotado naspenitenciáriasde Avaré e Presidente Bernardes. Abreu Filho disseainda que a polícia investiga tambémse os atentados têm ligação com a tentativa frustrada deresgate de presos na Penitenciária Tarcísio Leonce Pinheiro Cintra, em Tremembé, no Vale do Paraíba. Umguarda demuralha morreu aotrocartiros. Um preso que iria ser resgatado foi baleado e também morreu.

Atentados – Dez bases da PM e uma daGuarda Civil foram alvosdeatentadosentre domingo e ontem em São Paulo. Morreram o sargento Fábio Soares, daunidade dePerus, e o cabo Pedro Cassiano da Cunha, doTremembé.Setepessoas ficaramferidas(cinco pms e dois guardas civis). Ninguémhavia sido presoaté o início da noite de ontem. Aprimeira açãoocorreuna madrugada dedomingo, quando um grupo armado disparou maisde deztiros contra umabase móveldaPM narua Paim, na Bela Vista, centro.

Um soldado foi ferido na mão, braços epernas. Nofinalda tarde dedomingo,em Santo André, no ABC, dois homens em uma Parati lançaram uma granada contra umabase móvel daPM, mas oartefato não explodiu.Depois, outrasbase, naregiãoda FazendadaJutae em Cidade Tiradentes, na zona leste, foram alvejadas. Outro atentado ocorreu no Jardim Prudência, zona sul. Às 20h,um ataqueocorreu em umabasecomunitária da Guarda Civil, em Sapopemba, zona leste. Um PM e dois guardas foram atingidos. Uma hora

mais tarde, outro ataque ocorreu em Perus, zona norte , contra umabase daPM. Homens dispararam rajadasdemetralhadora.O sargentomorreue umsoldado ficou ferido.Na madrugadadeontem,o cabo foi morto e um soldadoficou feridonoTremembé, zona norte.Outro ataqueaconteceram em Itaquera, zona leste. No Guarujá dois homens em uma moto atiraram contra um posto. Um policialfoiferido. Em São Vicente, também no litoral,umabasemóvel daPM foi alvejada com tiros de fuzil e metralhadora. (Agências)

Granada em distrito da zona sul

Uma granada foi encontradaontemsobumveículo no pátio do 43º Distrito Policial, em Cidade Ademar,nazona sul.Policiaisdo Grupode AçõesTáticas Especiais(Gate) detonaram o artefato com a juda de um robô.Segundo o delegado-titular JoséAdemar de Souza, a granada foi localizada por volta das 8h30 embaixo do carro de um funcionário. A polícia ainda não estabelecia, na noite de ontem, uma ligação entre a granada e os atentados. O artefato pode ter relação com ataques à polícia ocorridos contra as bases da Polícia Militar, que resultou em dois mortoseoitoferidos. Paraa polícia, aindaé prematuro afirmar que o caso esteja ligado à onda de ataques. Para odelegado,oobjetivo dos criminosos era lançar o objetocontra a3ª Ciado 22ºBatalhãoda PolíciaMilitar,localizada nos fundos do 43º DP. "O pátio é aberto, dá acesso aos fundos dadelegacia. Estamos

Operação Pressão Máxima, no Rio, mata chefe de tráfico

O traficante conhecido comoFiel,chefe do tráficodo Morrodos Prazeres, morreu ontem durante confronto com policiais queparticipavam de uma megaoperaçãoem vários pontos do Rio e de Niterói. Foramdesignados880 policiais civis e militares, que ocuparam 20 pontos no Grande Rio, com o objetivo de apreender armas, drogas e capturar criminosos. Os policiais estão de posse de mandados de busca coletivos e de prisão, além defotos e dossiês sobre os traficantes. A operação, batizada de Pressão Máxima,serárealizadapor 30 dias. Foi montada uma central para receber denúncias.

deduzindo que o criminoso tivesse aintenção dechegar até lá, mas acabou deixando a granada no pátio", disse. Detonação – Agranada foi detonada pelo Gate ontem por voltadas 12h.Segundo odelegado Clóvis Araújo, do Grupo de OperaçõesEspeciais (Goe), a granada é do tipo MK2, de fabricação norte-americana, e temaltoefeito letal, pois gera cerca de 40 fragmentos e atinge

até50metros dedistância.Os fragmentos do explosivo serão encaminhadospara análiseno Instituto de Criminalística. Denúncia – Quem tiver informações sobre osataques contra os postos policiaisou sobre oatentado coma granadapodeligar paraoDisquedenúncia no0800-156315. A ligação é gratuita e as informações sãomantidasemsigilo absoluto. (Agências)

EM GUERRA – Mais um confronto entre camelôs e guarda-civis, ontem, agitou a rua 25 de março. A fiscalização da Prefeitura continua atuando na região para acabar com o comércio ilegal.

Policiais usam robô com controle remoto para detonar a granada
Sebastião Moreira/AE
Agliberto
Evandro
Monteiro

Consumidor animado. E vendas sobem!

Movimento das vendas a prazo subiu 9,8% em outubro em relação ao mesmo mês de 2002, antecipando um bom desempenho para o final do ano

Com os resultados das consultas ao Serviço Central de Proteção aoCrédito (SCPC) em outubro fica registrada a reaberturada temporadade compras a prazo em São Paulo. Onúmerode chamadas ao SCPCtevecrescimento de 9,8% emrelação aoutubro de 2002, e alta de 8,5% sobre o mês anterior. O aumento é extremanente positivo, segundo os economistas,mesmo coma basefraca decomparação(devido às incertezas que permearam o ano passado). Para o presidente da Asso-

ciação Comercial de São Paulo (ACSP) e da Federação das Associações Comerciaisdo Estado de São Paulo (Facesp), Guilherme Afif Domingos, este é o momento da retomada. "O que se pode verificar agora não é crescimento,mas recuperação das vendas no comércio. O númerode consultasao Usecheque (quereflete omovimento avista),por suavez, teve retraçãode0,4%sobre outubrode 2002,ealta de9% sobreomês passado."Aretração nascompras a vista na comparação anual mostra a re-

tomada da confiança da população para assumir parcelamentos,emespecialde bens duráveis,tais como móveis e eletrodomésticos", afirma Emílio Alfieri, economista da ACSP.

"Retração nas compras a vista mostra a retomada da confiança da população para fazer parcelamentos", explica economista da ACSP

Para ele, dois fatores que também contribuirampara aelevação do movimentodovarejono período foram as promoções de produtos e o "efeito calendário". Isso porque outubro deste

ano teveum dia a maisdo que em2002.Mesmo assim,amédia diáriadeconsultasao SCPC no mês foi maior do que no ano passado. Segundoas estatísticas da ACSP, a expansão nonúmero de consultas para vendas a prazo chegou a 5,4%, enquanto para transações avistaocrescimentofoi de 5%. "Esse movimento pode ser explicado pela motivação do Dia da Criança. Em geral, as

compras de brinquedos são feitas a vista", diz Alfieri. Registros – A pesquisa mensaldaACSP apontou crescimento tanto nos registros recebidos,quetiveram alta de 4,9% emrelação aoutubro de 2002, como nos cancelamentos, que subiram 2%nesse mesmo período.Na comparação com setembro, no entanto, o movimento foi inverso. O totalde registros recebidos recuou 1,7%, e 12,8% foi a queda nos cancelamentos. Alfieri acredita que a melhorano cenário aindanão pôde

Metalúrgicos: greve parcial no ABC

Metalúrgicos da Ford e da Mercedes-Benz decidiramna manhã de ontem encerrar a greve iniciadana semanapassada.Apenas aVolkswagen, que abriu processona justiça para discutir a grevee o índice de reajuste pedido pelos trabalhadores, continua sem acordo. A paralisação da unidade emSão Bernardo do Campo acabou interrompendo a produçãodafábrica emTaubaté por falta de componentes.

Na Ford, os trabalhadores decidiram retornar ao trabalho em duas assembléias realizadas nesta segunda-feira, uma destinada aos horistas e outra aos mensalistas. Segundo o sindicato, as atividades na fábrica já estão normalizadas.

Na Ford, trabalhadores decidiram retornar ao trabalho em duas assembléias distintas: uma para os horistas e outra para mensalistas

Na Mercedes-Benz, apenas os mensalistas aprovaram o retorno ao trabalho. Há previsão de assembléia com os funcionárioshoristas que,segundoa assessoria de imprensado sindicato, também estão trabalhando normalmente. Já a Scania e aToyota fecharam acordo com o sindicato ainda na semana passada.

Protesto – Em Sorocaba cercade1,5 mil metalúrgicosde dez indústrias protestaram ontem, cruzando osbraços du-

rante quase duas horas. A paralisaçãofoipara exigirreajuste salarial de 20%e garantias sociais na convençãocoletiva da categoria. Os alvos da manifestação foram principalmente fabricantes de autopeças. Os metalúrgicosse concentraram naAvenida Liberdade, no bairro Aparecidinha,próximodas empresas Bendix e Jaraguá.Os trabalhadores, ligados à Central Única dos Trabalhadores (CUT), reclamam da falta denegociação. No dia 15de agostoo Sindicato dos M e t a l úr g i c o s de Sorocaba entregou pautas dereivindicaçõesa todos os setores empresariais do ramo, mas até agora não houve avanços. Asmontadoras de veículos, apósuma sériedenegociações na semana passada, foram as únicas queapresentaram uma proposta de reajustede 18,01%, garantias sociais e antecipação da data-base para setembroem 2004.A proposta das montadoras jáfoi aprovada pelos metalúrgicos do ABC em assembléia realizada no último sábado.

A antecipação da data-base para setembro também é uma reivindicação considerada prioritária para os metalúrgi-

Ministério quer que transporte rodoviário dê lugar ao ferroviário

PARA O GOVERNO, IDEAL SERIA TRANSFERÊNCIA DE 50% DO FLUXO PARA FERROVIAS E NAVEGAÇÃO

O secretário-executivo do Ministério dos Transportes, Keiji Kanashiro,defendeu ontema redução dotransporte rodoviário emfavor dasferrovias e da navegação fluvial e marítima.Ele justificouaproposta alertandosobre oestado lastimável em que se encontram as estradas brasileiras.

"Opaís pareceque passou por umaguerra civil,tal aprecariedade das rodovias", disse Keiji Kanashiro. Ele lembrou também que, nos últimos anos, tem-se investido apenas 0,2% do Produto Interno Bruto(PIB)nosetoracada ano. Percentual que é muito pequenoaté na comparação como que ocorriana décadade 70, quando o índice atingia 1,8%. Hoje, 62% detodo o transporte nacional é realizado atravésdas rodovias,queé omeio mais poluente. Kanashiro acredita quea reduçãono uso dessemeio deveserfeita pela metade, deixandoa outraparte para as ferrovias e para a navegação. A diminuiçãono fluxode uso, segundo osecretá-

rio,proporcionaria uma economiade pelomenos 10%no custo logístico da produção e comércio nacionais. Asdeclaraçõesdo secretário-executivo doMinistério dos Transportes foramdadas duranteo encerramentodo curso de especialização em "Gestão Ambiental no setor de Transportes", promovido pelo Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS), da Universidade de Brasília. Sustentabilidade – Na mesma ocasião,o secretário-executivodoMinistériodo Meio Ambiente,Cláudio Langone, disse que a sustentabilidade ambiental das obrase ações de infra-estruturano paístemde começar a ser pensada antes da execução dosprojetos. “Apolíticasetorial demeioambiente é eficiente, mas o nível de incorporação da variável ambiental nos diversos segmentos aindadeixamuito adesejar.A área mais crítica é a das atividades econômicas e de infra-estrutura”, afirmou. Segundo ele, o respeito a questões ambientaisé uma exigência cadavezmaiornos empreendimentos internacionaisepode serumempecilho para a entrada do país em concorrências. (AgBr.)

cos filiados à FederaçãoEstadual dos Metalúrgicos da CUT (FEM).Desde 21deoutubro, quando a categoria começou a se mobilizar em todo o Estado, o Sindicato dos Metalúrgicos de SorocabaeRegião liderou cinco paralisações por tempo determinado.

O protesto deontem mobilizou trabalhadoresda ZFdo Brasil,ZF Nacam,ZFLemforder, Bendix,Jaraguá,Sidor, Flextronics,Scherdel, Indexe Heller. Acategoria metalúrgica na região de Sorocaba é formada poraproximadamente 19 mil trabalhadores.

Rita Alves/Agências

O impasse entre os trabalhadores e a direção da empresa parou a linha de montagem da Volkswagen ontem (acima); enquanto a assembléia realizada na Mercedes-Benz (ao lado) determinou o fim da greve dos operários da montadora

ser percebida pelos varejistas dossetores decalçados eroupas, masa perspectivapara os próximos émeses otimista.O economista afirma que em novembroe dezembroespera-se que haja crescimento em torno de 7% no número de consultas ao Usecheque e SCPC, em função das festas de fim de ano. "Apesar disso, 2003 não deve ser um ano de crescimento", diz, "e ototal de consultasno acumulado do ano deveficar com recuo de 1,5% sobre o desempenho de 2002". Juliana de

BC reduz expectativa para inflação neste ano para 9,69%

Asinstituições financeiras ouvidas em pesquisa semanal feita pelo Banco Central reduziramde 9,74%para 9,69%as estimativas para a inflação medida pelo Índice dePreços a Consumidor Amplo (IPCA) para2003.O percentual, apesar demenor, aindaé superior aos 9,68% projetadoshá quatro semanas.Em relação ao próximo ano,os bancosoptaram pormantera apostade umainflação de6%,contraa estimativado BCde umIPCA abaixo da meta de 5,5%.

As expectativas deIPCA, que é o índice referencial para o sistemade metasinflacionárias, em12 meses à frente, no entanto, recuaramde6,17% para 6,14%, ficando num patamar ainda mais distante dos 6,55% estimados há quatro semanas. OBC registrouainda uma redução dasprevisões de IPCA para novembrodo ano em curso de 0,55% para 0,54% e uma estabilidade nas estimativas para outubro, que foram mantidas em 0,50%.Notocante às expectativas para o comportamento dos preços administrados, osparticipantes da pesquisapromovida pelo BCelevaram suasprojeções para2003de 13,60%para 13,85%.As projeçõespara 2004, no entanto, ficaram estáveis em 8%. (AE)

Nasce uma nova realidade econômica

Um recado do ex-ministro da Fazenda Mailson daNobrega à esquerda e à direita: a caminhada do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) rumo ao centro nãotem mais volta. "Estamos vivendoumanova realidade:a economia sendoimpulsionada pelosetor privado eogoverno trabalhando como provedor de um ambiente institucional propício para o risco", disse.

Mailson afirmouque não desconsidera osgrandesproblemasnacionais, masdeixou claro: "Éprecisoolharparao futuroevero quejáfoifeito". Ele aindadestacouaimportância do reforço das instituições (garantia do direito de propriedade erespeitoaos contratos), dando maiorprevisibilidade aos agentes econômicos que investem no longo prazo, além da consolidação dademocracia, aLeide Responsabilidade Fiscal (LRF). Também lembrouosavanços na autonomia do Banco Central (BC )eoa primoramento dasações regulatórias,"apesar de esforços contrários".

Além disso, o ex-ministro e sócio da Tendências Consultores garantiu queo processo de retomada da economia já começoue poderásersentido nesteNatalmelhor ecomum crescimento demais de3% no ano que vem. No mais, fez uma análise do atual governo e disse com todas as letras: "Eu mesmo esperava (antes da eleição)

um desastre". Mashojetem outra opinião. Garantiu que Lulamudoue nãovoltaráaos velhos discursos radicais de esquerda:"O presidente volta atrás, é hoje responsável".

Na prática – Provas práticas disso, para Mailson, não faltam. Entreelas aresponsabilidadefiscal,política externa conseqüente, câmbio flutuante (aprimeira grandeexperiência brasileira) e avanço nas reformas. "Embora na Tributária teremos que comemorar anão aprovação",ironizou.A ReformaTrabalhista viráde forma mais superficial, pelo seguinte motivo: "Lula já desagradou boa parte de seu eleito-

GRAVELLO

SÉRGIO GRAVELLO OAB - SP 85.714 Av. Paulista, 807 Conj. 607 São Paulo - SP www.gravello.com.br juridico@gravello.com.br

rado na Reforma da Previdência, não vai fazer-lo de novo". Omais importante neste momento, segundo Mailson, é tocar o projeto de independência doBC. "Issoafetará positivamente aeconomia nocurto prazo,bem maisdo quea reformada Previdência", alertou. Mailson disseque Lula conseguiu, neste ano, "quebrar a espinha dorsal da inflação", e queosanalistas estãotrabalhando nem com um cenário otimista, nem com o pessimista, mas com o "intermediário", noqual "areformaTributária vai mesmo andar devagar e ser aprovada aos pedaços", mas os problemasdeverão irseresolvendo no mesmo ritmo.

O ex-ministro ainda assegurou aos empreendedores: "A economia já está se recuperando". Ele acredita que os reajustes salariais concedidos aos metalúrgicos e bancários agora, entre 12% e 18%, vão resultar numa recuperação dos salários em 2004, quando a inflação nãodeverábater os 6% previstos pelo governo. Somese ainda que há sinais positivos na concessão de crédito, sobretudo parabensduráveis,aumentodas exportações, tendência de redução dos juros e estabilidade nas "ainda elevadas" taxas de desemprego. Sergio Leopoldo Rodrigues

Fone: (0xx11) 3812-2281

Robson Fernandjes/AE
Mônica Zarattini/AE

Novidades: T230

da Sony Ericson (acima) e o SL 55 da Siemens (abaixo)

Celular surpreende com tantas funções

Os novo modelos de aparelhos lançados durante a Futurecom 2003 devem chegar às principais lojas até o Natal, aquecendo ainda mais as vendas desse produto que será a grande vedete do comércio neste período, segundo as apostas do setor

Entre os cerca de 100 expositores da Futurecom 2003, os estandes que despertavam maior curiosidade dos visitantes eram poucos, justamente aqueles que traziam as novidades de aparelhos móveis nas vitrines enas mãos dasbelas garotas que faziam as demonstrações de seu funcionamento. Empresascomo Motorola, Sony Ericsson, Gradiente, Nokia e Siemens mostravam o que já está no mercado, os que chegam para oNatal e curiosidades em 3G (terceira geração) que funcionam somente na Ásia, com caracteres japoneses ou coreanos. Alguns tinham o formato de um porta-jóias em várias cores ecom pedrinhasdestrassou espelho para a mulher poder se maquiar. Outros eram revestidosdetitânio poroso,quenão risca com o uso nem quebra se sofrer uma queda. Masa maioriadosprodutos poderá servista nas lojasem breve, inclusiveo detitânio da Nokia,modelo 8910i,quedeve chegar atédezembro. Alémde compacto e com teclado embutido, ocelular de titânio preto possibilita conexões sem fio por Bluetooth e infravermelho.

A Motorola mostrou um tocador de MP3 para celulares (acima) e o E310 (à dir.) que também é um rádio FM; abaixo, o T610 da Sony Ericson o menor celular com câmera embutida

A Nokia mostrou um porta-retratos que recebe imagens diretamente de um celular

Desta forma, as fotos podiam ser enviadas para um outro dispositivo digital (queestava em exposição no estande da empresa finlandesa): um porta-retratosNokia querecebia asfotos doaparelhoetrocavaas imagensconforme elas eram enviadas. O preço do 8910i deve ficar na faixa dos R$ 2.500. Já oframe digitalnãotemprevisão para chegar ao Brasil.

A Sony Ericsson mostrou o aparelho T230, quesegundo a empresa tem a maior tela colorida entre os similares, com jogos doPlaystation, campainhas polifônicas de32 instrumentose mensagensmultimídia. Os usuários podem personalizar o celularcom fotos,textos epapéisde paredee avantagemé queeletemuma tecla para facilitar a navegação no menu. A câmera é acessório acoplável. O preço sugerido será de R$ 499. Afabricante tambémlevou oseu T610,o menoraparelho com câmera embutida que usa o conceito de QuickShare para o compartilhamento de imagensedejogosdeum parao

outro,via Bluetoothe infravermelho, ou por cabo ou rede GPRS. Ele tem 12 ícones animados em cores.

O T610 também pode ter um flash acoplável para as fotos feitas com pouca luz. Esse modelo da Sony Ericsson, a propósito,está nalista dos 10 mais vendidosentre osconsumidores asiáticos, segundo a revistaeletrônica detecnologia "CNET" (www.cnet.com).

Muito barulho – O estande com maiorportfólioeraoda Motorola, também um dos maisbarulhentos, porquefoi contratado umDJ paradivul-

gar osmodelosqueremixam os sons das campainhas polifônicas, como o C333,C332 e o C350 MotoDJ, amplamente divulgados em campanhas publicitárias.Mas anovidadeda fabricantefoio A830(GSM) para 3G,comtransmissãode jogos, fotos, vídeos em alta velocidadee aplicaçõesemJava. Não há previsão para o modelo chegar no Brasil. Para o Natal estão previstos o E310, aparelho multimídia em material translúcido e para rede CDMA 1x. O display é colorido em4 milcorese um joystick em cinco direções facilita na hora de jogar. Osdemais lançamentosda Motorola queestarão naslojas atéo fimdoanosão oV60em forma de concha (fechado), e doismodelos tambémcomtelas coloridas e câmeras integradas: o V600 e o V300. Os preços ainda não foram definidos. Celulares de bordo para veículos, com capacidade para duas linhase que funcionam no modo viva-voz, e aparelhos de rádio-comunicação à prova d’água,desenvolvidos para bombeiros ou para serem usados debaixo de chuva, também foram mostrados. A Siemens demonstrou telefones come semfio, celulares multimídiae soluçõesmóveis, além desoftwares parao mer-

O 8910i deve custar R$ 2.500

cado corporativo.Mas é com basenos contratos fechados com asoperadorasde GSM (OI, TIM eClaro) que aSiemens Mobile aposta no crescimento de suas vendas. Entre os lançamentos, destaca-se omultimídia SL55, com câmera fotográficae teclado embutido, mas mesmo assim o menu pode ser acessado com as teclas de navegação que servem de atalho. Esse aparelho deverá custar cerca de R$ 2 mil. Osoutros celularescomcâmera são o MC60, o C60 e SX1, este também tem um reprodutordevídeos edeMP3,rádio FM, jogos emJava, conexões sem fio e teclado embutido. O modelotambém funcionacomo um PDAe vai custar em torno de R$ 3.500. Bárbara Oliveira

R$ 2.990,00

Financiamento com cartão ganha espaço

Estudo da Credicard mostra que fatia dos cartões de crédito no financiamento às pessoas físicas no Brasil subiu de 7,9% em 2001 para 8,6% este ano Cadavez maisosbrasileiros utilizam oscartõesdecrédito como forma de financiamento de comprasededívidas. Éo que mostra estudo feito pela Credicard combase emdados do Banco Central, divulgado ontem. A participação dos cartões nas operaçõesde crédito noPaís subiude7,9% dototal em2001para 8,6%em2002. Este ano,afatiaéde11,4%, considerandoapenaso período de janeiro a agosto.

"O crescimento dos cartões como forma de financiamento é bem maior do que de outras modalidades tradicionais, como o cheque especial e o créditopessoal",afirmouo presidente do grupo Credicard, Roberto Lima. Nos oito primeiros mesesdesteano,a participação do créditopessoalaumentou1 ponto porcentual, enquanto a fatia do cheque especial diminuiu1,9 ponto porcentual.

MERCADO DEVE FATURAR 19,5% MAIS

O mercado brasileiro de cartões de crédito deve fechar o ano com faturamento 19,5% superior ao registrado em 2002, de acordo com estimativa da Credicard, maior administradora de cartões do País. Em 2003, o mercado deve ter um faturamento total de cerca de R$ 80 bilhões, contra R$ 73,5 bilhões, no ano passado.

"Poucos segmentos da economia brasileira têm conseguido crescer 20% ao ano, e entre eles está o de cartões de crédito", afirmou o presidente do grupo Credicard, Roberto Lima. "Nesse ritmo, o mercado de cartões dobra a cada quatro anos", disse.

Já o número de cartões emitidos não acompanha a expansão do faturamento. De acordo com os dados da Credicard, a base de cartões no mercado brasileiro somou 41,8 milhões de unidades, um milhão a mais do que em dezembro do ano passado (40,8 milhões). "Muitas administradoras registraram ajustes em suas bases de cartões, na maior parte das vezes por causa de cancelamentos pedidos pelos clientes", afirmou. Sem fornecer números, Lima disse que a inadimplência tem aumentado este ano, "especialmente por causa do desemprego alto". (RA)

De acordo com Lima, alguns fatoresajudama explicar o bom desempenhodo segmento de cartões de crédito. "A facilidade do uso dos cartões tanto para compras quanto para o financiamentodas faturas é um deles", disse Lima. Comodidade – "Em geral, com o cartãoo clientejá tem umcrédito pré-aprovado.No caso docréditopessoal,na maioriadas vezesteráde iraté agênciasou postosde atendimentoe apresentardocumentos paraconseguir o dinheiro", afirmou. Embora as taxas nominais de juros cobradas pelas administradoras de cartão de crédito ainda estejam entre as mais elevadas, o presidente da Credicard disse que os juros são um dos motivos quelevam aspessoas aprocurar os cartões como forma de financiamento. "Épreciso lembrar que, no cartão, o cliente consegue financiamento sem juros no período inicial, que vai do momento da compraatéo vencimentodafatura", destacou Lima. Parcelamentos – No estudo da Credicard verificou-se aumentodo volumedecompras parceladas sem juros no mercado brasileiro de cartões de

crédito – de 30,6% em 2000 para os 36% estimados para este ano. Nessa modalidade, olojistapermite que oconsumidor parcele as compras e aceita o pagamento também parceladoda administradorado cartão.Já aparticipação davenda parcelada com juros permanece próxima a 3%. Nesse caso, o estabelecimento recebe o valor integral da compra,com juros pagos pelo consumidor à administradora do cartão.

Volume de compras parceladas sem juros no mercado de cartões subiu de 30,6% em 2000 para os 36% estimados para 2003

O crédito rotativo (em que o cliente opta por pagar apenas umaparte do valor da fatura) representa entre30%e 35% do total de transações desde 2000.O estudomostrou ainda que, hoje, no Brasil, as pessoas que têm maior renda utilizammaisas formasdefinanciamento oferecidas pelas administradoras de cartões de crédito.

Dos clientes comrenda mensal acimade R$2,5 mil, 29% usam o cartão de crédito como instrumento de crédito. Porcentagem que cai para 21% nocasodos consumidores com renda entre R$ 300 e R$ 499 mensais.

Divididos por região,os clientes do Centro-Oeste são osque mais financiamcom-

José Alencar pede respeito ao FMI

O presidente emexercício, José Alencar, disseontem que esperado FundoMonetário Internacional (FMI) um tratamentoderespeito."Se háum País quemerecetratamento respeitoso do FMI é o Brasil."

Alencar disse tambémque não temdúvidas deque "estamos em condições hoje de começar a retomada para o crescimento sustentável".

O vice-presidenteaproveitou a oportunidade ainda para voltar ase queixardos jurose das deficiências de infra-estrutura edostributos,que reduzem a competitividade das empresasbrasileiras. Deacordo com Alencar, enquantoa taxa de juros for maior do que a remuneração da atividade produtiva não haverá investimento. Ele ressaltou que "sempre há algum investimento, mas muito pouco".

O presidente em exercício observou que existem casos de spread (diferença entre a taxa dejurosbásica daeconomiae as taxas cobradas em empréstimos pelos bancos) de até 700%. "Isso não pode continuar de forma nenhuma. Para voltar a crescer, é preciso que a atividade produtiva remunere a taxa de capital".

Disse também que a reforma tributáriaque estátramitando

CLASSIFICADOS

no Congresso Nacional é o que foi possível fazer. No entanto, de acordo comAlencar, o governo está conscientede que a verdadeira reforma tributária ainda estáparaserfeita.Essa reforma tributáriaideal deve, segundo Alencar,estabelecer umsistema com um imposto deconsumo não-cumulativo, o imposto de renda, o imposto sobre propriedade e instrumentos de fiscalização como a CPMF e oimposto sobrecomércio exterior. "Esta é a reforma que o governo gostaria", disse, acrescentandoque"o resto são taxas"."Masnem sempre o que se gostaria acontece de imediato", disse. Alencarressaltou aindaque quandose fala em integração com outros países tem de se supor tratamento igualitário, inclusive quanto a juros, tributaçãoe infra-estrutura. "Estamossofrendo,mastemos de sairdeste sofrimento.Condições para isso nós temos", diz. Acordo – De acordo com o chefe da missão do Fundo Monetário Internacional (FMI), que está em visita ao Brasil, Jorge Marquez-Ruarte, é possível ter novidades sobre um acordonospróximos dias. "Temos muita esperança de quehaverá notíciasessasemana",afirmou. Orepresentante

pras e dívidas pelo cartão (31% da base de clientes). No Sudeste, são apenas 24%. "As pessoas estão aprendendo a usar o cartão de crédito como instrumento de financiamento. Segundo o presidente do

grupo Credicard, porém, ainda falta muitopara o mercado brasileiro chegaraonível do americano, em quecerca de 80% dos clientesfazem financiamentos com o cartão.

Unibanco vai gerenciar seguradora do Grupo Fiat

do FMI passou o final de semana no Rio de Janeiro e segue para Brasília hoje, continuando as conversascom o governo brasileiro. Amissão fica no País até a próxima semana. Positivo – O chefe da missão do Fundo disse que até agora o Brasil cumpriu todas as condi-

ções exigidas no acordo em vigor, "inclusiveexcedendo a meta desuperávit primário",e demonstrou otimismo.

"Todos osindicadoreseconômicos estão melhorando, as taxasdejurose inflaçãoestão baixando e já há sinais de crescimento", disse. (Agências) Vice comenta sobre um possível acordo e volta a criticar os juros dos bancos

A UnibancoAIG Seguros& Previdência fechouontem acordocomercial comoGrupo Fiat para a aquisição do controle acionário da Phenix SeguradoraS/A, empresafundada em 1879 edesde 1998 controlada pela Fiat e pelo grupo Toro Assicurazioni. O valor do negócio nãofoi revelado. Comsedeem NovaLima,Minas Gerais, a Phenix possui nove filiais no País e faturou R$ 73 milhões noprimeiro semestre de 2003, com destaque para os setoresde veículos,residência e credit life (seguro prestamista, leasing e CDC). Comessaoperação, aUnibanco AIG consolida a posição no mercado de seguros e previdência no Brasil, no qualjá ocupa o 3º lugar no ranking da Associação Nacional das Entidades dePrevidência Privada (Anapp)e daSuperintendência de Seguros Privados (Susep), segundocomunicado. A participação do grupoUnibanco AIGnesse mercadoeleva-separa cercade 9%,com um faturamento esperado de R$ 4 bilhões para este ano. A aquisição amplia a atuação daUnibancoAIG nosmercadosdeMinasGerais edoRio Grande do Sul,onde a Phenix temuma presença marcante

Crédito com desconto em folha para comerciários

O Sindicato dos Empregados no Comércio de São Paulo fechou uma parceria com a Caixa Econômica Federal, pela qual ostrabalhadores dosetor poderãoobter empréstimos no banco consignados à folha de pagamento.

A parceria permitiráqueos 430mil empregadosde 70mil lojas, só na Capital, sócios ou não do sindicato, tenham acesso aempréstimos pagandojuros mensais de 1,75%.

pormeio da atuaçãodeuma basede 1,8milcorretores,os quais se juntarãoaosmaisde 12mil que já operamcom a Unibanco AIG. Os corretores representamum papelfundamental dentrodaestratégia atual e futura de crescimento da Unibanco AIG. Parceria – Oacordo com a Fiat também inaugura uma parceria estratégica, por meio da qual a Unibanco AIG passa a ter a preferência na contratação dos seguroscorporativos feitos pelo GrupoFiat no Brasil. "Podemos ampliar a colocação de produtos e serviços na área deseguros eprevidência, devido à maiordiversidade de atuação que temos", diz em comunicadoo presidente da Unibanco AIG, José Rudge. Com o acordo, o Grupo Fiat dámais umpassona novaestratégiade negócios,anunciada este ano, que prevê a concentração de atividades nos setores de automóveis, caminhões, máquinas agrícolas e de construção e componentes. No primeiro semestre de 2003,osnegócios desegurose previdência do Unibanco apresentaram lucrolíquido de R$245 milhões,umaaltade 60,7%em relaçãoa igual período do ano passado. (AE)

Banco do Brasil e CEF vão compartilhar pontos de atendimento

Comprometimento – Os prazos para o parcelamento da dívidaestãosendo analisados pelo banco.Cadaempregado poderácomprometer coma prestação mensal até 30% de suarenda líquidamensal. Sea empresa em que o funcionário trabalha for cliente da Caixa, os juros cobrados nessa linha de crédito poderão cair para 1,60% ao mês. "É uma forma de o banco atrair novas empresas, além de prestigiar aquelasquejá são clientes da instituição", diz Ricardo Patah, presidente do sindicato dos comerciários.

O sindicato ainda não fez nenhuma pesquisa de quantas pessoasestariam interessadas noempréstimo."Nosso otimismoéem relaçãoaousodo dinheiro, que poderá ser revertido para o comércio".

Adriana Gavaça

OBancodo BrasileaCaixa EconômicaFederalvão compartilhar seuspontos deatendimentoe suas máquinas de auto-atendimento. Saques, depósitos epagamentos de contas poderãoser feitaspelos clientes dos dois bancos sob a marca BB ou Caixa. "O BB e a Caixa estão saindo nafrente mas, tecnologicamente, é possível numa mesma máquinaatender clientes de qualquerinstituição", disseo diretor de Infra-Estrutura do BB, Manoel Gimenes Ruy. Antes de passar a otimizar a rede paraampliar oatendimentoo BB e a CEF já trabalhavam em projetos conjuntos. (AE)

Rejane Aguiar
Arquivo/DC

Alex comemora com Luxemburgo os 2 a 1 sobre o Fortaleza. O resultado mantém o Santos, mesmo tendo vencido o Corinthians por 3 a 1, à segura distância de seis pontos. Os dirigentes santistas já cuidam do futuro e ontem garantiram a presença de Robinho na Vila Belmiro pelo menos até 2007. Ele não sai do Santos por menos de US$ 35 milhões.

Cada vez mais azul

OSantos completou uma invencibilidade de oito partidas e chegou àquarta vitória consecutiva ao bater o Corinthianspor3 a1,devirada, mas está cada vez mais longe do bi pois, faltando seis rodadas, continuaa seispontos do líder Cruzeiro,que venceu o Fortalezapor 2 a 1e precisa

de12pontos para conquistar finalmente o seuprimeiro Campeonato Brasileiro. Nos primeiros minutos do jogo da Vila Belmiro, o Corinthianschegou asurpreendero vice-líder e fez 1a 0 com uma bombadeforadaárea dovolante Fabrício. Robinho empatou ainda no primeiro tempo, colocando a bolano canto es-

Todas as regiões do País estão representadas na fila dos enforcados, que é puxada pelo Grêmio

De Norte a Sul

O Paysandu, doNorte, o Fortaleza e o Bahia, do Nordeste, o Vasco, a Ponte Preta e o Fluminense, do Sudeste, o Juventude eo Grêmio, do Sul, estãomostrandoo quantoé geograficamente democrática aluta parafugir ao rebaixamento para a Segundonaem2004. Os dois rebaixados certamente sairão desta lista de oito. Com 37 pontos, o Grêmio éo maisforte candidatoao rebaixamento, até porque enfrentará foradecasao

Cruzeiro, amanhã, eo Santos, na penúltima rodada. Na ponta oposta deste ameaçado clube dos oito, embora continuem correndo risco, o Vasco, com 46 pontos, o Paysandu e a Ponte, cada um com 45, ainda têm uma pequena folga para queimar. OBahia, com 40 pontos,seria ooutrorebaixado se o campeonato terminasse agora, mas corre perto do Fortaleza, com 41, doFlu, com43,e doJuventude, com 44.

querdo de Doni com um chute consciente da entrada da área, como vai se tornando sua marca registrada. O segundo tempo foi quase todo do Santos, que fechou aviradacom gols dePereiraeFabianoe mais uma exibição de gala na perseguição ao líder Cruzeiro. Em Fortaleza,o time de Wanderley Luxemburgo en-

frentou alguma dificuldade para bateros anfitriõesassustadoscoma ameaçaderebaixamento. O Fortaleza mostrou muita disposição, mas a maior categoriatécnicado Cruzeiro foi decisiva para fazer2 a 0 em jogadas de bola parada. Thiago fez o primeiro e Richarlyson, contra, marcou o segundo. Chiquinho descontou antes

dos15 minutos dosegundo tempoe oCruzeiro tratoudefender o placar até o final.

Para os santistas,a melhor notícia saiu da Vila Belmiro ontem à tarde: Robinhoe o clube acertaram a prorrogação do contrato até 2007, com uma multa rescisória de US$ 35 milhões. Por menos disso, ojovem craque não deixa a Vila.

Graças a ele

Seria um jogo igual se o São Paulo não tivesse o artilheiro Luís Fabiano, que garantiu o 1 a 0 sobre o Coritiba e o terceiro lugar no campeonato

Autor de cinco gols nos últimos quatro jogos do São Paulo, oartilheiro Luís Fabiano garantiu o1 a 0 sobreo Coritiba que valem seis pontos fundamentaisnabrigapor uma das quatro vagas em aberto para times brasileiros na Libertadores de 2004. Ao vencer um adversário di-

Empate técnico

A primeira rodada do quadrangular final da Série B do Campeonato Brasileiro embolou a briga pelasduas vagas na Primeira Divisãoem 2004: Sport e Marília não saíram do 0 a 0 no Recifee Botafogo e Palmeiras empataram por 1 a 1 em Niterói.Como onúmero de gols pode desempatara briga por umavaga, palmeirenses e botafoguenses levam pequena vantagem naordem declassificação. Na condição de visitantes, porém, Palmeiras e

Maríliapodemse considerar mais bem-sucedidos na rodada de duplo empate. Hoje, tem Maríliax Botafogoem PresidentePrudente.A atração de amanhã é Palmeiras x Sport no Parque Antártica. O Palmeiras, que jogou bem fora de casa e teve o atacante Vágner e o goleiro Marcos como destaques, tem a obrigaçãode vencer em casa para ir a Marília no fim de semana com um mínimo de tranqüilidade. Com o melhor desempenho

nas duasprimeirasfasesda competição,o timede JairPicerni vai fazer dois jogos em casa no returno do quadrangular - contra Maríliae Botafogo. O negócio, então, é ir levando este primeiro turno em ritmo de empate técnico. No mínimo.

Palmeiras estréia bem: Vágner garante 1 a 1 com o Bota em Niterói

reto,o São Paulochegou ao terceirolugar noCampeonato Brasileiro, com 68 pontos, três a mais do que o Coritiba e quatro a mais do que o Internacional,queaindateráde enfrentar, na penúltima rodada, em Porto Alegre. Sem poder contar nos próximos jogoscom Ricardinho, que ontem passou por uma artroscopiano joelhodireito,o São Paulo corre o risco de perderLuísFabiano,que vaiser julgado pelo STJD por ter ofendidoa juíza SílviaRegina nos3 a0sobre oCorinthians depois deacertar umacotovelada no zagueiro Marquinhos e receber o cartão vermelho.

O Goiásnão párade surpreender desde a chegada do técnico Cuca. Depois de sair das últimas posições do Campeonato Brasileiro parachegar aooitavo lugar,com direito

umaviradahistórica emSalvador. Perdeu por 3a 0 o primeiro tempo contra o Vitória, mas virou o jogo para 4 a 3. 0

VAMPETA

VAI

A CURITIBA COM O CORINTHIANS

Juninho Fonseca, que perdeu três dos quatro jogos no comando técnico do Corinthians, terá a volta de Jamelli, Marquinhose Ânderson contraoCoritiba,amanhã, no Couto Pereira, mas a grande novidade deveser a presençano banco de reservas do volante Vampeta, que estáafastado dos gramados desde abril, quando operou o joelhoesquerdo.Felizcoma viagem aCuritiba,Vampeta promete: "Se precisar, eu entro, faço a bola rolar e a molecada correr."

TITE PEDE MAIS GOLS E VAGA NA LIBERTADORES

Asderrotaspara oSão Pauloe o Atlético Paranaense,ambas por1 a0,pioraramasituaçãodo São Caetano,agora sétimocolocado no campeonato com62 pontos, mas não tirarama confiança do técnico Tite em brigar por uma vaga na Libertadores. Tite está preocupado, porém, com a falta de gols: "Quem não faz gols não vence", diz, escondendo o time que enfrentará o Guarani na quinta.

times noAtlético Mineiro 1x 1 Criciúma, ajuíza Silvia Regina expulsou acertadamente três jogadores do time catarinense,maserrou aodarum pênalti para os mineiros.

brasileirassobre a Turquia na véspera: as cubanas, tricampeãs olímpicas, foram batidasontem pelasturcas por3 sets a 2.

Evilázio Bezerra/AE
Djalma Vassão/AE
Epitácio Pessoa/AE
Neco Varella/AE
Tasso Marcelo/AE

Antes de chamar o suporte...

A máquina travou bem no meio daquele trabalho importante? Antes de levar seu computador a uma assistência técnica ou até mesmo de acionar o técnico que atende em domicílio há algumas coisas básicas que devem ser checadas e que até podem resolver o problema

Por Carlos Ossamu

Umdia,sem avisoalgum, ocomputador resolve não funcionar.Aoligar amáquina, o usuário se depara com umamensagem indecifrável na tela ousimplesmente nada acontece. Mas antes de ligar para a assistência técnica ou para ofabricante,casoamáquina ainda estejana garantia, valea pena tomar algumas providênciasbásicas paratentar solucionar o problema. Quem sabe não é algo simples e de fácil solução?

"Por semana, são duas ou três ligações de clientes desesperados dizendo que estão comproblemasnomicro. Na maioriadasvezesnãohá nenhum defeito", comenta César D’Amico, técnico em informática autônomo,que estáneste mercadohá 15anos,montando computadores e prestando suporte aos seus clientes.

Como nos prontos-socorros,há procedimentosbásicos que servem como atendimento de emergência. Todo usuário sabe que atrás do computador há um emaranhado de fios –dois do monitor, o cabo de força da CPU,mouse, teclado, caixas de som, linha telefônica conectado no modem etc.

Verifiquecada conexãopara se certificar de que tudo estáem ordem.Durante afaxina da casa, alguém pode ter empurradoo móvelouespanado o computador com mais força, e um cabo tenha se desconectado.

O primeiro a ser verificado é odo estabilizador:veja seestá bem conectado à tomada e se a CPU estáligada aoestabilizador. Em períodos de chuva também é muito comum ocorrer picos de tensão e a conseqüente queima da válvula de proteção do estabilizador.Seisso ocorreu,serápreciso trocá-la.

Ao ligar a máquina, coloque a mão atrás da CPU e confira se a ventoinha está funcionando. Caso não esteja, não há passagem de corrente elétrica e é bem provável que o problema esteja nafonte de alimentação. Como aqualidade da energia elétrica émuito ruim no Brasil, é freqüente ocorrer a queima da fonte. "Um fato muito comum que ocorre éo usuárioestar usando um disquete para gravar alguma coisa, esquecê-lo no drive e desligar a máquina. Da próxima vez que ele for ligar, o micro tentará carregar o Windows pelodisquete enão o encontrará, e surgirá um aviso na tela de sistema inválido", conta D’Amico. Basta retirar o disquete e ligaro micro novamente, que o problema estará resolvido.

Lotandoo HD– Segundo o técnico, outro caso comum é o de usuário que instala e desinstala vários programas, muitas vezes softwares gratuitos distribuídos em revistas ou baixados dainternet. Ao fazera instalação, o sistema avisa que algumas DLLs (pequenos arqui-

técnico em informática autônomo

D’Amico oferece suporte em domicílio e dá algumas dicas básicas para checar no computador antes de chamar a assistência

vosquecontrolam funções específicas) serão compartilhadas com o Windows e por isso não serão instaladas. Em geral,o usuáriodá umOK quando surge esse aviso. Ao fazer a desinstalação, essas DLLs também são apagadas e o sistema operacional não consegue ser carregado. A solução, nesse caso, é fazer a instalação do Windows novamente. "Houve uma vez o casode um rapaz que me ligou dizendo que estava com problemas nomicro. Quandofui olhara máquinavi que,dos40 GBdo disco,havia apenas500 KBlivres. O resto estava ocupado por músicas em MP3, imagens e vídeos. Quando ele ligava o micro, apareciaumamensagem de erro, poiso sistema estava muitocarregado. Foium

custo convencê-lo de que deveria se livrar de alguns arquivos", relembra D’Amico. Esta é uma das maiores queixasdos usuários:com opassar do tempoháumaqueda na performanceda máquina. Quando nova ela é rápida, mas depoisaté ocarregamentodo Windows ficamais lento.Isso ocorre devido à quantidade de programas instalados e também pelo acúmulo de "lixo" arquivado, principalmente arquivos temporários. Quando o usuárioestá, por exemplo, escrevendo um textonoWord, detemposem tempos o programa faz gravações temporáriaspara que,se ocorrer um acidente, como queda da energia, ele possa recuperarpelo menospartedo arquivo. Individualmente,

sãoarquivos pequenos,mas com otempo vão ocupando espaços consideráveis. Vírus– Osvírus decomputador também são responsáveis por grande parte dos problemas dos usuários domésticos. "Recentemente, diversos clientes foram infectados por um vírus mutante. Tive de pesquisar muito para saber como ele agia e o modo de removê-lo".

Para quem não está com o programa antivírus atualizado, casohaja uma desconfiança de que um vírus esteja agindo na máquina, há serviços de detecção e remoção dessas pragas. Um dos mais conhecidos é o da Trend Micro, chamado HouseCall (http://housecall. trendmicro.com).Na página, clique em ScanNow, e depois

Dicas sobre linguagem para sites

Doutor emCiências daComunicação pela USP, o professor José Benedito Pinho circulava no meioacadêmicopaulistanaépoca dosprimórdios da internet, mas nãosesentia atraído pela nova ferramenta que fazia sucesso entre os colegas. Computadores também não eram a suapraia. Seu sonhode consumoera umamáquina de escrever elétrica. Levado pelo modismo, comprou um XT que, segundo recorda, "era umamáquina de escrever que dava trabalho e me fazia passar vergonha, com todos aqueles comandos do Wordstarpara decorar,carregados num livrinho de bolso". Mas, em 1996,ao transferirse para a Universidade Federal de Viçosa (UFV), no interior de Minas Gerais, a distância e a necessidade de comunicação rápida com os grandes centros urbanos levaram J. B. Pinho a criar sua primeira conta de e-mail. A rede de computadores e sistemas da UFV já era bem desenvolvidae oprofessorficou fascinado pelospoderes daaté então desprezada arrobinha. Decidiu pesquisar o tema à exaustão dentro das vertentes

da comunicação–publicidade e propaganda, relações públicas ejornalismo– e, nosanos seguintes,usoupara issoaté mesmoseutempo livreemférias e viagens. O resultado do trabalho está na trilogia formada pelos livros"Publicidade eVendasna Internet:Técnicase Estratégias" (2000), "Relações Públicas na Internet" (2003) e o recém-lançado"Jornalismo na Internet - Planejamento e Produção da Informação On-Line"(288páginas, R$41,90), todos pela Summus Editorial. A cara da empresa – Embora voltados primordialmente a profissionais de comunicação e webdesigners, os livros não sãomanuais técnicosepodem servir como fonte de consulta para empresários quejá possuem ou pretendem desenvolver sites sobre seu negócio. "O grande atrativo da Web é ainformação", dizJ. B.Pinho. "Emuitodo queoempresário de qualquer ramo faz é informação de interesse de públicos determinados, que podem ser o consumidor, o fornecedor, o governo etc."

Um sitebem feito éuma vi-

trinedaempresa, observa o professor. Precisa ser muito bempensadoe arquitetado pois, entre milhões de páginas, quando for acessado ele precisa ser atraente para que o visitante permaneça navegando nele. "Também não se deve esquecer de registrá-lo nos sites de busca. E toda a papelaria da empresa, como cartões de visita, envelopes, papéis de carta, embalagens, devemconter o endereço eletrônico", lembra.

Os capítulos 11 a14 do livro "Jornalismo na Internet" são totalmentededicadosao processo de construção de um site

e como aplicarde forma adequada os princípios básicos do designgráfico na Web, caracterizadopelalinguagem multimídiae interativa,destacando oestudoda tipologia digital. Aquela letra rebuscada que fica bemnum cartãode visitas pode ter efeito desastrosose usada como padrão para ser lida numa tela de computador. Uma nova linguagem – Outroponto importanteabordado por J. B. Pinho em "JornalismonaInternet" éanecessidadedese encontrarumalinguagemprópria paraostextos divulgados pela web. "Geralmente pensamosna webcomouma adaptaçãoda TV, mas a internet ainda não tem uma linguagem própria, e creio queela nãodeva sernem adaTVnem adamídia impressa", diz o professor.

"Isto porque a leitura na web não é linear.Se estamos lendo um jornal no papel e nos desinteressamos pelo assunto, podemos nomáximotrocar de caderno. Na internet, basta um cliqueepegamosoutro rumo ou mesmo vamos para outro site. Por isso,é preciso encontrar umaformadeescrevere

editar textos demodo a prender o leitor. Isto não é um problemaapenas nos sitesinformativos do Brasil, ocorre no mundo todo", explica.

J.B. Pinhonãovê ainternet como ameaça àsdemais mídias, pelo menos por enquanto. Segundo ele, como mídia a internet tem uma coberturade 13%, enquanto a TV, por exemplo, tem 99,9%. "Quando a TVsurgiu, tambémdisseram queocinemae orádioiriam acabar. Mas isso não aconteceu, houveuma adaptaçãoeambos estão aí, crescendo a cada dia." Usos e termos – O livro também mostra,de forma didática, como usar os principais serviçosdisponíveisviaweb (email, listasde discussãoe distribuição de notícias, Usenet, Telnet, Internet Relay Chat (IRC) eFile TransferProtocol (FTP)aproveitandoao máximo seus recursose facilitando o desempenho das diversas atividades jornalísticas. O autor incluiu ainda um glossário de 56páginas com termos técnicos, siglas e expressões usadas com freqüência por quem trabalha/navega na web. Rachel Melamet

indique o país. Será necessário um pequeno downloadde um arquivo. Em seguida, indique a unidadea ser checada(a unidade C, do disco rígido). Clique em Scan para iniciar a busca. É importante que se diga que não se trata de um antivírus, pois ele não impede a entrada de arquivos maliciosos, massim de um serviço de remoção.Uma outraempresa,a PandaSoftware, tambémoferece um serviço similar. Mas a prevenção é sempre o melhorremédio. Amaioria dos vírus atuais se espalha por meio doe-mail.Ao receber umamensagem,de pessoas conhecidas ounão,nunca execute arquivos anexados, principalmente com extensões.exe, .pife.vb,osmais usados pelos vírus.

Brasil já conta com 17,4 milhões de internautas

A E-Consulting anunciou a nova pesquisa sobre o total de usuários de internet no Brasil e no mundo. Há,atualmente 17,4 milhões de brasileiros que usama web –número 21,7% maior do queos 14,3 milhões registrados no ano passado. Somente os usuários domésticos ativos (aqueles que acessam a internet no mínimo uma vez por mês) somaram 10,9 milhõeseste anono País,contra 7,9 milhõesde internautas em 2002 –crescimento de aproximadamente 38%.

Em toda a América Latina, existemhoje44 milhões de usuários de internet; nos EUA, 187milhões;em todoomundo, 825 milhões. Em 2004, esses números devem crescer, respectivamente,para 58 milhões, 193 milhões e 945milhões de internautas.

“Embora oBrasil tenha o maior númeroabsoluto deinternautas naAmérica Latina,a taxa depenetração aindaé baixa (cerca de 9,8%)”, analisa Daniel Domeneghetti, diretor de Estratégia da E-Consulting e vice-presidente de Conhecimento e Métricas da Camara-E.net.

O
César
Paulo Pampolin/Digna Imagem

Possível acordo com FMI anima mercado

Investidores esperam que acerto com o fundo garanta aumento da confiança dos investidores estrangeiros na economia brasileira. Bovespa subiu 3%.

A expectativa dos investidores em relação a um novo acordo do governo brasileiro com o Fundo Monetário Internacional (FMI) fez o mercado financeiro iniciar a semana otimista. O dólar fechou em baixa, os indicadores de riscomelhoraram e a bolsa de valores fechou com forte valorização.

O dólarcomercial encerrou osnegócios cotadoa R$2,847 paracomprae aR$2,850para venda,comquedade 0,63% emrelaçãoao fechamentode sexta-feira.Em São Paulo, o dólarparaleloterminou odia valendo R$ 2,88 para compra e

R$ 2,96 para venda, estável. "O cenário está bastante favorável para a recuperação dos ativos",afirmou odiretor de câmbio da Pioneer Corretora, João Medeiros. Segundo ele, o acordo será positivo para o governo brasileiro porque pode atrair maiscapital estrangeiro para o País.

Balança ajuda– O especialista disse ainda que o bom desempenho da balança comercial brasileira ajuda a manter o dólar em baixano mercado de câmbio. De acordo com informações divulgadas ontem pelo Ministério de Desenvolvimen-

to, Indústria e Comércio Exterior, o Brasil já acumula um superávit de US$ 20,34 bilhões na balança comercial este ano. Ocenáriopositivo também permitiu quea Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) fechasse mais uma vez com valorização.

Como resultadodopregão de ontem, a Bovespa eleva para 64,3% os ganhos acumulados desde o início do ano.

Bons resultados da balança comercial brasileira ajudam a manter o dólar em baixa, diz especialista do mercado de câmbio

A bolsapaulistafechouem altade2,97%, com Ibovespa em 18.517 pontos evolumefinanceirototal de R$ 958,1 milhões, giro superior à média dos últimos dias.

Ações em alta – Entre as ações maisnegociadas na Bovespa, dest a c a ra m - s e Itaubanco PN (3,03%), Telemar PN (2,96%), Petrobras PN (3,01%) e Bradesco PN(0,74%).Todas as dez açõescom maior volume de negócios fecharam em alta no pregão de ontem.A maior va-

lorização do Ibovespafoi Usiminas PNA (5,8%) e a maior queda, Bradespar PN (-3,4%). Nospróximos dias,o desempenho da bolsa de valores deve sertambém influenciado pelos resultados de empresas referentes ao terceiro trimestre do ano.Hoje saio balançotrimestral do Itaú, segundo maior banco do País. Os números dainstituição financeira devem influenciar os preços dos papéis da empresa. Risco menor – A expectativa positiva em relação a um novo acerto do Brasil com o FMI garantiu mais uma rodadade

Juros futuros fecham em baixa na BM&F. Giro cai.

Os jurosprojetados nopregãodaBolsa deMercadoriase Futuros (BM&F) voltaram cairontem, diade volumefraco no mercado. O giro de contratos de depósitos interfinanceiros(DI)caiu 38%emrelação aofechamento de sextafeira, paraaproximadamente 171 milposições, segundodados da bolsa.

O DI mais negociado, o de julho de 2004,caiu de 17,58% para 17,52%.A segundaposiçãomais procuradano diafoi dezembro de 2003. Interessados em iniciaras apostas para o próximo corte

da taxa básica de juros pelo Comitê de Política Monetária (Copom), os investidores movimentaram mais de33 mil contratos com vencimento em dezembro, que encerraram o dia a 18,45%, praticamente a mesma taxa do fechamento anterior, de sexta-feira.

Títulos públicos – Sem vencimento de dívida federal prevista para esta semana, o Tesouro Nacional resumiu a oferta de títulos de hoje às prefixadas Letrasdo TesouroNacional(LTN). Aoferta detítulos serádividida peloTesouro em dois lotes. (Reuters)

melhora para os indicadores de risco do País. A taxa de risco calculada pelo banco americano JP Morgan Chase tinha queda de 2,48% às 18 horas,para 590pontos-base, de acordo com dados da Enfoque Sistemas. Os C-bonds, principais títulos da dívida externa brasileira, eram negociados a 93,87% do valor de face no fimdatarde, com altade 0,13%.Os indicadores de risco melhoraram porque um acordo com o FMI aumentaria a confiança dos investidores externos no Brasil. Rejane Aguiar

Bloqueie spam com o novo Norton

O AntiSpam 2004 promete filtrar as mensagens indesejadas antes que elas cheguem à caixa de entrada de e-mails

Anova linha de produtos da Symantec, voltada para usuários domésticos e também para escritórios caseiros, e lançadana semanapassadano mercadobrasileiro, trazcomo principalnovidadeo Norton AntiSpam 2004. Esse programa, quecusta cercadeR$ 79,prometefiltrar asmensagens indesejadasantes que elas cheguem à caixa de entrada de e-mails e acabar com aquelesanúnciosonline que se abrem natelado computadore aporrinhama vida de quem navega pela internet. Além de bloquear as mensagens nãosolicitadas eminglês, osoftwaretambém consegue barrar os spams que trazem gírias e palavras em português, já que o produto foi concebido especificamente para atender as necessidades do público brasileiro.

Para montaralistanegra

desse verdadeiro lixo eletrônico nacional, otime de desenvolvimento da Symantec analisou 110 mil e-mails, entre spamse mensagensautorizadas. Pelositedaempresa (www.symantec.com.br), o usuário do produtopodefazer aatualização automática da lista negra de spams, que incorpora novos endereços diariamente.

Dotado de filtros inteligentes, oAntiSpamtambém está programado para aprender a diferenciaroqueé ounão spam apartir dacaixa desaída das mensagens do usuário. Alémdisso, ointernautapode personalizar ainda mais o programa de filtragem, incorporando novasmensagens eendereços indesejados nasua lista pessoal de bloqueio. Três níveisde proteção– O software disponibilizatrêsdiferentes graus de proteção contraspam, sendoqueno

mais altoexisteo risco de serem barradasmensagensenviadas por remetentes legítimos. Ousuário, porém,tem a opção de criar a sua própria lis-

tade permissão,identificando os remetentes autorizadose evitando que eles corram o risco de serem interceptados. O AntiSpam seintegra aos

Plataforma OS X, da Apple, conversa com Windows e Linux

Se na Bíblia, ao morder a maçã Adão e Eva foram expulsos do paraíso, noreinodainformática, ao contrário, a Apple garante que o consumidor, ao abocanharum deseus maisrecentesfrutos, aplataformaOS X, estará abrindo as portas para o melhor de dois mundos.

Isto porque o sistema permite o uso não só das aplicações gráficas e visuais, nas quais o Macintosh é amplamente reconhecido, mas tambémroda aplicações convencionais destinadas a PC e de uso freqüente. A fimde atrair aindamais o consumidor,o fabricanteainda acena com uma "vida saudável":garante queo risco de "contrair"uma virose épraticamente nulo. É quase um aceno à vida eterna...

Mas por trás desse quadro paradisíaco, está a estratégia de seduzir usuários que não sejam do chamado mercado criativo –artes gráficas e visuais, onde o Mac impera. E logologo estará chegando aqui a versão OS X 10.3, lançada no dia 24, nos EUA.

Segundo o especialista em sistemas FábioRibeiro,25 anos, daApple, aempresa está atraindo novos usuários porqueoOS Xfoidesenvolvido com basenopadrãoUnix,o que além de permitir rodar aplicações convencionais,pode servir a redes mistas, compatíveis comWindowse Linux.Ouseja, umaempresaao

Analisadores de linha

O OS X permite rodar as aplicações convencionais e de uso freqüente dos PCs

optar porum Macintosh,não precisará se desfazer de seus PCs e nem mudar sua rede. Padrão aberto – Além da integração entre as plataformas Apple, Windows e Linux, Ribeiro aponta comouma outra grande vantagem do OS X o fato de sua parte não gráficaser aberta, isto étem licença ilimitada porusuário, umavez que foi desenvolvida combaseno padrão Unix. Assim, por exemplo, a expansão da rede interna de uma empresa não implica na compra de novas licenças. Hoje em dia, em tempos de crise ede concorrênciaacirrada, muitas empresas estão cada vez maisem buscade soluções eficazes, fáceisdetrabalhar e com padrõesuniversais. Pen-

Instrumentos de teste e medição para telecomunicações:

Analisadores de Protocolos Equipamentos para RF

Solicite informações de nossa linha completa:

TEL: (11) 5539-5166 FAX: 5539-7720

SITE: www.berkana.com.br E-MAIL: correio@berkana.com.br

sando nesse nicho de mercado, a Apple diz queo Mac OSX, juntamentecom oXserve, apresentam, no longo prazo, custos menoresde implantação e de soluções. De acordocom Ribeiro, a vantagem nocusto ocorreapesardeos equipamentosApple terem preços superiores aos dos PCs.O que acabaproporcionando a economia para o comprador éo fatode otempo útil dosequipamentos serbem maior,além do fatodeasmáquinas estarem preparadas para várias necessidades e não requererem atualizações constantes. Maçã sem bicho – Outro fator, segundo Ribeiro,que eleva a relação custo-benefício a favor da Apple, é ofato de a platafor-

ma OS X ter baixíssima vulnerabilidadeavírus. "99,8%dosvírus não atingem o Mac". E, para que não pairem dúvidas, acrescenta:"O computadorpodereceberume-mailcomvírus, o que não o prejudica em nada". NanovaversãoOSX 10.3a preocupação coma segurança está ainda mais presente (veja texto à direita). Segundo o especialista daApple, a proteção contra vírus ocorre principalmente em razão de o sistema ter sido desenvolvidocom baseno padrão Unix, que solicita senhas para alteraçõesnos sistemasde arquivos e de privilégios. Rede sem fio – Uma instituição que já se rendeu ao apelo da maçã é a Universidade Luterana do Brasil (Ulbra), de Canoas (RS). Além das aplicações tradicionais do Mac, a entidade utiliza atecnologiaApple semfionasua redeinternae para acesso rápido à internet. A rededa Ulbraéusada poralunos efuncionários paradiversas tarefas como acesso a serviços bancários e ao banco de dados da universidade. Ao mesmotempo, auniversidade possui computadores para as aplicações mais conhecidasdo Mac,comvídeo, fotos, áudio e grafismo. No total são 310 máquinas espalhadas pelos campi, naAgência experimental, na rádio, na biblioteca e no Museu de Tecnologia. Cláudio Marques

O pacote do Norton AntiSpam 2004 custa R$ 79 e promete filtrar as mensagens indesejadas antes de caírem na caixa de entrada do e-mail

programasde e-mailOutlook 2000/XP, OutlookExpress 5.5 e posterior, além de Eudora 5.0 e posterior. Já aproteçãocontra anúncios online, quando estiver ativada,remove banners, popups e propaganda em flash que estão incluídosna listapadrão de bloqueio. Entretanto, é possível aumentar e personalizar essa listagem. Bastará ao usuário colocar na lixeira aquelas propagandas que julgar indesejadas e elas passarãoa ficar bloqueadas.

Existe tambémum recurso que permiteaointernauta identificar os anúnciosque terão sua exibição liberada.

Além de ser vendido individualmente, o novo AntiSpam pode seradquiridoincorpo-

rado aopacote NortonInternet Security 2004,que já vem com antivirus e firewall. A versão standard custa R$ 109 e a professional, R$ 149 (o pacote comcinco licenças sai por R$ 599).

ASymantec também apresentou, entre outros produtos,seu novoNortonAntiVirus2004. Eletem comoprincipal novidade em relação às versões anteriores que combatem vírus,worms ecavalos de Tróia acapacidade de detecçãotambém deprogramas spyware e adware.Essas duas ameaças sãousadas porinvasores para espionar dados pessoais,o comportamentoonlinedo usuário eseusgostose preferências.

Outro recursonovo desse programadaSymantec éadetecção, em tempo real, de vírus em arquivos compactados sem que o usuário sequer precise abri-los.

Oprogramacusta R$89na versão standard, e R$ 109 na professional (o pacote com cincolicenças saipor R$359). O AntiVirus também tem uma versão para ser usada apenas em computadores de mão, que custa R$ 79.

Panther valoriza a segurança acima

de tudo

A segurançaéuma das principais armas do novo OS X 10.3, também chamadodePanther.A começar queo sistema "desliga"o usuário apósalgum tempo de inatividade, o que ébastante útilno trabalho e em casa. No primeirocaso, evita quealguns espertalhões bisbilhotem suas coisas enquanto você está reunido com ochefe,ousaiu para umalmoço oucafé.Já em casa, pode ser de grandeutilidade para evitar que crianças vejam coisas que não deveriam ver... Outro dispositivo criado para resguardar a privacidade do usuário é o File Vault, que criptografa tudo o que estiverarmazenado napasta "Home Folder", desde arquivos e email até favoritos da internet. O conteúdo é automaticamente e invisivelmente decodificado, quando o usuáriofaz o log in com sua senha. De acordocoma Apple,o sistema de codificaçãoe decoficação é tão seguro, queseriam necessários 149 trilhões de anos para desvendá-lo.

O OS X 10.3, ou Panther, foi lançado no dia 23 nos Estados Unidos

sobrescreve com linguagem inarticulada einvisível olugar onde os arquivos foram apagados no disco rígido. Quanto aocorreio eletrônico, o Panther vem com reforço para combater os spams e com ummecanismo quedesaparece com asmensagens recebidas, exceto as mais recentes e as enviadas por remetentes que constam da lista de endereços.

Os bisbilhoteiros vãoficar frustrados de novo se tentarem achar no disco rígido os traços do que foi enviado para a lixeira e,depois, apagado. OOS X 10.3 nãoapenas apaga oconteúdo dalixeira como ainda

A nova versão do OS X também traz uma ferramenta que vai facilitar ainda maisa conversacom oWindows: oprograma TextEdit, que abre e edita textos e documentos produzidos pelo Microsoft Word. NosEUA, aApplepretende vender o upgrade do OS X 10.3 por US$ 130. No Brasil, o preço ainda não foi dedinido. (CM)

Por Marcelo David Pawel

Preparem-se para novo assalto tributário

Oaumentoda alíquotadaCofinsde3% para7,6% vai oneraramaioria dossetores da economia. A medida, a médio prazo, poderá pressionar os preços. A saída: reduzir a alíquota, segundo o presidente da Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp), Guilherme Afif Domingos.

Mudança elevará preços no varejo

O aumento da alíquota da Contribuição parao Financiamento da Seguridade Social (Cofins), incluído no minipacotetributário anunciadopelo governonasexta-feira, representa uma sobrecarga de custos para a maioriados setores da economia. A médio prazo, o maior gasto dasempresas com otributo poderápressionar preços ao consumidor.

Oaumentoda alíquotade 3%para 7,6%dofaturamento dascompanhiasa partirdefevereiro de 2004, de acordo com a medida provisória, anula, na avaliação de especialistas, o aspecto positivo da mudança, que éofimdaincidênciado imposto em cascata, isto é, a cobrança do imposto sobre cada etapa de produção e venda.

Simulação realizada pela TrevisanConsultores deEmpresas coma nova alíquota de 7,6% revela que o comércio varejista será o setor mais afetado: terá umaumentode custo de 3,39% em relação à alíquota atual. Em seguida, vem o atacado, com uma elevação de custos sobre o faturamento de 3,01%; as indústrias,comelevação de gastos de 2,96%; e os serviços, com 2,09%. Oresultado da simulação,que levouemconta

MP beneficia investidores estrangeiros

Ogovernocriouum mecanismo que beneficiará os investidoresestrangeiros interessadosem transferirrecursos, já aplicados noPaís, parainvestimentoembolsa devalores.Na medida provisória editada na sexta-feira,o governoabriuespaço para que osinvestidores estrangeiros que tenham recursos aplicados em, por exemplo, renda fixa, possam migrar para a bolsasem a necessidadede liquidar sua operação, remeter o recurso para o exterior e voltar, em seguida, com o dinheiro para ser aplicado em ações. Segundo aReceita Federal,o mecanismoevitará que atransferência de recursos de uma aplicação para outra custe a cobrança da CPMFpor duas vezes. Isso porque, pelas regras atuais, para que o investimento estrangeiro em bolsa fique isentode CPMFodinheiro aser aplicadodeve virdoexterior exclusivamente parainvestimento em portfólio. (AE)

dados obtidos emórgãos setoriais, contraria avaliações preliminaresqueindicavam que, teoricamente, com o fim da cumulatividade da Cofinso setor de serviços seria o mais afetado. "A elevação absurda da alíquota daCofinsanulou ofimdacumulatividade. O ponto de equilíbrionão foirespeitado", dizo diretor da Trevisan Consultoresresponsável pelasimulação Mario Afonso Vilalba. Nas suas contas, para manter a arrecadação, mesmo com o fim do imposto em cascata, a nova alíquotada Cofinsdeveriaficar em6,67%.Por isso,o

próprio governocalcula quea arrecadaçãocom esse tributo deverá aumentarem pelomenos R$ 4 bilhões. "Isso não é redistribuição de cargatributária, masaumento deimposto disfarçado", afirma Vilalba. Impacto noPIB -Para técnicos do Congresso, a mudançana formadecobrançada Cofins terá um impacto maior que o anunciado pelo governo. Segundo eles, a medida vai aumentar em0,46% aparticipação dotributo noPIB, oequivalente a R$ 7,8 bilhões. Ao passar a ser calculado sobreo valoradicionado,com

Governo nega que vá haver aumento da carga

O líder dogoverno no Senado, AloizioMercadante(PTSP), rechaçou ontem as afirmações de que haverá aumento da carga tributáriaemrazãoda medida provisória (MP) que acaba com a cumulatividade da Cofins. A decisão do governo deacabarcom acobrançada alíquota de 3% aolongo da cadeiadeprodução,passando a cobrarumaalíquotade 7,6% no fim da corrente, está baseada nodesempenhodo PIS,afirmou Mercadante. Segundo ele, a mesma lei que estabeleceu,em2002, ofimda cumulatividade do PIS, determinou que, combasenodesempenho destetributo, fosse determinada a alíquota da Cofins e o fim da cumulatividade. O líder do governo argumenta que, embora a arrecadação com oPIStenhacrescidono iníciodoano, emsetembro,a receita chegou aapenas2% acima dovalor arrecadadono mesmo mês de 2002. "Há uma

convergência do PIS em relação ao desempenho do ano anterior", afirmou. "NaCofins, usa-se, portanto, o mesmo critério adotado para o PIS."

O líder doPFL no Senado, José Agripino (RN), havia afirmado que as mudanças do PIS aumentaram em 46% a arrecadação do tributo, comparado com a receita de 2002, baseado emestudos doInstitutoBrasileiro de Pesquisas Tributárias (IBPT).

Para Mercadante, o aumento deveu-seao ganhodogoverno emdisputas judiciaise àtributaçãosobre asimportações."A avaliação do desempenho não podeserfeitaapenas sobreos ganhos nominais", afirmou.

Arrecadação - O secretárioadjunto da ReceitaFederal, CarlosAlbertoBarreto, disse que a MP não tem como objetivoo aumentoda arrecadação. Ele explicouque o crescimento de R$ 4bilhões nas receitas do governo previstas para 2004 serão decorrência de outras medidasdestinadasa tornar mais eficiente o recolhimento da Cofins.

umaalíquota maiordoquea cobrada sobre o faturamento de forma cumulativa, o PIS teve sua arrecadação acrescida em 0,1% do PIB.Como a MP 135 prevê exatamente o mesmo tratamento para a Cofins, cuja alíquotaé 4,6vezes superior àdoPIS,ostécnicosvislumbram uma margem de crescimento da receita maior que o 0, 26% do PIB divulgado pelo Ministério da Fazenda. Na prática, segundo a equipe econômica, essa receita adicional será paga pelos setores que usam insumos importados, que hoje entram isentosno País. A Receita Federal alega tambémque partedosganhos de arrecadação provém da modernização na forma de cobrança.Mashá setoresquepagarão mais impostos, reconhece o governo. Para conter o lobbycontrário à MP, ogoverno está repetindo a mesma lista de exceções da mudança no PIS. O setor de telecomunicações,o sistema financeiro, as cooperativas, oscontribuintes doSimples e os que pagam Imposto de Renda pelo lucro presumido poderão continuar pagando a Cofinscomo hoje. Ascríticas daoposição, entretanto,foram inevitáveis. (AE)

Manifesto pede simplificação do sistema tributário

O Manifesto de Marília, contra aumento de impostos e pela simplificação do sistema tributário nacional,foi aplaudido por quase uma centena de líderes empresariais que participaramdareunião plenária da Associação Comercial de São Paulo (ACSP),e transmitida ao vivo pela WebTV da entidade paras 409 Associações Comerciais do Interior paulista, queintegram a rededa Federação das Associações Comerciais do Estado de São paulo (Facesp).

Para Afif, nova alíquota da Cofins é excessiva

Aproveite Anistia de Imóveis Irregulares

Barretorejeitoucríticas de que a MP 135 estaria "atropelando" as discussões da reforma tributária. Ele lembrou que a leique estabeleceua não-cumulatividade doPIS previaa edição da mesma medida, referindo-se à Cofins. "Já estava previsto", disse (AE)

O manifesto foi elaborado por302ACs edivulgado durante o 4º Congresso da Facesp e32º SemináriodosSCPCs. Guilherme Afif Domingos, presidente daFacesp eda ACSP, mostrou a importância dodocumento que,entreoutras coisas, diz ser a favor à realização deuma reformadestinada à simplificar o sistema, reduzir a burocracia, desonerar os investimentos,estimulara poupançaeamplir abase de contribuintes. Afifincluiu o"Manifestode Marília" aos trabalhos desenvolvidos pela Comissão de Assuntos Jurídicos e Tributários daAssociação.O documento alerta:"Aúnicacerteza queo texto aprovado na Comissão de Justiça do Senado oferece ao contribuinte éde que haverá forte aumento de tributos sem benefícios´para a economia".

O presidenteda Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp) e da Associação Comercial de SãoPaulo (ACSP),Guilherme Afif Domingos,disseontem que, independentedeuma análisemais acuradadamedidaprovisória 135,que alteraa sistemática de incidência da Cofins,a entidadecontesta a alíquota estabelecidapara essa contribuição, pois os dados da arrecadação mostram quea mudança promovidanoPIS propiciou aumentosignificativo daarrecadação,comprovando que a alíquota é excessiva.AMP,editadana última sexta-feira,eleva aalíquotada Cofins de 3% para7,6% a partir de 1º de fevereiro de 2004. Segundo cálculos de especialistas da ACSP seria necessário reduziraalíquota doPISpara 1,3% a1,4% e da Cofins para 6,2% a 6,4% para manter a cargatributáriadessas contribuiçõesinalterada."Sem essa redução das alíquotas os contribuintesserão novamente vítimas de novoaumentoda tributação, com reflexo negativo sobre ocrescimento da economia, a geração de empregos e de renda", concluiu Afif. Re for ma - Amudança na Cofins mostra que, sem a reforma tributária,osempresários arcarão,de qualquer forma, commais impostos.Com areforma, com muito mais. As provasdeoutrasmudanças já realizadas:elevaçãodabase de cálculo daCSLLdasempresas que optam pelo lucro presumido de 12% para 32%, nova lei do ISS, manutenção da alíquota do Imposto de Renda em 27,5% e o aumento da arrecadação do PIS (de 0,65% para 1,65%). Somente as mudanças na Cofinsvãogerar umganhoextra deaté R$10bilhõespara oscofres daUnião, segundoo advogado Gastão Alves de Toledo, consultor jurídico da Ação Empresarial e novo integranteda Comissão de Assuntos Jurídicos e Tributários da Associação Comercialde São Paulo (ACSP). Ele falou ontem para empresários reunidosna reunião plenáriadaentidade, transmitidapelaWebTV da ACSPpara as 409 associações comerciais do interior paulista. Paraoadvogado, areforma

que tramita noSenado trazalgumas propostasque nãosimplificam osistema tributário, não acabam com a guerra fiscal e abrem espaçopara enfiarainda mais a mão no bolso da sociedade. Toledo deuosprincipais exemplos:o teto proposto de 25% para o ICMS poderá aumentar a arrecadação, pela fixação de produtospelaalíquota máxima; a criação da contribuiçãosocial sobreimportações;a progressividade dos impostos sobre o patrimônio; a eliminação dosconvênios estaduais; a nova contribuição social sobre o faturamento para custeio da seguridade social; ea possibilidadedacriaçãodeimpostos sem base de cálculo definida. Frentesde luta – Durantea plenária, Guilherme Afif Domingos alertoua ameaça que representa acargarecair no consumo, para um País de baixa renda. "Uma flagrante injustiça social contrário ao discurso oficial do governo", disse. Ele reafirmou que é melhor ogoverno aprovaragoraa prorrogação da CPMF eda DRU "e estudar com mais profundidade as mudanças no sistema tributário". Afif adiantoua estratégiade luta paradefenderasempresas, sobretudoasmicro,pequenas e médias dos abusos tributárioscometidos peloestado. "Entrar najustiça coletivamente cada vez que um direito nosso for ferido", afirmou:"AJustiça éumgrande aliadonosso nestaluta".Segundo, "ganharo consumidor para o nosso lado, sem o que essa batalha está perdida". A economista Maria Helena Zockun, que também participou do evento, juntou-se a Afif: "Temos que fazer uma tática de guerrilhamostrando os males que essa reforma traz e ajudar o governo a fazer contas para não deixar que ascoisas não saiam tantodorumo".Marcel Solimeo, diretor doInstituto GastãoVidigal daACSP,acrescentou: "Muitodosaumentosde impostos, como Pis e Cofins ainda nem foram sentidos". E o advogado Eduardo Carvalho Caiuby sentenciou: "Apenas a progressividade embutida na reforma vai causar um aumento brutal na carga tributária". Sergio Leopoldo Rodrigues

Afif, ao lado do advogado Gastão Alves de Toledo: críticas à reforma
Ricardo
Lui/Digna
Imagem

Chuvas torrenciais na ilha de Sumatra: 71

pessoas mortas

Emmeioa diasdefortes chuvas, o transbordamento de umrio causou amorte de 71 pessoas em uma popular estância turísticana ilha indonésia de Sumatra, segundo informaram ontem autoridades locais. Cinco dos 71 mortos são estrangeirose maisde cem pessoas estão desaparecidas. As inundaçõesforam registradas na noitedeontem em Bohorok, perto deMedan, capital da província de Sumatra. Um rio quecorta as montanhas próximastransbordou e arrastou cabanasque abrigam turistas que viajam à região para visitarumafamosa reserva de orangotangos. "Encontramos 66 corpos",disseo chefe depolíciado distritodeLangkat. A declaração foi feita horas antes da confirmação da morte de mais cincoindonésios, elevando a 71 o total de mortos. Os estrangeiros são dois chine-

ses, um alemão,um australiano e um cingapureano.

"Madeira e rochas atingiram meucorpo eme deixaram atordoado. Sobrevivi apenas porque vizinhos me tiraram do rio",disse um sobrevivente que identificou-seapenascomoHendri. Elefalou comjornalistas dentro deuma mesquita, onde velava os corpos de seus pais, mortosna enchente. "Vi meu pai eminhamãeserem levadospelas águas",disse. Segundo ele, a forte correnteza durou dez minutos, arrastou "milhares de pedaçosde madeira da montanha Leuser e derrubou dezenas de cabanas às margens do rio".

Vários corpos, inclusive os dos estrangeiros, serão levados para a cidade de Medan hoje de manhã,afirmou umafonte hospitalar. Autoridadeslocais falamemmais de100outras pessoas desaparecidas. (AE)

Crise de identidade? – Há 2 anos o cisne negro vive entre os flamingos no santuário de Ras Al-Khor, em Dubai (Emirados Árabes) Aparentemente, ele se perdeu em um vôo migratório.

EUA investigam pistas sobre helicóptero. E mais

Novos incidentesforamregistrados ontem, enquanto soldados americanosvasculhavam diversas regiões do Iraqueembusca demísseisantiaéreos, dandoinício ainvestigações para obter dadossobreos insurgentesque derrubaramum helicóptero americano no dia anterior. Umapessoamorreu e12ficaram feridasnuma explosão a cerca decemmetrosdeum santuário islâmico na cidade de Kerbala. Em Bagdá, uma série de projéteis de morteiro foi disparada contra o centro da cidade ao cair da noite.

Segundo ocomando militar dos EUA um projétil atingiu uma instalação militar, mas não houvevítimas. Jornalistas hospedados no Hotel Palestina, na margem oriental do Rio Tigre, ouviram uma rápida su-

NOTAS

GREVE NACIONAL DE 4 HORAS EM ISRAEL. CONTRA REFORMA.

Uma grevenacional contra planos de reformar o Estado deBem-EstarSocialde Israel paralisou ontemserviços públicos, bancos e trens, mas um tribunal limitou o movimento aapenas quatrohoras. Jáque o tribunalnãoespecificou o período da greve, cada sindicatoestabeleceu suas próprias quatrohoras,causando perturbação e confusão. Os trabalhadores pararam apesarde esforços doprimeiroministro Ariel Sharon. (AE)

cessão de cinco explosões por volta das 21h10 locais.

A única morte americana deveu-se aumacidente.Em Tikrit, cidade natal do deposto presidente iraquiano Saddam Hussein, um soldado da 4ª Divisão de Infantaria do Exército dos Estados Unidos morreu na

LADRÃO INGLÊS APELA, ALEGANDO QUE JUIZ DORMIU

Raymond Betson, inglês de 41 anos,condenadoporplanejar um roubo de cerca de US$ 338milhões em diamantes, entroucom apelação,ontem, alegandoque ojuiz dormiuvárias vezesnojulgamento. Elefoi um doscinco presos no ano passado após um plano para roubar o Domo do Milênio tersido frustradopela polícia.Seusadvogados tentam apresentar testemunhas que garantemqueojuiz cochilou em momentos cruciais. (AE)

tarde de onteme quando o veículo no qual viajava passou sobre uma mina terrestre.

Helicóptero – A explosão de Kerbala ocorreu numa rua movimentada a poucos metro dosantuário ImãHussein, monumento de cúpula dourada a cem quilômetros ao sul de

BISPO HOMOSSEXUAL PROVOCA DIVISÃO ENTRE ANGLICANOS

Anglicanos conservadores disseram que cortarão ou reduzirão seus vínculoscom a diocesedosEstados Unidos (New Hampshire queconsagrou o primeiro bispo declaradamente homossexualde sua história.Mas partidários de V. Gene Robinson disseram que sua consagração enviou uma poderosa mensagemde amor etolerância.Aresistência aos bisposhomossexuaisé forte entre os anglicanosda África, Ásia e América Latina. (AE)

Bagdá. Enquantoisso, militaresamericanos investigam a derrubadado helicópteroque matou 15 soldados,anteontem, causando amaiorbaixa do pós-guerra. Umadas pistas podeestar emRamadi, aoeste do local onde caiu o aparelho. Dois diasantes do ataque, panfletos distribuídosem mesquitas advertiam que insurgentes iraquianos utilizariam "métodos modernos e avançados" contra os invasores. Aldeões que viram a queda do helicóptero ao sul de Faluja, 60 quilômetros a oeste de Bagdá, disseram que o aparelho foi atingidopor umou dois mísseis disparados a partir de uma palmeira. Acredita-se que centenas de mísseis que faziam partedoarsenalde Saddam Hussein estejam em poder dos insurgentes iraquianos. (AE)

Anwar Mirza/Reuters
Iraquiano passa por caminhão americano atacado por insurgentes
Karim Kadim/AE

TV Digital: Brasil ainda discute

Atualmente, 44 universidades brasileiras estão pesquisando novo modelo de TV Digital. A tecnologia promete contribuir para democratizar o acesso à internet, já que apenas 8,6% das residências contam com acesso à rede mundial

Imagem com alta definição, som digital,sinalestável, interatividade, múltiplos canais e apossibilidade de conectar a internetpela televisão sãoapenas algumas das vantagensda TVDigital,um sistema de captação e transmissãodeimagens em operação em vários países do mundo e que pode se tornar realidade no Brasil dentro dealguns anos. Se tudo der certo, o desejo do presidenteLuizInácio Lula daSilva de assistira próxima Copado Mundoem TV Digitalserá realizado até 2006.

O estudo para a implantação dosistema no paíscomeçou em1994 por iniciativa daAssociaçãoBrasileira deEmissorasde RádioeTelevisão (Abert) e ganhou força a partir de 1998, quando a Agência Nacional de Telecomunicações passouaestimular ostestesde laboratórioe de campodos três sistemasdigitais terrestres deradiodifusão existentesno mundo: o americano (ATSC), o europeu (DVB-T) e o japonês (ISDB-T). Hoje, 44 universidades brasileiras pesquisam a TVDigitalequerem unificar seus trabalhos.

Atransição dosistemade transmissãoanalógico parao digital nãoé apenasuma evolução tecnológica, mas a nova plataforma de comunicação capaz de oferecer dezena de benefíciosparaos usuáriosein-

crementar o processo de inclusãodigital no país. Aliás,por determinação do Ministério das Comunicações, qualquer que seja o padrão de TV Digital adotado noBrasil, eleterá que ser aberto e gratuito, acessível à população atendida pelaTV analógica ecom conexãocom a internet.

Atualmente, aTV aberta chegaamais de80%doslares nacionais,masapenas 8,6% têm acesso à internet. São mais de140milhões de"excluídos digitais". A TV digital pode reverter esse quadroe facilitar o acessodos proprietáriosde57 milhõesde aparelhosanalógicos à web.

Confusão – Mesmo sendo duas coisas completamente diferentes,é comumconfundir TV Digitalcom TV dealta definição.TV Digitalé osistema detransmissão, recepção e processamento desinais dealta definição, em formato digital, que podem ser enviados via satélite, microondas, cabo e terrestre. TV de alta definição é um modelo com qualidade de imagem comparável à do cinema e preparadopara receber a transmissão da TV digital. Governoe especialistasestão debatendo três estratégias para sua implantaçãono país. A elaboração de um sistema brasileiro completo de TV digital, acriaçãodeum padrão tecnológico nacional apenas para ainteratividade (mid-

dleware) e a utilização de um dos três padrões internacionais já existentes. Recentemente, o presidente LuizInácio Lulada Silvaassinou decretoestabelecendoas diretrizespara arealizaçãode estudos e pesquisas destinados à introdução da tecnologia digital. Odocumento criouo Grupo Executivo do Projeto Televisão Digital (Get).

A escolha do sistema que será utilizadoé apenaso primeiro passo do processo de digitalização da TVbrasileira.Na prática, a implantação de todas as etapas –transmissão, produção, distribuição e recepção–deve levar de 10 a 15 anos. Durante esse período, a transmissão digital e a transmissão analógica funcionarão juntas. No futuro, todosos televisoresserão digitais e os televisores analógicos só funcionarão com conversores de sinais.

O atual sistema de transmissãoterrestrede TVanalógica utiliza asfaixas de frequência VHF e UHF que enviam as informações de brilho ecor e os sinais de áudio estéreo ou mono.Na TV digital, o sinal é comprimido eenviado deforma digital, permitindo a incorporação de recursos adicionais, como alta definição, múltiplos canais e som digital.

A imagem dealtadefinição ou HDTV (Hight Definition) é umdos principaisatrativosda TV Digital.O HDTVamplia o

Novo coletor de dados promete melhorar a produtividade

A HHP, empresa especializada na fabricação e comercializaçãodecoletores dedadose leitores de códigos de barras baseados em captura de imagem, estálançando um novo modelo de coletor,o Dolphin 9500.O produtoutiliza atecnologia Adaptus,que permite a decodificaçãodos dadosem qualquer posição,o quemelhora a produtividade das tarefas de leitura de códigos de barras. Além disso, o equipamento pode capturar, codificar, decodificar e processar assinaturas, fotografias ediversos tipos de imagem. O diretor comercial da empresa, Rui de Ávila Filho, explicaquea tecnologiaAdaptus flexibiliza atarefadecoletar dados e que outra vantagem do aparelho é que ele lê os códigos debarras queestiveremtanto na posição horizontalquanto na vertical.

Segundo o diretorda HHP, as vantagensdesta tecnologia em relação à tradicional são a leitura demaisinformações em menos tempo e a maior capacidade de armazenamento de dados. Ele diz que o equipamentopode serusado pordi-

versos segmentos,como por exemplopelas indústrias farmacêutica e siderúrgica. No varejo, asaplicações possíveis são asde coletade pedidosjuntoaclientes. Como equipamentoconectado online,os dados são transmitidos via GSM ou por rádio-freqüência.Além disso,conta comum microfone e, portanto, pode ser utilizado como telefone.

Vantagens e preço – Na opinião de Ávila Filho, o produto apresenta vantagens em relação aosjá conhecidos PDAs porque este últimoé mais vulnerável e mais sujeito a roubos. Quanto aos custos, eles são bastante elevados.Dependendo da configuração, o produto pode ser adquirido por a partir de US$ 2,5 mil. Apesar do altopreço, ele acreditaque oproduto pode encontraraceitação porparte das empresas nacionais porque muitas delas jáestãocomeçando a utilizar códigos bidimensionais, como por exemplo o padrão PDF 417, ou seja,PortableDataFile, que significa arquivo de dados portátil. O coletor conta com um

O grupo interministerial, formado pelos ministros Miro Teixeira, José Dirceu e Cristovam Buarque, discute o sistema de TV

o Brasil

Uma das vantagens do Dolphin 9500 é que ele permite a decodificação de dados em qualquer posição

processador X-Scale,da Intel, e velocidade de400 MHz. Seu sistema operacional é o Pocket PC da Microsoft. A memória é de 64 MB RAM e conta, ainda, com 32 MB de memória flash nãovolátil. Abateriadoproduto édelítio,o quegarante funcionamento por 10 horas ininterruptas, em média. Paula Cunha

feixe de resolução de 480 linhas para até 1.080 linhas horizontais, melhorando a qualidade de textura, cor e profundidade de campo das imagens captadase aumentandoasensação derealidade das cenas. Com ele,tambémé possívelenviar até quatro sinais de vídeo, permitindo atransmissão simultânea de um evento por quatro ângulos.

Som melhor – O sinal de áudio também é muito melhor. A qualidade dosom digitalé semelhante ado CDe reproduz os filmes decinema, gravados no padrão dolby digital de 5.1 canais. Na TV digital, o sinal é constante eininterrupto, eliminandoos problemasde recepçãoeas imagenstremidas ou com sombras (fantasmas).

Com a interatividade, o usuáriopoderá vetar aexibição de cenas que considerar impróprias ou escolher o idioma dofilme. Tambémserá possível conectar ainternet, acessar sua conta bancária, adquirir produtos e até participar deprogramas pormeiodo controle remoto da TV. Algumas dessas vantagens sóestarãodisponíveis paraos proprietáriosde TVde altaresolução, que tem cerca de 2 milhões de pontos de imagens (pixels) contra os 210 mil convencionais.Mas quem não quiserounão pudercomprar um televisor especial Digital Ready, poderá utilizarum decodificadorquepermitea recepção em TVs analógicas. Aindahá discussãosobrese

o Brasil deve ou não criar outro sistema. Nos testesjárealizados com os3 padrões existentes,o destaquefoi o sistema ISDB que apresentou flexibilidadede operação e potencial para as recepções móveis e portáteis. O japonês também seadapta melhorà telefonia celular.O ISDB éúnicoque ainda não entrou em operação. O ATSC está em funcionamento nos EUAdesde 1998e foi adotado no Canadá, Coréia Sul e Taiwan. O DVB é realidade na Europa. Vantagense recursosdaTV Digital já são disponibilizados pelaTVporassinatura. Especialistas acreditam queo conversor possa ser comercalizado nopaíspor cercadeR$150,00 ou US$ 50. (Agência Brasil)

Evento "ajuda" publicitários a entender e criar para a

Serárealizada,entre osdias 10 e 14 deste mês, a Primeira Oficinade InovaçãoeCriação de Estratégia Digital. O evento écomposto deworkshopsministrados por profissionais dos mercados publicitário edigital.Osprincipais temas serão Inteligência de Mercado, Criaçãode EstratégiaDigital,Planejamento deCampanha Publicitária,Planejamento deTI e Gestão de Riscos e CRM & Renovação de Estratégia. Segundo odiretor deplanejamento da Jump Solutions, empresa organizadora,Ricardo Rezende de Almeida, a maioria dos inscritos é formada por profissionais da área de publicidade, incluindode assistentes a gerentes de marketing. "Hápoucos interessadosque atuam no campo da tecnologia e isso foi uma surpresa", diz. Segundo ele,os profissionais demarketing têm demonstrado um crescente interesse pelas técnicasespecíficas dedesenvolvimento de campanhas para

a internet. Almeida explica que eles estãomuitopreocupados em entender a tecnologia e suas implicações para identificar melhor o público digital porque estão enfrentando dificuldades para desenvolver projetos específicos para este meio. Gestãoderiscos – Além da criação,outrofoco de atenção das agênciasde publicidadeé o aspecto jurídico da atuação neste novo veículo. Elas estão preocupadas com a gestão de riscos e éeste otemaescolhido porPatricia Peck,especialista em Direito Digital e membro do Conselho de Segurança da Informação do Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA).

O consultor de empresas Pyr Marcondes,abordaráo tema de inteligência de mercado. Ele apresentará técnicas para identificar o público-alvo e seu universo. Sua palestraseráa abertura do evento.

Criação – No segundo dia, o tema escolhido será Criação de Estratégia Digital, abordado

internet

por Luli Radfaher.Professordoutor da USP e PhD em Comunicação Digital,eletrabalhacom internetdesde 1994e, a partir de 1996, fundou a Kropki, estúdio de criação de produtos digitais. A diretora de negócios online da AgeComunicação, Elisa Calvo, apresentará o tema Planejamento deCampanha Publicitária. Ela falará sobre os meios mais adequados para que tipos de ação. Atualmente, é gerente de mídia interativa da Ogilvy Interactive. Para abordar o suporte tecnológico,ovice-presidente de tecnologiada Agência Click, Abel Reis, contará suas experiências à frente da empresa e contará quaisas soluções encontradas em casos específicos. Os interessados em participar doevento devemacessar o sitedaJump Solutions (www.jumpsolutions.com.br) ouligar para(11)5591-6129. Segundoos organizadores, as vagas são limitadas. (PC)

Digital para
Agência Brasil
Divulgação

Custo médio de instalação de um sistema de aquecimento solar é hoje de US$ 1 mil, considerando uma família com cinco pessoas.

Aumenta uso de aquecedores solares

Estimativa é de que as vendas do produto cresçam 20% em 2003. Hotéis, clubes e restaurantes são os principais clientes. Maisde 500milresidências brasileiras usam sistema de aquecimento solar,o que, segundaa AssociaçãoBrasileira de Refrigeração,Ar-condicionado, Ventilação e Aquecimento, Abrava, gera economia de energia elétrica suficiente para abastecer 1,1 milhão de famílias. Em 2003, a associação esperater conseguidoampliar seus negóciosem 20%,expandindo ummercadoquehoje movimenta algo em torno de R$ 90 milhões.

Asregiões NorteeNordeste são as principais responsáveis por impulsionar o setor. Só em Porto Seguro, na Bahia, há 150 pousadasehotéis queusamo sistema. Em outros mercados, comoo doSudeste, aassociação diz que estabelecimentos que gastam muita água, como cozinhas industriais, vestiários e clubes,passarama investir mais nos aquecedores. "A novidade é que conjuntos habitacionaisestão adotando nosso sistema para reduzir os gastas de famílias de baixa renda. NoParaná,Minase São Paulo, já se verifica essa iniciativa",diz EduardoTenenwurcel, presidentedoDepartamento Nacional de Aquecimento Solar da Abrava. Apesar da expectativa posi-

Marcondes de Miranda Couto Advogados

CONSULTORIAEADVOCACIA

PARAEMPRESAS: COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Pabx: (11) 3313-0789

Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br

tiva, o presidente garante que o governo tem deixado de incentivar as formasalternativas de obtençãodeenergia. "Parece queesqueceram dasdificuldades enfrentadas com o apagão. O governo tem remediadoo problema do crescimento de consumo, que em 2007 provavelmente váresultarem novo racionamento,apenas investindo em geração de mais energia elétrica", diz. Divulgação - Para Maciel Tavares, diretor da distribui-

Bancos como a Caixa Econômica Federal já possuem linhas de financiamento específicas para os aquecedores solares

dora Enersol Tecnologia Solar, o principal problema do setor é afaltade divulgação."Temos que bater de porta em porta para mostrarnossasvantagens", diz. "Pouca gente sabe que é possível conseguir f in an ci am en to na CaixaEconômica para instalar aquecedores", afirma o diretor. ICMS - Alémdo financiamento,o governoisenta osfabricantesdo setordo pagamento do IPI e do ICMS. O custo médio para implan-

tação de aquecedoressolares é hoje de US$ 1 mil, segundo Air de Oliveira, sócio-proprietário da H.S. Aquecedores Ltda. "Esse é o custo para aquecer a água de uma família de 5 pessoas". Negócios - A H.S faz cerca de 30 negócios pormêscomos aquecedores. Dados da Abrava mostram que o uso de aquecedoressolares permiteeconomia de até 40% na conta de luz. A associação diz que o gasto em infra-estrutura para se gerar e transmitir 1Kwde energiaelétrica é de US$ 1 mil, sendo US$ 250para sistemasdeaquecimento solar. Renato Carbonari Ibelli

CD traz dicas para empresa familiar

Tudo vai bem na empresa familiar até começarem as discussões sobre a sucessão do comando. Éneste momentoque começam as brigas e o novo sucessor pode tomar decisões erradas. Depois de 15 anos de pesquisa, o escritore administrador de empresas João Mariano deAlmeida reuniunum livro-CD As 10 dicas para o sucesso daempresafamiliar. O objetivodo trabalho éajudar os empresáriosna capacitação dos familiares.

A publicação foi desenvolvida em forma de livro-CD com o objetivo de atingir os empresários que dispõem de pouco tempo para leitura.Cada dica

estáemum faixa."Elaspodem servir para abrir uma reunião, quando a empresa começar a planejar asucessão decomando", diz João Mariano. Conselho de Família - Entre asdicasestá acriação deum conselho de famíliapara definir a entrada e saída de familiaresea gestãodosrecursos financeiros. Adecisão sobresucessão deve ser planejada com omáximo deantecedência. Mas, nocaso de faltade acordo, épreciso que aspartes tomemuma decisãodecurto prazo e evitem brigas. Em seu trabalho João MarianodeAlmeida chamaa atenção para o fato de que cada vez

mais as grandes empresas vem optando pela criação de um conselhode família. Éo caso do Grupo Votorantim e do Grupo Pão de Açúcar. Mulheres- Oautordo livro-CDafirmaque muitas empresas familiaresainda guardam resquícios de machismo edificultamo acesso das mulheres da família ao comando dos negócios. Para Almeida, o tema mais importante a ser tratado é a profissionalizaçãoe treinamento dosherdeiros esucessores. Outro passo é pedir a ajuda de terceiros, como profissionais especializados.

Dora Carvalho

Renault Brasil vai exportar motores para fábricas da empresa na França

A partir de janeiro, a Renault do Brasil passará a exportar motorespara asduasmaiores fábricas do Grupo Renault na França.As unidadesde Flinse Douai receberão 40mil motoresporanoproduzidos no Complexo Ayrton Senna, em São JosédosPinhais (PR). A partir de 2005, este número deve chegar a 60 mil, segundo informa a empresa. O contrato para fornecimento dos componentes foi fechadono finaldeoutubro, após seis meses de negociação. A exportação para a França será responsável por cerca de 15% da produção da fábrica de motores em2004, previstapara alcançar 245 mil unidades. Os motores1.416Vserão utilizadosnas linhas do Clio, Mégane eScénic naFrança. Antes, a demanda de motores da França era suprida pela unidade da Renault na Espanha. Emoperação desdedezembro de1999, afábrica demotores do Complexo Ayrton Sennatem produçãodiária emtornode 900motoresnas versões 1.0 8V e 16V; 1.2, 1.4 e 1.6 16V. (AE)

Meriva Biocombustível começa ser vendido no próximo dia 12

O ChevroletMeriva começaráa ser vendido a partir do dia 12 com o motor Flexpower bicombustível, que pode ser abastecido com gasolina ou álcool ou com os dois na mesma proporção. A General Motors, quecomercializa oMeriva ea Zafira na linha de monovolumes(minivan),fechou oprimeirosemestre doano com 14,3 milunidades emplacadas dosdoismodelos no Brasil,o que representa 41,4% de participação do segmento.

Foramemplacadas10 mil unidades do Meriva nos primeirosseis meses de2003. Com isso,o carrotornou-se o líder no segmento de monovolumes,com 29%departicipação. Além da Zafira, os concorrentes do Meriva são o Citröen Picasso e o Renaut Scénic. A montadora irá divulgar as imagens e detalhes sobre o veículo somente apartirdeseu lançamento. (AE)

Juvenal Pereira/AE

Preço do álcool não deve cair com redução de ICMS

A Assembléia Legislativa de São Paulo aprovou na última sexta-feira, dia 31, a redução da alíquota do ICMS sobre o álcool combustível de 25% para 12%. A medida, no entanto, não deveráreduzir opreço do produto ao consumidor, mas certamenteampliará aarrecadação do estado, segundo o presidentedo Sindicatodo Comércio Varejista de Derivados dePetróleodo Estadode São Paulo (Sincopetro), José Alberto Paiva Gouveia. Para ele,a medidaresultará em expansão da base de contribuintesda redede varejode combustíveis, já que muitos donos de postos que hoje optampela fraudefiscalretornarão à formalidade. "Muita gente faturava o álcool para Goiás, com alíquota de 7%, e vendia o produto em São Paulo mesmo. Agora, com essa nova alíquota, não compensa correr o risco de ser pego por fraude fiscal com um ganho de cinco pontos percentuais", disse.

OSindicato das Empresas Distribuidoras de Combustíveis eLubrificantes (Sindicom) estima que 80% dos postos do estadooperam pelo sistemade emissãode notaspara estados comICMSmenor e venda direta em São Paulo. Para opresidente doSincopetro, somente os postos que já trabalhavamnalegalidade –recolhemos 25%deICMS–tenderão a reduzir seus preços. Ele não estima, porém, de quanto será a queda porque "os preços são livres e dependem da redução dos preços nas distribuidoras". (AE)

IOB RESPONDE

Isenção na taxa do lixo só em 2004

Projeto que prevê o benefício deve ser aprovado pela Câmara este mês, diminuindo as chances da legislação entrar em vigor este ano

Ao contrário do que a prefeita Marta Suplicy prometeu em maioúltimo, oscontribuintes paulistanosnão deverão ter desconto no pagamento da taxa delixo este ano.A prefeita mandousomente em setembro projeto criandoisenções e descontos na cobrança da taxa, que deveráseraprovado este mês. A Prefeitura tem prazo de 90 dias para sancionar a lei depois de o projeto ser aprovado. Como é necessário sancionar a lei para depois criar um cadastradodosisentos –oquepode levar maisde um mês –,o benefício só deverá ser dado no próximo ano. "Talvez fique para o próximoano,por uma questãode tempo. Mas vamos fazer o possível para aprovar o mais rápido possível paraquecomesseavigorar aindaemdezembro.Adificuldade está nos trâmites quesão necessáriospara colocaro desconto em vigor", diz o líder do governo na Câmara, vereador João Antônio. Ele quer aprovar o projeto, em primeira discussão, ainda nesta semana. A segunda votação deverá acon-

tecer até o final de novembro. Pelo projeto, aposentados quetenham rendamensal de até R$ 660,00 ficam isentos do pagamento da taxa do lixo. Também não vão pagar a taxa os proprietários de imóveis comvalorvenalde até R$ 50 mil. O problema é que o valor venal não será reajustado. Se a isenção passara valerpara o próximoano,menos contribuintes vão ser beneficiados. Isso porque a Planta Genérica de Valores, que é utilizada para calcular o valor venal de cada imóvel, deve ser reajustada em quase10% –índice aproximado dainflação acumulada este ano.

Para o vereador Gilberto Natalini (PSDB), o atraso na aprovação doprojetonão foi poracaso.Segundo ele,aprefeita anunciou as isenções para tentar minimizar as críticas contra sua administração e vai aplicar as isenções no próximo ano, por questões eleitorais. "A prefeita decidiu recuar na intenção de taxar os contribuintes,masisso fazpartede uma estratégia eleitoral. Consegue reduzir as críticas, que a

levaram a receber o nome de ’Martaxa’,afirmando queiria isentar aposentadose apopulaçãodebaixa renda,masvai fazer isso issoapenas no próximo ano. Além disso,esses privilégios vão serretirados em 2005", afirma Natalini.

Para a oposição, a não aprovação do projeto este ano faz parte da estratégia eleitoral da prefeita Marta Suplicy

Segundo o p ar la m en ta r tucano, se houvesse interesse emaprovar oprojeto o governonãoteria problema, poisconta comosvotos de40 parlamentares. "Até mesmo a bancada de oposição votaria favorável à reduçãodo tributo". revela Natalini. Ataxade lixo foicriadano anopassado epassoua serco-

Recurso Financeiro

Atuando há vários anos no Mercado Financeiro. Pessoa física ou jurídica.

A partir de R$ 50.000,00. As melhores taxas do mercado, a curto e longo prazo. Estudamos carência

(11)

brada este ano. Só estão isentos do seu pagamentoos contribuintes que moram em favelas e locais que não recebem a coletadomiciliar –o quecorresponde a cerca de 150 mil domicílios. A cobrança mensal da taxa depende da produção diáriode lixo do contribuinte, que vaide R$ 6,14 aR$ 61,36 para os imóveis residenciaise deR$18,41a R$ 122,72 paraos não-residenciais, segundo a produção informada. Aprefeiturapaulistana deve arrecadar cerca de R$ 180 milhões ao ano com a taxa. Atéo anopassado, omora-

Capital de Giro

Com taxa média de 12% ao ano, carência e prazo para pagamento.

Valores de liberações acima de R$ 100.000,00. Sem tudo, consulte sem compromisso.

Fale com Sr. Mesquita. Fone: 6764-8766

dor de São Paulonãopagava taxa de lixo. Novalor do Imposto Predial e Territorial Urbano(IPTU), haviaumaparcela (1%) que deveria ser destinada àlimpeza,mas odinheiroacabavaindo parao caixa geral da prefeitura. Com a novataxa, osrecursos arrecadados deveriam, pela lei, ser destinados ao Fundo Municipal de Limpeza Urbana – criado exclusivamente para pagar pelacoleta. Noorçamentodo próximo ano, no entanto, o dinheiro da taxa acabou não sendo destinadoao fundo, que nem sequer aparece na peça orçamentária.Os recursos entraram comoreceitas epodem ser utilizados no caixa único da Prefeitura. Fernando Lancha

1) As férias individuais do empregado podem ser concedidas em dois períodos?

As férias são concedidas por ato do empregador em um só período, nos 12 meses subseqüentes à data em que o empregado completar o período aquisitivo, sob pena de pagamento em dobro da respectiva remuneração e sujeição à multa administrativa. Referido período também échamado “concessivo” ou “de gozo” ou, ainda, “de fruição”.

A época da concessão das férias é a que melhor atenda aos interesses do empregador.

Somente em casos excepcionais as férias podem ser concedidas em dois períodos, um dos quais não poderá ser inferior a 10 dias corridos. Contudo, alegislação trabalhista não define os “casos excepcionais”. Tampouco deixa a definição a critério do empregador. Admite, apenas, a possibilidade de sua caracterização:

a) a juízo do empregador, em caso de força maior que o impeça de concedê-las integralmente, ou lhe ocasione sérios prejuízos econômicos, ao menos; ou b) a pedido do empregado, desde que comprove motivo justo que oautorize a solicitar o gozo parcelado, eoempregador a consenti-lo.

Força maior é todo acontecimento inevitável em relação à vontade do empregador e para a realização do qual este não concorreu, direta ou indiretamente.

Convém lembrar:

- a imprevidência do empregador exclui a razão de força maior; e

- a ocorrência de motivo de força maior que não afete substancialmente, nem seja suscetível de afetar, em tais condições, a situação econômica e financeira da empresa não autoriza o fracionamento das férias do empregado.

As férias sempre são concedidas de uma só vez aos menores de 18 e aos maiores de 50 anos de idade. Esses trabalhadores devem gozar integralmente as suas férias, segundo a aquisição do respectivo direito (30, 24, 18 ou 12 dias), conforme o

número de faltas injustificadas no curso do respectivo período aquisitivo.

Lembra-se, ainda, que o empregado estudante menor de 18 anos de idade tem o direito de fazer coincidir suas férias com o período de férias escolares.

Cumpre ressaltar, também, que, nos termos do art. 12 do Decreto-lei nº 8.622/46, que trata da aprendizagem dos comerciários e dos deveres dos empregadores e dos menores aprendizes, fica o empregador obrigado a fazer coincidir as férias de seus trabalhadores menores ou praticantes com as férias escolares dos cursos em que eles estiverem matriculados.

(CLT, arts. 130, 134, caput, §§ 1º e 2º, 136, caput e § 2º, 137, 501, caput, §§ 1º e 2º)

2) Ocorrendo alteração na estrutura jurídica ou na propriedade da empresa é necessário proceder à rescisão contratual dos empregados?

O art. 10 da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) determina que: “Qualquer alteração na estrutura jurídica da empresa não afetará os direitos adquiridos por seus empregados”. Essa garantia está expressa, também, no art. 448 do mesmo diploma legal, que estabelece: “A mudança na propriedade ou na estrutura jurídica da empresa não afetará os contratos de trabalho dos respectivos empregados”.

O vínculo de emprego ocorre entre a empresa e o empregado, independentemente de nova titularidade da empresa, mudança de seu comando ou de alteração na sua estrutura jurídica.

Assim, os contratos de trabalho, bem como os direitos dos trabalhadores, continuam vigorando normalmente em quaisquer que sejam as alterações mencionadas. Deverá a empresa, contudo, fazer as anotações relativas à alteração ocorrida tanto na ficha ou folha do livro de Registro dos Empregados, como na Carteira de Trabalho e Previdência Social nas partes de “Observações” e “Anotações Gerais”, respectivamente.

3) O treinador de futebol é considerado empregado do clube de futebol profissional?

O treinador profissional de futebol éconsiderado empregado quando especificamente contratado por clube de futebol ou associação desportiva, com afinalidade de treinar atletas de futebol profissional ou amador, ministrando-lhes técnicas e regras de futebol com o objetivo de assegurar-lhes conhecimentos táticos e técnicos suficientes para a prática desse esporte.

O exercício dessa profissão fica assegurado preferencialmente:

a) aos portadores de diploma expedido por escola de educação física ou entidades análogas reconhecidas na forma da lei; b) aos profissionais que, até 23.04.1993, tenham, comprovadamente, exercido cargos ou funções de treinador de futebol por prazo não inferior a seis meses, como empregado ou autônomo, em clubes ou associações filiadas às Ligas ou Federações em todo o território nacional.

O contrato de trabalho deve ser anotado na Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS), devendo constar obrigatoriamente os seguintes dados:

a) o prazo de vigência que em nenhuma hipótese poderá ser superior a dois anos; b) o salário, as gratificações, os prêmios, as bonificações, o valor das luvas, caso ajustadas, bem como a forma, o tempo e o lugar de pagamento.

O contrato de trabalho será registrado no prazo improrrogável de 10 dias no Conselho Regional de Desportos e na Federação ou Liga à qual o clube ou a associação forem filiados. (Arts. 2º, 3º e 6º da Lei nº 8.650/93)

Assinaturas: 0800 707 22 44www.iob.com.br

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 03 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: Comercial Novais Ltda. - Requerido: Safari Comércio de Alimentos Ltda. - Praça Vilaboin, 73 - 18ª Vara Cível

Requerente: Comercial Novais Ltda. - Requerido: Sarandi Comércio de Alimentos Ltda. - Rua Bela Cintra, 2.231 - 28ª Vara Cível

Requerente: Karina Ind. e Com. de Plásticos Ltda. - Requerido: Wipe Comércio de Plásticos Ltda. - Rua Padre Caldas Barbosa, 105 - 24ª Vara Cível

Requerente: Metalúrgica Varb Ind. e Com. Ltda. - Requerido: Flexicon Construtora Ltda. - Rua Pássaros e Flo-

res, 328 - 13ª Vara Cível Requerente: Aluminorte Comercial de Metais Ltda. - Requerido: Comércio de Gêneros Alimentícios Carsil Ltda.Rua João Gomes Mendonça, 127 - 31ª Vara Cível Requerente: Comercial e Industrial de Metais Auricchio Ltda. - Requerida: Metalúrgica Madia Ltda. - Av. Bento Guelfi, 1.434 - 26ª Vara Cível

Requerente:Trinys Ind. e Com. Ltda. - Requerido: Bazar e Papelaria Koscak Ltda. - Av. Sapopemba, 2.926 - 38ª Vara Cível

Requerente: Cooperativa Central dos Produtores Rurais Minas Gerais Ltda. - Requerido:

Mercadinho Zé da Laje Neto Ltda. – ME - Rua Aparecida do Taboado, 15509ª Vara Cível Requerente: Cooperativa Central dos Produtores Rurais Minas Gerais Ltda. - Requerida: Coruja Com. de Alimentos e Transportes Ltda. - Av.Dos Remédios, 756 – 14ª Vara Cível Requerente: Rankar Auto Centro Ltda. - Requerido: Ropel Rodas e Pneus Ltda. - Rua Clodomiro Amazonas, 945 13ª Vara Cível Requerente: Empresa Brasileira de Cosméticos Ltda. - Requerido: Drogaria Nova Oriente Ltda. - Rua Ten.Cel.

José Joaquim C. Arruda, 440 - 20ª Vara Cível Requerente: Metalúrgica Cartec Ltda. - Requerido: Mac Peças e Serviços de Usinagem e Comércio Ltda. - Rua Antônio Gandini, 301 - 04ª Vara Cível

Requerente: CDI Music Ltda.Requerido: Saturno Music Comercial e Distribuidora de CD Ltda. - Rua do Seminário, 165 – 2º andar - sala 21 - 16ª Vara Cível

Requerente: Multigrain Comércio Exportação Importação Ltda. - Requerida: Panificadora e Confeitaria Rainha do Itaim Ltda. - Rua Itajuibe, 923 - 12ª Vara Cível

Requerente: Minusa Tratorpeças Ltda. - Requerida: Transqolix Transportes Especiais Ltda. - Rua África do Sul, 249 - 22ª Vara Cível

Requerente: Gerdau S/A - Requerido: Juscelino Barbosa Soares Construções - MERua Euclides da Cunha, 1827ª Vara Cível

Requerente: Gerdau S/ARequerida: Demolidora e Madeireira Alta Bahia Ltda. - ME - Av. Elísio Teixeira Leite, 2.053 - 33ª Vara Cível

Requerente: Gerdau S/A - Requerido: Mercadinho Zé da Laje Neto Ltda. – ME - Rua Aparecida do Taboado, 15509ª Vara Cível

Requerente: Gerdau S/A - Requerido: Inderaço Comércio de Aço e Ferro Ltda. - Av. Fuad Lutfalla, 1.191-A 01ª Vara Cível

Requerente: João Carlos Fardim - Requerida: São Jorge Albrasa Alimentos

A explosão da telecomunicação

Otimistas, os participantes da Futurecom apresentaram muitas novidades. Confira

Páginas 19, 20 e 21

Jogue quadribol com Harry Potter

O jogo é a copa mundial do esporte dos bruxos e permite ao jogador escolher a posição

Página 26

Projeto de lei regula e-mail

A proposta do vereador paulistano do PMDB, Antônio Goulart, prevê que os provedores de internet deverão tomar providências para bloquear spams e outras mensagens indesejáveis e estabelece multas para os infratores denunciados

Ointernauta paulistanoque nãoagüenta mais receber spams, ou e-mails com correntes e ofertas comerciais, pode ganhar um aliado até o final do ano. OvereadorAntônio Goulart (PMDB) apresentou projeto que determina que os provedores daCapital têmde desenvolver mecanismosque impeçam o recebimento dos emails indesejados.

Por Fernando Lancha gens indesejáveisnoseuemail”, afirma Goulart. Para atender asexigências do projeto, as empresas prestadoras do serviçode e-mail são obrigadas a fazer um cadastro especial de assinantes. Se o nomedo assinanteestiver nocadastro eele receberum spam, poderá fazer a denúncia contra a empresa, junto à Prefeitura, independentementese oprovedorfornece oe-mail deforma gratuita ou paga. Responsabilidade– O mu-

A expectativa é de que o projeto vire lei até o final do ano. Se osprovedoresnão tomarem nenhuma providência podem ser multados em R$ 200,00 e na reincidência a multa sobe para R$ 400,00a cadadenúncia de internauta.

“A intenção do projeto é dar garantias ao consumidor,que vê suaprivacidadeinvadida por ofertas de comercialização de produtos, serviços e mensa-

Sugestão apresentada será de difícil implementação

Seo projetoquefarácom que os provedores controlem o recebimento de mensagens indesejadas, apresentadopelo vereadorpaulistano Antonio Goulart, for aprovado, haverá muita dificuldadepara implementá-lo. Esta é a opinião de algumas entidades e empresas que atuam no setor consultadas pelo Diário do Comércio Elas opinamque,apesardas complexas questões que envolvemsua implementação, a iniciativa é valida.

Quem partilha desta conclusão é AleksandarMandic, presidente do provedor que leva seu sobrenome. Segundo ele, a idéia é boa masprecisa ser implantada demaneira satisfatória em toda a internet. Quanto às multas, eleprefere não opi-

nar sobre os valores fixados. Opresidente do Mandic opina que a lei deveria ser aprovada peloComitê Gestor daInternet, baseadanoseu conteúdo apresentado naCâmaraMunicipal deSãoPaulo. "Se a proposta for aprovada só paraa capitalpaulistanão vai adiantar muito", diz ele. Oassessorde imprensa do Comitê Gestor da Internet, Gustavo Sousa Júnior, esclarece que a entidade não tem força normativa para aprovar leis. "O comitê pode emitir pareceres,mas nãotemprerrogativa para fazer leis", explica. Segundo ele,este é ummomento especialmentedifícil para quea entidade se manifeste, pois o mandato da gestão anterior encerrou-se em maio.

Iniciativa bem-vinda – Na opiniãode RafaelMandarino, presidente daAssociação Nacional dosUsuáriosdaInternet, já existe espaço na atual legislação para acolher queixas daqueles que se sentirem prejudicados peloenviode mensagens indesejadas. Para ele, a iniciativa dovereador paulistano é bem-vinda, mas elecoloca dúvidas em relaçãoàsuaaplicação. "Os provedores têm obrigação de filtraras mensagens,masexistem osque lucramcom otráfego e não têm interesse em filtrá-las",diz. Quantoaosdemais provedores, o IG informa que prefere nãose pronunciar arespeitoda questãoatéqueo projeto de lei seja aprovado. Paula Cunha

Volume de nova informação aumenta 30% em quatro anos

Todos esses e-mails –spam ou não– estãoproduzindo uma mudança na ecologia humana. Em 2002, apopulação do mundoproduziuuma quantidade de informação nova suficiente para encher500 mil bibliotecasdoCongresso dos Estados Unidos, de acordo com um estudo da Universidade da Califórnia em Berkeley. Os 5 bilhõesde gigabytes de novos dados representam cerca de 800 megabytes por pessoa –o equivalentea umapilha delivros de 9 metros de altura–, segundo trabalho da Escola de Gerenciamento deInformações e Sistemas da universidade. É um aumento de 30% em relação à informação guardada em1999,a últimavezqueessa pesquisa global foi conduzida.

A informação recém-criada é armazenada emquatro mídias físicas –impressa, filme, magnéticae óptica–evista ououvida em quatro fluxos de informação através de canais eletrônicos –telefone, rádio, TV e internet. A superfície com o maior aumento percentual de informaçãofoi, semsurpresas, osHDs oudiscos rígidos.O estudo descobriu que a quantidade de informação arquivada nessa mídia com capacidadecrescente de armazenamento subiu114%emrelação amediçãode1999.A pesquisatambém dáumbasta no mitodo escritório sem papel. A quantidade de informação arquivada em papel, incluindo livros, jornais edocumentos deescritório, aumentou 43%quando

comparamos 2002 com 1999. “Acreditávamos em nosso (último) trabalho que o filme e opapeliriam seconverterem formatosdigitais”, dissePeter Lyman, professorda UC Berkeley. “Esse não foi o caso com o papel,já que aspessoas acessam os documentos em seu computador,mas depois os imprimem.”

Jáa fotografia,vem cumprindo as expectativas. “Os fotógrafosestão mudandorapidamente para ascâmeras digitais eaté mesmotelefones que produzem imagens”,disse Lyman. Isso contribuiupara o declínio de 9% nas fotografias baseadas emfilmesem2002 comparado a 1999 e alimentou o crescimento do armazenamento magnético. (Reuters)

nicípio será o responsável pela aplicação dapenalidade. “Basta anexar cópia do e-mail junto à denúncia paraque a empresaseja multada”, afirma Goulart. Segundoo vereador,aidéia deproibir ose-mailsindesejáveis surgiu quando ele passou a abrir a caixa de mensagens de seugabinete político,queestá nosite daCâmaraMunicipal. “A quantidade de mensagens indesejáveis era imensa. Em algunscasos, e-mailsmandados

por contribuintes acabavam voltando para o remetente por falta de espaço. Ouseja, às vezes podia estar deixando de resolver um problemada populaçãopor causade umapublicidade que não pedi para receber”, explica Goulart. Telemarketing – De acordo com asinformaçõesfornecidaspelo vereadorpaulistano, idéia semelhante já é utilizada pelaPrefeitura dePortoAlegre.Mas emvezde e-mailsindesejáveis, nacapital gaúcha

está proibido o serviço de telemarketing paraosassinantes telefônicos que fazem parte do cadastroque manifestaram sua intenção de não receber essetipo deligaçãoem suasresidências ou em seus telefones comerciais.

“Essa medida visa, basicamente, evitar o recebimento de ofertas de comercialização de produtos ou serviços, bem como mensagens pornográficas e ’correntes’ viainternet”,afirma Goulart.

saque sempremeintrigou éa expressão"Ciência eTecnologia".Não consigodissociar uma da outra, mesmo antes da invenção dos computadores.

cular tudo queé tecnológico aos micros, mas avanços que não têm nada aver comeles tambémdevem serencarados como pura tecnologia.

GUIDO ORLANDO JÚNIOR

Só para lembrar

Costumo dizerque,seestá na prateleira para ser vendido está ultrapassado,mesmo que tenha sido lançado ontem. Isso porque comcerteza jáexistem pesquisas em andamento para melhoraraquele produto,seja pelaempresaque ofabricaou por seus concorrentes.

Até pouco tempo eu excluía dessa listaos gêneros deprimeira necessidade, mas fui pego de surpresa pelos transgênicos. Eles nasceramcomo forma de combater pragas que assolam as lavouras e aumentar a produção de alimentos.

Ideologias e questionamentos à parte, é uma evolução tecnológica que nãotem volta. E quem não adaptar-se a ela tende aficar para trásou mesmo desaparecer.

É certo que existem invenções que perduram por décadasou mesmomilhares de anos e será difícil substituí-las, por mais que se tente. Três exemplos: a roda, o clipe de papel e o grampeador.Não deixam de ser tecnologia.

A princípio certas invenções assustam e são rejeitadaspor muitos setoresda sociedade, poiselas sempresão vistasco-

equiparam para produzir injeçãoeletrônica decombustível, fecharam suas portas ou fabricam apenas peças de reposição para umafrotadeveículosà beira da extinção. Da mesma forma, os fabricantes demáquinasde escreverquenão atualizaram seu parque fabril paraproduzir impressoras ou diversificaram sua produção, entraram em colapso com a invenção do computador eda impressora parauso doméstico ou profissional. Todoavanço tecnológico nasce de uma necessidade e, do iníciodo século passadopara cá, elas aumentaramde forma assustadora.Tente dissociar todo avançoda aspiraçãode uma vida melhor e verá que ele não faz sentido. As últimas seis décadas foramresponsáveis por 98% de todo conhecimentohumano, enquantoquemilhares de anos representam apenas 2% de tudo o que se conhece. Parece exagero? Então faça umexercício etente lembrar-se detudo quefoi inventado nos últimos 60 anos. Invenções – Vou citar alguns dosprincipais etente imaginar como seria sua vida

sem eles: antibiótico e medicamentos paracombate adoenças queantes dadécada de40 eram fatais; ultrasonografia, tomografia e ressonância magnética; eletrocardiograma, angioplastiae curasrelacionadas ao coração; transplantede órgãos; biotecnologia; silicone; plásticoe derivadossintéticos; tecidos e revestimentos; caneta esferográfica e deponta porosa; pilhas e baterias; televisão; ar condicionado; fotografia colorida;radar; computador; impressora; fax;telefone celular; telefone sem fio; avião a jato; satélite; injeção eletrônica decombustível; pneusemcâmara; lycra; transistor; gravador e fita cassete; gravador e fita devídeo cassete;CD; DVD; embalagens de longa duração de alimentos enlatados e longa vida;fornode microondas; freezerdoméstico; cartões de banco e de crédito; internet; email;rede decomputadores; dispositivos digitais. A lista é praticamente infinita e seformos desdobrarcada invenção, veremos que ela é a origem uma sériede outras tantas

Sopa de letrinhas 6

Nesta semana, publicamos a continuação da letra E e o bloco composto pelas palavras que começam com a letra F

ENDEREÇO IP

Númeroespecialmente desenvolvidopara acessarum computador na internet.

ETHERNET

Um padrão muito usado para aconexão física deredes locais, originalmente desenvolvido peloPalo AltoResearch Center(PARC) da Xerox nos EUA. Descreve protocolo, cabeamento,topologiae mecanismos de transmissão. Os dadostrafegama velocidade de 10 Mbps.

ESTAÇÃO DE TRABALHO

Computador que, embora fisicamente seja parecido com oscomputadores pessoais, tem uma capacidade de processamento muitosuperior. Asestaçõesde trabalho são utilizadas na computação gráfica (televisãoe filmes), serviços de meteorologia, aplicações científicas e de engenharia, etc.Apresentam processadores mais poderosos(muitastêm doisoumais processadores), maior quantidade de memória RAM e sistemas operacionais mais

avançados eestáveiscomo o UNIX ou Windows NT.

FEIXE 1.O corpo principal deum padrão deradiação deantena. 2. Uma coluna de luz. Nota: Um feixe pode ser paralelo, divergente ou convergente.

FREQÜÊNCIA O número de ciclos completosdecorrentealternada, ou ondasderádio por segundo. Geralmente medida em Hertz.

FREQÜÊNCIA SPLINTER

Tambémconhecida como "freqüênciaoffset"ou "offset comercial"; essa é a freqüência que fica a meio caminho do espaçamento das freqüências habituais.

FORMATO NTSC O formato NTSC (National Television Systems Committee) é umformato americano para TV a cores. O NTSC utiliza 525 linhas horizontais porquadro aumataxa de30 quadros por segundo, freqüênciadecampode 60Hz,

largura de banda de transmissão de4MHz,freqüênciade linha de 15,75 KHz e freqüência de sub-portadora de cor de 3,58 MHz.

FIREWALL

Combinaçãode hardwaree software cujo papel éo de filtrar o trânsito de informações entre redes fechadas (intranets,como asde umaempresa) e ainternet. Impede que usuários não autorizados entrem nesta rede interna, via internet, ouquedados deum sistema caiam na internet, sem prévia autorização. Usa sistemas de monitoração que olham tudo oque entrae sai do servidore outrosprotocolos de segurança.

FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL)

Protocolo de Transferência de Arquivos. Ferramentaque permite transferir arquivos e programas de uma máquina remota paraa suae vice-versa na internet. Também é utilizadopara designar o programa que realizaa transferênciados arquivos.

que também transformaram a sociedade. Os avanços tecnológicos estão apenas começando e nas próximasdécadas eles serãotão fantásticosque ficadifícil prever o que vem pela frente. Não temos a menor idéia do que poderá ser criado. Nada mais é definitivo quando se fala de tecnologia. Quem pode garantir que daqui 10anos oscomputadoresserão dojeitoquesãohoje, por exemplo? Quem garante que o teclado irá continuar a existir e não irá virar peça de museu?

O mercado começa a ser conquistado pelosTablets PCs,uma variação dosnotebooks, que permiteque o usuário escreva na tela em vez dedigitar. Oreconhecimento devoz pelocomputadortambém caminhapara tornar-se realidade e dentro de poucos anos eleestará disponível de maneira consistente. E dentro dealguns anos os fabricantes de teclado terão o mesmo destinodasfábricas decarroçase máquinas deescrever. Absurdo? De jeito nenhum.

Existe uma variante que quase nãoé levada em conta paratamanha explosão tecnológicaquevirá:os jovens quehoje têm entre 15e 20 anosnão tiveramque aprender tecnologia; para eles todas asmodernidades dopresente sempre existiram. Eles nãotêmreferência de um mundo sem todas as invenções que foram postas em prática nos últimos 60 anos. E a habilidade que terão em criar novas tecnologias e modificar as já existentes não terá limites.

Resultados registrados pelo SCPC: as vendas a prazo subiram 9,8% em outubro, em relação ao mesmo mês de 2002. O comércio está animado. Página 5

MASSACRE TRIBUTARIO

Sem a reforma tributária, mais impostos. Com ela, muito mais. Só o aumento da Cofins (de 3% para 7,6%) poderá gerar ganho extra de R$ 10 bilhões para a União, adverte o advogado Gastão Alves de Toledo, consultor da ACSP (na foto com o presidente Afif Domingos). Sofrerão empresários e, a médio prazo, os consumidores. Página 12

GUERRILHA DA BANDIDAGEM

Os ataques a 11 bases policiais, com 2 mortos e 8 feridos, podem ter sido comandados pelo PCC de dentro da prisão. (Na foto, uma granada é desativada no pátio do 43º DP). Pág. 10

Senhores telespectadores: ladrões levaram nossa TV. Voltaremos ao ar amanhã A TV Comunitária (canal 14 da Net e 72 da TVA) foi assaltada ontem por um grupo armado. Todo seu equipamento foi roubado. Página 11

Esporte

Robinho vale US$ 35 milhões

Contrato renovado com o Santos até 2007. Na cláusula de rescisão, o valor é de US$ 35 milhões de dólares. Apostas? Mais esporte, na página 16.

INFORMÁTICA

César D´Amico (foto): suporte em casa. E muito mais. Projeto de lei para controlar e-mails. Vai dar multas! TV fone: vamos ver quem está no outro lado da linha. Telecomunicação: só no Brasil, mais 10% em 2003. Spam e boato digital: lixo crescendo, crescendo...

Paulo Pampolin/Digna Imagem

Spam e boato digital: lixo só

A cada dia, centenas de milhares de mensagens indesejadas são despejadas em milhões de caixas de e-mails em todo o mundo. São os entulhos eletrônicos, mais conhecidos como spams e hoaxes (boatos), que não param de se multiplicar

Por João Magalhães

Por e-mail, um tal de dr. AndulSamal Issa, da Nigéria, pedeque você abra sua conta bancária para que ele possa transferir 18 milhões de dólares do espólio de um engenheiro denome Johnson Creek. Pelo obséquio, o dr. Andul promete dar-lhe30% da fortuna de Creek. Está na cara que é golpe,ou, na linguagem do ciberespaço, é um spam. Há tambémos hoaxes,que são notícias falsas ou boatos. O siteCocadaboa (http://www. cocadaboa.com/),por exemplo, éespecialista em gerar e propagarhoaxes,comoo de um vírus chamado Manicomium, que teria sido criado porumex-paciente de um hospital psiquiátrico. Em sua origem, spam é marca de um presunto enlatado americano.O produtoficou mundialmente famoso, desde que foi incluído num roteiro doseriado inglês Monty Pinton, em que um bando de vikings desajeitados entra num bar e fica pedindo de modo chatoe repetitivo:"Queremos spam, spam...".

Não demoroumuito para queo termofosse vinculadoa mensagens eletrônicas não solicitadas. E,agora, tomespam. São propagandasenganosas, brincadeiras de mau-gosto e convites para ganhar dinheiro de forma fácil. A onda é tão assustadora que muitagente aencaracomo umadoença,chamada spamming –a propensão descontrolada para enviar montanhas de lixo digital por essemundo afora. Há até mesmo um site, o Spammers Anonymous (http://www. hatchoo.com/ spam/), que a exemplo de grupos de auto-ajuda, faz reuniões online, na tentativa de dar um chega pra lá no mal. Mas parece que não tem adiantado muito. A cada dia os spammers encontram novas formasde disseminarseusrecadinhos danosos. Há uma nova safra de pop-ups (janelinhas suspensas) –oschamados "messenger spams"–, que estão deixando apavorados os especialistas emsegurança eadministradores de sistema.

O Messenger, quenão deve

ser confundido como programa de mensagens instantâneas MSN Messenger, éhabilitado como padrão nos sistemas Windows2000,NT eXP. De acordo com Lawrence Baldwin, operador do relatório de invasões do site MyNetWatchman (http://www. mynetwatchman.com/), milhões de sistemaspodem estar vulneráveis nomundo inteiro a estes pop-ups. Muitosdeles têmsidogerados pelo Advertiser, software de 700dólares, desenvolvidopela empresa DirectAdvertise, da Flórida.Usando o Messenger, um serviço do Windows, o Ad-

O site Isp Planet não teve dúvida alguma e colocou no ar uma série de avisos com o título "E-mail do Brasil não é bem-vindo aqui"

vertiser consegue entregar apelos publicitários completamente anônimos e não-rastreáveis. "Alguém, lá do outro lado do mundo, pode sentar em frente ao computador e fazer com que seuscomerciais apareçam na tela de seu monitor", diz Gary Flynn, engenheiro da Universidade James Madison ( h tt p : / /w w w .j m u . ed u / c o m p ut i n g / s e c ur i t y / info/winmsg.shtml), cujosestudantes receberam uma enxurradade pop-ups,anunciando a venda de diplomas universitários.

Es pert eza –Os spammers são espertos. Eles se aproveitam de uma falha de segurança, batizada de relay aberto, que tornapossíveloenvio deemails a qualquer um que esteja conectadoàinternet. Além disso, paraevitar protestosde suas vítimas, elescolocam endereçosinexistentes nocabeçalho do e-mail e costumam utilizar servidores da Ásia, onde a prática é tolerável. Em algunsestados norteamericanos, spam é considerado crime e é punido com prisão e multa. Na Califórnia, há uma lei que obriga a incluir na linha de assunto da mensagem as letras"ADV" (doinglêsadvertisement,"anúncio")e umnúmero de telefone gratuito para que osdestinatáriossolicitem suaremoçãodo banco de dados dos remetentes.

Aindaassim, JenniferMandigo, membro da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos, diz que tem recebido denúncias de 17 mil tipos de mensagensdespamspor

dia. Umamédiaespantosade 540 mil por mês. No Brasil nãoexisteainda umórgãoquefiscalize ouregulamente o spam, embora o juiz da 3ª Vara dos Feitos da Fazenda Pública de Porto Alegre, Martin Schulze, tenha condenado o jornalista Diego Casagrande emcustasehonorário de advogados, por despachar, sem permissão,newsletters (boletinsinformativos) a25 mil internautas, utilizando-se dos serviços do provedor Via, controlado pelaProcergs, empresa ligadaao governodo Estado do Rio Grande do Sul. Para breve, espera-se a aprovação de um Projeto de Lei, do deputado Ivan Paixão (PPS/SE), que proporciona aos receptores a escolha de pararde receber mensagenseletrônicas comerciais, e estabelece sançõesadministrativas (multadecem adezmilreais por mensagem enviada, acrescida de um terço na reincidência) e penais (reclusão, de um a quatro anos)no caso de descumprimento, sugerindo,no que couber, aaplicação subsidiária da legislação de proteção e defesa do consumidor. Brasil fora do mundo – Enquanto isso não acontece, os spamsbrasileiros semultiplicam. A tal ponto, que provedores estrangeiros discutem a possibilidadede bloquear,totalouparcialmente, e-mails tupiniquins, oque nãoseria nadabompara nossosnegócios, na internet ou fora dela. Alista ISP-Tech,hospedada no site Isp Planet (http://www. isp- planet.c om/techn ology

Na tela do Blackholes.us, a relação dos países que não ligam para os spams O Brasil lidera a lista com a Argentina

/2002/brazil_bol.html), pôs no ar uma série de avisos com o título "E-mail do Brasilnão é bem-vindo aqui". Eo grupo Blackholes.us ( ht t p :/ / w ww . b la c kh o l es . u s/ ) exibe uma relação dos países quenão ligammuito para os spams. Brasile Argentinalideramesse ranking dos e-mails pouco confiáveis. Livre-sedessas pragas–Sem proteção legal, o que fazer então paraamenizar oproblema? Há duas regrinhas de ouro:evitecadastrar-se emsites que prometem nãodivulgar seus dadose,aoparticiparde listas de discussão ou assinar boletinsnoticiosos, forneça um e-mail alternativo.

A melhor medida,porém, é usarum software anti-spam. Sãomuitos:o E-MailKiller,o InBoxFilter, o Spam Detective. Mashá dois quesão especialmente eficientes e fáceis de manejar: oBounce Spame o EmC -E-mailControl.O Bounce devolveamensagem para o spamer como se fosse um erro. Desse modo, teoricamente,seunomedeverá ser retirado docatálogo deendereços do spamer. Acaracterística principaldo EmC éa de fazer aleitura dos cabeçalhos das mensagens, sem gravá-los em sua máquina epermitirque todooentulho de sua caixa de correio seja apagadono provedor.O programapossuiainda filtrospara mensagens indesejadas e mantém uma lista negra de emitentes,queo alertaráquandoum delesaparecer, paraquevocê possa excluí-lo.

Pesquisa: spam reduz em 25% os e-mails

Cerca de 25% das pessoas dizem estar usando menos oemail porque acreditamestar recebendo muitas mensagens indesejadas, deacordocoma Pew Internet, um centro de estudos americano. O levantamento da Pew descobriu também que52% das pessoasconfiammenos noemaile76% delassesentemincomodadas com os conteúdos "obscenos ou ofensivos" contidos nas mensagens indesejadas. Mais da metade dos e-mail recebidos hoje em dia são spam."As pessoas adoramemail erealmenteficam incomodadasporque o spamestá

destruindoo queétãobom", disseDeborah Fallows, pesquisadora-sênior da Pew Internet e autora do estudo. Popularidade – As pessoas se ressentem da intromissão dospam. Elasficam comraiva dosdisfarcesque usameofendidas pelo conteúdo repugnante de muitos", observou a pesquisadora.

Foram entrevistados 1.380 usuários de internet para a pesquisa.Os resultadossugerem queoaumentorecente em spamestá abalandoapopularidade do e-mail. Pelo menos a metade dos pesquisados disseram que agora confiam menos

na internet. O número de mensagens indesejadas também está afetando o sentimento das pessoas em relação à web. Mais de dois terçosdisseram queficaronline é desagradável ou chato por causa do spam. Pornografia – Masa maior agonia é provocada por mensagens pornográficas. A maioriados paisedas mulheresficam incomodados pelo fato de queimagens explícitasaparecememsuas caixasdemensagem eeles poucopodem fazer para impedir isso. "Os resultados gerais são impressionantes, mas são ainda

mais perturbadores os detalhessobreas reações das mulherese dos pais em relação a spam pronográfico",disse Deborah Fallows. Efeito – Empresas como Microsoft, Yahooe AmericaOnline aumentaram seus esforços para impedir o spam e cada vez mais governos estãointroduzindo legislações contra mensagens indesejadas. A forma maispopular de lidar com spam parece ser usar a tecla "delete".Há um ano, o spam correspondia a apenas 2,3% de todos os e-mails. Em maio, já representava 55% do total. (Agências)

Fotos reprodução

Desafie Harry Potter no quadribol

A EA Sports acaba de lançar o que promete ser uma das febres deste Natal, o jogo Harry Potter: Copa Mundial de Quadribol. O game está disponível para as plataformas PC, PlayStation, Xbox, GameCube e Game Boy Advanced

Por Carlos Ossamu

Tem game novo do bruxinhomais famosodo planeta. Enquanto o quintolivro da série ("Harry Potter e a Ordem da Fênix")nãochegaàs prateleiras emportuguês e oterceiro filme ("Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban") não estréia nos cinemas, osfãspodemse deliciarcomo gameHarry Potter: Copa Mundial de Quadribol,queacaba deserlançado pela Electronic Arts (www.brasil.ea.com) e promete ser uma das grandes atrações para o Natal.

A novidadecusta R$84,90 e foi desenvolvida nos estúdios da EA do Reino Unido pela mesma equipe responsável pelos títulos anteriores (Pedra Filosofal e Câmara Secreta). Quem gostou de ambos,vaiapreciarainda mais deste, pois além de ser mais dinâmico,ocenário aoarlivre favorece gráficos mais caprichados –nada deambientes escuros e penumbras. Efalandoemgráficos, eles são todos em 3De repletos de detalhes,oque garanteumvisual deprimeira emuitos efeitos especiais.Como novidade, o jogador pode também desafiar um amigonomodoumcontra-um, na primeira versão multiplayer do personagem. Ogamechega paraasplataformas PC,PlayStation, Xbox, GameCube e GameBoy Advanced. Por ser um jogo de ação e esporte, a jogabilidade pelo teclado ficamais difícile pode atrapalharum pouconosmomentosem queseprecisade

agilidade –sãonecessárias combinaçõesde teclas e comando para se fazer uma ação. É preciso treinar muito para ter umaboaperformanceno computador. O mesmo jogo rodando em consoles de videogame fica bem mais fácil. Poroutrolado, osgráficosno micro são incomparavelmente mais bonitos.

O jogo – Para quem não sabe, oQuadribol (Quidditch, em inglês) é o esporte mais popularentre osbruxos. Sãosete jogadores de cada lado, cada umvoando emsuavassoura.

Em jogo estão quatro bolas –uma Goles,dois Balaçose o PomodeOutro,que voaeéa bola mais importante. Aopegá-la, o jogo acaba. A Goles deve ser arremessada dentro de um arco (existem três de cada ladodo campo), que equivale ao gol no futebol. Os balaços são bolas voadoras que procuram derrubar os jogadores.

Entre os participantes de cada time há um goleiro, dois batedores (querebatem osBalaços com tacos), três artilheiros eumapanhador (responsável por pegar o Pomo de Ouro). O jogador tem a possibilidade de atuar emqualquer posiçãodo timepara conseguir umamelhor atuação e realizar todos os movimentos de vôo.

Como nas aventurasdo pequeno bruxo nas telas, o game apresenta times dasquatro casas –Grifinória,Lufa-Lufa, Corvinale Sonserina,aequipe de DracoMalfoy, inimigodeclarado deHarry Potter.O jo-

a partir de R$ 1.99

Camisas Pólo & Bonés Promocionais

POLÍTICOS - ESCOLAS - EVENTOS

Fabricação Própria

Distribuidor

Cobrimos Qualquer Oferta

Confecções LAERTEX Ltda. Desde 1974

Estampamos & Bordamos

Rua José Paulino, 286 Sobreloja - São Paulo - SP

Fone/Fax: (0xx11) 221-8564 / 222-2268 / 3331-3478

e-mail: reidascamisetas@ig.com.br

Nesse novo game do bruxinho mais querido do planeta, lançado pela Electronic Arts, o jogador pode escolher em que posição pretende jogar (goleiro, batedor, artilheiro ou apanhador) e pode até desafiar um amigo para disputar uma partida no modo umcontra-um, na primeira versão multiplayer do famoso personagem

gador pode escolher participar dotime dequalquer uma das casas para tentar vencer a Copa de Hogwarts antes de se juntar a umtime nacionale buscara Copa Mundial de Quadribol. Nessa competição, pode-se escolher uma entre nove seleções, incluindo Estados Unidos, Bulgária (o time do craque Viktor Krum,do quartolivro), Inglaterra, Japão, Alemanha, França, Espanha, Austrália e a equipe Nórdica. Cada uma possui seu própriouniforme e estádiosambientadoscom as características de cadaregião, além de usar diferentes táticas e explorar seus pontos fortes para progredir na classificação. À medida que o jogador completatreinos,faz manobras especiais e ganha jogos, ele vai colecionando cards que aprimoram suas habilidades no Quadribol, liberando novas manobrasparadeixaro jogo mais emocionante.

Para rodar Copa Mundial de Quadribol o usuário não precisa deum supercomputador. Basta um Pentium III de 500 MHz com pelo menos 550 MB de espaço livre no HD, mais espaço para os jogos salvos (é necessário espaçoadicional para o arquivo de memória virtual doWindowsepara ainstalação do DirectX 8.1). O sistema operacional pode ser Windows XP,Me, 98ou2000.É preciso ainda um leitor de CDROM 8x ou superior. Também é preciso uma placa aceleradora 3Dcom pelo menos16 MB de memória e placa de som.

Lego Bionicle também vira um jogo para computador

A Electronic Arts e a Lego Interactivelançaram oBionicle, jogo deaventura eação baseadona linha de brinquedosde maior sucessoda Legonos últimos anos. Os jogadores entramno mundode MataNui, uma ilhaparadisíacaonde umasombraseinstaloue os seis heróis,chamados “Toa”, foram escolhidos para quebrar o feitiço da escuridão. Com poderes naturais, devem defender o local da escuridão trazida por um sinistro vilão, Makuta,e devolver a luza Mata Nui. O lançamento tem o preço sugerido de R$ 69,90.

Telecomunicação: explosão global

Só no Brasil, o crescimento do setor deve ser de 10% este ano em relação ao ano passado. Durante a Futurecom 2003 representantes das operadoras e dos fabricantes apostaram no melhor Natal de todos os tempos principalmente com as vendas de celulares

Florianópolis não foi só acapital do blecaute mais duradouro do País, que deixou a ilha semenergiaesemágua por dois dias na semana passada. A ilha de Santa Catarina foi também a capital das telecomunicaçõesreunindo naFuturecom 2003 (seminário e exposição), durante três dias, cerca de 3 mil participantes,200 palestrantesdomundodo todo e 100 empresas expositoras entre as gigantes do setor. A Futurecom está para as telecomunicações assimcomo a Comdex estápara a TI.Por isso, a participação nesse evento é disputada pelos executivos de telecom do Brasil e do exterior, pelos representantes do governoepelos profissionaisdeinfra-estrutura e de mercado.

Apesar de todos os contratempos provocados pela falta de energianocentrodeconvenções, com algumasinterrupções nascomunicações (celulares, internet,telefones fixos),oque seviunosseminários eentreos expositores da feira foi um otimismo generalizado.

Representantes das operadoras de telefonia fixa e móvel, fabricantes de equipamentos e entidades do setor destacaram o crescimento das telecomunicações no Brasil eno mundo e por esta razão poderão recuperar-se da crise do ano passado. Os presidentes das operadoras apostam que este será o melhor Natal para o setor.

Parece que as apostastêm fundamento. Segundo a Abinee (Associação Brasileira da

Marcos Campos/Divulgação

Nem o blecaute consegiu ofuscar a Futurecom 2003, que reuniu em Florianópolis, Santa Catarina, 3 mil participantes, 200 palestrantes e 100 expositores

Indústria Elétricae Eletrônica), o segmento de telecomunicaçõesconseguiuem 2003 uma recuperação invejável no País em relação aos demais setoresdaeconomia.A entidadeestima um incremento de 10%sobre oano passado, que enfrentouuma crisesem precedentes. A principal responsável pelo bom desempenho certamente é atelefonia móvel.No Brasil, ela deve bater um crescimento de30%em 2003emrelaçãoa 2002 e ampliar sua base para 45

milhões de aparelhos, informou CarlosHenrique Moreira, presidentedaoperadora Claro, empresadogrupo mexicano América Móvil,que comproua ATL,Tess,Americel, ClaroDigital,BCPNordeste e a BCPSão Paulo, e tem 8,7 milhões de clientes.

Segundo Moreiraonúmero de usuários de celulares deve chegar a 45 milhões até dezembro e, em cinco anos,a cerca de 80 milhões de unidades em uso.

Mercado cobiçado – Por is-

Banda de rock tem sua estréia nas telas dos celulares

Imaginea cena:umabanda derock élançadanuma campanha publicitária para promover osnovos serviçosmultimídia de uma operadora de celular. Osvideoclipes dessa banda são exclusivos dos assinantes da operadora e, portanto, são ouvidos somente por esse público. Começa,então, uma febre entre os jovens para a troca das músicas entreosaparelhos,o quetransforma ogruponum sucesso tão grandeque ele decide compornovasmúsicase gravarumCD parasertocado –imaginem– nas rádios.

Outra: que talescolher um Big Mac na telinha do aparelho móvel, descobrirondeexiste uma lanchonete mais próxima (nomesmo menu)equando chegarlá o sanduíche está prontinho paracomer. Nada de dinheiro na hora de pagar. É só dar um novo clique no código de barras do display e ele serádescontado nofimdo mês pela operadora de telefonia. Casos comoessesnão são mais ficçãoem paísesonde a terceira geração já é uma realidade. A banda de rock foi contratadaem meados deste ano pela operadora SKT, da Coréia doSul, paralançar seuserviço de músicas evídeossob demanda.Eo pedidodosanduíchetambémjá podeserfeito emserviçossemelhantes das empresas coreanas. A Coréia já possui mais de 17 milhõesdeassinantes de3Ge, no mundo, 59operadoras de 31 países realizam transmissões –emtestesoucomercialmente– baseadas na terceira geração.

Terceirageração – Entrete-

nimento é apenas uma entre as inúmeras aplicações quechegamcoma terceirageração. Serviços de localização devem ser os mais nobres. Serviçosmultimídiaem toda a sua potencialidade na rede 3Gnãosignificam apenasdiversão, ou o que os céticos costumam chamar de: jogos, jogatina e garotas, numa ironia aos 3 Gs de games,gambling and girls. A terceira geração serve e muitopara aplicações mais nobres e que em breve também devemser umarealidadeno Brasil,dependendoda disponibilidade das empresas. Cachorros com chips– A localização por meio dos celulares estáentreasaplicações mais importantesemaisusadasna Ásia,Estados Unidose paísesda Europa.Segundo os especialistas queestiveram na Futurecom2003, esseserviço deveser umdos maispopulares e de grande utilidade para a sociedade.

O vice-presidente da Qualcomm do Brasil, Valerijonas Seivalos Jr., destacou que a localizaçãotem futurogarantido, pois permite que o usuário tenha acesso a informações de uso pessoal, a trajetos e pontos detráfegointenso, alocaisde serviços, restaurantes,lojas, localizador de emergência; horário de trens; gerenciamento de frotas e de segurança pessoal (como o monitoramentodecrianças eidosos, por exemplo).

No Japão,até os cachorros têmumchip nacoleirapara poderem ser encontrados pelos seus donos coma ajuda do celular. Na Coréia, desde 2002, os usuários podem ver como

A operadora SKT, da Coréia, país que já está na 3G (terceira geração) de celulares, adotou a plataforma Brew, que permite que seus usuários baixem músicas e vídeos sob demanda

está otrânsito antes desair de casa, pois asruas são monitoradas por câmeras e as imagens ao vivosão mostradasno display. Lá, os aparelhos já dispõem de uma tecla específica indicando o localizador.

Aqui,a Vivojá estáfazendo um teste de um serviço bastante semelhante,emSão Paulo eno Rio deJaneiro,a partir deste mês.

A Qualcomm dispõe de uma tecnologia de localização para o celular, agpsOne, uma solução híbridaqueutiliza dados de satélitesGPS e darede CDMA para localizar pessoas e lugares comuma precisão de5 a 10metros, enquanto que o GPS tradicionalfica entre50 e 100 metros.

Isto porqueo GPSusa uma triangulação entre o satélite, as estaçõesrádio-base eoaparelho, mas se existem obstáculos, como prédios por exemplo, a precisão fica prejudicada, enquanto que com o gpsOne (ou GPS Assistido) as informações

so, o Brasil –ao lado da China, Índiae leste daEuropa– tornou-se um dospaísesemergentes maiscobiçados para investimentos de parte das operadoras detelefonia (especialmente da Espanha, Portugal e México). Também os fabricantes estãoinvestindo pesadono País, comlançamentos para o mercado corporativo e pessoal, montando fábricas novas,como éo caso da chinesa ZTE –a maior fabricante de equipamentos de telecomunicações daChina–

Divulgação

ouampliando asunidadesjá existentes(exemplos daMotorola e Gradiente).

Sem falar dos equipamentos importadosquechegam estimuladospelo grandeinteresse dos brasileiros por esse tipo de aparelho e pelo avanço das novas tecnologias de redes (GSM e CDMA) que oferecem altas velocidades para a transmissão dos dados, numa prévia do que será a terceira geração (3G), emque oscelulares farãocoisas que só os computadores podiam fazer.

Aumento global – A explosão do uso do telefone móvel verifica-se também no resto do mundo. O mercado global deve terminar o ano com 492 milhões deunidadesvendidas, segundo umestudo divulgado na semana passada pelo instituto norte-americano Strategy Analytics.

Deacordo com oinstituto, os trêstrimestresdecrescimento registrados neste ano foram impulsionados por mercados emergentes da América Latina, Ásia e Leste da Europa, aliados às novidades dos fabricantes –tais como câmeras, telas coloridas e mensagens multimídia (MMS). Porestarazão, odebate em torno de qual tecnologia deverá "vingar" nos próximos anos no Brasil (se aGSM ou a CDMA) foi dos maisacalorados durante asváriaspalestras da Futurecomentre osCEOs e executivos das operadoras Vivo (que usaa rede CDMA), TIM, Oi e Claro (que adotaram a rede GSM) e também entre as fabricantes detecnologia. Cada umdefendendo asua escolha como a mais correta e a que terámaioraceitação noPaíse no mundo.

Para o usuário esse debate é um pouco estéril, já que o que ele quer é dispor de um aparelho que lhe dê cobertura (roaming) ampla, tenha serviços úteismasa preços baixos e que sejam fáceis de usar. O desafiodas empresasseráatender essas exigênciasdo mercado esemperderclientes nem dinheiro.

Leia mais sobre a Futurecom nas págs. 20 e 21

de localização são armazenadas no provedore ficam num banco de dados que são acessadas pelousuário nahora que ele precisa.

"Égeradoum roteiroemcima de um a mapa previamente fornecido", explicouErnani Lima, diretor de vendas da Qualcomm.

Garantindo a privacidade –A questãoda privacidade preocupa os legisladores nos países onde a tecnologia já é adotada,porisso aúnicapessoa que pode acessar tais informações éopróprioassinante mediante uma senha. No caso de pais que queiram localizar os filhos, só eles têm permissão para isso mediante uma requisição junto à operadora.

Oassuntoé tratadodeforma tão séria na Finlândia, que já existe até um projeto-de-lei no Parlamentopara autorizar os pais a terem acesso à localização dos filhos com idade até 15 anos.

Em maio desteano, 15 mi-

lhões de terminais móveis em uso na Ásia e nos Estados Unidos já tinham esse sistema de gpsOne.No Japão,aempresa detelecomunicações KDDI desenvolveu nada menosdo que 120aplicaçõesdelocalização aseus 7milhões de clientes.

As empresas investem nesse segmento porque é o que deve gerar mais tráfego para as operadoras no futuro, eportanto maisreceita.No Brasil,aaplicação será útil para a segurança pessoal e corporativa. Outras soluções queos aparelhos celulares dotados de tecnologias semelhantestrazem são acessos aos serviços financeiros (transações bancárias), coisa que o Brasil pode tirar proveitotendoemvistao alto grau de desenvolvimento de seu sistema bancário em relação ao resto do mundo. Masé possível também ter nodisplay aprevisãodo tempo; notícias; acessoa e-mails e páginasda internet alémde

serviços multimídia tradicionais como downloads de jogos, vídeosetrailers defilmes; MMS, MP3 e tudo o que a imaginação permitir. Bárbara Oliveira

Assalto tira a TV Comunitária do ar

Ladrões armados renderam dois operadores às 5h de ontem, na hora da troca de turnos. Direção da emissora espera retomar a programação na quarta.

Um grupoarmadoinvadiu, às5hdeontem,asededa TV Comunitária de São Paulo, em Perdizes, e levou aproximadamente R$ 200 milem equipamentosde produçãoe filmagem. Dois operadores de vídeoteipe, rendidos no momento do assalto, acreditamque cinco criminososparticiparam da ação, que não durou mais de meia hora. Osdiretores do canal esperamque a TVvolte ao ar ainda na quarta-feira. O assaltoocorreu nomomento em que os dois únicos funcionários presentesna emissora trocavam de turno. "Assim que chegueifui abordado porum dos assaltantes que me obrigou aapertar a

campainha epedir aomeu colega que abrisse o portão", comenta um dos operadores, que preferiu nãose identificar.Já dentro doprédio, osassaltantes encapuzaram e amarraram as vítimascom fita adesiva. "Elesnos trancaram no banheiro, nos bateram efizeram ameaças durante todoo tempo. Acho que estavam drogados", desabafa o operador. Alarme –Quando perceberam queos assaltanteshaviam saído - provavelmente em uma Kombi -os funcionáriosse livraram das amarrase aciona-

"Há muitas produtoras ilegais em funcionamento e, em pouco tempo, nossos aparelhos vão estar equipando uma delas"

ramo alarme.RenatoGomes, gerenteoperacional daemissora, que foi um dos primeiros achegar,disseque onúmero exato de equipamentos roubados ainda não havia sido contabilizado, mas adiantou que as câmeras digitais, asmesas de edição, microfones e todosos computadores foram roubados. "Eles levaram quase tudo.Temos seguro da maioria dosequipamentos. Oproblema é que os programas dessa semana ficaram prejudicados", disse Renato Gomes. Robson GilGazzola,presi-

dente da diretoria executiva da TV, diz ser comum o roubo de equipamentos de televisão para venda no mercado paralelo. "Há muitasprodutoras ilegais em funcionamento e, em pouco tempo, nossos aparelhos vãoestar equipando uma delas", lamenta Gazzola. De olho – Marcos Fuchs, diretor administrativo,acredita que os ladrões já estavam de olho nolocal."Elessabiam quandonossos funcionários trocariam deturno", garante Fuchs.Ele disseque váriosvizinhos se mudaram da região por causa dafalta de segurança. Na semana passada uma casa na mesma rua foi assaltada. No incidente, foram levadas

PRÊMIO SOLIDÁRIO: DC RECEBE TROFÉU

O Diário do Comércio recebeu um prêmio da Ong Alfabetização Solidária pela divulgação da campanha Adote um Aluno. Segundo a representante da entidade, Solange Salva, a premiação

ao jornal e à sua cobertura de ações do chamado Terceiro Setor é uma homenagem aos órgãos de comunicação que contribuem para que o programa, que alfabetiza jovens e adultos, continue a conquistar mais parceiros. O troféu foi recebido por Célia Almudena, editora da página de Terceiro Setor. (PC)

Salão de Artes da ACSP: inscrição termina sábado

Os artistasinteressados em se inscrever no 16º Salão de Artes promovidoparaDistrital Pinheirosda AssociaçãoComercialde São Paulo (ACSP) sótêm até opróximosábado para definir a sua participação. Cada artista tem direito a participar com até dois trabalhos e ataxadeinscriçãoé de R$ 40,00 por obra.

Há três categorias em que os artistas podem se inscrever: pinturaacadêmica, contemporâneaou escultura. Osmelhores trabalhos ficarão em exposição no ShoppingFrei Caneca entre os dias 20 e 30 de novembro.

Julgamento – As obras serão julgadas poruma comissão composta de críticos de arte e artistas plásticos, entre eles, Eugênio Bassi que presidirá a

comissão julgadora.Cada segmento terá as premiações nas categorias Ouro, Prata,Bronze, Menção Honrosa I e Menção Honrosa II. Além disso, seis ganhadoresdo"Prêmio Ouro" de anosanteriores estarãoespondo seustrabalhosna categoria hors-concours. As dimensõeslimite para pinturas são de 100 x 100 cm, já incluindo amoldura.Para as esculturastambém háregras: elasdevemter, nomáximo, 1,50 m de altura. Para a base o máximo permitido pelo regulamento é de até 80 cm. Ostrabalhosdevem serentreguesnasede daDistritalPinheirosda ACSP, que ficana rua Simão Álvares, 517, de segunda-feira a sábado, das 9h às 17 h.

Rita Alves

A maioria dos equipamentos da TV foi levada pelos assaltantes também a moto – uma Honda Biz– eosdocumentosdeum dos operadores. A TV comunitária é transmitidapelo canal

ACONTECE NAS DISTRITAIS

Quar ta Santo Amaro – A Distrital Santo Amaro da Associação Comercial realiza reunião com empresáriosde material para construção do ProjetoEmpreender, coordenadapela consultoraMaria Cristina ImbimboGonçalves. Às 8h30. L apa – ADistritalLapada Associação Comercial realiza reunião com empresários do Mercado da Lapa do Projeto Empreender,coordenada peloconsultor André Gil Sanchez Júnior. Às 10h30. Ipiranga – A Distrital Ipiranga Associação Comercial realiza reunião ordinária. Às 19h. Mooca –A DistritalMooca da Associação Comercial realiza reunião ordinária. Às 19h.

L apa – ADistritalLapada ACSPrealiza reunião com palestra de Néviton Oliveira Rocha, sobre Motivação e auto-estima Às 19h30. Vila Maria – ADistritalVila Mariada Associação Comercial realiza reunião com palestra de Marcelo Coutinho, sobre Como enlouquecer sua concorrência . Às 19h30.

São Miguel – A Distrital São Miguel daAssociação Comercial realiza reunião com empresários de móveis do Projeto Empreender,coordenadapelo consultorValdeir Gimenez. Às 20h. L apa – ADistritalLapada Associação Comercial realiza reunião com empresários de saúde do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor AndréGil Sanchez Júnior. Às 20h30.

14 da Net e 72 da TVA. O canal, que está no ar há 6 anos, possui equipe de 15 profissionais. Renato Carbonari Ibelli
Newton Santos/Digna
Imagem
Solange Salva, da Alfabetização Solidária, e Célia Almudena

As duas redes de telefonia sem fio mais adotadas no mundo todo, e também no Brasil, querem provar aos usuários que estão preparadas para a onda do uso de multimídia nos aparelhos celulares

CDMA 1x/RTTou

GSM/GPRS? EV-

DO ou EDGE? Brew ou Java?Bem,seo leitor não entendeu o que significam essas siglasnão precisa perder o sono. Enquanto nósdormimos, osfornecedores de tecnologia e as operadorasde telefoniaficamacordados, poisprecisam provarparaomercado queasuaopção ao adotar atecnologia de rede CDMA 1x ou a GSM foi a melhorpara oPaís paracontemplar as inovações que vêm por aí com a terceira geração (3G) de comunicação móvel. Para os usuários essa queda debraço entreosdoisgrupos durante aFuturecom2003 é importante na medida em que elesserãocontemplados com bons serviços apreços mais competitivos.

Ébomlembrar queoBrasil ainda é um mercado relativamente novo para a telefonia celular.Foisó depoisdaprivatização das telecomunicações em 1998, com o ingresso de investimentos de americanos, espanhóis e portugueses (e agora de mexicanos) queesse segmento deslanchou. Ajudou muito também a facilidade que o brasileiro tem em absorver novas tecnologias.

"Somos uma espécie de laboratório paraos europeus, por causa dabaixa resistência que oBrasil tem comas novidades",lembrou oportuguês Luis Avelar, vice-presidente de Marketing e Inovação da Vivo, umaempresa da Telefónica Móviles deEspanha eda PortugalTelecom, com18,5milhões de clientes ecobertura em 85% do País.

A Vivo, comomuitos jásabem, adotou a rede CDMA (sigla que significa Code Division Multiple Acess –ou acesso

múltiplo por divisão de código), que foicriadapela Qualcomm, empresa de desenvolvimento de produtos e serviços móveisdigitais. Estamesma tecnologia foiescolhida desde 2002 pela Coréia doSul, que está vivendo a plenitude da terceira geração móvel, pela Verizon Wireless, nos Estados Unidos, e pela operadora KDDI do Japão, entre os mais significativos mercados. 170 milhõesdeusuários–Os defensoresda redeCDMA lembram queela éuma tecnologia nova e cujas evoluções para aspróximas geraçõessão simples e não exigem grandes investimentos e nem mudanças de infra-estrutura nas estações rádio-base. Atualmente, existemcerca de 170milhões deusuários de CDMAno mundo comum crescimento de 30% ao ano, segundo dados da Associação CDMA.Na América Latina são 30 milhões de assinantes e, nos próximocinco anos,deve ultrapassar a barreira dos 480 milhões de usuárioscom 26% do mercado global. Quemestiver já operando nessa rede, garante o presidente da Associação CDMA, Celedonio vonWuthenau, terá mais chances deentrar na3G (cuja velocidadede transmissão nos celulares pode chegar a fabulosos 2Megabitsporsegundo em ótimas condições, ou 740kbps,namédia,trafegandonaredeEV-DO, uma evolução da CDMA 1x). EV-DO nadamais édo que uma redepara transmissãode dados (do nome EVolution Data Optimized, ou evolução otimizada de dados), e já foi adotada em abril deste ano pela operadora fixa Vésper para assinantes residenciais na região metropolitana de São Paulo. A

O Brew, desenvolvido pela Qualcomm, permite personalizar o celular, com jogos, vídeos, notícias e sistemas de localização

Vivovai iniciartestes em2004 com essatecnologia no Rio e em São Paulo, envolvendo cercade400clientes entreusuários intensivos de dados. Se os celularestiverem uma redede altavelocidade,eles também precisam dispor de uma plataforma que permita a sua personalização pelos usuários, com serviços e conteúdos de sua preferência, como jogos, vídeos, filmes, notícias e sistemas de localização.A tecnologia foi desenvolvidapela Qualcomme se chama Brew (de Binary Runtime Environment forWireless). Váriosfabricantes também estão lançando modeloscomaplataforma Brew, entre eles a Motorola,Nokia,Kyocera, LGe Samsung . GSMé padrão na Europa – Se de um lado a turmado CDMA vende asua tecnologia comoa maisevoluídae que apresenta um caminhomais suave para a 3G, os defensores da rede GSM (GlobalSystem for Mobile Communications) destacam como vantagens a sua base instalada e a cobertura internacional.

Segundo aGSM Association, que reúne 600 operadoras de GSMe 129fabricantese fornecedores,arede cobre72%do mercadode aparelhosmóveisno mundo emmaisde200paísese tem cercade900milhõesde assinantes espalhados pelo globo. A Europa éterritório onde a rede GSMreina absoluta.Na América Latina o crescimento foi de 132%, com 47 milhões de novos clientes em 2003, en-

quanto que no Brasil o número deassinantes devechegara5 milhões neste mês, ou cerca de 12% doscelulares em usono País.A TIM,OieClaro sãoas três operadoras que adotaram essa tecnologia,as duas primeirasno ano passado,enquanto que a Claro anunciou suaopçãonoúltimomês de outubro.

Quem utiliza GSM tem a seufavor um padrão aberto que permitea qualquerfabricante produzir equipamentos compatíveis,lembram seus defensores,como opresidente da TIM do Brasil, Mário CésarPereira deAraújo. ATIM adotou a rede em 1992 na Itália, um dos países com a maior taxade penetraçãodecelula-

res no mundo (96% ) e segundo Araújo, foi a primeira a oferecer serviços multimídia que sóagoraestão chegando ao Brasil. A transmissão de dados em pacotes via GPRS (General Packet Radio Service)que representaa2,5G daGSMchegaa taxasde transmissão de 50 kbps em média (a mesma da internet por linha discada) e menoresem relação àdesua concorrente (1xRTTdaCDMA). Masa 3G da GSM,que é conhecida por outra sigla, EDGE, pode ser três vezes mais rápida que oserviço discado da internet, o que para celulares é uma boa média. Segundoa GSMAssociation, a 3G com EDGE começa a

Celular usa o sistema da Microsoft

ser testada por 32 operadoras nas Américas, representando 98milhões deusuários,além de estarem sendo feitos testes experimentais em 22 operadoras da Ásia, Europa e Oriente Médio. Até ofim do ano, a AT&T Wireless estará fazendo o lançamento comercial da rede. NaFinlândiaeemHong Kongtambémjá foiadotadaa tecnologia 3G com EDGE. Com a palavra o consumidor.Seele quiserusaroaparelho sópara falare receberligações, pouco importa essa briga de bastidores, pois continuará usando o serviço básico de voz. Mas se quiser usufruir o máximo do que o celular pode oferecer entreos inúmerosrecursos disponíveisdetransmissão dedados,vaiprecisar optar por uma ou outra tecnologia na hora da compra.

Sistema operacional para celulares

Enquantonãoestá definidoaindaseoquevai prevalecer no futuro será um celular com funções de PDA ou se um PDA que também funciona como umcelular, a Microsoft preferenão arriscar. Aempresa deBill Gatesprefere criaraplicativos para os dois aparelhos que têm quase as mesmas funções, só que com mercados diferentes. Paraos celularesqueseparecem commicros de mão, a Microsoft criou o SmartPhone (foto) um sistema operacional intuitivo e que jáestá sendoadotado emaparelhos da Samsung e da Motorola das operadoras AT&T, Verizon (nosEUA) eOrange (da Inglaterra). Para osPDAs, quetambém podem serusadoscomotelefones,ela criou oPocketPCPhone Edition, que aqui no Brasil estásendo adotado pela Itautec epela Gradiente emseus micros de mão que também podem fazer ligações telefônicas. ( BO )

TVfone: veja quem está telefonando

Falar apartir deum telefonefixo evisualizar ointerlocutorjáépossível para os clientes da Brasil Telecom, operadora de telefonia fixa, local e de longa distância, com atuação no Centro-Oeste, Norte e Região Sul.

A empresa anunciou,durante a Futurecom2003, em Florianópolis,a operação comercial do TVfone, que conecta a tevê e o telefone por uma linhaADSL deacesso àinternet em alta velocidade.

A solução está sendo vendidatanto para oconsumidor doméstico como para o mercado corporativo (em suas ver-

são TVfone Empresas). Com asolução,quereúne teleconferência, telefonia e banda larga em um único produto, osassinantes daBrasil Telecom (cerca de 11 milhões delinhasinstaladas) podem ver o interlocutor em um monitor de tevê na hora em que estão conversando com ele pelo telefone,graças auma tecnologia baseadaem infraestrutura NGN (NextGeneration Network), contruída a partirdeplataformasda Siemens e da Alcatel. Na telinha da TV – Uma caixinha com uma câmera digital embutida fica em cima da tevê

e é ligada nela e no aparelho de telefone. A câmera acoplada à TV (que precisa ter entrada de áudio evídeomodeloRCA) capta as imagensdos interlocutoresque sãovisualizados na tela. "Basta umtelefone convencional, a tevê, um modem ADSL e um acesso à banda larga", explicou o vice-presidente da BrasilTelecom YonMoreira da Silva Júnior. A solução serve também para empresasefetuaremteleconferências deforma bem maisbaratae bastante simples,oque reduzoscustosde deslocamentode viagensdos

executivos. "Estamos economizando R$ 10milhões por anoem deslocamentos, hotéis, refeições eoutros custos de viagens",informou ovicepresidente da BT. Apartir destemês(novembro) o TVfonejá estará disponível na área de cobertura da Brasil Telecom.

Nesta fase de lançamento, a instalação que normalmente custaria R$ 60,00, será gratuita paraoclientequeindicar um amigo que também vai adquiriro serviçodaBrasil Telecom. A mensalidadee o aluguel da câmerasairão por R$ 99,00. ( BO )

Divulgação
Bárbara Oliveira

Homem da Praça: ajudando mais que um morador de rua

"Pense globalmente e atue localmente".Afrase ditapor John Lennon no início da década de 70 encaixa-se perfeitamente na política adotada pela sinagoga paulistana Beit Menachem, ao iniciar há dois mesesa distribuiçãodecercade 200 cestas básicas à comunidadecarente da vizinhançado bairroonde está localizada, o Alto dePinheiros.Ontem, houvemais umadistribuição, quecontoucom aajudadesenhas para que aqueles que não puderamser atendidos consigam no próximo evento.

O rabino AbrahãoZajac explica que o movimento nasceu quando Raimundo Sobrinho, que morou na praça Ernani Braga, localizada próxima à sinagoga,tornou-seo cataliza-

dordo movimento.Oprocesso, que começou ajudando apenas esse morador de ruas, expandiu-se evirou oprojeto Homem da Praça. Foi Sobrinho, segundoo rabino, que ao ser convidado a participar do programa de distribuiçãodascestas, passoua divulgaroevento paraaspessoasde comunidadesnecessitadas da região. Atualmente,o movimento distribui 200cestas porsemana,com acolaboração de diversas empresas como Casas Bahia e Vicunha,entre outras. Além disso, mais de mil contribuidores individuais doam alimentos para compor as cestas. São pessoasque freqüentama sinagoga e seus amigos. Divulgação – Para conquis-

tar mais voluntários e aumentar o número de cestas, Zajac explicaqueas atividadesde distribuição estão sendo divulgadas através de e-mail entre a comunidade que freqüenta a sinagoga. Ele espera que estes últimos façamcircular amensagem entre seus amigos e familiares para queo movimento se expanda. "Somosumagrande comunidade e estamos nos reunindo acadasemana paradiscutir meios deampliara distribuição. Secadaentidadeoupessoa doar dentro de seu próprio bairro ouregiãoemquevive, menosgentepassará fome", afirma o rabino. Ele acrescenta que a prática seencaixa nos preceitosjudaicos, queestimulam as pessoas para realiza-

rem ações deste tipo. Resultados– De acordo com asinformaçõesfornecidas pelo rabino Zajac, além do auxílio fornecidos às pessoas necessitadas da comunidade, os efeitos da campanha sobre o seu inspiradorforammuito positivos.Eleexplica quedepois queRaimundo Sobrinho começou a participar mais ativamente da campanha ele passou a se sentir mais digno e adquiriu aconsciênciade que tem uma função social. Paula Cunha

Papa Lâmpadas: menos poluição

A Naturalis Brasil, empresa móvel paulista especializada nodescarte ecológicodelâmpadas fluorescentes,foi criada no finaldo anopassado eestá começando a ser procurada por clientesagora. Seuprincipalobjetivo édesenvolverum trabalho deconscientização ambiental e as prefeiturasde São Caetano,Americana eVinhedo já estão aderindo.

Um de seus sócios, Júlio Gurgel,informa que aNaturalis nasceu do trabalho elaborado por um grupode cinco alunos do curso de MBA em Administração paraEngenheirosdo Instituto Mauáde Tecnologia. Ele investiu R$ 100mil do seu próprio bolso para montar o showroom eadquirir oveículo noqual adaptaramamáquina que devora as lâmpadas.

Empresas degrande porte como Petrobras, TAM e Itautecjá demonstraraminteresse e requisitaram os serviços da Naturalis Brasil.Elaestá procurandoparceiros nointeriorde São Pauloe em outros Estados."Queremosencontrar parceirosregionais", diz Gurgel. Técnicasdedescarte– De acordo com o sócio da Naturalis,osistema dedescarteda empresa é exclusivo. O veículo

com a máquina é levado às companhiasinteressadase às unidadesgeradoras delâmpadas queimadas e, no próprio local,é efetuadoo descartedo produto, desde a manipulação das lâmpadas, sua trituração até a destinação dos resíduos gerados.

A unidade vai até as empresas e efetua o descarte das lâmpadas, já que está equipada com uma das máquinas que literalmente "devora" o produto. Ele tem capacidade para descartar cerca de850 lâmpadas por dia.

Segundo Júlio Gurgel, o processo elimina osriscos de manuseio e os custos de transporte no descarte.Além disso, as empresas que requisitam estes serviços contam com vantagens como a recuperação das áreas que estas destinavam a este material. Ele explica que as companhias quepossuema certificação ISO 14000 devem fazer o descarte de suas lâmpadas. Paracumprirestameta, têm que estocá-las. Benefícios– A adoção do método,na opiniãodosócio daempresa, evita agressões graves aomeio ambiente e à saúde pública, pois deve-se lembrar que uma das substâncias químicas liberadas

durante a quebra de lâmpadas é o vapor de mercúrio.Ele possui alta ação tóxica e afeta osistemanervoso daspessoas.Seu acúmulopodeprovocardesde complicações gastrointestinais até graves acidentes vasculares.

O projeto foi criado em etapas easaulas assistidaspelo grupoeram colocadasem prática imediatamenteduranteo desenvolvimentodo equipamento. Inicialmente, foiutilizado oprotótipodo aparelho desenvolvido por uma empresanorte-americana, a Air Cycle Corporation e, posteriormente, elefoi adaptado para ser utilizado na unidade móvel. ( PC )

Para atender tantas pessoas (à esq.), o Homem da Praça distribui senhas para doar as 200 cestas básicas (acima) e utensílios (abaixo)
Gibson Nagata, José Luis Bertoncini, Júlio Gurgel, Ronaldo Vigano e Fernanda Borella (abaixo, a partir da esq.) criaram o Papa Lâmpadas
Clóvis Ferreira/Digna Imagem

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

É lama por todos os lados

Chegamosao cúmulodos cúmulos: de dentro da prisão o já famoso Primeiro Comando da Capital, PCC, dá ordensaos seusasseclasaindaemliberdade, esãocegamente obedecidos,para não serem sacrificados por várias rajadasdebalase iremencontrar os companheiros já eliminados nooutro ladoda vida.Foio queaconteceu.

Uma polícia que não tem autoridadeparamanter aordem econservar punidos exemplarmente nas cadeias a que foram recolhidos os membros do PCC.

Como respondeu a polícia? Não respondeu como devia.Sacrificadosno cumprimento do deverum policialmilitar eoutros,feridos, metralhadassedes depolícia civil, deresponsabilidade do município, oquetemosé mais do que um far west,éa guerrilhados detentos,com ordens emanadas para serem cumpridas sem resistência nemmedo, eestão osbrasileiros residentes em São Pauloouos paulistas que estão cantando seu amor em prosa e verso pelos 450anos da capital, cada vez mais medrosos, presos naprópria casa, para nãos serem mortos por balas perdias ou não.

Depar comessaextrema ousadia dos membros do PCC, temos os ladrões de casaca, os funcionários de categoriaque enterrarama mão em cheio no Tesouro, nas re-

CARTAS

Inclusive o sr. Lula

Sr. Diretor:

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva vai assinar um decretoisentando dopagamentode ImpostodeRendaas aposentadoriasde cerca de três mil ex-ativistas políticos, beneficiados pela Lei de Anistia. O texto, que está sendo discutidono MinistériodaFazenda, está quasepronto e faltam apenas acertar alguns detalhes. O decreto irá beneficiar o próprio presidente da República, que recebe aaposentadoria de anistiado de R$3,2 mil. A isenção irá beneficiaros anistiados que recebem aposentadorias excepcionais e não tiveram seus processos convertidos nonovo regime, de prestação mensal, permanente e continuada.

Apesar dessa conversão estargarantida naleisancionada porFernandoHenrique Cardoso, em 2002,e que instituiu o regime de anistiado político, os processos precisam ser submetidos àComissãode Anistia,do Ministério da

partições quearrecadamdinheiros públicos, e se fizeram milionários, para poderem gozarno exterioro roubode queforam autores.Prenderam-nos apolícia ea Justiça os julgou, mas esta,mesmo, tambémestá envolvidaem gatunagem, e nos vemos sem saída, enquanto o povo pobresofre asagruras dadefasagementre ossaláriose os custo da vida, pois, embora pequena, a inflação está ai, aumentando os preços. O que vai serdisso tudo não sei. O governo Lula não tem mais sede no Brasil. É itinerante. Atéhoje pode-se contar os dias queo presidente Lula, oprimeirohomem do século, segundo os presidentes, não poucos cucarachas, apregoam aos quatro ventos do mundo, inflandodeorgulho oantigopaude-arara que subiu à sua custa. Lula deve assumir, efetivamente, o governo e pôr cobro à exploração ignominiosado Estadoede seusrecursos, impondoaté mesmoo medo, se preciso, para moralizar o Brasil. É disto que precisamos.De medo,de energia,de punições,deexemplos que dissuademas repetições e as façanhas dos larápios.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br João de Scantimburgo

Justiça. O processo de aposentadoria do presidente Lula foi desarquivado e voltoua tramitarnaComissão de Anistia. Ele recebe líquidos cerca de R$2,7mil. Com a conversão, opresidente deixará de pagar o desconto de Imposto de Renda (esta é uma das aposentadorias). O caso dopresidenteestá entre as 3.200 aposentadorias excepcionais pagas peloInstituto NacionaldeSeguro Social(INSS) e que passarão a ser pagas pelo Ministério do Planejamento.Dessetotal, apenas 1.500 chegaram até agora à comissão do Ministério da Justiça eapenas 150foram convertidas ao regime de prestação mensal. Outros 1.700 pedidos estão parados no Ministérioda PrevidênciaSocial, quedeveria ter enviado todosos casos à Comissão de Anistia até o início do ano. Émuita sacanagem...Evocê, temum jeito para não pagar o IR? A cada dia me sinto mais idiota! Adilson Miliorino Guarulhos - SP

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

As vendas e as entregas

Uma dasmais sofisticadas técnicas de vendade alto calibreé aatuaçãode duplasnas quais um dos vendedores faz o papel de bonzinho enquanto o outroatua comodurão. Essa mescla hard/soft lança o comprador potencial em completa confusão,da qual aduplase aproveita para fechar a venda. O jogo se torna ainda mais efetivo quando a dupla troca de papéis no decorrer do processo,o durãoamolecendo eo bonzinho tornando-se durão. Esse estilovem sendodesde a primeira hora adotado pela dupla Lula-Dirceu. Anoveladas negociações com o PMDB exemplifica esse tipodejogada.Na primeira hora Dirceu jáhavia concedido os ministérios pleiteados pelo PMDB; na segunda entra

Lula para desautorar o acordo.Nosegundoturno, por nova intervenção de Lula, a jogada se repete, procrastinando-separa dezembroareforma ministerial que abrirá vagaspara oPMDB.E assimvai se empurrando de barriga o irresolvidoproblema dagovernabilidade.

Em ambos os exemplos há uma inversão confusionista de papéis, pois ao menos na visão popularLula éo bonzinhoda paze amore ninguém ignora que odurão é oministroda Casa Civil. O presidente fica com a retórica e a processualística carismática dos abraços, beijos e bonés e o ministro com as alavancas das ações que não dispensam botinadas. O presidente é "o político", o ministro "o marechal de campo".

Estado sufoca a nação

Osvaldo Palma

T al qual um Golias moderno, oEstado brasileirotransformou osetor privado da economia em um Davi, cada vez mais enfraquecido, por ter de bancar o déficit público (a diferençaentre o que União, estados e municípios arrecadam e o que gastam).

Se aprovado o atual remendo tributário, mera repartição dereceitasentre as três esferas administrativas, oEstado brasileirodeverá confiscar do setor produtivo e dos contribuintes nada menos do que 42% de toda a riqueza do País.

A estimativa é de que a atual carga tributária – de 36% do PIB– seja elevada de quatro aseispontos percentuais. Usei a palavra confiscopois,de acordo com alguns tributaristas, dentreeles, Ives Gandra da Silva Martins, ela é aplicável quando a soma de todos os impostos ameaça o desenvolvimento da empresa.

O raciocínio ésimples: com dívida interna (R$ 707 bilhões) eexterna de(US$ 200 bilhões), equivalente ao total de US$ 444 bilhões, ousejaao PIBbrasileiro, nãohá espaço,nempoupança parao tãosonhado crescimento sustentado da economia.

Os dados de setembro indicam o quão distantes estamos disso: num mês típico de contratações, o desemprego na região metropolitana de São Paulo chegou a 20,6%.

Se projetarmos esses dados notempo, concluiremosque os3,5% decrescimento estimados para 2004 não passam de balela.

Sem cortes nos gastos de custeio da máquina administrativa pública, nos três níveis de governo e nos três poderes, o País poderá, no máximo, ter algumas "bolhas" de crescimento, como a do mês de setembro no setor eletroeletrônico.

De1985 atéhoje,pouco

sefez parareduzir otamanho do Estado e a participação das estatais federais, estaduaise municipaisno PIB brasileiro. As privatizações nos setores de telecomunicaçõese deenergia elétrica,realizadas nas duas gestões de FHC, reduziram ligeiramente a presença do Estado. A tarefa deveria tersido completada pelo "enxugamento" da máquina administrativa estatal. Mas,em vezdisso, FHCpreferiu apenas aprovar aLeide Responsabilidade Fiscal, que limitaos gastospúblicos com pessoal, embora o Estado brasileiro ainda seja responsável por despesas superiores a 50% do PIB. O governo fingeignorar o tema. Prefere usar a velha e esfarrapada desculpa da falta de recursos para os investimentos necessários na área social, no setor produtivo, inovações tecnológicas e na infra-estrutura. Porém, um dado divulgado recentemente expôs a realextensão doproblema: apesarde novorecorde na arrecadação (ou confisco) de tributos federais, registrado emsetembro, 80% das estradas do País continuam em péssimo estado de conservação. Oassunto preocupa, quando se sabe que o Congressojá deu sinalverde paraaprovaçãode várias medidas –criação demais varas judiciais e de novos municípios, além do aumento no número de ministérios,quepassou de 13, nogoverno Sarney,para osatuais35, todaselas exigindo novos gastos. A alternativa a esses gastosdesnecessários seria o governo ampliar as parcerias público-privadas, abrindo espaço para entidadesde classeeONGs substituírem organismos estatais, principalmente na área social.

Osvaldo Palma é empresário e ex-secretário de Estado

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

Essa estrutura estratégica de governo emprega numerosas táticas,a maisfreqüentedas quaisé "ofaz-que-vai-mas não vai", o "disse-que-disemas–não-disse", "uma-no cravo-outra-na ferradura". Com a piada se dá uma pedaladaem questões irrespondíveis, ou se afirma "o sim e o não" namesmafrase. Ou se proclama honestidadee transparência quando as "maracutais" vêm a furo, ou se lança um abafador sobre escândalos que fermentando ameaçamsetransformar emfogueiras. Há também a tática de comemorar recuos como vitórias. O resultadoé o aturdimento generalizadodo auditório consumidor de notícias, fatos e factóidese o resultado concretoumempurrão de

barriga que deixa as coisas no lugar em que estavam. Apliquem-se taiscritérios à avaliação do ponto em que estãoe irãodesfechar asreformas previdenciária etributária.. Comentário típicode Dirceu: "éa reforma possível dequeo paísprecisa."-oque, traduzido para o real significa: "foi impossível fazer o que é preciso para o país". No mesmo estilo estão asafirmações relativas à inexistência de conflitos, quer na Receita Federal, quer com o Judiciário. E così va la barqueta

Ferri de

da Academia

Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Números da pesquisa

Critérios jornalísticos deveriam ser objetivos epodem ser subjetivos. Não sei em que caso enquadraramanchete principal da Folha da segunda-feira,onde selia"Aprovação de Marta sobe 14 pontos", enquanto em menos destaque outra notícia, certamente maisimportante,dizia "Maluf empata com a prefeita", referindo-sea pesquisade opiniãopública sobreaseleiçõesmunicipais doano que vem. Ainda assim, apesar do "empate"no textodamanchete secundária, a própria notícia dizia que Paulo Maluf obteve27%de intençõesde voto contra 25% da prefeita, estando, portanto, Maluf na frente. Sustentou-se a manchete secundáriano "empate técnico"queos dois pontos percentuais devantagemde Maluf representam.

Isenção

Minhas observações não devemserinterpretadas como protestooudefesa da vantagem doex-prefeitosobrea atual ocupante da cadeira que já foi de Prestes Maia, Faria Lima e Jânio Quadros, entre outros.Apenas mencionoaestranhezadetanta coincidência em duas das principais notícias do jornal.E não quero com isto levantarsuspeita alguma. Não acredito que um jornal do porte da Folha, onde trabalhei pordez anos, tome partido dessamaneira. Foi apenas coincidência. Quis apenasfazer oregistro. A aprovação da prefeitaestá diretamente vinculadaao monumental esforço publicitário com recursos públicos.

Corrida eleitoral Maluf tradicionalmente detém algo acima de 20 por cento das intenções de voto, mesmo quenão concorra.Seu problemanos últimospleitos tem sido esse,a incapacidade de crescer no segundo turno,

para o qual quasesempre se habilita. Nem se sabe se no ano que vem ele será candidato. Mas já desponta como úniconome, aomenosa estasalturas docampeonato, a fazer sombra à pretensão da atual prefeita de seguir no cargo. O apego da prefeitaé maior ao status do que ao encargo, mas para seupartido, perdera reeleição, será uma ameaça de enfraquecimento na sucessão presidencial em 2006.

Outros nomes

Os partidos ainda não definiram quem serão os candidatos. Só o próprio PT. Até internamente houveracha, mas adireção internanãopermite queoutrosameacem querer disputar apostulaçãocom a detentora docargo. "Democraticamente", não deverá haver prévia. Luiza Erundina aprece com 17%, atrás de Maluf com27% ea prefeitacom 25%. Os demais ainda não têm dimensão eleitoral. Sempre lembrando que neste pleito a prefeita será vidraça e não estilingue,comotem roupa suja armazenada esperando a campanha, contra ela.

Esper teza

O eleitorado paulistano que terá que estar esperto se quiser um comando que de fato pense em melhorar a cidade e não apenas contentar-secom quem faz política partidária e pessoal 24 horas por dia, usando o cargo como instrumento para isto.

Nível superior O segmentode maiorrejeição àprefeitaé doseleitores com nívelsuperior. Quem consegue entender epensar, enxerga. Políticabaseadaem esmola, é umperigo. O presidente Lula também deve abrir os olhos sobre a visão assistencialista de governo.

E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto
Barros
Paulista de Letras e da
P.S. PAULO SAAB

Arquivo/AE

A nossa imortal morreu dormindo

Rachel de Queiroz: página 15

Homem da Praça distribui cestas básicas No Alto de Pinheiros, uma experiência que leva esperança aos carentes. Página 14

Só 4 camelôs nesta rua estão legais

Rua Florêncio de Abreu, que abrigará o primeiro popcentro: esquecida pela fiscalização. Pág. 16

"Eles são desaforados", diz Lula

Reação semelhante teve o governador Alckmin, contra os bandidos e a violência em SP. Pág. 15

Corpo pode ser um meio para chegar ao espírito

A receita é do treinador de campeões, Nuno Cobra. Há 40 anos ele ajuda atletas, empresários e até presidiários. Uma dica: não levar a vida a sério demais. Página 9

Governo não arreda pé da alíquota da Cofins

Fazenda garante: as empresas pagarão menos R$ 2,6 bilhões de Cofins. Pág 12

Valor do empréstimo ainda será acertado na visita de Anne Krueger, mas pode ficar em torno de US$ 15 bilhões. Pág 6

O presidente em forma. No bate-bola em Angola.

Em Luanda, foi homenageado por jovens do Corinthians local. A viagem de Lula à África na pág. 3

A Bohemia, em nova versão. Feita com malte de trigo.

A Bohemia Weiss, apresentada ao mercado, é mais um produto da Ambev. Empresas, página 8.

Marcello Casal Jr./ABr
Divulgação
Paulo Pampolin/Digna Imagem

Atabaques tocam: Lula e Marisa dançam

O presidente e a primeira-dama não hesitaram em dar alguns passos, na chegada ontem a Moçambique, recepcionados por grupos folclóricos

O presidente Luiz Inácio Lulada Silva ea primeira-dama Marisadançaram ontem ao som de atabaques, durante a apresentação de grupos folclóricospromovida pelopresidente de Moçambique, Joaquim Chissano, narecepção à comitiva brasileirano AeroportoMavalane, nacapital moçambicana. Pela manhã, antesde encerrar suaviagem aAngola, Lula inaugurou o Centro de FormaçãoProfissionaldo Cazenza, projeto financiado pelo Brasil, responsável pela formação de cercademil profissionaispor anocom oapoiotécnicodo Serviço Nacional de AprendizagemIndustrial (Senai), o mesmo estabelecimento onde o então torneiro mecânico Luiz Inácio Lula da Silva se formou, em São Paulo. Surpresa – Emocionado, na entrada do centro o presidente foi surpreendido coma exposição, num mural, de uma foto sua, aos15anos, quando aprendia umaprofissãono cursodoSenai. "OSenaifoio melhor momento da minha adolescência, porque,a partir do Senai a minha vida mudou. Esta é a verdade. Depois que eu aprendiumaprofissão e consegui o quemuitos jovens não conseguem", afirmou.

um bom aluno, respondeu: "Eu era um bom torneiro".

Lula apontou oscolegasda foto e citou o nome de cada um: "Este aqui é o Alemão, professor Bibiano, eleera metido a cantor. De vez em quandoelecantava umasmúsicas em italiano",acrescentou. Indagado por uma repórter se era

BNDES só vai liberar verba para Prefeitura se for capitalizado

Mesmo após a aprovação do empréstimo para a Prefeitura de SãoPaulo pelo Senado,o BancoNacionalde DesenvolvimentoEconômicoe Social (BNDES) só poderáliberar os R$ 493 milhões se houver a capitalização da instituição financeira estatal. A afirmação foi feitapelo presidentedo banco, CarlosLessa, durante uma palestra de cerca de duas horas no Clube de Engenharia, no Rio. Lessa disse que o BNDES estourou o limite máximo decomprometimento para empréstimos ao setor público fixadopelo Banco Central (BC), equivalente a 50% do patrimônio líquidoda instituição financeira.

Segundo Lessa, há a alternativa para capitalizar o banco, sem comprometeras metasde superávit fiscal da administração federalnegociadascomo Fundo Monetário Internacional (FMI). Uma das metas seriaoTesouro subscreveroaumento de capital doBNDES, com participações que detém em outras empresas, como a Petrobrás e aEletrobrás, por exemplo. (AE)

Fazenda é reocupada por 270 famílias do MST no Paraná

Cerca de 270 famílias ligadas aoMovimento dosTrabalhadores Rurais Sem-Terra (MST) ocuparam novamente a Fazenda Sonda,em Santa Maria do Oeste, na região centro-oeste do Paraná, a 400 quilômetros de Curitiba, entre segunda e terça-feira. Eles haviam deixadoa propriedade no dia 19de outubro, depoisde negociações com a Secretaria de Segurança Pública. A propriedade de 500 hectares é considerada produtiva pelo Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra). (AE)

Mudança de vida – Lula disse estar convencido de que "a vida do menino ou menina que tiver acesso a uma escola como essa mudará da água para o vinho". À pergunta se dali poderia sairum presidente,ele sorriu: "Deusqueiraquesim". Desde1999,oSenai ajudaa formar miljovensangolanos por semestre para trabalhar em construção civil, eletricidade, confecção, mecânica e conserto deeletrodomésticos.O projeto custa US$ 4 milhões. De acordocom oconselheiro do Senai, Luiz Adelar Scheuer que, como ex-diretorexecutivoda Mercedes-Benz, costumava negociar com o sin-

dicalistaLula,a idéiaé"transmitir conhecimentos para que os angolanos aprendam a fazer as coisas aqui". Depois de três décadasde guerracivil,terminada em 2002,quase tudo em Angola é importado porque os angolanos não têm capacitaçãoprofissional praticamente nenhuma.

Embaixadas – O presidente também tirou várias fotos com o time defutebol do Cazenza, queusa umuniformeidêntico ao do Corinthians, seu time do coração. Ele ainda arriscou fazer algumas embaixadas.

De lá, Lula seguiu para o aeroporto, onde participou da assinaturade convêniose de uma entrevista coletiva com o presidenteangolano, José

Eduardo dos Santos.

Dança – O presidente do Brasil ea comitivadedezministros edois secretários embarcaram para Maputo, aonde chegaram às 18 horas (14 horas em Brasília). Recebidos no aeroporto por um grupo de dança folclórica, Lula e a primeiradamaMarisaLetícia daSilva ensaiaram uns passos. À noite, o presidente visitou o Centro de Estudos Brasileiros da capital moçambicana. Moçambique é aterceira escala na viagem de uma semana deLula pelaÁfrica. Elecomeçou por São Tomé e Príncipe, seguiu paraAngola, ficaem Moçambique até amanhãe, depois, vaiparaNamíbia e África do Sul. (Agências)

Presidente da Mendes Júnior nega superfaturamento

O presidente da construtora Mendes Júnior, Murillo Mendes, negouontem,em Belo Horizonte, que a empreiteira tenhasuperfaturadoa construção da avenida Água Espraiada, na zona sul de São Paulo. Mendes depôs à Comissão ParlamentarInquérito (CPI) Mista do Congresso que apura o esquema de remessas ilegaisde dinheiroparaparaísosfiscaisno exterior pelo Banestado. A acusação foifeita pelo excoordenador AdministrativoFinanceiro da empresa Simeão DamascenodeOliveira, que, em agosto, prestou depoimento à CPI Mista do Banestado no Congresso, em Brasília, e disse quecercade R$ 550 milhões gastos na obra foram superfaturados durante as gestões dos ex-prefeitos PauloMaluf (PP) e Celso Pitta (PSL). Custo– Segundo opresidente da construtora Mendes Júnior, que prestoudepoimento na Assembléia LegislativadeMinas Gerais,aconstruçãodaavenida na capital paulista teve início em 1969 e

VENDO

Apartamento Jd. da Saúde 02 p/andar165 m.a.u.

03 suítes, 03 garagens, armários, carpete, lazer completo único dono ótima localização

Fones: 6947-2199 6946-4494/9981-8253

Direto c/ Proprietário

custou R$ 791 milhões.

Os integrantes da CPI investigam também se aempresa realizou transações financeiras em Foz doIguaçu(PR)e enviou dinheiro irregularmente parao exterior,pormeiodas chamadas contas CC-5.

Operações paralelas – O empresário, no entanto, acusouOliveira eoutroex-funcionário daMendesJúnior, Joel Guedes Fernandes, de comandarem operações paralelasna filial paulistadaconstrutora e disse aos membros da CPI que eles estão sendo processados pela empresa por desvio de recursos.

Na segunda-feira, Fernandes confirmou em depoimento reservadoaos parlamentares queaempreiteirapossuía um caixa doise usava um esquemade"notasfrias". Mendesnegouou dissenãoterconhecimento sobre todas as acusações, quesão investigadas pelo Ministério Público de São Paulo.

Doações políticas – Ele admitiu que fez doações para campanhas políticasem São

Pessoas físicas e jurídicas * Negócios · Bens Contratos Divórcio Inventário

REPRESENTAÇÃO FORENSE cópias processuais Grande S. Paulo

RicardoVastella OAB/SP 166928 & Advogados Associados Fone 222-0458 Fax 222-6842

Linhas do BNDES para a África não prejudicam País

O dinheiro queo Brasil vier a colocar na África não vai prejudicar investimentos no País, argumentou ontemo presidente Luiz InácioLula da Silva, no encerramento da viagema Angola.Lulajustificou que quanto maior a demanda, mais o BNDES (Banco Nacional deDesenvolvimento Econômicoe Social)poderácaptar em recursos. Masalertou queospaíses emdesenvolvimento precisamde mais financiamento do mundo rico e reforçouaidéia decriaçãode uma instituição financeira com esse propósito. "O fato de abrir linhas de crédito parainfra-estrutura em Angola não atrapalha nenhum investimento que tivermos que fazer no Brasil", disse o presidentea jornalistasangolanos e brasileiros,já no aeroporto de Luanda, em Angola, de partidapara Maputo,capital de Moçambique. Liderança – "Quanto mais demanda tiver, mais recursos o BNDES pode captar", afirmou o presidente,que procurafortalecer o papelde liderança no HemisférioSul, atuandotambém como financiador de projetosestratégicos tanto na América Latina quanto na ÁfricaAustral. Lulateminsistido na necessidade de estreitamentodas relaçõesentreas duas regiões, além de defender

projetosdeintegraçãode um lado a outro do Atlântico, como vôos mais freqüentes. Empolgadocom a idéiade unir mais os países em desenvolvimento para uma atuação orquestrada no cenário internacional, o presidente brasileiroreaqueceu apropostade uma instituição financeira independente, que reúna fornecedoresde capitaldediversos países – comoo BNDESe a CAF,dos paísesandinos,que recentemente fechouparceiracom obanco de fomento brasileiro.

Incluir a África – Lula foi mais adiante ontem: sugeriu a inclusãoda Áfricanoprojeto. "Nãopodemos dependerapenas dedinheirodoBanco Mundial,que éimportante, mas não dá para tudo", disse. "Precisamos criar outras fontes de financiamento". Ele se recordou, inclusive, da intenção domagnata mexicanoCarlosSlim, queesteveem outubro no Brasil, de estabelecer um órgão financiador com capitais público e privado. "Estamos em um novo século, novomilênio, nãoprecisamosficarrepetindo coisasdopassado. Podemos criar coisas novas", disse Lula. Ainda assim, o presidente acredita que os países ricos têm umpapel a cumprirno financiamentodos mais pobres. (Agências)

Votação do Orçamento

vai invadir o recesso

Paulo, mas não soube identificarosbeneficiários enem os valores doados, segundo o empresário, legalmente.

OdeputadoPaulo Kobayashi (PSDB-SP) afirmou queo depoimentonãoacrescentoumuito."A CPItemde analisar o seguinte: deste dinheiro, alguma coisa foi ou não para o Banestado de forma irregular? O que temos até hoje sãoindícios, elementos, acusaçõesfeitas porumlado, sem nenhuma prova". Segundo ele, os parlamentares ainda analisarão se convocam ou nãoos dois ex-funcionários daMendes Júniorparanovos depoimentos. (AE)

Os trabalhosno Congresso irão se estender além do prazo previstoparao recesso–previstoparacomeçardia 15de dezembro – em virtude da votação do Orçamento, como de costume. Mesmocom prazos bastanterígidos, oprimeiro calendário apresentadonesta terça-feira,definidopor um acordoentre osmembrosda Comissão Mista de Orçamento, prevê a votaçãofinalda matéria em plenário no dia 19 de dezembro. Osparlamentares prevêem que a votação da versão final na comissão ocorra no dia 28 deste mês. Alémdo calendário os deputados esenadores decidiram também aumentar onúmero de emendas a que cada bancada estadualtemdireito, masovalor totalpermaneceo mesmo, de R$ 2,5 bilhões. As chamadas relatorias setoriais, ou seja, as áreas do Orçamento quedeverão serrelatadas porcada partido só serão definidas amanhã. "Há uma disputa entreo PT eo PMDB para verquem ficacom arelatoriade infra-estrutura. Eles quesão governoque seentendam", disse o vice-líder do PFL na Câmara, deputado Pauderney Avelino(AM). Eledisse ainda que o PFL (que tem a terceira maior bancada do Congresso) deverá pedir a relatoria doorçamento doMinistério de Integração Nacional. (AE)

Planejamento Fiscal para regularização junto à Receita Federal. Imposto de Renda Pessoa Física e Pessoa Jurídica

Declaração Negativa

Lula ficou emocionado ao se ver em fotos ainda da época em que era aprendiz no Senai, em São Paulo
Marcello Casal Jr/ABr

CONVOCAÇÕES

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO FDE AVISA: TOMADA DE PREÇOS A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para execução de reforma (restauro) na seguinte escola: TOMADA DE PREÇOS Nº - TIPO DA OBRA - PRÉDIO - LOCALIZAÇÃO - PRAZO - CAPITAL SOCIAL

MÍNIMO DE PARTICIPAÇÃO - GARANTIA DE PARTICIPAÇÃO - ABERTURA DA LICITAÇÃO (HORA E DIA). 05/4892/03/02 - Reforma (restauro) - EE Dr. Cândido Lobo - Praça Cel. Gustavo Ribeiro, 92 - CentroCaconde - SP - 240 dias - R$ 78.284,00 - R$ 7.828,00 - 09:30 - 25/11/2003.

As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital e o respectivo Caderno de Encargos e Composição do BDI na SEDE DA FDE na Supervisão de Licitações, na Rua Rodolfo Miranda, 636 - Bom Retiro - São Paulo - SP ou através da Internet pelo endereço eletrônico www.fde.sp.gov.br. Os interessados poderão adquirir o Edital completo através de CD-ROM a partir de 06/11/2003, na SEDE DA FDE, de segunda a sexta-feira, no horário das 09:00 às 12:00 horas e das 14:00 às 16:00 horas, mediante pagamento não reembolsável de R$ 40,00 (quarenta reais).

O Edital completo através de cópias reprográficas/heliográficas terá o custo de R$ 0,10 (dez centavos) por cópia reprográfica e R$ 3,00 (três reais) por cópia heliográfica.

As Licitantes deverão efetuar a visita técnica no período de 10/11 a 21/11/2003, nos termos previstos no subitem 4.3.4 das Condições Específicas do Edital.

Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE até as 16:30 horas do dia 24/11/2003, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO e a PROPOSTA COMERCIAL deverão ser entregues na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 esuas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, o estabelecido no edital. Tirone Francisco Chahad Lanix Diretor Executivo

Popcentros: camelôs aprovam a idéia

Rua que abrigará o primeiro centro popular de compras, a Florêncio de Abreu, foi esquecida pela fiscalização e está lotada de ambulantes

A rua que vai abrigar o primeiro shopping popular da cidade,a Florêncio de Abreu, continua tomada de camelôs. Isso apesar de os ambulantes se declararem dispostos a ocupar um espaçonoPopcentro. SegundoaSubprefeiturada Sé, apenas quatro camelôs têm autorização para trabalhar na rua Florêncio deAbreu,naaltura dos números 93,119,141 e 339. Mas o cenário não era esse na manhã de ontem.

A fiscalização que vem sendo exercida pela Prefeitura em outras região do centro, como nasimediações darua25 de março, parece que nãoestá passando pela Florênciode Abreu. Isso porque, a absoluta maioriados camelôsdaquela via é irregular.

Desejo -"Eu gostariade poder trabalhar num shopping popular", disse o ambulante Paulo Dourado. Ele trabalha hácinco anosno localcomercializando artigos de pesca. Antes, ocamelôhaviatrabalhado como líder de expedição em uma empresa jornalística . "Já tenho uma clientela e não dependo do movimento das pessoas quepassam poraqui", disse Paulo Dourado. Ele garantiuquetemum Termode Permissão de Uso (TPU), documento que legaliza o serviço na rua. "Todos com barracas de ferro têm licença da subprefeitura", declarou outra ambulantedaruaque preferiunão se identificar.

Aolado,o camelôValdir Gomes, querevende ferramentas, tambémdisseque

concordaem semudar parao Popcentro. "A alternativa do Popcentroé boae ajudariana formalização donegócio. Mas precisa ser bem organizado", recomendou. Ele trabalhahá cinco anos na rua Florêncio de Abreu e seu último emprego com carteiraassinadaedireitostrabalhistasfoicomo porteiro de prédio. Revolta – Aambulante que não se identificou disse que está desempregada desde1991. "Trabalhava como costureira, fiquei desempregada no período do governo Collor. Com 31 anos já era velha para o mercado formal. A solução foi ir para as ruas marretar", desabafa. A ambulante, hojecom42 anose problemas desaúde, também quer ir para o Popcentro, mas temepelo seu futuro. "Dois milcamelôs seinscreveramparao Popcentro e só há 140 vagasnesse primeiro.E os demais?", questiona. Elateme aindaa pesadacarga de impostos."Legalizados precisamos abrir firma, emitir nota fiscal, pagar impostos, ter contador, entre outras coisas que são pedidas",disse, assustada comaburocraciadeter uma empresa formal. E s p e ra n ç a – O primeiro Popcentro da cidade deverá abrir as portas nos últimos dez dias do mês. A informação é do assessor da Emurb, Marcos AtanásioBraga.A locaçãode 80 boxes já está acertada. O Popcentro da Florêncio de Abreu vai contarcom cerca de 100estandes numaprimeira fase. O aluguel deverávariar

entre R$ 300 e R$ 1.000, dependendo do tamanho da unidade, diz Braga. O empreendimento ocupará um elegante edifício, de três pisos, tombado pelo patrimônio histórico. O presidente daAssociação Comercialde SãoPaulo,Guilherme AfifDomingos, idealizador dos centros populares de compra,entende queo Popcentro é um primeiro passo na recuperação do centro. "A Prefeitura deve exercerseu poder de polícia e não deixar os espaços públicos serem ocupados. Mas de nada adianta isso se não houver uma alternativa para abrigar os ambulantes que querem trabalhar na legalidade", disse Afif Domingos. Teresinha Matos

Shopping abre as portas na Porto Geral

O Shopping Porto Geral, instalado naesquina daLadeira Porto Geral e rua Boa Vista, abriu ontem oficialmente suas portas. São 100 novas lojas apenas na primeira fase do empreendimento, queconsumiu recursos estimados em R$ 3 milhões. A expectativa é de que 10 mil consumidores visitem o centro de compras diariamente. "O empreendimento é mais um passo no processo de revalorização do centro", disse o diretor Khalil El Khouri.

O presidente daAssociação Comercialde São Paulo (ACSP), GuilhermeAfifDomingos, esteve na inauguração eressaltouqueosoutletse os shoppingspopulares sãoasalternativas para revigoraro comércio do centro da cidade. "Esseé caminhodo futuro", destacou Guilherme Afifao discursarna cerimôniade inauguração do Shopping Porto Geral.

SegundoAfif, osgrandesespaçoscomerciais docentroda Capital devem ser ocupados por centros populares de com-

pras. "Assim, os camelôs que hoje atuam na informalidade lícita terãonovas oportunidadese poderão trabalharlegalmente", disse.

Redução – Afiftambémdefendeua reduçãodo ISS(Imposto sobreServiço)paraas empresas deserviçosquese instalaremna áreacentral. "A mudança da Prefeiturapara o Edifício Patriarca, na praça Patriarca, o retorno da elite do setorde serviçoparaa áreacentral e um comércio popular fortecontribuiriam muitoparaa revitalizaçãodo centro", destacou.

O superintendente da Distrital Centroda Associação Comercial,Roberto Mateus Ordine,também lembrouque o sonho da revitalizaçãodo centro da cidade começa a se tornar realidade."Um shopping com esse charme abrindo as portas às vésperas do Natal é um presente para os paulistanos", disse. "A intenção é oferecer os produtos e a economia da ladeira Porto Geral em um am-

biente confortável, seguro e agradável para os clientes", destacou o administrador do shopping Renato Khouri. Conforto -– OPortoGeral tem dois pisos com escadas rolantes, ar condicionado, elevadores e praça de alimentação. "Quando estiver totalmente concluído serão duzentas lojas e quiosques. O piso inferior estará concluídoem dezembro", diz Khalil El Khouri. No andar inferior o cliente contarácom praçadealimentação com fast food e restaurantes especializados emcomidas típicas,como ajaponesa, chinesa, italiana e árabe. O aluguel do metro quadrado oscila entre R$ 150 e R$ 200. Osespaços variamentre 4e 200 metrosquadrados,distribuídospor umaárea brutalocávelde 3mil metrosquadrados. "Háapossibilidadede uma locaçãoporperíodosde 90 dias, semdespesas com luvas", explica o diretor. Khalil El Kouri prevê que no máximo emtrêsanos ocorreráoretorno do capital investido. (TM)

Em frente ao prédio histórico onde será instalado o Popcentro, camelôs montam suas barracas ilegalmente. Só quatro deles têm autorização.
Ricardo Lui/Pool 7
Khalil El Khouri e Guilherme Afif Domingos no shopping: expectativa é de atender 10 mil pessoas por dia
Paulo Pampolin/Digna Imagem

Aumenta otimismo dos consumidores

Pesquisa da FGV comprova o ânimo do consumidor: mais da metade da população aposta que a economia irá se recuperar nos próximos seis meses

Mais da metade da população acredita que a economia vai melhorar nos próximos seis meses. O resultado foi apontadonumasondagemfeita pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) junto a 2,2 mil chefes de família em 12 capitais. O resultado: 54% dos entrevistados acreditam numa recuperação e 15%, em piora. Para quase um terço, a situação ficará na mesma. A fatia dos otimistasna pesquisa cresceu quase 30% em relação à pesquisa anterior, dejulho,quandoerade 42% do total de entrevistados.

O otimismo com o futuro contrasta com a visão sobre o

presente.Na avaliaçãode68% dos entrevistados, a situação da economia está ruim. A taxa, entretanto, também melhorou no período. Era de 71% na pesquisa anterior. Segundo o coordenador de Análise Econômicada FGV, SalomãoQuadros, os indicadores mostram avanço nas avaliações, tanto da situação doPaísquantodas famílias. "Com os ventos começando a soprar afavor, o consumidor se anima e anuncia sua volta às compras", disse Quadros. Moto – O comerciante MarcusAntonio SalomãoGarcia, 34 anos, é um exemplo. Depois

Devastação: nordestinos sofrem com a falta de chuva

SECA CASTIGA SERTÃO E AGRESTE DE PERNAMBUCO

O sertão e o agreste pernambucano estão sofrendo uma das secas mais rigorosas dos últimos anos. O problema já atinge 1,5 milhão de pessoas no Estado e 65 municípios já decretaram estado de emergência. (AE)

de passar uma semana pesquisando, ele decidiu ontem fechar a compra de uma motocicleta,queusará parapasseare trabalhar.Eleaposta numa melhora da economia do País. Acha que ela viráno ano que vem, mas levará mais de seis meses para aparecer. A decisãode comprado veículo veio com uma promoção do fabricante e com a redução dos juros do financiamento. Apesar disso, ele continua defendendo uma redução mais rápi-

No comércio, começam a surgir alguns indícios de recuperação, conforme revelou pesquisa da Associação Comercial de São Paulo

da da taxa básica de juros. Ânimo novarejo – No comércio,começam a surgiralguns indícios de recuperação. Conformepesquisada Associação Comercial de São Paulo (ACSP), divulgada no Diário do Comércio ontem, as consultas diárias ao Serviço Central deProteçãoao Crédito (SCPC)cresceram 5,7% em outubro, na comparação com 2002. O crescimento foi o primeiro desde fevereiro. OSCPC reflete omovi-

Índice da construção civil sobe para 0,60% no mês

O Índice Nacional da Construção Civil subiupara 0,60% emoutubro,segundo informouo InstitutoBrasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O resultadofoi superiorao registrado em setembro, quando o indicador atingiu 0,42%. O desempenho foi inferior ao de outubro de 2002 (0,86%).

Com oresultado, oindicador acumulado de janeiro a outubrodeste anoficou em 12,65%, ante o acumulado de 8,21% verificadode janeiro a outubro do ano passado. Nos últimosdoze mesesaté outubro, aelevaçãodo índice éde 18,08%, em comparação com os 9,60% registrados no acumulado dedoze mesesaté outubro de 2002.

Na composiçãodo custonacional, que ficou em R$ 450,94, cerca de R$ 259,33 equivalem

aos gastoscommateriaise R$191,61 comamão-de-obra. Em outubro,a parcelados materiais registrou altade0,69%, registrando elevaçãode0,37 ponto percentual emrelação a setembro(0,32%). Porsuavez, a parcela de mão-de-obrateve alta de 0,49% em outubro, um recuo de0,07 pontopercentual sobre o mês anterior (0,56%).

Custo de Vida – O Índice de Custode Vida(ICV)emSão Paulotambém foidivulgado ontem pelo Dieese. E o resultado mostrou que os preços no municípiosubiram maispara a população mais pobre, com renda média de R$ 377,49, faixa na qual o ICV ficou em 0,55% emoutubro. Paraas famílias de ganho médio (R$ 934,17), a alta foide 0,46%. E, para os mais ricos (renda de R$ 2792,90), o ICV foi de 0,44%.

Sem acordo, greve continua na Volks

JULGAMENTO DO DISSÍDIO DOS METALÚRGICOS DA MONTADORA FOI ADIADO PARA QUINTA-FEIRA

Ojulgamentodo dissídio coletivo dos metalúrgicos da Volkswagen pelo Tribunal Regionaldo Trabalho(TRT), marcado para ontem, foi adiado para quinta-feira. A empresa quer dar 15,7% de aumento salarial para repor a inflação e o Sindicato dos Metalúrgicos do ABC exige aumento real.

Durante a reunião de conciliação no TRT, ajuízaSônia Maria Franzini,relatorado processo impetradopelo Sinfavea pedindo o julgamento do dissídio coletivodosmetalúr-

gicos, alegou que precisava de mais tempo para avaliar o processo e adiou o julgamento pa-

ra quinta-feira, às 17h. AVolksnão querdaro aumento,pois alegapassar por um processo de reestruturação queincluirá ocortede 4mil postos de trabalho.A empresa entrou na semana passada com o pedidode dissídio,junto com a General Motors e a Mercedes-Benz,que fecharam acordos individuais. Hoje,o SindicatodosMetalúrgicosfará novaassembléia, às 5h, no pátio principal da Volkswagen da Anchieta para informar ostrabalhadores sobreo resultadodasnegociações. A assembléia de ontem terminou em confusão. (AE)

mento nas compras a prazo. Já as vendas de automóveis avançaram 12,5% em outubro sobre setembro, mas permaneceram praticamente estagnadas(0,2%)sobreomês no ano passado, segundoa Associação Nacionaldos Fabricantes de Veículos (Anfavea).

A sondagem daFGV mostra que a parcela de pessoas dispostas a gastar mais com a compra debens dealtovalor, nospróximosseis meses, saltoude 13%,no levantamentoanterior,para21%. Masaindapredomina, com 51% do total, o grupo que dizque gastará menos no período, comparado

aos seis mesesanteriores. A taxaerade 54%napesquisaanterior.Num sinalde cautela, 80% dos entrevistados não pretendem adquirir carro ou imóvel nos próximos seis meses. "Estamos captando um sentimento denormalização, não de euforia", disse Quadros.A pesquisa mostra, por exemplo, que a taxa de entrevistados que considera a situação econômica dasuafamília boa ounormal avançou de 59% para 69%. Quadrostambém explicou que a expectativacaptada pela Sondagem Industrial e do Consumidorapontam na mesma direção. (AE)

Preço real do carro zero teve alta em outubro

O aumento do chamado "preço de verdade" (o preço realmentepraticado) docarro zero foi de 0,17% em outubro, conforme cálculoda Agência AutoInforme.A altavemapós dois meses de queda no indicador, o que significa uma inversão da tendência do mercado. As quedas ocorridas em agosto e setembro, embora tenham sido pequenas (menos de 1%), foram resultadoda redução doIPI de9% para6% nos carros até 1000 cc e de 15% para 12% para carros até 2000 cc. Isso porque as montadoras diminuíram os preços de tabela, mas como o mercado já vendia com desconto,aquedanão teve grande reflexo no preço final. Entre asgrandesmontadoras, a GM apresentou a maior redução de preço em outubro, com diminuição de 1,5 % no

"preçode verdade".A razãoda queda foi a redução do valor oficial de modelos da marca na segunda quinzena do mês (Zafira, Picape S-10, Blazer e Corsa Flexpower). Apenas os carros da Jeep e da Hyundai tiveram maiorquedaque aGM,-2,7% e -4,1%, respectivamente. Outra quetambém abaixou ospreços foi a Honda. Seus carros ficaram em média 1,3% mais baratos. Individualmente, o Peugeot 307Soleilfoiocarro coma maior queda de preço no mês. Emoutubro,a reduçãofoide R$ 43 mil para R$ 36,8 mil. Já o Corsa Flexpower caiu de R$ 27,8 mil para R$ 26 mil. Em relação às maiores altas, o Corolla SE-G 1.8 (nova série) passou de R$ 56 mil para R$ 60 mil, uma alta de 7,14%.

Assembléia realizada no dia de ontem terminou em confusão
Robson Fernandjes/AE

Ambev apresenta nova versão da Bohemia elaborada com trigo

A Bohemia, marca que responde por 1,9% das vendas da AmBeve liderao segmentode super premiumcom 60% de participação,apresentou ontemao mercadoa Bohemia Weiss, uma cerveja fabricada com malte de trigo ao invés do malte tradicional, produzido a partirda cevada.A tiragemda novabebidavai serlimitada: serão produzidas 636mil garrafascomercializadas emcaixas de 12 unidades ou avulsas, com preço sugerido de R$ 4,5. De acordo com Miguel Patrício, diretor de marketing da AmBev, R$ 4,5 é um valor baixo se levado em conta todo o valor agregado à Bohemia Weiss. "Estamos tentando mostrar ao público da Bohe-

mia, quesãoas classes A eB, queessa podeser umabebida sofisticada", afirma o diretor. Pesquisa- Para elaborar a cerveja de trigo, a AmBev gastou mais de um ano entre pesquisaedesenvolvimento. "O grande desafio foi trabalhar o trigo para produzir uma cerveja leve,desenvolvida especialmente para o paladar do brasileiro",diz Humberto Croce, mestre cervejeiroexclusivo da Bohemia. Crocelembra ainda que o trigo, misturado a outros ingredientes, deuàBohemia Weiss"umleve toquefrutado de banana e cravo". A marca tambéminvestiu pesado no visual da nova bebida. A garrafa possui design belga eé feita com vidromais es-

pessopara aguentar amaior pressão aplicadaem seuenvase. A quantidade maior de gás e a tampadiferenciadaproporcionam uma abertura ao estilo do champanhe. Produção - Os executivos da AmBev adiantam que há a possibilidade de ampliar a tiragem dependendo da aceitação da cerveja. "Não hácomo produzir uma cerveja de trigo para as linhas mais populares da AmBev, ocustodosinsumosé mais elevado", afirma Patrício. Em 1994, a Kaiser lançou uma versão de cerveja de trigo, chamadaKaiser Weiss.Oprodutonão foi bem sucedidono mercadona época,tendosaído de linha.

Renato Carbonari Ibelli

Croce, da Ambev: cerveja tem um leve sabor frutado de banana e cravo em sua composição. Proposta era desenvolver cerveja leve, adaptada ao paladar dos brasileiros. Edição limitada terá 630 mil garrafas, podendo ser produzida em outra série de acordo com a receptividade dos consumidores.

Ballantine’s quer público jovem e investe R$ 1,5 milhão em campanha

Divulgação

A marca deuísque Ballantine´s, que pertence à multinacional britânica AlliedDomecq,investiuR$ 1,5milhão parareposicionar suamarca no País. O objetivo é chegar a agostodo anoquevemcom aproximadamente 100 mil caixas de 9 litros da bebida vendidas, efetivando um crescimento de 15% em relação ao mesmo período em 2003. Aposta - Aprincipal aposta daBallantine´sé apresentar o uísquea umpúblicomaisjovem, na faixa dos23 anos, que não figura entre os principais consumidores dabebida. Para chegar a essepúblico, a marca organizou a Ballantine´s Go Play Tour, uma turnê de música eletrônica que irá percorrer 11 capitais brasileiras. "Contratamos djs do primeiro escalão mundial e vamos levar nossaestrutura paraasprincipais casasnoturnasdo País", diz Pashoal Simões, diretor de marketing da marca. A Go Play Tour vai funcionar em espaços que recebam em média 3 mil pessoas. O preçoda dosedo uísquevendido nesses pontos vai ser de R$ 7 e, segundo Simões, nas áreas vips de algumas casas serão distribuídas 3 garrafaspor mesa. A primeira festa acontecedia 21 dessemês, no HotelUnique, naAvenidaBrigadeiro Luís Antônio, na capital paulista. A Ballantine´s responde por 10% do faturamento da Allied Domecq do Brasil. (RCI)

Decodificador custará R$ 1,44 mil, com assinatura mensal de

Sky : tecnologia para obter 1 milhão de clientes

A Skylançou, ontem, um novo produto que permite aos seus assinantespersonalizara programação comrecursos comoagravação digital de programas, porexemplo. O lançamento marca os sete anos de atividades da Sky no Brasil –o primeiro País da América Latina a contar com o serviço, já oferecido nos EUA,Reino Unido, Canadá e França.

Com a ação, a empresa pretendechegar a1milhão deassinantes no País. Hoje, são 770 mil clientes cadastrados.

Decodificador - OSky+ é um decodificadordigitalcom disco rígido de 80 GB, que permite agravação de cercade 50 horas de programação. Odecodificador vemacompanhado decontrole remotode uso simplificado. À primeiravista parece oferecer os mesmos recursos dojurássicovídeocassete,mas atecnologiadigital do sistema avança em outros pontos. Decidiro diae ahora em que o assinantequer ver a programação pré-selecionada é aprimeira delas.Os programas sãoescolhidos atravésdo GuiaEletrônico deProgramação e gravados em um hard disk, que os deixam disponí-

veis para serem vistos em qualquer horário. O usuário pode ainda gravar um programa de um canal enquanto assiste a exibição de outro e conta tambémcom orecurso do pause, ouseja,pode congelaraexibição de um programa com trasmissão ao vivo e continuar a assisti-lono momentodesejado, emtemporeal. Orecurso do replay também permite que o assinante possa, a exemplo do vídeocassete, reveralguma cena de programaque perdeu por qualquermotivo. "Aidéia é transformaro serviçodo Sky+ emobjeto dodesejo dos usuários deTV por assinatura",dizodiretor-geral daSky no Brasil, Ricardo Miranda. Investimento - Ainda de acordo com Miranda, foram investidosna implantaçãodo projetono Brasilcerca deUS$ 1,5milhão. Aexpectativa de vendas daoperadora éde que pelo menos 10% de sua base de assinantes venha a adquirir o serviço nos próximos meses. Para ter acesso ao Sky+ , os assinantes terão de adquirir o decodificador,que custaráR$ 1.449,00,e pagarumaassinatura mensal de R$ 19,90. Regina Ricca

Newton Santos/Digna Imagem
R$ 19,90

Governo decide fazer acordo com FMI

Anúncio foi feito ontem em Brasília pelo secretário do Tesouro, Joaquim Levy, embora os detalhes ainda não estejam definidos por ambas as partes. O governovai mesmofazer um acordocom oFundo Monetário Internacional (FMI). Foi o que informou ontem Joaquim Levy,secretário doTesouroNacional. Aindanãoestá definidose ogoverno faráa continuação do atual acordo, assinado em setembro de 2002 na gestão do ex-presidente Fernando HenriqueCardoso ou se optará por estabelecer um novo programa.

Também nãofoi definidoo valor do empréstimo, embora as notícias dêem conta de que o valor deva ficar em US$ 15 bilhões. O Brasil ainda tem direitoaUS$ 8bilhõesdoempréstimo anterior. Os detalhes devem a ser discutidos hoje, com a chegada ao País da vice-diretoragerente doFundoMone-

tário, Anne Krueger. Impulso – Segundo Levy, o governo já tem "US$ 30 bilhões em caixa" e está "desenhando o que responde melhor às perspectivas debalanço de pagamentos, compromissosinternacionais do Brasil. O secretário do Tesouro afirmou que um novo acordo deve ajudar no processo de retomada do crescimento econômico.

Valor do novo empréstimo não estaria acertado, mas estima-se que poderia ficar em US$ 15 bilhões, a metade do último.

De acordo com o chefe da missão do FMI no Brasil, Jorge Marquez-Ruarte, Anne Krueger terá uma conversa "mais definitiva"com oministroda Fazenda,Antonio Palocci.Na avaliaçãode Ruarte,oprosse-

Agências elogiam renovação

O diretor-sênior para finanças públicas da agência de classificação de riscoFitchRatings, Richard Fox, considerou "positiva" a decisão do governo brasileiro de renovar o acordo com o Fundo Monetário Internacional (FMI).

"Talvezo únicocusto sejao napolítica doméstica, mas o importante é que está claro para todos que a política econômica do Brasil é formulada pelo governo enão pelo Fundo", disse Fox, salientando que ainda é precisoconhecer os detalhes para se elaborar uma análise mais profunda.

Realidade – Ele frisou que “a realidade financeira éque o Brasil temumagrande dívida com o Fundo,com cerca de US$ 22 bilhões tendo de ser pagos até o final de 2005". Segun-

do ele, "a manutenção do acordo serve como uma rede de proteção para oBrasil e,ao mesmo tempo, é um passo adiante no processo de desvinculação doPaís doorganismo multilateral.

Continuidade – A diretora daárea derisco soberanopara América Latina da agência norte-americana de classificação de risco Standard & Poor´s (S&P),Lisa Schineller, disse que a decisão do Brasil de assinarum acordocomo Fundo Monetário"reforçaa idéiade que o Brasil dará continuidade ao conjunto depolíticas econômicas sólidas que o novo governo vem implementando até omomento".Paraela,o mais importante éo fatode oBrasil ter ou não políticas econômicas sólidas e corretas. (AE)

guimento de um programa entre o Brasil e o Fundo será "benéfico" para oPaís. "O Fundo está sempre disposto a apoiar umprograma degovernoque tempor objetivoocrescimento ea eqüidade, e porisso, vemos com satisfação o convite do ministro Palocci à senhora Krueger", disse. Palocci fez oficialmente o convite à vice-diretora gerente do FMI com o objetivo de discutiro interesse do Paísem continuar o programa de apoio do FMI à retomada da economia brasileira.

Já o secretário do Tesouro, Joaquim Levy, afirmou que "hoje vamosdecidir para que lado vai. A tendência é positiva e o ministro (Antonio Palocci, da Fazenda,) vai darorientações depois".Levy disseainda queo valor donovoacordo ainda não está fechado.

Ultrapassado – O líder do PSDB no Senado, Arthur Virgílio (AM), partidodo ex-presidente Fernando Henrique, ironizou as negociações do governo brasileiro com o Fundo. "Existe um casode amor entre o governo Lula e o FMI. Daqui a pouco, nasce um belo rebento. Não me admira se a criança nascerbarbuda", afirmouArthur Virgílio.

Segundo ele, oFundoé um organismo ultrapassadoao qual o governopassado recorreu por absoluta necessidade. Já oatual governo,afirma ele, está gostando derecorrerao Fundo."OgovernoLula quer tirarnota 11 nacartilhado Fundo Monetário", disparou.

Apesar da ironia, Virgílio reconheceu, contraditoriamente, que a ida ao FMI dá ao Brasil um "colchão de liquidez". Ele observou que o governo Lula tentou dissimular durante meses sua intenção de renovar o acordo para fazer "jogo de cena com seu público interno". E acrescentou:"O ministro Palocci, queé acabeça maisajuizadadeste governo,teve defazer jogo de cena sobre o acordo com o FMI".

Segundo ministro da Fazenda, Antônio Palocci, os detalhes sobre o novo acordo deverão estardefinidos atéesta quinta-feira. Oministroafirmouaindaque jádeuinícioàs discussões, que deverão continuar hoje com a chegada a Brasília de Anne Krueger. Ontem, noRio,o chefeda missão doFMI, Jorge Ruarte, informou que recomendará à diretoria do Fundo Monetário a aprovação da quinta e última revisão do atual acordo do Brasileque dariainícioàsdiscussões sobre o novo. (Agências)

Itaú lucra R$ 2,3 bilhões até setembro, resultado recorde

ObancoItaú lucrouR$2,3 bilhões líquidos nos nove primeiros meses de 2003, de acordo com balanço divulgado ontem. O resultado é o maior ganho acumulado nos três primeiros trimestres do ano da história dobanco. Emrelação ao período de janeiro a setembrodoano passado,oresultado do Itaú aumentou 35,3%.

Há cincotrimestres seguidos o banco tem retorno sobre o patrimônio líquido superior a30%.Esseé umdosdados usados por analistas financeiros para avaliar a rentabilidade e a eficiência do banco.

O diretor-executivo de Controladoriado Itaú, Sílviode Carvalho, atribuiu obomdesempenho à completa incorporação deinstituições finan-

ceiras recentemente compradas peloItaú, casodobanco BBA e do Banco Fiat. Maisclientes – "Com as aquisições, o grupo Itaú elevou sua base de clientes e,conseqüentemente, asreceitascom tarifas", afirmou. Essas receitas cresceram emR$ 700milhões esteano."GanhamosR$ 33 milhõesem receitas de administraçãodeconsórcios, que antes não existiam no grupo, além de R$ 75 milhões de tarifas dascontas correntesque o bancoagregoucomas compras", disse. Segundo Carvalho, o aumentodonúmerode clientes permitiu também que o Itaú compensasse eventuais perdas com a recente quedada taxa básica de juros. Em períodos

dejurosaltos,os bancosganham com sua carteira de títulos públicos, pois o rendimento de parte dos papéis aumenta conforme as taxas sobem. Aquisições– As aquisições tambémampliaram aatuação do Itaú no segmento de crédito para pessoas físicas. "Esses clientes respondiam por 30% da carteirade empréstimosdo banco no fimdo primeiro trimestre de2002, participação que subiu para 33%no fim de setembro passado", disse Carvalho. Ele destacou que boa parte desse aumentoestá ligado à compra do banco Fiat, que tem grande carteira de financiamento de automóveis para pessoas físicas. A carteirade crédito aumentou 7,6%.

Petrobras foi a vencedora do 2º Prêmio Balanço Social

O mercadofinanceiro,representado porcinco associações– Aberje,Apimec,Ethos, FideseIbase –,entregou,ontem, o 2º Prêmio Balanço Social, nasede da Bolsade Valoresde São Paulo. Forampremiadas sete empresas de diferentes setoresda economia: Petrobras, Natura Comésticos,Usiminas,Celpe, Banco doBrasil,Embraco e1001Recargase CartuchosparaImpressoras. Em vez de informações financeiras,a escolhafoifeita com base em dados sobre investimentos na comunidade e relatórios sobre os impactos sócio-econômicos e ambientais que um novo projeto trará para olocal em quea empresa está inserida. No total, 152empresas participaram da segunda edição doprêmio, incluindoa AssociaçãoComercial deSãoPaulo. Agrandevencedora deste

ano, escolhidacomo destaque nacional pela associações, foi a Petrobras. "Asaçõessociais já fazemparteda identidadeda empresa, está no seu DNA", diz Luis Fernando Nery,gerente de Comunicação Nacional. A empresapublica informações sobre investimentos na área social desde 1984. Foram escolhidas ainda empresas deacordo coma região em que está localizada sua matriz. Caso, por exemplo, da Companhia Energética de Pernambuco (Cepel), vencedora pelo segundoano consecutivo nasregiões Norte eNordeste. Na regiãoCentro-Oeste, oescolhido foi o Banco do Brasil e na região Sul, a Embraco. Valorização – Já na região Sudeste, comexceção doestado de São Paulo, o balanço vencedor foi o publicado pela Usiminas. "Atéo anopassado, quando aempresa não divulgava suas ações sociais, o preço

das ações estava em R$ 6. Agora esse valor jáestá em R$ 25", diz o diretor deDesenvolvimento,Gabriel Márcio Janot Pacheco.

Em São Paulo o destaque foi aNatura.Pela terceiraveza empresapublica balançosocial, apesarde nãoter ocapital aberto e a segunda vez em que é escolhidapelas associaçõesdo mercado financeiro pelo conteúdo das informações.

O Prêmio Balanço Social escolheu ainda como destaque de microe pequenaempresa a 1001 Recargas e Cartuchos para Impressoras.A empresafoi abertahá seteanose temapenas 50 funcionários, mas o trabalho étodovoltado para o reaproveitamento de cartuchosusados. "Focamos nosso negócio no que a maioria das pessoasconsidera lixo", diza diretora-presidente da empresa, Maria Rita Delatorre. Adriana Gavaça

Anne Krueger chega hoje ao País para acertar detalhes com governo.
AE
Rejane Aguiar

Treinador de campeões ensina a chegar ao cérebro pelo músculo

Há mais de 40 anos Nuno Cobra ajuda atletas e empresários a entender os mecanismos que ampliam as possibilidades de realização pessoal

Sua face mais conhecida sempre vaiestar ligada a Ayrton Senna, pelo trabalho realizado com o tricampeão mundial de Fórmula 1. Mas a trajetória de mais de 40 anos de treinamento físicoe mentaljunto a atletas, empresários, presidiáriose deficientes físicos –hojeconsagrada pelobestseller "A Semente da vitória", que está na 51ª edição pela editora Senaccom mais de 250mil exemplaresvendidos–, nem sempre édevidamentecompreendida. Nestaentrevista ao Diário do Comércio, Nuno Cobra, 65 anos, explica seu métodoprático dedesenvolvimento humano baseado na tríade corpo, mente e espírito, sintetizado pela máxima: "chegar ao cérebropelo músculoe aoespírito pelo corpo".

O método Nuno Cobra, de transformação do espírito através do corpo, seria uma espécie de terapia?

Busco atravésdo corpofísico desenvolver os outros corpos: mental,emocional eespiritual.Entendoque háumextraordinário potencial humanoa serexplorado. Quandoa pessoa desenvolve o corpo, ganhando nova estrutura, gera auto-estimae consciênciade

sua capacidadedeconquista. Isso é que reestrutura toda a sua vida e resulta numa espécie de terapia. Ao ampliar suas possibilidades de realização, a pessoa criauma modelagem mental de sucesso. Assim, vence o bombardeio de todas as negatividadesmentais eresgata todo o seu potencial. Fazer exercícios físicos regularmente indica estar no caminho certo rumo à esta transformação? A atividade física é uma oportunidade inigualável para o repouso do corpo mental porque o cérebro não descansa nem quando você está dormindo.Duranteosono ele se mantém numa febril atividade enviando ordens para a retificação dosórgãos efabricando células para o trabalho do dia seguinte. Quanto mais exigente e emocionante o exercício físico mais se alcança o repouso do seucorpo mental.Sóque para issoexistem certascondições. Correr ouvindo música ou vendo tevê é uma lástima. É preciso estar me rgu lha do no que se faz,

Cobra: base do sucesso está em não pensar e ser suficientemente responsável para não levar a vida a sério

interagindo e afastando os pensamentos para trabalhar corpo e mentesimultaneamente.Acaminhada eacorridadevem ser uma formade meditação ativa. O senhor trabalhou com deficientes, presidiários, atletas e empresários. Que lição comum pôde tirar de todas essas experiências? Em todososcasos pude constatar que somos o que pensamos. Toda a minha experiência de vida mostra que a base do sucesso está em não pensar e ser suficientemente responsável

Ele ajudou a moldar o futuro de celebridades

Osconceitos do treinador Nuno Cobramodificaramo futuro de grandes celebridades do esporte nacional e mundial. Os pilotosMika Hakkinen, Rubens Barrichello, Christian Fittipaldi, Raul Boesel, os tenistas Jaime Oncins, Cássio Motta, Patrícia Medrado e o craque do tênisde mesa Hugo Hoyamapassaram pelo seu treinamento físico e mental. Descoberta docorpo - Os empresários Abílio Diniz (Grupo Pão de Açúcar), AmilcareDallevo (ReveTV), Alair Martins (AtacadistaMartins), André LaraResende eo médico Drauzio Varella também buscaramdesenvolver uma novapercepção devida, apartir da descoberta do corpo. Masse porumlado estasestrelas, incluindoa principal, AyrtonSenna, comquemNunotrabalhoupor 10anos,lhe deram visibilidade,por outro acabaram ofuscando suas ações mais pioneiras. Nuno Cobra foi um dos primeiros a usar a musculação como parteintegrante dapreparaçãofísica, hojeprática comum e indispensável nas academias. Além disso, foi criticado e perseguido na década de 60 ao propagar conceitos como inteligência emocional, neurolingüística (projeçãoe introspecção deimagensvencedoras) e a necessidade da

meditação nas atividades práticas. "Fuiaté proibidode dar aulas na USP por causa das minhas idéias", conta ele. Reconhecimento - Passados mais de 40 anos, ele é hoje um dosprofissionais maisrequisitados para consultorias, workshopse palestras.Formado pela Escolade Educação Física de São Carlos epós-graduado pela Universidade de

Clientes de peso: Senna, Christian Fittipaldi, Abílio Diniz, Rubinho Barrichello, Gil de Ferran, Dráuzio Varella, Jaime Oncins e Hakkinen.

SãoPaulo,foi convidadoadar aulas eatualmenteéprofessor de qualidade de vida na área de Recursos Humanos do Programa deEducaçãoContinuada em Administração para executivos - USP - MBA. Exerce tambémconsultoria emqualidade de vida individual e em empresas como Alcoa, Quaker, OPP Petroquímica (Odebrecht), Tubos e Conexões Tigre. (TN)

para não levar a vida asério. Sempre que pensamos não deixamos ascoisas fluírem. Com os giros cerebrais rápidos os outros comandos doorganismo não são acionados e não funcionam plenamente. Por isso eu sempre aconselhei os atletas a nunca ter a idéia fixa de ganhar. O Ayrton Senna só obteve vitórias depois que deixou brotaro seutalento potencialsem se preocupar com o resultado. Antes de 86,não ganhou nada. Nos transformamos em nosso pior inimigo ao exigirmos muito de nós. Mas atingir este esta-

do é uma questão de treino, como em todas as áreas da vida. O Ayrton era um dos meus atletas quepodiaentrar emestadode meditaçãoprofundana hora que quisesse.

Esse seria o segredo da vida? Sim, achave estánofazere nãono pensar.Isso porquefomos moldados ao longo da vida com frases negativas. Desde pequenos ouvimos as mães dizendo: "Você não consegue tomar banho sem molhar o banheiro? Você não conseguefazer nada direito!".Esse reforço negativo

tira adireção natural da vida que é saúde, felicidade, sucesso. As maiores descobertas do mundo aconteceram por acaso. Newton descobriu aforçada gravidade quando estava embaixo da árvore e viu a maçã cair.Énas horasquevocêmenosesperaque as boas idéias vêm. A nossa vidanão é consciente. Quando você respira, fica calmo, acha a solução porque permite a oxigenação do cérebro enós somosquímica pura. Oquenos cerceia, impedee amarranossas realizaçõeséa nossa própria cabeça. Portanto, o treinamento natural é deixar a mente quieta. O gênio não é a pessoa mais inteligente. É o cara que aprendeu a não pensar.

Como palestrante dos mais requisitados, quais conselhos costuma dar aos empresários?

O organismo cobra mais do que instituições financeiras. Trabalha como uma espécie de conta bancária na qual você pode entrar em débito algumas vezes, mas não pode estar nonegativo o tempotodo, porque ele cobra caro, muito caro. Os jovens costumam se vangloriar de terem ido para a balada e para o trabalho no dia seguinte. Masessa sobrecarga será cobrada no futuro. É preciso arranjartempoparasi mesmo, independentemente daatividade. Enão permitir quepreocupações epensamentos negativostomem conta da sua vida.

Notícia sobre acerto com Fundo ameniza pressão sobre o dólar

O anúncio de que o País poderáfazer umnovo acordo com o Fundo Monetário Internacional (FMI),somadoà queda do risco-país deixaram o mercado financeiro imune à decisão do Banco Central de estender de90 para 180dias o prazo para a compra de dólares com foco no pagamento da dívida do governo. O dólar comercial fechou o dia a R$ 2,861 para venda e a R$ 2,858para compra.Uma alta de 0,4%sobre acotação dasegunda-feira. Embora pequena, a alta da moeda norte-americana deveu-se emparteao ajuste de preços,depois de registrar quedas nos últimos dias, e em parte à notícia de que o BCteria facilitadoa compra de dólares para o pagamento

das obrigações externas do Tesouro Nacional. Mas neste último caso, apressão foi aliviadapor conta da notícia sobre um novo acordo com o Fundo Monetário. Bolsa – A taxa derisco caiu 1,86%, para 579 pontos-base, enquanto os títulos da dívida externa, os C-Bonds, subiram 0,27%. A Bovespa fechou em altade0,13%, comvolumefinanceiro deR$ 1,1bilhão, depois da alta de 2,98% da segunda-feira, mostrando um pouco mais de fôlego. Em parte,o resultadofoi motivado, também, pela notícia doacordocom o Fundo, embora o possível acordo já estivesse sendo esperado e absorvido pelo mercado fiannceiro nos últimos dias.

Dinheiro Falso. Nunca Mais.

Caneta detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada.

Asmaiores altasdoÍndice Bovespa foram de NET PN (6,41%),daCopel PNB (4,29%)e daLight ON (3,15%). Encabeçaram a lista dos piores desempenhos AracruzPNB (-3,62%)e VCP(2,41%).O mercadodejuros corrigiu osprêmios dos contratos ontem ao final do dia, fechando com alta.

Rejane Aguiar/Agências

Capital de Giro

Com taxa média de 12% ao ano, carência e prazo para pagamento.

Valores de liberações acima de R$ 100.000,00. Sem tudo, consulte sem compromisso.

Fale com Sr. Mesquita. Fone: 6764-8766

Atuando há vários anos no Mercado Financeiro. Pessoa física ou jurídica. A partir de R$ 50.000,00. As melhores taxas do mercado, a curto e longo prazo. Estudamos carência

CERTIDÕES

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica); ■ Registro de Imóveis; ■ Imposto de Renda; ■ INSS - Jurídica/Obras; ■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município); ■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

26 Anos de Experiência! Assessoria em documentação Soluções rápidas e eficientes! JM

Uma lista negra. E milhares exigem ser

incluídos nela.

A AssociaçãoNacionaldo Rifle (NRA), poderosíssimo lobby americano em favor da posse de armas por indivíduos, pode ter dado omaior tiro no pé da história. Depois de publicarem seusiteuma longalista negra com centenas de empresas,entidadese pessoasque apóiampolíticasde controle das armas de fogo, a associação está passando pelo constrangimento de ver milhares de americanos pedindo para entrar na lista. Da original, constam os nomesdecelebridades docinema, música eliteratura, como Sean Connery, George Clooney,Mel Brooks,Britney Spears, Jennifer Connolly, Kevin Costner, Michael Douglas, Sheryl Crow, Whitney Hus-

toun, Jerry Seinfeld, Spike Lee, Madonna, PaulNewman eJack Nicholson . Além disso,a listarelaciona empresas de comunicação, ondefiguram osjornaisNew York Times,LosAngelesTimes eMiami Herald,a redede TV NBC e as revistas Newsweek, Time e Rolling Stone.

A publicação da lista causou furor. E agora a NRA vê surgir a campanha "Junte-seà Listada NRA", que já tem site na internet e está recebendo adesões. O ator Dustin Hoffman é um deles.Elese disse surpresopor não constar na listaoriginal e envioucartaà NRA.Foiatendido: jáestá nalista negrados americanos contra armas, que, a pedidos, só faz crescer. (AE)

Mais ataques a Bagdá. Espanha retira seu pessoal diplomático.

Pela segunda noite seguida, o complexo do quartel-general das forças de ocupação no centro de Bagdá foi atacado ontem com morteiros. A deterioração dasegurança nacapitaliraquiana levou a Espanha, aliado próximo dos EUA, a retirar grande parte de seu pessoal diplomático do Iraque. A polícia iraquiana disse que dois disparos demorteiro caíramno local, localizado num antigo palácio de Saddam Hussein.

Em Washington, o portavoz tenente-coronelJim Cassela disse que quatro pessoas ficaramferidas,mas elenãosabia dizer se eram americanos.

Espanha sai – Ontem, a chanceler Ana Palacio anunciou que a Espanha manterá apenasquatro dos 29 mem-

ESFORÇO INÚTIL – As tartaturgas da espécie Lepidochelys depositam seus ovos na pria de Santa Cruz, na Costa Rica. Mas o esforço é vão: mais de 100 milhões de ovos foram roubados por turistas e residentes (foto) em cinco dias. Essa praia é um dos 5 locais no mundo onde os ovos são depositados.

bros de sua representação diplomática emBagdá. Amaioria serálevada paraAmã, Jordânia. A Espanha tem cerca de 1.300 soldados no Iraque.

Juízes mortos – Na cidade

NOTAS

EMPRESAS DOS EUA FAZEM NEGÓCIOS EM FEIRA CUBANA

Aproveitando-se de brechas nalegislação doembargocomercial queos EUAimpõem a Cuba há quatro décadas, empresas americanas fecharamcontratos de venda de US$ 25 milhões numa feira de produtos agroindustriais aberta domingo em Havana. As empresas americanas foram autorizadas a fazer negócios com Cuba a partir de fins de 2001. Ontem, pelo 12º ano consecutivo, aAssembléiaGeral da ONU aprovou resolução condenando oembargo americano a Cuba. (AE)

deMosul, aterceira maiordo Iraque, insurgentes atacaram ontem com granadas, saídas de foguete, um hotel onde estão abrigados soldadosamericanos. Ninguém ficouferido.

PESQUISA MOSTRA QUE 44% PRETENDEM VOTAR CONTRA BUSH

Pesquisa nacional divulgada ontem mostrou que 44% dos eleitores americanos pretendem votarcontra opresidente George W. Bush nas eleições presidenciaisdo anoque vem, enquanto 38%afirmaram quevão apoiarsua reeleição. A pesquisa do Instituto de OpiniãoPública daFaculdade de Marist,realizada entre27 e 29 de outubro, apontou um índice de aprovação de 53% para opresidente. Numconfronto direto, noentanto,Bushvenceria atualmente todos os pretendentes democratas. (AE)

TambémemMosul, umjuiz foi morto atiros perto de sua casa. IsmailYoussef,um cristão, foi o segundo juiz iraquiano assassinado em dois dias. Na segunda-feira, ojuiz Muhan Jabr al-Shuweily, chefe do tribunal iraquianoque investiga membros do Partido Baath, de Saddam Hussein, foi sequestrado e morto na cidade sulista de Najaf. Um colega que foi sequestrado com ele mas depois libertadodisse queos assassinos afirmaram que cumpriam ordensde Saddam. Aindaontem, emKhaldiyah, no conturbado "triângulo sunita"a oeste de Bagdá,insurgentes atacaram com granadas enviadas por foguete um comboio americano. Não houve notícias de vítimas. (AE)

ENCHENTE EM SUMATRA: CRESCE NÚMERO DE MORTOS

Equipes deresgate buscam desesperadamente por sobreviventes da enchente que atingiu uma estância turística nos arredoresdeumareserva de orangotangosna ilhaindonésia deSumatraedeixoumais de 200mortas oudesaparecidas. Autoridades locais revelaram que 85 corpos sem vida fora recuperados. Entretanto, 123pessoas continuam desaparecidas eo númerode mortos podeaumentar naspróximas horas. As esperançasde encontrar sobreviventes diminuem com o tempo. (AE)

Policial iraquiano diante da embaixada da Espanha em Bagdá
Marwan Naamani/AE

Governo não muda alíquota da Cofins

Ministério da Fazenda garante que produção nacional vai pagar menos imposto. Arrecadação deve cair R$ 2,6 bilhões

O governo não está disposto a mudar a alíquota da Contribuição parao Financiamentoda Seguridade Social (Cofins) que, com a medida provisória editada na sexta-feira, aumentará de 3% para 7,6%, apartir de 1º de fevereiro. Os líderes governistas na Câmara afirmaram ainda que não haverá como atender os setores insatisfeitos com a medida. Nas conversasmantidas até agora com o ministro da Fazenda, Antônio Palocci, a orientação é manter a medida provisória sem alterações. Segundo líderes, o governo já previaascríticas quepartiriamdo setor de serviços.

"Não trabalhamos coma hipótese de diminuir a alíquota", afirmou ontem o líder dogoverno na Câmara, Aldo Rebelo, (PCdoB-SP). O vice-líder do governo naCâmara, deputado Professor Luizinho (PT-SP) afirmou que não "há espaço" para atender os setores que estãocriticando aMP. "Elesnão querem dar a parcela de contribuição que todos dão."

Segundo ele,é muito difícil atender o setorde serviços de onde partemas principaiscríticas, porque énecessário manteroequilíbrio eaarrecadação tributária. Rebelo afirmouque osseto-

res contrariados pela MP são os que se beneficiavam das distorções do sistema anterior. Eles, informou, serão ouvidos nasnegociações duranteatramitação da medida provisória. Segundo o líder, quem se diz prejudicado são os que têm cadeia menos complexa. "Nós

vamos ouvi-los, naturalmente, para conhecersuas preocupações. Dentro do possível, vamos acolhê-las sem que gerem qualquer tipo de prejuízo à proposta central", afirmou. Ele disse que não é possível admitirpromessa deaumento de preços "com base em uma

legislação quecorrige distorções", disse. Rebelo não vê problemasna aprovação da MP, que será relatada no Congresso pelo PCdoB. Fazenda - Além dos líderes governistas, quatro secretários do Ministérioda Fazendasaíram ontem em defesa da Medida Provisória 135.Eles garantiram que a produção nacional não só não sofrerá aumento de carga tributária com a nova alíquota da Cofins, como terá um reduçãode R$ 2,6 bilhões. O ganho de arrecadação proveniente dos importados, em compensação, chegará a R$ 7 bilhões, informou o secretário-executivo, Bernard Appy. O Ministério da Fazenda reconhece que tambémhaverá uma redistribuição da carga da Cofins entre os diversos setores daeconomia,onerando principalmente os serviços, mas argumenta que o segmentoserábeneficiado poroutra medida prevista nareforma tributária: adesoneração da folhade pagamento, com a mudança da forma de cobrança da contribuição previdenciária, que favorece todas as empresas intensivasem mãode-obra. AMPjádificultaas negociações da reforma tributária com a oposição. (AE)

Nova

MP

vai regulamentar fundo de compensação

O governo deverá editar até o fim do ano uma medida provisória para regulamentar o fundo de compensação da desoneração das exportações. A informação é do líder do governo no Senado, Aloizio Mercadante (PT-SP). Segundo ele, essa medida precisa ser publicada o quanto antes para que os estados exportadores não tenham de arcar com o ônus. "O governo tem a responsabilidade de adotar uma medida até 31 de dezembro. E o mais provável é que seja editada uma medida provisória", disse. O fundo de exportações é um dos principais itens da reforma tributária. Integrantes da base aliada querem que a adoção dessa medida, que beneficiará os estados exportadores, seja negociada politicamente no Congresso em troca da aprovação, até o final do ano, da DRU e da prorrogação da CPMF. (AE)

Serviços pedem mudanças

AFederação do Comércio doEstado deSão Paulo(Fecomercio-SP) encaminhou ontemao MinistériodaFazenda solicitação para que seja lançada uma medida complementar que permita àsempresas prestadoras de serviços deduzir o custo commão-de-obra– ou ao menosparte dele– dabase de cálculo para o pagamento da Cofins, cuja alíquota subiu de 3% para 7,6% em um minipacote tributário anunciado na sexta-feira pelo governo. Afederaçãojustifica quea reivindicação foi motivada pela

impossibilidade de as empresas deste setorsebeneficiaremdo fim da cumulatividade. Com isso, elas vão ter de arcar com um aumento de 150%do imposto, comoocorreucomo PIS/Pasep. O presidente da entidade, Abram Szajman, argumenta que nas empresasprestadoras de serviços a folha de pagamentoé umdos maiores custose, por isso,osvalores nãopoderiam entrar integralmente na base de cálculo.O aumento da Cofins, diz ele, dificulta o crescimento dasempresas ea retomada dos investimentos. (AE)

ANISTIA

Prorrogada - Aproveite

Aproveite Anistia de Imóveis Irregulares Residencial, Comercial e Industrial (PMSP) Consulte-nos

Tel./Fax: 5584-5110

Sede Própria - Rua Apotribu, 139 - Saúde www.arqline.com.br

ANP quer maiores penalidades para fraudes

A Agência Nacional do Petróleo (ANP) vairever a legislação que regula o mercado de combustíveis,a exemplodo que já vem fazendo com o setor de gás de cozinha. Um dos objetivos é aumentar as penalidadese dificultaraação defraudadores e sonegadores. O processo pode provocara reabertura das discussões a respeito da verticalização no setor, com a permissão para que distribuidoras sejam proprietárias de postos de gasolina.

A revisão da portaria que regula o setor já estava em estudo na agência e ganhou força com a mudançado governo.O Ministério de Minas e Energia tem trabalhado em conjunto com o órgão regulador dosetor de petróleo na revisão da legislação. Neste sentido, já propôs mudançasnas regrasdo mercado de gás de botijão –atualmente em fase final de concepção – e de transporte de gás natural.

No primeiro caso, o objetivo éaumentaracompetição no setor, caracterizado pelo domínio de poucas empresas. No segundo, garantir retorno para oinvestidoremnovos dutos. Ambasas portariasforamelaboradascom forte influência do ministério. Oficialmente, aANP informou apenas que vai iniciar um processo de revisão no setor de combustíveis. As distribuidorasdecombustíveis pleiteiam um maior controle e agilidade na punição, pela agência, a fraudadores erevendedores quenão atendam às exigências da legislação. "Consideramos prioritário o aumento dopoder pararegular e fiscalizar osetor, com regras enxutas que assegurem ao consumidor que os agentes são sérios", diz o porta-voz do Sindicato das Empresas Distribuidoras de Combustíveis e Lubrificantes (Sindicom), Alísio Vaz.

Eleassegura queaentidade não considera prioritária a permissão paraqueasdistribuidoras sejam proprietárias depostos.A questãoéconsiderada preocupante pelosetor de revenda, que teme que a verticalização reduza a competitividade dosrevendedores. ( AE )

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

Aldo Rebelo: não é possível admitir promessa de aumentos de preços
Roosewelt
Pinheiro/ABr

Novos atentados: Alckmin classifica ação do PCC como "reação de desespero"

ESTADO NÃO VAI

RETROAGIR E GARANTE

QUE JÁ IDENTIFICOU OS

MANDANTES DOS ATAQUES

"Reaçãode desespero". Assimogovernador deSãoPaulo, Geraldo Alckmin, classificou a série de atentados contra a políciapaulista nos últimos dias. Segundo ele, os bandidos, estariam irritados pelo fato de o Estadoterencaminhadolíderes de quadrilhas para presídios de segurança máxima.

"Prender líderes de organização criminosa e isolá-los em penitenciáriasem regime de detenção diferenciada provocam reações.Cabe aogoverno não retroagir um milímetro. A polícia está no encalço e eles serãopresos", disseAlckmin,no início da noite de ontem.

O governador lembrou que esta nã oéapr imeiravezque enfrenta açõesdo crimeorganizado. No início de seu governoforam registradasrebeliões simultâneas em 29 penitenciárias,em decorrênciadatransferência de presos.

Os vereadores aprovaram, ontem à noite, o pagamento de seguro para guardas-civisque foremmortos ematividade.A indenização é de R$ 50 mil.

De sa fi o – Domingoe ontem, a polícia paulista foi desa-

fiada. Quinze atentados foram registrados contra postos fixos de policiamento, viaturas e bases comunitárias, além de uma tentativa de resgaste de presos. O saldodoterror foitrágico: umagente penitenciário,dois policiais e um preso morreram e doisguardas-civis metropolitanos e sete Pms ficaram feridos. Os ataques ocorreram na Capital, ABC e Litoral Sul. Na madrugadadeontem, mais ataques em diversos pontos daCapital, Grande São Pauloe BaixadaSantista. Na zona sul, uma delegacia foi metralhada e outras duas bases da Guarda Civilforamalvosdos bandidos. Osaldo desta vez não foi menos trágico. Um Pm e um guardaficaram feridos e um suspeito, identificado comoLeandroMachado, morreu. Leandro foibaleadodepois que a base da rua São Caetano foi atacada. Segundo o comandoSulda Guardahouve trocadetiros eosupostocriminoso foi atingido. Atenção – No Jabaquara, homensarmados foramvistos em frente à base do Jardim Guarani.Após chamaraatenção dos guardas, eles atiraram e fugiram.No CapãoRedondo, umdos maisviolentosbairros da zona sul, uma viatura da PM foi atacada por quatro homens armadosduranteronda esco-

lar na estrada de Itapecerica da Serra. Notiroteio comos bandidos, um Pmficou ferido no braço, mas está fora de perigo. Também noCapãoRedondo, o 47° Distrito Policial teve a suafachada atingida pordisparosdemetralhadoras feitos por homens que estavam num Santanavinho. O veículo foi encontradono municípiode Embu, na Grande São Paulo. No Jardim Lageado, na zona leste, umcarro do68° Distrito Policial foi atingidoporuma bomba. Segundo depoimentos de policiais do Garra (Grupo Armado deRepressão a Roubos e Assaltos), o carro estava estacionado na garagem de um investigador. PCC – A Secretaria da Segurança eo Governo doEstado não têm dúvidas de que os ataques estãosendoarticulados pelo comando doPCC (Primeiro Comando da Capital), facção criminosa que age no Estado. Saulo de Castro Abreu Filho, secretárioda Segurança Pública,disse,na noitedeontem, noPaláciodosBandeirantes, quejáidentificou os responsáveis. Seus nomes não foram revelados paranão prejudicar as investigações. APolícia Militardeteveontem, em umamegaoperação naregião metropolitanadacidade,13 suspeitos.Duranteas

blitze, a polícia apreendeu quatro armas defogo e2.500 veículos e 787 motocicletas foramfiscalizados.Desse total, 20 motos foram apreendidas. Abreu Filho reafirmou que a políciajá sabia que ocorreria

algumtipode açãodocrime organizado no último final de semana.Nagashi Furukawa, secretário de Administração Penitenciária, admitiuque há falhas nos sistemas de bloqueio de celulares, por causa das no-

"Eles

Brasil perde Rachel de Queiroz. Enterro será hoje.

O corpodaescritora cearenseRachel deQueiroz,que foiveladodesdeontem no prédioda AcademiaBrasileirade Letras(ABL),no Riode Janeiro,será enterradoàs9h dehojeno nomausoléude suafamília noCemitérioSão João Batista, em Botafogo. Ela serásepultadaao ladodeseu marido Oyama de Macedo, com quem viveu 42 anos. Rachelde Queirozmorreupor voltadas 6h de ontem, enquantodormia,em sua casa no Leblon. A escritora, que faria93 anosdia17, foivítima de uminfarto domiocárdio, segundo sua família. Rachel de Queirozjá havia sofrido um derrame em agosto de 1999, tinha dificuldades de locomoção eera acompanhada por umaenfermeira. Quatrofuzileiros navaispermaneceram emvoltado caixão, prestando uma homenagem à escritora. Elal se tornou madrinhados fuzileiros navaisna épocaem quemorou na Ilha do Governador. Tendo publicadoseu primeiro livro aos 20 anosde

Distrital Butantã

idade –o romance O Quinze –, a escritoraproduziu obrascomo AsTrês Marias e Memorialde MariaMoura quevirouminissériena TV Globo.

Pioneira – Aescritora foia primeira mulher a entrar para a ABL e ocupava a cadeira número5,para aqualfoieleita em 4deagosto de1977. Os acadêmicosque foramaovelório ressaltaram a importância da escritora como precursora do regionalismona literatura brasileira e pelo fato de ter sido pioneira na ABL. "Elamarcaa históriadaliteratura brasileiracomo uma figura de vanguarda", disse o senadore acadêmico José Sarney. Para ele, o romance O Quinze representou umarenovaçãoda ficçãobrasileira, com base nas raízespopulares. "Ela era uma mulher forte, mas ao mesmo tempo muito doce", disse Sarney á oescritor Carlos Heitor Cony afirmou que Rachel foi umamulher "extraordinária" ao escreveruma das dez obras mais importantesda

literaturanacional, O Quinze ,aos 20 anos."Elasetornou a matriarca da literatura regional."

Revoluções – Para o presidente da ABL, Albertoda Costa e Silva, o Brasil fica menor com a morte da escritora. "O país perde uma das expressões maisagudas,maisfirmes, umadasvontades mais fortesdo século20e umaescritora deestilo maisagradável e direto queo Brasil já teve", afirmou ele. "Elafoi, sobretudo, uma

Distrital Jabaquara Av. Santa Catarina, 641 – CEP 04635-001 Fone: 5031-9835 – Fax: 5031-3613 Victoria Ayroza Saracchi Diretora Superintendente Distrital Lapa Rua Martim Tenório, 76/1º andar CEP 05074-060 – Fone: 3837-0544 – Fax: 3873-0174 Douglas Formaglio Diretor Superintendente Distrital Mooca Rua Madre de Deus, 222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente

mulher forteque marcou o século 20 no Brasil como nenhumaoutra mulher.Foiseguramente a figura feminina mais importantedo Brasildo século passado", disse o presidente da ABL. Albertoda Costa eSilva destacou também que Rachel de Queiroz será lembrada tanto pelasuaobra como pelo que representou como mulher, "poistinha graça,leveza, alegria, rigor,espírito de justiça e uma enorme esperança". (Agências)

Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale

Diretor Superintendente

Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente

Distrital Pirituba Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 3.678 CEP 05145-200 – Fone/fax: 3831-8454 Bortolo Calovini Diretor Superintendente

Marcas da violência: viatura atingida no pátio do 47º DP, na zona sul, na madrugada de ontem. Alckmin disse que o Estado não irá ceder e prenderá os responsáveis.

vas bandas de operação. Mas tantoos secretárioscomo o governadore o ministro da Justiça,Márcio Thomaz Bastos, afirmam que a situação está sob controle no Estado. Wladimir Miranda/Agências

são desaforados", diz Lula

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva mostrou a sua indignação com a onda de violência em São Paulo. "Os bandidos estãoficando desaforados", disse, emLuanda, naÁfrica. Segundo Lula, o crime organizado é"difícildecombater porquetemo seubraçopolítico, o seu braço judiciário, o seu braço empresário e o seu braço na sociedade civil."

As declarações foram feitas em entrevista no aeroporto de Luanda, antes de sua viagem para Moçambique. "É preciso ter a polícia mais inteligente,

MP denuncia Gugu

Liberato por falsa entrevista com PCC

Oapresentador AugustoLiberato, Gugu, foi denunciado ontemporcrime deameaçae por dois crimes de imprensa em razão da falsa entrevista com doissupostos integrantes do PCC, exibida em 7 de setembro no Domingo Legal, no SBT.A denúncia foi encaminhada pela promotoraAna Gabriela CoutinhoCaetano Visconti à 2ª. Vara Criminal de Osasco, onde fica a emissora. Se a denúncia for aceita, Gugu Li berato poderá ser condenado de um ano e um mês a cinco anosdecadeia,alémde pagamento de multa.

Distrital Santana Rua Jovita, 309 – CEP 02036-001 Fone: 6973-3708 – Fax: 6979-4504 Valmir Madázio Diretor Superintendente Interino Distrital Santo Amaro Av. Mário Lopes Leão, 406 – CEP 04754-010 Fone/fax:

mais preparada. Éisso que estamos fazendo para combater estescrimes", afirmou."Épreciso mudar todoo sistema penitenciário", afirmou. Rio –NoRio deJaneiro prosseguiu a operação Pressão Máxima, iniciadana segunda. Aoperaçãovai durar30diase foiarticulada com base em dossiê da Secretaria daSegurança Pública, que contém 300 nomes de traficantese informações sobreo tráficode drogas e armas. O alvo são os principais traficantes,tanto dasfavelas quanto do "asfalto".

Rachel morreu em casa, no Rio, às vesperas de completar 93 anos
Celso Junior/AE

Na dúvida, vá à Justiça contra o INSS

Aposentados lotam o Juizado Especial Federal para rever benefícios. Para evitar filas, processos podem também ser ajuizados pelo correio.

Na dúvida, o melhor é entrar com uma ação contra o Instituto Nacional do Seguro Social (INSS).Com arecomendação dada pelo JuizadoEspecial Federal Previdenciário de São Paulo (JEF-SP), milhares de pessoas estão procurando o órgão para garantir a revisão de aposentadoria,relativa à aplicação do Índice de Reajuste do Salário Mínimo (IRSM) ao salário decontribuiçãode fevereiro de 1994, que não está sendo reconhecidaadministrativamente pelo INSS. Os aposentados não querem perder oprazo.Elestêm atéo próximo dia 20 para garantir o pedidode revisão,data emque pode ser consideradoextinto o direitode ação– prazo decadencial. Issopode vira acontecer porque a Lei 9.711, de 20 de novembro de 1998,previu que o prazo para ter o direito de entrarna Justiçacom umpedido de revisão dos benefícios passou a ser de cinco anos, contado

a partir do primeiro dia do mês seguinte aorecebimentoda primeira prestação do benefício. Como tem havido decisões divergentes no Superior Tribunal de Justiça (STJ) quanto à validade destedispositivo paraas pessoas que já estavam aposentadas na época emque essa Lei entrou em vigência, o JEF-SP recomendaque seentre coma ação atéo dia20, afim deassegurar o direito de revisão.

Justiçapelo Correio - Para acabar com aslongas filas formadas, principalmente, pelos interessados na revisão de benefícios, o JEF-SPcriou o kitjurisdicionado. O kité constituídopor uma cartilha com a relação dos documentos necessários para oingressoda ação e por um formulário, que deve ser preenchido com os dados do autor do pedido. Uma vez obtidos os documentos e preenchido o formulário, o segurado coloca tudo em um envelope que vem junto com o kite

oenviaaoJuizado pelo correio. Em alguns dias, ele recebe uma cartacom o número da ação e a data da audiência.

Idosos chegam cedo ao Juizado Especial Federal na esperança de conseguir aumentar o valor de suas aposentadorias

to,que o interessado já tenha ingressadocomo pedido administrativono INSS hápelo menos 60dias enão tenhaobtido resposta. Os processos devem discutir causas de até 60 salários mínimos.

O diferencial do JEF-SP é que todo o procedimento é eletrônico: digita-seo pedido em computador; os documentos sãoescaneadose devolvidos ao interessado, que jáfica sabendo,naocasião,a data da audiência de conciliação ou da sentença; e a intimação do INSS sefaz via correio eletrônico.

O kit-jurisdicionado é distribuído gratuitamente nos balcõesde atendimentonasededoJEF-SP etambémestá disponível no sitedo Tribunal Regional Federal da3ª Região (www.trf3.gov.br), no item "revisão deaposentadoria", de onde pode ser impresso. Deacordo comapresidente do JEF-SP, juíza Leila Paiva, estaformade atendimento tem surtido bonsresultados.Segundoela,mais de60milprocessos foram encaminhados ao fórum dessamaneira eaguardam marcação de audiência. Rapidez -O JEF-SPéamaneiramais rápida de entrar com ação contra o INSS e obter aconcessãoourevisão debenefício previdenciário. Enquanto um processo tramita pelomenos trêsanos emuma vara previdenciária, o mesmo é julgado em apenas seis meses no Juizado.

No caso deconcessão de benefício, é necessário, entretan-

Escolas do Rio estão proibidas de vender alimentos calóricos

APrimeira TurmadoSuperior Tribunal de Justiça(STJ) decidiu queum prefeitopode baixar decreto proibindo nas cantinasdasescolas municipais avendadealimentosexcessivamente calóricos. Com a decisão,os ministrosnegaram provimento aorecurso em mandado de segurança apresentado pela Associação Brasileira das Indústrias da Alimentação (Abia) contra a Prefeitura do Rio. Um decreto municipal de 1º

de abril de 2002 proibiu a venda,a distribuiçãoedivulgação de balas,gomas demascar, pirulito, caramelos, pó para preparo derefresco, bebidasalcoólicas, alimentos ricos em colesterol, sódio e corantes artificiais nas escolas municipais. Inconformada coma proibição,aAbia ingressouno Tribunal deJustiça doRio de Janeiro (TJ-RJ),alegando inconstitucionalidade da medida, pois aConstituição Federal prevê que compete a

União, aos estados e ao Distrito Federal legislar sobre a produção e o consumo e também cuidar da proteção e defesa da saúde.

OTJ-RJ negouo recursoda Abia por acreditar que o decretofoium atopolíticoquenão tevea intençãodeprejudicar os associados e sim proporcionar uma alimentaçãomais sadia paraos alunosda redepública municipal. Não existindo, portanto, ilegalidadeno decreto. (Agências)

A virtualização dos autos vemsendo muitoelogiadapelo Judiciário e foi alvo, inclusive de umavisita da Organizaçãodas Nações Unidas (ONU). Hoje,entreasações previdenciárias dacidadede SãoPaulo, apenas13% são processadas nas varas comuns. O restante fica com o JEF-SP. Márcia Rodrigues e Arthur Rosa

Paulo Pampolin/Digna

Brasil vai propor acordo de US$ 14 bi

Depois de declarações contraditórias sobre o acordo, feitas pelo presidente Lula, em Moçambique, pelo ministro do Planejamento, Guido Mantega, e pelo representante do Fundo, Jorge Ruarte, estes dois em Brasília, ministro Palocci torna pública decisão do governo brasileiro em relação a novo empréstimo.

O Brasil vaipropor ao Fundo MonetárioInternacional (FMI) um acordo no valor de US$ 14 bilhões, segundo informouontem ànoite oministro da Fazenda,AntônioPalocci, depois de um dia inteiro de informações edeclaraçõesdesencontradassobreo novo empréstimo.

O acordo, que teria um caráter preventivo, segundo o próprio governo, funcionaria como uma extensão do atual. Assim, dos US$ 14 bilhões previstos napropostabrasileira, apenas US$ 6bilhões seriam dinheiro novo.O restante,de R$8 bilhões,corresponderiaà última parcela que o Brasil tem direito a sacar por conta do último acordo com o Fundo, cujo prazode vencimentoé no próximo mês de dezembro. O novo acordo duraria um ano.

Deacordocom oministro Palocci,o Brasilnãopretende sacar os recursos, incluindo a última parcela do atual acordo (US$8 bilhões), que ficariam disponíveis para uma ventual crise interna.Aproveitou para anunciar a reprogramação dos compromissos com o Fundo Monetário até 2007.

TudoIgual – As metas do atual acordo serãomantidas. Com isso, o superávit das contaspúblicas continuaráem 4,25% do Produto Interno Bruto (PIB), disse o ministro Palocci,que esteve reunido ontem durante todo o dia com a vice-diretora gerentedo FMI, Anne Krueger.

A decisãode anunciaras condições para um novo empréstimo foram na contramão das declarações feitas na África pelo presidente luiz Inácio Lu-

lada Silva.EmMoçambique, Lula disse que"se tiver acordo será apenas em dezembro, não agora. Até porque preciso chegar ao Brasil para ver quais são as propostastécnicas. Nãoé

HSBC não vê espaço para uma redução maior da taxa básica de juros neste ano

ObancoHSBC divulgou ontemrelatório sobreasexpectativas para a economia no paraopróximoano. Apesar de estar otimistaem relação a 2004, prevendoum crescimentode3,5%, obanconão vêespaço paraumaredução da taxa básicade juros (Selic) abaixo dos 15% neste ano. Risco-país elevado e o perigo de uma nova onda inflacionária aindaimpedem uma queda maior da taxa, segundo avaliação dainstituição.

"Muitos setores da economia trabalham atualmentenolimite de suacapacidade instalada,devidoaoaumento das exportações. Quandohouver umaforteretomada docrescimento interno, esses setores

poderão ter dificuldades em atender o mercado doméstico e poderão até mesmo aumentar amargem delucro, oque podegerar inflação",dizo economista-chefe do HSBC, Alexandre Bassoli. A previsãodo bancopara o final deste ano em relação aos juros também é conservadora. Enquanto o mercado trabalha comuma taxaem 17% ao ano em dezembro, o HSBC espera uma taxa de 18%.

Retomada – A queda menor da Selic não deve impedir, porém,uma forteretomada da economia. Os motores que devem puxar o crescimento, na opiniãodobanco,sãoo mercado de crédito ao consumidor e a recuperação da ren-

da real do trabalhador. Depois de três anos de quedasconsecutivasna renda média do brasileiro, Bassoli dizque oPaísdeveviver um período de recuperação, favorecido pelaestabilidade cambial e inflacionária. "Não há mais espaço parareduções na renda do trabalhador", disse. O banco trabalha com uma expectativa parao câmbiode R$ 3,00 para o final deste ano e de R$ 3,20para dezembro de 2004. Para a inflação, a expectativa é de que o IPCA feche o anoemum patamarde9,3% e, em 2004, de6,3%. "Nossa expectativa, mesmo estando dentro da meta, deve ultrapassaro centro da meta,de 5,5%para 2004,diz aecono-

Câmara Municipal aprova, com 31

votos, nova CPI dos bancos

ACâmaraMunicipal aprovou ontem, por 31 votos, a criação de uma nova Comissão Parlamentar deInquérito (CPI) para investigar possíveis irregularidades nopagamento do Imposto sobre Serviços (ISS) das operações de leasing e decartões decrédito porparte de instituições financeiras. A nova CPIdos bancos, como está sendo chamada na Câmara Municipal, pretende iniciar seus trabalhos já ouvindo várias pessoas. entre os primeiros quedeverão serchamados está Antônio Bornia, presidente da Associação Brasileira de Empresas de Leasing(Abel), e seu vice-presidente, Rafael Cardoso, assim como os presidentes dos bancos ABN-Amro Bank, Itaú, Santander, além do presidente da Inter American Express.

Suspensão – A primeira CPI dosbancosestá suspensapor decisão judicial. A Abel e Associação de Bancosdo Estado de São Paulo (Assovesp)conseguiram uma liminarpara cancelar a realização da primeira CPI alegando que o objeto das investigações eramuito genérico. Diante da liminar, a nova CPI aprovada onteminvestigará apenas a evasão do ISS das operaçõesde arrendamento mercantil dos bancos, bem como das administradoras de cartões de crédito. Nos últimos dezanos, cerca de R$ 5bilhõesreferentes ao ISS deixaram de ser recolhidos na cidade deSão Paulo. Desse total, pelo menos30% são referentes ainstituiçõesfinanceiras queteriamsonegado o pagamentodoimposto, segundo levantamento feito pela

primeira CPI.

Segundoo vereador Salim Curiati, que foi presidente da primeiraCPIe presidiráanova, as instituições financeiras teriamusadodeum artifício para sonegar o pagamento do tributo em São Paulo. Colocaram suas empresas de leasing e de cartõesde créditocom sede emmunicípios vizinhos eassim pagam imposto menor. Em São Paulo, o ISS representa 5% das transações efetuadas. Nas cidades vizinhas é igual a 0,25% do lucro presumido.

O dinheiro que teria sido sonegado ao municípiopode ser devolvido.“Basta queasinstituições financeiras façam uma confissãodedívida espontânea e regularizem sua situação, mudando o endereço para São Paulo”, explica Curiati. Fernando Lancha

mistasênior doHSBC,Zeina Latif. Quanto à recuperação do crédito, tanto o crédito direto ao consumidor quanto o crédito às empresas, a economista está otimistauma vez que,

possível terum acordocom o presidente da República estando em Moçambique", disse. Lulasoubedadivulgação das negociações pelosecretário de imprensa, Ricardo Kotscho.

Otimismo – O presidente Luladisse aindaquetelefonou para Antônio Palocci, que lhe explicou que a equipe técnica estariapreparando pontos de conversação paraapresentar ao FMI. No momento, teria dito Lula, o que está sendo feito é prepararospontosque interessam ao País para a conversa com o Fundo Monetário. Apesar da divulgação de Palocci, o ministro da Fazenda reiterou queo governo brasileiro estaria, apenas, apresentando uma proposta do Fundo e que não havia como afirmar, neste momento, que onovo acordo está fechado. Mas disse, também, que está otimista em relaçãoà aprovação dapropostaporpartedo FMI. Oque teriasido confirmado por anneKrueger.

(DC/AE)

Relatório do banco prevê Selic de 18% até dezembro, acima dos 17% estimados pelo Banco Central. Para instituição, crescimento em 2004 chegará a 3,5%.

na suaopinião, as condições para a recuperação do mercado de crédito já foram dadas. "Temos um cenário de taxas de juros menores e prazos alargados dosfinanciamentos. Isso sem falar nas redu-

ções da taxaSelic dos últimos doismeses,que aindanãoforamsentidaspela economia. O que deverá acontecer nos próximos meses, diz a economista.

Microempresas terão crédito especial do BB

Microempresários ganharãouma linhade créditoespecial do Banco do Brasil. Até o final deste anoo banco estatal colocará nomercado empréstimos voltados ao capital de giropara microempresas com faturamento anual estimadode até R$ 500 mil. Batizadade BBGiro Automático, a linha disponibilizará no mínimo R$ 500e no máximo R$5 milpor umprazo de até 12 meses. O volume total de recursos do banco está estimado em R$ 200 milhões.

Obanco já tem, há quatro anos,umalinha de capital de giro,o BBGiroRápido, coma diferença de que ela é restrita a pequenas empresas. Ovalor mínimodo empréstimo éde R$ 2 mil. Os juros cobrados na nova linha,de2,42%ao mês, são menores do que os da linha já existente (2,98%).

Mais rápido – De acordo com o vice-presidente deVarejo eDistribuição doBanco do Brasil, EdisonMonteiro, o processooperacionalé mais rápido, umavez queserá feito por meio do cartão magnético. Aexpectativa édequeaté ofinal de 2004 o banco tenha feito 150 mil contratoscom valores de até R$ 3 mil. Atualmente,há um volume de 500 milempresas já atendidaspeloBB Giro Rápido. Só neste ano, foram 150 mil novos contratos. Alinhaemprestou até agora R$ 5,5 bilhões com um valor definanciamento de R$10milaR$ 15mil.Ataxa média de inadimplência é de 4,5%, segundo o banco. Do volume total de recursos para crédito deempresas doBanco do Brasil, igual a R$ 62 bilhões, cerca de R$ 12 bilhões são para pequenas empresas. (AE)

Fluxo cambial tem superávit de US$ 2,9 bilhões em outubro

As operações de contratação decâmbio relacionadasaocomércio exterior apresentaram, no mêsde outubro,um superávitdeUS$2,917 bilhões, 34% a mais do que os US$ 2,172 bilhõesde setembro. O BancoCentral registrouum nível de contratação de câmbio para exportaçãode US$6,815 bilhões, maior valor desdeos US$ 7,241 bilhões de julho. As importações, na outra ponta, geraramuma contratação de US$ 3,898 bilhões, soma inferioraos US$3,904bilhões desetembroe superioraos US$ 3,405bilhões deoutubro de 2002.Aotodo,o Banco Central registrouno mêspassado um saldo negativo igual a US$ 777 milhões nas operações de entradas e saídas de divisas do País, 9,54% menos do que odéficit de US$ 859milhões em setembro. (AE)

Ministro Palocci e Anne Kruger: reunião para acerto de empréstimo

Bovespa fecha em baixa de 1,26%

Depois da confirmação do acordo com o FMI o ajuste de cotações no mercado financeiro foi inevitável. Dólar subiu e indicadores de risco pioraram.

Confirmadoo novoacordo dogovernobrasileiro como Fundo Monetário Internacional (FMI), foi inevitável o ajuste dosprincipaisativos negociadosno mercadofinanceiro brasileiro ontem. Dólar comercial etaxa deriscofecharam em alta,enquanto a bolsa de valores e os títulos da dívida externa caíram.

Na Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa), os investidores domésticos não se arriscam a comprar ações com o Ibovespa acima de 18mil pontos: es-

peramosestrangeiros tomarem ainiciativa.E, quandoo fluxo externo falha, o mercado vem abaixo. Foi o que ocorreu no pregão deontem. Oíndice fechouem queda de 1,26%, para 18.307 pontos. O volume financeiro somouR$ 948 milhões, giro próximo à média dos últimos dias. Com esse resultado, a bolsadiminui para1,8% osganhos acumulados no mês e para 62,4% a alta no ano. A tão esperada produção industrial doPaís emsetembro,

quesurpreendeua todospelo vigor, nãoinfluenciou omercado.Segundoo IBGE,aprodução cresceu 4,3%sobre agosto e 4,2% ante setembro do ano passado. Tudo isto já estava nos preços: recuperação da atividade econômica, aprovação das reformas e acordo com o FMI.

A tão esperada produção industrial do País em setembro, que surpreendeu a todos pelo vigor, não influenciou o mercado

Do lado negativo, o Credit Suisse First Boston recomen-

Investimento externo em ações em outubro é recorde

O saldo de investimentos externosnaBolsade Valores de São Paulo (Bovespa) em outubro ficou positivo em R$ 1,26 bilhão, de acordo com balanço divulgado ontem pela bolsa paulista.Éo maiorsaldoacumulado em um período de dez meses desde 1994.

O superávitfoi resultadode compras de ações por estrangeiros, de R$ 7,443 bilhões, superiores àscompras,quesomaram R$ 6,173 bilhões no período. No ano, o saldo positivo é de R$ 5,5 bilhões – o maior registrado pela bolsa desde 1993, quando os dados começaram a ser computados.

Giro maior – No mês passado, aBovespa movimentou umtotaldeR$ 26,2bilhões, volume14,9% superioraoregistrado em setembro,(R$23 bilhões). Amédia diáriade operações em outubrofoide R$ 1,139 bilhão e 49.533 negócios,contra girode R$1,037 bilhão e50.908negóciosdo mês de setembro. Contrariando atendência dos meses anteriores, a participação das pessoas físicas no total denegócioscaiude26,5% para 24,2% entre setembro e outubro,principalmente por causa do maior peso de estrangeiros nos pregões. (RA)

dou a venda de títulos de curto prazo do Brasil após a forte alta recente nos preços, aconselhando os clientes a realocar fundos para bônus de México, Argentina e Tunísia. Por fim, provocou críticas no mercado financeiro asdeclarações desencontradas quanto ao acordo, vindasdo presidente Lula, em Moçambique, doministro GuidoMan-

tega edorepresentantedo Fundo, Jorge Ruarte. Umdos destaquesdequeda do Ibovespa foi da holding Brasil Telecom. Os papéis preferenciais recuaram 2,62%. A Brasil TelecomS/A (operadora)lucrou R$98,5 milhõeslíquidosnoterceiro trimestre, uma queda de 5,5% em relação a igual período de 2002. Os piores desempenhos do índice foram de CSN ON (queda de 3,67%), Telemar Operadora PNA (-3,38%) e Embratel PN (-3,36%). Já Klabin PN su-

biu1,95%, figurando na lista dos melhores desempenhos do Ibovespa. Dólar e risco – O dólar oscilou perto da estabilidade e fechou em alta de 0,03%,a R$ 2,862. Houve fluxo positivo, que foi absorvidopelas tesourarias de bancos. A taxade riscodo Brasilcalculada peloJP MorganChase tinha alta de 0,86% às 18 horas, para 584 pontos-base, segundo a Enfoque Sistemas. Os CBonds caíam 0,40% no horário. (RA/AE)

Presença dos EUA no Iraque levou ao terrorismo, diz Síria

PORTA-VOZ FAZ CRÍTICAS

OS EUA E PEDE MAIS

ESPAÇO PARA OPERAÇÕES DE PAZ DA ONU

A Síria pediuaos Estados Unidos que retiremsuas tropas do Iraque sob a alegação de que a presença das tropas americanas estálevando aoscaos e ao terrorismo,segundo declarações publicadas ontem. "Quando os EUA entraram no Iraquenão existiaoproblema do terrorismo.Agoraexistem os problemas do terrorismo e daAl-Qaeda", disse Bushra Kanafani, aporta-voz doMinistério das Relações Exteriores da Síria, ementrevistaao jornal saudita Asharq alAwsat, editado em Londres. Líderes da Al-Qaeda, acusados pelos atentados de 11 de setembro de 2001 contra os Estados Unidos, conclamaram militantes islâmicos a atacarem alvosamericanos noIraque. Entretanto, as autoridades americanas negam a existência de evidências concretas segundoasquaisa rede extremista estaria organizando a insurgência no Iraque. Os EUA acusam sistemati-

Soldada espanhola ajuda no patrulhamento das ruas de Bagdá

camente aSíria de nãodar garantias suficientes de que militantesislâmicosnão estariam entrando no Iraque por sua fronteira. As autoridades sírias

UE impõe sanções a 95 ítens

AComissão Européia (CE) vai impor sanções à importaçãode maisde95produtos norte-americanos apartir de 2004. A decisão é uma resposta a não eliminação por parte dos EUAdoregimede ajudasfiscaisaos exportadores,julgado ilegal pela OMC, em 2001, disse ontem Arancha González.

Asanção européiaabrangerávários artigos comocarne, cereais, óleo, papel, ferro e produtos químicos,e teráinício no dia 1º de março do próximo ano, com5% de taxasobre as importações. Até março de 2005, esse valorserá aumentado em 1%, alcançando 17% ao final do processo. (AE/AP)

alegam ser difícilevitarinfiltraçõespelaextensa epouco vigiada região fronteiriça entre os dois países. A Síriase opôsà invasãodo

Iraquepelos EUAefigurana lista do Departamento de Estado americano sobre países que "patrocinam o terrorismo". De acordo com Kanafani, "o problemaaqui nãoéSíria, masos Estados Unidos".

Retirada– A porta-vozcomentou que os EUA poderiam ajudarnarestauração daordem se aceitassem um cronogramaparaa retirada de seus soldados noIraque. Econcedessem mais espaço paraas operações de manutençãode paz da ONU.

O presidente da Síria, Bashar Assad,também acusourecentemente os EUA pela atual instabilidade no Iraque. "O mundodescobriu que a guerrade ’libertação’ do Iraque libertou os cidadãos iraquianos da presençado Estado, das instituições, da soberania, da dignidade, da comida, da água e da eletricidade", declarou Assad, durante discurso na Organização da Conferência Islâmica, realizada em outubro na Malásia. "Os cidadãos iraquianosforam ’libertados’ do dom da vida etodos, semexceção,descobriramque asjustificativasparaa guerra careciamde credibilidade", prosseguiu Assad. (AE/AP)

Pai encerra protesto de 5 dias

Umpai indignado,numa fantasia deHomemAranha, desceuontem afinaldo guindaste de37 metros dealtura, parado ao lado do Rio Tâmisa, onde subira como forma de protesto,para chamara atenção sobre o problema da falta de acesso de pais separados aos filhos.

Foi ofinalde cincodiasde tumulto e engarrafamentona Bridge Tower,no centrofinanceiro londrino. DavidChick, de36 anos,foi preso imediatamentepela polícia que o considerou um risco à segurança e fechou a ponte, uma via de trânsito importante no centro da cidade. (AE/AP)

Nova explosão solar sobrecarrega os satélites

Justoquando oscientistas pensavam que as explosões solares iam se acalmar, o Sol lançou hoje três jatos de gás superaquecido noespaço interplanetário.Foramexplosões tão intensas que ossatélites que monitoramaatividade solar ficaram sobrecarregados. A atual atividade do Sol, que já duradez dias,éa maisdramática e intensa já registrada desde 1940.

Mas, ao contrário das explosões dos últimos dias, as de hoje não terão grande impacto sobre a Terra, já que se encaminham em outra direção. A gi-

gantescaregião solarondeestão asmanchas solares, que dão origem àsexplosões, giraram e hojeestarão no extremo àdireitado círculodosolvoltadoparaa Terra. Omaterial expelidonessasexplosões vai se perder no espaço. Segundoestimativas de cientistasda NASA, aagência espacial americana, a explosão de ontemcriou umagigantescanuvem de cerca de 10bilhões de toneladas deplasma superaquecido, lançada no espaço aumavelocidade de 2.300 quilômetros por segundo. (AE/AP)

Nikola Solic/Reuters
VAN GOGH – O quadro A Avenida de Aleyscamps foi leiloado na Christie’s. Mais três obras do pintor foram vendidos para compradores anônimos, por um total de 22 milhões de euros.
EFE/AE

Indústrias abrem franquias para atender melhor o cliente

A fabricante de lingeries Scala, a de pisos Portobello e a empresa de automatização de portões e alarmes PPA já ganham com as franquias

Conquistar novos mercados por meio de franquias não é mais sóumprivilégio deempresas do comércio. Afabricante de lingeries Scala, a de pisos e revestimentos Portobello e aempresa deautomatização de portões e alarmes PPA estão conseguindo engordaro faturamento e cativarum número maior de clientes fiéis a seus produtos.

Franquiasde indústrias tambémpodem serumbom negócio para o franqueado. No caso da Portobello Shop,não há necessidade de manutenção egerenciamento deestoques.

Semcontarque,antes da expansãodos negóciospormeio de franquias, essas empresas já conhecem os principais canais de vendas onde o produto tem maior aceitação. A experiência naslojas multimarcas servem como ponto de partida para reconhecer o tipo de público que o produto mais agrada.

APortobelloShop conta com 65 lojas em sua rede, sendoquetrês sãodaprópriafabricante.Osistemade franquias começou a ser desenvolvido há cinco anos e já responde por20%a mais no faturamento. A criação da franquia foi paraatenderos clientesque desejavamcomprar um grandenúmero de peças, mas não conseguiam encontrar nas revendas. Hoje, são vendidos 200 mil m² de pisos nasPortobello Shop.Nas lojas multimarcas as vendas ficam entre 350 mil m² e 400 mil m² por mês. "Na franquia, conseguimos personalizar o atendimento. Um arquiteto oferece todas as linhas de produto, dependendodo tipode revestimento que o cliente precisa", explica Ronaldo Mattos, gerentede operações da Portobello.

Conversão - A PPA, empresa da automatização de portões, cancelase alarmesmonitorados, trocoutodososseus distribuidores porfranqueados. "Eles passaram por um processo deconversão, que terminou em abril deste ano. Dos 87 pontos de distribuição, 49 decidiramtornar-sefranqueados", diz Wagner Luis Pe-

res, vice-presidente da PPA. A meta da empresa é chegar a 87 franquiasaté abrilde 2004. Todo oprojeto de expansão prevê um potencial de um total de 163 pontos em todo o País. Adecisãopela expansão da empresa por meio de franquias se deu porconta daperdada padronização da empresa, que vinha acontecendo com as vendas pelos canais tradicionais de distribuição. "Noinício das conversõeschegamos a reduzir o nosso faturamento mas, antes do esperado, retomamos o ritmo de crescimento", diz o executivo da PPA. Sem costura - O Grupo Scalina, do qual fazem parte as marcas TriFil,Técnica ea Scala, transformouuma de suasmarcas emfranquia. A empresa apostou no conceito diferenciado desuaslingeries Scala, quenão têmcostura. "As clientes fiéis à nossa marca não conseguiam encontrar toda a linha de produtos em umúnico ponto devenda. Decidimos então pelas franquias de lojas da grife.Lá, a consumidora encontra todos

os tamanhos emodelos", explica a gerentede markenting Erica Bizaio.Porenquanto, são3 lojas,masatéo finalde 2004, serão 15. Dora Carvalho

Volvo faz recall para inspeção dos cintos de segurança

A Volvo Car Corporation, da Suécia, está convocando um recall dos veículos XC90, ano/modelo 2003/2004, para inspeçãovisual dafixaçãodos cintos desegurança dosassentos traseiros.A medida atinge cerca de 33 mil veículos comercializados em 70 diferentes países, dos quais 44 encontram-seno Brasil.Também haverá recallpara unidades ano/modelo2004 domesmo veículo,oXC90, para substituiçãodos sensoresdevelocidade das rodas dianteiras. Nessecaso, sãoaproximadamente 5,3mil veículos vendidos em mais de 60 países, dosquais apenas 19 foram exportadas para o Brasil. Nas unidades ano/modelo 2003/2004, constatou-se que osparafusos defixaçãodos cintosde segurançadas2ª e3ª fileiras de assentos podem não ter sidosuficientemente apertados, o que pode afetar a segurançadospassageiros numa eventual colisão.Com relação às unidades 2004, descobriu-se que os sensores de velocidade de algunsveículos podem apresentarfalha emfunçãoda queda de temperatura. Alzira Rodrigues

Taurus diz que pode transferir produção do RS para os EUA

MEDIDA PODE SER COLOCADA EM PRÁTICA SE O ESTATUTO DO DESARMAMENTO REDUZIR AS EXPORTAÇÕES DA MARCA

O diretor-presidente da Forjas Taurus, CarlosAlberto Murgel,admitiuontem ahipótese de examinar a transferência da produçãodePorto Alegre (RS) para os Estados Unidos se o Estatuto do Desarmamento, em análise no Senado, prejudicar o mercado externo na companhia. Ele ponderou que, se a legislação brasileira se tornar mais restritiva, inclusive àsimportações,os EstadosUnidos também poderão aumentar aproteção de seu mercado. A unidade da Taurus em Porto Alegre fornece 97% das vendas feitas aos EUA,onde aempresadetém entre16%e 18%domercado de revólveres, um segmento disputado por 11 fabricantes. Impacto- Murgel avaliou queoEstatutodo Desarmamento teria um impacto reduzido emtermosporcentuais nasvendasao mercadocivil brasileiro,mas estrategicamente o segmento representa muito, ressaltou. O projeto teria reflexo, por exemplo, na economia de escala da Taurus, queteriade elevarseuspreços para compensaruma eventual queda de produção. O mercadoexterno representa entre 65% e 70% das vendas da companhia. No Brasil, a vendadireta para omercado

civil estáentre 10%e 15%das vendas,estimouMurgel. Ele considerou "uma falácia" fora de propósito a avaliação de que o estatuto conseguiriadiminuir a criminalidade no País. Diversificação - Murgel afirmou quea companhiaestá embuscade aquisições para diversificar seus negócios. Disse que a Taurus analisa oportunidades ligadas a sua capacidadeindustrial emercadológica, citando o setor de ferramentas como um possível alvo de interesse.Ele explicouque oobjetivo é reduzir a participação do setor de armaspara menos de 50% do total da receita. A produção de armas responde atualmente por 60% do faturamento.Hácinco anos correspondia a 80%, disse Murgel. Ele enfatizou que a intençãodo grupoé reduzirsua dependência do setor. (AE)

Grupo Scalina apostou no conceito diferenciado de suas lingeries Scala e quer chegar a 15 lojas em 2004. A Portobello Shop já tem 65 lojas para venda de pisos e azulejos.
Fotos:Divulgação
Pistola Taurus produzida no País

Mais de 10 mil pessoas vivem nas ruas da Capital paulista

Acapitalpaulista temhoje 10.500 pessoas que moram nas ruasouem albergues.Odado, divulgado ontem, faz parte de uma pesquisarealizadapela FundaçãoInstituto dePesquisas Econômicas(Fipe), que diagnosticou ainda que essa população cresceu 25% nos últimos três anos.

A pesquisarevela aindaque 20% dos moradores de rua têm profissãodefinida, comoadvogado, jornalista,locutorou ex-jogador de futebol. Nada menos doque 80% sãohomens,comidade emtornode 38 anos ou mais. Entre esses moradores de rua, 320 têm até 20 anosde idadee 150são estrangeiros.

Desemprego –A secretária de Assistência Social do município, Aldaíza Sposati, afirma que há uma sériede fatores combinadospor trásdasituação dos moradores de rua, desdeodesemprego atéosefeitos provenientes do consumode álcool e drogas.

Segundo ela, a população de rua cresce quatro vezes mais do que o aumento vegetativoda população. A Prefeitura de São Paulo vai buscar mais dados sobre oassunto paraestabelecer umapolíticasocialmais eficienteparaquem vivenas ruas da cidade. (SM)

NOTAS

BAZAR NA VILA MARIANA PARA AJUDAR CARENTES

A Igreja Nossa Senhora da Saúde, na Vila Mariana, está realizando um bazar beneficenteorganizado peloCentro deOrientaçãoàFamília (COR), instituição que presta serviços paracrianças, adolescentes,moradores derua e idosos.Atualmente aentidade necessitade ajudapara continuar atendendo as 1.100 pessoas. No evento estão à venda roupas, alimentos, bebidas, artesanato e utilidades domésticas, a preçospromocionais. O bazar beneficentecomeçou onteme prossegueaté éamanhãna RuaSantaCruz,96, Vila Mariana. O horário é das 9h às 20h e o estacionamento é gratuito.

ALUNOS DA UNINOVE MOSTRAM PROJETOS NO MEMORIAL

Acontecehoje eamanhã, no Memorialda AméricaLatina, o evento Re volução

Constitucionalista de 1932 organizado por alunosdo curso de Direito da Uninove. Natentativa de implantar um exercício de pesquisa envolvendo os alunos, o projeto tem como objetivo despertar o interesse pela culturae pelas raízes da reflexão jurídica. Durante seis meses, 1796 alunos elaboraram projetos sob a orientação de 20 professores.O resultado podeser conferidono Memorial das 19 às 23h.

No limite: nível da Cantareira é crítico

Maior sistema de distribuição de água nunca esteve tão vazio em toda sua história. Meteorologia prevê pancadas de chuva.

Comafalta dechuvas,onível do reservatório Cantareira, queabastece nove milhões de pessoas na região metropolitana deSão Paulo,está cadavez mais crítico. De acordo com a Sabesp, a capacidade do maior sistema do estado,ontem,era de 4,6%. O nível mais baixo da história. A esperança agora é que os meses de novembro e dezembro confirmem as precipitações normais para essa épocado ano,tracionalmente chuvosa.

Apesarde asituação estar pioracada dia,oengenheiro de Recursos Hídricos da Sabesp,Hélio Castro,acredita que os níveis das represas ainda podem subir, evitando novos racionamentos. "Não estamos numa situação confortável, mas estamosemumperíodo chuvoso. Sechover a mesma quantidade da média histórica, o volume será suficiente para abastecer osreservatórios semproblemas". Segundoele, oatual níveldo Cantareiraseria realmente crítico se o período fosse de seca. Na opinião doengenheiro, umracionamento paranove milhões de pessoas seria "extremamentecomplicado". "Se pudermos evitarou protelaro racionamento é melhor. Isso significa menos prejuízos para todo mundo", completou.

Eco nomia – O engenheiro destacou que a populaçãojá começoua colaborar,economizandoágua. SegundoHélio Castro, de setembro para outubro o consumode água caiu 2,5% ede outubro para novembro, cerca de 5%.

Apesarda colaboração da população,caso nãochovasatisfatoriamente em novembro, há "risco" de racionamento paraos abastecidospelosistema Cantareira,disseo engenheiro, reafirmando aposição oficial da Sabesp. " O risco é maior

a partir do momento que as chuvas não ocorrem ou quando apopulação deixadeeconomizar água", afirmou. No sistema Alto Cotia, onde o racionamentode água está em operação desde o dia 21 de outubro, o nível da represa se manteve estável nas últimas 24 horas, com capacidade de 6%. Esse sistema abastece aproximadamente 400 mil pessoas. Protesto – Para protestar contra a alegaçãodo Governo do Estado de que os reservatóriosestãosecando porfaltade

Sabesp: Estado vai à Justiça contra lei

A Prefeitura conseguiu aprovarprojeto quepermite ao municípioingerir emtodas as esferas da Sabesp, empresa estadual. Qualquer obra da empresa ouinvestimento que for feito na cidade, terá de ter o aval da Prefeitura.Até mesmo a tarifade água poderáser definida pelo município, que tem o direito daconcessão daexploração doserviço de água e esgoto na Capital. O governo do Estado, no entanto, jáadiantouqueassim que a prefeita Marta Suplicy sancionaro projeto, transformando-o emlei, vairecorrer à Justiça. O projeto prevê a criação da Autoridade Reguladora dosServiços deÁgua eEsgoto (Arsae), responsávelpelo gerenciamento dasações daSabesp na cidade. A nova agência estará ligada a Secretaria de Infra-Estrutura Urbana.

Ator Paulo Autran é internado em UTI do Sírio Libanês

O atorPaulo Autranfoi internado ontem pelamanhã no Hospital Sírio Libanês. Boletimmédico informaqueele chegouao pronto-socorro,às 11h,inconscientee comdepressão respiratória. Paulo Autran está internado na UTI e será submetido a investigação neurológicae dasdemaiscondições clínicas.Foi constatada pneumonia por broncoaspiração de material gástrico, que acontece quando o paciente aspira líquido do estômago, e pode ocorrer depois de alguma disfunção neurológica que comprometa osmúsculos que controlam a deglutição.

Política – Segundo os vereadores petistas,a intençãocom aaprovaçãodo projeto,éforçara Sabespa discutir como município uma política conjunta de saneamento. Tanto quea prioridadedaconcessão éparaSabesp. “Temosumartigono projeto que dá prioridade à Sabesp,através da celebração de um convênio entre a empresa e a Prefeitura. Não há interesse do municípiode bater defrente com a Sabesp. O quepretendemos écriar um canal de diálogo entre o município e a empresa”, afirma o vereador petista Nabil Bonduki. Segundo ele, se a Sabesp não quiser participar ficará difícil paraa Prefeitura poder fazer alguma coisa. Isso porque seria preciso comprar o patrimônio daempresae licitar o serviço para umaempresa municipal ou mesmo privada.

Justiça – O vereadorRicardo Montoro(PSDB) disseque ogoverno doEstadopretende recorrer à Justiça contra o projeto. “Vamosesperar apenasa prefeitasancionar oprojeto. Quando ele virarlei vamos recorrer aoJudiciário”, disse Montoro.

Segundo ojurista IvesGandra Martins, a Prefeitura é detentoradaconcessão ecabea ela decidir quem fará o serviço. Maspara eleexiste umcaráter político no projeto que não é aceito pela Sabesp. Segundo Martins, aSabesp temconcessão de vários municípios e nenhumaprefeitura exigiu controle das ações . O secretário de Recursos Hídricos, Mauro Arce, já afirmouque a tarifa de água podesubirpoishaverá elevação dos custos com a criação da Arsae.

chuva, o Movimento Grito das Águas realizou ontem um protesto na avenida Paulista. Segundo os manifestantes, que portavam faixas e cartazes, 70% do consumo é da agricultura,20% da indústriae somente 10% dos domicílios. Previsão do tempo – A massa de ar frio que está sobre a cidadede SãoPaulo,e vemprovocando quedanastemperaturas desde segunda-feira, está a caminho do oceano, favorecendoa elevaçãodastemperaturas. Amáxima previstapara

hoje é de 23 graus, a mínima registrada durante a madrugada de ontem foi de 13,7 graus. Hoje, uma áreade instabilidadepoderá provocarpancadas de chuva na cidade entre o final da tarde e o dia de amanhã, quando a temperatura voltará acair."Atemperatura subirá um pouco hoje e amanhã", explicou a meteorologista Neide Oliveira,do Instituto Nacional de Meteorologia, (Inmet).

A manhã de sábado ainda será nublada,masosolpoderá aparecer ao longo do dia. No domingo, a previsão é de que o tempofiquemais firmecom temperaturas mais altas. Mudanças – Segundo os meteorologistas, as mudanças climáticas em curtos períodos,comotemocorrido nos últimos dias,são motivadas pela falta de fenômenos climáticossobreos oceanos. Com isso, não há nem calor nem frio intensos.

Os oceanos estão neutros, ouseja,nemestão quentes e nem estão frios para formarem fenômenos de grande escala, como El Niño e La Niña, observados em outros anos.Essa neutralidadecausa irregularidadenoclima e variabilidade de temperatura. Porisso, os sistemas não ficam fortes. Sandra Manfredini/Agências

●● TRABALHISTA

●● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões)

●● ●● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Rua Mário Amaral, 335 - Paraíso S. Paulo/Capital - Tel.: (11) 3885-0423 www.advrns.com.bradvrns@aasp.org.br

Projetos e Construções S/C Ltda. ANISTIA REGULARIZAÇÃO DE IMÓVEIS APROVAÇÃO DE PROJETOS HABITE-SE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO CORPO DE BOMBEIROS CETESB - CONAMA CONTRU (AVS) CADAN

INPLAINPLA INPLAINPLA INPLACONCON CONCON CON Inplacon@uol.com.br www.inplacon.com.br

Fone: (0xx11) 3812-2281

Av. Brig. Faria Lima, 1826 - cj. 701/705

Mooca Rua Madre de Deus, 222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente

Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale Diretor Superintendente Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente

Fernando Lancha
Falta de água na Paulista: manifestantes reclamam da posição assumida pelo governo estadual Sebastião Moreira/AE

Bater na mulher pode dar até cinco

anos de prisão

Ochamado "crimedoméstico", cujasvítimas normalmentesãoparentes oupessoasresidentes na mesma casa, será punido com mais rigor. Projeto de lei do senador Demóstenes Torres (PFL-GO), aprovado ontem na Comissão de Constituição eJustiçado Senado (CCJ), em regime terminativo, aumenta a pena de detenção de três meses a um ano para reclusãodeuma cincoanosnoscasos de lesão corporal nos crimes domésticos. Aaprovação terminativa autoriza o encaminhamento da proposta à Câmara, sem passar pelo Senado.

A iniciativa vai impedir que a penacontra oagressorou agressorase limiteao pagamento de penas comunitárias, prevista pela Lei de Juizados Especiais para os crimes cuja pena seja inferior a um ano. (AE)

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

Depois de motéis e postos, promotor ataca cemitérios

Cúpula da PF em São Paulo é apontada em investigações

Cidade com leis excêntricas, Sorocaba está dando muito trabalho ao Ministério Público Estadual

A produção de leis excêntricasparece estarvirando uma rotina em Sorocaba, nointerior de São Paulo, e está dando trabalhoao MinistérioPúblico Estadual. Recentemente, o promotor de justiça Orlando Bastos Filho questionoucom veemência leisque restringiam a instalação de postos de gasolinae motéisna cidade. Agora,Bastos Filho está tentando combater na Justiçaoutra legislação que considera ainda mais descabida,a queproíbe aconstrução de cemitérios.

mentepoderão ser construídos cemitérios fora do perímetro urbano ou na área rural. O secretário de Edificações e Urbanismo de Sorocaba, José

Antônio Bolina,dizqueos quatro cemitérios públicos da cidadesão suficientes para atender a demanda nos próximos oitoou dezanos. Juntos,

Sorocaba volta a ser atrativa para varejo

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

ALeiMunicipal 5.271/96 determinaque sópoderãoser construídos cemitériosquando a população aumentar em 50%. Mas essa não é a única exigência considerada inconstitucional pelopromotor. Umnovo recinto para guardar osmortos não pode ser construído a uma distância inferiora 10kmde outros existentes na cidade. Sorocaba possui quatro cemitériospúblicosedois privados. De acordo com o promotor, essas normas caracterizamreserva de mercado. "Ofende a livre iniciativa e a livre concorrência",justifica. Alémdisso,diz ele, a lei inviabiliza novos empreendimentos. "Acidade possuicerca de528 milhabitantes e vai levar muito tempo para esse número aumentar em 50%", explica. A áreada cidade éde 456 km2, sendo 249,2 km2 de urbanae202,8km2 rural.Na prática,pela legislação,so-

Após a suspensão pela Justiça de um artigo de uma lei de Sorocaba que restringia a instalação de novos postos de combustível, hipermercados e shopping centers voltaram a ter interesse em investir neste setor. Do ponto de vista tributário, a venda de combustível é vantajosa. Explica-se: com a instalação de postos de gasolina na área reservada ao estacionamento é possível gerar mais créditos de ICMS. Isso porque a gasolina passa a ser mais um produto vendido pelo hipermercado, gerando crédito possível de ser abatido. Essa economia pode ser repassada aos preços, aumentando a concorrência.

"Isso é salutar para o mercado, pois os outros postos terão de se adaptar, negociar com fornecedores", diz o secretário de Edificações e Urbanismo de Sorocaba, José Antônio Bolina. Segundo o promotor Orlando Bastos Filho, a Prefeitura ainda pode recorrer da decisão. O secretário, no entanto, garante que isso não vai acontecer.

Os empreendedores também podem requerer a abertura de motéis na cidade, já que foi cassada a Lei Municipal 6.822/03, que também restringia a construção dos estabelecimentos. (AD)

eles têm capacidade para receber aproximadamente 160 mil mortos. Por mês, são enterrados cerca de 190 corpos. "Esse mercado está bem abastecido", afirma, apesar de reconhecer que a restrição impostapela lei, aprovadana gestão anterior, éinconstitucional. Indagadopor que oprefeito RenatoAmaryainda não tomou nenhuma providência a respeito,o secretário informou que atéhoje ninguém solicitouconsulta sobre novos cemitérios. Postos - O questionamento dopromotorse deuapósduas decisõesjudiciais favoráveis contra leis municipais que restringiam a instalação de postos decombustíveis e motéisem Sorocaba, consideradas inconstitucionais. Aleirelacionadaaos postos(nº6.700/02) foi sancionada em 2002 e suspensanofim domesmo ano. Ela limitava a construção de estabelecimentos próximos a escolas, shoppings, hospitais, supermercados, entre outros. "Com essa legislação, os novos postos teriam que ultrapassar o próprio limite do município", afirma o promotor de justiça Orlando Bastos Filho. Mas,ele lembra quea legislação federal já impõe normas paraainstalação dessetipode estabelecimento. A lei, aprovada por unanimidade pela CâmaraMunicipal de Sorocaba, foi sancionada pelo Executivo, mas,segundoele,poderia ter sido vetada.

As investigaçõesdaOperação Anaconda –montada pela Polícia Federal (PF) e pelo Ministério Público – apontam para a cúpula da PF em São Paulo. Ocorregedor-geral, delegado DirceuBertin,é citadocomo suposto integranteda quadrilha envolvida com esquema de vendade sentenças judiciais, formada por advogados, empresários e juízes. Nomesmo pedidodebusca e apreensãode documentos e valores nas residências dos juízes federais Casem Mazloum e Ali Mazloum, as procuradoras Janice Ascari e Ana Lúcia Amaral incluíram o nome de Bertin. A desembargadora Therezinha Cazerta, do Tribunal Regional Federal (TRF), considerou que "o quese temde concreto com relaçãoa eles (juízes edelegado), até omomento, nãojustifica odeferimento da medida". Bertin não se manifestou sobrea acusação. O corregedor continua exercendo suaatividade normalmente.Há dois meses, um assessor de Bertin, o delegado Alexandre Crenite, foi preso por ordem do juiz Ali Mazloum, por suposto favorecimento ao empresário Ari Natalino, preso por sonegação e crime tributário.

A fa st am en to - Ontem, o presidente emexercício doSuperior Tribunal deJustiça (STJ), ministroEdson Vidigal, informou que vai entregar o pedido de afastamentode juízes paulistas sob suspeita de envolvimento no crime organizado à presidente doTribunal Regional Federal em São Paulo, Anna Maria Pimentel. (Agências)

Bastos Filho: luta contra reserva de mercado
Emídio/Cruzeiro do Sul

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Caiu

no goto

Muito embora o presidente Lula da Silva tenha caído nas pesquisas de opinião, mantêm, ainda, alto o fato de tertombado nogoto daopiniãopública, especialmente na massa popular que faza maioria das eleições. Não se trata de anti-eleitismo, que, de minha parte, seria de mau gosto citar, mas de simpatia ou, se quiser, de empatia com o chamado povo,quando se quer referir ao grosso da população de baixa renda e vida sem horizontes.

Mas, sem dúvida, o presidenteLulajá fezmaisviagens do que muitos comandantes de bordo de 747, podendo, dentro em pouco,tirar brevet de viajante de avião como nenhum outros presidente desta ou de qualquer outra república.Oantigo pau-de-arara, que alcançou as alturas da presidência, quer demonstrar que faz amizade com todos os chefes de Estado possíveis e imagináveis,e como recente etapade suas viagens, foià África ver muitos dos descendentes denegrosque vieram para o Brasil e voltaram.

Reconheçamos queo programa de Lulapresidente é dos mais ambiciosos,pois ele

quer formar uma cadeia que o sustente nassuas pretensões de ser umchefe deEstado com permanênciadeprestígio nopoder,umapermanência de alguns anos, para realizar a grande obra que moraem seu cérebro,ainda queprimário sobretantos problemas como os que preocupam osbrasileiros maisesclarecidos, sobretudoos brasileiros bem entendidos nos problemas de sua terra. Éisso cairnogoto. Opresidente Fernando Henrique Cardoso foiduramente criticado por terfeito numerosas viagens, seja por gostar de viajar, seja para difundir a brasilidade pelos quatro cantos do mundo. Já o presidente Lula não recebeu até hoje uma só censura damídia oude políticos por considerar o Palácio do Planalto apenas um local de passagem, onde sua permanêncianãodura vintee quatro horas.É isso cair no goto. O presidente que aproveite, poisprolongar mandato é difícil, muito difícil.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

A idéia do imposto único

Marcos Cintra

A idéia de se criar um impostoeletrônico comobase do sistema tributário nacional surgiu comapropostadoImposto Único,lançada em1990 em um artigo que publiquei na Folha deS.Paulo . De modo oportunista, ogoverno fezuso do projeto e criou oIPMF, depois rebatizado como CPMF.

A experiência do imposto eletrônicono Brasilmostrou pontos positivos no que se refere ao seu baixo custo de arrecadação e pelo fato de ter se mostrado eficaz no combate a sonegação. A CPMF mostra-se hojecomoa única formade impostoa sobreviver àsdiscussõesda reformatributária no Congresso Nacional. No entanto, quando criou o IPMF/CPMF o governo acabou desvirtuandoaproposta do Imposto Único ao implantá-lo como um tributo a mais e também por aplicá-lo indistintamente no mercado financeiro.

Quandoidealizei oImposto Único introduzi uma metodologia diferenciadanaaplicação do tributoentre as operações bancárias de natureza financeirae asmercantis dosetorreal. Apropostaera tributar o débito e o crédito de cada operação na conta-movimento comuma alíquotaque gerassea mesma receitados tributosarrecadatórios, que seriam extintos.Esteseriao mecanismo das operações monetáriasvinculadas as transações mercantis. Por outro lado, o mercado financeiro, por sua natureza diferenciada em relação ao setor real, demandauma metodologia própriapara acobrança do imposto.

Uma operação financeira pode ser comparada a uma locaçãoimobiliária.Nocaso do aluguel de um imóvel, a CPMF incide sobre o valor do aluguel (fluxo) e não sobreo valor do imóvel (estoque). Uma transação financeira nada maisé queo aluguelde capital. Assim, nãohá como tributar ovalordo objeto de locação,mas apenasaremuneração pelosserviços que presta.Nastransações financeiras háquesetributarapenas os rendimentosreaisda operação(fluxo)e nãoovalor docapital cedido(estoque).A operacionalização dosistema requer queasoperações financeiras sejam realizadas exclusivamente por meio de contas bancárias especiais, à semelhança dascontasde poupança.

Quandodo débitodaconta especialacréditoda contamovimentodotitularo valor transferido seria tributado apenas sobre osganhos reais auferidos durante o tempo em que os recursos permaneceram na contaespecial. Ao voltar para a conta-movimento os recursos passariam a sofrer a incidência usual da CPMF.

Ainda que tardia, a diferenciação da CPMF no mercado financeiro como o governo está propondo é louvável. Isto mostra que, gradualmente, a idéia do Imposto Único vai se consolidandocomouma alternativa viávelcomo basedo sistema tributário brasileiro e que sua aplicação como foi idealizada é uma questão de tempo.

Marcos Cintra é doutor pela Universidade de Harvard (EUA)

Placar de resultados

Ao criar 36 ministérios para conseguir um governo unanimitário eao mesmo tempo acomodar derrotados de seu partido,reunindoem um mesmo saco gatos e caranguejos, Lula montou uma orquestra quenenhum maestro político acreditaria capaz de reger para executar um sambinha de uma nota só. Quanto mais uma sinfonia. A sinfonia que seriaum"espetáculodo desenvolvimento", da Fome Zero,do fimdodesemprego, de "tudopelo social".Em suma, de umamudança de "tudo o que aíestava" – e continua. A começar pelo fato de quemuitosdos músicos-ministros não tinhamsequer lugarpara tomarassento naEsplanada dosMinistérios.E, como os times de futebol, não se tinha dinheiro sequer para

pagar os técnicos. Para nada se falarde que naspeladas da Granja do Torto muitos jogadores estavam embolados, jogando na mesma posição. Não é de admirar o número de gols contra. Da escalaçãoinicial vieram os resultados do placar. Guinchos e miados. O Fome Zero teve suas verbasreduzidas de R$ 1,8 bilhão para R$ 300 milhões, cercade20%do prometido. E, no instante mesmo em que o presidente anunciou aunificação dos4programas sociais no Bolsa-Família, seu Ministro do Planejamento botou em dúvida a existência e possibilidade de inclusão no orçamento de 2004 dos R$ 5,3 bilhõesprevistos para aexecução doplano.(Lembra aquele desenho do Walt Disney em que o ratinho encarre-

O boom americano e nós

Paula Meyer Soares Passanezi

A pós um longo período de crescimento econômico pífio, aeconomiaamericana parece recuperar novamente o fôlego. Noúltimo trimestre, a expansão da produção americanaalcançou opatamarde 7,2%. Tal recuperação foi impulsionada principalmente pela expansão das exportações e pela retração das importações e pelasoutras medidaseconômicasque vem sendo implementadas pelo governo Bush, tais como:redução dacarga tributária,redução dos juros, concessão de crédito. Érealmente invejável arobustez daeconomiaamericana.Desde oprimeirotrimestrede 1984não sealcançavanada igual,quando aexpansão do PIB neste período alcançou a cifra de 9%.

A retomada do crescimento econômico americanoa princípio é um bom indício para o Brasil de Lula, bem como para oresto domundo. Avalorização do euro frente ao dólar favoreceu decertamaneirao crescimento das exportações frente as importações. Por outro lado, a adoção de juros reais negativos e a diminuição da carga tributária sob os rendimentos americanos, favoreceram o aquecimentoda demanda interna.

São bons tempos...Esperar que esse sopro viesse dos países da União Européia seria impossível.A França,por exemplo,acabou deanunciar que a taxa de desemprego voltoua subiralcançandoem setembroo patamarde9,7% da população economicamente ativa. Alemanha , França e Itália estão mergulhadas emdéficits eaté hojesofrem as consequências. Enquantoisso, asrelações comerciais entre Brasile EstadosUnidostornam-se cada vezmais tensas.Aproximidade do encontro entre esses dois paísespara aretomada das discussões em torno de alguns pontos que ficaram de fora daúltima reunião em Cancún tem sido fortemente atacada pelos dois países.

Tudoindicaque tais concessões não serãofeitas pelas partes e oresultado será mais

uma vez um fiasco. Na última reunião da Organização Mundial do Comércio (OMC) ocorridaem setembro,Estados Unidos e UniãoEuropéia não quiseram discutir aquestão doprotecionismo agrícola. Muitos analistasacreditam que essa questão será remetida paradiscussão em março de 2004. Essa é uma parte bastante delicada das rodadas de negociação equedecerta maneira acaba comprometendoo desenvolvimento e crescimentode nações menos favorecidas. Oprotecionismo exercido pelasnaçõesricas aalgunssetores da economia éalgoimpressionante.Em2002, só os EstadosUnidos concederama boladadeUS$ 300bilhõesem subsídios ao setor agrícola. O setoralgodoerio americano, porexemplo, recebeu um financiamento anualda ordem deUS$ 4bilhões, valoreste muito superior a própria produçãointernade algodão. A concessão dessessubsídios favoreceu25 mil produtores americanos, cujo patrimônio líquido médio é de US$ 1 milhão, condenando àmiséria2 milhões deprodutoresdealgodão da inexpressiva Burkina. A manutenção de uma ‘falsa’ vantagem comparativa as custas de recursosdesta natureza reforça ainda mais a posição destespaísesnaarenado comérciointernacional. Alémde lhes render saldos positivos na balança comercial,abre-lhes também asportaspara enveredar uma trajetória de crescimento econômico positiva. Enfrentar a maior economia doplaneta nãoé tarefa tão simples assim.Apesardos atropelos e deslizes realizadospelo governodurante as negociações externas, é importante quecontinuemosa acreditar no caminho escolhido para o país. OBrasil vemapresentando uma trajetória de crescimento reale nãoartificial, mantida atravésde medidaseconômicas sólidas e fundamentadas. Resta-nosagora esperarpara assistirmos o nosso boom de crescimento.

Paula Meyer Soares Passanezi é doutora em Economia de Empresas

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

gado do bumbo com uma única pancadaafundou aorquestra...) D.Benedita foirecebida com abraços e beijos, mas apeada da mesa que presidia a reunião de lançamento do planoe dos27governadores, somente 4 compareceram à solenidade. Ato contínuo as pesquisas divulgam quedas na aprovação do governoe na popularidade do presidente. E aqui também se repete a desafinação dos resultados. A aprovação geraldogoverno caiupara 41,6%. AdoPresidentepara 70,6%,aomesmo tempo quesuadesaprovação subiu para 20,8%. Tendo Lula sido eleito com 60% dos votos,esses20,8%de reprovação parecem ter um significadomaior do quea comparação entre os 76,7% de aprova-

ção anterior eos 70,6% agora apurados. Discrepâncias e desafinações análogas ocorrem em outros setores vitais, como na política econômica externa, nas relações com o Judiciário, noseiomesmodeum órgão comoa Receita Federal. Quanto às reformas em curso, a montanha se contorce em grandes dificuldades mesmo para parir seus ratinhos. Tudo o que parecedemonstrar que é possívelusar uma coleção variadas debonés,mas não colocá-los todos ao mesmo tempo na cabeça.

da Academia

Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Os leitores

Pondo em dia o crescente volume(felizmente)de correspondência dos leitores. LP escrevepara fazerumapergunta efazduaspedindo desculpas. Vamos às perguntas:"Por que apesar de euter sugerido duas vezes no último ano para as redações de todos os principais jornais e revistas deste país (váriasdezenas, incluindoo DC) que fosse publicada uma matériaespecíficasobre fraudes às empresas eaoscidadãos,nenhumjornal,fora o CB (que é umjornaldigital bempouco conhecido), tomou atéhoje a iniciativa de enfrentar esta matéria(enão quero nemcitar quantasmatérias bemmenos importantes para asociedade encontraram espaço)? Éum fato reconhecido mundialmente que o único sistema realmente eficaz no combate à fraudes (e umdos principais nocombateà lavagemdedinheiro) é a informação difusa, capilar e constante. Será que os jornalistas ea imprensabrasileira não têm interesse e prestar este serviço à sociedade e em participar desta luta?"

Respostas Vou dar uma de Chacrinha, meu caro. Não vou explicar. Vou confundir. As questões que levanta devem ser respondidas por quem de direito e individualmente, por veículo de comunicação. Generalizar é perigoso,até porque,nocaso aqui do DC, eletem sidoum baluartena defesadosprincípios de honestidade na coisa pública e privada. Não me sinto em condições de responder pelosdemais veículosdecomunicação.Até porqueeu mesmo questiono aqui quase diariamente a responsabilidade e o papel da mídia em geral na educação de nossa população. Acho que ela, a mídia, não fazum terçodoque deveriae poderia fazer para melhorar a

educação, em todosos níveis, no país. A questão da fraude é também deorigem culturale só mudará pela melhoria do padrão cultural e da educação de nossa gente. E enquanto isso não acontece,polícianos fraudadores... sonharsempre é bom.

Doação

O leitor PPPTsugere que a prefeita da capital doe parte da verba de cerca de R$ 43,2 milhões que ela está gastando para fazer sua propaganda para a SantaCasa de Misericórdia da capitalque, meritoriamente,presta relevantes serviços aosque sofrem, atendendo diuturnamenteaos milhares de munícipes que ela governa. Afinal, argumenta, a linha de governo não é voltada para o "social"?.

Impostos

O leitor FCT reclama da cargatributária desmedida nos diversos níveis de governo. Não se conforma com a desfaçatez com que governantes elevam impostos, comapoio das casaslegislativas, criam taxas, elevamtarifase depois destinam milhõese milhõessugados do bolso do sofrido contribuinte, paraauto-publicidade epropaganda, emdetrimento às condições de infra-estrutura onde de verdadeos brasileiros precisamde investimentos."É uma verdadeiraderrama", desabafa. "Somos todos Tiradentes, enforcadosnolaço da sanha arrecadatória".

Jogado fora

Parte do dinheiro arrecadado que some nas fraudes, na corrupção, no nepotismo e nas prioridades equivocadas, seinvestido em obraspúblicas, fariado Brasil um país muito melhor.

E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto Ferri de Barros
Paulista de Letras e da
P.S.
PAULO SAAB

Sem oposição, tributária passa na CCJ

Para protestar contra a edição da medida provisória da Cofins, PFL, PSDB e PDT abandonaram a votação no Senado, facilitando

O governo conseguiu alcançar umavitória rápidana Comissão de Constituição e Justiça (CCJ)do Senadoontem, após PSDB,PFL ePDT terem abandonado a sessão antes do início da votação dosdestaques da reforma tributária.

Sem a participação da oposição, os senadores governistas derrubaram todos os destaques apresentados à reforma tributária pelospartidosoposionistas em apenas duashoras.O governo tem 14 dos23 votos da CCJ. Entre aproximadamente 400 destaques, apenas dois, deautoria da base aliada, foram aprovados.

Por volta de 14h, depois de duas horas de debatessobre comoseriam os procedimentos de votação dodia, os senadoresdoPFL, PSDBe PDT –oito no total – abandonaram o plenário daCCJ. Aatitude, se-

Contadores fazem abaixo-assinado para ampliar o Simples

AFederaçãodas Empresas deServiçosContábeis edas Empresas de Assessoramento, Perícias, Informações e Pesquisas (Fenacon) e o Conselho Federalde Contabilidade (CFC) vão entregar a ministros,ReceitaFederal eaopresidente Luiz Inácio Lula da Silva, no próximo dia 19, abaixoassinadocontra aimpossibilidadede algumas micro e pequenas empresas ingressarem no regime de tributação Simples. O sistema permite o recolhimento de tributos federais de maneira unificada e com alíquota reduzida. O abaixo-assinado está disponível nositeda Fenacon (www.fenacon.org.br) desde meados de outubro e já obteve 2,2 mil assinaturas. O número poderá triplicar até a datada entrega do documento, que ocorrerá durante o ato público "AReformaTributária queo País Precisa", que está sendo realizado pelo Núcleo ParlamentardeEstudos Contábeis (NPECT) e apoiado pela FenaconeCFC. Aexclusãodessas empresas está previstano artigo 9º da Lei 9.317/96, que criou o Simples Federal. Adriana David

gundo eles, foi uma forma de protestarcontra anegativado governo de discutir nesta quarta-feira a medida provisória 135, editada na semana passada, que retira a cumulatividade da Cofins e eleva a alíquota de 3% para 7,6%.

Atropelo - Os oposicionistas consideraramque a edição da medida pelo Palácio do Planalto na noite da última sexta-feira foi um "atropelo" sobre o Congresso e umsinal de desrespeito. Elesacusamo governode não respeitar o princípio básico da reforma, denão aumentar a carga tributária no País. Durantea rápidasessão, osdestaquesda oposiçãoà reformaforam rejeitados um após o outro pela mesada Comissãodevido à ausência dos autores das propostas. Na véspera, a expectativa era de quea votação deveria ocorrer até a madrugada.

Ostrês únicospontosvotadose aprovadosforamdestaquesdabase aliada.Umdeles, do líder do governo no Senado, AloízioMercadante (PT-SP), acaba com os prazos para concessão de benefícios fiscais a empresas que invistam em cul-

tura. O relatório de Romero Jucá(PMDB-RR) previa que tais incentivos deveriamacabar em um prazo de 11 anos. A CCJ também aprovou destaque doPMDB prorrogando por 11anos osincentivos fiscais concedidos ou autoriza-

Relator altera o fundo regional

Orelator dareformatributária,Romero Jucá(PMDBRR),vaiproporalterações no Fundo de Desenvolvimento Regional, um dospontos de maior discussão entre os senadores. A principal mudança prevê que o fundo entre em vigorapenas em2005e nãoem 2004, como estava previsto inicialmente.

Segundo Jucá, se entrasse em vigornopróximo ano,a verbadofundo (previstainicialmente em R$ 2 bilhões) teriaque serdestinada naforma de empréstimo para empresas privadas que,por sua vez, investiriamnosEstados como achassem melhor. Com a mudança, o dinheiro serádestinado diretamenteao caixa dosestados apartir de 2005, comoquerem osgovernadores. A única exigência é

que o dinheiro deverá ser destinado obrigatoriamentea investimentos em projetos de infra-estrutura. As alterações serão apresentadas por meio de emenda durante a discussão da reforma no plenáriodo Senado, prevista para a próxima semana.

Benefícios - Ofundo beneficiaráasregiõesNorte, Nordeste, Centro-Oeste, além do noroeste doRio, nortede Minas Gerais eparte do Espírito Santo.O valordo fundotambém sofrerá alterações: em 2005 e 2006, o fundo terá valor de1 bilhão de reaispor ano. Em 2007, esse valor sobre para 1,5 bilhãode reaise, em2008, atinge 2bilhões dereais, valor quepermanece o mesmo nos anos seguintes.Odinheiro destinado ao fundo virá do caixa do governo. "Essa foi a for-

ANISTIA

Prorrogada - Aproveite

Aproveite Anistia de Imóveis Irregulares Residencial, Comercial e Industrial (PMSP) Consulte-nos

Tel./Fax: 5584-5110

Sede Própria Rua Apotribu, 139 - Saúde www.arqline.com.br

cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br Outras localidades 0800 141714

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

ma encontrada para não impactar o Orçamento do governoem 2004eos Estadosconcordaram", disse Jucá. Prefeituras - O relator também afirmaterencontrado uma forma de aumentar a verbadestinada aoFundo deParticipação dos Municípios (FPM). Jucá vai pedir que seja destinada parteda arrecadação previstapelogoverno coma medida provisória135, que prevê fim da cumulatividade da Cofins comaumento dasalíquotas. Dos recursos que o governopretende arrecadarcom a mudança, R$ 1,8 bilhão serão destinados aosmunicípios. Outros 2 bilhões já estavam previstos, vindos de parte da arrecadação do Imposto de Rendaedo ImpostosobreProdutos Industrializados.Segundo Jucá, o segundo turno da reforma deve ser votado entre os dias 12 e 15 de dezembro. (Reuters)

dos até 31 de dezembro de 2002,encampado pelorelator nas negociações com as bancadas do Centro-Oeste.

O outro destaque aprovado, dosenador José Maranhão (PMDB-PB), acabacom acobrança de Imposto sobre a Propriedade deVeículosAutomotores (IPVA) sobre barcos e aviões.

Os governistas negamque a vitóriatenha ocorrido por "W.O." e dizem que enfrentarão com "paciência" a guerra que a oposição declarou após o incidente da retirada. "Nós discutimos, fizemos a nossa tarefa. Claro que com a presença da oposição teria sido mais demorado, mas oresultado seria o mesmo," disseJucá ajornalistas. Para Mercadante, a decisão da oposição de deixar o plenário não teve razão. "Eles não foram desrespeitados. Tiverampleno direitode defender todos os destaques. O que não tinha sentido era suspender a votação com a expectativa de que em duas horas resolveríamos a questão daCofins", disse osenador, ao lem-

Diário do Comércio. Para quem quer vender e não tem tempo a perder.

Anuncie aqui.

brarquea MPestá sendo debatida na Câmara e que ainda há espaço para mudanças. Mesmo assim, a oposição ficou irritada e promete complicar o trabalhodo governo em todasasvotações daqui por diante. O líder do PFL, senador José AgripinoMaia (RN),declarou que o diálogo entre os dois lados estárompido até que o governo "retome a sensatez." Os alvos do ataque serão as reformas tributária e previdenciária, além do Orçamento da União de 2004. Recado - O líder do PSDB, senador Arthur Virgílio (AM), mandouum lembrete aogoverno ao dizer que "sem uma boa composição das bancadas, éimpossível votaroorçamento do próximo ano", tarefa que deve ser concluídaaté o início do recesso parlamentar em dezembro. Confiante,Mercadante considera que o incidente dehoje será superadojá que "o governo tem boas relações comaoposiçãono Congresso." A reforma segue agora para oplenáriodoSenado. (Agências)

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 05 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: Casa de Couros Romeu Ltda. - Requerido: ARS Hemann-ME - Rua José Elias, 456 - 36ª Vara Cível

Requerente: Leônidas Pereira da Silva - Requerida: Regiani de Sousa - Rua Pedro de Brito, 428 - 18ª Vara Cível

Requerente: C.Scheel Cobranças Comerciais S/C Ltda.Requerida: J.F. Car Comércio de Peças Ltda Av.Brumado de Minas, 366 - 30ª Vara Cível

Requerente: Jean Carlos Costa - Requerida: Prints Confecções Ltda. - Rua Solon 1.168 - 26ª Vara Cível

Requerente: Pro-Saúde Assistência Médica S/C Ltda.Requerido: Paulo José Pinto Bezerra ME - Rua Antônio de Macedo Soares, 1.369 - 36ª Vara Cível Requerente: Brasil Transportes Intermodal Ltda.Requerida: Jaza Comércio de Roupas Ltda. - Rua Barão de Ladário, 783 - 05ª Vara Cível

Requerente: Dois Poderes Ltda. - Requerida: Reforços Pinturas Ltda. - ME - Rua José Aldo Piassi, 393 -11ª Vara Cível

Requerente: Forma Editora Ltda. - Requerido: Luciano Doce de Primo - Firma In-

dividual - Rua Galofre, 2828ª VaraCível Requerente: Forma Editora Ltda. - Requerido: Gamarques Comércio e Representações Ltda. - Rua Amaro Alves Tenório, 9236ª VaraCível Requerente: Forma Editora Ltda. - Requerido: Ricardo Vanderlei D’amico Eventos - Firma Individual - Rua Cajuru, - 838 - 36ª Vara Cível Requerente: M.Dahan e Associados Fomento e Consultoria Ltda. - Requerido: Posto 15 Lavabem Ltda - Rua Marquês de Paranaguá, 21 - 24ª Vara Cível

Requerente: M. Dahan e Associados Fomento e Consultoria Ltda. - Requerido: Posto Belas Artes Ltda Rua

1.779 - 13ª Vara Cível

Requerente: Labrits Química Ltda. - Requerida: Tinsley e Filhos S.A. - Rua da Mooca, 3.558 - 19ª Vara Cível

Requerente: Líder Fomento Mercantis, Cobranças S/C Ltda. - Requerido: FPA Com. de Equipamentos de Segurança Ltda. - Rua Baldino José dos Santos, 36 - 21ª Vara Cível

Requerente: Muriação Ferro e Aço Ltda. - Requerida: MCS Metal Commerce Service

Requerente:Era Nova Ind. Com. Importação e Exportação Ltda. - Requerida: Openmarket Distribuidora Ind. Com. e Editora Ltda. - Rua da Quitanda, 96 7º andar - Conj. 7-B - 13ª Vara Cível

Ltda. - Rua Osvaldo Arouca, 695 - 1ª Vara Cível

Romero Jucá com o presidente da CCJ, Edison Lobão: votação rápida

Lula agora quer a reforma política

Presidente afirma que a fidelidade partidária tem que voltar e que as campanhas políticas devem ser financiadas pro dinheiro público

O presidente Luiz Inácio Lula daSilva afirmouontem que, assim que terminar de aprovar as reformas previdenciária etributária no Senado Federal - o que deve ocorrer até 14de dezembro –quer fazer a reforma política. Ao participardeconferência sobre Políticas Sociais de Governo do Brasile de Moçambique, Lula disse que o objetivo é moralizara atividadepolíticano Brasil, com a volta da fidelidade partidária; acabar com o financiamentoprivadoe instituir o financiamento público de campanha,"para queos candidatos não fiquem subordinados aos empresários".

Relação dúbia– Ele explicou que a idéia é acabar com essa relação meio dúbia que existe no mundo político, em vários países."Nós vamostentar acabar com isso", afirmou o presidente. Se essa reforma for feita, disse Lula, "o Brasil estará preparado para ser a nação que poderiater sido, se osnossos governantestivessem acreditado umpoucomaisnoBrasil". Além dareforma política, opresidente avisouquepretende fazer mais duas reformas:a daestrutura sindical brasileira e a trabalhista.

Depois de ter chamado os ex-presidentesde "covardes", Lulabuscou umtomconciliador. Ele prometeu não se queixar das críticas da oposição –até porque o PT, partido dele, é o primeiroa criticá-lo– epediu, em contrapartida, para não ser julgadopelos 10 meses de mandato.

Capaz ou não?– "A coisa que mais me desafiava a ser governo eraver seeu seriacapaz de fazer aquilo que eu tanto re-

ziam", lembrou. "Passeia vida inteira dizendo que os presidentes deviam fazer isso e aquilo. Pois bem, eu ganhei. Agora, eu não vou reclamar de ninguém. Porque ninguém pediuparaeuser candidato. Eu é que quis". Em seguida, disse uma frase ambígua: "Teimei, cheguei lá e, agora, o meu papel éfazer tudo aquilo que eu passei 30 anos criticando nos outros".

Oposição – Lula prometeu que não reclamará dosoposi-

tores. "Aoposiçãoéparaisso mesmo: falar maldos outros", disse, provocando risos. "Comosou deum partidofantástico, que, quando tem de fazer crítica,é meu partido mesmo quefaz,nãoprecisanem da oposição". Opresidente afirmou que, sempre que ia se queixar com oex-presidente da Câmara, Ulysses Guimarães,docomportamento dos partidos governistas,elelhe explicava: "A oposiçãoreivindica, faz discurso, xinga; a situação vota".

Reeleição de Tatto é tranqüila

Ao contrário de outros anos, a eleição do presidente da Câmara MunicipaldeSãoPaulo, que serárealizada nodia 15de dezembro, vai ser tranqüila. ArselinoTatto (PT)vai serreeleito. Além disso, já está sendo articuladaentre os lideresdos partidos,que osdemaiscargos na Mesa Diretora vão ser distribuídosdeacordo com aproporcionalidade de cada partido. Isso significa que o PSDB vai ter um cargo na mesa diretora.

Reforma:decisiva – A bancada do PT decidiu anteontem, porunanimidade, indicar Tatto como candidato à reeleição. No ano passado não havia esse consenso dentro da bancada. O fato de Tatto ter conseguido fazer a reforma administrativa da Câmara em apenas oito meses, enquanto queseu antecessor, José Eduardo Martins Cardozo –eleito deputado federal pelo PT– encontroumuitasdificuldades, foi fator decisivo paraa escolhaunânime.Tatto acabou sendo eleito, contra a candidatura deAntônio Car-

los Rodrigues (PL), um dos vereadoresmais influentes na Câmara.Além disso, Rodriguescontavacom o apoio de vários partidos aliadosdo governo. Só perdeu a eleição porque foitraídopelovereador Edivaldo Estima (PPS), que acabou votando em Tatto. Menos cargos – Na reforma administrativa, o número de cargos na Mesa Diretora foi reduzido.Os doiscargos desuplentes deixam de existir a partir do próximo ano. Por isso, além dopresidente,apenas mais quatro vereadores vão ter cargos na MesaDiretora. Se a proporcionalidade for adotada vão ter acento nos cargos as bancadas do PSDB, PMDB, PL e PTB. "A intenção é fazer na Câmara o que já vem sendo feito em outrascasas legislativas. Apostaria minhas fichasque a proporcionalidade vai ser aceita”,diz olíder do PMDB, vereador Milton Leite. Com a reforma em fase final naCâmara, Tatto conseguiu reduzir vários gastos, especialmente com os altos salários pa-

gos a poucos funcionários. Um diretor conseguia receber salário bruto de R$ 48 mil. Além disso, Tatto também atingiu os funcionários do setor jurídico, ao cortar as gratificações. Os funcionáriosatingidos conseguiram no mês passado uma liminar para manter seus altos salários. Tatto está recorrendo. Segundo dados da Câmara, apenaspara manterosprivilégios desses poucos funcionáriosa Câmarateriade gastara mais cerca de R$ 600 mil na folha de pagamento. Fernando Lancha

Lula, ao lado do seu colega de Moçambique, Joaquim Chissano, brinca com a imprensa e resolve fotografar os próprios fotógrafos

Mais paciência – Lula tambémpediu paciência:"Não mejulguempordez meses e dez dias", disse, aparentemente,referindo-sea críticas comoas quetemfeito oex-presidente Fernando Henrique Cardoso."Tenho quatroanos de mandato".

Em outra amostra de moderação, o presidente evitou condenar o Judiciário, diantede umapergunta sobrecomofazer para que os pobres tivessem acessoàJustiça. "Estácheiode imprensa brasileira aqui. Não vou falar da Justiça".

Elogios a ministros – O presidente fezuma espéciede desagravo dos ministros sobre os quais têm pairado especulaçõesde demissão, eque o acompanham nessa viagem.

Lula encaixou elogios e referências aos ministros da Assistência e Promoção Social, (Beneditada Silva), extraordinário de Segurança Alimentar (JoséGrazianoSilva),dos Esportes, (Agnelo Queiroz), e da Educação (Cristovam Buarque). A conferência foi para os moçambicanos.Os recados, para os brasileiros. (Agências)

20ANOS

Fazemos

de Renda Pessoa Física e Pessoa Jurídica

• Simples

• Lucro Presumido

• Lucro Real

Lucro Arbitrado

Declaração Negativa

Planejamento Fiscal para regularização junto à Receita Federal.

Brasil não tem pretensão hegemônica, diz Lula

Em sua terceira escala da viagem à África, o presidente Luiz InácioLulada Silva disseem Moçambiqueque aproposta do governobrasileiro deintegração dos países em desenvolvimento do Hemisfério Sul não tem uma visão hegemônica. Ele,mais uma vez,defendeu aparceria porum mundo com justiça social. "Setem uma coisaque eu quero que aconteçana minha vida, quandoterminar meu mandato,éque asrelaçõesentre Brasil eAmérica do Sul, Brasil e África, sejam melhores do que quandoeuchegueià Presidência", afirmou Lula. Depois de ter passado por São Tomé e Príncipe e Angola – como Moçambique, países de língua portuguesa –, Lula e os 12 ministros que o acompanham discutiram acordos bilaterais em várias áreas. Vale: US$700 milhões– O mais importante para o Brasil é um projetoaquesecandidatoua CompanhiaVale doRio Doce para a exploração de uma mina de carvão emMoatize, regiãocentral de Moçambique. O plano prevê a construção de um terminal portuário e a recuperação de uma linha férrea destruída por conflitos que acabaramapenasem 1992. Aprevisão daVale, quereafirmou ointeresse no projeto que se arrasta há três anos, é de investimentode US$ 700 milhões em parceria com sulafricanos, utilizando recursos

do Banco Mundial e de outras instituições multilaterais de financiamento. O que o governo moçambicano dopresidente JoaquimChissano desejaéincluir no projeto de desenvolvimento do Vale Zambeze, nomedo maior rio do país, a construção de pequenas hidrelétricas, o que não está previsto na proposta daempresa brasileira.

Drogas contra Aids – Lula prometeu ajudar Moçambique a enfrentara epidemia de Aids, dando inícioà produção de drogas anti-retrovirais no país. Ele disse que os conhecimentos do País, tanto na área técnica quanto na política, poderiam ser de grande ajuda para Moçambique, que, como quase toda aregião, convive com as maiores taxas de contaminação pelaAids domundo. "Pretendemos produziras drogas anti-retrovirais em Moçambiquedentro domenor prazo possível", afirmou. O presidente brasileiro não forneceudetalhessobre seu plano de produzir os remédios na África, mas elegeu como um dos temas de sua viagem a ajuda financeira do Ocidente para infra-estrutura e para o desenvolvimentosociale econômico do continente. Lula e o presidentede Moçambique, Joaquim Chissano,também assinaram um pacote de acordos de cooperação em várias áreas, entre as quais agricultura, educação, saúde e tecnologia. (Agências)

(11)9169-0336

Falar c/ Adriano

BONS NEGÓCIOS LIGUEHOJEMESMO: 5548-6529 •5548-6888 5687-8704

Obs.: Reformulamos seu contrato social de acordo com a Lei do Novo Código Civil.

Marcello Casal Jr/ABr

Dengue cresce e Prefeitura anuncia plano de combate

O forte aumento dos casos autóctones na região da Grande São Paulo é a maior fonte de preocupação

O número decasos de dengue originados na própria cidadedeSão Paulocresceu, passando de 429 no ano passado, para 751 este ano. Considerando isso, a prefeita Marta Suplicy anunciou ontem um novo plano para combater o mosquitoquetransmite adoença na área metropolitana. Cada uma das 31subprefeituras deverá fazer trabalhos diferenciados de prevenção e combate aomosquitoAedes Aegipty, conforme as características das diversas regiões.

A prefeita não descartou nem mesmo a possibilidade de aprovar um projeto na Câmara Municipal que permita que os agentes desaúdepossamentrar em casas fechadas para verificar a existência de criadouros do mosquito.

O secretário municipal da Saúde,GonzaloVecina, não informou quanto será gasto no programa decombateda doença. Mas deacordo com

ele, “a guerra contra o mosquito é boa de lutar, porque não precisa de tanto dinheiro”. Segundo avalia o secretário, mais do que as ações a serem efetivadas pelo governo, é importante a conscientização da população para o problema e sua participação na campanha. Casos autóctones – A preocupação deGonzalo Vecinase justifica porque enquanto há doisanos os casos importados da doença vinham, em sua grande maioria, das cidades do litoral paulista (cerca de 90%), este ano já foi registrado que60%doscasosimportadosvieramde municípios da Grande São Paulo. Conforme as informações, foram registradoscentenasde casos nos municípios de Itapevi eJandira. “O agravamento dos casos autóctones mostra

que a situação mudou. A população precisa se conscientizar do risco de termos uma epidemia de dengue”,ressaltou Vecina.

A população precisa se conscientizar do risco de uma epidemia de dengue, afirma o secretário da Saúde do município

Deacordocom aprefeita,a situação está perto do dramático.“Estamos à beira do precipício", destacou. "Podemos escapar,como aconteceu até agora.Mas seisso nãoacontecer a situação ficaráruim na cidade. Vou pedir para que seja avaliada uma maneira de podermos permitir aos agentesdesaúdeque tenham acesso às casas fechadas”, disse Marta Suplicy. Segundoos dadosdaSecretaria da Saúde,em 2002 foram feitas7milhões devisitaseinvestigadas80 denúnciaspelo DisqueDengue. Enquantoem 2002,79 mil residenciais não puderam ser investigadas,em

2003 essenúmerosubiu para 105 mil residências. Mais afetados – Pesquisa da Secretaria Municipal da Saúde revelou ainda que a grande maioriados casosfoiregistrada em bairros da zona Norte da cidade. O maior criadouro de larvas do mosquito continua sendo os pratos de plantas, seguido por caixasde água. Por isso, uma das medidas anunciadas pelo secretário, ontem, seráa distribuição detampas de caixas de águapara os munícipes.

O Disque Dengue vai funcionar no telefone 156. Para os próximos meses está prevista campanhaem veículosdemídia, bem como a distribuição decartilhas alertandoparao problema da dengue. O númerodeagentesdezoonoses uw trabalha na campanha também aumentou. Passou de 854 funcionáriosem2001, para 1.383 este ano.

Fernando Lancha

Fuzileiros fazem homenagem no enterro de Rachel

Cerca de 70 pessoas, entre membros daAcademia Brasileira de Letras (ABL), parentes e amigos, além de 80 fuzileiros navais,participaram namanhã de ontem do enterro da escritoraRachel deQueiroz,no cemitério de São João Baptista, na zona sul do Rio. A banda dos fuzileirostocou em homenagemà escritora( queescreveu textossobre a corporação). O ministro daIntegração Nacional, CiroGomes, eo governador do Ceará, Lúcio Alcântara, foram à cidade para a despedi-

Lins/AE O corpo da escritora é levado à sepultura por fuzileiros navais

da àRachel, quemorreu anteontem,em seuapartamento no Leblon, aos 92 anos.

A escritorae acadêmicaNélida Piñon criticou hoje a ausência de representantedo presidente da República eda governadora do Rio de Janeiro noenterro daescritoraRachel deQueiroz." Não é possível que nósestejamos enterrando uma mulher da importância de Rachel de Queiroz sem aquelasautoridades quenos representam. Isso é uma tristeza", afirmou ela. (AE/ABr)

TUDO NOVO – Já comecaram as obras na Praça Dom José Gaspar, no centro. A praça vai ganhar novo calçamento em comemoração ao aniversário de 450 anos de São Paulo.

Monalisa

Inflação recua em outubro em S. Paulo

Ainflação nacidadedeSão Paulomedida peloÍndicede Preços ao Consumidor(IPCSP) da Fundação Getúlio Vargas (FGV) caiu sensivelmente para 0,28% em outubro, em relação aos 0,99% apurados em setembro passado. Segundo o professor da Escolade Economia de São Paulo-FGV, Yoshiaki Nakano, o índice deverá se manter estável daqui para frente.

O b se r v an d o is ol ad am en te cada grupo da pesquisa, nota-se que os dois mais importantes cederam bastante. O grupo alimentação caiude 1,24%em setembro, para 0,06% em outubro, ou seja, muito próximo de zero. Na mesma comparação entre períodos, o grupo habitação cedeu de 1,21% para 0,26%.

Dos sete grupos apurados pela FGV, apenas dois sofreram elevação em outubro: vestuário e educação, leitura e recreação

Segundo economistas, o registro de índices menores revela controle sobre a economia. Para os próximos meses e em 2004, previsão é de estabilidade. ção,quetem fortepesonavariação final do IPC-SP, Alexandra creditou às tarifas públicas, sobretudo o aumento da água e energia (seguro apagão),as pressões mais fortes que tenderão a se dissipar no futuro próximo. "Em outras palavras, em novembro o grupo habitação deverá estar mais aliviado", registrou, como um dado positivo para o índice geral. Resumindo, a economista avaliou que as perspectivas para a inflação na cidade de São Paulo são de estabilidade para os próximos mesese até mesmo nodecorrerde2004,a nãoser que um fato inusitado – alguma coisa como umacriseexterna muito forte ouuma quebra de safra – interrompa esse ciclo positivo.ParaAlexandra Godoi, nem mesmo pressões vindas do câmbio ou uma tentativa de recompor ganhos em setores com margens muitoespremidas deverão alterar essa tendência.

Oprofessor daEscolade Economia, Geraldo Gardenali,

lembra que apesar de ainda estarmos no período de entressafra, sobretudo da carne, o item alimentação recuou muito. "Issomostraque emcasode aumento da demanda o índice poderá absorver qualquer tentativade recomposiçãode margens mais para frente", explicou. Ou seja,há poucos focos de pressão previstos para o médio prazo. Controle –"A inflação está sob controle", garantiu Alexandra Godoi, economista da FGV. Analisandoos indicadores,elasalientou que, dos sete grupos apurados, apenas doissofreram elevaçãoem outubro: vestuário, por causa da troca de coleção; e educação,leiturae recreação, devido aos reajustes nos cursos "não formais", tais como de inglês e informática. Mesmo nogrupo dehabita-

Os produtos alimentícios formaram o grupo que, isoladamente, teve a maior queda: de 1,24% em setembro, para 0,06% em outubro

Sergio Leopoldo Rodrigues

Fipe revê expectativas para índices

A taxa médiade inflação na cidade de São Paulo emnovembrodeverá fecharem 0,40%, abaixoda previsãoanterior de 0,50% feita pelo coordenador do Índice de Preços ao Consumidor da Fundação Institutode Pesquisas Econômicas (IPC-Fipe), Heron do Carmo. Aprojeção ébaseada nos dados de outubro e nas estimativaspara ocomportamento do varejo no mês em curso. Em novembro, os preços quecontribuírampara aformação da taxa de 0,63% do IPC em outubro (veja box) , pressionarão com uma intensidade bemmenora variaçãomédia dos preços no varejo, prevê o coordenador. Só astarifas públicas (água e esgoto, telefonia fixae táxi),queinfluenciaram em0,33 ponto percentualna composiçãodo índice, deverão contribuir com apenas 0,07 ponto da taxa de 0,40% estimada para novembro.

IPC CAI DE 0,84% PARA 0,63%

Uma menor pressão dos alimentos e dos preços administrados fez com que a inflação medida pelo IPCFipe em outubro caísse para 0,63%. O percentual ficou dentro das expectativas do mercado, que, segundo analistas, mostravam a possibilidade de uma taxa entre 0,58% e 0,75%, menor que a variação de 0,84% apurada pelo mesmo índice em setembro. A maior pressão para o aumento de 0,63% no custo de vida do paulistano foi o

"Dos preços administrados, a maior pressãovirá dos reajustesdas loterias,queimpactarãooIPC-Fipe emnovembro em 0,10 pontopercentual", diz ele,acrescentando

preço da habitação, que subiu 1,16% no mês, seguido de perto por alimentos, que, mesmo caindo, ainda foi de 0,82%. Em terceiro lugar, ficou o item vestuário, com 0,51%. Analistas esperavam que essa inflação, considerada pontual, ocorresse, já que é resultante de reajustes sazonais de tarifas públicas. Outros fatores que influenciaram o índice formam entressafra e valorização das commodities agrícolas, cujos preços são internacionais. (AE)

que, com isso, os preços administrados emnovembro influenciarão em 0,17 ponto percentual a inflação mensal. Projeção anual – Mesmo com expectativa de inflação do

novembroreduzida,a Fipe manteve a projeção de inflação anual em 8%. Segundo Heron doCarmo, a taxa acumulada no ano, de janeiro até outubro, está em 7,44%. Com a expectativa deuma taxa de0,40%, ficaria faltando ainda0,16 ponto percentual para que o IPCFipe atinja os 8% esperado. Para dezembro o economista espera que, no máximo, a inflação chegue 0,20%, no caso de opreço da gasolinaser reajustado em até 5%. "Historicamente,os governossempre presenteiam a população com aumentodagasolina emdezembro,maseste anoapossibilidade de que isso ocorra é pequena", afirma. Carmofaz tambémaprevisão de inflação para o ano com base na taxaacumulada em 12 meses, de 12,30%. Para ele, em novembro o acumulado do período já deverá ter caído para algo em torno de 10%. (AE)

Ação da Polícia Federal destruiu pista de pouso dos guerrilheiros

A Polícia Federal iniciou esta semana uma megaoperação para tentar localizar um acampamento de um grupo guerrilheiro atuando em território brasileiro, provavelmente ligado às Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc). O grupo foi visto por índios nas proximidades de uma pista de pouso em Caparro, no noroeste do Amazonas. O local foi destruído ontem por caças

bombardeios AMX e F-5 da Força Aérea Brasileira (FAB). Moradores da região chegaram a ter contato com pessoas estranhas próximas ao local com roupas semelhantes às utilizadas pelos guerrilheiros. "A pista servia de ligação do tráfico entre o Brasil, Colômbia e Suriname", afirma o delegado federal Mauro Spósito. Esta é a segunda operação conjunta entre a FAB e a PF. A primeira, há um ano, aconteceu na fronteira do Pará com o Suriname e Guiana, onde foram localizadas três pistas que estavam sendo usadas por traficantes. (AE)

Crescimento no longo prazo depende de investimentos

O professor e diretor da Escolade Economiade SãoPaulo-FGV, Yoshiaki Nakano, mescla um pouco de otimismo em relação a 2004 com doses de ceticismo para depois de 2005. Motivo: se a economia dá sinais de recuperação– eele acredita que ela poderá crescer até 3,5% no ano que vem – não há sinais que os empresários estejam promovendo os investimentos necessários para garantir um crescimento sustentado no longo prazo. Nesse sentido, Nakano acredita que o crescimento do próximo biênio será, em boa parte, fruto de uma base anterior muito deprimida da economia. Com uma agravante: "Algunssetores nãotêm acapacidade ociosa que tinham em 2000", por exemplo. Até porque, oprofessor criticaa política econômicadogoverno, "que tem apenas os juros como

instrumento para fazer muitas coisas ao mesmo tempo". Nakanoesclareceu: os juros servem hoje para controlar a inflação eo câmbioao mesmo tempo. Para ele, os juros até podem mexerna demanda, mas câmbio é outra história. O professor acredita que o crescimentoea geração deempregosno País dependerão de um câmbio estável– nacasade pelomenos R$ 3,20 – capaz de dar segurança para o empresário investir de olho no mercado externo. Por isso, eledefendeum câmbio "administrado" pelo Banco Central, que deveria recompor as reservas pela recompra de dólares, emitindo reais que seriam "esterilizados" (paranãopressionar ainflação) comavendadetítulos. Tudo isso, afirma Nakano, ajudariaa baixarjuros,estimular exportações e reduzir a vulnerabilidade externa. (SLR)

Para economistas, governo tem de respeitar contratos

O governo precisa encorajar o investimento privado dando segurança de que os contratos serão respeitados para que o crescimento econômico seja sustentável. Essa opinião foi sustentada por todos os economistas participantes do debate "Perspectivas Econômicaspara 2004", promovido pelo Ibmec, entre eles, o ex-presidentedo Banco Central Gustavo Franco, e o e x -s e c re t á ri o de Acompanh amen to Econômicodo Ministérioda Fazenda Cláudio Considera. "Quando alguémda áreade energia ou comunicações fala que não vai respeitar contratos nessas áreas, nenhum investidorvai darimportância aelas. Vai prestar atençãosó na primeiraparteda frase:queogoverno não vai respeitar contratos", disseConsidera. Elelembrou queos investimentosdi-

Remessa pequena de investimentos diretos estrangeiros seria motivada pela insegurança sobre o cumprimento de regras

retosestrangeiros (IED) este anonão vãopassarde US$10 bilhões. "Isso talvez tenha a ver com a insegurança", afirmou. Franco disse que oinvestimento noconceito deFormação Brutade CapitalFixo (FBCF) jáchegou a mais de 20% doProduto InternoBruto (PIB) no governo Fernando Henrique e está em 15% ou 16% agora,enquanto na Ásia fica namédia de 35%. "Não é por outra razão que China, Coréia eseus vizinhos crescem 9% ao ano eaqui crescemos menosde 2%e, secrescermos 3%,começa afaltar luz",afirmou o ex-ministro. Referindo-se à FBCF, Franco disse que"se issonão subirnão haverá retomada digna deste nome", afirmou. Ele elogiou porém,as parcerias públicoprivadas (PPP) comofator de atração de investimento. (AE)

.. Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você só começa a pagar

Arquivo

Página 3

10.500 vivem nas ruas ou em albergues

Página 19

ATAQUES

À RECESSÃO

Indústria cresce 4,3% em setembro. Mercado feliz: pág. 5.

DO PCC

Já são 23 atentados: 2 mortos, 9 feridos. Violência: página 20

ÀS FARCS

Caças da FAB na Amazônia perseguem guerrilheiros. Pág. 4

Policial arma granada e...
Patrícia Santos/Reuters
Daniel Villaça/AE

Enfim, produção industrial decola

Crescimento generalizado da indústria confirma processo de recuperação do mercado. Alta na produção foi capaz até de reverter queda acumulada.

Eletrodomésticos

O bom desempenho da produção dos bens duráveis em setembro foi puxado especialmente pelos eletrodomésticos e automóveis, segundo explicou ocoordenador de indústria do InstitutoBrasileirode Geografia e Estatística (IBGE), Silvio Sales. A produçãodos duráveis cresceu 5,1% na comparação com agosto e 4,9% ante setembro do ano passado, confirmando areaçãodademanda doméstica.

puxam reação interna

No caso dos eletrodomésticos, quetiveram aumentode 11,7% na produção em setembro ante igual mês do ano passado, Sales atribuio crescimento à melhoria das condições do crédito proporcionadas pela queda dosjuros. Segundo Sales, os eletrodomésticos foramos principaisresponsáveis pelo bom desempenho dos duráveis em setembro. Jáno segmentodeautomóveis,houveaumentode 8,7% na produção em setembro ante igual mês do ano passado. Não há comparação específica para o segmento nacomparação com agosto, mas o grupode material de transportes, que inclui automóveis e autopeças, registrouaumento de5,9%na produçãonessa basedecomparaçãoe de5,3% antesetembro do ano passado. Salesdisse queo grupode

material de transporte acumulacrescimento zerono anoaté setembro, oquerevela que a recuperação do setoré recente e "provavelmente" está relacionada à redução do Imposto sobre ProdutosIndustrializados (IPI) incidente sobreos automóveis. Segundo ele, não é possível antever se ofim dos benefícios do IPI concedidos à indústria automobilística, previsto para novembro,diminuiráo impacto positivo dos automóveis sobre a produção industrial. Não duráveis – O segmento debens nãoduráveis(confecções, calçados, alimentos, combustíveis), tipicamente

voltado para o mercado doméstico, inverteuemsetembro os resultados negativos apresentados nosmesesanteriores.Segundo osdadosdo IBGE, nacomparaçãocom agosto,houve crescimento na produção dos não duráveis de 4,6%, após três meses consecutivosdequeda nessa basede comparação. O aumento foi puxado especialmente pelos alimentos (4,9%). O crescimento de0,6% ante setembro de 2002 interrompeuuma trajetóriade seismeses consecutivos de queda nessa comparação e foi puxado porcarburantes (13,2%)ealimentos (2,5%). (AE)

Mantega: alta de 4% no PIB em 2004

Ocrescimento daprodução industrial em 4,3% em setembro, anunciado ontem pelo Instituto Brasileiro de Geografia eEstatística(IBGE),fezo ministro doPlanejamento, Guido Mantega, rever projeções de crescimento para 2004. Em entrevista à Agência Brasil, do México, disse que se o crescimento neste trimestre ficar em torno de 3%, épossível projetar um incremento do Produto InternoBruto(PIB) entre3,5% e4%para opróximo ano, "mantida essa tendência da economia", frisou. Explicouque ocrescimento

é consolidado porque está ocorrendo em quasetodasos setores deatividades avaliados pela pesquisa mensal do IBGE. Elelembrouque, dos61setores analisados, 40 registraram aquecimento. Destacou também que é o setor de bens de capital que mais está crescendo, e na sua opinião, isso demonstra que estáhavendo a retomada dos investimentos. Incremento nosinvestimentos e no consumo demonstram para Mantegaque apolítica do governoestá sendobem sucedida. "A política fiscal quefoi feita nesse primeiro ano do go-

verno devolveu a confiança para o País e agora está dando otimismo para que os empresários voltem a investir", observa. Medidas de sustentação – O ministro entendeque parahaver um crescimento sustentável ogovernotem quetomar medidaspara consolidaroinvestimento. Ele citou dois projetos que, acredita, vão estimular investimentos em vários setores. Oprojeto de Parcerias Público/Privadas (PPP), que vaiincitarinvestimentos em infra-estrutura, e a Política Industrial e Tecnológica, que tem por objetivoviabilizar re-

cursos para diversos setores. Mantega explicou que a parceria dogoverno coma iniciativa privadafoi asaída encontradapelo governoparacomplementar os recursos do orçamento para infra-estrutura que são insuficientes. De acordo com o ministro do Planejamento,a sinalização do setor privado tem sido muito positiva,jáque temrecursosecapacidade ociosos. A expectativa do ministro é que o projeto seja aprovado pelo Congresso o mais rápido possível para ser implementado a partir do próximo ano. (AgBr.)

A produção industrial do Paíscresceu 4,3%em setembro em relação a agosto, na terceira expansão consecutiva em relação a mês anterior. O dado foi divulgado ontempelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O crescimento superou todas as previsões dos analistas,que esperavam um númeroentre 2,2% e 3%. Houvecrescimento tambémna comparação com setembro de 2002 (4,2%), revertendouma sequênciadecinco mesesdequeda nessa basede comparação.

Para ocoordenador deindústriado IBGE, Silvio Sales, osresultados desetembroreforçam o cenário de recuperação no ritmo da atividade industrial. Os dados positivos foram capazes até de reverter o resultado acumulado no ano atéagosto, que era negativo em 0,5%, para um aumento de 0,1% até setembro. No indicador dos últimos 12 meses,a indústriamostra expansão de 1,6%. Os resultados positivos foram registrados tambémno terceirotrimestre do ano, que apresentou alta de 1,8% ante o segundo trimestre, ede0,2% sobreigualperíodo do ano anterior. Reação do mercado – O coordenadorde indústriadoIBGE destacou que o resultado “amplamentepositivo" daindústriaem setembro mostra reação do mercado interno. SegundoSales,essa reação da demanda doméstica pode ser exemplificada na comparação com agosto, pelo aumento na produção demóveis, queche-

goua 14,5%,materialelétrico de comunicações, com 13,9%, bens duráveis em geral, que teve alta 5,1% (veja matéria ao lado),e tambémbens nãoduráveis,com4,6%. Os não duráveis, inclusive, apresentaram nomês oprimeirocrescimento apóstrês quedasconsecutivas ante os meses anteriores. A recuperação do mercado internoéainda maisvisívelna comparação com setembro do ano passado.Os eletrodomésticostipicamente voltadosparaomercadodoméstico tiveram aumentode11,7%na produção, com destaque para televisores, rádio e som (17,3%). Outra confirmação vem dosprodutos alimentícios, que aumentaram a produção em 4,9% na comparação anual.

Resultado no mês sofreu impacto positivo das exportações e agroindústria, mas a reação da demanda interna foi ampliada

Segundo Sales, aprodução industrial em setembro continuou sofrendo impactospositivosdas exportações eda agroindústria (que marcaramo setordurante todo o ano), mas a reação da demanda interna foi ampliada. Provavelmente as encomendas do comércio à indústria foram adiadas de agosto para setembro, por causa do compasso deespera desinais maispositivos da economia. Recuperação geral– Sílvio Salesdestacou aindaque arecuperação industrialfoi generalizada, atingindo 40dos61 subsetorespesquisados, na comparação com igual mês de 2002, mostrando desempenho bem melhor do que em agosto, quando apenas 22 subsetores tinham registrado aumento na produção. (AE)

Capital de Giro

Com taxa média de 12% ao ano, carência e prazo para pagamento. Valores de liberações acima de R$ 100.000,00. Sem tudo, consulte sem compromisso.

Fale com Sr. Mesquita. Fone: 6764-8766

Vendas de eletrodomésticos típicos do mercado doméstico, como televisores e rádios, puxaram aumento de 11,7% na produção do setor

Caramuru investe em estoque no MT

INVESTIMENTO TOTAL

FEITO NO PROJETO FOI DE R$ 6 MILHÕES NOS NOVOS

ARMAZÉNS DE SOJA

A Caramuru Alimentos, maior empresa nacional de processamento de grãos, acabou de concluir sua 5ª unidade no Mato Grosso,na cidade de Querência. Ao todo, foram investidos R$ 6 milhões na estruturaçãodearmazéns quevão possibilitar o estoque de 76 mil toneladas de grãos no estado.

A aposta da empresa naregião tem um motivo: o Mato Grossovaifechar oano com uma produção recorde de 15,5 milhõesde toneladasdogrão, sefirmandocomoo maior produtor desoja doPaís.No entanto, assim como acontece na maioria dos outros estados, há uma grave carência na estruturalogística da região. "Não há estrutura para receber

todaasojacolhida", afirma GotardoMachadode Souza, técnicoda sojado Conab."O principal problema é que a soja écolhida sempreem épocade chuva e, devido a estrutura deficienteque temos,não hácomotirar aumidadede todoo grão quechega.Muitoacaba estragando", explica o técnico. Perdas- Estimativas apontamqueo Paísperdeaté10% da safrade sojaproduzida por deficiências desde a colheita até a distribuição do insumo. César Borges, vice-presidente da Caramuru Alimentos, apontaoutro problema comum relacionado à logística dasoja: adificuldadeparaescoar a produção. "Nós até conseguimosenviar osgrãospara o mercado externo,mas no momento errado", diz Borges, que acredita que o Brasil poderia aproveitar asentresafras de países concorrentes. De olhonessas deficiências,

TODO O PODER AOS LIMÕES – Fazendeiros peruanos protestaram, ontem, vestidos como limões, contra a instalação de uma mina na região norte do Vale de Tambogrande, em Lima. O projeto da mina é de uma companhia canadense e seria tocado numa área que responde por 40% da produção de limões e mangas para a exportação para os Estados Unidos. (Reuters)

a Caramuru vem ganhando espaçono mercado- aprojeção daempresa ésaltardoR$ 1,2 bilhão faturadono anopassado para R$ 1,5 bilhão até o final de 2003- principalmentecom

a estruturação de toda a rede de captação earmazenamento da soja do Mato Grosso. Ferrovias - Além dos armazéns, a empresa está investindo na malhaferroviáriae nas hi-

droviasda regiãoparafacilitar oescoamento dasoja."Procuramosainda facilitaraaquisição de insumos para o produtore acompanharaprodução deles", afirma Borges.

Com a nova unidade, Caramuru poderá estocar 76 mil toneladas no Mato Grosso

Exportações - Aproximadamente 43% do faturamento da processadoresé resultadodas exportações na Caramuru, principalmenteparaos países daEuropa. "Oscontratoscom essespaísesexigem queasoja que exportamos não seja transgênica", afirma Borges. Para tercerteza deque estão trabalhando apenas com grãos que não são transgênicos, a empresa faz análise de todos os lotesquerecebe. "Vamostrabalhar com variedades sem risco de contaminação", diz. O parque industrial da Caramuru,somadas todasasbases noPaís, produz230mil detoneladas anuaisde óleos vegetaise armazena1,7 milhãode toneladas de grãos.

Monsanto cobrará royalties por soja

AMonsantovaicobrar, na próximasafradesoja, que já está sendo semeada, royalties dos produtores que plantarem sua variedade geneticamente modificada,afirmouontem o presidentedaMonsanto no Brasil, Richard Greubel. "Nossa intençãoé cobrarno momento em que o grão estará sendo comercializado", afirmou Greubel a jornalistas após deixar uma reunião com deputados federais no Congresso. O presidente daMonsanto no Brasil afirmou que a empresajá está negociandocomas empresas do setor de soja os detalhes do esquema de co-

brança dos royalties. Mundo - Aempresa também divulgouumcomunicado à imprensa afirmando que "a cobrança pelo uso da tecnologiaseráfeito deformajusta, assimcomo tem sidofeitono resto do mundo".O deputado Paulo Pimenta (PT-RS), relator da Medida Provisória 131, que participouda reunião, afirmou que a Monsanto indicou que o valor do royalty seria deaproximadamenteR$ 25 por tonelada de soja. Segundo ele,o valorteria sidodefinido como uma parcela do ganho extra que o produtor teria com a soja transgênica, na compa-

ração com o ganho obtido com a soja convencional. Desconto - Segundo Pimenta,a Monsantodará um"abatimento" no valordoroyalty para oprodutor quemanifestar voluntariamente que sua sojaé transgênica.Para osque não informarem eeventualmentereceberem daMonsanto a constatação de que a soja é transgênica, a empresa cobrará ovalor cheio,maiso custodo test de identificação.

O presidente daMonsanto no Brasil também afirmou aos jornalistas que a empresa aceitará realizar estudo de impacto ambiental, se for necessário.

Investimento - Greubel disse ainda que a cobrança dos royalties éuma maneirada Monsantoser recompensada pelo investimento que já fez.

O deputado PauloPimenta confirmou que pretende incluir na MP trecho responsabilizandoa empresa quedesenvolveua tecnologiada sojageneticamente modificada por eventuaisdanosà saúdehumana ou ao meio ambiente.

