Sep 26 2016

Page 1

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×» '' YRÍôEõ, YRÍôÆ ¾çCEõõ_GãTö %çãYçXç» %‡û_» %\ öç¾-%×\öã^çG æYÒ»S Eõ»Eõ**

]É_î 3/- $RôOEõç

www : dhansiri.com e-mail : editor@dhansiri.com

36 [ý$K÷» :: 38/39 aeFîç :: [ýÇWý[ýç» :: 21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016 vol. xxxVI :: no. 38/39 :: wednesday :: 21/28 SEPT. 2016

[ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 600.00 $RôOEõç A[ý$K÷»ÝÌ^ç f 250.00 $RôOEõç

YÒç$JôÝX %a]ÝÌ^ç å_çEõ×[ý`ŸçaTö

åV¾Ý

Xç»çÌ^SÝ ]c÷ç\öçãG VÇãGï VÇGï×TöXç×`XÝ* VÇãGïÅ×Tö Øö‚Ê×Tö]çäyX ^ç×Tö VÇGïe XÇXç×]c÷**

- QöOãYX Vwø

×c÷X ]çc÷» `aî¾TöÝ YÊ×U¾Ý* ]WýÇ]TöÝ Ac÷O YÊ×U¾Ý* `»TöEõç_» ×Øoö„ù, Ø‘ö¬K÷ @TÇö* åc÷]Eõç×Ü™ö `aîã» å^X `çEõ]Ë\ö »Ý åV¾Ý» Eõ_îçS]Ì^Ý åV¾Ý» %çG]X éc÷ä$K÷* åaãÌ^ `ç»VÝÌ^ VÉGïç YÉLç» å[ýçWýX ×[ý_Ÿ `çFçTö, åTöCg» ØoöçX, YÒ×Töœöç %ç»Ó YÉLç X¾Y×ÅyEõçTö %çã»ç×YTö éc÷ä$K÷* Eõ_G$K÷, Eõ$JÇô, c÷×»VÐç, LÌ^Ü™öÝ, ×[ý_Ÿ, Qöç×_], ] çXEõ$JÇô, %ã`çEõ %ç»Ó WýçX- X×[ýWý ae^ÇNþ `aîc÷O X¾Y×ÅyEõç TöUç `aî åV¾Ý» YÒ×TöEõÝ Ø‘ö»ÖY* aÇ[ýSï Eõç×Ü™ö» `aî» »ÖãYc÷O åGì»[ýSïç VÉGïç» »ÖY* YÊ×U¾Ý, åV¾Ý, `aî åV¾Ý» =YçaXçc÷O å^X VÉGïç YÉLçTö ×Øšö×Tö é_ä$K÷* Ac÷O VÉGïç» %Xî Xç] =]ç* [ýbïç @TÇö» ×TöNþTöç [ýÇEÇõTö aç¾×Tö %çãEõì %ç×c÷ä$K÷ `»Tö* YÒ×Töä$RôOç `»TöãTö =]ç ]çTÊöGÊc÷ê_ %çãc÷* YÊ×U¾Ý» [ýÇEÇõê_ å^ãXVã» YÒ×Tö [ý$K÷ã» %çãc÷ åEõç]_ `aî» a]Ë\ö ç»* =]ç-Yç[ýïTöÝ; Ac÷O Yç[ýïTöÝ» %Uï Y[[ýïTöç×ØšöTöç* åV¾Ý Y[[ýïTöTö [ýça Eõã»* åac÷O %UïTö åTöCg Y[[ýïTö TöXÌ^ç, ×aec÷ åTöCg» [ýçc÷X* Ac÷O åV¾Ý åEõçX ? åV¾Ý éc÷ä$K÷ `×Nþ* åTöCg» Y»çc÷O a]GÐ ×[ý`Ÿ» `×Nþ YÒ[ýç×c÷Tö éc÷ä$K÷* åTöCg» %×[ýc÷ãX YÊ×U¾ÝTö AãEõçã¾c÷O lù×Tö Eõ×»[ý åXç¾çã»* %çX×Eõ [ýСùç, ×[ýbÇÕ ]ãc÷`ã»ç åTöCg G×TöVçyÝ* åTöCg» c÷O¬K÷çãTöc÷O aÊ×rô, ×Øšö×Tö, YÒ_Ì^» Eõç^ï ×[ý_çEõ aeH×$RôOTö c÷Ì^* åV¾Ý YÇ»çSTö A$RôOç Eõç×c÷XÝ %çä$K÷- [ýСùç, ×[ýbÇÕ, ×`¾ - Ac÷O ×Åy `×NþãÌ^ EõçEõ WýîçX Eõã» pûçTö c÷'[ýê_ Xç»ãV ×`¾Eõ aÇ×Wýã_ - %çãYçXçã_çEõ ×Tö×XCLãX EõçEõ WýîçX Eõã» ? ×`¾c÷O =wø» ×Vã_ åaÌ^ç éc÷ä$K÷ %çVî `×Nþ, %XÜ™ö `×Nþ* åTöCg ×XãLc÷O Y»] [ýСù* åTgöã¾c÷O aEõã_ç aÊ×rô Eõã», Wý×» »çãF %ç»Ó a] Ì^Tö ×[ýXrô Eõã»* åTöCg ^×VC ×X»çEõç» - åTgöã¾c÷O Yç[ýïTöÝ, c÷O׳V»ç %ç»Ó aç»Vç* åV¾Ý YÉ»çS TöÜ—öTö %çVî`×Nþ ]c÷ç]çÌ^ç» ×[ý×$Jôy _Ý_ç» EõUç a×[ýØ™öçã» [ý×SïTö %çä$K÷* TöçTö [ý×SïTö %çä$K÷ å^ %çVî`×Nþ ]c÷ç]çÌ^çc÷O YÒãÌ^çLX %XÇa×» ×XL `»Ý»» Y»ç Ø‘ö-c÷O¬K÷çã» [ý§ `×Nþ =dY~ Eõ×»×$K÷_* %çVî `×Nþ ]c÷ç]çÌ^ç* (2Ì^ YÊœöçTö)

XÝ×_]ç åV¾Ý

]çX[ý» yÔ]×[ý[ýTöXï » c÷O×Töc÷çaTö %çWýîç×űÁEõ æ$JôTöXç å^×Tö^Ì ç» Y»çc÷O %ç×c÷_ åTö×Tö^Ì ç» Y»çc÷O aÊ×rô» ]É_ ×c÷$JôçãY "åV¾Ý'» %ç»çWýXç %绳\öö c÷Ì^* å^ç×GXÝ TöÜ—öTö %a]Tö åV¾ÝYÉLç ×Eõ»çTöaEõ_», %Uçïd %ç^ï YÉ[ýï ×VXã» Y»ç c÷Ì^ [ýÇ×_ =ä{F %çä$K÷* åV¾Ý» Wýç»Sç ]çTÊö» ]]Töç]Ì^Ý »ÖY» Y»çc÷O =äVÐEõ c÷Ì^* ]çTÊöãÌ^ ×^Vã» aÜ™öçXEõ _ç_X-Yç_X Eõ×» QöçIø»-VÝH_ Eõã» åV¾ÝãÌ^C åac÷OVã» ]çX¾Eõ `×Nþ ×VãÌ^, %\öÌ^ ×VãÌ^* åaãÌ^ åV¾Ý YÉLçEõ `×NþYÉLç %ç»Ó åV¾ÝYÉLç Eõ»ç aEõ_Eõ `çNþ å[ýç_ç c÷Ì^* åEõçãXç åEõçãXç åV¾ÝYÉLçTö ]Ç×TöÛ [ýç Hg$RôO YÒ×Töœöç Eõ×» YÉLç Eõ»ç c÷Ì^* é[ý×VEõ %ç»Ó Töç×Ü—öEõ =\öÌ^ ×[ý×Wýã» Eõ»ç YÉLç YÉLç»ÝãÌ^ Eõã»* Xç»ÝaEõã_ =»Ó_Ý %ç»Ó Xçã]ã» åV¾ÝEõ %ç»çWýXç Eõã»* %çX ×Eõ$KÇ÷]çX åV¾Ý» a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* Ac÷O a[ýçc÷ Xç»ÝaEõ_» ]çLTö Xçã] ã» %XÇלöTö c÷Ì^* åEõçãXç åV¾ÝEõ YÉLç Eõ»çã»ç ×X×Vïrô a]Ì^ UçãEõ* å^ãX - $Jô'Tö ]çc÷» £zõç %rô]ÝTö [ýçaÜ™öÝ YÉLç, [ýc÷çG» %rô]ÝTö %~YÉSïç, %çbç$RÍô ]çc÷» Y‡û]Ý ×Tö×UTö %U[ýç aeyÔç×Ü™öTö ]Xaç YÉLç, %çbç$RÍô ]çc÷» açTö Töç×»ãF Eõç]çFîç» %¶‘öÇ[ýç$JôÝ, `çCX» £zõç aŠ]ÝTö `ÝTö_ç YÉLç, %ç×c÷X ]çc÷Tö VÇGïç, _©¿Ý, Eõç_ÝYÉLç, Eõç×TöTö LGˆùçyÝ YÉLç, ]çH» £zõçY‡û]Ý» a»Ø‘öTöÝ YÉLç* c÷OÌ^ç» [ýç×c÷ã»C `ÝTö_ç Xç], %çc÷Oa[ýçc÷, %ãY$Jô»Ý a[ýçc÷, YÒaÉTöç a[ýçc÷, Eõç_ÝYÉLç %ç×V ]çXÇc÷» YÒãÌ^çLX %XÇaçã» å^×TöÌ^çc÷O åTö×TöÌ^çc÷O %XÇלöTö Eõ»ç c÷Ì^* %a]» LXãGçœöÝÌ^ aEõã_C ×[ý×\ö~ Xçã]ã» åV¾ÝYÉLç Eõã»* LÌ^Ü™öÝÌ^çaEõ_» [ýÇ$RÍôÝ ãGgçaçXÝ, Fç$JôÝaEõ_» Eõç å]c÷O Fç, [ýäQÍöçaEõ_» åV¾Ý Fç¶ö‚çc÷OFç, $JÇôTöÝÌ^ç %ç»Ó åV=»ÝaEõ_» ×Vhõ» [ýç×aXÝ %çc÷O åEgõ$Jôçc÷OFçTöÝ, »ç\öçaEõ_» åV¾Ý Töç]çÌ^, ×Qö]ç$K÷çaEõ_» åV¾Ý åc÷ã»]QöÝ, ×Tö¾çaEõ_» åV¾Ý Eõç×_Eõç, Gçã»ç» %çc÷O]çTÊö ZõãLì, %çãc÷ç]aEõ_» FçCFç] %ç×V» Xçã] c÷O _'[ý Yç×»* %a]Tö åV¾ÝYÉLç» YÒ$Jô_X c÷O×Töc÷çãa $RÇô×Eõ åYç¾ç» %çGã» Y»ç* VÇGïçYÉLç »çL§¾çêEõ YTöç» ×XÌ^] c÷'_ %çãc÷ç] Ø‘öGïãV=» ×VX» Y»ç* VÇGïç YÉLç %ç×c÷X ]çc÷» £zõç bœöÝTö %ç»]Ë\ö éc÷ V`]ÝTö å`b c÷Ì^* [ýçEõÝaEõ_ åV¾Ý» YÉLç ×Tö×U %XÇaçã» A×VXãTö a+~ c÷Ì^* åV¾Ý» YÉLçc÷O c÷CEõ [ýç a[ýçãc÷c÷O c÷CEõ Ac÷O %XÇœöçX å[ýç»» é[ý×`rôî c÷'_ åV¾Ý» Xç]* åV¾Ý» =ãVã`î %çÌ^TöÝaEõã_ ×^ Xç] GçÌ^ TöçTö Xç»Ý c÷ÖVÌ^» EõçEÇõ×Töã» \ö×Nþ »a×aNþ éc÷ %Xç×[ý_ %çX³V» YÒEõç` Hä$RôO* aÇ» %ç»Ó _Ì^» MõeEõççã» \ö×Nþ ×[ýG×_Tö Eõã¢öã» åGç¾ç Ac÷O åV¾Ý åGgçaçXÝ» Xç]ã[ýç» %a]ÝÌ^ç å_çEõ-aç×c÷Töî» %]É_î a+V* VÇGïçYÉLç» bœöÝ» Y»ç V`]Ýê_ åGç¾ç Xç]ã[ýç» å[ýã_G å[ýã_G* VÇGïçYÉLç ]É_Töf `×NþYÉLç ^×VC EÊõ×bLÝ¾Ý aEõã_ `aî» =[ýï»Töç [ýÊ׈ù» Eõç»ãSC åV¾ÝEõ YÉLç Eõ»ç» EõUç bœöÝ» ×VXç X¾Y×ÅyEõç YÉLçTö [ýî¾c÷ç» Eõ»ç WýçX, Eõ_, Eõ$JÇô %ç×V»Y»ç ×[ýLÌ^ç V`]Ý» "×[ýLÌ^ç» [ýÝL]Ü—ö %Ü™öã» L×Y_ç' EõUçbç»» Y»çc÷O [ýÇ×L[ý Yç×»* VÇGïç, Eõç_Ý, LGˆùçyÝ åV¾Ý» Ø‘öç]Ý c÷'_ ×`¾* Ac÷Oã[ýç» YÉLçTö ×`¾» Xç] Gçc÷Oãc÷ åV¾Ý» Xç] åGç¾ç» ×XÌ^]* åV¾ÝEõ "%çVîç`×Nþ aXçTöXÝ' [ýÇ×_ Ø™Çö×Tö Eõ×»ã_C YÇ»Ób `×NþãEõç a]çãX aX½çX YÒV`ïX Eõ»çc÷O Ac÷O Xç]ã[ýç»» =ãV`î* =Vçc÷»S Ø‘ö»ÖãY ×[ýZõã_ LX] éG_ ×`¾Eõ X\ö×LÌ^ç* å[ý_Yy ×X×Vã_ç ]c÷O $Jô»ãS \öç×[ýÌ^ç** c÷»×`¾ c÷»×`¾ [ýÊb\ö [ýçc÷X* QÇö[ý QÇö[ý Qö¶‘ö»Ó [ýLçc÷O Xçä$K÷ Y‡ûçXX** VÇGïçãV¾Ý» %çG]X %ç»Ó YÒTöîç¾TöÛãXC å_çEõ ×[ý`ŸçaTö G\öÝ» YÒ\öç¾ åY_çÌ^* åV[ýÝ åEõçãXç [ýç» c÷çTöÝã» %çãc÷, Zõ_- `aîöYÉSï [ýaǵù»ç, åEõçãXç[ýç» åVç_çã» %çãc÷ Zõ_ - ]ç×»-