O presidente daMonsanto disse que aempresa aceitaria a definição da responsabilidade, desde que a tecnologia fosse utilizada da maneiracomo é indicada pela empresa. (AE)

Renato Carbonari Ibelli
Divulgação

Sem trégua: PCC continua atacando

Atentados prosseguiram na madrugada de ontem com tiros e granadas. Polícia apresentou seis pessoas suspeitas de liderar os ataques no Estado. O PCC não dá trégua. A facção criminosa,apontada pelo Governodo Estadocomo mentorae responsável pela ondade atentadosà basesmilitares e a guardas-civis , voltou a atacar namadrugada de ontem.Jásão 23atentadosdesde domingo. O saldo é negativo para a polícia paulista. Dois Pms mortos e nove feridos. Ontem foram cinco ataques. Um deles na Jova Rural, extremodazona norte, que teve a sua base militar alvejada. Os tiros atingiram vidros, viaturas e a caixa d’água.Em Ermelino Matarazzo, na zona leste, no outrolado da cidade,a base militartambémfoi atingida. "Antes do ataque, nós, da base, conversamos bastante sobre os ataques e dissemos que não queríamos virar notícia", contou RubensRafael,comandante do 2° Batalhão. O terceiro ataque dos criminosos foiem SãoMiguel Paulista. Umsoldado, fardado,levou um tiro num ponto de ôni-

bus. Um comercianteque tambémestavanoponto foi atingido. Os dois nãocorrem perigo de morte. Granadas – ABaixadaSantistanão ficoulivre dosataques.NaPraiaGrande, duas granadas foram lançadas contra o DP da Vila Tupi. Uma delas explodiu e aoutra foi detonadanamanhã deontempelo Gate. No Guarujá, um artefato daSegunda Guerrafoiatirado no 2° Batalhão, não explodiu e foi detonado pelo Gate. Suspeitos – A polícia apresentouontemnoDeic osseis suspeitos de envolvimento nos ataques. Doisdelesfizeram parte da tentativa de resgate de presos em Tremembé, Interior doestado. Osecretário deSegurança Pública, Saulo de Castro Abreu Filho disse que a políciaestá atrásde outrosmentoreseque existem pessoas identificadas e foragidas. Entre os seis detidos apresentados pela polícia estão os irmãosKelsonLima, de27

anos, e José Kennedy Lima, de 23. Acusados deterematacado, domingo,opostopolicial do Itaim Paulista, zona leste. Em Tremembé,no Interior, Fábio Gonçalves, de 30, e Thiago Chagas, de 20, foram presos

Presos da facção exigem goiabada, rocambole e água de coco

Uma lista de reivindicações entregue pelo PCC àdireção do Centro de Readaptação Penitenciáriade Presidente Bernardes foio sinal quea facção deu às autoridades paulistas de que, senão fosseatendida, iria iniciar uma série de atentados. Os presos Júlio CésarGuedes de Moraes, o Julinho Carambola, e Sandro Henrique da Silva Ramos, o Guru, entregaram a lista durante audiência com o diretordo presídio.O docu-

mento modifica o Regime Disciplinar Diferenciado (RDD). Exigências – OPCC exige: visita íntima uma vez por mês, duas horas de banho de sol por dia, liberação do jogo de cartas, rádio AM/FM e banho quente. Além disso, a facção criminosa quer ter nas celas água de coco, rocambole, Gatorade, leite condensado, balas, Sucrilhos, tempero Sazon, goiabada, mostarda e cactchup. As exigências nãopáram poraí: eles

querem também fio dental, pomadasNívea eMinancora, CepacolouListerine e cortador de unhas. No finalda lista, oPCC deixou claro quecaso os pedidos não fossem atendidos,iniciaria "movimentos" dentro e fora dasprisões.O RDDpassou a funcionar dentro dos presídios depois damegarrebeliãoarticulada pelo PCC no início de 2001, que atingiu 29 unidades prisionais do Estado. (WM)

e são acusados de participarem do assassinatoa umguarda de muralha dna penitenciária. A Políciatambém anunciou aprisãode JéfersondaSilva, 20,eR.S, menor,acusadosde atacar uma viatura da PM na

Fazenda da Juta, zona leste. Governador – Sem conseguir escondera preocupação com a série de atentados, o governador Geraldo Alckmin repetiu ontemqueogoverno não vairetroceder. "Tudoisso

Kelson Lima, suspeito de participar dos atentados à polícia paulista, é apresentado no Deic

é uma reação. A primeira delas ocorreu quando tiramos10 líderesdoPCCdaCasa de Detenção do Carandiru. Tivemos 29 rebeliõessimultâneas em 2001e ogoverno nãoretrocedeu." Alckmincontinua recusando a ajuda do governo federal. "Prender criminosas é uma tarefa do Estado", afirmou. Alckmin anunciou a liberação de R$ 3 milhões para compra de coletes à prova de balas, algemas e rádios de comunicação paraosagentesdemuralha. Osequipamentos atenderão 72 penitenciárias e 22 Centros de Detenção Provisória. Wladimir Miranda

Ação pede bloqueador de celular

O Ministério Públicoingressou com ação civil pública, com pedidode liminar, para obrigar o Estado a instalar, em 30 dias, sob pena de multa diáriade R$50 mil, bloqueadores de celulares em 20 penitenciárias de segurança máxima. O processo foi encaminhado ontem para a juíza da 3ª Vara da Fazenda Pública, Celina Kyiomi. Ospromotores daCidadania Antônio Celso Campos de OliveiraFaria eSérgioTurra

Sobrane,que assinamaação, considerama medida indispensável paraconter aatuação de organizações que comandam o crime em São Paulodedentro dasprisões,com a utilização de celulares. Verbas – A Secretaria de Administração Penitenciária alega que a aquisição dos bloqueadores depende de verbas da União e que "não há como dar início aoprocesso licitatório,já queos recursosnão estão disponíveis."

Com exceçãodas penitenciáriasde Avaré e Presidente Bernardes, todos os demais presos tem ampla facilidade de comunicação,segundo os promotores, "acertando livremente seqüestros, roubos, homicídios,tráfico dedrogas e armas". Para os promotores "todos os grandesdelitos em nosso Estado são gestados em nossasprisões". Aaçãorelaciona 20penitenciáriaspara receberem prioritariamente os bloqueadores. (AE)

Evelson de Freitas/AE

Selo de qualidade, para agregar valor

Produtos certificados pelo Inmetro agradam a clientela. Várias empresas têm apostado nesse diferencial para conquistar o consumidor brasileiro

O selo doInmetro estampado naembalagensde alimentose brinquedosé umagarantia para o consumidor de que o produtoé deboaqualidade. Para as empresas, a certificação étambéma chancedeagregar valoraopreço desuasmercadorias. Pelomenos 90artigos, dos mais variados tipos, estão na categoria deprodutos com certificação voluntária.Outros 45 sãoobrigados a passar pela aferição de alguma instituição conveniada ao órgão. Ter um certificadode qualidadedo Inmetro vem sendo umgrandediferencial para muitasempresas. Fabricantes desabãoem pó, geladeiras e aparelhos dear-condicionado sabem disso. Tantoque os refrigeradores têm,háalgum tempo,oseloque garanteo baixo consumo deenergia. "O atrativo fez com que muitos consumidores optassem por produtos que têmessa certificação", ressaltou Armando Mariante de Carvalho, presidente do Inmetro. "Esses equipamentos sãomais caros.Mas quem compra percebe depois a reduçãona contadeenergia. Daí o principal diferencial desses eletrodomésticos", complementa.

In ovaç ão -Armando Mariante coordenouontem a abertura do Encontro Internacional de Metrologia e Inovaçãopara aCompetitividade.Um dosobjetivosdo Inmetro, que está completando 30anos,é mostraràsempresasque, alémdaprodutividade e qualidade,é necessário a inovação tecnológica para ganhar mercado, principalmente, o externo. Para as pequenas e médias empresas, o Inmetro vem realizando um trabalhode divulgação das exigências dos países integrantes da Organização Mundialdo Comércio, por meio do site www.inme-

tro.gov.br. Armando Mariante acaba de participar deum encontro da OMC em Genebra (Suíça) em que apresentou projetos do Brasil, além dediscutir ações conjuntas para ampliar as exportações e qualidade dos produtos e serviços do País. O Inmetro também vem se empenhando na divulgação de normas certificadorascomoa ISO. No Brasil, o estado de São Paulo é o quetem o maior nú-

Marcondes de Miranda Couto Advogados

CONSULTORIAEADVOCACIA

PARAEMPRESAS:

COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Pabx: (11) 3313-0789

Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br

Netuno quer exportar R$ 200 mi em pescados

Fabricantes de geladeiras estão aderindo voluntariamente ao selo de qualidade. Ao lado, o presidente do Inmetro, Armando Mariante de Carvalho: defesa da inovação tecnológica.

mero de empresas certificadas, seguido de Minas Gerais e o Rio Grande do Sul. Credibilidade - A confiança do consumidor noInmetro acaba sendo refletida nos produtosquelevam oselodoórgão. Pesquisarealizada pelo Ibope apontou que 70% da populaçãoconhece e confiano Inmetro, embora não saiba exatamento o trabalho realizado pelo órgão. Toda a fiscalização e o processo de certificação

é feito porcertificadoras conveniadas. No casodas certificações compulsórias,comoa dasegurança deum capacete de motociclistas ouopeso de um quilode café, sãoos Institutos de Pesos e Medidas dos estados os responsáveis por fiscalizare entregaros certificados. "Os consumidores devem procurar esses locais para fazer possíveis reclamações", explica o presidente do Inmetro. Dora Carvalho

LAPIDAÇÃO – A jóias criadas e produzidas por ourives paraenses vão receber cerca de R$ 600 mil do Sebrae. Convênio vai possibilitar a continuidade de cursos de capacitação e a melhoria da infra-estrutura das oficinas e a organização do setor.

A Netuno, distribuidora de pescados pernambucanacom 14 anosde história,tornou-se uma das principais exportadoras da Região Nordeste. Para esteano,ela esperaumfaturamento de R$ 200 milhões, com expansão de 33% ante 2002. Muitode seu sucessodevese àestratégia delogística. Ela evoluiu de uma simples peixaria deRecife paraum conglomerado de11 indústrias processadoras, quatro centros de distribuição (CDs), três fazendas próprias e um laboratório. A empresa movimenta 1.400 toneladas de produtos por mês nomercado internoeexporta 950 toneladas mensais. O peixe que sai dos mares brasileiros tem dechegar às mesasde restaurantes dosEstadosUnidos em no máximo 24 horas. É um desafio e tanto. Para suportar o crescimento no mercado externo, a Netuno abriu filiais em Miami (EUA) e Barcelona (Espanha). Todos os dias sai um vôo de Recife para Miami em aviões da TAM, o principal parceiro aéreo da

Distribuidora evoluiu de simples peixaria de Recife para conglomerado de 11 indústrias processadoras

Netuno. Além de pescados, a Netuno trabalha com camarões e lagostas.Cada um deles exige uma operação logística distinta.Dentro do Brasil, a companhia também comercializaprodutos importados: salmão doChile,kani-kama (peixe usado na culinária japonesa) proveniente dosEUA e mexilhão da Nova Zelândia. Elatambém distribuipeixes enlatados do Chile, únicacarga secade seu portfólio. Paramanter a qualidade dosprodutos, aNetuno definiu os parceiros da cadeia logística, mantendo gestão própriaem atividades estratégicas.Os mais de400 barcos e as140 fazendas de cultivo são cadastrados como fornecedores exclusivospara evitar atravessadores.ANetuno separouasoperações logísticas de exportação das do mercado interno. Adotou remuneraçãocomplementarpelaprodutividade e definiu indicadoresde desempenho que são discutidos por um comitê de gestão da cadeia de suprimentos. (AE)

Brasil Telecom está pronta para a telefonia móvel

EMPRESA QUER INICIAR OPERAÇÃO COMERCIAL NO PRIMEIRO TRIMESTRE DE 2004

A Brasil Telecom pretende iniciar sua operação comercial de telefonia móvel a partir do primeiro trimestredo anoque vem, disseontem apresidente da companhia, Carla Cico. Certificação demetas -A empresaaguarda desdejulho deste anoa aprovação pela Agência Nacional de Teçecomunicações (Anatel) do cumprimento de suas metas de universalização detelefonia fixa para podercomeçaroperaro celular.Esperava-se pelaconfirmaçãoda certificação das metas para o mês passado.

"Nossa expectativa é que isso (a certificação do cumprimentodasmetas) ocorraemqualquer momento daspróximas duas atrês semanas" ,disse Carla Cico em teleconferência com analistas.

Na noite de terça-feira, a empresa divulgou junto com o resultado financeiro do terceiro

trimestre que já está preparada para lançar o serviçco ceclular. A executiva daBrasil Telecom afirmou a analistas que a empresainiciaráos testesnatelefonia móvel ainda neste ano. " Queremos ter certeza sobre nossaqualidadeecomo estamos chegandoperto daépoca de Natal, pensamos em começaraoperarde maneiratotal no primeiro trimestre de 2004", disse. Telecom Italia - Além da certificação das metas de universalização,a BrasilTelecom ainda enfrenta a tentativa da Telecom Italia de retornar para o grupo de controle da companhia. A volta da operadora italiana impediria a empresa de lançar sua operação celular. Regras de privatização - Segundo as regras de privatizaçãoda telefoniabrasileira,um grupo nãopode estarpresente em duas empresas que estejam operandoo mesmoserviçode uma mesma região. A Telecom Italia é também proprietária da TIM, que opera uma rede nacional de telefonia móvel no País. (Reuters)

Epitácio Pessoa/AE
Paulo Pampolim/Digna Imagem
Agência
Sebrae

CERTIDÃO

Receita quer cobrar imposto sobre o

seguro-apagão

A cobrança do Encargode Capacidade Emergencial (seguro-apagão) nas contas de luzpodeacabar antesdoprevisto, caso a Comercializadora Brasileira de Energia Emergencial (CBEE) consiga resolver divergênciascom aReceita Federal. Desde março, a Receita cobra impostos sobre o supervávit da CBEE, administradora da taxa, que questiona acobrança, alegando que a receita será repassada às usinas emergenciais. A comercializadora jádepositou 100 milhões de reais em juízo. Os contratos com as emergenciais terminam em dezembro de 2005, mas o consumidor ainda tem que pagar pelo aporte de R$ 499milhões feito pela União na criação da CBEE. De acordo com o presidente daCBEE, IvaldoFrota, aexpectativa inicial era que acobrançafosse feitaaté meados de 2006. Mas pelas projeções,

se nãohouver a despesacom a Receita, pode terminar em 2005,quando asreceitasda empresa ficarão equilibradas.

"Temos que devolver o aporte de capital para a União, temos que zerar(o capital)da empresa", disseFrota ajornalistas depois deconferência sobreo setor de energia. Ele não soube estimarquando oproblemacom a Receita será resolvido.

O valordoencargoestáem 0,0085 reais por quilowatt/horaeécobrado mensalmente nas contas de energia elétrica nãoenquadradas nacategoria de baixa renda.

Oencargo édestinadoa manter as usinas emergenciais, disponíveis paragerar energia em caso de ameaça ao abastecimento. Depois dezerado o investimento do governo a tendência é de que as usinas emergenciais sejam integradas ao sistema elétrico brasileiro ou eliminadas. (Reuters)

Suspensa norma que bloqueou aposentadorias

O ministro da Previdência Social, Ricardo Berzoini, baixouontem atosuspendendoa norma do Instituto Nacional doSeguro Social (INSS) que bloqueou o pagamento de benefíciosa aposentadosepensionistas com mais de 90 de anos oucom mais de 30 anos na condição de beneficiário. A medida estava emvigor desde segunda-feira.

Segundoa assessoriadeimprensa doMinistério,opaga-

mento dos benefícios estará totalmente normalizado a partir da próxima segunda-feira. A atitude do INSS causou indignação no Congresso. Ontem, o senador Sérgio Cabral Filho (PMDB-RJ) ameaçou ir à Justiça contraa medida,adotada em função da estimativa de que30%do totaldebenefícios pagos paraessa populaçãoseja irregular, ou seja, segurados falecemeoutras pessoascontinuam recebendo. (ABr)

VIDROS S.A.

60.853.942/0001-44 - NIRE: 35.300.031.211 ATA DA 125ª ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA, REALIZADA EM 30 DE SETEMBRO DE 2003 Data, Hora e Local: dia 30 de setembro de 2003, às 16:00 horas, na Av. Santa Marina, 482, São Paulo, Estado de São Paulo. Mesa: JeanClaude Guy Breffort - Presidente; Jean-Paul Mamber -Secretário. Quorum: Acionistas representando a totalidade do capital social, conforme disposto no § 4º, do artigo 124, da Lei 6.404/76. Constituída a mesa, o Sr. Presidente deu início aos trabalhos, esclarecendo que esta Assembléia tinha por objetivo tomar conhecimento e deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: incorporação da empresa Tecnomoldes Indústria e Comércio de Moldes Ltda., por esta sociedade, apreciação e aprovação do protocolo e da justificação de incorporação, nomeação de perito e laudo de avaliação. Deliberações: Detidamente discutido o assunto, deliberaram os acionistas presentes, por unanimidade, aprovar a incorporação da empresa Tecnomoldes Indústria e Comércio Ltda., conforme segue: 1) - Aprovação dos documentos relativos à incorporação da Tecnomoldes Indústria e Comércio Ltda., CNPJ 00.326.917/0001-16, com sede social na Rua João Henrique da Silva, 296, Jaraguá, São Paulo, SP, com seus atos constitutivos arquivados na Junta Comercial do Estado de São Paulo sob NIRE 35.212.702.539, em sessão de 01.12.94, consistente em Protocolo de Incorporação e Justificação, conforme previsto nos artigos 224 e 225 da Lei 6.404/76; 2) - Para determinação do valor patrimonial da sociedade aser incorporada foi nomeada como perito a PriceWaterhouseCoopers Auditores Independentes, sociedade civil, com escritório em São Paulo, SP, na Av. Francisco Matarazzo, 1400, Torre Torino, registrada no Conselho Regional de Contabilidade do Estado de São Paulo sob nº 2SP000160/ O-5, CNPJ 61.562.112/0001-20; 3) - Aprovado o laudo de avaliação apresentado pela PriceWaterhouseCoopers Auditores Independentes, que concluiu pela existência de um patrimônio líquido contábil de R$ 2.640.229,69 (Dois milhões, seiscentos e quarenta mil, duzentos e vinte e nove reais e sessenta e nove centavos), em 31 de agosto de 2003; 4) - Aprovada a incorporação da Tecnomoldes Indústria e Comércio de Moldes Ltda., ficando extintas suas quotas que, na sua totalidade, pertencem à sociedade incorporadora; 5) - Não haverá aumento de capital social, tendo em vista que oregistro contábil da incorporação e o recebimento do acervo líquido da incorporada será processado pela eliminação do correspondente investimento contabilizado nos seus livros; 6) - Pelas deliberações acima, efetivada como se acha a incorporação, fica extinta para todos os efeitos de direito a Tecnomoldes Indústria e Comércio de Moldes Ltda., cabendo à Diretoria adotar as medidas necessárias para o devido cancelamento perante os órgãos competentes; 7) - No local onde estava estabelecida a Tecnomoldes Indústria e Comércio de Moldes Ltda., na Rua João Henrique da Silva, 296, Jaraguá, São Paulo, SP, CEP 05163-000, é instalada uma filial da incorporadora. Nada mais havendo a tratar e ninguém desejando fazer uso da palavra, o Sr. Presidente suspendeu a sessão pelo tempo necessário à lavratura da presente ata, a qual, na reabertura dos trabalhos, foi lida, achada conforme, aprovada e assinada por todos os presentes, dela se extraindo cópias de igual teor e forma para os devidos fins de direito. aa) Jean-Claude Guy Breffort - Presidente, Jean-Paul Mamber - Secretário, Compagnie de Saint-Gobain - pp. Jean-Claude Guy Breffort, Jean-Claude Guy Breffort, Jean-Paul Mamber, Santa Cláudia Administradora Ltda. - pp. Vergilio Minutti Filho. Santa Cláudia Participações Ltda. - pp. Vergilio Minutti Filho, São Lourenço Administradora Ltda. - pp. Vergilio Minutti Filho, André Lucat, Daniel Edouard Jacques Rolland-Pavec, Denis Marie Simonin, Michel Gérard Toussaint. Confere com o original. São Paulo, 30 de setembro de 2003. JEANPAUL MAMBER - Secretário. Visto: Vergilio Minutti Filho - OAB/SP 44.363. Secretaria da Justiça e Defesa da Cidadania. Junta Comercial do Estado de São Paulo - Certifico o Registro sob o nº 219.188/03-8 e NIREnº 35.902.743.804 em 09/10/2003. Roberto Muneratti FilhoSecretário Geral.

Site facilita a vida de quem precisa de serviços de cartório

Entra no ar,na próxima segunda-feira (dia10), oCartório 24 Horas (www.cartorio24horas.com.br),uma iniciativa da Associação dos Notários e Registradores do Brasil (Anoreg), da Empresa BrasileiradeCorreiose Telégrafos (ECT) e do Bradesco. Por meio do site, pessoas físicas e jurídicas poderão solicitar, de qualquer estado, a emissão de certidões de cartórios paulistas, excetoaquelasque exigem elaboraçãodosregistros e a presença das partes. OCartório24 Horas–que, por enquanto, congrega 70% das 1.650 entidades paulistas –é apenas umdos serviços oferecidospela RedeBrasileirade Cartórios, cujos investimentos somam R$ 4 milhões, segundo opresidente daAnoreg,Rogério Portugal Bacellar. "Gradativamente vamos estenderos serviços para outros estados. Por enquanto, somente os cartórios paulistas estão aptos a receber ospedidos decertidão via internet", diz.

A expectativa dos parceiros, para o primeiro ano de funcionamento do cartório virtual, é

de recebimento deum milhão de solicitações viainternet, referentesa documentos emitidospor cartório paulistas, e três milhões se consideradas todas as entidades vinculadas à rede brasileira. "Em 2006, 20% do volumede certidõesemitidas anualmentedevem sersolicitadas via internet", afirma. SegundoBacellar, as princi-

pais vantagensdo serviço virtual são comodidade, redução de custos em caso de solicitação de certidões em cartórios de outraslocalidadese possibilidade de acompanhamento de todo o processo de emissão do documento. "Há casos em que a redução de custos chega a 50%, seforconsiderado ogastocom deslocamento", garante.

O preço das certidões acompanhará as tabelas de cada estado, mas haverá cobrança de despesas postais e bancárias para oserviço virtual. Efetuado o pagamento, por meio de cartão de crédito ou via boleto bancário,o documentochegará aoendereçoinformado pelo solicitante em até nove dias úteis. "O documento segue via Sedex, paraonde ousuário quiser", explica Bacellar. Pessoa jurídica - Alémdo serviço de cartório voltado para notas e registros, a internet abriga ainda uma junta comercial virtual, que oferece a possibilidade de pesquisa sobre mais de 1,5milhão de empresas cadastradas. A Junta Digital,resultado deuma parceria entre a Junta Comercial de São Paulo e a Imprensa Oficial, armazenadadoscomo abertura e falência de empresas,processos ecapitalsocialreferentes aosúltimos11 anos. Já hácerca de14 mil usuárioscadastrados para utilizaroserviço, entreos quais clientes corporativos como Serasa e Equifax. ( AE )

Anatel multa operadoras de telefonia

A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) aplicou mais R$ 2,7 milhões em multas contraoperadoras de telefonia fixapor fechamento de postos de atendimento pessoal ocorrido em 2000. Com isso, o total demultas por essa irregularidade jásoma R$ 7,649 milhões. Nessa última

EDITAIS

punição, amaior penalidade foi aplicada contra a Telemar, que pagará R$ 2,449 milhões. Embora os processos tenham sido abertos hátrês anos, estão sendo divulgados somente agora, quando estão ocorrendo as decisões finais em instância administrativa. Às empresas multadas,sóresta aalternativa de pagar ou recorrer à Justiça. Segundo a Anatel, os processos levaramà reaberturade muitas lojas. Em outubro, o órgão comunicou que o fechamento de postos de atendimento até o ano passado poderá custar R$ 17,286 milhões em multas. Esse é o valor das multasjá aplicadas,mas amaioria

ainda está sendo contestada. Justiça -A Anatelingressou ontemnoTribunal Regional Federal da 1ªRegião (DF) com recurso contra a mudança do índicedereajuste datelefonia fixa determinada pela2ª Vara Federal deBrasília.A Justiça substituiuo IGP-DI,previsto em contratos, pelo IPCA. (AE)

Há três rodadas, o Cruzeiro e oSantosguardama distância deseispontos nabrigapelotítulo brasileirode2003.CampeãodeMinase daCopado Brasil, o Cruzeiro está cada vez mais perto deganhar o Campeonato Brasileiro pela primeira vez e fechar a temporada com a tríplice coroa. No meio de semana, recebeu olanterna GrêmionoMineirãoe enfiou-lhe3a0. NaVila Belmiro, depois dosusto com o gol do Vitória aos 15 minutos do segundo tempo, o Santos virou para 3 a 1. No domingo, o Cruzeiro enfrentao Vasco emCampo Grande e o Santos pega a Ponte Preta em Campinas. Vai-se manter a distância?

De 1em 1

Foi oterceiro 1 a0 consecutivo conseguido pelo São Paulo na luta por uma vaga naLibertadores de 2004, todos com assinatura doartilheiro Luís Fabiano. Desta vez, a vitória teveumaboa cargadramática, poiso Fluminense chegou a ameaçar o gol de Rogério Ceni em dois ou três perigosos contra-ataques no segundo tempo e só foi cair aos 48 minutos, numlanceem queDiegoTardelli, poucodepoisdesubstituir Kléber, ganhouuma bola dentro da área e ajeitou-a para o centroavante marcarseu 28º gol neste CampeonatoBrasi-

Terceiro 1 a 0 seguido: Luís Fabiano, aos 48 do segundo tempo, derrota o Flu

O Santos de Robinho ganha na Vila, o Cruzeiro de Alex ganha no Mineirão e nada muda no pelotão de frente do Campeonato Brasileiro

leiro egarantir oSão Paulono terceiro lugar, com 71 pontos. Osonho daLibertadoresestá cada vez mais próximo e Luís Fabiano ficou a um gol do recorde de Edmundo, que marcou 29 em 1977 e é o maior artilheiro de uma única edição do Campeonato Brasileiro em todosostempos.O prestígio do jovemgoleadorsão-paulinoestá tãoem altaque ovascaínoavisouontem: "Seorecorde ficar com o Luís Fabiano vai estar em boas mãos."

Antes do reconhecimento de Edmundo,ele jáhavia sido elogiado pelo companheiro Rogério Ceni: "O Luís Fabiano

é omelhor atacanteematividadenoBrasil e,juntamente com oRonaldo, é umdos melhores do mundo." Ogoleiro diz que o artilheiro "está fazendo a diferença em favor do São Paulo" e,como todosos tricolores, lamentaque ele esteja ameaçado dereceber durapena doSTJD napróxima quarta-feira.

É certo, no entanto, que Luís Fabiano estará na Arena da Baixada,domingo, para enfrentar o Atlético Paranaense e um tabu de 21 anos, tempo em queo SãoPaulonão venceum jogo em Curitiba. Será que ele vai garantir outro 1 a 0?

Qual é a graça?

Até que enfim!

Aoreceber oSport noParque

Antártica pela terceira vez, finalmente o Palmeiras conseguiu uma vitória, isolando-sede vezna liderança do quadrangular decisivo da Série B do Campeonato Brasileiro, com quatro pontos em duas rodadas. Foiuma vitóriadifícil porque o time pernambucano sefechou nadefesa eogoleiroMaizena fez algunsmilagres, maso zagueiro Daniel garantiuo 1a 0,de cabeça, no começo do segundo tempo. Assim, o Palmeiras poderá fazer amanhã à noite, em Marília, o jogo de contra-ataque que tanto agrada a Jair Picerni. E ainda terá a vantagem adicional de saber o resultado

de Botafogo x Sport, marcado para a tarde, em Niterói. OPalmeiras, quetem amelhor campanha ao longodaSegundona, é o primeiro time a vencer no quadrangular final marcado pela escassez de gols- apenas três em quatro jogos, dois palmeirenses e um do Botafogo. A escassez não espanta Marcos, que pouco trabalho teve contra o Sport. "Nessa fase, os jogos são assim mesmo, truncados", diz o goleiro que ficou de fora daconvocação deParreira paraos jogos do Brasil contra o Peru e o Uruguai pois está totalmente empenhadoemvoltar comoPalmeiras para a Primeira Divisão

Betão e Coelho no Parque: muito riso e pouco siso

Os jogadores do Corinthians voltaramontemao ParqueSãoJorge depois da quarta derrota consecutiva nocampeonato - desta vez, para o Coritiba, no Paraná, por 1 a 0.Nem todos, como mostramas fotos,estão tão aflitosquantoo técnico Juninho Fonseca.

PASSE LIVRE

BRASIL BATE CUBA DE OLHO EM

ASeleçãoBrasileira devôleifeminino conseguiu ontem a quarta vitóriaseguidana CopadoMundo disputada no Japão ao bater Cuba por 3sets a2 comparciais de2523, 25-16,37-39, 26-28e 15-9.As brasileiras perderam apenas o jogo de estréia, contra a China, e estão com novepontos, em quarto lugar, perdendo o terceiro para a Itália noset average -divisão dos setsganhospelos perdidos-,que é o primeirocritério de desempate.Chinae EstadosUnidos,invictos, lideram a competição que garantevaganaOlimpíada deAtenas aos três primeiros colocados. 0

LEANDRO GANHA VAGA DE ROBERTO CARLOS

Ocruzeirense Leandrofoiconvocado ontem por Carlos Alberto Parreira para a vagaabertapela contusãode RobertoCarlos no grupoque enfrentaráo Peru, dia 16, e o Uruguai, dia 19, pelas EliminatóriasdaCopade2006. Antes de chamar Leandro, a comissão técnica analisouos nomesde Fabiano, doSão Paulo,Dedê, doBorussia Dortmund, eFábio Aurélio, doValencia.Na terça,foramchamados Júlio César, do Fla, Renato e Diego, doSantos, Alex,do Cruzeiro, e Luís Fabiano, do São Paulo.

Émerson Leãoabreviou avolta aotrabalhodepoisda artroscopiano joelhoesquerdo e agora está fazendo exercícios defisioterapia naclínica de Moisés Cohen.

Está ficando cada vez mais feia a situação do Grêmio. Com 37 pontos desde a 38ª rodada, tem de vencer o Paysanduamanhã noOlímpico dequalquerjeito para continuar respirando na Primeira Divisão. Osábadotambém édecisivo parao Flu,querecebe oCoritiba no Maracanãe na rodada seguinte pega o Santos na Vila. A volta à Segundona é uma ameaça cada vez mais real. Ufa! Depois de oitojogos sem vitória, oVasco venceuo Paysandu por 2a 1 em Belém e afastou a ameaça de rebaixamento. Foi a segundavitória forade casaneste Campeonato Brasileiro.

*Com Agência Estado e Reuters

ATENAS Shizuo Kambayashi/AE
Rubens Chiri/AE
Epitácio Pessoa/AE
Epitácio Pessoa/AE
Eduardo Nicolau/AE
Paulo Fonseca/AE
Alex Silva/AE
Vidal Cavalcante/AE
Marcos: pouco trabalho contra o Sport
Daniel: gol vale a liderança na Segundona

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

O luto nos EUA

O presidentedos Estados Unidos tem uma assessora ou a d vi se r ,como chamam lá, que é tipicamente uma assessora de borra, que não conhece nada da política internacional, não tem o mínimo conhecimento dapsicologia dospovoscom que trata o seu país e se empavona, sempre,como conselheira, quando não sabe dar conselhos.Um delesfoi ainvasão do Iraque. Se há um país que não deveria ter sido invadido pelas forças armadas americanas, ou como seu fantásticopoderio bélico, essepaís éo Iraque.Primeiro, queSaddam Husseinera perigo para seus compatriotas, poisse tratavade umtirano que tinha prazer em usaro revólverparaexpedir ao outro mundo os desafetos ou antipáticos, simplesmente antipáticos. No mais, o Iraque não incomodava. O secretário geral da ONU, Kofi Anan jáhavia advertido o cow boy doTexas queseus homens nãohaviamencontrado nenhum vestígio de fabricação de armasde grande poder destruidor, nem de armas biológicas capazes de extinguir populaçõesinteiras ou exércitos inteiros em pouco tempo. O Iraque foi vasculhado pelos delegados da ONUe estesnadaencontraram, capazes de suscitaro medo dos EstadosUnidos e, evidentemente,de outros povos, principalmente os europeus e asiáticos.Mas o cow b oy , aconselhado por Condolezza Rice, a assessora ou a conselheira,acabou declarando guerra ao Iraque. O resultado não poderia ser outro: oIraquefoivencido em poucas horas. Mas ficaram os guerrilheiros e estes demonstram quesãoterríveise matam soldados que foramao

CARTAS

Silêncio, direito sagrado

Sr. Diretor: Nãoseriao silêncio, no descanso noturno,uma necessidade imprescindível paraasaúde?A pergunta dispensariaresposta já que a emissão intensa de ruídos e sons é prejudicial a saúdeem quaisquer circunstâncias.É sabido que,hoje, emcertossetoresresidenciais demuitos bairros de S. Paulo proliferam os famososbotecos e barzinhos noturnos. As calçadas sãototalmente tomadas pelas mesas e pelos freqüentadores. Músicas estridentes, alaridos, gritarias, gargalhadas, palavrões altissonantes e ruídos irritantes são os ingredientes quecompõem esse quadrodramaticamente infernal, uma autêntica tortura sonora para os vizinhos pela madrugada a dentro. Uma verdadeira e cruel violência praticada, debochadamente, pelos proprietários efreqüenta-

Iraque para umpasseioou uma manobra. Agora, o cow boy, quenão procurou imitar seu pai ou nele inspirar-se, mesmosem consultá-lo, para não ter contra ele a mídiaamericana, o atônito cow boy está na mira das famílias que estão perdendo, semnecessidadealguma, seus entes queridos, que morrem nastocaiaspreparadas por quem conhece o terreno e sabe como agir, os iraquianos que obedecem aSaddam, cujoesconderijo nãofoidescoberto, dele, que está vivo. É um dosmaioresmalesque um presidente, eleito, sabe-se lá como e com que manipulações, jásofreunosEstados Unidos. Sua derrota está selada. Nãohá quemvotenele, depois doslevantesdeopinião pública edaslágrimas vertidas pelas famílias que perderam seus membros. O sistemapresidencial americano funcionoubem atémeadosdo século,diremos até Roosevelt ou, se se quiser, até Kennedy, pelo brilho, pelo mundanismo, pela aparência real dafamília reinante, sobretudo pela elegânciae ocharme deJacqueline. O atual presidente - ou muito enganamos -não seráreeleito.Voltará parao seuTexas, onde manteráa posturade cow boy, a sua rusticidade, enquanto outros sobem em seu lugar,até mesmo o ator de Hollywood, Schwazenegger, que poderá chegarà presidência,depois doperíododa Califórnia, exatamente como Ronald Reagan, também ator de filmesB,masumgrande presidente. Está aíuma lição para os maus políticos.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

dores contra oque,em qualquer lugar do mundo, éum inatacáveldireitode todocidadão dormire descansar. Recentemente, ouvi pelo rádio, emapelo desesperado, uma senhorasolicitando rápidasprovidências contra um determinado bar, em Santana, que vinhasubmetendo toda a vizinhança a essa tortura, quase todas a noites atéclarear odia. Tudo issoocorreporquea educação eorespeitopelo próximo são, hoje,artigo desaldo ealeie aautoridade mansasdemais para que o baderneiro sinta o peso da punição neste país. Para a grande maioria de proprietários e freqüentadores desse tipo de estabelecimento o conceitode civismo,cidadaniae democracia que prevalece é "a minha liberdadecomeçae terminaondeeu quero e os outros que se lixem". Mauro Éboli

São Paulo - Capital

Uma coisa é ser oposição, outra, governo. Uma, é o pensamento, outra a ação. A ideologia é uma coisa, a práxis outra. Essa dualidade éo queorigina aduplicidadeea duplicidadeéodilema que faz com que o governo tropecenas próprias pernas e por isso tenha dificuldade de sair dolugar eavançar nassuas promessas e projetos. A pressa em prometer na campanha dá lugar ao pedido de paciência no governo.Asreformas seprecipitam mas não deslancham. O "espetáculo do desenvolvimento" fica para logo mais. Isso podesernovidadeno Brasil, que passapela primeira experiênciadeum governo de esquerda. Mas é mero repeteco doque sucedeuemtodosos países cujos governos, inspirados nas diferentes linhagens do

Teoria e práxis

marxismo, tentaramtraduzir seupensamento emação.Pela simplesrazão deque acontradição – isto é, a afirmação da negação – está na essência mesmo desse pensamento. A dialética hegeliana da esquerda considera a contradição como integrante dopensamentoe da ação.E éissoque transformaa marchaem tropeções e ossonhos em pesadelos. Amercadologiada campanha eleitoral mergulhou opaís na ilusão de que adultos, formados no pensamento e comportamento marxista, pudessem mudar, do dia para a noite, de idéiase práticas.Quehomens como Frei Beto, José Dirceu, Gabeira, ativistasmarxistas professos, (e numa extremidade mais branda, Palocci e o próprio presidente) tivessem sofrido

Os "donos" da verdade

David Fernandes

H á muitas definições para a política. Em geral, elasatendema paladares variados.A maiscorriqueira é a de a políticaé a arte do possível. Uma expressão que, a rigor,nadadiz,mas que, justamenteporisso, agrada a muitos. E também desagrada a tantos outros. A questão que não se cala, nessa discussão, é a seguinte: qual,defato,opapelda oposição?

Mais uma vez, a verdade costuma ser sacrificada pelo velho chavãopoliticamente correto, segundo o qual aos opositores não restaoutra alternativa anãoserfiscalizar o governo, espernear à vontade, mas não se opor aos "lídimos interessesnacionais". Como sequem estivesse no governo tivesse semprecompetência suficiente parapôr emprática o que prometeu durante anos de campanha, ou como se as idéiasdos atuais inquilinos do Paláciodo Planaltofossem realmenteas maisconsistentes.

Acreditoqueo papelde uma oposiçãoséria éir além dacrítica. Éproporalternativas ao governo de plantão. É cobrar resultados. É fiscalizar os que se julgam donos do poder.É, enfim, contribuir para que a burrice e a versão única, tão ao gosto dos petistasdeHavana, nãoprevaleçam.Tarefa difícil, esta.Em especial quandojá sefoi governo –e,portanto,alvode toda asorte decríticas, em especial das mais levianas. É fato inegável que, durante o governo Fernando Henrique, a carga tributária cresceu. É igualmente inquestionável que, durante oito anos,apesar dos pesares, o PFL emprestou apoio ao governo comandado pelos tucanos. Também não se pode negarque,durante aquele período, oPFL, porapoiar o governo foi alvo de toda sorte decríticas, comose nada

doquefoifeito –emuitofoi feito – valesse a pena. Agora, atropa de choque do governo, com o auxílio da mídiachapa-branca, sonhandocom um empréstimo do BNDES que lhe tire do sufoco, quer calar a oposição – ou, pelo menos, desqualificá-la. O argumento usado temsua lógica."Por quevocêsnãofizeram issoeaquilo quandoestavamno governo?", é apergunta corriqueira, mas que não esconde o fatode queo PTna oposição foisempre contratodas as propostas do governo, nada lhe parecia correto, tudo era inservível e, agora, faz exatamenteo contráriodoque pregava,revela-seo aluno mais dócil e aplicado que o FMI jamais sonhou ter. Hoje, o PT é contra a correção da tabela do Imposto de Renda. Não quer nem ouvir falar em permitir que a CPMF seja dedutível do IR. Defendecom garrasedentes ataxação deinativos. Embora negue, quer, sim, aumentar a carga tributária, assim como nãose constrange emusar recursos carimbados(como o da Cide, por exemplo) para outrosfins. Eporaívamos, entre uma "pelada" na Granja do Tortoe um cineminha no Palácio do Alvorada. Ou seja: enganaram-se todosos queimaginaramque o PT, sempre tão crítico da política econômica do governo anterior, seria capaz decumprir oqueprometera. Das duas uma: ou fazia crítica leviana, ou superestimou a suposta competência de seus quadros. Para lhe falar a verdade, caro leitor, no caso específico dogoverno federal, acho que as duas alternativas se somam. E ainda quer que a oposição se cale, visto que a corte está sob o comando de pessoas iluminadas e decoração generoso– na visãoestreita delas próprias, evidentemente.

David Fernandes é conselheiro da ACSP

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

umaconversão coletiva simultânea. Nem mesmo aestrela vermelha e os bonés mostraram o que os olhos viam. Uma "terríveldúvida" continuaaprevalecer a despeitoda multidão de marxistas que se apresentam em todos os escalões do governo. Quando confrontados por questões críticas e desafios inescapáveis, traídos por "atos fatos" eles confessam sem querer osmodelos quecontinuam naintimidadedeseu pensamento enaorigemdesuas ações. Na entrevista de página inteira que o pragmático, integro e inteligente Genoíno deu ao Estadão (19/10), para justificar as concessões que o governo vem sendo forçado a fazer ao odioso "neo-liberalismo",ele foi buscar em Lenine a justificativaparaogoverno deLula.

Enunciadapor um oposicionista aanalogia seriaimediatamenterepelidacomo ataque paranóico de calúnia. Dita por ele assume,entretanto, anatureza de um depoimento que não pode ser contestado. Masisso nãoquer dizer,absolutamente, que os que têm olhos para ver vejame os que têmouvidos paraescutar ouçam. Afinal, quantos marxistas sobrantesno país sabemque Lenine foi o iniciador do neocapitalismo soviético,assim como o inventor dos campos de concentração?

e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Cedo demais?

Ainda queo presidente da República insista em que aindaé cedodemaispara sercobrado, pois tem pouco mais de onze meses de mandato, não parece ser cedo para, nesse mesmo período de tempo, játerem vindoa publiconotícias preocupantes sobre o aparelhamento da máquina pública pelo PT (transformar o patrimônio público em "propriedadedo partido") e com denúncias de gravidade indiscutível, como as feitas pelo ex-secretário Nacional de Segurança Pública,Luiz Eduardo Soares, ele mesmo um petista, quedeixou o governo sob acusação de nepotismo, por ter empregado a ex ea atualmulher.O quepareciaserum atodeausteridade administrativacontraele –e esse empreguismoparticular nãodeixadeser deplorável, para esconder uma rede de intrigas, espionagem epressões partidáriasnotratoda coisa pública.

Dossiê

A revista Veja já denunciou de público há duas semanas amplo esquema deespionagem e pressão, para ser fino, sobre os então adversários de Lula na disputa sucessória. Osmembros doMinistério Públicoque, nagestãoFHC, nãosaiam damídia comdenúnciaspraticamente não comprovadas, desapareceram nesta gestão, ficando evidentequeestavama serviço de um propósito eleitoral e, agora,vemSoares apúblico dizer que há o uso de métodos fascistase stalinistas nasentranhas do governo Lula.

Nebulosidade

Ordensmisteriosas degravações, montagens de dossiês apócrifos,umclima de suspeição permanente, acusações, vigilâncias, algo como o que o Estadão chamou de "jei-

toPT defazer oposição",parece estar se tornando o "jeito PTdegovernar", aindaqueo presidentenacional dopartido, José Genoíno, tente dizer que isso não existe. O próprio Genoíno tem tido aárdua missão de justificar algumas questõesde ligaçãodopartido como governo edeacomodação dascorrentesmais radicais internas. Se começa a vazar éporque onível estáse elevando.

Esclarecimento

Fosse o Ministério Público atuante fora do viés ideológico ecertamente teríamos uma profunda investigação para apurar adenúnciade Soares, agravada por declarações delemesmo de que há ações de espionagem do PT dentro da máquina federal. Ficará tarde

A persistir esse crescente clima de "sovietismo"nas relaçõesentreo PTeogoverno Lula, ficará tarde demais para opresidentedesvendar sua caixa preta de governo, como cobrou do Judiciário, e estará a cada diaantecipando as cobranças depromessasfeitas na campanha eleitoral. Alguémjádisse– nãolembro quem - que o tempo age contra o governo Lula, na medida em quevai passandoe nãose vê nada de novo, a não ser ter amplificadoa recessãoeste ano, que o permita se sustentar por muito mais tempo, pedindo tempo, antesde começar o desgaste público.

Insegurança

Não faltamuito paraa polícia, em todo o Brasil, ser atacada por criminosos utilizando patinetes e carrinhos de rolimã. Era o calcanhar de Fernando Henrique. Vai ser o de Lula. E dos governos estaduais. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras
P.S.
PAULO SAAB

Vamos cantar

Neste sábado, às 21 h, e no domingo, às 18 h, realizam-se apresentações musicais do projeto Conexão Brasil França 2003 –Sob o Signo da África. Participam Sally Nyolo, Mônica Salmaso, Paulo Belinatti, Régis Givazo e Dominguinhos. Teatro do Sesc Vila Mariana. Ingressos: R$ 15 a R$ 5.

BIBLIOTECA

Partiu a querida amiga, deixando-nos mais tristes doque já éramos comsua doença, que se prolongava, impedindo a sua presença na Academia. Ela que era amadade todos os acadêmicos. O que fazer, se essa é a vida, e todos temos de pagar esse tributo à Parca terrível, que passa a sua vassoura sinistra em grandes e pequenos, sobre a face da terra.Morreu tranqüila, declarou à imprensa sua irmã; irmã-filha, pois era muito maisnovado queela e fora criada praticamentepor ela, como a filha irmã querida. Numa das moradas que Deus reservouparaRachel, elajáse encontraà espera,com otempo a colaborar com ela, por todos nós que um dia estaremos a seulado,provavelmente para lembrar os tempos queridos da Academia, as lutaspolíticas de que todos participamos, a colaboração para as revistas da época em que militávamos na imprensaperiódica, e queríamos, sem, dúvida, salvar, se não o mundo, ao menos o Brasil.Ilusãode quenosdesfizemos com o tempo.

Conheci Rachel de Queiroz na antiga sede do O Cruzeiro,a revista dos Diários Associados na qual ela colaborou durante anos, mantendo uma coluna quefazia adelícia dosleitores. Rachel tinha odom raríssimo de seduziros leitorescom sua prosacristalina de beleza,até transparentepara nos envolver no seu encanto. Vocação puríssima para as letras, começou quando ela tinha apenas 19 anos,com oromance maisfamoso do Brasil, O Quinze, sobre a terrível seca que assolou o Nordestee, emparticular,o seu estado sofredor, o Ceará. Ela vira o que O Quinze provocara em sua fazenda, a fazenda queela tantoamava, amava tanto que eusupunha eaela disse mais de umavez, que ela deveriaser sepultadasobuma de suas figueiras, para na sombraacompanhar oquefaziam seus próximos, seus companheirosde passeios pelas alamedasda propriedade,pelos pastosondeo gadoria, como diziaela, quando overão era chuvoso e os pastos verdejantes por algum tempo. Rachel,quenãopraticava a religião, mas era uma cristã natural, dessas que Jesus Cristo quererá nocéu paraembelezalo eencantá-locomsuaprosa serena e animada, obedeceu, desde cedo ao conselho de São PauloApóstolo, permaneceu na vocação para a qual foi escolhida. Tornou-seescritora desde mocinha, com esse romance que já foi composto em tipografiamambembe dointerior, porsua própria conta e a tipo solto numa edição clássica, dessasque ficam em vitrina especial na BibliotecaNacional. O Quinze foi o romance que inaugurou uma nova era na literaturabrasileira.Até asaídadesse pequenoe formidávelromance,a literaturatinhamuito de imitação de Camilo Castelo Branco e Eça de Queiroz, adaptados ao gosto brasileiro. Brilhava com seu estilo e suas criações o grande Machado deAssis, também ele um inovador, um pioneiro, um gênio capaz de criar uma literatu-

Vamos bailar

Vem Dançar... A Cartilha da Dança é um musical com os bailarinos da Cia. de Dança Cisne Negro. Por meio de canto e dança, eles contam a história da dança através dos tempos. As apresentações são em parques municipais. Neste domingo, às 11 h, será no Parque Raposo Tavares, no Butantã.

MEMÓRIA

Convivemos na imprensa e foi ela a principal incentivadora de minha candidatura à Academia Brasileira de Letras

Por João de Scantimburgo, membro da Academia Brasileira de Letras

ra singular, como foi, realmente a sua. Mas Rachel seguiu outros caminhos, pois com O Quinze fez o Brasil irromper numanova fase literária,em estiloliterário, emconstrução dafrase,em exploraçãodotema, detal forma e emtal afirmação, que daí por diante tivemos a fase dos nordestinos, que invadiram a literatura brasileira comsuasobras, como José Lins do Rego, com seus romances, do qual destaco Moleque Ricardo, José Américo de Almeida com A Bagaceira, que fezTristãodeAthayde começara lê-lonotrem paraPetrópoliseoacabouquando chegou ao termodesuaviagem, tanto o seduzira a prosa e o enredo doromancedogrande companheiro dos autores que deram uma linguagem nova ao romance, criando ou transpondoparaas páginas doromance aspersonagens quesão visíveis e atuantes no nordeste, desde os cangaceiros até os coronéis,eosdemaisque pulu-

lamem tornodeum chefeou de um dirigente de empresa típica do nordeste. Um de meus prazeres, quando iaaos DiáriosAssociados –pois minhabase eraSão Paulo – eraencontrar-me comRachel e conversar sobre literatura e às vezes ela me provocava a falarsobre filosofia, e ficávamos durantelongosminutos às vezes mais de uma hora, dialogando sobre as personagens dos romancesque iamaparecendodepois desuaentrada triunfal, ou dos estudos filosóficosque foram, até então, muito pouco procurados por interessados nopensamento dos grandes nomes que, com a filosofia,mudaram omundo, aexemplode SantoTomásde Aquino, de Santo Agostinho, de Kant,de Hegel ede outros, que seria longo mencionar num trabalho sobre a maior escritora do Brasil, que partiu nestasemana, de mansinho, comoera deseufeitio, semincomodar ninguém, como era

de seu costume. Mas, nãome esqueçonunca daquelas noites dos Diários, quando a nossa amizade se fortaleceu. Mais tarde,Rachel insistiu paraeu mecandidatar à Academia. Ela achava que o meu lugar era entre os quarenta, pois admirava os meus artigos, játinha lidoumde meus livros, por sinalvolumoso, sobre aAméricaLatina,que ela desconhecia quasequepor completo. Aceitei o conselho de Rachele deseu amigoquerido,o AdoniasFilho. Inscrevi-me na vaga de R. Magalhães Júnior,e acabamos,osquatro candidatos mais fortes, por não nos elegermos. Foi o que se chama de eleiçãobranca. A maior decepção quem a sofreu foi Mário Quintana. Eu, que não contava com a vitória, volteipara aminha atividadejornalística já em outro jornal, este noqual escrevo, edeixeia Academia como um tentativa abortada, com a qual eu não quereria contar mais.

A Academia tem, porém, um visgoterrível. Tentadauma vez, ela acaba chamando o candidatopotencial outrasvezes, atéqueeleacerte.Foi oque aconteceu comigo. Com, a morte de José Guilherme Merquior,talentofabulosode estudioso e de polemista, erudito que não chegou aos 50 anos de idade, Athayde, meu velho companheiro nos DiáriosAssociados, me chamou ao Rio de Janeiro e me aconselhou a mecandidatar.Rachel fez o mesmo. Telefonou-me, instandopara que me lançasse, que minhasprobabilidades de entrarerammaisdoque visíveis. Atendi. E não alcancei o quorumpor umvoto. Mas ninguém se elegeu. Outra eleição branca. Estavaeu disposto a não mais disputar uma cadeirano PetitTrianon,quando Rachel me telefona e me intima a inscrever-me,comofizera Athayde, eeu nãohavia ainda cedidoà sua imposição.Mas, Rachel acabou vencendo, pois

não me deixou em paz, ela que era tão suave nas manifestações de amizade. Arrancoumea decisãodeinscrever-me, embora também se inscreve um grande das letras e do pensamento, o saudoso Roberto Campos.

Fui à luta e, tendo Roberto Campos deixado o campo para disputarnoutraocasião outra vaga, ganhei por uma expressiva quantidade de votos, e lá estou eu entre os quarenta ou entre os trinta e nove, pois temos, sempre,num ano, comuma única exceção, atéhoje, de JosuéMontello,durante cuja presidência nenhum acadêmico nos deixou neste mundo aflito e contraditório.Fui eleito e me empossei num dia de maio, numa casa cheia, que me fez mais feliz do que já estava, antesdeentrarno famososalão, onde tantas vozes ilustres se fizeram ouvir.

Vê-se, pela extensão deste breveensaio, quefalarsobre Rachel é falar sobre literatura, pioneirismo, vanguarda, portanto, nas letras,bondade humana, comoqueriaShelley, e tudoquantoDeusNosso Senhor criou de bom para a criatura, que vive, infelizmente, bracejando paravencer omal, que se espalha sobre a vida de cada um de nós, ou dos nossos parentes, ouda nossa família, que essa é a dívida que vem desde o Pecado Original, ao qual todos pagamos pesado imposto do qual não escapamos. Rachel de Queiroz foi um símbolo, pois iniciou-se nas letrascom apenas19 anos,com um livrinhoquese tornariao maisfamosodoBrasil, O Quin ze, seriaagrande dama das nossas letras, e seu lugar, podemtercerteza doqueafirmo, não será ocupado. As concorrentes ao seu fauteil no Petit Trianon não quererão equiparar-se a ela, e, como homenagem,considerarão,sempre, o seu lugar um lugar de exceção, desses que não se preenchem, a nãoser, comoseráo caso,por imposição do regimento interno da casa.

Grande Rachel de Queiroz, a mulher símbolo, amulher das letras comonenhuma outrae, mesmo, comopoucos outros, entreos homens. Quem irá disputar com ela, nas páginas das nossas letras, o lugar conquistado pelo O Quinze , por Memorial de Maria Moura ,e por toda a sua obra, toda ela da mais alta qualidade, dessas que conquistamqualquer leitorde qualquer latitude.

MorreuRachel deQueiroz. Partiudestemundo detantas mágoas, mas, também, de tantas alegrias, e nos deixou imersos numa saudade infinita que não desaparecerá nuncade nossos convívio ou de nosso pequeno universo literário e familiar. A perda das letras é irreparável. Esta é a homenagem que presto aRachel. Aminha querida Rachel.ARachel que sempreme recebia sorrindo, por ser seu amigo desde outros tempos,os saudosos dos Diários Associados, atéaos da vizinhança no salão de sessões da AcademiaBrasileira deLetras, que ela honrou tanto quanto os que mais a honraram com obras imperecíveis, dignas da perenidade das estantes.

O lugar de Raquel será sempre preservado na lembrançaRaquel sempre alegre e carinhosa com todos que a rodeavam
Três acadêmicos em jantar de Nélida Pinõn: a anfitriã, Rachel e João de Scantimburgo
Arquivo pessoal

Página 12

SAÍMOS DA RECESSÃO

CNI confirma: as vendas da indústria estão crescendo. Página 4 CARROS

Em outubro, vendas subiram 12,8%. Montadoras comemoram. Página 5

PARA O PAÍS

Acordo com o FMI leva Fitch a elevar classificação do Brasil. Página 10 COMPROVADO:

Surpresa agradável: mais dois índices têm queda em outubro. Página 4 E

Minha amiga Rachel

Pelo acadêmico

João de Scantimburgo

Sob a luz da ribalta

Sérgio Britto estréia. Aos 80.

Sob a mira da câmera Scorsese num documentário

MATRIX 3: HOJE NAS TELAS

Pacote Hulk

Ele chega numa caixa especial para colecionadores. Em DVD.

O PCC não dá trégua

A guerrilha da bandidagem chegou ontem ao 29º atentado. Alvo: postos (foto) e casas de policiais. Página 15

Sai

O

Viva México! E roteiros de réveillon. No seu caderno de Boa Viagem.

Vôlei: sacamos Cuba

Mundial de vôlei, em Sendai, Japão: nossas moças venceram as cubanas por 3 sets a 2 . Esportes, página 16

Feliz Natal. Feliz ano novo. À mesa, a tradição das receitas de família. A cozinha caseira, em pratos irresistíveis. Para a ceia. Página 22

Deite. Custa R$ 20.000,00

Colchão do sonho americano. Pág. 6

Divulgação
Alex Silva/AE
nova lista do Leão
6º lote do IR sai hoje às 16h. Para o presidente Lula, o dia do leão foi ontem, na Namíbia (foto). Página 3
Marcello Casal/ABr
Eriko Sugita
Divulgação
Divulgação

Previdência: PSDB, PFL e PDT fazem consulta

sobre ação

Os líderes do PSDB, PFL e PDT no Senado reuniram-se na noite de ontemcom o presidente do SupremoTribunal Federal,Maurício Corrêa,para discutir a possibilidade de se tomar alguma medida jurídica contra achamada"PECparalela", conjunto de modificações àreforma daPrevidência Social que o governo estuda colocarem votaçãonoplenário do Senado.

Segundo osenadorJosé AgripinoMaia (PFL-RN),a oposição aindanão decidiuse vai tomar algumamedida e qual seria orecursoutilizado. "Queremos fazer uma consultaparasaber se,noentendimento dele, é possível entrar com uma Adin (Ação Direta de Inconstitucionalidade) ou um mandato de segurança", disse Agripino. Acompanhariam Agripino ossenadores Arthur Virgílio(PSDB-AM) eJefferson Peres (PDT-AM). A idéia da PEC paralela à reformada PrevidênciaSocial surgiu entreoslíderesgovernistas para evitar que a reforma previdenciária tenhaque retornar à Câmara dos Deputa-

dos, depoisdasvotaçõesno plenário do Senado. Farsa – Desta forma, o governoaprovaria epromulgaria areformaaté ofinaldo anoe enviaria de volta à Câmara apenas as modificações propostas pelos parlamentares, por meio de uma emenda constitucional paralela. A oposição, porém, teme que o governo engavete a nova PEC assim que ela chegar à Câmara dos Deputados . "EssaPECparalelaéuma farsa", disse Virgílio.

No terceiro dos cinco dias de discussão da reforma da Previdência no plenário, as mudanças voltaram areceber críticas denovesenadores, inclusive deum doPTededoisdo PMDB, partido aliado do governo no Congresso. O petista Paulo Paim (RS)lamentou queo governonão tenhainiciado negociações até agora, no Senado, enquanto os peemedebistasSérgio Cabral(RJ) e Mão Santa (PI)criticaram pontos dareforma, utilizando os adjetivos“covardia”e“ingenuidade”. Já foram apresentadas maisde200 emendas. (Agências)

Prefeito de Miguelópolis é cassado por corrupção

O prefeito de Miguelópolis, JoséCivis Barbosa Ferreira (PMDB),que estava afastado desde o dia 28 de agosto do cargo, foi cassado pela Câmara Municipal, em sessão extraordinária, que terminouna madrugada de ontem. Ferreira é acusado de várias irregularidades, como desvio de mais de R$ 1,5 milhão dos cofres públicos. O vice-prefeito Cristiano Barbosa Moura (PSDB), que administrava acidade, foiempossado.

O ex-prefeito de Miguelópolisdeverá recorrerda decisão da Câmara Municipal, alegando que nãoteve direito de defesa. Porém, os integrantes da Comissão Processante afirmamquehouve notificaçãoe

que Ferreiranão participou das três audiências marcadas. Os 15 vereadores votaram cinco tópicosdeilegalidadesque teriam sido cometidas por Ferreira. Em todos, o placar da votaçãofoi de14a1 contraoexprefeito.

Envolvidos – Cerca de 20 pessoas ligadasa Ferreira,entre parentes contratados pela prefeitura, funcionáriosdo município e assessores diretos, estariam envolvidas no esquema e também são investigadas.

A Justiça de Miguelópolis determinou aquebra dosigilo bancário, desde janeirode 2001, de todos os outros acusados, além do bloqueio dos respectivos bens. (AE)

Ex-senador não quis falar sobre FMI ou verbas para Saúde

SERRA DIZ QUE NÃO É CANDIDATO À PREFEITURA DE SP

O ex-ministro e candidato do PSDB à Presidência da República, José Serra, garantiu ontem, em Brasília, que não se candidatará à Prefeitura de São Paulo no ano que vem. Ele se recusou a responder perguntas dos

jornalistas sobre o acordo com o FMI e verbas para a saúde. Serra se reuniu na tarde de ontem com senadores do PSDB para tratar da Convenção Nacional do partido, no próximo dia 21, em Brasília. José Serra é candidato único à presidência nacional do PSDB e está incubido de negociar os demais cargos da Executiva Nacional. (AE)

Oposição moçambicana pede conselhos eleitorais a Lula

O líder daoposição em Moçambique, AfonsoDhlakama, de 51 anos, pediu ontem conselhosao presidenteLuizInácioLuladaSilva,sobre como vencer uma eleição depois de uma seqüência de derrotas. "Sinto-me como um doente que foi se encontrar com alguém que já teve a doença", declarou Dhlakama ao sair da reunião no Hotel Polana, onde Lula ficou hospedado, em Maputo. "Vim comprovarque não é uma doença incurável,que um dia posso alcançar a cura". O líder da oposiçãoem Moçambique enfrentou o presidente Joaquim Chissano emduas eleições, em 1994 e 1999, e perdeu.

Guerrilha – Isso depois de tercomandado aResistência Nacional Moçambicana (Renamo), numa guerrade guerrilha contra asforças leais a Chissano, de 1975, ano da independência, até1992, quandoum acordodepaz abriucaminho para a democratização do país.

Dhlakama disputará aeleição em 2004 com o pré-candidato ArmandoGuebuza, da Frente de Libertação de Moçambique(Frelimo)de Chissano. Guebuzatambém foirecebido por Lula.

Núcleo

Depois de dois dias em Moçambique, Lula e a comitiva seguiram para a Namíbia. No seu primeiro compromisso, o presidentepediu "coesãoedeterminação" dos países do HemisférioSul,nas negociações da Rodada de Doha da Organização Mundial do Comércio (OMC).

Desenvolvimento – " Os países doSulprecisamtrabalhar, com coesãoe determinação,para quea Rodadade Dohasejamesmo arodadado

desenvolvimento", declarou o presidente, antes do banquete oferecido pelo colega Sam Nujoma. Para Lula, a credibilidadeda OMCdepende doresultado dessa negociação. "Nossos esforços não se esgotam na esfera bilateral e inter-regional", disse. "Precisamos cooperarnos organismosmultilaterais, tornando-osmaislegítimos e representativos, sensibilizando-os para a as carências dos menos favorecidos", acrescentou.

do poder no Planalto defende ministério enxuto

O presidente Luiz Inácio Lula daSilva decidirá,após aviagem à vários países da África, a extensão ea data da primeira reforma ministerial de seu governo. A expectativa é de que o presidente retorne ao Brasil, neste domingo,com umaposição definidasobre o"mosaico de cenários"que levou para analisar na África, segundo informou um deseus interlocutores. Se depender donúcleo político do governo petista, formado pelos ministros José Dirceu (da Casa Civil), Luiz Dulci (Secretaria Geral) e Luiz Gushiken (Comunicação), arefor-

maministerialserá amplae a máquina ficará mais enxuta. Mas o própriopresidente Lula resistea mudançasprofundas, que inclua a substituição de antigos companheiros. Divergência – Adata da reforma ministerial é outro ponto de divergência entre o presidente e seus principais colaboradores. Onúcleo políticodefende que seja já em dezembro, logo apósavotação,em dois turnos,das reformasdaPrevidênciaSocial etributáriano Senado. Esses ministros entendem que o presidente precisa definirlogoaentrada do PMDBno ministério,pois éo

• Simples

• Lucro Presumido

• Planejamento Fiscal para regularização junto à Receita Federal. Imposto de Renda Pessoa Física e Pessoa Jurídica

• Lucro Real

• Lucro Arbitrado

• Declaração Negativa

Obs.: Reformulamos seu contrato social de acordo com a Lei do Novo Código Civil.

LIGUEHOJEMESMO: 5548-6529 •5548-6888 5687-8704

Quer falar com 20.000 empresários de uma só vez?

Publicidade Comercial - 3244-3344

Publicidade Legal - 3244-3799

partido que está garantindo vitória ao governo nos embates com a oposição no Senado. Em janeiro? – Lula prefere mexerna equipesomente em janeiro. Nãoseria deseu estilo causar constrangimentosou melindres às vésperas das festas natalinas. Diante das incertezas e variedades de alternativas que estão sendo observadas por Lula,cresceu aansiedade para oretorno do presidente. Antesdeviajarpara aÁfrica, Lula preveniu os líderes do governo edirigentes partidários queserão chamadospara aretomada dasconversas sobrea reforma. (AE)

Liderança regional – Lu l a comparou a Namíbia ao Brasil, como liderançada integração regional,e insistiu na aproximação entre os dois lados do Atlântico,inclusive comofortalecimento dosmeios decomunicação e detransportes. O presidentedisse queserárealizado embreve um seminário Brasil-África sobre transportes. O sinal do Brasil na Namíbia está na Marinha, emquehouve cooperaçãotécnica com oficiais namibianos falandoportuguês, depois de terem estudado em território brasileiro.

Aids:colaboração – Como fez em Angola e Moçambique, países por onde passou nos últimos dias, Lula prometeu colaboração nocombate àAids. O presidente também salientou que umsegmento promissor éa transferênciade tecnologia de cultivo desenvolvidapela EmpresaBrasileira dePesquisaAgropecuária (Embrapa). Essafoi aquartaescalada viagem de Lula de sete dias à África, que começou por São Tomé ePríncipe, passou por Angola e Moçambique. Hoje à tarde opresidentebrasileiro embarcapara Pretória, com retorno para o Brasil previsto para o sábado. (Agências)

Familiares de mortos no Araguaia criticam recurso do governo Familiares de mortos e desaparecidos políticosda Guerrilha do Araguaia e deputados do PT fizeram ontem duras críticas ao governo, por causa do recursojudicialcontraa abertura dos arquivos do Exército do período da ditadura. Segundoo deputadoFernando Gabeira,asrevelações do livro A Ditadura Derrotada, dojornalista ElioGaspari,são mais uma prova de que há importantes documentos que podem ser úteis para familiares de desaparecidos políticos. No livro, Gaspari afirma que o expresidenteErnesto Geisel apoiou oextermínio de militantes de esquerda. (Agências)

Presidente é saudado em sua visita de 24 horas à Namíbia

Acearense que cantou a sua terra e se tornou universal

A autora passou a fazer ficção quando ficou doente e acamada

Em quase oitenta anos decarreira nas letras –ela começoua escrever em jornal em 1927, aos dezesseis anos,e continuouescrevendo em OEstadode S. Paulo atémarço último,isto é, 76 anosde jornalismo– Rachel de Queiroz (1910-1993), que iria completar 93 anos no dia 17 próximo e morreu na última terça-feirano Rio,deinfarto enquanto dormia, se tornou uma figura quase da intimidade dasfamílias brasileiras cultas, que acompanharam suas crônicas e suas mais de quarenta traduções durante tantas décadas. Como ficcionista,noentanto,elaescreveu apenasseteromances.E somentedoissão mais discutidos: o primeiro, O Quinze, que publicouem 1930, aosdezenove anos,equecausousensação imediata, pelo ineditismo dotema, a seca no Nordeste, mais exatamente no sertão doCeará, epelo insólito de a autora de livro tão seco e tão castigadoser umajovem em flor recém-saída da adolescência. Eoúltimo, Memorial de Maria Moura, de1992,aos82 anos, sobre uma aventureira "dos temposda escravidão", que foi transformado numa minissériedesucesso naTVGlobo, consagrando Rachel junto a um público muito maior.

Esses doislivros atornaram uma clássica das letras nacionais; O Quinze foi publicado até em japonês. No entanto, Racheldizia quenão gostava de escrever, só o fazia para ganhar a vida, e, muito particularmente,não gostavadeseus próprioslivros, apenasachava que Memorial de Maria Moura era melhor do que os outros.

Gosto do leitor

Defato,um escritor profissional não precisa gostar do que escreve, e sim precisa escrever aquilo que os leitores gostam de ler e, principalmente, de comprar. Afinal, o famoso gravador francês Gustave Doré, que ilustrou tantas obrasimportantes da literaturamundial, da Divina Comédia de Danteao Dom Quixote deCervantes, nãogostava de fazer gravuras – só as fazia para ganhar dinheiro.E se julgava um grande pintor, opinião não compartilhada pela quasetotalidade dospoucos que viram seus quadros. Além de suas colaborações

em jornais,Rachel, nascidaem Fortaleza, parente distante do famoso escritor José de Alencar, doséculo 19,autor de Iracema O Guarani e outros clássicos, só começou aescrever ficçãoporque ficoudoente. Criadana fazenda dos pais, em Quixadá, no sertão doCeará, saiu coma família dali para oRio, em 1917, por causa da continuidade da seca iniciada em 1915, o famoso "quinze" que deu nomeao seu romance. De voltaao Ceará, coma famíliaestabelecida no Sítio do Pici, perto de Fortaleza, em 1930 ela sofreu grave crise pulmonar, com suspeita de tuberculose, e tevedeficar presaaoleito,em repouso absoluto. Para passar o tempo, resolveu escrever sobre a seca de 1915, que muito a tinha impressionado em criança e sobre a qual, no seu leito de doente, ficava conversando com a família e a parentela. Assim nasceu O Quinze, publicado no mesmo ano em apenasmil exemplares,às custas dospais,eque nãofoibemrecebido peloscríticoscearenses, por seu realismo na descrição das dramáticas cenas de miséria das famílias pobres que lutavam contra a seca. Consciente do valor revolucionáriodo livro,Rachel o mandou para o Rio, onde foi elogiado pelo famoso poeta e editor AugustoFredericoSchmidt, e para São Paulo, onde foi elogiado pelo exigente escritor e crítico Mário de Andrade. O sucesso éretumbante: empoucos meses, em março de 1931, ela recebe oPrêmiodeLiteratura da Fundação Graça Aranha (o Prêmio de Poesia foi para MuriloMendes e ode Pintura foi para Cícero Dias, o que dá idéia da alta consideração que Rachel passou a gozar).

Inspiração política

Nãose sabeseRachel seteria dedicado à ficção se não tivesse ficado doente. Em todo caso, o segundoromance, João Miguel (1932), foi inspirado pela sua militâncianoPartido Comunista, isto é, também não teve umaorigem artística.Masesse livro foi condenado pelo PC, pois nele um operário mata outro. Comisso, Rachel abandonou o Partido e acabou aderindo ao trotskismo, adesão anotada em Caminho de Pedras (1937), em que a personagem central abandona o marido que

nuncaamou e fogecom um companheiro revolucionário (poucos anos depois,Rachel se tornaria conservadora politicamente, a ponto de ter colaborado na campanhapela derrubada do presidente João Goulart). Aindapublica osromances As Três Marias (1939), O Galo de Ouro e Dôra, Doralina (1975).

Também colaborouem obras coletivas, como o romance Brandão Entre o Mar e o Amor (1942),com JoséLins doRego, Graciliano Ramos, Aníbal MachadoeJorgeAmado, eoromance policial O Mistério dos M MM (1962), com Viriato Corrêa, Dinah Silveira de Queiroz, Lúcio Cardoso, Herberto Sales,Jorge Amado, José Conde,Guimarães Rosa,Antônio Callado e Origines Lessa.

Aventura nordestina

O livrode que Rachel mais gostava, como vimos,era MemorialdeMaria Moura, que de novo se passa no sertão do Ceará, mas "nos tempos da escravidão",livremente inspiradonos romances de cavalaria medieval e na rainha Isabel I da Inglaterra. Apersonagemcentral, que dá título ao romance, manda assassinaropadrasto, que queria fazersexo comela, eem seguida tenta matar o homem a quem comandaraoassassinato. Depois de atearfogoà sua própria casa no Sítio do Limoeiro, Maria Moura foge e se torna a chefede umbando de jagunços ou cangaceiros, de quefaz parte até um ex-padre que matou o marido da amante (omaridomataraa mulher, que estava grávida do padre), e que estão mais interessados nas aventuras do que nos produtos doroubo.O bandoseassociaa escravos fugidos.Emsuma, trata-sedeum romance de aventuras, bem nordestino. Em outras palavras, literariamente, Rachel deQueiroz foi tanto mais universal quantomais cearenses do sertão eram sua temática e seus personagens, lembrando o conselho dofamoso escritor russo Lev Tolstoi: "Canta a tua aldeia e serás universal".

Renato Pompeu é jornalista e escritor, autor de

Memórias de Uma Bola de Futebol (Editora Escrituras) e Canhoteiro, o Homem que Driblou a Glória (Ediouro)

No templo, um tesouro

Uma mistura irresistível de religiosidade, históriaantiga e medieval, romance policial e intrigas contemporâneas de espionagem– eis,em suma, a ficção repleta de erudições O Tesouro do Templo –Romance de crime e mistério na Judéia,da escritorajudiamarroquina radicada na França Eliete Bécassis, edição da Ediouro. A trama é complexa e se estende por vários séculos, senão milênios. O personagem central é o judeu ortodoxo Ary Cohen, ex-soldadodas Forças deDefesa deIsraele agorano ano2000 sagradoMessiaspelos essênios –seita judaica das últimas décadasantes deCristo, queprefigurou muitasnoções do cristianismo e legou os manuscritos do MarMorto –os quais, segundoo romance, continuariam existindo.

Jóias e tesouros do templo Cohen, que, como seu sobrenome indica, é descendente dos sacerdotes que comandavam os ritos eos sacrifícios do antigoTemplojudaico deJerusalém, onde Jesus Cristo vergastouos chamados vendilhões, échamado, pelo Shin

Bet, o serviço secreto de Israel, a ajudar na investigação do assassínio de umarqueólogo. A partir daí, com a ajuda de Jane, uma americana cristãque servia na expediçãodo arqueólogo, Cohen descobre que o motivodocrime, edeoutrosque se foram sucedendo ao longo da investigação, em Israel, Paris e Portugal, seria a descoberta e a decifração de um manuscrito queindicaria ondeestão escondidos as preciosas jóias e objetos de cultodo tesouro do Templo,este destruído jáfaz dois milanospelosromanos. O tesouro teria sido oculto em várias cavernas na Judéia.

Real e ficção no testemunho

Autores torturados, mártires sobreviventes.E o sofrimento como substância dos relatos daquilo que se chama "literatura de testemunho", desenvolvida especialmente no século XX. Em ensaios reunidos peloprofessorMárcio Seligmann-Silva, História, Memória,Literatura –Otestemunho naEra das Catástrofes (Unicamp), especialistas depuram as características de um gêneroemque asfronteiras entreo reale ofictício nãosão claras. Em entrevista ao Diário do Comércio , oorganizador explica os limites e transcendências do estilo testemunhal.

DC:Existe uma definição para aliteraturadetestemunho?

Márcio Seligmann:Pode-se definir a literatura de testemunho de diferentesmodos. Prefiro falar de "teortestemunhal", um elemento da literaturaque ficouevidente noséculoXXporcausa das catástrofes, guerrase massacres. Mas qualquer grande literaturatemalgode testemunhal.

A problemática desse gênero estaria ligada à fronteira entre ficção e realidade?

Com certeza, pois a partir da noção de testemunho podemosrepensarosconceitos de ficção erealidade.Fazia-se uma separaçãoestanque entre a literatura de ficção e o discurso referencial. A partir da leitura de teor testemunhal apren-

ESTANTE

de-sea pensar de um modo mais matizado esta diferença. Assim como, de algum modo, a realidade e a verdade histórica estão sempre se expressando na literatura, por outro lado todo discurso trazemsi marcas da literatura.

Qual a relaçãoentre literaturatestemunhale discurso jornalístico?

Osrelatos testemunhaisda América Latina, feitos a partir de entrevistas de operários ou camponeses pelos jornalistas e antropólogos, tiveram um boom nos anos 60. Neles entrelaçam-se traços ficcionaiscom relatos verídicos. O jornalismo tem uma função vinculada à ditadura do momento,davelocidade. Já o testemunho surge com uma função jurídica e ligada à historiografia. A historiografia propriamente dita tinha um grande preconceito com relação ao testemunho, julgando-o subjetivo, enquantoohistoriador deveriasebasearno fato objetivo. Mas no século XX, com tantos julgamentos marciais espetaculares emque ostestemunhosforam um elemento-chave, essa postura mudou. Havia má intenção no falso relato de B. Wilkomirski ? É muito perturbador saber que ele não foi uma criança sobrevivente... Falsos testemunhos, simulações acontecem aolongo da História. O caso do autor de Fragmentos – o autor suíço

Interesse de vários grupos

Numa sucessão de descobertas, se verifica que participaram da buscadotesouro,durante séculos, diferentes grupos, entreelesaOrdem dos Templários,de monges-soldadoscristãos que a fundaram na Palestina durante as Cruzadas, e a Seita dos Assassinos, de muçulmanos fumantes de haxixe, fundada mais ou menosnamesma época. (A palavraportuguesa "assassino" vem do árabe "haxixim", que significa fumante de haxixe, que defendiam a fé muçulmana acima de tudo.)

Mais do queisso, se verifica, segundo o romance, que tanto a Ordem dos Templários como a Seita dos Assassinos continuam existindo aindahoje, sempre embusca do tesouro do Templo. É claroque o livro pode serinterpretado como uma defesa da aliança de cristãos e judeus em apoio ao Estado de Israel econtra os muçulmanos queo ameaçam.Independente disso, a trama, que envolve profunda erudição religiosae também profundas devoções, estádesenvolvida com uma agilidade intrigante. Renato Pompeu

mais vendido no século XX – é umdos maisfamosos. Acho que seu relato é tão forte justamente porque ele não viveu tudo na pele, pouquíssimas crianças sobreviveram aos campos de concentração. Descobriramque seutestemunho era falso; mas o autor ainda insisteemser umsobrevivente. Só não se pode permitir que este caso específico alimente os relativistas que afirmamque o Holocausto é uma coisa muito pequena ou que não existiu. Trata-se aqui da terrível questão donegacionismo,é como assassinar novamente...

E a literatura de testemunho da América Latina e do Brasiltêm características próprias?

Existem diferenças grandes entreo testemunhodocampo de concentraçãoe daAmérica Latina. E também semelhanças, no sentido de que esses relatostrabalham comumarealidade muitopesada oque explica a tendênciaà fragmentação, a nãoutilização de metáforas,assimcomo otom descritivo muito árido.

POEMAS PROFISSÃO 1 PROFISSÃO 2

Testamentos –O poeta Celsode Alencar levou10 meses para escrevereste livro. Nele, os poemas estão divididosem 10 partes: Passos daPaixão, Pandora J ob Livro Obsceno O Filho Pródigo Poemas Póstumos Salomé Quimeras Purgatório e Cântico dos Cânticos Seguem-se aele10 posfácios,escritos por autores como Álvaro Alves de Faria, Glauco Mattoso,Márcia Denser e RenataPallottini. Olivro,publicação daEditora Quaisquer(fone50844544),serálançadonopróximo dia 17, às 18 h, no teatro Crowne Plaza (r. Frei Caneca, 1360). Com 192 páginas, Testamentos custa R$ 26.

Jornalismo de Revi st a – Desde 1992,a jornalista Marília Scalzo dirige o curso Abril de Jornalismo, preparando osnovos repórteres que integrarão as equipes das revistas da editora. Marília também trabalhouna Folha deS.Paulo e nas revistas Playb oy Capric ho Ve j a São Paulo Casa Cláudia e A&D . Conhecimento de causa é que não lhe falta. Pois essa experiência foi colocadaporela naspáginasde Jornalismo de Revista, livro que a Editora Contextoestálançando. Em 112páginas, a autora desvendao jornalismode revista e discute técnicasde construção de textos. O livro custa R$ 23,90.

Jornalismo Econômico – Diretora da sucursal do jornal O Estado de S.Paulo no Rio de Janeiro, Suely Caldas é autora dessa publicação queenfocaaeconomia. Ela traduzpara oleitor comum,em linguagemclara eacessível, asinformações que surgem em gráficos, números e índices. O objetivo é mostrar queas páginaseconômicasdosjornais nãosedestinamapenasa empresários e aos que lidam com o mercado financeiro. Suely já trabalhou em O Globo Folha de S.Paulo Jornal do Brasil, Exame e Visão. Lançamento daEditora Contexto,olivro temtem 136 páginas e custa R$ 23,90.

Rachel de Queiroz traduzia a seca em palavras
Rachel chegou ao grande público com as adaptações da TV Globo

Inadimplência de aluguel cresce em SP

Número de ações de despejo por falta de pagamento dos encargos da locação cresceu entre setembro e outubro, aumento já era esperado pelas empresas do mercado imobiliário

O número de açõesdedespejo nacapitalpaulistaaumentou10,1% emoutubrona comparação com setembro, de acordo com levantamento feitona comarca dacidade pelo Secovi-SP,sindicatoque representa asempresas decompra, venda eadministração de imóveis. Asaçõeslocatícias passaram de 2.349 para 2.586. As ações de despejo por falta depagamento tiveramcrescimento de 9,9%entre os meses de setembro e outubro e foram responsáveis pelo aumento do totalde processos.A falta de pagamento do aluguel gera 93% das ações de despejo na cidade de São Paulo. As açõesrenovatórias (para renovaçãocompulsória de contratos comerciais com prazos de cinco anos) tiveram um aumento bem mais expressivo, de 62,5% entre setembro e outubro. Essesprocessosrepresentam 2% no volume total. O número deaçõesconsignatórias (motivadas por divergências em relaçãoaos valores de encargosdalocação) aumentaram 22,2%. Jáasações ordinárias (para a retomada

doimóvelpara moradiado proprietário) tiveram queda no período, de 5,9%. "O aumento donúmero de ações locatícias na cidade já era esperado.As imobiliáriasvêm registrando aumentona inadimplência dos inquilinoshá alguns meses", afirmou o vicepresidentede Locação doSecovi-SP, Sérgio Lembi. Nos dezprimeiros mesesdo ano, as ações locatícias na cidade diminuíram 1,8%. Entre janeiroe outubro,caíramas ações por falta de pagamento (2,3%)e asordinárias(0,8%). Aumentaram no períodoos processos renovatórios (5,2%) e consignatórios (35,2%).

Dos11 fóruns regionais do levantamento, oSecovi-SP registrou aumentononúmero de ações locatícias em sete (Ipiranga, Pinheiros,Lapa, Jabaquara, Tatuapé, São Miguel PaulistaeItaquera) nosdez primeiros meses do ano em relação aoperíodo de janeiro a outubro de 2002. Aumentaram os processos nos fóruns de Santana, deSanto Amaro,da Penha e da Vila Prudente. Rejane Aguiar

Emprego na construção civil diminuiu 0,21% em agosto

O nível do emprego da construção civilpaulista prosseguiu em queda em agosto, com aeliminação de739vagas,o que corresponde a uma queda de0,21%.É aterceiraredução consecutiva na força de trabalhodosetor emSãoPaulo.No ano, asperdas acumuladas chegam a aproximadamente 2,2mil postosde trabalho,ou seja, menos de 0,63%. Em relaçãoaagosto doanopassado,a diminuição foide 2,33%, o equivalente a cerca de 8,4 mil vagas a menos.

Os dados são do SindusconSP(Sindicato daIndústriada Construção Civil do Estado de SãoPaulo) edaGVConsult, combaseem pesquisadoMinistério do Trabalho. Já a construção civil brasileira teve em agosto o terceiro aumento seguido nonível de emprego, com a abertura de quase 4,4 mil vagas (0,38%). No entanto, o setor aindaacumula quedano ano,com aperda de 18mil postosde trabalho(-0,16%). Em12 meses, houve redução de 50,5 mil vagas (-4,17%).

CUSTO DE OBRAS SUBIU 0,15% EM OUTUBRO

O Custo Unitário Básico (CUB) da construção civil teve aumento de 0,15% em outubro, de acordo com pesquisa do Sinduscon-SP (sindicato que representa a indústria da construção). O índice mostra a variação mensal dos custos do setor com materiais e também com mão-de-obra

Em outubro, o custo médio das construtoras com os materiais aumentou 0,21% e com a mão-de-obra, 0,10%.

A média ponderada dos dois custos resultou no CUB mensal. Dos 70 insumos com preços pesquisados, 34 subiram mais que a inflação

captada pelo IGP-M, que foi de 0,38% no período. No ano, o CUB acumula alta de 13,51%, variação que sobe para 16,92% em um período de 12 meses. No mês passado, o CUB padrão da construção civil paulista foi de R$ 807,15 por metro quadrado.

Os produtos para construção civil que mais subiram em outubro foram massa pronta para reboco externo (6,67%), tijolo maciço comum (4,46%), granito polido para piso (3,95%), telha ondulada de fibrocimento (3,1%) e tubo de ferro fundido (2,67%). (RA)

A construção civil brasileira conta com 1,16milhão de trabalhadores formais. Jáa construção civil paulista registra 352,6 mil postos de trabalho. Em agosto, o nível de emprego do setor na região metropolitanadacapital paulista caiu 0,23% (405 vagas a menos). A maior queda do Estado foi registrada na regiãonoroeste (área de São José do Rio Preto), com diminuição de 4 10% (483 vagas a menos). Tambémregistraram perdas as regiões norte (Ribeirão Preto),com1,47%ou320vagasa menos; Sudeste (São José dos Campos),com quedade 0,94%ou 264 vagas a menos; Sudoeste (Sorocaba), com recuo de 0,84% ou 261 vagas a menos no setor de construção. (AE)

VILA OLÍMPIA EXCELENTE

Consórcio da Caixa completa 1 ano

Em umanode operação, completado hoje, o consórcio imobiliário daCaixaEconômica Federal conta com 16 mil consorciados em todos os estadosbrasileiros. Amovimentação financeira já soma R$ 805 milhõesemcontratos. De acordo comdadosdoBanco Central, a Caixa Consórcios é a terceira maior administradora desse tipo de crédito para compra de imóveis no País. Para marcaro primeiroaniversárioda administradora, a Caixa vai fazer sorteios men-

sais de R$ 10 mil entre os clientes que estiverem em dia com com a mensalidade. Cada consorciado poderá concorrer durante 12 meses. O dinheiro terá de ser usadopara quitação do saldo devedor.Se odébito for inferior ao prêmiosorteado, o consorciado pode receber a diferença em dinheiro. Mercado em expansão – Segundo a Associação Brasileira das Administradoras de Consórcio(Abac),osegmento de consórcio de imóveis está em plena expansão.Entrejaneiro

e agosto, foram comercializadas 66,2milnovascotas, 41,1% mais que as 46,9 mil dos oito primeiros mesesde 2002. Em agosto, o número de participantes ativos chegava a 153,2 mil, 37% a mais que em agosto do ano passado. O bom momento do consórcio de imóveis atraiu o interesse de grandes instituições financeiras.Bradesco eItaúcomeçaram avender ascotas há alguns meses e o Banco do Brasil deve entrer em breveno mercado. (RA)

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica);

■ Registro de Imóveis;

■ Imposto de Renda;

■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas; ■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

CONSULTE-NOS: (011) 3812-2281 OU

VISITE NOSSO SITE www.inplacon.com.br

Av. Brig. Faria Lima, 1826 -cj. 701/705

Alugo R. Cardoso de Melo Casa térrea com fino acabamento 200 m2 de área construída em terreno de 300 m2 Ótima p/ Médicos, Advogados, Engenheiros ou Clínica - 4 vagas Valor R$ 3.000,00

Informações 5543-6433 c/ Charles/Helena

Príncipe espanhol pede jornalista em casamento

O príncipe Felipe, herdeiro do trono espanhol, pediu formalmente em casamento a jornalista Letizia Ortiz numa cerimônia que contou com a tradicional troca de presentes: a noiva ganhou umanel de diamanteseo noivo,um par de abotoaduras de ouro e safira.

Numatípica manhã de primavera boreal, orei Juan Carlos e a rainha Sofia receberam ontem os convidados do noivadonosjardins doPaláciode

La Zarzuela, em Madri.

Cerimônia– A cerimônia de noivado, tradicional em várias culturas, muitas vezes não passa de uma desculpa para que os pais dosnoivosse conheçam melhor, ou, em alguns casos, pela primeira vez.

Desde ontem, LetiziaOrtiz, de31 anos, está oficialmente comprometida com o Príncipe deAstúrias. Osdoissurpreenderam os espanhóis durante o fim de semana ao anunciar seu compromisso. Poucossabiam queoherdeiro dacoroaespanhola cortejava uma das jornalistas detelevisão maisconhecidas da Espanha. "Casual"– "Nos conhecemos há mais de umano ede forma casual. Foi só depois que travamos contato", disse Felipe, de35 anos.Letizia édivorciada e sem títulos nobres nem conexão com a realeza. O casamento deverá ocorrer emmeados do próximo ano, embora nenhuma data tenha sido anunciada. (AE/AP)

Meca: dois homens-bomba morrem em operação policial

Doishomens-bomba procurados pela polícia detonaram os explosivos atados a seus corpos ontem,nacidadesagrada de Meca, horas depois de umterceirosuspeito tersido morto em um tiroteio com forças desegurança emRiad, informaram fontes sauditas. Este foi o segundo dia de confrontosentre supostosmilitantes islâmicos e policiais.

Trata-se também da mais recente operação em meio a uma campanhasistemática derepressão a supostos extremistas depois dos atentadosde 12 de maio último,quando35pessoas (inclusive nove militantes) morreram em Riad. Desde então, aproximadamente 600

Incêndio criminoso mata 21 em disputa sindical na Índia

Trabalhadores incendiaram uma casa ontem, causando a morte de 21 pessoas ligadas a um sindicato rival,emuma disputa por empregos em uma fazendade chánoleste daÍndia, informou a polícia local. Autoridades indianas detiveram 110 pessoas. Um grupoqueimouacasa deTarakeshwar Lohar,umlíder sindical,onde seussimpatizantesestavam reunidos. "Pelo menos 21 corpos foram retirados dacasa", disse Chayan Mukherjee,inspetorgeral da polícia de Jalpaiguri, 620 quilômetros ao norte de Calcutá. "Os corpos estavam totalmente carbonizados e não foi possível identificá-los". (AE/AP)

pessoas supostamente ligadas à rede extremista Al-Qaeda foram detidas. Al-Qaeda– Os dois homens-bomba de Meca detonaram os explosivos atados ao corpoquando forças de segurança aproximaram-se e tentaram prendê-los, revelou uma fonte policial. Helicópteros e carros de polícia foram enviados àárea depoisda explosão. Sob condição de anonimato, o policialdisse queos dois homens-bomba mortos em Meca provavelmente pertenciam a uma célulaextremista, queseria ligada à rede extremista AlQaeda.

Mais cedo, em Riad, a polícia sauditaenvolveu-se emumti-

roteio com supostos extremistas, deixando um suspeito morto eoitopoliciaisferidos, disse uma fontedo Ministério do Interior daArábia Saudita. Diversos militantes foram capturados depois do tiroteio, disseà Associated Press um policial queparticipou do tiroteio.

Membros da polícia religiosa sauditaimpediram umarepórter da Associated Press de continuar entrevistando testemunhas, porqueelaestava "misturando-se atrevidamente" com os homens. Os últimos incidentes ocorreramdurante as celebrações do Ramadã, mês sagrado de jejum para os muçulmanos. (Agências)

Últimos estrangeiros da ONU saem de Bagdá

A ONUanunciou ontemna quinta-feira ter retiradoos últimos20funcionários estrangeiros de Bagdá, mas cerca de 40continuam trabalhandono norte doIraque. "Todos os funcionários internacionais da ONUforam retiradostemporariamente de Bagdá", disse o porta-voz da organização, Farhan Haq.

A decisão de retirada dos funcionários foi tomada pelo secretário-geral daONU, Kofi Annan,por causadosataques suicidas contra o escritório do Comitê Internacionalda Cruz Vermelha equatro postospoliciais em Bagdá. Pelo menos 34 pessoas morreram, 12 delas da Cruz Vermelha, e 200 ficaram feridas.

O ataque contra a Cruz Vermelha foi o mais sangrento contra uma organização internacional,desde queumcaminhão-bombadevastoua sede daONU emBagdáem19de agosto,matando22 pessoas, entreeles obrasileiro Sérgio Vieira de Mello. Maisataques– Dois soldados americanosforam mortos em doisincidentes separados, deacordo com o exército dos EUA. As forças polonesas também registraram uma morte depois de um major ser ferido emuma emboscada aosulda capital iraquiana. Com as duas baixas,chega a140o número de soldados americanos mortos por inimigos no Iraque desde 1º de maio. (Agências)

BUSH ANUNCIA MUDANÇAS EM POLÍTICA EXTERNA

O presidente dos EUA, George W. Bush, alertou alguns dos mais próximos aliados no Oriente Médio de que o status quo atual é inaceitável e todos os países árabes devem caminhar rumo à democracia. Bush também fez um alerta a quatro outros países de que seus regimes entrarão em colapso e seus povos serão livres: Mianmá, Zimbábue, Coréia do Norte e Cuba. (AE/AP)

Alca: Miami já se prepara para furacão humano de protestos

A cidade de Miami se prepara para umfuracão de protestosduranteas negociaçõesda Áreade Livre Comércio das Américas (Alca), que acontece de 17 a 21 de novembro. Juízes federais transferiram julgamentos para outras cidades, navios decruzeiroplanejam desviar suas rotaspara portos mais calmos e a procura por seguranças explodiu. Cerca de mil autoridades de 34 países das três Américas devem participar das discussões sobre a Alca. Os adversários da idéia esperam a presença de milharesde manifestantes.A políciacancelouasfolgas de seus agentes e vai chamarreforços de cidades vizinhas. (Reuters)

Sergio Perez/Reuters

CNI confirma crescimento na indústria

As vendas do setor registraram alta 3,57% em setembro e a utilização da capacidade instalada subiu 0,9 ponto percentual, passando para 79,9%

O bom desempenho daindústriadivulgado na quartafeirapelo InstitutoBrasileiro de Geografiae Estatística(IBGE) foi confirmado ontem pelos indicadores de setembro da ConfederaçãoNacional daIndústria (CNI). Os dados reafirmaram que arecuperaçãona atividade industrial é sólida. A melhora aparece, ainda, na quantidadede horastrabalhadas e na utilização da capacidadeinstalada. Paraocoordenadorda Unidade dePolítica Econômica da CNI, Flávio CasteloBranco, osnúmeros decretam o fim do processo de queda da atividade econômica no Brasil.

Em setembro, as vendas da indústria cresceram 3,57% na comparaçãocom omês de agosto.Já autilização dacapacidade instalada aumentou 0,9 ponto percentual, passando de 79% para 79,9%. Apesar disso, em relação a setembro de 2002 o nível deutilização ainda era maior, 80,9%.

O númerode pessoas empregadas também subiu. A alta foi de 0,12% em comparação com agosto. Mas, os salários cresceram apenas 0,05%. No trimestre –"Os dados mostram que aeconomia superou arecessãodo primeiro semestre", avaliou Castelo Branco.Essarecuperação fica mais clara,segundoele,na comparaçãodosíndices trimestrais dessazonalizados. Elesmostram que,pelaprimeira vez desde o primeiro trimestre doano passado,houve uma recuperaçãono valordos salários líquidos pagos pela indústria.Nesteano, aquedano total desalários atingiu3,76% no primeiro trimestre; 0,52% no segundo trimestre e recuperaçãode1,71% noterceiro.A quantidadede horastrabalhadas tambémteve crescimento, de 1,04%, ante uma queda de 1,38%no primeirosemestree de 0,23% no segundo. O terceiro trimestre trouxe a recuperação, também, no total

Frango: alta de 11,37 no preço do produto foi uma das maiores em outubro

Indústria gráfica é um dos ramos de atividade que apresentou avanço nos últimos meses. O número de empregados cresceu 0,12%.

das vendas da indústria, que subiu 2,60%, ante quedade 1,26%no primeirotrimestree de 5,03% no segundo. A utilização da capacidade ociosa

apresentou queda de apenas 0,09 ponto percentual no terceiro trimestre ante quedas de 0,83 e 0,57 pontos no primeiro e no segundo trimestres.

Expectativas – C as te lo Brancodisse aindaquea expectativa domeio empresarial é de que a atividade econômica deverá continuar se recupe-

rando nos próximos meses. Ele justificou essa avaliação com sinais de melhora da economia mundial ecom indicadoresde aumento na demanda doméstica, estimulados principalmentepelocrescimento na oferta de crédito.

O coordenador ressaltou, no entanto, que será necessário que o investimento responda a essa tendência eque haja uma recuperaçãodo nívelde empregoedo salárioreal."Desde 2001 aproduçãosofre coma falta de investimentos e até o finalde 2002haviainsegurança no mercado brasileiro", disse.

O quadro atual, porém, mostra confiança nos agentes econômicos, reforçadapor medidas comoregulação do setor deinfra-estrutura, reduçãodocusto de capitale melhor definiçãodaagendaindustrial. "O créditodeve ser a alavancaneste final deano", prevê o economista.

O estudo da CNI é feito em 12 estados do País. (Agências)

IPCA surpreende e cai para 0,29%

nistrados e de alimentos.

A economia revelououtra boa surpresa com a divulgação da inflação de outubro medida pelo Índicede Preçosao Consumidor Amplo(IPCA). Ataxa despencou para 0,29%, menosdametade davariaçãode setembro(0,78%).O resultado ficou bem abaixo do previstoporanalistas, queesperavam oíndiceemtornode 0,40% e 0,60%, e deve-se à desaceleração dos preços admi-

AUTODATA

Aluguel de Veículos e Serviço de Motorista Fone: (0xx11) 3825-2010 e-mail: info@santanarentacar.com.br

VW TAUBATÉ

É grande a possibilidade de a fábrica da Volkswagen de Taubaté, SP, que produz Gol, passe a operar, a partir de janeiro, em dois turnos.

VW TAUBATÉ 2

A assessoria de imprensa da montadora considera essa informação

Faltam apenas definir alguns pormenores para ser dada a largada nas obras da fábrica da Hyundai em Camaçari, Bahia. Com investimentos de aproximadamente US$ 205 milhões em cinco anos, a previsão é de que a unidade comece a operar de dezembro de 2004 a janeiro de 2005, com capacidade produtiva de 45 mil unidades anuais. O chassi-cabina H100 Porter será o primeiro veículo produzido pela montadora no Brasil. O contrato firmado pelo grupo brasileiro com a Hyundai limitase à transferência de tecnologia, a exemplo do que ocorre com a

infundada, mas fontes do setor têm a convicção de que o terceiro turno será suspenso.

RENAULT

Alcançar o volume de 400 mil unidades produzidas por ano em meados de 2005 e, assim, ocupar toda a capacidade instalada da planta de

MMC, de Eduardo Souza Ramos, com a japonesa Mitsubishi, que permitiu a construção da fábrica de Catalão, GO. O aval para a instalação da planta da Hyundai foi dado pelo Ministério do Desenvolvimento no fim de outubro.

O H100 Porter, que quando nacional receberá a denominação Porter e também será exportado para países daAmérica Latina, tem capacidade de carga de 1.8 tonelada. Atualmente o veículo chega ao mercado brasileiro via importação, com rodado duplo. Ainda não está definido com qual tipo de rodado será fabricado no País.

motores de São José dos Pinhais, PR. Essa é a expectativa da Renault com o novo contrato de exportação de motores para a França. A produção atual é de 150 mil unidades por ano.

RENAULT2

No segmento de veículos, no início de 2004 o Grupo Renault estabelecerá sociedade que prevê a produção e comercialização de um veículo no Irã, a partir de 2006.

INTERNATIONAL

Nos próximos dias a International embarca 2 mil cabeçotes para abastecer as linhas da nova família de motores eletrônicos I-313 em sua planta americana de Melrose Park, Illinois, nos Estados Unidos. Com o embarque o braço brasileiro ingressa no ramo da exportação de componentes.

SUSPENSYS

A partir de março próximo a nova fábrica da Suspensys, de Caxias do Sul, RS, inaugurada em maio, dobrará sua produção de eixos para semi-reboques para exportação.

SUSPENSYS 2

Joint venture deRandon Participações com a ArvinMeritor,a empresa deverá fabricar seiscentas unidades por dia para abastecer os mercados da Europa e América do Norte. Somada ao consumo doméstico a produção chegará a oitocentos eixos diários.

SM A SM Sistemas Modulares, de Taubaté, SP, joint venture da Dana com a TRW, superou a marca de 9 milhões de módulos de suspensão produzidos.

NISSAN

A Nissan do Brasil mais que dobrará o volume de produção do picape Frontier nos próximos anos, para atender aos contratos de exportação para o México e, a partir de 2005, para os Estados Unidos.

NISSAN 2

Atualmente a produção gira em torno de 10 mil unidades por ano, destinadas ao mercado interno e Mercosul. Até 2005 a projeção é atingir de 21 mil a 22 mil Frontier.

No acumulado no ano, o IPCAatingiu 8,37%e aindanão ultrapassou ametaanualdo governode8,5%, oque também era dado como certo. As informações foram divulgadas pelo Instituto Brasileirode Geografiae Estatística(IBGE) no dia de ontem. Alta pontual – "Os dados de outubro confirmam que a alta dainflaçãoem setembro foi puramente pontual", disse a gerentedo Sistema deÍndices de Preços do IBGE, Eulina Nunes dos Santos. Em 12 meses, a variação acumuladada inflaçãocaiude 15,14%atésetembro para 13,98% até outubro, reforçando as apostas de IPCA em torno de 9,5% no ano. "É claro que a meta vai estourar, masisso écoisa dopassado. O BancoCentral olha para a frente", disseLuiz Roberto Cunha, economista do conselho consultivodo IBGE.Para ele, o resultado poderá animar o Conselho de Política Monetária (Copom)aumcorte de umpontopercentual na taxa básica de juros em novembro. Aqueda expressivanainflação foi provocada especial-

Pistas usadas por guerrilheiros já foram totalmente destruídas

As pistas clandestinas da área cobertapela Operação Cobra, desenvolvidapela Colômbiae pelo Brasil numa extensão de 400 mil quilômetros quadrados naAmazônia, jáestãotodas destruídas. Ainformação foi dadapelo coordenadorespecial de Operações de Fronteira da Polícia Federal (PF), delegado Mauro Spósito. Spósitofalou nacomunidadedeTunuí, dosíndiosBaniwas, emSãoGabrieldaCachoeira (AM),durante a “Operação Princesa dos Pampas”, coordenada pela PF e apoiada pela ForçaAérea Brasileira (FAB), para destruição da pista clandestina da Serra do Caparro, que vinha sendo utilizadapor narcotraficantes e porguerrilheiros das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) como ponto deapoioparao transporteda drogapara oSuriname, Estados Unidos e Europa. O delegado ressaltouainda que a parceria da Polícia Federal com as forças armadas resultou em uma redução drástica do número de apreensões de drogas na fronteira. (AgBr.)

O Índice Nacional de Preços ao Consumidor (INPC), também medido pelo IBGE, ficou em 0,39% em outubro, abaixo da taxa de setembro (0,82%) em 0,43 ponto percentual. Os preços dos alimentos, que em setembro ficaram em 0,79%, em outubro tiveram alta de 0,46%. Os não alimentícios tiveram uma alta de 0,36%. Com isso, o INPC

mente pela redução nos preços dos combustíveis, desaceleração nos reajustes de alimentos e a inexistência de impactos fortes de preços administrados. O grupo de alimentos e bebidas,quepressionoua inflação por causa da entressafra, desacelerou a alta de 0,78% em setembro para 0,46% em outubro. Houve deflação de produtos importantes como o álcool combustível,gasolina, gás de cozinha, automóveis novos e passagens aéreas. Frangoem alta – Poroutro lado, a maiorcontribuição in-

acumulou taxa de 9,39% no ano, ficando acima do percentual de 8,06% relativo ao mesmo período do ano anterior.

Para cálculo do INPC de julho foram comparados os preços coletados no período de 30 de setembro a 27 de outubro (referência) com os preços vigentes no período de 28 de agosto a 29 de setembro (base).

dividualparao IPCAdeoutubro foi dadapelo frango. Eulina explicouque oaumento do produtoemoutubro foiprovocado pelos reajustes da ração, em razão da quebra da safra domilho, o que elevouos preços da commodity no mercado internacional.Alémdisso,o frangoacompanhouos aumentos da carne bovina, produto pressionadopelaentressafra,e que registrou aumento de2,10%em outubro. Carne e frango, juntos, representaram mais da metade da inflação do mês. (AE)

Na contramão, emprego na construção civil cai

Ao contrário dosoutros indicadores da economia, o nível deemprego naconstruçãocivil paulistaainda nãose recuperou.Em agosto,houveuma quedade0,21%, oquerepresentou a eliminação de 739 vagas.Emborapequena, essaéa terceiraqueda mensalseguida naforçade trabalhodosetor no Estado de São Paulo. Noano, asperdasacumuladas chegam a cerca de 2,2 mil postos de trabalho, ou seja, menos de 0,63%. Duranteo mesmo mêsde 2002a diminuição foide 2,33%, o equivalente a cerca de 8,4 mil vagas a menos. Os dados são do SindusConSP(Sindicato daIndústriada Construção Civil do Estado de SãoPaulo) edaGVConsult, combaseem pesquisadoMinistério do Trabalho. A região metropolitana da capitalpaulista tambémregistrou queda no nível de emprego dosetor.A diminuiçãofoi de 0,23% (405 vagas a menos)

No acumulado de 2003, a construção civil brasileira fechou 18 mil postos de trabalho. Em 12 meses esse número chega a 50,5 mil.

no mês de agosto. A maior quedado Estado, porém, aconteceu na região noroeste, em São José doRioPreto,com diminuição de 4,10%, ou 483 vagas a menos. Nas cidades de RibeirãoPreto eSãoJosé dosCampos as perdas foram de, respectivamente, 320 e 264 vagas. Números nacionais – Já para a construção civil brasileira em geral, agosto foi um mês de ganho, registrando o terceiro aumento seguido no nível de emprego. No período, foram quase 4,4 milvagas abertas, o equivalentea 0,38% do total de postos. No entanto, osetor ainda acumulaquedanoano coma perda de 18 milpostos de trabalho(queda de0,16%).Em 12 meses, houve redução de 50,5 mil vagas (-4,17%). Hoje aconstrução civilbrasileiraconta com1,16 milhão de trabalhadores formais. Em São Paulo, são 352,6 mil postos de trabalho.

Ana Nascimento/AgBr.
INPC TAMBÉM FICOU MENOR EM OUTUBRO
Arquivo DC

Revolutions

leva Matrix ao seu final

O terceiro episódio encerra a série dos irmãos Wachowski. Mas será que Hollywood resistirá à possibilidade de criar prequels (histórias anteriores) ou novas continuações?

Por Geraldo Mayrink

Ahumanidade não inventa problemas que não possa resolver, entreestes os contidos nos vídeogames. Ma t ri x Revolutions ,o terceirosetdo seriado que começou em 1999, escravizando multidões nas salas de cinema, resolve do jeito que dá a espantosa confusão em que se meteu ao filosofar sobre imaginação e realidade. Poisaqui estádenovoNeo

(Keanu Reeves), do bem, em guerracomseu duplo Smith (Hugo Weaving), do mal. Ele é para salvar o planeta Zion ameaçado pelas máquinas, as Sentinelas,e seguindoasinstruçõesalgo místicas deuma senhora negra que atende pelo nome de Oráculo (Mary Alice), que tudo sabe. Os leitores lembram desta gente vinda dos outros dois filmes? Poiscontinuam osmesmos,

isto é, não sãogente, mas programasde computador, com direitoaté aconviver comum programa pirata chamado Merovingian.A engenhosa idéia original dos roteiristas e diretoresLarryeAndy (que sintomaticamenteassinam os filmesnão comopessoas,mas com nome empresa, Irmãos Wachowski) causou tanto espantoquechegou asersaudada por parte da imprensa como "uma nova revolução no cinema". Esta afirmação deve ter

Homens aos quais só resta passar as segundas-feiras ao sol

Pelomotivo errado– serindicado amelhor filme estrangeiro no Oscar deste ano no lugardo badalado Fale comEla, de Pedro Almodóvar –, Segunda-Feiraao Sol ( LosLunes al Sol), tornou-se conhecido pelo público.Porém, aproduçãoé muito boa e merece atenção. Dirigida pelo jovem Fernando Leon deAranoa(de Barr io ), vencedor do Festival de Gramado 2003 e outros festivais da Espanha, conta ahistória de umgrupode desempregados, numapequena cidadeindustrial espanhola.

Demitidosde umestaleiro, já na faixa dos quarenta e poucos anos, o grupo nada mais tema fazerque passaro diano bar,bebendoe conversando. Eles, literalmente, fazem filosofiade boteco.Capitaneados por Santa(oexcelenteJavier Bardem, quase irreconhecível porque setransformou parao papel, adotando uma pesada barba e um início de calvície), o mais politizado, sempre revoltado, eles tentam se recolocar no mercado de trabalho.

Dignidade atingida – O que se vê é adignidade de homens madurossendoatingida, seja pelosfios de cabelo branco

BOA HISTÓRIA

Confissões de Uma Mente Perig os a –O bonitão George Clooney estreou como pé direito na direção. Ao adaptara autobiografia deChuck Barris, famosoapresentador da TV norte-americana, ele conta uma interessante história. Chuck,um homemcomum, fazsucessoaocriarprogramas populares na TV. Mas diz ele,queà noite,eraumassassino contratado pela CIA. Fantasia ou realidade, não dá para ter certeza. Aprodução mostra aascensãoe queda dessehomem, que chega a enlouquecer. Brilhante interpretação de Sam Rocwell. Com Drew Barrymore e Julia Roberts. Duração: 113 minutos. DVD/VHS. Imagem Filmes (nas locadoras)

Javier Bardem, à direita, lidera o grupo de amigos desempregados e sem perspectivas

(uma das cenas constrangedoraéquandoumdeles sentea tintura decabelos escorrerpelo rosto, devido ao suor) que os coloca em desvantagem na disputa de um emprego, seja porqueacabam sustentados pela mulher, que se torna a única provedora da casa. Os dias se passam monotonamente, não há o que fazer. A única diversão é assistir às partidas de futebol, porque um dos amigos trabalha numaobra próximaao estádio eos deixaentrar furtivamente. Mas eles só vêem um ladodo campo,ooutro estáencoberto por um telhado, que lhes oculta a visão do campo.

POLÊMICO

Ta bu – Conhecidopor trabalhos como I mpério dosSentidos e Fur yo ,o diretor Nagisa Oshima é sempre ousado e polêmico. Ele foca esta produção na instituição dos samurais. Aocontar como sedá aseleçãode guerreiros que integrarãotropas emKyoto, em 1865, ele mostra a disputa, as trapaças e, principalmente, a atração sexual entre aqueles homens. Entre os jovens, está Kano, que sabe o poder de sua beleza eexercita-o.Ao mesmo tempo, ele também tem imenso prazer em matar. Ao ritmooriental, aprodução tem bela fotografia e trilha sonora de Ryuichi Sakamoto. Duração:100 minutos.DVD/VHS. Wa rn e r (nas locadoras)

causado enorme revolta nas cinematecasonde repousamfotogramas que pegaram mesmo emarmaspara fazerocinema avançar, como os de Cidadão Kane, A Aventura, Hiroshima Meu Amor entre outros. Os Irmãos Wachowski, Inc, apertandoos comandosde entere delete para decidir os rumos de seus personagens, devem ter achado muita graça nisto. A dupla tem seu valor. Usa retalhos dos robôs de Robocop das ventosasde Alien, dos tu-

Cinesesc oferece o cinema da maturidade com entrada franca

Um programão de cinema gratuita realiza-se nacidade a partir de hoje. OCinema da Maturidade é um ciclo promovido, pelo Cinesesc, em comemoração aos40 anosde trabalho social realizado com idosos pelo Sesc.

bos pegajosos com um olho espião de A Guerra dos Mundos e detodaa faunadaficçãocientífica, de quando ela não divagava sobre o ser e o nada, se somos de verdade ou projeções da mente.Assimfizeram um filme espetacular e espetaculoso, grandiloqüente,como poucos. Depois de Matrix Revolutions, ocinema-fliperama nunca mais será o mesmo. Talvez volte a ser o nada que sempre foi, um fogo de artifício, paraalívio deolhos eouvidos tão machucados.Se assimfor, que seja – e esta sim poderá ser a verdadeiracontribuição dos Wachowski àhistória docinema.Noscines Bristole Cinemark Tatuapé, entre outros. A propósito: quem disse que a humanidade não inventa problemasquenão possaresolver foi Karl Marx,santo padroeiro de tantos revolucionários.

Apesardemostrar uma situação dolorosa, quem já estevedesempregado sabemuito bem disso, Segunda-Feira ao Sol nãoé umfilmedepressivo. Há um certo humor que perpassa a história, em momentos mais relaxantes. O elenco conta comLuis Tosar,Jose Angel Egido, Nieve De Medina, Enrique Villen, Celso Bugallo, Joaquin Climent,AindaFolch, Serge Riaboukine e Laura Dominguiz.Emtempo, paraAlmodóvar foi bom não concorrer a melhor filme estrangeiro, pois ele acabou levando duas estatuetas: ade melhordiretor e de melhor roteiro original.

Até a próxima quinta-feira, dia13,sempre às13h30,realizam-se sessões gratuitas com bons filmes que abordam a terceira idade. Estão programados os filmes: hoje, História Real, de David Lynch, o road-movie da terceiraidade. ComRichard Farnsworth e Sissy Spacek; dia 8, Viagem ao Princípio do Mundo, de Manuel de Oliveira, com Marcello Mastroiani e Jean-Yves Gautier; dia 9, Morangos Silvestres, de Ingmar Bergman, com Victor Sjöström e Bibi Anderson; 10, BuenaVista SocialClub, de WinWenders, ahistória de músicos cubanos; 11, Vou para Casa , de Manuel de Oliveira, com Michel Piccoli, Catherine Deneuve e John Malkovich; 12, Co pac ab ana ,de Carla Camurati,com MarcoNanini e Laura Cardoso; 13, A Última Gargalhada, de Friedrich W.Murnau. Com Emil Jannings,MaxHillere Maly Delschaft. (BA)

EDIÇÃO

DE COLECIONADOR

Hulk – Quem é fã vai amar! O gigante esmeralda ganha uma super caixa especial em edição limitada – apenas mil unidades chegam ao Brasil. Nela estão três DVS, que trazem, respectivamente, o filme do diretor Ang Lee, extras, bastidores e making of. Além disso, a caixa contém um reprint da edição da Marvel, de 1962, que lançou o Hulk, e reproduções artísticas do momento da transformação, em desenhos de Adam Kubert, Tommy Ohtuska e Katsuya Terada. Porém, também estão sendo lançadas embalagens, simples com um DVD, dupla com dois DVDs e ainda uma versão em VHS. A história é aquela já conhecida, exposto a raios gama, o cientista Bruce Banner se transforma no monstrengo verde toda vez que fica com raiva. Universal

Os feiosos psicopatas se aliam para matar, mas depois se enfrentam, disputando as vítimas

Elesvoltaram nodiacerto, 31 de outubro, Diadas Bruxas, e desde então têm atraído umbom públicoàs salasde cinema,tirandoda produção nacional Maria, a Mãe de Deus, osegundolugar dos mais vistos. Freddy x Jason (Freddy vs Jason) coloca numa mesma produção doispersonagens quefizeram história apartir dos anos 80.FreddyKrueger (Robert Englund), com sete filmes A Horado Pesadelo,e Jason Voorhees (KenKirzinger), com10 filmesde Sexta-Feira 13 ,são os melhoresrepresentantes da

OUTRA CULTURA

Conflito de Gerações –Ben é um estudante que sonha irpara uma escola de arte. Masorigoroso paiquerqueele estude medicina e se torne o orgulho dafamília. Nafesta de18 anosda irmã,explodem osconflitos. A tradição da família filipina contrao sonhoamericano. A peleescuraos tornadiferentee Benvaisentirisso.Esse drama mostra que não importamas origens, pais e filhos vão sempre seenfrentarem umperíodode suas vidas. Simpático drama que vale uma sessão datarde. Com Dante Basco, Bernadette Balagtas, JoyBisco eEddie Garcia.Direção: GeneCajayon.Duração: 88minutos.DVD/VHS. Columbia (nas locadoras)

franquia em cinema. Então, porque não ressuscitá-los e juntá-los no mesmo filme. Deucerto e pode ter certeza – haverá seqüência. É Freddy que traz Jason de volta,porque ninguémmais sonha,e todos sabem, seus poderes só existem com o pesadelo das crianças. ComJason cometendo alguns assassinatos, todos acreditam que Freddy voltou e ele fica forte. Pronto, foidadaa largadapara muitasmortes cheiasde sangue. Mas não assusta, é atéengraçado. Noscines Bristol e Jardim Sul. (BA)

MUITA AÇÃO

O Vingador – Legítimo herdeiro do agora governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger, e deSylvester Stallone, Vin Diesel protagoniza maisum filme de ação. Depois de Velozes e Furiosos e Triplo X ele éo agente do departamento de narcóticos que trabalhana fronteirados EstadosUnidos com oMéxico.Ao prender o chefão de um cartel de drogas, ele sofrerá represálias. Sua mulher é assassinada, dentro de sua própria casa. Ele vai, então, dedicar-se à vingança. Há explosões, tiroteios e perseguições, mas menos que costumeiramente. Com Larenz Tate e Jacqueline Obradords. Direção: F. Gary Gray. Duração: 114 minutos. DVD/VHS. Playarte (nas locadoras)

Fotos: Divulgação
Keanu Reeves e Hugo Weaving na batalha final
Freddy e Jason ainda atraem

Vivemos emtempos de superabundância. Se não defato, pelomenos idealmente. O ideal devida cada vezmais difundidoemnosso país–enos outros países – está indissociavelmente ligado à posse e ao consumo de séries cada vez mais complexas de objetos e de serviços, sem os quais somos ensinados a pensar que a vida não évida, sem osquais somos ensinados apensarque seremosinfelizes.Nosso olharélevado sempre de encontro àquilo que não temos. Ninguém nos ensina a apreciar o que temos. É assunto para tratados, não para um artigo de jornal. Vivemos, igualmente, em tempos de superabundância sonora. À parte a barulheira de máquinase demotoresque nos acompanha em toda a parte, as cidades do mundo contemporâneo estão inundadas demúsica –ou supostamúsica. Barese vagões detrens. Saguões de hotéis. Lojas e supermercados. Taxis. Quase não há mais lugares públicos onde nãose ouça,permanentemente, vozes cantando, instrumentosmusicais. Aténosambientes de trabalho aquela musiquinha de fundo nos lembra, permanentemente, de nossa obrigaçãode estarmosalegres e felizes, como as galinhas de granjas que sãoacordadasno meioda noitepor luzesartificiais para assim aumentarem sua produção de ovos. Hoje é moda falar mal do escritor tcheco Milan Kundera –assim como, há umas duas décadas, era moda falar bem dele. Em AInsustentável Leveza do Ser,porém, há umacenaemblemática, em que a heroína do romance, Tereza, entra um restaurante em Genebra, onde se ouveainescapávelmúsica ambiente.Pedepara desligarem o som. Com polidez helvética, o garçom responde que não é permitido. Ordens da gerência. Ela se levanta. Vão embora.Quando lipelaprimeira vez o livro, achei a cena surreal. Eram outros tempos. Pelo menos noBrasil. Mas há poucos meses, de férias com a família num hotel de praia no nordeste brasileiro, deparei com a musiquinha de fundoque saía de alto-falantes espalhados até nosjardins, nomeiodoscoqueiros.Pedi paradesligarem. "Não podemos desligar o som, são ordensda gerência",disseme o funcionário, polido como o garçomgenebrino do livro. Isto é que é progresso! Como éramos os únicoshóspe-

ENSAIO: A ARTE DE OUVIR

Infelicidade auditiva

des,disse que se não desligassem "osom" euiaembora. Desligaram. No diaseguinte chegaram mais hóspedes e, logo cedo, a música voltou. Reclamei de novo. "Os outros hóspedes do hotel pediram para ligar... o ‘som’ ", disse o funcionário, vitorioso. Até tentei arrancar os fios do alto falante,pendurado no coqueiro bem nafrente da varanda do meu apartamento. Acabei desistindo, commedo de despencar. Não era má música – Chico Buarque, Caetano Velloso, Milton Nascimento. Era música maltratada. Noutraviagem,passeiuns dias numestabelecimento de alto luxo, no sul da Bahia. Poucos hóspedes.Comida finíssima. Luxo dos luxos – os garçons e camareiras eram tão elegantes quea gentese envergonhava atédas própriasroupas. Láestava ele, o "som". Música clássica 24 horas por dia – só Mozart, Haydn, um ou outro compositorbarroco.Quem é que agüenta?

Nosso convívio com "o som" tornou-se compulsório – mais uma das nossas obrigações, como pagarimpostos.Ecomo nós diantedos impostos,também nossos ouvidos não têm defesa.Somos refénsdanossa audição. É possível fechar os olhosoua boca.Os ouvidos, não. O"som" nos violentae o resultado disto é que já não sabemos mais ouvir. Amúsica perdeu oseu lugarparao "som", aquela coisa que fica o tempotodo balbuciando no fundo, daqualmaltemos consciência, equeacabapor noslevar aesquecerque existem outras maneiras de ouvir. Como tudo o que vale a pena na vida,porém,ouvirmúsica exige atenção, esforço. Nas décadasde 30e de40era umhábito relativamentecomum, nas famílias de São Paulo que podiam permitir-se o luxode uma vitrola, reunirem-se gruposdeamigos paraouvirem discos. Aquelesdiscos pesados, debaquelite, cadaum deles com uns quinze minutos de música, vinham de longe. Eram caríssimos. Umasinfonia de Brahms, por exemplo, eram pelo menos três discos – e que precisavam ser virados. Coisa deadmirar. Aqualidade do "som" erapéssima, se com-

parada a qualquer aparelho barato deCD, destes que se compra em supermercados. Mas ouvia-se, num silêncio que tinha algo de religioso. Cada um esforçava-se por escutar uma orquestra,umpianista, uma cantora lírica, por trás dos rugidos doalto falante.Não era música que se oferecia, como uma prostituta. Era música que seprecisava conquistar.E atrásde tanta dificuldade –e graças aestas dificuldades–chegava-se ao encontro da música.Avitrola erarara.A música, tratada com respeito. A tecnologia nos levou a acreditarque amúsicaé fácil, porque potencialmente está a nossoalcanceem todaaparte. Mas emvez dedifundir-se, a música banalizou-se. A música – aomenos aque mereceeste nome –possui poderesainda não muito estudados pela

ciência, mas profundamente conhecidosporaqueles quea ela se dedicamcom um mínimo de seriedade ede concentração.Altera batimentoscardíacos e ritmo respiratório. Leva o homem deencontro a esferas que transcendem o mundo que se pode perceber com os sentidos. Isto não é novidade. Só foi esquecido. Por isto, a verdadeira música não é simplesmente o que se ouve, mas o quedesperta, na intimidade de cada um. É uma distinção importante pois explica por que muitas vezes sons que só com dificuldade podemos distinguir, comoos dos velhos discos, cheios dechiados, muitasvezes nos proporcionam sensações e emoções muito mais intensas – uma verdadeiracomunhão com um universo cuja realidade normalmente não

O som do passado. Um presente.

O som do passado está ao alcancedenossas mãos.São incontáveis as reedições, em CD, de gravações históricas, quefazem nossos modernos aparelhos de som soarem quasecomo os dotempo de nossos pais e avós – e trazem devolta ànossa presençanomes que alcançaram estatura demitos.No silênciodenossas salas,com osolhos fechados, não édifícil viajarpelo tempo e reencontrar Walter Gieseking, Artur Schnabel, Gregor Pitigorsky e centenas de outros grandes intérpretes, com o mesmo fascínio de quem ouvia as velhas vitrolas. Recomendável é, por exemplo, um recente lançamento

percebemos –do que gravações tecnicamente perfeitas, emque podemos distinguir, claramente, e sem esforço, cada uma das notas. No primeiro caso, precisamos nos esforçar; no segundo podemos nos distrair. A realidade da música,da qual asnotas sãoapenas os sinais, é o que se pode alcançar por meio de uma escuta atenta e concentrada. E o vislumbrar desta realidade não depende da perfeição sonora. Depende denosso esforço mas também de um algo inefável,quealguns intérpretessão capazesde transmitir–e outros não. Todos os que apreciama música podemcitardezenas de casosemque ouviram interpretaçõescheias de erros que, no entanto, os levaram ao êxtase, arrepiando suas peles e interferindo com o seufôlego.E tambémoutras, perfeitas, mas que os deixaram totalmente indiferentes. E o que é este algo inefável? O que é esta realidade da música? É algoque oscompositoresconheceram, é algo de que a música que criaram, em contato com estaesfera, é um sinal. Masnãosãoas simplespartituras. Não são os sons.

da Naxos Historicalque traz Artur Schnabel interpretando o Concerto paraPiano n. 1 de Brahms , ao ladoda London Philharmonic Orchestra, regida por George Szell. As primeiras frases, aapresentação do tema, em que só a orquestra toca, podem pareceropacas esemperspectiva aos nossos mal-acostumados ouvidos mas, passados pouco mais de três minutos, quando

Brahms, Schnabel e capa do CD no qual o segundo interpreta o primeiro

As muitas culturas de um país em cena

Culturas em trânsitoe trânsito entreculturas. Temacrucial daatualidade. E,também, tema judaico, há muito tempo. Ao longo de sua história milenar, o povo judeu vagou, como nenhum outro, portodos os cantos do planeta. Acultura judaica, por isto, amoldou-se àsculturas dasterras poronde passame passaram os judeus, ao mesmotempoemque se manteve fiel às suas origens e tradições.Desta interaçãoentreuma culturatradicionale entornos culturais cambiantes surgiram, emdiferentestempos e lugares, criatividades singulares, que pertencem,ao mesmo tempo, a dois mundos: o judaico e o dos países onde os judeus se estabeleceram. A cultura brasileira é, essen-

cialmente, uma cultura de síntese e para dar uma amostra da criatividade culturaldos judeus brasileiros, dentro do grande e diversificado mosaico de culturas doPaís, o Centro da Cultura Judaica de São Paulopromove, de 11 a 16 deste mês,o 1º Ciclo Multicultural J u d a i c o- B r a s i l e i r o .O evento discutirá, em quatropainéis, literatura, cinema, música, culináriae moda, sempre do ponto de vista do diálogo entre culturas.

Na próximaterça, às19h30, MoacyrScliar,autor doromance OCentauro noJardim que leva ao paroxismo o convívio de culturas díspares dentro de um mesmo indivíduo, e membro da Academia Brasileira de Letras, inaugura o

eventocoma conferência O Humor da Literatura Judaica, que será seguida de debates. Na quarta, também às 19h30, o estilista Alexandre Herchcovitch,que desdesempre se preocupou com o diálogo entre culturas, coordena um painel sobre Multiculturalismo na Moda. Na quinta-feira, no mesmo horário, o gourmet e chef BrenoLerner fala sobrea história eosmitos da culinária judaica que, como se sabe, recebeu influências tão variadas quanto os países onde os judeusseestabeleceram ao longo dos séculos. Na sexta-feira, às 15h30, será exibidoofilme B enj ami n de MoniqueGardenberge às 19h ofilme Tolerância Zero Depoisdesta apresentação, o

cineastaHector Babenco, diretor dos filmes Pixote e C arand iru , mediará um debate, juntamente com o crítico InácioAraújoea escritoraFernandaYounge ojornalista César Tralli. No sábado, o roteirista Cao Hamburger lerá, às 15h, o roteiro do filme Minha Vida de G ol e ir o , baseadono livrohomônimo de Luís Schwarcz. Finalmente, no domingo, às 11 h haverá aapresentação deum concerto de câmara com músicos da Osesp. Um debate sobre o tema Multiculturalismo na Música Brasileira, coordenado por JohnNeschling ecom a participação do crítico Lauro Machado Coelho e da cantora Marlui Miranda encerraa primeira semana do evento, às 19

Nem tudo o que leva o nome de música tem ligação com esta realidade. Na verdade, muito pouco. Música é o que vem da realidadeda música,e aela leva.O restosãoamontoados de sons,que estão paraa música assim como as comidas artificiaisestão paraacomida verdadeira.

A imbecilização auditiva do homem contemporâneo, porém,leva-o aesquecer-sede que exista uma realidadeda música a ser buscada por meio da escuta– tantoquanto seesquece de outras realidades que não se pode alcançar com os cinco sentidos. Acostumamonosà escuta passiva. Hoje em dianãohá carrodepraça ou boteco que não disponha de umaparelho desom capazde reproduzir gravações com uma qualidade sonora que não eraimaginávelhá 60ou70 anos.E oque seouve? Oabsolutolixosonoro –músicapréfabricada, que não demanda nem atrai atenção. Música que ninguémpára paraouvir,que ninguém ouverealmente, mas que só passa, sem começo nem fim, não-música. Hoje quer-seprovar que a felicidade está nofácil,no pronto, no cômodo,noque não requer esforço nem habilidade.Vive-senailusão momentâneado prazer,dasucessãointerminável deprazeres fáceis.Nossosouvidos tornaram-se vítimasde nossa própria riqueza.

o piano de Schnabel retoma o tema, entra-seno reinodo absoluto.E nãoé maispossível, a partir daí, pensar em comparações oureferências. Mergulha-se na música traduzida poreste talentograndioso e, como ao ouvir o canto das sereias,somos levados a acreditar que não existe músicamaisbonita. Etalveznão exista mesmo... Great Pianists , Artur Schnabel (1882/1954)

Concerto para Piano n. 1 de Brahms, IntermezzosOp. 116 e Op.117, Rapsódia Op. 79, Naxos Historical.

Um espaço para todas as músicas

horas. Detalhes pelo fone 3065 4333. Ingressos: um quilo de alimento não-perecível. (LK)

O imortal Moacyr Scliar abre o ciclo cultural na terça-feira

Música em Cena é um projeto que visa mostrar a jovem música erudita e instrumental que se produz no Brasil. Em cerca de 40 apresentaçõesanuais, com entradafranca, realizadas sempreaos domingos,aomeio-dia, noTeatroPopular do Sesi,a programaçãoinclui diferentes estilos musicais, como clássico, música de câmara, instrumental e novas tendências. Neste domingo,dia 9,apresentase o Trio Tagarela, formado por Tatiana, Rosa e Neide, com um repertório composto por obras de Max Bruch,RadamésGnatalli e Malcom Arnold. Música em Cena é um projeto quenão contaa participaçãofixa de nenhum artista,nem regente. A cada apresentação abre-se espaço para vários profissionais. Beth Andalaft

Cabeçalho do site www.billythekidmuseumfortsumner.com onde se encontram fotos e muitas histórias sobre a lenda do famoso matador

A morte e a morte de Billy the Kid

A ciência pode acabar com a lenda, pois o avanço científico possibilita testes genéticos que dão fim a mitos e mistérios

Sea lendaformais interessante que o fato, publique-se a lenda". Esta frase éa maisemblemática dofilme O Homem que Matou o Facínora,de JohnFord,filmado em 1962, com John Wayne, James Stewart,Lee Marvin,maspoderia se aplicar aos fatos relacionados com a história de dois dos mais famosos personagens do Velho Oeste: Pat Garret e Billy The Kid. Por mais de 120 anos acreditou-se queo xerife PatGarrett haviamatadoo bandido Billy the Kid. Mas agora a ciência pode destruir este mito e fazer com que Garretentrepara históriacomo um dos maiores mentirosos de todos os tempos.Pesquisadores do Novo México e do Texas planejamexumare realizar testes genéticos nos corpos de uma mulher enterrada no Novo México que, acredita-se, era amãedeKid, edeumtexano conhecido como Brushy Bill Roberts,que dizia ser Kid e morreu em 1950, aos 90 anos. Se os resultados mostrarem que os dois eram parentes,se reforça a teoria segundo a qual Garrett matou alguém que não era Billy the Kid e liderou uma conspiraçãopara acobertar seu crime. Até o governador do Novo México, Bill Richardson, entrou na briga e ofereceu ajuda estadual para a investigação

e a possívelconcessão do perdão queum governadoranterior prometeraparaKidpor umassassinatoqueele cometeu. Quem comanda as investigações é oatual xerifedo Condado de Lincoln, Tom Sullivan. Paraquem nãosabe dahistória, Kide Garretforam amigos até o dia em que Kid matou oxerifeWilliam Brady.Apartir de então Garret passou a caçar Kid até capturá-lo e levá-lo à prisão de Lincoln para aguardar o enforcamento. Kid resolveu fugir depois que soube que o governador Lew Wallace não iriacumprir apromessade perdoá-lo em trocadeinformaçõessobreoutros assassinatos durante a guerra no condado. Em28 deabril de1881, Kid conseguiu uma arma, matou os dois guardas que o vigiavam e fugiu para o rancho de um amigoemFortSumner, cerca de 160 quilômetros a nordeste deLincoln.O proprietáriodo rancho,Pete Maxwell, também era amigo de Garrette delatou Kid. Quando Kidse aproximou,na noite de 13 de julho, Garrett reconheceuavoz doex-amigoe quando Kid entrou, Garrett deu-lhe um tiro na cabeça. Mas uma outra versão garante que GarretteKid entraramemum acordoe oxerife teriaescondidona prisãoaarmaque ocri-

SÁBADO, DIA 8

Humor de Woody Allen em O Escorpião de Jade Excelente elenco em Os Excêntricos Tenenbaums

minoso usou para matar os agentese fugir. Um dosque acredita nessa história é Jannay P.Valdez, curadordoMuseu Billy the Kid em Canton, Texas, que diznão ter dúvidasde que Garrett matou outra pessoa. Kid– ou ohomemque dizem ser Kid – foi enterrado em Fort Sumner, Novo México, mas olocal do túmuloé incerto.Kidnãotem parentes conhecidos vivos. Hoje, a minúscula cidade de Lincoln, com 19 mil habitantes, é um memorial do queaconteceu emseguida. Mais de uma dúzia de construções, incluindouma queabrigava aprisão, forampreservadas como ummonumento estadual que atrai até 35 mil visitantes por ano.

Billy também na web ht tp:/ /www.nm ia.com/~ btkog/billy_the_kid.htm (sobre Billy the Kid)

http: //www.an gelfire. com / m i 2 / b i ll y t h ekid/brushy.html(sobre Billy the Kid)

http://en.wikipedia.org/wik i/ Lincoln_Count y,_New_Mexico (sobre o condado de Lincoln)

htt p : // w w w. c bs n e ws. com / stor ies/2003/06/10/tech/ main557783.shtml (sobre a exumação) ht t p : / / w w w. h i co - t x . co m / b i l l y / (sobre Jannay Valdez)

DOMINGO, DIA 9

João Cabral de Mello Neto em documentário

Cinema já contou essa história

Pois esta– alenda deBilly the Kid – é uma história que o cinema adora. Rende inúmerasversõese sempreatraio público. É certo que o gênero – faroeste –, hoje já não tem o mesmo encanto. Perdeu espaço para os chamados filmes de ação, repletos de efeitos especiais. Mas Billy e o xerife Pat Garrettiveram seus dias de glória. Em1930, comdireçãode King Vidor, foi feita uma versão de 90 minutos, que no Brasil foi chamada de O Ving ad or . Oroteiro foiescrito por Walter Noble Burns (au-

tor dolivro TheSaga ofBilly the Kid), Charles MacArthur e Laurence Stallings e o elenco contava com Johnny Mack Brown, Wallace Beery, Kay Johnson, Karl Dane, Wyndham Standing e Russel Simpson.

Com apenas quatro minutos a mais, aversão de 1941, dirigida por David Miller e FrankBorzag, ganhouonome de Gentil Tirano no Brasil Bem nosEstados Unidos, eles sempre têmotítulo de Billy The Kid. O roteiro, mais uma vez foi escrito por Burns,tendo HowardEm-

mett Rogers e Bradbury Foote como co-autores. No elenco,RobertTaylor, Brian Donlevy, Gene Lockhart e Lon Chaney Jr. Com um título mais extenso, Pat Garret e Billy the Kid,e duraçãode 122 minutos, a história ganhou umaversão dirigida por Sam Peckinpah em 1973. O elenco era formado por James Coburn, Kirs Kristoferson,Bob Dylan,Jason Robards Jr,Harry Dean Stanton e Jack Elam. O cantor e compositorBob Dylan atuae compôsumacanção para a trilha sonora. (BA)

DOCUMENTÁRIO

TERÇA, DIA 11

História das óperas em locações especiais Woody Allen até nos momentos não tão geniaisé sempreumprazerde ver e uma diversão inteligente certeira. O cineasta comparece na noite de sábado, às 21h30, no Telecine Premium,com umacomédia aindainédita na TV, O Escorpião de Jade, rodadaem 2001.A tramadesta vezgira emtorno deuminvestigador deseguroque sevêem apuros apósser hipnotizadopor ummágicovigarista que faz com que ele se envolva em umassalto.Asbelas HelenHunte Charlize Therondãomaisgraça e charme ao filme.

Outra boapedida nocinema emcasanestesábado estánaHBO, que exibe às 21 h Os Excêntricos Tenenbaums, inédito na TV. Wes Anderson reuniu um elenco de astros, liderado porGene Hackman,AngélicaHouston,GwynethPaltroweBen Stiller, Luke e Owen Wilson.O filme foi indicado ao Oscar de Melhor Roteiro Originalevaleua HackmanoGlobode Ouro de melhor atorem musical ou comédia. Senão for pelatrama, vale insistir exatamente por causa da presença de Hackman, impagável nesta produção.

NoRecife ele nasceu.Em Sevilha e em Barcelona, na Espanha, serviu como diplomatae atingiua maturidade literária. O personagem em questão é o escritor e poeta João Cabral de Mello Neto, tema do documentário inédito de Bebeto Abrantes que o GNT exibe no domingo, às 21h30. Recife/Sevilha mostra como essas duas cidades foram marcantes na vida e obra do escritor brasileiro, quedeu para esse programa a sua última entrevista audiovisual,em 1999.Os pintores Antoni Tàpies e Modest Cuixart também deram depoimentos.

Arte brasileira à venda

Tarsila do Amaral, Pancetti, Cândido Portinari, Rebolo, Lasar Segal e Aldo Bonadei são alguns dos artistas brasileiros que terão obras leiloadas nos próximos dias 10 e 11. Promovido pela Dutra Leilões, o grande destaqueentre osmais de 250 lotes, é o óleo sobre tela de Tarsila do Amaral, Grande Nu, medindo 97,5 x 77,5 cm. Comlancemínimo deR$430 mil, o quadro fez parte da mostra Tarsila50 anosde Pintura, realizada no Mam e no Mac. DePancetti, estãoasobras

Terrae Família , reproduzida de um livro do artista, com lance inicial de R$ 60 mil e Mar Gr ande ,obrade1954, início em R$ 90 mil. Portinari está representado pelas obras Operár io , óleo sobremadeira,de 1946, cotada a partir de R$ 290 mil e Menino Dormindo, óleo sobre placa,de 1960,inicia-se com lance de R$ 70 mil. Todas essas obras eoutros objetos, como tapetes, mesas e aparelhos para chá estão em exposição naDutra Leilões,até o próximo dia 9, das 12 h às 23 h.

O Canal Film & Arts vem exibindo um programa sob medida para os amantes daópera, na série Opera Stories que vai ao ar às terças, às 21 h. Série dedez programas,cada um dos quais conta a história de uma ópera, ilustradaporextensos extratos de apresentaçõesoriginais. Charlton Hestonéquem conduzoprograma nas locações estipuladas pelos compositores. Noprograma destaterça, La Bohème, de Giacomo Puccini, que será narrada dos cafés de Paris onde Mimi eRodolfo seconheceram e Aida das pirâmides do Egito.

Oleilãorealiza-se apartirdas 21h50,sob ocomando deLuiz Fernando Dutra.A DutraLeilões fica na av. Brasil, 649 – fone 3887-3234.

Beth Andalaft

"Operário" é uma das obras de

Scorsese revela sua relação com o cinema italiano

Qualquer produçãoassinada pelo diretor americano Martin Scorsese sempre merece atenção.Essa em especial, queo Cinemax exibehoje,às 22 h, tem um apelo quase obrigatório. Trata-se de My Voyage To Italy, documentário inédito que será apresentadonaíntegra, com 4 horas de duração. O programa foi produzido em 1999 por Scorsese originalmente em formato de minissériepara atelevisão italiana. Dois anos depois, o documentáriotambém foiexibidono Festival de Cannes em 2001.

My Voyage to Italy na verdade é uma viagem que Scorsese, diretor,roteirista enarrador do documentário, fez pelo mundo da cinematografia italiana. Nasvárias entrevistas que deu ao longo da vida, Scorsese sempreadmitiu opapel crucialdosfilmes emsuavida, um meiocapazdeestreitar seus laços com o pai e a definir sua percepçãodomundoe o lugar que nele ocupa.

Filhodeimigrantes vindos da Sicília, Scorsese usa um tom confessional e nostálgico ao relembrar oimpactoem seu imaginário que tiveram filmes como Ca bí r ia , épico de 1914 dirigido porGiovanni Pastrone, clássicos do neo-realismo como Roma, Cidade Aberta, de

RobertoRossellini, atéproduções mais populares eigualmente consagradascomo A Doce Vida e 8 ½, de Federico Fellini.Odiretor ficoutãoentusiasmado com o resultado do documentário que já anunciou o projeto de preparar uma segunda parte,desta vezenfocando cineastas de menor prestígio do cinema italiano até os dias de hoje. "A cada novo filme que faço percebo cada vezmais a enorme influência que o cinema italiano teve sobremim", afirmou.My Voyageto Italy é uma carta de amor à minha família, à cultura cinematográfica de sua terra e aopoder dos filmes de mudar vidas e iluminar caminhos", concluiu Scorsese. Regina Ricca

O diretor retorna às origens ao falar das produções italianas

Kris Kristoferson participou da versão dirigida por Sam Peckinpah em 1973
REGINA RICCA
Cândido Portinari que estão no leilão

PCC: Agora eles atacam até casa de policiais

ATENTADOS CONTINUARAM ONTEM E CHEGARAM AO INTERIOR. POLÍCIA PRENDEU 21 SUSPEITOS.

A policial militar Flávia Nunes amamentavaa suafilha de um mês na camade sua casa, em Sapopemba, bairro pobre da zona leste de São Paulo. Passava da meia noite. De repente, ela eseumarido,otambém soldado Pm Emerson Dias da Silva, ouviram disparos. O portãoficou todo perfurado. Foram20 tiros,queatingiram o carro do casal, entraram pelas janelas e fizeram enormes rombos nas paredes.

"Quandoos disparoscomeçaram eume jogueipara protegerminhafilhae umtiro atingiu meu cotovelo", relatou a soldado Flávia, ainda assustada.Flávia eEmerson sãomais duas vítimasda ondade atentadosque aterrorizaaCapital, Grande São Paulo, ABC, Baixada Santista e que ontem também atingiu o Interior.

Saldo – O saldo do terror é detrês policiais mortos e12 pessoasferidas– novePmse três guardas-civis. A Secretaria da Segurança Pública e o Governodo Estadoresponsabilizam o PCC (Primeiro ComandodaCapital), facção criminosaque agedentroe forados presídios, pela série de ataques. Desde domingo, jáforam29 atentados.Os principaisalvos dos bandidos, são bases comunitárias da PM e da GCM (Guarda Civil Metropolitana), Pms, carros e delegacias. Flávia Nunes garanteque a ação dos criminosos não vai tirá-la da PM. "Vou continuar. Eu não entrei por entrar, entrei porque gosto de ser policial", disse ela, no canto da sala onde a sua filhamais velha costuma brincar. "Eles querem matar e a gentequer viver. Nãovamos mudar por causa de ninguém", completou o Pm Emerson. Novos ataques – Ontemforam mais cinco ataques, sendo quatro na Capital eum no Interior. Em Itapetininga, uma

Parto, bebês

bananade dinamite explodiu numa delegacia, abriuum buraco no concreto e quebrou vidros. Dois carros foram atingidos. Oataque emItapetininga pode ser o primeiro de uma série noInterior doEstado. Delegados receberam um aviso de que os próximosalvos podem ser cidades onde há presídios NaRodovia Raposo Tavares,oposto dapolíciafoiatingido por uma rajada de metralhadora, que destruiu osvidros. O bombardeio foi pre-

e direitos. Gestantes aprendem mais em encontro.

O8º EncontrodeGestantes da Associação Comercial de São Paulo (ACSP) acontece no próximo dia 20. Aberto àcomunidade,o evento éuma oportunidade de a futura mamãe ter informações sobre os diversos aspectos da gestação. "Trata-se de um trabalho multidisciplinar que aborda a gravidez do ponto de vista psicológico,médico, legaletc", diz a assistentesocial da Associação Comercial, Regina Santana. Segundo ela, o encontro é uma forma de a Associação Comercial prestar um serviço à comunidadee àfamília.

"Mostrar que está interessada na chegada do bebê", explica.

Emoção – Durante uma tardeinteira,o grupo departicipantestemcontatocomo aspectoemocional da gestação. "Comoé sesentir grávida?".A

psicóloga Andresa Glauci Kovacs, daárea de Seleçãoda ACSP, ajudará as participantes a refletirem sobre o tema.

Asfuturas mamãestambém saberão tudo sobre o parto, a anestesia,o desenvolvimento do feto e as alterações no organismo.Amédica obstetraeginecologista Rosângela Pimenta deve destacar ainda a importância do pré-natal e da amamentação. Direitos – A legislação que assegura os direitos das gestantestambémserádebatida. A estabilidade no emprego, o saláriomaternidadeea licença maternidade são alguns dos temas apresentados. O atendimento preferencial em bancos, supermercados e os demais direitos da gestante também ganharão destaque. Oencontro terminacom

A busca continua: polícia ainda procura namorados

Trêsequipes do Comando de Operações Especiais (COE), da Polícia Militar, e duas equipes do canil, retomaram, às 8h de ontem, a busca ao casal de namorados Liana Friedenbach, de16 anos, eFelipe Silva Caffé, de 19, desaparecidodesde sexta-feira.Até oinício da noite ainda não havia notícias do casal. Osdoisforam acamparem um sítio a 25km de EmbuGuaçu, pertode Juquitiba Grande São Paulo. A família de

Liana só percebeu o desaparecimentono domingo,quando ela deveria ter voltado para casa. A adolescente havia dito aos pais que iria viajar comum grupo de jovens da comunidade israelita.

O depoimento de um caseiro que afirmouter ouvido um gritode socorropodereforçar a hipótese de que o casal tenha sido vítima de um crime. Abarracaeos pertencesdos adolescentes foramencontrados intactos.

uma série de brincadeiras e a distribuição debrindes. Agestanteleva ainda,gratuitamente, uma apostila com todas as orientações.

OEncontrode Gestantesjá beneficiou 150 mulheres. Participaramdas ediçõesanterioresfuncionárias, esposasefilhas de funcionários,além de mulheres da comunidade. O evento é promovido uma vez a cada semestre.

Teresinha Matos

SERVIÇO

O 8 º Encontro de Gestantes será realizado na sede da Associação Comercial de São Paulo, na rua Boa Vista, 51, 11º andar. As interessadas em participar da reunião devem se inscrever com Regina ou Ana Paula pelos telefones 32443209 ou 3244-3681.

senciado por uma testemunha. "Vi passaremdois indivíduos numa moto e o que estava atrás pegouuma metralhadorae disparouuma rajada contra a base. Depois, saíram tranquilamente, como senada tivesse acontecido", relatou. Na zona norte,no Jardim ElisaMaria,um carro daPM foi alvejado por nove tiros. Em Itaquera, zona leste, uma bomba de fabricação caseira foi atirada contraa base da Guarda Comunitária. Não explodiu.

Detidos – A Secretaria da Segurança Pública e o Governo de São Paulo fazem força para nãodemonstrar fraqueza diante dos bandidos e anunciam que 21 suspeitos já foram detidos.Noinício danoitede ontem, seis pessoas foram detidas no Parque do Carmo, zona leste, após uma denúncia de que atacariamo 53°DP.Um carro quehaviasidoroubado demanhãe seis armas (cinco pistolas e um, fuzil) foram apreendidos com os suspeitos. Trêsdos seisacusados têmantecedentes criminais. Saulo de Castro Abreu Filho, secretário da Segurança Pública, tem um diagnóstico confuso sobre os atentados. Ele acha que as ações não são organiza-

Empresas participam de exposição sobre Fome Zero

O ExpoCenter Norte será palcodaprimeira ediçãoda ExpoFomeZero 2004-Brasil Socialmente Responsável. O evento,que serárealizadono período de 10 a 13 de fevereiro do próximo ano,conta com a participação de grandesempresas que desenvolvem ações de responsabilidade social. Entre asqueparticiparão como expositoras estão o Grupo Pão de Açúcar, a Rede Globo de Televisão, o InstitutoAlcore a Fundação Cásper Líbero.

A Expo Fome Zero 2004 tem o objetivo de mostrare integrar todos os esforços da iniciativa privada, em seus diversos segmentos econômicos, por meiodeprojetosde responsabilidade social,com afinalidade degerar emprego, promover ainclusão sociale o combate à pobreza. Um amplo fórum de debates temáticos e

TUDO PELO PASSE LIVRE –protesto pelo passe livre perto da Central do Brasil, no centro do Rio. Durante a manifestação, eles entraram em confronto com policiais militares, que usaram bombas de gás lacrimogêneo.

uma programação cultural diversificada tambémfarão parte do evento.

S o lu ç ã o – Na opinião de Eduardo Romero, diretor de MarketingCorporativo do Grupo Pãode Açúcar,a participaçãonaExpo FomeZero 2004 éuma maneirade mostrar como a empresa está contribuindo, concretamente, para asolução daquestão dafome no Brasil.

Fábio Queiroz daSilva, presidentedo Instituto Alcor, afirmaqueo eventoserá de grande importância paraa solidificação doPrograma Fome Zero, desenvolvido pelo Governo Federal.

Mais informações sobre a Expo FomeZero 2004podem ser obtidaspelo telefone (11) 4689-3100 ou também pelo site www.expofomezero.com.br.

das. "Não houve algo organizado. Há indícios de que foi uma determinação, durantevisita, dequecadaum’pagasse sua conta’ noseu bairro, para desestabilizar apolícia." Tentando demonstrar tranquilidade, o secretário disse que esse é o "o últimosuspiro" doslíderesdo crime organizado. "Não tem ninguém do comandona rua. Agora é o último suspiro",. Na avaliaçãodo Governo,a onda de ataques articulada pelo PCC é uma represália contra as normasinplantadasnos presídios desegurançamáxima. A organização criminosa passou a agir no Estado por não ter tido a sua lista de privilégios atendida. Wladimir Miranda

Pressão Máxima apreende 250 quilos de maconha no Rio Pelos menos oito pessoas foram presas ontem no o quarto dia da Operação Pressão Máxima, segundo a Secretaria de Segurança Pública doRio de Janeiro. Cercade250quilosde maconha emtabletes também foram apreendidos na operação. A droga foi encontrada na Favela da Pixuna, na Ilha do Governador.

Na Mangueira, policiais da Delegaciade RepressãoaEntorpecentes (DRE) prenderam o traficanteSebastião Cláudio NunesdosSantos.Jáos policiaisda44ª DP(Inhaúma) prenderam Josias Alves dos Santos, de 21 anos, acusado de liderar os chamados bondes de traficantes naregião. Os policiaisinvestigavam oparadeiro de Josiashá umasemana e,na manhãdeontem, prenderam na casada avó,no Engenhoda Rainha.

Paulo Autran: ator melhora e sai do coma profundo

O ator Paulo Autran saiu ontemdo coma profundo, mas continua internado na UTI do Hospital Sírio-Libanês. Segundo a assessoriade imprensado ator, oestadodesaúde evolui bem e ele está num coma leve, chegando a ficar acordado em alguns momentos.

Paulo Autran passou mal na manhã dequarta-feira efoi levado inconscientepara o pronto-socorro da unidade, onde chegou por volta das 11h. A equipe do médico Fábio San-

doli de Britoconstatou pneumonia por broncoaspiração de material gástrico. Boletim médicodivulgado ontem, informou que o ator apresentavauma melhoraexpressiva da pneumonia e, até aquele momento, não havia sinais de seqüelamotora. Ainda deacordocomo boletim,divulgado no começo da tarde, a causa do quadroainda é indeterminada, sendo a principal suspeita a ocorrência de uma isquêmia transitória.

Na Raposo Tavares, posto policial metralhado. Na zona leste, os policiais Flávia e Emerson vivem horas de terror.
Alex Silva/AE

TRADIÇÃO

Há pratos que atravessam gerações para brilhar sempre na ceia de Natal ou nas festas de fim de ano. Para manter a tradição, muitas famílias já estão encomendando os ingredientes daquelas receitas especialíssimas que fazem a alegria do momento. Aqui, quatro segredos da melhor cozinha caseira.

Receitas de família. Para sempre.

Nas festas de fim de ano é aquela comilança. E sempre tem uma receita que atravessa gerações de famílias e se transformam em tradição na ceia de Natal. Duas donasde-casa, um ch e f e uma banqueteira já estão em busca dos ingredientes que tanto agradam suas famílias. Eles contam as histórias de seus pratos favoritos e revelam alguns de seus importantes segredos.

O chef Ulisses Arrudaé conhecido por suasespecialidadesnoArmazém Casa Forte. Mas é a receitade bacalhoada que aprendeucom a mãe que mais agrada toda a famíliana festade Natal."Desdequeeu nasci (Ulisses tem 53 anos), minha família faz bacalhoada nasceias definalde ano",conta.Masquemimagina ochef dominando a cozinha sozinho se engana. "Minha mãe dá palpites o tempo todo", brinca.

Ao longo dos anos, os ingredientes foram sendo modificados. MasUlisses conta que o segredo da receita é mergulhar pedaçosdo bacalhauno leite. "Assim,acarne ficatenra,macia e absorve melhor osabor dos outros ingredientes", diz. O toque final fica por conta do sabor do queijo gorgonzola.

Sabor exótico - Na casa de Marlene Setsuko Pais todo ano é sempre igual. Ela foi eleita pelafamília para preparar duas receitas: a tortade nozes, que começaa fazer horas antesda ceia, e o nishime, prato oriental que leva vários ingredientes da cozinha japonesa. A escolha das iguarias é rigorosa: raiz de lótus, cogumelosshitake, bardanaemolho shoyu.Osegredo: "Acrescente osingredientesdevagar eevitea panelade pressão, que pode cozinhar demais os legumes e a carne".

Na casade MarleneVieira Ceconello a receita favorita da família é o pavê de leite condensado. Há nove anos, é a principal sobremesade Natal. "Começoafazer umdiaantes, para a sobremesa ficar gelada e bem firme", diz. Ela conta que faz sempreuma grandequantidade."Ano passado,malcoloquei na mesa,acabou tudo", lembra. Marlene diz que faz questão de usar biscoito champagne na receita. "Depois de umedecido, fica macio e dá um sabor especial à sobremesa".

Bem brasileiro - O virado de feijão acompanhado de leitão à pururuca, carneiro e frango é o pratoprincipal doalmoço de Natal da família da banqueteiraSandraDel Picchia. Pelo menos 30 pessoas se reúne para degustar oquitute. "Todos os anos, minha mãe traz da fazenda o feijão recém-colhido. As folhinhas de louro e bastante cebolinha picada dão o sabor marcante" , diz.Todos da casa entram na cozinha para dar algumacolaboração nahorado virado. E, apesar quantidade de comida, ninguém dispensa no final da comilança a tradicional rabanada, feitapela geração mais jovem da família.

Marlene Vieira Ceconello na cozinha: pavê é a principal sobremesa de Natal há nove anos. Indispensável na receita: o biscoito champagne.

Ulisses e alguns pratos de sua ceia. Em casa, bacalhoada é sucesso há mais de 50 anos. O chef é ele, mas a mãe não deixa de dar os palpites certos, como dona da receita original.

A banqueteira Sandra Del Picchia não pode deixar faltar o virado de feijão no fim do ano, com louro e bastante cebolinha picada. Ao lado, a geração mais jovem avança no prato de rabanada.
Paulo Pampolim/Digna Imagem
Fotos: arquivos
pessoais

Para deixar as crianças mais felizes

ADistrital MoocadaAssociação Comercial de São Paulo fez a doação, no mês passado, de mais de 1.400 brinquedos, entre jogos, bichinhos de pelúcia, bonecas etc.Foram beneficiadas pela Campanha do Brinquedo as crianças da Casa Divina ProvidênciaMadreteresa Michel, Casa Vida, Centro Social Santa Maria Goreti, Creche ABCNovo Mundo,Creche IrmãChiquinha eCrecheJúlio César de Aguiar. Todas as enti-

dades beneficiadas atuam na região da Mooca, Vila Prudente e Água Rasa. Os brinquedosforam entreguesàs instituiçõespelosuperintendente Antonio Vico Mañase porMaraUsuíe VeraLúcia Catelani Dias,coordenadorae vice doConselho da Mulher Empresária da distrital. Asdoações foramfeitas por diretores, conselheiros, associados etambém pela comunidade da região.

Empreededores de destaque

Mais de 450 pessoas lotaram oTeatro doSesc VilaMariana, dia28,paraapremiaçãoDestaques Empresariais da Zona Sul 2003, iniciativa da Distrital Jabaquara da ACSP. Foram homenageados oito empresários que mais contribuíram com o desenvolvimentoda região, gerandoempregos e fazendo crescer a economia local.Sãoeles:Arnaldo Grecchi Coelho(Construtora Cetro),David Carlos Antonio (Distribuidora Dádivade Ciclopeças), Ereni Ribeiro Tinoco (Grupo Muralha Segurança e Serviços), MarcelodeAlencar Burti (Rumo Norte Congonhas

Distribuidorade Veículos),NilsonAntonioCury (SeivaComercial), Oto Luiz Guglielmetti (ClínicaMédicaSão Remo), Reinaldo Aparecido Domingos (Confirp-SulConsultoria Contábil)e WagnerCanhedo Azevedo (Vasp),representado por Mário Leme Galvão.

Cuidados com a saúde. No Ipiranga.

Maisdemil examesdepressão arterial, 772 exames de glicemia, 62 exames de colesterol, 937 testes de acuidade visual, sendo que 210 casos foram encaminhados para o tratamento de catarata. Esses são alguns dos resultadosda Feira Comunitária 2003 do Ipiranga, realizada em setembro. Naocasião, aCoordenadoria deSaúdeIpiranga distribuiu cerca de seis mil folhetos informativos sobre dengue, acidentes domiciliares e higiene. Participaramda festa,entre outros, o Lions Club (Ipiranga, Cambuci,Aclimação eIndependência,Hospitale Maternidade São Camilo, Clínica PauloFrange, HospitalMilitar

Estiveram presentesà cerimônia Guilherme Afif Domingos, presidente da Facesp e da ACSP; Alencar Burti, presidente do Sebrae e integrante do Conselho Superior da ACSP; o deputado estadual Ítalo Cardoso, e os vereadores Odilon Guedes eAntonioGoulart,entre outras personalidades.

do Exército, Escola Paulista de Medicina, Roche Diagnóstica Brasil, Colégio Alvarezde Azevedo, Paróquia de São Paulo

Apóstolo, Coordenadoria de Saúde deSão MiguelPaulista, AbbotLaboratórios, BayerLaboratórios, Medley, Lilly, No-

Vida mais saudável no Centro

A Distrital Centro da Associação Comercialde SãoPaulo, com o apoio do Rotary Club Liberdade e parceria da Escola Paulista de Medicina, promoveu, dias 24 e 25, a Campanha deHipertensão eDiabetes.No

dia 24 foram atendidas 612 pessoas e no dia 25, 627. Do total analisado, 71 casos (5,7%) apresentaram glicemia acima de 200, e 185 (14,9%) apresentarampressão arterialacima dos 14 por 9.

Palestras para empresários

ADistrital Centropromoveu, no dia 29, apalestra "Vendas -O comportamento que vende",ministrada por Marcelo G. Coutinho, consultor do Instituto ProfissionalizanteEduardo Botelho (Ipeb). Mais de 120 pessoas, entre diretores, conselheiros, representantes de entidades, empresáriose associadosestiveram presentes.

Abecs – Odiretor da AssociaçãoBrasileiradas Empresas de Cartões de Crédito eServiços (Abecs),SadyDalmas, esteve naDistrital Centroda ACSPpararealizar uma palestra. Maisde80 pessoasouviram aapresentação sobre"TEF -Terminal Emissor Fiscal,ECF -Emissor CupomFiscale Automação Fiscal".

vartis, AventisPharma eNovo Nordisk. Também estiveram presentes fazendo atendimento aos frequnetadores os serviços AAA, Alanon, NA, Naranon, AmorExigente, JA, Joganon, CCA, Apade,Consultóriode Psicologia e Resignificação Humana, Rotary São Paulo Independência, Associação Paulista de CirurgiõesDentistas, Sesc, Pronto Atendimento Pediátrico, Centro de Pesquisas Aplicadas à Saúde da Universidade São Marcos, Hospital Ipiranga, que orientou sobre planejamento familiar, Centro Universitário SãoCamilo e também o Poupatempo Santo Amaro.

Encontro discute natal em Pinheiros

Hoje, às 14h,a comissão do Natal Iluminado vai sereunir na Subprefeitura de Pinheiros paradiscutirasações parao período de festas do finalde ano.A DistritalPinheiros está convidando a comunidade em

geral, comerciantes erepresentantes de entidades do bairro paraparticiparem e ajudarem a deixar onatalde Pinheiros mais iluminado. A subprefeituraficana avenida Nações Unidas, 7123.

GASTRONOMIA

A vida no palco

O ator conta toda a sua trajetória no espetáculo Sérgio 80

Por Sergio Roveri

Sérgio Britto formou-se emMedicina, no Rio de Janeiro, emdois de janeiro de 1948. No dia seguinte,jácom odiplomaesquecidoem umagaveta da qual nunca mais seria resgatado, elepisou no palcoem uma montagem amadora do clássico Ha mlet ,de Shakespeare. Em um intervalode apenas 24 horas, Sérgio Britto encerrou a carreira de médico, provavelmente uma das mais curtas na história damedicina nacional, e deu o primeiro passo em uma outra estrada que, ao longo dos 55anos seguintes, conduziria seu nome para o elenco de 120 peças de teatro, oito óperas, oito musicais, 20 novelas e 400 peçasde teleteatro apresentadas no início da televisão no Brasil. Esta é apenas umadas históriasque este ator, que completou 80 anos em 26 de junho,irámostrarao público noespetáculo Sérgio 80 , em que divide a cena somente com um banquinho. A peça, escrita por Domingos de Oliveira, entra hoje em cartaz no Galpão 2 do Sesc Belenzinho. Embora sozinho no palco, Sérgio Britto nãoquer que seu espetáculo seja batizado de monólogo. "Eu converso muito com o público", diz o ator. "É a reação da platéia que irá con-

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

duzir a história". Sérgio 80 é dividido emtrês partes.Na primeira, que duraaproximadamente 70 minutos, o ator contasua trajetóriaprofissional, mantendo-se fiel ao roteiro.

Na seqüência, concede20 minutos paraque opúblico faça perguntas. Nos dez minutos finais, retoma as rédeas da montagempara falar deDeus ede umdos seus grandes companheiros de palco, o ator Sérgio Cardoso.

Na última quarta-feira, pouco antes de dar início às gravações de Artecom Sérgio Britto, programa devariedades que comanda hácincoanos na TVE, no Rio, Sérgio Britto conversou com o Diário do Comércio.

Diário doComércio – Que critériosvocê usouparacondensarquase60 anosdecarreira em um espetáculo de menos de duas horas?

nhecer que a idadeestáchegando. Às vezes ela se torna um empecilho, mas eu sei como desafia-la. Acredito que comecei adesafiar a idadeem 1974, quando fiz os Autos Sacramentais, de Calderon de la Barca. Eu estava beirando os 50 anos e permanecia nu durante toda a peça. Era o auge da ditadura militar enãopudemos apresentar o espetáculo no Brasil. Você dedica uma parte do espetáculo para falardos teleteatros.Oquehaviade mais interessante neles?

Eu acredito que eles representaram uma das melhores fases da televisão brasileira. Elesforam apresentadosentre 1956 e1965, sempreàs segundas-feiras. Fizemos 400 peças em nove anos,umapeçapor semana. Nosso repertórioera pretensioso, fizemos os grandes textos dadramaturgia mundial.

Um jeito rápido de cozinhar

Hoje é chique cozinhar e gostar de cozinhar, mas nem por isso as pessoas querem passar horas preparando pratos. A gastronomia conquista espaço também porque existem inúmeros ingredientes que oferecem rapidez e praticidade. É nessa linha que surgem as novas margarinas Delícia. Elas possuem sabores – alho e azeite –, que se agregam no preparo dos pratos. A culinarista Cinthya Maggi criou um cardápio, usando os novos produtos, com pratos que usam apenas três ou quatro ingredientes e ficam prontos em alguns minutos. Ela detalha que, embora seja uma cozinha rápida, dá tempo de curtir o preparo, seguindo os preceitos do

slow food, movimento criado na Itália, em 1987, em oposição ao fast food, a comida rápída. Cinthya diz que além de dar sabor aos alimentos, as versões alho e azeite mantêm o aroma dos ingredientes após o preparo dos pratos. Além dessas novidades, a Bunge Alimentos, detentora da marca Delícia, lança as versões cremosa e light com novas formulações. A cremosa tem quantidade maior de leite, o que a deixa mais saborosa e amanteigada, segundo a empresa. A light é também mais amanteigada, mas com 55% menos calorias. Confira abaixo o cardápio criado pela culinarista.

Canapés, penne, salmão e petit gateau formam a refeição

Pratos com aroma e sabor

Aperitivos

Agridoce de Morangos e Peru Defumado

I ng r e di e nt e s :6 morangos grandes, 4 colheres (sopa) de Delícia Sabores Oliva, 24 rodelinhas de pão deforma, 150 g de peito de peru defumado, folhinhas de manjericão fresco para enfeitar.

Que tipo de perguntas o público costumafazer nesteespetáculo?

Eles nãotêmsidoindiscretos, não.Masprefiro queeles queiramsabersobre minha carreira, e não sobre a vida pessoal. E eu dou sugestões na entrada do espetáculo.

E que temas são estes?

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente

Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Sérgio Britto – Deixei nas mãos do Domingos de Oliveira, que leu Fábrica de Ilusões, 50 Anos de Teatro, livro que publiqueiem1993, eaquemdestinei, também, cincohorasde depoimentos gravados. Este espetáculotem mexidomuito com minhas lembranças. Já tive pesadelos com osamigos queficaramdeforados meus relatos.Eles sempremeaparecem nos sonhos para cobrar uma pontinha nesta peça. Como você é o dono da história, que tipo de mudanças você faznotextoduranteas apresentações? Procuro fazer aprimeira parte na íntegra, da maneira como foiescrita. Masse tenho alguma história para contar sobre a cidade em que estou me apresentando,me permitoalgumas alterações. Em São Paulo, vou falar dofimdaminha fase de amador.Foiaíqueeu me tornei profissional, em 1953, fazendo Uma Mulher e Três Palhaços, no Teatrode Arena. E foi aí também, no ano seguinte, enquanto fazia O Canto da Cotovia, que eu parei e pensei comigo:agora eu sou um ator. A idade trazalgum tipo de obstáculo para você? Fiz80 anosetenho dereco-

Por exemplo,quaisasdiferenças entre a Cacilda Becker e a CleideYáconis. Também gostodefalar da censuraao teatro durante o regimemilitar.Àsvezes euqueropararde falar e o público não deixa. Eu só faço questãodemantero humor.Rirébomefaz compreender melhor as coisas. Quais são os amigos de quem você fala?

Falo principalmente da Fernanda Montenegro, da NathaliaTimberg, doSérgioCardoso e do Ítalo Rossi. Adoro contar alguns erros que o Ítalo cometia durante osteleteatros. E ele até ajudou, relembrando erros a serem incluídos.

SERVIÇO

Sérgio Britto na peça Sérgio 80 – Sesc Belenzinho, galpão 2, avenida Álvaro Ramos, 915, Belenzinho – fone 662-3700. Sexta às 21 h, sábado e domingo às 19 h. Ingressos: de R$ 7,50 a R$ 15.

P r e p ar o : Lave bem os morangos e seque-os com papel absorvente. Bata no processador a Delícia Saborescomos morangos até formar uma pasta mesclada.Espalhe sobreas rodelasdepão. Enfeitecada um como peito deperu defumado e o manjericão. Roquefort, nozes e uvas

I n gr e d ie n t es : 4 colheres (sopa) deDelícia SaboresOliva, 50 g de queijo gorgonzola, 4 colheres (sopa) de nozes moídas, 24 rodelinhasdepãode forma, 12uvas verdes,12 uvas rubi, cebolinhaverde paraenfeitar.

Preparo: Bata no processador aDelícia Sabores,o queijo gorgonzola e as nozes. Espalhe sobre as rodelas de pão. Enfeite cada um com umametadede cada uva e a cebolinha verde. Pasta decenoura ecurry com hortelã

I n gr e d ie n t es : 4 colheres (sopa)de Delícia Sabores Alho,1 cenouramédiacozida, 1 colher (chá) decurry em pó, 24 rodelinhas de pão de forma, hortelã fresca para enfeitar.

Preparo: Bata no processador a Delícia Sabores, a cenoura eo curry.Espalhesobre as rodelasdepão. Enfeitecada um com a hortelã fresca.

Entrada Saladadeverdes comcroutons aromatizados

Ingredientes: 1pé dealface americana, 1pédeescarola, croutons aromatizados,2 colheres (sopa)cheias deDelícia Sabores Alho, 2 pães tipo francês cortado em cubinhos, 1 colher (chá) de orégano. Molho:2 colheres(sopa)de suco delaranja, 1colher (chá) de acetobalsâmico, cebolinha verde picada. Preparo: Lave bem as folhas dealfacee escarola,escorra e coloque numa saladeira. Coloque a Delícia Sabores numa frigideira, em fogo baixo, até derreter. Junte os cubinhos de pão e deixe fritar lentamente até que o pão fique dourado e crocante.Deixe esfriaresalpique sobre as folhas verdes. Misture o suco de laranja, o aceto balsâmico e a cebolinha verde e regue a salada na hora de servir. Primeiro Prato Penne com limão e cogumelos I ng re di e nt es :1 pacotede macarrão tipo penne (500 g), 1 colher(sopa)desal,100g de Delícia Sabores Oliva, 1 colher (sopa) de tirinhas de casca de limão, 1 xícara (chá) de cogumelos em conserva fatiados.

Preparo:Cozinhe omacarrão em 5 litros de água fervente com o sal. Escorra e volte à panela com orestante dos ingredientes. Mexa atéesquentar bem e sirva.

Segundo Prato

Salmão em Papillote

Ingred ientes : 4 postas de salmão temperadascom sal e suco de limão a gosto, a parte branca de um alho poró em rodelasfinas,1 colher(sopa)de alcaparras, 2 colheres (sopa) de Delícia Sabores Oliva. Preparo:Corte quatropeda-

ços de papel manteiga de 30 a 35 cmde comprimento.Coloque cadaposta desalmãotemperado no centro do papel manteiga. Distribua o alho poró e a alcaparra por cima. Coloquemeia colher de(sopa) daDelícia Sabores sobrecada posta.Feche o papillote, fazendo dobras de um centímetro de cada lado, de modo que forme umpacotinho bem fechado. Coloque em uma assadeirae leveao fornomédio porcerca de 20 minutos. Sirva no próprio papillote. Batatas com alecrim e mostarda

Ingredientes: 500 g de batata bolinhacozida,2 colheres (sopa)de Delícia Sabores Alho, 1 colher (chá de mostardaemgrãos, 1colher(chá)de alecrim fresco. Preparo: Coloqueos ingredientesemumapanelae leve aofogopor10 minutos,mexendoatéque abatatafique dourada. Sirva. Sobremesa Petit Gateau

Ingredientes: 150g demargarina Delícia, 150 g de chocolatemeioamargo, 1xícara (chá) de açúcar, 3 gemas, 3 ovos,1/2xícara (chá)de farinha de trigo peneirada. Preparo: Derreta amargarina com ochocolate em banhomaria. Junteas gemas eos ovos inteiros, mexendobem. Porúltimo, adicionea farinhade trigo.Mexabem.Unte 8forminhas grandesde empadae distribua amassa.Leveaoforno quente por cerca de 7 minutos ou até formar uma crosta na superfíciedo bolo.Retire,desenformeesirva comsorvetede creme.Sequiser, enfeitecom calda de chocolate.

Sozinho no palco, Britto conversa com o público, abrindo espaço para perguntas sobre sua vida e carreira
Divulgação
Fotos divulgação

NA CONTAGEM REGRESSIVA... 2004 VEM AÍ

Veja aqui cinco destinos para começar o próximo ano com o pé direito. E as tendências do turismo neste verão. Pág. 4

Divulgação

MEXICO Dos maias à era colonial

Mais que tequila e mariachis. No Estado de Yucatán, pertinho do famoso balneário de Cancún, este roteiro revela construções com traços europeus, sítios arqueológicos, fazendas requintadas e reservas ecológicas. Além de museus e serenatas em sua capital, Mérida. É o México que poucos conhecem. Páginas 2 e 3

Portal para os encantos mexicanos: Chichén Itzá (à esq. e detalhe abaixo) é um dos mais famosos sítios arqueológicos de Yucatán e de todo o país. Ainda na região, nas redondezas de Mérida, Celestún atrai pelas praias e colônias de flamingos (no pé). E as haciendas (acima) fazem a alegria de exigentes visitantes – destaque da hotelaria de charme nacional. À mesa, receitas exóticas e bem-elaboradas sem abrir mão dos típicos temperos picantes

Clássica mexicana, Mérida

A chamada ’cidade branca’, capital do Estado de Yucatán, exibe traços coloniais tanto no centro como nas tradicionais haciendas, nos arredores Por Flávia Perin

Aprovade queYucatán está longe de ser aquiloque seespera do México é a capital deste Estado, Mérida. Intitulada"a cidadebranca" peloscolonizadores espanhóis, representa uma experiência requintada para o visitante. Seja pelas elegantes opções dehospedagem,pela gastronomia elaborada ou pelos inúmeros atrativos históricos e culturais.

Nãotenha receio de começar a viagem com o famoso city toureembarquenum ônibus turístico (da Transportadora Turística Carnaval) quepassa por 30pontos deinteresse. Ótima pedida para testemunharoharmoniosoplano urbano, apinhado de palácios e casarões coloniais etraços europeus nas fachadas.

Dêespecialatenção àPlaza Mayor, bem no centro geográfico da cidade. Lá estão a Catedral de San Ildefonso, o Palácio do Governoe a Casade Montejo, uma homenagem ao desbravador da Península de Yucatán.No PaseoMontejo,calçadão mais célebre da cidade, fotos do imponente Monumento à Pátria.

Mas reserve tempopara comer e se deleitar com a música yucateca ao cair da noite. Os pratos têm toda sorte de frutos do mar e o tempero leva toques bem apimentados, como em todo oMéxico.EmYucatán, porém, principalmente em Mérida, as receitasse diferenciampelo preparo, digamos, mais detalhista. Delícias locais– Ex pe rimente opollo pibil,a sopade lima eo frijol conpuerco, só para citarapenasalgumas especialidades à mesa. Para se divertire presenciar o que a cultura de Yucatán tem de melhor, visite o Museu da Canção Yucateca. E busque assistira umaserenata,hábito comum na região. O endereço certoé o Parque Santa Lucía, ondecada diadasemana édedicadoaumprograma diferente. Música, poesia, trova e folclore, de graça e ao ar livre. Repare na vestimenta característicado Estado.Mulheres exibemvestidos brancosedetalhes floridos e de cores fortes. As flores ocupam, ainda, os enfeitas queseguram os coques nos cabelos. Nos homens, o brancotambém predomina.

Tudo de acordo com o título da cidade.Uma espéciede estilo clássico mexicano, por assim dizer. À la belleépoque –Todo o requinte continua na hora de sehospedar. Oturista poderá se sentir de volta à belle époque mexicana,quando aregiãovivia o auge da produção do sisal (chamado de"ouro verde"). Sobravaem Yucatán grande quantidadede terra parase construir fazendasgigantescas e luxuosas. Séculos depois, tais haciendas (fazendas, em espanhol), localizadas nas redondezasdeMérida, foramrecuperadase setransformaram em sinônimo de hotelaria charmosa e cheia de conforto. Perfeitas para fugir do agito.

Os arredoresdeMérida estão repletos delas. Somente a associação The Luxury Collection(com hotéis dealto padrão espalhados pelo mundo) possui três emYucatán. Todas igualmente impecáveis: as haciendas San José,Santa Rosa e Temozón.Outra jóiacolonial, a HaciendaKatanchel pertence ao grupoderenomeSmall Luxury Hotels of the World. Não importa a escolha que se faça, sempre serão encontrados decoração esplendorosa, poucos quartos, culinária sofisticadae localizaçãocinematográfica, comdireito apavão solto pelo jardim e piscinas naturais,por exemplo.Impossível não se encantar neste México elegante.

Tradição: presente nos trajes típicos e nas velhas fazendas, hoje hotéis de luxo

A 95 km a oeste de Mérida, a reserva pode ser visitada de lancha no período de outubro a abril. À vista, flamingos, garças, pelicanos...

Celestún é sinônimo de pura beleza natural

Comopensarem México

sem falarde belezasnaturais e praias dearrancar suspiros? Pois em Yucatán você não precisa abrir mão de nada. Estique

suaviagema Mérida em 95 quilômetros aoeste evocê estará emCelestún,diantedaquele mar azul tão característicodestepaís. Olugartemain-

daoutroatrativo queafaznotória: cerca de 18 mil flamingos rosas (oucaribenhos). Elesestão protegidos numa reserva ecológica que pode ser visitada de lancha entre os meses de outubro e abril. Saindo do píer,as embarcações levam ao ponto mais próximo permitidoporlei para que se veja as aves sem prejudicá-las. O espetáculo é pura graça. Depois de tão curiosa cena, osbarcos entram pelamata e levam aviveiros de outrasespécies. Aí, suamáquina fotográfica poderá captar fragatas, garças, pelicanos… Em terra firme, procure no vilarejo por uma mesinhaem um dos restaurantes à beiramar. Escolha entre filé de corvina, camarão, mariscos e ceviche.Peça tortillasparaacompanhar. Emichelada –bebida com cerveja, suco de limão, pimenta(sim!), salegelo –,para dar o tom. Então, sua temporada mexicana estará completa.

Fotos: Divulgação
Flávia Perin/AE

ARuínas levam à antiga civilização

Jóias arqueológicas: o Observatório e o Templo de Kukulcán (ao fundo)

PARA NADAR EM PISCINAS SUBTERRÂNEAS

Atribui-se à natureza o espantoso grau de desenvolvimento atingido pela civilização maia na Península de Yucatán. Mesmo sendo uma planície sem rios, a região possui solo de pedra, o que favorece a infiltração da água das chuvas. Assim, formam-se correntes subterrâneas que, quando afloram, dão origem às cenotes, nome dado às piscinas naturais de água doce. Segundo o governo do Estado de Yucatán, a natureza presenteou este pedaço do mapa com cerca de 680 delas. E qual a relação das cenotes com os maias? Elas eram responsáveis pelo abastecimento de suas cidades. Por isso, as cenotes têm um valor quase sentimental para os

Divulgação

mexicanos. Além da beleza que as transforma em disputada atração turística. Em algumas, permite-se que o turista dê seu mergulho. Se quiser conhecer um exemplar próximo da capital,

RAIO X

COMO CHEGAR

De São Paulo, a Aeromexico (tel. 3253-3888) tem vôos para Mérida com conexão na Cidadedo México.Ida-e-volta a partir de US$ 1.009.

ONDE FICAR

Hyatt Regency: Av. Colón, esquina com Rua60, Mérida, tel. (00--52999)942-1297. Diárias a US$ 115.

Hacienda San Jose: km 30 da CarreteraTixkokob-Tekanto,tel.(00--52999) 9104617. Diárias a US$ 198.

HaciendaSanta Rosa: km 129da Carretera MéridaCampeche, tel. (00--52999) 910-4852. Diárias a US$ 177. Hacienda Temozón: km 182 da Carretera Mérida-Uxmal, tel.(00--52999) 9238089. Diárias a US$ 198.

Hacienda Katanchel: km 26da CarreteraMérida-Cancún, tel.(00--52999) 9234020. Diárias a US$ 258.

PACOTES

uma boa pedida fica em Valladolid, charmosa cidade colonial a 160 quilômetros de Mérida. A Cenote Zací, incluída na lista das apropriadas para nadar, está entre as mais belas.

ADV: dez noites (Cidade do México, Oaxaca, Villahermosa, Palenque, Mérida, Chichén Itzá e Cancún), parte aérea, cartãodeassistênciae bolsa. ApartirdeUS$1.720 até 5/12.Tel. 3257-0633, site www.advtour.com.br. Agax tur: roteirode dez noites entre Cidadedo México, Cuernavaca, Taxco, Acapulco,Uxmal, Mérida, Chichén Itzá e Cancún. Com passagem aérea, traslados, café da manhã, dois almoços e seguro-viagem custa US$ 1.620, até4/12.Tel.3067-

0900, www.agaxtur.com.br.

FAÇAS AS MALAS

Moeda: US$ 1 vale 10,99 pesos mexicanos. Fuso: quatro horas a menos em relação àBrasília. Passeios: em Mérida, a Ecoturismo Yucatán (tel. 00--52999 /920-2772, www.ecoyuc.com) levaa Celestún eàs cenotes. Vi s to : nãoé necessárioparabrasileiros. Internet: site www.visitemexico.com.

origem dopovode Yucatán –e, porque não, do México – está gravada eà espera de turistas nos sítios arqueológicos deixados pela civilização maia.O Estado concentraalguns dosmais importantese belos da América, dos quais 87 pertencem aosdomínios de Mérida. Dois deles foram declarados Patrimônio Cultural daHumanidade pela Unesco: Chichén Itzá e Uxmal. Estar em uma antigacidademaiaé um programa ímpar, surreal. Em pelo menos um destes lugares deve-se pisar. Mais popular sítioarqueológico maiadetodo o país, Chichén Itzá (a 120 quilômetros aolesteda capital) guarda a construçãomaia maisvistanoscartões-postais mexicanos. Trata-sedo TemplodeKukulcán, ou El Castillo, uma pirâmide erguida por volta de 800 d.C. O que a torna tão apreciada é um fato surpreendente: conta-se que sua disposição astronômica é perfeita. A explicação? Com 24 metrosde altura, suas quatro escadarias estão dispostasconforme ospontos cardeais. E os 91 degraus representamos 365diasdo ano,somada a plataforma no topo. Apesar de dura, a subida vale

cada gota de suor. Lá em cima, a recompensa: vista incrível de todo o sítio eo silêncio que ficou com o fim dos maias.

Outros templos – No entanto, há muito mais para ser visto deperto emChichén Itzá,comoo Observatório.Também chamado de ElCaracol por conta doformato desua escadaria,foi construídoparaservir de calendário solar das estações do ano. Já o Templo dos Guerreiros impressionapor seuGrupo das Mil Colunas. O nome já su-

gere o que se verá ali – um monumental conjunto de torres de embaralhar os olhos. Mais histórias e mistérios podem ser encontrados em Uxmal,a 80 kmao suldeMérida. Especialistas afirmam tratar-sedamaisrequintada cidade maia, o que é comprovadopela riquezade detalhes arquitetônicos.

Lá,a dicaéestender avisitaçãoaté anoite, quandoocorre umshow de luzes esons que contao passadodosmaias. É La Noche de los Mayas. Serve de palco o Quadrilátero do Convento, quatro edificações dispostas conforme afigura geométrica. Chichén também tem espetáculosemelhante, porisso, não há desculpa para deixar de ver. E adorar!

Sob o solo de pedra de Yucatán há cerca de 680 cenotes escondidas

Réveillon: prepare-se para a festa!

Hora de escolher onde festejar a entrada de 2004. Escolhemos cinco destinos para brindar em grande estilo a chegada do próximo ano. Na próxima edição, mais cinco opções

Brinde na selva: começaro ano-novoinovando. Se essa é a idéia, então porque não conheceruma dasregiões maisexóticasdonosso país?

Menos procurada pelos turistas no Réveillon, a Amazônia esconde charmosos hotéis, comoo Ariaú AmazonTowers comsuítes naalturadacopa das árvores. Navirada, Boi Bumbá e festa folclórica. Quatro noites (pensão completa) saem a R$ 3.869 por pessoa. Na Terra Mater, tel. 3141-0436, site www.terramater.com.br.

Pelonossodeserto: pé na areia, mas nada de mar. O cenário para esperar2004 são as

dunas do Maranhão pinceladas por centenas de piscinas de águastransparentes. Eis Lençóis Maranhenses.Apacata Barreirinhas dá as boas-vindas econvidaapasseios peloRio Preguiçasou pelosmanguezais. NaAmbiental, de27/12 a 4/1, apartirde R$ 3.435em quarto duplo.Tel. 3819-4600, site www.ambiental.tur.br.

Celebração em castelo canadense: bemlongedo verão brasileiro, o Canadá esbanja elegância e tranqüilidade nessa época do ano. Show de luzes na Niagara Falls, visitas a museus em Toronto, passeiospela capital Ottawa e pela encantadora Montreal... Para completar,

contagem regressiva no deslumbrante Château Frontenac com vistapara Québec.Sete dias a US$ 679 por pessoa, sem aéreo. Na Keith Prowse, tel. 3167-2757.

Show defogos dooutro lado do mundo: praias , agitação

No Brasil, sugestões para fugir das multidões, como as dunas de Lençóis Maranheses (à esq.) ou a Floresta Amazônica. Lá fora, um dos shows pirotécnicos mais famosos do mundo em Sydney (acima)

noturna, cafés e galerias. Sydney, na Austrália, é destino certo para quem quer comemorar a chegada de 2004fora do País sem perdero climade descontração.Navirada, espetáculo pirotécnicodianteda Opera House.Dozedias naQueensberry a partir de US$ 5.715 por pessoa. Tel. 3217-7100, site www.queensberry.com.br.

Roteiro com grife: seis dias com tudo do bom e do melhor. Uma imersão cultural e gastronômica pela Cidade-Luz. É essaa cortesia doHôtel Crillon para seus hóspedesnofimdo

ano (de 27/12 a 1º/1). Degustação de vinhos e visitas exclusivas: àcasadafamíliaLouis Vuittone aoapartamentode Coco Chanel... Diáriasa E 499 por casal. Na noite do dia 31, paga-se E 998, com café e jantar.Tel. (00--331)4471-1503, site www.crillon.com.

Braztoa em pauta

Foi dada a largada para a alta temporada. Durante o 20º Encontro Comercial da AssociaçãoBrasileira dasOperadoras de Turismo (Braztoa), semana passadaemSão Paulo,56empresaslançaram 300promoçõese novosprodutos. Responsável por 85% das vendas depacotesde viagensnacionais e internacionais, a associação registra anualmente crescimento de18% e,segundo José Zuquim, presidente da Braztoa, espera-sequea cifra suba para 25% em 2004. Para isso, disse Zuquim, a associação apoiaráfrentes deincentivocomo ademocratização do turismo por meio de financiamentospara passageiros– aliançacom oMinistério doTurismo,Banco doBrasile Caixa Econômica Federal a ser lançada em três meses – , a criaçãodeumseguro paraproteger turistas e agentes e a formação de pools de operadoras. Uma das novidades do even-

tofoio Programa Brasil Alegria!,parceriaentre Agaxtur, RCA, Ambiental,Flot eNascimento coma Varigpara fretamentos para o Nordeste – aindao principalalvodeturistas quando o assunto é viagem nacional.Serãopacotes de uma semana para Salvador, Sauípe, PraiadoForte,Chapada Diamantina, Morrode SãoPaulo, Boipeba,Recife, Maragogi, Porto de Galinhas, Muro Alto e Noronha.SegundoAldo Leone Filho,vice-presidente da Agaxtur, esta é agrande aposta da operadora, que visa a dobrar as vendas de roteiros nacionais com a novidade. Nordeste em alta –Ainda no Nordeste, alguns destinos que ganharam destaque este ano pelocrescente númerodeturistas e investimentos em hotelaria e infra-estrutura devem continuar emalta nesteverão. Exemplo de Itacaré e Lençóis Maranhenses. Entre as estrelas quedeverãobrilharno topo

das listas de vendas internacionais estão Caribe eAmérica Central. "Registramos um aumento de cerca de 45% nas vendas paraestes destinosem relação ao ano passado. É a bola da vez", afirmou Marcelo Sanovicz, diretor da ADV. No cômputo geral, a Braztoa vê com otimismo o fechamentodasvendasdeste anoeosda altaestação."Os númerosgerais só nãoforam mais positivos porque alguns destinos, como Estados Unidos,sofreram diminuiçãonaprocura", disse Zuquim. As vendas para países do Conesul,Europa, América Central e Caribe tiveram aumento de 18%. "Não é possível taparo sol com apeneira.Aprocura paraosEUA diminuiu bastante pela antipatia, pelos problemas com o visto",completou Zuquim. "Quem jáia ou sonhavaem ir para os EUA começou a olhar para outros destinos."

Lygia Rebello

PANORAMA

See América: novidades O See America Vacations, pool de operadoras que vende o destino Estados Unidos noBrasil,continua a inovar. Agora, lança pacotes paraos parquesnacionais. Eespera amenizar a queda na procurapela terra do Tio Sam. Apesar da diminuiçãonas viagensde brasileiros, os EUA continuamno topodalista de destinos internacionais mais visitados por nós. A TIA prevê receber 317 mil em 2003 (22% a menos que em 2002). E,em 2004, incrementar a cifra em 5%. Site www.seeamericavacations.com.br.

Keith Prowse agora com pacotes culturais Com 50 escritórios em 16 países, a empresa Keith Prowsedecidiu ampliaro leque de ofertasparaos consumidores brasileiros. Lídermundialem vendas ingressos, aempresa lançou pacotescompletos

(sem aéreo) para o Canadá, a Europa eos Estados Unidos. Os roteiros incluem hospedageme passeios, além detraslados eentradas para shows,parques e peças teatrais. A expectativaé alcançar US$500 mil só nas vendas do novo produto.Informações ereservas pelo tel. 3167-2757.

Ceará, CVC e TAM fecham parceria SedependerdaCVC, da TAM eda Secretariade TurismodoEstado,o Ceará vai estourar no verão. O trio uniu-se para promover o destino no road show "Ceará Ninguém tira da Cabeça".Oprojetoleva uma comitivade hoteleiros e representantes a14cidades do Brasil. Em cada viagem, um evento com agentes. Entre dezembrodeste ano efevereirode 2004,aCVC terá 31 vôos semanais ao Estado. Sua expectativa é incrementar as vendas deste destino em 20%.

Brasil produzirá carros da Hyundai

Empreendimento Hyundai no País terá investimento 100% nacional, estimado em US$ 205 milhões. Fábrica será instalada em Camaçari, na Bahia.

Atravésdecontratode cessão de tecnologia ao grupo brasileiro CAOA, a Hyundai Motor Company passará a ter seus veículos produzidos no Brasil. É a primeira marca coreana a se instalarnoPaís. Olocal escolhido para sediar a nova fábrica foi o Pólo Industrial de Camaçari,naBahia,onde também está instalada a Ford. Apesar datecnologia serestrangeira, o empreendimento Hyundai no Brasil terá investimento100%nacional, num total estimado em US$ 205 milhões. "Vamosiniciarde imediato as obras da nova fábrica", informa Carlos Alberto de OliveiraAndrade,presidente da CAOA Montadora de Veículos Ltda,empresa comcapitaltotalmente brasileiro."É umantigosonhoque estásetornando realidade", destaca Oliveira Andrade,informando que o primeiro produto a ser feito no Brasil é o mini-caminhão Por-

Anfavea

Apesar doaumento depelo menos 3% no preço dos carros previsto para depoisdo próximo dia 30, quando se encerra o acordo de redução do IPI, as montadorasestão otimistas com relação a este final de ano. Suasvendascresceram 12,6% emoutubro sobre setembro, sinalizando a perspectiva de a produção superar1,8milhão de veículosem 2003,com pequeno crescimentoemcomparação a 2002.

Háummês,a Associação Nacional dos Fabricantesde VeículosAutomotores (Anfavea) projetava queda de 1% na produçãoede 10%nomercadointerno. Agora, acredita que as vendasdomésticas possam chegara 1,36 milhãode veículos, um descréscimo de 7% sobre o ano passado. A produção deve empatar ou até crescer 1% na comparaçãocom oano passado,por conta do excelente desempenho em vendas externas. Tudo indica queo setorsuperará a meta de US$ 5,1 bilhões de exportações esteano, crescendo mais de 30% e atingindo recorde histórico na área.

Repasse de IPI – Ao divulgar ontem o balanço do setor, o vice-presidente da Anfavea, PérsioLuiz Pastre,admitiu queas montadorasdevem repassar para o preço dos veículos o fim da redução de três pontos per-

ter, da família H-100, com motor diesel e capacidade de carga de 1,8 tonelada. Construção da fábrica –O executivo reuniu-se, ontem, com governador da Bahia, Paulo Souto,e oSecretário de Infra-Estrutura do Estado, OttoAlencar,para definiros principais detalhes da construção da nova fábrica de automóveis deCamaçari. Segundo o GrupoCAOA, o projeto foi aprovado pelo governo federal no dia 20 de outubro e ontem ficou acertado, desta vez com o governo baiano, que a empresa dará início à terraplanagem do terrenode ummilhão demetros quadradosjá nospróximos dias. Segundo aempresa brasileira, o empreendimento devegerar5 milempregosdiretos e indiretos.

A idéia é que já em dezembro do próximo ano a fábrica esteja em plena operação. O objetivo traçado é chegar a uma produ-

ção anual de 45 mil unidades no prazo de cinco anos. O Grupo CAOA não revelou mais detalhes sobre as projeções de venda para 2005, quando a empresa já estará com ritmo mais forte de produção. Adiantou, no entanto, que o Porter a ser fabricado no Brasil terá índice inicialde nacionalização de 40%. História do grupo – Tradicional na áreadedistribuição de veículos, o Grupo CAOA é o importador oficialdamarca Hyundai desde 2001, além de também representar, em território brasileiro, a japonesa Subaru. Entre os produtos que importa da marca coreana estão os automóveis Elantra, Sonatae Matrix.Na áreadecomerciais, importaalinhaH100 (caminhão evan). O Porter, que é um veículo importado, estácotadocompreçode tabela na faixa de R$ 42 mil. O Grupo CAOA nasceu em

1978, na cidade de Campina Grande,na Paraíba,quandoo médicoCarlos AlbertodeOliveiraAndrade adquiriu adistribuidorade veículosFord Vepel. Seis meses depois da entrada no empreendimento estendeu seus negócios para Per-

comemora alta nas vendas

centuais da alíquota do IPI, vigenteentre agosto eeste mês. Não há perspectiva de renovação do acordo com o governo e tudo indicaque haveráreajuste de 3% só por conta do aumento do imposto. Além disso,há odissídio salarial dosmetalúrgicos. Várias montadoras já concederam aumento de 18,01% a seus funcionários, o quetambém deve pressionar o preço do carro. O vice-presidente da Anfavea, no entanto, nãoquisfazer projeções sobre eventuais índices de aumento, alegando queisso é

uma decisão individual de cada empresa.

Pastre avalia que o desempenho do setor neste último bimestreserápositivo. "Ossegmentos de bens não-duráveis e de embalagens estão crescendo, o que sinaliza melhorias na economia como um todo", comenta o executivo.

Vendas aprazo –Outro indicador positivo, nasua opinião, é o aumento das vendas a prazonosetor automotivo. "As vendasfinanciadas chegaram a 60% dos nossos negócios em outubro, contra uma média de 52% no ano passado. Issomostra uma aumentoda confiança do consumidorna capacidadede pagarsuasdívidas", afirma Pastre. Em outubro, foram licenciados 140,7 mil veículos, 12,6% a mais doque emsetembro. No ano,as vendasinternastotalizam 1,12 milhão de unidades, com queda de 8,1% sobre o totalcomercializadoem 2002. Coma altadasvendas nomês

passado, o estoque na rede de concessionárias caiu de88,2 mil veículos para 84,9 mil. Nototal(rede efábrica), o estoquebaixoude 137,5 mil para 122,2 mil unidades, o equivalente a 26 dias de produção. "É um patamar normal, ao contrário do que acontecia anteriormente", comentou Pastre. A produção no acumulado de janeiro a outubro é praticamente idêntica à do ano passado, situando-se na faixa de 1,41 milhão de veículos.

A "inflação docarro", índice daAgência AutoInforme que mede ospreços de produtos voltados àmanutenção, teve uma queda de 0,47% em outubro, apósdois mesesconsecutivos de alta. No acumulado dos dezprimeiros meses do ano, houve aumento de 5,2%. Agasolina, itemde maior participação nos gastos com os carros, ficou 0,4% mais barata em outubro, contribuindo paraimpulsionara queda geral dos preços. (AR)

nambuco e, posteriormente, para o Estado de São Paulo. Atualmente,a companhia possui 16 concessionárias da marcanorte-americana (carros e caminhões) espalhadas peloPaís, sendo responsável pela comercialização de 10%

da produçãototal daFord em territóriobrasileiro. Também integram o grupo CAOA o Centro deServiços Automotivos Anhanguera euma Corretorade SeguroseAdministração de Consórcios. Alzira Rodrigues

Volks: reajuste pelo TRT e repercussão internacional

O Tribunal Regional do Trabalho (TRT)determinouà Volks o pagamento de reajuste salarial de 18,01% e deu ordem paraos metalúrgicosvoltarem a trabalhar. Foi feita a reposição deinflação maisaumento real de 2%, valor igual ao negociado por outras montadoras. A paralisação na companhia gerou repercussãointernacional. O jornal Financial Times divulgou em umanota intitulada "Samba triste", que acionistas da Volks ainda não digeriramosmilhõesem perdas causadas pelas paralisações. "A grevefoi consideradaparticu-

larmente ’amarga’ para a empresa porquea mesma ofereceu um acordo salarial ’doce’ para evitar a paralisação: a companhia deua 4mil trabalhadores dispensados o pagamento integral de seus salários para queeles ficassemem casa até novembro de 2006. Então o queserá quepodeter dadoerrado?", descreve a nota, que responde a questão da seguinte forma:"agreve deve tersido causadaporaqueles que não receberam o mesmo direito de ficar em casa para assistir os jogos de futebol às custas da empresa". (Agências)

Projetos de saneamento: Eletrobrás libera R$ 7 mi

AEletrobrás vailiberar R$7 milhõespara projetos deempresas de saneamento estaduaisemunicipaisque reduzam seu consumo de energia. O setor é um dos maiores consumidores de eletricidade, responsável por2,3% dasvendas das distribuidoras noPaís, e tem um altoíndice de perdas, de 42%. A meta é pode garantir tarifasmenores pelousoda água ou expansão do atendimento à população, avalia o chefe do departamento de projetos especiais do Programa Nacional deConservaçãode EnergiaElétrica da Eletrobrás (Procel), Jorge Alves. Os recursos serão emprestados a fundo perdido. Hoje, o Procelabreumconcurso público para receber as propostas das empresasdesaneamento. De cada região do País,serão beneficiadas uma empresa estadualeoutra municipal, de acordocom opotencial dere-

duçãodo consumoe obenefíciosocialdos projetos.AEletrobrás vai cobrir 80% dos custos que cada empresa terá para melhorar seuconsumode energia, seja por meio de troca de equipamentos, equalização da pressão da rede de abastecimento ou redução das perdas. Segundoele, aSabesp,responsável pelo atendimento no Estado de São Paulo, é a maior consumidorado segmento, responsávelpor 0,6%doconsumo nacionalde energia,ou 1,8 milhão de megawatts-hora (MWh) por ano,de umtotal de7 milhõesde MWhconsumidos pelo setor de saneamento básico brasileiro.

Os projetos de companhias devemserapresentados atéo dia 12 de janeiro de 2004 e os vencedores serão conhecidos no final do mesmo mês. A Eletrobrás tem por objetivo poder reduzir em 10% o consumo de energia do setor. (AE)

Mini-caminhão Porter, da família H-100, será o primeiro veículo produzido pela nova fábrica
Montadoras vão repassar o fim da redução da alíquota do IPI. Preços de carros devem subir cerca de 3%.
Roberto Barroso/Ag. Br.
Divulgação

Fundos de ações da Vale do Rio Doce dão ganho de 12,27% a investidores

Os fundos de privatização da Vale doRio Doce– maiorexportadora de minério do mundo – foram, denovo, o destaquedaindústriade fundos brasileirano mêsdeoutubro. De acordo com dados divulgados pelaThomson Financial Brasil, a aplicação rendeu, na média, 12,27% no mês. Logo atrás ficaram os fundos de privatização carteira livre, com valorização de 8,57%.

Os dois resultados ficaram acima da performance apresentada pelos fundos de ações tradicionais, que ganharam 7,97% no mês passado. Apenas os fundosdeprivatização Petrobras tiveram um resultado menor: de 2,66% no período. Exportação – Obom retorno com os papéis da empresa se deveu, principalmente, ao fato de mais de90%daprodução da Vale, ser destinada ao mer-

cado externo. No ano, a aplicação acumula valorização de 31,85%. Em 12 meses, o ganho chega a47,54%. Só não foi maior por conta da valorização do dólar registrada no início deste ano. Em 2003, o melhor resultado da indústria de fundos ficou como de ações que acompanham o Ibovespa. Apenas nesteano, oÍndiceda bolsapaulista subiu62,4%. Aaplicação

acumula rentabilidade menor, mas ainda assim atraente: 44,14%. Em 12 meses, o ganho acumulado é de 54,48%.

Renda Fixa – Os fundos de renda fixa prefixados – aqueles em que o investidor sabe, no momento da aplicação, de quanto seráseu ganho– jácomeçaram arenderacima dos fundosDI,que acompanham de pertoa taxa básicade juros, a Selic. No mês de outubro, essa aplicação apresentouuma valorizaçãode1,67%, diante do ganho de 1,59% dos fundos DI. Os fundos multicarteira, queaplicam partedodinheiro em renda fixa e outra parte em renda variável,renderamna média 1,70% no mês. Já os fundos de previdência, que também podem investir até 49% do patrimônio em renda variável, tiveram uma valorizaram de suas carteiras de 2,31%.

A poupança ainda apresenta o pior resultado, com ganho de apenas 0,83% em outubro e de 9,60% no ano. A apreciação do real frente o dólardo início do ano e aestabilidade da taxa

cambial desde entãotêm feito dos fundoscambiais umapéssima alternativa a aplicação voltou afechar no vermelho, com perda de 1,22%.

Os fundos cambiais são indicadosparaquemtem compromissos atrelados aodólar e precisa de proteção.

Adriana Gavaça

Captação chega a R$ 4,7 bilhões

Os fundos de investimento registraram, no mês de outubro, umacaptaçãolíquida de R$4,775bilhões, de acordo com dados preliminares da Associação Nacional dos Bancos de Investimento (Anbid). No acumulado do ano, a captação líquida subiu para R$ 49,64 bilhões, com o patrimônio líquido consolidado da indústria de fundosem R$465bilhõesno final do mês passado. Acaptação líquidadeoutubro – total de depósitos menos o volumede retiradas –foi ligeiramente superiorao verificado em setembro, de R$ 4,593 bilhões, e superior ao contabilizado emagosto (R$4,012 bilhões). Isso indica que o investidor continua direcionando seusrecursos paraesse tipode aplicação.

Missão discutirá acordo nos EUA

O governo brasileiro deve enviar, na próxima semana, umaequipe técnicaaosEstados Unidos parafechar os últimosdetalhes donovoacordo do Brasil com o Fundo Monetário Internacional (FMI), anunciado ontem. A missãoseráchefiadapelo secretário do TesouroNacional, Joaquim Levy, principal negociador brasileirocom o Fundo Monetário. Aequipetécnica seguiria para Washington assim que o ministro daFazenda,AntônioPalocci, apresentar ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva o novo entendimento do governo brasileiro com o Fundo. Aprevisão éde queo

presidente volte de suaviagem à África amanhã. A expectativa dentro do Ministério da Fazendaé de que o acordo esteja fechado até o próximo dia 14. Com isso,adiretoria doFundoteria cercade duassemanas para fazer umaavaliação daproposta brasileira.Aprevisãoé de que a aprovação, se concretizada pelo FMI,deveráser dada no início dedezembro, quando o board do Fundo fará sua última reunião de 2003.

O Departamento do Tesouro dos Estados Unidos manifestou seu apoio ao acordo entreo governobrasileiro e o Fundo, no valor de US$ 14 bilhões. "Os Estados Unidos

esperam apoiar essa proposta quando elaforrevisadapelo Conselho Executivo do FMI", disse oTesouro norte-americano em nota oficial.

Progresso – "O Brasilfez umnotável progressonarestauração da estabilidade macroeconômica ena redução dasvulnerabilidades. Seudesempenho em seu programa do FMI tem sido exemplar."

De acordo com o governo norte-americano,a decisão do Brasil de negociar uma extensãoporprecaução deseu atual programacom oFundo Monetário Internacional"é umpasso prudente edeverá apoiar as reformas macroeconômicas do País.

Longe da crise – O ministro da Fazenda, Antonio Palocci, ementrevistaao programa Bom dia Brasil, da Rede Globo, destacou que o novo acordo estásendoconstruído numambiente deestabilidade econômica. "O maisimportanteéque nós, pela primeira vez, conseguimosconstruir umacordo baseado em crescimento. Pela primeira veztemos umacordo que não tempelafrente uma crise econômica", disse o ministro. Paloccirepetiu que indicadores sobrea atividade industrialnoPaís,como os divulgados pelo IBGE, já indicam uma retomada da atividade econômica.

Também estacou o fato de que a equipe do FMI concordou em que o programa desse novo acordo será baseado nos programas prioritários do governo brasileiro. Na avaliação doministro,essa estrutura permite a qualquer político ou autoridade entender que o acordo é "benéfico" ao Brasil. O ministro da Fazenda também afirmou que o novo acordo não introduzirá nenhum elemento novo. Segundo ele, os itens do acordo, comoa meta de superávit primário paraas contasdo setor público,serãoos mesmos. Caso da meta de superávit de 4,25% do Produto Interno Bruto (PIB). (AE)

Empresários aplaudem decisão

O presidente do Grupo Votorantim, Antônio Ermírio de Moraes, classificou de "acertada" adecisão dogoverno de estender o acordo com o Fundo MonetárioInternacional (FMI) por mais um ano. Ermírio foi um dos 12 empresários queontemdesembarcaram em Brasília para uma reunião com os ministros da Fazenda,AntônioPalocci, eda Casa Civil, José Dirceu, além do secretário-executivo do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Marcio Fortes.

Na avaliação do presidente daVotorantim, onovoacordoservirá como "uma viade precaução" e deve ajudar o governo a dar continuidade ao processo de retomada do crescimentoeconômico. "É bom ter isso como reserva. Dá segurançaao governoparatrabalhar com menos tensão".

Investimento – Apesar de a

reunião tersidoconvocada para tentar estimular os empresários a voltar a investir, Antônio Ermírio deixou claro que, no caso do Grupo Votorantim, os investimentos não foram interrompidos. "Estamos investindo mais de US$ 1 bilhão em2003esemprevamosinvestir, independente do governo", disse. Outro empresário presente à reunião, Pedro Piva, presidente da Klabin, também considerouacertadaa decisãode se tentar um novo acordo com o FMI. Na avaliação do empresário,a opçãodogoverno revelaum amadurecimentodo PT, uma referência às afirmações antigas dopartido contra acordos como Fundo."O PT amadureceu eviu que não se pode fazer nada sem empréstimos estrangeiros. Até porque, eles são mais baratos do que os nacionais", disse Piva. "Semsaída"– E n q u an t o

empresários aplaudiam a decisão do governo por um novo acordo, olíder doPFL naCâmara,JoséCarlos Aleluia (BA), dissequeo possível

acerto do governo com o Fundo foi por necessidade. Segundoele, o governonãotinha outra saída. "Excluídos os empréstimos com o FMI, a re-

servalíquida(de US$47,8bilhões em agosto) cai para US$ 18,2 bilhões. Se o governo não fizer oacordo,seriaa menor

Fitch eleva classificação do Brasil

A agência de classificação de riscode créditoFitch Ratings elevou ontem a classificação de riscodoBrasilde"B" para "B+". A decisão seria um reflexo da melhoria do desempenho da economia do País, assim como do cenário político e macroeconômico.

A agênciainformou, emcomunicado,que apostaemque o possível acordo preventivo com o Fundo Monetário Internacional (FMI), anunciado ontem, demonstrao comprometimento das autoridades do Brasil com um conjunto de políticas fiscais apropriadas.

Contrachoques – Também sinaliza a intenção do Fundo deajudara isolarfinanceiramente o País dos choques externos no médio prazo. A perspectiva de classificação de risco é estável.

Para chegar à decisão de elevar a classificação doBrasil a

Fitchdestacou odesempenho do balanço de pagamentos brasileiro.Segundoa agência, houve umamelhora dosnúmeros, que deve continuar diante da expectativa de queda da carga de dívida externa.

A agência também avalia que osuperávit comercialde-

verá exceder US$ 23 bilhões este ano, em comparação com os US$ 13,1 bilhões do ano passado,já queas exportaçõescresceram20% noacumuladodo anoatéoutubro. Aagência também destaca que o fluxo de entradadecapitaisno País apresentou melhora. (AE)

Preferência – A preferência dos investidores tem sido pelos fundos de renda fixa prefixados, osquais sãoformados em grande parte por títulos que remuneram por uma taxa determinada antecipadamente. Os números daAnbid mostram que,em outubro,houve ingressolíquido deR$2,8 bilhões, enquanto os fundos pós-fixados (DIs) registraram saída líquida de R$ 1,151 bilhão. Essa movimentação de recursossinaliza aexpectativa dos investidores por uma queda das taxas de juros.

Com a maior migração de recursos da modalidade renda fixa prefixadapara fundosDI, as carteiras prefixadas passaram a liderar o ranking de fundos, com patrimônio acumulado de R$ 167 bilhões. (AE)

Caderneta de poupança tem perda de R$ 1,087 bilhão em outubro

Mais uma vez as cadernetas depoupança registraramperdas. em outubro, a perda líquida – depósitos menos retiradas – chegaram aR$ 1,087 bilhão, segundo levantamento divulgado ontem peloBancoCentral (BC). O total de depósitos feitos pelospoupadores continua inferior ao total de retiradas. Em outubro, os novos depósitos somaram R$ 46,932 bilhões, enquanto o volume total de saques rgistrado ficou em R$ 48,020 bilhões. Outubroé onono mês em quea cadernetadepoupança registra perdas,em 2003.Apenas no mês dejulho, as contas da caderneta fecharam com resultado positivo de R$ 696,3 milhões.As constantesperdas que vêm sendo rgistradas nessa aplicação levaram a Caixa Econômica Federal (CEF), que detém30%do mercadodepoupança, a anunciar sua intenção de promover mudanças na poupança.Oobjetivo seriao de tornar essa aplicação mais atraente ao investidor, que hoje tem fugido para outros tipos de aplicação financeira. Osaldo totaldepositadoem poupança nãoteve redução tão significativa quanto as captações por causa da rentabilidade do período. Em outubro, as cadernetas renderam em média 0,83%.O saldototal no dia 31 de outubro totalizou R$ 137,782bilhões, diantedeum saldo de R$ 137,820 registrado no primeiro dia do mês. Mas emcomparação aigual período do ano passado a queda no saldo é muito mais evidente. Em outubrode 2002, o saldo totalaplicado na caderneta depoupançaregistrado era de R$ 138,159 bilhões. A crise de confiança em relação aos fundosde investimento em2002, provocadapela adoção de uma norma pelo Banco Central, chamada de marcação amercado,quegerou perdas na indústria de fundos acimadeR$6bilhões,é que favoreceuo bomdesempenho da poupança em 2002. Agora,passado mais deum ano da crise, os investidores começam a voltar para a indústriade fundos,onde arentabilidademensal tendeaser maior.

Adriana Gavaça

Antônio Ermírio (à esq.) e Pedro Piva (à dir.): acordo permitirá a governo continuar processo de retomada
AGBL

Bovespa encerra com alta de 1,67%, puxada por boas notícias

BOLSA PAULISTA ENCOSTA EM SEU MELHOR NÍVEL, COM 18.951 PONTOS E VOLUME DE R$ 956 MI

Aextensãodo acordo do Brasil com o Fundo Monetário internacional (FMI) por um anofoi imediatamentepremiada ontem. A Fitch elevou o ratingsoberanodo BrasildeB para B+.Ainda quea Fitchestivesse atrasada em relação às demais agências, o mercado comemorou a decisão, antevendo melhoriada classificação pelaStandard &Poor’s e Moody’s. Mas não houve euforia. OIbovespa fechouem alta de 1,67% e o giro financeiro foi de R$ 956 milhões. Antes mesmo da Fitch, os investidores já patrocinavam um pregão positivo por conta da forte desaceleraçãodo IPCA em outubro. O índice subiu apenas 0,29%, abaixo das estimativasdosanalistas,que variavam de 0,41% a 0,60%. Não que abaixa inflaçãová demover o presidente doBanco Central, Henrique Meirelles, de sua estratégia gradual de redução da Selic. Mas pode eventualmente tornar oCopom

mais generoso nas próximas reduções dos juros. Areação daBolsasó nãofoi de euforia porque os investidores domésticos de peso já estão bastante comprados. A esperançaé que ainiciativada Fitch animeosestrangeirosa colocarumaparcela maisexpressiva de seusportfólios em ativosbrasileiros. Contudo, esta expectativa é parcialmente nublada por umaeventual futurarodada globaldeelevação de juros. OBancoCentralda Inglaterra elevou hoje sua taxa básica em 0,25 ponto, mas não foi acompanhado pelo BC europeu, que manteve os juros inalterados na zona do euro. A iniciativa inglesa, por ora, não preocupou os investidores domésticos. Mesmo porque o presidentedo Fed,Alan Greenspan,disse ontem que não hápressapara elevar os juros nos EstadosUnidosporque o risco de deflação permanece maior do que de inflação.

A volátilNetPNdisparou 10,46% ontem e encabeçou o ranking do Ibovespa. A este papel seguiram-se Eletrobrás ON (6,62%), Telemig Celular PN (6,35%), Eletrobrás PNB

(5,03%) e Tele Celular Sul ON (4,92%). Os piores desempenhosforam osda ValeON (2,62%), da Copel PNB (2,24%),daPetróleo Ipiranga PN(-1,82%)e daSouzaCruz ON (-1,82%).

Câmbio– Um movimento técnico de zeragem de posições vendidaspelas tesourarias de bancos abafou as boas notícias e sustentou o dólar em alta pelo terceiro dia seguido.O "pronto"encerroucomganho de 0,52%, cotado a R$ 2,877 – nível maisalto desde 3de outubro. O reforço de operações casadas de compra a vista com vendano futurotambémelevou os volumes negociados, afirmaramoperadores do mercado financeiro.

No D+2 à vista, o giro financeiro apresentou crescimento de48,85%,para cercadeUS$ 1,234 bilhão;e naBM&F houve aumento de 35,14%, para US$ 3,50 bilhões, em 68.831 operações.Oupgradedo rating soberano do Brasil pela Fitch, olançamentodeuma captação externa de US$ 100 milhõespelo BancoVotorantim e asinalização de Greenspan fortaleceram o otimismo do mercado. (AE)

Gerdau unifica operações no País

Ogrupo siderúrgicobrasileiroGerdau anunciouontem que vai juntar suas operações no Brasil embaixode sua controlada Açominas, que passará a se chamar Gerdau Açominas e terá capital fechado. A Gerdau S.A. será mantida como companhia de capital aberto. Aempresa também confirmou investimento deUS$ 1,2 bilhão na duplicaçãoda Açominas, de três milhões para seis milhões de toneladas de aço. A expectativa é de que os estudos da nova fábrica sejam concluídos em dois anos e a obra fique pronta em cinco anos. O grupo está avaliando o financiamento do projeto.

O objetivo da integração das unidades do grupo é reduzir custosaproveitando asinergia entre as empresas, segundo informaçõesdo vice-presidente definanças dogrupoGerdau, Oswaldo Schirmer. Com a operação, o grupo prevê uma

economia deUS$ 50a US$60 milhões em cinco anos. "Aotornar-seuma única empresa se tem economias importantesdestes impostosque vão secriandoem cascatae acumulando e que deixam de existir". (Reuters)

Dinheiro Falso. Nunca Mais.

Caneta detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada.

6654-3024

Modernizar elevador propicia economia de gastos de manutenção

REFORMA TEM ATRAÍDO

CADA VEZ MAIS OS MORADORES DE EDIFÍCIOS

MAIS ANTIGOS

Evitar problemas com segurança, diminuir gastos com manutenção, melhorar a aparênciado edifícioe valorizaro patrimônio. Esses são alguns dosobjetivos dos condomínios queprocuramempresas especializadas em modernização de elevadores. De acordo com prestadores do serviço e administradoras de condomínios, cadavez maisos síndicos e proprietários se preocupam com a qualidade, o conforto e a decoração dos equipamentos. "A modernizaçãodos elevadoresdeum prédiotrazbenefíciosparamoradores efreqüentadores dolugar. Emboa parte dos casos, vale mais investir na melhora do equipamentodoquetrocá-lo, o que pode sermuito maiscustoso e demorado", afirma Paulo Manfroi, diretor de Serviços da Thyssen Krupp, uma das maioresfabricantesde elevadores do País.

Prédiosvelhos– Segu ndo Manfroi,a procurapeloserviço tem aumentado no ritmo do envelhecimento dosedifícios noBrasil. "Hoje,grandeparte dos prédios tem mais de 20, 30 anos deconstruçãoe,provavelmente,elevadores comtecnologia ultrapassada", diz o especialista. "Esseatrasopode gerar problemas de segurança do equipamentoe aumento nos gastos com manutenção, quenenhum condomínio quer", acrescenta.

Caso a caso – Um dos transtornos pode ser adificuldade na reposiçãode peçasquebradas. Há algumas décadas a tecnologia utilizada na fabricação de elevadores erabastantediferente da atual. Isso significa que se uma peçaantiga do elevador quebrar, podenão existir uma igual para substituição ou, se houver, pode acabar sendo muito cara.

A fim de sugerir a melhor alternativa para oscondomínios, a Thyssen Krupp avalia as condiçõesdecada umdoselevadores. O projeto de melhora do equipamento,destaca Manfroi, dependeprincipalmente da manutenção preventiva feita ao longo dos anos. "É comum os edifícios optarempor serviçosdemanutenção maisbaratos, mesmo que não sejam de qualidade. Normalmente nãovale a pena, porque o trabalho de moder-

nização do elevador pode ficar mais caro", afirma.

Os serviços oferecidos pelas empresas especializadas vão desde um simples embelezamento do elevador (com troca de revestimentos, luminárias, botões, instalação ou substituição de espelhos e corrimãos)atéuma reformulação completa(com mudança da velocidade e de partes da estrutura do equipamento).

Planejamento – O trabalho precisa ser bem planejado, pois certamentevai pararoselevadores no período da modernização (normalmente entre 30 e 60 dias, dependendo do tipo da reforma). Enquanto os técnicosestiverem noedifício, os freqüentadores precisarão ter formas alternativas de "transporte vertical". O planejamento deve ser feito pela prestadora do serviço e por um responsável pelo condomínio (síndico ou representante de administradora).

Um detalhe importante: qualquer trabalho de modernização que envolva grande número de elevadores deve ser comunicado à Prefeitura da cidade– asregras variamde acordo com o município.

Rejane Aguiar

Condomínio residencial investe na reforma dos 16 equipamentos

Os dois edifícios do condomínio Paulicéiae SãoCarlos doPinhal, nocoração daavenida Paulista, tinham háaté pouco tempo 16 elevadores com cerca de 40 anosde uso. "Os equipamentos eram obsoletose jánãodavam contadas necessidades dosmoradores dos 240 apartamentosdo condomínio", conta o síndico, Roberto Luís Bruno Penteado, no postohátrês anos.Asolução:

INPLAINPLA INPLAINPLA INPLACONCON CONCON CON

Projetos e Construções S/C Ltda. ANISTIA REGULARIZAÇÃO DE IMÓVEIS APROVAÇÃO DE PROJETOS HABITE-SE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO CORPO DE BOMBEIROS

CETESB - CONAMA CONTRU (AVS) CADAN

Inplacon@uol.com.br www.inplacon.com.br

investirna modernizaçãodos elevadores dos prédios. Pensando na economia dos gastos com manutenção, no aumento da segurança dos equipamentos e na valorização do patrimônio do condomínio, os proprietários aprovaram em assembléia um rateio para pagar a obra, que envolve investimentopróximo aR$1 milhão (ver no quadro quanto custa a modernização)

General Mena Barreto

Super Luxo

O melhor ponto dos Jardins

Fone: (0xx11) 3812-2281 c/ 04 suítes, 03 salas, copa e cozinha Saleta íntima c/ lareira 4 garagens distintas p/ Blazer 01 apto. por andar Prédio c/ 06 andares R$ 6.000,00

Av. Brig. Faria Lima, 1826 - cj. 701/705

Informações 5543-6433 c/ Charles • Helena

"Resolvemos trocar tudo, dos revestimentosa alguns aparelhos de comando dos elevadores. Apenas a estrutura foi mantida", diz o síndico. Segundoele, areforma nãocausou transtornospara osmoradores,poisestá sendofeitaem etapas. "Hásempre elevadores disponíveis", afirma Penteado, destacandoque osmoradores parecem satisfeitos como resultado. (RA)

VENDO

Apartamento Jd. da Saúde 02 p/andar165 m.a.u.

03 suítes, 03 garagens, armários, carpete, lazer completo único dono ótima localização

Fones: 6947-2199

6946-4494/9981-8253

Direto c/ Proprietário

Administradora ajuda síndicos a escolher os prestadores do serviço

O grande número de condomínios interessados em mudar o visualou a estruturados elevadores fez a administradora Hubert, de São Paulo, criar uma unidade só para atender às solicitaçõesdos clientes. "Desde o início deste ano, já recebemos25 pedidosdeorientaçãopara reformaoudecoração de elevadores", afirma a gerente da área na Hubert, Josiane Marcelino. Para ajudar os clientes, a administradora fezumaespécie decompilação das empresas que trabalham com a modernização de elevadores. "Todas asempresasdo cadastro que apresentamos aos condomíniostêm condições técnicas comprovadas deexecutaro trabalho",diz. "Tambéminformamos osíndicode que a empresa contratadapara a modernização precisa ter registro na Prefeitura para levar a reforma adiante". Além de indicaros fornecedores, a Hubert orienta os síndicos para casarem o orçamentodisponível aotrabalhoque precisa ser feito. "É preciso calcular, por exemplo, em quanto tempo o condomínio terá condiçõesde arcarcom oinvestimento na reforma", afirma Josiane. Como a administradora temacessoa todaamovimentaçãofinanceira do condomínio, essa avaliação fica mais fácil. Normalmente, os proprietários das unidades participam de rateio para pagar a reforma e,por isso, a obra precisa ser aprovada emassembléia dos condôminos. (RA)

BOTTAZZINI & DIAS IMÓVEIS

PABX: 5685-1458

Alugo prédio comercial próximo à Av.Paulista, 10 andares, auditório heliporto. 160 vagas. 10.500 m² a.c.,

Cadastre seu imóvel conosco

E-mail: ddassociados@itelefonica.com.br

DO ANALÓGICO PARA O DIGITAL

Assim como numerosos equipamentos e materiais do setor de construção civil, os elevadores tiveram uma grande evolução tecnológica nas últimas décadas. Sensores eletrônicos que controlam o fechamento das portas, controle de funções que pode ser acionado com um leve toque, painéis com informações sobre horário e temperatura são comuns nos elevadores fabricados atualmente. "Os elevadores saíram do sistema analógico para o digital", afirma Paulo Manfroi, diretor de Serviços da

Thyssen Krupp, fabricante que também trabalha com a reforma dos equipamentos. Segundo ele, no entanto, elevador velho não é necessariamente sinônimo de problemas. "Tudo depende da manutenção preventiva feita durante o período de uso do equipamento. Trabalhos mal feitos no passado podem tornar a modernização do elevador bem mais cara", diz o diretor. Por isso, ele recomenda que mesmo antes de pensar em reforma os condomínios invistam em manutenção adequada. (RA)

Elevador social antes (acima) e depois do trabalho de modernização feito pela Thyssen Krupp (ao lado): porta de metal substituiu a de madeira

Coitados dos produtores nacionais

Pesquisa internacional da Deloitte mostra que produção brasileira tem carga

A carga tributária incidente sobre a produçãobrasileira é quase duas vezesmaior em relação à média mundial. O dado édepesquisa daDeloitteTouche Tohmatsu – uma das maiores empresas internacionais de auditoria e consultoria –, divulgada ontem, em São Paulo. A pesquisa comparou o perfil tributário de 34 países da Europa,Ásia eAméricasdo Nortee Latina,levando em conta os impostos diretos e indiretos pagos pelas empresas. A incidência do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) e Imposto sobreProdutos Industrializados(IPI)chegaa 29,8%no Brasil, bastante superior à médiaglobalde 15,7%,encarecendo toda a cadeia produtiva. Nos países asiáticos, a carga tributária sobrea produçãoé de 7,25% em média; na América do Norte e Europa, 19,36%; e na América Latina 20,58%. Uma dasprincipaisconclusões doestudo éque osistema

brasileiro é eficiente doponto de vista arrecadatório, mas penaliza ageração de valore emprego na economia como um todo. "O modelo tributário praticado peloBrasil écontraditóriocomo discurso dogoverno de gerarmais empregos. As três últimas mudanças na legislaçãoque penalizaramevão prejudicar ainda mais o setor de serviços mostram quenãohá intençãodemudar ofocoda tributação", dizo sócio-diretor da Deloitte e coordenador da pesquisa, Marcelo Natale.

Ele serefere àtransformação do PIS em tributo não-cumulativo, ao aumento da base de cálculo da CSLL, quepassoude 12%para 32%,e àmedidaprovisória 135.A MP, que está em discussão no Congresso, retiraa cumulatividade da Cofins e eleva a alíquota de 3% para 7,6%.

"Outros países, ao contrário, procuram ter uma carga diminutasobre aprodução, deforma a conseguirmaior competitividadeem suasexportações", diz Natale. "Éo caso do

Oposição pede redução da alíquota da Cofins

A oposição se prepara para um novo embate com o governo na polêmicasobrea MP 135, que trata do fim da cumulatividadeda Cofins.Enquanto os senadores do PSDB e PFL ameaçamobstruir asvotações das reformas previdenciária e tributária e do orçamento de 2004, os oposicionistas da Câmara tentarão minar asbases da medidaprovisória,propondo a redução da alíquota da Cofins. Entre as mais de 45 emendas à MP apresentadas ontem pela bancada tucana na Câmara, uma delas prevê a criação de

um gatilhopara reduzir aalíquotada contribuiçãosempre que sua arrecadação aumentar de um quadrimestrepara outro. O objetivo da medida é impedir que a nova Cofins acabe provocando um aumento da carga tributária. Ao longo de 2003, por exemplo, a receita do PIS – que passou por transformação idêntica à da Cofins no início do ano –cresceu21,3%acima da inflação atésetembro. Projetando omesmo comportamento paraanova Cofins,ogoverno poderia ganhar em termos reais até R$ 8 bilhões a mais em 2004, mas a equipe econômica argumenta que esse ganho será deapenas R$4,4bilhões porque o crescimento deste ano do PIS estaria inflado pelas vitórias judiciais com o Pasep. "Achoqueo governonão tem uma intenção sorrateira de elevar a carga tributária", afirma o relator da MP, deputado Jamil Murad (PC doBSP), referindo-se à desconfiança daoposição emrelação aos dados divulgadospela Receita Federal. (AE)

Japão, por exemplo, que adota uma alíquota de 5% para o IVA (imposto sobre valoradicionado)."Comisso, opaís,segundoosócio-diretor daDeloitte, passou a adotar um modelo de sistema tributário mais próximo do progressivo, uma vez que alcança desigualmente os contribuintes, de modo a distribuiro ônus tributário progressivamente em relação à renda. "O Brasil, pelocontrário,reforça omodeloregressivo", afirma. Renda - Outra situação que foge à regra, constata Natale, é que o Brasil tanto tributa fortemente a produção como a renda.Segundoa pesquisa,oBrasil também liderao ranking de Imposto de Rendada Pessoa Jurídica (IRPJ). A combinação entre o IRPJ e aContribuição Social sobre LucroLíquido (CSLL) éde 34%,superioràs médias das Américas Latina e do Norte, Europa e Ásia, que fica em torno de 32%.

A pesquisamostra aindaque

Liberado hoje mais um lote de restituições de IR

A Receita Federal vai liberar hoje,apartir das 16 horas,a listados contribuintesincluídos no sexto lote de restituiçõesdoImposto deRendada PessoaFísica (IRPF)de2003, ano base 2002. Alista estará disponívelparaconsulta no site do órgão (www.receita.fazenda.gov.br) ou pelo receitafone (0300-78-0300).

No sexto lote, foram processadas 1,5 milhão de declarações. Desse total, 1.103.642 declarações são de imposto a restituir, no valor de R$ 999,99 milhões. Outras 59.682 declaraçõessão deimposto apagar, que somamR$14,799milhões. A Receitatambém processou neste sexto lote 336.676 declaraçõesde contribuintes quenão terão nemimpostoa pagar e nem a receber. O dinheiro do imposto a restituir estará disponível para saque no dia 17, com correção de 12%. Ocontribuinte que não informou o número da conta corrente paracrédito darestituição deverá procurar o Bancodo Brasilparareceber odinheiro ou ligargratuitamente para o 0800-78-5678. (AE)

58% dos países da amostra adotam alguma forma de incentivo paranovos investimentos estrangeiros, enquanto oBrasil fazparte dos42%que nãotêm atrativos específicos. " Essa falta de estímulo está fazendo com que muitas empresas reavaliem a possibilidade deinvestir ou produzir noPaís", alerta.Na AméricaLatina, aArgentinaé um dos paísesque concede benefício fiscal com o Imposto de Renda parainvestimentosde capital estrangeiro.

Zequinha depõe,

mas quem vai preso é seu advogado

O advogado do ex-atleta ZequinhaBarbosa, AmadioResende, foi preso ontem durante a sessão da Comissão Parlamentar Mista deInquérito no Congressoque investigaoseu envolvimentoemcasode exploração sexual de adolescentes, em Campo Grande (MS).

A prisão ocorreuenquanto Zequinha Barbosa prestava depoimento. Parlamentares acusaram o advogadode adotar uma atitude desrespeitosa, por tentar se comunicar com Zequinha durante o depoimento. Resende tentou se

aproximarda presidenteda CPI, senadora Patrícia Sabóia, que, sentindo-seacuadapediu que ele saísse da sala. "Só saio sefor preso",retrucou. A ordemde prisãofoidadaeo advogadofoi retirado da sala por dois seguranças. Ao ser preso, Resende afirmou que haviapedido apenas umaquestãodeordem, eque seu cliente estava sendo desrespeitado. Ao explicar a prisão, a senadoraPatrícia Sabóiadisse que o advogado tentou desde o início do depoimentotumultuar a audiência. (AE)

Sílvia Pimentel
Marcelo Natale, da Deloitte, diz que o aumento recente da carga de impostos para o setor de serviços mostra tendência de manter o atual modelo tributário
Divuglação
Amadio Resende é conduzido à força pelos seguranças do Senado
Lucio
Tavora/AE

Importação e Comércio de AÇO INOXIDÁVEL

Tel.: (11) 273-7255

Fax: (11) 273-7435

acerinox@acerinox.com.br

BMG e Sony Music anunciam plano de fusão dos negócios

ASony ea Bertelsmannderamalargada,ontem, aoque deve seruma ondade consolidação na indústria fonográfica mundial ao anunciarem a assinatura deuma cartade intenções para a fusão de suas gravadoras, a BMG e a Sony Music. Seconfirmada afusão, cuja intenção foi anunciada pelo presidente-executivo da Bertelsmann,Gunter Thielen,vai combinar em uma únicaempresa asegundaea quinta maiores gravadoras do mundo, ameaçando aliderança da Universal Music. Onegócio, que criaráumaempresa chamada SonyBMG, saina frente daEMI edaWarnerMusic, pertencente à TimeWarner , que ainda negociam uma forma de consolidação entre si. Sinal verde - Apesar de uma eventual fusãoter deser aprovadapelos órgãosreguladoras na Europae nosEstados Unidos, Thielen afirmou estar otimistaemreceber osinalverde das autoridades para seguir em frentecomoprocesso. "Ésomente a fusão da parte artística dos negócios.Os negóciosdos CDse da produção não farão parte desse projeto", disse. Oexecutivo acrescentou ainda que acriaçãodaSony BMG não vai envolver nenhum pagamento em dinheiro e que o acordo consiste somenteem umaparticipação acionária de 50% para cada lado na nova empresa.

Mercado - As cinco maiores gravadoras do mundo vêm sofrendo com a queda nas vendas e têm se esforçado para reduzir custos em um mercado onde os fãsse sentemcada vezmais atraídos pelos downloads de músicasnaInternet. assinado ainda. TantoEMIquanto Warner Musicse recusarama comentar as informações relativas ao projeto de fusão das concorrentes. (Reuters)

Sealy: colchões de mola para as classes C e D para vender mais no Brasil

PARCERIAS ENVOLVEM A PRODUÇÃO DE COLCHÕES

EXCLUSIVOS PARA A VENDA NAS REDES DE VAREJO

Afabricantedecolchões de molaSealy querampliar adistribuiçãode seusprodutose reforçar as parcerias com o varejo para vender mais em 2004. A empresa, com sede nos Estados Unidos, está concentrando seusesforços sobretudona oferta de produtos para consumidoresdasclasses Ce D. O segmento járepresenta 30% das vendas da marca no Brasil, com a produção de itens exclusivos para redes de lojas como as Casas Bahia. Nesse caso, são oferecidosartigoscom ascaracterísticas específicas do público de cada rede. A Sealy do Brasil deve fechar o ano com 180 mil colchões vendidos. Para 2004,a metaé decomercializar 230 mil peças. Nos últimos dois anos, a empresa investiu US$ 2,5 milhões em ações de marketing no Brasil. Em todo o País, as vendas de colchões demola respondem por 8% do mercado. O resto está ligado ao segmento de colchõesdeespuma. Emoutros países,como osEstadosUnidos, os modelos de molasão donos de 90% das vendas. "Esse percentual deve ficarentre 12% e 15% em 2004", afirma o diretor geraldaempresa Guilhermo Bloj. A ação da Sealy com as Casas Bahia foi colocada em prática no início do ano. "Desenvolvemos três linhas para a venda exclusiva nas lojas da rede", diz Bloj.Até acordotecidoaser utilizado nos colchões foi combinada com o varejo. "Usamos overde claroporque essa é uma preferência dos consumidoresdasCasas Bahia,alémdo trabalhodepreço e do pagamento em prestações", explica o executivo. Os itensvendidos na rede têm preços entre R$ 400 e R$ 900. Vendedores - A parceria com varejo envolve ainda redes como oExtra, do Grupo

Parcerias com o varejo incluem o treinamento dos vendedores, os principais agentes da marca no repasse das informações aos clientes. Empresa treinou, apenas nas Casas Bahia, 2 mil vendedores em 2003, além dos funcionários de outras redes.

Pãode Açúcar,easlojas do Sam’s Club, doWal Mart. Todos essesacordos envolvem o treinamento dos funcionários para a divulgação do colchão demolaentre osclientesno ponto-de-venda. "Treinamentos 2mil funcionáriosdas Casas Bahia em 2003", afirma. Fábrica - Além de mercados fortes em termos de vendas como o Sudeste, a Sealy pretende reforçara suadistribuiçãoem regiões comoo Nordeste e o Sul. Conforme o crescimento dosnegócios da marca nesses locais, aempresa nãodescarta a possibilidade de construir uma fábrica no Nordeste. Além do varejo, os novos resorts a serem abertos no País tambémestão namira daempresa. "O setor institucional respondepormenosde 10%

das nossas vendas, mas é estratégico porser ummeio dedivulgação dos nossos produtos entre osclientes demaior poder aquisitivo", afirma Bloj. Mundo - A Sealy possui hoje uma fábricaem Sorocaba,no interior de São Paulo, com 140 funcionários. Em todo o mundo, são 49 unidades de produção em países como o Canadá, Reino Unido, França, Itália e Porto Rico, entre outros. O faturamento mundial da empresa é de US$ 1,4 bilhão. O grupo chegou ao Brasil em 1996, tendo investido, na época, um montante de US$ 10 milhões. Segundo informações da empresa, o setor de colchões de mola movimentaem tornode R$ 170 milhões por ano com as vendas em todo o Brasil. Isabela Barros

Gerdau une operações na Açominas

O gruposiderúrgicobrasileiro Gerdau confirmouontem quedecidiujuntarsuas operações no Brasil embaixo de sua controlada Açominas -quepassaráase chamarGerdau Açominas. AGerdau S.A. será mantida como companhia de capital aberto. A empresa também prevê investimentosdeUS$ 1,2bilhãona duplicaçãodaAçominas,de 3para 6milhões detoneladas de aço. Segundo recente entrevistado presidente do Grupo Gerdau, Jorge Gerdau Johannpeter, a expectativa é de que os estudos sejam concluídosem doisanos ea obra fique pronta em 5 anos. Bolsa- A Gerdau Açominas permanecerá fora das negociações em bolsa, segundo comunicado enviado ao mercado. O

objetivo da integração das unidades é reduzir custos aproveitandoa sinergia entre asempresas. Com a operação, o grupoprevêuma economiade US$ 60 milhões em 5 anos. De acordo com o analista de siderurgia da corretora Sudameris, Roberto Reis, a reestruturação épositiva, "uma vez que proporcionará ganhos para a empresa". O relatório des-

taca que a Açominas tem créditosfiscais deR$350 milhõesa valor presente. "Como as operações da Gerdau no Brasil são mais rentáveisqueasda Açominas, estimamosque oGrupopossa agilizar autilização deste crédito, aumentando o valor presente em cerca de R$ 120 milhões", informou. Tributação - Além disso, destacou Reis, aempresa teria ganhos na tributação (IPI, PIS, Cofins e CPMF)sobre vendas entre as companhias. Os direitos dos acionistas serão preservados, com a continuidade de negócios nas bolsasde valores doBrasil,NovaYork eEspanha, assim como não será alterada a estrutura de governança corporativa do grupo.

Aotodo,aGerdau Açominas vai reunir10 unidadessiderúrgicas integradas com uma capacidadeinstaladade 7,4 milhões de toneladas de aço bruto. Até setembro, a Gerdau Açominasteriaregistrado faturamento de R$6,7 bilhões e lucro antes deimpostos e amortizações (Ebitda) de R$ 1,7 bilhão, de acordo com simulação de dados divulgada ao mercado pela empresa ontem. (Reuters)

Sterns & Foster é feito à mão e tem revestimento de cashmere

SONO GARANTIDO

PELO FABRICANTE. POR R$ 20 MIL.

O colchão da foto acima é o mais caro vendido pela Sealy no Brasil. Trata-se do Sterns & Foster, item que custa R$ 20 mil e é importado da Sealy dos Estados Unidos. O colchão está sendo vendido há 150 anos no mercado americano e equipa os dormitórios da Casa

Branca e da embaixada brasileira naquele país. Segundo a Sealy, o Stearns & Foster é feito à mão e tem revestimento de cashmere, fundação de aço e molas e espumas que não deformam. Na outra ponta da cadeia, o colchão mais barato da marca à venda no País é um modelo de solteiro desenvolvido para as Casas Bahia. A peça custa R$ 400. Com pagamento em até 15 vezes no crediário das lojas. (IB)

Venda do Bompreço ainda deve demorar para sair

A venda dosnegócios brasileiros do grupo holandês Royal Ahold deverá levar pelo menos mais algumas semanas para sair.Segundo fonteligadaao processo, o assessor financeiro ABNAmro Bankirámontar maisum data-room(salacom informações) para apresentar números adicionais dos ativos. Foram reservadastrês salasno hotelSummerville, próximo ao Recife (PE), do próximo domingo ao dia 17. Segundo um funcionário do hotel,duassalas foramdestinadas para os interessados nos

ativos do Ahold e uma para o ABN.Osgruposqueestão na disputa,o brasileiro Pão de Açúcar eo norte-americano Wal-Mart , precisam confirmar presençanessa etapapara continuarno processo.De acordo com a fonte, a rede norte-americana já teria marcado a data da sua visita, confirmando o interesse pelos ativos. Chegarama circularrumoresde que oWal-Mart havia desistido da compra. A subsidiária brasileira da rede disse que o grupo não comenta assuntos dessa ordem. (Reuters)

Paulo Pampolin/Digna Imagem
Divulgação
VOLTA À CENA – Executivos da Time Warner anunciaram, ontem, a exibição do filme "Looney Tones: de volta à ação".

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

A era do óleo

Um dos últimos The Economist aqui chegados deu a capa ao problema do óleo, com um título amedrontador: o fim da era do óleo. Oseditoriais e as reportagensdainfluente revista inglesa não deixam dúvida no leitor quanto à probabilidade de estar chegandoao fima eradoóleo,essa eraestupenda que triunfouno mundo emanteveseureino durante mais deum século. A advertênciade The Economist é das mais sérias de quantas já vieram alume, e não pouco, sobre o primado do óleo combustível e industrial, levandonos a nos vermos,de um momentopara ooutro, oudurante alguns anos, sem o combustível por excelência.

A descoberta do óleo e a sua industrialização mudou a face da terra. O mundo passou a seroutro,depois queo óleo entrou naeconomia, primeiro como iluminaçãoe, em seguida, nos seus vários usos, um dos quais foi odemovimentar os motores a explosão dos automóveis que estavam começandoa circular,depois que Ford inventoua linha de montageme pôso veículoao alcancedas bolsasmenos afortunadas.O óleofoi um deslumbramento. Acorreram para o Oeste dos Estados Unidosmilhares deinteressados na exploração dospoços descobertos, e tivemos o petróleo para nosso conforto. Na realidade o mundo não pode prescindir do petróleo, pois temuso empregado industrialmente, maisde seten-

ta vezes, e é o combustível que fazrodarpelas ruaseestradas domundomilhões de automóveis, caminhões, ônibus, estes que desbancaram, mesmo,as ferrovias,comoocorreu com a nossa Paulista, uma das melhores estradas de ferro do mundo, quefoi estatizada e, conseqüentemente,acabou. Outros usos são conhecidos, dispensando, portanto, referências mais minuciosas. Mas, é preciso levar em consideração, que o petróleo vai ter substituto, como acentua The Economist Esse substituto do petróleo jáestá sendoestudado.É ohidrogênio. Faz pouco tempo, umavião, abastecidocompetróleo para a decolagem e o hidrogênio para o percurso, fez de Sydney, na Austrália, a Paris em uma hora de vôo, e isto em caráter rigorosamenteexperimental. Diaviráemque essa velocidade será realidade,como realidade será a difusão amplado usodohidrogênio, preparado para uso industrial eoutrosusos. Emsuma,o mundo nãoficarásemcombustível. Apenas, nós que somos da era do petróleo, ficaremos lamentando o desaparecimentodesse nossocombustível,que tantas prazerese tantas desgraças registrou no mundo. É o progresso, como sempre se disse, ou o desenvolvimento, como se diz agora.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

As verdades do dr. Ermírio

Antonio Delfim Netto

O grupo Votorantim, comandado pelo dr.Antônio Ermírio de Moraes, tem dado inequívocas demonstrações de suaconfiança no desenvolvimento brasileiro. Nos últimos três anos investiu pertode3bilhõesde reais, exatamente quando uma boa parte do empresariado industrial segurou os investimentos enquanto decidia se valia ou nãoa penacontinuarproduzindo no Brasil. As atividades do grupo são bem diversificadas, poiscompreendemafabricaçãode alumínio,papel, celulose, cimento e até mesmo aproduçãoprópria de energia. Um investimento mais recenteresultou naampliação da produção de alumínio quevai permitirelevar as exportações do grupo a 1 bilhão de dólares anuais. Numa entrevistapublicada nas páginas amarelas da revista Ve j a (edição de 05/11/2003),dr. Antônio Ermírio faloualgumasgrandes verdades,apontando osfatores queretardam aretomada dodesenvolvimento econômiconoBrasil :umaenorme carga tributária e a incompreensão dos governos em relação à dimensão do problema; taxas de juros insuportáveis que tornam os empreendimentos extremamente custosos, bloqueando as decisões de investimento nos setores produtivos; eapermanência

irritantede uma burocracia queatrapalha ocrescimento econômico, tolhendo a iniciativa empresarial e que infelizmente permanece a mesma, sai governo, entra governo. As dificuldades apontadas pelo dr. Antônio Ermíriona entrevista retratam os problemas reais daeconomia brasileira, enumerados por alguém que tem autoridade para dizer ao governoessasverdades, pois não recuou diante dos altos riscos e realizou os investimentos necessários para expandira produção.Ele mostrou inclusiveque sóaqueles que foram capazes de acumular recursos próprios é que mantém a capacidadede investir. Suas críticas, portanto, merecemrespeito edevem ser recebidas como uma contribuiçãomuito lúcidaparaa compreensão dosproblemas reais que a indústria brasileira continua enfrentando. São fatores que afetam não apenas asgrandes empresas industriais,como observouo dr.Ermírio na entrevista, ao se referiraosentraves burocráticos que "criamobstáculosquase intransponíveis paraquem quer tocar um pequeno negócio". E todos sabem que isso se aplica aosnegóciosdetodos os níveis, nos mais diversos setores da atividade empresarial no Brasil .

Antonio Delfim Netto é deputado federal

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar - São Paulo - CEP 01014-911 Tel.: 3244-3322 - Fax: 3244-3046 - E-mail: dcomercio@acsp.com.br

Olhos no futuro

De 1998 a 2002, o Brasil mais quedobrouo númerodecursosde graduação, numaexpansão que bateuem exatos 107%. Como explicar esse boom num país que convive há décadas como problemacrônico de investimentos em educação, que encontra sua melhor traduçãona crescenterelação candidatos/vaga nos vestibulares? Nãovem ao caso aqui discutir as razões alegadas para tal situação -há quem diga que o governo canaliza pouca verbaparaoensinoe há quem diga que o dinheiro é suficiente, só que é mal gerido -, o fatoinegável équea ofertade vagas sempreficou muito aquém da demanda. Leigos na matéria podem até cultivar opiniões baseadas em constatações empíricas eexpressá-las em conversasame-

nas ou indignadas, dependendo da última "bomba" veiculada pela imprensa. Mas de especialistas é justo que a sociedade espere uma análise serena, despida de interesses corporativos e dogmatismos de qualquer espécie, seguida de propostas consistentes paraaprimorar o sistema de ensino,sem necessariamentedestruiro pouco que foi feito e que deve ser creditado majoritariamente não a governos anteriores, mas a essa mesmasociedade, que tantas vezes contribuiucom pesados sacrifícios para os avanços. Ninguém, com uma dose mínima de bom senso, acreditaria que a expansão do ensino superior se deusemproblemas, distorçõese atéabusos. Mas a experiência ensina que, antes de colocar todo o processonuma vala comum,é reco-

Ninguém fora da escola

U ma visita a Cuba, a ilha maior das Antilhas, com114.524 km², éuma grandeexperiência de vida. Nãosó peloregime socialista que lá subsiste, desde aRevoluçãode1959, mas também pelos aspectos dramáticos queenvolvem a sua cena política. Por iniciativa daConfederação Nacional do Comércio, fomos verificarcomo funciona o ensino médio (preuniversitária). Nãoháalunos fora daescola, o queé um dado positivo.Etodossão atendidos no sistema de internato, abandonado há muitos anos aqui no Brasil. EmCuba, jovens deambosossexos freqüentam escolas públicas, com alojamentos separadospara cada sexo, semnada de luxo, mas dignos. Para Fidel Castro, "o sistemacubanode educação é o melhor do mundo." Um evidente exagero. Melhor da América Latina talvez seja. Os 2 milhões dealunosque seencontram nasescolas (ametade está no ensino superior) respondem, estudando com afinco, ao apelo expresso por Fidel na histórica e grandiosaPraça JoséMartí(professore poeta,herói deoutros tempos): "Educar para um tempo melhor".

Apesar da precariedade dos recursos financeiros, sobretudo apósa debacle da União Soviética, orgulha-se de duas façanhas revolucionárias: os feitos na saúde e na educação. Todos têm algum tipo de Educação, nos vários níveis: Círculo Infantil(creche) (1a 4 anos), Preescolar(5 anos), Primária(6 a11anos),SecundáriaBásica (12a 14 anos), Preuniversitária (15 a 17anos) eUniversitária (a partir de 18 anos). A maioria dos estudantes

universitários encontra-se na UniversidadedeHavana. HáduasUniversidades Pedagógicas, para formar professorese especialistas em cursos de quatro anos. Hoje, háum empenhopioneiro na formação deprofessores múltiplos de 5ª a 8ª série, ou seja, um só professor capaz de lecionar para essesegmento, afim de evitar a perda de consistência pedagógica quando os alunos saem do 1º segmentoe são obrigados aenfrentar diversos professores.A experiênciamostra maior eficácia quando as matérias são transmitidas por umsómestre, polivalente. Aoperguntar àvicereitora, doInstituto Pedagógico Latino-Americano Caribenho, o que é uma universidade, com quantos professoresconta opaís,a resposta foi 120 mil. Nós temos 2,6 milhões.Pude observar, nas escolasde nível médio,que nãohágrande apreço pela carreira do magistério. Nãohá,notoriamente,empregopara todos. Mas todoscompletam, gratuitamente, o ensino superior.Haverá ociosidade, à espera de um milagre ou, então, se supõe que muitos formandos, em cursosditos dequalidade, naverdademais tarde,de alguma forma, poderão estar trabalhandonos Estados Unidos ou no México. Quando isso acontece, quemperd eéopaís. Há cursos rápidos para conhecero sistema cubano de educação. Nestemomento, 119 professores chilenos de Matemática aperfeiçoam-se em Havana. Se o entrosamento vier sem a tentativa de ideologização, tudo bem.

Arnaldo Niskier é membro da Academia Brasileira de Letras

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

mendável examinar cada instituição criteriosamente e de forma isenta, com o objetivo de manter e aprimorar os cursos que tenham condições de atenderàs necessidadesdo alunoe do país. Convém ainda lembrar que, mesmo como expressivo aumento das vagas, apenas 9% dos brasileiros de 18 a 24 anos estão na faculdade, enquanto empaísescomo ChileeaBolíviaessa parcelasupera acasa dos20%, comocomparaCarlos Antunes, secretário de EnsinoSuperior doMinistérioda Educação. E mais:a quase universalização do ensino fundamental já está se refletindo no aumento de matrículas do ensino médioe comisso, dentro de doisou três anos,a pressão dos jovens nas portas das faculdades será bem mais intensa. Por essas razões, somadas ao

crimequeserámataras esperanças dos jovens edos pais queapostam na educação como passaporte para um mundo melhor, é mais interessante pensar à frente, buscando aprimorar o sistema de ensino comoum todo. Até porque,ao quetudo indica,os doissistemas terão de conviver por um bom tempo, sob o olhar vigilantedo Estado,queprecisará semostrarcompetente para retirar dosdois sistemaso que cada um tem de melhor e conjugá-los. Só assim será possível agilizaro resgatedos milhões de jovens, hoje condenados à exclusão,por faltadeconhecimentos que lhe permitam construir um país mais justo e menos desigual.

Luiz Gonzaga Bertelli conselheiro da ACSP

Ameaça ao Norte Recebi via e-mail documento que tem circulado na Internet sobre ameaças que pairam sobre oNorte do país. Normalmente não levo adiante essas mensagens, masconsiderando que se trata de umassunto que acompanha de pertoaté fisicamente(por interessesprofissionais tenho viajado para essa região há cercade5 anospelomenosduas vezes ao mês) e para o qual tenho dedicado atenção ainda, que háassinaturas responsáveis pelo teor, vou divulgar seu conteúdo para dividí-locom meus amigos leitores.

Roraima

Diz o texto que que a população deste estadodo Norte nãotem maioresidentidades com aterra.Há um roraimense para cada 10 habitanteseo meiodesobrevivência fundamentalé o serviço público. Se nãofor funcionário público, apessoa trabalhano comércio local ou recebe ajuda de programa degoverno. Nãoháqualquertipo de indústria, diz o documento.

Território

Pouco mais de 70% do território do Estado, ainda conforme o citado documento, é demarcado como reserva indígena, restando, portanto, descontados os rios e terras improdutivas, apenas 30% para cultivo e localização dos municípios.Na únicarodovia existente,que liga Boa Vista a Manaus (cerca de 800 km), existe um trecho de 200 km (reserva indígena waimiri atroari) por onde só passa entre 6 da manhã e 6 da tarde). Nas outras 12 horas é fechada pelos índios ("com a autorizaçãoda Funai e dos americanos") .

Denúncia

O documentodestaca aseguir a invasão que está havendo noestadopor parte de

norte-americanos,além de ingleses e franceses, sendo comum encontrarem-se hasteadas bandeiras destes países na entrada de reservas indígenas. Muitos índiosjá falam inglês ou francês, mas desconhecem o português. A denúncia é direta. Os territórios demarcados são das nações indígenas e não do Brasil (a Constituição dizisso) eessas reservas estão dominadas por outros países que, portanto, estão controlando 70% do estado de Roraima.

Contrabando

Nenhuma bagagemdecidadão estrangeiro é fiscalizada nas reservas e há tráfico de drogas, especialmente com a Venezuelae tambémcomas Guianas. A Amazônia tem riquezasbio diversas,alémde petróleo, e de há muito existe a defesa da tese, especialmentenos EstadosUnidos, de que ela é da humanidade e nãodo Brasil.E essaimensa regiãodopaís jáestariasob controle de outros países, via reservasindígenas,que são territórios não brasileiros dentro do Brasil.

Menção Eu já havia mencionado anteriormenteaquina coluna manifestação dojuristaIves Gandra,de quea Constituição brasileira de88 diz claramente que as reservas indígenas são territóriosdos povos indígenas, nãopertencendo, portanto,formalmente, ao território brasileiro.

Pergunta

Estaremos sendocomidos pelas bordas? Missionários religiosos estrangeirosque "catequizam"os índios,no século XXI, são os novos conquistadores, assumindo o controle de fato de terras dentro do mapa brasileiro?

E-mail do colunista psaab@uol.com.br

P.S. PAULO SAAB

Lula é criticado durante Fórum Social

Lideranças chamaram a política econômica do atual governo de conservadora. Alguns chegaram a pedir a retirada do Brasil das negociações da Alca.

Da CentralÚnica dosTrabalhadores à União Nacional dos Estudantes, do MovimentodosTrabalhadores Rurais Sem-Terra a intelectuais de renome, as críticas ao governo Lulavariaram de intensidade, mas saíram praticamente de todos os lados no Fórum Social Brasileiro, queterminouontem em Belo Horizonte.

A política econômica conservadora, de modo geral, foi o principal alvo dos ataques, embora não tenha havido unanimidadenemmesmosobre o acordofeito naúltimasemana com o Fundo Monetário Internacional (FMI)ou anegociaçãoparaa ÁreadeLivre Comércio das Américas (Alca).

Houve até quem concordassecom ogoverno de queo acordo com oFMI seja um "mal necessário" ou quem elogiasse anegociaçãobrasileira naAlca, comoo economista Luiz Gonzaga Belluzzo, professor da Unicamp e membro do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social. "O problema é que o avanço notávelna políticaexterna estáem descompasso comapolítica econômica interna", disse, duranteum painel,no qualcriticou apolíticamonetáriaadotada por Lula."Tem um cadáver nasala.É precisotomar medidas na área cambial."

A retiradadoBrasil dasnegociações sobre a Alca, no en-

tanto,foi defendidapor inúmeras organizações, quequerema realizaçãode umplebiscito oficial sobreo assunto em 3 de outubrode2004, junto com as eleiçõesmunicipais. A lentidão na reforma agrária e a aprovação da comercialização dos transgênicos também foram motivo de protestos. MST –Se o balançodos primeiros dez meses degoverno para muitos,comoparao MST, foinegativo, váriaslideranças procuraram ressaltar a importância daunidade eda autonomiados movimentos sociaisdeesquerda nabasede sustentaçãodo governo do presidente LuizInácio Lulada Silva. Além disso, defenderam

que,porser umgovernode coalizão, ele precisa ser pressionado para que as decisões pendam para o lado da esquerda no jogo de forças com os setores conservadores. "O movimentosocial nãopode serdomesticado, cooptado ou estati-

zado, mas também não deve servir detropadechoquedas forças conservadoras", defendeu Gustavo Petta, presidente nacional da UNE. Parao presidente daCUT, Luiz Marinho, o governo Lula está muito à frente do de FHC.

Mesmo assim, disse que o atual dialoga, mas nãonegocia com os movimentos sindicais e por isso são poucos os avanços. "Os movimentos sociais têm de ter a responsabilidade de apoiar o queestácertoecriticar oque está errado", disse. (Reuters)

MST marcha hoje até Brasília

Uma marcha com cerca de mil integrantes do Movimento dos TrabalhadoresRurais Sem-Terra (MST), queparte hoje de Goiânia, com destino a Brasília, marcao início das pressões pela aprovação do PlanoNacionalde Reforma Agrária, cuja elaboração foi

País não precisará do FMI em 2005

O presidente do Banco Central,Henrique Meirelles,está confiante de que o Brasil poderá no final do ano que vem andar com as própriaspernas, saindo doâmbito dosprogramasdo FundoMonetário Internacional (FMI). Ao voltar para o País, após participar do seminário Dívida Soberana no Século XXI,promovido pelo Federal Reserve de Dallas, Meirelles disse estar confiante de queo novo acordo como FMI, queterminanofinaldo ano que vem, será o último entre o Brasil e o Fundo. Meirellescitou trêsmotivos pelos quais o Brasil decidiu ser mais favorávelaassinarum novo acordo com o Fundo Monetário Internacional.Primeiro, o acordo atual com FMI dáo direito ao Brasil de sacar

aindaUS$ 8bilhões. "Mas,em vezde sacá-los,decidimosincluir estevalor emumnovo acordo, coma quantiaadicional de US$ 6 bilhões", disse. Seguro – Para ele, sendo assim, o Brasil fica com um nível confortáveldereservas internacionaisbrutas, queseaproximadeUS$ 50bilhões."Nós acreditamos quenãoénecessário para o Brasil sacar tanto

os US$ 8 bilhões quanto os US$ 6bilhões adicionais do novo acordo. De fato, a nossa intenção no cenário mais provável é não usar este dinheiro". O presidente do Banco Central disse que o dinheiro com o novo acordo com o FMI servirácomo"seguro" paraoBrasil emcaso de algum choqueexternoou volatilidaderuimno mercado internacional. (AE)

coordenada peloex-deputado federal do PT, Plínio de Arruda Sampaio. Consultor do governo na questão agrária,Sampaiodeve apresentaro planoa Lulanospróximos dias.Aexpectativa é de que a aprovação doplano revertaa avaliação negativa do movimento em re-

NOTAS

MARCELLO ALENCAR REELEITO PRESIDENTE DO PSDB NO RIO

OPSDB reelegeu oex-governador do Rio Marcello Alencar comoseu presidente regional. O deputado estadual Otávio Leite foi reconduzido à presidência do diretóriomunicipal.Leite serácandidato a prefeito em 2004.

lação aos resultados da política fundiária neste primeiro ano de Lula. O plano prevê o assentamentode ummilhão defamílias nos próximos quatro anos. Seriam necessários entre R$ 15 bilhões e R$ 20 bilhões de investimentos para o cumprimento do programa. (AE)

POSSEIRA DIZ TER SIDO TORTURADA POR ENTIDADE AGRÍCOLA

A posseira Feliciana Rosa da Silva disseà Procuradoriados Direitos do Cidadãotersido torturada apósinvasão daFazendaBoaSorte, noPará.Ela culpa pessoasligadas àFederação dos Trabalhadores na Agricultura e Sindicato Rural.

Ministério pede afastamento de mais dois juízes federais

CLAUDETE ALVES (PT) QUER SABER SE FHC PAGOU PARA ASSISTIR À CANONIZAÇÃO DE IRMÃ PAULINA, EM 2002

Aviagem daministra daAssistência Social,Beneditada Silva, àArgentinaaindapromete render. A vereadora Claudete Alves(PT-SP) encaminhou pedido de informações àPresidência daRepública para saber se o ex-presidente Fernando HenriqueCardoso pagou aviagem que fezao Vaticano, no anopassado, para a cerimônia de canonização de Irmã Paulina.

Se aviagem tiversido paga pela União, eladiz que entrará com processo junto à Procuradoria Geral da União pedindo também o ressarcimento, como aconteceu com a ministra do PT, e denunciando o procurador por racismo. Caso Benedita– A ministra Benedita daSilva alegaque foi convidada paraumareunião com uma ministraargentina e aproveitou para participarde um encontro com vários fiéis evangélicos.O encontrofoi realizado duranteumcafé da manhã no hotel Alvear, um dos mais caros dacidadede Buenos Aires.

Depoisde recebermuitas críticas, até mesmo do ministro-chefedaCasa Civil,José Dirceu, e do próprio presidente nacionaldo PT,José Genoino,Benedita decidiudevolver à União odinheiro gasto com aspassagens.Isso foifeitodepoisque ovice-presidente,José Alencar, que autorizou a viagemenquanto estava como presidenteinterinoda República, ter afirmado que pagaria do próprio bolso a viagem. "Se houve erro, ele foi meu, pois

fui eu quemautorizoua viagem", disse José Alencar. Racismo – Para a vereadora, toda aceleuma criadaem tornodaministrapor causade suaviagem foiprovocadapor racismo. "Se ficar comprovado que, no governo anterior, o próprio presidente e outras autoridades fizeram viagens para participar de eventos de cunhoreligioso e aProcuradoria-Geral não se pronunciou a respeito, vou denunciálopordiscriminação racial, pois o trato, no caso da ministra Beneditada Silva,foi muitodiferente.E mais:pedireio impeachment do procurador", disse a vereadora.

FATO RELEVANTE

Tratamentoigual – A vereadora fez questão de ressaltar que não está questionando se a ministra agiu certo ou errado. O que ela quer é um tratamento semelhante ao que foi dado a outros integrantes de governosanteriores.Por isso, seu pedido de informaçõesnãoficarestrito apenas às viagens de FHC. Elaquerum levantamento completo de todosos servidores que fizeramviagens ao exterior, tanto civisquanto militares. A Procuradoria-Geral da Uniãotem prazoregimental de 15diasparaencaminhar resposta à vereadora. Fernando Lancha

O Órgão Especialdo Tribunal Regional Federal (TRF) vai examinar em sessão secreta, nestasemana, requerimento da Procuradoriada República para afastamento dos juízes Casem Mazloume AliMazloum.Titulares da1.ª Vara Criminal Federal e da 7.ª, respectivamente, osdois sãoacusados pela Procuradoria de integrarem suposta"organização criminosa"para tráficode influência, corrupção, facilitação de contrabando e venda de sentenças em São Paulo. O Ministério Público Federaljá pediu uma inspeção extraordi-

Fato Relevante

Bradesco adquire as Instituições Financeiras Zogbi

O Banco Bradesco S.A. (Bradesco), em atendimento ao disposto na Instrução CVM nº - 358, de 3.1.2002, comunica aos seus acionistas, clientes e ao mercado que, em 6.11.2003, celebrou, por meio de sua subsidiária Banco Finasa S.A. (Finasa), CNPJ nº - 57.561.615/0001-04, “Instrumento

Particular de Compra e Venda de Participações Societárias e Outras Avenças” com os controladores do Banco Zogbi S.A., objetivando a aquisição da totalidade do seu capital social e das empresas Promovel Empreendimentos e Serviços Ltda., Zogbi Leasing S.A. Arrendamento Mercantil e Zogbi Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. (Instituições Zogbi), pelo valor de R$ 650 milhões. As Instituições Zogbi atuam há mais de 40 anos na atividade de financiamento, mantendo forte presença nas áreas de crédito direto ao consumidor, pessoal, cartão e veículos.

Assim, a aquisição representa importante passo estratégico do Bradesco em um setor com grande potencial de crescimento. As atividades das Instituições Zogbi são altamente complementares àquelas desenvolvidas pelo Finasa e Banco Postal e sua integração permitirá o fortalecimento do Bradesco, com expansão imediata nesses segmentos em todo o Brasil, propiciando ganho de escala e maximizando o retorno do investimento dos seus acionistas.

Adicionalmente, a base de clientes das Instituições Zogbi possibilitará ao Bradesco a oportunidade de ampliar a oferta de seus produtos de varejo, desde conta corrente até produtos de seguro, previdência complementar e capitalização.

As Instituições Zogbi, em 30.9.2003, possuíam Ativos Totais - R$ 833 milhões, Operações de Crédito - R$ 520 milhões, Patrimônio Líquido - R$ 335 milhões. Possuem ainda excelente plataforma operacional, consistente de:

•1,5 milhão de clientes ativos e cerca de 4 milhões de clientes cadastrados;

•1,2 milhão de cartões; •67 lojas próprias de financiamento ao consumidor e mais de 11 mil estabelecimentos afiliados aptos para operar os produtos de Crédito Direto ao Consumidor – CDC e Cartão; •Sistemas operacionais integrados, desenvolvidos nos últimos 20 anos, utilizando tecnologia de última geração e amplo potencial de crescimento; •Grupo de profissionais com profundo conhecimento desse mercado; •Larga experiência na concessão de crédito para clientes de baixa renda; •Atuação concentrada no Estado de São Paulo. A operação está subordinada a aprovação das autoridades competentes e conclusão de “due diligence” a ser realizada durante o mês de novembro de 2003.

Todos os serviços oferecidos pelas Instituições Zogbi aos seus clientes continuarão a ser realizados da forma habitual.

nária nas unidades judiciais dirigidas pelos Mazloum.

Colega – Ojuiz João Carlos daRochaMattos, colega dos Mazloum,foi presonaúltima sexta-feira. Aordem deprisão foidecretada porunanimidade pelos desembargadores do Órgão Especial.Rocha Mattos seria o "mentor da quadrilha". Mattos e maisoito acusados, incluindo sua ex-mulher, a auditora do Tesouro, Norma Regina, estão recolhidos na Custódia da Polícia Federal. Depoisde tirarRochaMattosdocaminho, oMinistério Público Federal (MPF) aponta

sua investigação para os juízes Mazloum. As procuradoras federais que comandam a apuração estão convencidas de que Casem e Ali teriam cometido crimes de tráfico de influência, interceptação ilegal de telefone, ameaça e abuso de poder. Osdois magistradosnegam as acusações. Eles se consideram alvos de armação do MPF. Ali nega ter ameaçado policiais rodoviários federais que não entregaram aele a íntegrade gravações telefônicas. O grampo foi feito no processo contra o empresário Ari Natalino, acusado de sonegação. (AE)

· Bens Contratos Divórcio Inventário

REPRESENTAÇÃO FORENSE cópias processuais Grande S. Paulo

RicardoVastella OAB/SP 166928 & Advogados Associados Fone 222-0458 Fax

A falta de preparo dos latino-americanos

Por Estela Cangerana

Especialista em transações internacionais, o economista

Arturo Oropreza critica a atuação dos países latinos nas negociações internacionais

Oeconomista mexicano

Arturo Oropeza García, diretor geral da consultoria Estrategia Latinoamericana, é um crítico feroz da atuação dos paíseslatinos nasnegociações internacionais. Às vésperas da reunião em Miami para negociaçõesda Área deLivre Comérciodas Américas(Alca), ele defende a sensibilização dos Estados Unidos e ataca a faltade preparodos paísesda América Latina. Nesta entrevista,Oropreza comenta tambéma experiênciadoMéxico noNafta(bloco que integra junto aos Estados Unidos e Canadá).

A experiência do México no Nafta pode servir de modelo para as negociações com os EUA na formação da Alca?

OMéxicofechouo acordo em uma outra época, no início dos anos 90. Existia uma outra economia naquele momento. De lápara cá,as coisasmudaramdeforma profunda.Éum contexto completamente diferente. As negociações com os EUAforamdifíceis. Foram quatro anosatéo tratadoentrar emvigor. Havia grandes oposiçõesdegrupos sociaise econômicos mexicanos. E, quando se cogitou o tratado com os EUA, houve uma gran-

demovimentação popular. O debate foi muito difícil, mas se chegou a umaconciliação nacional deaceitação e se pôde firmar um acordo.

O maior parceiro comercial do México são os EUA. Isso não causa uma dependência perigosa?

Isso é um eterno debate, que temmuitode verdadeemuito de mentira.Há afirmações de queprecisamos diversificaro mercado e nos colocar em todo omundo.Mas,dizer quenós não crescemos nos últimos oito anos não é verdade. Para quem tem 90% de seus produtoscolocados nosEUA e, se quiser, pode colocar mais, a diversificação de origem é boa. O México gostaria de diversificar seu mercado. Mas não pode se privar de utilizara localização geográficaque tem, de estar fronteira afronteira com a maior economia domundo. Qualquer um aproveitaria essa situação. É preciso entender que os Estados Unidos são o maior mercado decompra do mundo. Qualquer paísgostaria de incrementar suas exportações para lá.

Qual a avaliação que o senhor faz das negociações atuais da Alca? É viável colocar o bloco

NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES

em vigor em 2005?

Sim, acreditoque aAlca entrará emvigor, qualquerque seja, em 2005. Sefala muito de uma Alca l igh t , de uma Alca h ar d ,mas seguramente alguma versão vai entrar em vigor.

Os brasileiros poderiam se beneficiar tanto quanto o México em uma negociação com os EUA?

Para uma resposta rápida eu diria que sim, porque o Brasil é uma economia muito importante.É umadas mais fortes da América Latina e seguramente tem muitas vantagens para poder se incorporar aessa duplafacetaque tema Alca: é uma ameaça e ao mesmo tempo é uma oportunidade. E Alca é uma oferta muito antiga,de 1994, ecomum emissor, que é os EUA. Os EstadosUnidos fizeram um convite para firmar um tratadode livrecomércio nocontinente.Ehá umconvidado, queé a América Latina,que nesses 10 anos não se preocupou emconstruir uma resposta inteligente suficiente que possa ser uma contrapropostapara aofertada Alca.É esseo debatehoje.Há aproposta como foi feita pelos EUA, seu contextoe conteúdos. Eu creio quena parte de conteúdos há muitas posições e requisitos que precisamos melhorar para a América Latina. E, nocontextoda oferta, é preciso reconhecer que os latinos não souberam construir sua resposta de integração. Temos umresultado muito pobre desse caminho de integração.

As diferenças nos estágios de

Quer exportar para a Romênia? Procure informações na ACSP

DELEGAÇÃO ROMENA

QUER APROXIMAR OS EMPRESÁRIOS DO BRASIL COM OS DO PAÍS EUROPEU

Constantin Teodorescu, Diretor da DivisãoAméricas, do Ministériode EconomiaeComérciodaRomênia eospresidentes das Câmaras de Comércio e Indústria de Prahova e de Constança reuniram-se, no último dia 28, com diretoresda Associação Comercial de São Paulo (ACSP), no intuito de criar laços que ampliem os negócios entreambos ospaíses.

Estiveram presentes: Aurelian

Gogulescu (Prahova) e Mihai Daraban (Constança) e o diretorda Câmara deComércio, Indústria eTurismoBrasilRomênia, Maurício Shaffer. Após experimentar declínio por três anos consecutivos, em 1997 de6,1%, 98 de 5,4%e 99 de 3,2%, o Produto Interno Bruto (PIB)daRomênia vem se recuperando de forma vigorosa, com crescimento de 1,8% no ano 2000, 5,3% em 2001 e 4,9% em 2002. Com a perspectiva de vir a integrar a União Européia na condição de membro-pleno em 2007, a Romênia adotaprogramas dereduçãodainflação,bem como

da taxa de desemprego. No comércio bilateral a situação é favorável ao Brasil, cujas exportaçõespara a Romênia, em 2002, atingiram US$ 210milhõescontra importações de US$ 10 milhões. Encontra-seà disposição dos associados,para consulta, no DepartamentodeComércio Exterior da ACSP, algumas publicações como:"Investor’s Guidebook 2003" elaborado peloGoverno da Romênia e também o material (brochura e CDRom) apresentando a legislaçãoregional eosresultados do processodeprivatização em curso no País.

AEB reúne exportadores no RJ

Acontece nos próximos dias 27 e 28 de novembro, no Hotel Glória, no Rio de Janeiro, promovido pelaAssociação dos Exportadores do Brasil (AEB), o 23º Encontro Nacional de Comércio Exterior (ENAEX), principalmanifestação brasileira do setor exportador, e que tem comotema paraeste ano: "Avaliaçãoda PolíticadeComércio Exterior para Competição em Regime de Inserção Internacional".

O ENAEX, quedeverá ser aberto pelo presidente da república, LuizInácio Lulada Silva, éo maiorfórum dediscussão de temas de comércio exterior, cujoobjetivo é promovero debate de questões e desafios com os quais o País se defronta, face ao crescente processo de integração econômica e denegociações no ambiente internacional.

No primeirodiadoCongresso haverá os seguintes painéis: I -Panorama das Negociações Internacionais II - A Importância da Exportação de Serviços de Engenharia e,durante o almoçode trabalho, A Ação do Banco Central no Apoio à Exportação III - A Política de Exportação do Agronegócio: os entraveseas limitaçõesinternaseo protecionismo externo IV - Mesaredonda: Política de Transportes: Fator Estratégicopara Integração Internacional Competitivae Integração da América do Sul. A Visão dos Exportadores (usuários do sistema). A Visãodos Modais. Informações sobre a Ação Governamental. O evento se completa no dia 28, com as seguintes palestras: V - Mesa redonda para deba-

te operacional: As Necessidadesdos ExportadoresdeMercadorias e de Serviços e as Dificuldades Enfrentadas. Propostas ePosição do governo: BNDES/Banco do Brasil/Banco Central/SBCE VI - Comércio exterior como Fator de Sustentação do Crescimento Econômico.A Visão e Expectativa dos Exportadores e, durante o almoço de trabalho, Visão Internacional das Dificuldades para a Exportação Brasileira. VII -Política deCompetitividade à Exportação. Apresentação do Setor Privado. Sumário Executivo. Comentários sobre a Ação Governamental. Os Interessados devem contactar a AEB, no Rio de Janeiro, pelo tel. 21-2544-0048, e-mail: enaex@aeb.org.br e obter informações no site: www.enaex.com.br.

desenvolvimento entre os países americanos não dificultam em muito as negociações? Mesmo com elas, é possível construir um bloco?

Essa éuma dificuldade de origemsobre aqualosEUA também deveriam refletir mais. Acredito queeles deveriamfazer propostasmais amplas, e mais simples em regras quepossamserválidas para todos os países americanos. A Alca requer maior sensibilidadedosEstados Unidos.Issoé evidente,dentro das negociaçõesque vãoa cabo até o final de 2004. Deverá aparecer essasensibilidade, inclusive dentro dequestões de interesse prioritário. Não estamos falando de altruísmo, mas simde interessede longo

prazo, para que seja possível explorar todas as condições deumlivre comércio.Masisso requer também uma sensibilização dos países latinoamericanos, que hojese encontram fragmentadose empobrecidos.

Então o que falta é uma união maior entre esses países?

Precisamos nos unir e compartilhar posições; armar esquemas dedesenvolvimento. Há riquezasda regiãoque não sabemos aproveitar e que poderiam serpontosdedesenvolvimento. Somos culturalmentemuito próximos, mas economicamentemuito distantes.Há possibilidadesde comércio que não são aproveitadas pela maioria dos países latino-americanos.

Câmara Brasil-México entrega prêmios no País

Como ocorre em todos os anos, a Câmarade Indústria, Comércio e Turismo BrasilMéxicoprestará homenagens àsempresas nacionais que mais se destacaramnointercâmbio comercial entre os países latino-americanos, no próximo dia 20, a partir das 19 horas, noSalãoPromocionalda FIESP, à Av. Paulista, 1313, 16º andar, com a entrega do Prêmio BRAMEX, em sua oitava edição no País. As empresas premiadas serão:Basf, BHSContinental, Corporação Interamericana de Entretenimento-Brasil

(CIE), Coca-Cola e Femsa. Alémdisso tambémreceberão homenagens ascompanhias Donato Viagens e Turismo, Grupo Mayoreo International Automotriz,Inffinix Software,Lorenado Brasil, Marcopolo, Microsiga Software, Nestlé do Brasil, São Marco Indústriae Comércio, Schenker doBrasil,Thyssenkrupp Metalúrgica CampoLimpoe Volkswagen. A Câmara Brasil-México, que tem Antônio Carlos MourãoBonetti comopresidente, localiza-se à Rua Prof.Carlos de Carvalho, 28, conjunto 53.

PAISES QUE DESEJAM EXPORTAR PARA O BRASIL

ISRAEL

389-Instrumentos demedição alaser, com aplicações emdiversossegmentos de mercado: médico, aviação, autopeças,ferramentas de corte, entre outros 390-Produtos paraosegmento de telecomunicações e integração de sistemas 391-Insumos agrícolas,biotecnologia, equipamentos automotivos, bricolagem,eletrônicos, eletro-óptica, meio-am-

biente, equipamentos médicos, farmacêuticos,serviços profissionais, segurança e tecnologia de software TURQUIA

392 - Prensas perfuradoras de chapas,prensas para estamparia, retíficahidráulicade freio, tesourão a guilhotina

TAILÂNDIA

393 - Creme dental de ervas 394-Molho depimentachili, molho de ostra, comidas orientais variadas

PAISES QUE DESEJAM IMPORTAR DO BRASIL

IUGOSLÁVIA

395 - Itens de couro e peles inteiras de bovinos

MALÁSIA

396 - Prensas hidráulicas, turbinas, rodas hidráulicas e motores hidráulicos

NORUEGA

397 - Uvas tipo Red Globe, Itá-

lia eFestival queapresentem calibres maiores

PERU

398- Papel e celulose em todas as suas formas

SUÉCIA

399- Iates, embarcações de recreio ouesporte, barcoscomo, a remo e canoas

Oropreza: "Há mais de 48 tratados de livre comércio entre os países latinoamericanos. Isso é uma loucura! Nós precisamos de um só, de longo prazo e que funcione, não de 48."

Os acordos bilaterais poderiam promover essa aproximação? Ou eles enfraqueceriam negociações regionais?

Acredito que se fizermos um balançodos acordosbilaterais na América, veremos que eles são um fracasso. Há mais de 48 tratadosde livrecomércioentreos países latino-americanos. Isso é uma loucura! E quase nenhum deles funciona. Por exemplo, se um empresário argentino quer exportar à Guatemala,Chile,Bolíviae Brasil, tem que ver quatro tratados diferentes. Isso encarece, dificulta e trazinstabilidade às relações. Além de tudo são acordos comprazocurto,de alguns anos. Nós precisamos de acordo de longo prazoe de um só, não de 48.

Dubai terá feira do setor de construção no fim deste mês

A feira BIG5 SHOWserá realizada emDubai, Emirados Árabes Unidos (EAU), entre os dias 29 de novembroe três de dezembro. O evento constituise na maior feira de construção do OrienteMédio eda África, focada em 5 setores: Tratamentode Água,Climatização, Manutenção eLimpeza eVidros e Metais. Serão 8 ospavilhões e cerca de 1,7 mil empresas participantes, entre compradores, engenheiros e arquitetos do setorpúblico eprivado. Naedição do ano passado, mais de 27 milvisitantes qualificadoscircularam pela feira. A Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, com oapoio da Apex e do Ministério das Relações Exteriores, organizou um estande de 171 metros quadrados paraqueempresasbrasileiras do setor da construção estejam presentes. Acâmara ofereceainda apoionaliberação do visto e na disponibilização de intérprete. Dubai possui um papelestratégico na região, pois se tornouumcentroregional de compras para outros países do Golfo, Paquistão, Índia, Irã, países africanos e ainda aexnações da União Soviética. Para mais informações: Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, tel.3283-4066, e-mail:marketing@ccab.org.br.

Departamento de Comércio Exterior da Associação Comercial

Gerente: Sidnei Docal R. Boa Vista, 51 – 8º andar Telefones: 3244-3500 e 3244-3397

Paulo Pampolim/Digna Imagem

Novo Palio: aposta da Fiat para concorrer com o Fox, Gol e Corsa

A Fiat não perdeu tempo para lançar a nova geração da família Palio, principalmente para enfrentaro recémlançado Volkswagen Fox. A terceira remodelação foi feita pelo estúdio dedesign de Giorgetto Giugiaro, que teve como fonte de inspiração o outro hatch da marca, o Stilo, para criar o Novo Palio, como o fabricante estáchamando ocarro que foi lançado sexta-feira passada. A comparação éinevitável principalmente quandose observa a traseira reestilizada, com o pára-choque que sustentaas grandes lanternas. A comparação não é por acaso. Na parteinferior do párachoque, uma faixa preta simula umasaída de are mudanças no corte da tampa aumentaram em 10 litros a capacidade do porta-malas. Os estudos de Giugiaro nãoselimitaramàs modificações naparte posterior docarro. O Novo Palio passou por uma operação plástica radical, oqueo deixou

mais revigorado. Nadianteira, destaca-se o conjunto óptico com lentes arredondadas. Produzido em uma peça única, ele integra os faróisbaixo,altoe aluzdedireção. O pára-choque dianteiro, pintadona corda carroce-

ria, recebeudoisfaróisdeneblina, oferecidos como item opcional. As linhas do capô não mudaramtanto,mas fica clara a intenção de dar ao compacto uma imagem esportiva. Comlinhas fluidase arredondadas, o Paliopassa a im-

pressão de ser mais amplo. Mas é mera ilusão de ótica, pois o carro manteve suas dimensões. Visto de longe o Novo Paliopassaaimpressão quenão sofreu alteração. Mas elas existem. As maçanetas agora são embutidasnas fechaduras,eos

A receita da Fiat para oito milhões comprarem carros

Reduzir osvalores dasparcelasdo financiamento para compra de carros, por intermédio de um programa de taxas subsidiadas paracarros novos, resultariana entrada no mercado de mais oito milhões (135% da população) de consumidores, detentores de uma renda familiaracimade R$2 mil eresponsáveis pela compra de90% dosveículos novos do mercado. A proposta é do superintendente para a América Latina da Fiat, Alberto Ghiglieno, quetambém apresentaafórmula para esse subsídio, sugerindo que deveria ser usada uma parte dos impostos que a venda de carros novos gera.

Para Ghiglieno, se o governo apostar no crescimento do setor, irácriar, comcerteza, um ciclo positivo.

O superintendentedaFiat, que participou do lançamento do novo Palio,lembra que, com a redução de impostos e das taxas, pode-se viabilizar a entradade novosconsumidores com planos de pagamento que eles possam honrar. "Claro quenãovamoster oito milhões de novos compradores em um ano, mas por que não ter issoem dez anos, promovendo a entrada de 800 mil novos compradores a cada ano", raciocina Ghiglieno. Efeito-relâmpago– El e lembra que medidas como a

redução do IPIsão benéficas para o mercado. Entretanto, afirma ele, elas resolvem no momento para depois caírem,criandoum efeitocontrário ao desejado. Ghiglieno explicaque a cadeia produtiva dosetor é muitolonga,envolvendo processos complexos, que não conseguem adaptar-se a mudanças tão rápidassem sofrer,em seguida, efeito negativo.

Ao fazer essaafirmação, o superintendente da montadora prepara o espírito do consumidor para osaumentos nos preçosdosveículos que virão no começodedezembro, quando terminao prazo estipulado pelo governo para o IPI

reduzido dos veículos. Reafirmando o desejo do setor em ver medidas mais duradouras, com uma política econômicade médioe longoprazos,Ghiglieno lembra quesó assim a indústriavai poder investir e acreditar no cenário de crescimento– talvezatéacima doandamento daeconomia, por que não?"

Oexecutivolembraque as vendas de veículos que aumentamo volumedo mercadosão aquelasrelacionadasaos carroscompactose subcompactos.Paraele, denadaadianta vender mais Fiat Stilo, se o consumidor predominante só pode comprar o Fiat Palio. Chico Lelis

- Fazemos as adaptações necessárias para atender ao novo Código Civil.

- Temos 43 anos de serviços prestados às empresas de pequeno, médio e grande porte.

- Mais de uma centena de contratos já adaptados e arquivados na Junta Comercial com visto de advogado.

- Prazo: 09/01/2004 - Pagamentos parcelados.

- Não deixe para a última hora, fale conosco. Organização King de Contabilidade Ltda. Rua Cel. Meireles, 170 - Penha - São Paulo Fone: DDR: 6093-7252 - 6093-7209 Home Page: www.grupoking.com.br

E-mail: oking@uol.com.br Fax: (11) 6093-7288

faróis que seprolongam na lateral da carroceria. O interior também foi revisto.Os instrumentosestão melhor posicionadoseo computadordebordo é um equipamento de série. Alguns requintes não foram esquecidos, comoo porta-luvas duplo, comando interno da abertura do tanque de combustível e doporta-malas e regulagemde alturaelétrica do bancodomotorista,esta últi-

PREÇOS

Preço, a estratégia do lançamento

Colocando o preço do novo palioabaixo dos demais concorrentes, aFiat mostra que está dispostaa manter sua liderançano mercado. O modelo Palio EX 1.0, está à venda por R$ 19.970,00, sendo R$ 220,00 mais barato queo FOX,recém-lançado pela Volkswagen, que perdeu aliderança domercado e luta para retomá-la.

A versão ELX 1.0 está custando R$ 20.980,00, sendo R$ 2.600,00 maisbarato que oCorsa Hatch 1.0e R$

ma é item opcional. A boa nova é que o Palio é o primeiro compacto doBrasil avir equipado com airbag lateral, também como opcional. Outra novidade é o MyCar, sistema com o qual é possível ajustar algumas funçõesdoveículode acordo com o estilodo motorista. O Palio chegará às lojas com motores 1.0 (65 cv), 1.3 Flex

1.600,00queo Ford Fiesta Personalité 1.0. Por sua vez, o Palio ELX 1.3 Flex – que aceita álcool egasolina como combustível – chega ao mercadopor R$21.990,00, tambémmaisbarato que seus concorrentes,oCorsa Hatch 1.0, R$ 1.558,00;e o Fiesta Personalité, R$ 600,00,sendo assimcompetitivo mesmo com carros de motores menores. Finalmente, oPalio HLX1.8 que custa R$ 27.450,00, valor R$ 2.300,00 menor que o Corsa Hatch 1.8 e R$ 230,00 que o Gol Power 1.6. (CL)

Disputa acirrada pelo mercado dos compactos

Comvendasinternas em baixa e novas marcas atuando no País, a disputa por uma fatia de mercado ganha novos contornos a cada dia. As montadoras intensificaram seus lançamentos,tantono segmentode compactos,que dominam os negócios no Brasil, quantonabuscapor novos nichos. A Fiat e a General Motors vêm disputandode pertoa liderançano segmentodeautomóveis e comerciais leves. No acumulado dosprimeiros dez meses do ano,a marca italiana comercializou 261,1 mil veículos,com uma participação de 24,6%. A GM vendeu 257,7 mil unidades, respondendo por uma fatia de 24,3%. AVolkswagen,que eravice-líder noano passado,está naterceiracolocação, com vendas acumuladasde232,1 mil unidades,o equivalentea 23,7% do mercado. A Ford, na quarta colocação, é a única entre asquatro maioresdo

segmentode automóveisque registra crescimento nominal em vendas este ano. No acumulado até outubro, vendeu 118.486 unidades, 15% a mais do queem 2002.Sua participação ampliou-se de 8,8% em 2002 para 11,1% este ano. Entre osnovosnichosque as montadoras passaram a explorar, umdestaque é ode utilitários esportivos depequeno porte. A Fordsaiuna frentecom omodeloEcosport,que vemtendoexcelentereceptividade nomercado. Suasvendascresceram 24% em outubro, atingindo 3.626 unidades.

Nessemesmo segmento,a Honda lançou o Fit. Com vendas de 24,2 mil veículos até outubro, a Hondacresceu quase 43% em relaçãoa 2002. Outra marca japonesa que tem se saídobem éaToyota.Nosprimeirosdezmesesdeste ano, cresceu 69% em relação ao ano passado.

Alzira Rodrigues

Linhas fluidas e arredondadas do Novo Palio dão a impressão de que o carro ficou mais amplo
Divulgação
(70 cv) e 1.8 Powertrain (103 cv). Ricardo Ribas

Bradesco acirra concorrência no crédito

Banco adquire o Zogbi e passará a fornecer empréstimos pessoais aos não-clientes, via lojas de rua, principal reduto das financeiras independentes. Na rua. Éassimque oBradesco, segundomaiorbanco privadodoPaís, vaibrigarno mercadode créditoa partirde agora. A compra do Banco Zogbi, anunciada na última sexta-feira,levaráo Bradesco para a concorrência direta, caraa cara,com as financeiras, cuja principal linha de atuação está focada nas lojas de rua. Com aincorporaçãodo Zogbi, o Bradesco, que já tinha sob seu guarda-chuva outra financeira, a Finasa, ganha, agora, a financeiraZogbi, terceira no ranking das líderes do mercado, e pode, com as duas juntas, desbancar da vice-liderança a Losango, adquirida recentemente pelo banco HSBC.

Mudança importante – "Essa é sem dúvida uma mudança importante para obanco, que não tinha loja de rua e que pretendia ampliar as operações de microcrédito eempréstimos para pessoas físicas de baixa renda.Com acompra daZogbi, o banco pulou algumas etapas para concretizaresse objetivo. Sozinho,levaria entre dois etrês anospara preparar uma equipe como a da Zogbi e investiremum sistemadeinformáticavoltado ao atendimento",disse opresidentedo Bradesco, Márcio Cypriano, justificandoo crescimento nesse mercado porescala, ou seja,por meio deaquisiçõese não via expansão interna.

Cruzeiro do Sul se une à financeira Cetelem, da França

Mesmo sem ter lojas em rua, o Banco Cruzeiro do Sul decidiu não ficar de fora da tendência deabrir linhasde financiamento para a baixa renda. A estratégiaescolhida foifirmar umaparceria comaCetelem, empresa financeira do grupo francês BNP Paribas, maior financeira da Europae segunda maior do mundo.

Em vez de ir para as ruas como os outros bancos, o Cruzeirodo Suldecidiu expandir a oferta de créditopor meio do lançamento de um cartão de crédito em parceria com a financeira: o Aura.

O cartão já é oterceiroem número de clientes na Europa, com 15 milhões detitulares, sendo 9milhões apenasna França. Só perde para as bandeiras Visa e Mastercard.

Expansão – A marca desembarcouno Brasilanopassado. Delá pracáatraiu200mil usuários e já é aceito em 3,5 mil estabelecimentos comerciais, especialmente no eixo Rio-São Paulo. O cartão Carrefour, por exemplo, é da bandeira Aura.

"Essa foi a estratégia do banco para crescer sem ter de fazer grandes investimentos", diz o diretor-superintendente do Cruzeiro do Sul, Adolpho Nardy Filho. O banco tem hoje cerca de 350mil clientes concentrados principalmente em operaçõesde créditocomdesconto em folha. "É para esses clientes que ofereceremos o

cartão", diz o executivo.

Além daparceria coma Cetelem,o Cruzeirodo Sulmantém desde 2001 umacordo operacional com a GE Capital, maior financeira do mundo. A parceria permitiu nos dois últimos anos que a capacidade de funding (total de dinheiro para emprestar) mais que triplicassede tamanho."Antesfechávamos um totalde 10 milhões deoperações pormês.Agora são 3 milhões de operações por dia", diz Nardy. Shopping – A Cetelem também não se limitou à parceriacom o bancoCruzeiro do Sul. A mais novaempreitada da financeirafoi umacordo como Shopping Metrô Tatuapé para o lançamento deum cartão que pode ser utilizadoem qualquer loja do shopping com a bandeira Aura.

Ogerente deMarketingdo Shopping Metrô Tatuapé, Cláudio Voso, diz que a iniciativa tem por finalidade agregar valor às vendas, oferecendo ao consumidor uma nova opção de parcelamento,aliadaa um planode benefíciosqueresultem na fidelização do cliente. Desde oúltimo dia 3de novembro, o cliente do shopping. aooptar pelocartãoShopping Metrô Tatuapé Aura, cadastrando-seemum dosquiosques presentesnos corredores doshopping, concorreaosorteio de um carro Fiesta, no mês de dezembro. (AG)

Diretoria Plena Convocação

Ficam convocados os senhores membros da Diretoria Plena para a reunião a realizar-se no dia 17 de novembro de 2003, às 16h, na sede social da entidade, na Rua Boa Vista, 51, 9º andar, para deliberarem sobre a seguinte ordem do dia:

I -Apreciação e votação da proposta do orçamento referente ao exercício de 2004, elaborada pela Diretoria Executiva (art. 19, § 3º, alínea “a”), para cumprimento do disposto no art. 26, alínea “e”, do Estatuto Social. São Paulo, 8 de novembro de 2003

Guilherme Afif Domingos Presidente

Outra novidade quea comprado Zogbilevará paradentro do Bradesco é o fornecimento de Crédito Direto ao Consumidor(CDC) para quem nãoéclientedobanco. Até hoje, oBradesco concedia empréstimos apenas a seus clientes, e nas suas agências. O banco Zogbi custou ao Bradesco R$650milhões,ou R$ 240 milhões a mais do que o valorpagopelo HSBCnaLosango (R$410milhões).À época, o Bradescotambém ti-

nha interessena Losango,mas perdeu a financeira para o concorrente inglês. "Tínhamos interesse na Losango e perdemos. A oportunidade de compra do Zogbi surgiu há dez dias e desta vez decidimos não perder tempo", diz Cypriano.

Foco– OBanco Zogbitem suas atividades focadasno Crédito Direto ao Consumidore noempréstimopessoal. OcartãoZogbi tem, hoje,1,2 milhão de clientes, que contratam automaticamente o CDC

por meio do plástico em 11 mil lojasconveniadas. Essesserviçosvão sesomar ao realizado pela Finasa,cuja principalatividade éo financiamentode veículos.

Só neste ano, além do Bradesco e do HSBC, outro banco peso-pesado, o Citibank, anunciou sua entrada nesse nicho de mercado. No início do ano,oCitibank trouxeparao Brasila CitiFinancial, financeira que já opera em 22 países. Até agora, o banco já abriu nove lojas de rua da financeira e emprestouR$ 6milhões,por meiodedois produtos:CDCe empréstimo pessoal.Há dois

meses, obanco trouxepara o mercado oempréstimocom desconto em folha, embora a linha ainda não esteja ativa. "Estamos em processo de fechamento deparceriacomas empresas", diz RicardoFiuza, diretor da CitiFinancial. A meta do banco é chegar ao final de 2004com400 empresasparceiras para esse produto. Fazparte dosplanos ainda do banco firmar parcerias com 500 lojas para o financiamento decompras.Todas essas iniciativasdeverão elevarovolume decrédito emprestadoem 2004 em pelo menos 30%. Adriana Gavaça

"Volume para empréstimo é grande, mas falta tomador"

O presidente daAssociação Nacional das Instituições de Crédito, Financiamento e Investimentos (Acrefi), Ricardo Malcon, diz que, nos últimos anos, poucas vezesseviu a oferta decréditonomercado tão elevadaquanto agora.Entretanto, apesardadisposição de financeiras e bancos de emprestar dinheiro, faltam consumidores dispostosapagar peloseupreço.As altastaxas cobradas nas operações de empréstimo por bancos eporfinanceiras têm mantido as pessoas distante do crédito. Mas não é só isso. Para Malcon, arecuperaçãodomercado de crédito vai além da redução dos juros. Na sua opinião, é preciso que, além de taxas menores,o governosepreocupe em criar um programa para a recomposição da renda do trabalhador brasileiro. Sem ela, o créditocorreo riscodecontinuar estagnadopelospróximos meses.

Comprometido – "Não existe tomador de crédito hoje porquetodoo dinheiroqueo brasileiro ganha está comprometido com despesas essenciais", diz ele. Uma recuperação poderá vir, na sua opinião, neste final de ano, mas motivado por um fator pontual: "O mês de novembrotem um diferencialque éorecebimento por parte dos trabalhadores assalariados do décimo-terceiro salário, quepoderá serutilizado no comércio", completa. Para o presidente da Acrefi, oprogramade microcrédito lançado recentemente pelo governo,ondeocustodos empréstimo não vai além dos 2% dejurosao mês,é altamente válido e merece aplausos por partedetodo omercado,inclusive das financeiras.

"Éumamedida inteligente, porque a máquina está emperrada e o programa é mais do que uma prova de que o governo está interessado em que hajamais investimentos",diz."é uma dascoisas maisinteligentesque ogovernofez atéagora porque criounovos consumidores, consumidores esseque jamais teriamdinheiropara tomar crédito.

"As pessoas com renda baixa pagam com mais assiduidade porque é a chance da vida delas de ter uma oportunidade de crédito. E aí elevira cliente do mercado. Esses clientes que es-

tãoentrandono mercado de crédito mais barato têm tudo para se tornar um clienteem potencialtantode bancos quanto de financeiras", diz.

Focomaior – Apesar dos aplausos, RicardoMalcon não hesita em considerar que o

programa demicrocrédito, quechegou aser disputado tambémpelas financeiras,teria maiores chances de deslanchar, seestivesse sendooperado por elas.

"Asfinanceirassão muito maisfocadas em créditodo

que osbancos, que,apesarde terem maior capilaridade, atuamcomoutros serviços", diz Malcon. "Hoje, o valor médio do empréstimo feito por financeiras é de R$ 400, muitonpróximo ao programa". Na época, o segmento foi preteridopelos bancos oficiais por nãoaceitar trabalharcom juros de 2% ao mês. "Não pudemos trabalhar com essa taxa porque as financeiras já operamno seu limite de custo. Admitimos que os juros elevadosé, hoje, sãoo cupim do sistema financeiro". Para ele, se ataxa de juros fosse menor, a inadimplência também seriamenor e viceversa e assim o total das operações de crédito poderiam ser maiores. "Se conseguíssemos reduzira inadimplênciaconseguiríamos reduzir,também, a taxa de juros. Históricopositivo– Para tentarresolverparte doproblemados juroselevados, a Acrefi tentaaprovaçãopelo governodo AcrefiPositivo, uma centralderiscoqueestá sendo proposta pelo setorfinanceiro para reduzir a inadimplência e os juros. Roseli Lopes

Marcio Cypriano: compra traz uma mudança importante para o banco
Arquivo/DC
Ricardo Malcon: "É preciso que haja uma recomposição da renda"
Paulo Pampolim/Digna Imagem

Cenário deve manter mercado financeiro

otimista esta semana

Depois de uma semana de boas notícias, que garantiram a recuperação dos principais ativos financeiros, o mercado deve tentar manter o otimismo nos próximos dias. Se os novos dados deinflação,que serão divulgados, confirmarem a diminuição do ritmode alta dos preços,o mercadopodeter mais uma semana positiva. Nos últimos dias,alguns fatores influenciaram a melhora do cenário: o IPCA de outubro ficou em 0,29%, taxa inferior à estimada pelosanalistas; ogovernobrasileiro anunciouseu interesseem umnovoacordo com o Fundo Monetário Internacional (FMI) e teve sua classificação deriscoelevada pela agência Fitch.

AGENDA

Principais eventos

Nesse ambiente,nada mais natural do queos investidores começarema apostaremmais um corte da taxabásica de juros da economia, desta vez mais acentuado do que a redução deum pontoporcentual determinadapelogoverno no mêspassado.Ouseja, apesar de ainda faltar algum tempo paraa reuniãode novembro do Comitê de Política Monetária (marcada para osdias 18 e 19),os investidores jácomeçam a fechar suas apostas. Bolsadevalores– Se for mantida a expectativade quedadosjuros, omercado mais beneficiado deve ser ode ações, que precisavoltar a atrair mais ointeressedosinvestidoresestrangeiros. Nase-

manapassada, essesaplicadoreschegaram a diminuir as compras de ações na bolsa. "Embora a tendência para o mercado de ações seja positiva, oespaçoparanovas valorizações expressivasélimitado", avalia aeconomistadaTendências Consultoria Integrada Maristella Ansanelli.

No mercado de câmbio, a expectativa denovasoperações de financiamento de empresas brasileiras no exterior tende a manter as cotações do dólar da casa dos R$ 2,90.

A tendência para os indicadores de risco também é favorável, por causa do acordo com o FMIe de seus efeitossobre a percepção de risco do País.

Rejane Aguiar

CERTIDÕES

26 Anos de Experiência! Assessoria em documentação

SÉRGIO GRAVELLO OAB - SP 85.714

FORMADO PELO MACKENZIE EM 1985

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica); ■ Registro de Imóveis; ■ Imposto de Renda; ■ INSS - Jurídica/Obras; ■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

S egunda-feira: A Fundação Getúlio Vargas (FGV) divulga o IPC-S (índice semanalde inflação)e aprimeira prévia doIGP-M denovembro. A Secretaria de Comércio Exterior do Ministério do Desenvolvimento divulga o resultado da balança comercial na primeira semana de novembro.

dor (IPC) da primeira quadrissemana de novembro.

Terça-feira: A FGV divulga o IGP-DI de outubro. O Tesouro Nacional faz leilão de títulos públicos federais. Quar ta-feira: A Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe) divulgao Índice dePreços aoConsumi-

Quinta-feira: O IBGEdivulga pesquisamensal do comércio referente aomês de setembro.

Sex ta-feira: O IBGE divulga pesquisa de produção industrial regionaldo mêsde setembro.

PÓS GRADUADO EM DIREITO EMPRESARIAL

Av. Paulista, 807 Conj. 607 São Paulo - SP

Tel.(11) 3171-2710

www.gravello.com.br juridico@gravello.com.br

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

Soluções rápidas e eficientes! JM DOCUMENTAÇÃO IMOBILIÁRIA

Fax:

Fone:

A dura vida de quem precisa da Receita

Contribuintes chegam de madrugada e enfrentam filas para serem atendidos. Muitas vezes, voltam para casa sem resolver seus problemas.

A velocidade com que o contribuinte envia uma declaração de Imposto de Renda (IR) é infinitamente desproporcional aotempoque elelevaparaser atendido e ver seu problema resolvidonuma dasquatrounidadesde atendimento daReceita FederalemSãoPaulo.A

Receita gaba-se deseu aparato tecnológico que permiteo envio em segundos das declarações,enquanto, diariamente, milhões de cidadãos que contribuem com os cofres públicos são obrigados a enfrentarfilas que começam a se formar ainda de madrugada. Opior éque nem sempre é possível solucionaro problemano mesmodia.

Muitos são obrigados a voltar no dia seguinte e, mais uma vez, assistir ao nascer do sol.

Na unidade central de atendimento aocontribuinte –localizada na avenidaPrestes

Maia, nobairrodaLuz–,que

faz cerca de quatro mil atendimentospordia, afilacomeçaa se formar perto das cinco horas da manhã.Uma horadepois, dois funcionários distribuem as chamadas pré-senhas. São 52 no total. As senhas definitivas para alguns serviços destinados apessoas jurídicascomeçama serdistribuídasa partir das 8 horas. Dar baixa no registro de uma empresa e obter informações sobre a sua situação fiscal –conta-corrente – são as duas situações que maisdão trabalho ao contribuinte. O atendimento a esses casos é limitado, daí a necessidade de chegar cedo e, mesmo assim, correr o risco de ter de voltar outro dia.

Háquemdigaqueo tratamento dado ao contribuinte foi bem piorno passado, quando eleera obrigado asedirigira Receitasomente paraconseguir umaCertidão Negativade Débito, que atesta a regularida-

de de pessoas físicas e jurídicas. Hoje, o documento já pode ser solicitado por meio da internet. "No quesito fornecimento de informações,houve umacerta melhora. Mas ainda deixa muito adesejar. O plantãoainda é insuficiente paraatender ademanda. As empresasde contabilidade e o contribuinte em geral sofrem violentamente com a demorano atendimento pessoal", constatao presidente da FederaçãoNacional das Empresas de Contabilidade (Fenacon), Pedro Coelho Neto. São vários os motivos relacionados ao atendimento precário oferecido ao contribuinte. A legislação écomplexa emutante, o que complica a vida até de advogados e contadores. O contribuinte temdificuldades emsaber se está fazendo a coisa certa. Inúmerasdúvidas, inevitavelmente, devem ser esclarecidas com oFisco. A faltade funcionários contribuipara agravara situação. Para se ter uma idéia, as quatro centrais de atendimento aoconsumidor nacapital– nos bairros Luz,Tatuapé, Santo Amaro e Lapa – possuem, entre técnicos, auditores e estagiárioscercade 600funcionários. No mês de outubro, foram feitos quase 180 mil atendimentos, segundo dados da Receita. Até o final deste mês, aReceitaFederal,em SãoPaulo, contarácom mais 170 técnicos. Odelegado-adjuntoda

Funcionária reconhece que os serviços prestados são ruins

Sílvia Pimentel

Em entrevista ao DC, funcionária que trabalha há 28 anos na Receita critica o atendimento prestado pelo órgão. E coloca a culpa da situação nos dirigentes da Receita, que não estão empenhados em resolver os problemas dos contribuintes

O que a Sra. acha do atendimento da Receita?

É ruim.As pessoasque lideram a Receita não estão empenhadas em resolveros problemas doscontribuintes eoferecer um tratamento decente.

Sempre foi assim?

Não. Há algum tempo, a Receita fechou parcerias com váriasentidades, comoaOrdem dosAdvogadosdo Brasil (OAB),Conselho Regionalde Contabilidade(CRC), Sindicato dasEmpresas deServiços Contábeisde SãoPaulo (Sescon) eAssociaçãoComercial deSãoPaulo (ACSP),paradiminuir o movimentonas suas unidades de atendimento. A idéia era queas entidades ajudassem atirar as dúvidasdos contribuintes. Oproblema é que, numa dasmudanças na chefia,asparceriasforam esquecidas. E,hoje, asentidades continuam trabalhando, mas sem qualquerapoio daReceita.

Quantas pessoas poderiam se beneficiar com a retomada

das parcerias? A retomada do trabalho conjunto diminuiria em cerca de60%asfilas na Receita. O Sescon, porexemplo, atendia diariamente uma média de 200 pessoas.Lá,os contribuintes são bemacomodados, atendidos com horário marcado. Por que acabar com isso ou não dar um suporte para esse tipo atendimento cresçae acabede vez com o congestionamento da Receita?

Que tipo de serviço poderia ser feito com qualidade dentro das parcerias? Fornecimentode informações sobreparcelamentode débitos, aumento no número senhas de baixas, o envio de pessoas especializadas em orientar e resolver questões relacionadas ao CNPJ, como acontecia no passado.

A que você atribui o desprezo da Receita aos acordos?

Vaidade pessoal. Eles foram montadaspor uma equipe que jánão está maisà frente dasdecisões. Entraramnovos

delegados, assessores e mudaram os procedimentos.

Você chegou a fazer atendimento ao contribuinte? Sim.Participei da implantação dos Centros de Atendimento ao Contribuinte, em 1995. Você acha que parte do problema não está relacionada também à falta de mão-de-obra? Contribui,sem dúvida.Mas há um detalhe que pouca gente conhece.No passado,oMinistériodaFazenda não tinha a carreira de técnico do tesouro nacional. Quemtrabalhava na Receita eram os funcionários do Serviço Federal de ProcessamentodeDados (Serpro),em todos os setores. Os funcionários entraram comum processo naJustiçacontraaReceita para equiparação de salários. Ganharama causa, mascomo represália, tiveram retiradas todas as senhas usadas para trabalhar. Ou seja, são pessoas experientes que trabalharam em todos os setores. Conclusão, houveumadefasagem depessoal capacitado para atender os contribuintes.A Receita temuma mão-de-obra capacitada e subtilizada que hoje apenas dá suporte para os novos técnicos. Como você avalia a reação dos contribuintes? São impassíveis. Nãotomam umaatitude. Acho que por medo de represália. Quando estava no atendimento, sugeri amuitos quefossem atrás deseus direitos. Há contribuinte que prefere pagar do que ter de enfrentar a burocracia da Receita Federal.

Na unidade central de atendimento da Receita, no bairro da Luz, a fila começa a se formar perto das cinco horas da manhã

Delegacia de Administração Tributária,DirceuAlves, informou, por meio de sua assessoria de imprensa, esperar que as novas contratações possam diminuirum poucooproblema no atendimento. Para o vice-presidente do Sindicato Nacional dos Auditores Fiscais da Receita Federal (Unafisco), Marcelo Escobar, o principal culpadopelo congestionamento da Receita e consequente atendimento precário é o ex-secretário da Receita Fede-

ral, Everardo Maciel,mentor do congelamentoda tabela progressiva do Imposto Renda, que fez com que um número expressivo de pessoas passasse a contribuir com o Fisco. "Como atabelanão vemsendoatualizada como deveriadesde o início da gestão do presidente FernandoHenriqueCardoso, o número de contribuintes pessoafísica aumentoude5 milhões, em 1995, para15 milhões, em 2002", diz. O dirigente da Unafisco res-

salta que a demanda aumentou, principalmente, pelo fato de contribuintes de baixa renda e sem cultura derecolherimposto engrossaremo universo de pessoasjurídicas quejá solicitavam atendimento pessoal noórgão.Esseaumento ocorreu sema correspondentemelhoria de infra-estrutura. "A estruturaé amesmade dezanos atrás", diz. "E, no passado, o atendimentoera basicamente dirigido às pessoas jurídicas."

Sílvia Pimentel

Contribuinte leva mais de seis horas para ser atendido em São Paulo

Uma funcionáriade umescritório de contabilidade localizadonocentro deSãoPaulo, que preferiu se identificar apenascomoRute –temendorepresálias da Receita Federal –, é uma assídua frequentadora da central deatendimento localizada no bairro da Luz. Procura a unidadepelo menostrês vezesporsemana pararesolver problemas de clientes.E mesmo chegando tão cedo sempre, já houve situações em que perdeu a senha. Na última terça-feira, a reportagem do Diário do Comércio constatou a dura vida de Ruth.Ela chegouàs5h45,tevea sorte de pegara última pré-senha, mas só foi atendida ao meio-dia. E mais, teve de voltar na quinta-feira seguinte porque ficou faltandoum documento. "É sempre assim", reclama. Asfilas nacentral deatendi-

mento do bairro do Tatuapé são maiores ainda. O motivo do congestionamento é a centralização no atendimento.Há cercade doisanos, todoo tipode problema relacionado ao CNPJ – espécie de registro de nascimento da empresa – só pode ser resolvido naquela unidade.

A advogadaElvira deCarvalho,doescritório decontabilidade King, é outra profunda conhecedora dostrâmitesde atendimento da Receita. O li-

mite nonúmero deagendamentos é umatortura. O escritório, que possui cerca de 600 clientes, processa, em média, 15 baixas de empresas mensalmente. Com o número limitado de senhas, é impossível atender rapidamente os clientes. "Somos obrigados a deslocar um funcionáriode madrugada para retirar a senhae, perto do horário marcado, enviar uma pessoamais especializada",diz. "É um absurdo. (S.P.)

Dinheiro Falso. Nunca Mais.

Caneta detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada.

6654-3024

Conselho Deliberativo Convocação

Ficam convocados os senhores membros do Conselho Deliberativo para a reunião a realizar-se no dia 17 de novembro de 2003, às 16h30, no 9º andar do edifíciosede da entidade, na Rua Boa Vista, 51, para deliberarem sobre a seguinte ordem do dia:

I -Apreciação e votação da proposta do orçamento referente ao exercício de 2004, aprovada e encaminhada pela Diretoria Plena (art. 26, alínea “e”), para cumprimento do disposto no art. 30, alínea “e”, do Estatuto Social.

São Paulo, 8 de novembro de 2003 Guilherme Afif Domingos Presidente

Misses Terra, Ar, Água e Fogo

No concurso Miss Terra, a brasileira Priscila Zandona é a bela do Ar (esq.).

Replay

Perdeu o eclipse lunar? Então confira na Página 13.

Hot-dog

Cachorro estressado já pode fazer ofurô. Página 11

PRESOS SAEM PELO ESGOTO

43 ainda estão livres

87 presos saíram pelo bueiro, escapando do Carandiru. A PM conseguiu recapturar 44. E 3 morreram num túnel que desabou. Página 18

Fogem 32 na Febem A PM só conseguiu recapturar 14 fugitivos. Mais: 2 presos fogem de Taquaritinga.

Domingo do PCC: mais 5 ataques. Os atentados ocorreram na Grande SP, no litoral e interior.

REFENS DO LEÃO

Os contribuintes chegam de madrugada à Receita (foto). E nada resolvem. Os reféns, página 15.

DOIS JUÍZES FORA

Mais dois juízes serão afastados, sob suspeita de corrupção. Operação Anaconda, página 3.

Newton Santos/Digna Imagem

COMUNICADOS

CONVOCAÇÕES

CONVOCAÇÃO

O Presidente do Instituto Brasileiro de Serviços e Terceirização na Construção e na Habitação convoca os Senhores Associados para a Assembléia Geral Extraordinária para o dia 30 de Novembro de 2003, às 10 horas da manhã, em sua sede social para tratar dos seguintes assuntos, tendo em vista a falha de publicação ocorrida na eleição havida em 25/09/2002: 1. Eleição da Diretoria e dos Conselhos Deliberativo, Consultivo e Fiscal; 2. Alteração do Estatuto Social. São Paulo, 07 de novembro de 2003. Cláudio Elias Conz Presidente

EDITAIS

/ 3244-3983 Fax 3244-3894 admdiario@acsp.com.br Publicidade

3244-3643 / 3244-3799 Fax 3244-3123 publicidade@acsp.com.br

FATOS RELEVANTES

FatoRelevante

AtadaReuniãoExtraordináriano 971,de 7.11.2003, doConselhodeAdministraçãodo BancoBradescoS.A. Aos 7 dias domês denovembrode 2003,às 17h,na sede social,naCidadedeDeus, VilaYara,Osasco,SP,no4 andar doPrédioNovo, reuniram-seos membros doConselho deAdministraçãodaSociedade sobapresidênciado senhor AntônioBornia,naausência do titular senhor LázarodeMelloBrandão,emférias.Ausentes tambémos senhores JoséFonollosaGarcíaeRicardoEspíritoSantoSilvaSalgado.Deconformidadecomo Parágrafo4o doArtigo 6o doEstatutoSocial,eatendidas as exigências previstas nos Parágrafos 1 e 2 doArtigo 30 daLein 6.404/76 enas Instruções CVMnúmeros 10, 268e 390,de14.2.80,13.11.97 e8.7.2003, respectivamente,os senhores Conselheiros deliberaram:

I)autorizar aDiretoriadaSociedadeaadquirir até40.000.000.000 deações nominativasescriturais, sem valor nominal, sendo15.000.000.000 ordinárias e 25.000.000.000 preferenciais,comoobjetivodepermanênciaem tesourariaeposterior cancelamento, sem reduçãodoCapitalSocial,competindoàDiretoriadefinir aoportunidadeea quantidadea ser efetivamenteadquirida,dentrodos limites autorizados edoprazode validadedestadeliberação. Paraos efeitos doArtigo8 daInstruçãoCVMn 10,de14.2.80,especifica-seque:

a)apresenteautorização tempor objetivoaaplicaçãode recursos disponíveis para Investimento,oriundos daconta“ReservadeLucros -ReservaEstatutária”;

b) vigorarápeloprazode 30 (trinta)dias,acontar de10.11.2003; c) segundoaconceituaçãodoArtigo5 daInstruçãoCVMn 10,existem 1.037.387.284.250 ações doBancoemcirculaçãonomercado, sendo 277.102.686.805ordinárias e 760.284.597.445preferenciais; d)aoperaçãodeaquisiçãodessas ações será realizadaapreçodemercadoe intermediadapelaBradescoS.A.CorretoradeTítulos eValores Mobiliários,com sedenaAvenidaIpiranga, 282,11o e12o andares,SãoPaulo,SP.

II) registrar que, relativamenteàautorizaçãoconcedidaàDiretoriaemReuniãodeste Órgãon 958,de 6.8.2003, verificou-senão terem sidoadquiridas ações noperíodo. Nadamais foi tratado,encerrando-sea reuniãoelavrando-seestaAtaqueos Conselheiros presentes assinam.aa)AntônioBornia,DorivalAntônioBianchi,Márioda SilveiraTeixeiraJúnior,MárcioArtur LaurelliCypriano,JoãoAguiar Alvarez eDenise Aguiar Alvarez Valente.

DECLARAÇÕES

Carro-bomba em Riad mata 17 e fere 122 em bairro residencial

EXPLOSÃO FOI EM UMA

ÁREA RESIDENCIAL, A

OESTE DA CAPITAL DA ARÁBIA SAUDITA

Pelo menos 17 pessoas, até o início da noitede ontem,haviam sido encontradas mortas e 122, a maioria crianças e mulheres, feridasnoatentado com umcarro-bomba realizado ontem no complexo residencial Al Muhaya, no oeste de Riad, capitalda ArábiaSaudita. Entreos mortos,há quatro egípcios e quatro libaneses. Os números fazem parte do levantamento divulgadopor fontes diplomáticas eautoridades sauditas.

A explosão atingiu várias casas,compelo menoscincodelas completamente destruídas, e abriu uma cratera de dois metros de profundidade na rua. Um oficial que não quis se identificar disseà imprensa que, entreos mortos,háoficiais de segurança, um da Índia e outro do Sudão. O embaixador libanêsem Riad disse que entre os mortos libaneses há uma mulher,um menino de seis anos e uma menina dequatro. Jáo embaixador egípciodisse que,entre os mortos de seu país, há um casal e seus dois filhos. Entre os feridos estariam três norte-americanos e três canadenses. Paz esangue – O complexo

O céuficou nubladoe acabou dificultando avisãodo eclipse total da Lua, no sábado à noite, em São Paulo. Quem teve um pouco mais de paciência, no entanto, pôde observar, pelas brechas que surgiam no meiodas nuvens,a entradado satélite no conede sombra da Terra,por voltadas21h30.O eclipse total teve início logo depois das 23 horas. Já no oeste da Alemanha (foto acima), a visão foiprivilegiada. Oeclipse lunar ocorre sempre que o Sol, aTerra eaLuase alinham.O próximo deve ocorrerem maio do ano que vem.

residencial era formado por maisde 200casas,ocupadas, em suamaioria, porlibaneses. O atentado aconteceu no mesmo dia em que os Estados Unidos fecharam suaembaixada e seus consuladosna Arábia Saudita, diante do alerta da possibilidade denovos atentados terroristas no país. Também foi realizado em pleno Ramadã, o mês de jejum e oração muçulmano,quedeveria ser um período de paz.

Segundo autoridades sauditas, aexplosãode ontem foi provocada em condiçõessemelhantes ao atentado de 12 de maio, realizado também na cidade de Riad. Na época, o atentado, quedeixou umsaldo de

NOTAS

VITÓRIA PARCIAL DE JUNICHIRO KOIZUMI NAS ELEIÇÕES

O grupo que dá apoio ao governo do primeiro-ministro do Japão, Junichiro Koizumi, conseguiuuma vitóriaparcialnas eleições geraisparlamentares de ontem, mantendo a maioria,mas vendo-areduzida,segundo pesquisasde boca-deurna. Apesquisatambém apontou que háum crescimento expressivo do principal partido de oposição, o Partido Democrático,oque seria um revés para Koizumi, que pensa em uma reforma econômica.

Atentado destruiu a maioria das 200 casas e deixou uma cratera de dois metros de profundidade no chão 35mortos, entreeles novehomens-bomba, foi atribuído à rede de terrorismo Al Quaeda, de Osama bin Laden. Troca de tiros – No ataque deontem, oveículo-bomba explodiu ao entrar no complexo, apóshomens armadosterem invadido ocondomínio decasase trocado tiros com com guardas de segurança.

IRÃ REPETE QUE

ENRIQUECIMENTO DE URÂNIO ACABARÁ

O Irã voltou a afirmar, ontem, que suspenderá seu polêmico programa de enriquecimento de urânio,nos próximos dias. A promessa havia sidofeita em outubro, mas até agora não foi cumprida. Os Estados Unidossuspeitamde que o país esteja desenvolvendo,secretamente, umabomba atômica. "O Irã vai anunciar, e em seguida suspender, o enriquecimento de urânio", disse oporta-vozdo Ministériodo Exterior, Hamid Reza Asefi.

Segundo o proprietário do condomínio, Mohammad Saleh Al Muhaya, o carro-bomba era umjipe dapolícia saudita, que poderiater sidoroubado. Ainda não se tem certeza sobre o número de terroristas que

CONSELHO IRAQUIANO CONFISCA BENS DE SADDAM

OConselhode Governo transitórioiraquianodeu ordens para que todos os bens e propriedades de Saddam Hussein, desua famíliaou dosdirigentes do ex-regimesejam confiscados,segundo comunicado oficial publicado ontem. A medidatambém afeta o capital e propriedades "de suas mulheres, paise agentes", informao comunicado. SaddamHussein eseu homens foram acusados de ter se apropriado de bens públicos.

participaram da operação. Também não há confirmações quanto àresponsabilidadedo atentado. O complexoresidencialfica próximo avárias embaixadas e aos palácios reais de Al-Yamama e de

Ben

filhomais novodo soberano saudita. (AE)

Abdel Aziz
Fahd,

Zôo muda de endereço. Está no shopping.

Quem comprar no Shopping Light pode levar para casa bichinhos de pano e ingressos para o Zôo

Qual ave brasileira traz as cores da Bandeira Nacional? A Arara Canindé. Como diferenciar umsapo deuma rã?O primeiro tem a pele áspera, enquanto a da segunda é bem lisa. Essas e outras respostas sobre o mundo animalpodem serencontradas durante uma visita à exposiçãosobreoZoológico e Zôo Safári, no segundo piso do Shopping Center Light, no viaduto do Chá, no centro. Háaindamuitoa aprender sobre o modo devida dosbichos. OTamanduáMirimou de Colete exibe umacauda imensa.Porquê? Elafunciona como um quinto membro e serve para o bichose pendurar. O animal vive nas árvores, ao contrário de seuparente o Tamanduá Bandeira,que temcomo habitat aterra.Jáasunhas são usadas para localizaros insetos

(formigas ecupins) dentrodas árvores. Ele bate nas árvores e aí lança mão de seu apurado faro e audição para chegar ao alimento. Todos os bichos são taxidermizados (empalhados). O visitante podeaindaob-

ACONTECE NAS DISTRITAIS

Hoje

Lapa – ADistritalLapafazreunião com empresários do mercado da Lapa do ProjetoEmpreender, coordenadapelo consultorAndré Gil Sanchez Jr. Às 10h30. Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealizareuniãocom empresários do setor de RecursosHumanosdo ProjetoEmpreender, coordenada pela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 15h.

AGENDA

Hoje

Decreto – O vice-presidente daACSP NiltonMolina participa de assinaturado decreto do Projeto Estadual deSubvenção aoPrêmio do Seguro Rural e do convênio com o Banco Nossa Caixapara suaoperacionalização. Às 11h, no Palácio dos Bandeirantes, avenida Morumbi, 4.500.

D istritais – Reunião do Conselho das Sedes das Distritais da ACSPcoordenada pelovice-presidente coordenador Valmir Madázio. Às17h, rua BoaVista, 51/11º.

Terça I ntern ac i on ai s – Reunião do Conselho de Câmaras Internacionais de Comércio da ACSP coordenada pelo diretorHélioNicoletti. Às 15h, rua Boa Vista, 51/9º. Exterior –Reunião da Comissão de Comércio Exterior da ACSP coordenada pelo vice-presidente Renato Abucham.Às17h,rua Boa Vista, 51/9º andar.

Lapa –A DistritalLapafaz reunião com empresários de papelaria do Projeto Empreender, coordenada pelo consultorAndréGil Sanchez Jr. Às 19h30. Pi nhei ros –ADistrital Pinheiros realiza reunião ordinária. Às 19h30. Santana – A Distrital Santanapromove apresentação do núcleo de beleza do ProjetoEmpreender, coordenada pela consultora Sandra Damazo. Às 20h.

Quar ta Saúde – Reunião dos organizadores da Feira da Saúde 2004da ACSP coordenada pelo assessorespecialda presidência, Gaetano BrancatiLuigi.Às11h, ruaBoa Vista, 51/9º andar. Quinta S eminári o– Opresidente da Associação Comercial de São Paulo,Guilherme Afif Domingos, abre o seminário Novas medidas de comércio exterior – promoção às exportações, com exposição dodiretor doDepartamentode Operações de Comércio Exterior, Edson Lupatini Júnior;da coordenadora do Programa Exportar do Banco Santander, Dorothea Werneck; dos advogados doEscritórioDemarest & Almeida Advogados, Roberto Portellae Agnes Borges; e do diretor-geral de promoção comercial doMinistério dasRelações Exteriores, Mário Vilalva. Das 9h às 12h, rua Boa Vista, 51/11º, auditório.

servar esqueletoscomo ode um Pinguim deMagalhães.A ave vive na América do Sul e costumaencalhar nolitoral brasileiro.No Zôo há exemplares. Outro esqueletoé o de um Tamanduá Bandeira.

DECORAÇÃO DE NATAL: PRÉDIO HISTÓRICO COM MUITA LUZ

O centro da cidade já começa a ganhar ares natalinos. O Shopping Light está todo iluminado para receber os compradores. Milhares de luzinhas enfeitam o edifício, um prédio histórico bem no coração da cidade.

Zôo –Quem visitara exposição têm ainda a chance de saber mais sobre o Zoológico de São Paulo. Oparque, que fica nazonasul, contacomum acervo de 3,2 mil animais, sendo 216 espécies de aves, 102 de

A Associação Comercial de São Paulo, em parceria com a Prefeitura e apoiada por diversas instituições, entre as quais a Associação Viva o Centro, está promovendo a quinta edição do Natal Iluminado. A decoração natalina dos corredores do Shopping Light será inaugurada hoje, afirmou o superintendente Luis

(TM)

Projeto quer proteger pequenos empresários

O vereador Eliseu Gabriel (PDT)apresentouprojeto na Câmara que tenta proteger os pequenos e médios comerciantes. Segundoo projeto, grandes empreendimentos, como shoppings e hipermercados, devem apresentarum estudode impacto sócio-econômico para conseguirem o alvaráde funcionamento.Isso significa que os grandesempreendimentosterãode provarquenão provocarãoofechamento do comércio estabelecido no local e nem causarão demissões.

Segundo o vereador, a análise, que será apresentada à Prefeitura pelos interessados(estudo de impacto sócioeconômico),deveráconter a previsão do acréscimo da oferta de empregos para o local onde será feita a construção. bem como emseuentorno. Além disso,deverá apontartambém asconsequênciaspara asmicros e pequenas empresas, bem como se será afetada a qualidade de vida da comunidade.

municipalobriga queosempreendedores apresentem apenasoestudo dasconsequências físicaseambientais paraa regiãoondeseráimplantado o empreendimento.

Na maioria das vezes, a preocupação é com o tráfego. Assim, os empreendedores ficam obrigadosa alargaravenidase criar acessosqueinviabilizem a formação detráfego e impeçam congestionamentos.

Grandes investidores seriam obrigados a dar contrapartidas, como já aconteceu com um hipermercado em Porto Alegre

Pe squi sa – Segundo Gabriel, o projeto foi apresentado depois de conversa com moradoresdeváriosbairros ede pesq uisar ações realizadas em outros países. Empaíses do primeiro mundo, e até mesmoem algumas cidades brasileiras, existem regras para proteger os pequenos e médios comerciantes.

NaFrança, porexemplo,os hipermercados são construídos preferencialmente junto a entrocamentos rodoviários, conhecidos como"carrefour".

mamíferos, 85 de répteis e 11 de anfíbios.Tem desdeum rinoceronte branco a guepardos e lagarto de língua azul.

A exposição fala também do novoSistemadeGestão Ambientaldo Zôo,quecomeçou em 2001,melhorando ascondições ambientaisdo parquee seu entorno. Alémde conferir certificação ISO-14001. Outro painel mostra a fazenda do Zôo, em Araçoiaba da Serra, com 574 hectares e que fornece alimentos aos animais.

Um terceiro mostra o trabalhode condicionamento de animais como golfinhos, que atualmente se apresentam em acrobacias no Zôo, treinados por técnicos do parque. Também está mais fácil visitaroZôo. Hápasseiosmonitorados, com o visitante podendo adquirir seu ingresso já na estação Jabaquara do Metrô. O parque acaba de implantar passeios noturnos, duas vezes ao mês. Colaboração – Aexposição sobreo Zôofazpartedeuma parceriaentreoZoológico eo ShoppingLight, queteveinício em outubro passado com a promoção Zoomania: Colecione

OPORTUNIDADES

Problemas – Casoo estudo mostre queo empreendimento causará problemas para a região e aos comerciantes, terão de ser oferecidas medidas compensatórias. Gabrielcita como exemplo casos que aconteceram Pirituba,Vila MariaeFreguesiado Ò.Depois que foram construídos hipermercados nesses bairros, foi registrado uma queda de vendas no comércio local. Atualmente,a legislação

No Brasil, a empresa que leva o mesmonome foi obrigadaa apresentarcontrapartidas paraconstruir umde seushipermercados na cidade de Porto Alegre. Para conseguir o alvará a multinacional teve de ceder à prefeitura da capital gaúcha uma creche, espaço no hipermercadopara 40pequenaslojas e ainda destinou US$ 250 milpara cursosdeaperfeiçoamento profissional. Em Porto Alegre, a leide impacto sócioeconômico existe desde 1998. Fernando Lancha

amiguinhoseajude amigões.A cada R$ 70,00 em compras o clientepagamais R$5,00eleva para casa um animal de plush, além de um ingresso para o zôo para crianças de até 12 anos. Mais de1,5milbichosde plush, entre leões, jacarés, hipopótomoseelefantes, jáforam trocados. "Aexpectativa éde queaté ofinal doanoos 3mil bichinhos encomendados estejam nas mãos da clientela do Light",dizo superintendente do shopping, Luis Alberto Vaz. Segundo ele, um dos propósitos da mostra é estimular os adultos a levarem seus filhos ao Zoológico. "Os R$ 5,00 gastos na aquisiçãodobichinhosão destinados à Fundação Parque Zoológico de São Paulo", diz. Diariamente passam pelo Shopping Light 40mil paulistanos. Olocal tem 86lojas em cinco pavimentos. Teresinha Matos

SERVIÇO

como Registro, Prefeitura, Situação Fiscal dos Vendedores. - Caso esteja adquirindo seu imóvel pelo SFH, com ou sem FGTS, preparamos o dossiê para análise do Banco, acompanhamos o processo até a assinatura e posterior registro do contrato.

●● TRABALHISTA

●● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões) ●● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Mário Amaral, 335 - Paraíso S. Paulo/Capital - Tel.: (11) 3885-0423 www.advrns.com.bradvrns@aasp.org.br

Alberto Vaz.
Clóvis Ferreira
Animais podem ser vistos em exposição no Shopping Light, no viaduto do Chá, centro da cidade

A tentativa de fugir pelo sistema de esgoto não deu certo para todos os presos. Pelo menos 44 foram recapturados. Cheios de lodo e em fila, eles foram conduzidos de volta ao complexo penitenciário pela polícia, que seguiu com as buscas pela cidade.

Dia de fugas e mortes no Carandiru

87 presos fugiram ontem da Penitenciária do Estado, no Complexo Carandiru. Até o início da noite, 44 haviam sido recapturados. Três morreram.

Uma fuga programada havia mais deummês pelospresos da Penitenciária do Carandiru foi descoberta ontem à tarde, quandomoradores dazona Norte telefonaram para a Polícia Militar informando que algumas pessoas estavam saindo de um bueiro, bastante sujas de barro. No total, 87 detentos conseguiram escapar, usando umtúnelcavadode fora para dentro da unidade.Três deles morreram soterrados. Era dia de visitae havia centenasdehomens, mulheres e crianças nopresídio.O túnel aberto tinha ventilação, revestimento de cimento e ligava a oficina da prisão com a rede de esgoto do bairro. Graças ao te-

lefonema,ospoliciais puderamagir rapidamentee, atéàs 19 horas,haviam recapturado 44 detentos.Em funçãodo excesso de presos, o túnel não agüentou, soterrando três detentos. O Corpo de Bombeiros foi chamado e usou retroescavadeira para fazero resgate. Um delesfoi achado ainda com vida, mas morreu a caminho do Pronto-Socorro Municipal de Santana. Os outros dois também não resistiram. V is it a – Asmulheresdos presosse recusarama deixaro presídio, com medo que os detentos sofressem represálias da Tropa de Choque. Elas disseram que só aceitariam sair se tivessem a garantia do diretor da

Penitenciária, Maurício Guarnieri, de que os homens capturados não seriam espancados. PCC – A Secretaria da AdministraçãoPenitenciária afastou ligação da fuga com o movimento de ataques do Primei-

roComando da Capital (PCC), que iniciouna semana passada atentados a bases e prédios da polícia.Um inquéritofoiinstauradopara saber se houve conivência de agentes penitenciários na construção

PCC promove cinco atentados

Bases e delegacias da Grande São Paulo, do litorale do interior voltaram a ser atacadas pelo Primeiro Comando daCapital (PCC).Foram cinco atentados. NoGuarujá,uma bomba explodiu na base da Polícia Militar no bairro Santa Rosa e destruiu a moto de um soldado. EmSantos,doishomens numamoto jogaram uma bombaembaixo deum Santana estacionado na frente do 4.º Distrito Policial. Em Barueri, quatrohomens emum Tempraderam tirosemdois carros da Guarda Civil. Tambémfoialvode tirosabaseda Polícia Militar em Limeira. Em SãoJosédos Campos,umhomematirou uma bomba,que atingiu carros da polícia. (AE)

do túnelou no planode fuga. Isso porqueforamencontrados 13celulares comos detentos recapturados. Um deles estava armado. Para chegar à oficina, os detentos tiveram de arrombarduasportas fechadas

comcadeados. Apesardisso, ninguém ouviu nada no local. Trêspresostambém fugiram da Cadeiade Taquaritinga,regiãode RibeirãoPreto, ontem. Até a noite, eles não haviam sido encontrados. (AE)

Internos escapam da Febem Vila Maria

Um grupo de internos da unidade 3 da Fundação Estadual para o Bem-estar do Menor (Febem) da Vila Maria, na zona Norte de São Paulo, conseguiu fugir por volta das 16 horas de ontem. Pelo menos 15 deles já haviam sido recapturados até o final

da tarde. Após render alguns funcionários, os internos roubaram um carro e uma moto que estavam no estacionamento. A Febem de Vila Maria abriga adolescentes que têm acima de 17 anos considerados reincidentes graves. (AE)

Interdição da Marginal trará problema à cidade

O motorista deve enfrentar hoje um dia demuito caos no trânsito em praticamente toda a cidade. O acidente da madrugada de sábado,queafetou a estrutura do pontilhão da pista expressa quepassa sobreo Córrego do Cabuçu, na Marginal do Tietê, tende a provocar longas filas navia, uma das principaisda Capital,comreflexosemboa partedacidade. Assim, alerta a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET), é melhor evitar a Marginal. Longos congestionamentos deverãose formaremtodoo sentidoPenha-Lapa. "Vaiser um inferno", prevê um técnico daCET.No sábado,quandoo fluxodeveículos costumaser bemmenor doque duranteos outros dias da semana, a lentidão começou na altura da Ponteda Freguesiado Ó– localdo

acidente – e foi até a Ponte Aricanduva, numa extensão de 15 quilômetrosnas pistasexpressa elocal. Oengarrafamento, que durou o diatodo, afetou a Via Dutra e só terminou por volta das 23 horas. Opções - O excesso de veículos que tentavam escapar do congestionamento deverá causar transtornos também nasrotas alternativas. Aprincipal delas segue pelas avenidas Marquês deSão Vicentee Ermano MarchettiepelaPonte do Piqueri, onde o motorista poderá retornar à Marginal do Tietê.Nosábado, essedesvio tevetranstornos aosmotoristas devido ao grande número de automóveis e aos vários semáforos. A CETproibiu o estacionamento de veículos em toda a Marquês de São Vicente, para melhorar o fluxo. (AE)

vazamento de produto perigoso de um caminhão-tanque e prestar socorro a 53 vítimas, muitas atingidas por efeitos do gás.

Jonne Roriz e Sérgio Castro/AE
ACIDENTE DE BRINCADEIRINHA – O Corpo de Bombeiros simulou, ontem, um acidente no Rodoanel. O desafio foi combater um
Newton Santos/Digna Imagem

Empresa lança ofurô bom pra cachorro

A Zenicame, que há mais de 40 anos produz as banheiras para o tradicional banho japonês, cria a versão para o melhor amigo do homem

AZenicame acabadeestenderos benefícios terapêuticos doofurô, indicadoparacombater estresse, ansiedadee dores musculares, ao melhor amigo do homem. Em humanos,o tradicionalbanhojaponêsé considerado um verdadeiro ritual sagrado de saúde por promover purificação mental e espiritual.

Nelson EijiTakeda, diretor da Zenicame, fabricante de banheirasdeofurô em madeira e fibra há mais de 40 anos nomercado, explica que a idéia de lançar uma versão para cãessurgiu depois de constatar que veterinários e fisioterapeutas costumam usar banhos de água quente em tratamentos para torçõese estiramentos musculares nesses animais.

"Assimcomoserve para o homem serve paraocachorro",diz Takeda.Oofurô érecomendado para quem tem problemasde intestinais,renais, circulatórios, de pressão e principalmentepara doenças

Reuters

articulares como artrites, artrosesereumatismos. "Obanho provocaumasudoresee eliminaas toxinas,realizando uma espécie de drenagem no corpo".Aúnicaadvertência é com relaçãoao tempode permanêncianatina, queemhumanos não deve ultrapassar os 30 minutos. Nos cachorros, deve serdeaté10 minutos para não causar hipotermia e excesso de suoraponto de provocar desmaios. "Se o tempo forrespeitado, o animal fica bem mais calmo. Já temos pedidos e vamos lançar em breve as banheiras para cachorros de grande porte", diz Takeda. O diretor da Zenicame conta que olançamento foimotivadopela expansãoespetacular domercado brasileirodepets. OBrasilpossui uma população de 27 mil cães. Segundo dados do Sindicato Nacionalda Indústriade Produtos para Saúde Animal,o mercadoveterinário noPaísfaturou,em 2002, cerca de US$ 596mi-

será destinado a programas de ajuda a menores carentes pelo mundo.

Marcopolo ganha prêmio na Busworld

A empresa brasileira Marcopoloacabade conquistarotítulode "Fabricante de ônibus do Ano de 2004". O prêmio foi entreguedurante a17ªedição da Busworld, o maisimportante evento mundial do setor, realizada na Bélgica. Segundo opresidente da Marcopolo, PauloBellini, o prêmio "coroa esforços que temos feito paradesenvolver e produzir veículos de qualidade

lhões. O setor de pets representa 9,4% desse mercado. O mercadodenutriçãode pequenos animais,oupetfood,alcançou acasadoR$1,3 bilhão no ano passado e projeta crescimento de 5% este ano. É o segundodo mundo, perde apenaspara os EstadosUnidos.Só oconsumo dealimentos industrializadosparapequenosanimais cresceu400% entre 1995 e 2002. "Se as pessoas estãocuidandomelhor dos seus bichos deestimação por que nãopromover o mesmo benefício do ofurô?", indaga Takeda. Uma banheira de ofurô para cães,emmadeira, saiporR$ 650. A de fibra, custa R$ 350. Os modelos de gente variam de R$ 764 a R$ 1.288. A maior delas tem 1 m de largura por 1,40 m de comprimento, com 70 cm de profundidade.

Tsuli Narimatsu

Ahold quer vender lojas no Brasil nas próximas semanas

O grupo varejista holandês Ahold tem planos para a venda de ativos na América do Sul nas próximassemanas. Os negócios com ativosdessa região e da Ásia faz parte da estratégia de reestruturação do Ahold, que tenta superaro escândalo contábilbilionário queabalou o mercado financeiro no início deste ano.

O plano, batizado de "Road to Recovery" (Estrada paraa Recuperação), deve ter duração detrês anos. "Há discussões compartesinteressadas para completarmos a nossa saída daAmérica do Sule da Ásia. O planos de venda no Brasil, Argentinae Peruestão todos encaminhados", disse o vice-presidente definanças Hannu Ryopponen. Os interessados são o Pão de Açúcar e o Wal-Mart. O Carrefour desistiu da aquisição. Ryopponen disseque há boaschancesdaAhold completar a venda no Peru e assinar um acordo preliminar no Brasile naArgentina ainda este ano. O Ahold é dono das redes Bompreçoe G.Barbosae da emissora de cartõesde crédito Hipercard no Brasil. (Reuters)

e de padrão internacional". A Marcopolo começou a internacionalizar a produção em 1991. É da fábrica de Coimbra, Portugal, o modelo Viaggio

(foto) apresentadona Busworld. Já o Andare Class foi desenvolvido especialmente paratransporte dealtletasnas Olimpíadas de Atenas.

BANHO RITUAL

LEVA AO CALOR DA GESTAÇÃO

O banho dos japoneses deve nos remeter psicologicamente aos tempos de feto, no calor da barriga da mãe. Por isso para ser um ofurô é necessário que a banheira seja profunda, acima de 60 cm, em formato diferenciado, com água em torno de 40 graus e imersão total do corpo. A palavra furô significa banheira em japonês e quando acrescida da vogal "o" ganha significado de respeito e reverência. No destaque, a palavra ofurô celebrada gestualmente em kanji. É base da filosofia oriental a crença de que o melhor período da

Empresa já estuda o lançamento de tinas para cachorros de grande porte.

retornar à

existência humana é a época da gestação. Voltar a este período através do banho é

Nelson Eiji Takeda segura o poodle Makotian no ofurô. O tempo de imersão ritual para os cães é menor: apenas 10 minutos, para não provocar desmaios.
Newton Santos/Digna Imagem
Nelson e o filho Mateus: ofurô como negócio e filosofia de vida
Newton Santos/Digna Imagem
como
fonte da vida, num mergulho à fonte da juventude.(TN)
LEMBRANCINHA – A Christies vai leiloar em Paris, no próximo dia 15, o nariz de um Concorde. O dinheiro arrecadado
Divulgação

Empreendedores de pequeno e médio porte têm muito a ensinar às grandes empresas no que se refere ao bom atendimento dos clientes nas lojas. Saber observar o freguês é uma regra que ajuda a explicar o sucesso dos empresários citados na matéria abaixo. Inspire-se neles.

Ele abre e fecha a lanchonete Tio Mega daPraça do Patriarca, no Centro da capital paulista,todososdias.Nos últimos meses, o empresário Diógenes Galvão decidiu que iria se dedicarmaisaoponto, umade suasseislanchonetes em funcionamentoemSãoPaulo. O resultado foi um crescimento de 22% nofaturamento da casa,fato queeleatribuiàsua presençaentreos clientes durante a maior parte do dia. "Aminha mão-de-obrapode estar sujeita a falhas, por isso eu tenho sempre que estar por perto. Nada é mais importante doque saberouvire cativaro cliente", explica Diógenes. Dentro da lanchonete, o empresário é conhecido como Tio Mega."A maioria faz questão

deconversar comigo parareclamar,fazerelogios ou simplesmente me cumprimentar", afirma. Sob o comando do dono do negócio, a loja da Praça do Patriarca está servindo de laboratóriopara as outras da rede.A Tio Mega éfocada na oferta de lanchesa preços populares. Namédia,ascombinações sanduíche/suco não ultrapassam R$ 2,5. Esfiha de soja - Nessa linha, os últimos lançamentosda rede foram a esfiha de soja e a baguete vegetariana. "Os consumidores começarama mepedir opções mais leves de lanches. Como sou vegetariano, acompanhei de perto a produção dos lanches até que tudo ficasse de acordo com o meu gosto pessoal", afirma.

As conversas com os freguesessão responsáveis atémesmopela resolução de problemas ligados ao custo dos alimentos.Foio que aconteceu com o sanduíche filé de frango, um dos maiscomercializados na loja."O preçodo filé de frango subiumuitoetivemos

que reduzira quantidadede carne no lanche para segurar o preço de R$ 1,2 do produto. Os clientes reclamaram e resolvi criar o filé de frango especial, com mais carne e um preço um pouco maior,para quempreferia pagar mais", explica. "A clientela achou a medida jus-

Direto da cozinha, os pratos prediletos dos fregueses

O balcão do caixa é um local estratégico para a observação decada clientequeentrano Casa DellaMamma Felice. O self service, localizado na Rua Vergueiro,no Paraíso, éconhecido entre os moradores da região pelo atendimentopersonalizado. Com direito ao registro dospratos prediletosde cada clientepeloproprietário do negócio, o empresário Jorge Monteiro. "Observosobretudoaquelesque entramnorestaurante indecisos, analisando a comidaprimeiro para deci-

dir sevão almoçaraquiou não", afirma Jorge. Dia da volta - Se o cliente em dúvida decide ficar, é convidado adizer de que prato mais gostou na hora da saída. Com o detalhedepoder indicarodia em que retornará ao local para provaracomida. "Étudouma questão deempatia. Sintose o clienteestábem, seestá com vontade de conversar", diz. O atendimento personalizado envolvea ofertade umcardápioque inclui pratos como dobradinha, mocotóou quiabo refogado. "Sãoreceitas que amaioria dosself-servicesnão oferece, coisas que os consumidores costumavam comer em casa quando eram crianças. Ospratos menosusuais sóestão no meucardápio por solicitação de alguns clientes". Entreos fregueses,Jorge afirma que 15 são presenças diárias no local."Conheço todos e não abro mão de manter a clientela que conquistei ao longo dos anos", afirma. Segundo oempresário,até mesmoonome deseurestaurante está de acordocom a sua filosofiade trabalho. "Escolhi Casa Della Mamma Felice para passar aidéia damãe italiana que semprequerterosfilhos porperto. Soudescendentede sírio/libanês comportuguês", explica. (IB)

ta", afirma o proprietário do Tio Mega. Propagandista - A habilidadedeDiógenes paralidarcom o público vem delonge. Mais exatamente da época em que o empresáriotinha 15 anosde idade e conseguiu seu primeiro emprego: ode"propagandis-

ta" dos medicamentos distribuídos por seuirmão mais velho. "Decorava as fórmulas dos remédios e simplesmenteia conversar com osmédicos. Começaram a gostar do papo e eu passei a ganhar mais do que o meu irmão",

Um televisor para quem souber onde está David

A banca de camelô de David Mendonça Portes, que fica no centro do Rio de Janeiro, faturacercadeR$ 800pordia.Se alguém suspeitado queé vendidonela, pode pararcom a desconfiança, porque lá só se comercializam doces, biscoitos, refrigerantes e outros itens vendidos pela maioria dos ambulantes legais. O êxito da Banca do David é fruto da maneira como elesempretrabalhou, oferecendodiferenciaisa seus clientesquevão daentregaem domicílio às viagens oferecidas em sorteios para os fregueses. "Paracativar aclientela,não se pode ter medo de ousar", diz David. E haja ousadia: as constantes promoções que ele elabora vão muito além do "pague um e leve dois". Quem compra "um" em sua banca, pode levar atéumatv de24polegadas."É só preencher um cupom com o nome de trêsprogramas de tv onde eu já apareci e torcer para ser sorteado", diz David, que por sua ousadia já apareceu até

noprograma do charáDavid Laterman,umdos apresentadoresmais famososdos Estados Unidos. Site - Hoje, o sitedo camelô (bancadodavid.com.br), tem cadastrados 6 mil clientes. Os freguesespodem levarmercadorias degraça no diado aniversário. É assim que o camelô "encanta" seus clientes. "Se hoje alguém leva um doce de graça, amanhã compra dois e ainda traz novos fregueses", diz. A banca funciona com sistema de delivery. "É só pedir um chocolate que um funcionário da banca entrega", afirma. A trajetória começou por acaso."Minha mulherpassou mal eprecisei pedirdinheiro para um remédio. Consegui R$ 12, mas não comprei o produto.Gastei tudoemdocese saí vendendo pelo local. Obtive mais que o dobro rápido". Hoje, David chega a dar palestras para empresas como a Casas Bahia e o Banco Real. Renato Carbonari Ibelli

afirma. Isabela Barros
Diógenes Galvão é simplesmente o "Tio Mega" para os frequentadores da lanchonete de mesmo nome na Praça do Patriarca, no Centro da capital paulista. Na loja, todas as queixas, pedidos e elogios são levados em conta pelo empresário.
Jorge: cliente é convidado a voltar para repetir o prato no dia que escolher
Divulgação
Camelô é dono da banca nais famosa do RJ

Executivos ainda não são nota 10 em inglês

O teste do domínio da língua aparece quase sempre em meio a gafes durante as viagens de negócios

Os executivos brasileiros só se dão conta de que não dominam a línguainglesa depois de cometerem fiascos memoráveisnoestrangeiro. Eopioré queo problema comaquela língua pode custar a cabeça do profissionalou areputaçãoda empresaque elerepresenta. Quem apontaesse cenáriosão as consultoriasespecializadas no assunto e pesquisas de escolas de idiomas.

A consultoria Paradime Language Support, que trabalha sem vínculo com escolas de idioma, detectou, usando uma escala percentual, que a qualidade doinglês faladopor executivosde empresasnacionais e multinacionais fica em torno dos 55% para os que trabalham na áreas financeira e cai para 50%os dosetoroperacional. Em outras palavras, eles possuem conhecimento médio, pouco para alguém que vai fechar contratos internacionais ounegociar grandesquantias.

"O que percebo é que eles estudam, estudam, mas não aplicam o inglês com freqüência em conversações", comenta David Goldich,diretor da Paradime.

Essa questão é reforçada por porMárciaPires, diretora de marketingegestão daredede idiomas Yázigi, que diz que ler relatórios,propostas comerciais e participarde reuniões feitasemoutra línguasãoatividades fáceispara eles."O problema aparece quando eles precisam fazer uma apresentação.Nessa hora, quando as idéias têm que estar bem organizadas, é quando as gafes aparecem", comenta a diretora.

O "present perfect" e as "pre-

positions"são asdificuldades mais comunsno momentode se expressar, aponta Vilma Gomes, sócia-proprietária da consultoria Upward Study Abroad &Travel."Tanto na linguagem coloquialcomo na do dia-a-dia, esses pontos podem comprometertodo osignificado de uma frase", diz.

A soluçãoapontada pelos entendidos do assunto é, antes detudo,fazer com queesses executivos não encarem o inglês apenas como uma exigência da empresa, mas como uma necessidade profissional.Em seguida, vem anecessidade de conciliaraagenda, queemgeral está sempre lotada, com aulas freqüentes. Uma solução apresentada por Ana Maria Cuder,diretora de ensinoda escola de idioma CNA,sãoas aulas com temas inseridosno contexto darotina doexecutivo. "Se ele tem uma apresentação oureunião agendada,as aulas usam os materiais dessas pautas", diz a diretora. Para manter uminglês sempre fluenteuma dicaé atentativa de inserir o idioma dentro da família, eque se mantenha uma rotina deconversação no lar. "A TV a caboe a internet são ferramentas muito interessantesparaa manutençãoda língua", diz Goldich. Todo esse panorama se verifica, dizem especialistas, entreexecutivos demaisde40anos. Asnovas gerações têm um domínio bem maior. "Isso não quer dizer que essesexecutivos mais experientesnão devam investirno inglês, afinal, essa é uma ferramenta importanteparao reposicionamento no mercado.

Renato Carbonari Ibelli

Ele enfrentou o idioma que não está nos livros

QuandoEdmar Suatto,executivo da multinacional Siemens, foi escalado pela empresapara um cursonosEstados Unidos achou que tudo sairia bem. Afinal, o contato com línguas estrangeiras era comum noseu trabalho.Detalhe:esse contato era comum via e-mail ou, no máximo, num bate-papo por telefone. Confiante, Suattoembarcou noavião rumoa Dallas,e

eis que oprimeiro problema apareceu. "Por detalhe de interpretação, acabei ficando sem meujantar no vôo",diz o executivo, que para evitar maiorestranstornose constrangimento preferiu não correr atrás da aeromoça para refazer o seu pedido. Mas as coisas ficariam piores depois de pisar em solo americamo."Eu jáhavia locadoum carro, mas,nahora de retirá-

lo,o pessoal dalocadorame pediu váriosdetalhes técnicos do veículo para confirmar o aluguel. Até hoje nãosei se saí com aquele que realmentetinha alugado", confessa. Depois de tantos problemas, o melhor seriaum belo almoço.Isso éo quepensou oexecutivo.Eque sorteacharem Dallas umacasaque,entre as outras iguariaslocais, oferecia o nossotradicional churrasco.

"Pelo menos eu achei que fosse como o nosso churrasco. Depois queo pratochegou éque percebiquese tratava deum negócioparecido com lanche de mortadela", lamenta. Depois das mancadas, finalmente chegou a hora do curso. A tese de que o que falta aos nossosexecutivos éoconvívio coma línguaestrangeirase confirmou, já que Suatto tirou de letra as apostilas. (RCI)

FUGINDO DO PORTUNHOL

Pela proximidade com o português, o espanhol é uma armadilha para os executivos que achamque podemimprovisar. Aqui listamos alguns exemplos de como os dois idiomas também apresentam grandes diferenças entre si.

Copo de água

Vaso de agua

Sorvete de morango

Helado de fresa

Saco

Saco (paletó)

Engraçado

Engrazado (engordurado)

Chulo Chulo (gíria para bonito) Embaraçada Embarazada (grávida) Juros Interés

Edmar Suatto, executivo da Siemens: inglês real percebido somente no avião e na hora de alugar um carro para viajar nos Estados Unidos
Paulo Pampolin/Digna Imagem

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Blablablá político

Desdeque, aindajornalista no interior, portanto inexperiente da grande imprensa, na qual me integrei mais tarde, acompanhei a propaganda política, apartirdeEurico Gaspar Dutra, logo após a queda de Getúlio Vargas, em 29de outubro de1945. Pusme a ouvir oradores, primeiro as notícias no jornal e no rádio em seguida,depois desetembro de 1950,na televisão, que Assis Chateaubriand havia implantado em SãoPaulo e, portanto, no Brasil.

Não perdia comícios, não meafastava dosaparelhosde rádio,para nãoalongar-meo palavreadodoscandidatos e, diantedoera da televisão, quando elachegou, faziapor deter-me noscandidatos a cargos de deputado e senador. Depois de tanto observar, acabei convencendo-me quetodososcandidatos,com exceção,dentreoutros, deCarlos Lacerda, Afonso Arinos,Prado Kelly, o brigadeiro Eduardo Gomes e alguns do lado de Dutra,eram iguais.Para mimera um espetáculo interessante.

Todos, com as exceções citadas e algum outro, diziam, sempre, os mesmos chavões, as mesmas chapas, os mesmos slogans, a mesma forma um do outro, num chorrilhode cau-

sarsono,o quemecausava,e até lhes ficava agradecido, por sempre dormir pouco e necessitar de comprimidos para fazer vir o sono. Não havia diferença.O candidatoiniciavaa arenga e lá vinham as estereotipias,sempre asmesmas, sempre repetidas, para enganar os eleitores. O curioso é quese deixavam enganar. Acreditavam no que ouviam.Passaram-seos anos. Há dias, fiquei diante do ecran da televisão para ver na Globo a campanha do PMDB. Foi de cair a alma aos pés, comodizia Assis Chateaubriand. As mesmas promessas,com asmesmaspalavras, o mesmo engodo,como mesmo sentido, para tapear os trouxas.Nada mudou, nem na campanha, nem na motivação, e isto sessenta anos depois doprimeiro comício,ou da primeira mentira. Infelizmente, é tudocomo antes, nem mesmo a nossa assim chamada democracia,democracia maisde ladrõesdo que de cidadãos dotados de espirito público,aproveita essaenxurrada de palavras.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Honra ao pacificador

Nivaldo Cordeiro N ão soupacifista. Aprendi com Voegelin que a guerra temum propósito, queé o restabelecimento do equilíbrio perdido, por qualquer motivo. Os homens não podem escapar à guerra, podem apenasganhá-la ouperdê-la. É estúpido associar a ética cristã aum supostopacifismo. Há o bom combate, aquele ao qual a pessoa não pode escaparnem perder,sob pena de ver perecer a Pátria, os seus, a si mesmo. Como Santo Agostinho ensinou, há as guerras justas, que preservam os valores maiores da civilizaçãoe a vida da maioria.Há sempre uma minoria atentando com a desordem. Cabe aos homens de discernimento fazerem o restabelecimento da ordem perdida,pois esta éo maior bem que se pode ter em sociedade. O recente livro deElio Gaspari, A DitaduraDerrotada, faz dadescobertade umfatohistórico, a dureza com que o general Ernesto Geisel enfrentou a subversão armada, admitindo inclusive a destruição física dos inimigos da Pátria, um suposto escândalo que temdado manchetes nos veículos de comunicação pelo Brasil afora. Retiradas de contexto, as declaraçõesgravadas soambrutais; vistas dentroda perspectiva correta, temos que admitir que Geisel foi o homem certona horacerta,um pacificador à altura de Caxias, cuja memória deveser honrada e preservada.

Onde faltou um pulso forte, comonaColômbia, aguerra revolucionária multiplicou-se e perpetuou-se, fazendo vítimas em número considerável.

Umaguerra precisaserganha pelos melhores meios e, quanto mais rápida, menor será o seu custo, seja em termos materiais, sejaem termosde vidas humanas. Amaioria dos queforam mortosnoperíodo darepressãomilitar –eforam poucos –não eraformada de anjos,masde homicidas,assaltantes de bancos,seqüestradores, toda sorte de bandoleiros que queriam fazer aqui o que FidelfezemCuba e que Lênin fez na Rússia. Quanto custou a experiência sangrentadaquelestristes países? Gaspariseenganaao dizer quea ditaduranão poderiase perpetuar. Poderia sim, é só verocasode FidelemCubae mesmo a experiência da União Soviética, que durou quase todo o século XX, ao custo dasvidas demilhões de homens emulheres, mortos sem culpas formadas. Os que sobreviveram tornaram-se vidasarruinadas naescravidão, vocações frustradas pelo meio político inóspito, inimigo das individualidades.Honra ao nossopacificador, quenão permitiuque a nossaPátria padecesse dessemales políticos destrutivos, eliminando as ervas daninhas. A abertura política foi um gesto de grandeza e de desprendimento, um mérito que os atuais governantes deveriam exaltar. Nãofosse o nosso pacificador,poderiam estar hoje como estão os exilados cubanos na Flórida, longe da terra natal e da vida política nacional. Agora elessão o poderdeEstado. Devemissoao grande Ernesto Geisel, gostem ou não disso.

Nivaldo Cordeiro é economista e Mestre em Administração de Empresas

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar - São Paulo - CEP 01014-911

Hora da realidade

Durante anos,LuizInácio

Lula da Silva,ora como presidenteefetivo, oracomopresidente de honrado Partido dos Trabalhadores, combateu com veemênciatodas asnegociações e acordosdo governo brasileiro com o Fundo Monetário Internacional, como se essa instituição tivesse poderes para ingerir em questões internasquerdoBrasil, quer de qualqueroutranação.Ora, o FMI instituição fundadaem 1944, tem sido vista ao longo dos anos tanto como um notável instrumento regulador e organizadordo sistemafinanceiro internacional.Deve-se entendê-lo como parte de um novo sistema internacional, tais como a ONU e o Banco Mundial, forjado pelos dramáticos acontecimentos pro-

vocados pela Segunda Guerra Mundial. Durante três semanasde julho de 1944, do dia 1º ao dia 22, 730 delegados de 44 países do mundo então emguerra, reuniram-se noHotel Mount Washington,em BrettonWoods,New Hampshire,nosEstadosUnidos, para definirem umaNova OrdemEconômica Mundial.Foi umaespéciede antecipação da ONU (fundada em SãoFrancisconoano seguinte, em1945) para tratar das coisas do dinheiro. A reunião centrou-seaoredorde duas figuras chaves:Harry Dexter White, secretário-assistente do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, e de Lord Keynes, o mais famoso dos economistas, representandoos interessesdaGrã-Breta-

Concessões de rodovias: a lição do passado

Marçal Justen Filho

A União consideraretomar o programa de privatização de rodovias. A iniciativa privadaserá chamadaarealizar os investimentos indispensáveis einadiáveisparao desenvolvimentoeconômico e social. Investimentos quea União nãopode(ounão quer?) realizar. Mas, antes de ir avante nasnovas concessões, é imperiosomeditar sobre a experiênciados últimos dez anos,especialmentea partir das dificuldades e problemas enfrentados. Existe uma significativarejeição socialàsconcessões outorgadas nesse período. O Judiciário está abarrotadode processosquestionandoas tarifas, os reajustes. Há decisõesjudiciais proibindo acobrançade pedágio e substituindo os índices de reajuste contratualmentefixados. Há propostas de retomada de concessões. A quase totalidade das concessionáriasnão temlucrose muitas delasamargam prejuízos elevados.É evidente, então,quehouve erros,quenão precisam serrepetidos. Antes derealizar novas concessões, o governofederal temde corrigir os equívocos anteriores –até para reduzir a insegurança (que se refletirá na redução das vantagens oferecidas pelos competidores nas futuras outorgas) e os conflitos atuais. Qual odiagnósticoevidente? Todos estão razoavelmente satisfeitos com as obras e os serviços concedidos, mas a esmagadora maioria reclama das tarifas, dizendo que são muito caras. Todos querem rodovias duplicadas e conservadas, mas não estão dispostos a pagar o pedágio que vem sendo exigido. Mas quem reclama não conhece sequer a composição das tarifas. Engana-se quem pensa que atarifaéelevadaporque as concessionárias percebemlucros excessivos. A explicação está em que as outorgasdos últimos anos foram configuradas como instrumentode arrecadaçãopara os cofres públicos,antes doque comovia

para assegurar o melhor serviço pela menor tarifa. Os governos federais eestaduais licitaram asoutorgaspelo critério de maior oferta enão pelo de menor tarifa. Isso significa que venceu a licitaçãoaquele particular que ofereceumaior arrecadação ao Concedente, em detrimento deoutros quepoderiam cobrar tarifas de pedágio menores.Ou seja,as concessões têm sido instrumento indireto de elevação da arrecadação e também refletem a dimensãoda carga tributária brasileira. Logo, a primeira pergunta a ser respondida pelo governo federal é essa: qual o modelode concessãodesejado,aquele queprivilegiaarrecadação ou o que assegura a menor tarifa?Essa resposta temde sermanifestada de modo claro epreciso para toda a sociedade brasileira, numa dimensão democrática, inclusive para permitir a discordância e a oposição. O que não é admissível é o governo aproveitar aoportunidadedaoutorga paraaumentar sua arrecadação e em seguida adotar odiscursode que as tarifas são muito elevadas. Isso poderá ser evitado se ficarem claras desde o primeiro momento todas as questões fundamentais, tais como critérios eperiodicidade de reajustes. Aliás,há umarelação direta entre a incerteza do regime jurídico eo conteúdo das propostas. Mais ainda, já é tempo deproduzir concessões que não dêem margem a questionamento permanente e contínuo perante o Poder Judiciário. Enfim, o fundamental é a transparência democrática no processo de outorgas, com a convocação da sociedade civilparadiscutir omodelo. Aqueles que vão pagar as tarifas têmo direito deserem ouvidospreviamente, inclusive porqueassim sediminui orisco deconflitos posteriormente. Enfim, evitar no futuro a repetiçãodos errosdopassado não é pedir muito.

Marçal Justen Filho é advogado e professor titular da UFPR

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

nha, que juntos formavam o eixodopoder econômicoda terra inteira. Acertou-se que daliem diante, em documento firmado em 22 dejulho de 1944, na eraquesurgiria das cinzas da SegundaGuerra Mundial,haveriaumfundo encarregado de darestabilidade aosistema financeirointernacional bem como um bancoresponsável pelo financiamento da reconstrução dos países atingidos peladestruição epelaocupação: oFMI(Fundo MonetárioInternacional) eo Banco Internacional para a Reconstrução e o Desenvolvimento, ou simplesmente World Bank, Banco Mundial,apelidados entãode os Pilares da Paz. O fato importante a destacar é queo Brasil foiparticipante

de primeira hora de todas essas negociações efoi quotistainiciante do FMI. Se o Fundo tivessedonos, poder-se-iadizer que oBrasil éde seusproprietários.Portanto,nada deextraordinário a ele recorrer. A Grã-Bretanha o fezvárias vaezes, quando teve dificuldades em fechar seu balanço de pagamentos. Agora, em que a realidadeéoutra,com LulaeoPT no poder central, movimentos sindicais eoutrospressionam o presidente,argumentando queas negociaçõescomFMI dão o tom à política conservadora de governo, em contraste com aspromessas revolucionárias da campanha do ano passado. E agora, Lula?

A língua presidencial Comotento mantersempre acoerência, invocoregularmenteo testemunhodoleitor que me acompanha há mais de 21anos diariamentenesteespaço do Diário doComércio Ocioso seria pesquisar porque não foi umanem foram duas asvezes emque mencionei o desgastedo presidentedaRepública, Luiz Inácio Lula da Silva, em sua ânsia de comunicar-se de maneira informal. O excesso de exposição da figura dopresidente éarmacontra ele. Ainda mais no caso atual ondeo chefedogoverno edo Estadobrasileiromede o eventual sucesso de seus improvisos em funçãodos valoresculturais dapopulação brasileira,mesmo quandoestáempaíses deculturasevaloresdiferentes.A distância entre a informalidade, mesmo deboa vontade, eo desastre diplomático, é mínima.

Mama África

O episódio da monumental gafe deLulanaÁfricajáfoi comentado à exaustão. Refiro-me a ele ainda, na ânsia de, como brasileiro, colaborar nosentido deque nossopresidente entenda que existe uma enorme diferença entre sercandidatode oposição, governar umpaís semi-letrado como o Brasil e o grau de exposiçãopública aquese submete,internae externamente, sem perceber que a suapalavrahoje éadequem comanda um país da grandezadoBrasil. Fazerpiadas, contar casos,sertotalmente informal,não cabeindistintamenteno comportamento de quem, talvez, ainda não tenha entendido que épresidenteda República eexiste aquilo queumdia Sarney, acertadamente, chamou de liturgia do cargo.

Faz parte O preconceito "pega leve"

dobrasileiro éminimizado nasterrastupiniquins. Aqui se fala "baiano" para generalizarpessoas depouca instrução e mau trato pessoal.No Rio é "paraíba",porque essas pessoas se identificamcom retirantes nordestinos, caso dopróprioLula,que vieram ao sul maravilha em busca de sobrevivência. Não há mais –se houve um dia - maldade na colocação.É umareferência coloquial. Mas,politicamente incorreta. Os estereótipos precisam ser vencidos.

Exposição

O brasileiro expõe ao mundo a imagem das mulatas seminuas nocarnavaldançandodeforma sensual.Sealgumdia algumgovernante menos informadodisser, ao nos visitar, assombrado, que nem parecemos que somos só samba, carnaval e sexo, porque aquitemciência,tecnologia, esporte e cidades limpinhas (duvidomuito...)não poderemos reclamar.

Cuidados necessários

O presidente Lula precisa, urgente, e eu já escrevi isso aqui, recolher-senãoaosilêncio, porquecomohomem público deve satisfações à população, mas ao comedimento típico dos sábios.Falaro certo,nahora certa. E, mais do que isso, fugir dos improvisos onde a emoçãootrai, atépelafalta de um vocabulário mais consistente eaprofundado em temas complexos. Sua boa vontadee atéprovávelpureza de intenções o está expondo aum desgaste que um presidente daRepública não pode se expor. Não pode nem deve se tornar folclórico emuito menosperder orespeito doscidadãos edacomunidade internacional. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Paulo Tavares Editor Sênior do Diário do Comércio
P.S. PAULO SAAB

Berzoini vai ao Congresso explicar bloqueio de contas

Enquanto os parlamentares tentam resolver os impasses em torno doOrçamento da Uniãoedar ospróximospassosna reformaprevidenciária, três ministros comparecem ao Congressonos próximosdias para explicar decisõesdo Executivo. Depois de uma avalanche de críticas, o ministro da Previdência, RicardoBerzoini, vai hojea uma audiência pública na Comissão de Seguridade Social e Família da Câmara, explicar o bloqueio do pagamentodos benefícios dosaposentados com mais de 90 anos, que causou filas de idosos nos postosdoInstitutoNacional da Seguridade Social (INSS) na semana passada.

Na busca de fraudes no sistema, o INSS havia determinado a suspensão dos pagamentos atéque os aposentadosfizes-

sem seu recadastramento. Ainda na semana passada, o ministério voltou atrás e determinoua retomada dos pagamentos – agora, o recadastramento terá um prazo maior.

Orçamento: impasse– O chefe da Casa Civil, José Dirceu, se reunirá hoje com líderes da base aliada na Câmara e Senado para tentar resolver o impasse na tramitação da proposta deOrçamentode2004. Os partidos ainda não se entenderam quanto à indicação dos relatores setoriais. Além disso, os senadores reivindicam o poder de apresentar mais emendas ao Orçamento que os deputados. Essassãoas duasquestões que provocamdiscussões, impedindo o andamento dos trabalhos na Comissão Mista de Orçamento. A reunião será realizada na Casa Civil. (Reuters)

Estratégia é bloquear reforma

A oposição promete continuar complicando as votações, mesmo diante da tentativa do governo de retomaro diálogo estremecido desde a última semana,edizque iráfrustrara expectativa dogoverno emrelação àvotação dasemendas à reforma da Previdência na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado hoje. "Não alteramos em nada a nossa disposição", disse o líder do PSDB Arthur Virgílio (AM). Já o líder doPT e relator da reformada PrevidêncianoSenado,TiãoViana(AC), afirmou queo governo tema garantia de 53 votos para aprovar otextobásico daproposta, já votado pelaCâmara. (A gê ncias)

Grajew deixa Fome Zero e pega Lula de

A equipe de governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva teve ontem uma baixa de peso.O assessorespecial doprograma Fome Zero,Oded Grajew, anunciou que está deixando ogoverno poracreditar ter mais condições de ajudar o êxito do programa fora da administraçãofederal.A saída de Grajew pegou o presidente de surpresa.Ele já tinha adiantado a Lula,antes da viagem à África, que pretendia deixar ocargo. Maso próprio presidente revelou que não conseguiu “organizar uma festa" atempode homenagearo colaborador.

Emoção – Uma rápida cerimôniade despedidafoirealizada ao lado do gabinete de Lula. Mesmo como improviso, Grajew, visivelmente emocionado, conseguiu reunir ministrosde peso,comoJosé Dirceu(CasaCivil), Antônio Palocci(daFazenda), Luiz Dulci (Secretaria-Geral da Presidência), Luiz Gushiken, (Secretaria de Comunicação), e o assessor especial Frei Betto.O ministrodaSegurança Alimentar e Combate à Fome, José Graziano, mentor e articulador do programaFome Zero ao lado do próprio Oded Grajewe deFreiBetto, não

compareceu à homenagem. Agora, colaborador – O assessor especial deLula negou que a sua saída tenha sido motivadapela burocraciadogoverno, para colocar em prática as ações do Fome Zero. Ele garantiuque vaicontinuar como "colaboradordireto" de Lula, atuando em organizações dasociedade civil,como o instituto Ethos, do qual é fundador e presidente de honra, para concentraras

ações de combate à fome. Grajew éamigopessoalde Lula há mais de 20 anos. Desde o início dogoverno ele atuava nocampo logísticodoFome Zero.O assessorfoiumdos maiores colaboradores de Lula durante a campanha. Dupla– Grajew formava duplano FomeZero,programa bastante criticado por problemasde implantação, com otambém assessorespecial Frei Beto e agora volta a as-

sumir,entreoutras atividades, a presidência do instituto Ethos. "Acredito que atuando na sociedade civil possoampliar muito mais minha ajuda ao governo.Estou saindo para ajudar mais o governo na sociedade civil", disse Grajew. No final da cerimônia, ele brincou, dizendo quedeixa deser umassessor especial para se tornar um "colaborador especial". (Agências)

Dulci: não há desgaste do governo

O ministro-chefe da Secretaria Geral da Presidência da República,Luiz Soares Dulci, disse ontem que o presidente Luiz InácioLula da Silvafará a reforma ministerial "no momento em que achar conveniente", poisnãosetrata de "uma necessidadeadministrativa". Ele negou que a indefinição esteja provocando divisão entrelíderes dospartidosaliados,principalmente noquese refere à participação do PMDB no governo. "Não háproblemadedesgaste", assegurou. Segundo ele, "doponto devista doentrosamentopolítico",a interlocuçãocom oPMDBtem sido constante. "Doponto de vista de reforma ministerial, cabe ao presidenteavaliar sejáestá avançando para tomar uma decisãoimediataouse carece de mais interlocução".

Sem definição – Dulci reiterou que não há definição sobre o númerode pastasque ospeemedebistasirão ocupareque

essaé tambémumadecisão que caberáexclusivamenteao presidenteLula. "Como ogoverno funciona bem, tem 70% de aprovação na sociedade brasileira, a reforma não é uma necessidade administrativa", afirmouo ministro,queparticipou da solenidade de entrega do Prêmio Fiat de Educação do Brasil, numhotel da capital mineira.

Gafe na África – Sobre a gafe do presidente, cometida na semana passadadurante viagem à África – Lula, num discurso deimproviso, associou aregião à feiura e à pobreza –, Dulci afirmou que a viagem de Lula pelo continente deve ser motivodeorgulhoparaos brasileiros. "Essa viagemteveum alto significado histórico cultural porque durantedécadas os governosbrasileiros viraram ascostas para aÁfrica e metadeda populaçãobrasileira é de origem africana".

Ao ser questionado sobre a

repercussão negativa envolvendo a decisão do INSS, que criou transtornos aos idosos commais de 90 anos e 30 de contribuição, ao bloquear o

pagamento de aposentadorias epensões,Dulcidisse que, comparada a outros governos, a administração petista erra pouco. (AE)

A cerimônia improvisada de despedida de Oded Grajew contou com a presença de vários ministros
Ministro será ouvido na Comissão de Seguridade Social da Câmara
Arquivo DC

Inflação para a classe média recua para 0,63% em outubro

Redução do ICVM foi de 0,24 ponto percentual em relação a setembro. Prévia do IGP-M também foi menor. A inflaçãodesacelerouem outubropara aclassemédia paulistana em 0,24ponto percentual. Issoé o queindica o ÍndicedoCustode Vidada Classe Média (ICVM),da Ordem dos Economistas de São Paulo, que fechou outubro em 0,63%, ante uma variação de 0,87% em setembro.

Coma variaçãodo mêspassado, oICVMpassouaacumular noperíodo de12 meses altade 12,01%e uma taxa de 6,27% no ano. A exemplo do que vem ocorrendo com os demais indicadores de preços, as maiores pressões sobre o

ICVM em outubro vieram dos grupos Alimentação (1,29%) e Habitação (1,04%). Nas despesas com alimentação, as maiores altasvieramdos preços do frango (13,52%), carnes suínas (8,86%), frutas (3,72%), carne bovina (1 83%) e café (2,82%).

Em contrapartida, as principais quedas da inflação da classemédiaforam apuradas nos preços do açúcar (4,74%), ovos (3,71%) efeijão (2,59% negativos).Nogrupo Habitação, as maiores pressões foram constatadas nas tarifas água e esgoto(12, 53%)e dasdespe-

sas com condomínio (1,13%). Osdemais grupos apresentaram altas menores do que 0,50%e atédeflação. OVestuário teve alta de 0,43%, pressionado por calçados e roupas masculinas. O grupo Saúde, pressionado pelos remédios e serviços médicos, encerrou o mêscomuma variação de 0,24%. O grupo Educação teve altade 0,14%eo deDespesas Pessoais fechou com uma variação de 0,13%. As despesas com transportes também fecharam em queda, de 0,27%, refletindo as quedas nos preçosda gasolina eno ál-

Melhora expectativa do mercado para inflação e balança comercial

A alta de 0,20% do Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) em outubro, que ficou abaixo da esperadapelo mercado, levou as instituiçõesfinanceirasareduzirem novamente suasexpectativas deinflação. A taxa prevista para o IPCA dos próximos 12 meses caiu de 6,14%, na semana passada, para 6,01% na pesquisa que o Banco Central faz regularmente comum grupode 80 instituições financeirase empresas deconsultoria dosetor. Há quatro semanas, a previsão estava na casa dos 6,59% para o mesmo período.

Também recuou, de um patamar de 9,69%para 9,57%, a expectativa do mercado para o índice de inflação para oacu-

mulado doanode 2003. O mercado revisou para baixo ainda a expectativa de inflação para o mêsde novembro, que passou de 0,54%para 0,50%, mas manteve em 6% a previsão de IPCA para o ano de 2004. A pesquisa do Banco Central identificoutambém umaquedada previsãopara2003dos reajustes dos preços administrados, como astarifas de telefone e energia elétrica. A alta estimada caiude 13,85%para 13,60%. Para 2004, a projeção de aumento desses preços, que pesam bastante no IPCA, permaneceu em 8%.

Balançacomercial – Continuou melhorando também a expectativa do mercadopara as contas externas brasileiras.

Aprojeção paraosaldo dabalançacomercial de2003subiu de US$ 22,30 bilhões para a casadosUS$23bilhões, efoi mantida a estimativa de saldo positivo de US$ 17 bilhões em 2004. Com isso,aumentou de US$ 1,70 bilhãopara US$ 1,90 bilhãoa previsãopara osuperávit de 2003 em conta corrente, que engloba, além de exportaçõese importações,ospagamentos de serviços e rendas. Há quatro semanas, a projeção de superávit era de US$ 200 milhões. Para 2004, o mercado ainda trabalha com expectativa de déficit em conta corrente, mas ela caiu de US$ 4,12 bilhõespara US$4 bilhões,ante os US$ 5 bilhõesde há quatro semanas. (AE)

cool combustível. Aqueda do grupo Transportes só não foi maiorporqueatarifa detaxi aumentou 15,34% no decorrer do mês passado. IGP-M –Já o Índice Geral de Preços de Mercado (IGP-M), da Fundação Getúlio Vargas (FGV) ficou em0,23% na primeiraprévia denovembroficou, ante variação de 0,37% no mesmo período do mês passado. Com o índice divulgado ontem, oIGP-Mpassa aacumularumaalta de 7,77%no ano de 2003. Em12 meses, o índice apura uma elevação de 11,81%. (AE)

Termina greve dos metalúrgicos da Volkswagen no ABC

Faturamento com as vendas porta-a-porta registra alta de 18%

O faturamento das empresas de venda direta no País registrou crescimento de 18,6% no terceiro trimestre,em comparaçãocom omesmoperíodo doano passado.Forammovimentados R$ 2,146 bilhões, contra R$ 1,809 bilhão. Em setembro, osetor vendeu17,1% a mais em relação a 2002. Os resultados, na avaliação da Associação Brasileira de Empresas deVendasDiretas (ABEVD), estão relacionados à praticidade dosistema eao apelo de segmentos como o de cuidadospessoais. Paraostrês últimos meses,a expectativaé de um crescimento de 20%.

Entre julho e setembro, o sistema de vendas diretas comercializou mais de 222,2 milhões de produtos. (AE)

SINDICATO DA CATEGORIA DEVERÁ PROPOR QUE SEJA FEITA REPOSIÇÃO DOS 13 DIAS DE PARALISAÇÃO

Em assembléia realizada no pátio daVolkswagen emSão Bernardo do Campo, os metalúrgicos decidiram,na manhã deontem, por unanimidade, encerrar agreve quecomeçou no último dia 28 de outubro. A Volkswagendo Brasilvaiseguir a determinação do Tribunal Regional do Trabalho (TRT) de São Paulo e concederá aos funcionários das fábricas de São Bernardo, Taubaté e São Carlos reajuste salarialde 18%, o que significará aumento realde 2%para osmetalúrgicos, seguindo a medidatomada poroutrasmontadoras localizadas na região do ABC e no interior de São Paulo.

O julgamento do dissídio no TRTocorreu nodiaseis.A Volks oferecia 15,7% de aumento, alegando que está em

processode reestruturaçãoe tem 3,9 mil trabalhadores excedentes nas fábricas.

O TRTdecidiu estender o acordo fechadojunto àScania aos trabalhadores da Volks. Os metalúrgicos da montadora de origem alemã terão direito a reajuste de 18% a partir de primeiro denovembropara quem ganhaaté R$5 mil.Acima desse valor, os salários receberãoumaparcela fixade R$ 900,50. O valor referente ao reajuste do mês de outubro, que será pago juntocom o adiantamento de novembro na forma de abono, será de R$ 600,00 para todos os trabalhadores da empresa.

O presidentedo Sindicato dos Metalúrgicos do ABC, José LopezFeijó, informouque proporá a compensação dos dias de greve. A proposta do representante deve considerar sete diasdereposição para quemtrabalha duranteo diae oito para quem trabalha no turno noturno. (AE)

Operários aprovam fim da greve durante assembléia na fábrica

Onda de atentados continua em São Paulo

Do dia 2, Finados, até ontem já foram contabilizados 45 ataques no Estado. Mulheres, mães e associações de policiais protestaram na avenida Paulista. O crime organizado segue vencendo a guerra contra a polícia de São Paulo. Desde domingo,dia 2, Dia de Finados, até ontem à noite, 45 atentados contra Pms, bases da Guarda Civil Metropolitana e até casas de policiais já foram realizados naCapital, GrandeSãoPaulo, BaixadaSantistaeInterior do Estado. Três policiais militares morreram. Os últimos ataques ocorreram em Osasco, Campinas, Salto dePirapora, Santos, Barueri, São José dos Campos e São Sebastião (Litoral Norte). EmOsasco, umpolicial foi feridona mãoapósconfronto com os bandidos, que chegaram em duas motos à Segunda Companhia do 14°Batalhão da PM. Testemunhas disseram que os marginais atiraram da laje de uma das casas. Foram 40 disparos, queacertaram paredes e vidros. Um dos tiros atingiuumacasa próxima."Eu acordei assustado com os disparos", contou oaposentado Mariano Lopes Garcia. Litoral – NocentrodeSantos, uma viatura da PM foi alvejada por seis tiros de pistolas e fuzil. Nobairro de São Bento, também em Santos, bandidos atiraram contra a torre de co-

Vão livre do Masp: manifestantes encenam o velório de um policial. Em tempos de atentados, associações e familiares de policiais civis e militares pedem mais salário e melhores condições de trabalho.

municação da PM.Um policial ficou ferido. Ainda na cidade, criminososarremessaram uma granadano 5° Batalhão. Oexplosivo foi detonado pelo Gate. Em São Sebastião, uma base da PM foi atacada e, segundo a polícia, três homensque estavam emmotospraticaramo atentado. Não houve feridos.

Interior –Em Saltode Pirapora, dois homens numa moto atiraram contraobatalhão. Em Barueri, dois carros da Guarda Municipalforam metralhados em frente a um shopping. Os criminosos foram perseguidos, mas escaparam. Em São José dos Campos, no Vale do Paraíba, criminosos

Soldados do Corpo de Bombeiros e da Polícia Militar tentam resgatar o corpo de um preso dentro do túnel sob a avenida Ataliba Leonel

Ataques contra policiais ainda não prejudicam o comércio

POPULAÇÃO CONTINUA

COMPRANDO

NORMALMENTE NAS

LOJAS DO CENTRO

Apesar da série de atentados contra apolícia naúltima semana, a população paulistana não se acovardou. Arua 25 de Março e as ruas vizinhas registravam bom movimento ontem logo pela manhã. Os shoppings-centers estiveramlotados no final de semana. O movimentode vendasdo comércio se manteve nos mesmospatamares,maso medo do povo se revelou numa decisão: impera umaespécie de lei dosilêncio. Por medoderepresáliaspoucos queremfalar ou se deixar fotografar. Mesmo oslojistas comestabelecimentosbem próximosa postos policiaisou aunidades da polícia continuam tranquilos. "Não podemos ficar presos em casa eosbandidosnas ruas",dissea compradorade uma perfumaria instalada na área central em frente a um posto policial. "Casoesses atentadoscontinuem éprovávelqueinterfi-

ram no movimento do comércio", disse o presidente do Sindicato dos Lojistas de São Paulo (Sindilojas), Ruy Nazarian. Segundoele, por enquanto o nível de negócios está dentro da normalidade. "É claro que o paulistano. já há algumtempo.nãosai durante anoite. E, agoraa populaçãoestáse resguardando mais",disseNazarian. Ele entende que os ataques têm como alvo apenas os profissionais da área de segurança. Sem medo – O presidente da Ação Local da rua José Bonifácio (que fica nas proximidades da Secretaria de Segurança PúblicadoEstado), LuizCarlos Granieri, também diznãotemer os ataques dos bandidos. "Aqui temos segurança reforçada. Quem está com medo é a própriapolícia",disse. Ele também acha que os atentados não estão afetandoa performance do comércio. O gerente da loja Nelson das Bolsas – instalada nas proximidades deum postopolicial no Centro – Enilson da Silva, também concordaque osatentadosnão prejudicamocomércio. "O alvo do PCC é a polícia e

não a população", disse.

SegundoSilva, odesemprego e a queda de renda são os grandes culpados pela retração das vendas. "As contas dos serviçospúblicos subirammuito enãosobra paraoconsumo", acrescentou.

Jornaleiro – A banca do jornaleiro Marcos Roberto fica bemem frenteaum postopolicial na PraçaPatriarca. "Eu não tenho medo. E o povo tambémnãoteme os bandidos, poiscontinua indoàs compras e saindo, apesar do climadeterror imposto",declarou. Mas o jornaleiro preferiu não dar seu nome completo e só permitiufotos no interior da banca.

O gerente da unidade da Kallan da praça Ramos, Genésio Araújo, destacou o medo e a desconfiançada população. "O crime organizado é mais forte do que a polícia. Por isso, o cidadão comum também tem medo", disse. Segundo ele, a violência dos criminosos ainda inibe, por exemplo, a ida do consumidor aocentro."Por aqui há muita gente e pouca segurança", completou.

Teresinha Matos

atiraram umabomba contra três carros. Em outro atentado nacidade,doisveículos estacionados num distrito policial foram queimados. A Secretariada Segurança Pública, que atribui as ações ao Primeiro Comando da Capital (PCC), investiga se a morte do policial civilAntônio Carlos Soares está ligadaàsérie de atentados.Antonio Carlosdesapareceu na quinta-feira, após deixar o trabalho. O corpo foiencontradocarbonizado dentro do carro. Ordem – A ordem para a onda deataquesteria partido de dentro dos presídios.O terror estariasendo articuladopor mentoresdoPCC, revoltados com a maneira como seus líderes estão sendo tratados no presídio de segurança máxima de Presidente Bernardes. Oobjetivo principaldoPCC,

FORÇA-TAREFA UNIRÁ QUATRO ESTADOS

O governo federal e os estados de São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Espírito Santo articulam a criação de uma força-tarefa contra o crime organizado. A idéia é praticar ações conjuntas, principalmente nas áreas de planejamento e inteligência. A informação foi dada ontem pelo governador Geraldo Alckmin.

segundo o Governo,é derrubar o RDD (Regime Disciplinar Diferenciado), conjunto de normas que acaba com antigos benefícios dospresos. Vintee cincoacusados de envolvimento nas ações estão presos. P ro t es t o – Ontem à tarde, no vão livre do Masp, na avenidaPaulista, associações representativas daspolícias civis emilitares fizeramumamanifestaçãopara reivindicaraumento salarial e melhores condições de trabalho. Segundo os organizadores, 2.000 pessoas compareceram ao protesto. Mulheres, mães e filhas de Pms simularam um enterro. Mortes no túnel – Nas proximidadesdo complexopenitenciário do Carandiru, na zona norte, os bombeiros interromperam, noinício danoite de ontem, as buscas no túnel usadopelospresospara fugir da Penitenciária do Estado. O túnelfoi descobertodomingo e até ontem já tinha sido constatada a mortede oito presos, que ficaram soterrados . No total, 87detentos tentaram escapar. Deacordo com a PM, 48foramrecapturados e 31 estão foragidos. Um ho-

O trabalho estaria concentrado nas ações contra o tráfico de armas, de drogas e combate à lavagem de dinheiro. Para Alckmin, esses problemas precisam ser enfrentados numa ação conjunta. O ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, e Alckmin se reuniram sábado, quando foi definida a criação do grupo.

mem, que seria um dos fugitivos, morreu apóstiroteio com policiais da Rotana madrugada de ontem. Minas – Atéanoitedeontem, continuavam as negociações com os 700presosrebelados, desdedomingo,no Centrode Remanejamento de Presos de Betim,em Belo Horizonte.Segundo aPolícia Civil,foi encaminhada aos rebelados uma proposta de transferência, de 30 presospara outros presídios, além da avaliaçãodeprocessos em andamento. Umpolicial civile umfuncionárioadministrativo ram mantidos reféns. Fuga na Febem –Ontem à noite, a PM informou que conseguiu recapturar 19 dos 59 internos que fugiram da unidade 3daFebemdaVilaMaria, na ZonaNorte. Osmenoresfugiram durante o horário de visita e usaram uma "teresa", corda feita de panos, para escapar. Segundo a Febem, um adolescentemorreu apósafuga,ao tentarroubar um carro nas proximidades da ponte da Vila Maria. O menor foi morto por um comerciante, que reagiu ao assalto e não foi preso. Wladimir Miranda

Mesmo os comerciantes que estão instalados nas proximidades dos postos policiais, os principais alvos dos atentados, não se mostram com medo. Mas preferem se manter no anonimato.

Newton Santos/Digna Imagem
Evandro Monteiro/Digna Imagem
Agliberto Lima/AE

DECLARAÇÕES

CONVOCAÇÕES

Escolha aqui o seu monitor

Para quem está interessado em conforto sem gastar muito e para os que podem desembolsar um pouco mais, aqui estão as sugestões que são a diferença entre enxergar bem e não ver mais nada

Por Carlos Ossamu

Quem passa muitas horas por dia em frente do computador sabe que, depois deum tempo, a vistacomeça a ficar cansada, chegando a embaralhar as imagens no monitor. E quanto mais escuro o ambiente, pior fica a situação. Esse cansaço se deve a um efeito chamadoflicker,uma característica da tecnologia CRT (tubo de raios catódicos): sem quese perceba, atela fica cintilando (brilhando com uma certatrepidação). Isso ocorre tambémnos aparelhos detevê,maso efeitoémaior nos monitores por causa da proximidade do usuário.

Para os que vão receber a primeiraparcela do13ºsalárioe quereminvestir emummaior conforto visual, os monitores de cristal líquido(LCD)são uma boa opção. Usados em notebooks, além denão apresentaremo efeitoflicker, eles são mais leves, ocupam menos espaço na mesa,economizam energia elétrica e possuem

uma durabilidade 40%superior aos monitores convencionais. Uma outravantagem é a maior área útil visual. Um monitorLCD de15polegadas equivale a um modelo CRT de 17 polegadas. A única desvantagem do LCD é o preço, bem mais caro do que o monitor convencional: variamde R$1.200aquase R$27 mil, no caso deum modelo supersofisticado de 24 polegada. Um dos produtos mais em conta disponível no mercado é o AOC LM 520, que custa R$ 1.199.Trata-se deum modelo de 15 polegadas, dot pitch (distância entre pontos) de 0,297 mm, resolução de 1.024 x 768 pixel, consumode 25W e pesa 3,3 kg.

Odotpitch éumadascaracterísticas mais importantes na hora de escolher um monitor. O ponto colorido na tela é formado naverdadeportrêspontos coloridos (vermelho,verdee azul). A distância entre esses três pontos é chamada dot pitch. Quantomenor, melhoraresolução. Os modelosde mais baixo custo apresentam distância entre pontos de 0,297 mm, e os mais sofisticados chegam a 0,270 mm.

A Philipsé outra fabricante que

O Samsung 151 bm TFT pesa 4kg, e tem preço de R$ 2,3 mil.

O modelo L2320A, da LG, pode funcionar como uma tevê e tem função picture in picture

O Philips 150S-4FB consome 18W de energia e custa cerca de R$ 1,3 mil

possui vários modelos de monitores LCD. Parauso doméstico,a empresa oferece três versões de 15 polegadas: 150S4fFG, 150S-4FB e 150X-3M. Os dois primeiros possuem as mesmascaracterísticas, diferenciando-se apenas na cor (bege e preto, respectivamente).Possuemdot pitch de 0,297, resolução de 1.024 x 768 pixel,consumode energia de 18W e pesam 3,7 kg. Opreço sugerido é de R$ 1.303. Já o Philips LCD 150X-3M é

um modelo multimídiacom alto-falantes embutidos, com potência de48W PMPO, nada muito poderoso (um mini system básico tempotência de 200W). O seu dot pitchtambém éde0,297 mm e a resolução chega a 1.024 x 768, com consumode 23W e peso de 5 kg.

A coreana LG tem como modelo básico oL1511S, que tem preço médio no mercadode R$ 1.500. Como os concorrentes, ele possui dot pitch de 0,297 mm,resoluçãode 1.024x768, consumo de 28W e pesa 4 kg. Afabricante temumalinha extensadeprodutos, masa grande estrela do momento é um modelo de 23 polegadas no formatowidescreenque ganhoudiversosprêmiode design no exterior, e que está chegando ao País. Trata-se do FlatronL2320A, que tem preço estimado de R$ 15,7 mil e pode

A Samsung oferece o 240T pelo preço astronômico de R$ 26,6 mil

funcionar comouma tevê,incluindo funções como PIP (Picturein Picture,emque umajanelase abrenatela).O seu dot pitch é de apenas 0,258 mm e a resolução chega a 1.020 x 1.200. Acompanha o produto uma caixa de som. ASamsungtem umdosmodelos mais caros de monitor LCD: custaa pequenabagatela de R$26,6mil.Trata-se do SyncMaster 240TTFT, quena verdade é umatevê, sendo compatível comopadrão HDTV, mas podeser conectado ao computador. Éum modelo wide screen de 24 polegadas, comdot pitch de 0,270 mm, resolução máxima de 1.920 x1.200pixel,vem com dois alto-falantes e funçãoPIP com janelaajustável. Oseu consumoéde95W eo seu peso chega a quase 14 kg. Para o usuário doméstico, a

O L1511S pesa 4 kg e consome 28W

Samsung recomendao SyncMaster 151bm TFT, um modelo de 15 polegadas, dot pitch de 0,297mm, resoluçãode 1.024x 768pixel, consumode 36W e peso de 4 kg. O seu preço sugerido é de R$ 2.330. Odestaque dajaponesaSonynesta categoriaé omodelo multimídia SDM-V72W de 17 polegadas noformato wide screen, dot pitch de 0,291 mm, resoluçãode 1.280x 768pixel, consumo de 49We pesode 6 kg. Esse monitor é ideal para filmes em DVD. O preço sugerido é de R$ 5.750.

O LCD(Liquid CrystalDisplay,ou telade cristallíquido) é uma tecnologia que vem evoluindo. Astelas sebaseiam em um método que produz imagens sobre uma superfície plana, compostapor cristallíquido, uma substânciacujas moléculas podem ser alinhadas pormeio decamposelétricos. Nocaso dosmonitores,quando alinhado apropriadamente, o cristal líquido permite a passagem da luz, para que a imagem seja gerada. Usados há décadasem calculadoras, os notebooks foram osprimeiros computadores a adotarem astelascoloridas. Inicialmente, a tecnologia era a de matriz passiva, mais barata e com diversos inconvenientes. Nessecaso,a tela éformada por uma grade de fios horizontais e verticais, cuja intersecção define um pixel (ponto), e a corrente que controla os pixels é enviada através desses fios. Não há uma boa definição das imagens noscantos da tela

e essa tecnologia ainda era suscetível ao flicker. As imagens em movimento não ficam nítidas eainda há oum problema mais grave, chamadocrosstalk:quandoum pixeléativado, pode haver alguma influência sobre os pixels vizinhos na mesma linha e coluna, afetandoa aparênciadospontos próximos. Solução – Uma solução encontrada pelos fabricantes para reduzir esse efeito foi dividir a tela em uma metade inferior e outra superior, de modo a fazera varreduraemcadauma delas de forma independente. Esse tipo de tela ficou conhecidopor DSTN(DualScan TwistedNematic),que foia próximageraçãodessas telas coloridas.Atualmente,a tecnologia matriz passiva foi banida dos notebooks e monitores, mas ainda é usada em celulares e handhelds.

Atecnologia maisavançada hoje éodematrizativa,também chamada de TFT (Thin-

-

-

E HACKERS - LIGUE PARA NOSSA ÁREA COMERCIAL E AGENDE UMA VISITA PARA CONHECER NOSSAS SOLUÇÕES DE SEGURANÇA EM AMBIENTES CORPORATIVOS. Confira : Servidor Compaq ML330 G2 por apenas R$ 2.990,00 Tela

FilmTransistor), queé otransistorquealimentacada pixel individualmente. Esse método permite que a corrente que alimenta os pixels seja menor e possa ser gerada ou interrompida rapidamente, afastando os problemas com imagens dinâmicas. Assim, quando o ponteirodomouse semove pela tela, os monitores LCD de matriz ativa conseguem refletir o movimento de modo mais rápido. Além disso, a imagem é de boa qualidadeem qualquer lugar da tela, inclusive nos cantos,e não há oefeito flicker, proporcionando maior conforto visual.

Mas como nemtudo é perfeito,porser umatecnologia complexa na fabricação, dificilmente é encontrada uma tela TFT sem defeito. Emgeral, hápixels maisclaros ouescuros. Essaéumadasrazõesdo altopreço:muitastelas não passam pelo controle de qualidadee,porisso, precisamser descartadas. (CO)

Divulgação

Exportação de carne bovina cresce 73%

Vendas externas de carne in natura chegaram a US$ 144 milhões em outubro. Mercado europeu foi o principal responsável pelo aumento na demanda. O valordasexportaçõesde carne bovina in natura alcançou US$ 144,4 milhões em outubro, registrando aumento de 73,3% em relação ao mesmo mêsde2002 (US$83,3milhões). Ainformação éda Associação Brasileira das IndústriasExportadoras deCarnes (Abiec). Segundo a Abiec, o total da exportação em outubro (incluindo carne industrializada) foide US$ 177,4 mi-

lhões,resultado55,7% maior que asvendasnomesmo mês do ano passado, que somaram US$ 113,9 milhões. No acumulado do ano, o total das exportaçõesfoi deUS$ 1,194bilhão, o que representa um aumento de 36,21% sobre as vendas do mesmo período de 2002 (US$ 876,8 milhões). Houve aumento também no volume exportado entre janeiro eoutubro:acréscimo de

RASTREAMENTO PARA GARANTIR VENDAS

Para não correr o risco de ser impedido de exportar carnes e vegetais, o governo brasileiro está correndo para implantar, até o final do ano de 2004, o sistema de rastreabilidade no território nacional. O prazo dado pela União Européia é 2005. O ministro interino da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Amauri Dimárzo, afirmou ontem, que a expectativa é que até o final do próximo ano já estejam rastreados aproximadamente 80% do rebanho nacional bovino (equivalente a 140

milhões de animais) que é o total livre da febre aftosa. Dimárzio disse também que está otimista porque o governo federal passou a contar, desde a semana passada, com a adesão da Associação Brasileira dos Frigoríficos (Abrafigro) no projeto. "Eles entendem que se o Brasil não tiver rastreabilidade não terá o mercado que imaginamos", observou. É exatamente nos frigoríficos, de acordo com o ministro, onde o governo deverá intensificar a fiscalização. (AgBr.)

Brasil quer se aproximar de países do mundo árabe

Aviagemque opresidente

LuizInácioLuladaSilva fará aos países árabes nos primeiros dias de dezembro deve ser o começode umagrandeofensiva para conquistarummercado que, cada vez mais, vem mostrando umacrescente aversão porprodutos norte-americanos por causa da política externadosEstados Unidospara a região do Oriente Médio.

"Será oinício deum longoe estreitodiálogo quequeremos empreender a partir de agora", disse opresidente da Agênciade Promoçãode Exportações (Apex), Juan Quirós, ao explicar, ontem, em São Paulo, detalhes sobre o "Brazilian Week& Trade Exhibition", programado para Dubai,nos EmiradosÁrabes,entre os dias 7 e 9 de dezembro.

Para o presidente da Câmara ÁrabeBrasileira, Paulo Sérgio Atallah, o Brasil pode triplicar as exportações para a região até 2007

EUA perde mercado – Um recente estudo do Institute for Research: Middle Eastern Policy (IRMEP)mostra que,entre 1998 e 2002, as vendas norte-americanas para países como Arábia Saudita, Emirados Árabes, Egito,Kuwait,Omã e Catar, entreoutros, despencaram US$ 31 bilhões e, se a tendênciacontinuar, osEUApodemperder outrosUS$ 63bilhões até 2007, o que significaria perdas de US$ 94 bilhões no prazo de dez anos.

Quirós lembrou também que, depois de 11 de setembro,

Compramos cheques sem fundo, alíneas 11, 12, 13, 21 e 29 do período de 1994 a 1999, grandes volumes. Empresário

Fone p/

datadosataquesàstorres gêmeas do World Trade Center, significativos investimentos árabes nos Estados Unidos começaramaser direcionados para países emergentes e, de todos eles, o Brasil seria um dos que têm maior potencial para receber aportes da região."O primeiro paísque vem àmemória deles é o Brasil", afirmou o presidente da Apex. Para o presidente da Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, Paulo Sérgio Atallah,a missão que será liderada pelo presidente Lula a essa região éa primeira bem e st r u tu r ad a que o Brasil realiza aum país árabe, o que já é muito significativo. "Será a primeira visitade umpresidentebrasileiro àregião dosEmirados Árabes", afirmou orgulhoso. Atallah acredita que, até 2007,o Brasilpoderátriplicar asexportaçõespara aregião porque há diversas oportunidades inexploradas. Mas a base decomparação aindaémuito fraca, já que as exportações para os 22 países árabes se aproximam de US$ 2,5 bilhões apenas. Entrejaneiroe outubro, por exemplo, o Brasil exportou US$ 2,2 bilhões e as seis nações que opresidenteLulavisitará (Síria,Líbano, ArábiaSaudita, Emirados Árabes, Egito e Líbia) foramresponsáveispor 70% dessas compras. (AE)

CONCON CON INDÚSTRIAS, COMÉRCIO, POSTOS DE COMBUSTÍVEIS E RESIDÊNCIAS.

CONSULTE-NOS: (011) 3812-2281 OU

VISITE NOSSO SITE www.inplacon.com.br

Av. Brig. Faria Lima, 1826 -cj. 701/705

36%.Nomesmo períododo anopassado, foramembarcadas817 mil toneladas,contra 1,11 milhão de toneladaseste ano. Apesar do aumento, as exportaçõesmantiveram onível de 14,81% da produção brasileirade7,5 milhõesdetoneladas por ano.

Aumento de demanda – Paraa Abiec,oaumento dasexportações de outubro é reflexo principalmente doaumento da demandana Europa.A associação avalia que o consumidor europeu vem superando a crise davaca louca.Em 2000, no auge da doença, o consumo anualpercapitaestava em 19 quilos. No ano seguinte, caiu para 17 quilos e, em 2003, voltou a subir e está em 19,7 kg. Além disso,outrosfatores que justificam o aumento das exportações,de acordocoma Abiec, forama quedadeprodução na Argentina, no Uruguai e naUnião Européia e a concentração das vendas do Uruguai para osEstados Unidos. Issopossibilitouamaior abertura demercado aosprodutos brasileiros na Europa. O preço médio da carne exportadasubiu 29,62%emoutubro mas, no acumulado do

ano,ainda segue negativo em 3,32%,anteosdez primeiros meses de2002, segundoa Abiec. A valorizaçãodoeuro frente aodólar e oaumento no embarque de carnes prontas para o consumo (que têm maior valor agregado), com vendas diretas aos supermercados, sem intermediação, foram osprincipais fatoresque contribuíramparaa recuperação do preço médio em outubro. "A desvalorização do dólar em relação aoeuro foi importante, mas é fundamental que o Brasil continue a vendercarnes processadas, com maior valor agregado, direto ao consumidor, paramanter opreço médio em níveis adequados", explicouo presidenteda Abiec, Marcus Vinicius Pratini de Moraes.

Os principais mercados de destinoda carnebrasileira in natura,em outubro, foram HolandaChile,Rússia, Reino Unido e Egito. A Holanda se destaca por seruma das principais portas de entrada da Europa. Estados Unidos, Reino Unido,Holanda,Itáliae Alemanha foram os maiores importadores de carne industrializada. (AE)

Contêineres de carne no porto: 1,11 milhão de toneladas já foram embarcadas em 2003

Superávit de US$ 433 mi na semana

Crescimento das importações no acumulado do ano apontam para recuperação da economia em 2004

A balança comercial brasileira teve superávit de US$ 433 milhõesna primeira semana de novembro, de acordo com o Ministério do Desenvolvimento. O númeroé o resultado de exportações de US$ 1,54 bilhão edeimportações de US$ 1,1 bilhão. A média diária de desembarques subiu cerca de 5% sobre o valor averiguado na quinta semanade outubro, atingindo US$222,2milhões. Nas exportações, o crescimento foi de 7,6% , elevando a média diáriadevendaspara US$ 308 milhões no período. Com esse resultado, o superávitacumulado noano sobe para US$ 20,77 bilhões, contra US$ 10 bilhões em 2002.

OMC condena EUA por barreiras impostas ao aço

AOrganizaçãoMundial do Comércio (OMC) condenou as barreiras impostas pelos EstadosUnidoscontra oaçoexportado por 22países, inclusive pelo Brasil. A decisão, considerada como final, abre espaço para que os governos afetados pela medida peçam autorizaçãoà entidademáxima do comércio para retaliar a Casa Branca caso asbarreiras não sejam retiradas. O ministrodas RelaçõesExteriores, Celso Amorim,deu indicações de que o Brasil também poderiapensarempedir compensações."Você nãoentra num processo desse tipo pra não ter conseqüência nenhuma", afirmouo chanceler, ontem em Genebra. Origem do conflito – No ano passado, Washington estipulouuma tarifa de até30% sobre oaçodeorigemeuropéia, japonesa, coreana e brasi-

Amédia diáriadasexportações brasileiras na primeira semana denovembrotambém apresentou crescimento na base de comparação anual. A alta foi de20,5% em relaçãoà médiade todoomêsde 2002, quando osembarques ficaram em US$ 256,4 milhões. Na média diária das importações da primeira semana destemês,a elevaçãofoide 15,5%emrelação à média do ano passado, quando as compras no mercado internacional não ultrapassou US$ 192,4 milhões.

leira. Países como a China, Suíça eNovaZelândiatambém haviam se queixado contra a medida e umainvestigação foi estabelecida na OMC para julgarse assalvaguardas eramlegítimas. O argumento dos americanos era de que a medida foi imposta para evitar que a indústrianacional fosse àfalência, supostamentepor causa do aumento de importações de produtos estrangeiros. Em umaprimeira instância, anunciada em julho, os americanos foram condenadospela OMC. MasWashington decidiu recorrer e um novo grupo de juízes foi obrigado a rever o tema. Ontem, mais uma vez, os EUAforamcondenados ea OMC aceitou o argumento dos países afetados de que os problemas enfrentados pelaindústriaamericana nãotinham qualquerrelação como aumento das importações. (AE)

No acumulado do ano até a primeira semana de novem-

bro, as exportações apresentam um aumento de 23,6% e as importações, de2,8%. Segundo analistasda Globalinvest,o registro decrescimento novalor de desembarques sobre 2002denota umamudançade trajetória na tendência que se mantinha até pouco tempo em sinal de desaquecimento da economia interna. "Esse movimentorecai sobreumaexpectativadecrescimento maior para 2004 e vem pela queda no câmbio ao longo deste ano", descrevem em relatório. Juliana de Moraes/ Agências

Ponto final para o cheque devolvido

Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br Outras localidades 0800 141714 SÃO PAULO (11) 3846-1831

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

Arquivo DC

Reparo na marginal ficará mais barato

OBRAS DE RECUPERAÇÃO

COMEÇARAM ONTEM. MARGINAL GANHARÁ DUAS FAIXAS PROVISÓRIAS.

A prefeita MartaSuplicy afirmou ontemque ocusto da obrana marginal Tietê ficará "muito aquém" dos R$ 10 milhões previstos inicialmente. Mas elanão soube precisar quanto custaráarecuperação da estrutura do pontilhão da pista expressaque passasobre o Córrego do Cabuçu. Duas faixas da marginal Tietê estãointerditadas porcausa de um acidente,no sábado, com um caminhão-tanque carregado de solvente. O veículopegoufogo eomotorista morreu.O incêndio durou duas horase meia e ofogo danificou o pontilhão.

Redução – A redução no valor da obra se dará porque uma sériede reparos,previstosinicialmente, não serão necessários. Martadisse acreditarque a população não culpa a Prefeiturapelocaos notrânsitoobservado desde sábado. "As pessoas têm claro o que éterum caminhão clandestino. E isso é que criou essa grandeconfusão." Durante o período de recuperação, que deve durar 180 dias,a marginal ganhará uma pista provisória, comduas faixas de rolamento. Trânsito – Os motoristas continuaram enfrentando congestionamento ontem na marginal do Tietê,sentido Penha-Lapa, mas não tão intenso comonofinal desemana.Na pista expressa,a maior lentidão ia da Ponte das Bandeiras à Ponte daFreguesia do Ó. Se-

Sistema Cantareira nunca esteve com tão pouca água

O sistema Cantareira, que abastecenove milhõesdepessoas em São Paulo, nunca estevecom um nível tão baixode água em toda a sua história, segundoa Sabesp.Ontem,ele operava com 3,7% de sua capacidade. Na última sexta-feira, a capacidadedo maior reservatóriodaregião metropolitana de São Paulo era de 4,3%. Apesarde oíndice estarcrítico no Cantareira, não há previsão para ocorrer rodízio nesse sistema. A Sabesp só deve tomar algumadecisão napróxima semana. Segundo a empresa,seria umaoperação muitocomplexamontar um rodízio paranovemilhõesde habitantes. A companhia espera que as chuvas do final de ano colaborem. Banhistas – Aqueda no nível é atribuída à falta de chuva e também ao calor do final de semana, que aumentou o consumo. Ontem,banhistasserefrescavam no Cantareira, que mais parecia uma piscina devido ao baixo nível de água. Já no sistema Alto Cotia, onde o racionamento de água está em vigordesde outubro,o nívelsemanteve praticamente estável nos últimostrês dias –passou de6,1% para6%. Nos últimos dias, quase não choveu nosreservatóriosda Grande São Paulo. O Guarapiranga, que abastece a região sul, está com 22% de sua capacidade.

Associação Comercial de São Paulo REUNIÃO PLENÁRIA

INFORMAÇÕES,

CONVIDADO

Germano Antonio Rigotto

Governador do Estado do Rio Grande do Sul TEMA “Tributos e crescimento econômico”

DIA E HORÁRIO 17 de novembro - 17 horas

LOCAL

ACSP - Rua Boa Vista,51 9o andar - Plenária

gundo a Companhiade EngenhariadeTráfego (CET),a principalalternativa à marginalcontinuasendoa avenida Marquês de São Vicente.

O pico da lentidão na manhã nacidadefoi de81quilômetros, às 9h. A média no horário é de 63 quilômetros. Por volta das 17h30, oíndice de congestionamento ficou em 55 quilômetros,quando amédiado horário é de 38 quilômetros.

A c i d en t e – Um outro acidentecomplicou aindamaiso trânsitona marginalpelamanhã. Umcaminhão desgovernado, que iano sentido LapaPenha, caiu no rio na altura do viaduto GeneralMilton Tavares, nazonaleste.Acarga,de móveis, teve de ser retirada paraqueo veículofosseremovido. O motorista ficou ferido no acidente. (SM/AE) Caminhão

Gugu na Justiça: programa fica no ar

AJustiça negoupedidodo

Ministério Público Federal para suspender o Domingo Legal por 30 dias e para que o SBT pague multa de R$ 1,5 milhão, aindaem razãoda falsaentrevista com supostos membros da facção criminosa Primeiro Comando daCapital(PCC), exibidaem 7desetembro.A decisão é de sexta-feira. O Tribunal Regional Federal entendeu que não há razão para que sesuspenda outras edições do programa,com base

nos princípios de "razoabilidade" e"proporcionabilidade". Ou seja: se houve uma edição em que o programa feriu a ética, a punição deveria se limitar também a uma única edição, o que já foi feito. Caso fosse atendido, o pedidodo MinistérioPúblico,encaminhado pelaProcuradora daRepública EugêniaFávero, seria aplicado pormeiodeliminar. Oprocessocontrao SBT na Justiça, no entanto, continua em andamento.

ACONTECE NAS DISTRITAIS

Hoje

São Miguel – ADistrital São Miguel realiza reunião com empresáriosdonúcleo setorial de bufês e eventosdo ProjetoEmpreender, coordenada pelo consultorValdeir Gimenez. Às 14h30.

Centro – A Distrital Centro realiza reunião com empresários do núcleo de Recursos Humanos do Projeto Empreender, coordenada pela consultora Jane Giannini Bueno. Às 15h.

Centro – A Distrital Centro realizaa 1ªreunião doFórumdos JovensEmpresá-

CLASSIFICADOS

rios da entidade. Às 18h. Jabaquara – A Distrital Jabaquara realiza reunião com palestra do consultor do Sebrae-SPPaulo César Montenegro sobre Entendendocustos, despesase preço de venda. Às 19h30. Quar ta Lapa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresários do núcleo Mercado da Lapa do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor André Gil Sanchez Júnior. Às 10h30.

Centro – A Distrital Centro realiza reunião com palestrado vereadorWilliam

Sociedade –Segundo oTribunal Regional Federal, a decisão da juíza Federal Leila Paiva, que suspendeu aediçãodo programa no dia 21 de setembro, já satisfez "a expectativa da sociedade na atuação do Poder Judiciário, que assim deu pronta respostaa umaafronta aos valores éticos e sociais da pessoa e da família (...)".

Ao indeferir o pedido do Ministério Público,dessavez,o TRFmenciona aliberdadede informação jornalística, ga-

Woo sobre Segurança Pública. Às 18h. Santo Amaro – A Distrital Santo Amaro realizacerimônia em comemoração aocinqüentenário dadistrital. Às 19h. B ut a nt ã – A DistritalButantãrealiza reuniãoordinária. Às 19h. Tatuapé – ADistritalTatuapé realiza reunião com palestra da consultora do Sebrae-SP MariaAlice AlvesMoreira sobre En te ndendocustos, despesase preçosde vendas . Às 19h30. Santana – ADistritalSan-

rantida constitucionalmente, mas também reforça,citando lição de José Alvonso da Silva (em ’Curso de Direito Constitucional Positivo’) o dever de informarobjetivamente, semalterara verdade;docontrário, seterá deformação,nãoinformação.OTRF mencionaalinhatênueque divideacoibição de abusos e a censura. A suspensão deapenas umaedição do programajá gerou discussãosobrea açãotersidoou não ato de censura.(AE)

tana realiza reunião com empresários do núcleo de doces doProjeto Empreender,coordenada por Sandra Damazo. Às 20h. São Miguel – ADistrital São Miguel realiza reunião com empresáriosdonúcleo setorial de móveis do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor Valdeir Gimenez. Às 20h. Lapa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresários do núcleo de saúde do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor André GilSanchez Júnior. Às 20h30.

AGENDA

Hoje

Conselho – O assessor especialda presidência da Associação Comercial de SãoPaulo(ACSP), Gaetano Brancati Luigi, participa da reuniãoplenária do Conselho Estadual das Micro ePequenas Empresas, vinculadoà Secretariada Ciência, Tecnologia,Desenvolvimento Econômico e Turismo do Estado de São Paulo.Oencontro acontece às 10h, na sede da secretariade Ciênciae Tecnologia, na avenida Rio Branco, 1.269,no Centro da Capital.

que transportava móveis caiu no rio Tietê, na zona leste. Trânsito ficou ainda mais complicado.
Monalisa Lins/AE

Santos faz a América

Ficou aindamais difícil o bicampeonato brasileiro, pois a diferença parao líderCruzeiro continua em seis pontos e agorasófaltamquatro rodadas, mas o Santos mostrou mais uma vez, ao bater a Ponte Preta por4 a 3em Campinas, que tem tudo para chegar à terceira temporada consecutiva na linha de frente do futebol sul-americano.

Com a presença garantida naLibertadores de 2004, o atual campeão brasileiro deve fechar a temporada de 2003 como vice brasileiro, no mínimo, evicesul-americano. Nãoé poucoparao jovemtimeformado por Émerson Leão no segundo semestre de 2002. O sonhodo títulomundial declubes, que os santistas conquistarampela últimavez háquatro décadas, vai animar novamente a Vila Belmiro em 2004.

Entende-se por que a comissão técnica já começou a programar a próxima temporada e espera-se que a diretoria mantenha jogadores cadavez mais valorizados e cobiçados por grandes clubes europeus - como Alex, Renato, Elano, Diego e Robinho. O caminho para Tóquio passa por seus pés.

Cruzeiro vence

Vasco e fica muito perto do título

Sobo calorinsuportável de Campo Grande, no Mato Grosso doSul, o líder Cruzeiro venceu o Vasco por 1a 0, nestedomingo, e ficou tão perto dainédita conquista doCampeonato Brasileiro que, ajudado por uma combinaçãode resultados, pode até sagrar-se campeão na próxima rodada. A vitória teve mais uma vez a assinatura de Wanderley Luxemburgo,que, no intervalo, trocou Aristizábal pelo garoto Márcio, autor dogol aos9 minutos do segundo tempo. Foi o sétimo 1 a 0 cruzeirenseno campeonato,o quinto entre as dez últimas vitórias - prova de que o timetem jogadodeacordo com a classificação, tirando vantagem dos seis pontos de folga sobre o Santos para correr omínimo de riscos em busca do título.

Artilharia pesada

Dimba, que passou em branco contra o Corinthians, e Luís Fabiano, que fez um no Atlético Paranaense, igualam o recorde de Edmundo em campeonatos brasileiros - 29 gols numa edição

A quatro rodadas do final do Campeonato Brasileiro, os atacantes Dimba, do Goiás, e Luís Fabiano, do São Paulo, estãoempatadosnabriga pela artilharia, cada um com 29 gols, o que lhes dá o empate histórico com o recorde obtido em1997pelo vascaínoEdmundo, atéagora omaior artilheiro de uma única edição da mais importantecompetição

dofutebol cincovezes campeão do mundo. Dimba chegou ao 29º gol na quinta-feira ao marcar dois nos 4 a 1 sobre o Atlético Paranaense,no SerraDourada.No domingo,passouem branco diante do Corinthians, que venceu o Goiás por 2 a 0, no Pacaembu. Éverdade quesofreu dois pênaltis eumafaltana meia-lua queo juiz Sérgio

Cristiano Nascimento não viu. "Sofri marcação especial do juiz", reclamou, ironicamente, o goleador do Goiás. Na quarta-feira,Luís Fabianohavia feito o1 a 0sobre o Fluminense no Morumbi e, no domingo, chegou aoseu 29º gol no campeonato cobrando um pênalti na derrota por 4 a 3 para o AtléticoParanaense, na Arena da Baixada. Não deve ser

meracoincidência queuma das piores defesasdo campeonatotenha levado ohistórico 29º goldecadaumdeseus principais artilheiros. Dimbaleva vantagemna brigapelorecorde, poisosãopaulino Luís Fabiano será julgado nas próximashoras pelo STJD e corre o sério risco de ficar de fora de, no mínimo, três das quatro últimas rodadas.

Alegre retorno

Depois de quatro derrotas consecutivas, o Corinthians voltou a vencer no Campeonato Brasileiro, batendo por 2 a 0 o Goiás,que haviavencido os últimos seis jogos. Os gols de Jamelli (foto) eGil nãoforam suficientes paradevolver apaz ao Parque São Jorge: Vampeta nãogostoude ficarnobanco atéofim, semseraproveitado por Juninho Fonseca, e André Luís anunciou que não joga mais no Corinthians. 0

EUROPA: BRASILEIROS ENTRE OS MELHORES

Dos cinqüentapré-candidatos ao troféu Bolade Ouro da revista France Football , queconsagra anualmenteo maior jogadordo futeboleuropeu,cinco são brasileiros: Ronaldo, vencedorem 1997 e 2002, e Roberto Carlos, ambos do Real Madrid,Dida, do Milan, Ronaldinho Gaúcho,doBarcelona, e Élber, do Lyon. O argentino Pablo Aymar, do Valencia, e os africanos Hatem Trabelsi, do Ajax, e Samuel Eto’o, do Mallorca, completam a lista de não-europeus.

SELEÇÃO: ELANO GANHA VAGA DE RONALDINHO

Convocado para a vaga de Klébersonnasvitórias sobreaColômbia por 2 a 1 e o Equador por 1 a 0, o santista Elano foi chamado ontem para integrar o grupo que enfrentará o Peru, no dia 16, e o Uruguai, nodia 19,pelas Eliminatóriasdo Copado Mundo.Desta vez,Elano substituiráRonaldinho Gaúcho, que se contundiu no Barcelona 2 x 1 Bétis.Elanoestava naSeleção sub-23 com Alex, Paulo Almeida e Robinho, mas vai se juntar a Renato e Diego na Seleção principal. 0

revelações do ano, voltou ao ataquedo Inter depoisde mais de ummês afastado por contusão e fez os gols dos 2 a 1 sobre o Atlético Mineiro.

Acabou em goleada a série invicta do rubro-negro Waldemarde Oliveira, irmão esucessor de Oswaldo.Depoisdetrês vitórias edois empates,o Flafoi derrotadopelo Fortaleza, no Ceará, por 4 a 1. Ao golear o Uruguai por 5 a 0, o Brasil conquistou neste domingo, em Campos, a VII Copa América de Beach Soccer. É o sétimo título brasileiro em sete edições da Copa. As meninas do vôlei continuam brilhando no Japão. Ontem, bateram asargentinas por 3a 0e chegaramaoterceirolugarda

Leonardo chega-se a Magrão e Muñoz para festejar 2 a 0 em Marília

AtorcidadoPalmeirasestá em festadepoisdeum anodesofrimento na Segundona. Os 2 a 0 sobre o Maríliano sábado,em seguidaà vitóriado Botafogo sobre oSport por 3 a 1, fecharam o primeiro turno do quadrangular final da Série B como Palmeirasisoladona liderança, com sete pontos, dois a mais do que a equipe carioca. Se o Botafogo não perder do Sport noRecife, sábadoà tarde,e o Palmeiras, à noite, voltar a vencer o Marília , desta vez no Parque Antártica, o retorno verde à Primeira Divisão estará matematicamente garantido. Parece que o sofrimento palmeirense não se estenderá até a última rodada,mas osjogadores nãoquerem saber deeuforia antes que a volta à Primeira esteja sacramentada:"Está perto,mas estálonge ao mesmotempo", dizo goleiroMarcos, que voltou afazer milagres em Marília esofreu apenasum golnos três jogos do quadrangular final.

*Com Agência Estado e Reuters

Robinho puxa Diego para a festa nos 4 a 3 sobre a Ponte Preta: matematicamente garantido na Libertadores da América de 2004, o Santos ainda sonha com o bicampeonato brasileiro em 2003
Tiago Queiroz/AE
Orlando Kissner/AE
Marcelo Ferrelli/AE

A revista eletrônica Slate dedicou parte de seu site de humor (http://cagle.slate.msn.com) aos spams, hackers e vírus. Confira como cartunistas de todo o mundo têm visto o problema

A charge do brasileiro (acima) brinca com a integração total entre homem e máquina

A caixa de entrada de e-mails (acima) virou uma verdadeira caixinha de surpresas

Mais integração homem-máquina (acima): quem está sugando quem?

"Hackear" metade dos PCs do mundo (acima): um programa como ir ao shopping

Garzotti,

Nosso chargista, ABÊ, mostra a sua visão desse problma

A ingenuidade das crianças (à esq.): "mamãe, ajudei uma nigeriana. Tudo o que ela precisava era sua conta bancária"

Mais crianças (abaixo): os pais pensam que ele está jogando no PC, mas ele está "atacando"

"Espero que sejam conspiradores com tecnologia avançada e não jovens com espinhas"

Na Califórnia (abaixo), a dúvida: operadores do mercado financeiro ou criminosos virtuais?

"Mudamos para injeção letal. Mas no caso dos hackers ainda usaremos cadeira elétrica"

Hoje em dia, todo cuidado é pouco na hora de abrir uma mensagem eletrônica (acima)

"A boa notícia é que nunca seremos infectados por aqueles estúpidos vírus de internet"

As brincadeiras das crianças mudaram muito (acima): antes e depois da internet

Porque só os hackers (acima) dizem sempre que estão "ajudando a achar falhas de segurança"

CAMERON
CARDOW, Canadá
BRIAN FAIRRINGTON, "The Arizona Republic", Arizona, EUA
DANA SUMMERS, "The Orlando Sentinel", Flórida, EUA
BRUCE BEATTIE, "Daytona Beach News", Flórida, EUA
CHIP BOK, "The Akron Beacon - Journal", Ohio, EUA
STEPHFF, "ViewsAsia", Bangkok, Tailândia
CHUCK ASAY, "The Colorado Springs Gazette", EUA

Microcrédito da Caixa dobra em 2003

Volume liberado ao setor informal é baixo se comparado ao crédito do País, mas é duas vezes maior do que oos recursos disponibilizados em 2002

A CaixaEconômica Federal (CEF) já tem pré-aprovadas emcadastro 185.343 operaçõesde crédito no valor total de R$ 37 milhões, para pessoas físicas titulares de contas especiaissimplificadas. O valor é insignificante secomparado ao volume de crédito da economia que, segundo o Banco Central, é de R$ 390,1 bilhões. No entanto, o crédito colocadoàdisposição dosetorinformal pelaCaixa,que pode rapidamente chegaraR$100 milhões, já é mais do que o dobro do concedidono ano passado para todos os 76 mil clientes de organizações não-governamentais (ONGs) que operam com microcrédito.

Impacto – De acordo com o vice-presidente de Finanças da Caixa, Fernando Nogueira da Costa, os dadosmostram que as medidas de incentivo ao crédito recentemente adotadas pelogoverno têmumimpacto macroeconômico importante ao trazer para o setor bancário um segmento da população que sempre foi excluído. "O crescimento(econômico) ia ocorrer de qualquer forma, mascrescimento cominclusão social só se obtém com medidas dessa naturesza", argumentou Nogueira.

Eletambém disseque os bancos oficiais estãosendo rigorosos na análise de risco dos clientes.Estudo feitopelains-

tituição sustenta quea taxa de 2% ao mês cobrada nessas operações ésuficiente paraque os bancos suportem, sem prejuízo, uma taxa de inadimplência de até15%. Eno segmentode baixa renda,garante Nogueira da Costa,a inadimplênciagira em torno de 2% a 3%. A puniçãoparaosinadimplentes éa perda imediata da conta.

Juros menores – Para o vicepresidentede VarejoeDistribuição do Banco do Brasil, Édson Monteiro, as medidas lançadas pelo governo,com juros mais baixos do que os de mercado, vêm induzindo a queda das taxas cobradas do consumidor pelas financeiras e pelas lojas.

Medidas do governo de incentivo ao crédito são importantes porque levam para os bancos um segmento da população excluído

Ele citou comoexemplo ofinanciamento de eletrodomésticos da linha branca (fogão, geladeira, máquina de lavar) comrecursos doFundo deAmparo aoTrabalhador (FAT) e juros de 2,53%aomês,eo financiamento de material de construção, que no Banco doBrasil custa 1,98% ao mês. Monteiro diz que depois dessasmedidas,lojase financeiras baixaram os juros de 5% para 2,90%ao mês.A quantidadeainda pequenadeoperações não diminui, segundo ele, o impacto no mercado.

"Nenhuma linha de crédito atinge todo seu potencial em apenas um mês", argumentou. No BB, as operações da linha branca somam R$ 1,8 milhão e asda construçãocivil, R$20 milhões.Na Caixa,operações de microcréditocomvalor médio de R$ 150 foram tomadas por 8.294 pessoas, num total de R$ 1,66 milhão. Créditoem folha– Das novas linhas lançadas pelo governo, a única que não tem limite é oempréstimocom desconto em folha, que também pode ser feito pelos bancos privados. Como o crédito cobre até 30% do salário líquido do trabalhador, o potencial da linha chegaa R$110 bilhões. Esse tipo deoperação jáera feitapor várias instituiçõesfinanceiras. A novidade é que todo trabalhador com carteira assinada tem direito ao empréstimo. Antes, a concessão dependia da empresa. Outranovidade é aparticipação dossindicatos na operação. Economistas de fora do governo,noentanto, fazem críticas.Paraodiretor da Febraban e ex-presidente da NossaCaixa,Valdery Albuquerque, o crescimento permanentedocrédito sósedará com incentivos adequados para os bancos. (AE)

ADESÃO AO PROGRAMA É UMA QUESTÃO DE TEMPO

O diretor de Normas e Organização do Sistema Financeiro do Banco Central, Sérgio Darcy, disse ontem que a baixa adesão dos bancos ao programa do governo que estabelece o uso de 2% dos depósitos a vista para o microcrédito não é falta de interesse mas, sim, uma questão de tempo. "Não vai ser em 30 minutos. Leva tempo para entender a engrenagem", afirmou Darcy.

O diretor do BC acredita que "até agosto do próximo ano", quando o programa completar doze meses, os 2% do compulsório, num total de R$ 1,1 bilhão, estarão nas ruas. O programa de microcrédito determina que os bancos usem 2% dos recursos do compulsório para conceder empréstimos de até R$ 600 (pessoas físicas) ou de até R$ 1 mil (microempreendimentos) a uma taxa de juros de 2% ao mês. "Os bancos estão interessados. Além disso, é um bom marketing ter um programa desses", disse Darcy, que participou do 2º Seminário de Microfinanças do Banco Central, no Ceará.

Governo fala em privatizar banco

OBanco Centraldeuontem a largada à primeira tentativa de privatização de um banco públicono governodopresidente Luiz Inácio Lula da Silva. A autoridade monetária publicou no Diário Oficial da União o edital da abertura do processo de venda do Banco do Estado do Maranhão, federalizado em 2000 e cuja privatização está prevista para janeiro.

Oeditalde venda,como preçomínimoe adatadoleilão, deverá serpublicado até o iníciodomês quevem,depois daaprovação peloConselho Monetário Nacional (CMN), disse o diretor de Liqüidações e Desestatizações do Banco Central, Gustavo do Vale.

Prazo – As instituições interessadas em participar do leilão deverão apresentar a documentação necessária ao BC entre os dias 10 e 28 de novembro. A principal exigência para a pré-qualificação é uma capacidade de investimento mínima de 85,8 milhões de reais. O governo anteriortentou vender o Banco do Maranhão em2001,quando opreçomínimo da instituiçãofoi fixado em R$ 92 milhões, mas o leilão foi suspenso pelo Supremo Tribunal Federal (STF). Na época, o STF entendeu que a legislação estadual que havia autorizado a conta única do Estado do Maranhão a permanecer com o banco até 2010

era inconstitucional. O entendimento, contudo,acabou sendorevisto peloSupremo,o queabriuespaço paraavenda da instituição. Osbancos pré-qualificados parao primeiroleilão foramo Itaú eoBradesco.Essasmesmas instituições tambémforam pré-qualificadas na primeira tentativa de venda do BEM,em julhode 2000,antes da federalização da instituição. O leilão, no entanto, fracassou por falta de interessados.

Segundo Vale, um dos obstáculos apontados pelos dois bancos privados à comprado BEM foi a falta de um fundo de contingência que pudesse cobrir eventuais passivosda ins-

tituição gerados antesda federalização.O problemafoi resolvidoem setembro,quando oConselho MonetárioNacionalaprovoua criaçãodeum fundode contingênciaformado porR$ 25milhões emtítulos públicos da União, que ficarão depositados na Caixa Econômica Federal. A expectativa do Banco Central é que o novo leilão do banco seja marcado para janeiro. SegundoVale, aautoridade monetária ainda não começou o processo de avaliação dos três outros bancos públicos federalizados – Banco Estadual do Ceará, Banco Estadual de SantaCatarinaeBanco Estadual do Piauí. (Reuters)

Mais poupança interna para crescer

O aumento da poupança internaé defendidoaporalguns economistas comoo grande motorparaa retomadado crescimento sustentável. Durante o IV Business Round Up, realizado ontemna Câmara Americana de Comércio de São Paulo(Amcham-SP), o presidente do Citibank no Brasil, Gustavo Marin, disse que, na Coréia, por exemplo, onde a poupança internasoma35% do Produto Interno Bruto (PIB) do país, o crescimento da economia ultrapassa os 4% anuais. O mesmo se aplica ao México, onde a poupança equivale a 25% do PIB. "No Brasil, aparcela dos investimentos cai a cada dia. Hoje não ultrapassa 15% do PIB", diz Marin. Oqueatrapalha o aumentodos investimentose, por conseqüência da formação de poupança, na opinião do economista,éo custodocapital. Ele diz que o grande desafio atéagora, especialmentedesse novo governo,foi promovera estabilização da economia, por meio da quedada inflação, do risco-país e do dólar, que eram os principais vilõespara a formação do custo de capital.

"Agora, acreditamosque o País tem condições de crescer acima de 3% ao ano. Mas para

isso ainda é preciso criar incentivos aoinvestimento público", diz o executivo do banco. Previdência – Um setor que pode se beneficiarcom essa política de incentivosé ode previdência privada. Na opinião do presidente da Brasilprev, empresa de previdência complementar do Banco do Brasil,oeconomista Eduardo Bom Angelo,o segmentotem grandeschancesde daruma importante contribuição para o crescimento do País.

"Se somarmos hoje os ativos dos fundos de pensão e dos pla-

nos de previdência privada aberta chegamos a umacifra equivalente a 19% do PIB".

Para Bom Angelo,apesar de o número ser expressivo, ele ainda tem condições de crescer muito mais nos próximos anos. "Hoje, um terço dos aposentados, cerca de 4,5 milhões de pessoas, precisam trabalhar para completar a renda da aposentadoria. Ea únicaforma de mudar esse quadro é o brasileirooptar porformarpoupança de longo prazo, antes da aposentadoria", diz. O executivo daBrasilprev diz quehoje a

AE

Os bancos justificam a baixa taxa de adesão alegando que a taxa de 2% para o cliente final não cobre os custos da operação. "Pode ser que no momento essa taxa não seja adequada, mas na medida em que a Selic cair, os bancos vão operar com essas linhas", disse. Ele acredita que os bancos irão compensar os custos da linha de microcrédito aumentando taxas de outros serviços como, por exemplo, o cheque especial. "A comunidade paga isso de

alguma forma."

O diretor do BC diz que os bancos que não tiverem vocação para operar diretamente com o microcrédito irão adquirir créditos das instituições de microfinanças que já operam com taxa de até 2%, sejam elas Organizações da Sociedade Civil de Interesse Público (Oscips), Sociedades de Crédito ao Microempreendimento (SCM) ou mesmo os bancos do povo.(AE)

Mercado altera para cima projeção da taxa de juros

As projeções de mercado para a taxa básica de juros (Selic) no final de 2003 subiram de 17,25%para 17,32%ao ano, na pesquisa semanal feita pelo Banco Central (BC) com 80 instituições financeiras. O porcentual projetado ainda é menor do que os 17,35% de há quatro semanas e embute uma expectativa dequedaatédezembro de 1,68 ponto.

Asestimativas de mercado paraa taxadejurosno fimde 2004ficaramestáveis em 14,50% ao ano. As previsões de jurosmédiosparao corrente ano nãosealteraram ficando em23,30%, enquanto as estimativas de taxa médiapara 2004 recuaram de 15,69% para 15,60% ao ano. O mercado também mantevea apostadejurosde 18%ao final deste mês, concentrando as expectativas em torno da possibilidade dequeda deum ponto das taxas na próxima reunião do Comitêde Política Monetária (Copom), na semana que vem.

BM&F– Com giropouco superior a 273 mil contratos de depósitos interfinanceiros (DI),osjuros caíram, mais uma vez,no mercadofuturo, ontem nabolsa deMercadorias eFuturos (BM&F).Desta vez, porém, o posicionamento das instituições deixou mais clara aexpectativa deredução de um ponto porcentual da taxa Selic na próxima reunião do Copom. Osjuros futuros embutem prêmiosde riscopelo prazoa decorreraté ovencimentodos contratos de DI. Portanto, embora o DI de dezembro de 2003 tenha fechadoa 18,34%, essa posição indica quea Selic que entrará em vigor no próximo dia 20 será de 18%.

Osegundo contratodejuro mais procurado na BM&F – janeiro de 2004 – caiu de 18% para17,91% e,calculamoperadores, aponta parataxa básica de 17,50% nofinal de dezembro.O DIdemaior liquidez–julho de 2004 – recuou de 17,41% para 17,31%.

Banco Central faz alerta sobre mensagem falsa

No Brasil, a parcela de investimentos cai a cada dia e hoje não vai além de 15% do Produto Interno Bruto, diz Marin, do Citibank

previdência privada já figura entreos trêsprincipaisobjetivos da classe média, junto com educação e seguro. "Só neste ano, o setor deve receber R$ 14 bilhões em novos depósitos. O volumeé odobro doque osetor registrou,em 2001 e 50% maior do que o de 2002", diz. Oeconomista-chefeda FederaçãoBrasileirados Bancos (Febraban), Roberto Luís Troster, diz que a China consegue crescer acima de 7% ao ano porque investe justamente nessa área.

Adriana Gavaça

O Banco Central (BC) divulgou ontem umcomunicado alertando os clientes de bancos para uma mensagem eletrônica falsa enviada no último final de semana. Assinada por um suposto gerente operacional do banco, a mensagem, intitulada "Informe Banco Central do Brasil 65789",aconselha os destinatários a enviar uma fichacadastral como intuitode reduzir o número de ocorrência de fraudes virtuais.

Segundo ocomunicado divulgado pelo diretor de Administração do Banco Central, João AntônioFleury Teixeira, “o Banco Central do Brasil alerta que jamais envia e-mails diretamentea correntistase usuários do sistema financeiro nacional.

Desta forma, são falsos os emails que estão sendo encaminhadosemnome doBanco

Central para pretensamente atualizar cadastros bancários com afinalidade decombater fraudes. OBC alertaque estes e-mails não devem ser respondidospelos destinatáriossob hipótese alguma”. O Banco Central também deveráinformaro fatoàPolícia Federal eainda pretende rastrear os e-mailspara alertar os provedores sobre a fraude. Itaú – Hápoucomenos de dois meses, os clientes do banco Itaúreceberam mensagem semelhante para recadastramento.Ao contráriodamensagem deste último final de semana, no entanto,no caso do Itaú o recadastramento fora, de fato, solicitado pelo banco, que orientou àépocaseus clientes aprocurarseus respectivosgerentes paraorecadastramento diretona sua agência. (Agências)

Para Sergio Darcy, "leva tempo até entender a engrenagem"
Newton Santos/Digna Imagem

Pacote grátis, para conquistar clientes

A Novell está oferecendo, para empresas com até cinco funcionários, um conjunto de produtos que conta com sistema operacional de rede e outros aplicativos

Por Paula Cunha

ANovell, empresa especializada no segmento desoftwares de serviçosde rede, está investindo na divulgação de suamarca e deseus produtos atravésde umanova estratégia. Elaestá oferecendogratuitamentea micro,pequenas e médias empresas o pacote batizado NovellSmallBusiness Starter Pack.Ele édestinado a empreendimentos com até cinco funcionários.

O gerente de marketingda Novell, Flávio Caraccio, informa que o produto é formado por softwares de rede voltados paraempresas de pequeno porte. Eleé composto pelo NetWare 6, sistema operacional de rede que inclui a solução iFolder, que é utilizada para sincronização de arquivos e a iPrint, para trabalhos deim-

pressão remotavia intranet e internet. Alémdisso,contacom o GroupWise 6, com recursos de e-mail eagenda. Jáo BorderManager 3.7 apresenta funções de firewall e Virtual Private Network (VPN) e o ZENworks for Desktops3.2, usado nas tarefasde gerenciamento remoto de recursos de rede, comoporexemplona distribuição e atualização de softwares que são instalados nos microcomputadores da rede.

Segundo Caraccio, a empresa espera lucrar com a oferta de serviços deinstalação esuporte,que estãoavaliadosinicialmente em R$ 400. "Ao oferecer gratuitamenteoStarter Pack, estamosao mesmotempo apresentando também os serviços deinstalação esuporte", explica ele.

Linux – Além desta estratégiaquejáestáconsolidada, a companhia pretende continuar o projeto de expansão iniciado com aaquisição da empresaXimia, especializadaem produtos de gerenciamento de desktops voltadospara oambiente Linux.Além disso,acaba de incorporar outra empreendedoraque atuanestecampo, a Suse.

De acordo coma avaliação de Caraccio, entre 15% e 20% das empresas já utilizam o Linuxe aNovell querexplorar este nicho de mercado que pode crescer seascompanhias brasileiras conhecerem melhor os benefíciosdeste ambiente.

"Muitos empresários acreditam que o Linux é mais apropriado para atividades acadêmicas, mas existe campo para explorar os mecanismos de gerenciamento de desktopatravés deste ambiente. Estamos interessados nele porque tratase de umadas poucas alternativas ao Windows e haverá mais interessados nele no futuro", explica.

Para reforçar a estratégia, a

Mais conforto, e sem multas, para dirigir e falar no celular

Dirigir e falarao celular não combinam, principalmente em paísesondeos motoristas sãomultados.Mas, seforinevitável dar aquela faladinha rápida nem que seja para desmarcar uma reunião porque ficou preso no engarrafamento,o melhoréqueseja feitode formadiscreta,confortável e sem o uso de fios.

A Sony Ericssonestá lançandoum acessóriosemfio para permitir maismobilidade esegurança ao dirigir. É o Viva Voz Veicular Bluetooth HCB-30, que reconheceautomaticamente quando a pessoa entra no automóvel com o telefone celular equipado com o Bluetooth . Os telefones que trazem essa tecnologia de transmissão sem fiodaSonyEricssone estão disponíveis noBrasil são o T681,T610e P800.Segundoa empresa, outrosmodelosserão lançados em breve. Mas o kit pode se comunicar com aparelhos de outras marcas que também tenham Bluetooth, o que já está se tornando comumentre osmodelosde celulares consideradosmais sofisticados.

Controlede ligações – O microfone, que é pré-instalado nodispositivo, permiteao usuário controlarasligações sem tocar no telefone e atender ou nãoa chamada,através do comando devoz. Eletambém se integra ao sistema de som do carro,poisao receberumaligação,o acessóriointerrompe a transmissão do aparelho de som (se este último estiver liga-

Analisadores de linha

O aparelho conta com um comando de voz que permite atender ou não as ligações

do)e apessoa passaaouvira voz de quem está na linha. Se ousuário desejarprivacidade para falar durante as chamadas,épossível acionarum pequenocontrole fixadono painel do carro, que se encarregade transferir asligaçõesde voltapara ocelularcontrolando o volume.

Atecnologia Bluetoothfoi desenvolvida pela Ericsson com o objetivo de facilitar a comunicação entre diversos aparelhos móveis, via rádio e sem a necessidade de cabos. A tecnoligiaescolhida permitequeos portáteis como notebooks, celularese PDAs possamtransmitir informações entre si, mesmo emmovimento(conceito da portabilidadecom a mobilidade).Segundo asinformações fornecidas pela em-

Instrumentos de teste e medição para telecomunicações:

Analisadores de Protocolos Equipamentos para RF

Solicite informações de nossa linha completa:

TEL: (11) 5539-5166 FAX: 5539-7720

SITE: www.berkana.com.br E-MAIL: correio@berkana.com.br

Novell adquiriu também a empresaalemãSuSE, quedesenvolve o software Linux, por US$ 210 milhões.

Governo e feiras – Além dos investimentos na aquisição de novasempresas, a Novell fornece produtos para diversas áreas do governo federal. Estas vendas representam 30% dos negócios da empresa. Ela também participa das feiras do setor de tecnologia e o critério de seleçãodestes eventos,segundo Flávio Caraccio, é o de procuraraqueles que atraemum público mais qualificado.

Parceiros – A D Lucca, especializada na prestação de serviços de instalação dos pacotes da Novell,tem atendidoclientes que instalam o Starter Pack para até 10 usuários.

Segundo Rubens Lucca, diretor da empresa, o interesse pelo produto cresceuentre estes últimos pela economia que ele proporciona e pela possibilidadede utilizarprogramas legalizados, já que a Novell tem participado de diversas campanhas de esclarecimento para que microe pequenasempresas passem a utilizá-los.

Para Flávio Caraccio, a Novell terá lucros com a oferta de serviços de instalação e suporte do pacote que conta com aplicativos de sincronização de arquivos e de impressão

Aceco oferece software e serviços de gerenciamento

de arquivos

presa, o alcance dessa mobilidade, no entanto, ainda é limitado a uma distância de,no máximo, 10 metros.

Outros lançamentos – A Motorolatambémestá apresentando algunsprodutose periféricos de radiocomunicação sem fio destinados especificamenteao mercadoprofissional. Ostradicionais modelos de rádios para uso corporativo ganharam caranova com acessórios mais avançados.

Odestaqueentreesses últimos é o microfone e alto-falante sem fio, também com Bluetooth.Estes produtos foram desenvolvidosparaos rádios dotipo bidirecionais. Com eles,torna-se possívelfalare escutar sem que seja necessário tirar o rádio do cinto, do carregador ou da capa. (BO)

A AcecoSoluçõesCompletase IntegradasemArquivamento está oferecendo um novoserviçode arquivamento batizado GedocAceco. Tratase de um conjunto de procedimentos adequados para diversos tipos de empresas e que pode incluir tanto o arquivamento físico de documentos quanto a manutenção nos formatos digital e microfilmado. Ela oferece, também, umsoftware de gerenciamento de arquivos. Carlos Albertode Arruda Mendes,diretor comercial da empresa,explicaque muitas pessoas ainda não compreendemqueexiste anecessidade de manutenção física de certos documentos, pois existem transações comerciais que exigem estas medidas de conservação. A Aceco também elabora este tipo de avaliação. "Nossoobjetivoé fazercom que o cliente passe a ter efetivo controle sobreseus documentos, pois a digitalização não elimi-

na necessariamente os arquivos em papel", diz. Segundo ele,muitas empresas aindanão compreendema importância da organização de seus documentos. Porisso, avalia o estado dos arquivos e recomenda técnicas de gerenciamento específicas para eles. O software de gerenciamento, por exemplo, controla o meio em que os documentos são arquivados, que podem ser em papel,digitalmente oumicrofilmados.Ele armazenainformações sobre todos osdocumentos queentrame saem do arquivoe auxilia nasua localização.

De acordo com Arruda Mendes, o software possibilita a busca do documento solicitado e, além disso, abre pastas imediatamente quando um novo item deve ser catalogado. Outros aplicativos do software são a criação de etiquetas que podem ter códigos de barras e a especificação das pastas que te-

rão ou não esta classificação. Eleesclarecequetodos os trabalhos de restauraçãoe organização sãoelaborados de acordocom asnormasdo Conselho Nacional de Arquivos (Conarc). Omesmo acontece com todos os procedimentos contidos no software. Custos – Para o diretor comercial da Aceco, os custos de instalação de arquivos varia de acordo com as necessidades de cadaempresa. Seelanecessita serviçosde organizaçãodearquivos físicos, a empresa avalia o tipodematerial(armários, arquivos móveis etc.) e o tempo que levará para organizar todos os documentos. Além de instalar, organizar, recuperar egravardocumentos, a empresa fornece treinamentoaos funcionários que trabalharão no arquivo.Ela conta, ainda, com um serviço de help

Matlab: ferramenta para engenharia

A Anacom,distribuidora de soluções paradesenvolvimento de projetos eletrônicos, lançouna semanapassada oMatlab, solução queintegra computação matemática, visualização e linguagem técnica. A plataformamanipula diversas tarefasde computação para engenharia e destinadas a aplicações científicas. Entreestas atribuiçõesestão aaquisiçãoeanálise dedados até o desenvolvimento de soluções que permitem a criação de algoritmos e ferramentas.

A versão oferecida ao mercado conta com orecurso JITAcceleration,que aumenta a velocidadedas operaçõesde computação técnica. Além disso,o produtopossuiarquitetura aberta com a integração de aplicações externas. Ele fornece suporte para importar informações de arquivos, banco de dados eequipamentos externos.Utilizaarquivosdo tipo I/O,quepossibilitamo acessoa outros arquivos e hardwares adicionais. Com isso, pode ser efetuada a integração com rotinas externas escritas em C, C++, Fortran e Java. Para a Anacom, os preços da plataforma foram estipulados a partirdos US$ 2,4 mil, dependendo das necessidades dos interessados. (PC)

desk para tirar dúvidas e auxiliar no uso do software.
Paula Cunha

Mercado inicia semana em ritmo lento

Feriado de hoje nos Estados Unidos reduziu, ontem, o volume de negócios nos mercados de ações, câmbio e títulos da dívida externa. Dólar subiu. Embora o cenário permaneça favorável para os negócios, o mercadofinanceiro brasileiro não conseguiu manter o otimismono primeirodia denegóciosdasemana. Odólarsubiu e a bolsa de valores caiu. Os indicadores derisco tiveram pequenas oscilações.

Odólarcomercial voltoua subirontem efechoucom as cotações mais elevadas em pouco mais de um mês. A moeda americana chegou ao fim do diavalendo R$2,886para compra ea R$ 2,889para venda, com valorização de 0,73%.

Segundooperadores, odiafoi de baixo volume de negócios por conta da meia sessão nos mercadosinternacionais de bônushoje, feriado pelo Dia dos Veteranos de Guerra nos Estados Unidos. A liquidez mais restrita contribuiu para pressionar o dólar.

O dólarcomeçou odia praticamente estável, mas aos poucos ganhou força eteve a variaçãode altamaisacentuada em quase dois meses.

O responsável pelaárea de câmbiodoBanco ING,Alexandre Vasarhelyi, disse que a

Bovespa lança dicionário de finanças na internet

Como parte da campanha de popularização do mercado de ações, a Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) lançou um dicionáriode finanças,disponívelnapágina dabolsanainternet (www.bovespa.com.br)

Qualquer pessoa com acesso à rede mundial de computadores pode entrar no site da bolsa e, no item"investidor", conferiro significadodeexpressões comuns no dia-a-diado mercado acionário.

Sãocerca dedois milverbeteseexpressõesreunidos em umsistemade buscaporpalavra ou por ordem alfabética. A atualização é contínua.

Custos das operações –Além do dicionário, o item "investidor" na página da Bovespa traz uma ferramenta que auxilia o aplicador na hora de fazer os cálculos dos custos do investimento em ações. No campo "custos operacionais",o internauta encontra uma tabela das taxas, divididaspor mercados (à vista, a termo, de opções e de futuros) ou tipos de investidores(geral, fundoseclubes de investimento em ações). Com as novidadesna página, a Bovespapretende ajudar os pequenos investidores a entender melhor o funcionamento do mercado. (RA)

falta de notícias de destaque e a baixaliquidezfizeram o mercado prestar mais atenção a uma reportagem do jornal O Globo publicadano fimde semana.Segundo odiário, apolítica implementada peloministro da Fazenda,Antônio Palocci, enfrentaria crescente oposição dentro do próprio governo federal. Captações evencimento–Deacordo comoutrosprofissionais, nem mesmo o fluxo favorável derecursos nomercado de câmbio e informações de novas emissões externas conti-

veram a alta do dólar. O Banco Votorantim captou US$ 250 milhões em bônus de dois anos. Tambémsurgiram no mercado cambial comentários de queo Bradescoestaria preparando uma operação externa de US$ 100 milhões. Operadores disseram ainda que algumas tesourarias de bancos aproveitaram odia de baixovolume para segurar o dólarem altaporcausa dadívida cambialde US$ 406 milhões que vence quinta-feira. Os indicadores de risco brasileiros tiveramvariações ape-

nas discretas.A taxa de risco calculada pelobancoJP Morgan Chase tinha queda de 0,35% às 18 horas, para 571 pontos-base,de acordocoma Enfoque Sistemas.OsCBonds, principais títulos da dívida externa, operavam estáveisnohorário, negociadosa 94% do valor de face.

Realizaçãode lucros– Os investidores aproveitaram o primeiro pregão da semana paraembolsar lucrose aBolsa de Valores deSão Paulo (Bovespa) fechou embaixa, como várias bolsas no mundo.

OIbovespa,principal indicadordabolsa paulista,caiu 0,54% e fechou em 18.572 pontos. Mais quea desvalorização doíndice,chamoua atenção ontem a redução do volume financeiro. O giro somou R$678,4 milhões,menos dametadedamédia dasúltimas semanas. Como resultado, a Bovespa agora tem altas de 3,2% no mês e de 64,8% desde o início do ano. A maior alta do Ibovespa foi Net PN (12,7%) e a maior baixa, Telemar ON (3,4%). Rejane Aguiar/Reuters

Guinnes bate o próprio recorde: 100 milhões de livros

Irã vai suspender programa nuclear. Temporariamente.

OGuinnes,o LivrodosRecordes, bateu sua própria marca de vendas, ao atingir a marca de 100milhões de exemplares.O Guinnesmarcará a comemoração, hoje, comdiversoseventos ao redordo mundo,incluindo uma tentativa, com ajuda de 500 crianças emNovaYork, de baterumrecorde de"estouro simultâneo de balões".

O Guinnes foi publicado pelaprimeiravez em1955e hoje é vendido em mais de 100 países. Segundo uma fonte do mercado editorial, além do Guinnes, os outros livros que jáatingirama marcade 100 milhõesde cópias vendidas são a Bíblia, o Corão e a série Harry Potter. (AE/AP)

Protótipo de helicóptero israelense é roubado

Ladrões invadiram uma fá-

brica no norte de Israel durante o fim de semana e roubaram o protótipo de um avançado helicóptero não-tripulado. AmirRochman, gerente de Marketing da Steadicopter disse que os ladrões forçaram a entrada na fábricanas primeiras horasdo sábadoe fugiram com a aeronave de 1,5 metro. Rochman disseà Associated Press que, apesar da possibilidade deseconstruirrapida-

Avião viola espaço aéreo em Washington e é interceptado

Um aviãode pequenoporte invadiu ontem oespaço aéreo restritosobreaCasaBranca e foi interceptado por caças. O porta-voz da Casa Branca, Scott McClellan, disse que o vice-presidente americano, Dick Cheney,e ochefe degabinete, AndrewCard, chegaram aser levadospara umlocalsecreto, por precaução. (Reuters)

mente um novo protótipo, ele estava preocupado com o possível repassede sua avançada tecnologiaa alguma companhia rival. Israelé hámuito tempo líder mundial no desenvolvimento de aeronaves nãotripuladas de reconhecimento. O modeloPioneer, produzido no Estado judeu, está atualmente a serviço do exército dos EUAno Iraque. O projeto da Steadicraft écomercial. (AE/AP)

Chile admite que dois agentes secretos invadiram consulado

O governo chileno reconheceu ontemquedoisdeseus agentes de inteligência,que atuaram "por conta própria e sem ordens superiores",ingressaram no domingo no consulado argentino da cidade de Punta Arenas. De imediato, um general do Exército renunciou e umtenente-coronel foi exonerado. (AE/AP)

O presidente do Supremo Conselho de Segurança Nacional do Irã, Hasan Rowhani, anunciou ontema suspensão do processode enriquecimentode urânioporpartedeseu país eenviou uma carta à Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) na qualaceita arealização deinspeções adicionais de suas instalações nucleares. "Perante seu governo anuncio oficialmente que entregamos à Agência Internacional de Energia Atômica(AIEA) uma carta na qual aceitamos os protocolos adicionais"de inspeção, declarou Rowhanino Kremlin, durante encontro com o presidente daRússia, VladimirPutin. "Apartir de hoje, suspendemos temporariamente nossosprocessosde enriquecimento de urânio".

Mais confiança – De acordo com Rowhani, o Irã quer transpirar mais confiança junto à comunidade internacional. Putin e seu chanceler, Igor Ivanov, que conversaram separadamente com o representante iraniano, disseram estar satisfeitoscom adeclaração e sugeriram que ela abrirá caminho para uma cooperação mais lucrativa entre os países. Ao escolherMoscou como local do anúncio, Rowhani amplificou oprestígiodiplomático do Kremlin,que assumiu uma posição intermediária entreWashington eTeerã, nadisputa sobre o programa nuclear iraniano. Washington acusa Teerãde manter um programa secretode armas nucleares,o que violaria o Tratado de Não-Proliferação Nuclear. (AE/AP)

EM BUSCA DA PAZ – O papa João Paulo II (ao centro) recebeu ontem, para um encontro privado membros cristãos da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), no Vaticano.
Sergei Karpukhin/Reuters
Rowhani, que está em visita oficial a Moscou, anunciou a suspensão temporária, pelo Irã, dos processos de enriquecimento de urânio

Serviço delivery para não cansar a beleza

Clínicas de estética aumentam o faturamento com a oferta de atendimentos alternativos, que vão do shiatsu e massagens de conforto a banhos especiais e sessões de reeducação alimentar

Um variado número de tratamentos estéticose alternativos, banhosde ofurôe sessões de reeducaçãoalimentar –tudo em domicílio – são a grande aposta de clínicas de beleza para aumentar o faturamento. Os preços das sessões são pelo menos 50% maiorese podem representar até 30% a mais nas receitas nofinal do mês.E a carteira de clientes quepreferem atendimento em casa é cada vez maior.

O espaço terapêutico Kan Tui é uma das clínicas de tratamentos alternativos que vem apostand nos chamados serviços estéticos delivery. Na clínica, que fica no bairro do Brooklin, asessãodemassagem relaxante ou deshiatsu custa em torno de R$ 60. Na casa do cliente, é R$ 120. "O valor mais alto não inibe a clientela que prefere a comodidade decasa, temdificuldades delocomoção oufalta detempo", diz Marcos Motta, idealizador da clínica.

Empresa oferece serviço de reeducação alimentar em casa. Nutricionista elabora cardápios para cada membro da família

O serviçode maior sucesso doespaço terapêutico é obanho de ofurô delivery. OKan Tui tem um espaço na unidade daruaJesuínoArruda,a do Hotel Meliá. Os hóspedes inte-

ressados podemsolicitar uma sessão de banho dentrodo quarto. Profissionais preparam comantecedência uma banheira com água em temperatura próximaaos 40º.A tina recebeosprodutos comoobjetivo de relaxar ou revigorar e pétalas de rosa, de acordo com o que foi solicitado. O banho de imersão dura cerca de de 30 minutos e custa R$ 50,00. A mesma empresa ainda ofereceo serviçodereeducação alimentar em casa. Uma nutricionistavai atéa residênciado cliente eensina toda a família a mudar os hábitos alimentares de acordo com as preferências de cada um. F am o s osNa clínica de massagens Kimie Kawashima, a cada dez massagens, três são realizadas em domicílio. O espaço,que fica em Alphaville, recebe pedidos de artistas famosos quemoram naregião e que preferem não aparecer, diz a massoterapeuta AkemiAoki. Ovalor de cada sessãoé pelomenos50% maior e aclínica atende inclusive aos domingos. Os serviços mais procurados são o shiatsu, a massagem modeladora e a drenagem linfática,principalmente, para quempassou por

cirurgias estéticas recentes. Convalescentes -Já a massoterapeuta Rosana Ades se especializou ematendimento de pessoasconvalescentes. Ela realizaa chamada massagem de conforto paraaliviar as dores de quemestá acamada por umlongoperíodo, quecusta R$100.Rosanatambémfaz a massagemrelaxante pós-parto,quecustaR$ 95,eajudaas mulheres a aliviarem o período detensão após onascimento do bebê.

Importação e Comércio de AÇO

acerinox@acerinox.com.br Toyota passa a Ford. É a 2ª maior montadora do mundo.

Pela primeira vez na história a Toyota Motorganhou da Ford o título de segunda maior montadora do mundo. A empresa vendeu no terceirotrimestre166 milveículos amais doque suaconcorrentenorteamericana.

Na rede de salões de beleza Jacques Janine oserviço Beauty Delivery existe há sete anos. SegundoSolange Felipe,queé gerente de marketingda empresa,pelo menos20% dos clientes optam por receber um profissional em casa. Os serviços maisprocurados sãocorte de cabelo, escova, manicure e pedicure, alémda massagem relaxante.Mas os preços são 100% maiores do que os praticados no salão.

Dora Carvalho

De dez massagens feitas por especialistas da clínica Kimie Kawashima, três são realizadas na casa do cliente. Comodidade para quem não tem tempo.

de Miranda Couto Advogados

Apesarda Fordaindatera vice-liderança noacumulado do ano com uma leve vantagem, a previsão da montadora norte-americana de uma menor produção no quarto trimestre,podedar àToyotaa chancedereclamar otítulode segunda maiormontadora do mundo em 2003. De acordo com dados do resultado financeiro da Toyota, a montadora japonesa vendeu 1,576milhão deveículosem todo o mundono terceiro trimestre, enquantoa Fordvendeu 1,410 milhão. As vendas da Toyota incluem suas unidades Hino e Daihatsue os números da Fordincluemasmarcas Volvo, Jaguar,Land Rover e Aston Martin.

Noacumulado dosprimeirosnove mesesdoano, aFord ainda é asegunda maior montadorado mundo, perdendo somentepara a norte-americana GM , com 4,844 milhões de unidades vendidas, contra 4,818 milhões de veículos vendidos pela Toyota.

Asvendasglobaisda Ford caíram15%, devidoàsvendas reduzidas na Europa,ao mau desempenho nos EUAe à falta de novos produtos, problemas aindanão enfrentados pela Toyota. (Reuters)

Pabx: (11) 3313-0789 Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br CONSULTORIAEADVOCACIA PARAEMPRESAS: COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Empreendedoras ganharão site em dezembro

OConselho daMulherEmpresária vaiestar nainternet a partirde dezembro, comum canal de informação e de apoio àsempreendedoras. Ainformação é de Diva Furlan, a presidente do conselho.

O site, que terá seu conteúdo atualizado mensalmentepelos membros do Conselho, irá trazer, nessa etapa inicial do projeto, informaçõesinstitucionais,dicas,curiosidades eo perfil demulheres quese destacaram profissionalmenteno Brasil e no mundo. (RCI)

A massoterapeuta Akemi Aoki durante uma sessão: técnicas orientais em domicílio têm grande procura
Fotos: Paulo Pampolin/Digna Imagem

Cofins: oposição quer ouvir Palocci

Parlamentares querem que o ministro da Fazenda explique em comissão como o governo chegou à alíquota de 7,6%

A oposição tentará convocar oministroda Fazenda, AntonioPalocci, acomparecerà Comissão Mista de Orçamento doCongresso para esclarecer como o governo chegou à alíquota de 7,6% que será adotada com o fim da cobrança em cascata da Contribuição de Financiamento daSeguridade Social (Cofins).

Os parlamentares também querem o detalhamento dos estudos de impacto daMedida Provisória (MP) 135, que trata da Cofins, sobrea receita da União."Nesta quarta-feira,estaremospautando orequerimento de convocação do ministro na reunião da comissão", disse ontem odeputado Pau-

derney Avelino (PFL-AM), depoisde sereunircom ostécnicos do Legislativo para discutir os efeitos da nova Cofins. De acordo com o projeto orçamentário enviado pela administração federalaoCongresso, o ganho de receita proveniente da reforma tributária, com a tributação dos produtos importados, seria de R$ 4,4 bilhões. Masesteseriao efeito apenas da atual Cofins cumulativa, com porcentagem de 3%,aplicada sobre a entrada das importações. Ocálculo divulgadopelaFazenda não incluiu o impacto do fim da cumulatividade, nem da nova taxade7,6%prevista na MP. Tampouco consideroua

perdadereceitadoIPI coma desoneraçãodos bensdecapitale comaisençãoda CPMF paratroca deaplicaçõesfinanceiras do mesmo titular, que custaria cerca de R$ 1,5 bilhão. "O ministérioteriadeter mandadoumnovo estudo de impacto e não o fez", argumenta Pauderney.De acordocom os técnicos do Congresso, o aumento de receitadaCofins decorrente da MPseria de, no mínimo, R$ 8 bilhões e, no máximo, R$ 11 bilhões.

Se esses números forem confirmados pela equipe econômica oCongressopoderá contar com uma receita adicional de até R$ 7 bilhões (valor acima dos R$ 4,4 bilhões previstos)

parataparos "buracos"doOrçamento de2004. Porenquanto, orelator-geraldoprojeto orçamentário, Jorge Bittar (PT-RJ), detectou um rombo de R$ 6 bilhões a ser coberto em função das concessões a estados e municípios na reforma tributária: a repartição de 25% da receitalivre daCide (R$1,7bilhão)e acomplementaçãoaos ressarcimentos dos estados exportadores (R$ 4,3 bilhões).

Segundo ostécnicosdo Congresso, outra receita que poderáserreestimada éada Cide, que foi fixada em apenas R$ 8,3 bilhões no projeto do Poder Executivo. A avaliação é que,com a reversão das sentenças judiciais

que prejudicarama arrecadação deste ano, a Receita Federal poderia contar com 20% a mais em2004. Bittaradmite a possibilidade de reestimar a arrecadação dealguns impostos, mas afirma que a comissão só aprovará os ajustes "se houver consistência".

Pressões - Ogoverno continuasofrendopressão dos governadores para ampliar os repasses a estadose municípios.Os governadores nordestinos, por exemplo, farão hoje,numa reunião com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, maisumareivindicação: a correção do piso nacional por aluno matriculado no ensino fundamental. ( AE )

A abusiva prática da Receita Federal

É abusiva a prática de distribuição limitada de senhas para atendimento na Receita Federal e oconsequenteconstrangimento das pessoas que, mesmo chegando bemcedo,não conseguem ser atendidas. A opinião é doadvogado Rodrigo B.Foutoura,doescritório Emerenciano,Baggioe Associados, ao comentar a matéria "Adura vidade quemprecisa daReceita", publicada pelo Diário do Comércio na edição desta segunda-feira. O poder públicoé obrigado a dar respaldo para a resolução

de questões, prevê a Lei Federal nº 9.051/95,que poucos conhecem. "Quando o cidadão encontradificuldades, elepodesolicitar aoórgão umacertidão que esclareçaos motivos da demora na liberaçãodos documentos ", explica Foutoura. Depoisde entrarcom o pedido, a lei prevê um prazo de 15 dias para o órgão público se manifestar. Casoissonão ocorra,pode-se ingressarcom uma medida judicial. Vítimas - A demora no atendimentona ReceitaFederal nãoatrapalhaa vidasomente

ANISTIA

Prorrogada - Aproveite

Aproveite Anistia de Imóveis Irregulares Residencial, Comercial e Industrial (PMSP) Consulte-nos

Tel./Fax: 5584-5110

Sede Própria - Rua Apotribu, 139 - Saúde www.arqline.com.br

IOB RESPONDE

1) Que tratamento tributário deve ser dispensado aos bens obsoletos baixados pela empresa?

Para efeito de apuração do lucro real, o valor contábil residual (custo corrigido menos depreciação acumulada) de bens que se tenham tornado imprestáveis antes de decorrido o prazo estimado de vida útil somente poderá ser baixado por ocasião da efetiva baixa física do bem (PN CST nº 146/75).

Desse modo, se não restar ao bem nenhum valor econômico apurável, o valor contábil residual baixado será considerado dedutível, desde que comprovada, por meio de documentação de indiscutível idoneidade, a saída física do bem do patrimônio da empresa.

Caso a empresa não tenha como comprovar a saída, o valor contábil baixado será tratado como prejuízo não operacional indedutível na determinação do Lucro Real e da Contribuição Social sobre o Lucro Líquido.

2) Como devem proceder as empresas excluídas de ofício do Simples que desejarem solicitar revisão da exclusão à SRF?

As empresas optantes pelo Simples que forem excluídas de ofício do sistema podem solicitar revisão da exclusão por meio da Solicitação de Revisão da Exclusão do Simples (SRS), cujo formulário encontra-se disponível no site da SRF na internet (www.receita.fazenda.gov.br), para que seja desconsiderada a sua exclusão do sistema por erro de fato, ou seja, segundo a interpretação da SRF de que a empresa foi enquadrada de forma equivocada, interpretando a atividade como excluída do sistema e que não demande apreciação pelas Delegacias da Receita Federal de Julgamento (DRJ).A apreciação do pedido

de contadoresou contribuintes na condição de pessoas físicas. Osadvogados sãooutras vítimasda burocracia elentidãoquando precisamtomar conhecimento sobre processos administrativos envolvendo seus clientes para preparar um recurso, por exemplo. Para ter acesso ao documento deforma rápida,sem enfrentar o esquema de distribuição de senhas para atendimento,otributaristaRaul Haidar muitas vezes recorre diretamenteà JustiçaFederal,através demandado desegurança solicitando aretiradadoprocesso do órgão. "Essa possibilidade é desconhecida de muitos profissionais do Direito", diz. Entre 1992 e 1993, o advogado informou ter ingressado comcercade cemmandados de segurança para obter vistas de processosnaSecretaria da Fazenda Estadual de São Paulo."Hoje,o Fisco estadual reconheceuodireitodos advogados de retiraremo processo

na esferaadministrativa", informou,referindo-seao teor da portaria CAT nº 35/96 (Conselhode Administração Tributária),baixada em 96, autorizandoa retiradadeprocessos. "Infelizmente, no en-

não constitui julgamento em primeira instância, e caso isso não ocorra, cabe ainda impugnação à DRJ jurisdicionante.

3) Como deve ser feito o registro contábil das importâncias pagas pelo locatário de imóvel comercial a título de “luvas” ou semelhantes?

Nas locações comerciais é prática comum o locatário pagar ao locador uma importância por ocasião da renovação do contrato de locação (denominada “luvas”) ou um valor pela cessão de locação comercial (denominada “ponto comercial”).

Em quaisquer casos, os valores pagos a esses títulos deverão integrar o Ativo Imobilizado da pessoa jurídica e somente poderão ser amortizados durante o prazo da locação, quando predeterminado.

(Art. 325, I, “c”, do RIR/99 e ADN CST nº 21/76)

4) Como deverá ser contabilizada a contribuição previdenciária retida pela tomadora de serviços, por ocasião de serviços prestados pela cessão de mão-de-obra por outra pessoa jurídica?

A pessoa jurídica tomadora de serviços prestados por outras pessoas jurídicas referentes a cessão de mão-de-obra ou empreitada de mão-de-obra, relacionadas nos arts. 102 e 103 da IN/DC/INSS nº 71/2002, deve reter a contribuição para a Previdência Social (INSS) à alíquota de 11% sobre o valor dos serviços prestados. Nessa hipótese, o registro contábil será: Registro da nota fiscal pela tomadora dos serviços:

D - Serviços Prestados por Pessoa Jurídica (CR)

C - Fornecedores (PC)

tanto, o Fisco Federal ainda não reconheceu esse direito doscontribuintes. Deacordo com ele,com esseinstrumento, o processo pode ser liberado em 48 horas. Sílvia Pimentel

Mudança no ICMS deve elevar preços de diesel e gás

Uma alteração na cobrança deICMSpromovida pelo Conselho Nacional de Política Fazendária (Confaz) deve provocar o aumento no preço do diesel e do gás de cozinha para grandes consumidores abastecidos por produtos de outros estados. A medida, por outro lado, pode dificultar as fraudes de ICMS em operações interestaduais devendade diesel, avaliam as distribuidoras de combustíveis.

O Convênio 72, do Confaz, que entrou em vigorno dia 1º de novembro, determina que as distribuidoras de combustíveis paguem duas vezes o ICMS antes de realizar operações interestaduais – quando o combustívelé produzidoem umEstado, mas vendido em outro. Antes, o pagamento era feito apenas na refinaria, sobre o valor de venda do produto. Agora, seráfeito tambémantes do produto cruzar divisas estaduais,sobre umpreçopresumidopeloestado ondevaiser vendido. O pagamento na refinaria será ressarcido posteriormente à distribuidora. A medida desagradouprincipalmente as distribuidoras de gás decozinha. "Isso significa que teremosde imobilizarum volumemaior decapitalquando compramos o produto e este custo seráem parterepassado ao consumidor", diz o superintendente-executivodo Sindicato Nacional das Empresas Distribuidoras de Gás LiquefeitodePetróleo (Sindigás), Sergio Bandeira de Mello. O Sindigásvaipedir arevogaçãodo convênio hoje, em reunião com representantes do Confaz. Já as distribuidoras de combustíveisvãosugerir mudanças. Elas querem isonomia na cobrança do ICMS entre todos os estados, com alíquotas e metodologias iguais. (AE)

C - INSS Retido na Fonte (PC) Recolhimento da contribuição previdenciária retida na fonte:

D - INSS Retido na Fonte (PC)

C - Caixa ou Bancos Conta Movimento (AC) Pagamento dos serviços prestados:

D - Fornecedores (PC)

C - Caixa ou Bancos Conta Movimento (AC)

5) Na vigência do Novo Código Civil, que entendimento devemos adotar em relação à sociedade entre cônjuges?

A norma contida no art. 977 do novo Código Civil proíbe a contratação de sociedade entre cônjuges somente quando o regime for o da comunhão universal de bens (art. 1.667 do NCC) ou da separação obrigatória de bens (art. 1.641 do NCC).

Essa restrição abrange tanto a constituição de sociedade unicamente entre marido e mulher como destes com terceiros, permanecendo os cônjuges como sócios entre si.

Entretanto, o Parecer do DNRC nº 125/2003 determinou que a proibição de constituição de sociedade entre cônjuges casados no regime da comunhão universal de bens ou da separação obrigatória de bens não atinge as sociedades entre cônjuges já constituídas por ocasião da entrada em vigor do novo Código Civil, alcançando, somente, as que vierem a ser constituídas.

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 10 de novembro de 2003,na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: TL Publicações

Industriais Ltda. - Requerido: Sanidro Tratamento de Água Ltda. - Rua Charles Darwin, 256 - 39ª Vara Cível

Requerente: Casa Momo Comércio de Materiais para Construção Ltda. - Requerido: Construtécnica Engenharia Ltda. - Rua Funchal, 203 6º andar - 33ª Vara Cível

Requerente: Aderito de Jesus Lopes Vaz e Outro - Requerente: Rosana Cristina Vaz - Requerido: Pão Quente Vila Mariana Pães e Doces Ltda. - Rua Santa Cruz, 573 - 19ª Vara Cível

Requerente: Confecções Detex

Ltda. - Requerida: Flora Regina Cattan - Turqueza - Rua Dr. João Ribeiro, 304 Loja 1.607/11 - 28ª Vara Cível

Requerente: CPM Papéis Ltda.ME - Requerida: Churrascaria O Chuletão Ltda.Rua Gustavo da Silveira, 732 - 13ª Vara Cível

Requerente: Cerealista Guaira Ltda. - Requerido: Mercadinho Mirante Ltda. – Av. Miguel de Castro, 1.77913ª VaraCível

Requerente: Saint Luiger Processadora de Alimentos Ltda. - Requerido: Bar e Lanches D Georges Ltda.-

ME – Av. Dr Lino de Moraes Leme, 474 - 02ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger Processadora de Alimentos

Ltda. - Requerido: Pedro Nunes Torres - Rua Bragança Paulista, 498 - 04ª Vara Cível

Requerente: Gabra Gabioes do Brasil Ltda. - Requerida: Consgab Serviço e Construção Ltda. - Rua Novo Cancioneiro, 171 - 26ª Vara

Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos

Ltda. - Requerido: Geraldo Torquato de Resende-ME - Rua José Preisz, 190 - 08ª

Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos

Ltda. - Requerido: Fascinante Pães e Doces Ltda. ME – Av. Waldemar Tietz, 1.682 - 38ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos

Ltda. - Requerido: La Minuta Rest. e Pizzaria Ltda.Rua Grito, 53 - 18ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos

Ltda. - Requerido: Lanchonete Nova 2002 Ltda. - Rua Domingos de Moraes, 93817ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos Ltda. - Requerido: Gilberto Francisco de Macedo-ME – Av. Sapopemba, 15.60642ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos Ltda. - Requerido: Pães e Doces Alfa e Ômega Ltda.ME - Rua Evolução, 13014ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos

Ltda. - Requerido: Valmir R. Feijão Bar-ME - Rua Miguel Stéfano, 2.256 - 32ª Vara Cível

Requerente: Saint Luiger

Processadora de Alimentos Ltda. - Requerida: Sukita Bar e Lanches Ltda. - Av. Miguel Stéfano, 2.649 - 31ª Vara Cível

Requerente:

Rodrigo Fontoura: o poder público é obrigado a atender o contribuinte
Newton Santos/Digna
Imagem

Veja como se prevenir dos ataques dos scammers

Eles enviam, por e-mail, cartões virtuais ou propagandas de lojas ou de bancos, que quando executados levam o usuário a baixar para seu computador programas espiões criados para roubar dados em geral e até mesmo as senhas bancárias

NPor Carlos Ossamu Francisco Odorino Neto, da BRconnection, diz que os scammers se aproveitam da boa-fé das pessoas

asemana passada, umaação da Polícia Federal nos Estados do Pará, Goiás, Maranhão ePiauí desbaratouuma quadrilha especializadaem aplicar golpes contra bancos e seus clientes pormeio da internet. Os estelionatários enviavam e-mails que,quando abertos, convenciam o usuário a instalarprogramas quecapturavamdados dos correntistas, permitindo queele transferissem dinheiro para contas de "laranjas". Somente no último ano, a quadrilhateria movimentado mais de R$ 30 milhões.

A prática de se apossar de dados de usuários usando programas espiões se chama scam, e o responsável recebe onomede scammer. Pelo que tudo indica, essa turma deve dar muita dor de cabeça neste fim de ano.

Fique atento aoreceber cartões virtuais, supostas propagandas de lojasprometendo

prêmios ou mesmo uma mensagemaparentementedo seu banco pedindo parabaixar algumarquivo com extensão .exe (executável).

De forma alguma faça isso, pois é provável que seja um programaque gravarátudoo que fordigitado nocomputador,incluindo númerodasua agência bancária e conta corrente, alémdecapturar telas, pois muitos bancos estão usando teclados virtuaispara digitar a senha. "Porse tratarde umdownload, mesmoque ousuário tenhaum programa antivírus atualizado instalado, ele não será barrado, pois o sistema não o reconhecerá como vírus", observa Francisco OdorinoNeto,diretor-geral daBRconnection (www.brc.com. br),empresa especializadaem segurança da informação. Ele explica que, depois de se apoderar da senha, o esteliona-

tário se aproveitada boa-fé de pessoasqueservirãocomo laranjas."Eleaborda alguémna própria agência, conta uma história comovente de que precisa sacar um dinheiro, mas não tem conta corrente, e pede para que o depósito seja feito na conta dessa pessoa.Após o depósito ser feito, é realizado o saque e o bandido desaparece". Armadilhasem teste–Ultimamente vem aumentando esse tipo de golpe e tudo indica que oscriminosos estão testando suas armadilhas para colocá-las em prática no período de Natal,em quehá ummaior volume de cartões e propagandas em circulação na web. Emmeados de outubro, uma mensagem supostamente daequipe do Emotioncard ( w ww . e m ot i o n ca r d .c o m . br ) , informava que o usuário havia recebido um cartão virtual. Ao clicar no link, um arquivo executávelse instala na máquina como nomecartao.exe. Esse programa estava hospedado

em uma páginapessoal da AOLem períodode testegratuito.Uma semanadepois,foi a vez do serviço Voxcards (www.voxcards.com.br) ser vítima desse mesmo golpe. Nem o site de piadas Humor Tadela (www.humortadela. com.br) escapou da ação dos scammers. Há apenasduas semanascomeçou acircularum e-mail que se passava pelo site de humor, trazendo uma anedota de médico. Para ter acesso a mais piadas, o internauta deveria clicar em um link que pode confundirqualquerumw ww .h u mo rt a de l a. uo l .c om . br/humor.exe. Novamente um arquivo executável tenta se instalar no computador. Lojas virtuais como Americanas e Submarino, também viramseus nomes envolvidos em práticas de scam.Os emails prometiam prêmios e pediam parao usuário baixar

Câmara aprova projeto que pune hackers

ACâmara dosDeputados aprovou umprojeto delei que pune crimes cometidos na área dainformática, comoa ação doshackers, clonagemdeaparelhos celulares e falsificação de cartão de crédito. Até agora não havialegislação punitiva para esses crimes.A proposta,apresentada em 1999 pelo deputado Luiz Piauhylino(PTB-PE), segue agora para o Senado. De acordo com o substitutivo do líder doPT, Nelson Pellegrino, quem acessar indevidamente ou sem autorização, meio eletrônico ou sistema informatizado,poderáser condenado de três meses a um ano dedetenção, com multa. Nas mesmas penas incorrerá quem fornecer aterceiro meioindevido ou não autorizado de acesso a meio eletrônico ou informatizado. Para quem mantiveroufornecer dado ouinformação presente ou obtidos de meioeletrônico ousistema informatizado,a pena seráde seis mesesa umano dedetenção e multa.

Ainda conforme a proposta aprovada pela Câmara, meio eletrônicoé ocomputador, o processador dedados, o disquete, o CD-ROM ou qualqueroutro meio capazde armazenarou transmitirdados magnética, ópticaou eletronicamente. E sistema informatizado é o composto por rede de computadores, a base de dados, oprograma decomputador ou qualquer outro sistema capaz de armazenar ou transmitir dados eletronicamente. O projeto de lei determina também que está sujeita à pena de detenção quem cria ou difunde vírus eletrônico.

O projeto modificou também o Código Penal para quem fotografar, publicar ou divulgar, por qualquer meio, cena de sexo explícito ou pornográfica envolvendo criança ou adolescente. Se for utilizada a rede de computadores ou outro meio de alta propagação, a pena, hoje de um a quatro anos de reclusão emulta,será aumentadasde metade até dois terços.

Trend oferece novo produtos para evitar spams e vírus

A Trend Micro anunciou, na semana passada, que já está disponível nomercado brasileiro o InterScan Messaging Security Suite (IMSS),na versão 5.5e a Soluçãode Prevenção Contra Spam (SPS), versão 2.0. Os doisprodutosestão combinados em uma plataforma integradapara proporcionar àsempresas ume-mail seguro e reduzir oscustos de administraçãodeduas soluções deste tipo, que anteriormente funcionavam separadas. De acordo com a empresa, o produto contacom funçãode antivírus para gatewaydein-

ternet efunção antispamcom rastreamento.No casodeste último, a empresa espera atrair os interessados em evitar os problemas causados pelos spams. Ela oferece, com a solução, a oportunidade de reduzir em até 45% os custos de propriedade referentes à segurança de gateway. O gerenciamento deste proporciona a oportunidade dedefinir eimpor políticas de uso de e-mail e da internet, além de administrar regras de filtragem e gerenciar listras de usuários de forma prática. (PC)

Alguns dos hackers presos na semana passada em uma ação da Polícia Federal

"Esse projeto é um passo importante para introduzir o Brasil nalegislação doscrimes praticados na internet. Infelizmente, a legislaçãonão evolui na velocidadenecessária", disse Pellegrino.

O Código Penal foi modificado ainda paraabrangeros casosde falsificação de cartão de crédito e de clonagem de telefone celular. Quem copiar ou

criar,indevidamente ou sem autorização, ou falsificar código, seqüência alfanumérica, cartãointeligente transmissor ou receptor de radiofreqüência oude telefonia celularou qualquer instrumento que permita o acesso a meio eletrônico ou sistema informatizado, poderá ser condenado a pena de um a cinco anos de reclusão, além de multa. (AE)

Algumas obras raras da USP estão disponíveis online

ABibliotecaDigital de Obras Raras e Especiais da USP

( ht t p: // w ww . ob r as ra r as . usp.br/) já está possibilitando a pesquisa, viainternet, de várias áreas do conhecimento em um rico catálogo datado desde o século XV.

O projeto objetiva o contato onlinecomlivros rarosjáque, em uma biblioteca convencional, oacesso torna-se restrito devido ao estado de conservação e peculiaridades físicas que estes exemplares requerem.

"Até agoraestão disponibilizados 38 livros e o critério adotado foi antigüidade,valor his-

tórico eofatodequeelasnão poderiam estar digitalizada em outra biblioteca digital", explica Maria de Lourdes Rebucci Lirani, coordenadora da Equipe Técnica de Desenvolvimento e Implementação da Biblioteca. Ao todo, o acervo especial é compostopor 1983títulos dos séculos XV,XVIe XVII, além devastascoleçõesdos séculosXVIII,XIX eXX,encontradas nas diversas faculdades da USP. Porém, apenas 38possuem naíntegra oconteúdodisponível, as demais tiveram somenteas capasdigitalizadas. ( Agência USP )

uma chave de segurança. Falhas – Para FábioPicolo, gerente comercial da Trend Micro (www.trendmicro.com.br), fabricantede sistemasantivírus, algunsgolpes são bem-feitos, mas com um poucodeatenção é possível notar algumas falhas. "Geralmentehá erros de português, algo difícil de ocorrer com empresas que investem em marketing, e é comum os textos estarem fora de formatação. Também há caracteresestranhos noendereço:ao invés de www.nomedobanco. com.br, o link é www.nome dobanco-sp.com.br", comentao executivo,acrescentando que osinternautasdevemtomar cuidadocom siteshospedado em serviços gratuitos, como HpG, Geocitiese Lycos, entre outros. "Aoreceber umamensagem com alguma oferta que peça

para entrar em algum link, preencher algum cadastro ou baixar determinado arquivo, evite a curiosidade e apague-a. Caso pareça muito interessante, ligue para a empresa que supostamente fez a oferta e pergunte se foi enviado e-mail sobre aquele assunto". Combate ao scam – A Trend Micro comercializasistemas de segurança com ferramentas capazes deimpedir aação dos scams, que fazem o bloqueio delinks comconteúdosmaliciosos. "Mesmoque ousuário receba oe-mail malintencionado e clique no link proposto, onde está o cavalo de tróia que se instalaria na máquina, o software deproteção bloqueia a conexão com esse site, pois ele identifica conteúdo nocivo na página web", diz Picolo. Jáa ScuaSecurity, outraempresaespecializada emsegurança da informação, comercializao pacote de segurança SCUA Security 2000, que entre outros recursos impede que programas sejam instalados sem o conhecimentoe permissão do usuário ou que configurações do Windows sejam alteradas. "Usuários do nosso sistema dificilmentesofreriam golpes dessa natureza, praticados por scammers", afirma Angelo Zanini, presidente da empresa. O pacote ainda traz as funções de autenticação de usuários, controle de acesso a pastas e arquivos, criptografia e auditoria de eventos. Com ele, o administrador da rede pode definir quaistiposde pastas earquivos cadausuário da rede pode ter acesso. É possível, ainda, impedir queusuários com acesso à internet, façam download dedeterminadasextensões dearquivos(como GIF, JPG e ZIP) durante a utilização do navegador,ou anexemaos e-mails arquivosimportantes, comoplanilhas, documentos ou bancos de dados.

Spam será tema de cartilha e de seminário em SP

Não é de hoje que o recebimento de mensagens indesejadas, os chamados spams, incomodaa comunidade de internautas. Agora, o problema foi bater à porta de representantes da indústria e comércio, que constataram que apromissora ferramenta de e-mail marketing tornou-se, na realidade, instrumento de contra-propaganda. Para racionalizar o uso do correio eletrônico para fins de marketing,osetor sereuniue elaborou o "CódigodeÉtica Anti-Spam", que será lançado hoje pela Federação do Comércio do Estado de São Paulo. O objetivo, segundoa entidade, é utilizar o código para auto-regulamentação da atividadecomercial viae-mail.Ou seja: definir regras para as cada vez mais utilizadas campanhas dee-mailde marketing epublicidade eletrônica,a fimde evitar que a ferramenta traga riscos à imagem da empresa. Uma das propostasé a opção para o internauta de continuar

ounãorecebendo mensagens sobre determinado produto ou empresa. Seminário – Prova de que o temor em relação às mensagens indesejadas está mobilizando indústria e comércio é que, além do lançamento do código, está agendado para este mês umseminário sobre o tema o Spam 2003. Promovido pela Associação Brasileira dos Provedores de Acesso, Serviços e Informações da Rede Internet (Abranet), o evento será realizado no dia 24 e é destinado a usuários de internet, provedores, operadoras, advogados e empresários. Dentre os temas propostos, há iniciativas para evitar a ação despammers, riscose prejuízospara empresas,novastecnologias, responsabilidade dos provedores, critériospara email de marketing e a ameaça do lixo eletrônico. As inscrições podem ser feitas no site www.spam2003. com.br. (AE e PC)

Divirta-se com vírus e spams

Confira como chargistas de todo o mundo vêem essa onda de spams e vírus novos Página 22

As mulheres dominam a web

Os sites destinados a elas vão muito além do tradicional horóscopo e das fofocas

Página 26

Lojas virtuais. Crise passa ao largo.

Comércio online projeta crescimento de até 70% neste ano. E a expectativa do setor é de que as vendas acelerem no período de festas de fim de ano.

Por Juliano Nóbrega

Épossível imaginar um setor docomércio que projetetaxas decrescimento de até 70% para este ano? Enquanto a crise ou o marasmo ainda assolam a maior parte do comércio tradicional – os últimos dados da AssociaçãoComercial indicam empate oumesmouma pequena queda em relação a 2002–,aslojasonline (que vendem seus produtos pela internet) esbanjam resultados positivos eapostam namanutenção doritmoaceleradode crescimento neste Natal. Na verdade, trata-se menos deumforte indíciodereaquecimento do consumo e mais de umamudança no hábito de comprado consumidor.Ou seja,muitoscompradores habituadosàslojas físicasestão passando afazer suascompras pela internet.

O volume das transações onlineainda representa apenas 1%do totaldasvendas dovarejono país,de acordo com Gastão Mattos,presidente da Câmara BrasileiradoComércio Eletrônico (Camarae.net),quereúne as200maiores empresas dovarejo online nacional. "Estamos numa fase de implementação, de amadurecimento", explica Mattos. Sua expectativa para o Natal do setor é muitopositiva. Segundo ele, houve expansão de 45% no primeiro semestre e o percentualpode subirumpouco no segundo. "Mas já é certo que teremos em dezembro omês de maior movimento de venda da históriada internetno Brasil", comemora.

Valores mais altos – Mattos concorda que o crescimento nãotem influência direta do cenário econômico e que está relacionadoà "migraçãocrescente da compra do mundo físico para a internet." Para ele, outro motivo para comemoração está na aumento gradativo dovalormédio das compras, que já está em R$ 300. "Temos hoje um consumidor que passou a experimentar uma nova forma de compra porque busca algumas coisas diferentes, principalmente a conveniência e praticidade, característicasinerentes ao comércioeletrônico", avalia Jonas AntonioFerreira, gerente de comércio eletrônico do

No depósito do Submarino, há estoques preparados para atender à expectativa de crescimento de 40% a 45% em relação ao ano passado

Grupo Pão de Açúcar. Entre os grandes comerciantes virtuais,uma dasprevisões mais otimistas vem do MagazineLuiza,rededelojas com atuaçãono interiordeSão Paulo. Para OderiGerin Leite, gerentedecomércio eletrônico da empresa, a área de comérciovirtualdarede apresentava, atésetembro, crescimento de 70% neste ano em relação a 2002.A taxa deve se manterno Natal.Osegmento faturou R$ 100 milhões no ano passado,número queincluias vendas em 37 lojas do Magazine Luiza chamadas de virtuais: estabelecimentos físicos em que osclientesescolhemas mercadorias no computador. SegundoLeite, apesarde ainda não estarpresente com lojas físicas na Grande São Paulo, moradores da região respondem por40% dasvendas do site. Isso quer dizer que consumidores que conhecem a rede mas moram na capital recorremao site."É umasurpresa boa. Existe uma demandareprimida peloMagazine Luiza", afirma o gerente. Apostas – O Submarino, lojavirtual controlada porum grupo deinvestidores, entre eles a GP Investimentos, aposta emcrescimentode40%a 45% em relação ao ano passado.No períodode 20 de no-

vembro a 20 de dezembro de 2002, o site faturou R$ 27 milhões. Para André Shinorara, diretor comerciale demarketing da empresa, a recuperação da economia prometida para o final de ano não terá efeitos diretos sobre o e-commerce. "A recuperação trazmaisprodutos para o mercado", afirma. Já Ferreira,do Pãode Açúcar, acredita em altade vendas de30%a50%."Nossa perspectiva, demodo geral,é muito positiva. Será um Natal em que o consumidorque compra pela internet está amadurecendo", afirma. Ele aposta aindano aumento do ticket médio. Perspectivas – Gastão Mattos, da Camara-e.net, acredita que o comércio eletrônico está consolidadoevive ummomento importante, "tornando fiéis as pessoasque já compraram na internet".Segundo ele, 2,5 milhões de internautasjá realizaramtransações online, uma proporção ainda pequena para os 24 milhões de usuários estimados pela entidade. O desafio dosetor, agora,é superar a concentraçãona renda dos compradores e nonúmero de lojas. Os cliente estão quase todos nasclasses A eB, eentre as 4.000 lojasvirtuais,12 detêm 80% das vendas. "Há muito espaço a ser ocupado", conclui.

Divulgação

Operação

Anaconda: mais 13 federais envolvidos

A análise das escutas telefônicasfeitaspela PolíciaFederal aponta para o suposto envolvimento de pelo menos mais cincodelegadose oitoagentesda PF no esquema de intermediação de sentenças judiciais descobertodurante a Operação Anaconda. Um relatório confidencialda áreade inteligência daPF mostradiálogoscitando osjuízesfederais Ali e Cassem Mazloum, alémde policiaiscivis deSão Pauloe membrosdo Poder Judiciário do Estado. O relatóriotranscreve trechos de conversasentre policiaiscom oagente CésarHerman e odelegadoaposentado Jorge Luiz Bezerrada Silva. Os diálogosmostram otráficode influência exercido por Jorge Luiz em inquéritosem tramitação em EstadoscomoTocantins,PiauíePará. Numa das conversas, por exemplo, mantida entre o delegado aposentado e sua secretária. Ela dita uma minuta de um requerimento queseria enviadoa um delegado federal da ativa para ser usado em um processode lavagem de dinheiro.

O grupo tinha ramificações e controlava casos envolvendo empresas de grande porte em vários estados brasileiros. Para isso, mantinha um grupo de informantes,identificadono relatórioda PF como subgrupo do primeiro nível hierárquico. Neste rol são listados seis agentes daprópria PF e doisdo Departamento Estadual de Investigações Criminais (Deic). As escutas feitas pela PF com autorizaçãojudicial revelamdiálogos que confirmam o envolvimento de policiais no esquema de corrupção. (AE)

Igreja em alta, Judiciário em baixa

Pesquisa da Ordem dos Advogados do Brasil mostra que envolvimento de juízes em escândalos afeta a credibilidade da Justiça

O Judiciário brasileiro é a segunda instituiçãomenos confiável no País, conforme pesquisa realizada em setembro pela Toledo & Associados com 1,7 mil pessoas a pedido do Conselho Federalda Ordem dosAdvogadosdo Brasil (OAB). Em situação pior ficou apenas o Congresso Nacional. As três instituições com mais credibilidade são a igreja, a imprensa ea Presidência daRepública, deacordocom olevantamento, que foi feito antes da divulgaçãoda Operação Anaconda, investigação da Polícia Federal edo Ministério Público que aponta envolvimento de pelo menos três juízes em um esquema devenda de sentenças judiciais. O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), MaurícioCorrêa, afirmou, por meio desuaassessoria decomunicação, queficou preocupado com o resultado da pesquisa. Hoje,ele receberá em Brasília a desembargadora Ana Maria Pimentel, presidente do Tribunal Regional Federal (TRF) de São Paulo. Na semanapassada, oTRFmandou prenderojuizfederal João Carlos da Rocha Mattos, sus-

peito de envolvimento com venda de decisões judiciais . O presidente do Superior Tribunal de Justiça (STJ), Nilson Naves, atribuiu odescontentamento da população com o Judiciário, principalmente, à demora na tramitaçãode processos provocada pelo aumento dademanda apósa Constituiçãode1988. Eletambémreclamou da faltade recursos orça-

mentários e do número insuficiente de juízes no País, que hoje totalizam cerca de 13 mil. Naves observouqueasapurações sobre a Operação Anacondaforam possíveisdevidoà decisão daJustiça deautorizar asinterceptações telefônicas. Conforme a pesquisa encomendada pela OAB, 39%dos entrevistados têm confiança noJudiciárioe 38%não.Olevantamento detectou que 37% das pessoas ouvidas confiam noMinistérioPúblico e28% não. Já34%dospesquisados disseramter confiançano Congresso Nacional,ante a 46%que afirmaram nãoconfiar nainstituição. Acampeã em credibilidade foi aIgreja. Setenta e quatro por cento dos entrevistados têm confiança na instituição contra16% que desconfiam.

Escândalos - Indagadossobre as razões para desconfiar do Judiciário,os entrevistados citaram, principalmente, as suspeitas de envolvimento de juízes em escândalos, lavagem dedinheiro, corrupçãoetráfico de drogas e o sentimento de queapenas quem épobrevai para a cadeia.

Após a divulgaçãodo resul-

Brasileiro quer redução da idade penal

A redução da idade penal para 16 anos é defendida por 89% dos 1,7mil entrevistadosna pesquisa de opinião pública realizada pela Ordem dos Advogadosdo Brasil (OAB),divulgadaontem. A pesquisa apontatambém quepara74% deles, a prisão só existe para pobres, pretos e prostitutas. O juiz, segundo a pesquisa, é afigura maisvalorizada navida judiciária brasileira. E para 60% dos entrevistados, promotores e procuradores passaram a extrapolar suas funções a partir dofortalecimentodo seu papel no Judiciário, abusando da exposição na mídia.

Revista - A pesquisa da OAB indica que quase a totalidade dos entrevistados defendem

que os advogados sejam revistados quando visitam seus clientes nas prisões.Além disso, cerca de 58% deles disseram não concordarque advogados defendam criminosos confessosreicindentes.O levantamento revelaainda que 75% dosentrevistados são contra a invasão de terras antes de decisão judicial. (ABr)

tado da pesquisa, o presidente do Conselho Federal da OAB, Rubens Approbato Machado, disse que é fundamental a criação de um conselho para exercer o controle externo do Judiciário."O povoquer saber o queé oJudiciárioecomoele funciona", afirmou. "Se a pesquisa fosse feita hoje, a situação seria ainda muito mais grave",disse Approbato, numa referência ao fato de que o levantamento foirealizado antes dadivulgação daOperaçãoAnaconda. "OJudiciário não podemais ficarfechado em sipróprio", opinou. Approbato disse que também ficou preocupado com o fato de 52% dos entrevistados terem dito quesão favoráveisà pena de morte. (AE)

Approbato, da OAB, defende o controle externo do Judiciário
Roberto Barroso/ABr

Começa o bang-bang cibernético

Como no velho oeste americano, altas recompensas são oferecidas a quem der pistas ou mesmo indicar quem são os criadores de vírus destrutivos que invadiram ou que venham a se instalar na web

Tem início omaior movimento globalpara tentar bloquear a disseminação de vírus pela internet. Devido ao tamanho e à importância daoperação–e com o intuito deinformarde maneiraconsistente os leitores dessa coluna–, aqui está a reprodução, naíntegra,do comunicado oficial da Microsoft.

Comunicado "A Microsoft Corporation anuncioua criaçãodoPrograma de RecompensasAntivírus, constituído por um fundo inicial de US$ 5milhões.Este programa auxiliará as agências mundiais de inteligência e segurança aidentificar e levar à justiçaos responsáveis pela criação e distribuição de vírus, worms eoutros tiposde códigosprejudiciais pelainternet. A companhiaoferecerá recompensaemdinheiro para qualquer informação queresulte na prisão e condenação dessas pessoas. Pelo fato de comprometer os usuáriosdeinternetcomo um todo, o pagamento se aplica a pessoasresidentes em qualquer país, de acordo com as legislações locais.

Como primeirainiciativa desteprograma, aMicrosoft anunciou um prêmio no valor deUS$250mil paraqualquer informação que leve aos responsáveis pela disseminação

do worm MSBlast.A. Apesar de já terem sido feitas duas prisões de pessoasligadas àsvariantes B e C do worm MSBlast, os distribuidores da versãooriginal permanecemlivres.O wormfoi projetado para atacar oweb site ht tp: //w ww. win dow sup dat e. com da Microsoft, que oferece correções avulnerabilidades, ajudando a proteger os usuários de ataques maliciosos.

Outra recompensa de mesmovalorserá fornecidaainformações que conduzam aos responsáveis pelo worm Sobig. Sua primeira variante, detectada em 10dejaneiro de2003, atacou máquinasindividuais, enviando um e-mail de sua própria mensagem a cada integrante da lista de contatos do usuário do computador. As variantes Sobig.B e Sobig.C deste worm faziam com que as mensagens parecessem originadas de um endereço de email oficial daprópria Microsoft. Até agora não foi feita nenhuma prisão associada a ele. "Vírus, worms e códigos maliciosos sãoataquescriminosos a todos os usuários daInternet", afirmou Brad Smith, vice-presidente sênior e conselheiro geral da Microsoft Corporation. "Além de a Microsoft se esforçar para tornaro software mais seguro e ensinar aos usuários como se proteger

de ameaças, também estamos empenhados em erradicar o comportamento criminoso que causa esse problema. Esses não são apenas crimes da internet, virtuais ou cibernéticos: são crimesreais,que afetam muita gente. Aqueles que distribuem vírus pela internet são os sabotadores, e a Microsoft querajudaras autoridadesa capturá-los."

Parcerias com agências mundiais desegurança einteligência – Representantesde três organizações legais –FBI (Federal Bureau ofInvestigation, políciafederaldosEstados Unidos), Serviço Secreto norte-americano ea Interpol–participaram do lançamento do programa de recompensas da Microsoft.

"A distribuição perversa de vírus e worms, tais como o MSBlast e o SoBig, está longe de ser umcrimedesprovido de vítimas",enfatizou Keith Lourdeau, diretorassistente em exercícioda divisãocibernéticadoFBI. "Essesataquesàinternet custam milhões de dólares a empresas em todo o mundo –até bilhões, segundo algumasestimativas–e causam grandesdanos aosusuários, destruindo arquivos, discos rígidos a informações críticas. Pretendemos perseguirveementemente osagentes desses crimes, e contamos com a ajuda adicional de empresas e dos governos na identificação desses indivíduos."

"Não estamosapenas preocupados em capturar as pessoas que cometem crimes ligados ao computador. Nós queremos limitar os danos que es-

Sopa de letrinhas 7

Nesta semana, publicamos o bloco composto pelas palavras que começam com as letras G, H e I. Acompanhe:

GANHO

O aumento de voltagem, corrente ou energia medido segundo os padrões estabelecidos.

GANHO DE ANTENA

Oaumentodepotência de irradiação e/ou recepção por uma antena em uma certa direção, comparado à potência irradiada nessa mesma direção por uma antena padrão.

GATEWAY

Sistema de computadores queconecta duasou mais redes, fazendo com que haja uma troca de dados entre elas.

HERTZ

Unidade de medida de freqüência equivalente a um ciclo por segundo. Giga hertz (GHZ)éumbilhão devezes por segundo.

HIPERLINK

É a forma de ligação entre documentos através de objetos (palavras em destaque, imagem, botão etc.).

HIPERTEXTO

Uma maneira de acessar dados em um banco de dados. As interfaces mais comuns são linhas de comando, os menus de opçõeseos recursosdeapontare clicar.Em vezde umaestrutura linear, o hipertexto é uma cadeia deinformações sem seqüência, ligadasde maneira criativa. Lógica parecida a uma pesquisa de sinônimos num dicionário, emqueum significado remete a outro.

HOME PAGE

Página inicial de qualquer endereço eletrônico com conexão, ou hiperlinks,para ou-

tros servidores da internet ou para entradas de hipertexto.

HOST

Um computador da internet ou de uma redelocal no qual você pode se conectar. O termo "HostAddress"é o endereço propriamentedito queidentifica um host.

HTML (HYPERTEXT MARKUP LANGUAGE)

Linguagem de formatação de textos usada para indicar ao navegadorcomo eledeve exibiro textoe osrecursos demultimídia.Emmáquinas Unix, aextensão .html designa um arquivoHTML, istoé,um arquivo texto que contém as especificações HTML e que portanto deverá ser lido por um navegador da web. Em máquinas Windows,aextensão .htmserveao mesmo propósito.

HTTP (HYPERTEXT TRANSFER PROTOCOL)

Este protocolo é o conjunto deregrasque permiteatransferência de informações na web e que os autores de páginas de hipertextos incluam comandos quepossibilitemsaltos para recursose outros documentos disponíveis em sistemas remotos.

ISA (INDUSTRYSTANDARD ARCHITECTURE)

Arquitetura bus comum na placa-mãe dos computadores. Acompanha as versões de 8 e 16 bits. Nos sistemas ISA, uma placa adaptadora é colocada conectando-se a placa em um dos slots de expansão.

ISDN (INTERGRATED SERVICES DIGITAL

NETWORK)

A Rede Digitalcom Integração deServiçosé umserviço oferecido pelas telefônicas que possibilita que voz, dados, imagense vídeosejamdisponibilizados através das linhas telefônicas. A ISDN vem com BRI (Basic Rate Interface) e PRI (Primary Rate Interface).

IDE (INTEGRATED DRIVE ELETRONICS)

Padrão para placas controladoras de disco no qual parte dos circuitos eletrônicos fica no disco rígido. Veja SCSI.

INTERFACE

Conexão entredois dispositivos emumsistemadecomputação.Também usadopara definir o modo(texto ou gráfico)de comunicaçãoentreo computador e o usuário.

INTRANET

São redes corporativas que se utilizam datecnologia e infra-estruturade comunicação de dadosda internet.Utilizadas na comunicação interna da própria empresa e/ou comunicação com outras empresas.

IP (INTERNET PROTOCOL)

O maisimportante dosprotocolos em que se baseia a internet. Éresponsável pordirecionaros pacotesdeinformação da origem até o destino.

IRQ (INTERRUPTREQUEST)

Um pedidode atençãoe de serviço feito à CPU. Em termos técnicos, designa linhas utilizadas pelohardware paranotificara CPUsobre anecessidade de tempo de processamento.

ses criminosos causam às empresase ao público",afirmou Bruce Townsend, diretor de investigações do Serviço Secreto norte-americano. "Trabalhando em conjunto –setor público, setor privadoe agênciasdesegurança– será possível reunir os respectivos recursos paracombater, comeficácia, os crimesassociados ao computador, como osvírus MSBlast e Sobig." "A Interpol tem um particular interesseemcombatera disseminação de vírus, pois este é um autêntico crimesem fronteiras, queexigeumaresposta igualmente global, umaefetiva colaboração mundial entre a polícia e a iniciativa privada", admitiu o Secretário daInterpol, General Ronald K.Noble nasede daorganização em Lyon,na França. "Este programa de recompensas daMicrosoft éumaoportunidade para incentivar um relacionamento entreas políciasde todo o mundo e o setor privado, para impedir e perseguir esse tipo de crime."

As pessoas quetiverem qualquer informação sobre os wormsMSBlast.A, Sobig,ou sobre quaisquer outros deverão entrar emcontatocomasseguintes agências de segurança: Internacional: contatar o escritório central da Interpol (Interpol National Central Bureau) em qualquer um dos 181 países associados, ou consultar o siteda organização http:// www.interpol.int. NosEstados Unidos:acentral de reclamações de fraudes pela internet (InternetFraud Complaint Center) pelo site http://www.ifccfbi.gov, ou o escritório local do FBI ou do ServiçoSecreto norte-americano, quando disponível. A Microsoft transformou a segurança em suaprioridade máxima e mantém o compromisso de desenvolver o softwaremais seguro possível,além de oferecer uma proteção mais simplesaos usuários contra ataques lançados por mal-intencionados infratores da lei. Noano passado, aempresa

adiouprojetos de desenvolvimento de vários produtos para oferecer umtreinamentointensivo a mais de 18 mil desenvolvedores sobre as técnicas de produção de códigos mais seguros. A empresaadotou uma série de iniciativas para alertar osusuários sobrepossíveis vulnerabilidades, fornecendo medidas preventivascontra ataques, comoa recentecampanha "Proteja seuPC".Estas informações podemser acessadas pelo site http://www.mic r os o f t. c o m/ b r a si l / pr o t ej a . Embora a Microsoft estejase empenhando totalmente no aperfeiçoamentoda segurança de seu software, ela também colaboracom organizaçõesinternacionais, federais e estaduais para que os disseminadores de ataques aos computadores sejam conduzidos à justiça."

Se essa mega-operaçãovai dar resultado, só o tempo irá dizer. Qualquer umpode participar paratentar abocanharuma das recompensas oferecidas.

Táticas para fisgar o consumidor

Facilidade para pesquisar preços e produtos leva varejistas virtuais a oferecer vantagens como maior prazo de pagamento, com divisão em até 12 parcelas sem juros; eles também apostam na melhoria no sistema de entrega, que inclui até o frete grátis

No site do Submarino, as promoções da semana aparecem em destaque, juntamente com os últimos lançamentos

Com um mercado consolidado de players de grande porte, o comércio eletrônico apresenta uma acirrada concorrência. Quem ganha,logicamente, é o consumidor. A facilidade que os compradores têm na hora de pesquisar e comparar as ofertas leva os varejistas a procurar soluções cada vezmais criativase agressivas para conquistar clientes. Além da comodidade de comprarsem sairde casa,que é comum a todas as lojas, os principaispontos decompetiçãosãopreço,facilidades de pagamento e condições de entrega. Amaior parte dos produtospode sercomprada em até dezvezessem juros por meio do cartão de crédito. E as lojasoferecemfrete grátisem parte daspromoções. Nocaso de algumasofertasespeciais, àsvezes emparceria comas principais bandeiras de cartão

de crédito, o prazo vai até a 12 parcelas sem juros. Cautela – Oderi Gerin Leite, gerentedecomércio eletrônico da redeMagazineLuiza, encara com cuidado essa política.Para ele,"oconsumidor já entendecomoobrigatoriedade" algumas destas condições,oque podesetornarperigoso para as lojas. Eleexplica queestábuscandoalternativas aesta estratégia. Uma das iniciativas adotadasfoiuma liquidaçãonamadrugada, realizada no último

Extra utiliza o visual colorido e vantagens como descontos, pagamentos sem juros e frete grátis para atrair o consumidor

VENDASDE EQUIPAMENTOSE PERIFÉRICOS –ASSISTÊNCIA TÉCNICA CONTRATOSDE MANUTENÇÃO – REDES –LABORATÓRIOPRÓPRIO

Hewlett Packard – EPSON – COMPAQ – IBM –CANON – ACER Revenda Microsoft

O Magazine Luiza enfatiza a oferta do dia e apresenta o produto já com o preço e as condições para o pagamento

dia30 deagosto. Aliquidação anual nas lojas físicas do Magazine Luiza já é uma tradição, eháconsumidores quechegam a passar a noite na fila para levar produtos com descontos expressivos. Neste ano, o evento foi realizado pelaprimeira vez online. Segundo Leite, muitosconsumidores nem mesmo conseguiramacessar o site em razão do excesso de tráfego durante o período em que durou a promoção. "Oparcelamento viroutendência para esse tipo de com-

pra",afirma FernandoCastejon, vice-presidente de produtos da Visa do Brasil. De acordo comele, o valormédio por compra no cartãode crédito é mais elevado no meiovirtual do que no meio físico. "O apelo de vendas hoje temsido o parcelamento estendido sem juros",confirma GastãoMattos, da CâmaraBrasileira de Comércio Eletrônico. Ofertas de diferencial – André Shinorara,diretor comercial e de marketing do Submarino,promete um"grandedi-

ferencial"parao consumidor neste final de ano, mas faz mistériosobrequal seráainiciativadabandeira. "Achoquevai ter muita surpresapara o nosso consumidor", afirma, sem acrescentar detalhes. "O cliente vai encontrar aqui omelhornegócio", rebate Jonas AntonioFerreira, gerente de comércio eletrônico do Grupo Pão de Açúcar. "Vamos ter muita agressividade em preçoe promoçõesque nãoficarão restritas apenas às de frete grátis", assegurou.

sendo colocada no site das

Campeão? A maioria aposta no DVD.

Osaparelhosde DVD têm toda a chance de ser, mais uma vez, os recordistasde faturamento nas vendas das lojas virtuaisneste ano.Essaé aaposta de uma boa parte do varejo online, de acordo com as fontes consultadas pelo Diário do Comércio. O produto não está, certamente, entre os mais baratosdoscatálogos, maséjustamente o seu valor mais elevado, associado a um volume de vendasforte, que garantesua posição no topo do ranking na receita das empresas virtuais. "Ainda acredito queeste vai sero Natal doDVD player", afirmaAndré Shinorara,diretorcomercial edemarketing

doSubmarino.Ele fazessavaliação na medida em que o produto "aindatem umapenetração muito baixa",com espaço para crescer, e tem a vantagem de atender a toda a família. Também Jonas Antonio Ferreira,gerentede comércio eletrônico do Grupo Pão de Açúcar, avalia que os aparelhos de DVD serãoos campeões de vendas desteNatal. "ODVD player tem um alinhamento em relação ao público da internet, éum produtocontemporâneo, moderno."Tem seuespaço garantido,semprecom crescimento", argumenta ele. C om p e ti ç ã o– As câmeras digitaissãoo únicoproduto

que podem ameaçar a invencibilidade dos DVD, pondera Ferreira. A competição prometeser forte: segundo ele, o produto já deve superar este ano,emvolume, asvendasde câmeras tradicionais. Ascâmeras, no entanto,levam desvantagemem relaçãoaos DVDsnabrigapela liderança pelo fato de serem um presente mais individual.

Oderi Gerin Leite, gerente de comércio eletrônico da rede Magazine Luiza, discorda da maioria: para ele,ascâmeras digitais deverãosuperaros DVDs. "São a bola da vez. A demandaestá crescendomuito", arrisca o executivo. (JN)

Varejo online brasileiro tem alta de 20,9% no mês de setembro

A Câmara Brasileira de Comércio Eletrônico (Camarae.net),entidade dee-business, e a E-Consulting, Boutique Digitalde Conhecimento,anunciaramnoiníciodasemana o índice de varejo online (VOL) registrado no mercadobrasileiro em setembro de 2003. O volume total do período totalizou R$ 442,5milhões –valorquesituou-se emnível 20,9% maior do que os R$ 366 milhõesobtidos emagosto e correspondente a2,9% dovarejototal no país(dadosestimados apartir doíndice-base divulgado pelo IBGE).

Lojas Americanas
Divulgação

Vírus, spams? Eles que se defendam. Do humor. A revista eletrônica Slate dedicou parte de seu site de humor à praga dos vírus e afins. É uma festa dos cartunistas. E tem muito mais para ler e aprender.

A represa é só piscina

Que diverte banhistas e comprova o drama. O sistema Cantareira operava ontem com 3,7% de sua capacidade (à dir.). Racionamento? Talvez saia uma decisão na sexta-feira. Economize! Página 12

Pesquisa revela: "Não se pode confiar na Justiça"

Pesquisa da OAB (antes do escândalo com juízes) revela: o Judiciário é uma das instituições menos confiáveis do País. Perde só para o Congresso. Pág. 15

INSEGURANÇA PUBLICA

9 mortos, 30

em fuga

A fuga na Penitenciária termina com 8 soterrados pela queda do túnel e 1 morto após tiroteio com policiais militares. A violência não pára. Página 13

MAIS 7 ATAQUES DO PCC

Desde começo do mês, foram registrados 45 atentados contra a PM na Capital, Grande SP, Baixada Santista e Interior. No vão livre do Masp (foto), 2.000 manifestantes, inclusive mulheres de Pms, pediram mais salários e segurança.

E o comércio está tranquilo

Consumidores vão às compras na região da 25 de março e nos shopping centers. Página 13

Feliz Natal

Na Alemanha, a jovem brinca com a "pascua", flor do Natal.

Esporte

A estrela de Elano sobe. A seleção chega para ele. Esporte, página16

Evandro Monteiro/Digna Imagem
Agliberto Lima/AE
Stefan Puchner/AE

Uma revolução na internet. Mas cor-de -rosa.

As mulheres invadiram a rede. E para além dos horóscopos e fofocas, revelam-se grandes consumidoras e investidoras

Por João Magalhães

SSexo, moda, fofocas e horós-

ão milharesde sitesde cores berrantes ou suaves, incluindo o inevitávelrosa shock,feitos para elasou por elas.Ou páginas quelembramcomoeram lápelosidos de 1900, quando começaram atrabalhare usar vestidos justos. As mulheres estãoinvadindoa Webeprometem uma revolução. Nos EstadosUnidoselasjá são maioria: 50,4%, revelam os institutosdepesquisa Jupiter Communications e Media Metrix. Aqui, representam 38% dosinternautas,conforme apuração recente doCadê/Ibope.

copo –o trivialoferecidopor quase todos os sites femininos? O cardápioé atraentemas não basta. Elas querem aprender, atualizar-se e usufruir das vantagens do e-commerce. Da mesma forma que acessam o iVillage americano ou os brasileiros She e Obsidiana –portais aogosto desuasensibilidade–também navegam pelas pági-

nasdoYahoo,da CNN, da BBC.E clamam por novas e ousadas idéias. Semmedo– "De fi ni ti vamente, ageração internet de saias não tem medo de equações matemáticas nem acha que informática foi feita só para os homens", proclama Janelle Brown,editoradoSalon.com, site frequentado por experts da Rede. Semanapassada, Janelle fez uma análise ferina dos sites "cor-de-rosa", que abusamda tradicionalreceita de"como agarrar meuhomem". "Nós gostamos de sexo, sim, de ler as previsões astrológicas–e quem não gosta? Mas o que realmente procuramosna web sãoalternativas que tornem nossas vidas eficientes e produtivas. A tecnologia eo mercadofinanceiro nos interessam", assegura. A nova tendência feminina tem raízesrobustas. Afinal,foi Grace Murray Hopper, Ph.D emMatemáticaeFísica pela UniversidadedeYale, quem desenvolveu oprimeirocomputadore a primeira linguagem de programação nos anos 40,paraespanto dossisudose machistascientistas da época. Mrs.Hopperficou famosa também por ter cunhado o vocábulo "bug".Isso foiquando, literalmente, achou uma mariposa que estava afetando o hardware de um computador. "Oexemplo deGraceHoppernosestimulaa fazerparte

Os assuntos dos sites femininos variam de trivialidades a saúde e tecnologia

de umacomunidade dominada até pouco tempo pelo clube do Bolinha", diz Joanne Ward, presidente da Association for Women Computing. Por sinal, grupos femininos estãosereunindo em chats e em fórunspara discutir oseu papelnomundo virtual e sua contribuição paraos avanços tecnológicos. Sadie Plant, diretora da Unidade de Pesquisa sobre CulturaCibernética da Universidade deYale, foimais longe: escreveu um livro com o sugestivo título "Zeros + Ones : Digital Women + The New Technoculture", queversasobre mulheres, máquinas e internet. "Anet nosmotiva air em busca do novo, do que existe de melhorpara o nossoesmero cultural", apregoa. Sucesso garantido – De olho neste emergente mercado perfumado estãoos investidores de risco e as grandes multinacionais."A mulheronlinee que trabalha é um achado para os marqueteiros. Elatem condições financeiras para gastar e gasta mesmo", acredita Satoshi Tajima,supervisor do portal japonês de buscas Ojamariko, da HitachiBusiness International, criadoexclusivamente para o público feminino. O Ojamariko atende aos anunciantes de cosméticos e toaletes que pretendem atingir o segmento "officelady" ( mulheres de escitórios) e cujas verbas são maioresatédoqueas

Camisas Pólo & Bonés Promocionais

- ESCOLAS - EVENTOS

Cobrimos Qualquer Oferta

Confecções LAERTEX Ltda. Desde 1974 Rua José Paulino, 286 Sobreloja - São Paulo - SP

Fone/Fax: (0xx11) 221-8564 / 222-2268 / 3331-3478

e-mail: reidascamisetas@ig.com.br

da indústriaautomobilística, bebidas ecigarros,conforme constatou a Dentsu Corporation,queé umadasmaiores agências de propaganda do Japão.Ositeregistramaisde 50 mil acessospordiaeasseções mais procuradas sãoas deviagens e empregos. É um bom negócio, mas ainda tímido se comparado ao iVillage eao Women.com. Juntos, somam cerca de 50 milhões de page views mensais. Os dois são um um monumento. Além da receita tradicional, sãoapimentado comdicassobre trabalho, notícias quentes a toda hora, shopping e garantia de diversão com seus canais de chat, jogos e humor. Habilidades – As mulheres também começamadominar o territóriodos games.A húngara Kornelia Takacs encabeça orankingdos melhores jogadores de Quakeda atualidade. "Acho que estamos mostrando que nós possuímos habilidadesdas quais os homensnem desconfiavam", comentouela, duranteuma entrevistapara o "The AdrenalineVault", site para onde fluem os fanáticos por games.

Parodiando ohumorista Zé Trindade, quecriouo célebre slogan "Mulheres, cheguei!", para a aberturade seu quadro no rádio e na televisão, elas, na sua conquista cibernética, já podem anunciar, de fato e com algazarra: "Web, chegamos!".

Sony lançará console de vídeo game e player de música

A Sonydetalhou nasemana passadaseus planosparaum muito aguardado console portátil devideogames quevai incluir umplayer de músicae de vídeosdigitais e poderá até funcionar como celular.

Executivos da maior fabricantedebenseletrônicos de consumo domundo disseram também quea Sony planeja lançar um rival para o player de música digitaliPod, da Apple Computer, por apenas US$ 60, no ano que vem, antes do final de dezembro. OPSP será o Walkman do futuro,disse um diretor da empresa. (Reuters)

Vídeo caseiro ou profissional?

A Pinacle Systems está lançando quatro soluções de hardware e software para captura e edição de filmes, estimulada pela aquisição da Dazzle, da SMC M icrosystems

Profissionais de vídeo, videomakers, "casamenteiros" (aqueles que fazem produções especiais paracasamentos, aniversários etc.)ou pessoas que gostam de produzir e editar seus vídeos caseiros para exibir paraafamíliaeamigos dispõem de novos softwares e placas que facilitam esse trabalhoe queestãochegando ao Brasilpelasmãos daPinnacle Systems. Com a recente aquisição de sua maior concorrente no segmentodeedição de vídeos domésticos, a Dazzle, da SMC Microsystems, aPinnacle agoralideraomercadoe amplia suas soluções para todos os tipos de usuários.

O primeiro resultado da compradaDazzle foiolançamento, na semanapassada, de quatronovos produtos para capturaeedição devídeovoltadosparaquem está começandoamexer comvídeoscaseiros, eapreços maisacessíveis do que os equipamentos profissionais, também lançados pela Pinnacle. São quatro soluções em formatos diferentes.Algunsvêm em formadeplacas para embutir no PC, outros em dispositivos externos eque se parecem com modems, com entra-

das e saídas de áudio e vídeo.

As opções – Os produtos oferecidos são o Dazzle DV Clip,oDazzle DigitalVídeo Creator 80; Dazzle Fusion e o Digital Vídeo Creator 150 para captura eedição. Osdispositivos vêm com o software PinnacleStudioQuickStar, versão mais básicado programaStudio, destinado a profissionais. Embora dirigidos ao consumidor iniciante, os quatro produtospermitem aosnovatos naedição produzirem filmes domésticos com algum tipo de sofisticação e que podem encherdeorgulho o"produtor", como títulos sonoros, transições, efeitosespeciaise músicas. Com a ajuda do software, osusuários podem criarvídeos CDs(VCDs),Supervídeo CD (S-VCD)eaté DVDs a partir dos filmes domésticos feitos com suas câmeras, e com menus interativos. Preservação – A gerente de Marketing da Pinnacle no Brasil, SofiaPereira, ressaltouque as caixas já possuem manuais e embalagens emportuguês e emespanhol,uma vez que a empresa está presente em toda aAméricaLatina, ondelidera o mercado, com 85% das vendas. O Brasil representa40% das vendas da região.

Visualização do site da Pinacle mostra os diversos recursos de edição que o hardware e o software oferecem nos trabalhos de edição e que podem alternar cenários de locações

"As pessoas gostam de preservar digitalmente as datas ou eventos mais importantes para elas, editando e compartilhando filmescaseiros. Estamos oferecendo a quem tem uma câmera de filmar e um PC, uma solução acessível para a produção desses filmes no computador doméstico", lembra o diretor executivoda Pinnaclepara a América Latina, Jaime Paez. Segundo Paez,esses produtorescaseiros podemsetransformar, no futuro, em usuários mais avançados, sejapor hobby ou profissionalmente, podendomigrarpara produtos demaisrecursos ecomavantagemdeque jáaprenderama usar a interface de edição. Entre os lançamentos para o mercadodoméstico, odestaquefica parao DazzleFusion, que tem entradapara vídeo e para áudio RCA, e pode conectar-seaocomputador pela porta USB 1.1. O Fusion captura vídeos com resolução de 352 x 240 NTCS, o que permite arquivos maisleves para serem assistidos no micro. O Digital Vídeo Creator 150, que chega só em dezembroàs revendas, também possibilita que os usuáriostransfiram vídeos, com qualidade de DVD, a partir de uma câmerapara

qualquer PC com porta USB 1.1 ou 2.0. Os preços variam de R$ 250,00 a R$ 750,00.

Sofia Pereira ressalta que um dos grandes mercados para as placas e softwares de edição é o profissional (oque aPinnacle chamadebusiness)que corresponde a mais da metade das vendas no País.São os produtores deeventos,asgrandes produtoras de vídeo para TV e cinema eos "casamenteiros", aqueles que filmam casamentos, aniversários, festinhas. São eles que movimentam quase 90% do faturamento da PinnaclenoPaís, queédeUS$2,6 milhões. E é para eles que a empresa está lançandoa placa Liquid Edition Pro, que traz uma tecnologiaaceleradora de vídeo, software profissional para edição não-linear, aopreço de R$3.800,00.Essa solução,na sua versão anterior, foi utilizada pela TV Globo para editar o reality show No Limite. Outro produtoda Pinnacle que ficou conhecido por ter sido usadoparaa produção de filmesem Hollywoodfoio Commotion Pro, um programafeito paraalterarcenários das locações.Umadasmais marcantes foia reconstituição do Coliseu no filme Gladiador dirigido pelo cineasta britâni-

Sharp lança filmadoras digitais

Estãochegando aomercado brasileiro as filmadoras digitais, produzidasno Japãopela SharpCorporation. Elas são importadas por sua representante oficial no Brasil, a Plasma PowerTechnologies. Os modelos da linha ViewcanZ se caracterizam pelotamanho (33%menoresque outrascâmeras compactas),leveza (pesam cerca de 400 gramas), versatilidade(podemser utilizadas como câmera fotográfica), facilidadedeusoe recursos tecnológicosque asseguram uma qualidade superiorde imagem e som.

Além daportabilidade, aergonomia da Viewcam Z é favorecida pelacapacidade degiro da lente em relação ao grip, que permite movimentos independentes de até 225º, assegurando enquadramento perfeito deimagem a partirde qualquer ângulo.Ou seja,o operador não precisa abaixar-se para filmar pessoas ou objetos no solo, assim como não necessita

subirem cadeirasou degraus paratomarcenas deplanos mais altos. Basta abaixar ou levantar osbraços e dirigiro foco da câmera para o objeto desejado,acompanhando ascenas gravadas pelo visor de cristal líquido. Aamplitude de girodalente permiteque,aum mesmo tempo, ooperador filme a si próprio e observe a gravação no visor.

Recursos– Outra inovação é atecnologia CGSilicon embutida na tela de cristal líquido, que elimina um problema comum das filmadoras convencionais: nestas, quando são tomadascenas em ambientes muito iluminados ou sob luz solar, as imagens ficam opacas. O CG Silicontransformaalta luminosidadeem alta definição, mesmo sob sol intenso. Por isso, é ideal para filmagens em ambientes externos. Aprecisãoequalidade das imagenssão asseguradaspela definição de l.33 megapixels da tela,quepermitemcaptar to-

dos os detalhes presentesna cena filmada.

A câmera dispõe de zoom digital delongoalcance(500x), assim como de microfone com zoom, que se ajustam automaticamente, assegurando qualidade deimagem ede somem tomadasa longadistância.Para filmagens ànoite, os modelostêm dois módulos:oSlow Shutter Mode, para cenas em movimento lentoouparadas,e oNightLumi Mode, que ajusta a abertura da lente. Todas as versões da Viewcam Z vêm comcartão SD,que permite fácil transferência deimagens para o computador. A bateria tem capacidade de2 horasde filmagens e não precisa ser retirada para recarregar.Em usocomo câmeras fotográficas, as filmadorasdispõem de flash embutido.

co Ridley Scott, que na verdade foi filmado num campo de beisebolamericano. Comaajuda do software, ficoucom a aparência da antiga Roma. Prêmios – Justamente por desenvolver produtos nessa área, a empresa ganhou alguns prêmiospor excelênciatecnológica.O mais recente foi o Emmy, concedidopela National Academy of Television Arts & Sciences, há dois meses, pelo desenvolvimentodetecnologia considerada inovadora queutiliza proxiesde baixa resoluçãopara facilitaraedição e transmissãode notícias e de outros programas. A tecnologia Vortex, como é denominada,permite queum profissional de transmissão codifique simultaneamente uma cópiadealtaresolução e outracópia de baixa, pronta para a transmissão,a partir de seu vídeo. Acópia em baixa, comosesabe, requerlargura de banda ecapacidade de armazenamento muitomenores, e pode ser distribuída em redes a baixo custo. Desta forma, computadores de padrão e preços mais acessíveis, podem substituir astradicionais ecaras estações de trabalho especializadas em vídeo, possibilitandoque mais usuários pos-

sam usaros PCs localizados em qualquer ponto (de um prédio ou lugar), pois osistema sincroniza automaticamenteasdecisões de edição com o vídeo de alta resolução. No total, a Pinnacle já ganhou nove prêmiosEmmy: por convergência de vídeo, computadore operações em rede, e pelo sistema de armazenamentodedados compartilhados, para uso em servidores de vídeo para TV.

Assistência garantida – Todos osprodutosda Pinnacle são importados (agora possuem algumtipodelocalização)esão revendidospelos distribuidores, pela rede de varejistas ou nos sites de comércio eletrônico.

A garantia e assistência técnica dos produtos é válida por um ano. De acordo com Sofia Pereira, caso o consumidor tenha problemascomalguma placa, ela podesertrocadanesseperíodo."Temos técnicostreinados na Alemanha que fazem esse suporte aqui", informa. Mastambémé possível contar com o suporte on-line no chat do site (www.pinnaclesysla.com). Além disso, existe a alternativa de se obter orientaçãopelo telefone.O número é 11-3154-0330.

A Viewcam Z permite movimentos independentes. Ou seja: quem está filmando não precisa se abaixar.

Divulgação

Fim da ditadura

dos horários da TV

Para ter acesso ao serviço de gravação digital da Sky, usuário vai desembolsar uma mensalidade extra de R$ 19,90, além de pagar pelo pacote de canais que assinar. O equipamento chega ao Brasil apenas com os recursos básicos

Por Marcelo David Pawel

Com um preço salgado e recursos limitados, a Skylançou nomercado brasileiro um serviço pioneiro, batizado de Sky+, que possibilitaaosassinantes dessaoperadora deTV digital porassinatura selecionar,gravar edepoisexibirno horário que bem desejar até 50 horas de programação.

O PVR (siglaem inglês para gravador de vídeo pessoal), desenvolvido exclusivamente para a Sky, desembarca no país aopreçodeR$ 1.499,nelejá incluído o controle remoto universal. Esse novo equipamento incorpora odecodifi-

cador, que permite o acesso a programação daoperadora. Assim, quemjáfor assinante daSkynãopoderáagregar as funções do Sky+ ao seu decodificador,que saiatualmente por R$ 499.

Para ter acesso a esse serviço de gravação digital, o usuário precisará também desembolsar ummensalidadeextrade R$19,90, além de pagar pelo pacote de canais que assinar. A empresa, no entanto, acredita que o preço do produto poderá cair no próximo ano.

Comum discorígidode 80 GB esaídapara osistema de áudio DolbyDigital5.1,esse

equipamentochegaao Brasil apenas com recursosbásicos, diferentementedo queocorre com o serviçoparecido oferecido nosEstados Unidospelas empresas Tivo eReplayTV. Lá, por exemplo, o PVR consegue pular automaticamente os comerciaisdurante agravação dos programas. Essa função foi descartada nosaparelhos criados para o Brasil.

Seleçãoe gravação– Outra função que não estará disponívelnum primeiromomento aqui no Brasil é a seleção e gravação automática de todos os programas de um mesmo seriadoou todosos capítulosda mesma novela e a opção de copiar programasporgênero,

A tela acima mostra os programas gravados, previamente selecionados pelo usuário, e a abaixo fornece todo o guia de programação de todos os canais da Sky.

atoroudiretor. Segundoodiretor geral da Sky do Brasil, Ricardo Miranda, essas funções deverãoser incorporadasao produto,semcustoextra, no segundosemestre dopróximo ano. Para fazerisso, o usuário terá que selecionaruma a uma as atrações que desejar ou marcar a seqüência delasno guia de programação. Entretanto, o aparelho que chegaao assinantebrasileiro da Sky permite fazer a interrupção da tramissão ao vivo da programação. Esserecursoé bastanteútilpara osaficionados de futebol, que poderão rever quantasvezes quiserum mesmo lancedegole depois voltar para acompanhar a par-

tida em tempo real. Tal função também permite ao telespectador atender a um telefonema ou mesmo dar uma corridinha ao banheiro sem perder nenhumaparte dofilme queestiverassistindo. Alémdisso,é possível passar cenas de um filme em câmera lenta ou mesmo gravar umaatração eassistir a outra ao mesmo tempo. Semhoráriosfixos –A grande sensação do serviço, no entanto, é que ele termina com acamisa deforça doshorários daprogramação. Graçasao Sky+,o usuáriopoderá selecionaro programaquedeseja ver com até sete dias de antecedência, gravá-lo e assistí-lo quando estiver disposto.

Esses programas ficam disponíveis ao telespectador em uma área de conteúdo e podem serguardados ou copiadosparaum DVDouvideocassete por meio de uma saída USB existente no aparelho, que é produzido por uma empresa sul-africana. A partirde dezembro, o equipamento será fabricado pela unidade da Thompson, em Manaus. De acordo com a empresa, o aparelho já pode ser adquirido por meio de uma central detelevendas. Osinteressadospodem ligarpara 0300-7894444 e a entrega deve ocorrer no final deste mês. Em janeiro, estará a venda em toda a rede varejista do País.

Governo libera R$ 80 mi para TV digital

O presidente Luiz Inácio Lula daSilva deveassinar estasemana um decreto liberando verba de R$ 80 milhões para pesquisas dedesenvolvimento de um padrão brasileiro de TV digital. A informaçãofoi dada ontem pelo ministro das Comunicações, Miro Teixeira. Segundo ele, esta quantia será distribuída entre 60 centros de pesquisas que já se dividiram em grupos específicos para cada área relacionada ao tema. Oministroesperaque em 2006 o padrãobrasileiro já esteja desenvolvidopara que “possamos ver a copa do mundo já com a TV digital brasilei-

ra”. Ele participou da assinatura de convêniocom a Universidade Federal Fluminense (UFF)eos Correios,emNiterói. Segundo oacordo, estudantes da universidade vão trabalhar em procedimentos que tragam a economia às operações dos correios. Nasempresas– Assim como asempresas apoiadaspelo Programa de Apoio Tecnológico à Exportação (Progex), do Instituto de Pesquisas Tecnológicas (IPT),outrascompanhias também optaram por investir em pesquisas e inovação. Só que estão fazendo isso por conta própria. É o caso da Gra-

diente,quefoi,inclusive, um pouco além. A empresa tomou a iniciativa de criar um instituto privadode pesquisas,Batizado Genius, com sede instalada em Manaus. Deacordo comasinformações fornecidas por Régis Guimarães, consultor do Genius, o institutosurgiuem 1999ecomeçou a funcionar em dezembro de 2000, quando estava associada à Nokia. Hoje, as duas empresas estão separadas e o Genius é independente. Continua, noentanto,tendo como principal clienteaGradiente. “Mas tambémdesenvolvemos pesquisas e produtospara ou-

tras empresas, como a Siemens, por exemplo”, explica Guimarães. “Estamos desenvolvendo sistemas de reconhecimento de voz, um telefone celularnacional e softwares para TV digital.” Tecnologia nacional – A linha de pesquisas do Instituto Genius, de acordo com Guimarães, é desenvolver tecnologias de interesse nacional. "Paraisso,temos reservadoum orçamentodeR$20 milhões este ano”,explica.Alémde Manaus,o instituto tem planos de se instalar em outras cidades brasileiras, que ainda não foram definidas. (AE)

Divulgação

DECLARAÇÕES

EDITAIS

A terça-feirano mercadofinanceiro brasileiro foi marcada pelo baixo volume de negóciose pelapressão dosinvestidores para elevar as cotações do dólar, que teve a segunda alta consecutiva. A bolsa de valores fechou em baixae os indicadores de risconão tiveram cotações porcausa deum feriado nos Estados Unidos. Atentativa dosinvestidores degarantir ganhosno resgate de uma dívida cambial do Banco Central de US$ 406 milhões, previsto para quinta-feira, continuou pressionandoas cotações dodólar comercial ontem. Comisso, amoeda ultrapassou a casa dos R$ 2,90, o que não acontecia desde o último dia 1º de outubro.

O dólarcomercial encerrou osnegócios cotadoa R$2,904 paracomprae aR$2,907para venda,comvalorização de 0,62%sobreo fechamentode segunda-feira. Em São Paulo, o dólar paralelo fechou negociado aR$ 2,89 na pontade compra e a R$ 2,96 para venda, com alta de 0,34%.

Segundoprofissionais do mercado de câmbio, algumas tesourarias de bancos aproveitaram-se dobaixo volumede

negócioscausado peloferiado em homenagem aos veteranos deguerra nosEstadosUnidos para pressionar o dólar. Volume menor – "O volume de negócios foi menor do que o habituale muitos investidores se aproveitaram disso", afirmou o gerente de renda fixa do banco Prosper, Carlos Cintra. Quandoa liquidez diminui, pequenas operaçõesde compraouvenda de dólares são suficientes para influenciar as cotações do dólar. Na avaliaçãode Cintra, o principal motivo para a recente alta do dólar é a mudança das apostas dos bancos, que decidiram se antecipar apossíveis pressões causadas pela concentraçãode vencimentosde dívidas de empresas brasileiras nofimdoano. "Senãofosseo fluxo,que continuafavorável, o dólar játeria subido bem mais e com maior velocidade", afirmou o profissional. Bolsacai– A Bolsa de Valores de SãoPaulo (Bovespa) fechou embaixa,como nasegunda-feira. No pregão de ontem,a bolsa paulistarecuou 0,88% efechou comIbovespa em 18.408 pontos. O volume financeiro,de R$ 930,7 mi-

lhões, foi maior do que o esperado paraumdiadeferiado nosEstados Unidos.Comesse resultado, a Bovespa passa a acumular altas de 2,3% no mês e de 63,3% no ano. Entre as ações mais negociadas, destacaram-se Telemar PN (-2,77%),Petrobras PN (1,28%), Net PN (-6,0%) e Vale do Rio Doce PNA (estável). Rejane Aguiar/Reuters

Discussão sobre fim de assinatura derruba teles

As ações de empresas do setor detelefoniafixadestacaram-se entre as baixas no pregão de ontem da Bolsa de Valores de SãoPaulo (Bovespa). Investidoresvenderamos papéis em reação à votação de um projeto de lei que pretende acabar com a assinatura do serviço de telefonia. O projeto,de autoriado deputado Marcelo Teixeira (PMDB-CE), será votado hoje na Comissão deDefesa do Consumidor Meio Ambiente e Minorias da Câmara. A idéia dodeputado étornar otelefone mais acessível no País.

Tiveram fortes quedas ações comoTelemar PN (recuode 2,77%), Telemig Participações PN (queda de 5%), Brasil Telecom ParticipaçõesON (desvalorização de 4%). As baixas das ações das empresas de telefonia contribuiu para a queda de 0,88% do Ibovespa ontem. Sea cobrança daassinatura forproibida, asempresas podemtergrandes perdas,pois parte dos clientes não tem gastos expressivos com pulsos, interurbanos ou ligações para telefones celulares. Esse é otemor dosinvestidores. (RA/Reuters)

(0xx11)

Remédio ilegal: o mercado da morte

25% dos remédios consumidos nos países em desenvolvimento são falsos ou de baixa qualidade, mas geram um negócio sujo de US$ 32 bilhões.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) alerta: 25% de todos os remédios consumidos nos paísesem desenvolvimento são falsos ou não respeitam as leis mínimas de qualidade. Para a organização, os altos preçosderemédiosea pobreza crescenteemmuitas regiões do mundo estão fazendo com que o mercado ilegal de remédios tenha um crescimento sem precedentes. Os dados são alarmantes. Na

China,1,3mil laboratórios clandestinos foramfechados pelogoverno em2002 porestarem produzindo remédios falsificados.No Camboja, existem 2,8 mil vendedores ilegaisde remédiose8,5%dos produtos no mercado tailandês sãofalsificados. Segundoa OMS,esse comérciojámovimentaUS$32 bilhõesporano no mundo. Os remédios vítimas da falsificação não são os mesmos nos

tentando parar um trem que levava lixo radioativo.

países ricos e nos países pobres. Produtos contra a malária e antibióticos são os mais comercializados em situação irregular nos países em desenvolvimento. Já nosmercados ricos, um dos produtos mais falsificados é o Viagra, que podeaté mesmo sercomprado pela internet.

Morte – O que mais preocupa a OMS sãoos efeitos desses remédiospara asaúde dospacientes. A OMS lembra que, há algunsanos, uma epidemia surgiu no Níger e vacinas foram doadaspor umpaís europeu. Depois de poucas semanas, foi constatado que 2,5 mil pacientes que tomaram a vacina acabaram morrendo exatamente por causa do produto ingerido.Operigoque remédios falsificados pode representar está também provado em um recente estudo da OMS.

Cerca de 200 mil pessoas infectadaspelamalária poderiam sercuradas por anose os medicamentos apresentassem a qualidade exigidapelos go-

vernos. Em 2001, a OMS constatouque 40%dos remédios vendidos contra a malária na África não tinham qualquer efeito terapêutico. (AE)

Dores custam US$ 61 bi a empresas

Umem cada oito trabalhadores americanos sofre de algum tipo de dor e está perdendo tempo produtivo, o que custa cerca de US$ 61,2 bilhões por ano às empresas do país, segundoestudopublicado na edição de ontemda revista da Associação Médica Americana. A dor de cabeça é a mais comum, seguida pordoresnas costas e artrite, segundo médicos que examinaram aleatoriamente 28.902 trabalhadores adultosdurante umano, atéo final de julho de 2002. Perda – Os trabalhadores quesentem doresperdem em média cinco horas semanais de produtividade, de acordo com

Walter Stewart,o médicoque comandou o estudo. Além disso,trêsquartosdeles deixam de produzir devido à diminuiçãodeseu desempenho,não por causa das faltas. Mitodesaba– Como 97% dos trabalhadores dos EUA comparecem diariamente a seus empregos, fica claro que é mais freqüente queeles trabalhem com dor do que faltem, de acordo com o médico. "Há um mitodequepessoascom dorvãotirar umtempolivre por qualquercoisa. Acho que esse mito vêm deindivíduos que ficam buscando formas de sairdo trabalhoe fingemestar doentes. Em geral, a maior par-

te da força de trabalho não é assim".ParaStewart,as pessoas que sentemdores tendem a trabalhar de forma mais lenta e menos estimulada."Algumas pessoas chegam a fechar a porta e colocar a cabeça na mesa". O estudo é parte de uma tentativa de fornecer números concretossobre o tempode trabalho desperdiçado com problemas de saúde. "Tentei resumir o que significam US$60bilhõesparaum empregador. Dar estimativas concretas aos empregadores nos ajuda a começar a pensar no que eles estão realmente perdendo e quanto disso se pode recuperar". (Reuters)

PAÍS É EXEMPLO PARA O MUNDO EM DOENÇA MENTAL

A Organização Mundial da Saúde (OMS) aponta as leis e práticas brasileiras referentes ao tratamento de doenças mentais como um dos modelos a seguir no mundo. A avaliação é do diretor do Departamento de Saúde Mental da OMS, Benedetto Saraceno. Segundo a OMS, o que chama a atenção no Brasil é a lei que garante aos doentes mentais o direito de receber tratamento adequado, além de não poderem ser discriminados . A organização estima que 450 milhões de pessoas no mundo sofrem de algum tipo de doença mental. (AE)

PROTESTO COM HUMOR – Manifestantes soltam bolhas de sabão, enquanto bloqueiam os trilhos de uma ferrovia alemã,

PSDB ajuiza ação no Supremo contra a Cofins

Opresidente doPSDB,José Aníbal, protocolou ontemno Supremo Tribunal Federal (STF)umaaçãodireta de inconstitucionalidade (Adin) contra a Medida Provisória 135, queaumentou aalíquota da Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social (Cofins)de 3%para 7,6%.Na ação, o PSDB afirma que a medida éinconstitucional econdena o aumento da cargatributária,tratandoaMP como de caráter "consfiscatório".

"Estamos entrandocom Adinpara coibir aarbitrariedade tributáriado governo. Queremoso fimdacumulatividade,masnãoaceitamos o aumento da carga tributária", justificou José Aníbal.

Na ação, o partido questiona trêspontos. Oprimeiro delesé queo presidente da República não podeeditar medidaprovisóriapara fazer alteraçõesna Cofins, porque esta vedação está prevista no artigo 246 da Constituição Federal. O segun-

doargumento, conseqüência do primeiro,é que aedição de MPviolauma funçãoqueédo Legislativo,porque aCofinssó pode ser alterada por projeto de lei. O terceiro argumento apresentado pelos tucanos é que a elevação daalíquota configura "um confisco para os prestadores de serviço". Novas ações - OPFLe a ConfederaçãoNacional do Transporte(CNT) jásinalizaram que irão também apresentar ações no Supremo contra a MP da Cofins. Segundo o líder pefelista no Senado, Agripino Maia (RN), o partido está concluindo a argumentação contrária à medida e deve ajuizar a Adin provavelmente nesta quinta-feira.

A CNT informou apenas que vai impetrar, nospróximos dias, umaAdin contra a MP135. Oaumento da alíquota do tributo de 3% para 7,6% vai duplicar carga tributáriado setordetransportes, segundo a entidade.

Em comunicado, o presidente da CNT, Clésio Andrade,afirmaque acargatributária do setor transportador já é alta eque a atividadetem "extrema relevância" na criação de empregos, especialmentena parcela da população "com menorqualificação ecom maior dificuldade de colocação no mercado de trabalho". Empresário com negócios no transporte rodoviário de passageiros e aéreo, Andrade é vice-governadordeMinas Gerais pelo PL.

O fim da cobrança cumulativa daCofins eo aumentoda alíquota entram em vigor em 1º defevereiro, 90 diasapós a publicação da Medida Provisória 135 que ocorreu em 31 de outubro. Essas medidas só não entrarãoem vigor se forem anuladas seo SupremoTribunal Federal acatar uma das açõesde inconstitucionalidade ou se o Congresso Nacional rejeitaraMPemvotação no plenário das duas Casas. (AE)

Governo promete repassar R$ 500 milhões a estados em 2004

Os governadores do Nordeste conseguiram que a União aceiterepassarcerca deR$500 milhões para o caixa dos estados pelo Fundo de Desenvolvimento Regional (FDR) já em 2004 Segundo a proposta de reformatributária que tramitano Senado, os estados só receberiamverba parainvestimentos em infra-estrutura em 2005. Ontem, os oito governadores do Nordeste se reuniram comos ministrosdaFazenda, AntônioPalocci,e daCasaCivil, JoséDirceu, paraapresentar uma série de reivindicações sobre a reforma tributária.

Segundo os governadores presentes,o relatórioapresentado porRomeroJucá (PMDB-RR) no Senado trouxeretrocessos sobre otexto aprovado na Câmara e prejudica os estados mais pobres. Osoito governadoresentregam ontem umacarta com as suas reivindicações ao presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP). Entre outras coisas, a "Carta da Paraíba", como está sendochamada, pedeque o dinheiro para ofundo chegue até o caixados estados no próximo ano.

Deacordo com a proposta aprovadanaComissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado, o fundoteria valor de R$ 2 bilhões e seria destinado para financiamento de projetos de empresas privadas nestas regiões. Além do Nordeste, estão incluídos o Vale do Jequitinhonha (Minas), o noroeste do Rio e o Espírito Santo. Jucá já tinha prometido apresentar emenda transformando ofinanciamentoem investimento diretonocaixa dosestadospara serusadoem infra-estrutura. Por esse proposta,porém, os estados não receberiamnadaem2004. O repasse seria de R$ 1 bilhão em 2005 e 2006, R$1,5 bilhão em 2007 e R$ 2bilhões apenas em 2008. (Reuters)

Pela primeiraveznoPaís, um examede DNAfoiusado como prova para levar um réu a júri popular. O julgamento, realizado no Tribunaldo Júri de Brasília, terminou ontem com a condenaçãodo ex-policial civil José Pedro da Silva, de 43 anos, pelo assassinato da estudante Michelle de Oliveira Barbosa, cujo corpo nunca foi encontrado. O crime ocorreu em 1998, quandoameninatinha 16 anos e estava, segundo a acusação, grávidadoex-policial, comquemmantinhaum romanceàsescondidas.A pena fixada pela juíza Sandra de Santis foi de 15 anos em regime fechado,mais2 anos,emregime semi-aberto, por ocultação de cadáver. Apesar da condenação, oréu, que eraamigo da família davítima, continuará emliberdade pelo menos até que sejamjulgados trêsrecursos, o que só deverá ocorrer no ano que vem. O julgamento demorou cerca de 27 horas, com intervalos apenaspara refeiçõese brevesdescansos. "A Justiça fez justiça. Espero agora que ele (o ex-policial) digaonde estáo corpoda minhafilha",disse, comavoz

- Aproveite Mesmo condenado, José Pedro da Silva continuará em liberdade

Aproveite Anistia de Imóveis Irregulares Residencial, Comercial e Industrial

Consulte-nos

Sede Própria - Rua Apotribu, 139 - Saúde www.arqline.com.br Tel./Fax: 5584-5110

embargada,opai damenina,o repórter fotográfico do jornal "O Globo" Givaldo Barbosa, de 47 anos. Sua mulher Aparecida, de 45 anos, chorou após o anúncio da decisão. Estudantes e profissionais do direito lotaram o auditório do tribunal atraídos pelo inusitadojulgamento de umassassinato sem cadáver e baseado num exame de DNA. Porseisvotos aum,osjurados entenderam que o ex-policial conduziuemseucarroa estudantee aferiu comobjeto não identificado. Um exame deDNA indicou,com 72%de probabilidade,que aspartículas de sangue coletadas no porta-malasdo veículoseriamde algum filho dos pais da vítimaportanto, da menina ou de seu irmão, Cristiano, hoje com 24 anos. Mas um segundo teste indicou, com 82% de segurança, que o sangue era daestudante e não do irmão.

Para os jurados,os ferimentos provocados por Silva mataramMichelle. Segundoconcluíram, o acusadoagiu por motivo torpe, decidido a evitar problemas em seu casamento e a não pagar a pensão alimentícia, uma vez que a menina dizia estar grávida. (Agências)

Vetado repasse de recursos à educação de deficientes

toninhosanto@superig.com.br

O governo vetou integralmente projeto de lei que distribuía um valor estimado de R$ 8,7milhõespor anodoFundo de Educação Fundamental (Fundef) parainstituiçõesde ensino especial sem fins lucrativos, que atendem alunos com deficiências. O projetohavia sido aprovado por consenso na Câmara e no Senado e tinha parecer favorável do Ministério da Educação. Porisso,o vetoirritoualiados no Congresso. O ministro da Fazenda,AntonioPalocci, foi convocadopela Comissão de EducaçãodoSenado para falardos motivosdo veto,em data a ser marcada. (AE)

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 11 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: Eletro Buscarioli Ltda. - Requerido: Cores Beneficiadora Têxtil Ltda.- Rua F rancisco Justino de Azevedo, 112 - 37ª Vara Cível

Requerente: Matrix Comércio, Importação e Exportação Ltda. - Requerida: Churrascaria e Pizzaria Castelo Nobre Ltda.Rua Vergueiro, 2.62518ª VaraCível

Requerente: Caesa Comércio de Materiais para Construção Ltda. - MERequerido: Paulo Eugênio Chaves Façanha –ME - Rua Da Consolação, 3.438 – apto. 1.101 - 02ª Vara Cível

Requerente: Pizzimenti Ferragens e Ferramentas Ltda. - Requerida: Construtora Cappellano Ltda. - Rua Cabo Verde, 208 - 17ª Vara Cível

Requerente: Forma Editora Ltda. - Requerido: Made In Brasil Chaveiros Ltda. - Rua Eng. César Palilo, 715 - 25ª Vara Cível

Requerente: Antonio Carlos Vicelli - Requerido: Clayton Narciso – MERua Dr. Roque Marchese, 26/28 - 42ª Vara Cível Requerente: Audifar Comercial Ltda. - Requerida: Anna Rosa Giacco –EPP – Av. Zumkeller, 971 - 32ª VaraCível

Requerente: Vitalia Comércio de Papéis Ltda.Requerida: Promocional Gráfica e Editora Ltda. - Rua Iapó, 56415ª VaraCível

Requerente: Tortuga Companhia Zootécnica Agrária - Requerido: Agropecuária Vale Novo Ltda. – Av. Brig. Faria Lima, 1.912 - cj. 4 - sala 02 - 14ª Vara Cível

Requerente: M Johnson Propaganda Ltda. - Requerido: Comercial Seis de Ouro Ltda. – Av. Cruzeiro do Sul, 2.260 - 16ª Vara Cível

Requerente: Marcos Aurélio da Conceição e SilvaRequerida: Xiang Ping Comércio de Presentes

Ltda. - Rua Barão de Duprat, 181 - 31ª Vara Cível

Requerente: Distribuidora Paulista de Papéis e Suprimentos de Informática Ltda. - Requerido: Gráfica Wurster Ltda. – MERua Lourenço da Veiga, 175 - 34ª VaraCível

Requerente: Mude Comércio e Serviços Ltda.Requerida: High Value Digital Networks e Serviços Ltda. - Praça Almeida Júnior, 35 - conj. 51 - 23ª Vara Cível

Requerente: Maxxi Posto de Serviços Ltda. - Requerido: BRA Transportes Rodoviários Ltda. - Rua Água Quente, 10 - 34ª Vara Cível

Requerente: Sec Power Coml. Importadora e Exportadora Ltda. - Requerido: FTJ Serviços e Comércio de Eletrônica Ltda. - Rua Benedito Coelho Neto, 221 - 33ª Vara Cível

Requerente: Michelgraf Artes Gráficas Ltda. - MERequerido: Suplast Co-

"Tive vontade de matar..."

Frio e com sinais de ser um psicopata, o menor que assassinou brutalmente Liana e Felipe disse à polícia que até pensou em pedir resgate pela jovem. Mas o seu desejo de matar foi maior.

A polícia prendeuontem à tarde mais umsuspeitode participaçãonamortedo casal de namorados Liana Friedenbach, de 16 anos, e Felipe Silva Caffé, 19 anos. O suspeito,quese chamariaAguinaldo,foi apontado pelo menor R.A.C.C., que confessou o crime, comoum dos comparsas do brutal assassinato. A polícia ainda procura por outro bandido, conhecido como Pernambuco, que também teria participado do crime.

Os corpos de Liana e Felipe foram enterrados por voltadas 15h30 deontem, nos cemitérios Israelita e Vila Alpina, respectivamente.Eles foram mortos após permanecerem vários dias em companhia dos assassinos nas matas da região de Embu-Guaçu e Juquitiba. Segundo os laudos divulgados ontem peloInstituto Médico Legal (IML), Felipe foi morto, com um tiro na nuca na quinta-feira, cincodiasdepoisde terchegadoaolocalescolhido para acampar com a namorada. Liana foi assassinada anteontem com pelo menos 15 facadas.

Liana só morreu porque o menor disse quetevevontadedematá-la. Segundoo delegado titular de Embu-Guaçu, José Ademir Jacques, o menor disse que a idéia inicialeraapenasroubar ocasal,masque depois"deu vontadede matar".R.A.C.C. já era conhecido na região por praticar outros tipos de crimes. Segundo depoimento do menor, a jovem dizia que o pai tinha dinheiro e eles e os seus comparsas chegaram a pensar em pedir resgate. De acordo comoJosé Ademir Jacques, o menor assassino aparenta"frieza" esinais dedesequilíbrio mental. "Você nota, pela reação dele, que tem todos os traços de psicopata", afirmou.

Enterro

Amigos efamiliares estiverampresentes aosenterros. Opai deLiana, AriFriedenbach,estava bastanteemocionado.O caixãoda garotafoilacradodevido aoestado docorpo. A família deLiana divulgou nota onde agradece "a todos pelas demonstrações de carinho e compaixão nesta hora de dor pela trágica perda de Liana. Pedimos também a compreensão de todoseemespecial daimprensa,quetanto ajudou em seu papel de divulgação e apoio às investigações, para que preservem e respeitem nossa necessidade de privacidade. Muito obrigado".

O amigo da família Jorge Appel lamentou a tragédia e dissequeLiana era uma menina maravilhosa. SegundoAppel, ela tinhaum bomrelacionamentocom os pais,que sabiamdonamoroda filha."Ele era um rapazbatalhador", definiu Appel. A pedagoga Myriam Appel, de 40 anos, também amiga da família, conversou com os jornalistas a pedido do pai da estudante e disse que “foram muitos dias vivendo uma situação terrível. Essa situação teve o pior desfecho possível".

O caixão de Felipe estava coberto com a bandeira do Corinthians, seutime do coração. Cerca de 200 pessoas compareceram ao cortejo, marcado por muita emo-

Comoção nacional: O enterro de Felipe (ao alto) e Liana comoveu amigos e familiares. Inconformados, eles cantaram e fizeram homenagens na hora da despedida. O casal, que estava desaparecido desde o dia 2, foi encontrado morto na segunda. Felipe morreu na quinta e Liana, no domingo.

ção ehomenagens. Seusamigos bateram palmasecantaram músicas.OcorinthianoFelipe gostavadefutebol, rock´n´rolle de dançar forró. Pretendia prestar vestibular para Direito. Estava desempregado, mas, segundoinformaçõesdos colegas, havia passado em dois concursos públicos e aguardava ser chamado.

Corpos

Os corposforam encontradosna noite de segunda-feira após dez dias de procura na mata fechada na região de Embu-Guaçu eJuquitiba, naGrandeSãoPaulo. Os dois jovens foram acampar na região no dia31deoutubro edesapareceram dois dias depois. Opai deLiana começou as buscasà filhano domingo,dia2. Olocal onde os jovens estavam foi achado intacto,

com pacotes de comidafechados, as mochilas dos garotos, celular ea carteira da menina, sem dinheiro.

Os jovens não revelaram que iriam acampar juntos e disseram aos respectivos pais que iriam viajar com amigos. Ari descobriu olocaldoacampamento depois quesua filhanão voltouparacasa nadata acertada e, preocupado, ele entrou em contato com as amigas da menina, que contaram a verdade.

Lianae Felipedeixaram SãoPaulo na sexta-feira, dia 31, e seguiram para um sítioabandonado. Para chegar ao local, o casal pegou um ônibus para Embu-Guaçu, em uma viagem que durou aproximadamenteduas horas.Na cidade,compraram macarrão instantâneo, água,biscoitos e leite em pó.

De lá, pegaram um outro ônibuspara

Casal foi obrigado a andar pela mata

Enquanto a Polícia vasculhava as matas da região deEmbu-Guaçu e Juquitiba em busca de pistas, Liana Friedenbach e Felipe Caffé eram obrigados a perambular por sítios abandonados em companhia dos criminosos. De acordo com a perícia, Liana permaneceu cerca de 10 dias em poder dos assassinos antes de ser morta. Felipe foi executado antes dela. Foi o menor R.A.A.C. que indicou onde estavam os corpos. Uma

testemunha contou à polícia que viu Liana pela última vez na madrugada de quarta-feira, em companhia do adolescente, que confessou o crime. "Eles estavam caminhando pela estrada e chamaram a

atenção porque a moça estava muito calada e porque o tipo físico dela é muito diferente das que costumavam andar com ele", disse o chefe da Divisão de Proteção à Pessoa do DHPP, Antônio Mestre Júnior..

CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas

Superintendente Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale Diretor Superintendente Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente

SantaRita,um lugarejo pertodosítio abandonado. Os estudantes ainda andaram 4,5 quilômetros a pé até o lugar onde acamparam,sob um telhadocaindoaos pedaços.Felipe jáhaviaestado nolocal outras vezes com amigos Equipes do Comando de Operações Especiais(COE)da PolíciaMilitarcomeçaram na segunda-feira a vasculhar toda região,localizada emuma áreade difícil acesso e de mata atlântica fechada. Mais de 200 homens trabalharam nas buscas, com a ajuda de cães e localizadores por satélite. A procura foi encerrada na sexta-feira apósnão tersidoencontradonenhum vestígio ou pista. O paide Liana chegou a sobrevoaro localde helicópterojogando panfletos sobre toda a região. Osdoisjovensassassinadoseram bolsistas do colégio São Luís, um dos mais tradicionais de São Paulo. O amigo que levou Felipe pela primeira vez ao sítio, Fernando da Silva Santos, de 21 anos, não conseguiu falar sobre o assunto e chorava muito ontem. Fernando acampavahavia sete anos nosítioeestevelá pelaúltimavezhámenosde ummês. Ojovem conheciaFelipe desde 1998e moravaperto dele,na zona sul de São Paulo.

Abandono

O sítio abandonado é de propriedade de Manoel EspíritoSanto,conhecidocomo Lé,que deixouo localhá umano emeio apóssofrer umatentativa dehomicídio por supostos bandidos decarros que utilizam a região para desmanche. A pista para encontrar os corpos surgiu por um mateiro da região, que se interessou pelo caso e telefonou para o pai de Liana. O mateiro encontrou um sitiante do bairro Belvedere (local do acampamento), que indicou o nome do menor envolvido no crime. Sandra Manfredini/Agências

CONVIDADO Germano Antonio Rigotto Governador do Estado do Rio Grande do Sul TEMA “Tributos e crescimento econômico”

DIA E HORÁRIO 17 de novembro - 17 horas LOCAL

ACSP - Rua Boa Vista,51 9o andar - Plenária

Agliberto Lima/AE
Paulo Pinto/AE

A verdadeira representante do comércio

Associação Comercial de São Paulo vence na Justiça

entidade (Acesp) que se aproveitava de nome semelhante para cobrar anuidades indevidas

AAssociaçãoComercial de São Paulo (ACSP) obteve uma importante vitória na Justiça contra uma entidade que atua com um nome muito parecido como seu para obter vantagens financeiras, por meio do envio de boletos de cobrança de taxasde anuidade,muitos dos quais pagos indevidamente pelos associados da ACSP. O juizda1ª Vara Civil de São Paulo, Paulo Furtadode OliveiraFilho, determinou,entre outras medidas, a anulação do registro do nome da AssociaçãoComercial do Estado de São Paulo (Acesp).

Adecisãocuriosamente se deu nojulgamento de açãode indenização por danos morais movida pela entidade que copia o nome da ACSP. Para contraatacar, a Associação Comercial, averdadeira, apresentouuma reconvenção – uma ação inversa proposta dentro do mesmo processo onde éré – e saiu vitoriosa duplamente. O juiz, além de negaro pedido deindenizaçãoajuizado pela supostaassociação, garantiu à ACSP o direito de uso exclusivo de sua denominação.

"Tendo a ACSP direito ao uso exclusivo de seu nome, é seu direito igualmente exigir que a autora não continue utilizando nome semelhante,o queleva à procedênciado pedidodeanulaçãodoregistro do nomeda autora, a fim de que cesse a confusão, o queestá garantido pelos artigos 1167 e 1155 do novo CódigoCivil", dizojuiz nadecisão. AAcesp ainda poderecorrer da decisão. "Foi uma vitória de lavar a al-

O imponente prédio da verdadeira Associação Comercial (à direita), no Centro de São Paulo, contrasta com o pequeno conjunto comercial da outra Associação Comercial, a falsa Newton Santos/Digna Imagem

Furtado de Oliveira Filho.

Juiz da 1ª Vara Civil de São Paulo determinou a anulação do registro do nome da Associação Comercial do Estado de São Paulo (Acesp)

ma.O juizteceuexcelentes consideraçõessobre aACSP, dizendo que é uma entidade bastante conhecida por sua atuaçãolongeva nomeioempresarial,deinegável influência juntoaosórgãos governamentais ede respeitabilidade perante a sociedade civil", afirma o superintendente jurídico daACSP, Carlos Celso Orcesi da Costa. Em sua decisão, o juiz argumenta que nos autos ficou muito claro o risco de confusão, pela semelhança da denominação e pelas cobranças feitas pela autora – a Acesp –, oque gerou inúmeras manifestações de insatisfação dos associadosdaACSP.E foi além,valorizandoo nomee o trabalho desenvolvido pela Associação Comercial, a verdadeira. "Se uma marca de alto renomeinspira confiança junto aos consumidores, o nome que identifica uma associação também é elemento de valor, quando,peloelevado graudequalidadedos serviçosque prestaa seus associados,a distinguede suascongêneres", diz Paulo

Danos - Além de pedir a anulaçãodoregistro do nomeda suposta entidade,o magistrado julgou improcedente o pedido de indenizaçãono valorde 200 salários mínimos (R$ 48 mil) na ação proposta pela Acesp, que alegavaprejuízos àsuaimagem depois de matérias publicadas pelo Diário do Comércio . Devido ao grande número de reclamaçõesdeassociados, o DC vem desde o ano de 2000 publicando diversas matérias abordando osprocedimentos duvidosos adotados não apenas pela Acesp, mas também por outras

entidades que tambémutilizam-se de nomes semelhantes para confundir os comerciantes e fazê-lospagar boletosbancários indevidamente. Sobre aacusaçãocontraa ACSP dedivulgar matériasno DC, ojuiz assinalou "não haver nada de ilegal na conduta da ré, consistente em advertir pelo jornalos seusassociados contrapráticas desleaisdaautora, pois com isso a ré buscou preservar seu bom nome e evitardanos aos seus associados, caso fossemiludidosporcobranças de valores indevidos".

Sílvia Pimentel

Entidades comemoram decisão

Éantigaa ação de supostas entidadesque emitem boletos de cobrança semse apresentar aos destinatários para, pelo menos, informar quaisserviços oferecem, usando nomes semelhantes ao deentidades tradicionais. Para coibira prática, tantoa AssociaçãoComercial de São Paulo (ACSP), como comoa AssociaçãoComercial e Industrial deSão Bernardodo Campo há muito tempo vêm

orientando seus associadosa devolveremo documento ao banco emitente. "A orientação é não pagar, já que em geral, não oferecem nenhum serviço", diz o presidente da Associação Comercial e Industrial de São Bernardo, Valter Moura. Informadosobre a decisão favorável à ACSP, Moura disse acreditar que odespachodo juiz deverá inibir a ação de outrasentidades que seutilizam

domesmoartifíciopara confundiros associados."Quero cumprimentar o departamentojurídicoda ACSPpelavitória, qu eéavi tóriadetodaa classe empresarial", disse. O presidentedo Sindicato das Empresasde Serviços Contábeisno EstadodeSão Paulo (Sescon), Carlos Castro, tambémcomemorou a decisão. "A Justiça prevaleceu. A ACSP é uma entidade cente-

nária, portanto, é um absurdo alguém utilizarnomesemelhante ao seu para confundir e obter vantagens financeiras", afirmou. De acordo com Castro, é precisoficar atentocom orecebimento de boletosde entidades declasse de origemduvidosa. Ele recomenda, em caso de dúvida, que se consulte um contadorparasaber se acobrançaé devida ou não. (SP)

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

As relações com o FMI

Seria interessante tomar o FMI por brincadeira e fazer, a propósito, apergunta: e se o FMI não existisse, se o famoso Lord Keynes não o tivesse formuladoe fundadocom o apoio dasnações representadas,inclusiveo Brasil,nacidade americanade Bretton Woods,por isso mesmo, famosa para os economistas? Se fosseaproveitadopara esse jogo,qual seria o resultado? Impossívelde prever.Foiútil ou inútil a criação do FMI? Seus resultados operacionais forambenéficos ounão? Questões de jogo, nada mais. Pondodelado a hipótese do FMI como simples peça na teoria dosjogos, tãocomuns nosúltimos anos, da guerra para cá, o fato é que o temos e que não há uma só nação que nãotenharecorridoaos seus cofres,para tentarsolucionar ou,mesmo, solucionar,obalanço de pagamentos e as diversas fases por que passam as dificuldadesdo Tesouro das naçõesfiliadas aofamosoórgão keynesiano. Deminha partenãosei responderàs perguntas que eu mesmo proponho. Mas aificam para os amadores de jogos. No momento, o Brasil, cuja economia está sendo condu-

zida por um médico, parece queespecialista emanestesia, foidenovo aoFMI,pelamilésimavez,tendohavido até rompimentoentreo paíseo órgão, no tempo de Juscelino, quefoi aplaudidoecensurado, masque mantevea interrupçãodasnegociações com o famoso fornecedor de dinheiro.De Delfimaosnossos dias, o FMI deu dinheiro, ficouàespera depagamentose seconformoucom ascartas de intenção não cumpridas. Segundoo noticiário,o presidente Lula da Silva, numa de suas viligiaturas estrangeiras, teria semanifestado contra oacordo atualentre Palocci -nomeitalianonos EstadosUnidos évistocom dúvidas - e oFMI e não teria gostado. Mas tenha ou não tenha gostado, o ministro Palocci,que étodopoderoso, maisdoqueo ministroDirceu, vai manter as relações e os acordos, mais uma vez, para poder realizar, segundo as fontes palacianas, o programa de desenvolvimentodo chefe do PT. Vejamos.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Ordem para o Progresso

Arnaldo Jardim

T enho consciência da dívida social que há em nosso País. Aliás, estasituaçãode desigualdadeseconômica e socialfoisempre ogrande propulsor daminha vontade de mudar, da minha ação política.

Quando me formei no movimento estudantil, militei no movimento popular e me engajei empartidos políticose, depois, quando no Governo Montoro comecei a exercer funçõespúblicas, sempre procurei agir à luz de um compromisso ideológicocomas mudanças do nosso País, para que a democracia - tão duramenteconquistada equedeve ser aqualquer custo preservada -transcendesse oslimites institucionaisparase tornar real,desdobrando-se nos aspectos econômico e social,mudando avida daspessoas. Mas apreendi também, a duraspenas, quetodo oprocessodetransformação tem que ser feito com regras estabelecidaspela sociedade,paraquepossaser adotadoe respeitado por ela.

Quero ressaltar que não foram as ações "para-institucionais", que determinaram o fimda ditadurae amudança política do nosso País, mas simoconjuntodeações em cada uma das instituições (sindicatos, parlamentos, partidospolíticos) queviabilizou a instalação da democracia política.

Tivemos, recentemente, umamudança políticaprofunda: aeleição deLula como presidente. Um trabalhador

chegar à Presidência de uma dasmaiores economias do planeta, dentro dos marcos institucionais,surpreendeu o mundoe demonstrou uma maturidade política que precisa ser cuidada e preservada. O sucesso de Lula na promoção do desenvolvimento econômico e na diminuição das desigualdades foium compromisso assumido por elenacampanha -mastambémé responsabilidade de cada um de nós.

Existem atalhos que custam muito caro e estamos na iminência de veralguns que podemnos levar ao retrocesso. Refiro-me ao processo deinvasões e de ameaças à preservação da propriedade privada que está acontecendono campo e na cidade. Quem instiga estesmovimentos presta um desserviço à democracia. Souafavor dapressãopolítica,dareivindicação para queessas questões sociais, realmentegraves, nãosejam esquecidas.No entanto,uma ação que extrapola os limites da legalidade e que provoca muita insegurança no nosso País éoatalhododescaminho, é a pregação leviana que não constrói. Istoexige umarespostade todos. Não éuma questão que se refere somente ao governo, nãoé umaquestão de situação versus oposição, massim de cidadania e preservação da democracia. Para poder avançar, retomar o combateàs desigualdades, só com Ordem e Progresso!

Arnaldo Jardim é deputado estadual

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar - São Paulo - CEP

Eficiência no poder

Certa vez, o falecido ex-ministro da FazendaMário Henrique Simonsen, ao responder a umapergunta deumrepórter sobrea estrutura organizacional do Estado, disse que se o númerode ministériosvalessealguma coisa aUnião Soviéticaexistente na época - seria a nação maisdesenvolvidado mundo.Com sua autoridade de destacado economista e professor universitário, procurava demonstrar não ser a quantidade de pastas cuidando de assuntos específicosque ira resolver os graves problemas sociais brasileiros, mas sim a eficiência com quecadaórgão,desde o mais inferior escalão, pudesse funcionar com competência e, como se diz popularmente, dar conta dorecadoquelhecompete.Naquela época,algumas

mentesmais brilhantes,mais preocupadas com princípios e pouco afeitas a compromissos ideológicos,alertavam para o tamanho do Estado e, modestamente, iniciavam um processo de desburocratização do serviço público, que, infelizmente, ainda não atingiu um patamar que todos almejam. Essa questão dotamanho da administração é pertinente, mormente agora em que se anuncia queo presidente Lula daSilvapretende fazerumareforma ministerial e, quem sabe, reduzironúmero deórgãosdo podercentral.Eficiência éum dever que se impõe a todo agente públicode realizarsuas atribuições- compresteza,perfeiçãoerendimento funcional. Relaciona-se a idéia de ação que nãosecontenta emserdesem-

Judeus e maometanos

Hélio Daniel Cordeiro

A queles que acompanham pela mídiao desenrolar dos fatos do Oriente Médiotenderãoa pensar quemaometanose judeus sempreestiveram em guerra. Mas isso não é verdade. A idade de ouro do judaísmo medieval coincide geográficae temporalmentecom o domínio árabe na Espanha. Dois ótimos livros sobre o assunto são A filosofia hebraico-por tuguesa, dePinharandaGomes e Ellegado deljudaismo español , deDavid Gonzalo Maeso. Em ambos os trabalhos é fácil adentrar norico mundoculturaljudaico entre árabes ibéricos e percebercomo estascomunidades distintas estavam integradas.

A integração árabe-judaica naEspanha medieval pode ser sentida como nunca na medicina e na filosofia. Eruditos judeuscomo ShlomoGabirol, Yehuda Halevi e Moshe Maimon escreviamseustratados originalmenteem árabe, quedepois eramtraduzidos para o hebraico e o latim. Quando a Inquisição obrigou os judeusadeixaremEspanha e Portugal, a Turquia foi um dos países preferidos. Grandes contingentes de judeus encontraramnaTurquia refúgio à perseguição que sofriam na Europa. E alguns deles alcançaram posiçõesde grandeprestígiono século XV e, sobretudo, no século XVI. Entreesses figuram a famosa dona Gracia Mendese seu sobrinhoJoão Miques, mais conhecido como Dom José Nasi. Marranos portugueses fundaram uma empresa comercial e bancária internacional que, por algum tempo, no terceiro quartel do século XVI,desempenhoupapel de certa importância nos negócios do império otomano. Foi graças à influência de personagens como esses que os sultões se dispuseram, ocasionalmente,a estender sua proteção não

apenas aos judeus de seus domínios,como aossúditos e protegidos dos judeus que estivessem no exterior.

A. Vitali escreveu sobre o cônsul turco na ilha de Rodes, Selahattin Ulkümen. Graças à sua intervenção, algumas dezenasde judeusforampoupados deserem encaminhados a camposde concentração pelos nazistas, que dominaram a ilha durante a Segunda Guerra. A falecida mãede Sílvio Santos, dona Rebeca, nasceu emEsmirna, entãoumaimportante comunidade judaica na Turquia. Em seu livro sobre o apresentador-empresário, O Baú de Abravanel, Alberto Dinesrefere-se Jacques Abravanel. Com maisde80 anos deidade, atuava como cônsul-geral de Portugal em Istambul. O diplomata Mohamed Larbi Messariescreveu que seu amigo Simone Levy, marroquino deorigemjudaica, vinha sendosucessivamente eleito como vereador desde osanos 60, representando seubairroem Casablanca, onde viviam poucos judeus. Quando o Marrocos estava sob odomínio colonial da França, e esta ocupada pelos nazistas na Segunda Guerra Mundial, o rei Mohamed V se opôs à execução das leis antisemitas em seu reino, como acontecia aos territórios e possessões francesas. Em 1864 o rei Mohamed IV publicou um dahir (decreto), em que dizia:"Osjudeus são iguais aosoutros,diante da lei.Nenhumdelesdeve ser exposto à injustiça. Não devemseratingidos emsuaintegridade corporal, nem sua propriedade." Religiõesde único Deus, chamado AdonaiouAlá,judeuse maometanostêmem Abraão um pai comum, que segundo a Bíblia teria nascido em Ur, hoje no Iraque.

Hélio Daniel Cordeiro é autor de Judaísmo, Sefarad: Uma Arqueologia Cultural (Ed. Capital Sefarad)

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

penhadaapenas com legalidade, mas exige resultados socialmente justos para o serviço público e atendimento satisfatório das necessidades da comunidade e de seus membros. Visto como odever da boa administração, conterá o princípio de eficiência exigência no sentido de que toda a atividade administrativa seja executada com agilidade e rapidez de modo a não deixar desatendidos e prejudicados os interesses coletivos. Imporá,outrossim, que os atos administrativos sejam executados com perfeição, compreendendo aefetiva execução do que éalmejado,valendo-se a administração, para esse efeito, de técnicas e conhecimentos adequados que deverão proporcionar o melhor resultado possível. Não se dis-

pensará, ademais, o alcance dos melhores resultados possíveis não só parao serviço público,como também paraa própria coletividade. A saída,politicamente elegante,do empresárioOded Grajew docírculo maispróximode Lula,as trapalhadasrecentesda ministraBeneditada Silva e do ministro Ricardo Berzoini, além de inúmeras discordâncias públicas de outros integrantesdo primeiroescalãodo governo, estão aevidenciar ao presidente da Repúblicaque governar não é apadrinhar amigos políticosou companheiros de campanha. O país necessita de competência e de homens certos nos lugares certos.

Saúde e cidadania "Saúde deve ser encarada como algo queseconquista dia a dia e pensada como condições de vida com qualidade, o que inclui a própria questão dasaúde,da educaçãoemsi, danutrição,da renda,da equidade e da democracia. O grande desafio da saúde é mexer com essas desigualdades e trabalhá-las como questão inter-setorial relacionada a diversos fatores".

Fórum

A opiniãoé da professora MárciaWestphal, daFaculdade de Saúde Pública de São Paulo, e fez parte de sua apresentaçãonadécima edição doFórumRegularda Cidadania, realizadonesta segunda-feirana Fundação Getúlio Vargas em São Paulo pelo Instituto Brasileirode Desenvolvimento da Cidadania, para debater otema "Medicina, saúde pública e cidadania".

Palestras

Além da professora, também falaram aos presentes ao lotado salãonobre daFGV o médico e deputado federal WalterFeldman, ex-presidente da Assembléia Legislativa de São Paulo, o reitor da Unisa–Universidade Santo Amaro,SidneyDutra, eoassessor especial da Secretaria da Saúde, dr.José Carlos Seixas,especializado em saúde pública. Os palestrantes focaramsuasapresentações na análise dos diferentes estágios da medicina e da saúde públicano Brasil, enfatizando sua importância, ao lado da educaçãoe comofator deeducação também, paraa melhoria de qualidade de vida da população e, mesmo,como índice de desenvolvimentodopaís. O médico Sérgio Bidilowski, recémempossado membro da AcademiaBrasileira de Medicina, esteve presente ao encontro.

Missão dos Fóruns Os Fórunsrealizados pelo Instituto daCidadaniaem parceriacom aFGV, oCIEE, aImprensa Oficiale aRádio Eldorado, debatemtemas de interesse do cotidiano da população brasileira em sua correlação com acidadania e a educação. Assuntos como mídia, segurança pública, ética, escolas, entre outros, já foram objetode debates,cujos anais são publicados para difusão geral através da R evista da Cidadania. Todos os colaboradores doInstituto são voluntários.

Leitores

O leitor JP critica a vereadora Claudete Alves dizendo que elabuscadesviar aatençãoda populaçãodasbesteiras dos elementos de seu partido e governo da cidade de São Paulo. Critica as viagens do presidente Lula ao exterior ediz que para cadaR$ 1,00 distribuído no Fome Zero o governo está gastando R$ 1,77. Como fica? ele pergunta.

Ousadia

O leitor EC protesta contra a omissão das entidades de "Direitos Humanos"diante da ousadia de bandidos de atacar policiais que são pais e mães de família, em suas próprias residências e local de trabalho, matando, inclusive. Precisamos, diz ele, polícia mais autônoma e melhor preparada, judiciário maisrápido erigoroso, deleis maissimples eservidores públicos honestos.

Reflexo

O leitor ENCR, advogado, protesta contra ospoderes da República. O Judiciário, diz, é inoperante. O Executivo inescrupuloso e o Legislativo... é o reflexo da sociedade onde cada um quer salvar a sua pele. É meu caro leitor... é..... E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Paulo Tavares Editor Sênior do Diário do Comércio
P.S.
PAULO SAAB

Nas estradas do Brasil, o sertão de João Guimarães Rosa

JOVENS DO INTERIOR DE MINAS GERAIS VIAJAM

PELO BRASIL DIVULGANDO

A OBRA DO AUTOR

O Brasil descobre e é descobertopela históriadosertão traduzidaem olhos atentos e palavras realçadas pelo sotaque encantador dosjovensde Cordisburgo, "pequenina terrasertaneja" deMinasGerais, berçodenascimento de João Guimarães Rosa.

Esses jovens,que formamo grupo de Contadores de Estórias Miguilim,desbravame floreiamasterraspelas quais passam contando as narrativas do sertão convertidas emarte por Guimarães Rosa.

Eles já passaram por escolas, livrariasebibliotecas deSão Paulo,Riode Janeiro, Belo Horizonte, Florianópolis, Porto Alegre e Brasília.

Da boca dosMiguilins flui a literatura dasestórias –como preferiao escritor–criadas a partir dorelato da durarealidade daterra ondeele nasceu. Literatura muitas vezes injustamente conhecida pela dificuldade de compreensão, mas facilmente entendidaquando contada por aqueles que falam com a peculiaridadedos habitantes de Cordisburgo.

A idéia de dar asas aos moradores da pequena cidade, localizada a 120 km de Belo Horizonte,brotouda visitadeCalinaGuimarães, médicaeprima do escritor, que poruma tarefa do destino retornou à cidade natal em 1995.

Ela encontrou a casa em que o escritor passou a infância, de portas fechadas. No local deveria funcionar asede do Museu Casa de Guimarães Rosa. Talcenárioprovocou inquietação suficienteparaque ela optasse pela aposentadoria e trouxessede volta àvida a memória da cidade.

Na mesma época, Calina fundou a Associação do Museu Casa GuimarãesRosa, um grupo de voluntários que se empenha na supervisãodo locale naorientação dosjovens narradores do sertão.

"No começo, a visita ao Museu não era um programa interessante. Então, resolvi reunir umgrupodejovenspara que conhecessem a obrae vidade Guimarães Rosa ese tornas-

sem guias dos visitantes curiosos pelos corredores da memória. Eles ficaram muito entusiasmados, porquea maioria nãoesperavapor um futuro promissor oude muitas opções. Eu escolhi algumas histórias que se passavam no cenáriodeCordisburgo eelesrapidamente compreenderamas palavras, pois falavam aquela língua ereconheciam oslugares descritos", relataCalina Guimarães.

Hoje, os Contadores de Estórias Miguilim, além de narrar a vida da família dos Rosa, que viveu até 1923 na casa onde está o Museu, ao final da visita, presenteiamoscuriosos com uma prazerosa"contação"de histórias. As narrativas percorrem desde contos do livro "Primeiras Estórias"até trechosde "Grande Sertão: Veredas".

Todo o trabalho é voluntário, inclusive o dos Miguilins, que hoje viajam pelo Brasil traduzindo a "ricacultura de um povo semcultura",nas palavras de Calina.

Homenagens – Como carimbo da admiração, Cordisburgo certifica o orgulho de ser berço de GuimarãesRosa ofe-

recendo três anosde homenagens pela comemoração do aniversário da obra"Grande Sertão:Veredas",que faz 50 anos em 2006.

O grupo de voluntários, guiados pela paixão à literatura, organizam eventos a fim de divulgar aobra do autore resgatar o gosto de ouvir histórias e estimular a leitura.

Entre os projetos, estão as viagens dosContadores deEstórias Miguilim, o lançamento de uma leitura integral da obra em CDe, noúltimo ano,o sonho de um Seminário Internacional de Guimarães Rosa.

Também fará partedas comemorações um evento que já tem tradição na cidade de Cordisburgo:a Semana Roseana, que acontece todo ano, no mês de julho.

Durantea Semana,acidade é absorvida pelo espírito literário. Tem oficina de linguagem, palestras,oficina decontadores de histórias e de memória para a terceira idade.

"Tamanha dedicaçãoé para que Guimarães Rosa, umhomem quefalava sete línguas e conhecia 12 idiomas, seja prestigiadopelo povodaterraà

Voluntariado: tema de seminário

O SegundoCongresso Brasileiro do Voluntariado será realizadoem SãoPauloentre osdias 24e26 denovembro. O objetivo é promover o intercâmbiode experiências tanto nacionais quanto internacionais sobre o trabalho voluntário.

CLASSIFICADOS

Segundo seus organizadores, o congresso tem como público-alvo as entidades do TerceiroSetor, pesquisadores da área, professores universitários, estudantes, hospitais, instituições públicas e privadas. Eles esperam a participação de especialistas brasileiros e estrangeiros.

A cerimônia de abertura acontecerá no dia 24, às 19 horas, no Teatro da Universidade Católica (Tuca).Oprincipal patrocinador do evento é a Sociedade BeneficenteIsraelita Brasileira HospitalAlbert Einstein. (PC)

Ponto final para o cheque devolvido Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

Outras localidades 0800 141714 SÃO PAULO (11) 3846-1831

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

Literatura pura no corpo, na voz e na mente dos jovens

qual eletanto serefere. Oobjetivoé divulgara obrae desmistificar a fama de que é uma leitura muito difícil. O segredo que ele esconde, eu revelo a todos osmeus alunos:leia Guimarães Rosa em voz alta e desbrave o sertão", revela Elizabeth Ziani, pesquisadora da obra de Guimarães Rosa no Instituto de Estudos Brasileiros, na Universidade de São Paulo.

Trechos – "Diria a vocês que procurem ler os livros. Os livrosé quesãoimportantes, os autores não. O autor é uma sombraa serviçodecoisas maisaltas que, às vezes, ele nem mesmoentende.Artee céu simsão assuntos muito sérios.Países deprimeiranecessidade".

Otrecho écontado naapresentação dos Contadoresde Estórias pelo Miguilim Tiago Goulart.O textoé baseadoem recortes de entrevistas, organizados porNeuma Cavalcante, reunidosemuma "Autobiografia Adulta de João GuimarãesRosa". Neumaé aorganizadora do arquivo do escritor noInstituto deEstudosBrasileiros, na USP. Camila Doretto

Jovens de faces calmase comunscrescem emproporções imensas quando no palco assumem voz, gesto e expressão dos maissinceros dizeresdasestórias de João Guimarães Rosa. O grupoContadores deEstórias Miguilimnasceuem 1995,por iniciativa deCalina Guimarães, então presidente da Associação dos Amigos do Museu CasaGuimarães Rosa, em Cordisburgo, MG. "Quando elescomeçaram a ler, eu percebiumafacilidade imensa por causa da linguagem.Mesmo nas palavras que Guimarães Rosa criou, pelomenos umpedacinho osMiguilins conheciam porque já tinham ouvidoa avófalar ou o boiadeiro bradar", diz Calina. Pouco a pouco, os meninos e meninas da primeira turma de Miguilins se entregaram às palavras e às estórias. Sob a orientação deDôraGuimarães, também prima do escritor, eles logo começarama decorarpequenostrechosdotexto que estudavam.

de eu sou, respondorápidoe cheio de orgulho: eu sou da terra de Guimarães Rosa", diz o entusiasmado Tiago Goulart, de 17 anos.

"Ex-Miguilim, sempre Miguilim", todos dizem. Quem legitima a paixão é Magna Martins, quesetornou uma contadora deestóriasaos16 anos de idade. Hoje, aos 21, ela mora em Belo Horizonte, onde estuda Letrasna Universidade Federal de Minas Gerais, mas sempreretorna àcidadee mantém contato auxiliando os Miguilins na missão roseana.

"É muito impressionante como eles captam a obra. Se entregam ao universo roseano"

"Conhecer GuimarãesRosa foienxergarcoma ajuda da arte outras possibilidades do mundo. Os'causos' que ele conta estavam ali para serem ouvidos.Mas elefez adiferença registrandoas intrigas narradas pelo vaqueiroManuelzão, a quem seguiu em viagempelo sertãoem 1952",relata com muita autoridade Magna.

"É impressionantecomo elescaptam aobra. Eleslêem, identificam as falas, o cenário, sentem o personageme, finalmente, se entregam ao universo roseano", explica Dôra. Hoje, cercade30Miguilins são a atraçãoda cidade edo Museu."Ogrupo mefezpensar numaprofissão enum futuro. Quando eu vou a outras cidades e me perguntam de on-

Shopping Natal: uma outra forma de ajudar

A Fundação Dorina Nowill Para Cegos anunciou no início da semana que será realizada de 18 a 21 de novembro a quinta edição do ShoppingNatal Dorina Nowill 2003 no Salão Marc Chagall doClube AHebraica. O evento tem o objetivo de arrecadarrecursos paraaentidade e manter suas atividades. Cerca de 70 expositores oferecerãoroupas, bijuterias,peçasde decoração,brinquedos, artesanato, cosméticos e acessórios. Alémdisso, haverá o lançamento de um atlas geográfico em braile, apresentações artísticas de deficientes visuais, que incluem balé, coral e demonstrações esportivas e um leilãode artee decoração, comandado por Luiz Cazarré. O evento é organizado pelos funcionáriose voluntáriosda entidade e conta com o apoio demaisde50empresas. Para mais informações, osinteres-

"Como ele mesmo dizia", continua Magna, "quem cresce nummundoque é literatura pura, bela,reale verdadeira, deve algumdiacomeçaraescrever. E o cenário do sertão, com uma riquíssima composição de cenas protagonizadas por bandoleiros, caçadorese justiceiros, com certeza seria palco para o nascimento da literatura e, conseqüentemente, daperpetuaçãoda artequeali nasceu". (CD)

Projeto Casulo realiza evento sobre a inclusão digital

sados podem acessar osite ww w.s ho ppi ng natal.org.br.

Homenagens – Durante o evento, haverá três sessões de cerimôniasespeciais nasquais serão homenageadas diversas personalidades e instituições que incentivam entidades assistenciais em todo o País. Na noite batizada Parceiros de Visão, o presidente da Associação Comercial de São Paulo (ACSP) será umdos homenageados. Nas outras noites, serão lembrados mulheres ejovens quesedestacaramem suas atividadesem cerimônias intituladas, respectivamente, Mulheres de Expressão e Jovens Solidários. Paula Cunha

O Projeto Casulo, que atua paraa melhoria daqualidade devidadapopulaçãodo Real Parque e Jardim Panorama, está organizando seminário sobre inclusão digital eredução decustoscom tecnologiada informação proporcionadas pelo uso dos softwares livres. O encontro, que será realizado no Centro Cultural do Projeto Casulo, nopróximodia 20, às 14h, é voltado para quem não tem recursos ou precisa reduzir orçamentos,comoempresas públicas, ONGs e profissionais autônomose usuários domésticos.

“Não sóo Terceiro Setor, mas a população brasileirade baixa renda pode ter acesso a todas as facilidadesque o universodainformática proporciona com ouso dos softwares livres, que podem ser copiados,modificados edistribuídos sem que seus usuários precisem pedirou pagarpela permissão de uso bastando apenas fazermenção aoautor”,diz Renata de CamargoNascimento”, presidente do Instituto de Cidadania Empresarial.

Magna virou Miguilim aos 16 anos e hoje, aos 21 anos, estuda Letras
Elisa Almeida e Dôra Guimarães (a partir da esq.) contam histórias baseadas no universo de Guimarães Rosa, como os Miguilins (ao fundo), que se apresentaram em São Paulo, na semana passada
Fotos Newton Santos/Digna Imagem

Servidores pedem demissão de Berzoini

Ministro da Previdência enfrenta protesto de servidores ao ir à Câmara. Ele admite que errou e pediu desculpas pelo bloqueio de benefícios a idosos.

Uma manifestaçãode servidores recepcionou o ministro da Previdência Social, Ricardo Berzoini, na chegada à Comissão de Seguridade Social na Câmara. Integrantesdo Sindicato dos Servidores do Legislativo e dos Auditores Fiscais da Previdência pediram a demissãodoministro, porcausado bloqueio dos benefíciosde idosos com mais de 90 anos, medida já revista.

O ministropediu desculpas frenteaos parlamentarespelo transtorno ocasionado, na semana passada, aos idososde todo o País. Berzoini foi convidado a comparecer à Comissão de Seguridadena Câmara dos Deputados parafalarsobrePrevidênciaRural. Mas, em função da sala cheia de deputados e dos protestos de servidores públicos, aposentados e pensionistas que se encontravam no local,achoumelhor deixar o tema de lado e dar explicações sobre o bloqueio dos benefícios, determinado por ele. "Fiquei chateado" – "Errei. Causei contrangimento a muitas pessoas. Mas quemerra é porque está tentando correr atrás. Fiqueichateado com a medida tomada, mas creio que mais chateado ficaram os idosos e seus familiares", reconheceu o ministro,em quase uma hora de explicações aos parlamentares. Alguns deputados, que aceitaram o pedido de desculpas de Berzoini, descartaram a hipótese de que ele venha a deixar o governo. Mas cobraram punição para os idealizadores e executores da suspensão dos benefícios. Berzoini in-

Inocêncio nega a acusação de trabalho escravo em fazendas

O vice-presidente da Câmara,deputado InocêncioOliveira (PFL-BA), fez ontem um discurso no plenário para se defender da acusação de utilização de trabalhadores em condições semelhantes à de escravos, em fazenda no Maranhão.

Na semana passada, o juiz de Trabalho de Barra do Corda (MA),Manoel Lopes Veloso Sobrinho, condenou Inocêncio em duas ações movidas pelo MinistérioPúblico doTrabalho por crime de exploração de trabalho escravo. Segundo ele, as acusações são "inconsistentes e levianas" e a decisão judicial de primeirainstância é "arbitrária e estapafúrdia".

Ele disse ainda que, antes de serjulgadopela Justiçadeprimeira instância, já havia pago osencargos trabalhistasapontados pela fiscalização do Ministério do Trabalho. (AE) Rainha obtém habeas-corpus mas continua preso

A 6ª Turma do Superior Tribunal da Justiça(STJ)concluiu ojulgamento de líderes doMovimento dosTrabalhadores Rurais Sem-Terra (MST)econcedeu ohabeascorpus aJoséRainhaJúniore Felinto Procópio dos Santos, presos na Penitenciária de Dracena, além de Cledson Mendesda Silva,MárcioBarreto e Sérgio Pantaleão. Apesar da decisão, José Rainha continuará preso,na medida que o recurso refere-se a invasão de terras, mas ele ainda é acusado de porte ilegal de armas.

Oscinco líderessãoacusados de terem infringido os artigos155 (roubo)e 288(formação dequadrilha)do Código Penal, entre junho e agosto de 2000. (AE)

formouquejá pediua apuração do ocorrido e prometeu analisar os erros cometidos por todas as pessoas envolvidas, inclusive os seus. Demissão – No início da exposição de Berzoini, os manifestantes pediam ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva que demitisse o ministro: "DemissãoBerzoini: a única desculpa que o Brasil aceita" e "Lula, aposente o Berzoini" diziam as faixas. Mesmo com a decisão deBerzoini de falar ontem e nacomissão sobre o episódio de bloqueio de benefícios, assessoresdoministro

informaram que ele está à disposição paraprestar maisesclarecimentossobre oocorrido, a qualquer entidade ou comissão do Congresso Nacional que queiram ouvi-lo. Irritação – Apesarda maioria dos deputados presentes na comissão parecer aceitar o erro de Berzoini, teve os que se irritaram.A deputada Luciana Genro (PT-RS), por exemplo, exigiu do ministro providências para reaver o prejuízo causado aosidosos.Elogiostambém foram dirigidos ao ministro,em função do pedido de desculpas feito publicamente.

Silveirinha ironiza e deseja sucesso a CPI

O ex-subsecretário deAdministraçãoTributária nogoverno Anthony Garotinho (1999-abril de 2002) Rodrigo Silveirinha Corrêa, condenado a 15 anos de prisão sob acusaçãodeintegrar oesquema que enviou US$ 33,4milhões para a Suíça, frustrou os parlamentares da CPI do Banestado que hoje o interrogaram. Com 23 declaraçõesde que permaneceria calado e firmeza nas poucasrespostas quedeu, ele driblouasperguntas dos deputados JoséMentor (PTSP)e Alexandre Santos (PSDB-RJ), encerrando sua participaçãocom umirônico

voto dirigido aos integrantes dacomissão: “Sucessoparaos senhores”.

Silveirinha, que estápreso no Ponto Zero, em Benfica, chegaraa serecusarair àCPI, do Banestado, que desde a véspera fazia interrogatórios nas instalações do Tribunal do Júri da Justiça Federal. Obrigado a comparecer, inicialmente serecusoua assinaro termodecompromisso da testemunha, pelo qual se comprometeriaafalar averdade. Acabou cedendo, mas não acrescentou nenhuma informação nova aocaso. (AE)

* Filmes e Revelações www.oticasvisaolux.com.br

Manifestantes (à esq.) pedem a demissão de Berzoini e a sua "aposentadoria" para Lula. Ministro falou durante uma hora na Comissão de Seguridade Social e afirma: " Causei contrangimento a muitas pessoas....Fiquei chateado com a medida tomada, mas creio que mais cheteado ficaram os idosos e seus familiares"

De acordo com o vice-líder do governonaCâmara dosDeputados,Professor Luizinho (PT-SP), todos os homens públicos deveriam agir como Berzoini aocometer erros. "Euachoque oshomens públicos deveriam adquirir a grandezade pedirdesculpas". Acrescentou que parlamentares que fizeram daquele momento uma oportunidade para agitar o debate político, "perderam tempo e espaço".

Até odeputadoJosé Carlos Aleluia (PFL-BA) reconheceu tersido precipitadaasugestão do senador Antônio Carlos

Magalhães (PFL-BA), de pedir a demissão do ministro. No entanto, admitiu ter sido infeliz a atitude doMinistérioda Previdência debloquearas aposentadorias de idosos. Ricardo Berzoinijustificou a medida combase no déficit doscofres previdenciários.O Instituto Nacionaldo Seguro Social (INSS) estima que 20,7 milbenefícios sejam pagos a aposentadose pensionistasjá falecidos. O volume gasto com esses pagamentos indevidoschegaa R$6,7milhões mensais.

Regras indefinidas– Sobre

o recadastramento, os assessores disseram que as regras para a atualização dos dados cadastrais dos aposentados e pensionistas ainda não foram definidas. Mas ressaltaram queo idosos commais de 90 anosouque recebemobenefício há maisde 30 anos podem comparecervoluntariamente às agências do INSS para se recadastrar.

Emcincodias,foram recadastradas 8.689 pessoas (300 cadastros foram domiciliares). Desse total,foramregistrados 46 benefícioscomindícios de irregularidades. (Agências)

Dirceu se diz cansado da burocracia

Consideradoum dosministros mais ativos dogoverno Lula, o ministro-chefe da Casa Civil, José Dirceu, admitiu ontem que não é fácil trabalhar com a estrutura burocrática do governo federal. Aocomentar asaída doassessor especialda Presidência, Oded Grajew, do programa Fome Zero,JoséDirceu afirmou que seudever é trabalhar ativamentepara reformar o País ediminuir asbarreiras da burocracia. "Euestou cansado.Mas eu tenho,por deverde ofício,de trabalhar para cada vez mais

e ineficiência

desburocratizar emelhorar a eficiênciadoestado. Éuma luta.É precisolembrarcomo équenós encontramosaadministração públicado Brasil", disse. Mesquinharia– Dirceu rotulou como mesquinharia a suposição deque OdedGrajew tenha deixado ogoverno por estar insatisfeito com suas funções,ou porumapossível superposição de cargos dentro do programa Fome Zero. "É mesquinharia pura. Considerouma maldadeprocurar encontrar razões outras para a saída. Ele é muito grande e

não merece essapequenês", enfatizou Dirceu. Segundo o ministro, a naturezadeOded Grajewéde"semear idéiasquese transformamemforças sociais".Por isso, na avaliação do ministro, o assessorespecial da Presidência julgou ser mais produtivodeixaro governopara continuar atuando emprol do FomeZero àfrente deinstituições não-governamentais."Ele não estavanemum pouquinho incomodado.Estavamuito bemno governo, perguntem paraele",concluiu Dirceu. (ABr)

Vitória da ACSP. Juiz decreta fim da Acesp.

brasileira que entrou para o Guinness

Arrombaram a festa do PCC

Em um galpão, no Jardim Sapopemba, foram presas ontem 160 pessoas, que participavam da "Noite do Terror" (dir.). Comemorava-se a série de atentados que aterrorizam a cidade. Entre os presos levados ao Deic (fotos abaixo), pelo menos 100 respondem por algum crime. O fim da festa está na página 16.

Lula lança programa Luz para Todos, que promete levar energia elétrica a 12 milhões de brasileiros até o ano de 2008. Verba virá de fundos setoriais.

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva lançou ontem o programa Luz para Todos, para levarenergiaelétricaa 12milhões de brasileirosque vivem na escuridão,até2008. Deste total,cercade10 milhões de pessoasestão naárearural.O programa está orçado em R$ 7 bilhões,dos quaisR$5,3bilhõesvirão dogovernofederal e o restante, dos governos estaduais edas empresasdo setor. Nasolenidade,Lula fezum apelo aos 21 governadores presentes, para que os governos estaduais e o federal não deixassemo projeto ser prejudicado por disputas políticas.

"Não temoso direito de sermos pequenos diante da magnitude desse projeto", afirmou. "Nãotemosde pensar em nós, e nem napróxima eleição,temos de pensarna próximageração do campo brasileiro, como é que ela vai ser." O presidente parabenizou aministrade MinaseEnergia, Dilma Rousseff, pela rapidez com a qualelaborou o programa e por ter encontrado recursos parafinanciá-loem uma fonte que até ele, presidente, desconhecia. Odinheirovirá dos fundos setoriais de energia: a Cota de Desenvolvimento Energético (CDE) e a Reserva Geral de Reversão (RGR). "Ébem possível quetenha genteque casousemver acara da mulher que casou, da namorada ou vice-e-versa", disse o presidente em tom de brincadeira. Lula disse que muita gentena cidadedesconhece aimportância de umpontode luz

numa propriedade. "Uma coisa é tirar férias de 10 dias para ir parauma cabaninha no meiodo mato e viver à luz de velas e lampião.Émuito charmoso."Outra coisa, segundo ele, é passar a vida inteira nessa situação. Essa é uma dasrazões pelas quaisos jovensestãoabandonando o campo, ressaltou o presidente. "Perderemos essa guerra se não cumprirmos esse projeto", afirmou. Além da melhoriadoconforto dapopulação rural, a luz permitirá o desenvolvimentode atividades econômicas, como a instalação de moinhos para cereais,

"É bem possível que tenha gente que casou sem ver a

cara

da mulher (Lula)"

disse o presidente. Universalização – Com o programa, o governo quer antecipar, em sete anos, a universalização da energia, antes prevista para 2015. Segundo o Ministério, o programa começará a ser implementadono fim desteano.As metasprevêem que, em 2004, sejam atendidas 400mil famíliasda árearural em todoo País. Em2005e 2006,serão acrescidos500mil por ano e, em 2007 e 2008, outros 300 mil por ano. A instalação da energia será gratuita para famílias de baixa renda. O presidente destacou quecomitês gestores acompanharão aexecução do programa e evitarão que obras sejam

paralisadas em virtude de mudanças de governo em geral. Segundo dadosdo governo, na Região Norte62,5% da populaçãorural nãotemacesso ao serviçodeenergiaelétrica. Esse percentual cai para 39,3% naRegião Nordeste,27,6%no Centro-Oeste, 11,9% no Sudestee8,2% na Região Sul. Cerca de90% dasfamílias que não têm acesso à energia elétricatêm rendainferiora trêssalários mínimos e 84% dessas famílias vivem em municípios com Índice de DesenvolvimentoHumano(IDH) abaixo da média nacional. Acerto de contas –Dilma disseque autilização de recursos públicos para promover a universalização da energia elétrica evitará repasses para as contas de luz, o que seria o caso se fosse usado apenas dinheiro das distribuidoras. Esseprograma, disse ela,é um "acertode contascoma imensadívidasocial com milhares de brasileiros queaindaestão excluídos da eletricidade". Será criado um Conselho Nacional de Universalização, integrado por vários ministérios, pelo BNDES e pela Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel).

A prioridade é atender comunidades atingidas por barragens deusinas hidrelétricas,assentamentos rurais, municípios com baixo índice de atendimento de energia elétrica e baixo IDH, escolas públicas, postosde saúde, postos de abastecimento de água e projetos de eletrificação rural, comenfoque para ouso produtivo da energia. (AE)

Programa começará pelo Piauí

O município de Novo Santo Antônio, a 108 quilômetros ao nortede Teresina,será opalco para lançamento do programa de universalização da energia elétrica que será feito pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT).Mais precisamente,o povoado deNazaré, a4 quilômetros da sede do município. Novo Santo Antônio tem população de 3.159 habitantes e uma área de 547 quilômetros quadrados. A base da economia local é aagriculturade subsistênciae acriação decaprinos.O município não tem hospital, apenas um postode saúde.E asescolasfuncionam somente durante o dia.

Mantega: País crescerá 18% até 2007

O ProdutoInternoBruto (PIB) deverá terumcrescimentode0,92%este ano,segundoestimativas apresentadas pelo ministro do Planejamento, Guido Mantega, em audiência na Comissãode Infra-Estruturado Senadoontem. Éuma estimativa mais otimista do que a oficial, atualmente fixada em 0,6%. Segundo informou o ministro,até 2007,o crescimento acumuladodoaPaís poderá chegar a18,1%,comtaxasde 2,5% em 2004 e atingindo os 5% em 2007. Arevisão para o ano que vem seria motivada principalmente pelasindicaçõesde quea economiamundial está em recuperação, liderada pelos Estados Unidos. De acordo com os dados apresentados por Mantega, o PIB apresentará uma expansão daordem de2,1% no quarto trimestre deste ano, em comparação comigual períodode 2002. No terceiro trimestre, o crescimento está estimado em 1,1%. O ministro comentou que as taxas ainda são "modestas". No entanto, lembrou ele,

são dados referentes a um ano em que a economia sofreu "um ajuste muito severo". Choques semelhantes produziramrecessão em outros países e por isso oministroconsiderou bom o fato de o Brasil terminar o ano com crescimento. Indicadores – Ma nte ga lembrouque, emsetembro, a produção industrialmedida pelo Instituto Brasileirode Geografiae Estatística(IBGE) cresceu4,3% comrelaçãoa agosto. No mesmo período, a produção debens decapital

apresentou um crescimento de 8%."Esse éum indicadorimportante pois mostra que as empresas estãodispostas aaumentar sua capacidade de produção", comentou.Em outubro,a importaçãode máquinas e equipamentos aumentou 30,9% em comparação com outubro de 2002. Além dos investimentos, Mantegaacredita queocrescimento está sendo puxado pelo aumento do consumo. Este foi estimulado por medidas anticíclicas adotadas pelo governo,

comoaredução dasalíquotas do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) dos automóveis,a criaçãodosempréstimos com desconto em folha e a criação de linha de crédito para a construção civil. O ministro também mostrou que o ajuste macroeconômico deuresultados.Na avaliação de Mantega, os acertos na economiaestão melhorandoas condiçõesde financiamento do País.Isso dará condições, segundo ele, para que o juro real caia para a casa de 8% no anoque vem e para3% "no futuro". (Agências)

Há cerca de um mês, as 18 casasdo povoadojácontam com energiaelétricae ospovoados próximos (Barroca, Santiado e Costado) também foram beneficiados. No entanto, na sede do município ainda falta energia em várias residências. O motorista desempregadoValdemar Moura,37anos, disse que a Centrais Elétricas do Piauí (Cepisa) mandou cortar a energia das casas que "puxaram"energia dospostes. "Eles nãoqueremque se use poste de madeira e muita gente tinha mandado puxarenergia", reclamou. Mouraconfirmouque na sua casatem eletricidade,mas

nacasadoseupai, olavrador

Antônio Pereira deMoura, de 58 anos,que moranamesma rua, não. "A luz é de lamparina. Não tem geladeira. A comida é feita para um dia. Não se guardacomida. Ele não temrádio nem televisão", afirmou. Lula disse que o Piauí será piloto porque tem os piores índices dedesenvolvimento ede acesso aenergia elétrica. No município de Novo Santo Antônioapenas 8%dapopulação pode usar eletricidade."De cada 100 pessoas, 92 nunca ouviram falar de geladeira", afirmou o governador do Piauí, presente na solenidade de anúncio do programa. (AE)

IGP-DI cai de 1,05% para 0,44% no mês de outubro

Ainflaçãodeoutubro caiu também namediçãofeita no mêscheio(dodia1 a30), segundo apurou a Fundação Getúlio Vargas no Índice Geral de Preços- Disponibilidade Interna(IGP-DI), que registrou variação de 0,44%, ante 1,05% em setembro. O resultado confirma o recuo inflacionário e o núcleo dainflação,um dos componentes observados pelo governonaavaliaçãoda taxa de juros, também continua baixo (0,5% em outubro).

Segundo o economista Salomão Quadros, da FGV, o com-

portamento do núcleo da inflação permite projetar uma inflaçãoanualizada de6%,o que significa que deverá ser cumprida com folga a meta inflacionária previstapelogoverno para o ano que vem. O IGP-DIde outubroregistrou quedas tanto no atacado quanto no varejo. Enquanto que, em setembro, a alta do indicador foi puxada pelos aumentos nos custos dos alimentose tarifas.Noacumulado deste ano, o IGP-DI registra alta de 6,52%. E em 12 meses, de 15,78%. (AE)

Presidente inspirado: "Não temos o direito de sermos pequenos diante da magnitude desse projeto"
Dida Sampaio/AE
Para o ministro, produção e aumento do consumo puxam expansão
Célio Messias/AE

Viagem tem linha de crédito em bancos

EMPRÉSTIMO PODE SER

USADO PARA PAGAMENTO DA PASSAGEM, DO HOTEL, DE PACOTES E PASSEIOS

Seas fériasestão chegandoe o dinheiroandacurto, uma opção sãoosfinanciamentos específicos para esse gasto. Pelo menos três bancos – Banco do Brasil, CaixaEconômicae Nossa Caixa –oferecem uma linha de crédito voltadapara quem quer financiar viagens, nacionais ou internacionais.Um dos pontos interessantesdessalinha ésuaabrangência. É possível usar o dinheiro doempréstimo nopagamento da passagem,do hotel, do aluguel do carro e até dos passeios que se pretende fazer no lugar de destino. Outroatrativo éocusto do crédito, em alguns casos bem menordoque ojurocobrado

Além da abrangência do uso do empréstimo, juros, em alguns casos, são muito menores do que os de outras linhas de financiamento.

em um empréstimopessoal. Astaxas variam de 1,75%ao mês a mínima a 5,10% ao mês a máxima,nos trêsbancoscitados acima.O prazo parao pagamento doempréstimo varia de dois meses a três anos. BancodoBrasil – Os clientes do Banco do Brasil podem solicitar o empréstimo, batizado de BB CréditoTurismo, em qualquer terminaldeautoat end imen to ou pela Internet. Os juros cobrados são de 3,02% ao mês. O financiamento cobre 100%do valor registrado nanota fiscal, no bilhetedepassagem ou voucher. Ovalor mínimo do empréstimoé deR$100 eo máximo, deR$ 10mil. Vaidepender do limite pré-aprovado pelo banco. O pagamento pode ser feito em atédois anos.Na liberação dodinheiroé cobradaumatarifa de 3%, aplicada sobre o va-

lortotal doempréstimo,limitadaaR$15,00 nomínimoea R$ 100.00 no máximo.

"Atualmente, temos um volume de R$ 30 milhões em operações desse tipo",diz Edson Monteiro, vice-presidentede varejo e distribuiçãodo Banco do Brasil.

Caixa Econômica– Com um totalde R$ 400milhões de recursospróprios,a linhada Caixa Econômica Federal é voltada a pessoas físicas, clientes do banco.O consumidor pagará juros de 1,75% a 3,30% ao mêsnumprazoquepode chegar a até três anos.

Abuse e use o financiamento C&A

BANCO IBI, BRAÇO FINANCEIRO DA LOJA DE DEPARTAMENTO, INAUGURA SUA 21ª LOJA

O Banco Ibi, financeira pertencente à loja de departamentos C&A, inaugurou ontem no centro da cidade de São Paulo sua21ªloja derua.Ainauguração, que tevedireito a festa comandada por uma banda e até show de mágicos, contou com a presença de mais de 300 pessoas que aproveitaram a oportunidade para conhecer os produtos da financeira. Assim como nasoutras unidades doIbi,abertasfora de uma das lojas C&A, a unidade inaugurada naRua XVde Novembro terá como principal foco oempréstimo pessoal. Nas unidades do Ibi localizadas dentro da C&A, o produto mais procuradoainda éo cartão de marca própria. O chamado private label "As unidades do Ibiqueficam fora da C&A procuram atender à demanda por crédito pessoal. É um cliente diferente do que freqüenta uma das lojas

C&A. Geralmenteprecisade dinheiro para pagar alguma dívida ou comprar algum produtoavista", dizHeitorAlonso, superintendente de vendas da unidade inaugurada. Com renda mensalapartir deR$250, épossívelcontratar um empréstimo pessoal no Ibi. Os prazos para o pagamento da dívida vão até 12 meses e o cus-

to do empréstimo vai até 11,90%ao mês.O clienteque fecha pela primeira vez uma operação deempréstimo pessoal com o Ibi ganha um cartão Ibicred. "Trata-se de um cartão com limite pré-aprovado, sem a cobrança de anuidade, para ser usado sempre que houver uma emergência financeira, diz Heitor Alonso, superinten-

dente de vendas da recéminaugurada unidade. Além do empréstimo pessoal, seráoferecido cartãode crédito com as bandeiras Visa e Mastercard, além deseguros devida e residencial. "Nossa expectativa édeque150pessoas entrem por dia na loja em busca dos produtos", diz. Adriana Gavaça

Previdência privada terá o dobro de participantes

O secretário de Previdência

Complementar doMinistério daPrevidência Social, Adacir Reis, diz que o número de participantes dos fundos de pensão poderáchegar acinco milhões com a criação dos planos chamados "instituidores".São os planos de previdência complementar criados por sindicatos, conselhos de profissionais, cooperativas, associações e órgãos de classe. Hoje, há 2,3 milhõesde pessoas que participam dos 360 fundos de pensão existente no País. Para Reis, a tendência do setor é desenvolver os chamados multiplanos(vários planos dentro de uma mesma associação)eo multipatrocínio(váriasempresas patrocinadoras vinculadas a umamesma empresa).Na avaliaçãodosecretário, esses sistemas ajudam a reduzir o custo administrativo e potencializam o ganho de escala das aplicações. Oprimeiro planoinstituidor a entrar em funcionamento foi criado pelo Sindicato dos Engenheiros de São Paulo, que preferiu aderir a uma associaçãojá existentepara gerirseus recursos, a BB Previdência. Segundo Reis, a Organização dos

Advogados do Brasil (OAB) de São Paulo também encaminhou à Secretaria de Previdência Complementar pedido para formar um plano desse tipo. A Força Sindical criou uma associação própria, a Forçaprev, já aprovada pela SPC. Outro fator que deve atrair mais pessoas para os planos de previdência complementar são as mudanças nas regras para a portabilidadede recursos. Agora, oparticipante podelevarseusrecursosdeuma empresa de previdênciaparaoutra, se deixar a companhia onde trabalha.

Já pelo Benefício Proporcional Diferido (BPD), quando sai da empresa que patrocina o fundo, oparticipante pode manter o dinheiro na administradorado fundo e receber o benefício proporcional quando se aposentar. A regulamentaçãodaportabilidade edo BPD foiaprovada, nofinal de outubro, pelo Conselho de GestãodePrevidência Complementar. O governo prepara um decreto para punir os dirigentes dos fundos. "Vamos focar na figura do dirigente e não da entidade como tradicionalmente ocorria". (AE)

Apesar de oprograma estar disponíveldesde ofinalde abril, a procura deve aumentar com a chegada dos meses de férias, segundo Ronei Paulo Travi Júnior, gerente de segmento empresarial daCaixa. "Paraos meses de dezembro e janeiro há a expectativade um cresci-

mentode 15%nautilização das linhas de crédito, inclusive no cheque especial", diz. NossaCaixa– Na Nossa Caixa Nosso Banco há uma linha para o financiamento de pacotes de viagem e passagens. Ataxaéde 4,30%aomêspara pagamentoematé 12mesese de 5,10% para quitação no prazo de 12 até 24 meses.

Pode-sefinanciaraté 100% do valor registrado na nota-fiscal de comprado pacote turístico, do aluguel de carro ou outro gasto com a viagem. As parcelas, no entanto, não podem sersuperiores a30% darenda líquidacomprovadade quem está pegando o empréstimo. Na operação é cobrada uma tarifa de R$ 15,00 referente à ficha cadastral e de0,1% do valor do financiamento de tarifa deabertura decrédito,respeitandoo valormínimodeR$ 20,00 e o máximo de R$ 80,00. Para solicitar o crédito basta se dirigiraumadas agências da Nossa Caixa Nosso Banco. Vanessa Jaguski

Total de empréstimo no Santander cresce 16%

O Santander Banespa encerrou omês desetembro com uma carteira decrédito de varejo de R$ 8 bilhões. Segundo o presidentedainstituição, GabrielJaramillo, essemontante representaum crescimentode 16% em relação a dezembro de 2002. Dototal deR$ 8bilhões, R$ 1,5 bilhão refere-se a crédito pessoal. O executivo disse queaexpectativa paraoavançodacarteira épositiva."O crescimento estará atrelado à expansão da economia, que deverá ser de 2,5% a 3% em no próximo ano." Jaramillo afirmou que o Santander Banespa pretende aumentar acarteira decrédito emvárias frentes.Além dos empréstimos comdesconto emfolha de pagamento,os programas Exportar eMicrocréditoestão recebendoatenção. O Exportar financia vendas deempresasaoexteriore tem unidades em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, na Capital paulista e no Rio Grande do Sul. Na linha do microcrédito o banco já está operandodentro dos moldes defini-

Diretor da Fitch elogia Brasil

O diretorpara dívida soberana daAmérica Latina da agênciade classificaçãoderiscoFitch Ratings,RogerScher, elogiou apolíticaeconômica do governo de Luiz Inácio Lula daSilva. Mas observou que o País ainda está"bemdistante de um grau de investimento".

Na semana passada, a agência elevou a classificação de risco do Brasil de"B" para "B+", refletindoa melhoria dodesempenho da economia, bem como do cenário político e macroeconômico. Aelevação foi feitalogo apósoministro da Fazenda, Antônio Palocci,ter

anunciadoa intenção do País de voltara negociar como Fundo Monetário Internacional (FMI). Scher lembrou que a classificação do País está quatro notas abaixo do grau de investimento´. "O próximo passo, se houver melhora, seria a classificação BB e, para isso, é necessária uma maior certeza de que a dinâmica das dívidas pública e externasão sustentáveis no médio prazo. Para isso será um fator crítico que o crescimento do PIB e das exportações sejam consistentes, afirmou. Parafortalecer umcresci-

mentomais fortenoPIB eexportações, Scher avaliaqueo governodopresidente Lula precisará em 2004 "redobrar os seus esforços no campo das reformas". Além disso, é necessário melhorar o ambiente regulatóriono País.Comoexemplo,ele citouas incertezasque cercam o setor elétrico.

O executivosalientou quea estratégiado governo demelhoraro perfilda dívidapública tem sido positiva. "É preciso continuar a reduzir a dívida ligada ao dólar e também a dívida vinculada aos juros flutuantes", disse. (AE)

Juros registram alta na BM&F

Os juros tiveram pequena altanomercadofuturo ontem nabolsade Mercadorias&futuros(BM&F). Os discretos ajustes nãoalteraram aprojeçãodecortedaSelicem 1,50 ponto percentual até o final de dezembro,sendo 1,0pontona reunião do comitêdePolítica Monetária da semana que vem. Ontem, o volume negociado caiucercade 16milcontratos, para 281.370. Os bancos continuam concentrandonegócios sobretudo em três posições de

depósitos interfinanceiros (DI): nos meses de julho, janeiro e abril de 2004. ODImaiscotado– oreferente ao mês de julho de 2004 –subiude17,31%a 17,39%.O DI de janeiro de 2004, que sinalizaofechamentoda taxa básica de juros, a Selic,em 2003,passou de17,91% para 17,94%. O DI referente ao mês de abril de 2004, indicativo do primeiro trimestredo anoque vem, avançou de17,42% para 17,49% ao ano. Comexceçãodo jurocom

prazo mais curto – DI referente ao mêsdedezembrode2003, que encerrou o pregão na Bolsa de Mercadorias& Futuros (BM&F) estável a18,34por cento%,as demais posições que interessamaos bancosestão alinhadas no patamar de 17%.

Apenas no final do primeiro semestrede 2006, aponta o mercado futuro, o juro estaria acima de 18%. Mas essa sinalização não tem fôlego porque a liquidez docontratoé muito baixa. (Reuters)

dos pelo governo, ou seja, com taxa de 2% ao mês. De olho em financeiras – O presidente do Santander Banespadisse aindaque ainstituição tem grande interesse no segmentode financeiras."Já estamosatuando nofinanciamento de automóveis. É um nicho definitivo,importantíssimo." Ele não quis comentar, entretanto,eventual interesse naaquisição deempresasdo segmento. O Santander Banespaestá emprocessodefinalização de acordo com mais 40 empresas para aconcessãodecrédito com desconto emfolha de pagamento. O banco opera com essa linhadesde18desetembro,um diaapósa assinatura damedida provisóriaqueregulamenta esse empréstimo. Segundo Pedro Coutinho, vice-presidente executivo da instituição, o banco já emprestou R$ 2,6 milhões a funcionários de empresas parceiras por meio dessalinha.Forammil contratos, com prazo médio de 25 meses e taxa média de 2,5% ao mês

Itaúsa consegue lucro de R$ 1,1 bilhão de janeiro a setembro

A Itaúsa – a holding que reúne o Banco Itaú, segundo maior banco privado do País, e também as demais instituições do grupo - obteve lucro líquido deR$1,109bilhão nosnove primeiros meses deste ano. O resultado conseguido pela controladora do grupoItaú ficou praticamente estável quando comparada ao mesmo período do ano passado.

Os exatos R$ 1.109.428,00 de ganho verificados entre os meses de janeiro e setembro de 2002viraram R$1.109.938,00 emigualperíodo deste ano. Uma variação positiva equivalentea 0,05% doanopassado para este ano.

Crescimento– A receita líquida da Itaúsa apresentou um crescimento de17%,chegando a R$ 5,611 bilhão. Seu lucro bruto fechouos primeirosnove meses em R$ 4,147 bilhões. O ganhooperacional da holding teve um avanço de 59,9%, no período, indo para R$ 4,745 bilhões atésetembro último. No dia30 desetembro deste ano,o patrimôniolíquido da companhia verificado era de R$ 7,427 bilhões. Os dados são consolidados eforam divulgados pelo grupo. (AE)

Instalada na rua XV de Novembro, no Centro, nova unidade vai oferecer de empréstimo pessoal a seguro.
Fernando Anthony/Digna Imagem

"Noite do Terror": é a festa do PCC

BANDIDOS FESTEJAVAM

SUCESSO DOS ATENTADOS.

POLÍCIA ACABOU COM A FARRA E PRENDEU 147.

Policiais do Departamento de Investigações sobre o Crime Organizado (Deic)detiveram, na madrugada de ontem, 147 pessoas acusadas de participar de uma festa realizada pela facção criminosaPrimeiroComando da Capital(PCC) no bufê Casarão dos Sonhos,na zona Leste da cidade. Segundo a polícia, a festa tinha o objetivo de comemorar os ataques feitos contra apolícia de São Paulo nos últimos dias.

A Secretariada Segurança Públicachegou a afirmarque 160 pessoashaviam sidodetidasparaaveriguação. Noentanto, segundo a própria secretaria, aconfusão nosnúmeros ocorreuporque ossuspeitos estavamsendo ouvidos e não havia sido feita a contagem dos presos. Noínício datarde 113 permaneciam detidos. Armas – Duas armas foram apreendidas,masos acusados negam envolvimentocomo PCC. Disseram,segundo o

Deic,que haviam sidoconvidados para a festa. Há algumas semanas a políciajá investigava a denúncia de que aconteceria a comemoração. A festa foi no Jardim Sapopemba e a polícia achou o local após ouvir disparos.Ospresos estavam dando tiros para o alto. Os acusados foram levados para o Deic em um ônibus e em um caminhão-baúda Secretaria daAdministração Penitenciária, que fez duas viagens. Segundoa polícia, pelomenos 100 detidos já respondiam por algum crime. Entre ospresos, doisestavam com mandado de prisão e outrosseissão adolescentese possuem passagem pela Febem.Os envolvidos responderãoa inquérito por formação de quadrilha, resistência, porte de armas e tráfico de drogas. A festa – A festa, intitulada Noite doTerror, aconteceu na casanúmero266 daruaIrene LopesHerédia, travessada avenidaSapopemba. Acomemoração eraregada achurrascoàbeiradapiscina.A casa possui maisde 1.000 metros quadrados e tem até uma cascata,segundoo diretordo

Deic, Godofredo Bittencourt. Antesdeste estouro, a Polícia havia prendido 25 pessoas acusadas de atacar viaturas e bases da PM, além dedelegacias. Seisdos 45ataques jáforam solucionados. (Agências)

Viatura atacada a tiros em Ibiúna

Um carro daPolícia Militar foi atacado a tiros quando fazia o policiamentono bairrode Lajeadinho, em Ibiúna,no Interior, na noite da segunda-feira. Nenhum dos três soldados da Força Tática que estavam no veículoficou ferido,mas o pára-brisas daBlazer ficoutotalmente danificado. Os policiaischegarama reagir.O agressor fugiu pelo mato.

O caso foi registrado no Distrito Policial da cidade como

tentativa de homicídio. Regime –Desde oinícioda ondadeataques contraapolícia, no dia 2, foram contabilizados 45 atentados. Os ataques,atribuídos aoPCC,seriam uma forma de pressionar o governoa rever oRegime Disciplinar Diferenciado (RDD), adotadonos presídios dePresidente Bernardes,Avaré e Taubaté, onde estão os líderes da facção. NoRDD são impostas regras mais rígidas

aos presos. Eles são obrigados a ficar em celas isoladas, não têm direito a visita íntimae só podemtomarbanho desoluma hora por dia.

Entreossuspeitos jápresos pela polícia está Willian José da Silva, de 20 anos, filho de um integrante da facção criminosa. Opai dorapaz, JoséFerreiradaSilva,estádetido na penitenciária Adriano Marrey, em Guarulhos,na GrandeSão Paulo.

do PCC comemoravam os atentados à beira da piscina. Acabaram todos presos.

Cantareira: rodízio seria em blocos

O Sistema Cantareira operavaontem com3,5%de suacapacidade.O nívelmaisbaixo da história. Na segunda-feira, a represa estava com 3,7%. A média dechuvas paranovembro na região metropolitana é de 145,8milímetros. NoCantareira,as precipitaçõesacumuladas no mês, até terça-feira, eram de 20 milímetros.

Segundo informações do InstitutoNacional de Meteorologia (Inmet) deve chover amanhãe sexta-feiranaGrandeSãoPaulo. Sãoesperados aproximadamente 30milíme-

tros de precipitação. Raciona – Porcausa do baixo nível do Cantareira, a Sabesp estuda um plano de racionamento que poderá deixar três milhões depessoassem águaacada vezpor,pelomenos, 24 horas. Os nove milhões demoradoresde partedeSão Pauloededez municípiosda região metropolitana abastecidos peloreservatório poderão ser divididos em três blocos. Apesar dehaver oplano por conta do baixo nível do Cantareira,não há,segundo aassessoria de imprensa da Sabesp,

nenhuma dataprevista parao anúncio do rodízio. Funcionários informaram que, caso não chova até domingo, o racionamento será inevitável.

A estação elevatória de Santa Inês (do Cantareira), que lança a águadas cincorepresasde captação para a represa ao lado daestação de tratamentodo Guaraú, trabalha com três bombas simultaneamente. Durante o racionamento, uma delas seria desligada. Blocos – Cadaumdostrês blocosque passarápeloracionamento poderá ser dividido

em diversos grupos, que sofrerão o corte de água em horários diferentes.Além de facilitar a operaçãoemumsistema tão grande,oescalonamento evitará problemasnaretomada do fornecimento.

Cotia – Já no sistema Alto Cotia, onde o racionamento de água está em vigor desde 22 de outubro, a capacidade passou de 6% na segunda para 5,8 ontem.OGuarapiranga, que abastece toda a região sul, estava com 22,6%. No Alto Cotia o racionamentoatinge 440mil pessoas. (Agências)

NOTAS

FORÇA-TAREFA TERIA TROPA DE ELITE COM MIL POLICIAIS

A criação de uma força-tarefa contra o crime organizado nos quatro estados do Sudesteserá discutida com o ministro da Justiça, Márcio ThomazBastos,dia18. Com sede no Ministério da Justiça,ogrupo teriaumatropa de elit, com mil policiais. Outras duas propostas seriam a integração dos bancos de dadosdas políciase apossibilidade de os policiais atuarem fora de seus estados.

Gugu será indiciado. Juíza fez pedido ontem.

A juízada 2.ªVara Criminal de Osasco, Izabel Islanda de Castro, mandou a polícia indiciar formalmente,ontem,o apresentador Gugu Liberato que está sendo denunciado pelo Ministério Públicopor ameaçade doiscrimesdeimprensa, puníveis com penas variáveis de um ano e um mês a cinco anos de prisão.

A denúnciarefere-se à falsa entrevistacomdois supostos membros do PCC, levada ao ar no programa Domingo Legal , em7 deSetembro, ondeeram

NA MARGINAL: PISTA FICA PRONTA ATÉ O FINAL DE SEMANA

A CET registrouontem, às 18h, 79 km de lentidão na cidade. O índice era um pouco acima da média para o horário, que é de 61 km. Entre os pontos de lentidão estava a marginal Tietê,parcialmente interditada na altura da ponteFreguesiadoÓ, por causa de um acidente no sábado.Uma pistaprovisória quefoi construídanolocal seria aberta ao tráfegoàs 6h30 de hoje.

Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você

feitas ameaças a autoridades. Estão denunciadostambém pelosmesmos crimes ochefe de reportagem Wagner Maffezoli, o repórter Rogério Casagrande, oprodutorHamilton TadeudosSantose Antonio Rodriguesda SilvaeVagner Faustino da Silva que encarnaram os falsos bandidos.

A juíza mandou citar todos os acusadospara queapresentem defesapreliminarporescrito, em cinco dias, após o que decidirá se aceita ou rejeita a denúncia. (AE)

ACONTECE

NAS DISTRITAIS

Quinta

Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealiza reunião do Movimento Degrau, coordenadapor Genésio Vivanco Solano Sobrinho. Às 8h30. Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealiza reunião do Conselho da MulherEmpresária (CME)da distrital, coordenada por Ângela Simões. Às 10h45. São Miguel – Adiretoria da Distrital São Miguel realiza reunião com palestra dotenentedaPolícia MilitarErasmoCorreia de Melo sobre Software livre Às 19h.

José Luis da Conceição/AE

A hora de investir nos shoppings de marca

Isabela Barros

O libanês naturalizado brasileiro NabilSahyoun éum consumidor que adora passear pelos shoppings da capital paulista. Eum empresário queacredita queesses centros de compras vão responder por 50% de todas as vendas do varejo noBrasil dentro de 10anos. A expansão,de acordo com o presidente da Associação Brasileira de Lojistas de Shoppings, Alshop, se dará a partir dos shoppings de marca ou estabelecimentos capazes de chamar a atenção dos clientespelacombinaçãomix certodelojasecapacidade deoferecerdiferenciais.A imageminstitucionaldessesespaços teria mais força do quefatores como a boa localização, por exemplo."É preciso teruma identidadepara conseguir fidelizar os consumidores", explica Sahyoun.

Qual a participação dos shoppings nas vendas do varejo no País?

Os shoppings já respondem por 26%das vendas, masa expectativa é de chegara 50% de participação nos próximos 10 anos. Esse crescimento será baseado nasexpansões dosestabelecimentosque jáestãofuncionando. Para se ter uma idéia, ofaturamentodosetor nos Estados Unidos é de US$ 1 trilhão por ano, o que representa 54% detodas as vendas, para R$48 bilhões anuais num mercado com o potencial do Brasil.

Nessa linha, ainda há espaço para a abertura de novos centros no Brasil? Em que regiões? Já estamoscom 80% do nível de saturação em capitais como São Paulo, mas há muito espaçopara ainteriorização dosshoppings. Algunsestabelecimentos, como oParqueDom Pedro, em Campinas, recebemmuitos visitantesde cidades próximas,

IGUATEMI FOI PRIMEIRO SHOPPING DO PAÍS

O Iguatemi São Paulo foi o primeiro shopping inaugurado no Brasil. Desde 1966, ano em que foi aberto ao público, o centro de compras vem se consolidando como uma das principais referências em shoppings de marca do País.

O espaço abriga o maior número de grifes nacionais e estrangeiras concentradas num só local, entre as quais Tiffany, Benetton, Empório

Armani e H.Stern, entre outras marcas famosas. Todo o trabalho institucional feito nas campanhas do local é baseado nesse perfil. A área construída do shopping é de 110 mil metros quadrados, reunindo um total de 324 lojas, das quais quatro âncoras: C&A, Lojas Americanas, Pão de Açúcar e Zara. O centro recebe em média 1,4 milhão de visitantes por mês. (IB)

que nãopossuemcentrosde compras. A estimativa é de que, dos 25 espaços aserem abertos no estado de São Paulo até 2004, 23 sejam inaugurados no interior.

Que perfis terão esses novos espaços? A segmentação de acordo com o público deve ser uma tendência daqui por diante?

A segmentação é uma tendência sim, mas não se aplica a todos os shoppings. Os centros exclusivos para a venda de itens de decoração são muito bem sucedidos,mas é difícil imaginaro mesmo desempenho paraespaços que ofereçam apenas roupas ou calçados, porexemplo. Nessescasos,ocliente querteroutras opçõesdeconsumo. Oponto maisimportante, nesseaspecto, é entender bem os hábitos dos consumidores potenciais para saber o que oferecer.

Que características devem apresentar os centros de compras para chamar a atenção dos consumidores nesse contexto?

Os shoppingsprecisam cuidar de suas marcas. A marca de um centro é o seu principal diferencialdiante do público, sendomais importante, mui-

tas vezes, do quea própria localização. Conheço muitos jovens quese deslocam de seus bairrospara frequentarshoppings emoutras regiõesda cidadepor conta da forçada marca desses estabelecimentos.O Iguatemide SãoPaulo, por exemplo, é identificado com a sofisticação das lojas que abriga.Já oVilla-Lobosé conhecido comoumshoppings voltado para acultura, em que épossívelver osartistas.Antes osshoppingseramcomo caixasfechadas,hoje osespaços são mais abertos, mais agradáveis. Oconsumidorquertecnologia eexperiência decompra e o varejo precisa ser ágil para não perder terreno.

As áreas de lazer dentro dos shoppings tendem a crescer?

Sim, as áreas de lazer e serviços são cada vez mais estratégicasparaatrairosclientes. A tendência é de que 40% da área total dos shoppingsseja voltada para lazer e alimentação daqui paraa frente.Nosshoppings mais antigos, esse percentual é de 15%.

O senhor costuma frequentar shoppings como opção de lazer nos finais de semana? Que críticas poderia fazer quanto à operação desses centros em São Paulo?

Vou muito aos shoppings no final de semana porque,além de gostar desses ambientes, me sinto seguro dentro deles. Vou atémesmo sóparadaruma volta, comotodo mundo faz. Algunscentros importantes localizados emSãoPaulodeviam cuidar melhor de seus cinemas, oferecer mais conforto paraatrair maisfrequentadores. Investir em áreas vips para serviçoscomo oestacionamento também éfundamental, o que nem sempre acontece na cidade.

Fundado em 1966, o Iguatemi foi o primeiro shopping de São Paulo. Centro cresceu identificado com as grandes grifes. Sahyoun: participação do segmento dobrará.
Paulo Pampolin/Digna
Santos/Digna

Meias para mostrar os pés e esnobar o verão

Nos pés, elas são como faixas e deixam os dedos e tornozelo à mostra. Mas são desenhadas também para prender os cabelos e caem bem como pulseira para um público divertido.

Meias tubinhospara serem usadas no verão. Essa é a aposta da TriFil para este final de ano, que deve chegar àslojas de departamentos no começo de dezembro. O acessórioé multiuso e pode ser usado também na cabeça e no punho.

ATriFil estáaproveitandoa idéia que já é considerada sucessonos EstadosUnidos eJapão, embora o acessório seja mais discreto nesses países.

As meiaspodem serusadas no meio do pé, como se fosse uma faixa, com sandálias detiras. Os dedos e otornozelo ficam defora.Para agradaras brasileiras e combinarcom os tonsdoverão, oproduto está sendo lançado nas cores verdemaçã,laranja, azulturquesa, pink e imitando jeans.

Nos Estados Unidos e no Japão, modelo já é um grande sucesso. No Brasil, fábrica vai abusar mais nas cores.

Segundo aestilista daempresa Cíntia Paula Alves, ao contrário das japonesas e americanas, as brasileiras preferem acessórios mais coloridos.

Mídia espontânea -A empresa não pretende investir em

Reuters

uma grande campanha publicitáriade divulgaçãodo novo produto, masaposta namídia espontânea. A estratégia de marketing está sendo viabilizada pormeio dedesfilesem programasdetelevisão de grandeaudiênciae do merchandisingde personagensde novelas e seriados. A grande procurapelas meias tubinhos por parte dessas mídias surpreendeu o fabricante,que espera tero mesmo resultado nas lojas. Junto com as meias tubinhos, aTriFil está lançando outros modelos para serem usadosno verão.Sãoas ponteiraseassapatilhas, paraserem usadascom sapatos-bonecas, tamancos, sapatênisesandálias transparentes. O preço médio dos tubinhosé R$2,90.Já asponteiras custam R$ 3,10e as sapatilhas,R$6,90.Astubinhos serãovendidas também em cartelascoloridas,com pelo menos seis pares cada. Apesar de olançamento das

IMAGENS NA PALMA DA MÃO – A Sony apresentou ontem, em Tóquio, seu mais novo vídeo player portátil, o PCVA-HVP20, equipamento com pouco mais de 8 cm de comprimento e 15 cm de altura. Tem tela de cristral líquido e o disco rígido de 20 GB permite o armazenamento de mais de 31 horas de imagens.

NOTAS

SHOPPINGS ENCONTRAM BRECHA PARA SORTEIOS

Motivados pelos bons resultados das promoções e sorteios de prêmios nas datas comerciais, alguns shoppings conseguiram acharuma brecha para resgatar a prática: instituíram a troca de notas fiscais das compras portítulos de capitalização numerados, que depois podemser sorteados. EmCampinas,o shoppingD. Pedro I vaisortear cinco EcoSport noNatal. EmCuritiba,o shopping Müller vai darum BMW. Desde 2000,os sorteios estavam praticamente inviabilizados pelo Ministério da Fazenda. (AE)

meias tenha o apelo do verão, o objetivo daempresa étransformá-lo também em um acessório de inverno. "Por ser multiuso e colorida, elas podem ser usadas por cima de meias fio 40 no inverno,para darum charme à roupa", explica a estilista. Para ela, a moda de usar munhequeiras coloridas deve "pegar" este ano.Por enquanto, dependendoda aceitaçãodo produto, as meias tubinhos estão sendo direcionadas para as mulheres mais jovens ou que têm um estilo considerado fashion

Dora Carvalho

Alitalia registra prejuízo e já prevê demissões

A Alitaliaregistrounoterceiro trimestre prejuízo de 47 milhõesde eurosantes deimpostos e de itens extraordinários, contraumresultadonegativode 26milhões deeuros no mesmo período do ano passado. "Dada a maneira como os negócios ficaram no trimestre e com onovo plano industrial só entrando em vigor em 2004, a companhia espera um prejuízo para o ano maior do que o registradonosseis primeiros meses", informou a companhia aérea italiana.

A empresa jáaprovou um plano deresgatequeincluia eliminação de pelomenos 2.700 postos detrabalho e que podem chegar a 4.200 empregos, ou 20% de sua força de trabalho nos próximos três anos. Masa companhia vem enfrentandouma duraoposição dos sindicatos sobre as demissões planejadas. (Reuters)

VENDAS DA BAYER RECUAM 8% no TRIMESTRE

A companhia química alemãanunciouontem um prejuízolíquido de123milhões de euros no terceiro trimestre, depois de fechar o mesmo período do anopassado com lucro de 656milhões. As vendas recuaram 8% no período, para 6,834 bilhões de euros. (AE)

GLOBAL MANAGEMENT CHALLENGE

Serãoaceitas atéodia 5de dezembro as inscrições para o GlobalManagement Challenge Brasil de2003, evento que revela profissionais que atuam emgestãoempresarial eque pretendem desenvolver sua carreira, bem como universitários de pós-graduação e MBAs. Na competição, equipes simulam opapel de diretoresde uma empresa edisputam o melhor desempenho no negócio. As inscrições podem ser feitas pelo site www.globalchallenge.com.br.As equipes de profissionais pagam uma taxa de R$ 3 mil.

Meias poderão ser encontradas em cartelas, com pelo menos seis pares. O preço médio de cada par de tubinho é R$ 2,90.

Rede

Big vai investir pesado no Paraná

A estilista Cíntia

Paula Alves, da TriFil: tubinhos multiuso vão bem por cima de meias fio 40 no inverno. E podem dar um charme especial ao vestuário.

Meias tubinhos: cores vivas para combinar com a nova estação. Empresa quer ver a novidade alcançar o inverno.

A rede de supermercados Big,que pertence ao grupo português Sonae Distribuição, vai investir pesado no próximo ano no Paraná. Desdeo ano passado, o crescimento do negócio se dá por meio da modernização das lojas. Só neste ano, estão previstosinvestimentos dede R$100milhões. Aestratégia do grupo ésefortalecer ainda mais no sul do País. No Rio Grande do Sul, onde a marca émais presente, com 65 lojas,poucas unidadesainda não passaram por reformas. Nesseestado devemser inauguradas mais duas lojas. Uma em Santana do Livramento e outra em Pelotas. No Paraná, estão sendo modernizadas as lojas da bandeira Mercadoramae do atacado Maxxi. Na região o grupo opera com dez hipermercados Big, 24 da rede Mercadorama (que tem 89 anos de funcionamento eélíderemCuritiba)e dois atacados Maxxi.Em Florianópolis(SC)umaunidade será inaugurada em 2005. A aberturade lojas em São Paulo é considerada parte da estratégia de fortalecimentoda marca. No estado já são 18 lojas do Big e uma com a marca Cândia. Dora Carvalho

Wenning, diretor da Bayer AP/AE
Fotos:Newton Santos/Digna Imagem

Cresce o número de favelas no Brasil

IBGE faz raio X das cidades e revela que já chegam a 2 milhões os domicílios em favelas do País

Todos os municípios brasileiros com mais de 500 mil habitantes têm favelas, cortiços ou loteamentos irregulares,e de 1999 para2001,o número dedomicílios emfavelascresceu de900 mil para maisde 2 milhões.Emtodoo País são 16.433 favelas cadastradas,e apenas as capitaisdoAmazonas (Manaus)e doMaranhão (São Luis) não têm registro desse tipo de habitação. Os dados são da PesquisadeInformações Básicas Municipais (MUNIC) 2001, elaborada pelo InstitutoBrasileiro deGeografia e Estatística (IBGE). O levantamentorevela que 1.270 prefeituras brasileiras (23%) de um total de 5.560 declararama existênciade favelas, mocambosou palafitas. Porém,apenas13% afirmaram possuir cadastro desse tipo de moradia. Pelo estudo,a regiãoSul detém a maior concentraçãode

favelas doBrasil. Nototal, são 7.077 cadastradas, que agregam pouco mais de 290 mil moradores. No entanto, em númerosabsolutos,há mais domicílios cadastrados em favelas no Sudeste: 1,4 milhão espalhadosem 6.106 favelas. Em percentual, são 23%dos municípios no Sudeste, contra 30% no Sul. Meio ambiente – S egundo os dados do IBGE, os Conselhos Municipais de Proteção ao MeioAmbiente ainda sãoignorados pela maioria das 5.560 prefeituras brasileiras. Pois foi constatadaa ausênciadesses conselhos em77,8% dosmunicípios, enquanto 86,4% não têm sequerlegislaçãosobre áreas de interesse especial. Para ogerentedapesquisa, Lima Green, oimportanteé

Estudo também mostra que Conselhos Municipais de Proteção ao Meio Ambiente são ignorados pela maioria das 5.560 prefeituras

destacarqueapesar dosdesafiosqueo poder públicoestá sendo chamado a responder, os serviços prestados à população estão melhorando. “Há uma disposição geralao longo do tempo. A gente observa que há cada vezmaisbibliotecas públicas, guardas municipais e também cadastros e ações na área dehabitação”, disse. De acordo com o estudo, a presença de conselhos de Meio Ambienteé maior nos municípios mais populosos e também aumenta conforme a rendadaregião. Assim, 31% dos municípios da região Sul e 29,3%dosmunicípios doSudeste possuemeste tipode órgão, contraapenas10,7%dos municípios do Nordeste. Incentivos – Os municípios daregiãoSul sãoosque mais

Cidades grandes reforçam segurança com guarda local

As grandes cidades estão recorrendo cadavez maisàs guardas municipais para reforçar a segurança pública. No rumo oposto,os pequenos municípios desistem de manter o serviço. A pesquisa do IBGEsobre os5.560municípios brasileirosmostra aaçãolimitada do policiamento local: dezoito em cada cem municípios têm guarda municipal.A proporçãocresceuum pouco em relaçãoàde1999, quando eram 17,1%.

O instrumentos de Justiça são mais abrangentes mas, assimcomo osde segurança,estão concentrados nos grandes centros. Conselhos tutelares, de proteção a crianças e adolescentes, estão em66% dos municípios. O Estatuto da Criança e do Adolescente, porém, obrigaa existênciadessesconselhos em todos os municípios brasileiros. Juizados de pequenas causas estão em 34 de cada cem cidades. Somente 76 (5,5%) dos 1.371 municípios com até 5 mil habitantes têm esses juizados.

Exemplo: guardas municipais patrulham ruas do centro da cidade do Rio de Janeiro

Delegacias– Apesquisa revela ainda uma baixíssima proporção de delegacias de mulheres (DEAM), que estão em apenas setede cada cem municípios brasileiros. Das404 DEAMs, 212 estão nos municípios da regiãoSudeste. Os Juizados de Pequenas Causas aparecem em 34% dos municípios. Já os ConselhosTutelares, que garantem o cumprimento dos direitos de crianças e adolescentes ecuja implantação é obrigatória, estão presentes em 68% dos municípios do país. De acordocom oIBGE, entre 1999 e 2001 todos os municípios brasileirosregistraram aumentodapresençados órgãos de justiça e segurança, com exceção dos órgãos de defesa do consumidor, que apresentaram estagnação. Os Conselhos Tutelarestiveram,segundo a pesquisa, o maior crescimento.

Exemplo – O Estadodo Rio

de Janeiro destaca-se por aplicaros maioresrecursos desegurançaejustiça emseusmunicípios. Aguardamunicipal, por exemplo, existe em 58 dos 92 (63%) municípios fluminenses. São Paulo tem guarda municipalem180(28%) de seus 645 municípios.

No Rio, os confrontos entre os guardas municipais e camelôs são cenas constantes nos últimos meses. Prefeitura e governodoEstadobrigam pelo controle do trânsito.

Criada há dez anos, a guarda carioca começou com 2 mil vigilantes, tem atualmente 5.147 (sendo512mulheres)e terá mais mil profissionaisa partir do ano que vem. (AE)

oferecem incentivospara atrair investimentos econômicose gerarempregos.Estes mecanismos estão presentes em 56,4% dos 5.560 municípios brasileiros e em 93,5% dos municípios com mais de 500 milhabitantes. Mas, entre as grandesregiões, naSul,78,7% dos municípiosoferecemincentivosa investimentos, sejam elesfiscais, comoredução de IPTU,enão-fiscais,como doações de terras e fornecimento de infra-estrutura. No outroextremoestáo Nordeste, onde apenas 39,7% dos municípios dispõem de incentivos a atividades econômicas. A pesquisa constata a desigualdade entre os pequenos e grandesmunicípios naregião, pois, enquanto apenas 18,3% das cidades com até 5 mil habitantes oferecem incentivos, o percentualé de81,6%entre aquelascommais de500 mil habitantes. (Agências)

Bairro Rodrigo Barreto, em Arujá: loteamento irregular sem infra-estrutura mínima

Mais de 13% dos prefeitos do País não concluíram o 1º grau

Em um País de maioria feminina (51%dapopulação) apenas seis em cada cem prefeitos são mulheres.Por outro lado, enquanto somente 4% da população tem curso superior completo, entreosgestores municipaiso índice chega a 40%. Apesar do alto índice de prefeitos que concluíram uma universidade, 745 (13,4%) nem sequer completaram o primeiro graue 25 (0,4%) nunca freqüentaram aescola, mostra a pesquisa do IBGEcom 5.560prefeitos brasileiros. Diante da pergunta sobre nível de escolaridade, oprefeito dacidade turística de São Lourenço, em Minas Gerais, Clóvis Aparecido Nogueira,de 53 anos, responde: "Fui até a sétima... bomba!" E cai nagargalhada. "Dos sete aos 14 anos tentei fazer a primeirasérie. Mas chegavana hora dasprovas nãoconseguia", conta o prefeito do PFL, conhecido pelo apelido de Nega Véia. Foi eleito em 1996 e reeleito em 2000 mal sabendo assinar o nome. Faz parte da lista dos sem instrução. Na próxima pesquisa municipal do IBGE, Nega Véia já estará em outro patamar de esco-

laridade. Matriculou-se num curso supletivo e estudou até a quartasérie do ensino fundamental em um ano. "Agora escrevo maisoumenos eleio bem. Depois voufazer da quintaàoitava sérieemeusonho é ser advogado", diz o prefeito, que também tem planos para a política: "Quero me candidatar a governador." Mulheres – Para elegeros administradores de suas cidades,os nordestinossãomenos preconceituososem relaçãoàs

"Nordestinos têm menos preconceito em relação a mulheres do que eleitores do Sul"

mulheresdoqueos eleitores doSul eSudeste, embora a maiorcidade doPaís sejaadministrada pela paulistana

Marta Suplicy (PT).

"Nos estados mais desenvolvidos das regiões Sudeste e Sul, o percentual de prefeitas é menor, o que contraria a hipótese de que na áreas mais desenvolvidas socioeconomicamente, por estaremmenos sujeitasa processosde discriminaçãode

gênero, existiria maior incidência de mulheres exercendo os cargos doexecutivolocal", revela o estudo do IBGE. Ceará, Piauí e Alagoas são os estadoscommaiores proporções de municípiosgovernados por mulheres. No Nordeste,especialmente nasmenores cidades, o poderio das famílias épredominante na políticae não somente os homens, mas também suas mulheres e filhas ganham espaço importante no poder local. No Piauí, ondeexistem casosde prefeitos assassinados por famílias rivais, há viúvas que se candidatam e ocupam os lugares quejá foramde seus maridos. Os menores índices deprefeitas estão no Amazonas e Espírito Santo. Reeleição – O IBGE investigoutambémo desempenho dos prefeitos nas eleições de2000, aprimeiraque admitiu areeleição. Opartido do presidente Luiz Inácio Lula da Silva terá em 2004, dois obstáculosa ultrapassar,naseleições municipais: a desvantagem em número de prefeituras em relaçãoa partidos como PMDB, PSDB e PFLe um baixo índicede prefeitosreeleitos na mesma comparação. (AE)

Caneta detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada.

Trabalhamos

Dinheiro Falso. Nunca Mais. 6654-3024 Tel/Fax: 3231-

Compramos cheques sem fundo, alíneas 11, 12, 13, 21 e 29 do período de 1994 a 1999, grandes volumes.

Terror escolhe novo alvo: explosão mata 18 italianos e 8 civis

A explosão de um caminhão-bomba em frentea uma base de policiais italianos causou ontem a morte de pelo menos 26 pessoas em Nassiriya, no suldo Iraque,informaram oficiais carabinieris e a emissora de televisão Al-Jazira. Tratase do pior ataque contra forças não-americanas desde o início da ocupação.

Em Roma, apolícia italiana confirmoua morte de14de seus soldados e alertou para a possibilidadede maisvítimas estarem sob os escombros da base. A Al-Jazira informou que oitoiraquianos tambémmorreram na explosão. Este foi o primeiro ataque do tipo emNassiriya, umacidade

ADMINISTRAÇÃO

DE ESTACIONAMENTOS

muçulmana sunita relativamente calma, desde a invasão do Iraquepor tropaslideradas pelosEstados Unidos, e teria como objetivo aparente enviar uma mensagem às organizações internacionais de que elas não estão seguras em nenhum lugar do Iraque. Itáliafica– O presidente da Itália, Carlo Azeglio Ciampi, qualificoua explosão como um "atoterrorista". Oprimeiro-ministro SilvioBerlusconi garantiuque oepisódionão prejudicará ocomprometimento da Itália no Iraque. O papa João Paulo II, em seu discurso para peregrinos reunidos na Praça de São Pedro, na audiência geral semanal, demonstrou seu pesar pelo “vil ataque” contraa baseda polícia italiana no sul do Iraque. EmRoma, omajorRoberto

Riccardi, confirmou amorte de 14 italianos: sendo 11 policiais paramilitares e três soldados do Exército. Forte destruição – Andrea Angeli, um porta-voz da coalizão,disse portelefone apartir de Nassiryia que umcaminhão-bomba causou aexplosão e algunsiraquianos também morreram no atentado. Segundo ele, o caminhão atravessouoportãodabase efoi detonado em frente ao edifício que abrigava os policiais.

Angeli disse que a explosão foi tão potente que estilhaçou janelasde prédiosnaoutra margemdo Rio Eufrates. Todosos veículosestacionados por perto foramincendiados. Ele disseaindaque explosões secundárias ocorreram em um arsenal próximo pouco depois do atentado. (Agências)

CIA: aumenta apoio à resistência no Iraque

Al-QAEDA PODE ATACAR NO GOLFO, EUA E NO IRAQUE

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Um novo relatório de inteligência altamentesecretoadverte queosiraquianos estão perdendoa confiançanasforçasdeocupação lideradas pelos Estados Unidos, levandoos a aumentar seu apoio à resistência, disseram ontem autoridades americanas. Oficiais daCIArecusaramse a confirmar aexistência do relatório, mas arevelação vem àtonaemum momentono qual ocorremencontros dealto nível emWashington sobre a situaçãono Iraque.Duas autoridades dos EUA assinalaram que orelatóriopintaum quadro preocupante da situação.

A escalada da violência e a falta de confiança no Conselho

de Governo iraquianoestariamlevando iraquianos ase aliarem aos insurgentesque combatem a ocupação. Oficiais do Pentágono também temem queo apoiode parceiros dacoalizãopossa minguar à medidaqueaumentar onúmerode baixasentre astropas internacionais, como ocorreu ontem, no ataque à base italiana em Nassiryia. O relatório adverte que os líderes iraquianosescolhidos pelos EUA parecem não estar à altura da tarefa de governar o país e não conseguem chegar a umacordo sobreeleições. A existência dorelatório daCIA foi noticiada pelaprimeira vez ontem pelo jornal Philadelphia Inquirer (AE/AP)

O site da rede de TV AlJazira, do Catar, divulgou ontem que um de seus correspondentes em Dubai recebeu uma mensagem eletrônica do grupo terrorista Al-Qaeda, dizendo que os próximos ataques serão lançados no Golfo Pérsico, nos Estados Unidos e no Iraque. A mensagem foi enviada pelo suposto militante da AlQaeda identificado por Abu Mohammed al-Ablaj, o qual ontem informou que o grupo seria o autor do atentado de sábado a um complexo residencial na Arábia Saudita, ocorrido recentemente. (Agências)

Berlusconi lamenta as mortes
Alessandra Tarantino/AP/AE
Imagem de TV mostra, logo após a explosão de um caminhãobomba, fumaça saindo do prédio que abrigava a base de policiais italianos, em Nassiryia. Veículo dos caribineri faz patrulhamento (à esq.) nas proximidades.
TV Reuters
Alfredo
Cunha/Jornal
de Notícias

Citi quer emprestar R$ 150

CRÉDITO SERIA VOLTADO

ÁS PESSOAS FÍSICAS COM RENDA MÉDIA MENSAL DE ATÉ R$s 2 MIL

O Citigroup quer emprestar, em 2004,R$ 150 milhões às pessoas físicas com renda mensal de até R$ 2 mil. O crédito será liberadopor meio de sua financeira CitiFinancial, lançada no Brasil em abril deste ano. A proposta é ambiciosa, considerando-se que a estimativadafinanceira éencerraro ano de 2003 com um volume decréditoliberadode R$10 milhões.

O objetivoda Citifinancialé figurar,num prazodecinco anos, entre as cinco maiores financeiras também no Brasil. A empresaé, atualmente, aprimeira nos Estados Unidos.

Nos próximoscinco anos, a CitiFinancial pretendefigurar entre as cincomaiores financeiras do mundo. Aquisição – Paraisso,a financeiranão descartaapossibilidade de seguir caminho semelhante aodeseus concorrentesHSBCe Bradesco,que compraram financeiras. O HSBC concluiu, no final de março, aaquisiçãoda Household, segunda maior financeira dos Estados Unidos, além daLosango.Já oBradesco,depois de ter comprado a Finasa, voltou ao mercado, na semana passada, e levou para dentro de casa a financeira Zogbi. "Estaremos atentos às oportunidades domercado", dizo diretorvice-presidente da CitiFinancial, RicardoFiúza. Fiúzadiz que a comprado BancoZogbipelo Bradesco e

Banco lança dois fundos

O Citigroup Asset Managementlançouontemdois fundos para quem pensa em diversificar o patrimônio: o CitiMultitrading Select (com carteiraaplicadaem papéisde rendafixa ecâmbio) eo CitiMultitradingAdvanced (que investe em renda fixa, câmbio e rendavariável). Osfundossão indicadosparao investidor quequerobter rentabilidade acima do CDI.

"Nossa expectativaé deque osfundos rendamacimado nosso fundo multi-índices, que no ano acumula rentabilidade de 121% do CDI", diz Paulo Caricatti, diretordo Citigroup Asset Management. Só no primeiro dia de captação, os depósitossomaramR$2 milhões.Ametaé terR$100mi-

lhões até dezembro. Queda do juro – Para isso, o bancoaposta naquedacontinuada dataxabásicade juros (Selic)nas próximas reuniões doCopom etambém noprocessodeestabilizaçãoda economia que devem reduzir a atratividadedas aplicaçõesem renda fixa e, em contrapartida, aumentaraprocurapor aplicações que investem em mais de um ativo e que embutem um risco maior. Os fundos lançadosontem serão divididos em duas faixas de investimentomínimo.A menor seráa deR$ 35mil, na qualo investidordesembolsará 1,5% ao anode taxa de administração. A maior, para valores a partir de R$ 100 mil, terá taxa de 1,1% ao ano.

da Losango, pelo HSBC, aquisições mais recentes, mostra o apetite domercado financeiro por esse segmento, que tem tudoparaseintensificar. Opotencial de crescimento do mercado está entr US$ 30 e US$ 40 bilhões", diz Fiúza. Novosprodutos – Além do crescimento orgânico daempresa (em 2003 foram inauguradas nove lojas e a previsão para 2004 é de mais 25 lojas abertas), a CitiFinancial investe emnovosprodutospara atrair mais cliente. A financeira trabalha atualmente com empréstimo pessoale refinanciamentodeveículos. Anunciou suaentradanomercado de créditocom desconto em folha. "Queremos pelo menos 500 empresas parceiras nessa operação de crédito", diz. Adriana Gavaça

InvestVale entra na mira da CVM

A Investvale, clube dos empregados daCompanhia Vale do Rio Doce, entrou na mira da Comissão de Valores Mobiliários (CVM). Segundo o presidente daautarquia,Luiz Leonardo Cantidiano, existem suspeitas dequeadministradores do clube aproveitaram o períodode negociação com o BancoNacionalde DesenvolvimentoEconômicoe Social (BNDES) paracomprar novas cotasda associação,já deolho no ganho que seria obtido com a venda de suas ações no bloco de controle da mineradora. A CVM já vinha analisando a Investvale nos últimos meses pelofato deo clubeter açõesde uma empresade capitalfecha-

do,o quefere aInstruçãode número 40 da CVM, que regula clube de investimentos. "Estamos investigando.Temos informaçõesde queo volume de negócios com essas cotas aumentou nos últimos 15 dias", diz Cantidiano. Já o presidente da Investvale, Francisco Póvoa, rebate a acusação,alegandoqueas negociações estão fechadas desde de julhona CentraldeAtendimento ao Cotista. "Não existe a menor possibilidade de isso ter acontecido. Qualquer operação está fechadadesdejulho deste ano", afirmou. Segundo Cantidiano, aautarquia identificou irregularidades na operação de venda

Banco assina convênio com lojas

Clientes da rede Pão de Açúcar, da Multibrás e da Gradiente poderão oferecer crédito do Banco do Brasil

O Bancodo Brasil assinou ontem umconvênio coma rede desupermercadosPão de Açúcare comasindústrias Multibrás eGradiente para ofereceraos clientesdessaslojas umalinha decrédito voltada àcompra deeletroeletrônicos e eletrodomésticos e, assim, ativaras vendasdesse setor neste final de ano. O banco dispõe de duas linhas comesse objetivo.Uma delas é o BB Crédito EletroElet r ôn i c o s que também inclui o financiamento da compra de eletrodomésticos, até o valor de R$ 5 mil. Osrecursosvoltadosa esta linha pertencem ao próprio BancodoBrasil. osjuroscobrados nessa operação são de 3,02%ao mês.Oprazo parao pagamento vai até 24 meses. Aoutra linha,batixada de BB Crédito Eletrodomésticos , usa recursos do Fundo de Amparo ao Tr ab alh ad or (FAT). É destinada aofinanciamento de geladeiras, fogões, máquinas de lavar e televisores.O valormáximoliberado é equivalente a R$ 900,00. Os juros são de 2,53% ao mês, comum prazopara opagamento do empréstimo de 36 meses. Aqui, o valor mínimo

Recursos da linha pertencem ao Banco do Brasil. Os juros são de 3,02% ao mês, com prazo de pagamento de 24 meses.

da prestação é de R$ 20,00. A iniciativa, segundo o Bancodo Brasil, visa ampliar sua p a r t i ci p a ç ã o no mercado de finan ciamentosde bensde co nsum o, além deestar em linha com a política de recuperação econômicaincentivada pelo governo federal. Recentemente, o presidente LuizInácio Lula da Silva lançou uma linha de crédito específica paraa comprade eletrodomésticosda chamadalinha

branca.São fogões,geladeiras, máquinas de lavar roupa e louça, além de outros produtos. A linha foi colocada no mercadocomo umsocorro aosfabricantes dessesprodutos. à época,osministros da Fazenda, AntônioPalocci, edo Trabalho, Jacques Wagner, assinaram uma portaria liberando recursos totais de R$ 200 milhões, paraquefossem direcioadosaesse tipodeempréstimo e estimular as vendas. No projetodogoverno,os empréstimos serãoconcedidosdiretamente aosconsumidores,sem nenhum interme-

diário.Cada consumidorpoderiasolicitar umvalormáximodeempréstimo deR$800. Os juros cobrados nesse tipo de crédito foram fixados em 2,53% ao mês, muitoabaixo do custo dos empréstimos de lojas e financeiras. Osrecursos paraessalinha sairãodo Fundo deAmparo ao Trabalhador (FAT) e serão distribuídos, além do Banco do Brasil, pela Caixa EconômicaFederal(CEF). OsR$ 200milhões previstosparaa linha de crédito serão repartidosàmetade entreosdois bancos.

das ações da Investvale porque já estava observando o clube. A área técnica da CVM questionava ofato dea associaçãoter ações em umacompanhia de capital fechado, a Valepar, holding que controle a mineradora. De acordocom a instrução daCVM,queregulaesse tipo de ativo,é proibidoumclube de investimento aplicar recursos em empresas fechadas, que não estão sujeitas à fiscalização da autarquia. Opresidente daInvestvaleé enfático ao rebater mais esse ponto. Segundoele, atroca de ações com o BNDES em 2002, que levouo clube aobloco de controle daCompanhia Vale do Rio Doce, já estava prevista

no edital de privatização de 1997. Póvoaargumenta queo clube nãopoderia obrigaros outros sócios da Valepara abrir o capital da companhia. Ganho maior – O interesse pela operação entre o Investvale eoBNDES éjustificado. Quem manteve as cotas do clube desdea privatizaçãoconseguiu um ganho que superou de longe qualquer aplicação no mercado financeiro. O trabalhador que aderiu ao clube em1997 entroucom R$ 1,00eagora, apósaliquidação davenda parao BNDES,terá umpatrimônio equivalentea R$100 mil.Ouseja, nadamenos que 100.000% de rentabilidade. (AE)

Fundos de pensão investem menos na bolsa

Os investimentos dos fundosdepensão aindasãoconservadores,apesar daperspectiva declinante dos juros no Brasil. Pesquisa junto a 120 fundações,que respondem por quase metade do patrimônio total desse segmento, mostrou queas aplicaçõesem rendafixa continuam asuperar em muito a renda variável.

Segundo a Mercer Investment Consulting, responsável pelo trabalho divulgadoontem, osinvestimentos embolsa estão hoje emtorno de 16% a 17%do patrimôniodos fundos, enquanto arenda fixa abocanha 82% dos recursos. O restante vai para imóveis.

"No geral, as fundações ficarammaisreticentes quantoao risco", avaliou Lauro Araújo, líderdaárea deconsultoriade investimentos da Mercer. Ele lembrouque, namaioria das fundações, a meta atuarial é de inflação mais 6%.

"O fundo compra papel público, que dá a inflação mais 9%. Fica atédifícil justificar o investimento em bolsa, com retornos tão altos nos títulos do governo, que garantem a inflação", completou.

A pesquisa mostrou que, em média,as fundações estipularam para 2003 alocação máximaemrenda variávelde27% de seupatrimônio –fatia praticamente estável, se comparada aos 26,2% do ano passado.

A parcela mínimaque poderia ser direcionada para bolsa, no entanto,caiu de6,4% para 3,8%, também em média. Por outro lado, esses porcentuais, que refletem uma "intenção" das fundações e não o que foi necessariamente posto em prática, cresceram para a renda fixa. Em 2002, a alocação máxima prevista nessa categoria deinvestimentoerade 94,3% e, nesteano, subiu para 99,2%, em média. Pela legislação, a renda variável pode ficar com até 50% do patrimônio desses fundos. Comaressalvade quenão existeum"número mágico" para modificarasituação, Araújo acreditaquejuroreal mais consolidadoao redor de 7,5%noPaís podealevarmais fundações para outros investimentos além da renda fixa. Com as previsõesdo mercado de Selic média ao redor de 23%e inflaçãode9,6%neste ano, a taxa real estaria perto de 12%. Oprofissionaltambém avaliou que os últimos anos de perdas da bolsa– ainda que o Ibovespatenha ganhos fortes em 2003, e o aumento da pressão sobre os gestores tornaram os dirigentesdasfundações mais conservadores. Na renda fixa,todos os fundos estudados conseguiram bater o benchmarknos últimos12meses:o CDIacumulou 24% no período. (Reuters)

.. . Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você só começa a pagar

Segundo Ricardo Fiúza, potencial de crescimento do mercado de crédito pode chegar a até
R$ 40 bilhões.
Paulo Pampolin/Digna
Imagem
Linha de financiamento poderá ser usada na compra de fogões, geladeiras, máquinas de lavar e televisores

São Paulo 34,5 graus. Mas hoje chove.

CIDADE VIVEU ONTEM O DIA MAIS QUENTE DO ANO. FRENTE FRIA CHEGA HOJE AO ESTADO.

O verão ainda nem chegou, mas a cidade de São Paulo há muitonãovivia períodostão quentes.A Capitalpaulistaregistrou ontem o dia mais quente do ano, com os termômetros marcando34,5grausàs 16h, segundoo Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet). Quem pôde aproveitou o calor paratomarsol nosclubes,nos parques, emcasa eaté nostelhados dos prédios. Atemperaturamínima registradaontemfoi de21graus na estação doinstituto no Mirante de Santana, na zona norte. A máximaanterior do ano erade34,1 graus,ocorridaem fevereiro, nos dias 9 e 25, e em setembro, no dia 24. A máxima históricano mês é de 35,3 graus, registrada em 1985, no feriado do dia 1 5 de . Agora chove – Segundoo meteorologista da empresa

Climatempo André Madeira, foi osistema pré-frontalda frente fria que avança do Sul para oSudeste queaumentou o calor na tarde paulistana. Coma chegada dessa frente fria o tempo muda hoje a partir dooesteesul doEstado,com

chuvas desde cedo. Nas demais regiões, incluindo a Capital, o tempo fecha à tarde, com chuva e trovoadas. A mudança notempopode representarum alento em temposde rodízio. Estão previstos 30 milímetros de chuva

até amanhã. Asexta-feira será chuvosae com temperaturas amenas, entre19 e 26graus. O solvoltaa aparecerentremuitas nuvens nosábado, quando ainda podemocorrer pancadasde chuva.O domingofica maisensolaradoe sóchoveno

fim do dia, por causa do calor que deve atingir os 30 graus. Cantareira – Mais uma vez o Sistema Cantareira, que abastece novemilhões de pessoas nacidade eGrande SãoPaulo, bateu seupróprio recordehistórico. Ontem onível de água era de 3,1% de sua capacidade. Apesar disso,a Sabesp ainda não fala claramenteem racionamento.Segundo aempresa, ainda é cedo para decidir se haverá o rodízio no abastecimento de água.

Uma das represas do Sistema Cantareira, a Jaguari, já está totalmente sem água, de acordocoma Sabesp.Asdemaisrepresas, comoCachoeirinha, Atibainha e Paiva Castro, também contamcom menos de 30% da capacidade. A Sabesp garante que, caso o racionamentoprecise seradotado, a populaçãoserá avisada com antecedência. A empresa dará, amanhã, uma posicão oficial sobre o rodízio que, se acontecer, provavelmente será implantado em três blocos.

Sandra Manfredini/Agências

Pai de Liana faz apelo a jovens

Osofrimento pelaperdada filhaLiana,de 16anos–assassinada,com onamoradoFelipeSilvaCaffé, de19,emEmbu-Guaçu, na GrandeSão Paulo –, não impediu que o advogado AriFriedenbach fizesse ontemum dramáticoapelo aos adolescentes. "Queria colocar para os adolescentes que ouçam os pais. A questãoé o jovem parar para ouvir o pai, que não olhe para a gente como quemnãosabeo que fala", afirmou o pai de Liana. Aparentando calma, Ari

disse queosjovensdevem ser mais prudentes para evitar que tragédias como a que tirou a vida de sua filhae do namorado voltem a ocorrer. Liana e Felipe foram acampar e mentiram paraos pais,dizendo queiam viajar com amigos. Cinco assassinos –A Polícia Civildivulgou ontem ànoite que cinco pessoas podem ter participado damorte docasal. Antonio Matias de Barros, de 48 anos, foi preso na madrugadaemJuquitiba com a espingardausada nocrime. Aarma

pertenceria a Paulo Cezar da Silva Marques, de 32 anos, o Pernambuco. O outro homem, identificado como Antonio, seriacaseirodo sítioondeLiana ficou em cativeiro.

O menor R.A.C., de 16 anos, foi o primeiro a confessar o crime. Frio e comtraços de ser psicopata, ele falou que o plano inicial era roubar. A seguir, ele e um parceiro que já está preso, Agnaldo Pires, pensaram em sequestro.Após descobrirem que o rapaz não tinha dinheiro, o mataram. Liana foi levada

para ocativeiro. Apósa repercussão do caso na mídia, os assassinosmataram aestudante. Felipe foi assassinado com um tiro na nuca. Liana, com 15 facadas pelo corpo. Identificação –Policiais Civis garantem quejá identificaram P er n am b uc o . Com uma fotodo suspeito,apolíciafaz buscas para capturá-lo. A residênciado acusado,noParque Arariba, zona sul , foi vasculhada, mas ele não foiencontrado. Amulher e oirmãode Pernambuco teriam sidoleva-

dos àDelegacia Seccionalde Taboão da Serrapara depor. Segundo apolícia, eles disseramqueele éalcoólatraeestava fora de casa há vários dias. Antesde saíremdecasa rumoao sítioabandonadoem Embu-Guaçu, dia31, Felipee Liana mentiram. A garota disse que iria paraIlhabela com um grupo dacomunidadeisraelita, e Felipe, que iria acampar com amigos. A mentira foi descobertapelos pais dosjovens dois dias depois. Wladimir Miranda

Dois bandidos morrem depois de atacar posto policial no Interior

Dois homens morreram após um confrontocom policiais militaresontem em São Jopé do Rio Preto, a 440 quilômetrodeSãoPaulo.Foi mais um ataque atribuído à facção criminosa PCC. Umdos bandidos mortos tinha uma tatuagem com as letras "PCC" nas costas. A investida contra a 1ª Ciado17° Batalhão,dobairro de Santo Antonio, ocorreu no início da madrugada. Armados com revólveres e usando uma moto Yamaha, os dois homens dispararam na direção ao posto policial. Nenhumdostrêspoliciais ficou ferido. Oscriminosos foram seguidos por policiais que faziam ronda pelo bairro. Na trocadetiros,uma bala acertoua viaturada PMe os dois criminososforam baleados. Wilson Carvalho Chaves JúnioreEmerson deSouza,que tinhaa tatuagem, morreram no hospital.A políciaapreendeu umrevólvercalibre 38 e outro calibre 32. Prisões – Na favela Suvaco daCobra, regiãodeCidade Ademar, zona sul, quatro pessoas foram presas, acusadas de participação nosatentados. Com os suspeitos, foram encontrados umametralhadora, 30 quilos de maconha, papelotes de cocaína, rack, 600 munições de espingarda calibre 12, 300 de fuzil calibre7,62 e pistolas calibre 380. Festa – Das 147 pessoas presas por policiais do Deicna madrugadade terça-feira–acusadasde participardeuma festa do PCC – , apenas duas ficaram detidas. Segundo a polícia, a festa tinhao objetivo de comemoraros ataquesfeitosà polícia de São Paulo . (WM)

Praia de paulista: moradores lotaram o Parque do Ibirapuera, na zona sul da cidade, para tomar sol
Paulo Pinto/AE

Bovespa sobe 2,09% e recupera perdas da semana. Dólar recua.

PAPÉIS DE TELEFONIA

PUXARAM ALTA, APÓS ADIAMENTO DE VOTAÇÃO

SOBRE ASSINATURA

Depois de um início de semana complicado,o mercado financeiro brasileiro voltou a serecuperar ontem. Embora continue acima de R$ 2,90, o dólarcaiu eabolsa devalores fechou emseumelhornível desde março de 2000. Comalta de 2,09%, a Bolsa de Valores deSão Paulo (Bovespa) conseguiu interromper uma seqüência de dois pregões de baixa. O Ibovespa, principal indicador da bolsa paulista, fechou em 18.793 pontos e o volume somou R$ 1,1 bilhão. Com esse resultado, a Bovespa passa a acumular altas de 4,5% no mês e de 66,7% no ano.

O número de pontos do Ibovespa no fechamento é o maior registradodesdeodia 27de março de 2000, quando fechou em18.951pontos –essehavia sido o nível mais alto conseguidopelo índicedesde suacriação, em 1968.

Contribuiupara a valorização da Bovespa o adiamento da votação de projeto-de-lei que

proíbe a cobrança de assinatura nos serviços de telefonia fixa. A notícia beneficiou os papéis deempresas dosetor que haviam caído na terça-feira. Dasdez açõesmaisnegociadas, nove fecharamemalta e uma ficou estável. Destacaram-se Telemar PN (3,88%), Petrobras PN(1,90%), Petrobras ON (1,43%) e Vale do Rio Doce PNA (1,44%). A maior altado Ibovespafoi TeleLeste CelularPN (9,8%)e a maior baixa, Net PN (5,5%). Dólar cai – Depois de operar em alta por quase todo o dia, o dólar inverteua trajetória na reta final dos negócios e encerrou em queda de 0,17%, vendidoaR$ 2,903reais.Amudança, segundo operadores, foi determinada poroperações expressivasde exportadores. Na semana, o dólar acumula alta de 1,22%. No início da tarde, o dólar chegou a ser cotadoa R$ 2,92 pela primeiravezemmaisde um mês, pressionado por parte das tesourarias de bancos interessadas no resgate da dívida do Banco Centralde US$406 milhões que vence hoje. "Por causa dobaixo volume de negócios aolongo desta se-

mana, o vencimento, apesar de pequeno, acabou ganhando relevância", afirmou o operador de câmbio do Rabobank Jorge Kattar. "Ofatoéque,subindo aos poucos, odólar ultrapassou a casa dosR$ 2,90e continuou nesse patamar. O fim do ano se aproxima eé difícil odólar ficarabaixodesse nível",completou umoutro operador,de um banco estrangeiro.

Segundo operadores, rumores de uma possível emissão de US$ 500milhões daPetrobras no mercado internacional também contribuíram para a inversão datendência dealta do dólar ontem.

Risco — Depoisdo feriado americano que fechou os mercados detítulos dedívidas externas, os indicadoresde risco brasileiros voltaram a ter cotações ontem. A taxade risco do País operava estável às 18 horas ontem,em571 pontos-base, de acordo com a Enfoque Sistemas. Os C-Bonds, principais títulos da dívida externa brasileira,tinham altade 0,27%no horário, negociadosa 94,25% dovalor deface, tambémsegundo a Enfoque Sistemas. Rejane Aguiar/Reuters

Taxas de juros caem no mercado futuro da BM&F

Omercado futurodejuros retomou o otimismoontem e derrubou aindamaisastaxas projetadasparaos próximos meses. E a aposta embutida para a próxima reunião do Comitê de Política Monetária (Copom) caminhou mais um pouco parapertodeum ponto porcentual: no fechamento, o contratodedepósito interfinanceiro (DI) de dezembro indicava a expectativa de uma redução de 0,83% na taxa na próxima semana. E os DIs mais longos, que haviam subido nos últimos dois dias, devolveram toda a alta.

Além dos resultados de inflação,quecontinuam apontandoestabilidade dospreços, contribuiu para amelhora do humor as quedas do dólar e do risco-país. "O cenário continuatranqüilo e,porisso,não seenxergauma piora nosdados de inflação. Isso mantém o otimismo nolongoprazo", afirmou um operador. A declaração do ministro do Planejamento, Guido Mantega, de que o governo trabalha com previsão dejuro realem 8% no próximo ano, também foi apontada como um estímulo para a queda dos DIs. (AE)

Multinacional abrirá fábrica de essências e fragâncias em Manaus

TFF É RESPONSÁVEL PELOS

AROMAS DAS BATATAS

PRINGLES E DAS SOPAS DA MARCA CUP BELLS

A multinacional americana Technology Flavors & Fragances, TFF,especializadano desenvolvimento deessências e fragâncias para a indústria, vai inaugurar uma fábrica em Manaus, no Amazonas,no próximo dia 21 de dezembro. A operação seráfeitaemsociedade com a Bebidas Poty, fabricante dos refrigerantesdemesmo nome e a empresa de importaçãoeexportaçãode produtos MWS International, que atuará comoa representante da TFF no País. A base terá investimentos iniciaisde US$1 milhão,com14funcionários. A unidadedeManaus devefornecer essências e fragâncias para clientes comoa Natura, Boticário, Avon e Bombril. A TFF tem hoje quatro fábricas em funcionamento instaladas nos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra e Chile. Ao todo,

a multinacional tem 44 mil diferentes formulações em sua lista de produtos. Na operação brasileira, a empresaentrará comcapital etecnologia. Já a BebidasPoty participarácom aslicençaspara o funcionamento e os equipamentos a serem usados na fábrica. "Vamos atuar exportando soluçõesou oferecendo-aspara as empresas brasileiras ", explica Zilned Machado, vice-presidente da MWS International. Sabores - De acordo com Machado,serão oferecidassoluções paraasindústriasde cosméticos, limpezae alimentação a partir de sabores tipicamente brasileiros. "Já sabemos que as essências e sabores do açaí, da jaboticaba, da graviola e da acerola têm grande aceitação no mercado americano, por exemplo", afirma. Outro sabor a ser trabalhado é a tapioca. "A tapioca tem propriedades nutricionais muito interessantesa serempesquisadas no desenvolvimentode novos produtos", explica. Entre os itens a serem desen-

volvidos pela TFF em Manaus, estão soluções como uma linha a serbatizada deDuetos, sempre combinando dois sabores e possível de ser aplicada aos alimentos e bebidas."A banana é um sabor fácil de ser combinado, ficabemcomquasetodas as outras frutas, como o morango", afirma Machado.

Atuação - A TFF é a responsável pelos aromas e sabores de produtos como as batatas da marcaPringles eassopasda CupBells, entreoutros. Aempresatambém desenvolvefórmulas para artigos comercializadosnos supermercadosdo Wal Mart. "A TFF é dona de soluções como fórmulas de cervejas combinadas com frutas ou das águas com leve sabor de fruta,comouva ou pêssego", explica o executivo. Segundo Machado,a multinacionaljá admiteapossibilidade de abertura de uma outra unidade de produção no Brasil de acordocom odesempenho dos negóciosno Paísnos próximos meses.

Isabela Barros

Sandálias masculinas fazem parte da coleção verão 2004

Donadelli abre

três lojas para reforçar marca no mercado

Há42 anos vendendo apenas no atacado, a grife de sapatos masculinos Donadelli firma uma parceriacom a marca Ittem eparte agora parao varejo.Napróxima semana,a empresa inaugura uma loja no shopping Jardim Sul e outra na rua Oscar Freire, batizadas como Donadelli/Ittem. Outra loja exclusivamente Donadelli será aberta no Recife (PE). Foram dois anos de negociaçõesatéaformatação daloja. Oscalçadosfemininos daIttemserão os chamarizes para as consumidorasqueainda nãoconhecem oscalçadosda Donadellie quecompramsapatos masculinos para presentear. Segundo a diretora da empresa, Sabina Donadelli, o público alvo das novas lojas será está nos consumidoresque conhecemas tendências de moda. Um sapato de couro clássico masculinoda marca Donadelli vai custarem torno deR$120. Umfemininoda grife Ittem custará o mesmo valor.Para overão,a grife já tem um modelo de couro de ja-

Fotos: Divulgação

caré, que é feito por encomenda e custa cerca de R$ 1,3 mil. Parceria - A união da Ittem e da Donadelliabre espaçopara um novo conceito de loja de calçados: a administração feita por dois fabricantes e proprietários de marcasjá conceituadas no mercado. As duas grifes vão investir ainda na venda de acessórios, como bolsas, cintos, carteirase pastas.O plano está sendo tratado com cautela pelas duasempresas. "Temos projetosde abertura de novas lojas. Mas, primeiro, queremos sabercomo seráa aceitação do público", afirma.

Apesar disso, a grife Donadelli abre espaço no mercado pernambucano. Lá, será aberta umalojano shoppingPaçoda

Sapatos da marca têm preços a partir de R$ 120

Alfândega, na capital Recife. Essa unidade venderáapenassapatos Donadelli."Vário estilistas famosos, como Alexandre Hercovitch, estão indo para lá.O centro decompras é uma grande aposta do segmento fashion", destaca. Expo rtações - A Donadelli foi fundada na década de 60, na cidadedeFranca,no interior deSão Paulo. Ofundadorda empresa, Jorge Donadelli, tinha apenas 21 anos, quando a fábrica iniciou sua produção. Nos anos80, aempresa, que é de porte médio, chegou a exportar um grande volume de calçados para oexterior. Mas, assim como diversas empresas da região, perdeu espaçonos anos90na pautadeexporta-

Modelos são feitos de couro e dotados de fôrma especial para aliviar o calor

ções brasileiras.Deacordo com SabinaDonadelli,aos poucosa empresaestátentando reativar suas exportações. O objetivo principal da Donadelli, a curto prazo,no entanto, é reforçar amarcanomercado nacional.

Dora Carvalho

É moda na Europa. E aqui.

As tendências chegam cada vez mais rápido ao Brasil. O varejo precisa correr para acompanhar o consumidor.

Por Sabina Deweik

Ovarejode modano Brasil eno mundo está se transformando em ritmo acelerado. A globalização, a rapidezda chegadadeinformações pela internet, o novo consumidor e areestruturação de todo o segmento levam o varejistaase questionar:comome posicionar neste novo cenário competitivo? Quais sãoas novas dinâmicas do varejo de moda? Como posicionar meu produto e minha marca?

Para responder estas e outras questões o Centro de Excelência em Varejo da Fundação Getúlio Vargas está promovendo o SeminárioPanoramaInternacional doVarejodeModa: Tendências e Estratégiasde Sucesso.Amnon Armoni,que já atuoucomovice-reitor da Universidade Anhembi Morumbi, foi professor de Marketing Internacional no Fashion Institute of Technology (FIT) e é diretorexecutivo doInstituto da Moda, vai analisar as tendênciasdo varejointernacional e suas implicações no mercadobrasileiro. Gigantes do varejo como Wall Mart, Zara,

H&M e Gap servirão de exemplos para demarcar o panorama atual do varejo de moda. "Após a internet, as informaçõesficaram imediatas. Sabemos o que vai ser tendência em tempo realdepois deum desfile em Paris", afirma Amnon. A moda está permeando todas as áreas. Empresas de automóveis, bebidas ou cosméticos começam a associar o comportamento do consumidor ao sucesso devendas. Oseminário, que tem início como tema Evolução do Consumo de Moda: segmentação de mercado tradicional, estilode vidae categorias mentaise comportamentais,tratará destanova segmentação. Hoje, além de sociodemográfica (renda, idade, sexo, profissão, ciclo de vida familiar) e psicográfica (como oindivíduo vive), asegmentação é definida pelas chamadascategorias mentais.Ou seja, um consumidor pode ser vários, de acordocom omomento do seu dia e da sua vida. "Nada impede que uma pessoa trabalhe de dia num banco e de noiteváa umarave",dizArmoni. JuracyParente, coorde-

Moda para todos os gostos: vestido extravagante da Prada (direita), ou biquíni dourado, da Gucci (acima).

nador do Centro de Excelência em Varejo daFVG-EAESP concorda. "As pessoas hoje demonstram um estilo de vida que manifesta paradoxos. Uma pessoa aparentemente conservadora podegostarde esportes de aventura", diz.

Na sacola de compras: Prada e Renner

Outra tendênciadeconsumo éo chamadoZapping,ou seja, a mesma pessoa que compraGucci,Prada ou Armani podeestar comprandonuma loja de departamento. "Não existe mais fidelidade. A facilidade comqueeuencontro aquilo que fuiprocurar,a atmosferae minhaidentidade com o momento da compra é que faz a diferença", diz Armoni. "O consumidor de alta rendaquermostrarquenão está presoa nenhumtipo decomportamento. Elepodeestar vestindo grife e fazer combinações aparentemente incompatíveis", acrescenta Parente. O 11 de setembro e a preocupação doconsumidor emgastarmenosdinheiro comroupas também provocou mudanças. Entra em cena o crossshopping: gastar pouco, sabendo selecionarpeças emlojas mais populares. Daí a retomada de lojas de departamento no Brasil, como Riachuelo e Renner. "O consumidor aprendeu o que é valor monetário, de conveniênciae experencial", diz Armoni. O consumidor vem buscando equilibrioentrepreço equalidade. NoBrasil, atopGisele Bündchen deuseu avalà C&Ae legitimou a tendência de vestir barato e estar na moda. Hoje, o estilo praticado nas ruas dá o selo de aprovação ao que é criado pela alta moda.

Hipermercados – Quem está entrandoemcenatambém sãooshipermercados, entendendo que podem vender moda. "Extra,Carrefourou Wall

As mesmas pessoas que compram roupas da Gucci (foto ao lado), adquirem peças na Renner (foto acima).

Mart sãograndespontosde venda, onde acontece a polarização entre o luxo eo muito barato", comenta Armoni. Com tantastransformações ficou mais difícil entender o consumidor, já queele não se encaixa mais em estereótipos. Agrandearma, então,éfazer umaanálisede estiloedevida do consumidor. É o tal do lifestyle, adotadopor lojascomo a Renner, que vende seus produtos por categorias de estilo de vida."Oconsumidor compra menos por categoria de produtoe maispor estilode vida.O desafio está em mapear as tri-

bose entenderassuaspreferências", diz Parente. Seguindo a estratégia, a C&A também criou diversas marcas para atender diferentes estilos de consumidor. Já a Riachuelo contratou o estilista Fause Hatenpara desenharumamarca mais acessível sem perder o estiloqueo consagroucomoestilista. "Como posicionamentode marcasvoltadaspara a classemédia, elas começam a roubar o mercado que concentrava suascompras em grifes sofisticadas", diz Parente. Mas há casos de sucesso no mercado de luxo. Um deles é a grife de jeans Diesel, uma marca jovem voltada para a irreverência. Outro caso éa Daslu, a grande multimarcadeluxo, que trabalha bem o seu nicho.

O prazo entre a criação e a venda encurta

Do varejo demassa como o WallMart, hojea maiorempresa do setor no mundo, ao mercado deluxo comoo conglomerado LVMH (que detém marcascomoDior, Kenzo, Louis Vuitton eMarc Jacobs), onde o valor da roupa é menos monetário e mais status, todos estão tendo que se adaptar. Entre uma ponta e outra, existem casos de sucesso como os gigantes Zara, Gap, H&M, empresas demoda demassa diferenciada com preços acessíveis. Hoje está se configurando um novo paradigma na integraçãoda gestãode produto, produção edistribuição, gerado por empresas varejistas inovadoras, a partir da aplicação intensiva de tecnologia.

Ofenômeno transformouo mercado europeu e está contaminandoorestodo mundo, inclusiveo Brasil.O mercado demodade massaestá sendo reinventado por empresas que vêm criando um"novo varejo de moda", mudando propostas de valor e conquistando fatiasdemercado. Arede sueca Hennes& Mauritz(H&M), apresenta uma mercadoria nova todosos dias,seu produtoé cinco vezes mais acessível que a Zaraealojafoiajustada para acomodar o intenso fluxo de pessoas e mercadorias. Com 21 escritórios de produção na EuropaeÁsia, 500pessoascoordenando e integrando 900 fornecedores,o tempoentreuma idéia e o produto nas lojas é de 3a4semanas. Naredeespanhola Zara, que interpretou

produtos demoda ecolocou no mercado artigos bem mais acessíveis, esse prazo chegaa incríveis15dias."Uma forte tendência éa oencurtamento dociclo entre odesenhodo produto e o recebimento do produto em loja", diz Parente. "Estaéuma modificaçãoa qualo varejista precisa estar atento paranão chegaratrasado.Arapidez comqueosprodutossão lançadosereabastecidosé impressionante",completa. Redes de departamento eatépequenaslojas precisam hoje de capacidade de resposta e renovaçãopermanentes.Ao invés de planejar-se durante meses e meses, planejam-se semanas ou até dias.

A brasileira Le Lis Blanc, por exemplo, abastece suas lojas com produtos novostodos os dias, com renovação mensal de quase todaa linha.O êxitodo modelodependede umeficiente processo de captura, análise egerenciamento dainformação. Istose traduzem monitoramento em tempo real do comportamento dos pontos de venda, capacidade dereagirrapidamente,e processos e sistemas de planejamentode vendasecompras, além de estoques dinâmicos e flexíveis.

SERVIÇO

O seminário acontece hoje, das 13 às 18h30 no Salão Nobre da FGV-EAESP. Entrada: Av. 9 de julho, 2029 ou Rua Itapeva, 432 – 4 andar.

Arquivo/Reuters
Arquivo/DC

Empresa lança conta de luz pré-paga

Sistema desenvolvido pela Schneider Electric seria similar ao do celular pré-pago e está sendo alvo de estudos pelo Ministério das Minas e Energia

A multinacional Schneider Electric, desenvolvedorade produtospara distribuição elétrica, controlee automação industrial, pretende introduzir no País a conta de luz prépaga. Pelo sistema, o consumidorcompraria antecipadamente cotasdeenergiae teria controle daquilo que estaria consumindo. O conceito,semelhanteaomodelo adotado por empresas de telefonia celular,já foiapresentadopela multinacional a algumas concessionárias do setor e está sendo estudado pelo Ministério de Minas e Energia. De acordo com Sérgio VasconcellosLima, diretordenegócios e desenvolvimentoda Schneider,o principalinvestimento das concessionárias parase adaptaremao sistemade pré-pagamentoseriaa substituição do marcador de energia convencional, aquele de ponteiro, por uma versão capaz de receber e enviar informações à distânciasobre oconsumo.O novo marcador seria alimentado pelo consumidor com créditos comprados em pontosde - venda. “Só será preciso digitar a senha do ticket comprado para ter direito a mais energia”, explica odiretor. Segundo o executivo, a idéia é não ter nem limite máximo nem míni-

mo para os créditos. “O consumidorcompra aquilo que ele quiser gastar”. A Schneider não informou de quanto seria o investimento para troca do medidor.

Airton Salton Rosek, diretor comercial da Companhia Paulista de Força e Luz (CPFL), diz que, paraseadaptaraonovo modelo, as concessionárias precisariam seestruturar para

Samsung abrirá nova fábrica e investirá US$ 120 mi no País

A Samsung do Brasil investirá US$ 120 milhões até 2005 na construção de uma fábrica e no aumento de produção de celulares emonitores.A companhia pretende tambémlançar uma linhadeTVs,impressoras, produtos da linha branca e infra-estrutura de telefonia celular. "Queremos expandir nosso faturamento em 30% ao ano a partir de 2004", disse o vice-presidente para América Latina, Joog Hun Cho. Dototalde investimentos, US$20milhões serãoaplicados em 2004 naexpansão de sua fábrica em Manaus, que produzia, até agora, somente discos rígidos para computadores, monitores e celulares. O

projeto prevê afabricação de aparelhos de TVs, drivers e impressoras no local. Campinas - O restante dos recursos vai ser aplicado até 2005 em Campinas, interior de SãoPaulo,na construçãode umafábrica quevai absorvera produçãode celularesdeManaus, e começará a produzir também equipamentospara infra-estrutura detelefonia móvel com padrão CDMA, além de quatro modelos de celulares GSM. Com isso, a Samsung, terceira no ranking de produção nacional atrás de Nokia e Motorola, passará a atuarnas três tecnologias que existem hoje no Brasil, TDMA, CDMA e GSM.

Desempenho - A Samsung doBrasil tem previsão defechar este ano com umfaturamento de US$ 500 milhões, um crescimento de 35% em relação a 2002. Na América Latina o faturamento deste ano deve chegar a US$ 2 bilhões. A empresa deve lançarem 2005 uma linha branca de produtos que vai incluir aparelhos dear condicionado,refrigeradorese lavadoras,produzidos em Manaus. Em 2004, a Samsung vailançarumalinhade TVs com tela plana e tecnologia de plasma.Celulares com gravador de vídeo digital e sintonizador de TV pequenos para serem usados no pulso também estão previstos. (Reuters)

Lançado consórcio para blindados

A demanda por veículos blindadosregistra fortequeda este ano. AAssociaçãoBrasileira deBlindagem (Abrablin) está projetando uma produção de2,7 milunidades,o querepresentará decréscimo de quase 35% em relação aos 4,1 mil carros do tipo fabricados em 2002. Para tentardriblar a crise, a entidade decidiu investir emnovos produtose serviços para os usuários. Até o final do mês, será lançadoum consórcio para carros blindados, com marca própria da Abrablin. "Muitagentegostaria de blindar seu veículos, mas não o faz porquestões financeiras", afirmaopresidenteda Abladin,FrancoGiaffone, lembrando queo customédio de uma blindagem hojeestána faixa de R$ 45 mil. Para viabilizar o consórcio, que terá prazo máximo de 50meses, a entidade fará parceria com uma das maiores administradoras de consórcio do País. "Estamos em fase de concorrência, mas a decisão sairá ainda este mês", revelaGiaffone. Alémdeconsórcio, também serão lançados segurosde veículosblindados, de vida e de Previdência, todos com a marca Abladin. Mercado - Atualmente, há cercade60 empresas de blindagem deveículosnoBrasil, das quais 32são associadas da Abladin.Umadas açõesquea entidade vem desenvolvendo é

a de dificultar a atuação de empresas não estabelecidase que trabalham por empreitada, sem know-how e profissionais especializados para executar os serviços. "Estamosdiscutindo com o Exército a elaboração de um selode qualidadepara dar maior segurança aos consumidores de veículos blindados". Giaffone admite que há muitasempresas piratas atuando na área,que ficam poucosmeses no mercadoe depois fecham, reabrindo com outronome.Para combater essa prática, a entidade lançou ontem o Selo Memberchip, que representa umagarantia da procedência da empresa. Alzira Rodrigues

Marca Aiko volta com o lançamento de celulares no Brasil

Depois dequatroanos fora domercado,a marcaAiko-a mesma dos primeiros microsystems nacionais - volta às prateleiras neste mês pelas mãos de sua criadora, aEvadin. Paratanto,afabricante brasileira de eletroeletrônicos desembolsou US$ 10 milhões, para ajustar linhas de sua plantaemManaus àproduçãode aparelhos celulares e divulgar o lançamento. (AE)

atenderaos doissistemas."Seria preciso ter centrais de atendimentoe técnicos só para atender os usuários do modelo pré-pago", diz o diretor, que mesmo apontandoos maiores investimentos, vê vantagens no sistema pré-pago para as concessionárias. "Seria uma forma interessante para se reduzirainadimplência jáqueo usuário pagaria antes pelo serviço", afirma. Devedores - No Brasil, a inadimplênciae asfraudes chegama comprometerem20% os lucros de concessionárias de energia. Para que a energia

pré-paga seja adotada no País, será preciso fazer mudanças na legislação. "Hoje,as companhias de energia não podem entrar na residência dos consumidores parainstalaros marcadores. Nocaso donovo equipamento, isso seria necessário", explica Rosek. Consumo - Para a Schneider, o consumidor brasileiro não teria dificuldade dese adaptar a ummodelo mais regrado deconsumo. “Naépoca do apagãoa populaçãomostrou que sabe administrar bem aquilo queestá consumindo. Onovosistema vaifacilitar

Consumidores podem digitar a senha de seus tíquetes no display do sistema, podendo ainda conferir seu saldo de energia

aindamaisesse controle, pois serápossível saberdiariamentea quantidade decréditode energia disponível”, explica. A multinacional ainda informaquenão haveriaorisco de cortes imediatos da luz para aqueles consumidores que extrapolarem seus créditos.

A Schneider Electric fatura anualmenteUS$10 bilhões. NoBrasil,País que responde por1% deseusnegócios,a multinacional possuí três fábricas – em São Paulo, Sumaré e Guararema- queempregam 900 pessoas. Renato Carbonari Ibelli

Divulgação
LEILÃO BRILHANTE– Funcionária da Sotheby's segura diamante lapidado de forma clássica, com mais de 100 quilates, que poderá alcançar US$ 8 milhões no dia 20, em Genebra.
Reuters

Tuberculose ainda mata 5 mil por ano

Em São Paulo morrem 1,5 mil pessoas por ano. Brasil investe US$ 10 milhões anuais na importação dos sais para produzir o remédio contra a doença.

Cinco mil brasileiros morrem todos os anos por causa da tuberculose.Dessetotal, 1,5 mil são moradores do Estado de SãoPaulo e 700da Capital paulista. No mundo, os óbitos chegam a 3 milhões ao ano. Há um dado mais assustador.A maior parte dos doentes está entre os adultosjovens, com idade de 20 e 49 anos.

"De cada quatro doentes, trêssãohomens e um émulher", diz atécnica daDivisão deTuberculosedo Centrode Vigilância Epidemiológica (CVE) da Secretaria de Estado daSaúdee professorade Epidemiologiada Faculdadede Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, Maria Josefa Penon.

Nosúltimos10 anos,noEstado de São Paulo os novos casos de tuberculosese mantêm entre18e19mil aoano.Por quê? "São Paulo é um dos mais populosos", respondea médica. NoPaís são notificados anualmente80 mil casos,ou seja, o estado responde por um quinto do total.

Líderes – Maso maior coeficiente de incidência da moléstia –o número decasos dividido pelapopulaçãototal–ocorre na região Norte do País eno estadodoRio deJaneiro, diz a técnica do CVE. Na Capital são 55 casos para cada 100 mil pessoas, taxa parecida com a brasileira.

Na Baixada Santista esse número dobra. Segundoa médica Maria Josefa, historicamenteas regiões portuárias são mais afetadas, já que se consti-

Maria Josefa

Penon, professora de Epidemiologia, explica que a maior incidência de casos de tuberculose está no Norte do País e no Rio de Janeiro

tuem em porta de entrada, com grandes aglomerações urbanase pobreza."Muitagente vai para essas cidades à procura de trabalho", explica.

Origem – "A tuberculose hoje é uma doença cosmopolita", diza técnicada Divisãode Tuberculose. Os maiores índices aparecem nos maiores cen-

tros urbanos. É que nesses locais seconcentragrandecontingente populacional,há pobrezae tambémdesnutrição. "Sempre quegrandes mudançasestruturaisacontecem na sociedade,como a urbanizaçãoeuropéia naIdadeMédia ouaRevolução Industrialou uma guerra, há um surto de tuberculose", explicaa professora. Isso em razão da aglomeração das pessoas e, em geral, em péssimas condições urbanas e de habitação. Segundo ela, um terço da população mundial temo bacilo de Koch. Mas só 10% dos infectados adoecem, os demais têmo organismo resistente. "Metade deles contraem a doença nos dois primeiros anos e a outra,ao longo da vida", explica a médica. Prevenção – O Brasil investe US$ 10 milhões ao ano somente para importar os sais para produzir amedicação para combater a tuberculose.De acordocom Maria Josefa Penon, a melhor forma de prevenira tuberculoseédescobrindoo doente."E otrabalhode divulgação sobre prevenção e tratamento se intensifica na próximasemana, jáque o dia 17 de novembro é dedicado ao Dia MundialdeControleda Tuberculose", diz. Tratado, o doente deixará de ser uma fonte de contágio, que na maioria das vezes se faz pela via respiratória. Os sinais indicativosda moléstiasãotosse persistente, febre vespertina, suores noturnos,falta deapetite,perda depeso efraqueza.

"Todapessoaque tiver uma tosse persistente, com duração de mais de três semanas, deve ser encaminhada ao médico para pesquisa", explica. Im uni zaçã o – As crianças que eramgrandes vítimasda doença hojeestãoprotegidas no Brasil por meiode um programa nacional de imunização. No Estado de São Paulo, a

Além

Miséria, fome e Aids: os maiores culpados pelo aumento dos índices.

A incidência da tuberculose, que vinhadecrescendo emtodo o mundo,voltou a aumentar. Os piores índices são registradosna Ásiae naÁfrica. Os motivos: a miséria, a fome e o vírus da Aids, o HIV. "A chance de um paciente HIVpositivoque aindanão contraiu a AIDS ter tuberculose é 110 vezes maior. As probabilidades sobem para 160 vezes naqueles que estão com o vírus daAids", diz a médicaMaria Josefa Penon. "Obacilo da tuberculose com ovírus da Aids compõem uma dupla nefasta", prossegue. Reversão – Os Estados Uni-

Distrital Butantã

Rua Alvarenga, 415 – CEP 05509-070 Fone/fax: 3032-6101 José Carlos Pomarico

Diretor Superintendente

Distrital Centro

Rua Galvão Bueno, 83 – CEP 01506-000 Fone/fax: 3207-9366 - Fone: 3208-5753

Roberto Mateus Ordine

Diretor Superintendente

Distrital Ipiranga

Rua Benjamin Jafet, 95 – CEP 04203-040 Fone: 6163-3746 – Fax: 274-4625 Reinaldo Bittar

Diretor Superintendente

dos apresentavam uma curva decrescente nos índicesde tuberculose,resultado damelhoria dascondições devida, educação, emprego etc. "O governoparoudeinvestir em meados dos anos90, desestruturandoo sistema de prevenção", relata a médica. Essa medida, adicionada à chegada da AIDS e ao aumento da imigração levou o sistema de saúde a perder pé da situação."Adama debranco(tuberculose) foi até capa da revista Times", relembra. Verba – O governo local que investia somenteno Estadode NovaYork US$ 11 milhões

passou adestinaraocontrole dadoença US$4 milhões.Em meados de 1997/98,retomou os investimentos,destinando US$ 14 milhões para tratamento e prevenção. "Mais de 30% dos doentes abandonavam otratamento. No primeiro ano da campanha elespassaram ainternar opaciente para medicá-lo", conta a técnica. Houve uma redução de30%para 10%noabandono. "No Harley, bairro pobre onde aincidênciadadoença era maior, depois de serem medicadas aspacientes jovensrecebiam presentes",relembra a médica. (TM)

Distrital Jabaquara Av. Santa Catarina, 641 – CEP 04635-001 Fone: 5031-9835 – Fax: 5031-3613 Victoria Ayroza Saracchi Diretora Superintendente

Distrital Lapa Rua Martim Tenório, 76/1º andar CEP 05074-060 – Fone: 3837-0544 – Fax: 3873-0174 Douglas Formaglio Diretor Superintendente

Distrital Mooca Rua Madre de Deus, 222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente

INPLAINPLA INPLAINPLA INPLACONCON CONCON CON INDÚSTRIAS, COMÉRCIO, POSTOS DE COMBUSTÍVEIS E RESIDÊNCIAS.

CONSULTE-NOS: (011) 3812-2281

VISITE NOSSO SITE www.inplacon.com.br

Av. Brig. Faria Lima, 1826 -cj. 701/705

Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale Diretor Superintendente

Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente Distrital Pirituba Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 3.678 CEP 05145-200 – Fone/fax: 3831-8454 Bortolo Calovini Diretor Superintendente

BCGIntradérmica éministrada no primeiro mêsdevida. "Muitas maternidades inclusivejáfazem avacinação",diza técnica.

Por causa dessa atitude, os casos de miningite provocados portuberculosesofreram redução drástica nos últimos cinco anos.

Teresinha Matos

do pulmão,

doença pode atingir outros órgãos

A tuberculose é uma doença infecciosa queatingeprincipalmente os pulmões. Foi identificadaem 1882pelomédico alemão Robert Koch. Mas existe desde a antiguidade. Na maioria dos casos,as lesões da tuberculose selocalizamnos pulmões,mas amoléstiapode atacar gânglios,rins, ossos, meninges, pele ou outrolocal do organismo. Hoje a tuberculose tem cura. Mas paraissoo paciente precisa fazer o tratamento corretamente. O Brasilsegue as normas da Organização Mundial de Saúde (OMS)querecomenda atendimento gratuito. É adotado o tratamento de curta duração diretamente observado(Dots), ousimplesmente tratamento supervisionado. Opacienteémedicado diariamente durante seis meses e acompanhado de perto porprofissionaisdo sistema público de saúde. Pe ri go – Um dadofundamental:o perigo deumtratamento interrompido. "Os ba-

Interromper o tratamento da tuberculose é um perigo: torna o bacilo mais resistente à medicação.

cilos ficam maisresistentes ao antibiótico, além deo doente continuar infectandooutras pessoas",explica aprofessora Maria Josefa Penon. Deacordo coma técnicado CVE, esse tratamento étotalmente eficaz. Mas é preciso um compromisso políticodas autoridades paraassegurá-lo permanentemente. Também não podemfaltar os medicamentos. P re v en ç ão – Ela defende ainda uma maior participação dasociedade civil em campanhas de prevenção da doença. Nos últimos quatro anos, concursos forampromovidos em escolas públicas, além de apresentaçõesde grupos teatrais em espaços públicos sobre tratamento e prevenção. Forammais de5 mil apresentações de uma peça desenvolvida pela Hilária Troupe. Cemmilfolders sobreahistóriada moléstiatambémforam distribuídos."Os técnicos da saúde pública têm ocupado todos os espaços disponíveis na mídia", diz a técnica. (TM)

Germano Antonio Rigotto Governador do Estado do Rio Grande do Sul TEMA “Tributos e crescimento econômico”

DIA E HORÁRIO 17 de novembro - 17 horas LOCAL

ACSP - Rua Boa Vista,51 9o andar - Plenária

Distrital Santana Rua Jovita,

Newton Santos/Digna Imagem

Corrida contra o tempo na tributária

GOVERNO PENSA EM

APRESENTAR PROPOSTA DE EMENDA CONSTITUCIONAL (PEC) PARALELA

O ministro da Casa Civil, JoséDirceu,manifestou ontem aos senadores da bancada do PT, durante café da manhã, a preocupação do Palácio do Planaltocom oandamentoda reforma tributária. O ministro alertouqueo governonãopode correr nenhum risco que inviabilizea manutençãodaalíquotamáxima da CPMF e a prorrogação da DRU (Desvinculação de Recursosda União),a partirdejaneirode 2004. Por isso, concordou com a ponderação feita pelo líder do PT,senadorTiãoViana (AC),deque umeventual

questionamento noSupremo Tribunal Federal (STF) sobre a promulgação fatiadada reformatributária poderiacomplicar o ajuste fiscal. Uma das idéias para evitar problemas futuros seria adotar a mesma fórmula da reforma da Previdência, ou seja, apresentartambém paraatributária uma proposta de emenda constitucional(PEC) "paralela", que incluiria as alterações ao textoprincipal jáaprovado na Câmara.

TiãoViana argumentou ter em mãos quatroacórdãos do Supremo Tribunal Federal contráriosao fatiamentode emendas constitucionais. "Se há problemas,a solução éa PECparalela", teriadito oministro Dirceu, segundosenadores do PT.

Esse problema,na verdade, vem se somar aoutros como a exiguidade dotempo e a falta de segurança de votos suficientespara aaprovação dareforma. Para aprovar uma emenda constitucional, épreciso um

quórum de, no mínimo, 49 votos noSenado. Paraobter esse número ogoverno precisade apoio em setores da oposição.

Àsvoltas comproblemasna reforma daPrevidência, queo governoestá no corpo-a-cor-

Entendendo a Cofins

pobuscandovotos, olíderdo governono Senado,Aloizio Mercandante (PT-SP), minimizoua idéia deseradotada uma PEC paralela também para a tributária. Ele acha que não haverá problemas jurídicos com a promulgação fatiada da proposta tributária,embora reconheça que o assunto é alvo de controvérsias.

Cofins - Ontem, a Comissão Mista deOrçamento doCongressoaprovou aconvocação do ministro AntônioPalocci (Fazenda) para prestar esclarecimentos sobre a Medida Provisória 135, que trata do fim da cumulatividadeda Cofins.Os parlamentares querem saber como o governo chegou à alíquota de 7,6% e qual será o impacto das mudanças sobre a arrecadação. (AE)

Para presidente do Ibet, projeto em tramitação é um desastre

O presidente do Instituto Brasileiro de Estudos Tributários(Ibet)e professortitular de Direito Tributário da PUCSP e da USP, Paulo de Barros Carvalho, classificou como um"desastre"o projetodereforma tributária em tramitação no Senado Federal. Para o especialista, aaprovaçãodo projeto significa transferir para a União o controle para manipular osistema tributário nacional, por meio de lei complementar.

A MedidaProvisória nº135, de 30/10/03, veio instituir nova sistemáticade cálculoda Contribuição para oFinanciamento da Seguridade Social (Cofins), tornando-anão-cumulativapara boaparcelados contribuintes, especialmente osmaiores, que operam com base no lucro real. A não-cumulatividade tributária,sobretudo adascontribuições sociais, sempre foi um dos objetivos perseguidos pelo setorprodutivo nacional porque, como se sabe, os tributos incidentes "em cascata", ou cumulativos,são particularmente perversosporque escondem o verdadeiro ônus tributário. Com efeito, somente atransparência, propiciada por um sistema não-cumulativo, revela a grandeza da carga tributária incidentesobre a produção ea comercialização de bens e serviços. Ademais, a cumulatividade não permite queos produtosdestinadosà exportação sejam inteiramente desonerados,fazendo com que o Paísacabe exportando tributos, fenômeno abolido em todas as nações civilizadas e que continuamos apresti-

giar ainda no século XXI. É preciso, noentanto, ter em mente que o aplauso devido ao adventodo mecanismonãocumulativo precisa ser criteriosamente dosado,em razãoda magnitude da alíquota prevista edeeventuais distorçõesprovocadas pela natureza diversa dos segmentos abrangidos, quepoderão ter aumentada sua tributação. Convém lembrar queo novo sistemanão se aplica a todo o universo empresarial, devendoestar claras,para efeito de análise, as exceções capituladas na medida provisória, que absorvetodoo tratamento dispensado ao PIS/Pasep pela Lei nº 10.637/02, tanto emrelação àsexclusões eabatimentos quanto noque se refereàsexceções ànovaregra. Assim, não estão por ela abrangidas, permanecendo sujeitas às normas anteriores, além das pessoas jurídicas tributadas peloImposto deRenda combase nolucro presumidoouarbitrado, dentre outras,as optantes pelo Simples, as instituições financeiras, as sociedadescooperativas,as receitasdecorrentesda prestaçãode serviçosde telecomunicações, as empresas jornalísticas e de radiodifusão sonora e de sons e imagens.

ANISTIA

Prorrogada - Aproveite

Aproveite Anistia de Imóveis Irregulares Residencial, Comercial e Industrial (PMSP) Consulte-nos

Tel./Fax: 5584-5110

www.arqline.com.br

Sede Própria - Rua Apotribu, 139 - Saúde

●● TRABALHISTA

●● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões)

●● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Rua Mário Amaral, 335 - Paraíso S. Paulo/Capital - Tel.: (11) 3885-0423 www.advrns.com.bradvrns@aasp.org.br

FALÊNCIAS & CONCORDATAS

Em razão do universo excepcionado, a maioriadas pequenas e médias empresas, especialmente no âmbito da prestação de serviços, estão excluídas. Em outro dizer, continuarão sujeitas à alíquota de 3% para a Cofins, da mesma forma que permanecem na alíquota de 0,65%, aplicável ao PIS/Pasep. Porém, asgrandes empresas,sobretudo as prestadoras deserviços, praticamentenão se inserem em uma cadeia produtiva, mas agregam valor preponderantemente através de mão de obra, que não dá direitoa crédito,acabando porsofrersubstancialacréscimo em sua contribuição. De fato, a incidência monofásica sobre a receita ouofaturamentode tais empresas provocará esse acréscimo,em virtudedaausência ou insuficiência de créditoscompensáveis, razãopela qual se deverá pleitear tratamento diferenciado para minimizaresseimpacto. Umadas possibilidades éa adoção do crédito presumido,a exemplo doquefazaprópria medida provisória em relação às pessoas jurídicas que produzem mercadorias de origem animal ou vegetal, com insumos ad-

quiridos de pessoas físicas. Poroutro lado,é precisosalientar que a alíquota de 7,6%, parao sistemanão-cumulativo se mostra superdimensionada, aexemplo doque ocorreu com aalíquota de 1,65%, para o PIS/Pasep. Sem dúvida, amedida provisóriaacabade adotaro mesmocritériomultiplicador utilizado quando da passagem de0,65% para 1,65% no PIS/Pasep. Comsesabe, aexplicaçãoda Receita Federal sobreas razões do aumento da arrecadação do PIS/Pasep emcerca de 20%, neste ano, baseiam-seno argumento da incidência dessa contribuição sobre as importações. Em verdade,ela nãoincide sobre as importações, tanto quanto a Cofins, porque sua base é a receita ouo faturamento,conforme estabelece a ConstituiçãoFederal.Eventuais repercussõesadvindasdo valor dos produtos importados, quando agregados à base de cálculo, sem créditos a compensar,deveriam ter sido levadas em conta na calibragem da alíquota. Se houve alargamento indireto da base, redundando em maior arrecadação, caberia reduzir-se proporcionalmente a alíquota para que esseefeito fosse anu-

lado. Esta medida viria atender a um dos pressupostos da modificaçãodo sistema,o daneutralidade. Porém, ao ajustar-se a alíquota,manteve-se omesmo fator de multiplicação, sem observância daquelecritério,já previsto na Leinº 10.637/02, que, ao tratarda não-cumulatividade do PIS/Pasep, preconiza, no parágrafoúnicodeseu art. 12, a adequação da alíquota em face dos resultados apurados pelo novosistema. Estaobrigação legal acaba de ser desprezada em relação ao PIS/Pasep, adotando-se tambéma alíquota exagerada para a Cofins. Semdúvida, estaquestão será objeto de debates no Congresso Nacional, e terá, certamente, desdobramentosna esfera judicial,ondecaberá discutir-se amagnitude desta elevação. Tal questionamento deveráterem mira,dentreoutros aspectos, a proibição do confisco, princípio constitucionalque nãopode sersimplesmente amesquinhado, por tratar-se de um dos fundamentos sobre os quais se alicerçam os direitos do contribuinte.

Gastão Alves de Toledo, advogado, é Doutor em Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

“Estadose municípiosvão perdercoma reforma equem pagará pelo aumento da carga de impostosserá ocontribuinte”,alertouBarros Carvalho, ontem, durante o 12º Simpósio de Direito Tributário, realizado pela IOB Thomson, que termina amanhã, em São Paulo. Na opinião dopresidente do Ibet, o sistema tributário nacional brasileiro é bom e funcional. Tanto que, diz ele, é elogiado por especialistasde outros países . “Precisa apenas de ajustes que podem ser feitos a qualquer tempo para corrigir distorções,dispensando uma reformulação completa como pretende a Pec 41”, defendeu. Do ponto de vista jurídico, Barros Carvalhoreforçaa tese de que aproposta viola princípiosda Constituiçãotidos,até então, comointocáveis.Entre eles, está aretirada da autonomia dos estados para legislar sobre o Imposto sobre Circulação de Mercadorias (ICMS), a principal fontede arrecadação no bolo tributário.

“A União, que é a mais rica, querasupremacia parapoder regulamentar a matéria”, disse, acrescentandoque seo desejo do governo, coma proposta, é inibiraguerra fiscal,aprópria Constituição dispõedemecanismos para frear a prática exagerada de alguns estadosna concessão de benefícios. "O que falta mesmoé vontadepolítica para aplicar a Constituição, que possui dispositivos para cercear os excessosda guerrafiscal entre os estados", afirmou.

Sílvia Pimentel

Multa para quem transportar muamba

Apartir dehoje,a Receita Federal vai começar a aplicar multa deR$ 15 milàs empresas de ônibus que transportam mercadoriasdos chamados sacoleiros. O inícioda aplicação da multaocorrejustamente no momentoem que a Receita coordena uma grande operação integrada com outros orgãos dogoverno de repressão ao contrabando na região de Foz de Iguaçu, fronteira do Brasil com o Paraguai e principallocal deatuaçãodos sacoleiros.

A regulamentaçãoda multa foidisciplinadaontem pela Receita Federal,numa instrução normativapublicada hoje no "Diário Oficial". A multa às transportadoras foi estabelecida em 31de outubro passado, em dois artigos da Medida Provisória135, que também

acaba com o fim da cobrança em cascata da Cofins. Mas, comoa regulamentação desses dois artigos ainda não tinha sidobaixada,a multaaindanão estava sendo aplicada pelos fiscaisda Receita.Cerca dequatro mil ônibus passam por mês pela Ponte da Amizade, que liga o Brasil ao Paraguai.

A nova regulamentação que trata da fiscalização de mercadorias nos ônibus de passageiros em viagem internacional tornaasempresas responsáveis peloque transportam. Todos os passageiros e respectivas mercadoriasdeverão ser identificados pelas empresas transportadoras. Bagagens "sem dono"serãoconsideradas deresponsabilidadeda empresa.

As empresas deverão,também, recusar-se a carregar vo-

lumes com evidências deserem contrabando. Nos dois casos, a transportadora será multadaemR$ 15milnaprimeira vez e em R$ 30 mil nas reincidências. O ônibus será apreen-

dido, ea empresaperderá sua licença e será indiciada pelo crime de descaminho. Se identificarbagagem suspeita, a transportadora deverá chamar a Receita. (AE)

Revolta de sacoleiros - Megaoperação para combater o contrabando gerou conflito ontem entre sacoleiros e policiais na Ponte da Amizade, fronteira com o Paraguai Aurea

Dirceu (com Eduardo Suplicy): preocupação com a reforma
Cunha/Gazeta do Povo/AE
Joedson Alves/AE
Gastão Alves de Toledo

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Além da imaginação

Na minha mocidade, que já vai longe, não sei se feliz ouinfelizmente,o juizde Direito das cidades do interior, sobretudoonde eutinha residência e podia observarde pertoomagistrado, eram verdadeiros animais sagrados, contra os quaisnão seargüíamdesabonadoras referências, sobre vendas de sentenças, lavagem de dinheiro, negócios com habeas corpus e outras aventurasnolamacento terreno das infidelidades à profissãoe ao conceito em que eram tido os titulares dessa profissão.

Os temposmudaram, bem seieue sabemtodos queneste mundoaindahabitam,mudaram mais depressadoqueopassar de uma paisagempela janela de umtrem emvelocidade. Hoje, infelizmentepara todosnós, mas, principalmente, os menos fortes para se defenderem,tudo mudou rapidamente, e surgiu a classedos juízesimprobos, desses quefazemqualquer negócio,pordinheiro, e vendemsentenças, dão habeas corpus mediante pagamento,assinamalvarás de soltura contrapagamento em dinheiro e etc.

Confesso, humildemente, quenãoesperavaviver para assistir a essa decadência dosistemajudiciário.

CARTAS

Forças Armadas excluídas

Sr. Diretor: Com relação à pesquisa realizada em setembro pelaToledo &Associados a pedidodo ConselhoFederaldaOAB,publicada no Diário do Comércio em 11 de novembro, causou-me estranheza não ver, na classificação deconfiabilidade das instituições, as Forças Armadas, instituição modelar que anda sufocada comafaltadeverbas, porém tãorespeitada. Ameu ver,deveria figurar,com certeza, nos primeiros lugares daclassificação, sem demérito às outras instituições. Pode ter havido um esquecimento lastimável na elaboração do questionário. Seria justo que nova pesquisa fossefeita incluindo as Forças Armadas, pois elas merecem. José Sérgio Toledo Cruz Conselheiro nato da ACSP

Desabafo

Sr. Diretor: Estamos vivendo um caos em todos os setores do Brasil: Nosetorimobiliário: Caixa EconômicaFederal anuncia que a porcentagem do financiamento baixou para40%, conseqüen-

Sei,todos sabem, quehá juízes corretos, que vivem, exclusivamente, comos vencimentos de suafunção, não só em São Paulo, mas em todoo Brasil. Mas sei, todos sabem,que as bandalheiras, asmaracutaias se agregaram a numerosos juízes, cujos nomes têm sido publicados, e já ninguém pode confiarna Justiça, comopoder impoluto, como em outras eras menos infelizes. Escrevi, e torno a escrever, que sem Justiça limpa, clara, transparente, não haveráregime democrático que se sustente.Estará, então, em risco a liberdade, ou estarão em riscoas liberdades, tãoduramenteconquistadas. Para dar um exemplo:só a Justiça pode por cobro ao tráfico de drogas eaos traficantesdessa terrível miséria moral que é o negócio com os elementos do vício para mantersubmissos os viciados, não raro assassinados por não pagarem o que compram. O processo desaneamento da Justiça é, portanto, necessário e urgente, com duras penas contra os autores dos abusos vergonhosos.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

temente quedasde vendas;Incor (InstitutodoCoração)semremédios para o tratamento de pacientes emestado grave; Tumulto na Polícia Federal de SP: falta de pagamentosaos prestadores de serviços e salários atrasadosdos funcionários; Confusãoministra/viagem à Argentina, gasto indevido do dinheiro público; Criação/aumentos abusivos: Juros/Taxa de Lixo/Tarifas Telefônicas/Taxa de Luz/ISS/Violência... Alfinetadas entre o governo atual eo antigo: Herança de problemas; Criação do Bolsa Família; O governo temqueinvestir no crescimento/estabilidade das classes: empresarial, imobiliários, comercial; O povo quer trabalho; Brasil perdoa dívida de US$ 50milhões eprometeinvestirUS$ 600 milhõesna Bolívia, é uma contradição porse tratardasituação atual do nossopaís. Temos que uniras classesempresariaise noano daeleição votarmos empessoas capacitadas e do ramo para a solução desses problemas. Pois não agüentamos mais essa situação.

Débora A. Gonçalves São Paulo - Capital

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Elogiar (também) é preciso

Elogiarqualquercoisa no Brasil é, no mínimo, arriscado.Os fatoscostumamdesmentir aqueles corajosos críticos que, de vez em quando, seaventuram afalar bemde pessoas, de instituições e, principalmente, de políticos. Mas vou correr o risco. Éimpossível deixar de enaltecera ação desenvolvida pelaspolícias(estaduale federal), justiças de ambas as esferas, ministérios públicos estadual e federal, além do FiscodoRio deJaneiro,pela apuração e condenação de 22 pessoas, envolvidasno caso conhecidocomo "Propinoduto", em – pasmem, leitores – dez meses! Esse caso envolveuvárias autoridades e fiscais cariocas, na gestão do ex-governador Anthony Garotinho, que "perdoavam" dívidas de grandes empresas daquele Estado em troca de propinas, algumasdas quaisforamdiligentemente rastreadas e localizadas em contas bancárias, abertas peloscondenados, na Suíça. A bem da verdade, essa não foiaprimeira vezqueaJustiça carioca se comportou exemplarmente. No início da década de 90, uma quadrilha de fraudadores doINSS foi desmantelada ecerca de duas dezenas de envolvidos, todosjuízes, procuradorese advogados, portanto,meliantes de "colarinho bran-

co", foram condenados a duras penas de prisão. Mais do queisso: a Justiça daquele Estado, como auxílio de órgãos federais, rastreoucontas,abertas em bancos dos Estados Unidos e da Costa Rica, pela advogada Jorginade Freitas, uma das participantes da quadrilha, atualmente cumprindo pena, e conseguiurepatriar partedos recursosdesviados para o Exterior. Leio, diariamente,na mídia,notícias sobre arápida evoluçãode outroscasossemelhantes, igualmente espetaculares, dentreeleso do Banestado,noParaná; ea chamada "Operação Anaconda", em SãoPaulo, cujas investigações começaram a ser divulgadas. Nesses três casos, é preciso destacar a colaboração e a trocaconstante deinformações entreautoridades estaduais e federais, encarregadas de apurá-los. Seráque, finalmente, as polícias estadual e federal, juízes estaduais e federais, os fiscosdessas duas esferasde governo eos respectivosministérios públicos resolveram deixar as divergências de lado e atuarjuntos em benefício do contribuinte? Espero quesim.E,comotodos os brasileiros, torço para que tal colaboração se aprimore cada vez mais. É inegável também que o

Transferência de fundos e cupom fiscal

Jair Jaloreto Junior

Apartir doConvênio ICMS 156/94, de15 de dezembrode 1994,osequipamentos de uso fiscal passaram adenominar-se Equipamentos Emissores de Cupom Fiscal – ECFs, mas a emissão do cupomfiscal continuavaaser opcional parao contribuinte,atéque oart.61da LeiFederal 9.532/97, de 10 de dezembro de 1997 tornou obrigatória a utilização do ECF nas vendas avarejo nosestabelecimentoscom receita brutaanual de no mínimo 120 mil reais. A situação observada pelo fiscoestadualdiz respeitoà seguintecondutapor parte dos estabelecimentos que operam comcartões decrédito ou débito: entregar ao consumidor ocomprovante de pagamento efetuado com esses cartões, enão o cupom fiscal, gerando assim a sonegação do imposto.

Objetivando acabarcom a sonegação, o artigo 62 da Lei 9.532/97eo art.33daPortaria CAT 55/98 estabeleceram a obrigatoriedade da impressão, pelo ECF, do comprovantedepagamento efetuado por meio de crédito ou débito. Assim, o recebimento por meio da transferência eletrônica de fundos vincula a operação comercial ao lançamento fiscal.AIntegração dos dois sistemas - Transferência Eletrônica de Fundos

X Emissãode CupomFiscalse tornou obrigatória.

O § 2º do art. 1º da Portaria CAT 80/01 estabeleceu 31/12/02como prazoparaa referidaintegração. Ocorre que a grande maioria dos estabelecimentos varejistas ainda não o fez, encontrando-seemsituação irregular, sujeitoa sançõesnoâmbito tributário ecriminal. Éclarividenteque,porrazões óbvias (cumprimento da lei, necessidade de arrecadação, lei de responsabilidade fiscal,etc), asautoridades constituídastomarão medidas enérgicas quanto a isso. De acordo com o Regulamento do ICMS, a multa é de 6UFESPspor cupomfiscal emitidosem aobservância dachamada "Integração". Embora entendamosdefensável, talconduta seenquadra noschamadoscrimes contra aordem tributária (Lei 8137/90), sujeitando o agente apenasque variam de02a 05anosdereclusão, mais multa.

Assim, é imperioso afirmar que, com o fim de evitar contingências desnecessárias nas esferas tributária e penal, o varejista deverá implementar a compatilização de seus equipamentos com a legislação.

Jair Jaloreto Junior é advogado e sócio de Campos Bicudo, Jaloreto e Louzada Advogados

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados. Rua Boa

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

crime organizado já está sendo combatidocommaior eficácia. A recenteonda de atentados a postos da Polícia Militar, em São Paulo, planejados por líderes criminosos, que cumprem penas em cadeias, é a melhor prova disso. Asequência dederrotasdos meliantes os enfraquecerá de maneira irreversível. A análise fria de todos esses dadossugere aexistênciade núcleos deinteligência estaduaisefederalportrás das ações de investigação às fraudes,à sonegaçãode impostos, ao contrabandode mercadorias, ao narcotráfico, à "lavagem" de dinheiro, eao crime organizado.

Se isso é para valer ou apenas mais uma onda demoralidade,só otempodirá. De qualquer forma,ébom que contribuintes, eleitores e, porenquanto, aindacandidatos a cidadãos, todos nós, brasileiros, fiquemos atentose cobremos dasautoridadeso cumprimento do seu dever.

Estaremosprontos acriticar e cobrar, quando for o caso,mas também–e porque não? –a elogiar quandofor preciso e justo.

Sociedade doente

O assassinato dos jovens estudantes quehaviam saído paraacampar chocou opaís todo. Aforma brutal como suas vidasforamceifadas criou um constrangimento geral,uma consternaçãoque mexeu com os sentimentos de cada brasileiro que tomou conhecimento do fato. Situações comoesta, ondemenoresde idadeestãoenvolvidos nasanha criminosa,revelam o quanto a sociedade brasileira é indefesa contra suas próprias leis e, mais do que isto, o quanto não conseguindo mudar essa situação de privilégio a minorias, essa mesma sociedade está doente.

Revisão necessária

Todo mundo sabe que esse menor criminoso (se não estiver encobrindo o maior) em pouco tempo, meses apenas,estará denovo nasruas (játinha outro assassinato nascostas)porcontada legislação que a título de proteger os menorese adolescentes dá cobertura para mentes assassinasirrecuperáveis. Se a demagogia, ahipocrisia, não imperasse no mundo políticoe na proteção aos privilégios de minorias, repito, a legislação brasileira já teriasido adaptadade formaa tratar diferentemente as crianças e osmenores que não são infratoresou cometeram pequenos delitos e são recuperáveis, eosmonstros adolescentes gerados no meio dessa mesma sociedade que se beneficiam da lei.

Inominável

O que se fez no caso dos estudantes do Colégio São Luís éinominável. Comooutros quemenorescometem ou assumem autoria para proteger adultos. Oslegisladores, os parlamentares, os políticos, os defensores dos "direitos humanos", não movemuma palhaalémde

declarações – quando as hádelástima. São omissosou coniventes, porque não têm a coragemde mudaro que estáservindona leidecapa de proteção atoda sorte de criminosos.

Mobilização social

Infelizmente a chamada sociedade civildopaís sofre tambémum vácuodeliderançasautênticasque assumamo papeldemobilização social para pressionar a imprensa, ospoderes constituídos e a própria sociedade ,para a revisão da legislação – toda ela - que promove a impunidadenoBrasil. OCódigo Penal dormeháanosno Congresso, no que precisa ser revisado.Quandovierà luz estará defasado novamente. Inversão de papéis A sociedade brasileira produtiva, trabalhadora,obedienteàsleis,responsável e solidária que, felizmente, é a imensa maioria, está refém de minorias que dominam o país pelo grito, pela ação covardee ousada acobertada pela próprialei, epela absoluta faltadeautoridadeque existe nopaís. Em todosos níveis e setores.

Mudanças

O governo Lula poderia, como ainda deve mudanças ao país, ao menos neste campo, ousar. Mudar a legislação penal, deprocesso penal e de amparo aos menores, distinguindopor qualificação de delitos a putabilidade. Se fizer só isso,játerá dado grande passo para ser um governo quede fatoalterou alguma coisa para melhor no Brasil. A autoridade pública está anestesiada,apatetada, (ou participando...) diante da escalada do crime, em todos os níveis. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Miguel Ignatios presidente da Federação Nacional das Associações dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil
P.S. PAULO SAAB

Ministro Brito Pereira: empresas podem acionar depois a Caixa TST: quem paga a conta do FGTS é o empregador

O Tribunal Superior do Trabalho (TST) firmou entendimento de que a responsabilidade pelo pagamento das diferenças decorrentes dos expurgos inflacionários sobre amulta de 40% do FGTS, devidaaos trabalhadores demitidos sem justa causa, é do empregador.

A decisão,inédita, éda Subseção de Dissídios Individuais1 (SDI-1), com base no voto do ministroBrito Pereira, relator docaso,queafastou (nãoconheceu) embargos em recurso derevista interpostosnoTST pela Telemar Norte Leste.

Em seurelatório, oministro afirmou que aatualização monetáriados valoresdepositados na conta do FGTS é devida e que a multa deve ser corrigida pelos parâmetros – osresíduos inflacionários –,cabendoaoúnico responsável legal, o empregador, o ônus pelo pagamento.

O ministrotomou comobase a Lei nº 8.036/90, que estabelece queo empregadoré oúnico responsável pelo pagamento da multa de 40% sobre os depósitos do FGTS, nos casos de despedida sem justa causa.

No entanto,BritoFerreira, em seu parecer, não descartou apossibilidade dasempresas ingressarem com ação regressiva rescisória contra a Caixa EconômicaFederal (CEF),órgão gestordo fundo, pedindo ressarcimento do valor.

" A decisão do TST é correta e muito importante para as causas que buscam a correção da multa doFGTS", dizo advogado Antonio Zeenni, do escritório Flávio Olímpiode Azevedo Advogados Associados.

Ainda resta noTST, entretanto,adiscussão sobreoprazoprescricional paraoajuizamento deações quetratam do assunto.A legislaçãoestabelece prazo de dois anos, contados a partir da ruptura do contrato de trabalho. Mas outra corrente defende que o prazo deve começar a ser contado a partir da conquista do direito, depois de uma decisão judicial ou depois da ediçãoda LeiComplementar110/01, quedeterminouo pagamento das diferenças dos Planos Verão (janeiro de 1989) e Collor I (abril de 1990). Márcia Rodrigues

Magistrados são punidos com aposentadoria e salário integral

Numa decisãoinédita, oÓrgãoEspecial doTribunalRegional Federal (TRF) da 1ª Região, sediadoemBrasília, determinou ontem a aposentadoriacompulsória eremunerada deum dos seusintegrantes, o desembargador Eustáquio da Silveira, e da mulher dele, a juíza federalVera Carlada Silveira. No julgamento, que foifechado,durouquase 20horase terminouàs4h35 deontem,os 18 integrantes do Órgão Especial do TRF concluíram, de formaunânime,queocasal teve desviosde condutaporsupostamenteter orientadoadvogadosa encaminharpedidosde habeas corpus em favor de traficantes de drogas. De acordo com a denúncia, o esquemadevendade decisões judiciais teria sido comandado pelo ex-deputado Pinheiro

INPLAINPLA INPLAINPLA INPLACONCON CONCON CON

Projetos e Construções S/C Ltda. ANISTIA REGULARIZAÇÃO DE IMÓVEIS APROVAÇÃO DE PROJETOS HABITE-SE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO CORPO DE BOMBEIROS CETESB - CONAMA CONTRU (AVS) CADAN

Inplacon@uol.com.br www.inplacon.com.br

Fone: (0xx11) 3812-2281

Av. Brig. Faria Lima, 1826 - cj. 701/705

Landim,querenunciou para não ter o mandato cassado. O assessordo entãoparlamentar, Igor da Silveira, filho do desembargadorEustáquio, eraquem fazia os contatos com integrantes do Judiciário.

Após 12 horas do veredicto, Eustáquio da Silveira afirmou que, para "resgatar a honra", recorrerá da decisão, consi derada injusta por ele. O magistrado disseque existem provas cabais da inocência delee da mulher.Segundo o desembargador, eles foram "bodes expiatórios".

O desembargador

Eustáquio da Silveira, e sua mulher, a juíza Vera Carla da Silveira, teriam orientado advogados de traficantes

Eustáquio da Silveira avalia que as recentes denúncias de suposto envolvimento de juízes federais de São Paulo com ven-

dade decisões contribuíram para que o TRF punisse o casal. "Aimpressão queeuguardoé que isso pesou ea históriada humanidadenosensina que, nessas situações, há sempre necessidade de se oferecer alguém como bode expiatório", declarouo desembargador, que, aposentado, receberá os mesmos R$ 8 mil líquidosdo que quando trabalhava no tribunal.Aaposentadoria éapena máxima prevista na legislação para juízes com desvios de conduta julgados emprocesso administrativo.

Antes, o relator do processo, desembargador Jirair Meguerian,explicouque otribunal concluiu que o casal de magis-

trados "deu algum tipo de colaboração intelectualou profissional" para a elaboração de petições em favor dos traficantes. "Porém,não conseguimos provarque houvessequalquer tipo depagamentochegando atéo Dr.Eustáquioou atéa Dra. Vera Carla", esclareceu. A decisãodo TRFfavorável à aposentadoria do casal foi tomada duranteo julgamentode processo administrativo aberto no início do ano. Há um procedimentosemelhanteno Superior Tribunal de Justiça para apurarsupostodesviode condutado ministroVicenteLeal, afastado por suspeitas de envolvimento no esquema. Além disso, existe um inquérito penal em andamento sobre o caso. Apenas se um juiz for punido criminalmente, ele pode ser demitido e ficar sem salário. (AE)

Ponto final para o cheque devolvido

Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

Outras localidades 0800 141714

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br

REPRESENTANTESEM TODOBRASIL

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

Divulgação

Mercado de frutas faz a festa no fim do ano

Na Ceagesp, em São Paulo, volume de frutas comercializado cresce 40%. Em dezembro, serão 155 mil toneladas de pêssegos, figos, uvas e outras variedades consumidas nessa época do ano.

Quem faz a festano final de ano é o mercado de frutas. Dados da Companhiade Entrepostos eArmazéns Geraisdo Estado deSãoPaulo,a Ceagesp, mostram que a procura porpêssego,uva, figoeoutras variedades tradicionalmente consumidas nessa época elevam ovolume negociadona empresadascerca de 100 mil toneladas mensaispara 155 miltoneladas nomêsde dezembro, registrando umaumento de 40%.

A Ceagesp ainda espera um abastecimento mais significativo defrutas importadas,como a cereja,nectarina e ameixa, em relação ao ano passado. "Por causadadesvalorização do dólarfrente aoreal temosa expectativa deque neste final de ano as importações sejam 10% superiores às de 2002", diz

EDITAIS

Flávio Luís Godas, economista do Ceagesp. Nacontinuidade dacadeia, o varejo, que tradicionalmente conseguevender30%a mais no final de ano, tem sentido que asfrutas frescasvemganhando cada vezmais mercado e esmagando as nozes e frutas secas. "O que percebemos é quetudoque tem cascavem perdendo mercado pela falta de praticidade. E nosso Natal é quente, ideal para as frutas frescas", avalia Leonardo Miyau,diretorde comercializaçãode frutas,legumes everduras darede desupermercados Pão de Açúcar. Miyau lembra também que é no Natal que que o consumidor experimenta as novas variedades defrutas. "Auva sem semente só tem boa saída no final de ano", diz. Em média, es-

e a condenação do requerido, nas cominações legais e contratuais, bem este havido nos termos do contrato de financiamento nº 100092351 de 26/02/02, em razão do não pagamento das prestações vencidas desde 26/04/02 (débito R$ 12.000,00) apreendido o bem e estando o requerido em lugar ignorado, foi deferida a Citação por Edital, para que no prazo de 03 (três) dias, a fluir após os 20 (vinte) dias supra, purgue a mora (se já pagou 40% do preço financiado) ou conteste o feito, sob pena de presumirem-se verdadeiros os fatos alegados. Será o presente, por extrato, afixado e publicado na forma da lei. São Paulo, 17 setembro de 2003.

sa variedadetem umpreço mais elevado que a usa convencional – é vendida por cerca de R$ 3 o quilo. Outro exemplo de fruta que faz sucesso só nessa épocaé a cereja. No Natal de 2002, o Pão de Açúcar conseguiu vender 80 toneladas da fruta nessemês, um recorde segundo Miyao. A rede Pão de Açúcar, que costuma comercializar 800 toneladasde frutas frescas por dia pretende, em dezembro,

ampliar o montante para 2 mil toneladas por dia Nozes ecastanhas - Apesar da preferêncianacionalpelas frutas frescas, o consumo tradicional nomêsde dezembro de nozese castanhastraz vantagens à saúde, informa MarianaDel Bosco,nutricionistada Associação Brasileira para Estudo daObesidade, Abeso.De acordo com a nutricionista, essas variedades de frutas são ricas emgordura insaturada,

brasileiros no final de ano importantepara baixar ocolesterole prevenir problemas cardíacos. "Elas ainda possuem propriedadesantioxidantes, que retardam o processo de envelhecimento", diz. A nutricionista aponta outras vantagens nas frutas secas. Segundo Mariana, por terem o sabor doce destacadopela eliminaçãoda água, elasdiminuem avontade de seconsumir doces mais calóricos. Renato Carbonari Ibelli

Cai ocupação da mão-de-obra

agrícola em São Paulo

A ocupação da mão-de-obra agrícola caiu 9,3%nomêsde junho, no Estado de São Paulo, segundo números divulgados ontem pelo Instituto de Economia Agrícola (IEA). A comparação é feita com os dados do mesmo período do anoanterior. Agora são 1.051.438 pessoas trabalhando em atividades agrícolas,ante 1.158.962 do ano anterior. A queda foi maior entre os não-residentes, com reduçãode 8,4%, de 617.655 para 565.706 pessoas. O estudo do IEA mostra aindaalgumasalteraçõesna previsão da safra, que mantêm relação com aoscilação da mãode-obra. A produção estimada de café,porexemplo, diminuiu 39% emrelação a 2001/2002. Sãoesperados também descréscimos na produção de laranja (7,9%), arroz (1,5%),amendoim(5%), cebola (8,3%) e mandioca (13,8%).Já mudançasparacima são esperadas nas lavouras de algodão (17%), milho (10,3%) e trigo (82,1%).

Segundo Maria Carlota Meloni Vicente e Vera Lúcia Ferraz dos Santos Francisco, autoras do estudo, tem crescidoo número de moradores do campo ocupados em atividadesnão-agrícolas, " mostrando o dinamismo nas áreas industriais ede serviçosno rural paulista".

ATAS

AGRO-PECUÁRIA TINAMU S/A CNPJ/MF nº 96.433.347/0001-05 - NIRE nº 35.300.135.920 Ata da Assembléia Geral Extraordinária realizada em 30/09/2003 Aos 30/09/2003, às nove horas, na sede social, na Fazenda Três Barras, na cidade de Pitangueiras, no Estado de São Paulo, reuniu-se, em Assembléia Geral Extraordinária, a totalidade dos acionistas da Agro-Pecuária Tinamu S/A, conforme se verifica das assinaturas constantes no Livro de Presença de Acionistas. Na forma do Estatuto Social, assumiu a Presidência dos trabalhos o Sr. David Victor Makin que convidou a mim, Rui Cerri Maio para Secretário. A seguir, disse o Sr. Presidente que a presença da totalidade dos acionistas sanava a falta de publicação dos anúncios, a que se refere o art. 133, caput, e da convocação para a assembléia, na forma do que dispõem os artigos 124, § 4º, e 133, § 4º, todos da Lei nº 6.404/76. Em seguida, o Sr. Presidente colocou em votação a pauta principal da reunião relacionada às distribuições de dividendos àconta de Lucros Acumulados a)té 2001, que por deliberação da Diretoria da Sociedade atinge o montante de R$ 2.626.000,00 (dois milhões seiscentos e vinte e seis mil reais), sendo que a Assembléia Geral Extraordinária discutiu, votou e aprovou por unanimidade as distribuições de dividendos, abstendo-se de votar aqueles legalmente impedidos. A seguir, o Sr. Presidente colocou a palavra à disposição dos presentes, para que tratassem de quaisquer assuntos de interesse social. Como ninguém mais desejasse usar da palavra, foi a sessão suspensa pelo tempo necessário à lavratura desta ata. Reaberta a sessão, foi esta ata que eu, Secretário, redigi e mandei lavrar e que, depois de lida e aprovada, vai assinada pelo Sr. David Victor Makin, Presidente, Rui Cerri Maio, Secretário, The Lancashire General Investment Company Limited, acionista, pp. David Victor Makin e

DECLARAÇÃO

J.J.Leister/AE
Pêssegos: frutas frescas têm avançado na preferência dos consumidores

BRASIL FAVELA

favelas na conta do IBGE O número de domicílios em favelas cresceu de 900 mil para mais de 2 milhões. O IBGE percorreu 5.560 prefeituras, entre 1999 e 2001. A pesquisa está na página 5.