21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016

YÊœöç 2 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 38/39 aeFîç

YÒç$JôÝX %a]ÝÌ^ç å_çEõ×[ý`ŸçaTö åV¾Ý

]»Eõ, åEõçãXç[ýç» åHgç»çã» %çãc÷ Zõ_ -$K÷y \öeG, åEõçãXç[ýç» Xçã¾ã» %çãc÷ Zõ_- %×Tö[ýÊ×rô* åac÷OVã» åV¾Ý» YÒTöîç¾TöÛX é_C ^ÇG ^ÇG Wý×» å_çEõ×[ý`Ÿça $Jô×_ %ç×c÷ä$K÷* (×¥TöÝ^Ì YÊœöçTö) VÇGïç» Xç]ã[ýç»Tö c÷OÌ^ç» YÒ×TöW[ý×X £×X[ýê_ åYç¾ç ^çÌ^ f æ$JôçTöçã_ç aç×»ã_ç YVÇ×_C aç×»ã_ç ]c÷O %çä$K÷ç [ýç$RôOê_ $Jôçc÷O* %çãc÷ %çãc÷ [ýÇ×_ [ýç$RôO$Jôçc÷O %ç×$K÷ã_ç Yçã_×c÷ »ÖYc÷Ý %çc÷O** [ýEÇõã_ å`¾ç_Ý GgçäPöç ]ç_çWýç»Ý %çc÷O %ç×c÷[ýã» £×X* c÷çTöÝã» %ç×c÷ã_ éEõ_ç` $Jô³VÐ]ç æ$Jgôç¾ã» %ç×Xä$K÷ ×[ý×$Jô** VÇGïçYÉLç å^ `çNþ ×c÷³VÇ aEõ_»ãc÷ =da¾ AãX Xc÷Ì^* YÉLç» åEõc÷O×VX Lç×Tö-Wý]ï ×X×[ýïã`ãb aEõã_ç Wý] ï» å_çãEõ %çXã³Vçda¾Tö \öçG _Ì^* %çXc÷çãTö %aÇ» `×Nþö ×[ýXç` Eõ×» LXaçWýç»SEõ »lùç Eõ»ç» ×^ ×XV`ïX VÇGïç YÉLçTö %çä$K÷ åaÌ^çc÷O aEõã_ç Wý]ï» ]çXÇc÷» ]X»Y»ç YçY \öç¾ Xçc÷OEõÝÌ^ç Eõ×» AEõ `çÜ™ö a]ç×c÷Tö ×$Jôwø VçX Eõã»* Ac÷O =da¾» %çX A$RôOç TöçdY^ï c÷'_ YÉLç =Y_ãlù [ýc÷ç å]_ç* »e ×[ý»Iø» å[ý_ÇX,aǧ׻, åYgYçc÷O Lç×Tö Wý] ï ×X×[ýïã`ãb aEõã_ç ×`£ãEõ YÉLç» %çXã³Vçda¾Tö \öçG _'[ýê_ [ýçWýî Eõ»çÌ^* VÉGïç YÉLç» å`b» ×VXç åV¾ÝEõ ×[ýaLÛX ×VÌ^ç c÷Ì^* Ac÷O×VXç åGç¾ç Xç]ã[ýç» Eõ»ÓS »ãaã» ×aNþ* =Vçc÷»S Ø‘ö»ÖãY ""åX^çc÷O[ýç åX^çc÷O[ýç VÇGïç %ç]çEõ Töî×LÌ^ç* ×X¸JôÌ^ Lç×Xã_ç =]ç ×XVç»Ó×S ×c÷Ì^ç** åX^çc÷O[ýç åX^çc÷O[ýç VÇGïç åV`çÜ™ö»Ý éc÷* H»ãTö Uç×Eõ[ýç %çc÷O Uç×Eõ] åa¾çêEõ**'' .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""VÉGïç %çc÷O C_çc÷O G'_ åV¾Ý H» aÇVç c÷'_ YÉLç»Ý åY_çã_ Eõç׳V*''

`ç»VÝÌ^ åV¾Ý VÉGïç

Ac÷O ]c÷ç]çÌ^ç» å^çãG×Vãc÷ [ýСù a׬JôVçX³V» Ø‘ö»ÖY awøç YÒEõç`» açWýX ×c÷$JôçãY [ýСù `×NþãEõ å[ýç_ç c÷Ì^ ]c÷ç]çÌ^ç* åTöCgãEõc÷O å[ýç_ç c÷Ì^ ]c÷ç×[ýVîç* Ac÷O [ý¡Ð ù»Ö×YXÝ åV¾Ý LGTö LXXÝ ]c÷ç]çÌ^ç %çVî `×NþãÌ^c÷O VÉGïç, Eõç_Ý, EõçTöîçÌ^SÝ, \ö¾çXÝ, $Jô‰øÝ %ç×V* %çVî`×Nþ ]c÷ç]çÌ^ç %ç×¾ï\ÉöTöç éc÷×$K÷_ a]Ø™ö åV¾TöçGS» a×X½×_Tö åTöL YÇt» Y»ç* åTöCg %ç×$K÷_ F׉øTö ×$JôÜ™öçWýç»ç» %F‰ø awøç* åac÷O awøçc÷O VÇVÛçÜ™ö `×NþWýç×»SÝ »ÖY Wýç»S Eõ×» V]X Eõ×»×$K÷_ åV¾TöçTöêEõC `×Nþ`ç_Ý %aÇ»Eõ* AãX Wý»S» ×$JôÜ™öçWýç»c÷O aç]ç×LEõ LݾXä$RôOç ]c÷d =YEõç» Eõ×»[ý Yçã»* a[[ýï[ýîçYÝ ×[ý»ç×LTöç éc÷ UEõç ]c÷ç]çÌ^çc÷O åac÷O ×$JôÜ™öçEõ»ç» `×Nþ %ç]ç» YÒãTöîEõã» ]XTö LçG×»Tö Eõ×» åTöç_Eõ* `aîc÷O a+V* a+ãVc÷O `×Nþ* ×^ ]çTÊöãÌ^ LݾX »lùç Eõã» `aîã», åac÷O ]çTÊöãÌ^c÷O ×[ýYVãTöç »lùç Eõã» `×Nþã»* A$RôOç EõUç ]X Eõ×»[ý _GÝÌ^ç AãÌ^ å^ - c÷O aEõ_ åV¾Ý \öÌ^ç[ýc÷Töç» Y»ç »lùçEõ»ç» %UïTöãc÷ åTöCg» ]É×wïø \öÌ^çXEõ* `ç»VÝÌ^ VÉGïç åV¾Ý» =YçaXç YÒEÊõ×Tö» Ac÷O VÇc÷O »ÖãYã» - YÒçSVç×Ì^XÝ %ç»Ó aec÷ç»Eõç×»SÝ TöUç »lùçEõç×»SÝ, Ac÷O ^ÇG_ »ÖãYã» =YçaXç* ""LÌ^ Xã]ç \öG¾TöÝ åV¾Ý ]c÷ç]çÌ^ç* \öEõTö LX» [ýµÇù `eEõ»» LçÌ^ç** %Yç» aeaç» ×aµÇù Tö×»[ýç» åc÷TÇö* VçX¾ EÇõ_» açlùçãTö WýǶƒöãEõTÇö** Y×TöTö Yç¾X ]çTöç %G×Tö» G×Tö* åc÷X \ö¾çXÝ» YãV Eõã»çãcg÷ç YÒS×Tö**'' (`ÒÝ`ÒÝ $Jô‰øÝ)

Eõç_ÝYÉLç %ç×c÷X ]çc÷» %]ç¾aîç ×Tö×UTö »çL§¾çêEõ YTöç c÷Ì^* ]çXÇãc÷ ×[ýYV ×[ý×H×X» Y»ç Y×»yçS Yç[ý» [ýçã[ý [ýî×NþGTö \öçã[ýC YÒãÌ^çLX %XÇaçã» ×^ åEõçãXç a]Ì^ãTö Eõç_Ý åV¾Ý» YÒ×Tö YÉLç %çG [ý$RÍôçÌ^* Ac÷OG»çEõÝ åV¾Ý =GÐ* åaãÌ^ãc÷ Ac÷O YÉLçTö [ý×_ %çG[ý$RÍôçc÷O %×Tö Y×¾y \öçã[ý H»VÇ¾ç» £×$Jô Eõ×» åV¾ÝEõ YÉLç Eõ»ç c÷Ì^* Eõç_Ý VÇGïçã» A$RôOç »ÖY ^×VC Eõç_Ý» =GÐTöç VÇGïçTöêEõ å[ý×$K÷* VÇãÌ^çG»çEõÝ åV¾ÝãEõ YÉLç Eõ»ç c÷Ì^ %aÇ» (å»çG, \öÌ^) Xç`X» Eõç»ãS* Eõç_Ý» Xç]Tö å»ìVлa %ç»Ó \ ö×Nþ»a» %YÉ[ýï a]XŸÌ^ H×$RôOä$K÷* =Vçc÷»S Ø‘ö»ÖãY LÌ^Ü™öÝ ]†_ç Eõç_Ý Eõ»ç_ [ýVXÝ* _c÷ _c÷ Eõã» ×Lâ¼÷ç %aÇ» Hç×TöXÝ** å_ç_ ×Lâ¼÷ç åHç» ]Ç×TöÛ åV×F _çãG \öÌ^* ×Eõ Eõ×»$K÷ç ]c÷çEõç_Ý c÷»» c÷ÖVÌ^** - -- - Eõç_Ý]ç Eõ»ÓSç]Ì^; Eõç_Ý Xçã] LGTö LÌ^* %Xç×V %XÜ™ö Eõçã_ TÇö×] LGˆùç×Åy; LGTöãEõ »lùç Eõ×» %ç$K÷ç \ öG¾TöÝ** åV¾Ý ]Xaç %ç»Ó `ÝTö_ç AãEõ G»çEõÝ åV¾Ýã» VÇc÷O ×\ö~ »ÖY* ]Xaç åV¾ÝEõ YÉLç Eõ»ç c÷Ì^ ×[ýã`bêEõ XçG\öÌ^ ×X[ýç»S» åc÷TÇö* %çXc÷çãTö `ÝTö_ç åV¾ÝEõ YÉLç Eõ»ç c÷Ì^ [ýaÜ™ö å»çG YÒ×Töã»çWý» åc÷TÇö* `ÝTö_çEõ ]Ç×TöÛ YÉLç

%ç»Ó Xç] VÇc÷O Wý»ãS %ç»çWýXç Eõ×»[ý Yç×»* ]Xaç» Xç] [ýСùê[ý¾TöÛ YÉ»çSTö AãX Wý»ãS %çä$K÷f LGdEõç»Ý, LGdãGì»Ý, é[ýbÕ¾»Ö×YXÝ XçãG`Ÿ»Ý, é`¾Ý %ç»Ó XçG» \ö×GXÝ ×aˆù å^ç×GXÝ %ç»Ó ]Xaç adzV»Ý L»dEõç»Ó ×YÒÌ^ç, %ç×Ø™öEõ ]çwøç, ×[ýbc÷×» ]c÷çpûçX^ÇTöç åV¾Ý [ýСùç‰ø YÉ×LTöç* `ÝTö_ç» Xç] f %ç×Ø™öEõ ]Ç×X» ]çTöç [ýçaÇEõÝ \ö×GXÝ* L»dEõç»Ó ]Ç×X» Y±óöÝ `ÝTö_ç åGgçaçXÝ** Eõçãb EÇõ³\ö ]çãU `ÉYï c÷çãTö a]çLïXÝ* ×[ýãØöZõç$RôO \öÌ^» Y»ç »çFç Xç»çÌ^SÝ** _©¿Ý %ç»Ó a»Ø‘öTöÝ åV¾Ý» Ø‘öç]Ý ×[ýbÇÕ* åaãÌ^ Ac÷O VÇ\öçG YÉLçTö ×`¾ Xç] åGç¾ç Xc÷Ì^* %ç×c÷X ]çc÷» YÉ×Sï]ç ×Tö×UTö WýX-B`Ÿ^ï» åV¾Ý _©¿Ý %çc÷OEõ »çL§¾ç %U[ýç [ýî×NþGTö\öçã[ý YÉLç Eõ»ç c÷Ì^* _©¿Ý YÉLç ]Ç×TöÛ %U[ýç H$RôO YÒ×Töœöç Eõ×»C Eõ×»[ý Yç×»* EÊõ×bLÝ¾Ý %a] ÝÌ^ç a]çLTö YUç»» WýçX]Ç×Pö $JôYç[ý» a]Ì^Tö, ×[ýã`bêEõ WýçX» %çG %Xç» ×VXç _×F]Ý a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* _×F]Ý a[ýçc÷Tö åGç¾ç Xç] %çêFã» F»çc÷Ý Qöç[ý×c÷ QÇö[ý×c÷ ×YPöçã» F»çc÷Ý a»Ó* _×F]Ý %çãÌ^ \gö»ç_×$RôO \ö»ç[ý