SACOLEIROS: FELIZ NATAL?

Multa para empresas de ônibus que levarem produtos de sacoleiros: R$ 15 mil. Sacoleiros e policiais brigaram na Ponte da Amizade (acima), na fronteira com o Paraguai. Página 10

Feliz Natal à mesa O comércio de frutas em SP cresceu 40%. Em dezembro: 155 mil toneladas de figos, pêssegos... Página14

SP: 34,5 graus. Recorde. Refresco, no topo dos prédios (foto). Previsão: frio e chuva. Página 16

Página

ÁureCunha/AE

Eleitorado cresce 2,54% e já soma 116 milhões

Levantamento parcialdo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) revelou aumentode quase três milhões de eleitores, em 2003. A primeira totalização mostraqueoBrasil tem hoje 116.066.871eleitores, o que equivale a um aumento de 2,54% em relação ao pleito geral de 2002. Esse crescimento estádentrodasprevisões dos técnicosdo TSE,quetrabalham com expectativa de crescimentodaordemde5% do eleitorado a cada dois anos.

Por estados, ostrês maiores colégios eleitorais do Brasil continuam sendoSão Paulo (26.000.849),Minas Gerais (12.789.974) eRio de Janeiro (10.278.805). Os menores colégiossãoRoraima (193.351), Amapá (302.155) eAcre (365.261).

Remanejamento – A Justiça Eleitoraliniciou ontemo remanejamento deeleitoresdas seções da Capitalcom mais de 600mileleitores. Oobjetivoé reduziro númerodevotantes para 500 mil. Os eleitores estão sendocomunicados damudançapor telegrama.O cidadão terá algumasopções para mudar de local.

Foram chamados aqueles que fizeram as últimas inscrições naseção eleitoral,pois a probabilidadedo endereço estarcorretoé maior.Oseleitoresdevemlevar aoscartórios o título e comprovante de residência. Localpróximo – Segundo a Justiça Eleitoral, é importante que o local escolhido para ser a nova seçãoseja próximoà sua residência. Em maio de 2004, a Justiça fechará o cadastro para as eleições. Mais informações podem serobtidas pelotelefone(11) 3277-1033,das 9hàs 18h. Ofuncionamentodos cartórios é das 12h às 18h. Também deverá ser revisto o eleitorado de 95 municípios do Estado,apartirdodia 18de novembro. Orecadastramento foi determinado pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE). As revisões serão feitas até 17 de dezembro,com exceçãoda cidade de Santos, onde, devido ao grande número de eleitores, o processo se estenderá até o dia 16 de janeiro de 2004. Santos possuihoje 335.023eleitores para uma população de 418.092. O objetivo éevitar fraudes. (Agências)

Bastos: crime não vai ditar política de segurança

O ministroda Justiça,MárcioThomaz Bastos,assegurou ontem que acondução da política de segurança pública do governofederal não seráinfluenciada pelo “impulsoe o influxo dopânico decorrentes daação docrimeorganizado".

“Nóstemos umprojeto eesse projetoestá sendoexecutado", afirmou o ministro,durante solenidade deposse do novo secretário Nacionalde Segurança Pública,delegado da PolíciaFederal,LuizFernando Corrêa. Integração – Corrêa, que assumiu o cargo em substituição aLuiz EduardoSoares,ressaltou a integração das forças policiaispor meiodatroca deinformações e do compartilhamento dos serviços deinteligência, comoa grande arma para o combate ao crime organizado no País. “É juntando esforços, somando as capacidades, e ao mesmo tempo unindo as forças, que nós, trazendo

Depois de 123 dias, José Rainha deixa a prisão em Dracena

O líderdoMovimento dos TrabalhadoresRurais SemTerra (MST), José Rainha, deixou na noite deontem a Penitenciáriade Dracena,ondeficou presodurante 123dias. A 3ª Sessão do Superior Tribunal de Justiça (STJ) acatou a reclamação feita pelos seus advogados. O recurso era contra a decisãodojuiz deTeodoroSampaio,Atisde AraújoOliveira, de não reconhecer o direito do acusado derecorrer em liberdade no processo por porte ilegal de arma. (AE)

Dirceu e Genoino enquadram petistas para votar reformas

PT admite que vai precisar dos votos da oposição para aprovar a Previdência. Mas governo está confiante. Depois de fazerascontase chegar àconclusão deque poderá ter dificuldades para aprovar a reforma da Previdência no Senado, ogoverno decidiuenquadrar a bancada do PT. O ministro-chefeda Casa Civil, José Dirceu, por sua vez, garantiuque ogovernoconseguirá aprovar ainda este ano as reformas da Previdência e tributária, noSenado.Ele participoudo café damanhã com a bancada do PT para definir o calendário de votação das reformas.

Dirceu, e o presidente do PT, José Genoino, reuniram ontem com 13senadores do partido–Heloísa Helena,dissidente, não apareceu, enquanto o líder do partido na Casa, Tião Viana e a senadora Deli Salvatti (SC), estavam noSenado para receber o ministro.O líder do governona Câmara,Aloizio Mercadante, chegouatrasado.

Tanto Dirceu quanto Genoino comunicaramque o partido terá de votar a favor da proposta.Nãohá espaçoparaovoto contrário.

Os contras – "O fechamento de questão a favor da reforma da Previdência valeu para a Câmarae continuavalendopara o Senado. Quem votar contra vai enfrentar as conseqüências",disseGenoino.Ele não quis dizer qual tipo de punição o partidoaplicaráemquem votar contra aorientaçãodo governo, mas adiantou que algumacoisa haverá."Odiretório éque vai dizer emque artigodaspunições disciplinares do estatuto vaienquadrar

quem votar contra", afirmou. Na Câmara,oitodeputados que se abstiveram na votação daPrevidência eforam suspensos de suas atividades na bancada por dois meses.

Dificuldades– Embora os aliados venham dizendo desde o início da semana que os votos são "mais do que suficientes", Genoino admitiu que a base não conseguirá aprovar a reforma sozinha. "Sempre disse queareforma tributáriaeada Previdência precisariamdo apoio da oposição". A presença de Dirceu na reunião foium "apelo" paraque o vice-presidente doSenado, PauloPaim (PT-RS),queainda resiste à aprovação do texto principal da reforma, vote com a bancada. "O partido tem que mostrar firmezapara pressionar os partidosda base", disse Genoino. (Agências)

Votação é adiada para terça-feira

gente de outras polícias, vamos transferir o conhecimento e prevenir ações em outros estados no futuro", disse. Umexemplo doêxito daarticulação entreasforçaspoliciais, conforme o secretário, foiatroca deinformaçõesentreaPolícia Civildo Distrito Federalea Superintendência da PF em São Paulo, Rio de Janeiroeno DF,queresultouna prisão de dez pessoas armadas, na madrugada de ontem, "antecipandoumaação violenta em São Paulo". Meta – Uma das metas do secretário é colocar em funcionamento um Gabinete de Gestão Integrada emcada um dos estados queaderiram aoSistema Único de Segurança Pública (Susp). O ministro da Justiçaanuncioua criaçãodo primeiro Gabinete Regional de Gestão Integrada,que vaireunir representantes dosistema de segurança dos estados da região Sudeste. (ABr)

O presidente da Comissão deConstituiçãoe Justiça (CCJ)do Senado,EdisonLobão(PFL-MA)pôs, ontem, fim à dúvida que pairava sobre a votação dasemendasapresentadas à reformadaPrevidência em plenário. Lobão concedeu o pedido de vistas feito pela oposiçãoeadioua votação dasmais de300

Governo recua em veto a deficientes e vai de MP

O governovoltou atrásna decisão de vetar a aplicação de recursos do Fundef(Fundo de Manutenção e Desenvolvimento do Ensino Fundamental e Valorizaçãodo Magistério)na educaçãode alunos consideradosespeciais,e vai editar uma medidaprovisória garantindo o repasse do dinheiro.

"O presidente (Luiz Inácio Lulada Silva) deixou amaior clareza que, no governodele, as crianças, todas elas, mas especialmente asportadoras de deficiência vão ter a cobertura que precisam", disse o ministro daEducação, Cristóvam Buarque, depois de uma reunião com o líder do governo

emendasapresentadas paraa próxima terça-feira. Também na próxima semana, a CCJ votaa polêmica Propostade Emenda Constitucional (PEC) paralela, que contém as mudanças sugeridaspelos senadores à reforma. Demora – A expectativa é de que a votação da PEC paralela e das emendas demore até três dias para serconcluída. A demoranavotaçãodeve-se ao esforço da oposição para incluir mudanças na proposta original da reforma e não na PEC paralela,criada pelogoverno para garantir a promulgação dareformaaindaem 2003. “Para nós não existe esse negóciode PEC paralela.Vamos para o voto e queremos alterara proposta original", disse o líder doPFL no Senado, José Agripino (RN). Mudanças – O esforço para mudar pontos da proposta original, no entanto, não envolve apenas senadores da oposição. O PMDBluta parafazer com que osubteto dofuncionalismo estadual seja único. A idéia ésuprimirdotexto original apenas a parte que limita o subteto de 90,25% dos salários dosministros do Supremo TribunalFederal (STF).Com isso, o limite de vencimentos seriaestendido aos demais

na Câmara, AloizioMercadante (PT-SP). Deacordo com Mercadante, a MP vai ser editada no prazo máximo de uma semana e vai assegurar que as 209 mil crianças que estãotendoatendimento especializado "venhamatero apoio da União". Naterça-feira,a justificativa apresentada noDiário Oficial para o vetofoidequeos R$ 8,7 milhõescausariam impacto no ajuste fiscal da União. "Para um país que paga US$ 1 bilhão de juros da dívida pormês, dizerqueR$ 8,7milhões causam impactoé brincadeira," disseo relatordo projeto, senador Hélio Costa (PMDB-MG). (Reuters)

servidores públicos estaduais. Rejeição – O governo, no entanto, não quer alterar mais nada na reforma e trabalha paraconvencer seusaliados– o PMDBé o maior partido do Senado,com 22 senadores –da importância de evitar novas alterações. Prova disso é que o relator da reforma,Tião Viana (PT-AC), confirmou arejeição detodas as emendas de plenário. “Nada muda na proposta original”, disse.Mesmo serejeitadas na votaçãoda CCJ, asemendas devem ser novamente destacadaspara votaçãoemplenário. Na comissão, o governo conta com maioria para aprovar a reforma. São 14 das 23 cadeiras dacomissão. Apreocupação do governo, no entanto, não é comaCCJ, mascomoplenário.O governojáteme não contar com os 49 votos necessários para aprovar areforma no plenário. (Agências)

Presidente do PT: "Quem votar contra vai enfrentar as conseqüências"
Arquivo DC

Outubro: hora de contratar na indústria

Segundo a Fiesp, alta de 0,51% no nível do emprego industrial em outubro foi o melhor desempenho para o mês desde a implantação do Plano Real

As indústrias do Estado de SãoPauloseguiram contratando funcionários pelo segundo mês consecutivo. Em outubro, a alta no nível de emprego foide 0,51%em relação asetembro, amaiorelevação do indicador para o mês desde 1994, ano da implantação do Plano Real. De acordo com dadosda Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), no mês passado o setor abriu 7.731 novas vagas.

Em outubro de 1994, ano em quefoiiniciadaa pesquisa da Fiesp, o nível de emprego havia aumentado 0,68%, o equivalente a 14,8 mil novos postos de trabalho.

O desempenhodoúltimo mês é também o segundo melhordeste ano,perdendoapenas para março, período em que oíndice deemprego chegou a crescer 0,56%.

De acordo com a diretora da Fiesp Clarisse Messer, a indústria paulista continua a ser impulsionada pelas exportações e pelasazonalidadedefinal de

ano, que foi postergada. Esse movimentojá provocou,de agosto para setembro, um crescimento de 6%na produção industrial detodo oEstado, a maior taxa desde outubro de2002, quando aelevação chegou a atingir 6,7%.

Ciclo de crescimento – Emboraainda sejacautelosa,ClariceMesse afirmaque, apartir dos números de outubro, já é possível se falar na possibilidade de um ciclo de crescimento para o setor. Isso éreforçado pelo desempenho do segmento nos meses anteriores. Em setembro, a indústria paulistahavia registradoaumento de 0,29% no total de empregos, após cinco meses consecutivos de quedas. "O sinal positivo da indústria foi dado, mas tudo vai dependeragora doconsumo", afirmou.Para ela,aconfirmação deuma tendênciapositiva

só viráem novembro,período que não éafetado pelas encomendas de final de ano.

"O sinal positivo da indústria já foi dado, mas tudo vai depender agora do consumo", afirma Clarice Messer, diretora da Fiesp

Mesmo com a perspectiva de melhora para o setor, a diretorada Fiespprojetaumsaldo negativo para oemprego industrial nototal do ano.Na avaliação dela,a indústriapodefechar 2003comaté6 mil vagas a menos. Isso é justificado porque, apesardas altas de setembro eoutubro, emnovembro geralmente háestabilidade de empregos.E, em dezembro, tradicion almente ocorrem demissões.

Noano – No acumuladode janeiro a outubro,o índice de empregoestápositivo em 0,37%(5.539 vagas).Atésetembro, apresentava queda de 0,14%. Em 12 meses, o indicador mostra um percentual negativo de 0,17%, com menos 2.756 postos.

Desde 2000 aindústria pau-

Fipe apura inflação menor em SP

O Índicede Preçosao Consumidor (IPC) daFundação Instituto de Pesquisas EconômicasdaUSP(Fipe-USP) foi de 0,52% na primeira quadrissemana de novembro. O número ficou dentro das expectativas do mercado, que se posicionouentre0,45%e 0,60% para a inflação do período em análise. Na 1ª quadrissemana de outubro,ainflaçãofoi de 0,73% e fechou o mêsem 0,63%. Alimentação e Habitação novamente lideraramas altasnocusto devidadocidadão paulistano. Analistas e economistas ouvidos pela reportagem foram unânimes emapostar naqueda da inflação, pois houve uma desaceleração do índice em re-

laçãoaigual períododomês anterior. A desaceleração na alta da inflação, segundo a economistaMarcela Prada,da Tendências Consultoria Integrada, foi composta pela baixa volatilidade do câmbio emenor pressão do reajuste da tarifa de água e esgoto e alimentos, cujoefeitoda entressafra já vem se arrefecendo. Segundo Marcela, na direção oposta da taxa de água e esgotoe dosalimentos,asloterias começarama pressionar progressivamente o IPC-Fipe nesta primeira quadrissemana. Ela é otimista e entende que "a pressão das loterias não será suficiente para interromper a trajetória de queda".

Setores – O setor de Habita-

Embaixadora

ção evoluiu na primeira quadrissemana de novembro para alta de 1,08%; Alimentação, para 0,48%; Transportes, 0,14%; Saúde,0,40%, Vestuário, 0,09%; e Educação, 0,11%. Despesas Pessoais teve deflação de 0,04%.

A Fipe calcula a cada semana as variações quadrissemanais do IPC para a faixa de renda familiar entre 1 a 20 salários mínimos. Parao cálculodasvariações quadrissemanais, levase em consideraçãoa amostra total do IPC mensal de aproximadamente 110 mil tomadas de preços que é subdividida em quatro subamostras, cada uma delas pesquisadas em um período de, no mínimo7 e, no máximo 8 dias. (AE)

lista não fecha o ano com o saldode empregospositivo.Naquele ano, o setor conseguiu gerar27,4mil novospostosde trabalho, uma altade1,71% em relação a 1999. Destaques – O destaque de outubroficou comaindústria de calçados de Franca, segmentovoltado aexportações, que elevou em 3,83% o nível de emprego, seguido por adubos e corretivos agrícolas e artefatos de papel, papelão e cortiça. Do lado oposto, destaca-seo setorde veículos, que apesar dos incentivos do governo, comoreduçãodo IPI,diminuiu em0,76%o totaldepostosde trabalho no mês. Para Clarisse, isso ocorreu porqueosetor passa por muita "ociosidade". Em outubro, dos 47 sindicatos que participam da pesquisa daFiesp, 15tiveramdesempenhonegativo noemprego e27 apontaram alta. (Agências)

contratações

Lavagem de dinheiro chega a atingir até 5% do

As operações delavagem de dinheiro envolvem valores entre 2% e 5% do Produto Interno Bruto (PIB) de todo o mundo.O rombo equivale aoPIB daAméricado Sulinteira.A avaliação é de Eduardo de Freitas Gomide, diretor geral da consultoriade riscoKrollBrasil. Aempresa foi responsável na década de 90 por desvendar as operaçõesilegais doempresário Paulo Cesár Farias no governo Collor,entre outroscasos de destaque. Para Gomide, operações como a Anaconda, que mostrou a atuação de venda de sentenças porjuízesem SãoPauloe"vá-

dos EUA está otimista

quanto à reunião da Alca em Miami

A embaixadora dos Estados Unidos no Brasil, Donna Hrinak, afirmou que considera haver um clima mais positivo para as negociações que se darão na próxima semana em Miami, quando se reunirão os ministros dos 34 países da Área de LivreComércio das Américas (Alca). Segundo ela, oambientefoi criado como encontro de um grupo de ministros,entreosquais odo Brasil, em Washington. Em depoimentoàComissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional, na Câmara dos Deputados, Donna fez uma extensa defesadaconclusão do acordo da Alca até 1º de janeiro de 2005. Embora tenha reconhecido que não há necessidade de um tratadoparaque os países possamelevar suas trocas de bens eserviços, aembaixado-

raargumentouque osacordos delivre comérciocriam um marco jurídico de proteção às pequenas e médias empresas dos países envolvidos. No plano multilateral, essa arquiteturajurídica égarantida pela Organização Mundial do Comércio (OMC). "No plano hemisférico, será a Alca que poderá oferecerisso. AGeneralMotors e aEmbraer não precisam dessaarquitetura. Quem precisa são as pequenas e médias empresas", disse. Donna defendeu ainda a tese de que a Alca não será o único meio de solucionar problemas enfrentados por países do hemisfério. Lembrouque o acordo delivre comércioda América doNorte (Nafta), que está em implementação, não proporcionou solução para todos os problemas dos EUA, México e Canadá.

PIB mundial

rios outroscasosdecorrupção" com o envolvimentode "offshores" (paraísos fiscais), são sinais claros de que a indústria do crime segue crescendo de maneira expressiva. O diretor geral da Kroll Brasil diz que, após a tragédia de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos e as fraudes contábeis também ocorridas no território norte-americanono ano de 2002, houve a edição de umasériede normasnosistema financeiro internacional para coibir oscrimes.Entre elas, Eduardo Gomide destaca a lei contábil Sarbanes-Oxley. Oexecutivo ainda observa

que, aolongo doano de2004, as companhias brasileiras com ADRs (que são os certificados de depósito norte-americanos) terãode fazerumacompleta revisão em procedimentos internos.Elas terão ainda quedivulgar certificação de que suacontabilidade"nãoé fraudulenta".

De acordocomGomide,é importante também destacar que estão crescendoos crimes eletrônicos (com a utilização de cartões decrédito e mesmo de boletos bancários), o que estáexigindo novas medidasde prevenção por parte do sistema financeiro. (AE)

Donna Hrinak defendeu a conclusão do acordo até janeiro de 2005 e argumentou que tratados como a Alca protegem as pequenas e médias empresas

Entretanto, disse que a Alca poderá ser uminstrumento para a consolidação da democracia e o desenvolvimento econômico da região, com melhor distribuiçãodosbenefícios na sociedade.

A embaixadora disse aos deputadosque boapartedos desafios dos 34 países em relação a seus problemas depende da criação desistemas jurídicos confiáveis, do fortalecimento da democracia, da participação de todos os setores da sociedade civil e da criação deumambiente acolhedor aos investimentos. Relatório distorcido –Donna Hrinak ainda afirmou que o relatório produzido anualmente pela embaixada do Brasil em Washington sobreas barreirasaplicadaspelosEUA aosprodutosbrasileiros contém informações

distorcidas. Eladissequejá apresentou ao embaixador do Brasil nos Estados Unidos, RubensBarbosa, suasponderações sobre equívocos nesses documentos. Como exemplo, citou os embarques brasileiros detabaco paraos Estados Unidos que,segundo ela, aparecem com tarifa de importação de 350%. Ela explicou queos EUA aplicam a tarifa sobre o volume que exceder à cota. "O Brasil nunca excedeuessa cota", ressaltou, lembrando que a tarifa é zero para importações até ovolumefixadonacota. Ainda no depoimento, a embaixadora declarou que o fato de 2004 ser um ano de eleições presidenciais nos EUA estimulará aAlca eos demais compromissos assumidos pelos presidentes dos 34 países em Miami em 1994. (AE)

Apesar das
do último mês, Fiesp prevê um desempenho negativo no ano
Arquivo DC
Para Donna, relatório brasileiro mostra dados distorcidos dos EUA
Antônio Cruz/AgBr.

Livros e quadrinhos

Lançamentos, sessões de autógrafos e atividades fazem a programação da 1ª Feira do Livro infantil, juvenil & quadrinhos que se realiza na Fundação Bienal, Parque Ibirapuera, de 22 a 30 de novembro próximos. Ingressos a R$ 6 e estudantes R$ 3.

BIBLIOTECA

Outras leituras

O escritor brasileiro Antônio Torres, autor de Meu Querido Canibal, participa, no dia 18, às 20 h, de um encontro na Aliança Francesa Centro (fone 3017-5682). O autor é condecorado na França e já fez grandes pesquisas históricas sobre as invasões francesas no Brasil-colônia.

NELSON FREIRE A reverência à musica

Concerto com a Osesp e CDs com repertório romântico mostram a versatilidade de nosso grande pianista

Depoisdo delicado e envolvente documentário de João MoreiraSalles sobre Nelson Freire todos nós sentimos que somos amigos íntimos do grande pianista, a quem, desde então, estamos sempre revendo. E na semana quevem,naSalaSão Paulo, Freire apresenta um concerto com a Osesp, regida pelo seu titular John Neschling. Freire toca o Concerto nº 1 para piano e orquestra de Schostakovitch. Dofilmede MoreiraSallestodos se lembram oqueFreire

Freire vence as resistências ao piano da Sala São Paulo e apresenta concertos ali

disse a respeito do Steinway da SalaSãoPaulo: "nãovaicomigo, tem antipatia". Porém, assimcomo soubeconquistaras platéias mais exigentes do planeta,Freireconseguiu, também, vencer as resistências do instrumento. Hoje,mesmo que não otenha entre os seus favoritos, convive com ele.

Oconcerto deSchostakovitch é uma obra densa e freqüentemente cerebral, distante do idealismo eda espontaneidade do repertório romântico, cuja única preocupação é servir a uma música que parecefluir por vontade própria. O compositoresua obraforamprofundamente marcados pelos grandes cataclismos políticos do século 20. Schostakovitch viveusoba opressãodosocialismosoviético,em queamúsica era – como todos os outros aspectos da cultura – assunto de estado. E para tocar uma obra assim talvezuma relaçãotensa com o instrumentoseja até favorável. A Osesp toca também, de Puccini, o Capriccio Sinfonico ede Richard Strauss a suíte sinfônica Aus Italien Ao mesmotempo emque Freire se apresenta em São Paulo, a Decca acaba de lançar, nomercado nacional,o novo CD de Schumann, de Freire. Aqui, ele aborda peças breves e simples, um tanto ingênuas, francas, todas elas da fase mais jovial deste compositor que faleceu aos 46 anos de idade. Um

repertório diametralmente opostoao do concerto com a Osesp, em que o temperamento românticode Schumann emerge em todo oseu vigor, e comtotal liberdadeformal. Nestas peças Schumann persegue a música onde quer que ela vá, sem preocupar-se em encaixá-laemqualquertipo de molde. Eumpianistacoma tantas centenas degrandes sonatas e concertos, ele encontrasse, outra vez, a inocência pristinada primeiraaudição–sóque com recursos técnicos estonteantes esonoridade opulenta.Dotopo desuamaturidade e prestígio, enquanto a imprensa especializadado mundotodoo comparaanomes como os de Sergei Rachmaninov, Alfred Cortot,Josef Hofmann, Arthur Rubinstein e Glenn Gould, Freire encontrou algo diferente paradizer sobre este repertório tão despretensioso e complexo: Papillons, Carnaval, Arabeske.

No CD de Schmann, Freire aborda peças breves e simples, um tanto ingênuas maturidade, profundidade e conhecimento de Freire, ao seguir este fluxo apaixonado, quetoma aforma deminiaturasque sãogemas,descobrelhes aspectos novos. Kinderszenen, porexemplo,sãodoze miniaturas em que o compositordebruça-sesobre reminiscências infantis – e Freire ao interpretá-las parece, eletambém,voltaràs origensdesua própria musicalidade, profundamente ligada ao repertório romântico. É como se, depois deenfrentar aseriedadee ade

Este é o segundo CDque Freire grava depoisdeassinar umcontrato de exclusividade com a Decca, há dois anos. O volume anterior,lançadono ano passado, é dedicado a Chopin, e traz a Sonata nº 3, os 12 estudos Op. 25 e os Trois nouvelles études. Peças centrais do repertório, levam-nos, automaticamente, acomparações – afinal nenhum dos grandes intérpretes do romantismo as deixou de lado. De Rubinstein aKissin, de Horowitz a

Pollini e de Ashkenazy a Maria JoãoPires, todosgrandespianistas têm algo a dizer sobre esta sonata. De Chopin deve-se dizer, antes de mais nada, que osintérpretes brasileiroscom ele possuem uma afinidade toda especial. Não só porque Chopin era o compositor predileto de todas as professoras de piano – estas professoras de piano tão dedicadas e delicadas que viviam em todos os bairros eemtodas ascidadesdointerior, no tempo em que não havia casade boa família sem o instrumento– mastambém porque a sua grande riqueza de ritmose melodiase assúbitas

Freire é extremamente cauteloso e jamais se sobrepõe às obras que toca mudanças de andamento estão presentes,também, na raiz música folclórica brasileira. São parte doambiente sonoro em que crescemos. Então este mineirodeBoa Esperança, já desde a infância próximo de

Chopin, sente-se em casa, aqui. Cores únicas, sonoridade aveludada,um corpo profundo e escuro, mas também intenso e volumoso, estaleitura tem nuancesque ninguémmaisé capaz de fazer. Éuma nova referência para esta obra. Freire é, como sempre,extremamente cautelosono sentido dejamais sobrepor-seàs obras que toca.Suaoriginalidade e a qualidade inconfundível encontra-se, justamente, em jamais colocar o individualismoacima deumacompreensãoreal das partituras. "Interpretar,para mim,vemdepoisdeconhecero compositor",diz. "Hoje existe uma preocupação muito grande em criar umainterpretação individual, há uma interpretação da interpretação. Issoéespecialmente perceptívelnosEstados Unidos, onde há muita concorrênciae épreciso fazer algumacoisa diferente para aparecer", diz. A originalidade de Freire, assim, resulta de compreensão, humildade, empatia – e técnica fenomenal. Concerto e CDs imperdíveis!

OS CONCERTOS

Nelson Freire e OSESP Regência: John Neschling Sala São Paulo, Praça Júlio Prestes Dias 20 e 21 de novembro às 21:00 hs. Dia 22 de novembro às 16:30 hs. Ingressos de R$ 16 a R$ 52

OS

DISCOS

Schumann, Nelson Freire Carnaval, Papillons, Kinderszenen, Arabeske CD nacional da Decca R$ 40 Chopin, Nelson Freire Sonata n. 3, 12 études, 3 nouvelles études CD nacional da Decca R$ 40

A arte de Freire para levar Chopin ao público
Schumann imortalizado na versão de Freire

A última do Alencar

Compras, só a vista, diz Alencar. A prazo, é dar dinheiro aos bancos. Página 10 Élcio

O Brasil tem de ganhar do Peru e do vudu

O jogo é domingo, com Ronaldo. À esq. vudu peruano. Página 16

milhões perdem com a Cofins

O PFL vai contestar na Justiça o aumento da Cofins de 3,6% para 7,6%. Para o presidente da ACSP, Guilherme Afif Domingos, essa diferença atingirá 48 milhões de trabalhadores:"Emprego e renda estão ameaçados". Página 12.

A volta da loira legal

Ria com a nova aventura da advogada ladina

A receita do Giovanni De Máximo Ferrari e Sergio Arno, também.

A tradição e o estilo dos alfaiates-artistas

Eva Wilma volta ao palco. É Vivinha. Os Irmãos Marx: ciclo nostálgico O cineasta Person em documentário

No Boa Viagem A paisagem do Pantanal. E Camburi.

Tim-tim E bons negócios Vinho e lucro. Página 6

A lenda viva do piano volta a SP Nelson Freire faz 3 concertos com a Osesp

O homem que driblou a glória

O craque Canhoteiro, no livro de Renato Pompeu.

Gismonti, astro de uma noite

Newton Santos/Digna Imagem

PANTANAL

No lugar de savana, planície alagável. Em vez de girafas, jacarés, capivaras, sucuris e 670 espécies de aves. Tudo registrado a bordo de jipes e barcos, a cavalo ou a pé. Sim, digamos que este território é a África latina. Aqui, hotéis-fazenda dão conta da plena infraestrutura para se conhecer o nosso mundo selvagem.

Páginas 2 e 3

NO LITORAL, UM FESTIVAL DE DAR ÁGUA NA BOCA

Restaurantes de Camburi fazem rota gastronômica até o fim do mês. E mais cinco dicas para o Réveillon. Pág. 4

Safári no Centro-Oeste

Patrimônio Natural da Humanidade: cena inesquecível, o pôrdo-sol pantaneiro. De maio a setembro se dá a seca, quando mamíferos são vistos com mais facilidade. Onça pintada, anta (abaixo)... Na cheia, são os passáros que atraem as atenções: pica-pau do campo, urubu-rei e tucano (à esq.) fazem parte desta aventura. Passeio em 'zebrões' (acima) ganharam fama no Refúgio Ecológico Caiman (MS). O nome do hotel é uma homenagem às figuras tarimbadas por lá: os jacarés

Divulgação
Fotos: Divulgação

Gismonti encerra Festival Magda Tagliaferro

Uma visão diagonal sobre o repertório de teclado

Desegunda aquintafeira da semana que vem, 17 a 20 de novembro, oEspaço Promon sedia o Magda Tagliaferro Fest. Trata-se de um breve festival de música para teclado, que homenageia o 110º aniversário de nascimento de uma das maiorespianistas brasileiras de todos os tempos. A programaçãodo festivalé marcada pelo ecletismo, já que o repertório abordado vai desdea músicabarroca lusitana até uma raríssima oportunidade de se ouvir o compositor Egberto Gismonti executando, ao pianosolo, suas próprias obras. E passa, também, pelos musicaisdaBroadwaye pelo grande repertório.

Este breve festival, então, dirige um olhar transversal sobre a músicade vários períodos "Nossa idéia foi mostrar quatro realidades bem diferentes –recitaltradicional de piano, um repertório nunca apresentado ao piano,música barroca e oEgberto Gismonti,este artistaextraordinário einclassificável", diz Fábio Caramuru, responsável pela direção musical do evento.

Programação

Orecitalde abertura,nasegunda-feira, dia17,ficapor conta do pianista Eduardo Monteiro,quefoi alunode Alexis Weissenberg e recebeu o primeiro prêmionoIVConcurso Internacional de Piano de Colônia.Monteiroapresenta um recital de piano erudito típico, comobras deDebussy,Chopin,Villa-Lobos e Almeida Prado. Na terça-feira, dia 18, a programação abre-se para o universo fantásticoe otimistados musicais da Broadwaye do cinema de Hollywood. O pianista FábioCaramuru ea mezzosoprano Magda Painno apresentam obrasdo norte-americano Richard Rodgers, em arranjos para piano feitos pelo próprio Caramuru. Rodgers foiumdos grandesmestresda música de entretenimento

SERVIÇO

norte-americana e recebeu prêmios como oOscar, Tony, Grammy, Emmy e Pullitzer. Entre as canções selecionadas para este concerto estão B lue M oo n The Ladyis a Tramp e My Romance Na quarta-feira, dia 19, haveráum recital histórico do cravista IltonWjuniski, que aborda a música dos discípulos lusitanosde Domenico Scarlatti. São peças de Antonio Carreira, Carlos Seixas e João de Souza Carvalho, artistas que retomaram, junto à corte portuguesa, o exotismo e a exuberância sonora de seu mestre italiano. Estescompositores estavamesquecidos eforam redescobertos, na década de 50, pelapianista polonesanaturalizada brasileira Felicja Blumental.Na segundaparte do programa, Wjuniski interpretaJohann S.Bacheseufilho, Carl Phillip E. Bach. O músicoapresenta-se numcravofeito porWilliamTakahashi, cópia de um instrumento barroco.

Recital de piano solo EgbertoGismonti encerra o festival naquinta-feira, dia20, com um raro recital de piano solo, em que abordará somente composições próprias. No programa, entre outras, Frevo & Kara tê , Forró & Forrobodó , Choro & 7 Anéis e Sonhos de Recife&Bodasde Prata. Egberto temse voltado,cadavez paraa música erudita. Na verdade, sua música nunca pôde ser classificada adequadamenteem modelos etransita, como ade Philip Glass,por exemplo,entre as fronteiras artificiais dos teóricos. Masa sonoridadedos instrumentos tradicionais o interessa cadavez mais.Além de sua dedicação ao piano, Egberto lançaráem brevedois novos CDs de música orquestral –Sertões Veredas, uma interpretação musical do imaginário de Guimarães Rosa,em cincopeças para orquestrade cordas e umálbumde músicaparaviolão e orquestra.

Luis S. Krausz

Espaço Promon – Magda Tagliaferro Fest De 17 a 20 de novembro, 21 h – Ingressos: R$ 20 – avenida Juscelino Kubistchek, 1830 – Condomínio São Luiz – Itaim Bibi – fone 3847-4111

Estacionamento Próprio: 110 vagas – R$ 10 Arquivo AE

CANHOTEIRO

Mais que um herói são-paulino, um mito da Paulicéia

Oveteranoescritor e jornalista Renato Pompeu, com Prêmio Esso de Jornalismo na bagagem, entre outros, e 40 anos nas redações dos mais importantes jornais e revistas do País,acaba de lançarseu décimo sexto livro: Canhoteiro, O homem que driblou aglória (Ediouro, R$ 29,00).

Traçando breves paralelos entre as histórias de Canhoteiro, Garrincha e Zagallo, o autor narra o que foi a vida do jogador e aquilo que ela não foi. Trata-sedenarrativa mítica, mais do que biográfica, do ponta-esquerda maranhense que jogou pelo São Paulo de 1954 a1963,incluídopelos cronistas em escalações da "seleção brasileira de todos os tempos", emboranunca tenha jogado uma Copa do Mundo. A dimensão mítica deCanhoteiro é atestada pelo célebre estribilho de um samba de Chico Buarque retratando um ataque dos sonhos: Para Mané para Didi para Mané/ Mané para Didi para Mané para Didi/ Para Pagão para Pelé e Canhoteiro Canhoteiro era driblador insuperável, um Garrincha que driblavapara osdoisladose que ao pegar na bola posicionava o corpo de tal forma que o marcador nuncasabiapara qual lado ia sair. Matava a bola com o bico da chuteira, jogada que sóPelé também sabiafazer. Fora docampo, era capaz de fazer embaixadas com moedas e fazê-las pousar com a cara

ou a coroa virada para cima, no péesquerdoou direito, conforme o gosto do freguês. O estilo agressivo do ponta foidecisivopara quesefixasse no São Paulo o esquema tático 4-2-4 adotadopelaseleção de 1958, superando o WM (2-3-5 ou 2-3-3-2) europeu.Depois, Zagallo jogando recuado transformou o 4-2-4no 4-3-3 tricampeão em 1970. O livro, ilustrado, não trata apenasde futebol.O mitoCanhoteiro simboliza a promessa paulistana irrealizada pela cidade dos tempos em que se dizia "São Paulo não pode parar". Da mesma forma que o craque não foi quem conquistou o futebol mundial para os brasileiros,acidade nãoexerceualiderança esperada. Aera deCanhoteiroconfunde-se com diversas outras eras e todassãoreferidasno livro.O rádio e osjornais esportivos, os bares decalçada, ademocracia nacionalista, os bondes,os ônibus. Por isto, como não poderia ser diferente, o estilo é desigual. É antológico o capítulo em que o autor descreve minuciosamente quase todos os tipos deônibusde SãoPaulo dos anos 50 (faltou o ônibus elétrico). Também encantam diversas cenas do cotidiano de uma época em que as travessas da TeodoroSampaio nãotinham ainda calçamento.

Luiz Barros é escritor e doutor em Filosofia da Educação pela USP.

Futebol: paixão também ao escrever

Diário do Comércio - De que tratam seus outros livros sobre futebol (o romance A Saída do Primeiro Tempo eo ensaio Memórias de Uma Bola de Futebol? Há relação entre eles e Canhoteiro? Renato Pompeu - A Saída do Primeiro Tempo tem como personagem central um fantasma, o espectro da Ponte Preta,queéa almadaPonte Pretavagandopelacidade de Campinas e provocando pequenas mudanças na vida das pessoas.Uma dessasmudanças é levar um professor aescreveruma teseacadêmicasobre futebol, que ocupa metade do livro. Memórias de Uma Bola de Futebol são episódiosde 20milanosde históriadocumentada do futebol, narrados por uma bola como se ela tivesse participadode todosos episódios. Oque há de comum entre esses dois livros eo Canhoteiro é queostrês estãobaseados na mesmavisão teórica do futebol, descrita em detalhes no A Saída

DC - Por falar em Ponte Preta, por que, mesmo morando em São Paulo, você nunca deixou de torcer para a Ponte e nem declara ser torcedor de qualquer outro time?

RP - Na verdade, além de para aPonte Preta,eu torçopara diferentestimes emdiferentes situações. Quando a Ponte ainda não estava na Primeira Divisão doCampeonato Paulista, eu torcia para o Palmeiras, mas apenas para ter a quem torcer nesse campeonato, tal como eu torcia para times es-

Renato Pompeu lança mais um livro falando sobre futebol e seus craques, uma das paixões nacionais

pecíficos emcampeonatos em outros países e outros Estados. Hoje torço sempre para a Ponte Preta, mas quandoa Ponte não está em jogo eu torço para o espetáculo e posso perfeitamente, duranteo jogo,mudar o time para o qual estou torcendo, pois seum abre muita diferença o jogofica desinteressante e eu torço para o outro fazer gols.

DC - Logo no início da internet no Brasil, em 1996, você lançou o primeiro livro

interativo no País. Você poderia relatar esta experiência?

RP - Omeunãofoioprimeiro livro interativo brasileiro na internet. Houve pelo menos umantes, nãome lembrode quem. Em 1986 eu havia lançado umlivro interativo narede devideotexto, em queo leitor podiaescolher acontinuação do capítulo. O livro de 1996 permitiaa opçãopelanavegação segundoo país, oséculo, o tema, opersonagem, etc. Teve muito mais repercussão a versão em inglês doque a em português; eminglês chegoua haver mil acessos diários; em português não atingiu mais de vinte por dia. Não fui adiante nesse projeto poreunãodominara tecnologia e por não ter encontrado uma pessoa com formação eminformática quetivesse interesse emhipertexto.Também nãotiveumaidéianova que fosse diferente do primeiro projeto que apresentei, um tanto toscopertodas possibilidades técnicas que existem. (LB)

Paralelo com outros grandes craques
Canhoteiro, um driblador insuperável
Arquivo
Arquivo
Gismonti executa composições próprias na homenagem à pianista

Rede de administradoras facilita locação em cidades diferentes

Imobiliárias de 13 capitais fazem parceria para fechar contratos a distância. Morador de São Paulo que queira alugar uma casa em Natal, por exemplo, pode negociar com empresa paulistana.

Imagine a situação. Você vai se mudar se São Paulo para Belo Horizonte, mas não conhece ninguémna capital mineira. Ao procurar imóveis para alugar, tem o trabalho de contatar imobiliárias de lá e sempre ouve que o proprietário exige um fiador que tenha imóvel em Belo Horizonte. A dificuldade é tanta que você ou desiste ou encaraumaverdadeira maratona para levar a mudança adiante. Pensando em tornar mais fácil a locaçãoem que proprietário ecandidato ainquilino moram em cidades diferentes, imobiliárias de 13 capitais resolveram criar uma rede nacional de aluguel.

A idéia é simples: juntas, as imobiliárias trabalham como setivessemsucursais emoutros estados. Noexemplo citado, você nãoprecisaria ligar para uma imobiliáriaem Belo Horizontee sedesdobrarpara cumprirtodas as exigências. Bastaria falar coma imobiliária pertencente à rede que atua em São Paulo.

Facilidades – "A redeoferecefacilidades tanto paraos candidatos ainquilino quanto para os proprietários. Ambos têmapossibilidade detratara locação em suas cidades de ori-

gem, semprecisargastardinheiro com interurbanosou tempocom deslocamentos", afirmaJoséRobertode Toledo,diretor daLelloIntermediadorade Negócios, a representante paulistana da rede. Fiança– Umdos grandes benefícios da rede para inquilinos eproprietários éa questão da fiança. Aexigênciade queo fiadordalocação sejada mesma cidade do imóvel objeto do contrato, comum no mercado imobiliário,muitas vezes inviabilizao negócio. "Com arede,o proprietário não sai perdendo se aceitar fiador de outracidade, pois a imobiliária local se encarrega de conferir toda a documentação, dofiador edo imóvelque será dado em garantia", explica o diretor da Lello. A redepoupa trabalhopara o inquilinoe também para o proprietário. "O sistema facilita avida dos donosque investem em imóveis em capitais diferentes. Olocadorquemora nacapital paulistae temimóvelemJoão Pessoa,porexemplo, podecontar comos serviços da Lello em São Paulo e com o apoio da administradora parceira na cidade em que se localiza o imóvel", diz Toledo.

Tudooque sereferiràlocação (contrato, vistoria, checagem dos documentos de inquilinos efiadores eaçõesjudiciais, quandoforocaso)fica com a imobiliária da cidade em queo inquilinoestá;o quefor ligado à administração do aluguel do imóvel (repasse do pagamento e contatocom o proprietário) éde responsabilidade da imobiliária da cidade em que está o dono do imóvel.

Venda de imóveis residenciais novos cai 6,8% em setembro

As vendasde imóveisresidenciais novos nacapital paulistativeramquedade 6,8% entreagosto esetembro,de acordo compesquisa divulgada esta semana pelo Secovi-SP, sindicato querepresentaas empresas de compra, venda, locação e administração de imóveis no estado.

Emsetembro, foramvendidas 804 unidades novas, contra 863 emagostopassado.No ano, aqueda é aindamais expressiva. No períodode janeiro a setembro,as construtoras venderam 9.700 imóveis residenciais novos, 10,6% a menos que as 10.855 unidades comercializadas em igualperíodo do ano passado.

A quedano volumede vendas contrasta com oaumento no número de lançamentos residenciaisnacidade em2003. Segundodadosda Empresa Brasileirade EstudosdoPatrimônio(Embraesp),nos nove primeiros meses do ano houve 44% mais lançamentos de unidadesresidenciais queoregistrado no período de janeiro a setembro de 2002. Estoque cresce– "O mercadocontinuaa registrar queda do estoque de unidades novas, que é a relação entre as vendas e a oferta. Por isso, o mercado imobiliárioprecisa receberrecursos para viabilizar a comercialização dos imóveis prontos", dizo presidentedo Seco-

NOTAS

CURSO ENSINA A CONDUZIR REUNIÃO DE CONDOMÍNIO

vi-SP, Romeu Chap Chap. Este ano até setembro as construtoraslançaram 19.916unidades. No fim de setembro do ano passado, eram 13.832 os imóveislançadosna cidadedeSão Paulo.

A pesquisa do Secovi-SP mostra que em setembro o Índice deVelocidade deVendas (IVV, a relação entre a quantidadede imóveiscomercializados eo número de unidades colocadas à venda) ficou em 5,5%, abaixo do índice registrado em agosto (6,2%) e em setembro doanopassado (10%). OIVV médiodoano até setembro estava em 7,3%, contra 8,1% nos nove primeiros meses de 2002. (RA)

CASA&CONSTRUÇÃO

OFERECE DESCONTO PARA MULHERES

Cidades da rede – I ni c ia lmente, arede agregaimobiliárias de 13 capitais brasileiras: São Paulo (Lello), Rio de Janeiro (Marva Administradora), Curitiba (Futurama Imóveis), Brasília(Thaís Imobiliária e Administração), Porto Alegre (CréditoRealImóveis), Florianópolis(Ibagy Imóveis), Belo Horizonte(Sótão Administradora), Salvador(Pimenta Administradora), Fortaleza (SJ Administradora), Recife (Moraes Administradora), Natal(NL Imóveis),JoãoPessoa (Habitacional Imóveis) e Campo Grande (Ferreira Gomes Imóveis). Segundo Toledo, aidéiaé ampliaro número decidades atendidas pela rede, mas não o número de imobiliárias por cidade. "Fazerparte darede significa compartilhar informações, muitas vezes estratégicas.

Por isso, é inviável a participação de imobiliárias concorrentes em uma mesma cidade". Além de tornar menos burocrática e maissegura a locação interestadual, a rede pode garantir novas oportunidades de negócios para as imobiliárias. "Todos osparticipantes darede indicam potenciais inquilinos e locadorespara as administradoras parceiras".

Rejane Aguiar

Inplacon@uol.com.br www.inplacon.com.br

Av. Brig. Faria

No próximo dia 19, o Secovi-SP (sindicato que representa empresas decompra, venda, locação e administraçãode imóveisnoestado) promove workshop com técnicas para condução de reuniões de condomínio. Os participantes devem aprendera incluirnas reuniões jogos e simulações que facilitem o entendimento, pelos condôminos, da pauta apresentada. O curso vai das 8 horas às 13 horas. Outras informações e inscriçõespelos telefones (11) 5591-1303/1304/1305.

A redede varejoCasa & Construção, líder no segmento, está fazendo promoções especiais para suas clientes. Todas as sexta-feiras, as 30 lojas da rede oferecem descontos de até 30% em diversos produtos, só para as mulheres. Comapromoção,a empresapretende atrairainda mais consumidoras. A rede tem registrado aumento da freqüência de mulheres nas lojasdesdequeforam ampliadas as áreas de utilidades domésticas e de artigos de decoração.

Bem-vindo ao Pantanal Mato-Grossense. Jacarés, garças, tuiuiús são provas vivas de que não é preciso sair do País para se aventurar no meio animal Por Antônio Paulo Pavone

Okavango Delta? Kruger Park? Masai Mara? Deixe,por enquanto,essesparaísos selvagens africanos fora dos seus planos de viagem. Epor duas razões: a primeira, que chega a doer no bolso, é o sobe-e-nãodescedo dólar.Asegundaé quetemos, bemnonosso quintal, um substituto àaltura do fascínio da Mama África: o Pantanal MatoGrossense. Ele é amaior planície alagável daTerra. Sua área de210 mil km² equivaleaos territórios de Portugal, Bélgica, Holanda e Suíça juntos. No Brasil, o Pantanal compreende osEstadosdeMato Grosso e Mato Grosso do Sul.

É também um dos mais preservadossantuários da fauna mundial, reconhecido pela Unesco como Patrimônio Natural da Humanidade. Epor quenãodizer queé,digamos assim, a África latina?

Os animais são as estrelas dessasplanuras: jacarés, capivaras,antas,veados, garças, tuiuiús – ave símbolo da região –, piranhas e sucuris. Batendo recordes – O Pantanalentrou noGuinnessBook, o livro de recordes, por causada estradatranspantaneira. Seus 147 km ligam as cidadesdeCuiabá ePortoJofre (MT). Éarodovia com mais pontes no mundo(126). Emcada uma delas há um mirante com vista paraafauna, queperambula ounada pelosarredores. O tempo médio para percorrê-lade cabo arabo éseis horas, mas as condições da pista, de terra, são precárias. Recomenda-se um veículo 4x4. OPantanal tambémentrou para os registros doGuinness por causa domaior torneio de pesca em água doce embarcada do mundo, queocorre anualmente em Cáceres, no oeste de Mato Grosso, em setembro. Empresas especializadas

oferecem todo ano roteiros para asdezenas depesqueiros da região, com embarcações variadas.Os peixes,claro,batem ponto todos osdias: dourado, pacu, tucunaré, jaú... E pira-

nhas, um peixe que morde a isca com facilidade. Na seca, na cheia – De maio asetembro,a secaimperano Pantanal. É a hora ideal para se aproximarda bicharada.Na

cheia, as inúmeras espécies de pássaros são o chamariz. Gostaria de viajar com a família? Perfeitamente possível. Quer umroteiro aventureiro? Idem.Uma pescariainesque-

cível? Eis o lugar. Ou uma cavalgada,olhando osanimaise as plantas? Em qualquer um doscasos,prepare-se para aportar no paraíso – e sem prejuízo de comodidade.

A centenária Rio Negro serviu de cenário para a novela Pantanal

Nas fazendas, impera o conforto

Hotéis espaçosos, instalados em antigas fazendas de gado no Pantanalsul– oladomaisfamoso –, oferecem conforto e

umcontato respeitoso coma natureza. As maisvisitadas? A centenária Fazenda Rio Negro (w ww .f az end ar io negro.com.br, tel.0--67/ 3260002, diária a partir de R$ 200) e o Hotel Recanto Barra Mansa ( ww w. h ot el ba r ra ma nsa.com.br, tel. 0--67/ 3256807, diária a R$ 225). Ambas a 250 km de Campo Grande (MS), acessíveis em bimotor. É longa a listade adaptações feitasparaagradar: ar-condicionado,piscinas,saunas, ancoradouros e até pista de pouso. A pecuária, principal atividade da região, tambémse presta ao turismo. Além de passeios para observação de flora e fauna – são 670 espécies de aves,242 depeixes, 110 de mamíferos e 50 de répteis –, há a chance deacompanhar uma comitiva de gado e conviver com autênticos peões. Para completar, pratos da culinária local, como sopa de piranha e paçoca de carne-seca. E,para fecharo banquete, licor de pequi, feito com o fruto da árvore nativa.

No cardápio de atividades: observação da fauna e flora, pesca, trilhas... E goles de tererê!
Fotos: Divulgação

PERSON

A curta carreira do importante cineasta é objeto de documentário da filha Marina

Oacidente automobilístico que em 1976 pôs pontofinal à vida do cineastapaulista LuizSérgio Person

ceifou também uma das carreiras maisbrilhantes docinema brasileiro. Diretordeclássicos como SãoPaulo S/A (1964) eO Caso dos Irmãos Naves (1967), Luiz Sergio Person agora será objeto de um documentário sobre sua vida e obra, produção que leva a assinatura de sua filha mais velha,a apresentadorada MTV MarinaPerson.Ofilme estréiana TVCultura nestesábado, 15, às 21 h. Marinacomeçou atrabalhar no projeto em 1998. A idéia era realizarum curta-metragem, mas graças à TV Cultura, que investiu R$ 80 mil na produção, elaconseguiu chegara umformato maior,com52minutos. "Também fiz uma versão para o cinema, mais longa e com outra linguagem, mas até agoranão conseguicaptar patrocíniopara terminá-la", diz Marina. Situações familiares

À dificuldade em captar patrocínio, Marina acrescenta outra narealização dofilme: a de expor situações íntimas de sua própria vida."Explorar situações familiares às vezes foi muitocomplicadopara mim. Lembro que um dos momentos mais emocionantes foi quando entreviste i minha mãe, ReginaJeha,queviveu com meu pai uma linda história de amor." Histórias ‘bombásticas’ sobre o pai Marina disse não ter descoberto nenhuma através dos depoimentosquecolheu. Mas serecorda de duasem especial. A primeira foi quando o

pai resolveu largar a publicidade. Ligou paraum famoso publicitário paulista (em atividade até hoje) e disparou no telefone: "Fulano, tô caindo fora. Vá pra p......".

Mudança de planos

Outra passagem que Marina lembraque afez rir muito foi contadadurante aentrevista que ela fez para o filme com o cineasta Jean-Claude Bernardet. "Papai e o Bernardet resolveram fazer o filme sobre osirmãos Naves. Era 1966e o Bernardetpassou seismesesenfia-

Luiz Sérgio Person teve curta mas intensa carreira cinematográfica

do na biblioteca municipal, aqui em SãoPaulo, estudando ocasopara fazeroroteiro.Um belo dia papaichega, sem dar bola para o tempo que o colega ficoupesquisando,e anuncia: Vamos láBernardet, vamosfazer um filme sobre o Roberto Carlos,elequeé o futuro’. "Quem????, respondeuBernardet, que, conta Marina, àquela altura nunca tinha ouvido falar no futuro rei da Jovem Guarda e quase surtou quando viu que Person iajogarpelos aresseu semestre inteiro de estudos. SSSContra aJovemGuarda, comroteiro de Bernardete Jô

Soares, acabou não sendo rodado,mas algumas imagens documentaisinéditas de shows com RobertoCarlos, Erasmo Carlos, Wanderléia, Wilson Simonal, Jorge Ben e Elis Regina, realizadas pela equipe de Person, tambémforam incluídas no documentário.

Herdeira da paixão Apaixonada porcinema como o pai, Person marca a estréia de Marina atrás das câmeras. Na frente delas, ela fez seu début este ano, no novo e ainda inédito filme de Carlão Reichenbach , Bens Confiscados, queterá no elencotambém BeteFaria e Werner Schünemann.

Arquivo AE

Chagas e Otelo Zeloni no clássico São Paulo S.A.

"Adorei a experiência de atuar como atriz, se me chamarem para mais participações esporádicas eu topo mesmo", dizela, quecomanda naMTV dois dosmaioressucessosda emissora, o Menina Veneno noqual falasobresexo ecomportamentopara adolescentes,e o Cine MTV , programa no qualcomenta lançamentos do cinema.

Para dar corpo a Person, Marina realizou dezenas de entrevistas com artistas que trabalharam com opai, entre eles Walmor Chagas, Eva Wilma, JoséMojica Marins(oZédo Caixão), Carlos Reichenbach, Jean-Claude Bernardet, Paulo José, Paulo Goulart, Millôr Fernandes, Raul Cortez, Antunes Filho, Sérgio Mamberti, Claudio Petraglia e Domingas Person, irmã de Marina. Nofilme, ela também utilizou cenasdas obras dirigidas pelopai, alémdosclássicosjá citados, curtas e comédias também entram na produção. Regina Ricca

Patricinha loira está de volta e invade o Congresso

Por Beth Andalaft

À primeira vista, a trama de Legalmente Loira 2 ( Le galy Blonde 2: Red, White and Blon de ) parece uma tolice. Mas é em cima de uma futilidade da patricinha loira, que o filme aborda como funciona o congresso americano(e na verdade de muitos outros países) na aprovação e promulgação de leis. Com a talentosa loiraReese Witherspoon,repetindo o personagem do primeiro Legalmente Loira , agoraela estáem Washington, tentando comover os políticos a aprovarem uma lei contra o uso de animais em testes de laboratório,para acriação de cosméticos.

Sempre de rosa, da cabeça aos pés, ela passa a circular entre os congressistas, comseu cãozinho Bruiser, tão enfeitado quanto ela, à tiracolo. Em meio a muitoti-ti-ti sobre moda, roupas e acessórios, Elle, personagemde Reese,vaidesmascarar os acordos firmados, os lobbies e atéas chantagens que se dão no congresso. Mais uma vez, ela recorre aos conhecimentos fúteissobre maquilagem, cabelos e unhas para atingir seus objetivos. Paralelamente, ela está preparando a festa de seu casamento com o advogado

Emmett (Luke Wilson). Sábioporteiro –Elle vaitrabalharcomo umadasassistentesda congressistaVictoria (SallyField, de Norma Rae)e passa a ser motivo de chacota de seus companheirosdetrabalho.Todosmuito sériosediscretos. Aloira sóconsegue ajudado porteiro do hotel, Sid

(Bob Newart, de Será Que Ele É?),quemais parece um consultorpolítico.Éele quemvai dar asdicas paraque Elleconsiga apoio à lei de ajuda aos animais.E, comosempre, elaterá também o socorro de outras patricinhas, da manicure, da cabeleireiraede seuvastoconhecimento sobre moda e beleza.

Um tempo de futricas em Alegres Comadres

Livremente inspiradana única peçaemprosadeWilliamShakespeare, As Alegres Comadres de Windsor , aprodução nacional As AlegresComadres desloca a ação para a cidade de Tiradentes, Minas Gerais, em meados do século XIX. Primeiro longa de ficção da diretora Leila Hipólito (do docum en tá r io Antônio Dias, um País Inventado), ofilme sedesenvolve como uma farsa e, visto dessa maneira, fica bastante interessante. A história contada é o ex-militar português falido e trambi-

queiro, João Fausto(Guilherme Karan) que, acompanhado dedois comparsas,Pistola (BabúSantana)e Luís(Felipe Rocha),chega aTiradentes disposta a se aproveitar da burguesia local. De imediato, ele julga que as senhoras Lima (ZezéPolessa)eRocha (Elisa Lucinda)serãopresas fáceise tenta enganá-las fingindo-se apaixonado. Carta de amor – O que ele nãoimaginaé queasduassão comadres e trocam confidências. Ao descobrirem que a carta deamor enviadaaambasé

exatamentea mesma,elasresolvem pregar uma peça no conquistador. Mas o sr. Rocha (ErnaniMoraes) desconfiado da mulher, arma um plano para pega-la em flagrante, contandocoma ajudadosr.Lima (EdwinLuisi). Sucedem-se, então, situações enganosas, em todos tentam tirar vantagem uns dos outros. Paralelamente, mostra-se a trama que envolve a disputada jovem Ana Lima (Talita Castro), filha de Lima. A mãe quer casá-la com o médico francês Caius (Chico Diaz), o pai com

o afetado fazendeiro Silva (RafaelPrimo). Elacai deamores pelo galã Franco (DanielDel Sarto). Aquitambémsucedem-se as trapaças e as conspirações. Parece teatro filmado, mas a trama é interessante, por mostrar um comportamento comum de uma época, em que os senhores tinham tempo de sobra para nada fazer, a não ser jogar conversa fora. Estréiaprevistapara esta sexta-feira nos cines Bristol, TopCine, UCIJardim Sul e UnibancoArteplex, entreoutras salas. (BA)

Cineasta é um marco do cinema nacional com clássicas produções

Luiz SérgioPersontornou-se cineasta aos 12 anos,aolero seuprimeirolivro decinema, e avocação passoua perseguilo. Aos 20, ele fez Um Marido para Três Mulheres , uma comédiaque rodoue co-estrelou, mas nãoterminou. Daquele momento até a sua morte prematura, ele esteve na dianteirada produção independente de São Paulo e retratou acidade,como ninguém até então, em São Paulo S/A . Em20fugazesanos de carreira, o cineasta dirigiu oito filmes e produziu um longa-metragem – o premiado A Moreninha (1975), com Sônia Braga,DavidCardosoe Carlos AlbertoRicceli sobdireçãode Glauco Mirko Laurelli. Jovem, ele deixou a fábrica de autopeças do pai e foi estudar no Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma. Lá fez um curta-metragem que representou a Itália no Festival

de Veneza e ganhou prêmios. Em terras italianas, o aprendiz de cinemacomeçou a engendrar São Paulo S/A, que dirigiu em1965, noBrasil. Nele, Walmor Chagas éum homem atormentado pelo vazio existencial, que se une a um empresário em ascensão(Otelo Zeloni), para montarumafábrica de autopeças.

Dois anos mais tarde, Person fez outro de seus filmes magistrais, O Caso dos Irmãos Naves, um clássico baseado em uma história real ocorridano Estado Novo em 1937, em Araguari(MG).Éo casodeumhomem quefogelevando odinheiro de uma safra de arroz. Os irmãos Naves(Raul Cortez e JucadeOliveira), odenunciam à polícia. Mas eles passam aser acusadospelotenente (Anselmo Duarte) que dirige a investigação.Presos etorturados, são obrigadosa confessar algo que não cometeram.

Cristina R. Durán

Aves fazem um belo balé pelos céus do mundo

Por Geraldo Mayrink

A série O Maravilhoso Mundo dosAnimais, tão inesgotável que tem até um canal de TV exclusivo (Animal Planet) para divulgar o que se passalá, ganha um reforço e tanto com Migração Alada ( Winged Migration – Lê Peuple Migrateur). Éum documentário queliteralmente dá asas à imaginação. Suas câmeras voam junto com os pássaros que todos os dias e todas as noites cruzam os céus do planeta, emviagens prodigiosas de dois, quatro, dez e até vinte mil quilômetros. Estão simplesmente em busca da sobrevivência. Mas, ao contrário do que se vê em Animal Planet, com suas cenassangrentas de bichos comendo bichos, os seres alados são protagonistas de um balé de alta plasticidade. A cenografia que os envolve é feitadenuvens, mares,camposverdejantese até rápidas figurações de grandes cidades, com atorre Eiffelservindo de fundo para o rufar de asas rente ao rio Sena. O filmeé só isto,e étudo: imagens colhidas em quarenta países (inclusive no Brasil, com as ararasazuis ou vermelhas do Amazonas). Durante dois anos, a equipe usou balões, helicópteros, pára-quedas e

atéasas-delta motorizadas.O resultado é deslumbrante. A narraçãofaladaé mínima e quem fala em inglês, com sotaque etudo, é odiretor francês Jacques Perrin. Ex-atorem algunsfilmes notáveis(como Z, deCosta-Gravas, e Dois Destinos, de ValérioZurlini, recentementerelançadoem cópia nova), ele jáhavia produzido outro espetáculo-animal de impacto, sobre insetos (Microcosmo). Ignora-se porque não contracena mais com seres humanos (melhor para o público), trocando-os pelos chamados irracionais. Mas não nos seus filmes. Estas criaturas, que já foram vilãs de ficção em Os Pássaros, de Alfred Hitchcock , sãomostradasaqui comoheróis de grandeperícia, capazes de memorizar milhares de quilômetros para a viagem de volta. No céu lembram tanto frágeis folhas ao vento como fortalezas-voadorasprontas para um ataque devastador. Não é preciso amar a fauna para gostar de M igração Alada , mas apenas ter os olhos bem abertos para cenasde uma beleza estranha , nunca vistas antes. Um oásis para aqueles que sobrevivemnas sufocantes metrópoles.

Divulgação
Walmor
Elle conta apenas com a ajuda do porteiro Sid para criar lei em defesa dos animais
Fotos: Divulgação

Um charmoso lodge brasileiro, Caiman

Para quempretende conhecer de pertoo Pantanal, essaé uma boa épocado ano.Umverde mais acentuadojátoma conta da vegetação e começam a aparecer as primeiras chuvas, anunciado o início da cheia. Embora em menor quantidade do que nos períodos de seca, épossívelavistar comcertafacilidade váriasespécies deanimais,como capivaras,veados, cervos, tatus, porcos do mato, jabutis e jacarés.

"No Pantanal, cadaestação tem sua beleza peculiar.Durante a seca,os mamíferos são mais facilmente vistos. Com o alagamento, sãoasavesque predominam", explica a guia turística Gabriella Zampoli, do Refúgio Ecológico Caiman, umdos hotéis mais visitados de Mato Grosso do Sul.

O Caiman, que leva o nome científico do jacaré – visto aos montespor lá–, estálocalizado no município de Miranda, a 236quilômetrosde Campo Grande. Édestinodeturistas que nãoabrem mãodeconforto e faz parte da Associação Roteiros de Charme. São quatro pousadasaconchegantes, com capacidade para 70 hóspedes no total. Todas têm quartos com ar-condicionado e cada uma ficanum local da fazenda, de 53 milhectarese com 26 mil cabeças de gado para corte. Ao contrário do que ocorreu noinício desuas atividades,o

hotel vem sendo mais procuradoporbrasileiros do que por estrangeiros.Lá, todosospasseios sãosupervisionadospor guias bilíngües (os caimaners), que dão detalhes sobre vida e hábitos dos animais e das aves. O trabalho com os turistas é revezado com guias de campos, nascidos na região. Menude atividades – Passeios? Feitos a pé, pelas trilhas próximas,a cavalo,barco oua bordo dos chamados zebrões, caminhões abertos com carroceria coberta e bancos nas laterais, de onde os visitantes podemobservar efotografara faunaaos bandos. Oveículo circula pelas estradas da fazenda. E não é só durante o dia que se pode participar de aventuras. Depois que o sol se põe, a focagem permiteconheceros bichos notívagos. Além dos tours regulares, incluídos nadiária, háos opcionais, realizados de acordo com a épocado ano. Omais badalado é o passeio de chalana pelo Rio Aquidauana. A embarcação motorizada vai até um braçodo RioAquidauanaconhecido como Corixo do Garrafa, ondese observafaunaeflora ribeirinhas.

Ameaçado de extinção no passado,ojacaréé vistocom facilidadepelas baíasdoCaiman. Para que os turistas possam vê-lo de perto, é realizado um programa em que os guias osatraemcom alimento,numa pontechamada "Paizi-

nho", cumprindo um costume realizadohámaisde30 anos. Explica-se: aponte leva o apelido de um açougueiro que viveu na região e alimentava osrépteiscompulmões deboi,partenão consumida pela comunidade. Durante o ritual, eles chegam, um a um, e permanecem estáticosà espera do banquete. No Caiman, o jacaréé oúnicoanimal queé atraídodessaformapara servir de espetáculo aos curiosos turistas.

A viagemfoioferecida pela Ambiental e pelo Refúgio Ecológico Caiman

SERVIÇO

Refúgio Ecológico Caiman: Estrada para Agachi, 37,5 km, site www.caiman.com.br. Reservas em São Paulo pelo tel. 3079-6622. Diária por pessoa, em apartamento duplo, a R$ 278 com pensão completa, dois passeios diários e uma atividade noturna. Valor válido para pacotes de quinta a domingo e de domingo a quinta. De 23/11 a 21/12, há promoção com diárias grátis para mulheres acompanhadas. Pacote de quatro dias a partir de R$ 1.015 por pessoa (quarto duplo), mais R$ 675 de parte aérea, até 20/12. Inclui transporte, hospedagem com pensão completa, passeios e seguro de viagem. Na Ambiental, tel. 3819-4600.

O projeto para a arara azul

A exigência em construir ninhos em apenas duasárvores foi umdos motivosque quase levaram a arara azul à extinção. Para o azar desta espécie, uma das árvores produzia um fruto abortivo para o gado. A outra, de madeira mais mole, era cortada sem qualquer consciência paradar lugaraospastos. A situação de quase desaparecimento da avese reverteuapartir de 1990, comum projeto batizadodeArara Azul,sediado justamente no Refúgio Ecológico Caiman. Pelo de fato de abrigar o projeto, o Caiman tornou-setambém um importante centrode incentivoao turismo ambiental. Entre asiniciativas co-

locadas em prática para evitar a extinção de umadas aves mais cobiçadas de todo o Pantanal no passadoestá odesenvolvimentode ninhos artificiais.

Anualmente,pelo menos 50 casais procriam no local, em 98 ninhosjácadastrados pelo projeto ecológico.

Boa hospitalidade em quatro pousadas espalhadas pela fazenda. E o refúgio leva a inúmeros passeios – chance de ver de perto as espécies de animais pantaneiros. Jacarés são vistos com facilidade

Modelopara o mundo – O desafio dos pesquisadores é oferecer condições para que os filhotessobrevivam até a idade de vôo. Os resultados alcançados até agora no Pantanal fizeram do Brasil uma referência de pesquisa para estudiosos de outros países.

O Projeto Arara Azul é executado pela Universidade para o Desenvolvimento do Estadoe Região do Pantanal Mato-Grossense,em parceria coma Fundação Manoel de Barros e com a World Wildlife Fund (WWF Brasil).

Sebastião Moreira/AE

Histórias de um amor muito confuso

Uma história banal torna-se umatramainstigante pela estruturanarrativa adotadapelo diretor Thomas Vinterberg (de Festade Família). Um dos integrantes do movimento Dogma 95, que prega um cinema sem usoderecursoshollywoodianos, em Dogma do Amor (It’s All About Love), ele abre mão desses conceitos e faz uma produção normal, com tudo a que tem direito.

A trama centra-se na relação docasalJohn (Joaquin Phoenix, de Gladiador ) e Elena (ClaireDanes,de O Exterminador do Futuro 3 ).Ele vai a Nova York, onde viveu com a mulher,pedir paraque elaassineospapéis dodivórcio,já que estão separados de fato há um ano e meio. Ela, famosa patinadora, estánum hotel,com toda a produção do show. Trama rala – Aochegarlá, John percebe que Elena é re-

A vida de David Gale, o sacrifício por uma boa causa

Por Geraldo Mayrink

Alan Parker, o admirado diretoringlêsde OExpresso da Meia Noite e Coração Satânico, andava sumido. Ei-lo de volta em A VidadeDavid Gale, exibido na 27ª Mostra Internacional de Cinema emde São Paulo, e ainda em boa forma. A distribuidora UIP não dava um tostão pelo filme, que iria diretopara aluguelem vídeo.Voltou atrás e ofilme entrourepentinamente em cartaz nas telas, para sorte do público. Éum dramapoderosoede conclusãoambígua. Avidade David (Kevin Spacey , professor brilhante que é assediado por alunasque querempassar deano,é umacruzada.Eleencheacarae militaemmovimentos contra a pena de morte, mas acaba dormindo com uma alunaassanhada, queaparece morta e – logo ele – é condenado à pena capital. David nega o assassinato e uma dessas repór-

DVD/VÍDEO

NO PAPEL DE DEUS

Todo Podero s o – Bruce é um repórter que sesente injustiçado e volta toda sua raiva contra Deus. O Senhor decide, então, transferir aele todosos Seuspoderes.Nãoé precisonemdizer, em sendo um filme de Jim Carrey, que ele terá os comportamentos mais politicamente incorretos possíveis. Vai atazanara vida de todo mundo, se vingar dos desafetose sópensar emsi mesmo. Nessa primeira parte, a produção é uma delícia. Divertidíssima. Só perde gás ao setornar correta e cair nomoralismo final.Mas vale uma sessãoda tarde.Com Morgan Freeman eJennifer Aniston. Direção: Tom Shadyac. Duração: 100 minutos. DVD/VHS. Buena Vista (nas locadoras)

fém da equipe. Eles não a deixamasós poruminstantesequer.Aação sepassaem2021, quando omundo estápassando poralterações climáticas. Então, nevano verão,os ugadensespassam aflutuar,pois perdem a gravidade e os norteamericanos,solitários, caem mortos nomeio darua aqualquer momento. Sãoessas situações emais uma espécie de visão que Elena tem mulheres idênticas a ela que tentam reforçar uma tramarala. Hátoda umaconspiração por parte de empresário, produtores e atémesmo do irmão dapatinadora paramantê-laem atividade, pois são seus shows que lhes garantem o sustento. O problema é que o filme parece que vai engrenar, masnão decola.Háaindaa participação de SeanPenn (de UmaLição deAmor) nopapel de irmão de John. (BA)

teres investigativas (Kate Winslet), que acaba descobrindo o que nem queria saber, conclui que David matou sim, mas uma outra pessoa. Por que? Em AMarca da Maldade, o extraordinário filme de Orson Welles, o acusado deumcrimede morteacaba confessando, contra todasas evidências, que matou mesmo. Esta é a tragédiade David, militante radical contra a pena de morte equesesacrificapara provar que suacausaé justa. Vale a pena conferir esta históriadeuma vidadespedaçada em troca de um ideal.

HISTÓRIA REAL

De Porta em Por ta – Produção para a TV que conta a história verídica de Bill Porter, deficiente físicoque superatodas assuaslimitaçõese vence na vida como vendedor de produtosporta-a-porta. Eleenfrenta desde adescrença dos seussuperiores,no iníciodacarreira,aodesprezodosmais jovens,quando, depoisdemuitos anos, a empresa renova seu sistema. Os novos chefes considerem-no ultrapassado e, mais uma vez,ele provasuacompetência. Com William H. Macy, vencedor do Golden Satellite Awards de melhor ator. ComHellen Mirren. Direção: Steven Schachter. Duração: 90minutos. DVD/VHS. Warner (nas locadoras)

DVD/LANÇAMENTO

Com jeito de matinê

Indiana Jones ganha uma caixa especial, com três horas de extras

Quando foilançado, em 1981, I nd ia na Jonese osCaçadores da Arca Perdida (Raiders of the Lost Ark) resgatou o cinema de aventura, o gosto de matinê, que há muito não se viano cinema. Dirigido por Steven Spielberg dava início à trilogia (os outros dois filmes são O Templo da Perdição e A Última Cruzada) que trazia o arqueólogoIndiana Jonesàs voltas com tesouros perdidos. Desdeo finalde outubro,toda essacativante históriaestádisponível em DVD. A Paramount lançou um pack com os três filmes emaisum quarto disco com quase três horas de extras. Nesse disco estão documentário, especialmente criado pela Paramount Pictures e LucasFilm Ltd, detalhando como foram criados o personagem e as

histórias. Algumas curiosidadessobre osfilmes sãoreveladas em entrevistas dadas por Spielberg eGeorge Lucas.Este revela que a idéia de Caçadores era anterior à série Star Wars, dirigida por ele, mas só foi realizado bem depois. O nome do protagonistafoiinspirado no cachorrode Lucas,que sechamava Indiana. O sobrenome seriaSmith,mas depois optaram por Jones. Entre osextras estátambém o teste feito pelo ator Tom Selleck, primeiro nome cogitado paravivero herói.Mascomo ele estavaprotagonizando o seriado de TV M a g n u m , saíram à procura de outros atores. Lucas resistia ao nome de Harrison Ford,poisjáhavia feito Star Wars com ele, e não queria repetir. Mas não houve jeito, o ator conquistou o papel. Há

detalhes sobre a música, a luz e os dublês usados na trilogia. Os atores contam como foi conviver com aranhas e cobras entre outros bichos. Alémde todoessematerial, há também um link para o site www.indianajones.com no

qual encontram-seatividades, jogos e notíciassobre o herói. O pacote tem preço sugerido deR$ 144,90, masépossível encontrar promoçõesou pagamentoparcelado emvendas pela interneteatémesmono varejo. É só pesquisar!

Aventura que leva de volta à

A trilogia Indiana Jones continua tão interessante quanto à época de seu lançamento. OsDVDstrazem os filmes restaurados e remasterizados, comaquelas aventuras que fazem os adultos retornarem à infância. As produções foram vencedorasde vários prêmios. Confira abaixo a história de cada uma delas.

Indiana Jones eosCaçadoresda ArcaPerdida (Raiders of the Lost Ark , 1981) –primeirofilme,traz alutade Indiana para impedir que os nazistas se apossem de um es-

tranhotesouro, a Arcada Aliança. ComHarrison Ford como protagonista, a produção tinhaainda emseu elenco: Karen Allen, Alfred Molina, Paul Freeman, Ronald Laceye DenholmElliott.Ganhou cinco Oscars: melhores efeitos especiais, melhores efeitossonoros, melhorsom, edição e direção de arte.

Indiana Jonese oTemplo da Perdição ( Indiana Jones andthe TempleofDoom 1984) – aqui oherói sai em busca da Pedra de Ankara para salvar criançasescraviza-

infância

das porum misteriosoculto. Com KateCapshaw (mulher deSpielberg), DanAykroyd, AmrishPuri, Roshan Seth, Philip Stonee ChuaKah Joo. Ganhou o Oscar de melhores efeitos especiais. Indiana Jonese a Última Cruzada (Indiana Jones and the Last Cruzade,1989)– na terceira aventuraIndiana ganha a companhia de seu pai e ambos saem embusca do místicoe poderoso Santo Graal. Com Sean Connery no papel de pai do herói roubando a cena de Harrison Ford. O

elencocontou ainda comas participações deRiver Phoenix,Denholm Elliot,Alison Doody, John Rys-Davies e Julian Glover. Vencedor do Oscar de melhores efeitos sonoros. Vale conferir!(BA).

Os Sete Minutos – Pela primeira vez, uma peça de teatro foi gravada, tornando-se acessível a todos os públicos. Escrita e protagonizada por Antônio Fagundes, mostra um ator exasperado com o comportamento da platéia. O toque do celular, o burburinho de vozes e as tosses levam o ator a interromper o espetáculo. A partir daí, sucedem-se situações engraçadas, surrealistas e até dramáticas. Tem muito de autobiográfico, já que Fagundes é um dos atores que mais exige respeito do público. Com Suzy Rêgo, Tácito Rocha, Neusa Maria Faro, Denis Victorazo e Luiz Amorim. Direção: Bibi Ferreira. Duração: 80 minutos. DVD/VHS. Europa (nas locadoras)

SÓ PARA LOCAÇÃO

Aos Olhos de Uma Mulher – Narradapela própria protagonista, Lucía, quefoi aband onada pelo marido, esta produção mostra como ummesmo fato pode ter várias versões. Em determinados momentos, ela interrompe a ação, declara-se mentirosa, muda a cor do cabelo e reconta a história.É um drama interessante, com certa confusãoprovocada por conta datrama política que envolve omarido.Emsuas andanças, Lucía conta com a ajuda de dois vizinhos. O final é realista, semconcessões,já valendoofilme.Com CecíliaRoth, Kuno Becker eCarlosAlvarez-Novoa.Direção: Antonio Serrano. Duração: 110minutos.DVD/VHS (apenas para locação). Fox (19/11)

MAIS UMA CINDERELA

Encontro de Amor –É mais umacomédia romântica,em quea mocinha pobre encanta o homem rico e torna-se umacinderela. Essa história já foi contada inúmeras vezes,variando apenas os intérpretes.Aqui opar romântico é formado por Jennifer Lopez eRalphFiennes.Depois defazer tantos homens atormentados, o ator faz umpersonagem mais leve. E, não é que dá certo! Ele é um candidato a senador que se apaixona pela camareira do hotel e se encantacom ointeligentefilho dela. O garoto Tyler Posey dá contadireitinho dorecado. Com Stanley Tucci e Bob Hoskins. Direção:Wayne Wang.Duração:105 minutos. DVD/VHS. Co l um bi a (nas locadoras)

Por Beth Andalaft
Joaquin Phoenix e Clara Daines, um casal tentando se separar
Fotos: Divulgação
Kevin Spacey vive um drama
Harrison Ford é o protagonista, mas Sean Connery, na foto abaixo, rouba a cena no terceiro filme, ao interpretar o pai de Indiana Jones
TEATRO EM CASA

E vai rolar a festa

Aos que ainda não se programaram, cinco dicas para celebrar o Ano-Novo longe de casa

Para celebrar e relaxar: a 15 km de Olinda e a 20 km do Recife, mas com todo o sossego de quem vai dormir ao som das folhas dos coqueirais. NaPraiade Maria Farinha, litoral norte de Pernambuco, um resort completo com todas as mordomias para aqueles quemerecem começaro ano relaxando. Além das regalias da própria natureza local, piscina,sauna,dois restaurantes... Setenoitesa partir de R$2.588 por pessoa. Na Nascimento Turismo, tel. 3156-9944,site www.nascimento.com.br.

Na moda,sempre: qu em nunca quispassar oRéveillon na Praia de Copacabana? Com umaenergiasemiguale um show defogos espetacular, a festa carioca permeia o imaginário de qualquer turista – seja brasileiro ou estrangeiro. E festa em grande estilo merece hospedagem domesmo nível. No Sofitel Rio de Janeiro, uma bela vista da famosa praia, perfeita para a contagem regressiva. Três dias (de 29/12 a 1º/1 ou 30/12 a 2/1) apartir deR$

1.350.Reservas pelotel.37477477, sitewww.accorhotels.com.br.

Boas vibrações mineiras: nada melhor querenovar as energiaspara 2004combanhos termais e massagem. E entrar no ritmo calmo dos mineiros.No elegante Tropical Araxá Spa& ResortExperience,alta gastronomiaeconforto, alémde queima defogos à beira do lago. Sete noites a partir deR$ 3.974 porpessoa. Reservas pelotel. 0800/7012670,

www.tropicalhotel.com.br.

Comemorando no‘fim do mundo’: paisagens fascinantes e muito silêncio. Elementos típicos do extremosul do nosso continente, região dosares geladosdo Chilee daArgentina. No roteiro, passeios ecológicos, entre elestrekkingpelo ParqueTorresDel Paine–cenário para a festa da virada. Oito dias a partir de US$ 1.490 porpessoa.Na Cia.Nacional de Ecoturismo, tel. 5571-2525, www.ciaecoturismo.com.br.

Réveillon branco: uma dica para amantes de esqui. Em Aspen a temporada ainda não foi aberta oficialmente, mas a paisagemjáestá toda coberta de neve. Mais do que apenas uma charmosa estação de esqui nos EstadosUnidos, avilanas montanhas exibe hotéisde luxo, lojas de grifes e noites badaladas. No Hotel Jerome, um dosmaistradicionais deAspen,setediasa partir de US$ 4.133 por pessoa. Na Interpoint, tels. 3087-9400,site www.interpoint.com.br.

A escolha é sua. Calor e descontração na queima de fogos em Copacabana (ao lado) ou frio e elegância nas festas de fim de ano da estação esqui de Aspen (EUA)

Praia e Gastronomia. Tem melhor combinação?

Por Antonella Salem

Sugestão do chefe: aspargos frescos ao molho siciliano com queijo pecorino de entrada, cordeirocom ervasepurêde berinjela como prato principal e cuca de maçã verde na sobremesa. Paraacompanhar,vinhos que combinam com cada prato. O menu é apenas um de trêsopçõesvalendo atédomingo em um charmoso restaurantedolitoralnorte paulista. Ogan chama-se – "onda" no idioma indiano. Não fossem por sua localização – diante de uma rua de terra –, pela selvagem Mata Atlântica aoredor epela maresiano ar, poderíamos aténos imaginar jantando num restaurante de São Paulo, tais são a sofisticaçãoculináriae aatençãoaos detalhes no serviço.

Estamosem Camburi,praia consagrada como o pólo gastronômico da região. Até o dia

30, três de oito restaurantes locaisdão continuidade aum festivaldedar águanaboca,o Cambury Gastronômyco.

Aproposta – Desde outubro, a cada semana um deles oferece cardápios temáticos, a preço fixo, exclusivamente criados para oevento. Depois das especialidades à provençal do Ogan,será a vezdo Cauim mostrar seus dotes na cozinha romana cominfluência judaica,dias17a23. Ede24a30,o Cantinetta apresentará sabores da primavera. Na lista, ainda figuram o Antigas (campeão em comida caseira),o Tiê (um clássico, variado), o Ermitão (variado na Pousada das Praias), o Acqua (italiano com vista para o mar) e o Manacá, pioneiro e concorridíssimo. "Trabalhandojun-

Amostra da boa mesa: o estilo único do Manacá e uma delícia do Cauim

tos mostramos como a concorrência pode ser saudável", explicaEdinho Engel,mandachuva do famoso restaurante. Em seu 2º ano, o festival gastronômico tem o apoio de sete pousadas e hotéis. Neste período, seus hóspedes têm 10% dedescontonos menusdos restaurantes participantes. A dica: ainda é tempo de aproveitar o sossego desta época do ano aliado à boamesa. A alta temporada vem aí.

A viagemfoioferecida pelo CamburyGastronômyco epela Pousada do Rosa

SERVIÇO

Mais informações e reservas para o Cambury Gastronômyco pelo tel. (0--12) 9769-0008.

Degustação de especialidades à provençal é o forte do Ogan, até domingo

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Preferência perigosa

Mais uma vez, como tantas outras, me valho da revista The Economist, umadasmelhoresdo mundo,paracomentar uma reportagem, verdadeiro ensaio, sobre a preferência de milhares de entrevistados quanto a regimes políticos,ademocracia ou o regime forte. Não há dúvida, embora a revista não tenhacitadoa afirmação,que todos os regimes têm defeitos, mas ainda assim a democracia que os outros. Na reportagem em questão, fartamente ilustrada por estatísticas ecoleta depreferências,temosuma conclusão de amedrontar, pois pode vir aserrealidade,se continuara desordempolíticano mundo inteiro, inclusive nos Estados Unidos, a mais sólida democracia até hoje em funcionamento desde a sua fundação. Amaioria, emnumerosos países, preferem os regimes fortes, a fim de manterema ordem, que depende, namaioriados países,dademocracia que preparaeleições e reeleições. A revista cita duas democracias modelo, o Uruguai e a Costa Rica, mas sãopequenas, o Uruguai com 3 milhões

de habitantese aCostaRica com 2 milhões. A população dos dois paísesnãochegaà metade da região metropolitana de São Paulo, incluindose o município.São dois pequenos países, dotados de populaçãohomogênea,e situação geográfica privilegiada. Nãotêmcomo quese preocupar,embora oterrorismo tenhaatormentado o Uruguai, faz pouco tempo. Não há mais homens de Estado,comoantigamente, na era das grandes potências, sobretudo da Inglaterra. Hoje, o que temos, com raríssimas exceções, são governantes chinfrins,que poucoounada conhecem dos problemas nacionais que lhescoube eleitoralmente dirigir. Não há esperança demelhora, comoé fácil provar, além do que já o fez o The Economist . Ficamos, pois, amedrontados, pois podem começar asurgir os Stalins,os Hitlerse outros ditadores, para liquidar com as liberdades. É amedrontador, sem dúvida nenhuma.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Vestida para vender

Luiz Renato Roble

Q uando andamos por ruas e shopping centers sentimosque algumaslojas enchemnossos olhos e outras, ao contrário, passam por nós, paranão dizercompletamente despercebidas, como fortes candidatas aserem esquecidas nos próximos dois passos. Qual será o motivo para que algumas lojasse destaquemno cenário e fiquem guardadas em nossa memória enquanto outras não? Porque certas lojas se sobressaemperanteas demais,atraindotodos os olhares, enquanto a grande maioria fica à deriva, na sua impessoal neutralidade, esperando que algum distraído entreatraído apenaspelopreço anunciado na etiqueta?

As incríveis transformações visuaisque aquelesabomináveis programas domingueiros de TV realizam com as pobres jovens escolhidasa dedo na platéia podem nos dar uma pista. As famosascomparaçõesentreo anteseodepois, que em muitos casos parecem ser truques de p h o to s h o p mostram comouma mulher, quando querou precisa,deve se arrumar para que, consciente ou inconscientemente, chame atenção, conquiste ou mantenha seu príncipe encantado.

Da mesma maneira, uma loja, que é um organismo vivo, feminino e a procura de pretendentes, para que se mantenha vivaeatraente,devese apresentar sempre arrumada, deuma forma especial e provocante, para que chamando atenção,exerça seu charme, conquiste a fidelidade de antigose novosclientes, emantenha assim, um eternoaffair com o seu público-alvo.

Para que isto aconteça de fato,épreciso queumalojaseja especial, seja diferente, saia do lugar-comum e conte uma história,ou seja,tenha umamesma paleta de cores e transmita harmonia por todos os poros. Começando porbaixo, opiso deve funcionar como um belo par de sapatos de salto alto que a deixe ainda mais elegante epresente. Afachada, como um vestido bem cortado, com um caimento perfeito que destaca o corpo, apenas sugerindo e salientando o que elatemde melhor, oculte indesejáveis imperfeições. Para conquistaro público, cadavezmais exigentedos dias de hoje, épreciso que a lojatenha um d e s i gn que transmita um conceito único, fazendo com que as pessoas viajemaovê-la. Aentradada loja écomo osolhos faiscantes de uma mulher misteriosa, que convida o cliente a entrarpor meioda mágica do primeiro olhar. Cada canto da loja, cada mínimo detalhe deve transmitir, pelo toque, pelo aroma, pelas cores e pelo brilho, informaçõese sentimentos à flor da pele. As pessoas buscam realizar sonhos por meio das compras. Por isto, éfundamental que se dê a elas a oportunidade parasonhar.Para ser encantadora, uma loja deve, assimcomo uma mulher,estar envoltaem umanuvem de magia e sedução.Assim você nãoestará apenasvendendo seu produto, seu serviço e sua marca, mas estará vendendo também, uma imagem,um conceitoque,com certeza, será maisforte do quea própria marca.

Luiz Renato Roble é designer e diretor de Criação

Abaixo a igualdade

Nada como um dia depois do outro.Omaiorlíder operário dahistória doBrasil, ecomandante supremo dos movimentos sindicais do Grande ABC no final dadécada de 70,agora experimentou o gostinho de estar do outro lado do muro. O governoLula enfrentoua suaprimeira greve. Nada mais natural, seria um sonhonuma noite de verão esperar que o Partido dos Trabalhadores fossepassarileso por qualquer greve ou manifestação nesse sentido. No entanto,o quemaismeintrigou na recente grevedos servidores públicos foi a sua pauta, inédita e diferente de tudo antesvisto na nossa democracia. Não estavam em jogo reajuste de salário, melhorescondições de trabalho,mais benefícios,mas sima retirada do projetode reforma da PrevidênciadoCongresso. Na verdade, o lema dessa movimentação deveria ser Abaixo a igualdade Explico. Para entender o porquê da greve, é preciso compreender genericamente o conteúdo da reforma daPrevidência.

O que a tal reforma está propondo é reduzir ooceano que há entre a aposentadoria de um funcionário público e de um cidadão comumdosetor privado. Os números da Previdência, amplamente citados nosúltimos meses,sóconfirmamesse monstruoso quadro.Só parao leitor ter uma idéia, o Estado gasta de dez a 30 vezes mais com um aposentado funcionário público do que com um trabalhador do setor privado. Osquase ummilhão deaposentadosdo setorpúblicofederal provocaram um déficit de R$ 25 bilhões em 2002, duas vezes o gasto da União com a educação. Para evitar taldistorção,ogoverno propõe um teto salarial na aposentadoria dessesetor.Só vão perder com isso os que ganham mais do que deveriam, e que, não por acaso, foram os primeiros a aderir à paralisação. O projeto apontaque a aposentadoriasejacalculada com base na história de contribuição do servidor. Há até o lado positivo para os funcionários públicos: serão premiadas aquelas

Metrópoles

Walter Feldman

A sseismaiores regiões metropolitanas do paísS. Paulo, Rio de janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife eSalvador -, na comparação entre 2000 e 1991, caíram no rank ing da qualidade de vida, recentementedivulgado pelo PNUD (Programa das Nações Unidas parao Desenvolvimento).

Talqueda sedevea umasérie de fatores: àtransferência de indústriasde grandeporte para cidades menores; à globalização, que afeta duramente os municípiosmaisindustrializados; ao aumento da carga tributária (emparte, em conseqüência daelevação de impostos etaxas municipais); e também à migração, que faz com que as pessoas pobres de outros Estados e regiões se dirijam para os grandes centros urbanos em busca de melhores oportunidades, cada vez mais raras.Nãoé por acaso, portanto, que os índicesde desemprego nas regiõesmetropolitanas são os mais elevados. Emsetembro,20,6%da População Economicamente Ativa (PEA)daGrandeSão Paulo estava semocupaçãoum percentual bem superior à média nacional.

O que se pretende discutir, porém, nãoé o problemada migração, que jáfoi bem mais grave. Mas uma das principais razõesquelevamas Regiões Metropolitanasà deterioração: a ausência de mecanismos legais que permitam o planejamentoe aimplantação de projetos integrados e o uso adequadodos recursos públicos.

Iludem-se osque achamser possível superartaisobstáculos, semaadoçãode novase modernas leis. Reconhecidas pela Constituição, as áreas metropolitanas não constituem

entidades autônomas de governo. Daí, o vazio institucional vigente. Acriação doEstatuto dasCidadesfoi umavanço. Mas épreciso ir além:criar um Estatuto das Metrópoles. Cabe, ameuver, aoCongresso Nacionalassumir essa responsabilidade.Por isso,ao longode novembro,asubcomissão de Ordenamento Territorial eRegiãoMetropolitana daCâmara dosDeputados, que presido, está realizando uma série de audiências públicascom oobjetivo deconhecer em detalhes as idéias e sugestõesdosmelhores especialistas no assunto, a fim de que se evolua para a criação de um Estatuto das Metrópoles.

Averdade équenão setem dado a devida importância ao planejamento estratégico regional, paraestruturar políticas que levemà melhoria da qualidadede vidade 40% de nossa população, que vive nos 413 municípios quecompõem as 26 regiões metropolitanas do país. É preciso passar aver a cidadecomo parte integrante de suaregião. Não há mais como ignorar, por exemplo, queas baciashidrográficas e as áreas de proteção ambientalse estendem para além das fronteiras municipais. O mesmo vale para questões relativasàsaúde, transporte etc. Aescolhade prefeitosevereadores traz embutida a idéia de que suas responsabilidades são limitadas ao espaço geográfico de seus respectivos municípios. Masé preciso criar novas instânciasde poder, com regras de representação política no plano local e regional, que definam o grau de influência que cada nível de governodeve exercerno espaço metropolitano.

Walter Feldman é deputado federal

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

pessoasqueforam dosetorpúblicodurante avidainteirae nãoapenas embarcaram no trem no final da viagem só para receber os benefícios da aposentadoria integral. O objetivo maior do projeto é reduzir os gastos do Estado com a aposentadoria dos seusfuncionários ealocar seusrecursos em setoresdeextremaimportância para o Brasil, como educação e saúde, por exemplo. Nada mais justo para um país que busca combater as desigualdades que tanto o sufocam. A greve queria barrar essa iniciativa. Resta ao governo mostraraqueveio. Uma demonstração de pulso contra esses grevistas certamente teriaum amploapoio popular,porque o que se está querendo não passa da manutenção das desigualdades.A maioriaesmagadora é contra as desigualdades geradas pela Previdência. Todavia,um recuono conteúdo dasreformas seriadesastroso para a credibilidade e confiança quemilhões decidadãos depositaram no PT.Poisbem, estáchegandoa horadeopresidenteLula esua equipemostrarem qual chapéueles estão realmente dispostos a usar.

Poder na contra mão

Tenhoinsistidona defesa da tese(e porações concretas)deque precisamos investirmaciçamente naeducação,emtodos osseussentidos, como única forma de quebramos o circulo vicioso que faz da representação política egovernativa brasileiraum simulacrodedefesa dos interesses damaioria da população brasileira.O poder público em nosso país anda na contramão dos interesses evalores da imensa maioria dos brasileiros e brasileiras, claro.

Distância sentida

A concepção da representação popular num país da dimensão do nosso e, felizmente,emregime deliberdade, porherança culturaledeformaçãoconseqüenteda ausência de educação, conhecimento, discernimento, da grande massa, gerou uma distânciamuito grandeentreos sentimentos, desejos e valores da população e aação de seus governantes e parlamentares. Do Judiciário nem menciono, porque o fosso é abissal. Trincheiras pessoais

A falta de comprometimento entre a vontade da população e seus representantes eleitos, sejadequenível de poder forem,gera umafornalha apreciável e sempre renovada de dirigentes públicos e políticosmilitantes que seocupam doscargospúblicos eos transformam em trincheiras de defesade interesses pessoais. O encarreiramento político dos próprios – quantos eternos não estão aíhá décadas,ficaram ricose só servem a si mesmos? - passa a ser meta de vida. A vontade de quem os elegeu é simplesmente desprezível e desprezada. Infelizmente, no Brasil, osque chegaramna

frente eocuparam os cargos importantes, os consolidaramna liberdadedemocráticas eimpedem asreformas e os investimentos necessários a abrir o país para realizar a vontade das maiorias. As minorias prevalecem.

Mobilização Insisto também queesse quadro secular somentecomeçará a ser alterado – talvez este movimento jáesteja em andamentolento -quandoa sociedade chamar a si a responsabilidade de redefinir os rumos da democracia brasileira, mudando a forma de eleição e representação e permitindo,via educação, que sejam eleitosdirigentes erepresentantes populares comprometidoscomos anseios, repito outra vez, das maiorias.A sociedade temque se mobilizar porque é dela que saem oseleitos eo poderpúblicoé meroinstrumentode gerenciamento de sua vontade (oudeveria ser.Ou ainda será assim um dia).

Resistência

Por ora, episódios como o da morteestúpidadosestudantes do Colégio São Luís, pelas mãos de um menor de idade criminoso e cruel, revelamqueos políticosestãofazendo dos cargos que ocupam apenas trampolimde realização de seussaltos pessoais,enquanto asociedade clama– semforçasuficiente ainda para desalojá-los pelo voto -por reformasrealistas nas leis. E eles nada mudam para manter seus privilégios. Por isso repito oque ouvi, os integrantes do poder público no Brasil estão na contra mão davontadedequemlá os mantém, aenormepopulação brasileira.

E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Maurício J. S. de Moura Economista e Mestre pela Universidade de Chicago
P.S. PAULO SAAB

Manifestação de estudantes reuniu 400 pessoas em Brasília

Protesto contra o aumento de mensalidades

Estudantes deuniversidades particulares detodo país protestaram ontemem Brasília contra o aumento das mensalidades epormelhores e mais justascondições de ensino. Portanto cartazes e faixas, cerca de 400 estudantes de 10 universidadescaminharam atéoMinistério daEducação gritando: “Não pago, não pago, educação não é supermercado". Redução – De acordo com a diretora da União Nacional dos Estudantes (UNE),Louise Caroline, a propostade aumento está emtorno de 10%a 15%. Disseporém queosestudantes não vão negociar aumentode mensalidade esim aredução. “O problema é o preço das mensalidades. Queremos uma lei que garanta que o reitor, antesdeaumentar ospreços,tem queprimeironegociarcom as entidades estudantis e abrir as

planilhas e os documentos contábeis para mostrar que é necessário aumento". Depois da caminhada, dirigentes da UNEe representantes das 10 universidades se reuniram com o ministro da Educação, Cristovam Buarque, e entregaram um documento pedindo a criação de uma nova legislaçãoqueimpeçao aumentoabusivo de mensalidades e a reforma universitária.

O Ministériovai estudar a possibilidade de editar uma Medida Provisória para evitar aumentosabusivosnas mensalidades das universidades particulares.A informação é do secretáriode EnsinoSuperior, CarlosAntunes. Paraantecipar a medida será publicada uma portariaobrigando as faculdades a apresentar planilhasde custosquejustifiquem os aumentos. (Agências)

Comissão aprova fim do voto secreto no Congresso

A Comissão de Constituição eJustiça daCâmara aprovoua admissibilidade de emenda constitucional que acaba com o voto secreto naCâmara e do Senado. Hoje, a votação é secreta nas sessões que decidem cassação de mandato de parlamentar tanto na Câmara quanto no Senado, e na escolha deembaixador ede ministro doTribunal deContasda Uniãoe doSupremoTribunal Federal (STF) e na exoneração do procurador-geral da República antes dotérmino do seu mandato, estas últimas,atribuições do Senado. Oautor daproposta,deputado JoséRobertoArruda (PFL-DF), foi obrigado a renunciar ao mandato, em 2001,

parafugir doprocesso decassação por quebra do decoro parlamentar, justamente por ter, com o senador Antonio Carlos Magalhães(PFL-BA), espiadoa listados votossecretosdoscolegasqueem 2000 votaram pela cassaçãodo mandato do então senador Luiz Estevão (PMDB-DF). Arruda admitiu que viu a lista. "O que motivou a apresentaçãodestapropostafoi aintenção de transformar o erro que cometi num aprofundamento do regime democrático. Eu nãodeveria terolhado aquelalista. Quero,comometa de minha vida, que este erro seja reparado. Votar escondido é falsear a democracia", afirma Arruda. (Agências)

Penúria orçamentária já apavora candidatos do PT

Apenúria financeirae oaperto fiscal doOrçamento de 2004 anunciados aos governadores peloministro daFazenda, Antônio Palocci,e confirmados ontem pelo relator da Comissãode Orçamento,deputado Jorge Bittar(PT-RJ), deixou os candidatos do PTàs eleições de 2004 apavorados. "Este éum dilemaque agente nunca supôs que teria de viver: o dilemaentre odiscursoe o recurso", resumiu o deputado ChicoAlencar (PT),queixoso dapolítica econômicaque, a seuver, "nofundo éconservadora e continuísta".

Otimismo – Embora governadores de partidos aliados e líderes do PT ainda apostem que a legenda vai até superar a meta dedobrar onúmero deprefei-

Partidos aliados serão chamados para o conselho político

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva vaiconstituir um novo órgão no governo federal para dialogar demaneira mais aberta com os partidos políticos brasileiros. Chamado de "Conselho Político", o órgão será vinculado à Presidência da República e integrado por Lula e pelos presidentes dos partidos da base aliada do governo. Segundo o porta-voz da Presidência, AndréSinger, opresidente está procurando uma data para se reunir com os partidos da base e definir como será o funcionamento do Conselho. "Eu entendo que o ConselhoPolítico será constituído por estes presidentes. Ele deu a entender queé um projeto mais antigo e, por dificuldades de agenda, não tinha encontradodata parafazer reunião e constituiresteConselho, mas agora está buscando data para fazer isso", disse. Singer ressaltou quea reuniãodeLula com os presidentes dos partidos, prevista inicialmente paraa semana que vem, nada tem a ver com areforma ministerial.Sobre isso, ele disse apenas que Lula "éomaior interessadoquea imprensa divulgue as decisões dogoverno sobreo Ministério". (ABr)

Tatto pode ser preso se não pagar salários "nababescos"

O presidente da Câmara Municipal de São Paulo, vereador Arselino Tatto (PT),está decidido a desrespeitar a lei. Tatto se negaa atender determinação do vice-presidente do Tribunal de Justiça de São Paulo, Luis de Macedo, que concedeu liminarpermitindo que umgrupode 20 funcionários volte a receber"salários nababescos". Tatto tenta agora recurso no Supremo Tribunal Federal (STF). Por se recusar a pagar os altos salários,Tattopode ser preso, por estar descumprindo ordem judicial.O recurso ao STF não suspende a liminar do vice-presidente do TJ. Fora da realidade – Alguns salários dosfuncionáriosda Câmara variamde R$ 46mil a R$ 48mil. ParaTatto, salários desse porte estãofora da realidade social. Ontem, o procurador-geral do município, Antonio Miguel Aith Neto foi quem encaminhou arepresentação

ao STF. Os assessores jurídicos se recusaram a ir à Brasília. Neto aproveitou para conversar com o presidente doórgão, ministro MaurícioCôrrea. Quandoeleviu acópiadeum dos contra-cheques dos funcionários também ficou indignado. O salário do ministro do STF deveria ser o maior salário do funcionalismo público do país.Elerecebe hoje cercade R$ 17 mil.

Liberdade– "Estou defendendo uma coisa que acredito ser correta. Se tiver de ser preso por isso, paciência. Quando decidifazer areforma administrativa sabia que iria enfrentar problemas.Masnão abro mão de defender a moralidade, mesmo queisso custea minha liberdade", afirma Tatto. Devidoàliminarconcedida pela justiça, a Câmara vai pagar a mais nos contra-cheques mensais dos20 assessorescerca de R$ 280 mil.

No Executivo, a verba hono-

rária épaga aosprocuradores municipais que a recebem como sucumbência. Ou seja, quem perde uma disputa judicial com o Município é que pagaoshonorários advocatícios dos procuradores.

Assessores jurídicos – Já no casoda verbapedida pelosassessoresjurídicosda Câmara Municipal, quem paga é o próprio Legislativo (com recursos do município) toda a vez que os procuradores ganham um caso na Justiça. Ou seja, a verba honoráriadaCâmaraé paga diretamente pelo contribuinte e não pelo particular em litígio judicial.

Além disso, os assessores jurídicosdo Legislativo nãofazem a defesado Município na Justiça, diferenciando-se da competêncialegaldos procuradoresmunicipais. Eles apenasrecebem namesmaproporção quando o município ganha uma ação na Justiça. Fernando Lancha

turas (hoje, são 191)na disputa municipal, osprécandidatos petistas demonstrama angústiadafalta de recursospara investimentos. "O PT vai crescer na disputa municipal, independentemente do arrocho porqueaascensão dopresidente Lula ao Planalto rompeu o medo do eleitor, que era o principal problema dopartido nas disputas para o Executivo", diz opresidente da Câmara,João PauloCunha(PT-SP). Ele aposta que opartido triplicará facilmente o número atual de prefeitos, a despeito do aperto fiscal."Eureconheço quea imagem do presidente é muito forte e que o povo ainda é Lula, mas, se tivéssemos aliviado um pouco o ajuste, poderíamos ter umavitória eleitoral esmaga-

dora que, dificilmente, ocorreránumcenário de arrocho", contesta odeputado Lindberg Farias(PT-RJ),candidato a prefeito de Nova Iguaçu.

Desconforto – Embora pelo menos em tese a escassez de verbas para investimentos penalize todos os candidatos da basegovernista, oscandidatos do PT avaliam que eles é que terão deenfrentar a situação mais desconfortávelnacampanha.

Tanto que Chico Alencar insiste que a ansiedade do précandidatopetistaé inédita: "Nossa angústia é maior do que a que vivemos na resistência à ditadura e ao longo desses anos todos de oposição". Ele acredita que, se não houver uma agenda mais positiva de realizações do governoLuiz Inácio Lula da Silva até meados de2004,oscandidatos doPT terão de enfrentar uma campanha eleitoral em situação mui-

to delicada, crítica e dramática. "Ogoverno estáfazendo uma política externa ousada e assumindoum armais àesquerda, quando peita osEstados Unidos, mas os moradores da Baixada Fluminensenãoquerem saber disso", constata Farias. Realismo – Aparentemente mais conformado, o relator do Orçamento epré-candidatoa prefeito do Rio de Janeiro limita-se a dizer que a afirmação de Paloccié"absolutamente realista" no que se refere à escassez de recursos.

"De fato, temos de fazer escolhas",prosseguiuo relator, aosugerirumasolução intermediária: em vez de optarentre osrestosa pagarde 2003ea execução doOrçamento de2004,Bittarsugeriu que o governo libere parte dos atrasados e parte das emendas dosparlamentares àproposta orçamentáriado ano eleitoral. (AE)

Lula e FHC, cara a cara em La Paz

Na 21ªviagemaoexterior, que tem início hoje, opresidente Luiz Inácio Lula da Silva seencontrará, pelaprimeira vez, desde atransmissãodo cargo, há 11 meses,com o expresidente Fernando Henrique Cardoso, a quem criticou durante anos, alegando que passava mais tempo viajando para fora do que dentro do Brasil.Aofim do ano, coma ida,noinício dedezembroao Oriente Médio, Lula terá completadovisitasa 38países,em 22 viagens. Assim, Lula fechará o ano com 154 dias passados em Brasília e 211 fora, somadas as horas de vôo. O primeiro encontro de Lula e Fernando Henrique será hoje, em Santa Cruzde la Sierra, na Bolívia, onde eles participarão da 13ª Cúpula Ibero-Americana, ao lado de outros 20 chefes de Estado, longe das polêmicas políticas que levaram a troca de farpas em discursos e declarações entreambos eoutros integrantesdascúpulas petistas e tucanas, por conta da condução dosrumos políticos e econômicos do País. Covardes – Há duas semanas,em Campina Grande (PB),Lula chamoude"covardes" osex-presidentes pornão terem feito as reformas necessárias ao País.Os doisestarão juntosnum encontroqueterá

como tema principal ainclusão socialcomo rotade desenvolvimento. Não está previstonenhum encontro a sósentre os dois. Mas Lula eFernando Henrique terão pelo menos duas oportunidades para conversar.No jantar oferecidopelo presidentedaBolívia, Carlos Mesa,ena aberturadostrabalhos dacúpula, amanhã, no HotellosTajibos, ondeLulae Fernando Henrique estarão hospedados. Agência– Fernando Henriquefoi escolhido, durantea cúpula de 2002, na República Dominicana, para coordenar o trabalhosobre ofuturo da Conferência. O ex-presidente brasileirovai sugeriracriação de uma agência de avaliação de riscos, sediada na Península Ibéricaouem algumpaíslatino americano, "para acompanhar a conjuntura regional". Em artigo publicado no livro "InclusãoSocial eDesenvolvimento", que trata do futuro da comunidade, o ex-presidente explica que essa agência de avaliação de risco colocaria "à disposição domercado dados atualizados sobreaseconomias nacionais, contribuindo para reduzir o grau de exposição dos países da região, às análises por diversas vezes infundadas das agências existen-

tes".Fernando Henriqueproporá tambéma redução de anualparabianual destascúpulas e a criação de uma secretaria permanente da Cúpula Ibero-Americana.

No artigo, ele lembra que, para fazer as sugestões do novo formato dasrelaçõesentre os 21 países da América Latina, além dePortugaleEspanha, nos primeiros meses deste ano, conversou com quase todos os chefes de Estado da região, pessoalmente ou por telefone. (AE)

EUA retaliam e explodem fábrica

Ação no Iraque marca o início da operação batizada de Martelo de Ferro, de revide aos ataques sofridos pelas forças de coalizão

Tropas dos Estados Unidos explodiram ontemuma fábrica nosarredores deBagdá em retaliação aataques da resistência contra o quartel-general da coalizão. Enquanto isso, perplexos comandantes italianosnacidade sulistadeNassíria tentavam compreender por qual motivo foram alvo de um atentadosuicida contra sua base que matou 31 pessoas. Mísseis– A explosão da fábrica privada de tintas Al-Jazira no bairro deSaydiya, zona suldeBagdá, foiaprimeira açãodo tiponacapital desdea queda do regime de Saddam Hussein, em abril. A fábrica, desativadadesde aguerra, foi inicialmente bombardeada com mísseis por helicópteros Apache na noite de quarta-feira. Comandantes dos EUA ex-

Alemanha e França confirmam retomada da zona do euro

Asduas maioreseconomias da zona do euro, Alemanha e França, registraram crescimento no terceirotrimestre, alimentando asexpectativas de que osEstados Unidos não serãoo únicomotor darecuperação global.

A Alemanha saiu da recessão e expandiu-se 0,2% no terceiro trimestre em relação ao período de abril e junho. A França –que conseguiu escapar darecessão no 1° semestre por registrarum pífioavançono 1° trimestre – teve um crescimento de 0,4% no terceiro trimestre, acima doesperadopelos analistas. (Reuters)

plicaram que tratava-se da implementaçãodeuma nova e dura política de retaliação aos ataques guerrilheiros. Segundo eles, a fábrica era usada por rebeldesparaguardar munição para ataquescontraalvos da coalizão.

Ressentimento – Enquanto a nova tática de retaliação, batizada de Operação Martelo de Ferro, podenão garantira segurança das forças americanas – já que na imensa cidade de 5 milhões dehabitantes existem muitosoutros lugarespossíveis de serem usados pela resistência –, ela tende a aumentar o ressentimentoentreos iraquianos.

"George Bush disse que quer forjar uma amizade entre o povo iraquiano e a América. É assim que ele querconstruir a amizade?", questionou o dono

da fábrica, Waad Dakhel alBoulani. "Aúnicaarma que eles encontraram ládentro foi um fuzil AK-47 dos vigias".

Otenente-coronel George Krivo,um porta-voz militar americano no Iraque,adiantou que operações semelhantesserãointensificadas "para tirar os terroristas de suas tocas". Em Nassíryia, oficiais militares informaram que o número de mortos do ataque a umabaseitaliana, na quartafeira, subiu para 31. Tropa portuguesa – O atentado levou Portugal a enviar 128 policiaisde elitepara Basra, ao invés de Nassíryia, como estava previsto anteriormente. Um porta-vozdogoverno japonês indicou queTóquio deve postergar o envio de tropas para o Iraque devido à insegurança. (Agências)

Palestinos e israelenses tentam um novo diálogo

Depois de meses de impasse, os primeiros-ministrosdeIsrael e da Autoridade Nacional Palestina (ANP) preparavamseontem parauma reuniãode cúpula que podese realizar dentrodealgunsdias. Entretanto, apesar das palavras de conciliação,não hámuitasexpectativassobre umaeventual retomada daimplementação do roteiro para a paz. Nenhuma das partes parece estar próxima de cumprir suas obrigações– ospalestinosdeveriam reprimir os grupos armados e os israelenses teriam de desmantelar diversos assentamentos judaicos na Cisjor-

dânia e na Faixa de Gaza.

Qureia reuniu-se com seu gabinete palestino pela primeira vez desde a posse, depois de cinco semanas de uma disputa de poder com o presidente da ANP, Yasser Arafat. O ministro israelense das Relações Exteriores, Silvan Shalom, afirmou que o encontro entre Sharon e Qureia pode ocorrer dentro de dez dias, depois queo primeiro-ministro de Israel retornar de uma visita àItália, noiníciodapróxima semana.Shalom reveloujáter elaborado uma "agenda positiva" para as negociações. (AE/AP)

Ataque a base italiana foi "o nosso 11 de setembro"

A Itália estava de luto ontem, com bandeiras a meio mastro em memória dos 18 italianos mortos em um ataque suicida contra um quartel-general no Iraque, no dia anterior. O viceprimeiro-ministro, Gianfranco Fini, classificouo ataque de 12 de novembrocomo o "nosso 11 de setembro". O governo em Roma anunciou que o luto oficial será nodia do enterro dos corposdos soldados. Flores foram colocadas em esquecidos monumentos de guerra. "Itália atingidaem seucoração", foia manchetedo jornal de Roma Il Messaggero. Ela parecia resumir osentimento no país um dia após a devastadora explosão que também matou nove iraquianos em Nassíriya, sul do Iraque. Entre os mortos italianos havia 16 policiais e dois civis. É o maior número de baixas militares do país em um único incidente desdea 2ª Guerra Mundial.

Choque– As mortes chocaram a Itália, que havia esquecido que suas tropas estavam em guerra, já queelas estavam relativamente segurase os ataques vinham atingindo norteamericanos. Ositalianos acreditavam que seus soldados estavamem missãode pazpara ajudar o Iraque a voltar ao normal, após a invasão liderada pelosEUA quederrubouSaddam Hussein.

"A mensagem de ontem foi altae clara...Já não somos os queridos do mundo árabe", disseojornal Il Giornale , de Milão, em editorial intitulado "A Ilusão Acabou". União nacional – "Hoje não é um diapara polêmicas, mas para a união nacional no luto", observou Franco Monaco, do partido de oposição Margherita. "Nospróximos dias podemos edevemos fazer umareflexão crítica sobre a guerra". Alguns membros da oposiçãoexigiram aretiradados 2.300 soldados italianos do Iraque. Mas o primeiro-ministro Silvio Berlusconi forte aliadode George W. Bush,disse queRomasemanterá firmee nãoserá intimidada peloataque. (Reuters)

Um "gladiador" deposita flores, em Roma, homenageando os mortos
Alessandro Bianchi/Reuters

GM pede IPI menor para bicombustíveis

Para a montadora, a manutenção do índice de 10% do imposto poderia garantir aumento no número de postos de trabalho no setor automobilístico

Manutençãodo índice de 10% do Imposto sobre Produtos Industrializados(IPI) para veículosbicombustível éopedidoqueaGeneral Motors vem fazendo, ainda que informalmente, ao governo federal, segundoafirmouontemo vice-presidente da empresa, José CarlosPinheiroNeto. Como argumentaçãopara amanutenção do imposto reduzido, que terminará no próximo dia 30, o executivo apresenta o fato de queesta açãoiria resultar emaumento donúmerode empregos, já que todos sairiam ganhando.

Arazão dareivindicaçãoé queontem aGM lançoumais

ummodelo bicombustível, o Chevrolet Meriva, monovolumedamarca queassumiualiderançado segmento desde o seu lançamento em agosto do anopassado.A novaversão custará R$ 35.780, mesmo preço do modelo a gasolina. Ao lado do Meriva,estão o Corsa Hatch 1.8 ea picape Montana, amboscom motor capaz de usar álcool, gasolina ou ambos, para seu funcionamento.

"As indústrias do álcool e automobilística, ao lado do comérciode automóveis, com certeza iriam receber um novo contingente de trabalhadores", diz Pinheiro Neto. Ele lembra que o Brasilé o único Paísno

PREÇOS REAJUSTADOS EM ATÉ 9%

Dezembro trará um desagradável aumento no preço – entre 8% e 9% – dos veículos da linha Chevrolet, segundo informou ontem o vice-presidente da General Motors do Brasil, José Carlos Pinheiro Neto. Com o dissídio dos metalúrgicos e o fim da diminuição do Imposto sobre Produto Industrializado (IPI), a fábrica já anuncia para o início de dezembro a majoração dos preços dos seus modelos.

Afirmando que 2003 ficará na história da indústria automobilística como um de seus piores anos, o presidente da GM, Walter Wieland, aposta numa melhora do mercado para o próximo ano. "Não chegaremos aos 2 milhões

de unidades vendidas no mercado interno, mas deveremos ultrapassar 1,65 milhão", comentou. Wieland mencionou também o projeto que poderá ser desenvolvido na unidade industrial de Gravataí, no Rio Grande do Sul, que envolveria investimentos de US$ 250 milhões, dobrando a capacidade da fábrica, hoje estimada em 120 mil unidades/ano. O Brasil está concorrendo com outras unidades da General Motors no mundo para desenvolver o projeto que, por enquanto, é segredo, segundo Wieland. O mercado aposta num concorrente para o Ecosport, da Ford, um sucesso de vendas desde o seu lançamento. (CL)

mundo com infra-estrutura capazde atenderaomotorista que saia de Belém, no Pará, e vá até PortoAlegre, noRio Grande do Sul, usando álcool ou gasolina no seu carro.

Eisto,lembra oexecutivo,é algo que o Brasil não pode perder. Daí omovimento da GM no sentido de obter do governo federal a autorização para manter em 10% o IPI dos veículos com uso de dois combustíveis.

Líder em impostos – Antigo ativista contra os impostos brasileiros, Pinheiro Neto lembra que o Brasil tem "infelizmente" otriste privilégiode sero lídermundial emimpostos. Elecita que emalguns casos, nos veículos de luxo, o governo ganha o mesmo que a fábricaquando ocarro évendido.O consumidor,afirmaele, paga um carro paraa fábrica e outro para o governo. No que se refereao atual estágiodediminuiçãodo IPI, que vai até o final deste mês, PinheiroNeto dizque adecisão foi realmenteboa, incentivando o aumento das vendas, mas que veio num dos mais difíceis momentos da indústria. Quandoa medida chegou, há três meses, o mercado estava numa situação tal que não havia como se obter uma recuperação imediata. Em função disso, segundo ele, a reação demorou, só acontecendo agora, quandoo prazo está nofinal. Assim a arrecadação da Receita Federalnão cresceu,pelocontrário, diminui. Embora neste momento asvendas estejam emcrescimento,nãohá mais tempo para a recuperação.

AUTODATA

Aluguel de Veículos e Serviço de Motorista Fone: (0xx11) 3825-2010 e-mail: info@santanarentacar.com.br 5535-3924

ON OFF&

ITALSPEED

A Italspeed Automotive, de São Paulo, fechou contratos de exportação para fornecimento de 500 mil rodas por ano, que equiparão veículos produzidos na Europa e México.

ITALSPEED 2

Iniciada há dezoito meses, a operação envolve negócios na ordem de US$ 10,5 milhões anuais e resultará em acréscimo de 75% na produção atual da empresa.

INVESTIMENTOS

A Menedin, fabricante brasileira de vidros, investiu cerca de US$ 7

O conhecido sangue quente dos carros da Seat parece não estar aquecendo o desejo dos brasileiros. Apenas 27 veículos da marca espanhola foram licenciados no mercado interno nos primeiros dez meses do ano. Nesse mesmo período em 2002a Volkswagen, importadora oficial, havia conta-

milhões em nova unidade para a produção de párabrisas, objetivando o mercado externo. As aplicações do produto incluem automóveis de passeio, ônibus, tratores e laterais blindadas, dentre outros.

METASA

A metalúrgica Metasa, de Marau, RS, irá gerar cinqüenta novos empregos diretos e indiretos para atender ao aumento de produção de máquinas e equipamentos agrícolas de sua unidade de Passo Fundo, RS.

METASA 2 Com investimentos de R$ 21 milhões, a empre-

sa passará das atuais 1,9 mil para 2,6 mil unidades produzidas por ano. A Metasa, que já exporta para países do Mercosul, também pretende desembarcar no mercado europeu.

SKF Após receber certificação da matriz, a SKF do Brasil está apta a abastecer as operações do grupo no mercado global. Para o próximo ano a empresa espera que as exportações representem 30% do faturamento.

GKN A GKN Driveline será a fornecedora exclusiva

das juntas homocinéticas que equiparão os Cadillac modelos SRX e CTS, montados nos Estados Unidos e considerados top de linha no mundo.

COMIL A Comil Carrocerias e Ônibus, de Erechim, RS, inaugura em janeiro sua primeira fábrica fora do Brasil: a Comil Bus, com sede em San Luis Potosí, México, distante 400 quilômetros da Capital.

COMIL 2 Resultado de investimento de US$ 3 milhões, a produção projetada para o primeiro ano de operação é de 250 unidades.

SEATNO FIM DACARREIRA

bilizado 1002 unidades. Emoutubro, apenas um Seat foi licenciado, contra 16 no mesmo mês doano passado. Onde estão os carros, pontos de vendas, anúncios?

As coisas estão tão frias para o lado da Seat que seu site brasileiro contém informações apenas de 2002, quando, ainda no Salão do Automóvel de

São Paulo, foram anunciadas as importações, para o primeiro semestre de 2003, do hatch Leon Top Sport e do sedã de luxo Toledo Top Sport. Consultados, vendedores de várias concessionárias paulistanas da Volkswagen disseram desconhecer como ou onde comprar um modelo Seat. Nem mesmo das tabelas

de preços sugeridos dos principais jornais constam os produtos da montadora espanhola. AVolkswagen não se manifesta sobre o fim dos produtos Seat no Brasil. Mas a julgar pelos números de 2003, qualquer outra avaliação que não o encerramento das vendas é mera boa vontade para com a marca.

Lançada ontem, a versão bicombustível do monovolume Meriva, da GM, custará R$ 35.780, mesmo preço do modelo a gasolina

Acordo que reduziu o IPI dos veículos não será prorrogado

No quedepender daReceita Federal, o acordo que permitiu a reduçãodo Impostosobre Produtos Industrializados (IPI) de automóveis não será prorrogado. "Por nós, cumprimos o prazo do decreto e pronto",disse osecretário-adjunto da Receita Federal, Ricardo Pinheiro. O prazo termina no dia 30 de novembro. Segundoo secretário, não chegou a seu gabinete nenhum pedido das montadoras no sentidode prorrogar o acordo. Dessa forma, as alíquotas do IPIsubirão3 pontospercentuais. Nos modelos populares, a taxação volta dos atuais 6% para 9%. Nos modelos médios, a alíquota passa de 12% para 15%.

Pinheiro lembrou que o corte no IPIfoi feito emcaráter tem-

porário, paraatender auma situação de emergência. "Havia estoques grandes nos pátios das montadoras e uma necessidade de desafogo",disse."Acreditamos que os objetivos tenham sido alcançados." Segundo o secretário, o represamento de automóveis nos pátios foi motivadoem partepelosrumoresde que o governoestaria estudando o corte no IPI. Além disso, lembrouo secretário, "o mercado tem dado sinais claros derecuperação." Em outubro, na comparação com igual mês do ano passado, as vendas de automóveis no mercado interno cresceram 2,5%. Além disso, os cortes que vêmsendo promovidosnataxa Selic permitirão às montadoras também reduzir suas ta-

xas dejuros. "Normalmente,a venda financiada de automóveis já tem uma taxabaixa", disse Pinheiro. Ele acredita que as montadoras poderão cobrar juros mais baixos, o que deve impulsionar as vendas a prazo. O secretário avaliouque o acordo foi positivo para a Receita Federal. "Não conseguimos recuperar a arrecadação do IPI, mas pelo menos vemos que a tendênciade queda foi reduzida, o que significa que tivemos algumganho", explicou. "Nesse sentido,o resultado foi favorável à Receita." A arrecadação do IPI sobre automóveisemoutubro caiu 38,77% com relação a 2002. Na comparação como mêsde setembroaquedaé menor,de 7,48%. (AE)

Deficientes terão isenção do imposto

O governo resolveu conceder um benefíciofiscal para os portadores dedeficiênciaque têm condiçõesfinanceirasde adquirirveículos. Apartirde agora, os portadores de deficiênciasfísica, visual, mental ou os autistas poderão requerer à Receita Federal o direito de comprar um carro, de qualquer marca oumodelo nacional, comisenção doImposto sobreProdutos Industrializados (IPI).Hoje a alíquotado tributovaria de 6% a25% do valor do veículo.

"A idéia é facilitar o transporte dos deficientes", disse o secretário-adjunto da Receita, Carlos Alberto Barreto. Apesar da boa intenção,a autorização podelevar até60dias paraser liberada. Obenefício também só será aplicado aos deficientes que tiveremcondiçõesde apresentaruma declaraçãode renda ou patrimônio que seja compatível com o valor do carro a ser comprado. Até a definição dessas regras, a comprade carroscom isenção de IPI era restrita aos defi-

cientes que iriam dirigir os veículos. "O benefícioatingia apenas aqueles portadores de deficiência que faziam adaptações no carro para que eles pudessem ser os condutores", explicou Barreto. Agora, o portador de deficiência,mesmo visual, poderácomprar ocarro, desde que indique na solicitação do benefício o nome de um condutor habilitado.

A solicitação para recebimento do benefíciodeverá ser feitanas delegaciasdaReceita Federal. (AE)

15h50Caso: Submarino - Uma história de sucesso na estruturação da operação de varejo

Arquivo

reais) por cópia heliográfica. As Licitantes deverão efetuar a visita técnica no período de 21/11 a 02/12/2003, nos termos previstos no subitem 4.3.4 das Condições Específicas do Edital. Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações

Comércio começa a recuperar perdas

Indicadores de desempenho do varejo confirmam que retomada do setor começou em setembro. Impulso maior vem das compras de bens duráveis. A recuperação da economia, que começou com os primeirossinaisde retomada naindústria,jáestá presentenocomércio. Indicadores de movimento no varejo em setembro e outubro, divulgados por duas instituições ontem, confirmamessa tese. Ofaturamento dosetor naregião metropolitanade SãoPaulocresceu9,3% noúltimo mês na comparação com setembro. De acordo comos dados da Federação do Comércio de São Paulo (Fecomércio), todos os segmentos dovarejo registraramaumento devendas,com exceção das lojas de roupas. Mesmo levando em conta que outubro sazonalmente tem melhores resultados que setembro, a variação é maior do que a média históricapara o mês, de 6%.

Já o desempenho em setembro ainda mostrou queda nas vendas. Mas aretração, apesar de ser a décima seguida, foi a menor desde fevereiro deste ano. Orecuofoi 2,72% ante igual mês do ano passado. Para o Instituto Brasileiro de Geografiae Estatística(IBGE),o cenário de juros em queda, aumento no número de compras a prazoe indíciosde reaquecimento na atividade econômica conduziram a esta leve melhora no setor no período.

Procura por móveis em setembro elevou as vendas do setor em quase 7%, o melhor desempenho de todo o varejo no período

Mesmocom aqueda novolume devendas,areceitanominal subiuemsetembro 14,47%ante igualmês doano passado, sem descontar a inflação no período. Ou seja, os brasileiros estão comprando menos, mas gastando mais devido à remarcação de preços. No acumuladodo ano,a receita de vendas cresceu 14,54%. Nos últimos 12 meses, a alta é de 13,43%.

Ano ruim – "O resultado do comércio continuanegativo, masataxa reduziubastante,e isso é positivo", disse o técnico do Departamento de Comércio doIBGE,Nilo Lopes. Ele acha improvável,porém, uma recuperação de vendas até o final do ano. "No comércio, até o momento, o ano de 2003 está sendo pior do que o ano passado". De janeiro a setembro des-

teano,as vendas acumulam quedade 5,18%.Em2002,a queda foi de 0,68% ante 2001. O técnico do IBGE informa que oquadro "menospior" no comérciobeneficiou principalmente as comprasa prazo, feitas, geralmente, para aquisição deprodutos devalor mais alto. Das cinco atividades que compõem o resultado geral do varejo, o único crescimento do

A força da rede de proteção ao

Os grandes e ospequenos usuários daRede deInformações e Proteção ao Crédito (RIPC)dãoapalavra final:o cadastro de dados comerciais é omelhor, maiore maisrápido do Brasil. E isso vale para qualquersegmentode usuário, pois osistema asseguraa qualidadenecessária às informaçõesparadar segurançano momento da concessão de crédito, por meio de um único acesso ao Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC). Essa conclusão partiu de representantes do setor de serviços, como a Credicard, financeiras,como a Fininvest, e grandes varejistas, como Casas Bahia, Lojas Riachuelo,Lojas Ceme CasasPernambucanas, entre outras.Todosdestacaram que a RIPC é o grande instrumentopara baratearocrédito e ampliar as vendas. "Hoje a rede é uma realidade nacionale irreversível",assegurou José AntônioRodrigues,das Lojas Riachuelo.

Mais do que isso: "Importa a todosque estãoempenhados emdarcrédito noPaís",disse Rosana Motta, da Fininvest. "O importante agora é ampliar essa grande parceria", acrescentou o superintendente do Conselhode Usuários do SCPC e diretor da Casas Bahia, Celso Amâncio, lembrando queessa opinião foiconsenso duranteo4º CongressodaFederação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo(Facesp)e 32º Seminário dos SCPCs, emMarília, no final de outubro.

RoselyGarcia,gerente da Unidade de Negócios Pessoa Física da AssociaçãoComercial de São Paulo (ACSP), foi taxativa: "Duvido que outra rede qualquertenha parceiros daqualidadee representatividade dosnossos da RIPC".

"O crédito representa cidadania no Brasil, sobretudo, nas classes C, D e E", afirma Celso Amâncio, diretor da rede Casas Bahia

A m â nc i o lembrou quea inadimplência eos jurosaltos ainda conspiram contraas empresas que concedem crédito no País. Para ele, "crédito representa cidadania no Brasil, sobretudo,nas classes C, De E". Por isso mesmo, um banco de dados eficiente e completo é importantíssimo. "Temos de trabalharcada vezmaisjuntos

para ampliar a nossa rede", afirmou, convocandoas 409 associações comerciais que integram a Facesp para dar ainda mais atenção a seus clientes. Segundo Amâncio, além dos serviços de informação, as associações representam um elo de diálogo entreo microe pequeno empreendedor e as autoridades municipais. "Muitasmudanças na cidade afetam avida deum negócio, daí o papel das associações comerciais emajudarasempresas a participar das decisões públicas.Elelembrou queo Conselho doSCPC temcomo palavra-chave "obter um pacto

crédito

de apoio da comunidade".

Esse pacto, segundoo superintendentedo Conselho,tem um objetivo claro:processar cadavez maise melhores informações de crédito, sobretudo numa conjuntura nacional onde cresce otrabalhoinformal, de autônomos e profissionais liberais."Emalgumas localidades até 70% dos consumidores não têm carteira de trabalho assinada", alertou. Alémdisso, acrescentou Amâncio, "temos que estar muito atentos à recuperação do crédito". Para isso, é preciso ampliar cada vez mais os cadastros da rede do SCPC. Ele pediu a todas as associações que se empenhem em trazer os micro e pequenos para a Rede. Sergio Leopoldo Rodrigues

mêsocorreu comoitemMóveis e Eletrodomésticos, com elevação de 6,99%, o que comprova amotivação do consumidor emvoltar afazer parcelamentos.

Os outrossegmentos acompanhados pelo IBGE tiveram resultado negativo. Como, por exemplo, Combustíveis e Lubrificantes,comqueda de 7,84%; e Hipermercados, Supermercados, Produtos Alimentícios, Bebidas e Fumo (menos 3,6%). O grupo Veículos, Motos, Partes e Peças, que não faz parte dapesquisa de varejo,mas é acompanhadodevido à sua importância naeconomia, também caiu, 4,10%.

Eletrodomésticos – O exdiretordo BancoCentrale chefe do Departamento de Economia daConfederação Nacional do Comércio (CNC),Carlos Thadeude Freitas, destaca que o único setora apresentarresultadopositivo no mês foi o de bens que podem ser financiados, como odeeletrodomésticos. Para ele, este segmentoestásendo beneficiadopela queda dejuros e pelo aumento da oferta de crédito bancário pessoal. "Os setoresque dependem de recuperação de renda real continuam ruins", disse. Para Freitas,uma recuperaçãosustentada do setor só ocorrerá no primeiro semestre de 2004, período no qual há perspectiva de maior aquecimentona economia - o queteria impacto positivo no consumo. (Agências)

Reajuste de preços no varejo foi maior que a inflação oficial do País

A inflação no comércio varejistanos últimos12 meses até setembro foi de17,67%, superior à inflação média registrada pelo Índicede Preçosao Consumidor Amplo (IPCA) no mesmo período (15,14%). O cálculo édoeconomista Nilo Lopes,técnicodo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Isso explicaria porque,apesarda queda (de 2,27%) nas vendas em setembro, a receita nominal do varejo subiu 14,4% no período. "O comércio teveum ganho real,mesmo comaquedaregistrada no consumo, no período", afirmou Lopes.Para ele,o varejistapode terremarcado ospreços acompanhandoaalta decustosnoperíodo. "Mas o comerciantetambém está tentando mantera todo custo sua margem de lucratividade", disse. Por setores, ainflação mais expressivanos últimos12meses atésetembro foiregistrada em hipermercados, supermercados, produtos alimentícios, bebidas e fumo (20,50%). A segunda maior foi registrada combustíveis elubrificantes (19 69%), seguida por demais artigos de uso pessoal e doméstico(com altade 14,7%);móveis eeletrodomésticos (+13,67%) e tecidos, vestuário e calçados (inflação de 12,26%). (AE)

Arquivo DC

Bolsa deve se valorizar 14% em 12 meses, diz Thomson

Pesquisa mostra que o Ibovespa tem fôlego para subir ainda mais e pode ultrapassar os 21 mil pontos

Considerando os 18.754 pontos do fechamento de ontem, oIbovespa,principalindicador da Bolsa de Valores de São Paulo(Bovespa), deveter valorização de 14,1% em um prazo de12 meses.Essa éa expectativa dos analistas financeirosde 19 corretoras e bancos de investimento, nacionais e estrangeiros, de acordo com levantamento da Thomson Financial Brasil. Em média,os analistasestimamque oIbovespaestará em21.400pontos daqui a um ano.

Apesquisada Thomsoné feita com basenosrelatórios elaborados pelos analistas, distribuídos aos clientes.Para chegar ao Ibovespa médio projetado,a Thomsoncomparou ospreços dasaçõesque compõem o Ibovespa no fim de outubroàs projeções dos analistas. O peso nos papéis no resultado variou de acordo com sua participação no Ibovespa.

Pelo segundo mês consecutivo, as açõesque mostraram maior potencial de valorização nos próximos 12 meses) foram Tractebel (92,1%), Brasil Telecom (85,8%) e Tele Celular Sul (62,9%). Porsetores, os que devem ter ganhos mais expressivos no período são concessões rodoviárias(48,8%),pa-

pele celulose(33,9%) e h o ldings (30,7%).

"Outubro foi o mês das boas notícias no mercado financeiro. Osjuros básicoscaíram, o governo conseguiucom folga cumprira meta de superávit primário acertada com o FMI eaumentou ofluxofinanceiro para os países emergentes", afirmao chefedodepartamento de análises da Thomson, Guillermo Mazzoni, para explicar a expectativa dos

analistas para a bolsa nos próximos meses. O otimismo dos analistas aparecetambém na avaliação depreço-alvodeações negociadas na Bovespa. De acordo com o levantamento da Thomson, em outubro os preços-alvo dos papéisde 61 empresas subiram, 10permaneceramestáveis e13 caíram.Os números mostram que melhoraram as expectativas dos analistas emrelação ao desempe-

nho das empresas com ações na bolsa. Os preços projetados para papéis que fazem parte da carteira do Ibovespa aumentaram, em média, 5,67%. Entraram nolevantamento relatórios dasempresas BBVA Securities, Bear Stearns, Bradesco Corretora, CSFB Latam Equity Research, Deutsche Bank Securities, Espírito Santo ResearchBrazil, Fator Doria Atherino entre outras.

Rejane Aguiar

Banco Santos desembarca na China

O Banco Santosestá pronto para vendertecnologiaparaa China e se transformar na pontedeacesso dasempresasbrasileiras ao mercado chinês.

De acordo com o presidente da instituição, Edemar Cid Ferreira,obanco játemimportantes experiênciasnessa área, como a ajuda às empresas exportadoras de carne.

"Quando começamos o trabalhojunto aosetor, hácinco anos,era tudomuitodesorganizado.Com um trabalho focado em tecnologiadeponta ajudamos oBrasila se tornar no maior exportadorde carne do mundo. Agora vemos a China como outra grande oportunidade", diz.

Força – A forçatecnológica do banco também é conhecida no mercado interno. A instituição já é responsável hoje pela captura de 40% dos pagamentosfeitos pormeio daInternet.Fornece aindaatecnologia do novo Sistemade Pagamentos Brasileiro (SPB) para 12 bancos.

Além disso, o banco é o primeiro no ranking do Banco Nacional deDesenvolvimento Social (BNDES), na linha de exportação. "Omercado chinês éum importante aliado para o Brasil, não sópor causadas exportações. Mastambém porque os chineses querem participar doprocesso produtivo. Será uma oportunidadeímpar para o País", diz. A tecnologia tem sido usada comodiferencial paraobanco crescere continuar presente no mercado brasileiro.O Santos ocupaatualmente a7ª posiçãonoranking demaiores instituições do País. Cultura – Mas não é só inte-

OPORTUNIDADES

ressado em businessque o Banco Santos tem ido até a China. "Nossa intenção é estreitar cada vez mais as relações entre osdois paísese apresentar a nossa culturapara o país asiático", dizFerreira. Ontem, o presidente do Banco Santos, que é aindapresidente da BrasilConeects, foiescolhido comopersonalidade de vendas de 2003 pela Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil (ADVB).

O prêmio foi concedido ao executivo não pelos trabalhos na áreaeconômica,massim por seu empenho na disseminação da cultura brasileira. Ferreira já esteve à frente, por exemplo, de exposições no Brasil, como Munch,Klee, Maleviche Picasso.Para2004, o executivopretendelevar uma exposição da cultura desenvolvidana AmazôniaàCidade Proibida, na China. Adriana Gavaça

Alencar diz para consumidor evitar os financiamentos

O vice-presidente José Alencar recomendou ontem aos brasileiros que evitem comprar a prazo neste Natal para não transferir renda para os bancos. Umacrítica aos altos juros cobradosnas operaçõesdefinanciamento, criticados pelo vice. "Eu gostaria de dizer o contrário:comprem, comprem, comprem.Mastem dehaver um consumo com capacidade para evitar que haja uma transferência darenda parao sistema financeiro", disse ele em um seminárioemBelo Horizonte. Ele sugeriu que somente no caso de um gasto essencial a compra seja feita a prazo.

Segundo JoséAlencar, asociedadepode colaborarparaa "libertação" do atual sistema de juros "resistindo" às comprar a prazo. "Uma pessoa que vai a um banco e paga 8% ao mês não sabe no queestá se metendo", alertou o vice-presidente. Ele ainda fez uma alusão ao slogan de uma fabricante de cervejapara reforçarseupedido. "Tem até um comercial que diz: ´Experimenta, experimenta, experimenta Vamos experimentar dizer contra, vamos falar contra esses juros".

Alencar pediuaos empresários que invistam com recursos

próprios e evitem empréstimos em bancos. "Vamosprocurar cresceros nossos negócios apenas com os recursos próprios, porque se nós comprarmosmatéria-primaaprazo, vamostransferiro nosso capital para o sistema financeiro, comotem acontecido no Brasil".

Alencarafirmou aindaque o Brasildeveria imitaro crescimento chinês,baseado, segundoele, numapolíticade juros baixose numa taxa de câmbio "adequada"."Hoje,a Chinatem praticamente US$ 350 bilhões de reservas graças a esse câmbio". (AE)

Lucro do Banco do Brasil é de R$ 1,7 bilhão em 2003

O Bancodo Brasil(BB) divulgouontem seulucrolíquido de R$ 1,7 bilhão até setembro, com aumento de 22,1% na comparação com igual período de 2002. O retorno sobre o patrimôniolíquido médio anualizado foi de 22,9% no balanço do terceiro trimestre. Os ativos totais eram de R$ 215,1 bilhões em setembro. Em 30 de setembro passado, o patrimônio líquidodobanco era de R$ 11,7 bilhões.

A carteira de crédito do bancosomava R$60,4 bilhõesao final do terceiro trimestre deste ano, volume 17,8% maior aos R$51,3 bilhõesemigual períodode 2002.Obanco informou que a provisão para créditos de liquidação duvidosa era de R$ 3,431 bilhões nos nove primeirosmeses doano, com aumento de13% frente o mesmo intervalo do ano passado. O lucro líquido por lote de milaçõesfoide R$0,91.OÍndice de Basiléia do banco era de 14,3% em setembro.

Emissão– O banco, maior instituiçãofinanceira doPaís, planejaemitir 51bilhõesde novasaçõesordinárias que poderão sersubscritas pelos acionistas, no valor aproximado de R$ 1 bilhão.

Opreço desubscriçãoserá deno mínimo19,46 porlote

de mil ações, ou o equivalente ao preço médio de fechamento dosúltimos dez pregões anteriores ao encerramento da operação, o que for maior, informou o banco em fato relevante ontem. Ainda nãohá datadeterminada parao aumentode capital, que precisa ser aprovado pelo conselho de administração do banco.A oferta também também está condicionada à subscriçãopelos acionistas de, pelo menos, 90% dos papéis ofertados. Aoperação fazparte doplano de aumentar o capital do BancodoBrasilemR$ 5bilhões nos próximos dois anos, aprovado pela assembléia geral de acionistas na quarta-feira. Atualmente, oBanco do Brasil possui 743,3 bilhõesde ações ordinárias, 72% delas nas mãosdoTesouro Nacional. Os outros maiores acionistas sãoa Previ(fundo depensão dosfuncionáriosdo BB), com 13,8% dos papéis, e a BNDESPar,braço de participações do BNDES, com 5,8%. A diretoria do Banco do Brasil também planeja lançar uma oferta pública para a aquisição da totalidade dos bônus de subscrição dasséries Be C,ao preçode R$1,73 eR$ 1,79por lote de mil, respectivamente.

RECEITA DO UNIBANCO É DE R$ 761 MI

O Unibanco, terceiro maior banco privado do País, obteve lucro líquido nos nove primeiros meses deste ano R$ 761 milhões. O resultado representa um aumento de 2,28% comparado a igual período de 2002. As receitas da intermediação financeira somaram R$ 8,415 bilhões, com queda de 31,7%, e o resultado da intermediação fechou em R$ 3,360 bilhões, com alta de 18,8%. O ganho operacional avançou 68,5%, ficando em R$ 1,451 bilhão. Em 30 de setembro passado, o patrimônio líquido da instituição era de R$ 7,023 bilhões.

A Unibanco Holdings fechou os nove primeiros meses deste ano com um lucro líquido de R$ 442 milhões, correspondente a um ganho de R$ 5,35 por lote de mil ações. O comunicado distribuído pelo Unibanco não informa a variação do resultado.

O patrimônio líquido da Unibanco Holdings somava R$ 4,2 bilhões ao final de setembro e o retorno anualizado sobre o patrimônio foi de 14,8%, "impactado pelo provisionamento de impostos". O valor patrimonial por lote de mil ações é de R$ 51,05. (AE)

Crédito ao consumidor no menor patamar desde 95

Pesquisa realizada pelaAssociação Nacional dosExecutivos de Finanças, Administração eContabilidade (Anefac) aponta que as taxasdejuros das operações de créditopara pessoa física são as menores desde janeiro de 1995, quando foi iniciada a pesquisa.

A maior redução percentual foi promovida no Crédito Direto ao Consumidor (CDC) dos bancos, basicamente por conta da queda da taxa de juros para financiamento de automóveis.

A taxa mensalpassoude 3,79%para 3,69%.Nocheque especial, os jurospassaram de 9,03% ao mêspara8,83% ao mês. Nas duas linhas de crédito – CDC e cheque especial – trata-se do patamar mais baixo de juros desde janeiro de 1995. Considerando-setodas as taxas de juros praticadas nas operações para pessoa física, os custos mensaispassaramde 8,13%em setembropara 8,02% em outubro.

Segundo a Anefac, estas quedas foram provocadas, especialmente, pelaredução daSelic, ataxa básica dejuros da economia. Em setembro, a taxa estavaem 20% ao anoe foi reduzidapara 19% aoano na

reunião domêspassado. A queda da Selic neste ano teve início em junho, quando os jurospassaramde26,5% para 26% ao ano.

Empresas – Nas linhas de crédito para pessoajurídica, a maior queda foi promovida no capital de giro – de 4,32% ao mêspara 4,28% ao mês –, seguida do descontode cheques que registroureduçãodosjuros mensaisde4,35%ao mês para 4,31%ao mês.Já osjuros mensais da conta garantida passaram de 5,72% para 5,70%.Tomando porbasetodas as linhas de crédito para pessoajurídica, areduçãodos juros foi de 0,21%, passando de 4,71% ao mês em setembro para 4,70 ao mês em outubro. Masnem todas as taxas de juros apresentaram queda. Paraas operaçõesdecréditoà pessoa física, a exceção foi o empréstimo pessoal de bancos, queapresentou uma elevaçãode 0,33%desetembro para outubro–de6,15%ao mês para 6,17% ao mês. No caso das pessoas jurídicas, a exceção foi a linha de crédito de desconto de duplicatas, que teveumaelevaçãode 2,03% noperíodo –de 4,43% ao mês para 4,52%. (AE)

Mercado de capitais vive um de seus melhores momentos. Em São Paulo, Bovespa bate recorde histórico.
Ferreira: ""Nossa intenção é estreitar cada vez mais as relações entre os dois países e apresentar a nossa cultura"
Newton Santos/Digna
Imagem

Eva Wilma em seu teatro

Atriz faz apresentações da peça Vivinha, que conta a sua trajetória artística, no palco do teatro que leva seu nome, recém-inaugurado no bairro do Tatuapé

Por Sérgio Roveri

Aatriz Eva Wilma costuma dizer que não é uma mulher nostálgica, embora ainda saiba de cor e esteja sempre disposta a repetir,quando algum amigo lhepede, osdiálogos de algumasdasprincipais personagens que interpretou ao longo de50 anos decarreira. Comoa sonhadoraBlancheDubois, de UmBonde Chamado Desejo, de Tennessee Williams, encenada no Sesc Anchieta em 1974. A partir de amanhã, e por apenas seis apresentações, compartilhar das memórias de Eva Wilmadeixará deser privilégiodos amigos.Elaestréia oespetáculo Vivinha, apelido que ganhou na infância, no novoteatro EvaWilma, queestá sendo inaugurado esta semana dentro do colégio Mary Ward, no Tatuapé, zona leste da cidade. "Ao ser convidada para conhecer este teatro que leva o meu nome, senti umahonra imensa",revela aatriz."Mas disse, na mesma hora, que ficaria ainda mais feliz se elepudesse ser inaugurado com um espetáculo meu". Pedido feito, pedido aceito. Passeio emocionado – Escritopela jornalista e dramaturga Marta Góes, que já havia dado mostras desuaextrema sensibilidade em Um Porto Para Elizabeth Bishop, em 2001, o espetáculo Vivinha é um passeio emocionadopela carreira de EvaWilma, recheadade 30 peças, 19 filmes, quatro seriados de tevê e mais de três deze-

Arquivo AE

TEATRO É O MAIOR

Imagine ocidadão comum enfiadonuma históriafamosa da literatura brasileira ou mundial. Agora imagine a alopradaRegina Caséconduzindo essa narrativa. Acrescente a essesingredientes adireçãode

Guel Arraese osserviçosda produtora Casa de Cinema de PortoAlegre, da qualJorge Furtado, diretor do elogiado filme O Homem que Copiava,é um dos sócios. Tudo isso resultou em Cena Aberta, programa queaGlobo estréianodia18, após o Casseta e Planeta "Em Cena Aberta, o telespectador vai ver uma história bacana e como é bacana contar uma história", afirma o diretor Guel Arraes.Regina Casé,que fazo papel de apresentadora, entrevistadora,diretora eatriz do programa,diz quea idéiaé

da minha carreira", diz Eva Wilma. "O resto partiu das pesquisasque ela realizouem cima do meu currículo". Um currículo generoso, diga-se. A atriz foi umadas pioneiras da televisão brasileira. Em 1953 elaestreou,ao vivonaTVTupi, um programa chamado Namorados de São Paulo, escritopor Cassiano GabusMendes. Mais tarde, o programa seria rebatizado de Alô, Doçura,e com este nome ficaria no ar pelosdez anos seguintes,registrando deumsucessoímpar

TELE VISÃO

em termosde programa nacional. ‘Fazíamos na época oque hoje chamamos de sitcom", diz a atriz. TV aovivo – "Começamos ao vivo, mais tarde é que chegou o videoteipe". Em Alô, Doçura ,Eva Wilmadividiao estúdio com John Herbert, seu primeiro marido. Mais tarde ela se casariacom Carlos Zara, com quemviveu por25 anos, até a morte do ator,noano passado. Vivinha é dirigida por Vivien Buckup, filha da atriz, na primeira experiência profissional a unir as duas. Abailarina Aline Proetti surge no palcoemdeterminados momentos, para costurar algumascenas doespetáculo.

O teatro Eva Wilma é o maior da zona Leste, com 700 lugares

DA ZONA LESTE

O espetáculo Vivinha inaugura um novo teatro na cidade, o Eva Wilma, nas dependências do colégio Mary Ward, no bairro do Tatuapé. Com 700 lugares,estacionamento para 300 veículos e oito camarins, o teatro já é o maior da zona leste da cidade. O espaço, que conta aindacomentrada independente para os artistas e modernos equipamentos de som e luz, será administrado pelo Grupo Teatral Catarse. "Nosso palco não será ocupado apenas pelas artes cênicas",diz o ator Jéferson Gomes, diretor do Catarse. "Também dedicaremos espaço paraas apresentações musicais". Em janeiro, lançao projeto Quintas Musicais e uma versão abrasileirada do clássico Romeu e Julieta

SERVIÇO Eva Wilma em Vivinha estréia amanhã no Teatro Eva Wilma, rua Antonio de Lucena, 156, fone 6190-1650 – Tatuapé. Sexta e sábado às 21 h e domingo às 19 h. Ingressos de R$ 15 a R$ 30.

Anônimos e famosos em Cena Aberta

levar o telespectadora conhecer por dentro como se faz uma ficcão."É comose fôssemos entrardentro daquelaboneca Eva, que tem em parques de diversão. " Ou seja, a idéia é contar uma história deficção e revelaraomesmotempoo seu processodeprodução. Para contar as histórias os criadores juntaram na narrativa cenas documentais e de ficção e anônimos com atores famosos. O programa é composto por cinco episódios. O primeiro é baseado no romance A Hora da E st re l a , deClariceLispector, que narra a história de Macabéa, interpretadapor setemulheres– cincodelasanônimas, duas faxineiras etrês donasde-casa, e duas atrizes, Michelle Cabral e Ana Paula Bouzas.

Regina Ricca

nas denovelas. Apesar disso, o texto, queMarta Góes prefere chamar de roteiro, seja muito mais generoso como teatro. "Eu apenas cito alguns trabalhos na televisão", diz a atriz de69anos. "Mas me concentroem reviver apenas os personagens teatrais, mais especificamenteas de cinco peças das quais participei". Peças em foco –As peças focalizadas em Vivinha,e eleitasde comum acordoentre a atriz e a autora, são Uma Mulher e Três Palhaços , de Marcel Archard, feita noinício dos anos 50no Teatrode Arena, A Megera Domada , de Shakespeare, que estreouem 1966, Ato Sem Perdão,famosa adaptação de Millôr Fernandes para Antígona, deSófocles, realizada em 1969, Um BondeChamado Desejo , encenada em 1974, e, por fim, Esperando Godot, de SamuelBeckett, de 77, espetáculo em queEva Wilma dividiuopalco com Lílian Lemmertz e Lélia Abramo. "Eu tive apenas trêslongas conversas com Marta Góes para recordar algumas passagens TELEVISÃO/ESCOLHA

Jodie Foster se esconde no bunker

Um sábado dedicado ao cinemão é o que prometem as duas maiores operadoras de TV a cabo. Às 21 h, o canal HBO estréiana TV oótimo suspense O Quarto do Pânico (2002), estrelado pelanãomenoscompetente Jodie Foster. Após o divórcio, ela e sua filha adolescente mudam-separauma mansão em Nova York, que será assaltada porumgrupodeladrões.

Com direção de David Fincher, a ação se passa numa espécie de bunker da casa, onde mãe e filha são obrigadas a se esconder para se livrar dos criminosos e onde viram reféns.

SÁBADO, DIA 15

Dose dupla de Tom Hanks

Já o Telecine Premiumda Net exibe às 21h30 o drama Estrada para a Perdição, direção de Sam Mendes (Beleza Americana ). Tom Hanks e Paul Newmanfazem dobradinha nesta trama em que um garotodescobre que seu pai é um assassino contratado da máfia após testemunhar um de seus serviços. No domingo,à 0h, no Multishow, Tom Hanks estará de volta ao vídeo, desta vez como convidadodoprogramaActorStudio, no qual vai falar sobre osmais de 50 filmes que participou aolongo da carreira no cinema.

Noites libertinas com Pasolini

Asessão cinemaemcasa aindanão acabou neste sábado. Na MGM, à 0h, entra em cartaz a adaptação do clássico de Bocaccio, Decameron (1970), concebidapelo provocadordiretor italiano Pier Paolo Pasolini, que não perdea chancede cutucara Igrejae os meios liberais e libertinos de viver a vida e o amor. Um dos mais controvertidos cineastas, Pasolinié aquele tipo que desperta paixões. Há os que odeiam eos que adoram.A programação das TVs permite conferir, dandoàsnovas geraçõeschancedeconhecer esses trabalhos.

DOMINGO, DIA 16 QUINTA-FEIRA, DIA 20

Os alienígenas de Spielberg estão de volta

Super Spielbergestá de volta com suasficções regadasa alienígenas.É elequem assinaaproduçãodaminissérie em dez episódios que estréia nestedomingo,às22 h,naHBO. Taken- Episódio1:BeyondThe Sky, que levou o Grammy (Oscar da TV)de 2003, abrange um período que de cincodécadas,a partirde1947, no qual três famílias têm suas vidas profundamenteafetadas porcontatos comextraterretres. Certamentevai agradar opúblico,pois é um tema queatrai ecostuma provocaracaloradas discussões.

Os prazeres e desencantos de F. Scott Fitzgerald

O canal A&Mundo põe em foco a vida e a carreira de um dos mais importantes escritores americanos do século 20, na quinta, às 21 h. O especial vaireviveratrajetória deF.ScottFitzgerald e mostrar como seus romances e contos retratam os loucos anos da década de 20 nos EUA. Autor dos glamourosos Este Lado do Paraíso e O Grande Gatsby , em queos personagens vivem em vertiginosa prosperidade, Fitzgerald também era um homempróspero,masa suavidaede suamulher, Zelda,foi marcadapelo desencanto e pela tragédia.

Cinesesc traz os irmãos Marx, um humor até hoje inigualável

Eles marcaram época, mas hoje poucos saberiam dizer quem são os irmãos Marx. Tal como Charles Chaplin, os Três Patetas e outros grandes comediantes do passado, Groucho (1890-1977), Harpo (1888-1964), Chico (1887-1961) e Zeppo (1901-1979) precisam ser apresentados às novas gerações. Uma boa oportunidade é oferecida pelo Cinesesc, que programou de hoje até o próximo dia 27, o filme Diabo a Quatro (Duck Soup, de 1933). À época, a produção foi um dos maiores fracassos de bilheteria. Mas com o passar dos anos, o filme tornou-se uma das mais importantes comédias de todos os tempos, considerado o melhor, mais bizarro e mais engraçado filme do quarteto. A ação se passa em um país fictício, a Freedonia, que está quebrado e prestes a sofrer uma revolução. É a milionária sra. Teasdale (Margaret Dumont) que vai ajudar o país, emprestando US$ 20 milhões, porém exige que o presidente renuncie e entregue o comando a Rufus T. Firefly (Groucho Marx). Já na posse ele demonstra que será um ditador, ao insultar a todos. O governante da vizinha Sylvania quer depor Firefly e tomar Freedonia. Para isso, contratata os espiões Chicolini (Chico Marx) e Pinky (Harpo Marx). Diabo a Quatro faz uma sátira à tirania, válida até hoje. Os irmãos Marx têm o timing perfeito da comédia, complementando-se e tornando o filme divertidíssimo. Em preto e branco, com 70 minutos de duração, o filme tem sessões às 16 h, 17h30, 19 h, 20h30 e 22 h. Apenas na segunda-feira, dia 17, não haverá as três últimas sessões. O Cinesesc fica na rua Augusta, 2075. Ingressos: R$ 8 e R$ 4 (2ª, 3ª e 5ª feiras), R$ 6 e R$ 3 (4ª) e R$ 10 e R$ 5 (sábado, domingo e feriados).

REGINA RICCA
Regina Casé numa das gravações do novo programa da Rede Globo
Beth Andalaft
Groucho Marx, e os irmãos marcaram época
Eva foi uma das pioneiras da TV
Fotos: Divulgação
Arquivo AE

Jovens assassinos: "eles sabem o que fazem", diz Dom Aloísio.

CARDEAL DA CIDADE DE APARECIDA DEFENDE A DIMINUIÇÃO DA

MAIORIDADE PENAL

A igreja católica se afastou da sua histórica postura conservadora e ficou ao lado da sociedade brasileiraque, indignada com o brutal assassinato do casalLianae FelipeemEmbuGuaçu, clama pelaredução da maioridade penal de 18 para 16 anos. No encontro queteve ontemcom o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, no Palácio do Planalto, Dom Aloísio Lorscheider, cardeal-arcebispode Aparecida(SP),defendeu mudanças na lei. "Estoudeacordo. Temque reduzir. Nãopode continuar", afirmou. Assim, DomAloísio apóia a campanha iniciada pelo advogado AriFriedenbach, pai da adolescente Liana, assassinada brutalmentejunto com o namorado FelipeSilva Caffé,pelo menor R.C.A. e maisquatrohomens. Dom Aloísio foi a Brasília convidar o presidente Lula para participar da comemoração do primeiro centenáriodacoroação de Nossa Senhora, no dia 8 de setembro de 2004.

Leis brandas – Quando perguntado sobre o argumento de setoresdapopulação dequea reduçãodamaioridade resultaria em dupla punição para os adolescentes,jáque elesjásão

vítimas da violência,Dom Aloísio concordou, mas ressaltou:"muitos adolescentes sabem o que estão fazendo." Para oreligiosoépreciso agircom mais rigor coma criminalidade. "No Brasil,as leisestão brandas demais", disse. Dom Aloísio, porém, não quis fazer comentários a respeito doestatuto dodesarmamento,queestá emdiscussão no Congresso. Naopinião dele, cabe ao governo e à sociedade o combate ao crime.Para ele,a responsabilidade sobre os últimos atentadoscontra policiais em São Paulo é do Governo Estadual. Alckmin – Em São Paulo, o governador Geraldo Alckmin disse que o Estatuto da Criança e doAdolescentetem deser mudado imediatamente. Para ele, a mudança permitirá que o estatuto ganhe instrumentos que facilitem ummaior combate aos crimes cometidos por menores deidade. "Estahistória de zerar a ficha e deixar o joveminfratorir emboraaos21 anos,em qualquertipo dedelito, acabaestimulando aimpunidade", comentou.

Alckminavisaque nãoéfavorável à redução da maioridade penal. "O ideal não é alterar a maioridade penalna Constituição,porque oassuntoé complexo.A saídaé mexerno estatuto do adolescente".

Pena – Mudanças no estatuto do adolescentetambém é o

Dom Aloísio

Lorscheider, em visita ao presidente Lula, disse que as leis estão muito brandas

que prega o Secretário de Estado da Educação,Gabriel Chalita. Argumentando, como o governador, quea reduçãoda maioridadepenal nãoé solução, Chalita disse que o ideal é a mudança no tamanho da pena paraquem cometeucrimesde crueldade, como o acusado pelas mortes do casal. "Um jovem com 17 anos e 11 meses, faltando umdia para completar18 anos,matapor

motivo torpe. Como pena, fica três anosem um local para adolescentes, saindo aos 21 anos. A diminuição da maioridade penal não vai resolver o problema. Se isto for feito, o de 15 anosvai fazer amesma coisa.Aalteração deveriaser no estatuto do adolescente e no tamanho da pena", disse. Em Brásília, o Ministro da JustiçaMárcioThoamaz Bastos, disse que é radicalmente

Chuva não impedirá racionamento

Embora tenha recebido 6,6 milímetrosdas chuvasque atingiram acidadeontem, o nível de armazenamento de água doSistemaCantareira apresentounovaqueda: 0,3% pontoporcentual, chegandoa 2,8% de sua capacidade. Nos 13primeiros diasdeste mês,o reservatório acumulou 27,6 milímetros de chuvas, índice muito abaixo da média histórica de 156 milímetros. Se essa situação prosseguir, é possível que a Sabespinicie o racionamento para 9milhões de pessoas a partir de segunda-feira. "Está mais do que na hora de começar um rodízio no abastecimento nessereservatório", disse oengenheiroJúlioCerqueira César, coordenador da DivisãoTécnica deEngenhariaSanitária doInstituto de Engenharia. "A prudência indica que o racionamento deveria ter começado com o nível em 15% ou 10%."

A po st a –Ele diz que,para não prejudicar a população, a Sabesp está retardando o início do rodízio, "aproveitando até a últimagota. "Só que estão apostandono iníciodaschuvas, queainda não chegaram com a intensidade desejada." Para César, a demora na decisão poderá colocar em risco o abastecimento durantea temporada de estiagem de 2004.

"Como fimdoperíodo das

Distrital Butantã Rua Alvarenga, 415 – CEP 05509-070 Fone/fax: 3032-6101 José Carlos Pomarico

Diretor Superintendente Distrital Centro

Rua Galvão Bueno, 83 – CEP 01506-000 Fone/fax: 3207-9366 - Fone: 3208-5753 Roberto Mateus Ordine

Diretor Superintendente

Distrital Ipiranga

Rua Benjamin Jafet, 95 – CEP 04203-040 Fone: 6163-3746 – Fax: 274-4625 Reinaldo Bittar

Chuva na cidade: calor diminuiu, mas nível do Cantareira continua crítico.

chuvas,emmarço,o manancial deveria estar praticamente cheio", disse. "Como o nível hojeestámuitobaixo e,se as chuvas foremabaixodasmédias históricas, não haverá

tempo para a recuperação."

Cotia – O sistema Alto Cotia entrou em esquema de rodízio em 22deoutubro.Cerca de 440 mil moradores de Cotia, Embu, Embu-Guaçu,Itapece-

rica da Serra e Vargem Grande Paulista, na Grande São Paulo, são atingidos.

Chuva – Uma chuva de intensidade moderadaatingiu a cidade entre a manhã e o início da tarde de ontem, provocando alguns transtornos. Às 15h, aindahaviam dois pontosde alagamento,ambos transitáveis: na pista expressa da marginal Pinheiros e na rua Visconde de Parnaíba. Duasárvores caíramemdiferentes locais. Uma delas ocupou a faixa direita da rua Vieira de Morais, na região do CampoBelo.A outracaiunafaixa esquerda da praça Pedro Lessa, sentido Santana. Mortes – Mãe e filha caíram ao tentar atravessar um rio entre osmunicípiosdeGuarulhos e Arujá,na região metropolitana de São Paulo. Os bombeiros foramchamados e conseguiram salvar a mulher. A menina, de 10 anos, sumiu. NoAeroporto deGuarulhos, um avião de carga derrapou. Em Cássia dos Coqueiros, o trabalhador ruralAntonio FranciscodosSantos, de27 anos,morreu apósreceber uma descarga elétrica, que pode ser um raio. Outro trabalhador, Genivaldo FerreiraSilva, queimou as mãos. Em Campinas, chegou achover granizo e o vento atingiu 84 quilômetros por hora. (Agências)

Associação Comercial de São Paulo

Diretor Superintendente

contra a redução da maioridade penal. "Já se falou no Brasil empena demorte, prisãoperpétua, junto com a redução do limitedeidade paraaresponsabilidadepenal.Maso queo governo precisa é aumentar a eficiência da polícia. É necessário que se faça uma reforma do judiciárioparamelhorar as condiçõesdosistema prisional", disse Bastos. "Nestemomento, muita

gente gostaria queo problema dasegurançafosse resolvido comumsimplestiro de canhão.Não se pode submeter pessoasque estãoemprocesso de formação ao convívio terrível deum sistemapenal defeituoso", afirmou.

P er n am bu c o –Em Petrolina (PE), onde foi preso na manhãde ontem,Paulo Césarda Silva Marques, o Pernambuco, de32 anos,oquintosuspeito de ter assassinado Liana e Felipe, negou participação. Segundo odelegadoPaulo Kock, doDHPP(Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa), Pernambuco alega que "estava junto" com os outros acusados, masnãose envolveu nos assassinatos. De acordocom os depoimentos dos demais envolvidos, Pernambuco atirou em Felipe e deu o primeiro golpe de faca na estudante Liana. Wladimir Miranda

Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente

Distrital Pirituba Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 3.678 CEP 05145-200 – Fone/fax: 3831-8454 Bortolo Calovini Diretor Superintendente

Diretor Superintendente Distrital Jabaquara Av. Santa Catarina, 641 – CEP 04635-001 Fone: 5031-9835 – Fax: 5031-3613 Victoria Ayroza Saracchi Diretora Superintendente Distrital Lapa Rua Martim Tenório, 76/1º andar CEP 05074-060 – Fone: 3837-0544 – Fax: 3873-0174 Douglas Formaglio Diretor Superintendente Distrital Mooca Rua Madre de Deus, 222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale

Distrital Santana Rua Jovita, 309 – CEP 02036-001 Fone: 6973-3708 – Fax: 6979-4504 Valmir Madázio Diretor Superintendente Interino Distrital Santo Amaro Av. Mário Lopes

Paulo César da Silva Marques, o Pernambuco, nega participação
Antonio Cruz/ABr
Eduardo
Nicolau/AE

Em dia agitado, bolsa bate recorde e depois recua. Dólar sobe.

O diafoiagitadoontem no mercadofinanceiro. Contrariando as expectativas, o dólar comercialnão manteveatendência da vésperae fechou em forte alta, atingindo a marca de R$ 2,94 na ponta de venda. Depois de atingir pontuação recordelogo depoisdaabertura, o Ibovespa perdeuforçaao longo dodia e caiu. Jáos indicadores de risco brasileiros tiveram pequenas oscilações e fecharam perto da estabilidade.

A Bolsade Valores de São Paulo (Bovespa) registrouontem orecorde histórico do Ibovespa. Às 11h14, oíndice atingiu19.113 pontos, o maior nível desde que o Ibovespa foi criado, em 2 de janeiro de 1968. Logo depois,a bolsa inverteu a tendência, até terminar o pregão com leve queda de 0,21%, com Ibovespaem 18.754 pontos e volume financeiro de R$1,094 bilhão. Com o resultado de ontem, a Bovespa passa a acumular ganhos de 4,2%nomês ede66,4%desde o início do ano.

Demanhã, influencioupositivamenteo mercado de ações a notícia deque os controladores da Embratel decidiramvendera empresa.Nofechamento, Embratel ParticipaçõesONtinha valorização de 39,2%,a altamais expressiva do Ibovespa. Mais tarde, determinou a queda da bolsa um movimento de realizaçãode lucros, além do mau desempenho dasbolsas americanas.

"Há muitas empresas procurando proteção contra oscilações cambiais, o que pressiona as cotações", diz analista

Odólar comercial encerrou os negócios aR$ 2,936 para compra e a R$ 2,940 para venda,comvalorização de 1,27% em relação aofechamento de quarta-feira.Foi a maior alta registrada desde 1º de agosto passado. BB e Tesouro — A demanda pelamoeda americana aumentou depoisqueoperadores observarama presençado Banco do Brasil na pontade comprano mercado de câmbio. Os investidores acreditam que o banco esteja agindoem nome do Tesouro Nacional. Esse tipode atuação,conhecida no mercadocomo "chapa

branca",influenciaos negóciosporque determinadeforma artificial as cotações,distorcendo o valor do dólar no segmento comercial.

Segundoprofissionais do mercado decâmbio, remessas de recursos por parte de empresas que operam no Brasil também ajudaram apressionar o dólar ontem.

"Há muitas empresas procurando proteçãocontra oscilações cambiais, o que pressiona as cotações", afirmou o gerente de renda fixa do banco Prosper, Carlos Cintra."Além disso, o Banco do Brasil fechou muitas operações de compra de dólares, que o mercado aposta serem destinadosao TesouroNacional. Masnãose pode esquecer que o Banco do Brasil éo maioroperadordo mercado e, por isso, não é possível dizer que tudo o que ele faz é em nome do Tesouro", acrescentou o profissional.

Segundo alguns operadores, a altadodólar comercialontem chegou a acionar mecanismosdeprevenção aperdasna Bolsade Mercadorias&Futuros(BM&F), conhecidos como stop loss Rejane Aguiar/Agências

Saldo positivo de estrangeiros

O saldo de investimentos estrangeiros na Bolsa de Valores deSãoPaulo(Bovespa) está positivo neste mêsde novembro.De acordo com balanço divulgado ontem pela bolsa paulista, o superávitde aplicações externas nosdez primeiros pregõesdenovembrosomou R$ 76,9 milhões. O saldo positivofoi resultado de compras de ações por estrangeiros, de R$ 1,391 bilhão, superioresàs vendas,quesomaramR$1,314bilhão nos dez primeiros dias do mês. Desde o início doano, o saldo de investimentos estrangeiros naBovespaestápositivo em R$ 5,593 bilhões.

Até ofim deoutubro, osuperávitno ano era omaiorjá registradopela Bovespaem umperíodo fechadodedez meses. Se a tendênciapermanecer, em novembrodeve ser registrado novo recorde.

Avolta dos investimentos estrangeiros na Bovespa foi um dos fatores determinantes para aconsistente recuperaçãoque a bolsa apresenta desde meados de agosto,de acordo com analistas. (RA)

A revolução dos alfaiates

Depois de serem colocados de lado pelo pret-a-porter, alfaiates são cultuados como mestres da costura

Por Raquel Melamet

Eles jáempunharam suastesouras contrao império na linha de frente da Conjuração Baiana, movimento popular que clamava pela República e pelo fim da escravidão em 1798 e ficou conhecido como a "Revolta dos Alfaiates". No século passado, oscilaram entre a glória eoostracismo,massacrados pelopret-a-porter das grandes grifes epela multiplicação da produção em série, à disposição em qualquer loja de departamentos.

Mas o século 21 trouxe novo alento à atividade artesanal dos alfaiatesbrasileiros. Capitaneadospor Ricardo Almeida, que transformou o visual do presidente LuizInácio Lulada Silva, fazendo do ex-metalúrgico umdoschefesdeEstado maiselegantes daatualidade, os mestres da tesoura vãoalinhavandoa cadadia novos clientes, queparecem não se importar com as doloridas alfinetadasnosbolsos provocadaspelos altospreços doscostumessob medida.Pesam na escolha três razões: conforto, elegância e durabilidade.

Sobmedida - Um bomternosob medida em tecido nacional, numa alfaiataria tradicional ou da moda, não sai por menosde R$ 2 mil. Se o tecido forimportado eo cliente quiser ser atendido em casaounoescritório, aconta vai engordandoe podefacilmente chegar a R$ 6 mil. Parece um valor absurdo, reservado àsmulheres esuas extravagâncias em costureiros famosos. Mas não é bem assim.

Bom terno sob medida feito com tecido nacional num ateliê conhecido do público em SP não sai por menos de R$ 2 mil

Se um vestido de festa no mesmo valoré usadoapenas uma vez,umcostume masculino pode duraraté dezanos. Mesmoqueseudono engorde, o ternosob medidasempretem generosas folgas nas costuras que permitem ajustes. Lipoaspiração - "Uma roupa sob medidabem feita equivale a umalipoaspiração", defendeRicardoMinelli, de 39 anos, ex-executivo do mercadofinanceiro,netoe filhode alfaiates napolitanos, atualmente à frenteda empresa do pai, ArturoMinelli, umartista datesouraqueveste Michel Temer e Jô Soares. Ricardo está trazendo para a loja dopaiasmelhoresgrifes italianas em sapatos, cintos, gravatas, camisas e acessórios emgeral. Elediz que sentiu a "revolução dosalfaiates" começar aganhar forçahá cerca de um ano e meio, com muitas pessoas voltando a procurar roupas sobmedida, eresolveu diversificar osprodutos, antes restritos à precisão das medidas tiradas por Arturo.

Tradição evanguarda - No ateliê da família Plas, instalado desde 1954no número724 da Rua Augusta, a diversificação e a criatividade sempre foram uma constante. O inquieto patriarca franco-belga Maurice Plas, de 76 anos, nunca pára de criarmodelos,embora não deixedeatender quembusca um terno ou blazer clássicos. A Plas é o paraíso dos produtores de moda e dos artistas, sempre em busca de uma peça diferente para marcar um personagem, incrementar uma foto ouvirar"marcaregistrada" dequem usa.São centenas de modelos de chapéus, bonés, boinas e coletes em patchwork montados por Maurice Júnior e gravatas exclusivas criadas por Robert, filhosde Plas que até tentaram outras profissões, mas não resistiramaos encantos do ofício do pai. Ofamosodos famosos- O caso doestilista paulistanoRicardo Almeida é o oposto. Ele é tão famoso e badalado quanto osVips que fazem filae esperam meses por um terno seu. O ex-corredorde motocicleta, quenuncaestudounada ligado amodaoudesign, construiu emuma décadaum respeitável conglomerado de moda masculina formado pelo ateliê, duas lojas em shoppings (Iguatemi eMorumbi) ea fábricaonde as roupas são produzidas, na zona Sul da Capital. Suas roupassão vendidas,ainda, em15 lojasespalhadas pelo País. A lista de clientes famosos liderada pelo presidente da República incluio roqueiroSupla,que levouseupai, osenador Eduardo Suplicy; os cantoresMilton Nascimento,Fabio Junior, Alexandre Pires, Leonardo, Chitãozinhoe Xororó; osatoresRaul CortezeEdson Celulari;os empresáriosJoão Paulo Diniz eAlexandre Accioly; oex-ministro daEducaçãoPauloRenato eogovernador deSantaCatarina, Luiz Henrique, entre outros. Lula - A transformação operada no visual de Lula fez a procura dos serviços de Almeida por parte de políticos crescer a pontodele planejaraabertura de uma filial em Brasília. O estilista fica entre exultante econstrangidoaofalar do ilustre garoto-propaganda, com quem diz nunca ter tirado fotospara evitarusoindevido daimagem. "O Lula émuito bom para escolher cores, sabe o que fica bem para ele", elogia. Almeida fezummolde computadorizado do corpo do presidente e, agora, quandoele precisa de um novoterno, é só acertar os detalhes da peça por telefone.

Messias deu continuidade ao talento do pai José. Juliana reforça o time de talentos da família.

Novos clientes e novas gerações na Web

O método é bem mais simples do que as quatro provas necessáriaspara fazerumprimeiro terno perfeito. Basta criar uma página na Internet com as informações básicas do ateliê e depoiscadastrá-la em todosossites de buscapossíveis, sob todas as palavras-chaves que definam os serviços prestados. Pronto, está criada a cyberalfaiataria. Filhoe herdeiro dotalento de José Messias, que fez fama e dinheiro com uma casa de costura emPresidentePrudente, Maurício Messias foi o único dos oitoirmãos aseguir aprofissão do pai, mas sabe que não é possível sobreviver apenas de tradição e saudosismo.

Em seu ateliê na Rua Augusta, 99% dos novos clientes - de uma carteira com mais de 500 nomes- chegaram atravésda web, onde Messias divulga todos os seus serviços. Mensagens - É também pela Internet que o cyberalfaiate mantémcom osclientesum relacionamento estreito. "Todasemana, envio por e- mail dicas de moda e estilo", diz . O negócio familiar já tem continuidade garantida.A pequenaJuliana,de 9anos,filha de Messias, sai da escola e corre direto para o ateliê, onde desenha modelos, veste bonecas e enfeitaseus jeans sozinha. E mexe no computador, claro. (RM) Aliprandi explica o tamanho exato das folgas para o terno cair bem: 13 centímetros no tórax, oito na cintura e cinco nos quadris

Empresário teve o mesmo alfaiate por 50 anos

O empresário Elvio Aliprandi, membrodoConselhoSuperior da AssociaçãoComercial de São Paulo, usou seu primeiro terno sob medida aos 17 anos. Encantou-se com o confortoeo caimentoenunca mais se acostumou a outro tipo de roupa. Hoje,passado meio século,elechora arecente morte do alfaiate Gofredo Bonadies e diz que, apesar das tentativas, ainda não encontrouumsubstitutoque lhe agrade. "Outro dia provei um terno e parecia que estava engessado", afirma. Elegância - Com Bonadies, alfaiate de figuras da alta sociedade, Elvio Aliprandi apren-

deu todos os segredos da elegância masculina:como combinar camisas e gravatas com o terno, jamais esquecer de dar atenção às cores das meias, investir em bons sapatos sob medida eobservarseacalçatem barra italiana, por exemplo. Segredinho - Interessado no assunto, Elvio Aliprandi acabou aprendendo com Gofredo Bonadieso "segredinho"que fazum paletósob medidacair bem.Trata-se deumaseqüênciade trêsnúmeros:13-8-5. Essa éa quantidadedecentímetros de folga que a parte superior do conjunto deve ter, respectivamente, no tórax,na cintura e nos quadris. (RM)

Maurice Plas trabalha com os filhos
Júnior
levou a marca da grife.
Newton Santos/Digna Imagem
Newton Santos/Digna Imagem
Maurício
Digna Imagem

Flats perdem atratividade como investimento pelo excesso de oferta

Setor concorre hoje com elevado número de hotéis e aumento de ofertas de quartos voltados para quem quer investir nesse setor alternativo

Depois

daeuforia vividano finaldos anos 80 e porquase toda a década de 90, o mercado de flats no município de São Paulo atravessa,atualmente, uma de suas piores crises. O excesso de edifícios desses pequenos apartamentoscom serviços, quesão ummisto de hotel, ganhou forte concorrênciada redehoteleira. Oresultado é que os flats perderam a atratividade como investimento, segundo LuizPaulo Pompéia, diretor da Empresa Brasileirade EstudosdoPatrimônio (Embraesp).

Hoje, na opiniãode Pompéia,é preciso queo investidor analise muito bem se aindavale apena,como em anos anteriores, comprar um flat pensando no imóvel como umaforma deobter umarenda. Como aoferta cresceu em uma velocidade maior do que a procura,o quese viufoi adesvalorização não apenas do preço dos empreendimentos.

nesses empreendimentos!,diz Pompéia.

Outro fator que contribuiu para a desvalorização e conseqüente perda de renda do investimento foi o crescimento do número deofertas de apartamentos dehotelaria. Sãoos quartos de hotéisque, nos últimos anos, também passaram a ser comercializados como investimento,administrados na forma de um poolpor uma empresa.

Em casos extremos, há investidores que recebem hoje R$ 1 de remuneração pelo investimento em um flat, diz Pompéia

Esse novo tipo de compra, mais sofisticada, roubou clientes e rentabilidade dos flats até porconta da maiorvalorização nopreço.Sem dizer que esse tipo de imóvel tem boa lozalização, é moderno, está equipadocom computadores etodosos serviços modernos deque osexecutivos quevisitam São Paulo precisam. Ideias para quem quer ter um bom retorno do investimento.

lançou 21prédios deflats com um total de 4.794 unidades.

A partir de 2000, no entanto, o mercado começou a descer a ladeira. Caíram não apenas o número de lançamentos, mas tambémo total de unidades construídas.Em2000, foram lançados 21 empreendimentos, com 3.321 unidades ao todo. Em 2001, a queda foi significativa: apenas quatro empreendimentos lançados com um total deapartamentosigual a 1.654.No anopassado, acrise se consumouno município paulista: nenhumempreendimento novo chegou ao mercado. Nesteano, até o mêsde setembro último,haviam sido lançados emSão Pauloapenas dois empreendimentos.

"Isso mostra queaté mesmo osempreendedores estãoreticentes quanto a esse tipo de empreendimento",diz Luiz Pompéia.

Renda menor– Oganho de quem aplicouseu dinheiro nesse tipo de investimento está cada vez mais minguado. "Hoje, o retorno que as adminstradoras deveriam repassar ao pool deveria ser de 65%, mas só chegaa 35%.Comisso, emalguns casosextremos háinvestidor que recebe R$ 1 de ganho

Queda – A perda de ganho com osflatsdesestimulou o número de lançamentos no mercado. Segundo a Embraesp, em 1997,quando o setor ainda vivia os bons tempos, o número de lançamentos chegou a 27, com um total de 5.381 unidades. No ano seguinte, em 1998, foram lançados 20 empreendimentos com 4.118 unidades. Em 1999, o mercado

Vantagens – A grande vantagem trazida pelo flat é que, ao contrário de umimóvel tradicional, no flat o proprietário participa de umpool criado pela administradora do empreendimento.Por esse pool, todas as despesas e os lucros são rateadas entre os participantes, o que reduz em muito o custo parao investidor. Sem dizerque o proprietáriodo imóvel não precisa ficar amarrado a um único inquilino.

Masainda assim,lembra Pompéia, épreciso queo investidoranalise seainda valea pena aplicar parte de sua renda nessetipode ativo.Segundoo diretor da Embraesp, é preciso queo interessadopresteatençãoa algunsdetalhes antesde optar por esse investimento. O locala serescolhido éum deles. "Há regiões hoje na cidade em que aatração pelo flat é maior. São aquelas regiões onde existam muitos prédios de escritórios ou indústrias", diz.

Nessas regiões, lembra Pompéia,as chancesde ataxa deocupaçãoser altasãograndes, ao contrário de bairros estritamente residenciais, onde a taxa deocupaçãotende aser muito menor.

Entre as regiões onde a atratividade é maior estão as da região daAvenidaLuizCarlos Berrini, zona sulada cidade, Roque Petroni Júnior e Alphaville, diz Pompéia. Flats commais de dez anos

de idade,se nãoforem atualizados, estãofadadosa perder ocupação e valor em um curto espaço detempo paraconcorrentes dotadosde maiorcompetitividadenomercado, na opinião do diretor da Embraesp.

Segundo Luiz Pompéia, apesar daquedada atratividade desse tipo deimóvel, algumas dicas podem ajudar os que aindapensamnosflats. Entreas principais estãoa procurapor uma empresa sólida, a localização e os gastos. Roseli Lopes

IMÓVEIS DE ALTO PADRÃO:

VILA OLÍMPIA EXCELENTE

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica);

■ Registro de Imóveis;

■ Imposto de Renda;

■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

(011) 3812-2281

Brig. Faria Lima, 1826 -cj.

LOCAÇÃO:

Galpão Z3 - Ipiranga 1000 m² divididos em 02 galpões, 1 medindo 600 m² e outro 400 m² (se interligam) podendo ser alugado todo ou parte, entradas independentes.

Apart. Moema 01 p/andar 261 m.a.u. 04 dorm. (2 suítes), 04 garagens, armários, carpete, lazer completo, (alto padrão) LOCAÇÃO OU VENDA:

Apart. Jd. da Saúde 02 p/andar -165 m.a.u. 03 suítes, 03 garagens, armários, carpete, lazer completo, (alto padrão).

Fones: 6947-2199 6946-4494/9981-8253

Direto c/Proprietário

Alugo R. Cardoso de Melo Casa térrea com fino acabamento 200 m2 de área construída em terreno de 300 m2 Ótima p/ Médicos, Advogados, Engenheiros ou Clínica - 4 vagas

Valor R$ 3.000,00

Informações 5543-6433 c/ Charles/Helena

Crescimento da rede hoteleira em São Paulo, mais o excesso de lançamentos, provocou retração do setor.
AE

PFL vai ao Supremo contra a Cofins

Para presidente da Associação Comercial de São Paulo, Guilherme Afif Domingos, nova alíquota do imposto vai prejudicar 48 milhões de trabalhadores

O PFL vai contestar na JustiçaaMedidaProvisória (MP) 135 editada pelo governo federal no final de outubro para definir novaregulamentaçãoda Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social (Cofins).O presidentenacional da sigla, senador Jorge Bornhausen, anuncioua decisão, ontem, durante encontro da Executiva Nacional do partido comrepresentantes da indústria,docomércio edaáreade serviços. Na próxima semana, o partido vai encaminhar uma Ação Direta de Inconstitucionalidade (Adin) aoSupremo Tribunal Federal."Essa éuma reação contra a fúria arrecadatóriado governo",justificouo senador.

Na Adin, o PFL vai argumentar que a MP desrespeita o princípio da isonomia ao definir o mesmo critério de tributação para a indústria e o setor de serviços, que são estruturalmente distintos. Alémdisso, o partido afirma que a tributação caracteriza-se como con-

fisco.Pelos cálculosdo PFL,a elevação da alíquotada Cofins de3%para 7,6%resultaem aumento de 153% na carga tributária de alguns setores. O presidente daAssociação Comercialde SãoPaulo,Guilherme Afif Domingos, participouda reunião e acompanhou o tom crítico à mudança. Segundo ele, a medida afeta 48 milhõesde trabalhadoresbrasileiros. "De alguma forma, o aumentoda Cofinsvaiatingir 83% dos trabalhadores. Se não oemprego, arenda estáameaçada", afirmou. Afiftambémcriticou oexcesso de tributação.Ele citou o aumento daalíquota da Contribuição sobre oLucro Líquido (CSLL) – imposto cobrado sobreo lucropresumido –, realizado em maio deste ano, como exemplo da dedicação dogoverno como crescimentodasreceitas. "Oaumento da CSLL foi feito na calada da noite. Na época, argumentaram que o contribuinte poderia optar pelo lucro real.

TARIFA DE TRANSPORTE PODE DOBRAR

A Frente Parlamentar do Transporte Público, que reúne 127 deputados e 18 senadores, elaborou um manifesto contra o aumento de alíquota da Cofins de 3% para 7,6%, determinado na Medida Provisória (MP) 135. De acordo com o documento, a tarifa dos serviços de transporte público poderá dobrar com a nova alíquota. "Quem vai pagar ao final é o usuário, o passageiro, o trabalhador e a tendência será aumentar a exclusão

social", afirmou o deputado Jackson Barreto (PTB-SE), coordenador da frente. Barreto afirma que há falta de sintonia no governo. "Enquanto o Ministério das Cidades e o de Minas e Energia trabalham para atenuar a exclusão social, a equipe econômica aumenta a carga tributária sobre esse serviço público vital para os deslocamentos das pessoas", afirmou. A frente quer tratamento diferenciado para o setor. (AE)

Agora, aumentam a alíquota que incide sobre o lucro real", analisou.

Eleuses Paiva,presidente da AssociaçãoMédica Brasileira, também participou do encontro e apresentou dados sobre as conseqüências das novas regrasdacontribuiçãono setor médico. Estudos encomendadospela entidade mostram que o aumento direto da carga tributáriado setorchegaráa 34%.Somadas àpossibilidade de inadimplência, as novas alíquotas podem levaras empresasda áreade saúdea terlucro zero."Com 2%de inadimplência, as empresasnão terão lucro. Acima desse índice, o resultadofinanceiro seránegativo. Ou seja, o setor de saúde no Brasil poderáficar inviabilizado", disse.

O diretor da Associação Brasileira daIndústriaElétricae Eletrônica, Irineu Gouvêa, acompanhou o coro das críticas à MP. De acordo com ele, o setor seráatingido, porexemplo, porque grande parte dos insumospara aprodução industrial é importada e obriga a captação de financiamento em moedaestrangeira. Pelasnovasregras, essacaptaçãodeve ser intermediada poragentes financeiros domiciliados no Brasil, o que, segundo Gouvêa, implica em custo adicional para a operação.

Rogério Amato, presidente daRede BrasileiradeEntidades Assistenciais e Filantrópicas (Rebraf), completou o coro dos críticos à proposta. "Assim como acontece com os demais setores, as entidades assistenciais vão sofrer conseqüênciasdiretascoma nova regulamentação", disse. Alexandre Costa

Da esq. para a dir., o empresário Rogério Amato, o deputado Gilberto Kassab, o senador Jorge Bornhausen, Afif Domingos e o advogado Gastão Alves de Toledo no encontro da Executiva Nacional do PFL

MP não será discutida em comissão

Os partidos deoposição e o governodiscutirãoa Medida Provisória (MP) da Cofins paralelamenteà tramitaçãona Câmara, uma vez que os deputadosnão aceitaraminstituira comissão mista determinada pelo regimento do Congresso naqualo assuntodeveria ser debatido.

Depois de o líder do governo no Senado, Aloizio Mercadante (PT-SP), ter fracassado na articulação de umacordocom a Câmara para instituira comissão, ele anunciouontem que é favorável à realização de audiências públicaspara examinar oassunto no Senado.A intenção foi divulgada logo após o líder do PFL na Casa, José Agripino (RN),afirmarque asle-

gendas de oposição criarão uma comissão informal para colocar em debate e propor mudanças naMP queretira acumulatividade na cobrança da Cofins. O líder do PSDB no Senado, Arthur Virgílio (AM), provocou Mercadante, afirmando que ele deveria se entender com abase aliada naCâmara e fazer valer o acordo com a oposição,dandocondições para instituir a comissãomista que debateria a MP da Cofins. "É preciso fazervaler o acordo para descomprimir as relações com a oposição", disse Virgílio.Depoisde afirmarqueas dificuldades entre a Câmara e o Senado para a tramitação das MPs começaram no governo anterior, o líderdo governo no

Senadodisse queo"caminho mais realista é o da audiência pública para fazer este debate". R ef or ma -NoSenado, governo e oposição reabriram ontem asconversaçõesiniciadas segunda-feira para viabilizar a aprovaçãodareforma tributária em três etapas. O líder do governo no Senado, Aloizio Mercadante (PT-SP), afirmou que o governotem simpatiaporessa idéia, cuja concepção "está bem desenhada" no substitutivo apresentado pelos senadores Tasso Jereissati (PSDB-CE) e Rodolpho Tourinho (PFLBA). Numa primeira fase emergencial,seriam incluídos a CPMF, a DRU, a Cide, o Fundo de Exportação e outras medidas para reativar a economia. (AE)

Divulgação

DC/DISTRITAIS

A capacidade de aprender dormindo

Somos mais inteligentes quando estamos dormindo. A informação foi dada pelo consultor em neurolinguística MauroMoreira durantepalestra realizadana DistritalSantana.O estudioso explicou que, quando estamos dormindo,chegamos autilizar150 microvolts por neurônio;durante as atividades diárias utilizamos apenas 5 microvolts. O consultor destacou que umacriança entre 0 a 5 anos trabalhanuma potênciacere-

bral de150a250microvolts porneurônio, ouseja, éconsiderada um gênio, podendo neste período criarâncoras positivas ou negativas com muita facilidade. Esse fato É que refletirá sua competência para oresto davida. Entreessas competências ele citou como exemploaatitude de aprender vários idiomasem pouco tempo. Oconsultor ressaltouque uma recente pesquisa com um grupode adultosamericanos,

Teatro leva nome de Carlos Zara

A Distrital Butantã esteve representadana inauguração, pela prefeita Marta Suplicy, do Centro Educacional Unificado, o CEU Butantã. A unidade tem instalações esportivas, biblioteca e um teatro, que recebeu o

nomedeTeatro CarlosZara.A indicação do nomefoi da DistritalButantã ede outrasentidades,numa homenagem a um ex-morador do bairro que teve uma brilhante carreira como ator no teatro e na TV.

Prêmio por expansão social

O superintendente da Distrital Tatuapé da Associação Comercial de São Paulo, Dirceu de Paula Brasil, homenageou, no dia 8 de outubro, os representantesde negócios Silvio dos Santos e Valter Correia daSilva. Apremiação foi conferida pelo pri-

meiro lugaremexpansão social do mês de setembro. O evento contou com a presença de José Leonardo de Paula,gerente daUnidade de Vendas(região norte), e de Mauro Bonilha, supervisor da Unidade deVendas (região norte).

todos bemsucedidosemvários segmentosda vida,constatou que essas pessoastinham umacoisaem comum: pensavam com maior frequência. Mauroafirmou que através da neurolinguística é possível melhorar a eficiência equebrar bloqueiosprofissionais, pessoais e financeiros. Apalestrado especialista contou com a presença de empresários da região. Para saber mais é só ligar para 6979-4873 ou 5012-6033.

Tudo mais barato em feira no centro

Nos dias 8 e 9 foi realizada a 1ªFeira BonsNegócios daDistrital Centro.Participaram todos os núcleos setoriais do ProjetoEmpreender. Mais de mil pessoas estiveram no evento, onde encontraramprodutos debeleza, bijouterias,roupas, acessórios, alimentação e outrosprodutos compreços abaixo do mercado. Foram realizadossorteios de brindes emúsicaaovivoe umpapai noel atraíram o público.

Para entender custo e despesa

ADistritalJabaquara promoveu, dia 11, apalestraEntendendo Custos, Despesas e Preço de Venda, com o consultor do Sebrae PauloCésar Montenegro. Oevento contou coma presençadosempresáriosdaregião, que lotarama sede da distrital. Foram abordados os seguintes tópicos: lucro, competitividade, como determinar custos,gestão financeira,investimentos edemonstrativos de resultados.

Estádios de futebol mais seguros

Otenentecoronel Marcos CabralMarinho deMoura,comandante do 2º Batalhão de Polícia de Choque,esteve participando de reunião na Distrital Santana, onde afirmou que os estádios defutebol já estão maisseguros. Otenentecoronel é responsávelpela prevenção da violência nos estádios em jogose outroseventos, na cidade e no Interior.

Ocomandante afirmouque a maioria dos confrontos acontecem entre jovensde 16 a 23 anos e que as torcidas mais problemáticas são do Corinthianse do SãoPaulo.Nos eventos, a média de policiais é de um para 123 torcedores. Parajogos noMorumbi, por exemplo,sãonecessários 150 homens, jáno Pacaembu são 100 policiais.

DESAFIO

Jantar para ajudar o Hospital Ipiranga

O Conselho da Mulher Empresária (CME) da Distrital Ipiranga, coordenado pela superintendente ElisabeteFortuna Abdallah, irá realizar um jantar beneficente em favor do Hospital Ipiranga. O objetivo é

auxiliar na compra de cadeiras de rodas para uso dos doentes. O evento acontece no dia no dia 19, às 20h, na Churrascaria Esteio (rua Francisco Pires, 50), no Sacomã. A taxa de adesão é de

Melhorar a segurança. Essefoi oobjetivo dareunião realizada dia4, naDistrital Penha, com aparticipação da tenente Virginia Melloni Ortega (representando o coronelOsmar Sabbatini)e do capitão Carmo. O encon-

tro, coordenado pelo superintendenteIvan LorenaVitale, teve porfinalidade equacionar oproblema de segurança,montando bases comunitárias móveis em pontosestratégicos eaumentando o policiamento.

R$ 20,00.
Penha discute mais segurança

Importação e Comércio de AÇO INOXIDÁVEL

Tel.: (11) 273-7255

Fax: (11) 273-7435

acerinox@acerinox.com.br

Enófilos de todo o mundo investem na commoditie cor de rubi

são negociadas na bolsa de valores

"Seráque ofabricante devinho compra algo que vale a metadedoproduto quevende?", pergunta Omar Khayyam, na 71ª quadra do seuRubaiyat. Qualquer apreciador de bons vinhosadivinharia na própria questão do poeta persaa respostaque sua ironia esconde.E, concordandocomela, emitiriaumsonoro "NÃO".

Contudo, a evolução da tecnologiaeda sofisticação comercialconseguiu transformar essabebidamilenar num produto que veioa ser comercializado como nenhuma outra bebida foi até hoje: uma commoditie,com açõesnegociadas em bolsas de mercadoriasefuturos, comoadeBordeaux, na França. Embora talpráticanãoesteja fundamentada no Brasil –a BM&Fnão seocupa disso–devido entre outros motivos à inaptidãodaterra paraosvinhedos e à falta de tradição

em seu cultivo, muitos enólogos eenófilosdedicam-se com entusiasmo a esse tipo de investimento. É o caso do antiqüário e enólogo Luís Alberto Pinto Thomaz, o Gigi, que não hesita em afirmarque"o melhorvinho do mundo é aquele quevocê gosta". Ele faz parte de uma antigaconfraria deenófilospaulistanos, cuja origem remonta aos anos80,uma herançada extinta Pensão Humaitá. Na eleganteresidênciado bairro de Higienópolis,seuproprietário, o falecido historiador Yan de Almeida Prado, freqüentemente faziaas vezesde anfitrião a seus pares, renomados intelectuais, promovendo memoráveis saraus regados a bomvinho.Ali nasceuatradição, seguida porGigie seus amigos, de cada confrade levar aos encontros uma garrafa, para ser degustada em conjunto. Atualmente com 12 participantes, as idades variando en-

tre 40 e 80 anos, a confraria não temnome, mas costuma reunir-se quinzenalmente –como muitas outras – em restaurantes da cidade. Casas como Fasano, LaTambouille e VecchiaCuccina,entre outros, tornam-se o palco perfeitopara adegustação dabebida, cujos preços podem ultrapassaros US$ 1000.Masnão necessariamente. Valor ização -Um vinho Bordeaux da excepcional safra de 1982 – os chateaux mais valorizados ultimamente- sóestiveram disponíveispara consumo apartir de1985,já que permaneceram três anos envelhecendoem tonéis."Essesvinhos tiveramuma valorização de 500%em 18 anos.Dos US$ 150 à época de seu lançamento, hoje são comercializados em torno de US$ 1.200", diz Gigi. À primeira vista, um lucro de poucomais de 25%ao ano podenão parecerum bomnegócio, num país com juros e

Paraná mostra a moda que espera vender aqui e lá fora

Doze dasprincipais marcas lançadorasde modadonorte paranaense apresentaram ontemsuascoleções parao alto verão 2003/2004 a compradoresinternacionais, formadoresde opiniãoe imprensaespecializadano "Estação Fashion Londrina".

O evento marca aofensiva dosegundomaior pólo confeccionistado Brasilrumoao mercado externo e ao desen-

volvimento de grifes próprias. Compradores internacionais de 13 países, entre eles Estados Unidos, Chile, Argentina e França, foram especialmente convidados para conhecera produção de 45 empresas paranaenses dos segmentos de moda íntima, praia, noite, infantil,ginásticae jeanswearcom o apoioda Agência e Promoção às Exportações e da Associação Comer-

cial eIndustrial de Londrina (Acil), em parceria com entidades de apoio a produção e desenvolvimento do Estado do Paraná(Vestpar, Sivepar,Codel, Sebrae, Senai e Fiep).

"Estamos preparados para oferecer aomercado,tanto brasileiro como internacional, produtos diferenciadose produzidosdentrodo conceito fashion. Queremos atingir o consumidor exigente que valoriza tendências, qualidade e inovação", afirma David Dequêch Neto,presidenteda Acil. O maior objetivo do EstaçãoFashion Londrina,segundo Marcia Ivale,presidente do Conselho da Mulher Empresária da Acil, é associar o conceito de moda, obtido através da experiência adquirida pelas empresas da região com a produção depeças paragrifes como Hugo Boss, Zoomp, Forume M.Officer,entreoutras, em benefício do potencial produtivo da região. As empresas do norte do Paraná geram um faturamento médioanual daordemdeR$ 600milhões. Londrinaéresponsável por 25% daprodu-

Antiquário e enólogo, Luís Alberto Pinto Thomaz, o Gigi, tem uma coleção de bons e caros vinhos, mas é capaz de provar com prazer um Almadén nacional. Ele faz parte de uma confraria que se reúne em bons restaurantes para degustar bons exemplares. Ao lado, quadro 'A Felicidade Perfeita', com felizes embriagados, do século XVIII.

impostostão altosquantoo Brasil.Masemsetratando de países de primeiromundo, a história é outra. Qualidade - O que torna um vinho excepcional é a qualidadeda safra, influenciada pelo soloe peloclimano tempoda colheita. Umverão mais extenso produzuma uvamelhor e o acompanhamento do comportamento climático nos três meses que antecedem a vindima podem trazer alguma noção sobre aqualidade da safra. Desse modo, o preço do vinho vai oscilando, aumentando e diminuindo nos anos anteriores até estar pronto para o consumo. É aqui que entram os in-

Fotos:Divulgação

ção total do estado, hoje considerado o 2° pólo confeccionistabrasileiro, com130milhões de peças/ano. Apenas nos arredoresdacidade, existem400 confecções– nasuamaioria micro e pequenas empresas –que empregam 12 mil trabalhadores diretos. "Os empresários têmquemostraracara, ouvir o público e desmistificar otemorde exportar.Sóassim atingiremos dentro de poucos anos o patamarde lançadores de moda para outros países", afirmaValdir Scalon, presidente da Associação Paranaense da Indústria Têxtil e do Vestuário (Vestpar). Tsuli Narimatsu

vestidores, comprandoe vendendoseu objetode desejono mercado futuro. A qualidadedosolofaz-se sentir, por exemplo, em épocas de chuva: "Comparando um solo mais pedregoso comoutro menos, as uvas do primeiro serão melhores em relação às dosegundo,em caso deum longoperíodo dechuvas,pois drenará maisfacilmente a água", pondera Gigi, explicando que numa mesma região pode-se encontrar diferentes manchas de terreno.

A posteriori,há fatores que também influenciam no preço dos vinhos, como apossibilidade de de se obter safras ruins por anos a fio,elevando o preço das safras boas mais antigas. E sem esquecer da oscilação no valor damoeda – euroe dolar, principalmente - na qual os vinhos são negociados.

Ovinhedo velhodámelhor uva que o novo,o que não significaque certasvideirasantigas não devam ser substituídas por outras parreirasmaisnovas. Essa prática produz uma mistura ideal, quedá personalidade ao vinho.

NoBrasilnãoéisso oque acontece. "Aqui,um bomvinho que caia nogostodopú-

Acima, modelo da Ex-Madame. No alto, a aposta da Sonhart nos motivos que remetem à infância e ao bom sono e a moda com inspiração náutica da Lucca Sportswear

blico tendea aumentara produçãoem detrimentodesua qualidade,paraatendera demanda, alterando seu buquê", revela Gigi. Oenólogo explicaque tais fabricantes passam a comprar uvas de outros viniticultores sem atentar para a sua qualidade,oumesmocatam de seus vinhedos sem cuidado ao escolhê-las. "Quando a qualidade caiporexcessodeprodução,durante algumtempo as pessoasainda continuama tomarum certo vinho pela notoriedade damarca,mas depois param", diz.

Para ele, que é um caçador de bons vinhos,experimentando todos os que encontra nas gôndolas dos supermercados, o grande problema da produção nacional resume-se notipo de solo e na falta de tradição vinícola. Segundo ele, a grande vocação brasileira estános espumantes, o que de melhor se pode obter dos vinhedos da Serra Gaúcha. "Os amigosme perguntam como posso me contentarcom vinhosdeR$ 12,se estou acostumadoa degustar outrosdeU$1000. Éfácil...", diz, espoucando a rolha de um Almadén. Tim-tim!

Armando Serra Negra

Governo italiano aprova privatização da Alitalia

O gabinete italiano aprovou ontem odecreto deprivatizaçãoda Alitalia,medidaessencial para que a companhia aéreapossa juntar-se eventualmente à fusão entre a Air France ea holandesa KLM. Para o presidente-executivo Francesco Mengozzi, amedida é "um passodecisivo" nosesforços para sairda crise. Ogoverno, que detém 62% da companhia, ofereceu "flexibilidadeampla" para a venda. (Reuters)

SEMINARIO

Especialistas em comunicação, segurança patrimonial, marketing, recursos humanos e estratégias militares discutirão nos dias 27 e 28 de novembro, no Campo de Marte, em São Paulo, a questão da Proteção Corporativa. O evento é da Mega Brasil em parceria com GT Marketing e tem o apoio da FAB e do Sebrae-SP. A diretora do New York Marriot Hotels, Kathleen Duffy, falará sobre a continuidade dos negócios após os atentados terroristas de 11 de setembro. Mais Informações: www.megabrasil.com ou pelo telefone (11) 5573-3627

Bordeaux da excepcional safra de 1982, vendidos a partir de 1985, valorizaram 500% em 18 anos. Na França, ações
Antiguidade de coleção: provador de vinho do século XIX
Pura Mania mostrou estampas exclusivas; Ex-Madame foi ousada

E cada vez mais cresce a arrecadação

Receita Federal teve o segundo melhor outubro de todos tempos: R$ 25,56 bilhões em impostos. Valor é 20,02% maior em relação a setembro.

A arrecadação de tributos federais atingiu R$ 25,568 bilhões em outubro, o segundo maiorvolume arrecadadono mês, sóperdendopara outubro de2002, quando ovalor chegou a R$ 27,270 bilhões. Esses números representam um crescimentode 20,02% com relaçãoa setembro."Aarrecadação continua refletindo a sustentada e consistente recuperação daeconomia brasileira",avaliou osecretário-adjunto da Receita Federal, Ricardo Pinheiro.

Por outro lado, na comparação com outubrodo ano passado houve uma queda real, medida pela variação do Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), de 6,24%. No acumulado do ano, a arrecadação chega a R$ 223,017 bilhões, um volume0,37% maiordo queo projetado para o período.

"Acreditamosque serápossível cumprir a programação e ainda gerar algum superávit, parafecharmos oano comalguma folga", disse Pinheiro. A queda com relação ao ano passado, disseele, decorredo fato que, em outubro de 2002, a arrecadação dediversos tributosfoiimpulsionada pela alta do dólar.

Noanopassado,a altada moeda motivada pelo ambientede nervosismonoperíodo pré-eleitoralajudou aelevara arrecadação de alguns tributos,comooImpostode Importaçãoe oImpostosobre Produtos Industrializados (IPI) vinculado à importação.

Houveainda ganhosfinanceiros dos bancos nasoperações de swap eo Impostode Renda cobradosobre remessas de capital aoexterior. Pinheiro calcula quetodos essesfatores, somados, tenham rendido uma arrecadação de pelo menos R$ 1,520 bilhão. Por isso, a compa-

ração deoutubro de2002 com omesmo mêsem 2003mostra uma queda neste ano. Pinheiro acha, porém, que houve uma melhora qualitativa naeconomia. "Nãoconseguimos superar outubro do ano passado, masisso nãopode ser considerado negativo, porque a

STJ lava as mãos na correção da tabela do Imposto de Renda

O Judiciário não está autorizado a estabelecer a redução ou o aumento dastabelas do ImpostodeRenda. Oentendimento é da Segunda Turma do Superior Tribunalde Justiça (STJ), quepela primeiravez apreciou a matéria, até então submetida à análisedo Supremo Tribunal Federal (STF). O posicionamento surpreendeu oadvogado tributarista Cláudio de Abreu, do escritório Fialdini e Abreu Associados, principalmente pelo fato de o STJ ter reconhecido, anteriormente, o direito à correção monetária emquestões semelhantes. É o caso da atualização das contas do FGTS por conta dos expurgos inflacionários dos planos Collor I e Verão.

"Ao autorizar a correção, o Judiciário estariapreservando o direito constitucionalda capacidade contributiva e não legislando sobrea matéria.Esse direito foi afetado pela não atualizaçãodatabela doIR, pois crioudistorções ao aumentar o universo decontribuintes que hoje não deveriam estarsendo tributados", analisa Abreu. A contribuinte Renata Sampaio –que alegavainconstitucionalidade e ilegalidade dos artigos 2º e 11º da Lei 9.250/95, quealteraa legislaçãodo Imposto deRenda daspessoas fí-

Ministra Eliana Calmon entende que não compete ao Judiciário decidir sobre a atualização. Advogado tributarista discorda.

sicas– recorreuao STJporque o Tribunal Regional Federal da 1ª Região, sediado na capital federal, entendeuque acorreção monetária das tabelas de Imposto de Renda é matéria de reservalegal e, portanto,não compete aoJudiciário estabelecê-la, sob o risco de estar exercendo indevidamente uma função legislativa.

Para a ministra do STJ, Eliana Calmon, relatorado recursoespecial,cabe somenteàlei estabelecer aredução ouo aumento de um tributo, não estandoo Judiciário autorizado a fazê-lo para, assim, adequar a

leià realidade,consubstanciadaem umainflaçãoem constante crescimento. AconclusãodeEliana Calmoné que, sobo prisma constitucional, não há o que se corrigir. Adecisão foiunânime.O ministroPeçanha Martins,ao acompanhar a relatora, afirmouqueo grandeproblema brasileiroé queesteé umPaís que não temmoeda. "Estamos até hoje estabelecendo moedas diferentes, porque a correção monetária não é, senão, uma modificação constanteda moeda. Não é possível que uma Naçãotenha BTNF,IPC, paraficar medindo osvalores correntes da sua vida social. Isso me parece um caos", disse. Sílvia Pimentel

Receita vai liberar grande lote de restituições

A Receita Federal vai liberar um grandelote derestituições do ImpostodeRenda daPessoa Física (IRPF) em dezembro, informouontem osecretário-adjunto da Receita Federal, Ricardo Pinheiro. Ele disse que problemas operacionais no processamento das declarações fizeram comque as restituições ficassem represadas. Comisso, estão programados lotesdevalores elevados em novembro e dezembro. Na segunda-feira, será liberado o sexto lote de restituições, que pagará R$ 1 bilhão a 1,1 milhão de contribuintes. Depois disso, estima a Receita, ainda fica um estoque de 2,5 milhõesde declarações com direito à restituição. Por isso, é certo queo lotea serpago em 15de dezembroserádevalor elevado. Dado o volume do estoque,jáse fala,naáreatécnica,naliberação deumloteextra ainda este ano. Pinheiro não confirmou essa informação, mas técnicos afirmam queo baixovolume de restituições pagos até agora se explica também por problemas nocaixa.Emsetembroe outubro, o pagamentode restituiçõesfoi deapenas R$300 milhões em cada mês, contra valores próximos a R$ 1 bilhão

FALÊNCIAS & CONCORDATAS

pagos em junho e julho. Em setembro e outubro, havia mais declarações processadas com direito a restituição do que o que foi liberado. "Ocaixa certamente éum critério, maseu não saberia afirmar se foi essa a razão", desconversou Pinheiro."Sei que houvesim umvolumegrande de retenção em malha por causade problemas técnicos que afetaram a qualidade de leitura das Dirfs."

AsDeclarações de Imposto de RendaRetidona Fonte (Dirf) sãoas listagensem meio eletrônico que as empresas entregam àReceita,informando

valores retidos na fonte sobre os salários de seus empregados. Neste ano, contando com o lote denovembro, jáforam liberadosperto de4,2milhões de declaraçõescom IRa restituir querepresentaramR$4 bilhões. No ano passado, no mesmoperíodo,tinham sido pagosR$4,3 bilhõesa5,1milhões de contribuintes. Tradicionalmente, a Receita liberasete lotesderestituição, a partir de junho. Após dezembro, ficam paraser liberadas apenas as restituiçõesque caíramnamalha fina,que vão sendoprocessadas epagasem lotes extras. (AE)

queda do dólar decorre de uma melhor situação da economia", comentou. "É o tipodeperda que não nos preocupa."

Atrasados -Em outubro,a arrecadação recebeu umimpulso significativo de decisão judicial favorávelà União.Segundo Pinheiro, foi uma empresaestataldo setordeserviçosquerecolheuR$700 milhõesem ImpostodeRendae Contribuição Socialsobreo LucroLíquido (CSLL)atrasados. Outras empresas também pagaram atrasados, o que resultou numa receitaextra de R$ 904,2 milhões.

Isso explica em grande parte o crescimento com relação a setembro. A análisecom relação ao mês anterior mostra tambémque oinício darecuperação econômica está refletindo no caixa federal. O melhor indicadordentro daReceita é o faturamento da Contribuição para o Financiamento daSeguridade Social (Cofins), que é cobrada sobreo faturamentodas empresas.De setembro paraoutubro, o crescimento real foi de 9,18%. Emcomparação com outubro do ano passado, o aumento foi de 1,01%.

"Vemos que desde agosto

houve umareversãonatendênciadaarrecadação daCofins",disse osecretário. "Isso sinaliza uma razoável recuperaçãoda economia."No acumulado do ano, porém, a arrecadação federal de2003 continua 3,23% inferior, em termos reais, à de 2002. Cide -Entreas causasdessa queda, estãoas liminaresobtidas pelos contribuintes contra a Receita,como asreferentes à Contribuiçãode Intervenção no Domínio Econômico (Cide). Pinheiro informou que, no momento, não hánenhuma liminar impedindo a cobrança desse tributo. No ano, porém, a Receita contabiliza R$ 800 milhões de Cide não arrecadada. Em 2003,deixou-se de cobrar ainda cerca deR$1,4bilhão em Imposto sobre ProdutosIndustrializados (IPI),por razões diversas. Há decisões judiciais concedendocréditos dessetributos acontribuintes. Além disso, houveuma queda acentuada nos recolhimentos pelo setorautomotivo, minimizada peloacordofechado em agosto do ano passado que permitiu a redução das alíquotas. Também pesou a retração econômica registrada na primeira metade do ano. (AE)

Operações de hedge ficam mais caras

Osecretário-adjunto daReceitaFederal, Ricardo Pinheiro, reconheceu ontem que a nova ContribuiçãoparaoFinanciamento daSeguridade Social (Cofins),sem acobrança cumulativa,vai tornarmais caro o custo dos empréstimos e das operações de hedge (proteção)feitospelasempresas no exterior.

O secretário,noentanto, evitou fazer avaliações sobre se a nova sistemática da Cofins vai desfavorecer essas operações no mercado externo. "Não voufazer avaliaçãode movimento de empresas, se vai

Ricardo Lui Campanha para combater a burocracia no Brasil

estimular oudesestimular. Do ponto devista tributário,pela não cumulatividade, realmentea despesafinanceiracontratadanoexterior nãogeracrédito", admitiu Pinheiro. Ele ponderouquea Receita não poderia dar um crédito tributário a essasoperações,já que asempresasno exterior não são contribuintes do País. Osecretáriodisse quea alternativaé fazer essasoperações no Brasil, já que as empresas poderão deduzir de sua basede cálculoasdespesas com jurosdosempréstimo tomados. (AE)

da ACSP, a primeira

A Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e outras entidades preparam-se para lançar em fevereiro uma campanha para mapear a burocracia dos órgãos públicos. Ontem, representantes das entidades realizaram, na sede

para debater o assunto. Os dados levantados sobre a burocracia serão colocados no site www.projetobr.com.br, onde estará um ícone para que os brasileiros também participem da campanha, contando suas experiências. "Queremos desatar o nó burocrático", diz Marcel Solimeo, diretor do Instituto de Economia Gastão Vidigal.

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 13 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Maluf, 1.010 - 14ª Vara Cível

Vara Cível

Requerente: Maurano e Maurano Ltda. - Requerida: Intermon Equipamentos Industriais Ltda. - Rua Capitão Busse, 620 - 16ª Vara Cível

Requerente: Edivaldo Silva Santos - Requerida: Monari Engenharia e Construções Ltda. - Rua Amélia Corrêa Fontes Guimarães, 73 - 23ª Vara Cível

Requerente: Casa Momo Comércio de Materiais para Construção Ltda. - Requerida: Hidromais Materiais para Construções Ltda. - Rua Dr. Gabriel, 292 - 11ª Vara Cível

Requerente: Alumina Alumínio do Brasil Ltda. - Requerido: Modulan Ind. e Com. Ltda.Rua Abílio Borin, 35-A - 09ª Vara Cível Requerente: Alcoa Alumínio S/A - Requerida: Terra Arquitetura e Engenharia Ltda. - Rua Três Irmãos, 201 conj. 4611ª VaraCível

Requerente: SD Autoplast-MERequerido: Líder Comércio Alumínios e Acessórios Ltda. - Rua Itapiracó, 25717ª VaraCível Requerente: Ideal Guindastes e Equipamentos Ltda. - Reque-

Requerente: R.J. Medeiros Churrascaria-ME - Requerido : Muniz e Baraldi Engenharia e Projetos Ltda. - Rua Presidente Vargas, 92 - 21ª Vara Cível

rido: JP Construções e Montagens Ltda. - Rua Verbo Divino, 1.067 - 35ª Vara Cível Requerente: Sérgio HashimotoRequerido: Líder Comércio Alumínios e Acessórios Ltda. - Rua Itapiracó, 2.55717ª VaraCível Requerente: Filobrás Ind. e Com. Ltda. - Requerida: Têxtil Imperador Ltda. - Rua João Boemer, 257 - 29ª Vara Cível Requerente: Maria de Fátima Marinho Oliveira - Requerida: S/A Ind. Reunidas Francisco Matarazzo e outros - Requerida: Florestal Matarazzo S/A - Requerida: Indústria Matarazzo de Papéis S/A - Rua Joli, 273 - 14ª

Requerente: RDC Tubos Comércio de Tubos de Ferro e AçoRequerido: Adriano Gomes da Silva Toldos-ME – Av. Nordestina, 3.719 - 32ª Vara Cível

Requerente: Móveis Casa Verde Ltda. - Requerido: Sun House Móveis e Decorações Ltda. - Rua Alfredo Pujol, 744 - 24ª Vara Cível

Requerente: Agro Comercial Impacto Ltda. - Requerido: Nacional Club - Rua Angatuba, 703 - 31ª Vara Cível

Requerente: Viniplas Revestimentos em Vinil Ltda.-MERequerido: Inverno e Verão Companhia de Piscinas Ltda.-ME – Av. Salim Farah

Requerente:Transportes de Máquinas Lapa Ltda.Requerida: Zimbardi Máquinas e Ferramentas Ltda.Rua Caio Graco, 87 cj. 1133ª VaraCível

Requerente: Officer Distribuidora de Produtos de Informática S/ A - Requerido: Global Club Brasil S.A. - Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.800 - 27ª Vara Cível

Requerente: Tensor Formas e Escoramentos Ltda.Requerida: Tec Civil Construções Ltda. -Av. Nossa Senhora da Saúde, 1.330 - 06ª Vara Cível

Requerente: Pro-Giro Fomento Mercantil Ltda. - Requerido: Glacial Comercial Têxtil Ltda. - Rua Mendes Júnior, 279 -

Marcel Solimeo (com o jornalista Luís Nassif): desatar o nó burocrático
reunião

GASTRONOMIA

Mangia que ti fa bene

A massa tem lugar garantido das mesas mais simples às mais sofisticadas, combinada com vários ingredientes

OPor Heloísa de Araújo Moreira

s italianos gostam decontar que por voltado ano1134, em Palermo,já se conhecia a itiya, uma massa secafeita comfarinha de trigo, água evinho branco,cortada em fios,cozida comqueijo de cabra,temperada compimenta do reino. E contestam a versão de Marco Pólo ter trazido o macarrão de suafamosaviagem à China, de onde só voltou em 1295. Certo é queas massas foram divulgadas na Europa no século XIII, e chegam ao Brasil junto com os hábitos e sotaque novos dos imigrantes italianos. Já em 1878, Ludovico dal Porto e Francesco Casino fundam a primeira fábrica de massas em SãoPaulo.Macarrãoe pizzas passam afazer partedo cardápio brasileiro. Assim como a polenta,a lazanha,os canelonis,ascalabresas, osinbrodo. Os italianos nos ensinaram a plantar e a comer berinjela, pimentão, brócolis. A dizer cantina,mortadela, caféexpresso, e ciao - trezentas palavras in-

corporadasao portuguêsfalado, segundo o gramático Pacheco Júnior.

Macarrão, das cantinas do Bixiga

O ano de 1879 marcao começo do bairro do Bixiga, depois Bela Vista, preferido dos imigrantes junto com o Brás e a Mooca. Ali, na década de 30, as cantinasse popularizaram. Mas em 1881 jáexistia o CarlinonaVieira deCarvalho,o mais antigo restauranteda cidade até2002, postoque hoje pertence ao Capuano,aberto em 1907.O Gigettofoi aberto em 38, mas ganhou fama quandose mudou paraa rua Nestor Pestana, pelo imenso cardápio de451 itens; pelos frequentadores, jornalistas, boêmios, gente de teatro que lotaramsuas mesasduranteas décadas de 60 e 70; pela tradiçãodeescola queformoudonos de uma dúzia de outras cantinasdacidade: Piolim, João Lellis, Sargento... GiovanniBruno, italianode Casalbuono, começou a trabalhar como ajudante de cozinha em setembro de 1950, cinco dias depoisdedesembarcar. Seu pai já morava aqui, e tratou o emprego parao filho, certo que teria fartura de comida. Estava, sem saber, traçando o destino do adolescente. O trabalhoera duro.Lavava

pratos, descascava batatas, secava massas, vez ou outra corria até umachácara paracomprar verdura fresca. Foi aprendendo o ofício,conquistou oposto de garçom, tornou-se um dos mais queridos:sabiaas preferências emanias dosfregueses, caprichavanasporçõese no couvert para atender aos jornalistas e artistas de teatro, duros no final do mês; adiantava o pagamento das contas penduradas comdinheiro daspróprias gorjetas. Foi para agradarum freguês que improvisou com o cozinheirouma massarecheada,coberta comcremebranco, presunto cozido, champignon, batizada capelete à romanesca, hoje no cardápiodequalquer cantina. Para agradar outro, um jornalistaque nãosuporta alho oucebola,criouofiléa quatri formaggi. Em 1969, comos colegas Fausto, Jesus e SarrafocomprouaCantina doJúlio.Foio iníciode umatrajetória desucessos, quenão estevelivre de alguns trancos:a cláusuladesapercebida na compra da primeira cantina que previa a desapropriação do lugar seis meses depois; o incêndio do primeiro GiovanniBruno narua Santo Antonio; a perda do direito de usar o próprio nome –vendido junto com o restaurante da Martinho Prado e a dissolução dasociedade. De tudo, sempre sobraram o amor pelaterra adotadae osamigos que seguiram Giovanni até o Il

Spaghetti com lingüiça de cordeiro, pinoli e queijo pecorino (para 4 pessoas)

Molho: 400 gde lingüiçadecordeiro moídagrosseiramente, 1 lata de tomate pelado, 2 cebolas picadas, 1 dente de alho picado, 50 g de pinoli, 100 g queijo pecorino ralado, sal, pimenta, azeite. Refogar no azeite as cebolas, o alho e a lingüiça. Juntar aos poucos o caldo de carne e os tomates e esperar reduzir. Corrigir o sal e a pimenta. Reservar. Massa: 400 g de spaghetti Cozinhar o spaghetti em água e sal. Escorrer, misturar com o molho, e acrescentar os pinoli e o queijo pecorino.

Caldo de carne: Numa panela com água coloque 1,5kgde músculo,3cubosdecaldode carne,1cebola, 2 cenouras, 4 talos de salsão, 1 tomate maduro, salgrosso.Deixecozinhar por2h1/2.Retireaespuma da fervura com uma escumadeira. Para um caldo mais magro, espere esfriar e tire a gordura que se forma na superfície.

Sogno di Anarello, desde 1980 na Vila Mariana. Como não abre mão decuidar pessoalmente do restaurante, o ritmo é mais calmo: sójantar, de segunda asexta.Nosfinsde semana, agora, ele só cozinha pra família.Etrabalha nolivrode receitas em parceria com o Incor- Instituto do Coração, idéia que surgiu quando Giovanni esteve internado para fazer cinco pontes de safena. Inconformado com a comida, dava palpites: um pouco de alho no feijão, coloque manjericão na massa... O resultado são receitas leves, aprovadas pelo Incor, num livro que deve ser lançado no final do ano.

Aos restaurantes de luxo

Os filhos do calabrês Felici Ferrari, dono da lendária churrascaria A Cabana, seguiram a tradiçãopaterna e,em1976, abriramo Massimo,proposta pretensiosapara aépoca.Deu certo,ese tornouumdosrestaurantesitalianos de luxo da cidade ao lado do Ca D’Oro de Fabrizio Guzzoni – de família hoteleira de Bérgamo,e imigrante por amor ànoivapaulista Antonieta;edosrestaurantes dafamília Fasano,na quarta geração depois que o milanêsVittorioFasano fundouaBrasseriePaulista, em 1902, a casa mais luxuosa da cidade até a década de 30. Comuma cozinhadeinspi-

ração Toscana, é comumencontrar láfatia consideráveldo PIB ou do poder político brasileiros reunidosnuma mesa. Massimo sabe, estrategicamente, distribuir os freqüentadores de forma a evitar constrangimentos emanter aprivacidade de cadaum. Funcionabema sociedadeentre os irmãosVicenzo, discreto, reservado, cuidando daadministração eadega, e Massimo,expansivo, responsávelpelocardápio, pelos fregueses, e que se despede com um italianíssimo Ciao, tenham uma belíssima noite. Nãofosse filhode CarloArno, aquele mesmo que foi donodos eletrodomésticos,caberiaperguntar aSérgioArno de onde herdou o tino para negócios que o tornou em pouco tempo o empresário de sucesso que produz cinco toneladas de massas por mêspara suas casas, dirige quatro restaurantes próprios, é sócio de umbar, tem10 franquiasdoLa Pasta Gialla. Dia 27 de outubro fez 16 anosdanoite emqueeleabriu o primeiro La Vecchia Cucina, com 10 mildólares emprestadospelopai, aexperiênciaadquirida num restaurante de Florença, e um único garçom. Duasnoites depois, sem dormir,com ospésarrebentados, eexaustode cozinhar,servir mesas e manobrar carros dos fregueses que lotavam os 38 lugares da casa, ele quase capitulou. O pai levou uma garrafa de vinho etratou deacalmá-lo.

Pasta com trilhas, erva-doce, berinjela e açafrão (para uma pessoa)

Peixe: 10filésdetrilha, limposepassadosnafarinha Fritar os filés e salgar. Reservar. Massa: 130 gde macarrão parafuso, ½maço de er va-doce. Fervera erva-docecortadaemcubos empanela com água abundante. Cozinhar o macarrão al dente, nessa água.

Molho: numapanela, comazeite extra-virgemde oliva,prepararum fundodepanelacom 1dentede alho (deixar dar gosto e retirar da panela), um pedaço de cebola, 2 filés de anchova, um punhado de berinjela em cubos,20 g de uvaspassas sem sementes, amolecidas em água, 1 envelope deaçafrão legítimo, um punhado de pinoles. Juntar o macarrão ao molho. Dispor o macarrão e os filés de trilha num prato. Deixar no forno bem quente de 3 a 4 minutos antes de servir.

Ele continuou,com asmassas recheadas e os risotos que fizeram sucesso naquela primeira noite.

Hoje Sérgio Arnocontinua correndo atrásde váriascoisas ao mesmo tempo: faz palestras, dá aulas, dirige eventos de gastronomia; semana passada estavanaItáliafazendo uma matériasobre trufasparauma revista. Em dezembro, inaugurana rua Joaquim Floriano, uma hamburgueria,a General Prime Burger, bem acompanhadopor IstvánWessel(da Wessel Carnes), Andréa Coser (do Fogono Chão)e Adriano Olmeda (do Frigo Eder ); está escrevendo seu oitavo livro, de receitascaseiras. Nocomeço do anoinauguraumacasa de comidas rápidas junto da massaria e faz a primeira de uma sériede excursõesgastronômicas à Itália, Espanha e Portugal, como cicerone. Está na hora de diminuir oritmo, elediz, trabalhar só umas dez, doze horas por dia. Mamma mia!

SERVIÇO Alimentari – rua Pedroso Alvarenga, 527/545 – Itaim – tel 3167-5667, Il Sogno di Anarello – rua Il Sogno di Anarello, 58 – Vila Mariana – tel 5575-4266, La Pasta Gialla–rua Pedroso Alvarenga, 528 –Itaim – tel 3079-3557, La Vecchia Cucina – rua Pedroso Alvarenga, 1088, Itaim – tel 3079-4042, Massimo – al. Santos, 1826 – Jardim América – tel 3284-0311, Mercearia ZN – Rua Casa Forte, 438 – Jardim França –tel 6996-8060

Molho: 200 g de bacon, 1 colher de manteiga sem sal, 3 colheres de azeite, 24 azeitonas sem caroços, 20 alcaparras sem sal, 2 latas de tomate pelado, orégano,manjericãofresco,salsinha, 4folhasdelouro, 8 ramos de alecrim, 1 cebola média ralada, 3 dentes de alho amassados, 3 colheres de queijo ralado. Numa frigideira grande, colocar o azeite, a manteiga, o bacon e o alho.

Dourar. Acrescentar a cebola, o tomate, amassando tudo com calma. Em seguida, misturar bem com o louro, o orégano, o alecrim, osal. Porfim juntar as azeitonas e as alcaparras.

Massa: 500 g de macarrão tipo rigatoni. Cozinhar o macarrão numa panela. Escorrer, e, numa frigideira,misturar a massacom omolho, deixando aquecerpor 2 minutos.Polvilhar oqueijo ralado e enfeitar com o manjericão. Está pronto para ser servido.

Receita do Sérgio Arno
Receita do Giovanni Bruno
Receita do Massimo
Rigatoni alla Matriciana (para 6 pessoas)
Sergio Arno, atividade intensa Massimo, trabalho com o irmão Giovanni Bruno quer cuidar de tudo
Newton Santos/Digna Imagem Arquivo pessoal
Newton Santos/Digna Imagem
Newton Santos/Digna Imagem
Newton Santos/Digna Imagem
Paulo Pampolin/Digna Imagem

Dupla jornada

ASeleção Brasileira enfrenta o Peru,no domingo, disposta a manter oaproveitamento de 100% nas Eliminatórias Sul-Americanas da Copa de2006,mas sabequenãovai encontrar molezaemLima: "Vai ser um jogodifícil para nós emaisdifícil aindapara eles", prevê o capitão Cafu. Depois devencer aColômbia por 2 a 1 e o Equador por 1 a 0,o Brasilpretende ganharos

seispontosdadupla jornada quetem pelafrente, poisreceberá o Uruguai em Curitiba na quarta-feira, eassimfechar o ano isoladona liderançada competição que vale quatro vagas na Copa do Mundo e a chance de disputar a quinta vaga num jogo com a melhor seleção da Oceania. Sem Ronaldinho Gaúcho, que se contundiu jogando pelo Barcelona,Parreira escalou Kaká como parceiro de Ronal-

vence o bloqueio das donas da casa: Brasil 3 x 0 Japão

Atenas é logo ali

A Seleção Brasileira de vôlei femininocompletou ontem uma série de oito vitóriasseguidasnaCopa do Mundo do Japão ao bater as donas da casa por 3 a 0 e podeter garantido,nestamadrugada de sexta-feira, a classificaçãopara aOlimpíada de Atenas. As brasileiras precisavam vencer as norte-americanaspara garantir definitivamente a vaga olímpica. Mesmo emcasode insucesso diante dos EUA, o Brasil confirmará a presença em

Atenas se vencera Itáliano domingo.Antes da vitória sobre asjaponesas, asbrasileiras sóhaviam perdidona estréia,paraa China,quelideraa competiçãodesdea primeira rodada e já se classificou para a Olimpíada. A boacampanha brasileira no Japão nãotira a seriedade do técnico José RobertoGuimarães que,antesdo jogo desta sexta, lembrava: "Estamos bem, masé precisotercuidado porqueos EUA e a Itália vão jogar tudo contra nós."

doe Rivaldonoataque daSeleção. Ofenômeno Ronaldo, animadocoma desenvoltura do trio nos treinamentos em Teresópolis, esperamarcar no Peru o seu 50º gol pela Seleção, mas diz que isso não é o mais importante: "Quero ganhar do Peru e depois do Uruguai, chegar aos 12 pontos e manter a liderança nas Eliminatórias."

Ronaldo garante quea anunciada separaçãode Milene não vai afetar o seu rendi-

Parreira escolhe Kaká para substituir Ronaldinho Gaúcho como parceiro de Ronaldo contra o Peru - e talvez contra o Uruguai

mento. "Sei separar bem as coisas, estou aqui para jogar e não vou meabater por isso." Parreiraconfia napromessado craque:"Eleestámuito bem, está alegre e prometeu fazer um bom jogo contra o Peru." Ocraquedo RealMadrid não participou do treino em que Cafu e Kaká cruzavam bolas para as cabeçadas de Roque Júnior, Lúcio, Émerson e Rivaldo. O próprio Ronaldo reconhece sua deficiência nas

bolas altas e o técnico acha inútil insistir com ele nesse tipo de jogada:"Se fosse mais novo, poderiaaprender esse fundamento, masagora édifícil", lembra Parreira. Isso não chega a preocupar o capitão Cafu: "Eu acho que os peruanos vãoatacar oBrasil, vão se abrir e enfrentar nosso contra-ataque, que hoje em dia émortal. Quemé queconsegue segurar Kaká, Rivaldo, Ronaldinho?"

Trabalho em dobro

Diego Tardelli abre o caminho para os 3 a 1 sobre The Strongest, passaporte tricolor para a semifinal da Copa Sul-Americana

Depois dos4 a1 nojogo de ida,em LaPaz,oSãoPaulo confirmou no Morumbi o amplo favoritismo e bateu The Strongest por 3 a 1, na noite de quarta, garantindo a classificaçãoparaasemifinalda Copa Sul-Americana. Agora,vai enfrentar o River Plate, da Argentina - no dia 26, em Buenos Aires, e no dia 3 de dezembro, em São Paulo - por uma vaga na final da competição. Coma duplaSouza-Diego Tardellinolugar deKléber, convocado para o Mundial Sub-20,e Luís Fabiano, chamado para os jogos das Eliminatórias,o SãoPaulo fez3 a1 sobreaequipe bolivianalogo no primeiro tempo e cozinhou o segundo em ritmo lento. Diego Tardelliabriu o placar, Souza fez os outros dois gols.

A duplavitória sobreos bolivianos pode ser um problema para os são-paulinos na reta final do Campeonato Brasileiro. Afinal,ostimes queaindadisputam uma vaga na Libertadores de2004 farão umjogo por semanaatéo fim do campeonato. O São Paulo, se for à final da CopaSul-Americana,terá dois jogos por semana. Não vai ser fácil.

DESFALQUES AFLIGEM O CORINTIANO JUNINHO Daniel Augusto Jr./AE

Juninho Fonseca temalguns problemas para escalar o Corinthians que amanhã enfrenta aSeleção Brasileira Sub-23, emSão José do Rio Preto. Rogério, Marquinhos e Fabinho, contundidos, nãoparticiparam dotreinode ontemno Parque São Jorge e é possível que o Corinthians jogue com Doni; Pingo, Anderson, Betão e Moreno; Cocito, Renato,Fabrício eJamelli; Gile Wilson.OjovemBrasil deRicardo Gomes devejogar com Gomes;Maicon,Alex, EduDracenae Maxwell;PauloAlmeida, Fábio Rochembach, Paulinho e Marcinho; Robinho e Nilmar.

PALMEIRAS VOLTA AMANHÃ À 1ª DIVISÃO?

Se oSport nãovencer oBotafogo amanhãàtarde, naIlhadoRetiro, o Palmeiras pode garantir à noite, noParque Antártica,o retornoà Primeira Divisãodo Campeonato Brasileiro. Bastabater novamente o Marília, oque faria a dupla alegria do artilheiro Vagner, que seria finalmente liberado para disputar oMundial Sub-20 nos Emirados Árabes. "Issofechariameu ano com chave deouro, masestou pensandoprimeiroé emsubir com o Palmeiras", diz o atacante.

inclusive para São Paulo, pela TV Record.

Depassagem porSãoPaulo,Roberto Carlos tem enchido a bola dogarotoLúcio, quehojevestea camisa que foi sua no Palmeiras: "A qualidade que ele mostra com a bola nos pés é impressionante."

Roque Júnior recusou-se a dar a mão para o comediante Bussunda, do Casseta e Planeta , naGranja Comary. "Eles desrespeitaram o meu trabalho", justificou o zagueiro.

"Que é isso, Roque? Foi brincadeira", tentou argumentar Bussunda. O zagueiro continuou a conversar com os jornalistas, sem olhar para o humorista: "Crítica tem um limite e eles ultrapassaram isso."

*Com Agência Estado e Reuters

Virna
Kazuhiro Nogi/AE

Comércio exterior em debate na ACSP

Seminário que teve a participação da ex-ministra Dorothea Werneck discutiu os avanços no setor de informações para nosso comércio exterior

"Para conceder crédito é preciso considerar as perspectivas de negócios futuros do cliente e conhecer as especificidades setoriais."

A evoluçãodo comércioexterior brasileiro depende de ações nas áreasdiplomática e de planejamento, mas também vai depender daconduçãode uma política tributária adequadae divulgaçãodeconhecimentopara aformação de empresários preparados para enfrentaro cenário internacional de comércio. Essas ações foram debatidase os últimos desdobramentos divulgados durante o Seminário "Novas Medidas de Comércio Exterior", promovidopela AssociaçãoComercialde São Paulo (ACSP) em parceria com a Câmara Oficial Espanhola de Comércio no Brasil. Edson Lupatino Júnior, diretor do Departamento de Operaçõesde ComércioExterior(Decex) doMinistériodo desenvolvimento, Indústria e Comércio (MDIC) relatou em palestra que, com o desenvolvimento de portais do governo

sobreo assunto,foi possívela democratização de informações e facilitada a disponibilização de dadospara impulsionarocomércio exterioreeducar empresários, estudantes e a população em geral. "Esse movimento, entretanto,ganhou forçaháapenasquatro anos como início dascampanhas para o aumento das vendas externas e temos muito por fazer ainda",complementou Dorothea Werneck,ex-ministra do Trabalho e gerente especial Agência de Promoçãode Exportações do Brasil (Apex) no governodeFernando Henrique Cardoso. Ela,que também fezuma apresentação noevento,está nacoordenaçãodo Programa Exportar do Grupo Santander Banespa, que tem por objetivo disponibilizar linhasde financiamento para pequenos e médiosexportadores. "Em abril, pouco tempoapós minhasaí-

Promoção comercial para o Brasil

REPRESENTANTE DO MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES

EXTERIORES EXPLICA

MUDANÇA NA DIPLOMACIA

A promoção comercial do Brasil no exterior é parte de um projetonacional dedefesados interesses econômicos do Brasil,defende PauloFeres,chefe do Departamento dePromoçãoComercial doMinistério das Relações Exteriores. "De 1990 para cá, ou seja, há apenas 13 anos, o País passou a desenvolver atividades promocio-

naisparao crescimentodesua participação no mercadointernacional.Isso ocorreuapós aaberturados portos para as importações", explica. Desdeentão,opapel da diplomacia mudou, passando a agirem favordasnegociações dasclassesempresariais do País."Hoje, ocorpodiplomáticotem comoatividadeprincipalinformar omundosobre o Brasil e suas oportunidades, articulando-separa odesenvolvimento de um ambiente favorável aos negócios". Entre asatividadesdo de-

NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES

partamento depromoções foram mencionadas a organização de missões comerciais, "que somaram 23 em 2002" e apoio "a 72 feiras no exterior no ano passado". O lançamento derevistas, estudosde mercado e livros que tratam de panoramaseconômicosdo País também fazem parte das ações. Mais recentemente o departamento de promoção publicou artigos publicitários em revistas de bordo de 17 companhias aéreas internacionais. "O investimento na campanha foi de US$ 250 mil", informou.

Feres lamentou, no entanto, que ainda seja necessário muito tempo até queo Brasil recebao reconhecimento compatível com o que representa para aAmérica do Sul."Umapesquisarealizadapelo Canadá mostrouquea percepçãodos canadenses sobre o País é de que seja menor do que a Argentina e o Chile". O representantedoministério complementa que parteda explicação paraessa ocorrênciaé obaixo orçamento para apromoção internacional. "Enquanto o Chile investe cercade US$ 30

Codesp e Comus reunidos na ACSP

A Companhia Docas do Estado de São Paulo (Codesp) e o Comitêde UsuáriosdePortos e Aeroportos do Estado de São Paulo (Comus), da Associação Comercialde São Paulo (ACSP), promovemuma reunião no próximo dia 25,das 13h30 às17h, na sedecentral da ACSP, na Rua Boa Vista, 51 - 9º andar, sala Plenária.

Os principaistemas aserem discutidos na reunião serão os aspectos que envolvem a racionalização de sistemas logísticos do comérciomarítimo internacional, os fundamentos

da logística e operações portuárias (serviços,movimentaçõesvertical ehorizontalde contêineres, contratos de frete liner terms, THC, entre outros). Além disso, serão tratados o escopo de atuação de um terminalmarítimo portuário de contêineres (carga e descarga de navios,armazenagem de cargas, pré-estivagem de contêineres, entrega de contêineres e consignatários), funções e responsabilidades dos envolvidosnocomércio marítimo internacional. Oencontro, queserádirigi-

do pelo coordenador do Comus, José Cândido Senna, e tem as presenças confirmadas de Wady Jasmin, Presidente da Santos Brasil S/A, operadora do Terminal de Contêineres (Tecon), e de um representante daAssociação Brasileiradas Empresas Operadoras de Regimes Aduaneiros (Abepra). Areunião reveste-sede grande importância paraexportadores, importadorese prestadores de serviços de logística internacional, em especial armadores, NVOCC's, operadores portuários e de

portos secos, transportadores ecomissárias dedespachos, tendo em vista a relevância dos temaspara adefinição dasbases de competitividade dos sistemas logísticos de contêineres de exportação e importação movimentados no maior pontodedesembarque e embarquede mercadoriasno País,o Porto de Santos.

A participação é gratuita, devendo os interessados confirmar presença pelo telefone (11) 3244-3500 ou por meio do endereço eletrônico: tneuma@acsp.com.br

Alemães farão rodada de negócios

Um grupo de 18 empresas alemãs de diversos setores visitará oBrasil nopróximomês paraarodada denegóciosque aconteceránosdias doisem SãoPaulo(SP), trêsemPorto Alegre (RS) e cinco em Belo Horizonte (MG). A Câmara de Comércio e Indústria Brasil- Alemanha,em São Paulo, responsável pelo agendamento de horários, disponibilizaráintérpretes durante o evento. Asempresasvisitantes têm interesses nos segmentos de:

1- Fabricaçãode máquinas de embalagem, alta tecnologia paraindústria alimentícia (busca joint-venture,licenciamento e importadores);

2- Separação de metais pesados de efluentes industriais (buscaclientesfinais, industriais para negociação);

3- Torresparacaptação de energia eólica, guindastes, guinchos,máquinasde leme paranavios(busca joint-venture, cooperação); 4- Softwarede previsãoe

análisepara determinardemanda de energia (busca jointventure, licenciamento);

5- Consultoria ambiental, análise de resíduos de risco, saneamento,ambiental desolos e águas (oferecetransferência de know-how e consultoria);

6-RelêsBuchholz (protege transformadores de isolamentoliquido ou bobinasde reatância. Reage ao acúmulo de gases e às correntezas. Busca importadores);

7- Zalex (alicates odontológicose paraextraçãode dentes), sistema parahigiene pessoal emhospitais eclínicas de tratamentoquetrataa pele usando simultaneamente jatos deágua friaequente easpiração simultânea (procura importadore/ou representante comercial);

8- Soluções de logística, transporte e mudanças (oferece parcerias na área);

9- Organização de vôos charters em diversasáreas, como business, eventos, delegações (oferece representação);

10- Instrumentos cirúrgicos especiais: tesouras, pinças, alicates, sondas epara diagnósticos cardíacos, ortopédicos (deseja exportar e oferece representação comercial);

11- Intercâmbiodeexperiências com arquitetos ou engenheiros civis sobre danos em construções civis(deseja transferir know-how);

12- Sistema Geotecnologia (GIS): sistema inédito, patenteado em âmbito mundial, para produção de cartõese modelosdigitais, altíssimaprecisão deposicionamento eresolução(muitomais altadoque em cartões desatélite),fotos aéreas digitais, sistemasde informação geográfica (interessados em oferecer joint-venture e representação comercial);

13- Sistema de rádio para comando a distância de guindastese máquinasespeciais, alcance até 2 km (procura importador, distribuidor, licenciados para comercialização);

14- Fornosindustriais esistemas de tratamentotérmico:

fornos decâmara, comsoleira giratória, comsoleira seca, com banho de sal (procura clientes industriais); 15-Serviços de consultoria para inserçãode produtosdos setores de papel e celulose, têxteis, roupas e calçados no mercado europeu (deseja contatos com indústrias desses setores) 16-Escritóriode advocacia especializadoem relaçõesteuto-brasileiras oferece seus serviços nas várias áreas; 17- Consultoria especializada em parcerias entre negócios internacionais; 18-Automação industrial nos segmentos de máquinas, indústria automobilística, construção civile metalúrgica (oferece parceria, transferênciade know-how,representação comercial).

Na Câmara, os contatos podem ser feitos por meio dos telefones(11) 5187-5110 com Patrícia, (11) 5187-5111 com Brunoe (11)5187-5107com Alex, ou ainda pelo e-mail: comex@ahkbrasil.com

dadogoverno,fui convidada para dirigiro planoespecialmentevoltado aocréditopara ocomércioexterior. Olançamentodoprojeto jáocorreu em São Paulo e no Rio Grande do Sul, em agosto." Bancos xexportadores –Dorothea explicou que entre os problemas enfrentados pelo setor financeiro para conceder crédito estão a falta de consideração dasperspectivasde negócios futuros do cliente, parcoconhecimento dosgerentes sobre ascaracterísticas específicas decadasetore didática para explicar asmodalidades de crédito.

Por parte dos exportadores os maiores desafios para conseguir financiamentosãoas garantias exigidas (geralmente além possibilidades do negócio), as restrições para contratação de seguros para as operações (seja de crédito, de performance ou de transporte) e, no

caso de empresasque ganham escala nas vendas, há dificuldade para alcançar os recursos necessários para financiar as exportações.

A ex-ministra citou que o Programa Exporta quer interagir com associações de classe para o desenvolvimento de um diagnóstico da saúde financeira da empresa e um plano de financiamento que atenda suas necessidades. "É fundamental que as associações setoriais colaborem com as empresas na prospecção demercados, adequaçãodeprodutose realização de encontrosdenegócios para o segmento", comenta. Dorothea explica que o programa deve buscar nas associações treinamentopara osgerenteseassessoriapara oComitê Estratégico de ExportaçõeseNegócios,que éo organismo que autorizará ou não os financiamentos.

milhões porano em promoção, oBrasil dispõede apenas US$1,8 milhão.Aquantidade de recursos queo país vizinho aplicanosetor reverte-se em ganhos", conclui. (JM)

Feres: lamento pelo orçamento apertado para as atividades

Câmara Argentina premia empresas do Brasil dia 27

A Câmara de Comércio ArgentinoBrasileira deSãoPaulo, presididapor Alberto Alzueta,convida osasssociados da Associação Comercial de SãoPaulo parao jantarcomemorativo deseus 60anos,no próximodia 27,ocasião em que serárealizada aentrega do prêmio Exportador do Ano, às empresasque maissedestacaram no intercâmbio entre os dois países no ano de 2002. O evento, cujo programa é compostopor coquetel,premiação, jantar comemorativo e showde músicados anos70, será realizado no Gran Meliá São Paulo, Sala Bilbao, na avenida das Nações Unidas, 12.559, a partir das 20h. As confirmações deve ser feitas pelo telefone 3501-4402 ou pelo site www.camarbra.com.br

PAISES QUE DESEJAM EXPORTAR PARA O BRASIL

ROMÊNIA

400 -Itens de vestuáriopara homens e mulheres

401 - Equipamentos e acessórios de cobre para network; equipamento fornecedor energia elétrica,terminais de telefone; medidores de energia;switchboards; switchboxes; componentesautomotivoseletrônicos eelétricos; equipamentosde segurança para trens e relés

TAILÂNDIA

402 - Artigos de presentes

403 - Joalheria e prataria

PAQUISTÃO

404 - Produtos de couro: bolas para prática de esportes como futebol, handbal, voleibol, basquete, rugbi; pequenas bolas;redese acessórios do setor de vestuário, como camisetas esportivas,shorts, meias para prática de esporte, agasalhos e calças

PAISES QUE DESEJAM IMPORTAR DO BRASIL

MARROCOS

TOGO

406 - Itensde confecção, calçados, bonés, artigos eletrônicos,toalhas,jogosde cama, bolas, medicamentose seringas descartáveis

405 - Produtos em geral: automóveis e autopeças, aeronaves e acessórios, computadores eperiféricos,equipamentos de comunicação, produtos farmacêuticos e de beleza, higiene pessoal, eletro-eletrônicos, óculos earmações, chapéus e bonés,perfumes, artigosde confecções,itens de papelaria, couro in natura, brinquedos e presentes, artigosparaolar, relógiosdiversos,ferramentas,material de construção e ferragens

Departamento de Comércio Exterior da Associação Comercial

Gerente: Sidnei Docal R. Boa Vista, 51 Telefones: 3244-3500 e 3244-3397

Juliana de Moraes
Ricardo Lui/ Pool7
Ricardo Lui/Pool7

segunda-feira, 17 de novembro de 2003 DIÁRIO

Argentina na frente

A Seleção Brasileira perdeu em Lima,ao empatar como Peru por 1 a1, a liderança das Eliminatórias Sul-Americanas daCopa doMundo quehavia conquistado com duas vitórias nos dois primeiros jogos - 2 a 1 naColômbiae1 a0noEquador. AArgentina venceua Bolívia por 3 a 0 em Buenos Aires, nosábado, epassaaliderara competiçãoquegarante quatro vagas na Copa de 2006 e dá ao quinto colocado o direito de disputar mais uma vaga com o representante da Oceania.

O Brasil jogou muito mal no Peru.Inseguro nadefesa,confuso eatrapalhadonomeiode-campoe poucoprecisono ataque, fez 1 a 0 aos 19 minutos do primeiro tempo, em pênalti cobrado por Rivaldo, mas cedeuo empate aos 13 minutos do segundo, numa cabeçada de Solano.O árbitroOscar Ruiz anulouumgollegítimo de Ronaldo, mas, segundo Parreira, "o que faltou ao Brasil foi segurar mais a bola".

Na quarta-feira,o Brasilreceberá em Curitiba o Uruguai, que venceu o Chile em Montevidéu por 2 a 1. A Argentina vai defender a liderança na Colômbia. Os colombianos, derrotados por 1 a 0 pela Venezuela no sábado,perderam os três jogos nestas Eliminatórias e vivem uma crise que ameaça o empregodo técnicoFrancisco Maturana.Os uruguaios,ao contrário,estão certosde que podembater os campeões do mundo no Paraná. Seráque Ronaldoecompanhia acertarão o pé para fechar a boca dos boquirrotos?

Rivaldo, de pênalti, faz 1 a 0 aos 19 minutos, mas o Brasil cede o empate ao Peru no segundo tempo e perde a liderança das Eliminatórias Sul-Americanas

A Argentina de Aimar, D'Alessandro e Crespo bate a Bolívia por 3 a 0 e toma a dianteira na briga continental para ir à Copa da Alemanha

Falta muito pouco

A festa começa cedo no Parque Antártica: logo aos 2 minutos, Baiano abre o caminho para os 2 a 0 sobre o Marília que deixam o Palmeiras muito perto da Primeira Divisão

Falta quase nada para o Palmeiras garantir matematicamente oretorno àPrimeira Divisão do Campeonato Brasileiro em 2004. A vitória emcasa por 2 a0 sobre o Maríliae a derrota por 3 a 1 do Botafogo para o Sport no Recife deixaram o Palmeiras, que hoje completa 365 dias na Segundona, a um ponto da elite do futebol brasileiro. O Palmeiras liquidou o Marília no primeirotempo, comum golde Baiano,aos 2minutos, e um golaço do garoto Lúcio, num foguetecheiodeveneno disparadodeforada área no ângulo oposto do goleiro Marcos, aos 35.O Maríliafezumbomsegundotempo, mas parece ter desaprendido a fazer gol, tanto que não marcou nenhum em quatro jogos deste quadrangular decisivo desta Série B. Agora, o Palmeiras precisade um ponto para voltarà Primeira Divisão. Enem precisa ganhá-lo diretamente. Basta que o Sport ouo Botafogo,nosdoisjogos querestama cada, percaum pontinho e oPalmeiras estará fora da Segundona.

Meninas em Atenas

A vaga olímpica já estava assegurada com os 3 a 0 sobre os EUA, mas a Seleção Brasileira devôlei feminino fezainda mais em Osaka, despedindose da Coa do Mundo do Japão com a décima vitória consecutiva depois de perder apenas para acampeãChina na estréia. A vitória sobre a Itália por 3 sets a 1 - com parciais de 25/20, 25/12,23/25e 25/19valeu o segundo lugar na competição eprincipalmente a alegria de voltado ao topo do vôlei mundial. "Recuperamos a confiança e a esperança nesta equipe"festejou a levantadora e capitã Fernanda Venturini, que voltou à Seleção, depois de mais de três anosafastada, por decisão anunciadapelo técnico José Roberto Guimarães logo

que assumiu o comando técnico da equipe. As brasileiras já sonham em disputar o ouro em Atenas com as chinesas, que venceram todos os 11 jogos na Copa do Mundo, quebraram a hegemoniadas cubanas-campeãsdas últimasquatroediçõesdo torneio-e chegarãoà Olimpíada como as grandes favoritas. Aequipe deZé Robertoigualou noJapão omelhorresultado do Brasil na históriadaCopa doMundoa prata conseguida em 1985. E as nossas meninas de Atenas, que desembarcam hoje em SãoPaulo,aindapodem comemorarostroféus conquistados por Valeskinha, a melhor bloqueadora, e pela estreante Arlene, melhor líbero da competição.

Dupla alegria no Japão: a capitã Fernanda Venturini exibe o troféu de vice-campeã da Copa do Mundo. A conquista, festejada por Paula e Arlene,

PASSE LIVRE

Vampeta finalmentevoltou ao campo com a camisa do Corinthians efoi vítima,mais umavez, dosantista Robinho,quejamais perdoa oCorinthians e,desta vez com a camisa da Seleção Sub-23, fez o primeiro dosdois gols da vitória da garotada olímpica.A equipe de Ricardo Gomes fez um bom primeiro tempo, chegou aos 2 a 0 e segurou a reação corintiana no segundo,quandoJuninho Fonsecafinalmente escalouVampeta. Para perder mais uma. 0

LEÃO NÃO FICA NO BANCO CONTRA BRASIL

Semprechegadoa jogadasde efeito quandoestá emjogo aSeleção Brasileira, osantistaÉmerson Leão já anunciou que não ficaráno banconoamistoso deamanhã contra a SeleçãoSub-23de Paulo Almeidae Robinho. Com certa razão, Leão diz que não é cabível enfrentar acamisa que tantas vezesdefendeu comogoleiro ejáescalou oauxiliar,PedroSantillipara substituí-lono bancode reservas do Santos. "Vou trabalhar apenas no vestiário", garante.

RONALDINHO NÃO SABE SE ENFRENTARÁ O REAL

Ronaldinho Gaúcho voltou ontem a Barcelona, depois de passar alguns dias noBrasil, e anunciou, logo ao desembarcar, que só jogará contra o Real Madrid no dia 6 de dezembro se estiver completamente recuperado da contusão muscular na perna direita que o tirou dos jogos da Seleção Brasileira contra o Peru eo Uruguai. O craque brasileiro disse, no aeroporto, quenão cederáa pressões:"Quero jogardez anos contra oReal e não só este próximo clássico." 0

O pontinho que ainda está faltando na matemática palmeirense para escapar da Segundona vai tirar osgarotosDiego e Vágner doMundial Sub20. Eles ficam no Parque.

Juninho Fonseca resolveu elevar a médiadeidade do Corinthians nos últimos quatrojogos do ano, contra Guarani, Bahia, Vasco e Grêmio. Vampeta, César,Robert e Cocito voltam ao time.

O São Paulo despede-se hoje da Inglaterra com um jogotreino contra o Manchester United. Evolta correndopara aCopaSul-Americana eo Campeonato Brasileiro.

Depois de empatarume perder outro, o enxadrista russo Gay Kasparov venceu ontem o terceiro jogo do desafio Homem x Computador. O tira-teima é amanhã em Nova York.

VAMPETA VOLTA. E ROBINHO VENCE. Djalma Vassão/AE
*Com Agência Estado
Paulo Pinto/AE
garante o Brasil na Olimpíada
Shizuo Kambayashi/AE
Agliberto Lima/AE
Kimimasa Mayama/Reuters
É cada vez maispesado nos bastidores da Fórmula1 o jogo da prefeitura do Rio para tirar de São Paulo, aindaem 2004, o GP do Brasil.
Animados pelo belo papel das meninas, os rapazes do Brasil, que nesta madrugada de segunda enfrentaram a França, estrearam muito bem na Copa do Mundo: 3 a 0 na Coréia do Sul.
Carlos Lezama/Reuters
Marcos Brindicci/Reuters

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

América Latina de sempre

Oprimeiro livroque publiquei, a instâncias de minha mulher,que desejavaterum exemplar com dedicatória, pois tinha a certeza de que eu continuaria aproduzirlivros, foi sobrea América Latina. Estudei o destino do continente e a democracia do México ao Sul do continente. Conclui que, dificilmente, a democracia fixaria raízes neste continente, dando as minhas razões, que não repito por impossibilidade de espaço. Mas o livro é encontrado em algum sebo. Narealidade, oprimeiro erro dos libertadores do continente, do México ao Chile e Argentina, foi ter adotado o presidencialismo americano. Citei várias vezes Harold Laski,grande ensaístainglês,segundo oqual oregime americano foi criado para os americanos,para osEstados Unidos, e nuncadeveria sair de suas fronteiras,poisseria fatalaoscopiadores,aos decalcadores, que elegeriam um presidente e teriam revoltas e revoluções sem paradeiro,durante anosoudurante sua existência. No específico caso brasileiro, foi possível manter os presidentes durante quatro anos

na primeira República. Tivemos revoluções,tivemos sublevações, tivemospresidentes quegovernaram emestado de sítio, como Bernardes e outros, por não ser possível a paz completa, democrática, como a dosEstados Unidos. Os PartidosRepublicanos, cada qual com sua denominação estadual, se entendiam, na cúpula, para fazer o presidente, e conseguiram manteressa políticaaté 1930.

Depoisde1930 tivemos uma longa ditadura, depois o presidente Dutra, depois Juscelino, que só não caiu por ser bommalabarista,e vieram Jânio Quadros, João Goulart, osmilitares,Collor, Sarney, Itamar Franco, Fernando Henrique Cardoso e agora temos Lula, com sua loquacidade, quenão assenta,geralmente,na lógica.Nãovou mais ainda, ficopor aqui, repetindo que dificilmente a democracia criará raízes e será opulentana suaexpansão emnosso continente. Éum diagnóstico ou uma opinião.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Alca: reabertura

Antonio Delfim Netto

D ois fatos recentes criaram uma expectativa mais favorável para o andamento do processo de negociação da Alca: o primeiro foi a decisãoda Organização Mundial do Comércio condenando a sobretaxa imposta pelos EstadosUnidosnas importaçõesde aço, tema que interessa particularmente ao Brasil. Eles têm forçanaOMC,masnão toda a força.O foromultilateralé realmente omais adequado para dirimirumaquestão dessa natureza. E permite afastar um contenciosoque estava azedando as discussões bilaterais. Aparentemente oExecutivoamericano não vai se insurgir contra a decisão e do lado brasileiro não se cogita de cobrar indenizações ou aplicar sanções previstas nosestatutos, o que de resto seria impraticável. Oleãoestámanso,mas não é aconselhável cutucá-lo com vara curta. O outro fato importante foi queoItamaraty conseguiu queo subsecretárioZoellick abrisse finalmente a agenda, ao excluir da pauta de discussões da Alca aquilo que não é mesmopossível negociar.O Congresso americano não deu aoExecutivo mandato para negociara lei antidumping nem autorizou colocar em discussãoalguns pontos sensíveis de interesse do Brasil. Não adianta insistir, por-

que nos Estados Unidos o Congresso mandarealmente e induz o Executivo a fazer o que ele deseja. Nesse jogo, onosso chanceler Celso Amorim demonstrou grande categoria: agiu demaneira segura, falando na hora certa e em outras fingindo de estátua,até que nummomento decisivoinduziu o sr. Zoellick a convidáloparaumaconversa que permitiucriaras condições para o prosseguimentodas discussões com mais probabilidade de sucesso. É uma grande bobagem imaginar que aAlca vai prejudicaroBrasil. Oprocesso de negociação tem dificuldades, mas não vamos ceder benesses semreceber proporcionalmente aquilo que eles puderem conceder. A ÁreadeLivreComércio oferece oportunidadesque vão seraproveitadas pelo setor privado brasileiro, na medida em que o governo souber ajudar.A posição do Brasil melhorou nanegociaçãoe os fatos da última semana demonstram quetemos uma boa estratégia. Eles mostram também que estavaerrado ojulgamento das pessoas que interpretaram as declarações de Lula na sua viagem aos Estados Unidos como contrárias à realização do acordo. O presidente quer o acordo e ele vai sair.

Antonio Delfim Netto é deputado federal

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar - São Paulo - CEP 01014-911 Tel.: 3244-3322 - Fax: 3244-3046 - E-mail: dcomercio@acsp.com.br

Atos falhos e gafes

Freud chamoude"atos falhos"comportamentos que ocorrem ludibriandoaautocensuradoindivíduo. Tais atos, que representam "falhas" do mecanismo de defesa consciente,revelamo queoindivíduorealmente pensaesente mas porconveniência mantém oculto no seu íntimo. Escapando àauto-fiscalização, tais atos são na maioria dos casosaltamente prejudiciais ao indivíduo, pois não só revelam incapacidade de auto-controle como falsidade e hipocrisia. Além disso, na maioria dos casos exprimemerrosemaus sentimentos deseusautores. Vindos a público os atos falhos se apresentam comogafes, erros de comportamento imperdoáveis que mais agridem a reputação de quem os pratica do que aqueles a quem atingem.

A rainha Rachel

Arnaldo Niskier

F oi umquartode século de grande amizade. Talvez mais do que isso, na relação afetiva que me uniu à extraordinária figura da escritorae cronistaRachel de Queiroz.Quando aconheci, jáera famosa.Ocupavacom brilhoa últimapágina darevista O Cruzeiro, que vendia mais de 500 mil exemplares semanalmente. Ede vezem quando, sem pausa e sem pressa, como era seu estilo, lançava um romance desucesso, de tantos quemarcaram a sua vida de campeã. Ainda estoucomosouvidos aquecidos pela Banda dos Fuzileiros Navais.O luto espalhou-seportodo ocemitérioSãoJoão Baptista. Pensei em tantas coisas,até mesmonaquele queterásido o livro da sua preferência. Com uma ponta de ironia, Rachel costumava menosprezar todos eles. "Não gosto dosmeus livros",dizia. Eencerrava a conversa,sem permitir que o interlocutor indagasse: "Não háexceção nem para O Quinze ou o Memorial de Maria Moura, este com nítidas passagens autobiográficas?" Ela sorria e desconversava. Inteligentíssima,não teria como sustentar esse argumento, pois não se baseava narealidade das vendas, sempre de muito sucesso. Perdeu-se oconvíviodeRachel de Queiroz. As visitas, os telefonemasconstantes, as comemorações do Ano Novo Judaico, a grande presençana AcademiaBrasileirade Letras, onde testemunhei durante muitos anos sua especial estimapelo presidente Austregésilo de Athayde. Conversavam horas, como irmãos,trocando idéias por umassuntoque lheserafamiliar eprazeroso: a vidae a expansão da Academia. Filhadeambos. Quandose choraamortedeum ente querido, nemsempre épossível expressartudoo que está em nosso coração. O 4

Atosfalhose gafesjáconstituem marca característica do atual governo. O presidente é o recordistaem praticá-los,mas do vice aosdemais elementos, doaltoao escalãomaisbaixo, essas "mancadas", que resultam em trombadas dosjogadores do time e em gols contra, tornaram-se banalidades cotidianas. Banalidades que revelam publicamente dois aspectos congênitos do PT: o primarismo e despreparo de seu quadro e,deoutro lado, omuito queele mantémoculto edesejaria quepermanecesse escondido.Mascomo acargadoescondidoé demasiada,nãohá como evitarqueelaacabese expondo.O esparadrapoaplicado à opinião pública é geralmente a piada ou o esgarçado remendo do que não foi isso que o ator quis dizer (o que é verdade), ou de que foi mal interpretado pela mídia(o que é mentira).

de novembrofoi triste, tristíssimo,desde as6 horasda manhã, quando a rainha das escritoras brasileiras cerrou os olhos pela vez derradeira. Uma vida de 92 anos,cheia delutas eglóriassem fim,a começar pelaprimeira profissão:osacrificado magistério.Ela sefoi,mansamente, sem deixarao afilhado a honra debatizar oseuúltimo livro: Noites de luar Rachel de um grande amor pelo Nordeste,pela suafazenda "Não me deixes", pela filhaquesó viveu18meses, pelo maridoOyama de Macedo Carvalho, falecido em 1961,mas jamaisesquecido, sobretudo nas últimas semanas. Passou para a outra vida, agora para sempre ao seu lado, no jazigo da família. Rachel dos sentimentos múltiplospela sua querida Maria Luíza, meio irmã, meio filha, parceira de todos os seus projetos,literários ou não. Racheldeestiloforte, proprietária de uma escola literária insubstituível, das discussõesemtorno doseu amor aopovodeIsrael,eis que se considerava, com muito orgulho, "uma velha senhorasionista". Nestemomento, precisamente, um vento especial há de estar balançandoas folhasdasárvoresdolindobosque que tem o seu nome, em Tel Aviv. Mais uma prova da sua imortalidade.

Rachel de Queiroz, que me recepcionou na Casade Machado de Assis, não nos deixou. Ela aqui permanecerá, representadapela família, pelas obras, pelos amigos e aindapelosmilhões de admiradores, conquistados graças ao seu estilo literário e à maneiraprofundamente humana e bastante pessoal com quesoube marcarde forma indelével asua passagem entre nós. Descanse em paz, querida amiga.

Arnaldo Niskier é membro da Academia Brasileira de Letras

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

Entre as revelações mais freqüentes e prejudiciaisaogoverno, aos petistas eao PT, se achamas que confessampublicamenteabase ideológica marxista de seu pensamento e ação. A maioria são atos falhos e gafes. Outrastantas, porém, são manifestaçõesvoluntárias de desafio e arrogância explicita, ou de simples ignorância. O vice chamarDirceudepresidente é uma coisa. Outra são as bonezadas, os afetuososabraços em Fidel, os auxílios financeiros prometidos aCuba. Aindaoutra colocaraeconomia brasileira no ranking mundial em uma posição que ela jáperdeu. Umaquarta, financiaraconstrução deum "centro de capacitação profis-

sional do MST" em Guararema (SP). Um estudo acadêmico que analisassee classificasseos principais atos e palavras dos principais membros doatual governo certamente revelaria a verdadeira imagemdo queele é na realidade. Uma imagem que certamente seria completamente diversa daquela que ainda prevalece como real e verdadeira na opinião pública. Seria algo quedestoaria polarmente da que foi construída pela propaganda durante a campanhaeleitoral econtinua a ser mantida por ela.

Brasil é este? - Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Espetáculo adiado Mesmo quem não comunga muito das idéias e atuação pregressado atual deputado federal DelfimNetto, nelereconhece uma autoridade em questõeseconômicas. Épossível que as mutações sofridas pelos políticos nas duasúltimas décadas no paístenham dado ao ex-todo poderoso ministro da Fazenda degovernos doperíodomilitar umacredibilidade maiorque aconferidapor teratuadode forma intensa num período de falta de liberdade. O parlamentar integrou-se ao cenário político brasileiro e transita já há tempos com mobilidade respeitosas entreos diversosjargõesideológicos da fauna políticabrasileira. Tudo isto para dizer que o entendimentode DelfimNettodevesersempre levadoemconsideração eele foitaxativo: a persistir a sanha arrecadatória do governo Lula, o espetáculo do crescimento anunciado pelopresidente daRepública ficará para outro governo.

Opção fatal O governo Lula está fazendo a opçãodo governoanterior. Amesmaque opetismoda prefeitada capitalpaulista adotou e tem sufocado a cidade: aumentar a arrecadação a qualquer título como forma de garantir a governabilidade, traduzidaaqui como sustentaçãoda máquinade poder, visto que a brutal arrecadação nãoretornaà sociedade na forma deaprimoramento, avanço, nos serviços públicos. Ao contrário, a deterioração nas estradas, hospitais, escolas, investimentos, é visível.

Aonde vai?

Interessante notar que os jornais desexta-feira passada anunciavam um crescimento de 20% da receita tributária federal. Enquanto o país pena

numa situação econômica difícil, enquanto a renda do trabalhador se achata,o comércioe a industria têm prejuízos,osbancos lucramnasalturase o governo bate recordes sucessivos de elevação de arrecadação. Como entender essa lógica perversa?

Desvios

Cá em baixo, no canto dos que só observam, nota-se claramente que o nível de corrupção, nepotismo, desaparecimento derecursose prioridades inconfessáveis, promovem umdesvio derecursos públicos de seu leito natural em volumesassombrosos.Estivesse ogoverno Lula comprometidode fato com as mudançase não com o aparelhamento da máquina pública e a sustentabilidade do próprio governo e seus integrantes derrotadosem eleições estaduais,ecorrendo, seempenharia emreformaralegislaçãopenal, ada prioridade àeducaçãoe à saúde pública e a modificar a máquinaarrecadadora para fazer mais pessoas físicas e jurídicaspagarem menos impostos, elevando abase sem assaltar os poucos que(ainda) têm capacidade contributiva e são massacrados pela gula do fisco.

Distância

A falta de prioridade nos pontosapontados indicaclaramente adistância entre os anseiosda massa populacional que votou em Lula e a formacomoseu governovem sendo conduzido. Indo na contramãoda expectativade quem só quer viver um pouco melhor, cortouverbasda educação, da saúde,de setoriaisessenciais aomundinho de cada dia dos brasileiros. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que
P.S. PAULO SAAB

ICMS adiado invalida reforma tributária

Germano Rigotto disse se sentir frustrado com adiamento da discussão sobre o imposto e falará sobre o assunto hoje na reunião plenária da ACSP

Ex-presidente da Comissão EspecialdaReforma Tributária no Congresso, o governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto (PMDB),criticou com veemência o fatiamento da reforma. Na sextafeira, o ministro da Fazenda, AntonioPalocci,deu oavalda área econômica do governo Lulapara aidéiade apreciaro tema em três etapas, deixando a unificação das alíquotas do ICMS (Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) -quepassariamdasatuais 44 paraapenas cinco- para2005 ou 2007. "Sem o ICMS, acabou a Reforma Tributária. O que vaiser votadoéumremendo fiscal e não uma reforma", diz o governador gaúcho. Rigotto é o convidado de hoje dareunião plenáriaconjuntada FederaçãodasAssociações Comerciaisdo Estadode SãoPaulo,Facesp, edaAssociaçãoComercial deSãoPaulo,ACSP.Ogovernador fará palestra sobre "O outro lado da Reforma Tributária", às 17 ho-

ras, na sede da ACSP, no Centro. A reunião será transmitida ao vivo, em rede, por meio da WebTV da entidade, no site www.acsp.com.br. Rigotto admitiu sentir frus-

traçãoaover otrabalhoque ajudoua construircomodeputadofederalser retalhado, mas ressaltou que isso não pode ser imputado a uma falta de vontadedo governodopresi-

Luiz Inácio Lula da Silva. "Não é o governo que quer isso. O governo precisa votar a CPMF e a DRU e está cedendo àspressõesabsurdasdo conservadorismo devido ao pro-

blema de tempo", acrescentou, afirmando que no governo Fernando Henrique Cardoso, ao contrário,faltou empenho. "Trabalhei muito na reforma. Infelizmente, o governo passado sempredemonstrouque não queria areforma, preferia os remendos. Foi um dos grandes erros do governo FHC não fazer a reforma por não querer. O atual demorou mais do que deveria nas negociações e acabou não c o n s e gu i n d o fazer. Ainda esperoque o presidente Lula não aceite isso". Palestra - Durante sua exposição na plenária de hoje, além derelatar suaexperiência à frente dos trabalhosda comissão especialdo Congressodurante ogoverno FHC,Rigotto disse que deverá "bater muito forte" no adiamento da reforma. "Otexto aprovadona Câmara não é a reforma dos meus sonhos, mas éo passo que se

Unificação das alíquotas do ICMS, que passariam das atuais 44 para cinco, ficaria para a discussão em 2005 ou até mesmo em 2007

precisadaro início deuma mudança profunda do sistema tributário do País." Na sua opinião, as mudanças envolvendo o ICMSjádeveriam vigorar a partir do ano que vem. Guerra fiscal - Para Rigotto, a aprovação no primeiro momento apenas dospontos que têm interesse imediato para o governo - a p r o r r og a ç ã o da CPMF (C ontr ibui ção Provisória sobre Movimentação Financeira),a partilha com Estados de 25% da Cide (imposto da gasolina), o fundo de compensação aos Estados pelas perdas com a desoneração das exportações e a DRU (DesvinculaçãodasReceitas da União) - atende ao interesse de governos estaduais e de determinadas entidades da sociedade. "Esses setores querem acontinuidade daguerra fiscal", afirmou. Cássia Zanon, de Porto Alegre

Cúpula discute fundo para a pobreza

Depois de dois dias de reuniões, os presidentes erepresentantes dos 21 países que participam da 13ª Cúpula Ibero-Americana aprovaram, ontem, aCartadeSantaCruz, com45 pontos, naqual sugerema criação deumFundo Humanitário Internacional para diminuir os efeitos da pobrezanos paísesemdesenvol-

vimento. Esta tem sido uma das principais bandeiras do presidente LuizInácio Lulada Silva nosforos internacionais em que tem participado desde que assumiu o governo. Mercados - O documento pregaainda maioracessoaos mercados para que os países mais pobres possam exportar seus produtos,como fim das

barreiras comerciais, além de os organismos internacionais, como oFundo MonetárioInternacional (FMI),oBanco Mundial e Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID)encontrem meios para aliviar a dívida desses países. A Carta de Santa Cruzsalientaainda que"asdemandas sociais insatisfeitas de nossas

Lula: reforma ministerial não sairá antes do dia

Pouco antesde embarcarde volta aoBrasil, na noitede sábado, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva declarou que a reforma ministerial não sai antes de 15 de dezembro, data em que o governoespera ter concluído asvotaçõesdasreformas no Congresso. "Podem ficar tranqüilos", disse. Em um sinal de que as mudanças só serão realizadas quando as reformas forem aprovadas,avisou quea trocade ministrosacontecerá "no momento certo" porque"reforma nãose fazna véspera".

Mas as pressões ao presidente na disputa por cargos vêm de todos os lados: dos partidos que estão no governo, que não querem perder espaço, como é o caso do PT e do PL. E os que estão brigandopara alcançar uma vaga no primeiro escalão, como é o caso do PMDB.

"As pessoas sabem que quem troca ministério é o presidente daRepública equemdiscute com os partidos políticos o ministérioé opresidente da República", disse ele, reafirmando que "não tem pressão".

15 de dezembro

Nomes - O presidenteLula nãoquis falar emnomesque poderiam ser substituídos. "Todos os ministros são ministros atéque eureúna oministério e discuta como fazer mudanças", disse, sem querer detalharquem poderiasersubstituídoequalseriao novo prazo, casoas votaçõesno Senadoatrasarem muitoe seestenderem pelo mês de janeiro. "Isso não vai ser feito de formaprecipitada", comentou, acrescentando que "vai ser feita coma mesmatranqüilidade queeu iniciei oministério um ano atrás".

Segundo declaração de FHC, Lula teria dito "não ter muitos nomes a trocar" na reforma

Momento - Segundo Lula, "areforma vaiserfeita nomomentoadequado". Depoisde insistirquereforma nãosefaz devéspera,o presidentecomentou que "reforma a gente faz quandotiver de fazer". E acentuou: "já faz seis meses que eu disseque vamos fazera reforma ministerial, mas no momento certo", disse. O presidente negouquete-

CÓDIGO CIVIL NOVO CÓDIGO CIVIL

CONTRATOSOCIAL - ADAPTAÇÃO

- Fazemos as adaptações necessárias para atender ao novo Código Civil.

- Temos 43 anos de serviços prestados às empresas de pequeno, médio e grande porte.

- Mais de uma centena de contratos já adaptados e arquivados na Junta Comercial com visto de advogado.

- Prazo: 09/01/2004 - Pagamentos parcelados.

- Não deixe para a última hora, fale conosco. Organização King de Contabilidade Ltda. Rua Cel. Meireles, 170 - Penha - São Paulo

Fone: DDR: 6093-7252 - 6093-7209

Home Page: www.grupoking.com.br

E-mail: oking@uol.com.br

Fax: (11) 6093-7288

nha conversadocom oseu antecessor,Fernando Henrique Cardoso, na noite de sexta-feira,sobre reforma ministerial. "Não falei com ele sobreisso. Até porque não tinha de falar nissocom ele",desconversou. À saída do encontro, Fernando Henrique comentou que o presidenteLula já haviadito que a reforma ministerial iria ser feita "com calma", "nada acelerada" eque "não viadisposição dele em cortar muitos nomes".

Declaração - Lula, não gostou do fato de Fernando Henrique comentar assuntosde seugoverno,mas preferiunão polemizar.Os dois estavam em Santa Cruz de La Sierra, na Bolívia, participando da13ªCúpula IberoAmericana. "Nos conhecemos desde 77 e falamos sobre o Brasil, sobre odocumento que ele apresentou nareunião", tentou despistar. Este foi o primeiroencontroentreos dois desdea transmissãodocargo, em janeiro. (AE)

populações constituem uma ameaça constante à governabilidade democrática".Acrescenta ainda que, "nesse contexto, recomendamos continuarcom abusca demecanismos financeiros inovadores, destinados a afiançar esta governabilidadee contribuirpara a superação da pobreza". Bolivianos - O apoio aos bolivianos, que passaram por umarecente crisepolíticaque levou à queda do ex-presidente Gonzalo Sanchez de Lozada, nadefesados princípiosdemocráticos também foi objeto dediscussão na13ªCúpula Ibero-Americana. Na carta, há menções claras defendendo a necessidadede serespeitarem os princípios democráticose a necessária realização de eleições diretas e livres. Anecessidade deseinsistir nocombate àcorrupção foi outrotemado encontro,que mereceu destaque até mesmo nodiscurso dosecretário-Geral da Organização das Nações Unidas, Kofi Annan. Em seu discurso, Annan lembrou a necessidade de a comunidade internacional enviar esforços para ajudara resolveros problemas dos países pobres. Corte Penal - Sem citar Cuba, cujopresidente Fidel Cas-

tro seausentoumais uma vez doencontro, aCarta deSanta Cruz pregaanecessidadede criação de uma Corte Penal Internacional como órgão dedicadoa investigar,julgar econdenaros crimesdegenocídio, de lesa-humanidade e de guerra, que afetamtoda a comunidade internacional. Democracia - O documento reconheceainda que a democracia, apaz, ajustiça social,a igualdade e o desenvolvimento sustentável são conceitos extremamente vinculados que se reforçam mutuamente. Fala ainda no direito àproteção e à promoção dosdireitos humanos, oreconhecimento erespeito à própria identidade e ao exercício da diversidade cultural. Destaca aindaa necessidade derealização deeleições livres e periódicas. Informe Cardoso - Depois demuitas polêmicas,acabou sendo aprovadoo Informe Cardoso, documento elaborado pelo ex-presidente FernandoHenrique, queprevêa criação de uma secretaria- geral e permanente da Cúpula Ibero-Americana.A novasecretaria sóserá instalada na próxima reunião, no final do ano quevem, aser sediadana Costa Rica. (AE)

Caixa vai abrir contas para beneficiários do Bolsa-Família

A população de baixa renda, querecebe benefícios sociais dogoverno,vaipassar ater acesso aos serviçosbancários. A Caixa Econômica Federal, responsável pelo pagamento do Bolsa-Família, jáobteveo sinal verdedo BancoCentral para incluir essas famílias entre os seus clientes. Falta agora, segundoo vice-presidentede Transferência de Benefícios da instituição, Carlos Borges, concluir as negociações com os gestores dos programas sociais dogoverno.No futuro,essas famílias poderão tambémtomar empréstimos, dentrodo programa de microcrédito. Contas - A intenção da Caixa é abrigar as famílias no programa de bancarização, medianteaabertura decontasespeciais simplificadas, as contas populares. Essas contas têm como alvo o público informal. Não épreciso comprovarrenda para abrir a conta, que só é movimentada por cartão magnético etem isençãode tarifas para12 operaçõespor mês (quatro saques, quatro depósitos e quatro extratos). Com aunificação dos programas sociais, a Caixa já atendeu a 1,2milhão de beneficiários no mês de outubro. (AE)

processuais Grande S. Paulo

RicardoVastella OAB/SP 166928 & Advogados Associados Fone 222-0458 Fax 222-6842

dente
Rigotto: "Governo cede às pressões dos estados porque tem pressa para votar pontos como a CPMF e DRU".
Jefferson Bernardes/Palácio
Piratini

Diário do Comércio ganha versão online

A PARTIR DE HOJE SERÁ POSSÍVEL LER TODAS AS REPORTAGENS DO JORNAL NA INTERNET

A versão online do Diário do Co mé rc io está disponível no endereço www.dcomercio. com.br e já nasce com uma história para contar: a íntegra das últimas 200 edições. O lançamento oficial seráfeito pelo presidente daAssociação Comercial de São Paulo, Guilherme Afif Domingos, durante a sessão plenária marcada para as 17 horas dehoje,e contará com a presença do governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto.

Além dos textos vertidos para aweb, o site traztambém a ediçãodo diaem arquivos

PDF, quereproduzem oformatooriginaldo jornal. Uma parceriacomo portalIGpossibilitaacessar as notícias do “ÚltimoSegundo”. Osprincipais indicadores econômicos, fornecidos pelaAgência Estado, também estão disponíveis. É muito simples e intuitivo navegar pelo portal.Um menu disponibilizadono cantoesquerdo apresenta as opções de assuntos –chamados de “canais”– como Cidades & Entidades,Internacional, Culturaetc. É só clicar na opção desejada para ter acesso às reportagens. Umavantagemestáem poder ler, independente do dia, os textos de cadernos semanais, como Informática e Boa Viagem. Outro grande recurso que os leitores do DC passam a ter é o acesso aoarquivo digital do jornal. Abusca estálocalizada no canto superior à direita da página e permite encontrar

textos de uma edição inteira, bastandoindicardia, mêse ano em quefoi publicada. Ou ir direto a um assunto, digitando-o no campo “Busca no DC” e clicando em “ok”.

O sistema permite ainda unir asduasformas debuscapossibilitando localizar um texto que contenha uma determinada palavraeque tenhasidopublicado em determinado dia. Para tanto, é necessário completar os dois campos de busca.

Em umasegundaetapa,a versãoonline do DC irá se transformar emuma complementação daimpressa, agregando vídeos,áudios, íntegras dedocumentos ede entrevistas, reportagens desenvolvidas exclusivamente para o portal, além de conteúdos interativos próprios do meio internet.

Luciana Fleury é editora do portal do DC

Mais um naufrágio no Rio

Um barco naufragou ontem pelamanhã naentrada docanal da Barra da Tijuca, na zona oestedoRiode Janeiro, deixando um dos tripulantes ferido. O lugar foi o mesmo onde, no últimosábado, umbote da Marinha afundou, matando o sargento Francisco Marciano Duarte.

Aembarcação,de cinco metros decomprimento, se partiu emduas aose chocar com as ondas. De acordo com o comandantedas Unidades Especiais do Corpo de Bombeiros,coronelMarco Aurélio Silva, oacidenteocorreu porque a mangueira de combustível se soltoue, na tentativa de consertá-la, os três tri-

pulantesse distraíram, não percebendo a aproximação das ondas.

No acidente de ontem, Marcio de OliveiraAntunes ficou comum ferimentoprofundo no abdome e foi socorridonoHospital Lourenço Jorge,na Barra da Tijuca.As duas outraspessoas queestavam nomesmo barco,o piloto, Jorge Batista Soares Junior, eodono,Rodolfo Rocha, não se machucaram. Eles planejavam mergulharem ilhas próximas. Morte em serviço– Ontem à tarde, o corpo do sargento da Marinha morto nosábado foi enterradono cemitérioJardim da Saudade, em Paciên-

cia, na zona norte do Rio de Janeiro. Ele estava numbote, trabalhando no patrulhamentodejet-skis,quando a embarcação virou. Osbombeiros acreditam que ele tenha sofridoum enfarteemorrido afogado.

O coronel Marco Aurélio Silva informou que as ondas não estavam grandes no fim desemana –tinham,emmédia, ummetro dealtura.Os acidentes ocorreram porque, naentradado canaldaBarra, o mar costumaser bastante agitado, com muitas ondas. Ainda ontem,dois jet skis tambémtombaram naentrada do canal, mas ninguém se feriu. ( AE )

A versão online do Diário do Comércio apresenta uma navegação bastante simples e muito intuitiva Reprodução
Bombeiros tentam encontrar os destroços da embarcação que afundou ontem na entrada do canal da Barra
Alaor
Filho/AE

Uma radiografia dos shoppings de São Paulo. O porquê do sucesso de uns e o que leva o consumidor a outros. É isso o que pretende explicar a mais recente pesquisa sobre o tema. Nesta reportagem, o DC destaca os pontos mais importantes do estudo.

O que o paulistano vai fazer no shopping?

Se você querir aocinema, a melhor opção é o Cinemark doShoppingMetrô Tatuapé. Se pensa em apenas passear em um shopping, provavelmente o primeiro que lhe vem à mente é o Center Norte. Mas, se o objetivo é comprarbarato, certamente o melhor é optar pelo comércioderua. Asafirmações acimarefletema opiniãoda maioria dospaulistanos.Ou pelo menos é isso o que mostra a mais recente pesquisa sobre o assunto do Instituto de Pesquisas Toledo & Associados.

O objetivo do estudo,que consideroua opiniãode2,1 mil pessoas em cinco regiões da cidade (Norte, Sul, Leste, Oeste e Centro), foi revelar as razões que levamos consumidoresa preferir umououtro centro de compras. Também foram respondidasperguntas como: quais oshoráriosmais usados para as idas a esses centros e, quando se queroptar

por um shoppingapenas para passeio, quantos e quais são os critérios considerados?

O campeão da preferência popular foi,peloterceiroano consecutivo, o Shopping Center Norte. O empreendimento foi omais lembradopor 54% dos entrevistados. Etambém ficouem primeiro lugarna preferênciapara comprasdos residentes nas regiões Norte e Centro. Deacordo comFrancisco José deToledo, diretor geral doinstituto, olocal éconhecido por sero maior shoppingdacidade eporestarnumalocalização privilegiada, "em que atende às populações residentesnas regiões Norte, Centro e Leste".

Critérios

O estudo mostra que as escolhassãodefinidas especialmente pela localização do shopping. Quanto mais próximo à casa do consumidor, me-

lhor.A facilidadepara chegar ao local é outro motivo que pesanadecisão porumououtro centro de compras. Preço e variedade de lojas estão em terceiro lugar na escala de prioridades para a escolhae são bastanteconsiderados. Mas,para quase 80% dos pesquisados, os valoresdeprodutos vendidos no comércio de rua são mais baratos do que nos shoppings.

Apenas um passeio

Para 60%dos entrevistados, os horários preferidos para ir aos shoppings são ofinalde tarde ea noite. E essasidas são para, emprimeirolugar, passear. Depois, tomar um lanche. Olhar as novidades vem na terceiracolocação e, em quarto lugar,vema intençãoderealizar compras.E, o índicede satisfaçãocom osserviçosoferecidospelos shoppings foi tão grande que,entreos quelamentaram afalta dealgo, a

queixa foi pelafalta de locais para jogar boliche.

O ShoppingMetrô Tatuapé foi eleito o empreendimento maislembrado pelospaulistanos na hora de ir ao cinema. "O acesso pelo metrô numa região de alta concentração populacionaléo grandechamarizdo local", afirma Toledo.

O diretorexplica quea zona Leste contacom cercade 36% dasresidências da cidade e é defácil acessopara quemvem do Centro. Cláudio Voso, diretor de marketing do Shopping Metrô Tatuapé, ressalta queo cinema desteempreendimentotornou-se umareferência paraaspessoasporque se tratado primeirocomplexo desse setor construído na região. E, apesar de as salas do shopping center estarem entre as mais antigas do Cinemark na cidade, o complexo situa-se entre oscincomaiores em taxa de ocupação.

No Centro, empate técnico na escolha do melhor local

Os moradores da região central deSão Pauloelegeram os shoppings CenterNorte (14%),Paulista(13%) eFrei Caneca (12%) como os melhores locais para realizaçãode compras. Na região houve um empate "técnico das preferências", com exceção àvariável sobre compras de supermercados,em queShoppingCenter Frei Caneca foimaiscitado, com44% dasescolhasdaqueles queutilizamoscentrosde compra para esse fim. Quandoo intuitoéadquirir bens para o lar, quase a metade dos pesquisados prefere ir aos shoppings.O Center Norte, neste caso, volta a ser o mais citado, com 11% das respostas. Apesar disso, merece destaque ocrescimento dapreferência pelo Frei Caneca para compras em geral, já que o indicador parao localsubiude9%para 12% entre uma pesquisa feita no ano passado e a de 2003. No centro,os entrevistados citaram, além da proximidade efacilidadede acesso,avariedade de restaurantes e lanchonetes nolocal ea existênciade área de lazercomo os fatores quemais levamem contapara escolher o shopping.

Esse passeio é feitoa pé por cerca de 34% dos entrevistados, seguidos por 31% que utilizam ocarro como meio de transporte. Os moradores da região central de São Paulo formaram amenorparcelados ouvidos pela pesquisa da Toledo & Associados. Foram300 entrevistados, ante os 450 questionáriosdas demais áreas paulistanas. Isso ocorreu propositadamente, "devido à região abranger apenas 4% da população", conta Vanessa Soares,analistade mercados da Toledo.Do total de pessoas pesquisadas,chamouaatenção ofatodecerca de53%seremsolteiros, percentual bem superior ao das demais.Além disso,48%são da classe C, com renda média de R$ 850 por mês. (JM)

O Shopping CenterNorte é o líder absoluto na preferência da população da zona Norte na horade ir às compras. O empreendimentofoicitado por 44%dosentrevistados e,em segundolugar,ficouo West Plaza(com27%das respostas).Nessaárea, oque mais chama a atenção é o fato de a classe D, que responde por 14% das residências, preferir o West Plaza (33%)ao Center Norte (27%). Apesar disso, a região possuimoradores predominantemente da classe C, cerca de 47% do total, de acordo comos dadosda Toledo& Associados.

Shopping Center Norte: líder absoluto na região em que se localiza

O CenterNorte étambém o shopping preferido para realização de compras desupermercado (58%), embora apenas13% dosentrevistadosadmitamiraos centrosdecompras para isso. Nas aquisições parao lar,oempreendimento volta à liderança, com 28% das respostas a seu favor. A escolha do Center Norte Norteemtantasopções pelo público, incluindo a de ser o mais lembrado pelapopulaçãodacidade, sedápordiversos fatores, deacordo com Glorinha Baumgart, diretora

de marketingdo empreendimento."Por tersido oprimeiro centro de compras construídonazona Norte,háquase20 anos , e estar localizado próximo à Marginal e ao metrô Tietê, olocal foiresponsável pela desmistificação da idéia de que shoppingcenter éambiente só para elite", explica. Glorinha atribui a popularidade do centrode compras às permanentes promoções oferecidaspelaslojase também pela facilidade de acesso para deficientes físicos,já queo local é inteiramentetérreo. "São osserviçose facilidades que atraem apopulação. Quanto aos gastos com propaganda e campanhas demarketing, a administração do Center Norte não gasta mais do que os demais shoppings", diz. (JM)

.. . Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você só começa a pagar

Juliana de Moraes
Cinemark do Shopping Metrô Tatuapé: um dos cinco complexos mais freqüentados na cidade
Paulo Pampolin/Digna Imagem

Mercado disputa R$ 40 bilhões do 13º

BANCOS ESPERAM ATÉ 40% DOS RECURSOS, APÓS CONSUMIDOR FAZER COMPRAS DE NATAL

Cerca de R$40 bilhões referentes ao pagamento do 13º saláriocomeçam aserdisputados, a partir desta quinta-feira, pelo comércio eporbancos. Parte desse total estará nesta semananas mãosde 50milhões de pessoas, entre trabalhadores do setor formal – com carteira assinada – e de aposentados e pensionistas do Instituto Nacional do Seguro Social, segundo oDepartamentoIntersindicaldeEstatísticae Estudos Sócio-Econômicos (Dieese). O mercado financeiro prevê ficar com 30%, até 40%, dosrecursos,segundo Marcos Buckton, que é diretor deCaptação do Unibanco. E ainda assim, depois que o consumidorquitardívidase fizer as compras definal deano, completa ele.

Já o comércio aposta em que osconsumidores devem dar continuidade ao movimento de quitação de dívidas para, em seguida, voltar a comprar. "Essa é uma boahora para o consumidor livrar-se das dívidas. Pesquisa da Associação Comercialde SãoPaulomostrou que as pessoas já vinham quitando dívidas antes mesmo de recebero13º salário, movimento que deve continuar agora", dizEmílio Alfieri,economista da Associação.

Vários analistasouvidos pelo Diário do Comércio também apostam em que, depois de pagar dívidas virão as compras de finaldeano. Oexecutivodo Unibancoconcorda em que,

CLASSIFICADOS

Ponto final

após um ano de muita retração nas vendas do comércio, é quase certo que o trabalhador use parte desse dinheiro extra no consumo.

Promoções – De olhono 13º, bancos deram início a campanhas agressivas.Vale tudo. Desde o sorteio de carros zero-quilômetro, eletroeletrônicos, prêmios em dinheiro.

O Unibanco lançou o SuperPoupe, um CDB com características deumacaderneta tradicional de poupança. "As condiçõessãoas mesmas.Seo investidorficar na aplicação porumprazo superiora 90 dias, devolvemosa CPMF. Tambémsão garantidosvalores acima de R$ 1 mil. A grande vantagemé que o rendimento émaior, mesmo comopagamento doIRsobre os rendimentos", diz Buckton. Enquantoa poupança rende Taxa Referencial (TR), mais 5% ao mês, oSuperPoupe dá um retorno equivalente à TR

para

mais 9,5% ao mês. Diversificação –antes de se entusismar com os prêmios que estãosendodistribuídos pelosbancos épreciso queo consumidorleve emcontao cenário econômico. Parao gerente de Investimentos da Fator Dória Atherino, Roberto

Fonseca,o investidordeveestar atentoaindaaosobjetivos de sua aplicação. "O investidor pode acabaratraídoporuma aplicação da moda ou que oferece prêmios, mas não é atrativa doponto devista darentabilidade", alerta ele. Ele explicaainda que, para

quem temhorizontedecurto prazo (menos de um ano), continua valendo a orientação de investir em aplicações de poucorisco, comoosfundos de renda fixa e os fundos DI. Quem pretendedeixar odinheiro porum prazosuperior a um ano, a alternativa neste momentosão osfundosmultimercado. "Esse tipo de aplicação é interessante em um cenáriode quedade juros,como o atual, e quando a bolsa já su-

Bancos distribuirão prêmios

Carros, eletroeletrônicos e até R$ 1 milhão em dinheiro. é oq ue estão oferecendo alguns bancos em trocado dinheiro do consumidor. são as campanhasagressivas lançadaspelas instituições financeiras para abocanhar partedodinheiro do 13º salário do trabalhador neste final de ano. Poupança – A NossaCaixa está tornando maisatraente sua principal aplicação financeira, a poupança. Pela primeiravez sortearáprêmios emdinheiro parao clientequein-

vestir na tradicional em cadernetade poupança. A campanha, queteve inícioem agosto,prevê ao todo1.484 prêmios até dezembro, que somarão R$ 3,86 milhões.

Acampanhada Poupança Premiada Nossa Caixa fará dois sorteios pormês. Na primeira fase, serão distribuídos 340 prêmios no valor de R$ 1 mil e, na segunda etapa, um prêmio de R$ 100mil, mais 40 prêmios deR$ 40 mil.Só participam da segunda fase os sorteadosna primeira. Em de-

OPORTUNIDADES

o cheque devolvido

Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

Outras localidades 0800 141714

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br

REPRESENTANTESEM TODOBRASIL

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

EDITAIS

zembro, o banco fará o grande sorteio, no valor de R$ 1 milhão. Paraparticipar da promoção, basta o cliente ter saldo médio acima de R$ 200.

Carros – Os bancosBradesco e Itaú têm apostado na distribuição de carros zero-quilômetropara aumentarsuabase declientes. A promoção "Invista na sua sorte", do Itaú, darácincoFord Fiestapormês para quemaplica nofundo ItauvestPlus. Bastao cliente tersaldomédiode R$2milno trimestre. (AG)

biu bastante", afirma. Quempretende formar poupança delongo prazo (no mínimocinco anos)deve olhar com interesse para a bolsa de valores. "É uma aplicação que já subiu bastante e que pode cair no primeiro sinal de estresse no mercado internacional.Achamosque aindaháespaço para umavalorização de até 20% em 2004. Mas o risco é grande", diz Fonseca.

Total de pessoas que receberão o 13º é 5% maior que em 2002.

Em2003,o totaldepessoas que receberãoo benefício em 2003 será 4,5% maior do que o registrado no ano passado, segundo oDepartamento Intersindical deEstatísticae Estudos Sócio-Econômicos (Dieese),apesardastaxas recordes dedesemprego registradas neste ano. Esse aumento corresponde às pessoas que se aposentaram ou que passaram a receber,neste ano, pensão ou, ainda, que conseguiram ingressar no mercado de empregoformal nas últimassemanas, após as pesquisas. Apenasno empregoformal, o crescimento em relação ao ano passado é de 5,2% (pouco mais de 1,4 milhão de pessoas). Entre os beneficiários do INSS a expansão ficou em 3,6%. Assim,apesar daqueda nosrendimentos médios doPaís,indicado por pesquisas econômicas, ovolumede dinheiro estimado para entrarna economia até dezembrotem uma alta nominal de 17%.

A maior partedos recursos do décimo-terceirosalário serádestinada à regiãoSudeste do País, que concentra a maior parte dos trabalhadores, aposentadose pensionistas. Somente emSãoPaulo,devem ingressarR$9,9bilhões, que correspondema 35% dosrecursos do 13º. (AG)

Comércio aguarda os consumidores que deverão continuar quitando suas dívidas com a chegada do 13º

Copom é principal destaque da semana

Um bom número de analistas aposta que o Comitê de Política Monetária determinará um corte de um ponto porcentual na taxa de juros, nesta semana

Areunião de novembro do Comitê de Política Monetária (Copom)deve concentraras atenções dos investidoresno mercadofinanceiro brasileiro esta semana. Osrecentesnúmerosdeinflação permitem aosanalistas imaginar que o Copomvaideterminar mais um corte da taxabásica de juros da economia.

AGENDA

Principais eventos

S egunda-feira: A Associação Comercial de São Paulo(ACSP) divulga balanço de consultas ao Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC)e ao Usecheque naprimeira quinzena de novembro. Osdadosservem determômetro para as vendas a prazo (SCPC) e a vista (Usecheque). Tambémsaem os números de registros de débitos recebidos e cancelados edefalências econcordatasde empresasna capitalnoperíodo. A Secretaria de Comércio Exterior do Ministério do Desenvolvimento divulga o resultado da balança comercial na segunda semana de novembro. A Fundação Getúlio Vargas (FGV) divulga oIPC-S, índicesemanal de inflação.

Menos otimismo – De st a vez, porém,asprevisõesdo mercado financeiro mostram que o otimismo não é exagerado. Boa parte dos analistas espera uma redução de um pontoporcentual dataxaSelic, emborauma surpresa(que serviriapara aqueceraeconomia no período que antecede o Natal) não esteja descartada.

Ter ça -fei ra: Começa a reunião de novembro do Comitêde PolíticaMonetária (Copom),em queserá discutida a taxa básica dejuros das próximas quatro semanas. A FGV divulga a segunda prévia do IGP-M de novembro.O IBGE divulgapesquisa industrial mensal de empregoe saláriodesetembro. O Tesouro Nacional faz leilão de títulos públicos. Quar ta-feira: Sai o resultado da reunião do Copom. A FGV divulga o IGP10 denovembro. Saio Índice de Preços ao Consumidor(IPC)daFipe referente àsegundaquadrissemanade novembro.O IBGE divulga o IPCA-15 de novembro.O TesouroNacional divulga nota de mercado aberto do mês de outubro.

Se porum lado orecuo dos preçose ossinais derecuperação daatividade econômica sugerem a queda da taxa básica de juros, o tradicional conservadorismo do Banco Central e a recentevalorização dodólar podem inspirar mais cautela da autoridade monetária.

Preocupações – Na semana passada, o dólar comercial vol-

toua superaropatamar deR$ 2,90, emum movimentoinesperado dos investidores. A alta foi desencadeada por um resgate de dívida cambial do Banco Central, mas também refletiu preocupação com o volume de vencimentos de dívidas de empresasbrasileirasno exterior.Se ascompanhias não conseguemrenovar essespas-

DÓLAR PODE TER PRESSÃO NO FIM DO MÊS

A ata do dólar na semana passada pode ter sido apenas uma prévia do que deve acontecer no fim do mês. O próximo resgate cambial do governo acontece no dia 1º de dezembro, quando vencem em contratos cambiais US$ 2,257 bilhões.

O vencimento acontece no mesmo dia dos contratos de dólar futuro na Bolsa de Mercadorias & Futuros (BM&F). Analistas dizem que a coincidência pode ser desastrosa se houver pressão especulativa do mercado. (Reuters)

●● ● TRABALHISTA

●● ● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões)

●● ● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Rua Mário Amaral, 335 - Paraíso

S. Paulo/Capital - Tel.: (11) 3885-0423 www.advrns.com.bradvrns@aasp.org.br

sivos, precisamcomprar dólares no mercado de câmbio para honraro compromisso,oque pressiona as cotações.

Porcausa dessa preocupação, nem mesmo o anúncio de novas captações, como uma de US$100 milhõesdoBradesco, ajudou aaliviaraspressões. Apenas na semana passada, a moeda americanaacumulou valorização de2,89%, praticamente o mesmo ganho de todo o mês de novembro. Fechou a sexta-feira cotada a R$ 2,951 na ponta de venda, o valor mais elevado registradodesde oúltimo dia 3 de setembro.

Bolsa – Depois de baterrecorde de pontuação nasextafeira, a Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) depende do desempenho dos mercados internacionais e da redução da taxabásica dejuros daeconomiabrasileirapara mantera trajetória de recuperaçãonos próximos pregões. Normalmente, abolsa éo segmentodomercado mais beneficiadopela quedadaSelic. Isso porque juros mais baixos tendema provocarmigração de recursos darendafixa para a renda variável. Rejane Aguiar

POSTOS DE COMBUSTÍVEIS E RESIDÊNCIAS.

(011) 3812-2281 OU

NOSSO SITE www.inplacon.com.br

Está na hora de renegociar o ICMS

São Paulo oficializa o novo "Refis" estadual, que prevê anistia de multas e desconto de 50% nos juros para pagamentos a vista Ogovernador doEstadode SãoPaulo,Geraldo Alckmin, oficializou, finalmente, o programade renegociaçãodedébitos do Impostosobre Circulação de Mercadoriase Serviços (ICMS), que concede anistia parcial demultas e juros incidentes sobre as dívidas.

O Decreto nº 48.237/03, publicado na ediçãode sexta-feira no Diário Oficial, prevê dispensa integral das multas e um desconto de 50% no pagamento de juros. Paraobter esse benefício, oscontribuintes inadimplentesdevem liquidar seus débitos emparcela única até o dia 22 de dezembro. De acordo com o decreto, somente as dívidas fiscais apuradas atéo dia31dejulho desteano poderão ser incluídasno programa de anistia.

Parcelas - Há ainda opção de parcelar osdébitos fiscaisem até 36 vezes consecutivas, mas

STJ dispensa

Brasil Telecom do pagamento do imposto

A Primeira Turmado Superior Tribunal de Justiça(STJ) decidiu que a Brasil Telecom estáobrigadaa recolher ICMS apenas sobre os pulsos cobrados deseus clientes,e nãomais sobre os serviços prestados pelas operadoras, como acesso, adesão, ativação, habilitação, entreoutros.Adecisão, referentea umprocessoajuizado em MinasGerais, éinédita, segundo oadvogadoHoracio Bernardes Neto, do escritório Xavier, BernardeseBragança, que representa aempresa."É umimportante precedentepara o setor", diz. (Agências)

sem desconto na multa e juros. Neste caso, o pedido para o enquadramento deveserprotocolado atéo dia15 dedezembro. O pagamento da primeira parcela vence no dia 22 do mesmo mês.

Regras - De acordo com o secretário-adjunto da Fazenda Estadual, Henrique Shiguemi será publicadano decorrer destasemana uma resolução conjuntadaSecretariae Procuradoria Geral do Estado disciplinando asregras para as empresasparticiparem do programa de anistia. Shiguemi nãosoube informarovolume dedébitos relacionadosao ICMS, o número de contribuintesinadimplentese nem asexpectativas de adesãoao programa. "Cada empresa terá de analisar a legislação antes de optar pela renegociação. A adesão ao programa vai depender da capacidade finan-

ceira de cada contribuinte", resumiu.

Oprograma estadualderenegociação de débitosfiscais está respaldado pelo Convênio 104/03 do Conselho Nacional de Política Fazendária (Confaz),publicado nodia 21de outubro no Diário Oficial, que prevêo parcelamentoem até 120 meses e anistia integral de multae juros para opagamento até dezembro.

Outra opção é dividir o débito em 36 parcelas consecutivas. Neste caso, multas e juros serão cobrados integralmente.

De acordo com a advogada tributarista Isabela Bonfá de Jesus, do escritório Braga & Marafon, embora o decreto estadual não tenha incorporado integralmente asregras do convênio, trata-se de uma boa oportunidade paraos contribuintes regularizarem seus débitos.

A advogada chama a atenção, no entanto, para o prazo –pouco mais de um mês – para quem pretendequitar integralmente osdébitos, emuma única parcela. "È preciso analisar com cuidado antes de fazer a opção, especialmente o contribuinte que possui uma dívida alta, mas não tem atualmente caixa suficiente para honrar o compromisso", ressalta.

Ações - A mesma análise cuidadosa vale para asempresasqueestão questionando o pagamento do imposto estadualna esferaadministrativa oujudicial. Odecreto que acaba de ser publicado condicionaaparticipação das empresas inadimplentes noprogramaà renúncia a qualquer defesa ou recurso ad-

ministrativo oujudicial. Para poderparticipar,o contribuintedeve confessarosdébitosfiscais existentes. "Como sempre,é recomendávelestudar as chances de êxito, com base em ações já analisadas peloSupremoTribunal Federal (STF)", orienta a advogada. Antes de solicitar o enquadramento, érecomendável aindaprestar atençãonas penalidades caso a empresa deixe decumprir algumadascondições previstas no decreto. Uma delasdizrespeito aoatrasono pagamento.O contribuinte que atrasar por mais de 30 dias uma das36 parcelasserá excluído automaticamentedo programa. ODecretonº 48.237 também estabelece o cancelamento dedébitos fiscais, inscritos ou não na dívida ativa, desde que os valores não ultrapassem a R$ 300,00. Sílvia Pimentel

Nossas escolas têm mais bandeiras

Presidente da ACSP, Guilherme Afif, entrega ao Exército 10 mil bandeiras e 10 mil CDs com hinos pátrios. Pág.16

O seu jornal também está agora na internet

O lançamento será hoje, em sessão plenária da ACSP. Acesso: veja o endereço acima do logotipo. DC virtual e seu conteúdo, pág. 8.

R$ 40 bi de 13º

Comércio e bancos se preparam com brindes para a disputa de 30 a 40% do 13º de 50 milhões de pessoas, nesta semana. Página 10

Os melhores shoppings

Veja a pesquisa nas páginas 6 e 7

Brasil

Ronaldo sai de campo decepcionado. O Peru não deu trégua e empatou. O lucro é da Argentina, agora na liderança.

Palmeiras quase na 1ª divisão

Carimbando o Marília, o Palmeiras (esq.) leva vantagem na tabela. Pág. 20

Esporte agora toda 2ª

Missa e 10% do PIB contra a

Páginas 17 e 18

Paulo Pampolin/Digna Imagem
Eduardo Nicolau/AE

Ato pede revisão da maioridade penal

A manifestação aconteceu durante uma missa, realizada ontem na Catedral da Sé, que reuniu centenas de parentes de vítimas da violência

Sônia Reginade Oliveiralevou o filho Sidnei à Catedral da Sé,centrode SãoPaulo.Era domingo, diademissa.Mas nas mãos, em vez do folheto litúrgico, segurava umafoto de seu outro filho,Marcos Vinicius, de 20 anos.

Passaram-se 46 dias desde que o rapaz foi assassinado em Diadema.Era odia2 deoutubro quando um adolescente de 14 anosresolveu matá-loa tiros. Desde então Sônia não parou de chorar, nem mesmo no ato religioso celebrado em memória do jovem e de outras dezenas de vítimas da violência em São Paulo. Abraçada ao filho, amãe expôssua angústia: "Não posso fazernada. Tenho de ficar esperandoa Justiça fazer alguma coisa. E isso é doloroso demais."

Sôniaeraumaentre tantos parentes de vítimas de violência que lotaramontem acatedral.

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

A tristeza e os pedidos de justiça marcaram a missa, que reuniu ainda representantes de entidades e políticos e se transformou em mais uma manifestação pela revisão da maioridade penal e dasregrasde puniçãodosadolescentes infratores. O culto, celebrado pelo cônego Severino Martins, foi promovido pela Associação Nacional de Defesa dos Direitos das Vítimas da Criminalidade (ADVC). Lá estavam os pais de Felipe Silva Caffé, Reinaldo e Lenice Silva Caffé.Estudante doColégioSãoLuís,Felipe e suanamorada, LianaFriedenbach, foram mortos pelo bando lideradopor R.A.A.C., de 16 anos, o Champinha. Também havia integrantes daorganização Mãesda Sé,do Movimento Paz e Justiça Ives Ota,da AssociaçãoVítimasde Violênciado Estadoeo vicegovernador, Cláudio Lembo.

'Morte

As mais decemfamíliasde vítimas carregavam faixas de protesto, flores e fotos dos parentes.Vestiam aindacamisetas com frases de protesto. Lá também estava opai do menino Ives Ota, o comercianteMasataka Ota,que presideo Movimento Paz e Justiça Ives Ota. Ele luta há seis anos contra

a violência, desde que o filho foi seqüestrado emsuacasa por três homens, queomataram. "Trabalhoparaqueas pessoas respeitema vida e vivamem paz. Mas a gentesó tem visto a criminalidade aumentar."

E completa: "Esse casoda Liana e do Felipe só nos faz reafirmar que amaioridade penal

para esses assassinos seria alívio'

deve ser revista.Sou afavor também da prisão perpétua. Esse adolescente (Champinha) nãovaificar maisdo que um ano na Febem, se as leis não foremrevistas evaivoltar paraa rua ematar maisinocentes. Os infratores menores sabem que a Justiça não é dura para eles e é por isso quecontinuam cometendo crimes hediondos."

Relatos – Na celebração, quatro parentesdevítimasforamaoaltarfazer relatos de suasexperiências, e defenderam aredução da maioridade. Muitos choraram enquanto ouviam essas histórias. A maioria dos especialistas,no entanto, é contráriaà reduçãoda maioridade penal, pois mandaria paraa prisãoaté osjovens que cometem delitos leves. A maioria dosjuristas se divideentre aquelesquepregam a revisão do Estatuto da Criança e do Adolescente a fim de es-

tabelecer um tempomaiorde internação para os infratores que cometem delitosgraves, como Champinha, e os que são favoráveis à alteração constitucional para que esses mesmos adolescentes,esomente eles, possam ser processados. O presidente daAssociação de Vítimas de Violência do Estado de São Paulo, Hélio Secio, tornou-se advogado especializado em homicídio depois que seu filho, Hélio Secio Júnior, de 29anos, foimorto pelozeladordeprédioonde morava sua namorada, em 1997. "O assassino nunca foi preso e trabalha hojelivremente.Se em outros países, a maioridade penalé de10 anos,por queno Brasil não podeserde14?", questiona. O vice-governador, CláudioLembo, queassistiuà missapróximoa Masataka Ota, o pai de Ives, deixou a Sé em silêncio. (AE)

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Opai deFelipeSilvaCaffé, ReinaldoRoberto Caffé, conversou com a reportagem, acompanhado da mãe de Felipe, Lenice Silva Caffé, e do filho Rafael,policial doCOE, duranteo ato na Sé. Ele falou sobre a vontade de trabalhar para mudar as leis que tratam de menores infratorese classificoua mortede seu filho como "traiçoeira".

Por que o senhor é contra a pena de morte?

plo, eletemde cumprir cada ano e não apenas o máximo de 30 ou até menos, como acontece em casos de bom comportamento.Isso não podeser mais admissível no Brasil.

O senhor acredita que os assassinos de seu filho vão receber a sentença que merecem?

Então osenhor defendea revisão da maioridade penal?

Caffé – Com certeza. Se ele matou, tem de pagar. Um garoto de 16 anos não é mais uma criança e ele sabia muito bem o que estava fazendo.

Para Zilda Arns, debate deve ser mais profundo

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Reinaldo RobertoCaffé–Soucontra,porque amorte para essesassassinosseriaum alívio.Acho que elestêmde passar o resto da vida sofrendo na cadeia. Se um indivíduo pega 53 anos de prisão, por exem-

Caffé– Eu confio najustiça dos homens. Espero que todos elespaguempelo quefizeram. E, para o menor (Champinha), espero que ele seja punido severamente pelas torturas que fez coma indefesaLiana.Gostaria muito de ter a esperança de que ele não vai ficar sóumanona Febem edepoisvoltarpara as ruas e continuar matando.

A suafamíliapretende se empenhar para queas leis sejam revistas?

Caffé– Vamoslutarnãosó pela questão da maioridade, mas também para que os assassinoscumpramtodosos anos que forem impostos em julgamento. Pretendemos criar uma organização contra a violência, a impunidade e as injustiças sociais. Precisamos tentar alguma coisa e exigir mudanças. (AE)

A médica pediatra e sanitarista Zilda Arns Neumann, fundadora e coordenadora nacionalda PastoraldaCriança, disse que um amplo debate sobre a criança eo adolescente pode incluir a redução da maioridade penal, mas não deve se limitar a essa questão.

"Proponho esse debate como estratégiapara conscientizar os três níveis de governo de queé preciso daraosjovens umaeducação adequada, encaminhando à arte, ao esporte e à orientaçãopara o trabalho aquelesque estãoaí semrumo na vida", declarou.

Segundo a coordenadora da Pastoral da Criança, organismo da CNBB, a discussão tem departir do princípiode que "criançase adolescentes não podem matar, mesmo quando são vítimas de uma situação de violência e de injustiça". "Aproposta dereduçãoda maioridade penal, de 18 para 16anos,é umaquestãomuito delicada, porque velhos criminosos utilizam menores de idadepara seaproveitaremde sua impunidade", advertiu ZildaArns."Não seiseessaseria uma medida eficaz", observou a pediatra. (AE)

Os pais do menino Yves Ota também compareceram à missa na Sé

Estágios: é hora de agarrar a sua chance

Crescimento do número de programas de estágio garante a inserção do universitário no mercado de trabalho. Salários variam entre R$ 400 e R$ 1,5 mil. Experiência com trabalho voluntário,facilidadepara falar com pessoas diferentes, viagenseboa formaçãocultural. Em tempos de crise do emprego, cresce a importância do estágiocomo porta deentrada no mercado de trabalho. A tendência vemacompanhada por novas exigências na hora de recrutar pessoal para essas vagas. Profissões como Administraçãode Empresas,Engenharia, DireitoeEconomia continuam sendo as mais promissoras na hora de conseguir o primeiro emprego. O que mudou foramasexigênciaspor parte dos empregadores, que procuram estagiárioscomformaçõesmaisgeneralistase dotados de espírito inovador.

No Ciee, o número de vagas para estagiários cresceu 9% em todo o estado de São Paulo no último ano

Segundo o presidente do Centro de IntegraçãoEmpresa-Escola(Ciee),Luiz Gonzaga Bertelli, o maior número de vagas ligadas aoterceiro setor, aexpansãodasexportações e do setor de informática são os fatoresque impulsionamos programas de estágio no País. Ondeestãoasvagas? - Em todo oBrasil,oCieetem254 unidades. Omaior númerode bolsasseconcentra emSão Paulo, quedetém 60%das vagas que exigem curso superior. Quem faz colegial técnico também não fica de fora. Cerca de 40% das oportunidades oferecidas são para esse nível de graduação. Nos últimos 12 meses, o número de vagas para estágio cresceu 9% no Estado deSão Paulo. Só na Capital, o aumentoregistrado foi de 6%, conforme dados do Ciee. Amédiadovalorda bolsa-

auxílio está em torno R$ 400. Mas algumas empresas chegama ofereceratéR$ 1,5mil. Estagiários que têmexperiência em construção de páginas de internet e informática são os que têm maior salário. Desempenh o - Na Sealy, empresafabricante de colchões, o bom desempenho dos estagiários vale remuneração a mais nofinal domês. Após o período de estágio, o estudante entra noprograma detrainee, que oferecea possibilidadede ganhosmaiorese incentivos, como auxílio ao pagamento da faculdade. A empresa contrata estudantesdoscursos deAdministração, Comércio Exterior eMarketing."Oinglêsé pré-requisito básico", diz Luciane Zamur, supervisora de recursos humanos da Sealy. Na Unilever, oprograma de contrataçãopara 2004já foi aberto.Serão contratados120 novos estagiários. Hoje,são 130. Em2002, foramefetivadas 60 pessoas. Conforme Adriana Chaves, gerente de recrutamento e seleção da Unilever, a bolsa-salário da empresa varia entre R$ 600 e R$ 1,2 mil. Osestagiários têmdireito ao vale-alimentação, plano de saúde e transporte. Na Faap, a própria faculdade está intermediando a contratação dos estudantes em sua Central de Estágio. Pelo menos 100empresasreceberam currículos. "A escola precisa facilitar aempregabilidadedos alunos" diz odiretor da Faculdade de Artes Plásticas da Faap, Silvio Passarelli. Dora Carvalho

Lei prevê direitos. E deveres também.

Uma das primeiras leis federaiscomregras paraarealizaçãode estágioéde 1977.Nela aparecem tantos os direitos como as obrigações dos estudantes.A primeiradelasé queestágio não éemprego. Só pode ser realizada enquanto o aluno está matriculado e frequentando ainstituiçãodeensino.A experiência deve ser encarada como uma forma de estender e vivenciar osconhecimentos teóricos obtidos no ambiente escolar e vivê-los na prática no dia-a-dia das empresas.

As companhias, que podem serparticulares ou repartições públicas, devem oferecer condições de trabalho que se-

jam compatíveis como horário de estudo do estagiário. A remuneração vai depender de um acordoestabelecido entre empregadore estudante,de acordocomo númerodehoras trabalhadas. A duração será determinada pelo projeto da empresa, faculdade e também pode ser considerada umaatividade deextensão universitária. Mas em todos ostipos decontratação, oestudante devereceberuma bolsa-auxílioe tem direito ao seguro de vida. Cabe àempresadirecionar, orientar eavaliaro estagiário periodicamente. Isso vai ajudaro estudantedefinir seus pontos fortes, fracos e estabelecer metas futuras.A idéia de mão-de-obra barata, para tirar xerox, ficar na contabilidade, servir cafezinho ou realizar serviçosde office-boy só dificulta o desenvolvimento profissional do estudante enão é um bomnegóciopara as empresas. "Semum projetoespecífico não compensa terestagiários", diz Adriana Chaves, gerente de recrutamento e seleção da Unilever. Já o estagiário deve freqüentar regularmente as aulas, fazer relatórios das experiências, seguir as regras da empresa contratante eda instituiçãode ensino conveniada. (DC)

Sites exclusivos para estágios

Para facilitaracontratação deestagiários efazer aseleção prévia de candidatos, asempresas estãooptando cadavez mais pelainternet. Asgrandes companhias dispõemde sites específicos para o envio de currículos pelosinternautas interessados em trabalhar. É o caso daUnileveredaAlcoa, entre outras empresas.

Perfil - No site Estagiarios.com,as empresas,por meiode convênio,podemdeterminar numa busca o tipo de perfil que estão procurando.

Segundo Valter Lopes,sócio-proprietário da empresa, o banco de dados do serviço contacom5 mil currículos para uma média de 3,2 mil vagas. A procurapor estudantes

das áreas deAdministração de Empresas e Direito é grande. Conhecimentos de idiomas e informáticasãoos requisitos mais inseridos nas buscas, afirma Lopes. "De todos os contratos de estágio, pelo menos 30% resultam em contratações definitivasapóso períododeexperiência", destaca osócioproprietário do site. (DC)

Divulgação

O público elege seus preferidos

Pesquisa da Toledo & Associados mostra que São Paulo tem uma oferta variada de centros de compras e uma divisão democrática entre as cinco zonas da cidade. Há opções para todos os gostos e bolsos nas áreas em que foram realizadas as entrevistas. Nas fotos desta página, alguns dos eleitos: West Plaza, Aricanduva e Interlagos.

Na zona Oeste, disputa acirrada pela preferência dos consumidores locais

N azona Oeste,adisputa pelomelhor shoppingéacirrada. OWest Plaza (17%),em primeirolugar,é seguidopelo Continental (15%), Butantã (14%)e Eldorado(12%).Jáo centrodecompras mais citado para compras de supermercado foi o Butantã, com 48% das respostas. O shoppingContinental foio escolhido para as aquisições para o lar, com 13% de respostas.Do ano passado para cá, a pesquisa registrouelevaçãode6 pontos percentuaisdecrescimento para oestabelecimento. "O empreendimento melhorou na avaliação popular em vários outrosquesitos, o que demonstra competência administrativada direção do shopping", afirma José de Toledo, diretor doinstituto depesquisaToledo &Associados. Ele cita a inauguração de salas de cinema como um marco para o centro de compras que fica próximo a Osasco.

SegundoToledo, acaracterísticaque maischamaaatenção nazonaOesteéo pequeno desemprego. Pelos dados do instituto, entre os 450 lares que participaram da pesquisa naregião, cerca de 34% alegaram um ou mais casos de desemprego na família. Na média dos demais grupos, esse percentual fica em 40%. A área também se diferencia porque possui uma divisão mais equilibrada das condições econômicas dos residentes. As classes B e C representam 40% cada, diferentementedasdemais regiões,onde aclasseC é corresponde à maioria. (JM)

Interlagos é o preferido na região Sul da cidade

N aregiãoSul, ondereside32% dapopulação paulistana,o Shopping Center Interlagos foi eleito omaisfreqüentado para fazer compras, com 39% da preferência dos entrevistados. Emsegundolugar ficouo ShoppingIbirapuera (com 14% das respostas).

De acordo com a pesquisa da Toledo &Associados, 45%dos entrevistados na área pertencem à classe C, comrenda média de R$ 620. Com relação ao ano passado, houve queda de 20% na renda individual. CarlaBordon Gomes,superintendente doComplexoComercialdo Shopping Interlagos, acredita que a concentração de lojas de determinados setores,como de departamentose hipermercados,seja um diferencial do empreendimento. "O local também é reconhecido como referência da região sulpara comprasdeeletrodomésticos, em função da variedade e do número de lojasde comérciovoltadas aparaaten-

der o consumidor nesse segmento", esclarece.A pesquisacomprova oque diz a executiva, já que o shopping é o escolhido por 27% dos entrevistados para compras destinadas ao lar. Aadministração doshoppingdivulgou que o Interlagos foi escolhido comooprimeirode SãoPaulo,noíndice de satisfaçãodo cliente, em pesquisa realizada pela consultoria InterScience, empresaespecializada em estudos da área. No ranking, a pesquisa classi-

ficou o Interlagos com 43% de "clientes encantados"e 44%"satisfeitos",seguido peloLeste Aricanduva,Ibirapuera, Morumbi e Iguatemi.

Na região, outros centros de compras se destacaramdeacordo como instituto Toledo& Associados.A preferência pela realização de compras em geral aumentounos shoppingsCenter Plazae Santa Cruz. Ambos saíram de 1%, em2002, para6% e3%, respectivamente, neste ano. (JM)

A grande maioria da população da zonalesteque vaiaoshoppingutiliza ocarro como transporte. Essafoi a respostade51% dosentrevistados,que elegeram os shoppings Aricanduva (28%)e oMetrôTatuapé (23%)como os mais freqüentados para compras. MarcosSérgio deOliveira,superintendentedo Centro Comercial Leste Aricanduva,explicaque aregiãopassa por um "boom" de desenvolvimento e a meta da administração do empreendimento é transformaro Aricanduva no que já foi o antigo centro paulistano, só que para a região Leste. "Queremos que todos os serviços demandados pela po-

pulação possam ser encontrados na áreado shopping", define. Eleexplica que como é o maior da América Latina, com ummilhão demetros quadrados de área total e espaço para 12 mil vagas de estacionamento gratuito, há planos já em execução para expansão dos estabelecimentos na área. "Além da praça de serviçosque incluilaboratório médicoe unidade dos Correios, no primeiro semestre de 2004 deve ter início a construção deumauniversidade ede um prédio para instalação de consultórios médicos", descreve. A pesquisa também dá mostras de que a região passapor um período de

CERTIDÕES

26 Anos de Experiência! Assessoria em documentação

No Leste, um "boom" de desenvolvimento e de shoppings

prosperidade. Prova disso é a constataçãodecrescimento de23%rendamédia individualdos residentes locais, que saltou de R$ 600 por mês, em 2002, para R$ 740 neste ano, segundo o estudo. Orendimento dafamília apresentou elevação ainda maior. De R$ 1,3 mil passou a R$ 1,7 mil, com um incremento de 30% na comparação entre os registrosdo anopassadoede 2003.Apesar disso, um dadoruim acompanha a estatística: cercade 43% dos450 lares pesquisados tem ao menos um desempregado. Na zona Leste,as famílias somam, segundo 26% dos pesquisados, quatro pessoas por residência. (JM)

Projetos e Construções S/C Ltda.

INPLAINPLA INPLACONCON CONCON CON Inplacon@uol.com.br www.inplacon.com.br

Fone: (0xx11) 3812-2281

Av. Brig. Faria Lima, 1826 - cj. 701/705

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo ■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

Fax: 3849-8929

Empresários doam 10 mil bandeiras

A bandeira nacional e o CD com hinos pátrios foram entregues pela ACSP ao Exército brasileiro e serão repassados para as escolas de todo o País

Uma platéia emocionada, com cerca de duas mil pessoas – empresários,autoridades civise militares, jovensecrianças –, participouda cerimônia deentregade bandeiraspelo Comando Militar do Sudeste, na sexta-feira, nasede do Comando,nazonasul deSão Paulo. Osempreendedores paulistas doaram 10 mil bandeiras e10 mil CDs comos hinos pátrios àsescolas brasileiras, que serão distribuídos no dia 19–DiadaBandeira–a instituiçõesde ensinodetodo o País.A entregasimbólica foi feitaa 22escolas,das quais12 municipais e 10 estaduais).

"De maneira simbólica, assistimos à entrega de 10 mil bandeiras nacionais ofertadas pordiversos brasileiros,motivados e mobilizados pelo empresariado paulista", disse o comandante militar do Sudes-

te, general SérgioPereiraMariano Cordeiro. Segundo ele, quando hasteadasnas escolas, asbandeiras deverãolembrar que as pessoas devem respeitar o seu significado, bem como as leise as instituiçõesexistentes na sociedade.

"Homenagear abandeira é reverenciara Pátriana suaexpressãointegradae sublime, representada pela união indissolúvel do seupovo, território e instituições", disse o general Cordeiro, durante a cerimônia. E acrescentou: " A bandeira continuará sempre bafejada pelo ar da liberdade, protegendouma Nação queescolheu, livremente, a democracia."

Geração – O chefe do Centro de ComunicaçãoSocial do Exército, generaldedivisão Augusto Heleno Ribeiro Pereira, representando o comandante do Exército, general

Francisco Roberto de Alburquerque, relembrou a prática do civismo e do culto à BandeiraNacionalnas gerações passadas: " Minhageração aprendeu a conviver contigo (a bandeira), em dias especiais. Antes de seguir para as salas de aula, formávamos nopátio ecantávamos oshinos pátrios. Tu surgias,nas mãosdoportabandeira, nocentro daguarda dehonra, todosalunos, brilhante e, em lugar de destaque, dominavas o cenário da festa". Segundoele, aospoucos,vincularam o civismo às Forças Armadas e ocalendário cívico foi abandonado nos colégios. Porisso, éimportante oresgate dascerimôniascívicase dos heróis nacionais, principalmente entre as crianças", disse ogeneral AugustoHeleno Pereira. Emsua opinião, a escola éo localapropriado pa-

Campanha cívica vai continuar

A alegria estava estampada no rosto das mais de 500 criançase adolescentesde escolas públicase particulares que compareceramà cerimônia. "Abandeira éuma coisaboa", disse Ivan Batista Borges, de 9 anos,que veiodelongepara participar. Os alunos da Escola Municipal Hipólito José da Costa, do Tremembé, estudaram o HinoNacional o ano todo. Mas Ivan ainda não sabia toda a letra, já que foi transferido de outra escola. Doze bandeiras – O locutor

oficialleuum pouco sobre a história da Bandeira Nacional, contando que o Brasil teve outras doze bandeiras. A atual foi desenhada e idealizada por Raimundo Teixeira Mendes e Miguel Lemos – dois apóstolos dopositivismo– efoibaseada nomodelo doImpério. Ascores da pinturaforam definidas por Décio Vilares. Afaixabranca foifeitapor Benjamin Constante océu representa o Rio de Janeiro, o mesmo que surgiu às 8h30 do dia 15 de novembro de 1889.

As estrelassãoinspiradasnas que brilhavam no dia 19 de novembro do mesmo ano. Em 1992, uma leialterou o númerodeestrelas, para queconstassem os 26 estados e o Distrito Federal. É possível fazer alterações,semprequeé criado outro estado.

Campa nha - A campanha continua e para participar basta contribuir com R$ 40,00. Maisinformaçõesnos sites www.acsp.com.br e www.degrau.org.brou pelotelefone 0800-770-1911. (TM)

Mãe é tema de festival do minuto

Mãe só tem uma. Menos no Festival Mundial do Minuto, onde elas, alémde serem 35, poderão ser vistas em 62 endereçosdeSão Paulo.Équeo festival, que chega agora à décima edição,terá sua mostra competitiva somentecom trabalhos quetragam comotema a figura materna. O festival começa hoje, no Cinesesc, e prossegueaté sábado,comentrada gratuita em todas as sessões. Esta edição dofestival recebeu722 inscrições do Brasil e do exterior. Integram a mostra competitiva, porexemplo, filmesda Paraíba, Santa Catari-

na, Minas Gerais, Paraná e Rio Grande do Sul. "Isto mostra como o evento já se tornou conhecido no País", diz o cineasta MarceloMasagão, quecriouo festival em 1993. Equipamentos – Esteano, foram aceitos trabalhos realizados por diversos tipos de equipamentos que produzam imagens em movimento, comocâmeras de vídeo, de foto digital e animações em formato flash, de computador. O sloganadotado pelofestival é: ponha a sua mãe na cabeçae façaumvídeodeatéum minuto. Para ajudar os realiza-

ACONTECE NAS DISTRITAIS

Hoje

L apa –ADistrital Lapa temreuniãode empresários do mercado da Lapa do Projeto Empreender, coordenada por André Gil Sanchez Jr. Às 10h30. Pirituba – ADistrital Pirituba realiza reunião do conselho do Movimento Degrau, coordenadapor Luiz Henrique Rodrigues de Araújo. Às 18h30. Santana – ADistritalSantana realiza reunião com profissionaisde belezado Projeto Empreender, coordenada pelaconsultora Sandra Damazo. Às 19h. Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealiza reunião comempresáriosde oficinas mecânicas do

Distrital Butantã

Rua Alvarenga, 415 – CEP 05509-070 Fone/fax: 3032-6101 José Carlos Pomarico

Diretor Superintendente

Distrital Centro

Rua Galvão Bueno, 83 – CEP 01506-000 Fone/fax: 3207-9366 - Fone: 3208-5753 Roberto Mateus Ordine

Diretor Superintendente

Distrital Ipiranga

Rua Benjamin Jafet, 95 – CEP 04203-040 Fone: 6163-3746 – Fax: 274-4625 Reinaldo Bittar

Diretor Superintendente

Projeto Empreender, coordenada por Maria Cristina I.Gonçalves. Às 19h30. Jabaquara – A Distrital Jabaquara tempalestra de Maria de Lourdes F. Machado sobre Projeto ser humano: O maior patrimônio do século XXI". Às 20h. Terça Pirituba – DistritalPirituba realizareunião ordinária. Às 8h30. São Miguel – A Distrital S. Migueltem reuniãode empresáriosdebufês do Projeto Empreender, coordenada porValdeir Gimenez. Às 14h30. Centro – A Distrital Centro realiza reunião com empresários de RH do Projeto Empreender, coordenada

dores, o festivalaté sugeriu algumas opções de temas: adoro minha mãe; odeio minha mãe; todasasanteriores; nenhuma das anteriores. Nesteclimade vestibular, surgiram alguns títulos como Foi Minha Mãe Que Mandou, de SylviaSendacz, Minha Mãe Não é Fanha, de Lucila Meirelles e Pichi Martirani, e Toda Mãe Merece um Frederico , de Leonardo Gudel. O festival teráexibições tambémemoutros locais. Ver a programação completano www.festivaldominuto.com.br.

Sérgio Roveri

por Jane G.Bueno. Às 15h. Santo Amaro – A Distrital Sto.Amaro tem reunião com empresáriosdeRH do Projeto Empreender, coordenada por Maria C. I. Gonçalves. Às 15h. Centro – A Distrital Centro realiza reuniãodoFórum dos Jovens Empresários (FJE). Às 18h. Jabaquara – A Distrital Jabaquara tem palestra com consultor do Sebrae sobre Fluxo de caixa. Às 18h30. Santana – ADistritalSantana realiza reunião com empresários e material paraconstrução doProjeto Empreender, coordenada pela consultora Sandra Damazo. Às 18h30. Quar ta

Guilherme Afif faz entrega de bandeira e do CD com os hinos Paulo

ra cultivaresses valores.O general Pereira destacou ainda o papeldaBandeira Nacional nos mais de 15 mil quilômetros de fronteira terrestre, onde começa o Brasil. "É um momento sublime em que se afirma a soberania nacional", destacou. Esforço de todos – "Não fizemos sozinho essa campanha. Nosunimos àsdemaisentidades, comoFedaraçãodasIndústrias, SociedadeRural Brasileira, Federação da AgriculturadoEstado, CentrodeIntegração Empresae Escola (CIEE), Instituto Presbiteriano Mackenzie, Sindicatodas Empresas deServiçosContábeis (Sescon),Federação do Comércio entre outras", destacou o presidente da Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp) e da Associação Comercial de SãoPaulo (ACSP),Guilherme Afif Domingos. A ACSP, Facespe aRedeBrasileira deEn-

AGENDA

Segunda

ADVB- Ovice-presidente daACSPLuciano Wertheim participa dereunião-almoço do Fórum de Debates Político e Empresarial ADVB 2003, com palestrada prefeitaMarta Suplicy sobre Desafios de uma megalópole. Às 12h, MonteLíbano, av.República do Líbano, 2267. Indústria – Opresidente daACSP,Guilherme Afif Domingos, vice-presidentes e diretores da entidade recebem o presidenteda Confederação Nacional

Tat ua pé – ADistritalTatuapérealiza Cafédamanhã empresarial. Às 8h30. Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealiza reunião comempresáriosde material paraconstrução do Projeto Empreender, coordenadapela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 8h30. Lapa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresários de papelaria do Projeto Empreender, coordenada por André Gil Sanchez Jr. Às 10h30. Ipiranga – A Distrital Ipiranga realiza reunião ordinária. Às 19h. Mooca – A Distrital Mooca realiza reunião ordinária. Às 19h.

Associação Comercial de São Paulo

Distrital Jabaquara Av. Santa Catarina, 641 – CEP 04635-001 Fone: 5031-9835 – Fax: 5031-3613 Victoria Ayroza Saracchi Diretora Superintendente

Distrital Lapa Rua Martim Tenório, 76/1º andar CEP 05074-060 – Fone: 3837-0544 – Fax: 3873-0174 Douglas Formaglio Diretor Superintendente Distrital Mooca Rua Madre de Deus, 222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente

Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale

Diretor Superintendente

Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor Superintendente

Distrital Pirituba Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 3.678 CEP 05145-200 – Fone/fax: 3831-8454 Bortolo Calovini Diretor Superintendente

tidades Assistenciais eFilantrópicas (Rebraf)iniciaram em setembro a campanha, aindaemandamento, paradoar as 10 mil bandeiras e os CDs com hinos. Segundo Afif, a campanha resultou de um esforço conjuntodos empreendedores econômicoscomos sociais, por intermédio da Rebraf . "Todos nós nos transformamosem empreendedorescívicosem prolda retomadados valores cívicos e pátrios", disse. Para Afif,é precisouma recuperação desses valores. "Sem isso não há grande nação", des-

da Indústria (CNI), deputadoArmando Monteiro.Às 12h,rua Boa Vista, 51/12º. Executiva - Reunião da diretoriaexecutiva daACSP. Às 15h, rua Boa Vista, 51/11º andar. D eliberativo - Reunião do Conselho Deliberativo daACSP. Às 16h, ruaBoa Vista, 51/9º andar. Plenária -Reunião plenária da ACSP com palestra do governadordoRio GrandedoSul, Germano Antonio Rigotto, sobre O outrolado daReformaTrib ut ária . Às 17h,rua Boa

Centro – A Distrital Centro realizareunião deempresáriosmultisetoriais do Projeto Empreender, coordenada pelaconsultora Jane G.Bueno. Às 19h. Lapa – A Distrital Lapa realiza reunião ordinária. Às 19h30. Vila Maria – A Distrital Vila Maria realiza reunião ordinária. Às 19h30. S udeste – A Distrital Sudeste realiza reunião e lançamento da revista Poder Grisalho – O segredo do sucesso, com sessão de autógrafos do superintendentedaentidade,José Frederico Athia. Às 20h. Santana – ADistritalSantana realiza reunião com empresáriosde comércio

Distrital Santana Rua Jovita, 309 – CEP 02036-001 Fone: 6973-3708 – Fax: 6979-4504 Valmir Madázio Diretor Superintendente Interino Distrital Santo Amaro Av. Mário Lopes Leão, 406 – CEP 04754-010

tacou. Afiflembrou quehoje é costume levar um boné a autoridades."Mas,e abandeirado Brasil?E oprojetodo País?", questionou. "Essabandeiraé que nosune e nos levaa construir uma grande nação". Alma lavada - Ainda emocionado, o empresário Rogério Amato, vice-presidente da ACSP e presidente da Rebraf, afirmou que estava de alma lavada: "Uma cerimôniacomo essa trazà tonao sentimento que temos e nos revigora, fazendo acreditar na luta pela família maior, que é a Pátria". Teresinha Matos

Vista, nº 51/9º andar. Terça Cegos – O presidente da ACSP, GuilhermeAfifDomingos, recebeahomenagem Parceiros de Visão 2003, da Fundação Dorina Nowill para Cegos. Às 19h30,no clubeAHebraica, rua Dr. Alberto Cardoso de Mello Neto, 115. Quar ta SCPC – O presidente da ACSP, GuilhermeAfifDomingos, dá posse à nova diretoria do Conselho Consultivo do SCPC. Às 9h, rua Boa Vista, 51/9º a.

dedocesdo ProjetoEmpreender coordenada por Sandra Damazo. Às 20h. São Miguel – ADistrital São Miguel realiza reunião com empresáriosdemóveis do Projeto Empreender,coordenadapor Valdeir Gimenez. Às 20h Ipiranga – O CME da Distrital Ipiranga promove jantar beneficente em prol do Hospital Ipiranga. Às 20h, na Churrascaria Esteio, ruaFrancisco Pires, 50, Sacomã. Lapa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresáriosdesaúdedo Projeto Empreender, coordenada pelo consultor André Gil Sanchez Júnior. Às 20h30.

R$ 120 bi ao ano para a segurança

Estudo traça um perfil da violência em SP e serve de referência a ações dos órgãos de segurança no combate ao crime

O País vem investindo todos os anos cerca de R$ 120 bilhões porcausa da violência. Isso equivalea quase10% doProduto Interno Bruto(PIB).O dinheiro é aplicado na compra dearmamentospara opoder público,em sistemasdesegurança (como carros blindados) e na queda da capacidade das empresas pela perda de funcionários treinados (por morte ou incapacidade física).

Esses dados fazem parte da pesquisa feitapeloInstituto Futuro Brasil que, de setembro de 2002 até setembro deste ano,ouviu cincomilfamílias na cidade. O estudo vai servir paraa SecretariadeSegurança Pública mudar sua metodologia de combate ao crime. Segundo o secretário de Segurança Pública, Saulo de Castro Abreu Filho, o governo passará a utilizar a pesquisa. O estudo traçou um perfil da violência e, principalmente, da vítima dela em São Paulo.

Segundo um dos idealizadores da pesquisa, o economista Claudio Haddad, não estão computados nos R$120 bilhões o custo que a violência provoca pela queda na produtividade dostrabalhadores.

"Ficou claro pelas entrevistas que o crime ea violência afetama capacidadeprodutiva das pessoas. Um trabalhador com medo rende menos, pois acaba perdendo tempo para tomar cuidados com sua proteção", afirma Haddad. Violência e medo – O levantamento feito em São Paulo constatou que, das pessoas ouvidas, 73,1%disseramque quando pensam em violência sentem medo.Desse total, 30,1% afirmaram ter dificuldadeem dormirpor receioda violência. Na cidade, a grande vítima (quesofreucasosde roubos, furtos ou agressões) é a mulher.Ela respondepor

Luiz Cláudio, que tem um salário de R$ 500 por mês, diz que não come Sucrilhos desde quando era criança

Rosana Cintra: "não dá para aceitar nem os atentados contra a polícia nem a lista de exigências dos presos"

52,4% doscasosde violência.

Os homens com idade entre 26 e 39 anos (na plenitude da fase profissional) são as maiores vítimas de outros crimes.

Segundo dadosda pesquisa, um em cada dois paulistanos já sofreu algum tipo de violência. No último ano, dois de cada 10 habitantesda cidadeviveu algumproblemadesse tipo. A pesquisa também mostra que 68,8% dos entrevistados não foi auma delegacia de polícia registrar o fato. "Isso mostra o que vinhamos dizendo há muito tempo: não dá para desenvolver um trabalho de combatea violência usando apenas as informações

Haddad e Saulo de Castro Abreu Filho: pesquisa feita por um vai ser utilizada pelo outro para mudar alguns procedimentos da polícia paulista.

dos Boletins de Ocorrência dos distritospoliciais", afirma Abreu Filho. Críticas à polícia – A população não está satisfeita com o trabalho da polícia.A grande maioriados entrevistadosfez críticaspela formacomosão tratadosnasblitze feitaspor policiais militares nas ruas. Sobre o fato denão irem aos distritos policiais registrar queixa,38,1% dasvítimasde roubos disseram que não fizeram isso porque acreditam queapolícia "nãoresolvenada" ou foram orientados por um policial a não registrar a queixa. Dasvítimas defurto, 35,5% deramamesmares-

posta. "A reclamação em relação às blitze mostra ao menos que estamos trabalhando. Mas pelos resultados é preciso mudar. Vou falar com os comandos das polícias civil e militar paraalterar osprocedimentos", prometeu Abreu Filho.

Olho por olho– Mas ao mesmo tempo em que a pesquisa mostraque apopulação tem medo, tambémindica que o paulistanoestá cada vezmais estimulado autilizaraleide Talião.Agoraé olhoporolho, dente por dente. Segundo o levantamento, 21,5% dos entrevistados disseramter ameaçado algum estranho nos últimos 12mesese outros17,7%chegaram às vias de fato. Quem jáfoivítimadeviolência é quem mais estápropensoa cometera agressão (39,2%) ou a ameaça de agressão(41,4%). Aindasegundoa pesquisa, das pessoasque ameaçaram agredirumestranho, 39%acabaramagredindo,e daspessoas quedisseram ter agredido, 73% afirmaram que antes do ataque fizeram ameaças. Dos entrevistados, 14,7%gostariam depossuir uma arma de fogo. Nesse qua-

Wilson Pádua, revoltado com pedidos de mordomias, quer ver os presos "trabalhando na enxada"

Pedido de comida e visita íntima deixam população indignada

ENTREVISTADOS ACHAM ABSURDOS TANTO AS REIVINDICAÇÕES COMO OS ATENTADOS

Não dá para saber ao certo o que mais deixou indignada a população: osataques doPCC às bases policiais ou as suas justificativas para os atentados. Oslíderes presos nãoestão gostando dotratamento que recebemnas prisões,especialmenteasde segurança máxima.Alémdobanhode sol de duas horas, visitas íntimas e di-

reito a ouvirmúsica, eles também pediram goiabada,rocambole e água de coco. "Isso é um absurdo. Tem de dar é uma enxada e mandar eles plantaremparaviver. Só podem comer oqueproduzirem. É umapouca vergonha", afirma o aposentado Wilson de Pádua, de 56 anos. Ele mora comamulher –tambémaposentada por invalidez – em um apartamentona CohabJuscelino, nobairro deGuaianazes. Seu quarto, de 9metros quadrados, é pouco maior do que a cela que os líderes do PCC ocu-

pam, por exemplo, na Penitenciária de Presidente Bernardes. Ele recebe R$ 420 de aposentadoria."Oque elesqueremrecebernão consigocomprar nem para ceia de Natal", disse. Bem-bom – O garagista Luiz Cláudiorecebe R$ 500por mês, trabalhando 12 horas por dia. Ele também não se conforma com os pedidos do PCC. "Além dedeixar todo mundo com medona cidade,esses caras-de-pau ainda queriam mordomia. A gente paga para eles ficaremno bem-bomna prisão e eles querem mais coi-

sas. Não como Sucrilhos desde que era criança. Imagine dar isso para esses marmanjos", afirmao garagista.O governodo Estado gasta, em média, R$ 700 por mês para manter um preso no sistema penitenciário. Aoperadora detelemarketing Rosana Cintra, recebe cercade R$1,2milpormês.Segundo ela, os alimentospedidos pelospresos sóentram em sua casa se eladeixar de comprar produtosde primeiranecessidade. "Fui assaltada na semana passada. Sófalta agora o ladrão serpreso eir parauma

vida melhor do que a minha. Não dá para aceitar nem as ações delescontraa políciae nem suas exigências. Tem de endurecero tratamento para ver se há recuperação" (FL)

dro, a maioria é de jovens entre 16 e 25 anos, da classe média. "Issoé umasituaçãoperigosa. Para alguns, a arma dá uma sensação de poder. É uma situação de filmede hollywood. Quem tem a arma manda. Mas a vida real não é cinema", adverte o secretário. Para ele, a solução para a segurança não é "trocar tiros e prender pessoas". "A pesquisa mostra claramentequeo poderpúblico pode investir emoutros setores, como educação e emprego,parater resultadosquereduzam a violência", avalia. Fernando Lancha

ELES QUEREM BISCOITOS, RÁDIO, E ROCAMBOLE

A lista de reivindicações entregue pelo PCC à direção do Centro de Readaptação Penitenciária de Presidente Bernardes inclui visita íntima uma vez por mês, duas horas de banho de sol, liberação do jogo de cartas, rádio e banho quente. Além disso, querem receber nas celas água de coco, rocambole, líquido isotônico, leite condensado, balas, Sucrilhos, tempero Sazon, goiabada, mostarda e catchup, bolos diversos e bolachas doce e água e sal. É pouco? Pois eles também exigem fio dental, pomadas Nívea e Minancora e cortador de unhas. Para higiene bucal, Cepacol ou Listerine. (FL)

Associação Comercial de São Paulo

REUNIÃO PLENÁRIA INFORMAÇÕES, DEBATES E BUSCA DE SOLUÇÕES.

CONVIDADO

Germano Antonio Rigotto

Os policiais de São Paulo não escondem mais: estão com medo. Os ataques do PCC a várias bases daPolíciaMilitar, PolíciaCivil eaté da Guarda CivilMetropolitana,em São Paulo, levaram os policiais a um estado de alerta que beira o pânico. Basta andar pelas ruas para perceber soldados assustados. Nem as recentes prisõesde intengrantes do PCC aliviaram a tensão. "Estamos com a atenção redobrada. Já não é fácil ser polícia e depois dos ataques a situação ficou pior",afirma um cabodaPM que, para evitar possíveis punições administrativas, pediu para não ser identificado. O presidente do Centro Social de Cabose Soldados,oex-deputado estadual Wilsonde Oliveira Moraes, reconhece que

Secretário Saulo de Castro Abreu Filho mandou proteger a sede de sua pasta com grades

os ataquesassustaram acoorporação, mas acredita que a situação vai melhorar. Policiais ouvidos pelo DC discordam. "O problemaé que decidiram enfrentar a polícia. Isso nuncatinhasido feitoantes.A resposta temde sermais dura, para evitar novas ações", afirma umsoldado que trabalha nazona norte da cidade. Desde oprimeiro atentado osecretário de Segurança Pública, Saulo Castrode Abreu Filho, vemminimizando osataques. Mas ele mandou cercar a sede da secretaria. À noite, a rua Libero Badaró passa de três para apenas uma faixa.Duas ficam fechadas por grades de ferro para evitar aproximação de estranhos. "Precaução esopa de galinha não fazem mala ninguém", disse o secretário. (FL)

Para o consultor de segurança, José Vicente da Silva, coronel dareserva daPolícia Militar, as ações do PCC na semana retrasadaforam feitas para atenderauma estratégiaempresarial.Segundo ele,aorganizaçãocriminosa vematuando como uma grande empresa e precisavase capitalizar.Por isso, fez os ataques. Para mostrarforçae receber contribuições de vários tipos de criminosos. "O PCC é uma espécie de holding. Quanto mais estiver em evidência,mais pode arrecadar", afirmaSilva Filho. Já o secretário de Segurança Pública, Saulo de Castro AbreuFilho, tem opiniãoinversa e diz que os ataques mostram que o PCC perdeu poder. "Esse pessoal está sufocado. Estamos acabando com o dinhei-

"O PCC é uma espécie de holding. Quanto mais estiver em evidência, mais pode arrecadar"

rodeles, apreeendendobense diminuindoo tráficode drogas. Não tem nenhuma liderança do PCC nas ruas. Eles têmde mostrar que estão vivos. Quandoassumi,elesdegolavam presospara seimpor. Essa açã oéoúltimosuspiro deles", afirma o secretário. Masapesar disso, ele nãohesitaem mandar um recado para os integrantes do PCC. "Nós vamospegá-los evamos prender. Eles vãopagar. Épreciso mostrar que o crime não compensa. Quem trocar tiro com a polícia, vailevar a pior.Se não levarapior, vaiparaacadeia". Segundo Abreu Filho, os atentados visarammais os"muros e prédios"."Em todosos casos em que policiais foram feridos ou mortos, os responsáveis estão presos", disse. (FL)

Governador do Estado do Rio Grande do Sul TEMA

“Tributos e crescimento econômico”

DIA E HORÁRIO 17 de novembro - 17 horas

LOCAL

ACSP - Rua Boa Vista,51 9o andar - Plenária

A PRESENÇA DAS DISTRITAIS É FUNDAMENTAL. PARTICIPE!

Fotos de Samir
Baptista/Digna

Rede de lojas cresce com acessórios multiuso para mulheres

Just Womenswear quer ter 40 unidades dentro de 5 anos. Primeira loja da rede foi aberta em 2002. Crescimento será baseado no modelo de franquias.

Emsetembro doanopassado, a grife de roupas femininas Just Womenswearabriusua primeira loja em São Paulo. Hojejásão quatrounidades franqueadaseoutras quatro emfase finalde negociaçãoou prestes a serem inauguradas. A empresaé focadaainda na oferta deacessórios multifuncionais, como os cintos que podem serusados comocolares, entre outras opções.

"Enquanto osempresários passaram a maior parte do ano reclamando do mau desempenhoda economia,conseguimos umcrescimentoalémdo esperado", destacao empresárioSérgio Bertucci,proprietárioda rede.O projetode expansão por meio de franquias é ousado. Nos próximos cinco anos,estáprevistaa abertura de pelo menos 40 novas unidades.Todas elasem bairrosnobres."Noinício, oobjetivoera abrir apenaslojas derua. Mas alguns investidoresdecidiram partirparaos shoppingscen-

ters e deu certo", diz. Vocaçãofamiliar - A experiência de Bertucci no ramo de confecções começou junto com a sua mãe Neide, modelista há 40 anos. Cinco anos atrás, com umdiploma deAdministração de Empresas e uma pósgraduaçãoemMarketing, a vocação familiar falou mais alto: abriu sua própria confecção ecomeçou arevender suascoleções para lojas multimarcas até decidir pela abertura de uma revenda exclusivano bairro de Moema.A demanda acabou crescendo e o volume de produção, que era de 40 mil peças por ano, deve crescer para65 milatéo lançamentoda coleção outono/inverno em março de 2004. Para marcar presença no mercado, a empresa fez um investimentodeR$170mil em propagandae marketing.As peças publicitárias já tiveram a participação da modelo FernandaLima ea últimacontou com Daniela Sarayba. A próxi-

Colar pode ser utilizado como cinto pelas consumidoras. Há ainda as bolsas que viram carteiras, entre outras peças.

ma coleção deverá ter pelo menosamesma injeçãoderecursos. Mas a participação da modeloainda estáemfase denegociações com a empresa. Preço - Para Bertucci, o crescimento rápido das franquias se dá principalmente pelo preço competitivo daspeças. "Fabrico evendo diretamenteparaos franqueados,que têm a opção de oferecer quase o preço defabricante, jáque temos

Samuel Klein completa 51 anos de trabalho à frente da Casas Bahia

Dois aniversários, uma vida. Ao completar 80anos no último sábado,oempresárioSamuel Klein comemora também os 51 anos de dedicação à CasasBahia. Motivo de orgulho para quem chegou em 1952 no Brasil com esposa, filho e US$ 6 mil no bolso e hoje tem umaempresa quedevefechar 2003 com 350 lojas e um faturamentode R$5 bilhões, R$ 3,5bilhõesdos quaisjágarantidos no primeiro semestre. Aniversáriosque registram umahistória dedicada aotrabalho:em São Caetano comprouumacasa,um cavaloe uma charrete. De porta em portavendeucobertores, colchas, toalhasde mesa ede banho.Seus maiorescompradores: baianosquedesembarcavam em São Paulo para tentar a sorte. Aeles fezuma homenagem: deu o nome de sua loja de Casas Bahia que, já naqueles tempos, vendia os produtos com parcelamento. O dono da maior rede de varejo do Brasil mantém os hábitossimples quemarcaramsua vida e influíram no seu espírito empreendedor. Tem como princípio "viver e deixar viver" que, naprática, visasatisfazer clientese colaboradores. Um sofisticado sistema IBM de informática permite a empresa operaremtempo realnosoito Estadosonde opera,alémde avançar a cada dias na área administrativa,de vendas,depósitos, informações e logística. Satisfação – "A ponto de termos 100% de satisfação do cliente na entrega de mercadorias", afirma, orgulhoso. E com razões para isso: a Casas Bahia encerrou 2002 com um faturamento deR$ 4,2bilhões, com um crescimento de 16% em relação a 2001. Além disso, a em-

presacontinua suasestratégia de investir para entregar 10 novos pontos de venda ainda até o final deste ano. Outros números importantes: 20 mil funcionáriospondo em prática a palavra de ordem da empresa: "Dedicação total". Número de clientes - Pudera, são10 milhões de clientes cadastrados, sendo que 7,2 milhões freqüentam todos os meses as lojas. Motivo: a Casas Bahiatemuma políticadefacilitar cada vez mais a concessão créditopara a populaçãode baixarenda.O crediáriorespondepor88% dasvendasde toda a rede, masa sua taxa de inadimplênciaé uma dasmenores do mercado: 8,5%. Para garantir um diferencial delogística, aCasasBahia mantém doisgrandes depósitos: umemJundiaí,que está sendo ampliado dosseus atuais 64 mil metros quadrados para 304 mil – será o segundo maior do mundo, depois do da Coca-Cola,emAtlanta

(EUA). Osegundo ficano Rio de Janeiro e tem100 mil metros quadrados. Empreendedor - Gu ilh erme AfifDomingos, presidente da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), salientou que Klein "encarna a história do empreendedor entusiasmado".Não apenasumotimista: "Ootimista achaque as coisas vão dar certo,o entusiasmado faz dar certo". Para Afif,essamarca davidadeSamuel Klein "é uma história que precisa ser contada aos jovens para manter viva a chama do nosso empreendedorismo".

O diretorCelso Amâncio, queparticipa davida da empresa há 28 anos, garante: "A frase viver e deixar os outros viverem, de SamuelKlein, espelhao cuidadoqueele temnão apenascom aempresa,mas também com as pessoas, sejam elas funcionáriosou clientes, buscandosempre satisfação para todos".

Sérgio Leopoldo Rodrigues

uma política de margem de lucro única para todas as unidades", afirma o empresário. Os investimentos em uma franquia daJust variaentre R$ 100 mil e R$ 350 mil, contando coma compra oureforma do ponto comercial. Mascom R$ 75 mil mais R$ 19 mil de taxa de franquia épossível abrir uma loja demenor porte.O franqueado precisa pagar royalties de 3% sobre o valor das com-

pras e as campanhas publicitárias são rateadasentre as franquias. Oretorno doinvestimento pode acontecer entre 12 e 245 meses, segundo a rede. M u lt i f u nc i o n a is - Sérgio Bertucci diz que osucesso da marca está napreocupação de atender o desejo das brasileiras de sevestir bem e deum jeito mais sensual. Tantoa modelagem das coleções quanto os tecidos tendem a ressaltar o cor-

pofeminopormeio de decotes, fendas e tecidos diversos. A nova coleção conta com bermudas, blusas e acessórios multifuncionais. As peças podem ser coordenadas ou transformadas, de acordo com o estilo da consumidora. Colares podem virar tornozeleiras, que virampulseiras oucintos. Uma bolsa pode ser transformada em carteira ou valise. Dora Carvalho

Bertucci: produção da grife deve crescer de 40 mil para 65 mil peças por ano
Empresário começou trabalhando com um cavalo e uma charrete
Dudu Cavalcanti/N-Imagens

Da Inglaterra parao Terminal Rodoviário Tietê. Esse foi o itinerário da Upper Crust, rede européia de fastfood especializada em lanches feitos em baguete. Dejulho,datado desembarque, até então, a unidade cresceu 15% em volume de vendas e, só em outubro, recebeu cerca de 15 mil clientes – a metade do fluxo mensal de um Bob's quefunciona aolado. É umsaldoconsiderável para uma lanchonetequetrabalha com produtos menos populares que os hambúrgueres.

A rápida aceitação que a Upper Crust obteve no terminal rodoviário, por onde passam consumidoresdos perfismais variados, evidencia algo que há muitoaspadarias eoutrosestabelecimentos de pequeno porte já sabem: os lanches de baguete fazem tanto sucesso no País quanto na Europa, onde foram criados.

A questão é que lá, grandes empresas perceberam o potencial desse mercado, enquanto no Brasil, há uma única rede de especializada nesse tipo de lanche,a Uno&Due, quepossui 41franquiase 5unidadespróprias, a maioria em São Paulo. Para MarceloCherto, presidente do GrupoCherto,empresa de consultoria especialista em desenvolver e implementar estratégias de canais de distribuição, há realmente um grande potencialnesse mercado.O problemaéque, aqui,se tem o péssimo hábito de imitar o quejá está dandocerto, sem ousar investirnas novidades. "Quando alguma grande empresa apostar na baguete e decolar,todos seguemomesmo caminho", diz.

E talvez essa grande empresa seja a Upper Crust. Presente emmaisde 25países,com1,5 mil pontos, a pioneira unidade brasileira da marca pode ser a primeira de muitas. Isso segundoPierre Albert Berenstein, diretorde operações e

da Upper

e o alerta: sempre

Lanche na baguete quebra rotina de consumidor e empreendedor

Balcão da Upper Crust, no Tietê. Só no mês de outubro, recebeu cerca de 15 mil clientes –a metade do fluxo mensal de um Bob's que funciona ao lado

marketing daSelectService Partner, empresade bussiness travel que detéma marca Upper Crust. "Comosó trabalhamos dentro de rodoviárias, aeroportoseoutros locaisdogênero, necessitamos de licitação pública para novas casas. Esperamos que saiam", diz. Emmédia,um "pedido"no Upper Crust, que contempla uma baguete, um pacote de batata da marca Hufflese um refrigerante de 500 ml, sai por R$ 7,30. Só o lanche pode ser compradoporR$5,30. "Tudoé preparadocom antecedência para que possamosatender o fluxo,masse umlanchenão sair passadas3 horasdoseu preparo, ele édescartado", garante Berenstein. Essedescarte, sistemaque tambémé adotado pela Uno & Due,é necessário, segundo ele, do contrário a baguete murcha e perde a qualidade. Eis aí outro ponto destacadopelo consultor Chertoque pode explicar o fato de nossos empresários não arriscarem em fast foods de baguete. "Os pães precisam ser feitos no localou virdedistribuidores próximos paranão perder a qualidade", ensina. Além disso, há a necessidade deum forno no local. Se o estabelecimento fordentro de um shopping,o espaço queo forno ocupa vai aumentar o aluguel do ponto.

Para esquentar mais toda questão, Luiz Tocalino, gerente da padariaBarcelona Pães e Doces, que fica no bairro de Higienópolis, garante que os apreciadores da baguete não se adaptariamao sistemafastfood. "Eles não querem comida pronta, querem escolher os ingredientesever osfriosserem cortados", explica. "Temos 15 tipos de patês para o cliente escolher. No fast food sãoduas ou três opções já prontas".

A mesma linha de raciocínio dogerente da Barcelona, que vende diariamente 200 lanches debaguete aumamédia deR$ 5,00, é seguida por Milton Guedes de Oliveira, proprietário da Galeria dos Pães, padaria no Jardim América que chega a atender 6 mil clientes nos finais de semana. Junto com o irmão Oswaldo, Miltonfoi opioneiro no conceito desanduíches de metro no País. "Temos algumas sugestões,mas a maioria dos clientes personaliza o seu", reforça Oliveira> Ele vende até mil baguetes no balcão por dia, a um preço médio de R$ 7,00. Renato Carbonari Ibelli

Lanche
Crust
fresco. Fornos no local garantem qualidade dos pães
Milton Guedes de Oliveira (acima), da Galeria dos Pães: pioneiro no conceito de sanduíche de metro
Newton Santos/Digna Imagemi
Fernando Athony/Digna Imagem

EUA intensificam ações de repressão à resistência no Iraque com queda dos aviões

GOVERNO AMERICANO DIZ

QUE TROPAS PERMANECEM

MESMO COM GOVERNO

PROVISÓRIO NO IRAQUE

Os militares americanos lançaram,ontem, umanova operação contra os insurgentes iraquianos no norte e centro do Iraque, usando um míssil teleguiado pela primeira vez desdeofim dosgrandescombates.A operação foi lançada após aqueda, navéspera,de dois helicópteros americanos Black Hawk, que colidiram depois que um deles foi atacado e

atingido provavelmente por granadas propelidasporfoguetes em Mossul,nortedo país.Dezessete soldadosamericanos morreram. Guerrilha - O coronel Bill Macdonald,porta-voz da4ª Divisão de Infantaria, baseada na região de Tikrit, disse que também poderiam ser usados caçase helicópterosdeataque na operação Ciclone 2. Ele informou que o míssil teleguiado comuma ogiva de 250 quilos foi lançado de um lançador móvel ao norte de Bagdá e atingiu um centro de treinamento da guerrilha perto de um rio na

cidade de Kirkuk. Ovice-governador dessacidade do norte do país, Ismail Ahmed Rajab al-Hadidi,e seu motorista foram feridos em umatentadoontem ànoite. Quatro desconhecidosdispararamcontra seuautomóvel no centro de Kirkuk.

Explosões - EmBagdá, fortes explosões foram ouvidas na noite de ontem, aparentementeparte da"OperaçãoMartelo de Ferro" dos EUA contra a resistência dos iraquianos.

O secretáriode Defesa dos EUA,Donald Rumsfeld,disse ontem quea transferência de

Grupo da Al-Qaeda assume atentados na Turquia

Um grupo ligado à rede terroristaAl-Qaeda reivindicou ontema autoriadosatentados cometidosno sábadocontra duas sinagogas em Istambul, Turquia, em um comunicado enviadoao jornal árabe AlQods Al-Arabi. "As brigadas domártirAbu Hafsal-Masri deram um golpe mortífero depois de terem vigiado os agentes de inteligênciajudeus e assegurar-se que cinco deles encontravam-se em duas sinagogasno centroda cidade de

Istambul", indica o texto assinado pelas BrigadasAbu Hafs al-Masri al-Qaeda. O comunicado foi enviado por e-mail ao jornal árabe editadoem Londres. Namesma mensagem,o grupo ameaçou realizar outros ataques "no mundo inteiro". Osatentados provocarama morte de 23 pessoas, entre elas seis judeus. Os feridos somaram 303 pessoas. As explosões ocorreram durante o shabat diantedas sinagogasde Neve Shalom e Beit Israel. (AE)

Sobe para 15 o número de mortos no Queen Mary

Famílias detrabalhadores das equipes deconstrução subiram, ontem, a bordodo luxuoso transatlântico Queen Mary II paraprestar homenagens no localonde 15 pessoas foram mortas aodesabar uma passarela. O número, originalmente de 13 subiu ontem pela manhã, quando mais duas pessoas não resistiram aos ferimentos, anunciaram funcionáriosda Chantiersd'Atlantique, a empresa construtora do maior e mais caro navio de cruzeiro do mundo.

Mais 30 pessoas ainda continuam hospitalizadas,algumas

em estado grave. Rosas - Parentes dos mortos deixarambuquêsde rosaselírios naponte do naviode 108 hectares, em fase final de construção.A passarelafoiinstalada sexta-feira para facilitar a visita dasfamílias dos trabalhadores ao transatlântico quase terminado antes de sua viagem inaugural em janeiro. Cerca de 48 pessoas seamontoavam na passarelaquando eladesabou, derrubando umdos andaimes e jogando pessoas ao chão de umaaltura de15 metros. A Chantiers diz desconhecer os motivos do acidente. (AE)

poderaumgoverno provisórioiraquiano,emjunho de 2004, não afetará a presença militar americana no Iraque. "O novo plano para acelerar a restauração do governo no Iraque não significa que as forças americanas serão retiradas do país em breve", disse Rumsfeld aos jornalistas duranteuma visitaà base dos EUA na Ilha de Okinawa, sul do arquipélago japonês.

Calendário - "O calendário criado pelo Conselho de Governo refere-se somente aos aspectos do governodo país,nãoà áreade segurança que segue um caminho diferente", declarou Rumsfeld, acrescentandoque os EUAestão planejando orodíziode suas forças e da coalizão. (AE)

Saddam pede guerra santa em nova gravação

A rede de TV por satélite árabe Al Arabiya transmitiu uma gravação supostamente do deposto presidente iraquiano Saddam Hussein exortando seuscompatriotasa levarem adiante uma guerra santa (ou jihad) contra as forças de ocupação e advertindo que haverá mais mortes entreas tropas lideradas pelos EUA. Saddam afirmou que a luta contra as atuais autoridades de seu país apoiadas pela ocupaçãoamericana élegítima.Ele também afirmou que as forças de ocupação noIraque "se encontram bloqueadas". "Os maléficos se encontram em uma situação de bloqueio no Iraque depois de teremimaginado que iriaa umpiquenique"ao lançar sua ofensiva, disse a voz em sua mensagem dirigida aos iraquianos por ocasiãodo Ramadã, o mês sagrado da reli-

gião muçulmana. "A via da jihad e a resistência é omelhor meio degarantir a partida das forças de ocupação",acrescentou avoz, atribuída a Saddam, pedindo sua intensificação."Os invasores não têmoutra opçãoa nãoser abandonar nossopaís,terra árabe e do Islã."

Guerrilha - Emuma alusão ao aumento das operações de guerrilha contra as forças americanas, a mensagem afirma que "a única solução é o fim da influência estrangeira no Iraque e que o Iraque volte a ser o que era" antes da ocupação. "OIraqueé uma composição química particular que só pode ser decifradapor seus filhosfiéis",disseagravação. A última suposta gravação de Saddam havia sido transmitida em 17 de setembro também pela TV Al Arabiya. (AE)

Soldados americanos observam explosão nos limites da cidade de Tikrit, como parte da retaliação dos EUA
Um pedaço de um dos dois helicópteros que caíram após ataque iraquiano foi encontrado num telhado de Mosul
Goran Tomasevic/Reuters
Desabamento de passarela jogou pessoas de uma altura de 15 metros
Remy de la Mauviniere/Associated Press/AE

Diante da polêmica, Marta retira taxa da coxinha

A prefeita MartaSuplicy (PT) estáenfrentando mais uma polêmica por conta de novosimpostos etaxasmunicipais.Destavez, o motivoé o projeto de lei 22/2002, que prevê multaspara quemexerce algum tipo de atividade informal em casa, como,por exemplo, a venda de alimentos. A proposta,que prevê multasentre R$ 110,00 e R$ 440,00 para quem não estiverregularizado,já foi batizada na Câmara de "taxa da coxinha". Para Marta, apolêmica temumaexplicação:as eleições municipais de 2004. "A campanha já começou na cabeça deles(da oposição).Na minha, não. Porque eu tenho mais é que governar", afirmou a prefeita, duranteum eventono Clube Atlético Monte Líbano. Ontem,a prefeitaordenoua retirada do projeto, enviado no ano passado. O texto estabelece multas para quem não possui

licençade funcionamento.Casoa pessoa não regularizasse sua situação noprazo estabelecido pela lei, estaria sujeita a multa e até a interdição do local com ajuda da Polícia Militar, se fosse necessário.

A "taxa dacoxinha" foi descoberta pela bancada do PSDB nomeio dopacote deprojetos que devem ser votados no fim do ano. Foi o que bastou para a oposição começar afazerbarulho antes mesmo de a proposta ser enviada ao plenário. "É um absurdo querer impor sanções para quem exerce uma pequena atividade informal em casa", disse olíder do PSDB, WillianWoo. Apropostaprovocou mal-estar dentro da própria bancada governista. Marta disse que foi criada uma confusão eque o mal-entendido é "intriga total" dos eventuais adversários dela, que já admitiu ser candidata à reeleição. (AE)

Juiz sugere revisão de todas as aposentadorias

O juiz Flávio Dino de Castro e Costa, coordenador do Juizado Especial Federal de Brasília, enviou ontem carta ao ministro da Previdência, Ricardo Berzoini, pedindo que o governo estenda a todos os aposentados e pensionistas o direito a reajustes de benefíciosjá reconhecidospela Justiça. Segundo o juiz, essa medida afastariaoriscodeuma tragédia com idosos edoentes que recebem os benefícios e têm até quinta-feira para ajuizar ações pedindo a revisão das

AGENDA TRIBUTÁRIA

Operações Interestaduais com Combustíveis Derivados de Petróleo e com Álcool Etílico Anidro Carburante –A entrega das informações relativas às operações interestaduais com combustíveis derivados de petróleo ou com álcool etílico anidro carburante será efetuada observando o art. 424-A do RICMS/SP, com nova redação dada pelo Decreto nº 46.588/2002, o art. 20 das DDTT (redação dada pelo Decreto nº 47.278/2002) e o disposto no Convênio ICMS nº 54/2002 alterado pelos Convênios ICMS nºs 121/ 2002 e 148/2002.

DIA 16

ICMS/SP - GIAEletrônica - último dia para a apresentação da GIA Eletrônica, relativa aos fatos geradores ocorridos no mês de Outubro / 2003, por meio da internet (www.pfe.fazenda.sp.gov.br), pelos contribuintes com o último dígito de inscrição estadual 0 e 1. Nota: Caso o vencimento recaia em dia não útil, a transmissão poderá ser efetuada nesse mesmo dia. (Parágrafo único do art. 20 do Anexo IV da Portaria CAT nº 92/98, acrescentado pela Portaria CAT nº 46/2000).

aposentadorias e pensões. Ojuiz ponderouque, senão for feita essa "extensão administrativa", os juizados especiais federaisenfrentarão uma situação de caos, em virtude do possívelencaminhamento deum milhãodeações sobreoassunto.Uma leide1998previua possibilidade de aposentados e pensionistas requisitarem na Justiça a revisão dos benefícios numprazode cincoanos.O INSS nãoreconheceadministrativamente as dívidas. (AE)

DIA 17

Previdência Social (INSS) – Recolhimento, sem multa e sem juros, das contribuições previdenciárias relativas à competência Outubro / 2003, devidas pelos contribuintes individuais, pelo facultativo e pelo segurado especial que tenha optado pelo recolhimento na condição de contribuinte individual, pelo empregador doméstico (contribuição do empregado e do empregador), bem como pela cooperativa de trabalho em relação à contribuição descontada dos seus associados como contribuinte individual. Não havendo expediente bancário, prorrogar o recolhimento.

ICMS - CNAE - 64203último dia para recolhimento do ICMS apurado no mês de Outubro / 2003.

ICMS/SP – Substituição Tributária –sorvetes e acessórios – último dia para o recolhimento do ICMS retido apurado no mês de Outubro / 2003.