`ç»VÝÌ^ VÇãGïçda¾ @

A×$RôO %çã_ç$JôXç

Gã[ýV» åV[ýÝaÇNþTö YÒU]ãTö `×Nþ %ç»çWýXç» EõUç åYç¾ç ^çÌ^*aTöî ^ÇGTö aÇ»U »Lçc÷O åV[ýÝ» ]ÊX½Ì^Ý YÒ×Tö]çEõ YÉLç Eõ×»×$K÷_ [ýÇ×_ $Jô‰øÝãÌ^ EõÌ^* Eõ×UTö å^ Ø‘öGï» »Lç c÷O³VÐc÷O VÇ[ýïçaç» `çY»Y»ç ]ÇNþ c÷'[ý» [ýçã[ý åV[ýÝ YÉLç Eõ×»×$K÷_* æyTöç ^ÇGTö »çã] %Eõç_ å[ýçWýX Eõ×» VÉGïç YÉLç Eõ»ç» EõUç %çä$K÷* `ÒÝ `eEõ»ãVã¾ EõÝwïøXTö ¥çY» ^ÇGTö L綑ö[Ç ýçX» _GTö EÊõbÕ» ^LjùTö EÊõbÕ» ]eG_» [ýçã[ý ^çV¾aEõã_ VÉGïç YÉLç YTöç» EõUç =ä{F Eõ×»ä$K÷ ("YÉ×L_ç VÉGïçEõ [ý×_ ×[ýWýçãX')* %çãEõì Ac÷O ^ÇGãTö EÊõbÕEõ Y×Tö ×c÷$JôçãY Yç[ý» [ýçã[ý [ýÐL» åGçYÝaEõã_ A]çc÷ Wý×» EõçTöîçÌ^SÝ [ýÐTö »ç×F \ öVÐEõç_Ý VÉGïç» YÉLç Eõ×»×$K÷_* YÇ»çS ×[ý_çãEõ EõÌ^ å^ Yç[ýïTöÝ» LX½ ×G×»»çL ×c÷]ç_Ì^» Y±óöÝ å]XEõç» G\öÛTö* Ac÷O Yç[ýïTöÝãÌ^c÷O c÷'_ %çVîç`×Nþ VÉGïç, aTöÝ, åGì»Ý %ç×V» »ÖY* Yç[ýïTöÝ» Ø‘öç]Ý c÷'_ ×`¾* %ç×] YÒUã]c÷O éEõ %ç×c÷ä$K÷ç å^ @Gã[ýV» åV[ýÝaÉNþãTö YÒU]ãTö %ç»çWýXç» EõUç åYç¾ç ^çÌ^* Ac÷O aÉNþ c÷'_ V`] ]‰ø_» 125 Xe aÉNþEõ* Ac÷O aÉNþEõ "[ýçEõ' aÉNþEõ Xçã]ã»C YÒ×aˆù* c÷OÌ^çTö åV[ýÝEõ %³\Êö S @×b» VÇ×c÷Töç »ÖãY åVFÇC¾ç éc÷ä$K÷* 8$RôOç ]Ü—öTö Ac÷O åV¾Ý» [ýSïXç %çä$K÷* Eõ×UTö å^ »Lç aÇEõU %ç»Ó a]ç×Wýê[ý`îc÷O Ac÷O ]Ü—öa]Éc÷ LY Eõ×»ãÌ^c÷O ]c÷ç]çÌ^ç» V`ïX _ç\ö Eõ×»×$K÷_* $Jô‰øÝ» å`bTö Ac÷O ]Ü—öãEõc÷O$RôOç» =ä{F %çä$K÷* ]c÷ç\öç»Tö» ×[ý»ç$RôO Y[ýïTö (6) %ç»Ó c÷×»[ýe`Tö VÉGïç» EõUç åYç¾ç ^çÌ^* Ac÷O Y[ýïTö ^Ç×Wýלöã» VÉGïçEõ %ç»çWýXç Eõ»ç» EõUç %çä$K÷* åac÷OVã» \öݹ‚ Y[ýïTö (23) %#ÇïãX åTöCgEõ %ç»çWýXç Eõ×»ä$K÷* c÷OÌ^çTö VÉGïçEõ ]×c÷b-]×VïXÝ %çFîç ×VÌ^ç éc÷ä$K÷ %ç»Ó åEõç¾ç éc÷ä$K÷ å^ åTöCg ×[ýµùî Y[[ýïTö [ýç×aXÝ* ^ã`çVç» G\öÛTö åTöCg CYLç»

Qö0 ×G»Ý` [ý»Ó¾ç*

EõUçC %çä$K÷ %ç»Ó Eõeac÷O ]ç×»[ý åFçãLçãTö Ø‘öGïê_ m×$K÷ å^ç¾ç» [ýSïXçC ×Vä$K÷* VÉGïç YÉLçc÷O å^×TöÌ^ç YÒçWýçXî Yçã_ åTö×TöÌ^ç %XîçXî åV¾Ýã[ýç» å^ãX- =]ç, Eõç_Ý, Eõ»ç_ç, $Jôç]ljøç %ç×V» YÉLç ACg» ×\öTö»ãTö åaç] çc÷O Y×»_* ×Y$K÷ê_ Ac÷O åV¾Ýã[ýç»Eõ VÉGïç» ×[ý×\ ö~ »ÖY [ýÇ×_ \ö[ýç c÷'_* %ç×] LçãXç å^ VÉGïç a¶‘öãµù å[ý×$K÷ EõUç åEõç¾ç %çä$K÷ ]çEïõã‰øÌ^ YÇ»çSãTö* ]çEïõã‰øÌ^ YÇ»çS »$JôXç» %Ü™ö»ç_Tö AãXEÇõ¾ç A$RôOç EõUç åaç]çc÷O %çä$K÷* [ýîça» ×`bî éL×]×XãÌ^ å^×TöÌ^ç ]c÷ç\ öç»Tö G×$RÍôã_ åTö×TöÌ^ç åTöCg» ]XTö ×Eõ$KÇ÷]çX YÒ` Lç×Gã_* Ac÷O YÒ`Âã[ýç»» ×X»aX» [ýçã[ýc÷O YÉ[ýïãTö ]çEïõã‰øÌ^ ]Ç×X Eõ×UTö $Jô‰øÝYÇ×U* Jô‰øÝ[ýÇ×_ ×^ ] Ü—öYÇ×U `×Nþa]çL» ]çLTö YÒ$Jô×_Tö ×a ]çEïõã‰øÌ^ YÉ»çSã» %e` ×[ýã`b* Ac÷O YÇ×UEõ åV¾Ý ]çc÷ç±Áî [ýç aŠ`TöÝ Xçã]ã»C LXç ^çÌ^* Ac÷O YÇ×UTö åV¾Ý VÉGïç» ]çc÷ç±Áî YÒEõç×`Tö éc÷ä$K÷* $ J ô‰øÝ» =Y×»C %ç»Ó [ý§ã[ýç» `×Nþ =Y-YÇ»çS %çä$K÷* å^ãX - åV¾Ý YÇ»çS, Eõç×_Eõç YÇ»çS, ]c÷ç\öçG¾Tö YÇ»çS, åV¾Ý-\öçG¾Tö YÇ»çS, \öG¾TöÝ YÇ»çS, aTöÝ YÇ»çS c÷OTöîç×V* Ac÷O aEõã_çã[ýç» YÇ»çS TöÜ—ö V`ïX» ¥ç»ç YÒ\öç[ýç׶‘öTö* åV¾ÝYÇ»çSTö UEõç EõUç×F×X c÷'_ `×NþãÌ^ ×[ýµùî[ýç×aXÝ »ÖãY ×[ýµùî Y[ýïTöTö %¾Töç» _ç\ö Eõã»* c÷OÌ^çTö ×`¾» _GTö åV¾Ý» a¶‘öµù» EõUçC LãXç¾ç éc÷äK$ ÷* Ac÷O YÇ»çS [ýeG åV`Tö »×$JôTö éc÷×K$ ÷_* c÷O^Ì ç» »$JôXç» a]Ì^ FÐÝrôçŒ aŠ] `×TöEõç* %ç]ç» Eõç]»ÖYTö »×$JôTö Eõç×_Eõç YÇ»çS `×Nþ Wý]ï» AFX å_FTö _'[ý _GÝÌ^ç YÇ×U* (TÊöTöÝÌ^ YÊœöçTö) c÷OÌ^çTö Eõç_Ý [ýç Eõç×_Eõç VÉGïç» %çX A$RôOç »ÖY [ýÇ×_ åVFÇC¾ç éc÷ä$K÷ %ç»Ó ACgEõ ×[ýbÇÕ» ]çÌ^ç [ýÇ×_ [ýãSïç¾ç éc÷ä$K÷* Ac÷O Eõç_ÝãÌ^c÷O å^ Yç$K÷Tö Vlù»