ICMS/SP - Demonstrativo de Crédito Acumulado (DCA) -Oestabelecimento que apropriar, receber em devolução, lançar excesso de reserva ou utilizar, por transferência, reincorporação ou

Setor industrial une-se contra a reforma tributária

Lideranças industriais mostraram-seontem indignadas com o andamento da reforma tributária no Congresso Nacional e a dificuldade encontrada para desonerarinvestimentos em produção. "O processo é insuficiente, gradualistae tímido nadesoneração", disseopresidente da Confederação Nacional da Indústria (CNI), deputado Armando Monteiro (PTBPE), durante uma manifestação públicaconjunta dosetor,realizada ontem na sede da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp). "Queremos a desoneração completa dos investimentos e ativos fixos."

O presidente da Fiesp, Horácio Lafer Piva, argumentou queo País vive "uma situação jabuticaba, que só existe no Brasil", ao lembrar que a lógica governamentaldeveria seguir o modelo de desonerar investimentos para, posteriormente, arrecadarcom asvendasrealizadas pelas novas empresas instaladas no País.

Jáo presidente da Associação Brasileira das Indústrias de Máquinas (Abimaq), Luiz Carlos Delben Leite, criticou o comportamento de governadores,em especialdoNordeste, que pressionam o Congresso e o governo federal para que tributos comoo IPIsejam reduzidos."Os governadoresdo Sul edo Sudeste também trabalham contra aobtençãodo crédito do ICMS", disse Leite. O presidenteda Abimaq citou o exemplo da instalação de

uma indústria de papel e celulose. Segundo ele, os custos de investimento no Brasil são, por causadatributaçãodebens de capital, de 30%a 35% maiores do queos verificadosem países como Chile, Paraguai, Uruguai, Argentina e Malásia. "Por que vamos investir aqui?", indagou. Monteiro,da CNI,lembrou que a propostade reforma tributária em tramitação não será capaz decorrigir essas distorções."Oalcance daproposta serálimitadoe insuficiente. Prosseguiremos com imensa desvantagem competitiva", afirmou. (AE)

Presidente entra em campo

O presidente Luiz Inácio Lulada Silvaentrou nasarticulações para apressar a votação da reforma tributáriae garantira prorrogação da CPMF e a Desvinculação das Receitas da União(DRU),que temdeser aprovada aindaeste anopara vigorarem 2004.Depois dese reunirontem comoministro Antônio Palocci (Fazenda), o chefe da Casa Civil, José Dirceu, e o líder do governo no Senado, Aloizio Mercadante (PT-SP),o presidentemarcou para 9horas dehoje umaconversa como presidente do Congresso, senador JoséSarney(PMDB-AP),o líder do PMDB no Senado, Renan Calheiros (AL),e orelator dareforma tributária na Casa, Romero Jucá (PMDB-RR).

Novembro / 4a semana

compensação, crédito acumulado, deverá apresentar à repartição fiscal da respectiva jurisdição, até esta data, oDemonstrativo do Crédito Acumulado (DCA) (Portaria CAT nº 53/96, alterada pelas Portarias CAT nºs. 68/96, 15/ 97, 38/97, 71/97, 71/98 e 37/ 2000).

ICMS/SP - ProdutorRelação das Entradas e Saídas de Mercadorias em Estabelecimento de Produtor –Para fins de utilização de créditos do ICMS, o produtor deve apresentar o citado documento à repartição fiscal a que estiver subordinado, com informações relativas ao mês anterior. (Portaria CAT nº 28/91, alterada pela Portaria CAT nº 80/92).

ICMS – Usuários de Processamento de Dados –Operações e Prestações Interestaduais – Arquivo Magnético – Último dia para o contribuinte usuário de sistema eletrônico de processamento de dados remeter às Secretarias de Fazenda, Finanças ou Tributação das Unidades da Federação, arquivo magnético com registro fiscal das operações e prestações efetuadas em Outubro / 2003 (Convênio ICMS nº

57/95 e alterações posteriores, Portaria CAT nº 32/96, na redação dada pela Portaria CAT nº 92/2002).

ICMS/SP - GIA Eletrônica - último dia para a apresentação da GIA Eletrônica, relativa aos fatos geradores ocorridos no mês de Outubro / 2003, por meio da internet (www.pfe.fazenda.sp.gov.br), pelos contribuintes com o último dígito de inscrição estadual 2, 3 e 4. Nota: Caso o vencimento recaia em dia não útil, a transmissão poderá ser efetuada nesse mesmo dia. (Parágrafo único do art. 20 do Anexo IV da Portaria CAT nº 92/98, acrescentado pela Portaria CAT nº 46/2000).

DIA 18

ICMS/SP - GIA Eletrônica - último dia para a apresentação da GIA Eletrônica, relativa aos fatos geradores ocorridos no mês de Outubro / 2003, por meio da internet (www.pfe.fazenda.sp.gov.br), pelos contribuintes com o último dígito de inscrição estadual 5, 6 e 7. Nota: Caso o vencimento recaia em dia não útil, a transmissão poderá ser efetuada nesse mesmo dia. (Parágrafo único do art. 20 do Anexo IV da Portaria CAT nº

Para fechar o apoio do PMDB e ganhar votos dos partidos deoposição, ogoverno investe na proposta alternativa apresentada pelo senador TassoJereissati (PSDB-CE), que adia apolêmica emtorno da unificação do ICMSe do fim da guerra fiscal, prevendo uma reforma em três etapas.

Pressionado porgovernadores de estados mais pobres, que querem dinheiro vivo no Fundo de Desenvolvimento Regional para compensá-los pela perda do ICMS como instrumento de atraçãode investimentos,ogovernoprefere investirno consenso. Por isto, a questãodo ICMS será adiada. (AE)

92/98, acrescentado pela Portaria CAT nº 46/2000).

DIA 19 IRRF - Pagamento do Imposto de Renda Retido na Fonte correspondente a fatos geradores ocorridos no período de 09 a 15.11.2003, incidente sobre rendimentos de beneficiários identificados, residentes ou domiciliados no País.

ICMS/SP - GIA Eletrônica - último dia para a apresentação da GIA Eletrônica, relativa aos fatos geradores ocorridos no mês de Outubro / 2003, por meio da internet (www.pfe.fazenda.sp.gov.br), pelos contribuintes com o último dígito de inscrição estadual 8 e 9. Nota: Caso o vencimento recaia em dia não útil, a transmissão poderá ser efetuada nesse mesmo dia. (Parágrafo único do art. 20 do Anexo IV da Portaria CAT nº 92/98, acrescentado pela Portaria CAT nº 46/2000).

DIA 20

IPI (exceto o devido por ME ou EPP) - Pagamento do IPI apurado no 1º decêndio de Novembro / 2003, incidente sobre “demais produtos” e “automóveis”.

Previdência Social (INSS) PAES – Recolhimento da parcela mensal, acrescida de juros pela TJLP, pelos contribuintes que optaram pelo Parcelamento Especial de Débitos (PAES) perante o INSS, de acordo com a Lei nº 10.684/ 2003.

ICMS/SP - 15431; 41009; 50300 a 50423, 52116 a 52795; 55212 a 55239, 55298; 60100 a 60224; 66117 a 66303, 67113 a 67202; 70106 a 70408, 71102 a 71404, 73105, 73202; 75116 a 75302; 80136 a 80993; 90000, 91111 a 91995, 92118 a 92134, 92312 a 92398, 92517 a 92622, 93017 a 93092; 95001; 99007 - último dia para recolhimento do ICMS apurado no mês de Outubro / 2003.

DIA 21

ICMS - devido pelas microempresas e empresas de pequeno porte enquadradas no Simples Paulista, na forma disposta na lei 10.086/98, regulamentada pelo anexo XX do RICMS/SP, relativo ao mês de Outubro / 2003.

Fonte

Cotching, 1.962 - 40ª Vara Cível

Requerente:Telecom FM Ltda.Requerido: Mastec Inepar S/A Sistemas de Telecomunicações - Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.309 9º andar Bloco B - 07ª Vara Cível

Requerente: GPMA Transportes e Comércio Ltda. - Requerida: CDB Tecnologia Limitada –Pça. das Indústrias, 48 - 20ª Vara Cível

Requerente: Lapefer Comércio e Indústria de Laminados Ltda.Requerida: Idelpa Indústria e Comércio Ltda. - Rua Mário Ferraz de Souza, 34 - 01ª Vara Cível

Requerente: Dumont Saab do Brasil S/A - Requerido: Haga e Haga Ltda. - Av. Guilherme

Requerente: Indústria Americana de Papel Ltda. - Requerida: Indiana Comércio de Papéis Ltda. - Rua Madre de Deus, 790 - 03ª Vara Cível

Requerente: Lavore Distribuidora Ltda. - Requerido: Magiso Comércio e Serviços Ltda. – Av. Nova Cantareira, 1.984 15º andar - 20ª Vara Cível Requerente:Valor Econômico S.ARequerido: Axor Ltda. –

Delben Leite, da Abimaq: critica ao comportamento de governadores do NE
J.F.Diolio/AD

Mercado publicitário cresce abaixo do esperado em 2003

Estimativa é de que o setor encerre o ano com um faturamento de R$ 13,8 bilhões, num crescimento estimado entre 5% e 7%.

Apesar de o mercado publicitário estimar crescimento entre 5% e 7% este ano, o resultado ainda ficará abaixo do esperado se comparadocom uma expectativa de inflação de quase9%atéo finalde2003. Peloterceiroano consecutivo o setor amarga perdas. A retração da economia vem sendo sentida desde2001. Primeiro foi a crise da Argentina e a de energia. No ano passado, a incertezaem relaçãoaosrumos políticos do Brasil afugentou os anunciantes. "Esteano foi de ajustes econômicos e de controle de custosdas empresas", avalia José Carlos de Salles Gomes Neto, presidente do Grupo Meio & Mensagem. Segundoele, as empresas restringiram osinvestimentos este ano e direcionaram recursosapenas para aumentar a forçade venda dos produtos. Consolidação dasmarcas erelacionamento com osclientes ficaramde lado nahorade anunciar. Um dos maiores exemplosdo foco dosanunciantes em 2003 é o setor automobilístico. Essesegmento deu destaque para os anúncios de promoções de carros, com o objetivode desovaronúmero elevadode veículosque estavamnos pátiosdasmontadoras até o mês de agosto.

Oti mism o - Para Gomes Neto, a onda de otimista em relaçãoa2004, quevemtomando conta dasempresas, começa a contaminar positivamente o mercadopublicitário. Oprimeiro indício foi a melhora no setor neste segundosemestre. Os segmentos que mais contribuíram para a retomada, na comparaçãocom aprimeira metadedoano,foram os de mídia exterior, internet, televisão aberta e revistas. Jáoque maisamargouprejuízo no início deste ano foi rádio,com quedade5,01% no primeirosemestre, masalcançouum índicepositivo de 1,77%no inícioda segunda metadede2003 emrazão de ummelhor resultado no mês de agosto. A participação do setor no total de investimentos

em publicidade ficou em torno de 4% a 5% no início do ano. A maior participação do setor é a TV aberta, com 58,7%de influência nesse mercado.

Já as peçaspublicitárias veiculadas em mobiliário urbano e internet estão em crescimento. Os anúncios em revistas foram 4,82% maiores, no acumuladode janeiro aagosto deste ano. Em 2001, o mercado publicitáriofechou oanocom um faturamento de R$ 12,8 bilhões. Noano passado,terminou com R$ 13,2 bilhões. Para 2003, a estimativa é de R$ 13,8 bilhões. Osdados sãodo projeto Inter-Meios, o instituto de pesquisado GrupoMeio& Mensagem.

No vermelho - O presidente da Associação Brasileira de Agênciasde Publicidade (Abap), Dalton Pastore, acredita que, apesar da recuperação observada pelas agências na segunda metade doano, muitossegmentos devemterminar 2003 com desempenho negativo. " Omais importante, porenquanto, éa reversão doclimadepessimismo que tomou conta do País e das empresas até agora e que afetou fortemente o setor publicitário ao longo do ano", explica Pastore.

Dora Carvalho

Ford exportá 40% mais em 2003

AFordvai fechar2003com exportaçõesde US$ 760 milhões, um crescimento de 40% em relação ao ano passado. Segundo o diretor de Desenvolvimento de Exportações da Ford, Dante Marchiori, a montadora está exportando entre 24% e 25% da produção, principalmente para o México. A partir de fevereiro de 2004, a montadoravaicomeçar aexportar oNovo Fiesta para a América Central e Caribe, vendendo para Aruba, El Salvador, Guatemala e Costa Rica. O Novo Fiesta vendido para a AméricaCentral éo mesmo que hojejá éexportado parao México.A montadoratambém exportará o modelo Ecosport, lançado em fevereiro de 2003 ejácomercializadona Argentina, Chile, Venezuela e México.Serão exportadas mil unidadesdosdoiscarros por ano. "Estamos aproveitando a bem-sucedidaexportação para o México, vendendo para paísescom característicassemelhantes", diz Marchiori. O veículo maisexportado, com umamédia de3 milunidades por mês, é o Novo Fiesta. Austrália - A montadora também exporta o Ka, Courier e caminhões para a América do Sul e Austrália. "Estamos negociando vendas para outros países emergentes, na Ásia e África", afirma. Segundo ele, as vendas externas oferecem uma proteçãodas oscilaçõesdo mercadointerno e garantem volume de negócios com fornecedores. Como grande parte das montadoras operacom 40% deociosidade, umaretomadadomercado doméstico não comprometeriaas exportações, diz Marchiori. (AE)

Marcondes de Miranda Couto Advogados

CONSULTORIAEADVOCACIA

PARAEMPRESAS: COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Pabx: (11) 3313-0789 Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br

Mercedes começa a vender Classe C 230 Kompressor 2004 no Brasil

A Mercedes-Benz passa a comercializar, a partir deste mês, no Brasil, o Classe C 230 Kompressor, equipadocom onovo motor de 192 cavalos de potência, queproporcionamaior agilidade no trânsito e aumenta o conforto interno. Além do novo motor, ocarro vem com um pacote completodeequipamentos que melhoram ainda mais a relação custo-benefício do modelo. O preço do veículo: R$ 180 mil.

Entre os itens de série destacam-se as bolsas infláveis frontaiselaterais, osbancos em couro com regulagens elétricas e memória, o câmbio automático seqüêncial de cinco velocidades, o teto-solar e o sensor de chuva, entre outros.O C 230 Kompressor vai de0 a 100 km/h em 8,2 segundos e é capaz dechegar aos236 km/hde velocidade máxima. Todasasversões possuem equipamentos anteriormente

disponíveis apenasnos modelostop delinhada marca,como os airbags adaptáveis para motorista e passageiro da frenteevolantede direçãomultifuncional.Mais de20inovações daClasse Sforam incluídas na Classe C. Com o volante multifunção e ocomputador de bordointegrado aovelocímetro,omotorista programa mais de 50 tipos de informações ao toque de um botão. Ricardo Ribas

Presidente da Telefônica diz que pulsos subirão sem assinatura

O presidente daTelefônica doBrasil, Fernando Xavier, disse ontem que o projeto de lei em discussão no Congresso que prevê o fim da cobrança da assinatura básica exige um estudo cuidadoso, uma vez que, para manter o equilíbrio econômico-financeiro dos contratos,será necessárioumaumento no preço dos pulsos. Segundo ele, em algumas regiões dos Estados Unidosnão existe a cobrança da assinatura básica, mas emcompensação a tarifação dos pulsos é mais elevada que em outros locais. Xavier comentou que, na assinaturabásica, háumafranquia de umaquantidade de pulsos. "A sociedadeprecisa decidir se prefere assinatura básica ou pulsos mais caros", disse,durante participaçãono 1.º FórumInternacional Ven-

ture Capital e Private Equity. Mudançanastarifas - De acordocomo presidenteda Telefônica,também háoutro projeto demudança natarifação. Atualmente, cada pulso dá direito a quatro minutos de uso.No projetoem debateno Congresso, haveria a tarifação com base emseissegundos, mas comcustomenorqueo atual. Xavier comentou que hoje, se o usuário fala dois minutos, paga como se tivesse utilizado 4. Atarifação em período reduzidoseria maisjusta, segundo ele, acrescentando, no entanto, que é preciso manter a receita atual contratada. Xavier disse que aAgência Nacional de Telecomunicações (Anatel) já está preparandoas empresasdosetor para queanova tarifaçãoentreem vigor em2006. "Oimportante

é amaneira como oprojeto de lei será aprovado paracoincidir com oidealizado peloórgão regulador (Anatel)", disse. Investimentos - Xavier disse que a empresa vai investir R$ 1,5 bilhão em 2004 para manutenção tecnológica e novos serviços. Ele comentou que os investimentos podemser maiores dependendo da atratividade,dasegurança jurídicae da manutenção do marco regulatóriodo setor.Xavierafirmou que a companhia tem como política investir 10% dofaturamento eminovações tecnológicas todos os anos. NoBrasil, aoperadoratenta ganhar espaço com serviços como oidentificadorde chamadas Detecta e a troca de ligações em DDD e DDI por créditos para usar em ligações de telefone celular. (AE)

Veículo chega ao mercado custando R$ 180 mil e equipado com motor com 192 cavalos de potência

A doce vida da tecnologia

Dos escombros de uma aldeia medieval italiana, inscrustrada na região da Ligúria, nasce uma comunidade que abriga uma avançada parafernália tecnológica

Por João Magalhães

Contaa história que Colletta diCastelbiancoresistiua duros flagelos como a fome,apeste, terremotos.E Florenzo viu quasetudo isso. Durante muito tempo, ele foi o corpoe aalmadessevilarejo montanhoso da região da Ligúria, no noroeste da Itália. Florenzo fez frente às catástrofes que obrigaram seus conterrâneos a mudarpara Gênova, Marselha e Nice. Mas não resistiuao progressoeconômico queveio no rastrodo século 20. Em 1990, o velho eremita, finalmente,partiu: foilevadode ambulância paraumhospital, navizinha Albenga, onde terminou seus dias. E não pôde ver a vida, depois de 30 anos adormecida, ressurgir em Colletta. A aldeia ainda tema cara de tempos muito, muito distantes. Nenhum congestionamento, sejadegente oudecarros.Seu silêncio é reconfortante e a vista para os Alpes é o mesmo exuberante cartão-postal de milhares de anos atrás.

Só que, agora, apresenta uma surpresa: foi repensadapara quem gosta de morar num cenário medieval mas quer estar ligado ao resto mundo. Se visse a Colletta de hoje, o solitário Florenzoficaria pasmo. Por dentro,suas residências,deexterior secular, guardam os aparatosdamaisavançada tecnologia. Collettatransformou-se

em um cibervilarejo. Não éaprimeira vezquese tem essa idéia na Europa. Em 1980, oengenheiro britânico AshleyDobbs esboçoua edificaçãodeuma telecidade em áreas ruraisda Inglaterra. Colletta também não é a melhor do gênero. Perde para Arabianranta, nos arredores de Helsinque, na Finlândia, e para Zamora, na Espanha. As duas são cidades sem fio –seus habitantes podem acessar a internet de qualquer pontoda cidade.A primeirafoi desenvolvida pela Nokia.A segunda, teve a participação da Intele daMicrosof. Colletta, porém, é única, em razão de sua fusão do passado com o futuro. Elafoi redescobertapelo agrimensor italiano Alessandro Pampirio edoiscolegasseus, num domingo de sol, em 1991. Tarefa difícil.Seusescombros estavam ocultos por densa vegetação. Depois de muito andar,elesencontraramum clareira e ficaram encantados. "Foi algoextraordinário: aqueles pequenos castelos de pedraemruínas, asvielas fantasmagóricas–havia umcheiro gostoso de nostalgia no ar", contaPampirio. Otrio comprouo que restoude Colletapor cerca de US$ 2 milhões e convenceu a Telecom italiana de que moldar um vilarejo medieval, sob a forma de um centro de telecomunicação, era um bom negócio. Masquemseria ogêniocria-

tivo,capaz detal proeza?Giancarlo DeCarlo, semdúvida. De Carlo é um dos mais renomados arquitetos italianos, o revitalizadorde muitasrelíquias dopassado, como Urbino, província Do vale Pennavaira,formado pelos rios Metauro e Foglia, berço do pintor Raffaello Sanzio. BastouDe Carlover asbelas ruínas de Colletta para aceitar o desafio. Evencê-lo. Eleconverteucasassemidestruídas em apartamentos inteligentes, usando o sistema conhecido como "crustáceo", em que os aposentos são interligados de tal jeito, queépossívelexpandí-los ou contraí-los, de acordocom as necessidades de seus donos. O interior é trivial mas aconchegante: quarto, sala, cozinha, banheiro, terraço, e, em alguns casos,umjardim. Asportase janelas têm persianas e há um espaço sob o assoalho, ao estilo

Acima, o site dedicado à vila italiana, onde os moradores de Colletta di Castelbianco (à dir., foto geral e de uma das casas restauradas) têm uma série de serviços

das residências romanas de outrora, comaquecedor central. Mais de um terço dos apartamentos (os preços variam entre US$140 mile330 mildólares) foi vendido para profissionais de informática,empresários, vinicultores, escritores,banqueiros e médicos. O toque de mestre de De Carlo, com matizes futurísticos, é invisível:está algunsmetros abaixo da superfície. Trata-se deuma rededefiosde cobree fibra ótica de quase 20 quilômetros quesuporta serviçosde videofone e videoconferência. Há ainda umarádioeumserviço de cabo para TV interativa. Para o irlandês Kieran O'Donnell, o arquiteto conseguiu fazerde Collettaum ambiente que faz bemaos olhos e aotrabalho.O'Donnell e sua mulher Joanapostaram noretorno do empreedimento e decidiram, em1999, transferira base de sua empresa de consultoria de turismo da Inglaterra para Colleta. "A intensa paz que nos permeia contrasta com uma atividade frenética. Mas quando se fazuma pausa,é umamaravilha. Você pode caminhar pelo mesmo cenáriopor ondepassavammoradoresdedois séculos atrás", ele se entusiasma. Apesar de pacata, Colletta é sociável. Massimo Vindrola, o "procaccia" (mistura de prefeitocom zelador), organizarecepções festivas para os novos moradores. Geralmente são concertos que acontecemno anfiteatro,napraça ouàbeira deuma piscinaaoarlivre –umadas poucasocasiõesem que os computadoressão deixados de lado. Colletta está ainda em sua infância. Mas, segundo o pioneiro AshleyDobbs, elarepresenta um passo para o amanhã, quando todos viverão em telecidades, onde reinarão,em perfeitaharmonia, o antigo e o moderno.

Os imóveis (acima e abaixo) são bastante funcionais; de aparência exterior secular, todos eles guardam os aparatos da mais avançada tecnologia

O antigo e o moderno convivem em perfeita hamonia em todas as áreas da nova Colletta di Castelbianco, uma telecidade IBM cria supercomputador para videogames

AIBMinformouna última sexta-feira quecriou umsupercomputador commicroprocessadores que serãousadosem videogamesa serem lançados no próximo ano. A máquina temo tamanho de uma televisão. Osupercomputador, que pode realizardois trilhõesde cálculosporsegundo,é um protótipo dosupercomputador Blue Gene/L que a empresa estáconstruindo naCalifórnia. Esta é a tecnologia que será usada na próxima geração de videogames daNintendo eda Sony. (Reuters)

Fotos divulgação

Chuva dá trégua para racionamento

O risco total de rodízio ainda não foi afastado para o Sistema Cantareira. A Sabesp agora torce para que a chuva atinja Minas Gerais.

A chuvaquecaiu durantea madrugada e todo o dia de ontem na Grande São Paulo e em outras regiões do Estado ainda não foi suficiente para afastar a ameaça deracionamentode água. O Sistema Cantareira operava com apenas 2,5% de sua capacidade. É um índice baixo, mas aSabesp avisa que, por enquanto, não há a necessidade de implantar o rodízio. A empresa apostano período das chuvas para que seus reservatórios voltem ao normal. "Se nós tivéssemos 30% em fevereiro teríamos defazer o rodízio, porque os meses seguintes são de seca. Agora é diferente, porque estãochegandoas chuvas e se chover como na média histórica vamospassar tranquilo por esteperíodo", afirmaDalmo Nogueira,presidente da Sabesp. Minas – Porém, Dalmo Nogueira alerta que persiste o risco de rodízio para 9 milhões de moradores daCapital eda Grande São Paulo. O perigo do racionamento só vai desaparecer se chover em novembro a mesma quantidade da média

histórica: 156 milímetros. Neste mês sóchoveu 71milímetros.A Sabesp torce para queachuva avance rumo ao sul de Minas Gerais, região onde ficamos nascentesdos rios que formam oSistema Cantareira. Segundo a Sabesp, em caso de implantação do rodízio, a população afetada vai receber o avisocom quatro dias de antecedência. O anúncio de que o paulistano porenquanto estálivre do corte de águaveiono finalda tarde,por intermédiodeuma nota. "As chuvas que se iniciaram na madrugada de quintafeira contribuíram para que o reservatório doSistemaCantareira, principal manancial de abastecimentode água daregião metropolitana de São Paulo, seestabilizasse.Houve uma sensível contribuição natural e a previsão é de que, com o caminho daschuvas para o sul de Minas Gerais (região das nascentes dos rios que formam o Cantareira), hajaainda uma contribuição para os próximos dias. Destaforma, nãohá motivos para alterar, por enquan-

em Cerqueira César to, alinha de atuaçãodaSabesp", diz a nota da empresa, lembrando que o racionamento de água para 440 mil pessoas atendidas pelo sistema Alto Cotia, que entrou em vigor dia 22 de outubro, vai continuar. Previsão – Segundo a Somar Meteorologia, as chuvas que caíram no final de semana atingiram a GrandeSão Paulo e o oeste e osul de Minas Gerais.Foram chuvasisoladas.A chuva de ontem atingiu outras regiõesdo Estadoe veioassociada à queda de temperatura. Na Capital, choveu forte nos bairros de Butantã e Perus, na zona oeste. A chuva nestes dois bairros, quechegou a45 milímetros, veio acompanhada de fortesrajadas devento. NoInterior,a cidade mais atingida foi Sorocaba. Achuva vai continuar hoje, mas somenteno períododa tarde.A previsãoé de que aspancadas cessem na quinta-feira.

Transtornos – Se não foi suficiente para afastardevez a ameaçade racionamento, a chuvade ontemem SãoPaulo trouxede voltavelhosproble-

mas. As marginais dos rios Tietê e Pinheiros, o centro da cidade e as zonasnorte, oeste e sudeste ficaram em estado de atenção, com alagamentos em vários pontos. No final da tarde, o CGE (Centro de Gerenciamento de Ermergência) registrou11 pontos de alagamentos. A chuvaeo ventoderrubaramuma árvore na esquima das ruas Padre Manoel daNóbrega e Tutóia, no Paraíso, provocando queda de energia. A falta de luz atingiu trechos da BrigadeiroLuís Antonio, Joaquim Eugênio de Lima,

Fernão Cardim, Oscar Porto, alameda Santos e rua dos Franceses. Segundo a Eletropaulo, a expectativaeraqueo fornecimento fosserestabelecido por volta das 21h. Outra árvore desabou sobre um carro na rua Herculano de Freitas,em Cerqueira César. Às 19h, a Companhia de Engenharia de Tráfrego (CET) registrou 109quilômetros de congestionamento, índiceelevado já que na segunda-feira passada, nomesmo horário, foram registrados 37 quilômetros de lentidão na cidade. Wladimir Miranda

Na periferia: pesquisa traça perfil dos assassinatos

Pesquisa realizada pelaSecretariadaJustiça edaDefesa da CidadaniadeSãoPauloe pela Pontifícia Universidade Católica (PUC) traçou um perfil das assassinatos praticados na periferia da Capital paulista. Foram pesquisadas 391 famílias e analisados 154 casos criminais em fóruns, totalizando 545 casosde morte violenta ocorridos entre setembro de 98 e outubro de 99. Os homicídiosse concentramemregiões com menor presença de políticas e serviços públicos e maiores índicesde exclusão social, como em Grajaú, JardimSãoLuís,Jardim Ângela, Cidade Ademar e Vila Brasilândia. Além disso, criminosose vítimasapresentam perfil semelhante:moramna mesma regiãoe têma mesma idade.Osdados deverãoser utilizados pelo Centro de Referência eApoio àVítima (Cravi), programa da secretaria, paramelhoraro atendimento às famílias vítimas. Na rua –A pesquisaaponta que osassassinatos ocorrem em locais perto da casa da vítima; 47,5% morreramnarua, 20,4%nohospital,9,4% na própriaresidênciae7,4% em bares. Emrelaçãoàsvítimas, 90,8% sãohomens, 9,2%mulheres, 35,3%brancos e13,8% são negros. A chamada "lei do silêncio" ainda vigora.Das famíliasentrevistadas, 59,3% não se mostraramsatisfeitas comoresultado, principalmenteporque osassassinos nãoforamidentificados ou localizados,os processosforam arquivados ouos suspeitosmortosantes do julgamento. (Agências)

Árvore caiu sobre carro na rua Herculano de Freitas,
Celso Junior/AE
Nível da água permanece baixo na represa de Guarapiranga
Roberto Delduque/AE

Inclusão digital recupera a auto-estima

Moradores de albergues, desempregados, estudantes carentes e crianças de rua usam os Infocentros para preparar currículos, procurar emprego, ganhar cultura e até para conhecer pessoas em sites de bate-papo e de encontros

Por Rachel Melamet

Os computadoreseo acessoà internetestão entreas principais armas do Arsenal da Esperança contra a misériae aexclusãosocial queassolam as mais de mil pessoas que a cadadia procuram a instituição, localizada na antiga Hospedaria do Imigrante, no Brás. O projeto começou em 1996, numaparceria daAssindes-SP (Associação Internacional para o Desenvolvimento- Núcleo SãoPaulo)com oSermig(Servizio Missionarioi GiovaniArsenal da Paz de Turim, Itália) e a Secretaria de Assistência e Desenvolvimento Social do Estado, com o objetivo de acolher pessoas sem assistência, dando-lhesoportunidade dedesabafar,comer, tomarbanho,lavarroupas,ter umacamapara dormir,tirar documentosefazer cursos profissionalizantes. Noanode 2000, umanova atividade atraiu ainda mais gente: a inauguração,no local, do primeiro restaurante Bom Prato, com uma refeição completa aopreço deR$ 1.As 900 senhas distribuídas diariamente mantinhamemlongas filas os mais variados tipos de pessoas: de mendigos a desempregados, deestudantes carentesa

crianças de rua. E foi assim, enquanto esperava o almoço, que a maioria descobriu o Ponto Público de Acesso à Internet. Medode quebrar– Os primeiros chegaram entre tímidos e curiosos, querendo saber o que eram aquelas máquinas. Osmonitores doPopaiexplicavam com paciência, estimulavam a primeira experiência, porém a turma tinha medo de mexer e quebrar o PC. Mas logo apareceram uns garotosque levavam jeitoparaa coisa, alguns senhores também, e o resto do pessoal tomou coragem. Empouco tempoestavam todos teclando animados, enturmados com os monitores, trocando dicas de sites –especialmente de empregos–e o Popai foi virando uma espécie de ponto de encontro. Empresário virtual– O mineiro DanielMessias Ferreira, de52 anos,engenheiro especializado em montagem e manutenção de máquinaspesadas,perdeuo empregohádez anos e entrou em crise. Devido à idade, não conseguia outra colocação efoi desanimando. Passou asobreviverdebicos, empobreceu, entristeceu-se. Mas, há um ano, o Acessa São Paulo começou a mudar sua vi-

Radiobrás adota software livre

Convênio da Empresa Brasileirade Comunicação(Radiobrás) com aAssociação Brasileira das Empresas de Software Livre (Abrasol) vai propiciar treinamento dosprofissionais de informática eusuários na operação deLinux eOpen Office, além da migração dos programas decomputador daRadiobrás para o software livre.

Aempresa resolveuporem prática a política do governo que, desde maio, criou câmaras técnicas para o estudo da possibilidade demigração doscomputadores do serviço público.

da.Depois deuma refeiçãono

Bom Prato, Daniel resolveu espiar o que acontecia naquela sala cheia de computadores e descobriu um mundo novo. Asmãoscalejadas pelos muitos anosde serviçopesado em caldeiraria ainda lutam para dominar o mouse, mas osdedos manchados de tinta por seu novo trabalho –pintor depainéis efachadas– deslizam com agilidade pelo teclado. "Sempre fui bom em datilografia", recorda oagora empresário virtual. Daniel criou a MackSign Racing Team, com endereço de email, e cadastra afirma em todos os sites de empresas que ele

Hoje, aárea deAuditoria éa única que opera com o sistema Linux. São 15 máquinasnum universo de 500 no total. Segundo José Roberto Barrozo Costa, chefe do departamento de Informática, a Radiobrás gastade R$ 200 milaR$300 mil por ano com licenças. Costa enfatiza, no entanto, que a iniciativa de aderirao softwarelivreé mais queuma questão de economia. "Teremos facilidade de acessoaocódigo do software para modificá-lo como quisermos,issoé muito vantajoso". (Agência Brasil)

Compra e Venda de Material usado de Informática “Só trabalhamos com software de propriedade do cliente”

Shopping Gusmões Shopping Shopping Rua dos Gusmões, 310 - Lj. 03 Sta. Efigênia - São Paulo - SP Rua Mauá, 258 - Sta. Efigênia - São Paulo - SP Atendimento Atendimento Central de atendimento:

Site: www.netadvance.com.br E-mail: netadvance@yahoo.com

Os primeiros usuários do Popai Arsenal chegaram tímidos e curiosos, mas tinham medo de mexer e quebrar o computador

acha quepoderiam seinteressar porseus serviços(fachadas, painéis, luminosos, reciclagem de metais, design, eletricista, engenheiro técnico de máquinas). Elevai ao Popaiou Infocentromais próximo do local onde estiver t r a b a lh a n d o pelo menos duas vezes por semana, para checar e-mails e preencher mais cadastros. Auto-estima– O monitor WandersonAlves Fernandes, de28anos, formadoemadministração deempresas,comove-se como caso de Daniel e com centenas de histórias de vidaqueconheceu nosdoisanos em se dedica ao trabalho social. "Já atendi aquipessoas ricas

Acima, o engenheiro Daniel Messias Ferreira, que recuperou a esperança e, agora, divulga seus serviços autônomos na internet. que perderamtudo e acabaram narua, eex-diretoresde banco desempregados que chegarama morar no albergue. Muitos vêm sópara ler os jornais que nãopodem mais comprar",conta Wanderson. "A inclusãodigital podesignificar a diferença entrea vida e morte,pois recuperaaautoestima.Elatemum endereço de e-mail para enviar e receber propostas de emprego, mesmo que não tenha onde morar". O rei do currículo – Waldemir Quirinodo Nascimento, de30 anos,aluno doprimeiro ano de Direito da Faculdade Anhembi-Morumbi, chega todo animado para mais uma sessão no Popai do Arsenal. Hátrês anosemSão Paulo,o pernambucanoconta queatéo ano passado tudo corriabem: trabalhava como vigilante e, depois depassar no vestibular, conseguiu bolsa de estudos integral. Mas a crise roubou seu emprego e com ele se foram a moradia, o mínimo necessário para comer, a preciosaverba para os livros caros que o curso exige. Foino PopaidoPoupatem-

podaPraça da Sé queWaldemir soube do Arsenal. Veio atrás de uma refeição e um lugar para dormir efoificando. Mora láhá setemeses evai todos os dias à sala de informática consultar seu e-mail e imprimir mais cópias do currículo.

"Eu acho que o pessoaldo Acessa São Paulodeveria proibir os sites de bate-papo. Aqui deveria ser apenas para acessar e-mail, trabalho e pesquisa", reclama o radicalWaldemir, que aproveita para se queixar da falta decartuchos de tintapara imprimir mais currículos.

Em buscado amor – O auxiliar de escritório desempregado EliasDaniel,de 23 anos, arrepia-se como pedidode Waldemir. Para ele, que é tímido, uma das melhores coisas do programaé justamentepoder acessarsitesde bate-papoefazer novos amigos.

Elias acaba de se cadastrar no link de encontros do provedor gratuito onde temconta de email,e esperaem breve ver a caixapostal cheiaderespostas. Tem certeza que uma delas será da namorada de seus sonhos.

Nokia e Globo fecham acordo

Para quem gosta de esportes e todos os detalhes que envolvem as competições, vai ser uma festa. A Nokia e a TV Globo fecharam um acordo inédito pelo qual a fabricante finlandesa fornecerá toda a tecnologia móvel avançada para envio de dados de telemetria nas competições esportivas que serão transmitidas pela rede de TV.

AStockCarV8seráa primeira modalidade com esses recursos de telemetria e que permitirãoao telespectador ver, em detalhes, o que acontece com o carro, rotação do motor, posição do volante quando é acionado para a direita ou paraa esquerda,batimentoscardíacos do piloto,etc. A última corrida desteano serárealizadano dia30 destemês, emInterlagos, emSãoPaulo,e essa prova servirá como teste para a adoção da comunicação de dados da telemetria.

Dois carrosdo gridterão câmeras e dispositivos a bordo paramediros detalhesqueserãovistostanto pelasequipes nos boxes como pelos telespectadores. O engenheirode produto daNokia,Gustavo Lang explicou queserão instalados noscarroscelulares sópara transmitirem dados (em rede GSM/GPRS de alta velocidade) enão voz,eummóduloque

funcionará como um centro de captaçãodos sensorescolocados novolante,nopainel,nos pneus (medindo velocidade, tempo derotação domotor, pressãodo acelerador, temperatura dos pneus e até batimentos cardíacos do piloto).

As informações serão transmitidasviacelularNokia para uma unidade de controle que os reenvia para ummini-estúdio da Globo,montado no autódromo. Dali, asimagens são processadas e transmitidas para o telespectadoraovivo. Lang dizquecomoa quantidadede dados será pequena, a transmissão em GPRS (que em média é a mesma de uma internet discada, portanto não muito rápida) deve ocorrer sem problemas. Haverá tambémcâmeras a bordo que possibilitarão a

Os chips e equipamentos de telemetria que serão usados na parceria entre Globo e Nokia

transmissão deimagens externas e internas do veículo, do piloto e suas manobras, tornando a coberturamais informativae atéemocionante. ANokiaObservation Câmera, que vai operar emdual band(GSM 900/1800 MHz), é compacta e pode serprogramada paraenviar asimagensautomaticamentepara um celularNokia comcapacidade paraMMS (mensagens multimídia).

A empresafinlandesa éa pa-

trocinadorada StockCarneste ano e deve continuar em 2004, e o acordo entre ela e a Globo beneficiará outrasmodalidades esportivas, comoa São Silvestre, Volta Internacional de Ciclismo; Triatlo femininoe Copa América de Ciclismo, em janeiro, além da nova temporada de Stock Car e da Meia Maratona do Rio de Janeiro (agosto de 2004), todas elas com transmissões pela TV Globo.

Samir Baptista/Digna Imagem
Divulgação

Surto de catapora zera estoque de vacinas

Situação deve se normalizar só em princípio de dezembro. Em São Paulo, a doença está sob controle, segundo autoridades da área da Saúde.

Osurto de catapora,que se concentra nas regiões Sul e Sudeste do País, levou os três laboratórios produtores da vacina- AventisPasteur,GlaxoSmithKline (GSK)e Merck Sharp& Dohme -a zerarem seusestoques. Sóem setembro,augedosurto,o Aventis Pasteur vendeu 40 mil doses, o que é suficiente parasuprir o mercadodurante 10meses. A expectativa desse laboratório é de que asituação se normalize entre o fim de novembro e início de dezembro. Em sete semanas, 10.711 pessoasforam atendidas com catapora nos postosde saúdedomunicípio do Rio - a doença não é de notificação obrigatória. Os surtos de catapora são comunsnaprimavera emSão Paulo. Este ano, eles não foram

mais numerososdoquenos anteriores. Emtodo oEstado, houve 32.756 casos. Na capital, oCentro dePrevenção eControle de Doenças (CCD) da Secretaria Municipal de Saúde registrou 453 surtos e 8.321 casos desde janeiro. Segundo as autoridades, opico deregistro de casos da doença já passou. A doença teve maior número de casos em setembro e outubro. A presidente da Sociedade Brasileira de Imunização,regional Rio,Isabella Ballalai, dissequehá maisdeummês vemrecebendorelatos deescassez da vacina. De acordo com Isabella, esse anoo vírus atacoude formamaisagressiva,o queprovocou uma"correria" às clínicas. "As pessoas nem sempre têm consciência dequeessaé umavacinaim-

Bourbon Street: música e festival gastronômico

Uma das maiores atrações deNewOrleans, aPreservation Hall Band é um dos destaques do Bourbon Street Fest, que oBourbonStreetMusic Club promove a partir de hoje, à Rua dos Chanés, em Moema, para comemorar o seu 10° aniversário, incluindofestival gastronômico comandado pelo"chef" Roy Lions, o mestre da "Cajun Cuisine" da Louisiana, Estados Unidos. A atraçãodesta noiteé Marva Wright, que inaugurou, extra-oficialmente, oBourbon e é chamada Rainha do Blues de NewOrleans. Oshowcomeça às 21 horas. Elarepete o show naquinta-feira,às23horas e no domingo, às 18 horas, show

ao ar livre, grátis,naRuados Chanés. Amanhã,às 21horas, o gospel sobe ao palco do Bourboncom JabialReed& Baptist Church Choir, representando uma das principais raízes da música negra norteamericana. Cantor e grupo farão novo show, ao arlivre e grátis, sábado, a partir das 11 horas, no Ibirapuera. Na quinta-feira é a vez da Preservation Hall Jazz Band. A apresentação deve começar às21 horas,repetindo-se, ao arlivre e grátis, no domingo, às 16 horas, na Rua dos Chanés. O festival tem outrasatrações,como Dirt DozenBrass Band, com seus metais, e Dwayne Dopsie & The Zydeco Hellraisers.

portante, apesar de não estar no ProgramaNacional deVacinação.Elasesperaram a doença bater à porta", disse. Lista de espera – Preocupadacomosurto decatapora,

que levou à internação filhos de várias amigas, a auxiliar administrativaJanaínaJucá de Oliveira vem tentando (sem sucesso) há 20 dias vacinar sua filha, Tainá, de 3 anos, contra a

doença. "GanhoR$450por mês, masnessas horas você não mede esforços. A família fezumrateio paraeupagara vacina,mas nemassimconsegui. Estouemváriaslistas de espera", contou Janaína. A vacina contra a varicela, mais conhecida como cataporanãofaz partedo Programa Nacional de Vacinação e é vendida a cerca de R$ 90 nas clínicasparticulares. Odiretor-geral do Aventis Pasteur, Marcelo Orpinelli, explicou que os laboratórios mantêm um "estoque estratégico" para evitar o desperdício de vacinas caso não haja procura. "No nosso caso, o estoqueera até grande, mas o surto de catapora pegou a todos de surpresa", disse. Difícil de repor – Das 40 mil doses vendidas pelo Aventis

Pasteur, 30 mil foram compradas pelas prefeituras de Florianópolis, São Pauloe pelogoverno estadual de São Paulo. O restante foi distribuído para clínicas particulares. "Nãoé por falta de vontade que não há novas vacinas. Essetipo de estoque édifícil de repor. Énecessário tempo para fabricação,controle dequalidade, embalagem", disseOrpinelli. As vacinas doAventis Pasteur são importadas do Japão. OMerckSharp& Dohme informou por sua Assessoria deImprensa quevendeu"a quantidade de vacina prevista" para esse ano, mas não revelou de quantas doses dispunha em estoque. A previsão éde que nova remessada vacina,importada dos EUA, chegue somente em 2004. . (AE)

Os cogumelos raros do Paraná

Umlevantamentode espéciesdecogumelonativas, na região litorâneado Paraná, já rendeu ao pesquisadorAndré de Meijer, da Sociedade de Pesquisa em Vida Selvagem e Educação Ambiental (SPVS), duas descobertas interessantes em ummês: umcogumelogigante, registrado pela primeira vez no Brasil, e um "parente próximo" de uma espécie medicinal da América do Norte.

Em 12 de outubro, próximo à comunidade do Lageado, no municípiode Antonina,Meijer localizou a espécie de cogumelo gigante, que pesava cerca de2kg, tinhaumchapéu de30 cm de diâmetro, pés de 40 cm de comprimento e 10 cm de espessura. Foi o primeiro regis-

tro brasileiro da espécie

Macrocybe titans, típica dos trópicos das Américas, originalmente descritana Flórida (EUA). O cogumelo coletado seguiu paraEmbrapa Florestas, para análise de suaspropriedades ede sua comestibilidade. Na últimasemana, Meijer fez a segunda descoberta, na Reserva NaturaldoRio Cachoeira, daSPVS, tambémem Antonina: localizouespécies de um cogumelo raro, cientificamente conhecido como Ganoderma stipitatum, quese distribui da América Centralaté Bolívia eBrasil. NoParaná, ocorreem

altitudes inferiores a400m. Trata-sede um cogumelode consistência dura,pé curto,la-

terale chapéu aplainado,com porosmuitofinos, deumlado, e, de outro, superfície marromavermelhado-escura, brilhante e lisa, parecendo envernizada. O conjuntoencontrado tinha 35 cmem seudiâmetro maior, com três fileiras concêntricas de chapéus. De acordocomopesquisador, este cogumelo é parecido com umaoutraespéciedo mesmogênero– Ganoderma lucidum – nativa do Hemisfério Norte e cultivada comercialmente por suas propriedadesmedicinais (contratumores ou inflamações e antiviral). Asamostrasde G.stipitatum, coletadas no Paraná, também terãosuas propriedadesanalisadas em laboratório. (AE)

Rio: Janaína Juca de Oliveira não conseguiu vacinar a filha Thayna
Cogumelo gigante achado em Lageado SPVS/AE

Os problemas de se fatiar a tributária

Para o governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto, sem mexer agora no ICMS não haverá simplificação nem racionalização da carga tributária

Ogovernador doRioGrandedo Sul,GermanoRigotto (PMDB), alertou: paira sobre o governo uma"pressão conservadora" quepoderá fazercom que a história se repita. Ou seja, perderachancede aproveitar este momento depopularidade do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT), para evitar o "fatiamento da reforma", deixando delado aunificação da legislação do ICMS e a redução das 44 para apenas cinco alíquotas nacionais.

"Como aquestãodoICMS não afeta a União, ogoverno pode estar cedendo a essa pressão, pois quer aprovar a prorrogação da CPMF e a Desvinculação dasReceitas daUnião (DRU)",alertou Rigotto, durantepalestraontem nasreunião plenária daAssociação Comercialde São Paulo (ACSP), transmitida pela WebTV daACSP,para as409

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

associações comerciais do interior paulista, que integram a rededa FederaçãodasAssociaçõesComerciaisdoEstado de São Paulo (Facesp). Rigottodeixou claro:sem mexer no ICMS não haverá simplificação nem racionalização do sistema tributário nacional, com perdade competitividade para as empresas. Pior, alertou:"A guerra fiscal vai continuar e acarga tributária deverá aumentarainda mais".

Ao contrário, se o governo Lula tiverdisposiçãopolíticae "comandar o processo" a reforma poderá dar "um bom passo".

Dia de São

N u nc a – Guilherme Afif

Para Guilherme Afif

Domingos, fatiamento da reforma é realmente perigoso, pois abre espaço para manter a maçaroca tributária

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

D o m i ng o s , presidente da ACSP eda Facesp, acrescentou: o "fatiamento da reforma" é realmente perigoso, pois abreespaço para manter"a maçaroca tributária",tirando docampoda votação o que não interessa para o governo. "Se for para votar o queestá posto hoje,como o imposto progressivo e outras aberrações,é melhorquenão se vote nada", afirmou. Rigotto endossou atese de Afif, lamentando que, jogar para escanteio agora o ICMS, "podeadiar amudança parao diadeSão Nunca".Issoresultaria não apenas num "remendão tributário", argumentou, como emmanter "umsistema doido" e complexo criado pela máquina arrecadadora. "Por isso, ela bombardeia qualquer movimento pelasimplificação", afirmou, lembrando fato semelhante ocorrido no governodo presidenteFernando

Henrique Cardoso (PSDB). O governador gaúcho e Guilherme Afif concordaram que o fimdacumulatividade daCofins foi bem vindapor todos, masque anovaalíquotade 7,6%está "descalibrada"demais para cima e poderá "deixar mortos no meio do caminho" –salientou Afif – enquanto se espera uma revisãoou compensação. "Quetambémpoderia vir, como garantia, por Medida Provisória",defendeuo presidente da ACSP. OdebatecomRigotto esquentou com a participação de vários dirigentes de associações comerciais do interior. Perguntas chegaram, emtempo real, de várias cidades, entre elas, Caçapava, São Carlos, Guarulhos, São Caetano do Sul,Sorocaba eVale doParaíba. OjuristaGastão Alvesde Toledo lembrou que aAção Empresarial tem lutado pelas simplificação tributária do ICMS. Rigotto garantiu que, no início,os 27 governadores tinhamapoiado aproposta. "Mas depois alguns passaram a bombardear a proposta porque acham quevão perderpoder", argumentou, sem citar nomes. Germano Rigottoreconheceu, juntocomovice-presidente da ACSP, Nilton Molina, de que tanto a reforma tributária comoa previdenciária "esqueceram" apropostade transferir acontribuiçãopatronal do INSS da folha para o faturamento, como forma de desonerar as empresas e favorecer a geração de empregos. Sergio Leopoldo Rodrigues

Nasce a versão online do Diário do Comércio

"Já começou. Nasceu o site", brincou o diretor de redação do Diário do Comércio (DC), Moisés Rabinovici, antes que apertassem o enter o governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto, e o presidente da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), Guilherme Afif Domingos. No telão, surgiu a versão online do DC, disponível no endereço www.dcomercio.com.br, durante concorrida reunião plenária da entidade. A "solenidade simples", segundo Afif, presidente da ACSP e da Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo

(Facesp) foi transmitida ao vivo pela WebTV para as 409 associações do interior paulista que integram a enorme rede da Federação. Afif e Rabinovici agradeceram a toda equipe técnica e ao superintendente de Informática, Nelson Castilho, pelo trabalho desenvolvido. Rigotto elogiou a iniciativa pioneira da ACSP e sua capacidade de integrar entidades e transmitir as propostas e lutas da entidade paulistana. "Até no meu estado poderemos ter agora acesso ao DC", disse. Afif, por sua vez, lembrou que esse trabalho de comunicação dará acesso ao jornal, com reportagens ainda

mais detalhadas, a um número enorme de companheiros do interior paulista e até mesmo do Brasil, graças à informática". Ele destacou o papel do site na integração da rede Facesp. "Agora, o site do Diário do Comércio não deixa nada a dever aos grandes jornais do Brasil", disse. Guilherme Afif ofereceu um exemplar, em papel, do DC ao governador esclarecendo: " é o único jornal diário de uma entidade no mundo". E concluiu: a tiragem deverá chegar aos 60 mil exemplares até 2004. Presentes, o vicepresidente Rogério Amato e o ex-presidente da ACSP, Elvio Aliprandi elogiaram a iniciativa. (SLR)

Rigotto (lendo o DC): a guerra fiscal vai continuar e a carga tributária deverá aumentar ainda mais

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

A Cofins tem rima

Deu a loucano governo PT, que sempre, durante os anosdesua existência, firmou-secomo partido,criticando ogoverno eseus impostos,sempre, invariavelmente, argüidos de excessivos e perturbadores da política pelo desenvolvimento que era traçada e não chegava a ser posta em práticasegundo suas linhas fundamentais. Agora, essa louca que deu no PT é a Cofins, Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social. O PT nãoencontrou outra fórmula de arrecadar do contribuinte, senão essa.

Estamos, há meses, malhando o governo por ver nele antes um tirano a extorquir poupança do que um órgão eleito para conduzir a política deEstado, segundo o interesse do povo brasileiro e de seu bem-estar, que só podeser alcançadopelodesenvolvimento. Nãoocorre aos maiorais do PT, hoje dominante, como procurou demonstrar numartigohá tempos publicado o sr. Carlos Eduardo Moreira Ferreira, que há vias mais normais e morais para alcançar esse objetivo. Lança-se, então, na bolsa do consumidor.

É o que está ocorrendo. A tal ponto que o PFL vai encaminharuma AçãoDireta de Inconstitucionalidade

contra a Cofins, e deixar o "abacaxi"para oSupremo Tribunal descascar, a fim de torná-la tolerável para a alimentação. Ao mesmo tempo, o Supremo, ao decidir, o quefará,espera oPFL,correspondendo aosargumentos a lheserem submetidos. ACofins pode atéexistir, como existe, mas não com a fúria tributária de que está possuída,porobrae graça dospetistas afobadospor dinheiro do contribuinte. Não sabemos, no entanto,qualserá oresultado. Confiamos no Supremo Tribunal, mas,também, temos dúvidas sobreo acatamento da Ação Direta de Inconstitucionalidade, como vai ela ser apresentada ao órgãomáximo da Justiça em nossopaís. Admitindo-se, por suposição, queseja mantido o aumentodo tributo, teremosumasangria violenta na economia popular, recaindo opeso dos impostos sobre os mais fracos, isto é, a maioria das classes médias inferiores eopovo miúdo que não mais poderá fazer poupança, ainda que modesta. Será um ataque frontal áeconomia dopaís. Esperemos o contrário.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Fidelizar é preciso

Aurélio Lopes

À parteas expectativas comrelaçãoao novo governo, o anode 2003 tem sido de trabalho muito duro. No caso da propaganda, 2003, emtermosdeverbas, deverá, com sorte, superar 2002,umano quejáfoibastantedifícilpara o setorde um modo geral.Nessecontexto, a máxima que caracteriza qualquer cliente, "fazer maiscom menos",estáem voga como nunca. E o marketing de relacionamento,com suas açõespara reconhecere encantar o cliente, num trabalho com foco quase sempre cirúrgico, surge como ferramenta indispensável quando as verbas estão "enxutas" e a cobrança por resultados imediatos ainda maior.

Vinte dosprincipais anunciantes do país elegeram a fidelização de clientes como principal objetivo de sua comunicação para este ano, segundo pesquisa realizada emdezembro passado. Afidelizaçãosuperou mesmoo aumento de vendas/participação de mercado- 40% contra 35%.

Éfácilentendero motivo. Manter o consumidor/cliente

fiel a uma marca/produto custaaté10 vezesmenosdo que conquistar um novo. E tem avantagem adicionalde evitaruma guerrada qual sempresesai ferido,mesmo queaganhe: aguerrados preços para semanter ou conquistar o cliente. A fidelização, a principal marca de um programa de relacionamento, é apalavrado momento. É hora deasempresas, com uma consultoria especializada, aprofundarem o conhecimento e estreitarem seu relacionamento com o cliente. O discurso de que "você é muito especial para nós" precisa sersentido naprática pelo consumidor - e não se restringirao lugar-comum das tantas malas-diretasque nos chegam semanalmente. Empresa/produto e cliente/consumidor estabelecem uma relaçãoque,comotal, precisa de cuidado, carinho até. Com o devido respeito ao poeta, fidelizaré preciso, a menosquese queiraentrarpara gastar - no leilão do consumidor/cliente sempre insatisfeito, logo, infiel,ausente. Alguémterá cacifesuficiente para fazê-lo voltar?

Aurélio Lopes é presidente da Datamídia,FCBi AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

É daexperiência náuticaque oabandonode embarcações pelos ratos são o primeiro e infalível sinal de naufrágio. O desembarquedetripulantes que abandonamo navio do poder para se refugiar nos precários botes daoposição, ouquesaltamdo convésdotransatlânticopúblicopara aságuasrevoltas do oceano político envergandoapenas coletes salva-vidas,não ésintoma que pressagie igual desastre. Já porque homens envolvidos na política são mais"mobiles do que las donnas". Bem porisso são chamadosde "homenspúblicos", com ênfase nos públicos. As troca-trocasdepartidosão uma seqüela post-eleitoral característica. Mais doqueisso, institucionalizada comorecurso indispensável para se alcan-

ADefecções

çar uma governabilidadeque a pulverização partidária impede e as urnas são incapazes de proporcionar. Essabase aindanão foi conseguida pelo atual governoe o minueto com o PMDB continua, como fim do baile da reforma do ministério mais uma vez adiado. Nesse ínterim, asdefecções detripulantesvêm ocorrendo no próprioPT. Manifestaramse inicialmente pela rebeldia de três mosqueteiros, Heloisa Helena,LucianaGenro eBabá. Vieram depois algumas rupturas mais graves, como as de Gabeira e Paulinho. Agora a de Grajew.Talveza maisimportante de todas, do ponto de vista operacional,sejaa deDuda Mendonça, o mago da vitória mercadológicaeleitoral. Em cada caso, omotivo das defec-

Velho erro

Nivaldo Cordeiro

reunião devários líderes empresariais com o ministro José Dirceu,em almoço na sede doInstitutodeEstudos para o Desenvolvimento Industrial(Iedi), emSãoPaulo, trouxeoretorno dovelholengalenga da classe empresarial: o discurso lamuriento, pedindo juros mais baixos e desvalorização cambial. Nenhuma palavra foi ouvida criticando a escorchante carga tributária, que escravizou a população brasileira ao Estado,obra de sucessivos governos.

Ouviram o óbvio e o racional por parte do ministro, em face das circunstâncias: que a redução da taxa de juros continuará aser feitade formagradual eocâmbio tenderáaficarestável. Por que óbvio? Porque a alternativa a essa política é o retornodas ações estataiserráticas e imprevisíveis, que ora barateavam o câmbio e elevavam os juros, ora faziam o contrário, para deleite dosespeculadores e o enriquecimento de poucos.

Corageméalgo quesetem ou não. O apequenamento da nossa elite econômica diante dodinossauro estatal,representado peloministro Dirceu, será talvez o maior defeito moral dasociedade brasileira. A covardia parece ter-se tornado umamarcaregistradadas nossas elites. Elas não são dignas de todo o povo. Enquanto essa falhade caráter nãofor superada, não haverá como reduzir aescravidão dequem trabalha ao Estado. Enquanto empresários tontos ficarem financiando ONGs que semovemcontra aordemcapitalista, querendo a revolução comunista em troca,e negarem recursos àqueles engajados com a causa da liberdade, do livre mercado edos maiores valores ocidentais, nenhuma força será capaz de erguer-se contra a marévermelha que ameaça o futuro da Nação. A defesa daliberdade é um princípio sagrado, derivado daexperiência e dos ensinamentos da tradição judaicocristã. A liberdadepolíticasó pode ser obtida com a liberdade daalma. A luta contrao Estado absolutista, desde os primeiros séculos depois de Cristo (na verdade, desde Abraão noEgito), temsido umarealidade cotidiana dos homens livres eganhouformadedoutrina política com as teses libe-

rais. Paraostontos eoportunistas étambémalgo instrumental. Mesmo que não acreditemna liberdadecomo valor deveriam defendê-la, sob pena de sua condição de sobrevivênciadesaparecer. O desemprego, afome eo sofrimento que ora assistimos de milhões de brasileiros, sem esperanças e sem futuro, não é algo que a elite possa se alhear esão conseqüênciadiretado estreitamento da liberdade de empreender. Suas seqüelas baterão naportadosabastados,maisdiamenosdias. Fome e desgraçasão doenças contagiosas. Covardia tem passado por aqui como esperteza. Guimarães Rosa já alertava que espertezademais comeodono, devemoslembrar. Nãodemorará muito para que isso aconteça.Não tenhovisto umúnicolíder empresarial usarde seupoder ede suainfluência para enfrentar o monstro estatal naquilo quetemdemais perverso: acargatributária. Noentanto,falam dosjurose do câmbio aosgritos. Quem haverá de lhes escutar? Essas duas grandezas econômicas são um epifenômeno, algo derivado do essencial, que é a fome insaciáveldetributose gastosque o Estadotem demonstrado sem pejo.

No que se refere à taxa de juros,háque selembrardasua causa, a dívida pública que se expandea cadaperíodo,sem limites. Parece não haver meios para estancar os gastos públicos, origem de todasas mazelas nacionais. Coma expansão da dívida pública, o pouco que sobra de poupança financeira gerada no meio privadovai parar noscofresdo Estado, pouco sobrando para investimentos. Talvez hajachegado otempo em quemáximados leninistas, de que quanto pior, melhor, passe afazer sentido histórico. Somente quando os líderes empresariais descobrirem quea ordeme o progresso dependem do respeitoà propriedadeprivadae da reduçãodo gastoestatal a um tamanhocompatível com o tamanho doproduto social, é que deverão se mover contra o estamento político. Pode ser tarde, é bem verdade, mas antes tarde do que nunca.

Nivaldo Cordeiro é economista e Mestre em Administração de Empresas

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

ções foram diversos e variados. Em quase todos,porém, (à exceção de Duda, que em todas as circunstâncias mais parece motivado por interesses profissionais) foram invocados princípiosde fidelidadeaposturas ideológicas características do PT não reformado. Aparentemente as defecções não tiveram motivo em incompatibilidades pessoais ou emdesacertos funcionais entre o presidente e seus colaborados e "companheiros". Não obstante eles se tenham multiplicadoe vindoapúblico combastante freqüênciapor culpa de ambas as partes. Merece realce, contudo, um errobásicoqueochefe vem praticando reiteradamente, traduzindo como que um traço de sua psicologia e conduta pessoais.E é o de publicamente

passar pito nos seus colaboradores. Istonão se faznem com crianças, muito menos deve ser feito com "companheiros" e auxiliares do governo. Em primeiro lugar porque desmoraliza os auxiliares que precisam da confiança e do respeito público para exercerem suasfunções. Em segundo porque originam ressentimentos psicologicamente inevitáveis e – diga-se de passagem – pessoalmente legítimos. Em terceiro porque, reiterados, acabampor ser desprezados, tornando-se inócuos.

Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento(Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Judiciário em foco Era fácilprever queo poder Judiciário no Brasil em determinado momentoficaria exposto, como se encontra agora, diante de sua excessiva formalidade,ausência detransparência e distanciamento das verdadeiras necessidades do país noterreno da Justiça. O poder estána berlinda. Fala-se em controle externo, em necessidade de reformulação e muitos de seus membros estão envolvidos em escandalososcasos de corrupção. Vive uma crisetãograndeou maior do que a crise do próprio estado brasileiro.

Ação do Executivo Éfato notóriotambém as desavenças entre o governo Lula e o Judiciário brasileiro. Embora nãosepreciseonde nem como,o entrevero verbal começou quando aparentemente do nada o presidente Lula criticou o Judiciário alegando que era preciso abrir a caixa pretadesse poder. Sabe-se que pesquisas popularesdedescontentamento do povocomaJustiça embasaram aafirmação dochefe do Poder Executivo. O mesmo poder que manifesta sua intenção de apresentar um projetocontendo modificações na Justiça do país.

Controle externo Aquestão docontrole externo doJudiciário, mal comparando, me lembra a históriada censuranatelevisão. Se os próprios dirigentes das emissoras de TV não criarem um código de auto-regulamentação estabelecendo os limites de sua presença nos lares brasileiros, acabará vindo algo de fora face o exagero, oabuso, no afrontamento aos valores e costumes. A Justiça, se não se abrir por iniciativaprópria, expondoecorrigindo suamazelas, cortando na carne,vai ficar sempre sujeita a algum tipo de iniciativaexterna querendo controlá-la. Não sei o quanto isso seria bom,mas seique como estáhojeo Judiciáriomaisse assemelha a um clube elitista que está dando bola preta paraa sociedade àqualexiste para servir.

Reformulação O sistema processual brasileiroé excessivamenteformal, já se disse. As possibilidade de recursos quase ilimitados entope, atrofia, a possibilidade de eficiência, sem falar nos recursos (aqui financeiros) absurdos que exige parafazer a máquina andar, seé queela anda.A morosidade daJustiça équestão já folclórica, desmoralizante para um poder público.

Pompa A"liturgia pomposa" do poder já não tem também mais cabimento nos dias de hoje. Respeite-se a tradição, o próprio poder, porsua competência, eficiência,cumprimento de suamissãoe não pelo engalanamento que só serve paradistanciar ainda mais a população dos direitos que busca ver reconhecidos. E-mail do colunista psaab@uol.com.br Os artigos enviados à

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

Debate salutar Entendo como saudável e necessário o debate que se realiza nos escaninhos do poder e através da mídia a respeito dos problemas que cercam a Justiça brasileira.É mais doque a hora de abrir-se de fato a caixa preta, alusãoao desconhecimento geral do que se passa emseu interior,de umpoder quenão tem evoluído(anão sernocampo eleitoral)nem dado acontribuição quedele deveria se esperar para a institucionalização da democracia e da igualdade no Brasil.

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da
P.S. PAULO SAAB

Governator: câmeras e ação

O governador Schwarzenegger promete exterminar a crise fiscal. Página 9

Papai Noel no Iraque

Bagdá: Natal próximo, cristãos contra Saddam. E ataque dos EUA à terra do tirano. Página 9

Lula, o fotógrafo

O presidente Lula fotografou os fotógrafos que o fotografavam. Veja a foto na página 3

Rodízio está no céu

A chuva que desabou na Grande São Paulo foi pouca. Nível da Cantareira: 2,5%, insuficiente. O rodízio é ameaça. Página 14

ACESSA, SÃO PAULO

Programa de inclusão digital do governo de SP atende em 137 infocentros. E forja campões de xadrez na periferia (acima).

Ética de olho no spam

Claro: R$ 40 mi no País

Saiba o que vem por aí

ENTER. E O DC ESTÁ NO AR: TV nacional acessa a web

"A taxa atual não atende à produção." Alerta de Armando Monteiro Neto, da CNI, contra a lenta queda dos juros. Página 10

A POLÊMICA DA REFORMA

Germano Rigotto, governador do RS (ao lado de Guilherme Afif, presidente da ACSP): "Fatiar juros, não. Sem mexer agora no ICMS não haverá simplificação nem racionalização da carga tributária". A polêmica, nas páginas 15 e 16.

Otimismo, a vista e a prazo

As consultas ao SCPC e ao Usecheque confirmam: a recuperação no varejo já é generalizada, nas vendas a vista e a prazo. Vedetes entre os consumidores: roupa e calçado. Pág. 5

Samir Baptista/Digna Imagem

no Palácio do Itamaraty

Lula usa o futebol para explicar erro de Berzoini

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva admitiu ontem, durante oprimeiro programa de rádio“Cafécom oPresidente”, que houve um excesso quando sepediu paraque os velhinhos commais de 90 anos de idade comparecessem a agências da Previdência para fazer o recadastramento.

Segundo o presidente, o ministroRicardoBerzoini reconheceuo erroe pediudesculpas à sociedade brasileira. E usouo futebolpara fazeruma nova metáfora e tentar explicar o que aconteceu.

Perna-de- pau? – ".... O companheiro Ricardoestá fazendo uma administração excepcional. Agora, de vez em quando um bom jogador perdeum pênalti.Às vezesum bom beque central marca um gol contra, e nem por isso ele é ruim.....ORicardo Berzoini reconheceuo erro,jápediu desculpas à sociedade brasileira", disse Lula.

A dúvida que Lula deixou agora é se o ministro é o zagueiro que fez golcontra ou o atacante que perdeuo pênalti.....

Bolsa-Família:

OBanco Interamericanode

Desenvolvimento (BID) divulgou ontem que irá emprestar atéUS$ 2bilhões aoBrasil para investimentoem programas sociais. "Estamos colocando à disposição do governo até US$ 2 bilhõespara serem utilizados, emetapas, noprograma Bolsa-Família", disse o presidente doBID, Enrique Iglesias,a jornalistasapós umencontro com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Lançado em outubro com o apoio do Banco Mundial, o Bolsa-Família é umaunificação dos programas sociais do governo.Ele atendeafamílias já beneficiadas pelo bolsa escola, bolsa alimentação ou cartão alimentação.Para terdireito ao benefício, no valormensal de até R$ 95, as famílias tem de

Oprograma“Café comoPresidente” será quinzenal, com produção e transmissão pela Radiobrás, emrede nacional não obrigatória. Seleção:críticas– Du ra nt e recepção ao presidenteda República Dominicana,Hipólito Mejía, no Palácio do Itamaraty, Lula foi cumprimentar os fotógrafosque acompanhavama cerimôniae aproveitou para conversarsobre o jogo da seleçãobrasileira, na noite de ontem."Eu acho que o time não jogou bem. O Zé Roberto (meio-de-campo) estava irreconhecível".

Eletambém fezpiadasobre seu joelho, depois que chegou mancando, noúltimo finalde semana, à Bolívia, devido a uma inflamação nos tendões. "Ésíndromede Ronaldinho. Ele se machuca, eu me machuco", brincou.

Lula também "incorporou" a função de fotógrafo e, com a máquina dofotógrafo oficial nas mãos,registrou imagens daqueles queestão acostumados aregistrar oseu dia-a-dia. (ABr)

US$ 2 bi do BID

manter em dia a vacinação dos filhos e comprovara presença das crianças na escola, entre outras obrigações. Mais dinheiro– Em uma carta entregue a Lula ontem, Iglesias acrescentou que o BID poderáfornecer recursosadicionaisseas metasdoprograma forem elevadas. "A ampliaçãodasmetas das famílias atendidas exigiráuma mobilizaçãode recursosadicionais". O Bolsa-Famíliaprevê beneficiar 3,6 milhões de famílias até ofinaldoano e11,4milhões (cerca de 46 milhões de pessoas, ou um quarto da população do País) até 2006. OBanco Mundial, porsua vez, já anunciouque pretende investir US$ 1 bilhãono programaao longodospróximos seis meses. (Reuters)

Paim responde a Dirceu e o compara ao general Golbery

Ovice-presidente doSenado, Paulo Paim(PT-RS), atacou ontem o ministro-chefe da Casa Civil, José Dirceu, comparando-o ao general Golbery do Couto e Silva, ocupanteda mesmapasta (na época conhecida como Gabinete Civil)durante ogoverno do também general Ernesto Geisel, penúltimo presidente do regime militar. Em entrevistaconcedida logo depois de discursar no Congresso, Paim disse que Golbery nãofoicapaz deumaatitude semelhante à do "todo poderoso de hoje", que numa reunião do PT, na quinta-feira, teria sugeridoseuafastamento da vice-presidência do Senado. "Nemo Golberytevecoragem de fazer isso: propor a saída do vice-presidentedo Senado.Eu fui eleitopor todosos senadores e nãoaceitoesse tipode pressão", reagiu o petista.

Revolução Farroupilha– A sugestão deDirceupara que Paim entregue ocargoseria uma resposta ao fato de o senador combatero projetode reforma daPrevidência. Nodiscursode15 minutosqueante-

cedeu a entrevista, o parlamentar adotou o mesmo procedimento da senadora HeloisaHelena (PT-AL),aradicalque nuncapronuncia o nome do chefe daCasa Civil, e comparou Dirceu a outro personagem histórico, o Duque de Caxias.

Para tanto, Paim lembrou um controverso episódio da Revolução Farroupilha conhecido comoTraição dePorongos.Em14 denovembrode 1844, os negros que integravamum comando revolucionário depuseram asarmas, mas mesmo assim foram massacrados pelas tropas comandadas pelo hoje Patronodo Exército.

Duque deCaxias – "Encerrado o conflito, as forças imperiais,os mandarinsdopalácio impuseram aos rebeldes a nãolibertação dos soldados negros para que recebessem anistia e comocondiçãopara queapaz fossefirmada", dissePaim."O todopoderosodaépoca (Duque de Caxias) tinha medo de que a liberdade lá em 1844 acendesseuma lamparinaque poderia, tal qual um rastilho de

pólvora, iluminar a consciência de todos os negros, que passariam a exigir também a liberdade. A ordem foi desarmar os negros e os matar".

Conta-ataque – A reação da cúpula do PT à fala de Paim foi imediata. Logo que tomou conhecimento do conteúdo do discurso do senador, o presidente do partido, José Genoino, disse que Paim erra ao atacaro chefedaCasa Civil:"Primeiro, porque o companheiro José Dirceufoicomparadoà repressão eele semprefoi vítima darepressão. Segundo, porquePaim se baseia emin-

formações falsas, jamais ditas por Dirceu.Quem falou essa história de Paimentregar a vice-presidência foi um deputado, de brincadeira". "Se Paim é vice-presidente do Senado, foi o PT que o indicou. Ele deve, sim, o cargo ao PT", acrescentou Genoino. Apesar daconfusão, Genoino disse quenãoabriráainda nenhum processo contra Paim."Eleterá devotarcomo partido. A emendaparalela da reforma da Previdência (na qual o governo fez várias concessões) foi negociada com o senador Paim". (AE)

Atraso na reforma já custa R$ 270 mil

O atraso na votação da reformada PrevidêncianoSenado terá reflexos diretos sobre as contas da Uniãode 2004. Das medidas previstas (MPs) na proposta, duas – a cobrança de contribuição previdenciária dos servidores aposentados e o aumento de R$ 1.800 para R$ 2.400 do teto dos contribuintes do Instituto Nacional doSeguro Social (INSS) –só entrarão, provavelmente, em vigor entre março e abril. Por mês de atraso, o governo deixa de arrecadar R$ 270 milhões.

A Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) inicia hoje a segundaetapa devotação dareforma previdenciária,com a análisede 336 emendas apresentadas pelos senadores. A previsão é que a reforma seja votada, em primeiro turno, no dia 25. Em reunião hoje com o presidente LuizInácio Lulada Silva,acúpulado PMDB informará que quatro dos 22 senadoresdo partidodeverão votar contra a reforma.

Orçamento – A proposta de OrçamentoGeral daUnião para 2004 prevê uma receita de R$1,4bilhão comacriaçãode contribuição previdenciária

dos servidoresinativos. Masa taxaçãosó poderá começar a ser feita três meses depoisde aprovada areforma – éa chamada "noventena". A expectativa doPaláciodo Planaltoé aprovara reformaatémeados de dezembro – a taxação só começaria em abril.

Já o aumento do teto de aposentadoria para os trabalhadores dainiciativaprivada dos atuais R$ 1.800 para R$ 2.400 traráuma arrecadaçãoadicional de R$ 1,8 bilhão em 2004.

Lei complementar – Mas as novas as alíquotas de contribuiçãoqueincidirãosobre os salários dos trabalhadores precisarão ser definidas em lei complementar,quenão será votada este ano. Caso não haja convocação extraordinária, o projeto só começará a ser apreciado em fevereiro.

Segundo o Ministério da Previdência Social, oprojeto de leicomplementarservirá para definirasalíquotasde contribuição para quem ganha menos de R$ 2.400. A cobrança sobreo novoteto seria automática, o que evitaria perda de

arrecadação. Atualmente, as alíquotas de contribuição para o INSS variam de 8% a 11%. Temas– OlíderdoPT erelator da reformada Previdência,Tião Viana(AC),dividirá por temas as 336 emendas que começam aser votadas."Desde asemana passada,estou

tentando liderar um acordo para quea votaçãodaPrevidência se faça de maneira pacífica. É claro que o governo terá de ceder em alguns pontos paraque aoposiçãocolabore com avotação", disseo presidente da CCJ,senador Edison Lobão (PFL-MA). (AE)

Senador ficou irritado com o seu pedido de afastamento
A foto tirada pelo presidente dos fotógrafos
Luiz Inácio Lula da Silva

Começa reunião decisiva para a Alca

Nesta semana acontece a série final de negociações que deve culminar na formação do bloco a partir de 2005. Brasil e EUA defendem interesses opostos.

Ministros, empresários,observadores e ativistas de 34 países do hemisfério ocidental –com exceção de Cuba –estão com seus olhos voltadospara Miami, onde acontece esta semana asérie finalde negociaçõesrumoà formaçãodaÁrea de Livre Comércio das Américas (Alca). Brasil e Estados Unidos co-presidem essa fase que, pelocronograma, deve conduzir à formalização do bloco em 2005.

A VIII Reunião Ministerial da Alca, a partir de amanhã, seráprecedida daXVIReunião do Comitê de Negociações Comerciais (CNC), das quais só

participam seus técnicos. Há, nitidamente, dois blocos de interessesrepresentados pelo Brasil e pelos Estados Unidos. Deumlado estáa proposta apresentada pelos Estados Unidos,quefazem pressãoparaa aberturadesegmentos como química, informática, desenvolvimento tecnológico, propriedade intelectual eacesso a mercado de compras governamentais. O Brasil, por outro lado, pede uma contrapartida de abertura de determinados setores do mercadoamericano, principalmente o agrícola, em que o país é mais forte. O ministrodas RelaçõesEx-

teriores,Celso Amorim,segue otimista quanto à proposta brasileira de dar mais flexibilidade ao acordo, podendo cada país negociar, bilateralmente, temas que considere mais vantajosos. Segundo Amorim, aidéia foi bem aceita pelo representante de comércio dosEUA, RobertZoellick,em reuniãoquetiveramhá duas semanas. "Eu fiquei encorajado pelas conversas porque o elemento de flexibilidade nossofoicompreendido.A Alca

"A Alca pode ser ampla, desde que seja equilibrada não só para um lado", acredita o ministro das Relações Exteriores do Brasil

Ministro Furlan: otimismo deu lugar à esperança para formação do bloco

Mais esperançoso do que otimista:éassim queoministro doDesenvolvimento,Indústria eComércio, LuizFernando Furlan,disse estarem relaçãoà reuniãode cúpulada Alca,emMiami. A"esperança", segundo Furlan,vemde duascoisasimportantes que aconteceramnas últimasduas semanas, revertendoa sua visão mais pessimista sobre o encontro. "Primeiro, o Brasil e os EUA, co-presidentes das negociaçõesda Alca, baixaram o tom das conversações. Passouse apensar seriamenteem soluções", afirmou ontem.

O segundo ponto, de acordo com o ministro, foi a reunião entre Mercosule UniãoEuropéia naquarta-feirapassada, que foi muito positiva. "Isso tem diretamente ou indiretamente uma influênciana negociação da Alca. Os riscos de a Alca não ser construída dentro do prazo (janeiro de 2005) continuam. Mas esse foco na negociaçãoe nãoembuscar um bode expiatório realmente mudou de quinze dias para cá", explicou Furlan.

O ministro disse que o Brasil pretende construir uma proposta para a reunião de cúpula da Alca, em Miami, convergin-

do com as discussões da semana passada entre o representantecomercial RobertoZoellick, e o ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim. Segundo Furlan, os negociadores brasileirose osministrosda área econômicativeram uma reunião com o presidente Lula na quinta-feira passada, quandoreceberamas diretrizesdo presidente nestesentido. Furlan não quis detalharo teor da proposta. "Masé muito importante que Brasil eEUAtenhamumarazoável convergência naspropostas para dar velocidade ao processo".

Subsídios – Sobre a importância da eliminaçãodos subsídiosagrícolas àsexportações

pelos norte-americanos, Furlanlembrou quea posiçãodos EUA é totalmente convergente à posição brasileira. "Agora, em relaçãoaos subsídiosagrícolasinternose a acessos a mercados poderão entraroutros instrumentos, da mesma formaque estarão entrando outrosinstrumentos nanegociação Europa eMercosul. De maneira que o tema amplo seja discutido na OMC, mas que alguns acertos específicos possam ser negociados entre os países", afirmou o ministro.

Ele ainda afirmou que esperaqueoresultadoda reunião deMiamiseja construtivo, comavanços paraocumprimento dos prazos. (AE)

Ponto final para o cheque devolvido

Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

Outras localidades 0800 141714

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br

REPRESENTANTESEM

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

pode ser ampla, desde que seja equilibrada não só para um lado", disse o ministro. Observadores – A comitiva oficial brasileira (que conta com osministros Luiz Fernando Furlan, do Desenvolvimento, Roberto Rodrigues, Agricultura, e Celso Amorim, Relações Exteriores) levaráum grupode observadores da área empresarial. Torcendo pela criação deumaAlca que não prejudiqueodesenvolvimento econômico brasileiro,

os observadores querem acompanhara elaboraçãoda Declaração Final de Miami. "Aposiçãobrasileira tem queser cautelosaparanão abrir muitos flancos estratégicos que possam prejudicar a evolução de uma retomada do desenvolvimento com competitividade e prejudicar a indústria brasileira", defendeu OsvaldoDouat, presidenteda Coalizão Empresarial, braço da Confederação Nacional da Indústria (CNI) responsável por acompanhar as negociaçõescomerciais doBrasilcom outros países e blocos.

Outra Alca – Outro grupo

de brasileiros acompanhará a reunião ministerial, mas do lado de forado Hotel Intercontinental, sede do evento. Representantes da Aliança Continental Social, como o economista MarcosArruda, empunharãoabandeira nacionalparagritarpalavras de ordem"porumaoutra Alca possível".

Os ativistas terão como companhia, napraça Chopin, empresários norteamericanos, produtores de frutas cítricas, queexigemdosEstados Unidos posição protecionista para evitar a invasão da laranja brasileira no seu país. (AgBr.)

Flexibilização da Alca provoca

dúvidas entre os especialistas

Ainesperada aproximação entre o Brasil e os Estados Unidos em defesa de um acordo que prevêumaÁrea deLivre Comércio das Américas (Alca) mais limitada eflexível quea idealizada há oito anos, em Miami, durante a primeira reunião decúpula,éum bom sinal para destravar as negociações comerciais entre os 34 países e avançar rumoaomaior bloco comercial do planeta. Maso resultadoainda é incerto e provoca dúvidas, segundo alguns dos especialistas brasileiros sobre o tema. Antônio Corrêa de Lacerda, presidenteda Sociedade Brasileira deEstudos deEmpresas Transnacionais e da Globalização Econômica (Sobeet), acredita que a flexibilização dos governo brasileiros e norte-americano nos últimos dias é positiva, masaindaénecessário esperar pelos atos futuros. "Nosúltimosmeses, oBrasile osEstados Unidos adotaram posições duras em defesa de seus interesses, o que, claro, faz

parte do jogo.Agora, assentada a poeira, podemos vislumbrar o ponto de partida", diz. Para Lacerda,a propostade uma Alca "light", mais flexível, é mais pragmática doque aquela abrangentedefendida até então pela Casa Branca. A proposta norte-americana anterior, "representava, para o Brasil, uma amarra muito

"O sucesso da nova proposta depende do resultado da reunião em Miami, EUA"

grande paraseudesenvolvimento industrial",afirma. Lacerda acredita, no entanto, que é necessário aguardaro resultado das discussõesdo encontro depaíses membrosdo bloco americano em Miami. Expectativa –Michel Alaby, presidente daAssociação de Empresas Brasileiras para a Integração deMercados(Adebim),também acredita queo

Saldo comercial

sinal dado pelo Brasile os Estados Unidos é bom, mas também prefere esperar o fim da reunião ministerial da Alca em Miami. "Trata-sedamanifestação de umanovarodadade negociações, mas nada está claro nesse momento", diz. Alaby questiona o resultado da "flexibilização" para negociar isoladamente os temasmais complexos. "Se cadaumvainegociar individualmente, essas negociações podem virar uma confusão generalizada". Já a Coalizão Empresarial Brasileira, grupo de empresários coordenadospela Confederação Nacional da Indústria, defende negociações em torno dos temas em que há certo consenso,deixandoitens mais polêmicospara outras etapas. "A posição brasileira tem de ser cautelosa para não prejudicar a evolução de uma retomada do desenvolvimento com competitividadee não prejudicar a indústria brasileira",defendeOsvaldo Douat, presidente da Coalizão. (AE)

deve superar a previsão oficial de US$ 22 bi

O superávit comercial brasileiro deverá superar os US$ 22 bilhões estimadospelo Ministério do Desenvolvimento, Indústriae Comércio Exterior (MDIC). Na segunda semana de novembro, a balança registrou umsaldo deUS$ 553milhões, elevando para US$ 986 milhões o superávit acumulado no mês. Até a semana passada,o saldopositivoera de US$ 21,32 bilhões. Entreos dias10 e16 denovembro,as exportaçõessomaram US$ 1,54 bilhão, com média diária de US$ 309,2 milhões. No mês, a média registrada até agora é 20,5%

superior à apurada igual período de 2002. De acordo com o MDIC, esse crescimento é resultadode um aumentode 31,8% nosembarques deprodutos básicos. A venda de produtos manufaturados também registrou no período um aumento de 22%, enquanto os semimanufaturados ficaram estáveis, com alta de 0,2%.

Importações menores – Os desembarques na segunda semana do mês somaram os US$993 milhões,com média diária de US$198,6 milhões, uma dasmenores médiasdiárias dos últimos meses. Apesar disso, as importações superam

em 10,4% a média diária registrada em novembro de 2002. No período, houve um aumento nos gastos com diversos produtos, taiscomoadubose fertilizantes químicos eequipamentos mecânicos. O fluxo decomércioregistrado na primeira quinzena do mês já demonstra queda em relação aoapurado emoutubro deste ano, emborasiga com bomdesempenho.Pelo lado das exportações, quesomam no mês US$ 3,09 bilhões, a queda foi de 6,1%. Nas importações, que acumulam os US$ 2,10 bilhões emnovembro, o recuo foi de 3,7%. (AE)

Para o ministro, agora se pensa seriamente em soluções para a Alca
Arquivo AE

A aposta dos coreanos no Brasil

Samsung instala nova fábrica de celulares em Campinas e amplia produçãode informática e eletrodomésticosem Manaus

Por Bárbara Oliveira

gigante coreana

mo e de entretenimento.

ASamsung estaapostando alto naconvergência digital e aponta o Brasil como um grande mercado para abrigar as várias tecnologias queela desenvolve pelo mundo–desdeos minúsculos componentes inseridos nasplacas doscomputadores atéos enormesmonitoresdeplasma quedevemficar embutidosnas paredesdas casasmais abastadasnumfuturo próximo.

A aposta no Brasil, com investimentos deUS$120milhões emnovasfábricas eampliação das linhas de produtos, ganha força só agora porque a Coréia superou a crise enfrentada entre 1997/98 e, porque o grupo considera que o Brasil está rumando para um crescimento sustentado a partir de 2004.

Passadasas turbulências,na opinião do presidente da Samsung paraaAméricaLatina, Seung Woo Choi, a expectativa daempresa paraomercado brasileiro é grande. A Samsung, que játinham uma unidade em Manauscom fabricação de televisores, monitores, discos rígidos e celulares, agora vai ampliar sua produção na ZonaFrancacom umalinha dedicadaà informática,e aumentaros produtosdeconsu-

Apartirdo anoquevem,começam a ser fabricados tevês de plasma eLCD (telade cristallíquido), settop boxes(para TV digital) eas própriastevês digitais (tão logo seja definido o padrão aseradotadonoBrasil).

Em 2005, ainda em Manaus, a Samsung vai se dedicar também a computadores,impressoras (pequenas e profissionais), e discosópticos,além deeletrodomésticos (DVDs, home theaters, refrigeradores, ar-condicionados, etc.). Nessa unidade de Manaus serão investidos cerca de US$ 20 milhões.

Outros US$100 milhõesserão aplicados na nova unidade que será criada em Campinas, paraa fabricação de celulares nas tecnologias CDMA, GSM e TDMAalém deinfra-estrutura de telecomunicações,o que será um futuro centro exportador para a AL. Com essa fábrica em São Paulo, a Samsung tenta ganhar fôlegona competição com suasmaiores concorrentes nomercado brasileiro, a Nokia e a Motorola, que também têmfabricação decelulares no Brasil.

Incentivos – A empresacoreana usufruirá, em São Paulo, dos incentivos fiscais previstos paraos produtosquefabrica em Manaus, como redução de

Executivos da Samsung apresentam o Image (abaixo), que tem câmera giratória e chega na versão GSM com preço de R$ 1.400

IPI em 15% para os produtos de informática, deImposto de Importação(paraos componentes importados) e de ICMS no Estado. A produção de aparelhos que hoje é de 1,5 milhão deve subir para3 milhõesem dois anos, em Campinas.

Claro investirá R$ 40 milhões este ano

A Claro vai investir R$ 40 milhões atéo fimdo anopara divulgar a marca no País. A expectativa éincrementarem 20% ovolumedevendasem unidadesno Natalemcomparação ao volume comercializado pela operadoras que a compõem –Tess,Americel, ATL, Claro Digital, BCPNordeste e BCP São Paulo– no mesmo período do ano passado. Segundo o diretor de Marketing, Roberto Guenzburguer, os R$40milhõesenglobama comunicação damudançade nomepara os assinantesda BCP São Paulo, a abertura das lojasClaro eadivulgação do Claro Sandy & Júnior. Nas próximas duas semanas, a Claro inicia operação GSM na região metropolitana deSão

Paulo. Nessaregião, aexpectativade crescimentodasvendas parao Nataléde50% emrelação ao comercializado pela BCP no ano passado. Guenzbuerguer informou que a operadora estárevendo aexpectativa de incremento na base de assinantes após a conclusão da compra da BCP. A operadora, que conta com 8,8 milhõesde assinantes, espera terminar o ano com 1,3 bilhão de novos assinantes. Segmentação – Ao assumir a BCP,entretanto, aClaro reviu para cima esses números. O primeiro lançamentoda Claro, voltado para opúblicoinfanto-juvenil, dá mostras do queseráo projetodesegmentação de público da operadora. "Apostamos primeironopúblico jovem, por se tratar de

Baterias - Carregadores - Capa de Couro ASSISTÊNCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA NEXTEL (0xx11) 3951-4811 WWW.CENTERPLUS.COM.BR *Praticidade * Segurança * Tranquilidade * Economia holster (clip de cinto) holster (clip de cinto) VV VV Viva-Viva-V iva-Viva-V iva-Voz (p/ carozcar oz (p/ carozcar oz (p/ carrr rr ro)o) o)o) o) CENTER & CENTER & CENTER & CENTER & PLUSPLUS PLUSPLUS PLUS ACESSÓRIOS PARA CELULAR E

ummercadopromissor; mas embreve lançaremos serviços para outrasfaixas", explicouo gerente de Produtos da operadora,Marco Quatorze."Éum público fundamental". As vendas doClaroSandy &Júnior, devem responder por 15% do volume total comercializado pela operadora até o Natal. Na última sexta, a Claro assumiu aoperação da BCP São Paulo. O presidente da Claro, Carlos Henrique Moreira, também ficará à frente da operação nacapital paulista,junto aoutros três executivos. A operadora não prevê mudanças na direção da antiga BCP. Até o final de 2004, a Claro terá investido US$ 800 milhões na unificação operacional,expansão daredee consolidação da marca. (AE)

Riva Informática

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

Atendimento e orçamento no Local p/ Empresas e Residência

Rua Carlos Weber - 1.652 Vl. Hamburguesa - São Paulo Tel:(11) 3834-3475 (11)9169-0336 Falar c/ Adriano

“Recorte este anúncio!! Ele pode vir a ser útil em uma emergência!!”

Estãoprevistosjá paraoNatal trêslançamentos decelularesnarede GSM,oImage(que narede CDMAlevao nomede Twistporque temumacâmera giratória), o Class e o Wave. Segundo adiretora deMarketing noBrasil, GiselaTurqueti, são produtos voltados para um público sofisticado e que não se incomoda em pagar mais por equipamentos que incorporam design arrojado e recursos. Em razão dessa estratégia, a Samsung também ofertará em 2004 celulares que trarão várias inovações comocamcorders (câmeras quegravam imagens por maistempo), celularesem forma de relógio como já existe na Coréia e Japão, pois o celular na visão dosexecutivos da empresajá virouartigo de moda também, e celulares com funçõesdePDAs, comoomodelo

MITique jáestáno mercadoa um preço de R$ 2.500. Agressividade– Woo Choi lembrouque aempresacoreana sempre foi bastante agressivanaprodução decelulares, pois lançou em 1999 o Voicer, o primeiro a dispor do comando de voz para fazer chamadas; em 2000 lançou o Fashion, leve emais fininho;em2001, oVision com duplo display; em 2002, o Colors, o primeiro a ter visor colorido no mercado e neste ano, o Twist com câmera giratória. Da produção em Campinas, cerca de 1 milhão de aparelhosserão exportados para a América Latina. Outra importante aposta da empresa no Brasilfoi a concentração de discos rígidos em Manaus,transformando oPaísno único pólo de produção de HDs fora da Coréia. A estimativa é de

que até o final de 2005 a fabricação de 1,5 milhão de unidades de HDs, salte para 4 milhões ao ano., representando 25% da produção global dediscos rígidos do conglomerado coreano. ASamsung tambémestá montando no País dois centros de pesquisa e desenvolvimento. Os Institutos de Tecnologia Avançada ficarão em Manaus e em Campinas e servirão de base paradesenvolvimento de tecnologias de informática e eletrônica. A Samsung já dispõe de 13 centros de P&D pelo mundo, com 17 mil pesquisadores. O grupo coreano teve faturamento global deUS$49,6 bilhões, atuando em 47 países, sendo que em 28 deles tem unidades de produção enosdemais mantém escritórios. No Brasil o faturamento da empresa será de US$ 500 milhões.

Rede CDMA desafia a rede GSM

A guerra entre as redes CDMA e GSMesquenta cada vez mais no Brasil,na medidaem que seaproxima ofim deano, melhorépoca paraavendade celulares. Mas enquanto as operadorascomoVivo, TIM, Claroe Oipreparamofensivas publicitárias e promoções para manter a fidelidadede seus assinantes e angariar novos usuários, e fabricanteslançamseus aparelhos para ambas as redes, os grupos que defendem a adoção de uma outra tecnologia também sepreparam para marcarposição eassegurarum terreno que prometeser muito disputado a partir de 2004. Nasemanapassada,o grupo CDMA Development se reuniu em São Paulo para apresentar osnúmeros desua evoluçãonoBrasil enomundo, e nesta semana, a partir de quinta-feira, no Riode Janeiro, será a vez da turma do GSM, que promoveráum fórumsobre aplataformaEdge (uma evolução para 3G em redeGSM), destacando suas vantagensparaquemjá está operando na rede. A briga em torno da base instalada e do crescimento das duas redes no mundo justifica-se porque uma(GSM) tem a maior presença, cobrindo 72% do mercado de aparelhosmóveis em mais de 200 países ecerca de900 milhões de assinantes. Mas é a outra, a CDMA, segundo o diretor do CDG(CDMA Development Group)para aAmérica Latina, Celedonio von Wuthenau,que apresentao maior

- Consertamos todas as marcas. - Recuperação e venda de baterias e carregadores.

(11) 3812 4046 - 3815 5398

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.811 - 5º Andar, Conj. 518

incremento, e cuja base de assinantes teria aumentado em 30%ao ano,contra 26% da GSM e 9% da TDMA (uma rede queainda temforte penetraçãonoBrasil, masqueestá com sua capacidadetecnológica esgotada), segundo pesquisasdo EMCWorldCellular Database. Transição– Aforça daCDMA, enfatiza o diretor do CDG, se baseia também nos padrões aprovadospela UniãoInternacional de Telecomunicações para a adoção da 3G no mundo. Segundo a UIT, entre os cinco modelos operacionais aprovados para a 3G, três são baseados na tecnologia CDMA, o que garante confiabilidade e transição "tranqüila"para asplataformas novas ecomvelocidadesde transmissão dedados quechegam a 2 Megabits por segundo.

"A transição da 2,5 G para a 3 G é muito menos onerosa para asoperadoras epode serfeita de forma direta para quem já adota a base CDMA, sem a necessidade de mudanças de plataformas ou criação de novas estações rádio-base", defende Celedonio von Wuthenau.

"Quem tem GSM terá de trocar tudoou migrar parao CDMA2000 ou WCDMA se quiser entrar na terceirageração". Segundo ele, na América Latina, a tecnologia CDMA (adotada pelaVivo) estáem20 paísescom 37operadorasepossui 30milhões de assinantes. Mesmo nos EUA,Índiae China, informa, essa é a rede que mais cresce.

Na China ela foi lançada há dois anos e passou a ter uma

base de usuários de 15 milhões, com tecnologiaCDMA2000 paraatelefonia rural(80%da populaçãochinesa vive em árearural),numa freqüência de450 MHz,ou seja por ser baixa freqüência, ela proporciona maioralcancedosinal, que pode chegar a um raio de 80km, explicouValerijonas Seivalos Júnior, vice-presidenteda Qualcomm fornecedora dessa tecnologia no mundo. Na Coréiatoda opadrão da rede também éCDMA, assim como na operadoraNTT DoCoMo, doJapão, ondea 3Gé realidade. No Brasil, testes com a 3G começam a ser feitas pela Vivo a partir de 2004. O grupo GSM, que tem o patrocínio do 3G Américas, organização que reúne operadoras que adotamessa rede,terá um fórum esta semana no Rio, para divulgar seus númerosde crescimento e discutir a evolução da GSM para a terceira geração. Durantea Futurecom,realizada emoutubro,asoperadoras Oi, Tim , Claro e a GSM Associaton(que representa600 operadoras móveis) haviam divulgado que a tecnologia dispõe da maior cobertura mundial sem fio e que já cresceu 78% no continente americano de junho de 2002 a junho de 2003. Entre as vantagens destacadas pelo grupoGSMemrelaçãoà rede CDMA, é que seus clientes desfrutam de roaming nacional e internacional inclusive para os aparelhos pré-pagos. Essa briga vai longe, restaesperar para ver se o consumidor é quem vai ganhar com ela. (BO)

Assistência técnica e acessórios para notebook - Upgrade de memória e hard disk. - Cartões pcmcia de rede efax-modem. www.notebookcomputer.com.br

Orçamento s/ compromisso

Sebastião Moreira 12.jun.2003/AE

Recuperação do varejo já é generalizada

Resultado das consultas ao SCPC e Usecheque mostra que o crescimento registrado nas vendas a prazo agora alcança também as transações a vista

Depois damelhora nasvendas a prazo, registrada nas consultas ao Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC), em outubro, chegou a vez das transações avista, refletidas naschamadas aoUsecheque, darem um salto expressivo. Na primeira quinzenade novembroo totaldeconsultas aoindicadorcresceu 4,8%emrelação ao mesmo período do ano passado.Aaltatambém incidiu sobreo registroparcial de outubro do Usecheque, em 2,9 pontos percentuais. Os númerosdemonstrama forçada retomada do movimento nocomércio debens não duráveis. "A melhora no indicador de compras a vista leva acrerque o crescimento dasvendas, já verificado no segmento de bens duráveis, agora atinge o setor varejista de roupas e de calçados. Os lançamentosvoltadosàs estações primaverae verãojá estãonas lojas e devem ter saída neste fimde ano,emfunção damelhoria no cenárioeconômico brasileiro",explica EmílioAlfieri, economista do Instituto de Economia Gastão Vidigal, da Associação Comercial de São Paulo (ACSP).

lização de continuidade no processo de evolução das compras de bensduráveis, como móveis e eletrodomésticos.

Alta de 8,5% nas transações a prazo na primeira quinzena de novembro mantém média de crescimento observada em outubro

Transações a prazo –O crescimento no número de consultas ao SCPC na primeira quinzena de novembro manteve-se próximo ao averiguado no mês passado. Aalta foi de8,5% no período na comparação com 2002.O número mostra,segundo os economistas,a sina-

Na opinião de Guilherme Afif Domingos, presidente da ACSP e da Federação das Associações Comerciais de São Paulo (Facesp), o resultado positivo tambémpode serexplicadopelo fatode haverum dia útil a mais nesta primeira quinzena epelabase fracade comparação de 2002. Naquela época, a economia enfrentava uma série de incertezas e a franca retração em todos os setores produtivos. Inadimplência – Já ototal de registros de inadimplentes cresceu 4,2% nos primeiros quinzedias da pesquisa de novembro em relaçãoa 2002. No entanto, esse aumento não chega sequer a ser próximo da elevação dos cancelamentos de registros de inadimplentes, que subiu 12,4% sobre igual período do ano passado. Esse dado mostraque a populaçãoestá preocupadaem limpar seu nome na praça para conseguir crédito para as compras de Natal. O que deve contribuirpara ocrescimentodas vendas no setor de varejo, "desdequeo Comitê dePolítica Monetária prossiga com a tendência de quedada taxa básica de juros", reforça Domingos. Para Alfieri, a redução no número de exclusões é significativoem relaçãoaosregistros de outros anos. Juliana de Moraes

Cai previsão de inflação para

o ano

ANALISTAS DE MERCADO

ESPERAM PREÇOS EM BAIXA E JUROS AINDA ALTOS NESTE FIM DE ANO

Na véspera de mais uma reunião do Comitê de Poítica Monetária (Copom), o mercado financeiro reduziuaprojeção para o Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) dospróximos 12 meses para umnível abaixodos 6%,conforme a pesquisa semanal do Banco Central(BC) combancos e empresas de consultoria.

A estimativa foi revista dos 6,01%dolevantamento ante-

Parceria público-privada trará R$ 6 bi para São Paulo

O secretário da Ciência, Tecnologia Desenvolvimento EconômicoeTurismo deSão Paulo, João Carlos de Souza Meirelles, disse ontem, durante o 1º Fórum Internacional Venture Capitale Private Equity,queo Estadoquerviabilizar,nos próximos três anos, investimentos de R$ 6 bilhões dentro da Parceria Público-Privada (PPP), cuja regulamentação está em debate na Assembléia Legislativa. "Não há lugar no Brasil ou na América Latina que tenha tantas oportunidades de investimento como oEstadodeSão Paulo", afirmou. O governo do Estado crioua Companhia Paulistade Parcerias (CPP), que terácomo ativos ações, imóveis eoutros bensque darão lastro aos investimentos privados. O governovai manter ocontroleacionário das companhias públicas,mas dará parte dos papéis em garantia aos investidores.

Meirellesdisse tambémque a Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) terápapelimpor-

tante nacaptação de recursos por partedascompanhias abertas, enquanto a Bolsade Mercadorias & Futuros (BM&F) deveráproporcionar proteção(hedge) cambial aos investimentos estrangeiros. Além dosempreendimentos a seremfeitos eminfra-estrutura, osecretário citou,entre os futuros investimentos, os projetos de apoio a 30 arranjos produtivos locais (clusters) em setores, comoo decalçados, móveis, jóias e cerâmica. Planos à vista – Os projetos em infra-estrutura, segundo Meirelles,incluem aexpansão da rededeMetrô,o trem expresso para Viracopos, o Rodoanel trecho Sul eo Ferroanel,além daconstrução de30 penitenciárias no Estado. As operações serão importantes para viabilizarprojetos detecnologia.Segundo osecretário, no Instituto de Pesquisas Tecnológicas da Universidade deSãoPaulo(IPTUSP) existem 100 empresas de alta tecnologia com demanda de capital. (AE)

Alta na taxa Selic – O otimismo em relação ao comportamento dos preços, no entanto, não chegou acontagiar a previsão do mercado para a taxa dejuros no finaldeste ano. No caminhoinverso, aexpectativa para a taxa Selic subiu de 17,32% para 17,34% ao ano. A previsão para o fim de novembro, porsuavez,permaneceu em 18%ao ano. Também se mantiveram estáveis as projeções para o câmbio no fim de 2003 (R$ 3 por um dólar) e 2004 (R$ 3,25).

A estimativapara ofimde

rior para 5,93%. Há um mês, a expectativa era de 6,27%. Apesar dessa redução, as instituições consultadas mantiveram a previsão de uma inflação de 6% em 2004,percentual ainda superior a 5,5% do centro da meta do governo. O mercado também diminuiu a projeção do IPCA para 2003, que passou de 9,57% para 9,40%. Segundo o BC, foi a primeira vez quea expectativa de inflação ficou em nível abaixo dos 9,50%.A estimativa de quatro semanas atrás era de 9,71%.A pesquisaregistrou ainda diminuição da previsão deIPCApara novembroedezembro, que caiu para 0,50% e 0,47%, respectivamente.

novembro teve ligeiro aumento, de R$ 2,91 para R$ 2,92. Outraboa notícia foia alta daprevisãode crescimento econômico para 2004, que passou de3,29%para 3,40%,ficando maispróxima dos3,5% estimadospela propostaorçamentária do próximo ano, já encaminhada ao Congresso Nacional. A previsão para 2003 subiu ligeiramente,de 0,66% para0,68%.Aumentou também o valor esperado para o superávit da balança comercial desteano (de US$ 23bilhões para US$23,13 bilhões) ede 2004 (deUS$17 bilhões para US$ 18 bilhões). (AE)

O secretário de Assuntos Internacionais do Ministério da Fazenda, Otaviano Canuto, disse ontem que os investimentos diretosestrangeiros devematingir US$15bilhões em 2004. Para ele, neste ano os investimentos ficarãoentre os US$9e 10bilhões,emconseqüência da crisedeconfiança por que passou o Brasil no final do ano passado. Ele acreditaque,emborao volumenão chegueao patamar detrês anos atrás, durante o período de privatização, haverá recuperação no próximo ano. "A julgar pelo ingresso bruto ao longo do segundo semestre, se percebe como háuma tendênciade recuperação de investimentos diretos estrangeiros", afirma. Risco Brasil em queda– Para Canuto, queparticipa, em Nova York do "Brasil Day", encontro deempresáriosbrasileirose norte americanos, o risco Brasil poderáchegar aos 400 pontos brevemente. "É uma questão detempo sufi-

"A julgar pelo segundo semestre deste ano, há tendência de recuperar os investimentos diretos estrangeiros", diz Otaviano Canuto

ciente para areavaliação pelos agentesdomercado", disseo secretário. Ele acrescenta que a condição para tanto é manter a política econômicana mesma direção e completar o marco regulatório dos setoresdeinfra-estrutura nacional. Com isso,segundoele aeconomia voltará a crescer. As reservasinternacionais brasileiras, pelo conceito de liquidez internacional, aumentaram cercade US$ 106 milhões na última sexta-feira (dia 14), deacordo com informações do Banco Central (BC). Ainda segundo os dados da autoridade monetárianacional, na quinta-feira (13), as reservas estavam em US$ 54,04 bilhões,epassaram para US$ 54,15 bilhões na sexta-feirada semanapassada.Analistas do BC argumentaram que o aumento registradoé resultadodo ajustedasfinançasgovernamentais e também da paridadepositiva dostítulosque compõem asreservas internacionais brasileiras. (AgBr.)

Alta de quase 5% nas vendas a vista em novembro beneficia, principalmente, o comércio de roupas e calçados. Ânimo contagia lojistas, que já estão trabalhando com as coleções de primavera-verão.

Gerenciando frotas à distância

Novos sistemas permitem que as transportadoras acompanhem tudo que acontece com os caminhões e suas cargas

Oinvestimento em tecnologiade gerenciamento e segurança da frota deixou de ser um gasto extra. É uma necessidade. Umafrota bem administrada reduz riscos deroubose maximizaalucratividade do contratado e de quem contrata o frete. Hoje existe oferta de mecanismosdegerenciamento e rastreamento defrotas,que controlam desde os prazos de manutençãoe documentação doveículoatéomodo como ele está sendo usado. Com isso, os prêmiosdas apólicesde seguros caematé 32,5%,dependendo da negociação.

AAutotrac, pioneira no setor, lançou o Projeto Caminhoneiro(PC) voltadoespecificamentepara omotorista autônomo, afirma Rodrigo Costa, gerente de marketingda empresa. "O produto surgiu da constataçãoque astransportadoras investem cada vez menos em frotas próprias,preferindo contratar caminhoneiros agregados. Ocusto operacionalcai para a transportadora, que deixa de investir na frota, e aumenta a margem de lucro por quilômetro rodadodo caminhoneiro, quepode, inclusive,viajar com carga fracionada".

OPCusa osistemaOmnisat, por satélite, cobrindo o Brasil inteiroeos paísesdoMercosul sem áreas de sombra, como nos equipamentos controlados por

rádio. Com ele é possível enviar mensagens GSM, entre o motorista ea empresaou paratodos osenvolvidos naoperaçãode logística. Além disso, ele permite acompanhar o veículo em mapas digitalizados, controlando assim o tempo que falta para chegar ao destino, desvios de rotas,entre outros.Essacaracterística é comum a quase todos os sistemas de gerenciamentode frotas disponíveis no mercado. O gerenciamento de risco permite controle total sobre o veículo e o motorista. O sistema informaqueo baúestáaberto, evitando oschamados "roubos contratados"noqual acargajá foi "encomendada"pelo receptador. Além disso, há o controle sobre a cabine. Se alguém entrar pela porta do carona sem que o motorista avise a operadora, o veículo pode serbloqueado e a polícia local acionada. Omesmopode serfeitocaso haja umatentativa deroubo do pneu estepe, abertura do tanque de combustível etc. "Do escritório, atransportadora aindapode acionar alarmes, sirenes, bloquear o veículo e controlar a velocidade, evitando multas, além de ter parâmetros para questionar o motorista sobre incidentes durante o percurso".

O preçodetanta segurança não ébaixo, mas podeser parcelado. De acordo com Costa, o caminhoneiro dáuma entrada de R$ 550 mais 42 parcelas mensais de cerca de R$ 330, além do

A sistema da Autotrac permite enviar mensagens entre o motorista e a empresa

custoda comunicaçãoviasatélite, a partir de R$ 68,79 por mês, que pode ou não ser dividido coma transportadora. "Avantagem para o caminhoneiro fica por conta de ele estar, permanentemente,listado noprograma pelo qual pode partir de uma localidade para outra sempre com o veículo carregado".

Disputa – A Siemens disputa essenovo nicho,com equipamentos que operam via rede celular GSM, o que garante rapidez na transmissão dos dados. Utilizandoo sistema conhecido como M2M (machine tomachine,ou máquina para máquina, em português), o módulo possibilita localizar um veículo ou carga em caso de roubo, por exemplo.

Aredução docusto operacional,segundo aempresa, é acima de90% emrelação ao que existe nomercado. "A demandademódulosno Brasil deverá girar emtornode 100 milunidades/ano eosegmentode transportee logísticaabsorverá a maior parte", prevê

Nova TV nacional tem acesso à web

APhilco ea Microsoftapresentarãona próximaquintafeira (dia 20) o primeiro televisor nacional que oferece acesso à internet. As companhias, entretanto, não revelam o diferencial tecnológico do NeTVision: ou o modelo traria embutido umset-top-boxquepermite oacesso àinternet ou sairia de fábrica com um navegador Microsoft instalado. Ou ainda ambos. Seja comofor, anovidade deve agradar àsoperadoras de TV a cabo no País. É que o acesso à web em banda larga é dominadopelas operadorasde telefonia fixa –e a participação de operadoras de TV por assinatura, que permitem o acesso via cable modem, ainda está muito abaixodopotencialde mercado. A novidade, portanto, podeimpulsionar osnegóciosdeinternettão buscados pelas TVs pagas. De acordo com a International Data Corporation (IDC), 76% dos usuários de banda largano País,atéofinaldoano passado,haviam optadopela tecnologia ADSL, de Asymmetric Digital Subscriber Line. Telefônica, Brasil Telecom e Telemar dividema participação. Os acessosà internet via

O novo produto é resultado de uma parceria entre a Philco e a Microsoft

TVa cabo,que sãopreferidos por 19% dos usuários de banda larga, são divididos entre Virtua (Net) e Ajato (TVA). O interesse da Microsoft em assumirpapeldedestaque no processode convergênciaentre televisão e internet vem de longa data. Em 1998, a Microsoft desembolsou milhões de dólares para adquirir a WebTV, empresa que detinha o know-how de desenvolvimentoda plataformatecnológica para atransmissão televisiva via internet. À época, o número de usuários no Japão, Estados Unidos e Canadá chegava a 2 milhões.

Um ano depois, a companhiade BillGates, emparceria com a Ajato, provedor de banda larga da TVA, do Lab One e do SBT realizou a primeira transmissãode TV Interativa daAmérica Latina,durante a ExpoComm. Por meio da plataforma WebTV, os participantes do congresso puderam

acompanhartodos os lances do evento via web.

Para tanto, as imagens captadas tiveram de ser enviadas via microondas para as torres daTVA,ondereceberam tratamento especial parao padrãointernet eforamretransmitidaspara televisores, aos quaisforam acopladosossettop-box da Microsoft que permitem o acesso à internet. Naquelaépoca, aGradienteprestou seu apoio ao projeto.

Desta vez, a inovação tecnológica segue caminho inverso. Emvez de produzir televisão paratransmissão viainternet, os televisores farão as vezes de computador, que permite a navegação naWeb.A interação com o usuáriopoderáse dar de diferentes maneiras: ou via controle remoto, ou teclado (como os de desktops e notebooks)ouainda portela touch screen.

Durante olançamento para a imprensa, estarão presentes o vice-presidente da Philco, Cláudio Vita, o vice-presidente de Propaganda e Marketing do grupo ItautecPhilco, Raul Penteado,eo diretordeMarketingeNegóciosda Microsoft Brasil, Luiz Marcelo Marrey Moncau. (AE)

SOLUÇÕES EM T. I.

MICROS, NOTEBOOKS, IMPRESSORAS, COPIADORAS, SOFTWARE

- SERVIÇO AUTORIZADO HP/COMPAQ, TOSHIBA, LG, METRON - ATENÇÃO PARA NOSSAS OFERTAS: NOTEBOOKS COMPAQ Evo N1020V seminovos - PIV 2.0 Ghz, 256 mb RAM, XGA 14", HD 30 GB, dvd, modem/rede 10/100 , Win XP Pro Preço 3.790,00 - Cel 1.7 Ghz, 256 mb RAM, XGA 14", HD 30 GB, dvd/cdrw, modem/rede 10/100 , Win XP Pro Preço 3.290,00 - LIGUE PARA NOSSA ÁREA COMERCIAL E AGENDE UMA VISITA PARA CONHECER NOSSAS SOLUÇÕES DE SEGURANÇA EM AMBIENTES CORPORATIVOS.

Marcelo Chao,gerente daSiemens. "O uso de um rastreador pode reduzir o preço do seguro de um veículo de 20% a 30%". Bem maisurbano, mas não menos sofisticado, o programa ProdusoftFrota rodaem ambiente Microsoft Windows, permitindo controle desde a calibragem dospneus, abastecimento, manutenção preventiva do veículo, licenciamento, data de vencimento da carteira de habilitação domotorista, entre outros. Com o programa é possível evitar fraudes na hora do abastecimento, por exemplo. SegundoJamil Regra,diretor da Produsoft,o pontoforte do produto é a total flexibilidade de consultar informações combinando osmais diversos critérios. "Mesmoem frotaspequenas de veículos leves, a implementação de uma ferramenta degestão profissionalpodegerar economias significativas". O custo do Produsoft Frota varia deR$ 1,37mil aR$4,7 mil,dependendodosacessórios aserem instalados no veículo.

em caminhões

Avaliar as condições técnicas de um doscaminhões de sua frota, que roda numaestrada entre Manaus e Santarém é algo que pode ser feito do escritório da empresa,instalado distante mais de3milquilômetros,na cidade de São Paulo. A nova tecnologia–o Smart Box– permitecomunicação completa com os sistemas eletrônicos instaladosnos veículos. Assim, qualquer problema écomunicado àconcessionária mais próxima, que já se prepara pararecebero caminhão, realizando o reparono maiscurto espaço de tempo, evitando perdas com longasparadas em oficinas, que representam prejuízos.O sistematambém funcionapara frotasqueoperam em centros urbanos.

identificar rapidamente uma avaria e passar as informações, via modem, aoSmart Box, que pode diagnosticar um problema no veículo à distância.

Equipamento faz diagnóstico de elementos eletrônicos do veículo, a quilômetros de distância

Este serviço está disponível nos veículos Iveco, que contam com uma rede composta por 120 concessionárias em todo o Brasil,todas equipadascomo Smart Box, produzido na Itália. Oequipamento custaentre R$ 8 mil e R$ 9 mil, dependendodaregião,sendo maisfácil deoperar queoModuseIP 2000 usados anteriormente, conforme explica Luiz Leite, supervisor de Marketing de Peças e Serviços da Iveco.

O funcionamento do Smart Box é mais simples e os técnicos receberam treinamento adequado para operá-lo. Os veículos são produzidos com centralinas eletrônicas capazesde

A vantagem do Smart Box é queele funcionaacopladoa qualquercomputador mesmo portátil e que, além disso, pode testar o veículo em movimento, ou seja, não é necessário que o motorista pare para diagnosticar o problema no caminhão, embora seja necessário o acompanhamento à distância de um técnico durante o processo. Segundo Leite, até agora 140 profissionaisnoBrasil já receberam o treinamento para operar o Smart Box, alémde120 concessionários, distribuidores e importadoresde outrospaíses da América Latina.

"A nova tecnologia vai facilitaro diaa diados clientesIveco, quepassarão acontar com mais rapidez, precisão e objetividade nomomento de diagnosticar problemas técnicos em sua frota".

Sistemas de Diagnose Eletrônicacomoesse jásãoutilizados pela Iveco na Europa. Com ele é possível fazer um diagnóstico preciso de todo o sistema elétrico e de cada componente eletrônico do veículo, como injeção, suspensão eletrônica, sistema ABS, controle de tração etc. Também épossível escolher umaúnicapeça, porexemploa bombainjetora, parafazero diagnóstico. (RR)

Reprodução

ATAS

"Se não discutir o spread, País não cresce"

Altas taxas pagas aos bancos hoje nas operações de empréstimo fazem com que a economia funcione com uma baixíssima participação do crédito

Nos últimos dez anos, o brasileirojá seacostumou àsaltas taxas de jurosdoPaís. Mas nunca a taxa real, aquela que o consumidor paga quandose subtraidelaa inflação,esteve tãoalta. Hoje,a taxade juros real brasileira é a terceira maior domundo.Tão elevadaque desacelera a economia, porque limita o crédito ao setor produtivo. Éassim queo deputado federal Armando Monteiro Neto (PMDB-PE), presidente da Confederação Nacional da Indústria (CNI), maiorentidade representativa da indústria no País, vê o problema dos juros no Brasil.

Armando Neto, que também é presidente do Conselho Deliberativo Nacional do Serviço de Apoio às Pequenas e Médias Empresas (Sebrae)

´não poupa críticas ao spread, a diferençaentreataxa que os bancos pagam pelo dinheiro que tomam e a que cobram dos conumidores nas operações de empréstimo.

Nesta entrevista ao Diário do Comércio, o deputadodiz que na reunião de hoje do Copom, o governotemde baixar,no mínimo,dois pontosporcentuais. Mas mais importante do que a Selic, na sua opínião, são mesmo os spreads bancários.

Armando Neto critica a concentração das instituições financeiras,quefazcom que o spread se mantenha tão alto. Defende uma maior concorrênciaentre osbancoscomo uma forma a mais de derrubar ataxa,também umadasmais altasdo mundo.Para odeputado, é fundamental reforçar o papelfiscalizador doBanco Central esua atuaçãosobre os

"Ritmo de queda da Selic não atende ao setor produtivo"

O Brasil já conviveu com juros maiores do que os atuais. Por que, hoje, há tanta crítica em relação às atuais taxas?

Foram raras as vezes em que a taxa de juros real (descontada a inflação) doBrasil esteve tão elevadacomo hoje.A taxade juro real precisa ser compatível com as taxas de retorno da economia,sob penadenão sepoder utilizar o financiamento comoum instrumentodealavancagemdos negócios. E o grande problema do Brasil é que a taxa de juro real está muitoacimada taxamédiaderemuneração de investimentos. Issofazcomquea economia funcionecom umabaixíssima participação do crédito. Porisso, aose terem vistaa chamadaagendado crescimento, que é uma agenda complexa,multifacetada, não há como encará-lasem discutira questãodos spreadsbancários. A discussão do spread é maisimportante doque ada taxa básica de juros.

ses componentes para ver se é possível baixar os apreads.

Dentro desse bolo da composição da taxa,qual é a fatia que exige uma redução mais rápida?

É fundamental quese atue na questão da cunha fiscal. É precisocriar mecanismosque estimulem uma maior concorrência no sistema financeiro. O Brasilvive umasituação em que há uma concentração bancária,com todasasdistorções que daí decorrem. Ou seja, o poderdemercadode umnúmero reduzidode instituições financeiras éextremamente elevado. Isso faz com que os spreads sejam elevados.

E a Lei de Falências?

A Lei deFalências, que também é um instrumento importantepara sepoder darmaior segurança jurídica aos credores, sobretudonavisãodos custos de transação. Ela foi um avanço porque na chamada

"O ritmo em que a taxa de juros vem sendo reduzida não atende à demanda do setor produtivo"

De que forma a subcomissão da Comissão de Finanças da Câmara Federal, da qual o senhor participa, pretende atuar para reduzir o spread?

Estamos analisando acomposição do spread e toda a tributação que incide na intermediação financeira no Brasil. Também analisamos o ambiente institucional e regulatório, que tem um peso, especialmente na percepção de risco dos agentes financeiros. Outro componentedo spreadsãoas despesas operacionais dos bancos esuasmargens de lucro. Sãoos elementosda chamada microeconomia, sobre o quala subcomissão pretende atuar, analisando cada um des-

hierarquiados créditonoprocesso de falências o credores o bancoficava emumaposição muito secundáriano processo de prioridades. Agora, o crédito bancário fica equiparado ao cre´dito tributário. Háainda questões como a Cédula de CréditoBancário, para que todos tenham uma maior agilidade no processo de execução de garantias. Temos o papelfiscalizadordoBanco Central, queprecisaser cada vez maisfortalecido. OBanco Central tem mecanismos capazesde coibircertaspráticas que,a rigor, nãocoadunam com as de mercado ou de competição ou de concorrência. Temosporexemplo, algu-

agentesfinanceiros nosentido de fazercomque elesexpliquemo altocusto dodinheiro hoje no mercado. A seguir, odeputado fala, ainda, do trabalho da subcomissão da Comissão de Finanças daCãmara, que trabalha para reduziro spread."Estamos analisando a composição do spread e toda a tributação que incide na intermediação financeira no Brasil pra ver se é possível tornar a taxa menor", diz o presidente da CNI. É fundamental quese atue naquestão dacunha fiscal,segundoele. Recentemente,Armando Monteiro Neto foi eleito por uma revista paulista como umdos deputadosmais atuantesdeBrasília edonode um dos desempenhos mais significativos naconduçãode projetos econômicos, além de estar entre os mais influentes.

BRASIL TEM A TERCEIRA MAIOR TAXA REAL

O Brasil terminou o mês entre os países com as maiores taxas reais (sem a inflação) do mundo. Ficou em terceiro lugar, com uma taxa de 8,7% no acumulado dos últimos 12 meses, segundo levantamento feiuto pela Global Invest, empresa voltada para soluções na área de economia e finanças. Segundo o economista Alexsandro Agostini Barbosa, responsável pelo estudo, o preocupante desse resultado é que a inflação está caindo muito, mas os juros não vêm acompanhando a queda. Segundo o economista da Global Invest, o aumento da taxa real deverá continuar pelos próximos meses. Isso porque, apesar

masquestões extremamente interessantes, como a necessidade de que as cooperativas de crédito fortaleçam o sistema. Em alguns países as cooperativasrespondempor 15% do atendimento docrédito global.Aqui,essa participação é praticamente insignificante.

O Banco Central insiste em mostrar sua independência atuando de forma gradativa sobre o corte dos juros... Não há dúvida nenhuma de que este foi um ano em que, no primeirosemestre,o governo teve de atuar de maneira muito forte, usando apolítica monetáriapara controlarum processode descontroleinflacionário quepoderia terexistido. Então, nós tivemosdeconvivercom uma políticaduríssima, com o governo elevando a Selic. Ainda assim eu chamaria essa política de gradualismo conservador.O ritmoemque se está dando a redução da taxa éum ritmo muito pequeno, querdizer,nãoatendeà demanda do setor produtivo. Já era para nós termos uma taxa básica de juros menor.

Para o deputado

Armando Monteiro Neto, a concentração bancária ajuda a manter elevado o custo do dinheiro.

dos cortes feitos pelo Banco Central nos juros, a velocidade de queda da inflação é maior. O que provoca um descompasso. !O governo perdeu a grande oportunidade de fazer cortes mais ousados na Selic e agora corre o risco de ter de subir a taxa para manter o equilíbrio", diz o economista. O risco agora, diz

O aumento da Selic em 2002 prejudicou o setor produtivo, que registrou um resultado considerado modesto. O que se espera para 2003? Vai continuarser gradualista apostura,masháespaço nesta reunião do Copom que começahoje para uma redução que, no meu sentimento, nãopoderáser inferior adois pontos porcentuais. E aí o Brasil já chegaria, no final do ano, a umataxa dejuro real,descontada a projeção de inflação, em torno de 10%. Ainda é uma ta-

Alexsandro, é que está os juros estão em um nível elevado. Essa alta vem provocando estragos tanto na indústria quanto no comércio, diz ele. Segundo Alexsandro, apesar de o presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, ter afirmado que a taxa real de juros está caminhando para a taxa de equilíbrio não é isso o que

um pouco descolado das variáveis macroeconômicas.

E quanto à parte tributária?

O Brasil discute uma reforma tributária, mas não se deu a devida prioridade à questão de queoPaísé umdosquemais tributama intermediação financeira e ao tributar a intermediação nós não estamos tributando a empresa financeira. Estamostributando otomador decrédito, oconsumidor, porque issoserve paraagravar a cunha fiscal. Teríamos de

"O cadastro positivo é uma das formas concretas de poder avançar na questão da redução dos spreads"

xa elevadíssima, mas acho que járecoloca o Brasil em uma condiçãode caminhar para uma taxa real menor. Nossa preocupação nessasubcomissão é atuar sobre o spread, porqueo custodo dinheiro está

pensar na desoneração daintermediação financeira.

Qual o foco da subcomissão? O trabalho da subcomissão vaifocaro microeconõmico, ou seja o risco interno do País e

deverá acontecer, na sua opinião. "Fizemos um cálculo usando as projeções do próprio governo e chegamos em um número da taxa básica de juros de 15,17%, em 2004, considerando-se uma inflação estimada pelo governo de 5,5%. Com esses números, a taxa de juro real estimada ficaria entre 9% e 10%", diz.

as medidasque possamser tomadaspara atacara causadesse risco e para aproximar a taxa da ponta, aquela cobrada do consumidor,à taxabásica.A tributação sobre a intermediação financeira, é prejudicial. Aqui é possível, a pretexto de questionar osjuros, a parte acessória da cobrança, você deixar de pagar o principal. Isso coloca um risco para o agente financeiro que não existe em outro lugar do mundo. O processo deexecução deuma garantia de um bem real no Brasil demora, em média, 8 anos.

E quanto ao cadastro positivo?

O cadastro é fundamental. No Brasil obom pagador paga um ônus adicional pelo mau pagador. Muitas vezes não havendo a figura do cadastro positivo vocêpenaliza obom pagador como talprêmio derisco queo sistemafixalevando emconta ataxadeinadimplência geraleque termina sendo debitada aobom pagador. Essafiguradocadastro positivo é uma das formas concretas de se poder avançar.

Roseli Lopes
Ademar
Gardiman/Pool7

Microsoft mira nas pequenas

Objetivo da gigante da informática é criar um portal de atendimento para vender para empreendedores de porte reduzido. Ela conta com o apoio de oito fabricantes nacionais de computadores e a infra-estrutura da iLogística.

Por Carlos Ossamu

Asmicros epequenas empresas estão na mira daMicrosoft. A gigantedo software, juntamente com a infra-estrutura da iLogística e apoio de oito fabricantesnacionais de computadores –ACBR,Evadin, Itautec, Megaware, Novadata, PositivoInformática, Semp ToshibaeStarComputer–, acaba de inaugurar o Portal do PC de Marca (www.pcde marca.com.br), umespaço de comércio eletrônico voltado para consultores de informática, integradores erevendas de pequeno porte. De acordo com Reinaldo Opice,diretor deOEM daMicrosoft Brasil,a iniciativaestá demandando investimentos superiores a R$ 1,6 milhão, absorvidos em pesquisas de mercado, montagem do site, treinamentotécnicoeações de marketing. "O objetivo do portal é impulsionar o crescimento do mercadode pequenas empresas,que émalatendido, criando-seum canalpormeio doqualesses revendedores ofereçam a seus clientes ofertas e condições especiais de acesso a equipamentos".

Mas há outras intenções. Além de oferecerprodutos de qualidade, o portal vai combater o mercado cinza(micros sem marca),que hojerespon-

de por 70% das vendas de computadoresno mercadonacional e é o maior incentivador da pirataria de software. Ganhos – "O Portal do PC de Marca é uma iniciativa em que há ganhos em todos os setores. Os fabricantes, por abrir um canalnovo de comercialização; aspequenas empresas,ao adquirir um produto original, com garantia defábrica esuporte técnico; e a economia comoum todo,porproporcionar novas oportunidades de crescimento do mercadode tecnologia", afirma Opice. Só o distribuidor parece perder nessa história, pois não há espaço para elenesse formato de negócio. A revenda ou profissional liberal devese cadastrar nosite. Nãohátaxasou qualquer custo na operação. A única exigência é que ele tenha CNPJ ou seja um prestador de serviços em tecnologia. "Não existe cota mínima para pedidos ou compromisso de vendas.Orevendedor fazopedidoenósentregamos diretamente para o cliente, onde o produto éfaturado. Aloja ouo profissionalliberal posteriormente recebe uma comissão pela venda", explica o executivo. Sob o slogan"Venha vender mais PCs", oportal também pretende divulgar os benefícios dacompra deum equipa-

mento de marca com softwares pré-instalados. "Muitas vezes, os consultores e pequenos integradores têma idéiade que um PCde marca saimais caro do que montar uma máquina", explica Opice. "Queremosmostrar quea realidade édiferenteequea compradireta podetrazerinúmeras vantagens",explicando que é o caso da redução em gastoscomsuportetécnico especializado. Ao realizar seus negóciospormeio doportal,osintegradores podem contar com a assistênciado fabricante,que passaaarcarcomdespesas de

garantia para os componentes. AiLogística,empresa especializada em suporte e logística de empreendimentos de ecommerce, participado negócio garantindoa entregado equipamento no clienteem qualquer região doPaís. "Este projeto significa uma grande oportunidadede negóciopara ocanal dedistribuiçãode informática, que hoje tem uma opçãorestrita decomputadoresde marcapara atenderseus clientes",observa Francisco Pontes, diretor da iLogística. Outra vantagem é a linha de crédito oferecida para usuários

PalmOne lança handhelds para todos os tipos de público

A PalmOneestá ampliando sua linha de aparelhos de mão paraatendertodos ostiposde públicos (tanto o doméstico como o corporativo) e de bolsos. Na semana passada a empresa,quetêm aliderançaem handheldsno mundocom22 milhões de equipamentos vendidos, lançou mais um produto: o Tungsten E, para usuários que necessitamde maisrecursosem umsóaparelho, mas não podem pagar muito por isso.

O Tungsten E vem com o sistemaoperacional OS 5.2e a novaversão doprogramaDocuments To Go 6para que a pessoapossa dispordeaplicativoscomo Word, Excel e Power Point nativos, ou seja, tais programas estãoem seus formatos originais e podem ser trabalhados nocomputador demão sem queprecisem ser convertidos. Elespodemser abertos ealterados,e reenviadosaoPCdediversas maneiras: porconexãoinfravermelha,sincronização,cartões de expansão, conexão wireless, email (via celular)ouainda Bluetooth.

O preçosugerido pelaPalm será de R$ 899, o que posiciona o TungstenE entre oZire, que custa R$400, e oTungsten W, que é um produto voltado para o segmento corporativo e que vemcom tecladoeváriosrecursos de conectividade e localização, ao preço de R$ 2 mil. O Zire 71, também lançado neste

O novo modelo da Palm, o Tungsten E tem preços sugerido de R$ 899

ano,é outroprodutodaempresa,mais robustoe comdesign moderno, e situa-se na faixa dos R$ 1.300. O Tungsten Eestá sendo fabricado no interior de São Paulo. Comisso,aPalmOne obteve vantagensfiscais,que

acabaram contribuindopara tornar seu preço bem mais competitivo no mercado. Segundo o vice-presidente de Marketing e Vendas da PalmOne no Brasil, Alexandre Szapiro, onovoTungstenE dispõe de recursos que aliam

lazer eprodutividade, alémde uma tela de alta resolução com 65 mil cores e anti-reflexo, e memória de 32 MB, tendo como grande diferencial em relação aseus concorrentes(com performance semelhante)o preço abaixo dos R$ 1 mil. Oprocessador doTungsten Eé da Texas Instruments de 126 MHz. A capacidade de expansãodememória éconseguida com os cartões dos tipos SD ou MMC, e com esses mesmoscartões, osusuáriospodem inserir o RealAudio ou arquivosem MP3paraescutar músicas com fones de ouvido. Vídeose fotos– Atela écolorida de alta resolução para visualização de vídeos efotos com o software Kinoma Player e oaplicativo QuickTime. O palmtop permite que ousuário acesse as informações com um único comando no menu e programe compromissosa partir da meia-noite, ou verifique detalhes do último encontro. Uma novaagenda para exibir esses compromissos e também tarefasdiáriasque tem opçõesde códigoscoloridosnocalendário émaisuma novidade do palm. APalmInc. adquiriu há duassemanasa suamaior concorrente nomercadode handhleds,a Handspring, e passou a se chamar PalmOne, abocanhando cercade35% do mercado de PDAs em todo o mundo.

Bárbara Oliveira

do portal peloFinasa. Com isso, os revendedores podem oferecer aseus clientesopções de parcelamento ematé 24 vezes, com taxa de juros de 2,99% ao mês, mais IOF. Fabricantes – Após se cadastrar no site, o usuário visualizauma espécie de show room, com algumas configuraçõesde desktops enotebooks (servidor somenteno anoque vem), além deacessórios e opcionais. "A iniciativa é inovadora ao oferecer benefícios como altadispersão geográficae trazer osintegradores parafazerem parte da nossa família de

O portal é destinado aos revendedores e aos consultores

canaisdevendas, atendendo desta maneirabasicamente as pequenas e médias empresas do país", comenta Pedro Saenger, diretor-comercialda Semp Toshiba, que já revelou que terá produtos customizados para o seu público-alvo. Cláudio Galante,diretor de operaçõesda ACBR,afirma que terá uma linha diferenciada, alémdeprodutos com maior desempenho e preços competitivos."Acho a iniciativa muito positivapara o mercado de PCs, pois o segmento de microempresasé um dos que mais cresceu em demanda de equipamentos de informática".

Outracompanhiaque terá novidade é a Novadata, que lança três produtos: dois desktopseumnotebook.Ela promete preços bastante competitivos para pequenas empresas. "Comoconhecemosbem as necessidades donossopúblico, apresentaremos máquinas especiais, com preços atrativos e recursos diversificados", contou RicardoCarmo, diretor-comercial da fabricante.

Sony venderá o notebook mais fino do mundo

O conglomerado de eletrônicos SonyCorp informouna quarta-feira da semana passada quevenderá omaisfinoe mais leve notebook do mundo, como tentativa deaumentar a decadente demandados seus PCs Vaio.

O Vaio Note 505 Extreme tem duas versões, uma com estruturade revestimentode composto de carbono reforçado comníquel eoutra revestida coma ainda mais levee resistente fibrade carbono.Tem menos de um centímetro de espessura e pesa entre 785 e 825 gramas, dependendo do modelo. As duas versões possuem tela de cristal líquido eserão colocadas àvenda em6 dede-

zembro.ASony aindanãodecidiu quando vai começar a exportar o produto. Reforçado – O modeloreforçado com níquel será vendido porcerca de US$ 2.760,e o defibra decarbonopor até US$ 3.220. ASony planeja recuperar sua parcela no mercado local, que está caindo. Atrás daempresa estáa DellInc., buscando a terceira posição. Modelos de custo mais baixo da Dell e da Hewlett-Packard estãoganhando daslíderesdo mercado japonês Toshiba Corp e NEC Corp .A Sony quer evitaracompetiçãode preço oferecendo diferenciaisna áreaaudiovisual decomputadores Vaio. (Reuters)

IBM prevê elevação nos investimentos em tecnologia

Os orçamentos de tecnologia da informação de empresas para 2004 aumentaram, uma mudança positiva depois de anos de contração, disse o presidente-executivo da IBM. "Estamosvendoo pessoal planejando para o ano que vem –em todo o mundo–, com o objetivode começaraampliar os investimentos emtecnologia da informação",disse Sam Palmisano, presidente-executivo da IBM .

"Nãovíamosisso hádois anos. O crescimentoserá modesto, mas mesmo assim é melhor do que um novo corte dos gastos das empresas." Enquanto a maiorparte dos

analistas independentes espera que osinvestimentos gerais em tecnologia subam entre 4% e 5%no ano quevem, Palmisano disse que prevê aumento de entre 2% e 4% para os gastos das empresas. Os investimentosem tecnologia estão emqueda há vários anos,mas nos últimosmeses surgiram sinaisde crescimento e alguns executivos mencionaramcondições melhores, em meioa uma recuperação maisampla daeconomianorte-americana. Palmisano disse que sua previsão se baseava, em parte,em informaçõesrecebidas pelaempresade seus clientes. (Reuters)

Reprodução
Divulgação

Código de ética para controlar spam

O Comitê Brasileiro Anti-Spam, formado por entidades representativas do mercado digital, elegeu Patricia Peck como presidente e lançou o Código de Ética Anti-Spam

Por Paula Cunha

Aadvogada especialista emdireito digital, Patricia Peck, anunciou o Código de ÉticaAnti-Spam noinício dasemana passada e foi eleita presidente do Comitê Brasileiro Anti-Spam.O documento foi criado por oito entidades que representam o mercado digital do País.O objetivoé torná-lo um instrumento de auto-regulamentação de todas asatividades comerciais na internet. Asentidades quecompõem ogruposãoaAssociação de MídiaInterativa (AMI),Associação Brasileirados Provedores de Acesso, Serviços e Informações da Rede Internet (Abranet), Câmara Brasileira deComércioEletrônico (Camara-e.nte), Conselhode Comércio Eletrônico da Federação do Comércio do Estado de São Paulo (Fecomercio SP), Associação Brasileiradas Empresas deSoftware/Business SoftwareAlliance (ABES/ BSA),Associação Brasileirade Marketing Direto (Abemd), Associação Brasileira das Agênciasde Publicidade (Abap) eAssociação Brasileira de Anunciantes (ABA). PatriciaPeck éespecialista em Direito Digital e coordenadora de Assuntos Jurídicos e membro doComitê deE-mail Marketing da Associaçãode

MídiaInterativa (AMI).Além disso, é vice-presidente da Associação Brasileirade Arbitragem (Abar).

A seguir, ela comenta a apresentaçãodo CódigoAntiSpam e dá sua opinião sobre as tentativas de criação de uma legislação específica para combater o spam. Ela acredita que em três meses jáserápossível sentir a redução das reclamações contra os spams. Em quanto tempo foielaborado o Código de Ética Anti-Spam?

Asdiscussões ocorreram duranteseis meses enosúltimos três foi elaborada a versão final do documento. Foram escritas sete ou oito versões até se chegar à definitiva. Quais os principais pontos?

O ponto principal está na colaboração associativadas oito associações. Elas têm viabilidade vertical entre os seus associadosparafazervaler ocódigo, pois todas contam com muitos associados ligados às empresas. Conseguimoscosturar aparticipação destas associações para quea entidadenascessecom credibilidade. O comitêterá um site próprio no qual será divulgado e serámantidopelas associações para que se crie entreosseus membrosumaculturade usoda internet.Quem tem o poder do click no mouse

é o consumidor.

O volume crescentede mensagens classificadas comospamprejudica ofechamento denegócios eatrasa o trabalho de quem precisa utilizar a internet. Como seguir as regras docódigo para que isso não aconteça?

As empresas têm que se identificar e as listas de autorização são o instrumento para se obter uma comunicação saudável. As atuais malas-diretas, pela maneira comosão mandadas,geramantipatiae fazemumacomunicaçãoerrada. Nãohaverá custo adicionalpara asempresas se identificar e seguir as regras, pois elas são de identificação e de divulgação.

Quais asprincipais dificuldadesque asempresasterão para se adaptar ao código?

Parase adaptar,asempresas

terão que orientar todos os seus funcionários.

A sra. conheceo projeto de lei que regula o enviode emails dovereador paulistano AntonioGoulart (PMDB)?O que acha dele?

Queremosque ocódigoseja utilizado como uma referência paraqualquerlei quesejaproposta. Qualquerprojeto delei tem que ter multas, mas deverá contemplaro código edeve educar porque as empresas terão medo de ter que pagar multas e este temorpoderá ter o efeito de inibir o mercado.

Acredita que os provedores terão condições de cumprir o código?

Terãoporqueas regrassão claras e elas implicam em identificação.

Acobrança demultados provedores seráuma solução

VeriSign quer expandir negócios no Brasil

A VeriSign Communications Services,empresa norteamericana especializada na oferta deserviços decertificaçãodigital ede clearingnacionale internacionalequeconecta operadorasde celulares da América do Norte com as da América Latina e do Caribe, está entrando no mercado brasileiro comintenções deexpandir significativamente seus negócios. Ela acabade adquirir a unidade de Clearing da Embratel, denominada UNC Embratel, por US$ 16 milhões.

A vice-presidente de vendas e de desenvolvimento de negócios da empresa, Joy A. Nemitz, informaque a VeriSign tem umameta decrescimento no mercado mundial detelecomunicações. Para atingir esteobjetivo, quer terpresença física no México eno Brasil, considerados países estratégicos parao crescimento mundial da empresa. Ela não divulga as metas de investimentos posteriores à aquisiçãoda UNC Embratel.

Segundo ela, existem objetivosjádefinidos paraomerca-

Analisadores de linha

do de clearing brasileiro. "O ramo de telecomunicações é a área que representa a transição para integrar a primeira com a informática. Queremos crescer oferecendo segurança para as comunicações que integram as áreas de Business to Business (B2B) e Business to Commerce (B2C)", explica. Os serviços de clearing oferecidos pela VeriSign incluem soluçõesque auxiliam asoperadorasmóveisefixasa realizarem serviços como acertode contas, remuneração das operadoras atravésdo usode suas própriasredes ea alocaçãode receitas dosserviçosderoaming nacional e internacional. Além disso, trabalha com a oferta de serviçosde transmissãoe recepção dearquivos atravésde circuitos que utilizamo sistemaSterlingCommerceConnect:Direct. Eles são acompanhados de relatórios de transmissão e de aceitação de transferência, o que permite ao usuário controlar o volume dechamadas querecebe diariamente. Certificação digital– O di-

Instrumentos de teste e medição para telecomunicações:

Analisadores de Protocolos Equipamentos para RF

Solicite informações de nossa linha completa:

TEL: (11) 5539-5166 FAX: 5539-7720

SITE: www.berkana.com.br E-MAIL: correio@berkana.com.br

retor para aAmérica Latina da empresa,Guillermo Niezen, explica que a VeriSign pretende continuar atuando no campo decertificaçãodigital eque,no Brasil, seu principal parceiro é a CertSign. Atualmente, seu principal cliente é o governo federal, maisespecificamente a CâmaradosDeputados. Além desta,órgãos oficiais comoa Secretaria da Fazenda do Estado deSão Pauloe dePernambuco eaImprensaOficialdo Estado de São Paulo (Imesp).

Parao presidentedaCertSign, Sérgio Kerlikovsky, a expectativaéde crescimentodo mercado de certificação digital devidoà preocupaçãodasempresas com o roubo de senhas. Por isso, os bancos são os principaisclientesda empresae utilizama tecnologia parase identificar para seus clientes. Segundo ele, a certificação impede o roubo de senhas e as instituições bancáriasestão adotando este sistema. Paula Cunha

prática adequada?

Não considero a cobrança de multas positiva,pois elainibiria a ação das empresas que terãomedodas regraserestringiriam suas atividades. Este meio é importante porque gera empregos.

Porque asenhoraacredita que em três meses já será possível sentir aredução das re-

A advogada Patricia Peck acredita que em haverá redução das reclamações contra os spams em três meses

clamações contra os spams?

Acredito que é possível porqueestamos emnovembroe emummês ocódigoserádivulgado. Em janeiro e fevereiro, ovolumedenegóciosfechados é menor e as empresas terão tempo para adaptar seus departamentos comerciais para queestesadotempráticas éticas.

Abranet realiza seminário para combater o spam

A AssociaçãoBrasileirade

Provedores deAcesso, Serviços e Informações da Rede Internet(Abranet) realiazaráno próximo dia 24 oSpam 2003. O seminário terá lugar no CentroBrasileiro Britâniconacapitalpaulistae temoobjetivo deapresentar propostas para minimizar o impacto que as mensagens indesejadasgeram para todo o setor. Entre ostemas abordados destacam-se a discussão sobre iniciativas paraevitar aação de spammers e riscose prejuízos para asempresas,além denovas tecnologias, responsabilidade dos provedores de acesso e critériospara e-mailmarketing. Alémdisso, haverádebates a respeito dos projetos de lei emtramitação no Congresso Nacional, aspectos legais e controvérsias nos meios jurídicos. Diversosespecialistas comparecerão ao evento, entre eles a presidente daAssociação Brasileirade DireitodeInformática eTelecomunicações (ABDI), MarizaDelapieve Rossi; adiretora jurídica da

Microsoft Brasil,Alessandra del Debbio;a advogada especialista em direito digital, PatriciaPeck; o especialistaem segurançada SymantecBrasil, Ricardo Costa e o diretor de segurança daAbranet, Roberto Cury, entre outros. De acordo com o presidente da Abranet, Cassio Vecchiati, o fluxodespam cresceuentre 30%e60%nos últimosdois anos. Segundoele, todosperdemcomo lixoeletrônicoeo evento servirá para discutir ações conjuntas que podem ser tomadas comosprovedores para diminuiroproblema.O objetivo será criar uma cartilha para osusuárioseregrascomuns para todos osprovedores de acesso.

O evento será organizado pelaDivisão deEventos daS2 Comunicação Integrada,no dia 24destemês, das 8h30às 18h. O endereço do Centro Brasileiro Britânicoé ruaFerreira de Araújo, 741, no bairro de Pinheiros. As inscrições podem serfeitas nositehttp:// www.spam2003.com.br. (PC)

Cingapura, um país conhecidopela severidade desuas leis,aprovoualgumasdas leis maisduras domundo contra os hackersde computadorese criadores de vírus, autorizando a polícia a deter suspeitos antes que eles ataquem, segundo documentos oficiais.

Estabelecendo comparações coma severaLei deSegurança Interna dailha,que permite detençãosem julgamento,a versão revisada daLei de Abuso de Computadoresdá às autoridadespoderes parapoliciar a internet. Ho PengKee,ministro sê-

nior para Assuntos Legais e Internos, disse que a lei tinha por objetivocombater o"ciberterrorismo", mas seria usada com moderação contra ameaças à segurança nacional, serviços essenciais como bancos e instituiçõesfinanceiras. Aprovada nasemana passada,elapermite que a polícia tome "medidas preventivas" baseada em informações confiáveis para proteger redes de computadores. As pessoas que invadem ou adulteram sites na web podem ser sentenciadas a até três anos deprisãoeamultadeaté 5,8 mil dólares. (Reuters)

Digna Imagem

Samsung 'adota' o Brasil

Empresa coreana instala fábrica em Campinas e amplia sua operação em Manaus

Página 19

Vila medieval vira telecidade

Colletta abriga em seus prédios seculares toda parafernália tecnológica

Página 24

Acessa SP: a inclusão que funciona

Programa de inclusão digital do governo do Estado atende a população em 137 Infocentros e até ajudou a forjar jovens campeões de xadrez na periferia da capital

Por Rachel Melamet

Foram cincomilhõesde atendimentos emdois anos. Com essa marca, o programa de inclusão digital Acessa São Paulo, criado pelo Governo do Estado de São Pauloegerenciadopela Imprensa Oficial do Estado, acaba de receber o principal prêmio da Associação Brasileira de EmpresasEstaduais deProcessamento de Dados, o de "Excelência em Governo Eletrônico".

O IIPrêmio E-Gov,realizado em parceria com o MinistériodoPlanejamento, Orçamento e Gestão, foi concedido aoprojeto queapresentou maior pontuação envolvendo soluções para o cidadão, para o governo e para os negócios.

O Acessa São Paulo conta atualmente com 137 Infocentros, sendo69 naCapitale 68 no interior. No total, são 1.400 computadores e mais de 250 mil pessoas cadastradas que usam essa estrutura para navegar em sites, enviar e receber emails, consultar processos na Justiça, preparar oImposto de Renda, fazer pesquisas, currículose procuraremprego,entre outras atividades.

Na área de cursos online, o Acessa São Paulo possui 15 mil pessoas cadastradas. Foram criadas mais de200 mil contas gratuitas de e-mail e68% dos usuários dizemter melhorado seu desempenhona escola. O programa gerou até agora mais de 400 empregos diretos e indiretos. Também incentiva a criação de projetos comunitários em cada Infocentro, como mural de empregos, clube de

xadrez, apoio amulheres vítimas de violência. Para todos – "O objetivo principal do AcessaSP é combater a exclusão digital, oferecendo a todaa população, especialmente à de baixa renda, a possibilidade de acessar gratuitamente a internet e todas as vantagens que ela oferece, democratizando o acesso à informação e estimulando o desenvolvimentohumanoe social das comunidades", diz o sociólogo Fernando Guarnieri,coordenador geral e um dos idealizadores do programa. Guarnieri começou a sonhar com a inclusão digital dascamadas menos favorecidas da população em 1995, quando passouaintegrar aequipedo GovernoEletrônico na administração Mario Covas. Mas até a inauguração do projeto pilotonoJardim SãoLuiz,em maiode2000,foi umalonga batalha em buscadas técnicas adequadas de instalação e monitoramento, parcerias, equipamentos e apoio político. Oesforçodeu certo."Hojeé até difícilcontabilizar os Infocentros porqueonúmero aumenta várias vezes por mês", diz Fernando Guarnieri. Quando otrabalhocomeçou,uma pesquisa apontava que, dos 20% de paulistascom acesso à web, apenas 2%pertenciam às classes D e E. A próxima edição deve mudar esse panorama." Há três tipos de Infocentros: os Comunitários,criados em parceria com entidades comunitárias; os Municipais, em parceria com asprefeituras,

que cedem o espaço e custeiam os monitores; e os Pontos Públicos de Acesso à Internet (Popai), montados em locais de grande fluxo de pessoas, como Poupatempo, metrô etc. Cada vez queum usuário acessa a internet por um período demeia hora (ou20 minutosnos Popais)é contadoum atendimento. Qualquer pessoa acimade 11anos deidade (se menor de16 anos, os pais devem assinar uma autorização) pode utilizar. Oacessoà internet é feito por banda larga e aplataformapode ser Windows ou Linux (Popais). Campeões de xadrez – Uma das parcerias mais bem-sucedidas do Acessa SP é com a Abevic (Associação Beneficente e Educacional de Vila Conceição), instalada num terreno da CDHUem umbairro carente da região de Guaianazes.

Ali, emmeioàpobreza, às drogas e à violência, a inclusão digitalestáforjando jovens campeõesnum esportegeralmenteassociadoàelite eaos que têm tempo e recursos para aprimorar a inteligência e o ra-

Infocentro muda rotina de uma cidade

Para os cerca de dois mil moradores do município de Pracinha,na regiãodeAdamantina, sudestedo interior paulista –queregistrou em2000a menor renda média mensal entre oschefesde famíliadoEstado, R$ 294,70– as novidades tecnológicas resumiam-se,até um ano atrás, a um caixa eletrônico do programa Bolsa Escola. Paratratar deassuntosbancários era precisorecorrer às cidadesvizinhas. Boaparteda população não possui sequer TV e a maioria nunca havia visto um computador e nem imaginava como era a internet. Mas hoje as coisas estão muito mudadas por lá. Em 14 de novembro de2002,Pracinha inaugurou seu próprio Infocentro. Até então, os moradores recorriam à cidade vizinha de Lucélia, que já possuía Infocentro, quando precisavam usar umPC ouacessarainternet. Demoravam horas para ir e voltar,pois hápoucosônibus eos intervalos entre eles são longos. A novidade causou estranheza:"Muitagente nunca tinha visto um computador", comentaBruno, monitordoInfocentro. "Alguns perguntavam se era uma televisão". Hoje, oInfocentro de Pracinha registra em torno dedeznovos cadastros porsemana eatende emmédia

28usuários pordia,contabilizando 140 acessos semanais. Tudo viaweb – Viajaraté a cidade vizinha para ir ao banco?Imagine... Opovo dePracinhaagora usaInternetBanking. Procurar empregoem outras praças ficou fácil com o envio de currículos viaweb. Pesquisas escolares? Trabalhos acadêmicos?Moleza. Falarao telefone com familiares que vivememoutros locais? Nada disso, manda-se um e-mail. Os usuários –cerca de 10% da população jáestá cadastrada–aprenderam rapidamente a tirar proveitodosrecursos disponíveis na internet. Aqueles para quem o computador era um perfeito estra-

nho foram aos poucos assimilando asinstruçõesdosmonitores. Outros, já familiarizados, passarama ensinar os amigos. "Elessentam juntosparaaproveitarmelhoro tempodeacesso,e quemsabemaisensinao outro", explica Bruno. As amigas Graciele, de 15 anos, e Nágila, de 13, que nunca tinham usado um computador, agora freqüentamo Infocentro todos os dias; auxiliadas pelomonitor,navegam na web, usam e-mail, ouvem músicas, acessam jogos e fazem trabalhos escolares. No período da tarde, quando a garotada estánaescola,os adultosea turma da terceira idade tomam conta das máquinas. (RM)

ciocínio lógico: o xadrez. Mas o milagreestá lá, registrado no ranking da Federação Paulista de Xadrez. Os alunos da desconhecidaescola pública Euzébio Rocha Filho, de VilaConceição, são campeões paulistas emdiversasfaixas etárias, à frente de estudantes de colégios como Liceu Pasteur, Augusto Laranja etc. O segredo? Eles treinam no Infocentro as técnicas aprendidas com o professor de história ClaudemirVieira,responsávelpela introdução does-

O vice-campeão paulista, David Lima Ferreira, mostra na tela do computador sua estratégia para a próxima partida

porte no bairro. Jogam xadrez como computador,participam de torneios virtuais em sites especializados, aprendem novasjogadas.E, enquanto aguardamavez deocuparum dos dez computadores do projeto,treinamnochão, emtabuleiros riscados com giz e peças de tampinhas de garrafas. Leonardo Lima é o campeão daSub-14. Ovice-campeão, Joab Ernesto, também é da VilaConceição. ThiagoLuan e Bruno Dias conquistaram o 1º e o 2º lugares da Sub-12.

David Lima,irmão deLeonardo, foi vice da Sub-10 este ano, masfazquestãodelembrar quenoanopassado foio primeiro colocado na Sub-9. O garoto tímido e franzino se transforma diante do computador. Abre umlargosorriso, coloca um tabuleiro na tela, ensaia jogadas para opróximo campeonato e sonha com a manhã de sábado, quando o Infocentro é só dos enxadristas.

Leiamais sobreo AcessaSão Paulo na próxima página.

Samir Batista/Digna Imagem
Os monitores do Infocentro de Pracinha, no interior paulista
Divulgação

Dólar e Bovespa têm desvalorização

Expectativa em relação aos juros básicos da economia, realização de lucros e mau desempenho das bolsas internacionais influenciaram negócios Com os investidores na expectativa da reunião do Comitê de Política Monetária (Copom), quecomeçahoje etermina amanhã, o mercado financeiro brasileirooperou sem tendência definida no primeiro dia de negócios da semana. Dólar e bolsa de valores caíram,enquantoa taxaderisco fechouem altae ostítulos da dívida externa, estáveis. Depoisdesubir 0,64%de manhã, o dólar comercial inverteu a tendência e encerrou a segunda-feira em queda. A moedaamericanafechou valendo R$ 2,929para compra e

R$ 2,932 para venda, com desvalorização de0,61% emrelação ao fechamento registrado na sexta-feira. Segundoprofissionais do mercado de câmbio, o fator que determinou a mudança de tendência do dólar durante o dia foi um movimento expressivo de venda de contratos cambiais na Bolsa de Mercadorias &Futuros(BM&F)por partedefundos estrangeiros, típico de realização de lucros. Segundo o gerente de renda fixa do banco Prosper,Carlos Cintra, entradas de dólares captados porempresas brasi-

leirasno exterior. "Foi o que houve de relevanteno primeiro dia de negócios da semana", afirmou. Ele citoutambém a expectativa denovasoperaçõesde financiamento externo,que devem trazer mais dólares para omercadonas próximas semanas.

Dólar comercial subiu 0,61% e fechou cotado a R$ 2,929 para compra e a R$ 2,932 para venda. Bolsa caiu 1,67% depois do recorde de sexta.

Bolsacai– O recordede pontuação do Ibovespa no fechamento de sexta-feiraprovocou ummovimento derealização de lucros dos investi-

Empresas promovem

Brazil Day na bolsa de NY

Ontem foidia do Brasil na Bolsa de Valores de Nova York. Pontualmenteàs 9h30nohorário local,o sino de abertura dopregãofoi acionado pelo ministro da Indústria, Desenvolvimentoe Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, a convite dasempresas brasileirascomações etítulos negociados na bolsa. A cerimônia do sino marcou o BrazilDay, evento que reuniu investidores,analistas, executivos e empresários do País, que procuram atrair capital e reforçar a imagem no mercado financeiro internacional.

O presidente do Instituto Brasileiro de Relação com Investidores (Ibri),Alfredo Setúbal, ficou satisfeito com o resultado das apresentaçõesde empresas brasileiras, como Telemige AmazôniaCelular,Bradesco, Unibanco Companhia Siderúrgica Nacional (CSN), Grupo Pão de Açúcar, Sadia, Braskem, Petrobras e Itaú, entre outras.Em painéisdivididos por segmento de negócios, estas apresentaram números que dão conta das expectativas otimistas para o próximo ano e dos resultadosdeste anoaté o mês de setembro. (AE)

dores. Por isso, aBolsa de Valores de São Paulo(Bovespa) iniciou a semana com queda de 1,67%, Ibovespa em 18.668 pontos e volume financeiro de R$ 1,282bilhão. Com este resultado, a Bovespa reduz para 3,8%os ganhos acumulados no mês e para 65,6%a valorização desde o início do ano.

Também influenciou o comportamento da Bovespa ontem ovencimentodecon-

tratosde opções sobreações, evento que acontece uma vez pormês. Ovencimentomovimentou um total de R$ 410,3 milhões, giro menordo que o registrado no acerto das opções de outubro (R$ 783,6 milhões). A tendência de queda das principais bolsas mundiais — fruto dotemor de novos atentados terroristas — foi outra razão citada pelos operadores para explicar o desvalorização da Bovespa. Entre as ações mais negociadas, destacaram-se Telemar PN (-2,98%),Petrobras PN (queda de 1,96%), Embratel

ParticipaçõesPN (-4,41%,o recuo mais expressivo do Ibovespa), Vale do Rio Doce PNA (baixa de 1,90%), Telesp Celular Participações PN (0,70%) e Petrobras ON(-1,78%).A maioraltadoIbovespa foi Banco do Brasil ON (3%) A taxade riscodo Brasilcalculadapelo banco americano JP MorganChase tinhaalta de 1,39% às 18 horas ontem, para 585 pontos-base, de acordo com a Enfoque Sistemas. Os CBonds, principais títulos da dívida externa, operavam estáveis, a 94,62% do valor. Rejane Aguiar

Febraban: crédito

O Brasil está no caminho certo para uma forte recuperação do crédito. A previsão é do presidente da Federação Brasileira dos Bancos (Febraban), Gabriel Jorge Ferreira, que não descarta, até, uma expansão do volumetotal dedinheiroem-

Fiesp

pede

prestado, atualmenteem 24% do PIB, para 40% do PIB. "Ogovernoatual jáadotou uma série de medidasdeincentivo ao crédito, como o lançamento do microcrédito e do empréstimo consignadoem folha. Com a previsão de a economia crescer de3,5%a 4% em2004,será possível uma forte retomada dessa área", disse durante 4º Seminário de Atendimento Bancário, realizado ontem em São Paulo.

corte acima de 1,5 ponto

O presidenteda Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), Horácio Lafer Piva,defendeu ontemuma reduçãoda Selicacimade1,5 ponto na reunião do Comitê dePolíticaMonetária (Copom), que começa hoje.

Segundo ele, as estimativas do mercado contemplam uma reduçãomáxima de1 ponto porcentual, mas. na sua avaliação, háespaço parao Banco Central ser "mais ousado".

"Não acho queessa redução seja um risco. Éumanecessidade", diz. "E, se for feitode maneiratransparente, asociedadecompreenderá se, por acaso, essareduçãocausar al-

gum impacto quenecessite de um aperto à frente", disse. Ontem, o presidentedo Banco Central, Henrique Meirelles, não quis se pronunciar sobre oassunto,aoparticipar de seminário promovido pela Federação Brasileirados Bancos (Febraban). "Por uma questãode governança, nenhum membro do Banco Central fala de juros, inflação ou câmbio na semana da reunião do Copom", afirmou. Para o presidente da Febraban, Gabriel JorgeFerreira,a tendência dos juros é de queda. "Asreduçõesfeitas até agora permitirão um crescimento de 4% em 2004." (Agências)

O presidente do Banco Central,HenriqueMeirelles, que foi um dos palestrantes do seminário,tambémvê espaço para o crédito preencher uma importante lacuna, a partir de 2004,apesar denão fazeruma previsão sobre o tamanho dessa expansão.

Eleressaltou queaestabilidade da economia e as medidas de incentivo ao crédito, adotadas até agora, são apenasalgunsdoscaminhospara se chegar a uma forte expansão.

Noseu entendimento,o grande desafio daqui para a frente será reduzir o custo bancário e do spread, o que permitirá o aumento do acesso a serviços e do crédito.

Inclusão – "Estudo realizado pelo Banco Central em conjunto com o Banco Mundial mostra que aexclusãofinanceirareduz obem-estarsocial potencialdos indivíduos e a produtividade dos empreendimentos econômicos. Nesse contexto, cabe aquipapel importante aoBanco Central: promover políticasdirecionadasà expansão do acesso ao mercado financeiro", diz.

Meirelles disseainda queos correspondentes bancários já estão desempenhando um pa-

Caixa financia 5 mil

A CaixaEconômica Federal anunciou ontem a liberação de R$300milhões para ofinanciamentoda compradecinco mil unidades residenciais novas (naplanta ou emfase de construção) na região metropolitana deSãoPaulo. Osrecursos, doFundo deGarantia por Tempo de Serviço (FGTS) e do Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT), serão destinados inicialmente para 58 empreendimentos de 30 construtorasque já tiveramprojetos aprovados pela Caixa.

Intitulado "Vem quetem imóvel", oprograma definanciamento contacom aparticipação de entidadesque representam o mercado imobiliário,como oSecovi-SP(Sindicato das Empresas de Compra, Cenda eAdministraçãode Imóveis )eoS induscon (que representa a indústria da construção civil), entre outras.

Informações no site – Essa é aprimeira vezquea Caixafaz umacampanhapara promovera vendafinanciada devários empreendimentosnovos de uma só vez. No site www. vemquetemimoveis.com.br, osinteressados têm acesso a uma relação completa dos imóveis financiados, com detalhes como endereço e planta das unidades. O interessado pode, ainda, fazer simulações parasaber qual alinha de crédito que melhor seadapta

pel importante nesse processo. Há cerca detrês anos, explica, mais de 30 municípiosbrasileiros não contavamcomnenhumposto bancário ehoje todos já são atendidos.

Legislação – A inclusão tambémpoderá ser dada por

imóveis novos

às suas condições, o valor do financiamento etambém consultarseu saldodo FGTS(que pode ser usado para pagar parte doimóvel). Asinformações sobre as unidades estarão disponíveis nas agências da Caixa, que fazem as simulações. Mais recursos – O presidenteda Caixa,JorgeMattoso, afirmou que nas próximas duassemanaso númerode unidades apresentadasno site deve subir paradezmil, num total de R$ 677 milhões em financiamento. "Pretendemos ampliar o montantede recursosporquea ofertainicialnão

deve ser suficiente para suprir a demanda", disse.

Segundo ele,a Caixa optou por imóveis na grande São Pauloporque nessaregiãoé maior a demandapor imóveis na planta ou em construção.

Regras – As regras para o financiamento dependemda linha de crédito (FGTS ou FAT), do valor do imóvele das condiçõesdepagamento domutuário. Na linha do FGTS, é possívelo financiamentode até 100% dovalor doimóvel parafamílias comrendamensal inferior a R$ 4.500. Os juros variam de 6% a 10,16% ao ano

e o prazo de pagamento é de até 20anos. Énecessáriotambém que ointeressado seenquadre nasregras dofundo degarantia. Não pode, por exemplo, ser proprietário de um imóvel na cidade da unidade a ser financiada pela Caixa. Já na linha do FAT,asnormas sãoum poucodiferentes: financiamento de até R$ 180 milparaimóveis comvalorde no máximoR$ 450mil. Oencargo cobrado é a Taxa de Jurosde LongoPrazo (TJLP) mais 4%ao ano.O prazoé de 204 meses.

Rejane Aguiar

BANCO CONCLUI ANÁLISE CADASTRAL DO CANDIDATO A MUTUÁRIO EM 20 MINUTOS

Além do financiamento de cinco mil unidades residenciais novas, o presidente da Caixa Econômica Federal, Jorge Mattoso, anunciou ontem a criação de um sistema que vai tornar mais rápida a análise cadastral dos candidatos a mutuário.

meio de um arcabouço legal que permitirá uma concorrência maior entre os bancos. Meirelles descartou modelos de intervenção adotados no passadocomoconfiscos etabelamento de preços. Ele defende que um ambien-

te competitivo a ser perseguido exige que cada agente busque a melhor emais eficienteforma de atenderaos consumidores. "Até para que cliente insatisfeito ou maltratadopossa trocar de instituição", diz.

Capitalização

cresce

16,7% e bate recorde

O mercado de capitalização registrou crescimento de 16,7% no ano até setembro, com o faturamento atingindo acifradeR$ 4,3bilhões.Osegundo semestre, que em geral é mais forte parao mercadode títulos de capitalização, jácomeça a bater recorde de faturamento. Só em setembro foram R$541,4 milhões:o maiorregistrado até agora. A expectativa do setor é chegar aindaao finaldo anocom R$ 5,7 bilhões de faturamento, por conta do lançamentode produtos, campanhas de marketingdasempresas dosetore de sólidas iniciativas para

transparência dos títulos junto aos consumidores. As reservas também tiveram expansão. Dados do setor, até setembro, indicam um total de R$ 8bilhões, comuma expansão de 19% em relação a setembro de 2002.

Ranking – No rankingnacional do setor, São Paulo se mantém naliderança com R$ 1,6 bilhão de faturamento e 38,3%departicipação nosetor.O RiodeJaneiro vemlogo em seguida com R$ 508,4 milhõese 11,6% depresença, e Minas Gerais está na terceira posição com 8,3% e R$ 361,8 milhões de receita. (AG)

Fundos de pensão começam a rever os investimentos

Com a perspectiva de queda continuadada taxareal dejuros, os fundos de pensão poderão ter de rever a carteira de investimentos.

Até agora, a forma mais fácil eeficaz deganhar dinheirofoi a arbitragem financeira,mas começam a surgirdúvidas sobre até que ponto o elevado retorno narenda fixaescondeu deficiências, especialmente as atreladas a imóveis.

"Aprendemos a identificar a deficiência dosempreendimentos e a só entrar em um projeto se houver uma porta de saída", conta o responsável pe-

la Diretoria Imobiliária da Fundaçãodos Economiários Federais (Funcef), José Renato Côrrea de Lima.

Segundo ele, as novas exigênciasexigiram especialização e avaliação de cada empreendimento sobrigorosa análise técnica. A maioria dos investimentos imobiliáriosda fundação ainda está distante dameta atuarial,masa idéiaé revitalizar a carteira principalmente em relação a shopping centers, que começama apresentarprejuízoapóso boom vivido na segunda metade da década de 90. (AE)

Essa mudança no sistema da Caixa evita que os interessados que tenham restrições cadastrais percam tempo esperando para saber se podem ou não ter acesso ao crédito.

Segundo ele, a partir de agora a Caixa informará ao interessado, em até 20 minutos, se pode ou não fazer o financiamento. "No sistema antigo, essa análise poderia levar semanas", afirmou Mattoso, destacando que a melhora do sistema foi possível graças aos investimentos que o banco fez este ano em tecnologia.

De acordo com o presidente da Caixa, o novo procedimento de análise de crédito não significa redução no número de documentos exigidos. A novidade vale para todas as linhas de financiamento imobiliário atualmente oferecidas pelo banco. (RA)

.. Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das

Adriana Gavaça
Meirelles lista a redução do custo e do spread bancário como necessária para o crescimento do crédito
Newton Santos/Digna Imagem
Mattoso, presidente da Caixa: "Vamos ampliar o financiamento porque a oferta inicial não será suficiente"
Arquivo DC

Saiba o que vem por aí

Os desenvolvimentos tecnológicos estão ganhando ritmo cada vez mais veloz. Veja o que vem sendo desenvolvido e prepare-se para o futuro.

Aparelhos pessoais movidos a combustível

A empresa japonesa Toshiba desenvolveu um protótipo de uma célulade energiamovida a combustível, que pode ser utilizada tanto em telefones celulares quanto câmeras digitais, PDAs (computadores de mão) enotebooks.Elassão bastante compactase permitirão grande autonomia, além de poderem ser trocadas facilmente: ocombustível,àbase demetanol, viráacondicionado em cartuchos e,quandoo queestiveremuso terminar, bastará que o usuário o substitua por um novo.

Outra que promete lançar produtosemelhanteéa NEC, que apresentousuacéluladurante aWPC Expo2.003, realizada no Japão e é capaz de manter um notebookem funcionamento por até cinco horas. Para 2005 a expectativa é que essa autonomia passe para 40 horas.

Os preçospara osconsumidores finais ainda são mantidosemsegredo,mas nãofaz sentido quesejam lançados a preços que não sejam pelo menos atraentes.

Matrix

Cientistas do Panasonic's Nanotechnology Research Laboratory anunciaram oinício do desenvolvimento deuma "bateria humana". A idéia é retirar energia da glicose do sangue eisso farácomqueseja

possívelgerar até100 watts.O desafio,porém, é equilibrar a quantidadea serutilizada,já que elaé necessária paraque o corpo humano continue em funcionamento emovimento. A idéia é utilizar o excedente não aproveitado de açúcar, produzido a partir dos alimentos ingeridos. Para quem assistiuao filmeMatrix, aassociação é inevitável.

Dica

Essa já está disponível e qualquerumpode utilizar.OGoogle, site debusca nainternet, lançouumaferramenta para instalar na barrade tarefas do Windows de nome Google Deskbar. Ela fica ativa na barra detarefas e quando édigitada uma procura,ela mostraos resultados sem abrir o navegador.

Para ir para o itemdesejado, basta clicar na opção e só então onavegadoré abertodiretamente na página desejada. Além disso, o Google é uma calculadora capazde realizar equações simples.Tentedigitarqualquer operação matemática queele dáo resultado. Paraquem não está familiarizado, aqui vão os sinais que devem ser utilizados para realizar as quatro operações:

Soma à + (sinal de adição)

Subtração à -(sinalde menos)

Multiplicação à * (asterisco)

Divisão à / (barra normal)

Nabarrade procuradoGoogle, digite: 100*2/8+7-25. Será dado o seguinte resultado: ((100 * 2) / 8) + 7 - 25 = 7

OGoogle Deskbarpodeser baixado em http://toolbar.

Sopa de letrinhas 8

Neste bloco, a letra j, os conceitos que começam com k e l, além do início dos verbetes com m

JANELA ATIVA

A janela contendo a exibição oudocumento afetadopelos movimentosdo cursor, comandos e texto até que uma nova janela seja escolhida.

JAVA

Linguagem de programação desenvolvida pela Sun Microsystemspara acriação depequenos programas(Miniaplicativos) para serem distribuídos naInternet. DiferentementedoJavaScript,o Java permite a criaçãode uma aplicação independentee possui todos os recursos de uma linguagem destinadaà criaçãode aplicações comerciais, assim como a Linguagem C (que serviucomomodelo paraoJava) ouoClipper. Seusucessona Web deve-se à possibilidade de se criar programas independentes de plataformas.

KBPS

kbps (KiloBits por segundo) é uma unidade de taxa de transmissão de dados que equivale a 1.000 bitsporsegundo.

KHZ

KiloHertz (kHz) equivale a mil hertz.

LAN (LOCAL AREA NETWORK)

ARede Localéuma redede comunicação de dados de curta distância, utilizada para conectar computadorese periféricos comoimpressoras. Cadacomputador emuma redelocal é equipado com uma placa adaptadora de rede, um software de redee conectadopor umcabo. Uma LAN permite que os usuários compartilhemaplicativos, dados e periféricos.

LARGURA DE BANDA (BW) 1. A diferença entre as freqüências limitena qual,a performance de um dispositivo, com relação a determinadas características, cai em determinadoslimitesespecificados. Por exemplo, um telefone acomoda umalargurade bandade 3000 Hertz 2. A diferença entre as freqüências limite de uma banda de freqüência contínua.

LINHA BALANCEADA Uma linha de transmissão composta dedois condutores, napresençade terra,capazes de serem operados de tal forma que, quando as voltagens dos dois condutores emtodosos planostransversos sãoiguais em magnitudeeopostos em polaridade, com relação à terra, as correntesnos dois condutores são iguais em magnitude e opostos em direção.

LINHA DEDICADA

Linha telefônica que fica permanentemente ligadaentre dois lugares. Linhas dedicadas são encontradas freqüentemente em conexões de tamanho moderado a um provedor de acesso.

LINK É a ligação de um item em um hiperdocumento a outros documentos. Este link pode levara um texto, umaimagem, som, vídeo, outro hiperdocumento ou mesmo outro protocolo, através do seu endereço na Rede.

MULTITAREFA

Umrecurso do sistema operacional que permite que vários programas independentessejam executadossi-

multaneamente.

MÉTODO DE ACESSO

Este éum métodode acesso em que um conjunto de regras é arbitrado entreos pontos da rede. Geralmente é utilizado em LAN

MONITOR DE MATRIZ ATIVA

Tecnologiade monitoresde cristal líquido (LCD) em computadores onde cadapixel da tela é controladopeloseu emissor. Possibilita maior controle de contraste e maior velocidade do refresh (reconstrução)daimagem natelaem comparaçãocom umatelade cristal líquido convencional.

MÁSCARA DE ENDEREÇO

Um bit de máscara selecionado apartir deum endereçode Internet para a sub máscara de endereçamento, onde a máscara temo tamanho de 32bits. É utilizado para selecionar a parte do endereçoda Internete uma ou maispartes doendereço local. Em alguns casos é chamado de máscara de sub rede.

MONOBLOCO

(All-in-one) Termo utilizado paracomputadoresque possuem emum sógabinete a CPU, o monitor e os alto-falantes, além do kit multimídia.

MINIAPLICATIVO

Pequeno programa escrito em linguagem Java para ser inseridoemuma páginaWeb.A expressão miniaplicativo é usada para diferenciá-los dos aplicativos, que também podem ser criados com a linguagem Java e executados em qualquer computador, sem o auxílio do navegador.

google.com/deskbar/. O download é bem rápido e a instalação não requer prática nem habilidade. Vale a pena.

Terceira Dimensão

A Sharp japonesa lançou o primeiro notebook com imagens 3D, sema necessidade da utilizaçãode óculosespeciais. OSharp ActiusRD3Dincorpora uma tecnologia chamada LCD TFT 3D (cristallíquido de matrizativa com imagem tridimensional), e provoca a sensação de que as imagens estão fora da tela. Masela tambémpodeser configurada paraexibiçãoem modo normal. Basta que o usuário aperte um botão para utilizar os aplicativosque não são em3D,como planilhas e processadores de texto.

Ele vem com três jogos instalados que utilizam essa tecnologiae um conjuntodeaplicativos gráficos, para que o usuário possa explorar o ambiente em três dimensõesforadatela. As aplicações, alémde games,são para CAD, medicina, topografiae tudooque requerervisualização 3D. Para reduzir o cansaçovisual, ousuário poderegular o efeito de profundidade. Opreço atéquenão éalto: US$ 3.299, ou cerca de dez mil reais, nos Estados Unidos.

Cristal líquido holográfico

Vocêselembrado primeiro filme Guerra nas Estrelas, quando o robô R2D2 projeta o pedido de socorro da PrincesaLea para Obi WanCanobi? Aquele foi um efeito que simulava uma

projeçãoholográfica,que começa a tornar-se realidade. Engenheiros da Universidade PennState (Estados Unidos) estão certos de que encontraram a fórmula de viabilizar projeções3D inteiramenteno ar, sem a necessidade de uma tela de projeção. Atravésde misturasdecomponente de carbono e cristais líquidos compostos de moléculas orgânicas que alinham-se emuma direção determinada, eles gerarampropriedades óticasnãolineares ummilhãode vezes maioresdo quequalquer outro material conhecido. Como sempre acontece com novas descobertas desse tipo, o uso inicial será acadêmico. Estão em testes a utilização dessa nova tecnologia nocampo astronômico,que possibilitará aos astrônomosvisualizaro céu holograficamente e, dessa forma, obter resultadosmais precisos de distânciaentre os corpos celestes, já quer a visualização será em tempo real e em três dimensões. Possibilitará também uma forte reduçãode custos,já que os dispositivos utilizados nos telescópiosatualmente sãocaros e dedifícilmanipulação. Esse novo material –espécie de filme–já custaapenasalguns centavose, segundocientistas da universidade, poderá custar mil vezes menos. A previsão é de que ainda demore cerca de 10 anos para tornar-se comercialmente viável para o grande público.

Famosos dão brilho à posse do governador Schwarzenegger

Cercade 7.500 convidados assistiramà posseontemde Arnold Schwarzenegger, do PartidoRepublicano, como o 38ºgovernador daCalifórnia, após histórica eleição de recall contra o governador democrata GrayDavis. Acerimônia foi transmitida ao vivopormais de 50 emissoras de TV de vários países.Entreosconvidados estavam quatro ex-governadores e um grande grupo de famosos deHollywood, como Danny de Vito, Linda Hamiltone Vanessa Williams,que cantou o hino nacional. Schwarzenegger, de origem austríaca, prestoujuramento diante de umaBíblia segurada por sua mulher, a jornalista Ma-

ria Shriver (sobrinha do ex-presidente John F. Kennedy), em uma cerimôniano Capitóliode Sacramento, capital do Estado. Em um discurso de 15 minutos, Schwarzeneggerprometeu resgataro Estado de suacrise fiscal ereiterou sua promessa de governar "para os californianos e não para interesses especiais" eatuar comocatalisador de todas as forças políticas do Estado. Schwarzenegger governará portrês anos–período restante do mandato de Davis, afastado naeleição dodia 7de outubro. Nesse prazo, Schwarzenegger deverá encontrar uma soluçãoparaa crisenoEstado, que enfrenta um déficit fiscal de US$ 25 bilhões. (AE/AP)

Extreme Imaging. A imagem mostra a mais intensa chama do Sol jamais captada.

EUA atacam em Trikit. Mas levam o troco em Balad.

Numa demonstração de força,respaldada por tanques e morteiros, as tropas americanos atacaram, ontem, esconderijos de guerrilheirosnacidade natal de Saddam Hussein, matando seissuspeitos e capturandooutros, segundo fontes militares.

Mas os EUA também sofreram baixas: dois soldados morreram, em incidentes diferentes perto da cidade iraquiana de Balad, 72 km ao norte de Bagdá. Um soldado foi morto e outros dois ficaramferidos quando sua patrulha foi atacada porguerrilheiros.Outro soldado morreu coma explosão de uma bomba quando um comboio deveículos militares tentava socorrer os soldados atingidos no primeiro ataque.

Míssil– As forças dos EUA lançaramum míssilguiado

por satélitecarregando uma ogivade 250quilos contraum santuário suspeito de abrigar insurgentes, a15quilômetros ao sul de Tikrit, o segundo usado nosúltimos dias para intimidar a resistência.

Em Bagdá, os militares ame-

Italiano abandona Conselho no Iraque e critica Bremer

MarcoCalamai, umconselheiro especial daAutoridade Provisória da Coalizão na província de Dhi Qar, disse arepórteres na principal cidade da província, Nassiriya, que a autoridadeliderada pelo americano Paul Bremer é ineficiente, nãoentendeas necessidades dosiraquianose éincapaz de reconstruir o país. Para ele, somente uma autoridade interina liderada pela ONU pode reverter a situação. "A autoridade provisória simplesmente não funciona", denunciou eleao jornalitaliano Corriere dellaSiera. "Proje-

tos de reconstrução que foram prometidose financiadosnão têm praticamente tido resultados".

Calamaidisseque osEUA subestimaram a complexidade da estrutura social do Iraque, e sugeriuque afalta deentendimentocontribuiupara oataque contra uma base de carabinerositalianosem Nassiriya, na semana passada, que matou 19italianos e14outraspessoas. A autoridade liderada pelosEUA, teriaditoele ao Corriere, criou "desilusão, descontentamento social e ódio"entre os iraquianos. (AE/AP)

ricanos montaram a maior caçada já feita na cidade, atrás de armas e explosivos em uma áreaclasse médiadacapital, enfurecendoos moradores quealegaram quesuasarmas pequenas são necessárias para protege-los em uma cidade in-

festada de criminosos.

Constituição– Os EUA esperamque uma Constituição provisória para o Iraque esteja redigida antes de março, disse ontem o administrador civil americano Paul Bremer. "Ajudaremos os iraquianos a elaborar uma Constituiçãoquedeverá incluir todos os princípios sobre liberdades individuais que nós gostaríamos que eles tivessem", disse Bremer numa entrevista à rede de TV NBC. A Carta, acrescentou Bremer, deve assegurara liberdade de culto e a igualdade para todos os cidadãos. Pelo cronograma apresentado pelos americanos ao Conselho de Governo Iraquiano, os EUA passarão em junho a soberania do país a um governo provisório, escolhido até o fim de maio. (Agências)

Vista do Monumento ao Soldado Desconhecido, em Roma, onde estão
sendo velados os 19 italianos mortos em Nassiriya, na última semana
Patrick Hertzog/France Presse/AE
SOL MAIS INTENSO – Foto digital do Sol, divulgada ontem pela agência espacial americana NASA, do último dia 4, captada pelo telescópio

Brasileiros acham que Aids não mata

Pesquisa revela um dado assustador: 61% acreditam que a Aids não é fatal. O Brasil foi o país que mostrou maior ignorância a respeito da doença.

Brasileiros não acreditam que a Aidsmata. Essa conclusão, até assustadora,foi apontada por uma pesquisa realizada a pedido da BBC, em 15 países. Os dados revelam que 61% dos brasileirosentrevistados nãoachamquea AidseoHIV possam ser fatais. O Brasilfoi opaís quemostrou maiorignorânciadas conseqüênciasda Aids,apesar deteremmorrido 8,4milbrasileiros em consequência da doençaem 2001,segundodados da Organização dasNações Unidas (ONU). No México, 31% dosentrevistados disseram duvidar de que a doença seja fatale, nos EstadosUnidos, esse número foi de 2%.

A pesquisa foifeita por telefonenoBrasil com1.007pessoas de São Paulo, Belo Horizonte, Porto Alegre e Rio de Janeiro,entreosdias 10e24de agosto. Os outros países parti-

cipantes foram Bangladesh, China, Grã-Bretanha, Índia, Indonésia,Líbano, México, Nigéria, Rússia, Áfricado Sul, Tanzânia,Trinidad, Ucrâniae Estados Unidos. Confusão – Apesar de o programa brasileirode prevenção e combate à Aids ter sido reconhecidopelaONU como exemplar para o mundo, parece haver ainda muita confusão no país sobre a formas de transmissão do HIV. Compartilhar objetosde uso pessoal, como roupas, toalhas e copos, não transmite o vírus, mas um emcada quatro consultados no Brasilacreditaquepossa pegar a doença dessa forma. Outra informação sobre a qual osentrevistados brasileiros mostraram pouco conhecimento é a transmissão materno-fetal. Entre osouvidos pela pesquisa, 28% não sabiam que as mães portadoras de HIV

JUSTIÇA MANDA READMITIR FUNCIONÁRIO

A empresa F.S. Vila Mariana Alimentos Ltda., do ramo de restaurante, localizada na Vila Mariana, terá de reintegrar um empregado de 33 anos demitido sem justa causa um mês após confirmar que é portador do vírus HIV. Além de ser obrigada a recontratar o rapaz, a empresa terá de pagar indenização, por danos

podem passar o vírus para seus filhosduranteagravidez. No México, 12% ignoram a transmissão materno-fetale,nos EUA, 4%.

Entre cinco alternativas apresentadas, quase ametade (47%) dos brasileiros consultadosdissequea maior preocupação no momentoé acri-

Ambulância capota na Lapa. Na marginal, acidente fere 20.

Uma ambulância capotou, ontem àtarde,narua Gomes Freire, na região da Lapa, zona oeste de São Paulo. Segundo informações prestadas pelo CorpodeBombeiros, quatro pessoas ficaram feridas. No veículoestava umamulher grávida denove meses, que foi socorridae levada pelo resgate para o PS Penteado. Ela estariasendoatendida pela ambulância nomomento do acidente. Ônibus –Pelomenos 20 pessoas ficaram feridas, sendo umaemestado grave,nacolisão entre umônibus da viação Cooperauto, um microônibus da viação Campo Belo e um caminhão, por volta das 6h40 de ontem na marginal, na zona Sul da cidade. Segundoa Companhiade

Engenharia de Tráfego (CET), oacidente aconteceunapista expressa, sentido Interlagos, na altura da Ponte João Dias. Deacordocom aSãoPaulo Transporte (SPTrans), as vítimas foram levadas para os pronto-socorros do Campo Limpo e da Santa Casa de SantoAmaro.Um homemqueficoupresoàs ferragenscorreo risco de ter a perna amputada.

AGENDA

Quinta

Pe nh a – A Distrital Penha realiza reunião ordinária. Às 19h30.

AGENDA

morais, equivalente a dez vezes o último salário pago, além de quitar os salários desde o afastamento do empregado até a reintegração, inclusive férias com abono e 13º salário. A decisão é do Tribunal Superior do Trabalho (TST), que manteve a decisão do Tribunal Regional do Trabalho (TRT) de São Paulo. (ABr)

minalidadee impunidade. Outros 21% disseram temer problemasde saúdee 18% se mostraram maispreocupados comaAids. Asoutraspossibilidadesderespostaseram segurança financeira (a principal dor de cabeça para 11% dos entrevistados no Brasil) e ataques terroristas (que ocupam a

mente deapenas 3%desses brasileiros).

Asquestões quemaisincomodamos mexicanos,segundo a pesquisa,são problemas de saúde e criminalidade, deixando aAids emquarto lugar. A doença é a menor entre as cincopreocupações paraos britânicos,chineses, russos e americanos,esses maisenvolvidoscom a segurançafinanceira. A Aids só foi apontada como a maior questão da atualidade pelos entrevistados na Tanzânia, onde 66% escolheram a doença entre ascinco opções,naNigéria (52%)ena Índia (29%).

Educação – Quando o critério é a educação de crianças sobre a Aids, o Brasil é o segundo mais liberal dos 15 países em que foi feitoo levantamento. Apesar de ser uma das populações com maior número de católicos do mundo, 94% dos en-

trevistados disseramque crianças antes dos 14 anos já devem ser informadas de que a camisinha protege contra o HIV. O país só não é tão liberal quanto o México, onde97% dos consultadosdisseram que essa informação deveriaser fornecida às crianças. Nos Estados Unidos, 74% acham positivo as crianças receberem esse tipo de educação sexual. A percepção de 66% dos brasileirosentrevistadosna pesquisa é que ogoverno não está fazendoo suficienteparaprevenire combateraAids.No México, o descontentamento é aindamaiore atinge78%dos consultados. Entre os americanos, 41%estão satisfeitoscom as ações públicas e esse número sobeainda maisno outropaís da América pesquisado: as ações do governo de combate à Aids têm 78% de aprovação em Trinidad. (Agências)

Pixinguinha: estátua perdida agora está no Rio

Uma escultura do músico Alfredo da Rocha Vianna Jr., o Pixinguinha, dada como perdidahá oitoanos, seráinstalada hoje no Teatro Clara Nunes, do Riode Janeiro,na abertura dos shows delançamento das partituras da coleção P r i n c ípios do Choro

Agorasãoduasestátuas do compositor de Carinho so na cidade.Esta, provenientede São Paulo, otraz sentadonuma meia lua, em tamanho menor do que o natural, num trabalho de Elifas Andreatto. Durante os recitais de choro ficará no palco, depois no saguão.

CLASSIFICADOS

Aestátua, emfibra devidro, foi criada para o bar Vou Vivendo, em SãoPaulo nos anos 80 e 90. Um dia, músicos bêbados,em procissão,saíramcarregando a estátua, que teve um fim desconhecido. A obra foi achada por uma ex-menina de rua,Esmeralda, numlixão, e virau o seu preto-velho.

A outra estátua, está localizadanocentro doRio,em frente aobar quefreqüentou até morrer, há 30 anos, tem dois metros de altura e retrata Pixinguinha tocando seu saxofone. O trabalho é do escultor Otto Damovitch (AE)

e Juquitiba, para fazer a reconstituição do assassinato de Felipe e Liana. A polícia dificultou o acesso ao local da reconstituição com medo de ataque aos criminosos.

L apa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresáriosdonúcleo setorialde embalagens do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor AndréGil Sanchez Jr. Às 19h30. Sábado Ja b a q u a ra – A Distrital Jabaquara da Associação Comercial de São Paulo realiza reunião com palestra deconsultor doSebrae-SP sobre o tema Fl uxo de caixa . Às 8h30.

Santo Amaro –A Distrital Santo Amarorealizareuniãocom empresários do núcleo setorial de drogaria do ProjetoEmpreender, coordenada pela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 19h30. Santana – ADistrital Santana realiza reunião ordinária. Às 19h45. Sex ta L apa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresáriosdo núcleo setorial de RecursosHumanos do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor André Gil Sanchez Jr. Às 9h30.

Quinta Conjuntura - Reuniãodo ComitêdeAvaliação da Conjuntura da ACSP, coordenada pelo conselheiro Edy Luiz Kogut.Às 12h30, na sede da entidade, rua Boa Vista, 51/12º andar, no EspaçoNobre deRecepções e Eventos (Enre). Mé xi co -O diretor da ACSP FaridMurad participa da cerimônia de entrega doVIII Prêmio Bramex promovido pelaCâmara de Indústria, Comércio e Turismo Brasil México. Às 19h, no salão promocional daFiesp, avenidaPaulista, 1.313/16º andar.

Quatro pessoas ficaram feridas no acidente com a ambulância, que prestava socorro a uma grávida
LIANA E FELIPE: ASSASSINOS FAZEM RECONSTITUIÇÃO
Policiais e assassinos estiveram ontem no cativeiro de Liana Friedenbach, na divisa de Embu-Guaçu
Paulo Liebert?AE Alex Silva/AE

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Cânon 1323

O Cânon 1323, do Código de Direito Canônico, promulgado sob opontificado de João PauloII,limitanos 16 anos da liberação de culpa dosautores deatosdelituosos. Quando,pois, ocardeal Dom Aloísio Lorcheider, arcebispode Aparecida,osantuário da padroeira do Brasil, defendeua reduçãodaidade dos autores de quaisquer atos criminosos de18anos, como é atualmente,para16 anos, estava sendo rigorosamente fiel àlegislaçãoda Santa MadreIgrejae àsua milenar sabedoria. Daí, a minha estranheza,ao lerque o ministro da Justiça, conhecidojuristadocrime, exatamente,tenha semantidona defesados 18 anos atuais. Exatamente o criminalista de renome,o dr.MárcioThomaz Bastos, foi quem contestou o eminente membroda Cúria Romana, sem conhecer, evidentemente, o Código de Direito Canônico.

Defendi, numerosas vezes, com base nesse Cânon, a redução de idade dos menores de 18 anospara 16 anos, pois em nossos dias, até mesmo menores de16 anos estão aocorrente dequase tudo quanto se passa no mundo. A televisão os ensina a se informar de notícias que interessamatodo omundo, comoensina,também, os atos libidinosos que fizeram do écran da televisão uma exibição permanente de novelas e filmes pornográficos, como, ainda recentemente, por acaso,entrandonasala de televisão, assistia cenas repugnantes, que nem os velhos cinemas, poeira do centro de São Paulo, exibem. No caso específico dos menoresde 18anos,objeto doprotesto doeminente cardeal arcebispo de Aparecida, acentuou a posição do ministro da Justiça o fato de ter ele, somente, nãomais

CARTAS

Portal do DC Sr. Diretor: Como conselheiro desta Associação,pela Distrital de Pirituba, não poderia deixarneste momentotão especial deixar decongratulá-los por mais esta iniciativa.Sabedoresque somoshomenscom a visão no futuro, como nosso querido presidente Afif Domingos,não noscausam surpresas,pelo seu espírito empreendedor. Parabéns. Nosso Diário do Comércio agora, também, faz parte da aldeia global. JoséRobertoMaio Pompeu Via e-mail

Acabo de ler o Diário do Comércio (que havialidoem papelpela manhã)na sua edição virtual. Parabenizo na pessoa de Guilherme Afif Domingos toda a diretoria e

do que manifestar-se solidário com os 18 anos, sem darsuasrazões deadvogadodocrimee detitularde uma dasprincipaispastas dogoverno aoqual eleserve. Temos visto, ouvido e lido que oscriminosos usam os menores como culpados de atos criminosos, por saberemque, como esse inqualificável malfeitorque tiroua vidada jovemestudantee aindaa estuprou com o Pernambucano assassino, ficará tempo curtíssimo na Febem e, em seguida, irá para as ruas, repetir atos criminosos. Defendi edefendo soluções iguais às que Dom Aloísio Lorcheider defendeu, diante das câmeras de televisão e pela imprensa. Que registrousuaspalavras. Não há, que eu saiba, senão umas poucas exceçõesde partidários dos 18 anos em lugar dos 16,emboraaplaudam este última idadenaseleições, onde seu número pesa para eleger candidatos aos postos de mandato. Será preciso baixar a idade de 18 anos para 16, como têm pedido milhares de pessoas, em movimentos espontâneos, mas saturados de preocupações pelo que fazem os menores que alegam,quando presos, que são menores, tendo a seu favor o Estatuto da Criança e do Adolescente.Épreciso por um pontofinal nessa proteçãoque oscriminosos adultos têm nos menores legais, como um passo de importância na reforma da Justiça, que já tarda, e muito. É o quemecabe dizerarespeito desse nefandocrime,É do sacrifício de duas pessoas jovens que apenas queriam viver livremente.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

equipedessa casa.Emparticular, mando meu orgulhoso abraço ao nosso Márcio Aranha, Scantimburgo, Moisés Rabinovici, Vilma Pavani, Paulo Tavares e Dina deOliveira peloincríveltrabalho de modernização que vêmrealizando emtempo absolutamente recorde. Benedicto Ferri de Barros. Via e-mail

Parabéns !Ficou muito bom... continuem assim. Evandro Carvalho Via e-mail

Moda e diversão Sr. Diretor: O Diário do Comércio deveria ter mais assuntos sobre moda... E,também, deveriamostrarlugares para sedivertir ànoiteem São Paulo. Adriana Renata Via e-mail

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar - São Paulo

Um exemplo a imitar

Recebemos fazem poucos diasum impressodaAssociação Comercial de São Paulo em apoio àcampanha do Exército Brasileiro intitulada "Vamos colocar uma Bandeira Nacionalemcadaescola". Nele, gravado com destaque, o desfraldado auriverde pendão da minha terraquea brisa do Brasil beija e balança

Iniciativa oportunissima para despertar nos brasileiros, desde a infância, o sentimento nacionalista de"Pátria",hoje emacelerado processodeesquecimentoentrenós. Sentimento que renasce,como exceção, nos encontros esportivos internacionais,quando pessoasou torcidasorganizadas desfraldam o Pavilhão Nacional. Talvezporconstituírem eles osraros momentos em que tenhamos a ocasião de vislumbrar o Brasil como uma nação de primeira grandeza. Nosdemais, aBandeiraNacional perde significado e relevância.

Qual o brasileiro que a desfralda no pórtico ou no jardim das suascasas? Mesmoos edifíciosoficiais,muitos deles possuindobelosmastros, os mantêm inexplicavelmente vazios, como árvoressecas e semvida. NoentantoaBan-

deira Nacional é um dos símbolos da Pátria. Regressando derecente viagem aos Estados Unidos da América do Norte, testemunhamos que o povo e não apenas o governo daquele país expressa permanentemente, de público,o seu orgulho nacional. Residênciasparticulares em grande maioria, condomíniose prédiosprivadossem conta, estabelecimentos públicos todos semexceção,expõem a Bandeira Americana por eles denominada com carinho e orgulhode "Old Glory". Um antigo costumedaquela nação herdado de uma história de lutas integranteda sua própria formação cultural. Comentando essa louvável prática com um amigo muito prezado, dele recebi a seguinte resposta: "Aminha casanão é quartel para ter uma Bandeira Brasileiranaporta". Semcomentários!

Nesse contexto, o mais preocupanteé o fato deinúmeros jovens brasileiros – integrantes docrescente contingente de mais de trezentos mil de nossos compatriotas voluntariamente expatriados naquele país – já adotarem aquele costumelocal. Oconceito clássico de "Pátria", como o lu-

Céu é o limite

Benedicto Ferri de Barros

C om as dimensões que alcançou em virtude de sua ascenção àpresidência do País, o espaço continental doBrasil se tornouinsuficienteparaabrigar oegode Lula. Ele subiu às alturas. Sua visão, seu olhar, sua fala, agoraabrangem aredençãode todas as nações excluídas do mundo, deCubaàNamíbia. Mal terminado seu périplo africano já está de viagens marcadas para a Bolívia e em dezembro estaráno Oriente Médio. Por onde passa enxerga"o óbvio",assinaacordos e distribui o dinheiro brasileiro excedente no Tesouro Nacional. Tornou-se, inegavelmente, figurinha da mídia mundial. Que importa perder os pés na terra quando se ganha asas no céu?

Dápara entender. Aqui tem oMST, odesemprego, a estagnação econômica, as reformas a serem feitas,o olhar torcido do Judiciário, a solércia do Legislativo, o assédio pedinchão dos governadores e prefeitos – e ainda por cima, Heloisa Helena, o Genro e o Babá. Não se falando do Gabeira e do Paulinho, das caneladas do vice, das trombadas da Benedicta, das desafinações e gols-contra . Ao passo que lá estão a revista de tropas, os tapetes vermelhos, os diplomas,as condecorações, osprêmios.Como hesitar entre dar uma bonezada ou receberum abraço presidencial, entre umchurrascono Tortoeum banquete oferecido pela realeza?Aindamaisquando se podeconseguir tudoisso comsimples abraços ebei-

jos,discursosde palanque, oupresenteando "pausde chuva" do artesanato indígena. Sem falar que se deixa para as equipes de plantão a assinaturade atoscomo odos transgênicose mesmoláde fora se podereiterar que decisõescomoa do novo empréstimodo FMIdependem dasuavolta equeareforma ministerial prometidaao PMDB pode mais uma vês ser adiada de dezembro para janeirodo ano que vem. Por ondejá se vêque pode ser mais fácil governar das alturas do que tendo os pés postos aqui na terra. Seriacontudo amesquinhar as atividades internacionaisdo presidenteatribui-lasà umapreferência vulgar pela "pompa e a circunstância" e a homenagens de babaovos estrangeiros, quando aqui elas não faltam. A razãofundamental émais elevada. É a de que ele realmentese crê investido ese sente capaz depreencher o espaço vagodeuma liderança quea esquerda perdeu nomundo.Enão por vanglória, mas por sua vocação messiânica. Nada do que acima foi dito acerta porémo alvodas inovações de Lula. Ele prometeu durante a campanha que reformaria a forma de fazer política. Está cumprindo à risca o que prometeu: está criando o governo virtual.

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial. Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

gar onde nascemos, se substitui pragmaticamentepelode "o local onde vivemos bem". O Brasil ea sua Bandeira, para muitos delesjá tornou-sepassado. Página virada. Portudoisso,a campanha "Vamos colocar uma Bandeira em cada Escola" precisa urgentementemerecer oapoioda comunidade pernambucana, como ofezpioneiramentea AssociaçãoComercial de São Paulo. As nossas associações de classes, patronaisou sindicais, não podem ficar inativas, "deitadas em berço esplêndido". Ediremos mais.Estabenemérita campanhaimprescindedeampliação para transformar-se em "Vamos colocar a Bandeira em cada casa brasileira"comometafinal. O exemplo norte-americano valeser seguidopeloque eleintrinsecamente representa. Não é por casualidade que os Estados Unidos – gostemos ou não – tornou-sea nação líder do mundo atual. "O sentimento de Pátria" constitui, sem fronteiras, o pilardesustentação eofermento para o crescimento de qualquer nação. O nosso Brasil dele não pode prescindir. Mesmo porque, é a lição da história: Quem de sua terra não fazsenhora,ve-la-á servade outros senhores

Petronio R. G. Muniz Advogado pernambucano e cidadão brasileiro

Dia da Bandeira O Dia da Proclamação da República, 15de novembro, caiu no sábado. Feriado em sábado oudomingo nãotem graça. Serviuparaesconder ainda mais o motivo do feriado.Podeter sidoculpa minha, mas nãome lembro ter visto, lido ou ouvido, nenhuma referênciaà República neste últimofim desemana. OBrasil sechamaRepública Federativa do Brasil. A imensa maioria do povo brasileiro não sabe o queé República nem Federativa.Mas, o"brasilzão" velho de guerra está no peitode cadabrasileiro,como diz seu hino, não fugindo à luta, se ergue da justiça a clava forte.É lamentável, todavia, que as autoridades constituídasnão seempenhem emesclarecer àpopulação brasileira aorigem, asraízes, do sistema político atual e, maisdoque isso, avalorização da história e dos símbolos nacionais. Hoje, por exemplo, 19 de novembro, é dia da Bandeira. Famosa no mundo todo graças ao futebol, ao automobilismo, ao vôlei e ao tênis. Todobrasileiro também amasuabandeira, masnãoa cultua.

Sem tradição Durante o período de mais de20 anosdo regimemilitar, de alguma maneira o "Estado" brasileiro apropriou-se da bandeira e do hino e ao criar e impor aulas decivismo, forçadas, exaltadoras e não críticase construtivas,criouum viés de distanciamento entre esses símbolos eo cotidiano dos brasileiros. Virou uma espéciede marcadedesfile de7 de Setembro e comemoração esportiva, quandodeve ser presença marcante no dia-adia das pessoas. É mais do que horadese resgatarossímbolos nacionais, o Hino Nacional e mesmo o da Bandeira e o

da República.São valores de cada brasileiro e não do Estado, desteoudaquele grupo político.

Teste

Só para conferir: "Salve lindo pendão da esperança, salve símboloaugusto da paz"....é o verso inicial de qualHino? "Jápodeis dapátria filhos, ver contente a mãe gentil; já raiou a liberdade, no horizonte do Brasil"....é verso de qualHino? "Ouviram do Ipiranga às margens plácidas, deumpovo heróicoobrado retumbante"...é verso de qual Hino? Se vocêestásorrindo porqueachou atéingênuaa pergunta, especialmente quanto ao terceiro verso, pela sua dimensão de popularidade, leitor amigo, pode dizer o mesmo dos outros dois?

Informações

Quem tiver interesse em saber mais sobre República, Federação, e nossos hinos, dentro de meus modestos conhecimentos,escrevaparao email mencionadono rodapé dacolunae faremosumarodada de informaçõessobre o assunto.

Coxinhas da prefeita

Seria inadmissíveldeixar de mencionar aqui na coluna a tentativa da prefeita da capital, em sua sanha arrecadadora,de criaruma novataxa para arrancar osuado caraminguá da dona de casa que fazcoxinhas edoces emcasa para sobreviver. A Folha de S. Paulo anunciouque emmenos de três anos de gestão a prefeita dacapital já gastou mais em autopromoção do que os 4 anosda gestão de Celso Pita que ela tanta execrava. Lamentável. Pobre São Paulo. Rica prefeita. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

P.S. PAULO SAAB
Dia da Bandeira

Justiça determina reajuste a aposentados

Governo federal é pressionado por todos os lados a corrigir benefícios em todo o País. Medida poderá ter um impacto

O governo seviubombardeado por todos os lados para que estendaa todosos aposentados e pensionistasdo País os reajustes já reconhecidos pela Justiça. Em São Paulo, a 3ª Vara Federal Previdenciária concedeu liminar nesse sentido, válida a todos no Estado, enquanto no Rio o Ministério Público pediao mesmo. Nos postosda previdência eno JuizadoEspecialFederal Previdenciárioda capitalpaulista (JEF-SP), mais um dia de confusão e filas. E, paradesgastedo governo,ospresidentes do Supremo Tribunal Federal(STF), MaurícioCorrêa, edoSuperior Tribunal de Justiça(STJ), NilsonNaves, eo procurador-geral da República, Cláudio Fonteles, defenderam o reajuste e cobraram do governo solução para o impasse. Fonteles chegoua enviarum ofício ao ministro da Previdência, Ricardo Berzoini, pedindo que seja tomada uma decisão administrativa parao pagamentodarevisão. "Peço que concretizeV. Ex.ª.soluçãoadministrativaà situação,conciliando osinteressesde nossos irmãos eirmãs brasileiras, em grande maioria idosos,e oda administração pública", diz ele. E sugere: "Quem sabe a implantaçãode cronogramadepagamento mensal".

O governo ainda resiste em assumiradívida, queterá um impactosuperioraR$ 10bilhões, mas Corrêa e Fonteles argumentam que o assunto já é matériadecidida peloSTJ.Nos últimos anos, ministros da Corte têm determinado a revisão de pensões eaposentadorias de quem ingressou com ações pedindoo reajustedebenefícios concedidosem doisperíodos:

entre junho de1977 e outubro de 1988 e entre fevereiro de 1994 e fevereiro de 1997. Chegaramrecursosao STF, mas a Corte se recusa a julgá-los, argumentando que a matéria discutidanãoé constitucional.

A negativa leva ao entendimento de que o STJ é a última instância e já firmou jurisprudência, nãorestando aogovernoalternativa senão conceder o reajuste a todos que têm direito. Como o prazopara encaminhar uma ação à Justiça pedindo a correçãotermina quintafeira, segundo a Lei nº 9.711, de 20 de novembro de 1998, juízes e procuradores temem que ocorra um caos nos juizados especiais, encarregados de analisar assolicitações. Por causadaidade avançadadealguns beneficiários,eles alertam para o risco até de tragédias nas filas.

"Uma decisão da Justiça, comoeu aprendi quando estava no Executivo, não se discute, se cumpre.Havendo adeterminação dostribunais, sóresta à autoridade cumprir o que o Judiciário determinar",afirmou Corrêa. "O que puder ser feito para diminuir osacrifícioda pessoa que já tem uma certa idade deve ser feito."

Naves entrouna campanha explícita em defesa do reajuste e conversoucom Berzoini.Ele sugeriu a edição de uma medida provisória para prorrogar o prazo para requerer a revisãodos benefícios. Segundo ele, a medida é necessária para dar uma solução às filas que vêm se formando nos juizados especiais.

Liminar - Adecisãoda3.ª

Vara Federal Previdenciária de São Paulo foi dada em uma açãocivilpública.A liminar

obriga o INSS arecalcular as aposentadorias e pensões concedidas entre fevereiro de 1994 e fevereiro de 1997. Noperíodo, parao cálculo dos benefícios iniciais, ao transformar os salários de contribuição (base de cálculo do recolhimento mensal) em URV, o INSSadotou 15,12% em vez do Índice de Reajuste do Salário Mínimo (IRMS) de fevereiro de 1994 de 39,67%.

A ação movidapelo Ministério Público Federal de São Paulo só vale para os aposentados e pensionistas residentes no Estado. O Ministério da Previdência Social informou ontem à noite que o INSS ainda não havia sido notificado. Assim que receber notificação, o instituto deverá recorrer da decisão. Os segurados,no entanto, não devem aguardar a decisãopara ingressarcom açãoderevisão naJustiça Federal. (AE)

Imagem

Filas e muita desinformação

Aposentados e pensionistas continuaram ontemenfrentando filasde mais deum quilômetro nos postos do INSS e noJuizadoEspecial Federal Previdenciário de São Paulo (JEF-SP) em busca de informações para a revisão de seus benefícios. Depois de dois dias na fila doposto do INSS da Rua Butantã, em Pinheiros, o aposentado Humberto Cardillo, de 84 anos, descobriu que não precisavaterlevantado antesdas6 horas nem passado horas em pé nacalçada, tentandoprotegerse da chuva ou do sol para pedir arevisãodo benefício.Setivessem umfuncionáriopara dar informação, isso tudo poderia

ter sido evitado", disse Cardillo, quese aposentouem 1980,como taxista. Ele só soube que teria direito à revisão na sexta-feira . Anteontem, chegou ao posto INSS pouco depois das 7h30 e não conseguiu ser atendido. Retornou ontem e "descobriu" que podiaentrarcomaação preenchendo o cadastro fornecido pela Justiça Federal. O medo deperder o prazo para requerer a revisão, que termina amanhã, aliado à falta de informação de como proceder, está fazendo com que muitos aposentadosprocurem ospostosdoINSS,quando olugar correto para ingressarcom o pedido é a Justiça Federal, em

especialo JuizadoEspecialFederal, onde o processo tramita com mais rapidez. Segundo estimativada presidente do JEF-SP, juíza Leila Paiva, o número de pedidos de revisão do benefício deverá ultrapassar 300 mil até esta quinta-feira.Nos últimosdias, o Juizado temrecebido cercade 5,5mil pessoaspordia. Naúltimaquarta-feira,a filanotribunal bateu o recorde, com 8,5 mil aposentados.Nos municípios em queamanhã for feriado – em comemoração ao Dia da Consciência Negra –, como em Campinas, o prazo para a revisão termina hoje. Adriana David, com AE

Em São Paulo, aposentados se aglomeraram no Juizado Especial Federal em busca da revisão de beneficios
Evandro Monteiro/Digna

Lula avisa: "Não falo mais de futebol"

Um dia depois de comentar que a seleção brasileira de futebol tinha dado um vexame na partida contra o Peru, o presidente torceu o pé esquerdo

Depoisdeser atendido por cercadeumahora noserviço médico da Presidência daRepública, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva deixou o local e seguiupara oPalácio daAlvorada, onde deu seqüência a sua agenda de trabalho. Lula torceu o pé esquerdo na manhã de ontem, em sua residência oficial, eenfaixou provisoriamente o pé com uma faixa de crepom.

Nos próximos dias, o presidente permanececomo pé imobilizado com umabota de plástico, que permite que ele pise nochão emantenhaos compromissos já agendados.

VexamedaSeleção – O acidentecom o presidente ocorreuumdiadepoisdeele ter classificadoo empateentre Brasil ePeru,noúltimodomingo, como "umvexame" e ter recebido comoresposta do técnico CarlosAlberto Parreiraque nãodeveria darpalpite no time.

Ontem, Lula evitounovos comentários sobre a seleção brasileira. Ao chegar ao Itamaraty, parareceber opresidente da Bolívia, Carlos Mesa, o pre-

sidente Lula avisou os jornalistas: "Nãovou maisfalar defutebol com vocês". Ironia de Parreira – Ontem, Parreira havia reagido com ironia a Lula. "Cada macaco no seu galho", disse, observando quenãodavapalpitesno ministério. Assessores deLula

Planalto promete R$ 2,3 bi para agradar a aliados

Natentativade conterarebelião da base aliada no Congresso, o governo deverá desbloquear recursosdo Orçamento de2003 eliberar parte das emendasparlamentares aprovadas em 2002. O chefe da Casa Civil, José Dirceu, prometeu ontem, em conversas reservadas com líderes governistas, que pelomenos 60% das emendas individuais e 30% das coletivas serão empenhadas até dia 15. O custo desta operação, de acordo com técnicos do Congresso, é de, aproximadamente, R$ 2,3 bilhões, mais do que a quantia restante para osministérios gastarem até o fim do ano em investimentos.

"AComissão deOrçamento é um furacão de interesses e postulaçõeslegítimas e écomum administrarmos conflitos para resolvê-los", afirmou o líder do governo no Congresso, senador Amir Lando (PMDB-RO). Ele afirmou que asemendasindividuais serão atendidas de formalinear, num porcentual igual para todos os deputadose senadores, comoocorreuem 2002.Naquela ocasião, de cada R$ 2 milhõesreservadospara cada parlamentar, R$ 850 mil foram liberados.

Emendas – Para as emendas coletivas, que somam cerca de R$ 6 bilhões em investimentos, Lando assegurou que o governo está disposto a liberar recursos para projetos que se enquadrem nas prioridades doPalácio do Planalto. Mas, para cumprir a meta de 30%, o

governo precisa desbloquear parte dosR$ 13,7bilhões que permanecem contingenciados. No casodos investimentos, por exemplo, os ministérios só dispõem de mais R$ 1,5 bilhão para empenhar até o fim do ano.

Paloccidisse não– Há uma semana, o ministro da Fazenda, Antônio Palocci, disse aos governadores do Nordeste que nenhum centavoa maisseria liberado para atendera emendas econvênios comEstados e municípios. De acordo com Palocci,não haveriadinheiro suficiente para pagar as pendências deste ano e, ao mesmo tempo,executar oOrçamento de 2004.

A insatisfação com o aperto fiscal,no entanto,temprovocadoconstantesprotestos até mesmo nabasealiada dogovernonoCongresso. "O lado político precisa ser levadoem conta pela equipe econômica", reclamou odeputado Roberto Jefferson (RJ), presidentenacional do PTB. "Hoje,a base sustenta o governo votando coisas antipáticas, como a reforma da Previdência, e precisa de uma compensação".

O líderdoPL, deputado Bispo Rodrigues (RJ), disse que abancadaliberalestá cansada. "Sabemos que o governo tem seus problemas orçamentários, mas daqui a pouco, acabao anoe odeputado vaifalar o quê paraa sua base?", questionou. Evangélico,Bispo Rodriguesafirmou que seu partido "convive com a verdade". (AE)

Congresso poderá ter convocação em janeiro

O deputado Vicente Cascione(PTB-SP), vice-líderdo Governo, admitiu ontem que, em função da sobrecarga de trabalhono Senado,o Congresso Nacional poderá ser convocado extraordinariamenteemjaneiro. Segundo o parlamentar,as reformastributáriae daPrevidênciaSocial,emanálisepelos senadores, poderão adiar o fim do ano legislativo, fixado em 15 de dezembro pela Constituição. Apesar do acordofechado pelossenadoresparaa votação emprimeiro turno da proposta de reforma previ-

denciária no dia 25, Cascione disse acreditarque areforma tributária, por sermais complexa, levará mais tempo para ser negociada. Vai a Plenário – O relator da reforma previdenciáriano Senado, TiãoViana (PT-AC), conseguiu aprovar ontem um requerimento transferindo para o plenário daCasa a análise das emendas relativas a pontos que já estão definidos na PEC Paralela. Segundo o regimento, uma matéria não podeser apresentada duas vezes numa mesma sessão legislativa. (Agências)

disseram que, apesar de querer evitar polêmicas,o presidente estaráatento aojogodehoje com o Uruguai, pela quarta rodadadas eliminatórias para a Copa do Mundo de 2006. Se deuatenção ou nãoaos comentários detorcedordo presidente, écerto queParrei-

ra decidiumudar o timee mexeu na escalação do time: o volanteEmerson foi osacrificado, cedendo seu lugar para o santista Renato,quedeveiniciar a partida. Aliviado – Lulafoi atendido por um ortopedista e pelo chefe do serviço médico da Presidên-

cia daRepública, JúnioPereira Gama. Segundo Júnio Gama, o presidente chegou ao serviço médico com muitas dores, mas foimedicadocomum antiinflamatório e, ao final do atendimento, estava mais aliviado. "Elesofreuuma entorseno pé, escorregou em casa. Passou a sentir dor na hora do almoço. O presidente veio para o serviçomédico da Presidência, foi imobilizado, foi visto por ortopedista, mas não teve problema nenhum. Não houve fratura nopé esquerdo, ador diminuiubastantecoma medicação que foifeita,e a conduta agora vai ser imobilização com dispositivo plástico, que é mais leve", disse o médico. Botade plástico– Segundo Júnio Gama, depoisque opé desinchasse, oquedeveria ocorrer até o final do dia, o presidentecolocariaa botade plástico, quepode serretirada na hora do banhoe para dormir. "Mas elesaiu daqui bemhumorado, com menos dor", ressaltou omédico. Éa segunda vez, nesta semana, que Lula sofre com uma torção. No últimofinalde semana,opresi-

dente torceu o joelho esquerdo e desembarcou na Bolívia mancando.

Cancelamento– Lula cancelouaparticipaçãona cerimôniade entregadoPrêmio Jovem Cientista, realizada no Palácio do Planalto na tarde de ontem,e foisubstituídopelo vice-presidente José Alencar. O presidente transferiupara o Palácioda Alvorada oencontro como presidente da Comissão de Representantes PermanentesdoMercosul, oexpresidente argentino Eduardo Duhalde, e adiou parahoje o encontro que teria com o membro do Partido Comunista da China Zhang Dejian. Cadeira de rodas– Ao sair do encontro no Palácio da Alvorada, Duhalde relatouaos jornalistas que Lulao recebeu emuma cadeiraderodase brincou dizendo que não tinha semachucado jogandofutebol. Opresidentebrasileiroo convidou para acompanhá-lo naviagem quefará aoOriente Médio apartir de3 dedezembro eDuhalde aceitou.A conversa girou em torno da Alca. (Agências)

Marcha do MST chega a Brasília

O protesto que trabalhadores rurais ligados à Confederação Nacionaldos Trabalhadores na Agricultura (Contag) fazem em Brasília vai ganhar forçaamanhã, coma chegadada Marcha Nacional deReforma Agrária. São 1.500 pessoas de vários movimentossociais do campo, que deixaram Goiânia apénoúltimo dia 10 de novembro. Elesvão sejuntar aos 1.200 manifestantes jáacampados em frente ao prédio do Ministério da Fazenda. Conferência– Amanhã, no Parque da Cidade, será realizada uma conferência sobre reformaagrária ena sexta-feira os trabalhadores vão se concentrar diante do Palácio do Planalto, à espera de uma audiência com opresidente Luiz Inácio Lula da Silva. "Vamosinsistirpara que mantenhaa metadeummilhãode assentamentosprevista na proposta do Plano Nacional deReforma Agrária encaminhada pelo professor Plínio de ArrudaSampaio",disse João Paulo Rodrigues, do MST. "Se fizer isso, Lula salva o

seugovernoe nãoprovocaos movimentos sociais". Faltam recursos – O presidente da Contag, Manoel Santos,por sua vez, disse queos trabalhadores sóvão deixar o local quando conseguirem negociarcom ogoverno oassentamento de 200 mil famílias por ano - 800 mil famílias até o final do mandato do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Segundo Santos, os recursos previstos pelo governo para os

próximos anos permitem o assentamento de apenas 25 mil famílias/ano.

"Estãofaltando recursospara oprogramade reforma agrária. Queremos também uma operacionalização, uma máquina mais eficientee mais ágil", disseSantos, que ontem se encontrou com o secretáriogeral da Presidênciada República, LuizDulci, e como ministro do Desenvolvimento Agrário, Miguel Rossetto.

Cerca de 1.500 trabalhadores rurais sem-terra vão se juntar aos integrantes da Contag: eles querem mais agilidade na reforma agrária

Visita – Os manifestantes da Contag, acampados no gramadoem frenteao Ministérioda Fazenda, receberam a visita do governado doPiauí,Wellington Dias. Durante o encontro a secretária de Políticas Sociais da confederação, Maria de Fátima Rodrigues, que também é do Piauí, pediuao governador ofimda grilagemnoEstadoe uma política para o cerrado, na região, que atenda aos piauienses. (Agências)

Dirceu, com os nervos à flor

da pele

Oministro-chefeda Casa Civil, José Dirceu,vai interpelar judicialmente o sociólogo e fundador doPT,querompeu com o partido no início do governo, Francisco Oliveira, se forconfirmadoque eleochamou de "espertalhão" e "safado", durante palestra um semi-

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

Atendimento e orçamento no Local p/ Empresas e Residência

Rua Carlos Weber - 1.652

Vl. Hamburguesa - São Paulo

Tel:(11) 3834-3475

(11)9169-0336

Falar c/ Adriano

“Recorte este anúncio!! Ele pode vir a ser útil em uma emergência!!”

nário na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Irritado,Dirceu encaminhouontem à UFRJ ofício requisitando cópia da fita para checar o teor das declarações de Oliveira. Na véspera, o sociólogo disse que a política não se resume a "rapapés, salamaleques e golpes de espertalhõesque pensam que estãoinventando arodacomo o ministro José Dirceu".

Inventário

REPRESENTAÇÃO FORENSE cópias processuais Grande S. Paulo

RicardoVastella OAB/SP 166928 & Advogados Associados Fone 222-0458 Fax 222-6842

Paim, não – Dirceu, de acordo comsua assessoria,já contratou um advogadopara agir contra osociólogo. Oministro, no entanto, não pretende tomar nenhuma medida con-

tra o senador Paulo Paim (PTRS), que também o criticou hoje.Paim, queé vice-presidente do Senado, atacou Dirceu comparando-oao general Golbery do Coutoe Silva, que ocupou a mesma pasta que ele, durante o governo do general Ernesto Geisel. (Agências)

Lula ao lado do seu colega boliviano Carlos Mesa, já mostrava sinais de desconforto com as dores no pé
Roosewelt
Pinheiro/ABr
Joedson
Alves/AE

Marketing sim, mas com uma causa

Para agradar consumidores cada vez mais conscientes sobre a responsabilidade social, as empresas estão apostando no Marketing de Relacionamento a Causas

Por Márcia Rodrigues

ncentivar açõessociaise

Iainda ter suamarca atrelada ao rol das mais respeitadas e preferidas pelo consumidor, na hora das compras, é um dos maiores motes das empresas que realizam marketing de responsabilidade social.

Uma pesquisa feita pelo Instituto para o Desenvolvimento do Investimento Social (IDIS), em parceria com a Full Jazz Comunidade,apontou que 94% das empresas consultadas desenvolvem algumtipode ação social, sendo que 30% optaram por campanhas de Marketing de Relacionamento a Causas(MRC). A mostra foi realizada com 114 empresas.

Dessas, 40% adotam a venda de produtos com parte da renda revertida a uma causa social. Em 27% doscasos, o dinheiroé revertido para projetos de saúde, como câncerinfantile demama. As crianças são beneficiadas por 67% das campanhas.

A previsão é de que, em 2004, os investimentos nesse segmento cresçam 57%. "As empresas estão começando a se conscientizar sobre obenefício mútuo queproporcionaeste tipode

DICAS

– Faça os investimentos de sua empresa com instituições socialmente responsáveis.

– Considere a possibilidade de aplicar os fundos de suaempresa eminstituiçõesfinanceiras quesuportem uma causa social. Existe uma grande variedade delas trabalhando no desenvolvimento deprogramas comunitários.

– Utilize cartões deafinidadee serviçosdeinstituições socialmente responsáveis.

– Procure por outras formas de dar suporte ao trabalho social destas instituições.

– Tente se utilizar de cartões de crédito, serviços de

parceria. Várias companhias no exterior vêm fazendo este tipo detrabalho", dizCarlaDrupat, do IDIS, que dá uma dica: "Antesde qualqueração aempresa precisa identificar a causa social com a qual deseja trabalhar, para depois estudá-lae iniciaro planejamento" (veja quadro) O conceito MRC vem se disseminando na Europa, onde 92% dapopulação sócompra produtosde empresasqueinvestem em causas sociais. Lá, os países que mais se destacam são Inglaterra e Alemanha. Outra pesquisa, feita por uma ONG inglesa,a Businessin the Comunity,apontou que98% dos consumidoresconfiam em empresasque realizam MRCe 83% jáparticiparam das campanhas oumudaram demarca em busca de empresas ligadas à responsabilidade social. "Antigamente era difícil atrelar responsabilidadesocial ao marketing. Hoje, é uma tendênciamundiale oBrasilestá engatinhando neste processo.

As empresas começaram a perceberqueesta açãoampliaráo número de pessoasbeneficiadas e, conseqüentemente, o

telefonia, prêmios de seguro e outros produtos e serviços providos por instituições que trabalham em causas sociais, cujas vendas serão revertidasem benefíciode seus programas. – Procure contribuir com instituições, restauros ou preservação de praças públicas, parques ou canteiros semmedodecolocar asua marca nolocal. Assim,além de estar contribuindo com causas sociais, você estará ampliandooconceito de marketing de responsabilidade social e outras empresas podem se interessar pelo projeto e, conseqüentemente, aumentarestetipo de atividade. (MR)

As empresas podem cuidar de jardins públicos, associando a sua marca à obra

A Arcor apostou em uma causa ambiental e associou sua marca ao Projeto Tamar

seus rendimentos", conta Michel Farah, da Farah Service.

Váriassãoasformasde investimento: cuidar de áreas verdes, preservar jardins públicos,restaurar obras, criar um instituto com uma função específicaetc. A Avon, por exemplo, lançou o Instituto Avon, voltadopara a saúdee o bem-estar da mulher.

O principal objetivodo Institutoé apoiare desenvolver projetos direcionados ao combate ao câncerde mama, bandeira levantada pela Avon Global há mais de 10 anos.

"No Brasil enomundo,a Avon sempre investiu em ações para melhorar a qualidadede vidadasmulheres eelegeu comoprioridadealuta contra o câncer de mama", diz Lírio Cipriani, diretor executi-

vo da entidade. "Com o InstitutoAvon, essas ações serão ampliadas", destaca. AAvonincentivaações pela prevenção do câncer de mama nos 143 paísesonde desenvolve seus negócios. Desde 1992 a empresa já arrecadou US$ 250 milhões, revertidos paraa prevenção, diagnóstico precoce e tratamento do câncer de mama. Em 2001, 12 países mantinhamaçõescontra ocâncerde mama e outros30 desenvolviam programasvoltadosà saúde femininaem geral.Hoje 50 países já dão suporte a essa campanha que pretende se ampliarcadavez mais."Realizamosuma pesquisacom 30mil mulheres em 53 países para descobrir quais eram suas principais preocupações, e, do ponto de vista de saúde, é o câncer de mama", revela Cipriani. Recentemente, a Avon recebeu o selo "Esta Empresa Ajuda São Paulo" peladoação de cinco mamógrafos. O prêmio é concedido pelo Fórum Empresarial de Apoio à Cidade de São Paulo, órgão da prefeitura. Osmamógrafos doadosao município permitiram,até setembrodesteano, quemaisde 35 mil mulheres realizassem a mamografia, fundamentalpara a detecção precoce do câncer de mama. Ao todo, foram diagnosticados 65 casos da doença. Arcor – Já a Arcorcriou um produto na categoria chocolate infantil com o nome Tortuguita Taminha, em parceria com o Projeto Tamar, que atua na preservaçãode tartarugasmarinhas.Parte dareceita devendas do produto será destinada à

manutenção da base do Projeto Tamar de Ubatuba, litoral norte deSão Paulo,uma dasmais importantes doprojeto,eà Campanha Amigos do Mar, de conteúdo educacional. Educadores, escolas e alunos de 1ªa 4ªsérie doensino fundamental,junto aosconsumidoresmirins, são o alvoda ação. "Ao nos tornarmos parceiros do Projeto Tamar, abraçamosa causa daproteçãoda fauna marinhae unimosnossas forças a fim de divulgar os objetivos educacionais e a filosofia do projeto. O lançamento da Taminhavem reforçaresse posicionamento da marca Tortuguitaagregando mais valora sua imagem", afirma Jorge Conti, diretor de marketing da Arcor Brasil.

Iniciativa privada vai rebaixar calçadas

O conceito de marketing de responsabilidade social está ampliando asopçõesde investimentospara asempresas quedesejam tersuamarca pautada por ações de importância social eecológica. Primeiroforam os projetos de preservação de áreas verdes, jardins e praças públicas e res-

tauros de obras. Mas,a partirdomêsque vem, outraferramenta vaicomeçar aseroferecidaparaas empresas paulistanas. Trata-se do rebaixamento de guias da cidade de São Paulo,para dar acesso aos portadores de deficiência física. "Esse serviço, além de ter um

Anchieta: a multiplicação das casas

A Conferência Nacional dos Bisposdo Brasil (CNBB),a CongregaçãodosJesuítase o Instituto Brasileiro de Comunicação Cristã (Inbrac) iniciaram um projeto para obter

Como ficarão as residências

junto aoVaticano acanonização do Padre José de Anchieta, fundadorda cidadedeSão Paulo. As entidades estão aliando esta causa aumainiciativa de caráter social, com o apoio dos governos federal, estadual e municipal. O objetivo é construir e doar casas para famílias carentes em todo o País, uma em cada um dos 5.561 municípios brasileiros. De acordo com João Monteiro deBarros Filho, diretor da Rede Vida de Televisão, colaboradora do projeto, está sendo elaborado um relatório acada unidade construída. Estes documentos serão enviados ao Vaticano como objetivo de provar que a iniciativa éummilagre alcançado comaajuda do Padre Anchieta. Já foram entregues cinco residências equipadas e mobiliadas, trêsnascidades paulistas de Guaíra, Novo Horizonte e Barretos,uma nomunicípio

mineirode Frutal eoutraem Miracema, emTocantins. Elas são doadas afamílias comprovadamente carentes, que são escolhidas por membrosdo movimento. Os pais devem assumir o compromisso de colocarseus filhosna escolaesão ajudados nestatarefa e tambéma obteremprego. Apropriedade da casa é das crianças e aos pais éconcedido o usufruto do imóvel. Cadauma tem50metros quadrados de área construída (veja quadro). Todo o trabalho de arrecadação de material e da construçãode cadaunidadeé comunitário.

O sucesso da iniciativa dependerá da colaboração tanto dasentidadesenvolvidas na sua implementação, incluindo-seas autoridadesgovernamentais, quanto da dos fiéis católicosinteressados noprocesso de canonização. Este tem chances de sucesso, pois a beatificação,queé uma das précondições, já foi obtida. Paula Cunha

apelo social muito forte, traz grandesbenefíciosà população paulistana", diz Michel Farah, proprietário da Farah Service, empresa autora desse novo serviço. Segundo Farah, 25%da população da Capital têm algum tipo de deficiência física e necessita dessetipo deiniciativa. Até mesmo pessoas que estão com opé quebrado, idosos, cegos e mães que precisam de um carrinho de bebê para locomover seu filho sofrem comafalta de guias rebaixadas em toda a cidade. Faltam recursos –"Nãoé faltadevontade da Prefeitura,mas falta de verba. Por isso, a administração pública estáoferecendo esta oportunidade para a iniciativaprivada investir e ter sua marca as-

sociada aorespeito eà cidadania", justifica Farah. O empresário conta que até mesmoos Estados Unidos, uma das maiores potências mundiais,vem investindo nestetipo de serviço, onde empresasprivadas cuidamde áreas públicas. "O governo americano deixa a iniciativa privada cuidar dessa parte de adaptação de calçadas eutilizao dinheiro para melhorar e ampliar os hospitais públicos", conta. Adotar um rebaixamento de uma calçada vai custar cerca R$ 800,00para aempresa, que terá que arcar também com uma mensalidade de R$ 200,00 para sua preservação. A exposição da marca do investidor poderá ser feita tanto na própria rampade acesso como também em placas de sinalizaçãoque indicarãoque naquela região existem guias rebaixadas. (MR)

Equipando jovens carentes

Oprojeto “Nadandocom Gustavo Borges”, escola de natação direcionada aos menores carentes de Ituverava, cidade do interior paulista onde nasceu o nadador campeão,ganhou um importante parceiro, a Speedo. Atravésda parceria,40atletas do projeto do nadador receberam: touca desilicone, óculos,pranchas, maiôs, sungas, shorts, toalhas esportivas, palmares e protetores de ouvido. Idealizado por Gustavo Borges e realizado em parceria com a Prefeitura de Ituverava, o projetocompletou, em2004, quatro anos.As aulas acontecem nas piscinas da Competir Academia

de Esportes esão freqüentadas por alunos dos Núcleos Socioeducativos do Projeto Recriança e de escolasmunicipais dos bairros carentes da cidade. Para participar, as criançase jovens têmdecomprovar freqüência na escola e ter boas notas. Segundo o atleta,que já disputoutrês Olimpíadas e quatroPans, maisque revelarnovos talentos, a proposta do projeto é acompanharos participantes na piscina e na escola, além de desenvolver a cidadania nos jovens. "O esporte pode ajudar, como me ajudou, na vida profissional de cada um. Não sei se desses jovens vai sair umcampeão, mas omeu compromisso é com a sociedade, dandoaos nadadoresuma perspectiva positiva do futuro", diz Gustavo Borges.

As crianças receberam material completo para nadar Divulgação

Fotos Divulgação
Carla Drupat diz que o primeiro passo é definir qual causa quer apoiar

Aumenta o emprego, mas salário cai

Em setembro, o número de postos de trabalho na indústria nacional cresceu 0,8%, mas folha de pagamentos do setor teve queda real de 0,6% quaseimediatamente aoaquecimento da atividade na indústria, ao contrário do que ocorre na ocupação", disse Isabella. Segundoela,oempregoé como um investimento para o empresário industrial,quesóse decide por novas contratações quando está realmenteconfiante na retomada dos bons resultados na economia do País e aquecimento da demanda.

O emprego na indústria respondeu à recuperação da atividade do setor e registrou em setembro o segundo aumento consecutivo, de 0,8%, ante mês anterior. Apesar do crescimento pouco significativo, o resultado foi considerado pelo Instituto Brasileiro de Geografia eEstatística (IBGE) como um sinal de "ativação" do mercadode trabalhoindustrial. Mas a reação não foi suficiente para reverter a queda na renda dos trabalhadoresdosetor, que voltou a despencar no mês em todas as comparações.

Em setembro houveo segundo recuo consecutivo da folha de pagamentorealante mês anterior,de 0,6%.Na co mp ar aç ão com setembro de 2002 aquedafoi maisintensa, de4,8%, repetindo os sinais negativos em relação aigual mêsdoanoanterior apresentados consecutivamente desde janeiro de 2002. "O mercado de trabalho está começando asermais ativo, mas as pessoasainda estão mais preocupadasemmanter o emprego do que em negociar salários", disse a economista da coordenação de indústria do IBGE, Isabella Nunes Pereira.

"As pessoas ainda estão mais preocupadas em manter o emprego do que em negociar os seus salários", afirma economista do IBGE

Segundo ela, além dessa falta de oportunidadedebarganha no mercado, os setores que estão gerando novos postos de trabalho são intensos em mãode-obra, mas com pouca especialização e,portanto, salários mais baixos, como éo caso do setor de alimentos e bebidas.

No ano, a folha de pagamento realda indústriaacumulou até setembro queda de 5,9% e, em 12 meses, redução de 5,1%. O índice de média móvel trimestraltambém confirmaa tendênciade quedanorendimentodos trabalhadoresindustriais,já quehouve perda de0,5% novalorreal dafolha de pagamento entre os trimestres encerrados em agosto e setembro deste ano. Ocupação – No quediz respeito ao emprego, o crescimento na ocupação em setembro anteagostonão foisuficiente para reverter as quedas apresentadas naocupaçãocomparativa a setembro do ano passado (-1%), no acumulado do ano (-0,4%) e dos últimos 12 meses (-0,3%). Isabella disse que oaumento ante mês anterior foi "significativo" eé "sem dúvida umaresposta àrecuperação da atividade industrial." Os argumentosde Isabella englobam outros indicadores, como o número de horas pagas (jornada de trabalho) na indústriae oíndice de média móvel trimestral, considerado o principal sinal de tendência. No caso do número dehoras pagas, que primeiro responde ao aumento da atividade, pois não exige novascontratações, houve o primeiro crescimento(1,9%) em relação ao mês anterior após quatromeses consecutivosde queda. O aumento foi o maior registradonesse indicadordesde dezembro de 2001. "Esse indicador responde

O índice de média móvel trimestraltambém emitiusinais positivos. O trimestre encerrado em setembro apresentou umcrescimentona ocupação de 0,2%ante oterminado em agosto. "É um aumento pequeno, mas importanteporque é um sinal positivo de tendência de um panorama favorável para o setor", disse. (AE)

Carros: reajustes em duas parcelas?

A exemplo do quejá foi anunciadopelaGeneral Motors, também a Volkswagen do Brasil vaireajustar seuspreços nafaixa de9%no próximo mês.Opresidente damontadora, PaulFleming, disse ontem que aalta é conseqüência do fim da redução do Imposto sobreProdutos Industrializados (IPI) em três pontos percentuais, do aumento salarial de 18,01% concedido aos funcionários e da inflação. "Ainda não decidimos se vamos aplicar os 9% de uma única veznoinício domês ou se vamos parcelar o aumento. Certamente essa alta vai ter impactonegativono mercado e

afetar nossacompetitividade", destacou Fleming. Também o vice-presidente da General Motors doBrasil, José Carlos Pinheiro Neto, admitiu que dificilmente a montadora vai aplicar oreajuste nospreços dosseus veículos, estimadoentre 8% e10%,de uma só vez. "É quase certo que vamos dividir o índice em pelo menos duasparcelas, masainda nãosabemoso período", disse Pinheiro Neto.O IPI reduzidoencontra-se emvigência desde oiníciodeagosto e encerra-se no próximo dia 30. Segundo a GM, o mercado interno agora em novembro está como mesmoritmode venda deoutubro, quandoforamcomercializadas 140mil unidades, com crescimento de 12% em relação a setembro. Só que novembro tem menos dias úteis e isso deve gerar um volume total de vendas um pouco menor, na faixa de 128 mil unidades. "Senãoparcelarmoso aumento,atendênciaé queo mercado despenque", admite Pinheiro Neto. Exportações – Os dois exe-

cutivosparticiparam ontem do SAE Brasil 2003, o XII Congresso e Exposição Internacionais de Tecnologia da Mobilidade, que acontece até amanhã no Transamérica Expo Center, em São Paulo. É o maior evento do gênero no Hemisfério Sul, comexposiçãosobreas principais novidades do setor e uma série de fóruns e debates sobretemas ligados aofuturo da indústria da mobilidade. Na abertura do evento, Paul Fleminge Pinheiro Neto, junto com o presidente da Delphi, GáborDeák,fizerampalestrassobre estratégiasdeexportação. O vice-presidente da GM anunciou queas exportações da montadora devem chegar aUS$ 1,2 bilhão esteano, uma alta de 20% sobre 2002.

A Volkswagen, a maiorexportadorabrasileira dosetor automotivo, atingirá receita recorde de US$ 1,5 bilhão, com um saldo positivo de US$ 1 bilhão. Suas vendas externas de-

vem totalizar 160 mil veículos, 15,5%amais doem2002.A empresa espera continuar crescendo no próximo ano, projetando parao períodoexportaçõesnafaixade168 mil unidades.

Fleming anunciou que o mais recente lançamentoda marca, o Fox,começa a ser vendidono Méxicojá nopróximo mês. No caso da GM, a novidade éa exportação da Meriva para o Chile apartir de 2004. Pinheiro Neto elogiouos acordosbilaterais que vêm sendoacertados pelo governo brasileiro, como o do Chile e do México, garantindo que essa estratégia tem sido fundamental para osetor ampliar seus negócios no exterior. Oexecutivo informou,inclusive, que fará parte da comitiva do presidente Luiz Inácio Lula da Silva que visita o Egito em dezembronabusca de novos acertos internacionais. Alzira Rodrigues Alta nos preços de veículos da Volkswagen é conseqüência do fim da redução do IPI, dos reajustes salariais e da própria inflação

Feira mostra inovações tecnológicas

OSAEBrasil2003 conta com98 expositores,incluindo montadorase autopeçasque mostram novidades do mercado e,principalmente,novas tecnologias. ABosch,porexemplo, expõe o Sistema Trifuel, que permite o funcionamento de um veículo comGás NaturalVeicular (GNV), álcool e/ou gasolina. Atualmente, várias montadoras já oferecem modelos bicombustível (álcool e/ou gasolina). Asopções commotor tricombustívelsó devem chegar ao mercado em 2004. AMotorola estámostrando

Divulgação o novo celular de bordo M8989, que funciona com discagem por voze trazagenda com capacidade para 100 posições de memória. Também expõessistemas detelemática, como o SMU, equipamento de rastreamento de veículos. Entre as montadoras, a Volks exibeum caminhãoTitanTractor inclinadoa 90 graus, que permitevisão detalhada dos seus componentes. E a Scania apresenta o chassi L94 UB6x2*4, para ônibus com carroceria de 15metros e piso baixo, sem degrausnas portas dianteira e central. (AR)

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

Motorola expõe celular de bordo

Dia da Bandeira

A oração de um soldado, nas páginas 6 e 7.

O amor à Pátria, no artigo "Um exempo a imitar". Página 2

Pouco dinheiro, muito crime

Os quatro estados da região Sudeste do País receberão, até o final deste ano, R$ 67,3 milhões do governo destinados à segurança. Para os governadores, a verba é insuficiente. Página. 5

O negócio do ano

Mercado publicitário: R$150 milhões da Kaiser e Bavaria para a W/Brasil de Washington Olivetto (foto). Página 12

TERCEIRO SETOR

As empresas apostam no marketing social Página 10

Leonardo estava a bordo

A Land Rover dirigida pelo cantor capotou em estrada de Goiás: 1 morto, 4 feridos (Leonardo sofreu traumatismo craniano). Página 18

Tatuapé, o bem amado

Página 17

Revisão só para os aposentados de São Paulo

Liminar obriga INSS a recalcular aposentadorias, mas só vale para paulistas. E as filas (foto) continuam. Página 15

Alca. E Miami está sitiada.

Centro da cidade tomado pelas forças policiais (foto): expectativa de violência nos próximos dias. Página 5

André Azevedo desafia o deserto: Paris-Dakkar. Página 13

Domício Gomes/AE
Paulo Pampolin/Digna Imagem
Marc Serotta/Reuters
Evandro Monteiro/Digna Imagem
Rafael Neddermeyer/AE
Em Brasília, com o ministro Thomaz Bastos, da Justiça: governadores
Aécio Neves, Rosinha Matheus e Geraldo Alckmin.
Paulo Pinto/AE
Ricardo Ribeiro/Vipcomm

Governo libera R$ 67 mi para segurança

MINISTRO TAMBÉM

ANUNCIOU CRIAÇÃO DOS

GABINETES DE GESTÃO

INTEGRADA NO SUDESTE

Os quatro estados da região Sudeste do País receberão até o finaldesteanomaisR$ 67,3 milhõesdo MinistériodaJustiça. A verbado governo federal, que já começou a ser liberada, é destinada ao combate à criminalidadee àotimização das polícias.Do totaldisponibilizado, R$ 64,8 milhões são doFundo Nacional de Segurança Pública. Os outros R$ 2,5 milhões virãodo FundoPenitenciário Nacional.

O Estado de São Paulo ficará com quase metade da verba: serãoR$ 30milhões paraprogramas de combate a homicídios e roubos, e mais R$ 2,5 milhões para equipar sete unidades prisionais com bloqueadores de celular. Como neste ano o Estadojá recebeu outros R$14,5 milhões,a verbatotal destinada a São Paulo para a segurança em 2003totalizará os R$ 44,5 milhões.

Já oRio deJaneiro receberá R$ 19,7 milhões ainda nesta se-

mana.O dinheiroserá utilizado em atividades devalorização da perícia e na aquisição de coletes à prova de balas.

O Espírito Santo abocanhará R$8 milhões, que serão recebidos até o final do ano,para aaquisição de equipamentos e ações emergenciais paraa reduçãoda violência.E osR$7,1 milhões restantesjá estão liberadospara Minas Gerais, para a implantação de áreas integradas de segurançapública e combate a organizações criminosas, produção e monitoramento de estatísticas criminais. Segundo o Ministério da Justiça, os Estados ainda têm outras verbasa receber, conforme convêniosjá assinados. A liberaçãodosrecursosdo FundoNacional deSegurança Pública soma R$ 105,4 milhõesnesteano. Jáosconvênios doFundoPenitenciário Nacional assinados neste ano somam R$ 84,4 milhões. Integração – O anúncio da

liberação da verba extra do governo federal paraos estados do Sudesteaconteceu durante encontro realizado entre o ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, comos governadores de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), do Rio de Janeiro,Rosinha Matheus (PMDB), de Minas Gerais, Aécio Neves (PSDB), e o governadorem exercíciodoEspírito Santo, WellingtonCoimbra (PSB). A reunião teve o objetivo de efetivar a criação dos Gabinetes de Gestão Integrada (CGIs), que atuarão no combate ao crime organizado.

Segurança e contradições: é Miami que recebe a Alca

O centro de Miami está tomado porbarricadas, organizadas por 40 diferentes organismos policiais.Todos trabalhando emconjunto:polícias federais,estaduais edosdiversos municípiose condadosda região, bem como vigilância costeiraeaérea. Asruasdesertas à noite fazem lembrar estado de sítio. Um toque de recolher informal se associa às restrições de ir e virjá emprática. E Miami perde um pouco de sua alegria.

As ruas desertas à noite fazem lembrar estado de sítio. Um toque de recolher informal se associa às restrições de ir e vir já em prática.

O que leva as autoridades a estasituação?O quetransforma os milhares de participantes da reunião da Área de Livre Comércio das Américas (Alca) em prisioneiros deseus hotéis?É o mesmo medoda violênciaque a partir da década de 80 aprisionou a classe média brasileira em condomínios fechados.

Mas esta é uma violência nova. É a violência globalizada. Seattle e Cancún deram uma boa mostradoque podevira

ocorrer emMiami nos próximosdias. Éparaistoque acidade está preparada. É para isto que a polícia está treinada. Ocanal detelevisão daPrefeituradeMiami, alémdasinformaçõessobre as alterações notransporte público e funcionamento das escolas, repete à exaustão o treinamento dos policiais ao longo dos últimos seis meses, talvez tentando desencorajar os manifestantes. Mas estes também estão preparados. Foi para isso que vieram e o grau de organização ésurpreendente.Sabedores doforte controleimplementadopela polícia,seinfiltraram como jornalistas e participantes dos diversos debates em curso. Têm, assim, amplo acesso às áreas restritas. E vigiam os passos da polícia.

Olocalnãoimporta mais: Europa, Estados Unidos, México e mesmo oBrasil, que irá sediarareunião daAlcaem 2004.Elesestarão lá.Sim,lou-

vemos a liberdade de expressão eaparticipação popular nas grandes decisões. Mas tomemos cuidado com a opinião quando ela seexpressa através da violência. O boicote a uma loja, oua decisãodenela não mais comprar, deve ser permitido. A quebra de suas vitrines e destruição de mercadorias, não. A discordância quanto às idéias, e mesmo o debate franco deve ser estimulado. A agressão física, impedida e severamente punida. Perfil deprotesto– Q uem sãoos agentesdestaviolência globalizada?Operfil éfácilde desenhar.A grande maioriaé jovem,com escolaridadeelevada, boa renda(se não, como participardas“excursões de protesto”).Os líderesdosmovimentos,comoo que tiveo prazerdeencontrar, sãomais experientes,acima dos40 anos, com largo histórico de atividadepolíticae passagem por diversas organizações. Eles

Todas as decisões tomadas pelos CGIs deverão ser imediatamenteencaminhadasa um comitê gestor nacional, que ficará encarregadode elaborar um banco de dados.

Cada gabinete terá como coordenador osecretário estadual de segurança e terá representantes do Poder Judiciário, Ministério Público, Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Civil,Polícia Militar e guardas municipais. Já há GGIs em operação no Espírito Santo,MatoGrosso, Paraíba, Rio Grande do Norte e Rio Grande do Sul. (Agências)

Para governadores, verba oferecida ainda é insuficiente

Os governadores da região Sudeste elogiaram a decisão do Ministério da Justiça decriar osGabinetes deGestão Integrada (GGIs) para unir as açõesdos quatroestadoscontra a criminalidade. Mas reclamaram da verba oferecida pelo governofederal. Paraeles, os recursos financeiros disponíveis ainda são insuficientes para a solução do problema da falta de segurança. As maiorescríticasforam feitas pelo governador de Minas Gerais,Aécio Neves (PSDB). "Recurso seminteligência é desperdício, mas inteligência sem recursos é poesia", disse. "Essanão pode serapenas uma ação do Ministério da Justiça. Obviamente estou falando da questão orçamentária", acrescentou.

Já ogovernador deSão Paulo, GeraldoAlckmin (PSDB), sugeriu aoministro daJustiça queo governo federalusedinheiro do Fundo de Universa-

lização dos Serviços de Telecomunicações (Fust) para modernizar ossistemas decomunicação das polícias. Alckmin ainda afirmou, e os demais governadores concordaram,que o banco de dados unificado que será formado pelos GGIs não pode ser criado semque hajacondições defiscalizar as comunicações e fazer com que todos os estadosfalem "a mesma língua".

O ministro Thomaz Bastos não informou,porém, selevaráaproposta aogoverno,mas reconheceu que será necessário "um esforçofinanceiro maior" de todosos níveisde governo, inclusive do federal, paracombater aviolência.Ele admitiuainda queháescassez derecursose queseuministério está trabalhandopararesolver oproblema. "Aquestão dasegurança é angustiante e vai exigir um esforço maior em todasasesferas, inclusiveafederal", afirmou. (Agências)

Polícia anti-distúrbio faz simulação de confronto com manifestantes contrários à Alca na zona hoteleira de Miami formama verdadeiraredeque articulaesforçose trazmilhares de manifestantes a Miami. Estes manifestantes antiglobalização demonstramporém, porsisós,aincoerência desuasaçõese declarações. Organizam-se emummovimento globalizadopara impedir a globalização. A mais simples liçãode lógica mostra a contradição. Usamdo chamado“mecanismo básicodaglobalização”, adiminuiçãodas distâncias, seja pela facilidade de comunicação, seja pela redução dos custosde transporte, para permitir sua integra-

ção e participação nas mais diversas manifestaçõesaoredor doglobo. Criticamosacordos internacionais enquanto participam como voluntários de ações da ONU. São os filhos da globalização que, numprocesso adolescente, revoltam-secontra ospais. E renegam o próprio meio que os gerou.E que hojeos recebe de braços abertos sem que percebam. Um novo mundo que é a cara de Miami: internacional, diversificada,integrada, hospitaleira.Em quepovos ecredos convivem na busca por um sonho. EMiami representa o

porto seguro para este sonho de liberdade, desenvolvimento eprosperidade, compartilhado por mexicanos, chilenos, panamenhos e até por americanos. Um sonhopara o qual a Alca é apenas um pequeno passo. Tímido passo. Andre Andrade, de Miami

Thomaz Bastos apresenta o GGI ao lado dos governadores da região Sudeste
Rafael Neddermeyer/AE
Andrew Gombert/EFE/AE

EUA lançam novo ataque e tentam esmagar resistência

No mesmo diada chegada do presidenteamericano George W. Bush a Londres, para defender a guerra no Iraque, jatos decombate dosEstados Unidos atacaramposiçõesno nortedoIraqueusadas como base em açõesde guerrilheiros iraquianos, desfechandoo maiorbombardeio aéreo no Iraque desde 1º de maio. A operação foi lançada nas imediações de Baquba, 50 quilômetros a nordestede Bagdá, numaregiãoidentificada como um dos principais focos de resistência à ocupação americana.Jatose helicópteros bombardearam edifícios abandonadose despejaram duas bombas de 225kg. Mosul – Em Mosul, no norte do país, dois soldados americanosficaram feridospor uma bomba que foi detonada quando eles passavam por uma estrada. Umcivilamericanoque trabalhavaparauma empreiteira foi mortoem um ataque emBagdá,disseram militares dos EUA. Asforças americanasestão em uma ampla ofensiva nas regiões central enorte do Iraque em resposta à intensificação das ações da guerrilha nas últimas semanas,nas quaisforam mortos dezenas de soldados.

Petróleo atinge maior patamar desde início da guerra no Iraque

O petróleo disparou ontem em Nova York ospreços chegaram ao maior nível desde o início da guerra no Iraque. O contrato de petróleo bruto para dezembro subiuUS$ 1,57 e fechoua US$33,30 porbarril.

Em Londres, o contrato de petróleo tipo Brent para janeiro encerrou em alta de US$ 1,40, a US$ 30,45 o barril – patamar mais elevado desde meados de outubro. Analistas relataram preocupaçõescom refinarias em Houston. (Reuters)

Bagdá– Nanoite deontem ouviram-se fortes explosões em Bagdá, no que parecia ser uma incursão das forças dos EUA contra insurgentes. Na segunda-feira, os militares mataram seis combatentes iraquianos e prenderamcerca de cem suspeitos.

Em um videoteipe enviado à TV libanesa LBC um grupo de-

OMS: surto de ebola na África

A Organização Mundial da Saúde(OMS) confirmou ontemo surgimentode maisum surto de ebola na África. Segundo a agência desaúde da Organização das Nações Unidas (ONU), 11 pessoas já morreramnos últimos dias nacidade deMbomo, noCongo. Outras105pessoasque tiveram contato com as vítimas estão isoladas em hospitais da região.Uma equipe internacional de médicosfoi enviada ao país para auxiliar o sistema público de saúde.

Segundo os especialistas, todas as 11 vítimas eram caçado-

res queatuavam na fronteira entre o Congo e o Gabão, outro país freqüentemente atingido pelo vírus. Segundoa OMS, não existe vacina para a doença e oíndice demortalidadedo vírus é de até 90%. Apesar da gravidade da doençaaOMS afirmaquenão vaiemitir nenhumarecomendação contra visitas ao Congo, comoo fezcomos paísesafetadospela pneumoniaatípica. A região atingida pela doença é distante de qualquer local turístico eumazona deisolamento já estásendo montada. (AE/AP)

nominado Exército de Maomé se responsabilizou pela derrubada de um helicóptero americano no início do mês, causando a morte de 16 soldados. O grupo tambémassumiu aautoria do assassinatode Aquila al-Hashimi, membrodo Conselho de Governo, e ameaçou desencadear mais ataques se as forças dos EUA não se retirarem do país dentro de 15 dias. Londres: protestos – O presidente Bush chegou a Londres preparadopara defender,vigorosamente, a invasão do Iraque. E deve estar preparado paraenfrentar o contrasteentre as elegantes cerimônias no PaláciodeBuckingham eosprotestos, nas ruas, de milhares de manifestantes. Os opositores da política americana prometem protestos em grande escala contraBush. Maisde 50ingleses já morreram no Iraque.(AE/AP)

Polícia realiza busca sigilosa em rancho de Michael Jackson

Investigadores fizeram uma busca no rancho de Michael Jackson no vale Santa Ynez, na Califórnia.A polícianãorevelou o motivo da ação, respaldada em mandadojudicial. Ainda que não estejaclaro quala motivação da batida, as declarações de um amigo do cantor reforçam ahipótese.Segundo o site inglês Ananova, Uri Geller disse que "como pai, nunca relacionaria meus filhos com alguém que pudesse fazer mal a uma criança". (AE/AP)

Brasileiro critica despreparo americano no Iraque

Asituaçãoda segurançano Iraque está caótica. Segundo Awni Al-Dayri,um brasileiro deorigem libanesaque mora nopaís há24anos, acriminalidade cresceudemaneira assustadora desde o fim dos grandes combates, em 1º de maio. Al-Dayri é oencarregadoda Embaixada do Brasil no Iraque e teve de defender a tiros o prédio (que continua fechado) durante aonda de saques logo após a queda da capital.

Ementrevistapore-mail à Agência Estado ,o brasileiro criticouafalta depreparodos americanos, "aconselhados por iraquianos exilados que não acompanharam as profundas mudanças no país". Segundo Al-Dayry,"a criminalidade atingiu um nível insuportável. Há assaltos, roubos, seqüestros, agressões. Tudo isso porque os novosadministradoresdesmobilizaram oExércitoe todasasoutras forçasde segurança".

Regime islâmico – Para o brasileiro, um regime islâmico é impossível. "Xiitas esunitas são duascontradições históricas e será impossível reuni-los anãoser emumafilosofialai-

ca, longe do conceito religioso. Ambospreferem sergovernadospor umateudo quepelo outro. Estamos diantede uma pergunta crucial: haverá uma solução pacífica ou teremos uma guerra civilentre xiitas e sunitas que pode acabar com o restante do país?" Sunitas – Ele diz que "não há dúvidade que o movimento fundamentalista constitui uma parte do que está sendo chamado deresistência. Masé preciso deixar claro que somente os sunitas, apoiados por fundamentalistas do exterior, participam dessa resistência". Para entender a aliança entre Saddam e o fundamentalismo sunita éprecisocompreender o nacionalismo árabe,que esconde seu sunismo, mas nunca o esquece, diz Awni Al-Dayri. "A história do Islãé a de um conflitopermanente entresunitas e xiitas. Para resumir, pode-sedizer que50% dapopulaçãoiraquianaé laica,mas não pode,pelaextensãodo fundamentalismo,ter umpapel decisivo. A única coisa a fazer éesperar e rezar", dizo encarregado daEmbaixada do Brasil. (AE)

Adeus: italianos homenageiam seus mortos na basílica São Paulo
Alessandro Bianchi/Reuters
Em ação: avião A-10 dos EUA ataca a cidade de Kirkuk
Jeffrei A. Wolfe/USAF/AP/AE

Juros: aposta é de corte de um ponto

Conservadorismo do governo deixa mercado com expectativa menor

Uma redução equivalente a um ponto porcentual na taxa básica de juros da economia (Selic)nãoé apenasaaposta maisforte do mercadopara hoje. Mostra que não se espera que o Banco Central mantenhao gradualismoquando o assunto são os juros.

Depois defazerreduções mais fortes nos meses de julhoe agosto(cortesde2,5 e2 pontos porcentuais, respectivamente), as chancesdehaver um cortemaismodesto agora são grandes, na opinião deanalistas domercadofinanceiro. A maioria vem apostando em um corte de não mais doque dois pontos porcentuais.

Entre os motivos que têm levado osespecialistas aprever umcorte maismodestpo agoraestão ocontrole dainflação, quecaiu deforma maisacelerado doque ataxa de juros.

Na última segunda-feira, o vice-presidente da República, José Alencar, repetiu aquilo que ele vem dizendo há meses. Que o custo do capital no Brasilé "umdespropósito", referindo-se à taxa de juros.

"Enquanto as atividades produtivas não puderem remunerar os custosdo capital nãohaverá investimento compatível para o Brasil crescer", disse o vice de Lula. Roseli Lopes

Inflação mostra tendência de queda, diz economista

O Comitêde Política Monetária (Copom) deve reduzir o juro básico da economia em umponto porcentual,de 19% ao ano para 18%, segundoo economista-sêniordo WestLB do Brasil, Adauto Lima. O economista justifica a sua previsão para um corte de um ponto citando a evolução das taxas de inflação.

"OIPCA, utilizadopelo BancoCentral napolíticade metas de inflação, caiu de 0,78%emsetembro para 0,29% em outubro, colocando a trajetória da inflação em linha com as metasprogramadas pelogoverno", dizLima. O resultado da inflação em outubro, de acordo com o

economista, foi bem menor do que o previsto pelo mercado,dissipando as preocupações geradas em setembro. Sem força – "A preocupação com os números de setembro perdeu força com o resultado deoutubro. Dados preliminares de novembro mostramque ainflação está com tendênciade baixa,apesar de haver alguns aumentos localizados de tarifas. Mas a inflação estáem linhacom as metas do BCpara 2004", explica Lima. Já os dados sobre a retomada da produçãoindustrial podemter efeitosobre areunião do Comitê na reunião do mês de dezembro. (AE)

"Não concordamos com a atual política de redução"

O presidentedoInstituto Brasileiro dos Executivos de Finanças(Ibef)de São Paulo, Walter Machado de Barros, diz queháespaço paraqueataxa básica de juros caia pelo menos dois pontos hoje.

"Mas considerando o que foi dito até agora pelopresidente do Banco Central, Henrique Meirelles,e tambémpelo ministroda Fazenda, Antônio Palloci,não esperamosum corte acima de um ponto.

Discórdia – Apoiamos o governo duranteos sete primeirosmesesde mandatodopresidente Luiz Inácio Lula da Silva. Mas agora não podemos concordar com a continuidade

dessa política que consideramos extremamente conservadora",disse Barros.Para ele,a inflação hámesesquedeixou deseruma ameaça,masogoverno continua usandoos juros para inibir uma disparada nos preços, com muito perverso para a economia.

"Bastaver os resultados das vendas neste ano. Muitas indústrias estão trabalhando comcapacidade ociosaepor isso é que o desemprego continua tão alto. Precisamos de uma redução forte nos juros para que se consiga reverter esse quadro", diz o presidente do Instituto.

Adriana Gavaça

"Não há por que interromper a trajetória cadente da taxa"

Os analistas da LCA Consultores esperam que o Comitê de Política Monetária (Copom) do BancoCentralencerrea reunião de hojeanunciando um corte de um ponto porcentual na taxa básica de juros. A pressão sobre a cotação do câmbionos últimosdias,que, mesmode formaincipiente, permeou asanálises dealguns especialistas, é considerada pelos economistas da LCA como um fato "circunstancial. Que teria sido induzida especialmente pela decisão do Tesouro de antecipar a compra de divisas para o pagamento da dívida externa pública, em especial da parcela com vencimento previsto para abril de 2004."

"Nesse ambiente de alta cambial moderada esemsobressalto, não há por que o BancoCentralinterromper a trajetória cadente da taxa básica de juros", dizem os analistas da LCA Consultores. Bem-comportada – Segundo eles, ainflação permanece bem-comportada, bemcomo as expectativas inflacionárias. Amediana dasprojeçõesdo mercado para o IPCA dos próximos 12 meses caiu anteontemna Pesquisa Focus para abaixo de 6%. Ainda de acordo com a consultoria, a reativação da demanda doméstica parece ainda bastante moderada,insuficiente pararecompora margem de lucro. (AE)

Câmara instaura nova CPI de bancos

A Câmara Municipal instaurou ontem a Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) que investigará possível sonegação de ISS nos contratos de leasing e cartões de crédito de algumas instituições financeiras. O primeiro ato da CPI foi convocar 14 diretores deinstituições bancárias para depor na CPI. Entre os convocados estão diretores do ABN-Amro Bank, da AmericanExpress, dobanco Safra, Itaú, BFB e do Santander,que deverão ser ouvidos napróxima terça-feira. Oexpresidente doBradesco, Láza-

ro Brandão, tambémfoi chamado, mas foi poupado da primeira convocação. Responsabilidade – A CPI descobriu que embora não seja maispresidente do Bradesco, Brandão aindarespondepela diretoria de leasing da instituição. O presidente da Federação Brasileiradas Associações de Bancos(Febraban)e do Unibanco,Gabriel JorgeFerreira, também foram convocados para depor. Mas ele foi chamadoporser presidentedaAssociação de Bancosdo Estado de São Paulo, (Assobesp).

Segundo opresidente da CPI,o vereadorSalimCuriati (PP) a intenção da Comissão é saber se as empresas de leasing queoperam nomunicípio de São Paulo utilizaram o subterfúgio de abrirsedes em municípiosvizinhos paraevitarpagar o imposto em São Paulo. A diferença de cobrançada taxa nosmunicípios vizinhos em relação a São Paulo chega a maisde100%, motivo pelo qual os bancosteriam fornecidoendereços decobrançaerrados.Projeções daCPI,feitas com base em levantamentos da

Prefeitura, os bancos podem ter deixado de arrecadar aos cofrespúblicosR$1,5 bilhão nos últimos dez anos. Abel – O primeiro a ser convocado para depor foi o presidenteda AssociaçãoBrasileira dasEmpresas de Leasing (Abel), AntônioBornia.A Abel conseguiu na Justiça, junto comAssociaçãoBrasileira dosBancos do Estado deSão Paulo(Assovesp),uma liminar suspendendo a primeira CPI, alegandoqueeramuito genérica e abrangente. Fernando Lancha

"Baixa acima de dois pontos não surpreenderia"

Para o diretor de Investimentos do Banco Panamericano, Cláudio Lellis, o Comitê dePolítica Monetária (Copom)doBancoCentral não provocará nenhuma surpresa no mercado seoptar por reduzir a taxa básica de juros em mais dedois pontosporcentuais,na reunião deste mês. Assim como a maioriados analistasfinanceiros domercado. Cláudio Lellistrabalha com a previsão de um corte de um ponto porcentual da taxa, que cairia dos atuais 19% para 18% ao ano, se a aposta se concretizar hoje. Aprevisão considerauma medidaconservadora do Comitê.

Crescimento – Na opinião do diretor do banco Panamericano, o interesse do governo, neste momento,é dar prioridade à retomadado crescimento econômicodo País. "Ecomo2004seráum ano de eleição e sem dúvida a não-criaçãodosmilhões de empregos prometidospelo presidente Lulatendeaser usada contra ele, ogoverno deverátentar promovero crescimento", diz Lellis. Além disso, dizLellis, ocenário externo tem ajudado e não há nenhuma perspectiva de risco que possamimpedir a política de expansionista desejada pelo governo Lula. (AE)

Economista do HSBC prevê 0,5 ponto a menos hoje

O economista-chefedo HSBC Investment Bank, AlexandreBassoli, esperaque o Copom anuncie hoje um corte de 0,5 ponto porcentual na Selic hoje. Para ele, há quatro pontos que justificam a redução menor do que as anteriores:asurpreendente recuperação econômica; a baixa ociosidade; aqueda do juro real forte; e núcleo da inflação ainda alto.

Segundoo economista,o comportamento recente da atividade econômica apontou uma recuperação mais vigorosa do que se supunha até algumassemanas atrás."Podemosverificar isso,observandoo crescimentodapro-

dução industrial medida pelo IBGE em setembro e os dados da Anfavea. É a taxa de juros que estádeflagrando estáem recuperação", afirmou. O economista acrescentou aindaque essaretomadatem como pontodepartida um grau de ociosidade menor do queem outrosciclos econômicos que o País viveu.

Cautela – "É só observar os níveis decapacidade instalada. E isso recomenda uma cautela maiordo ritmodecortespara quenão hajaimpacto sobre a inflação." Outro fator apontado por Bassoli éa queda deaproximadamente três pontos dos juros reais em três meses. (AE)

Carlos Lessa defende interferência em setores

O presidentedo BancoNacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), CarlosLessa, voltouadefender,ontem, ainterferênciado governo em empresas que operam em setoresestratégicos da economia. Ele classificoude "quase rotineira" a operação emque obancodesembolsou R$ 1,5 bilhãopara comprar 8,5% do capital da Companhia Vale do Rio Doce, e negou que o negócio tenha desagradado a ministros ou aopresidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Unibanco incorpora a Creditec

OUnibanco, terceiromaior banco privado doPaís, adquiriu, do grupobaiano BBM, 100% docapitaldaCreditec Crédito, Financiamento e Investimento, empresa com atuação no segmento de crédito pessoale de financiamento debense serviçosparaasclasses B, C e D. O banco pagou R$ 47 milhões pela financeira. A aquisição incluiu a rede de lojas,a infra-estruturafísicae tecnológica, oquadro defuncionários e a base de clientes. A carteira de crédito ficou fora da negociação.A Creditec,com 440 funcionários, existe há nove anosno mercado.A financeira possui 600 mil clientes

cadastrados e um faturamento em empréstimo pessoal, crédito pessoal com desconto em folhade pagamentoeCrédito Direto ao Consumidor (CDC) de aproximadamente R$180 milhões anuais.

Abrangência – A rede é composta por226 pontosde venda, sendo64 lojaspróprias e162 pontos-de-vendaemlojistas-parceiros, que faturam perto de R$ 1,2 bilhão por ano. A Creditec é uma financeira de abrangência nacional, presente nasprincipais capitais do País ecom forteoperaçãono eixo Rio–São Paulo,alémda regiãodoNordeste. Coma aquisição,o Unibancoreforça

a participação nosegmento de créditopessoal ecréditoao consumo.

Atualmente, o Unibanco é líder nesse mercado,tendo a Fininvest, maior financeira do País, como seu principal veículo.A aquisiçãoestásujeitaà aprovaçãodo BancoCentrale demais autoridades competentes e à conclusão de "due diligence" aser realizada nos próximos 30 dias. Todos os serviços oferecidos pela Creditec continuarão a ser realizados de forma habitual. Esse é o mais recente movimento de consolidação no segmentodecrédito pessoalno País. (AE)

"Tinhamos odireito preferencial de compra das ações e o exercemos", disse Lessa, irritadocomas informaçõesde que teria sido repreendido pelo presidente Lula em razão do negócio.Ele explicou queo objetivo do BNDES foi o de dar ao governo maioria no Conselho de Administração daVale para poder interferir em decisões estratégicas da empresa.E admitiu queum dosobjetivos foigarantiro controle daCompanhia Siderúrgica de Tubarão (CST).

Recomendação de analistas: use o 13º para pagar dívidas

Quitaras dívidasecomeçar o ano com as contas em dia são as principais recomendações dos analistas para o 13º salário. Em todas os tipos de crédito, comocheque especial,crédito pessoale cartão de crédito, as taxassãosuperiores aoqueo investidorpode conseguir em aplicações vinculadas àstaxas de juros.Para se teruma idéia, nochequeespecial, ataxamédia mensal estáem 8,34%, segundoa pesquisa detaxasde juros realizada em outubro peloProcon-SP. Paraoempréstimopessoal,a taxa média mensal é de 5,50%. (AE)

. Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio

Leonardo sofre acidente.

Seu compadre morre na hora.

A Land Rover dirigida pelo cantor capotou seis vezes em estrada de Goiás. Três ocupantes ficaram feridos.

O cantor Leonardo sofreu um grave acidente, na noite de segunda-feira, por volta das 21h30, naBR-070,pertode Jussara, a 223 quilômetros de Goiânia. Ele perdeu o controle doLandRover Defenderque dirigia e capotou seis vezes. Levou várias pancadas,está internado em observaçãocom traumatismo craniano leve e deve receber alta hoje. Sebastião Figueiredo Arantes,de 48 anos, compadre do cantor, morreuno local, vítimade traumatismo múltiplo. Outras três pessoas queestavamno carroficaram feridas,duasestão em estado grave. É gravíssimo o estado do diretorda PolíciaCivil deBrasília Laerte Rodrigues de Bessa, que respira com ajuda de aparelhos. O músicoJosé das DoresFernandes, oZéMulato, da dupla Zé Mulato e Cassiano,estavaemcoma induzidoaté ofimdatarde deontem. Sua dupla ganhou este anooprêmio TIMdemelhor dupla sertanejado Brasil. O agente da Polícia Federal de Brasília Ayrisson Roberto Pequeno teve ferimentos leves. Fãs – Muitosfãs seconcentraramnaporta da Clínica Santa Mônica, em Aparecida de Goiânia, em busca de informações sobre o ídolo. Leonardo,batizado EmivalEterno Costa, sofreu arranhões, pancadasna cabeça,nas costase nas mãos, mas seu estado é

bom, segundo boletim médico divulgado ontem. Leonardo passou partedo dia sedado, mas no meio da tarde recebeu a mulher e familiares. Estava muito abatido pelamorte doamigoSebastião Figueiredo Arantes,padrinho de um de seus filhos. A mulher e familiares do cantor

Arte no Shopping Frei Caneca

Abre as portasamanhã, no ShoppingFreiCaneca, o16º Salãode Artesda Associação Comercialde SãoPaulo -Distrital Pinheiros. Estarão expostos, até o dia 30, 106 obras – telas em óleo nosestilos acadêmico e moderno e esculturas.

A obra No st a lg ia , um óleo sobre telade RosaMaria Saraceni,foi destaquecom medalha de ouro. Também estão entreaspremiadas comouroa pintura modernista V io lon ista, de Edson Luiz de Castro e a escultura em bronze O violinista,deFláviaMaria Safadi. Os três trabalhos ganharam ainda um prêmio de R$ 2,5 mil. Nessa edição concorreram 263 artistas, com 516 obras. " A cada ano, o Salão deArtesda Associação ganhamais destaqueehojetem ostatusdeum evento da cidade", diz o diretor superintendente da Distrital Pinheiros, Fernando Vaz. Já tiveram seus trabalhos expostos noSalão de Artes da ACSP artistas como Rita Rabelo, Salvador Rodrigues, Tom Ruthz, Lígia AzevedoLameirãoe MaurícioTakiguthi. No mercado há oito anos, Tom Ruthz tem centenas de obras catalogadas. Maisde50 mil pessoas deverão visitar a exposição. Naediçãoanterior, foram 44 mil visitantes.

Destaque – OSalão deArte da ACSP aconteceupelaprimeira vez em 1987, quando era superintendente da distrital Pinheiros oatualconselheiro da Distrital e presidente da comissão julgadora, Alfredo do

Amaral Maluf, um apreciador das artes plásticas. O salão começou modesto, com poucas obras inscritas. Ultrapassou asfronteiras da distrital e desde 2002 a exposição chegou ao grande público, quando passou a ocupar o hall do 3º piso do Shopping Frei Caneca. "O ex-superintendente Enrico Francesco Cirillo levou a arte ao povo", destacou Fernando Vaz.

Atualmente, atrai a atenção deartistasde outrosestadose cidades.Nessa edição,participampintores eescultores do Paraná, Goiás, MinasGerais e Interior do Estado."Alémde estimular a cultura nacional, o Salãode Artesfuncionacomo porta de entrada para os novos talentos", diz Fernando Vaz. Também ajuda os artistas a comercializarem os trabalhos. Vendas – Seis obras foram comercializadas no 15º Salão. A expectativa éde quenessa

edição amarcasejasuperada. Inclusive a estrutura de atendimento foi aprimorada.

A Distrital Pinheiros investiu R$ 80 mil no evento, que conta com o apoio do Shopping FreiCaneca,Telefonica, Bovespa e Bolsa de Mercadoria e de Futuros. Participam da solenidadede abertura,que aconteceamanhã, às20h,no anfiteatrodo Shopping Frei Caneca,o presidentedaAssociaçãoComercial, Guilherme AfifDomingos, asubprefeita de Pinheiros, Bia Pardi, o diretor geral da Telefonica, Nelson PatrícioReis, eosuperintendente Fernando Vaz, entre outras personalidades.

Teresinha Matos

SERVIÇO

O 16º Salão de Arte da ACSP/ Pinheiros funcionará de 20 a 30 de novembro, das 10h às 22h horas, no Shopping Frei Caneca, rua Frei Caneca, 569.

acompanharam o enterro. O cantor foi submetido a uma tomografiacomputadorizadadacabeça."Não hánenhumalesãonocérebro eele deve permanecerem observação por24h, porprecaução", afirmou oneurocirurgião Durval Peixoto dos Reis. O cantor se submeteu a radiogra-

fias da cabeça e da mão esquerda, que ficou bastante inchada. Teve também pequenas queimaduras na região do pescoço e no ombro.

Roda – Leonardo contou à sua assessora de imprensa, Ede Cury, queo carro perdeua rodatraseira esquerda e ficou sem controle, capotando seis vezes. Os quatro acompanhantes, sem cinto de segurança, foram arremessados para fora do veículo.O grupo foi socorridopelo paidocantor, AvelinoCosta, quevinhalogo atrás, em outro carro. Uma enfermeira que passava pelo local também ajudou no socorro.

O LandRover Defenderdirigido por Leonardo pertence à concessionária CoímaVeículos,de Brasília.O carroestava sob responsabilidade de Bessa,

que o recebeu para um test drive. O veículo, com placas JHD0110,avaliadoem R$ 89 mil, teve perda total. Ascausas doacidenteestão sendo apuradas pela Polícia Rodoviária Federale porperitosda Polícia Civilde Goiás. "Antes deconhecermos olaudo qualquer hipótesesobre as causas épuraespeculação", afirmouum peritodoInstituto de Criminalística de Goiás. Carreira – Leonardoformou uma dupla com o irmão Leandro ainda jovem, mas soo sucesso só veio em 88. No auge da carreira, em 98, Leandro começou asesentirmale,em apenas dois meses, um tumor malignoraro omatou. Apósa morte do irmão, Leonardo seguiucarreirasolo elançouo CD Tempo, 99. (Agências)

Rodízio é adiado e técnicos acreditam em recuperação

Artificiais ou naturais,as chuvas que atingiram as represas do SistemaCantareirana tarde desegunda-feira contribuírampara afastar,pelomenos até o fim do mês, o risco de racionamento para9milhões de pessoas da Capital e Grande São Paulo. Foram 50,1 milímetros deágua, fazendocom que onível doreservatóriosubisse 0,7 ponto porcentual. Ontem a capacidade estava em 3,2%. Nos 18 primeiros dias do mês, o reservatório acumulou 121,4 milímetros A média histórica do mês é de 156 milímetros. "Segundo os técnicos, houve uma estabilização e a tendência é que o sistema comecea serecuperar",disseo gerente deComunicaçãoda Sabesp, Sérgio Lapastina.

AGENDA

Hoje

FJE – Reunião do Fórum de JovensEmpreendedores (FJE) da Associação ComercaildeSãoPaulo, coordenada pelo conselheiro da ACSP e coordenador doFJE, JúlioCésarBueno, com palestrado jornalista Eduardo Vieira, autor do livro Os bastidoresdaInternet no Brasil. Às 17h, na sededa entidade,rua Boa Vista, nº 51/9º andar.

Rodízio - Em outras épocas, a Sabesp adotou cortes no fornecimento com níveis muito maioresnos reservatórios.No racionamentodo AltoCotia em 11de abril de 2000,o nível erade 38,7%.Foi encerrado em 11 setembro, com 30,3%. Jáno Guarapiranga,aadoção do rodízio se deuem 1.º de junhode2000,comíndice de 41,1%. Anormalização foiem 15 de setembro, com 26,6%. Segundo a empresa,o parâmetro paraa adoçãode racionamento não é o nível, mas sim a época do ano. Em 2000, os racionamentos tiveram início no primeirosemestre, períodode estiagem,e foramsuspensos na época de chuvas, com índices em recuperação. Técnicos da Sabesp esperam que o Can-

NOTAS

DENARC INCINERA 17 TONELADAS DE MACONHA E COCAÍNA

Cercade17 toneladas de maconha e cocaína foram incineradas ontem, a partir das 11h, peloDepartamentode Investigações sobre Narcóticos (Denarc)deSãoPaulo.A incineração aconteceuem um forno apropriado para resíduosindustriaisna CompanhiaSiderúrgica Paulista(Cosipa), em Cubatão.

tareira se recupere bem até março, comseu nívelchegando a pelo menos 40%. Mata-borrão - Este ano, por causadamaior estiagem dos últimos70anos,o Cantareira está tendo dificuldades de reter água em sua bacia hidrográfica 1.980 quilômetros quadrados. "Essaárea transformou-se num mata-borrão seco, com terra trincada, que 'chupava' toda água das chuvas, e o lençol freático baixou muito, evitando a recuperação do reservatório",disseo engenheiroTakeshi Imai,da AirMicro, empresa contratada pela Sabesp para provocarchuva artificial. "Com issoentravam4millitrosdeáguapor segundono sistema, que fornecia 33 mil litros por segundo." (AE)

CAMPANHA ORIENTA USUÁRIOS A EVITAR FURTOS NO METRÔ

OMetrô iniciouacampanha Não Deixe a Ocasião Fazer o Ladrão , com o objetivode alertar os passageirossobre os riscos de roubos e furtos. Nesta época do ano há um aumento dapresença debatedores de carteira nas estações.Aocorrência maiscomum é o furto,totalizando 30% das reclamações.

Pintura modernista: "Violinista", do artista Edson Luiz de Castro
O carro dirigido por Leonardo pertencia a uma concessionária instalada em Brasília. Avaliado em R$ 89 mil, teve perda total.
Clóvis Ferreira/Digna Imagem
Arquivo/AE
Diomício
Gomes/AE

Com baixo volume de negócios, dólar e Bovespa têm alta

A expectativade reduçãode umpontoporcentualna taxa básica de juros da economia e a melhora das bolsas internacionais contribuíram paralevar de volta o otimismo ao mercado financeirobrasileiro, ontem.A bolsaeostítulos dadívidaexterna subirame ataxa de risco recuou. Já o dólar destoou dos demaisativos, registrando ligeira alta. O consenso emtorno da redução dos jurosna reunião do Comitê de Política Monetária (Copom) que termina hoje permitiu que a Bolsa de Valoresde SãoPaulo (Bovespa)recuperasse parte das perdas de segunda-feira. Adecisão do Copomserá anunciadanesta quarta-feira depois do fechamento dos mercados.

OIbovespa,principal indicador da bolsapaulista, encerroucomaltade 0,77%, em 18.812pontos.O volumefinanceirodo pregãosomouR$ 1,282 bilhão,incluídos R$538 milhões referentes aum leilão de venda de ações da Tele Centro OesteCelular realizadono pregão da bolsa. Com esse resultado, a Bovespa passa a acumular altas de 4,6% no mês e de 66,9% desde o início do ano.

Telemar PN, a ação mais negociada, fechoucom ganhode 0,51%. A maior alta do IbovespafoiTele Nordeste Celular PN (6,5%) e a maior baixa, Eletrobras ON (3,4%). Dólar sobe – O dólar comercial encerrou osnegóciosontem cotadoaR$ 2,94para compra ea R$ 2,943para venda, com valorização de 0,38% emrelaçãoao fechamentode segunda-feira. Em São Paulo, o dólar paralelo fechouestável, negociado a R$ 2,90 para compra e a R$ 2,97 para venda. Houve poucos negócios no mercado de câmbio.Os investidoresevitaram fechar novos negócios antes de saber se o Banco Central (BC) vai rolar a dívida em contratos cambiais decerca deUS$2 bilhõesque vence no próximo dia 1º.

As cotaçõesdo dólaroscilarambastante ontem:atingiramo níveldeR$2,95 maisde umavez,mas recuaramcoma entrada dedólares provenientes de exportações e com a venda de moeda americana por tesourarias de bancos.

Cotação de R$ 3 – "O dólar opera com tendência de alta, massempre queamoeda se aproxima de R$ 2,95 são regis-

tradasoperações devenda.Isso impede que as cotações permaneçamnesse patamar", afirmou o diretor de câmbio da Pioneer Corretora, João Medeiros.Segundoele,o dólar devese aproximarda casados R$ 3 até o fim do ano.

A taxa de risco caiu 2,22% para 573 pontos-base, segundo a Enfoque Sistemas.

Rejane Aguiar

Mercado futuro de juros projeta queda da Selic

Os investidores que operam na Bolsa de Mercadorias & Futuros (BM&F) fecharam apostas no corte de 1 ponto porcentual nojurobásicodaeconomia na reunião de hoje do Comitê de Política Monetária (Copom). A nova taxa, que deve cair a 18% ao ano segundo as projeções do mercado futuro dejuros, serádivulgadanesta quarta-feira depois do fechamento dos mercados.

Na BM&F ontem, a negociação comdepósitos interfinanceiros(DIs,que servemdeparâmetro para as projeções de jurosdos investidores)com

vencimento em 1º dedezembro começou o pregãodevagar, mascresceu aolongodo dia.O juroprojetado poresse contrato fechou a 18,06% ao ano, contra18,12%nofechamento de segunda-feira. O segundo contrato de DI mais negociado no dia – janeiro de 2004 – passou de 17,80% anuais para 17,75% ao ano, mantendo estimativa de queda de mais 0,5 ponto da taxa básica em dezembro. O DI de abril de2004, queprojeta juropara o fimdo primeiro trimestre, caiu de 17,31% para17,27%. (Reuters)

CERTIDÕES

26 Anos de Experiência! Assessoria em documentação

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica); ■ Registro de Imóveis;

■ Imposto de Renda;

■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

Soluções rápidas e eficientes! JM

Inplacon@uol.com.br www.inplacon.com.br

Fone:

W/Brasil assume contas da Kaiser e da Bavaria

MOLSON QUER SER LÍDER DE VENDAS NO MERCADO DE CERVEJAS NO BRASIL DENTRO DE CINCO ANOS

A Molson Inc. e a subsidiária Cervejarias Kaiser fecharam ontem o negócio do ano no mercadopublicitário. Aempresa entregou todasas contas da linha Kaiser e Bavaria para a W/Brasil. Comisso, aagência de publicidade de Washington Olivetto devefaturar pelomenosR$150 milhõesamaisno anoquevem. Oanúnciofaz parte de um plano maiorde ações daempresa, queplaneja ser líder demercado no País dentro de cinco anos. Toda a negociação foi permeada de segredos até o anúncio oficial na manhã de ontem. As duas empresas só bateram o martelo nasexta-feiradasemana passada. SegundoOlivetto, não houve concorrência entre agências."O grupoMolson escolheu a W/Brasil exclusivamente pelo seu retrospecto de trabalho. Já trabalhei com o presidente mundial da empresa, Daniel O'Neill, nos anos 80, e nos tornamosamigos", disse o publicitário. A conta das Cervejarias Kaiser erada agência NewcomBates.

Marcas - A Molson será um dos três grandes clientes da agência depublicidade aolado do Unibanco e da Grendene. A companhia vem fazendo investimentos em publicidadenacasa dosR$150milhõese devemanter amesma

verba para o próximo ano. A W/Brasilvai fazerascampanhas publicitárias das marcas

Kaiser Pilsen, Kaiser Summer Draft, Kaiser Bock, Kaiser Gold, BavariaPilsen, Bavaria Premium,Bavaria SemÁlco-

ol, Santa Cerva e Xingu. Campanhas - As campanhas publicitárias começarão a ser veiculadas só a partir do iníciode2004. Olivettodisseque os profissionais da W/Brasil entrarão agora num programa de imersão total para criar conceitosepeças paragarantiro crescimento da participação das Cervejarias Kaiser no mercado nacional. Anova legislação que restringe a veiculação dedeterminadas campanhas de cerveja, paraOlivetto, é um desafio. " Vamos trabalhar a favor do produto e não contra os outros. As restrições vão nos ajudara fazercampanhasbrilhantes", disse o publicitário. E x po r t a çã o - AW/Brasil também seráresponsável pela orientação dascampanhas da marca Bavariano mercado norte-americano ecanadense,

locais em que a cerveja de categoria superpremium começou a ser comercializada este ano. O produto já conquistou quase 1% do mercado consumidor no Canadádesde que começoua serdistribuídopor lá, no mês de março deste ano. Há três meses, a Marca Bavaria começou a ser vendida em Nova Iorque e Miami.Por enquanto, estão sendo vendidos o equivalente a 100 mil/hectolitros/anopara oexterior.Isso equivale acerca de5% daprodução total da cervejaria.

NoBrasil, as Cervejarias Kaiser têm 13% de participação no mercado brasileiro. A Molsontem quase50%do mercadonorte-americano e presençaforte noCanadá.As vendas brutas anuais do grupo chegam a US$ 3,5 bilhões.

Dora Carvalho

Escritório Imobiliário Adelino

Alves completa 100 anos

Quatro mulheres e um destino:a responsabilidade não apenas de administrar, mas também dar continuidade a um negócio que começou háexatos 100 anos como um projeto do imigrante portuguêsAdelino Alves,na mesadosalão Elegante, queficava na Praça da Sé, e acabou se transformandonaprimeira imobiliária de São Paulo, o Escritório Imobiliário Adelino Alves. Elasjá representam a terceira e quarta geração no comando da empresa, que tem um portfólio de600clientes. SãoastrêsnetasdeAdelino efilhasdeAntônioMacuco Alves(falecido em 1976) que, em 1962 fundarameficaramcomo nº1 do Cresci:Aida Maria,Alicee Ana Helena. E, agora, a quarta geração, representada por Heloísa,de 24 anos, bisneta do fundador, neta de Macuco e filha de Aida Maria. Comando- Paraelas, oque importa é a empresa continuar sob o comando da família, ainda que ande em moda a tese de que é preciso profissionalizar os quadros administrativos. Na comemoração do centenário,na noiteda quinta-feira passada, noJóqueiClubede São Paulo, mais de mil pessoas presentes serviram para as empresáriasse convenceremde que estão no caminho certo. Alice Alves disse que a administração familiartem sidosinônimo de harmonia na sociedade entre as três irmãs, que espelham amarca centenáriada empresa: "Credibilidadeé o que todos buscam hoje em dia. Fazeras coisascorretamente, passoa passo,faz umnegócio

chegar ao topo", afirmou. Continuar – Aquarta geração está convencida a não abrir mãodesseideal. Heloísa, formadaemAdministração na Faap, garante que o conceito de empresafamiliar vaicontinuar em pé. A tal ponto que ela e Alice Alves fundaram no Brasil, em 2000, a Family Business Network (FBN), organização criadaem 96naSuíça,como objetivo de discutire avaliar os problemas da empresas familiares. Isso depois de uma pesquisa ter c on s t at a do : 70% dosempregos nomundo sãogeradasporessetipo empresas, micro, pequenas, médias ou grandes, como Dupont ou o The New York Times Heloísa aceitou com orgulhoodesafio deestarnocomandodeum negócioquetinha, no Brasil,apenas 14 contemporâneos em 1999, segundolevantamento doprofessor da FGV, AntônioCarlos Vidigal. Delá paracá, algumasfecharam, como a Botica Veado de Ouro. Mas há outras que re-

Adelino Alves foi um imigrante português que abriu a primeira imobiliária de São Paulo num salão na Praça da Sé

sistiram, entre elas, O Estado de São Paulo e a Casa Fretin. Terceiros - Desde já a jovem HeloísaAlvesassumiu uma nova tarefa: reativara área de vendas de terceirosda empresa,por enquantofocada naregião nobreda cidade: Itaim, Vila Nova Conceição, Brookline Moema."Vamos concentrar a atenção no bom atendimento como forma de fidelização", disse. As quatro mulheres que dirigem aAdelino Alves sabem de cora história da empresa, que começou no salão Elegante, onde Adelino alugou uma mesa e dividiuemtrês partes:deumlado quem queria comprar um imóvel, dooutro quemqueria venderena outrapontaosnegócios realizados. "No final do diaele acertavaascontaspagandoos quetinhamvendido", contam. A primeira venda foi um terreno no Brás. A quarta geração de empreendedores quer retomaroespírito inicial do negócio. Sérgio Leopoldo Rodrigues

Olivetto anunciou os projetos para as marcas da Molson junto com os executivos da empresa. W/Brasil também será responsável pelas campanhas da Bavaria nos EUA e no Canadá.
Netas e bisnetas do fundador querem reativar a área de vendas de terceiros
Paulo Pampolin/Digna
Imagem

Pistas para vencer o rally de cada sonho

O piloto André Azevedo prepara-se para enfrentar de caminhão o rally Paris-Dakar 2004. Aqui ele conta como um hobby de adolescente virou também um negócio de sucesso

Quandofordada alargada doRally Paris-Dakarde2004, em Clermont Ferrand, na França,no próximodia 1ºde janeiro,seráa17ªvez queo brasileiro André Azevedo, 44 anos, estará participando da competição. Piloto por paixão, André conseguiu ao longo desses anos a proeza de transformar um hobby num projeto de vida. Em1988, paraconseguir estrear no Paris-Dakkar, então em duplaenxuta como piloto Klever Kolberg, teve que juntar economias e até venderum carro. Nesta entrevista ao DC, André fala sobre a atual equipe PetrobrasLubrax,que movimenta cerca de US$ 1,5 milhão em patrocínios para as provas anuaisno Brasile oParis-Dakar, o rally mais difícil e perigoso do mundo.

Como foi essa trajetória, do hobby para o sucesso no Paris-Dakar?

Gosto de motociclismo desde criança. Com 16 anos comecei a competir em motocross, mas então pensava que seria difícilsobreviverdesse negócio.Fui fazerEngenharia,trabalhei naSabesp e viao motociclismo como hobby. Fui ganhando as maiores provas brasileiras, os enduros de regularidade, e com as vitórias surgiuo sonhode umaevolução. E aevolução no fora-deestrada para motosindicava o Paris-Dakar. Como nunca um brasileiro atéentão tinhaparticipado,passamos aterisso como objetivo. A nossa estréia no Paris-Dakar foiem janeiro de 88, na 10ª edição.

Como evoluíram os patrocínios, da época de

PERCURSO TRADICIONAL. PARA OS BONS DE BRAÇO

O percurso do Paris-Dakkar 2004 volta a ser o tradicional: sai da França, passa pela Espanha, até atingir o Marrocos. Segue então na direção Oeste: Mauritânia, Mali, Burkina Faso e termina em Dakar, no Senegal, no dia 18 de janeiro. Serão 11.052 quilômetros em terreno e cenários de todo tipo: areia, dunas, savanas, áreas montanhosas e grandes espaços de deserto. Desse total a ser percorrido, 5.628 quilômetros serão cronometrados e a outra metade será para deslocamento. "Prefiro esse

No alto, o caminhão de André Azevedo, no deserto da Líbia, no Paris-Dakar 2003

vacas magras até hoje?

No começo, 60%dos recursos vinham das pesssoas que já nos apoiavam nas provas brasileiras. Mas comoláfora o custoémuito alto,tivemosde investir do próprio bolso. Vendi carro, emprestei dinheiro do meupai parapodercompletar o orçamentro para a primeira participação. Hoje o nosso budget para umatemporada –queincluium anointeirode competições noBrasil,campeonato brasileiro, rally dos Sertões e o Paris-Dakkar – está em tornode US$ 1,5milhão. Nossa equipe tem 24 pessoas. O próprio rally foi profissionalizado. Quais as principais mudanças?

Aparteda tecnologia mudou muito, no sentido de resgate no deserto. Um dos maiores medos era ficar perdido e ficarpor lá.Porqueachar, sóno visual. Hoje há equipamento para emissão de sinais, por satélite, que informam sua latitude e longitude. Então em meia hora, se você acionar o rádio, pode ser encontrado. Além disso, as confederações de automobilismo e de moto-

África e as cores locais

trajeto porque é mais duro e a experiência conta mais", diz André Azevedo. Na categoria carros e caminhões isso é muito importante já que a equipe Petrobras Lubrax é semi-oficial de fábrica. E os concorrentes, na equipe oficial, têm equipamentos um pouco melhores.

ciclismo deixaram aprova um pouco maishumana.No início, agenteandavaaté1.200 quilômetros pordia.Hojeas confederações puseram o limitede até 800quilômetros por diaem velocidade.Umpouco antes da minha primeira participação houve etapas de até 1.600 km contra o relógio.

E como você passou da moto para o carro e deste para o caminhão?

A evolução se deua partir dos resultados. Pensávamos que, em 10 anos participando da categoria motos, poderíamosobteruma vitórianoParis-Dakar. E a conquista veio antes, em 91, na nossa quarta participação. E para manter qualquer negócio épreciso inovar. Era importante agregar ocarro àequipe, objetivo só atingido em 97. Isso porque o investimento e opróprio treinamento, saindoda moto, indo paraocarro,teve esse tempo dematuração. Em 99, foia vezdeestrear comcaminhão. E a partir daí, somos a única equipe a participar das 3 categorias simultaneamente.

E os preparativos para 2004?

Estamosna retafinal. Esta vai ser a minha 6ª participação comcaminhão. Euescolhi o Tatra, da República Checa, porque já tinha sido seis vezes campeãona categoria etem um bom desempenho. Era importantemantero nossoretrospecto de bons resultados. Você considera as provas disputadas no Brasil um treinamento para o ParisDakar?

A gente vai participar agora do Rally daEnergia, em CamposdoJordão, naSerrada

Uma das preocupações dos competidores são as áreas de conflito, minadas, no antigo Saara espanhol. Funcionários da ONU estão sempre varrendo as pistas, mas os acidentes acontecem. Um piloto já morreu carbonizado depois que seu caminhão explodiu.

Da equipe Petrobras Lubrax fazem parte Jean Azevedo (moto), Klever Kolberg (carro) e o navegador Lourival Roldan. André terá a companhia dos checos Tomas Tomecek e Mira Martinec. Para acompanhar os preparativos da equipe, visite o site www.parisdakar.com.br, no qual também podem ser encontrados detalhes sobre as palestras oferecidas pelos pilotos vencedores.

Mantiqueira,e areação dapilotagemé umpoucoparecida daquela quando você está no Marrocos.O RallydosSertões lembra oSul doSaara. Háentão uma similaridade. Nosso último treino específico será em CaboFrio, entre10 e14 de dezembro, nas dunasdeArraial do Cabo. Vamos treinar os reflexosrápidos, paranão atolarnaareia,que éaparte mais difícil pra gente. Quais são seus principais adversários?

Em 2003 consegui o 2º lugar nageraldecaminhões, então eu sou um doscaras de quem

eles querem puxar o tapete. Os grandesadversários sãoo Tatra oficial e os russos. Mas sempre pode haversurpresas. Vamos saber quando fizeremas verificações técnicas, em dezembro, para versetudoestá dentro do regulamento.

As vitórias elevaram os patrocínios e geraram o negócio das palestras... Esseéum produtoquecriamos depoisdeumaviagemcom AmyrKlink ,em93.Fomos com ele para registrar o conjunto de faróis da costa brasileira, doOiapoqueao Chuí.Durante aviagem, de45

dias, conversamos bastante sobre as palestras motivacionais que ele faz. Epassamos a pensar num projeto tendo o ParisDakarcomo espinhadorsal, em cima dos nossos bons resultados e dos nossos fracassos. O objetivo era falar e descrever as competências necessárias para aprender epoder ganhar, ter uma atitude sempre de vencedor, mesmo quando você está perdendo, para aproveitar o lado bom, que sempre existe.

E a agenda está cheia?

A gente faz cerca de 70 palestras por ano. E surgiram outros produtos, comoo seminário rally. Muitas vezes, estávamos num congresso de uma grande empresa, do tipo da Telefônica ou do Banco Itaú, e observávamos que havia espaço para experiências lúdicas, out door, para ressaltar a importância do espírito de equipe. E passamos a organizar rally de regularidadecorporativo.Damos uma uma aulade rally e opessoal depois passaa competir, com os próprios carros, numa competição deregularidade,na qual a velocidade não determina quemé o campeão.Para os executivos, é uma grande novidade poder participar deum rallyde umahorae meia,duas horas. Colocamos o pessoal de Compras contra o de Pagamentos, os de Vendas com o pessoal do chãoda fábrica. Estamos fazendo isso com sucessodesde97 esãoinúmerasas empresas que nos procuram.

Fatiamento da tributária pode prolongar guerra fiscal

O novo acordo para apressar a votação da reforma tributária pode prolongar a guerra fiscal. Em reunião ontem, no Palácio doPlanalto, comacúpulado PMDB, o ministro da Fazenda, Antônio Palocci, e o chefeda CasaCivil,José Dirceu,opresidente Luiz Inácio Lula da Silvadeu sinal verdeao líderdo governono Senado,Aloizio Mercadante (PT-SP), para negociar a adoção da reforma tributáriaemtrêsetapas. Resultado:a unificaçãodas alíquotasdo ImpostosobreCirculaçãode MercadoriaseServiços

OPORTUNIDADES

IOB RESPONDE

(ICMS) deve ser adiada e o artigo que considera válidos apenas os incentivos fiscais concedidosaté30 desetembrodeve sair do texto.

"Infelizmente, parece que a guerra fiscal tem mais fôlego do que todos nós imaginávamos",resumiuo líder do governo no Congresso, senador Amir Lando (PMDB-RO). Horasantes, noencontrodo Planalto,Lula pediraa todos empenho máximo para "preservar ocoração dareforma tributáriano Congresso", preocupado em manter a integridade da proposta, apesar da estratégia davotaçãoem etapas para apressar a aprovação doschamados"temas da governabilidade", comoa prorrogaçãoda ContribuiçãoProvisória sobreMovimentação Financeira (CPMF) eda Desvinculação das Receitas da União (DRU).Porissomesmo, os líderes mantêmo discurso contra a guerra fiscal, que deveganharsobrevida.

1) O empregado está obrigado a usar o crachá de identificação nas dependências da empresa?

A legislação trabalhista nada dispõe acerca da obrigatoriedade do uso de crachá pelos empregados nas dependências da empresa. Esta obrigação, quando existe, deflui do poder de mando do empregador, de previsão no Regulamento Interno da Empresa ou ainda de cláusula constante do documento coletivo de trabalho da categoria profissional respectiva.

A utilização de crachá de identificação é um item de segurança, normalmente adotado em empresas de médio e grande porte ou naquelas em que o trânsito de pessoas é grande.

Para instituir ouso obrigatório de crachá de identificação, se este não constar do Regulamento Interno ou do documento coletivo de trabalho, deverá o empregador comunicar previamente o fato aos empregados e colher no documento respectivo suas assinaturas.

O modelo do crachá dependerá das necessidades de cada empresa. Assim, poderão constar nele, entre outros, os seguintes elementos:

a) foto do trabalhador;

b) nome da empresa;

c) nome completo do trabalhador e cargo; d) estabelecimento ou setor onde trabalha; e) número e série da Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS).

Recorda-se, contudo, que a única previsão relacionada ao conteúdo do crachá diz respeito ao registro de empregados de prestadores de serviço. Nesse caso, há previsão de que tal registro poderá permanecer na sede da contratada, desde que esta se localize no município da contratante e desde que os empregados portem cartão de identificação do tipo “crachá” com nome completo, data de admissão, número do PIS/Pasep, horário de trabalho e respectiva função, conforme dispõe o § 3º do art. 3º da Portaria MTPS nº 3.626/91, na redação da Portaria MTb nº 1.048/97.

"Precisamos combatê-lae é preciso esforço máximo para acabar com a guerra fiscal o mais rápido possível, talvez em 2005", disse Lando. Parceria - Aconversa no Planalto, quetambém contou com a presença do presidente doCongresso, senador José Sarney (PMDB-AP), serviu para que o governo selasse uma parceria com os tucanos em tornoda propostadereforma tributária apresentada pelo senador Tasso Jereissati (PSDBCE).Na prática,porém,quem podepagar acontado acertoé o governadorde São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB). Unido aMinasGerais, Rio Grandedo SuleParanápara pôr fim à guerra fiscal, São Paulo tem acumulado vitórias aolongo detoda anegociação dareformatributária naCâmara eno Senado. Mas,sob a pressão de governadores do NorteeNordeste eCentroOeste, que querem continuar a política de incentivos com base

na isenção do ICMS, o Planalto deve impor umaderrota a São Paulo nesta batalha da primeira etapa da reforma tributária. Líderese aliadosdo presidente no Congresso repetiram ontem que o desejo do Planalto é ampliar ao máximo esta primeira etapa da reforma tributária. "O presidente insistiu quequera reformamaisampla possível,até porque uma reforma pífia acabaria desgastando a imagemdo governo", contou um dos participantes dareunião.Ainda assim,as negociações em tornoda primeira etapa, adiadas para hoje emfunção de dificuldades como PFLno andamentoda reformada Previdência,devem limitar-sea quatro pontos: a prorrogaçãoda CPMF e daDRU amedida provisória (MP) garantindoaos Estados parte dos recursos arrecadados com a Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico (Cide)e acriação do Fundo de Desenvolvimento Regional (FDR). Em princípio,o FDRdeve vir casadocomo ICMSfederal, paracompensaros Estados quenão puderemmais apelar para a isenção do ICMS com o objetivo de atrair investimentos.Parafecharo voto das bancadasdo Nortee Nordeste, porém, ogoverno federal admite antecipar o fundo para 2004, com algum recurso vivo de investimentos. (AE)

2) Em que hipótese o empregador fica desobrigado de submeter o empregado dispensado ao exame médico demissional?

O Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional (PCMSO) deve incluir, entre outros, a realização obrigatória dos seguintes exames médicos: a) admissional; b) periódico; c) de retorno ao trabalho; d) de mudança de função; e) demissional. O exame médico demissional deverá ser realizado até a data de homologação ou até a data do desligamento definitivo do trabalhador, nas situações em que não houver obrigatoriedade de realização da homologação.

Entretanto, o exame médico demissional será dispensado sempre que houver sido realizado qualquer outro exame médico ocupacional há menos de 135 dias, para empresas com grau de risco 1 e 2, e há menos de 90 dias, para empresas com grau de risco 3 e 4, segundo Quadro da Norma Regulamentadora NR 4, sendo que esses prazos poderão ser ampliados em até mais 135 dias ou mais 90 dias, respectivamente, em decorrência de negociação coletiva assistida por profissional indicado de comum acordo entre as partes ou por profissional do órgão regional competente em segurança e saúde no trabalho.

Não obstante o acima exposto, por determinação da autoridade competente do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), com base em parecer técnico conclusivo da autoridade regional competente em matéria de segurança e saúde do trabalhador, ou em decorrência de negociação coletiva, as empresas poderão ser obrigadas a realizar exame médico demissional independentemente da época da realização de qualquer outro exame médico, quando suas condições representarem potencial de risco grave aos trabalhadores.

(Subitens 7.4.1, 7.4.2, 7.4.3.5 a 7.4.3.5.3 da Norma Regulamentadora NR 7, aprovada pela Portaria MTb nº 3.214/78, observadas as alterações posteriores)

São Paulo fecha o cerco à sonegação de ICMS de combustível

O setor de combustíveis está na mira da Secretaria da Fazenda do Estado de São Paulo. Para coibir a sonegação de ICMS, os fabricantes, importadores e distribuidores de combustíveis derivadosde petróleo e solventes, as usinas e destilarias de açúcar e álcool e os postos revendedores serão obrigadas, a partir de janeiro de 2004, a fornecer várias informações sobre as operações realizadas. Dados como a placa do veículo transportador, CNPJ CPF, local de saída do produto elocal dedescarga ouarmazenamento deverão ser informados à Fazenda mensalmente, até o dia 15 de cada mês, por meio de arquivo magnético.

A nova determinação está na Portaria nº 95 da Coordenadoria deAdministração Tributária (CAT), publicada ontem no Diário Oficial. Parao contribuintequedes-

cumprir as regras, enviar dados incompletos ouremeter arquivo não correspondenteàs operações do período, a multa varia entre R$10,52 até2% dofaturamento. Além disso, a Secretaria da Fazenda encaminhará representaçãoao MinistérioPúblico para a abertura de investigação,com basena LeiFederal nº 8.137/90, que tratados crimes contraa ordemtributária. O diretor adjuntoda Diretoria Executiva deAdministração Tributária, EribeltoRangel, esclarece quenão se tratade uma nova obrigação acessória, pois esses dadosjá devemser informados na nota fiscal. A novidade é que agora terão de ser informadostambém nos registros fiscais.Deacordo comele,desde 1997, quando foi implantada afiscalização especializada, já foram lavrados mais de R$ 1 bilhão em autos de infração.

Prisão especial para poucos

A Comissãode Constituição e Justiça (CCJ) da Câmara aprovouontem ofim daprisão especial parapessoas comnível superior, religiosos, professores doensino fundamental emédio, pilotos de avião e sindicalistas. Também foi aprovado limites de privilégios nas celas. Praticamente apenas magistrados, ministrose policiaispodem continuar emprisõesconsideradas especiais. Pela atual legislação, até aspessoas portadoras de condecoraçõesde ordemdo méritonacional –muitasvezes indicadaspelos Estados– podem se beneficiardo regime de prisão especial. Por ter sido aprovado por maioria,é pouco provável que a proposta seja rejeitada em plenário da Câmara, onde será votado possivelmente ainda este ano. (AE)

3) O empregador está obrigado a abonar a falta do empregado ao serviço decorrente de convocação para comparecimento a juízo? Em caso positivo, qual a lei que determina essa obrigação?

Sim. Oempregado poderá deixar de apresentar-se ao serviço, sem prejuízo do salário, pelo tempo que se fizer necessário, para comparecer a juízo. Portanto, a empresa fica obrigada a remunerar o período de ausência do empregado ao serviço quando ele tiver de comparecer a juízo, independentemente da circunstância em que esse comparecimento ocorrer, ou seja, tanto na condição de parte de toda e qualquer ação judicial (cível, penal, trabalhista etc.) como na qualidade de testemunha de quaisquer ações judiciais movidas por terceiros, entre outras situações legais de comparecimento em juízo.

A medida consta da Lei nº 9.853/99, que acrescentou o inciso VIII ao art. 473 da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT).

A referida lei, que se aplica à União, aos Estados, ao Distrito Federal e aos Municípios, tem por objetivo aperfeiçoar a CLT, assegurando ao empregado o direito de faltar ao serviço quando tiver de comparecer a juízo.

Lembramos, por oportuno, que a Justiça do Trabalho já adotava posicionamento semelhante ao instituído pela mencionada lei ao estabelecer, por meio do Enunciado nº 155 do Tribunal Superior do Trabalho, que “as horas em que o empregado falta ao serviço para comparecimento necessário, como parte, à Justiça do Trabalho, não serão descontadas de seus salários”.

Outro dispositivo legal que também disciplina a questão, porém, unicamente no âmbito das ações trabalhistas, é o art. 822 da CLT, cujo conteúdo preceitua que as testemunhas não poderão sofrer nenhum desconto pelas faltas ao serviço, ocasionadas pelo seu comparecimento para depor, quando devidamente arroladas ou convocadas.

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 18 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente:TDR Comércio de Carnes Ltda. - Requerido: Camillo’s Grill Ltda. - Av. Direitos Humanos, 26 06ª Vara Cível

Requerente: Max Factoring Ltda. - Requerida: Semadi Serviços de Envelopamento e Mala Direta Ltda. – Av. Prof. José Maria Alkimin, 614

Subsolo - 25ª Vara Cível

Requerente: Comércio de Carnes Monte Sinai Ltda - Re-

querido: Comercial Rissi Pires Mercadinho Ltda. Rua Huasca de Vergara, 26 - 23ª Vara Cível

Penha,

Requerente: Comércio de Carnes Monte Sinai Ltda. - Requerido: N de A Barreto Spada Açougue-ME - Rua Bom

- 33ª Vara Cível Requerente: Comércio de Carnes

Ltda. - Requerido: SF Barbosa AçougueME - Rua Martino Arosio, 186 Salão 1 - 10ª Vara Cível

Requerente: Comércio de Carnes Monte Sinai Ltda. - Requerido: Chapas e Oliveira Ltda. e Outro - Requerido: Açougue Chapas S. Oliveira Ltda. - Rua Vergueiro, 6.407/6.409 Box 7 - 12ª Vara Cível

Requerente: Multigrain Vitória Importação e Exportação Ltda. - Requerido: Anste Comércio Importação e Exportação Ltda. - Rua Pássaros e Flo-

res, 217 Salas - 03/04/05 - 39ª Vara Cível Requerente: Bombril S/A - Requerido: Carreira Comércio e Serviços Ltda. - Av. Ellias Maas, 764 - 38ª Vara Cível

Requerente: Distribuidora de Pisos Tiger Importação e Exportação Ltda. - Requerido: Foot Show Empreendimentos Esportivos S/C Ltda.Rua Maratona, 285 - 15ª Vara Cível

Requerente: Indústria e Comércio de Máquinas Teform Ltda.Requerida: Glasslite S/A Indústria de Plásticos - Rua Borges de Figueiredo, 1.13327ª Vara Cível

Requerente: Plásticos e Borracha Denis Borr Ltda. - Requerido: Rodoviário Michelon Ltda.Rua Carlos José Michelon, 293 - 35ª Vara Cível

Requerente: Gerdau S/A - Requerido: Muniz X Baraldi Engenharia e Projetos Ltda. – Av. Presidente Vargas, 92 - 21ª Vara Cível

Requerente: Comercial e Importadora Jauense de Solda Ltda. - Requerido: ESTE Eng. Serv. Técnicos Especiais Ltda.Travessa José Maria Chacon, 29 - 09ª Vara Cível Requerente: Forma Editora Ltda. - Requerida: Keller Com.de Brindes Promocionais Ltda. – Av. Elizeu de Almeida, 1.418 - Sala 01 - 30ª Vara Cível

Requerente: Aplikplastik Acabamento para Indústria Gráfica Ltda. - Requerida: Textoart Gráfica e Editora Ltda. - Rua Rodrigo Vieira, 178/235 - 17ª Vara Cível

Requerente: Alexandre de Souza Hernandes - Requerida: Minex Comércio e Representação Ltda. – Av. Dezessete de Agosto, 777 - 1º Andar - 42ª Vara Cível

Requerente: Bankcash Factoring Fomento Mercantil Ltda.Requerida: Jaza Comércio de Roupas Ltda. - Rua Barão de Ladário, 783 - 05ª Vara Cível

Requerente: Empresa Brasileira de Consórcios S/C Ltda. -

Autofalência - Requerida: Empresa Brasileira de Consórcios S/C Ltda.–Autofalência - Av. Gal. Ataliba Leonel, 1.716 - 07ª Vara Cível

Requerente: Frutabras Comércio e Transporte Internacional Ltda. - Requerido: Comercial de Alimentos Paisa Ltda.Av. Gastão Vidigal, 1.946 - 32ª Vara Cível

Requerente: AR Fernandes Fotolito Digital Ltda.-

Pesquisa: todo mundo ama o Tatuapé

Área de classe média da zona leste teve um crescimento acelerado nos últimos anos. Apesar disso, a maioria dos moradores nem pensa em se mudar.

Osmoradores do Tatuapé, bairrodeclasse médiadazona lesteda Capital,gostammuito deviverlá.Cerca de 90% dos moradores revelaram isso quando ouvidos em pesquisa sobre o perfil da população local esua relação como bairro. Quase 70% dos pesquisados nãopretendemdeixaro Tatuapé, apesar do boom imobiliário sofrido pelo bairro nos últimos 10 anos. O crescimento acelerado trouxe vantagens e também desvantagens.

Hoje, o bairrocontacom três shopping centers,as principais redes de supermercados, muitas faculdades e universidades e intensa vida noturna.

Mas o Tatuapé – dividido geograficamente por duas grandes avenidas, a radial Leste e a Celso Garcia – ainda mantém, em algumas áreas, o aspecto de cidade do interior.

"O bairro temum lado mais antigo, com moradoresde classe média e imóveis com vá-

riosanos.E outro,composto de condomínios de luxo, mais rico", disse a coordenadora do estudo, a professora Beatriz da Costa Bernardes. Passarinhos – As praças da

regiãorecebemduranteo dia muitos aposentados e passarinheiros que levam suas gaiolas para vender,trocar ouapenas colocaros animaisao sol.Resultado: 58% dos moradores

Bairro já foi famoso pelas uvas

No início do século passado, o Tatuapéabrigava sitiantes que abasteciam o Mercado Centralcom frutas,flores e mudasdeplantas. Obairro é umdos maisantigos daCapital. "Alguns historiadores chegama dizer que foi fundado antes do sítio histórico do Pátio do Colégio", diz a professora Beatriz Bernardes. As terras do bairro do Tatuapé, poronde corriao ribeirão Tatu-apé, foram ocupadas por Brás Cubas em 1560. Lá ele cultivava cana e uva, além de criar gadoeporco. Atradiçãocontinuou pelas mãos de imigrantes italianos e portugueses. No finaldo séculoXIX, Benedito Marengodeu inícioao plantiodeuma espéciedeuva importada dos Estados Unidos. Foi um sucesso e o produtopassouentãoase chamar Uva Marengo. Hoje o bairro,um dos mais prósperosda zonaleste,tem umapopulaçãode cercade80 mil e rende média que oscila entre R$ 1 mil e R$ 3 mil per capita.Aáreaestimada éde8,2 quilômetros quadrados. (TM)

Passeata pede punição para assassinos de casal de adolescentes

Uma passeata sábado,às 13h45, irá protestar contra a mortedos estudantesLiana Friedenbach, de 16 anos, e Felipe Silva Caffé, de 19, e pedir punição paraos assassinos. O protesto sairá do São Luís, na regiãocentral, ondeo casalestudava, e seguiráaté a Assembléia, na avenida Pedro Álvares Cabral, em Moema. Alckmin – O governador de São Paulo, GeraldoAlckmin apresenta hoje ao presidente da CâmaradosDeputados, JoãoPaulo Cunha (PT-SP), sua proposta de alteração do Estatuto da Criança e do Adolescente (Eca). Ele não defende a redução da maioridade penal de 18 para 16 anos. Asalterações giramemtorno de três propostas: a ampliaçãodo períodode internação do adolescente; a transferência dos jovens infratores com mais de18anos paraunidadesprisionais, onde ficariam em uma ala separada dos demais detentos;e que osadolescentessaibam quanto tempo permanecerãonaFebem,já queatualmente a permanência é determinada por avaliações.

Fleury – O deputado federal Luiz Antonio Fleury Filho (PTB/SP) apresentouontem projeto propondo a realização de plebiscitopara amudança da maioridade penal para 16 anos.Conformeo projeto, o plebiscito seria realizado já em 2004, juntamente comas eleições municipais. (Agências)

Comemoração deixa os conselhos tutelares vazios

Quem precisouutilizar, ontemàtarde, umdos34conselhos tutelaresda cidadese deu mal. Todos os 170 conselheirosfaltaram parairàCâmara participardas comemorações doDiadoConselho Tutelar. Utilizaram os carrosoficiais e, em seguida, foram para um coquetelaolado daCâmara,onde comemoraramcomsalgadinhos, cerveja e refrigerante. Os carros oficiais foram deixados nagaragem daCâmara, alguns nasvagas deimprensa. Eles traziamo logotipo oficial da Prefeitura e o secretaria de Assistência Social. Oscarros são alugados daempresa Bauruense. “Fomos dispensados do trabalho na parte da tarde pelo grandeConselho Tutelar,que congrega osconselhostutelares dos bairros.Deixamos um auxiliar técnicode plantão.Se acontecer alguma coisa, somos avisados e vamos para o local”, disse o conselheirode Pinheiros, Vitor Pegler. A criação doDia do Conselho Tutelar foiaprovadapela Câmara no ano passado e é um projeto conjunto dos vereadores Carlos Néder (PT)e Beto Custódio (PT).

Os 170 conselheiros usaram carros oficiais para par ticipar de cerimônia na Câmara

sais para atender denúncias sobre qualquer tipo de violação aoEstatuto da Criança edo Adolescente (Eca), para depois encaminhar os casos para as autoridades competentes. Inicialmente, existiam apenas 20 conselhos. Mas este ano, o número foielevado para 34. Cada conselho temcinco conselheirosque acompanham todos os casos envolvendo crianças eadolescentes.“Só não acompanhamos oscasos dos menores que estão à disposição da Justiça. Não é só o caso de menores infratores.Também estãoincluídos aíos casosdedeterminação da guarda da criança”, explica Pegler. Mas por quefaltar ao trabalho para acompanhar a um ato na Câmara Municipal? “Um eventocomoesseé bompara podermos fazer uma reflexão”, afirma Pegler.

estãonobairrohá mais de10 anose41%dos ouvidosresidem lá há mais de 15 anos. Essas são algumasdasconclusões do estudo feito por alunos da Universidade São Marcos aolongode2003.Foram ouvidas 1.090 pessoas num períodode trêsmeses. Oitoalunosdauniversidade levantaramhábitos de consumoe de lazer, engajamentoemproje-

Prédios de alto padrão: alteração na paisagem

tos sociais, ações de cidadania, opinião sobre serviçospúblicos, educação e segurança. SegundoBeatriz Bernardes, o principalobjetivoda São Marcos éodeintensificaros vínculos com a comunidade, trazendo-a para dentro dos muros da escolapormeioda participação em eventos e cursos paralelos. "Outro propósito: elaborar projetos respeitando ascaracterísticas doTatuapé, atendendo entidades assistenciais locais eatuando junto com o voluntariado da região", disse. Desvantagens – Falta de segurança. Esse é o principal problemado Tatuapé efoi apontadopor50,1%dos entrevistados,que consideramo bairro perigoso. "Esse problema sereflete, porexemplo, na intensificação davida noturna", diz Beatriz Bernardes. Já 43% consideram o bairro tranqüilo. Mas o moradores

reclamam da falta de policiamento e segurança para que o Tatuapé seja olocal ideal para se viver. O crescimento acelerado trouxetambém transtornos como trânsito engarrafado,poluição,barulho, trombadinhas e o medo de assaltos Umsegundo problema foi levantado:a existênciadedois alberguesnoturnos. Ainda de madrugada osclientesdos abrigos são devolvidos às ruas e essa população flutuante fica perambulando pelobairro, queixam-se os moradores. Segundo a coordenadora do estudo, outra reivindicação é a construção de um hospital privadodebomnível. Também gostariam deter lazergratuito para todas as faixas de idade. Mais estudos – AUniversidade SãoMarcos,queabriu seu campus no bairro em 2003, vaitraçar no próximo anoo perfil da juventude do bairro e do público de terceira idade. A Universidade SãoMarcos tem 10milalunos emantémnessa unidadeos cursos dePsicologia, Pedagogia, Direito, Licenciatura evai abriro deFisioterapia em 2004. Teresinha Matos

Eleição – Os conselheiros foram eleitos node 2002 para um mandato de três anos. Grandepartedeles temligações partidárias com o PT. Cada um recebe R$ 1,3 mil men-

A secretaria de Governo Municipal, encarregada dos Conselhos Tutelares – embora os veículos utilizados sejam da Secretaria de Assistência Social – foi procurada ontem para explicar porque os conselheiros tinham “enforcado” meio dia detrabalho. Segundo a assessoriadeimprensa, elesforam participarde uma atividade oficial. Só haveria alguma punição se fosse comprovado que alguém saiu prejudicado. Fernando Lancha

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

De Miami à Alca

A aprazível Miami, com PalmBeach, ilhasFischere outros locais paradisíacos, está acolhendo os ministros de Relações Exteriores ou de outras pastas das nações americanas, afim detentarem chegar a um acordo sobre a Alca. Depois de tantas palavras sobre esse organismo, cópiada UniãoEuropéia e moda de comércio internacional de nossos dias, portempo quenão sepode prever, parece que a Alca vai demarcar, atendendo aos interessesdos EstadosUnidos, em primeiro lugar. Tomando a União Européia como exemplo, vê-se que não é fácil criar e por em funcionamento um organismocomo o primeiro constituídoe agorao segundoa sê-lo,nointeresse dasnações. Todasasreuniões,comoa queestátendo lugarem Miami,são complexas, por variados serem osobjetivos dosmembros que integram a Alca, sobretudo pela presença dos Estados Unidos,que é esmagadora, é, mesmo, poderosíssima, se quiser sê-lo, para manter a coesão.

A UniãoEuropéia começou comoum pequenoriacho que vai engrossando como tempo e com os

afluentes.EmRoma, no longínquo anode1955, eramapenas seis países, tendo a França sido representada pelo generalDe Gaulle. Hoje, a União Européiatemo predomíniodo comércioeuropeu eparte docomércio domundotodo, apenas com a sua União ecom aabolição dosentraves e das corrupções alfandegárias, felizmente dissolvidas. AAlca tambémdeve começar como a União Européia.

Oque vaisair dareunião deMiami já podemosprever, os óbices de alguns países, a concordância de outrose,finalmente,o compromissode sereunirem outras vezes até acertarem a política comum de todos os membros.O fimé agirem nosentido detrazer acada um a prosperidade ou o desenvolvimento de que necessitam, sobretudo os mais atrasados da América. A Alcaseráútil àsAméricascomo foi à Europa e ainda está sendo, esê-lo-á paraos novos tendentesa ampliara União Européia.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Babyboom desperta o líder nato

Gisela

O s cargos decisórios das empresas degrande porte estão sob responsabilidade de pessoasmais jovens do que há poucos anos atrás. O fenômeno, denominado de babyb oom,é conseqüênciadoaumento daspossibilidades de capacitação e formação precoce. Estesfatoresaceleram a criação de um senso deresponsabilidades e dá condições para que a pouca idade não seja empecilho para um bom desempenho.

O babyb oom desper tou novos conceitos de liderança. Para ser líder, o profissional deve descobrir se tem potencial. Considera-se hoje liderançacomo uma característicada pessoa.A forma de ela se impor, a forma como cativa os demais. É um fatorda personalidade dela. Os líderes autoritáriossão assim porque não têm esta qualidade inata e têm que seimpor sobre os outros para serem respeitados. É uma liderança artificial, forçada.

Conforme o amadurecimento,a liderançaseaprimora, principalmente nos líderesnatos. Porexemplo, nosprimeirosanos posteriores à conclusão do curso

superior, pode-seter esta característica, manifestada no poder de cativar. Mas ela nãoé algobemformulado. Depois de um período de crescimento profissional, aprende-se a lidar com isso e a conquistar as pessoas. Uma constatação interessante e observada com freqüência é que muitos grupos têm um chefe determinadopelaempresa mas que não é olíder do grupo. Não é quem determina. Nãoé quemdesenvolveos projetos, que cria, organiza, mesmo sendo ogerente, por exemplo,de umaequipe. Porque ele não tem esta característica. Pode-se identificarum líder-natopor um outrofator.Ele écapazdecoordenaruma equipeharmoniosamente,ser respeitado, admirado, sem criar uma antipatiacom os colegas, pois a liderança,para ele, é natural. Não gera vaidade. Umapessoa éeleita como líder justamentepor quem convive com ela. É claro que há os colegas que se incomodam, mas o melhor que têm afazer érespeitar esta liderança. Devem refletir quenão éalgoautoritário, não é imposto.

Gisela Kelly Ferreira é consultora em Recursos Humanos

Regressão institucional

Nos meus quase 60 anos de jornalismo e talvez mais de 2.500 artigos publicados, não passarádemeia dúziao número de vezes emque me referidiretamentea pessoas. Porque a despeito do valor éticoque éatributodetodo indivíduo (epor isso mesmo), as pessoas são fungíveis e menos importantesdo que todos osindivíduos esua sociedade. Senti-me obrigado a romper esse padrão. Porque no caso do democratismo populista, de repente, por uma inversão do estadismo, que é eminentemente impessoal, como deveser toda função social – a política acaba sendo dominando pelo personalismoindividual, o que paradigmaticamente ocorre quando a função pública em

lugar de"serviço" prestadoà sociedade vem a ser encarnada como prerrogativa exercida por "chefes". Trata-se de uma regressão degenerativa. A figura de "chefe" é uma forma primária e primitiva de exercício da função social do poder. A própria palavra "líder" (füehrer) sóreapareceu nospaísesmais avançados quando as instituiçõespolíticascaíramaos pedaços e se voltou a crer absurdamente que aslimitadas capacidades deum indivíduo pudessem ter opoder salvadorqueelas nãotinham.A melhor inteligência da época não se enganoucom os perigos dessa ilusão desesperada e até inteligências medianas de países subdesenvolvidos não ignoram oatrasoe os incon-

Derrama no setor de serviços

Marcos Cintra É claro o processo de derrama tributária imposta aos prestadores de serviços no Brasil. É possível concluir que tem predominado a tese lançadaporsetoresda indústria de que o setor de serviços carrega umônus tributário menor que o segmento industrial. Ao que tudo indica essa visão vem prevalecendo nas medidas pontuais que o governo tem adotado. A alteração na sistemática do PIS, a nova base de cálculo da CSLL, a exclusão de várias atividadesdoSimples earecente alteraçãonacobrança da Cofins contida na MP 135/03 mostram que vem ocorrendo umabrutal transferência da carga de impostos para os prestadores de serviços. Umrecente trabalho produzido pela Fundação Getulio Vargas desmente a idéia dequeosegmento de serviços carregauma carga de impostos inferior ao da indústria. O estudo (disponível em: www.marcos c int ra . org /p adrao.asp?id=258) utiliza dados de 2001 e mostra queosetor contribuiu com32% da arrecadação tributária bruta daquele ano. Ocomércio, quetambémé prestadordeserviços, respondeu por 12%. A indústriade transformação teve uma participação de30%dostributos arrec adados.

Em relação ao PIB de cada setor,o trabalho da FGV mostra queos impostos oneraramo segmento de serviçosem 32%,ocomércio em 37% e a indústria de transformação em 31%.

Como se vê, a tese de que o setor de serviços é menos onerado que a indústria não se sustenta. Hoje é pro-

vável que a carga tributária no segmento tenha aumentadoporcontado PIS não-cumulativo e da mudança na CSLL, que passaram a vigorar em 2003. Vale lembrar que em 2004 o novo ISSserá maisumelemento a pressionaros custostributários dos prestadores de serviços. A Cofins não-cumulativa foia maisrecentemedida contra osprestadoresde serviços.Segundo oIBPT,a alíquota de7,6%fará com que oimpactomédionos preçosfinais dosetorsalte dos atuais 6,3% para 8,4%. Umestudo daTrevisane Associados mostra queo setorde serviços,inclusive ocomércio, representa 41% do PIB, enquanto que a indústria participa com 21,5%. A oferta de empregos formais é de 49% e 18%, respectivamente.O peso do segmentode serviços na economia mostrao quantoserá danoso aelevação de seus custos tributários como vemocorrendo. O comprometimento do governo, dos parlamentaresedo setorprodutivo como crescimentodaeconomia ea geração deempregos demandaum sistema deimpostosmaissimples, que distribua o ônus tributário de modomais equânime ecom custos menores.

A substituição gradual de alguns tributoscomo,por exemplo, o INSS das empresas e a Cofins, por uma contribuição sobrea movimentação financeira seria uma medida fundamental para o país contar com uma reforma tributária sintonizada com as reais necessidades de sua economia.

Marcos Cintra é professor da FGV e Doutor pela Universidade Harvard (EUA)

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados. Rua Boa Vista,

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

venientes que decorrem de uma política comandada por chefinhos, chefetes e chefões. Não obstante, essa regressão doinstitucionalparao pessoal é um dos perigos antidemocráticos aquea democracia é mais vulnerável, e não só em nosso país mas no mundo inteiro. Por inúmeras razões, a maior das quais é a tendência humanade maisfacilmente se identificar com indivíduos concretos do que compreendere se apegara instituições abstratas. (Vejaseo prestígionatural de que ainda hoje gozam os reis, onde eles foram sabiamenteconservados ou restaurados). Assim, quando as instituições do Estado deixam de cumprir satisfatoriamente suas funções, o personalismo populista de-

magógico, tão bem afinado com os ideais humanistas mas românticos e irreais que desde a origemcaracterizam aidéia democrática, facilmenteencontram sua hora evez e pelo sufrágio eleitoral tem um caminholegaldeascenção ao poder político. Sobretudo quandoencontram uma personalidade inteligente, primária,carismática e messiânica capaz de se identificar com oeleitor como ele seidentificacom ele.Éaesse personalismo que hoje estamos todos condenados.

Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Os donos do mundo

O temaé recorrente, mas impossívelde nãoserabordado frequentemente. O poder público no Brasil se sente dono do Brasil. Já contei a história aquidecomo fui ameaçado de prisão por uma funcionária de balcão, tratadacom respeito,deumcartório eleitoral, por ser instada aprestar informaçãosobrea mudança de endereço de título eleitoral e que se escondeu,por nãosaber ouquerer darainformação,na leique obriga – como se preciso fosse -otratamento respeitoso ao funcionário público, o que lhe dá o direito de não exercer arecíprocacomos cidadãos que pagam seus salários e sua aposentadoria integral.

Nariz empinado

Por dever deofício, ponho o nariz desde gabinetes pomposos até balcões de andar térreo dopoderpúblicoem diversos níveis, Distrito Federal,União eestados daFederação.Seriainjusto generalizar, mas namaioria das vezes, a qualidadedo atendimento que o cidadão comum recebe ao recorrer aos serviços, mesmo informativos, da burocracia oficial, é de baixo nível de respeito. O nariz empinado do funcionário público,nesses casos,émaior do que a importância da função, mas ele se sente dono do cargo,do posto,da cadeirae mesinha, do bloquinho de notas, dotelefone derecados e do próprio estado. Subir na hierarquia nãocorresponde a uma proprocional diminuição da presunção.

Atendimento ruim Não estou falando de filas humilhantes,deesperas angustiantes, de situações que fazem deaposentados, pobres,necessitados dopoder público, de rebanho em cur-

ral de espera. Falo do cotidiano de milharese milhares de brasileiros queacorrem ao serviço públiconão com mentalidade de encanar o que o nome diz e servir ao público,mas simplesmente atrásde se arranjar na vida nas sempre gordas e fartas tetasdopoderpúblico. Conquistada cadeira e a mesinha, o contribuinte, o cidadão que a tudo sustenta sem direito de serviço e respeitono atendimento de volta, passaa ser o chato que atrapalha o exercício dafunção deautoridade. Setiver carimbocom onome, então, sai de baixo... Sociedade no controle Há de chegar o dia em que a sociedade todase conscientizará de que o poder público é instrumento,é meiodaprópria sociedade, parase autoorganizar, se auto-gerir, e não fim em si mesmo, para se tornar, comose tornouno Brasil, uma corporação voltada para a própria sobrevivência e quase nada mais.Aío servidorpúblico seráisso,alguém pago paraserviraopúblico, com osdireitosdequalquer trabalhador comum e não maisprivilegiadose encastelados donos do poder.

Escusas à exceção

Seria ocioso,por óbvio,não precisar mencionar que há exceções na regra e essa sensação de posse sobre o que é público seencaixamelhor quanto maior for o nível de ignorância outolicedequemo pratica. Sem limitações hierárquicas. De todo modo, aos bons servidorespúblicos,a homenagemdacoluna,por cumprirem sua obrigação. Ao contribuinte/eleitor, o alerta: acorda na horade votar. É preciso mudar a mentalidade vigente. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia.
P.S.
PAULO SAAB

Aposentados ganham mais cinco anos

Governo decide prorrogar prazo para o ajuizamento de ações pedindo a revisão de benefícios, defasados em função de planos econômicos

Depois de enfrentarmais uma semana de desgaste com osaposentadose sofrerpressões da sociedade e do Judiciário, o governo acabou cedendo e decidiu prorrogar por cinco anos o prazo para que os segurados do Instituto Nacional do Seguro Nacional(INSS)entrem na Justiça para pedir revisão do valor de seus benefícios. O anúncio foi feito ontem pelo ministro da Previdência Social,Ricardo Berzoini,após conversa com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Nos últimosdias, aposentadosdetodoo Paísformaram enormesfilasem agências do INSS e em juizados especiais federais em busca de informações parapedir arevisão. "Ganhamos tempo para dialogar e o cidadão que queira pleitear na Justiça (a revisão do benefício) ganha tempo parase informar de maneiramaisabrangentee preparar melhor asuadocumentação", disse o ministro. Berzoini afirmou quenão há maisobstáculo "cronológico" para que osaposentados solicitem a revisão dovalor do benefício que recebem, defasados em

Ricardo Berzoini (Previdência): governo estuda possibilidade de um acordo coletivo para pôr fim à questão

função de planos econômicos. Ele disse ainda que já iniciou uma articulação com entidades representativas de aposentados e pensionistaspara estudar a possibilidade de um acordo coletivo para pôr fim à questão – o que eliminaria a necessidade de

Pipocam decisões contra o INSS em todo o País

O juiz substituto da 1ª Vara da JustiçaFederal emSergipe, Júlio Rodrigues Coelho Neto, concedeu liminar obrigando o Instituto Nacional do Seguridade Social (INSS) a pagar, em 120 dias,a correçãodo Índice de Reajuste do Salário Mínimo (IRSM) correspondente afevereiro de 1994, de 39 67%, aos aposentados.

Nodespacho, CoelhoNeto determinaque oINSS"revise todos osbenefícios previdenciários cuja renda mensal inicial tiver sido ou houver de sercalculada computando-se o salário de contribuiçãoreferente afevereiro de 1994, incluindo-se, na atualização deste o valor integral do IRSM, nopercentualde 39 67%, implantando as diferenças positivas nas parcelas vincendas".

Em Sergipe, 1ª Vara Federal concede liminar obrigando o INSS a pagar, em 120 dias, a correção para todos os aposentados

O prazo de120 dias concedido ao INSS começou a valer a partir doúltimodia7,data em que a liminar foi expedida. O juiz frisou ainda que, se a decisão não for cumprida, o INSS "estará sujeito ao pagamento de multa diária que arbitro em R$ 1 mil". Coelho Neto afirmou que o INSS po-

de recorrer da decisão. Nova ação - No Mato Grosso,o MinistérioPúblicoFederal em Mato Grosso ingressouontem comação civilpública pedindo para a PrevidênciaSocialrecalcular as aposentadorias e pensões concedidasentre fevereirode 1994 e março de1997. O objetivo é garantir a revisão de benefícios a todos os aposentados no Estado. Na ação, os procuradores Danielde Resende Salgado e Osvaldo Sowek Júnior querem que a revisãodo valor do benefício assegure o pagamento da diferença de 39,67%referente ànãoaplicação do IRSM(Índicede Reajuste do Salário Mínimo) no saláriode contribuição defevereiro de 1994. Por conta disso, todos os benefícios foram concedidos com um valor menor do que o devido. Na mesma linha, a Associação dos Aposentados de Mato Grosso também ingressou ontem com 17 ações com pedido deliminar.NoEstado, desde 2000 já foram ajuizadas mais de 1,5 mil ações pedindo a revisão. ( AE )

Funcionamento ✔ Sede Própria - Rua Apotribu, 139 - Saúde www.arqline.com.br arqline@arqline.com.br Tel./Fax: 5584-5110

FALÊNCIAS & CONCORDATAS

recorrer à Justiça. O acordo coletivo geraria um impacto nos cofresda previdênciadeaproximadamente R$ 14 bilhões. Oministro acrescentouque para a revisão do benefício é preciso ainda fazera correção do salário decontribuição, o

Mais

quesignificariaum gasto adicional de R$ 2 bilhões ao ano. Se fizerum acordocom os aposentados e pensionistas, o governo terá de estender automaticamente o reajuste a todos os beneficiários, mas poderá tentar diluir os gastos em di-

versas parcelas, comofoi feito anteriormente, por exemplo, com o pagamentoda correção dos saldos do FGTS.

Quem tem direito - O ministroesclareceuquesó tem direito à revisão do benefício quemseaposentou entrejunhode1977e setembro de 1988 – não envolve, porém, todos os meses do período – e entre março de 1994 e fevereiro de1997. Segundoele,muitas pessoas estavam indo às filas dos juizados especiais para pedir a revisão sem, no entanto, saberse estavamenquadradas no conjuntodebeneficiários que tem direito à revisão. A decisão do governo de prorrogar por cinco anos o prazo para o encaminhamento das ações foielogiada pela cúpula do Judiciário e do Ministério Público Federal que, na véspera,pressionarapor uma soluçãopara oimpasse."Só possocumprimentar ogoverno por esse grande gesto que toma nesseinstante emque os velhinhosestavam sofrendo tanto", comentou o presidente do SupremoTribunal Federal (STF), Maurício Corrêa.

"Élouvávela iniciativado Poder Executivo", afirmou o presidente do Superior Tribunal de Justiça (STJ), Nilson Naves. "Fico na esperança de que o governo estenda administrativamente arevisão, beneficiando, assim, o homem do povo, quenão maisprecisaráenfrentar aslongas filas dos juizados especiaisfederais Brasilafora", acrescentou. O procurador-geralda República,Claudio LemosFonteles, tambémelogiou a medida. "Foi uma demonstração da beleza do processo democrático", disse. Autor de umofício enviado no início dasemana alertando Berzoini para o problema, o juiz FlávioDino deCastro e Costa, coordenador do Juizado EspecialFederalde Brasília, avaliou ontemque aprorrogação do prazo para o encaminhamento das ações "é uma boa medida emergencial". "Vai permitir diminuir opânico nacionalnaporta da Justiça", afirmou ele, que torce também por um acordo global. (Agências)

(Saiba como entrar com a ação no www.dcomercio.com.br)

um dia de sofrimento na fila

Maisumdiadefilae sofrimentodeaposentadosem São Paulo, apesar do anúncioontemà tardeda prorrogaçãodo prazopara pedirjudicialmente a revisão de benefícios do Instituto Nacional doSeguro Social (INSS). Manuel Vicente de Oliveira, de 81 anos, chegou ao Juizado Especial Federal Previdenciário,no centrode SãoPaulo, às21 horasde anteontem.Passou anoite ali,no primeirolugar deuma fila quecomeçou a crescer na madrugada e, na manhã de ontem,já dobrava o quarteirão. Oliveirabuscava um pequeno aumentona sua aposentadoria de R$ 270.

Maisdemil lugaresatrásde Oliveira,apensionista Maria Adelina Fernandes, de 66 anos, amargava às7 horaso desconsolo deseraúltimadafila. Condição que, no caso, durou poucos minutos, já que as pessoas não paravam de chegar.

A falta deinformação continuou a levar dezenas de aposentadosa esperasdesnecessárias. Antonio AlvesPereira, de

A falta de informação continuou a levar dezenas de aposentados a esperas desnecessárias no Juizado Especial Federal de São Paulo

73 anos,saiu deSanto Amaro, na zona sul, onde mora, às 5 horas. Aposentado há 18 anos, ele chegou ao juizadocom o protocolo da carta enviada para pedirarevisão. Ouviudofuncio-

nário do local que já estava tudo certo com sua situação. NoRio, sindicalistas quese opõemà reformadaPrevidência aproveitaram a situação paraprotestarcontra o governo

federal, com bonecos representando o presidente

que foi acomodado em um caixão de madeira. (AE)

Oposição unida na reforma tributária

OPFL eo PSDBapresentam hoje uma proposta comum para a reforma tributária na negociação com o governo. Pelo acordofechado ontem,aoposiçãodefenderá areforma em três etapas com a implantação da unificação do ICMS em 2005 e o impostosobre o valor adicionado em 2007. Os líderes oposicionistas vão para a mesa de negociaçãocom oPlanalto exigindo que aalíquota da CPMFsejareduzida apartirde 2005. A redução gradual será adotadasempre que houver aumentodereceita comacon-

tribuiçãosobre cheques."É uma espécie de gatilho", disse o autor da proposta, senador Tasso Jereissati (PSDB-CE). A decisão de adotar uma proposta única da oposição foi tomada ontem, emreunião entre os líderes do PFL e PSDB. A negociação da reforma no Senado está com doisdiasde atraso,já que o líderdo governo, Aloizio Mercadante (PT-SP),preferiu aguardar a conclusão das votações da reformada Previdência na Comissãode Constituiçãoe Justiça. Mesmo assim, o presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), acredita que poderá concluir a votação da tributária antes de 25 de dezembro. Enquanto a oposição apresenta-se afinada, ogoverno vai entrardivididona negociação dareforma tributária.Depois deter recebidoautorizaçãodo presidente LuizInácio Lulada Silvaparanegociara adoção das mudanças tributáriasem três etapas aserem concluídas em 2007, Aloizio Mercadante e olíder doPMDB,Renan Calheiros (AL), ainda não unificaram osseus discursos.O petista, que está alinhado com o fim

da guerra fiscal, resiste à antecipação dos repasses do Fundo de Desenvolvimento Regional (FDR) para2004. Renan,de olho nas pressões dos governadores nordestinos, quertirar a unificação do ICMS da reforma tributária e incluir apenas uma menção superficial na Constituição sobre otema,sem data marcada para sua alteração. O valor do repasse do fundo será o último trunfo dos líderes da basealiada noSenado para assegurar o apoio dos governadores àaprovação dareforma tributária. (AE)

Luiz Inácio Lula daSilva eoministroda Previdência, RicardoBerzoini,
José Luis da Conceição/AE
Rose Brasil/ABr

Comissão aprova a reforma previdenciária sem alterações

O governo foi o grande vitorioso ontem noSenado: a Comissão de Constituição e Justiça (CCJ), aprovou o texto, sem modificações,da reformaprevidenciária. Das 336 emendas apresentadas, 112 foram destacadas para serem votadas diretamenteemplenário– no próximodia25 –e224foram rejeitadas. Com isso, a reestatização do seguro do acidente do trabalho, incluído deúltima hora no textoda reforma pela basegovernistae quepassou pela CâmaradosDeputados, continua valendo.

Seguro estatal – Uma emendado senador Sérgio Guerra (PSDB-PE), que pretendia garantir que o seguro de acidente detrabalhofosse coberto, ao mesmo tempo, pelo regime geraldePrevidência epelosetor privado, também foi rejeitada. O destaque paraa votação em

separado da emenda foi pedidopelosenadorÁlvaro Dias (PSDB-PR).

Sem esperanças – O líder do PSDB no Senado, Arthur Virgílio Neto (AM),disse não ter esperançade aprovarpropostas de mudanças na reforma da Previdência no âmbito da CCJ. Ele afirmou que a emenda pretendia melhorar as condições deprocessamento da Previdência. Também discutiu a matéria o senador Jorge Bornhausen (PFL-SC), para quem a concorrência é boa para o empregado e permite que haja o seguro, que hoje não há. Até a próxima semana, os líderes tentarão chegar a um acordo sobre o texto que definirá osubtetoa serincluído em outraemenda constitucional, a "emenda paralela"que contêm as alteraçõesnegociadas entreo governoe os

senadores."É precisoterum texto bem claro sobre o subteto antesdavotaçãoem primeiro turno", afirmou o líder do PMDB, Renan Calheiros (AL)."O PMDBadotaráo subteto na emenda paralela, desde quehaja ocompromisso de mérito e de prazo para votação.Se a emenda setornarum mecanismodeenganação, vaidificultar arelação entre os partidos".

Atraso – A supressão do dispositivo naemenda principal da reforma só será feita porque ogovernotem segurançade que a modificação não obrigará a volta do projeto à Câmara, permitindo a promulgação ainda esteano, mesmocom atraso no calendáriodo Planalto. O primeiro turno de votação acontecerá duas semanas depoisdoque oprevisto."É umatraso perfeitamente nor-

male satisfatórionoprocesso legislativo. A reforma será votada em tempo recorde", afirmou o relatorda reforma previdenciária e líder do PT no Senado, TiãoViana (AC). Osegundo turno de votação deverá ocorrer dia 2.

Paridade – A administração federal comprometeu-se,por meio do líder governo no Senado, Aloizio Mercadante (PT-SP), amudar otexto que trata da paridade (extensão aos funcionários públicos aposentados dos reajustes concedidos aos daativa), editando uma medida provisória assim que a emendafor promulgada.A MP deverá manter a igualdade para os atuais servidores que se aposentarem, como está pre-

Marta cria mais de 1.200 cargos

A prefeita MartaSuplicy (PT) criou, em apenas um projeto quereestrutura assubprefeituras,1.216 cargos, sendo quedesse total445são deconfiança. Esses cargos de confiança podem serocupadospor pessoas de fora da Prefeitura. Segundo o vereador Ricardo Montoro (PSDB), os novos cargos sãopara atender interesses políticos.“Além de beneficiar os vereadores da base aliada, também vai engordar a conta do partido, já que muitos dessescargosserão ocupados por petistasque deverão contribuir com parte dos salários para seu partido”, afirma. Mais de 8 mil – Os cargos de livreprovimentoque existem hoje naPrefeiturachegama mais de oito mil, sendo que pelo menos três mil são ocupados por pessoas de fora dos quadros do funcionalismo municipal. Além disso,oscargosdeconfiança ocupados por funcionários de carreira propiciam uma melhor remuneração. Documento feito para a bancadado Partido dosTrabalhadores, dandoinformaçõessobreo impactodoprojeto quereajustouem0,01% os salários dos funcionários públicos, afirma que“os cargos delivreprovimento não terão qualquer reajuste, e que o impacto financeiro para este ano,quenosfoi passado em caráter sigiloso porSGP,gira em torno de R$ 150 milhões”. Nesses cálculos aindanão estavamcomputados osvalores

com os salários dos novos cargos das subprefeituras.

Custos – O líder do governo na Câmara, vereador João Antônio (PT), estimaque os novos cargosdassubprefeituras devemter umcustoadicional deR$3 milhõesporano.Para os vereadores da oposição o valoré muito maior. Estudo feito pelo vereador Montoro mostraqueos gastosdevem chegar a quase R$ 10 milhões por mês. Issoporque os 445 cargos vãoter saláriosmédios da ordem de R$ 3,2 mil.

Quando Marta Suplicy assumiu a Prefeitura, em janeiro de 2001, o número de funcionáriosativos erade 108.123servidores. Em outubro, segundo informações veiculadas no site oficial daPrefeitura,essenú-

mero saltou para 132.601 funcionários ativos. Uma elevação de quase 25 mil funcionários. Isso sem contar os mais de três mil funcionários quea Prefeitura pretende contratar, por concurso, paraa secretaria de Educação.

Taxas e cargos – “Não é a toa que a prefeita está criando tantastaxas. Criando tantoscargos, ela precisa arrumar muito dinheiropara pagar todos eles”, afirma overeadorDomingos Dissei, líder do PFL na Câmara.“Épreciso entender queo aumentodefuncionários se deu em função da elevaçãoda ofertade serviços.Este governo entregou75escolas, está com 17 Centros Educacionais Unificados (CEUs). Além disso,houve umaumentodo

efeito da GuardaCivil”, explica o líder do governo. "Cara do governo" – Mas e os cargos de confiançapreenchidos semconcurso? “Omunicípio tem funcionários qualificados em seus quadros, mas é preciso dar a cara do governo. Paraisso,precisamosde profissionais com a cara do governo”, afirma João Antonio. O governotempressaem aprovar os novos cargos nas subprefeituras. Ontem, tentaram votar em primeira discussão, mesmo sem o projeto estar em condições. O quadro que mostraas alteraçõesecriações de cargos não foi publicado no Diário Oficial do Município. Comisso, asdiscussõesforam adiadas para hoje. Fernando Lancha

o seguro de acidente do trabalho

visto na emenda paralela. E Paim? – Essa decisão abre uma porta para o vice-presidente doSenado, PauloPaim (PT-RS), crítico da reforma, votara favordaproposição. Num gesto de aproximação, eledivulgou notaatribuindo a edição da MP às pressões dele. Paim considerou a iniciativa doExecutivo uma "ação positiva".

Segundo o regimento do Senado, no primeiro turno o mé-

ritoda proposta é discutido por todos os senadores. No segundo turno, não cabem mais discussões acerca de alterações aoméritodaproposta, mas apenas quanto à forma da proposta de emenda. Nesse sentido, não são admitidas emendas que alterem o espírito da proposta,mas apenasa suaredação.Sehouver emendas, a CCJserá chamada maisumavezadarsua opinião. (MM/Agências)

Lula teima e se recusa a usar bota de plástico

Com o pé esquerdo já liberado das faixas, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva retomou na tarde de ontem parte de suas atividadesno Paláciodo Planalto. Teimoso, o presidente não quis colocar a bota plástica recomendada pelomédico Júnio Gama para ajudar na recuperaçãodo pé torcido. Lula também evitou ficar de repousoemcasa. "Opresidenteestá muito bem", disse o vice José Alencar, que o representou em duas cerimônias. Para evitar sobrecarga no pé, o presidente reduziu a programação da viagem a Alagoas e Bahia, marcada parahoje. Ao invés de regressara Brasília às

23 horas, Lula sairá às 17h15, chegando às 20 horas. Na terça-feira,diaem quetorceuo pé,o presidentese submeteua umasessão deacupuntura com o chinêsGu,quetratara de sua bursite meses atrás. Justamente porter abandonado a faixa e calçado o sapato, o pé esquerdo dopresidente voltou a inchar. "Não era aconselhável elevir", disseAlencar. O médico Júnio Gama esteve várias vezes com o presidente. Eleinformou queLulacontinua tomandoantiinflamatório e que avaliações sobre o que fazerposteriormente, dependeriam da evoluçãodotratamento. (AE)

A base do governo na CCJ não teve dificuldades para manter estatal
Waldemir Rodrigues/Ag. Senado

Motoboy vai pagar imposto em São Paulo

Prefeita Marta Suplicy assina até a próxima semana decreto regulamentando a profissão. Existem hoje, na capital, entre 100 mil e 150 mil profissionais.

A prefeita Marta Suplicy deve assinar até a próxima semana decretoregulamentando o trabalho dosmotoboys nacidade.Segundo estimativasdo Departamento de Transportes Públicos (DTP), existem no municípioentre 100mil e 150 mil motoboys,sendo que 80% trabalham como autônomos. Todos vão ser cadastrados e terão de pagar impostos. Suas motos vãoter de possuir baús. A mochila para transportededocumentos só será permitidase forcarregada dentro do baú.

A portaria do DTP indicando quais documentos serão necessários para o cadastro, bemcomo oslocais ondedeverão ser feitas as vistorias nas motos, deveráserpublicada até o final deste mês. Os motoboys vão ter prazoinicialde quatro meses parafazer o cadastro. “Depois desse prazo, continuaremosa fazer ocadastro dos interessados, mas passaremos a fiscalizar a atividade”, explica o diretor do DTP, Josias Lech.

Nova legislação exigirá que motos tenham baú. Nele, deve estar afixado número de cadastro, que identificará possível infrator.

Segundoo diretordoDTP, cada motoboyvai ganharum número de cadastro. Esse númeroserá afixadona partede trásdo baú. Assim,seráfácil

identificar seo motoboyé cadastrado. Outra vantagem é que as quebras de retrovisores de carros – provocados por motoboys que trafegam entre

os carros em grande velocidade–poderão sercobradas.O motorista poderá fazer uma reclamaçãoformalcontra o motoboy nopróprioDTP,

por máconduta profissional, a exemplo do que é feito com os taxistas. A idéia de cadastrar os motoboys foi do secretário dos Transportes, Jilmar Tatto. Durante os últimos meses, ele acabou recebendo pedidos de váriasentidades sindicaisque congregamtantoos motoboys comoos empresáriosde motofrete. No passado, a Prefeituratentou, semsucesso, por duas vezes regulamentar o trabalho de motofrete.As iniciativas foram frustradas, basicamente, porque só se admitia o cadastro para empresas e não para autônomos, como agora. “A regulamentação será boa para osmotoboys.Segundoa ótica deles, ao seremregulamentados, poderãonegociar melhor seus serviços”, afirma Lech. Com a regulamentação, os motoboys vão ter de se enquadrar nas exigências do poderpúblico.Terãode possuir uma carteira de condutor, o que implica fazer umcurso específico em escolas regulamenta-

Faixa de isenção de IR deve subir

O governodeveenviarao Congresso napróxima semana uma medidaprovisória corrigindo em 10% o limite de isençãodo Imposto de Rendada PessoaFísica, quepassariados atuais R$1.058,01 para R$ 1.163,80. Os detalhes finais do texto,que visa aneutralizaras pressões da oposiçãoe garantir apoio político à prorrogação da alíquota de 27,5% do IR, estão sendo acertadospelos ministros Antônio Palocci (Fazenda)

e José Dirceu (Casa Civil). Na prática, a medida isentaria do imposto mais de 500 mil pessoas, além de reduzir em R$ 15,87o descontomensalna fonte dos demais contribuintes. O segundo limite da tabela, pela proposta do governo, não seria alterado, mantendo-se nos atuais R$ 2.115,00. A operação pode custar à Receita R$ 900 milhões por ano. Este é o preço que o governo estariadispostoa pagarpara ga-

rantir os R$2 bilhõesquedependem da prorrogaçãoda alíquota adicional do IRPF de 2,5% (sobre a de 25%), que seria extinta no dia 31 de dezembro. O projetode leique previaa manutenção da alíquota de 27,5%doIR porprazoindefinidofoi enviadoemsetembro ao Congresso,esuarelatoria acaboucaindo, pordescuido, nas mãosde umoposicionista, o deputado Antônio Cambraia (PSDB-CE). Otucanoapre-

sentou umparecer prorrogando aalíquota máximapor dois anos, mas corrigindo as faixas de descontodatabela em 22,87%,equivalente àinflação acumulada desde aúltima correção, em 2002. Se fosse aprovado, essa proposta acarretaria uma perda de receitadaordemdeR$3 bilhões para o governo. Para não correr riscos, o Planalto decidiu retiraro pedidode urgência para a tramitação do proje-

to, e agora tentará ressuscitar a prorrogação dos27,5% com uma MP, estabelecendo também umacorreção de10% no limite de isenção. "Essa proposta é uma afronta, principalmente à classe média, que não receberá nem os 10%. A defasagem da tabela acumulada desde1996 já chegaa51,4%", afirmou Cambraia. A perda potencialde R$900 milhõesdeve serneutralizada poroutramedida a ser anunciada. (AE)

das, pagar INSS e ISS e fazer vistoria nas motos. No primeiro ano, o cadastro provavelmente será entregue gratuitamente para os motoboys – issoainda está sendo decididona secretaria – e deverá ser paga a licença defuncionamento damoto.O cadastro deve ser renovado a cada cinco anos e a licença da moto paratrabalhar emmotofrete deve serrenovada todo ano. Não serão permitidasmotos com mais de 10anos de uso, comexceção dasqueestiverem em funcionamentoaté apublicação da portaria. “Não vamos criar nenhuma taxa nova. Elesvãopagaros tributos que qualquer profissional autônomo tem de pagar. Além disso, os motoboys utilizam a estrutura da cidade e nadamais justo doque ajudarem a pagarpor ela”, lembra Lech.

Fernando Lancha
Sergio Castro/AE

Segurança na linha de alimentos é requisito para exportar

Segundo o Ministério da Saúde, apenas 20% das 25 mil empresas desse segmento adotam procedimentos reconhecidos internacionalmente. Principais problemas estão nas indústrias que processam amendoim e palmito

O Ministério da Saúde adverte: as empresas do setor alimentício quenão seadaptarem aossistemas desegurança alimentar não chegarão ao mercado externo.

Acolocação pareceóbvia, mas ainda é necessária quando se verificaque das25 milempresas dessesegmento, somente 20% adotam procedimentos reconhecidosinternacionalmente, como o APPCC, conhecidocomosistema de Análise de Perigos e Pontos Críticos de Controle, mesmo ele sendo exigido por lei no País desde 1994 pela resolução 1428 do Ministério da Saúde.

Cleber Ferreira dos Santos, gerente-geral de Alimentos da Agência Nacionalde VigilânciaSanitária, Anvisa, dizque apesardeser lei, aadoçãodo sistema nunca foi interpretado como obrigatório pelo governo nem pelas empresas. "A sua adoção exige mudanças nafilosofia de trabalho das empresas,pois focaocontrole detodas asetapas doprocesso produtivo, e não só do produto final. Nãohácomofazer as empresas mudarem do dia para noite, pois esse é um processo educativo", explica.

O investimento para implantaçãodoAPPCC vai dependerdoporte daempresae daestrutura quepossui jáque ele vai atingir tanto a capacitaçãodos profissionaisquantoa aquisição de equipamentos. Em geral, os procedimentos para aimplantação dosistema sãocomplexos eexigema orientação deterceiros. Ogoverno, pormeio doPrograma de Alimentos Seguros, o PAS, que desenvolvejuntocomo Sebrae,ou consultoresprivados, são as alternativas.

Marcus Vinicius Pereira de Oliveira, consultor de empresas da Liner Consultoria, explica que o pré-requisito para a implantação do APPCC é que a estrutura de produção da empresa esteja em ordem. Ou seja, elas precisam ter já implantado outro sistema, que também é internacional, de Boas Práticas de fabricação (BPF)."A partir daí, nósrealizamostreinamentode40 horascomopessoal daempresaseaproximadamente10 consultasde 8horas para estabelecer o que precisa seradaptadoparaa empresas se adequar ao APPCC", diz Oliveira. Aeficáciado sistema, queé adotado pela maioria dos países, estáem quecada passodo processoprodutivo doalimentoé analisado."Aoinvés de se tirar uma amostra do produto final para verificar se ele é seguro à saúde do consumidor, a proposta é verificar a qualidade a cada etapa da cadeia", diz Oliveira. Ele reforça que não se exporta mais, principalmenteparaEuropa eEstado Unidossem oAPPCC como comprovante deque oproduto é seguro. De volta à realidade brasileira,aAnvisa buscaadequaraos

poucos as empresas brasileiras, estabelecendoresoluções específicas para cada segmento do setor alimentício. "Ao invés de exigir mudançasimediatas emtodoo setor,estamosatrás das empresasqueproduzem alimentos com históricode problema", avisa o gerente. Osfocos atuais da Agência são as empresas que processam pimenta do reino, sorvete, sal, palmito e o amendoim. "Se essas empresas não se adequaremàsresoluções,aí simelas são punidas", diz. Um dos casos-problema ocorreu com os fabricantes de paçoca de amendoim. Houve acontaminaçãodo produto pelo fungo aflatoxina. Hoje, para receber o selo de qualidade da Associação Brasileira da Indústriade Chocolate,Cacau, Amendoim, balas e Derivados(Abicab), aempresa temqueseadequar ao APPCC. "Em pouco mais de dois anos conseguimos a adesão de 60% das empresas desseramo aosistema. E,apesar dacrise pelaqualpassamos, elas cresceramcercade25% este ano",informaRicardo Claro Ferreira, gerente de negócios da Abicab. Renato Carbonari

Ponto final para o cheque devolvido

Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

Outras localidades 0800 141714

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

CUIDADOS CHEGAM A PASTELARIAS E PIPOQUEIROS

Os conceitos do APPCC têm conseguido boa aceitação entre os pequenos empresários. O governo, por meio do PAS, está implantando o sistema com a ajuda do Sebrae em 936 estabelecimentos como pastelarias, lanchonetes e até entre pipoqueiros. Ivani Aparecida Neves do Nascimento, dona de um quiosque de lanches em Marília, comenta que procurou se adequar ao sistema depois de ser autuada pela vigilância sanitária. "Agora eu sei a que temperatura devo acondicionar os produtos, que as lixeiras não podem ficar abertas e uma série de detalhes que desconhecia", comenta. Ivani diz que muitos clientes se surpreendem ao vê-la, hoje, lavando as mãos a cada vez que pega um produto. "Esses cuidados cativam o consumidor", comenta. Mesmo tendo que aumentar o valor de seus lanches para compensar a compra de toucas e outros materiais que antes dispensava, Ivani garante que os lucros aumentaram. (RCI)

Plano de safra prevê mais recursos para comercialização

Osecretário dePolítica Agrícola, IvanWedekin,disse ontem que o próximo plano de safra, para o ano 2004/05, deverá transferir recursos da área deinvestimento paraa áreade apoio àcomercialização.Segundo ele esta será umacontingênciado orçamentoapertado que o Ministério da Agricultura terá de manobrar. "Quando um produtor compra um trator, éclaroque ele tem um ganho de produtivida-

de, mas quando há garantia de um preçomínimo para um produto, é toda a cadeia que ganhacom essesrecursosde capital de giro", afirmou.

Wedekin participou esta manhã do Painel Setorial da Cadeia Agrícola, promovido pela Serasa, em São Paulo. Em sua exposição, osecretário enumerou alguns projetos do Ministériopara aumentar a performance do setor.

Na área de apoio à comercialização, Wedekin citoua criaçãode uma sociedade defim específico para auxiliarna comercialização do café. "A idéia seria criaruma espéciede Conab para o setor, e já existe um projeto do consultor Paulo Rabello de Castro, que está sendo discutido pela cadeia", afirmou. Segundo Wedekin, as cooperativas estão atualmente negociando com uma trading os moldes de uma possível organização desse tipo. (AE)

Brasil exporta mais suco de laranja

As exportações de suco de laranja brasileiro em outubro cresceram 4,7% ante o mesmo período do ano passado. No mês, oquarto do ano-safra 2003/2004, foram enviadas 121.609 toneladas de suco de laranja para o exterior, de acordo comdadosdaAssociação Brasileira dos Exportadores de Cítricos (Abecitrus) a partir do levantamentoda Secretariado Comércio Exterior (Secex), do Ministério do Desenvolvi-

mento, Indústria e Comércio Exterior.Nomesmomês do ano passado foram exportadas 116.137 toneladas de suco.

Em relação a setembro deste ano, noentanto, houvequeda de 25,9%no volumeexportado. Em setembro foram enviadas ao exterior 164.096, recorde histórico em um período de 30 dias desdejaneiro de 2001, quando os dados começaram a ser consolidados. O principal mercado brasi-

leiro no exterior continua sendoa União Européia(UE), com 92.100 toneladas recebidasemoutubro, 23,9%mais doque nomesmo períododo ano passado.

Já as exportações para os países da América do Norte, principalmente para os Estados Unidos, começaram a despencarcomo anúnciodagrande safra de 252milhões de caixas na Flórida colhida a partir deste mês. (AE)

Café: criação de sociedade para ajudar na comercialização
Ibelli
As indústrias que processam amendoim, palmito e pimenta do reino estão na mira da Anvisa

Bush enfrenta mais um dia de protesto em visita a Londres

Sósias de George W. Bush e da rainha Elizabeth II sobre uma carruagem, um míssil inflável gigante e um "tanque da paz'', pintado de cor-de-rosa, ocuparam as ruas de Londres ontem, em um protestocontra a visitado presidente dos EstadosUnidosà Grã-Bretanha. Amanifestaçãofoium colorido prelúdio aos protestos dehoje,quandocercade 100 mil pessoas devem ocupar a cidade para expressar seu repúdio à guerra no Iraque. "Estou envergonhada de ser britânica", disse a roteirista Cherry Bennet, 40. Eo caroe sofisticadoesquemade segurançamontadopara proteger Bush, de US$ 17 milhões,poderia teridopor água abaixo. RyanParry,repórter do tablóide Daily Mirr or conseguiu burlara segurança da família real e se passar por criado doPalácio de Buckingham por dois meses. Segundodestacou o Mirror, sob a manchete "Eu poderia ter

envenenado arainha",Parry usou referências falsas para conseguir o emprego, enquanto se preparava a visita de Bush. "Sefosseum terroristacoma intenção de assassinar a rainha

ou Bush teria conseguido sem problemas", disse Parry, que se disse chocado com a incompetência da"maioroperação de segurança jámontada naGrãBretanha". (Agências)

"O

USO DA FORÇA É A ÚNICA COISA QUE NOS PROTEGE"

O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, defendeu ontem a guerra contra o Iraque, rebatendo as críticas de pacifistas britânicos. E afirmou que a Organização das Nações Unidas (ONU) corria o risco de se extinguir se não agisse com determinação para implementar suas resoluções. Bush disse que "as pessoas nos encarregaram do dever de defendê-las e esse dever requer algumas vezes medidas violentas para conter pessoas violentas. Em alguns casos, o uso adequado da força é a única coisa que nos protege de um mundo caótico governado pela força''. (Agências)

Carro-bomba explode no Iraque

Umcarro-bomba explodiu nofim danoitedeontemem frente à casa deum líder tribal pró-americano em Ramadi, destruindoa residênciaecausando um número ainda indeterminado devítimas,disse um morador da cidade.

A explosão ocorreu por volta das21h15locais pertodacasa doxequeAmer AliSuleiman, disse Yasser Ali, primo do líder tribal. Ali disse que Suleiman não ficou ferido, mas pelo me-

nosum deseus filhosmorreu no ataque. Povo de Duleim – Suleiman lidera o povo Duleim, uma das maiores tribos muçulmanas sunitas do Iraque. Suleiman, umvereadorlocal, émuitoligado aos americanos.Grupos rebeldese de resistência têm ameaçado ataques contra iraquianos que colaborarem com os Estados Unidos. Ramadi, cercade 100quilômetros a oeste de Bagdá, faz

partedochamado Triângulo Sunita, região do Iraque onde osataques rebeldescontraalvosdosEUAe seusaliados ocorremcom maisfreqüência. Transferência de poder –Enquanto isso, osEUApretendem encaminhar ao Conselho de Segurança da OrganizaçãodasNações Unidas (ONU) uma resoluçãopara acelerara transferênciadepoder no Iraquea um governo

formado por iraquianos, informouontem ojornal T he Washington Post.Com aresolução, osEUA esperam queo futuro governo provisório iraquiano obtenha oseu reconhecimento internacional. Os EUA ofereceram uma recompensade US$10 milhões por qualquer informação que leve à captura de Ezzat Ibrahim al-Douri, um dos principais colaboradoresdo ex-presidente Saddam Hussein. (AE)

Suspeito de ajudar o Hezbollah é deportado

Um homemsuspeitode financiar os guerrilheiros do Hezbollah com o dinheiro obtido em negócios fechados nas fronteirasentre Brasil,Paraguaie Argentina, foi extraditado para o Paraguai. Assad Ahmad Barakat, imigrante libanês, deverá responder pelas acusações de evasão fiscal. Segundo Marina Oliveira, porta-voz do MinistériodaJustiça, Barakat foiembarcado para Assunção,na última segunda-feira. As autoridades do Paraguai declararam que documentos bancários confiscados levantaram suspeitas deque Barakat poderiaestar enviando ilegalmente altas somasde dinheiro para o OrienteMédio, através através detransações eletrônicas em Ciudaddel Este,na fronteiracomo Brasil.Antes, ele havia fixadoresidência nas proximidades de Fozdo Igua-

SÃO MÚLTIPLAS AS ACUSAÇÕES CONTRA

Após um dia de muita especulação, a polícia da Califórnia confirmou oficialmente que o cantor Michael Jackson é alvo de "múltiplas" acusações de abuso sexual infantil. As autoridades pediram que ele se entregue e disseram que a fiança foi estabelecida em US$ 3 milhões. Ele também terá de apresentar seu passapor te. Pouco antes, oficiais já antecipavam que a denúncia era baseada no artigo 288 do código penal do Estado, que condena abuso contra menores de 14 anos, e que a

çu, evitando assim suaprisão atéo anopassado.Desde então, eleseencontradetido aguardando o mandado de extradição, que foi expedido pelo Supremo Tribunal Federal. Prisão – As autoridades paraguaias determinaram adetenção de Barakat depois de uma batidana qualforam encontrados documentos, videotapes eoutrosmateriais que encorajavam jovens ase unirem à guerrado Hezbollah contra Israel e se transformarem em homens-bomba. Em umaentrevistaparaa Associated Press, em2001,Barakat declarouque simpatizava com o Hezbollah, mas negava qualquer ligação com o grupo. Sua únicacontribuição financeira restringia-se, segundoele, asustentar osórfãosdos militantesdaorganização. (AP/Dow Jones)

Fiança do astro: US$ 3

rendição de Jackson estava sendo negociada. Ele já foi acusado de molestar um garoto de 13 anos, em 1993, mas um acordo suspendeu a abertura do processo. (AE/AP)

Elizabeth II e Bush, satirizados em passeata no centro de Londres
Paul McErlane/Reuters

Consumidores fazem questão de ter nome limpo

(Veja mais nas páginas 6 e 7)

Dignidade, garantia de poder consumir e, principalmente, de sobreviver.Essas sãoas razões para que os consumidores regularizemsua situação cadastral junto aoServiço Central de Proteção ao Crédito (SCPC). E nosúltimos meses, apesar da difícilsituaçãoeconômica pela qual os brasileiros estão passando, muitos estão deixando o nome limpo.

O aposentado Antônio Pereira daSilva,58 anos,quer manter oqueconsidera mais preciosonavida: asuadignidade. "Alémde umsobradinho, o nome é a única coisa que tenho", afirma Silva, que já pagouR$1,2 mildadívidacontraída com compras de eletrodomésticosem uma loja. Ele aindanão conseguiu tirar o nome do cadastrode inadimplentes,mas sóporque aempresa em questão faliu.

Só aprazo – Outro queprecisa ter o nome limpo é o auxiliar delimpezaJoão deSouza Rodrigues, 26 anos. "Não tenho como comprar à vista, e não dá parasobreviver com o nome desse jeito", diz ele. João, comuma dívidaestimadaem

mais de R$ 35 mil, foi assaltado em abril de 1999 e só percebeu ter sidovítima deestelionato no último mês de agosto. Nos últimos quatro anos, seu nomefoiutilizado para abertura de contas bancárias, aquisiçãode carroerealização definanciamentos. Além disso, diversas dívidasforam feitas com cartão de crédito e por meio de crediários de lojas. Agora, João está tentando limpar seu nome. Dificuldade – A pernambucanaSimone CristinadaSilva, de 28 anos, também faz de tudo para manter seu nome limpo. Ela foi à sede do SCPC para regularizar sua situação, pois pretende fazer um empréstimo. "Sem crédito nãose vive e com o nome sujofica mais difícil pegar empréstimo", exemplificaela, queé balconistaem uma loja de roupas. Simone lembra que também fica atenta ao pagamento da escola do filho. "Se eu não fizer o pagamento, após 15dias colocam omeu nomenoSCPC", diz a jovem,que aproveitou a presençada reportagem do Diário do Comérciopara elo-

Arlete Alcântara regularizou sua situação de olho nas compras de fim do ano

giar o atendimento do SCPC. A jornalista Arlete Alcântara regularizou suasituaçãode olhonascomprasde fimdo ano."Nãoque eusejamuito consumista.Mas fico com a possibilidade defuturamente comprar alguma coisa", diz.

Cancelamentos– De janeiro a outubro desse ano, o volume totalde cancelamentos de registro (2.291.049) registroucrescimento de 7,5% em relação ao mesmo período do ano passado (2.131.312). "O con-

sumidor está controlando mais seus gastose o comércio está ajudando, não cobrando juros e multas e às vezes dando até descontos para que a quitaçãodos débitos",afirmaEmílio Alfieri,economista doInstituto Gastão Vidigal, da AssociaçãoComercial deSãoPaulo. Para Alfieri, a tendência é de que até dezembro essa porcentagem cresçaaindamais,por conta do ingressodo 13º salário na economia.

Adriana David

Fotos: Marcos Fernandes/Digna Imagem

Cancelamentos de registros no SCPC cresceram 7,5% até outubro

Crédito e desenvolvimento

Marcel Domingos Solimeo

N o 3ºCongresso Mundial sobre Informações de Crédito, realizadona Austrália, recentemente,foi evidenciadaaimportância de mecanismos eficientes de financiamentoàproduçãoe aoconsumocomo instrumento fundamental para o desenvolvimento dos países. Enfatizou-se na oportunidade que, para que o crédito possafluir e irrigara economia, é preciso que existam condições institucionais que facilitem o cumprimento dos contratos, a execução das garantias e, sobretudo, eficientesserviços deinformações cadastrais, que permitam reduzir o risco da inadimplência. A evoluçãorápidae profunda da tecnologiadas comunicações e da informática permitiu a ampliação e abrangência dos Bancos de Dados, com a inclusão de mais informações e, ao mesmo tempo, o desenvolvimento de sistemas sofisticados para avaliação e decisão para a concessão de crédito, assegurando mais segurança às decisões. Isso propiciou a " customização"de modelosespecíficos dedecisão, para cada instituição ou modalidade de financiamento, ereduziu os riscosinerentes à atividade financiadora,graças ao uso de modernas técnicas de ava-

liação de risco propiciadas pela informatização dos sistemas. Foidemonstradona oportunidadeque oaprimoramento dosmecanismos deinformaçõescontribuemparaa expansão da oferta de financiamentos, propiciando maior porcentual de empréstimos (como proporçãodo PIB)e,ao mesmotempo, diminui o risco de crédito e a inadimplência, criandocondições paraa cobrança de jurosmais baixos e taxas diferenciadas. Desencoraja ainda os maus pagadores e estimula os bons a buscarem crédito, permite maior eficiência aomercado decrédito, emaior volume definanciamentos a custos menores. Apesar de se reconhecer a importância de regras de proteção à privacidade, foi ressaltada a importância de não se criar barreiras desnecessárias àcirculação e utilização das informações pois, em muitos casos, as restrições podemprejudicarospróprios consumidores, sejapela menor oferta de crédito, taxas de jurosmais elevadas,oupor maiores exigências porparte dosfinanciadores. As informações abrangentes permitem eficiente classificaçãoderiscos, sem o que restringe-se o ingresso de novas instituições finan-

ciadoras no mercado, reduz-se o giro de financiamento e as taxas de jurossão uniformes, baseadas no risco médio do mercado. Naprática, obompagador acaba suportando uma taxa de jurosmaiordoque aquela que se justificaria em função de seu histórico, pela dificuldade de se diferenciardos mauspagadores. Estimula-seaos mauspagadores continuarem a procurar financiamento, com o que se mantém alta a inadimplência. Emborao volumedefinanciamento oferecidoaempresase pessoas físicas no Brasil seja muito baixo, menos do que 30% do PIB, comparadoa mais de70% nos países industrializados,o crédito aoconsumidorfoi fundamental para odesenvolvimento daindústria de bens de consumo duráveis, como móveis, eletroeletrônica e a automobilística. A maior expansão do crédito ao consumidor no País é afetada pelo déficit e a dívida pública, que reduzem a disponibilidade de crédito e pressionam os juros. Mas, também, por fatoresinstitucionais, comoa demora naexecuçãodegarantias, decisões judiciais, no geral de primeira instância, que alteram normas dos contratos e uma tendência da legislação em favorecer odevedor. Osserviços deinfor-

mações cadastrais são bastante eficientes, permitindo que o consumidor brasileirotenhaacesso aocrédito deformarápida edesburocratizada.Mesmoassim, infelizmenteprocura-se, muitasvezes, impor restrições a seu funcionamento, com interpretações equivocadas do que seja o verdadeiro interesse do consumidor. O consumidor brasileiro é, na sua maioria, bom pagador, sendo asua inadimplência resultante defatores queescapamao seu controle, como o desemprego. Comoagedeboa fé,aceitaque suasinformações sejam colocadas nos Bancos de Dados pois sabe que isso o beneficia. A existência de cadastros eficientes lhe assegura o acesso ao crédito para a compra dosbens quenecessita, sem a exigênciade fiadorou qualquer garantia. O simples fato de nãoconstar como negativo no cadastroindica que eleé um bom pagador e merece crédito. Ofraudadoreosmaus pagadoresé quesãocontra ofuncionamentode cadastros eficientes e de informações mais sofisticadas que impeçam seus golpes.

A função social das centrais de informações

Adriano Pitoli

O temor sobreouso deinformações pessoais ganhou destaque dentre os temas de relevância da sociedade moderna. Mais recentemente, apolêmica sobre o direito à privacidade chegou ao setor de crédito. O comércio tem como um antigo hábito certificar-se daqualidade dotomador de crédito,verificando, por exemplo,seodemandante de crédito carrega algum registro de emissão de cheques sem fundos ou título protestado. No período recente, contudo, percebe-se um aumento da controvérsia a respeito dessesinstrumentos de proteção do credor, principalmente osgeridos por instituições especializadas no armazenamentode informações chamadas centrais de informação de crédito (CIC’s), como é o caso dos serviços de proteção ao crédito (SPC´s) e da Serasa. O questionamento quanto à operaçãodestas instituições cresceconcomitantemente ao aumento da atuação das CIC´s tanto em termos geográficos quanto em relação ao volume de informaçõesque centralizam.O ápicedapolêmicafoi ainstalação, em31 de maiopassado, de uma CPI pela Câmara dos Deputados, com o intuito de investigar as atividades da Serasa. É certo que a privacidade é um direito absolutamentelegítimo dos cidadãos. Ao mesmo tempo,

contudo, é de extrema importância dimensionaro benefício social proporcionado pelas CIC’s, para que seja possível estabelecer uma regulação adequada. Existe, na verdade, um amplo conjunto de estudos teóricos e empíricosque demonstramde maneirabastante contundente que quanto maior a quantidade deinformações disponíveissobre os demandantes de crédito, mais eficiente torna-se o sistema financeiro. Valedizer,menor a taxa deinadimplência, menora taxade jurosaotomador finale maioro volumede créditodisponível, sobretudopara osgrupos deindivíduos commenor acesso ao sistema financeiro. Em particular, os estudos mostram que o compartilhamento de informações através das CIC’s tem um papel especialmente importantenesteprocesso, aoinibir que as instituições de crédito quedetenhamumhistórico de relacionamento com os clientes tornem-se as únicas detentoras desta informação. O mercadode créditotende a operar com baixo nível de eficiênciaem decorrência do que se convencionou chamardeassimetriade informação,definição empregada para caracterizar uma situação na qual o ofertante de créditotem baixacapacidade de inferir a probabilidade de o demandante saldar o empréstimo. A ocorrênciadesta assimetriade informação trazconseqüências

dramáticasparao mercado de crédito. Ao não conseguir diferenciar tomadores de alto risco dostomadores de baixo risco,a instituição decrédito precisabalizar sua política de juros segundo o risco médio esperado dos clientes. O problema é que a taxa de juros dada pelo risco médio é muito mais atraentepara ostomadores dealto risco do que para osde baixo risco, fazendo com que estes se desinteressem pela operação. Para compensar a saída dos clientes de menor risco, a instituição precisa colocar a taxa de juros em um patamar mais elevado, o que alimenta a saída de um novo contingente de bons clientes, gerando umciclo vicioso queé conhecido na literatura econômica como seleção adversa. Quando as CIC’s são pouco desenvolvidas tende a ocorrer um segundo fenômeno quedegenera o mercado de crédito, chamado de risco moral, que define uma situação em que a parte responsável por executar umcontrato tem baixo incentivo para fazê-lo. Caso a informação a respeito de uma inadimplência não seja revelada a outros ofertantes de crédito, os inadimplentes podem se sentir estimulados a deliberadamente repetiresse comportamentocom outrasinstituições. Esses danos são minimizados quando há um amplo volume de informações sobre os demandantes decrédito, sejamnegativas – relativas aos registros de

inadimplência do consumidor –sejam positivas – que dizem respeito adados sócio-econômicos que permitem estimar o risco de crédito do indivíduo. Esses resultadosteóricossão sustentados por um amplo volume de evidênciasempíricas, dando conta que em países onde a disponibilidade de informaçõessobre osdemandantesde crédito é maior, existe um maior volume decrédito disponível tanto àspessoas físicas quanto jurídicas, com claros efeitossobre aprodução, empregoe bem-estar social. Isso explica a tendência mundial de os países caminharem no sentido de reduzir os impedimentos legais ao compartilhamento de informações e até mesmo de empreenderem ações afirmativas para reduzir os problemas deassimetria de informação em seus mercados de crédito, fenômeno que se observacom força emtoda a América Latina. Estudo realizado porBarron e Statenmostra que o volume de informações disponibilizadas pelas CIC’s é relevante. Segundo as estimativas desses autores, a proibição do uso de informações positivas eleva a taxa de inadimplência dos créditos voltados às pessoas físicas em até três vezes, ao mesmo tempo em que reduz a oferta de crédito em até 50%.

Uma outrapesquisapublicada em 2001, feita por Arturo Galindo e Margaret Miller identifi-

cou o Brasil como o país da América Latina em que a contribuição das CIC’s sobre o volume de créditoofertado nosistemafoi maisexpressivo nos últimos anos, tendosido percebido um recuo de 46% no grau de dependência que as empresas tem de seu próprio fluxo de caixa para a realização de investimentos. Outras duas peculiaridades do Brasil aumentam a importância dodesenvolvimento das centrais de informações de crédito: aelevada sonegaçãoe as práticas contábeis precárias, já que ambososfatores aumentam o problema de assimetria de informação. É certo que os benefícios gerados pelo compartilhamento de informações não dispensa um cuidadoso desenho deregras paradisciplinar este compartilhamento, jáque odireito àprivacidade constituium objetivo igualmente desejável e legítimodaspessoas. Mesmo em países com maior cultura de crédito, como os Estados Unidos,há umasérie decuidados para disciplinar o acesso às informações privadas das pessoas. O quehá de se terclaro, contudo, é que esses dois objetivos são decerto modoexcludentes, no sentido que a opção em termos de política pública de se estimularoacesso ao crédito implica o sacrifíciode algum grau de privacidade dos agentes. Nesse sentido,a sociedade se depara com um claro trade-off,

ou seja,comanecessidade de escolher entre níveis maiores de crédito vis-à-vis a níveis maiores de privacidade. Por fim, não se deve confundir a discussãoquantoaonível de desenvolvimento que se deseja estabelecer para as CIC’s com uma discussão bastante distinta, que diz respeito à necessidade decoibir a operaçãode instituiçõesfinanceiras quepossam estar lesando os consumidores. Não é raro, de fato, que instituições de crédito prometerem créditofácile rápido, ao mesmo tempo em que embutem taxas de juros ou de administração elevadíssimas, muitasvezes demaneira pouco clara, o que acaba induzindo osconsumidores aerro de avaliação.Estas discussõesse misturam nomomento em que ostomadores de recursos acabam tendo seu nome incluídos em cadastros negativos das CIC`s ao ficarem impossibilitadas de saldar os pesados compromissos financeiros desses financiamentos. Deveria restar claro, contudo, queseexistealguma conduta questionável éo destasinstituições de crédito e não o das CIC`s. As críticas dirigidas às CIC`s, nesse caso,trazem à memóriaa parábola de se "culpar o termômetro pela febre elevada".

Adriano Pitoli é analista de varejo da Tendências Consultoria Integrada

Marcel Domingos Solimeo é diretor do Instituto de Economia Gastão Vidigal, ligado à ACSP.

PRENDA-SE

Michael Jackson, acusado de abuso sexual. Não é a 1ª vez. A fiança agora chega a US$ 3 milhões.

Página 16

Como baixar o juro sem o Copom

O Copom reduziu ontem a taxa de juro básico da economia para 17,5% ao ano. A medida é positiva, mas não se reflete na ponta do consumidor. Os juros cobrados nos empréstimos e financiamentos continuam altíssimos, porque embutem o risco da inadimplência. Uma saída para reduzir o juro ao consumidor, defendida pela Associação Comercial de São Paulo, é a criação do cadastro positivo. Ou seja, os clientes com um histórico de bons pagadores, teriam direito a juros menores. Uma reunião na ACSP, ontem, mostrou que a idéia tem apoio de comerciantes e de instituições financeiras. Páginas 5,6 e 7

Lingerie à vista

O mercado de vendas diretas desconhece a crise. Exemplo: a fábrica Hope, de lingerie, é sucesso. Página 12

Empate com sabor de derrota

Ronaldo fez o 2º gol (acima) e o do empate, no final. Um jogo que era fácil no começo quase virou uma tragédia.

Acabou a fila

O governo prorroga o prazo para revisão de benefícios. Aposentados ganham mais 5 anos e o fim das filas (acima). Página 14

Reunião do Conselho Consultivo do SCPC: cadastro positivo em debate
Ademar Gardiman/Pool 7
José Luís da Conceição/AE
Newton Santos/Digna Imagem

Pena de até 10 anos para menor infrator

Ogovernador deSãoPaulo, Geraldo Alckmin (PSDB), entregou ontem ao presidente da Câmara, deputado João Paulo

Cunha (PT-SP), sua proposta dealteração doEstatutoda Criança e do Adolescente (Eca). Odocumento propõeo aumentode trêspara até dez anos da pena de restrição de liberdade para o menor infrator. O adolescente que cometer crimegrave ou violento poderia pegaroitoanos.No casode

Desabafo de Hebe Camargo é requisitado pela Justiça

O Ministério Público Estadual de São Paulo encaminhouontem ofícioaoSBT, solicitando cópia do programa da apresentadora HebeCamargo, exibidosegunda-feira.Hebe disseter vontadede mataroadolescente R.A.C.,de 16anos,o Xampinha , acusado de assassinar ocasal denamorados Felipe Silva Caffé, de 19, e Liana Friedenbach, de 16, em Embu-Guaçu, na Grande São Paulo.

Porcausada declaração de Hebe, a promotoria realizará uma"análise contextual" do programa, segundo o promotor Carlos Cardoso,assessorde direitos humanos da Procuradoria Geralde Justiça doEstado.

"Aparentemente tratou-se de um desabafo, mas vamos fazer a análise", disse Cardoso. De acordo com ele, somente após averificação da fita será avaliada a possibilidade de instaurar um processocontra aapresentadora, por ameaçaou apologia aocrime.Hebe eoSBTnão se pronunciaram . Mo nst ro – "Eleétão monstroque fezodelegado chorar. Se eu pudesse fazer uma entrevista com o Xampinha...", disseHebe. "Ele iria virar linguiça. Viu Xampinha? Eu vou fazer uma entrevista com você. Se me deixarem, eu vou, maseu vou armada.Eu saiode láe vou para acadeia. Masele não fica vivo." (Agências)

Brasília: escolas recebem kits no Dia da Bandeira

O Dia da Bandeira foi comemoradoontem emsolenidade cívicomilitar emfrente aoPaláciodo Planalto,emBrasília. O evento contou com a participaçãode maisde 1.500estudantes deescolaspúblicasdo Distrito Federal.O vice-presidente da República, José Alen-

reincidência,o tempo dereclusão seria de até dez anos.

Segundo o governador, a pena atual favorece, deseducandoo infrator."Aimpunidade deseduca. Aresponsabilização é importante porquetem efeito educativo epedagógico", disse Alckmin.

Prazo –Outra alteraçãosugerida por Alckmin é o estabelecimento,no início da pena, de umprazoparaocumprimento damedida sócioeducativa.Segundo ogovernador, atualmenteum adolescente infrator não sabe o tempo que vai ficar cumprindo a privação de liberdade. O período é decidido através de avaliações.

"Issolevaa uma grande intranquilidadee acabacausandorevoltano adolescente. A nossapropostaé que oprazo seja determinado e que seja feitaumaavaliaçãoacada seis meses", acrescentou Alckmin.

Peni tenciár ia – A terceira mudança proposta para o Eca é a transferência para penitenciárias comuns dos adolescentes que completarem 18 anos e aindaestiveremem recuperado. Aochegar àmaioridade, o adolescente seria avaliado pelo Poder Judiciário. Seele estiver recuperado pode ser "desinternado", ficando em regime de semi-liberdade ou liberdade assistida.

Agora, seo adolescentepre-

cisasseficarem privaçãodeliberdade, seria transferido para uma penitenciária, mas ficaria emalaespecial, sem nenhum contato com presos comuns.

Corrupção –Alckmin também propôso aumentoda pena para adultos que utilizarem menores para cometer crimes. A idéia é aumentar a pena, que hoje é de prisão de um a quatro anos, para de dois a oito anos. O governadorlembrouque a lei sobre corrupção de menores é de 1954.

Questionado sobre apolêmicaem torno da reduçãoda maioridade penal de 18 para 16 anos, Alckmin disse que o debate sobre o temadeve ser feito, mas defende que a proposta quedeve iravante éa doaperfeiçoamento do Eca.

O presidente da Câmara afirmou que vai instaurar uma comissão suprapartidária para analisar asidéiasde Alckmin, além de outras propostas sobre o Eca e a redução da maioridade penal que tramitam na Casa. "Gostei das propostas do Alckmin porque elas falam em

Governador Geraldo Alckmin em Brasília: defesa de mudanças no Estatuto da Criança e Adolescente

melhorar o estatuto esó aumentaapena dosmenoresem casos de crimes graves ,como estuproe latrocínio",disse João Paulo.

Maioridade – Na mesma linha do governador, o presidente da Câmara também defende a ampliação das penas impostasaos infratores.Sobre a diminuição damaioridade penal,o deputado lembrou queoBrasil assinouumasérie de acordos internacionais nos quaisa maioridadepenalprevista é 18 anos e que esses acordos não podem ser violados. Destacou, ainda, quehá uma corrente de pensamento jurídicoqueacredita queistoseja uma cláusula pétrea da Constituição. (Agências)

Um shopping diferente: vendas ajudarão a manter a Fundação Dorina Nowill.

Se o entusiasmo faz dar certo, a quinta edição do ShoppingNatalDorina Nowill 2003 – quecomeçou na terça evai atéamanhãnoClube Hebraica – está destinada ao sucesso. "Nosso trabalho tem o grande objetivo da inclusão social",disseDorina Nowill, que comanda a Fundação Dorina Nowill para Cegos, na abertura oficial do evento.

R$ 1milhão, essaprimeira edição–com tiragemde300 exemplares com sete volumes cada um– foipossível graças aoapoiofinanceiroda Fundação Bradesco e da LSBS (fundação holandesa voltada para deficientes visuais).

Foramtrês momentosimportantes. Duas homenagens: umado maestroDiogo Pachecoa Dorina,regendoo coro Madrigal Crescendo; outra aos "Parceiros de Visão 2003" (na maioria empresários com onome vinculado ao apoioaoterceiro setore aos trabalhos da fundação) e, finalmente,o lançamentoda primeira edição brasileira de um atlasgeográficodestinado a cegos.

Fruto deoito mesesde trabalho e orçamento de mais de

Segundo Humberto Silva Neiva, diretorvice-presidente da fundação, novas tiragenspoderão sairmaisbaratas, pois as chapase outros materiaisde impressãojáestão prontos. Atividades – Partedarenda da feira (com 70 expositores) e de um leilão de artes será destinada à fundação. DorinaNowill destacou aimportânciada participaçãode todos como forma de ampliar e aprofundar as atividades da fundação, que atende hoje cercademil deficientes visuais pormês, alémde600 entidades –escolas, associações, bibliotecas– no País.

Para isso, conta com mais de 1,5 mil mantenedores e a maior gráfica destinada a publicações em braille da América Latina. A fundação já editou 9,5 milhões de páginas, 130 mil volumes em braille e deu 18 mil atendimentos de terapias a deficientes.Além dosclássicosdaliteratura, a Fundação edita livros falados (mais de 509 mil cassetes), doa equipamentos básicos para escrita, mobilidade, cálculo, laser, forma profissionais e recruta centenas de voluntários. Guilherme Afif Domingos, presidente daFederação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp) eAssociaçãoComercial de São Paulo (ACSP), foi um dos que recebeu a estatueta (uma coruja estilizada) feita pela artista plástica Odete Eid. Outros homenageados: o presidente do conselho do

Cobrimos Qualquer Oferta

Estampamos & Bordamos

Rua José Paulino, 286 Sobreloja - São Paulo - SP Fabricação Própria

car,entregou auma escolado Distrito Federa oprimeiro kit do projeto Nossa Bandeira, que visa reforçar a noção de civismo ecidadania dosalunos da rede pública. O projeto Nossa Bandeira é uma iniciativado Ministério da Educaçãoem parceriacom a Petrobras e os Correios. Até o fim do mês, cerca de 2,7 mil escolas públicas de educação básica receberãoo kit, quecontém uma Bandeira Nacional em tamanho e padrão oficial, um CD-Room euma fita cassete comasletrasdoshinos Nacional e da Bandeira, folhetos impressos com as letras dos hinose publicações sobreos símbolos doPaís e umacarta destinada aos diretores. ACSP – A Associação Comercialde São Paulo (ACSP) também iniciou campanha semelhante em São Paulo. Com a ajuda de colaboradores e de outras instituições,doou10 mil bandeirasparaoExército Brasileiro. Asbandeiras serão, porsuavez, distribuídaspara as escolas acompanhadas de um CD com os hinos pátrios.

Guilherme Afif Domingos e Dorina Nowill: "um exemplo de coragem"

Grupo Votorantin, Antônio Ermírio de Moraes, o presidente eo ex-presidenteda Fiesp, respectivamente, Horácio LaferPivae Mário Amato e o presidente da Fundação Bradesco, Lázaro de Mello Brandão. Afif destacouque Dorinaé também presidente do conselho da Rebraf e membro do Movimento Degrau. "Qualquer trabalho de inclusão social passa pelos portadores de necessidades especiaisque devem ter acesso à cultura e formação profissional". Apesar da legislação que obriga as empresas aterememseus quadrosportadores de deficiência, disse, isso é dificultadopelacarência deprogramas de aprendizado, "o grandedesafiodeuma fundação como ade Dorina, eque incluiumagrande açãodemobilização para otrabalho voluntário".

ParaAfif, DorinaNowill foi um exemplo de vida desde aperdada visão,aos17anos. "Dorina foi colega deescola de minha mãe e, para nossa família, representou sempre um símbolo de coragem". Sergio Leopoldo Rodrigues

O maior objetivo do trabalho é a inclusão social dos deficientes visuais
Solenidade cívica: estudantes acompanham hasteamento
Roberto Barroso/ABr
O Shopping Natal Dorina Nowill 2003 funciona até amanhã, das 12h às 19h, na sede do Clube Hebraica, Salão Marc Chagall, rua Doutor Alberto Cardoso de Ello Neto, 115. Informações: 0800-7701047
Roosewelt
Pinheiro/ABr

Como baixar

Bom pagador pode empurrar para baixo as taxas cobradas nos empréstimos

CRIAÇÃO DE UM CADASTRO

POSITIVO É DEFENDIDA POR BANCOS, VAREJO E PELA

ASSOCIAÇÃO COMERCIAL

Reduzir a Selic não basta parabaratear ocusto dodinheiro. È preciso que osjurosda ponta,aquelescobrados dos consumidores nasoperações de empréstimo e financiamento, caiam. Os chamados spreads, que no Brasil estão entre os maiores do mundo. Uma solução para o problema é o cadastro positivo, defendido por bancos, varejo, e, principalmente, pelaAssociaçãoComercial de São Paulo (ACSP). O cadastropositivonada mais édo que umhistórico do consumidor. Histórico que trará informações do consumidordotipose eleébompagador, secostumapagar no vencimentoe outrasafins.Resumindo: ocadastro "dirá"ao banco ou aolojista se aquele cliente carrega um risco menor de inadimplência. E poderá cobrar dele juros menores. Como se fosse um prêmio.

Aidéia decriar umcadastro positivoque sirvadebússola aomercadode créditoganha cada vez mais corpo. Para Guilherme Afif Domingos,presidente da ACSP, o cadastro ajudaria, semnenhuma dúvida,a reduzir o custo dos financiamentos, permitiria aumentar ovolumede créditoliberado por bancos e financeiras e faria com queaeconomiaandasse mais depressa. "Não é justo que um bom cliente, quepaga suascontas em dia, arque com a mesma taxa de juros cobradados que atrasam ou são inadimplentes", disse Guilherme Afif ontemdurante aposse do novo Conselho Consultivo do Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC). Segundo o presidente da Associação Comercial,o cadastropositivo éuma bandeira do próprio governo. E por isso, com o objetivo de levar essa idéia adiante, a Associação Comercial de São Paulo se prepara não apenas para disseminaraimportância docadastro entre os consumidores como também conseguir o

"É mais importante do que a redução da Selic"

Representantes debancos, financeiras, administradoras de cartões de crédito e do varejosão unânimesemque ainadimplênciaé umcomponente forte na precificação da taxa de juros cobradas nas operações deempréstimoshoje.E que a adoção de um cadastro positivo ajudaria a reduzir a taxa cobrada de consumidores.

Para odiretor comercialdo Banco Zogbi,Elias Baptista,o

apoiodo CongressoNacional para que ele se torne real.

O cadastro tem o apoio de comerciantes e das instituições financeiras. O gerente de crédito do banco ABN Amro Real, Lacio Antônio da Silva, lembra que, empaíses desenvolvidos, o cadastro positivo de clientes se mostrou um instrumento eficaz na redução do juro pago por consumidores. "No Brasil, como esse tipo de cadastro ainda não existe, os juros são altos porque embutem o risco de quem não paga", diz Lacio.

NaopiniãodeJosé Tadeu Chiozzi, gerenteda Sorocred em Alphaville, o cadastro positivonada maisé doqueuma trocade informações entre as empresasque sóbeneficiamo bom pagador."Aanálisede crédito éum componenteforte na precificação do dinheiro", diz Chiozzi. Enquanto os cadastros atuais denunciam ao lojista ou ao bancoo lado negativo do consumidor, o cadastro positivo terá função oposta. Mostrará o lado bom do cliente, aquele que hoje não aparece em nenhuma consulta de crédito, mas que é o mais importante.

""Cadastro é a arma para reduzir custo do dinheiro""

CADASTRO POSITIVO SERIA UM PRÊMIO AO BOM CLIENTE

"O espetáculo do crescimento a que o governo Lula está se propondo passa pelo crédito. E o que falta para que o volume de crédito aumente e fique mais barato para o consumidor? Informações sobre o próprio consumidor, obtidas sem que ele tenha seu sigilo invadido pelo banco ou varejo. Informações conseguidas com a implantação do cadastro positivo", afirmou ontem Guilherme Afif Domingos, presidente da Associação

Comercial de São Paulo (ACSP) e da Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp), ao defender a criação de um sistema de dados sobre os consumidores.

Segundo Guilherme Afif, o brasileiro tem direito a isso e ele próprio estará disposto a fazê-lo para que os juros baixem. "Não é justo um bom cliente arcar com a mesma taxa de juros cobrada de um consumidor que representa um risco maior de inadimplência", diz o presidente da Associação Comercial. "O consumidor de menor renda tem um grande

"Crédito poderá crescer de forma sustentada com o cadastro"

patrimônio, que é seu nome", disse Afif, E por isso ele não se incomoda em ter algumas informações a seu respeito colocadas nesse cadastro em troca de pagar um juro menor na hora de pedir um empréstimo ou fazer um financiamento, segundo Guilherme Afif. O presidente da Associação lembra que o cadastro positivo é um instrumento de avaliação de crédito eficaz que permitiria baratear o crédito. De acordo com ele, uma nova legislação começa a ser discutida na sociedade para apresentar regras para a criação do cadastro, com o apoio do Congresso. (TM)

"Nome limpo é patrimônio para quem compra parcelado""

Varejo e bancos defendem cadastro

cadastro positivo é a principal arma para baratearo custo do dinheiro. "O cadastro ajudaria a baratear o crédito para quem pagou corretamente suas prestações anteriores", disse. O gerente de crédito das Casas Bahia, Celso Amâncio, concorda emqueo cadastro beneficiará o bom pagador. "O bom pagador seráo beneficia-

do com o cadastro, pois o nomeé umpatrimôniopara a compra parcelada", disse.

Para o gerente de Crédito de Casas Bahia, o cadastro revelará a vida creditícia dessas pessoas. "Ele deve se configurar no melhorindicativo desse bom comportamento", analisou.

Na visão da assistente de crédito do BancoFinasa, Flávia

dos Santos Toda, o cadastro reduzirá a taxa de risco e os juros. "Trata-se apenasum histórico do crédito obtido pelo cliente na praça", explica. "O cadastro positivotambém abriráoportunidades de compra paraos informais".

Para Lacio Antonio da Silva, gerente de Crédito do ABN Amro Real, sem um cadastro

positivo no Brasil o bom pagador continuará cobrindo o risco dos maus e dificilmente o País terá taxas menores. O gerente de Crédito do Bradesco,Sebastião Muzeti,diz queo cadastrofarácrescero crédito de forma sustentada. Já o gerente comercial do Banco Inter American Express, Renato Santos,vê espaçopara uma

Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores

reduçãoimediata dosjuros coma implantação do cadastro e uma melhora do crédito. Segundo o supervisor regional das Lojas Cem, Carlos César Teixeira, ovarejo est[a em uma encruzilhada como risco decrédito.Parao gerentecomercial da Cybelar, do setor de móveis eeletrodomésticos, a criação docadastro éaté mais importantedo que aredução da Selic. (AG/TM)

Afif: "Não é justo um bom cliente arcar com a mesma taxa de juros cobrada de um inadimplente"
Paulo Pampolim/Digna Imagem

o juro real

Um corte intermediário, acima do que o mercado financeiro esperava, porém inferior ao que o setor real da economia aguardava. O 1,5 ponto porcentual de baixa na taxa básica de juros (Selic)anunciado ontem peloComitêde Política Monetária (copom) do Banco Central serviu mais como uma sinalização do BC de que haverá continuidade nos cortes. O tamanhoda redução,no entanto, não agradou a todos. A decisão ficou exatamente nomeio doqueprevia omercado financeiro, que já havia precificado osjurosfuturos contando com uma redução de um ponto, e do que esperava o empresariado, que queria um corte maior, de pelo menos dois pontos. "Foi avez denãosatisfazer nem desagradar ninguém. O BancoCentral optouporficar no meio entre o que esperava o mercado financeiro e o que esperavam os empresários", diz PauloFeldmann, diretorda BearingPointe professor de políticade negócios,tecnologia e globalização da Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade da USP.

Mais ousado – Para o presidente da Fiesp, Horácio Lafer Piva,quevinha hádiaspedindo um corte de pelomenos dois pontos da taxa Selic, a decisão de baixar 1,5 ponto mostra que o Banco Central não estátãopreso àlógicaconservadora do mercado financeiro de ajustes finos edecrescentes na política monetária. "O Copomousouemcontrariar aexpectativareinante quando viu que os índices mais recentesde inflaçãosurpreenderam os mais otimistas", disse Piva por meio de uma nota.

O presidente daAssociação Comercialde SãoPaulo,Guilherme Afif Domingos, diz que os resultados positivosem relaçãoà inflação permitiram um cortemaisacentuado da Selic do que esperava o mercado financeiro.Mas queainda assim abaixo do que o varejo e a indústria esperavam. "Dequalquer forma,entendemos que a cada reunião vaise reduzindo a margem de possibilidadede queda daSelic. Porisso,éimportante que, agora,oBancoCentral atue com maisousadia naredução do spread, a começar pela re-

"Avaliação positiva melhora as taxas para os clientes"

dução dos compulsórios e permitindo a criação de um cadastropositivo, capazdediferenciar o bom pagador", diz.

Inadimplência – O presidente daAssociação Nacional das Instituições de Crédito, Financiamentoe Investimentos (Acrefi), Ricardo Malcon, disse que o 1,5 ponto foi uma surpresaagradável parao País.O problema, na sua opinião, é que dificilmente a euforia gerada pelo corte maior do que o previsto chegaráao mercado deCréditoDireto aoConsumidor, justamente pela composição do spread, hoje inflada pela inadimplência. "As financeirastêmum grandeproblema, que é a alta da inadimplência. Em alguns empréstimos, o índice chega a 18,28%.

Adriana Gavaça

"Sem a adoção do cadastro, dificilmente País terá boas taxas"

Previa-se menos, esperava-se mais

O economista da Associação Comercialde SãoPaulo,Marcel Solimeo,avaliou ataxado Copom como "umpouco acima daquiloque omercado, de forma geral, previa, e abaixo do queo setorrealdaeconomia esperava". Para ele, os resultados divulgados ontem da inflação mostram que havia espaço para uma ousadia maior. " A cada reunião do Copom reduz-sea margemdepossibilidade de queda da Selic e agora é preciso que oBC comece a atuarmais fortemente nareduçãodo spread".Solimeoestima que até o final do ano a taxa dejuros básica deverá cair para 17%. A queda da Selic deverá parar em 16%,avalia, e a

partir daí "o governo deverá fazerumesforço parareduziro spread,que éaforma dediminuir astaxasparaempresase consumidores", disse Solimeo. Outraopçãoseria nova redução docompulsório."Opróprio BC reconhece que o depósito compulsório não se traduz embom instrumentodepolítica monetária e já foi abandonado por diversos países". Alavanca - Solimeo concorda que aúnicaforma dealavancar as vendas seria por meio do crédito. "Com a forte queda da renda da população e adrenagem dosrecursosdevido aoaumento deimpostose tarifas que sobem acima da inflação, não há outra saída".

"Informais conseguirão mais crédito no mercado "

Solimeo prevê que as vendas de fim de ano sejam apenas um poucomelhoresem relação a 2002, quando ocenário era de incerteza total."O esforçoserá paravoltaraos volumesde vendas de 2000",disse. Ele enxerga um cenáriofavorável no curto prazo. "O câmbiomantém-se estável, a inflação está emqueda, osjurostambém. Há ainda a concretização de um novo acordo com o FMI e o bom desempenho dasexportaçõesque ajudamomercado interno.No frontexterno asituação também éfavorável, com aeconomia americanase recuperando eaeuropéiaensaiando uma tímida retomada", diz o economista. (TM)

"Risco de crédito deixa varejo em uma encruzilhada"

Hope adere às vendas porta-a-porta

Fabricante de lingerie quer vender 15% a mais no final do ano com a adoção do sistema, com 400 revendedoras no período

O mercado de vendas diretas desconhece a palavra crise. Segundo a Associação Brasileira de Empresas de Vendas Diretas (ABEVD), o setor registrou um crescimento de 18,6% neste terceiro trimestre em comparação ao mesmo período do

ano passado, totalizando um faturamento de R$ 2,1 bilhões, contra R$ 1,8 bilhãode 2002. Diante desse potencial, a fabricante de lingeries Hope, no varejo há 36anos, está entrando no segmento. Sob oslogan"Hope:Cada

Justiça suspende comercial

A Justiça determinou ontem, novamente,asuspensão da veiculação do comercial exibido em televisão pelo Grupo Schincariol e aplicou multa de R$ 500 mil reais por desrespeitoà decisãoanterior. Segundo a AmBev, que entrou com liminar impedindo a exibição do anúncio, a juíza da 7.ª Vara Cível do Fórum do Rio de Janeiro, Renata Raemy Rangel, entende que o Grupo Schinca-

riol e sua agência de publicidade,Fisher América,"debocham da inteligência de seus concorrentes e da Justiça". Ontem, a juíza proibiu o Grupo Schincariol e a Fischer América,de "divulgarpropaganda que exiba, mencione ou aluda" produtos da AmBev, sob ameaça de multa de R$ 100 mil por dia. Na mesma noite, a Schincariollevouaoar novo anúncio sobre o tema. (AE)

Marcondes de Miranda Couto Advogados

CONSULTORIAEADVOCACIA PARAEMPRESAS: COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Pabx: (11) 3313-0789

Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br

vez mais perto de você!", a empresa marca suaentrada neste canal de distribuiçãoàs vésperasdofim doano.Aexpectativa édeelevarasvendasem 15%.ClaudiaLongo, gerente de marketing da Hope, diz que a empresa está em busca de revendedoresparaoferecer calcinhas, sutiãs, camisetes,bodies elinha homewearpor catálogo. E espera contar com 400 parceiros, concentrados principalmente na região Sudeste,até o final do próximo ano. Compedidomínimode R$ 100,00, a revendedora ob-

Cláudia, da Hope: compra de lingerie é normalmente feita por impulso no Brasil

tém desconto de 25%sobre o preço do catálogo e até 35% sobre as peças em promoção. Concorrentes - A entrada da Hope no comércio porta-aporta segue parte da trajetória desenvolvida pelas concorrentes De Millus, Marcyn e Du Loren, quepossuemcatálogos próprios e umcontingente de mulheresnasruas. "Pesquisas revelaram que as pessoas não saemdecasa comointuitode comprar moda íntima. É sempre entre um afazer e outro que acabam adquirindo um novo item", explica a executiva. A partirdesta constatação,a Hoperesolveuir atéacasado cliente. Há cerca de 3 anos fez o primeiroteste.Juntou-se ao catálogo da Avon e o resultado superou as expectativas. Ao mesmotempo,aempresa co-

meçou a se estruturar internamentepara atenderpedidos menores. "Estávamos acostumados avenderuma quantidadeenorme depeças deuma só vez. Agorasão quantidades menores", afirma Cláudia. Mercado- Paulo Cesar Quaglia, presidente da ABEVD, explica queocrescimentoda vendadiretaé conseqüência do bomdesempenho dasempresas e da praticidade oferecida aos consumidores,além do fato de que em períodos de crise o contingente de vendedores autônomos aumenta. O número de revendedores no terceiro trimestre fechou em 1,2milhão, com2,2% de crescimento em comparação a igual períododo anopassado. Paulo acrescenta quea venda direta propicia para milhares

de pessoas um complemento derendafamiliar ouaúnica renda."A vendadiretaéuma fontederendimentose oportunidade de trabalho, especialmentenumPaís carentede empregos como oBrasil. Sem falarnageração dereceitasem todos os estados ", afirma. Segundo ele, todos os revendedoresrecolhem impostos antes mesmo de revender os produtos.Ou seja,aspróprias empresas se responsabilizam peloICMS afimde facilitar a atividade comercialpara estas pessoas.

Tsuli Narimatsu

Atlas vende elevador número 140 mil

A Atlas Schindler,líderdo mercado de elevadores no País, acabadecomercializar seu elevadornúmero 140mil, instalado no edifício comercial Le Quartier, no bairro de Moema (SP),construído pelaTecnisa.Desdea fusãodasueca Schindler com a brasileira Atlas(ex-Villares), em1999,é feitaumacomemoração para cada mil equipamentos vendidos pela marca no Brasil. Recentemente, a empresa lançou no País o que há de mais revolucionário entre os sistemas de racionalização do fluxo de tráfego: o Miconic 10, equipamento queanalisa edistribui o fluxo de pessoas de forma inteligente. Opainel decomandoficado ladodeforado elevador, nolobby. Ousuário indica oandar que desejano lugarondeestiver. Osistema conhece previamenteodestino de cada passageiro e analisa qual elevador estáemmelho-

rescondições para atender a chamada. Tempo - Aredução dotempo de cada passageiro, segundoaAtlasSchindler,éde até 30%."Anovidade evitaaglomerações no lobby durante períodos de tráfego intenso e economiade energia",afirma Francisco Bosco, diretorcomercial da Atlas-Schindler. Outranovidade lançadapela empresa foi o modelo Smart MRL, quedispensaacasade máquinas. A forma como os usuários indicam o andar de destinotambém édiferente. Com uma botoeira, o teclado digitalelimina osbotõesindividuais de chamadas.Como num tecladode umtelefone, o usuárioindicao andar compondo os números de 0 a 9.

A preocupação com o design também está presente. Para isso aempresa lançouos modelos "redesign" com piso de porcelanato. "No edifício Le

Nigri ( esquerda) e Bosco: tecnologia e design

Quartier,que teráo elevador 140 mil, a Tecnisa escolheu a linhaAbitare,que levaemconsideração questõesde ergonomia, plasticidade e arrojo nas formas", lembra Meyer Nigri, presidente da construtora. Tsuli Narimatsu

Tecfil tem lucro 20% maior em 2003

ASofape, donada marcade fabricantes do setor automotivo Tecfil, está completando 50 anos de atuação com um faturamento de R$ 105 milhões esteano, oquerepresentaaumento de 20% em relação ao ano passado. O bom resultado foi obtido pelo incremento nas exportações enomercadode reposição. Para 2004, a empresa prevê um volume de produçãosuperior a25milhõesde peças. Para 2005, seriam aproximadamente 30 milhões.

SegundoArthur Castro Gurgel,diretordaTecfil, aliderança da empresa é baseada no contato direto com os clientes e no conhecimento de mer-

cado."Auniãodestes fatores nos dá aflexibilidade necessária para crescermos dentro da instabilidade domercado brasileiro".Mas nãoé sóinternamenteque aempresa está avançando. A ampliação de mercados também estána mira daTecfil, detentorade 40% do mercado de reposição, estimado em 75 milhões de peças por ano vendidas no País. Exportação - Atualmente, a Tecfil exporta cerca de 10% de sua produção para os países da América Latina, Estados Unidos, Alemanha,Malásia,SingapuraeTurquia. Em2002,as remessas somaram R$ 7milhões, total que deve subir para

R$ 9 milhões este ano, representando uma alta de 28,5%. Para 2004, aexpectativa éde um incremento de 20% nas exportações. "Estamos formalizandonovoscontratos para embarques para a Turquia e Estados Unidos", afirma.

Lançamento – A empresa está lançando o seu filtro de vida prolongada, que permite um intervalo três vezes maior entre astrocas, e dofiltro ecológico (metal free). Com apelo ambiental, o produto não contémmetais nem borracha em sua estrutura, sendo composto apenas por celulose, nylon e fibras recicláveis. Ricardo Ribas

NOTAS

ABRAL DESENVOLVE CAMPANHA PARA TER MAIS SÓCIOS NO PAÍS

A Associação Brasileira de Licenciamento, Abral, está promovendo uma campanha paraaumentar seunúmerode sóciosno País.Hoje,existem noPaís 700empresaslicenciadas e300licenças disponíveis distribuídas entre63agências licenciadoras. A estimativa édeque osetor movimente R$150milhõespor ano em royalties com personagens como a Barbie, entre outros.

Paulo Pampolin/Digna

Dívida pública bate recorde e alcança os R$ 717 bilhões

O saldo da dívida federal em títulos bateu novorecorde em outubro, chegandoa R$717,9 bilhões, o quesignificou um crescimento de 1,4% em relação a setembro(R$ 707,74 bilhões). Os dados divulgados ontemmostram, poroutrolado, que a dívida continuou o processo de melhoragradual em seu perfil, no sentido de que o risco de "explodir" diante de um choque externo está menor a cada mês. Em outubro, o governo conseguiu resgatar liquidamente US$ 3,88 bilhões em papéis federais corrigidospela variação cambial.Foi omaiorvolume do ano. Esse é o principal fator que explica a queda da participação dos papéis federais atrelados ao câmbio de 26,48% para 24,39%, o melhor dado desdemarço de2001. Emsetembro de 2002, no auge da crise pré-eleitoral, 40,67% da dívida

era corrigida pelo câmbio. A valorização do real ante o dólar também contribuiu para uma queda de R$ 4,2 bilhões no saldo da dívida cambial. "A tendência é de que continue caindo nos próximos meses",disseo diretordeOperações do Mercado Aberto do mas o Brasiljá estevemenos endividadoem papéiscorrigidos pelo câmbio. Em 2000, por exemplo, a participação desses papéis ficava na casa dos 21%. Prazos – Outro sinal de melhora, segundoGoldenstein, foio aumentodos prazos de emissão dos títulos do Tesouro

"Dados mostram, por outro lado, que a dívida continuou o processo de melhora gradual em seu perfil"

Banco Central, Sérgio Goldenstein. Emnovembro, os resgates líquidos somaram US$ 2,284 bilhões. Ele acredita serpossívelchegar aofinaldo ano com 23% da dívida atrelada ao câmbio. É uma melhora

Nacional.Na média,ospapéis emitidos em outubro terão vencimento em 35,4 meses. Para os de setembro, o prazo tinha sido bem menor: 30,4 meses. Considerando todo o estoque dadívida, oprazomédio

de vencimento é de 31,4 meses. "Oimportanteé queo prazo médiodeemissão émaiordo que o prazo médio do estoque",disse ocoordenador da Dívida Pública do Tesouro Nacional, Paulo Valle. "Para nós, é uma vitória." Ele explicou que esse movimentoaponta para um aumentodoprazomédio do estoque no futuro. No início doano, o Tesouro fixou metas paraos principais indicadoresda dívida.Foram estabelecidosobjetivos para tornar a dívidamais longa em seus vencimentos, com taxas de correção mais previsíveis (prefixadasoucorrigidas pela inflação) e tambémuma dívida menosvulnerável àsoscilaçõesdo dólar.Dentre asprincipais metas, o aumento do prazo médio da dívida é a única ainda não cumprida. O objetivo é ter um prazo entre 34 e 38 meses. (AE)

Insegurança barra investimentos

Os investidores europeus estão muito preocupadoscom a violência e a falta de segurança no Brasil, segundo o presidente da Eurocâmaras e da Câmara deComércioe Indústria Brasil-Alemanha, Ben Van Schaik. "Esse é um dos problemas que osnovos investidores estão enfrentando, até porque a imprensatem divulgado o aumentoda violênciaem São Paulo eem outrasgrandes cidadesdoPaís", disseVan Schaik, que participou da abertura do 1º Fórum Europeu 2003, organizado pela Eurocâmara na capital paulista.

O executivo informou aos maisde 100empresários eexpositoresda feiraque naspróximassemanas aEurocâmara vai mandar ao governador paulista, GeraldoAlckmin, ea outras autoridades uma pesquisacom114 executivosde multinacionais sobre suas preocupações com afaltade segurança em SãoPaulo eno Rio de Janeiro. "É muito importante combater a violência para evitar que os novos investidoresfujamdo Brasil.Essaé nossa preocupação", afirmou Van Schaik. A violência, disse, vem

criandouma péssimaimagem do Brasil no exterior e a decisão de novos investimentos está ligada também a esse problema. O presidente da Câmara alemã informouque amaioriados executivos que moram no Brasil não têm o mesmo temor dos potenciais empresários. Medo – Apesquisa que será enviada a Alckmin mostra que a maioriados empresárioseuropeus não hesitaria em convidar seus familiares,amigos ou pessoaspróximasa visitar o Brasil.O problemaé em relação aos novos investidores, que lêem notícias na imprensa

eficam commedodemudar com suas famílias para o País. Indagado se ele teria aumentado seu esquema de segurança respondeu quenão."Eu me sinto muito seguro e felizmente nuncativeproblemacom violência",explicou. ParaVan Schaik, a violência freia os novos investimentos e essa é a principal conclusão que será encaminhada às autoridades brasileiras. Além disso, muitas multinacionais têm tido grandesaumentos de custoscom segurança de seusexecutivos e do própriopatrimôniodas empresas. (AE)

Amorim: acordo Brasil e EUA ainda é a base para a Alca

Apóster se reunidocom o representantecomercial dos Estados Unidos,RobertZoellick, oministrodas Relações Exteriores, CelsoAmorim, disse queficou comexpectativa positiva em relação ao resultado finalda reuniãoministerial da Alca em Miami. "As coisas estão caminhandono sentido positivo e o texto acertado em Lansdowne entre os EUA e o Brasil na semana retrasada continua sendo a base para declaração ministerial em Miami", afirmou.

Representante norteamericano negou intenção de isolar o Mercosul dentro da negociação global da área de livre comércio

Estratégia – Segundo ele, os EUA, ao iniciar negociações bilaterais,não estãofazendo nada de diferente do que o Brasil e o Mercosul fazem ao negociar bilateralmente com a União Européia, por exemplo. "Não vemos isso como arranjos exclusivos.O que estamos fazendo, narealidade, é uma estratégiade construção em bloco", afirmou. Zoellickdisseque atémesmo no âmbito do Mercosul há diferençasimportantes. Na sua avaliação, alguns países do bloco, como a Argentina, estão mais dispostosem avançarna integração comercial do que outros. (AE)

Segundo ele, na conversa com Zoellick, ficou uma perfeita compreensão daquilo queé possível se obter na reunião de Miami. "Eo possível nãoé necessariamente pouco porque dá mandatoparaa continuidade das negociações", disse. Na opinião do ministro brasileiro, conseguiu-se evitar umimpasseque estava se delineando. O texto estabelece uma base comum mínima para todas as áreasdenegociação eabre a possibilidade de que os países aprofundemessestemas em acordos plurilaterais. "O mínimo é muita coisa. O Brasil nunca teveum acordo delivre comércio com um parceiro comercial que inclua uma parcela tãogrande decomércio,como poderá ser o acordocomos EUA. Nos aspectos que despertem maissensibilidadedeum ou outro país haverá possibilidade de acordos plurilaterais." Isolamento – Do lado norte-americano, orepresentante comercial norte-americano Roberto Zoellick,tentou corrigir o desconforto causado pelo início de negociações bilaterais eunilateraiscom países latino-americanos(República Dominicana, Panamá, Bolívia, Colômbia, Equador e Peru) na terça-feira. Ele negou quea intenção dos Estados Unidos tenha sido a de isolar o Mercosul dentro da negociação mais global da Alca. "O que tentamos fazer foi particularizar asnecessidades de cada um, pois os países da América Central têm necessidades diferentes das do Mercosul.Ao mesmo tempo, observamos que alguns países do hemisfério estão mais interessadosem seguiradiante com acordos comerciais mais avançados do que outros."

Afros representam 25% do setor de beleza

SETOR MOVIMENTA R$ 6,6 BILHÕES POR ANO NO PAÍS. GRANDES EMPRESAS JÁ DESCOBRIRAM FILÃO.

O mercado dehigiene e belezanoBrasilmovimenta R$ 6,6 bilhõespor ano.Só osprodutosdestinados aossegmentos chamados de étnicos ou de afrodescendentes têm uma fatiade25%dessetotal, num mercado que não pára de crescer e atrair novas empresas.

AShizen Cosméticoséuma das fabricantes que começou a investir nesse nicho de mercado em 1995 e hoje só tem o que comemorar. Esteano,a empresa reforçou a imagem da linha Essenza como produto paraopúblico afroequadruplicouas vendas.Asembalagens trazemuma modelomulata nas etiquetas e os frascos são feitos em marrom. "A consumidora se identificou prontamente como produto.A produção saltou de 20 toneladas/mês para 100/toneladas num período de quase seis meses", afirma Ana Luiza Paiva, gerente de produto da Shizen.

Ativador de cachos - A linha é composta por xampu, condicionador, cremepara pentear, umidificador,defrisante, ativador de cachos e produtos paraalisamento erecuperação, utilizando princípios ativos naturais do Brasil, como a manteiga docupuaçu, ababosa e o mel. Mais produtos estão emestudo paraaumentaras opçõesda consumidora, segundo Ana Luiza. A empresa começa a dar os primeiros passos no exterior exportando a linha Essenzapara Portugal, África e Oriente Médio.

Potencial de mercado -A Shizen, assim como a Embellezee aUnilever, estãodeolho em umsegmento demercado composto por pelo menos 75 milhões de pessoais morenas e negras, segundoo IBGE.Conforme as estatísticas, cerca de 30% desse universo é compostopor consumidorasávidas por cosméticos, especialmente para os cabelos. Para se ter uma idéia da força do segmento afro dentro do setor dehigiene e belezano País, somenteentre janeiroe julho deste ano, esse segmento, que incluicremes alisantes, xampus, condicionadorese loções hidratantes parao corpo, foi responsável por21% dasvendas desses produtos nas farmáriase drogarias do estadode São Paulo.

Mais lançamentos - A variedade de produtos voltados para os afrodescendentes não pára de crescer. A Unilever ouviu cincomil mulheresantesde desenvolver o seu Rexona Ebony,um desodoranteparapele negra. A companhiavai investir R$ 8 milhões em mídia para promover o produto e levou quatro anos para desenvolver a fórmula do cosmético.

O primeiro produto voltado paraesse segmentodepúblico lançado pela Unilever foi o Vasenol fórmula parapele morena e negra, seguido de xampus e sabonetes específicos.

Dos EUA para o Brasil - Há quase três anos no Brasil, a norte-americana Luster pretende consolidar a marca no País com seusprodutos de alisamento de cabelos.Para isso,

Internet está à espera de bons projetos no Brasil, segundo livro

Ospioneiros, os investidores, os sucessos eosfracassos da internet no País estão em Os Bastidores da Internet no Brasil, dojornalista Eduardo Vieira. O livro-reportagem conta em detalhes as amarguras de quem investiu até o último centavo no potencial de sucesso da web e perdeu tudo. O autor contou os casos maisinteressantes retratados na publicação, ontem,durante reuniãodoFórum de Jovens Empresários da Associação Comercial de São Paulo, ACSP. Mais de 100 entrevistas compõem otrabalho, queinclui depoimentos de casos bem-sucedidos, como o de Marcelo Lacerda,do Terra, e

Marcosde Moraes, doZipmail.As principaisconclusões do trabalho mostram que existe dinheirosobrando paranovos investimentos em empresas pontocom. Depois da bolha viriaa esperança,já queo mercado brasileiro tem potencial de pelo menos 24 milhões de consumidores internautas. "Faltam projetos interessantes e novas idéias", diz Vieira. E-Commerce - Apesar disso,ocomércio eletrônico no País vemcrescendoapassos largos. Até o final deste ano, as vendasdevem aumentar70% em comparação ao ano passado.Só noprimeiro semestre, houveumaelevaçãode 45%, segundoa CâmaraBrasileira

Volks oferece revisão em troca de alimentos nas lojas

A Volkswagen está lançando acampanha RevisãoSolidária VW, que tem por objetivo proporcionar aos clientes da marcamaior facilidadenarevisão do seuveículo e, aomesmo tempo, arrecadar alimentos para entidadesassistenciais. Já é o terceiro ano consecutivo que a montadora promove esse tipo de campanha,aliando solidariedade comprestação de serviço nas lojas. Com participação das áreas de AssistênciaTécnica ePeças Originais,a iniciativa conta como apoio da Fundação Volkswagene daredeautorizadada marca,estendendo-se até o próximo dia 15 de dezembro. O período é propício para esse tipo de açãodevido à proximidadedasférias. Nosdois primeiros anos da campanha, foram arrecadadas mais de 150 toneladas de alimentos, poste-

riormente entregues à entidades escolhidas pelos concessionários. Uma quantidade igual foi doadapelaFundação Volkswagen para a Campanha do Natal Sem Fome, promovida pela Ação da Cidadania contra a Fome e a Miséria. Meta - "A meta da campanha desseanoé nãoapenasrepetir o sucessodas ediçõesanteriores, masaté mesmosuperar os volumes dealimentosarrecadados", afirma José Roberto Bizutti,gerente dePromoções da Volkswagen. Paraparticipar,basta ocliente passar em uma das cerca de 600 concessionárias Volkswagen, entregar umquilo dealimento não perecível e fazer um check-up de 27 itens no seu veículo. A Volkswagen já está veiculando uma campanhapara divulgar a iniciativa.

Chico Lelis

deComércioEletrônico (Câmara e.net). Asvendas nas lojas virtuais representam apenas 1% do varejo, mas o tíquete médio de compras é de R$ 300. Apenas 12 lojas virtuaissão responsáveis por 80% das vendas via internet no País. Como mostra o livrode Vieira, nesse clubedesucessoestão oSubmarino eAmericanas.com, entre outros sites.

La nç ame nt o - O10ºCongresso Nacional de Jovens Lideranças Empresarias foilançado oficialmenteontem.O evento vai acontecer em agosto de 2004, com sede em São Paulo.Maisinformações nosite: www.acsp.com.br/ecbrasil ou ecbrasil@acsp.com.br. (DC)

Petrobras deve manter atual patamar de investimentos até 2008

Opresidente daPetrobras, José Eduardo Dutra,disse ontem queaestatalpretende manter o nível de investimentos até 2008. Ele participa do encontro na bolsaespanhola que lista empresas latino-americanas, aLatibex. "No atual programa de investimentos temos umamédiadeinvestimentosdeUS$ 7,5bilhõesa US$ 8 bilhões até 2007. Acreditamos que essenível de investimentoserá mantidode2004 a 2008",afirmou Dutra a jornalistas na ocasião. Dutra nãoquiscomentar uma possívelemissãode bônusnomercadoexterno pela empresa. Aemisãoseriade US$ 500 milhões com prazo de pelo menos15 anos,segundo fontesdomercado."Eu não posso confirmar isso", disse o executivo quando questionado sobre o tema. (Reuters)

está investindo fortemente na divulgação das linhas Designer Touch, Pink e S-Curl, por meio de cabeleireiros famosos e cursos realizados por perfumariasecentros debeleza.Salões como o JacquesJanine, Studio We L'Equipejáutilizam o produto nos clientes. A Luster foi fundada em 1957 noestadodeLousiana, EstadosUnidos. Umdos seus produtos, a Loção Pink, é líder todos osanosde venda nos EUA. "A loção é conhecida co-

Ana Luiza, da Essenza: salto de produção de 20 para 100 toneladas por mês para público afrodescendente

mo a Coca-Cola dos cabelos, de tanto que vende", diz Andréa Paes Leme, uma das sócias da Luster Brasil. A empresa espera que esse sucesso se repita no Brasil. Para seadequarao gostodasbrasileiras, a empresaadaptou apenas os manuais de instrução de uso e o treinamento dos profissionais, já que o produto é muitoconcentrado.Os cabeleireiros, porenquanto, sãoos principais meios de divulgação da linha. Três mil pessoas já foram treinadas em todo o País. Dia da Consciência NegraHoje,em todoo País,será comemorado o Dia da Consciência Negra. No Rio de Janeiro, em Campinas (SP) e em todo o estado de Alagoas, a data é considerada feriado local.

Em SãoPaulo,váriasapresentações artísticas marcarão a data. Hoje, aprefeita Marta Suplicyinaugura o Museu Afro-Brasileiro, às 11 horas, no Pavilhão Manoel da Nóbrega, av. Pedro Alvares Cabral, entre outros eventos. Dora Carvalho

Paulo Pampolin/Digna
Imagem

Dólar, bolsa e títulos da dívida brasileira fecham estáveis

À espera daconfirmação do corte de um ponto percentual da taxa básica de juros, os investidorespreferiram nãoarriscar ontem. Por isso, os principais ativosnegociados no mercado financeiro –dólar, açõese títulosda dívidaexterna–fecharam comvariações próximas à estabilidade.

O dólarcomercial encerrou osnegócioscotadoa R$ 2,94 paracomprae aR$2,943para venda, as mesmascotações do fechamento da véspera. Em São Paulo,o dólarparalelo fechou valendo R$ 2,90 para compra e R$ 2,97 para venda, valores estáveis.

Novas captações– A tendência de altado dólar registrada na abertura dos negócios perdeuforçaaolongodo dia.

Segundo operadores do mercadode câmbio,o bomresultadoda rolagem de contratos cambiaisfeitana tardedeontem pelo Banco Central (BC) e novas captaçõesde empresas privadasno mercadointernacional garantiram a estabilidade da moeda americana.

Novas operações definanciamento externoimpediram que odólar comercialseguisse com atendência dealta regis-

trada desde a semana passada. A Braskem, porexemplo, reabriu uma emissão feita no fim domês passado ecaptouno mercado internacional decapitais mais US$ 75 milhões.

As notícias de novas captações foram bem recebidasno mercado decâmbio porqueos investidores temiam que o alto volume de vencimentos no fim doanopressionasseas cotações do dólar.

Se maisempresas brasileiras conseguemrecursosno exterior,garantem oabastecimento de dólaresno mercado, mantendo equilibradas as cotações da moeda. Os vencimentos do fim do ano eramum dosfatores citadospelos operadoreseanalistas para explicar a valorização dodólar nos últimos dias."O fim doano deveser umpouco melhordo que omercadoesperava",disse ogestor defundosde investimento daOpportunity AssetManagement, Daniel Vairo. Risco estável – Assim como o dólar comercial, os indicadores de risco brasileiros fecharamestáveisontem. Ataxade riscodo Brasilcalculada pelo banco americanoJPMorgan

Chase tinhaleve altade 0,17% às 18horas ontem,para576 pontos-base,de acordocoma Enfoque Sistemas.OsCBonds, principais títulos da dívida externado País,eram negociadosa 95%dovalor deface, comqueda de0,14%, também segundo a Enfoque. Bolsa– A BolsadeValores de São Paulo (Bovespa) fechou estável ontem, com discreta valorização de 0,03%. No fim dopregão,o Ibovespaestava em 18,807 pontos e o volume financeiro da bolsa paulista somava R$ 705,6 milhões, giro inferior à média das últimas semanas.Com esse resultado, a Bovespa passa a acumular ganhos de 4,5%no mês ede 66,9% no ano.

Entre as ações mais negociadas, destacaram-se Telemar PN (-0,51%),Petrobras PN (0,51%), ValedoRioDoce PNA (-1,07%),Companhia Siderúrgica NacionalON (queda de1,74%), CemigPN (-0,75%) e Embratel Participações PN (0,93%). A maior alta do Ibovespa foi Eletropaulo PN(7,7%) e amaior baixa, TelespCelular Participações PN (-3,5%).

Rejane Aguiar /Reuters

Investidores aguardam acerto de dívida da Net

ANet Serviços,maioroperadora de TV por assinatura do país, ainda negocia com credores uma dívida considerada vencida de US$ 1,178 bilhão. Mas a expectativa de um desfecho rápido para as conversas, quejá duramquase umano, fez as ações subirem no Brasil e nos Estados Unidos. O diretor-geral daNet, Francisco Valim, afirmou esperarque a negociação seja concluídaem breve,masevitou falar em prazose em soluções possíveis para o passivo. "Estamos tratandode todasas variáveis", afirmou o executi-

vo, referindo-se a redução da dívida,alongamento doprazo de pagamento. A empresa negocia desde dezembro passado com cerca de 30 instituições. No pregão de ontem da Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa), as ações preferenciais da Net fecharam com alta de 6,6%, negociadasa R$ 1,13, o segundo maior ganho entre os papéis que fazem parte do Ibovespa. Os recibos da empresa negociadosna Bolsa de Valores de Nova York tinham valorização próximaa 10%pouco antes do encerramento do pregão. (Reuters)

Varejo busca alternativas para crescer

Para especialistas do setor reunidos em São Paulo, desenvolvimento depende de infra-estrutura adequada, tributação justa e planejamento de marketing

A vocação da cidade de São Paulo é crescer no setor de serviços. "Odesenvolvimento estratégico nessa área é o que vai impulsionaro motordaeconomia na capital paulista e nas principaiscidades doPaís", afirmou ontem a prefeita Marta Suplicy, durante palestra no XII Fórum doProgramade Administração de Varejo (Provar), da Universidade de São Paulo (USP).

Segundo ela,a administração municipaltem contribuído paraa criaçãode postosde trabalho no setor de serviços com uma boa gestão fiscal, seguida de ações nas áreas social e de qualidade de vida. "Por isso, a prefeitura se esforça para levar desenvolvimento para regiões como azona Leste, onde háumdos maioresíndicesde desemprego do município".

Marta exemplificou tais medidascomo projetonaviaJacú-Pêssego, que vai ligar a zona Leste aos corredores de exportação. A metaé viabilizar condições parao estabelecimento de empreendimentos dos setores de logística, bens pesados

(parasegmentode energia)e elevar onúmerode empresas de confecção". No Centro, com oobjetivo derevitalizar a regiãoe darforça aocomércio local, a redução de impostos para empreendimentos da área de lazer, livrarias e universidadesserve como estímulo. A prefeita deSãoPaulo com-

pletouressaltandoqueos investimentos na áreade educação devem contribuirpara a formação de mão de obra para osetor de serviços. "Não adianta atrair empresários para aregião sem a ofertade trabalhadores qualificados". Reforma tributária – A preocupaçãode muitos em-

presários, porém, éde que um outro fator emperre o desenvolvimento da economia: a comentadareforma tributária. Representantes das três esferas do governo (municipal, estadual e federal), presentes ao fórum do Provar, foram claros ao afirmar que só há uma certeza em relação à reforma: não

Inflação baixa surpreende analistas

nomia, prevista na Constituição Federal, édiscutível já que a arrecadação édependente das esferas estaduale federal e não há nenhummeio de fiscalizar os índices de repasses". Márcio Verdi, auditor da ReceitaFederal,afirmou que esse problema reflete também na vida de empresários que devem satisfação para todas as instânciasda administração pública. "Écomplicadoabrir uma empresa e quase impossível fechá-la", ironizou. Marketing –Finalmente, os especialistas em varejo reunidosno fórum do Provarlembraram que, além de todos os entravesburocráticos efiscais, a sobrevivência das empresas aindadepende do constante desenvolvimento de estratégias de marketing. Para Marcelo Heidrich Neto, presidente da PontoBrandPromotion (empresa de inteligênciapromocional)um pontofundamental no processo de venda atualé acriação deum ambiente que favoreça a permanência do consumidor.

Juliana de Moraes há modeloideal quepossa beneficiar todos os setores e, num primeiro instante, haverá aumentosdetributos,em especial para os serviços. José Luiz Patta, assistente da Secretaria de Finanças de São Paulo, afirmou que os municípios passam porumacrise "existencial". "A suposta auto-

O Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo - 15 (IPCA-15) surpreendeu e caiu para 0,17% em novembro, ante alta de 0,66% em outubro. A taxa correspondeu à metade da mais baixa expectativa dos analistas de mercado, que previam resultadoentre0,35%e 0,45%. Os dados oficiais foram divulgadosontempelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O IPCA-15 é calculado de acordocom amesmametodologia do IPCA,referência para as metas de inflação do governo, diferindo-se apenasno períododecoleta. Enquanto a pesquisa de preços do índice 15 ocorre da metade do mês anterior àprimeiraquinzenado mês de referência, a do IPCA se realiza ao longo de todo o mês a que se refere a taxa. Como funcionacomoumaespécie de prévia, o índice divulgado ontem remete a uma inflação baixa para o mês de novembro. No ano, o IPCA-15 acumulou até novembro alta de 9,36% e, em 12 meses, uma elevação de 12,69%. Combustíveis – A quedado IPCA-15de outubroparanovembro ocorreu especialmente porcausadareduçãonos preços dos combustíveis, o menor impacto dos preços administrados e adesaceleração dos reajustesnospreços dos alimentos. Os preços do álcool combustívelregistraram queda de 5,19% em novembro, ante queda de 0,18% em outubro. Houve também reduções nos preços do gás decozinha (de 9,6%) e da gasolina (-0,87%). Os alimentos passaram por uma variação de 0,87% em outubro para0,31% emnovembro, comdesaceleração nos reajustes de produtos importantes como a carne bovina e o frango.Algunspreços administrados também reduziram a variação de um mês para o outro, como as tarifas de águas e esgoto (3,24%emoutubroe variação zero em novembro) e telefone fixo (de 1,84% em outubro para 0,21%). IPC – AFundação Instituto dePesquisas Econômicas (Fipe)divulgou asegundaquadrissemana do Índice de Preços ao Consumidor (IPC) de novembro, que ficou em 0,37%. O percentual também foi me-

Preços dos combustíveis foram os grandes responsáveis pela redução do IPCA-15 em novembro. O álcool caiu 5,19% e a gasolina, 0,87%.

nor do que o mercado esperava (entre 0,40% e 0,45%).

Mais 70,8 mil empregos com carteira assinada

O mercadoformal detrabalhocriou emoutubro quaseo dobro dos empregos registrados no mesmo mês do ano passado. Foram 70.870 novos postos de trabalho contra as 36.368 vagas criadasno mesmo período de 2002. O saldo líquido do emprego para os trabalhadorescomcarteira assinada já é positivo neste ano em 910.547ocupações. Osnúmeros fazem parte das estatísticas do Ministério do Trabalho. Osdados do órgão federal têm como base o Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), que todas as empresas do País são obrigadas apreencher eencaminhar ao governo toda vez que ocorre alguma movimentação de pessoal. Com números que vêm sendo, sistematicamente,positivosaolongo doano,oMinistério do Trabalho já estima que 2003 possa fechar com um saldo líquido superior a um milhão de empregos. De acordo com a análise técnica, a elevação do emprego foi generalizada em outubro. O

comércio apresentou um incremento de 36.409postos de trabalho;o setor deserviços, 32.419; e a indústria de transformação, 16.209. A exceção ficou por conta da agricultura, que, por razões sazonais, fechou o mês com 20.185 postos de trabalho. Crescimento menor– Apesar de comemorar os dados, os técnicos do Ministério do Trabalho apontam a desaceleração doritmode crescimento doempregona indústriade transformação. O subsetor de alimentose bebidas chegou a apresentar perda de 10.760 vagasdevido afatores sazonais. Mesmo assim, no acumulado do ano, foi o ramo industrial que mais abriu vagas: 103.372. O resultadoobtido pelocomércio (36.409 postos) foi superior aoverificado nomês de setembro, quando foram abertas34.584 ocupações.Esseresultado, contudo, foi inferior ao registrado em outubro de 2002, quando o comércio conseguiu criar 48.087empregos com carteira assinada. (AE)

O índice ficou, portanto, abaixodataxa de0,52%registrada na primeira prévia de novembroe repetiu o que ocorreuna terceiraquadrissemana de agosto, quandoo IPC-Fipe também foi de 0,37%.Desde então, oíndice maisbaixotinhasido ode 0,63% apurado nos fechamentosdos mesesde agosto e outubro. Um dosprincipaisfatores responsáveis pelo índice alcançado agora pelo IPC da Fipe foi o menor impacto do reajuste da tarifa de água e esgoto. Além disso, ataxa devariaçãodo grupo Alimentação também caiu, com a redução da pressão por parte dos preços de carnes, constatação feita em compras de supermercados. (AE)

O desempenho das vendas nos supermercadosem outubroe asindicaçõesde queem novembro o cenárionão será muito diferente estão levando os empresários do setor a esperar uma queda no faturamento de 1,5%a 2% no fechamento do ano, na comparação com 2002. É asegunda revisão que os supermercadistasfazem este ano com relação às vendas. Em janeiro, contavam com um acréscimode 2%.Aofinaldo primeirosemestre, aprojeção setornou ade empate e, agora,voltou aser alterada, para baixo.

Resultado positivo que deve acontecer em dezembro não será suficiente para reverter o desempenho ruim de 2003, segundo a Abras

Segundo a Assoc iação Brasileira de Supermercados (Abras), os empresários do setor não estão sentindo ainda os tênues sinais derecuperação do consumo apontadopor algunssegmentos varejistas. Opresidente da Abras, João Carlos de Oliveira, disse que a redução dos juros não afetou o segmento, mesmo com o aumento da compra de bensduráveis. Issoporque, dentro do universodoautoserviço, são poucas as lojas que trabalham com esses itens. "A quedade 2%não parece expressiva, mas, considerando o faturamento de R$ 85 bilhões que ossupermercados irãoregistraresteano,o montante

chega a R$ 1,7 bilhão", disse. No negativo – Até outubro, o setor acumula uma queda de 3,52% em relaçãoa 2002. Somando-seo resultadodenovembro,quede novodeveser negativo,a variaçãopodechegar a 4%. Dezembro provavelmente será positivo, como ocorre tradicionalmente,graças ao esforço promocional do varejo eo retornodos produtos importados àsgôndolas, com preços mais acessíveis. Mas, segundo Oliveira, o último mês do anonão será suficiente para reverter odese mp en ho ruim de2003, embora represente 15% do movimento do ano.

Ele avalia que, de qualquer forma, a elevação do consumo nomês do Natalseráapenas umabolha. AAbrasespera uma efetiva reaçãodas vendas só apartir dosegundo semestre de 2004. A explicação é de que a recuperação começa pela indústria edemora umpouco mais para chegar aosetorde varejo. "O 'timing' não é o mesmo", disse.Atélá,ossupermercados devem se sustentar nos eventospontuais. Depois do Natal, asesperanças se voltam paraa Páscoa,que éa segundadata maisimportante para o setor. (AE)

Para a prefeita Marta Suplicy, São Paulo deve se empenhar para desenvolver sua verdadeira vocação: a de prestação de serviços. Já o
auditor Márcio Verdi destaca os inúmeros entraves burocráticos: "É complicado abrir uma empresa e quase impossível fechá-la".
Fotos: Newton Santos/Digna Imagem
Arquivo DC

Câmeras irão monitorar Carnaval 2004

Vigilância abrangerá pontos estratégicos fora e dentro do Sambódromo. Ingressos mais caros já começam a ser vendidos hoje no Anhembi.

Câmeras instaladas em pontosestratégicos, nas áreas interna e externa do sambódromo.Essaé amaior novidade para o Carnaval 2004, que teve lançamentooficial ontem e contou com as apresentações dos casais de mestre-sala e porta-bandeira da Gaviões da Fiel e Mocidade Alegre– campeã e vice campeãdesteano. Além do sistema de segurança, foi anunciado também os preços dos ingressos. Os 450 anos de São Paulo será otema detodos ossambasenredo. As escolas do Grupo Especialdesfilarão nosdias20

e21 defevereiro.Já asescolas doGrupo de Acesso se apresentarão no dia 22. M on it or am en to – Todo o sambódromo será monitorado por um sistema de câmeras. A idéia é interligar as câmeras a uma central e reunir representantes da Polícia Militar, Guarda Civil Metropolitana, Corpo deBombeiros, Companhiade Engenhariade Tráfego(CET) e seguranças do Anhembi para acompanhar o evento e agilizar o atendimento de incidentes. SegundoJosuéDimas de Melo Pimenta, presidente daGrand Prix AdmissionSys-

tems (GPS), do Grupo Dimep Gráfica,"essa éa primeiravez que isso acontece". O Carnaval deste ano já contou comcâmerasno sambódromo, mas, de acordocom Pimenta, com menor cobertura. Os ingressos – cartões magnéticos –também terão itens de segurança para evitar a ação de falsificadores. Ingressos – Os ingressos para cadeira de pista, mesa e camarotes começam a ser vendi-

As escolas de samba de São Paulo começarão a realizar os ensaios técnicos no sambódromo no final de dezembro

dos hoje.Osingressosdearquibancadapara osdesfilesdo Grupo Especial poderão ser adquiridos nas bilheterias do Anhembi, na zona norte, a partirde 20 de janeiro. Serão vendidos a partir do dia 5 de fevereiro tambémnas escolas de samba. Outras informações podem ser obtidas pelo Disk-Ingresso. O número é o 3832-9006. Os ingressos para camarotes, mesas ou cadeiras de pista podem

ser adquiridos pela internet. Ensaios – As escolas de samba começarão arealizar os ensaios técnicos no sambódromo nofinal dedezembro, de segundo informações de Robson de Oliveira, presidente da Liga Independente das Escolas de Samba. APrefeitura disponibilizou R$ 15,7 milhões para o Carnaval. Do total, R$ 8,1 milhões vão para a Liga, e o restantepara outroseventos,como Carnaval de rua. Robson afirmoutambém quepretende fecharacordose contarcom oapoio deempresários para completaro orça-

Imprensa em discussão na Câmara

JORNALISTA RECEBE HOMENAGEM, PARTICIPA DE DEBATE E RELANÇA LIVRO SOBRE NAZISTA

"Amídia vive umagrande crise em todo o mundo. Mesmoos países quedetinham o domínioe avanguarda dainformação,comoos Estados Unidos ea Inglaterra,passam porisso.Governantes como George W. Bush pensam que o papel damídiaé zelar apenas pelosinteressesde seu país", diz o jornalista Ewaldo Dantas Ferreira,que hojereceberá uma homenagem da Câmara dos Vereadores. Em seus mais de 50 anos de profissão, Ewaldo trabalhou para os maioresveículosde imprensadoBrasiledo exterior, como o Estadode S. Paulo, Jornal da Tarde, Diários Associados e as revistas americanas Time e Life. Foi o primeiro repórterbrasileiro de TV, cobriuo lançamentoda Apolo 11, aGuerradeSuez, aqueda

Ewaldo Dantas Ferreira e sua obra: livro reúne série de reportagens

do generalargentino JuanPerón, comeumutum moqueado comíndios antropófagose passou quatro dias no Harlem com os panteras-negras durante conflitos raciais nos Estados Unidos. Mas não são as suas reportagensqueele querquesejamo centrodas atençõesnestanoite.Oprincipalpara eleéodebate sobre oestadoatualdo jornalismo, que contará com a participaçãododiretor de O Estado deS.Paulo , RuyMesquita, do embaixadorBaena Soares, do diretor de redação do Diário doComércio, Moi-

Leonardo deixa hospital hoje, mas cancela shows

O cantor Leonardo passou o dia internado ontemna Clínica SantaMônica, emGoiânia. De acordo com os médicos, ele deve receber alta hoje, mas terá de permanecer em repouso até domingo. Aordemmédica obrigou oadiamento dos shows marcados para hoje, amanhã e sábado. A agenda será retomada na segunda. Leonardopassou odia descansando noquartoenãotomou sedativos. Eleficou o tempo todo do lado da mulher, Poliana, erecebeua visitade parentes. No fim da tarde, conversoucomos pais."Eleainda está muito abaladocom tudo que aconteceu" disse Ede Cury, assessora de imprensa. Seu estado desaúde é considerado"bom" pelosmédicos. "Ele terá alta hospitalar, mas nãoteráaltamédicapor enquanto", disse Ede. Segundo ela, Leonardo ficou chateado com o cancelamento dos shows, especialmente o que era programado para hoje, em São Paulo, que era beneficente. Acidente – No momento do acidente o cantor estava acompanhado de quatro amigos. Sebastião Figueira Arantes, de 47

anos, compadre de Leonardo, morreu no local. O músico Zé Mulato, de 54, sofreu traumatismo craniano e teve o pulmão esquerdo perfurado. Ele está emcoma e respira com a ajuda de aparelhos. O chefe da seção administrativa da Polícia Civil do Dristito Federal, Ayrison Roberto Pequeno, de 52, está consciente e respirando bem. O delegado LaerteRodriguesde Bessa, de 49,permanece naUTI doInstitutoNeurológico deGoiânia comtraumatismo. Eleestáem coma induzido.

Perícia – O veículo Land Rover Defender, dirigido por Leonardo, foi apreendido e passará por uma perícia. O carro capotou quando Leonardo e seus acompanhantesseguiam deGoiâniaparaa fazendade sua família, em Jussara. Os cinco viajavam no carro, que estava sob aresponsabilidade de Bessa. A Polícia Civil do DF informou que era um testdrive pessoal de Bessa e o veículo não deveria serusado pelo órgão. Pertoda fazenda,o cantorresolveu testar o carro. O veículo teria apresentado problemas, perdido uma roda e capotado.

Dia da Consciência

Negra terá passeata em São Paulo

Emcomemoração aoDia Nacional daConsciênciaNegra,comemoradohoje, será realizada, às 15h, no vão livre do Masp,na avenidaPaulista, uma manifestação contra o racismo.Os manifestantestambémdevem sairnumamarcha atéa Assembléia Legislativa, no Parque do Ibirapuera, zona sul da cidade.

O protesto devecontar com a presençade integrantesdo Fórum Estadual de Entidades Negras, CUT, UNE, MST, PCdoB, PT,Frente deParlamentares Negros da Assembléia Legislativade SãoPaulo, alémde simpatizantes.

A passeata será às 17h30m, quandoos manifestantesirão para aAssembléia participar de um ato político e cultural. "Recuperar o ideário de Zumbi não éapenasrememorar Palmares,mas resgatar um importante exemplo deluta e organização pela emancipação do povo brasileiro", diz panfleto de divulgação da marcha. Existe naCâmara umprojeto para decretar o dia 20 de outubro como feriado, mas ele não foi aprovado a tempo para entrar em vigor este ano.

sésRabinovici, entre outros. "Os depoimentos que essas pessoas darão durante o painel serão convertidosem umlivro", explica Ewaldo. Sindicalista – A atuação do jornalista na profissão nunca se restringiu apenas à sua carreira. Em 1961, Ewaldo deixou as redações para disputar a presidência do Sindicato dos Jornalistas.Venceue comandou a primeira greve da categoria. "Ewaldofoi um divisor de águas no jornalismo. Além de ser um dos maiores repórteres do Brasil foi um líder sindicalistaque conseguiuinstituir o piso salarial da categoria", diz o vereador Carlos Gianazzi, quetomoua iniciativadahomenagem na Câmara. "Foi nesta greve que o jornalismo setransformou, deverdade,em profissão",escreveo jornalistaCarlos Brickmann na apresentaçãodolivro-reportagemdeEwaldosobre o carrasco nazista Klaus Barbie, que serárelançado também hoje durante a homenagem.

AGENDA

Hoje Líbano – O vice-presidente daACSP AlfredoCotait Neto participaderecepção organizada pelo cônsul-geral do Líbano em SãoPaulopara comemoraro 60ºaniversário da Independência do Líbano. Às 22h, na rua David Campista, 536,no Jardim Paulista.

CLASSIFICADOS

Série – O livro, publicado pela EditoraRio, é a reunião de uma série de dezreportagens publicadas pelo Jornalda Tarde, em1973. Foi Ewaldoquem descobriu que o nazista Klaus Barbie Altmann vivia secretamente na Bolívia. Ooficial da SSde Adolf Hitler, conhecido como o Carrasco de Lyon, foi destacado para combater a resistência francesa durante a ocupação na Segunda Guerra Mundial. "Quando o encontrei na Bolívia,ele estavasendocaçado. Para realizar a reportagem, nós nãopodíamos ficar paradose viajávamos otempotodoem umfusquinha ,fazendo asrefeiçõespelo caminho, cozinhando em latas de querosene", recorda Ewaldo. A série de reportagens, quetambém foi publicadano jornal Fr ance S oi r , revelou que os nazistas contaramcom acolaboração de muitos franceses. Confor-

mentoprevistopara oCarnaval paulistano. Desfiles – Passarão pelo sambódromo, no dia20 de fevereiro, Unidos do Peruche, Acadêmicos do Tatuapé,Camisa Verde e Branco, Águia de Ouro, Gaviõesda Fiel,Unidos de Vila Maria, X-9 Paulistana e Acadêmicos do Tucuruvi. No dia seguinte, desfilam as escolas Barroca ZonaSul, Imperador doIpiranga, Rosasde Ouro, Vai-Vai, Leandro de Itaquera, Império da Casa Verde, Mocidade Alegre e Nenê da Vila Matilde. Sandra Manfredini/Agências

me a série era publicada, membros dogabinete francêsrecebiam ordens de prisão. "O livro foi lançado há 30 anos, mas sua reedição ganha atualidade com a discussãosobre a banalidadedo mal, levantadapela filósofa Hanna Arendt, que escreveu um livrosobreoutro nazista, Adolf Eichman, a pedido darevistaNewYorker", diz Ewaldo. O livro Depoimento doSS Barbie=Altmann, tem128 páginas e custa R$ 25,00.

Adriana Carvalho

●● TRABALHISTA

●● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões)

●● ●● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Divulgação

com 20.000 empresários de uma só vez?

Publicidade Comercial - 3244-3344 Publicidade Legal - 3244-3799

12ªVARACÍVEL-FÓRUMCENTRAL-12ºOFÍCIOCÍVEL -Editalpara conhecimento de terceiros Proc.nº 000.03.114956-1.ADra. FloraMariaNesiTossiSilva, JuízadeDireitoda12ªVaraCíveldaCapital,na formadalei. Faz Saber que MarthaCarvalhoTeixeira ajuizou ProtestocontraAlienaçãodeBens contra LourinetedeMeloEscobosa, relativamenteaoapto.112 do11ºandar doEdif.SãoMarcos,àR.BelaCintra, nº 2286,Capital,e 01 vagaindeterminadanagaragem(matr.nºs 70.643 e 70.644do13ºR.I.daCapital).Alegaa reqte. ser filhade Herbert deSouzaCarvalho,falecidoaos 02.05.2003,oqualeracasadoem segundas núpcias c/ JoannaD'ArcGaspar deSouzaCarvalho (falecidaem11de setembrop.p.); quepor escriturade 30/10/2002 do 20ºTab.daCapital, Herbert deSouzaCarvalho utilizando-sede procuração outorgadapor JoannaD'arc,em 06.03.1979,efetuou a vendaemnomedocasal,danuapropriedadedos imóveis à reqda; que vendaénula,pois Herbert estabelecera relaçãoamorosacoma reqda.,inclusivedebaixodomesmo teto onde viviac/ aesposa,aqualjazianumacama totalmenteincapacitada; quea vendaecomprainexistiu pois tratou-sededoação simuladaàamásia,padecendodenulidades; quenãobastasseisso,a vendaénulafaceà totalincapacidadedaesposa,dadoque,nodiadaoutorga,nãopossuíaelaamínimacondiçãodeexpressar sua vontade; queopróprioHerbert,naocasiãojá seencontravaemidade senil,comodiscernimento seriamente comprometido; quea reqte.deveráaforar acompetenteaçãoAnulatóriac/cpedidodeReparaçãodeDanos; e receiaquea réalieneos imóveis.Paraprevenir responsabilidade,prover aconservaçãoe ressalvadedireitos, ajuizou opresente,paraquea reqda.abstenha-sedealienar ou onerar os bens supra,e paraquedefuturo, ninguémalegueignorânciados vícios daaquisiçãoeque seráobjetodepedidodeanulaçãoatravés deaçãojudicialcompetente, sendoexpedidoopresenteeditalpara conhecimento de terceiros,os quais, no futuro nãopoderãoalegar ignorância. SãoPaulo, 08deoutubrode 2003.Eu,a)Escrevente,digitei.Eu,a) Escrivã(o)Diretor(a), subscrevi.a) FloraMariaNesiTossiSilva,JuízadeDireito.

CONVOCAÇÕES

DECLARAÇÃO

40,00 (quarenta reais). O Edital completo através de cópias reprográficas/heliográficas terá o custo de R$ 0,10 (dez centavos) por cópia reprográfica e R$ 3,00 (três reais) por cópia heliográfica. As Licitantes deverão efetuar a visita técnica no período de 28/11 a 09/12/2003, nos termos previstos no subitem 4.3.4 das Condições Específicas do Edital. Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE até as 16:30 horas do dia 10/12/2003, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO e a PROPOSTA COMERCIAL deverão ser entregues na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, o estabelecido no edital. Tirone Francisco Chahad Lanix Diretor Executivo

DECLARAÇÕES

75 ANOS DE FANTASIA

A VOLTA À INFÂNCIA

No último dia 18, o famoso rato completou 75 anos de existência. Graças a ele, o império Disney teve início e se mantém até hoje

Aestréia,ouo nascimento, do personagem Mickeyse deu em 18 de novembro de 1928,em Steamboat Willie primeiro desenho animado com som sincronizado. A voz? Ninguémmenos queseupróprio criador – Walt Disney. Foi comesseratoque começoua surgir o império Disney. Há 75 anos, MickeyMousenos faz sentir crianças, nãoimporta a idade. Mas esse fabulosoratosó pôde surgirporqueseu antecessor, o coelho Oswald the lucky rabbit, foiconfiscado por problemasfinanceiros deDisney. Personagem e títuloforamperdidos paraaempresa que iria financiar sua produção. Numtrem,devolta para casacom aesposa Lillian,Disney começoua criá-loe assim surgiu o simpático rato. Seu nome seriaMortimerMouse, mas Lillian achou pomposo e sugeriu Mickey Mouse.

Bom caráter

A partir de 1947, com os negócios indobem, Disney não

tinha mais tempopara fazer a voz de Mickey. Assumiu um veteranoda área,JimMacdonald, que foi substituído em 77 por Wayne Allwine.Simpático, herói,otimista, bomcaráter, Mickeyatraiuosfãsde imediato. Tanto que em 1929 foi fundado o Clube doMickey, querealizavaencontros nas tardes de sábado para assistir aos desenhos. Nesse mesmo ano, foi feito o primeiro licenciamento da marca. Um homem oferece US$ 300 para lançar um lápis com o personagem. Os anos 30 foram a década de ouro de Mi-

Claro que ele tem uma namorada. É Minnie, uma simpática ratinha

ckey, pois dos 120 curtas do famosorato, 87foramproduzidos nesse período. Outro marco da época – Walt Disney recebe um Oscar especial pela criação do personagem. Em 1932, oClube do Mickeyjá tinha um milhão de sócios. Além de fãs, o rato temuma namorada, aMinnie; doissobrinhos, Chiquinho e Francisquinho; eum grandeamigo, o Pateta.

Fantasia no cinema

Mickeyjá ganharacoresno animado The Band Concert ,

Os Três Mosqueteiros é o filme que levará Mickey, e seus amigos, de volta às telas do cinema em longa-metragem. Mas só no ano que vem. Aguarde!

em 1935. Mas em 1940 estréia um dosmais encantadoresfilmes da Disney – Fantasia – que une música clássicaa desenho animado, no qual Mickey faz o Aprendiz de Feiticeiro . Uma continuação – Fantasia 2000 –, foi realizada, com novas músicas. O únicopersonagem a repetir suaparticipação foi,exatamente, o nosso famoso ratinho. Avolta ao cinema ocorreu mesmo em 1983, com Mickey’s Christmas Carol , mesmo período em que um espetáculo sobre o gelo é lançado e ospersonagens Disneysaem em turnê pelo mundo. Em89, umanova versãodo Clube Mickey vai ao ar no Disney Channel. Duas popstars participam do programa: Britney Spearse ChristinaAguilera. Em98, o ratinhoesperto participada festa do Oscar e entrega o envelopeda premiação ao ator Tom Selleck. Neste ano, elevoltouàfesta como apresentadoraolado daatriz Jennifer Garner. No ano que vem, Mickey e seus amigos voltam à telona em The 3 Musketters (Os Três Mosqueteiros). Alguém duvida do sucesso?

Em todas as mídias para comemorar

MickeyMouse nãocompleta 75 anos de existência em brancas nuvens. Para marcar a data, uma série de ações comemorativasestão sendorealizadas. Até o próximo dia 27, a rede Cinemark de cinema exibe o curta-metragem Mickey, o M ae s tr o ( The Band Concert ) antes de todas as sessões da programação normalde suas salas.Com nove minutos de duração, o filme lançadonos anos 30,é uma das primeiras histórias produzida em cores.

Para ver em casa

Paraassistirem casa,osfãs

também terão novidades. A Buena Vista Home Entertainment lançao DVDduplo da coleção Walt Disney Treasures, Mickey Mouse emCoresVivas ( Mickey Mouse in Living Color s ).Alémdo curta queestá sendo exibido noscinemas, os discos trazem outras 25 histórias lançadas entre 1935 e 1939, quemarcaramaestréia do simpático rato em animação colorida. Mas há ainda mais na coletânea:bastidores daprodução dos desenhos, trilhas sonoras, entrevistas comdesenhistas ecomentários dopróprio Disney, à época de criação do Mickey Mouse.

Elesfazemsucesso mesmo sendo trapalhões até não poder mais. Os Simpsons, éverdade, atraem maisos adultos. Mas Burt e Lisa têm a tudo a ver com os adolescentes. Homer é o perdedor nato. Eospenteadosde Marge, irresistíveis. Diariamente, eles ocupam as telas da Fox,naNeteTVA, às20h30, com hilários episódios.

Na TV e nas bancas

Até o final deste mês, de segunda a sexta-feira,sempre às 23 h, o Disney Channel apresentaum ciclo dedesenhos animados, denominados T esouros Clássicos, com as melhores séries emelhores momentos deMickeye seus amigos Pato Donald, Pateta,Minnie, Pluto eMargarida. Naúltima terça-feira, dia 18, data do aniversário de Mickey, foi lançada uma revista especial comemorativa. Com 128 páginas e tiragem de 60 mil exemplares, contém as melhoreshistórias do personagem.

É claro quetambém há produtos. Olicenciamento sempre foiitemforte daDisney. Assim, Mickey estampa cadernos,caixas depresente,papéis de carta,entre outros artigos de papelaria.Etambémfaz moda.Oestilista Alexandre Herchcovitch colocou em sua coleção peças estampadas com o rato, disponíveis para aquisição desde o começo deste mês. No hot site www.disney.com.br/mickey encontrase desde a história do personagema trechos de seus filmes, passando por papéis de parede, protetor de tela e desenhos para colorir. Uma festa! (BA)

O espírito do cartoon na tevê

Walt Disney foi um dos responsáveis pelo aprimoramento do desenho animado

PAPAI DISNEY

Ele não foio criador do desenho animado, mas foi responsável por seu aprimoramentoeforte presençanastelas do cinema. Walt Disney, por mais que seja criticado, merece o reconhecimento pela criaçãode ummundo defantasia que povoa a cabeça das crianças até hoje. E dos adultos, que jamais esquecerão Mickey,Pateta, PatoDonald, Margarida,Pluto,Tio Patinhas. Tambémfoi ele que levou Branca deNeve e os Sete An ões , ABela Adomercida e tantos outros contos infantis para as telas do cinema. Tudo navida –Walter Elias Disney nasceu em 1901, e morreu em 1966, aos 65 anos de idade. Fezde tudona vida,foi fotógrafo, motorista, ilustrador de cartazes. Daí passou pa-

O rato continua

ADisney podeficartranqüila, por pelomenos mais 20 anos.Mickey Mouse continua todo seu. A Suprema Corte Americana ampliou o período de proteção docopyright, direitosautorais, conforme determina uma leiassinada peloentão presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton.A lei anterior, de1978,determinava queosdireitos deumautor são protegidospor 50anos. Trabalhos sob encomenda, como desenhos animados, teriam garantia por 75 anos. E Mickeyagora seriade domínio público. Masa lei de Clinton ampliou todosos prazos, entendeu a Suprema Corte. Tudo começouquando Eric Eldred,que publicana internetobras quejá sãode domínio público, foi à justiça reclamar da nova lei, pois

ra o desenho animado. Seu primeiro trabalho foi C h ap e uz inho Vermelho, de Perrault. Sua primeira criação mesmo, como já vimos ao lado, foi o coelho Oswald,quese transformaria em Mickey Mouse. Seus personagens ocupamtodas as mídias – quadrinhos, shows, teatro, cinema,desenho animado e até parques temáticos. Um império foi construído graças aobomdesempenho desses personagens. Durante anos, a Disney reinou absoluta no desenho deanimação e no imaginário infantil. Nosúltimos tempos, vem enfrentando concorrentes de peso como a DreamWorks, de Steven Spielberg, que inovou no segmento, eaPixxar, comquemfezparcerias, emproduções como Toy Story ,para se atualizar e não perder seu espaço. (BA)

só da Disney

impediriaque pequenos editores como ele tivessem acesso a vários trabalhos. Essa pendenga chegou ase transformar em campanha, comoslogan Libertem Mickey,apesar deno inícioda ação, Eric garantir que sequer havia pensado no rato. Dessa forma, a Disney e outras grandes empresas de entretenimentopodem ficar tranqüilas. (BA)

de hoje

Meio feiosos e sempre com olhões arregalados, osdesenhos japoneses conquistaram espaço apartir do Pokémon. Para quemcurtiu, a série Digimon é a indicação. O canal Fox Kids, da Net e TV A,apresenta Maratona Digimon 2, neste sábado 22, a partir das 11 h. A série é exibida diariamente às 17h30.

Hanna-Barbera é a dupla de desenhistas que também marca época e até hoje seus personagens têm espaço na tv. Na década de 60, eles investiram em super-heróis. Os Impossíveis, três heróis cheio de poderes, podem servistos nacanalBoomerang, da TV A, de segunda a sexta-feira, às 8, 16 h e 0 h. Aos sábados e domingos, às 10 h, 18 h e 2 h.

Fotos: Divulgação
Mickey em cena de "Fantasia"

Ficção para lembrar Callas

Franco Zefirelli homenageia a soprano Maria Callas criando uma história para seus últimos meses de vida em Paris

Por Beth Andalaft

Conhecimento de causa não faltaria ao diretor Franco Zefirelli (de Romeu eJulieta Irmão Sol, Irmã Lua e Chá com Mussolini) para fazer um filme biográfico sobre uma das divas da ópera, a soprano Maria Callas (1923/1977). Nãosó porque a dirigira em várias ocasiões, mas também porque se tornaraseuamigo.Mas Zefirelli nunca aceitou os convites para fazer os filmes, porque diz tersentido queo desejadoera

uma história sobre vips e fofoca eele nãotinha amenor intenção de "remoer detalhes sórdidos" da vida da cantora. Por isso, somente agora, 26 anosapós amortede Callas,o diretor considerouchegadoo momento certo, pois a geração atual não a conhece. Assim surgiu Callas Forever,uma ficção sobre osúltimos meses de vida da diva. Com a delicadeza queé amarcade seutrabalho, Zefirelli mostra a cantora (Fanny Ardant, de Oito Mulhe-

Maria Callas, voz poderosa desde a infância

Maria Anna Cecília Sofia Calogeropoulous,Maria Callas, filha de imigrantes gregos, nasceu em Nova York, em 2 de dezembrode 1923.Jovem, eratímida e insegura, pois era gorda. Mas desdecriança eraapaixonada por música e aos oito anos de idade já tocava piano. Aos 10 cantavaárias de Carmem. Em 1943, aos 20 anos, vencia o primeiro concurso nacional de canto para amadores. A mãe,Evangelia, incentivavaafilha edesejavasuavitória no canto clássico, ao contrário do pai, Georges, que achava que a mulherexigia demaisda menina. Evangelia chegoua falsificar a idade de Maria, para que ela fosse aceitano Conservatório Nacional de Atenas. Sua primeira oportunidade surgiu quando substituiu a soprano da ópera Real, no papel deTosca, numaencenação ao ar livre. Callas retornou aos Estados Unidos em 1945,parafugir do domínioda mãe. É naquelepaís, queela vai fazer o papel principal em La Gioconda Elaconheceu, então, dois homens que seriam importantesem suavida:o maestro TúlioSerafineo industrial Giovanni Batista Meneghini, 30 anos mais velho ,com que se casou. Dele se separou em 1959, assumindo o romance com o armador grego Aristóteles Onassis, que depois a abandonou.

DVD/VÍDEO

Sucesso – Muito jovem, Callas se tornaria uma diva. Em 1950, estréia no Scala de Milão, substituindo Renata Tebaldi, nas apresentações de A ida Torna-se a maior estrela da companhiae estrelainúmeras óperasdesucesso – Nor ma , Traviata, Medéia, Tosca, entre elas.NoBrasil, asoprano se apresentouem1951,em São Pauloeno RiodeJaneiro.Em 1969, ela faria sua primeira experiência no cinema, com Med éi a ,dePíer Paolo Pasolini. Mas se desilude da vida artística e se afasta. Em 73, retorna aos palcos, encerrando sua carreira no Japão, retirando-se definitivamente do cenário artístico. Em 16 de setembro de 1977, aos 54 anos, morreu de parada cardíaca, sozinha em seu apartamento. (BA)

tantos anos levaram Callas a isolar-se em seu apartamento em Paris

AVENTURA COM JOGOS

Sinbad – A

Lenda dos Sete Mares –ahistória do mais famoso marujo, que passou a vida entre piratas, aventuras, romances e traições ganha versão em DVD com extras, jogos e permitindo ao espectador interagir com as cenas, escolhendo o personagemquedeseja acompanhar.Há ainda atividades, biografiados personagense asvozesdosatores quedublaramo desenho.Nooriginal, BradPitt, Michelle Pfeifere CatherineZeta-Jones.No Brasil,ThiagoLacerda e Giovanna Antonelli. A história: acusado de roubar o LivrodaPaz,umdos maiorestesourosdomundo,Sinbad vai enfrentar inúmerosperigos para encontrá-lo edevolvê-lo aos seus legítimos donos. Duração: 86minutos. DVD/VHS. Universal (nas locadoras)

FILME DE ARTE

D esmundo –Produção nacional, baseada em romance homônimo de AnaMiranda, fazuma minuciosa reconstituição de época.Éo Brasilde1570,período em que para evitar que os colonizadores se envolvessem com as nativas da terra, Portugal enviava órfãs parase casarem com eles. Era um sofrimento paraasmeninas, obrigadasaconviverea terintimidadecomhomens mais velhos, que jamais tinham visto.Quando serevoltavam com asituação e tentavam fugir, sofriam as conseqüências fisicamente. Belíssimo filme de arte, totalmente legandado, pois é falado em português arcaico. ComOsmar Prado,Simone Spoladore eCaco Ciocler. Direção: AlainFresnot.Duração: 101 minutos. DVD/VHS. Columbia (nas locadoras)

res) isolada em seu apartamento em Paris, quando já perdera a vozque lhe dera famae fortuna. Solitária, ela passa os dias se entupindo de comprimidos, ouvindosuas antigasgravações, chorando muito. Truq ues – É nesse estado que a encontra seu antigo empresário Larry Kelly (Jeremy Irons, de M. Butterfly ), que chega aParis com o grupode rock queagora agencia. Ele tentavisitar acantora masela serecusa areceber osamigos, nem mesmo a jornalista inglesa Sarah (Joan Plowright, de Chá com Mussolini), sua amiga de longa data,consegue vê-la. Porém, Kelly é persistente, acaba vencendo as resistências de Callas e sendo recebido.

A proposta deleé usar o avanço tecnológico e fazer ressugir aCallas dosvelhos tempos. Eleaconvenceafilmara ópera Carmem, dublando asi mesma. A soprano renasce durante as filmagens, dedica-se totalmente aos ensaios e sentesevivanovamente.É interessante ver seus ataques de estrelismo, a forma como lida com a

imprensa e asuadedicação. Porém, ao final do filme pronto, Callas, extremamente honesta, não o aceita. Diz que tudo não passa de uma farsa. Zefirelli não toca na vida pessoal da cantora, que foi amante do armadorgrego

Aristóteles Onassis,antes de ele se casar com Jacqueline Kennedy,viúva dopresidente do Estados Unidos, John Kennedy. Onassis é apenas uma citação, em fotos no apartamento da cantora. Callas Forever pode desagradaraosfãs,que

gostariam de outro tipo de homenagem,maséuma boa oportunidadepara osmaisjovens conhecerem Callas e ótimo trabalhocinematográfico. Nos cines Bristol, Espaço Unibanco,Lumière, UCI Shopping Jardim Sul, entre outros.

Casseta e Planeta acertam na telona

Sabe-seque nada émelhor para lembrar osvelhos bons tempos doque umamemória fraca. Pois foinaquelaépoca ruim,os anossetenta,queos cassetinhas, hoje senhores cassetões, se encontraram. Depois fizeram sucessonatelevisão e viraramartistas decinemaem A Taça do Mundo é Nossa. Com grande arrogância, típica de quemsubiuna vidasemfazer forçaeperseguindo oOscar, anunciam seu filme como "nunca se viu babaquice igual". Mas estãoequivocados, como aliástudoo quefizeramnavida. Há, sim, babaquices nas telas muito superiores àsdeles, incluindo Os Normais , osfilmes de Renato Aragão, da Xuxae outros transplantadosda televisão para o cinema

A Taça se inspira emfatos reais. Se não nos falha a memória, ataça Jules Rimet– ganha pelo Brasil porser tricampeão defutebol,"uma espéciede pentacampeonato da época", como se informa – foi realmente roubada. Os militares

também desciamo cacete,talvez até nos pais dos cassetas, e a ditadura era feroz. Neste mundo antigo, mas nem tanto, move-se umbando deidiotas comandados porum subversivo de nome assombroso de tão revolucionário queé,Wladimir Ilitch Stalin Tse Tung Guevara (opopular Bussunda). Eles querem acabar com a repressão, fumarmaconhae comer LucyEllen (a apetitosa Maria Paula,aqui mostrandoum pouco mais doque seus admirados peitos e voz rascante). Os sete patetas – sim, são três a mais queo clássicotrio americano! – divertem-se à tripa forra, comose diziaantigamente, e o público é arrastado junto. O hepteto,emboracretino, tem noção do ridículo em que se meteu. Numa cena um general e suaamanteafundam em areia movediça, num efeito especial de computação gráfica, e alguém do ramo cinematográfico comenta:"Coisamais malfeita!. Sefossefilmeamericano, seriamuitomelhor".

O MEIO DA HISTÓRIA

Matrix Reload ed –A terceira e última (será mesmo?) parte de M a t ri x , Re volutions, já está nos cinemas, com o desfecho da história. Mas nas locadoras e no varejo estão disponíveis versões de DVD simples, duplo e VHS da segunda parte. Reloaded revela que asmáquinas descobrirama localização de Zion, a última cidade doshumanos, ese preparam para atacá-la. O filme acaba sem final, indicando a continuação nooutroepisódio.Destaque paraa cenade perseguição comTrinity naauto-estrada ea lutadeNeocom as réplicasdo agente Smith.Com KeanuReeves, Carrie-Anne Moss e Laurence Fishburne,HugoWeavinge Mônica Belucci. Direção: Larry & Andy Wachowski. Duração: 138 minutos. DVD/VHS. Wa rn e r (nas locadoras)

DELICADEZA

Baran –Quando Najaf, um dos refugiados afegãos que trabalha ilegalmente noIrã, sofre um acidente, seu filho Rahmat se vêobrigado a substituilo.Mas,fraco demaisparaastarefas, acaba ocupandoolugar de Lateef, o jovem iraniano que cuidadocháeda comidados operários. Com raiva, Lateef passa a perseguir Rahmat e vai descobrir seusegredo.É melhor não sabê-loantes deassistir ao filme, pois é uma boa surpresa. A partirdaí, elefaztudo paraajudá-lo. Filme iraniano que mostra, commuita delicadeza,sentimentosquesurgem atémesmo noslocaismais inóspitose entre as pessoas mais sofridas. Com Houssein Abedini e Zahra Bahrami. Direção: Majid Majidi. Duração: 94 minutos. DVD/VHS. LK-Tel (nas locadoras)

Outra cassetada artodoante, que não está no filme mas num comunicadoàimprensa, de Carlos Manoel, um dos idiotas emcena.Eleexplica criticamente comoofilme tomou forma: "Foium processomais orgânico do que hierárquico. É um roteiro consensual". Isto ajuda aexplicartanta piada velha, como nacena em que Lucy Ellen se depara com o poderoso argumentodo guerrilheiro Ernestoe se admira: "Che, que vara! Hay que endurecerse,perosin perderlater-

nura!". Alguém se lembra destas besteiras? Pois aqui estão de volta numfilme que mostra também vacas que explodem e participações especiais dos tricampõesCarlosAlberto Torres e Jairzinho, do furacão Tony Tornadoe da sempre insinuante Deborah Secco. O diretor, de sobrenome ilustre de famíliabastante perseguida naquelestempos, éLulaBuarque deHolanda.Palmas para ele que elemerece! Os cassetas fizeramcinemae não apenas passaram para a telona.

DESENCANTO O DE SEMPRE

A Humanidade – Produção vencedora do Grande Prêmio doJúride Cannes 1999, contaa históriado policialPharaon.Solitário,desde queperdeu amulherefilha,vive comamãe.Sua vidinha resume-se ao trabalho e as saídas com o casal amigo Domino e Joseph. Ele tem um amor platônicoporDomino eela,conhecedorado fato, omantém sempre por perto. Quando uma menina de 11 anos é estuprada e morta, Pharaon torna-se ainda mais taciturno. Elenão entende aquela selvagaria. É preciso muitapaciência para assistir a esse filme, pois ele é quase em tempo real, detão lenta que éa ação. Com Emmanuel Schotté, Séverin Caneele e Philippe Tullier. Direção:Bruno Dumont.Duração: 142minutos.DVD/VHS. M ovieStar (nas locadoras)

O Último

Susp eito –

Baseado em caso verídico, este filme mostra odrama de um policial que,ao investigar amorte de um traficante, descobre que o filhoéo principalsuspeito.Vincent, opai,temumtraumado passado.Seu paimorreunacadeira elétrica, pela morte de uma criançaque haviasequestrado. Joey, o filho, não se dá bem com Vincent, desde que ele se separou da mulher e foi viver sozinho, dedicando-se apenas à profissão. É a história de sempre de superação de erros e de perdão, de conflito de gerações, de filhos que têm problemas por atitudes passadas dos pais. Com Robert De Niro, James Franco e Frances McDormand.Direção: Michael Caton-Jones. Duração: 108 minutos. DVD/VHS. Europa (nas locadoras)

X-Men 2 –A seqüência da história dos mutantes de poderes extaordinár ios chega ao mercado emtrês diferentesformatos de DVD, para venda direta ao consumidor: DVD duplo com extras em ambos os discos(R$ 49,90);umDVDsingle com extras (R$ 39,90) e um pack reunindo dois DVDs (R$ 74,90). Novos personagens são introduzidos neste filme, como Noturno, Lady Letal, Pyroe oHomem deGelo. Elescolaboram comosmutantesjá conhecidosdo filmeanterior Wolverine, Tempestade, Magneto, Jean Grey, Ciclope, Místicae Vampira para evitar que seja aprovada uma lei de controle dos mutantes. Com Hugh Jackman, Halle Berry, FamkeJanssen eIan McKellen,entre outros. Direção: Bryan Singer. Fox (nas locadoras e varejo).

VENDA DIRETA
Jeremy Irons e Fanny Ardant, o agente e o mito, numa fase em que a diva já não tinha mais a bela voz
Perda da voz e do amor de
Divulgação
A trupe do Casseta e Planeta e a participação de Deborah Secco
Divulgação
Arquivo DC

Apossibilidade do afeto como um travo, um gosto amargo constante, acuada pelos entraves da solidão. Assimé ocoração de Regina,a personagem central de O Outro Lado da Rua, bem-sucedida estréia na direção de Marcos Bernstein, carioca, 36 anos, roteirista de títulos fundamentais do cinema brasileiro contemporâneo como Terra Estrangeira e Central do Brasil Regina é vivida por Fernanda Montenegro, num papel especialmente escrito para ela. Umapersonagemque abandonouo marido,tem umarelação complicada com o filho e optoupor viversozinha com sua cachorrinha de estimação. Regina praticamente não fala com o filho e a única possibilidade de troca afetivaé com o neto pequeno. Masa personagemsentefortespulsações de vidaemmeioao tédioeàsolidão quemarcamasuarotina no bairrode Copacabana.Regina não consegue se entregar totalmente à amargura de estar sozinha. Aposentada como tantos idososde Copacabana, ela quer ser útil. Quer lutar por um mundo melhor. Nem mais percebe osonho, tãoescondidoe asfixiado no fundo dela mesma, de encontrar uma companhia masculina para passar o resto de seus dias. No afã desesentir viva, atuante, também movida por umavontade devivernum mundo commenos violência, Regina começa atrabalhar para a polícia carioca como Branca de Neve, seu codinome. Sua função: espionar, com um binóculo, a massa compacta de janelasque cercao seuapartamento, nesse bairro que é uma das maiores concentrações populacionais por metro quadradodo planeta. Reginaencontra uma maneira de se distrair e desesentirútil denunciando gigolôs, traficantes e vigaristas, até que, do outro lado da rua, presencia umaeutanásia. Denuncia imediatamente. O envolvido era um juiz conhecido e o caso não dá em nada. Ela decideentãoinvestigar sozinha. Reginamantinha umarelação fria e distanciada com tudo que denunciava. Só que agora o destinoestá batendoemsua porta, e sua vidajamais será a mesma após ter destacado da multidãoo semblante do juiz vivido por Raul Cortez. OOutroLado daRua acaba de ser finalizado e tem tudo paraarrebatar uma coleçãode prêmiosem festivaisnacionais e internacionais. O lançamento está previsto para abril. O orçamento gira em torno de R$ 5 milhões. A produção é assinada por Kátia Machado, da Pássaro Filmes,em associação com a Neanderthal, de Marcos Bernstein, eaprodutoraEscazal, além da Columbia e da ARTE. É interessantecomentar que a francesa ARTE recebe anualmente cerca de 750 projetos para co-produção. São selecionados pouco mais de 20 roteiros. Dramaturgia de excelente qualidade. Esse é um dos trunfos de OOutro Lado da Rua , cujo roteirofoi escrito por Marcos Bernstein e Melanie Dimantas, quetrabalhou com Carla Camuratti em filmes como Carlota Joaquina e Copacabana . Adramaturgia irradia umahumanidade tocante, sem pieguice ou estratégias melodramáticas lacrimogêneas. Sua trama é inventiva, tem tudopara prendera atençãodo espectadordo inícioao fimdofilme.A estruturadas cenasfoi muitobemencadeada, com diálogos enxutos, sen-

" O que me fascina é contar uma história sincera, em qualquer gênero"

Fotos: Arquivo AE

Fernanda, o diretor Marcos Bernstein e Raul Cortez durante as filmagens no Rio

está diante de um papelem branco virandocinema.Você está lidando com a essência das coisas. Mas não sou daqueles roteiristas que são tomados pelos personagens.Soudaqueles que trabalham emcima do roteiro. Cada um tem asuamaneirade embarcar numaviagem artística.”

TERCEIRA IDADE

Quando a vida começa

Em O Outro Lado da Rua, Fernanda Montenegro, num papel especialmente escrito para ela, faz uma solitária da terceira idade que passa a espionar os vizinhos em Copacabana.

síveis e irônicos, ao mesmo tempo,levemente inspirados em Billy Wilder, uma das grandesinfluências deBernstein. “Cresciadorando Billy Wilder”,confessa. “Gostodamaneira como elemistura humanidade e ironia”. O fato de Regina ficar espionandocomum binóculoos edifícios nos remete imediatamente a Janela Indiscreta , de Hitchcock. Há, sem dúvida,

umacitação leve,mas ainfluência do mestre do suspense em O Outro Lado da Rua está muito mais relacionada comoutro título: Suspeita. “Se existe um elemento hitchcockiano, éuma certaatmosfera de Suspeita, emquehá umre-

" A intenção foi tirar um pouco da luz tropical para não carnavalizar"

lacionamento entre dois personagens com uma suspeita de fundo”, explica Bernstein. “Maso suspense é apenas um elemento dentro de um drama humano”, ressalta. Sim, Marcos Bernstein entrou para o mundo do cinema como roteirista, mas

sempre pensou em dirigir. “Há roteiristas quesão escritorese há roteiristas que são cineastas. Sempreme enquadrei nasegunda categoria.Semprequis fazer cinema”.Bernsteincomentaqueum dosmelhores treinamentos para se tornar um diretor é serroteirista. “Você está lidandocom ospróprios errosno setdefilmagem. Éum processode autocrítica muito grande. Comoroteirista,você

Fernanda Montenegro espiona em Copacabana

Para Fernanda Montenegro,criar umapersonagemé omesmoque esculpir para ela mesma uma pessoa de carne e osso e depois transformá-la numa espécie de alter ego. A atriz conviveu com Regina, de O Outro Lado da Rua, durante mais de um ano.

“Observei muito as mulheres velhas de Copacabana”, lembra. “Quase todas têm cachorro.São muitoarrumadas, penteadinhas. Usam franjão, ou franjinha, porque dá uma certajovialidade. Algumassão atégrotescascom aquelasroupas de ginastas. Muitas são viúvas. Passaram por outros homens, mas es-

tãosempre sozinhas.Os velhos também estãosempre sozinhos. Vemospoucoscasais develhos emCopacabana”, observa. A atriz criou uma profunda história de vida para Regina. “Ela foi do Ministério da Justiçae conviveu muito com juízes.Tantoelaquanto o personagem de Raul Cortez vivenciaram acorrupção oficial do funcionalismo público. Há muitos funcionários públicos em Copacabana. Homens emulheres aposentadosdo período em que o Rio foi a capital do País. De alguma maneira, Regina ainda é uma funcionária da Justiça, pois trata odelegado de igual para igual”, explica. O grande “nó”na vidade Regina, paraFernanda Montenegro,foi ter se envolvido

com o juiz vivido por Raul Cortez, que faz eutanásia na esposa e não sabemos se foi com ou sem o consentimento dela. A atriz analisa o belo roteirodeMarcos Bernsteine Melanie Dimantas. “Eu preferia que ele matasse a mulher e queRegina fosse sua cúmplice. Se elematoua mulher por amor... O problema, para mim,é seelematou ounão. Achoqueele e aRegina não têm futuro. São de classes sociais diferentes”, argumenta, ressaltando que ainda não viu o filme montado e que sua leituratalvez possaestarequivocada.

OOutroLado daRua é um filmesobre asolidão etambém sobre o amor na terceira idade. “O amor não se explica”, diza atriz. “Foiuma armadilha da vida. O homem aceitou a Regina. Ele iria buscaruma mulher trinta anos mais jovem, masachou a Regina interessante. Sentiu nela um pulsar. Normalmente, um homem de 60 anos vai querer uma mulherde 30. Mas acontece. Regina foi apanhada de surpresa, porque ele seinteressou porela. Foium susto para ela. Regina sente nele um olhar deprofundo interesse amoroso por ela. É a grandeza do filme. Na nossa sociedade, ohomem quer ninfeta. Nem que tenha que pagar a peso de outro. A mensagemdofilme éa pulsação da vida,quenãomorre em idade nenhuma.

Ascenaseróticas de O OutroLadoda Rua foram construídas com extrema delicadeza. A atriz afirma que não sentiu nenhum pudor. “Não se pode fazer essa profissão com pudor”, ensina. “O diretor tem que coreografar as ce-

nas de cama para os atores. Até num filme pornô é assim: ‘Vai fingindo aí...’O filme nãotrata denordeste, decadeia,depolícia, de pega no morro. Tem algo de um roteirofrancês,inglês... Está fora dessecódigo cronísticopolítico-socialque ocinemabrasileiro tem. Tirando Julio Bressane, Walter Lima Júnior e alguns outros. Fernanda Montenegro insiste naimpossibilidadede umfuturopara aquele relacionamento.“Eu semprefilmeipensandoque eles estavam tendoummomentode encontro,masnão tinham futuro. Ela tangenciou um crimeenão vaimaisdenunciar ninguém. Ela morre um pouco depois de conhecê-lo. Ela deixou de ser a justiceira de Copacabana. Nãoprecisa ser Stanislavski para perceber o quefizeramcom aRegina antesde conhecero juiz.Ela se tornou tãosolitária como uma cachorra, tambémvelha. Mas jamais deixou de ser erotizada.”

É tocante e impressionante ouvir a riqueza de detalhes psicológicos, biográficos, éticos, que uma grande atriz comoFernanda Montenegro

vai construindo para mergulhar no universo de cada personagem que cria. A ética, diga-se de passagem, é um tema recorrente nos roteiros de Marcos Bernstein. Em C e ntral do Brasil ,a personagem Dora, também vivida por Fernanda Montenegro, ganha a vida escrevendo cartas para analfabetos naestação detremcarioca de mesmo nome. Dora, na verdade, engana as pessoas. Vive uma éticabastante duvidosa, que piora consideravelmente quando ela vende um menino que acaba de perder a mãe paraum grupodevigaristas. Dora logose arrepende.Vira umaespécie de heroína. Dá uma tremendaguinada ética evai resgataro garoto para devolvê-lo aopai.Esseprocesso éticodapersonagem principal de Centraldo Brasil foi uma espécie de tradução desse momento de moralização que tomaconta do Brasil

contemporâneo. Já Regina é umaespécie dejusticeira, poisela entregacriminososà polícia carioca porque acredita queestácontribuindo assimpara ummundocom menos violência,embora delatarnão sejauma tarefadas mais enobrecedoras. “Ser dedo-duro é crime?”, questiona aatriz. “Vocêserá um criminosose não entregar um pedófilo, um monstro estuprador”, questiona a atriz, ao defender a sua personagem. (EM)

Oresultadofinal de O Outro Lado da Rua surpreende. Além dotalento já consagradode Marcos Bernsteincomo roteirista, salta aos olhos a sua arquitetura cinematográfica como diretor. Ele se formou vendo cinema americano, mas O Outro Lado da Rua tem um frescor de enquadramentos e umamiseen-scène inspirados, segundo o diretor, “em filmes do extremo oriente”.Bernstein citanomes como WongKar-waie Tsai Ming-Liang. “O que me fascina écontaruma história de maneira sincera, honesta, em qualquer gênero”, confessa. Marcos Bernstein é o que podemos chamarde umcineasta extremamente aplicado,estudioso. Tudo foi minuciosamente pensado em O Outro Lado da Rua Embora discreta, sempre em sintonia dramáticacom ahistória a ser contada, a cinematografia de O Outro Lado da Rua é deslumbrante,com aassinaturade TocaSeabra.Enquadramentos sutis, belíssimos e inéditos no nosso cinema. Uma luz esplendorosa para ambientar o público no clarão escaldante que é o sol que arde sobre o Rio de Janeiro. Mas nada é estereotipado, folclórico. “A intenção foi tirar um pouco da luz tropical para não carnavalizar”, conta Bernstein. Osol de OOutro Lado da Rua é uma magnífica luz branca fortíssimaque subitamente corta os ambientes internos penumbrosos de Copacabana, soterrada de edifícios por todos os lados. A plasticidade das imagens foi fortementeinspiradana atmosferadesolidão das telas do grande pintor norte-americano Edward Hopper,várias cortadasporrasgos muito fortes de sol. Como Copacabana é um bairro poluído pelas cores muito fortes de seus letreiros,e O Outro Lado da Rua tem também a solidão como tema, Marcos Bernstein, Toca Seabra e a diretora de arte Bia Junqueira trabalharam com cores primáriasqueforam atenuadas na confecção dos cenários. Os tonsde vermelho, por exemplo, foram esmaecidos até a coloração do vinho; verdes berrantes viraram verde-musgo. As imagens do filmesãoconstantemente invadidas pela frieza dos azuis. Marcos Bernstein tem 36 anos, écarioca e foicriado no bairro daTijuca. “Todomundo tem uma avó que mora em Copacabana”, brinca. Parte do som do filme foigravadono apartamento da avó do diretor no famoso bairro que é um dos cartões-postais do Rio de Janeiro. A música de O Outro Lado da Rua é assinada por GuilhermeBernstein Seixas, irmão do cineasta, jovem regente de 35 anos, compositor pósgraduado nos Estados Unidos. O diretor conta que encontrou binóculosenormes quando procurava locações para o filme. “Copacabana é um dos melhoresbairros do mundo para sefuxicaravidaalheia”, garante. Bernstein encontrou lentes tão potentes nos apartamentos que percorreuque era até mesmo possívelver caixas de remédio na cabeceira da cama dos vizinhos. “Useilentes mais modestas em O Outro Lado da Rua”, conclui.

" Copacabana é um dos melhores bairros para se fuxicar a vida alheia"

TELEVISÃO/ESCOLHA

REGINA RICCA

SÁBADO, DIA 22

40 anos sem Kennedy em especial e série Os40 anosdamorte doex-presidenteamericano JohnFitzgerald Kennedy ganham uma programação especial a partir deste sábado, às 20 h, no History Channel, com a exibição de JFK: Segredos da Casa Branca, especial com três horas de duração. A partir do dia 29, e até 20 de dezembro, sempre às 21 h, o canal vai exibir também a série de nove episódios Os Assassinos de Kennedy, programa que pretende mostrar umacompleta investigação em quetestemunhas e autoridades revelam detalhes sobre o assassinato do ex-presidente americano em Dallas, em 1963.

DOMINGO, DIA 23

Brás Cubas chega à TV Pela história que contempla, saída da penadeMachado deAssis,e pela direção impecável do cineasta André Klotzel vale a pena neste domingo,às22 h,sintonizaroCinemax para assistir à exibição inéditana TVde Memórias Póstumas (1999), cujopersonagem-título, Brás Cubas, é vivido aqui por Reginaldo Farias. O filme levou uma série de prêmios e é uma oportunidade e tanto para quem aprecia o verdadeirocinemanacional de qualidade.

Henry Butler dá o ar da graça no Multishow No Multishow,às 23h, LorenaCalábriae NelsonMotta vãoconduzira apresentação dasmelhores apresentações do último Tim Festival,queaconteceu noRio.Oprimeiro espetáculo ficará a cargo do pianistaamericano Henry Butler, que levoua platéia cariocaao delírio com sua eletrizante música que mistura todos os estilos.

TERÇA, DIA 25

Boa ópera no Film & Arts E nesta terça, às 21h, continua a série Histórias daÓpera no Film& Arts, com apresentaçãodoator Charlton Heston. E desta vez ganham atenção especial as história de La Bohème que vai ser narrada desde os cafés de Paris onde Mimi e Rodolfose conheceram,e Aida narrada porsua veza partir das majestosas pirâmides do Egito.

Na Grã-Bretanha, quandofoi exibida em outubrodo ano passado, A Construção da Grande Pirâmide cravouo maioríndice deaudiência doano registradoporum programa de ficção produzido pela BBC e rendeu críticas elogiosas nos maiores jornais britânicos. Nestedomingo, às21 h, será a vez de os brasileiros conferirem pelo canal Discovery agrandiosidade desteespecial que desvenda na ficção e coma ajudada tecnologiadigital um dos maiores mistérios da humanidade nos últimos 4 milanos: comofoi feitaa Grande Pirâmide de Giza, considerado um dos mais extraordinários monumentos da humanidade e a única das sete clássicas maravilhasremanescentes do mundo antigo. A monumental estrutura começou a ser erguida por volta de2480 a.C.,durante oprimeiro reinado dorei Queóps. Cerca de25 miltrabalhadores foram recrutadospara sua construção "em nome do Rei", e eles foram desembarcando no desertodo Saara devárias partes do Antigo Egito. De volta ao Egito – Com uma hora deduração, o programatemexatamente esse

TELE VISÃO A História da Pirâmide

grande feito: o delevar o telespectador de volta ao Antigo Egito.E onarradordessa viagemnotempo seráooperário Nakht, um dos milhares de trabalhadores que foram dar suas vidas na construção da Grande Pirâmide. Ele e o irmão, Davar, viajaram 11 dias e 11 noites pe-

CINEMA

O Júri leva aos bastidores dos tribunais

Misto dedrama de tribunale suspense, O Júri (Runaway Jury ), baseadonobest-seller de John Grisham, conta comum elenco de astros – John Cusack, Gene Hackman e Dustin Hoffman –,para mostrarosbastidores de um tribunal. Você acredita que umjúri popular é totalmente isento? Acredita que os julgamentossão vencidospor bonsadvogados? Se respondeu sim, saiba que está redondamente enganado. Nofilme,vocêvai verque, em alguns casos, os advogados têm poder de decisão apenas defachada. Éo consultorjurídico,um especialistaemcomportamento humano,auxiliado por uma grande equipe, que vasculha a vida de cada um dos possíveis jurados. O objetivo é antecipar aposiçãodapessoa frente ao tema do julgamento e

Boa música, mal percebida

O mosaicomusical de São Pauloestáse tornandoa cada anomais rico,complexo einteressante– masopúblico ea imprensa parecem ainda não ter se dado conta disto e continuam a bater sempre nas mesmasteclas, como se nãohouvessenada de novo sobo sol. Na semana que se encerra, por exemplo, dois espetáculosestupendos passarampraticamente desapercebidos, ambos a preços acessíveis, ambos em espaços bem localizados. O primeiro foi o Quinteto de Estocolmo, conjunto que encerrou a excelente temporada de concertos do Teatro Renaissance,que ficabemali, naalameda Santos. Fundadoe dirigidopelo clarinetistaKjellFagéus, o Quinteto de Estocolmo tem tudo o que se pode esperar de umconjunto decâmara –e muito do que nãose pode encontrar emquasenenhum conjuntode câmara.Acomeçar pelos instrumentos de que dispõe,e sobreisto bastadizer queo primeiro violinoé um Stradivarius.Mas um sentido de conjunto como o destes

suecos, que parecemter nascido ligados uns aos outros, e que parecem trabalhar sempre naquele espaço mágico do convívioharmônicoentre almas esons, é talvez oque melhor expliquea qualidadeda música que fazem. Mozart – O concerto de terça-feira começou com o QuintetoparaClarineta eCordas de Mozart, obra do fim da vida do compositor, e da plenitude de sua maturidade musical. Perfeiçãorítmica, equilíbrio de fraseado,harmoniaentre vozes, mastambémeloqüência na expressão e beleza de timbre mostraram, desde o início, que este conjunto conseguefacilmente superaras dualidades emque operaamentedeum crítico para persuadí-lo por inteiro: razãoe emoção,coração e cérebro submergiram nesta obra de atmosferaresignada, serena e aristocrática, deixando fora da salade concerto tudoo que nãoeraa músicade Mozart.KjellFagéus éum grande virtuose e um mestre nas afinidades eletivas, que soube cercar-se de instrumen-

descobrir seuspontos fracos, seforpreciso pressioná-la. Com basenessa avaliação, o advogado aceita ou não aquela pesso como jurado. RankinFitch (Hackman,de O Roubo e Inimigo deEstado entreoutros) éafamado consultor de júris, sempre vitoriosoem seu trabalho. Elevaise contrapor ao éticoadvogado Wendall Rohr (Hoffman, de Vida que Segue e Rain Man, entreoutros), numcaso queleva aindústriade armasaobanco dos réus.A açãoé movidapela viúvadeum corretordeimóveis, assassinado por um colegade trabalhoque,aoserdemitido,retornou aoescritório e matou11 colegas, suicidando-se depois.

Batalha – Apesar de O Júri usaro recorrenterecursode contraporohonestoao inescrupuloso,a produçãoprende a atenção doespectador,pois

MÚSICA

lo Nilo atéchegaraolocal da construção. Acabaram seus dias ali, e não puderam dar vazão ao sonho de voltar à vila de onde foram recrutadospelos emissários do rei. O relato dessa experiência vivida por Nakh, baseado em fatosreais, serviu para a equipe proceder à

vai muito além disso. Nada é exatamente oque parece e o mistério cabeaos personagens Nick Easter (Cusack, de Identidade), um dos membros do júri,e Marlee (Rachel Weisz, de A Múmia), uma mulher que só se revela ao final. Eles, tanto quantoFitch eWendall,querem influenciar o júri na decisãodocaso.O quarteto está ótimo emcena, dandoao espectador imenso prazerde vêlos atuando. Armas em discussão – Num momento em que, principalmenteno Brasil,discute-sea

tistas de personalidade. Cada qual dando o melhor do muito que tem de bom, estes músicos fazem um quinteto que é muito mais do quea soma de suas partes. C on te mp o râ ne a – Daniel Börtz, compositor suecocontemporâneo, autor de Imagens para Quinteto de Clarineta e C o r da s , foi apresentado a seguir. Com referências à música contemporânea – e ao ruído que acompanha, independentemente de suavontade,os moradores das grandes cidades – é uma peça sofisticada, às vezesdifícil,àsvezes engraçada, quenos leva aoutras esferas. Masograndeacontecimentodanoite erao Quinteto de Brahms, apresentado depois do intervalo, que exige tudo dos músicos.Foiuma leitura belíssima, um passeio intenso

reconstituição históricada construção. Um dos fatos que a produçãodesvenda éexatamente esse: Gizanão foi construída por escravos mas por trabalhadores que sentiram orgulho de servir ao rei. Satisfação – "Com a história de Nakht o telespectador será transportado ao passado, o quecontribui comopoderoso trunfoemocional", explicaJonathan Stamp, produtordo programa. "A históriadesses homens, suas dificuldades, os perigos que enfrentaram e sua satisfação emservir aorei nos ajudam aentender osignificado dessa pirâmide." É através da rotina do personagem fictícioNahkt, suastarefas,roupas, comida,sonhos e tristezas, que o programa reconstitui uma era histórica, graças à uma série de evidências arqueológicas descobertas em estudos. Naparte cinematográfica,a equipedeprodução daBBCe do Discovery recorreram à produtora Mill TV, vencedora do Oscarde melhoresefeitos especiais pelo filme Gladiador , para ‘recriar’digitalmente e com efeitos modernos a construção de Giza. O programa será reprisado no dia 27, às 22 h. Regina Ricca

violência e a posse de armas, a indústria do segmento começa a enfrentar situações pelas quaisjápassoua indústriado fumo. Em O Júri são colocados osargumentos pró econtra à vendaindiscriminada dearmas. Nesseaspecto,aproduçãoé muitointeressante etraz argumentos convincentes paraos doislados.Hackmanne Hoffman, amigos há 46 anos, pela primeira vez atuam juntos numfilme. Coubea GaryFleder (de Refém do Silêncio) dirigir esse poderoso elenco. Beth Andalaft

Arquivo AE

SHOW

O Clube da Esquina está de volta a São Paulo

O Clube da Esquina, por intermédio do seu fundador Milton Nascimento, estáde volta a São Paulo neste final de semana.Com seugrupode músicose amigos, Miltonse apresenta noshow Pietá , no Olímpia, interpretando as cançõesdo seu maisrecente CD, reconhecidopelacrítica com um dos seus melhores trabalhos.

pelo universo ao mesmo tempo crepuscular e ensolarado desta peça incandescente, de perene novidade, que Brahms criou na velhice. Sonoridades cheias,fidelidade de intenção, harmonia e transcendência, acompanharam a complexidade labiríntica desta que éuma dasmelhores peças de todo oromantismo tardio. A música se torna um absoluto nasmãosde instrumentistas tão finose hábeis,que nunca caemna tentaçãofácildesobrepor à música o próprio virtuosismo. Uma noite mágica, de que muitos perderam a oportunidade de participar: quase metadedos assentosdo teatro estavam vazios. Bach –Nanoitede quartafeira, o cravista brasileiro Ilton Wjuniski apresentou um recital também pouco concorrido, no Espaço Promon, naVila Olímpia. Radicado em Paris, Wjuniskitem seaprofundado na música paracravo da PenínsulaIbérica eseu belorecital abordou três séculos de músicaparao instrumento–tão intrigrantee poucocultivado entre nós. Começou em suas

origens, noséculo 15,e terminounatransição paraoclassicismo, arquitetada pelos filhos de Bach. Depoisde mostraraorigem espartana e modesta da música para cravo,Wjuniski apresentou novas possibilidades sonoras doinstrumentoemobras de Carlos Seixas – discípulo lusitano de Domenico Scarlatti –e de João de Souza Carvalho. A técnica impressionante e a limpeza eclareza de suas leituras sóbriaseapolíneas,num instrumento que privilegia a estrutura e a racionalidade musical,iluminaram as raízesda música de concerto. Na segunda partedo recital, o cravista abordou a Suíte BWV 819 adeJ.S. Bach, com andamentos originais, e a mesma técnicaestonteante daprimeira parte do recital. Uma sonata de Carl Phillip Emannuel Bach encerrouanoite. Quem lá esteve, saiu conhecendo melhor o instrumento que é a base de toda a música barroca, e cuja sutileza nossos ouvidos nem sempreestão preparadospara perceber. Às vezes as melhores coisas estão bem ali, na frente de nossos olhos e ouvidos. E por seremfáceis, nãoacreditamos que sejam boas.

Aos 60 anos,e após cinco sem composições inéditas, Milton retomou, com Pi etá , lançadonofinal doanopassado, uma linha que parecia ter ficado para trás emseus últimos trabalhos. Para ele este CD é a continuação de discos antológicos, como Clube da Esquina 1e 2 , Milagre dosPeixes e Angelus Pietá resgata também alguns parceiros que marcarama trajetóriade Milton,desdeos anos 60,quando"estourou" com Travessia. Eé justamente oseu parceironessacanção emblemática da MPB, Fernando Brant, que assina, com ele, a faixa de abertura do CD, FemininaVozdo Cantor , uma homenagemescancarada àscantoras da sua vida,Elis Regina e Angela Maria. Márcio Borges,outro letristada velha turma deMinas também está de volta em Pietá É impossível não lembrarde antigos sucessos ,como Paisagem na janela, Trem Azul e Um Girassol daCor dosSeus Cabelos ouvindo Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor,uma autêntica cançãoClube daEsquina. Dos velhos tempos vale destacar também a presença de EumirDeodato, músicobrasileiro de sucesso nos Estados Unidosresponsável porarranjos primorososcomo em Beleza e Canção e A Lágrima e o Rio Num trabalho dedicado às mulheres, as cantoras teriam, obviamente, que marcar presença. Miltonescolheu três jovens talentosqueforam fundamentais no processo de criação do CD: Simone Guimarães, Marina Machado e a revelação Maria RitaMariano, filha de Elis Regina, que após essaparticipação assumiu acarreira artísticae gravouo seu primeiro CD. Em canções como Tristesse ,e C asa Aberta , as meninas mostram muito talento, deixando noar aesperança derenovação na MPB. Arthur Gebara

SERVIÇO

Milton Nascimento - Olympia (rua Clélia, 1517 - Lapa) fone3866-3000 Sábado, 22, às 22h30; domingo, 23, às 21 h. Ingressos: de R$30 a R$75.

Por Luis S. Krausz
Mozart e Bach em concertos com pouca presença de público
Arquivo AE
Não foram escravos que construíram Giza, mas sim trabalhadores
Divulgação
Gene Hackman e Dustin Hoffman, amigos de longa data, trabalham juntos pela primeira vez em O Júri
Milton canta no Olímpia com amigos do Clube da Esquina
Fotos: Divulgação

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Planejamento iníquo

Não é querer muito que a prefeita paulistanasaiba o que é planejamento. Qual a sua base técnica e qual o objetivo a alcançar. Mas no seuquadro decolaboradores há entendidos de alta capacidade para exercer esse mister. Cito, entre outros, o arquiteto JorgeWilheim, cuja experiência internacional, aliada àsua formação teórica, dão-lhe credenciais suficientes para dizer o que está certo e o que está errado no planejamento municipal.

Um dos exemplos que trazemos paraaqui éodos CEUs. A prefeita,por certo mal aconselhada, lançou a campanha dos CEUs, e construiu alguns dessesfaraônicos organismospara alunos dos cursos escolares, para meninos e meninas de idade de formação. O resultado, mais de uma vez exibido pela televisão, como exemplo de uma iniquidade que vem sendo praticada, é que os mais pobres são mais pobres ainda,diante dosricos que têm piscina, campos de esportee outrasdistrações,alémda distraçãode estudar mal.

A prefeita faz sua riquíssima publicidade anunciar

CARTAS

Proposta ao presidente

Sr. Diretor: Está circulando na Internet a seguinte mensagem. Creio ser de interesse dos leitores do nosso Diário do Co m érc i o . Cada um julge como melhor lhe aprouver : "Caro sr. presidente da República Federativa do Brasil. Venho pormeiodesta comunicação manifestarmeu total apoio ao seu esforço de modernização do nosso país. Comocidadão comum, não tenho muito mais aoferecer alémdo meutrabalho, mas já que o tema da modaé ReformaTributária, percebi que posso definitivamente contribuir mais. Vou explicar: na atual legislação, pagona fonte27,5% do meu salário.Como pode ver, souumbrasileiro afortunado. Sou obrigado a concordar queé poucodinheiro para ogoverno fazer tudo aquilo que promete ao cidadão emtempo decampanha eleitoral. Mesmo juntando ao valor pago por dezenas de milhões de assalariados! Minha sugestão é invertermos ospercentuais. A partir do próximo mês autorizoo governoaficarcom 72,5% do meu salário. Portanto, eu receberia mensalmente apenas27,5% doresultado do meu trabalho mensal. Funcionaria assim: euficocom 27,5% limpinhos, sem qualquer ônus. O

que sóSão Paulo, daqual é titular do Executivo, tem os CEUs, e que estes continuarão a ser construídos, pois tem ela a certeza de que vai ganhar a reeleição, depois de ter recebidoa afirmação dodono da convençãodo PT, opresidente Lula. Temos,pois, quegrandeparte da arrecadação municipal irá aparaesses vultososedifícios, onde do que menos se cogitaou se tem cogitado até o presente é de ensinar. De par com os CEUs, mesmo no município de São Paulo, do qual a sra. Marta Suplicy é titular, não cobrirão todas as necessidades deensino, com o programa fartamente divulgado, para torná-la a candidata praticamenteúnica, pelo poderio econômico e político,dapróxima eleição. Os CEUs, nome simbólico, como sevê, vão servirde bandeira para a prefeita,enquanto os pobres, os pobrezinhos, ficarão longe deles e longe das portas das escolas, por não teremvaga, muito menos as mordomias.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

governo fica com 72,5% e leva as contasde escola, convênio médico, remédios, materiais escolares,condomínio, impostos municipais, estaduais e federais, água, luz, telefone, mercado, gasolina, vestuário, lazer, pedágios, cultura, CPMF, segurança, previdência privada e qualquer taxa extra que porventura seja repentinamente criada porqualquer dos Poderes Executivo,Legislativoe Judiciário. Um abraço sr.presidente emuitoboa sorte, do fundodo meu coração. PS: Podemos até negociar o percentual!

Agoravejam sóa farrado Congresso Nacional... Salário: R$ 12 mil. Auxílio-moradia:R$3 mil.Transporte: passagens aéreas de ida e volta aBrasília/mês.13ºe 14º salários: no fime no início de cada ano legislativo. Verba paradespesas comprovadas: R$ 7 mil. Verba para assessores: R$ 3,8 mil. 90 dias de férias anuais e folga remunerada de 30 dias. Mais R$35 mil pormês como verba de gabinete. Direito acontratar 20servidores paraseu gabinete.E ainda vão receber R$ 25,4 mil para trabalharemduranteo recesso? O dinheiro sairá dos cofres públicos, ou seja, do nosso bolso! Ass.: Um assalariado brasileiro" Adilson Miliorino Guarulhos - SP

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar -

A siglasignifica Parcerias Público-Privadas, projeto apresentadopelo ministrodo Planejamento destinadoa induziro investimentodecapitaisprivadosem setores fundamentais da infra-estrutura econômica, que tradicionalmente têm sido reservados e vistoscomode responsabilidade privativa do Estado. Tais são, principalmente, os relativos asaneamento,estradas, telecomunicações eenergia elétrica.

É uma iniciativa de cara dupla e assim está sendo vista pelo setor privado. Como o convite que a panela de ferro fez à paneladebarro para darem umavoltinhadebraços dados. O convite é tentador do ponto de vista econômico, mas perigoso do ponto de vis-

ta político. E em ambos os casos se acha eivado de uma duplicidade congênita. Do lado econômico o atrativo é triplo. Representa oportunidade de investimentos de grande porte emsetores deconsumo indispensável, com características de monopólio – e, portanto, de rendimentoa longo prazo assegurado. Mas do lado político envolve o risco insuperável dabaixa confiabilidade do Estado com relação a obrigações contratuais de longo prazo. Principalmente porquenessas parceriasoEstadocostuma sereservara maioriadecisória eos critérios político-eleitorais costumam prevalecersobre asrealidades econômicas. E esse risco estrutural das parcerias cresceno casode governosde

Somos todos reféns

David Fernandes

D ias atrás, o secretário municipal deTransportes, ementrevista auma emissora de rádio, admitiu comtodasas letrasquehá uma"máfia" quecontrolaa vendade talõesda zonaazul nas ruas da cidade. Ou seja: há grupos que se apoderam do espaço público e decidem quem pode e quem não pode comercializar os talões – sempre vendidos, é claro, a preços muito superiores aos oficiais. Alguma novidade? Nenhuma. Por aqui – e não é de hoje – vivemos sob a mais completaanarquia. Até ossinosda catedral da Sé sabem que a cidade, em especial as áreas de maior movimento, foi tomada pelos ambulantes. Em alguns pontos,é quaseimpossível circular pelas calçadas. Depoisdeanos dedescaso,a Prefeiturafoiobrigada atomar providências, em função de uma decisão judicial. Mas a guerra continua. A maior parte dos produtos vendidos nas ruasé de origem duvidosa, frutodapirataria,do contrabando ou do roubo de cargas. Ficamos sabendo pelos jornais que, organizados, muitos ambulantes contariam com a proteção de pistoleiros. Estamos,como sevê,diante de uma outra "máfia", feita aressalva dequemuitos camelôs trabalham regularmente, com autorizaçãoda Prefeiturae sem sevalerde mercadorias ilegais. Mas salta aosolhos que a"máfia"dos camelôs só existee prospera porque tem íntima relação com a"máfia do cigarro", a "máfia do contrabando" e, claro, a"máfia dos fiscais".

Também nãose ignorao fato deque policiaiscorruptosse locupletam com as irregularidades,como, aliás,aimprensa noticia com regularidade. É uma pena dizer, mas, infelizmente, outras "máfias" agem tranqüilamente pela cidade. Umas controlamo tráficodedrogas e, dequando em vez, emitem otoque de

recolher. As autoridades policiais afirmam que jamais chegaremosà situaçãoem que seencontra oRio deJaneiro. Obom-senso indicaqueé melhor ver com cautela tais declarações. Até porque os recentes ataques a delegacias, cabinese unidadesmóveis da políciamostram que entreodiscurso eomundo realhá umadistânciaavassaladora. Outras "máfias" controlam ojogo.É raroencontrar um boteco na cidade que não disponha deumaou mais máquinascaça-níqueis. Tudo sob os olhos passivos (?) dequem deveriacoibir ailegalidade.

Se espaço houvesse, poderíamos nosestender, lembrando aos leitores o que, a rigor, todosjá sabem.Épossível estacionar o carro na maioriadasruas dacidade sem serconstrangidoa dar um troco para o "guardador"? Em princípio,sim. Desdeque o motorista estejadisposto a gastar algumdinheiro como funileiro ou na borracharia da esquina. Quem dirige pela cidadetambémnão ignoraas barbaridades promovidasno trânsito por perueiros emotoqueiros. Quem ousa se indispor com elescorre o sério risco de ser linchado.

O quesepretendeé fazer umalerta. Nossapassividade ultrapassou olimitedaprudência. Senão cobrarmosas autoridades, se não exigirmos queelas ajam corretamente, tomem providências, coíbam osabusos, continuaremos reféns dessas e de outras "máfias" que,certamente, surgirão. Combatê-las, em muitos casos, exige um esforço integradodos governos federal, estadual e municipal. O que nemsempre acontece por razões políticas. Mas pelo descrito fica fácil perceber que muitos dos problemas poderiam serresolvidos se a administração municipal não fosse tão omissa.

David Fernandes é conselheiro da ACSP

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial. Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

esquerda, quando"o social"é visto como antagônico "ao econômico" e prevalece sobre ele. É precisamente essa a postura explícita assumida pelo governo atual, e manifesta pelos esforçosque vemfazendo de esvaziar o papel das agências reguladoras capacitadas a assegurar alguma conciliação entre "o econômico " e "o social"e algumaindependência quanto aos interesses político-partidários-eleitoreiros. Do pontode vistaideológico a duplicidade não é menor. Permitir acapitais privados burgueses, e ainda por cúmulo estrangeiros, avançar em setores estatais cheira à nefanda privatização "neo-liberal". De outro lado, como a drenagem fiscalparece terchegado ao seu limite, essa é uma nova

forma de aumentar a captação de recursos privados e se aliviar de obrigações,sem perda de controle político. Na atualidade, numerosas obrigações econômico-financeiras deumEstadoinflacionado, inepto e corrupto, legalmente autorizadoa gastaraté 60% do que arrecada com seus próprioquadro, jávêmsendo assumidas pelo setor privado, seja no caso da segurança, seja no caso dos "programas sociais". O governo assume, mas a população é quem paga. Portanto, "olho no lance".

Focos invertidos Estranho país o nosso, onde o menoscriminoso étratado combase norespeitoaos direitoshumanose osaposentadossãotratadoscomo criminosos por um Estado cada vez mais inchado, incompetente e, mesmo, leniente, porque nãocombate de forma eficaz a corrupção que o assola.Aexpressão nãoéminhae não digo novidades, mas quando se vê milhares e milhares de idosos expostos à humilhação públicaemfilas inconcebíveise ummenor autor de umcrime hediondo protegido, cercado por uma segurança incomum para preservar sua vida, quando tirou outras barbaramente, fica-se com a impressão de que houvede fatoumainversão no foco dos valores humanitários no Brasil.

Sem partidos A crítica aqui não é exclusivada insensibilidadejáreveladaem maisde umepisódio envolvendo idososdo governo Lula.O problemado desrespeitoaosnossos velhos e da superproteção aoscriminosos,menores de idade ou não, não vem de agora. Essa inversão tem permeado a sociedade brasileira já há pelo menos háduas décadase significaa prevalência de uma teoria de defesa de direitos humanos que, na prática, tem servido deguarda chuvapara bandeiras políticasque têm interesse num quadrosocial degenerado a partir da instalação da insegurança, do caos. Os velhinhos aposentados nãosignificam massademanobraútil aosinteressespolíticos, nãosaem empasseatas pelas ruas e só movimentam a mídiaquando isso permite explorar a situação a que estão submetidos de vexamee falta de compaixão.

Reflexo cultural Adesumanidade comque

nossosidosos são tratadosé frutode umprocessocultural vigente. Apenas agora o Brasil estásetornando umpaíscom uma população de pessoas envelhecidas que têm peso significativo na estrutura social e econômica. Oaumentoda longevidade pelo avançoda medicina e dascondições geraisdehigiene esaúdenopaís e no mundonunca foi objeto deestudos eleismaisapuradas.Apenasagora veioàluzo Estatuto do IdosonoBrasile aindalevará tempoparaser assimilado e praticado.

Manipulação política Jáo casoda superproteção aosmenores,enquanto os idosossão abandonados,éde caráter político.Manipulado social eeleitoralmente.Tem indústria da exploração do menor por trás e não se faz nada. Mas,no discurso,na bravata, no grito, quando se trata demexer com o assunto,as minorias que manipulam a situaçãovigente,sempre ganham.

Parábolas inúteis

Por enquanto, no caso dos idosos, o governo atual, usando ainútil linguagemplanaltina, temmarcado umgol contra atrás do outro no trato dos idosos. Enem entrou em campoaindanaquestão dos menores criminosostratados como inocentes vítimas da sociedade. Até o discurso já cansou. E o poder público discursa, reverbera, se inflama na oratória. E não faz nada de concreto. Quemtentafazer viravítima dasaindaexistentes patrulhas ideológicas (que na verdade vivem disso).

Tristeza

Já se disse, também, pobre do paísque nãorespeita seus idososenemcuida desuas crianças.

E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? – Um depoimento (Editora
P.S. PAULO SAAB

Justiça suspende cobrança da taxa de iluminação

A Justiça voltou a proibir a cobrança dataxa deiluminação, a Contribuição para o Custeio dos Serviços de Iluminação Pública (Cosip), criada em maio pela Prefeiturade São Paulo.A8ª Câmarado1ºTribunal de Alçada Civil (1º TAC) restabeleceu a liminar concedida em julho pelo juiz da 12ª Vara da Fazenda Pública, Valentino Aparecido de Andrade. A liminar foidadaem ação civil pública ajuizada pelo Instituto Brasileiro de Defesa do C on s um i do r (Idec). Para entrar em vigor é necessário que a decisão seja publicada noDiárioOficial equeomunicípio seja notificado.Isso nãodeverá acontecerantesdo final do ano. APrefeitura já avisou que vai recorrer e que os pagamentos deste ano estão mantidos. A Cosip é cobrada junto com as contas de luz.

1º Tribunal de Alçada Civil de São Paulo derruba taxa por entender que a iluminação pública já é custeada pelo ICMS

Em sua ação, o Idec sustenta que a taxa não poderiasercobrada, pois não se enquadra nas espéciesde tributos existentes (impostos, taxas e contribuiçõesdemelhoria). Para restabelecera liminar,o1º TACentendeu que a iluminação pública já é custeada pelo ICMS.

A Cosipfoiaprovada pela Câmara Municipalno finalde 2002,juntocom outrastaxas–o que valeu à prefeita Marta Su-

plicy o apelido de "Martaxa" pelosseus opositores. Ataxaé deR$ 3,50paraimóveis residenciais e R$ 11,00 para estabelecimentos comerciais. Em outubro, a prefeita anunciou um novo programa de iluminação pública e garantiu que ele não poderia se implementado sem a Cosip. Estava prevista a instalação de milhares de postes de iluminação, especialmente em ruas da periferia. “Uma das questões que vamos levantar em nosso recurso é justamente odano à ordem pública. Iluminação na periferia da cidadeé uma questão ligada diretamente à segurança dosmunícipes”, afirmao secretáriodosNegócios Jurídicos, Luiz Tarcísio TeixeiraFerreira. Segundoele, aação também vai questionar a legalidade do pedido do Idec. “O Idec não poderia entrarcom a ação, pois nãoestá defendendoconsumidores, mas sim munícipes. Além disso, aCosipfoicriada atravésde umaemendaconstitucional.Porisso, nãotemcomo falar em pagamento inconstitucional ou mesmo bitributação.”A Cosip deveria trazer aos cofres públicos este ano cerca de R$ 100 milhões, mas até ontem apenas R$15,6milhões tinham sido arrecadados. Fernando Lancha

CPI ataca quartel-general de contrabandista na 25 de Março

Documentos e agendas com nomes de pessoas investigadas pela Operação Anaconda foram apreendidos

A Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) que investiga a pirataria e o contrabando no Brasil promoveu ontem, em SãoPaulo, uma devassa no quartel-general do empresário chinês naturalizado brasileiro Law Kin Chong, apontado como um dos maiores contrabandistas do País. Documentos, cheques e agendas com nomes de policiais, juízes e políticosinvestigadospela Operação Anacondaforam apreendidos.

Além dos papéis, dezenas de caminhõesde mercadorias contrabandeadase piratasforam recolhidos das lojas dos Shopping 25, Shopping MundoOrientale Depósito25,na região da 25de Março,todos administrados porLaw.Foram roupas, relógios, sapatos, equipamentos e produtos eletrônicos,brinquedos, entre outros objetos.Todo omaterial seria levado a um depósito da Receita Federal, em Guarulhos, para ser contabilizado.

Amegaoperação contou comcercade400homens da Polícia Federal,Receita Federal, Guarda Civil Municipal, Polícia Militar, além dos promotores JoséCarlos Blat,Rodrigo Canellas e Enilson Komonodo GrupodeAtuação Especial de Combate e Repressãoao CrimeOrganizado (Gaeco).

"O que maisme chamou a

Acordo na tributária contemplará interesses do

Governoe oposiçãofecharam ontem acordo paraaprovar areforma tributáriano Senadoem trêsfases, queseriam concluídas até 2007. O acordo contemplará em 2004 não apenas ogovernofederal,assegurando as fontes de arrecadação, mas também interesses dos governadores e do setor produtivo. A serem mantidas as propostas acertadas entre os líderes do governo, Aloizio Mercadante (PT-SP),do PFL,José Agripino (RN), e do PSDB na Casa, Arthur Virgílio (AM), diversas medidas poderão ser promulgadas ainda este ano,até mesmo a que prevê a unificação das cinco alíquotas do ICMS por lei federal, a partir de 2005. Além daprorrogação dacobrança da CPMF – garantindo, nomínimo, R$20 bilhõespor ano aos cofres públicos –e a Desvinculação das Receitas da União (DRU) até 2007, a primeira fase dareforma, a vigorara partir de 2004,incluirá outros dispositivos. A incidência da Cofins sobre as exportações e o fim da cumulatividade –umareivindicaçãodo setor produtivo – poderão estar na parte da reforma dos impostos a ser promulgada este ano.

A desoneração das exportações eo respectivofundode compensação das perdas dos

setor produtivo

estados com a desoneração do ICMS, reivindicado pelos governadores, também poderão ser implementados em 2004. O fundo garantirá um repasse de R$8,5 bilhõesaos governosestaduais. Os governadores receber ainda repassesde25%da arrecadaçãodaCide –cercade R$ 2 bilhões por ano a serem repartidos na mesma proporção com os municípios. Aprimeira fasedamudança tributáriaincluiria ainda, segundo Mercadante, o Supersimples.O dispositivopropostopelo PSDBpermite opagamentoreduzidode impostos federais, estaduais e municipais pormicro epequenasempresas. A prorrogação dos incentivosfiscais da Zona Franca de

Manaus,até2023, edaLeide Informática, pelo mesmo período,atende osempresários da Região Norte e do Sudeste. As conversaçõesdeontem, entretanto, não foram suficientes para concluir as negociações em torno de um dos temas mais polêmicos, que é o fim da guerra fiscal e a compensação aos estados pobres. Areivindicação dosgovernadores poderálevar o governoa repassarrecursos ao Fundo Nacional de Desenvolvimento Regional (FDR) em 2004. "O fundo está associado ao fim da guerra fiscal e será acionado, progressivamente, a partir do fim dessa prática e poderá estar na primeira ou na segunda fase dareforma tributária", disse Mercadante. (AE)

de lojas comandadas por Law Kin Chong

atençãodentro da fortaleza doLaw éque não encontrei nada, nada legal. Tudo lá é ilegal,contrabando, pirataria.É o território livreda ilegalidade",disse opresidente daComissão,Luiz AntôniodeMedeiros (PL-SP).

Boa pista - Para o deputado, a agenda de Law com nomes de policiais e políticos – entre eles o do delegado federal José Augusto Bellini, que está preso – pode ser uma boa pista de investigação. "A existência

desses nomesnaagendade Law não comprova crime, mas mostra umaintimidade com o criminoso", disse Medeiros.Todos osdocumentos apreendidos serão levados a Brasília.

Em depoimento à CPI na semana passada, Law Kin Chong admitiu conhecer Bellini e ter feito favores a elecomo a doaçãodeR$ 300em"brinquedinhos". Ele negou, entretanto, qualquer ligação com a organizaçãoqueatua na vendade

sentenças judiciais. O promotor José Carlos Blat localizou entre dezenas de quadros expostos no escritóriodoempresário chinês um título de cidadão paulistanoconcedido pelo deputado estadual HannaGarib,cassado pelo envolvimento na chamada máfia dosfiscais. Havia também umdiploma dehonra ao méritoconcedido a Law pela AssociaçãodosFuncionários doDepartamentoda Polícia Federal. (AE)

Classe média vai pagar a conta da correção da tabela do IR

Se depender da disposição do governo,as classesmédia ealta pagarão a conta do aumento de 10% a 15% do limite de isenção do Imposto de Renda da Pessoa Física (IRPF). Esse foi o recado dado ontempelo secretárioda ReceitaFederal, JorgeRachid. "Seriabom ajudarum poucoo andarde baixo,mas, infelizmente, para que isso seja possível,teremosdecobrar aconta do andar de cima", disse. O reajuste deste valor de isenção, hojede R$1.058,00, é estudado pelogoverno por causadapressão doCongresso. O chefe da Casa Civil, José Dirceu,e oministro daFazenda, Antônio Palocci, reuniram-se ontem no início da noite, no Palácio do Planalto, para discutir uma saída política que não traga prejuízos paraas contas do Executivo.

Para "cobrar a conta", uma das alternativas em estudo no governoé reduziraspossibilidades e limites das deduções hoje permitidas no Imposto de Renda, como despesas com saúde e educação. Com isso, seria possível compensar o que o governo deixará de arrecadar como aumentodolimitede isenção – algo em torno de R$ 800 milhões.

Rachid lembrou ainda que tanto a correção da tabela

Redução gradual das alíquotas de IPI

O secretário da Receita Federal, Jorge Rachid, informou ontem que estão praticamente prontos os estudos que levarão à redução gradual das alíquotas do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) sobre bens de capital. Ele disse que a mudança pode ser feita por decreto do presidente Luiz Inácio Lula da Silva - uma forma mais simples, que independe de aprovação no Congresso. Há alguns meses, quando se tomou a decisão política de baratear os investimentos, a idéia era reduzir o IPI com a edição de uma lei. Isso,

quanto o aumento do limite de isenção sem outras medidas que compensem a perda de arrecadação serão um problema para outras esferas de governo. Quase metadeda arrecadação do IRPF édivididacom Estados e municípios por meio dos fundosdeparticipação. Portanto, a perda não ficaria restrita à União.

Lei - Para não ter ganho nem perda,oideal serianão mexer em nada. Esse, porém, é um lu-

porém, não é necessário, explicou Rachid. A diferença é que, com a lei, é possível conceder isenção do tributo. Por decreto, não há isenção, mas a alíquota pode ser reduzida a zero.

Ele explicou que ainda não se sabe qual o valor da perda de receitas que ocorrerá em função do corte do IPI. "Isso depende muito, porque o corte será gradual", disse. Portanto, o governo tem em mãos várias opções e pode cortar o IPI num ritmo que não prejudique a política fiscal. Atualmente, a maior parte das máquinas e equipamentos recolhem alíquotas de 5% do IPI.(AE)

xo de que o governo dificilmente poderá desfrutar.Issoporque, pela lei em vigor, a alíquota de27,5% do IRPF cairá para 25% a partir de janeiro de 2004. Mas,para aprovaraprorrogação da alíquota adicional de 2,5 pontos porcentuais e evitar uma queda anual de R$ 1,9 bilhãona arrecadaçãodaUnião, o Congresso cobra uma contrapartida,que seriaa correçãode todas astabelasdo IR, oqueé negado pelo governo. (AE)

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 20 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: Comala Aparelhos Elétricos Ltda.Requerida: Tecno Tools Comercial Ltda. - Rua dos Gusmões, 353 – 4º Andar - Sala

45 - 01ª Vara Cível

Requerente: Magnum Indústria da Amazônia

S/A. - Requerida: Relojoaria Watch Clock Ltda. – Av. Nações Unidas, 22.540 - 7ª Vara Cível

Requerente: Bororo Empreendimentos e Parti-

cipações S/C Ltda.Requerido: LCC Assessoria e Consultoria Em TI Ltda. - Rua Diva, 445 Conj. 06 - 11ª Vara Cível

Requerente: Usina de Beneficiamento de Leite Latco Ltda. - Requerido: Marlus Supermercados Ltda. – Av. Celso Garcia, 175 - 26ª Vara Cível

Requerente: Francisco Saldanha - Requerido: Nova Conquista Terra-

planagem Construtora Ltda. - Rua Peixoto Gomide, 1.550 - 29ª Vara Cível

Requerente: Terrasol Locação e Máquinas Ltda.-ME - Requerida: City Urb Urbanização Com. e Empreendimentos Imobiliários Ltda. - Rua Tamarataca, 75 - 39ª Vara Cível

Requerente: Fermac Locação de Máquinas e Serviços Ltda. - Requerida: City Urb Ur-

banização Com. e Empreendimentos Imobiliários Ltda.Rua Tamarataca, 7539ª VaraCível

Requerente: Bacarelli Transportes Ltda. - Requerido: Carlindo Macedo Consultoria Empresarial Ltda. – Av. Antônio Batuíra, 19328ª Vara Cível

Requerente: Kalefa Ind. e Com. de Alimentos Congelados Ltda.Requerida: Bar e Lan-

ches Tiozão Ltda.Rua São Joaquim, 610 - 28ª Vara Cível

Requerente: Bandeirantes Unidade Galvânica Ltda. - Requerida: Dakota Comercial Ltda.Rua Orlando Calisto, 550 - 25ª Vara Cível

Requerente: Rankar Auto Centro Ltda. - Requerido: Manoel da Silva Rodrigues Transportes - Rua Valério Ramos, 4 - 11ª Vara Cível

Requerente: Primex Ind. e

Com. Ltda. - Requerida: Ana Cláudia dos Santos Machado Acessórios-ME - Rua da Graça, 47 - 24ª Vara Cível

Requerente: Risa Comercial Ltda. - Requerido: Saleng Engenharia e Comércio Ltda. - Rua Arão Adler, 26 - 20ª Vara Cível

Requerente: Sampa Pel Comercial Ltda.-EPPRequerida: T’bone Churrascos para Viagem Ltda. - Av. Zaki Narchi, 1.234 - 08ª Vara Cível

Requerente: Arquilix Coleta de Lixo Industrial Ltda. - Requerida: Marsil Comércio de Peças e Veículos Ltda. - Av. Nossa Senhora dos Remédios, 201 – 08ª Vara Cível

Requerente: Rádio e Televisão Bandeirantes Ltda. - Requerida: Maria Helena da Silva Juarez-ME - Rua Pedro Santa Lúcia, 28 - 13ª Vara Cível

Dezenas de caminhões de mercadorias contrabandeadas e piratas foram recolhidos
Aloizio Mercadante: primeira fase da reforma incluiria o Supersimples
Dida Sampaio/AE

TEATRO Fernanda Torres relata peripécias sexuais sozinha no palco

A atriz estréia monólogo em adaptação de A Casa dos Budas Ditosos, livro escrito por João Ubaldo Ribeiro.

Por Sérgio Roveri

de cada um".

Umagripe fortetirou decombate, noinício da semana, a atriz Fernanda Torres.Fernanda, que estava ensaiando em SãoPaulo,voltou para o Rio na segunda-feira de manhã, submeteu-se auma consulta médica e, da clínica, rumoudiretopara acama. Fosse esta uma semananormal e provavelmente aatriz nãodispensaria tantoscuidados às dores de cabeçae garganta.Oproblema équeesta semanaestá longede sernormal para Fernanda: aos 38 anos, eleestréia hoje,no Centro Cultural Banco do Brasil, o primeiro monólogo em mais de duas décadas de carreira. Em ACasa dosBudas Ditosos, adaptação do livro homônimo do escritor baiano João Ubaldo Ribeiro, Fernanda vive uma mulher de 68 anos, dona de uma vida regada a doses cavalaresde peripéciassexuais. O relato das aventuras eróticasdapersonagemé tão descritivo que o espetáculo acabou sendorecomendado para maiores de 18 anos. Mesa egravador – Aatriz terá como companheiros de cena apenas uma mesa e um gravador,diantedo qual,em pose depalestrante, irárecordar aspassagens deuma existência marcadapela libertinagem. "O livrodo João Ubaldo escandaliza", dizo diretorDomingos de Oliveira, que adaptou a obra para o palco. "E não digoisso demaneiragenérica: ele escandalizou a mim. Quando terminei de ler a última página, me dei conta de que nunca tinha visto nada tão radical e agudo sobre sexo desde o Marquês de Sade. Ubaldo foi ainda maislonge. Écomose eleperguntasse claramente ao leitor atéonde vaia repressãosexual

NÃOPERCA

Encerra-se neste domingo, 23, a temporada da peça Quebrando Códigos, dobritânico Hugh Whitmore, dirigida por RobertoVignati. O ator Carlos Palma,integrantedo projeto Arte e Ciência no Palco, interpreta o personagem

A Casa dos Budas Ditosos publicado em 1999, é um dos títulos da coleção Plenos Pecados,lançado pelaEditora Objetiva. Sabiamente, o pecado queUbaldo,62 anos,visitou nesta obrafoi a luxúria.A personagem da história é conhecida pelasiniciais CLB, tem 68 anos, nasceu na Bahia e vive no Rio de Janeiro.O grande feito de sua vida: nunca ter dito não às infinitas possibilidades do sexo que se apresentaram. Sucesso na TV – Mesmo com apenasduasnovelasno currículo (Eu Prometo e Selva de Pedra, ambas da Rede Globo), Fernanda Torres é uma das atrizes mais conhecidas de sua geração, graças a suas atuações no teatro e no cinema. E, claro, noseriado Os Normais que nos últimos três anos se tornou um dos grandes sucessosdatevê aberta.Depois de ter alguns dos seus episódios lançados em DVD, Os Normais chegou aoscinemas.Dirigido por José Alvarenga Jr., o longametragem, ainda emcartaz na cidade, mostra como Vani (Fernanda) e Rui (Luiz Fernando Guimarães) se conheceram. Ofilme trazaindaas participaçõesde Evandro Mesquita e Marisa Orth.

A personagem que a

Sozinha no palco, Fernanda Torres conta as intimidades sexuais da personagem, uma mulher de 68 anos.

atriz interpretaem A Casados Budas Ditosos pode remetera Vani no que esta tem de despojamento para narrar suas aventuras sexuais. Mas as semelhanças não vão muito além deste ponto, jáqueavelhasenhora criadapor Ubaldoinsistemuito mais nosrelatosde alcova. "Minha vocação é para o sexo", diz a personagemem determinado momento da peça. Fernanda Torres pretende viajarcom estemonólogoaté junho de 2004. Depois, mudase com a família para São Luís, no Maranhão, onde deve rodar, durante dois meses, o longa Casasde Areia. Ofilme será dirigido pelomarido daatriz, Andrucha Waddington, e terá a participação de Fernanda Montenegro.

SERVIÇO

A Casa dos Budas Ditosos, a partir de hoje no Centro Cultural Banco do Brasil (rua Álvares Penteado, 112 – fone 3113-3600). Sexta às 20 h, sábado às 18 h e 20 h e domingo às 19 h. Ingressos: R$ 15. Recomendado para maiores de 18 anos.

QUEBRANDO CÓDIGOS

central,o heróiinglêsAlan Turing. Foi eleque,naII GuerraMundial, decifrou o código nazista Enigma. O célebrematemático enfrenta o desprezo da sociedadebritânicada épocaporser homossexual.Vignati diz

que oespetáculomostrao comportamento falsomoralistade umasociedade.Quebrando Códigos estáno Tucarena(r.Monte Alegre, 1024 – Perdizes), sexta esábado, 21h;domingo,19h. Ingressos: R$ 30 e R$ 15.

GASTRONOMIA

Salada: sempre leve e saudável

Verdes ou coloridas, temperadas com simples sal e limão ou com sofisticados molhos, as saladas ganham destaque

Por Beth Andalaft

Obrigatória em praticamentetodos os regimes de emagrecimento, a salada já nãoé consideradatãoinsossa. Não só pelos inúmeros tipos de molho,quelhes dásabor,mas pela utilização de outros tipos verduras,como oradichio ea endívia, que passaram a ser encontradas facilmenteemfeiras, sacolões e supermercados. Ao lado das costumeiras, acelga, agrião, alface, almeirão, rúculae salsão,entre outras, combinam-se em refeições saudáveis, indicadas também para aquelas pessoasque obedecem a controles médicos. Nesta época do ano, quando atemperatura sobe,osrestaurantes também a incluem em seus cardápiosemvariadas versões. Até as churrascarias, templo das carnes,abremespaço paraasfolhasverdese seus agregados. Olavo Piton, sócio das redes de churrascaria rodízio MontanaGrill eNovilho de Prata, diz que a partir da segunda quinzena de novembroé notável oaumento pela procura de saladas. Alface, palmito, berinjela e cenoura(de preferência crua e ralada) ocupam mais espaço no bufê.

Comb inaçõe s – Piton calcula que o consumo de palmito aumentede15 para20caixas por semana, em cada churrascaria, eo de alface sobede 135 pés para150pés. A sugestão das casas é a salada americana, que combina alface americana com frutas, como a manga, que está em períodode safra. Cynthia Antonaccio, consultora nutricional da Clínica Miyake, dizque umbom ecolorido prato de salada é saudável e sacia a fome rapidamente, contendomuitas fibrasenutrientes diversos.

A consultoradiz ainda que para complementar as folhas com proteínas, sem exagero de calorias, pode-se acrescentar peitode frango,peito deperu, atum, rosbife ou carpaccio. Pãointegral,torrado como croutons ou grãos (milho, grão-de-bico ouervilha,por exemplo), são os carboidratos ideais para tornar arefeição completa.O Arabesco,restaurante sírio-libanês, também abre espaço para saladas, entre elasa fatuche (tomate, alface, pepino e cebolas picados). Mas sugere também o sanduíche no pão folha (pão árabe que parece uma folha de papel), com re-

cheiofrio defrango desfiado, coalhada seca e hortelã.

Opções – No Aldeia Cocar, a sugestão é a salada carajá (broto de alfaceamericana, radichio, tomate cereja,fios de cenoura e florescomestíveis). O restaurante Alimentari Di Sergio Arno combinafolhas com camarão, shitake e manga ao molho de gengibree shoyu ou funghicom acetobalsâmico, entreoutras. Já o restaurante Dolce Villa aposta no queijo de cabraquente e crocante,envolvido por sementes de gergelim, servido sobre salada de peras e folhas da estação.

Complementandoa dieta saudável, anutricionista CristianeRuizDurante,da Triathon Academia, sugere a ingestão de frutas com maior quantidade de água, como melão, melância e abacaxi. Para fazer em casa hámolhos prontos que ajudam. Veja abaixo.

SERVIÇO Montana Grill/Novilho de Prata – central de atendimento fone: 3161-4219; Arabesco –fone: 3872-8164; Aldeia Cocar – fones: 4192-3073/3049; Alimentari Di Sergio Arno –fones: 3167-3609/5667; Dolce Villa – fone: 3167-0007.

camarão

As várias formas de temperar

O bom dassaladas éque aquelasaceitam dosimpleslimão e sal aos mais sofisticados molhos como tempero. Depende exclusivamente de quem vaiconsumi-las.Cynthia Antonaccio, consultora nutricional da Clínica Miyake, alerta para asarmadilhas, "salpicões,cremes, batata-palhae maionese não ajudam em nada quem querperder peso.O ideal é acompanhar o prato commolhos à base de limão, manjericão, gengibre, shoyu ou orégano".

Na grande metrópole, os cinco personagens vivem ânsias, incertezase perdas.Cada umcomsua verdadeesuasolidão.Passivos, nãoenxergam o próprio desespero. Fred, publicitário; Luiza,artista plástica; Guido, não tem grandes pretensões; Mila,desocupada por opção e Pedro, o músico outdsider, vivendoumadesilusãoamorosa.Sãoeles que contracenam e levam a público Em Nome das CoisasBoas, segundapeça adulta escritapor João Fábio Cabral. Natural doRio Grandedo Norte, Cabral está em São Paulo há 11 anos. Há quase dois integrao grupoCemitériode Automóveis. Já participou de vários espetáculos e em 2000

crioua Cia.de CaféPoesia, com FabianaCarlucci, Fausto Bruninie MauríciodeBarros. EuVio TempoCorrendo foi o primeiro espetáculo montado pela companhia,seguidode Estamos Completamente Enganados, No Recreio Garotos e Garotas Procuram, todos voltados para o público adolescente. Comdireçãode Rogério Harmitt, formado pela escola Ewerton de Castro,que,pela terceira vez,trabalha comCabral, Em Nome das Coisas Boas tem em seu elenco: Fabeck Capreri, FabianaCarlucci, Fernando Prata, Isa Gouvêa e o próprio João Fábio Cabral. Em cartaz,até10 dedezembro,no TeatroCentroda Terra(r.Piracuama, 19 – Sumaré), às ter-

ças e quartas-feiras, às 21 h. Ingressos: R$ 15. Indicado para maiores de 14 anos. (BA)

Cinco personagens vivem suas angústias, incertezas e solidão na grande metrópole. Cada uma delas com sua própria verdade. Reprodução

De olho nas pessoas que buscam praticidade e têmpouco tempo para se dedicar à cozinha, asempresas lançam produtos que facilitam o preparo até mesmo de simples saladas. A Caramuru Alimentos, conhecida nas regiões norte, nordeste e centrooeste do País, chega ao Sudeste e Sul, comseus óleoscompostos Sinhá, acrescentando novaopção à linha –o óleo composto saborizado limão.

O produto resulta da combi-

nação entre azeite importado e óleo desoja Sinhá,unidos por um leve toque de limão. Tambémé indicadono preparode temperos, antepastose outros pratos.A linhaSinháoferece ainda os saborizados:alho, ervas finas, orégano e cebola. Todos estão disponíveis emembalagens de200mle500 ml. Quemprefere vinagre,tem, entre asvárias opçõesde mercado, a linha PNS, considerada premium, fabricada em Caxias do Sul, sem adição de álcool. Asnovidades sãoovinagre de limão e o vinagre balsâmico. Segundo aempresa,o vinagre é elaborado com frutas, por meiode ac et if ic aç ão natural, método tradicional italiano. Oprocesso é lento e artesanale se

desenvolve com o auxílio de bactérias, que transformam o álcool vínico em ácido acético naturalmente, sem adiçãode produtos químicos. Obalsâmico,elaborado com uvasda Serra Gaúcha,é envelhecido por 20 anos embarrisdemadeira.Nesta primeirafase,foram engarrafadas 60 mil unidades de 390 ml. Molhos prontos – Mesmo quem obedece a restrições médicas pode consumir molhos prontos, pois há uma linha elaborada com óleo de canola, recomendado pela Sociedade Brasileira deCardiologia.A Cargilloferece alinhamolhos para saladas Purilev Light nos sabores mostarda, caseiro e limão. Já quem não tem problemas desaúdeou necessidade de fazer regime, pode usar a linha Liza,feita com osóleos da marca,combinados comalho, cebola, ervas, queijos ou tomate. Os molhos Liza estão disponíveis nos sabores: queijos, provençal e rosé. (BA)

Beliscar sem perder a boa forma

Quemfazdieta sofre, nãohá comonegar. Odesejo de beliscarparece aumentar quando há restrições. Biscoitinhos, nem pensar. O que consumir, então, nessas horas? A Mr. Rabbit traz para o Brasil a cenourinha baby, uma

saudável opção de snack. Com cormais alaranjada que o produto tradicional, as cenourinhaspossuem miolo maismacio e adocicado. Além disso não engordam, pois cada 100 gpossui apenascerca de 39 calorias. (BA)

Até nas churrascarias, a salada conquista espaço. Uma opção é a combinação com frutas e
Fotos: Divulgação
Arquivo AE

AOS PIRATAS

SEXTA SUPER

A alegria de Disney, música e riso nas telas, show, teatro, televisão... Bom fim de semana.

Xavantes em imagens

Rosa Gauditano fotografa história. De paz e guerra.

Fanny Ardant: Callas na tela

Casseta e Planeta

O humor da televisão chega ao cinema Mickey, 75 anos de fantasia

Milton, show e disco.

As duas

Fernandas

Fernanda Torres (esq.) e Fernanda Montenegro (ao lado). A filha, no teatro solo. A mãe, em um filme comovente sobre a terceira idade.

Punta del Este. Beleza e diversão no badalado balneário uruguaio.
Rosa Gauditano
Heitor Hui/AE
Divulgação
Ernesto Rodrigues/AE
Rosane Bekierman/AE
Divulgação
Divulgação

Stédile incita à invasão de terras

Coordenador do MST discursa para 2 mil acampados e afirma que esta é a fórmula contra o desemprego e para a geração de renda

Ocoordenador nacionaldo

Movimento dos TrabalhadoresRurais Sem-Terra (MST), João Pedro Stédile, incentivou as cerca de duas mil pessoas queestão acampadasnoParque da Cidade, em Brasília, discutindo o Plano Nacional de ReformaAgrária, a ocupar latifúndios e realizar protestos. "Vamoscontinuar colocando o povo nos acampamentos paramostrar paraa sociedade que essa é a solução contra o desemprego e a geração de renda", disse Stédile. Eleafirmou que existem hoje alas que ainda defendem oneoliberalismo, sem citar nomesoureferir-se ao governo dopresidente Luiz

Inácio Lula da Silva. Palocci e Rodrigues – O coordenadordoMST citouacidade de Ribeirão Preto (SP) como um anti-modelo de reforma agrária. "Ribeirão Preto, onde oPalocci (o ministro da Fazenda, AntônioPalocci) f oi prefeito e o ministro da Agricultura (Roberto Rodrigues) tem fazenda, existem mais pessoas nacadeia doque nomeio rural", afirmou. Stédile convocou ospresentes anão apenas discutir metas de assentamentos,mastambém ummodelo

econômico para o País. O ministro Rodrigues não tem propriedades em Ribeirão Preto, e sim em Guariba (SP), distante cerca de 40 quilômetros. "Criminoso" – O presidente da SociedadeRural Brasileira, João de Almeida Sampaio Filho, chamou de forma indireta JoãoPedro Stédile de “crimi-

Reforma agrária terá R$ 24 bilhões

O Plano Nacional de Reforma Agrária que será apresentado hoje ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva prevê a aplicação de R$ 24 bilhões durante os próximos quatroanos. Oprograma, coordenadopelo professor e advogado Plínio de Arruda Sampaio, tem como meta beneficiarum milhãode pessoas.Umgrupo de pesquisadores selecionou cercade 35 milhões de hectares para os futuros assentamentos, segundo Sampaio.

"O planonão foi feitocorrendo,elefoi pensado", disse Plínio,ao explicarquecontou com a ajuda de técnicos do Instituto Nacional de Coloniza-

ção e Reforma Agrária (Incra), pesquisadores de universidadese integrantesdos movimentos sociais. Ele defendeu a produção dos pequenos agricultores como uma nova fonte de rendaparao País,criando uma outrabase econômica: "Vãodizerque oplanoéassistencialista,mas isso émentira".

Títulos da dívida – Dos R$24 bilhões, R$ 13bilhões vão para o pagamento de Títulos da Dívida Agrária(TDAs) durante20anos -prazomáximo de pagamento dos precatórios- eR$11bilhões parainfra-estrutura, habitaçãoe tratamento da terra nos assenta-

mentos. Plínio explicou que o maior volume foi destinado à TDA, masrecomendou queo governo compreo que realmente manda a Constituição. "Oque existehoje éuminflacionamento por parte do Judiciário. A lei manda que se pague apenas o valorreal da terra", ressalta Plínio.Segundo ele, a reforma agrária no País custa maiscaro doque oprevisto noPlanoPlurianual (PPA)dogoverno."O PPA teráque mudar",afirmouPlínio, acrescentando que tudo dependerá também dos três poderes. Cada assentado teria direito a uma área entre 30 e 35 hectares. (Agências)

Bornhausen se afasta do PFL e pede a expulsão de ACM

OpresidentedoPFL, senador Jorge Bornhausen (SC), deixará a presidência do partido por 30 dias e pediu a expulsão do senador Antônio Carlos Magalhães (BA).No inícioda semana,ACM acusouBornhausen de usar recursos do PFL para privilegiar um grupo na legenda. A decisão de Bornhausen foi anunciada em reunião da Executivadopartido realizada nesta quinta-feira no Congresso. Emseu lugarassume osenador José Jorge(PE). Gilberto Cassab (SP) foiescolhido como relator doprocessode expulsão de ACM. O conflito é o primeiro do partido que vem a público neste anoe acontece emum momento emque oPFL buscase consolidarna oposiçãoaogoverno do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Por isso, a disposição damaioria doslíderes da sigla é de acalmar os ânimos e manter osdois senadores na bancada.

"A decisãodopartido foi unânime em buscaruma harmonização dos doislíderes", disseo senadorRomeuTuma (PFL-SP) depois da reunião da Executiva. Mas ACM não pensa em desculpas. "Acho que um pedido de desculpasnão cabe, até porque a nossa conversa foi a sós, ninguém ouviu. Eu disse a ele o que desejava e ele me disse oque desejava",disse ACM depois da reunião, ao ladode ACM Neto, que é deputado pelo PFL.

Rumospara2004 – Na avaliaçãode algunspefelistas,porém,trata-sede umadisputa de poder que envolve os rumos queo partido deverá ter no próximo ano. "É um momento de definição do PFL", disse um cacique pefelista quenão quis ter seu nome revelado. Segundo opefelista,fica clara adisputaentreuma facçãodopartido que "tem menos reservas emrelação ao governo", ade ACM, e outra que prefere fazer uma oposição radical. Para ele,

Homenagem a Ewaldo

Dantas na Câmara

Ojornalista EwaldoDantas foi homenageado ontemna CâmaraMunicipal comuma placa de gratidão, durante o relançamento do seu livro "O Depoimento do SS Altmann=Barbie.A obra reproduz reportagem veiculado no Jornalda Tarde,em 1972, quandoDantas conseguiuentrevistar oex-oficialnazista Altmann, que ficou conhecido como o carrasco de Lion. Debates – Logoapósa homenagem foi feito um painel de debatessobre oJornalismo em Questão. Participaram o diretorderedaçãodeO Esta-

do, jornalistaRui Mesquita,o presidente daAssociação Comercial de São Paulo, Guilherme Afif Domingos, o diretor de redação do Diáriodo Comércio , Moisés Rabinovici, o chanceler da universidade Estácio de Sá, Arthur da Távola e o ex-secretário-geral da OEA, João Clemente Baena Soares. Emocionado ojornalista lembrouum velho jargão da profissão: jornalista virar notíciaé apiorcoisadomundo. "Mas devo confessar que estou emocionadocom ahomenagem ecom ocarinho demonstrado", disse Dantas. (FL)

porém, averdadeiradisputa ainda é regional. Para ogoverno, adisputa de poder dentro do PFL é boa. "Enquantose pegamentre eles,esquecem um pouco de nós", disseumlíderligado ao governo. Todos concordam, porém, que aexpulsão deACM não deve dar em nada. "Ele (ACM) perdeu poder, mas ainda tem o peso daBahia nas costase Bornhausen tem o quê? Santa Catarina?", indagou o parlamentar. Bornhausen e ACM não se encontraram na sala dareunião daExecutiva.Bornhausenleu umanotacomunicando seu afastamento e pedindo a expulsãode ACMedeixouo recinto.Só depoisACMentrou.O estopimda guerraentre os dois caciques foi a declaração do líder Aleluia de que ACM Neto "ainda tinha muito o que aprender". A entrevista de Aleluiafoidadaao jornal baiano A Tarde e reproduzida no sitedo PFL naInternet. (Reuters)

Amaral cancela viagem à Argentina por motivo de saúde

O ministro da Ciência e Tecnologia, Roberto Amaral, cancelou na última hora sua viagem para a Argentina. A decisão foi tomada por motivos de saúde,afirmou suaassessoria do ministério.Desdequartafeira Amaral estaria muito gripado e com febre. O assessor para Assuntos Internacionais do Ministério da Ciência e Tecnologia, GuilhermePatriota, negouqueAmaral tenha cancelado a viagem para evitar falar sobre a decisão deacelerara construçãodo submarino atômicobrasileiro. (AE)

noso”, ao rebater as críticas que o líderdo Movimento dos TrabalhadoresRurais SemTerra (MST) fez ontem à cidade de Ribeirão Preto (SP), ao classificá-la de anti-exemplo dereformaagrária. "Aregião de Ribeirão Pretoé vitoriosa, vencedora e umexemplo para o Brasil. Além disso,o que é mais importante? Terum criminoso na cadeia ou emum acampamento ou ainda na liderança de um movimento social?", questionou Sampaio sem citar nomes. Ressentido – "O Stédile é um ressentido porque faz parte do grupo de pessoas que, por não conseguir as coisas, fica falando mal de tudo", disse Sampaio à Agência Estado. O presidente daSRB disseque olíder doMST estálevando adiscussão sobre a questão agrária para um caminhoequivocado. "Ele deveria estardiscutindo conoscoum modelodereformaagráriae nãoumateseerrada que não mais acolhida", afirmou Sampaio.

Audiência – Os líderes do MST, da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura(Contag) edaComissão Pastoral da Terra(CPT), serão recebidos hoje, às 11h, pelopresidente LuizInácio Lula da Silva.

O coordenador do MovimentodosSem-Terra, João Paulo Rodrigues, disse que "desde a campanha o presidente vem fazendopromessade anunciar um plano comorçamento para os próximos quatroanos, tanto para adesapropriaçãodelatifúndios improdutivos, e até mesmo para a consolidação dos assentamentos". (Agências)

Mercadante afirma que Lula já definiu o novo ministério

Areformaministerial está definida e os nomes estão escolhidos, afirmou hoje o líder do governono Senado,Aloizio Mercadante(PT-SP) ao descartar apossibilidade de este assunto estaremperrando as negociações da reforma tributária. “Já está tudo definido e escolhido, massó opresidente (Luiz Inácio Lula da Silva) tem essas informações, eu não consegui saber”, disse. Osenador avaliaque asnegociações com a oposição asseguraram oque elechamou de convergência muito grande. “A base da negociação é muito segura para progredir”, avaliou. Olíder teme no entanto que questões externasà reforma tributária possamatrapalhar as negociações. Ao descartar problemas com as pressõesnadisputa decargos,ele afirmouqueo líderdoPMDB, Renan Calheiros (AL),tem recebidopressõesdos governadores nordestinos.“Há outrasquestões que estão fora do assunto, mas que dificultam as negociações”. (AE)

Riva Informática

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

Atendimento e orçamento no Local p/ Empresas e Residência

Rua Carlos Weber - 1.652

Vl. Hamburguesa - São Paulo

Tel:(11) 3834-3475 (11)9169-0336

Falar c/ Adriano

“Recorte este anúncio!! Ele pode vir a ser útil em uma emergência!!”

Lula: "Meu amor, eu não esqueço jamais de vocês"

Naúltima etapada visitado presidente LuizInácio Lulada Silva em Alagoas, às margens do RioSão Francisco,no municípiode DelmiroGouveia,a 320 quilômetros deMaceió, Lula desceu do helicóptero e foidiretopara ondeseencontrava cerca de500 integrantes do MST, que oaguardavam para pediragilidadena reforma agrária. Bonédadiscórdia – O presidente voltou a colocar o boné do movimento, que já foi objeto de polêmica, abraçou, cumprimentou e beijou alguns dos sem-terra. Umamulher gritou: "Presidente não abandone a gente". "Meu amor, eu não esqueço jamaisde vocês",respondeu Lula.No local,o presidentesobrevoou asobrasdo canal do sertão, que servirá para ligar Delmiro Gouveia à Arapiracanumpercurso de

240quilômetros. Ocanalestá orçado em R$ 500 milhões e até agora foram construídos R$ 70 milhões. Para completar a primeiraetapado canal,os primeiros50 quilômetros,faltam R$ 14milhões previstodo orçamento deste ano, e mais R$ 6 milhões.Opresidente reconheceua importânciadaobra e prometeu ser parceiro do governo de Alagoas. Governo fez pouco – O ministro do Desenvolvimento Agrário,Miguel Rosseto,disse em Brasília que o governo faz e faráuma reforma que todos querem, "mas que pode ser feita".Eleadmitiu queogoverno fez muito poucoeste ano,em benefíciodo setor,maslembrou as dificuldades encontradas pela falta de recursos. E justificou: "encontramos opaís destruído esemdinheiro". (Agências)

Previdência: comissão aprova proposta paralela

A Comissão de Constituição e Justiçado Senado (CCJ) aprovou a proposta paralela de reforma da Previdência com 15 votos a favor e 6 contrários. Ficaram contra apropostaos senadores do PFL, PDT e PSDB. Houve uma dissidência entreostucanos. Osenador EduardoAzeredo (PSDBMG) votou a favor da proposta mesmo ressaltando: "continuo desconfiado mas reconheço que houve avanços. Por isso, vouvotarsim, contraaorientação do partido".

A votação da PEC paralela na CCJ levou uma hora e meia. Os representantes dos partidos de oposição afirmaram que deixariam para outra etapa de tramitaçãoa votaçãodasemendas apresentadas ao parecerdo relator Tião Viana (PT-AC). Subteto– Aprincipal discussão durantea sessão foi quanto ao subteto salarial a ser utilizado nos Estados e municípios. OPFL defendeuo subteto único para os três poderes - Executivo, Legislativo e Judiciário. Osenador Eduardo Azeredoafirmou que apreocupaçãomanifestada pelogovernador de Minas,Aécio Neves, é com "os salários absurdos". Aécio criticou mudanças na emenda principalda reforma da Previdência. O governo eoslíderes admitemretiraro dispositivoque estabeleceu três subtetos nos Estados para estabelecerestes limitesna PEC paralela. A proposta paralela reúne as alteraçõesnegociadascom os senadoresna reformaprevidenciária. Ela prevê, por exemplo,a isençãototalouparcial dacontribuição previdenciária para os portadores de doençasincapacitantes aserdefinida em lei, e mantém a paridade salarial (extensão dos reajustes) entreos funcionários ativos einativos paraosatuais servidores. O relator Tião Viana afirmouque jáestão avançadas as negociações para a ediçãode medidasprovisórias sobre alguns pontos dessa PEC paralela. (Agências)

Stédile criticou a cidade de Ribeirão Preto, terra do ministro Palocci Rafael Neddermeyer/AE
Trabalhadores pediram ao presidente mais agilidade na reforma
Ricardo Struckert/ABr

Amigo secreto: nem todo presente é um mico

Dar presentes de amigo secreto não é tarefa fácil. Pior ainda é receber uma peça inútil ou de mau gosto. Veja quem se deu bem e ganhou presentes caros e inusitados.

Por Dora Carvalho

Atire a primeira pedra aquele que nunca presenteouou recebeu um"mico"na festa de amigo secreto. As confraternizações de fim de ano entre colegas de empresas e familiares são cheias de histórias de surpresasboasou detremendas gafes. Mas há quem só tenha boas lembranças dessasdatas.É o caso de Arlene Colucci que pediu eganhou umcasal decarneiros. Adriana Franco Ferreiraescolheuo tênisdamarca quequeria, indicoualoja eaté o vendedor para a compra do presente. Magno de Souza, que tem fama deconsertatudo ganhou um canivete suiço de grife quejáosalvou de vários apuros com o carro.

Casal de carne ir os - Depois que comprouum sítioem Ibiuna, interior de São Paulo, Arlene Colucci passou a comprar vários casais de animais. Gansos, galinhas e outros bichostípicosda fazenda corriam soltos pela propriedade. Mas faltavaum casal de carneiros, espécie considerada porela uma das mais significativas parao Natal. "Eles me lembram presépios", disse. No sorteiode amigosecreto, Arlenepediu umcasaldecarneiros. Ela só não imaginava que quemtinha sorteado seu nome iria levar a sugestão tão à sério. O amigo oculto na verdade erao cunhado deArlene. OdilonBarboza percorreuvárioslugares paraencontrarum casal de carneiros. "Mas eu tinha que inventar um plano para receber os animais apenas no dia da entrega do presente". Odilonlevou ocasal decarneiros eentregouopresente bem no meio da sala de estar. A felicidade foitanta queArlene homenageou seu amigo secreto batizando o casal de "Barbozo"e "Barboza"."Omachojá morreu.Masa fêmeadeucria de quatro filhotes", conta. Ferramenta faz-tudo - Três carros já passaram pela casa de

Magno de Souza, desde que ele ganhou de um colega de trabalho um canivetesuiço, daqueles que tem uma série de utilidades. Aferramenta faz-tudo já salvouMagno deuma série deproblemas mecânicos desses carros. Amigos e vizinhos já tiveramseus equipamentos eletroeletrônicos consertados com a ajuda de Magno e sua fabulosa ferramenta. "Sempre tive fama de 'fuçador'. Foi legal que o meu amigo secreto percebeu o meu jeito de ser e meu deu o canivete. Carrego semprecomigo. Mas, quando ganhei o presente, não imaginava que custavatão caro", relembra. Nas lojas virtuaiso produto chegaacustarquaseR$ 500, dependendo das funções. Alguns chegam atermais de 20

apetrechose cabemnapalma da mão.

Naempresaque Adriana Franco Ferreira trabalha todos os anos, antes da festa de amigo secreto,os participantes trocam bilhetinhos entre si. Além do presente,Adriana fezquestão de indicar, por meio dos bilhetinhos, o modelo, a loja que tinhavistooproduto,e atéo vendedorque jáconheciatodas as suas preferências. Assolicitaçõesforam atendidas prontamente pelo amigo secreto.Poresse meiodecomunicaçãoque Adrianadisse que queria um tênis Nike, cujo preço ultrapassa acota estipulada para cada participante. "Eu disse quecompletava a diferença.Mesmo assim,meu amigo secretofez questão de pagar tudo".

TRADIÇÃO NATALINA VIRA COMÉDIA TEATRAL

Uma das tradições mais comuns de final de ano acaba de ganhar uma versão para os palcos. O autor teatral Ricardo Tibau lançou este ano a Comédia do Amigo Secreto. A mini-peça é encenada nas empresas por três atores que retratam as cenas mais engraçadas e as gafes mais comuns desse tipo de confraternização.

Os personagens são o "puxa-saco", que só quer tirar o papelzinho com o nome do chefe; o "mala", aquele que quer aparecer e aproveita a festa para contar piadas sem graça; o "penetra", que come e bebe e não é convidado de ninguém, além do "folgado", o "falso" e outros tipos típicos. O grupo teatral monta ainda peças com características da

Agradar custa pouco. Dicas para todos os gostos e bolsos.

Nãoé preciso gastarmuito para agradarum amigosecreto.A consultoradeimagem Ana Cury dá dicas de presentes simples para não fazer desfeita como colega na festadeconfraternização.

Segundoela,antesde comprar, é preciso observar o estilo da pessoa se vestir, amesa de trabalho ou os gostos musicais. "Se a mulher gosta de usar o cabelopreso,que taldarumafivela ou tiara?", indica. Apesar de CD ser considerado um presente muito comum, há quemgoste de ganhar. Para quem conhece pouco o amigosecreto, outra dica são os pequenos livros de artes, de fotografias, de plantas ornamentaisoujardinagem. "São objetos bonitos que podem ser usados atéparaenfeitaruma estante", explica.

Comprar presentes para um homem jáé maisdifícil, jáque são mais caros. Para quem gostade futebol eesportes, uma biografia de um jogadorou atleta famoso. "Um chaveiro elegante e artigos de escritório também agradam",sugerea consultora Ana Cury.

C ar tõ es - Já os cartões são umcapítuloà parte. "Muito cuidadonahora deescrevera mensagem.Sejadireto esimples enada de cartõesmuito grandes, quechamam mais atenção do que o próprio presente", reforça. Épreciso tomarbastante cuidadocomo valordospresentes."Quem compra um produto muito carosó para agradaro chefesai doespírito da brincadeira e ainda passa por puxa-saco", finaliza a consultora de imagem.

personalidade de uma pessoa ou grupo de trabalho. Nesse caso, é necessário contratar a peça com antecedência. O custo para a realização da peça em uma empresa é de R$ 1,3 mil, para apresentação em companhias da capital. Em outras cidades, há um custo adicional. Informações: (11) 5051-1533.

Odilon presenteou Arlene com um casal de carneiros. Adriana Ferreira (abaixo) escolheu o tênis e a marca.
Canivete suiço de Magno de Souza virou ferramenta do dia-a-dia e já foi usada para consertar defeitos do carro e eletrodomésticos
Porta CD para quebra sol do carro,R$ 24,80. Porta CD com índice, R$ 38,30. Espelho para viagem, R$ 49,50. Victorinox Suisscard, R$ 79,90
Divulgação/Multicoisas
Paulo Pampolin/Digna
Arquivo pessoal

Fundos podem ajudar mercado a crescer

Na avaliação de diretor do Banco Central, setor imobiliário deve procurar alternativas à poupança e ao FGTS para financiar novos empreendimentos

Omercado imobiliáriobrasileiro deve investir cada vez mais em fontesde recursos alternativas à caderneta de poupança e ao FGTS para crescer. De acordo com o diretor de Normasdo Banco Central, Sérgio Darcy, o processo natural é que o mercado se volte para outras formas de financiamento, como os fundos imobiliárioseos FundosdeInvestimentosem Direitos Creditórios (FIDC),a exemplo do que acontece em economias mais desenvolvidas como a norte-americana.

"Não vamos deixar de tornar o repasse da caderneta de poupança obrigatório,como teme o setor imobiliário. Mas é uma assunto que pensamos para o futuro",disseDarcyno seminário "Aimportância dosetor imobiliário parao processode desenvolvimento econômico",promovido ontempela Ordem dosEconomistasde São Paulo (Corecon).

Alternativas – Os fundos imobiliários, criados no Brasil há dez anos, são uma espécie de condomínio fechado em que os recursossão usadospara financiar a construçãode grandesempreendimentos. Em troca, osinvestidorestêm direito sobre o aluguel e a comercialização desses imóveis.

O maior exemplo de sucesso nesse mercado foi o lançamento do fundo imobiliário do ShoppingPátio Higienópolis.

A operação totalizou R$ 40 mi-

lhões e atraiu mais de 700 pessoas. Dois anos depois de o empreendimento ter sidolançado,a rentabilidademédia mensal dosinvestidores, já descontado o Imposto de Renda, tem sido de 1,15%.

Atualmente existem 60 fundos ativos, que juntos somam um patrimônio líquido de R$ 2 bilhões. "Esse é um mercado com grande potencial de crescimento, já que boa parte do dinheiroinvestido hojenaindústria de fundos, especialmente em renda fixa, deve mudar para aplicações mais rentáveis comaquedacontinuada dos juros", afirmou o consultor da corretora Coinvalores, Sérgio BellezaFilho, especializado em fundos imobiliários. Nos Estados Unidosesse tipode aplicaçãojá responde por cerca de 5% da indústria de fundos de investimento.No Brasil, essepercentual é bem menor: não chega a 0,5%.

Crédito– Outra aposta do mercado imobiliário são os Fundosde Investimento em Direitos Creditórios (FIDC). A aplicaçãopode serformada por créditos de empresas, incluindo prestações em abertode financiamentosimobiliários.

Como os financiamentos imobiliários são de dez anos em média, as construtoras podemcaptar dinheiropormeio da aplicação a vista para erguer um empreendimento. Em troca, vinculaaoempréstimoos

Aluguéis de unidades residenciais caem 0,3%

Os aluguéis de imóveis residenciais na cidade de São Paulotiveramaumentode 0,3% entresetembroeoutubro, de acordo compesquisa doSecovi-SP, osindicatoquerepresenta empresas de compra, venda e administração de imóveis.Embora pequeno, oreajuste médio registradoem outubro foi maior do que o de setembro (0,1%).

Dejaneiroa outubro,osvalores delocação ficaram5,5% maisaltosque emigualperíodo do anopassado.Osproprietários, noentanto, continuamperdendopara ainflação,jáque índicescomoIPCFipe eIGP-Macumulamvariação médiade 15% nosdez primeiros meses do mês. O levantamento do Secovi-SP foi feito com 155 imobiliárias que atuam na capital paulista.

Subiram mais no mês passadoosaluguéis decasaseapartamentos de ume dois dormitórios (1%de alta novalor da locação). Emoutubro, 36% das empresas ouvidasdisseram que houve redução no númerode imóveis alugados e 34% afirmaram ter registrado aumentono totaldecontratos de locação assinados. "Jáé possívelafirmar queo mercadodelocação deveencerrar oanocom movimento inferior ao de 2002", afirma o vice-presidente deLocação do Secovi-SP, Sérgio Luiz Abrantes Lembi. "Uma recuperação do mercado nos próximos meses nãoestá descartada, pois tradicionalmente no período entre dezembro e fevereiro há um aumento dovolume de contratos de locação".

Rejane Aguiar

Fundo do shopping Pátio Higienópolis é u dos mais bem-sucedidos no Brasil. Segundo Belleza (à dir.), mercado tem potencial de crescimento.

pagamentos a receber.

Os FIDCs foram lançados no Brasil há apenas dois anos. Nesse curto espaço de tempo já foram lançados 13 fundos, no valor de R$ 1,8 bilhão. A previsão é de uma explosãodesse mercado em 2004. "No finalda décadade 90, quando surgiram os PGBLs, os especialistasdisseram que os produtospoderiamdar um grande impulso ao mercado previdenciário.Agora, nossa

NOTA

NOSSA CAIXA FAZ

LEILÃO DE IMÓVEIS

NESTE SÁBADO

A Nossa Caixa faz amanhã leilão público para venda de 163 imóveisde suapropriedade. Das unidades oferecidas, 113 são residenciais (casas e apartamentos). O banco também vai vender terrenos no leilão.

Para obter mais informações sobre condições de pagamento, tipos de financiamentoe normaspara ouso do FGTS na compra podem ser obtidashoje pelotelefone 0800-553525 (ligação gratuita), das 10 à 16 horas.

O leilão acontece neste sábado,22de novembro, às 9h30 noCentro deConvençõesdasAméricas (ruaAugusta, 973 – bairro Cerqueira César – São Paulo).

expectativaé deque osFIDCs percorram o mesmo caminho",disse oconsultor daIntegral Trust Bruno Amadei. Assimcomoos fundos de previdência, os FIDCs contam com benefíciosfiscais. Sobrea aplicação não incidem CPMF e IOF. Por esse motivo, o analista afirmou que o patrimônio destinado a esse tipo de fundo tem condições de crescer para R$ 50 bilhões já em 2004.

Adriana Gavaça

Arquivo DC
Newton Santos/Digna Imagem

Conta corrente: 1º superávit desde 1993

O BOM DESEMPENHO DA BALANÇA COMERCIAL FOI O QUE PERMITIU AO BRASIL O CRESCIMENTO EM 2003

O Banco Central (BC) anunciouontem umaprevisão de superávit de US$ 3 bilhões para as contasexternasdo País em 2003, depois de dez anos de sucessivosdéficits. Mas,aomesmotempo,esse desempenho confirma uma realidadeque a equipe econômica luta para reverternopróximo ano:afalta de estímuloaoinvestimento no Brasil. Economias em desenvolvimento como a brasileira, que não têm poupança suficiente para financiar o investimento produtivo, contam com dinheiro externo. A taxa deinvestimentodeste ano, porém,chegouaonível mais baixo da última década: 17,8% do Produto Interno Bruto(PIB),fruto deumaexpectativa de crescimento econômico de apenas 0,6%.

Melhor saldo desde 93 – De acordocom dadosdivulgados pelo BC, as contas externas, no período acumulado de 12 meses terminado em outubro, apresentam saldo positivode

US$ 3,7 bilhões,o melhor valor desde abril de 1993 e equivalente a 0,78% do PIB. Em dez meses, osuperávitfoide

US$ 3,9bilhões.Issoindica que em novembro e dezembro oBrasil deveráregistrardéficits emtransaçõescorrentes parachegarnofinal do ano com um resultadopositivo de US$ 3 bilhões. O déficit no último bimestre é natural, segundo Altamir Lopes, chefe do Departamento

HISERVICECAR

LOCAÇÃODEVEÍCULOS NACIONAISEIMPORTADOS BLINDADOS,AUTOMÁTICOS (MOTORISTASBILINGÜES) hiservicecar.com.br

Econômico(Depec), porcausa do aumento sazonal das importações e também pela elevação das despesas com juros que incidem sobre a dívida externa. Em outubro, o resultado das contas externas também foi superavitário: US$ 82 milhões. Foi o melhor resultado para o mês desde 1993. Oladobom dessahistóriaé que, com o real valendo menos do que outras moedas do mundo, como odólar, os produtos brasileiros ganharam competitividade e o Brasil passou a vender mais para o exte-

rior. Foi justamente o bom desempenho da balança comercial da nação o que permitiu ao País alcançar esse superávit nas transaçõescom orestodo mundoe fechar2003ainda com algum crescimento econômico. Inicialmente, o BC previa um superávit comercial de US$ 20,5 bilhões neste ano, mas o valor, já revisto anteriormente porinstituições financeiras, foi revisado paraos US$ 23,5bilhões. Em 2004, o saldo comercial estimado aumentou.De US$ 16,5bilhões passou a US$ 19 bilhões. (AE)

Em busca do crescimento econômico

Este anoseráo de controle da inflação e do mercado externo para o Brasil. Em 2004, a expectativa é de crescimento daatividade econômica, basicamente, por reajustes salariais, recuperação do crédito depessoas físicas,liberaçãodo 13º salário, ampliação dos prazos do crediárioe redução das taxas de juros. A retomada esperada, na casa dos3,5%, dependerá,principalmente doaumentona oferta do crédito, segundo consenso obtido ontem na reuniãode conjuntura daAssociaçãoComercialde São Paulo(ACSP). Paragarantir que isso ocorra será preciso não contarmais apenascom a boa vontade do Comitê de Política Monetária (Copom) para reduzira taxa básicade juro (Selic)."Que, aliás,podeestar bem próximo ao seu limite de ação", alertou um empresário.

Ação empresarial – Emoutraspalavras, será preciso"ir atrás" da redução dos juros para o consumo por outros caminhos. Três deles se destacam: a implementação, oquanto antes, do cadastro positivo e a agilização na execução de garantias e desburocratização do processo de concessão do crédito.

Ofim dasrestriçõeslegaisao cadastropositivo teriamefeito positivo imediato para o consumidor, pois permitiria uma taxa menor para obom pagador, em detrimento daqueleque não costumapagar emdia."Essa éumaproposta que tem apoio popular."

estrangeiro para financiamento também das pessoas jurídicas no País.

Fora disso, fica difícil encontrar caminhos seguros para ampliar as vendas e a produção nacional,jáque amassasala-

Nomais,os empresários apresentaram um quadro mais otimista paraas vendasno último trimestre deste ano.

"Retomada da economia dependerá do aumento da oferta de crédito"

A somatória desses três pontos, segundo os empresários que participaram da reunião de conjuntura, vai estimular as inversõesde capitalnacionale

AUTO DATA

AlugueldeVeículose ServiçodeMotorista Fone:(0xx11) 3825-2010 e-mail: info@santanarentacar.com.br 5535-3924 5535-3924

DANA ADanaCorporationinvestiráR$9,6 milhões em 2004nadivisãode gerenciamentode torque, traçãoe suspensão nas suas unidades de Gravataí,RS,Sorocaba eDiadema,SP.Oanúncioconfirmaa transferênciade três fábricas do grupoparaoBrasil.

DANA 2

Do totala ser investido 40% serãoaplicados emGravataí,queabsorveráaproduçãode componentes paramotores Toyota,hojecentradanos Estados Unidos.O restante será aplicadoemSãoPaulo,na transferênciada produçãodebombas decombustível,hoje naEuropa,paraa plantadeDiadema.

BIODIESEL Por meiodeacordocom ogovernodoRiodeJaneiroaVolkswagenCaminhões eÔnibus dará inícioaodesenvolvimento depesquisas comobiodiesel.

BIODIESEL 2

rial continua comprimida, os investimentosna produção têm se limitado a eliminar apenas gargalos e aretomadado emprego ainda é pequena. Um detalhe: mesmo queo nível de emprego reaja em 2004 isso deverá ocorrer de forma lenta.

Setores em alta – Os destaquesvãopara ossetorestêxtil, bancário, farmacêutico, de alimentos, resinas, agronegócio e automobilístico, cujos desempenhospara 2004estarão atreladosao binômio juros-crédito e, se houver, a manutenção da reduçãodoIPIpara os carros populares. Nos grandes magazines a expectativa é grande. A recuperação de final de ano já está ocorrendo, mas de maneira desigual, muito ligada às promoções e ao alongamentodos prazosno crediário. Tanto que as vendas continuam a ser "puxadas" por alguns produtos específicos, como celulareseDVDs. "Até

porqueoramo dealimentos depende muito da renda do trabalhador que permanece comprimida", avaliou um economista presente na reunião. Na linha branca (fogões, geladeiraselavadoras), oritmode vendas é bem mais lento. O setor do agronegócio, que rendeumuitas boasnotícias em 2003, poderá repetir a dose em2004.Soja, milho ecarne continuarão bem. O segmento de soja poderá ampliar as vendasparaos mercadoschinêse indiano, já quenão se acredita numa nova seca nos EUA. Será possível chegar a umaprodução de até 230 milhões de toneladas no ano quevem. O bom desempenho do trigo foi creditado,emboa parte,aosesforços da Embrapa, que sofre com a falta de recursos. Já o setor de café não tem boas perspectivas para o ano de 2004. Sergio Leopoldo Rodrigues

Viagem de Lula marca investida brasileira no mercado libanês

VISTEON AVisteonelevou suaprojeçãodefaturamentopara 2003 deR$1,3 bilhãopara R$1,4bilhão.Motivos:a recuperaçãodomercado internoe,principalmente, oaumentodomarket share daFordnoBrasil.

GM As exportações daGeneralMotorsdoBrasil em 2004deverão somar US$1,3 bilhão, valor 8,3% superior aofechamentoestimadopara esteano:US$1,2 bilhão.

VIDROFORTE AVidroforte,fabricantede vidros temperados planos epára-brisas laminados,investiráaté ofimdopróximoano R$5milhões noaumentodacapacidadede produçãoenolançamentodeprodutos.

RANDON ARandonParticipações acumula receitalíquida consolidadanoanona

BatizadodeRioBiodiesel, oprogramapropõeaadiçãogradualde óleo vegetalaodieseljáconsumidopor ônibus da frotafluminense.

ordemdeR$928,6 milhões, 35% superior a igualperíodode 2002.

VOLARE AVolaredevefechar oano com vendas deUS$4,5

milhões ao mercado externo,comacolocaçãodeaproximadamente170 miniônibus emdiversospaíses das Américas doSuleCentraledaÁfrica.

DEINDAIATUBAPARA OSESTADOSUNIDOS

Depois dizemqueos mineiros trabalhamem silêncio.Talvez não sejabemassim.EnquantonoBrasilamontadoranãoadmite uma linhadoquecirculou mundoafora,noJapão aToyotaMotor Corporation teriaadmitido queestudaaexportaçãodepartes ecomponentes doCorollabrasileiroparaas plantas daempresanos Estados Unidos. Alémdeeqüalizar operações ecustos,amedidaatenderiaàcrescentedemandado sedã nomercadoamericano, cujas vendas aumentaram 34,3%nos primeiros dez meses de 2003, batendoem 285mil unidades.Nessemesmoperíodoamontado-

racontabilizou mais de1,5milhãode veículos comercializados. Ainformaçãofaz sentido.EmabrilaToyotado Brasiljá revelaraque iniciariacaminhada rumoaoNortedas Américas eadmitiraoenvio, apartir deste segundo semestre,dealgocomo 5mil unidades por ano do sedãparaoMéxico, jáqueaproduçãonas fábricas dos Estados Unidos eCanadánãoestava sendo suficientenem mesmoparaabastecer o mercadoamericano. Alémdisso,afábrica deIndaiatuba,SP,foi incluídanoplanejamentoestratégicoglobaldamatriz nesteano eestácredenciadapara fornecer veículos para qualquer mercado.

OBrasiléo paísquereúnea maior comunidadede libaneses domundo –cerca de8 milhões.Mas, apesar daenorme presença dacomunidade libanesa no País há mais de um século, só agora os brasileiros parecem ter descoberto o Líbano. No dia 04 de dezembro, durante viagem ao Oriente Médio, o presidente LuizInácio Lulada Silvairáao Líbano.Seráaprimeira viagem de um chefe de Estadobrasileiro nosúltimos 127 anos.

Na mesma época, deverá delibanesa) uma comitiva empresarial organizada pela Câmara de Comércio Brasil-Líbano (CCBL). A intenção, tanto davisitaoficial quantodaempresarial, é estreitar as relações políticas, econômicas e comerciais com os países árabes.

Na última quarta-feira, a CCBL reuniu seus associados para discutir as perspectivas comerciais entre os dois países a partir da viagem presidencial.Também participoudo evento o secretário municipal de Relações Internacionais de São Paulo, Kjeld Jakobsen, que

durante a viagem representará aPrefeitura, discutindoaconsolidação de um intercâmbio técnico de recuperação urbana entre as duas cidades. Na opinião de Jakobsen, São Paulo pode aprender muito com oexemplo de reconstrução dacapital libanesa.Afinal, o Centro da cidade também está muito deteriorado, a exemplo doque aconteceuem Beirute durante a guerra civil. Apesar das causasserem muito distintas, as conseqüências são semelhantes: destruição e abandono. Através do intercâmbio técnico,Jakobsen acredita ser possível implantar aqui, algumas ações que deram certo por lá. Frentes de negócios – Já para Guilherme F. Mattar, diretor-secretário da Câmara do Comércio Brasil-Líbano, a viagem também é uma maneira de abrir novas frentes de negócios para oBrasil. "A iniciativa do governo federal em direcionar sua políticainternacional também aos países árabes é uma mostra de que o país quer expandir suas relações comer-

ciais pelo mundo", afirma. Os integrantes da comitiva organizada pela CCBLiniciarão a viagem nodia 28 de novembro.Eles participarão de rodadasdenegócios evisitas aos parceiros potenciais. Além disso, através de um acordo como Itamaraty,estarãoinseridos na comitiva empresarial da visita do presidente Lula a partir de 04 de dezembro. Potencial – De acordocom dadosfornecidos pelaCâmara do Comércio Brasil-Líbano, entre novembro de 2002 e outubro de2003,houveumaumento de 34%no volumede exportações brasileirasparao Líbano.Sendo que 77%desse total são referentes àcarne e 42% ao café. Além disso, atémaiodeste ano, o Líbano nunca havia importado animal vivo.Agora, o Brasil já exportou US$ 740 mil em bois, paraum mercado exportador avaliado em US$ 160 milhões. Em outubro, tambémfez aprimeiraexportação deóleode soja,que atingiu o valor de US$ 700 mil. Patrícia Büll

País é independente há 60 anos

O dia 22 denovembro tem um sabor especial para os libaneses do mundo todo: comemoram-se os60 anosde independência do Líbano. Mas, para acomunidadequevive no Brasil, essa data será comemorada hoje,quandoaEmpresa BrasileiradeCorreios eTelégrafose aCasada Moedarealizarão o lançamento oficial do Selo Postal alusivoàs Relações Diplomáticas e Culturais entre Brasil e Líbano, e a Medalha Comemorativa dos 60 anos da Independência. Acerimônia contarácoma presença do embaixador do LíbanonoBrasil, Fouad ElKhoury,autoridades eclesiásticas e governamentais, entre eles os senadores Hames Tebet e Aloísio Mercadante. O evento foi organizado por Lody Brais, que se orgulha em ser uma dasarticuladoras juntoao Itamaraty, davisitado presidenteLula aoLíbano. Motivos não faltam. Afinal, esteé um marcohistórico, pois desde 1876, quando o Brasil ainda era Império, um chefe de Estado não visita o país. "As negociaçõestiveram início durante o governo Fernando Henrique Cardoso. Mas só

agora, finalmente, a viagem irá se concretizar", anuncia Lody. Parase terumaidéia daimportância do ato, o Brasil reúne mais libaneses e descendentes que a população que vive no próprio país: 8 milhões, contra 3,5 milhões no Líbano todo. As medalhascomemorativas confeccionadas em ouro (100 gramas) serão comercializadas por R$ 8.500 cada; as de prata (64 gramas) custarão R$ 200; e asde bronze (55 gramas)sairão porR$180. Osselos,emuma tiragem de 3milhões, serão vendidos por R$ 1,75 a unidade. (PB)

Altamir Lopes, do Banco Central: mesmo com déficit em novembro e dezembro, Brasil deve fechar o ano com um saldo positivo de US$ 3 bilhões nas transações correntes

CME da Lapa discute o novo papel da mulher na comunidade

ADistrital Laparecebeu,no início do mês, a visita da superintendente doConselhoda Mulher Empresária(CME)da AssociaçãoComercial, Diva Furlan, que sereuniu com um grupo de 16 empreendedoras do CME da Lapa. O objetivo do encontro foi de

buscar caminhos para incentivara participação da mulher nossetores, social, político e empresarial. DivaFurlan ressaltouque um dosprincipais objetivos do trabalho do CME é tentar tirar a mulher de dentro de casa para que ela desenvolva um outro lado, ou seja, o seu

Jovens empreendedores do centro

A primeira reunião do FórumdeJovens Empresários (FJE) da Distrital Centro da Associação Comercial aconteceu nodia 11, às 18h, com a presença de 15 jovens. A abertura do encontrofoi realizadapelo superintendente da distrital,

Roberto Mateus Ordine. Os participantes se mostraram muitoentusiasmados com a missão de realizarum trabalho, junto às universidades,para contar ahistória de São Paulo do ponto de vista do empreendedor.

Foi realizado, no final de outubro, o almoço de confraternização empresarial da Distrital Pirituba. O evento, que aconteceu na região da Freguesia do Ó, homena-

potencial empreendedor. As mulheres ligadas ao CME da Distrital Lapa e representantes dediversasentidades da regiãopretendemampliar o debate e realizar reuniões periódicaspara discutir o novo papel que a mulher exerce na comunidade.

geou o presidente do Conseg-Vila Pereira Barreto, Fernando Braga, pelos serviços prestados. Ele recebeu um diploma do superientendente Bortolo Calovini.

Motivação melhora produção

ADistrital Lapapromoveu palestra sobre o tema "Motivação e Auto-Estima", com NévitonOliveira Rocha,médicoe diretor presidente do Grupo Geração Saúde. O especialista destacou que apessoamotivada produz melhor, conseguequebrar barreiraseultrapassarlimitesem buscada realização de um sonho. "A motivação nos leva a em-

pregar toda energia para alcançar nossos objetivos", disse o médico.

Néviton Oliveira enfatizou que,paraisso,épreciso quebrar crenças limitadoras, mudando hábitos, amando-se mais e tambémajudando outraspessoas nassuasrealizações.A palestracontou coma presença de diversos empresários da região.

Café da manhã muda de endereço

O já tradicional Café com Negóciosque aDistritalButantã realiza mensalmente em suasede,estemêsmudou de endereço e aconteceu na sede do CPA/M-5. Como parte das comemorações pelo aniversário do Butantã, as autoridades e empresáriosconvidados pela DistritalButantã foramrecebidos pelo coronel PM Clóvis Santinon e seus oficiais para o café da manhã. Durantea reunião,o comandante Santinonapresentou um projeto que é desenvolvido nas dependências do quartel eque recebe,diaria-

mente, 220 crianças.Elas passam porumextenso programa de atividades educativas e esportivas, preenchendo totalmente o horárioque passam fora da escola. O comandante solicitou aos empresários o engajamento noprojetoque, segundoele, tem possibilidades de crescer e ateander ainda mais crianças. Apóso caféda manhãestava previstaa realizaçãode uma Olimpíada com 700alunos de escolas da região. Mas, por causadachuva,o evento foi adiadoparadataainda aser marcada.

DESAFIO

USP da zona leste chega em 2005

Na noite do dia 6 foi realizada umareunião importante para aregião daPenha. Oassunto foi a instalação do campus da Universidade de São Paulo (USP) nazona leste. Os assessoresda reitoria daUSP reiteraram que o início das

obras acontece em 2004,em terreno com 48 mil m². O governo do Estado já destinou R$ 48 milhõesdo orçamento do próximoanopara asobras.A USPda zonaleste devecomeçar a funcionar em fevereiro de 2005 com 1.500 em 10 cursos.

Mais de 200 pessoas compareceram àcomemoração pelos50 anosdaDistrital SantoAmaro, dia12. Além de conselheiros, associados, representantes de entidades

privadas e públicas, o evento contoucom apresençado presidenteda ACSP,Guilherme Afif Domingos, e do superintendenteda distrital, Aloysio Luz Cataldo.

Santo Amaro comemora 50 anos
Pirituba homenageia Conseg

27 MORTOS E 400 FERIDOS

ISTAMBUL

Cinco dias depois do duplo atentadocontra sinagogas de Istambul, pelomenos27 pessoas morreram e400ficaram feridasontem na cidade,em outros dois atentados quase simultâneos, desta vez contra objetivos britânicos.Segundo testemunhas, umapicape carregada deexplosivos foidetonada primeiro na frente do edifíciodobanco britânico HSBC às11h10 (7h10de Brasília). Dois minutos depois, outrocaminhão-bomba explodiu diante da sede do Consulado da Grã-Bretanha, a poucos quilômetros dali. O cônsul-geral britânico em Istambul, Roger Short, está entre os 14 mortos– entre cidadãos britânicos eturcos –no

ataque ao consulado.De acordo comfontes ligadasao consulado, ele estavaentrando no prédio no momentoda explosão. Outras 13 pessoas morreram no banco, cujo edifício tevea fachadatotalmente destruída. O repórter da BBC, SteveBryant, descreveuIstambul como "uma cidade em meio ao caos".

Al Qaeda – Um suposto porta-voz do grupo radical Frente dos Combatentes Islâmicos do Grande Oriente (IBDA-C) telefonou para a redação da agência de notícias oficial Anatolia reivindicandoa autoria do ataque para a organização, em parceria com a rede terrorista Al-Qaeda, liderada por Osama bin Laden.

Os dois grupostambém foramresponsabilizados pelo duploataque desábado, contra assinagogas deNeve Shalom e Beit Shalom. Vinte e três pessoas, além dos dois terroristas, morreram, e300 ficaram feridos.

Batida – O ministro do Interior, Abdulkadir Aksu, disse que os veículos foram conduzidos até a frentedo consulado e do edifício onde se localizam os escritórios do HSBC por suicidas. "O homem chegou na frente do consulado, bateu contra o portão e se explodiu".

Segundo policiais citados pela agênciaAnatolia, acaminhoneteque explodiunoconsulado pareciatransportaro almoço do pessoal da missão.

Noscaldeirões,onde deveria estara comida,foramcolocados osexplosivos.Algumas testemunhas disseram às emissoras de TV que pensaram que havia se tratado de um terremoto, por causa da forma com que o chão tremeu. (AE/AP)

Casal brasileiro escapa de atentado

"Ninguém sabia o que estava acontecendo. As pessoascomeçaram asair desesperadas dos prédios sem saber para onde ir", relatou ontem, por telefone, de Istambul,o advogado constitucionalista Dircêo TorrecillasRamos,pouco tempo depois de ouvir as explosões das janelas do Hotel Mercury –onde está hospedado com sua esposa Eliana –, na mesma rua da embaixada britânica e da sede dobanco HSBC,a cercade 400 metros do local dos atentados. Ocasal,literalmente, esca

pou da morte, segundo relatou com exclusividade àreportagem do Diáriodo Comércio Eles tinham um compromisso no mesmo prédio do shopping center onde ocorreu um dos ataques. Mas a agenda foi atrasada em uma hora. Alívio no Brasil – Não fosse isso, elesestariam nolocal, na mesmahora do atentado. "Quando fomos conferir as explosões e percebemos que uma delasocorreunolugar onde deveríamos estar, ficamos aliviados", disse Ramos. A mesma sensaçãoteve a fi-

lha Fabiana, aquinoBrasil, após receber notícias de Istambul e de certificar-seque seus pais estavam bem. Para ele, umadas cenas que mais o impressionou foi de um homem, ferido nas pernas, e que, ao ser socorrido, não dava importância à dor do ferimento e falava ao celular para, acredita ele, avisar a família. Em alerta – Ramos, que fica emIstambulatéhoje, às15 horas, quando segue de avião paraBudapeste, acreditaque a cidade permanecerá em alerta.

Destino ou não, o advogado foi à Turquiaampliar os estudossobre asuatese defederalismo assimétrico, ou seja, um sistemaquecontempla erespeita de maneira mais efetiva diferenças políticas, econômicas, de raças e religiões. Justamente para que, a partir daí, haja ummaior entendimento entre diferentes povosem uma mesma nação. E entre vários países, dentro de uma comunidade maisampla.Tudo o que não se viu nos atentados de ontem.

Márcia Rodrigues

As explosões foram tão violentas (na foto acima, o prédio do HSBC) que muitos pensaram tratar-se de um terremoto. Uma vítima (à direita) é socorrida por pedestres

Michael Jackson é indiciado

Vestidodepretoe algemado,o cantorMichael Jackson foi levado ontempara a prisão centraldo CondadodeSanta Barbara, na Califórnia, onde foiindiciado porabusosexual a menor. Jackson foi fotografado,teve suasdigitaistiradas, entregou seu passaporte e declarou-seinocente. Oastro pop deixou a prisão emum carro, depois de pagar US$ 300 mil – 10%da fiança estimada em US$ 3 milhões. Ele estava acompanhado por seu advogado, Mark Gerargos, que há cerca de um anoestá preparando a defesa do cantor,

indicandoque Michaelsabia há tempos da investigação que estava em andamento. Vinhoecarícias – Uma das acusações é de que Michael teria oferecido vinho ao menor, de 12 anos, antes de acariciá-lo. Seuirmão JermaineJacksono defendeu naCNN. "Afamília está 100%, 1.000% ao lado dele. Michael é inocente.Tivemos uma infância maravilhosa, fantástica, e estão querendo destruí-lo.Isso não passa de um linchamento moderno". Emissoras derádiodaAlemanha pararam de executar suas canções(Agências)

ministros

marca reunião oficial da Alca

possibilidade de criação da Alca "flexível", mais de mil manifestantes enfrentavam a polícia nas ruas de Miami Começou oficialmente ontema8ª ReuniãoMinisterial da Área de Livre Comércio das Américas (Alca) no Hotel Intercontinental, em Miami, Flórida. Na abertura do encontro,o ministrodas Relações Exteriores do Brasil, Celso Amorim, garantiu que todos sairão ganhando"com aproposta da agenda flexível fechadaentre oBrasileos Estados Unidos". A referênciafoi aos demais 32paísesmembros, que por meio de seus representantes aceitaram a proposta. Para eleo maiordesafio nas negociações continua sendo a questão de ingresso em mercados. "Somente conseguiremos ter um progresso real se houver avanços no aspecto de acesso a mercados,mesmonuma situação de progressosem estágios", afirmou. Anova agendagarantea abertura de mercados, com redução e eliminação de tarifas e barreiras, mas isenta a discussãode temassensíveis noâmbito da Alca para que sejam resolvidosvia acordosplurilaterais."Vamos tentar obter o máximo dentro dobloco, mas oque nãoforpossível seráalcançado a partir de negociações específicas", explicou.

Amorim disse que já será um avanço se a declaração ministerial da reunião de Miami permitirque asnegociaçõescontinuem."Emvezde ficarmos culpando uns aos outros,temosquetrabalharpara vero que é possível avançar. E o possível (concluir a criação do bloco até2005) é umobjetivo até ambicioso", observou. O ministro comentou ainda as dificuldadesdas negociações da integração hemisférica. "É bom lembrar que estamosconversando emumpro-

cesso que faz parte de um contextomaisamplo das negociações da Organização Mundial de Comércio (OMC) e da Rodada daDoha",afirmou Amorim. Eleenfatizou que a nova propostaatende a idéia defendida por ele sobre o planode negociaçõespor"três trilhos".O projeto brasileiro prevê negociaçõesbilateraise multilaterais na Alca e multilaterais na OMC. Pr ot es to s – Enquanto os ministros dos 34 países que compõem a Alca participavam

da abertura do encontro no Hotel Intercontinental (centro de Miami), a polícia norteamericanalutava, com cassetetes ebombas de gás, para conter cerca demilmanifestantes do lado de fora do hotel. O enfrentamento ocorreu quandoalgumaspessoas começaramausarganchos para tentar derrubar os obstáculos comque apolíciaisoloua maior parte da cidade. Proprietários de comércio chegaram a fechar seus estabelecimentos, temendo um com-

Vence a resistência brasileira na Alca e EUA reage com acordos "plurilaterais"

Enquantoo Brasilmantém suaposição deresistência, consolidada no Consenso de Buenos Aires, os Estados Unidos transformam esta reunião ministerial da Área de Livre Comércio das Américas (Alca) em seu sucesso. Um sucesso estratégico e de mídia.

Não háum momentosequeremque RobertZoellick não atraia a atenção da mídia, colocando aco-presidência brasileira no ostracismo. Sim, alguns repórteres norte-americanos comparecem à coletivade imprensada delegação brasileira. Mas seu interesse se concentra emuma questão "vital": irá o Brasil apoiar a candidaturade Miamiasede permanente da Alca? Miami, cidade sede?

Apergunta parecede menorimportância. Porém,enquantoas negociações seguem o caminho que a delegação brasileira esperava,mas

que a população brasileira nãomerecia, afutura sededa Alca, ainda que esvaziada, é um prêmio para qualquer cidade. Asexpectativas menos ambiciosas acreditam que a futura sede da área de livre comércio criará cercade 60 mil empregosnacidade quefor escolhida. As estimativas mais otimistas falam em 90 mil empregos, sem contar o crescimentoeconômico, já queo local será um importante centro de comércio exterior. Livre comércio vazio

Por queestamudançade foco? A resposta é: porque o quadro que se desenhava nos últimos meses, desde a reunião da OMC em Cancún, está se tornando realidade. O Brasilconseguiuimpor sua visão daAlca, visãoque constará nadeclaração dosministros.Canadá, MéxicoeChile, tradicionais aliadosdos Estados Unidos, continuam resis-

tindo à redação do texto apoiado pelo Brasil. Mas, esta éumavitória de Pirro. A nova Alca, resposta brasileira aos que culpam nossa diplomacia pelo fracasso de Cancún,é umaáreade livre comércio vazia. Esta é umarealidade, não importandoque oembaixadorMacedo Soares tampe o sol com a peneira: "Não se pode comparar com Cancún, pois lá se tratava de um texto amplo. Aqui está uma fórmula a qualse chegoue não se pode negar que há vários países que prefeririam manter o mesmo formato (da OMC)."

Alca é um guarda-chuva AnovaAlcaéum guardachuva paraacordos bilaterais e plurilaterais, não um grande acordo multilateral, nos moldesdaOMC, destinadoasuplantaros blocoslocaisda América Latina, como o Mercosul eo Nafta, bemcomoo

Pacto Andino,criando um bloco regionaldas Américas, capaz derivalizarcoma União Européia, como se pretendia no início das negociações. Assim, a nova Alca é um complexo de um conjunto comum de direitos e obrigações e uma série de acordos isolados, criando direitos e obrigaçõesapenas para os seus signatários,nostermos do acordo da Virgínia. O esvaziamento da Alca é mais uma vez um "sucesso" brasileiro, de acordo com Macedo Soares. "O acordo da Virgínia é sobre a estrutura da organização, ou seja,a liberdade dos países em não negociartodos ostermos damesma forma. É uma opção de cada um. O queé importante é que houveo acordo. Ninguém seráobrigado a negociar regras além das iniciais". EUA e seus objetivos E assim está feito. E assim os

bate semelhanteaoque ocorreuna reuniãodoblocoem Seatle,quando diversaslojase bancos foram depredados. Uma outra passeata contra a Alca em Miami reuniu cerca de 10 mil participantes,segundo as agências de notícias. Apesar disso, amovimentaçãonão conseguiu ultrapassar a barreira armada pelospoliciais. Foram gastos cerca de US$ 8 milhõescom oesquema desegurança dos EUA. Segurança – Pelo menos cinco helicópteros sobrevoa-

vamo localondeestiveram reunidos os ministros que participam do evento. Barcos da guarda costeira patrulhavam a baía próxima aohotel. Areuniãofechada aosjornalistas, foi liberada apenas para fotos e filmagens.Areuniãoda Alca termina hoje. (Agências)

Conseguirá o Brasil negociações tão favoráveis quanto os Estados Unidos? Seremos os únicos fora desta Alca de retalhos costurados pelos americanos?

EUA conseguiram o que queriam.Talvez, nãoo acessoao mercado brasileiro (e, por enquanto, ao argentino). Mas os EUA já anunciaram uma série de acordos: um plurilateral (com Equador, Colômbia, Bolívia e Peru),outros bilaterais (Panamá e Republica Dominicana), obtendo desses países isolados (indefesos ou semvontade desedefender), o que queria na Alca. Ainda não são acordos. São, a bem daverdade, negociaçõesem abertoque demonstramclaramentea vontade destes governos em negociar, ainda que isoladamente, aquilo que o Brasil se nega. Mais uma vez, os anúncios denegociaçõesparalelas que colocaram osenhorZoellick no foco da mídia não assustaramo governobrasileiro. "O Mercosulestá negociando com ospaíses andinos,com a Colômbia, Venezuela e Equa-

dor. Já está feito o acordo com o Peru, faltando apenas um anexo.Estas negociações se fazem no campo da Aladi." O Brasil vai chegar lá ?

A questãoda qual sefoge é: conseguirá oBrasil, pormeio de negociações plurilaterais, acordos tão favoráveis quanto osEstados Unidos? E ainda: seremososúnicosfora desta Alca construída de retalhos costurados pela diplomacia americana? A vitória de Pirro que oBrasil sepultaa idéiade um mercado comum. Será esta uma vitória para o povo? O anúncio do 4+1, as negociaçõesentreo Mercosuleos Estados Unidos são prova que o isolacionismo não é do interessede ninguém.Mas,tambémnão sepodenegar queo "poder de fogo" de um Mercosulisoladoé menordoquea coalizão possível dentro de uma Alca unida.

André Andrade, de Miami

Quebra-quebra: polícia norte-americana tenta conter com cassetetes e gás de pimenta a multidão que protesta contra o encontro nas ruas de Miami
Para a posteridade: pose oficial dos ministros dos 34 países que compõem a área de livre comércio
Spencer Platt/France
Buck/EFE/AE Stephen Jaffe/France

Verdades Xavantes

Convidada pelos índios, fotógrafa

Rosa Gauditano registra em livro a trajetória desse povo ancestral

Afotógrafa Rosa Gauditano é uma warazu com alma Xavante. Warazué apalavra usada por esse povo – são cerca de 13 milpessoas vivendo em mais de 70aldeias Xavante no Mato Grosso – para designar o homem branco.Nocasode Rosa, o tratamento aqui simulado é mais do que uma homenagem. Afinal, ela é a "fotógrafa autorizada" da tribo. "Os índios enxergaram nas primeiras imagens quefiz, paraumarevista háváriosanos, osseus rituaiscomo elesrealmente são",explicaRosa. Satisfeitos com essa fidelidade – a sensibilidade e o apuro técnico de Rosaescapamde armadilhas estetizantes –e conscientes daimportânciadamemória para a sua sobrevivência, os xavantes encomendaramuma tarefa mais ambiciosa à fotógrafa: o registro de suas raízes e sua trajetória. Nikkonàtiracolo, foram cerca de 10 anos de muitas viagens ao coração do País, na imensidão de um cerrado este também ameaçado, num contato diretocomos índiosda comunidade de Pimentel Barbosa, a aldeia-mãe. O resultado desse convívio é o livro "Raízes doPovoXavante", editadopela CaixaEconômica Federal, com apoio institucional da Prefeitura de São

para

Paulo.A publicação fazum verdadeiromapeamento do "ciclo de vida" dessa gente, pontuado pelas imagens dos seus rituais.

Rosa teve de mergulhar na culturaXavante. Estudou os relatos dos antrópologos, sim,

TERENAS SÂO DESPEJADOS DE FAZENDA

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

mas conversou sem descanso com os velhos sábios locais – na sociedade Xavante, os homens erguem as casas, moldam as armas eformam asgerações futuras. Rosa acompanhou também as mulheres em suas tarefas cotidianas, pilando o arroz,

tecendo cestas e esteiras de buriti, colhendo os frutos e as raízes que o cerrado ainda lhes dá, viuascrianças numarotinade brincadeiras, abraçou a causa. Numa das sessões, de madrugada, montadanum caminhão, a fotógrafa participou de

uma viagem de caçadores. Mas não conseguiu acompanhá-los até a linha de frente. "Há segredos quesãomantidos.Eles abriramapenas o que erade seu interesse", diz Rosa. A caça é sagrada. Sem a carne, não sonham. "E o sonho é fundamen-

tal para esse povo".

A última peça do quebra-cabeça cultural,Rosa conseguiu esteano, aofotografar acerimônia do Wai’á, um ritual realizadosomente de15em 15 anos, no qualmeninos aprendem a entrarem contato com seus espíritos por meio da dançaedocanto. Comoregistro do Wai’á, que dura um mês, fechou-se o ciclo.

Os índios ajudarama editar o livro. "Eles foram fundamentais ao identificar a seqüência das imagens", credita Rosa. Na aldeia, os velhos viram um boneco eo aprovaram.O professore videomakerxavanteCaimiWaiassé veioaSãoPaulo acompanhartoda aprodução, ajudar nas traduções. Ele é um dos homensque falamportuguês. Masessa participaçãosó secompletoumesmocom a edição de um livro-filhote. Desde o início do projeto, os xavantes estavaminteressados numa publicaçãoque pudesse ser distribuídaa estudantes brancos da redondeza, aqueles das escolasdo municípiode Canarana.

Umaversão numalinguagem didática sobre avida e os ritosdosxavantes,com fotos de Rosa, textos de sua filha, CamilaGauditano deCerqueira, e ilustrações de Caimi, deve ser lançada em abril de 2004. Os xavantes acreditam que pode sermais uma arma contra a forte discriminação.

PF tenta evitar confronto entre índios e posseiros no Mato Grosso

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384

Fortemente armados, uma centena de policiais federais, além de outros 50 militares e civis, despejaram ontem cerca de 300 índios que ocupavam uma fazenda no Mato Grosso do Sul. Pintados para a guerra, armados com arcos e flechas, os invasores prometiam resistência e até suicídio coletivo, mas já deixaram a fazenda. Os índios ainda ocupam seis propriedades rurais vizinhas. Há quatro anos, eles ocupavam a fazenda Furnas Estrela, com área de 6.900 hectares, no município de Dois Irmãos do Buriti, a cerca de 110 quilômetros de Campo Grande.

Cemitério indígena - Os

índios da nação Terena começaram as invasões em 1999, quando foi iniciado um trabalho antropológico em busca de vestígios de que a tribo sempre viveu na região, em área entre os municípios de Sidrolândia e Dois Irmãos do Buriti, com um total de 17.500 hectares. Em 2002 intensificaram as ocupações, depois que a Funai revelou que as análises comprovavam a existência de vários cemitérios indígenas naquela faixa.

Entretanto, a Federação da Agricultura de Mato Grosso do Sul, contestou o laudo. Despacho da desembargadora do Tribunal Regional Federal da 3ª Região (São Paulo), Suzana Camargo, suspendeu os efeitos dos estudos, decisão que resultou nas invasões em série. ( Agência Estado )

Agentesda PolíciaFederal (PF) tentam evitar o confronto entremais de 400índios xavantes e 500 posseiros no município de Alto da Boa Vista, no nordeste de Mato Grosso, por causa dadisputa de 165 mil hectaresdeterras da Fazenda Suiá-Missu. O impasse dura uma semana.

Desde quarta-feira uma operação conjunta da PF e Fundação NacionaldoÍndio (Funai) tenta solucionar o conflito entrexavanteseposseiros.Vinteagentes daPFeo presidente da Funai, Mércio Gomes,estão nolocal, a1.064 quilômetrosdeCuiabá, para cumprirum mandadodebuscae apreensão, expedido pela Justiça Federal, para desarmar posseiros e índios.

Os índios estão armados com revólveres, carabinas e arco e flechas, bloqueando a rodoviaBR-158de umladoda ponte. APolícia Militare aPF fazem uma barreirasobre a ponte que separa os índios dos posseiros,que tambémestão armados.

Por determinação do ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, o efetivo da Polícia Federal foi ampliado no local paraassegurar o cumprimento da medidajudicial paradesarmamento. "Oclima é ruim comos índios e pode haver derramamento de sangue a qualquer momento", alertou o prefeito deAlto daBoa Vista, Mário César Barbosa (PL).

Há 40 anososxavantesreivindicama posseda TerraIn-

dígena Maraiwatsede, homologada em 1998 e ocupada até o momento por aproximadamente 500 posseiros. Nos últimos dias, os posseiros reagiram auma novatentativa dos índios de tomar a terra, bloquearam estradas e destruíram pontes que davamacesso ao território.

O processo sobre a situação fundiária daárea tramitana JustiçaFederal. Os irmãos Ademilson e Gilberto Luiz Resende alegam que são proprietários da fazenda. Eles pretendemrecorrer contraqualquer decisão da Justiça ou da Funai. Areportagem nãoconseguiu manter contato por telefone celularcomo presidenteda Funai, que se encontra nareserva com os índios. (AE)

Pintura
a dança dos padrinhos, preparativos para o Tebe (acima), meninos batem na água na cerimônia de purificação. E garoto tem a orelha furada.
José Guilherme Ferreira
Fotos do livro de Rosa Gauditano estão em exposição no Conjunto Cultural da Caixa. Praça da Sé, 111, São Paulo até 25 de janeiro. Entrada franca.
Fotos de Rosa Gauditano

Dois meses acorrentado em botijão de gás

Empresário de 81 anos viveu 60 dias de crueldade em cativeiro na zona sul. Só foi libertado depois de comunicado anônimo ao Disque-Denúncia.

Abatido, com a saúde debilitada por terficado dois meses numcativeironoCapão Redondo, no extremo da zona sul,o empresárioJoaquimFigueiredo Dias, de 81 anos, foi libertado na madrugada de ontem. Informações passadasà polícia através do Disque-Denúnciatornarampossíveis a descoberta de um dos criminosos e do cativeiro. JoaquimFigueiredoé dono da Viação Itaim Paulista e recebeu um tratamentocruel. Nos doismesesem queesteveno cativeiro, só recebiacomida uma veza cada doisdias. Joaquim precisoudaajudados policiais paracaminhar econtouquenão tomoubanhodurante otempo em queesteve em poder dos sequestradores. Informação – A informação foi passada ao Disque-Denúncia na noite de quarta-feira. Os policiaisforamao local–uma casa na rua Afonso Domingues – eabordaram um rapazque cuidava docativeiro. Segundo

os policiais, o suspeito reagiu e morreu notiroteio.Joaquim foi encontrado com mãos e pés amarrados e acorrentado a um botijão de gás. A Delegacia Anti-Sequestro investiga ocaso e procura outros acusados. A fundamentalcolaboração

doDisque-Denúncia motivaa políciaa fazerumamaiordivulgação sobre o sistema. O telefone éo 0800-156315e deve ser usadoem cidades com o DDD 11,incluidoJacareí,no Vale do Paraíba. Pessoas do Interior eoutrosestadosdevem

ligar (0xx11) 3272-7373. As informações são sigilosas. Orientações – Ficar atento a movimentos eatosestranhos na vizinhança. Estaé a principalorientaçãodapolícia para quem quisercolaborar como Disque-Denúncia. Além de

Paulistano de coração tem 117 anos

MARIO ALBERTO DE DEUS NASCEU DE UM VENTRE LIVRE UM ANO ANTES NO FINAL DA ESCRAVATURA

O Dia Nacional da ConsciênciaNegra– dedicado a Zumbi dos Palmares – foi de festanaCapital paulista,com muita músicae dança afrobrasileira na praça da República eentrega deum espaço,no Ibirapuera, para a construção deum museu.Possivelmente, em 2004, será feriado na cidade. E também nesse dia os paulistanos ficaram conhecendo o homem mais velho do mundo. Mário Alberto de Deus, um negro que está prestes a completar117anos eresidenacidade de São Paulo.

O pedreiro Mário nasceu em Palmeiras deFora, MinasGerais. Foi criado em Acaiaca, no mesmo estado. Mas é paulistano por opção ede coração. Além de corintiano. "Vim para São Paulo ainda pequeno para passar oito dias e fiquei. São Pauloé aterra boa.Aqui tem trabalho, a gente ganha e gasta", diz com lucidez o mineiro, que nasceu, de um ventre livre, umanoantes daaboliçãodos escravos.Mário, aliás,sempre foi um homem livre, um trabalhador brasileiro Forte,ereto econsciente, Mário aindatrabalha. Aos117 anos costumacarregar umcaminhão de entulhos sozinho. "Agora estou a procura debicos,mas estáfaltando trabalho. Asituação estáruim", reclamao brasileiromaisidoso. Asmãos calejadascontinuam não sefurtandoao trabalho diário. "Hápoucos diastrabalhei na reforma de uma loja na rua 25 de Março", completa Se gre do – Qual osegredo paratanta longevidade?Onegro Mário, que trabalha desde

osdez anoscomo ajudantede pedreiro, dá a receita: "Andar muito,comer poucoe trabalhar".Todos os dias,ele,que mora no distante Itaim Paulis-

ta, na zona leste – há cerca de 30 quilômetrosdoCentro–, caminha horas.Vai docentro ao Brás e do Cambuci ao Brás. De lá, ele toma o trem para casa.

Museu Afro-Brasil abre as portas em 2004 no Ibirapuera

O Dia Nacional da Consciência Negra foi comemorado emtodoo País.EmSãoPaulo, a prefeita Marta Suplicydisse que irá sugerir ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva que o dia 20 denovembro seja feriado nacional. Marta anunciou quevaisancionarprojeto de lei,em tramitaçãonaCâmara, que estabeleceferiado nadata na Capital paulista. A decisão foi divulgada durante cerimônia de transferência do Pavilhão Manoel da Nóbrega dogoverno estadualpara o municipal. O local, no Parque do Ibirapuera, será sede do Museu Afro-Brasil. O pavilhão

Indiciado, Leonardo recebe alta

Ocantor Leonardofoiindiciadoporhomicídio culposo noinquérito, abertoquartafeira, que investiga as causas do acidente envolvendoo cantor, nanoitede segunda-feira,a cincoquilômetrosde Jussara, interior de Goiás. O acidente deixouummorto equatroferidos. O cantor, de 40 anos ,afirma que estava em baixa velocidade e que uma dasrodas do Land Roverse soltou, provocando o capotamento. Leonardo, que sofreu escoriaçõesleves pelocorpo eferimentos no couro cabeludo, recebeu alta no início da tarde de

ontem. Eledeixouohospital usando proteção no punho direito e no pescoço, falou rapidamente com a imprensa e foipara o Instituto de Neurologia deGoiânia, ondeestáinternadoLaerte RodriguesdeBessa, diretordaPolícia CivildoDF, que sofreu traumatismo crânio-encefálico e torácico. Leonardoficará emGoiânia no fim de semana e só retomarásuaagenda nasegunda.Ficaramferidostambém Ayrisson Roberto Pequeno, que teve alta, e o cantor José da Dores, o ZéMulato, que está em coma induzido. (Agências)

jáfoi sededaPrefeitura eacabou trocado com o governo do Estado pelo Palácio das Indústrias,que hojeabriga oExecutivo.Agorao governadorGeraldoAlckmin cedeuopavilhão para a Prefeitura. Com 9 mil metros quadrados deárea, mais de700 peças da coleção particularde EmanoelAraújo– queseráocuradordo museu–, olocal seráo registro "mais importante", nas palavras do governador Alckmin,dacultura negraexistentenomundo. Omuseudeve ser inaugurado em 2004, ano em que São Paulo completa 450 anos de idade.

Mário tem uma saúde de ferro. Nunca foi ao médico e muito menos tomou remédios, nemmesmoas "mezinhas" (como são chamados os remédiospelos nordestinos)caseiras. "Como pouco.Chego a passar de três a quatro dias comendo apenas pãoe café", ensina Mário. Ohomemmaisvelho do mundo morasozinhonum quartocedido porumconhecido. É solteiro. Não tem família e zela por sua própria saúde e sustento. "Eu tinha um irmão que foi trabalhar na construção de Brasília. Há 45 anos não tenho notícias dele", diz. Ele dá um conselho aos jovens: "O bomé dormir cedo para nãoestragarasaúde.E também trabalhar muito". Saudades –Apesar daidade avançada, o velho ajudante de pedreiro continua gostando de passear pelo centro deSão Paulo,que ajudou aedificar. "Trabalheinas obrasdaCatedral da Sé", diz, saudoso.

"Quandocheguei nacidade existiam somente dois viadutos, o Santa Efigênia eo do Anhangabaú", relata. Mário Alberto queixa-seda profusão deviadutos, metrôeoutras modernidades. O Pátio do Colégio, no sítio histórico da cidade, sempre exerceu uma atração especial no ajudante de pedreiro mineiro. "Gosto de passear no centro", relembra o paulistano de alma. Ohomemmaisvelho do Brasil tinha um sonho: conheceroMarcodaPaz, instalado no Pátio do Colégio. Sorridente e feliz veio até a sede da AssociaçãoComercialde São Pauloontem, tambémuma entidade centenária.E, ainda mais sorridente, tirou fotos para guardar juntocom suas outras centenárias lembranças. Teresinha Matos

não seidentificar, odenunciante podeseguir,porintermédio desenha, o desenrolar do caso. Se o morador desconfiar dealguma movimentação estranha, deve anotar placas de veículos e relatar fatos com detalhes.Tambémdeve explicar o motivopelo qual achaque a movimentação é suspeita. Segundo a polícia, as informações anônimas têm sido importantespara aresolução de várioscasosde sequestro. Eis algumas dicas da polícia de sinais que podem indicar a ação de sequestradores: repentina ocupaçãodeimóvelque há muitotempoestava sem moradores,sema chegadade caminhões com os móveis; chegada de comida rápida diariamente, como marmitex, pizza e sanduíches; casa ocupada por pessoas, masmantida sempre fechada, sem que os moradoressejam vistosou mantenham relacionamento com a vizinhança; saída eentrada depessoas diferentesem

horários diversos;movimento de carros variados nas redondezas, especialmente namadrugada; barulhos estranhos e frequentes dentro da casa. Detalhe: os cativeiros usados por sequestradoresnãoficam apenas em favelas ou na periferia. Também podem estar em áreas nobres e emsítios e chácaras com mato ao redor.

Sequestro no aeroporto –O empresário de iniciaisO.B., de 63 anos, foi mais uma vítima de sequestro-relâmpago. Oempresário foilevado emum Astra, nasexta-feira,quandoesperavaumvôo paraSalvador noAeroporto Internacionalde Viracopos, em Campinas. O.B. teria sido levado para a rodovia Santos Dumont e foi obrigado a entregar celular, relógio, carteirae cartõesbancários comas senhas. Deixadonum matagal, o empresário caminhou até o acostamentoda rodovia,onde pediu ajuda. Ainda não há pistas sobre os sequestradores. Wladimir Miranda

Com a ajuda da

INCÊNDIO ASSUSTA EM PRÉDIO NO CENTRO DA CIDADE

Os bombeiros usaram uma escada magirus para resgatar as resgatam vítimas de um incêndio no prédio da rua

Senador Queiros, 667, no centro da cidade. No andar térreo do edifício funciona o Banco Bradesco. Foram enviadas sete equipes para conter o fogo, que começou por volta das 11hs. O prédio oi desocupado e não houve feridos.

Prefeita quer nove garagens subterrâneas na cidade

As empresas responsáveis pela construção poderão explorar as garagens por 30 anos

A idéia de construir garagens subterrâneas nosdistritosda Sé da República não é nova. As administrações Jânio Quadros e Celso Pittacogitaram levar adiante essas obras. Segundo o projeto enviado à Câmara o preço a ser cobrado pelos interessados vai serdefinido “pelo valor demercado”.Alémdisso, o aumento do prazo da concessãopassoude 20para 30 anos. Essa era uma das exigências do setor para que o empreendimento fosse atrativo. Conforme oprojeto, asempresas interessadas em fazer as garagensficam responsáveis pela construçãoe poderãoexplorar o serviço sem pagar nada aomunicípio.Ao final da concessão, o poder público recebe a garagem de volta. Fernando Lancha

A prefeita Marta Suplicy parece que ficou empolgada com aconstrução deduasgaragens subterrâneas no Parque do Ibirapuera. Tanto que agora quer instalar maisnovegaragens nos distritos da República e da Sé,no centro.Para isso,encaminhou projetosubstitutivo, elevando o total de unidades. Os interessados vão ficar responsáveis pelaconstrução das garagens subterrâneas e poderão explorar o serviço por um período de 30anos. O argumentodeMartaSuplicy é que faltam locaispara estacionarnacidade. Os vereadores de oposição naCâmara estranham a pressa da prefeita em aprovar os estacionamentos e a falta de definição dos locais onde serão feitos. Absurdo – “O projeto é um absurdo. No passado, opróprioPTprotestou contra a construção das mesmas garagens. Agora, quer as obras, mas não diz ondeelas serão feitas. Além disso, aumentou o prazo de concessão”, afirma o vereador Gilberto Natalini (PSDB). A prefeita ontemacabou revelando alguns locais na Sé e na Repúblicaonde poderãoser instaladas as garagens subterrâneas. Segundo ela, estáem estudo a construção no Palácio das Indústrias, naregião da 25 de Março, no Mercado Central e no Teatro Municipal. Segundo técnicos da Secretaria Municipal de Transportes, também estão em análise a instalaçãode garagenssubterrâneas na região das praças da Sé (ao lado da saída do Metrô) e João Mendes. Ainda segundo esses técnicos, a escolha definitiva dos locaisvai depender de um estudo deimpacto de viabilidade econômica. No futuro – Após a aprovação doprojeto pelaCâmara, a prefeita deve publicar decreto indicando os locais onde serão construídasasnove garagens. Onúmerode vagas em cada umadelas tambémvai serdefinido futuramente. As duas garagensdo ParquedoIbirapueraterão3,2 milvagas.Hoje, os bolsões de estacionamento doparquedispõem de 1,6mil vagas.Quando os estacionamentos estiverem prontos, os bolsõesserão áreas verdes incorporadas ao parque.

escada: bombeiros retiram pessoas pela janela
Mário é um exemplo de força no Dia Nacional da Consciência Negra
Sebastião Moreira/AE
Ademar
Gardiman/Pool 7
Leonardo deixa o hospital com proteção no punho direito e no pescoço
Carlos Costa/AE

Caixa Econômica tem lucro recorde

O R$ 1.309 milhão conseguido entre janeiro e setembro representa uma expansão de 28% sobre o resultado obtido em igual período do ano passado.

A CaixaEconômica Federal (CEF), anunciou ontem seu resultado nos primeiros nove mesesde 2003.O Bancoregistrouum lucrolíquidoequivalente a R$ 1,354 bilhão. Segundo o banco, esse foi o maior lucroregistrado pelainstituição em sua história. O resultado representa um aumento do ganhode32,7% sobreoconseguido nosprimeiros novemeses do ano passado. Noano passado,o bancojá havia fechado com um lucro de R$ 1,01 bilhão, que à época

tambémfoi consideradoo maior resultado financeiro conseguido pela instituição dentro de sua história. Recuperação – O resultado também mostra ameia-volta queo banco deu.Em2001,a Caixa Econômica registrou um prejuízo líquido equivalentea R$4,6 bilhões.Apenas noprimeiro trimestredoano, a Caixa apresentou um lucro líquido de R$ 494,632 milhões. O banco, no entanto, não divulgou nenhum comparativo entre os dois períodos.

As receitas de intermediação financeirado bancosomaram R$ 19,313 bilhões atéo mês de setembro. O lucro operacional alcançou R$1,827 bilhãonoperíodo de nove meses. O retornosobreo patrimôniolíquido conseguido pela Caixa Econômica ficou em 39,50%. Nodia 30 desetembro passado, o patrimônio líquidodo banco erade R$5,700 bilhões. Os ativos dainstituição totalizavam R$ 141,147 bilhões. Ranking – O lucro líquido registradopelaCaixa leva o

banco para o quinto lugar no ranking dos bancos – privados e estaduais –com maior lucro líquido de janeiro a setembro

Bancos cortam suas taxas de crédito

Depois da decisão do Comitê de Política Monetária (Copom) dereduzir aSelic em1,5 pontoporcentual– de19%ao ano para17,5% –,alguns bancos jáanunciaram novos cortes emsuas taxas dejuroscobradas nas linhas de crédito.

No Bradesco, a taxa máxima do chequeespecial caiu de 8,29% para 8,18% ao mês e a mínima, de 3,08%para 3,04% mensais.O juromáximodo crédito pessoal passa de 5,80% para 5,69% ao mês e o mínimo de 3,38% para 3,27% mensais. Empresa – Para empresas, o juro do capital de giro passa de 6,23% para 6,12% ao mêsna máxima ede 3,15%para 3,04% ao mês na mínima. A taxa máxima de desconto de duplicata e de cheque cai de 4,78% para 4,67% ao mês e a mínima, de 2,14%para 2,03% ao mês. No Banco do Brasil, as taxas mensais do cheque especial e do cartão de crédito serão cortadas, a partir de hoje de 2,60% para 2,56% na mínima e

de 7,61% para 7,57% ao mês na máxima. Os jurosdo empréstimo para a compra de veículo cairão de 2,72% para 2,65% ao mês e as taxas das linhas de financiamento para a compra de eletroeletrônicos serão reduzidas de 3,02% para 2,98%.

BancodoBrasil– As taxas dalinhade eletrodomésticos com recursos do Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT) foramreduzidas de 2,53% para 2,45% ao mês. Nas operações compessoas jurídicas, os juros do crédito rotativo para pequenasempresascaíram de 7,35% para 7,31% ao mês,eas taxasdocréditofixo cairão de 2,96% para 2,83%.

A CaixaEconômica Federal (CEF) reduzirá as taxas na próxima segunda-feira. Os juros do crédito pessoal cairão de 3,31% para 3,20% na mínima e de 5,71% para 5,60% ao mês na máxima. As taxas do penhor serão reduzidas de3,22% para 3,12% ao mês na máxima, e as docrédito diretoaoconsumi-

dordiminuirão de5,81%para 5,70% ao mês. Os juros do cartãode créditorotativocairão de 9,70% para 9,58% ao mês na máxima.

O HSBCterá novas taxas a partir do dia 1º de dezembro. O cheque especial para pessoas

físicastevea taxa cortadade 5,58% para 3%. A máxima caiu de8,38% para8,30%. Astaxas dejuros voltadasaoempréstimo pessoal foram mantidas. As taxas máximasentram em vigor na próxima segunda-feira, dia 24. (DC/AE)

Juro do cheque especial cai

Ataxa dochequeespecial atingiu uma média de 8,29% ao mês, o menor nível desde janeiro de 1995, quando a Fundação Procon começou a fazer sua pesquisa. A taxa para os empréstimos pessoais também registrou queda, com uma média de 5,36% ao mês, o menor nível desde setembro de 2001.

O únicobancoqueelevou suas taxas foi o Banco do Brasil: o chequeespecial passoude 7,55% para 7,61%aomês eo empréstimo pessoalfoi de 4,90% para 5,30% ao mês. "Mas é importante ressaltar que as taxas do Banco do Brasil

continuamabaixoda média", dizViníciusZwarg,chefe de gabinete do Procon. Elevado – Com a redução, os juros anuais noespecial foram para 160,18% e no crédito pessoal, para 87,15%. "Os juros ainda são altíssimos,assim o melhor é evitar o uso de cheque especial ou empréstimo", diz Zwarg.

Os bancos BCN,Bradesco e Unibanco fizeram as maiores reduções na taxacobrada pelo uso do cheque especial. O BCN baixou de 9,45% para 9,30%; o Bradesco,de8,37% para 8,29% e o Unibanco, de 8,45% para 8,37% ao mês. (AE)

deste ano. Atrás, com pequena diferença, do Bradesco, maior banco privado do País, que nos primeiros novemesesdeste

anoatingiuum lucro líquido equivalenteaR$1.354 milhões. O maior lucro líquido registrado nesse período entre osbancosque jáanunciaram seus resultados até setembro estáo BancodoBrasil. Ainstituição financeiraconseguiu umresultado deR$ 2.300milhões. Poucoinferior (1,01%) aoresultadoobtido em 2002. Em segundolugar com o maior lucro líquido está o Itaú, vice no ranking demaiores bancosprivados doPaísem ativos, com R$ 1.744 milhões.

Brasileiro navega mais tempo na internet banking

Reconhecido mundialmente pela qualidade dos softwares desenvolvidos, osistema financeirobrasileiro ganhou, emsetembro, maisumtítulo relacionado àtecnologia. Naquele mês,os internautasbrasileirosnavegaram, emmédia, 1h01 em sitesde online banking, maior tempo mundial de utilização do serviço. De acordo com levantamento do Ibope/NetRatings, os Estados Unidos ficaramem segundo lugar, em relação ao tempo médio de navegação em Internet banking, com56 minutos, e os franceses em terceiro, com média de 55 minutos. De acordo com levantamento do Ibope/NetRatingssobre Internet banking,osmaiores crescimentos na basede usuários durante setembro foram registrados por Unibanco (14,2%)e Banco doBrasil (7,1%).Itaú eBancoRealregistraramquedas de,respectivamente,15,4% e17,7%. No

ranking por númerode visitantes, o Banco do Brasil obtevea liderança,com1,027milhão de usuários únicos, seguido do site da Caixa Econômica Federal, com 978 mil, Itaú (788 mil) e Bradesco (743 mil). Em termosporcentuais, entretanto, o Brasil ficou atrás da França.Naquele país, 53,8% dos internautas que acessaram a Internet por meio de computadoresresidenciais, em setembro,utilizaram algumserviço financeiro online. Por aqui, a relação foi de 47,8%, índice que superou Estados Unidos, Japão e países europeus. No País,os sitesfinanceiros superaram os portais de entretenimento, que registraram média de 52minutos de navegaçãoao longode setembro,e de notícias, com 44 minutos. De acordo com o diretor de serviços de análise do instituto, Marcelo Coutinho, sites financeiros possuem a chamada "alta aderência". (AE)

Voluntários recuperam hospital da Mooca

Fundação, médicos e enfermeiros trabalham para reabrir todas as alas da Casa de Saúde D. Pedro II, agora pioneira na medicina integrativa

A Casade SaúdeD.Pedro II reabriu as portas com uma proposta diferente. O hospital, mantido pela Fundação Nelson Líbero,pretende sero primeiro daAméricaLatinaa adotar amedicina integrativa. Mas qual é essa especialidade e quais os seus benefícios?"A medicinaintegrativa usaasterapiasconvencionais ecomplementares, visando retirar todos os benefícios das primeiras em um único momento e no mesmo paciente", diz o médico Paulo Fernando Veinert, diretor administradorda Casa de Saúde D.Pedro II. As vantagensdessemétodo alternativo vão da recuperação rápida do paciente à redução de custo do tratamento. "Um pacientechegacom cólicarenal. Após o diagnóstico, recebe a medicação convencionale, ao mesmotempo, passapor uma sessão de acupuntura. Em 30minutos, ele levantae vai embora", diz Paulo Veinert. Resultado: evita-se internaçõesdesnecessáriase exames que elevam ocusto agregado do tratamento. "Também os gastos com medicamentos caem", explicao médico acupunturista Cláudio Lopes.

Newton Santos/Digna Imagem

Cleusa Maria procura ajuda para as dores na coluna e elogia o tratamento que está recebendo.

O médico Paulo Veinert garante que se pode aliar bom atendimento à redução de custos.

O hospital está adotando o uso demedicamentos genéricos, que têmcusto mais baixo. "A fundação vai buscar o apoio dos laboratórios fabricantes de genéricos", diz o médico administrador. No momento, o atendimento é feito aconvênioseparticulares, masohospital já requisitou credenciamento no SUS. Reflexo – E oreflexo da boa vontade dos 40 profissionais –entre médicos,paramédicos e

dentistas –,queassumiramo hospital com o apoio da Faculdade deCiênciasdaSaúdede São Paulo (Facis), já se faz sentir. "Estou cuidando da coluna. Aqui otratamento éexcelente", diz a professora Cleusa Maria Sampaio Martines, residente no Jabaquara.

A costureira MariadeJesus Soares faz coro com Cleusa. "Mais um hospital aberto significa atendimento mais rápido para apopulação. Não dá

para ficar três ou quatro meses na fila de espera de uma instituição pública", acrescenta MariadeJesus. Ela também buscava alívioparasuadores nas costas.

Crise – A Casa de Saúde D. Pedro, hospital fundado na década de 1930, atende a população dazona leste. Diantede uma crisefinanceira,iniciada com a administraçãopor uma cooperativa do PAS, o hospital chegou a fechar asportas por quinze dias em setembro.

"A dívida da empresa hojeé deR$ 3milhões, contraída especialmentedurante aadministração do PAS, que foi um desastre para a instituição", explica Paulo Veinert. Segundo ele, funcionando totalmente a fundação terá condiçõesdesanear as finanças rapidamente.

A Casa de Saúde D.Pedro está instalada em dois edifícios –um de quatroandares e outro de oito– naavenida Alcântara Machado, número 60 . São 9,5 mil metrosquadrados deárea construída e 170 leitos. Trabalham no hospital voluntariamente40 médicos e paramédicos e 30 funcionários administrativos. "Por enquan-

Espírito

"O hospital oferece também terapias alternativas, como a acupuntura"

O espírito empreendedor da cidade de São Paulo foi o grande homenageado na comemoração dos 50 anos de vida da Distrital Mooca da Associação ComercialdeSão Paulo,na noitedequarta-feira."É ele que dá vida ao nosso bairro e à nossa região", enfatizou seu superintendente Vico Mañas. Mañasacrescentou que a DistritalMooca temmantido seus compromissoshistóricos com a região.Além disso, tem focado suas ações para estimular o desenvolvimento social, a informação para a área empresarial eo debate sobreas questões da segurança."Usamos nossa cidadania para garantir melhores patamares de vida na regiões", disse Vico Mañas. Resgate – Guilherme Afif Domingos, presidente daAssociaçãoComercialde São Paulo (ACSP), disseque a iniciativadaDistrital Moocaem promover uma homenagem para oDestaque Zona Leste 50 Anos –coma entregadeuma réplica em miniatura do Mar-

Washington Dantas

Seriam necessáriosinvestimentos da ordem de R$ 1,5 milhãopara reabrirtodas asalas dohospital. "Faltamainda equipamentos, como ode vídeoepara laparoscópia",dizo administrador.

Apoio – "O grupo que está administrando ohospital acredita na causa da Fundação NelsonLíbero",diz omédico Paulo Veinert. Por isso, está buscando apoio governamental e na comunidade. "A Secretaria Municipal de Saúde mostrou-seinteressada noprojeto eprometeu credenciarleitos por meio do SUS", afirma. "O hospital fechado faz falta paraapopulação dazonaleste e,principalmente, daMooca", diz o superintendenteda Distrital Mooca da ACSP, Antonio VicoMañas.Elelembrou que nos últimos meses mais de 4milhões debrasileirosdeixaram os convênios particulares por não terem recursospara bancar. "E o sistema público de saúde não dará conta sozinho desse volume", acrescenta. Outro apoio recebido pela Casa de Saúde é da Universidade São Judas. "Professorese estudantesdos cursos de Contabilidade eAdministração de Empresas da vão orientaros funcionários da parte administrativa. E a fundação necessita dessa ajuda", diz Paulo Veinert. Abusca deapoio continua. Odiretordo hospital tem tidoencontros com com empresários e representantesdo poderpúblico buscando ajuda paraabrir todas as portas. "O próximo passoé tentar umaaudiência e ajudanogoverno doEstado, falando diretamente com o governadorGeraldo Alckmin", diz.E tambémimplantaruma cota de atendimento gratuito. Teresinha Matos

to, ohospital vemsendo mantido pelo trabalho voluntário e por recursos da Faculdade de Ciências da Saúde de São Paulo", informa Paulo Veinert. Quando funcionava pelanamente, o hospital chegou a efetuar 800cirurgiaspor mêse 400partos,segundoo administrador.Atualmente, acasa de saúde consulta, em média, 450pessoas efaz150atendimentos ambulatoriais ao dia. "A maternidade,porexemplo,foidesativadahá cinco anos. Agora já trabalhamos para reabri-labrevemente",diz Paulo Veinert. Reativação – O centro cirúrgico do hospital, queconta com quatro salas, já foi reativado. Os próximos passos: colocar em funcionamento a UTI e a maternidade. Ohospital está praticandoa medicina integrativa e atendendo pacientes defisioterapia."A intenção é de criar ainda uma ala de internação psiquiátrica", diz Paulo Veinert.

empreendedor na Mooca

co da Paz – vai ao encontro dos planos daACSP paraas comemorações dos 450 anos da cidade de SãoPaulo. Foram homenageadosnomes da região que se destacaram nas área empresarial, cívica, terceiro setor e comunicação. "Vamos resgatar a história doempreendedor, queémais doqueum empresário, pois assume o risco no terceiro setor(filantrópicos) etambém na área cívica", destacou Afif.

Eleacrescentou queoPadre Anchieta será um exemplo, "já que o empreendedoré aquele quefaz acontecer",disse Afif Domingos. Ocoordenadore vice-coordenador Institucional das Sedes Distritais, Valmir Madázioe WalterShindi Iihoshi, observaram que a Distrital temresgatado osvalores do bairro. "E o resultado tem sidomuito positivo",resumiu Madázio. Sergio Leopoldo Rodrigues

Walter Shindi Iihoshi, Valmir Madázio, Guilherme Afif e Vico Manãs

Mercado reage bem à queda dos juros e Bovespa sobe 2,08%

TÍTULOS DA DIVIDA

SUBIRAM E TAXA DE RISCO RECUOU. DÓLAR FECHOU

ESTÁVEL MAIS UMA VEZ.

Asurpresa dos investidores com a redução de 1,5 ponto da taxa básica de juros favoreceu a recuperaçãodomercado financeiro brasileiro ontem. Bolsa de valores e títulos da dívida externafecharam embaixa e a taxa de risco caiu. Já o dólar comercial fechou estável, pelo terceiro dia consecutivo. O mercado de ações foi o que maiscomemorou aqueda da taxa básica. Apesar dos ataques terroristas na Turquia, que afetaram as bolsas mundiais no início do dia, a Bolsa de Valores de São Paulo(Bovespa) conseguiu fechar com alta de 2,08% e rompeu a barreira dos os19 milpontos.OIbovespa fechou em 19.199pontos, maiornível registradodesdea criaçãodo índice,em2 dejaneiro de 1968. Com esse resultado, a Bovespa passa a acumular ganhos de 6,7% no mês e de 70,3% no ano.

Nos EstadosUnidos,os mercadosoperaram comnervosismo no início dos negócios

por causa daofensiva terroristana capital daTurquia,Istambul. Masindicadores econômicos positivos – pedidos de seguro-desemprego nos EstadosUnidos –acabaram compensando o pessimismo. Endividadas sobem – As ações de companhias fortemente endividadas tiveram as altasmaisexpressivasdo Ibovespa ontem, poisosinvestidoresapostam em renegociação dos passivos influenciada pela redução dos juros. As maiores altas do Ibovespa foram Eletropaulo PN (12,8%), Light ON(6,6%) e NetPN(6,1%), todasempresascom altasdívidas. Amaior baixadoIbovespa foiBrasil Telecom Participações ON (3,1%). Entre as mais negociadas, destacaram-se Telemar PN (4,10%), Itaubanco PN (0,34%), ItaubancoON (estável) e Bradesco PN (4,70%). Dólar estável – O mercado de câmbio abriu com os investidorestentandoajustar as operações ao corte maior que o esperado daSelic e odólar comercial chegoua subir0,41%. Ao longo do dia, a alta foi perdendo força e a moeda americana encerrou os negócios co-

tadaaR$2,94 paracompraea R$ 2,943paravenda.EmSão Paulo, o dólar paralelo fechou valendo R$ 2,90 para compra e R$ 2,96 para venda, com queda de 0,3% em relação à véspera. Além dasurpresa positiva comosjuros, favoreceramo mercado de câmbio ontemas projeções do BancoCentral para as contas externas do País em 2004. A estimativa para o saldo da balança comercial subiudeUS$16,5bilhões para US$ 19 bilhões. Quanto maior osaldo dabalança, maioresas chancesde estabilidadeou queda das cotações do dólar. Risco – A queda dos juros básicos tambémprovocou melhora dos indicadores de riscodo Brasil.Ataxa derisco do País calculadapelobanco americano JP Morgan Chase tinha queda de 2,61% às 18 horas,para 559pontos-base,de acordocoma EnfoqueSistemas.Trata-se domenornível doindicador desdeo dia 5de junho de 1998, quando ficou em 558 pontos-base. Os C-Bonds, principais títulos da dívida externa, tinham alta de0,79% nofim datarde, negociados a 95,75% do valor. Rejane Aguiar/AE

Papel e celulose ganha destaque

A melhora da economia mundial,impulsionada pelo fenômeno China, aliada à ofertaestávelde papelecelulose, indicam um 2004 promissor para o setor. Analistas do mercado financeiro apostam na alta de preços, oque beneficiará empresas com vocação para omercado externo, comoAracruz, VotorantimCelulose e Papel e a Cia. Suzano de Papel e Celulose. "Aexpectativaé de que a procura seja mais forte a partir do início do ano que vem. Não

Especialistas apostam em uma alta dos preços das ações das empresas do setor, no próximo ano, especialmente as expor tadoras.

ocorrendo imprevistos, como a guerra no Iraque e Sars (gripe asiática)nesteano,a procura será positiva", avaliaa analista depapele celulosedoBanco Brascan, Clarissa Saldanha. Otimismo –Para o segmento de papel, que é mais dependente daeconomia doméstica, avisão também é positiva, com crescimento no ano que vem em ritmo igual ou superior ao aumento esperado no Produto Interno Bruto. Em 2003, as empresas de papel foram prejudicadas pela es-

tagnação da economia nacional. O segundo semestre, historicamente melhorpara osetor por causa, entre outros motivos, daimpressão delivrosdidáticos queserãoutilizados no anoletivoseguinte, não está mostrando números fortes, mas já aponta para uma recuperação, dizem analistas. Os números daAssociação Brasileira de Papel e Celulose, a Bracelpa,que representaosetor, apontam para 9 milhões de toneladas de celulose produzidas em 2003, 12,3% acima de 2002. Nocaso do papel,o aumento previstoserá modesto, de3,1%,ou 7,9milhõesdetoneladas. (Reuters)

Imóveis de alto padrão são vedetes do mercado

POUCA NECESSIDADE DE CRÉDITO E PRESENÇA DE INVESTIDORES AJUDAM O SEGMENTO NA CIDADE

Quatro suítes, mais de200 metros quadrados de área útil, cinco, seisvagasnagaragem, além de depósitos individuais nosubsolo,em áreanobreda cidade. Basta uma dar uma folheadanas páginasdosjornais nos fins de semana para perceber que casas de condomínio e apartamentos com essas características são a mais forte aposta dasconstrutoras queatuam na capital paulistapara garantir as vendas. O desempenho do segmento de imóveis de alto padrão este ano nãoé tão vistoso quanto o de2002, mas as empresas parecem não ter do que reclamar.

De acordo com a mais recentepesquisade mercadodoSecovi-SP, osindicato que representa empresas de compra, venda e administração de imóveis no estado, as construtoras tiveram emsetembromaisfacilidade para vender unidades de alto padrão na cidade.

No segmento de alto padrão, o sucesso das vendas depende dos diferenciais do empreendimento e da localização

OÍndicedeVelocidade de Vendas (IVV),que medea relação entre onúmero de imóveisdisponíveis eosvendidos em determinadoperíodo,foi de 5,5% emsetembro para todos ostipos deimóveis novos. Já para as unidades de quatro ou mais dormitórios, o índice ficou em 6,1%. O mercado separa nosegmento dealto padrão imóveis novos com preços de venda a partir de R$ 300 mil, R$ 400 mil,até R$ 1 milhão– preços superiores são enquadrados nacategoria de altíssimopadrão,que porserem voltados para clientes que não gostam de aparecer normalmente nem são anunciados em jornais.

A construtora Gafisa, uma dasmaiores dacidade,lançou 15 empreendimentos este ano, sendo oito com prédios de alto padrão."Trata-sedeum seg-

Apartamento pronto para morar no Tatuapé

Prédio de fino acabamento, 3 suítes, 2 garagens, etc. 2 últimas unidades à venda, sem uso preço muito abaixo do valor Direto com proprietário

mento muito importante para a empresa",afirmaAntônio Fernando Guedes,gerente de incorporação. Este mês a Gafisa lançou a décima torre do condomínio Villaggio Panamby, um típico exemplo do imóvel dealto padrãohoje procuradonacidade (verfotos ereportagem nesta página) Sem SFH– Há algumas razõesqueexplicamo bom desempenho do segmento de alto padrão nos últimosmeses. A principal delas é o uso limitado de financiamentos bancários por parte dos compradores. Fundamentaisparaa comercializaçãode unidadesparaas classes média e baixa, o crédito bancáriotem poucademanda no caso dos imóveis de alto padrão. "Em geral, os compradores desses imóveisoutêmrecursos para pagar à vista ou condições de negociar o pagamento parcelado diretamente com a construtora", afirma Guedes, da Gafisa. Além disso, mo da lid ad es de financiamentodo Sistema Financeiroda Habitação (SFH) não permitem a concessão decrédito paraimóveis com valor muito alto. O fato de muitos compradores acertarem o pagamento em negociação direta como empreendedorgarante recursos para o andamentoe a conclusão da obra, oque também incentivaos lançamentos."Com o dinheiro doscompradores, diminuem as chances de a construtora precisar de financiamento", diz Guedes. Investidores– Segundo o diretor de Novos Negócios da Lopes Consultoria de Imóveis, Tomás Salles, o mercado de imóveis novos dealtopadrão teve um bomdesempenho especialmente nosúltimos40 dias."Nesse período,omercado teve um movimento maior. Acredito quemuitosinvestidoresdecidiram comprar imóveis já imaginando que poderiamter perdasnomercado financeiro com a tendência de

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica);

■ Registro de Imóveis;

■ Imposto de Renda;

■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

queda da taxa básica de juros", destaca Salles,acrescentando que a procura dos investidores deve seraindamaiordepois que o governo surpreendeu ao reduzir os juros em 1,5 ponto. O diretor da Lopes diz que os investidores continuaram no mercado este ano, depois de terem patrocinado um verdadeiro boom no segmentodealto padrãoem2002.Háum ano, muitas pessoas que tinham dinheiroaplicado emfundos preferiramsacaros recursos para comprar imóveis. Temiamque a mudança de governo significasse problemas nomercadofinanceiro, o que acabou não acontecendo.

Diferenciais — O desempenho do mercado é positivo, mas a oferta ainda é maior do quea demanda. Por isso, as construtoras têmde sedesdobrar para criar diferenciais que deixem contentesos moradorese garantambonsrendimentos para os investidores. "Nosegmentode alto padrão,o sucessodas vendasdepende principalmente dos diferenciaisdo empreendimento e de sua localização", avalia Guedes, da Gafisa. Imóvel de alto padrão hoje em São Pauloprecisaterpelo menos quatro suítes, espaço para uma área de estar com vários ambientes, churrasqueira noterraço emaisde trêsvagas de garagem, alémdeequipadíssima área de lazer. De preferência em bairros como Perdizes e Morumbi. Rejane Aguiar

Projetos e Construções

Ltda.

Gafisa lança apartamentos com 5,6 metros de pé direito

O mais recentelançamento daconstrutora Gafisaresume bem o perfil dos imóveis de alto padrão quetêm sido projetadosemSão Paulo.Cadaum dos apartamentosdoedifício Double View tem quatro suítes, jardim deinvernocomchurrasqueira e sala de almoço, além de um diferencial: um mezaninonasala deestar,que eleva o pé direito da área social do imóvel para 5,60 metros. Excetuandoa cobertura,os apartamentosdo Double View custam R$ 700 mil. Segundo o gerente de incorporação da

Terreno Jardim IndependênciaEmrua larga, com 1.064 m² de esquina com duas frentes, sendo 30 x 37, bom para comércio. Terreno Vila Zelina -2frentes 6 x 31 em rua comercial, ótimo para comércio. R$ 140.000,00. Apartamento Vila Prudente - 3 dormitórios, sendo1suíte, sala dois amb., com sacada, dep. com WC, lavabo. A.S., 1 vaga, 85 m². Av. R$ 110.000,00. Área de 2.200 m² na Av. Prof. Luís Inácio Anhaia Melo, plana. Ótima localização. Ótimo ponto comercial. Sobrado 3 Pisos Vila Prudente 3 dorm., sendo 1 suíte, WC social, sala dois amb., lavabo. Cozinha planejada, lavanderia, quintal, salão 4 carros, dep. com WC. R$ 250.000,00.

Fones: 6345-5072 6345-6941 •6347-1299

Gafisa, Antônio Fernando Guedes, 50% das unidades devem ser vendidas em um prazo de seis meses. A obra deve estar concluída em 2006. Bairro planejado– O empreendimento ficanocondomínio Villaggio Panamby, uma espécie de bairro planejadocomsegurança queficana regiãodoMorumbi,na zona sul. Alémdepoderutilizaro clubeque háno condomínio, osmoradores do Double View terão área de lazer no prédio.

Para Guedes, um dos motivos do sucesso do Villaggio Pa-

namby é a localização privilegiada. O condomínio fica a poucos minutos da região da avenida Luiz Carlos Berrini, que concentra as sedes de numerosas empresas. "Nosegmentode alto padrão, a localização é fundamental.Quem temdinheiro paracomprar umimóveldesse tipo quer o que há de melhor nomercado", afirmaRicardo Pereira Leite, diretor de NovosNegóciosda Tecnisa, construtora quetambémtrabalha com imóveisde alto padrão em São Paulo. (RA)

Alugo R. Cardoso de Melo Casa térrea com fino acabamento 200 m2 de área construída em terreno de 300 m2 Ótima p/ Médicos, Advogados, Engenheiros ou Clínica - 4 vagas Valor R$ 3.000,00

Informações 5543-6433 c/ Charles/Helena

Desenhos que mostram uma unidade do Double View, da Gafisa, decorado. Ao lado, uma parte do terraço, que conta com uma churrasqueira (atrás do vidro). Abaixo, disposição dos móveis na sala. A escada dá acesso ao mezanino, que pode ser transformado em sala de lareira ou sala de TV e vídeo. Ambiente de estar do apartamento tem pé direito de 5,6 metros. Tudo por R$ 700 mil.

Agora é com eles

Nãoé sóoPalmeiras que pode ser campeão -da Série Bneste fim-de-semana. O Cruzeiro,quelidera o Campeonato Brasileiro da Primeira Divisão praticamente desde as primeirasrodadas, pode finalmente conquistar o título que lhe falta. Não é fácil: otime deWanderley Luxemburgoprecisa venceroParaná em Curitiba, o que não é o mais difícil, e torcer para que o Santos perca para o Fluminense na Vila Belmiro.

A combinação de resultados deixaria oCruzeiro com91 pontos, nove a maisdo que o Santos, e 28 vitórias. Mesmo que viesse depois a perderos três últimos jogos e oSantos vencesse os três,ficaria com o título brasileiro porque a equipe de Émerson Leão teria apenas 27 vitórias em todo o campeonato.

O domingo promete, pois, fortes emoçõespara as duas torcidasque aindasonham com o título brasileiro de 2003. Ontem, já em Curitiba, com os seis jogadoresqueestavam à disposiçãodaSeleção princi-

O Cruzeiro de Luxemburgo enfrenta o Paraná, domingo, e pode conquistar antecipadamente o título brasileiro se vencer em Curitiba e o Santos de Leão perder para o Flu na Vila Belmiro

pal e da Seleção Sub-23, o Cruzeirobateuo Iraty por3 x1 num jogo-treino quepraticamentedefiniuo timeparaenfrentar o Paranáno domingo: Gomes; Maurinho, Cris, Edu Dracenae Leandro;Maldonado, Felipe Melo, Wendell e Alex; Aristizábal e Márcio Nobre. Felipe Melo ganhou a vaga de Augusto Recife, suspenso.

O Santos,que fezuma série de treinamentos táticos ontem à tarde, terá alguns desfalques contra oFluminense:Fábio Costa ainda se recupera de uma contusão e será substituído por Júlio Sérgio, Narciso entrará na vaga de André Luís e formaráa dupla dezaga com Alex e Fabiano, com problemas no joelho, pode dar o lugar

PALMEIRAS BUSCA UM PONTO EM GARANHUNS Celso Junior/AE

a Douglas ou William, embora Leão garante queconta com o titular. De volta da Seleção, o craque Diego promete fazer tudo pela vitória diantedo Fluminense, 19º colocado no campeonato, com 46 pontos, e justifica: "Embora seja muito difícil, mantemos a esperança de conquistar o bicampeonato. É difícil, masnãoéimpossívele nósnãopodemospensar em outra coisa enquanto existirem chances matemáticas."

A disposição do craque é importante porque, em caso de vitória do Cruzeiro no Paraná, só o Santos pode adiar a definição do campeão brasileiroainda que por apenasmais uma rodada.

Um degrau abaixo

O capitão Cafu festeja com Ronaldo os 2 a 0 do primeiro tempo, mas o Uruguai de Diego Forlan e Recoba vira o jogo que, depois da entrada de Juninho e Luís Fabiano, o Brasil empata em 3 a 3, de novo com Ronaldo

Depois de perder para a Argentina a liderançadas Eliminatórias da Copa do Mundo de 2006 ao empatar em Lima com o Peru por1 a 1, oBrasil caiu mais umdegrau na tabela de classificação com outro empate, desta vez com o Uruguai, em Curitiba, por 3 a3 e vai fechar o ano em terceiro lugar na briga pelas quatro vagas reservadasà América do Sul, que ainda pode ganhar uma quinta narepescagem com orepresentante da Oceania. O Brasiljogou umexcelente primeiro tempo, fez 2 a 0 e poderia ter chegado a uma goleada, mas desconcentrou-se no segundo, cedeu espaços no meio-de-campo, deixou o Uruguai virar o placar e só chegouaoempatepor 3a3aos41 minutos.

Kaká fez 1 a 0 e Ronaldo marcouos outros doisgols brasileiro, chegando ao 51º gol comacamisa daSeleção.O craquedo Real Madride seu parceiro Rivaldo perderam, no entanto, muitas chances claras de gol, o que levou o capitão capitão Cafu a assim definir o jogo danoite dequarta-feira: "O Brasil mereciaum poucomais hoje do que o empate."

Próxima parada: Assunção

Atemporadade 2004vai começar comuma pedreira paraa Seleçãocomandada por CarlosAlberto Parreira. O Brasil vai aAssunçãono dia 30 de março para enfrentar o Paraguai,que chegou à liderança das Eliminatórias Sul-Americanas ao bater o ChileemSantiago por1a0 nesta rodada em que os brasileiros empataram com os uruguaios por3 a3 eos argentinos empataram com os colombianos por 1 a 1. A Argentina,aliás,seráa

adversário seguinte da Seleção Brasileira, no começo de junho junho. Pelo que se viu do Brasil nos últimos jogos, é muito provável que Parreira faça algumas alterações no time, que tem falhado muito na defesa e ainda não conseguiu acertar o ritmo no meio-de-campo. Em Curitiba, depois do 3 a 3, o técnico acenoucom apossibilidade de mudanças, mas, cuidadoso comosempre,ressalvou: "Ascoisas acontecerãonormalmente na hora certa."

O Palmeiras de Jair Picerni tem tudo parasacramentar amanhã à noite, em Garanhuns, a volta à PrimeiraDivisão doCampeonato Brasileiro.Basta-lhe empatarcom o Sport para garantir o adeus à Segundona sem dependerdo resultadodeBotafogo xMarília, também às 21h40, no Caio Martins. Se vencer em Pernambuco, o Palmeiras volta para São Paulo como campeão da Série B. Os jogadores e a comissão técnica viajam hoje de manhã para Maceió e amanhã, emvôo fretadode 20 minutos, vão para Garanhuns.

VÔLEI MASCULINO ABRE CAMINHO PARA ATENAS

Depois das meninas, que foram vice-campeãsdaCopa doMundoe estão garantidas na Olimpíada, os rapazes do vôlei brasileiroestão fazendo com sucesso o mesmo caminho para Atenas. O Brasil de Bernardinho, queenfrentou na madrugada desta sexta a fraca Tunísia, venceu osquatro primeiros jogos da Copa do Mundo - 3 a 0 na Coréia, 3 a 1 na França, 3 a 0 na Venezuela e 3 a 1 na Itália (foto) - e está perto de uma vaga olímpica.

vantagem histórica: jamaisperdeu do Vitória no Morumbi.

Rogériovoltouà lateraleJuninho Fonseca armou o meio-de-campo do Corinthians comFabinho, Fabrício, RenatoeJamelliparaenfrentar oGuarani, domingo, em Campinas.

Vampeta treinouentre os reservas, embora muita gente achasse que ele voltaria ao timetitular depois de participar de 45 minutos do jogo-treino com a Seleção Sub-23. Vágner tem mais uma chance de ir aoMundialSub-20 seoPalmeiras garantir amanhã o retornoà Primeira Divisão. Substituiria Nilmar, apedido doInter, ainda nabriga por uma vaga na Libertadores.

*Com Agência Estado e Reuters

Monica Zarattini/AE
Maurício de Souza/AE
Sérgio Moraes/Reuters
Sérgio Moraes/Reuters
Paulo Whitaker/Reuters

O rei chocolate invade a festa de Natal do velho panetone

O reinado das frutas cristalizadas está sendo desbancado pelos recheios de chocolate – estratégia das fábricas para conquistar novo público

O chocolate está desbancandoo reinadodas frutascristalizadas nos panetones. Mais do queuma simplesmudançade recheio nos produtos que estão chegando ao varejo esta semana, a troca mostra a intenção dos grandesfabricantesem atingir dois objetivos de uma só vez: revitalizar a imagem do produtojunto ao públicoinfanto-juvenil e abocanhar também os consumidores de classes mais populares.

"Este será o Natal do chocolate", afirma Paulo Cardamone, gerentede marketingda Bauducco, líder mundialem panetones com cercade 45% do mercado nacional.A empresa estálançando para este Natalo panetonetradicional com recheio de sorvete de chocolateem parceriacoma Kibonenovas versõesdechocotone, uma com o dobro de cho-

colateeoutra commousse.As opçõestambém seestendem no segmento Light. Além do panetone tradicional com menos27% decaloriase 41%de gordura, lançado em 2002, este ano a fabricante lança o chocotone light: menos 25% de caloriase 50% menosgordura do que a versão convencional. "Estamos expandindo as fronteirasdo produtocomesteslançamentos",diz Cardamone. A Bauducco estima que ovolumede panetonesechocotones produzidoschegaráa 24milhões deunidades, oque representaum crescimentode 7% em comparaçãoaos 22,5 milhões vendidos em 2002. Há cerca de dois anos, aempresa detectoua necessidade deacabarcom aimagemde que o produto era só para "gente grande" eresolveucorrer atrás dos futuros consumido-

res. Lançoupanetones mais doces(adequadosao paladar infantil)em caixas menores, decoradas com personagens infantis comoJohnny Bravoe Meninas -Super-Poderosas, numa iniciativa inédita que revelou o altopotencial de consumo do panetone de chocolate ao ponto de despertar a atenção de todo o mercado. A parceria com a Kibon foi uma formademostrar aos

consumidores que as duas empresas de renome estão atentas aospedidosdos consumidores. "Os brasileiros já tiravam o recheiodopanetonee enchiamdesorvete", lembra MarcosFreire, gerentedeComunicaçãoCorporativa da Unilever (Kibon). Outro fabricante que confirma atendência em favordo chocolate é a Village, ao lançar o panetone Mont Negro com massa e gotas de chocolate e o floresta negra acrescidode cereja.Paraas criançasa versão ganha o nome de Scooby Doo. ReinaldoBertagnon, gerente comercial da empresa, reconhecequea apostanochocolate visa conquistar uma fatia de público maior. "Estamos contemplando públicoscarentes de opçõesem panetone que não estão acostumados a comer frutas cristalizadas".

A linha lightda Village lançada este ano será a primeira sem adição de açúcar. Com esta novidadeeas dechocolateaempresa espera produzirmais de 12 milhõesde panetones,10% a mais do que em 2002.

A Quaker é outra indústria quedetectoua oportunidade decrescer com chocolateao lançaroPaneToddy emcaráter experimetal no Natal passado. "Toddy é referência em sabor de chocolate e casa bem comessatendência",diz Ana Beatriz Vassimon, gerente da Área deNovos Negóciosda Quaker.Aempresa resolveu repetir o lançamento d o único panetone de chocolate que traz gotas com sabor de achocolatado em uma massa bem molhadinha para odeleite das crianças. A previsão é aumentar as vendas em até 15%.

Tsuli Narimatsu

A origem do bolo doce recheado com passas e frutas cristalizadas naturalmente fermentado ficou perdida no tempo. Os italianos dizem que o panetone foi criado no século XVI, no norte do país, por um padeiro milanês chamado Toni. De tão apreciada, a delícia teria ficado conhecida como o "Pane Di Toni" (pão do Toni). Porém, há diversas versões para explicar como a receita surgiu. Uma delas conta que na véspera do dia de Natal,no Castelo Sforzesco, corte de Ludovico Sforza, o doce da sobremesa do jantar de gala desandou e o ajudante de cozinha Toni fez um saboroso pão com a mistura para deleite dos convidados. Outra história, amplamente conhecida, conta que um jovem nobre apaixonado pela filha de um padeiro local, de nome Toni, se empregou disfarçado na padaria. Para ampliar os rendimentos da família, desenvolveu a receita e quando recebia elogios pelo bolo, respondia: "É o pão do Toni". (TN)

Honda e Mitsubishi anunciam recall

As montadoras japonesas Honda e Mitsubishi Motors anunciaram ontem recalls que, combinados, atingem maisde570milveículos. A Honda do Brasil informou que a medida não atinge modelos vendidos no país. A subsidiária local da Mitsubishi não soube informar se veículos comercializados no País serão afetados. Não há relatos de acidentes com nenhum dos carros das montadoras e ambas informaramqueo impactodorecall em seus lucros será mínimo. A Honda doJapão está convocando os donos de 213.209 veículos. O recall atinge a minivan Stream, oCR-V, oIntegra eo

CivicFerioe foi anunciado após a descoberta de que a perda de um parafuso na caixa de direção hidráulica poderia prejudicar o volante dos carros. A Honda informou ainda que 235 mil unidades desses quatro modelos foram exportados para diversos países, incluindo Estados Unidos, Canadá, Grã-Bretanha e Austrália. Dos modelos da Honda envolvidos no recall, somente o CR-V écomercializado no Brasil e a assessoria de imprensa da montadora no País informouque essesautomóveisestão fora do recall. A Mitsubishi Motors,por sua vez, está chamando os proprietários demaisde 360mil veículos no mundo, cerca de 220 mil deles no Japão. O custo do recall para a empresa será de quase US$ 46 milhões. A medida atinge o Galant, o Galant Aspiree oLegnum sedãfabricados entre agosto de 1996 e março de 2001. O problema está no sistema de suspensão dianteiro. Anúnciosde recalls por empresas japonesas têm sido freqüentes nos últimos anos,apesardareputação de confiança que as montadoras têm. Alguns analistas expressam preocupaçãosobre oaumentodefalhas noscarrosjaponesese sobreriscos dequalidade dos veículos. (Reuters)

Paulo Cardamone, da Bauducco: expandindo as fronteiras do produto. Abaixo, o parceiro da Kibon, Marcos Freire
Visconti lança o panetone 'Brigadeirão'
e a Santa Edwiges, em embalagem caprichada, põe mais chocolate no recheio.
Newton Santos/Digna Imagem
Os panetones lights também estão nas estratégias dos fabricantes. A Village lança o primeiro light sem adição de açúcar.
E O 'PANE DI TONE' VIROU ÍCONE DAS FESTAS DE NATAL
Divulgação
Divulgação
Divulgação
Divulgação

ESTE

EMBARQUE NUMA MANSÃO EM ALTO-MAR

Que tal viajar em um luxuoso navio com passageiros residentes? O ResidenSea fica no Brasil até 15/12. Pág. 4

Saint-Tropez sul-americana DEL

PUNTA

É no verão que este badalado balneário do Uruguai ganha vida. É o lugar para ver e ser visto, a passarela de gente bonita e bronzeada, carros importados, lojas de grife e mansões sem grades. Queridinha dos chiques e famosos, a península esbanja elegância e diversão. Seja nas praias, nas casas de chá ou nos cassinos.

Páginas 2 e 3

O fim da tarde se aproxima. Sinal de que os deliciosos waffles do Hotel L'Auberge (abaixo) estão prontos. Após um farto 'té de las cinco', a missão de todo turista é acompanhar a Cerimônia do Sol em Casapueblo (acima). A noite cai e o ritmo de Punta então muda: cassinos e boates fervilham até o amanhecer. As horas do dia são usadas para repor o sono, manter a cor e fazer compras. Uma dica fora do comum? O passeio à Ilha dos Lobos (no pé) com saída do porto (ao lado)

Fotos: Martín Rodrigues
José Luís da Conceição/AE

Praia e cassino. Receita uruguaia

Acrescente a esta atraente mistura clima descontraído, gente bonita e uma pitada de bons restaurantes, lojas de grife e animada vida noturna

Por Lygia Rebello

Obranco límpido da imponente construção contrasta com océu avermelhado. Opôr-do-sol chegou a Punta del Este. O burburinho das badaladas praias do famoso balneário uruguaio nãotem vezaqui. Estamosem Casapueblo, emPuntaBallena, à esperada Cerimônia doSol,um dosmaisfascinantes espetáculosdessa península, queridinha de celebridades domundo hispânicoefiguras dojet set internacional.

Todo dia é assim. Quando o astro-rei começa sua descida, os turistas correm para avaranda dessacasamuseu-ateliê do artista plástico uruguaio Carlos PaezVilaró.Ao somda própria voz do artista recitando um poema emhomenagemaoSol, todos apreciam, em silêncio, a chegada da noite.

tudoporali. Paredescheiasde curvas, torres pontiagudas, quadros e esculturas por todos os lados fazem dessa "escultura habitável" parada obrigatória para qualquer visitante. Boas apostas – A obra de Vilaró é singular, porém não é ela que atrai cerca de 250 mil turistas (26 mil só brasileiros) todos osanos.Dobradinha praia e

Casapueblo não émais uma das tantas mansões sem grades nem muros dePunta, mas cumpre bem o papel de cartãopostal local. Temclasseeelegância de sobra, assim como

cassino: eis o maior chamariz de Punta delEste. A combinação fica ainda mais atraente quando se acrescenta à receita, altaculinária, animadavida noturna e bons endereços para compras, como aCalle Gorle-

ro. Um lugar para ver e ser visto. Passarela de gente bonita, de modelitos de grife, de carros importados. Não à toa, o balneário écomparadoauma Montecarlo ou a uma SaintTropez sul-americana. Nas areias, gente bronzeada, climadedescontração eamizade entre chilenos, argentinos ebrasileiros.Na orla,duasopções: as águas tranqüilas do Rio da Prata emolduradas por um calçadão naPlaya Mansa ou as ondasdo OceanoAtlântico naPlaya Brava. Seguindo a costa, chega-se aLaBarra, point das praias da moda – Montoyapara quemqueragito eJosé Ignáciopara ossossegados – e dos bares e boates lotados de jovens. Mas não seengane. A noite em Punta não é só dos mais novos.Para aproveitá-la ao máximo basta ter dinheiro e coragem para arriscara sorteemroletas, caça-níqueise mesasde pôquerdoscassinos.O mais badalado? O que fica no famoso Conrad Resort, freqüentado por celebridades. Chance ideal de ver seu nome em algumacolunasocial localentreos de tantos chiques e famosos.

A escultura Los Dedos (acima) fica no começo da Playa Brava. Já o calçadão (ao lado) é a marca da Playa Mansa, à beira do Rio da Prata

Cipriani chega ao balneário

"Um serviço personalizado no sentido literal." A frase do gerente-geral James Peebles resume bema proposta do novo hotel do disputado balneário: o Cipriani Punta del Este Resort, localizado próximo da Praia de Manantiales,em LaBarra,e deum impecável campo de golfe. Recepção? Não há. Um requintado lounge dáas boasvindas aos exclusivos hóspedes que são recebidos com umbellini–drinque criado pela tradicional família italiana que dá nome ao empreendimento de sua propriedade. O mesmo clã, aliás, que administra o Hotel Cipriani deVeneza,na Itália, entre outros empreendimentos. Serviço de mordomo para cada quarto, cardápio de travesseiros e 900 quadros diferentes espalhados pelos corredores. São algunsdos cuidados do hotel, cujo alvo são os brasileiros.

O Cipriani alia sofistica-

O novo hotel tem os mesmos toques de elegância vistos no Cipriani de Veneza

ção e privacidade de seus 100 quartos à completa infra-estrutura de um grande resort. Umconceitoque chamam de hotel collection. Ainauguração em softopening doresort,já membro do seleto grupo The Lea-

dingSmallHotels ofthe World, está prevista para o dia 12 de dezembro e a oficial para fevereiro de2004. Diárias apartir de US$450. Reservas pelo tel. 0800/141819, site www.ciprianipuntadeleste.com (em construção).

ILHA DOS LOBOS: PASSEIO LONGE DA BADALAÇÃO

Marcalmo, céuaberto.Assim precisaamanhecer o dia para que os turistas possam fazer um dos programas mais diferentes de Punta del Este: a visita à Ilha dos Lobos, a 12 km da costa. Ese realmenteo tempo ajudarnão deixedefazê-lo. Mas antes verifiquebem quais embarcações têm autorização para atracar na ilha. Caso contrário, você só verá seus simpáticos anfitriões delonge. Nada de gente nem de praia. Só há pedras, lobos e leões-marinhos e focasgigantes. Sãomaisde 220! E prepare a máquina, pois eles adoram ser fotografados.

Fotos: Martín Rodriguez
Divulgação

Chá da tarde é tradição na península

Apoucos quilômetros dacosta, apaisagem muda radicalmente. Em vez da areia, verdes pradarias. O cenário bucólicodo interiorda penínsulaé um lado de Punta que poucos conhecem. Drinques e badalação dão lugara tradicionais chás da tarde,à observação de animais eaté afestival dejazz. O cenário: charmosas fazendas. Há das maisurbanas ejá descobertas pelos turistas àquelas bem escondidas. Lapataia. Guarde bem o nome. Provavelmente você ouvirá falardesse lugar duranteo verão, cenário de uma tentadora mistura: doce de leite e jazz. Além de produzir um dos melhores docesda região, o Lapataia, afazendaTamboEl Sosiego promove todo ano, em janeiro, um festival com convidados de peso paratocar o ritmo musical que impera na casa (veja programação na tabela). Personalidades do jazzdecoram as paredesem fotos e autógrafos. Nos pratos, delícias caseiras: massas e pizzas, queijos e sobremesas.

Durante odia,criançaspodem se entreter com atividades dignas de moradoresdo campo, como ordenhar vacas e andar a cavalo. Finas delícias – Também famoso entre os turistas, o eleganteHotelL’Auberge seorgulhade terum dosmelhores "téde lascinco"dali. Todosos dias, pontualmente, láestão, em finas porcelanas, guloseimas feitas na hora, acompanhadas dechá, café,leite esucos. O carro-chefe? Um irresistível waffle à moda belga. Se preferir o clima de montanhaemvez dosareseuropeus do L’Auberge vá até a pousadaLas Cumbres,noalto de Punta Ballena. Além dos

lanches,o restaurantegarante ótimos petiscos eboa diversão nos happy hours com vista privilegiada do pôr-do-sol. Mais distantes, porém a menosde10kmda orla,outras duas fazendasparaninguém botar defeito. Sempre prontas para fazer de seus visitantes os hóspedes dapróxima temporada. Cavalgadas, birdwatching e pães e doces artesanais fazem da PosadaAguaverde –instalada num antigo refúgio desoldados– edapousadaLa Manzanera– comcharmoso jardimde inverno– doislugares especiaispara quemquiser passar umatarde diferenteem Punta delEste, beliscandodelícias ao som dos pássaros.

Já começou a maratona do verão

As belezas naturais de Punta del Esteestão lá o anotodo, mas poucos felizardos convivem sempre com elas. É no verão que a cidade é invadida por umaenxurradade turistas de todas as idades. E, como se as praias, de rio e de mar, não fossem suficientes para distrair esses viajantes, na temporada o balneário preparaumamaratona de eventos.

Torneios de ciclismo, motociclismoepólo, alémdeconcertos variados, em homenagem ao pôr-do-sol e à lua cheia, ocorremde novembroafevereiro. Alguns destaques? O Encontro Internacional de Motocicletas Harley Davidson (no período de 11a 13 de dezembro) eo torneio degolfe Celebrities Pro AmMantis Collection (dia 2 de janeiro).

RAIO X

COMO CHEGAR

De São Paulo para Punta del Este, pela Va ri g (te l . 0300/7887000), o bilhete idae-voltacusta apartir deUS$ 367 (a companhia temum vôodiretoporsemana, na quinta)ena Pluna (tel. 32312822), US$ 361 (um vôo direto por semana, na sexta).

ONDE FICAR E COMER

Con ra d: Parada 4, Playa Mansa,tel.(00--59842) 491111, www.conrad.com.uy.O mais famoso.Em São Paulo, reservas pelo tel. 3845-3838. Diária a partir de US$ 220. Las Cumbres: Ruta 12, km 3,5, Laguna del Sauce, tel. (00-59842)578-689, www.cumbres.com.uy. Charmosa decoração evistaprivilegiada.

Diária a partir de US$ 120. L’Aub erge: Barrio Parque del Golf, Parada 19 de la Brava, tel. (00--59842) 482-601, www.lauberge.com.uy. Estilo europeu. Diária a partir de US$ 160 na alta temporada. Posada Aguaverde: Camino Eguzquiza, km. 7,5, La Barra, tel. (00--59842) 669-941. Pequena eintimista. Diáriaa

Oponto alto éa Semana do Mar (31de janeiro a 9de fevereiro), com concertos e competições esportivas,exposição de fotoseobras dearte,entreoutras atividades. Tudo para que o visitante não fique parado.

A viagemfoioferecida pela Pluna, Varig e Ministério do Turismo do Uruguai Célia Almudena

partir de US$ 130.

Posada La Manzanera: Camino de los Flamencos (camino delGolf),LaBarra. tel. (00--59842) 772-109, ww w.l am anz ane ra .co m. Aconchegante. Diáriasa partir de US$ 150 porpessoa na alta temporada.

FAÇA AS MALAS

Mo eda: peso uruguaio. US$1 vale 29pesos. Pa sseios: à Ilha dos Lobos, informe-senohotelou noporto sobre as embarcações autorizadas a visitar a reserva natural; Ca sa p ue b lo : Pu nt a Ballena, Maldonado, tel. (00--59842) 578-041, site www.car lospaezvilaro.com. Vá perto do pôr-do-sol. Visto: não é necessário.

Difícil resistir ao às tantas delícias do L'Auberge (acima, à esq). Mas impossível mesmo é não provar os waffles da casa. No Lapataia (acima, à dir.), o carro-chefe é o doce de leite ao som de jazz. Se preferir o silêncio, vá à Posada Aguaverde

José Luís da Conceição/AE
José Luís da Conceição/AE
Martín Rodriguez

Um navio milionário

Em temporada no Brasil, The World of ResidenSea vende apartamentos por até US$ 4,3 milhões Elepareceum clubeprivée.

Abriga uma clínica de beleza da grife suíça La Prairie, um drivingrange completoegreens para o treinamento de golfistas, quadra de tênis de tamanho oficial e até jatinho. A bordo, passageirosquetêmseu própriostudio ouapartamentode doisatrêsquartos.São aficionadospela artedenavegar. Edeconhecero mundo, naturalmente,em umamilionária casa flutuante.

Bem-vindo ao luxuosonavio The World of ResidenSea, de bandeira das Bahamas, com capacidadepara976 privilegiados navegantes, incluindo a tripulação. Nele, um studio comterraçoé adquiridopor US$850mileo apartamento detrêsquartoscusta cercade US$4,3 milhões–comercializados no Brasil pelaPier 1, representante exclusiva. Poisfalando em Brasil,esta embarcação de sonhoestá em plena navegação poraqui pela primeira vez desdeo início de sua odisséia, em marçode 2002. E o melhor: é possível subirabordo ealugar(nemque sejaporduas noites),umade suas 198acomodações, decoradas individualmente por firmasde designersde renome–

Neste

fim de semana, parte para Fernando de Noronha. Depois, Natal, Recife, Salvador, Búzios, Montevidéu,Buenos Ai-

res, Riode Janeiro eItajaí, seu último porto noBrasil, dia 15 dedezembro.Passadaa temporadaemáguas brasileiras, seguirá definitivamente para Uruguai eArgentina.Emjaneiro, AntártidaePatagônia argentina e chilena. Escolha o porto – Se a idéia, então, éconhecerotransatlântico,saibaquese escolhe onde embarcaredesembarcar.Oturista podeentrarno Rio de Janeiro e sair na Antártida, por exemplo. As excursõesemterra sãofeitasem parceria com a famosa operadoraAbercombie &Kent.Na infra-estrutura, há ainda quatro restaurantes (um que preparadelícias diante do cliente), sala de ginástica, duas piscinas e cassino. O preço da diária fica à altura do luxo oferecido. Paga-se a partirdeUS$450 nostudioe US$ 2.800no apartamentode três quartos.Estãoincluídas taxasportuárias,gorjetas, refeições ebebidas selecionadas. Precisa de mais?

SERVIÇO

The World of ResidenSea: site www.residensea.com. Reservas e informações pela Pier 1 (tel. 3078-2474) e nas agências Aircotour (tel. 3285-0003) e Blue Pacific (tel. 3819-4695).

Amazôniaganha resort sofisticado Com inauguração prevista para o próximo dia 5, o Tiwa Amazonas Ecoresort pretende sero novo endereço dosturistas que buscam ecoturismo e muitoconforto. Conta com 62 quartos, piscina, cybercafé e anfiteatro, alémdepraia deáguadoceà beira doRio Negro. Seus maiores atrativos? A proximidade com Manaus, que ficado outro lado dorio, esua completa estruturadelazer. Diárias a partir de R$ 432. Pacotes na Agaxtur(tel.30670900), Ambiental(tel. 3819-4600),CVC (tel. 3231-1222) ,Freeway (tel. 5088-0999), Marsans (tel. 3255-5744) eVisual(tel. 3235-2000). Site www.tiwaamazone.nl.

GuiaSampa 2004, agora com infográficos São 340páginas sobre 218 hotéise flats,217 bares,danceterias, 357res-

taurantes, além de informações referentes a shows, feiras, festivais, cinemas,teatros, serviços 24h... Mas o Guia Sampa 20 04 ,do Guia 4Rodas, chegou às bancas nesta semana com mais novidades:doisroteiros parase fazer a pé e infográficos de oito passeios: Masp, Museu do Ipiranga,Instituto Butantan, Parque Ibirapuera, Autódromo de Interlagos, Estádio do Morumbi, 25 deMarço e Zoológico. Dicas e serviços completam os desenhos. À venda por R$ 24,95.

Atrações em L.A.

A norte-americana Los Angeles temnovas atraçõesnoroteiro cultural. Umadelas,o WaltDisney ConcertHall(tel. 00-1323/ 850-2050),localizado nocentro, comdesign arrojado comparado ao daOperaHouse de Sydney e do Guggenheim Bilbao. A outra novidade diz respeito ao Kodak Theatre (www.kodaktheatre.com, tel. 00--1323/ 308-6363). SededoOscar, lançou programação de musicais de peso como Oliver, que estréia em dezembro.

Novo hotel em SP

A administradora Hotelaria Brasil inaugurou o Sol InnGuarulhos,hotel de categoria econômica com 160 quartos e investimento de R$ 13 milhões. A diária?R$ 58.Com umavan-

tagem: por maisR$ 1, o hóspede aluga um carro por dia. "Éohotelmais próximo doaeroporto, no segmento econômico", comemorou odiretor-geralda HotelariaBrasil,Ronaldo Albertino. Reservas pelo tel. 0800/ 7700212.

Turista damelhor idade é alvo da Freeway Ecoturismo e turismo de aventura é viagem só para jovens? Para a Freeway não. Especializadaem pacotes nesse segmento, a agência lançou seu departamento Seniors, exclusivo para atenderaopúblico da melhor idade. Os roteiros:Belémcom Ilha de Marajó (PA), Santo Amaro daImperatriz (SC), São LuísdoParaitinga (SP)e Chapada dos Veadeiros (GO). Informaçõese reservas pelo tel. 5088-0999, site www.freeway.tur.br. Mimosadicionais nos hotéis explora Os hotéisdamarcaexplora, noChile, estarão nos trinques nesta temporada de verão. Na unidade daPatagônia, háumanovaestrebaria com salão com lareira, onde hóspedespoderão ouvirhistórias e degustar mate. Dois roteiros foram introduzidos: a Caminhada ao Mirador Ferrier e a Cavalgada à Laguna Verde. Ohotel do Deserto deAtacama, por sua vez,ganhou um programa paraa observação de estrelas. E está montando umspa completocom direitoa linhadeóleos, sais e cremes com ervas e minerais da região. Pacotes naExpedition(tel. 3253-2128), Interpoint (tel. 3087-9400),Tereza Perez (tel.3365-4000), Mak Tour (tel. 3819-0055) e NS Tour (tel. 3061-2800). Site www.explora.com.

British: mais umvôo para Buenos Aires

A British Airways anunciou sua quarta freqüência entreSão Pauloe Buenos Aires, abordo de seus Boeing 777. A partir de 1º de fevereiro de 2004, além das terças, sextas e domingos, ospassageiros poderão embarcar às quintasfeiras para a capital do tango. Tel.3145-9700e 0300/789-6140.

United lançadivisão low cost, low fare Uma companhia de tradiçãoestréia no segmentode low cost, low fare (baixos custos, baixos preços). Assim,a UnitedAirlines criou a Ted, divisão cujo nome foi tirado das três últimas letras da palavra United. A empresa começará a operar em fevereiro e terá emDenver seu centro de operações. Destinase a viajantes de lazer.

de Milão a Nova York. O The World aportou no País no dia 8 deste mês. Sua primeira parada: Santarém.
Fotos: Divulgação
Quem quiser provar o luxo, aluga um studio a partir de US$ 450 por dia

PMDB promete lançar candidato próprio, mas se aproxima do PT

O PMDB realizou ontem a convenção municipal para elegerseu novodiretório, quevai definir se opartido terá candidato próprio aprefeitonas eleições de 2004 ou se fará uma aliança. Embora seus principaislíderes tenhamprontoo discurso de candidatura própria, a maioriados delegados do partido prefere uma aliança com o PT, queterá Marta Suplicy como candidataà reeleição. Umadefinição oficial do PMDBsó deve acontecerno próximoano, apósareforma ministerial do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. O partido deve ganhar dois ministérios.

O ex-governador Orestes Quérciae odeputadofederal Michel Temer se esforçam em dizer que o PMDB, em São Paulo, terá um candidato próprio. Afirmam ainda que um deles seráo candidato do partido. Em um cenário distante, segundo eles,pensam em fazeruma aliança. Mas, dentrodopartido,a posição dos dois éencarada como um jogo de cena.

doso, esteve na convenção do PMDB eatéfez discurso para osmilitantes peemedebistas. "Vim darum abraçonos companheiros doPMDB. Oapoio do partido à prefeita na Câmaratem sidopeçafundamental para aaprovação deprojetos deinteresse daprefeitura.Espero quepossamosdiscutir juntos os problemas da cidade", disse Cardoso. Segundoele,aeleição do próximo ano ainda está aberta e o PT pretende conversar com vários partidos procurando apoiopara acandidaturade Marta Suplicy à reeleição. Quércia ministro– Segundo peemedebistas, tanto Quércia quanto Temer tem outros

"Partido poderá apoiar reeleição de Marta em troca de cargos no executivo"

Segundo peemedebistas, os dois mantêm acandidatura para que oPT cumpra o prometido."Eles não estão mentindo quando dizem que o PMDB vaitercandidato. Vai sim e seu nomeé Marta Suplicy",afirmaumdos delegados do partido.

PT na Convenção– A ligação com o partido do presidente da República está tão adiantada e estreita que o presidente do diretório municipal do PT, deputado estadual ÍtaloCar-

planosparao próximoano, que não incluema disputada prefeitura da capitalpaulista. Quérciaé apontado como favorito para ocupar uma das duasvagasoferecidas ao PMDB na reforma ministerial. Ele poderia ficar com o Ministério dasMinas eEnergia. Além disso,o partidopoderia ganhar as estataisque orbitam junto ao ministério: Furnas, Eletrobráse Petrobrás(opresidenteda Petrobrás, José Eduardo Dutra,assumiria um posto de embaixador). "É a primeiravez que estou ouvindoisso. Por enquanto nãohá nadaencaminhado.Se

Troca de ministros só deve acontecer após reformas

Apesardas especulaçõessobre novosnomes paraocupar os cargos deministro, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva garantiu que qualquer reforma ministerial sóserárealizada depois da aprovaçãodas duas reformas constitucionais que estão no Senado,a da Previdência e a tributária. A afirmaçãode Lulafoifeita noúltimo sábado, numareunião com ministrosdo PTna Granjado Torto, aresidênciadecampo da Presidência.

A informação édo líderdo governono Senado,Aloizio Mercadante (PT-SP), que também participou do encontro,assimcomo o presidente

doPT,José Genoino. Esteve tambémnareunião opresidente doBanco Central(BC), Henrique Meirelles, que fez uma exposição sobre o desempenhoda política econômica do governo. Mercadante afirmou que a reformatributáriasó deverá ter a sua votação concluída depois do dia 15de dezembro e admitiu a possibilidade de autoconvocação doCongresso, já que esta é a data prevista para o encerramento das suas atividades. O líder do governo confirmou aprevisão devotação da reforma da Previdência, em primeiro turno, no Senado, até a próxima quarta-feira. (AE)

Projeto prevê aumento de 8,5% no IPTU em 2004

O Imposto Predial e TerritorialUrbano (IPTU)para2004 será reajustado em 8,5%, valor correspondente à variação do IPCA, índice de inflação medido pelo IBGE.A informação é do chefe de gabinete da Secretaria Municipal das Finanças, Carlos Fernando Costa. O projetodelei comosreajustesdo IPTUchegou naúltimasextafeiraàCâmara edeveservotado nas próximas semanas. O governodeverá corrigiro valordo carnêaplicandoapenas osíndicesinflacionários. Mesmoassim, aexpectativa é de aumentona receitado imposto. A estimativa da Secretaria das Finanças é que sejam arrecadados R$ 2,2 bilhões com o IPTU em 2004. (AE)

for convidado, vou pensar", afirmaQuércia. "Éo nosso candidato a ministro. Tem nosso apoioe detodo opartido",arrisca Temer.Odeputado seriareconduzido àpresidência nacional do PMDB. Peloapoio à candidatura Marta Suplicy em São Paulo, o partido também nãoficaria de mãos abanando. Poderia se dar ao luxo de nem mesmo indicar ovicede Marta.Emvezdisso, os peemedebistas ganhariam maior participação no governo municipal. A exemplo do governofederal tambémteriam cargos noexecutivo: poderiam indicar um secretário, que assumiria antes mesmo das eleições de 2004. Isso liberariaMarta para poder colocar um vice do próprio PT e, assim, poderdisputar a eleiçãopara ogoverno do Estadonoano de 2006. Se o vice for de outropartido,o PT não deixaria Marta renunciar para concorrerao cargo de governadora. "Caminhamos paraterum candidato próprio. Mas se o partido decidir fazer coligação, creioqueseremos ofieldabalança, já que nesse cenário ficarão fortes as candidaturas de PT e PSDB. Se apoiarmos o PT, a prefeita ganha a reeleição já no primeiro turno",afirma o vereador Milton Leite, que ontem foi reeleito presidente municipaldoPMDB. Nofinalda convenção atémesmo Michel Temer, talvez contagiado pela posição da maioria dos delegados,admitiacom maisfacilidade em seu discursouma aliança com o PT. Fernando Lancha

Aliança já está certa em outras cidades

OPMDBestá preparando alianças com o PT para as eleiçõesmunicipais de2004em várias cidades. Ontem, o exgovernador Orestes Quércia anunciou queem SãoBernardo o partido vai ficar com a vaga de vice na chapa do deputado Vicente de Paula Silva, o Vicentinho,que pretendedisputar pelo PT a prefeitura daquela cidade. "As conversas estão adiantadas. O nome do nosso vice na chapa doVicentinho é odo Tunico Vieira", disse o ex-governador. O PMDB também deverá ficarcomo vicena chapado PTquedisputará aprefeitura de Osasco. "Em Taubaté, vamos fazer diferente. Lá, quem vai ficar como vice será oPT. Nosso can-

didato disputaráa prefeitura", disseo ex-deputado Ayrton Sandoval. "Aonde der, teremos candidato. Também nãovamos entregaro partidointeiro para o PT", disse Quércia. Segurança – Segundoo deputado Michel Temer, o PMDBjá temumaestratégia para disputar várias prefeituras noEstado. Aprincipal plataforma eleitoral do PMDB será mudançasnaárea desegurançapública."Queremos a municipalização das polícias", disse Quércia. "Existem em Brasíliaváriosprojetos de emenda constitucional que propõem amudança de comando das polícias civil e militar.Elas deixariamde sercomandadas pelo Estado e passariam aos municípios, como

acontece em outras cidades do mundo", disse Temer. EmNovaYork,o prefeito Rudolf Giulianni aproveitou que as polícias estavamsob a guardado poder municipal para implantaruminovador plano de segurança, conhecido como "Tolerância Zero". O projetoestabelecia punições severasa pequenos delitos. Quanto maisgrave erao delito, maissevera apunição. Osíndices de criminalidade caíram em pouco tempo. "Coma municipalização das polícias,esse tipo de projeto seria, pela lógica, implantadorapidamente", disse Temer.O PMDB também defende a descentralização do poder. A intenção seria repetir a criação de subprefeituras, como acontece em São Paulo. (FL)

Bolsa Atleta, à espera de votação

A Bolsa Atleta, um projeto deleique beneficia atletasde todas as categorias,já teve parecer favorável da Comissão de Constituição eJustiça e deve ser votado ainda esteanono SenadoFederal. Ovalor da bolsadeve variarentre R$ 300 e R$ 2.400. A afirmação é do ministrodo Esporte, Agnelo Queiroz.

De acordo com ele, esse projeto tem um caráter terminativo, ouseja, nãoprecisa passar pelo plenáriodaCâmara. “Mas, infelizmente, o líder da oposição fez um requerimento para que o projeto fosse votado no plenário da Câmara, que deve se esforçar para definir isso essa semana”, explica.

Dinheiro tem – Se o projeto for aprovado no Senado ainda esteano,a bolsapoderiacomeçar a ser paga até dezembro porque, segundoAgnelo, oministério possui R$ 2 milhões para

Pessoas físicas e jurídicas * Negócios · Bens

Contratos Divórcio Inventário

REPRESENTAÇÃO FORENSE cópias processuais Grande S. Paulo

RicardoVastella OAB/SP 166928 & Advogados Associados

Fone 222-0458

Fax 222-6842

implantar aBolsaAtleta,mas tudo depende das votações. “Estamoscorrendoo riscode não aprová-laporcontade umrequerimentoque temumsentido protelatório, já que no méritoninguém discordado conteúdo do projeto”, disse. Expectativa – “Como está sendodebatidohá dois anos por todaa comunidadeesportiva,oprojetoestá praticamente regulamentado. Existe uma grande expectativa sobretudodosatletas que praticam esportes individuais”, afirmou oministro.A colocaçãonas competições é um dos critérios para decidir em quanto o atleta poderáserbeneficiado, para garantir o prosseguimento dos treinos.

Ele argumenta que muitos atletasquetêmtalento ejá comprovaram obomrendimento deixam de treinar o tempo integral porque têm

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

Atendimento e orçamento no Local p/ Empresas e Residência

Rua Carlos Weber - 1.652

Vl. Hamburguesa - São Paulo

Tel:(11) 3834-3475 (11)9169-0336

Falar c/ Adriano

“Recorte este anúncio!! Ele pode vir a ser útil em uma emergência!!”

que trabalhar em umperíodo para poder se sustentar.” Isso diminuimuito aspossibilidadesde seguircarreira.Esse éo grande objetivo do projeto: deixar queosatletas sedediquem em tempointegral para o esporte”, afirmou.

Agnelo citou como exemplo adificuldadeatravessada pela caratecaLucéliade Carvalho, de Brasília, que é bicampeã individual doPan-Americano e, como não tem patrocínio nenhum, precisa trabalhar em outro lugar.

Metas para 2004 – O ministro revelou que as metas para o ano que vem são ousadas. “Isso porque estamos indo muito bem na área do esporte social”, explicou Agnelo. Entre eles está oprogramaSegundoTempo que, em dezembro, deve estar com 500 mil crianças.

Brasil candidato – A lém disso, o ministro do Esporte

assegura que os atletas brasileiros estão se preparando para os Jogos de Atenas, em 2004, para o Pan-Americanono Rio,em 2007, e para os Jogos Olímpicos da China, em 2008. Agnelo disse, também, que o Brasil é candidato à sede dos Jogos Olímpicos de 2012,cujadefinição será em 2005. “É uma riqueza maravilhosa que esses grandes eventos possam intencionar nossas forças para preparar os recursos humanos e infra-estrutura do país, nãosó paraesses eventos mastambém auxiliando no desenvolvimento do esporte brasileiro e econômico do Brasil”, argumentou. Ele explicou que esses grandes eventos internacionaisdivulgam oBrasil, aumentando o turismo e atraindoinvestimentos na indústria do entretenimento, queéa que mais cresce no mundo. (ABr)

Riva Informática
Presidente do diretório municipal do PT, Ítalo Cardoso (centro), conversa com os peemedebistas Milton Leite (esq.) e Orestes Quércia (dir)
Paulo Liebert/AE

Natal feliz para lojas de rua

Compras de final de ano trarão de volta um costume esquecido pelos paulistanos: o de adquirir os presentes natalinos nas lojas de rua, hábito que estava sufocado pelo shoppings centers. É a troca da comodidade pelo preço baixo, segundo pesquisa exclusiva da Toledo & Associados.

Atemporadade vendas de Natal desteanodevesermais promissora do que a de 2002. Oconsumidorque voltaràs compras,porém, deveráoptar pelas mercadorias de valor mais baixo e, muitas vezes, de menor qualidade.E olocal escolhido para as compras deve sero comércioderua.O real aquecimento do varejo só deve vir mesmo em 2004. É isso, em resumo,que mostraumapesquisa feita pela Toledo & Associados com exclusividade para a Associação Comercial de São Paulo (ACSP).

De acordo com oestudo, ante a situação de desemprego e queda de rendaque se manteve durante todo oano, o apelo para a troca de presentes no Natal de 2003 ainda não serácapaz de levara grande maioria dos paulistanos para as lojasde rua e centros de compras. Acrise afetou definitivamente o fôlego dos consumidores e o resultado é que apenas 40% dos 600 entrevistados pretendem presentear alguém nas comemorações deste fim de ano.

E, dentro desse grupo preo-

cupado emrealizarcompras, o gasto médiodeveser de R$ 230. Para o comércio da cidade,que contacom 2,38 milhõesde consumidores, isso representa um girodeR$ 549,42 milhões com as vendas de Natal. Na rua – A pesquisa da Toledo & Associados, que foi feita para identificar o comportamento de consumo da população neste ano,revelou que as lojas de rua estão nas "mentes e coraçõesdapopulação", com 59%da preferência paraa aquisiçãodeprendas natalinas. O motivo é simples: oferta deprodutosporpreços mais acessíveis.Osshoppings centersforam asegundaescolha dos entrevistados, com 19% das respostas. Entre os consumidores abordados pelos pesquisadores nas cinco regiões da cidade, boa parte espera comprar preferencialmente roupas(40%), brinquedos (25%) e calçados (11%).O resultadodoestudo traz a expectativa demaisum ano de trocas de pequenos presentes,menos onerososaoorçamento das famílias.

A aquisição de roupas deve ser a opção de presente de Natal para 40% dos entrevistados

- ADAPTAÇÃO - Fazemos as adaptações necessárias para atender ao novo Código Civil.

- Temos 43 anos de serviços prestados às empresas de pequeno, médio e grande porte.

- Mais de uma centena de contratos já adaptados e arquivados na Junta Comercial com visto de advogado.

- Prazo: 09/01/2004 - Pagamentos parcelados.

- Não deixe para a última hora, fale conosco.

Organização King de Contabilidade Ltda.

Rua Cel. Meireles, 170 - Penha - São Paulo

Fone: DDR: 6093-7252 - 6093-7209

Home Page: www.grupoking.com.br

E-mail: oking@uol.com.br Fax: (11) 6093-7288

Shoppings centers apostam no apelo natalino para tentar seduzir consumidor de bolso apertado

Troca de marcas – Na tentativa de reduzir os gastos, sem cortar alista depresenteados, muitos consumidores deverão escolher os produtos que comprarão baseados nos preços, indica a pesquisa. Éa troca da qualidade pela necessidade orçamentária.

Aalteração dehábitostambém foi registradanoconsumo ordinário aolongo do ano de 2003. Cerca de 44% dos entrevistadosadotaram atroca de marcasde produtoscom o intuito de cortar os gastos. A marca mais citada como substituída foi a do sabão em pó Omo (20%). Apesar disso,só 28% dos quesubstituíram marcas de produtos ficaram satisfeitos coma troca.A economia médiamensal alcançada com a ação foi de R$ 51,57. Renda menor – A queda incessante darenda médiaindividual população explica essa situação. O salário médio dos entrevistados somou R$ 560 e a renda da família R$ 1.280. O estudo, feito em novembro, indica que houve piora do quadro em relação a setembro. "A renda pessoal era de cerca de R$ 770 há dois meses, segundo informações de estudos realizados por nós", esclarece FranciscoJosé deToledo, sócio-diretor da Toledo & Associados.

Juliana de Moraes

A esta altura não seria incorreto dizer que 2003 foi um ano pior do que 2002. Se por um lado a afirmação refere-se ao longo tempo já decorrido, também reflete odesejogeral de que o ano acabe logo, dando espaço para a entrada de 2004 e a esperança detempos melhores. Arevelaçãotambémfaz parte dapesquisa daToledo & Associados, encomendada pela Associação Comercial de São Paulo (ACSP). "A grande maioria dos entrevistados, mais de60%,segueno barcodaesperança. Apostaem umamelhoramesmo que semargumentos para justificaressa expectativa",es-

clarece Francisco José de Toledo, sócio-diretordaempresa de pesquisa.

O estudo constatou que, entre os 600 paulistanos entrevistados de todas as regiões da cidade, 40% consideram que o ano de 2003 foipiordoque 2002.Quemacreditaque este ano foi parecido com oanterior (cercade 25%das respostas) justificou a afirmação pelo fato de terconseguido manter seu padrão de vida.

Oestudomostra aindaque 14% dos pesquisados encontram-se desempregados em São Paulo. Isso significa que 84 pessoas, de um universo de 600 entrevistados,estão semativi-

dade remunerada. Poroutro lado, 42% dosdomicílios abordadoscontamcom pelo menos umapessoa desempregada ou procurando emprego. E, o que é pior, esses indivíduos semocupação estãoparados há nove meses em média. Cercade 69%dospesquisados pela Toledo& Associados que responderam estar empregados têm registro em carteira. E, entreosautônomos (16% dototal),a divisãoporprofissão identificou queos vendedores somam 25%do total. Já os que atuam em serviços gerais (entenda-se bico) ficaram em segundo lugar, com 23% das respostas dadas. (JM)

Novo alvo dos bancos: aposentados

Os R$ 9 bilhões pagos todo mês de aposentadoria aos segurados da Previdência despertam a atenção dos bancos, que os querem como clientes.

Preste atenção a estes números: o Brasil tem, hoje, 21,4 milhões de aposentados e pensionistas do Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) que recebem por mês, juntos, cerca de R$ 9 bilhões; apenas neste ano, os recursos liberados pelo INSS aseus segurados deverá somar R$ 107 bilhões; segundo oINSS,o volumededinheiro liberadopelo governonaforma de aposentadoria movimenta a economia de 64% dos municípios brasileiros. Assim, nãoédifícil entenderporque cresceo interesse debancos por esse público. Crédito tradicional, títulos decapitalização e,maisrecentemente, empréstimo consignado ao pagamento do benefício sãoasarmasqueinstituiçõesfinanceirasestão usando para atrair osaposentados e pensionistas para dentro de suas carteiras de clientes.

Grandesinstituições financeirascomo CaixaEconômica Federal, Bradesco, Banco do Brasil, Banco Real e Unibanco já têm linhas de crédito específicasparaaposentados e pensionistas. Na sua maioria, os empréstimos são voltados para quem recebe a aposentadoria ou a pensão em conta corrente. Isso porque as prestações referentes ao crédito são debitadas automaticamente na data do recebimento do benefício pelo aposentado ou pensionista.

Com exceção dos segurados que recebem auxílios temporários (como acidente detrabalho, porexemplo),residam

no Exterior e por isso recebem aaposentadoria oupensãovia correio, todos os demais segurados do INSS podem solicitar esse tipo de empréstimo. "Osaposentados formam umgrupo declientesbastante atraente para os bancos.Os que ganham um pouco mais do que a média costumam ter uma vida financeira mais tranqüila e podem pensar não apenas em crédito, mas também em investimentos", diz o gerente de mercado da Caixa Econômica Federal (CEF), Dionísio José da Silva Freitas. Na Caixa, oCred Sênior, linha definanciamento voltada para aposentados epensionistas,já liberouR$ 429,8 milhões entre os mesesde janeiro e a última se xt a- fe ir a. Um aumento de 76,7% sobre o volume derecursosliberados noanopassado.Ao todo, 2,5 millhõesde seguradosdaPrevidência Social recebem seu benefício na CEF. SegundoFreitas, "aspessoas mais idosastêm uma grande preocupação com o nome limpo no mercado,o que reduz, também,as chancesdeinadimplêncianos empréstimos. No CredSênior,o financiamentopode ser liquidadoem até36meses. Nãohálimitede valorpara oempréstimo."A exigência éde quea prestação não ultrapasse30%darenda mensaldo aposentado.Ouse-

O dinheiro de aposentadorias e pensões movimenta a economia local em 64% dos municípios brasileiros

ja, o valor dofinanciamento dependerádo valordobenefício do aposentado", diz. Como objetivodeampliar asgarantias do empréstimo e assim facilitaraaprovaçãodo crédito, os bancos têm atrelado o crédito a um seguro. O seguro tem o propósito de cobrir eventuais faltas do tomador do empréstimo. Éo chamadoseguro de proteção ao crédito. "Se o cliente falecer, o seguro cobre", conta o executivo, destacando que esse tipo de seguro também é usado em outras linhas da Caixa. Para os aposentados correntistas, o Unibanco empresta até duas vezes o valor do benefício, com prazo de pagamento de até 36 meses. Segundo o diretor de Segmentação ePlanejamento doUnib an co , Eduardo Castro, a taxade juros do empréstimo é de 5%ao mês, com algumas restrições de idade parareduzir o riscode concessão de crédito do banco. "Já fechamos quase 600 mil operações desse tipo no banco", afirma Castro.É umnúmero significativo, considerando que hoje1,2milhão depessoasrecebemseusbenefícios nas agências e postos de atendimento do banco. Com mais dinheiro emelhor padrão de renda do que a maior parte dos beneficiários, esse segmentodosaposentadostêm condiçõesdecomprar mais produtos e serviços queosbancosoferecem, segundo os bancos.

Crédito em folha é regulamentado

Depois dos trabalhadores assalariados,éa vezdosaposentadose pensionistaspoderem fazer um empréstimo consignado. Na semana passada, ogoverno regulamentoua concessão desse tipode crédito. Nessamodalidade deempréstimo o banco libera odinheiroe ovalorda prestaçãoé descontado diretamente do benefício do aposentadoou pensionistapelo InstitutoNacional de Seguridade Social (INSS) eos repassa à instituição financeira. Assimcomo os empréstimos autorizados para os assalariados, também aqui o valor da prestaçãonão poderá

ultrapassar 30% dovalordo benefício que o segurado recebe do INSS. Para obter o crédito, o interessado deve procurar a agência bancária em que tem conta ou os postos de atendimento do INSS. Comoo empréstimotema intermediação do agente pagador,que aquié oINSS, orisco de inadimplênciaé muitomenor. Oquepermite aobanco reduzir,também, astaxas de juros cobradas nas operações. A tendência é de que as linhas decréditohojevoltadas paraos aposentadosepensionistas sejamsubstituídas, gradualmente, pelos emprésti-

mos consignados ao pagamento do benefício. As demais linhastendem aperder a atratividade uma vez que t~em taxas mais elevadas. Para fazer com que os aposentados e pensionistas tenhamacesso àsmelhorescondições, o INSS pesquisará e divulgará, periodicamente, os prazos eas taxas dos bancos que trabalharãocom essetipo deempréstimo. Segundo o INSS, apenas o segurado poderá obtero empréstimoconsignado no banco, não sendo aceita a intermediaçãode procuradores, representantes legais ou familiares.

Cartão magnético deverá ser substituído por conta corrente

Aposentados e pensionistas do Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) cujo valor do benefício seja maior do que R$ 720 e que recebam por meio de cartão magnéticotêm até o dia 31de dezembropara substituir o cartão pela abertura de uma conta corrente. A partir do próximo ano, todos os benefícios superiores àquele valor passarão a ser depositados diretamente na contacorrente do beneficiário. Nenhumaaposentadoria ou pensãoserápaga, apartirde então, por meiodo cartão magnético, que será abolido.

Segundo cálculos da Previdência Social, atualmente quatro milhões debeneficiários já recebempor meio deconta corrente.Coma medida, esse número deve subir para 5,5 milhões a partirde janeiro do próximo ano. Interessados em engordar a suacarteira declientes,grandes bancos já se movimentam parareceber os aposentados com renda superior a R$ 720. A maiorpartedosbancos deve disputar esse público,disputa que pode se traduzir em vantagens paraos aposentados e pensionistas. O Unibanco está

oferecendo isençãodetarifas por seis meses ao aposentado que abrir uma conta corrente em uma de suas agências. Lançou uma campanha para atrair novos correntistas, pelaqual o cliente que levar outro aposentado para abrirumacontano banco ganha brindes. "Amedidaéboapara todo mundo.O cliente ganhacomodidade para administrar seu dinheiro, ogoverno reduz custos com a emissão de cartões e bancosganham clientes", diz diretor de Segmentação ePlanejamentodoUnibanco, Eduardo Castro.

Título de capitalização atrai os consumidores mais velhos

Não é só por causa do crédito queosbancosestãode olho nos aposentados. Parte dos benefícios também podemir para aplicações financeiras. Clientes maisidosos normalmente são conservadores e, por isso, preferem produtos de investimento quesejammais simples. Daí a preferência dessa faixa etária pela caderneta de poupança e pelos títulos de capitalização.

NaCaixa Capitalização,terceira maior empresa brasileira do setor, 14% dos clientes têm mais de 60anos. "Mesmo sem campanhas específicaspara

atrair esse público de terceira idade, percebemosque a procura é muito grande", diz o gerente de Produtos da Caixa Capitalização, Ryvo Matias. "Acho que o que oferecemos tem característicasque atraem osmaisidosos", dizoexecutivo, referindo-se a produtos como o SuperXCap, título de capitalização quetemaplicação mensal de R$ 10. Fidelidade– Segundo Matias, osidosos sãomaisfiéise mantêm os títulos de capitalização até o fim do prazo do papel. Não pagam o deságio para resgate prematuro,como nor-

malmentefazemos maisjovens.A empregadadoméstica Carmende SouzaDias,de68 anos,aplica R$100todosos meses no Federal Cap, há cinco anos. "Assim consigo guardar umdinheirinhopara quando nãotrabalhar mais", dizCarmen, queé solteirae também não tem filhos. Carmem trabalhanamesma casahá20anos. O valor da aplicação é debitado mensalmente da poupança. "Comprei otítulo pensando no meu futuro enquanto concorro aosprêmios. Vaique eu sou sorteada algum dia?", diz, com esperança.

Crédito pessoal ou empréstimo consignado ao pagamento do benefício. Vale tudo para conquistar idoso.

Mais 6 meses para regularizar imóveis

BAIXO INTERESSE DA

POPULAÇÃO FAZ PREFEITA

ADIAR O PRAZO E DAR

DESCONTO MAIOR NA TAXA

O prazopara pedira anistia de imóveis construídos irregularmentevenceria hoje,masa prefeita Marta Suplicy decidiu prorrogá-lo por mais 180 dias. Onúmero depedidos pararegularização das construções foi menor do que o esperado. Por isso, além de alterar a data,

a prefeita também pretende dar descontos de até 50% na taxa de regularização. Segundobalançoda Prefeitura, foram feitas apenas 50 mil solicitações. A estimativa éde queexistamcerca de1milhão de imóveis irregulares, sendo que 700 mil seriam legalizados de imediato com a anistia e 300 mil teriam de pagar para ter direito à regularização. Projeto – Por isso, a prefeita encaminhou à Câmara projeto propondo a prorrogação.Se-

gundo o líder da prefeita, vereador João Antônio (PT), a votação deve acontecer ainda esta semana. A prefeita conta com umafolgadamaioriade votos entre os vereadores. Daí, a certeza da aprovação rápida. Esta é a segunda vez que a Prefeitura prorroga o prazo da anistia.O serviço, oferecido desde 27 de junho, já havia sido adiadopor60 diaspelaSecretariadaHabitação,nofim de setembro.Nos primeirostrês meses, 27.760 proprietários

Jornalista relança livro sobre carrasco nazista e recebe homenagem na Câmara Municipal

O jornalista Ewaldo Dantas Ferreirarelançou, noSalão Nobre daCâmara Municipal de São Paulo, o seu livro O Depoimento do SS Altmann = Barbie, publicado numa série de reportagens com repercussãomundial pelo O Estadode S. Paulo e Jornalda Tarde em 1972. Antesdo relançamento do livro, amigos e colegas de Ewaldo Dantas, entre os quais,o jornalistaRuy Mesquita,diretor de O Estado , lembraram o papel desempenhado pela imprensana luta contra a ditadura e pela redemocratização do País.

O vereador Carlos Giannazi (PT), autor da homenagem para o lançamento dolivro, disse que, como repórter do Estadão e do Jornal daTarde Ewaldo Dantas foio "divisor deáguas" dojornalismobrasileiro.O jornalistaCarlos Brickman, quetrabalhou com Ewaldo no Jornal da Tarde,apresentouo autor do livro SS Altmann como um dos primeiros jornalistasa trabalhar só com jornal,o que significoua profissionalização

do jornalismo a partir da greve de 1961, quando ele (Ewaldo) presidia o Sindicato dos Jornalistas deSãoPaulo. "Ewaldo Dantas ensinou muito sobre técnica e ética de jornalismo como nenhuma faculdade ensina até hoje".

Provocador – Para o ex-senador fluminense Arthur da Távola, chanceler da Universidade Estácio de Sá, do Rio, Ewaldo é um provocador de tesese debatessobregrandes temas,sempresoba ética do jornalismo.Falaram também,insistindo nessamesma tecla, o jornalista Moisés Rabinovici, diretor do Diário do Comércio, o empresário Guilherme Afif Domingos, presidenteda AssociaçãoComercialdeSão Paulo,eoembaixador João Clemente Baena Soares, ex-secretário-geral da Organização dosEstados Americanos (OEA), hoje presidente da Estácio de Sá. O jornalistaRuy Mesquita, queencerrou odepoimento, disse, ao ouvir tantos elogios a Ewaldo Dantas, que se sentia também homenageado."Eu

ACONTECE NAS DISTRITAIS

Hoje Santana – ADistritalSantana da Associação Comercialrealiza reunião com empresáriosdonúcleo setorial de beleza do Projeto Empreender, coordenada pelaconsultora Sandra Damazo. Às 19h30.

Lapa –A DistritalLapada Associação Comercial realiza reunião com empresáriosdo núcleosetorialde papelaria do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor técnico André GilSanchezJúnior. Às 19h30.

Pinheiros – A Distrital Pinheiros da Associação Comercial realiza reunião ordinária. Às 19h30. Terça São Miguel – ADistrital São Miguel da Associação Comercial realizareunião com empresáriosdonúcleo setorial de bufês e eventosdo ProjetoEmpreender, coordenada pelo consultorValdeir Gimenez. Às 14h30.

Centro – A Distrital Centro realiza reunião com empresários do núcleo setorial de RH do Projeto Em-

preender, coordenada pela consultora Jane Giannini Bueno. Às 15h. Centro – A Distrital Centro realiza da AssociaçãoComercial reuniãocomempresários do núcleo multisetorial do Projeto Empreender, coordenada pela consultora Jane Giannini Bueno. Às 19h. Jabaquara – A Distrital Jabaquara realiza reunião com palestra dacoordenadora do CME-Jabaquara,EtlesMaziero, sobreo tema Desenvolva-se: motivaçãoe estratégiasparao sucesso profissional/pessoal. Às 19h30. Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealiza reunião comempresários do núcleo setorial de equipamentos parabares,restaurantese utilidadesdomésticasdo ProjetoEmpreender, coordenada pela consultora Maria Cristina ImbimboGonçalves. Às 19h30. Santana – ADistritalSantana realiza reunião com empresários do núcleo setorialde material para construçãodo Projeto Empreender, coordenada

tenho orgulho de estar junto a jornalistas dessa qualidade". Ruy Mesquita lembroua importância dos jornais na consolidação da democracia. Eledisse que, em 1983,o Jornalda Tarde publicou reportagens que se abriam com editorial escrito por ele, sobre "o efeitonefasto" dasempresas estatais. O título do edito-

entraram com o pedido para legalizar imóveis construídos sem as licenças de uso e ocupação dosolo. Aregularização é rápida,desdeque asobrasnão provoquem danos ambientais. Na primeira prorrogação, o desconto foi de 39%.

O líder dogoverno afirma que mesmo que o projeto seja votado depois do fim do prazo inicialnãohaverá problema. Segundoele, apropostaterá efeito retroativo ao vencimento da anistia.

Como fazer – Quem quiser pedir a anistia poderá ir a uma das 31 subprefeiturasou à Secretaria Municipal da Habitação. O contribuinte que estiver irregular e não providenciar o pedido podesermultadoou ter o imóvel interditado. Para identificar se o imóvel é irregular, basta que o dono verifique a sigla Cod da guia do seu IPTU. Caso constem os códigos31, 32ou 33, ésinalde que existe irregularidade. Nas subprefeituras,nãohá

Série de reportagens publicada em todo o mundo foi transformada em livro

rial era A RepúblicaSocialista Soviética doBrasil. Aconsolidação da democracia, segundo Mesquita, foi coroada pela eleiçãodeFernando Henrique Cardoso e deLula, "que prestou enorme serviço ao mostrar ao mundo que havia uma democracia social."

O livro O Depoimento de SS Altmann =Barbie, publicado

também em maisde30jornais e revistasdo mundo, revelou queo carrasconazista Klaus Altmann, que havia fugido da Alemanha após a queda de Hitler, vivia como empresáriona Bolívia.Altmann narroua suahistóriaquando atuou como oficial da SS nazista na repressão à resistência francesa. (AE)

pela consultora Sandra Damazo. Às 19h30. Quar ta Lapa – A Distrital Lapa realiza reunião com empresários donúcleo setorialdo mercadoda LapadoProjeto Empreender, coordenada peloconsultorAndré GilSanchez Júnior.Às 10h30.

Centro – A Distrital Centro realiza reunião com palestra da gerente de negócios internacionais do Banco do Brasil, Madalena Rodrigues, sobre o tema Bancodo Brasilseuparceiro no Comércio Exterior. Às 18h.

Jabaquara – A Distrital Jabaquara promove curso sobre Atendimento ao c li en te ,ministrado por Sueli Maria Alves da Silva sobre o tema. Das 18hàs 22h.

Santo Amaro – A Distrital Santo AmarodaAssociação Comercialrealiza reunião ordinária. Às 19h. B ut a nt ã – A DistritalButantãrealiza reuniãoordinária. Às 19h. Santana – ADistritalSantana realiza reunião com empresários do núcleo se-

222 – CEP 03119-000 Fone/fax: 6694-2730 Antonio Vico Mañas Diretor Superintendente

torial de empresáriosde doces e salgados do Projeto Empreender, coordenada pela consultora Sandra Damazo. Às 19h30. S udeste – A Distrital Sudeste realiza reunião com palestra do coronel Edson Ferrarini sobreotema Drogas e álcool . Às 19h30.

Tat ua pé – ADistritalTatuapé realiza reunião com palestra de João Batista da Silva sobreo tema Marketing direto. Às 19h30.

São Miguel – ADistrital São Miguel realiza reunião com empresáriosdonúcleo setorial de móveis do Projeto Empreender, coordenada peloconsultor Valdeir Gimenez. Às 20h. Lapa –A DistritalLapada Associação Comercial realiza reunião com empresáriosdo núcleosetorialde saúde do Projeto Empreender, coordenada pelo consultor AndréGil Sanchez Jr. Às 20h30.

Quinta

Jabaquara – A Distrital Jabaquara da Associação Comercial realiza o VIII Café com negócios. Às 8h30.

Jabaquara – A Distrital Ja-

Distrital Penha Av. Gabriela Mistral, 199 – CEP 03701-010 Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale Diretor Superintendente Distrital Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax: 3032-9572 Fernando Vaz Diretor

baquara promove curso sobre Atendimento ao c li en te ,ministrado por Sueli Maria Alves da Silva. Das 18h às 22h.

Santo Amaro – A Distrital Santo Amarorealiza reunião comempresários do núcleo setorial de drogariasdo ProjetoEmpreender, coordenada pela consultora Maria Cristina Imbimbo Gonçalves. Às 19h30.

Tat ua pé – ADistritalTatuapé realiza reunião ordinária. Às 19h30.

São Miguel – ADistrital São Miguel realiza reunião ordinária. Às 19h30.

Sex ta Mooca – A Distrital Mooca da ACSP realiza reunião com palestragratuitado médico reumatologista

Sérgio Bontempi Lanzotti sobre o tema Osteartroseavanços no tratamento. Às 14h.

Lapa – A Distrital Lapa Associação Comercial realiza reunião com empresários do núcleosetorial deembalagens doProjeto Empreender, coordenada pelo consultor André Gil Sanchez Jr. Às 19h30.

filas.ASehab lembraquenão podem serregularizadas edificaçõessem condiçõesdehabitabilidade e segurança, comércios em zonasestritamente residenciaisouobras emlogradourosou regularizadas construções concluídasaté 13 de setembro de 2002. Omunicípe podeconseguir outras informaçõesatravés do telefone 156 ou ainda pelo site w w w . pr e f e i t u r a. s p . g

egularizacao. Fernando Lancha

Fundação da USP receberá hoje medalha e diploma

ACâmara MunicipaldeSão Pauloentrega hojeamedalha Anchieta eo diplomade gratidão para à Fundação Instituto deAdministração (FIA),da Universidade de São Paulo (USP). Quem vai receber a homenagem é presidenteda instituição, professor Cláudio Felisoni de Angelo. O eventoacontecerá às19h noplenário daCâmaraMunicipal de São Paulo, no viaduto Jacareí, nocentroda cidade. Entre as atividades profissionaisdesenvolvidas pelaFIAse destacam as ações institucionais,comoaformação dejovensdebaixa rendasemqualquer custo para o estudante. Nosúltimos,a FIAvem se destacando ainda nos trabalhos de assessoria e consultoria para empresasdo setorprivadoetambémparao poder público. (FL)

AGENDA

Hoje Cericex - O vice-presidenteda Associação Comercial de SãoPauloAlfredo Cotaitparticipa da reunião do Conselho Estadual de Relações Internacionais e Comércio Exterior (Cericex), promovida pela Secretaria da Ciência, Tecnologia, Desenvolvimento Econômico e Turismo do Estado de São Paulo.Às9h,no Paláciodos Bandeirantes, avenida Morumbi, 4500. Cívica - Reunião da Comissão Cívica e Cultural da AssociaçãoComercial coordenada pelovice-presidente Francisco Giannoccaro. Às15h, na sede da entidade, ruaBoaVista, 51/11º, sala Abílio Borin. Itália - Ovice-presidente da Associação Comercial de São PauloFrancisco Giannoccaroparticipa do coquetel de inauguração do evento Bella Itália –A qualidade devida . Às 19h30, no centro de convenções doHotel Crowne PlazaSãoPaulo, ruaFrei Caneca, 1360. Terça Ex terior - ReuniãodaComissãode ComércioExterior da Associação Comercial de São Paulo coordenada pelo vice-presidente da ACSP Renato Abucham.Às 17h,na sededa entidade, ruaBoaVista, 51/9º andar.

Ewaldo Dantas, Ruy Mesquita, Moisés Rabinovici e Guilherme Afif Domingos em cerimônia na Câmara

Ameaças de ataque terrorista devem influenciar mercado

DIVULGAÇÃO DE ÍNDICES DE INFLAÇÃO TAMBÉM

PODEM INTERVIR NOS

PRINCIPAIS INDICADORES

O temor de ataques terroristas tende a trazer apreensão aos mercados financeiros de todo o mundo, nesta semana. E o Brasil não deve ficar de fora de toda essaondadeterror.Um desempenhomelhor oupior dos ativos internos dependerá ainda da divulgação de dois índices de inflação: o IPC e o IGP-M.

A expectativa é de que os índicescontinuem em processo de desvalorização em relação ao último mês. A previsão da Tendências Consultoria Integradaé dequeoIPC fecheem 0,3%, ametadedoregistrado emoutubro,de 0,63%.Jápara o IGP-M,a expectativa éde que o índice feche em 0,5%. Copom – Depois de reduzir a taxa básica de juros (Selic) em 1,5 ponto porcentual, para 17,5% ao ano, o Comitê de Política Monetária (Copom) divulganestaquinta-feira os motivosque olevaram aadotaruma postura menosconservadora na reunião de no-

vembro. Antes de anunciar a nova taxa, até os representantesdo comércio e indústria, que pediam uma reduçãode dois pontos, nãoapostavam em um corte acima de um ponto por parte do Copom. A decisão contribuiu para quea BolsadeValores deSão Paulo (Bovespa) ultrapassasse, na última quinta-feira,um dia após oanúncio daredução, os 19 milpontos. Omaior patamar desde que o índice foi criado, em janeiro de 1968. Na última sexta-feira, o índicesubiuainda mais: 0,26%, chegandoaos19.248 pontos. Osdestaques dodiaficaram para as ações de bancos. Os papéis preferenciais do Bradesco subiram 3,94% e do Itaú, 2,07%.A Ambev e Cemig também terminaram a semana comfortevalorização, de 2,22% e 1,68%. Futuros – Após doisdiasde forte ajustede taxas dejuros à nova Selic de 17,5%, o mercado futuro de juros teve seu giro reduzido na última sexta-feira. O volumede contratosde depósitos interfinanceiros (DI) negociados na Bolsa de Mercadoriase Futuros(BM&F)recuou a 135 mil posições.

Asemanafechou como DI de janeirocotado a17,02% ao ano. O DI de julho fechou a 16,31% e oDI de outubrode 2004, a 16,42%.

O dólar comercial terminou a semana valendo R$ 2,94 para a venda. Já o principal título da dívida brasileira, o C-Bond, finalizou a semana cotado a 96,25% de seu valor de face. Adriana Gavaça

AGENDA

Anote

2ª feira: Sai o resultado da terceira semana de novembro da Balança Comercial.

3ª feira: O BancoCentral divulga dados de agregados monetários de outubro enotasobrejuros e spread bancário.

4ª feira: A Fundação Institutode PesquisasEconômicas (Fipe)publica o resultado do Índice de Preços ao Consumidor referente ao mês de novembro. O superávit fiscal obtido em outubro é divulgadopelo Tesouro Nacional.

5ª feira: O ComitêdePolítica Monetáriadivulga atada última reunião do colegiado realizada nos dias 18 e 19. À tarde, é a vez de a Fundação Getúlio Vargas soltar oÍndice Geral dePreçosaoMercado (IGP-M)de novembro.O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) publica pesquisa mensal de empregoem outubro e levantamento sobre produção agrícola.

6ª feira: O BancoCentral libera dados de necessidade de financiamento da dívida líquida do setor público de outubro.

Petrobras lança fundo para pequeno investidor

APetrobras anunciou na sexta-feira a criação deum fundo de investimento que será gerido pela Caixa Econômica Federale terárentabilidade próxima àda caderneta de poupança. Oobjetivoéatrair pequenos poupadores e assimtorná-los acionistas.

A empresa vai emitir debêntures conversíveis em ações no montantedeatéR$ 300milhões.Esses papéisserãocomprados pelo Fundo Petrobras, que venderá as cotas em sua rede bancária com valor mínimo de investimento de R$ 50. Os cotistaspoderão partici-

par demais de milsorteios de ações da Petrobras. O custo da compra das ações seráde responsabilidade daestatal,que tem interesse em promover o fundo. Os sorteiossó poderão chegar ao equivalente a 2,4% do patrimônio do fundo. Ao final de umano, as debêntures serão convertidas em ações de maneira facultativa, casoa açãopreferencial daPetrobras alcance um preço de conversão preestabelecido."O fundo deverá, nessa ocasião, se transformar em umfundo de ações da Petrobras", afirmou a empresa. (Reuters)

Água: tudo nas mãos de São Pedro

Sistemas estão no limite. Solução técnica seria trazer água de outros mananciais, mas isso demanda tempo e investimentos.

Os especialistas já não têm maisproblemas emadmitir:a região metropolitana deSão Paulonão encontrarásolução para oproblemade abastecimento de água,nos próximos anos, senão contar coma ajuda deSão Pedro.É queo sistema de saneamentojá chegou noseulimite. DadosdaCompanhiade SaneamentoBásico do Estado de São Paulo(Sabesp) e do Plano da Bacia do Alto Tietê, elaborado pela Escola Politécnicada Universidade deSãoPaulo(Epusp) mostramque aproduçãomédia de produção de água dos três principais sistemas que abastecem aregião (Cantareira, AltoTietê eGuarapirangaBillings) é de 64,2 m3 por segundo contra uma demanda de 64,1 m3 por segundo. Mesmonasprojeções otimistas para 2010,a produção da região nãodeverá ultrapassar a demanda(vejaquadro). "A situação é de altíssimo estresse", explicaaengenheira Mônica Ferreira do Amaral Porto, responsável pelos dados do Plano da Bacia do Alto Tietê. Segundo ela,o adensamento populacionale aocupação de áreas de mananciais dos cerca de39 municípiosda região metropolitana atingiram um nível tão descontroladoque o

Sistema Cantareira: com pouco mais de 2,5% de sua capacidade, traz o risco de falta de água para a vida de nove milhões de pessoas da Capital e da Grande São Paulo

impactonãopode maisserrevertido e o sistema hídrico não tem condições de buscar o equilíbrio sozinho. Emergência – A solução técnica é buscar água fora da bacia doAltoTietê. Mas, nummomento deemergência, comoo atual,sómesmo aschuvaspodem darcondições aosistema de abastecimentoda regiãode operar com níveis mais altos de

água nos reservatórios.

O superintendente da Unidade de Negócios de Produção de Água da Sabesp, Paulo Massato Yashimoto, concorda. Entretanto, o cenário não é nada animador.Eleexplicaque nos últimossete anosa região metropolitana de São Paulo apresentou um desvio bem severo no seuregime pluviométrico. Ou seja, desde 1998, o ní-

vel de chuvas tem caído drasticamente.

Do começo do ano até agora, o total de chuvas na região foi de apenas 50% da média anual registrada ao longo do período 1938-1998. "Para que atingíssemos amédia, seria preciso chover 600 milímetros de hoje

atéo fimdoano".Yashimoto diz que ainda não é possível dizerse essaalteraçãose deveao efeitoestufaou aumnovoperíodo em que São Paulo não será mais a terra da garoa. Como o semi-árido – O presidenteda Universidadeda Água, FranciscoBuonafina,

Arquivo DC

Esta semana, o DC trará reportagens sobre a falta de água em São Paulo. Veja amanhã os reflexos da desordenada ocupação do solo no abastecimento.

explica que a situação de São Paulo, hoje, podeser considerada tão dramática quanto a do semi-árido nordestino. A diferença é que lá, como a população é menor, a disponibilidade de água por pessoa é maior. "EmSão Paulo,adisponibilidade éde 201m3/habitante/ano. Segundodados daOrganização das Nações Unidas, para uma pessoa viver no limite desuasnecessidades,a quantidade necessária é de 1.500m3/ano. No Nordeste, esse valor fica entre 1300 e 1430 m3/habitante/ano". Uma situação boa, segundoa ONU, é de 2000 m3 disponíveis por habitanteporano. São Paulo, atualmente, operanamarca dos 10% desse índice. Heci Regina Candiani

Por uma vitória

OMineirão vai lotar domingo para o Cruzeiro x Paysanduque pode definir, com duas rodadas de antecipação, ocampeão brasileiro de 2003. Depois dos 3 a 1 de ontemsobreo Paraná,emCuritiba, basta ao Cruzeiro uma vitória nos três jogos que lhe falta para a conquista, pela primeira vez na história, do Campeonato Brasileiro.

E o time montado por Wanderley Luxemburgopode ser campeão atéperdendo ostrês jogos - desde que o Santos também perca pelo menos um. Depois de cinco vitórias seguidas no campeonato, os cruzeirenses estão convencidos de que farão a festa do título em casa, já no domingo. Olíder tem 91 pontos (seisa mais do que o Santos) e 28 vitórias (três a mais), e vai enfrentar o 18º colocado, oPaysandu,queontem derrotou oJuventude por 3 a 2 em Belém, mas não sabe o que é vencer fora de casa desde o dia 12 de julho.

Paratristeza cruzeirense,o craque Alex recebeuo terceiro cartãoamareloemCuritiba e não participaráda festade domingo no gramadodo Mineirão.Estará natorcida,porém: "Vou estar lá, vou acompanhar do lado de fora, na expectativa de que o time faça um belo jogo e consiga uma bela vitória pois estamos a noventa minutos do título."

Orlando Kissner/AE

Aristizábal abriu o caminho para os 3 a 1 sobre o Paraná que dão ao Cruzeiro, ainda com três jogos pela frente, a chance de conquistar no Mineirão, já no domingo, o título brasileiro de 2003

Um fio de esperança

O Santosvira-vira, responsável pelos melhores espetáculos deste Campeonato Brasileironasúltimas rodadas, fez mais uma vítima entre os times que ousam sair em vantagem no placar da Vila Belmiro. Aos 2 minutos do segundo tempo, o Fluminense fez1 a 0, mas nem tevetempo de respirar: Diego empatou aos 5, Alex de-

sempatouaos 7eFabianofechou os 3 a 1 aos 12. "Eles fizeramuma pressão muitoforte durante10minutos", confessou o volante Marcão na saída do gramado, ainda zonzo com a obrigaçãode acompanhara evolução de Diego, Robinhoe ilustrecompanhia em meio à defesa tricolor. O santista Diego gostou da

vitória, mas chamou a atenção dos companheiros: "Nas próximas partidas,precisamos ter mais atenção, porque uma hora não vai dar para virar. " Aliás, foi a décima virada santista no Campeonato Brasileiro -aquarta consecutiva, somando-seàs vitóriassobre Corinthians, Vitóriae Ponte Preta. Éemoção demais,mes-

De volta à elite

Marcos, Magrão e Vagner (carregado por Pedrinho, após os 2 a 1 sobre o Sport em Garanhuns): heróis da campanha que valeu ao Palmeiras o título antecipado da Série B e o retorno na próxima temporada à Primeira Divisão do Campeonato Brasileiro

A festa começou na noite do sábado,láem Garanhuns,no interiorde Pernambuco, e continuou ontem em São Paulo nodesembarquedotime quelivroua torcidadahumilhação na Segunda Divisão, devolvendo oPalmeirasao grupo de elite do Campeonato Brasileiro em 2004.

A vitória sobre o Sport por 2 a 1, numa virada construída quando o Palmeiras tinha apenas 10 jogadores em campo, fecha a irrepreensível campanha de retorno àPrimeira Divisão. Apóscincorodadas doquadrangularfinal, oPalmeiras ganhouantecipadamente otítulo da Série B, pois já soma 13 pontose nãopodemais seralcançadopelo Botafogo -ovice-campeãoque, nosábado, chegou aos oitopontos com a vitória por3 a1 sobreo Marília,emNiterói, etambémga-

rantiuavolta àPrimeiraDivisão em 2004.

O Palmeiras liderou todas as fasesdaSegundona. Naprimeira,fez23 jogos,venceu13, empatouoito eperdeuapenas dois. Na segunda, venceu cincodosseis jogos, perdendo um.Nestafase final,jádisputou cinco jogos, com quatro vitórias eum empate,e vaireceberoBotafogo noParqueAntártica, sábado,paraumjogo

mo para um jovem como Diego, que ainda nãoperdeu a esperança naconquistadobicampeonato brasileiro: "Aesperança sempre existe. Não é à toa que ofutebol é oesporte mais emocionante." Será que o Santos vira-vira ainda pode virar ahistória docampeonato? "Tudopode acontecer", responde Diego.

que sóterásentidocomoentrega das faixas.

A campanha comandada pelo técnico Jair Picerni consagra velhos ídolos,como ogoleiro Marcos, campeão do mundoem 2002e autorde umaconfissão comoventeantesda vitória sobreoSport: "Este é o jogo mais importante da minha vida."

Jogadoresmaisjovens, como o lateral Lúcio, o meia Diego Souzae oatacante Vagner, tambémforam tratadoscomo ídolos no desembarque em Cumbica,mas ovolante Magrão - querevelara ao repórter Fernando Fernandes, da TV Re cord ,opressentimento de quefariaumgolem Garanhuns - foi o mais festejado pela torcida. Afinal, marcou o gol de empate, o que bastava ao Palmeiras para voltar à elite do futebol brasileiro.

segunda-feira, 24 de novembro de 2003

PASSE LIVRE

BRASIL SEGUE INVICTO NA COPA DO MUNDO Shizuo Kambayashi/AE

A Seleção Brasileira de vôlei masculino, que nesta madrugada de segunda-feira enfrentou oCanadá, continua brilhandonaCopa do Mundo do Japão e está cada vez mais perto degarantir uma dastrêsvagas olímpicasemjogo na competição. Ontem, o Brasil de Giovanni (foto) bateua Chinapor 3 a 1- com parciais de 25-21, 25-20, 23-25 e 25-18 - e passou a dividir a liderança dacompetição com a Sérvia e Montenegro, quejogou com a Venezuela nesta madrugada.Foia sextavitóriaconsecutiva dos brasileiros comandados por Bernardinho.

VALDO JÁ CONVERSA COM BOTA SOBRE 2004

O meia Valdo, que vai completar 40 anos no dia 12 de janeiro, tinha anunciado que deixaria o futebol depois de ajudar o Botafogo a voltar àPrimeiraDivisão,masestá mudando de idéia e tudo indica quecontinuará correndoatrásda bolaem2004. "Tenho condições deatuarmais uma temporada e querodisputar oEstadualpara conquistarum títulopeloclube", disseValdo apósos3a 1sobreo Marília que garantiram ao Botafogo o vice-campeonato da Série B. 0

Vendo a bola quicar no campo duro doGigante do Agreste, emGaranhuns,é forçosoregistrar: o título da Segunda Divisão foi decidido num gramado de terceira. Coisas do futebol brasileiro.

SãoPaulo 3x1Vitória eSãoCaetano 1 x 0Goiásdeixam os dois paulistas muitoperto daLibertadoresde 2004- quejá temgarantida a presença do Santos e do Cruzeiro. Coritiba, Intere Atlético Mineiro brigam pela quinta vaga. Ao batero Vascopor 4a 3no sábado, o Grêmio cedeu a lanterna ao Bahia, queontem perdeu em casapara o Atlético Paranaense por 2 a 0. Hoje, o Bahiae o Grêmioseriam os rebaixados.

Wanderley Luxemburgo,Émerson Leão, Jair Picerni e Levir Culpi, campeões evice-campeões da Primeira e da Segunda Divisão do Campeonato Brasileiro, comandam seus timesdesde ocomeço da temporada. Coincidência?

*Com Agência Estado e Reuters

Celso Junior/AE
Djalma Vassão/AE

Indústria defende os brindes 'fora da estação'

Movimento de fim de ano cresce cerca de 15% nas 3,5 mil empresas do setor. Mas os fabricantes são contra essa concentração. Um brinde fora dessa época pode ser tão ou mais eficaz.

Pormaisque aindústriade brindestente mostrar que a açãode marketingalavancada por seutrabalho produz mais resultados se for realizada duranteo ano,as empresasinsistem em concentraros pedidos edistribui-losunicamente na véspera do Natal. É nesta época que o movimento aumenta em cercade15%nas 3,5milempresasdosetor.Em conseqüência disso,os clientes-alvo dessa estratégia promocional ficam abarrotados de agendas e outros objetosenviadosde uma só vez.

Asdatas comemorativas merecem sim um reforço promocionaladicional porparte das empresas mas a entrega dos brindes nãodevefeita apenas no fimdoano."Brindenãoé presente. É uma maneira de fortalecer a imagem da marca. Éuma ferramentaeficazque deve ser constantemente usada para obter uma repercussão de impacto", lembraMarcelo Chaves, diretor Operacional da Associação Brasileira de Brindes (Abrinde) e proprietário da Alfa Brindes.

Planejamento- Uma saída, incomum, porém eficaz na tentativa de despertara atenção dos clientes sem gastos adicionais pode ser estabelecer novasdatas paraa entrega."Se a empresa está acostumada a distribuir brindes no final do ano e deseja marcar presença, podeligar para os clientes e avisar que só entregaráem janeiro. Tenho certeza de o efeito lembrança será bem maisforte do que se o brinde estiver no meio de tantos outros ", diz Chaves. Impa cto -O brindeéuma ferramenta estratégica de relacionamento, segundoJoão AbdallaNeto, consultorde marketingdoSebrae/SP, pois contribui para "eternizar o nome da empresa junto ao públi-

co" semdemandar investimentos de peso. "Deve ser uma peça marcante e funcional que projete uma imagem positiva da companhia que o oferece ao mercado".

Por isso, segundo ele, não há problemaem quebraratradi-

APOSTA NOS

ECOLOGIC AMENTE CORRETOS

O despertar da consciência social cresceem todosos setores eestá mudando operfil de algumas indústrias de brindes. Muitos clientes preferem pagar mais paraoferecer um objeto ecologicamente correto. Difícil é encontrá-lo."O brinde ecológico traz uma história, uma lenda, fica gravado na memóriaparasempre", defende Davis Tenório, proprietário da Espíritoda Amazônia,empresaquecomercializa produtos genuinamente brasileiros relacionados ao desenvolvimento auto-sustentado. Petrobras, Natura,Embraer ebancoscomo oCreditSuisse já incorporaram obrinde ecológico em suas promoções este ano. Ositens maisprocurados foramos porta-canetas eclipes, embalagenspara CDs, jóiasecartõesdevisita, com madeira certificada da Espírito da Amazônia. Cestasde Natal orgânicas com café, frutassecas, tomate, seco, palmito,licor de graviola , geléia de açaí e pantone decupuaçusão lembranças que estãosendo utilizadasinclusive porórgãosgovernamentais paramarcar a presença do Brasil junto a parceiros do exterior .

Apesar denão serexclusivamente do ramo de brindes, Tenórioaproveitouo expertise para atender os clientes que estão encontrando dificuldades para encontrá-los neste final de ano, já queas regras de certificação nesse meio são bastante rígidas e não existe matéria-prima em largaescala. Uma das poucas empresas de brindes ecológicos atualmente éaSensusque oferecemudas de eucalipto e de trevos de quatro folhas em caixas de madeira certificada extraída da fazenda Sensus, localizada noSulde Minas Gerais. (TN)

ção e entregá-lo em outras datas. Épreciso atençãoapenas a algunsdetalhes. Nadadeeconomizar demais eacabar entregandouma canetaquevaza tinta. Outra dica é não vincular o brinde auma causa incompatível com as atividades da companhia. Porexemplo, uma empresa poluidora oferecer algo ecológico pode ser simplesmente desastroso.

Lem bran ça -En cont rar quem não tenha recebido ou dado umbrinde em algum momentoda vidaé tarefa das maisdifíceis.Nãoéàtoa que essa indústria fatura R$ 4 bilhões e cresce num patamar de 5%ao ano,apesar dasituação econômica. Écertoqueo maiorvolume devendas está concentradonos chamados

Os brindes são sempre bem-vindos. A 'velha' agenda ou material de escritório são objetos funcionais que reforçam a imagem da empresa. O desafio é conseguir se diferenciar e ganhar a preferência de uso, na multidão de ofertas,segundo Marcelo Chaves, diretor da Abrinde

"brindes centavos" que custam menos queR$ 1 aunidade. Os mais vistosos e com mais valor agregado saem em quantidade bem menor do quehá 5 anos. Para AbdalaNeto, fugir dos brindes tradicionais é uma for-

made aempresasedestacar. Uma dica é visitar o show room dasempresas de brindes em buscadenovidades jáqueos catálogosnão possuem todos os produtos à vista. Tsuli Narimatsu

Castiçal, porta-lápis, porta-CDs e recipiente para guardar cartões: elegância
Davis Tenório, da Espírito da Amazônia, descobriu o filão dos brindes genuinamente brasileiros e autosustentáveis, desenvolvidos com design de ponta e madeira ecológica

Hora de pintar a casa. E de vender tintas.