21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 38/39 aeFîç - YÊœöç 3

`ç»VÝÌ^ VÇãGïçda¾ : A×$RôO %çã_ç$JôXç VÇ×c÷Töç %ç»Ó ×`¾» Y±óöÝ c÷'_ åac÷O EõUçC c÷OÌ^çTö %çä$K÷* Ac÷O YÇ»çS 10/11 ` `×TöEõçTö »×$JôTö* ]c÷ç\öçG¾Tö YÇ»çãS `×Nþ YÜšöç» _GTö ×`¾ Wý]ï» ×]_X» CY»Tö m»Ó±¼ö ×Vä$K÷* c÷OÌ^çTö Eõç_ÝEõ ×`¾» Ø—öÝ »ÖãY åVFÇC¾ç éc÷ä$K÷* Eõç_Ý» ×[ý×\ö~ »ÖY å^ãX - aTöÝ, Yç[ýïTöÝ, GeGç, EÊõbÕç c÷OÌ^çTö [ý×SïTö éc÷ä$K÷* c÷OÌ^çTö Vc÷ ]c÷ç×[ýVîç, »ç¾XEõ [ýWý Eõ×»[ý» [ýçã[ý »çã] Eõ»ç VÉGïç YÉLç» %çãÌ^çLX %ç×V» EõUç %çä$K÷* é[ýbÕ¾ YÜšöç» \öçG¾Tö YÇ»çS» %ç×c÷ïTö »×$JôTö åV¾Ý \öçG¾Tö YÇ»çS `×NþWý]ï» %XîTö] AFX YÇ×U* Ac÷O YÇ»çS [ýeG åV`» `çNþ [ýÐç¡ùS ALãX »$JôXç Eõ×»×$K÷_* c÷OÌ^çTö VÉGïç» Xç] ×VÌ^ç éc÷ä$K÷ `ÒÝ \Éö¾ãX`Ÿ»Ý* Ac÷O G»çEõÝ åV¾Ý $JôTÇö\ÉöïLç %ç»Ó ×ÅyXÌ^XÝ* ACg» [ýçaØšöçX ]×SVÝY* ACg» VÇ$RôOç c÷çTöTö XçGYç` %ç»Ó %eEÇõ` %çä$K÷ %ç»Ó %çX VÇ$RôOç c÷çTö [ý» [ýç %ç`Ýï[ýçV ×VÌ^ç» \öeGÝTö %çä$K÷* \öçG¾Tö YÇ»çS» %ç×c÷ïTö Ac÷O YÇ»çãS \ ö×Nþ[ýçV» CY»Tö m»Ó±¼ö ×Vä$K÷ %ç»Ó c÷OÌ^çTö \ö×Nþ %ç»Ó pûçXEõ AãEõ [ý×Ç _ åEõç¾ç éc÷äK$ ÷* c÷O^Ì çTö Töç×Ü—öEõ YÜšöç» ×[ýY»ÝãTö é[ý×VEõ YÜšöç» CY»Tö %×WýEõ m»Ó±¼ö ×VÌ^ç éc÷ä$K÷* CY»» aEõã_çã[ýç» YÇ»çãS A$RôOç EõUç Pöç¾» Eõã» å^ `×Nþ[ýçV \öç»Tö» A$RôOç YÇ»Sç ×[ý`çŸ a* ×aµÇù a\öîTöç» ×VXã» Y»ç Ac÷O ×[ý`Ÿça %ç×c÷ %çä$K÷ [ýÇ×_ Y׉øTöaEõã_ %XÇ]çX Eõã»* A×TöÌ^çê_ãEõ %ç×[ý•ÊõTö åc÷ç¾ç ×[ýØ™ÊöTö `×Nþ aç×c÷Töîc÷O c÷OÌ^ç» YÒ] çS* `çNþ a+ÒVçÌ^» [ý§ã[ýç» `çFç-YÒ`çFç %çä$K÷* Töç» ×\öTö»Tö `ÒÝ×[ýVîç, Eõç_ÝEÇõ_, `ÒÝEÇõ_ %ç×V YÒWýçX* %GØ™öî, VÇ[ýïçaç, VwøçäyÌ^ %ç×V ]Ç×XEõ `ÒÝ×[ýVîç Xç]» `×Nþ éZõV» %Ü™ïö\ÉöNþ [ýÇ×_ Wý»ç c÷Ì^* ACgã_çãEõ `×Nþ Wý]ï» CY»Tö åEõc÷O[ýçFãXç YÇ×U »$JôXç Eõã»* %GØ™öî» Xç]Tö `×NþaÉy, `×NþaçWýXçæØ™öçy %ç×V YÇ×U» Xç] åYç¾ç ^çÌ^* VÇ[ýïçaç» Xç]Tö UEõç YÇ×U c÷'_ Y»-`³\Çö -æØ™öçy %ç»Ó _×_Töç-Ø™ö¾»±óö* VwøçäyÌ^c÷O Vwø-ae×c÷Töç Xçã]ã» 18åc÷Lç» æ`ÀçEõ» AFX YÇ×U ×_×F×$K÷_* ×Y$K÷Tö Y»£»çã] Ac÷O YÇ×UEõ aEõã_çã¾ [ýÇ×L[ý Y»çêEõ ae×lùŠ \ öçã[ý »$JôXç Eõã»* Y»£»ç]» ALX ×`bî aÇã]Pöçc÷O Ac÷O YÇ×UEõ %ç»Ó ae×lùŠ Eõ×» »$JôXç Eõã»* Ac÷O YÇ×UEõ ×ÅyYÇ»ç-»c÷aî Xçã]ã» LXç ^çÌ^* Ac÷O YÇ×U» pûçX-F‰øTö `×Nþ V`ïX» CY»Tö ×[ýØ™ÊöTö %çã_ç$JôXç åYç¾ç ^çÌ^* `eEõ»ç$ J ôç^ï m»Ó» m»Ó åGìQÍ ö YçãV `ÒÝ×[ýVîç»±óöaÉy [ýÇ×_ AFX YÇ×U ×_ãF* Ac÷O YÇ×U» Y»ç ×_ãF `eEõ»ç»Sîc÷O* `×NþV`ïX» Ac÷OFX c÷'_ AFX =ä{Fã^çGî YÇ×U* ACg» aÇFãGçVÌ^ Ø™Çö×Tö %ç»Ó `eEõ»ç$Jôç^ï» åaì³V^ï-_c÷»Ý %çX VÇFX `×NþWý]ÞÌ^ YÇ×U* Ac÷Oã[ýç»» =Y×»C %çX [ý§ãTöç `×Nþ YÇ×U %çä$K÷* `×Nþ VÇ$RôOç ×V`Tö ×[ýEõ×`Tö c÷Ì^* A$RôOç c÷'_ ×$Jôd `×Nþ %ç»Ó %çXä$RôOç c÷'_ LQÍö `×Nþ* LQÍö `×NþEõ åEõ×TöÌ^ç[ýç %×[ýVîç Xçã]ã»C LXç ^çÌ^* $Jô‰øÝ f $Jô‰øÝ `Œä$RôOç $Jô‰ø `Œ»Y»ç %ç×c÷ä$K÷* Ac÷O `Œc÷O [ýСùEõ [ýÇLçÌ^* $Jô׉ø [ýç $Jô׉øEõç `Œc÷O å^×TöÌ^ç åV¾ÝEõ [ýÇLçÌ^ åTö×TöÌ^ç c÷O %Uï Eõã» åEõçY]Ì^Ý [ýç FIøç_ åV¾Ý* Ac÷O åV¾Ý [ýСùã» AEõ `×Nþ* Ac÷O `×Nþ» ×XLØ‘ö »ÖY c÷'_ `çÜ™ö* ×EõÜ™Çö å^×TöÌ^ç åV¾Töç aEõã_ %aÇ» ×XWýX» [ýçã[ý Ac÷O `×NþEõ %ç»çWýXç Eõ×»ã_ åTö×TöÌ^ç c÷O åEõçY]

Ì^Ý »ÖY _'å_* åTö×TöÌ^çc÷O $Jô‰øÝ [ýç $Jô׉øEõç Xç] Yçã_* (Ac÷O $Jô‰øÝãÌ^c÷O c÷'_ VÉGïç* ]c÷ç]çÌ^çc÷O ×XãLc÷O @×baEõ_» %çGTö éEõ×$K÷_ å^ åTöCg å^×Tö^Ì ç `çEõ³\ö»Ý »ÖãY %¾Töç» _ç\ö Eõ×»[ý åTö×TöÌ^ç VÇGï] Xç]» %aÇ»Eõ [ýWý Eõ×»[ý %ç»Ó åTö×TöÌ^ç» Y»çc÷O åTöCg» Xç] VÉGïç c÷'[ý*) ×^ YÇ×UTö $Jô‰øÝ ]c÷ç]çÌ^ç» %çFîçX %çä$K÷ åac÷O YÇ×UãEõ $Jô‰øÝ Xçã]ã» LXç ^çÌ^* Ac÷O YÇ×U ]çEïõã‰øÌ^ YÇ»çS» 81 Tö] %WýîçÌ^» Y»ç 93 Tö] %WýîçÌ^» ×\öTö»Tö a×~×¾rô* Ac÷O $Jô‰øÝ YÇ×U» %çX Xç] åV¾Ý ]çc÷ç±Áî* aŠ`»Ý Xçã]ã»C c÷O pûçTö* 700$RôOç ]Ü—ö» [ýçã[ý Ac÷O YÇ×U» Ac÷O Xç]* $Jô‰øÝ YÇ×U» »$JôXç» %çg»Tö A$RôOç açWýÇ %çä$K÷ [ýÇ×_ %çGTö éEõä$K÷ç* éL×]×X ]Ç×X å[ýV[ýîça» ×`bî %ç×$K÷_* åTöCg ]c÷ç\öç»Tö Y×$RÍô[ýê_ _Ì^* ×EõÜ™Çö Y×$RÍô å`b Eõ»ç» Yç$K÷Tö åTöCg» ]XTö åEõc÷O$RôOç]çX YÒ` Lç×G_* G×TöãEõ åTöCg Ac÷O YÒ`» a]çWýçX» [ýçã[ý m»Ó» C$Jô» $Jôç×Y_* åTöCg» YÒ`» =wø» å[ýV[ýîçãa ×XãL ×X×V åTöCgEõ æVÐçS ]Ç×X» YÇy ×[ýbçWý, aÇYÇy, ×[ýYÒç`ç %ç»Ó a]ÇF» C$Jô»ê_ YPöçc÷O ×Vã_* æVÐçS» Ac÷O $Jôç×» YÇy ×XL ×YTÊö» `çYTö $Jô»çc÷O »ÖãY ×[ýµùî Y[ýïTö» mc÷çTö %ç`ÒÌ^ é_ %ç×$K÷_* Ac÷O $Jô»çc÷O J$ ôç×»$RôOçãÌ^c÷O éL×]×XEõ åV¾Ý» ]çc÷ç±Áî» [ýSXï ç ×VãÌ^* `×Nþ YÉLç» TöçdY^ï LGTö» aÊ×rô %ç»Ó YÒ_Ì^» %Ü™ö»ç_Tö `×Nþ ×X×c÷Tö éc÷ %çä$K÷ [ýÇ×_ `×Nþ V`ïXTö ×[ý`ŸçaÝ aEõã_ Pöç¾» Eõã»* Ac÷O `×Nþ ×$Jô» Eõ]ï]Ì^Ý %ç»Ó a×yÔÌ^* Ac÷O `×NþãÌ^ ×XLãEõ _ÇEõçc÷O (×Töã»çWýçX) LGTö aÊ×rô Eõã»* YÒ_Ì^Tö LGTö `×Nþê_ HÉ×» ^çÌ^* aÊ×rô %ç»Ó aec÷ç»» ]çL» LGTö» ×^ »ÖY TöçEõ ×Øšö×Tö [ýÇ×_ LXç ^çÌ^* LGTö `×Nþ» %ç\öça» [ýç×c÷ã» %çX AãEõç Xc÷Ì^* aÊ×rô» %çGTö LGTö `×NþTö _ÇEõçc÷O UçãEõ* Ac÷O ×V`» Y»ç `×NþEõ ×[ýã`ŸçwøÝSï [ýÇ×_ LXç ^çÌ^* LGTö» YÒEõç` `×Nþ» ×[ý`Ÿç×űÁEõ »ÖY ×ÅyYÇ»ç »c÷aî» pûçX F‰øTö %¾ã`î `×Nþ» ×Tö×X$RôOç %¾Øšöç [ý×SïTö éc÷ä$K÷* Ac÷O ×Tö×X$RôOç %¾Øšöç [ýç Y^ïçÌ^ c÷'_ - ×$Jôd `×Nþ, ]çÌ^ç `×Nþ %ç»Ó LQÍö `×Nþ* ×$Jôd `×NþEõ Y»ç YÒEÊõ×Tö Xçã]ã»C LXç ^çÌ^* LQÍö `×Nþ %çX Xç] c÷'_ %×[ýVîç [ýç YÒEÊõ×Tö* `çNþ Wý]ïTö `×NþEõ éV¾ `×Nþ» %çWýç»ãTö [ýÇLç ^çÌ^* åEõç¾ç c÷Ì^ å^ Ac÷O éV¾ `×NþãÌ^ ×XLãEõ aÝ×]Tö Eõ×»[ý» =ãVã`îã»c÷O LGTö» aÊ×rô Eõã»* aÊ×rô» YÒU] %¾ØšöçãTöc÷O %çEõç` »ÖãY åVFç ×VãÌ^* %çEõç` c÷'_ %[ýîNþ `×Nþ» YÒU] [ýîNþ [ýç YÒEõç×`Tö »ÖY* %çEõç`» Y»ç %ç»]Ë\ö Eõ×» aEõã_çã[ýç» LQÍö YVçUïTö ×$Jôd `×NþãÌ^ ×\öTö»» Y»ç Eõç] Eõ×» UçãEõ* YÒçU×]Eõ %¾ØšöçTö ×$Jôd `×Nþ %ç»Ó LQÍö `×Nþ AãEõ_ãG UçãEõ* ×Y$JôTöãc÷ Ac÷O VÇc÷O `×Nþ YÊUEõ c÷Ì^* åEõç¾çc÷Ì^ å^ ×$Jôd `×NþãÌ^ å^×TöÌ^ç ×XLãEõ aÝ×]Tö Eõã» åTö×TöÌ^ç c÷O %×[ýVîç »ÖãYã» åVFç ×VãÌ^* ×$Jôd `×NþEõ åEõ×TöÌ^ç[ýç ×`¾Tö±¼ö Xçã] ã»C LXç ^çÌ^* åEõçãXç åEõçãXç ]c÷_Tö `×NþEõ ×`¾» YÒEõç×`Tö »ÖY [ýÇ×_C åEõç¾ç c÷Ì^*V»ç$Jô_ãTö ×`¾ %ç»Ó `×Nþ» ]çLTö åTöãX åEõçãXç YçUïEõî Xçc÷O* ×`¾ å^×TöÌ^ç ]c÷ç`ÉXîê_ »ÖYçÜ™ö×»Tö c÷Ì^ åTö×TöÌ^ç aVç×`¾ [ýÇ×_ LXç ^çÌ^* ×$Jôd `×Nþ» YÒWýçX »ÖYEõ ×`¾ %ç»Ó LQÍö `×Nþ» YÒWýçX »ÖYEõ <`Ÿ» å[ýç_ç c÷Ì^* Ac÷O <`Ÿ» ]çÌ^ç^ÇNþ* ]çÌ^çc÷O `×Nþ» %ç$Jô_