Muitas pessoas aproveitam o fim de anopara promover mudanças em casa. Nesta época, os fabricantes de tintas e lojistas do setorregistram umaumento de25%, emmédia, novolume devendas. Éo efeito "décimo terceiro"aliadoà tradição de revitalizar os ambientes para o Natal e a passagem de ano. Na casa dedonaFrancelina Cardoso Freitas, 77 anos, as transformações são radicais. "Não gosto de repetir. Aprendi comminha mãe,que todosos anos mandava pintar a casa para as festas do final do ano. Já é tradição na família",afirma. Quando chega o mês de novembro, ela tira as cortinas para lavar, muda os móveis e qua-

dros de lugar, faz panos de crochêparacobrir sofás,toalhas para as mesas e, é claro, renova a pintura. "No Natal, recebo minha família com tudo novo. Eles percebemasmudançase as paredes pintadase gostam muito.Acreditoqueas novidades despertam em todos nós mais carinho e alegria". Tintas – O hábito presente emmuitas casasrefletediretamentenos negóciosdosfabricantesdetintas. "Osmesesde pico sãooutubro enovembro. Hoje estamos notando que o aumento nas vendasjá seestende atémeadosdedezembro", diz Luiz Piva, gerente de produtos da linha de tintas Suvinil, maior fabricante nacional, que detém 35% do mercado brasileiro em valor.

Ruth transforma o apartamento num bazar durante o período pré-natalino

A dona Francelina redecora e pinta a casa antes do Natal

Luis Carlos deAlmeida, gerente da loja Multi Tintas, afirma queo movimento,entre 15% e 20% acima do normal, é consequência domaior poder de compra do consumidor no fim de ano. "O número de pessoasquepintava acasacoma intençãonatalina jáfoimaior. Agora,se pintamais emrazão do décimo terceiro", diz.

Segundo Camila Valentini, da equipeda BrunetteFraccaroliArquiteturaeDesign, a prática,alémde fundamental para a manutenção, traz benefíciospessoais."Apintura é uma forma de energia. As cores e renovações influenciam no comportamento das pessoas". Decoração – Não é exclusividade do setor de tintas o crescimentona demanda nesta

época do ano. Os segmentos ligadosàdecoração edesign também aproveitam o período de grande procura para ganhar novos clientes. Alguns escritórios de arquiteturaquase dobramo númerode consumidores,comoéocasoda BrunetteFraccaroli. "Nós crescemos 50% no final do segundo semestre", diz Camila. Aqueles que querem evitar obras em casa no fim de ano recorrem à alternativa dadecoração. "Redecoraréagrande opção à pintura. Vendemos de 10% a 20 % a mais no segundo semestre do ano em presentes, objetos decorativose utilidades domésticas", diz Jorge Gonçalves Filho, diretor comercial da rede de lojas Casa & Construção (C&C).

O lar dos pinheirinhos, bombons e enfeites

Poucas pessoasconseguem unir oprazer derealizarmudanças àpossibilidade de ganhardinheiro.Este éocasode Ruth Goldmann, que há anos renova emodificao apartamento em quemora, em São Paulo, com objetos de sua própria criação. "Todo mundo quer algo diferente no Natal. A mudançasempretraz coisas positivas", afirma.

Depois de muitos pedidos de amigos, ela passou a produzir em casa diversos enfeites e presentes como objetivode vendê-los apenas para as pessoas mais próximas.A propaganda boca a boca eas indicações fizeramcomqueRuth tivesse que adequar seu espaço particular para expor suas criações e atender aosinteressadosnos últimos cinco anos. No início de novembro,a mesa dasala cede lugar a um colorido mostruário.A cristaleira recebe as mini-árvores de Natal com bombons de chocolate e outras caixas para embalar os presentes. Mas enganase quempensa que elase incomoda com toda esta revolução no lar. "Adoro chegar e ver que as coisas estão diferentes", diz a empresária natalina.

Galpão 800 m²

Justino Martins,nº 316 R$ 4.000,00

450 m² R.Baquirivu,nº 424 R$ 4.000,00

80 m² Rua Pastor

Rubens Lopes,nº 250 R$ 500,00

Americanópolis e Cidade Ademar Tratar com Tavares

Newton Santos/Digna Imagem
Paulo Pampolin/Digna Imagem

Máquina que dá troco em moedas faz mais sucesso lá fora. Fábrica desenvolve máquina para um banco coreano: depósito de moedas em caixas-eletrônicos.

Máquina brasileira dá troco

São mais de 60 mil equipamentos somente nos EUA, adquiridos por grandes redes varejistas

A Gerbô vende ao mercado externo soluções que transformamnaprática avelhamáxima "tempo é dinheiro". Só nos EstadosUnidos,a fabricante brasileira de máquinas dispensadoras de moedas e notas possui mais de 60 mil equipamentosemoperação, adquiridos por varejistascomo Safeway, Randall's& TomThumb,Genuardi´s, Dominick's e Kroger. Se no Brasil o hábito de efetuar pagamentoscom moedasaindanão fazparteda cultura,lá fora é bem diferente.

"Na Europa há em circulação cerca de 60 moedas por habitante. No Brasil,são apenas 15moedas",diz GustavoAssi Vaccari,supervisor comercial daGerbô. Por isso aempresa exporta entre 70% e 80% do que produz e ainda desenvolve produtos específicos.

Na Coréia do Sul, a fabrican-

tefirmou parceriacom aKeytron Corporation (querepresentao maior bancodopaís) para o fornecimento de máquinasque possibilitam odepósito noscaixaseletrônicos, em moeda. "Desenvolvemos esseproduto exclusivamente para atender a demanda do país", diz Vaccari. NoCanadáe Estados Unidos, o dispensador automático de moedas da Gerbô, utilizado sobretudo em supermercados, redesdefast-foodelojas de conveniência, é líder de mercado. Oequipamento, acoplado àcaixa registradora daloja, efetuaotroco emmoedasautomaticamente ao cliente. A diminuição do tempo de atendimento, em média de seis a oito segundos,e a conseqüente reduçãodefilasdeespera, incentivam compradores da França, Espanha, Itália,

Portugal, Alemanha, Áustria, Bélgica, Grécia, Holanda, Irlanda,Israel, Suéciaetambém da Venezuela. E levam aempresa a um faturamento de R$ 10 milhões por ano. Fábrica em Sorocaba - No mercado interno, a Gerbô fornece as gavetas de dinheiro para a Itautec, IBM e Ariam entre outros integradores de solução para pontosdevendas, além das máquinas dispensadoras demoedase notasquecustam cercadeUS$ 800cada,dependendo do modelo. Instalada em Sorocaba (SP), em um terreno de 72.000 m² com 4.000 m² de área construída,a empresa concentra seus esforços no constante aprimoramentotecnológico paraaumentara velocidadee aprecisão dastrocas comerciaisem todo o mundo.

Tsuli Narimatsu

Em expansão, Prime Action oferece 'degustação' de serviços

A PrimeAction Consulting, uma das 10maiores empresas de consultoria e treinamento doPaís, está iniciando o processo de expansão dos serviços oferecidos a clientes de grande porte, como General Motors, Multibrás, Reebok, Telecom América, Revlon,Magazine LuizaeGrupo PãodeAçúcar. Noano passadofoi abertoum escritório no México e o próximopassoé reabrir aunidade na Argentina, fechada durante a crise que abalou o país.

I nv e s ti m en t os - Inicialmente,serão investidos R$ 1 milhão nos próximos doze mesesparaa análisedosmercados mexicanoe argentino, uma vezque aempresa espera

queos negóciospossamgerar um faturamento adicional de 40%nos próximos 5anos. Carlos Campos,sócio-diretor da Prime Action, explica que a dinâmicade trabalhodacompanhia exigeaampliaçãoda capacidade de atuação, principalmenteem temposdeeconomia globalizada, impulsionadapelabusca constantede aprimoramento dos processos produtivos. Prévia de treinamentosComo forma demostrar a eficiência do trabalhodesenvolvido, a consultoria está oferecendo o que chama de "degustação". O cliente obtém gratuitamente umaprévia dos treinamentos que podem ser

desenvolvidos junto a todos os níveis hierárquicos das empresas sem pagar nada. "As degustaçõescobremáreasde liderança, mudança, trabalhoem equipe e atendimentoa clientes. Apresentamos um briefing das técnicas e filosofiade trabalhoutilizadosna aplicação do treinamentoem cadauma das áreas abordadas". Nomercado há 10 anos, a consultoria brasileira vem ajudando a fazer história de grupos nacionais e multinacionais como auxíliodeuma equipe formada por mais de 90 consultores especializadosprincipalmente nos setores automotivo, varejistae delogísticae distribuição.

TAM melhora números da Varig

A Varig conseguiu reduzir seu prejuízo em 74% nos nove primeiros meses de 2003 frente ao mesmo período do ano passado. Mesmo assim, a empresa aindaamargou um resultado negativodeR$ 533milhões.A melhora no desempenho reflete,principalmente,a redução de custos obtida após o acordo de compartilhamentode vôos com a TAM em março.

Em seu balanço financeiro, a empresa indica umaforte tendência derecuperação nosresultados operacionais da Varig

e de suas controladas. Pela primeira vez desde1995, a Varig conseguiu fechar um trimestre comlucrooperacional. Entre julho e setembro, a companhia aérea alcançouum resultado positivo de R$ 137 milhões, revertendo um quadro de sucessivosprejuízos. Odesempenho operacional também foi bom no acumulado dosnove meses, com a Varig alcançando lucro de R$ 94 milhões.

Desde o final do ano passado, acompanhia vemimplementando medidaspara rees-

truturar sua saúde financeira. Entre elas,aintegraçãodas malhasVarig,Rio-Sul eNordeste, a devolução de 26 aeronaveseo "code-share"paraalguns destinos no Brasil.

A valorização doreal frente aodólar no períodotambém ajudou nos resultados.Mas os esforços foram afetados pela altanopreço do combustível de aviação, queaumentou em R$ 318 milhões no acumulado entrejaneiro esetembrode 2003 em relação ao mesmo período de 2002. (AE)

Divulgação

Natal sem paz na Terra Santa

Os conflitos afastaram os peregrinos da Igreja da Natividade, onde Jesus nasceu

Aigreja, construída em tornoda gruta onde Jesus teria nascido, na verdade, é um complexo. Háo convento dos Franciscanos,ondemoram os frades, e a Igreja de SantaCatarina, grutaque abrigao suposto túmuloe localde trabalho de SãoJerônimo. Há também osmonastériosdas Igrejas Ortodoxas Grega e Armênia. Oteto da naveda basílica da Natividade é original do século 15 emosaicos de 1.130 decoram as paredes. A maioria dascolunasda navetemimagens da era das Cruzadas. Segundo a Associação Brasileira de Agências de Viagens, ABAV,a procuraporpacotes para aTerraSanta épraticamente nula. A Ortega Tour, especializada em turismo religioso, levava em média 15 grupostodos os anosparaIsrael. Desde 2001, esse número não passa de quatro. A agência, aliás, nem leva mais os grupos. "Atualmente é perigoso.Então, damos a opção de um tour regular", conta o diretor Sérgio Ortega. Ele diz que muita gente sonha em passar o Natal em Belém."Os mais velhos nos

procuram dizendo que querem ir, mas osparentes não deixam". O tourregular -10 dias pela Terra Santa - custa na épocado NataldeUS$ 1.830a US$ 2.280, e o turista tem à espera umguia emTel-Aviv que fala português ou espanhol. Ortega expõe aos seus clientesosperigos queexistemem percorreraquelesoito quilômetros que separam Jerusalém dacidadeondeJesus nasceu. Mas da mesma maneira que no Brasildá-se um jeitopara (quase) tudo, em Israel também. "As operadoras em Jerusalém têm motoristas árabes e, em 90% dasvezes, conseguem levar fiéis e turistas a Belém". Viagem – O padre Sabbara lembra com saudadeda época que rezava a missa para a igreja lotada deperegrinos domundo inteiro. A secretária da diretoria do Hospital Beneficência Portuguesa, MariaJoséMarques, de 56 anos, ainda lembra da viagem que fez com um grupode 46pessoasdaparóquia de SãoJudas em1996. "Havia aquela ansiedade para chegar a Belém. A Belémdos presépios deNatal,dasmúsicas natalinas. Chegar à cidade, ver todos

aqueles lugares marcados, do jeito que aprendemos nos livrosde catecismo foi uma emoção muito forte", diz. Para a secretária,a memória mais forte, porém, é o paradoxo que marca abasílica. "Mesmocom toda a suntuosidade do lugar, eu fechei os olhos e senti sob os meus pés a gruta humilde onde o menino Jesus nasceu".

Belém e os seus quarenta dias de cerco

Por17 séculos,nenhum exército ousou profanar o local ondeHelena, mãedoimperador Constantino, encomendou, no ano de 326, a construção da basílica.Jerusalém,ali ao lado, em seustrês mil anos, foi conquistada por um inimigo 23 vezes. Nodia 02 de abril do ano passado tanques israelensesentraramem Belémese posicionarama 300metrosda Igreja da Natividade. Os moradores da cidade se trancaram em suas casas, enquanto 208 palestinos, militantese civis, buscaram refúgio na basílica. O padre Sabbara, 30 franciscanos, quatro freiras católicas,

nove monges ortodoxos gregos e cinco monges armênios decidiram ficarnaigrejaeassim tentar evitar "um banho de sangue". Durante 40 dias o mundo acompanhou o cerco à Igreja daNatividade,quesó terminou no dia 10 de maio. Belém hoje tem motivos para ser triste, mas continua sendo única. Em hebraico, chama-se Bethlehem, Casado Pão, eemárabeBeth-laham, Casa da Carne. O ponto mais altodacidade fica777metros acima do nível do mar, um número considerado perfeito. Assim como em Jerusalém, a pequena cidade é um ponto de encontrode trêsreligiões."Os cristãos a veneram, os muçulmanos arespeitaram como o lugar daMãe deJesus eos judeus têm ali como o local onde nasceu um judeu como Jesus de Nazareth", resume o monsenhor Gianfranco Ravasi, um estudioso da Bíblia. Jesus Cristo jejuou por 40 dias, o tempo que durou o cerco ao lugar onde uma estrela de prata - com 14 pontas, assentada no chão pelos franciscanosmostra a gruta onde o filho de Maria teria nascido.

segunda-feira, 24 de novembro de 2003

Em Belém, um Natal cercado pela guerra

Entre 24 e 25 de dezembroé impossívelnão ouvir um coral ou um amigo cantando "Bate o sino, pequenino...". A canção faladepaz.Efalatambém da terra onde, segundo a tradição cristã, JesusCristonasceu.Já perdeu-se a conta, porém, de quantos acordos de paz foram feitos e desfeitos na região. Mesmo assim,não háquem jánãotenha sonhadoempassar o Natal na cidade de Belém, na Cisjordânia. Quem sabe até assistir à missa do Galo na Igreja da Natividade, bem ali, na Praçada Manjedoura,nocentro de Belém.

A pequena cidade é distante apenas oito quilômetros de Jerusalém. Porém, não é fácil chegar a Belém. Não é fácil entrar em Belém. Primeiramente porque no meiodocaminho há umapedra –e nãoestamos falandode nenhumafigurade linguagem. No local onde os judeus acreditamser aTumba de Raquel (mulherde Jacó), o exército israelense construiu uma barreira. É a fronteira entre Belém e Jerusalém.

Há outros obstáculos que separam a cidade onde Jesus teria nascidoda cidade ondeJesus teria morrido. Mas todas essas pedras no caminho jamais impediram quemilhões deperegrinos e turistas do mundo inteiro visitassem Belém. Só para se ter uma idéia, noNatal e Ano-Novo de 2000 eram esperadosentretrês e quatromilhões depessoas numacidade com 28 mil habitantes.

Eram esperados.Em setembro daquele ano começou a segundaIntifada (levantepalestino contra aocupaçãoisraelense).O conflito,que jácompletou três anos ematou milhares de palestinos e israelenses, afastou fiéis e turistas. Triste Belém – Entrevistado por telefonepelareportagem do Diáriodo Comércio, Amjad Sabbara – padre que cuida da paróquia mais antigado Terra Santa -surpreende pelasinceridade. "Belém hoje é um lugar muito desolado,muito triste", responde, em umtom aflito, o pároco da Igreja da Natividade."Não háninguém nacidade. Aviolênciaatingiu toda a comunidade. A maioria da populaçãoestá desempregada porque lojase restaurantesforam fechados".

Pacifistas passam o dia na cidade

Os conflitos internos entre os cristãos – pelo controledo templo– sóterminaram com um acordo impostopeloImpério Otomano em 1852. A área foi dividida entregregos ortodoxos,armênios efranciscanos.De uma forma ou de outra, Belém superouseus conflitos. O recrudescimento da violência durante a segunda Intifadaafastou peregrinos e turistas e acabou atraindo a atenção de israelenses. Armados apenas com muita vontade de um dia viveremempaz comseusvizinhos, membros de organizações de direitos humanos e movimentospacifistas passam o dia de Natal na cidade. Afinal, como o padre Sabbara mesmo definiu, Belém é a terra da paz. "Passeio NatalemBelém no ano passado e pretendo fazer omesmo nesteano", dizorabino ArikAscherman, porta-voz do grupo israelense Rabinos pelos Di-

reitos Humanos. Questionado se os israelenses levam presentes aos palestinos, Ascherman responde que não. "Não há trocade presentes porquea maioriadospalestinos não tem dinheiro para comprar qualquer coisa que seja para seus filhos", explica o padre Sabbara. Como faz todos os anos, ele rezará a missado Galo e a missa de Natal. "Se não tivesse medo, eu passariaoNatalemBelém", diz Maria José. Ela não sabeque,para opadreSabbara, não há mais atmosfera de Natal em Belém.

Igreja da Natividade, em Belém, onde está a gruta em que nasceu Jesus
A Porta da
Humildade é uma das atrações dentro da Igreja da Natividade
Locais citados em passagens bíblicas atraem fiéis para a Terra Santa
A estrela marca o local exato em que Jesus Cristo nasceu
Maria foi a Belém em 1996
Luiz Prado/AE
A cidade de Belém transformou-se em um local triste e perigoso
Por Kety Shapazian

Os efeitos perversos da nova Cofins

Estudo da Fipe mostra que 17 de 41 setores econômicos terão aumento de até 141% na carga tributária com a alíquota prevista de 7,6%

Os resultados de um estudo feito pelaFundaçãoInstituto dePesquisas Econômicas (Fipe) reforçam a tese já defendida por tributaristas e representantes doempresariado de que o governo exagerou ao fixar em 7,6% a nova alíquota da Cofins, prevista na Medida Provisória nº 135, em discussão na Câmara dos Deputados. O levantamento foifeito com41 setores econômicose mostrouque17 deles terão aumento de até 141% na carga tributária com a nova sistemática de cobrança do tributo, que deixa de ser cumulativa. O restante será beneficiado com uma redução de até 68% na carga de impostos.

"O aumentoabruptoeexageradoque,em tese,deveráser repassadopara ospreçosdos produtos e serviçosvai provocar desajustes na economia", alerta a economistaMaria Helena Zockun, coordenadora do estudo. Como exemplode desorganização econômica, a economista cita a provável redução da demandapor produtos eserviços oferecidos pelos setores prejudicados e seus efeitos perversos sobre o emprego. Deacordocom otrabalho,os 17 setores que terão uma elevação significativa da carga tributária empregavam, em 2001, 48,9 milhões de pessoas (83% dopessoalocupado noPaís)e foram responsáveis por 77% do

Helena Zockun: alíquota exagerada pode levar ao aumento do desemprego.

Produto Interno Bruto(PIB). A economista defende a mudançadasistemáticade cobrança, ou seja, a retirada da cumulatividade daCofins,uma reivindicação antigado setor produtivo. Mas desde que seja feitadeformagradual, começandoporuma alíquota bem mais baixaem relaçãoa queo

governoestápropondo. Para quese eviteuma mudançatão brusca, segundo ela, seria recomendávelquea mudança da alíquotafossegradual, começando, por exemplo, por 5%. Neste caso, apenas seissetores teriam aumento de carga tributária, envolvendo o emprego de 10,4 milhões de trabalhadores e

Contribuintes vão à luta

Enquantoo governo se esforçapara aprovara Medida Provisórianº135e demonstrar quenãohaveráaumento da carga tributária, um número expressivode entidades e empresas vêm conseguindo liminares que as livram de pagar o PIS não-cumulativo.

A enxurrada de ações pode chegar também àMP 135 que, baseada na mudança do PIS, retira acumulatividade daCofins, mas aumenta a alíquota de 3% para 7,6%. A MP, em tramitaçãonoCongresso, já começou a serquestionada. Entidades empresariais e partidos políticosingressaram comações no Supremo Tribunal Federal contestando a medida.

A mudança na sistemática de cobrança do PIS, cuja alíquota foi elevadade0,65%para 1,86%, começou a vigorar este ano.Aalteração estánaLeinº 10.637,originária daMedida Provisórianº66. Nestecaso,o principal argumento utilizado

pelos advogadosestá noartigo 246 da Constituição, segundo o qual umamedidaprovisória nãopode disciplinarsobredispositivos alterados por emenda constitucional. "A medida provisória 66 veio regulamentar o artigo 195 da Constituição, que tevearedação alteradacoma emenda constitucional 20/98. Esse detalhe derruba até a medidaprovisóriaque pretende modificar aCofins",explicao advogado Cláudio Abreu, do escritório Fialdinie AbreuAssociados. Os argumentos apresentados vêm sendo aceitos pela Justiça. Recentemente,o TribunalRegional Federal em São Paulo confirmou liminarque anulaa elevaçãoda alíquota doPISde 0,65% para 1,65% das empresas filiadas ao Sindicato das EmpresasdeAsseio eConservaçãodo Estado de São Paulo (SindiconSP). "Éum precedente importanteque deveráfavorecer osetor de serviços", diz o tributaris-

ta Julio de Oliveira, do escritório Machado e Associados.

Cerca de 10 mil empresas filiadas à Federação das Empresas de Serviços do Estado de São Paulo (Fesesp) também estão recolhendo o tributo com base na alíquota velha, graças a uma liminarda Justiça Federal. Osetorde serviços éum dosmais prejudicadospelaalteração do sistemade recolhimento do tributo.Pelo fato de trabalharem comcadeiaprodutivacurta,as nãoconseguem gerar créditos suficientes para compensar o aumento da alíquota. A entidade estuda tambéma possibilidadede contestarcombase nosmesmos argumentos a MP 135.

Além dasentidades, várias empresas obtiveram liminares contra o novo PIS. O escritório Fialdini e Abreu, por exemplo, conseguiu recentementedecisões favoráveis para quatro indústrias de laticínios.

Adriana David e Sílvia Pimentel

um terço do PIB. "Ogoverno deveriapelomenosfixaruma alíquotaquenão altere para cima a carga tributária global daCofins", defende Zockun. De acordo com o estudo, para manter o atual nível de arrecadação do tributo, a alíquota corretaé de6,2%, oque faria com que 11dos 41 setores recolhessem maisCofins. Esses setoresempregavam 37,6milhões de pessoas em 2001 (64% da força de trabalho ocupada) e respondiam por 66% do PIB. Oestudo mostratambém uma calibragem exageradana alíquotadoPIS, quepassoude 0,65% para1,65%(Lei nº 10.637). Para que fosse mantido o mesmo nível de arrecadação dotributo em 2002,antesda implantação do sistema nãocumulativo, a alíquota escolhida deveria serde 1,35%. "A correção das duas alíquotas (PIS/Cofins) é absolutamente justificável para tornar convincentesas reiteiradasafirmações dogovernode quenãopretende elevar a carga tributária", diz a economista, mostrando que a alíquota de 7,6% vai elevar em 21% a arrecadação do tributo. Pressões -Oreceio dequea nova alíquota daCofins provoque aumento da carga tributária está provocando reações até entre os empresários que integram o Conselho de DesenvolvimentoEconômico eSocial(CDES). Na semana passada, o presidente da Associação Brasileira das Indústrias Têxteis (Abit) e membro do CDES, Paulo Skaf, pediu ao ministro Tarso Genro, quecoordena oConselho,para que o grupo de trabalho da área econômica do CDES se envolva nessadiscussão. Ele disse que umexemplo aserlembrado éo PIS que quando majoradode 0,65% para 1,65%, no governo passado, resultouem aumento de 46% na arrecadação do tri-

Para manter o atual nível de arrecadação da Cofins, a alíquota correta é de 6,2%, o que afetaria um número menor de setores

buto. "Se houve aumento na arrecadação,houve aumentode carga", afirmou. "Temos que evitar que isto aconteça e discutir a melhor possibilidade para a questão da Cofins, quer seja pelas alíquotas, quer seja pelos critérios dededutibilidade". Segundo o empresário, a proposta foibemaceita peloministro Tarso Genro. Os setoreseconômicos atingidos pela elevaçãoda alíquota do tributo estãopressionado o governoa reverovalor emostrando na ponta do lápis os impactos negativos nos preços. As escolas particulares,por exemplo, estãocalculandoumaumentosuperiora 20%nas mensalidades parao próximo ano se não houver mudanças na medidaprovisória.Mesmo queospais já tenham sido informados sobre o valor das anuidades, a escola ainda pode reajustar novamente osvalores para 2004. De acordo com o presidente do Sindicato dos Estabelecimentos de Ensino do Estado deSão Paulo(Sieeesp), JoséAugusto deMattos Lourenço, as entidades representativas das instituições de ensino de todo o País já estão se mobilizando para pedir a inconstitucionalidade daMP quedeterminou o aumento da Cofins. Transporte emdobro- A FrenteParlamentar doTransporte Público, que já apresentou 11 emendas à medida provisória, também está contestando a alíquota, de 7,6%. A estimativaéquecasonão haja uma revisãono valor,atarifa dos serviços detransporte públicopoderádobrar. "Quem vai pagar ao final é o usuário, o passageiro,o trabalhador ea tendência será aumentar a exclusão social", afirmou o deputado Jackson Barreto(PTBSE), coordenador da frente. Sílvia Pimentel

Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você só começa a pagar a diferença 3 meses depois de ser contemplado. Alguns valores (R$) / Prazo: 144 meses CréditoParcelas

0800-7717735 Representante de Vendas: Representante de Vendas:

Maria

Rússia: mercado inexplorado pelo Brasil

NEGÓCIOS DE EMPRESAS

BRASILEIRAS COM O PAÍS

AINDA SE LIMITAM À VENDA DE AÇÚCAR, CARNE E CAFÉ

O mercado russo ainda é umaincógnita paraamaioria dosexportadores do Brasil. Com exceção às tradings internacionais,responsáveis pelo envio de açúcar e carne, que somam 84% das vendas externas para aRússia,sãopoucasas empresascom relaçõessólidas com o país. Uma das poucas exceções é a Cacique, fabricante do café solúvelPelé, que exporta para o mercado russo desde 1968.

"Apesar disso, e também por esse fato, as oportunidades que a naçãooferece paraempresas brasileirassão muitas",afirma Tatiana Lipovetskaia Palermo, vice-presidenteregional da Câmara de Comércio & TurismoBrasil-Rússia. Elaacredita queo Brasiltemprodutosde diversossetores queconseguiriamconquistar bons espaços nomercadodo país.Mas isso sóseriapossívelcaso fossem firmados mais acordos comerciais bilaterais.

Semtratados – Hoje ostratados entre os dois paísessão escassos e,sem eles, nãoé possível negociar com aRússia.

"Como a Rússia não é parte integrante da Organização Mundial do Comércio (OMC), todo oestreitamento derelações deve obrigatoriamente ocorrer por meio de tratados bilaterais. Além disso, também é necessário um maior esforço empresarial tanto pela parte russa como brasileira, para forçar

Tatiana Palermo: contato pessoal é essencial para fechar negócios com os russos, que ainda desconhecem a "marca Brasil"

politicamente osgovernos a tomarem posições favoráveis ao comércio", explica Tatiana. Para a representante da Rússia, a abertura de mercado para os pequenos empreendimentos vai depender do ingresso de grandesempresas "queimprimama marcabrasileira"elevem mais informações sobre o País ao universo deconsumidores russos. "Outra informação fundamentalparaos exportadores interessados é ofato de terem que participar de feiras setoriaisnopaís erealizaremreuniões pessoalmente junto aos candidatos a representante comercial.NaRússiao contato direto é considerado essencial", descreve. OqueaRússiatem – Co-

NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES

nhecedora das necessidades do mercado russo, Tatiana Palermo acredita que alguns setores produtivos brasileirostêm grandes oportunidades para explorar no principal país da extinta UniãoSoviética. Entre esses segmentos destacam-se o dealimentação, de tecnologia bancária e de informaçãoem geral. "Asáreas deconstrução civile industrial russasainda oferecem boas oportunidades paraempresas doBrasil. Oturismo também mereceser exploradopelas duas nações", completa.

Já paraos exportadoresrussos,aschancesde crescerno mercado brasileiro de produtos e serviços passam pelos segmentos aeroespacial, de exploração de gásnatural,nuclear,

bélico e de máquinas e equipamentos industriaisemgeral. "Esse incremento se faz necessário porque abalança comercial entreRússiae Brasil além de insignificante para ambos os países apresenta desvantagemà Rússia", afirma avicepresidente regional. Balança bilateral – De janeiro a setembro deste ano, o déficit russocom oBrasil chegouaUS$ 725milhões.Asexportações brasileiras para a Rússianoperíodo foramde US$ 1,08 bilhões,ante importaçõesde apenasUS$ 355milhões. A boa notíciaé o incremento 23% no comércio bilateralem relaçãoaosprimeiros nove meses de 2002.

No ano passado, o intercâmbio entre osdois países somou US$ 1,68 bilhão,comembarques brasileiros da ordemde US$ 1,25 bilhão. Já a compra de mercadorias russas somou US$ 427,70 milhões. Tatiana acredita que o disparate no intercâmbio comercial aconteceemfunçãodeo Brasil não incluir nenhum produto russono SistemaGeral de Preferência (SGP) tarifária. "No caso dos produtos brasileiros, os dois principais itens de exportação (carne e açúcar) recebem isençãodeaté25% nas tarifasdeimportação", complementa a vice-presidente da Câmara russa.

Juliana de Moraes

Como se adequar à Lei de Bioterrorismo americana?

A lei americanaintitulada Public Health Security and Bioterrorism Preparedness andResponse Actof 2002(Lei de Segurança da Saúde Pública e Prevenção e Resposta ao Bioterrorismode 2002),também conhecida como Bioterrorism Act ou a Lei do Bioterrorismo, é clara. Ela determina que o Secretário de Estado da Saúde e

ServiçosHumanos (Secretary of Health andHuman Services)tomeas providências necessárias para proteger a população americana contra atentados terroristas eameaçasde atentados. Deveseranalisado tudoo que possa representar riscos significativosao suprimento dealimentos dosEstados Unidos.

Com o objetivo de dar cumprimento às disposições da Lei contra o Bioterrorismo,a Food and Drug Administration (FDA)publicou em10 deoutubro de 2003 uma versão preliminar ou proposta de regulamentaçãofinalintitulada Registration of Food Facilities (Registro deEstabelecimentos deAlimentos),exigindo ore-

Cachaça é brasileira por decreto

Bebida da moda no mercado internacional,a cachaçanacional e a caipirinha sofriam umproblema de classificação aduaneira, sendoconfundidas com o rum. Assim, sofriam nos países compradores a mesma incidênciado imposto deimportação desse produto. Com o recente Decreto de n.º 4.851 de 2/10/2003, o governo brasileiro esclarece que "cachaça é a denominação típica e exclusiva da aguardente de cana produzida no Brasil, com graduação alcoólica de trinta e oito a quarenta e oito por cento emvolume, avinte grausCelsius, obtidapela destilaçãodo mosto fermentado de cana-

de-açúcar com características sensoriais peculiares, podendo seradicionada deaçúcaresaté seis gramas por litro, expressos em sacarose".

Também a caipirinha ficou definida como uma "bebida típica brasileira, com graduação alcoólica dequinzeatrintae seispor cento em volume, a vinte grausCelsius, obtidaexclusivamente com cachaça, acrescida de limão e açúcar".

Com a edição do decreto, será possível o Brasil entrar com pedido de registro internacional de produtos na OrganizaçãoMundialdo Comércio (OMC). Issoimpediria que empresas de outros países pos-

sam apropriar-se da denominação, utilizando-as como marca própria. Outro ponto importante, de acordo com Maria José Miranda, gerente do Programa Brasileiro deDesenvolvimento da Cachaça, é firmar perante o mercado consumidor mundial,aimagem doBrasilassociadaà caipirinhae àcachaça, comojá ocorrecom oMéxico emrelação àtequila, aEscócia (whisky) e a Rússia (vodka). No ano passadoas exportações brasileiras decachaça atingiram a marca de 12,2 milhõesde litros.Neste ano,elas poderão chegar àmarca de 20 milhões de litros.

Meio ambiente é tema de encontro

A Câmara Brasil-Israel de Comércioe Indústriaemconjunto com o Departamento Econômico do Consulado Geral de Israel, ambos de São Paulo, promovem na próxima quinta-feira,dia27, umimportante seminário sobre o tema "ComérciodeCarbonoe Mecanismo de DesenvolvimentoLimpo". Oevento será no Centro daCultura Judaica, à Rua Oscar Freire, 2500. O encontro, queserá aberto pelo presidente da Câmara de Comércio, Mauro Salles, terá

as seguintes palestras:

● Israel eo Meio Ambiente, por AlonAlexander, cônsul econômicodeIsrael em São Paulo; ● Protocolode Quioto-PanoramaGeral, por Tiago Trentinella, Machado,Meyer, Sendacz e Ópice Advogados; ● MDL -Mecanismo de DesenvolvimentoLimpo, pelo professor José Goldemberg, secretário de Estado do Meio Ambiente; ● Comércio deCarbonoe suaimplementaçãono Brasil,

por Fábio Feldmann, secretário executivodo FórumBrasileiro de Mudanças Climáticas; ● Questão Socioambiental: O fracasso da teoria econômicatradicional eanecessidade da visão multidisciplinar, por Hugo Penteado,chiefeconomist do ABN AMROAsset Management.

As inscrições deverão ser feitas atéo dia25, mediantepreenchimento de Ficha de Inscriçãoa sersolicitadadiretamentenaCâmara, pelos telefones (11) 3814-7053 e 3815-5281.

gistro junto ao FDA de todas as empresas, americanas e estrangeiras, quefabricam, processam, empacotamou armazenamalimentos destinados ao consumo humano ou animal em território dos EUA. De acordo com os termos destaproposta deregulamentação final, todos os estabelecimentos afetados por esta nor-

CÂMARA PREMIA EMPRESAS BRASILEIRAS

A Câmara VenezuelanaBrasileira de Comércio e Indústria fará a entrega de uma placa de prata às empresas brasileiras que maior volume de negócios realizaram com a Venezuela, durante o ano de 2002. O prêmio incluirá companhias que realizaram tanto exportações quanto impor tações.

A homenagem acontecerá durante uma reunião-almoço, no próximo dia 9 de dezembro. O encontro, marcado para começar às 12h, no Hotel Ca’d’oro, será coordenado por José Francisco Marcondes Neto, presidente da Câmara Venezuelana-Brasileira Durante o almoço também acontecerá uma palestra do presidente da Corporación de Desarrollo de la Región Zuliana - CORPOZULIA, General de Brigada Carlos Eduardo Martinez Mendoza.

As vagas são limitadas e a participação deve ser confirmada até o dia 4, na Câmara, com Conceição, pelos telefones (11) 36618523 e 3284-6500.

madevemefetuar registrona

FDA até 12 de dezembro de 2003.Na eventualidadedeum atentado bioterroristadefato ou em potencial, ou ainda em caso deumsurtodedoença veiculada por alimento, as informações referentesao registro deestabelecimentos produtores de alimentos auxiliarão a FDA a identificar o local e a fonte dos riscos reais à saúde, além de permitir à agência notificar no mais breve espaço de tempo possível os estabelecimentosque possam estar envolvidos.

Oregistrodos estabelecimentos pode ser feito on-line via internet, por escritomediante o preenchimento de um formulário, ou ainda por meio daentregaàFDAde umCDRomcontendo todasasinformações relevantes inerentes ao processo de registro. O sistema deregistro pelainternetestará

disponível para usoa partir de 16 de outubro do corrente. Paraobter auxiliopara efetuaro registro eletrônico: nos EUA, ligar para 1-800-216-7331 ou 301-575-0156; de qualquer outro país ligarpara 301-5750156ouenviarum faxpara: 301-210-0247. Solicitações para receberauxílio também podem ser encaminhadas para o endereçode e-mail: furls@fda.gov.

O Departamento de Comércio Exterior da Associação Comercial de São Paulo, dispõe para enviopore-mailoufornecimento na forma impressa, da cartilha preparada pela Camex em parceriacom o Instituto de Tecnologia de Alimentos, elaborada deforma extremamente prática, com perguntas e respostas. Para solicitá-la, contataro telefone (11)3244-3986 oue-mail: pkelly@acsp.com.br

PAISES QUE DESEJAM IMPORTAR DO BRASIL

TAIWAN

407 -Couros e pelesde bovinos TAILÂNDIA 408 - Válvulas para transmissõesde óleo, hidráulicasou pneumáticas 409 - Camarões e lagostas ARGENTINA

410 - Café torrado. Interesse em formar uma "joint-venture" com umaempresa brasileira, comoobjetivo decomercializar em países da Europa, como Polônia, Hungria, Bulgária, República Tcheca, Eslo-

váquia, entre outros ALEMANHA

411 - Especialidadesalimentares, conservas, aperitivos, produtos de gosto delicado paraserem degustados com vinho

412 - Ananás de 3 a 5 kg para a indústria alimentícia

413 - Açúcarrefinado de cana (sucrose BP98)parauso na indústria farmacêutica

ÁUSTRIA

414 -Carnebovina esuína, fresca, refrigerada ou congelada

Departamento de Comércio Exterior da Associação Comercial

Gerente: Sidnei Docal R. Boa Vista, 51 – 8º andar Telefones: 3244-3500 e 3244-3397

Paulo Pampolin/Digna
Imagem

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO O

In memoriam

terrorismo mundial

Li, para me distrair dos filósofos secos e de leitura difícil, como Blondel,queexige iniciação filológica,um livropolicial,que mefezir docomeço ao fim com o maior interesse. Porsermoderno, por tera possibilidadede seroplano executado,e pelotrabalho que, com êxito, teve a CIA com a colaboração de outras agências americanas, para localizar uma bomba atômica colocada clandestinamente por asseclas de Muamar El Kadafi no coração de Nova York, mas em lugar incerto e não sabido.

A trama do romance é fascinante,pois oautorusa detodos osrecursostecnológicos de nossotempo paralocalizar o poderoso engenho, que mandaria para os ares toda a NovaYork, se fossedeflagrado. Até mesmoo presidente dos EstadosUnidos naépoca, Jimmy Carter, teve uma entrevista com o ditador líbio, para evitar a catástrofe. Inflexível, se nãofosse atendidono quedesejava,alibertaçãode prisioneiros líbios, sob guardas em Nova York, não cedeu.

A luta para encontrar os engenhos mortíferos continuou e, finalmente, acabou descoberto, pondo fim à trapaça de MuamarEl Kadafie de sua

pretensão. Vê-se queo terrorismoéantigo,poisvem da Revolução Francesa, tendo tido como autor Maximiliano Robespierre eexecutorcom volúpia Saint Just,um renegadoda nobreza,quecausou mais mortes do que Robespierre, elemesmo, comDanton, executadosambos, em nomedaRevolução, cujos efeitos chegaram até hoje e continuarão para o futuro. Está agora em franco trabalho de aterrorizar nações o movimento AlQuaeda, que acaba de provocar várias mortes naTurquia.Osjudeusestão preparados para enfrentar o terrorismo, mascomoos agentes do terror agem de surpresa édifícil contê-losou aprisioná-los,a nãoserpor acaso. O presidente Bush que o diga, agora, no Iraque. O problema é esse e, na minha opinião de simples observador internacional, nãoterá fim, senão quando os terroristas se virem satisfeitos na vontade de poderio e de objetivos. É um perigo mundial, mas nada há que se possa fazer.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Volta à formalidade

Antonio Delfim Netto

P elo segundo mês consecutivo, oIBGE registrou em suas pesquisaso crescimento do nível de emprego industrial no país (0,8% de aumento em setembro, em relação ao mês de agosto, quando também houve umpequeno crescimento comparado a julho). Essesnúmerosconfirmam a idéia que está havendo umarecuperação lentadonível da atividade industrial com crescimento daoferta deempregos, que é o dado mais auspicioso. O IBGE temrazão quando dizqueosefeitos da retomada da produção industrial só se farão sentir de forma importante sobre osníveis de desempregodaquia 5 ou 6 meses. Esta é uma relação que tem se mostrado estávelno Brasil nasúltimas décadas,de modo que podemos esperar que lá paramarço/abrilde 2004 deveremos ter mais um fator adicionandoforça ao crescimento daeconomia. Se continuar a crescer o consumo interno, em algum momento os investimentos vão aumentar e com eles a oferta de mais empregos.

Os maioresobstáculos àretomada dos investimentos no Brasil, como todos sabem, são as altas taxas de juros, que o governo vem reduzindo com muita lentidão eaexcessiva carga deimpostos quepenaliza o processo produtivo e estimula a informalidade no mercado detrabalho. Areforma tributária, em vias de apro-

vação, deverá permitir a desoneração das exportações e dosinvestimentosem capital fixo,masnão reduziráacarga tributária bruta. Ela preserva, contudo, a possibilidade de se adotarem medidaspara atender aoque nos parecea única saída para a volta ao desenvolvimento econômico:a incorporação detodasas atividades informais,desde a mãode-obra atéa indústria, ocomércio eos serviços.Édifícil estimar quantoisso significa mas não será menordo que a metadedaforça de trabalho empregada e, provavelmente, 15% a 20% dos bens e serviços produzidos anualmente. Um processo dessa naturezapermitiria colocaremequilíbrio osistema de benefícios previdenciáriosdo setor privado (hoje com um déficit próximo de 17 bilhões de reais) liberando recursos para investimentoe incorporandoàcontabilidade do PIB um montante significativo ao longo de dois outrês anos. O PIB "real" não aumentaria, mas incorporaria ovalor adicionado da produção de bens e serviços que hoje estão na informalidade, mudando os parâmetros comos quaisnos julgam os credores. Seria possível iniciarumprocesso de redução dacargatributária (paraos que pagam) com a manutenção da mesma Receita que hoje mantémo precárioequilíbrio fiscal em que vivemos. Antonio Delfim Netto é deputado federal

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Aos dezesseis anosdeidade alguém ignora o que é dor? Nãosabeoque ésofrimento? Não tem noção doque é agredir? Nãodiferencia obomdo ruim?Asperguntassão tolas. Mas asrespostas podem ser maistolas ainda.Taiscoisas são das primeiras que se aprendem jánainfância,independentemente de escola. Nem sequer é preciso ser humano. Há nisso algo de natural e instintivo que os próprios animaisantecipando-se à ética - aprendem sem precisar ter consciência.A ignorânciaeinsensibilidade ataiscoisasnãoé desumana nem animalesca. Independe de culturae foge à Natureza. Pertence a outro gênero de realidade: é monstruosa. É demoníaca. Quem aosdezesseis anosignora que uma faca fere, que um gritoexprimedor, queosofrimento aniquila? Que tudo isso é mau e ruim? Daqui se deve partir para se entender a tragédia de Liana e Felipe eas atrocidades praticadascontra elesporseus algozes. Outras palavras são fúteis. Outras atitudes, falsas. Ou, ainda pior,contaminadaspela mesma insensibilidade que é a origem detodo omal voluntária, consciente e perversamente praticadocontra aética,contra

a natureza, contra os outros seres- e,monstruosidade máxima - contra os próprios semelhantes. Por mais quese medite, por mais quenosesforcemos por compreender, menos entenderemos, menos poderemos explicar, aceitar e esquecer os crimes intencionais e frios cometidoscontraos jovensnamorados. Pelo contrário,a recapitulação mentaldos episódios quetransformaram seu encontro em um martírio apenas calam mais fundamente no coração eno espíritode quem os reconstitua. Como feridas indeléveis que degradam nossa concepçãodo serhumano. Não há palavras e posturas que possam redimir atos assim. Se otom queestamos empregando possapareça exagerado, quem assimo julgue, pense por um instante que tais episódiosviessem a ocorrer com filhos seus. Se tiver imaginação,coragem ehombridade para tanto. Se antes disso, para evitar o simples horror desse exercício de consciência, não se refugiar em posturas feitas, em teoriasdefensivas quesão, emsi mesmas, confissõesda incapacidade de olhar de frente e admitir tais fatos. Este não é, portanto, um ca-

A falta de bom senso

Arnaldo Niskier

C omoadmirador do professor Roberto Macedo, não posso calar diante dos artigos por ele escritos para o Estadão, a respeitoda questão dos estágios dos estudantes na empresas. Li e reli os mesmos, onde encontrei muita graça nas expressões utilizadase quenão seencontram publicadas oficialmente no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa(edição ABL, 1998): escraviários, escragiocratas e escrágios.Se nada resultar de prático, noque pretendo seja uma útil discussão, fica o registro para a nova edição do VOLP. Levarei os termos originaisparaa Casa de MachadodeAssis. Entrando no mérito das considerações feitas, o ilustre economista da USPdesancaa lenhaemcima deaspectos queconsidera absurdos,naatual legislação que rege a matéria. Pede uma urgenterevisão dalegislação, sugerindo seis horas diárias (e não as atuais oito), um mês de férias por anode estágio e uma remuneração mínima quando realizadoem empresas e outrasatividades de fins lucrativos.

Ainda reclama quea legislação permite que estágios sejam oferecidos sempagamento de encargos trabalhistas e previdenciários, exceto umsegurodeacidentes no trabalho. E mais: as tarefas exercidas são típicas de empregados efetivos, horas extrasnão sãopagas, háausência de férias, etc.Como se verifica, não adianta colocar maravilhas na lei seela não é feita paraser cumprida.A fiscalização costumaser precaríssima eosespertalhões sempre se aproveitarão das brechas. Antes de tudo, é preciso separar o joio do trigo, os bonsdos maus empreendedores. Nem todos merecem a desconfiançado professor Roberto Macedo.

Depois,ele promoveuuma grande pesquisa em três (!) faculdades de São Paulo e concluiu pelas outras milhares de instituiçõesde nível superior existentesno Brasilque"os responsáveispelas seçõesde estágios são unânimes em apontar as distorções." Se existem, por que não são levadas aoMinistério doTrabalho?A conivêncianão érecomendável. Há um sistema em pleno funcionamento, que hoje garante estágio a mais de 500 mil jovens,como se pode depreender do benemérito trabalho do CIEE/SP. O assunto é de tal relevo que mereceu consideração na Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional(Lei no9394/96). Nãoé nenhum absurdopromover agorauma emendaconstitucional a respeito dos estágios, como seria ridículo tratar essa matéria por intermédiode medida provisória, que não foi feita para isso. Masse ocorreruma alteração legal, que ela seja pautada no bom sensoe na experiência dos que lidam há anos com adelicadamatéria,que dá emprego a milhares de jovens brasileiros, numa faixa etária em que ficar na rua é a pior das soluções. Se oito horas são excessivas,porquenão baixar para sete,permitindo melhor remuneração de bolsas e uma transiçãomais tranqüila?Esta modalidade de estágio inibe a evasão escolar e viabiliza o acessodojovem pobreao mercado formal de trabalho. Outras melhorias poderão ser contempladas, desde que não se crieo que pareceseruma deliberada confusão entre dispositivos da legislação educacional (a que pertence o setor de estágios) ea legislaçãotrabalhista. Éassuntodelicado, que merece uma reflexão bem mais cuidadosa.

Arnaldo Niskier é membro da Academia Brasileira de Letras

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

so para dissertaçõese explicações. Aqui não se trata de interpelar a ciência, como certa mídia veiculou, para saber se o cérebrodeumser humanode dezesseis anos está suficientementemaduropara avaliar seus atos e suas conseqüências. Estamosdiantedealgo mais elementareprimário- estamos diante do mal puro e simples, dohediondo edo monstruosoque ninguémpodeignorar. Sehá questãomaior do que essa é a de saber como o cérebro e o coração de adultos podem se tornar tão empedernidose esclerosados parase tornarem incapazes de encarar oacontecidoe ignoraremsua

hediondez a fim de manter sua paz de espírito. Nem os primitivos,nem os animaisteriam dúvidas e sofreriam bloqueios de entendimento diante deles. O Estatuto da Criança e do Adolescente que lhes garante o direito dematartambémgarantiama Lianae Felipe odireito mínimo de viver. Que outras palavras poderíamosempregar diante de Liana, Felipe e seu martírio?

Benedicto Ferri de Barros da Academia Paulista de Letras e da Academia Internacional de Direito e Economia. Autor de Que Brasil é este? - Um depoimento (Editora Senac) e-mail: bdebarros@sanet.com.br

Contra as drogas Sou e semprefui contra todo e qualquertipo de droga. Sejaquímicaou não.Opróprio nome já diz na referência popular. Se édroga é porque não é bom, faz mal, prejudica ou não contribui. Quando se falada droga química oassunto ficaaindamaiscomplicadoporque envolveo prejuízoà vida humana, ao discernimento e cria dependência que escraviza o corpo, a mente a alma.Por isso, entregueipessoalmente, ecom muita satisfação, otroféu representando o prêmio Cidadania Brasil Exportação que a rádio Jovem Pan ganhou por sua cobertura– eação -no projeto "Jovem Pan pela vida e contra as drogas", promovidono Ministériodas RelaçõesExteriores,em Brasília, pelo Institutoda Cidadania, que presido, e a Câmara Brasileira deComércioÁrabeBrasileira.

Mérito louvável

O prêmio, destinado aincentivar empresas brasileiras exportadoras que desenvolvam projetos de ação social e educativa, também enaltece osveículosde comunicação que oferecem grande contribuiçãosocial na cobertura dessasaçõese em serviços prestados à população brasileirade carátereducativo.A campanha da Jovem Pan , contraas drogas,émerecedora do reconhecimento e do louvor da sociedade por suaseriedadee carátereducativo em favor da vida de nossa juventude.

Escolha

Dupla satisfação

Além do mérito da campanha da Jovem Pan, de contribuição inestimávelnaprevenção contra asdrogas, minhasatisfação foidobrada porque entreguei o prêmio ao jornalista José Carlos Pereira da Silva, hoje vice-presidente da Jovem Pan e que há mais de 30 anos, foi, sem que ele soubesse, o inspirador, como jovem repórter que era, de eu ter desejado ingressar no rádio, comofiz,através da própria Jovem Pan, onde ele foi também e é uma referência dejornalismo ético, sério, comprometido com a verdade,como éa marcado jornalismo da Pan

Premiados

Também foram premiados entre outrosgrandes nomes, a revista Veja na Sala de Aula o jornal O Estado de S. Paulo e asempresas Valedo RioDoce, Perdigão, Usiminas, Fiat, a International Engines, além da Abit, da Anfaveae Rede Globo .Receberam também certificado definalistas vitoriosas mais 40 empresas exportadoras com ações sociais e educativas.

Ação integrada Defendinaocasião, como faço sempre, o trabalho conjunto do governo, como primeiro setor, da iniciativa privada,como segundosetor,e das entidades da sociedade civil, terceiro setor, como o InstitutodaCidadania ea Câmara Árabe-Brasileirae outros, para uma sinergia capaz de encontrar caminhos em nome de toda a sociedade brasileirapara superação de nossos problemas sociais. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Osprêmios sãoconcedidos por júriqualificado formado por representantes da CCAB, doInstituto daCidadaniae convidados. E, numa cerimôniacom os ministros interinosdas RelaçõesExteriorese Agricultura presentes, fui por eles designado para entregar o merecido troféu à Jovem Pan, por terem minha saudação aos presentes ter mencionado minha origem profissional, onde a Jovem Pan foi meu berço e escola de vida.

P.S. PAULO SAAB

600 papais noéis

Vamos comprar em lojas de rua

Vamos comprar presentes baratos

Vamos dar roupas e brinquedos

Vamos gastar mais do que em 2002

A íntegra da pesquisa da Associação Comercial de São Paulo, feita pela Toledo & Associados, está na página 7, acompanhada de um caderno de seis páginas com idéias para o comerciante vender mais. Nossa série de Natal continuará amanhã e vai até a próxima segunda-feira.

A festa verde

O Palmeiras comemorou como nos tempos de suas maiores glórias. Foi recebido com festa, na volta de Garanhuns, onde conquistou o título da série B do Brasileiro. A eufórica Mancha Alviverde fez caravana pela cidade. Esporte, na página 18.

ESPECIAL

Seis páginas com dicas para o comerciante vender mais no Natal

A sedução das vitrines

Prateleiras irresistíveis

Alugue um Papai Noel

A hora de vender tintas

Histórias felizes

O Natal em Belém

FOGO E SAQUE – Mais de 2 mil pessoas invadiram ontem o que sobrou do pavilhão 43 da Central de Abastecimento do Estado do Rio (Ceasa), em Irajá, na zona norte da capital fluminense. Saquearam mercadorias espalhadas pelo chão. O pavilhão foi quase totalmente destruído por um incêndio iniciado no sábado. Com a ação da PM, o saque parou. Página 6

PROTESTO E RENÚNCIA Em frente ao parlamento da Georgia, Eduard Shevardnadze assinou ontem a renúncia. Uma multidão de opositores ao seu governo fez discursos de protestos. E comemorou ao saber da notícia de seu afastamento, anunciado pelo líder antigovernista Mikhail Saakashvilli. A tensão na Georgia e a queda do presidente, na pág.14.

Otávio Magalhães/AE
Sergei Grits/AP/AE
Tiago Queiroz/AE
Clóvis Ferreira/Digna Imagem

COMUNICADO

Presidente da Georgia renuncia

Eduard Shevardnadze não resistiu às pressões de um levante civil comandado pela oposição e abandonou o comando da Georgia no dia de ontem.

O presidente da Georgia, Eduard Shevardnadze,renunciou neste domingo, apósum levante civil comandado pela oposição que,nas últimas semanas, tomou oparlamento do país e exigiu a sua saída. "Eu entendo que isso tudo simplesmentenão podecontinuar.Se amanhã eu fosse forçado a usar minha autoridade isso poderia levara muito derramamento de sangue.Eu nuncatraí meu país,entãoé melhor opresidente renunciar", disse Shevardnadze à televisão. Quando perguntado sobre quem seria o próximopresidente da Georgia, respondeu:"Isso nãoé problema meu."

Um dos líderesda oposição, a parlamentar Nino Burdzhanadzefoi indicada para assumir provisoriamente a presidência dopaís,atéquenovas eleições sejamrealizadas. Milharesde manifestantescomemorarama renúnciadopresi-

dentenasruas epraçasdacapital Tbilisi assim que a liderançada oposiçãoinformoua queda do governo. Negociação – Pouco antes de renunciar, Shevardnadze reuniu-se com o chanceler rus-

so, Igor Ivanov, e com líderes da oposição para tentar mediar um acordo. Mas no final da tarde (hora local), o líder oposicionista Mikhail Saakashvili, que vem sendoa força motriz por trás das quase três semanas

de protestos pedindo a renúncia de Shevardnadze, disse que não havia mais espaço para negociaçãoe convocouuma multidão de 10 mil partidários a marchar do Parlamento até a residência de Shevardnaze.

Oposição – A tentativa conciliatóriado presidenteeraesvaziada por sinais de que até setores dasforças de segurança estariampassando paraolado da oposição. "O regime de Shevardnadzeestá falido," disse

Saakashvili,o principalopositor de Shevardnadze. Foram as alegações da oposição de que o presidente teria fraudadoa últimaeleiçãoparlamentar que desencadearamos protestos que levaram ao fim dos 11 anos deseugoverno, cadavezmais impopular.

Shevardnadze, que ainda teria um ano e meio a cumprir na presidência, évistocomoresponsável principal pela pobreza abjeta do país. Zurab Zhvania, outra das figuras de destaque do grupo político que agora toma conta da Georgia, disse que a partir de hoje serão iniciadas negociações com outros países para obtenção de ajuda. A Georgia é um país pobre na regiãodoCáucasoe tem5 milhões de habitantes. Problemas nopaís poderiamcolocar em risco um oleoduto planejado entre o Azerbaijão e a Turquia, que passaria pelo território georgiano. (Reuters)

Soldados americanos podem ter sido degolados no Iraque

Em doisepisódios distintos, três soldados dos Estados Unidos foram mortos e outros dois ficaram feridosontem noIraque. Desde que Washington declarouo fim do combate principal, no dia1º de maio, 185 soldados norte-americanos morreram em ação.

Um porta-voz da101ª Divisão Aerotransportadadisse que dois de seus homens foram mortos a tiros pouco depois do meio-dia(9h deBrasília).Mas diversas testemunhasiraquianasdisseram que os soldados foram esfaqueados e degola-

dos. Imagens de televisão mostraram grandespoçasde sangue no asfalto. Em Baquba,a65quilômetros ao norte de Bagdá, um soldado da 4ªDivisão de Infantarianorte-americana foimorto eoutrosdoisficaram feridos quando um IED (sigla para artefato explosivo improvisado) explodiu na passagem do comboio emque viajavam, afirmou o tenente-coronel William MacDonald.

Em Falluja, cidade tranqüila no centro da região sunita a oestede Bagdá,testemunhas

disseramqueumabomba explodiue feriu seisiraquianos. Outrabombateria atingido um comboio dos Estados Unidos, sem causar vítimas. Homens-bomba – Os ataques acontecem um dia após homens-bomba terem detonado carroscarregadoscom explosivos na frente da central da polícia em Baquba e de uma delegacia na cidade de Khan Bani Saad, perto dali. MacDonald disse que17iraquianos morreram, um a menos do que o número divulgado inicialmente. (Agências))

Manifestantes foram para a frente do parlamento em Tbilisi. Shevardnadze (alto) não agüentou a pressão.
Sergei Supinsky/France
Giorgi
VIGILIA – Fãs do cantor pop Michael Jackson fizeram vigIlia por ele durante toda a noite de sábado em Times Square, Nova York. Eles carregavam cartazes que pregavam a inocência do ídolo.
Robyn Beck/France Presse/AE

Os Papais Noéis já aparecem pelas esquinas da cidade, as crianças começam a fazer suas listas de presentes. É Natal. Hora de abraçar os amigos e encontrara família. É também hora de vender. Neste caderno, o Diário do Comércio conta um pouco da magia da data e dá dicas para quem quer faturar no Natal.

Coração de Papai Noel

"Eu sei quem você é", disse o menininho ao senhordelonga barba branca sentado em um banco do metrô. "Você é o Papai Noel! Mas pode deixar que eu não conto paraninguém,tá bom?",sussurrouogaroto."Você veio antes do Natal para pesquisar os preços dos brinquedos?", perguntou. O "Papai Noel" em questão respondeu que sim para não desapontar a criança e desceu na estação seguinte. O menino, acompanhado do pai, saiu do trem no mesmo local. Então, ouve-se um grito: "Gente! Vocês não viram quem está ali? É o Papai Noel! Ninguém percebeu?". E desatou a chorar insistindo para que o pai o levasse até ele. O que o pai do menino não sabia é que de fato aquele era mesmo um Papai Noel. Há nove anos o ator de teatro infantilAlfredo dePaschoal,68anos,encarna o bom velhinho em shopping centers, comerciais e festasde fimde anoemempresas eresidências. Elecomeçou na profissão por acaso, quando fazia trabalhos voluntários visitando doentes em um hospital. "EstavapertodoNatalefaltou apessoaquefariaoPapai Noel. Eu o substitui e a partir de então não parei mais", conta ele. Atualmente, só na véspera de Natal ele chega a visitar 15 residências. "Mas não deixei o trabalho voluntário de lado", comenta. Quemtambém temboas históriaspara contarsobreo Natalé oexecutivo aposentadoNilo Janson,de 65 anos (fotoacima). Alto, olhos azuis,dono de uma barriguinhaavantajadaede umabelabarbabranca,

ele conta que começou naatividade há oito anos quandoleuumareportagem sobreoserviçotemporário de Papai Noel e percebeu que se encaixava no papel. Hoje, além de Papai Noel, também trabalha como guiaparaturistasestrangeiros. Falacomfluênciainglês e letão, língua corrente no distrito de Varpa (próximo a Tupã, no interior de São Paulo), colonizado por imigrantes da Letônia, entre eles seus pais e familiares. "PriecigusZiemas Svetkus! Éassim quese deseja Feliz Natal na Letônia", diz Janson, que apesar de já ter visitado o gelado país, nunca viu neve. ComoPapai Noelemshoppings,empresas eresidências,ele dizquejárecebeu muitospedidosinusitados, como um dinossauro de verdade. Mas um presente muito solicitado e que sempre deixa Janson com um nó nagarganta é o das criançasque pedem para que opai oua mãevolte paracasa. "Àsvezes agente tem que segurar a emoção. Mas também damos muita risada. Um menino umavez perguntouseo Papai Noel era militar. Por causa das botas", conta ele. Nãosãosóas crianças quese encantam com esse símbolodoNatal. "Hámuitosvovôse vovósquevêm falar com oPapai Noel para dizer quetêm saudade da infância ou que não tiveram oportunidade de aproveitar essa fantasia quando eram crianças", diz Janson. Ele comenta que em um dos shoppings onde trabalhou foi feita uma contagem das fotos tiradas com Papai Noel. "A maior parte era do Papai Noel com crianças, mas em uma porcentagemalta,40%, osadultosapareciam também",dizJanson.É comodizaqueleditado:Não creio em Papai Noel, mas que ele existe, existe.

No Natal, Alfredo (esq.) e Janson (dir.) viram Papais Noéis para alimentar o sonho infantil
Fotos: Clóvis Ferreira/Digna Imagem
Por Adriana Carvalho

Dependente químico na empresa: melhor ajudar do que demitir

A cada dólar investido para recuperar um funcionários, três são recuperados. Mas o País gasta todos os anos US$ 19 bilhões para repor os gastos médicos e a falta de produtividade do trabalhador usuário de drogas

OPaísgasta todos os anos aproximadamente US$ 19 bilhões como consequência do usodedrogas nolocaldetrabalho. Esse montante é utilizado para subsidiar as perdas geradas pela baixa produtividade do dependente químicoe os gastos médicos, já que 65% dos acidentes detrabalho sãocausadosporessegrupo. Tentar remediaro problema,demitindo o trabalhador dependente, não é a saída de algumas empresas, que têm encontrado vantagens na implantação de programas internos para prevenir e tratara dependência química de seus funcionários.

Dados do Banco Interamericano de Desenvolvimento (Bid) apontam quea cada dólar investido por uma empresa para tratar seusfuncionários, outros três dólares são recuperados."Os encargosparaacertar aconta como demitido é maiorque seu tratamento. E mais: vai ser necessário treinar um novo empregado que também pode ser dependente químico",diz Regina Fevereiro, assistente social e coordenadora do Programade Atendimento eRecuperação doEmpregado(Pare) desenvolvido há 10 anos pela Sabesp.

Avaliação médica - Osfuncionários daSabesp suspeitos de serem dependentessão en-

caminhadospara assistentes sociais, médicos ou psicólogos da empresa depois de apresentaremum histórico de faltas, atrasos, queda na produtividade, irritabilidade e aparência desleixada."Eles sãoencaminhadospara fazer examemédico convencional. Nãoo tratamoscomodependente até termos certeza", diz Regina. Deacordo com a Sabesp, o "Pare" já financiou o tratamentode 800funcionários eoresultado dos acompanhamentos pós-internação da empresa mostraram que 80% deixaram de usar drogas. O custo das internações – de até 45 dias como é recomendado pelo Programa daSabesp –sai emmédia R$5 mil em clínicas especializadas. Resultados -Ovandir Alves Silva, mestre e doutor em toxicologia pela Universidadede São Paulo (USP), explica que os programas de recuperação de dependentes desenvolvidos dentro de empresas apresentam resultados positivosem 80% dos pacientes, enquanto os tratamento particulares recuperam apenas 40% dos casos. "Omedodeserdemitido pesa muito na recuperação".

O doutor indica que as atividades que exigem constante vigília são as quemais influenciam no abuso das drogas. Em testes voluntáriosrealizados

com motoristasde caminhão verificamos que, no nordeste, até 10% deleshaviam consumido anfetamina. Além da dependência ealucinações,esse tipo de drogacausa sono imediato quando oefeito passa. "Um paciente merelatou ter visto um navio na estrada", conta o médico.

Sorteios - A Embraer desenvolve oPrograma deControle e Recuperação do Dependente Químico, desde 1984. Os dados coletados ao longo dos anosmostramque, antesda implantação do programa, de 10%a 12% dos funcionários tinham problemas com drogas. Hoje, o índiceé de 2%. A Embraer usa uma abordagem diferente da Sabesppara identificar dependentes: são feitos sorteio paraselecionar osfuncionários que farão exames toxicológicos não obrigatórios.

SERVIÇO

Alcoólicos Anônimos (AA): Av. Senador Queiroz, 101, 2º andar - conjunto 205. Cep: 01060-970. Tel. (11) 229-3611 Narcóticos Anônimos (NA): Tel. (11) 5594-5657 ou (21)2533-5015 e (19) 3255-6688 Corplus - desenvolvedora do Programa Empresa Livre de Drogas site: www.corplus.com.br tel. (11)3707-1400

Está vivo para contar a história

"No auge do meu alcoolismo, chegava a sair até três vezes por dia do meulocal de trabalhopara beber escondido. Só percebi queera hora de parar quando os agiotas e os donos dos bares começaram a me caçar para que pagasse minhas dívidas". Odepoimento éde O.B.B., técnico de exportação da DaimlerChrysler, 48anos, que começou a beber com 14. O técnico,queenfrentou problemas profissionais e conjugais por causa do álcool, contaque só está vivo porque a Daimler Chrysler, empresa em que trabalha há 26 anos, em vez de demiti-lo, o incluiu no pro-

grama para dependentes químicos. "Fui 'denunciado' aos assistentessociais. Resisti quando osprofissionais disseram que eu tinha um problema, como aliás a maioria resiste, mas acabeienfrentando a realidade", diz. O técnico ficou um mês internado em uma clínica em 96 e garante: "nunca mais coloquei umagota de álcool na boca".

Ele revela que foi difícil a internação, mas valeu."Hoje eu vivo, eu sei o que aconteceu comigo ontem", comenta se referindo aos lapsos de memória comum em alcoólicos. A Organização Mundial da

Falso.

Caneta detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada.

Saúde diz que10% da população dos paises abusa do consumo de bebidas alcoólicas. No Brasil,opercentual chegaa 11%. Em outubro, oAlcoólicos Anônimos (AA) recebeu quatro milligações depessoas procurando auxílio. (RCI)

Entre janeiro e outubro eles são apenas Janson e Alfredo...

....mas no final do ano é hora de cuidar da barba e virar Papai Noel

Omercado de Papai Noel é bastante restrito, segundoas agênciasespecializadas eos própriosatores querepresentam o bom velhinhono Natal. Em São Paulo, cercade meia centena desenhores, geralmente aposentados, realizam esse trabalho profissionalmente paracomplementar arenda. Éum universoque sedivide entreos debarba naturale os de barba artificial. Os de barba natural ganham cachês maiorese são os preferidospara trabalhar em comerciais e em shoppings. "Eles têm todo um cuidado com a barba. Deixam crescer desde março até o Natal. Alguns tratam a barba com produtos especiais paranão ficaramarelada, passamtalco. Mas logo depois das festas, cortam, pois geralmenteocalorémuito forteeincomoda",dizCynthia Zaninari, da agência Totem.

Além dos shoppings, os Papais Noéis costumam trabalharem festas particularesou deempresas. "Dificilmente lojas do comércio de rua contratam um PapaiNoel profissional. Preferempagar menose pedirparaalguém vestirafantasia etentar atrair a freguesia", diz André Maschkvich, da Dramas &Tramas Produções. Para oferecerum bom serviço, os Papais Noéis da agência recebem treinamento de impostação de voz e aprendem a contar lendas e histórias de Natal.

De acordo com Bruna Russo, gerente de marketing do Shopping Market Place, não há como medir o impacto que a contratação de um Papai Noel tem sobreas vendas daslojas. "A figurado Papai Noel faz parte das ações de Natal do shopping e está dentro do nosso objetivo, que é encantar o clien-

O bom velhinho, um parceiro do varejo

Vem aí o Natal do desconto!

tee oferecerumbomatendimento. Paraesteano esperamos um aumento de vendas de 10% em relação ao anopassado", diz Bruna. Tambéma gerente de marketing do Shopping Iguatemi, AdrianaSancovsky, dizquenão sepodecalcular oretorno do investimento na contratação de um Papai Noel, mas afirma quenão imagina um Natal sem ele. "Nós tomamos muito cuidado na escolha do profissional.Na entrevista comos candidatos, nós procuramos percebersesão carinhosos,se passamconfiança esimpatia",dizAdriana,que calcula que o fluxo diáriode pessoas no shopping deva chegar a 80 mil/dia neste fim de ano. (AC)

ONatalseaproxima eos brasileiros estão com pouco dinheiro no bolso. Como fazer para vendera umapopulação endividada, que vem perdendo renda eemprego? Desconto! Mais doquebrindesou concursos, redução de preços deve ser expressão mágica no comércio durante o mês de dezembro. Quemjáexperimentoua fórmula dizque ela dá certo em tempos de crise.

A Casa Almeida, loja de roupasdecama,mesa ebanho, lançoua promoção"BomDia TodoDia", emquea cadadia um produto diferenteé oferecido com 30% de desconto, das 10h às 12h.Além de despertar surpresa nos freqüentadores, a campanha vem estimulando o lado divertido das descobertas. "Colocamos apenasanúncios nos pontos de venda e a expectativa é de que teremos um aumento de 20%no faturamento, elevando o fluxo de pessoas

no horário que normalmente é mais parado", diz o diretor comercial da loja, Sérgio Laporta. O resultado tem sido anima-

Desconto relâmpago ajuda Casa Almeida a aumentar vendas no Natal

Elza: embalagem especial agrada clientes da loja

dor. "Algumasclientes játelefonam para saber novidades da promoção do momento", diz. Há 30 anostrabalhando no

comércio, Elza Teixeira Menezes também defende que o sucessodequalquer promoção ocorrequando épossívelaliar um produto de qualidade a um preço baixo. "Hoje se a loja não trabalhar muito bemem cima da oferta,elanãodácerto.O cliente está pesquisando mais e comparandovalores eprodutos. Primeiramente, o preço é o quechamaa atençãoe,porisso, nós diminuímos a margem delucro epressionamos ofornecedor", fala a empresária Elza, proprietária das lojas A Ga-

roa e GG Couros, que ficam no Shopping Interlagos. S im pl ic id a de – Mas, além dereduçãode preços,queoutras ações podem ajudar a vender mais nasfestas natalinas a um baixo custo? Os especialistasaconselham deixardelado os grandesinvestimentose abusarda criatividadeeda

simplicidade. "Os comerciantesnão precisamgastarmuito dinheiroparaelaborar boas campanhas promocionais. Eles devemcriarpromoções que tenham relação com o perfil de loja. Tem que ter a cara do proprietárioe dosvendedores poisoconsumidor sentefalta de autenticidade. E quanto mais simples, mais real você é", diz o consultor Raul Corrêa da Silva, da RCS Consultores. Alojaspaulistana AGaroa conseguiu aumentar as vendas em 10% em 2002 graças a duas idéias simples: preço reduzido e embalagemdiferenciada. "Nósfechamos umpatrocínio para dividir os custos da embalagem", diza proprietária,Elza. Ela está repetindo a promoção este ano e espera conseguir aumento de 10% nas vendas.

Fotos: Clóvis Ferreira/Digna Imagem
Fotos: Newton Santos/Digna Imagem
Por Fernando Vieira

Multidão rouba alimentos na Ceasa-RJ

Pavilhão destruído por incêndio no sábado foi invadido por 2 mil pessoas em busca de alimentos. Saque só foi interrompido com a chegada da PM.

Mais de 2 mil pessoas, entre adultose crianças,invadiram ontem oquesobroudopavilhão43da CentraldeAbastecimento do Estado do Rio (Ceasa), em Irajá, na zona norte, dacapital fluminense,para saquearmercadorias espalhadas pelo local. Opavilhão foi parcialmente destruídopor um incêndio iniciado no sábado.A Polícia Militar foichamada para tentar conter a multidão que invadiu o local, que aindatinha focos de incêndio na tarde de ontem.

A Associação de Usuários da Ceasa, que administra osdepósitos, ainda nãocalculou o prejuízo dos comerciantes, nem decidiu se o pavilhão será destruído.

Desde a noitede sábado, o pátio da Ceasa estava cheio de interessados nos mantimentos queestavam naslojasdestruí-

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

das. EsmerandaLindolfoPereira,de 35anos,veiode Inhaúma, com duas das quatro filhase conseguiu levar sacos de arroz, feijão e farinha. "A ceia de Natal está garantida", comemorou. Edna dos Santos de Oliveira, de 48 anos, disse quesustenta ossetenetose trouxe um carrinho de supermercadopara pegararrozfeijão, salsicha eóleo comestível. "Minhas quatrofilhas estão desempregadas e agora tenho comida para um mês", disse. No fim damanhã, a PM já haviaafastadoa multidão, mas, quando um trator chegou para remover os escombros do pavilhão,os mantimentosficaramexpostose a multidão voltou apegá-los. Ospoliciais agiram de novo, mas não houve tumulto.

Estaé a quarta vez, emtrês anos, que a Ceasa pega fogo. A

última foi em janeiro e, na época,os comerciantesreclamaram que as normas de segurança não são fiscalizadas e falhas narede elétricaprecáriaaumentam o risco de incêndio. O incêndio de sábado destruiu20boxes(lojas) dece-

reais e doces. Os bombeiros tiveramdificuldade de controlaro fogoporquea águaacaboue foi necessárioaguardar um caminhão pipa. Não houve feridos.Acausa dofogoainda era desconhecida até o final da tarde de ontem. (AE)

Moradores da Pavuna e Acari realizam saque nas lojas destruídas pelas chamas no pavilhão 43 do Ceasa do RJ

Jovem morre em show de rap em SP

CET bloqueia trânsito na avenida Nove de Julho a partir de hoje

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente

Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Um showderapterminou em morte e destruição, na madrugada de ontem, na zona oeste de São Paulo. A confusão aconteceu em frenteà casa de espetáculos Espaço das Américas,naRua Tagipuru,795,na BarraFunda. Umhomem morreu depoisde ser baleado por um segurança, durante um tumulto generalizado. Na casa eram realizados espetáculos de música de várias bandas, entre elas, os Racionais MC's e a RZO. A confusão teve início por volta das 23h30 de sábadopor causada venda de ingressos,queteriaultrapassado a capacidade do local. Durante o tumulto, um se-

gurança do estabelecimento teria disparado vários tiros e umdelesatingiu a cabeçado jovemPedro Claudino Pinto, de 20 anos.

Pinto foi levado para o Pronto-Socorro da Santa Casa de Mi se ri có rd ia da capital paulista, masnão conseguiu resistir aos ferimentos emorreu pouco depois de chegar ao hospital.

A confusão teve início por volta das 23h30 de sábado por causa da venda de ingressos, que teria ultrapassado a capacidade do local

O autordosdisparos que mataram Pedro Claudino Pinto,ainda nãoidentificado,escapou. Enquanto isso, diversas

pessoasque nãoconseguiram entrar na casa de espetáculos se revoltarame passaram a destruir diversos carros que estavam estacionados nasproximidades do local onde aconteciao show de rap. Vandalismo – Pelo menos 30 automóveis foram danificados pela ação dos vândalos durante a madrugada no local. APolíciaMilitar chegoua prender duas mulherese sete homens que agiam no local. Eles foram encaminhados para o 23.º DistritoPolicial (DP),

em Perdizes, onde a ocorrência foi registrada. Todos foram ouvidos e liberados em seguida. Segundo a polícia, este foi o segundo caso que acabou em morte em show derapque contavacomaparticipação da banda Racionais MC's em 2003.

Em 17 de agosto, o universitário Leandro de Oliveira Santos, de18 anos, foimorto duranteuma confusãonasaída de um espetáculo no bairro de Interlagos, zona sul da cidade. O corpo de Santos foi encontrado numa vala, próximo à Avenida Robert Kennedy, com ferimentosprovocados por pauladas, socos e chutes. (AE)

A Companhiade Engenharia de Tráfego (CET) interditará,parcialmente,a partir de hoje a avenida Nove de Julho, nosdoissentidos, entreoViaduto Plínio de Queirós e o Túnel Novede Julho.O bloqueio vai durar cerca de 90 dias e será feito para a demolição da Parada Getúlio Vargas, dando prosseguimento àsobrasdo Programa de Requalificação doTransporte Coletivo,ao longo do corredor Santo Amaro-Nove de Julho. Equipes da CET acompanharão o bloqueio e orientarão os motoristasque transitarem na área. (AE)

Andréa Farias/O Dia/AE

Quem não tem uma boa história de Natal?

Andréia e seus amigos brasileiros na ceia de Natal, em Tóquio, no ano 2000

Sem dinheiro, foi um prêmio que salvou o Natal da paranaense Silvia em 2001

O Natal premiado de Silvia

Dezembro de 2001, Paraisópolis. "Eagora?" Foiassim que Silvia Ferreira dos Santos, 35 anos, paranaense criada na Bahia, reagiuquandoo marido Rinaldo,40anos, alagoano, desabafou"ih!Esse anotá ruim,a firma vai pagar o 13º parcelado. "Naépoca, Rinaldo trabalhava numa metalúrgica que passava por dificuldades e ganhavapouco,R$500 por mês. "Era umemprego ruim", conta Silvia. O trabalho de Silvia – serviços domésticos – ajudava,mas nãoresolvia asituação. Se nada acontecesse, a pre-

visão era um Natal triste. Mas aconteceu.Lápelo dia 20de dezembro,Rinaldoteve um sonho. Sonhou com a madastra, tigre 87, e com o pai, cavalo41.No diaseguinteacordou e foi direto fazer a fezinha. JogouR$15 nosdoisbichos. Para garantir também apostou na cobra 33. Nem precisava. Deu tigre e cavalo na cabeça. Rinaldo ganhou R$ 1.000. "A única coisa que eu pensava era não ser assaltado no caminho. Queria chegarem casa com o dinheiro" diz Rinaldo. "TrêsanosatrásR$1.000 era

O que não pode faltar na prateleira da loja

Faltaapenas ummês parao Natal. É nesse meio-tempo que a vendade presentes ede produtos de decoração para a data começa a ganhar fôlego. Panetones, velas e guirlandas são alguns dos presentes e produtos que,apesarde tradicionais, sempre estão entre os mais procurados no período.

Um presente: bombom

Considerado uma das grandespaixões de muitagente,o chocolate tambémé umaboa pedida para o Natal pois costumasermuito utilizado como presente. Chocolates em formato de sinos e botas de Papai Noel são criações que geralmente agradama clientela,assim como cestas combombons sortidos. Vale lembrar quenesta épocatanto asbalas como os bombons represen-

Há lojasquechegamapreparar o "cantinhonatalino" só paracolocarbem àvistado consumidor produtos que têm saída certa em novembro e dezembro. AAmericanaséuma das redes devarejo que montouumespaço especialcom produtos natalinosneste ano. Confiraabaixo eao ladodicas deconsultoressobre artigos que vendem bem no Natal.

muita coisa" reforça Silvia.

O primeiro presente foi para Mariana,a filhinhaque tinha dois anosna época."Nós passamosna relojoaria Suissae compramos um brinquinho para ela." O casal comprou ainda uma muda de roupa para cada um e fez compras no supermercado. A ceia de natal foi farta, não faltou o peru com farofa,oarroz branco,amacarronada e um pudim de leite. "O pior é que foi a última vez. Acho que eu comemorei tanto que nunca mais ele ganhou", lamenta Silvia.

O peru que viajou pelo correio

Dezembro de 2000, Tóquio. Naredação doJornal T ud o Bem, no bairro Komagone, começava umapequena conspiração. Ali, os 15 brasileiros que semanalmente fechavam a publicação estavam decididos. Aquele ano teriam um Natal! O desejo do grupo era procedenteporquea maioriadapopulação japonesa –budista ou xintoísta - desconhece o significado doNatal.Os japoneses dormem cedo no dia 24 de dezembro pois trabalham na manhãseguinte. Nãohávestígios de comemoração, pelo menos não como no Brasil. Masnaquele finaldeanoa disposiçãodos jornalistasbrasileiros era outra. Reunidos, discutiam animadamenteos preparativos para a festa. Tudo caminhava bem até que chega-

Panetone para todas as mesas

tam a doçura das palavras divinas. O Natal ficará mais gostoso paraos lojistasque investirem também na boa variedade. É importante oferecerbombonsfinos etambémalgumas opções mais baratas.

Cada fruto um significado

Os frutos secos não têm apenas importância gastronômica no Natal.Na antiga Roma, erampresenteshabituais durante as celebrações. Cada tipo de fruto seco tinha um significado especial. As avelãs evitavama fome,asnozesrelacionavam-se coma abundânciae prosperidade, as amêndoas protegiamas pessoasdosefeitos da bebida. Por isso, hoje os frutossecos sãomaisdo que simples alimentos, remetem ao antigo costume romano que promete a ausência de fome,pobreza e protege contra os excessos da bebida.

É nesta época que ele volta a ser lembrado e se torna um dosalimentos maisconsumidos.Foi criado em Milão euma dasversõesdiz queficou conhecidocomo pane-di-tonepor tersido inventado pelo padeiro Tone no ano 900. Outra diz que o primeiro duque Gian Galeazzo Visconti preparou o bolo para uma festa em 1395. A última conta que, entre 1300e 1400, o boloteria sido criadopor Ughetto, empregado de uma padaria e apaixonado pelafilha dodono. NoBrasil, atradiçãosurgiudepois daIIGuerra Mundial e ainda faz sucesso.

Vela dá charme à ceia natalina

ramnumaquestão decisiva:o peru. Como conseguirum peru assado em Tóquio? "Lá não havia peru e muito menos assado"contaAndréia Ferreira, na épocaeditorachefe do jornal. "A maioria das casassótem fogãodeduasbocase aculinária japonesapouco exige o uso de um forno." Apesar da dificuldade, ninguém desistiu.Alguns dias mais tarde, aofolhear os classificados, Andréia descobriu uma empresana provínciade Gunma – a um dia de Tóquio –especializada em pedidos estranhosdebrasileiros saudosos. "Mesmoassim eles acharamengraçadoquando encomendamos umperu assado com farofa. Talvez fossem buscar na Austrália, onde importam boa parte das carnes".

A agenda do ano todo

Vender umproduto que éusado duranteo ano todo é outra forma de se dar bem neste Natal. Um dospresentes usuais nas brincadeiras de amigo secreto definal deano sãoas agendas.Por isso mesmo,elaspodemter boasaídaseestiverem bem à vista do consumidor. A variedade de modelos e preços fará com que o cliente não saia de mãos vazias da loja. O importante é saber conquistar desde os mais modernos aos mais tradicionais.Muitaspequenasempresas também compram agendasem grande quantidade para distribuir a funcionários no final de ano. Para o lojista que quer faturar com agendas, vale uma ação de marketing junto a esses potenciais clientes.

Depois , decidir como o peru viriapara Tóquioficou fácil. Todos concordaramemcontratar o Takkiubin, um serviço de entregas rápidas.Ou seja, o peru chegariapelo correio. Dez dias depois, entre 5 e 6 horas da tarde dodia 24dedezembro, amotoca doTakkiubin e sua pontualidade japonesa estacionaram em frente à redação e começou a farra. Todos ratearam felizes o preço salgado – US$ 100 – da raridadeimportada.O peru estava bem acondicionado, em perfeita integridade físicadepois de viajar um dia inteiro de caminhão e mais um pedaço de estrada na garupa da moto. Do jornal ele foi direto para a festa, na casa dorapaz da publicidade. Lá começou o Natal do grupo de brasileiros.

Feliz Natal e Próspero Ano Novo

Nas suasfestas chamadasde Saturnais,osromanos acendiam velas para pedir que o Sol brilhasse de novo. Nesse período doano, aescuridão eo frio eram maiores e as velas eram uma forma de ganharluz e algum calor. O cristianismo absorveu esse costumee tornouo sagrado, dizendo que, dado que Cristo era aLuz do Mundo, a chama da vela simboliza a sua influência. Para os cristãos, as velas significam a fé, o amor e a vida, fundamentais na época de Natal. Elas são muito procuradas por pessoas religiosas e também por famílias que querem enfeitar e dar mais charme à ceia natalina.

Aconfecção doprimeiro cartãode Natalcostumaseratribuídaao artistainglêsHenryCole. Sem tempoparaescreverpessoalmentea cada um de seus amigos,em 1843, Henry encomendou a uma gráfica um cartão com a mensagem: "Feliz Natal e Próspero Ano Novo". Com o tempo, o costume se estendeu por toda a Europa e a partir de 1870 os cartões de Natal começaram a serimpressos coloridos. Foia partir desta época que a imagem do Papai Noel começou a ser freqüente nos cartões. Sozinhoou para acompanhar opresente, ocartãoé sempre lembrado na hora das compras. Pode ter boa saída também junto às empresas que querem desejar boas festas aos clientes no Natal.

Guirlanda para a porta de casa

É costumependurar no lado defora da porta uma coroa durante a época do Natal. Este hábitoé maispopularnos Estados Unidos, masespalhou-separa orestodo mundocristão em função dainfluência docinemaamericano. Para osromanos,a ofertadesses ramos,queenrolados setransformavamem guirlanda, tinhaum significado semelhante a saudação "à suasaúde"usadapelos brasileirosquando compartilham

umabebidacom osamigos.A guirlanda estáentre osprincipais produtos dedecoração de Natal.Desde aspessoascom maior poderaquisitivo até as classesdemenorrenda colocam a guirlanda na porta de casa para esperar o Natal.

Paulo Pampolin/Digna Imagem
Arquivo Pessoal
Fotos: Paulo
Pampolim/Digna Imagem

Uma boa vitrine espanta a crise

"Quando você breca o carro para olhar uma vitrine, é porque ela está bonita, bem feita". Lilian Andrade Pimenta Bueno, uma das quatro sócias do restaurante e doçaria Sweet Pimenta, em São Paulo,escolheu essaimagem paraavaliar umbom trabalhode vitrine. Decoradorade mão cheia, responsávelpela concepção visual de suas lojas, é rápida ao responder a pergunta: a vitrine de Natal vende? "Comcerteza absoluta!". Trinta anosde experiência emcomércio decifram, para Lilian,os olhos deseus clientes. Ela sabe da ansiedade de muitos deles, que, fidelíssimos, esperam por aquilo que ela está preparandohá meses. "Em tempos difíceis,algunsavisam ‘olhaeuvou,masnão voucomprarnada’", conta Lilian. "Mas quando batem o olho na vitrine e entram, por maiorqueseja acrise,vemlogoaexpressão 'Ah!Quersaber...'. Então não resistem e compram. A imagem que você cria com tanto amor é forte. O cliente é fisgado, ele quer ser fisgado". Para Lilian,a criatividadealiada abom preçoé umaequação imbatívelnocomércio dehoje."Nãotemcomonão terumsucessoestrondosocom essafórmula.Esehouvercrise, elasóirá me obrigar a ser mais ousada, criativa e talentosa".

Invista na empadinha

Se você quer fazer uma boa vitrine de Natal, pense que o clienteestá a meiometrode distância, pronto para entrar na loja e realizar uma excelente compra. Essaéaimagemque Juarez Fagundes, 43 anos, diretor de arte, invoca para que o lojista avaliecorretamentea importância de tratar bem a vitrine. "O comerciante precisa saber que a vitrine tem um poder de comunicaçãomuito maior do que ele imagina". É bom levar a sério a opinião desse profissionalde criação. Há 20anos Juarezassina projetos de Natal e éum dosresponsáveis pelos belíssimos presentes que a cidade recebe nos finais de ano. Agora em dezembro, seutrabalhopoderá

servisto no Shopping Iguatemi de São Paulo, Porto Alegre e Campinas,Banco RealemSão Paulo e Belo Horizonte e Sudameris da avenida Paulista. Mas nemsempre foiassim. Ele contaque há cercade10 anos o lojista cuidava muito mal da vitrine."Para atrairos clientes no Natal o comerciante gastava os tubosem um anúnciominúsculonuma revista semanal e o coitado do vitrinista tinhadese virarcom dois rolosde fiode nylon!".Já na época, Juarez costumava fazer o inverso, reservava menores verbas para anúncios e caprichavanasvitrines. "Oque adianta gastar muito no convite da festa e sobrar pouco para a empadinha?", questiona.

Lilian escolheu o tema "Anjos" para montar a vitrine natalina da Sweet Pimenta. Com muito branco.

Na sua lista para o bom desempenho, ela inclui o planejamento.Viagens, revistas,livros,conversas, pesquisaseem julho,depois deconceituado oprojeto deNatal, adecoradora sereúne com cinco artesãos e parceiros antigos. Durante um mês eles preparam amostras com a padronagem escolhida. Essa padronagem definetodoo Natal.Elavaiestarnos panetones,guirlandas,bonecas, flores, cestas, chocolates e na maioria dos objetos que decoram e são vendidos na loja. No final de agosto as amostras chegam, sãodiscutidas eaprovadas, eaí teminício apreparação do Natal. "Tudo feito a mão e com amor, muito amor". Anjos – O tema de uma das vitrines da loja é um pedaço de céu e seus anjos. A cor branca é predominante. Anjos modernos com suéteres de malha, saias de tule e detalhes em ráfia dançam sobre panetones e o bolo de bem casados decorados. Lilian utilizou luzinhas de cor branca (que não piscam), tela branca importada de cipó, fiozinhos de fractais e pérolas cintilantes, guirlanda de flores brancas de pano, três tipos de anjos, uma escada branca com um lance, coberta por voal e tule para dar suporte ao bolo. As paredes da vitrine foram cobertas com voal e o chão com tule. Lilian calcula que material e mão-de-obra saiam perto de R$ 4.000.

Não basta decorar

José Alves de Oliveira Filho, o Sam,artista plásticoe visual merchandising, viajapor todo interior paulista apresentando ocurso devitrinesde Nataldo Senac. Em seu roteiro de aulas, José Alves orienta os lojistas para uma decoração que sensibilize os consumidores, mas, principalmente,que os estimule e os leve às compras. E paraisso, osprodutos devem estar presentesna vitrine juntamentecoma decoração natalina. A apresentação correta leva em conta a variedade desses produtos e depreços. "Normalmenteas pessoasvão

às compras no Natal com uma lista que inclui desde presentes especiais, e, portanto, mais caros, até lembrancinhas. Por isso quanto mais variedade (e não quantidade) exposta, mais opções o comprador terá em um mesmo local".

Sam orienta seusalunos paraquecoloquem navitrineos elementos decorativos proporcionais aos produtos, criando assim uma vitrine harmoniosa. Se a vitrine tiver apenaselementos decorativos, semos produtos,o estímuloà venda, pretendido pelo lojista, pode não ocorrer.

Faça a compra ocorrer

Bruna Russo, gerente de marketingdo Shopping Market Place, no Morumbi, fala da importância de tornara compra de Natal um acontecimento, se possível, inesquecível. "O cliente terá naquele estabelecimento uma experiência de

compra". A padronizaçãodo atendimento, que começa já no estacionamento, passa pela segurança,alcançatodos os funcionários até chegar à vitrineda loja,contribui,segundo Bruna Russo, para que essa experiência aconteça.

Pequenos Papais Noéis transportam os clientes da Sweet Pimenta ao mundo do Natal

Feita para atrair multidões

Ummilhãoemeio depessoas visitamo ShoppingIguatemi todo o mês, em média. Os resultados das vendas são muito positivos. Porisso, segundo Deise Chiaradia, gerente de arquitetura epaisagismo doempreendimento, osfreqüentadores do shopping ganham umpresentãono finaldoano. "É um afago aos clientes fiéis na data mais especial do ano". Um afagoe tanto!Um milhão emeio dereais foraminvestidos este ano na decoração. "PapaiNoelestá emtodoolu-

gar".Umtema universal que envolve crianças de todas as raçase umasofisticadíssimaorquestra com 22 Papais Noéis. Atração turística – "Não há decoração mais vultuosa na cidade", orgulha-se aarquiteta. Éverdade.Maso fatoéquehá vários anos a decoração de Na-

tal do Iguatemi transformouse em atração turística. Isso acaba justificandoo investimento, já que há grande expectativa por parte dopúblico a cada finalde ano.A receitade Deise é simples: aliar criatividade e bom gosto nahorade planejar a decoração.

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO Redução

da maioridade

Quando a redução da maioridade foi fixada de 18 para 16 anos,esta nos pleitos eleitorais,levantaram-se as vozes favoráveis à mesma redução para os crimes comuns,quevinhame vêem aumentando assustadoramente. Inútil foi o movimento então formadopara obter a redução. O Congresso manteve os 18 anos para a maioridade, enquanto os16 favoreciam os eleitores e os candidatos com interesses nos pleitos que se feririam daí por diante. Agora, volta àordemdo dia a redução da maioridade. Não faz muito, a União CívicaFeminina, comseupugilo de adeptasdispostasa fazerem valerseu prestígioe sua força de combate, insistiu na tese dos 16 anos. Inutilmente o fez. Os 18 anos continuaram a ser mantidos, embora o papa João Paulo II tenha promulgado o Código de Direito Canônico fixandoa idadeda maioridade em 16anos. Nada valeuparaos obstinados dos 18 anos a sabedoria da Santa Madre Igreja. O problema écomplexo, reconhecemos, sobretudo por estar fixado o limite de 18 há muitos anos. Mudar não é

CARTAS

É triste...

Sr. Diretor:

Muito além de imprudente, sobtodas asformasimperdoável,absurda beirando ao asco,a atitudedesse senhor Berzoini,ordenando a suspensão do pagamento das aposentadorias aos idosos com maisde 90 anos. Umato descabido,umdesrespeito, umdesacato, uma afronta, um acinte, uma vergonhalastimável. Como se pode admitir que um senhor,capazdedar ordens (ou desordens) como essa, sejaescolhido pelo presidente para ocupar um cargo de ministro da Previdência e que nem mesmo como previdenteage. É uma autêntica convergênciade insensibilidade e desconhecimento. Estrago feito, depois dos protestos e críticas, orientados einstruídos nos "vestuários", elesvêm epedem desculpas esfarrapadamenteesportivas ("marquei um gol contra", "fiz uma penalidade")...Se errar é humano, nesse governo tem gente humanademais... Lamentável.E aqui, naárea municipal,umasenhora desgovernando São Paulo já por três anos, ainda tem apetulante pretensão de se candidatar à reeleição. Será que nesta cidade ainda tem muita gente que gostará de continuar sofrendo? Será que osimensuráveis milhõesgastos emcelestial

fácil, emboraparaos pleitos eleitorais tenha sido facílimo obter a redução em pouco tempo, por interessar a milhares de candidatos a cargos de mandato, todos preparados para trabalhar osjovens de 16anoscompromessas que nãose cumpririam,como não secumpriram. Enquantoisso, amanutenção daidadede18anosnão encontra ressonância no Congressoe,mesmo, foradele, embora cresça a criminalidade dos jovens. Não têmosadeptos daredução outra coisa a fazer senão esperar que o bom senso entre na cabeça dos congressistase dos políticos, como o ministro da Justiça, que reduzam a menoridade, em nome dos interesses da sociedadee da safadeza dos usuários dos menores para a defesa de crimes protegidos pelo limitede idade.Nesse dia,haverámudança, em benefíciodos menores e dosadultos, dos menores quenão servirãode escudo dos adultos e destes, que terão cautela no cometer crimes.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

publicidade do mínimo medíocre, conseguirãoiludir o eleitor incauto outra vez e fazer-nos viver, em nossa cidade, mais quatro anos de inferno?Será tristemente lamentável.

Mauro Eboli

São Paulo - Capital Pesquisa Sr. Diretor: Noexemplar de 10/11/03li uma pequenanota informandoque aOABestaria acompanhando atéBrasília, uma representantedos Direitos Humanos da ONU, que estaria no Brasil para se interarsobredenúncia de maus tratos a presos praticadas porpoliciais.O que me estarrece é quenenhum representante da ONU vem ou veio aoBrasil sabersobre as condições de trabalho e o assassinato de policiais, sobre o assassinato de pessoas por traficantes de drogas, sobre os desvios de dinheiro público por partidos e políticos. Sobreo assassinatodemais de40.000pessoas porano. Sobreos desviospraticados pela justiça coma conivência de advogados e juízes, vendendosentenças envolvendo traficantes, políticos corruptose outroselementos ligados ao governo. Aí está a resposta do povo, embora nãoresolva nada,o resultado dessa pesquisa.

Marta Matos

São Paulo - Capital

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

A Suécia tropical

Uma França nohemisfério Sul, comosonharam osOrleanse Bragança;uma Suécia tropical, como aimaginamas elites; ou umBurundi, mergulhado em guerra civil não declarada,eassolado portrêsflagelos simultâneos- a exclusão social, a corrupção e a violência urbana -, como arealidade do cotidiano se apresentaaos olhosda população?.Umpouco de tudo issoé o Brasil, neste início do século 21. Da herança francesa,pouco sobrou,além de alguns mal conservados palácios, edosotaquedepoucas famílias de sobrenomespomposos. Do delírio das elites, constamanacrônicos avanços sociaiscomo, porexemplo,os estatutos da criança e do adolescente, e o dos idosos, de primeiríssimo mundo,na letra, mas numcontexto debarbárie terceiro-mundista.

Vítima dodesempregocrônico das duas últimas décadas, a população tenta, com estoicismo, resistir, simultaneamente, ao arrocho fiscal do governo, à violênciafora de controle,comandadapelo crime organizado; e à hediondez crescente de crimes espontâneos, como o do casal de namorados, recentemente assassinado,em Embu-Guaçu, naGrandeSão Paulo. Que país é este, diria Francelino Pereira, no qual o empresárioé vistopelaelite

(uma castadeprivilegiados, formada por altos funcionários de organismos públicos dos três poderesedasestataisdas trêsesferas degoverno)apenas comoespeculador esonegador em potencial; que arrocha e humilha sua classe média;e que condena seus trabalhadores à informalidade e à pobreza?

O mesmo governo que aprova, com pompa e circunstância, o Estatuto do Idoso, semanas depois, suspende o pagamento das aposentadorias das pessoas com mais de 90 anos. O ministro da área pede desculpas pelo transtorno. Dias depois, novas filas, destavez, para pedira revisão no valor das pensões. E assim seguem a mediocridade e a hipocrisia oficiais. Até quando? É verdade que, no meio da sandicegeneralizada, surgiram propostas de bom senso - como a da Justiça Federalem São Paulo - que pediu ao INSS a revisão automática das pensões, evitando-se assim novos transtornos. Após oselogios da mídia, aburocracia oficialsimplesmente vai "engavetar" mais essa proposta. O governo(nãoapenaso atual)trataa população,na prática, como mera massa de contribuintes, negando-lhe a cidadania, embora, em tese, semprea exalte. Emcontrapartida e ironicamente, menores infratores, alguns deles

Paz ou guerra?

Nivaldo Cordeiro D omingohouve em São Paulo maisuma passeata pela paz, feita pelas vítimas daviolência, comapresença dos paisdos meninosLiana e Felipe, recentemente assassinados.Paz? Vagabundosláligampara essa palavra. Paz? Vagabundos lá se importam com passeatas? Paz? Vagabundos jamais agem politicamente e seus grupos nunca passam de pequenas quadrilhas altamente eficazes na ação de matar.Só quem enxerga a delinqüência politicamentesão os simpatizantes dos partidos de esquerda, que julgam ver na anomia social algum germe de sua desejada revolução. Paz, comessagente selvagem, nuncaserá conseguida dessaforma. Nãocompreendem essa linguagem. Podem até criticaro rabinoSobel por suasúbitadefesa da pena de morte, masfoi oúnico quefalou coisa com coisa, tendo saído do chororô insosso e inconseqüente dos acovardados. Para enfrentar a ondade violência, só existem dois instrumentos à disposição. O primeiro é baixar a repressão policial, a mais dura possível, intensificando opoliciamento ostensivo eendurecendo no confronto com os criminosos. É apoiar a polícia e os policiais. É defenderos direitoshumanos das vítimas e dos profissionais docombate aocrime. Nos últimos trinta anos temos visto o dedo acusador na cara doshomens dalei,todavez que têm que abater vagabundos que ameaçam a vida das pessoas debem e ados pró-

priospoliciais. Éprecisocondecorare promover esses bravos que, apesar de tudo, tentam fazer a sua parte.

A outra ação eficaz possível é armar os bons cidadãos, facilitando a aquisição e o porte dearmas, transformandoas vítimasindefesas dehojeem uma força de primeiro combate aosvagabundos. Quem defendeo desarmamentocivil é cúmplice de todos os homicídios em que asvítimas não tiveram a mínima chance de se defender, como no caso dos jovens Liana e Felipe. Se os seus executores desconfiassem que poderiam encontraralguémcapaz de confrontá-losteriam pensado duas vezes antes de perpetrar a agressão fatal. Paz? Não, vivemos em uma guerra em que apenas um lado está armado e disposto a ir às últimas conseqüências, agindo de formanotavelmente ímpia. Épreciso inverter esse jogo. É preciso dar força aosque estão fracose desarmados. Chegadepasseataspela paz! Precisamos de passeata pelas armas, pela virilidaderestaurada, para que os homens de bem possam voltar a ser a primeira garantia daintegridade dosseuslares e dosseus entes queridos. Chegadesse discursodemaricas,de sacristias,deesquerdistasmal intencionados! Que os nossos homens públicos acordem para o combate a essa epidemia que só tem ceifadoavida daspessoasde bem. Às armas, cidadãos!

Nivaldo Cordeiro é economista e Mestre em Administração de Empresas

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

frios assassinos, e adultos transgressores e criminosos são tratados, pela legislação vigente, como se fossemcidadãos suecos. Não me refiro, é claro,àscondições doslocais ondecumprempenas.A verdade é que crimes hediondos se sucedeme a sociedade está se acostumandoa eles.Após o duplo homicídio do casal de namorados, cometidopor um menore maisquatrocomparsas, algumasvozes novas,felizmente, se levantaram acima dasvozes dos habituaisdebatedores desse tema. Trata-se do cardeal-arcebispo de Aparecida, domAloísio Lorscheider, ede donaZilda Arns,indicada váriasvezes parao prêmio Nobel da Paz, por seu tra-

balho social em comunidades carentes.

Assustados como nívelde violência, praticadapelocrime organizado e espontâneo, eles pedem, com a autoridade moral quetêm,que toda asociedade debatao tema,comserenidade; e que o Congresso faça umesforço para rever leis, regulamentos e privilégios, que, embora legais, são intoleráveis e anacrônicos, pois ampliam a sensação generalizadade impunidade.Não é mais possívelsuportar postergações e posições dúbias!

População enganada

É preciso que as pessoas com capacidadede discernimento, de entendimento, que nãosejam facilmente manipuladas pela demagogia e pela propaganda enfeitada, entendam o que está se passando na prefeitura da capital para compreender o quanto a atualgestãodaprefeita das taxas tem enganado a populaçãoembusca doúnicoobjetivo que a move: permanecer no cargo. Recursos extorquidosdos contribuintes da capital estão sendo escandalosamente dirigidos para a auto-propaganda da prefeita econtrataçãoilimitada, incessante, de apaniguados sem concursopúblico. Tudo contrao quePT semprepregou nascampanha eleitorais é praticado deslavadamente na atual gestão municipal. A população não se pode deixar enganar outra vez.

Mais cargos

O Estadão de 19 de novembro último publicou alto e bom som na página C5: "Sem concurso, Marta cria 445 novos cargos". A Folha de S. Paulo de 22de novembro último publicou alto e bom som na página C9:"Marta quermais cargos, agora para CEUs, sem concurso público". NaCâmara Municipal, na mesma semana, já havia sido aprovada em primeira votação outro projeto que cria 383 cargos de "livre provimento" paraserempreenchidos porindicação de Marta. Odesserviço que aatual gestãoestáprestando aos habitantes da cidade só perde em grandeza para o volume de verbas que deveriam estar emáreas de necessidade mas estão sendo gastos parafazer propaganda da prefeita. Uma vergonha.

Sem gratificação Cerca de 70 mil funcionários municipais, todavia, tiveram o pagamento da se-

gunda parteda gratificação por desenvolvimentoeducacionalcanceladopor queda de arrecadação, segundo a prefeitura. Diz o Estadão que até ofinal doano aschamadas "publicações de interesse do Município" custarão R$ 43,2milhões, valor 70% maiordoque oprevistona proposta orçamentária. O nível de descalabro a que chegou a administração da capital paulista é ofensivo.

Não falta

A frase é de editorial do Esta dã o : "Pelomenos na hora de honrar os gastos com a publicidade do feitos da prefeita Marta, ninguém fala em arrecadação insuficiente".As campanhas publicitárias objetivam convencer o eleitorado de que cada Centro EducacionalUnificado (CEU)com 2.400 vagas de educação infantil e fundamental ao preço deR$ 16milhões, vale mais que 10 escolas tradicionais de alvenaria, com quadra esportiva, que abririam mais de 20 mil vagas, ao mesmo preço, Estouros

Segundo o Estadão , pelo terceiro ano consecutivo a verba orçamentária de propaganda da prefeita estourará esuperará em muito o aprovado na Câmara Municipal. Em 2001 a previsão era de R$ 16 milhões e foram gastos R$ 23 milhões. No ano passado a proposta original era de R$ 22,5 milhõese foramusados parapromovera prefeitaR$ 41,5milhões. Umaagressão aospagadores de taxas e impostos.

Muy amiga

A população de São Paulo elegeuMarta pensandoestar comprando lebre e está levando gato. E ela quer mais... Muy amiga E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Miguel Ignatios presidente da Federação das Associações Brasileiras dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil
P.S.
PAULO SAAB

Campanha tucana vai bater no governo federal

OPSDB querlevar todasas mazelas do governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva aos palanquesmontadosem todo o Brasil nadisputa pelas prefeituras em 2004. A estratégia de federalizara campanha municipal foidefinida ontem, naprimeirareunião da nova executivanacional tucanasob ocomando donovopresidente da legenda, José Serra. "Apesarde municipal, a campanha vai, sem dúvida, combinar o debate das questões locais como das questões nacionaise federaisque têma ver com a vida do cidadão que mora nas cidades,como o desemprego", resumiu. "A políticaeconômicadoPTeste ano não gerou um só emprego novopara oPaís",emendou olíderdo PSDBnaCâmara, Jutahy Magalhães Júnior (BA).

Discurso afinado – Para afinar o discurso do tucanato nos 5.560 municípios brasileiros, o PSDBdecidiu criarumgrupo de trabalho para tratar do planejamentodas eleiçõesmunicipais e planeja reunir todos os diretórios estaduais no início de 2004. Hoje,porém, o presidente do partido praticamente descartou a possibilidade de aliança entre o PSDB e o PT na briga pelas prefeituras.

"Me parece muito difícil unir PT e PSDB na campanha municipal", adiantou Serra.De fato,

não será umaparceria fácil na medida em que o PSDB quer antecipar o julgamento do governo petistapara2004,oque Lula tem pedido para que só aconteça ao fim dos quatro anos de mandato. Mas o presidente do PSDB insiste em discutir nos palanques questões como a reduçãodeverbaspara asaúde pública, os problemas na educação eo aumentodo trabalho infantil, apontado pelo IBGE. Arrochosocial – A executiva nacional tucana também decidiu reforçar a comunicação ea assessoria do partido, para acompanharde perto o desempenho de cada setor do governo, fazer as críticas e propor alternativas de solução dos problemas."Mas nãoestamos montandoum governoparalelo dejeitonenhum",frisou Serra. "Nossapreocupaçãoé acompanhar tudo para impedir retrocessos, como areduçãodas verbasparaasaúde eo fim da universidade pública", insistiu, ao declarar-se preocupado com o "arrocho social" da administração petista. Serradiz queaprovamaior de que o atual governo pratica o arrocho social, além do fiscal, é a reduçãodos investimentos sociais. "Sóse gastaR$ 1em cada R$ 15 programados pelo governopassado parainvestimentos sociaiseque constamdaleiorçamentária de 2003". (AE)

Barbalho denunciado por desvio de verba pública

O procurador-geralda República, Claudio Lemos Fonteles, denunciou ontem no STF o deputado federal Jader Barbalho (PMDB-PA) por desvio dedinheiro públicono processo de desapropriação de umafazenda, em1988,quando ele era ministro da Reforma e Desenvolvimento Agrário. Asevidênciasindicam que umacordofeito comosproprietáriosdafazenda Vila Amazônia teria elevado a indenização para um valor 59 vezes superior ao do Incra. Fonteles pede queo STF determine a quebra dos sigilos bancárioe fiscalde Barbalho, do ex-secretário de Assuntos Fundiários Antônio CésarPinho Brasil e do proprietário do imóvel, Antônio Cabral Abreu. (AE)

O presidente, ladeado por ministros e a rainha Silvia

LULA E A RAINHA DA SUÉCIA ALIMENTAM

CARPAS NO ITAMARATY

Ao sair do almoço com a rainha Silvia, da Suécia, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, acompanhado de D. Marisa e da rainha, deram migalhas de pão para as carpas do espelho d’água do Palácio do Itamaraty. Antes, Lula e a primeiradama mostraram à rainha Silvia quadros do pintor Portinari, em exposição montada no andar térreo do Palácio do Itamaraty. A rainha Silvia preside a fundação World Childhood Foundation, que combate a exploração sexual de crianças e adolescentes. A fundação atua em 13 países, incluindo o Brasil, onde dá apoio técnico e financeiro a 19 projetos em 14 estados. (ABr)

A reforma da Previdência entrahojeem suafasefinalde tramitação. A partir das 15h30, os senadores vão a plenário paravotar,em primeiroturno,o textoda reforma,jáaprovado pela CâmaradosDeputados. Às vésperas davotação, o líder dogoverno, AloizioMercadante (PT-SP), conseguiu fechar um acordo sobre o subteto do funcionalismo público estadual, que dividiaos governadores dos estados. Ficou acertado que a PEC paralela contemplaráa possibilidade de fixação de subtetos nos estados (veja matéria)

O problema no Rio Grande do Sul é que o salário do governador(queéde cercadeR$6 mil) fica abaixo dos salários de outros estados, que giram em tornode R$10mil.Se areformaobrigasseRigotto afixaro salário do governadorcomo o limite para osfuncionários do Executivo,haveria achata-

ESTADOS: 60 DIAS

PARA APROVAR

SUBTETO ÚNICO

Os estados que não aprovam os subtetos diferenciados na reforma da Previdência serão contemplados na PEC paralela, segundo acordo celebrado entre o líder do governo no Senado, Aloizio Mercadante (PT-SP), o relator da reforma da Previdência, Tião Viana (PTAC), e o governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto.

A proposta original da reforma da Previdência, que será votada hoje, vai manter os subtetos diferenciados para os três poderes. A PEC paralela vai dar a opção para que os estados que desejarem encaminhar às Assembléias Legislativas, num prazo de 60 dias após promulgada a emenda, a proposta de um subteto único, tendo como limite o salário de desembargador estadual.

O senador Aloizio

Mercadante explicou que enquanto a chamada PEC paralela não for promulgada, os estados que defendem o subteto único poderão fixar um salárioreferência. (Agências)

mento dos vencimentos dos servidores. A manutenção do texto atende às reivindicação dos governadores tucanos, Aécio Neves (MG)e Geraldo Alckmin(SP), que se reuniram com Mercadante na última sexta-feira.

Grande acordo – O acordo foi firmado ontem, durante reunião com o governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto (PMDB). "A alternativa que está sendo encontradapermite um grandeacordo entre todosos líderes e a aprovação rápida de umaemendaparalela", disse Rigotto na saída da reunião. O governador de Santa Catarina, LuizHenrique(PMDB) também apóia a medida. Ficou acertado que o subteto

não sofrerá nenhuma mudança na votação, o que fará com que a propostaseja aprovada exatamente como foi referendada pelos deputados. “Vamos aprovar a PEC da forma que veio da Câmara”, disse Mercadante.

Segundo turno – Aprovada

em primeiroturno, areforma deve voltar à pauta do plenário do Senado no dia seguinte para votaçãodosdestaques apresentados pelos senadores insatisfeitos coma propostaoriginal. Na batalha pela derrubada dos destaques cabe ao governo, mais umavez, garantir pelo menos 49 votos em plenário. Depois davotação dedestaques é preciso esperar o intervalo de cinco dias úteis para começar adiscussão dareforma em segundo turno, que é realizada em três sessões. Durante este período,os senadores podem apresentar emendas de redação, que servem apenas para fazer pequenos ajustes no texto final a ser aprovado. Como no segundo turno mudanças de conteúdo nãosão permitidas pelo regimentodoSenado, quaisquer eventuaismudanças na Previdência só serão feitas se aprovada a PEC paralela. (Agências)

Governo precisa de 49 votos

Paraaprovar areformada Previdênciana votaçãodehoje,o governo precisaconseguir,nomínimo, votos de49 dos 81 senadores. Os líderes do governoestão otimistasquanto à votação: acreditam que serão entre 53 e 55votos pela aprovação.Um placarassim significaria algo em torno de 65% a 67% de aprovação. Nas duas votações da Câmara, os resultadosforamsuperiores aos 308votos mínimos exigidos paraa aprovação de uma Proposta de Emenda Constitucional (PEC). No primeiro turno,quando 431 de-

putados participaram da votação, 378 foram favoráveis à reformae 53 votaram contra, o que significa um índice de 87% deaprovação entreosvotantes. No segundo turno, o índice deaprovação entreosdeputados foi de 73%. Bloco – Obloco do governo (PT/PSB/PTB/PL) conta hoje com 23 senadores, mas Heloísa Helena (PT-AL)já declarou várias vezes que votará contra a reforma.Serys Slhessarenko (MT), que ameaçava votar contra, mudou de opinião e decidiuvotar como PT.Paulo Paim (RS) decide seu voto ape-

nashoje. OPMDB, que éo maior partidono Senado,tem 22senadores, mas três (Mão Santa, do Piauí; Papaléo Paes, do Amapá; eSérgio Cabral, do Rio deJaneiro)devemvotar contra a reforma. Com isso, são 41 os votos da coalizão. Ogoverno aindacontacom mais dois votos dos senadores Mozarildo Cavalcanti (PPS/RR) e Patrícia Saboya Gomes (PPS/CE), o que garante43 votos.Parachegar aos49 mínimos e alcançar o índice de apoio esperado, o governo terá queterentre 10e12votosda oposição. (ABr)

Rigotto: "Alternativa permite grande acordo"
José Cruz/ABr

Prefeitura passa a participar de ações da Sabesp na Capital

A prefeita MartaSuplicy sanciona hoje, no Palácio das Indústrias,a leimunicipalque alteraos serviçosdeágua eesgotoem SãoPaulo.Até hoje,a Sabesp definia sozinha as prioridades e ações que seriam realizadas na Capital, sem consultar o município ou a sociedade.

A nova lei muda esse procedimento ao instauraruma Política Municipal de Saneamento e um órgão de regulação, fiscalização e controle. O texto abre caminho para quea Prefeitura participedo planejamento dosserviçosde água e esgoto e cria o Conselho Participativoqueterá integrantes da sociedade. A Prefeitura apresentou o projeto à Câmara Municipal por entender que faz parte de suas atribuições,inclusive legais, participar da gestão dos serviços de água e saneamento fornecidos à população

Falta –Hoje, segundoa posiçãodaPrefeitura, oserviço da Sabesp deixa adesejar. Éo caso, porexemplo, dafalta de águaconstatada na periferia da cidade (mesmoem épocade chuvas) e da falta de tratamento de esgotos, o que se constata na poluição dos rios Tietê, Pinheiros e Tamanduateie também das represas Billings e Guarapiranga.

Osvereadores aprovaram o texto em duas votações e agora a prefeita irásancioná-lo. Participam da cerimôniade assinatura no Salão Azul, às 10h, os secretários de Governo, Rui Falcão, edeInfra-Estrutura Urbana, Roberto Luiz Bortolotto, além da prefeita Marta Suplicye detécnicosquecuidarão do novo serviço.

Uso desordenado do solo agrava falta de água na cidade

VERTICALIZAÇÃO, OBRAS

SUBTERRÂNEAS E IMPERMEABILIZAÇÃO

ATRAPALHAM CAPTAÇÃO

Um dos principais problemas no abastecimento de água da região metropolitana de São Paulo é a falta de uma política clara e preventiva na forma comose dá a ocupação dosolo. Invasão de áreas de proteção de mananciais, alta concentraçãodepopulação emáreasreduzidas, destruição dasmatas ciliaresderiose averticalização são,segundo opresidente da organização não governamental(ONG) Universidade da Água, Francisco Buonafina, os principaisproblemas detodas as grandes cidades. E não é diferente com São Paulo. Buonafina diz que a verticalização, por exemplo, com a construção de prédios muito altose queconcentrammuitos consumidores, causaprejuízos grandes para as reservas naturais quepoderiamgarantiros níveis dos reservatórios de abastecimento. Asgaragenssubterrâneas ameaçam os lençóis freáticos que, muitasvezes, diz ele, acabam sendo drenados para viabilizar a construção. Além disso, geralmente a tubulação daSabesp continuadomesmo tamanho, emborana área o consumo aumente, oque leva a uma sobrecarga do sistema. Sem absorção – Outro problema da urbanização descontroladaé aimpermeabilização dosolo.As águas das chuvas não são absorvidas pela terra o que, além de provocar enchentes, faz com que os reservató-

Arquivo DC

riossubterrâneos não sejam recompostos naturalmente. Alémdisso,explica aengenheira da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (EPUSP), Mônica Ferreirado AmaralPorto, atualmente as águas subterrâneas sãoalternativa de abastecimentopara umagrande parcela dosconsumidores queutiliza poços, artesianos ou não. Esses poços – 35% dos quais instalados em residências –não são controlados enãohá estudosindicando a sustentabilidade desse tipode consumo. "Os poçosirregulares ameaçam o aqüíferode contaminação e, além disso, se os níveis daságuassubterrâneas caírem,o sistemadeabastecimento da Sabespnão tem como atender todos esses consumidores", alerta. Subs olo – Háaindaoutros problemasnessa questão.Na Cidade do México, porexem-

plo, onde os problemas de abastecimento de água sãomuito parecidos com os de São Paulo e houve retirada indiscriminada deáguado subsolo,asconstruções estãoafundando, emmédia, 50 centímetros por ano. Buonafina acredita que um dos pontosmais importantes para resolver oproblemade abastecimento de água em São Paulo é contemplar, nas atuais discussões da lei de zoneamen-

toda cidade, asquestõesda ocupação do solo,utilização das águas subterrâneas e gestão dos recursos hídricos. Ele também diz que o dispositivo da outorga onerosa, que integra o Plano Diretor Estratégico de São Paulo, aprovado no ano passado pela Câmara, tem um lado negativo. O plano diretor prevê uma limitaçãopara ostamanhosdas construçõesnasdiversas re-

Amanhã o DC trará mais uma reportagem sobre a escassez de água em São Paulo: as bacias que podem ser usadas como alternativas para melhorar o abastecimento.

giões da cidade e a outorga onerosa garante ao responsável pela construção aopção de pagar aomunicípiopelo direitode construirum edifício,por exemplo, em padrões que excedamesselimite. "Issocria um problema, porque esse pagamento não levaem consideração o impacto que a construção terá para o meio ambiente e para o abastecimento de água".

Heci Regina Candiani

Cantareira: nível cai mais uma vez

O reservatório do Sistema Cantareira, que abastece nove milhões de pessoas na região metropolitana de São Paulo, voltoua atingirontem onível mais baixo de toda a sua história. Um recorde que vem sendo batido quase que diariamente. A represa estavacom 2,4% de sua capacidade, inferior à marcaregistradano últimodia17, que era de 2,5%.

Apesar dasituação crítica,a Sabesb não prevê anúnciode racionamento deágua paraos próximos dias. A empresa espera que as pancadas de chuva, previstas para esta semana,se concretizem. Ontem choveu fraco em São Paulo, sem registro de incidentes. Nível – Por causa da falta de chuva desde sexta-feira, o nível do Cantareiracaiu 0,6 ponto percentual, jáque oreservatório estava com3%dacapacidade.Na semanapassada manteve-se estável,após um temporal na segunda-feira. Já o nível sistema Alto Cotia, onde o racionamentode água atinge 440 mil pessoas desde 21 deoutubro,mantém-se estável. Ontem registrava 5,7% de sua capacidade, contra os 5,6% de sexta-feira.

Verticalização causa prejuízos grandes para as reservas naturais que poderiam garantir o abastecimento

Governo reduz previsão do PIB para 2003

Segundo relatório do Ministério do Planejamento, PIB brasileiro deve ficar em 0,40% neste ano. Mercado financeiro, mais otimista, aposta em 0,68%. nal do Banco Central comas instituições financeiras, as previsõespara 2003ficaramestáveisnosmesmos 0,68%dasemana anterior. Já as estimativas de mercado para o crescimentodo PIB em 2004 subiram de 3,40% para 3,50%, segundo oestudo.O percentual projetado éo mesmoestimado pelogovernona proposta de lei orçamentária do próximo ano já encaminha-

Mais uma vezo governo diminuiu a previsão de crescimento da economia do País. Ontem, foi a vez do Ministério do Planejamento reduzir de 0,98% para 0,40% a estimativa de expansão do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro para 2003. Anova previsãoconsta do relatório encaminhado ao Congresso Nacional sobre o d e s e mp e n h o das receitas e despesas do orçamento no quinto bimestre do ano (setembro e outubro).

Previsão do Ministério está menor até do que a estimativa feita pelo BC no último relatório de inflação, que projetava um PIB de 0,6%

A expectativa de 0,98% fazia parte dorelatório anterior,referenteao quartobimestre.A previsão do Ministério está menor até do que a estimativa feitapelo BancoCentral(BC) no últimorelatóriode inflação, que projetava um crescimento do PIB de 0,6%.

Orelatório divulgado ontem pelo Ministério não explicaos motivos que o levaram para arevisão docrescimento. Contém apenasum parágrafo que afirma que aestimativa atualdeparâmetrosdo orçamento apresenta uma menor expectativa decrescimento do PIB em relação a estimativa do quarto bimestre,não obstante a expectativa de recuperação noúltimo trimestre, dado os últimos númerosde expansão registrados na produção industrial. Mercado – Mas, enquanto o governo federal revisoupara baixo suaprevisão paraa economia do País, o mercado financeiro manteve, pelo menos naúltima semana,suasexpectativas para o PIB deste ano. De acordo com a pesquisa sema-

da ao Congresso Nacional. Câmbio – As projeções de mercado para a taxa de câmbio no final de novembro subiram de R$2,92 para R$ 2,94.As estimativas para o fim do ano, no entanto, permaneceram estáveis na casa dos R$ 3,00. O relatório do Ministério do Planejamento também reestimao parâmetroparacâmbio. A taxamédia em 2003caiu de R$3,16 por dólar (no quarto

bimestre) paraos R$3,09,no quinto bimestre. A expectativa deÍndice dePreços aoConsumidor Amplo (IPCA)– índice inflacionário usado comoreferênciaparaa metadeinflação – em 2003também foi alterada, passando de 9,50% para 9,70%.

Inflação – Nesse caso, mais uma vez o mercado financeiro ficou mais otimista que o governo. As estimativas do Índi-

ce de Preços ao Consumidor Amplo(IPCA)para 2003 caíram de 9,40% para 9,23% na última semana. As previsões de inflação para 2004 no entanto ficaram estáveis em 6%, percentual aindaacima docentro da meta de 5,5%. As expectativasde IPCAem 12mesesà frente recuaram, por suavez, de 5,93%para 5,89%,ficando mais distantes dos 6,17% de há quatro semanas. (AE)

Piva sai em defesa do ajuste fiscal

O presidenteda Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), Horácio Lafer Piva, defendeu ontem a continuidade do ajuste fiscal promovido pelo governo federal, no próximo ano, como defendeu no fim de semana o ministro da Fazenda,Antonio Palocci. "O Estado precisaser

Balança comercial registra o menor superávit do mês

Com uma redução na média diária de exportações em relação às duas primeiras semanas do mês, a balança comercial teve superávitde US$ 362 milhõesnaterceira semanade novembro. O saldo caiu em relação àssemanasanteriores (na segunda semana, por exemplo, o superávit chegou aosUS$ 553 milhões), mas aindaassim os números da balança continuam bastante confortáveis. O saldo acumulado neste mês chegou à casa de US$ 1,348 bilhão. No ano, o superávit acumulado já é de US$ 21,688 bilhões. De acordo com dados divulgadospeloMinistério doDesenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC), o País embarcou para o exterior,

As importações tiveram uma média diária de US$ 208,4 milhões, cifra 8,3% maior do que a registrada em novembro de 2002

na terceira semana de novembro, mercadorias novalor de US$ 1,384bilhãoe comprou US$ 1,022 bilhão de fornecedores estrangeiros.A média diária das exportações, que havia sido de US$ 308,8 milhões na primeirasemana domês, e de US$309,2milhões na segunda semana, caiu para os US$ 276,8milhões na semana passada. Im por tações – Já amédiadas importações saiu de US$ 222,2 milhõespordia naprimeirasemanade novembro,caiupara US$ 198,6 milhões na segunda e voltoua subir, paraos US$ 204,4 milhões, na terceira semana, segundo o MDIC. No períodoacumulado de três semanas denovembro, a média diária das exportações

(US$ 298,3 milhões) apresentou queda de 9,3% em relaçãoa outubro. Na comparação com a média de novembro de 2002, no entanto, há um crescimento de 16,4%. As importações,poresse mesmocritério, têm média diária de US$ 208,4 milhões, cifra 8,3% maior do que a de novembro do ano passado, mas 4,6% menor do que a de outubro deste ano.

bastante comportado sobre o quetangem suascontas.Tivemosum Estadoperduláriono passado e nãoqueremos que isso continue",afirmouele, após participar de encontro do Grupo deLíderesEmpresariais (Lide). Pivaressalvou, noentanto, que a necessidade de controle dos gastos públicos não deve ser um fatorimpeditivo para que o Brasilatinja taxas mais significativas de crescimento econômico. "Precisamos crescer de 4% a 4,5% ao ano”, disse. Segundo o presidente daFiesp,uma taxadecrescimentode3% nãoésuficiente paraque novoscontingentes de mão-de-obra ingressem no mercado de trabalho. “Dependemosdetaxas de investimento entre 26% e 27% do PIB e precisamos exportar muitomaisdoque onível atual, embora reconheçamos o excelente empenhodoministro Luiz Fernando Furlan (Desenvolvimento)", disse. (AE)

Embarques – Segundoanálise doMDIC,a queda das exportações em relação à segunda semana de novembro, que chegou a 10,4%, refletiu uma reduçãonos embarques detodos osgrupos de

Ponto final para o cheque devolvido

Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

Outras localidades 0800 141714

site: www.dkal.com.br

e-mail: dkal@dkal.com.br

REPRESENTANTESEM

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

produtos. A diminuição maior foina categoria dosprodutos básicos (22,3%), principalmente pelas vendas menores desoja emgrãoe farelo,carne suína, petróleo em bruto e fu-

mo e folhas. As vendas de semimanufaturados caíram 12,1%, com redução nas vendas de celulose,alumínio embruto,semimanufaturados de ferro/aço e couros e peles. Nos

manufaturados, a queda foi 4,5%,puxada porgasolina, fio-máquina,bombase compressores, pneumáticos,autopeças, aparelhos transmissores e receptores. (AE)

Em SP, saldo positivo de US$ 1,97 bi

Segundo Alckmin,o Estado está investindo fortemente em uma política de incentivo às exportações de pequenas e médiasempresas e,noencontro de ontem do Cericex, ficou estabelecido a criação do Centro EstadualdeLogística deExportação (Celex), que será instalado emum imóveldo governo estadualsituado naRodoviados Imigrantes, ondejá opera hojeumacentralde atendimento telefônicoque esclarece os trâmitespara efetuar exportações. "Em 90 dias de operação, essa central já recebeu 1,4 mil

Ogovernador deSãoPaulo, Geraldo Alckmin (PSDB), disse que o Estado acumula superávit da balança comercial de US$ 1,97 bilhão no período de janeiro a outubro desse ano em comparaçãoao mesmoperíodo do ano passado. "Saímos de um déficit comercial de US$ 243 milhõesentre janeiro e outubro de 2002, para um superávit de US$ 1,97 bilhão esse ano, resultado principalmente do crescimento das exportações,que saíram deUS$ 16,5 bilhões paraUS$ 18,7bilhões, no mesmo período",informou, apósparticipardereuniãodo ConselhoEstadualde Relações Internacionais e Comércio Exterior (Cericex), no Palácio dos Bandeirantes.

consultase fornecemos mais de 600ajudas importantesparaos pequenos empresários exportarem", comentou. Ogovernadorassinou protocolodeintenções comaInvest Brasil, agência promotora de exportações formada em parceria entreo governofederalea iniciativaprivada,para promover o comércio exterior de produtos fabricados no Estado. Ele citou ainda como política de comércio exterior o chamado"fasttrack",em que empresários exportadores recebem rapidamenteseu crédito tributárioe posteriormente o Estadoauditao pagamento do tributo. (AE)

Redução de produtos básicos, como a soja em grão e farelo, chegou a 22,3% na terceira semana de novembro Arquivo DC

"Estou vivo, graças a Deus"

Por quatro horas, Fernando Ostrowski acreditou que tivesseperdido ofilho Fernando Ivan, de 18 anos,noincêndio no abrigo estudantil da Universidade PatriceLumumba de Amizade Entre os Povos, em Moscou.Namadrugada de ontem, morreram 36 pessoas e cerca de 200 ficaram feridas. Por sorte,Ivan estavaentre os feridos e não entre os mortos. Às 7da manhã umamigo avisou que Ivanzinho –como é tratado em casa – estava vivo.

Meia horadepois,opróprio rapaz falou com o pai. "Tô vivo, graças a Deus", disse Ivan, que sóse salvouporque pulou do5º andar.Estánohospital

comfraturasnobraçoe em duas vértebras. Drama – Ivan acordou sufocadocom tantafumaça ecom

ECLIPSE NA ANTÁRTIDA – Centenas de cientistas e trabalhadores baseados na Antártida enfrentaram temperaturas congelantes para observar o primeiro eclipse total do Sol no continente gelado. A lua começou a cobrir o Sol às 11h08 locais de ontem na base de Scott, pertencente à Nova Zelândia.

os gritos – havia 282 pessoas no prédioconhecido comoalojamento da quarentena, onde os estudantes estrangeiros são

obrigados a permanecer para fazerexames médicosecomeçar a aprender russo.

Pânico – Abriu aportaeviu que as chamas já tinham tomado todo o corredor. Pensou em amarrar os lençóis e descer pela janela, mas o fogo no andar debaixo queimariao tecido. Todos os ocupantesdo quarto estavamem pânico,Ivanpropôs queparassem de falare se atirassem.Elepegoua mala com documentosatirou pela janela e, em seguida, pulou. "Ele não teve escolha, saltou para a vida", explicou o pai em entrevista coletiva ontem. Às 3 horas da madrugada, As notícias eram de que havia de-

Curto-cicuito pode ter causado o incêndio

As autoridades russas divulgaram ontem que o incêndio pode ter se iniciadoa partir de um problema elétrico, um curto-cicuito,conforme asinvestigações preliminares.O edifício funcionavacomo abrigo passageiro paraestudantes estrangeiros recém-chegados à Rússia, que seriam submetidos a exames médicos antes do início dos estudos. Mas ascondições doprédio nãoeram dasmelhores. De acordo com o estudante de Medicina Vashish, 22, das Ilhas Maurício, disse que uma das duasescadarias estava in-

terditada. "Havia banheiros coletivos absolutamente imundos, e as pessoas queriam se mudar para um prédio mais novo". Silvio Fernandes, 24, de Cabo Verdee alunode Letras, disseque oincêndiocomeçou por volta de 2h (20h de quintafeiraemBrasília), em dois quartos dosegundo andar,de onde se espalhou. "Aspessoas estavam pulandopelasjanelas porque[ofogo] começou no segundoandar e nãohavia outra saída'', disse o liberianoRichard Mallobe,estudantede Sociologia. (AE/AP)

Os bombeiros levaram três horas para debelar as chamas

zenasde mortose feridos.Daquele momento em diante, Fernando colou os olhos na TV a cabo para obter mais informações. Já a mãe Margarete se trancou no quarto para rezar e, durante todo o tempo, pensou que o filho esta vivo. Pore-mail – Ospais nãose cansavam de ver as fotos do filhoque receberampore-mail do chefe do consulado brasileiro na Rússia, o secretário Assir Pimenta MadeiraFilho. Odiplomata,que tirouas fotos, contou àfamília que orapaz estava "aparentemente bem e de bom humor". Ivan disse que não vai desistir do curso de Direito InternacionalnaRússia. A mãe,Margarete, preferiater o filho em casa. "Mas, como mãe, tenhode apoiartudoo que ele decidir". (Agências)

NTV/Reuters
Osterowski, já medicado, em Moscou: pulo salvador do 5° andar
Joedson Alves/AE

Queda na renda em 2003 leva consumidor para lojas de rua

A troca dos shoppings centerspelaslojas deruapara as compras deste final de ano, detectada por um estudo encomendado pela Associação Comercial de São Paulo (ACSP) à Toledo & Associados e publicadoontem pelo Diário do Co mé rc io ,é oresultado da quedaderendadas famílias. No entanto, parte do comércio deve aproveitar a oportunidade para fidelizar a clientela, não apenas pelospreçosmais baixos dos produtos também vendidosnosshoppings, mas pela maior variedadeque oferecem as lojas atacadistas.

Schlomo Shoel, presidente da Câmara de Dirigentes Lojistas doBom Retiro, conta que pela primeira vezna história do comércio da rua José Paulino serão abertas 250 lojas aos domingos - a partir dessa semana."Aofertade produtos por R$ 10 na maioria dos pontos de venda se trata de uma medidaamais paraatrairos consumidores. É a peça de roupapelovalorde umlanche bem servido", diz.

Shoelainda contaquetradicionalmenteé contratadaadecoraçãodeNatal paratornaro ambiente mais simpático. "Gastamos R$ 30 mil, e esperamos que, com essas ações, possamos recuperar parte das perdas de 2003. Ofaturamento deve ser 20% menor no ano,e a temporada de Natal promete manter o desempenho de 2002." umfator positivo."Desdeoutubro,em função doDia das Crianças, há aumento de públicocirculante.Cercade 400 milpessoaspassam diariamente pela região, o que é o dobro da média normal." O gasto médio por pessoa não deve crescer,segundo Farias.Noentanto, onúmerode consumidores sim. "Com isso,

"O

gasto médio por pessoa não deve crescer, segundo a Univinco. Mas o número de consumidores, sim. "

Movimento antecipado – Já o comércio da rua 25 de Março nãolamenta pelabaixaexpectativaparaas vendasdeNatal de 2003. Gilber de Farias, assessor da presidênciadaUnivinco (associação doslojistas daregião),conta queomovimento começoumais cedodo que em anos anteriores, o que é

o faturamento das lojas poderá crescer em até 15%", acredita.

Pesquisa – O movimento foi detectado por um estudo encomendado pelaAssociação Comercial de São Paulo (ACSP) à empresa de pesquisas Toledo & Associados, conforme reportagempublicadaontem pelo Diáriodo Comércio. Segundo

Guilherme Afif Domingos, presidenteda ACSPe daFederação dasAssociações ComerciaisdoEstadode SãoPaulo (Facesp), o aumento do movimentono comérciode ruadeve-se à classe média. "O consumidor abandonou determinadosprodutos paracomprar outros mais baratos e recorreu àslojas derua justamenteporquesãocapazes desustentara qualidade oferecida por centros de compras", afirma. Afifsugere queoscomerciantes invistamfortemente em promoçõesduranteo período de Natal. "Para entrar 2004 sem estoques, a oferta de preços baixos sefaz necessária nesse momento. Além disso, capricho nadecoração, que deve seriluminadaparaanimar até mesmoas pessoas que saem de casa sem pretensão, só para olhar as vitrines".

(Veja a pesquisacompleta sobre o consumo neste final de ano e o caderno especial de Natal do DC no site www.dcomercio.com.br)

Juliana de Moraes

Atrás da melhor oferta: pesquisa de preços leva consumidora para loja na 25 de Março

A temporada de compras de Natal já está aberta nas ruas do comércio popular de São Paulo. E, para controlar o trânsito que fica caótico na região, a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) iniciou ontem sua operação de Natal na região. Os operadores da CET sinalizaram várias vias do Centro, como a Rua Carlos de Souza Nazaré, no cruzamento com a Rua 25 de Março (foto ao lado). A operação, que inclui ainda a Avenida Prestes Maia, que prosseguir até o final do mês de dezembro.

Um Natal melhor para 19 estados

A temporadade compras deste final de ano será melhor em,pelo menos,19 estadosdo Brasil. Essaéa projeção feita por um levantamento da empresa de consultoria econômica Global Invest. De acordo como estudo,as vendasrealizadas no País no Natal de 2003 deverão ser1,8% maioresque osnegóciosfechadosno mesmo período do ano passado. O estado doPará, que deve apresentar o melhor desempenho segundo a pesquisa, deverá registrar expansão de 7,5% emsuasvendas. Oaumentoé de dar invejaa qualquer comerciante, jáque hádois anos seguidos o varejovem amar-

gando perdas em todo o País. Sudeste – São Paulo,que ficouem décimosegundolugar no rankingdeaumento de vendas, deve registrar alta de 1,7%. Na região Sudeste, o melhor resultado fica com o Espírito Santo, com aprevisão de crescimento de 4,1%.

São Paulo ficou em décimo segundo lugar no ranking de previsão de aumento de vendas e deve registrar crescimento de 1,7%

Segundo o economista da Global Invest Alexsandro Agostine, é importante lembrar que no último trimestre do anoo movimentosempre melhora e o número de contratações aumenta."Nessa época

a renda das pessoas melhora com o pagamentodo 13º salário. Comoo númerodecontratações também aumenta, isso significa, além de mais emprego, maior renda." Para ele, este Natal ainda é favorecido por outros fatores. Agostine lembra,entre eles, a quedadas taxas de juros nos últimos meses, o que contribui para a formação de um clima de otimismo na população.

Além disso, o economista esclarece que o governo está ajudando afortalecer esseclima.

"Há uma série de acontecimentos quelevam aesse cenário positivo. Incentivos que trazemcontribuições para o comércio varejista: créditos extras para a população e reduçãodo Imposto sobre Produtos Industrializados(IPI) para osveículossãoalguns exemplos", afirma. Apesar da atual crise econômica, Agostine lembra que em 2002o Brasilatravessavauma situação difícil. "O País ainda se recuperavado racionamentodeenergia edoimpactona economia daseleições, e, no mundo asameaças de guerra traziam incertezas."

Rita Alves

média dos shoppings

Busca por preço menor tira a classe

A prova de quea classe média efetivamente pôs os pés para fora do shopping com o intuito de buscar preços que não pesem tantono orçamentoé o bom desempenho do estabelecimento deDaniel Onakil,sócio-proprietário daKatmandu, loja do centro de São Paulo especializadaem produtos orientais. O que difere seu estabelecimento dos demais na região éo tipo depúblico que atende: "as classes Ae B são os principais grupos de consumidores porque são formados de pessoas conhecedoras ou interessadas pela cultura de outros países, além de capazes de pa-

gar um poucomais pelos itens diferenciados", explica. Daniel conta que possui o estabelecimento há três anos e está entusiasmadocom o início das vendasa atacadistas cerca de duas semanas antes do previsto."Somadoa isso,ofaturamento com ovarejo também apresentou melhora", acrescenta o empresário. Ele espera que o faturamento da loja neste final de ano venhaa teraumentode 15%sobre o mesmo período de 2002. "Graças à necessidadede buscar preços acessíveis, o negócio vaibem desdeagostodeste ano", afirma. (JM)

Compramos cheques sem fundo, alíneas 11, 12, 13, 21 e 29 do período de 1994 a 1999, grandes volumes.

contato (11)

Funcionários da CET passaram o dia de ontem orientando o trânsito na região da rua 25 de Março
Evandro Monteiro/Digna Imagem

O Pingüim desceu da geladeira

Alternativa ao Windows nas corporações começa a colocar as mangas de fora. Veja as recentes conquistas do Linux

Devagar e sem alarde, como convém em toda guerrilha, o sistema operacional de código aberto, nascidoem 1996, ganhadestaquenaimprensa internacional eincrementaseu ataqueàMicrosoft. Ele temcomo aliadas grandes corporações, como Sun Microsystems e IBM, isso sem contar o incontável exército de desenvolvedores anônimos queaperfeiçoam seus códigos de maneira contínua e muitas vezesde graça,pelo puroprazer dodesenvolvimento tecnológico.

Apesar de ainda estar longe o dia em que ele fará frente à empresa deBill Gates,algumas conquistas recentes fizeram soar o sinal de alerta em Seattle, ondeficaa sededamaiorempresa de software do mundo.

Prova disso foi o filme exibido na Comdex Las Vegas, protagonizado pelo primeiroescalão da Microsoft. Em uma versão que parodia o primeiro filme da série Matrix, Bill Gates atua como Morpheus,Steve Ballmer como Neo e a IBM e o Linux representam as máquinas,além deserfeita umaalusão aos desenvolvedores, identificados pelos personagens de ternos pretos. A certa altura do vídeoBillGates ofereceaBallmer uma pílula azul, com os logotipos da IBM e Tux, símbolo do sistema operacional concorrente. As imagens, em forma de apresentaçãode slides, podemservistas em h t t p : / / w w w .s h u t t e r f l y . com/ my/slid e2.jsp?a uto= 1&i=67b0de21b35a74a7e4c1.

O filme dá aimpressão de ter todosospapéis trocados,poisa Microsoft jáfoi comparadavá-

rias vezes à Matrix e o Linux aos resistentes, mas com é uma ação demarketing, deixaomercado decidir quem faz o quê.

Pesos pesados

Várias empresas de porte estãoadotando Linuxe issocomeça a vir à tona, em forma de notícias.O Institutojaponês Riken, cuja especialidade são pesquisas nas áreas da física e química, pediu àempresa Fujitsu o desenvolvimento e construção do maior e mais rápidocluster domundo,inteiramente baseado em Linux, rodando em computadores PC comuns.

Osupercomputador teráa capacidade de 2.048 CPUs e poderá atingir 12,4 teraflops por segundo. Para se ter idéia do que issorepresenta, um teraflop é o mesmoque um trilhãodeoperaçõesde ponto flutuante por segundo. Ele será utilizadoembiotecnologia e, em comparação com as máquinas atualmenteemoperação utilizadaspara seqüenciamento genético, será sete vezes mais rápido. Aprevisão é que ele entre em operação já em março de 2004. Além do baixo custo, o crescimento do número demáquinasquepoderão ser agregadasébastantefácil, bastando para isso ir acrescentandocomputadoresà cadeia de processamento.

Negócio da China

Outro negócio que está para ser efetuadoé entrea SunMicrosystems e o governo chinês. ScottMcNealy,presidente da empresa,que tambéméadepto doLinux, alémde arquiini-

migo deBill Gates eda Microsoft,deve estarpassandopor um dosperíodos demaior ansiedade de sua vida: ele assinou um acordo com aChina em que sua empresa poderá fornecer pelo menos 200 milhões de PCs com Linux e Java Desktop System. Esse mega-acordo foi anunciado em seu discurso na Comdex Las Vegase ele foi fechado com o China Standard Software Co, ou CSSC. Esse é um consórcio decompanhias chinesas apoiadas pelo governo daquele paíspara odesenvolvimentode umpadrãonacionalde aplicações para PCs, baseado em sistemas de código aberto, perfeito para a ideologia chinesa, diga-se de passagem. Segundo o comunicado oficial da empresa, o negócio só não foi fechado oficialmente pois depende da aprovação do departamento de exportação do governo americano. Casoissovenha aseconcretizar –o que não será difícil– já no finalde 2003deverá começar o maior projeto de inclusão digitalde todosostempos.No

Sopa de letrinhas 9

Na continuação do glossário de termos técnicos, seguem as palavras iniciadas com as letras N e O, além de algumas com P NT1

Um dispositivoque conecta uma interface BRI ao equipamento de terminal de dados.

NAVEGADOR

Paginadorou browser. Programa utilizadopara visualizar as páginas da World Wide Web (WWW). Muitos deles já são bem populares como o Netscape Navigator, oIBM Mosaic, o Microsoft Explorer, o HotJava, etc.Neles estãoos comandose as ferramentas que irão ajudar a acessar os sites da rede e a guardá-los para uso futuro.

Dispositivo ligado à uma rede. O mesmo que host.

ON LINE

Qualquer atividade executadaenquanto o seucomputador estiver conectado a um outro computador ou rede.

OSI (OPEN SYSTEMS INTERCONNECT )

Trata-se dopadrão internacional que estásendodesenvolvidopela ISOpara ainterconexãode computadores.Os chamados sistemas abertos são os computadores que atendem às normas OSI e podem, em funçãodisso, comunicar-se com outros computadores.

POTS

POTS (Plain Old Telephone Service) é o serviço telefônico

básico com uma linha telefônica padrão eacesso àrede pública. Não hárecursos avançadoscomo espera de chamada ou encaminhamento de chamada.

PIXEL A menor unidade de área de umaimagemna teladeumvídeo, quepode serativadaou desativada ou sofrervariação de acordo com a intensidade.

PCI PCI (Peripheral Component Interconnect) é um projetolocal busconectado diretamente à unidade central de processamento (CPU).

PCS (PERSONAL VIDEOCONFERENCE SYSTEM)

Sistema pessoal de videoconferência é um sistema de videoconferência instalado em um computador geralmente para uma pessoa. Também conhecido como sistemadevideoconferência para desktop.

PAL (PHASE ALTERNATING LINE)

O sistema PAL é um formato parasinais devídeocoloridos. PAL oferece uma imagem com varredura de 625 linhas, a 25 quadrosporsegundo.O PAL ofereceuma imagemmelhore melhor qualidade de transmissão que o NTSC.

PACOTE

Um conjunto de dados, normalmente em formato binário, organizadosdeforma específicaparatransmissão. As informações decontrole (destino,origem ecomprimento dopacote),os dados aserem transmitidos e os bits de detecção ecorreção de errossão os três principais elementos incluídos em um pacote.

PROCESSAMENTO EM SEGUNDO PLANO

A execução de programas de menorprioridade quandoos programasde maiorprioridade não estão utilizandoos recursos do sistema.Nota:As prioridades podem ser atribuídaspelo software dosistema, pelo software aplicativo ou pelo operador.

PROCESSAMENTO EM BATCH

1.O processamentodedados oua conclusãode tarefas acumuladas anteriormente, de tal forma que ousuário não possa mais influenciar no processamento enquanto ele estiver em progresso. 2. O processamento de dados acumulados por um certo período de tempo.3.De certaforma,aexecução emsériede programasde computador. 4. Pertencente à técnica de execução de um grupode programasdecomputador.5.Pertencente àentrada seqüencialde programasde computador ou dados.

primeiro ano deverão ser instalados um milhão de PCs com Java eLinux em todo território chinês. O que nãodeu para entender no comunicado é que "... o acordo prevê ainstalação de 500 mil a um milhão de computadorespor ano..."eque éuma venda para vários anos. Eudiriaque, sefornesseritmo, vai demoraruns250 anos para que tudo seja instalado. E se três anosem tecnologiajá édemais, imagine 250. Procurei no comunicado algo que pudesse esclarecer isso, masfoi em vão. Em todo caso, não dá para negar que éum grande avançopara o sistema de código aberto.

Maré sob controle

Outra organizaçãoimportante que adotou o Linux é a

NASA, noprojeto ECCO(Estimatingthe Circulation and Climate of the Ocean, ou Estimativa da Circulaçãoe do Climados Oceanos).Ela estáutilizando umsupercomputador SGI Altix com 512 processadores IntelItanium 2comsistemaoperacionalLinux, para prever mudançasde temperatura e movimento de correntes marítimas.

Ele utiliza um sistema chamadoNUMA (Non-Uniform Memory Acess, ou Acesso Não-Uniformeà Memória), emquetodos os512processadores executam uma única cópia do sistema operacional. É diferente dostradicionais clusters, em que várias máquinas são conectadas para trabalhar em conjunto, cada uma executandosua própriacópia

do sistema. ASGI produziu uma versão especial do Linux para os supercomputadores Altix, otimizada para a arquitetura de 64 Bits e utilizada nos processadores Intel Itanium 2. A expectativados cientistas da NASA é que, com a implementaçãode novos módulos ao sistema e desenvolvimento de novas ferramentas em cima do código abertoque o Linux permite,o supercomputador seja capaz de executar simulaçõescom precisão de até um décimo de grau.

Nocampodeconsumo, a Motorola anunciourecentemente, juntamente com a RealNetworks, quedecidiram adotar o Linux como base para os novos celulares, com o objetivo de atingir a massa consumidora,já que essesistema operacional permite desenvolvimentos mais fáceis e mais baratos do que sistemas operacionais fechados.

AquinoBrasilo Pingüim tambémtemseus casosdesucesso, apesar de sofrer resistênciano mercadocorporativo. O Governo do Rio Grande do Sul é adepto do Linux e o do Paraná acaba de adotar o software livre como preferencial em seusdesenvolvimentos,alémde tersediado,entre os dias5e7 denove mbro,a Conferência Internacionalde Software Livre.

Oeventofoi realizadono Centro de Treinamento da Brasil Telecom, em Curitiba, e teve apresença dosprincipaisfornecedores, usuáriose especialistas em Linux de todo o País. Definitivamente, o Pingüim desceu da geladeira.

Juro cairá com política fiscal consistente, diz Meirelles

PRESIDENTE DO BANCO

CENTRAL DIZ QUE MEDIDA

DARIA SUSTENTABILIDADE

ÀS CONTAS DO PAÍS

O presidente do Banco Central, Henrique Meirelles,culpou a sériede erros cometidos no passado emrelação à política monetária adotada no País pela classificação atual do risco brasileiro no exterior. O riscopaísé,hoje, umdosprincipais componentes, na sua avaliação,para aelevadataxa dejuros real (descontada a inflação) cobrada no Brasil.

Ontem, ao participar em São Paulo de um seminário promovido pela Fundação Getúlio Vargas, Henrique Meirelles disse que é possível reverter essa situação comaadoção de políticasfiscais emonetárias consistentes, que assegurema sustentabilidade das contas internas e externas. Rota sustentada – "Infelizmente,esseé umexercíciorecenteno Brasil. De1994a 1998, com o fim da hiperinflação,oBrasil registrouumhistórico de déficits primários. Apenasapartir doúltimotrimestre de 1998 o País começou a entrar em uma rota sustentada de superávits primários". Essa nãofoia únicacrítica feita porMeirellesaos governospassados. "Algunsdoscríticos doatual governotêm insistido veementementepara que repitamos erros desse tipo. Aproveito essaoportunidade parareiterar: nãoofaremos", disse. Outroserros citadospelo presidente do Banco Central foram o controle cambial, ta-

belamento de preços, moratórias e reestruturações da dívida externa. Caminho – Para Meirelles, um formade reduzir o risco-país é aumentando a meta para o superávit fiscal. Mas não só isso. "Épreciso que ele seja sustentável aolongo do tempo. No passado, uma das de sc on fia nç as sobre a sustentabilidade dosuperávit era a preocupação com o rombo da previdência",diz. Fala que o governo Lula conseguiuavançosnas duas matérias, elevando para 4,25% do Produto Interno Bruto a metapara o superávit fiscal, e encaminhou ao Senado a reforma da previdência.

Para Henrique Meirelles, as altas taxas hoje são fruto de erros passados.

"Nãose trataaqui demedidas impostas aoPaís,masde uma medida correta adotada porum governoresponsável", disse. Todosesses avanços,segundo Henrique Meirelles,

permitirão que o País volte a crescer ataxas acima de3% já no próximo ano2004. A dúvidaé saber o limite de crescimento.

Adriana Gavaça

Vale pode se valorizar em R$ 10 bi

O presidente da Companhia ValedoRioDoce (CVRD), Roger Agnelli, disse ontem que é possível que a empresa alcance uma valorização de R$ 10 bilhões, caso consiga uma avaliação de risco de nível investment grape. "Teríamos uma importante redução do custo de capitalea empresaestariaentreas maiores do mundo",disse Agnelli ao participar do fórum promovido pela Fundação Getúlio Vargas, em São Paulo.

Agnelli comentou ainda o aumentoda participaçãodo BancoNacionalde DesenvolvimentoEconômicoe Social (BNDES) naValepar.Segundo ele, "o BNDES sempre foi e é umacionista dacompanhiae, em termos estratégicos, é sempre importante para a empresa ter o banco próximo. Ao ser indagado sobre o que motivou o aumento da participaçãodobanco,Agnelli respondeu queisso significaape-

nas interesse do BNDES na Valepar. "Ótimo. Pagou o preço e investiu mais na Vale porque é um parceiro estratégico".

Agnellidisse desconhecera existênciade risco dedesnacionalizaçãoda empresaque justificasse o aumento de participaçãodo banco,masponderou em seguida: "Se aumenta o capitalprivado dentro da companhia,reduz oriscode uma desnacionalização." (AG/Agências)

Pesquisa do Banco Central aponta

Selic de 17% no ano

Uma taxa básicade juros de 17% ao ano. Essa é a previsão feita por economistas e consultores de bancos e divulgada ontem pelo BancoCentral (BC). A estimativa faz parte de pesquisa mensal feitapelo BC. Dão sinais de que a redução de apenas 0,5 ponto porcentual para a próxima reunião do Comitê de Política Monetária (Copom),em dezembro,é a mais esperada dentrodo processo de corte gradual que vem sendo adotado pelo banco. Umcortemuito maismodesto considerando-se as recentesreduções feitaspelogoverno nos últimos meses, desde que a Selic começou a cair. Nareunião doBancoCentral da semana passada, ogoverno reduziu a taxa básicas de juros em 1,5 ponto porcentual, baixando de 19% para 17,5%.

Embora o corte de 0,5% previsto pelo mercado na pesquisa feita pelo BancoCentral, se os juros fecharem o ano em 17% a taxaainda estariaabaixo da previsão feita na semana passada, de 17,5% para o final deste ano.

A inflação prevista pelogoverno parao mês de novembro, com basenoÍndicede Preçosao Consumidoramplo (IPCA) caiu pela quarta semana seguida, fechando em 0,38%. Para o m~es de dezembro, a estimativa é de que o índice utilizado pelo governo paramedira inflaçãofecheem 0,46%. Acima daprevisão inicial de 0,47%. Segundo a última pesquisa feita peloBanco Central,a inflação ficaria em 9,40% ao ano, emdezembro. Jáo IGP-Msubiria para 0,45%. (Agências)

Nossa Caixa reduz custo de 60 linhas de crédito

O banco Nossa Caixa foi mais um, depois do Bradesco, Banco doBrasil e Itaú,que reduziuosjuros cobrados nas operaçõesde crédito.É asexta redução feita pelobanco neste anoe deveráatingir60linhas de crédito oferecidaspela instituição.Aredução jáestávalendo em todas as agências. Com o corte, o cheque especial passa de 8,20% ao mês para 7,95%.O crédito pessoal sem desconto em folha e com prazo de pagamento de até 12 meses, foireduzidode 4,30%aomês para 4,10%.

Segundoo banco, as reduções fazem partede uma políticado bancode oferecerboas condições denegóciosaseus clientes nas operações deempréstimo,informou, pormeio denota,Rubens Sardenberg, diretor definançasdobanco. O desconto de cheques e duplicataspara pequenasempresas custa agora 2,50% ao mês. Na semana passada, no dia seguinte à decisão do Copomde reduzir a Selic em um ponto porcentual, Bradesco, Itaú e Banco do Brasil anunciaram redução de juros. (RL)

Uma tacada de US$ 40 milhões no interior de SP

COMPLEXO DE 700 HECTARES EM ITATIBA TERÁ CAMPO, RESORT, SPA E CONDOMÍNIO RESIDENCIAL

Jack Nicklaus, 63anos, golfista detentor das maiores marcas no cenário mundial do esporte,está envolvidonaelaboração do maiorcomplexo de golfe da América Latina, programadopara ser inaugurado em 2006 na cidade de Itatiba, interiorde São Paulo. O empreendimento, batizadode Villa TrumpGolf Club& Homes,está estimadoem US$40 milhõesefoiidealizado pela Trump Realty Brazil, empresa que representa os interesses do mega empresário Donald Trump no País.

Nicklaus, que apesar de continuar dando suas tacadas atualmente tem se destacado mais como consultor na elaboração de campos de golfe - tem cerca de 250 com sua assinatura em 30países -,será oresponsável pelaelaboração do projeto do campo do Villa Trump. "Ainda é cedo para detalhar as características do projeto, aindaestamos estudando as leis ambientais do Brasil para ver que adaptaçõespodemos fazer", afirmou o golfista em coletiva realizada ontem. Campos - NoPaís, segundo a ConfederaçãoBrasileira de Golfe,CBG, háaproximadamente 100 locais para o esporte e cerca de 15 mil praticantes. O númeroé pequenoquando comparado aosdosEstados

Unidos, onde mais de 35milhões de pessoas são adeptas do golfe. Apesardisso, osinvestidores do complexo apostam no crescimento da procura peloesportenoestadode São Paulo. "Cerca de 25% dos campos de golfe do País estão localizados na região do nosso empreendimento", explica Ricardo Bellino, presidente da Trump Reality Brazil. "Para que o esporte seja popular noBrasil é importante primeiro investir na infra-estrutura para dar condição para que novos talentosdo esporte se desenvolvam e motivem outros", afirma Nicklaus. Complexo - A concepção do complexo visa ainda deixar o Brasilmais evidentenocenário mundial do esporte.De acordo comPedro Cominese, presidenteda CBG,aentidade está trabalhandopara fazerdo empreendimento o local do campeonatomundial degolfe já em 2006. Os investidores do complexo adiantamque o campo terá 27 buracos. Em média, nos Estados Unidos, sua construção teria investimentos de US$ 5 milhões. Além docampo,o Villa Trump teráuma academiade golfecom professorestrazidos por Nicklaus,hotelbutique, spa,resort econdomínioresidencialde altopadrão. Aárea do projeto é de 700 hectares. A partir de março do ano que vem, 500títulosdoclubede golfe serãodisponibilizados aos interessados.

Renato Carbonari Ibelli

Marcondes de Miranda Couto Advogados

CONSULTORIAEADVOCACIA PARAEMPRESAS: COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Pabx: (11) 3313-0789 Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br

Telemar quer reduzir dívidas e dobrar atuação em três anos

A Telemarquerdobrarde tamanhonos próximos 2a 3 anos para enfrentara concorrência da Telefônica no Brasil e depoispartir para o mercado daAmérica Latina,afirmou ontem Carlos Jereissati, membro do Conselho de Administração daoperadora. Segundo Jereissati, aTelemarchegará ao final deste ano com R$ 7,6 bilhões emdívida. Nospróximosdoisanos, oendivida-

mentolíquido seriareduzido para menos de R$ 5 bilhões. Previsão - A previsão para 2003 ficaainda abaixodos R$ 8,1 bilhões estimados no final de outubro, quando a empresa divulgou resultado do terceiro trimestre e revisou a projeção da dívida. Segundo Jereissati, a Telemar está analisandoa compra da Embratel, embora haja restrições regulatórias para esse negócio. A Telemar de-

sistiu recentemente de exercer aopção decomprade 28%da operadoradetelefonia móvel BCP,adquiridapor US$625 milhões pelos mexicanos da Claro. Onúmero delinhas fixas em serviçodeve ficar entre 15,8e 16milhõeseste ano,de acordo como empresário.A expectativa de Jereissati é que a Telemar encerre o ano com faturamento bruto consolidado de R$ 24 bilhões. (Reuters)

Sócia da Intelig demitirá 2 mil funcionários nos Estados Unidos

A empresa detelefonia Sprint, uma das sócias da Intelig, anunciou ontem o corte de 2mil postosdetrabalho,ou cerca de 3% de sua folha de pagamentos,comoparte deum programa de reestruturação para reduzir custos. Anorte-americana Sprint emprega cerca de68 mil pessoas e é a quarta maior empresa de telefonia de longa-distância nos EstadosUnidos. Os fun-

cionários demitidos são de várias unidades,incluindo asde telefoniasem fioe de longadistância. "A nova diretoria estáexaminando aestruturade gastos evendo ondeestãoos excessos", afirmou o analista Patrick Comack, Guzman & Co. "Eu espero mais cortes". Metas - Em setembro, a Sprint anunciou sua metade reduzir osgastos operacionais em5 a 7%nospróximos três

anos,ou maisdeUS$ 1bilhão de economia anual. Uma nova estrutura organizacional entra em vigor em janeiro.

A Sprint, que detém 25% da Intelig, quer vender sua parcela na empresa. A negociação se arrasta desde novembrode 2001. Na semana passada, a Verizon, maior companhia telefônicaamericana, anunciou 21,6mil demissõesouquase 10% da folha. (Reuters)

Cobrazem e Forte assumem Fazendas Reunidas Boi Gordo

As duas empresas quecontrolam a Fazendas Reunidas Boi Gordo S.A. - a HD Empreendimentos e Participações Ltda. e a Colonizadora Boi GordoLtda. -foramvendidas à Cobrazem Agroindustrial e à Forte Colonizadora. A informação é de Marcelo Bernardez Fernandez, advogado da Boi GordoS.A.,da Cobrazemeda Forte. Onegócio foifechado em outubro, mas apenas agora as empresas envolvidas decidiram divulgar a transação. Segundo ele,Paulo Roberto deAndrade, proprietárioda HD Empreendimentos e da Colonizadora Boi Gordo e também ex-presidente e controladorindiretoda BoiGordo, fechou um acordode transferência de cotas das duas empresas para a Cobrazem (empresa do grupo paranaense Sperafico, especializado na comercialização eesmagamentodesoja) epara aForte Colonizadora (companhia de mapeamento ecolonização de áreas agrícolas). As duas empresas assumirãoo passivoda Boi Gordo,estimado emmais de R$ 1 bilhão. (AE)

NOTA

ALPARGATAS LANÇARÁ PAR DE HAVAIANAS POR R$ 60 MIL EM SP

AAlpargatasvai lançar, na próxima quinta-feira, ummodelode sandálias Havaianas avaliado em R$ 60mil. Oprojeto foidesenvolvidopela joalheriaH. Stern, que colocou "peninhas" de ouro sobre as tiras e as salpicou com pequenos diamantes. No pé esquerdo decadapar haverá,camuflado entre as penas, um sapinho, considerado muiraquitã, espécie deamuleto de povos indígenas. (AE)

Televisão e computador em um só aparelho

A Microsoft desenvolveu, em parceria com a Philco, a NeTVision, aparelho de TV com acesso à internet

Bill Gates nunca escondeu uma de suas maiores ambições: ver o computador ocupando olugar privilegiado da televisãona casadas pessoasumcomputador com sistema operacional Windows, diga-se de passagem.Como destronar a tevê não é uma tarefa fácil, em abril de 1997 a Microsoft comprou uma empresa de Palo Alto, Califórnia, chamada WebTV Networks, fabricante de umaparelho (set-topBox) que,plugadoà televisão,permite navegar na internet.

Esse projeto nuncavingou, mas mesmo assim, a gigante do softwarevoltaà cargaeanunciou semanapassada olançamento doNeTVision, umatevê com acesso à web desenvolvida em conjuntocom a Philco, que estará produzindo o aparelho em sua fábrica em Manaus (AM). Ele deve ser uma das atrações no Consumer Electronics Show (CES), uma das mais importantes feiraseletrônicade consumo do mundo,que aconteceemjaneiro em Las Vegas (EUA).

O produtofoi concebido poruma equipede80 profissionais, ao longo de dois anos, eabsorveuinvestimentos de

R$ 10 milhões. Trata-se do primeirotelevisor domundocapaz de acessardiretamente a internet.

Anovidade chegaprimeiramente comummodelode20 polegadasna corpreta ecusta R$ 1.600. APhilco oferece opções de financiamentoematé 24 vezes. O produto pode ser adquirido em todo o Brasil pelo telefone 0800-121444 ou no site www.philconetvision. com.br. O suporte técnico é fornecido pelo Fale com a Philco, telefone(11) 6097-2333, para usuáriosdaGrandeSão Paulo, ou no0800-550425 para as demais localidades.

Acessórios – A NeTVision vem comcontrole remoto,teclado sem fio (com conexão ao monitor por rádio)comcontrole virtual, uma versão adaptada do Windows Messenger e duas entradasUSB- para conectar impressora (a única homologadaatéagora éaEpson StylusC43UX) edispositivos de armazenamento, como memory keys (já que não tem memória interna para guardar arquivosouaplicativos), placa de redepara acessoADSL, entrada para telefonepara quem optar por acesso discado, modem 56K e 256 KB de memória

Flash, onde está instalado o Windows XP Embedded (uma versão simplificada).

ParaLuisMarcelo Marrey Moncau,diretor deMarketing e Negócios da Microsoft Brasil, o antigo WebTV não faziam bom usodos recursosnecessários paraofereceruma experiência de navegação adequada, diferentemente do NeTVision. "O PhilcoNeTVisioné um produto revolucionário em diversos aspectos. De uma maneira simples e amigável, permite que a internet seja acessada pormeio de umatevê, alavancando uma série de cenários de inclusão digital", afirma o executivo.

"APhilco usoudetoda sua competência em engenhariae criatividadepara transformar umsonhoem realidadeeestamosorgulhosos por ter tido a oportunidade de participar deste desenvolvimento", elogia. Simplicidade – A instalação do NeTVision ésimples como qualqueroutro televisor.Basta ligar o aparelho e conectá-lo à web por meio de um provedor de internet da escolha do usuário,com umalinhatelefônica convencional ou banda larga. O aparelho possui o navegador internet Vision, especialmente projetado para acessar as informações e notícias, ouvir músi-

O aparelho tem 20 polegadas e custará R$ 1.600

cas emMP3 e rádiosvia internet, assistir clipes musicais e também enviar e receberemails via serviço de WebMail. Asfuncionalidades desegurançaevitam desconfigurações acidentais e vírus, uma vez que não é possível salvar arquivos.Além disso,osprotocolos de segurançaSSL 2.0e SSL3.0 permitem consultas e transações eletrônicas sem riscos. Para olançamento,aPhilco fechou parceria com a operadora Telefônicapara oferecerum acesso rápido. "O Novo Speedy 600 é o que existe de mais ágil no mercado residencial de banda larga",afirma FábioBruggioni, diretor de Negócios Internet da Telefônica São Paulo. "Este é um primeiro passo importante para levar os benefícios da internetrápida da ca-

Chegou o portátil dos sonhos: Ferrari

Lindo e charmoso. Esses adjetivos podem definirmuito bem o lançamentodo notebookdaAcer emparceriacoma italiana Ferrari. Eleé vermelho, tem umdesignarrojado, alta performance eterá tiragemlimitada, comosó aspessoas que não abrem mão da exclusividade exigem.

O Acer Ferrari 3000 chegou ao País uma semana após ter si-

do lançado no mercado internacional.Serávendido pela Metrocomm (www.metro commstore.com.br).

O portátiltem ologotipo da Scuderia Ferrari no gabinete (vermelho e prateado), tela TFT de15 polegadascomaltobrilho, vem com placa de vídeo Ati RadeonMobility 9200,memória de128 MB(para ovídeo), 512de memóriaDDRRAM,

a partir de R$ 2.49

Camisas Pólo & Bonés Promocionais

POLÍTICOS - ESCOLAS - EVENTOS

Fabricação Própria

LAERTEX Distribuidor

Cobrimos Qualquer Oferta

Confecções LAERTEX Ltda. Desde 1974

Estampamos & Bordamos

Rua José Paulino, 286 Sobreloja - São Paulo - SP

Fone/Fax: (0xx11) 221-8564 / 222-2268 / 3331-3478

e-mail: reidascamisetas@ig.com.br

disco de 60 GBe um processadorAMD AthlonXP 2500+. Recursosindispensáveis para deixar o notebook mais robusto e pararodargames,depreferência de velocidade. Emconectividade eletambém está bem equipado. O Ferrari da Acer tem capacidade para transmissão de dados sem fio Wi-Fi (padrão IEEE 802.11g), Bluetooth e conexões de LAN

NANOTECNOLOGIA: USO NA INDÚSTRIA AUTOMOBILÍSTICA

Nanotecnologia é o nome da ciência que começa a aparecer quando o assunto são átomos e moléculas, abrangendo uma escala de tamanho de 1 a 100 nm. Os nanopesquisadores prevêem objetivos grandiosos. Por meio da análise e manipulação das estruturas de átomos e moléculas, eles pretendem criar novos materiais e sistemas com funções nunca antes imaginadas. No papel principal de tudo isso está a

de 10/100 Mbps, suporte à linha telefônica comfax ou modemde 56 K, e ainda tem um dispositivo de gravação eexecução deDVD,portas USB, interface FireWire (para conectar câmeras de vídeo, por exemplo) e leitor de cartão de memória.Comobelezae performance têm um preço, ele vai custar R$ 7.999,00. (BO)

deiradomicro parao sofáda sala". OSpeedy600podeser experimentado pelos compradores do NeTVision pelo preço do Novo Speedy 300 por seis meses e sem desembolso adicional. O acordotambém prevêo acessodiscado gratuito pelo iTelefonica. Segundo o vice-presidente da divisão Philco, Cláudio Vita Filho, "o NeTVision é inédito nomercado mundial, porque incorpora todas as funcionalidades deum televisore dainternetem um único equipamento, fácil de operar".

O aparelho possui controle remoto e um teclado sem fio que permitem ao usuário se deslocar e escolher o local mais adequado para acessara internet, seja na cama ouno sofá.Com obotão Zoom é possível aumentar parte

da página em exibição. Parao vice-presidentede Marketing da Itautec Philco, Raul Penteado,o equipamento antecipa a convergência do aparelho de tevê com outras mídias, ampliando a experiência do telespectadore possibilitando o uso da web por pessoascom poucafamiliaridade com tecnologia, o que viabiliza a inclusão digital. "O NeTVisionrepresenta um marco tecnológico muito importante para a empresa e para oPaís, em buscadas facilidades obtidas com a convergência tecnológica. Nossa intenção é ampliar ainda mais as possibilidades que o televisor e aweb proporcionam separadamente, com a interface de televisão, muito mais familiar ao consumidor brasileiro".

O notebook vem com tela de 15 polegadas com alto brilho e vai custar R$ 7.999,00

Divulgação

mãe natureza. "As nanomáquinas têm trabalhado em células orgânicas desde o começo

dos tempos. A internet e mesmo a biotecnologia ficariam pálidas diante da nanotecnologia. E ela está

O Audi com o detalhe do painel que usou a nanotecnologia

prestes a revolucionar a indústria automobilística. Ela é o melhor campo possível para aplicação de pesquisa em nanotecnologia. Pesquisadores pretendem criar materiais, como tintas "inteligentes". Na Audi, a nanotecnologia já é utilizada. A Audi busca soluções para o vidro do teto solar, desembaçamento de janelas, retrovisores eletrocrômicos, películas anti-refletivas, repelentes de água ou pneus "inteligentes".

Divulgação
Divulgação

Bovespa e títulos da dívida externa do Brasil batem recorde

PAPÉIS NEGOCIADOS NO

EXTERIOR ENCERRAM O DIA COM COTAÇÃO PERTO DA MÁXIMA HISTÓRICA

O mercado financeiro começou asemana com muito otimismo, influenciado pelo bom desempenho das bolsas internacionais e pelas perspectivas positivasda economia brasileirano fim do ano.Em alta,a bolsadevalorese ostítulos da dívida externa do país maisuma vez atingiram nível recorde.Dólar comercialetaxa de risco recuaram.

OIbovespa,principal indicadordaBolsa de Valoresde São Paulo (Bovespa), subiu 2,30%e encerrouo pregãoem 19.690 pontos, o nível mais alto registrado desde a criação do índice, em 2 de janeiro de 1968. O volume financeiro da Bovespa somou R$ 1,091 bilhão, giro próximo à média das últimas semanas. Com esseresultado, a Bovespa amplia para 9,4% os ganhosacumuladosno mês. Desde o início do ano, a bolsa paulista sobe 74,7%.

A Bovespa quebrou seurecorde histórico pelo terceiro pregão seguido ontem, impul-

sionada pelos setores elétrico e de telecomunicações.O aumento da expectativa de uma melhora naclassificaçãodo Brasil por agênciasderisco também ajudou. Entre as ações mais negociadas no pregão de ontem, destacaram-se TelemarPN (1,62%), Petrobras PN (estável), Net PN (-5,98%), Vale do Rio Doce PNA (0,31%), Bradesco PN(1,97%), AmbevPN (0,64%), CemigPN (5,09%)e Eletrobras PNB (7,16%). A maioraltadoIbovespa foi LightON(11,8%)e amaior baixa, Net PN. Risco e C-bonds – Os Cbonds, principais títulos da dívida externabrasileira, operavam em alta de 0,26% às 18 horas ontem,negociadosa 96,50% do valor de face, de acordocoma EnfoqueSistemas. No meio da tarde, o título chegou asernegociadoa 96,75% do valorde face, novo recorde histórico. A taxade riscodo Brasilcalculadapelo banco americano JP MorganChase tinhaqueda de 2,69% no horário, para 543 pontos-base, também segundo a Enfoque. Com a constante melhora dos indicadores de

riscobrasileiros, osinvestidores jáesperam parabreve reavaliaçãodasnotasda dívida brasileirapor agências internacionais de classificação de riscos. Uma delas, a Standard &Poor's, admitiu ontema possibilidade demelhorada perspectiva dadívidadopaís (leia reportagem nesta página) Dólar — Odólar comercial encerrou osnegócios cotadoa R$2,919 para compra e aR$ 2,922 para venda, com desvalorização de0,07% emrelação ao fechamento de sexta-feira. Em São Paulo, o dólar paralelo fechou negociado a R$ 2,91 para compra e a R$ 2,98 para venda, com alta de 0,68%. Deacordo comoperadores, o dólar poderia ter caído maisse não fosse a pressão ligada ao vencimento de contratos cambiais napróxima segunda-feira e a atuação do Banco do Brasil na ponta de compra no mercado de câmbio. As comprasdoBanco do Brasil acabam diminuindo o volume denegócios. "Quando aliquidezcai,o dólarsobe", afirmou o diretor de Tesouraria do banco Brascan, Luiz Fernando Romano.

Rejane Aguiar/Reuters

Perspectiva do País pode melhorar, diz agência

A agência internacional de classificação de risco Standard & Poor's (S&P) pode melhorar embreve a perspectiva para a dívida brasileira, de acordo coma chefedo escritórioda empresa no país, Regina Nunes. A nota ( r a t in g ) de longo prazo dopaísemmoedaestrangeira, segundo a S&P, é B+, com perspectiva estável. Aexecutiva disse,noentanto, que são muito pequenas as chancesdeumaelevação de notas do país antes de melhora da perspectiva. "É muito difícil para o Brasil conseguir ter uma elevação direta de rating, mas

acreditoquea próxima mudança será positiva", disse, destacando que os principais problemas são a composição da dívida e a carga de juros. Ela participou ontem do seminário"Reavaliação doRiscoBrasil", promovido pela Fundação Getúlio Vargas em São Paulo. Regina afirmou que antes de melhorar a perspectiva brasileira a agência precisa observar a conclusão das reformas tributária e previdenciária. Em2002, aS&P haviacolocado o país sob perspectiva negativapor causado nervosismo com as eleições. (Reuters)

Correndo atrás dos contribuintes

Municípios do ABC paulista facilitam pagamento de tributos, multas de trânsito e contas de água e esgoto em atraso

Municípios do Grande ABC estão correndo atrásdos contribuintes inadimplentesneste final de ano. Além de facilitarem o pagamentode tributos em atraso, as prefeituras buscam colocarem dia multasde trânsito e contas de água e esgoto. SãoBernardo doCampo já tem seu programa de recuperação de créditos fiscais em andamento e Mauá aprovou na semana passada projetodo prefeito OswaldoDias que cria o Sistema Administrativo de Recuperaçãode Créditos(Sarc)e reduz em até 100% multas e juros de tributos municipais e contas de água e esgoto de cerca de 43 mil contribuintes. Outras cidades, como Santo André e Diadema, quenãotêmboas lembranças de projetos passados, estudam a implementação de programas semelhantes. Em SãoBernardo,foram editadas cinco leis com vistas a

ADMINISTRAÇÃO

DE ESTACIONAMENTOS

incrementara arrecadação. Lançado no início de setembro, o programa prevê a regularização de300millançamentos, que somamR$ 650 milhões. Deste total, R$ 540 milhões são de tributos, R$ 80 milhões de contas de água e R$ 30 milhõesde multas de trânsito.

Mais da metade das prefeituras vai atrasar pagamento de 13º

Santo André e Diadema amargam más lembranças do passado

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Uma das leis editadas garante perdão total de dívidas. Os contribuintes comdébitos inferiores aR$ 45,constituídos evencidosaté31dedezembro de 2001– e atualizados até 31 de dezembrode 2002 –foramanistiados, ou seja, tiveram seus débitos zerados. "O custo para a manutençãonosistemae cobrançadesses lançamentosé maior que o valor proposto para aremissão", justifica osecretário de Finanças, Marcos Cintra. O município, segundoele, gastariaR$20 milhõesparacobrar uma dívida de R$ 14 milhões. Oscontribuintes nãoatingidos pela anistia, pessoas físicas ou jurídicas,poderãoparcelar débitostributários, contraídos até 30 de junho de 2003. O parcelamento poderá ser feito em até 180 meses, com anistia gradual de multae juros, segundo o número de prestações. Foi estabelecidoum valor mínimo para parcelas: R$50 parapessoas físicas,R$100paramicroempresas e R$ 200 para empresas de pequeno porte. Para as demais empresasficou estabelecidovalormínimo deR$ 2.000. Os cofres de São Bernardotêm recebidoR$ 500 mil, diariamente, desde outubro, início do parcelamento. Outra lei aprovada reduz, por tempo limitado, a alíquota do Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis (ITBI): de 2% pa-

ra1% nasocorrênciasatédezembro, o que permitirá a regularização dos chamados contratos de gaveta. Além disso, o município estáparcelando multas de trânsito em até seis vezes. Mauá - O projeto deMauá, que originalmente previa a redução de 100% de multas e juros para o pagamento da dívida fiscalemparcela únicaparao contribuinte que aderisse ao programa até o dia 30 de novembro e 80% para os que se inscreverem até 31dedezembro,recebeu emendas.Comisso, oprazo de adesão foiampliadopara 120diasapós apublicação da lei, que deve ser sancionada esta semana. De acordo com a assessoria de imprensa da Câmara Municipal,vereadores

da oposição argumentaram que o prazo era muito curto. Isso porque o projeto foi enviado no dia21 deoutubroe ficouparado aguardando votação. Oscontribuintes também poderão efetuar o pagamento da dívida em 24, 48 e 60 parcelas mensais com correção monetária. A redução máxima de juros e multas,nesses casos, éde até 40%. Segundo asecretária de Finanças, ValdireneDardin, a Prefeitura entende que a situação econômica do País é crítica. Esta,segundoela, éumatentativa de recuperar R$ 82 milhões de tributos e multas de trânsito ematraso. "Nosdoisprimeiros meses, estimamosrecuperar R$ 10 milhões ", diz Valdirene. Adriana David

As prefeituras deDiadema e SantoAndréestudam aimplantaçãode programasderecuperação de créditos, apesar de amargarem más lembranças de experiências passadas. "A renegociaçãofiscalé necessária. Os municípios têm problemas parao recebimentodetributos em função dos oito anos de crise pelo qual passamos", diz o secretário deFinanças deDiadema, Sérgio Trani. Entre fevereiro e junho deste ano,Diadema lançouumplanode recuperaçãoque foimal sucedido. Dos R$4 milhões previstos para serem arrecadados, entrouno caixado municípioapenas R$1,3milhão. "Umadasrazões podetersido ocurtoprazo deparcelamento, de12 vezes".Após oaprendizado,Diadema estáelaborando projetode leique prevê prazo de 48 meses para pessoas físicasquitaremseus débitos. Para as empresas, o prazo pode chegar a 120 meses. A Prefeitura de Santo André aguarda implantação de sistema de tecnologia para o banco de cadastro, que vai reunir dados de contribuintese tributos, paramoldarumprojeto de recuperação fiscal. A finalização deve demorar quatro meses.Em 2002,omunicípio realizou umprogramaderecuperação fiscal, que teve baixaadesão."Foram162 pedidos, mas apenas75 casos efetivados",informa osecretário Finanças de Santo André, Antônio Granado. (AD)

Mais da metade das prefeituras brasileiras deverão atrasar o pagamento do13ºsalário aos servidores neste fim de ano. De acordo com levantamento divulgadoontem pelaConfederação Nacional dos Municípios (CNM), que contou com a participaçãode 1.228 prefeitos, 24,35% deles nãotêm previsão de quando poderão pagar a gratificação e outros 27,69% devem pagá-la depois do prazo legal de 20 de dezembro. "A situação dos municípios é grave",disseopresidente da CNM, PauloZiulkoski (PMDB), prefeito de Mariana Pimentel (RS). Segundoele, o atraso no pagamento pode ser até mais grave do que o revelado pelo levantamento, porque a maioria dosmunicípios que participouda enquetepertence às Regiões Sul e Sudeste. Umadas situaçõesmais complicadas ocorreem Minas Gerais,onde 47,76% das 134 prefeituras que responderam ao questionários dizem não ter previsão para pagar a gratificação aos funcionários. Em São Paulo, esse índice é de 33,64%, entre110 municípiosqueparticiparam do levantamento. Conforme os dados da CNM, apenas4,07% dos municípios pesquisados pagou o 13º salário e outros 43,89%pretendem fazê-lo até o dia 20. O levantamento revela ainda que 14,58% dasprefeituras estãocom opagamento de salários atrasado e 22,45% devem estarna mesma situação até o fim do ano.De acordocomZiulkoski, oproblema começou em 2003 com a redução do valor real dos repasses do ICMS e do Fundo de Participação dos Municípios. (AE)

Valdirene Dardin, secretária de Finanças de Mauá: em busca de R$ 82 milhões
Divulgação

terça-feira, 25 de novembro de 2003

Nextel e Motorola celular com GPS

Além de fornecer informações de posicionamento, o aparelho opera como telefone móvel e rádio bidirecional Página 18

Philco e Microsoft: a TV que acessa a web

Para acessar a internet, basta ligar a NeTVision e conectá-la a um servidor (por linha discada ou banda larga)

Página 22

Software livre no governo de SP: projeto passa nas comissões

Para chegar ao plenário, só falta o projeto ser analisado pela Comissão de Ciência e Tecnologia, já que foi aprovado na de Constituição e na de Administração Pública

Por Rachel Melamet

Apresentado na Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo emmaio passado, o projeto de lei 404/2003, de autoria dodeputado Simão Pedro Chiovetti, do PT, que propõea obrigatoriedadeda utilização de softwares livres pelos órgãos e empresas do Governo Estadual, acabade obter duas importantes vitórias: foi aprovadonascomissões de Constituição e Justiçae de Administração Pública. Falta apenas passar pela Comissão de Ciência e Tecnologia para ir à votação em plenário. As novidadesforam anunciadaspelo deputadodurante o seminário"Inclusão Digital e Redução de Custos com TecnologiadaInformação Através do Uso de Softwares Livres", realizado na semana passadano Centro Cultural doProjeto Casulo,uma iniciativa do Instituto de Cidadania Empresarial (ICE) em parceria com a Hangar Company e a GNU Bis.

Uma atenta platéia, formada por representantes de empresas públicas, pequenos emédios empresários, organizações não governamentais, profissionais autônomos eestudantes, ouviu também casos de sucesso decompanhias públicas e particulares que já adotaram ou estãomigrandoseus sistemas paraos decódigo aberto, como a Viação Urubupungá e a Cia.do Metrô (veja na próxima página). "A aprovação do projeto não seráuma tarefa fácil, pois somos oposição", diz o petista SimãoPedro. "Mas segrandes empresas privadas, como Vo-

torantim e Corona, por exemplo, euma estatal comoo Metrôadotaram comsucessoos softwares não proprietários, é preciso avaliarque odi nheiro público hoje investido na aquisição de licenças de uso pode ser aplicadoemáreasdeinteresse social, como programas de inclusão digital e desenvolvimento tecnológico", avalia. Segundo o deputado, o Brasil gasta, por ano, US$ 1,29 bilhão sóem royaltiese licenças parautilizar softwaresdeempresas multinacionais,enquantomenos de10% dapopulação tem acesso ao computador. O parlamentar lembra que o Governo do Rio Grande do Sul, as prefeituras de Porto Alegre, Belo Horizonte e São Paulo, as Forças Armadase a Dataprev, entre outros, já utilizam programas de código aberto.

Prazo de adaptação – Pelo estabelecido no projeto404/ 2003, "aAdministração Pública diretae indireta,as empresaspúblicas,associedades de economia mista e os demais órgãos estaduais utilizarão programasdeinformática somente nas condições estabelecidas nos termos desta Lei".

Osprogramas deinformática devem atender os seguintes requisitos: 1) acesso irrestrito ao código-fonte, permitindo a sua livre alteração para atender às necessidades da AdministraçãoPública ede seususuários; 2) a licença de propriedade industrial e intelectual não poderá possuir qualquertipode limitação que restrinja, sob nenhum aspecto, alivre cessão, distribuição, utilização e alteração das característicasorigi-

nais; 3) as condições para aquisição, treinamento e suporte se farãoatravés deprocessospróprios para cada uso e de acordo comalegislação referenteàslicitações, observando-se sempre a premissa de igualdade de competição,sendo vedado qualquer privilégio nos objetos de licitação pública. O projeto prevê prazo de 180 dias,a partir daaprovação da lei, para que os órgãos da Administração Pública Estadual apresentem um Plano de Transiçãoparaasubstituição dos programas.Esses planosdeverão obedecer a outros dois prazos: atransiçãodeve começar em menos de um ano (360 dias) e terminar antes de cinco anos. PelapropostadeSimão Pedro, a aquisição de programas cujas licenças não se enquadrem ou sejam conflitantes com asestabelecidas peloprojeto somenteserápermitida "quando houverjustificativa técnicacomprobatóriada inexistência ou ineficiência de programas de informática que pertençam ao mesmo segmento, e se o custo da compra do programaforinferior aocustododesenvolvimentodo programa equivalente pelo Estado". Pioneirismoe confusão –

Projeto Casulo: ajudando a comunidade e formando técnicos

A metado Projeto Casulo para reciclageme democratização da Tecnologia da Informaçãoé ambiciosa:atender 1.200 pessoas por dia, num espaço multimídia onde as estrelassão oscomputadores eo acesso àinternet,utilizados nãoapenas noensino da informática a crianças e adultos mas também para consultas,pesquisas, digitação de trabalhos escolares e currículos,e aindacomoferramenta de intervenção comunitária nacriação decartazes,folhetos convites e sites para divulgar o trabalho das oficinas culturais.

Parece um sonho distante e impossível, quandose olhaos 40 computadores já recebidos como doação empilhados junto àparede, àespera dealgumaspeças como pentes de memória, processadores,placas mãe, HDs,coolers, drives deCD-ROM,placas desome

de vídeopara quepossam ser reciclados e entrar em funcionamento.

Mas a moçadado Real Parque e do Jardim Panorama, comunidadescarentesda Zona Sul deSão Paulocuja vidaestá sendo transformadapelo ProjetoCasulo,não quernemsaber. Pegadaqui,empresta de lá, e seis computadores já estão funcionando, em mesas cheias deestilo decoradaspelaturma de Artes Plásticas.

OProjeto Casuloé agrande aposta do Instituto de Cidadania Empresarial (ICE), fundado em maio de 1999 e que reúneempresários ebanqueiros dispostos a investir em melhorias sociais.

Em parceriacom aPrefeitura de São Paulo,o ICE conseguiu um terreno para construir oCentro CulturalCasulo, aolado deumaescolade educação infantil, nocoração do Real Parque.

O prédio colorido chama a atenção de longe,e a comunidade foi se chegando, especialmenteos jovens, fascinados por música, artes e computadores, claro.

"Queroser técnico"–"Nunca vou esquecer um garoto de 15 anos que entrou aqui e medisse: 'Euquerotrabalhar. Mas nãodefaxineiro,office boy, nada disso. Eu quero ser técnico de computador", lembra Luis Fernando Guggenberger, coordenadordo Espaço Multimídia.

Elá foimaisumpara aoficina de informática, ondeos softwares livrestêm sidouma alternativanãoapenas paraa falta de doações de programas proprietários, mas paradesenvolvimentode estudos e instalações. Alémdo sistema Linux, o Casulo trabalha com a suíte OpenOffice –editor de textos, planilhadecálculo e apresentações. (RM)

Háoitodias, ogovernadordo Paraná, Roberto Requião (PMDB), sancionou a chamada "LeidoSoftwareLivre".A partir deagora,órgãosdogoverno e empresas estatais paranaenses devem utilizar "preferencialmente" programas de código-fonte aberto.

Mas a Companhia de Informática do Paraná começou mal a novafase: divulgoua notícia

na web usando um documento comextensão .doc,doWord, software proprietárioda Microsoft.Para completar, odocumento estava infectado com o vírus W97/Juntin, descoberto em2001e detectávelporqualquer antivírus atualizado. Um tanto constrangido, Marco Mazoni, presidenteda Companhia, tentou brincar dizendo que o fato só compro-

vavaoquanto osprodutosde Bill Gates são vulneráveis. O documento foi substituído por o utro, com extensão .swx, formatopadrão doWrite, editor de textos do OpenOffice (código aberto). Detalhe:quem usa OpenOffice consegue abrir arquivos .doc,masquemusa Word nãoconsegueabrirarquivos .swx.Problemas decódigo-fonte oculto.

PF descobre ligação entre Anaconda e Fórum Trabalhista

A Polícia Federal (PF) descobriu, num cruzamento de escutas telefônicas, indícios da ligaçãoentreo esquema de vendade habeascorpusinvestigado na Operação Anaconda comodesvio deR$196,7milhões das obras do Fórum Trabalhista de São Paulo. Depois de analisar, minuciosamente, gravações de telefonemasentre osintegrantes do grupo que atuava em vários estados, a PF descobriu que, empelomenosumadas ligações, são citados nomes supostamente envolvidos no caso do Fórum Trabalhista.

A PF pretende manter em sigilo os nomes dos implicados, mas, nosgrampos feitos com autorizaçãojudicial, há referências a cifras – o que pode representar, segundoinvestigadores, uma combinação para a divisão de recursos daobra.

Maluf -Também descobriu-se que o ex-prefeito Paulo Maluf é citado em diálogos telefônicos entre o juiz federal João Carlos da Rocha Mattos e a ex-mulher dele, a auditora fiscal aposentadaNormaRegina EmílioCunha. Osdois estãopresos. Nas gravações–feitas porNormae apreendidasem seu apartamento – também são citados os juízesfederaisCasem Mazloum e Adriana Pileggi, além do desembargadorRoberto Haddad,afastado do Tribunal Regional Federal (TRF) em São Paulo. "O Paulo Maluf telefonou pra mim e pediu para falar com o Roberto Haddad que nãoprecisa elese preocuparde julgar isso agora que ele tá nessa situação delicada,que elepode aguardar mais", diz Norma, numa dasligaçõesaMattos. Sim,ele vaiaguardar",responde o juiz. (AE)

Carga tributária deve crescer quase 1%

O economista José Roberto Mendonça de Barros,ex-secretário de Política Econômica do Ministério da Fazenda no governo Fernando Henrique Cardoso, afirmou ontem,em São Paulo, que a carga tributária deverá crescer em 2004 quase 1%, incluindo, segundo ele, "o conhecido das três esferas depoder". Osmaiores aumentosvirão do ISSe da Cofins. Mendonça de Barros disse também acreditarque noano que vem haverá crescimento do ProdutoInterno Brutoentre 3% e 3,5%, resultado da reduçãodos juros,darecomposição de parte do poder de compra dos trabalhadores e da área externa.Apesar daprevisão de crescimento, ressaltou que "isso sozinhonão garante sustentabilidade" e não terá reflexo nomercadode trabalho em 2004. (AE)

FALÊNCIAS & CONCORDATAS

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 24 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: Antoine CheharaRequerido: Lookside Comércio e Confecções Ltda. - Rua Mons. Andrade, 86433ª VaraCível

Requerente: Gonvarri Brasil

Ltda. - Requerido: Bras-Testa Produtos Siderúrgicos Ltda. - Rua Santa Angela, 861 - 09ª Vara Cível

Requerente: Ebid Editora Págin as Amarelas Ltda. - Requerida: Persianas Veneza Ltda. - Rua Fortunato, 2834ª VaraCível

Requerente: Ebid Editora Páginas Amarelas Ltda. - Requerido: Stock Com. de Móveis para Escritório Ltda. - Av. do Estado, 4.959 - 07ª Vara Cível

Requerente: Rudloff Sistemas de Protensão Ltda. - Requerido: Geo Geotecnia Engenharia e Obras Ltda. - Av. Indianópolis, 3.435 1º andar - 38ª Vara Cível

Requerente:Fiel Tours Viagens e Turismo Ltda. - Requerido: Jopag Com. e Construções Ltda. - Rua Luís Barbalho Bezerra, 482 - 22ª Vara Cível

Requerente: Auto Posto Sakamoto Ltda. - Requerido: Campos Sales Com. de Auto Peças Ltda. - Rua José Barros Magaldi, 1.247 - 30ª Vara Cível

Requerente: Sintrac Sistemas

Eletrônicos Comercial Ltda.Requerida: IGA Telecom Ltda. - Rua Abolição 373 - 03ª Vara Cível

Requerente: New Gold Tintas

Ltda. - Requerida: Eric Car Automotiva Ltda. ME - Rua do Grito, 401 - 10ª Vara Cível

Requerente: Rosa Marques da Silva Luiz - Requerida: Bio Engenharia Ind. e Com.

Ltda. - Rua Gian, 520 - 15ª Vara Cível

Requerente: Grafac Fomento

Mercantil Ltda. - Requerido: Ofício do Fio Ind. e Com. de Confecções Ltda. - Rua

Sólon, 251 - 29ª Vara Cível

Requerente: Jaraguá Diesel Peças e Serviços Ltda.-MERequerida: Auto Viação Santa Bárbara Ltda. - Estrada de Constantinopla, 575 - 17ª Vara Cível

Requerente: Jaraguá Diesel Peças e Serviços Ltda.-MERequerida: Viação Marazul Ltda. - Rua Andersa, 10105ª Vara Cível

Requerente: Luxtel Fibras Ind. e Com. Ltda. - Requerida: Vênus Comercial Elétrica e Hidráulica Ltda.-ME - Rua Aurélio de Pinheiro, 211 - 32ª Vara Cível

Requerente: Hossoda Máquinas e Motores Industriais Ltda.Requerido: Acionamentos Industriais Irla Ltda. - Rua Dom Pedro Henrique de Orleans e Bragança, 526 - 01ª Vara Cível

Requerente: Masfi Factoring Fomento Comercial Ltda. - Requerido: Danypel Com. de Aparas de Papel Ltda. - Rua Serra de Jaire, 241 - 10ª Vara Cível

Requerente: Masfi Factoring Fomento Comercial Ltda.Requerida: Estima Laboratório Cosmiatico Ltda. - Rua Siqueira Bueno, 1.606 - 16ª Vara Cível

Requerente: Masfi Factoring Fomento Comercial Ltda.Requerida: Controller Técnica Comercial Ltda. - Rua General Lecor, 1.055 - 16ª Vara Cível

Requerente: Efebe Serviços Ltda. - Requerido: Calcográfica Cheques de Luxo Banknote Ltda. - Rua Zanzibar, 278 - 06ª Vara Cível Concordata

Requerente: Bralink Empreendimentos e Terraplenagem Ltda. - Requerida: Bralink Empreendimentos e Terraplenagem Ltda. - Rua Maestro Carlos Cruz, 16807ª Vara Cível

TST impõe limite para a atuação de sindicatos de trabalhadores

Entidades só podem ingressar na Justiça em nome de seus associados quando o assunto for de interesse geral

A possibilidade deossindicatos ingressarem com ações naJustiçaem nomedostrabalhadores não é ampla e irrestrita.A chamada substituição processual está limitada às ações decorrentes de direitos ouinteresses comuns aum grande número de trabalhadores. O entendimento é da Seção deDissídiosIndividuais -1do Tribunal Superior do Trabalho(TST), ao julgarpelaprimeira veza matériadepois de cancelado oEnunciado 310, que restringia a atuação dos sindicatos na defesados interesses dos trabalhadores. A súmulaafirmavaque oartigo8º da Constituiçãonão assegurava a substituição processual pelo sindicato. Orelator do processofoi o corregedor-geral da Justiça do Trabalho, ministro Ronaldo Lopes Leal. Oprocessofoi ajuizado em setembro de 1989 pelo Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias Químicas, Petroquímicas, Farmacêuticas,Tintase Vernizes, Plásticos, Resinas, Explosivos e Similares do ABCD e Mauá, RibeirãoPirese Rio Grande da Serra. Na ação, a entidade pleiteava em nomede trabalhadores o pagamento de diferenças decorrentesdasupressão dos reajustes salariais relativosàURP defevereirode 1989. A ação foi proposta na vigência da Lei nº 7.788/89, que, segundo o sindicato, assegurava a sua legitimidade para ajuizar a ação em nome da categoria.

IOB RESPONDE

1) A remuneração paga a estagiário está sujeita à incidência de IR Fonte como rendimento do trabalho assalariado?

Sim. O inciso I do art. 43 do RIR/99 estabelece que a remuneração de estagiário é tributável como rendimento do trabalho assalariado e, por essa razão, tributada pelo IR Fonte mediante aplicação da tabela progressiva vigente no mês do efetivo pagamento (art. 624 do RIR/99).

O PN CST nº 326/71 já havia concluído que o estagiário presta serviço que beneficia diretamente a fonte pagadora que, em retribuição, o remunera de acordo com, a legislação específica e, portanto, as importâncias por ele recebidas têm as características de rendimentos do trabalho assalariado.

O Fisco chegou a essa conclusão baseando-se no fato de que o pagamento a estagiários tem como fator principal a contrapartida por serviços prestados à própria fonte pagadora, assemelhando-se a qualificação de estagiário à de aprendiz, ambas classificadas destacadamente, para efeito da legislação trabalhista. Observe-se também que, no “Perguntas e Respostas IRPF/2003” - Questão nº 167, o Fisco esclarece que as impor-

A primeirainstância decidiu pela ilegitimidadedo sindicato comoparte noprocesso, oque foi confirmado pelo Tribunal Regional do Trabalho de São Paulo. O sindicatoajuizou novo recurso,desta vezno TST.A QuartaTurma dotribunalnão conheceu do recurso em função do Enunciadonº 310.O sindicato insistiu quanto à sua legitimidade e ajuizou embargos à SDI-1, afirmando que a decisão daturmateria violadooartigo 8º, III, da Constituição. No julgamento dos embargos, após vários pedidos de vista regimental, a Seção decidiu remeter oprocesso ao Plenodo Tribunal, uma vez que a maioria dos ministrosjulgava pelalegitimidade do sindicato. Com o cancelamento do Enunciado nº 310 pelo Pleno do TST, oprocesso foidevolvido à SDI-1, que examinou a matéria e interpretou a amplitude da representação sindical prevista no artigo 8º, III, da Constituição. Para o relator da matéria, os interesses previstos no dispositivo constitucional e no caso em questão eramhomogêneos porque decorriam de uma mesmaorigeme pertenciamauma mesma categoria,"originandose da mesma lesãoa um direito ou interesse geral".

ação correspondente deveria ser a civil coletiva e que o sindicatoassumiaa posição incontestável de substituto processual da categoria. No entanto, o ministro lembrou que os direitos individuais ficam de fora da legitimação dosindicato, uma vez quenão haveriasentido o sindicato propor ação emnome de umtrabalhador que sofreu lesão"personalíssima", nitidamente individual.

Supremo Tribunal Federal deve posicionar-se em breve sobre a chamada substituição processual

Ao examinar o mérito da matéria,a SDI-1 afirmou que a jur ispr udên cia do TST reconhece alegitimidade da supressão dos reajustes salariais relativos à URP de fevereiro de 1989, sob o entendimento de que os dispositivos legais que regulavam a matériaforam revogados antes quehouvesse a decretação dodireitoadquirido. Assim, foi julgado improcedente o pedido. Para o advogado Otávio Bue-

de Imóveis Habite-se Projetos - Prefeituras CETESB

Por serem direitos homogêneos, o relator entendeu que a

tâncias recebidas a título de residência médica ou por estágio remunerado em hospitais, laboratórios, centros de pesquisa, universidades etc., para complementação de estudo e/ ou treinamento/aperfeiçoamento, são tributáveis segundo as mencionadas normas de incidência, mesmo que não se configure vínculo empregatício entre as partes e não seja obrigatório o desconto do INSS sobre esses rendimentos. Portanto, a remuneração paga a estagiários integra o rendimento bruto mensal dos beneficiários e: a) está sujeita à incidência do Imposto de Renda na Fonte, mediante aplicação da tabela progressiva vigente no mês do efetivo pagamento, devendo ser recolhido sob o código de receita (campo 4 do Darf) 0561; e b) deve ser informada como rendimento tributável, na Declaração de Ajuste Anual do beneficiário.

2) De acordo com o Novo Código Civil, qual é o conceito de elemento de empresa?

De acordo com o art. 966 do Novo Código Civil, considera-se empresário quem exerce profissionalmente atividade econômica organizada para a produção ou a circulação de bens e de serviços.

Cabe observar, todavia, que, nos termos do parágrafo único do citado dispositivo legal, não se considera empresário quem exerce profissão intelectual de natureza jurídica, literária ou artística, ainda que com o concurso de auxiliares ou colaboradores, salvo se o exercício da profissão constituir “elemento de empresa”. Assim, podemos afirmar que constitui elemento de empresa o exercício profissional voltado para a produção ou circulação de bens e/ou serviços.

A título de exemplo, citamos o caso de um médico que inicia suas atividades como profissional autônomo em consultório próprio, tendo um ou mais atendentes como auxiliares. Nessas condições, o médico exerce uma atividade de natureza intelectual que decorre de sua própria atuação, não sendo, portanto, considerado empresário, inexistindo, assim, o elemento de empresa.

Com o crescimento do número de clientes (pacientes) são agregados mais auxiliares, outros profissionais e novas especialidades, passando o consultório a ser uma clínica médica, que posteriormente se transforma em um grande hospital, empregando dezenas de profissionais, utilizando equipamentos, materiais etc. Nessas circunstâncias, não

no Magano, o cancelamento do enunciadonão significaque são em todas as situações que os sindicatos poderão representar os trabalhadores. Paraele,a substituição processual pode ser aplicada emapenas duas situações: em dissídio coletivo ou emdiscussões sobrepagamento adicional deinsalubridade e periculosidade. Magano criticou aforma subjetivacom que oTST estátratando oassunto, ao dizer que substituição está limitada às açõesdecorrentes de direitos e interesses individuais homogênos. "São expressões vagas que devem abrir precedentes para inúmeras interpretações equivocadas", criticou. Supremo - Polêmico, o assuntojábateu àsportasdoSupremo Tribunal Federal (STF), que deve bater o martelo a favor oucontraa medida.Nojulgamento de umrecurso extraordinário, suspenso na semana passada, quatro de onze ministros votaram favoravelmente à substituição processual.

há mais que se falar em exercício de atividade intelectual, ficando caracterizada como atividade empresarial, pois o então consultório se transformou em uma organização (hospital) que explora o ramo de prestação de serviços na área da saúde, estando presente oelemento de empresa que caracteriza a atividade empresarial, que se utiliza de gestão técnica, operacional e administrativa na articulação para a circulação dos fatores de produção, capital, mão-de-obra, insumos etc.

3) É necessária a assinatura de advogado nos atos constitutivos e alterações de empresas enquadradas no Simples?

Não. Por força do estabelecido no parágrafo único do art. 6º da Lei nº 9.841/99, o arquivamento, nos órgãos de registro, dos atos constitutivos de firmas mercantis individuais e de sociedades que se enquadrarem como microempresa ou empresa de pequeno porte, bem como o de suas alterações, está dispensado do mencionado visto.

TT TT TAMBÉM NÃO AMBÉM NÃO AMBÉM NÃO NÃO NÃO.. .. . Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto.

Com o Porto Seguro Consórcio você compra o tipo de imóvel que quiser e paga em parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou para complementar o crédito, e você ainda conta com uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você só começa a pagar a diferença 3 meses depois de ser contemplado. Alguns valores (R$) / Prazo: 144 meses CréditoParcelas

Software livre domina o metrô de São Paulo

Empresa vem economizando milhares de reais desde que apostou nos programas de código aberto; só na compra de licenças do MS Office para 2004, já poupou R$ 2,6 milhões

Por Rachel Melamet

Gustavo Mazzariol, gerente de Informática eTecnologia da Informação da CompanhiadoMetrô deSão Paulo, quase teve uma síncope em 1997, quando iniciou negociações comrepresentantes da Microsoft para o acerto da quantidade de licenças de MS Officenecessárias para o parque de microcomputadores da companhia,em constanteexpansão. O custo para mudar do Office95 parao 97seria de R$ 800 mil.

Não havia talverba, portanto Mazzariol tratou de buscar outra solução. Foiquando lhe ocorreu oseguinte: "Por que comprar um Rolls Royce se um Gol dá perfeitamente conta do recado?"

O gerente avaliouque muitos recursos do MS Office eram desnecessáriosparaa maioria das tarefasexecutadas nas áreas administrativae operacional da companhia, mas que mesmo assim se pagava por eles pois faziam parte do pacote.E foinessa horaque aidéia de usar programas alternativos e aderir aos softwares livres ganhou força.

Em 1999,o Metrôcomeçou a migrar parao StarOffice, da empresa alemã StarDivision, na época recém-adquirida pela SunMicrosystems, queprometeu manter o produto. Mesmo sem apoio técnico da Sun e enfrentando funcionários temerosos de perder a segurança das conhecidasjanelinhas, Mazzariol implantou oprograma usandoo sistema operacional Windows e em convivência com o Microsoft Office, pois algumaslicenças adquiridas ainda eram válidas. Desse modo, atransição se deudeforma tranqüila. Mais recentemente, quandofoi adotado oOpenOffice,totalmente gratuito,quase nemse notou a diferença. As telas e os ícones dos programas correspondentes ao Word,Excell, Powerpoint ePaintbrush são tãosimilares aosdo MSOffice quemuitos funcionáriosnem precisaram de treinamento. Economia milionária– Já naárea financeiraa medida saltaaosolhos.Em 2003,a comprade licençaspadrãodo MS Officepara oparque de 1.600micros doMetrôteria custado R$ 2,080 milhões. Pa-

ra2004, projetando-seocrescimento do número de micros para 2mil unidades, ogasto comlicençassubiria para R$2,6milhões.A verba foi economizada. Nos servidores da Cia. Do Metrô, osprodutos daMicrosoft deramlugaraocódigofonteaberto doLinux. Opingüim Tux, símbolodo sistema operacional criado por Linus Torvalds, ganhou espaço e embasou projetos ambiciosos.

O MetroMail, criado através de uma combinação de diversos programas de código aberto, proporcionou uma solução mais versátil e 30 vezes mais barata para gerenciar as 5 mil contas de correio da empresa. Segundo Mazzariol,o custo dasolução anterior,emmainframe IBM,eradaordemde R$ 50/mês por usuário. Com a de código aberto,ele caiu para menosdeR$2 mensaispor usuário.

Em 2003, amédiadiária de mensagens trocadas via MetroMailfoide 30mil,numritmoquechega atrêsmilmensagens/hora. O recorde da empresa foi batido em maio, com 63milmensagens/dia. Amédia de atividade do correio eletrônicodo Metrôeste anoestá

Todos os programas usados pelo Metrô na intranet e para e-mails (acima); à direita, o símbolo da campanha interna de adoção de programas de código aberto

em 640 mil mensagens/mês. Ostécnicos daáreade TIdo Metrô batizaram o MetroMail de"camarada LiQolsc",uma sigla formada pelas iniciais dos programas livres utilizados em sua criação: Linux (sistema operacional), Q mail (servidor de correio eletrônico), Open Ldap(servidor de diretórios para controle deusuários e senhas), Squirrel (programade webmail) e Clam (programa antivírus).

Metroweb e microlivre – A Intranetdaempresa, porsua vez, é conhecida por "Lampol". AMetrowebrodaem Linux, foi montada em Apache (servidorgratuitode páginas da web),utilizaa versãolivre do MySQL (linguagembásicade banco de dados), foi programada em PHP (linguagemde

programaçãopara web)eo controle de usuários e senhas é feito pelo Open Ldap (servidor dediretórios).Para ousuário da estação de trabalho, em Windows ouLinux, onavegadoréoMozilla, paraawebe para o e-mail. O mais novo projeto de Mazzariole suaequipeé o"Micro Livre",uma estaçãode trabalho para ousuário finaltotalmente baseada emsoftware livre, rodandoemLinuxcom todosos programasgratuitos, 100%seguro eoperacionalna rede corporativa. Natelinhado microdetestes, os programadoresdo Metrô fizeram um trabalho de maquiagem tão bom que nem dá paranotar quenão setrata

dasjanelinhasdeBill Gates,e sim de mais um domínio do pingüim Tux. A novidade deve ser apresentada a partirdejaneiro de 2004. Jair Ribeiro de Souza, coordenador de Atendimentoe Automação de Escritórioda gerênciade TI,resumea base do trabalho que fez do Metrô uma referência nacional no uso deprogramas decódigofonte aberto: "Osoftware livre não é sinônimo de gratuidade, de falta dequalidade, de nerds e hackers, mas decomunidades cada vez mais organizadas. Nãoéumaquestão depreço, mas de liberdadepara instalar e executar, estudar e adaptar, redistribuir emelhorar. Nãoé mais mito, é fato".

O cartão de leitura pode ser acoplado a um handheld

Divulgação NOVO CARTÃO

DECODIFICA

CÓDIGO DE BARRAS

A HHP, empresa norteamericana fornecedora de soluções de coleta de dados em equipamentos móveis e sem fio e em aplicações de processamento de transações, lançou no mercado brasileiro na semana passada um cartão de leitura que transforma pocket PCs, handhelds, pen tablets e notebooks em ferramentas de gestão de infor mação.

O produto conta com a tecnologia Adaptus, que substitui a leitura laser. Ele lê

e decodifica códigos de barras e bidimensionais e captura imagens VGA sem perda de resolução. Para os representantes da empresa, é um produto apropriado para quem já trabalha com PDAs.

O cartão é indicado para estabelecimentos como redes de lojas de vestuário, por exemplo. Estes podem utilizá-lo para controlar seus estoques ou um instituto de pesquisas durante as tarefas de levantamento de preços em supermercados e até um hospital para acompanhar a recuperação de um paciente. Ele reconhece automaticamente diversas simbologias e fontes. (PC)

Cyclades traz ao País scanner de digital

Depois de brilhar no cenário internacional de Tecnologia da Informaçãocomo a primeira empresa do mundo a desenvolver uma linhade hardware baseada em Linux, a Cyclades –espécie de multinacional às avessas, com capital 100% brasileiro e matriz nos EUA– volta seus olhos para o país de origem.

Acompanhia acabade definircomonova estratégiacomercial a ofertade soluções de gerenciamentolocal eremoto de infra-estrutura de data-centers e de redes, baseadas em servidores de acesso a consoles, que têma funçãode promover uma rápida recuperação em caso de falhas, a baixo custo. Atravésdo gerenciamento out-of-band, as empresas controlam remotamente pela web, conexão discada ou por celular, equipamentosde redeedispositivos deautomação, conecta-

dosaos servidores porportas seriais RS-232. Os equipamentosmonitorados também podem ser ligados, desligados ou reiniciados remotamente. A decisão de ampliar a atuaçãonoBrasil,que em 2002 contribuiu com 25% da receita mundial da companhia, devese ao fato de que essas soluções já vêm sendo utilizadas com sucessoemtodoo mundohá dois anos, diz Paulo Tabarelli, country manager da Cyclades. Ao longo de 2003, a Cyclades investiu R$1 milhão na reestruturação das áreasde vendas emarketing nafilialbrasileira. Segundo Tabarelli, foi preciso também adaptaras soluções aos servidoresbaseadosem Windows 2000 e NT, que ainda são, de acordo com ele, 70% no Brasil."No mercadoexterno,a marcaCyclades éfocadaem servidores baseadosem Unixe

Linux,masaqui essesclientes são apenas 30% do mercado". Biometria – Para complementar o conjunto de recursos de segurança de seus Advanced Console Servers (ACSs), a Cyclades Brasil estáiniciando a comercialização,no país,do AlterPath Bio, um dispositivo USBcompacto eportátil,do tamanho de um chaveiro, que combina o armazenamento de chavesde acessocomscanner de impressão digital. De acordo com Marcio Saito, vice-presidente de Tecnologia daCyclades, aautenticaçãode usuários é um elemento fundamental para garantir segurança na infra-estrutura de rede. Tradicionalmente,a técnica de duas camadas desegurança –senha esmart card– éa mais usada no controle de acesso a data centers, embora a autenticação de usuários seja uma fun-

ção crítica nesses locais.

"Como AlterPath Bio, aautenticação do usuário passa a incluir três fatores: oque ele sabe (a senha), o que ele tem (o smart card) e quem ele é (a impressão digital)", diz Saito. "O acesso não depende mais de informações ou dispositivos que podem ser roubados ou perdidos, mas também de características únicas das pessoas autorizadas". Ainda segundo Marcio Saito, as impressõesdigitaissão armazenadas no próprio dispositivo e durante o processo de autenticação não há tráfego de informações biométricas na rede, evitando o risco de fraude.

Cada dispositivo AlterPath Bio custa em torno de US$ 150 e os usuários de consoles que adquirirem o produtopoderão baixar gratuitamenteo software do ACS que suporta a autenticação biométrica. (RM)

Mercosul: perdão da dívida para investir

O ministro de Ciência e Tecnologia,Roberto Amaral, defendeu ontem o perdão de partedos jurosda dívida externa parareforçar ocaixapara investimentos em educação, pesquisae desenvolvimento tecnológico.Segundo ele, o perdão dadívida,deveriaser negociado decomum acordo

com os credores. Ele argumentou queo País precisa crescerpara poderpagar sua dívida e, para isso, o desenvolvimento tecnológico é imprescindível. A proposta teria o apoio do presidenteargentino,NéstorKirchner, eo próprio Amaral chegou a sugerir a discussão no início de ou-

tubro em seminário da Unesco emParis e,depois,na IXReunião da Academia de Ciências doTerceiro Mundo, emPequim. Oministroparticipou doseminário Mercosul Ciência, Tecnologia eInovação no BancoNacionalde DesenvolvimentoEconômicoe Social (BNDES), no Rio,onde sugeriu uma maiorintegração latino-americana neste setor. Neste sentido Brasil e Argentina já se dirigiram ao Banco Interamericano deDesenvolvimento (BID) para solicitar um financiamentoconjunto para investimentos empesquisa. O BIDsugeriua inclusãodoParaguai e do Uruguai. (AE)

Para cada cliente, uma solução

Vendedores precisam saber o que cada empresa utiliza e oferecer os produtos e serviços mais adequados às suas necessidades

Por

Éprecisoconhecer bem o seu clientee suas necessidades para poder oferecer-lhe soluções. Para qualquer profissionalde marketing, ou mesmoparao donodeuma vendadesecose molhados no interior do País, a frase soa como óbvia, mais velhado queandarparafrente. Mesmo assim, este ainda é um dos grandes problemas das empresas: saber gerir o conhecimento corporativo. Muitasvezes, ovendedor, queestáem contato direto com ocliente,tem informações preciosas e não sabe disso; e pior, não as repassa. "Se o clienteainda utiliza o Windows NT, por exemplo, ele deveserinformadode que,em breve, a Microsoft vai deixar de dar suporte aessa plataforma. Não seria uma boa hora de oferecer um upgrade do sistema? Ou se ele temvárias filiais, algumas em regiões onde sóhá linha discada, e deseja ter todo o sistema conectado. Porque não oferecer um sistema como oCitrixMetaFrame?", questiona Silnei Kravaski, diretorcomercial da Planus Informáticae Tecnologia (www. planus.com.br), integradora de soluções multiplataforma. A empresa mostrou que santo de casa também faz milagres e instalou,no fimdo anopassado, uma solução de automação da força de venda que ela

mesma oferece no mercado. "Onosso objetivoeraaumentar a produtividade da equipe de vendas, queeles passassem mais tempo fora do escritório e queo sistemafosseconectado via web de formatransparente", diz o executivo. A solução encontrada tem como base aplataforma Citrix MetaFrame, umsistemade computação centralizada, em que as aplicações rodam em um servidor central, o softwarede CRM (gerenciamento de relações com o cliente) K2M e o sistema de ERP (sistema de gestão empresarial)Apolo, desenvolvido pelaprópriaPlanus.No total, a empresa revela ter investido cerca de R$ 150 mil.

O resultado foi que os vendedores raramente precisam comparecer à empresa e ainda alimentam, a distância,um sistema que armazena informações sobre os clientes, permitindo o levantamento de oportunidades em novos negócios. A produtividadecresceu cercade 25%e, mesmoemum anodifícil como 2003, a Planus apresentará crescimento de 35%.

Segundo conta Kravaski, cada um dos 16vendedores sai a campo com um escritório móvel, composto apenas de um notebook com cartão Zaaap, para acesso à internet sem fio, e um celular Nextel. "Com esse cartão,o vendedortemacesso a todo o sistema, como se esti-

Para Silnei Kravaski, o investimento de R$ 150 mil em um sistema de computação centralizada trouxe ganhos de produtividade

vesse naempresa. É possível agendar compromissose tarefas no Outlook, enviar e receber e-mails, acessar aplicativos,verificar estoque, vero históricodocliente emuito mais. O usuário pode abrir diversas janelas na tela, cada uma rodando um aplicativo", diz, acrescentandoque, naPlanus, o sistema não faz fechamento de pedidos, pois a empresa não usa com lista de preços."Mas para outrascompanhiasque queiram adotar asolução, isso é facilmente implementado". OZaaapé fornecidopela operadora Vivo e funciona comose fosseum telefone celular,comvelocidadede transmissão de dados de até 144 Kbps.Plugado no notebook,

elefunciona comoumainternet de banda larga. Como é um cartão desenvolvido para o tráfego dedados,acobrançada operadora é feitapor megabytes enviados e recebidos. "Como na plataforma Citrix o que trafega na rede são apenas comandos de teclado e mouse o volumeé muito baixo, viabilizando ouso do cartão", comenta, acrescentando que esse fatocontribuipara que osistemasejaaltamente seguro.Um hackernãoterá acesso a nenhum dado.

Sistema – O Citrix MetaFrame XP (www.citrix.com.br) é umsistemade computação centralizado, em que as aplicações rodam em servidores centrais,e nãonas estações,como

Backup e antivírus num só pacote

Por Bárbara Oliveira

Manter seus dados e arquivos intactos e em segurança é o grande desafio das empresas hoje.Eassim comoasgrandes corporações, as médias e pequenas também têm necessidade de preservarseus bancos de dados e documentação (dependendodo caso,por nomínimocincoanos). A Computer Associates está lançando neste fimde anoum pacotede soluções de backupe antivírus paraomercado depequenoe médio porte (SMB -small e medium business),equeterá comoprincipal atrativoopre-

ço promocionale financiamento em 10 vezes pela distribuidora Officer. O preço do pacote StarterKit, eque inclui 25 licençasde antivíruseTrust para as pequenas empresas, está por US$ 536 para quem usa a plataforma WindowseUS$ 576 para que está baseado em redes NetWare. O gerente de vendas indiretasda Computer Associates, RicardoTotte,lembra queas grandes corporações já tinham esses produtos: o programa de backup BrightStor ARCserve e oeTrustAntivírus, maseles

Baterias - Carregadores - Capa de Couro

eram vendidosseparadamente. Agora foram unidos num só pacoteStarter Kit, que está 80% mais barato do que as versõesanteriores. "Asempresas médias e pequenas têm hoje as mesmas preocupações que as grandesjá tinhamantes,pois elas também precisam preservar parte de seu patrimônio que são seus bancos de dados, e com segurança", diz Totte. Uma empresa de seguros ou umescritório deadvocacia,só para citar doisexemplos, precisammanter suas informações sobre contratose processos armazenados e atualizar suascópias quaseque diaria-

Riva Informática

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

mente. O programa da Computer Associates agregou algumas inovações em suas novas versões para auxiliar esses procedimentos, tanto para base Windows e NetWare, como para o gerenciador de e-mails e arquivos abertos (como planilhas e processadoresde textos que ficamabertos enquantoo usuário trabalha neles). Uma das maisimportantesé que o software de backup efetua cópiasdos arquivosautomaticamentee diariamente,desde que seja configurado, o que faz com que a cópia mantenha tambémintacta arevisãofeita ao longo do dia ou da semana em determinado documento. "Muitas vezes, a empresa perdia uma atualização feita num documento ouarquivo, porqueo backupnãoatualizava essa modificação."

ocorre nas redes convencionais. Essatecnologia podeutilizarthin clients(clientesmagros,máquinas combaixo processamento, pouca memória e sem disco rígido) ou computadores obsoletos. "Nossos vendedores usam notebooks defasados, a maioria Pentium II, que estavam sem uso na empresa", comenta FlávioAugustoBassi, diretor deServiçosda Planus. "Outra grande vantagem é que os programasnão precisamserreescritos, como acontece quando há mudanças de plataformas". Assim, qualquer que seja o aplicativo ou plataforma que a empresause (Windows,Unix, Linux, Solaris, etc.),elapode migrar parao Citrixsem pro-

blemas de adaptação. Bassi contaque, parao bom funcionamento do sistema, o CitrixMetaFrame exigeprecisão nobalanceamento,configuração eparametrização dos servidores, osFarm. "Estamos operando com um Farm de dois servidores Intel Xeon biprocessados", comenta. Ele diz que a Planus é uma revenda autorizada Citrix. É a única no País a terum consultor certificadopelaCitrix Consulting Services. É Cid Neves, analista de suporte de 23 anos. Já o CRM-K2M (www.k2m. com.br) é um software para gerenciamento de relações com o cliente. Oferece ferramentas de produtividade para a equipe de vendas e marketing e desenvolvecadastros deempresas,contatos, históricos de atividades, gera relatórios,administra territórios de vendas e acompanha oportunidades de negócios. Mudanças– Para Kravaski, a maior dificuldade na adoção do sistema nãoestá na instalação,mas namudançacultural que eletraz. "Temosvendedores que atuam no mercado há mais de dez anos e cada um desenvolveu um método para gerenciar dados sobre os clientes. Agora, eles precisam preencher relatórios,indicando chances de novos negócios". Para vencera resistência, houve treinamentos econscientização. "Umaforma que encontramos foi a de atrelar o preenchimento dos relatórios aoreembolso das despesas com as visitas aos clientes. Para receber é precisoapresentar o relatório", salienta. "É uma exigência que deve vir de cima parabaixoe não háespaço para democracia", finaliza.

Telas do software de soluções de backup: eTrust (acima) e ARCserv

(clip de cinto)

(clip de cinto) VV VV Viva-Viva-V iva-Viva-V iva-Voz (p/ carozcar oz (p/ carozcar oz (p/ carrr rr ro)o) o)o) o)

Atendimento e orçamento no Local p/ Empresas e Residência

Rua Carlos Weber - 1.652 Vl. Hamburguesa - São Paulo Tel:(11) 3834-3475 (11)9169-0336 Falar c/ Adriano

“Recorte este anúncio!! Ele pode vir a ser útil em uma emergência!!”

Outra inovação é que o software permite acópiado aplicativoenquanto ele está aberto e em uso (geralmente os programas de backup só fazem cópias depoisque asplanilhas oudocumentosjá foramfechados). Osoftware podeser agendado para ser ativado à noite apartirdoservidorem que está instalado. O antivíruseTrust quevem no pacote, com 25 licenças de uso, está na versão 7.0 e tem comodestaque omecanismode dupla varredura, cobertura em desktops ou laptops e atualizações constantes, pelo menos 24

horas depois de um novo vírus ser criado, garante Totte. As licenças adicionais do antivírus custam US$ 6 cada uma. Outro detalheé aforma como será armazenado esse backup da empresa. Ousuário pode escolher entre a fita magnética DAT, discos ópticos ou oprópriodiscorígido,o que não é recomendado. O acúmulo de informações que as empresas precisamguardar exige uma mídia confiável e que nem sempre é a mais barata, diz Totte. AfitaDATfoi aescolhada corretorade segurosinglesa JLT do Brasil, com 500 clientes

empresariais,mais de 10 mil pessoas físicas e50 gigabytes em informações armazenadas. Segundo o supervisor de informática da JLT, Daniel Pelaes, a adoção dopacote debackup e antivírus do StarterKit foi feita porque houveuma troca da plataforma usada, de Novell para Windows. A fita magnética, muito usada no Brasil, custa R$ 380 earquiva 92 GB, espaço suficiente para a corretora. Agarantia da integridade dos dadosé de5 anos.Os CDs custamR$ 1,00a unidademas neles só cabem 780 MB. Seriam necessáriasdezenas dediscos ópticos para o backup.

Samir Baptista/Digna Imagem
Reprodução

A dança da chuva

O balé da água caindo na cidade ressequida. Veja a série sobre SP seca, página 14.

Show do sol para pingüins

O eclipse total do sol foi observado na Antártida por poucas pessoas. Página 9

O uso de programas livres no governo de SP e as novidades em celular, jogos, internet e webtv: enter no Info-DC

Xeque mate na Febem

O campeão Karpov foi desafiado por 10 meninos. Página13

Era uma

vez um gorila albino

Floco de Neve morreu de câncer de pele. Vivia no Zôo de Barcelona.

Pesquisa encomendada pela ACSP revelou que as compras deste ano serão baratinhas e nas lojas de rua. Nosso repórter foi conferir, visitando o Bom Retiro e a 25 de Março (foto), já prontos para vender muito num Natal de pouca renda. Leia na página 5. E veja a pesquisa no www.dcomercio.com.br

Um brasileiro escapa do inferno

Os pais de Fernando o vêem vivo na TV. Ele se atirou do 5º andar da Universidade incendiada, em Moscou (acima). Página 9

São Paulo, terça-feira, 25 de novembro de 2003
Joedson Alves/AE
Robson Fernandjes/AE
Cesar Rangel/AE
Mark Mitchel/Reuters NTV/AE

Xadrez: jogue off ou online

Depois do último embate entre Garry Kasparov e um computador, esse esporte ficou ainda mais evidente. Veja programas que permitem jogar no PC

Por Carlos Ossamu

Nasemana passada, umadisputa de xadrez chamou a atenção dos fãsde jogos detabuleiroe tecnologia.O campeão GarryKasparovnovamente entrou emcena para defender a raça humana contra ocomputador X3DFritz,em umapartidatira-teima para saber quem é o melhor.

No primeiroencontro, no dia 11 de novembro, a partida terminou empatada; no dia 13 a máquina deu um baileno enxadrista, quedevolveua derrota no dia 16. E para a alegriade todos,no dia 18 tambémhouveempate. Assim, não pegou mal para ninguém, muitomenospara Kasparov, que voltou para casa com US$175mil nobolsoeainda manteve a sua pose.

Nãoéde hojequeKasparov medeforças comumcomputador. Em1996 eem 1997,ele enfrentou e venceu o Deep Blue, da IBM, eno começo do ano empatou contra o computador israelense Deep Junior. Destavez,o adversáriodoenxadrista erao softwarealemão Fritz, vendidocomercialmente e tido como o mais poderoso atualmente no mercado.

Para criarumambientefuturológico, oprograma rodou em um computador da X3D em realidade virtual: Kasparov usava um óculo especial e via a tela flutuando. Os comandos

eram dados por voz. No site oficial do torneio, em www.x3dchess.com, é possível tertodas as informações, em inglês, das partidas, com direito a ver todos os lances e acompanhar os comentários de analistas, além de dar um pulinho na loja eletrônica e comprar o X3D Fritz, que sai por US$ 99. Outras opções – Para aqueles que não desejamnada tão sofisticado,há algumasoutras boas opções na internet. A primeira parada obrigatóriaéno IXC-InternetXadrez Clube (www.ixc.com.br),um clubedexadrezvirtual que possui um servidor próprio, ondeé possível jogarpartidas online com pessoas de diversos Estados e países. Será preciso baixar um programa com 2,38 MB para ter acesso ao servidor. Bastaclicarnaopção Downloaddo menu que aparece na home page. Para jogar nãoé preciso ser sócio doclube, poisé possível entrar comoconvidado.Porém, os sócios possuem diversas vantagens,como estarcotado emumrankingdepontuação (Rating), poderparticipar de torneios virtuais promovidos pelo clube, ter acesso a biblioteca e estatísticas,sala dechat, jogarcontra um robô (engine) do clube, entre outras.

O convidadosópodejogar com outra pessoa que esteja

online. Ésó escolheralguém e lançar o desafio. Paraser sócioé precisopreencherum cadastroe pagar uma anuidade de R$ 60 (o preço promocional é de R$ 50 atualmente), sendo que estudantes universitários pagam R$ 36, do ensino médio, R$ 30, efundamental, R$24. Será preciso fazer um depósito bancário e enviaro comprovante para a sede do IXC, que fica em Porto Alegre (RS). Os sóciose convidados devem seguir um código de ética, que visa evitar que o clube vire uma bagunça. Moderadores estão de olho nos participantes, verificando seno chat não estão sendo usadas palavras obscenas, se o jogador não fica se desconectandoquando está perdendo, usando o canal para fazer propagandas comerciais ou religiosas ou ainda jogando com falsos adversáriospara aumentar seu Rating etc.

A Federação Norte-Americana deXadrez,aU.S.Chess Federation, tambémtem um serviço similar, emque é possível jogaronline comoutros adversários.

Acesse a página no endereço www.uschesslive.org e faça o download do programa para acessar o servidor.

Download – Para quem prefere jogar sem estar plugado na internet(umverdadeiro problema para quem tem conexão discada), os sites de downloads estão repletos de ofertas. Naturalmente, as melhoresopções sãopagas,com possibilidade deummêsdeuso gratuito (shareware).

No site do IXC é possível jogar partidas online com pessoas de diversos Estados e países (à dir.); acima, o Rival Chess, que pode ser baixado no computador para jogar offline, sempre que quiser

Um bom produto gratuito é o RivalChess 1.8.29,que pode ser baixado no endereço www.redhotpawn.com. O programatem 520 KB detamanho e está zipado, sendo necessárioum descompactador para fazer a instalação. Osgráficos sãosimples,nada sofisticado, eotabuleiro nãoocupa todaatela. Háapenas três opções de peças, sendo uma emforma de bonequinhos.Para quemnãoéum mestre em xadrez, o programa é bem eficiente e será difícil ganhar do computador. As horas de lazer estão garantidas com o Rival Chess. Muitos freewares(gratuitos) disponíveis nãopossuem sitespróprios ouinformações sobre seusdesenvolvedores. A melhorforma deencontrá-los é por meio dosserviços de downloads. Aponte o browser para o site www.baixaki.com. br eprocureporxadrez no campo de busca. Além de informações sobre os programas (origem, tamanho,descrição, etc), há comentários de usuários sobre eles.

Novo Harry Potter: recorde antecipado, também na web

Poucos têm dúvida de que se trata doproduto maisesperadodo ano.Eoquinto livroda saga do bruxobest-seller Harry Potter já está batendo recordes antesmesmo dechegar às lojas. Olançamentodaedição em português de "Harry Potter e Ordem da Fênix" (Rocco; 750 páginas; R$ 59 na internet) está marcado para este sábado, mas sites que estãoaceitando reservas decompradoresjáregistramo maiornúmero depedidos antecipados feito pela web. A pré-venda online existe há alguns anos no Brasil. Éum mecanismo perfeito para as lojas da internet,que podem organizarsuas reservasdemodo automático.Emlivrarias físicas,dá maistrabalho: umfuncionário precisa anotaros dados docliente.O sistemafica mais sujeito a erros e demoras. Mas novarejo online,já éum mecanismo consolidado. NoSubmarino, porexemplo, a expectativa é ultrapassar o marca de 10 mil reservas, o que tornariaesta amaior prévenda da história do site (www. submarino.com.br).

AndréShinohara, diretorco-

merciale demarketing daloja virtual, arriscadizerqueesta será a maior pré-venda já realizada na internet brasileira. Se depender daRocco,editora que publica os livros da série Harry Potterno Brasil, não vai faltar livro. A tiragem inicialéde300 milexemplares, um recorde absoluto no mercado editorial, segundo a empresa. Os quatro primeiros volumesda série,somados,venderama fantásticamarcade 1,5 milhão de exemplares. Marco AntonioPerez,gerentedecomércio eletrônico da Siciliano(www.siciliano. com.br), aponta um crescimento de 300% nas vendas em relação ao quarto livro, "Harry Potter e o Cálice de Fogo", lançado no ano passado. Na maior parte das pré-vendas,ossitesoferecem brindes como diferencial.NoSubmarino, por exemplo, clientes que comprarem o livro antecipadamente ganhamum ingresso para o parque de diversões Hopi Hari. Na Sicilianotambém haverá brinde, ainda a ser definido, segundo Perez. Para os clientes, a pré-venda

é ideal para garantir o produto assim que ele chegar ao mercado, e de forma prática, já que nãoéprecisosair decasa.Eos sitesprometem estarpreparados para garantir a entrega para todos os clientes ainda no sábado. Segundo Perez,as livrarias já estão recebendo os livros para evitar problemas. Para as lojas, também sobram vantagens. Além de aumentar o período de vendas, engordando o faturamento, os varejistas online podem planejarseus estoques. "Serve como termômetro decomovãoser asvendas quando oprodutoestiverdisponível", afirma Shinohara.

Os mais ansiososjá compraram a edição em inglês, que chegou em junho. Segundo Perez, a procurapelolivro importado foi três vezes maior que a esperada.Quemnãoagüenta mais esperar a edição em português, pode ter um gostinho dolivro no siteespecialpreparadopela Rocco (www.harrypotter.rocco .com.br). Além da capa,osfãs podem conferirreproduções das primeiraspáginas eler um trecho do primeiro capítulo. Juliano Nóbrega

SOLUÇÕES EM T. I. MICROS, NOTEBOOKS, IMPRESSORAS, COPIADORAS, SOFTWARE

- SERVIÇO AUTORIZADO HP/COMPAQ, TOSHIBA, LG, METRON - ATENÇÃO PARA NOSSAS OFERTAS: NOTEBOOKS COMPAQ Evo N1020V seminovos - PIV 2.0 Ghz, 256 mb RAM, XGA 14", HD 30 GB, dvd, modem/rede 10/100 , Win XP Pro Preço 3.790,00 - Cel 1.7 Ghz, 256 mb RAM, XGA 14", HD 30 GB, dvd/cdrw, modem/rede 10/100 , Win XP Pro Preço 3.290,00 - LIGUE PARA NOSSA ÁREA COMERCIAL E AGENDE UMA VISITA PARA CONHECER NOSSAS SOLUÇÕES DE SEGURANÇA EM AMBIENTES CORPORATIVOS.

Reprodução

Pai de Liana pede Justiça em Brasília

Ari Friedenbach, que teve a filha assassinada, se encontra com o ministro Márcio Thomaz Bastos para pedir diminuição da maioridade penal O advogado Ari Friedenbach, pai da estudante Liana, de 16 anos,quefoi violentadae assassinada por um adolescente em um sítio em Embu-Guaçu, naGrande SãoPaulo, terá uma audiência amanhãcom o ministro da Justiça Márcio Thomaz Bastos. Liana foi mortaa facadas.Felipe, onamoradodela, foi assassinado com um tiro de espingarda. Ari Friedenbachlidera uma campanha nacional pela redução damaioridade penalde 18 para 16 anos. O ministro já deixou claro que é "radicalmente contra" a mudança da lei. No final de semana, mais uma vez, o pai da menor manifestou seu desejode usaro impactocausado pelo brutal assassinato de sua filha para alterar a legislação. Ari liderouuma passeata, que começou em frente ao ColégioSão Luís,na regiãoda avenidaPaulista, ondeLianae Felipe estudavam, e terminou na Assembléia Legislativa. Pena de morte – A manifestaçãocontou com a presença decercade cincomilpessoas, entre elas o rabino Henry Sobel e a apresentadora Hebe Camargo, do SBT. Sobelera um dos mais indignados com o assassinatodo casaldenamorados. "O Estatuto da Criança e

CAMPEÃO DE XADREZ

JOGA COM JOVENS INTERNOS DO TATUAPÉ

O campeão mundial de xadrez e embaixador da Unicef, Anatoly Karpov, esteve ontem no Complexo Tatuapé da Febem. Ao lado do governador Geraldo Alckmin ele assistiu, no teatro da Escola Profissionalizante Marina Vieira de Carvalho Mesquita, partidas de xadrez entre 30 internos. Karpov também participou de uma partida simultânea com os dez primeiros colocados no ranking de xadrez da unidade.

Karpov se disse feliz com o sucesso do projeto. “Eu sei que mais da metade dos internos está jogando xadrez e essa é uma grande oportunidade para aumentarem a sua formação, educação e cultura”, disse. Karpov veio a São Paulo para participar do lançamento

EDITAL

doAdolescenteé obsoleto e nos rouba omais sagrado dos direitos: o direito à vida", disse ele, quechegouadefendera pena de morte. "Ojudaísmocondena categoricamente a penade morte. No entanto,como pai,defen-

do a pena de morte em casos ex cepcionais, comoesse", afirmou o rabino. Além de ser contra a redução da maioridade penal,o ministro Márcio Thomaz Bastos, também coloca-se contra a adoçãoda penademorte no

Ministro Márcio Thomaz Bastos: contrário à redução na maioridade penal e também à pena de morte

País. "O crime no Brasil só será vencido,ou colocado em níveis toleráveis, quando nós tivermos uma polícia integrada, que desvende os crimes, um judiciário quecondenerapidamente e um sistema prisional que, aoinvés de setornar uma fábrica de reincidentes, regenere as pessoas", discursou. Manifesto – AriFriedenbach e Lenice Silva Caffé, mãe de Felipe, entregaram a uma comissão de deputados estaduais o Manifesto pela Paz com Justiç a , quedefenderápidasmudanças no Estatutoda Criança e do Adolescente. O ECA determinaque otempomáximo deinternação paramenores infratores é de três anos. O objetivo dos familiares do casal assassinadoé que asreivindicações sejam encaminhadas ao Congresso Nacional. Umadaspropostas éarealizaçãode umplebiscito paraavaliarse apopulaçãobrasileira é favorou contra a revisão do ECA.

do Desafio SP 450 anos de Xadrez, torneio internacional programado para 2004. Nascido em Zlatoust, em 1951,

na Rússia, Karpov aprendeu a jogar com os pais aos 4 anos, começando no xadrez competitivo aos 13. Com 18

2ªPraça sobreos direitos deBemImóveleparaIntimaçãodoexecutado GASTÃOGRACIENETO,bemcomoos promitentes vendedores JOÃO UNTERPERTINGER e s/m LOURDESMARLENELAVRASUNTERPERTINGER,expedidonos autos da CARTADESENTENÇA,extraídadaAçãode EXECUÇÃO, requeridapor AGIPDOBRASILS/A.PROCESSONº 000.00.507.030-9. ODr.ClávioKenjiAdati,Juiz deDireitoda 20ªVaraCíveldaCapital,na formadalei,faz saber,aquantos opresente viremou deleconhecimento tiverem,que serálevadoàarremataçãoos direitos decompromissário comprador deGastão GracieNeto sobreoimóvelabaixodescrito,naformaa seguir indicada: VENDAEM1ªPRAÇA: Dia 02 deDezembrode 2003,às 14:horas,por preço superior aodaavaliaçãoe, senãoalcançar lanço superior àimportânciadaavaliação, seráalienadopelomaior lanço,nadatadesignadaparaa 2ªPraça. VENDAEM 2ª PRAÇA: Dia18deDezembrode 2003,às 14:00 horas,paraa vendaaquemmais der, ressalvadaahipótesedopreço vil. LOCAL: FórumJoãoMendes Jr.,àPraça JoãoMendes Júnior, s/nº,Capital-SP. PROCESSO: CartadeSentençaExtraídadeExecuçãodeTítuloExtrajudicial,nº 000.00.507.030-9,em trâmiteperantea 20ª VaraCíveldoForoCentraldaComarcadaCapital-SP,emqueé requerente AGIPDOBRASILS/A, sucessorade AGIPDISTRIBUIDORAS/A,e requerido GASTÃOGRACIENETO,emqueforampenhorados os direitos oralevados àpraça. DESCRIÇÃODOBEM: Direitos decompromissáriocomprador deGastão GracieNeto sobre terreno situadonaAvenidaLineu dePaulaMachado,constituídopelolote5daquadra43,Bloco5,emCidadeJardimeformadapelaAvenidaLineu dePaulaMachado, umaPraçaCircular,RuaNoveeRuaTrês,comfrenteparaaprimeira,no13ºSubdistritoButantã,medindo15,00mdefrenteparaa referida Avenida,noladodireito41,04m,noladoesquerdo 32,22menos fundos 17,40m,contendoaáreade549,45m² econfrontandonoprimeirodos referidos lados com olote4,no segundocomolote 6 enos fundos comos lotes nºs 8e9, todos depropriedadedaCompanhiaCidadeJardim,matrícula113.761do18ºCRIda Capital, constandonoR-3 dacitadamatrículaapenhoraexequenda.Oimóvelfaz partede terrenoplano,aoníveldos logradouros e seu soloéaparentementefirmee seco. Háconstruçãodo tipogalpãopode ser enquadradanopadrão“Residências Médias Comerciais”(Edificações Valores deVenda1987),comcustode reprodução médiodadopor 1,55deH8.2QNeidadeaparentede 30 anos.Área totalestimadadebenfeitoriaéde549,00m².oimóvelébasicamentecompostodepavimento térreo com salãolivrecomdivisórias deeucatex removíveis e 01banheiro,compé-direitodeaproximadamente4,00mdealtura, saladaadministraçãocom 01banheiro; pavimento superior com salãolivrecompé-direitodeaproximadamente4,00mdealturaeedículacomdormitório, 01banheiroeáreade serviço.Ocompromisso de vendaecomprafoicelebradopor instrumentoparticular datadode 29demarçode1993,e registradonamatrículadoimóvelpeloR-2 em 26/12/1994,emque os adquirentes peloR.1,JoãoUnterpertinger e suamulher Lourdes MarleneLavras Unterpertinger,prometeram vender oimóvelaGastãoGracieNeto,pelo valor deCr$4.165.000.000,00,a ser pagoda seguinteforma: 3 prestações sucessivas no valor deCr$1.225.000.000,00, sendoaprimeirapaganoatocontra recibo específicoque seintegraaoinstrumento,a segundadeigual valor pagaem 29deabrilde1993,contra reciboespecíficoea terceira, tambémde valor igual,nodia 29demaiode1993,aquartae últimaprestação,paracompletar o valor totaldopreço,no valor deCr$490.000.000,00.As prestações vincendas em 29demaiode 1993 e 29dejunhode1993, serãocorrigidas em seus respectivos vencimentos peloIGP/FGV, tendocomobaseomês deabrilde1993,constandodoinstrumento, multaeoutras condições, sendoque talcompromissofoicelebradoemcaráter irrevogáveleirretratável. ÔNUS: Penhorados direitos decompromissário comprador deGastãoGracieNeto,oralevados àpraça, sobreoimóvelem referência,em virtudedemandadoexpedidonos autos daexecução 00.507.030-9, requeridapor AgipdoBrasilcontraoAutoPosto9eGastãoGracieNeto,no valor deR$ 200.921,73 (duzentos mil,novecentos e vintee um reais e setentae três centavos),em 27 dejaneirode 2000.Penhorano rostodos autos sobreeventual saldoexcedente surgidonacartade sentençanº 000.00.507.030-9-Execução,oriunda daarremataçãodos direitos decompromissáriocomprador deGastãoGracieNeto sobreo terreno sitoàAvenidaLineu dePaulaMachado,constituídopelolote5 daquadra43,Bloco5,emCidadeJardim; edeacordocomodespacho:“J.diantedajustificativaapresentada,defiroopedidode reforçodepenhoranaforma requerida”,proferidopeloMM.Juízoda 34ªVaraCíveldoForoCentraldeSãoPaulo-SP,nos autos daaçãodeExecução,processonº 000.00.507.031-7. RECURSOS: Apresentealienaçãodecorredecartade sentença,extraída,daaçãodeexecuçãode títuloextrajudicialnº 000.00.507.030-9,propostaperantea 20ª VaraCíveldoForoCentraldaCapital(SP),emquependeo recursodeapelaçãonº1.055.363-8,interpostopor GastãoGracieNeto,peranteo1ºTribunaldeAlçada CivildoEstadodeSãoPaulo,contraa sentençaquejulgou improcedentes os embargos àexecuçãoopostos por GastãoGracieNetoeAutoPosto9Ltda.,este último excluídodopolopassivopor decisãopublicadanoDOEem18/08/2003,em razãode ter sidodecretadaa suafalênciapeloMM.Juízoda 37ªVaraCível doForoCentral daCapital, tendoaAgipdoBrasilS/Ahabilitado seu créditocontraoAutoPosto9Ltda.peranteoJuízoFalimentar. DEPOSITÁRIO: GastãoGracieNeto. AVALIAÇÃODOIMÓVEL: R$592.420,55(quinhentos enoventaedois mil,quatrocentos e vinte reais ecinqüentaecincocentavos),em10 demarçode 2002,que seráatualizadaatéadatadaalienaçãojudicial,deacordocomos índices oficiais. DÉBITO: R$ 200.921,73 (duzentos mil,novecentos e vintee um reais e setenta e três centavos),em 27 dejaneirode 2000,que seráatualizadoatéadatadaalienaçãojudicial,deacordocomos índices oficiais. INTIMAÇÃO: Casonão sejam oexecutado,GastãoGracieNeto,eos promitentes vendedores,JoãoUnterpertinger e s/mLourdes MarleneLavras Unterpertinger,intimados por mandado, ficamos mesmos intimados por todoconteúdodopresenteedital,ficandocientes deque,antes daarremataçãoou adjudicaçãodos bens,poderão remirem aexecução,consoantedispõeos artigos 651e 687 doCPC,einclusive,poderãoembargaremaarremataçãoou aadjudicação,noprazode10 (dez)dias.

anos foi campeão mundial juvenil e aos 19, grande mestre internacional. O seu maior rival é ainda Garry Kasparov.

CLASSIFICADOS

Hebe – Enquanto as mudanças não chegam, a apresentadora do SBT HebeCamargo podeter dedar explicaçõesao Ministério Público Estadual sobre as declarações que fez em seu programa, que foi ao ar dia 17. Indignada,Hebe disseque estava com vontade de matar o menor de 16 anos, conhecido como Xampinha, acusado de termatado ocasal denamorados em Embu. Acópia doprogramacomeçou a ser analisada ontem pelo ministério público. Segundo o promotor Carlos Cardoso, assessor dedireitos humanosda Procuradoria Geral de Justiça do Estado, aparentemente a declaração de Hebe "foi um desabafo, mas vamos fazer a análise". A apresentadora poderá serprocessada porameaçaou apologia ao crime. "Eleétão monstroquefezo delegado chorar. Se eu pudesse fazer uma entrevista comele. Ele iria virar linguiça. eu vou fazer uma entrevista com você, vou mesmo. Seme deixarem, eu vou,mas vou armada. Eu saio de lá e vou direto para a cadeia. Mas ele não fica vivo", desabafou Hebe em seu programa, que tinha a presença de Ari Friedenbach e de Lenice. Wladimir Miranda

O MINISTRO E A FEBEM: PROBLEMA GRAVE E AGUDO

Sobre a política de tratamento de menores infratores, o ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, classificou como "grave, extenso e agudo" o problema vivido pelas entidades que cuidam de menores e adolescentes no País. Para Thomaz Bastos, o fundamental é acabar com as fundações que abrigam menores sem fazer um trabalho de recuperação dos internos.

"Temos que discutir mais sobre a Febem e as entidades semelhantes no Brasil. "Hoje isso é um sério problema" ressaltou o ministro. "Este problema sim, tem que ser tratado com prioridade." Tumulto – Houve tumulto e tentativa de fuga na unidade da Febem da Vila Maria ontem à tarde. Adolescentes do módulo 3 tentaram escapar e atearam fogo em colchões. Nenhum interno fugiu, segundo a direção da unidade.

Projeto dará mais poder às guardas municipais

Ogoverno vai enviar ao Congresso, provavelmente ainda este ano, um projeto para transformar as guardas municipaisem PolíciaPreventiva Comunitária.Com isso,aforça passaria a ter maior autonomia, como hoje têm as polícias Civile Militarestaduais. Na proposta, ogoverno também garante aosEstados maiorpodersobresuas polícias,até mesmo aoportunidadede unificá-las. Atualmenteo artigo 144 da Constituição Federal define a competência de cada uma das polícias. O governo também pretende tirar da Constituição a competência da Polícia Ferroviária Federal, praticamenteextinta. O governo espera iniciar as discussõessobre ostemas neste ano. Ainda não está definido se as principais propostas, envol-

vendo as polícias estaduais e as guardasmunicipais, seguirão numa única Proposta de Emenda Constitucional (PEC). A idéia inicial é desvincularosdois assuntos.Asaída talvezseja aproveitarumprojeto dosenador RomeuTuma (PFL-SP),em tramitaçãono Congresso, que dá maior autonomia às forças municipais. Bairros – Aprovadas as mudanças noCongresso, asguardas municipais deixariamde ser obrigatoriamente um policiamento de patrimôniopúblico, passando a ter obrigações e poder de polícia como já acontece em algumas cidades brasileiras.A forçamunicipal seria usada principalmente nos bairros, levando o nome de PolíciaPreventiva Comunitária.É umapropostadefendida pela mairia dos prefeitos.

Roberto Barroso/ABr
Karpov e Alckmin: governador arriscou alguns movimentos com o grande mestre mundial de xadrez
Sérgio Andrade/Governo
do Estado

Grid Computing já no Brasil

Para aplicar esse novo conceito –permitir o uso coordenado de diversos pequenos servidores atuando como um grande computador– a Oracle lança a família 10g

Por Paula Cunha

AOracle, uma das maiores fabricantes de softwares corporativos emtodo o mundo, lançou na última semanao Grid Computing, composto pelafamília deprodutos batizada 10g. Trata-se de um conceito que temoobjetivo detornarainfra-estrutura de tecnologia das empresas mais econômicae flexível. A expectativa deeconomia com o novo pacote é de 30%a70% noscustos.Oproduto deve ser comercializado a partir do início de dezembro. O diferencial apresentado pelo novo pacote, nas palavras deseus representantes,éque sua arquitetura consegue aproveitar o poder de processamentoqueasempresas já possuem e permite o melhor usodos aplicativosque poderão ser adquiridose instalados posteriormente.

Sem divulgar preços, o presidente daOraclena América Latina,Luiz Meisler,ressaltaa importância dolançamento para o crescimento da empresa nos paíseslatino-americanos. "Temos uma estratétigiabem definida porque oferecemos os melhores produtoscommelhor eficiência aos grandes empreendimentos echegamos aos pequenos e médios com a ajuda de parceiros", explica. "Há trêsanos, aempresa conseguia obterumíndice de

15% em vendasindiretas e agora já atingimoso índice de 45%.Esteé umpassoimportante tantolocalmente quanto globalmente", afirma.

Segundo opresidente da Oracle no Brasil, Sérgio Rodrigues, a família 10g é o primeiro softwarede infra-estruturade TI quefoi desenvolvido para comportaro conceitodeGrid Computingempresarial. Elaé composta pelo Oracle Database10g,Oracle EnterpriseManager 10g e Oracle Application Server 10g. Eleavalia queosaplicativos mais beneficiadospela família 10g serão osERPs, quesãoos softwares integrados de gestão empresarial, osCRMs derelacionamento com os clientes, os de Business Inteligence e as outras soluções corporativas já utilizadas pelas empresas.

Ociosidade– O vice-presidente executivo da Oracle, CharlesPhilips, afirmaqueas empresas investiram demais emservidores emuitasdelas estão utilizando, no máximo, 50% da capacidade de todo este equipamento adquirido. Além disso, os aplicativos têm padrãode usodesiguale édifícil colocar um servidor para cadafuncionário, pois há grande ociosidade. Segundo ele,a respostapara esteproblema éo gridcomputing, que é o uso coordenado de diversos pequenos servidores

Executivos da Oracle, no lançamento do 10g no Brasil: o primeiro software de infra-estrutura de TI que foi desenvolvido para comportar o conceito de Grid Computing empresarial

atuando como um grande computador.Este sistemapermite que o servidor empreste sua capacidadea outroque necessite mais de uso em momentos especiaise apadronização da infra-estrutura, oque reduz custos. Ele pode ser implementado em estruturas de hardware já existentes, sem a necessidade dese adquirir novos equipamentos,agregando, porsipróprio, valor para a empresa. Alémdisso, Philipsressalta

MicroStrategy: lançamento mundial

A MicroStrategy, fornecedora de softwares, anunciou na última quarta-feira olançamentomundial doMicroStrategy Report Services. É uma novatecnologiapara ageraçãode relatórios quesimplifica ouso de aplicativos debusiness inteligence, integrando funcionários,clientes efornecedoresde uma mesma empresa.

Para Flavio Bolieiro, country managerda empresa, olançamento ocorre emum momento oportuno porque este foi um dos piores anos parao setor de tecnologia já que as empresas desistiram de investir em atualizaçãodeprogramas eemtecnologia emgeral. Elereforça o raciocíniocom ainformação de que o governo federal só investiu até omomento cerca de 20% do seu orçamento destinado à tecnologia.

Bolieiroexplica que,noprimeiro semestre do ano, o mercado registrouuma fortequeda nas vendas de aplicativos e ospoucos negóciosqueforam fechados se concentraram nesse período."Agora,estamos começandoa vendernovamente.A Naturaea CaixaSegurossãoalgunsde nossos clientes queadquiriram oMicroStrategy Report Services". Características– Dentro do MicroStrategy Report Services, durante a elaboração de todos os tipos de relatórios, o usuário tem liberdade para criar e compartilhar qualquertipodedocumento. Ele permite o recebi-

mento descorecards eminterface webcomindicadoresde performance até relatórios operacionais segmentados.

Além disso,os relatóriosgerados pelo Report Services alcançam um número significativodeusuários atravésdainterface web,o que permite criar versões diferentes de um mesmo relatório para cada profissional em uma empresa e no idioma desejado. Como o aplicativo possui uma interface de design intuitivo, o usuário pode dispensar as tarefas de programação no momento de criar seus relatórios. Cada documento podeser gerado com precisão de pixels e há a possibilidade de criaçãode documentos em PDF.

Quanto àprodutividade, o ReportServices podedistribuir relatórios para qualquer usuário conectado tanto à web quanto aservidores dearquivos, impressoras de rede eportais.A distribuição pode ocorrer de acordo com a programação de eventos estipulada pelo usuário. Com os recursos de que dispõe, ele pode atingir a marca de produtividade de 72 mil relatórios porhora egarante apersonalização de cada documento tanto pelo conteúdo quanto pelo canal de distribuição. Diferenciação– Na opinião de Bolieiro, éa capacidade das empresas de oferecer aplicativos diferenciados que fará com que o atual quadro de redução deinvestimentos ematualiza-

ção de softwares e equipamentos seja revertido.

"A MicroStrategy viu que ninguémtinha umasolução abrangente que integre todos os cinco campos de campos de Business Inteligence, que são o data minning, ad hoc analysis,Enterprise Reporting, Report Delivery e Alerting. Porisso, estamos começando a vender", diz. Para odiretordeserviços profissionais da empresa, Marcos Roberto P. Costa, o desempenho das empresasque adotamo MicroStrategyReport Services registra melhora porque a arquitetura integrada permite a elaboração de relatórios mais detalhados. Além disso, o produto oferece segurança e personalização da informação porque esta última é distribuída para todos os usuários. Custos– O produto será vendido a partir desta semana e haverá uma campanha de marketing para divulgá-lo a partir de janeiro. O preço por usuário é deUS$ 400.O diretorde serviços profissionaisdizquea MicroStrategy tem uma estratégia para oferecero produto a micro e pequenas empresas, apesar do seu alto custo. "Queremosajudaras micro e pequenas empresas a agregar valoraos seusprodutos como MicroStrategy Report Services.Todos os itens do pacote podem ser vendidos separadamente e, posteriormente, integrados", conclui.

que, para os executivos, o produtoapresenta umnívelmelhor dedisponibilidadeque gera aumento na qualidade das tarefas desempenhadas. Outra vantagem para o staff de TI das empresas, segundo ele, é que o pacotepermiteum índice maior de produtividadee menos preocupações no dia-adia. SérgioRodrigues informa que o cliente poderá escolher quais servidoresserão colocados em grid.

Custos e People Software –Os custospara migraçãoe novas licençasainda estãosendo definidos. No início de dezembro, elesserão divulgadospela internet. A Oracle pretende, diz Rodrigues, elaborar uma política para atender empresas depequeno e médio porte, com preço competitivo. Quanto àsexpectativas de que a Oracle deverá adquirir a People Software, Charles Philips esclarece que a oferta não

foi retirada e que, no momento, está esperando a aprovaçãoregulatória. Segundoele, a questão é apenas esperar o parecer dos reguladores e a Oracle já fez tudo o que podia ser feito. "O mercadoé bastantefragmentado: todos têm participação de cerca de 17% ou 18% e a Oracletem 5%.Todos estão maisoumenosno mesmo nível, mas os fatos estão ao nosso lado. Vamos esperar", conclui.

Uso de internet banking no País supera marca dos EUA

Reconhecido mundialmente pela qualidade dos seus softwares, o sistema financeiro do País levou em setembro mais um título relacionadoa tecnologia. Naquelemêsos internautas brasileirosnavegaramem média 1h01 em sites de online banking, maior tempo mundial de utilização do serviço. De acordo com levantamento do Ibope/NetRatings, os Estados Unidos ficaramem segundo lugar, em relação ao tempo médio de navegação em internetbanking,com 55minutos, e os franceses em terceiro, com média de 56 minutos. De acordo com levantamentodo Ibope/NetRatings,os

maiores crescimentos na base de usuários em setembro foram registradospor Unibanco (14,2%)e Banco doBrasil (7,1%).Itaú eBancoRealregistraramquedas de,respectivamente, 15,4% e 17 7%. No ranking por número de visitantes, o Banco do Brasil obteve a liderança, com 1,027 milhão de usuários únicos, seguido dosite daCaixa Econômica Federal,com978 mil,Itaú,788 mil, e Bradesco, 743 mil. No País,os sitesfinanceiros superaramtambém osportais deentretenimento, que registraram média de 52 minutos de navegação, e denotícias, com 44 minutos.

De acordo com o diretor de serviços de análise do instituto, Marcelo Coutinho, sites financeiros possuem a chamada "alta aderência" porqueproporcionam um grande número de visitasrepetidase registram mais tempo gasto na busca de informações e serviços. Em termos porcentuais, entretanto, o Brasil ficou atrás da França.Naquele país, 53,8% dos internautas que acessaram aweb por meiode computadores residenciais utilizaram algum serviço financeiroonline.Por aqui,arelação foi de 47,8%, índice que superou EstadosUnidos, Japão e países europeus. (AE)

Provedores: auto-regulação contra spam

A Associação Brasileirade Provedores deAcesso, Serviços e Informações da Rede Internet (Abranet) dedicou o dia de ontempara discutirum temaque tem tiradodo sério provedores, internautas e usuários de e-mail marketing: a prática deenviar mensagens não desejadas –ou spam. O seminário, intitulado Spam 2003, é na realidade o primeiro de uma série de encontros promovidos pela entidade com o objetivo de reduzir o impacto do spam no setor. A partir dos debates, a entidade preten-

de colaborar para a definição de normas de auto-regulação, uma vezqueo País não conta com legislação específica. De acordocom opresidente da Abranet, Cássio Vecchiatti o envio de mensagens indesejadasprovoca dois tiposdeprejuízo. O direto corresponde aos gastos com armazenamento, aumento de tráfego e utilização de banda. O segundo, considerado aindamaisgrave, éodesestímulo do usuário quanto ao uso do correio eletrônico. "O email é tão importante quanto o telefone;um instrumento de

trabalho", enfatiza Vecchiatti. Para contornara situação,a Abranetreuniu representantes da Associação Brasileira de Direito de Informática e Telecomunicações, daAssociação Brasileira de Marketing Direto, da Associação deMídia Interativa, do Comitê Gestore da indústria de software para debater eventuais medidas anti-spam. "Há algumas iniciativas, mas ainda épreciso evoluir.O Código de Ética (lançado no início do mês em São Paulo) é um pontode partida, mas precisa ser complementado". (AE)

Celular com GPS chega ao mercado

A Motorola desenvolveu para a linha Falcon da Nextel o i205, aparelho capaz de fornecer informações de posicionamento, tanto de latitude como de longitude, e que opera como telefone móvel e além de fazer a comunicação via rádio bidirecional

Alocalização já éum dos serviços mais utilizados pelas operadoras de telefonia móvelno mundo,especialmente na Ásia e na América do Norte, tanto para uso corporativo comopessoal.No Brasil, osserviçosbaseadosem GPS (Global Positioning System) para celularesainda serestringem ao mercado corporativo e aplicações em eventos esportivos, embora estejam previstos lançamentos paraomercado de consumo doméstico a partir de 2004.

Enquanto isto não acontece, a operadora Nextel, que atua com comunicaçãomóvel por rádio (com 400 mil clientes corporativos no Brasil) e a Motorola,quedetém tecnologias parasoluçõessem fio,estão lançandoum aparelho com GPS para uso das empresas.

O i205 é o primeiro modelo da linhaFalcon daMotorola,

desenvolvida especialmente para a operadora Nextel, e que incorpora características específicas comoaparelhos menores e mais leves, comunicação instantânea e sem atrasos, nova interface gráfica, vivavoz e o GPS.

"Com o produto, será possívellocalizarfisicamente o usuário sem a a necessidade de adquirirum móduloGPSadicional, pois o aparelho já traz essa facilidade", esclarece Ubiratan Valadè, vice-presidente comercial da Nextel. Segundo ele, oi205 será capaz defornecerinformações detalhadas de posicionamento,tanto de latitude como de longitude, e tais informações poderão ser utilizadasfuturamente em aplicativos desenvolvidos especialmentepara a localização, comogerenciamento de frotas e programas de navegação, por exemplo.

Tais aparelhosterão grande

utilidadepara empresascom funcionários que precisam se deslocar constantemente e manter umarápida comunicaçãocom a sua base, equipe de trabalho ou com seus clientes,como empresasquemantêmfrotasde veículos para mudanças, transporte de cargas, seguradoras etc.

Boa memória – O i205 opera como telefone móvel e também faza comunicaçãovia rádiobidirecional(quando está nomodo rádio, acomunicaçãose dáporum botão,desde que osassinantes tenhamum ID), alémde ter um SIMcard de 64 KB, que permite armazenar 600 posições na agenda telefônica usando20caracteres para o nome. Ele também guarda 20 mensagensde texto na memória.

O SIMcard facilita na hora de o usuário trocar de aparelho, pois o cartão armazena os dados do assinante, incluindo

seu número de telefonee o da conexão direta(comunicação ao toque de um botão sem o custo de interurbano), além da agenda.

Comoosdemais celulares do mercado, também pode ser personalizado com toques polifônicos,com identificações diferentes paraos contatos.O assinante pode, ainda, com um simples toque PTT (Push to Talk), fazer uma conexão diretadeterminada previamente por ele,pressionando obotão PTT na lateral do aparelho. "Estamosagregando valorà comunicação móvel, oferecendo um serviço de localização em um aparelho que já tem telefonia celulardigitalepor rádio num sóaparelho", enfatizou Valadè. Ele espera que agora os desenvolvedores possam criar aplicações para redes digitais de transmissão de dados por pacotes.

Bárbara Oliveira

Documento digital mais garantido

Quemefetua transações eletrônicas conta com um novoinstrumentopara se assegurar que seus negócios foramfechados semriscosde fraudes. Um grupo de empresas públicas e particulares se reuniu para lançar o Comprova.com,um ambientequeassegura com elementostécnicos e legais procedimentos como envio, recebimento e autoria de documentos movimentados eletronicamente.

Marcos Nader, diretor geral do Comprova.com, informa queo objetivo daempresa é contribuir para que a história das transações na internet dê mais um passo à frente. Para tanto, ele se associou a dez Cartórios de Títulose DocumentosdeSão Paulo,aoObservatório Nacional e a autoridades certificadoras como a ICP e a Certsign.

Segundo ele, com este sistema é possívelregistrar permanentemente eguardar como prova, sem sairde casa oudo local de trabalho, documentos como contratos de locação, financiamento e arrendamento, por exemplo. O vice-presidente daComprova.com, Paulo Rego, estima que, a médio prazo 90% dos registros serão efetuados via internet.

Através do Comprova.com, ocartório virtualpermitea conversãode documentosem notificações emitidas porum cartório convencional. Nader informa que a empresa já está entrando em contato com cartórios de outras regiões do País para tambémofereceraelesa tecnologia.

Comofunciona– Atu al-

Analisadores de linha

Marcos Nader, diretor da Comprova.com explica que o sistema permite a conversão de documentos em notificações

mente, as formas convencionais para se confirmar que uma transação comercialou de qualquer outra natureza econômica aconteceu são a presença detestemunhas, a gravação das conversas que selaram onegócio e, mais forte queisso, ocontratoassinado. Estedocumento, quandoéregistrado em cartório, tem força ainda maior.

Naderexplicaque oComprova.com tem mecanismos quecomprovam queas transações via internet realmente ocorreram. Ela conserva todas as etapas de negociação e fechamentode umdeterminado negócio.

O Cartório de Registros e títulos, atravésdo Comprova. com, recebe eletronicamente documentose osenvia aocar-

Instrumentos de teste e medição para telecomunicações:

Analisadores de Protocolos Equipamentos para RF

Solicite informações de nossa linha completa:

TEL: (11) 5539-5166 FAX: 5539-7720

SITE: www.berkana.com.br E-MAIL: correio@berkana.com.br

tórioresponsável pelo seuregistro.Nesteúltimo, eleé transcrito paraoslivrosoficiaise, nos termos oficiais, é dada ciência do seu conteúdo a quemo interessadosolicitar. Assim, a transação passa a ter forçadepublicidadee deFé Pública.

O documentoalcança ostatus oficial acima citado, diz o diretor geral do Comprova. com, porque, alémdoacordo com os cartórios, adiciona a hora legal brasileira aodocumento,verifica a validadeda assinaturadigital, protocolao documento comunicando o remetente de seu recebimento pelo destinatário, o armazena em site seguro pelo período de três anos e, finalmente, permite o acesso pelas partes ao original do documentoa qual-

quer momento. Ele cita como exemplo de utilização doComprova.com emoutrasatividadesque não as comerciais,bancáriase financeiras, o envio de uma provade logotipode umaagência de publicidade parao seu cliente. "O comprovante fornecido pelo Comprova confirma o envio e colabora para agilizar arelaçãoentreasduas partes", diz Nader. Assinatura virtual – A empresa oferece também serviços de comprovação de assinaturas digitais. O diretor da Comprova.comexplica que atualmente todos os tiposdeempresasestão fechandocontratos comerciais demaneira virtual e a assinatura digital faz parte deles.

Paula Cunha

O i205: nova interface gráfica, vivavoz e GPS

Junta Comercial vende consultas online

A Imprensa Oficialdo Estado firmou uma parceria com a JuntaComercial doEstadode SãoPaulocomoobjetivo de oferecer os dados atualizados dos últimos11 anosreferentes a1,5milhãodeempresas cadastradas nesta última. Ochefedo núcleo deTecnologia da Informação da Imprensa Oficial, Márcio Nunes, informaque aJunta Comercialprocurou aImprensa paraobter ainfra-estrutura necessáriapara desenvolvero projeto. Atravésdo endereçodigital ww w.i mpre nsa ofi cial .co m. br/juntadigital, o cliente pode acessar cotas de pesquisas. Este sistema é oferecido, principalmente, para as empresas de pequeno porte. Custos – Já existem cerca de 14 mil clientes cadastrados para utilizar esse novo serviço da Junta Comercial e a média de consultasdesde ainauguração do serviço é de cem atendimentos diários.

Oscustos são calculados por créditos, equivalentesao númerodeconsultas, concedidos aos interessados. O pagamentopode ser efetuado por meio da emissão de boleto bancário ouainda pelocartão de crédito.

Assim, umcrédito individual custa R$ 9. Para as empresas, dez créditos equivalem a R$ 89,10. Trinta créditos têm custo deR$ 259,20,120 valem R$ 993e por 500são cobrados R$ 3.960. Os descontos conti-

nuam progressivamente,informa o chefe do Núcleo de TI da Imprensa Oficial. Perfil dos usuários – Segundo Nunes,entreosprincipais usuários encontram-se pessoas físicas e empresas de suporte contábil e jurídico, principalmente. O grande atrativo do serviço,destaca, sãoos baixos custos que a divulgação dos dadosatravésdainternet proporcionam.

Elediz quepara prepararo bancode dados,aequipedo Núcleo deTecnologiadaInformação da Imprensa Oficial desenvolveu um sistema de sincronia de informações de maneira a garantira atualizaçãodiáriade todososdados cadastrais, como os referentes àsalterações desócios,capital, endereço edemais arquivamentos, o que leva a um total de cerca de 25 mil atualizações mensais. Umdosdocumentos quea JuntaComercial fornece,aFichade BreveRelato (FBR)podeserobtida viainternet.Anteriormente, ointeressado precisava ir até a sede da Junta Comercial para fazer um requerimento para solicitar o documento eesperar alguns dias até sua liberação.

Esse documento contém informações sobre a situação da empresa e as últimas cinco ocorrências relativas a ela. Trata-se, também, de uma espécie de"fotografia" dasituação atual de uma determinada empresa. (PC)

Divulgação
Nunes conta que, desde a inauguração, há cerca
cem atendimentos diários
Divulgação

Liminar suspende anistia a imóveis

irregulares da capital

Oscerca de50 mil pedidos de anistia de imóveis construídosirregularmente atendidos pela prefeitura de São Paulo estão suspensos. O juiz Luis Fernando Nishi, da10ªVara da Fazenda Públicade SãoPaulo, concedeu liminar ao pedido do promotorde justiçaMario Malaquias, daPromotoriada Habitação eUrbanismo, que requereu a suspensão da Lei nº 13.558,de 14 deabrildeste ano, que garante o benefício. O promotor alegaque aCâmara Municipal não aprovou o projeto delei comquorum mínimo de 37 votos e nem fez as audiências públicas necessárias. Além da suspensão da anistia, o promotor pediu – efoi atendido –que todoo dinheiro arrecadadoseja devolvido aos contribuintes. A prefeitura vai recorrer.

Promotor alega que Câmara não aprovou o projeto de lei com quorum mínimo de 37 votos e nem fez as audiências necessárias

“O projeto da anistia muda o zoneamento e todaalteração neste sentidotem deser aprovada por37vereadores. Além disso, oprojeto nãofixou critérios rígidosdos usosconformes enão conformes.Ou seja, classificou como iguais desde a pequena construção na periferia, o chamado puxadinho, até construções irregulares de dois a três pavimentos em prédios de alta renda”, disse o promotor.Eletambém quercópias dos 50 mil pedidos de anistia.

O líder do governo na Câmara, vereador João Antônio (PT) afirma que opromotor“está mal informado”. “O promotor

precisa acompanhar melhor o processo legislativo. Foram feitas as duas audiências públicas, sendo inclusive publicadas no Diário Oficial do Município. Além disso, a anistia nãotrata de alteração de zoneamento. Ela foifeita apenasparacasos onde asconstruções estãoirregulares, em decorrência do Código de Obras.Não anistiamos quem praticou irregularidades com o uso e ocupação do solo”, disse o vereador. “Há uma implicância com esse projeto. Houve outras anistias e ninguém questionou nada”, concluiu João Antônio. Ele acredita que a liminar será cassada. A decisão acabou atrapalhandoos planos do governo municipal, que queria ver aprovado ainda esta semana, em primeira discussão, oprojeto queprorrogao prazo da anistia de imóveis irregulares. O prazo oficial terminou naúltimasegunda-feira, mas como foram poucos os pedidos encaminhados de anistia, a prefeitura decidiu prorrogar o prazo. A estimativa era de que o projeto seria aprovado até o início de dezembro.Pelo projeto, oprazoseria estendidopor mais180 dias,sendoretroativo a segunda-feirapassada. “Com aliminar vamossuspender os trabalhos para aprovação do projeto de prorrogação da anistia. Confio na Justiça e acredito que aliminar seráderrubada”, afirmou João Antônio. Fernando Lancha

Acaboua lua-de-melentre o governo do estado e a prefeitura de São Paulo. Os dois devem protagonizar uma briga ferrenha na Justiça. O que está em jogoé opoder dedecisão na Companhia de Saneamento BásicodoEstadodeSão Paulo (Sabesp), especialmentenadistribuição deáguano município. Ontem, a prefeita Marta Suplicy sancionou a Lei nº 219, que prevê uma política municipal de saneamento. Pela lei, a prefeitura se colocacomopoder concedente e cria uma agência reguladora do sistemade saneamento básico na cidade. Entre outrasincumbências, aautoridade reguladorapoderá definir obrasa seremfeitasno município eo valordas tarifas. Aprefeitagarante que, com a medida, o valor da conta de água vai baixar. Para ogoverno doestado, a lei sancionadapela prefeita é ilegal. Por isso, após uma reunião de várias horas ontem à tardenoPalácio dos Bandeirantes, ficou decidido que a Procuradoria Geraldo Estado vaientrar hojecom umaação contestandoa lei.Segundoo presidente da Sabesp,Dalmo Nogueira Filho, a empresa teria de custeara autoridade reguladora e isso traria um acréscimo nas contas de água. “A prefeitura nunca investiu um tostão no sistema de abastecimento e deesgoto da cidade. Agora, quer mandar em tudo. Faria melhor se pagasse o que deve à Sabesp”, afirma Nogueira Filho. Segundo ele, a dívida da prefeitura chega a R$ 240 milhões.

A prefeita MartaSuplicy afirma quecom a novalei poderáabrir um“canal denegociação permanente” com o governo do estado.Mas também afirma que poderá controlar melhor “a aplicação das verbas da empresa”. Isso o governo do estadonão aceita.Osecretário municipal de governo, Rui Falcão,prefereumtom mais ameno. Segundo ele,nãohá interesseda prefeituraemtravarum confronto como governo do estado. Mas ele deixa claro que a intenção de participar do planejamentodaempresa, especialmente nas obras e expansão da rede, é uma meta da prefeitura. O município defendequea concessãodoserviçode saneamentoé suaatribuição.A Sabesp afirma que essa atribuição é do estado. Esse será um dos primeiros questionamentosque a ação da Procuradoria Geralvaidestacar para pedira ilegalidade da lei municipal. Rui Falcão defende a lei, sustentandoque "alegislaçãotraz

maissegurança aosinvestidoresdaSabesp". Eleusoucomo exemplo o modelo adotado nas relações entrea Companhia de Saneamento Paranaense (Sanepar) e a prefeitura deCuritiba. "Umcontratoestabeleceria umarelação daSabespcom opoder público.As açõesdaSanepar foram mais bem cotadas após assinatura do acordoda empresacoma prefeitura de Curitiba", disse. Segundo ele, apenas São Paulo e Santos utilizam os serviços da Sabesp sem uma concessão. Para aSabesp, aassinatura deum convêniocom aprefeitura para a concessão da exploração dos serviços de saneamento não seria de todo benéfico. Um dos artigos da nova lei determina que a prefeitura poderá romper ocontratode concessão a qualquer momento e ficar com os equipamentos e patrimônio da empresa, que serão depreciados de acordo com o tempo de exploração do serviço. Como a Sabesp explora os serviços na cidade há mais

de40anos, aprefeiturapode entenderqueeles jáforampagos e a Sabesp poderia correr o risco de perder suas rede de distribuição eadutorascaso assine o contrato.

Fernando Lancha
A prefeita Marta Suplicy sancionou ontem, no Palácio das Indústrias, lei que dá poder ao município de influir nas decisões da Sabesp sobre obras e valor de tarifas
Eduardo Nicolau/AE

Fome no mundo aumenta e já atinge 850 milhões

Apesar dos esforços internacionais para reduzir a pobreza, inclusive no Brasil,a fome cresce no mundo, depois de ter diminuídodurante asegunda metade da década de 90. Cerca de 850 milhões de pessoas passam fome – a maioria delas na África ena Ásia.O númerode desnutridos nos países em desenvolvimentocresce à razão de quase5 milhõesde pessoas porano. Orevés foidivulgado ontem pela FAO, agência das Nações Unidas (ONU) para alimentação e agricultura.

O relatório, "O Estado da Insegurança Alimentar no Mundo", apresenta umquadro desolador. A quantidade de pessoas sem comida aumentou na África, de acordo com o relatório. O númerode pessoas com fomeemtodo omundosubiu 18 milhões. Segundo a FAO, os 842milhõesdefamintos incluíam 798 milhões dos países em desenvolvimento, 10 milhões dos países desenvolvidos e34 milhõesdos paísesconsiderados emdesenvolvimento.

Os 798 milhões são superiores à todapopulação daAmérica Latina e da África. Contradição – A agência afirmou que é hora de os países descobrirem porque milhões depessoaspassam fomeem ummundo queproduz alimentos mais do que suficientes para cada homem, mulher e criança. "Precisamosnosperguntarpor queissoaconteceu'', disse Diouf na introdução ao relatório. O documento destacou a necessidade de haver vontade po-

lítica para vencer a guerra contraa fomeecitoucomoum exemplode progressoo caso do Brasil, onde o presidente LuizInácio Lula da Silva lançou oprojeto FomeZero. "Parasermos claros,o problema não étanto dafalta dealimentos, mas de falta de vontade política", considerou a agência. Queda – Há, noentanto,algumas boas notícias no relatório:o númerodesubnutridos foireduzidonaÁ

Segar/Reuters

Mike

Supersônico chega de balsa; ao fundo, a estátua da Liberdade

APOSENTADO, UM CONCORDE VAI PARA MUSEU EM NY

guiramreduzironúmero de famintos desde1990-1992. Um total de 80 milhões de pessoas saiu da faixa dos desnutridos nesses países – entre os quais o Brasil. "Essa lista inclui – diz o relatório–países grandeserelativamente prósperos, como o Brasil e a China, onde o nível de subnutrição já era moderado, e também países menores, onde a fome era maior, como o Chade, aNamíbia,Sri Lankae a Guiné". Bangladesh, Haiti e Moçambique estão entre os 22 países que conseguiram "reverter a maré de fome" na segunda metade dos anos 90. ''Ospaíses queconseguiram reduzir o número de famintos caracterizaram-se por um crescimentoeconômico mais rápido e especificamentepor um crescimento maior de seus setores agrícolas'', escreveu Diouf. "Essespaísestambém apresentaram um crescimento populacional menor emenores níveis de contaminação pelo vírus da Aids". (Agências)

Índia e Paquistão: cessar-fogo

A Índia e o Paquistão acertaramumcessar-fogo na Caxemira ontem,no maisrecente esforço das duas potências nucleares paramelhorar suasrelações. As Forças Armadas dos dois países, que trocam disparos quase diariamente, observam atréguadesdeas 16h30 (horário deBrasília, 0hna Índiae23h30 noPaquistão),divulgou o Ministério das Relações Exteriores da Índia. O cessar-fogo vale para toda a Linha de Controle, uma fron-

teira militar que divide a região da Caxemira, e para as posições na Geleira de Siachen (norte). Analistas mostraram-se cautelososao comentar aimportância do cessar-fogo, ressaltando que, de todo modo, os combates diminuem durante oinverno naregião doHimalaia."Esseé umacordo mais simbólico", afirmou Ershad Mahmud, do Instituto de Estudos Políticos, em Islamabad. "Na prática, não haverá muitas mudanças". (Reuters)

Depois de anos levando milhares de passageiros através do Atlântico, um Concorde chegou ao porto de Nova York como milhões de imigrantes pobres da Europa: de barco. O supersônico da British Airways é

recente aquisição ao acervo de aeronaves do Intrepid Sea Air Space Museum. O avião passou pela Estátua da Liberdade e aportou ao lado do museu, um porta-aviões reformado. (AE/AP)

Líder da rede Al-Qaeda é capturado no Iêmen

Autoridades do Iêmen prenderam um dosprincipais líderes da rede terrorista Al-Qaeda, divulgou o Ministério do Interior. Uma declaração divulgadapela agênciaoficialde notíciasSABAinforma que Mohammed Hamdial-Ahdal, também conhecido como Abu Assem al-Makky, foi capturado depois que seu esconderijo foi cercado. Al-Ahdal é descrito como o principal coordenador das ações da Al-Qaeda no Iêmen, logoabaixode QaedSalimSinan al-Harethi, principal representantede OsamabinLaden nopaís.Al-Harethi foi morto por ummíssil disparado por um avião teleguiado da CIA, ano passado. As autoridades iemenitas disseram que Al-Ahdal, nascido na Arábia Saudita, planejou

siaePacífico enaAméricaLatina eCaribe. Umtotal de 19 países conse-

o ataque contraum petroleiro francês,em 2002,e oatentado contra o USSCole, que matou 17 marinheiros americanos. Ataque frustado –Forças de segurança sauditas frustraram ontem um ataque comcarrobomba na capital, Riad, e mataramdoissupostos terroristas. ComunicadodoMinistério do Interior revela que agentes de segurança entraram em confronto com os suspeitos, matando os dois e confiscando um carro com explosivos. O paíssofreugrandes atentados nos últimos meses. Em 8 de novembro, 17 pessoas forammortas numataquesuicida a bomba contra um condomínioresidenciale, em maio, atentados suicidascontratrês complexos residenciais em Riad deixaram 35 mortos, entre eles 9 atacantes. (Agências)

ENCALHADAS – Apesar das tentativas de rebocá-las, dezenas de baleias morreram ontem encalhadas em St. Martin, no Caribe.
Marvin Hokstam/AE
mais

A burocracia da prefeitura emperra novas ações do Degrau, que cria empregos e apóia projetos como o Guri (foto), ligado à Febem. Página 14

Ponto final em Lisboa

A cratera de 10 x 6 m engoliu o ônibus no terminal.

O tropeço de Bush

Ele descia do avião, no aeroporto de Las Vegas. Foi seguro a tempo.

AIDS

Contaminados somam 40 milhões; 3 milhões devem morrer neste ano. Pág. 4

FOME

São 850 milhões de famintos no mundo. No Brasil, melhoria. Pág. 12

Cai o juro do cheque especial

Taxa de outubro: 147% ao ano, 26 pontos abaixo da de setembro. Página 6

Em busca do consumidor arisco, os shoppings capricham no visual e nas promoções. Para empurrar as vendas do Natal,é preciso estimular os compradores,que hoje preferem as lojas de rua. "Temos de pegar no tranco, pois a bateria está arriada", diz Guilherme Afif, presidente da ACSP. Leia na página 5. E veja pesquisa no www.dcomercio.com.br

viagem.

o museu. O Concorde viaja de balsa, passa pelo Empire State, aproxima-se do Museu Aero-Espacial. Aposentou-se. Pág. 12

Mike Segar/Reuters
Sem vítimas!
Antonio Cotrim/AE
Tim Sloan/AE

Falta dinheiro para importar água

Trazer água de outras bacias poderia solucionar o desabastecimento em São Paulo. Custo muito alto impede as obras.

O problema de abastecimento de água na região metropolitana de São Paulo – agravado pelos limitesnaturaisderecuperação de recursos hídricos, pelaocupação desordenada de áreas deproteçãode mananciais, pela verticalização e pelo desperdício– sópoderá serresolvidocombase emaçõestécnicas e nareeducação ambiental. Atualmente, a Grande São Paulo é atendida pelas bacias do Alto Tietê,Guarapiranga-Billings e Cantareira. Além disso, a região importa cerca de 50% da água queconsome dabacia do rio Piracicaba – que atende a região de Campinas. ACompanhia de Saneamento Básico do Estado deSãoPaulo(Sabesp) investiu mais de R$ 3 bilhões nesse sistema.

O custo é justamente um dos grandes empecilhos para a realização de outras obras que possibilitem a importação de água. Segundo o diretor da Sabesp,Antonio MarsigliaNetto, essa solução pode ser adiada mas não descartada. Produção –Dados doPlano da Bacia doAltoTietê,com obras emudanças noprocesso de produção, mostramque talvez seja possível aumentar a produção de água para consumo para73 metroscúbicos/segundoaté 2010,quando ademanda deve atingir – caso nada sejafeito pelaredução doconsumoe educação ambiental –78,6 metros cúbicos/segundo.

PARA PREFEITURA HÁ INCOMPETÊNCIA

A situação critica do reservatório da Cantareira poderia ser evitada. Segundo o secretário municipal de Infra-estrutura, Luiz Roberto Bortolotto, a Sabesp perde 40% de sua produção com em vazamentos na rede, adutoras e furtos de água. O chefe da assessoria técnica da Secretaria de Governo, André Castro, considera que há “incompetência da

Sabesp”. “Eles não investiram o prometido. Diziam que o racionamento acabaria. Não fizeram investimentos e transferiram para os cofres do governo do Estado cerca de R$ 800 milhões no ano passado”, afir mou.

O presidente da Sabesp, Dalmo Nogueira Filho, considera os ataques da Prefeitura infundados. (FL)

Para atender uma demanda superior àcapacidade osprincipais caminhos são o aumentoda produção com recursos deoutrasbacias ouaexploração máximadas atuaisfontes. O rioTietê aindatem umpotencial hídricoa serexplorado com finalização deobrasde novas barragens que atingiria até 40metros cúbicosporsegundo de produção de água. A represa Billings, por exemplo, que atualmente atende 1,3 milhão de moradores, poderia ter sua produção multiplicada por quatro,segundo estudo promovido pelo InstitutoSocioambiental no ano passado. Complexidade – Outras opções, mais complexas de serem realizadas, são o represamento do rio Capivari-Monos, na área de proteção ambiental de Parelheiros; a utilizaçãoda represa de Paraibuna;e a reversão docursodorioSão Lourenço. Outra medidas,cujos

custos sãotãoelevadosque nem estão sendo consideradas na prática, são a importação de água da Baixada Santista ou de Ribeira de Iguape. Oespecialista emempreendimentos hidrelétricos Fábio De Gennaro Castro acha que o uso da bacia dorio Ribeira de Iguape é interessante. A captação de águas na região de Tapiraí e Juquiá, ambos na sub-bacia doJuquiá, bacia dorio Ribeira de Iguape, poderia produzir 40metroscúbicos de água por segundo para a região metropolitana de São Paulo. Aimportação esbarraainda no problema de retirar água das regiões rurais, onde é usada para irrigação agrícola, que consome grande volume.Naprática,o processo pode resolver o problema da Grande SãoPaulo, mas criar desequilíbrio entre demanda e capacidadede produção em outras áreas do estado. Heci Regina Candiani

Ponte sobre o rio Jacareí, que abastece o reservatório Jaguari/Jacareí (sistema Cantareira), onde o leito d'água praticamente desapareceu por causa da escassez de chuvas.

Cantareira:

Na reportagem que o DC publica amanhã, as possibilidades técnicas para o reuso da água

nível chega a 2,2% e Sabesp ainda aposta na chuva

O nível do reservatório Cantareira, queabastece novemilhões de pessoas na Grande São Paulo, voltou a baixar ontem para 2,2% da sua capacidade, a menormarcada história.Na segunda-feira, o nível era de 2,4%. Apesar da situação crítica, a Sabesp não prevê anúncio de racionamentode águapara os próximos dias e continua apostando na chegada das pancadas de chuva. Ostécnicos da empresa apostam que a recuperação comerá em dezembro no Sistema Cantareira, na zonanorte da cidade. Para isso, as represas não poderão continuar com seus níveis oscilando. Os reservatórios têm de chegarem março (quandotermina operíododaschuvas)com, pelo menos, 40% de seu volume para evitarracionamento no meio de 2004.Segundoa Sabesp, as chuvas que caíram até o momento só serviram para

irrigar o solo, que estava demasiadamente seco. Chuvas – Desdeo início do mês, a Sabesp registrou 126,7 milímetros de chuvas nas represasdo sistema.Oesperado até o dia 30 é 156 milímetros. O sistema entrou novembro com 5,3% da capacidade. A Sabesp está trabalhando com duas equipes. Uma monitorando o nível das represas diariamente (responsável por indicar se será preciso racionamento) eoutra planejando açõesamédio prazo-comoa distribuição das duas novas represas doSistema AltoTietê que serão abertas em 2004. Para oSistema Cotia, aSabesp avaliará o racionamento em 1º dedezembro. O rodízio atinge 440 mil pessoas de cinco cidades da Grande SP, desde 21 de outubro. Atualmente, o Cotia está com 5,8% de sua capacidade - o nível tem se mantido estável com a operação.

Arquivo/DC

A memória afetiva da moda

Sabina Deweik

Ele já foi chamado de regionalista e suas roupas foram tidas como folclóricas. Hoje é considerado um dos mais criativos estilistas de sua geração. Quando o Brasil iniciava sua trajetória de moda, o estilista Ronaldo Fraga, 36, recém formado e pós-graduado na Parson´s School de Nova York e na Millenery pela San Martins School de Londres, voltava ao País para chacoalhar as estruturas da moda. Pai de Ludovico e Graciliano, Ronaldo é do tipo que se pode chamar autêntico. Através de coleções que contam histórias, como a do Bispo do Rosário, da estilista Zuzu Angel ou de presidiários numa penitenciário do Estado, Ronaldo faz de sua moda um registro de seu tempo. Para ele, a moda é um imenso playground e transcende a roupa. À frente da ONG Corpo e Cidadão, Fraga cria oficinas de trabalho em áreas de risco e reintroduz excluídos na sociedade através da moda. Como você resolveu virar estilista?

Achoquejá nasci estilista, nunca tive outra profissão. Desde pequeno sempre gostei muitodotraço dodesenhode moda.Maistarde fuifazerEscola de Modana UFMG. Participei também de um concursonacionalda Santista eganhei oprimeiroprêmio,que era estudar na Parson´s School de Nova Iorque. De lá resolvi ir paraLondres. Fiqueitrêsanos e fui estudar na San Martins. Em 96vim passearno Brasile me falaram do Phytoervas Fashion, a primeira semana de modanoPaís. Em96decidi voltar para o Brasil e participei de mais duas edições: em 97 com a coleção Álbum de Famíliaeem98 comEmNomedo Bispo. Nestaépocaestavacomeçando a Semana de Moda, quetinhaum apelomaiscomercial do queo Phytoervas. Em2001 comeceiaparticipar do São Paulo Fashion Week.

Com tantas oportunidades no exterior, por que você resolveu voltar para o Brasil ? Nunca pensei em estudar fora, meu trabalho foi me levando. Estudar fora me fez olhar o Brasil de outro ângulo e eu comecei a me perguntar porque o País nãopoderia construir uma identidade de moda.

O que vem acontecendo de novo no cenário nacional da moda?

De dois anos para cá, depois da queda do World Trade Center,o mundopassou adiscutir a função das coisas. Na mesma época apresentei minhacoleção no São Paulo Fashion Week, Corpo Cru, onde não havia modelosnapassarela, mas uma engrenagem que exibia as roupas. Comecei a pensar qual eraocompromiso civildaminha geração e descobri que nossaidentidade será construída através da reinvenção daimagem iconográficado

Brasil. A minharelação com a moda é um eternojogo de xadrez. Acredito namoda como documento de um tempo.

De que forma sua infância em Minas Gerais o influenciou?

Não acreditoemnenhum trabalho de criação que não tenha relação com a memória afetivade cadaum. Douaulas na Escola de Design na Funec e sempre digoaosmeus alunos que esta memória afetiva é eternamenteo meuplayground. Sem consciência, meus pais me deramuma infância cheia deestímulos. Daí vem minha trajetória de contar histórias através das coleções.

Houve algum tipo de preconceito por parte de seus pais por você ter optado por ser estilista?

Minhamãe morreuquando eu tinha seteanos emeupai quando eutinha 11anos. Minha infância foi um universo muitoparticular.Me verfeliz era me dar lápis e papel, ser estilistafoiconsequência. Tudo nasceu do improvável. Hoje é simples falar em identidade e atéasgrandesmarcas estão contando histórias através das coleções, mas quando comecei muita gente não entendia. Eu não faço moda, procuro fazer design. Tenho orgulho de fazer parte deste momento da história da moda brasileira.

Quem são seus ídolos na moda?

Admiro pessoas que tenham uma ética e uma coerência que vão além do produto. Admiro muito os japoneses e os belgas, em particular Yohji YamamotoeMartin Margiela.NoBrasil admiro ZuzuAngel, a primeiraestilistaque usouamoda muito além da roupa e morreu por isso.

E por falar em moda além da roupa, que iniciativas você desenvolve quanto a isso?

Tenhouma ONG emBelo Horizonte que sechama Corpo e Cidadão.Trabalho levando culturae artepara áreasde risco social. Também tento envolvero socialem minhascoleções. Na coleção Cordeiro de Deus,desenvolvi umaoficina napenitenciária do Estado e todos os bordados da coleção foram feitos pelos presidiários. Na coleção Costela de Adão, o tema daiconografiado Vale do Jequitinhonha acabou gerandováriasoficinas. Vários artesãos vieram ao desfile e não acreditaram que aquela mesma cerâmica poderia geraroutroproduto.Não acho quefazercamiseta doFome Zero é achar que está se fazendosua parte.Épreciso seenvolver. Se a moda quer chegar aalgum lugaréprecisoolhar nossamúsica enossoartesanato,aquilo queo Brasiltem demais ricoe mais genuíno. Não quero fazertrajetípico. Melembro bem nas minhas primeiras coleções, as pessoas achavam que euestava fazendo roupa folclórica, regionalista. Em 1950 Jean Paul Gaultiervisitoua Amazôniaefez uma sapato de saltos intitula-

dopalafitas.É só olharpara nossa cultura, está tudo lá.

Você já foi criticado ou sofreu algum tipo de preconceito por conta de seu visual?

No meu segundodesfile Álbum de Família fiz umacoleçãode roupas commolduras que contavama trajetóriade vida depessoas queiam envelhecendo. Lembrobem de uma crítica que dizia que moda não é teatro, palco, é passarela. Eu acho que esse é o melhor da moda. Por isso, na coleção Em Nome do Bispo,estampei esta frase emalguma roupas.Lembro deumdia, noaeroporto, em que tinha chegado de Londres combarbicha edreadlocks. As pessoas ficavam chocadas. Lembro de um menino de 3 ou 4 anos falando para a mãe: Que homem feio! Achei aquilo muito engraçado. Hoje dou autógrafo, amoda nuncaesteve tão na moda.

Como o nascimento de seus dois filhos mudou sua visão da vida e da moda?

Élugarcomum, mascomo nascimento dos meus filhos fiquei mais tolerante e complas-

Ronaldo Fraga: para o estilista, moda transcende a roupa. Infância em Minas Gerais é até hoje uma forte influência no trabalho do estilista, que aposta na criação a partir da cultura nacional.

As coleções são, na opinião do estilista, formas de contar histórias. Temas como as Aventuras de Guliver e os judeus Ruth e Salomão já serviram de inspiração para o trabalho de Ronaldo Fraga.

cente. Ascoisas passarama ter o tamanho que elas precisam. Tenho colegas quenão passaram por esta experiência e vejo que o trabalho ainda está muitocentradona críticadaReginaGuerreiro, por exemplo. Citando Oscar Niemeyer, o importante não éa arquitetura, é as pessoas viverem.

E o processo de criação, como acontece?

É um caos. Eu me vejo muito centralizador.Souempresário, faço captação de recursos, conceboe crio as coleções. Pensonoaeroportoou nos intervalosdasaulas. O processo de criação de um produto acontece na máquinae na produção.O croqui nãoée nemdeveserdefinitivo. No fundo tudo pode dar uma boa coleção. É o seu olhar de estilista que transforma algoemcontemporâneo enão em simples figurino.

É possível dizer que o Brasil construiu uma identidade de moda?

O Brasil está num momento fértilsem precedentes na históriadamoda. Aidentidade

hoje não é algo palpável. Mas o Brasiltemum desejode core de sensualidade ingênuas. O Brasil é estilista dele próprio e isso vemdamisturadoíndio com o negro.

Quais são as principais mudanças de comportamento do consumidor nestes últimos anos?

Oconsumidor estámaisinformadoe descobriuquenão precisa comprar uma nova calçajeans acada coleção. Hoje existe uma democratização da moda e os estilistas que começaram noPhytoervasFashion estão dividindo obolo com as grandes marcas. Quais são seus novos projetos?

Querocriaruma estrutura própria para oinfantil.Estou vendendo a coleção infantil no FreeShopdaBrasif. Licenciei minha marca dejeans e malha paraaLeiBásica, queestará produzindoe distribuindo as peças. Vou ficar só com o prêta-porter. Outro projeto é abrir uma lojade ruaem SãoPaulo no segundo semestre de 2004.

Newton Santos/Digna Imagem

Volks troca de presidente no Brasil

MONTADORA COMUNICOU

ONTEM A DECISÃO DE REDUZIR 4 MIL POSTOS DE TRABALHO NAS FÁBRICAS

Depoisde aGeneralMotors anunciarmudanças nocomandodas operaçõesbrasileirasparaodia primeiro dejaneiro,agoraéa vezda Volkswagen do Brasil comunicar que, nessamesma data, também passará a ter um novo presidente. Em substituição a Paul Fleming, assumirá oalemão Hans-Christian Maergner, atual diretor-executivo da Volkswagen da África do Sul. Junto com o anúncio da saída deFleming, amontadorainformou que concluiu negociações com os sindicatos para reduzir4 milpostos detrabalho em suas fábricas.

Paratreinar eencaminhar essa mão-de-obraexcedente para novas colocações, a Volkswagen criou o projeto Autovisão, jáem desenvolvimento emsuasunidades de São Bernardo do Campoe Taubaté. A medida faz parte de um processo de reestruturação da companhia no País, com o objetivo de reduzir custos fixos e tornar a empresa mais ágil. Atuação- PaulFleming, 43 anos, deixaráo cargoem meio a todo esse polêmico projeto dereduçãode pessoalnasfábricas da Volkswagen, após ter permanecido apenas14 meses no Brasil. A montadora, através de comunicado oficial, informouqueele teránovasresponsabilidades no grupo, mas não especificou quais. "Semdúvida,está sendo uma experiência única. Conduzir o processode reestruturação naempresa eprepará-la para o futuronum dos mercados mais concorridos do mundo ecom o maiornúmero de montadorasinstaladas éum desafio para qualquer profissional", disseontem Fleming. Segundo o executivo, 2003 está sendo consideradoo anomais difícilparaa companhianos últimos dez anos, por conta

principalmentedorecuo nas vendas do mercado interno, queabsorve cerca de70% da sua produção. Novo - Hans -Chris tian Maergner, 58 anos, está no grupo desde 1969. Deixa a sub-

Rancho da Empada vai abrir franquias no próximo ano

Arede delanchonetesRanchodaEmpada começaaoperar com sistema de franquia a partir de março do ano que vem.Segundo RodrigoReed Rocha, diretoradministrativo daempresa,a taxa aser paga pelo interessado em se tornar umfranqueado serádecerca deR$30mil e aáreamínima construída exigida para a nova unidadedeverá atingir90me-

tros quadrados.ORanchoda Empada, que hojepossui quatro pontos emSão Paulo, já trabalha com a expectativa de crescimento de 50% no faturamento brutoem2004com o franqueamento da marca. "Estamos estudando as característicaspadrões que os franqueados deverão seguir. O quepossoadiantar é que os pontos terão um estilo rústico,

50% maior com franquias

mas bem agradável para os clientes",afirma Rocha.Justamentepara levarmaisconforto aos frequentadores da casa, a rede vai substituir o trailler, que funciona da Rua Sena Madureira e há 9 anos deu origem à rede,por um pontofixono mesmo local jáno próximo mês de dezembro. "Os clientes quiseramisso, necessitavam de estacionamento e de um local mais privado", afirma o diretor da empresa. Faturamento - Para a marca, apesar de necessário, abandonar o trailler que deu origem à rede vai ser uma iniciativa arriscada, pois é ele o responsável pelomaior faturamentoentre todos os pontos. Por mês, saem de lá aproximadamente 45 mil empadas vendidas a R$ 2,20 cada, sem contar os outros salgados comercializados.

Apostar no sistemade franquia foi consequênciado crescente número de interessados namarcanesseúltimos dois anos. "Houve até propostas de Curitiba eFlorianópolis, mas aindaprecisamos fixarrepresentantes fora do estado para ter garantia de que o padrão da rede sejasempreomesmo", afirma o diretor.

Renato Carbonari Ibelli Rocha,

Natura vai abrir loja em Paris em setembro de 2004

A Naturanão vaimais bater deportaem porta.Masissosó na França.Depois defazer sua carreiraunicamente pormeio da venda direta no Brasil, a loja queserá abertaemParis teráo formato tradicional do varejo.

A localização ainda não foi definida, mas a loja de Paris está sendoconsiderada pelaempresacomo laboratório, cuja missão é desvendar o funcionamento do mercado local. Embora as pesquisas tenham apontadofortepotencial de sucesso para omodelodesenhado, a empresa está cautelosaequer fazerumdesembarque na Europa planejado.

"Vamos gastar dinheiro para aprender", afirmou o presidente-executivo, Guilherme Peirão Leal. O investimento girará em torno de 15 milhões de euros (US$ 17,8 milhões) e a inauguração está prevista para setembro do próximo ano. Na França, a Natura irá vender cerca de80 itens ese restringiráapenasà linhaEkos.A fábricabrasileira jáestátrabalhando no desenvolvimento

de50 novosprodutos quepodem ou nãoser lançados no mercado brasileiro. Mais do que explorar o potencialde consumo decosméticos dos europeus,a Natura estáinteressada em tirar proveito do conceito: a linha Ekos invoca a idéiada biodiversidadebrasileira, do desenvolvimento sustentável, do uso racional dos recursos naturais, todos temas em alta no momento, mais ainda na Europa. "Podemos ser alternativa às grifes de luxo", disse Leal.A exemplo doBrasil, ele acredita que os produtos atingirão as classes de A a C. Projeto - O projeto completo não está concluído. Além do ponto comercial, falta definir o portfólio, o modelo das embalagens e acomunicação. A intenção da empresa é tatear o mercadopara, depoisdecerca de três anos,estabelecer uma estratégia deexpansão. Oexecutivo afirmou que há diversas alternativas em estudo, como a formação de parcerias com empresas locais, as franquia e até a venda direta. (AE)

América Móvil poderá aplicar até US$ 400 mi no País em 2004

Acompanhia mexicanade telecomunicações América Móvil , que atua no Brasil sob a marcaClaro,poderá investir atéUS$ 400milhões noPaís em 2004. O volume faz parte de um total de US$ 1,4 bilhão a ser gasto no próximo ano.

Odiretor financeiro da maioroperadora de telefonia móvel da América Latina, CarlosGarciaMoreno,disse na noite de segunda-feira que cercadeUS$ 500milhõesserão usados no México, onde a subsidiária Telcel é a líder, com mais de 22 milhões de assinantes. O restante dos recursos será utilizado em outros países como Argentina, Colômbia e Equador. No começo de outubro,o presidentedaAmérica Móvil, Carlos Slim,anunciou queaempresa investiriaUS$ 500 milhões entre este e o próximo ano no Brasil e mais US$ 300 milhões em 2005. Moreno explicou que as aquisições continuam nos planos da empresa, mas em ritmo menos acelerado do que aconteceu em 2003. (Reuters)

HansChristian Maergner assumirá presidência da Volks no País

sidiária daÁfrica doSul, queéresponsável pela venda de 80 mil veículos/ano, para assumir as operações brasileiras, que neste ano deverácomercializar perto de270mil unidades (21% do mercado interno). Maergnerassumiua Volkswagen daÁfrica doSul em 1998, num período em que a empresa apresentava prejuízo. Em dois anos, a companhia

tornou-selucrativa epassoua ser a maior exportadora de veículosdo país.Nasua gestão,a Volkswagen dobroua produçãonafábrica deUitenhage, firmando-se como uma das maiores e mais importantes empresas da África do Sul. General Motors - No caso da GM,estásaindoWalter Wieland, que seaposentada companhia em maio do próximo ano, e entra - a partir de primeiro de janeiro - o canadense, filho de chineses, Ray Young. O executivo foi contratado pela GM do Canadá em 1986, assumindodesde entãodiversas posições na área de finanças dentro dogrupo. Atualmente, é vice-presidente da GM AméricadoNorte,atuando num mercado que consome mais de 10 milhõesdeveículos/ano. Young é também membro do Conselho de Estratégia da GM América do Norte. Asmudanças acontecem num momento em que o setor enfrentaum índicedeociosidade na faixa de45% e prejuí-

zos consecutivos há pelomenos cincoanos, conforme a própria Volkswagen admitiu ontem em comunicado oficial. Uma das missões atribuídas a Paul Fleming era a de levar a subsidiária brasileira de volta ao lucro até o final de 2004. Mercado - A marca alemã, quefoilíder noBrasildurante anos, perdeu aprimeiraposiçãoparaaFiat em2001ehoje está na terceira colocação, atrás daGM.Apesardisso,a Volkswagen ainda é a maior montadorado País,líderem exportações eemvolumede produção. No mês passado, a empresa lançou o Fox, modelo compacto desenvolvidono Brasileque visarecolocara marca no primeiro lugar. Alzira Rodrigues

Veracel vai investir US$ 1,2 bi na BA

Não é por acaso que a fábrica de celulose da Veracel, em construção desde agosto no sul da Bahia, está sendo considerada o maior investimento privadodogovernoLula.A indústria vai absorver US$1,25 bilhão, produzir 900 mil toneladas de celulose por ano, criar cerca de 10 mil empregos diretos e indiretos e será a maior do gênero com linha única de produção no mundo. Aempresajá estudaainstalação de duas novas unidades noparque industrial,localizado entre osmunicípios de Eunápolis e Belmonte, a partir de

2010. As duas fábricas triplicariama produçãoda companhia - criada em parceria entre a brasileira Aracruz Celulose e a sueco-finlandesa Stora Enso, cada uma com 50% de participação.Mas, segundoodiretor paraAmérica Latinada Stora Enso Nils Grasftrom, o projeto dependerádademanda do mercado por celulose e do número de árvores (eucaliptos) para abastecer a produção da Veracel, o que exigiria a aquisição de novas áreas. Ele garantiu, noentanto, quehá muitas terras na região que podem ser exploradas. Hojeaempresa

tem 65 mil hectares. Fábrica - A construção da fábrica está em fase de terraplenagem. Até agora já foram investidos cercade US$300 milhõesnaárea florestaleem obras de infra-estrutura, incluindo estradas e um porto especializado. Todaa produção será destinada ao mercado externo.Os 50%da Aracruzdevem seguir paraEstados Unidos, Europa e Ásia, diz o presidente da empresa, Carlos Aguiar. A metade correspondenteà participação da Stora Enso abastecerá asfábricas da empresa no exterior. (AE)

Divulgação
do Rancho da Empada: receita será
Newton Santos/Digna Imagem

Só o aprendizado tira jovens do crime

Enquanto milhares de jovens procuram um emprego, órgão da prefeitura emperra programa de inserção no mercado

Por Teresinha Matos

Obárbaro assassinato dos adolescentes

LianaeFelipe por outro jovemtem levado a refletir mais sobre a educaçãodessa parceladapopulação. Asociedadepaulistana preocupada com a educação e a profissionalizaçãodos jovens reivindica que o Conselho Municipaldos DireitosdaCriança e do Adolescente do Município deSão Paulo(CMDCA-SP) desburocratize eagilize aaprovação dos programas das entidades certificadoras,escolas e instituiçõesquepreparam os aprendizes da Capital. Essa é a conclusão a que chegaram os participantes daaudiência pública "Adolescente Trabalhador Aprendiz", promovida pela Comissão Extraordinária Permanentede Defesa dos Direitos da Criança edoAdolescenteda Câmara Municipal de São Paulo.

Desde a publicação da Resolução 68, do CMDCA-SP, em 6 de junho,asentidadescertificadoras estão aguardando que o órgão aprove seus programas. Segundo a presidente do Conselho, TeresinhaSarteschi, até o momento foram aprovados apenas dois: odo CIEEe o do Campi Santana, por meio de liminar.

A lei 10.097, que regulamenta o trabalho do aprendiz –adolescentes entre 14 e 18 anos incompletos–, faculta a entidades sem fins lucrativos,voltadas àassistênciae àprofissionalizaçãode jovens, aexecuçãodeprogramas profissionais desdeque os inscrevam nos CMDCAs.

Criatividade – "Todo o Estatutoda Criança e do Adoles-

cente, as leis,as normase a Constituição norteiam a ordem, o comportamento social e a convivência acima de tudo. Porém, quando os estatutos se deparam com normasque não se adaptam à realidade, temos que ter a criatividade para superar essesentraves",declarou o vereador Rubens Calvo (PT), presidenteda Comissão Permanente de Defesa dos Direitos da Criança e do Adolescente. Segundo ele, épreciso que o bom senso prevaleça para adequar o que vigora nos estatutos ao factível, que é nossa realidade social, considerando as dificuldades da conjuntura. "Teimar emse apegar aartigos e deixardepromovera verdadeiragarantiapara oadolescente que é seu futuro é improdutivo", analisou Calvo. Para ele, é precisoter sensibilidade para perceber o que diz a lei e o que a sociedade precisa. O vereador do PTrelembrou a perplexidade geral causada porcrimes como os de Champinha eBatoré, acusado de 15 homicídiosquando ainda eramenor de idade."A Febem precisa ser repensada. Os adolescentes que cometeram crimes graves devemser tratados e reeducados, e os com delitos leves, encaminhados ao trabalho", disse, elogiando a apresentação do Coral do Projeto Guri, formado por jovens do Internato Feminino Parada deTaipas,ligadoà Febem."É preferívelver osadolescentes trabalhando? Ou perambulando pelas ruas?", questionou. Sem burocracia– C rist ina Aparecida Ribeiro Brasiliano, procuradora regional doMi-

nistérioPúblico Federaldo Trabalho, concorda que os conteúdosdoscursos precisamseravaliados peloCMDCA. "Mas nãoadianta colocar obstáculos, já que existe uma massa de adolescente clamando por educação", disse. Segundo ela, a lei 10.097 veio para melhorar a aprendizagem. "A lei traz para o mercado mais instituições, oferecendo cursosque o sistema S(Sesc, Senai e Senac) não atende, por insuficiência de vagas". "Alguns cursos profissionalizantes nãoatendem osadolescentes por que não estão inscritos no CMDCA,por conta dos trâmites burocráticos da Reso-

A realeza engajada

Numa combinação de simpatia, elegância e preocupação como social, arainha Silvia, da Suécia, oua rainha "brasileira", como é conhecida, veio ao Brasilvisitar algunsdos projetos apoiados pela fundação que ela criou em 1998, a WorldChildhood Foudation (WCF), voltada para o combateà exploraçãosexualde crianças e adolescentes.

A visita também incluiu um encontro com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, na terça-feirapassada. O teor daconversa não foidivulgado, com a justificativa de que a rainha não estava em missão oficial. Silvia Renata de Toledo Sommerlath éfilha de mãe brasileirae pai alemão eviveu noBrasil dosquatro aos 13 anosde idade.De voltaà terra que ela diz ter na memória e no coração, falou dos principaisproblemas rela-

cionadosàsviolências doméstica e sexual.

Umdia apóster idoao Proame (Programa de Apoio a Meninos e Meninas),em SãoLeopoldo, Rio Grande do Sul, ela falou da satisfação dever no rostodaquelesjovens a alegria pela conquista de uma nova vida. "Não é fácil uma jovem admitirecontar paraosoutros queestá sendo violentada pelo pai. Mas,depois que ela cria corageme as providências necessárias são tomadas, é muito bom ouvir, como eu ouvi certa vez de uma adolescente que vive com a nova família, a seguinte frase: 'agora sou feliz' ", contou a rainha.

Segundoa Organização Mundial do Trabalho (OIT), pelo menos 1,2 milhão de jovense crianças no mundo são vítimas dessa barbárie, a cada ano. A desigualdade social é indicada como uma das

principais causas da incidência do fenômeno.

"Todos nós, pais, professores e sociedade, temos de estaratentos ao problema. Os números não refletem exatamente arealidade, pois por mais que falemos abertamente sobreo assunto,muitas vítimas não denunciam o crime por medoou vergonha", diz a rainha. Em 2003, a WCF-Brasil –o braço brasileiro da instituição–apoiou18projetos em todooPaís, destinando R$ 1,8 milhãoem recursos. Desde sua criação, em 2000, a instituição já colaborou com 42ações sociaisem16estados brasileiros.

A vinda da rainha também teve como motivo a Reunião Anual do Conselhoda Instituição, emqueos membros doConselho começarama discutir os planos para 2004. Camila Doretto

Três lados da questão: jovens da Febem (à esq., no alto); o vereador Rubens Calvo (à esq.), que pede agilidade; e Teresinha Sarteschi (acima), da CMDCA, que aprovou apenas duas certificadoras

lução 68/2003", lamentou. Cláudia Franco, também procuradoraregional doMinistérioPúblico Federaldo Trabalho, concorda e vai além: "O que acontece? Ao invés de proteger, essasituação acaba criando prejuízoaos adolescentes, que ficam à margem". Marisa Negri, coordenadora do MovimentoDegrau –iniciativada FederaçãodasAssociações Comerciais doEstado deSãoPaulo, daAssociação Comercial de SãoPaulo eda Rede Brasileira de Entidades Assistenciais e Filantrópicas–tambémpediu adescomplicação dos processos de aprovação dos programas das entida-

Tatuapé: universidade e entidades querem estimular o voluntarismo Cerca de 75% dos moradores do Tatuapénão participamde nenhum tipo de voluntariado. E,quandoengajados, tomam parte de ações como campanha do agasalho ou doação de alimentos. Por quê?"Falta informação", diz Beatriz Costa Bernardes, da Universidade São Marcos,quecoordenou pesquisa sobre o perfil do morador e suas relações com o bairro. Auniversidade estádisposta a integrar seus alunos em ações sociais. "Avocaçãosocialestá impregnada no lema da universidade, queéética, conhecimentoecidadania", disseadiretora de graduação, Helena Rosa Vieira Lima.Ela lembra que algumas entidades do bairro, como o Centro Espírita Paz eAmor eJesus, envolvem,por exemplo, 6 mil voluntários.

"Outromodeloé oCentro Social Nossa Senhora da Penha, quecuida dedeficientes",diz Dirceu de PaulaBrasil, diretor superintendente da Distrital Tatuapé da Associação Comercial de São Paulo (ACSP).

"ADistrital estádeportas abertas para levar à frente o diálogo e o trabalho voluntário", diz Brasil, lembrandoque a entidadehomenageará(3 dedezembro) doze empreendedores e empresasquese destacaram no bairro pelo trabalho social. "Aliás,a Distritaltambémvai receberotítulode Excelência em IntegraçãoComunitária", diz Arnaldo Bueno Espadafora, presidente do Conselho Comunitário dobairro. Unidasas entidades lutam pela reforma e restauroda PraçaSílvioRomero, melhoria da iluminação das principais ruas do bairro. (TM)

des certificadoras. "Com o passardotempo, todososajustes nos programas de aprendizagem seriam feitos". Segundo ela, 15miladolescentes em todo o Estado estão trabalhando com contratode aprendizatravés doesforçoda facilitação doprogramade Convivência eAprendizado no Trabalho do Degrau. "Aindaépouco, masesseprocesso começou há um ano. E o principalproblemanãosão asvagas e nem o interesse por parte dos adolescentes". A coordenadora do Degrau lembrouainda que esses adolescentes vêm sendocontratado por micro e pequenas empresas,quecompõem amaior partedarede das400AssociaçõesComerciaisdoEstado de SãoPaulo."A MPEsnãoprecisam cumprira lei10.097, mas têm o dever socialde inserir o adolescente nomundo dotrabalhoeda escola.Senãooferecer essa oportunidade,nós sabemos quem o fará", ressaltou. Mudanças – Cecília CoutinhoRibeiro, assessoradeDaltonSilvano, representandoo

vereador do PSDB, sugere mudanças noprocessamento dos documentos no CMDCA-SP. "O idealé queo conselhoadotassea viarápida,imprimindo maisvelocidade na deliberação dos processos, a exemplo do que acontece em outros órgão públicos municipais". Emsua opinião,se umaentidade certificadoraapresenta um programaem desacordo com as normas, que ela possa fazerde prontoaadequação. "Enquanto a burocracia impede o trabalho do aprendiz paulistano,outros municípioscomo Mogi das Cruzes estão empregando e educandoseus jovens", disse. "Isso éacabar com sonhos e esperançasde adolescentescomoo aprendiz FabianoSilva, quepretende trabalhar como advogado", ponderou Cecília ao citar uma reportagem recente do Diáriodo Comércio, durante a audiência pública. A jovem assessorapropõe mudançasno artigo432da lei10.097 para que o adolescenteaprendiz tenha garantido o ensino até o segundo grau completo.

Associações Comerciais do ABC difundem Degrau

"Estamos fabricando bandidosem escala,comcompetência extraordinária", afirmouGuilhermeAfif Domingos, presidente da Facesp (Federação dasAssociações Comerciaisdo Estadode São Paulo), ao defender a importância do Movimento Degrau, durante encontro realizado noúltimo dia 24, naAcisbec (Associação Comercial eIndustrial de São Bernardo), com representantes dassete associações comerciais e industriais do Grande ABC. ODegrau temcomoprincipal objetivoabrir oportunidades no mercadodetrabalho para jovens e adolescentes e, ao mesmo tempo, oferecer aeles estudo profissionalizante na área de atuação escolhida. Como resultado doencontro, Ivan Carlos Cavassani, vice-presidenteda Facespparaa Região Metropolitana do ABC, sugeriu um pacto entre as associações para que oprojetose torne umarealidade naregião, em janeiro de 2004. "Proponho um pacto entre as associações aqui presentespara tornar o

MovimentoDegrau umreferencial no Grande ABC". E co n om i a – Além doDegrau,Afif discursousobrea atualsituação econômicado Brasil, cujas altas taxas de juros impedem ummaior consumo e o crescimento econômico do País."Oconsumidor perdeu 20% de sua renda com o aumento de impostos, juros e tarifas públicas e, com isso, ele vai gastar menosno Natal. Além disso, eleaprendeu com as crises e vai preservar seus recursos para limparonome e/ouacertar suavida,ou seja, guardar odinheiro parapagar o IPVA e o IPTU, em janeiro, e a matrícula escolardos filhos, em fevereiro", afirmou. Para Afif existem,no entanto, alternativas para evitar quedasnas vendas.Umaéacriaçãodenovas linhasdecrédito para oconsumidor, comtaxas de juros reais mais baixas. Outrassãoas promoçõeseliquidações. "O comérciovai ter de entrar liquidandoemdezembro, acaboua históriade fazer estoque para o Natal e liquidar em janeiro", disse.

Fotos Newton Santos/Digna Imagem
Ari Paleta
Afif: defesa do Movimento Degrau e de crédito para o consumidor
A rainha Silvia, da Suécia, homenageou o “rei” Pelé em jantar beneficente do instituto WCF-Brasil
Divulgação

Pai de Liana leva apelo para os gabinetes dos senadores, em Brasília

ADVOGADO LUTA

PELA REDUÇÃO DA

MAIORIDADE PENAL E

POR AUMENTO DAS PENAS

O advogado AriFriedenbach percorreu ontem gabinetes de váriossenadoresedeputados em Brasília, como parte de suacampanha paragarantir punição mais rigorosa a menoresinfratores em casodecrimes hediondos. Desde o assassinato de sua filha, a adolescente Liana Friedenbach, no início do mês em Embu-Guaçu, o advogado vem seempenhando para tentarmudar alegislação existente no País.

O primeiro encontro foi com osenador Magno Malta (PL-ES),autorde umaProposta de Emendaà Constituição (PEC) que prevê a redução da maioridade para 13 anos, no caso decrimeshediondos.A emendareceberãoo nomede Liana Friedenbach. O advoga-

do visitou ainda o senador Romeu Tuma(PFL-SP) eo senador JoséSarney(PMDB-AP). E também conversoucom o presidenteda CâmaradosDeputados, João Paulo Cunha. Mini stro – Friedenbach quer se encontrar com o ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos. "Quero conhecer todas as idéias e me tornar uma peça atuante nos debates", afirmou oadvogado.Ele defendeapuniçãodemenores, qualquer quesejaa idade,compenasde privação da liberdade. Para ele, não importa que parte da pena sejacumprida eminstituições de menores. "Soucontra limitesdeidade. Cometeucrime hediondo,tem dereceberpunição exemplar", disse. O advogado também disse ser contrário a limitações de pena."São númerosvazios: porque 16 anos para maioridade ou 30 anosde pena? Não pode haver limites." Friedenbach classificou como "míope"

a avaliação do ministro da Educação, Cristovam Buarque,sobrea diminuiçãoda maioridade penal. Em entrevista, o ministro afirmou que talmedidagarantiriaque filhos de famílias ricas continuassem na escola e, de pobres, naspenitenciárias. "Orapaz quecometeu ocrime contraa minha filha tinha todas as condições de ter uma vida digna. Não foi isso o que aconteceu."

Leipedagógica –Para osenadorMagno Malta,a PECde sua autoria deve ser considerada "uma lei pedagógica, didática." Ele avalia que os senadores terão sensibilidade para dar umtratamentorápidoa essa questão. "Trouxemos uma respostaurgente aumaquestão que aprópria sociedadeabordou. Esse grito é da rua. Os parlamentares estão sensíveis a esta questão."

Oadvogadonegou quesua defesa da criminalização de menores sejaapenas umarea-

ção emotiva à tragédia que sua família enfrentou. "Estou tranqüilo. Seique minhafilha não vai maisvoltar. Mas também seiqueposso dar minhacontribuição,posso ajudarnodebate sobre a violência que afeta o País. Não vou consertar o mundo, masposso ajudarum pouco."

No Congresso há várias propostas de projeto de lei que tratam da redução da maioridade penal. Uma comissão deverá sercriadapara analisartodos os projetos. (AE)

Nossa Caixa vai liberar empréstimos para santas casas

As451 santas casasdeSão Paulo, que representam 44 mil leitos do SUS, têm dívida de R$ 100 milhões com fornecedores e funcionários. Na Capital, as situaçõesmais críticas são da SantaCasadeSantoAmaro e do Hospital Santa Marcelina. Para minimizaro problema,o Governo do Estado e a Nossa Caixa assinam hoje acordo para liberar empréstimos a todos os hospitais filantrópicos. Orepassedo SUSnãocobre o valor as despesas. Um ultrassom,porexemplo,custa R$ 45,00 a um hospital. O SUS repassa R$ 11,00. No Santa Marcelina,os518partos mensais custam R$438mil eaUnião paga R$ 220 mil. Segundo o secretário estadual da Saúde, Luiz RobertoBarradas Barata, o índice de atendimento pelo SUSéde 95%nesseshospitais filantrópicosequem atende mais de70% peloSUS ´jáestá no prejuízo.

CLASSIFICADOS

A apresentadora Hebe

Camargo pediu desculpas aos pais do jovem de 16 anos que matou Liana Friedenbach e Felipe Caffé. O pedido foi feito em seu programa de segunda-feira. Hebe havia dito, no dia 17, que, se pudesse, entrevistaria e mataria o acusado. Por causa da declaração, o Ministério

Público Estadual solicitou cópia do programa. Hebe afirmou que, em um momento de comoção, passou um pouco dos limites. A apresentadora pediu desculpas aos pais do acusado, "que não têm culpa" pelo crime do filho. Apesar de se desculpar, ela disse que continua indignada pela crueldade dos assassinatos.

impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

SÃO PAULO (11) 3846-1831

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br Outras localidades 0800 141714

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

DIA DE DOAÇÃO – Movimento foi grande ontem, Dia Internacional do Doador Voluntário de Sangue, no Hemocentro das Clínicas. O número de doadores diminui nesta época do ano.
HEBE SE DESCULPA COM PAIS DE ASSASSINO
Senador Magno Malta, que tem projeto para redução da maioridade penal, e o advogado Ari Friedenbach
Dida Sampaio/AE

Aos quatro dias do mês de novembro ano de dois mil etrês, às 9:30 horas, na sede social, na Av. Santa Marina, 482, 3º andar, São Paulo, Capital, reuniu-se o Conselho de Administração da SAINT-GOBAIN VIDROS S.A., presentes os Conselheiros abaixo assinados. O Presidente do Conselho de Administração, Sr. Jean-Claude Guy Breffort, deu início aos trabalhos, convidando a mim, Jean-Paul Mamber, para secretariá-lo. Iniciados os trabalhos, o Sr. Presidente declarou que o objetivo desta reunião consistia em tomar conhecimento e deliberar sobre a proposta de distribuição de dividendos por conta das Reservas para Estabilidade de Dividendo, relativas aos exercícios sociais de 1994 e 1995, nos valores de R$ 6.275.676,85 e R$ 20.179.364,97, respectivamente, totalizando R$ 26.455.041,83, correspondente a R$ 0,1252 por ação, dividendos esses sujeitos à retenção do Imposto de Renda na Fonte, cujo pagamento será efetuado a partir de 05 de novembro de 2003. Detidamente discutido o assunto, deliberaram os presentes, por unanimidade, aprovar areferida distribuição de dividendos. Nada mais havendo a tratar, o Sr. Presidente deu por encerrada a reunião, determinando a lavratura da presente ata, por todos lida, aceita e assinada. aa) Jean-Claude Breffort - Presidente,

CONVOCAÇÕES

geral. Presidente do Conselho da Administração Fernando Marcilio AVISO DE LICITAÇÃO SAINT-GOBAIN VIDROS S.A. CNPJ/MF: 60.853.942/0001-44 - NIRE:

tomadas por unanimidade de votos: 1. Foi aprovado o Relatório anual da Administração e suas contas constantes do Balanço Patrimonial e das Demonstrações Financeiras, que refletem as contas do patrimônio líquido e o resultado do exercício, os quais, obedecendo ao que dispõe o artigo 294, inciso II da Lei 6.404/76, com a redação de seu caput alterada pela Lei nº 10.194 de 14 de fevereiro de 2001, não foram publicados e serão anexados à presente ata em 03 (três) vias para o devido registro na Junta Comercial do Estado de São Paulo, tudo relativo ao exercício social findo em 31 de dezembro de 2002, encerrado sem apuração de lucros. 2. Foi aprovada a reeleição dos atuais membros da Diretoria, com prazo de mandato até a realização da Assembléia Geral Ordinária de 2006, Senhores:

Carlos Pecegueiro do Amaral, brasileiro, casado, jornalista, portador da Carteira de Identidade nº 03234871-G do IFP e inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas do Ministério da Fazenda (CPF) sob o nº 606.493.807-20, Rosana Silvina Codaro, argentina, solteira, engenheira, portadora do passaporte nº 6023062 e inscrita no Cadastro de Pessoas Físicas do Ministério da Fazenda (CPF) sob o nº 213.078.218-39 e Ana Maria Gemignani Silva, brasileira, casada, socióloga, portadora da Carteira de Identidade RG nº 4798930 - SSP-SP e inscrita

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Uma tentação petista

Não temosnada contrao PT, como partidopolítico, como nada temos comos demais partidos, que constituema partidocracianacional, uma das piores do mundo. Temos,e repetimosque temos tantas vezes quantas forem necessárias, contra a estatização econômica,esse mal de muitas cabeças que vem atrasando oarranco do desenvolvimento ecriando problemas,cadavez mais nefandos, paraas classesinferiores e as médias também inferiores, pois as estão afundando.

Agora,comanotícia de queo BNDESvaientrarna holding da Vale do Rio Doce, temos o exemplo deque o PT quer,mesmo, emnome do socialismo, segundo a cabeça deseusdirigentesmal preparados, avolta dasempresas privatizadas ao coche burocrático do Estado, a fim de que o Brasil petista demonstreao mundoquepodeimpor oprevalecimento do socialismo,comoo conheceram algunspaíses antes e depois da guerra, e fazêlo frutificar em favor de todos,quer dizer,dopovo miúdo e médio.

Ficou provado, durante setentaanos de duraçãoda extinta União Soviética, que

a estatização é viveiro da pobreza. Eram ricosna extinta União Soviética, graças às mordomias de que gozavam apenas os maiorais do Partido Comunista,enquantoa grande massa do povo, o que seria naclasse média eos miúdosda sociedade,penavamduramente parasobreviver, como réprobos de um regime proclamadoo superior a todos, ainda que a realidade provasse exatamente o contrário.

Esperemos- aindaque com desconfiança - que não prevaleça no petismo dominante a reestatização,a que tivemos e, portanto, bem conhecemos ou a que conhecemos pelas leituras da milhares delivros, jornaise revistas sobre aextinta União Soviética.A reestatização levariao Brasilpara a decadência, como fez com a antigaUnião Soviética, o mais colossal esboroamento de um país, que conhecemos na História. É preciso, isto, sim, aproveitar recursospara privatizarainda mais, efortalecer aempresa particular.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

Cuidado com os golpes com cheques

A intensificação do uso de chequespré-datados em todo o País tem se constituído num excelente temademeditação para os estelionatários. Uma nova forma de golpe começa a ser aplicadono comércio,eé muitoprovável que muitos lojistas jáestejam sendovítimas. Ogolpeé aparentemente simples, mas asoluçãoé complicada. Trata-se do seguinte: o estelionatário aproveita asofertas das lojas quepropõem venda com pagamento em parcelas, mediante recebimento decheques pré-datados. Compra, paga com cheques e levaa mercadoria.Aproximadamente, quinze dias antes do vencimento do primeiro cheque pré-datado, ele secomunica coma loja, simulando viagemao exterior ou qualquer outro motivo relevante, e diz-se dispostoa resolversuas pendências, pedindo aolojista para quedepositeo seucheque de imediato.

O lojista, satisfeito, concorda com a solicitação do estelionatário, e depositao cheque, que, contudo, não é compensado, voltandopela alínea 11 (falta de fundos). O golpista comunica-se, novamente,coma loja, desculpando-se e alegando ter ha-

vido umlapsoqualquerde controle da conta e solicita que o cheque seja reapresentado, dizendo quea situaçãojá foinormalizada junto ao banco. Enquanto isso, ele tenta realizar diversas operações com terceiros, envolvendo valores, efetivação denegócios etc., e por não poder concretizá-las, em virtudedadevolução deseu cheque, previne-se de provasdocumentais. Ocheque que foi reapresentadoé devolvido pela alínea 13 (conta encerrada).

Ogolpista alcança,consequentemente, seu objetivo e entra com açãode perdas e danos contra o lojista, calcado nosdocumentosque possui, pela não realização de negócios,com terceiros, exigindo uma indenização elevada.Para tanto,alegae comprova queseucheque foi depositado antes da data aprazada, culminando com o encerramento de sua conta. Está armada a confusão...

Conseqüentemente, os lojistas devem estar atentos a essapratica esempre que algum emitente de cheques pré-datadosautorizar à apresentação antesda data combinada, que o faça por escr ito.

Mário Cerveira Filho é advogado especializado em Direito do Lojista

Estado burocrático

Eu sempre achei que o melhor Estado é o menor Estado, diferente do que pregam algumas correntes. Reduzir gastos públicos é medida impopular e especifica para alguém ou algum seguimento, enquanto aumentar tributos é mais ampla e a dor não é pessoal. O excesso de burocracia nas coisas públicas é visível em qualquer setor público. Lembrode um governo de alguns anos atrás, quecriou o Ministérioda Desburocratização (ministro Hélio Beltrão) sem assessores, eque deu excelentesresultados. Acabou com o reconhecimentode firma,simplificouo andamento dosprocessos nas repartições públicas, com prazos para soluções etc etc. Extinguiu-se o ministério. O corporativismo

ganhou a guerra e a burocracia venceu. O funcionário público é mal remunerado e não produz o que poderia. Uma Reforma Administrativa comcerteza, melhoraria os seus salários, e produzir-se-ia maiscomcustos menores. Asempresas privadas eficientesdeveriamservir de exemplo para a administração pública. O setor público brasileiro é uma máquina mastodôntica, inchada e de velocidade paquidérmica. Normalmente quando os setorespúblicos criamalgumprograma social oueconômico, perde-se no caminho da burocracia, boa parte dos recursos que deveriam ser utilizados para o fim proposto.

Já que estamos na era das Reformas, é bom começar a falar

Os desafios da logística na Amazônia

Lorenzo Mangabeira

C ostuma-sedizer que o problema da Região Amazônica não é de logística e simde faltade infra-estruturapara oatendimento da região. Se o estado das rodovias,ferroviase hidrovias brasileiras é precárioou tem o seu potencial subutilizado, na região norte dopaís a situaçãoé aindamais grave.O maior exemplodissotalvez sejao daTransamazônica, que deveria construir o milagrebrasileiro mas hoje éo pesadelo de produtores que dependem dessa estrada para escoar sua produção. Isso sem citar a BR-163 (rodovia que interliga o leste do Pará à Cuiabá, no Mato Grosso) quereduziria consideravelmente os custos com a exportação da soja brasileira para a Europa, além de desafogar otráfegoda rodovia Belém-Brasília (rota utilizada atualmente paratodo o transporte rodo-fluvial da região). Para se ter uma dimensão dasperdasocasionadas pelafalta de infra-estrutura, hoje a soja produzida em MatoGrossotemde viajar 13.232 quilômetros até chegar a Roterdam (o maior porto da Holanda e canal de entrada dos nossos produtos na Europa) via porto de Santos. Se essa mesma produção fosse escoada peloporto de Santana,noAmapá, viaBR163, adistância percorrida seria de 8.584 quilômetros. Ou seja, uma economia de 65% no percurso de viagem. Fica claro, portanto, o quantoessas deficiências afetama competitividade dasempresas instaladas na região em comparação com as localizadasemoutros estados.Enquantono sulesudeste as empresas já passaram trabalhamcom estoque mínimo,queemmuitos casos não ultrapassa sete dias, na Amazôniao estoquemédio dasempresas éde22 dias, ocasionandoum au-

mento noscustosnaordem deR$40 bilhões ao ano,segundo estudos da Associação Paraense de Supermercados.

Se por um lado há excesso decertasmercadorias, por outrohá afaltade ofertade determinadosprodutos, os chamados pontosde ruptura. Significaque fabricantes, atacadistas, distribuidores e varejistas perdemvendas a cada vezque oconsumidor não encontra oproduto que pretendiaadquirirno momentoda compra.Segundo levantamentorealizado na região nosmais diversos ramos, as rupturas são responsáveis por até 40% das perdasno faturamentodasempresas.Éclaro queasolução para osproblemasdeinfraestrutura passam pelo âmbito governamental.Tanto as instâncias estaduais quanto federais precisamfazer asua parte, investindo na manutenção econclusão derodovias, além de elaborar um planode utilizaçãodogrande potencialhídrico da região,contribuindo parareduzir custos e agilizar o tráfego de produtos na região. Porém, o setor privado não podeficar de braços cruzados,esperando osinvestimentos dogoverno paratomar uma atitude. É preciso tomar ainiciativa, buscando alternativasparareduzir os problemas edescobrindo novas oportunidadesde negócios. Nesseaspecto, a logística passa a ser fundamentalpara unirfornecedores e clientes em busca de soluções que minimizem custos, aumentem a produtividade, a eficiência e a satisfação dos consumidores da região.Nesseenfoque,a logística deixade sero problema para se transformar em solução paraos problemas estruturais da região norte.

Lorenzo Mangabeira é gerente de negócios da Kom International /ABGroup

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados. Rua Boa

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento

UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

sobre desburocratização, redução dos gastos públicos, melhoriadossalários eaqualificação dos funcionários públicos. É preciso rever o modelo público. Boas empresas privadas podem ser bons exemplos. Na venda de imovéis, por exemplo, o governo exige dasconstrutoras, certidões deINSS (CND),de ISS, da Receita Federal etc, enquanto para a venda de automóveis nadadisso éexigido. Umbom automóvel tem quase o mesmo preço de um imóvel popular. Do primeiro nada se exige de quemproduze vende, das construtoras burocratiza-se tudo, exige-se tudo. Que absurdo. Habitação é necessidade básica docidadão etudo deveria ser mais simples, sem maiores custos ou burocracias. O governo federal acaba de

criar o PPP (Perfil Profissiográfico Previdenciário), documento com dezenas de informações que asempresas (micros, pequenas e grandes) deverãopreenchersobre seus empregados, e que deverá ser assinado por um médico do trabalho ou engenheirode segurança. Mais umpapel, mais um custopara nós emais burocracia no governo. A máquina pública só sairá desse caos se forem mudadososseus conceitos esuaestrutura.Como está, opaíscontinuará apatinar nasuaburocracia,com gastos públicos desnecessários, e sem a qualidade da prestaçãode serviços queopovo, pagador de impostos, merece.

Os leitores Pondo em dia a correspondência, felizmentesempre crescente, dos amáveis leitores. D.S escreve: "Estou muitorevoltado comesseTribunal deJustiça. Hácoisas que não têm explicação. Gostaria desaberemque oTribunal de Justiça sebaseia para reajustaros valoresdecertidões emitidas por ele, porque no país emqueainflação está "embaixa" os preçosforam reajustados nas certidões em 28,57%. Custava R$ 7,00 e passou para R$ 9,00 e ainda se paga diferença porfolhas extras.Seráqueexiste alguém para fiscalizar este órgão? Ou estamos nas mãos deles. Isso é um absurdo!".

Menor criminoso

JCBN diz: "Mais uma vez assistimos chocados ao brutal assassinatodedois jovens, desta vez, Felipe e Liana. Como podemos no Brasil de hoje criarempaz nossosfilhos?O sr. Ari, pai de Liana, pediu para que os jovens tomem cuidado e não mintam para seus pais. Acho válidoo recado, ainda mais num momento de dor intensa, masnão é estranho? Por que os jovens têm que se precaver tanto? Por que não podem viver em paz?

Meu Deus, o que está errado é o descontrole da violência queassolaopaís. São balas perdidas, seqüestros maníacos,drogados, traficantes,assassinos... e o que vão fazer os senhores governantes? Construirmais cadeiasparaabrigar "decentemente" os assassinos de nossofilhos, irmãos, pais? E, mais ainda, para as próprias vítimas da violência (quem somos) sustentar nossos carrascos?"

Sem a outra

Segue JCBN:"Desculpem, mas diante de tudo isso não consigomais"dar aoutraface", e não acredito mais que o

mal se combate com o bem. O mal se combate com rigidez, punição, leis severas, Justiça! Não entendo porque asatitudes dopoderdemoram tanto a acontecer. O que mais se espera?"

Centro deteriorado RBDO escreve para denunciarque,ao contráriodoque se dizsobrearevalorização docentrodeSão Paulo, as ruasestão tomadas pelo comércio ilegal, a prefeitura não funciona e há avanço sobreo espaçopúblico demaneira ofensiva, ilegal. A 24 de maio, aDom JoséGaspar ea Barão de Itapetininga, segundo o leitor, estão um lixo total.Solicitauma reportagem mais aprofundada na situação dessas ruas.

Miséria alheia

JP escreve para dizer que o presidente Lulaquer seprojetar no exteriorà custada miséria alheia. Além disso, estásendoisentadode Imposto de Renda, num processo que o ministro da Justiça estariadesarquivando,e denuncia que há cobertura, por infiltração,na imprensa,para não serem divulgados os pontosnegativos da administração da prefeita petista dacapital.Oleitorestá profundamente desgastado com os governos federal e da capitalpaulista nasmãosdoPT. O presidentesó aparecepara viajar e "cafezinhos".

Vox populi

Na coluna todos têm espaço para desabafar. Nem preciso comentar os temas hoje enfocados.Oleitor emgeralsabe de tudo aqui apontado e espera soluções. Virão? Até quando aclasse médiavai ficarsó na espera? Quando vai se unir e mudar tudo pelo voto? E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Milton Bigucci conselheiro vitalício da ACSP
P.S. PAULO SAAB

Lula elogia Congresso e confirma viagem do dia 2

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou ontem, mesmo antes de saber do adiamentodavotação da reformada Previdência no Senado, que estásatisfeitocom oandamento dasreformas noCongressoe confirmou a viagem que fará ao Oriente Médio, apartir do dia 2. "Não estou preocupado. Está tudo resolvido", disse Lula, ao responder pergunta de jornalistas sobre umrumorde que adiaria aviagem paraacompanhar deperto asreformasda Previdência e tributária.

Roteiro – Ontem de manhã, a Secretaria deImprensada Presidência já havianegado notícia publicada na Imprensa de que opresidente cancelaria aviagemparaparticipar das negociações dos projetosdas reformas. Lula embarca no dia 2 para a Síriae visita ainda Líbano, Emirados Árabes, Egito e Líbia. Estará de volta ao Brasil no dia 11 de dezembro, segundo a Presidência.

Emseu discurso na Conferência Nacional de Aquiculturae Pesca emLuziânia(GO), cidade próxima a Brasília, Lula aproveitou para elogiar odesempenho do Congresso.

O presidente disse que "tem orgulho"dos deputadosesenadorespelo"trabalho sério"

que realizam, e por terem feito "tudo o que foi pedido até agora". Elelembrou queos parlamentarestêm aprovadotodos os pedidos do governo e citou o projeto de lei que estava ali sancionando,sobre aredução do prazo para o seguro-desemprego do pescador, de três anos para um, durante o período da entressafra da pesca. Animadocom2004– Animado com um ano em que espera ter um orçamento mais folgado, o presidenteprosseguiu: "Nesses onze meses de governo,quecompletodia1º de dezembro, a cada dia que passa, estou convencido de que estamos no caminho certo e de que as coisas vão acontecer do jeitinho quea gente quer,sem a pressa do atropelamento". Ele disseaindaque ogoverno"não tem a obrigação de fazer as coisas no primeiro ano", e que nesseperíodo,"temos denospreparar para fazer". Lulasalientou tambémque nãofoi um candidato"tirado do armário ou da gaveta" e que brigou13anos parachegarao cargo. Mas reconheceu as dificuldades ao comentar que é presidente da República "não como objetivodefazer milagres,porque estessóDeusé quem faz". (Agências)

Iracemápolis contra a nomeação de parentes

Emuma disputadepetista contra petista, os vereadores deIracemápolis, regiãode Campinas,aprovaram em segundavotação um projetode leique impedea nomeaçãode parentes para cargos comissionados por integrantesdo Executivo e Legislativo. Sete vereadoresvotaram afavor doprojeto e cinco contra, na sessão de terça-feira à noite.O documento será encaminhado para o prefeito João Renato Alves Pereira (PT),quetem 15 dias para sancionar ou vetar a lei. A discussãoteve iníciodepoisque oprefeito petistanomeousuamulher,Tônia MariaLeite AlvesPereira, noúltimodia12, paracoordenara pastada Saúde,o segundo maior orçamento do município depois de Educação. Tônia não tem formação na área. A filha de Pereira, Renata, já havia sido nomeada paraa Coordenadoria de Planejamento.

Mal-estar– As indicações causaram mal-estar no partidoe opresidente daCâmara, otambémpetista Valmir Gonçalvesde Almeida, decidiu criar o projeto anti-nepotismo. Segundo ele, se a lei entrar emvigor osparentes no-

PMDB mostra força: votação da reforma ficou para hoje

O tumulto deúltimahora provocado pelo líder do PMDB no Senado, Renan Calheiros(AL), serviuparaatrasarem umdiaavotação dareforma da Previdência, que ficará para hoje, e ainda deixar nervososos aliadosdoPalácio do Planalto. Com o argumento de que fora excluído do acordo sobre o subteto salarial dos servidores públicos estaduais,fixadopelo governoegovernadores, Renan procuroumostrar aforçadopartido –que tem 20dos 23senadores favoráveis à reforma – e quase inviabilizou a votação.

"Turbulência" – "A turbulência que tivemos hoje ( o ntem) em função da discussão do subteto gerou um adiamento",disseAloizio Mercadante (PT-SP) ajornalistas.“O PMDB não estava representado no acordo”,reclamou o líder, referindo-se ao entendimento celebrado entre o governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto,e Mercadante, que manteve subtetos diferenciadospara os trêspoderes nos Estados.

“Não dá para aceitar três subtetos”, continuou Renan, depois de fazerum discurso contrao governador de Minas,Aécio Neves,defensorda manutenção dos três subtetos, considerado agressivo pelos tucanos.

Deputado cobra de João Paulo apuração de denúncias

PSDBage– Aproveitandose do problema interno na base governistae omal-estar entre Renan eMercadante, oPSDB não só saiu em defesa de Aécio como anunciou em reunião de líderes que o partido fecharia questão contra a reforma. Percebendo o perigo, já que sem o PSDB a reforma não passa,Mercadantefez um apelopara queo acordonão fosse prejudicado. Arthur Virgílio ainda ameaçou com a oposição do PSDB à reforma tributária.“Nósjá estamos tendodificuldades enãovamos cuidar dessa questão agora”, ponderou Sarney, pedindoqueasduas reformasfossem desvinculadas. Obstrução – Antes que a decisão sobre o adiamento fosse tomada, senadores contrários à aprovaçãoda reformaprevidenciária usaram dispositivos regimentais para obstruir a votação da proposta. Os deputadospetistas Luciana Genro (RS), Babá (PA) e João Fontes (SE), que votaram contra a reforma da Previdência na Câmara, em setembro, foramaoSenadose solidarizando com a senadora Heloísa Helena (PT-AL),quedeclarou antecipadamenteque votará com a proposta no Senado. A sessão para votar a reforma da Previdência está marcada para as 9h30. (Agências)

SP TENTA GARANTIR SUA PREVIDÊNCIA

O governo paulista tenta garantir na Justiça a validade da reforma da Previdência aprovada em junho pela Assembléia Legislativa. O Tribunal de Justiça de São Paulo deve se pronunciar nos próximos dias a respeito dos pedidos de suspensão de várias decisões liminares de varas da Fazenda Pública contra o aumento da contribuição previdenciária dos servidores públicos do Estado. Aumento – O aumento da contribuição, de 6% para 11%, é o principal item da reforma proposta pelo governador Geraldo Alckmin

e visa estancar o déficit da Previdência estadual, de quase R$ 8 bilhões. Liminares – Ontem, a Procuradoria-Geral da Assembléia Legislativa recorreu de liminar concedida na sexta-feira pela 1.ª Vara em favor de 2.500 funcionários da Assembléia e do Tribunal de Contas do Estado. Hoje, a ProcuradoriaGeral do Estado apresenta recurso semelhante contra cerca de 50 liminares concedidas individualmente em favor de funcionários das secretarias da Educação e Saúde.(AE)

Alencar e a saudade do Senado

meadosterãoque ser exoneradosdos cargos.Ela proíbe contratações de parentes até terceiro grau. Cidadesinteressadas – Se o prefeito vetar a lei, os vereadores afirmam estar preparados para derrubar o veto. "Mas acredito que oprefeito irá entender que impedira criação daleiserá ruimparaele",apelou overeador. Ele disseter ficado surpresocomtelefonemas de Câmarasde outrascidades interessadasno projeto. "É um passo no sentido de moralizara administração pública", defendeu. Almeida afirmou que não há parentes de vereadores trabalhando na Câmara da cidade. De acordo com ele, o salário da filha do prefeito é de R$ 1,2 mil e asua mulher anunciou que abriria mão depagamento. "A questão é que ela iria dispor de maisde20% do orçamento municipal, referentesà Saúde",insistiu. Aarrecadaçãode Iracemápolis está estimada este ano em R$ 13,5 milhões. O vereador afirmou que tentoucaminhos diplomáticose partidáriospara evitara nomeação daesposa doprefeito, mas não conseguiu. (AE)

O deputado Luciano Zica (PT-SP) cobrou ontem do presidente da Câmara, João Paulo Cunha (PT-SP), providências para apurardenúncias deenvolvimentode deputadosna cobrançadepropinade empresáriosenvolvidosem irregularidades navenda decombustíveis. Numofício enviado ontem, Zica pede o acionamento daCorregedoria ereafirma o pedido de interpelação judicial dogovernador doParaná, RobertoRequião (PMDB), e de outras pessoas. CPI – Quandoas denúncias foram feitas pela primeira vez, o deputado do PT de São Paulo pediu àCâmaraasuspensão dos resultadosda Comissão Parlamentar deInquérito (CPI) dos Combustíveis, até que os fatos fossem apurados. No entanto,ele reclamaque opresidenteda Câmara, em vez deiniciar asapurações, estaria cobrando dele os nomes dos supostos parlamentares corruptos. Na comunicação enviada, ao referir-se à necessidade de"dados concretos"cobrados pela presidência da Câmara,odeputado dizque"a Casa já ospossui para iniciar uma investigação séria, notadamentese adotarceleridade nos procedimentos". (AE)

De passagem pelo Senado, o vice-presidente JoséAlencar disse que tem saudades da Casa erevelou que,nogoverno, se senteum pouco solitário."O PoderExecutivo àsvezesisola a gente um pouco. No Senado, não. Você tem contato com os representantes de27 Estadose sabe tudo o que está acontecendo no País",afirmou Alencar,logo depois departicipar de um seminário sobre a popularização daaviação no turismo no Brasil, no auditório Petrônio Portella. Assim que chegou aoSenado, Alencar manifestou suas primeiras saudades."Aquié muito bom. Toda vez que volto,ficocom vontade de ficar. Achoque voudarum jeitode visitarmais o Senado", contou. Em seguida,o viceelogiou a decisão do governo de manter a política de ajuste fiscal. "O ajuste fiscaltem que ser uma preocupação constantede qualquer governo responsável. Nenhum governo pode ser perdulário", afirmou.

Fora da briga – Ele disse que nãoestápreocupado coma briga de números entre o MinistériodoPlanejamentoe o Ministério da Fazenda. Na segunda-feira, o ministro Guido Mantegadisse que os funcionários daFazenda estavamde

"mauhumor" quando disseram que ataxa de crescimento do PIB seria de 0,4% – Mantegaanunciou 0,8%.Alencarespera crescimento maior. "Ainda faltam 45 dias para o fim do ano. Faço força para que o crescimento chegue a 1%".

Ary Barroso – Ao falar sobre o turismo, Alencar suspirou ao se referirà canção Na baixado sapateiro, deAry Barroso,mineirode Ubá.Recitou várias estrofes, segundoele,para lembrar a "morena frajola" que encanta todos no Brasil

Quandodeixava oseminário, Alencar foi pego de surpresapor umalobista doSindicatodosFiscais(Unafisco), que fazia pregação contra aaprovação da reforma da Previdência.Alencar mostrou que tem estilo.

Os Fatorelli – A sindicalista perguntouseele se lembrava dos Fatorelli. "Os Fatorelli de

Miraí? Claro. Masvocê é quem?", indagouAlencar.Ela respondeu: "Soua Maria Lúcia. Queria que o senhor, grande brasileiro que é, que pregou contra os juros altos, agora brigasse contra a reforma da Previdência, que sóserve para tirar dinheiro públicopara o privado".

Armadilha – Ao perceber que poderia cair numa armadilha, pois é a favor da reforma, Alencar reagiu: "Você é filha do Antônio?" Ela respondeu: "Não, sou filha do Armando, e gostaria que o senhor ajudasse agenteaderrotar essa reforma".

Alencar entãodeu-lhe um abraço e repetiu a pergunta, de novo citandoAntônio.Enquanto a moça insistia que não era filha dele, que era sobrinha, o vice seguiu seu caminho, sempre lembrando das saudades que tinha do Senado. (AE)

detecta notas falsas, basta riscar a nota e a falsificação é detectada. Dinheiro Falso. Nunca Mais. 6654-3024

processuais Grande S. Paulo

RicardoVastella OAB/SP 166928 & Advogados Associados Fone 222-0458 Fax 222-6842

Servidores fizeram protesto ontem no Senado contra a reforma
Victor Soares/ABr
Presidente esteve em Luziânia, prestigiando uma feira de pesca
Marcello Casal Jr/ABr

Aids já atinge 40 milhões de pessoas

A cada dia 14 mil pessoas são infectadas pelo vírus no mundo. E a ONU alerta: apesar do sucesso do tratamento no Brasil, doença não está controlada.

O anode 2003foi opior na história de infecçõesdeAids no mundo: nada menos do que 5 milhões de pessoas foram infectadas pelo vírus HIV em todo o planeta, sendo 700 mil delas criançasde até15 anos.Vivos, mascontaminados pelo vírus, são 40 milhões.

Apesar daÁfricaliderar o ranking de infecções –com umacontaminação acada quatro pessoas, dependendo do país– organismosinternacionais de apoio ao combate da doença, comoo Programadas NaçõesUnidas paraAids (Unaids), sevoltamparao crescimento das taxas de soropositivos na Europa Oriental, Ásia e Pacífico.

Nolesteeuropeu, especialmentenaRússia,aAids cresceu1,3 milvezes desde 1996, principalmente pelo aumento do tráfico de drogas injetáveis, pela evasão escolar e o desemprego.“É um avanço selvagem. O mundo está perdendo a briga contra essemal”,co-

mentouLuiz Loures, diretor do Unaids. “Há exatos 20 anos foram descobertos os primeiros casos deAids naAmérica Latina. Sabíamos como prevenir, mas falhamos. Prova disso é que este ano teve a maior taxa de contaminação desde o surgimento da doença”. Segundoele, omundopode esperarno mínimo outros20 anos de combateà Aids,que matou3milhõessó em2003. “Não podemos prever quando teremos uma vacina, e mesmo assim as novas gerações não estãosendopreparadaspara lidar com uma epidemia de impacto devastador”, disse. Jovens – Os novos dados da Unaids apontam queo HIV se espalhaprincipalmente entre os adolescentes. Uma pesquisa do Ministério daSaúde indica que o jovem brasileiro segue a tendênciade abandonaracamisinha. “Àmedida queo relacionamentocom oparceiro sexual ganhaestabilidade, eles trocam métodosqueprevi-

nem a doença, como a camisinha, por outros que apenas evitam a gravidez, como a pílula”, disse Alexandre Grangeiro, coordenador dodepartamento de DoençasSexualmente Transmissíveis e Aids do ministério. Ele mostrou que a epidemia ganhapessoascadavez mais novas, infectadasnasprimeiras relações sexuais ou durante as primeirasexperiências com drogas injetáveis. Mas nãosó os jovens brasileiros e latinoamericanos não estão se prevenindo. Na Europa oriental, a Aids não começouna população adulta, como aconteceu na maior parte do mundo. “Já se desenvolveu direto entre adolescentesde14 a18

anos, a maioria delas mulheres,o que éumacombinação explosivase pensarmosque empoucos anos elasengravidarão”, argumenta Loures. Tratamento – Os gastos mundiais para conter a doença estãohojeavaliados emUS$3 bilhões por ano. A maior parte édestinadaaospaíses emdesenvolvimento, que abrigam 87% dos infectados. A Unaids calcula que,paratratar 3milhõesdepessoas até2005com medicamentos anti-retrovirais gratuitos serão necessários US$ 10bilhões nos próximos dois anos. “Os países desenvolvidossabem que essa éuma questãode segurançaplanetária, não só de solidariedade humana”, avisa Loures. (AgBr.)

No Brasil, doença avança entre os homens

Enquanto a ONU, através da Unaids alerta o País para o crescimento da Aids entre os usuários de drogasinjetáveis e homens quemantêm relações sexuais comoutros homens,o MinistériodaSaúde aponta a disseminação da epidemia entre os heterossexuais. De acordo com um relatório do Ministério, o crescimentoda epidemiada Aidsentre asmulheres estabilizou-se no Brasil, mas avança entreos homensheterossexuais.

O documento informa que, enquantonoano 2000a incidência da doença entre os homens heterossexuaiserade 60%dos casos registados, atualmentea proporção ésuperiora 65%. Segundoo mi-

nistro brasileiro da Saúde, Humberto Costa, duasdas razões deste aumento da taxa da epidemiaentre oshomensheterossexuais são a popularizaçãodos medicamentoscontra a impotência sexual e o fato de muitos homens na faixa dos 40 aos 50 anos apresentarem grande resistênciaaouso de preservativos. "Este aumento é preocupante. Os medicamentosque corrigem a disfunçãoeréctil estão permitindo que pessoas com mais idade pratiquem sexo mais freqüentemente.E há uma tendência para que estas pessoas não usem proteção", salientou o ministro. Novos casos – Mais de 19 mil novos casos de infecção do

vírus HIV foram registados no Brasilnos primeirosnovemeses de2003, dos quais 13.611 relativos a2002e 5.762 diagnosticadoseste ano.Em setembro, o Brasil acumulava um total de 277.141 casos de Aidsregistadosdesde oinício daepidemiano País,em1980, dos quais 70% (maisde 197 mil) são homens.

Mulheres – Os resultados do estudo mostram a estabilizaçãoapartirde 2000nataxade crescimento da epidemia entre asmulheres,com uma média de 8mil casospor ano.A proporção entreos sexos mantém-se desde 2000 em cerca de 1,8casos emhomens porcada 1,0 caso entre mulheres. A epidemia permanece está-

vel nas regiões Sudeste e Centro-Oeste com, respectivamente, 21e 12 casospor cada 100mil habitantes, enquanto noNorte, NordesteeSuldo país ainda há uma tendência de crescimento, embora com taxas menores do que as registradas antes de 2000. Astaxas médiastêm sidode 15,2 casos por cada 100 mil habitantes, sendo de 19,3 por 100 milhomense 11por 100mil mulheres. Segundo o ministro daSaúde,orelatório mostra, por outro lado, duas boas notícias: a virtual eliminação da transmissão dadoençapor transfusões de sangue e a redução em cerca de 30% nos casos de transmissão de mãe para filho. (Agências)

Programa de medicamentos não controlou a epidemia

O relatório anual da Unaids, agência da ONU para o combate aoHIV,alerta: oBrasil não podepensarque, por ter umprogramade combate à Aids reconhecido em todo o mundo, já controlou a doença. Segundo oinforme,o País "não podedormirsobre seus louros" e os esforços devem ser mantidos. Nosúltimosanos,o Brasil passou a ser conhecido como o primeiro país em desenvolvimento a lançar com sucesso um programa nacional de prevenção e tratamentodo vírus HIV. Os remédios distribuídos noBrasil r ep re se nt am mais da metade dos produtos quesãodados àspopulações afetadaspelo vírus emtodoo mundo em desenvolvimento e, ao contrário do que se previa, o programa conseguiu frear o númerocrescente de aidéticos do País. Diantedos resultados, omodelo acabousendocopiado em muitos países e se tornou um exemplo para a ONU sobre comouma economiaemergentepode tomar iniciativas contra a doença. Modelo – Mas naavaliação de Catherine Hankins, chefe da equipe científica da Unaids, nenhumpaís podepensarque o trabalho estáconcluído.

plo a ser seguido. Mas precisamos lembrar que o trabalho nunca estará concluído",afirmouacientista, quelembrao número crescente de pessoas sendoinfectadas noBrasilpor uso de drogas e em relações sexuais entre homens.

Brasil é conhecido como o primeiro país em desenvolvimento a lançar com sucesso um programa de prevenção e tratamento do HIV

"Sempre olhamos para omodelo brasileiro comoo exem-

Previdência tem déficit de

SALDO NEGATIVO DE OUTUBRO FOI 14,6% MENOR QUE O REGISTRADO NO MÊS ANTERIOR

O déficitda PrevidênciaSocial no mês de outubrofoide R$ 1,9 bilhão. O Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) arrecadou, naquelemês, R$ 6,97 bilhões egastou um montante de R$ 8,87 bilhões com pagamento de benefícios. Oresultado, noentanto,é 14,6% menor do que o registrado no último mês de setembro. As informaçõesforam di-

vulgadasontempelo secretáriode PrevidênciaSocial,Helmut Schwarzer, em Brasília. Segundo o secretário, a queda na comparação com o mês anterior foi motivadapelo aumento de 5,1% na arrecadação líquida e de0,1% nas despesas com pagamento de benefícios. A expectativa para os dois últimos mesesdoano,anunciou Schwarzer, é de que a diferença entre arrecadação líquida e pagamento de benefíciosseja cada vez menor.

“Se osresultados previdenciáriosmelhorarem, haverá um fechamento deanobem

quiser e paga

melhor do queo esperado”, afirmou o Helmut Schwarzer. Acumulado – No acumulado do ano (dejaneiro a outubro), o déficit previdenciário já chegaaosR$ 18,5bilhões,um valor queé 27,8%maior do que o verificado no mesmo período do ano passado. Deste montante, a maioria vem do regime rural:no período,foramarrecadados R$2,3 bilhõesegastos R$15,8bilhões com pagamento de benefícios. Na área urbana, o déficit é de R$ 5 bilhões. Ainda em relação ao acumulado deste ano,a arrecadação

De acordo com o documento, São Paulo é uma das cidades latino-americanas ondea prevalência do HIVentre homens que mantém relações sexuais com homens é uma das mais alta da região. A taxa de pessoas nessegrupo contaminadapelo vírus chegaria a 29% no ano de 2000. Em BuenosAires, ela é de 24% e,em Manágua, na N ic ar ág ua , menos de 10%. Risco – Segundo o relatório, entre 3% e 6% das mulheres no Rio Grande do Sul não tem acesso aoserviço desaúde pública.Para aUnaids, essesdados mostram o risco de que um novo aumentoda epidemia ocorra sem que as vítimassejam detectadas. O relatório aindaaponta que a epidemia "sepropagou dosprincipais centros urbanos aos municípios menores detodo o País". Apesar do alerta, a ONU destaca osbonsresultados obtidos pelo País. A taxa de mulheres grávidas infectadas pelo vírus é baixa e se manteve nos últimos anos em menos de 1% do total dessas mulheres. (AE)

líquidano regime urbanodiminuiu, secomparada como mesmo períodode2002. Naquele ano, foram arrecadados R$ 64,5bilhões,contra R$ 61 bilhõesnos mesmos meses deste ano. No regime rural, no entanto, ela aumentou: passou deR$2 bilhõesem2002para R$ 2,3 bilhões em 2003. A diferença entre um regime e outro énotória, reforçou Helmut Schwarzer. Parase ter umaidéia, nomeio urbanoas contribuições cobriram 93,4% dos pagamentosde benefícios no mêsde outubro, eno rural, 14,6%. (AgBr.)

de

parcelas sem juros. O seu FGTS* pode ser usado para lances ou

e você ainda conta

o

Lance Diluído**: ao ser contemplado por lance, em vez de reduzir esse valor do número de parcelas, você pode continuar pagando pelo mesmo prazo contratado, mas com valores menores. *Em conformidade com as normas do FGTS. ** Consulte condições especiais para este produto. Com o Porto Seguro Consórcio você compra o

uma das melhores taxas e duas grandes vantagens: Plano Aluguel + Fácil**: enquanto você paga aluguel, as parcelas do consórcio têm valor reduzido. E você só começa a pagar a

Luiz Loures, diretor da Unaids, apresentou a evolução da doença no mundo: "Há 20 anos descobrimos os primeiros casos de Aids na América Latina. Sabíamos como prevenir, mas falhamos."

Shoppings enfeitados para atrair o consumidor

Os shoppings centers de São Paulo já estão preparados para receberascerca de32milhões de pessoas que devem freqüentar os centros de compras em dezembro deste ano. Com investimentos na ordem de R$ 25 milhões,as campanhasdeNatal terão como prioridade a decoração, que será mais uma vez o grande apelo para oconsumo. Apesar disso, Nabil Sahyou,presidenteda Associação Brasileirade Lojistasde Shopping (Alshop) prevê apenas amanutençãodofaturamento registrado em 2002. Para o presidente da Associação Comercial de São Paulo, Guilherme Afif Domingos, osconsumidores estão "paralisados" e épreciso estimulá-los. "Precisamos fazer muito barulho paraisso", diz ele."A expressãocorretamesmo é: temos depegar no tranco, pois a bateria está arriada". Crisepara todos – Segundo Sayou, a retração econômica queperdurou durantetodoo ano refletirá igualmente no comércio de rua e nos shoppings. "O impacto deve ser proporcional - cada qual com seu público-, emboraeu aindaacredite queem temposde crisea populaçãoousegastar mais nasfestas." Sahyouapostana melhora das vendas especialmente nesseperíodo, emfunção das reduções dos juros, abertura de linhas de crédito para apopulação e oimpacto psicológicodessas medidasno consumidor. "Éimpossível ignorar o peso dos shoppings no

Desempenho do setor deve gerar R$ 49 bi, valor que ficará no mesmo patamar de 2002, segundo estimativa da Alshop

desempenhodo varejo,jáque em menos de 40 anos de históriajárespondempor26% do faturamento do setor", diz. Além dos enfeites – Embora a contratação de campanhas publicitárias deNatal sejaimportante para os shoppings, os empreendimentos nãopoderãocontar apenascom o"milagre da decoração" para atrair o consumidor neste ano. Será preciso mais empenho para sensibilizara população para colocar a mão no bolso. Umexemplo éo empenho do shopping D&D, de móveis e decoraçãoem geral.Oempreen dime nto lançou apromoção "Fim de Ano SeisEstrelas",que vaiaté 15 de dezembro. "Além da distribuição de umcatálogo comosprodutos oferecidospelaslojas,os consumidores encontram promoções maisatraentes,queincluemdescontosde até50%e parcelamentos em10vezes", conta Eliana Bussab, superintendente do shopping. Ela afirma queo desempenho das lojas deve ser melhor que no ano passado, "mas não é possível ainda mensurar de quanto será a alta". Para o setor moveleiro, o segundo semestre étradicionalmente melhor. "As pessoasgostamdascasas arrumadas para asfestas de finaldeano, entãotêmohábito decomprar oquefaltapara a casa ou trocaro móvel antigo. Por isso, nessa época o investimento em campanha promocional é mais alto", define. Juliana de Moraes

Decoração de Natal dos shoppings ABC (alto), Center Norte (esq.) e Jardim Sul (abaixo): investimentos que encantam adultos e crianças, e se traduzem em vendas

Promoções e ousadia, chave para vender

Para Guilherme Afif Domingos,presidente da Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e da Federação das Associações Comerciaisdo Estado deSãoPaulo(Facesp),a constatação de que56% dos paulistanos nãopretendem presentear nesteNatal (verificada em pesquisa encomendada pela ACSP à Toledo & Associados), mostra que será necessárioousadia paraque o consumidor mude de idéia.

"Com a colocação de luzes nocomércioe, acimadetudo, fazendo promoções para não piorar o humor do consumidor, acreditoqueas pessoas vão acabar comprando presentes no Natal", afirma o pre-

sidente da ACSP e Facesp. Fidelidade é a chave – Nesse contexto, a partir do diferencial de fidelização, os shoppings ABCe Butantã apostam em crescimentode vendas.Enquanto oprimeiro desenvolveu o Programa Fidelidade, de premiação aosconsumidores que apresentam notas fiscais de compras realizadas no local, o segundo espera estimular a freqüência (e gastos) com ações de responsabilidade social.

No Shopping ABC, o Programa Fidelidade acontece durante todo o ano, mas recebe maiores investimentosna temporada de compras do Natal. "Em2003, todoconsumidor cadastrado pode vir a rece-

ber umdos 200 vale-compras novalor deR$100. Somadoa isso, doiscarros serãooferecidos aos vencedores de um jogo deperguntas erespostas", diz SimoneCastelli, gerentede marketing do centro ABC. Ação social –O shopping Butantã encampa, desde o ano passado, campanhas de responsabilidade social."Parao Nataldesteano, aodoarum quilo dealimento, oconsumidorconcorre a65prêmios", conta o superintendente do shopping Butantã, Mauro Mendonça. Entre os itens da premiaçãoestá umcarro,que deve ser oferecido a quem fizer o maior númerode contribuições de alimentos até o data fi-

nal dapromoção. "Acreditamos que, com isso, ofaturamento do empreendimento aumente em torno de 5% em relaçãoa 2002.Estamos otimistas", diz Mendonça. (JM)

Divulgação
Paulo Pinto/AE

Juro do cheque especial é de 147% ao ano

É o menor nível da taxa desde o mês de junho de 2001. Nos últimos três meses, o juro recuou 26 pontos porcentuais, segundo estudo do Banco Central.

Ataxamédiade juros do cheque especial caiu no mês de outubro ao menor patamar registrado pelo Banco Central (BC)desdejunho de2001. Nesse mês, as instituições financeiras cobraram, em média, 147,¨4% ao ano de quem usou o cheque. O equivalente a menos26 pontosporcentuais, comparado ao mês anterior. Ainda assim, a taxa foi considerada "muito alta", segundo Altamir Lopez,chefe doDepartamento Econômico(Depec) do Banco Central. Oresultado fazparte doestudo divulgado ontem pelo Departamento Econômico (Depec) do BC. Em junho de 2001,ataxa médiadejurosdo chequeespecial erade147,1% ao ano. Entre setembro e outubro de 2003, a queda nessa taxa foi de 4,8 pontos porcentuais. Crédito – No levantamento feito peloBC observa-seainda redução de outras taxas de juros aplicadas em diferentes operações de crédito. Éo exemplo das operações de crédito pessoal,que tiveramsuas taxas médiaspassando de 83,9% ao anopara83,3% ao ano. Essa médiaregistrada em outubro é a menor apurada pelo BC para essa modalidade de

crédito desde julho de2002. Nasoperações de financiamentopara compradeveículos, o juros médio cobrado caiu para 37,3% aoano.Omenor patamar registrado desde abril de 2002,quando ataxa média era de 37,1% ao ano.

Seguros: popularização de produtos demora

Omercado desegurosparece terchegado a umdilema de crescimento. As vendas de alguns segmentos, como o de automóveis, estão em declínio há praticamente quatro anos e a saída parece ser a massificação. Essapopularizaçãode produtos calcada na expectativa de menorestaxas reais dejuros, no entanto,ainda demora,na opinião do presidente do Grupo Bradesco de Seguros, Luiz Carlos Trabuco, e do presidente da RealPrevidência e Seguros, Julio Bierrenbach.

Para Trabuco, éimpossível popularizar,viaredução de custos, riscoselevados, como seguros de residência com pagamento desinistros emcasos de roubo, e de automóveis. Segundoele,somente a escala, que depende do aumento da massasalarial,poderá reduzir os preços e nãoao contrário. Bierrenbach tem opiniãosemelhante:"esse éum público que a gente não compreende e quenão tem dinheiro para comprar". Para ele,o mercado perdeu a noção doque é o público da classe C e D. " Ouço que o valor pago pelo DPVAT (Danos Pessoais Causados por Veículos Automotores de Vias Terrestres) em caso de sinistro, por exemplo, de 25 salários mínimos, éirrisório, mas éum valorrelevante para este público", pondera. O executivo da Real Previdência e

OPORTUNIDADES

FAÇA SUA EMPRESA BRILHAR! COM A LIGHT WORLD ILUMINAÇÃO

LIGHT WORLD a solução para seu projeto de iluminação. Iluminação pública, decorativa, industrial e específica. Atendemos também toda linha comercial, residencial, lâmpadas e reatores. O seu projeto sai do papel e torna-se real com a

LIGHT WORLD. Consulte nossos preços e serviços. Venha nos visitar também em nosso site www.lightworld.com.br ou ligue para

Fone: (011) 5615-5404

Fax: (011) 5615-0010

LIGHT WORLD Confiabilidade, Segurança e Rapidez. No Segmento de Iluminação.

Seguros destaca que a instituiçãolevou cerca decincoanos para conseguir equilíbrioda operação como segurooferecidopela instituiçãoedistribuído pela rede de varejo C&A. "Em cinco anos, fizemos 800 modificações no produtodesenhado pela C&A. Em 2003, achamosque conseguimosa formatação ideal", avalia. Bierrenbachlembra que,na origemdoproduto, aRealerrou ao oferecer seguro-desemprego no produto. "Hoje a gente percebe que ocerto era oferecer a idéia do seguro para o pagamentoda faturano caso de desemprego". Trabucodiz que o produto de seguro não é de primeira necessidade e conta que a estratégia do grupo Bradesco neste segmento está calcada nacobertura nacional de sua rede de distribuiçãoede atuaçãoem todos os segmentos do mercado, inclusive de riscos ambientais e de crédito a exportação. O executivo diz que a falta de escala no mercado brasileiro impedequeseguradoras de grande ou pequeno porte partam para a especialização, como se vê atualmente no mercado segurador americano. Para ampliar sua escala, Trabucodizque ainstituiçãoestá concluindoa formataçãode um seguro de acidentes pessoais, morte e auxílio-funeral a partir de R$ 9. (AE)

Empresas – Para as empresas, os bancos também reduziram as taxas.Asoperaçõesde desconto de duplicatastiveram suataxa médiacaindo 1,6 ponto porcentual,indopara 46,9%aoano. Para capital de giro,a quedafoide 1ponto

porcentual,passando de 39,4% para 38,4% aoano. O ritmo da queda das taxas de juros e do spread bancáriono País deve registrar, a partir de agora, uma desaceleração. A avaliação éde altamir Lopez.Segundoele, apesar dea quedada taxabásica dejuros (Selic), osdemaiselementos que compõem a elaboração da taxa de juros final, cobrada pelas instituições financeiras, permanecem os mesmos."Os impostos, diretos e indiretos, e a margemdos bancos nãoforam alterados", explica Lopes. Na prática, a redução na taxa médiadejuros dasoperações de crédito comrecursos livres verificado ao longo de 2003 refletiu, basicamente, apenas a redução no custo de captação dosbancos; em outras palavras, a reduçãoda taxa Selic, promovida pelo BC. Spread – Esse ritmo mais lento da queda das taxas de juros jápôde ser sentidoem outubro.O spread, por exemplo, caiu apenas 0,1ponto porcentual, indo para 30,5%. No caso do spread cobrado nasoperações com empresas, a queda foi na mesma proporção, indo para 14,2% ao ano. Paraaspessoas físicas,are-

tração foi um pouco maior0,4ponto porcentual –mas ainda assim ficando num patamar elevado, de 51,7% ao ano. Para o chefe doDepec, a aprovação da Lei de Falências gerará efeitos positivos sobre as taxasde jurosdas operações de

crédito,aindaqueseja difícil mensurar qual será esse efeito. Lopesdissequeo projetodo BCde reduziros spreadscontinua,eque novasmedidasdeverão ser tomadas. Embora não antecipou quais poderiam ser as medidas. (AE)

BANCOS EMPRESTAM MAIS EM OUTUBRO

O Sistema Financeiro Brasileiro registrou um volume de R$ 394,557 bilhões em operações de crédito no mês de outubro. "A evolução das operações de crédito no mês passado apresentou comportamento similar ao observado em setembro, refletindo principalmente o incremento da demanda sazonal de recursos por parte do setor produtivo, associado ao ritmo mais intenso das atividades de alguns segmentos da indústria e do comércio nesse período do ano", afirmaram ontem técnicos do Departamento Econômico do Banco Central.

O volume de operações de crédito em outubro ficou 1% acima do registrado em

Cartões corporativos devem crescer 40% ao ano, segundo empresas

O mercado de cartões de crédito corporativono Brasil correspondeamenosde 5% do faturamento total da indústria, queesteanodeve chegar a R$ 80 bilhões. E ainda estádistante daparticipação de 14% no mercado americano.Por isso as empresas emissoras de cartões estão mais otimistas quanto ao crescimento desse segmento nos próximos anos.

Enquantoaindústria de cartões em geral deve continuarcrescendo aumritmo inferior a 20%ao ano,pelo menosnospróximos dois anos, a expectativa para o segmentocorporativoé deum aumento variando de 40% a 50% ao ano.

"Esperamos chegar rapidamentea umaparticipaçãode 11%do faturamentoda indústria e a médio prazo igualar o mercado corporate ao de pessoas físicas", diz Claúdio Vilela,diretor de Soluções Empresariais da Credicard. Tanto otimismo tem uma boa explicação."O cartãode crédito cada vez mais começa a serusado por empresas de todo o mundo como uma ferramenta de controle de caixa", diz Vilela. O cartão de crédito pessoa física é usado basicamente no pagamento de compras em lojas a vista (em que o usuário

paga ovalor paraa administradora em até 40 dias) ou parcelado com e sem juros. Já os cartõescorporativos agregam outras funções, como a limitação para a compra de bens apenas em estabelecimentos determinados pela empresa e avinculaçãodo mecanismo ao pagamento de fornecedores. "É diferente daspessoas físicas,queusam ocartão apenaspara tercrédito", diz o executivo. A empresacomeçou atrabalhar com osegmentoempresarial há três anos. Nesse curto espaço de tempo já atingiuo 2ºlugar noranking de empresas com o maior número de clientes. Só perde para a American Express, que

setembro e foi equivalente a 25,5% do Produto Interno Bruto (PIB). Os empréstimos concedidos pelo Sistema Financeiro ´privado somaram R$ 233,904 bilhões, o que representou uma expansão de 0,7% no mês. A carteira dos bancos públicos somou R$ 160,653 bilhões, com crescimento de 1,3% no mês. A taxa de juros média aplicada pelo sistema financeiro durante o mês de outubro nas operações com recursos livres foi de 48,6% ao ano. Segundo o BC, a taxa média ficou 1,2 ponto porcentual abaixo da registrada em setembro.Na avaliação do BC, embora em ritmo mais moderado, o comportamento dos juros manteve trajetória de queda.

Segmento quer ampliar participação no faturamento da indústria

tem uma longa históriade trabalho nesse segmento em outras partes do mundo. A Credicard temhoje 500contas empresariais, que juntas somamum faturamento de R$ 850 milhões no ano. Um dos produtosmais explorados nesse segmento na Credicard éo cartão empresarial vinculado àcompra de passagens aéreas. O Conta V i rt u a l , como é chamado o produto, permite queas empresas comparemo valordas passagensem diferentes companhias. Além disso, a tecnologia do produto lista os dias e horários mais em conta para ser feita a viagem. O produtoagrega aindaseguro contraacidentesnovalor de

US$ 100 mil. "Sem o cartão o custo de um seguro mais a passagem seria no mínimo 30% maiordoque coma compra feita com ousodo cartão empresarial", diz. No BradescoCartões, os plásticos corporativos são apresentados às empresas como umimportante mecanismo de controle de gastos. De acordo com o diretor do BradescoCartões,Jair Scalco, é mais seguro paraa empresa dar um cartão a um executivo que representea empresado que permitir o uso de dinheiro. "A empresapode limitar os gastos apenas para o pagamento dehotel egastos com alimentação.

Adriana Gavaça

Avanço na classificação demora

Apesar das melhoras verificadas nos indicadores econômicos, o Brasil ainda tem problemas que precisam ser atacados para que eles possam ser revertidosemumavanço da classificação de risco do País. Essaé aavaliaçãofeita peladiretoradaagência Standard & Poor's, Helena Hessel. ParaHessel, noúltimoano, o País caminhouna direção corretae emitiusinaisfavoráveiscomo encaminhamento de reformas, a garantia da estabilidade macroeconômica e o compromisso do governo de Luiz Inácio Lula da Silva com o ajuste fiscal.No entanto,Hessel destaca que, comparativamentea outras economiasdo mundo, ainda restam "proble-

mas significativos". Segundoa diretoradaagência, aperspectiva estável atribuídaatualmente pelaS&Pna classificação de risco do País incorpora as melhoras verificadas até agora. Para haver avanços, será precisofortalecer as políticas adotadas. Ao lado da também diretora Lisa Schineller, Hessel esteve ontem com o diretor de PolíticaMonetária do BancoCentral,Luiz AugustoCandiota,e com técnicos do BC. É a terceiravisitadas duasaoBrasileste anopara colherinformações sobre o desempenho da economia. As representantes da agência deverãose encontrar aindacomoministro daFazenda, Antônio Palocci.

Desafio 0 Um desafio importante, segundo Lisa, será aumentar a corrente de comércio e garantira sustentabilidade doajuste nobalanço depagamentos. Isso, porém, não seráum empecilhopara crescimento ao longo de 2004."É perfeitamente possível o Brasil crescer algo em torno de 3% a 4% já no próximo ano", destacou a executiva. Se essa taxa de crescimento será mantidaa partirde 2005? Hesseldestaca queessa éuma questão que ainda está sendo avaliada. Ela destaca como importante, para que isso aconteça, o aumento dos investimentos e, nesse sentido, a definição do marco regulatório do setor de energia será essencial.

Depósito em lotéricas poderá ser feito sem cartão

A CaixaEconômica Federal deixou deexigir ouso docartão nas operações de depósitos efetuados em casas lotéricas. A rede delotéricas quetêm convêniocomo bancoestárecebendo depósitos em dinheiro sema necessidade douso do cartão magnético. Até então,o sistemainstalado nas lotéricas permitia que os depósitos fossem feitos pelo clienteapenascomo uso do cartão.A mudança prevê que os não-clientes possam utilizar as lotéricas para depositar em contas de clientes da Caixa.

A partir de agora, basta o consuidor ter os dados da conta,quepode sercontacomum

ou de poupança, ir até uma das nove milcasaslotéricas espalhadas por todo o País e efetuar as operações de depósitos e saques, sem precisar do cartão. Podem ser depositados valoresemdinheiroatéo limite de R$ 500 por operação. As casas lotéricas estão presentes na maioriados municípiosbrasileiros.A vantagemé que,em geral, estãosituadas emlocais de fácil acesso e horário de atendimento mais amplo do que o das agências bancárias. Ascasas lotéricasoferecem serviços como pagamento de programas sociais, de benefícios do INSS, PIS e recebimento de contas. (DC)

Para Altamir Lopez, do Banco Central, apesar da queda, taxa "é alta"
Arquivo DC

Bolsa fecha em alta

Cenário permitiu que Bovespa quebrasse quarto recorde seguido. Dólar subiu.

O otimismo voltou a predominar no mercado financeirobrasileiro eabolsade valores bateu ontem recorde pelo quartopregãoconsecutivo.Osindicadoresde risco doPaísmelhoraram. Os Cbonds, títulos da dívida externa, fecharam a 95,75% do valor,nível recorde.Em alta,o dólar destoou dos demais ativos negociados nomercado. A Bolsade Valores de São Paulo (Bovespa) atingiu novo patamarrecorde de pontos, mas com vigor moderado, poisacumula alta decerca de5% emquatro dias de negócios. OIbovespa,principal indicador da bolsa paulista, subiu 0,61%, para19.809 pontos.O volumefinanceiro dopregão somou US$ 910,5 milhões, um pouco menorque amédia registrada recentemente. A sessão de ontem naBovespafoi demuitosobe-edesce. Na mínimadodia,o Ibovespa chegou a recuar

0,38% por causa de problemas na votaçãoda reforma previdenciária. Entre as ações mais negociadas, destacaram-se Petrobras PN (1,26%),Telemar PN (queda de 0,24%), Vale do Rio Doce PNA (3,04%), Cemig PN (1,46%) e BradescoPN (baixa de 0,74%).A maioraltado Ibovespa foi Valedo Rio Doce ON (3,7%) ea maior baixa, Cesp PN (4,3%).

O dólar subiu 0,51%, para R$ 2,936, em meio à briga antecipada de tesourarias de bancos pela cotação final da próxima sexta-feira

Dólar tem alta – O dólar comercial fechou em alta de 0,51% ontem, a R$ 2,936 para venda, em meio à briga antecipada de tesourarias de bancos pelaformação dacotaçãomédia do dólar do final da semana (e do mês).

A queda-de-braço relacionada à formação da ptax (média das cotações calculada pelo BancoCentral) jácomeçou, segundooperadores. Isso porque além de balizar a liquidaçãodoscontratos de dólar na Bolsa de Mercadorias & Futuros(BM&F), a ta-

xamédia desexta-feiraserá usada também para o resgate de US$ 1,9 bilhão de dólares em contratos cambiais que vencem na próxima segundafeira.

"Acho que essa alta é insignificante. Não há fundamentos que expliquem uma valorização dodólarneste momento. O que vem acontecendo é apenas a briga de grandes tesourarias, cada uma defendendo suas posiçõesnomercado", disse ogestor demultimercados daUnibanco AssetManagement, Laércio Longo. Feriado — Segundoo executivo, grande parte do mercado estácom posiçõescompradasnaBM&F etentapressionaro dólarparagarantirganhos na liquidação dos contratos futuros.

O gerente de câmbio de um banco de varejo chamou atenção para o número expressivo denegócios naBM&F. Para ele, o aumento da liquidez está ligado àantecipação deoperações porcausadoferiadode quinta-feira nosEstados Unidos (Ação de Graças). Rejane Aguiar/Reuters

Lei de falências fica para 2004

Reformas da Previdência e tributária impedem uma discussão cuidadosa sobre o assunto, argumenta relator, senador Ramez Tebet

A menos de um mêsdo fim do período regular de atividades do Congresso, o projeto que altera a Lei de Falências e o projeto de lei complementar que altera oCódigo TributárioNacional(CTN) nãoserão mais incluídos na pauta do Senado. A afirmação é dopresidente da Comissão de Assuntos Econômicos(CAE), senadorRamez Tebet (PMDB-MS), que nomeou asi mesmopara relataro projeto de lei das falências.

"Com essas discussões sobre asreformasda Previdênciae tributária, não há condições de fazer uma discussão cuidadosa que o projeto exige", afirmou o senador.

Segundo ele,regimentalmente não há maisnenhuma condição de o projeto ser votado em plenário ainda este ano. "Não dá temponem de aprovar o relatório na comissão", afirma. Os dois projetos foram aprovadosna Câmaraemoutubro passado e estão na agendaacertadacom oFundoMonetário Internacional (FMI) desdequando ogovernoante-

rior fechou oacordo que assegurou o empréstimo de US$ 40 bilhões ao país.

O projeto tem sido apontado pelo Ministério da Fazenda como necessário para a redução dos juros bancários aos tomadores. Segundo a equipe eco-

Projeto

nômica, a reduçãodos riscos dos bancos com os empréstimos às empresas asseguraram a reduçãoda taxasde juros,que embutemosriscos comosdevedores inadimplentes. No Senado,o senadorFernandoBezerra (PTB-RN)era

apontado pelo líder do governo, Aloizio Mercadante (PTSP), para ser o relator do projeto. Tebetno entanto, como presidente da comissão, é quemtemo poderdenomear o relator.O projeto delei tem como principal novidade a

ainda precisa

O projeto que altera a Lei de Falências, em tramitação no Senado, ainda precisa de vários ajustes.Essa foi a conclusão dos palestrantes do I Simpósio sobre Recuperaçãode Empresas e Falência sob aÓticada Nova Legislação Falimentar, realizado ontem, no auditório doescritório Pinheiro Neto Advogados, em São Paulo. Segundo o secretáriode Direito Econômico do Ministério daJustiça,Daniel Goldberg, o projeto ainda tem muitos pontos abertose controversos. Entreeles, está a possibilidadedevender filiais semcarregar oseupassivo.

Hoje, a maioriados passivos é tributário. Na opinião de Goldberg, a empresa perde seu valor ao ser retalhada. "O plausívelseriaque aempresafosse vendida como um todo e não apenas algumas lojas", diz. Outra questão abordada foi adasmicroepequenas empresas. O projeto prevê que o credor, na recuperação judicial, receba como pagamento uma participação sobre a receita daempresa. "Mas,isso vai serum poucodifícilde ocorrer,jáque noBrasil,não há a cultura de verificar o fluxo de caixa,mas sima contabilidade,o que jápassou. Será

FALÊNCIAS & CONCORDATAS

Requerente: Thyssen Comercial Brasil Exportação e Importação S/A - Requerida: Marinete de Oliveira-ME - Rua João Florêncio de Sales Gomes, 07 - 23ª Vara Cível

Requerente: Rentalcenter Comércio e Locação de Bens Móveis Ltda. - Requerido: Pavicon Engenharia e Comércio Ltda. - Rua Prof. Tranquili, 206 - 10ª Vara Cível

Requerente: Ebid Editora Páginas Amarelas Ltda. - Requerido: Crisbox Com. de Esquadrias Metálicas Ltda.Rua José Antunes Cerdeira, 413 - 37ª Vara Cível

instituiçãodo dispositivoda recuperação judicial daempresa, forçando o empresário afecharum acordoparaarenegociação das dívidas com funcionários,credorese fornecedores em no máximo 180 dias. (AE)

de muitos ajustes

mais difícilplanejar arecuperaçãofiscal dessasempresas", afirma Goldberg. Osjuízese peritosserãopeçasfundamentais nosprocessos. Terãoque ter preparação específica. Para tal, o advogado Paulo Fernando Salles de Toledo, do escritórioZachis,Luchesi & Salles de Toledo Advogados, defendeu acriação de varas especializadas em conhecimento e práticas empresarias e comerciais, a exemplo do Rio de Janeiro e Estados Unidos, e a utilização das escolas de magistraturapara apreparaçãode juízes."Assim, veremos a lei sendo melhor aplicada. O Judiciário estará atualizado", diz. Para o promotor de justiça deFalênciade São Paulo,Alberto Moreira,o projetoapresenta dúvidas relacionadas ao comitêde fiscalizaçãodoprocessoderecuperação. "Ocomitê examinará o fluxo de caixa? Haverá sigilo bancário?", indaga. Outra dúvida está relacionada ao artigo 49, que determinaa regularizaçãodo crédito trabalhista.Outros artigos prevêem também o pagamento. "A fértil imaginação dos advogados vai permitir várias interpretações", afirma Moreira.

Adriana David

Governo tenta amenizar impacto da nova Cofins

Deputados do PT avaliam formas de amenizar o impacto daCofinssobreas grandes empresasde serviço com cadeiade comercializaçãocurta (na aquisição de insumos), alto custo de mão-de-obra e que vendem ao consumidor final, informou o deputado Virgílio Guimarães (PT-MG)."Há empresascom pequenovolume de vendas e que sofrem umaaltaincidênciade carga tributária setorial", afirmou ontem o parlamentar, em reuniãodabancadado partido sobre a medidaprovisória (MP)que extingueacumulatividade dotributo,masaumentaasua alíquota de 3% para 7,6%.Participaramda reuniãoo relatordaMP, deputadoJamilMurad(PC do B-SP), e o secretário da Receita Federal, Jorge Rachid. "Nósestamos avaliandoalguma forma dealiviar a tributação sobre estes setores", con-

tou Guimarães, ao dizer que um desses setores seria o de consórcios,quevende, exclusivamente, à pessoa física e não tem como ressarciro pagamento da Cofins. Nãoéo queacontececom outras esferas, comoa dainformática, argumenta Guimarães. Segundo ele,as empresas quevendemprogramas de computadores podempagar a nova alíquota da Cofins e embutirnopreçoao venderem para as outras companhias. "Na realidade, o setor da informática vai gerar crédito, pois sua venda para a pessoa física é muito pequena", afirmou. Emborao governoavaliea incidência da Cofinssobre alguns ramosdeatividade,não há nenhuma discussãosobre a redução da percentagem, comodefende aoposição. AMP da Cofins deverá ser votada em plenário somente na segunda semana de dezembro. (AE)

REGULARIZAÇÕES

Sede Própria - Rua Apotribu, 139 - Saúde www.arqline.com.br arqline@arqline.com.br Tel./Fax: 5584-5110

Marta Suplicy ataca de novo. Desta vez, criou a taxa do tombo.

A prefeita MartaSuplicy sancionou ontem lei que obrigao comerciante a informar aos consumidores, através de placas, se o piso do seu estabelecimento está liso ou escorregadio por estar molhado. Se não cumprir, será multado em R$500.Na reincidência,a multaserá dobrada. ALeinº 13.669já estásendochamada pela oposição de “taxado tombo”.

“Era só o que faltava. Depois de criar a taxa do lixo, da luz, da coxinha e de subir vários tributos, a prefeita agora cria a taxa dotombo. Pior équea restrição não épara beneficiaros consumidores enem tãopouco os comerciantes. Colocar umaplacano pisonãovaiimpedir acidentes”, afirma o vereador Dalton Silvano (PSDB). Alei prevêque dentro de 60 diasserá publicadaumaregulamentaçãodefinindo como deverão ser afixados os avisos. Alei sancionada éfruto de um projeto do vereador VivianiFerraz (PL). Segundo ele, sua intenção foi de evitar acidentes etinhacomoobjetivo principal os shoppings centers. Segundo ele, alguns shoppings limpam seus pisos e não isolam a área e nem avisam aos consumidores,oque podegeraracidentes.Masa leiacabouatingindo todo o comércio. Fernando Lancha

Zeca do PT contesta lei do Paraná que proíbe transgênico

O governador de Mato Grosso do Sul, José Orcírio Miranda dos Santos, o Zeca do PT, protocolou ontem,no Supremo Tribunal Federal (STF), uma ação questionando a constitucionalidade da Lei nº 14.162, do Paraná, que proibiu a comercialização e aexportação deorganismos geneticamente modificadosno estado. Na ação,com pedido de liminar, Zeca do PT argumentaqueoseuestadopode ter prejuízo com a proibiçãodo uso do porto de Paranaguá paraa exportaçãodasafrasulmatogrossense.

O governador sustenta que a norma viola os princípios constitucionaisda livreiniciativa, dalivreconcorrência,da propriedade privada e da liberdade de trânsito de pessoas e bens. Argumenta, também, quehouve invasãodacompetência exclusiva da União para legislar sobre direito comercial, comércioexterior einterestadual e regime de exploração de portos.

Segundo Zeca do PT, a lei paranaense teria, também, o objetivo de"isolar" oestado, "impedindo o trânsito de mercadorias, no caso a soja, para satisfazer exigênciacomercial externa, qual seja, iminente contrato de fornecimento de soja àRepúblicaPopularda China". OPFL tambémrecorreuaoSupremoTribunal Federal com uma ação contra a lei do Paraná. (AE)

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 25 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências: Engenharia Ltda. - Rua Scuvero, 174 conj. 274 - 08ª Vara Cível Requerente: Papycom Comércio e Serviços Ltda. - Requerido: Durox Materiais para Acabamento Ltda.Rua Ituverama, 580 - 42ª Vara Cível Requerente: Xanabi Transporte e Comércio Ltda.Requerida: Pública Engenharia Ltda. - Rua Scuvero, 174 conj. 274 - 08ª Vara Cível Requerente: Cambuci S/ARequerido: Bonança Calçados e Magazine Ltda.ME – Av. Mateo Bei, 3.419 - 12ª Vara Cível

Requerente: Associação Religiosa Imprensa da Fé - Requerida: Publicações Gamaliel Ltda. - Rua Apeninos, 1.088 6º andar – 06ª Vara Cível

Requerente: Cerâmica Savne Ltda. - Requerida: Pública

Requerente: Ebid Editora Páginas Amarelas Ltda. - Requerido: Istigmatic Comércio Instalações Elétricas Ltda. - Rua Senador Carlos Teixeira de Carvalho, 167 –27ª VaraCível Requerente: Ebid Editora Páginas Amarelas Ltda.Requerida: Guadalupe Transportes e Representações Ltda. - Rua Antonio Manoel de Lima, 145 - 33ª Vara Cível

Requerente: Cambuci S/ARequerida: Nelma Melo Pereira-ME - Rua Maciel Monteiro, 289 - 20ª Vara Cível

Requerente: Casa Inox São Paulo Ltda. - Requerida: Coifas Gril Comércio de Coifas, Lar e Chur. Ltda.Rua João Manoel de Matos, 12 - 29ª Vara Cível

Requerente: Bardella S/A Indústrias MecânicasRequerida: Issel Ind. Eletrônica de Segurança Ltda. – Av. dos Bandeirantes, 1.260 2º andar - 07ª Vara Cível

Requerente: Produtos Eletrônicos Metaltex Ltda. - Requerida: Rele Eletrotécnica Ltda. - Rua dos Gusmões,

Requerente: Cerealista São João Ltda. - Requerido: Mercadinho Walmori Ltda.EPP - Rua Cambuci do Vale, 694 - 40ª Vara Cível Requerente: Lourdes Aparecida Moyses - Requerido: Tabebuia Comércio e Representações Ltda.-MERua Pandia Calogeras, 178 - 34ª Vara Cível Requerente: Imperial Bakery Com. de Produtos Alimentícios Ltda. - Requerida: Ind. Com. Produtos Alimentícios Chelo Ltda.-ME – Rua Dr. Rozendo Moniz Barreto, 46/48 - 39ª Vara Cível

353 1º andar, conj. 13 - 03ª Vara Cível

Requerente: Bardella S/A Indústrias Mecânicas - Requerido: DF Indústria e Comércio Ltda. - Rua Calansas, 12015ª Vara Cível Requerente: LR Gonzales Elétrica Ltda.-ME - Requerida: Base Gerenciadora S/C

Rua do Itaim é repaginada para o Natal

A nova cara da rua João Cachoeira estréia dia 7, com calçadas reformadas, segurança e acesso para deficientes. Tudo para atrair os consumidores.

A rua decomércio de umas das zonas mais nobresde São Paulo vai entrar no mês do Nataldeste anocoma caranova. Nopróximodia 7seráreinauguradaa ruaJoãoCachoeira, zonasul, após aconclusãodo projeto Shopping a Céu Aberto, resultado de umainiciativa da Associação dos Lojistas da João Cachoeira juntoà Prefeitura deSão Pauloe concessionárias de serviços públicos.

O quepoderá ser vistoe experimentado pela população é a "repaginação" da rua, que está mais limpa, bonita e agradável parao passeio dosconsumidores, inclusive osque portam deficiência física, já que foi prevista a colocação de rampas que atendemà leide acessibilidade paratodos os que têm problemas de locomoção.

Depoisdas compras –" A calçada estápadronizada ecolorida. Somado a isso, há cinco pontosem queolocal detrânsito de pedestres recebeu maiorespaço eforamcolocados bancos para o descanso

dos visitantes", explica o presidente da Associação dos Lojistas daJoão Cachoeira,Felippe Naufel, que também é proprietário de uma papelaria naquela rua comercial.

Os investimentos para a realização das obras totalizaram R$2,1 milhões,sendo que a Prefeitura entrou com 60% do valor do projeto. O restante foi dividido entre lojistas e concessionárias, como empresas de telefonia e televisão à cabo.

P e s qu i s a – Naufel explica que areforma atendeà necessidade, verificada a partir de uma pesquisa encomendada pelaassociação,de oferecer conforto, segurança e limpeza. "Para atendera essesquesitos, planejamos a colocação de novos postes de iluminação (com focos de luz para a calçada), lixeirase bancospadronizados. Houve também a contratação deseguranças. São 20 vigias uniformizados durante odia e cinco à noite para garantir a segurança de quem quiser passear pela rua", descreve.

A revitalização daJoãoCachoeiracompreendeo espaço entreas ruasJesuíno Arrudae Leopoldo Couto de Magalhães. Eo objetivoé, claro,incentivar o consumo, gerar ren-

da eempregos no tradicional centro de compras. Previsão de vendas – Parao comerciante Abdala Hesser, proprietário da loja Di Marino, a inauguração da rua em seu

novo formato deveatrair mais consumidores e levar ao aumentode10% nasvendasde Natal. "Acredito que além dos frequentadores habituais, a novidade deve trazer novos visi-

Shopping a Céu Aberto: projeto tornou a rua

João Cachoeira, na zona sul, mais limpa, bonita, agradável e segura

tantes, não apenas para ver a rua, mastambémadecoração de Natal", explica animado. Ele também contaque umimportante colaborador foi a empresa de cartões de crédito Mastercard, responsável por 85%do investimento de R$200 mil voltado à decoração da temporada natalina de vendas. Exemplo para outras ruas –O projeto Shopping aCéu Aberto é considerado modelo a ser seguido por outros varejistas de rua, como é o caso das associações das ruas Oscar Freire, São Caetano, SantaEfigênia, Augusta,Joaquim Nabuco,25demarço entreoutras, que estão emfase denegociação de projetos para realizar as melhorias no comércio.

Juliana de Moraes

regiões paulistanas?

Natal está revitalizado no Centro

Fotos: Arquivo/DC

Lapa espera vender mais neste ano

Ordine: velhos tempos voltaram

Sudeste terá fim de ano magro

"ONatal deste ano deve ser magro, segundominhaanálise. Provadisso éque umapesquisa realizada comos comerciantes da Praça da Árvore e da rua Domingos de Moraes mostra que devem prevalecer os valores baixos de presentes nesteanodevidoao poder aquisitivo apertado dos consumidores quecirculam pelaregião.É avolta dos pequenos presentes.Em contato com o presidenteda Alshop, Nabil Sahyoun, conseguiconfirmar essaexpectativa já apontada pela pesquisa.Acredito queas vendas serão, em sua grande maioria, nos shoppings da região e nas lojas de rua de Moema, Praça da Árvore e Domingos de Moraes."

José Frederico Athia -superintendente da Distrital Sudeste

Roberto Mateus Ordinesuperintendente daDistrital Centro

"Estou convencido de que teremos um natal no Centro da cidade revitalizado edigno da maior capital brasileira neste ano. E, se ainda não atingirmos os mesmos índicesdeparticipação do público das décadas de 40e 50é porquea cidadese espalhou para os bairros e nossas autoridades permitiram a deterioração do centro histórico. Aliás, fenômenoeste natural e queocorreu emgrandes capitais do mundo. Em tempo, o poder público entendeu os apelos da ACSP e de outras instituiçõesque sejuntarampela lutapara arecuperação do Centroda cidadehistóricae comercial. Em 2003, realizaremos uma vasta programação deNatal, com corais orquestras e atos quemarcarão o Natalqueprecede os450anosda capital.As açõesacontecem em parceria com a Prefeitura, a ACSP,Sesc eoutros. Muitas ruas do Centro elojasaderiram ao ideal. É por isto que estou convencido de que neste Natal as vendas das lojas de rua lembrarão os velhos tempos. Basta esperar."

"O Natal se aproxima e o comércio vive a expectativa de aumento nas vendas. Como nosanos anteriores, estamos diante de váriascrises, falta de dinheiro, recessão,desemprego,queda da rendafamiliar, comércio de ambulantes entre outras.No entanto,apopulação vai procurar alternativas para presentear.Neste aspecto, valea criatividadedocomerciante na hora de divulgar promoções, produtos diferenciados de baixo custo, facilitação dalinha decrédito, parcelamentossem jurosetc.Acreditamos queas lojas derua serãoas maisprocuradas, justamente por oferecerem produtos alternativos com baixocusto e qualidade. Nos shoppings existea culturaque oscustossão mais elevados. Deveremos recorrer às polícias

Campanhas agitam Santo Amaro

"A expectativa devendas na regiãodeSanto Amaroépositiva. Alguns aspectosrelevantes colaboramcom nossaopinião:quedade juros,areceita do 13º salário dos empregados e a regularidade do dólar em patamaraceitável.As campanhasde iluminação natalinas, sempre benvindas, aliadas ao otimismo, noslevam aacreditar em um Natal promissor. A Alshop lançou a campanha Liquida São Paulo, comemorativaaos 450 anosda cidade, o que alavancará ainda mais o volumedevendas, nãosónos shoppings, mas em todo o co-

mércio dos bairros da região."

Aloysio Luz Cataldosuperintendente daDistrital Santo Amaro

Comércio parado em Pirituba

"A expectativade vendasdo Natal em nossa região de modo geralé desanimadora.Aprincipalrua decomércio, aBenedito de Andrade, está, até o momento, apática. Na região da Paradade Taipasa situação é ainda pior: as vendas estão completamente paradas. Segundo o administrador do shopping Pirituba, Fausto OmarAssan,a expectativade vendas é 10% menor do que no anopassado. Oshopping está oferecendopromoçãode viagem ao parque de diversões Beto Carreirocomo objetivo de incentivar o consumo. Para o setoralimentício, aexpectativa épositiva, segundoEnisio Kuchuninsck, gerente geral do

hipermercado BIG-Pirituba. O crescimento nas vendas está acimadoprevisto efoinecessária a contrataçãonovos funcionários."

Bortolo Calovini - superintendente da Distrital Pirituba

Formaglio: produtos baratos

civil emilitar paramelhorar a segurança nas ruas nos grandes corredores, permitindo aos consumidores a tranqüilidade na hora de comprar. Esperamosque ocomércioreceba ainda este anoo crescimento sustentado que nosso País tanto necessita." Douglas Formaglio - superintendente da Distrital Lapa

Santana: Center Norte é sucesso

"Os empresários de nossa região têm opiniões diversas. No o ramo de eletrônicos, por exemplo, já foi sentida uma pequenamelhora.Os lojistas desse ramoda nossaregião esperam que o governo libere o dinheiro que prometeu e que as pessoas tenham mais condições de adquirir os produtos. Estão otimistas como final de ano. No shopping Center Norte, os lojistas estão otimistas. O shopping tem o maior público de São Paulo e foi considerado, recentemente, como o mais querido da cidade. Por isso não há comonão trabalhar com

otimismo. O centro de comprasvai completar20 anosem 2004 e70% das lojasestão no localdesdeo início.Nesseperíodo de Natal, o shopping está gerando mil empregos temporários.Lá ootimismodura o ano todo. No Lar Center o clima também é favorável, mas em um grau menor. Se os lojistas alcançarem o mesmo patamar doano passadojá estarão satisfeitos. Temos que trabalharcom otimismo,mas com visão na realidade. Comerciantes de rua dizem que a reação de crescimento que todos esperávamos ainda não veio.

Mercado: é preciso investimento

Sérgio Mercado -superintendente da Distrital São Miguel

"Acreditamos que a expectativade vendasseja positiva nestefinal deanoao tratardo comércio varejista localizado nas regiõesde Guaianazes, Itaim Paulista, São Miguel, Ermelindo Matarazzo, Ponte Raza, Artur Alvim, Itaquera, Iguatemi e Cidade Tiradentes. Apesar da perda do espírito natalino por partedoscomerciantes até maiodeste ano, no finalde outubroa situaçãofoi vistade formamais otimistae entusiástica ante a economia estável e segura que se configurou nos últimos meses. Hoje, o comércio de renome na região apostaem um acréscimo em 20% nas vendas de final de ano. Já o comérciode menor porte acredita também em alta de 10% e opólo industrial regional chegoua investir15% a maisemcontrataçãode mão de obra, em comparação a 2002. Precisamos motivar a comunidadedosbairros próximosa investirlocalmente, somente assimserá possível contribuir com o resgaste do espírito natalinoe dosvalores que estão se perdendo."

Em novembro,omovimento está4%menor doquenoano passado".

Agrário Marques Dourado - superintendente da Distrital Santana

Cataldo crê em Natal promissor
Dourado ouviu comerciantes
Calovini: alimentos são exceção
São Miguel: comércio em alta
Athia: ano será de presentinhos

BNDES terá mais recursos em caixa

Anúncio oficial deverá ser feito nesta sexta-feira.Dinheiro seria utilizado pelo banco nas operações de financiamentos, mas valor não foi revelado. O governo jádecidiu. O BancoNacionalde DesenvolvimentoEconômicoe Social (BNDES) ganharámais recursos.A confirmaçãodainjeção de dinheiro foi feita ontem pelo ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan. O ministro esquivou-se no entantodedarmaiores detalhessobre aoperação, sobalegação de que,até amanhã, deveráser feitoo anúnciooficial sobre a capitalização. A capitalização do BNDES, segundo Furlan, teria sido discutida na terça-feira pelo governo.Aidéia seriafazercom que o BNDES tenha participação ativa no Plano Plurianual. Esforço – O secretário do Tesouro Nacional, Joaquim Levy,disse queFurlan équem está coordenando o esforço do governo para garantir o "pleno funcionamento" do BNDES. "Furlan é o chanceler. O trabalho de assegurara posiçãode solidez do banco está sendo ca-

pitaneado pelo ministro Furlan",disse osecretário."Qualquer indivíduoque vejao ótimo desempenhodas exporta-

ções terá a certezadequeas condições de funcionamento dobancoserão asseguradas." Levy disseaindaquenãotem

informações sobre a capitalização. Aoser questionadosobre a pressão dos dirigentes do banco para que o Tesouro faça

Nossa Caixa lançará oito cartões

O banco NossaCaixa lançará, no início de dezembro, oito cartõesde crédito para os clientes do banco. Serão quatro cartõescom a bandeira Mastercard, para oscartões eletronic, nacional, InternacionaleGold, eoutrosquatro com a bandeira Visa, divididos entre as versões Fácil, nacional, internacional e Gold.

Segundo o diretor de produtosda NossaCaixa, JorgeLuiz Ávila, a princípio os cartões se-

Aposentados não terão mais de abrir conta corrente

Os aposentados que recebem benefício com valor superior a R$ 720 não vão precisar mais abrir uma conta corrente no banco pagador dobenefício. Na terça-feira, o ministro da Previdência Social, Ricardo Berzoini, revogou a portaria que determinava a abertura de contas pra que os aposentados epensionistas pudessemreceber seus benefícios.

A meia-volta dogoverno foi feita por se temer que a medida pudesse provocar confusão entre os aposentados e pensionistas do Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS).

A obrigatoriedade de aberturade contahavia sidodeterminada em julho por meio da portariade número837 eprevia o prazo de 180 dias para que ascontascom esseobjetivo fossem abertas. No caso dos seguradosquejá tivessem uma conta corrente teriam de pedir ao INSS atransferência para a agência pagadora do benefício. O objetivo paraa medida,segundoo governo, era evitar fraudes nopagamento dosbenefícios. A confusão dos últimos diasprovocadapela exigênciado recadastramentode aposentados commaisde90 anos, no entanto, levou o governo a rever a medida e acabar com ela. (DC)

rão oferecidos aos clientes. Mas quem não écliente também poderá solicitarum dos cartões em breve. Substituição – Os antigos cartões do banco com a bandeira Credicard serão migrados para as novas bandeiras, segundoávila. Comopartedo lançamento, nosnovoscartões, o consumidor terá seis meses de anuidade gratuita. Tambémas taxascobradasno créditorotativo dosnovos

produtos serão menores, variando de 6% até 9,8% ao mês. Já a renda mensal mínima irá variar de acordo com o tipo de cartão escolhido. Os portadores dos novos cartões da Nossa Caixa ainda terão benefícios eserviços desenvolvidos especialmente para eles. como parcelamento sem juros em estabelecimentos comerciais ou prestadores de serviços, centros de lazer e entretenimento, hotéis, restaurantes.

Autofinanciamento

Os novoscartõesserão administrados pelo banco. a expectativaé venderentre 250e 300 mil cartõesatéo finaldo próximo ano,segundoÁvila. Pelabandeira atual,a Credicard, o bancotem atualmente 20 mil clientes. Além dosdiferenciais, os cartõestrarãobenefícios já conhecidosdo mercado,como saque em caixas 24 horas e crédito pré-aprovado nos caixas.

é a saída para o setor de construção

Recursospróprios, economias,poupança, chequeespecialelinha decréditopessoal. Essas sãoasprincipais ferramentas usadasatualmente pelosconsumidorespara construiracasaprópria, segundo pesquisa daconsultoriaBooz Allen Hamilton, feita a pedido de 21 empresas do setor de materiais de construção. De acordo com a pesquisa, esse tipo de crédito, chamado de autofinanciamento, responde por 92%do mercadodehabitação no Brasil.

Apesquisaconstatou quea construção autogerida, que envolve todo tipo de obra cujo desenvolvimentoestá diretamente ligado ao proprietário, responde por67%damovimentação. Ocruzamento desses dois tipos corresponde a 62% do mercado. "Isso mostra queas políticas habitacionais sempre foram equivocadas, voltando-seexclusivamentepara a construçãoindustrial", diz Letícia Costa, presidenteda BoozAllen Hamilton. Conhecimento – Para a executiva, conhecer melhor o mercado habitacional brasileiro éo primeiropasso paradesenvolver ações individuais ou em conjunto como governo e

outros setores da cadeia de construção para alavancar esse mercado.

Esse foio primeirodesafio apontadopelapesquisa, que propõe mais 15 iniciativas, entre elaso incentivoao crédito, melhoria de produtividade, redução de custos e adequação das políticas habitacionais.

Uma das medidas propostas que já começa a ser implementada é o uso do cartão de créditocomo ferramenta de crédito e financiamento para a construção de habitação.

Construção autogerida, que envolve todo tipo de obra, está ligada ao proprietário e responde por 67% da movimentação.

S e g un d o Paulo Nascentes,diretor deVendasPrediais da Tigre, asadministradoras de crédito e os bancos já foram contatadose receberambema idéia. Atualmente, aconstrução civil representa 16% do Produto InternoBruto(PIB) brasileiro. Dessetotal, 6% representam o setor habitacional. Osetormovimenta hoje R$ 75 bilhões por ano, criando 5,2 milhõesde empregosdiretos e 15 milhões indiretos. Mecanismos como crédito progressivo, crédito solidário, co-branding e medidas defidelização,como acúmulode

pontos a serem convertidos em materiais sãoalgumasformas de usar o cartão de crédito para financiar acompra de materiais de construção."A expectativa é de que a ação tenha resultado jáa partirdo primeiro trimestrede 2004",dizNascentes. Expansão – Oestudo propõe ainda a criação de uma cesta básica de materiais, com tratamentofiscal diferenciado. Segundo apesquisa consultoria BoozAllen Hamilton, as medidas propostas para o crescimento do financiamentoda construção,se aplicadas no mercado brasileiro num curto espaço de tempo poderiam elevar em R$ 15 bilhões ocrédito para ahabitação, comimpactopotencial, no prazo de quatro a cinco anos. Tambémpermitiria que secriassemcom as inovações algo pertode doismilhões de unidades habitacionais, além de 1,5 milhão de empregos diretos e também quatro milhões indiretos. Aindapermitiria uma arrecadaçãoadicional de impostos de R$ 3 bilhões a R$ 5 bilhões. (AE)

a capitalização, disparou: "Todos sabem da boa vontade do TesouroNacional ematender aos pleitos dentro do que podemosfazer e segundo as orientações do governo." O secretário evitou fazer quaisquer avaliações sobre a sua posiçãoem relaçãoà possibilidadede capitalização do BNDES. Mas admitiu que a venda de ativos do banco é umadas alternativas."Há inúmeras alternativas.O BNDES tem mais força e reservas do que algumas pessoas possam pensar", ressaltou. Ele, porém, não quisdar declaraçõessobre a possibilidadede venda de ativos do banco.

deliberar os recursos por ter atingido o limite de financiamento do setorpúblico, que é de 45% do patrimônio líquido (algo em torno de R$ 7 bilhões).

Capitalização do BNDES incluiria par ticipação ativa do banco no Plano Plurianual

Opresidente do BNDES, Carlos Lessa, havia dito, no início do mês, que o banco tem pedidosde financiamento apresentados por municípios e jáaprovados nomontantede R$ 1,5 bilhão. Mas que não po-

Ele explicouque, nosetor bancário, arelaçãoentreempréstimos epatrimônio já é considerada"arrojada" quando atinge 12vezes, e no BNDES os emprésimos já equivalema 16vezes opatrimônio. Uma alternativa apresentadapelobanco foi a capitalização mediante a transferência de ações do Tesouro que excedem o controle de empresas. SegundoLessa, o ministro Furlan sugeriu a capitalização de R$15 bilhões, oque duplicaria a capacidadede empréstimodoBNDES.Mas Lessa dissequeR$5 bilhõesjádariampara aumentar empelo menos R$ 50 bilhões o volume de empréstimos. (AE)

Juros altos emperram crescimento, diz CNI

Poucos minutos após a divulgação do resultado do PIB doterceirotrimestre,o vicepresidenteda Confederação Nacional da Indústria (CNI), Carlos Eduardo Moreira Ferreira, afirmou que o crescimento poderia ser bem maior, se o País não tivesse enfrentado uma "política perversa dejuros", entre os mais elevados. "Osíndices(de crescimento) estão muito baixos. Precisamoscrescer.E paraissoprecisamos concluir as reformas e não deixar que a (reforma) tributáriaseja apenas paraaumentar ocaixa do governo",

disse Moreira Ferreira, ao chegar à CNI para o seminário sobre Empreendorismo e Gestão de Pequenas Empresas. De acordo com dados divulgados ontem pelo IBGE, o PIB brasileiro cresceu 0,4% no terceiro trimestre ante o segundo e oPIBindustrial aumentou 2,7% namesma basede comparação.Naopiniãodo empresário, o governo deveria incentivar outros setores da economia além do agrobusiness. Como aconstrução civil,que, para Moreira Ferreira, éuma alavancade empregoecrescimento econômico. (AE)

Bolsa: maior volume de recursos, em reais

O volume de recursos estrangeiros na Bolsa de Valores deSãoPaulo(Bovespa) está bem próximo dos R$ 6 bilhões. Ontem, a Bolsa divulgou o balanço com dados acumulados atéo dia 20 de novembro, apontando um saldo positivo de R$ 5,981 bilhõesno ano. Desdeque aBolsa inicioueste acompanhamento, em1994, este é o maior volume de recursos estrangeiros na Bolsa, cotados em reais. Segundo o diretor de renda variáveldoABN Amro Asset Management, Ricardo Schneider, ovolume ésignificativo, masaindaestá abaixodototal verificadoem 1996,tomando por baseos númeroscotados em dólar.

Recorde– Em 1996, os investidores estrangeiros colocaramna BolsaR$3,3bilhões que, convertidos àcotação do dólar comercial de31 de dezembro daquele ano (US$ = R$ 1,0385), somavam US$3,177 bilhões. O total verificado neste ano, até o dia 20 de novembro,com basenacotaçãodo dólar comercialde ontem(R$ 2,9370), apontaque osestran-

geiros colocaram na Bolsa US$ 2,036 bilhões. Schneidernão acredita que o recorde de 1996 seja superado neste ano. Segundoele, estesnúmeros devem ser vistos com cautela, já que o investimento estrangeirotem alta volatilidadee, portanto,pode mudardesentido rapidamente.“É, defato, um sinal de confiança dos estrangeiros, mas a consolidação destemovimento dependeda retomada do crescimento econômico que,esperamos,virá em 2004,coma inflaçãocontroladae o recuo dastaxas de juros”, afirma. O diretor do ABN Amro Asset Management espera que esta perspectiva positiva para 2004 leve para a Bolsa paulista também os recursos dos investidores institucionais (fundos de pensão). “Estes investidores têm objetivos de longo prazo e avolatilidade nomercado acionário pode diminuir com a entrada de recursos destes investidores. É oque acabasustentando a retomada da Bolsa”, avalia. Em pontos, oIbovespa também tem batido recorde. (AE)

Ministro Luiz Furlan, do Desenvolvimento: confirmação de que BNDES receberá aportes para o crédito.

Pronto Wash terá o dobro de unidades no Brasil em 2004

Rede de franquias de lavagem de carros quer crescer com o sistema de limpeza dos veículos com um total de 5 litros d'água e produtos complementares, diante dos 300 litros consumidos nos métodos tradicionais

A falta d'água não está impedindo aexpansão daPronto Wash, empresa especializada em lavagem de carros em estacionamento de shoppings e hipermercados. Cinco litros do líquido são mais do que necessários para fazer a lavagem completa de um veículo, o que explica o crescimento dosnegócios em torno da marca, presente em 11 países do mundo. No Brasil, a Pronto Wash está em12 estados, commais de 70 unidadesinstaladas. Aempresa esperadobraressenúmerojá noprimeirosemestre de 2004. O segredo é um carrinho amarelo,que possui um kit composto por cinco litros de água, aspirador de pó e borrifadoresde produtos delimpeza. As franquias da marca instalam seus produtos nos estacionamentos de shopping centers, hipermercadose faculdades para lavar os carros

enquantoos donosfazem compras ou estudam. Não ao desperdício - Economia é a palavra de ordem da empresa, que treina os funcionários durantecinco diaspara que eles aprendam alavar o carro"por partes", segundo a gerentede recursoshumanos da ProntoWash, AngelaSilva. "Para não desperdiçar a água, o lavador molha a área do carro a ser lavada e aplica os agentes de limpeza aospoucos. Nolavarápido tradicional,os lavadores jogam até 300 litros de água em todo o carro", afirma. Nem dias de chuva forte, comuns no verão, que geralmentedeixam osmotoristasdesanimados para lavar o carro, são motivos paraa Pronto Wash reduzir as lavagensdos veículos. Para essas ocasiões, a empresa desenvolveu o ComboChuva.Oserviço incluialimpeza interna do veículo e a apli-

cação de produtos antiembaçamentonos vidros internos e repelente de água nos vidros externos. Promoções - Para atrairos consumidores, a Pronto Wash fazpromoções econvênios oferecendo descontos. Assim, o cliente lava o carro toda a semana enquantoestacionano lugar de costume. Uma unidadepequenada Pronto Wash nãoprecisamaisdoque três funcionários, que fazem a limpeza dos veículos direto na vaga em que estão estacionados. Para ser um franqueado, é necessário um investimento variável deR$ 25 mil aR$ 250 mil. "Vai depender da localização do ponto e do fluxo de veículos",diz Angela.Oretorno do investimento deve ocorrer entre 14e 18meses. Ofaturamentobrutovaria entre R$ 6 mil e R$ 18 mil.

Dora Carvalho

Depois do café, um cigarro? Não, um carro da Chevrolet.

Caféecarro, prazerenegócios. Duas combinações que têm tudo paradar certo. Ao menos é o que acreditam a General Motorsdo Brasil e o Fran’s Café, que acabam de firmar parceria para instalar cafeterias personalizadasdentro das Concessionárias Chevrolet. É o projeto Chevrolet Café, quetevesuaprimeira loja aberta esta semana na Afonso Veículos, de Santos (SP). A proposta é abrir mais 12 até o final de 2004, concentradas principalmente na região Sul/Sudeste do País. A intenção éexpandiroprojetopara todo oBrasil apartir de2005. Nototala marcatemcercade 500 concessionárias. A GM garanteque éaprimeira vezque uma empresa do setor auto-

mobilístico uneforçascom uma do ramo alimentício para desenvolver um negócio do gênero. O objetivo é que todos ganhem comainiciativa.O Fran’s Cafécoma ampliação do seunúmero depontos-devendas, as Concessionárias gerando maiormovimentoem suas instalações e a GM atraindopotenciais clientes,como admiteodiretor geraldeMarketinge Vendasda montadora, Marcos Munhoz. Nacional - Para o presidente daredeFran´s Café, Lupércio Fernandes de Moraes, a parceria representa apossibilidade de expansão nacional junto a uma marca líder. "É um projeto que vai agregar valor aos serviços já oferecidos ao consumidorereforçarainda mais

Donos das concessionárias

ou alugar áreas

Pioneer quer crescer com DVDs e televisores no País

APioneer, maiorfabricante mundial deequipamentos parasomautomotivo, afirmou ontem queplanejaaumentar as vendas emmercados emergentes como China, Índia e Brasil. A empresa previu um crescimento de dois dígitos no faturamento global no exercício do próximo ano fiscal. O crescimento será puxado pelas vendas em mercados fora da sede da empresa, o Japão, de produtos como gravadores de DVD etelevisores comtela plana e tecnologia de plasma.

A companhia vai inaugurar ano quevem uma fábrica de produtos parasom automotivo em Manaus, com investimentoinicialdeR$ 32milhões, para aumentar as vendas desses produtos no País.

Maisdametadedo lucro consolidado daempresa vem de suaunidade deprodutos

para automóveis. "Nopróximo ano esperamos que os gravadores deDVD, astelevisões com telade plasma eossistemasde navegação decarros cresçamemvendas noexterior", afirmouo presidenteda companhia, Kaneo Ito.

Vendas - A Pioneer espera vendas de US$ 9,1 bilhões, com uma margemoperacionalde oito porcento, no ano fiscal que começa em 1o de abril de 2005. A empresa evitou os efeitosdodeclínionasvendas de aparelhos eletrônicos audiovisuais tradicionais ao se focar em gravadores de DVD, drives de DVD usados em PCs, televisores de telas de plasma (PDP) e sistemas eletrônicos para carros.APioneerdiz queademanda global por TVs PDP crescerá para 2,1 milhõesde unidades em 2004/05 dos 1,1 milhão em 2003/04. (Reuters)

nossos planos de expansão". Três modelos - Paraencaixar-senosdiferentes espaços das concessionárias Chevrolet, foramformatadas trêsversões de lojas Fran´s Café: Store, Office e Station.A primeira consisteemuma operação de grande porte, com acesso independente ea opçãode funcionar 24 horas. Oferece cyber café com computadores e sistema wifi (sem fios) deacesso à internet paraos clientes.A segunda versão é a Office, operação de médio porte que funciona dentro da concessionária, com apossibilidade de ter acessoindependente. Porfim, há a opção Station, com apenas nove metros quadrados e ideal para concessionárias com pouco espaço.Paraoconcessionário,existe tantoaopção dele próprio serum franqueado Fran’s Café comoa de alugar o espaço para um terceiro.

O primeiro Chevrolet Café foi inaugurado na última terça-feira. O diretor-presidente da Concessionária Afonso Veículos, Carlos Edgar Lopes, está entusiasmado. "Estamos abrindodas7hàs11h,mas é possível que ampliemospara 24horas".Oempresário diz queo negóciodeveagregar mais receita para a loja.

Alzira Rodrigues

BNDES destinará R$ 500 milhões para pequenas empresas de tecnologia

OMinistérioda Ciênciae Tecnologia e o Banco Nacional de DesenvolvimentoEconômicoe Social(BNDES)anunciarão, ainda este ano, o programa Criação de Tecnologia (Criatec), pelo qual serão destinadosR$ 500 milhões, num período de três anos, a micro e pequenas empresasdetecnologia. Segundo osecretário de Política de Informática e Tecnologia do Ministério, Francelino Grando, o BNDES fará umaavaliaçãocaso acasodos pedidosde financiamento e poderá liberar o dinheiro para apenas uma empresa ou para arranjos produtivos locais. O objetivo do programa, segundoele,é permitirqueas empresastransformem uma idéia ou inovação tecnológica emproduto final.Eledisseque o programa inclui empresas iniciantes. (AE)

Net quer parceiro para crescer

Embora ainda não tenha concluídoa negociaçãodadívida de R$ 1,3 bilhão que se arrasta há um ano, a Net Serviços já anuncia planos de investir na TV digital e fala em ter um parceiro paraserviços detelefonia. Avenda darede decabos está descartada, mas a unidade de serviços de dados para empresas é uma possibilidade. O foco da estratégia é expandir o serviço deInternetem banda larga, que deve encerrar

o ano com 90 mil clientes, agregando cerca de15milno último trimestre. Com 200 mil clientes --o quepode acontecer empouco maisde umano se for mantido o ritmo de crescimento atual-- seria mais fácil atrair um parceiro. Negociação - O diretor de Relações com Investidores da maior operadora de TV por assinatura do país, Leonardo Pereira,afirmouontem emreunião com analistas que a nego-

ciaçãoda dívidacomcredores "progridecomo osdois lados esperavam", mas evitou definir datas para um desfecho das conversas. Ele admitiu que possa haver conversão da dívida em participação acionária e "umacerta diluição",só que ainda não houve manifestação oficial de credores sobre o assunto. Outrapossibilidade seria o alongamento da dívida pela emissão dedebêntures de longo prazo. (Reuters)

Angela, da Pronto Wash: investimentos para abrir uma franquia da marca
poderão ter as franquias
Divulgação

Decepção com inflação e produção faz bolsa fechar em queda

Tanto o resultado do PIB do terceiro trimestre quanto a produção industrial paulista emoutubro decepcionaramo mercado e impediram que a Bolsa deValoresfechasse acima dos 20 mil pontos ontem. O índice chegoua tocar 20.001 pontos logono iníciodo pregão, mas refluiu ante o noticiário maisnegativo sobrea economia. OIbovespa fechouem queda de 0,58%, em 19.694 pontos.O giro financeiro somouR$ 1,046 bilhão.

Se for confirmado que a atividade vai piorar mais, o Copom poderá até repetir a dose em dezembro e reduzir a Selic em 1,5 ponto

O desapontamento se sobrepôs à avaliação de que, se a atividade vai pior do que se esperava, o Copom poderá até repetir a dose em dezembro e reduziraSelicem1,5 ponto. Faltou também o empenho das Bolsas nova-iorquinas, que continuam no dois-pra-ládois-pra-cá. O Dow Jones fechou em alta de 0,15% e a Nasdaq, de 0,27%. Algumas empresaselétricas seguiram em escalada à espera donovo modelo parao setor. Foram oscasos deCelesc PNB (2,99%) e Cesp PN (2,91%), a

segunda e quarta maiores altas do Ibovespa. Devolveram parte dos ganhos acumulados nos últimos pregões Eletrobrás ON(-4,00%), EletrobrásPNB (-3,96%), Light ON (-3 57%) e Copel PNB (-2,59%). Câmbio – O dólar comercial fechouna máximado dia,em altade 0,37%, a R$ 2,948 –maior cotação desde o dia 14 deste mês. A presença de um maior número de empresas im por tad ora s, a ausência dos ex port ador es, aatuação do Banco doBrasil nacompra e o interesse de alguns investidores na formação da ptax (taxa média) de sexta-feira deram fôlego ao "pronto" à tarde. Pela manhã, a moedachegou a cair até 0,34%, a R$ 2,927. No mercado futuro da BM&F, odólar para dezembro, próximoa vencer,fechou no mesmo nível do "pronto", a R$ 2,948 (alta de 0,34%). Isso sinaliza que o mercado futuro tende a direcionar o comportamentodo à vista até sextafeira, especialmenteporque, com o feriado nos Estados

Unidos hoje, deve diminuir o fluxo comercial e financeiro, disse um operador. Além da liquidação do dólar futuro dezembro, na segundafeira também serão feitos os ajustes com basena ptax desta sexta sobreo volume de US$ 1,915 bilhão em swap cambial quenão foi renovado pelo BancoCentral. Adívidacambial avencer nasegunda soma US$ 2,257 bilhões, dos quais apenas1511% (ouUS$ 341 milhões) foram rolados na semana passada. Embora menor doque na terça-feira, a liquidez nos mercadosàvista efuturofoiconsideradaexpressivapelo fato deser vésperade feriado nos Estados Unidos.O girofinanceiro no D+1 à vista encolheu 58%, para cerca de US$ 249 milhões; no D+2, diminuiu 47,37%, para cerca de US$ 1 bilhão; eno "futuropós" ficou em torno de US$ 108 milhões (-51,35%).

Na BM&F, os vencimentos de dólar futuro até março de 2004 projetaram altas de preço eosvencimentos posteriores negociados indicaramquedas. O volume financeiro somou US$ 4,20 bilhões. (AE)

Petrobras emitirá ações apenas no próximo ano

A Petrobras deverá realizar a emissão de ações, no valorde até US$ 2 bilhões já autorizada peloConselho deAdministração da estatal, apenas em 2004. A informação foi dadaontem pelo presidente da empresa, JoséEduardo Dutra,àComissão Mista de Orçamento do Congresso Nacional. Segundo dutra,não hádefinição de data para a operação. Os recursos representam 6% dos US$ 34,3 bilhões que a empresavai investirentre 2003e 2007. A maior parte dos recursos para investimento virá de geraçãoprópria (US$19,7bi-

lhões), seguidadefinanciamentos convencionais (US$ 9,3 bilhões) e de project finance (US$ 3,3 bilhões). Dutra explicou que,desse total,US$ 29,2 bilhões serão investidosno Brasil, comexigência de 65% de índice de nacionalização, e os US$ 5,1 bilhões restantes serãoirão paraoperaçõesinternacionais. Dutra disse que a inclusão doíndice denacionalização nas plataformas P-51 e P-52 nãoaumentouoscustos para aPetrobras. Aelevação é decorrência de mudanças tributárias feitas pelo governo do Rio de Janeiro. (AE)

Possível atentado terrorista coloca Argentina em alerta

A Argentina, vítima de atentados devastadores contra alvos judaicos na décadade 1990, disse ontem que serviços estrangeiros de inteligência alertaramparaorisco deum novo ataqueno país. "Ontem (terça-feira) recebemos informações do serviço de inteligência nacional e de dois serviços estrangeiros de inteligência de que a Argentina pode enfrentaralgum tipodeataque", disseo ministroda Defesaargentino, José Pampuro. Ele deu poucos detalhes, mas o jornal Clarín citou fontes dogoverno naquarta-feira afirmando que possíveis alvos seriam "interesses dos EUA, britânicos, italianos ou israelenses". Pampuro disse que as Forças Armadas foram colocadas em alerta.

O alerta surge um dia depois de a Grã-Bretanha dizer que recebeu informações sobre possíveis novos ataques na Turquia, onde dezenas de pessoasmorreram neste mês em explosões no consulado britânico,nafiliallocaldo banco HSBC e em duas sinagogas, todos em Istambul. Grupos aparentemente ligados à rede AlQaeda assumiram a autoria desses atentados.

Investigação – A Argentina ainda está investigando aexplosão de 1994na Associação Mutual IsraelitaArgentina (Amia), que matou 85 pessoas. O governo suspeita de envolvimentoiraniano, o queTeerã nega. Dois anos antes desse atentado terrorista, a embaixada israelense em Buenos Aires foi destruída por uma explosão

que matou 29 pessoas.

A Argentina tem uma comunidadejudaica de 300 mil membros, a maior da América Latina. A regiãoda tríplice fronteira (comBrasile Paraguai)é umdosfocos dosEstados Unidos na chamada "guerra contra oterror" na América Latina. Washingtonsuspeita que militantes islâmicos estejam sendo financiados a partir da região.

Istambul – A Justiça turca indiciou mais três supostos cúmplices dos atentados suicidas de Istambul porfiliaçãoa grupo ilegal e apoio agrupo ilegal, informa a imprensa local. As acusações são punidas com até cinco anos de cadeia. Os três novos indiciamentosse seguemaoutros nove, anunciados no início da semana. (Agências)

Os projetos polêmicos de Blair

A rainha Elizabeth II inaugurouontemo novoperíodo legislativo britânico anunciando, em discursono Parlamento, o programa do governo trabalhista doprimeiro-ministro TonyBlair para2004. Entreos projetosmais controvertidos queBlair pretendeimplementar em 2004 está a chamada Lei deContingência Civil, que ampliará os poderes das forças desegurançanos casosde emergêncianacional– como um ataque terrorista. Na área social, uma lei reconhecerá o casamento entre homosse-

xuais.Outro projeto, muito criticado, dificultará a vida dos imigrantes ilegais.Eleprevêa

entrega aos serviços sociais dos filhos dos ilegais que se recusarem a deixar o país.(AE/AP)

Plano é interessante, diz Powell

O secretário de Estadodos EUA, ColinPowell, qualificou ontem de "interessante" o chamado Acordo de Genebra, um plano de paz elaborado pela esquerda israelense eum ex-ministropalestino,com lançamento oficial marcado para segunda-feira, nacidadesuíça quelhe dánome.Powell fezo comentário numa entrevista que a revista alemã Die Zeit enviará hoje às bancas. Ele revelou ter escrito aos dois promotores da proposta –o ex-ministroda Justiçade Israel Yosi Beilin e o ex-ministro de Informaçãoda Autoridade Palestina(AP)Yasser Abed Rabbo– "elogiandoa contribuição que eles dão à paz". Mas ele negou que "o roteiro para a paz seja um plano morto".

Pontos – O Acordo de Genebraprevê acriaçãode umEstadopalestinona FaixadeGa-

za e em 97,5% da Cisjordânia, a divisão de Jerusalém entre as duas partese a renúncia dos palestinosao direitoderetorno de maisde3,5 milhões de refugiados ao território atual deIsrael (as fronteiras reconhecidas internacionalmente). Essa proposta irritou o primeiro-ministro israelense, Ariel Sharon, contrário ainiciativas privadas de paz. Estrelas – No seu lançamento estarão presentes vários exmandatários destacados,como ex-presidente americano Jimmy Carter e o ex-primeiroministro da Espanha Felipe González. O ex-lídersul-africano Nelson Mandela falará de seu paísporteleconferência. Deacordocom ojornalsuíço Le Temps , opresidentedos EUA, George W. Bush, se comprometeuanão seoporfrontalmente à iniciativa. (AE/AP)

BIN LADEN VIRA BONECO E VAI PARAR EM ISRAEL

Agentes alfandegários israelenses apreenderam ontem um carregamento de 400 bonecos de Osama bin Laden e mais 50 bonecos de Saddam Hussein, alegando que os brinquedos são provocadores. Um cidadão árabe-israelense havia encomendado os bonecos, que cantam e dançam carregando armas de brinquedo, como uma "novidade" para vender em Israel, disse ele durante interrogatório. A alfândega descobriu os bonecos durante uma verificação de rotina da carga no Porto de Haifa. (AE/AP)

DEVOÇÃO – Milhares de fiéis rezam em frente à maior mesquita da Índia, Jama Masjid, na cidade de Nova Déli, celebrando o Eid al-Fitr, que marca o fim do Ramadã, o mês sagrado dos muçulmanos.
B. Mathur/Reuters
Pompa: a rainha Elizabeth e o príncipe Philip abrem o ano legislativo
Russel Boyce/Reuters

Redução da maioridade: Lula é contra

Apesar da posição do presidente da República e dos bispos da CNBB, o advogado Ari Friendebach prossegue com a sua luta por mudanças na lei

O presidente Luiz Inácio Lulada Silvase posicionouontem, pela primeira vez, sobre a polêmica em torno da redução da maioridade penal de 18 para 16anos. Durante gravaçãode entrevistaà TV Bandeirantes, noPalácioda Alvorada,opresidente afirmou que é contrário àdiminuição."Reduzira maioridade penal não resolve o problema da violência", disse o presidente Lula, segundo um dos seus assessores, que acompanhou a gravação. O seu pronunciamento acontece exatamentenomomento em que os congressistas estãosemovimentando para votarasmatériasque tratam do tema. Adiscussão voltou à tona depois do assassinato, por ummenor,do casalLiana Friendebach e Felipe Caffé, em Embú, na Grande São Paulo. O paideLiana, oadvogadoAri Friedenbach iniciouentão uma batalhapela reduçãoda maioridade e também por alterações no Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) CNBB –O presidente da

Conferência Nacional dos Bisposdo Brasil(CNBB),dom Geraldo Majella, também se manifestouontem contrárioà reduçãodamaioridade edestacouquea entidaderejeitaas propostas nesse sentido que estãoemtramitaçãono Congresso Nacional.

Dom Geraldo Majella afirmou que os congressistasdeveriam se esforçarem combater as causas da violência e melhorar a educação no País para evitar quemais jovensentrassem para a criminalidade. "Não bastabaixaraidadepenal. Aquestão doadolescente deveserresolvida nãosócom polícia, mas com políticas públicas que ajudem a dar educação às crianças",afirmou dom Geraldo. "Reduzir a maioridade penal pode parecer uma solução fácil para um problema difícil, completou dom Odilo Scherer, secretário-geral da entidade.

Apesar da posição da CNBB, algunsmembros daigrejaCatólica elíderes de outras religiões já se declararam favorá-

Crédito de R$ 100 mi para tirar hospitais do sufoco

As entidades filantrópicas de saúde, especialmenteas santas casas do Estado, conveniadas ao SUS obtiveramontem uma linha decrédito especial para financiar capital de giro, o Giro SUS. O convênio entre a Nossa Caixae aSecretaria deEstado da Saúde foiassinado no Palácio dos Bandeirantes pelo governador Geraldo Alckmin.

Inicialmente, serão disponibilizados R$ 100 milhões para financiamentos, comjuros de R$ 1,99% aomês, carência de 60 diase prazopara pagamento de 12 meses. A nova linha de crédito deverá auxiliaras entidades no rolamento de dívidas adquiridas ao longodos anos pela defasagem da tabela de repasses doSUS, queé corrigida pelo Ministério da Saúde. Para se ter uma idéia, um parto custa para as Santas CasascercadeR$ 500eoSUSrepassaR$300. Jáumaultra-sonografia, quetem custode R$ 45, tem repasse de R$ 11. Sufoco – Parao superintendente daFederação dasSantas

NOTAS

TUMULTO EM CDP

DEIXA UM MORTO E 11 PRESOS FERIDOS

Umtumulto ocorridoontem noCentro deDetenção

Provisória (CDP) de Vila Prudente, nazona leste,deixou ummortoe 11feridos,segundo a Secretaria da AdministraçãoPenitenciária. A confusão começou com uma tentativadefuga.Um motim, em seguida, resultou nas vítimas. Não foram divulgados detalhessobresas causasdamorteou osferimentos nos presos. Com capacidade para768 presos,o CDP da Vila Prudente abriga cerca de 1.300 homens.

Casas de Misericórdia, Hospitais e Entidades Filantrópicas do Estado(Fesehf),Henrique de Mesquita Barbosa Corrêa, a linha de crédito veio tirar as filantrópicas do sufoco financeiro, especialmente neste final de ano, emque precisam pagar o 13º salário dos funcionários e dívidas que foram deixadas mais para a frente. Para obteremosempréstimosasempresas têmdeatender pelo SUS, ter recursos a recebere apresentarfaturamento compatível; ter conta na Nossa Caixa;e apresentardocumentospara identificar os responsáveis pela contratação dasoperações de crédito. As garantias serão o aval dos sóciose diretoreseo penhordos créditos a receber da Secretaria da Saúde. A empresa conveniada poderá solicitar,no máximo, duas vezes o valor médio de faturamento nos últimos 12 meses e a taxa de juros é de 1,99%ao mês.A expectativaé que 900 entidades filantrópicas sejam beneficiadas. (SM)

MATERNIDADE SÃO

PAULO REABRE NA SEGUNDA-FEIRA

Apósquasedois meses comas portasfechadas,a MaternidadeSão Paulovoltará afuncionarsegundafeira,para consultas. Responsável pela administração dohospital desdeagosto, o empresário Carlos Leopoldo Fogaçaencontrou uma saída para a crise. As dívidas trabalhistas somam R$ 40 milhões. Mantenedores farãocontribuição mensal, que varia conforme a idade, e terão direito a atendimento pelopreço simbólico de R$ 0,01 por procedimento.

veisà reduçãodamaioridade. Obispode Aparecida, dom Aloísio Lorscheider, foi um deles. Em entrevista, afirmou que defende a mudança. A posição de dom Aloísio, segundoa CNBB, é pessoal e não reflete o que pensa a entidade. O rabinoHenri Sobel,líder dacomunidadejudaíca etradicionaldefensor dosdireitos humanos,também jásedeclarou publicamente favorável à mudança na lei. Convencimento – Os bispos

também afirmaram que vão iniciar uma campanha econversarcomdeputadose senadores para tentar convencê-los a não votaremas matérias que tratam doassunto."Nósestamos dispostos a repropor e a encaminhar algumas reflexões", disse dom Geraldo. Só naCâmara,existem 177 matériasque tratamdecrimes praticados por adolescentes, dosquais 58abordam aredução damaioridade.No Congresso, a emenda mais recente,

Ari Friedenbach e o ministro Márcio Thomaz Bastos: pai de Liana propõe a realização de um plebiscito no País

apresentadapelolíder doPL, Magno Malta (ES), éainda mais rigorosa e propõe uma redução da maioridade para 13 anos.A sua emenda levou o nome de "Liana Friedenbach". Ministro –Asreações contrárias à redução da maioridade penal, no entanto, não desanimam o advogado Ari Friedenbach. Desde terça-feira ele está em Brasília, numa série de reuniões, eontem se encontrou com o Ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, que

também jáse posicionoucontrário à medida. Segundo aassessoria doministro, no encontro, Bastos disse apenas queé favorávelà discussão do assunto. Ari sugeriu a elaboração de um plebiscito, paraque asociedade seja ouvida. O pai de Liana tambémvoltou a defender punição rigorosa para menores que cometam crimes hediondos, mas não em presídios. O ideal, segundoele,seriam prisõesescola. "Oministro, apesarde ter suaopinião formadasobre o tema, entendequeele deve ser discutido com apopulação", afirmou o advogado. Na terça-feira, Ari já havia conversado com o senador Eduardo Suplicy (PT), que defendeu programas sociais para os adolescentes, com o deputado Luiz Antônio Fleury Filho (PTB), que, em99 encaminhouàCâmara projetopara reduzir a maioridade penal para 16anos, e comos presidentesdoSenado, JoséSarney (PMDB), e da Câmara, João Paulo Cunha (PT). (Agências)

Camelôs no Rio: pedras, fogo e feridos

Vendedores ambulantes e guardas municipais entraram em confronto ontem no centro do Rio. Camelôsatacaram guardas municipais com paus, pedrasemorteiros (rojões) deixando cincopessoas feridas. Duaspicapes doDepartamento de Controle Urbano foram depredadas, uma delas foi incendiada. Trinta e cinco pessoas foram presas. Os confrontos aconteceram às 13h e às 15h30. No primeiro, um grupode90ambulantes com pedaços de pau, correndo em bando, arrancaram pedras portuguesas dochão eatiraram nos guardas que coibem o comércio irregular. Eles explodiram diversos morteiros, cujos lançadoresficarampela avenida Rio Branco. Umapicapequeestava na avenida também virou alvo. Outra, estacionada na rua Sete de Setembro,foi destruídapelo fogo. Dois guardas, identificadoscomo BarretoeAlexander, e o motorista da primeira picape atingida,acabaramferidos. Uma mulherque passa-

AUDITÓRIO DO PARQUE DO IBIRAPUERA SAIRÁ DO PAPEL

O presidente da TIM, Giorgio della Seta, anunciou ontem, em audiência com a prefeita MartaSuplicy,a construção de um auditório no Parque do Ibirapuera. A obra completará o conjunto arquitetônico projetado por Oscar Niemeyerhá 50anos. A construção foi questionadapelo MinistérioPúblico Estadual que conseguiu umaliminar suspendendoo acordoentre aPrefeitura ea empresa telefônica. Segundoa TIMserão investidosR$ 20 milhões na obra.

va foi atingida pelos estilhaços de uma granada.Nenhum dos casos foi grave. Outro tumulto – Na segundaação,cerca de50ambulantesatacaram 18guardasque patrulhavam aruaNilo Peçanha.O tumultodurou 20minutos. Uma porta de vidro da

CLASSIFICADOS

Ponto

agênciadoBanco doBrasilfoi quebrada. O representante comercialEdirSantos,de 29 anos, que saía do banco, foi ferido no tornozelo esquerdo por uma pedra portuguesa lançada pelos camelôs. Os manifestantestentaram fugir, mas35 delesforam presospor

policiais do Choque da PM. Paraa SecretariaMunicipal de Governo, a ação foi uma represáliaà nova estratégia de combate aos ambulantes, que funcionadas 8hàs20h. A Guarda Civil aumentoude 90 para110 onúmero deagentes por causa do fim do ano. (AE)

devolvido Pertochek, impressora de cheque com consulta ao banco de dados do USECHEQUE

• Lê dados do CMC7 (tarja magnética do cheque);

• Rejeita na hora cheques com restrições, falsos ou fotocopiados;

• Confirma os dados do emitente (nome, data de nascimento e endereço);

• Impressão a jato de tinta e retém o cheque até o final da impressão;

• Gera relatórios de cheques impressos e consultados.

localidades

site: www.dkal.com.br e-mail: dkal@dkal.com.br

Aceitamos sua impressora de cheques usada como parte de pagamento. Solicite demonstração sem compromisso

Picape da Prefeitura foi incendiada em confronto entre camelôs e guardas, que terminou com 35 presos Fábio
Dida Sampaio/AE

A reinvenção das bolsas

Bolsas de retalhos, de tecidos pintados, de fotos estampadas. A criatividade anda solta entre os designers da área. O couro perdeu exclusividade e as mulheres brasileiras não se conformam mais com modelos básicos. Elas querem inovação e originalidade.

Nove entre dez mulherestêm como objeto de desejo as bolsas. Estamos na era dos acessórios e a importância delas cresce a olhos vistos. Sepor umlado asgrandes marcas do establishmentda moda sãohistoricamente produtorasde artigosdecouro, por outro nuncahouvetanta procurapor bolsasindividualizadas,personalizadas efeitas de forma mais artesanal.

O statuse o poder deum logotipo estampado ainda é forte, mas grifese designers ditos alternativos ou contemporâneos estão invadindo o mercado. Decoraçãoe moda fundem-seesurgem bolsasderetalhos de lojas de decoração. A ordemé criaronovo, oúnico, o inusitado e o exclusivo. "Vejo as pessoas ficando mais pobres e gastando menos com coisas superficiais.Hojetodos gastam com acessórios que são capazesde renovar qualquervisual", diz Mariana Silva Telles, da grife RSVpurse.

Decoração e moda

Acreditandona ondadereciclagem que atinge a moda, a loja de decoração Formatex resolveu criar o Garimpo Formatex. O objetivoédarnova vidaaretalhos queocupam grande partedo estoque."Resolvemos dar valor a tecidos antigos e montar produtos que unem moda e decoração", diz Ana Strumpf, coordenadora de Marketing de Produto do GarimpoFormatex. Vasculhando o acervo de tecidos raros, a loja convidou designers paracriar alguns produtos, entreeles as bolsas. Daniela Zylberstajn,Andréa Brito e Isabela Capeto, que já possuemsuas respectivasmarcas, resolveram aderir aoprojeto e criarartigos compreçosque variam entre R$ 30 e R$ 600. Daniela,que lançouasua marcade bolsasapós umaviagem a Milão, onde morou um

ano, semprefoi apaixonada por bolsas e sapatos. "Até o ano 2000 eu tinha umas cem bolsas e duzentos sapatos", diz. Sua marca tem apelo vanguardista, retrô e explora elementos antigos, além deum desenho deinovadoremalças de madeira e acrílico. A coleção,comtrinta modelos diferentes, é99% feitade peças únicas e exclusivas. "Uso elementos daalta costuracomo pregas,plissados, drapeadose botões revestidos em bolsascontemporâneas",diz adesigner. Ostecidos são quase todos trazidos deviagense brechós, principalmente da Bélgica. Outra conceituada designer, AndréaBrito começou por acasoe viuque produtoscom personalidade semprevendem.Depois deuma viagema Provence, na França, ficou apaixonadapelos tecidoslocais e resolveu criar uma bolsa no famoso toile de jouy, tecido usado em decoração. O sucesso foitanto quevirou marca. Hoje Andréa temdez modelos emcada coleçãoeproduz50 peças de cada. Os preços variam de R$ 50 a R$ 350. "As bolsas convencionais sãomuito caras. Por isso as pessoas começama seinteressar porbolsas diferentes e com preço melhor", diz a designer.

Originalidade nas bolsas florais criadas pela designer Daniela Zylberstajn

Materiais nobres, como bordados, pedrarias e cristais, agora também são usados durante o dia.Saio caráter funcional da bolsa e ela passa a ser jóia. A fashion designer Daniela Melo é expert na área e faz parteda equipe damarca austríaca Daniel Swarovski, que vemfazendo váriasincursões pelo Brasil.Radicadaem Paris háquase dezanos, abrasileiraajudará,emmarço, na organização do show-room da DanielSwarovski, emLosAngeles, no luxuoso Beverly Hills Hotel, para a cerimônia do Oscar. Os personal stylists das estrelas de Hollywood poderão escolher bolsas e acessórios da marcapara usar durante o evento.

Oacessório éhoje a peça fundamental do guarda-roupa. "Começoa mevestir pela bolsa ese precisar troco de bolsa três vezes ao dia", conta a designerAndréa Brito. A designercarioca

Alugue Sítio

Acomodações para 20 pessoas

Piscina, campo de futebol, salão de jogos , churrasqueira, a 70 kms. de São Paulo, pela Rod. Ayrton Sena, em Guararema, 3º Melhor Clima Reservas pelos Fones: 295-3578 • 296-6369

Da designer Elisa Atheniense, a bolsa com correntes (dir.) e as de estampas florais (acima)

Isabela Capeto éprova viva de que o negócio de peças únicas e diferenciadas temtudopara dar certo. Em maio começou a produzir sua linha de bolsas artesanais com tecidos pintados, rendas tinturadas,tule, ráfiae seda.O negóciodeu tãocerto que já estáexportando para os EstadosUnidos eItália eabriu um show-room em Paris. "Acabo de voltardos desfiles internacionais e realmentevi que a bolsa étudo. As pessoas podem estarlargadas, mastodas têm uma bolsa poderosa".

Artesanal vira marca

Várias grifes especializadas em bolsas foramcriadasnos últimos anos. A RSVpurse surgiu hátrês anosencabeçada por Mariana SilvaTelles. Hoje tem uma equipe de 70 bordadeirasemodelos deR$130a R$1.300. Usandopedrarias, cristais Swarovski,palha, sisal, tecidos antigos, releituras de tecidos comprados na rua 25 deMarço,a loja passou de artesanal a profissional. "Abrimos um

atacado e vendemos para todas asgrandes cidades doBrasil", diz.O grandesucesso devendas é a famosa carteira com armaçãoestilo vovó,feitaem renda e bordado. "É uma bolsa que levanta qualquer jeans e camiseta básicos", diz.

A designer Elisa Atheniense também montouumshowroom.Comconstruções efechamentos, volumes, recortes e franzidos, transforma peças básicas em artesanais. Na linha casual, Elisa investe em materiais alternativos, comoo paper, napa comfort e gomma. Já os modelos de festa utilizam tecidosmais requintadose apliques. A coleção verão é inspiradanas praiasmaisbadaladas do mundo, como Porto Fino, SaintTropez eIbiza. Elisa está investindo no mercado internacional e suas peças já po-

dem ser encontradas em vários pontos de venda fora do País. A grifeTrès Chicnasceu em 2002deuma idéiaoriginaldas gêmeas KellyeErikaCordes. Traduzindo o momento de extrema individualização na moda, criaram bolsas que, além de transportara casa,transportavam afetos."Observandoas mulheres que adoravam carregar dentro das bolsas fotos dos filhos,namorado,marido ou cachorro, resolvemos criar bolsaspersonalizadas comfotos", conta Kelly. A idéia de ter uma foto importante como pano de fundo para uma bolsa deutãocerto quetãologolançaram a idéia, artistas e formadores de opinião saíram às ruas com o produto. Entre eles Flora Gil, Silvia Barrichelo, Didi Wagner, Preta Gil e Isabela Suplicy. Os preços variam de R$ 135 eR$ 380,de acordocom o tamanho e o número de fotos.

Compramos cheques sem fundo, alíneas 11, 12, 13, 21 e 29 do período de 1994 a 1999, grandes volumes. Empresário Fone p/ contato (11) 3105-0822

Pedro Paulo até R$ 50,00 (10%) e de R$ 50,00 até R$ 100,00 (7%)

Acima, criações de Daniela Melo (esq.), da grife Très Chic (meio) e da Garimpo Formatex (dir.)
Elisa Atheniense brinca com cores e formatos em suas criações (acima e ao lado)
Divulgação
Acessório como jóia

PFL também vai ao Supremo: quarta ação contra MP 135

O PFL apresentou ontem uma ação direta de inconstitucionalidade(Adin)no Supremo Tribunal Federal (STF) contra a Medida Provisória 135, editada pelo governo para eliminar a cumulatividade e alterar a alíquotada Contribuição para Financiamento da SeguridadeSocial (Cofins),que passa de 3% para 7,6%.

Essa é a quarta ação do gênero que chega ao Supremo contestando amedida provisória, em discussão naCâmarados Deputados. O PSDB, o Prona e

a Confederação Nacionaldos Trabalhadores (CNT) também recorreram ao Supremo para suspender a medida. OpresidentedoPFL, senadorJorgeBornhausen (STF), levou uma cópia da ação ao ministro MaurícioCorrêa, presidente do STF. Na avaliação dos principais líderes do PFL, a medida provisória agride a Constituição tantodoponto devistamaterial quantodo ponto de vista formal ."A inconstitucionalidade formal se dá exatamente porque não se

podelegislar porMedidaProvisória acerca de artigosda Constituição que foram alteradosrecentemente, explicouo presidente do PFL, senador Jorge Bornhausen. Do ponto de vista material, a MP 135, diz Bornhausen, quebrao princípio constitucional da isonomiae estabelecea prática de confisco,oquetambém fere Constituição.

Abuso no aluguel em shoppings leva lojistas à Justiça

(AVS)

arqline@arqline.com.br Tel./Fax: 5584-5110

Os representantes do partido explicaram que a quebra da isonomia denunciadana Ação acontece a partirdo momento em que o fim da cumulatividade beneficia apenas uma parte do setorprodutivo brasileiro. Somente os negócios de cadeia produtiva longa, que sofrem com a tributação emcascata imposta pela Cofins cumulativa,têmvantagens comonovo sistema.As empresasdosetor deserviços,ao contrário–que hoje sãoresponsáveis pelageração da maior parte dos empregosnoBrasil– sãodura-

FALÊNCIAS & CONCORDATAS

mente penalizadas pelo aumento naalíquota decorrente do fim da cumulatividade. "A medida acentua a divisão entre os beneficiados com a exclusão da Cofins e os setores que foram altamente penalizados. Alguns chegaram a ter um impacto de 153% em sua carga tributáriacomo aumentoda alíquota da Cofins", afirmou o senador Bornhausen. De acordo com ele, nossetores de serviços – como o serviço médico e educacional – a carga tributáriamuitas vezes ultrapassa 70% do lucro,o que caracteriza o confisco.

A MP da Cofins já foi incluída na pauta de votações da Câmara e do Senado. "Desejamos quehajamanifestação doSupremoTribunal Federalantes daapreciação emPlenárioparaqueessa votaçãonãoleveo Congresso a apoiar mais uma inconstitucionalidade", afirmouo senador JorgeBornhausen. (Agências)

Cerca dedois mil comerciantes, filiados ao Sindicato dosLojistas doComérciodo Municípiodo RiodeJaneiro (Sindilojas-RJ), ingressaram com uma AçãoCivilPública naJustiçado RiodeJaneiro contra 13 dos principais shoppings dacidade pararever as atuais condiçõescontratuais dealuguel delojas. Deacordo como presidentedosindicato carioca, AldoMouraGonçalves, aação é inédita noPaís e pode abrir precedentes para queoutras entidadesdeclasse façam o mesmo. Os shoppings acionados pela ação são Rio Sul, West Shopping,NorteShopping, Nova América, Ilha Plaza, Shopping Tijuca,Carioca Shopping, Madureira Shopping, Barrashopping, Fashion Mall, Botafogo Praia Shopping, Iguatemi e Via Parque. Desta lista, os oito primeiros já foram citados pela Justiça.

De acordo com diretor coordenador da Câmara Setorial de Lojistasde Shoppingsdaentidade, Juedir Viana Teixeira, os lojistaspedem principalmente,na ação,ofim dacobrança do aluguel dedesempenho, que representa75%dovalor doaluguel mínimo (patamar estabelecido pelaempreendedora nocontrato), cobrado a cada seis meses. Na ação,oslojistas pedem aindaa troca doIGP-DI pelo Índice dePreços aoConsumidor (IPC) da FGV como índice de correção; o fim do "13º aluguel", cobradoa maisno mês dedezembro; eo fimdo"degrau",queé um reajustede 10% além da correção pelo IGP-DI. Opagamento de todas astaxas e outrosgastos representam,em média,de20% a30%dofaturamento bruto total do lojista no shopping. "O máximo aceitável seria 10%", afirmou Gonçalves. (AE)

IR: isentos devem entregar declaração até amanhã

Os contribuintes que tiveram rendimentos inferiores a R$ 12.696,00, no ano passado,e que ainda não entregaram a Declaração de Isento doImposto de Renda tem até amanhã(28) para regularizar sua situaçãojuntoà Receita Federal. Cerca de 20 milhões de pessoas correm o riscodeter oCPF cancelado se não declararem este ano.

O cancelamento da inscriçãoocorrequandoo contribuinte deixa deprestar contas ao Fisco por dois anos ou mais. Caso a omissão do documento seja por um ano, o CPF é colocado nacondição"pendente de regularização".

O contribuinte que se enquadra em uma dessas situações podeenfrentar restrições ao realizar alguma transação no mercado. Entre outras operações, ele ficará impedido de abrircontaem banco,pedir crediário, participar de concurso público,realizar transações queexijamregistroem

cartório e tirar passaporte.

O documento pode ser entregueviainternet,nas Casas Lotéricas, nos Correios ou pelo telefone(Veja Quadro)

O supervisor nacional do Imposto de Renda, Joaquim Adir, avisou ontemque o contribuinte quedeixou a entrega para a última hora poderáenfrentar problemas,entre eles, congestionamento na internet e filas nos bancos, lotéricas e Correios. Atéontem,a Receitahavia

Termina também na sextafeira (28) o prazo de entrega da declaração do Paes, programa federal de parcelamento de débitos, conhecido como Refis II

●● TRABALHISTA

●● PREVIDENCIÁRIA (processos de obtenção de benefícios: aposentadorias, pensões)

●● ●● REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Rua Mário Amaral, 335 - Paraíso S. Paulo/Capital - Tel.: (11) 3885-0423 www.advrns.com.bradvrns@aasp.org.br

recebido 46milhões de documentos, dos 50 milhões previstos até o último dia da entrega. Adir acreditaque a meta será atingida, com basena experiência dos últimos três dias do ano passado, quando cercade 13milhões de pessoas apresentaram a declaração. R ef is Também venceamanhã o prazopara a apresentação da Declaraçãodo Parcelamento Especial de Débitos (Paes), o Refis II. Como o prazojá foiadiadoumavez,não deverá ocorrer uma nova prorrogação. A declaração pode ser entregue atravésdosite www.receita.fazenda.gov.br. Para enviar o documento, os optantes devem ter emmãos uma senha de 12 dígitos, fornecida pela Receita via correio. Os contribuintes que receberam senhas commenos de 12 dígitos devem completar o número com zeros à esquerda. Até o dia 10 de novembro, a Receita havia recebido 62.076 declarações.

Márcia Rodrigues

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 26 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências: Lacerda, 3.003 - 17ª Vara Cível

Reparonline Veículos Serviços e Peças Ltda. - Rua do Orfanato, 529 - 28ª Vara Cível

Requerente: Renovadora de Pneus Jato Ltda. - Requerida: Auto Viação Santa Bárbara Ltda. – Av. Carlos Lacerda, 3.003 - 17ª Vara Cível

Requerente: Pneulinhares Comércio de Pneus Ltda.Requerida: Auto Viação Santa Bárbara Ltda. – Av. Carlos Lacerda, 3.003 - 17ª Vara Cível

Requerente: Mineração Jaraçatia Ltda. - Requerido:

PIB cresce menos do que o esperado no trimestre: 0,4%

O Produto Interno Bruto do Brasil noterceiro trimestre cresceu0,4% nacomparação comosegundo trimestre.O númeroficou abaixo do previstopelosanalistas, queera entre1%e 3,10%.Nacomparação com igual período do anopassado, oPIB tevequeda de1,5%. Comoresultadodo trimestre, oPIB acumulaqueda de 0,3%. No acumulado dos últimos12 meses,noentanto, o PIB mostra alta de 0,7%. O governo trabalha com três projeções decrescimento para este ano.OMinistério daFazenda prevê uma alta de apenas 0,4% enquanto oMinistério do Planejamento émaisotimista e projeta que o PIB cresça 0,8% em 2003. Já o Banco Centralestimao crescimentoem 0,6%. O mercado, por sua vez, prevê alta de 0,68%. Revisão – Ao divulgar os números do terceiro trimestre deste ano, o IBGE anunciou também várias revisões dos dados divulgados anteriormente. A principal é que o PIB de2002 foi revisado de 1,5% para 1,9%, na comparação com o ano anterior. O gerente da coordenação de contas trimestrais do IBGE,

RobertoOlinto, disse que as revisõesocorreram porque o IBGErecebeu dossetoreseconômicos novos dados relativos a2002e aoprimeirosemestre deste ano.

No ano, crescimento do PIB ameaça ser decepcionante, de 0,4% (contas da Fazenda) até o máximo de 0,8% (Planejamento)

Sobreo número fechado de 2002, Olinto disse que a revisão ocorreu por causade novos dados recebidos da indústria,setor cuja variação do PIB no período foi também revisada de 1,5% para 2,6%.

Construção – Asrestrições ao crédito habitacional e a queda na renda das famílias foram

os principais fatores apontados pelo economista Roberto Olinto para as retrações da construção civil no PIB do terceiro trimestre. Na comparação com igual período do ano passado, a construção apresentou queda de 10,9%,após amargarreduções de 11% no segundo trimestre e de 0,9% no primeiro trimestre nessa base de comparação. No ano, a construção civilregistrou quedaacumulada de7,7% atéo terceiro trimestre. A construção é um dos segmentos queentram nocálculo do desempenho do setor industrial noPIB, alémdasindústrias extrativa mineral e de transformação. (AE)

Indústria paulista ganha fôlego para o fim do ano

Renda cai e as famílias consomem menos

A queda na renda real dos trabalhadores e a indisponibilidade de crédito são os principais fatores responsáveis pela nova queda do consumo das famílias no Produto Interno Bruto (PIB) do País, segundo o gerente da Coordenação de Contas Nacionais do IBGE, Roberto Olinto. O consumo das famílias caiu 0,2% no terceiro trimestre ante o segundo e teve queda de 3,7% na comparação com igual trimestre do ano passado. Foi a quinta queda consecutiva na comparação com trimestre imediatamente anterior e o nono recuo consecutivo ante igual trimestre do ano anterior. O setor de Comunicações apresentou no terceiro trimestre deste ano a primeira

queda em toda a série trimestral do PIB do IBGE. Houve redução de 1% no PIB do setor ante igual trimestre do ano anterior. Roberto Olinto explicou que os dados da telefonia móvel passaram a ser contabilizados no grupo Comunicações – que antes só contava com as informações da telefonia fixa – no terceiro trimestre, mas os dados da telefonia celular não foram suficientes para contrabalançar a queda da telefonia fixa. Enquanto na média o segmento de celulares (que pesa apenas 30% no segmento de telefonia no PIB) teve aumento de 10%, a telefonia fixa teve redução de 3% nos minutos tarifados nacionais e redução de 10% nas tarifas internacionais. (AE)

Governo economiza e fica dentro da meta para 2003

O Tesouro Nacional, o BancoCentral ea PrevidênciaSocial, o chamado governo central, tiveram em outubro superávit primário (receitas menos despesas, excluindoo pagamento de juros)de R$ 4,545 bilhões, elevando paraR$43 bilhões, ou 3,40% do PIB, o resultado acumulado no ano. Essa economia, feita para permitir o pagamento de juros da dívida pública, estáR$ 5 bilhões acima da meta fixada para todo o ano de 2003.

Boapartedessa margem acumuladanoano refleteo baixo nível de gastos dos ministérios, causado, por exemplo, pordespesas como pagamentodedívidas contratadas ainda em 2002, o chamado restos a pagar.Foram deixados para2003cerca deR$9,5 bi-

lhões emrestos apagar. Desse total,ogoverno pagouatéoutubro R$ 4,1 bilhões e cancelou cerca de R$ 2 bilhões. "Esse pagamentode despesas relativas ao orçamento do ano anterior comprime aexecução deprogramas do orçamento de 2003", disse o secretário do Tesouro, Joaquim Levy. Oíndice degastos dos ministérios já começou a registrar um aumento em outubro. Segundo Levy, osministérios da área social elevaram de 93,2% para 95,6% o porcentual de execução de gastos autorizados. Os demais ministérios aumentaramesse porcentualde gastos, no mesmo período, de 76,9% para 79%. Apesar da gorduraacumulada, Levygarantiu que o governo não deverá obter, no fim do ano, um superávit muito acima do fixado noOrçamentopara todoosetorpúblico, queé deR$ 66bilhões, ou4,25% doPIB. Oaumento no porcentual de gastos dos ministérios é um dos indicativos deque osuperávit tende a diminuir. Osuperávit atéagorafoi conseguido com redução na arrecadação deimpostos. "Pagou-se menos impostos neste ano".Para Levy, essa redução podeser traduzidanaredução em1,3pontoporcentual das receitas obtidaspelogoverno central até outubro. (AE)

Estimuladapelas vendasde final deano epor umatímida recuperação interna, a atividadeindustrialemSão Paulo cresceu em outubro, sinalizandoum bomquarto trimestree levando a Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp) a melhorar sua perspectivapara oano.OIndicador do Nível deAtividade (INA), divulgadoontem,teve uma expansão de 1,3% no mês passado em relação a setembro e de 1% em comparação com outubro de 2002. No ano, a produção reverteu a estabilidade que mostrava entrejaneiroe setembroe apresentoulevealta de0,1% até outubro. Com isso, a Fiesp revisou sua projeção para 2003de retraçãode até 1% para uma provável estabilidade.

Clarice prevê que novembro e dezembromostrem estabilidade daproduçãoemrelação aos meses imediatamente anteriores,mas essejáseriaum resultadopositivo. Apósafraca performance dosetor no primeiro semestre, analistas previam moderada retomada daatividade aolongo dosúltimos dois trimestres do ano.

A Fiespinformou aindaque as vendas reais subiram3,5% nomês passado sobre setembroe 4%na comparaçãocom outubro de 2002, acumulando no anouma altade 1%.O emprego ficou estávelem relação ao mês anterior.

Setor cresce 1,3% em outubro. Fiesp revisa sua projeção de queda para 2003 e agora até acredita em algum crescimento.

"As coisas foram melhorando, sinalizando melhora na indústria",disse ClariceMesser, diretora do Departamento de Pesquisas eEstudos Econômicos da Fiesp. Elanão descarta uma levecontraçãoesteano, masafirmou quea maiorpossibilidade é de2003 fechar "no zero a zero" contra 2002. Fatorestemporários –O dado de outubro marcou o terceiro mês consecutivo de avançoedeveu-se, deacordocom Clarice,a "fatorestemporários, oNatal sobretudo,e aalguma recuperaçãoda demanda interna". "A renda ainda estáservindo comofreio, maso crédito melhoroue ojuro baixou", acrescentou.

Exportações – Os dados da Fiesp mostraram também que as exportações continuam sendo um forte fator im pul sion ando aprodução, ainda superando o estímulo vindodademanda interna. Entre os setoresque mais produziram em outubro, destacam-seMecânica, comaltade 5,4%tantona comparação com setembrocomo comoutubro de 2002. O segmento é bastante voltado para asexportaçõese paraaagricultura. Outro destaque ficou com material de transporte, que teve avanço de 1,7% contra setembro. O setor é beneficiado pelas vendas externas e pela demanda doméstica.

A Fiesp disse ainda que a utilização de capacidade instalada atingiu82,5% emoutubro, apenas um pouco abaixo do nível de83,2% domesmo mês do ano passado. (Reuters)

Política do governo ficará centrada em quatro setores

Apolíticaindustrial dogoverno Luiz Inácio Lula da Silva será centradaem quatrosetores: semicondutores, software, fármacos e medicamentos e bens de capital. As linhas gerais danovapolítica, aprovadana noite de anteontem em reuniãonoPaláciodo Planalto, foram divulgadas ontem pelo ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan. "São setores emqueoBrasil tem potencial parase projetar como competidor mundial, mas não se projeta hoje", disse. "Há grandesoportunidades nessas áreas."

O documento "Diretrizes de Política Industrial, Tecnológica e de Comércio Exterior", apresentado por Furlan, traz as linhas de atuaçãodogoverno de forma genérica. Quatro gruposdetrabalho,um para cada setor, detalharão com que instrumentos o governo pretende estimularcada umdeles e qual o retorno esperado.

Es tu dos – Os grupos serão instalados formalmente em 10 de dezembro. Informalmente, técnicosdo governo jáestão trabalhando e alguns setores já

têm estudos em fase adiantada. Odetalhamento seráconcluído até março de 2004. SegundoFurlan, os objetivos da políticaindustrial são criar condiçõesparao desenvolvimento sustentado, a inovação tecnológica e fomentar a criação de empresas que darão maiorcompetitividade àeconomiabrasileira. Essapolítica será fundamental para que o governocumpra sua meta de aumentar asexportaçõesem 10%a 15%ao anoe deexpandir o PIB em 3,5% a 5%.

As empresasqueforem beneficiadascom apolíticain-

dustrial terão de oferecer contrapartidas ao governo, que poderão ser na forma de criaçãode empregos,inclusãosocial e desenvolvimento regional, por exemplo. E mp re go s – Na área de software, Furlan diz ser possível criar de 60.000 a 70.000 empregos em áreasde alta tecnologia em 3 anos. Um nicho que o Brasilquer explorar é odo offshoring,prestação deserviços para outros países. Deu como exemplo uma empresa que abriu, em São Paulo, uma centraltelefônica paraatender a seus clientes no Japão. (AE)

Clarice Messer: recuperação pequena leva à reavaliação do cenário
Arquivo
Furlan: áreas escolhidas têm potencial para se projetar no Exterior
Arquivo DC

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Aposentados sem repouso

O IBGE fez circular há dias a notícia, segundo a qual mais da metade dos aposentados, provavelmente um terçodessa categoria,trabalha depois de aposentar-se, paranãomorrerde fome.

Quem mais ganha no INSS nãopassa deummil epoucos reais com alguns centavos. Não dá para o pagamento deumBomPrato, onde, comosesabe, paga-seamiséria de l real, mas onde se come bem mal, de acordo com quem já por lá passou e levou para a mesa a sua bandeja.

Opresidente Lulafezeco no mundo inteiro com sua primeira afirmação contra a fome, e logo em seguida fezsetransportar paraacidade piauiense de Guaribas, onde lançou, oficialmente,o movimento contra a fome. Mas não passou disso. Distribuiualgumas centenas de cestas básicas, tickets de alimentação da importância de50 reais e, depois disso, dessas providências,não ouvimos mais nada. Da partedo governoque seanunciava moralizador e reerguidor do patamar das classes menos afortunadas.

Oque vemoséque ocaso dos aposentadosdiztudo, para quemquiserver, fora do governo, que não está vendo praticamente nada,

sobre o problema da fome. Na verdade, o que ganha um aposentado dos melhores bem remunerados não dá paraalguns diasdealimentação, ficandoo estômagoa espera de socorro, pois a fome é terrível, para quem já passoue deudepoimentos sobre a sua influência no espírito dos infelizes mal remunerados.

Concordamos que o problema das aposentadorias e pensões é dos mais complexos e difíceis de serem solucionados. Mas, então não faça o governo doPT, que sempre clamou contra a fome, a propaganda demagógica contraessa mesmafome, que envolve milhares senão milhões debrasileiros, sobretudodo Nordeste.O quese temde fazeré imitarJuscelino que,defato, fez cinqüenta anosem cinco e criou milhares de empregos. Paralelamente, sejaprolongadaa vidaútil de trabalho e aposentados e pensionistas que recebam mais, para não sucumbirem de fome, pouco a pouco,àmedidaque organismos se depauperam.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

CSLL e exportação

Vanessa de Carvalho Clímaco

A Contribuição Social sobre oLucroLiquido (CSLL)é umadas formasde custeio da Seguridade Social, incidente sobre o lucro das empresas.Muitoainda discute-se a respeitoda exclusãoda suabase decálculodas receitas decorrentes da exportação, apóso adventodaEmenda Constitucionalnº 33/01.Talemenda constitucional alterou o artigo 149daConstituição Federal, instituindouma limitação ao poder de tributar do legislador, proibindo a incidência de contribuições sociais sobre asreceitas decorrentes de exportação. Coma novaredaçãoo art. 149 prevê o seguinte: Art. 149. Compete exclusivamente àUniãoinstituir contribuições sociais, deintervenção no domínio econômico e de interesse das categoriasprofissionaisou econômicas(...)

2ºAscontribuições sociais e de intervenção no domínio econômico de que trata o caput deste artigo: I –não incidirão sobre as receitasdecorrentes de exportação;(...)

A intenção na época foi de incentivaras exportações, diminuindoa cargatributá-

ria sobre os produtos, a fim de que os mesmos pudessem obter preços mais competitivos no exterior. Na verdade, até parece clara a nova redaçãodo artigo,determinando a imunidade paraas atividades exportadoras. No entanto, a ReceitaFederal nãoentendeu,e aindanão entende, que a imunidade também alcançou a Contribuição Social Sobre Lucro Líquido (CSLL). Para eles a emendanº 33/01apenas deixouas receitasdeexportaçãolivres sódaincidência do PIS e da Cofins. No entanto, os contribuintes exportadores começam ter vitóriasno judiciário, quevem reconhecendo a extensão da imunidadeparatodas as contribuições sociais, inclusive para CSLL. As ações que podem ser propostas visam suspender aexigibilidade imediata da cobrança e recuperar,via compensação com outros tributos federais, tudo o que foi indevidamente recolhido desde 12 de dezembro de 2001, quandoentrouemvigor a nova redação do art. 149 da Constituição Federal.

Vanessa de Carvalho Clímaco é advogada especializada em Direito Tributário

Rua Boa Vista, 51 - 6º andar - São Paulo - CEP 01014-911 Tel.: 3244-3322 - Fax:

Rabino, juros

É umatradiçãona religião judaica que os rabinos são considerados detentoresdesabedoria fora do comum. É por isto que muitas vezes são procurados para resolver questões de disputa entre os membrosda colônia. Conta-se que numa pequena cidadeno interiorda Polônia doisjudeus procuraramo rabinoparapedir asua ajudanasoluçãode umadisputa difícil. Tratava-se de uma questão de juros excessivos que um banqueiro tentava cobrar de seu cliente. O banqueiro apresentou seu caso defendendoosjurosaltos cobradose o rabino depois de alguns segundosdissea ele:"Vocêtem razão". O banqueiro, satisfeito, esperou que seu cliente apresentasse asuaprópriaversão.

e Selic

O rabinoouviuatentamente enquantoo devedormostrava oabsurdodos jurosaltospretendidos pelobanqueiro. Pensou e emitiu sua opinião: "Você tambémtemrazão" ecomisto dispensouos dois,desejandolhes boa sorte. Depoisda partida dosdois querelantes, o ajudante do rabino que a tudo assistira, não resistindo à sua perplexidade, disse ao rabino: "Mestre, com todo o respeito pela sua sábia decisão, devo dizerque na minha opinião não é possível ambosos adversáriosestarem com a razão".O rabino alisou sua longa barba branca, franziu a testa por alguns segundos e disse: "Vocêtambém tem razão". Colocouseu chapéunegro de abas largas e foi para sua casa.Tudo istopassou nolongínquoséculo XVIII,naPolônia, onde nunca se ouviu falar em juros, Selic ou Copom. A Históriaserepete.A discussão que ocupa as manchetes dos jornais diariamente é sobre ataxade juros.Temoseconomistasde grande renome que afirmamcom totalconvicção que a taxa de juros deve permanecer alta e seria uma catástrofe baixá-la neste momento. Por outro lado, empresários e políticos não menos respeitáveis enunciamcom igualfirmeza que aatual taxaelevada dejuros levará o país para o abismo eurge reduzí-laimediatamente. A alta taxa de juros encarece ocrédito tãonecessáriopara permitir novosinvestimentos. O verdadeiro vilão é o spread

Cultura necessária

Reynaldo Farah

" A ignorância é o maior pesoque aTerrasuporta", era uma frase que aparecia impressacom freqüência nos livrosescolares docurso primário,há maisde 60anos.A partir daí,a sociedade humana acumulou tal volume de descobertas, pesquisas, evolução tecnológica nas comunicações e facilidades de acessoà cultura, que hoje parece absurda a ocorrência de analfabetismonum paíse baixonível escolar de grande parte da população. Além deum certodescuido comacultura geralde boaporcetagem dos dirigentes das classes produtoras. Um dos problemas,neste particular, é a formação meramente empírica ou prática de muitos líderes. Mas averdade éque a concorrência acirrada,a invasão de tecnologias avançadas e novos produtos cada vezmais aperfeiçoados, obrigam os profissionais de qualquer setor de atividade a se manterem bem informados, atualizados e, de preferência, comboa dose de culturageral. Afinal de contas, a culturaou os conhecimentos enriquecem as nossas vidas, proporcionando avisão domundo poroutrosângulose nos ensinando as lições da História. Hápoucos anos não se cogitava da facilidade,quantidadee velocidade dos meios de comunicação dosconhecimentosquetodos osníveis e grausescolares têm à disposição.

Estas considerações surgiram após recebermos o rico Livro do Ano2003 e o magnífico Ciência e Futuro 2003, ambos da Enciclopédia Barsa.Emprimorosasencadernações, ilustrados em cores e qualidadegráfica moderna, só estes dois volumes enri-

quecem deinformações e atualizações todosos cidadãos estudiosos,jornalistas, conferencistas,professores, executivos etc. Estes volumes são apenas os suplementos de um completo programa culturalchamado SistemaMultimídia Barsaque atende as mais diversas necessidades de estudantes e, em extensão,a todosque queremaumentar osseus conhecimentos. Este sistema compreende a Nova Barsaem 18volumes;Barsa CD-Rom; Videopédia (audio-visual);Barsa Society; Barsa.com. (virtual). A Nova Barsaé detentora de dois prêmios: o Jabuti da Câmara Brasileira do Livro eo TroféuFernando Pini pelasuaexcelência gráfica. ABarsa CD-Romé composta de mais de 68 mil artigos com cópia e impressão de fotos e textos; Linha do Tempo (7.500 anosde história);Atlas completo, commaisde 300 mapas; Estatísticas; Antologia (310 textos dos mais importantes autores brasileiros; Cronologia(os fatos maisimportantes do Brasil e domundo dos últimos 50 anos; Dicionário (três, com mais de 50.000 palavras). Vidopédia Barsa (conhecimentos com som, imagem e movimento Barsa. com (acessoao conhecimento pela internet). Aliás,no ensejodos450 anosde São Paulo é interessante acrescentar que a empresa berço da atual Barsa, teve ativa participação nos festejos de inauguração doParque Ibirapuera, nos 400 anos da Capital,em 1954,montando asua primeira ehistórica exposição pública de suas obras, inclusive com um encarte especial sobre o progresso da cidade até àqueladata, muitodisputado pelos leitores.

Reynaldo Farah é conselheiro da ACSP

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

O rabino certamente confirmaria que aqueles que insistem nas taxas altas têm razão. Concederia arazãotambém aos que argumentam pela redução das taxas e finalmente daria razão aos defensoresde um trabalho mais amplo para reduzir os spreads que as instituições financeirascobram. Orabino poderia até sugerir a constituição de um grupo de trabalho que estudaria as medidasnecessáriaspara aliberalização dos mercados financeiros brasileiros. E, quem sabe, talvez até ele próprio concordaria em participar de um estudo tão importante.Desde queasreuniões não sejam no shabath

Georges Hegedus Doutor em Finanças pela FGV

Construindo a Nação

Atençãoescolasdo Estado de São Paulo. Saiu a relação das escolas vencedoras do Prêmio Construindo aNaçãode 2003com entregados troféusem2004.A grande vencedora foia E.E.Prof. Henrique Morato, da cidade deMatão,como projeto "Meu bairro, Minha vida, Minha Nação".

Premiadas

As demais escolas premiadasforam:Cefam de Jales, Cefam de PresidenteWesceslau, Centro Educacional Paineira, Colégio Dante Alighieri, Colégio Integração, Colégio São Mateus, E.E. Dr.GenésioCândido Pereira, E.E. José Olympio Pereira Filho, E.E. Pe. Antonio de OliveiraGodinho, E.E.Prof. AscendinoReis,E.E. Prof. Eliseu Jorge, E.E. Prof. José da Costa, E.E. Profª. Maria de Almeida Schledorn, E.E. Profª. Nely Carbonieri de Andrade, E. Técnica Prof. EverardoPassos, EscolaBrasileira IsraelitaChaim NachmanBialk. DestaquePazna Construção da Nação: Colégio EAGTec.MençãoHonrosa: Colégio Van Gogh.

Homenageadas

Serão homenageadasas seguintes escolas pelo terceiro ano consecutivo de participação na premiação com projetos de destaque: Cefam de Tupi Paulista, Colégio Beka, Colégio daPolicia Militar, - centro -, Colégio MorumbiSul, Colégio Neolatino, E.E.DomArtur Horsthuis, E.E. Dr. Honórino Fabri, E.E. Dr. JoséRoberto Merchior, E.E.Hilmar MachadodeOliveira, E.E.Orlando Signorelli, E.E.Profª. AnaRitaGodinho Pousa, Instituto Madre Mazzarello.

O que é O Prêmio Construindo a Nação é iniciativa do Institu-

to Brasileirode Desenvolvimento da Cidadania(Instituto da Cidadania ) com o apoiodoConselho da Mulher Empresária da Associação Comercialde SãoPaulo, do Fundo de Solidariedade do Palácio do Governo, da Câmara de Comércio ÁrabeBrasileira, da Arno, da FundaçãoVolkswagen, dasSecretarias da Educaçãoe da Cultura do Estado, da Imprensa Oficial edo Sindicato dosEstabelecimentos Particularesde EnsinodoEstado, com o objetivo de estimular as escolas públicas e privadas doensino médioadesenvolverem projetosque envolvam seus alunose as respectivas comunidades, em ações educativas e sociais.

Crescente

Este ano foram251 escolas inscritas. No ano anterior foram 136 e no primeiro ano da iniciativa foram 77. O número crescente de escolas participantes revela o interesse tanto do poder público quantoda iniciativa privada em estar presente com os alunos no encaminhamento da melhoria da situaçãode suas respectivas comunidades e mostra que ocaminho da educação continua sendo o únicocapaz defazer oBrasil se transformar de verdade.

Solenidade

Apremiaçãoserá no dia8 de março de 2004, na Sala São Paulo da Estação Júlio Prestes.Os casosvencedores,a exemplo dos anos anteriores, serão publicados em revista a sereditada pelaImprensa Oficial,paraser distribuída em todas as escolas do ensino médio do país. Servirão de referênciae exemplo paraque todas tenham projetos voltados parao desenvolvimento da educação e da cidadania. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

P.S. PAULO SAAB

SOBRE A QUESTÃO TRIBUTÁRIA

Gastão Alves de Toledo

O fatiamentoda reforma tributária,emtrês etapas, acabouressaltando dois aspectos fundamentais: os interessesfinanceiros dosEstados e Municípios, manifestadosporsua insatisfação quanto aos respectivos quinhõesnobolo tributárioeo problema substantivo, reveladono projetoemtramitação,que semostrouincapaz de resolver a complexa situação do sistema tributário nacional, já mutilado por sucessivas alterações, incapazes de subtrair-lhe os vícios de origem, especialmente noque refere ao ICMS e às contribuições sociais. Com efeito, ao manter-se, em umaprimeiraetapa,a prorrogação da CPMF com alíquota de0,38%,a Desvinculação dasReceitas da União (DRU) em 20%, e o repasse de 25% da Cide para Estados e Municípios, o governo federal verá atendidos os seus objetivos, bem assim os Estados eMunicípios,que sempre desejaram fixar esse percentualde participação naarrecadaçãodo tributo. Ademais, outros pontos relevantes deverãosertratados naprimeira fase,tais comoo fundo de compensação pelas exportações, a desoneração dosbensde capitaleainstituição de uma contribuição sobre as importações. Sobreo fundodecompensação dasexportações,cabe assinalar que se trata de reparar os Estados pela diminuição da receita do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) inciden-

te sobre os bens e serviços destinadosao exterior.Na verdade, cuida-sede manter ovolumede recursosadvindodeuma tributação que nunca deveria ter existido, na medida em que compromete odesenvolvimento dopaíse a expansão deseu comércio externo.Valelembrar quea percepção desta inconveniência nãoé novaentre nós, datandodo início do século XIX, época do Brasil colônia. No que se refere aos bens de capital, o sistema de aproveitamento dos créditos do ICMS é mantido no projeto, na mesma linha anteriormenteadotada pelalegislação complementar (Lei Kandir). Espera-se, no entanto, que isto não ocorra em prazo alongado, como atualmente (de48 meses), passando as empresas a utilizar, depronto, o crédito correspondente, circunstância não prevista na proposta. A dúvida maior, porém, reside na incidência do Imposto sobre Produtos Importados (IPI)sobreesses bens,que o governofederal reluta em logo suprimir, outro exemplo de tributação que jamais deveria ter ocorrido, por onerar também o custodosinvestimentose, conseqüentemente, dos produtos respectivos, anomalia há muito superada em outros países. Quantoà possibilidadede instituir-se contribuição socialsobreas importações, o texto proposto não deixa dúvidas. A despeito de fontes governamentais afirmarem que o objetivo é fazer incidirlhes o PIS/COFINS, visando equiparar oônustributário

dos produtos importados ao dosnacionais,o fatoéquea redação continua obscura quanto a esse propósito. Não havendoqualquer remissão àquelas contribuições, o texto dá margem a que uma nova venhaaserinstituída, perspectiva que desagrada a todo o setor empresarial, semexceção.De qualquer forma, a incidência deveria ter em conta a necessária seletividade, paranão onerar indiscriminadamente todas as importações, atingindo setoresvitais daeconomia, quenão encontramsucedâneo nacional para insumos e matérias primas adquiridos no exterior.

Nova Cofins deve elevar em até 5% preço do transporte público

A elevação da alíquota da Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social (3% para 7,6%), prevista na Medida Provisória 135,a partirde fevereiro,poderá levara umaumentode3% a5%no valordas passagens,aumentando ainda mais a dificuldade da população carente de acesso aotransporteurbano. Oscálculos foram feitos pela Frente Parlamentar deTransporte Público, que reúne146 senadores e deputados. Combasenessesdados, representantes da frente pedi-

ramontemao secretárioda ReceitaFederal, JorgeRachid, amanutenção daalíquotade 3% da Cofins incidente sobre o transporte público coletivo urbano. De acordo com uma pesquisa feitapelo movimento,a esferade transportepúblico deve ser uma dos mais prejudicadas com amudançada alíquota da contribuição. Pedido - Durante a reunião na Receita Federal,os coordenadores do movimento defenderam para osetor omesmo tratamentodado aodetelecomunicações. Pela MP,esse se-

torcontinuará comaalíquota de 3%. "Numaanálise comparativa, o povão precisa mais de transportepúblicodo que de telefone", disse o deputado JoséChaves (PTB-PE), um dos coordenadores. Promessa - De acordo com o deputado, otransporte público está "abandonado" no País e não está na agenda do governo. O deputado JacksonBarreto (PTB-SE), outrocoordenador dafrente, informou que osecretário da ReceitaFederal prometeu fazer uma análise técnica das emendas. (AE)

Resta saber, ainda, como ficarão outros dispositivos, tais como os que dizem respeito à progressividade de alguns tributos (ITRe ITBI), alémde sua possível reintrodução noimposto "causa mortis", conforme ocorridanaComissão de Constituição eJustiça do Senado Federal,além dasupina excentricidade, revelada na hipótese de a União instituir novos tributos, adotando "critérios especiais de tributação" para"prevenir desequilíbrios da concorrência", como se isso fosse possível no âmbito de umaeconomia demercadoe sob nossa estrutura jurídicotributária,quebusca preservarcerta rigideznaeleição das bases de cálculo. De outra parte, a edição da Medida Provisória nº 135, que veioregularaincidência da Cofins não-cumulativa, continuaa provocar insatisfações em alguns segmentos econômicos, sobretudo o dos prestadores de serviços.É bom lembrar que a grande maioria dos que participam desse setor opera combase no "lucro presumido",não estando, portanto, abrangida pelo novo mecanismo.Noentanto, os que remanescem no "lucro real",terão, certamente,elevadoacréscimonovalor da contribuição,pela ausência de créditos a compensar, esbarrando, ainda, naimpossibilidade de creditar-sedos valores despendidos com mão de obra.

de estender a esse segmento o sistema de"créditopresumido", semelhanteao adotadopara asempresas queadquirem insumos agropecuários de pessoas físicas, fórmulaque deveriaser sempre prestigiada quando a incidência da contribuição se fizer por inteiro, sem créditos a compensar, evitando-seuma distorção provocada pela natureza da atividade econômica, cujaagregaçãodevalor reside,principalmente, na mão de obra utilizada. Diantedesta perspectiva, certamente teremos uma longa caminhada até a realização de umareformado nossosistema tributário,que não deixe margem a questionamentos imediatos nem suscitenovas querelasentre os entes federados, mas atenda, sobretudo,aos interesses fundamentais dos contribuintes, sobrequem recai o pesado ônusdesustentar a máquinaestatal, emtodasas suas esferasde atuação,nem sempre compatíveis com as necessidades da população e ointeresse públicopredominante.

Paraamenizar oimpacto desta circunstância,cabeao governo examinar a hipótese

Gastão Alves de Toledo é doutor em direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Gastão Alves de Toledo: "Medida Provisória da Cofins continua a provocar insatisfações"

Governo vence e reforma é aprovada

Com a pressão de Lula e liberação de verbas, governo consegue aprovar com tranqüilidade a reforma da Previdência em 1° turno no Senado

Depois de mais de seis horas de discussão, a reforma da Previdênciafoi aprovadaontem, emprimeiroturno,no Senado, por55 votosa favor e25 contra. Foram seis votos a mais do que o mínimo necessário de 49 paraa aprovaçãodeuma emenda àConstituição. Avitória expressiva dogoverno só foi possívelgraças aoapoio do PSDB e do PFL, que juntos deram 13 votosfavoráveis à proposta.Para garantiraaprovação da Previdência, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva telefonou pessoalmentepara senadores que resistiamem votar a favor do governo. Nemoposiçãoescapa –Nem mesmoos senadoresde oposição escaparam do assédio presidencial. O senador Romeu Tuma (PFL-SP) foi um dos que recebeu um telefonema deLula tentando convencê-lo a mudar de voto. Tuma não se sensibilizou e manteve o voto contrário. O senador Antonio CarlosMagalhães (PFLBA) também conversou com o presidente pelo telefone. A operação paraassegurar a vitória do governo passou aindapela liberação de recursos orçamentários. Segundo o líder do PFL no Senado, José

Agripino Maia (RN), a senadoraMaria doCarmo Alves (PFL-SE), um dos setevotos favoráveis do partido à reforma, conseguiu R$ 24milhões para Sergipe,governadopor seu marido João Alves. Dirceu pressiona – O senador Jonas Pinheiro (PFL-MT) tambémfoi pressionadopelo ministro daCasa Civil José Dirceu, o ministro da Agricultura Roberto Rodrigues e o governadorde Mato Grosso, BlairoMaggi.Mas nahorada votaçãosurpreendeu e votou contra. "Éuma lutamuito desigual para nossos argumentos que terminaram frágeis diante daspressões exercidas",reclamou Agripino. A base governista deu 42 votos para a aprovação. Cinco senadores de partidos aliados votaram contra. Além da senadora HeloísaHelena (PT-AL), que seráexpulsa dopartido porisso, osenadorDuciomar Costa (PTB-PA) surpreendeu por nãovotar como governo. O PMDB, maior partido do Senado e aliado do Planalto, teve só trêsdissidentes: MãoSanta (PI), Sérgio Cabral (RJ) e Papaléo Paes (AP). Dor e lágrimas – Em prantos, a senadorapetista decla-

rou seu voto contrário à reformada Previdênciaeseudiscurso foi aplaudido em pelas galerias. "Estou votando de consciência tranqüila contra a reforma da Previdência. Não estão combatendo privilégios",afirmou ela.Asenadora Serys Slhessarenko (PT-MT) também se emocionou durante discurso no plenário do Senado, dizendo que votava com ogoverno emrelação àreforma da Previdência, mas se sensibilizava com as queixas da senadora Heloísa Helena. Destaques hoje – A votação dos destaques apresentados à reformada Previdênciaficou para hoje.O presidentedo Senado,José Sarney(PMDBAP), suspendeu a sessão logo depois que o primeiro requerimento dedestaque foirejeitado pelos senadores. Dos 11 destaques que seriam votados pelo acordo fechado na véspera com oslíderesdos partidos, dez serãovotados na sessãode hoje.Destes, seteserão levados àvotação nominal e três por votação simbólica. Os destaques nominais tratam daparidade,regrasde transição, taxação de inativos, redutor de pensões, desestatização doseguro deacidentedo tra-

balho e subteto do funcionalismo estadual.

Protesto– Assim quefoi aberto oplacar comavitória do governo, os servidores públicos que estavam nas galerias viraram de costas para o plenário e cantaram o hino nacional. A pedidodo presidentedo Senado José Sarney (PMDB-AP) foram retiradosdas galerias.A sessão foi encerrada por volta das 20 horas. (Agências)

Moralidade pode fazer com que vereadores se tornem inelegíveis

Os vereadores daCâmara Municipal de São Paulo começaram ontem a travar mais um round na brigaparaacabar com os altos salários da casa. A juíza LucianaAlmeida Prado Brescini, da 1ª Vara da Fazenda Pública concedeu liminar suspendendo os efeitosda lei que criou a reforma administrativa na Câmara. Além disso, a juíza mandou que fosse citadostodos os vereadores, para responderem auma açãopopular. Até parlamentares que não estiveram na votaçãoforam notificados.Se forem condenados,todos os55vereadores podemficar inelegíveis,ouseja, não poderão disputar a eleição do próximo ano. Nenhumparlamentar acredita que isso vai acontecer. Afinal, a lei que aprovaram para fazera reformaadministrativa reduziaos altos salários dos funcionários da Câmara. Há casos em que um servidor chegoua receberR$ 48mil desalário mensal. Além disso, muitas gratificações – que os vereadores descobriram estarem sendo pagas de forma irregular – foram suspensas. "Acredito que ao explicar o caso para a juíza vamos conseguir reverter essa situação. Não acreditoque alguémvaiser

condenado por defender a moralidade",afirmao presidente daCâmara, vereadorArselino Tatto. Por conta dasnotificações, duas oficiais de Justiça estiveramontemna Câmarae queriam invadir o plenário para entregar as notificações. Impedidas – Como só vereadores e seusassessores podem entrar no plenário durante as sessões, de acordo com o regimento interno da Câmara, Tatto impediu que elas entrassemno plenário."Pedi queesperassem que osvereadores

saíssempara entregaranotificação", disse o presidente. O pedido de liminar com mandatode citaçãofoi feita pelo funcionárioNiltonLuiz Ferreira, que na semana passadafoieleito presidentedaAssociação de Funcionários da Câmara. Na ação, seus advogadossustentamquealei aprovada é ilegal por desconsiderar direitos trabalhistas adquiridos aolongodosúltimos anos. Até mesmovereadoresque não estavam durante a votação

da lei, que foi simbólica, acabaram sendo citados judicialmente. É o caso do líder do PL, vereador Antônio CarlosRodrigues. "Mesmo sendo simbólica a votação, só deveria ser citado quemestavanoplenário. Não vim em nenhuma das duas votações. Vou recorrer e vero queacontece", disseRodrigues. Fernando Lancha

PF prende ex-governador e 59 suspeitos de fraude

O ex-governadorde Roraima NeudoCampos (PP) e mais 59 acusados foram presos ontem pela Operação Gafanhoto, da Polícia Federal (PF). Elessão acusados de envolvimento num esquema de desvio dedinheiropúblico.O superintendenteda PF em Roraima, Agripino de Oliveira, disse que háaestimativadequeo grupo possa ter desviado cerca de R$ 700 milhões. O ex-governadorde Roraima chegou a Boa Vistaàs 16 horas (hora local). A ordem de prisão foi assinada pelo juiz federal Helder Girão Barreto, no fimdatarde de terça-feira e, durantea madrugada,240 agentes de seis Estados brasi-

leiros chegaram à capital roraimense numvôoespecial da Força Aérea Brasileira (FAB) para iniciar as detenções. Ex-parlamentares– A operaçãocomeçou em julho, quando tivereminício asinvestigações.Além deCampos, estão detidos os ex-deputados estaduais SebastiãoSilva (PDT), Ângelo Paiva (PDT), Francisco da Silveira(PFL), Suzete Mota (PDT), Aurelina Medeiros (PSL),Homero Neto (PFL), BaracBento (PFL), Bernardino Siqueira (PFL), todossuspeitosdeformação de quadrilha, peculato,lavagem de dinheiroe estelionato.Devemficarpresos atéqueaJustiça se pronuncie. (AE)

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

e Residência Rua Carlos Weber - 1.652 Vl. Hamburguesa - São Paulo

3834-3475 (11)9169-0336 Falar c/ Adriano

Lula assistiu ontem à cerimônia de substituição do Batalhão de Guarda Presidencial (BGP) pelo Regimento de Cavalaria de Guardas (RCGd) na responsabilidade pela proteção dos palácios presidenciais
Jamil
Bittar/Reuters
Dida Sampaio/AE
Dida Sampaio/AE
Divulgação

Agricultores brasileiros recebem ajuda do Espaço

Pesquisadoresda Embrapa

Informática se encontram neste fim de semana com técnicos doDepartamento deAgricultura dosEstados Unidos (Usda)para fazerajustes nosatélite Aqua, equipamento colocadoem órbitaem maio de 2001 que permite o monitoramento detalhado das condições climáticas da Terra.Os ajustes no satélite visam tornar os dados enviados por ele mais adequados ao Brasil. "Osinstrumentosdo Aqua, desenvolvidos com tecnologia dos EstadosUnidos, Japão e Brasil,foram ajustadospara trabalhar comclima temperado, motivo pelo qual não fornecem dadosprecisos aoPaís, que fica emzona tropical", explicaEduardo Assad,um dos coordenadores nacionais do Soil Moisture Experiment (Smex), projeto queagrega os ajustes no Aqua.

Com maisqualidade nasinformações sobre as condições meteorológicas do Brasil, a agricultura nacional ganha uma ferramentaimportante paraaumentar aprodutividade.O dadomaissignificativo,

segundo os especialistas, é a estimativa precisadaumidade no solo. "A umidade é mais importantequea quantidadede chuva na hora de se produzir. Com as informaçõesdo Aqua, o produtor vai saber quando as condições estarão boas para o plantio, quando será necessário irrigar ou colher. A estimativa da safra também será mais exata", diz Assad. Osdados dosatéliteestarão disponíveis dentrode seismeses no site agritempo.gov.br. Além dosbenefícios paraos produtores, paraadequaro Aquaa Embrapareceberáboa parte do know-how tecnológico que ele leva. Segundo Edson Sano, pesquisador da Embrapae líderdo Smex no País, muito desse conhecimento vai poder seraplicadoemoutros satélites que têm participação brasileira,comooCbers, desenvolvidoem parceriacomo governochinês. Osajustes no Aquaserãofeitos entreosdias 30denovembro e10dedezembro na região de Barreiras, Bahia, e vai custar aos cofres públicos R$ 250 mil. Renato Carbonari Ibelli

Surge nos EUA o milho que combate colesterol

Pesquisadores do Departamento de Agricultura dos EUA acabam de anunciar uma nova variedade genética demilho que pode ajudar na redução do colesterol ruim e na prevenção de obstrução das artérias. Anovidade contémmenos gordura poliinsaturada,apenas 20%contra 60%no milho convencional, enquanto o teor de ácido oléicosobede20% para 70%, explica Susan Duvick, biologista-chefe doprojeto. O nível de gordura saturada permenece o mesmo: 10%.

Os resultados aparecem após10 anosdepesquisaseo produto poderáestar disponívelnos supermercadosdentro de 4 anos. Pipoca e milho doce também poderão ser desenvolvidos a partirdesta descoberta genética. Emborao milhoconvencional seja considerado saudável pelos nutricionistas esta variação o torna ainda melhor graçasaoaumentode ácido oléico,substância capazde ajudar no combate às doenças do coração. (Agências)

Para Rodrigues, sonho da Alca está 'aceso e vivo'

Ministro da Agricultura reconhece resistências mas defende que temas polêmicos sejam levados à OMC Oministroda Agricultura, Roberto Rodrigues, disseontem emaudiênciadaComissão de Relações Exteriores do Senado que não vê nos Estados Unidos"nenhuma vontade real de flexibilizar a negociação na área agrícola"no âmbito de formação da Área de Livre Comérciodas Américas(Alca). "Um negociador importante afirmounão ternenhuminteresse em estudar as compensações (subsídios dosEstados Unidos na agricultura)".

Rodrigues fazia referência às declarações de Ross Wilson, principal negociador dos Estados Unidos na Alca,que afirmouna últimaterça-feiranão gostar do termo "compensação"e declarouque os EUA nãoestavampreparados para negociarnestes termos. "(Em Miami) nós jogamos para frente o embate na Alca mas o próximoround seráduríssimo".A relativacalmadaúltima reunião, segundo ele, ocorreu porque"nãohaviaclima" para mais enfrentamentos depoisdo queocorreu em Cancún,como fracassodasnegociações na Organização Mundial do Comércio (OMC). Apesardisso,a reuniãoministerial de Miami, ocorrida na últimasemana, foiconsiderada pelosbrasileirosumavitóriadiplomática doPaís. “Delá saiuum documentoambicio-

so que mantém o sonho da Alca aceso e vivo”, disse. Ele comparou a declaração dos países participantes -que defendem uma Alca abrangente e equilibrada – com as etapas de construção de uma casa. “O projeto arquitetônicoestá prontomas as regrasainda vãoser definidas,comoosmóveis, colocados no lugar por último”.A proposta é levaros temas sensíveis ao âmbito da OMC. Posição firme -Durante a audiência no Senado, o ministro voltou a defender a idéia de que o Brasiltente negociar

com os EUAcompensações pelos elevados subsídiosagrícolas norte-americanos, que viriam na forma de maior acesso ao mercado de produtos básicos dos Estados Unidos.

A discussão em tornodo acesso aos mercados, já foi aceita pelos norte-americanos. “Essafoi amoeda denegociação. Como acesso,podemos conseguir melhorescondições para avenda decarnes, açúcar e laranja, exemplos de produtos que têm alto índice de taxação no mercado externo”, afirmou. “Acesso a mercado signi-

fica menos tarifas e mais cotas de vendasnos paísesimportadores”.Parao ministro,omomento para se trabalhar a questãodoacesso nãopoderiaser mais convenienteparao País "quevive umciclode ourona agricultura".“Em umanoaumentamosa produçãode grãos em 25 milhões de toneladas e em 7 anos teremosaumentado a produçãoem 50%”,calculou, sustentando queem15anosa produção brasileira pode seguramente ser duplicada ou triplicada, se mantiver o ritmo. (Agências)

Brasil pode perder com 'Alca light'

Em artigo publicado ontem no jornal Financial Times, PeterHakim, presidentedocentro de estudos norte-americano Inter-AmericanDialogue, afirma que apesar do acordo final firmado em Miami para a criaçãoda Área deLivreComércio das Américas (Alca) ter refletido amplamentea posição do Brasil,"os brasileiros podem acabar sendo os grandes perdedores". Emsua visão,se osEstados Unidos completaremtodos os acordo bilaterais que prometeram implementar, o Brasil e seus parceiros do Mercosulficarão marginalizados (juntamente com a Venezuela, Cuba eHaiti)enquanto outras nações latino-americanas terão acesso preferencial aos Estados Unidos.

"Mesmo se o Mercosul fechar seupróprio acordo com Washington, isso ainda deixaria osEstados Unidosno centro detodos os fluxos decomércio e investimentos no hemisfério". Esse arranjo daria ao Brasil "muito menos influência sobre os temas econômicos regionaisdo queumacordo unificado de livre comércio." Facade doisgumes- Entretanto, ele salienta que , os EstadosUnidos poderão também sairperdendopois nãoterãoo acesso que desejam aos mercados do Brasil e Mercosul. "Mais importante, uma 'Alca light' terápoucousono avançoda agendados EstadosUnidos nas relações interamericanas. Ela não servirá para estabelecer um forte alicercepara um hemisfériointegrado economi-

camente. Nem servirácomo uma âncora substancial para as reformas de mercado da América Latina ou para seus ganhos democráticos." Para Hakim, hátempo para se "consertar"essa situação.A melhor oportunidade poderá ocorrer em janeiro, quando os chefes de Estado de todos os países da Alcadeverão se reu-

nir no México para um novo encontro. "Os chefes de Estado deveriamprolongaras negociações por mais um oudois anos além da atual data-limite, em dezembro de 2004", defende.A Alca,dizele," éaoportunidadequeos EstadosUnidos têm de se unirem à AméricaLatina numa parceriagenuína". (Reuters)

detecta notas falsas, basta riscar a nota e a

é detectada. Dinheiro Falso. Nunca Mais. 6654-3024

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica);

■ Registro de Imóveis;

■ Imposto de Renda;

■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas;

■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

26 Anos de Experiência! Assessoria em documentação Soluções rápidas

Rodrigues: discussão sobre o acesso aos mercados pode beneficiar venda de carnes, açúcar e laranja
Arquivo DC

Prefeitura e comércio se unem para iluminar a cidade

SUBPREFEITURAS FARÃO A

INSTALAÇÃO DE LÂMPADAS

ADQUIRIDAS PELOS

COMERCIANTES LOCAIS

SãoPaulovaitero Natal mais iluminadode suahistória. Essepelo menos éo plano da prefeitaMarta Suplicye do presidente daAssociação Comercial deSão Paulo(ACSP), Guilherme AfifDomingos. Os dois se encontraram ontem e acertaram os detalhes para a iluminação das ruas.A Prefeitura, atravésdassubprefeituras, ficará responsávelpela infraestrutura.Já oscomerciantesarcarão comosequipamentos. A previsão é que milhões de lâmpadas sejam espalhadas por toda a cidade. Além de embelezara capital paulistano Natalqueantecede o aniversário de 450 anos da cidade,a iluminação também terá oobjetivode atraircompradores para as lojas. Pesquisa

feita pela Toledo & Associados, encomendada pela ACSP, mostra que 56% dos paulistanos não têm a intenção de comprarpresentesneste finalde ano. "Com promoções e iluminação,pretendemos aquecero Natal.Vamos darum'xô'na crise. É preciso que comerciantese consumidores se acendam", afirma Afif Domingos. Mas, a mesma pesquisa indica que as pessoas que vão fazer compraspretendem adquirir os presentes nas lojas de ruas. Por isso, a importância de criar um clima acolhedor. O paulistano,aexemplodo morador de Nova York, passou a dar valor à decoração natalina. Há bairros,comooJardim França, nazona norte,que chegam a fazer disputas amigáveis para ver quem decora melhor a fachada de sua casa. Na época do Natal,é comumvervisitantes de outras cidades circulando por ruas que fizeram da iluminação natalina uma tradição,

como a avenida Brasil.

Estímulo – Segundo o presidente da ACSP, a prefeita Marta nãosó gostouda iniciativa como tratou de estimulá-la. Basta que oscomerciantes interessadosprocuremas subprefeituras de seus bairros para tratarem da iluminação. "Os comerciantes tambémpodem procurar as distritaisda ACSP para pedir assessoria na iluminação de suas lojas e ruas", disse Afif Domingos. Em 2002, a

sede da ACSP foi iluminada commaisde 60millâmpadas. Aintenção dopresidente érepetir o espetáculo. Popcentros – Afif Domingosea prefeitanãotrataram apenas de iluminação natalina.

Também falaram sobre os

Popcentros, locais para ambulantes venderem seus produtos legalmente. O primeiro será inaugurado em dezembrona rua Florêncio de Abreu.

"Essa idéia é para ajudar quem está comercializando nas ruas semqualqueramparole-

gal.Não bastaapenasreprimir o comércio ilegal. Temos de dar uma solução. Afinal, essa gente que está na rua precisa sobreviver.Porisso,aidéiados Popcentros éboa e bemaceita pela prefeita", disse Afif

Como será o Natal nas

Mooca pede trabalho conjunto

"Souum eternootimistae mantenho viva a chama de que aquilo que os atuais estudiosos (pesquisadores da economia), embasados pelosconceitos da era do conhecimento e da força dacomunicação, nos dizem, istoé:a questãoépsicológica. Se os meiosde comunicação e as pessoas envolvidas mostram-se otimistas, isso acaba se transformando emrealidade. Casosejampessimistas, asituação se agrava. Na minha região,com certeza,o ano não será dos melhores.Mas o mês de dezembro serámelhor que todososoutrosmesese acho até quesuperará dezembrode 2002.Pouco éverdade, mas deve aliviaros empresáriosda região emelhorar oclimade alegriada população.Nossa região não tem shoppings, mas está ladeada por eles. Emalguns pontos eles geram mudançasdehábitos eodeslocamento.Masapopulação sabe escolher, é inteligente e só opta

Vico Mañas: um eterno otimista

por um determinado estabelecimento quando este lhe garante qualidade. Daí a importância de cada um cuidar do seunegócioe detodosdarem asmãos. Iluminara sua casa, limpar a sua quadra, criar promoções conjuntas,dividir serviçoscomunitários.Esses são passospara alcançarsucessoe ter um futuro promissor." Antonio Vico Mañas –superintendente daDistrital Mooca

Butantã: otimismo só nos shoppings

"É interessante observarmos a completadiferença existente entre as perspectivas dos shoppings e do comércio de rua. Os três principais shoppings da região apresentam uma postura semelhante. Dois deles estão em expansão,com aumento do número de lojas – o Butantã e o Raposo. No Butantã, espera-se um movimento entre 5% e 10%maior queo doano anterior. No Raposo, que este ano teve afreqüência depúblico superior em 12 % a de 2002, espera-se parao fim doano um faturamento 15%superiorao obtidono Nataldo anopassado. Mais conservador,o shopping Continentalacha queo desempenho serápor voltade 4%superior aodoano anterior.Também oMakro daregiãovê comopositivo omovimento desse final de ano. Mas bem diferenteé aopinião dos comerciantes de lojasde rua. Claro que há opiniões discordantes em relação às diferentes

Tatuapé acredita em crescimento de 10% a 12%

"Égrande aexpectativade vendasneste Natalemnossa região, na zona leste, tanto nos shoppingscentersquanto no comércio de rua. Pela avaliaçãodos comerciantes consultados, o aumento nas vendas deveficarentre 10% e12%, comrelação aomesmoperíodo do ano passado. Essa reação é por causa, principalmente, da redução da taxa Selic e, conseqüentemente, da facilidade do crédito oferecido ao consu-

Ipiranga

tem perspectiva mista

"EsteNatal naregião doIpiranga tem perspectivas diferentes de acordo com o tipo do comércioe sualocalização.O shopping CentralPlaza,que completou sua expansãoeste ano, espera vendas superiores às do ano passado e, para tanto, investiu na decoração interna e externapara atrairos seus clientes. As filiaisdas grandes redes, que possuem lojas no shoppinge nas ruas, apostam napropagandamaciça, para quehajaum Natalmelhor.O varejo de ruaestá preocupado com a paralisação e o atraso de obras do "Paulistão" e da canalização do riacho Ipirangatrechos que compreendem as principaisviasde acessoao

Bitar: obras atrasadas preocupam

bairro. A circulação pelos centros comerciais da região está prejudicada e acredita-se que isso deve refletir nas vendas deste ano."

ReinaldoBittar– superintendente da Distrital Ipiranga

midor. Outrofator preponderante, que está animando muito ocomerciante da região, é, sem dúvida, a participação do 13º salário, que propicia elevação nas vendas.Isso,mesmo sabendo-se que esse dinheiro é usadotambém naliquidação oudiminuição de dívidas. A expectativa paraoNatalem nossa região é positiva". Dirceu de Paula Brasil –superintendente daDistrital Tatuapé

atividades, por seremmais ou menos afetadaspelas compras natalinas. O que se pode observar, ouvindo as várias opiniões dos comerciantes de rua, é que o movimento de final de ano não atingiráos níveisregistrados nos dois últimos anos. Esses empreendedores mostram muitapreocupaçãocom relação às vendas do final de ano". José Carlos Pomaricosuperintendente daDistrital Butantã

Vila Maria: esperando por dezembro

"Estamos esperando crescimento para dezembro, pois, até omomento, omovimento comercial na região, em todos os segmentos, continua baixo. O comércio vem recebendo orientação para investir no Natal Iluminado para atrair clientes. Na Vila Maria estão sendousados cordões,festões e placas promocionais em toda a extensão da avenida Guilherme Cotching. Na Vila Sabrina, os empreendedoresmantêm a tradição de fazer do seu disputado centro comercial, na rua Miltonda Rocha,um Natalde muitaluz.O comérciodaVila Guilherme promove, pelo segundo ano, a Iluminação Natalina,com projetos simples, masoriginais,apostando no retorno com boas vendas. O Makro e o Mart Center, que recebem clientesde diversas regiões, esperam grandes vendas nopróximomês. Quantoao comércio emgeral,háesperança de um retorno positivo

nas vendas natalinas, apesar da falta deuma políticade crescimento. Aos comerciantes e empresários, sugerimosque acreditem no potencial de cada um e, juntos, tentem superar as dificuldades que aparecerem no caminho, transformando o pessimismo de uns em oportunidadesde sucessoeprosperidade para todos." José Buenode Souza–superintendente daDistrital Vila Maria

Em Pinheiros, concurso ajudará a atrair clientes

"Existe a expectativa de melhoria nas vendas de Natal este ano, mas, segundoos lojistas daregião, aprevisãoé deum crescimentomoderado. Esta perspectiva é resultadodo aumento de consultas telefônicas e movimentonas lojas.Quanto aocrescimento dasvendas nos shoppings, acreditamos que deve ficar no mesmo patamar do comércio de rua: um crescimento moderado. Visando oaumento dasvendas e

Jabaquara aposta na diversidade

"Diante da expectativa do final de ano espera-se que, com o pagamento do13º salário,as pessoasvoltem aefetuarcompras.Oscomerciantes daregiãodo Jabaquara e Cidade Ademar estão otimistas, pois, com acampanha que foi iniciadano mêspassado,acreditam que terão um retorno gratificante.Os moradoresdesses bairros vêem em seu comércio produtos diversificados, que servirão às pessoas não só para a ceia de Natal como também para presentearseus amigose parentes. Os lojistas não estão investindo somente na diversificação de seus produtos, mas também em cursos de qualidade no atendimento, visando o

aprimoramento do perfil profissionaldosseus funcionários, com o objetivo de aumentar a demanda de clientes."

Victoria Ayrosa Saracchisuperintendente Distrital Jabaquara

Vaz: crescimento moderado

"Segundo pesquisa realizada com alguns empresários do comércio naregião centralda Penha, apenas nos últimos cincodiasantes doNatal,ouseja, entre 20 e 25 de dezembro, teremos um fluxobom de vendas. Se avaliarmos o movimentodo comércioagora,a perspectivado Natal é desanimadora.Omovimentoque sevê neste momento é comum a outros meses que passaram . O motivo principal do desânimo é a falta de dinheiro. A maioria das empresas (52%)nãopagou ainda o décimo terceiro salário.Os empresários estão recorrendoaosbancos para poderemefetuar essepagamento. Apesarde tudo isso, é

com o objetivo de atrair novos clientes, aAssociação Comercial ea subprefeitura dePinheirosestão engajadasno Concurso Natal Iluminado , quepremiará váriascategorias: residências e condomínios, pequenas, médias e grandes empresas,incluindo-se shopping centers e ruas, praças, logradourose tambémescolas da região." Fernando Vaz - superintendente da Distrital Pinheiros

grandeaesperança deumdezembro mais animado. Mas os presentes, com certeza,serão os de preço menor."

Ivan Lorena Vitalle – superintendente da Distrital Penha

Domingos. Fernando Lancha
Marta e Afif Domingos: plano conjunto para enfeitar a cidade no Natal, como já acontece na sede da ACSP
Fernando Moraes/Digna Imagem
Arquivo DC
Paulo Brasil: expectativa positiva
Pomarico: pessimismo nas ruas
Penha: melhora na véspera do Natal
Fotos: Arquivo/DC
Victoria: Natal trará consumidor
Vitalle: falta de dinheiro desanima
Bueno de Souza pede união

Reuso da água preserva mananciais

Experiência internacional mostra que o tratamento de efluentes gera economia para empresas e melhora a qualidade de vida

Em temposde escassez, o reaproveitamento daágua pode significar a melhor alternativa para atenuar os efeitos perversos damá utilizaçãoou do esgotamento naturaldosrecursos hídricos.

Adotado pordiversos países nos últimos 20 anos, o reuso da água tem gerado economia e permitido a preservação de mananciais.As váriastécnicas de reusoapontam para um único objetivo: garantir que os estoques de água sejam os mais perenes possível.

Desde a década de 80, Israel, Holanda e Estados Unidos tratam efluentesindustriais eesgotos comoforma derecuperar reservatórios subterrâneos naturais. Austrália, Japão, Itália, Grécia ePortugal também reusam a água. Nesses países, a chamada "água cinzenta" – produto final de uma técnicaquereduza concentração dospoluentes mais nocivos dosesgotos–é utilizada emculturas deprodutos não alimentícios,na indústriae emresidências. A

"água cinzenta" nãoé potável, mas pode serusada sem riscos de contaminação. Em seu processo de purificação ficam neutralizados agentescomo amônia, nitrato, zinco,cobre, cádmio,chumbo ecoliformes fecais (veja quadro abaixo). Do ponto devista econômico, a "água cinzenta" é uma opção barata: custa R$ 0,36 o metro cúbico,mesmo comos investimentosem tratamento.A a água potávelchegaa custar até R$ 6,00 o metro cúbico. Ouso racionaldaágua éde-

fendido por especialistas. O professor de engenhariaambientaldo Departamentode EngenhariaHidráulica eSanitária daEscola Politécnica da Universidade de São Paulo (EPUSP), Ivanildo Hespanhol, afirma que essa alternativaé mais econômica emenos danosa ao ambiente do que perfurar poços ou buscar águas em bacias distantes. E co n o mi a –Para o engenheiro Paulo Ferraz Nogueira, autordeartigos que demonstram as vantagens da técnica, a adoção da "água cinzenta" em lavagensgerais eemsanitários pode significar uma economia decercade 200 litrospordia, um terço do consumo médio diário de uma casa.

Essa alternativa ainda é pouco utilizadana RegiãoMetropolitanadeSãoPaulo, onde 92% do esgoto é coletado, mas apenas 67% dessetotal recebe

tratamento. Atualmente, a Sabespopera estaçõesdetratamentode esgotosemBarueri, ABC,Parque Novo Mundo, São Miguele Suzanoe trata11 mil litros de esgotos por segundo. O Plano Diretor de Esgotos da Região Metropolitana de SãoPauloprevêqueaté 2005 essenúmerosuba para55mil litros por segundo. Desde o ano passado, a Estaçãode TratamentodeEsgotos do ABCfornece águade reuso para São Caetano do Sul para a lavagemde ruas.No iníciodo mês,a prefeiturade SãoPaulo passou a fazer o mesmo e espera,numa primeiraetapa,economizar 87%do volumede água potávelutilizada nalimpeza.Oconsumoserá de 19 milhões de litros de água de reuso por mês e a economia será de R$ 1,2 milhão por ano. Em de São José dos Campos, a Kodak, empresaque produz

Alerta vermelho no Cantareira

O nível do Sistema Cantareira, que abastece nove milhões de pessoas da Região Metropolitana de São Paulo, está cada diamais crítico.Ontem, oreservatório registravaapenas 2,0% de suacapacidade. Apesar da situação preocupante, a Sabesp ainda não tem previsão para implantação de rodízio e apostaque aschuvasprevistas para dezembroaumentarãoo volume de água no sistema, evitando o racionamento.

A Sabesp tambémacredita que atémarço, quandotermina o período de chuvas, o manancial esteja com 40% de sua capacidade, nível médio com o qual costuma operar.

Cotia – Jáos440 milmora-

doresda GrandeSãoPaulo abastecidos pelo sistemaAlto Cotia, que enfrentam o rodízio desde 22 de outubro, deverão ter água nas torneiras entre o Natal eo Ano Novo.A Sabesp estuda suspender oracionamento no sistema durante as festas de fim de ano. O sistema Alto Cotia operava ontem com 5,7% de sua capacidade. Porvolta dodia 15 de dezembro, técnicos analisarão o rodízioeaschuvasque deverão atingir o sistema durante o mês.A empresatambémestudará a possibilidade de suspender o racionamentoou diminuir ointervalo de horassem água em janeiro, mês de férias, quando o consumo diminui.

papelfotográficoe produtos para revelação, reduziu a freqüência e a quantidade de água utilizada em seus reatores e implantoumedidas deredução do consumo. Além disso, adotou uma novatecnologia para tratamento ereaproveitamento de efluentes. Comisso, diariamente,reusa 150 metros cúbicos de água, uma redução de10% no volume captadodosistema de abastecimento e uma queda de consumo de6,8 litrospara 4,7 litros por metro quadrado. Heci

Regina Candiani

Braspelco fatura US$ 240 mi no exterior

Grupo investiu R$ 190 milhões em curtume, considerado o maior do mundo, com capacidade de produção de 2 milhões de peças de couro por ano

A fabricante de couros Braspelco espera faturar R$ 600 milhõesesseano noPaísapartir do aumento desuasexportações edasoperações deum curtume inauguradopela empresa nacidade deItumbiara, em Goiás.O totalde exportações decouro da Braspelco chegará aos US$ 240 milhões esteano, com potencialpara US$ 300milhões, segundo o superintendente do grupo, Arnaldo Jose Frizzo Filho. O crescimento foi contido, segundo o executivo, em razão de aempresa teracumulado créditos tributários quenão resultaram em retorno por parte do governo. "Estamos segurando acapacidadedeexportação da empresa. Não dá para crescer semincentivos governamentais, quereduzem a nossa capacidadedeprodução e de geração de empregos", diz o empresário.

"Cerca de 85% da produção se destina ao mercado externo", diz

Arnaldo

Ocurtume daBraspelcoem Goiás teve investimentos de R$ 190milhões,com capacidade de produção de 2 milhões de peças de couro por ano. O local tem de 60 mil m² de área construída em uma fazenda de 650 hectares. Sozinho, o curtume poderáter umfaturamentode

R$200 milhões,cerca de50% do volume total da empresa até o ano de 2005.

Capacidade - A unidade figuracomo omaiorcurtume do mundo em razão dos investimentos emtecnologia eda capacidade produtiva, que alcança 6 mil peças de couro por

dia. A participação da empresa no mercado brasileiroestá em tornode9,7%.No mercado mundial alcança os 2%. Os principais focos do negócio são couro pararevestimento de móveis,como sofás,e para bancos de veículos. Empresas como a Embraer, General Mo-

tors,Volkswagen, Audi,Fiate indústrias moveleiras da Itália, ChinaeEstadosUnidos figuram entre os clientes do grupo. Nos últimos dez anos a companhia é líder no segmento e está a frente do grupo Bertim, que exporta couro e carne. Todos os investimentos do

Livro conta trajetória de Samuel Klein

Paranãoperder ohábitode empreendedor de sucessona vida e nos negócios, o dono da CasasBahia, SamuelKlein, aproveitou a ocasião do lançamentodeumlivrosobre seus 80 anos de vida – que se confundemcom amaior rede de varejodo País,com51 anos–para passar suas mensagens de otimismo no futuro do Brasil e falar sobre seus planos. "Acho que o Brasil está no bom caminho, ganhando a confiançade todoomundo", disse Klein nanoite da última terça-feira, durante o lançamento do livro Samuel Klein e Casas Bahia– UmaTrajetória de Sucesso, do jornalista Elias Awad. "Seu" Samuel, como o empresárioé chamado,elogiou o presidente Luiz Inácio LuladaSilva, "um homem simplesqueveio debaixoco-

mo eu". E adiantou: a Casas Bahiavai acompanhar osdias melhoresqueele avistaparaa economiabrasileira: "Vamos investir mais, pois estamos muito sólidos e capitalizados". Kleinacrescentouque 14novas propriedadesforamcom-

pradas pelarede emoutubro passado, a serem incorporadas aos atuais 350 pontos de venda. "Nossa metaé chegar aos 500 até o final de 2004", disse. Mascate- Guilherme Afif Domingos,presidente daFederação das Associações Co-

grupo se concentram nas exportações,jáque 85%daprodução vai para o exterior. Man ufatu rado s - A maior parte do que é investido é para agregarvalor ao produto. Em vez de exportar o couro cru, a empresaestá investindono material manufaturado.Além dagrande demanda externa, que inclui 50 países, a justificativa para o baixo investimento nomercadodoméstico éapequenaprocurapor artigosde couro.Hádez anos,oconsumo decouro chegava a12 mil quilos/ano por pessoa. Caiu para 8mil quilos."O produto ainda é elitizado no País", diz. Arnaldo Filhoexemplifica a baixa procura por produtos em couro com a queda do faturamento do setor de calçados. Em 1993, a receita chegou a R$ 1,9 bilhão. Hoje, não chega a cada do R$ 1,4 bilhão. Dora Carvalho

Etti será marca estratégica para a Parmalat em 2004

merciais do Estado de São Paulo(Facesp)e AssociaçãoComercialde São Paulo (ACSP) disseque"oseuSamuel éum dos mais importantesexemplos de sucessodosantigos mascates urbanos, como foi meu avô". Afif lembrou que a Casas Bahia é fruto de um empreendedor "que nunca se desviou de seu negócio" e que soube enfrentartodas assituações adversas. Para o diretor da CasasBahia,Celso Amâncio, na empresa há 28 anos, Klein é um paradigmade homemrealizador, de fé e de persistência para as futuras gerações". Opresidente doSebrae-SP, Alencar Burti,disse queKlein é,por excelência,"umhomem coma visãono futuro".Roseli Garcia,gerente daUnidadede PessoaFísica daACSP,destacou que a Casas Bahia é um

marco no desenvolvimento do varejo no Brasil. E Márcio Aranha,superintendente geralda ACSP, disse: "Seu Samuel simboliza a vitória da simplicidade sobre a sofisticação". (SLR)

Marcondes de Miranda Couto Advogados

CONSULTORIAEADVOCACIA PARAEMPRESAS: COMERCIAL, FINANCEIRA, FISCALE TRABALHISTA

Pabx: (11) 3313-0789

Fax: (11) 227-1941

Praça Bento de Camargo Barros, 63 - SP

site: www.mmcouto.adv.br e-mail: mmc@mmcouto.adv.br

A brasileira Etti foi escolhida pela Parmalat mundial como uma das marcas estratégicas do grupo para o anode 2004. O primeiro passonessesentido foi anunciadoontem,coma renovação da identidade visual da linha, que inclui mudança na logomarca enolayoutdas embalagens. A intenção é rejuvenescer a marcae, ao mesmo tempo,manter ascaracterísticas dos produtos. O plano toma como base pesquisas realizadascom consumidoresdesdeo ano passado, segundo as quais a Etti é reconhecida como uma marca tradicionale dequalidade.O molho Salsaretti, principal produto da companhia com 60%de participação nomercado.Olevantamento mostrouaindaqueopúblico dos produtos Ettiécomposto de pessoas acima de25 anos, das classes sociais A, B e C. "Oconsumidor tem uma percepção positiva da marca e o mercadocomeça ase movimentar",disseo gerente-executivo deMarketing deMercearia da Parmalat,Adriano Amui. Emboranão revelenúmeros,ele afirmouque será o maiorinvestimento jáfeitona marca, existente desde 1955. Atomatados - A aposta da Parmalatna linhadeatomatados ficou evidente com a compra da IndústriaBrasileirade Alimentos (Inbal), localizada em Rio Verde (GO), no começo denovembro.Atéentão,a Inbal fazia o processamento de tomates paraa Unilever.Com afábrica, acapacidadeprodutiva da Etti cresceu 70%. (AE)

Porca de Murça Doc R$16,40 Vinho Português Dão ReservaEspecial R$17,50

Português Adega da Vila R$13,50

Português Arcos do Rei R$11,50

Livro aborda trajetória de Klein e da Casas Bahia
Newton Santos/Digna Imagem
Divulgação
Amâncio, Afif e Klein durante lançamento do livro sobre o empresário
Filho.

Desemprego segue em alta. Renda cai.

Índice que ficou estável em 12,9% no Brasil, bateu o recorde de 15% da população de São Paulo em outubro. Já a renda sofreu a 8ª queda consecutiva.

Ataxadedesemprego do País em outubropermaneceu estávelem12,9% da população economicamente ativa, exatamente amesma taxaregistrada em setembro, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Maso índicededesocupados do mês passado é bem superior ao de outubro do ano passado (11,2%). Jáo número de pessoas ocupadas cresceu 3,1% anteoutubro de 2002,o que significa mais556 milpessoas no mercado. Em relaçãoa setembro, onúmero de ocupados permaneceu estável. No entanto, o rendimento médio real do trabalhador brasileiro voltou a cair em outubro.Elerecuou 0,7%emrelação a setembro, e 15,2% na comparação com o mesmo mês do ano anterior. Foi a oitava queda consecutiva na comparação anual do IBGE. Por outro lado,a população desocupada (nãotrabalhando e procurando trabalho)aumentou 21,7% ante outubro de 2002, com 494 mil pessoas procurando emprego. Isso significa queas vagasgeradas nãoforam suficientes para absorver o crescimento da população em busca de emprego. Na comparaçãocom setembro, apopulação desocupada caiu0,5%.O númerodeocupadosnas 11regiõestotalizou 18,63 milhões de pessoas em outubro enquanto os desocupados somaram 2,76 milhões.

São Paulo – Em São Paulo, a taxa de desempregochegou a 15% em outubro.Foi o recordedesteanoe detodaasérie histórica da pesquisa do IBGE, iniciada emoutubro de 2001

(seguindo a nova metodologia de cálculo). Em setembro, a taxana regiãometropolitana paulista erade 14,8%.Em outubrode 2002, estava em 12,3%. Onúmerodedesocupados cresceu 30,4% ante outubrode 2002,com oingresso de 320 mil pessoas em busca de uma vaga. Já o número de ocupados nessabase decomparação cresceu emtaxa bem inferior(3,9%), significandooingressode291 milpessoasno mercado emum ano.Ou seja, mais pessoas ficaram de fora do mercado do asque conseguiram um trabalho. Além disso, a população ocupadana regiãoapresentou quedade0,8% emoutubrona comparaçãocom setembro, representando reduçãode 61 milocupados deum mêspara o outro. No total, havia 7,7 milhões de ocupados em São Pauloem outubro.Nessabasede comparação, houveaumento de 1,1%, ou de15 mil pessoas, no número de desocupados. O rendimentodos trabalhadores em São Paulo acompanhou atendência damédia das seisregiõespesquisadas ecaiu 15,3% ante outubrodoano passado. Na comparação com setembro, houve aumentode 0,7% no rendimento na região. Jornada – A pesquisa do IBGE também detectou um novo fenômenono mercado.Ajornada de 40 horas deixou de existir na prática para os trabalhadores com carteira assinada nessasregiões. Segundoapesquisa, os empregados com carteira estavam trabalhando cerca de 43 horas semanais em outubro, ante 40horas semanais no mesmo mês de 2002. (AE)

Em outubro, número de desocupados na região metropolitana de São Paulo cresceu 30,4% ante o mesmo período do ano passado, com o ingresso de 320 mil pessoas em busca de uma vaga

Para Dieese, índice chega a 20,4% em SP

O índice de desemprego na Grande São Paulo ficou em outubro em 20,4%da População Economicamente Ativa (PEA) da Grande São Paulo, aponta a Pesquisade Empregoe Desemprego produzida pela Fundação Seade em parceria com o Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos SócioEconômicos (Dieese). Esteé omaioríndice dedesemprego paraum mêsde outubro na Grande São Paulo

AUTODATA

AGCO

AAgco do Brasil investiu mais de US$ 4 milhões na construção de nova área de 1,8 mil m², infra-estrutura e equipamentos em seu Centro Tecnológico.

AGCO 2

Localizado junto à fábrica, em Canoas, RS, o CT terá mais bancadas de

VIU

testes, quadruplicando sua capacidade e possibilitando maior confiabilidade e garantia nos tratores e colheitadeiras produzidos pela empresa.

BLINDADOS

O setor de blindagem deverá fechar 2003 com produção de 2 mil 716 veículos blindados. O volume representará queda

NÃO VENCEU

A indicação de Paul Fleming para suceder a Herbert Demel na presidência da Volkswagen do Brasil foi, desde o início, cercada de perplexidade: ninguém sabia quem era e qual seu perfil de atuação. Pouco tempo depois de sua chegada, pequeno grupo de jornalistas encontrou-se com o executivo, que expôs seus objetivos aqui: “AVolkswagen, de acordo com pesquisas que realizamos, continua com a preferência dos consumidores brasileiros, mas não oferecemos o que eles querem. A nossa versão de entrada do Gol não tem opção de quatro portas, por exemplo. Os nossos pacotes de opcionais tornam inviável colocar di-

reção hidráulica ou arcondicionado apenas com o custo desses confortos. Nossas versões do Polo estão carregadas de opcionais e isso deixa o modelo pouco competitivo.” O mea culpa foi acompanhado de ações práticas e a partir dali a companhia operou mudança forte na linha de produtos. O resultado prático foi observado no lançamento do Fox, exatamente quando circulavam mais fortes os rumores da saída de Fleming, oficializada finalmente na terça-feira, 25 de novembro. Fleming chegou, viu, não exatamente venceu. Mas soube identificar os principais problemas da companhia e encaminhar algumas das soluções.

de 34,3% frente ao ano passado.

PRODUÇÃO

O Sindipeças está mais otimista e aposta em 2 milhões de veículos produzidos em 2004. O volume é 5,2% superior ao 1,9 milhão de unidades estimadas anteriormente.

SIEMENS

O faturamento da Siemens VDO Automotive em 2003 deve totalizar R$ 500 milhões, valor 31,6% superior ao consolidado no ano passado. Para 2004 a projeção é elevar a receita em 5%.

BMP A BMP definirá em sessenta dias como incrementará sua atuação no mercado mexicano, onde há três anos comercializa cilindros, válvulas e sistemas de movimentação de portas para o mercado de reposição de ônibus.

BMP 2

O objetivo é passar a fornecer diretamente às encarroçadoras de ônibus do México e, com isso, elevar as exportações nos próximos dois anos para até 30% do

faturamento, estimado em US$ 5 milhões para 2003.

FIAT

Tudo indica que rumores de vários meses estariam se confirmando: a Fiat voltaria a montar seus veículos na Venezuela. Os boatos estão fundamentados nos contatos que a companhia tem feito com fabricantes de autopeças do país.

FIAT 2

A montadora italiana começaria fabricando o Uno 1.0, para entrar no programa do veículo familiar, isento do IVA, Imposto sobre Valor Agregado.

HYUNDAI

A Hyundai vai construir uma segunda fábrica na China, para elevar a capacidade de produção local para 600 mil unidades por ano.

HYUNDAI 2

A Beijing Hyundai Auto, joint venture da montadora sul-coreana com a Beijing Automotive Industry Holdings, já possui planta com capacidade anual de 60 mil unidades.

desde 1985, quando o levantamento começou aser feito pelasduas instituições,eenvolveu umcontingente de 2,01 milhões de desempregados. O índice de 20,4% de desempregados mostra-se estável em relaçãoaos 20,6%verificados emsetembro, etambémapresenta aumento ante os 19% verificados em outubrodo ano passado. Conforme a pesquisa, foram criados no mês 53 mil empregos, suficientepara ab-

sorver o ingresso de 42 mil pessoas na população ativa.

Por setor– Porsetor deatividade, a indústria criou 10 mil empregos,enquanto ocomércio manteve relativa estabilidade com mil novas ocupações e osetor de serviços gerou60 mil empregos. Por outro lado, em outros setores, em especial construçãocivil eserviçosdomésticos, houve eliminação de 18 mil posto de trabalho. A pesquisa identificou ainda

que os rendimentosde setembro diminuíram em média 0,7%, passando a equivaler a R$ 915. Já entre os assalariados, o salário médio permaneceu relativamenteestável (0,1%) pelos segundo mês consecutivo e tornou-se equivalente a R$ 980. "Em relação a setembro de 2002,esses valoresficaram, respectivamente,8,6% e5,7% menores, os mais baixos para setembro desde 1985", informa a pesquisa. (AE)

Furlan prevê exportações

de US$ 80 bilhões no próximo ano

O Brasil deverá exportar US$ 80 bilhões em 2004, aproximando-se ainda mais da metadeUS$ 100 bilhões para o ano de 2006. Segundo o ministro doDesenvolvimento,Indústria eComércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, asexportações brasileirasdevem crescer 10% no ano que vem, mesmo ritmo que deve ser registrado nas importações do País. Apesar do insignificante desempenho da economia no terceiro trimestrede 2003,que levou alguns analistas a projetarem um Produto Interno Bruto (PIB) em torno dezero para oano, Furlanafirma que,neste quarto trimestre, o PIBbrasileirojáestará no caminhoda"velocidadede cruzeiro" que se espera para o crescimento do Brasil. Ele evitou,porém, comentar o resultado de 0,4% no terceiro trimestre."Queremos olharpara afrente",desconversou, alegando que não iria analisar os númerosde setembro,"quando jáestamos praticamente no fim do ano".

"Até outubro, as vendas externas brasileiros atingiram os US$ 60,3 bi"

brasileiros atingiram a casa dos US$ 60,3 bilhões. Impulso – O crescimento no ano que vem,na avaliaçãodo ministro, terá forte impacto do agronegócio,que devecontribuir com US$ 4 bilhões a US$ 5 bilhões adicionais na receita de exportação. "Só o complexo soja garante um aumento de US$ 2,5 bilhões nas exportações", afirmou Furlan. Para impulsionar as expor-

O ministro insistiu que a retomada da economia será sentida nos números do quarto trimestre. "Depois podem me procurar e dizerse estava errado", apostou. Projeções apontam que, este ano, as exportações devem chegar a pouco mais de US$ 70 bilhões. Até outubro, as vendasexternasde benseserviços tações,o ministériocriou um espaço na internet para que empresas que ainda não têm negócios no exterior exponham seus produtos, com o objetivodeconquistar clientes. Alémdisso, apostana realização de missões e na participação de empresários brasileirosem feiras eexposições internacionais. "Em janeiro, iremos à Índia, nofinal doprimeiro trimestreà Chinaedepois à Rússia. Quem não for conosco, aconselhoquevá logo depois", disse,referindose a três dos mais promissores mercados mundiais. Para isso, a Secretaria de Comércio Exterior (Secex) tomoualgumas medidas para facilitar a presença de empresários neste tipo deevento. Umadelasé asimplificaçãoo sistema de remessa financeira ao exterior,para facilitaro envio de dinheiro ao exterior para pagamento de despesas com feiras,eventose exposições. "Esses encontros sempreinfluem na agendado comércio exterior", avaliou. (AE)

O Índice Geral dos Preços do Mercado (IGP-M)de novembro ficou em0,49%,segundo informou ontem a Fundação GetúlioVargas (FGV).O resultadoé superioraoverificado nomês de outubro,que foi de 0,38%. O percentual, porém, ficou dentro das expectativasdomercado, quevariavam entre 0,43% e 0,51%. O resultado de novembro é o mais elevado desde omês de setembro de 2003. A aceleraçãode preçosno atacado, principalmente dos produtos industriais, provocou esta alta, segundo o economista da Fundação Getúlio Vargas (FGV), Salomão Quadros. No ano, o IGP-M acumulataxa de 8,04% e,em12 meses, de 12,09%. O indicador é composto por outros três índices. O primeiro, o Índice de Preços no Atacado (IPA) teve uma altade 0,57% no período. O Índice de Preços ao Consumidor (IPC) ficou em 0,31%. E, finalmente, o Índice Nacional da Construção Civil (INCC) sofreu uma elevação de 0,42%. (AE)

Arquivo DC

Um Natal de roupas e brinquedos

O Diário do Comércio foi às ruas para conferir o que as pessoas estão comprando neste final de ano e o quanto tem sido gasto nos presentes Lojistas dossegmentosde confecção e brinquedos preparem-se:nesteano oNatalserá de vocês! E, a dica para vencer a corrida pelos consumidores é decorar,iluminar epromover descontos atrativos, informa Guilherme Afif Domingos, presidente daAssociação Comercial de São Paulo (ACSP) e da Federação das Associações Comerciaisdo Estadode São Paulo (Facesp). A pesquisa sobre consumo, encomendada pela ACSP à Toledo & Associados,mostrou que os 40% dos paulistanos que pretendem oferecerpresentes nesteNatal comprarão, primeiramente, roupas. Em segundo lugar, virão osbrinquedos, com 25% das escolhas. As opções por calçados(11%)ecd's (7%) praticamente completam a lista de itens mais lembrados pela população.

O Diário do Comércio foi às ruas conferirse, de fato, os consumidores já começaram a colocar em prática as respostas dadasà pesquisa edescobriu que eles devem ter gastos muitoparecidos comosdoNatal de2002."Sentimosque o que subiu mais neste ano foi o preço dos alimentos. Os gastos comroupas eoutrosprodutos não pesam mais no orçamento

doquenoanopassado", afirma Maria de Lourdes Portanova, 78anos, que fezas primeiras compras para a temporada natalina no shoppingWest Plaza. Ela pretende gastar cerca de R$ 500 com os presentes para este final de ano. Maria de Lourdesprefere ir aos shoppings para fazer as compras para a família pela comodidade do estacionamento interno, segurança e demais facilidades que o centro de compras oferece."Voucomprar mais brinquedos porque, além de presentear minhas duas netas, levo também para crianças de uma instituição de caridade", conta a avó. Nas ruas – Ela faz parte dos 19%de consumidoresque afirmaram quefarão as compras defim deano nos shoppingscenters. Agrandemaioria, porém, deve ir mesmo é para asruas(59%),jáqueos preçossãomaisbaratose a quantidade depresentesa seremcomprados émaiorque em outras épocas do ano. VeraFilomeno,56anos, é uma dessas pessoas. Na quarta-feira ela foi à rua José Paulino para começaras compras de Natal. "Venho antecipadamente para não pegar a confusão de fim deano e opto pelas

lojas de rua não apenas porque são maisemcontadoqueas dosshoppings, mas também pela maiorvariedadedeprodutos", diz.

Paraela, oshoppingtambémserá útilpara comprasde Natal, "já quem nem todas as lojasda JoséPaulinopossuem provadoresde roupas, o que dificulta na hora de escolher algumaspeças". Veracompleta dizendo que espera gastar cerca de R$ 400 nos presentes deste final de ano. O valor também ébastante parecidoao queela gastounessa mesmaépocado ano passado.

O ano todo – Já a empresária Louisa Lee,55 anos,conta que cada vezmais recorre àrua 25 de Março para fazer compras, tanto as do Natal como as do dia-a-dia também. "Com exceção de roupas finas de festa, quesó encontro deacordo com meu gosto em shoppings, os outros produtos venho até aqui para comprar.Neste ano, os presentes devem ser roupas em funçãodo preçoe também porque é um item que não exige muita intimidade para acertar o gosto do presenteado", resume Louisa. Juliana de Moraes

flutuante ilumina Rio de Janeiro

Com 82 metros, a árvore gigante tem a altura de um prédio de 27 andares

A largada para o Natal no Rio de Janeiro será dada neste final de semana. Cerca de 30mil pessoas – entre turistas estrangeiros e brasileiros – deverão ir à Lagoa Rodrigo de Freitas para a inauguração da maior árvore de Natal flutuante do País.

Com 82 metros,a árvore gigante tem a altura de um prédio de 27 andares. Seu conjunto de componentespesa 410toneladasesua basetem700metros quadrados de área, espaço suficiente paraacomodar 700carros populares,dizosuperintendente executivo deComunicações e Marketing da Bradesco Seguros (empresa p a t r o c in a d o r a da árvore), José Manuel Alves Martins.

R$ 2 milhõesno projeto, criado por Roberto Medina, da Artplan,com cenografiade Abel Gomes.

Preços baixos estimulam comércio de vestuário

Não é à toa que as roupas estão em primeiro lugar na escolha da população quando o assuntoé presente. Além dese tratar de um produtosem o qualninguém passa,ovestuário ainda foi umdos itens cujo preço menos subiu nos últimosanos.De acordo coma FundaçãoInstituto dePesquisas Econômicas (Fipe) da USP, o aumento médio de preços no setor de vestuário entre 1997 e 2003 foi de 6,49%, ante uma inflação de 62% no período. Issoequivaledizer quese uma peça de roupacustava R$ 10 em97, hoje vale apenas R$ 10,65. Se tivesse acompanhado o aumento do índice de inflação oficial (IPCA)custaria atualmente R$ 16,20.

verãosãomuitonovas. Será preciso se atualizar". Quanto aos preços,ele afirma queamanutençãosedeu em função da retração nas vendas, quesegurou ospreços. "A livre concorrência entreos estadosbrasileiros tambémajudou porquedescentralizouo setor.Foram criadospólos de confecção em Goiás, Espírito Santo,Santa Catarina,Rio Grande do Sul e Paraná."

A arquiteta turista Luzia Schmidt,43anos, quemora emAracaju,comprovaa tese deShoel. Ela aproveitou uma passagempor SãoPaulo para conferir os produtos oferecidos no Bom Retiro.

Show de inauguração terá a participação da Orquestra Sinfônica Brasileira e dos cantores Milton Nascimento e Wagner Tiso

A decoração bate ainda outrosrecordes: são2,8milhões microlâmpadas e 26 mil metros de mangueiras luminosas. Essasmicrolâmpadas seriam suficientes para montar 14 mil árvores caseiras com 200 lâmpadas cada, informa Martins. Fazem parteda decoraçãonatalina 1,8 mil refletores e oito moving lights de 7 mil watts.

A energia gasta na coreografia doespetáculoésuficiente para alimentarcercade 150 apartamentos de dois quartos.

ABradesco Segurosinvestiu

O evento é considerado o terceiro maior em importância para oRiode Janeiro, superado apenas pelo Carnaval e Réveillon. Oshow de inauguração, que começa às 20 horas, vai contar com aparticipação daOrquestra Sinfônica Brasileira, dos cantores Milton Nascimento e Wagner Tiso, além do Coral das Meninas Cantoras de Petrópolis e do solista Victor Biglione. Valor – Segundo Martins, oobjetivo da Bradesco Seguros é transmitir o espírito natalino à população do Rio de Janeiro. "Mas também agrega valor à nossa marca."

Em 2002, milhares de pessoas foram vera árvoreflutuante na LagoaRodrigo deFreitas. Somente no dia da inauguração, o show reuniu 25 mil populares. Esse é oitavo ano que a Bradesco Seguroslevaà frenteoprojeto, em parceria com a Prefeitura do Rio de Janeiro. Martins não descartaa possibilidadedeinvestir em projetos semelhantes,mas de menor porte em outras capitais. "Podemosavaliarpropostas", disse.

Teresinha Matos

Para ShlomoShoel,presidente da Câmara dos Dirigentes e Lojistas do Bom Retiro (região que concentraempresários de confecção),o comércioderoupas neste fim de ano será movido pelascores danova estação. "Quem quiser estar na moda vai ter de comprar algumaspeças, jáque as cores utilizadas neste

"Roupasserão osprincipais presentes que darei aos amigos e familiares nesteNatal. Aqui (na José Paulino) tive a oportunidade de encontrar algumas peças mais em conta, mas nada foi especialmentebaratoem relação àAracaju", diz. Luzia deve presentar cerca de 20 pessoas e a previsão de seus gastos ultrapassa os R$ 600 neste final de ano. (JM)

Divulgação
Consumidores pesquisam preços de roupas na rua José Paulino: o presente útil e barato foi escolhido por 40% dos papais noéis paulistanos como a primeira opção para os presentes deste Natal

Copom prevê que inflação feche em um dígito em 2003

PREVISÃO CONSTA DA ATA DA ÚLTIMA REUNIÃO, DIVULGADA ONTEM PELO

BANCO CENTRAL

O ano de 2003 poderá fechar com a inflação em um dígito. A avaliaçãoédo ComitêdePolíticaMonetária (Copom)do Banco Central, que consta da Ata divulgada ontem. "Restandosomenteos resultadosde novembroe dezembro,tornasecada vezmaisprovávela concretizaçãode umainflação de apenas um dígito para o IPCA em 2003.

Fato que já vem sendo antecipado pelos agentes econômicos desde agosto deste ano, segundo pesquisa realizada pela Gerência-Executiva de Relacionamento com Investidores do BC", disseram os diretores do BC na ata.

Essa análise é baseada nos últimosresultados da inflação noBrasil. Paraos diretoresdo

BC, os resultados preliminares paranovembro deíndicescomo o IPCA-15, o IPC-Fipe e os IPCs, sugeremque, para este mês, ainflação tende acair ou seestabilizar em patamares próximosaos valoresregistrados em outubro. Aquedada inflaçãonomês passado, naavaliação doCopom,ratificou aavaliaçãodo Comitê de que o aumento da inflação registrado em setembro seria apenas pontual e temporário. Os integrantes do Copom também destacaramna ata o comportamento das expectativasdeinflação, emespecial ofato deque omercado aposta em uma inflação para os próximos 12 meses de 5,9%. Essa projeção está abaixo dos 6% estipulados para a trajetóriadas metas paraa inflação acumulada em 12 meses queseencerramem outubro de 2004. "Deve-se ressaltar que essaevolução dasexpectativas de inflação veio acompanhada

de um aumento esperado para o crescimento do PIB em 2004, de 3,2%para 3,4%.Dessa forma, os agentes econômicos também parecem antecipar quea recuperaçãodaeconomia se dará de forma balanceada, sem prejudicar o cumprimentodas metasde inflação em 2004", dizem os diretores.

Doisintegrantes doCopom votaram nasemana passada pela reduçãoemumponto porcentual da meta da taxa Selic.Sete votarampelaredução de 1,5ponto porcentual,para 17,5% ao ano.

"Dois membros do Copom consideraramque seriamais adequado nestemomentoreduzir ametaparaa taxa Selic em 100 pontos base, de modo a darcontinuidade àflexibilização da política monetária em ritmo mais lentoe reservando novos movimentos de maior impulso expansionista para quando o cenário de crescimentoeconômico cominfla-

Mais prazo para fundos de pensão

OConselho MonetárioNacionalaprovou ontema ampliaçãodo prazoparas que os fundos de pensão apresentem os planos de enquadramento àsnovas regras de aplicação dos seus recursos. Com a aprovaçãodo CMN,osfundos de pensão terão até o dia 20 de janeiro de2004paraencaminharà SecretariadePrevidência Complementar (SPC) do Ministério da Previdência Socialos planosdeenquadramento.A Secretaria terá, por suavez,atéo dia22demarço

do próximo anopara encaminhar aoConselhoMonetário Nacional (CMN) os planos de enquadramento. Segundo informou o diretor de Normasdo BancoCentral, SérgioDarcy,o CMNnãoterá maisprazo fixopara analisare aprovar ou não os planos de enquadramento. Pelo prazo anterior, os planos de enquadramento deveriamestar apresentados e aprovados pelo CMN até 31de dezembro desse ano. Com a mudança, os fundos de pensão e a SPC ga-

nham mais tempo para preparar os planos. O diretordoBClembrou quesódeverão apresentar os planos de enquadramentoas empresas que consideraram muitocurto oprazo dadoanteriormente.

Pelas novas regras de aplicação dos recursos dos fundos de investimento, foi ampliada para 15% a parcela de recursos que os fundospoderãodirecionar a empréstimos pessoais a seusassociados. Olimite anterior era de 10%. (AE)

ção compatível com as metas dessesinais mais firmesde consolidação", explicam os diretores do BC na ata.

A maioria do Comitê, no entanto, entendeu que o balanço deriscos paraa atividadeeconômicaepara ainflaçãojustificava"desde já"um impulso expansionista complementar, mediante redução de 150 pontos base na meta para a taxa Selic."Sem queissoimportasse em prejuízo da cautela com que julgam necessário proceder àflexibilização dapolítica monetária diante das incertezas que cercam seu mecanismo de transmissão", argumentam os diretores.

Consenso – A continuidade do processo de flexibilização dapolítica monetáriafoiconsensonareuniãodo Copom. As razões para o consenso foram as projeçõesde inflação em2004,queficaram abaixo da meta de 5,5%, além da recuperação do nível de atividade

Corte menor previsto

econômica e o cenário externo considerado favorável.

De acordo com o texto da ata,osintegrantesdo Copom também concordaram em que os efeitos diretos e indiretos do cortedejuros de 750 pontos feito entre junho e outubro sobre a inflação e o nível de ativi-

dade ainda não se manifestaram de formaintegral. "Há incertezas quantoà magnitudee à defasagemdos efeitosda política monetária sobre a economia",dizo texto,ressaltando que asreduçõesdosjurosforam ampliadaspelas reduções dos juros futuros (AE)

Santander Banespa reduz seus juros

O banco Santander Banespa anunciouontem maisumareduçãodesuas taxasdejuros cobradas nas operações de empréstimo. Segundo o banco, o corte veio devidoà redução da taxa básica de juros (Selic) pelo Comitê de Política Monetária (Copom), na semana passada. Ataxa pagapeloscorrentistas do banco no uso do cheque especial caiude 8,35%ao mês para 8,30%no período.A mínima permanece em 3,54%. Nas operações de crédito pessoal, o juro máximo cobra-

docaiude 5,80%aomêspara 5,70%. Já a taxa mínima foi reduzida de 3,90% para 3,80%. Com esta redução, os juros cobrados no uso do cheque especial do banco acumulam umabaixade 45,05%.Osdo crédito pessoal acumulam uma redução de 20,83%. entre os meses de janeiro até novembro,o bancojáliberou R$3,8 bilhões decréditopréaprovado. No cheque especial e no crédito pessoal foram liberados R$ 16 bilhões, segundo o Santander Banespa.

Empresas – Nas linhas de créditovoltadas àspessoasjurídicas,comocapital degiro, desconto de cheques e de duplicatas, além do cheque especial pessoa física, também tiveram suas taxas de juros reduzidas a partir deontem. O corte maior foi feito no cheque especial, que acumula no ano uma redução de 21%.

Nasemana passada, três bancosanunciaramcortes logo após a queda da Selic. São elesobanco Itaú,oBradescoe o Banco do Brasil. (DC)

por Henrique Meirelles (foto) pode continuar

BBVLeasingBrasilS.A.Arrendamento Mercantil

CNPJn 00.162.760/0001-03 -NIRE 35.300.139.691 AtadaAssembléiaGeralExtraordinária realizadaem 3.10.2003

Data,HoraeLocal: Aos 3 dias domês deoutubrode 2003,às 14h,na sede social,naAlamedaAraguaia, 660, Mezanino,Alphaville,Barueri,SP. Presenças: Compareceram,identificaram-seeassinaramoLivrode Presençaos acionistas daSociedade representandoa totalidadedoCapitalSocial. ConstituiçãodaMesa: Presidente:MiltonAlmicar SilvaVargas; Secretário:Ademir Cossiello. Convocação: Dispensadaapublicação do EditaldeConvocação,deconformidadecomodispostonoParágrafoQuartodoArtigo124daLein 6.404/ 76,coma seguinteordemdodia:alterar adenominação socialdeBBVLeasingBrasilS.A.Arrendamento MercantilparaAlvoradaLeasingBrasilS.A.ArrendamentoMercantil,comaconseqüentealteraçãodoArtigo 1 doEstatutoSocial. Deliberação: amatériaconstantedaordemdodiafoicolocadaemdiscussãoe votação, tendo sidoaprovadaaalteraçãodadenominação socialdeBBVLeasingBrasilS.A.ArrendamentoMercantil paraAlvoradaLeasingBrasilS.A.ArrendamentoMercantil,comaconseqüentealteraçãodoArtigo1 do EstatutoSocial,quepassaráa vigorar coma seguinte redação,após ahomologaçãodoprocessopeloBanco CentraldoBrasil:“Art.1 )AAlvoradaLeasingBrasilS.A.ArrendamentoMercantil,doravantechamada Sociedade, rege-sepelopresenteEstatuto.”. QuorumdaDeliberação: unanimidadede votos dos acionistas presentes. Encerramento: Nadamais havendoa tratar,o senhor Presidenteesclareceu que todaamatéria oraaprovada somenteentraráem vigor e se tornaráefetivadepois deestarematendidas todas as exigências legais dearquivamentonaJuntaComercialepublicação,eencerrou os trabalhos,lavrando-seapresenteAta, que vaiassinadapelo senhor Presidente,por mimSecretárioepelos acionistas presentes.aa)Presidente: MiltonAlmicar SilvaVargas; Secretário:Ademir Cossiello; Acionistas:BancoAlvoradaS.A.,atualdenominação doBancoBilbaoVizcayaArgentariaBrasilS.A.,eAlvoradaServiços eNegócios Ltda., representados por seus Diretores, senhores MiltonAlmicar SilvaVargas eAdemir Cossiello. Declaração: Declaramos paraos devidos fins queapresenteécópiafieldaAtalavradanolivropróprioeque sãoautênticas,nomesmolivro, as assinaturas neleapostas.BBVLeasingBrasilS.AArrendamentoMercantil.aa)MiltonAlmicar Silva Vargas eAdemir Cossiello.Certidão-SecretariadaJustiçaeDefesadaCidadania-JuntaComercialdo EstadodeSãoPaulo-Certificoo registro sobnúmero 272.691/03-3,em 21.11.2003.a)RobertoMunerattiFilho - SecretárioGeral.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO FDE AVISA: CONCORRÊNCIAS

- Construção - terreno na COHAB Castro Alves - Rua Cavaleiro de Jorge, s/n - Cidade Tiradentes - São Paulo - SP - 2.114,91 - 300 dias - R$

- R$ 15.821,00 - 09:30 - 06/01/2004. 05/3040/03/01 - Construção - terreno no CHB Yadoia - Av. Dep. Cantidio Sampaio, 4.300

O Edital completo através de cópias reprográficas/heliográficas terá o custo de R$ 0,10 (dez centavos) por cópia reprográfica e R$ 3,00 (três reais) por cópia heliográfica.

As Licitantes deverão efetuar a visita técnica no período de 19/12 a 31/12/2003, nos termos previstos no subitem 4.3.4 das Condições Específicas do Edital. Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE até as 16:30 horas do dia 02/01/2004, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO e a PROPOSTA COMERCIAL deverão ser entregues na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO

RICHARD SAIGH INDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A CNPJ (MF) nº 61.206.397/0001-67 – NIRE nº 35.300.042.174 Convocação - Assembléias Gerais Ordinária e Extraordinária Convocamos os senhores acionistas para se reunirem em Assembléias Gerais Ordinária e Extraordinária que serão realizadas em 03 de Dezembro de 2003, às 11:00 horas, na sede social, à Rua Heloisa Pamplona nº 842, São Caetano do Sul - SP, para deliberarem sobre a seguinte Ordem do Dia: Em Assembléia Geral Ordinária: A) Relatório da Diretoria, Balanço Patrimonial e Demonstrações Financeiras do exercício social encerrado em 31 de Dezembro de 2002; B) Destinação do Lucro Líquido; C) Outros assuntos de interesse social. Em Assembléia Geral Extraordinária:A) Ratificar a atual composição acionária da sociedade. B) Outros assuntos de interesse social.

DA EDUCAÇÃO FDE AVISA: TOMADA DE PREÇOS A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para execução de reformas nas seguintes escolas: TOMADA DE PREÇOS Nº - TIPO DA OBRA -PRÉDIO - LOCALIZAÇÃO -PRAZO - ÁREA

- construção de sala de aula e ambientes complementares - EE Lídia Kitz MoreiraTravessa José Rossi, 40 - Guarulhos - SP - 388,80 - 150 dias - R$ 26.022,00

- 09:30 - 19/ 12/2003. 05/1321/03/02 - construção com fornecimento, instalação, licenciamento e manutenção de elevadorterreno no Parque Santo Antonio / Nova Veneza - Rua Genésio G. do Nascimento / Rua José

dos Santos, s/n - Sumaré - SP - 2.114,91 - 300 dias - R$ 144.161,00 - R$

(quarenta reais).

O Edital completo através de cópias reprográficas/heliográficas terá o custo de R$ 0,10 (dez centavos) por cópia reprográfica e R$ 3,00 (três reais) por cópia heliográfica.

As Licitantes deverão efetuar a visita técnica no período de 05/12 a 16/12/2003, nos termos previstos no subitem 4.3.4 das Condições Específicas do Edital. Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE até as 16:30 horas do dia 17/12/2003, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO e a PROPOSTA COMERCIAL deverão ser entregues na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA

Ibovespa encosta nos 20 mil pontos

Resultado do Índice da bolsa paulista eleva o recorde histórico. Alta foi puxada pelo otimismo do mercado com a aprovação da reforma da Previdência.

A Bovespa fechou ontem em alta,elevando seurecordehistórico, com o otimismo dos investidoresreforçado pela aprovação da reformaprevidenciária em primeiro turno no Senado. A sessão, entretanto, foi de poucos negócios, por que os mercados norte-americanos permaneceram fechados por contado feriadode Ação de Graças. O Ibovesparegistrou ganho de1,35%, efechou em19.960 pontos. O volume financeiro foide R$ 628 milhões,bem abaixo da médiaque vem sen-

doregistrada nosúltimosmeses, de quase R$ 1 bilhão. O destaque da sessão foi o setor elétrico, que registrou fortesaltas, em meio a especulações em relação a uma reunião que a ministra das Minas e Energia, DilmaRoussef, estaria tendo com empresários. As altas foramlideradas pelospapéis da Celesc e da Copel. Já o dólar recuou 0,10%, paraR$ 2,945,após oscilardurante quasetodo o dia.Os negóciosforam marcados por grande volume de negócios e pelaqueda-de-braço entrete-

sourarias bancárias, às vésperas do vencimento dos contratos de dólar futuro na BM&F e do resgate dadívidacambial que vence na próxima segunda-feira. Alguns investidores preferem um dólarmais caro para garantir maior remuneraçãono vencimento dos contratos futuros de moeda e no resgate de valor igual a US$ 1,9 bilhão em contratosdeswapcambial pelo

Apesar do bom resultado, volume financeiro de R$ 628 bilhões ficou abaixo da média diária de R$ 1 bilhão dos últimos dias

BancoCentral. Ambasasoperações serão liquidadas com base nataxa média da moeda norte-americana (Ptax) desta sexta-feira. No final do dia, noentanto,a pressão dos investidores que apostam na baixa da divisa segurou as cotações. "Hoje, apesar de ser feriadode AçãodeGraças nos EstadosUnidos,isso passou despercebido. O que acontece é que há uma briga desde o

começodasemana entretesourarias, já que muitos estão querendo um dólarao menos perto dos R$ 2,95 até amanhã", disse Mário Paiva, analistade mercadoda CorretoraLiquidez no Rio de Janeiro. "Isso tudo porque, neste mês, além do vencimento na BM&F,há um resgate cambial dadívida e os dois serão com a Ptax de hoje", acrescentou Paiva. Pela manhã,o dólarchegou a subir 0,31%, mas acompanhando o movimento no mercadofuturovoltoua registrar uma queda de 0,27%à tarde.

Aocontráriodo queseimaginava, o feriado nos Estados UnidospeloDia de Ação de Graças nãotrouxe monotonia nas mesasdeoperações de câmbio. Na Bolsa de Mercadorias & Futuros(BM&F), o volume de negócios com a divisa alcançou o recorde do mês, com cerca de 130 mil contratos negociados, de acordo com dados preliminares. No mercado avista, o volume de negócios também surpreendeu e bateu US$ 1,619 bilhão, de acordo com informações de bancos. (Agências)

Bolsas da Europa registram alta

A maioria das bolsas de valores da Europa encerrou os negócios ontemregistrando alta. Em uma sessão marcada por poucos negócios, entre os operadores aexpectativa erade que a divulgação dedados ec on ôm ic os n or te -a me ricanos positivos que deverão ser anunciados na próxima semana minimizemas preocupações em relação ao fortalecimento do euro.

Negócios foram puxados por expectativas positivas em relação a resultados da economia dos Estados Unidos

Entre os destaques de alta estavam as açõesda maior fabricante de telas planas para tevês e computadores, a Philips

Electronics, quedispararam 2,4%, depois que a rival Samsung disseque esperaque suas vendas detelasplanas detevê apresentem umaaltade40% no próximo ano. Estrategistas c o me n t a ra m , e nt re ta nt o, que ofraco desempenho do dólar estava deixando os investidores mais cautelosos. Na contramão desse bom desempenho,em Londres o índice Financial Times fechou em baixa de 0,21%, encerrando em 4.361 pontos. Na bolsa deFrankfurt, o índice apresentou um avanço de

0,86%, fechando em 3.745 pontos. Em Madri, o índice da bolsa local reistrou uma alta de 0,31%, encerrando os negócios em 7.250 pontos.

Na bolsa parisiense, o índice CAC-40 fechoucom ganhode 0,48%, em 3.431 pontos. Em Milão,o índice Mibtel teve umaaltade 0,47%e fechou a 20.085 pontos.

Na bolsade Lisboao índice PSI20encerrou comumaalta de 0,47%, aos 6.544 pontos. Argentina – A bolsa de valores deBuenosAiresalcançou ontem seu recorde histórico ao subir 1,03% esuperar a marca de 1.000 pontos, animada com a recuperação econômica após a crise de 2002. (Reuters)

E o fim?

Émuitoprovável que ofutebol brasileiro defina neste domingo ocampeão e o vice da temporada. Basta ao Cruzeiro uma vitória em casa sobre o Paysandu paraa conquista inéditado CampeonatoBrasileiro,oquedaria ovice-campeonato ao Santos, independentemente do resultado contra o Goiás no Serra Dourada.

AeventualvitóriadoCruzeiro,líder do campeonato com 91 pontos, sobre o Paysandu, 18ºcolocado com 48 pontos,deixaria o campeão e o vice de 2003 na condição de franco-atiradores nas duas rodadas restantes, o quepode descompensaralutaentre asequipesquetentam fugirdorebaixamento.Afinal, o Cruzeiro ainda pegará o Flu e o Bahia e o Santos enfrentará o Grêmio.

Porenquanto,talpreocupação não passa pela cabeça de Luxemburgo, que pede cautela diantedo Paysandu:"Vaiserum jogodifícil pois têm 48 pontos eestão querendo sair da zona de rebaixamento." Quase campeão brasileiro, o técnico ostenta humildade: "Tenho 99%caminhados,mas precisotrabalharem cimado 1% que ainda falta. Enele estão o Paysandu, o Fluminense e o Bahia." É o 1% que ainda anima o Santos.

Émerson Leão quer adiar a festa de Wanderley Luxemburgo, mas os cruzeirenses prometem lotar o Mineirão para consagrar, já neste domingo, o novo e inédito campeão brasileiro

Desespero tricolor

Atrês rodadasdoencerramento deste Campeonato Brasileiro,anda maisanimadaa briga na parte de baixo da tabela de classificação do que a disputa do título. Grêmio e Bahia, cada um com 43 pontos, Fortaleza,com45, Fluminensee Ponte Preta, ambos com 46, e Juventude, com 47, lotados no quartoinferiordatabela, são os mais evidentescandidatos ao rebaixamento em 2003. Ainda não estão totalmente livresde irparaa Segundona em2004oPaysandu,com 48 pontos, e o Vasco, com 49, mas o risco se concentra mais fortemente nosexteto dominado por tricolores, dosquais já foramcampeões brasileiroso Bahia, o Grêmio e o Flu. Curiosamente, do sexteto ameaçado, os quatro mais bem colocados jogarão em casa nestefimde semana:amanhã,te-

remos Flux São Caetanoe Juventude x Atlético Mineiro; no domingo, Ponte x São Paulo e Fortaleza x Paraná. Os lanterninhas, que hojeseriam os rebaixados,terão de viajar no domingo: o Bahia enfrentará o Corinthiansem SãoPaulo eo Grêmio pegará o Criciúma em Santa Catarina. Qualquer previsão é arriscada a estaaltura do Campeonato Brasileiro até porque, na rodada seguinte, na casa dos adversários, o Flu terá de encarar o Cruzeiro e oGrêmio sedefrontará com o Santos em partidasque terãoo andamento muitoinfluenciado pelos resultados do líder e do vice neste domingo.E a última rodada promete dois pegas explosivos na briga para fugir ao rebaixamento:Flu x Juventude, no Rio, Ponte x Fortaleza, em Campinas.

Antigos campeões, o Grêmio de Pitbull e Gilberto, o Bahia de Emerson e o Flu de Renato correm sério risco de rebaixamento

Zidane e Ronaldo (foto), mais uma vezindicados pelostécnicosdas seleções nacionaisde todoo vasto mundo da bola ao troféu de melhorjogador doano, destavez ao lado do atacante Thierry Henry, podem ter o francês como parceiro na próxima temporada. É o que insinuou ontemo presidentedo Real Madrid, Florentino

Festa do adeus

Quem conseguirá convencer os palmeirenses de que nada vale o jogo de amanhã contra o Botafogo no Parque Antártica? OPalmeiras jáé o campeão da Série B desde os 2 a 1 sobre o Sport,há uma semana, eo Botafogo é o vice-campeão desde os 3 a 1 sobreoMarília, mas,apenascinco horas depois de abertas as bilheterias na quarta-feiras,os palmeirensesesgotaram os 27.190 ingressos que lhes foram reservados para o jogo de amanhã, sobrando apenas os 2.223 desti-

nados aos botafoguenses. Como a torcida, o time está em festa.Notreino deontem,depenteado novo, Diego Souza foi alvo de muitas brincadeiras, mas Marcosavisa que amanhãtudoserá diferente:"Éjogo sério. Sefosse festa,o Botafogolevaria o churrasco e nós, do Palmeiras, a cerveja, massó vamos pensarem comemoração ao finalda partida." Capitão,Marcos jádecidiu:"Vou chamar todos os jogadores para levantar o troféu comigo."

SÃO PAULO JOGA PELA LIBERTADORES

difícil chegar à final da Copa Sul-Americanadepois daderrota em Buenos Aires para o River Plate por 3 a 1 na quarta, mas o São Paulo não tira o Mercosul da cabeça e, domingo, enfrentaráa PontePretaem Campinaspensando naLibertadores de 2004. Terceiro colocado no Campeonato Brasileiro, com 74 pontos,o Tricolor precisa de mais um ponto para se garantir na maisimportantecompetição de clubes das Américas.

Marquinhos e Moreno; Fabinho,Fabrício, Renato e Jamelli; Bobô e Gil.

Brasil no Mundial Sub-20 contra o Canadá. Os próximos adversários serão a República Tcheca, na segunda, e a Austrália, na quinta.

PASSE LIVRE
Juninho não confirma o Corinthians que receberá o Bahia, mastreinou comDoni; Rogério, Anderson,
Ficou
Maurício de Souza/AE
Jorge Gontijo/AE
Fotos: Neco Varella, Manu Dias e Vidal Cavalcante/AE
Daniel Augusto Jr./AE
Diego Souza e Vágner: brincadeiras antes de jogo a sério

(na foto à esq.), uma das principais ligações da

Protestos, eleição e obras travam a cidade

Juntas Provisórias, zona leste. E durante todo o dia, a eleição daOAB naFecap, naLiberdade,e na FaculdadedoLargo São Francisco, no centro, também contribuiu para o caos. Foram usados trios elétricos, propaganda de boca-de-urna e carros de som. As ruas ficaram praticamente fechadas pela multidão de partidários.

ônibus na região de Interlagos.

Essesfatores transformaram uma viagem deno máximo 15 minutos, entre o aeroporto de Congonhas eapraçadaBandeira,emuma aventura de duas horas,semcaminhosalternativos.

A região da rua 25 de Março, já lotada em razão da época do ano, também registrou problemas de congestionamento. No final datarde, muitaspessoas desceram dos ônibus e preferiram andar a pé . Os ônibus que conseguiam chegar no terminal Praça das Bandeiras, saiam dopontoinicial completamentelotados. Quemestava decarrochegoua desligar o motor.Como calor eracomumverautomóveiscom as portas abertas e seus ocupantes deitados nos bancos.

Carreata de comerciários na Paulista, escolha do novo presidente da OAB-SP, chuva e protesto de marreteiros fazem paulistano viver um dia miserável Manifestações de protesto, carreatas, eleição na Ordem dosAdvogadosdo Brasil (OAB), obras viárias echuva: estava instaladoo caosna Capitalpaulista.Mais doquetumulto e confusão, o dia ontem foi de transtorno e exigiu muita paciência de quem precisava se locomover de um lado para ooutro. Osatrasos foraminevitáveis.Às19h aCompanhia de EngenhariadeTráfego (CET) registrava 105 quilômetros de congestiomento, acima dos91 quilômetros comuns para esse horário. O trânsito esteve péssimo o dia todo. Pela manhã, uma carreata decomerciários eum protesto decamelôs emfrente à Câmara pararam principalmente a zona sul e a região central.Atarde continuoucom manifestação deprofessores na ruaLíbero Badaró,no centro, e de moradores na avenida

Tudo parado – As equipes daCET foramreforçadas, principalmentena regiãocentral, mas a medida não surtiu muito efeito. O eixo viário formado pelasavenidas Washington Luís, Rubem Berta e 23 de Maio, principal ligação da zona sul com a área centralda cidade,estevecongestionadodo diatodo,a partir das10h. Oreflexo damanifestação de comerciários nos viadutos darua Tutóiae Bernardino de Campos, somou-se a um acidente que envolveu dois

C o me r c i ár i o s – Trezentos carros,15 ônibus eumtrioelétrico participaram da car-

Largo São Francisco: eleição para presidência da OAB teve campanha milionária e muita boca-de-urna

MAIOR ELEIÇÃO DA OAB COMPLICA O TRÂNSITO NO CENTRO

Com mais de 5.800 votos de diferença do segundo colocado e com 90,4% dos votos apurados, Luiz Flávio Borges D'Urso vencia ontem a eleição para presidente da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB)

em São Paulo. O segundo colocado era Roberto Ferreira. Para disputar os votos de 180 mil advogados e a gestão de um orçamento de R$ 97 milhões em 2004, os oito candidatos fizeram campanhas milionárias,

com folhetos, malas-diretas, outdoors, pesquisas, páginas na internet, compra de espaço em jornais e até mesmo inserções na televisão. A votação foi feita com urnas eletrônicas, sob orientação do TRE.

reata dos comerciários. Os manifestantes, que pedem pagamento dos domingos trabalhadoseparticipação nos lucros, se reuniramem frente ao Shopping Iguatemi, na avenidaFariaLima, às8h,seguiram porPinheiros, avenidaPaulista, e terminaram o protesto, às 13h, no Shopping Paulista. "Nós sabemos que atrapalhamos a vida da cidade. Mas se os patrõespagassem oque temos direito não precisaríamos fazer manifestação", afirmou o

presidente do Sindicato dos Comerciários do Estado,Ricardo Patah. Outramanifestação foiade camelôs das comissões dos ambulantes da avenida Paulista, ruas 25 de Março e Vergueiro,ladeiras PortoGerale GeneralCarneiro, rua Xavier de Toledo e rua Líbero Badaró. O grupo saiu da Sé com destino à Câmara, onde queimou bonecos do presidente Lula e da prefeita Marta Suplicy. Pro fessor es –Uma mani-

festação deprofessoresprejudicou o trânsitona rua Líbero Badaró. Os manifestantes se concentraram emfrente àSecretariaMunicipalde Gestão Pública. Um outro protesto fechouparcialmente aavenida Juntas Provisórias, perto da ruadoGrito, naregiãodaVila Prudente eIpiranga. Moradores atearam fogoem entulho e bloquearam a via. Fernando Lancha, Sandra Manfredini, Carlos de Oliveira e Agências

Obras também atrapalham

A confusão que atingiu a cidade ontem não foi reflexo apenas dasmanifestações eda eleiçãona OAB.Essesacontecimentos só agravaram o trânsito que está pior a cada dia em razão de obras viária que se espalham pelos quatro cantos da Capital. A Prefeitura está realizando obras nas zonas sul, leste e centro.

A interdição do viaduto José Colassuono e as obras do Paulistão (antigo Fura Fila) provocaram lentidão. Ainterdição do José Colassuono deve terminar nos próximos 20 dias. Na avenida Luis Ignácio de Anhaia Melo, a faixa reversível (que funciona na pista centrobairro) teve seu funcionamen-

to estendido para tentar aliviar ogrande fluxodecarros ecaminhões que trafegavam no sentido bairro-centro. Naquela região houve a manifestação na avenida Juntas Provisórias. A interdição de dois viadutos naregiãodo Parque Dom Pedrotambém provocoulentidãono trânsitoque vinhada zona leste para o centro. O acesso daligaçãoLeste-Oeste para a região da Sé e avenida Liberdade ficoucompletamente comprometido pela grande quantidade de carros em função da eleição da OAB. As obrasna avenida9 deJulho também contribuíram com oscongestionamentos, agravadospelos reflexosda

manifestação dos comerciários. Asobrasna9deJulhoe corredor Santo amaro devem demorar três meses. Chuva –Como setudoisso não bastasse, o Centro de Gerenciamento deEmergência (CGE) informou quea chuva da tarde também prejudicou o trânsito. Choveu principalmente na zona norte da cidade, com mais intensidade nos bairros da Freguesia do Ó, Perus,Jaraguá ePirituba. Ocentro também foi atingido pelas pancadas.Deacordo com a Companhia deEngenharia de Tráfego (CET), oaumento de pessoas nasruas paraas compras de Natal também ajudou a piorar a confusão na cidade.

A avenida Rubem Berta
zona sul com a área central de São Paulo, esteve parada desde as 11 horas. Carreata na avenida Paulista (dir.) contribuiu para o caos no trânsito
Bonecos do presidente Lula e da prefeita Marta Suplicy são queimados por camelôs em frente à Câmara
Celso Junior e Robson Fernandjes/AE

Santana: jeito de bairro chique, mas com preços baixos

A ZONA NORTE TAMBÉM

TEM LOCAIS QUE ATRAEM A CLIENTELA DE ALTA RENDA. ESSE É O CASO DE SANTANA

Shopping center, áreas verdes, linha de metrô, grande oferta de transporte ehospitais, centro de comércio popular,faculdades, bareserestaurantes mais sofisticados. Tudo em São Paulo e a apenas dez minutosdecarro docentroda cidade. Poderíamos estarfalandodequalquer bairrode classe média das zonas sul e oestedacapital.A descrição acima, no entanto, refere-se ao bairro de Santana, um dos principais da zona norte.

"Aqui tem tudo o que outros bairrosoferecem, mascom preços de imóveis mais baixos",diz Luiz CarlosKechichian, diretorda Mirantte Imóveis,uma dasmaisatuantesempresasde compraevenda de imóveis do bairro.

Segundo ele,ometroquadrado deimóveis novosem Santanaestá atualmenteem R$2 mil,valor que pode cair até 20% no caso de imóveis usados. Emum bairrocomo a Saúde,na zonasul,o metro quadrado deimóvel novonão sai por menos de R$ 2,5 mil. Em Santana,é possívelencontrar apartamentos usados bási-

cos, de dois dormitórios e uma vaga na garagem, por um valor entre R$ 75 mil e R$ 85 mil. Imóvel semelhante, nobairro da Vila Mariana,custa, no mínimo, R$ 120 mil. Dois em um – Santana, na verdade, deve serseparada em duas partes: a áreapredominantemente comercial, nas imediações da estaçãodo metrô, earesidencial,mais conhecida como Alto de Santana, justamente para onde está voltado o interesse das construtoras. Na parte comer cial, ainda incomodam a confusão do trânsitoe asujeira, heranças da época em que a estação Santana era terminal (há cerca de cinco anos, a linhanorte foi estendida até o Tucuruvi, já perto da divisa com o município de Guarulhos). O metrô foipara mais longe, mas o terminal de ônibus permaneceu, garantindo o flu-

xode pedestresde quedependem as lojas (dos mais variados tipos,deroupase calçadosa eletroeletrônicos emóveis)e os vendedores ambulantes. No alto da ladeira da rua VoluntáriosdaPátria, acercade 800 metros da estação do metrô, fica o Alto de Santana, que parecefazer partedeoutro bairro. Assimcomo emPerdizes,Moemae noMorumbi, não faltam placasindicando a construçãode imóveisdemédio e alto padrões, com três ou mais dormitórios e pelo menos

duas vagas na garagem. "Mas faltam terrenos disponíveis para venda e construção de novos empreendimentos, o que tende a encarecer o metro quadrado na região", avalia Kechichian, da Mirantte. "As cons-

trutoras descobriram azona norte e, especificamente,o Alto de Santana, de dois anos para cá", acrescenta. Paixão – Alémda ótima infra-estrutura de transportes e serviços, o que leva as construtoras a investir em Santana é uma característica dos m o r a do r e s da zonanorte da cidade, também comum nazona leste: quem já vive na região normalmente não pensa em passar para ooutro lado do rio Tietê. "Existe um grande potencial de c om p r ad ores na pró-

No Valor de R$ 110.000,00

Para Compra de Imóvel e Maquinário. Tratar com Sr. Gustavo

CAPITALDE GIRO Sinal R$ 12.000,00 + Prestações de R$ 1.400,00

Terreno Jardim IndependênciaEmrua larga, com 1.064 m² de esquina com duas frentes, sendo 30 x 37, bom para comércio. Terreno Vila Zelina -2frentes 6 x 31 em rua comercial, ótimo para comércio. R$ 140.000,00. Apartamento Vila Prudente - 3 dormitórios, sendo1suíte, sala dois amb., com sacada, dep. com WC, lavabo. A.S., 1 vaga, 85 m². Av. R$ 110.000,00. Área de 2.200 m² na Av. Prof. Luís Inácio Anhaia Melo, plana. Ótima localização. Ótimo ponto comercial. Sobrado 3 Pisos Vila Prudente 3 dorm., sendo 1 suíte, WC social, sala dois amb., lavabo. Cozinha planejada, lavanderia, quintal, salão 4 carros, dep. com WC. R$ 250.000,00.

Fones: 6345-5072 6345-6941 •6347-1299

Alugo R. Cardoso de Melo Casa térrea com fino acabamento 200 m2 de área construída em terreno de 300 m2 Ótima p/ Médicos, Advogados, Engenheiros ou Clínica - 4 vagas Valor R$ 3.000,00

Informações 5543-6433 c/ Charles/Helena

pria região. Muitas vezes são pessoas que teriam dinheiropara comprar imóvel em bairros mais valorizados", diz o diretor da Mirante.Daí aestratégiadeerguer prédios com três ou mais dormitórios e boaoferta de garagens.

Merece destaque no Alto de Santana o entorno das ruas Francisca Júlia ePedro Doll, pontospreferidospelas construtoras nos últimos anos para osedifícios demais altopadrão. As ruassão cheias de apartamentosdúplexou de prédioscom umaunidadepor andar, com preçosentreR$ 600 mil e R$ 1 milhão — cerca de 30% mais baratos do que unidadessimilares embairros bastanteprocurados pelaclasse médiaaltacomoPerdizes. Os novosmoradores atraíram umgrande númerodeestabelecimentos para essa pequena área dobairro.Hápadarias que oferecemcafé da manhã especial e sushi-bar.

Rejane Aguiar

Alugue Sítio Acomodações para 20 pessoas Piscina, campo de futebol, salão de jogos , churrasqueira, a 70 kms. de São Paulo, pela Rod. Ayrton Sena, em Guararema, 3º Melhor

DC/DISTRITAIS

Pirituba oferece prêmios durante jantar no dia 1º

A DistritalPirituba, nazona oeste da cidade, vai promover, no dia 1º, um jantar de confraternização empresarial, que deve contar com a presença de centenas de pessoas. Na ocasião serão premiadosos profissionais eas empresasda região quemais sedestacaram em 2003 pelos serviços prestados. Oevento acontecerána Casa de ShowsOlympia, na rua Clélia, 1517, a partir das 20h. Os convites podem ser adquiridos, ao preço de R$ 50,00, na secretaria da distrital.

Revitalização deixará

Vila Maria de cara

As obrasde revitalizaçãoda praça Santo Eduardo (foto), na Vila Maria, já começaram. Após aconclusãodesseprojeto, que está sendo patrocinado pela Vimave, deverá começar a reforma para reurbanização da avenida Guilherme Cotching. Mas, para que as melhorias sejam levadas adiante, é preciso que os empresários instalados naquela via colaborem, através de patrocínio.

Em reunião realizada dia 19, entrea SubprefeituraVilaMa-

Segurança

nova

ria /Vila Guilherme,empresários eosuperintendenteda Distrital VilaMaria, José Bueno de Souza, ficou claro que todos estãoempenhadosem conseguir as adesões.

é debatida no Centro

O vereadorWilliam Wooestevena DistritalCentropara fazer uma palestra sobre SegurançaPública. Mais de60 pessoas, entre diretores, conselheiros, empresáriose representantes de entidades da re-

gião, assistiram à apresentação. O vereador falou também sobre a regulamentação das lan houses. A reunião foi coordenada pelo superintendente da Distrital Centro,Roberto Mateus Ordine.

Na ocasião foi informado que a Unip/Campus Norte está estudando o projeto de revitalização da avenida e deverá confirmar sua participação muito oem breve. Os interessados em participar podem procurar aDistrital VilaMaria no telefone 6954-6303.

Homenagem à bandeira na Lapa

O superintendente da Distrital Lapa,Douglas Formaglio, eintegrantes dadiretoria, participaram da cerimônia de comemoração ao Dia da Bandeira em frente ao Fórum da Lapa. O evento contou coma presençadacomunidade,estudantes esoldados do 21º depósito de Suprimentos do Exército e do 4º Batalhão da PM, que, juntos, entoaram os Hinos Nacional e àBandeira, acompanhados pela Corporação Musical Operária da Lapa.

As 15 escolas presentes receberam uma Bandeira Nacional e um CD com os hinos pátrios, doados pelo Exército Brasileiro. As bandeiras foram arrecadadas através de campanha realizada pela Associação Comercialde São Paulo e Rebraf. Para participar da campanha, que vem sensibilizando a sociedade, é só entrar em contato com a distrital de sua região. NaLapaos telefones são 3837-0544 ou 3837-0174 (Sônia ou Lídia).

Penha pede bases comunitárias

A Distrital Penha realizou reunião entre a diretoria executivada entidadee acúpula da PM naquelaregião para discutira questãodaviolência.Coordenado pelosuperintendente, Ivan Lorena Vitale, o encontrocontou coma presença da tenente coronel Vírginia MariaVilaniMaloniOrtega, representandoocoronel Osmar Sabbatini, e o capitão Carmo. Foi discutida a possibilidade de construção de Bases Comunitárias Móveisem algunspontosestratégicos, aumentando o policiamento para se evitar assaltos e roubos.

Marketing pessoal em Santo Amaro

A sócia-proprietária da empresa Convergência de Recursos Humanos, ErikaKnoblauch,fez umapalestra naDistrital Santo Amaro para mais de 100 pessoas, entreempresários, associados, conselheiros e

representantes de entidades da região. O tema foi Marketing Pessoal. O evento foi organizado por Angela Simões e Rita de Cássia Campagnolli, ambas do ConselhodaMulher Empreendedora da distrital.

Importação e Comércio de AÇO INOXIDÁVEL

Tel.: (11) 273-7255

Fax: (11)

acerinox@acerinox.com.br

Slogan "Quer pagar quanto?" continuará sendo um chamariz para os clientes com a abertura da loja no Anhembi

Casas Bahia planeja vender R$ 1 mi por dia em super loja

UNIDADE DEVERÁ RECEBER

40 MIL CLIENTES POR DIA. CREDIÁRIO PERMITIRÁ PAGAMENTO EM 12 VEZES.

Pelomenos 40milpessoas por dia devemvisitar, a partir do próximo domingo, a Super Casas Bahia, quefoimontada emuma áreade 25mil m²do Anhembi. A mega loja, que vai funcionar como uma feira de utilidades domésticas, deverá faturar diariamente R$ 1 milhão até a véspera do Natal, segundo informações já divulgadas pela rede de lojas. Todos os produtos comercializadospelarede poderão ser encontrados nolocal. O público vaipoder contarcom outras atrações duranteas compras. Paraascrianças, foi montada uma área dediversãocom brinquedos. No finaldo dia, é a vez do Bar Brahma, que montou um estande no local, agitar a happyhour. Asmulherespoderão contar ainda com um salão de beleza. Um estúdio de TVfoi montadono localpara queas emissoras possam transmitir as apresentações musicais que acontecerão para opúblicovisitante. Paranão faltarmercadoria efacilitara pronta-entrega dos artigos, umdepósitode 2,5milm²irá abrigar todos os produtos no Anhembi. No caso das entregas em domicílio, a rede deverá entregar a compraparaos clientes em até 48 horas.

Querpagar quanto? - As Casas Bahiaprometemfacilitaropagamento duranteafeira de utilidades domésticas. Os consumidores poderão parcelar as compras em 12 meses, no crediário. Há também a opção de parcelamento nocartão de crédito, que será feita em até 10 vezes sem juros. As taxas de juros cobradas nascompras feitas a prazo nas Casas Bahia durante a realização do evento irão variar entre 1,99% e 5,99% ao mês.

Marabraz vai sortear barras de ouro e Ponto Frio promete lançar campanha

Trabalhadores da Embraer aprovam estado de greve na empresa em SP

Área de 25 mil metros quadrados abrigará um depósito de 2,5 mil metros quadrados para a pronta entrega dos itens comercializados

A estimativa é de que na feira de utilidades domésticas sejam criados 1,3 mil empregos diretos e indiretos. O local vai funcionar de segunda a sábado das 10 horas às 22horas e aos domingos das14 horasàs 22horas. A entrada é gratuita. O endereço é o próprio Pavilhão de E xp os iç õe s Anhembi -Av Olavo Fontoura s/n, em frente ao Campo de Marte, nazona norte. H om en age m -Noanopassado, em evento do mesmo porte, a Casas Bahia conseguiu faturar R$5,5bilhões. Aempresadivulgou uma nota informando quea SuperCasasBahia será umprograma delazer paraos consumidores paulistanos.A programação de shows eentretenimento vaiservirtambém para festejar o aniversário de 450anosdacidadede São Paulo, que será comemorado no dia25dejaneiro do próximoano comfestejosem toda a metrópole. Dora Carvalho

Aconcorrência jácomeçaa anunciar o contra-ataque à super loja da Casas Bahia. Na redeMarabraz,por exemplo, nãoé precisocomprarnada para participar da campanha Aqui quemmandaé você! A promoção oferece aos participantesumprêmiode R$100 mil em barras de ouro. Segundoo diretordarede, Nasser Fares, ainda é cedo para estimar oresultado dacampanha no que se refere a aumento de vendas, mas o grupo está otimista."As dificuldadesdeste ano mostraramque o povo precisaédedinheiro. Daía idéia da campanha", afirma. No balanço doano, a Marabraz registrouqueda node-

CVC lança

sempenho de cerca de 20% se comparado aoano passado. "Será difícil recuperar tudo em ummês, masa campanhadeverá atrair o consumidor para dentro da loja", diz Fares. Por seruma campanhacurta, a rede investiu pesado na divulgação em todas as emissorasderádio etelevisão.Oscomerciais serãoestrelados por César Filho e Suzana Vieira. NasserFares enfatiza quea desvinculação de compra para a participação da promoção é umaforma de garantir que o público possaparticipar da campanha. Segundo ele,a experiênciada empresa mostra que umaação demarketing só tem efeito se não restringir os

consumidores. Principalmente, nocaso da Marabraz, que temum público formadopor pessoas das classes C, D e E. O sorteiovaiacontecerno dia 27 de dezembro na loja de Osasco.Arede estápresente em 90pontos espalhadospela capital, Baixada Santista, ABC eValedo Paraíba,ondepoderão serretirados oscupons até o dia 24 de dezembro para concorrer ao prêmio. Ponto Frio - Segundo a assessoria de imprensa do Ponto Frio, os executivosda rede estão preparando uma ação de final de anopara ser anunciada nos próximos dias.Mas, por uma questão estratégica, ainda não pode ser divulgada. (DC)

nova empresa para atuar com turismo de negócios

A operadora de turismo CVC Viagens anunciou,ontem,a criação de umanova empresaparaosegmento de turismodenegócios: aCVC Eventos. A operação tem como meta transportar 9 mil pessoas em 2004,realizando umamédia de dois eventos por mês. O plano é obter, com a iniciativa, omesmo crescimentomédio anual observado naCVC Viagens: em torno de 20%. A operadora élíder de mercadono País edeve fechar 2003 com um faturamento de R$ 750 milhões. O segmento voltado para negóciosvai atuar organizando grupos e oferecendo infra-estruturade transporte e hospedagem paraasempresas/clientes de todo o País.

De acordo com o diretor de vendas da CVC, Valter Patriani, a receita média por viajante na CVC Eventos deve ser de R$1,5mil por passeio, para R$ 1,2mil nospacotes dadivisão de Viagens. "Vamos oferecer transporte, hospedagemetudoo maisqueaempresa precisar para asua viagemdenegócios- desde um parquede diversões no local doeventoaté osuporte para organizar um lualna praia se

for o caso", explica Patriani. Sede - A CVC Eventos terá uma sedeseparadada CVC Viagens, sendo localizada num escritório na Vila Olímpia, em São Paulo. A empresa terá 10 funcionários, devendo aproveitar toda aestrutura divisão de Viagens para departamentoscomoo financeiroouojurídico, por exemplo. Segundo o diretor daCVC Eventos HeberOsvaldo GarridoSilva,a nova empresa terá uma identidade visualdiferente daempresa que lhe deu origem. Heberexplica que, além de atender às solicitações das empresas,anovaoperadora vai desenvolver opções de pacotes para os clientescorporativos. "Atéos naviostrazidospela

Patriani e Heber, da CVC: nova empresa quer transportar 9 mil passageiros no próximo ano

CVCpara cruzeiros pelo País serão aproveitados por esses clientes, com aofertadeviagenscurtas paraconvenções, por exemplo",afirma. Segundo Patriani, o litoral do Nordeste e as cidadesdas Serras Gaúchas devemser osroteiros maisprocurados pelasempresas para os eventos. Alta temporada - A CVC estará operando com150 vôos fretadostodasassemanas a partirdopróximodia 13de dezembro, por conta das viagens para o Natal e o Ano Novo. Onúmerorepresentaum totalde20 mil passageiros transportados por semana. Nas lojas darede, aBahiaé o roteiro mais procurado. Isabela Barros

Renault faz recall para verificar freios do Clio

ARenault doBrasilanunciou nessa quinta-feira um recall de 5.317 carros modelo Clio para verificação do sistema de freio dianteiro, que pode sofrer desgaste excessivo. O chamado envolve veículos fabricados em 2003, modelos hatch 2 e 4 portas e sedã 4 portas, eserveparachecageme eventual substituição das pastilhase discosde freiodianteiros, segundo informou a montadora em comunicado. Apesar denãohaverregistros de acidentes causados pelo problema "a campanhade recall tem como objetivo (...) eli-

minar o risco deperda da eficáciadefrenagem doveículo, devido a um desgaste excessivo eprematurodosdiscos edas pastilhas de freio", afirmou a Renault na nota publicada. Verificação - A verificação doautomóvel leva aproximadamente10minutos eaeventual substituição doscomponentes leva,para cadalado da suspensão,cerca de 30 minutos.Os proprietáriosdos veículosatingidos pelorecallreceberãocartasda empresa e poderão contatar a montadora pelo telefone 0800-555615. (Reuters)

Em uma assembléia realizada noinício da manhãde ontem peloSindicatodosMetalúrgicosde SãoJosé dosCampos, os trabalhadores daEmbraer aprovaramestadode greve. Cercade 4mil metalúrgicos participaram da reunião, às 6 horas da manhã, antes da entrada do primeiro turno. Representantes do sindicato protocolaram ontem na empresaoaviso dequeprodução poderá ser paralisadacaso a empresanão concordecomas reivindicaçõesdacategoria. A Embraer ofereceu16,5%, mas ostrabalhadores querem reajuste de 20%, relativo às perdas salariaiseaoaumento real, abono de cerca de R$ 2 mil, redução da jornadadetrabalho sem alteração de salário e renovação das cláusulas sociais. Acordo - A categoria reclama que a Embraer é a única grande empresada regiãodo ValedoParaíba queatéagora não fezo acordo sobrea campanha salarial.Nesta semana, uma nova mesa de negociação aconteceria na quarta-feira, mas aempresasuspendeu a reunião. Umnovo encontro entre sindicalistas e diretores da empresa deve ocorrer hoje, às 10 horas.

Greve - Os trabalhadores da autopeças Bundy deSão José dos Camposparalisaram a produçãona manhãdeontem por tempo indeterminado. Segundo o SindicatodosMetalúrgicos,500 operáriossenegaram a entrar para o trabalho, em protesto à falta de acordo com a direção da empresa. (AE)

Governo apresenta Sistema Brasileiro de Televisão Digital

O governo instituiu ontem, por meio de decreto, o Sistema Brasileiro de Televisão Digital (SBTVD).De acordo como decretopublicado no Diário Oficial da União, o SBTVD tem como objetivo estimular a pesquisa e o desenvolvimento, propiciar a criação da rede universal de educaçãoà distância, permitir a transição do sistema analógico para odigitale incentivara indústriaregionale localnaprodução de instrumentos e serviços digitais. O SBTVD será composto por um Comitê de Desenvolvimento vinculado à Presidência daRepública, e pelos comitês consultivo e gestor. Participarão do comitê 10 órgãos de governo,incluindoos ministérios das Comunicações(que o presidirá), Fazenda, Educação e Relações Exteriores.O novo sistema, segundo o decreto, poderá ser financiadocom recursos provenientesdo Fundo para Desenvolvimento Tecnológico das Telecomunicações (Funttel), oupor fontesde recursos públicos ou privados. Padrão - O Comitê também deverá apresentar relatórios referentes ao padrãode televisãodigitala seradotadono País e à definição do modelo de referênciado sistemabrasileiro de televisão digital. De acordo com as diretrizes já definidas pelo governo, o Sistema Brasileiro de TVDigital deve incentivara produção nacional eo desenvolvimentode uma tecnologia própria. (AE)

apresentadas pela companhia

Chuva de arroz inunda o palco DANÇA

A companhia de dança usa três toneladas de arroz pintadas de dourado para banhar os bailarinos

Movimentos da dança chinesa tradicional e das artes marciais com modernas técnicas ocidentais de dança se misturam nas apresentações do grupo chinês de dança CloudGate Dance Theatre de Taiwan que, pela primeira vez, se apresenta no Brasil. Serão apenas quatro perfomances exclusivasno Teatro Alfa de São Paulo, neste sábado e domingo e nos próximos dias 1º e 2 de dezembro. O repertório doCloud Gate tem raízes nos mitos, no folcloree na históriadaÁsia, mas apresenta-as emperspectiva contemporânea e universal. Nas apresentações em São Paulo, ogrupo mostraráo espetáculo Cançõesdos Peregrinos ,

GASTRONOMIA

Comida e Arte

Museus e seus restaurantes

Por Beth Andalaft

Agente quer comida, diversão earte diz a músicado Titãseos museus einstitutos culturais da cidade satisfazem esse desejo. Muitosdeles possuem restaurantesou bares, oferecendo de refeiçõese lanches a happy hour. O mais recente deles é o NoMis, do Museu daImagem edo Somque, depois de mais de oito anos fechado, reabriu recentemente. Sob o comando de Adolfo Gorenstein, que também é proprietário dorestaurantesdo Masp e do Graffiti, restaurante do Centro Cultural São Paulo, o NoMis traz uma inovação – é o próprio cliente que preencha a comanda com pedidos. Adolfoexplica queogarçom traz o cardápio, com os itens oferecidos, e o cliente escolhe os pratos quedeseja, anotando-os nacomandaentregueao atendente.O menu inclui saladas, grelhados, massas, risotos e cre-

pes, com uma opção de prato do dia, ao custo de R$ 7,80. Há um balcãodemassase risotos, no qual o cliente monta o seu prato. À noite, o NoMis serveapenas lanches e salgados. Também ofereceserviçodebuffet para eventos. SegundoAdolfo, além dos freqüentadores do MIS, o restaurante recebe profissionais que trabalham na região.

Happy hour

O Graffiti,restaurantedo Centro Cultural São Paulo, abertoemjunho de2002,trabalha no sistema por quilo, explica o gerente Fábio Ferraz de Oliveira, com 12 opções de saladas e 12 de pratos quentes, incluindo carne,peixe, frango e massas. A partir das17 h, o restaurante oferecehappy hour, com porções de petiscos, lanches e drinques, permanecendo aberto até às 22 h, exceto às segundas-feiras. O custo da

refeição é de R$ 14,90 o quilo e o Graffiti também atende a freqüentadorese profissionais que trabalham no entorno. Conhecido como "bandejão chic", orestaurante doMasp é definido por Adolfo como uma cafeteria. É um sistema self service, mas não por quilo, ele detalha.O clienteescolhe ositens que deseja para compor sua refeição,como salada,prato quente esobremesa. Hávárias opções de tamanho e custo, por exemplo, as saladas variam de R$ 4,50 a R$ 10,50. Mas há aindaa opção dedois pratos diários aocusto deR$13,80(comidacaseira) ouR$ 16,80(salmão, truta ou carneiro).

O restaurantedo Masptambém oferece balcãode massas, crepes e risotos, deixando o cliente montar seu prato com os ingredientes desejados. Nessecaso,o pratodemassacusta R$ 14,80 e o risoto, R$ 15,80. O

visitantedo Masptambémpode optar por um pacote, ao preçodeR$25, queincluiocusto do ingresso no museu (R$ 10) e a refeiçãocompleta norestaurante,com salada,pratoquente, sobremesa e o indispensável café expresso. Clientesque comemoramo aniversárioláganham umatortadechocolate ou limão, desde que almocem acompanhados por nove pessoas ou mais.

SERVIÇO

NoMis – Museu da Imagem e do Som (av. Europa, 158 – fone 3062-6633) – 3ª a domingo, 11h30 às 15 h; Graffiti – Centro Cultural São Paulo (r. Vergueiro, 1000 – fone 3277-6800) – 3ª a domingo, 10 h às 22 h; Restaurante do Masp – Museu de Arte de São Paulo (av. Paulista, 1578 – fone 3253- 2829) – 2ª a 6ª feira, 11h30 às 15 h, sábado e domingo, 12 h às 16h30.

criadoem 1994,no qualbailarinos epalco sãobanhados por três toneladas de grãos de arroz, pintados de dourado.

Dança ritual

Segundo a lenda, cloud gate, portal das nuvens em português, é o nomeda dança mais antiga da China, uma dança ritual com cerca de cinco mil anos.Em1973, ocoreógrafo Lin Hwai-min adotou o nome para a primeira companhia de dançacontemporânea de uma comunidade delíngua chinesa. OCloudGate conquistourespeito eadmiração em todo o mundo, já tendo feito apresentaçõesem paísesda Europa, Ásia, América do Norte e Oceânia.

Os 24 bailarinos que integram a companhia treinam usandomovimentos dotai chai, meditação, movimentos da óperachinesa,dança moderna e balé. A maioria das produçõesdo CloudGatese transformou em filmes de dança, como Canções dos Peregrinos Moon Water e Bamboo Dream.Essas produçõesestão disponíveis em DVD e já foram apresentadas na televisão. Mas nada como assistir ao vivo! Beth Andalaft

SERVIÇO

Cloud Gate – Teatro Alfa (r. Bento Branco de Andrade Filho, 722 – fone 5693-4000) dias 29 e 30/11 e 1 e 2/12 sábado, segunda e terça, 21 h; domingo, 18 h Ingressos: R$ 40 a R$ 80

Prateleira

Brinde com menos caloria Diabéticose pessoas em dieta alimentarsempre tiveram problemas em festas e comemorações, já que não podem consumir bebidas alcóolicas.Mas háagorauma opção: ovinhosem álcool sem açúcar. Produzidos pela colôniaitalianana Serra Gaúcha, ovinhosemálcool La Dorni é feito pela fermentação natural da uva e depois desalcoolizado.A empresa oferecevinhossuaves tinto, branco ou rosé e secos tinto e branco. Podem ser adoçados artificialmente.A garrafade vinho LaDorni tempreços entre R$ 14 e R$ 22. Mais informações podem ser obtida pelo fone 5077-2467.

Totalmente natural

Sem nenhum tipo de adubo ou compostoorgânico, o CaféNatural,produzido na Fazenda OlavoCuê, naregião de Garça, São Paulo,

Outros locais, outros sabores

Centro Cultural Banco do Brasil

Bistrô Lyon – 3ª a domingo, 12 h às 18 h r. Álvares Penteado, 112 – fone 3113-3651

Itaú Cultural Restaurante Trio – 2ª a 6ª feira – almoço; à noite cafeteria (até 20 h) av. Paulista, 149 –fone 3268-1700

Pinacoteca do Estado Cafeteria Veridiana –3ª a domingo – 10 às 18 h

Praça da Luz s/nº –fone 229-9844

tem aroma suave que permanece no paladarpor muito tempo. O café é cultivado apenascomterra, solechuva, sem o usode adubo ou composto orgânico, e muito menos pulverizações que contenham resíduos químicos e antibióticos. Por isso, o produto sofre influência do microclima, tipo de terra, face de exposição ao sol e da variedade de planta. De produção limitadae preparoartesanal, oCaféNaturalpode ser adquiridopordelivery, por meio do fone 5506-5980, ou pela internet, no site www.cafenatural.com.br.

Cremoso com polpa Cremie é o novo produto lácteo frescodaDanone.É um iogurte compolpa de fruta mas mais cremoso. Lançado nosabor morango, opreferido dosconsumidores,tem sabormais intenso da fruta, que perdura na boca por mais tempo. (BA)

ADMINISTRAÇÃO DE ESTACIONAMENTOS

Administra seu estacionamento com responsabilidade, segurança e competência. Oferecemos atendimento personalizado para cada cliente Entre em contato conosco

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

Fone: (11) 3255-7384 nhf10@ig.com.br

A fachada e o interior do NoMis recém-reaberto depois de oito anos
No Centro Cultural São Paulo funciona o Graffiti, com happy hour
Dourado, o arroz é forte elemento cênico nas coreografias

Desperdício de água, o maior vilão

A adoção de medidas simples, nas residências ou nas indústrias, pode alterar para melhor o perfil de consumo na cidade

Além de amargar os rigores dafaltade chuvas,dapouca disponibilidade de água em seusmananciais edapoluição de seus rios, a Região Metropolitana de SãoPaulo também enfrenta um problema crônico em relaçãoa seusrecursos hídricos: a má gestão, que leva ao desperdício, a perdas e ao consumo elevado.

A soluçãopara esse problema, de acordo com o professor de engenharia ambiental do Departamento de Engenharia Hidráulica e Sanitária da EscolaPolitécnica daUniversidade de São Paulo(EPUSP), IvanildoHespanhol, éodesenvolvimento e a adoção de projetos de uso racional da água.

A conservação adequada dos recursos hídricosresulta,em países como os Estados Unidos e Espanha, numa economia média que varia de 30% a 50% daágua consumida emresidências,indústrias eestabelecimentos comerciais.

Medidas simples – Taleconomiapodeser alcançadaa partir da criaçãode novas culturas e da adoção de medidas relativamentesimples comoa substituição das válvulas de

descarga por caixas com emissão de apenas seis litros por descarga (nas válvulas tradicionais, o consumo é de dois litros por segundo de pressão), com asubstituição dastorneiraspelosmodelos depressãoe das duchas por chuveiros. Nas indústrias, a redução da freqüência ou do tempode limpeza de equipamentos e de reatores ou, ainda, da quantidade de água aplicada nesses processos também determina menor desperdício. Segundonúmeros da

EPUSP,umanovapostura da população que leve à conservaçãodosrecursoshídricos poderá até mesmo alterar o perfil de consumo na Região Metropolitana. As projeções mais recentesmostram que,em2010, o consumo de água vai-se dividir da seguinte maneira: 50% dototal serãoutilizados nairrigação agrícola,25% nasresidências e 25% nas indústrias. Em1990, oconsumo de água naRegião Metropolitana deSão Pauloera de43% nairrigação, 25% nas indústrias e

32% nas residências.Atualmente, uma das principais causas do desperdício, segundo os especialistas em gestão de água, é a "cultura da abundância", ouseja, a noção deque a água é um bem infinito e que, portanto, pode ser usado sem controleou semculpas,inclusive para "varrer" quintais e calçadas.

Rodízio permanente –O presidente da Universidade da Água, FranciscoBuonafina, diz quecontra essa cultura, apenas aeducação ambiental

tem resultado:campanhas maciças deinformação contra o desperdício são fundamentais,masos resultadosnãosão imediatos.

É porisso que eledefende o rodíziopermanente de água nos municípios da Grande São Paulo,o queajudaria naconscientização da população sobre a escassez da água. Pelo cano – Outro problema é aperdade águapotável nos cerca de 25 mil quilômetros de tubulaçõesda Companhiade Saneamento de São Paulo (Sabesp). Segundo dados da companhia, 30%daáguaque sai dasestações deabastecimento se perdemno caminho até as caixas d'águados consumidores. Tubulaçõesantigas, vazamentos epressãoinadequada nos canos provocam14,5% das perdas.

Clandestinos – Já as ligações clandestinas e as fraudes, especialmenteembairros da periferia,onde arede deabastecimentonão atende atodos os consumidores, é responsável por 15,5% dasperdas. O problema, segundoo superintendente de produçãode água da Sabesp, Paulo Yashimoto, é

hídricos. A íntegra da série está no www.dcomercio.com.br

quenemsempre aáguaperdida com as ligações clandestinas chegaaoconsumidor. Como sãousadoscanos demáqualidade, velhose quenão são adaptadoscorretamenteà tubulaçãoda Sabesp,a águageralmente seperde antes mesmo de ser desviada. Os investimentos em redução de perdas da Sabesp são de cercadeR$60milhões por ano,quase 8% do totaldeinvestimentos projetados pela empresa entre 2003 e 2007 – R$ 780milhões, emmédia,por ano, ouR$ 3,9 bilhões noperíodo. Esses recursos poderiam ser usados em outros projetos como, por exemplo, a recuperação de esgotos para reuso da água.

CANTAREIRA SECA MAIS; SABESP NÃO FALA EM RACIONAMENTO

O Sistema Cantareira, que abastece nove milhões de habitantes, estava ontem com 1,9% de sua capacidade. Esta é a primeira vez na história do reservatório, criado em 1973, em que o nível fica abaixo dos 2%. Devido à falta de chuva, o índice caiu dia após dia nesta semana.

Segundo a Sabesp, a Grande São Paulo passa este ano por uma das piores secas dos últimos 70 anos. Apesar disso, a não existe previsão para o anúncio de racionamento para as pessoas atendidas pelo Cantareira. A empresa ainda aposta que as chuvas de dezembro cheguem com

força total e amenizem a situação, evitando o rodízio. A Sabesp está retardando o máximo possível a operação, pois a implantação do racionamento nesse sistema seria muito complexa em razão do grande número de residências atingidas. O nível do reservatório baixou ontem apesar da chuva que atingiu a cidade na quarta-feira. Na região do reservatório a precipitação foi de 7,2 mm. No mês de novembro, a pluviometria acumulada é de 135 mm (a média histórica para o mês é de 156 mm). No sistema Alto Cotia, que ontem estava com 5,5% da

Corrêa apóia mais rigor contra menor infrator

sua capacidade, o nível tem se mantido nesse patamar desde a implantação do rodízio, em 22 de outubro. A represa abastece cinco municípios, onde vivem 440 mil pessoas. Chuvas – No final da tarde de ontem, fortes pancadas criaram transtornos ao trânsito nas marginais Tietê e Pinheiros. Bairros das zonas norte, sul e oeste de São Paulo foram colocados em estado de atenção. De acordo com técnicos do Centro de Gerenciamento de Emergências (CGE), apesar do volume de água, até as 20 horas não havia registro de alagamentos na cidade.

Pai de Liana quer um milhão de assinaturas para crime hediondo

Maurício Corrêa, do STF

O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Maurício Corrêa, afirmou ontem que apóiao projetodo governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB),queprevê aumentar osanosde reclusão de menores infratoresda Fundação Estadual para o Bem-Estar do Menor(Febem) em caso de crimes violentos.Para Corrêa, aproposta é realistae não fere a Constituição. Segundo o projeto, menores de 18 anos que cometerem crimes violentos poderão passar até oitoanos na Febem,se for seu primeiro crime, ou até10 anos, se for reincidente. Seo infratorcompletar18 anosaindano cumprimento desuapena,elepassará por uma avaliação de um juiz e, em alguns casos,mandadoà alas especiais dosistema prisional, para cumprirlá, orestante da reclusão imposta pela Justiça. Para Corrêa, esse projeto sobrepõe as propostas da maioridade penal porque há uma grande corrente doutrinária que vê essa redução como impossível constitucionalmente. "Éumaviolaçãode cláusula pétreada Constituição", disse o ministro Corrêa. O ministro Maurício Corrêa participa hoje, às 10h, de uma reuniãoplenária na sededa Associação Comercialde São Paulo.

O advogado Ari Friedenbach,pai daestudante Liana,assassinadahá cerca de 15 dias juntocom seunamorado,Felipe Caffé, lança,na próxima semana,campanha pararecolher um milhãode assinaturas em favor de punição mais rigorosa para menores que cometeremcrimes hediondos.Para ele,tais crimesnadatêm aver com questões sociais.

AGENDA

Hoje Concer to – O superintendente da DistritalCentro, Roberto Mateus Ordine, participa da apresentação do espetáculo G rande Concerto Nossa Caixa 2003, com a Orquestra Sinfônica do Estado, sob a regência do maestro John Neschling. Às 20h, sala São Paulo, praça Júlio Prestes.

Fone: 6641-3681 – Fax: 6641-4111 Ivan Lorena Vitale

Superintendente

Pinheiros Rua Simão Álvares, 517 – CEP 05417-030 Fone: 3031-1890 – Fax:

Arquivo DC

GALINHAS PORTO DE

Um cenário feito de corais, areia, água, brisa, magia e muita história. Para completar, luxuosos resorts. Tudo isso a apenas 60 km do Recife. Considerado um dos destinos mais belos da costa brasileira, Porto de Galinhas se destaca cada vez mais na geografia turística do País.

Págs. 3 e 4

VOLTA AO MUNDO NATALINO

Começa na Alemanha a maior feira de Natal do planeta. Em NY, desfile. E os destaques no Brasil. Pág. 4

Beleza pernambucana

Temporada ao vento: pitorescas jangadas levam às piscinas naturais de águas límpidas e peixinhos coloridos. No balneário que foi batizado segundo uma antiga história envolvendo escravos e galinhas-d'angola, 18 quilômetros de litoral –emoldurado por coqueiros envergados pela brisa constante – escondem resorts sofisticados e natureza quase intocada. Exemplo do famoso Nannai (fotos abaixo), de estilo oriental, que encanta principalmente os apaixonados

Itamar Miranda/AE
João Jacques
Fotos: Divulgação

ANÁLISE JOÃO DE SCANTIMBURGO

Manchete

O Jornaldo Brasil,do Rio deJaneiro, publicounaúltima terça-feira a seguinte manchete: Garotinho (secretário de Segurança) do Rio de Janeiro, segundo o prestigioso jornal carioca, afirmouque acorrupçãona polícia, impede a solução do grave problema dostraficantes. Não é preciso dizer mais nada da falência de um Estado, governado por uma casal deincompetentes para a função de chefedogoverno, a mulher, esecretário o marido. São dois inúteis e sem autoridade. Ocertoé, reconhecemos, que o problema dos traficantes está ficando cada vez mais perigoso paraestabilidade das instituições. Na realidade, estávisível a olhonu, em todooEstado, comoemoutrosEstados, ostraficantes agirem com toda a liberdade, tendo sócios dentro da própria polícia, comprada ou comprados alguns de seus elementos, para que nada aconteça de perigoso para esses vendedores de ilusões e de venenos, tão perigosos quanto a Aids, por exemplo. O tráfico de entorpecentes cresceu, fantasticamente,na Colômbia, a talponto que hoje o Estadoencontra-se nas mãos dosvendedores de

CARTAS

Reforma tributária

Sr. Diretor:

O documento, referendado no 4º Congresso da Federaçãodas Associações Comerciais do Estado de São Paulo -Manifestosobre a ReformaTributária -,merece apoio da sociedade brasileira pela maneira sensata e prudente com que aborda um tema relevante para os destinos do País. As posições dosempresários paulistas, defendidas através de suas Associações Comerciais, coincidem com as posições dos seguradores, que também se preocupam coma possibilidade da reforma tributáriaem tramitação no Congresso Nacional se transformar em simples aumentodeimpostos.Para queseja,efetivamente, um instrumento dedesenvolvimento, qualquermudança deve corrigir distorções e aperfeiçoar o sistema, não podendo assim, colocar osinteresses de qualquersegmentopúblico ou privado- acima dos interesses maiores da Nação. E isso só acontecerá se aprofundarmos os debates a tal ponto que as propostas tenhamo respaldo de toda a sociedade. Portanto, é sensato e prudente quese aproveagora,como sugere o manifesto, apenas as propostas fundamentais

esclarece

venenos,semque ninguém façanadacontra eles,que, porisso mesmo,agem àsolta, cobertospelos amigosda polícia.Não chegaremos ao ponto emque chegoua Colômbia pordiversosmotivos, que seria longoexpor, mascorremos operigo de aumentar o número de viciados, em geral de baixa idade,entre os18eos 23ou24 anos de idade. Épor essemotivo quedesejamos uma reforma da menoridade,com areforma da Constituição dosmiseráveis ou da preferência do finado Ulysses Guimarães, que a proclamou a Constituição dos pobrese esquecidos, quando estes continuam, pobres.O problemadotráfico não terá fim, nãoacabará, pois numerosos são os países que produzem os estupefacientes.Mas épossíveldiminuir sua incidência na camadamoça,e paraisso sãonecessárias autoridades sem medo, capazes e bem instrumentadas para amissão que aceitam. No momento não temosilusão. Lamentável, mas verdadeiro.

João de Scantimburgo é membro da Academia Brasileira de Letras – e-mail: jscantimburgo@acsp.com.br

enecessárias paraoequilíbrio dascontaspúblicas, deixando para o próximo exercício - sem a pressão de prazosexíguos-a discussãodos pontosmais polêmicos ou que causarão maioresimpactos sociaise econômicos sobreasempresas e os cidadãos. JoãoElisio Ferraz de Campos presidente da Federação Nacional das Empresas de Seguros Privados e de Capitalização

Redução burocrática

Sr. Diretor: Precisamos reativar o espírito do ministro Beltrão, já falecido, a respeito da redução dos entraves burocráticos. Pela nossa experiência, sugerimos redução da burocracia nos seguintes itens: Prefeitura de São Paulo - pede reconhecimento firmas nos pedidos de certidões depropriedades dos tributos municipais. Taxa de lixo -pede umasérie enorme de documentos (RG,CIC, matrículadoimóvel,cópiasIPTUs, idemtaxas de lixo). E o prazo de atendimentode qualquer reclamação, pasmem!: é de 90 (noventa) dias! São estas algumas sugestões nossas como associados da ACSP. Frederico Russo São Paulo - Capital

AscartasàRedaçãopoderãoserencaminhadas,também,por e-mail (dcomercio@acsp.com.br) ou pelo fax (0xx11) 3244-3046. As cartas poderão ser resumidas pela redação, publicando-se, apenas o essencial.

Rua Boa Vista, 51 -

Crescer e gerar empregos

Somente o decantado saldo da balança comercial brasileira não é o suficiente paraincrementar ocomércio exterior, pois o saldo comercial sóajuda agerar divisas, ajudando assim no pagamento de nossos compromissosexternos. Ao analisarmos as exportações, vamos notar a forte predominância dos produtosprimários- soja, café, carnes, suco de laranja, celulose, minérios, açúcar, aços e outros em menores proporções.Acontece que esses produtos são fracos geradores de mão-de-obra. Como exemplo temos a soja que emprega uma pessoa

porhectare, tendo próximosdessa médiacafé eminérios,ficando um pouco acima os demais produtos. Aprofundando-se na pesquisa, iremos notar que em decorrência da queda da demanda interna, sobras do mercado interno têm sido exportadas: como exemploveículos, papel, celulosee petróleo,porserem estesprodutos incompatível com nossas refinarias. Entretanto, nem tudo é tãoruim, poisa Embraer continua notopodas exportaçõesde manufaturados e dez empresas respondempor 22,85%(dadosde janeiro àsetembrode

Reforma do Judiciário e segurança pública

Evandro Mesquita

E nquetesrecentes apontaramos podereslegislativoe judiciáriocomo osque menos suprem as expectativas da população. O momento da pesquisa estava relacionado àsquestõesde segurança pública.Mesmo sem ater-se à metodologia utilizadaépossível avançar algumas considerações. Asleis penais são votadas pelo Congresso Nacional e cobrem todo o largo espectro das ações ou atividades criminosas, estandoas condutasmaisgravesapenadas comextensos períodos de reclusão. A exceção restringe-se à polêmica questão do menor e aos crimes praticados na área da informática. O Poder Legislativo, portanto, vem cumprindo atribuição de caracterizar o crime e estabelecer a pena. O Poder Judiciário, não obstante entulhado por milhares de ações recorrentes, patrocinadas pelo Executivo, aplica o ordenamento jurídico penale assimtodos os presidiários recolhidos aos estabelecimentos prisionais estão cumprindo penas legalmente impostas.

Ovolumede recursose apelosque retardamadecisão judicial final – morosidadeque, segundoaenquete, desgastao Judiciário–tem, soboutro ângulo,ocondão deconfirmaro acerto das decisões condenatórios, porquanto tantas vezes submetidas ao reexamede instâncias superiores. Cumprida, tambémpelo Judiciário, sua missão,a guarda dos presidiários é transferida ao Poder Executivo, mantenedor e responsável pela implantação e operação dos presídios em todo o País. Isso deve ser entendido com muita clareza. São os Poderes Executivos estaduais os responsáveis pelo sistema prisional.Ascondições do cárcere,osabusos cometidospelos presidiários,aboa ou má gestão das cadeias, as fugas – cavação de túneis, resgatesaéreosou mansas evasões pela porta principal –não são,portantodares-

ponsabilidade doJudiciário, mas sim do Executivo. Masenquantoa questão penaléenfrentada tecnicamente no âmbito do Legislativo e do Judiciário, o desenrolar da vida prisional no Brasil é objeto da mais ampla especulação, visões emotivas e interferências ideológicas como a teoriada fragilidade: o presidiário é um frágil. Dessa visão passional são vítimas ointeressesociale o próprio apenado. Os fatos são de fácil entendimento. Condenado à pena extensa, cabe adaptar-se o presidiário à perspectiva de longo recolhimentoprisional, rebaixar seu tônus psicomotor, arrefecer sua disposiçãoparaas excitaçõesdavida livre. Em sentido exatamente oposto operam as "conquistas" obtidas pelos presidiários (ou a eles ofertadas).Assim, avisita intima (introduzida no governo Montoro), as listas de requisição de alimentoscaros e artigos de conforto e a própria localização de penitenciárias emregiões densamentehabitadas, envolvidaspelo alarido de crianças, trânsito de pedestres, rumor de veículos, enfim burburinhos citadinos, mantém o presidiário em estado de excitação e de anseioincontível deretorno à liberdade e dedicado a engendrar formas de fuga. Somando-sea essavisão alienadadaquestão, sobrepõem-se as exigências de condições de primeiro mundoparaa construção emanutenção de presídios, não obstante asimensas carências que afligem a população ordeira, dedicada ao trabalho e à produção. Pretender que presidiários tenham sustento de nível superiorao dapopulaçãolivre, constituimarcante alienação intelectual que não resiste a mais empírica constatação: nãohá verbaspara isso. Além do fato de que tal privilégio jamaisserá aceitopela opinião pública.

Evandro Mesquita é diretor da Fundação Ulysses Guimarães

Os artigos enviados à Redação do DC para eventual publicação devem conter no máximo2.800 caracteres,sedigitados, ou 40 linhas de 70 toques cada,se datilografados.

Associação Comercial de São Paulo

Rua Boa Vista, 51 - PABX: 3244-3030 CEP 01014-911 - São Paulo - SP home page: http://www.acsp.com.br

e-mail: acsp@acsp.com.br

Superintendência de Serviços: Fone: 3244-3691

Superintendente: Roberto Haidar

UNPF - Unidade de Negócios Pessoa Física - Fone: 3244-3374

Gerente: Roseli Maria Garcia

UNPJ - Unidade de Negócios Pessoa Jurídica - Fone: 3244-3091

Gerente Agostinho do Couto Sacramento UV - Unidade de Vendas - Fone: 3244-3993

Gerente: Roberto Brizola Martins

2003), comprovando uma limitada e perigosa concentração, além do risco por serem empresascompoder de decisão fora do Brasil. Se chegarmos ao crescimentoapregoado eesperadopelo governo,e pornós empresários, como vamos exportar? Só háuma saída: a volta a uma política industrial de longo prazo, com incentivosnaimportaçãodemáquinase equipamentos, novos ou usados, é uma saída; aliás, é o modeloadotado pelospaísesasiáticos,Leste Europeu, Chile, México e outros,todos com muito sucessonas exportações.Ne-

cessário seria esclarecer que ospaíses ricosestão transferindounidades industriais para países em desenvolvimento, e o Brasil perde grande parte desses investimentos ao taxar emquase 50% aimportaçãodemáquinase equipamentos,esquecendo-se que, com o investimento emmáquinas, teremoscapital degirodo mercado externo (que é transferido) e, com isso, divisas, tecnologia e omais prometido pelo governo: empregos.

Classe média abandonada

Ouço referências de que o governoLula estariapreocupado com os níveis crescentes de insatisfação da chamada classe média brasileira contra a desatenção que tem sido vítima essamaioria dapopulação, emfavordas medidas mais populares, diriaatéde caráterdemagógico, quesão tomadas supostamentepara auxiliar os mais necessitados. Supostamente, porque se sabe quenos escaninhosdas burocracia e das redes de corrupção os recursos acabam se diluindo. Com o agravante de que são medidas, sempre, que dão o peixe, ou supostamente dão o peixe, mas não ensinam a pescar. Os necessitados se tornam permanentes dependentesdos favores do poder público em vez de aprenderem a se inserir na comunidade produtiva.

Ainda assistindo

Quem tem essapreocupaçãonogoverno nãoseequivoca. A classe média brasileira estáassistindo, aindacalada eaté inerte, o espetáculo do esquecimento, porquanto as medidas, ações, atitudes, dogoverno do PT,estão todasvoltadas paratirarrecursos da classe média e destinálos, supostamente,aos mais pobres, sem nenhuma perspectivaderetornopara melhorar avida dessa mesma classe abandonada. Antigamente os próprios petistas chamavam a classe média de burguesia. A mesma burguesia que fez a diferença numérica na eleição de Lula. Quando a burguesiatendeu para o candidato petista, esse se elegeu. E em 2006 o pêndulo poderá se alterarnovamente. A classe média brasileira está abandonada.

Quem é o burguês Se você, leitor, paga impostos, tem recolhimento na

fonte, paga taxas e mais taxas,tarifase faz omáximo possível para manter suas finanças equilibradas e sobrevive cada vez com menos recursos e trabalha mais para ganhar também menos, você é um burguês membro da classe média brasileira. Se você mal consegue andar nos transportes públicos, morre em pé nas filas de hospitais e centrosdesaúde, temsua rua inundada quando chove e torneira seca quando não chove, vocêé umtremendo burguês. Se os seus filhos não conseguem pagar escola particular e não acham vagas nas públicas, você é um burguêsabandonado. Sevocêé micro,pequeno ou médio empresário, você éburguês abandonado e, perdoe-me a irreverência - sem saída, porquetudo etodos nopoder público querem tomar o que é seu na forma de impostos e taxas.

Sem argumentos Os que sempre gostaram de rotular as pessoas, dando-lhes adjetivação de direitaou centro,por seconsiderarem de esquerda, agora sabemquea classe média, em vias de miserabilizaçãono Brasil, temos votosnas mãos.Só aprópria classe média não sabe disso e nem como se articular porque nãohá líderes capazes de aglutinar essa monumental força silenciosae cadavez maisrevoltada. Vãotratarde tentar fazer alguma demagogia de defesa da classe média.

Revolução

Não é o MST, não é o proletariado, tudo isso ficou ou está ficando perdido na história. A classe média vai fazer um dia a revolução demudanças. Pelo voto. Falta sóliderança que empolgue o solo fértil. E-mail do colunista psaab@uol.com.br

Primo Roberto Segatto presidente da Associação Brasileira de Comércio Exterior
P.S.
PAULO SAAB

Everardo: quem faz carga tributária não é imposto, é despesa

Reforma vai elevar carga tributária, diz

Everardo Maciel

Areforma tributária,que tramita no Senado, "padece de erros na suaestratégia de condução" que a fizeram mudar várias vezes e aumentará a cargadeimpostos, segundooexsecretário daReceitaFederal Everardo Maciel. Em palestra no 23º Encontro Nacional de Comércio Exterior (Enaex), realizado no Rio, Maciel apontou como "erro metodológico" do governona reformadiscutira qualidadedosistematributáriocoma partilha dereceitas entre União, estados e municípios.

Segundo ele, que, atualmente, é consultor, o debate sobre a distribuição dos recursos interfere no objetivo de melhorar osistema tributário. Maciel acredita que o peso dos tributos aumentará porduas razões principais. Uma é que as transferênciasfederais para governosde estadosemunicípios aumentarão, o que causaria uma perda de receitas para a União. "Isso vai ser compensado (para o governo federal) com aumento de carga tributária", disse.

Para ex-secretário da Receita Federal, reforma em tramitação no Senado padece de erros na sua estratégia de condução

do Imposto sobreCirculação de Mercadorias e Serviços (ICMS), mas quemdefinirá para o que se aplicam é o Conselho Nacional dePolítica Fazendária (Confaz), órgão formado pelos secretários de Fazendados estados. Para oexsecretárioda ReceitaFederal, em produtos cobrados com diferentes percentagens pelos vários governos estaduais, o Confazoptarápor colocá-los na taxa máximaentre as praticadas, ou até maior. Macieldestacou que"quem fazcarga tributária nãoé imposto, é despesa" e lamentou que nãohaja mobilização na sociedade para tentar reduzir gastos públicos.

Multa de até R$ 63,6 mil para quem não empregar deficiente

Empresas com mais de 100 funcionários devem reservar vagas para portadores de deficiência

As empresas com mais de 100 funcionários que não contrataremportadores dedeficiência, conforme determina a Lei nº 8.213/91, poderão agora pagar multa de até R$ 63,6 mil.

A sançãoestá naPortarianº 1.199, publicada recentemente pelo Ministério doTrabalho e Emprego.

O valor mínimoda multa é de R$ 636,17 por vaga não preenchida. Ao resultadoobtido deve ser acrescido percentual de até 50%, dependendo do porte da empresa. O valor total, no entanto, não deve ultrapassar a R$ 63,6 mil.

O consultor André Monteiro Kapritchkosf, do Caminho Legal, esclareceque paraevitar problemas com a fiscalização, as empresasque empregam mais de 100funcionários devemobservarcom frequência em seu quadro funcional a proporção de vagas que devem ser reservadas a portadores de deficiências. "Isso significa que a dispensa do trabalhador com deficiência só poderá ocorrer após a contratação desubstitutoem condição semelhante", explica.

O preenchimento das vagas, de acordo com a legislação, deve seguir a seguinte proporção: de100a 200empregados,2%; de 201 a 500, 3%; de 501 a 1000, 4% e acima de 1001, 5%.

O outro ponto é que o Senado decidirá faixasde alíquotas

O ex-secretário daReceita também considera um erro da administração federal incluir na emenda constitucional temasque poderiam sertratados por projeto delei ou medida provisória (MP). "Nossa Constituição é, excessivamente, poluída em matéria tributária e precisa de uma assepsia", afirmou,baseado em comooassunto étratadonas leis fundamentais de outros países. (AE)

Marta reconhece dívida com a Sabesp e espera Justiça

A prefeita de São Paulo, Marta Suplicy (PT), admitiu ontem que o governo municipal está em dívida com a Companhia de Saneamento Básico do Estado deSãoPaulo(Sabesp). "Mas não é isso que está em discussão", disse. "Isso é sair pela tangente." Anteontem, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) afirmou que a Prefeitura deve R$ 253 milhões referentes a serviços deágua e esgoto.O batebocatemcomo panodefundo a leisancionada porMarta que transferepara o município o planejamentoe o controle do abastecimento de água. Durante uma apresentação de música no CEU Butantã, na zona oeste de São Paulo, a prefeitanão confirmou,noentanto, o valor do débito. "Eu não sei quanto é. Mandamos aferir", disse.Segundo ela,parte dadí-

vida vem de governos anteriores e tem sido paga em parcelas. "Da Eletropaulo tinha uma dívida gigantesca também", destacou. Martaaindarebateu aafirmaçãodogovernadorde quea questão é metropolitana. "Mas a concessão é do município."

Aprefeitaacredita queodebate está encerrado. "Eles estão recorrendo e, agora, é esperar a Justiça", disse. Marta voltou a dizer que a Prefeitura não pretende "mandar na Sabesp ou substituir"a empresa. "Nós queremosser parceiros."Em evento na Febem Pirituba, o governador evitou entrar na discussão. Ele disse que, como a cidade produz apenas 15% da água que consome e é obrigada abuscar oproduto emoutros municípios,"oproblema tem de ser visto como uma questão metropolitana". (AE)

& CONCORDATAS

A Lei nº 8.213 é antiga,foi promulgada em 1991, mas não estabelecia parâmetros para cobrar multas das empresas. "Até então,os empregadores que nãocumpriam adeterminação eram apenas chamados para se explicarem e assinarem

um termo decompromisso que estabeleciaum prazopara adequação", explica a procuradora do trabalho de São Paulo, Adélia Augusto Domingues. A procuradora elogioua medida,poisacredita quea única forma de obrigar as empresas a cumprirem alegislação. "Infelizmente, no Brasil, muitas leis passam só começam a ser cumpridas depoisda imposiçãode penalidades", diz. Justiça- Aquestão daobrigatoriedade de reserva de vagas paraportadores de deficiência já chegou ao Tribunal SuperiordoTrabalho (TST). Numa das primeiras decisões sobreo assunto, a Terceira Turma obrigouo Banco Banerj a reintegrar um funcioná-

rio.O argumentoaceitopelos ministros foi o fato de o Banerj não ter cumpridoa legislação: ter preenchido a vaga com outro trabalhador nas mesmas condições. Dispensado semjusta causa em 1977,o bancáriopaulistano,que tinhacoordenação motora reduzida em decorrência deseqüelas neurológicas, entrou com ação contra o banco eobteveêxito naprimeira e segunda instâncias da Justiça do Trabalho. O relator do recurso do Banco Banerj no TST, ministro Carlos Alberto Reis dePaula, afirmou que a demissão só poderia ocorrerse oempregador comprovasseque outro,em condições semelhantes, estaria

sendo contratado, fato que não foi constatado pelo Tribunal Regional do Trabalho de São Paulo (2ª Região). O relatorexplicou que a condição imposta pela lei busca manter o número de vagas destinadas aosdeficientes físicos.Deacordo comReisde Paulo, não se tratade uma garantia individual, mas social, ouseja, estende-se a todosos portadores de deficiência física de umaempresa. Porser uma garantia social, o bancário não tem direito à estabilidade. O funcionário poderáserdispensado a qualquer hora, desdequeoempregador mantenhao númerode vagasdeterminadas pela Lei nº 8.213. Sílvia Pimentel

"Mulher honesta" sai do Código Penal

ACâmara aprovouontem um pacote de medidas que beneficiam asmulheres. Entre elas,estãoa tipificaçãopenal daviolência domésticae aexclusão do artigo 216 do Código Penal, que traza expressão "mulherhonesta". "O código criava a situaçãoabsurda de que, se a mulher não fosse considerada 'honesta',poderia ser vítima de violência", disse a deputadaMaria doRosário(PTRS). Os projetos, agora, vão para o Senado. A deputada observa que ser "mulher honesta" éum conceito definido segundo padrões masculinos –e,geralmente, com conotaçãosexual.Já falarem homem honesto remete à idéia de uma pessoa boa, ética e correta nagestão dasfinanças. "É uma posiçãopreconceituosa, discriminatória e superada na atualConstituição", repudiaa deputada,lembrandoque a Carta garantedireitos iguaisa todos, independentementedo gênero. Aaprovação daretirada doartigo 216atende auma antiga reivindicação do movi-

Câmara Federal aprova também proposta que inclui a violência doméstica na legislação e torna o crime inafiançável

mento feminista no Brasil. Exploração - Outra mudançano CódigoPenal,de1940, aprovadaontem, fortaleceráo combate ao tráfico de seres humanos. O artigo 231 previa punição a quem promovesse a entrada em território nacional ou a emigração de prostitutas. De acordo com o texto aprovado, o artigo prevê penas para o tráfico sexual de qualquer pessoa e não apenas de "mulher que venha exercer a prostituição". Maria do Rosário, que é relatora daCPI Mista de Prostituição Infantil, disse quea m ud an ça "adianta o trabalho da comissão, pois beneficia crianças e adolescentes que são alvos de exploração sexual". Também ajuda acombater o trabalhoescravo, indistintamente, de homens e mulheres. Os deputadosaprovaram também uma proposta que inclui no Código Penal a violência domésticae tornao crime inafiançável, tanto no caso de lesão corporal leve como a grave. A pena varia de 2 a 8 anos de reclusão. A violência

doméstica éequiparada acrime de tortura. A agenda de votações da Câmara, ontem, foi programada para comemoraro DiaMundial de Combateà Violência contra a Mulher (25 de novembro). O pacote incluiu também a aprovaçãode licença maternidade para parlamentares. O benefício, assegurado àstrabalhadoras, nãoera garantidopara asdeputadas federais, senadoras, deputadas estaduais ou vereadoras.O direitoà licençadependia doregimento interno das assembléias legislativas nos Estados ou das câmaras devereadores de cada município. (AE)

OPORTUNIDADES

OPORTUNIDADE! OPORTUNIDADE! OPORTUNIDADE!

Obtenha excelente renda!

Trabalhe nas horas vagas! Ingresse em equipe de sucesso internacional!

Organize-se para um futuro próspero!

Convide amigos e familiares!

Ligue: 11 6901-0453

Agende sua entrevista

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 27 de novembro de 2003, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falências:

Requerente: RCC Ferro e Aço Ltda. - Requerido: Emig Giaccio Equipamentos Mecânicos Ltda.– Av.

Mazzaropi, 123 - 18ª Vara Cível

Requerente: Dagan Comércio de Metais Ltda. - Requerido: Ferbrazi Equipamentos Industriais Ltda. –Pça. da Independência, 42 - 21ª Vara Cível

Requerente: Maiagraf Indústria Gráfica Ltda. - Requerida: Chemmyqual Ind. e Com. Ltda. - Rua Gibraltar, 456 - 23ª Vara Cível

Requerente: Roberto Soares da Silva - Requerida: Dara Logística e Transportes Ltda. - Rua Cristo Operário, 165 - 14ª Vara Cível

Requerente: Alcoa Alumínio S/A - Requerida: Futura Elite Comercial Prestadora de Serviços Ltda.Rua Reno, 159 - 07ª Vara Cível

Requerente: TerranovaFactoring Fomento Comercial

Requerente: Lingraf Ind. Gráfica Ltda. - Requerido: Pão de Ouro Ind. de Panificação e Alimentos Ltda.Rua Dr. Maurício de Lacerda, 535 - 21ª Vara Cível

Ltda. - Requerido: Centro de Recreação Infantil Recreio 2000 Ltda. - Rua Tuiuti, 903 - 32ª Vara Cível Requerente: Gerdau S/ARequerida: Metalúrgica Ilda Ltda. - Rua Cavor, 720 - 29ª Vara Cível

Requerente: Cooperativa Central dos Produtores Rurais de Minas Gerais Ltda. - Itambé - Requerido: Comercial Rissi e Pires Mercadinho Ltda. - Rua Huasca de Vergara, 2623ª VaraCível Requerente: Rimelglass Comércio de Vidros e Quadros Ltda. - Requerida:

CRC Ltda. - Alameda Jaú, 1.754 – 9º andar - 01ª Vara Cível

Requerente: Cimecam Distribuidora de Cimento e Materiais para Construção Ltda. - Requerido: KGLI Construções Ltda. - Rua Oscar Pinheiro Coelho, 387 - 03ª Vara Cível

Requerente: Almeida Indústria e Comércio de Metais Ltda. - Requerida: Metalúrgica Adriática Ltda.Rua Pirassununga, 145/ 165 - 31ª Vara Cível

Requerente: Depósito Pinheirense Equipamentos para Restaurantes Ltda. -

Requerido: Lanches Augusto Soares Ltda.RuaAugusta, 1.436 - 16ª Vara Cível

Requerente: Gerdau S/ARequerida: Nova Ferser Reciclagem Ltda. - Rua Coronel Ernesto Duprat, 36-356 - 37ª Vara Cível

Requerente: Hidroferpaulo Ltda. - Requerido: Costa Saez Construções S/C Ltda. - Rua Caetano Pimentel do Vabo, 60 - 01ª Vara Cível

Requerente: EMMO Serviços S/C Ltda. - Requerido: Benemaga Prestação de Serviços Desportivos

Ltda. - Rua Aliança Liberal, 826 - 40ª Vara Cível

Requerente: Ocrim S/A Produtos Alimentícios - Requerido: Panificadora e Confeitaria Georgia Ltda.- Av. Lins de Vasconcelos, 2.437 - 34ª Vara Cível

Requerente: Ocrim S/A Produtos AlimentíciosRequerida: Adri-Art Pães e Doces Ltda. - ME – Av. do Cursino, 3.872 - 03ª Vara Cível

Requerente: Ocrim S/A Produtos Alimentícios - Requerido: MP 3 Pães e Lojas de Conveniência Ltda. - Rua Madre Cabrini,

384/386 - 12ª Vara Cível Requerente: Ocrim S/A Produtos

José Paulo Lacerda/AE
André Kapritchkosf, da Caminho Legal: dispensa de deficiente só pode ocorrer após nova contratação
Divulgação

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822) foi dos autores mais interessantes einfluentesdoromantismo alemão. Escritor, músico, críticode música, Hoffmann foi um dos expoentes do chamadoromantismo fantástico.Seuscontosencantam e seduzempor umaincomum misturaentreomacabro eo sublime. Fascinaram gerações de leitores e de críticos e inspiraram óperas como Tannhäus e r , de Wagnere C a r di l l ac de Paul Hindemith, entre outras. Fascinado peloimaginário fértil eexuberante de Hoffmann, Jacques Offenbach (1819 – 1880) resolveu trocar os papéis:criou, em1880, sua primeiraeúnicaópera – Les Contes de Hoffmann,na qual o personagem principalé este estranhoescritor alemão,que, na ópera, passeia por suas própriashistórias. Os Contos de Hoffmann,de Offenbach,será apresentada, pela primeira vez noBrasil, apartir deamanhã, no Teatro Municipal. Hoffmann gostavadebrincar com os limites entre o real e oimaginário, entreavida ea morte, entreo possível eo impossível,assim comotransitava com liberdade entre a música e as letras. Um dos seus personagens mais famosos,o violinista Kreisler, influenciou gerações de compositores, que nele se espelharam (sobretudo Paganini), e opróprio Freud escreveu umensaiosobreum doscontos deHoffmann,que narra a paixão de um homem pela boneca Olympia, um autômato que parece ter vida.

E Offenbach, com base no libreto deBarbier eCarré, faz Hoffmann apaixonar-se por estamesmaOlympia,no primeiroato daópera queestréia amanhã no Municipal.

Arte maior do que a vida

História e folclore à parte, esta montagem ousada e moderna dos Contos de Hoffmann regida por Jamil Maluf, tem elenco inteiramente nacional e trazalgunsdos mais queridos solistas brasileiros. No papel

ÓPERA NO MUNICIPAL

O universo mágico e sinistro de Hoffmann no Municipal Ópera de Jacques Offenbach estréia amanhã e mostra o melhor da lírica brasileira

principal está otenor Fernando Portari, ladeado por Denise deFreitas como Nicklausse. Eles contracenamcomLício Bruno (o Siegfriedda brilhante montagem da ópera de Wagner apresentada em Manaus em abril), Andrea Ferreira,Cláudia RiccittellieLucianaBueno, entreoutros. Com direção cênica e iluminação de Jorge Takla, a ópera conta com os músicos da Orquestra Experimental de Repertório, que vem fazendo um belíssimo trabalho de introdução de jovens músicos ao grande repertório. Assim,a montagem mostra a que veio a produção operística paulista e éa coroação deum trabalho de 20anos de Maluf, quevem introduzindoosmúsicos com quem trabalha a um repertório muitas vezes deixado de lado pelas outras orquestras da cidade. Os Contos de Hoffmann narra, comum estilo sempreengraçado, e com melodias capazesdeseduzir atémesmo quem nunca se interessou pelo gênero, as peripécias amorosas do protagonista emvárias cidades daFrança,ItáliaeAlemanha.Por trásdisto,porém,

o que Os Contosde Hoffmann retrataé arelaçãodo artista com aarte. A Musa,que faz uma aparição jána primeira cena da ópera, representa o grande amor da vida de um artista."A arteocupa umaesfera própria e independentede tudo o que possa acontecer na vida de um artista," diz Maluf. "A chave dosContos éa aparição daMusa, umsersobrenatural que toma forma humana e vai acompanharHoffmann o tempo todo, ampará-lo em todas assuas peripéciase reconduzí-loàconclusãode queo grande amornavida deleé a poesia,aarte,à qualelesededica", diz o maestro

Várias óperas numa só

Do pontodevista musical, Os Contos de Hoffmann éde longeo trabalhomais ambicioso e de maior alcance de Offenbach, que dedicou sua carreira musicalà composiçãode operetas. Trata-se, portanto, deuma espéciedetestamento musical que o compositor deixou inconcluso, já que morreu antes determiná-lo. Malufrebate comveemênciaaqueles que olhampara aobra deOffenbach coma condescendência ou o desprezo de quem está diante de um gênero de segun-

dacategoria. "Opereta nãoé um gêneromenor", diz. "O Morcego,deStrauss, nãoé músicade segunda categoria. Trata-sede umgêneroespecífico, que exigegrandes talentos, assim como a ópera séria, a ópera bufa, etc. São gêneros específicos que dependem de temperamentosespecíficos. A experiênciadeOffenbach como compositor de operetas permitiu-lheumaescrita absolutamente fluente, e esta obra éumverdadeiro tourde force musical". Oespetáculo émarcadopor mudanças de estilo de ato para atoenão hánenhumexagero quandoMaluf afirmaque,na verdade, Os Contos de Hoffmann são várias óperas dentro de umasó. "Há atosque parecemoperetas, outrosquelembram Puccini antes de Puccini, e há, também,momentos rossinianos", diz.

Desafio aos cantores

Assim, as três horas e meia da ópera, sempre fluente, leve e divertida, passam depressa –tantopor causade suasqualidades musicais quanto pela vivacidadedoscenários edailuminação concebidosnesta montagem, para não falar do talento lírico e cômico dos can-

"A arte ocupa uma esfera própria e independente de tudo o que possa acontecer na vida de um artista "

tores. As mudanças estilísticas, a riqueza das árias, a beleza das melodiasdão umaamostrade tudo o que o gênero operístico propõe. É um desafio e tanto para o fôlego dos cantores: são mais dequinzesolistas,ea maior parte deles fazem vários papéis. Sem falar do coro muito grande, e dos balés.

Para enfrentarum espetáculo destas dimensões sem poder contar com osorçamentos milionários dos grandes templos daóperada EuropaedosEstados Unidos,Jorge Takla criou um cenário simples e moderno, que se transforma, de maneira admirável, por meio da iluminação e da substituição de alguns elementos. Parareforçar asmudanças de temperamento, diferentes figurinistas assinamos trajes de cada umdos atos – como Mira Haar, Atílio Baschera e Elena Montanarini –criandouma mutabilidade interessante que reflete estilos distintos e cria atmosferasintensas com poucos recursos.

A morte prematura de Offenbach, que nãochegou a ver a estréia desta ópera, na verdade, é a causa de um sem-número de mal-entendidos em tor-

no destetrabalho. As partituras passaram por mãos tão numerosas quanto inescrupulosas, que introduziram cortes, mudanças e transferências de partes de umato para outro. Ao longoda primeira metade doséculo20,foram feitas várias tentativas de recuperação, mas todas elas incompletas. Nos anos 70, porém, uma sériedepartiturasoriginais de Offenbach apareceram num leilão da Sotheby’s. Com estas em mãos, o musicólogo norte-americano Michael Kaye fez a melhor e mais completa edição das partituras de Os Contos de Hoffmann, na décadade80.É estaaversãoque Maluf escolheu para sua montagem. "Aediçãode Kayeextraiuda ópera muitas adições apócrifas,que inclusivejátinham caído no gosto do público, como por exemplo a ária Diamantes Cintilantes ", diz o maestro.

Diálogos traduzidos

Mesmo a edição de Kaye não foi a última palavra, poisem 1993descobriu-se mais24páginas da ópera, queeram o final original do4º Ato, escrito por Offenbach apenas oito dias antes de sua morte. Esta descoberta foi incorporada à versão que está no Municipal.

Para facilitar a vida do espectador, enão comprometer a fluência deste espetáculo divertido e de grande beleza plástica, optou-se por traduzir os numerosos diálogos para o português, deixando apenas os trechos cantados no original. É umararaoportunidade para apreciar uma belíssima obra na voz de talentoso elenco.

SERVIÇO

Elenco:

Por Luis S. Krausz
Jamil Maluf, maestro O maestro Jamil Maluf O diretor Jorge Takla
Fotos: Arquivo AE
Andréa Ferreira dá vida à boneca Olympia Licio Bruno é Coppelius, mas também interpreta Lindorf
Os Contos de Hoffmann, de Jacques Offenbach – 29/11, 1, 3 e 5 de dezembro às 20h30 e 7 de dezembro às 17h30. Regência de Jamil Maluf.
Denise de Freitas, Fernando Portari, Lício Bruno, Luciano Botelho, Andrea Ferreira, Luciana Bueno, Pepes do Valle e outros – Orquestra Experimental de Repertório –Teatro Municipal – praça. Ramos de Azevedo s/n fone 222 8698 –Ingressos: R$ 15 a R$ 100
Paulo Pampolin/Digna Imagem
Luciano Botelho, pai de Olympia, tendo Hoffmann ao fundo
Fotos: Paulo Pampolin/Digna Imagem
O tenor Fernando Portari é o intérprete de Hoffmann, o papel principal da ópera de Offenbach. Na foto, a cena da aria de Kleinsach

Monopólio do seguro é derrubado

Governo sofre derrota e o dispositivo que reestatizava o seguro do acidente do trabalho, o famoso passa-moleque, caiu ontem no Senado

O governo sofreu uma derrota importante ontem, ao não conseguir derrubar o destaque proposto pelo PFL quesuprimia do texto da reformada

Previdência a volta do monopólio do seguro do acidente de trabalho. Mesmo comuma maioria folgada,a basegovernista conseguiu apenas 39, dos 49 votos necessários, e a emenda supressiva foi aprovada. Com isso, o dispositivo conhecido comopassa-moleque –por ter sido introduzido de última hora no texto da reforma daPrevidência,ainda naCâmara dos Deputados, e denunciado pelo Diário doComércio está forado textoprincipal da reforma previdenciária. Ovice-presidente doSenado, Paulo Paim(PT-RS), poderia ter evitadoa derrota do governo na votação do requerimento de destaque para a desestatizaçãodoseguro do acidente de trabalho. O requerimento foi aprovado por apenas umvoto dediferença – que poderiater sido dado pelopetista, casoelenãotivessechegado atrasado no plenário do Senado.

Um voto – O requerimento paraporem votação odestaque sobre o seguro do acidente de trabalhofoi aprovadopor 36 votosa favor 35contra e umaabstenção. Paim,queestavaem seugabinete, entrou correndo no plenário do Senado, maso presidenteJosé Sarney(PMDB-AP) havia encerrado a votação eletrônica.

Mas mesmo que Paim tivessevotado, o governo dificilmente conseguiria manter a estatização doseguro. Caberia a Sarney desempatar a votação

eosaliados apostavamqueele votaria contra o governo. O governo, a partir da reformadaPrevidência, buscava impedir que osistema pudesse serprivatizado. Atualmente,o seguro do acidente do trabalho fica nasmãos do governo porquenão háuma lei que regulamente a entrada de segurados privados no mercado. Como foiuma supressão, areforma nãoterá quevoltar para a Câmara. PTdesdenha – O líderdo governo Aloizio Mercadante (PT-SP)garantiu quea aprovação dodestaque éuma medida “inócua”edesdenhou: “Não hápossibilidade dogovernoencaminhar projeto ao Congresso Nacional pararegulamentar a privatização do seguro do acidente do trabalho. Nesse governo não há possibilidade alguma de privatizar o acidente detrabalho”, disse. Bem-humorado,o líder brincouao dizerquenenhuma mudançaserá feitanosetor nos próximosanos.“Vamos ser reeleitos”, disse. O governonão querabrir mão de um mercado que arrecada anualmente R$ 4,2 bilhões com o seguro do acidente de trabalho. Com os incapacitados permanentes, o gasto anual é de R$ 1,8 bilhão. Em relação a outros tipos de acidentes e recuperações– os chamados gastos temporários –osgastos anuaisficam em torno de R$ 1,4 bilhão. O lucroanual édeR$ 1bilhão, que são usadospara complementar a receita da PrevidênciaSocial. E,porconseqüência, reduzir o déficit governamental. ( MM /Agências)

Economia prevista: R$ 47 bilhões

O primeiro turno da reforma da Previdência, encerrado ontem, manteve inalterada a taxação de 11%sobre os inativos, ofimdaintegralidadede aposentadorias para futuros servidores, a reduçãoem 30% das pensões superiores a R$ 2,4 mile ofimdaparidadeentre salários e aposentadoriasde ativose inativos.Noscálculos do governo, a reforma vai gerar uma economiadeR$ 47bilhões paraa Uniãoe R$13 bilhões para osestados nos próximos 20 anos. Só redação – Agora, a reforma ainda enfrenta uma nova rodada de votações no Senado. Mas, nesta nova fase, apenasemendas de redaçãopodem serapresentadas. Oconteúdo não podemais ser alterado.Osegundoturno deve

ser realizado na segundasemanadedezembro. Quaisquer mudanças só poderão ser feitas na polêmica PEC paralela, quetramita noSenado com as alterações propostas pelos senadores em relação ao texto da Câmara. PMDB exige– Para desistir da supressãodos trêssubtetos salariais do funcionalismo público estadual na reforma original, o PMDB exigiu um compromisso de que a PEC paralela será votada rapidamente pelo CongressoNacional, e, também, que a redação do subteto ficasse por responsabilidade do partido.

O peemedebista PedroSimon (RS) apresentou um requerimento com um calendárioalternativo, quegarantiria a aprovação da PEC paralela

Troféu "Crueldade Berzoini"

O PFL lançou ontem o “TroféuBerzoini de Crueldade”, inspirado nos episódios das últimassemanas protagonizados pelo ministro da Previdência Ricardo Berzoini, que obrigou os aposentados a enfrentar filas nos postos do Instituto Nacional deSeguridade Social (INSS) para se recadastrarem. “Escolhemoso ministro da Previdênciapara darnomeao troféu pelasua incompetência e crueldade.E oLula aindadiz que Berzoini é um de seus melhores ministros. Imagine os piores”, afirmou o senador JoséJorge(PE), idealizadordo prêmio, em entrevista no site do partido www.pfl.org.br. Concorrentes– Os pefelistas,que experimentam sua primeira experiênciade fazer oposição a um governo, afirmamque osconcorrentesao prêmio são osintegrantes do governoLula,a exceção do ministro Berzoini, consideradopelo PFL “hors concours”.O anti-prêmio,como é denominado pelo partido, tem o objetivo de identificar e condenar qualqueraçãode desprezo ao cidadão.

“Todos os premiados serão convidados a receber pessoalmente o troféu. Esperamos que os representantesdo governo tenham bom humor para entenderessa nossahomenagem, que tem comoobjetivojustamente evitar novos desrespeitos ao cidadãobrasileiro”, afirmou Bornhausen. (AE)

PTB prepara arrancada eleitoral

No próximo ano, o PTB não quer fazer papel de figurante. Por isso, prepara um grande evento para este sábado, que está sendo batizado de “Arrancada Trabalhista”. Segundo o deputado estadual Campos Machado, um doslíderesdo partido em São Paulo, o eventotem comoobjetivosacudir osintegrantesda legenda e mostrarforça naCapital eno Interior. O deputado espera reunir mais de 8 mil pessoas no evento.

Toda acúpula – A reunião dos trabalhistas foi marcada para sábado no ginásio da Portuguesa de Desportos, na MarginalTietê, com inícioprevisto para as 15 horas. No ato deverão estarpresentes alémdo presidentenacional doPartidoTrabalhista Brasileiro, deputado Roberto Jefferson, representantes dasdireções nacional,estadual e municipal do partido. No evento serãohomenageados todos os prefeitos petebistas do Estado de São Paulo, além de uma homenagem póstuma ao ex-presidentenacionaldoPTB,deputado José Carlos Martinez, representado por seu irmão Flávio Martinez.

José Carlos morreu este ano em um acidente de avião. Plano ousado –“Queremos eleger mais de 150 prefeitos e mais de mil vereadores em todo o Estado. Nesta eleição nãovamos ser coadjuvantes,massimos atores principais”, afirma Campos Machado. Para ele, 2004 será um ano de “esperançae demudanças, principalmentenaárea política”.Segundoodeputado, oPTBque hoje já figura entre os 3 principais partidos do país, terá candidatos próprios nas sucessões municipais paulistas, inclusive na capital. “Na cidadedeSãoPauloo PTB será sem dúvida a terceira via da eleição municipal”, acredita Campos Machado. A notícia de que o PTB vá ter candidatoprópriona eleiçãoemSão Paulo surpreendeualguns analistas políticos. No governo federal e municipal, o partido trabalha como aliado do PT. Já no governo estadual de São Paulo, opartido nãoesconde suaafeição por Geraldo Alckmin. Alianças – Campos Machado confirma que tanto PT quanto PSDB procuraram a legenda para uma aliança. “O

partido precisa crescer e por issotem deter candidato.Além disso, existe muita chance de vencermos o pleito”, afirma o deputado. Ele lembrarque segundo as últimas pesquisas existem pelo menos 55% de eleitores indecisos emtodoo Estado, especialmente na Capital.É nessafatia deeleitores queo deputadoacredita queo seu partido poderá crescer. Além disso, Machadose dedicou nos últimosanos a filiar segmentosda sociedadeque estavam afastados da política. Segmentação – Esses grupos vão estar no evento. São esperados centenasde representantes da Associação da Juventude Trabalhista, da Associação Trabalhista deAfro-descendentes, daAssociação das Mulheres Trabalhistas do Estado de São Pauloe do grupode evangélicos filiados ao partido. Além da central sindical Confederação Geral dos Trabalhadores (CGT) apóia a legenda. Hoje, oPTB tem54 deputados federais e 11 deputados estaduais,com cercade 100prefeitos em todo o Estado de São Paulo, além de centenas de vereadores espalhados pela capital e interior.

Mão santa – Uma das estrelas do evento deverá ser o ex-jogador de basquete Oscar, o

"mão santa". Ele que sempre jogou com a camisa de número 14, vai ganhar uma da legenda que é registrada no TRE com o número 14. Oscar estásendo convidado para ser candidato a vereador pelo PTB e é apontado como um possível puxador de votos. Os possíveiscandidatos do partido na Capital são os deputados federais Arnaldo Faria de Sá e Ricardo Izar. Os dois devemmarcarpresença no encontro deste sábado. Fernando Lancha

Riva Informática

Problemas com Vírus, Travamento constante e lentidão?

Não pare sua empresa ou trabalhos por isso!!

Profissionais especializados em manutenção e remoção de Vírus de Microcomputadores

Atendimento e orçamento no Local p/ Empresas e Residência

Rua Carlos Weber - 1.652

Vl. Hamburguesa - São Paulo

Tel:(11) 3834-3475

(11)9169-0336

Falar c/ Adriano

“Recorte este anúncio!! Ele pode vir a ser útil em uma emergência!!”

em dois turnos no Senado até 10 de dezembro. PT assina – Todos os prazos regimentais seriam quebrados,mas issosópode serfeito se todosos líderes de partido concordarem com a sugestão. O líder dogoverno Aloizio Mercadante(PT-SP)já assinouo requerimento egarantiu: “Nãohánenhummotivo paranão sevotara PECparalela antes do recesso".

Os líderes oposicionistas não reconhecem a legitimidade da PEC paralela. O líder do PFL no Senado, José Agripino (RN), chegou a apelidar a propostaalternaltivade “PEC Conceição: ninguém sabe, ninguém viu”, emreferência aoantigo sucessointerpretado por Cauby Peixoto e Ângela Maria. (Agências)

A PRIMEIRA DENÚNCIA FOI FEITA EM AGOSTO

A denúncia a respeito da manobra da base governista, de incluir o dispositivo que reestatizava o seguro de acidente do trabalho, no texto principal da reforma da Previdência, foi feita pelo Diário do Comércio, em agosto. No dia 13 daquele mês, o assunto ganhava o grande destaque da edição e a manchete "Passa-moleque na Previdência", que denunciava o cochilo do Congresso e revelava que a idéia da volta do monopólio estatal do seguro de acidente do trabalho era obra do deputado José Pimentel (PT-CE), "que incluiu na PEC 40 um dispositivo sem precedentes, passando por cima de uma emenda constitucional que permitia ao setor privado operar o seguro".

A partir da denúncia do DC ,vários deputados mostraram indignação com o passa-moleque. O pefelista José Carlos Aleluia brandiu o exemplar do jornal na tribuna da Câmara. O governo não abriu mão do monopólio e, com a maioria na Câmara, conseguiu aprovar a reestatização do seguro. Mas que foi derrubada ontem. (MM) Veja as matérias sobre a denúncia no site www.dcomercio.com.br

Presidente, feliz, afirma que está de alma lavada

O presidente Luiz Inácio LuladaSilva disseontemque está de "alma lavada" devido à aprovação na véspera pelo Senado da reforma da Previdência, um de seus projetos prioritários para esteano. "Estou um poucocom minha alma lavada porqueontem oSenado aprovou a reforma da Previdência",disse Lula no lançamento do Fórum Mundial de Turismo. "Penso quefoi umsinal,um sinaldeque acreditando,trabalhando e fazendo muito esforço não tem tarefa impossível". "Achoisso importantepara queas pessoasfiquemsabendo que nós não somos um país defaz-de-conta(...) nãosomos os melhores do mundo, mas duvido que tenha no mundo melhores do que nós", completou o presidente.

Alfinetadas – Lula aproveitou para alfinetar membros do governo que reclamam da falta de verba,ao elogiaro ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, por nunca fazer isso.

"Se não tiver dinheiro, tem que ter criatividade, se não tiver dinheiro,tem quearrumarparceria", disse Lula. Além de se dizer bastante contentecomotrabalho de Mares Guia, Lula sinalizou que o ministrosobrevive àesperada reforma ministerial, como já fizera com Ricardo Berzoini, da Previdência. "Estousatisfesteito, realizado. Portanto, meu caro, você pode fazer três vezes mais. Éalgo quepodemos estar comemorando lá pelos idos de 2006". Mercosul – O presidente defendeu o turismo no âmbito do Mercosul, argumentando a necessidade dediminuir tarifas de viagens entre os países que compõem o bloco. Lula citou ainda a viagem que fará para o Oriente Médio, afirmando que deseja aumentar o volume devisitasde turistasárabesno Brasil. "Nós precisamos convencer muitos dos nossos irmãos árabes afazer uma parte do seu turismo na América do Sul", disse. (Agências)

Plenário do Senado votou ontem e conseguiu fechar o 1° turno da reforma previdenciária
Waldemir Rodrigues/Ag. Senado

O DIA EM QUE SP ATRASOU

Carreatas, eleição na OAB, obras nas ruas, chuva, trânsito confuso. E atrasos! O paulistano sobreviveu ao caos, mais uma vez. Página 13

Boa Viagem

Praias, resorts. Porto de Galinhas, a paz em Pernambuco.

As primeiras compras para o Natal confirmam a pesquisa do DC (www.dcomercio.com.br): roupas e brinquedos lideram. Página 5

SÁBADO VERDE

Wagner Love (esq.) e Diego Souza (dir.): o Palmeiras, já campeão, prepara-se para a festa neste sábado. Página 16

Dispositivo que reestatizava seguro do acidente do trabalho é derrubado no Senado. Página 3

UMA CAIXA DE SURPRESAS

Reviva a Semana

Modernista de 22, numa incrível caixa, recheada de réplicas: livros, postais, músicas. Descubra a gastronomia dos restaurantes de museus (ao lado ) e centros culturais. Assista à ópera Contos de Hoffmann, no Municipal

(dir.). Vá ao cinema: dúvidas e aventuras dos jovens, no filme "Albergue Espanhol", uma das estréias da

semana. Divirta-se no teatro: 23 peças em final de temporada. Leia "Reflexos", que reproduz depoimentos de famosos e intelectuais, como Edgar Morin e Paulo Autran. Não pague: no Trianon, shows de música. Bom fim de semana.

Arroz & diversão
Balé de Taiwan rodopia sob chuvas de arroz
Edu Garcia/AE
Paulo Pampolin/Digna Imagem
Celso Júnior/AE ULTURA
Daniel Augusto Jr/AE

CINEMA

Diferentes mas semelhantes

O filme mostra um mosaico de culturas no caldeirão espanhol, mas os jovens se assemelham nas dúvidas e angústias

Ah! Nada comoter 20 e poucos anos e um espírito livre! Os mais velhosvão sentir saudades ao assistir a Albergue Espanhol ( L’Auberge Espagnole) e os mais novos vão se identificar com ospersonagens. É uma comédia que mostra o rito de passagem da adolescênciapara aidade adulta, quando o jovem,ainda muito confuso,tem quedecidir orumode suavida.Ocenárioéa cidade deBarcelona, naEspanha,para onde oestudante francês Xavier (Romain Duris, de OGato Sumiu) vai participar de um programa de intercâmbio cultural, o Erasmus. Odiretor eroteiristaCédric Klapisch(de O Gato Sumiu e Idade Perigosa ) acertou em cheioao juntar um grupode estudantes diversificado, oriundo de váriospaíses, exatamente como é a Europa hoje, quebuscaunificar-se nacomunidade européia. É um mosaico de raças,crenças, culturas e idiomas no caldeirão espanhol, que resulta num filme interessante, comhumor efácilde seassistir.O elencofun-

ciona bem, já que o diretor buscou atores com as nacionalidadesdos personagens, para que não soasse falso. Dúvidas cruéis – Paraconseguirum bomempregocomo economista, Xavier precisa saber espanhol e especializar-se na economia dacomunidade européia. Por isso, elevai a Barcelona e consegue ser aceitono programa Erasmus.Aindano aeroporto, eleconhece ocasal Anne Sophie (Judith Godrèche, de O Homem da Máscara de Ferro )e JeanMichel(Xavierde Guillebon, de O Gosto dos Outros),com quemvaimoraraté encontrar um apartamento. Depois demuitoprocurar, Xavierconsegue umavaga num apartamento onde já moram sete estudantes devariadasnacionalidades: belga, inglesa, espanhola, italiana, alemã, entre outras. A confusão entre asdiversas línguase costumesé amesmaque existena cabeça daqueles estudantes. Estãosepreparando paraum futuro que não têm certeza se é o que desejammesmo. As discussões políticas e culturais são tão freqüentes quantoas rela-

cionadas à limpeza e arrumação do apartamento. Xavier, quedeixou anamorada Martine (Audrey Tautou, de O Fabuloso Destino de Amé-

Um desenho para o público adulto

Ashistórias emquadrinhos já foram o refúgio das crianças, masagoranemelas escapam. Cowboy Bebop , um desenho animadojaponêshigh-tec, se apresentacomo ogibi nafase adulta.Produto damáquina, narra umaaventura quedispensaatoresemcarne eosso. Noano 2071,quatrotripulanteseum cachorrodanaveBeBop caçam terroristas que, como sempre, desejam destruir o mundo.Oplaneta Marteoferece a fabulosa quantia de trezentos milhõesde werlongs,a moedamais fortedasgaláxias, paraquem osachar.Ocowboydotítulo,caçador derecompensas, vai atrás. Surge então mais umaguerra bacteriológica, contra um desses vírus novos, sempre desconhecidos da ciência. Há tiroteios, pancadas, mistério, até amor. Este cartoon é uma coisa séria,em todosos sentidos.Seus personagens, de traços orientais, têmnomesamericanos e assistem natv a velhos filmes de faroeste, em preto e branco. Desenhoanimado moderno que nãose destinaàs crianças,

DESAJUSTADOS

A Estranha Família de Igby –Aos 17 anos, Igby é um jovem desaj usta do, que nãoaceitasua família.A mãe,neurótica; o pai, esquizofrênico eo irmão maisvelho, reacionário.Nãodá mesmo para viver com eles. Igby não vai à escola, vive de favor em casasalheias eseenvolve com mulheres tão problemáticas quantosuafamília. É um filme tenso,com umelencoperfeito, que prendea atençãodo início ao fim. Com Susan Sarandon, Kieran Culkin (irmãode Macauly), JeffGoldblum,Bill Pullman, Ryan Phillippe,ClaireDanese Amanda Peet. Direção: Burr Steers. Duração:98minutos.

DVD/VHS. Fox (nas locadoras)

que não o entenderão, poderia serinterpretado poratoresvivos. Esta é sua seriedadede barbacrescida,adegibi que chegouàmaturidade. Parece filmedecinema,tão realista queé. Poderia apresentar BraddPitt comoo cowboycaçadorde recompensas,Selma Hayek comosuaajudante e John Malkovitch como o gênio do mal. É só uma sugestão lembrando consagradoscanastrões, que não será ouvida nem atendida. Ótima música – Odiretor Shinichiro Watanabe(muito

popularnatelevisão japonesa comesteseriado) fezumgibi eletrônico paragentegrande, nobom enomau sentidos.Os traçosdos desenhossãomaravilhosamente naturalistas, de tãoantigos.E lindostambém se mostram os perfis de borboletas, grande paixão oriental, insinuando que tudo no mundo é sonho. A trilha sonora, na base do jazz, é sensacional, superandoo filme. É quandoas máquinas perdem, diante de tanta beleza quenão pode ser desenhada e nem programada em computador. Este é um desenho animado recomendável para adultos.

lie Poulain ) naFrança, também se envolve em confusões sentimentais. Eletem umcaso com a solitária Anne Sophie e intensaamizadecom Isabelle

(a atriz belga Cécile de France), lésbica que lhe dá dicas sobre como agradar asmulheres.É uma fase de relacionamentos e descobertas, alémdemuita

farra, bebidae despreocupação, que se encerra (espera-se!) comoinício dachamadavida adulta e séria. Vale a pena conferir e se divertir.

Napoleão entre intrigas e demência

Mais um ator (Philippe Torenton) e mais uma versão para os últimos dias de Napoleão

Napoleão sempre fascinou osloucos.Seja naliteratura–só um certo A. J. F. Fain publicou 28 volumes sobre ele em 1814 –, na poesia, no teatro ou no cinema (com Marlon Brando,Rod Steiger, HerbertLom eoutros baixinhosde mãoescondida na farda), não lhe dão sossego. O Napoleão da vez aparece na pele de Philippe Torenton, no seu último exílio na ilha de Santa Helena, de 1815 a 1821, cercado de correligionários que oacompanharam voluntariamente.Ele viviabem.

Podiaandarpela ilhadesde que acompanhado deum oficial inglês, lia eescrevia o MemorialdeSantaHelena, primeiradeuma infinidade de obrassobre ele mesmo, pronunciando frases imperialmentenapoleônicas, como "a maior das batalhas é a última". Doente de úlcera e provavelmentede câncer,eledefinhou comsinaisde demênciaque talvez tenha transmitido às futurasgerações deseusbiógrafos. Háteses, porém,sustentando que o grande homem

morreu de tédio, aos 52 anos. Depoisdeconquistar meio mundo eprovocar amorte de 500 mil dos seus compatriotas, a monotonia da vida o abateu. Um pouco como se passa também com Monsieur N, dirigido com pompa e mão pesada porAntoinedeCaunes.O filme éuma divagaçãosobre o poder e suas artimanhas, com a corteque acompanhaoimperadorque seapagadegladiando-se em intrigas e a ameaça de insistente envenenamento com arsênico. (GM)

Tol er ân ci a Zero – Baseado emcaso real, este filme conta a história de Danny, um skinhead neo-nazista com assustadoras idéiasanti-semitas. Torna-seainda maischocante, ao se descobrir queDanny é judeu. Dividido e questionando suas crenças, ele não aceitava a passividade dos judeus. Quando suarealcondiçãofoi descoberta por umjornalista, ele ameaçou se suicidar se a história fosse publicada. E o fez, uma hora após ojornalchegaràsbancas. Com Ryan Gosling, Billy Zanee SummerPhoenix.Direção: Henry Bean.Duração: 98minutos. DVD/VHS (apenas para locação). Europa (nas locadoras)

Procurando Nemo – O encantador infantil, resultado da parceria Disney-Pixar, chega ao DVD. Duplo, com um segundo disco trazendo documentários, curta metragens, informações sobrediferentes espécies depeixes e entrevistascom os personagens.A produção contaahistóriadeNemo,umjovempeixe-palhaço, quefogedecasa.Opai,Marlín, desesperado, sai pelo mar à procura do filho. Nessa viagem, vai contar com a ajuda de Dory, umpeixinhaque sofredeperdade memória.Belíssimascenasdofundo domar,muitos efeitos e uma linda história. É o típico desenho que os adultos vão adorar pelos diálogos, repletos de humor e as crianças amam pelo colorido e beleza. Duração: 100 minutos. DVD (R$ 44,90)/VHS (R$ 24,90). Buena Vista (nas locadoras)

E mbriagado de Amor – Escrita e dirigida por Paul Thomas Anderson (Magnólia), esta comédia romântica só poderia ser esquisita. Conta a história do neurótico e descontroladoBarry, reprimido por suas sete irmãs. Solitário, ele ligapara umserviço desexo epassaa serchantageadopela empresa. É quando tem um acesso de raiva, destruindo tudo ao seu redor. Mas, conhece uma colega de trabalhode uma das irmãse se envolve comela.O amor, inexplicável, dessamulherpor ele,vaisalvá-lo.Com Adam Sandler, muito bem no papel, e Emily Watson. Duração: 95 minutos. DVD/VHS. Columbia (nas locadoras)

Alma Assassina – Kevin é um profissional bem-sucedido, que acaba de ser promovido avicepresidente da área de segurança de um banco multinacional. Eleaproveita a dataparapedir anamoradaRosalind em casamento. O que deveria ser comemoração vira tragédia. A moça é assassinada na frentedo rapaze elese tornao principal suspeito. Sabe aqueles filmespoliciasem que hásempre alguém sendo passado para trás. Pois é, por isso é só para fãs do gênero.Com SkeetUlrich,

MATANÇA
Krysty Swanson eRena Owen. Direção: Laurence Malkin. Duração: 96 minutos. DVD/VHS. Universal (nas locadoras)
O ator Romain Duris (Xavier), primeiro à esquerda, e os companheiros com os quais divide o apartamento
Fotos: Divulgação
De novo tentam destruir o mundo, agora num desenho para adultos

Eis um porto de muitos predicados

Na lista das melhores praias do Brasil, a nordestina Porto de Galinhas exibe coqueiros, piscinas naturais de águas mornas, jangadas...

No passado, circulavam por esta parte do litoral pernambucano muitas embarcações com escravos. Hoje, são buggys e turistas

CPor João Jacques

om 187 quilômetros de extensão, o litoral pernambucano é um dos mais belosdoPaís. Nesse trecho da costa brasileira, praias urbanas e paraísos quaseintocados disputam a preferência dos visitantes. Mas, entreas centenas deenseadasdeáguasclaras emornas, Portode Galinhas,a60 quilômetros ao sul da capital Recife, não é apenas umdos destinos maisbadalados. Também é o que mais faz jus ao nome do Estado. Pernambuco,em tupiParanampuka, significa "o mar que bate naspedras".Emseus18 quilômetros de extensão, Por-

to de Galinhas é pródigo em arrecifes, espécie de diques naturais que,aodiminuira arrebentação do mar, criam convidativas piscinas naturais. Puro deleitepara osbanhistas,que nãose cansamde seespreguiçar sob o sol constante que tanto bronzeia quanto realça a beleza dascoresdeumcenário feitodecorais,areia, coqueiros, brisa e muita história. Galinhas-d'angola – Se hoje milhares de turistas recorrem aosgrandeshotéis equase160 pousadas dessa praia, freqüentada por celebridades e empresáriosem períododeférias, além de ser endereço oficial da casadeverão do governodo Estado de Pernambuco, no sé-

culo retrasado a situação era bem diferente. Em1850,então conhecido como Porto ou Praia do Porto, o local era um atracadouro clandestino de escravos africanos. Com aproibição docomércio escravocrata pelos países europeus, os portugueses começaram a transportar galinhas-d'angola nos navios negreiros paradespistareventuais fiscalizações.Assimque as embarcaçõeschegavama notícia se espalhava entre os moradores,que avisavam,em linguagemcifrada: "Temgalinha no porto". Hoje, a "senha" que acabou dando nome à praia aparece estilizadaemmurais, propagandas,cardápios, folhetosde hotelaria e até em telefones públicos das ruas de paralelepípedos do vilarejo. Eleitaem2001 amelhor praia brasileira por uma revista deturismo,Porto disputouo títulocom refúgiosconsagradosdoNordeste,como Jericoacoara. Predicados que legitimam o título não faltam ao destino pernambucano.

Viagem oferecida pela TAM

Brasília R$120,00

Salvador R$ 321,00

Porto Seguro R$ 262,00

Recife R$ 389,00

Aracaju R$ 329,00

Porto Velho Rio Branco

Rio de Janeiro R$95,00

Terezina R$384,00

São Luiz R$407,00 R$ 650,00

Bogotá, Caracas, Lima Consulte outros pacotes de viagens

US$ 460,00

Passagens estão sujeitas a alteração nos valores e a disponibilidade. Não estão inclusas taxas de embarque.

Compramos milhas Varig/United/American e Trecho Convite TAM/Vasp

HISTÓRIA NO RECIFE, A PORTA DE ENTRADA AO PARAÍSO

Para quem chega à capital de Pernambucoembusca de lazer em sua privilegiada costa,umadicaé conhecer osencantos do Recife Antigo. Revitalizado,olocal,sededo marcozero dacidade, abriga casarões seculares e mantém seutraçado original.Hoje, pointde baresbadalados e boa gastronomia, o bairro portuário acolhe uma preciosidade histórica: vestígios da primeira sinagoga das Américas, edificada nos dias de prosperidade sob o domínio holandês.

Sta Cruz

Itamar Miranda/AE

"Vem que tem imóveis" dobra visitas

em estande de vendas

PROGRAMA DA CAIXA

ECONÔMICA FEDERAL

PRETENDE VENDER DE 5 MIL

A 10 MIL IMÓVEIS

O recente lançamento, pela Caixa Econômica Federal, da campanha "Vem que tem imóveis" dobrou o número de visitasaosestandesdevendas no último fim de semana e a expectativa das construtoras e empresas de vendas é de que o movimento continue intenso neste sábado edomingo."A procura deve ser ainda maior agora", afirma Basílio Jafet, vice-presidente de Incorporação Imobiliária do Secovi-SP, sindicatoquerepresenta asempresas de compra, venda, locação e administraçãode imóveis no estado.

No último fim de semana, o primeiro depois do lançamento doprograma, as30 empresas que firmaram parcerias com aCaixa venderam 250 unidades. Em pouco menos de duas semanas, o site (w ww. vem quet emi movel.com.br) recebeumais de60 mil visitas.

Proposta – O "Vem que tem imóveis", projeto desenvolvidoem parceria entre aCaixa Econômicae asconstrutoras, prevêavenda financiadade cinco adez milimóveis novos ou em construção na região

metropolitana de São Paulo.

As construtoras entram com os produtos e a caixa garante o financiamento, quepode chegar a100% do valordo imóvel em alguns casos. Os financiamentostêmrecursos do Fundo de Garantiapor Tempo de Serviço(FGTS) edo Fundode Amparo ao Trabalhador (FAT). Aaprovação docadastro do interessado é quase imediata e os empreendimentos aindaemconstrução contam com seguro de entrega. "Uma das vantagens do programa éa avaliação rápidado cadastro do interessado. Como aCaixadá umaresposta em pouco tempo, não precisamos deixar unidades reservadas,semsaber seosnegócios serão efetivados", diz Milton Goldfarb, da Goldfarb Comércio e Construções. Instrução normativapublicada na quarta-feira pelo Ministério das Cidades deve permitir que mais pessoas tenham acesso àslinhas decrédito.O Ministério autorizou o aumento de R$ 62 mil para R$ 72 mil o teto de avaliação do imóvel novo.A rendamáxima das famílias interessadas nesse tipo de imóvel passou de R$ 3,2 para R$ 3,6 mensais. Parafinanciamento deimóveis usados de até R$ 72 mil a renda familiar bruta mensal máxima sobe para R$ 2400. (RA)

Número de mulheres síndicas é cada vez maior

A figura do síndico de prédio hoje pouco tem a ver com aquela imagem do senhor aposentado que está à frente de seu edifício há décadas. Pelo menos é o que mostra levantamento feito pela administradora Lello nos mil condomínios quetem hojesob suaresponsabilidade.

A maioria dos síndicos (55%) tem entre 35 e 50 anos, é profissional liberalou empresário e 75% têm curso superior completo ou em andamento.

A participação das mulheres, que não passava de 30% há cinco anos, atualmente chega a 50%. A maior parte dos moradores prefere atribuir a função de síndico a alguém do próprio edifício — apenas 3% dos mais de milprédiosadministrados pela Lellotêmsíndico deempresas contratadas.

Motivos – Segundo a supervisora deMarketing daadministradora, Angélica Arbex, a maior parte dos síndicos se candidata por iniciativa própria, pensando em tornar a gestão mais eficiente, com menos gastos. Ela diz ainda que nos últimosanos aumentouo número de pessoas que assumiramocargo pelaprimeira vez. "A rotatividade tem sido maior que no passado", acrescenta, lembrando queno próximo domingoserá comemorado o dia do síndico.

Existem,hoje, cerca de 30 mil condomínios residenciais naGrandeSão Pauloe40mil em todo o Estado, onde moramaproximadamente 16milhõesde pessoas– 5,8milhões só na capital. Juntos, eles empregam diretamente cerca de 240 mil pessoas. (RA)

26 Anos de Experiência! Assessoria em documentação

■ Documentação Imobiliária: Cartórios de protestos, Distribuidores cíveis e criminais, Justiça Federal e trabalhista, Certidões de esclarecimentos de ações (Objeto e Pe) (Pessoa Física e Jurídica);

■ Registro de Imóveis; ■ Imposto de Renda; ■ INSS - Jurídica/Obras;

■ ICM’s (Estado);

■ ISS-CCM (Município);

■ São Paulo (Capital/Interior) e Grande São Paulo

■ Aposentadorias/Pensões/ Revisão prazo até 20/11/2003

■ Concorrências públicas; ■ Anistia de Imóveis (Prefeitura Municipal), Regularização de áreas construídas (Alvarás/Habite-se), últimos dias Transferência de nomes no IPTU.

Soluções rápidas e eficientes!

Caixa lança fundo para custear construção de Cohab

Esse é o primeiro fundo em direitos creditórios voltado para a execução de obras de caráter social do País

A CaixaEconômica Federal começa a vender na próxima segunda-feira cotas de um fundode investimentos que vai custear a construção do Residencial São Paulo, empreendimento da Cohab, na zona leste da capital paulista.De acordo com obanco,o fundodeve captar um total deR$ 105 milhões,que serãototalmente destinados àconstrução elançamento do condomínio e da área comercial que faz parte do projeto.Todos osapartamentos serão vendidos, com financiamento da Caixa, para servidores municipais. Trata-se do primeiro fundo de direitoscreditóriosparaa execuçãodeobras decaráter social do País.Os investidores quecomprarem as cotas do fundoreceberão comorendimento parte das prestações que serão pagas ao longo de 20 anos pelos compradores de cada umadas 1.686unidades do Residencial SãoPaulo mais

Preço do aluguel comercial fecha em queda pelo 8º mês

Pelo oitavo mês consecutivo o valor dos aluguéis comerciais em São Paulo tiveram queda entre setembroe outubro,segundo levantamento da Hubert Assessoria Imobiliária. No mês passado, os aluguéis de escritórios e outras unidades comercial caíram 0,66% em relação ao mês anterior. Entre janeiro e outubro, os aluguéis diminuíram6,33% emmédia, enquantooIGP-M (índice utilizado na correção da maior parte doscontratos de locação) subiu 17,34%. O dado mostra que os proprietários preferem abrir mão do repasse integral da inflação para não perder o inquilino. Em outubro, mais uma vez o centrovelho da cidade teve a maior redução: de 1,17%. A queda menos acentuada foi registrada na regiãoda Paulista, onde os aluguéis caíram 0,38%. Tambémhouvequedas em áreas comerciaisdo centro novo (0,62%) e Faria Lima (0,47%). (RA)

Associação de Arquitetura premia melhores projetos

A Associação Brasileira dos Escritórios de Arquitetura (Asbea) entrega hoje o Prêmio Asbea2003 paraos melhores projetosdo anoem novecategorias diferentes.Emsuasegundaedição, oprêmio recebeu a inscrição de 178 projetos de56escritórios,o dobrodo ano passado. As categorias vão deedifícios residenciaisaedifícios industriais.

Na escolha dos melhores trabalhos, foram avaliados o níveldeenvolvimento doescritório como desenvolvimentodo projeto,aoriginalidade, a tradução da imagem do clienteno projetoeaproecupação ambiental, entre outros. Os escritórios premiados terão seus trabalhos publicados no encarteAnuário Asbea,darevista Projeto Design. (RA)

correção que garantea coberturadainflação no período. Inicialmente, as cotasserão oferecidaspara grandesinvestidores, como os fundos de pensão, e depois serão também oferecidas na rede de agências da Caixa. A aplicação mínima é de R$ 3 mil.

Segundo opresidente da Caixa, Jorge Mattoso,o projeto é bom para todos os envolvidos. "A Caixa abre maisuma linha de financiamento e os cotistas têma garantia de receber em dia o rendimento, poisas prestações serão descontadasdiretamente dafolha de pagamentodos servidores. Os funcionários terão condições favoráveis para adquirir os imóveis", afirmou Mattoso, durante o lançamentodo fundonaBolsa deValoresdeSão Paulo (Bovespa). Na ocasião, o

Os apartamentos terão dois e três dormitórios, com preços de R$ 38 mil a R$ 68 mil. Até agora a prefeitura recebeu já dez mil inscrições.

presidente da Caixaassinou o contrato queviabiliza oprojetoao lado daprefeitade São Paulo, Marta Suplicy. Outro benefício para os compradores das cotas é o fato de poderem vendê-las no mercado antes do encerramento do fundo. Parceria com a Bovespavaipermitirque osinvestidores apresentem suas ofertas de comprae venda de cotas no sistema de negociação da bolsa, o chamado mercado secundário. "Isso vai garantir a liquidez do investimento", destacou o vice-presidente de Administração de AtivosdeTerceiros da Caixa, Wilson Risolia. A expectativa da Prefeitura é de que, pronto, o Residencial Cidade de São Paulo contribua para a valorização da região de Itaquera, onde será construído

em um terreno de 111 mil metros quadrados. Características – Os apartamentos do novo empreendimento terãoentre dois etrês dormitórios com metragens variadas,com preçosde R$38 mil a R$ 68 mil. A prefeitura recebeu dez mil inscrições de servidores interessados emcomprar os imóveis e pré-selecionou sete mil. A partir de agora, vai fazer uma análise mais criteriosa dos funcionários parasepararquem vai podercomprar osimóveis. A prefeita Marta disse que os critérios de escolha são sempre discutidos com o sindicato. Os quepassarempelaseleção receberão crédito da Caixa, que temjuros anuais entre6%e 12%. Asfamílias demenor renda que ficarem com os imóveis vãopagar os juros mais baixos.As obrascomeçamem janeiro e devem ser concluídas em 12 meses.

Rejane Aguiar

Construir sem risco de incêndio

Materiaisque diminuemos riscos de incêndio. Esseé o mercadoquea Saint-Gobain Isover, empresa preocupada empreservar a vidae opatrimônio, decidiuexplorar. A empresa desenvolveu um pro-

grama de segurança voltado aosinteressados em construir ou reformar. Como não há nenhumalegislação nacional quetrate do assunto, a Isover preparou um programa baseado na Instru-

ção Técnica número 10 (IT10), do Corpo deBombeiros, que fala sobre o controle de materiaisde acabamentoerevestimento nasconstruções. Entre os considerados de risco estão o carpete de tecido.

Amor com muito humor

Amor a Toda Prova junta a gordinha, o gay e anã em situações de humor, cada um com sua fobia

GHumor rasteiro volta em American Pie 3, O Casamento

Este é o terceiro e mais desagradável episódio de uma série que poderia ser chamada "insista que agora vai". Mas O Casamento ( American Pie ) não vai. A crônica sobre um bando de adolescentes idiotas mostra agoraqueum delesquersecasar, para espanto dos outros. A noiva anseia poruma cerimôniaperfeita, masoscelerados preferem falarde seus atributos másculos e até comer cocô de cachorro, numa situação de aperto. Há judeus e gays em cena,oque possibilitaaspiadas de sempre.Assim, americanamente como diz o título, tentase fazer uma comédia de maus costumes.

A graçaé rasteirae boba.Os atores não sabem o que fazer emcena. Odiretor se chama

Jason Biggs. Ele é rasteiro e bobo. Nem nas comédias televisivas, como Friends e outras que passam na televisão, é possível encontrar umapobreza mental tãocaprichada comoneste filmeondea únicacoisaapetitosa estánotítulopie,torta, mas que éservida aopúblico numoutrosentido,ode algo que não é direito. Só para adolescentes mesmo!

Geraldo Mayrink

race é a típica dona de casa, que passou a vida cuidando do maridoe dofilho. Sua única distração são as músicasde VictorFox, umcantor adorado pelas mulheres de meia-idade. Umbelodia,o maridodizque não aguenta mais aquelavida monótona e quer se separar, para ir em busca deaventura. Chocada,Grace vê sua salvação num show de Fox. Consegue um ingresso mas, então, fica sabendo que o cantor foi assassinado. Desesperada, eleresolve ir para a Inglaterra, acompanhar o enterro do intérprete. E ali, aoencontrar Dirknacasado cantor, descobre que Fox era homossexual, fatoqueescondera durante toda a sua vida artística. Superando mais essa decepção, Grace resolve ajudar Dirk queestá depressivopela

morte do companheiro. Ele também tem que enfrentaras irmãs do cantor, que querem a tomar posse da casa.

Minorias –Parece umahistória repetitiva? Amor a Toda Prova (Unconditional Love) seria se tivesse outro elenco. Mas

com Kathy Bates (As Confissões de Smith) e Rupert Everett (Sobrou para Você ) como protagonistas,fica difícilnãogostar

do filme. Além disso, o diretor eroteirista P.J.Hogan (O Casamento de Meu Melhor Amigo )juntou minorias emsua história: a gordinha simpática, ohomossexuale aanã,dando sabor à história. Grace faz parte de uma famíliaesquisita, e quem não faz? Sua nora, Maudey (Meredith Eaton, a carade Anjelica Huston) éuma anã, ansiosa, mas espertíssima. É ela que vai ajudar Grace nos momentos mais difíceis. Em sua primeira parte, Amor a Toda Prova é uma deliciosa comédia, que causa empatia no público. Mas, ao enveredar pelo filme policial na partefinal,Hogan seperdeea história desanda. Mesmo assim merece servisto. O elenco conta ainda com Dan Aykroyd no papel de maridode Grace e Jonathan Prycecomoo cantor famoso Victor Fox.

Domínio inglês resulta em uma Geração Roubada

Molly, com 14 anos de idade, percorre 1500 milhas a pé pelo interior desértico da Austrália. Acompanhada da irmã Daisy e daprimaGracie, elaquerapenas voltarpara casa. Estáfugindoda escolainglesaMoore River,para ondeos nativosdo país, chamadosde aborígenes, eram levados. Os ingleses queriam educá-los e embraquecêlos. É isso mesmo! A. O. Neville, oburocrata inglêsque foio guardião-chefe dos aborígenes,por 40anos,dizia quena terceirageração, de casamentosde mestiços com brancos, eles jánão apresentavammais traços originais. É esse o temade G e r aç ã o Roubada (Rabbit-proof fence), considerado o melhorfilme pelo júri popular da Mostra Internacional de Cinema deste ano.A produção recebeuou-

trosprêmios, mas independente disso, éum filme muito bom echega agoraao circuito comercial. Domínio, discriminação, preconceitodecolonizador sobre colonizado é tema recorrenteno cinema. E deve ser mesmo. Nunca é demais relembrar erros cometidos por governantes de tantos países. Memórias – É um comovente drama,baseado nolivro de memórias de Dóris Pilkington, netadeMolly.Dirigido porPhillipNoyce (de O Colecionador de Ossos e O Americano Tranqüilo), conta a situação vivida pelosaborígenes noperíodo entre 1880 e 1970. As crianças eram retiradas de seus pais eencaminhadas paraas escolasinglesas,onde eram criadas pelo governo. As crianças mais brancas destinavamse à miscigenação, enquanto as

com pele maisescura eram treinadasparafazer serviços domésticos. Elas não tinham direitosequera falarseusdialetos, eram obrigadas a aprender inglês.

KennethBranagh (de Harry Pottere aCâmaraSecreta) éo único ator conhecido do grande público a integrar o elenco. Ele interpreta Neville, a quem cabia convencer as senhoras da sociedadeaaceitaros casamentos commestiços. Embora as criançasnão fossem maltratadas fisicamente,exceto se tentassem fugir, elas eram obrigadas a esquecer sua cultura,sua línguae poucotinham, além de uma simples roupa e uma cama para dormir.

Fuga – Molly, Daisy e Gracie conseguiram fugir.Pelaprimeiravez, alguém conseguia escapar. Elas percorrem1500

milhasa pé,seguindoacerca contra coelhos (que dá o título original aofilme),construção que evitavao ataque dos animais à plantação. É impossível não se sensibilizar com essas meninas. As garotas que atuam

no filme foram escolhidas após maisde1.200 entrevistaseselecionadas entre 16.A própria Molly, aos 84 anos,e sua irmã Daisy aparecem ao final do filme.Emcartaz noEspaçoUnibanco e Cinearte. (BA)

O diretor Philip Noyce e as meninas que atuam no filme

Última chamada para 23 peças

O teatro já está entrando em férias

Por Sérgio Roveri

O circuito teatral da cidade começa a arrumar as malas para entrar em férias. Vinte e três peças saem de cartaz neste fim de semana. Neste imenso pelotão deretirada, hádesde espetáculos modestos, como a bela remontagem de Navalha na Carne , de Plínio Marcos, até domingo no Teatro Augusta (fone 3151-2464), até produções bem maisabastadas, com atores famosos no elenco e, em alguns casos,umhistóricode filas nas bilheterias. Os melhoresrepresentantesdeste último grupo são: A Flor do Meu Bem Querer: comédiade Jucade Oliveira quejá nasceufamosa porsatirizar alguns episódios recentes da política brasileira, como os escândalos envolvendo o nome do ex-governador Paulo Maluf, ainsinuação de que o ex-presidente Fernando Hen-

Jason Biggs agora quer casar, já que não há mais nada a fazer TELEVISÃO/ESCOLHA

As Princesas dos Infantis O dia pode ser de sol, mas a criançada não vai se arrepender em ficar em casa à tarde na frente da TV. O cardápio da atrações para elas começa no Disney Channel, que estréia uma nova faixa, o Disney Princesas, cujas protagonistas são as lindas Jasmine, a noiva deAladdin, eAriel, apequena sereia. Oscapítulos de Aladdin e A Pequena Sereia serão apresentadostodos os sábados e domingos às 13 h e 13h30, respectivamente. Éo típico programaque asmenininhas nãose cansam de assistir.

riqueCardosoteria umfilho fora do casamento e a intransigência da senadora petista Heloísa Helena. As piadas são novas, masa fórmulaé amesma queJuca jáhavia utilizadoem outros textos de sucesso, como Caixa Dois e Qualquer Gato Vira-Lata TemUma VidaSexual Mais Sadia que a Nossa. Até domingo no Teatro de Cultura Artística (fone 3258-3344). Melanie Klein: a vida da famosa psicanalista austríaca, discípula de Freud, em nova montagem de Eduardo Tolentino de Araújo, que já havia dirigido este texto há dez anos. A

SÁBADO, DIA 29

A Versão do Cinema na TV Umpouco maistarde, às18h30, oalvo da garotada deve ser o Canal Brasil, que vai exibir hoje O Castelo Rá-TimBum, a versão cinematográfica dirigida por Cao Hamburger para o seriado de maior sucesso da TV Cultura. O filme, que mescla poesia,contos de fadas, heróise vilões,conta coma turma do Nino, a mesma da TV, e a atuação inesquecívelde Marieta Severo no papel de bruxa. É uma das melhoresproduçõesnacionaispara criançase deve ser vistacommuito carinho e atenção.

Na teia do Homem Aranha

E por falar em heróis, ou super-heróis, eis que um dos mais famosos dá o ar da graça também hoje, às 21 h. A HBO estréia O Homem Aranha (2002), o filme estrelado por Tobey Maguire, direção de Sam Raimi, que agradou

peçase passaemumaúnica noite em 1934,logoapós a mortedofilhomais novo de Klein. O texto, que traz revelações surpreendentes sobre a vida de Klein, colocaem cena três mulheres: a psicanalista, sua filha eumajovemque, mais tarde, se tornaria uma seguidora dométodo kleiniano. Destaque para abrilhante composição daatrizNathalia Timberg, que mostra uma mulherdivididaentre suanotoriedade como profissional e seu fracasso como mãe. Até domingo no Espaço Promon (fone 3847-4111).

Síndromes– LoucosComo Nós: a dupla Miguel Falabella/Maria Carmem Barbosa respondepor estetextoque tenta mostrar as situações mais engraçadas e absurdas de algumas neuroses da sociedade moderna, como a síndrome do pânico, a anorexia e a hipocondria. Somente três atores (Luciana Braga, Miguel Magno e a excelente Zezé Polessa) encarnam todos os tipos esquisitões do espetáculo.Sem recorrera truquescenográficos oumudanças de figurino, os atores dão um banho de versatilidade. Pena que, depois de uma

DOMINGO, DIA 30

atéaos fãsmaiscéticos dopersonagem dasHQs. O filme seguea trilha aventureira do jovem e tímido Peter (Maguire), que trabalha como repórter fotográfico num importante jornalda cidade,masnãohesitaem vestir uma roupa especial (vejana foto)para viraro Homem-Aranha sempre que necessário, principalmente quando tem de lutar contra oDuende Verde(Willem Dafoe).O filmedifere das demais adaptações, pornão apresentar apenas olado heróico do personagem, mas também suas angústias e dúvidas como adolescente.

Com a grife dos Irmãos Cohen Outro filmeinédito naTV brasileira entranoarhoje, às22h,pelocanal Cinemax.Trata-se de O Homemque não Estava Lá (2001),mais umasaborosa produçãoassinadapelos irmãos Cohen (Fargo). A dupla desta vezambienta ofilmenofinaldos anos 40, em clima noir, e conta com o ótimo Billy Bob Thorton como protagonistadeuma tramaintricada,recheadadechantagens ecomumfinal surpreendente. Ed é um barbeiro modestoe depoucas palavras que suspeita da mulher, uma alcoólatra.

hora de espetáculo, o texto comecea giraremfalso. Atédomingo, no TomBrasilVila Olímpia (fone 3044-5665). A voltado beat: depois de umatemporada desucessono Centro Cultural, o monólogo Kerouac retorna para somente uma apresentação, amanhã, às 20 h, no Sesc Santo Amaro (fone 5525-1855). Nopalco,o atore dramaturgoMárioBortolottomostraa velhicedoescritor Jack Kerouac, que ao lançaroclássico On The Road, em 1957, tornou-se um dos papas da chamadageração beat. Direção de Fauzi Arap.

Bazar de Natal com renda para entidade beneficente

Uma boa opção para as compras de fim de ano é o Bazar de NatalNosso Lar,que serealiza nestes sábado edomingo, 29 e 30, das 10 h às 20 h. Os dois prédios da Instituição Beneficente Nosso Lar serão usados durante o evento, oferecendo artigos de qualidade apreços acessíveis. Materiais esportivos de marcas famosas,inclusive importados, livros, brinquedos, calçados e artesanato, estão entre os produtos oferecidos. A renda será revertida para a instituição. Obazar realiza-sena praça Florence Nightingale, 79 – fone 6163-8681.

Rupert, Kathy e Meredith estão ótimos e conseguem empatia com o público ao revelar suas angústias
Fotos: Divulgação
REGINA RICCA

Este verão tem sal,sol e conforto

Entreas praiasdePorto de Galinhas, Muro Alto,com seu"paredão" deareia (comtrêsmetros de altura) e milhares de coqueiros, impressiona pela beleza, digna de cartão-postal. Preferida dos melhoreshotéis da região, abriga os luxuosos Nannai e Summerville Beach Resorts. Ambos competem entre si nos quesitosconforto, bons serviços e entretenimento. Se oprimeiroprima pelos cuidadosaoscasais emclima de romance, o seu vizinho faz a festade famíliasinteiras.As crianças que o digam. O Summerville, cujos domínios se estendempor70mil metrosquadrados àbeiramar, abrigaumagigantesca piscina natural, com 2,5 km de extensão, na qual,além de se refrescarem, os turistas podem fazer snorkellinge alimentar dezenas de peixes coloridos com migalhas de pão. Ondas fortes– Outras paradas obrigatórias em uma temporadade salesolem Portode Galinhas são as praias do Cupe e Maracaípe. Na primeira, de mar aberto e ondas fortes, a água espelha váriastonalidades deverde. Jáa segunda, sedede uma das etapas do Circuito Brasileiro de Surfe,avizinha-se aoPontal, onde, na maré baixa, os arrecifes formam piscinasnaturais. Em ambas, coqueiros envergados pela ação constanteda brisa fazem as vezes de moldura.

Summerville, ideal às famílias e Nannai (à dir.), romântico

COMO CHEGAR

De São Paulo, a passagem aérea mais promocionalidae-volta até oRecife, com a TAM (tel. 0300/1231000)e a Varig (tel. 0300/7887000), custa a partir de R$ 1.598. Na Gol (tel. 0300/7892121), a partir de R$ 1.306.

ONDE DORMIR

SummervilleBeach Resort: Praiade Muro Alto,tel. (0--81)3302-4446.Em São Paulo, reservas pelo tel. 32570962.Diárias paracasal,com café e jantar, entre R$ 350 e R$ 870,com acomodação em quarto, suíte ou bangalô. Além de restaurantes, boate e bar, há quadras de futebol, tênis e minigolfe, esportes náuticos,fitness center.Doaeroporto, o traslado até ohotel sai a R$ 45 por pessoa.

Nannai Beach Resort: Praia de Muro Alto, tel. (0--81) 3552-0100. Cercado portrês mil coqueiros, manguese MataAtlântica. Até20/12pacotepara casal (mínimotrês noites)a R$495a diáriaem quarto e R$ 1.545 a diária em

Quando odia começaa se despedir, assistir ao pôr-do-sol é um espetáculo gratuito do qual não se deve abrir mão. Melhor aindasevocêestiver acomodado numa mesinha de bar estrategicamenteposicionada ao longo da beira-mar. A noite, de muita animação, pode serembaladaporforró ou poprock, a critériodo visitante. Nãofaltamopções nas ruelas estreitas da cidade. Os ventos vindosda praiasempre trazem bons motivos para sentir saudades de Porto de Galinhas. E levam a passeios noturnosde jangada,tambémsaindo docentro, uma aventura que se revestede magia maior se banhada pela luminosidade de uma lua cheia.

RAIO X

bangalô. Inclui café da manhãe jantar (restaurante na foto ao lado ). Traslados do aeroporto por R$ 112 (em ônibus), R$ 350 (de van), R$ 600 (em carro particular) e R$ 1.200 (helicóptero).

PACOTES

1.703 – para o período de 23 a 27/12. Tel.3037-9000,site www.agax tur.com.br.

Agax tur: quatro noites com passagem aérea , hospedagem noVillage Portode Galinhas, café da manhã, traslados e seguro. Por pessoa, R$

CVC: oito dias a partir de R$ 1.318, com hospedagem (HotelBeira MarPortoGalinhas), café da manhã, passagem aéreae traslados.Tel.21918700, site www.cvc.com.br.

FAÇA AS MALAS

Melhor época: faz solo ano todo. Desetembro a maio,hámenoschuva. Passeios: a melhorforma deconhecer a região éde buggy. Pode seralugadonoshotéis ou na Avenida Beira-Mar. Outra dica é alugar bicicleta para passear por Muro Alto. Site: www.por todegalinhas.com.br.

REGIONALISMO E IRREVERÊNCIA À MESA NO BEIJUPIRÁ

O ambiente à luz de velas em que raladores de queijo fazem as vezes de luminárias e cuscuzeiras tornam-se baldes de gelo para champanhe é só uma amostra de uma fórmula de sucesso chamada Beijupirá. Inaugurado há dez anos em Porto de Galinhas, o restaurante, ao dosar regionalismo, requinte e irreverência, tornou-se parada obrigatória para os fãs da boa gastronomia.

A proprietária, a artista plástica Adriana Didier, diverte-se ao recordar os primeiros meses da casa, quando, afirma, "as pessoas não compreendiam a

proposta". Decorado com ar tesanato multicolorido, tem como ponto forte um menu que alia o melhor da cozinha nordestina a temperos internacionais. Para a sorte da clientela – socialites, ministros, políticos e celebridades como Gisele Bündchen –, o local é um charme e a comida, elogiadíssima. Conseguir mesa, somente com reservas (tel. 0--81/35522354), sobretudo nos meses de férias. O restaurante vive lotado e Adriana, da cozinha,

comanda tudo. O atendimento ocorre por ordem de chegada, "independentemente do pedigree de quem pede".

Divulgação
Divulgação
Na praia de Muro Alto, cenário estonteante e hotéis de luxo
João Jacques
Divulgação
João Jacques

Bush no Iraque. Hillary no Afeganistão.

A senadora (ao centro) discursa na Base Aérea de Bagram, após visita às tropas americanas

No Dia de Ação de Graças, o presidente dos EUA fez uma viagem secreta a Bagdá. Já a ex-primeira dama americana preferiu um outro roteiro O presidente George W. Bush fezontem umavisitasurpresa a tropas americanas emBagdá, voando secretamente para o país a fim de agradecer as forças dos EUA pelos serviços prestados no Iraque. A visita,programada paracoincidir com oferiado americano de Açãode Graças, foi a primeiradahistória deumpresidenteamericano aoIraque –uma missão marcada pela tensão em relação à sua segurança. "Vocês estão defendendo o povo americano de perigos e estamos agradecidos", afirmou Bush acercade600soldados perplexos,mas encantados, com sua presença.

De madrugada – O avião do presidentepousou naescuridão da madrugadanoAeroporto Internacional de Bagdá –comasluzes apagadaseasjanelas fechadas,a fimde diminuir as chances de ser alvejado. A Casa Branca tomou medidas extraordinárias para manter a viagem secreta, temendo que suarevelação pudesseprovo-

car tentativas de assassiná-lo. Notícias da visita de Bush só emergiram depois que ele já estava no ar a caminho dos EUA. "Se issofordescobertoenquanto estivermos no ar, daremos meia-volta", advertiu a repórteres o diretorde comunicação da Casa Branca, Dan Bartlett, no vôo a Bagdá. Os temores com a segurança

AL-QAEDA: DOIS SUSPEITOS SÃO PRESOS

Uma unidade especial da Scotland Yard prendeu ontem dois suspeitos de integrar a Al-Qaeda, rede terrorista de Osama bin Laden, enquanto fechava temporariamente a sede de sua Embaixada em Sófia, na Bulgária, e forças policiais gregas instalavam um cordão de segurança em torno da representação britânica em Atenas - em ambos os casos por ameaça de ataques suicidas semelhantes aos que

ocorreram na semana passada na vizinha Turquia. Segundo a rede de televisão Sky News, um dos detidos (um homem de 24 anos), teria estreitas ligações com Richard Reid - o terrorista que colocou explosivos nos tênis e tentou detoná-los num vôo entre Paris e Miami, em 2001. Dominado pela tripulação. Reid, vinculado à Al-Qaeda, foi julgado em Boston e condenado à prisão perpétua. (AE/AP)

cresceram com o ataque de míssil no último sábado contra um avião de transporte da DHL, que atingiu a asa do aparelho eoforçoua fazeruma pouso de emergênciano aeroporto de Bagdá.

Duas horas – Bush passou apenas duas horas em terra, limitando sua visita ao jantar no aeroporto com as forças dos EUA. Astropas haviam sido informadas que os convidados seriamPaul Bremer,o administrador civil americano do Iraque, e o tenente-general Ricardo Sanchez,o comandante das forças de coalizão no país.

Para despistar, a Casa Brancahaviaanunciadoque Bush passaria o Dia de Ação de Graças em seu rancho noTexas comsuamulher,Laura, seus paise outrosfamiliares. Atéo menu dojantar haviasido divulgado.

Mas, Bush saiu furtivamente de sua casa na noite de quartafeira e voou para Washington, ondeapanhou algunsassessores e um punhado de repórte-

Bush exibe o tradicional peru, feito especialmente para o jantar com os soldados no aeroporto de Bagdá

resque haviamjuradomanter a operação em segredo. Se vazasse a notíciada viagem,ela seria cancelada. Na Casa Branca, apenas poucos altos assessores sabiam dos planos.

Hillary – A senadora americana Hillary Clinton, em visita às tropas americanas estacionadas no Afeganistão, disse ontemque osEstadosUnidos continuarão, nofuturo, afornecer as forças e os recursos necessários para derrotar os "terroristas'' no país.

A ex-primeira-dama, que descartou a possibilidade de concorrerà Presidênciano próximoano, mas considera fazê-lo em 2008, parou em Cabul para se reunir com o presidente afegão, Hamid Karzai, antesdesedirigirao quartelgeneral dos EUA no país, em Bagram (ao norte).

Parceria – Hillary,do Partido Democrata, disse a repórteres após se encontrar com Karzai que os EUA estão"decididos a continuar sendo um parceiro forte'' do governo dele no

que diz respeito aos terroristas. "Acho que a coisa não se limitará aessa determinação, mas haverá o envio das forças e dos recursos necessários'', afirmou. ''E todos devem saber queo Taleban eos terroristas travam uma luta perdida".

OsEUA respondempelo grosso da forçaestrangeirade 11.500 homenspresente no Afeganistão para perseguir os remanescentes do Taleban e os ativistas islâmicos,entre os quaismembros da Al-Qaeda.

O Taleban, que se reorganizou como uma guerrilha depois de ter sidodeposto nofinalde 2001, intensificou seus ataques nos últimosmeses,prejudicando a reconstrução do país e osesforçospara estender o controle de Karzai a todas as províncias afegãs. NaBase Aérea de Bagram, Hillary e o senador democrata Jack Reed, que a acompanhou na viagem, participaram de um almoço do Dia de Ação de Graças com soldados americanos. (Reuters)

Chávez enfrenta prova de fogo hoje com referendo

Golpeado por uma crise econômica e política, Hugo Chávez enfrenta,apartir dehoje, verdadeira prova defogo com a coleta de assinaturas que será lideradapela oposição para a realização de um referendo sobre oencurtamentodo mandato presidencial. Em meio a uma fortepolarização eameaças deatos violentos,os venezuelanos iniciarãoum processo sem precedentes,queé apoiadopela comunidadein-

ternacionalcomo saídaparaa crise vivida desdeo fracassado golpe militar de abril de 2002. A popularidade de Chávez está em baixa. Depois de ter assumido o governo com o apoio de 90% da população, o presidentecontaagora comumíndicedeaceitaçãoentre36% e 40%. Ele declarou ontem que a oposição não conseguirá as 2,4 milhões de assinaturas necessáriaspara convocarum referendo revogatório. (AE/AP)

Anja Niedringhaus/Reuters
Shah Marai/France Presse/AE

O Cristal Polonês

Leticia

Wierzchowski, autora de A Casa das Sete Mulheres, que virou minissérie na Rede Globo, lança mais um livro

Leticia Wierzchowski, gaúcha, 31 anos, publicou sete livros nos últimos cinco anos, após abandonar curso de arquitetura e ir trabalhar numa confecção, ondeuma belatarde descobriu seu dom de escrever e nunca mais parou. Dois de seus livros foram publicados em 2003, após o sucesso da minissérie A Casa das Sete Mulheres , exibida pela Globo, adaptada de romance de sua autoria ambientado nos pampas gaúchos, narrando a Revolução Farroupilha sob a ótica feminina.

A carreira da jovem escritora é meteórica. Com a ajuda que a projeção de AsSete Mulheres lhe angariou,caminhapara a fama,de quealiásjá galgouos degraus iniciais.

Tudo isto servede crédito e de débito à escritora no momento em que tomamos à mão OCristal Polonês (Record; 174 págs;R$21), seuúltimolivro, lançado em outubro emSão Paulo.

Dúvidas que surgem

O crédito fica por conta de seu prestígio atual e da curiosidade de conhecer essa escritora queestá namodaeque sedefine em entrevistas como "contadoradehistórias". Odébito constitui-se por meio de várias dúvidas. Épossível escrever boa literatura ao ritmo frenético de "produzir" mais de um livroporano? Estariaaescritora, ela mesma, respeitando seu dom e vocação ousuaescrita está no momento a serviço do "produto editorial de boa vendagem" e não propriamente do "bom livro"?

O Cristal Polonês , romance quemelhor seclassificariacomo sendo um conto espichado,narra episódiosda vidade uma família pobre de imigrantes poloneses, moradores no Paraná. O enredo circunscreve-se aospersonagens Joãoe Janina Slavch, o "táta" e a "máma", eseus filhos Miti,Paula e Tedda.A narrativa é feitana primeirapessoa porTedda,de forma singela, ao estilo das memórias infantis. O romance gi-

ESTANTE

WHILHEIM RELATA A SUA CONTRIBUIÇÃO ÀS CIDADES

A obra públicade JorgeWilheim c–50 anos decontribuição àscidades e à vida urbana:é o livro do conhecido urbanista,com informações acerca de seu inovadortrabalho edesua vidapessoal.Em suas224 páginas,fartamente ilustradas com fotos pessoais, de suas obras e desenhos, o livro traz detalhes dos vários projetos desenvolvidos porWilheim eentrevistascom oautor. Dividido por décadas (anos 50, anos 60 e assim sucessivamente) éum excelente material não só para estudantes e profissionais da área, mas tambémpara todosquequeremconhecer em detalheso planejamento dos centros urbanos.Publicadopela DBADóreaBooks and Art, olivro custa R$ 60.

Por Luiz Barros

ra emtorno de umúnico episódio, umainesperada viagem de férias ganha por João Slavch em aposta com seu chefe na fábrica onde é humilde operário. Opaiorgulha-sede proporcionar aviagem aos filhos; a mãe, laboriosa costureira, acaba por ceder em sua severidade econcorda. Paraascrianças, férias no chalé à beira de um lago onde pescamlambarise traírassãoo máximodoexcitamento. Tais férias seriam inesquecíveis; tanto mais inesquecíveisporque "Bog",Deus, escolhe aquele exato momento para fazervaler aforça dodestino sobre aquela família, desencadeando ofatoque anos mais tardelevará Teddaa narrar a história.

Estilo telegráfico

O Cristal Polonês tem virtudes:é agradáveldeseler e prende a atenção do leitor. Em geral o estilo é simples e a narrativa singela, como convém às memórias de uma menina. Aescritora sevale detécnicas de redação facilmente perceptíveis.Utiliza estilo telegráficonamaiorparte dotexto; por vezes osparágrafos são compostos por uma única palavraoufrase curta epodem ocorrersucessões de vários parágrafosdeste tipo, o que confere agilidadeaoestilo. Mudandoo ritmo,Leticia também muda o tempo verbal da narrativa no último capítulo, do passado para o presente, embora aaçãocontinuease

INTIMIDADE MASCULINA EM PEQUENOS CONTOS

Ci rc u n c i s ã o :o novolivro doengenheiro, jornalista, professor e artista plático Paulo Ludmer traz pequenos contos que desnudam a intimidade masculina. O protagonista é o pênis, tratado sem pornografia, escatologia ou urologia. Lançado pela Espaço Editorial, com 80 páginas e ao custo de R$ 18, Circuncisão repete o estilo conciso erigoroso datrilogia formada por Linguaaçodada (1994), Outrarias (1998) e Alcinhas (2002). Ludmerenveredapor umatrilhadeprosa,sempre poética, produzindo surpresa, perplexidade e prazeraos seus leitores. É uma leitura rápida e fácil, adequada para o pouco tempo disponível que as pessoas têm hoje, emmeio atantas atividades e compromissos.

desenrolar à mesma época.

Falhas de construção

O livropeca em outrosaspectos.Há passagensem quea autora parece projetar à menina Tedda pensamentos e reflexões que não se encaixam bem nouniverso infantil.Portrês momentos, ensaia-se dar vida a seres inanimados, o ônibus, a casa eolago, talcomosefossem entidades, mas o recurso é poucodesenvolvido eficacomo quejogado notexto, testemunhandoredação eedição apressadas, sem suficiente depuração da obra.

OsucessodeLeticia afaz muitosegura desi,a pontode apresentar, na primeira página de OCristal Polonês,onde não se pode imaginar distração na revisãodeestilo,a seguinte construção verbal: "Mas também eusempre tiveesse estranho hábito de relacionar coisas e pessoas, objetos e datas, cheiros e sentimentos, sem dimensionar lé comcré." Refere-se à sensaçãode queum casacoda tia de Tedda teria precipitado os acontecimentos que passará a narrar. O leitor crítico poderá se perguntarque diabos fazo verbo "dimensionar" nesta frase e, "Bog", Deus, a troco de que esta expressão "lé com cré"? Para o bemou para o mal,é uma passagem que visa à afirmação de identidade da escritora, desafiando o leitor. Quedizersobre asdúvidas levantadas de início? Trata-se de boa literatura ou prevalece a oportunidade comercialda edição? A verve da escritora está presente, sem dúvida, mas a pressa também se nota. Talvez possa a obra ser classificada como literatura de consumo. Afinal o bom momento para a autoraéagora. Alembrançados telespectadores da minissérie adaptada de seulivro deve ser aproveitada.Mas tratando-se deleitura agradável,entretanto, pode o leitor arriscar-se a conferirporsi mesmo.Também se aprende lendo literatura equivocada, principalmente para aqueles quealmejam um dia também se tornarem escritores. Vale a lição!

É ILUSÃO ACREDITAR QUE SE TEM AS RÉDEAS NAS MÃOS

Co nt ro l e s Imper feitos : depois do bestseller Pe rda s Ne ces s á ri as ,a nor te-americana Judith Viorst lança este livro, que aborda o controle que as pessoas exercem sobre si mesmas, sobre os outros e sobre osacontecimentos. Ela conclui que é um controle imperfeitoe mostra as várias tentativas feitas pelas pessoas.Dainfância àvelhice, tenta-se controlar tudo, o apetite, a raiva, o trabalho, o sexo e por aíafora. Paraescrever olivro, a autoraestudou o trabalho de biólogos, cientistas sociais, psicanalistas e filósofos. São váriasteorais para mostrar a ilusão de ter controle total da vida.Lançamentoda EditoraMelhoramentos, com 304 páginas, custa R$ 43.

Perfis em Reflexos

Livro traz entrevistas com personalidades díspares, como Paulo Autran, Inezita Barroso, o sociólogo Edgar Morin e o poeta Haroldo de Campos, entre outros

Por Renato Pompeu

Este livro R eflexos , publicado em conjunto peloSescSão Pauloe Lazuli Editora, é uma coletâneade entrevistas anteriormentedivulgadas pela Revista E ,do próprioSesc São Paulo, ao longo dos últimos anos, que porémconservam a atualidade e o frescor de quandoforam dadas.Tambémnão é para menos: as entrevistas foram dadaspor personalidades brilhantes, como o sociólogo Edgar Morin,o compositor Gilberto Mendes, opoeta Haroldode Campos,a cantora InezitaBarroso,a ministra Marina Silva, o ator Paulo Autran, o filósofo Roberto Romanoe ofotógrafo ThomasFarkas, além de personalidades igualmente brilhantes, mas menos conhecidas do grande público brasileiro, comoo sociólogo Jorge Werthein, o cineasta Luís Alberto Pereira e o consultoreditorial deartes plásticas americano Michael Bresson.

Verdades e simulacros

Aintrodução,de Danilo Santos de Miranda, diretor-regional doSesc SãoPaulo, afirma:"Os nomesreunidosem R ef l ex os contribuempara a compreensão dasverdadese

dos simulacros do nosso tempo."De simulacros ébem do que se tratanaentrevistade Edgar Morin, em que o sociólogo francês, um dos de postura mais crítica do nosso tempo, afirmaque,seaquedado comunismo totalitário foi um bem, não deixa de ser um mal o irrestrito triunfo domercado em escala global, que se estendea áreas, culturaise materiais, em queo mercado deixa de ser um incentivo para ser uma sufocação.

Festival de música

O compositor Gilberto Mendesfalados 41 anos do Festival de Música Nova , que criou em 1962 em Santos, com Rogério Duprat e Willy Correa de Oliveira, festival que ajudou a música erudita brasileira, até então confinada ao nacionalismo e ilhada em si própria, a alcançarníveis decontemporaneidade internacional, com a influência dosconceitosde aleatoriedade e de teatro instrumental.

OpoetaHaroldode Campos, falecido esteano, conta que sempre preferiu romper com"pseudo-amigos" acompactuar com a "pseudo-arte" e, sobresuastraduções, afirma corajosamente quealcançou o

MÚSICA

mesmo nível estético dos originais,pormeio da"transcriação", algo mais do que uma simples tradução – mesmo quando lidoucom obrasdo porte de A Ilíada e A Odisséia, do poeta grego Homero, do século 7º antes de Cristo.

Samba paulista

A cantora Inezita Barroso relata como, há meio século, ao gravarnoRio A Moda da Pinga , surpreendeu-se ao saber quetinha degravar olado Be propôs um "samba paulista", para grande indignação do diretordagravação,que sumariamente abandonou o local. Felizmenteo conjunto acompanhantepediu paraInezita "dar o tom" – e assim começou a carreira, vitoriosa até hoje, de Ro nda , osamba-cançãodo biólogoPauloVanzolini. Enfim,estessãoapenas alguns brilhos desses belos Re f l e xo s , entreas muitashistórias interessantes que compõem suas páginas. Elas trazem bons motivos para a leitura.

Renato Pompeu é jornalista e escritor, autor de "Memórias de Uma Bola de Futebol" (Editora Escrituras), e de "Canhoteiro, o Homem que Driblou a Glória" (Ediouro).

GRÁTIS NO TRIANON E NO SESC

Se a preferência é por música popular,não faltamopçõesna cidade. Alémde artistasde renomesemprogramação de qualidade, sãoespetáculos gratuitos. No projeto Be m Temperado,doSesc Vila Mariana,apresenta-se, nestedomingo,dia30, ogrupo J oc a Choro e Seresta.Com o objetivo de divulgara música popularbrasileira, destacando o chorinho e a seresta, o violonistaDioracy Antonio Reis Moura,conhecidocomo Joca 7 Cordas comandaessa apresentação.

Paulo Moura se apresenta no Parque

no próximo dia 7

Desde1950, quandoseupai lhe ensinoualguns acordesde violão, Joca dedica-se à música. Já integrou vários conjuntosmusicaise acompanhou cantores como Emilinha Borbae NelsonGonçalves.Atualmente participa do conjunto Tom Brasileiro. No domingo, às 13 h, com entrada franca, Joca seráacompanhado pelavocalista Rosa do Joca, e pelos músicosGatão (percussão), João Macambira (bandolim), Edson (cavaquinho) e Roberto (saxofone). No repertório, músicas de Noel Rosa, Pixinguinha,Sinhô eJacob doBandolim, entre outros. O Sesc VilaMarianaficana ruaPelotas,141. Música no Parque – Para quemgosta demúsicainstrumental, a indicação é o projeto Música no Parque, que se realiza noParqueTrianon(em

frenteaoMasp, naav.Paulista), até o próximo dia 14 de dezembro.Os showsserealizam aos domingos, a partir das 11 h, comentrada franca, com um artista ou grupo de música instrumental. Neste domingo, dia 30,é avezdeArismar doEspíritoSanto, comumrepertório extraído de seu segundo CD, oEstação Brasil No dia 7 de dezembro é a vez do clarinetista Paulo Moura que, além de composições próprias, como Tarde deChuva e Domingono Orfeão,vai apresentar músicas de Severino Araújo, PixinguinhaeJacob do Bandolim. Paulo será acompanhado porviolão,cavaquinhoe pandeiro. No domingo seguinte, 14de dezembro,apresenta-se ogrupo Moderna Tradição. Formadopor Benjamim Taubkin (piano), Izaías Bueno (bandolim),Israel 7 Cordas (violão), Proveta (saxofone) e Guello (percussão), apresentaum repertório composto por choros. Beth Andalaft

Família de imigrantes pobres vivendo no Paraná está no centro da trama do novo livro de Leticia
Ilustrações que estão no livro, como a de Paulo Autran e da cantora Inezita Barroso. No alto, a capa do livro
Trianon
Fotos: Reprodução

EDIMBURGO,

É tempo de Natal!

MUNDO DO PAPAI NOEL – O feriado de Ação de Graças e a Macy's Parade (à esq.) marcaram ontem a abertura de mais uma temporada de festas de fim de ano em Nova York. A cidade ganha brilho especial, o Empire State toma as cores natalinas e as ruas se transformam em passarelas de papais noéis à cata de doações. O ponto alto das celebrações ocorre no dia 3 de dezembro com a cerimônia de iluminação da árvore do Rockefeller Center. Já em Nuremberg (ao lado), na Alemanha, começa hoje (e se estende até 24/12) o maior e mais famoso mercado de Natal do planeta. Mais de 2 milhões de pessoas visitam a cidadezinha medieval neste período, atraídas pelos enfeites e pela programação que inclui eventos exclusivos para crianças. E a magia do Natal continua encantando mundo afora...

No Brasil, há festas de Nordeste a Sul

O clima natalino já chegou a Penedo, Gramado, Canela e Salvador

Ah... os festejos natalinos! Com direito a espetáculos demúsica, corais, presépios,enfeites portodapartee hordas de papais noéis. O Brasiltem dessas coisas.Cidades que tradicionalmente transbordam de vida e de luzes para dar as boas-vindas ao Natal. Não é preciso voar a Nova York para sentiro saborgenuíno da comemoração. Papai Noel também habita os trópicos. Em Penedo, um dos distritos de Itatiaia(RJ), ovelhinho ganhou atéumacasainspirada nas primitivas construções finlandesas.A Casa do Papai Noel fica naPequena Finlândia, parquetemáticocomfábrica de brinquedos, lago, lojas de artesanato e muito mais. Lá, tem inícioamanhã umfestival

Em Gramado, corais viram árvores cantantes. E o destaque na Bahia é o Presépio Virtual

deNatal que engloba toda a região das Agulhas Negras. Resende, PortoReal e Visconde de Mauá estão incluídos. Até o fim de dezembro, o evento promete encantar turistas detodas as idades. Estão na programaçãoem Penedo aapresentação do balé Quebra Nozes(dia 12/12), danças folclóricas e encontros de corais. Tudo em meio a uma reproduçãofiel deuma cidadezinha nórdica. Presépio virtual – Mudando o cenário, agora pelas ruelas deparalelepípedo e casarões do Centro Histórico de Salvador, dezembrotambém reservaum calendário natalino. Além dacharmosadecoração que abusade cores eluzes, haverá showsmusicaisdiariamente e um cantinho de Papai Noel. Destaque para o Coral de Crianças da Cidade, com 200 meninose meninas de 8a 12 anos comvárias apresentação agendadas em dezembro. Masa novidadenacapital baiana, que desde1999 dedica atenção especialà celebração católica,chama-se Presépio Virtual,cuja imageméprojetada com tecnologia de última geração. Exibições de dez minutos serão gratuitas nosub-

solo da Prefeitura Municipal. Gramado sai na frente – Enquantonão começamasfestas no Nordeste e no Rio, a gaúcha Gramadojávive emplenacelebraçãodeseu 18ºNatalLuz. Até6de janeiro,a"cidadeencantada",comoé conhecida, programou um evento diferenteparacada diadomês. Desfiles, corais formando uma árvore cantante, fogos, shows na Aldeia do Papai Noel e a Orquestra Sinfônica de Porto Alegre acompanhando orei Roberto Carlos (dia 12/12) são apenas alguns dos atrativos. Não bastasseesta festança,a vizinha Canela promoveo SonhodeNatal. Eassim,emterras brasileiras, o Natal é soberbo. Só fica faltando a neve.

SERVIÇO

Mais informações e programação de Natal no Brasil pelos sites www.penedo.com, www.salvadordabahia.ba.gov.br e www.natalluz.com.br.

Escócia Japão
Divulgação

Fotos:Reprodução

A Caixa e alguns de seus itens: o catálogo da exposição de 22; a capa do CD com músicas criadas por Ernesto Nazareth e Heitor Villa-Lobos, entre outros e a capa de Paulicéia Desvairada, a obra de Mário de Andrade

A SEMANA MODERNISTA

Numa caixa de surpresas

Um fino biscoito com réplicas e reproduções da Semana de Arte Moderna Por

"Tudo o que há na caixa é raro"

É a opinião do professor Jorge Schwartz, organizador do material

A vontade que Jorge Schwartz tinhade tornarpúblico o acesso a documentos importantes sobreo Modernismo, a Semana de 22 e seus fascinantes e polêmicos personagens,ficou maisfortedurante a exposição que ele organizou em outubrode 2000 em Valença, na Espanha – uma grande mostrasobre aproduçãocultural brasileira de20a 60: Da AntropofagiaaBrasília

A partir daí, durante três anos, o professor preparou –incluindo a negociação de direitosautorais,a edição doque hoje chama de museu portátil. E éessa história queele conta ao Diário do Comércio

DC - Como surgiu a idéia?

Aidéia da caixa veio como desdobramento da exposição Da Antropofagia a Brasília Pensei sobre o fato de que elementos tão preciosos como aqueles estavam fora do alcance dogrande público.E daí aintenção de torná-los acessíveis.

DC - Como foi feita a seleção dos documentos?

Selecionei, de20 acervos, trinta elementos muito diferentes entre si– propositadamente – preservando o caráter multidisciplinar do movimento. Foram escolhidas obras-primas de váriasáreas como escultura, pintura,literatura,música, etc. A unidade daobra foi mantida justamente na diversidade. Por ser um processo seletivo, fui obrigado aexcluir muita coisa. Mas o que está na caixa é parte absolutamente importante da semana de 22, na verdade de toda a década. Quanto à pesquisa desses elementos,algumacoisaeujá tinha, e outras eu procurei. Tudo o que há dentro da caixa é raro.

DC - Como foi pensar a caixa?

Eu gostodaforma box-art. Gosto das caixas do francês Marcel Duchamp, asdo americano Joseph Cornell. E por issopenseinesseformato. Mas produzir a caixa não foi um

SERVIÇO

Caixa Modernista, lançamento da Editora da USP, da Editora da Universidade Federal de Minas Gerais e da Imprensa Oficial do Estado de São Paulo. Tiragem inicial – 3.000 exemplares. Preço: R$ 150. À venda nas livrarias a partir de segundafeira ou pelo site da imprensa oficial: www. imprensaoficial.com.br

Nos coraçõesmodernistas brasileiros dadécada de20 movimentavam-se sentimentos de liberdade. Artistas de todas as artes, nãoapenas na Literatura, emancipavam-se do jugo cultural da velha Europa principalmente após a PrimeiraGuerra– aquetrouxecores nacionalistas – em 1914. Nessescorações instalaramse aindasentimentos antagônicoscoma mesmabasemodernista.Abusca danovidadeque impulsionava Oswald de Andrade, por exemplo, a ir ter com novasconcepções estéticas,como o futurismo do italiano Marinetti.Um futurismodefinido pelosjornaisbrasileiros deextravagante, desvairado, bárbaro. Em suas constantes viagens

processo fácil. Trabalhar a idéia, a beleza, pensar de forma que o resultadofinalnãopesasse no orçamento.

DC - O senhor gostou do trabalho?

Para mim é uma alegria saber que opúblico pode manipularo programa da Semana de22,o catálogodaexposição deTarsila doAmaral naGalerie Percier, em Paris.

DC - A caixa estará disponível em bibliotecas públicas?

Eu não sei. Mas gostaria muito que estivesse.

Já na próxima semana, as livrarias nacionais recebem uma instigantenovidade cultural. Éum boxart. Ou,umacaixabatizadade Modernista que guardararaslembranças de uma das décadas artisticamente maisefervecentes denossahistória –a dosanos20.A pequenainvenção–30 por 38 cm – é irresistível em sua forma. Elaseduz ossentidoscomo mesmoespírito multidisciplinar que guiou aqueles anos modernos nas artes plásticas, literatura e música. Lá dentro tem de tudo: réplicas fiéis e inéditas de livros, catálogos, fotose documentos,cartões postais e aprimorosa pesquisa musical de época, em CD. A colorida Paulicéia Desvairada de

Mário de Andrade, de 22, vem logo impressa na tampa seguindo o projeto gráfico do artista Cesar Hirata.Os trinta itens que a compõem exibem cor e talento mesmo para olhares desavisados. Mas aguçar a curiosidade, ser lúdica, não são suas maiores virtudes. O valioso na Caixa Modernista está na escolha e reunião do que houve de mais significativo domovimento. Oprofessor deLiteratura Jorge Schwartz,53 anos, responsável poressaescolhasabiaexatamenteoquemereciaestarlá dentro. Desde o principio de sua vida acadêmica "sob a batuta do mestre Antonio Cândido" ele se dedica ao movimento modernista. Portanto, muito maisdoque informação a Caixa traz conhecimento.

Afinal, o que há na Caixa?

Cada um dos30 itensque compõem a Caixa Modernista garante, pelo menos, um par de horas de boas conversas. Histórias saborosas comoo deslumbramento da jovem Anita Malfatti diante da pintura moderna: "Um jogo formidável. Uma confusão, um arrebatamento..." certamente serão lembradas com o cartão postal de A Boba, obra de 1916,realizada após o seu encontro com a pintura moderna.A mesmaAnita cuja exposição, em 1917, deflagrou,segundo algunshistoriadores, a Semana de 22.

Na caixa estão reunidos o fac-simile de Paulicéia Desvair a d a de Máriode Andrade,

1922, e do livro de poemas PauBrasil,de OswalddeAndrade, publicado em 1925, pela editora francesa Au Sans Pareil. Osanosentre1922e 1928 marcados pela Semana de 22 e a publicação darevista Antropofagia respectivamente concentram a maior parte dos documentos escolhidos. Mas registros de outros anos e de fundamental importânciaparao Modernismo fazem parte do projeto, como a gravação inédita de Ernesto Nazareth, 1905 e a capa do livro História do Brasil, de Murilo Mendes, de 1932.

Documentos inéditos

Nessaviagem histórica,há surpresasdesconhecidas do público como o datiloscrito do programa da Semana de 22, uma folha datilografada em papel timbrado do Automóvel Club deSãoPaulo,oconvite para a abertura e as folhas do catálogoda exposiçãodeTarsiladoAmaral naGaleriePercier, em Paris, 1926. Manusear tais documentos é de certa forma estar próximo à emoção vivida na época. A foto da Cabeça de Cristo de Breche-

Corações modernistas

paraaEuropa,Oswaldde Andrade contaminou-se com o canibalismo de Picabia, o surrealismo de Breton e toda a linguagem de experimentação.

Interiorização

Na outra ponta estava Mário de Andrade que igualmente modernovivia osentimento de interiorização. Ir para dentro, conhecer o Brasil, a Amazônia, Minas. A liberação das forçasdo inconsciente"quando sinto a impulsão lírica, escrevo sem pensar tudoo que o meu inconsciente me grita" . Sentimentos e movimentos que conviviam harmoniosamentesoba égide doModernismo que entre tantas virtudes tornou Arte as várias formasde expressão,além daLiteratura.

Orgia intelectual

"Da libertação do nosso espírito sairá a arte vitoriosa. E os primeiros anúncios das nossas

e nunca mais a arte brasileira foi a mesma. O sentimento de liberdade que neles existia persiste nos artistas contemporâneos

esperanças são osque oferecemos aquiàvossacuriosidade. São essas pinturas extravagantes, estas esculturas absurdas e esta músicaalucinada, esta poesia aéreae desarticulada. Maravilhosa Aurora!"Foram essas as palavras do escritor Graça Aranha ao abrir, no teatroMunicipal deSão Paulo,a Semana daArte Moderna em 1922. Foramas únicasa serem ouvidas em silêncio pela platéia. Depois disso instalou-se o alvoroço que durou três noites ímpares– 13,15e17 –domês

defevereiro. Vaias, miados e latidosacompanharama música de Villa-Lobos, os poemas deManuel Bandeira,ostextos deMenottiDel PichiaeMário de Andrade, as pinturas de Anita Malfatti e Di Cavalcanti, as esculturas de Brecheret. Logo na primeira noite, a direção do teatro não resistiu. Amendrontada com as vaias, baixou as cortinasno meio da apresentação de VillaLobos: um de seus músicos exibia uma folhadezinco emsuaorquestra como um instrumento.

ret,remete a declaraçõesde Mário de Andrade feitasem 1942,quando reverenciou a escultura: "ia ser em breve o gatilho que faria a Paulicéia Desvairada estourar." É igualmente emocionante ternasmãos afoto do italianoMarinetti,o futurista quetanto inspirou Oswald de Andrade, emvisita auma favelacarioca.

Aintimidade dessesartistas é ainda revelada em alguns de seus rascunhos,esboçosaté então desconhecidos, como os de Tarsila doAmaral em sua obra A negra Música do Modernismo

José Miguel Wisnike Cacá Machadoforam os curadores do CD que acompanha a Caixa, Música em Torno do Moderni smo . Hánele preciosidades ainda nãogravadas como MelodiadaMontanha de Heitor VillaLobose Escovado de Ernesto Nazareth, gravado apenas em78 rotacões. Maso CD traz outras preciosidades, com Lamartine Babo,Darius Milhaud e Anacleto de Medeiros.

Mário deAndradeavaliou osanos que seseguiram aSemana no Municipal como "a maior orgia intelectual que a históriaartística registra".Um movimento que, segundo ele, assegurou o direito permanenteàpesquisa estética,aatualização da inteligênciaartística brasileira,a estabilização de uma consciência criadora nacional.Enfim, um divisor de águas na história da arte brasileira, que pode serrevisitado nessacaixa desurpresas que acaba de ser lançada.

A Caipirinha, uma das obras de Tarsila do Amaral, reproduzida
Cabeça de Cristo, escultura de Victor Brecheret, um dos representantes do Modernismo
Fotografia da Casa Modernista que fica na rua Itápolis

TRADIÇÃO

Antonio De Franco, professor de caligrafia, diz que todas as pessoas deveriam se vestir e escrever bem.

Valéria Ribeiro de Freitas, calígrafa profissional , escreve por 'puro prazer' durante as madrugadas. Atividade é vista como um exercício para a alma.

A palavra caligrafia é originada do grego kallos (beleza) e graphos (escrita)

'A caligrafia é um convite à leitura', defende o aprendiz do prof. De Franco, Hélio de Araújo Estrela, 40 anos.

SERVIÇO

Escola de Caligrafia De Franco

Av. Eusébio Matoso, 385Pinheiros- São Paulo - SP

Tel/Fax: (011) 3815.0449

www.profdefranco.com.br

Oficina de Convites

R. São Caetano, 200 Luz- São Paulo - SP

Tel: (011) 6991.7713/3326.6704

www.oficinadeconvites.com.br

ABC Caligrafia

R. Guiará, 405-Pompéia- SP

Tel: (011) 3873.4100/3872.0660

www.abccaligrafia.com.br

AUSÊNCIA FOI EFEITO ESTILÍSTICO DE VOLTAIRE

Dallessius pega uma das suas plumas, uma de ganso azul, a sua favorita. E faz a prova de caligrafia. A pedido, escreve: "Minha mão treme como a de um ancião". E recebe o veredito: "Esse ganso está batendo asas, mas, de qualquer maneira, vou contratá-lo; seu pulso treme tanto que acreditarão que sou eu mesmo quem escreve". Dalessius torna-se o calígrafo de Voltaire, responsável por sua correspondência. "Mas vão saber que não foram escritas pelo senhor", diz atormentado pela responsabilidade. E o

pensador muda a estratégia. "É melhor que saibam. Vão pensar: se não escreve as próprias cartas, é porque está mergulhado em uma obra importante. A ausência também é um efeito estilístico".

Um dos grandes homens das letras do século XVIII e encarnação do Iluminismo, Voltaire (1694-1778) tem sua genialidade exposta sutilmente na narração de Dalessius - personagem

errante do romance O Calígrafo de Voltaire, do escritor argentino Pablo e Santis, editado no Brasil pela José Olympio. De Santis monta seu cenário entre as ruínas do Antigo Regime. A caligrafia não era bem vista em tempos de cabeças cortadas. E a pequena odisséia do calígrafo é por isso mesmo recheada de mistérios. Ele inventa novas tintas capazes de envenenar destinatários e, no meio da devoção à sua arte (à sua moda), tem de investigar um plano de fanáticos religiosos que tentam acabar com o Iluminismo. Suspense garantido: "... tudo o que serve para escrever também serve para matar". José Guilherme R. Ferreira

Quando escrever é um prazer e um requinte

Cada vez mais nosso entornosocial eprofissionalnos cerca com máquinas, celulares e computadores movidos a teclas ecomandos.Mesmo assim,a escritaa mãoresiste, principalmente por meiode pessoas encantadas pela forma clássica daCaligrafiaComercial Inglesa que buscam aprimorar suashabilidades para escrever comelegância. "Todos deveriam se vestir bem e ter uma boa letra. Escreverbem é um requinte", lembra Antonio DeFranco, professor e diretor da única escola do Brasil dedicada e x cl u s iv a m en t e ao ensino de Caligrafia, fundada em 1915. Difícilencontrar umsómembro daelite paulistana, incluindo políticos eempresários deexpressão nacional, que não tenha aprendidoa escrevercom a família De Franco. Letraboa requertreinocom orientação e pode ser aprendida a partir dos 11 anos. "Embora exista um padrão caligráfico cabe acadaumimprimiro seu",explica oprofessor.Os alunos dos cursos de Caligrafia podem serestudantes comletra feia, pessoas que desejam se profissionalizar na área ou mesmoaquelesque querem usufruir do status da boa letra. Apalavra caligrafiaquerdizer letra bonita. Vem do grego kallos (beleza)e graphos (escrita).

T e r ap i a -Mais do que simplesmente escrever com beleza e elegância,a caligrafia éum exercício para a alma. Requer paciência, disciplina e perseverançapor aquelesque apraticam.Valéria RibeirodeFreitas,32 anos,é calígrafaprofissional porpuroprazer.Com duasfilhaspequenas, exerce seu ofício de madrugada, quando pode aproveitar melhor aprática."Éumtreino

mental". Ela conta que, apesar da remuneração ser baixa (100 convites de casamento custam cerca de R$ 50), realiza um trabalho manual que requer apenas empenho pessoal e não investimento de capital.

Clareza-Atraído pelasofisticação dessa forma de arte que se confunde com a própria história da humanidade, o analistade sistemasHélio deAraújo Estrela,40anos, resolveuse matricular em um curso de caligrafia nos últimos 4 meses. "A escrita a mão reproduz o que se sente".Comoescreve pensamentosecríticas,ele acredita que seus textos serão lidos com mais prazer e atenção se estiveremnuma letramaisbonitae requintada. "A caligrafia é um convite à leitura", diz.

O primeiro manual de caligrafia data de 1522
Cursiva inglesa, gótica, simples ou trabalhada. Todas as formas de letras ficam mais bonitas e acentuadas se forem escritas com bico de pena ou pincel.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.