Ø‘ö»ÖYEõ $Rôç×Eõ »çãF* c÷O %ç¾»S Ø‘ö»ÖY* `çNþ Wý]ïTö pûçX-`×Nþ» EõUçC åEõç¾ç éc÷ä$K÷* Ac÷O pûçX-`×Nþ %ç±Áç» _GTö L×QÍöTö* Ac÷O pûçX `×Nþ» ¥ç»çc÷O %ç±Áçc÷O [ýç×c÷»» LGTöê_ C_çc÷O %çãc÷* `çNþ V`ïX» EõUçã[ýç» açeFî V`ïX» _GTö [ý§ ×]ã_* c÷OÌ^çTö açeFî V`ïX» Vã» YÒEÊõ×Tö» Y»ç YÊ×U[ýÝê_ 24 ×[ýWý Tö±¼ö» EõUç åEõç¾ç éc÷ä$K÷* YÒEÊõ×Tö a±¼ö, »L %ç»Ó Tö] Xç]» ×Tö×X mãSã» éTöÌ^ç»Ý* ] çXÇc÷ Ac÷O 24 ×[ýWý Tö±¼öã» éTöÌ^ç»Ý* ]çXÇc÷Tö YÒEÊõ×Tö Eõ]ï [ýçaXç »ÖãY UçãEõ* Ac÷O Eõ]ï [ýçaXç aÇ-_Ç׊Tö %[ýîNþ »ÖYTö UçãEõ %ç»Ó LçGÐTö %¾ØšöçTö UçãEõ [ýîNþ »ÖYTö* aãYçX [ýç LçGÐTö %¾Øšöç» Ac÷O Eõ]ï [ýçaXçEõ ×$Jôwø Xçã]ã» LXç ^çÌ^* Ac÷O ×$Jôwø "YÇ»Ób' [ýç %ç±Áç» ×[ý×\ö~Töç %XÇa×» ×\ö~ ×\ö~ c÷Ì^* åEõ×TöÌ^ç[ýç Ac÷O ×$JôwøEõ %Ü™öfEõ»S Xçã]ã»C LXç ^çÌ^* ×XL a+ãEïõ \ö[ýç ×$Jôwø» Xç] %c÷eEõç», ×aˆùçÜ™ö å_ç¾ç ×$Jôwø» Xç] [ýÇ׈ù %ç»Ó ×$JôÜ™öç Eõ»ç [ýç LXç ×$Jôwø» Xç] ]X* ]X VÇ×[ýWý - YÒEõç` %ç»Ó ×[ý]`ï* å^×TöÌ^ç ]X [ý×c÷Û [ýØ™Çö» a+Eïõê_ %çãc÷ åTö×TöÌ^ç c÷O YÒEõç` Xç] YçÌ^* Ac÷O [ý×c÷Û [ýØ™Çöã¾ ]XTö Øö‚Ê×Tö, ×$JôÜ™öç, Ø‘öY %ç×V» =äVÐEõ Eõ»ç YÒ×yÔÌ^çä$RôOçãEõ ×[ý]`ï å[ýç_ç c÷Ì^* Ac÷O ×[ý]`ï YÒ×yÔÌ^ç ×XVÐç %¾ØšöçTö XçUçãEõ* åaãÌ^ ×XVÐçTö ]X ×XØ™ö ù %ç»Ó ×Øšö» %¾ØšöçTö UçãEõ* Ac÷O %¾ØšöçTö `ÉSîc÷O ×[ý»çL Eõã»* æ$JôTöXç» %\ öç¾ c÷'_ ×XVÐç %¾Øšöç» Hçc÷O EõUç* CY»» aEõã_çã[ýç» ]çX×aEõ YÒ[ý×Ê wø `×Nþ» CY»Tö %çWýç×»Tö* `×NþãÌ^c÷O aEõã_ç Tö±ö¼ » %çWýç»* Ac÷O `×NþãTö a]GÐ ×[ý`-Ÿ [ý¡Ð ùç‰ø _ÇEõçc÷O UçãEõ* Ac÷O `×Nþ %Xç×V %ç»Ó %XÜ™ö* Ac÷O `×Nþ ×`¾» _GTö ^ÇNþ* ×`¾ c÷'_ éV¾ aç»[ýwøç ×`¾ %ç»Ó VÉGïç %Uïçd aç»[ýwøç %ç»Ó `×Nþ ×]×_ ]çXÇc÷ãEõ é_ LGTö »×$JôTö éc÷ä$K÷* `×NþãÌ^ åEõ×TöÌ^ç[ýç pûçX %ç»Ó åEõ×TöÌ^ç[ýç ×yÔÌ^ç éc÷ åVFǾçc÷Oä$K÷* `×Nþ V`ïãX %¾ã`î `×Nþö» [ýç×c÷»Tö ×[ý³VÇ Xç]» AEõ %XÜ™ö å\öì×TöEõ XÝ×Töã»ç EõUç éEõä$K÷* ×EõÜ™Çö c÷OãÌ^ç AEõ `×Nþ» %WýÝX* `çNþ[ýçV» _GTö é`¾[ýçãVç ae^ÇNþ éc÷ %çä$K÷* ×`¾, `×Nþ %ç»Ó ×[ý³VÇEõ é`¾[ýçVTö ×Tö×X$RôOç ]É_ [ýÇ×_ Wý»ç c÷Ì^* Ac÷O ×Tö×X XÝ×TöEõ "×Åy×X×$RôO' %çFîç ×V[ý Y»ç ^çÌ^* Ac÷O ×Tö×X$RôOçEõ é`¾[ýçVTö ×Åy»±óö Xçã]ã» LXç ^çÌ^* LGTö aÊ×rô» ålùyTö ×`¾ c÷'_ EõTöÛç, (6 YÊœöçTö) `×Nþ c÷'_ ×`¾» %ç×c÷_ç %ç»Ó ×[ý³VÇ c÷'_ =YçVçX Eõç»S* é`¾ `çNþ Wý]ï» `×Nþ %ã\öì×TöEõ, ×[ý³VÇãc÷ å\öì×TöEõ* G×TöãEõ aÊ×rôTö `×Nþ» åEõçãXç ×[ýEõç` açWýX Xc÷Ì^, ×[ý³VÇ»ãc÷ c÷Ì^* `×Nþ» YÒ\öç¾Tö ×[ý³VÇ ålùç×\öTö éc÷ LGTö aÊ×rô Eõã»* G×TöãEõ LGTö ×[ý³VÇ» yÔ]×[ýEõç` [ýç Y×»Xç]» [ýç×c÷ã» %çX AãEõç Xc÷Ì^* ×[ý³VÇ VÇ$RôOç ×V`Tö ×[ýEõ×`Tö c÷Ì^ %Uï %ç»Ó `Œ* "%Uï'» %Uï c÷'_ å\öì×TöEõ ×V`» ×[ýEõç`* `Œc÷O `ç׌Eõ ×[ýEõç`Eõ aÉ$JôçÌ^* %Eõç_ å[ýçWýX f %çGãTö VÉGïç YÉLç [ýaÜ™ö Eõç_Tö $Jô×_×$K÷_* åaãÌ^ Ac÷O YÉLç» %Xî Xç] [ýçaÜ™öÝ* Eõ×UTö å^ å]Pöç ]Ç×X» =YãV` ]ãTö aÇ»U »Lçc÷O $Jô'Tö ]çc÷Tö åV¾Ý» ]ç×$RôO» ]É×wïø aç×L YÉLç %ç»] Ë\ö Eõ×»×$K÷_* ×EõÜ™Çö »çã] å^×TöÌ^ç »ç¾SEõ [ýWý Eõ×»[ý _Gç c÷'_ åTö×TöÌ^ç [ýСùç» Y»ç]`ï ]ãTö åTöCg `»d Eõç_Tö %Eõç_ãTö Ac÷O YÉLç Eõ×»[ý _Gç åc÷ç¾çTö åV¾ÝEõ Ac÷O a]Ì^ãTö å[ýçWýX Eõ×»[ý _Gç c÷'_* åaãÌ^


YÊœöç 4 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 38/39 aeFîç

21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016

$JôEÇõ» açWýç»S ^TöX

Qöçf ×[ýLÇ_Ý åGçØ‘öç]Ý EÇõ^Ç×» c÷'_ ]çX¾ `»Ý»» AEõ m»Ó±¼öYÉSï %eG* Eõç»S VÊ×rô`×Nþc÷'_ LݾX» %]É_î a+V* åaãÌ^ $JôEÇõ^Ç×»» ^TöX» ×[ýbãÌ^ a]îEõ pûçX UEõçä$RôOç V»Eõç»* $JôEÇõ» ^TöX» a¶‘öãµù Tö_» EõUç×F×X aVçÌ^ ]XTö »ç×F[ý (1) aVîLçTö ×`£×$RôOãÌ^ \öç_Vã» $JôEÇõ åXã]×_ã_ [ýç $JôEÇõ^Ç×»» ×Eõ[ýç ×[ýa†×Tö ]çEõ åV=TöçEõ [ýç Y×»Ì^ç_» åEõçãXç å_çãEõ åVFç Yçã_ $JôEÇõ ×$Jô×EõdaEõ» Y»ç]`ï _CEõ* ×EõÌ^ãXç åEõ×TöÌ^ç[ýç LX½GTö \öçã[ýC $JôEÇõ» %aÇF Uç×Eõ[ý Yçã»* åEõ×TöÌ^ç[ýç %çãEõì $JôEÇõTö [ýÝLçSÇ aeyÔ×]Tö éc÷ $JôEÇõYçXÝ, åZõ$JôEÇõ×» %ç×Vã» $JôEÇõ ZÇõ×_ $JôEÇõ å]_çTö %aÇ×[ýWýç Eõ×»[ý Yçã»* (2) •Çõ_Tö \ö×wïø Eõ»ç» %çGãTö $JôEÇõ ×$Jô×EõdaEõ» c÷TÇö¾çc÷O %çãYçXç» aÜ™öçX×$RôO» $JôEÇõ Y»Ýlùç Eõã»ç¾çc÷O _CEõ* Eõç»S $JôEÇõTö åEõ×TöÌ^ç[ýç ×Eõ$KÇ÷]çX åQöã\ö_Yã]ä°RôO_ ×QöãZõkô Uç×Eõ[ý Yçã»* (3) Y×$RÍô UEõç _'»ç-æ$K÷ç¾ç_ÝEõ %×\ö\öç¾ãEõ [ýç ×`lùãEõ _lùî Eõ×»[ý _çãG- ×EõTöçYFX FÇ=[ý å[ý×$K÷ C$Jô»» Y»ç Yä$RÍô åX×Eõ, zõç$JôTö [ý'QïöTö ×_Fç %çF»×[ý_çEõ æ`ÒSÝãEõçPöç» å`b» å[ý‡ûFX»Y»ç åVFç XçYçÌ^ åX×Eõ, zõç$JôTö ]É»» ×[ýb [ýç $JôEÇõ» ×[ýb c÷Ì^ åX×Eõ c÷OTöîç×V* ×EõÌ^ãXç $JôEÇõ» Yç¾ç»» %aÇ×[ýWýç Uç×Eõã_ AãX c÷'[ý Yçã» %ç»Ó %×Tö åaçXEõçã_ $JôEÇõ ×$Jô×EõdaEõ» ¥ç»ç $JôEÇõ Y»Ýlùç Eõ×» $Jô`]ç _'[ý _çãG* (4) éVX׳VX FçVî Töç×_EõçTö "Eõ' ×\ö$RôOç×]X ^ÇNþ FçVî å^ãX - GçFÝ», åa=LÝÌ^ç `çEõ-Yç$Jô×_, YEõç Zõ_-]É_, ]ç$K÷-]çea, EõSÝ %ç×V Uç×Eõ[ý _çãG* YÒçŠ [ýÌ^•õ ALX å_çEõEõ éV×XEõ 5,000 %çc÷O. c÷O=. %ç»Ó ×`£Eõ 1500 %çc÷O.c÷O=. "Eõ' ×\ö$RôOç×]X» YÒãÌ^çLX* "Eõ' ×\ö$RôOç×]X» %\öç¾Tö EÇõEÇõ»ÝEõSç [ýç »ç×Tö Eõ] åVFç %aÇF c÷'[ý Yçã»* (5) »ç×TöYÇ¾ç £c÷O =×Pö %ç»Ó »ç×Tö å`ç¾ç» %çGãTö aVçÌ^ Y×»›õç» YçXÝã» $JôEÇõ WýÇc÷O $JôçZõç Eõ×»[ý _çãG* FÇ=[ý åLçã»ã» $JôEÇõ» ×\öTö»ê_ YçXÝ ]ç×»ã_ $JôEÇõ» Eõ×SïÌ^çFXTö %çHç$RôO _ç×G[ý Yçã», åaãÌ^ _çãc÷ _çãc÷ YçXÝã» WýÇ[ý _çãG %ç»Ó Y×»›õç» åEõç]_ EõYçc÷Ý EõçãYçã»ã» $JôEÇõ ]×$Jô[ý _çãG* Fc÷$RôOç EõçãYçã»ã» $JôEÇõ å] çc÷ç×»ã_ Eõ×SïÌ^çTö %çHç$RôO c÷'[ý Yçã»* åEõ×TöÌ^ç[ýç EÇõ§]ÝÌ^ç G»] YçXÝTö %EõS]çX ×X]F ×]c÷_çc÷O $JôEÇõ WýÇã_ c÷O [ýÝLçXÇ Xç`Eõ» Eõç] Eõã»* H»» YÉLç-Yç[ýïSTö [ýî¾c÷ç» åc÷ç¾ç Xç×Eõ_» YçXÝ $JôEÇõTö [ýî¾c÷ç» Eõ»ç c÷Ì^* Xç×»Eõ_» YçXÝTö UEõç $K÷×QöÌ^ç] zõ'»çc÷OãQö [ýÝLçXÇ Xç`Eõ» Eõç] Eõã»* (6) ×X¶oö ]çX» [ýçÌ^Ç %ç»Ó VÇ×bTö Y×»ã[ý` $JôEÇõ» Eõç»ãS [ý» lù×TöEõç»Eõ* ×[ýã`bêEõ YÒVÇ×bTö [ýçÌ^ÇãÌ^ $JôEÇõ» lù×Tö Eõ×»[ý Yçã»* $JôEÇõ aVçÌ^ Y×»›õç» YçXÝã» WýÇ[ý _çãG* $JôEÇõTö $JôçXGÀç$K÷ [ýî¾c÷ç» Eõ×»[ý _çãG* (7) aÉ^ïGÐc÷S %U[ýç ×^ãEõçãXç a]Ì^Tö Fç_Ý $JôEÇõã» aÉ^ï» Zõçã_ Xç$Jôç[ý* c÷OãÌ^ $JôEÇõ» å»×$RôOXç» m»Ó±¼öYÉSï %e` å]EÇõ_ç» %×Xrô Eõ×»[ý Yçã»* (8) Y$RÍôç» a]Ì^Tö ×EõTöçY %ç×V $JôEÇõ^Ç×»» Y»ç Eõã]C 14 c÷Oׇû VÇ»Tö »ç×F Y×$RÍô[ý* Y$RÍôç æ$RôO[ýÇ_Tö aVçÌ^ =Y^ÇNþ åYçc÷»» [ýî¾Øšöç Uç×Eõ[ý _çãG* [ýçCgZõç_» Y»ç %c÷ç åYçc÷» %ç»Ó æ$RôO[ýÇ_ _çc÷O$RôO» åYçc÷»^'Tö åYçc÷»» »×`½ ×EõTöçYTö Y×»ãc÷ $JôEÇõTö åaçã]ç¾çä$RôOç $JôEÇõ» [ýçã[ý =wø]* (9) %ç]ç» ×Eõ$KÇ÷]çX %µù ×[ý`Ÿça %çä$K÷ å^ $JôEÇõ »Iøç Y×»ã_ [ýç $JôEÇõ» %aÇF c÷'å_ [ýGç [ýØ™Çö å^ãX]ç$K÷, GçFÝ», EõSÝ Fçã_ $JôEÇõ» ]×Sä$RôOçC [ýGç Y×» ^ç[ý* AãX Eõ×»ã_ "Eõ' ×\ö$RôOç×]X» %\öç¾ H×$RôO %×Tö åaçXEõçã_ $JôEÇõ %µù åc÷ç¾ç» a öç[ýXç å[ý×$K÷* $JôEÇõ» %aÇF c÷'å_ aEõã_ç Wý»S» FçVî [ýØ™Çö Fç[ý Yç×»* (10) $JôEÇõ »Iøç Y×»ã_ G$K÷» YçTö» »a, [ýXV»¾ %ç×V ×V $JôEÇõ^Ç×» Xrô Eõ×»[ýê_ %^Uç YÒÌ^ça XEõ×»[ý* (11) ×`£» $JôEÇõ» å»çG c÷'å_, ×`£» åa=LÝÌ^ç %U[ýç [ýGç YçÌ^FçXç c÷'å_ ]çEõ» GçFÝ» Fçc÷O UEõç» [ýçã[ý ]çEõ G»çEõÝãEõç `çEõ-Yç$K÷×_, GçFÝ», EõSÝ %ç×V Fç[ýê_ ×VÌ^ç Xc÷Ì^* Zõ_Tö ×`£» _GãTö ] çãEõç YÇ×rôc÷ÝXTöç» [ý×_ c÷Ì^* åTöãXEÇõ¾ç a]aîç ^çãTö Xc÷Ì^ Töç» [ýçã[ý "Eõ' ×\ö$RôOç×]X ^ÇNþ %çc÷ç» ]çEõ %ç»Ó ×`£Eõ FǾçCEõ* (12) $JôEÇõã» Eõ] åVFç åc÷ç¾çä$RôOç åEõ×TöÌ^ç[ýç [ýÌ^a» [ýçã[ý åc÷ç¾ç åVFç ^çÌ^* %×\öpû $JôEÇõ ×$Jô×EõdaEõ» ¥ç» $JôEÇõ Y»Ýlùç Eõ»çc÷O $Jô`]ç å_ç¾ç» [ýî¾Øšöç Eõ»Eõ* VÇc÷O A×VX ×Yµùç» ×Y$K÷Tö $Jô`]ç ×Y×µùã_ %aÇ×[ýWýç åYç¾ç» %LÇc÷çTö åVFǾçc÷O $Jô`]ç [ýî¾c÷ç» Eõ»ç [ýçV ×X×V[ý* ×Eõ$KÇ÷ ×VX [ýî¾c÷ç» Eõ»ç» Yç$K÷Tö %çYÇ×X %\öîØ™ö éc÷ Y×»[ý* (13) c÷OLX» $Jô`]ç %çXLãX [ýî¾c÷ç» XEõ×»[ý* c÷PöçãTö åc÷ç¾ç $JôEÇõ» Yç¾ç»» Y×»[ýwïøãXC $JôEÇõ» lù×Tö Eõ×»[ý Yçã»* [ýLç»Tö åYç¾ç Eõ] ]É_î» $Jô`]ç ×Y×µù $JôEÇõ» åaì³V^ïî »lùç Eõ»ç» ×[ýEÊõTö ]çX×aEõTöç TöîçG Eõ»Eõ* (14) %Töî×WýEõ WýÉ]YçX [ýLÛX Eõ»Eõ* c÷O %çãYçXç» $JôEÇõ» Xç\öÛ %ç»Ó å»×$RôOXç» %×Xrô Eõ×»[ý Yçã»* (15) %çãYçXç» ×`£×$RôOãÌ^ ×[ýYVLXEõ åF_ å^ãX - WýXÇEgõçQÍö åF_, $KÇ÷×»-Eõ$RôOç»Ý, å[ýLÝ, [ýgçc÷» _ç×Pö %ç×V ×[ýYVLXEõ [ýØ™Çöã» åF×_ $JôEÇõTö %çHç$RôO Yç[ý Yçã»* G×TöãEõ åF_ç-WýÉ_çTö aVçÌ^ aç¾WýçX c÷'[ý* $JÉôS G_ç[ýê_ YçXÝ $Rô_ç» a]Ì^Tö AãEõ[ýçã» C$Jô»Tö åEõçãXç [ýî×Nþ Uç×Eõ[ý Xç_çãG* åEõ×TöÌ^ç[ýç ×$K÷×$RôO×Eõ Y×» $JôEÇõTö Hç Eõ×» %µù Eõ×» ×V[ý Yçã»* (16) $JôEÇõTö åYçEõ-Y»Ó¾ç, WýÉ×_-[ýç×_ [ýç WýçTÇö» m×» %ç×V Y×»ã_ $JôEÇõ å]çc÷ç×» ×X×V[ý* c÷O Eõ×SïÌ^ç» lù×Tö Eõ×»[ý Yçã»* Y×»›õç» YçXÝã» $JôEÇõ WýÇ[ý Yçã» [ýç A×$RôO YçyTö Y×»›õç» YçXÝ é_ $JôEÇõ VÇ×$RôO å]×_ Wý×»ã_ Y×»›õç» éc÷ Y×»[ý* Xc÷'å_ _çãc÷êEõ $JôEÇõ LYçc÷O ×$Jô×EõdaEõ» C$Jô»ê_ %ç×c÷[ý* (17) =¬Jô »Nþ$JôçY UEõç å_çEõaEõã_ %X[ý»ãTö aç[ýWýçX éc÷ Uç×Eõ[ý* ×^ãEõçãXç ]ɧwïøãTö $JôEÇõTö »Nþlù»S c÷'[ý Yçã»* åaãÌ^ãc÷ ×XÌ^×]Tö \öçã[ý æYÒ$K÷ç» LÇ×F DbWý Fçc÷O »Nþ$JôçY ×XÌ^Ü—öSTö »ç×Fã_ $JôEÇõ^Ç×»C aÇØšö éc÷ Uç×Eõ[ý* (18) [ý§]Éy å»çG c÷'å_ ×XÌ^×]Tö $JôEÇõ Y»Ýlùç Eõ»çc÷O Uç×Eõã_ QöçãÌ^ã[ý×$RôO$K÷» Y»ç c÷'[ý Y»ç $JôEÇõ» ×[ý×\ö~ å»çG åaçXEõçã_ ×$JôXçNþ Eõ×» ×$Jô×Eõdaç Eõ×»[ý Yçã»* (19) %çYÇ×XÌ Eõ'[ý åXç¾ç»çêEõ $JôEÇõ» ×\öTö»Tö ×Eõ[ýç å»çG éc÷ UEõçä$RôOç AãEõç %Ø‘öç\öç×¾Eõ Xc÷Ì^* åaãÌ^ãc÷ ×XÌ^×]Tö\öçã[ý %×\öpû $JôEÇõ ×$Jô×EõdaEõ» ¥ç»ç $JôEÇõ Y»Ýlùç Eõ×»[ýê_ åc÷_ç XEõ×»[ý*aç¾WýçXTöç %ç»Ó

$Jô

YÒç$JôÝX %a]ÝÌ^ç å_çEõ×[ý`ŸçaTö åV¾Ý

\ö»ç[ý åGçc÷ç_Ý» G»Ó** %a]ÝÌ^ç å_çEõ×[ý`Ÿça» Gc÷OXç é_ aÊ×rô åc÷ç¾ç %ãY`Ÿ»Ý a[ýçãc÷ç Xç»Ý]X» EõçEÇõ×Töã» \ö»ç A×[ýWý %XÇœöçX* %ãY$Jô»ç %çEõç`Tö ZÇõã»* $Kg÷ç %ç×c÷ YÊ×U[ýÝTö Yã»* YUç×_ $JôEÇõ¾ç X»]×Xä$Jô ×$Jô×X[ý åXç¾ç×» $Kg÷çTö \ö×» ×V Hç×$RôO _GçÌ^* åac÷O åVçb ]×»bS» [ýçã[ý %ãY$Jô»ç a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* $JôEÇõ» %aÇF, ×YPöçãFç¾ç å»çG, æ$K÷ç¾ç_Ý YÇ×¹YTöç åXçãc÷ç¾ç, aÜ™öçX a³\öö[ýç Xc÷'å_ %ãY$Jô»ç a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* Ac÷O×[ýWý a[ýçc÷ Eõ_, ×YPöçm×», GçFÝ» %ç×V Eõ_YçTöTö ×V VÇY»ÝÌ^ç æ$JôçTöç_Tö YTöç c÷Ì^* %ãY$Jô»ç a[ýçc÷» Xç] åVC[ýçã» VÇY»ã[ý_ç $Kg÷çÌ^çTö Y×»_ \ö×»* ]ç×Töã_ ålù×][ý VçÌ^ Ø‘öGï» %ãY$Jô»Ý** [ýaÜ™ö ]c÷ç]ç»Ý» ]ç»±ÁEõ »ÖY» %Ü™ö»ç_Tö åEõçãXç =GÐ éV×¾Eõ `×Nþ ×X×c÷Tö %çä$K÷ [ýÇ×_ ^ÇG ^ÇG Wý×» å_çEõ ×[ý`Ÿça $Jô×_ %ç×c÷ä$K÷* Ac÷O å»çG» Y»ç Y×»yçS Yç[ý» [ýçã[ý %çc÷O a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* "%çc÷O' åV¾Ý VÇGïçã» A$RôOç »ÖY ^×VC %çc÷OEõ ×c÷³VÇ, ]Ç$K÷_]çX aEõã_ç a+ÒVçãÌ^ ]çãX* [ýaÜ™ö Cã_ç¾ç» $JôTÇöUï ×VXç %çc÷O» ]çXXÝ ×VÌ^ç c÷Ì^* (6 YÊœöçTö) aŠ] ×VXç AãEõç åXçãFç¾ç åXçã[ýç¾çêEõ %çc÷O a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* %çc÷O» VÇ$RôOç »ÖY, =GлÖãY %çc÷O» LG» _Gçã_ Hç×$RôO _çãG* åTö×TöÌ^ç å»çGÝ» %¾Øšöç açeHç×TöEõ c÷Ì^* %çXc÷çãTö %çc÷O ]]Töç]Ì^Ý ]çTÊö* _Çc÷OTöã» [ýç×_ ×TöÌ^ç[ý åXç¾ç×» [ý»ÓãS ×X×TöÌ^çc÷O ]çãX ]×X$Jô» åYç¾ç×_ TÇö×_[ý åXç¾ç×» %çãÌ^ XÇTÇö×_ã_ ]çãX* %çc÷O» Hç×$RôO _ç×Gã_ %çaX YTöç a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* %çc÷O» açTö\öXÝ* [ý» %çc÷O, ]çLÇ %çc÷O, a»Ó %çc÷O Ac÷O ×Tö×XG»çEõÝ YÒWýçX* å_çEõ Eõ”XçTö %çc÷O ] c÷ç]çÌ^ç Eõç]çFîç» Y»ç Xçã¾ã» _Çc÷OãTö×V %ç×c÷ åVCH» YçÌ^×c÷* Töç» ×Y$K÷Tö ×Y$K÷_ç» Hç$RôOTö ØoöçX Eõ×» `×VÌ^çTö UçX YçãTöêG* %çc÷O ^×VC åV¾Ýã» %Xî »ÖY c÷O ×EõÜ™Çö a+ÉSï \öçãGc÷O å_çEõ =da¾* %çc÷O åEõçãXç é[ý×VEõ %U[ýç Töç×Ü—öEõ åV¾Ý Xc÷Ì^* å_çEõ Y»+»ç %XÇa×» [ýaÜ™ö ]c÷ç] ç»Ý» Y»ç »lùç Yç[ýê_ %çÌ^TöÝaEõã_ éXã[ýVî, =Y$Jôç» %ç»Ó ×YPöçm×»» ×]ëPö %çc÷Oê_ %çG[ý$RÍôçc÷O %çc÷O» Xç] GçÌ^ =LçãÌ^ %ç×c÷ã_ %çc÷Oã» açãTö\öXÝ [ýç×_ãTö ×VÌ^çã_ »\öç* YÒçSÝ» ×[ýEõ_ åV×F[ý åXç¾ç×» %çYÇ×X _Gçã_ åHçbç** ************* ********** %çc÷O» Xç] ]»Ó¾ç åLçXçEõÝ Y»Ó¾ç %çãc÷ åLçã» Wý×» »ç×Tö* %çc÷O ]c÷ç]çÌ^ç ZÇõã» Hã» Hã» VÇFÝÌ^ç» LݾãEõ »ç×F** %çc÷O ^×VC[ýç ]c÷ç]ç»Ý »ÖãY %çãc÷ åTöCgEõ YÉLç ×V[ýê_ VÇFÝÌ^ç Xç»Ý» `Eõ×Tö Xçc÷O* åaãÌ^ %Ü™ö»» \ö×Nþã» %çc÷OEõ TÇö×Tö Eõ×»ãÌ^c÷O åTöCg» Eõ»ÓSç ×\ölùç Eõã»* VÇFÝÌ^ç» H»ê_ %çc÷Oã_çEõ %ç×c÷ä$K÷ ×V[ýê_ Xçc÷OEõÝÌ^ç AãEõç* ]ɻ㻠åEõ`ã» YçC ]_×$Jôã] åVc÷» Yç×»×Vã] agçãEõç** aÜ™öçX a³\ö[ýç Xç»Ý =ˆùç» c÷'[ý» Eõç»ãSC YÒaÉTöç %çc÷O» Xç]Tö åGç×YXÝ a[ýçc÷ YTöç c÷Ì^* (6 Ac÷OYÊa[ý çc÷Tö œöçTö)


21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 38/39 aeFîç - YÊœöç 5

Øö‚Ê×Tö» åQöçF»ÝÌ^ç $K÷×[ý YÊ×U[ýÝ» [ýÇEÇõê_ %c÷ç YÒãTöîEõä$RôOç ×`£ã¾ %ç`ç» [ý×_H» aç×L[ý åFçãL AãEõ×$RôO ]ãXç\öçã[ýã»; ×`£Eõç_» å^çG-×[ýãÌ^çG åXCTöçFX ]ÇFØšö Eõ×»[ý åFçãL AãEõFX Y$RÍôç`ç×_ãTö; ×EõÜ™Çö Y×»TöçY» ×[ýbÌ^ å^ ×YTÊö-]çTÊö» %pûTöç» [ýçã[ýc÷O c÷CEõ %U[ýç %çX åEõçãXç Eõç»SãTöc÷O c÷CEõ AEõçe` ×`£ ×[ýEõ_ç† TöUç `ç×»»ÝEõ [ýçWýçGÐØšö ×c÷$Jôçã[ý YÊ×U[ýÝ» åa=LÝÌ^ç Hgçc÷×XQö»çTö åFçL ×V[ý _Gç c÷Ì^* Zõ_Ø‘ö»ÖãY éVX׳VX LݾX» _c÷Yc÷ÝÌ^ç [ýÝLã[ýç» =Y^ÇNþ a] Ì^Tö å»çYS Eõ»çTö [ýçWýç» aÊ×rô c÷Ì^* TöUç×YC ×Y$K÷ ]ɧwïøãTö Ac÷O `ç»Ý×»Eõ [ýçWýçGÐØšö ×`£cg÷ãTö ×YTÊö-] çTÊö» \öç×GY»ç ]X» ×[ý×\ö~ Eõ]ï»ç×Lã» %çX³V» åLç¾ç» TÇö×_[ýê_ YÒÌ^ça Eõã»* ^ç» ×XV`ïX %ç×] VÉ»V`ïX» YVÛçTö, [ýçTö×» EõçGL, %çã_ç$JôXÝ %ç×VTö aVçãÌ^c÷O Yçc÷O %ç×c÷ä$K÷ç* `ç»Ý×»Eõ \öçã[ý [ýçWýçGÐØšö ×`£aEõ_» Y$RÍôç-£Xç, åF_ç-WýÉ_ç, aç×c÷Töî-ae•Êõ×Tö» [ý§ %çgJô×X c÷çTöTö å_ç¾ç Y×»_×lùTö éc÷ä$K÷* %¾ã`î Ac÷O %çgJ$ ô×X a]Éc÷» a×PöEõ YÒã^Ì çG éc÷äK$ ÷ãX Xçc÷O åaÌ^ç ×[ýpûaEõ_» ×[ý$Jôç^ï» ×[ýbÌ^* %ç]ç» Vã» %\öçLãX åTöãX A$Jôç] `»Ý×»Eõ \öçã[ý [ýçWýçGÐØšö ×`£» _GTö åF_ç-WýÉ_ç, aç×c÷Töî-ae•Êõ×Tö %ç×V ×V`Tö ×EõׇûTö] çX c÷'å_C åa¾ç %çG[ý$RÍôç[ýê_ aÇã^çG Yçc÷Oä$K÷ç =L×X %a] ×[ýEõ_çeG åEõ³Vл å^çãG×V* åaãÌ^ãc÷ Ac÷O åEõ³Vл _GTö L×QÍöTö %ç]ç» Øö‚Ê×Tö» VÇc÷O AFX æQöçF»ÝÌ^ç $K÷×[ý lÇùVÐ YÒ¾µù %çEõçã» YçPöEõ a]çLê_ %çG[ý$RÍôçã_ç* å[ýçEõçFçTöØšö =L×X %a] ×[ýEõ_çeG åEõ³VÐc÷O 2002-03 åLîç×Tö `Tö[ýbïTö m¾çc÷ç$RôOÝ VÇ»V`ïXTö AF×X XÊTöî-Xç×$RôOEõç YÒV`ïX Eõ×»[ýê_ aÇã^çG _ç\ö Eõ×»×$K÷_* åEõ³Vл %Wýîlù ×XYÇ_ Vça» Töç×GVçTö `»Ý×»Eõ \öçã[ý [ýçWýçGÐØšö aEõ_» _GTö FçY-åFç¾çêEõ »$JôXç Eõ×»×$K÷ã_ç åLîç×Tö XÊTöî-Xç×$RôOEõç ""åTöçã» å]çã» %çã_çEõã» ^çyç''* XÊTöî-Xç×$RôOEõçFXTö åEõ³Vл $K÷çy-$K÷çyÝaEõ_» _GãTö $JÇô[ýÇ»ÝÌ^ç VÇc÷O$Jôç×»G»çEõÝ $K÷çy-$K÷çyÝãÌ^C %e` GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* ×^ãc÷TÇö %e` å_ç¾ç $K÷çy-$K÷çyÝaEõ_ %ç×$K÷_ Eõ_çå[ýç[ýç; åaãÌ^ãc÷ [ýç×c÷»» VÇc÷O AG»çEõÝ %Ü™ïö\ÉöNþ Eõ×»[ý _Gç éc÷×K$ ÷_* å]ç» CY»Tö XÊTöî-Xç×$RôOEõçF×X» aç]×GÐEõ Y×»$Jôç_Xç» ¥ç×Ì^±¼ö Y»ç» _GãTö ]×{Eõç GêG %ç»Ó ]ãXçL Vwøc÷O XÊTöîçe`» ¥ç×Ì^±¼ö é_×$K÷_* XÊTöî-Xç×$RôOEõçF×X YÒV`ïX Eõ»ç» ålùyTö %XîçXî ] çXXÝÌ^ [ýî×NþaEõ_» _GãTö åac÷O a]Ì^» %a] $Jô»Eõç»» Y×»Eõ”Xç %ç»Ó =~Ì^S ×[ý\öçG» ]Ü—öÝ ×c÷] Ü™ö ×[ý`Ÿ `]ïçãVã¾ åTöãFTö» aÇã^çGîç Y±óöÝ ×»×X×Eõ `]ïç» éaãTö XÊTöî-Xç×$RôOEõç» %çF»ç U×_ TöUç =L×X %a] ×[ýEõ_çeG åEõ³VÐê_ %ç×c÷ ×`”ÝaEõ_» açL-åYç$K÷çEõ» [ýçã[ý %ç×UïEõ açc÷ç^ï %çG[ý$RÍôçc÷O ×`”ÝaEõ_Eõ ×[ýã`b\öçã[ý =VG×X å^çGçc÷O×$K÷_* c÷O×Tö]ãWýî m¾çc÷ç$RôOÝ VÉ»V`ïXTö å»Eõ×QöïIø» a]Ì^ %ç×c÷ Y»çTö åGç_çHç$RôO ×L_ç YÒ`çaãX ×PöEõ Eõ×» ×VÌ^ç [ýç$K÷ AFãXã» %ç×] m¾çc÷ç$RôOÝê_ ^çyç %ç»] Ë\ö Eõ×»×$K÷ã_ç* »c÷ç» ]ÝXYç_X åEõ³Vл a]ÝYTö [ýç$K÷FX »ãFç¾çTö YÒçÌ^×[ý_çEõ $K÷çy-$K÷çyÝ» YÒaç¾ Eõ×»[ý _GçTö %ç×] `ç»Ý×»Eõ \öçã[ý %lù] aEõ_Eõ (%çX×Eõ åEõçãXç[ýçLãX c÷çãTöã»C åFçL Eõçä$RÍô) Vç×Iø Vç×Iø [ýç$K÷»Y»ç X]çc÷O YÒaç¾ Eõ»çc÷O YÇX» [ýç$K÷Tö =Pöçc÷O×$K÷ã_ç* Ac÷OVã» éG YÒçEÊõ×TöEõ å`ç\öçã» aÇã`ç×\öTö m¾çc÷ç$RôOÝ» [ý×`œöTö UEõç "`ç×Ü™ö açWýXç' %ç`Ò]Tö Xç×]ã_çêG* %ç`Ò]» `çÜ™ö Y×»ã[ýã` ]

GÝTöçt_Ý Eõ×_Töç X» zõç×Ü™öã[ýçWý ×X×]bãTö VÉ» Eõ×»ã_* YÉ[ýï [ýã³Vç¾Ø™öÝ %XÇa×» $K÷çy-$K÷çyÝ aEõ_» éaãTö YÒçÌ^ 62 LX ^çyÝ `ç×Ü™ö açWýXç %ç`Ò]» %×Tö×U c÷'å_ç * å[ýçEõçFç$RôO» Y»ç é_ å^ç¾ç FçVî-aç]GÐÝa]Çc÷ »ç×µù-[ýç×$RÍô Fçc÷O é[ý %çL×» éc÷ ×Eõ$KÇ÷a]Ì^ XÊTöî-Xç×$RôOEõç» %çF»ç Eõ×»ã_ç* %çF»ç aç]×» A$RôOç QöçIø» åEõçPöç» ]×LÌ^çTö C$Jô»ç-C$Jô×»êEõ aEõã_çã¾ ×[ý$JôXç Yç×»ã_ç* %¾ã`î YÇ»ÓbaEõ_ Eõçb» åEõçPöç A$RôOçTö Uç×Eõ_* %ç]ç» ×[ý$JôXç» VÇãÌ^çEõçãb å`ç¾ç %Eõ»ç æ$K÷ç¾ç_Ý \ öXÝãÌ^ »ç×Tö ×Tö×X[ýç»]çX YÒaç¾ Eõ×»ã_* ]çãL ]çãL %ç]ç» ×[ý$JôXçê_ VÇc÷O Aä$RôOçYç_ é[ý %ç×c÷_* A[ýç» YÒaç¾ Eõ×» =×PöãÌ^c÷O \öXÝãÌ^ å]çEõ Eõ'å_ - åYc÷Ý; å]ç» c÷OÌ^çãTö YÒaç¾ éc÷ G'_* åGçµù Yçc÷Oä$K÷ åX×Eõ ? ]c÷O =wø» ×VÌ^ç» %çGãTö å]ç» EõçbãTö £c÷O UEõç [ýÝXç ]c÷Üö™ %ç»Ó ]ÇXÇ Eõ×_Töçc÷O ]ÇF ×$RôO×Y cg÷çÅ×c÷ =wø» ×Vã_ - %' \öXÝ, åYc÷Ý» XçEõä$RôOçã^ VÝH_; AãEõ[ýçã» åGçµù åYç¾ç Xçc÷O , XçEõ åHç»ãHç»çc÷O £c÷O %çä$K÷* cg÷çÅ×c÷[ýçãX Eõç׳V[ýç; Wý]×Eõ ×VCgãTöc÷O G'_* ×Y$K÷×VXç Yɾç %ç`Ò]» G»çEõÝ `Òˆùç» "åc÷] \öçc÷O' QöçIø»ÝÌ^çc÷O %ç]ç» V_ä$RôOç» UEõç-åFç¾ç ×Eõ[ýç %aÇ×[ýWýç éc÷ä$K÷ åX×Eõ åac÷O a+ãEïõ Fç-F[ý» _'å_* åTöãFTö» EõUç %çGTö £×X×$K÷ã_ç ^×VC c÷O]çX C$Jô»» Y»ç åVFç» åaì\öçGî åEõçãXç×VãX åc÷ç¾ç Xç×$K÷_* %ç]ç» _GTö ×Eõ$KÇ÷ a]Ì^ EõUç Yç×Tö åTöCg %çgTö×» éG×$K÷_* YÇ¾ç» ^ç[ýTöÝÌ^ Eõç] a]çYX Eõ×», YÇX» aEõã_ç [ýç$K÷Tö =×Pöã_ç m¾çc÷ç$RôOÝ VÇ»V`ïX åEõ³VÐê_ [ýÇ×_* c÷O×Tö]ãWýî %ç]ç» ×`”ÝaEõ_ açL-a#çTö [ýîØ™ö; AãXãTö VÊ×rôc÷ÝX ×`”Ý VÇG»çEõÝ]çX Eõçbê_ %ç×c÷ Eõ'å_ -"[ýçc÷OãV= ! %ç]çEõ åEõãXEÇõ¾ç _ç×Gä$K÷ [ýç»Ó ? %ç×L %YÇ×XãÌ^ %ç]ç» %çc÷OXç, EõCEõäJ$ ôçX*' lù×SEõ» [ýçã[ý ]Xä$RôOç åaã]×Eõ =×Pö_* ]ãX ]ãX $JôEÇõã_ç ]×$Jô ×acg÷TöEõ Eõ'å_ç -"[ý» WýÇXÝÌ^ç _ç×Gä$K÷, A×TöÌ^ç åEõã]»ç» %çGTö ×UÌ^ c÷'å_c÷O c÷'_ %ç»Ó*' å]ç» EõUç £×X VÇãÌ^çLXÝãÌ^ Eõ'å_ -"[ýçc÷OãV=; %ç] ç» \öÌ^ _ç×Gä$K÷* %ç]ç» Vã» VÊ×rôc÷ÝX ×`”ÝEõãXç XÊTöî-Xç×$RôOEõç Eõ×»[ýê_ %ç×X[ý _çãGãX ?' ] c÷O Eõ'å_ç - "×]·RôOX Xç]» %µù [ýî×NþLãX ^×V ""åY»çQöçc÷OL _rô'' Xç]» ×[ýFîçTö ]c÷çEõç[ýî AFX »$JôXç Eõ×»[ý Yç×»ã_, åTöç]çã_çãEõ Ac÷O açWýç»S Eõç]ä$RôOç ×EõÌ^ Eõ×»[ý åXç¾ç×»[ýç! ]çXÇc÷» ]ãXç[ý_ãc÷ QöçIø» EõUç*' %¾ã`î ×`”ÝaEõ_ VÊ×rôc÷ÝX c÷'å_C XÊTöî-Xç×$RôOEõçF×X ×X×Vïrô a]Ì^ãTö å»Eõï×Qöe a]çŠ éc÷×$K÷_* åLîç×Tö `Tö[ýbïTö Ac÷O XÊTöî-Xç×$RôOEõçF×X VÇ»V`ïX å^çãG ×Tö×X-$Jôç×» [ýç» YÒV×`ïTö éc÷ V`ïEõ» YÒ`eaç _ç\ö Eõ×»×$K÷_* %ç]ç» a]çLTö açWýç»SãTö YÒ$Jô×_Tö ×Eõ$KÇ÷] çX EõUç %çä$K÷; ×^ã[ýç» ×[ýpûçXaX½Tö \öçã[ý YÒ]çS Eõ×» ×Vã_C A$Jôç] å_çãEõ ]ç×X _'[ý åXçãFçãL* %ç]ç» ålùyãTöç åaãÌ^ éc÷×$K÷_* =L×X %a] ×[ýEõ_çeG åEõ³Vл %Wýîlù ×XYÇ_ Vçãa a[ýï×`lùç» %Ü™öGïTö a]×XŸTö ×`lùç» CY»Tö TöUî ×$Jôy AFX Eõ»ç (×Qö.×\ö.×Qö.) ]çX×aEõ YÒØ™Çö×Töã» %ç]çEõ ×$JôyXç$RôOî YÒØ™ÇöTö %ç»Ó Y×»$Jôç_Xç» ¥ç×Ì^±¼ö ×VÌ^ç» EõUç %¾GTö Eõã»* EõUçbç» £×X ]c÷O %ç»Ó å]ç» Ø‘öç]Ý ] Ç×X³VÐ EÇõ]ç» [ý»Vê_ %ç$Jô×»Tö c÷Cg; Eõç»S ×\ö.×$Jô.×Qö. AFX Eõ×»[ýê_ c÷'å_ c÷çTöTö $RôOEõç Yc÷O$JôçãEõ Wý×» [ý§ aç-aÇ×[ýWýç _çãG, TöçãTö ×`”Ý aEõ_ `ç»Ý×»Eõ \öçã[ý [ýçWýçGÐØšö* c÷çTöTö AYc÷O$JôçC XUEõçTö Vçãa

[ýÇEÇõTö ]»c÷ça [ýç×µù Eõ'å_ -"%çãYçXçã_çãEõ Eõç] Tö %çG[ýç$RÍôEõä$JôçX! ×$JôÜ™öç Eõ×»[ý Xç_çãG, %ç]ç» Eõç] éc÷ ^ç[ý*' Vça» EõUç]ãTö ×$JôÜ™öç» æ$RôOçãYç_ç VÉ»ê_ æPö×_ %ç×] Eõç]Tö %GÐa» c÷'å_ç* ×[ýEõ_çeG ×`”ÝaEõ_» ]XTö ={ça» aÝ]ç Xçc÷O, ×acg÷Tö ×$JôãX] çTö C_ç[ý* ×VãX »ç×TöãÌ^ $JÇô×$RôOe $Jô×_ä$K÷* A×VX $JÇô×$RôOe $Jô×_ UçãEõçãTö _'»ç ALãX å]çEõ H»ê_ ] ç×Töä$K÷ [ýÇ×_ F[ý» ×Vã_* F[ý» Yçc÷O Ø‘öç]Ý %ç»Ó ] c÷O ×Eõ$KÇ÷a]Ì^» ×[ý»×Tö é_ H»ê_ %ç×c÷ã_ç* H»Tö %ç×c÷ åVãFç å]ç» %ç±ÁÝÌ^ ]×c÷_ç VÇG»çEõÝ]çX [ý×c÷ %çä$K÷* VÇc÷O A$RôOç EõUç YTöç» ×Y$K÷Tö Lç×X[ý Yç×»ã_ç åTöCgã_çEõ» %ç]ç» CY»Tö Fe =×Pö %çä$K÷ %ç»Ó Gç×_ Yç×»[ýê_ãEõ %ç]çEõ Ac÷OVã» ]Töçc÷O %ç×Xä$K÷* Eõç»S ×Eõ aÇ×Wý_Tö Eõ$RôOç HçTö æ$JôIøçãTö_ ×VÌ^ç» Vã» c÷'_* " Töc÷OãXç AãXEÇõ¾ç %¾ØšöçTö (3-4 ]c÷ÝÌ^ç G\ öÛ¾TöÝ) ×VãX »ç×TöãÌ^ ×[ýEõ_çeG _'»ç æ$K÷ç¾_Ý ]Fç» ] çLTö Uç×Eõ[ý _çãGãX ?' ]c÷O Eõ'å_ç - "×acg÷Tö» _GTö Fç×Eõã_ãXç ×Eõ c÷'[ý ?' å]ç» EõUçTö åTöCgã_çEõ» Fe VÇmãS $Jô×»_* å]ç» Ø‘öç]ÝEõ Eõ'å_ "Ac÷O AãEõçã¾c÷O Xç]çãX, åTöç]çEõãc÷ EõCg* Ac÷O ×acg÷Tö» _GTö Uç×Eõã_ %ç×c÷[ý_Gç aÜ™öçX×$RôO ^×V ×acg÷Tö» ×X×$JôXç c÷Ì^ . . . . . . . *' Ø‘öç]ÝãÌ^ cg÷çÅ×c÷ ]ç×» Eõ'å_ "Ac÷Oã[ýç» ×]$K÷ç EõUç; ×XYÇ_ Vça» Y±óöÝ EÇõt_Töç Vçãa æ$JôçX %X[ý»ãTö åTöCgã_çEõ» _GãTö _ç×G UçãEõ* Eõ'Töç åTöCgã_çEõ» æ$K÷ç¾ç_Ý VÇLXÝ»ä$JôçX åEõçãXç FgÇ$RôO Xçc÷O*' %ç]ç» EõUçTö VÇãÌ^çG»çEõÝãÌ^ å[ýÌ^çãc÷ Yçã_* %ç×]C YÇX» $JÇô×$RôOIøê_ $RôçY×_ å]×_ã_ç* ×\ö.×$Jô.×Qö. "=wø»S'» $JÇô×$RôOe å`b c÷'_ ^×VC %ç×] Töçê_ åXçã^ç¾çêEõ XçUç×Eõã_ç* <`Ÿ»» EÊõYçTö %ç]ç» A×$RôO YÇy aÜ™öçX» LX½ c÷'_* 2002 [ýbïTö 3 ×Qöä$Jô¶‘ö», ×[ý`Ÿ ×[ýEõ_çeG ×V¾a =Y_ãlù ×[ýEõ_çeG åEõ³VÐTö å[ýçEõçFç$RôO» aµùçXÝ å_×FEõç a]çã»çc÷ a×]×TöãÌ^ `ç»Ý×»Eõ \öçã[ý [ýçWýçGÐØ™ö ×`£ aEõ_» éaãTö %Ü™ö»eG %ç_çY %XÇœöçX %çãÌ^çLX Eõã»* =Nþ %XÇœöçXTö =L×X %a] ×[ýEõ_çeG ×[ýVîç_ Ì^» `ç»Ý×»Eõ \öçã[ý [ýçWýçGÐØ™ö ×`lù×Ì^yÝ »ÓSÇ [ý»Ó¾ç, $K÷çyÝ ]çTÇö [ý×QÍö, VÊ×rôc÷ÝX $K÷çyÝ åLçX]×X [ý»ç, ×`lùEõ »tX `c÷OEõÝÌ^ç» Ø‘ö»×$JôTö Eõ×[ýTöç YçPö £×X =Y×ØšöTö aEõã_ $JôEÇõã_ç $Rôç×Eõ »ç×F[ý åXç¾ç×»ã_* %Ü™ö»eG %ç_çY» a] Ì^Tö å^X YÒãTöîEõä$RôOç ×`£» $Jôç¾×XTö ZÇõ×$RôO =×Pö×$K÷_ -

" ]ãÌ^ç c÷'[ý åFçãLç åLîç×TöYÒaçV »×$Jô[ý åFçãLç aÇ»» aãYçX ×EõÜ™Çö. . . . ]c÷Oã^ ×X[ýïçEõ! ×X¹YÒçS! åEõãXêEõ å[ýç¾ç] ×$Jô» adzV»» ×[ý`Ÿã]çc÷X [ýgçc÷Ý» aÇ» ×XL»ç» Wýç»; å]ç» \öç¾Xç» ZÇõ_×XTö åEõãXêEõ ZÇõ_ç] `TöV_ ZÇõ_ ×[ý`Ÿ[ýçaXç»!' ×[ýVçÌ^ Y»Tö åTöCãg _çEõ» ]çL» åEõc÷OG»çEõÝ]

çX ×`£ã¾ Eõ'å_ - "[ýçc÷OãV= ! %ç]ç» Vã» %lù] ×`£aEõ_» ]X» VÇF-å[ýVXçã[ýç» %çãYçXçã_çEõ» Eõ_ã]ã» »çc÷OLEõ LXçã_ %ç×] %XÇYÒç×STö c÷']* %çãYçXçã_çEõ» _GTö AãXVã» ]Tö ×[ý×X]Ì^ Eõ×»[ýê_ Yçã_ %ç]ç» %ç`ç %çEõçelùç» ]»c÷ç ZÇõ_×XFãX YÒçS Yçc÷O =Pöç» Vã» _çãG* åaãÌ^ãc÷ %çãYçXçã_çEõ ] çãL a]ãÌ^ %ç]ç» c÷OÌ^çê_ %ç×c÷ Uç×Eõ[ý*' ×acg÷Tö» EõUçã[ýç» £×X åac÷O a]Ì^Tö ×acg÷Tö» [ýçã[ý [ý§Tö ×Eõ[ýç ×Eõ×[ý Eõ»ç» \öç[ý éc÷×$K÷_ å]ç» ]XTö* \öç»çyÔçÜ™ö ]X AãEõç×$RôO é_ YÒãTöîãEõc÷O H»]Ǿç éc÷×$K÷ã_ç* ×[ýpûLãX åEõç¾ç Abç» EõUçc÷O [ýçã» [ýçã» ]XTö åVç_ç ×V×$K÷_


YÊœöç 6 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 38/39 aeFîç `»d Eõç_» VÉGïç YÉLçEõ %Eõç_ å[ýçWýX Xçã]ã» LXç ^çÌ^* åV¾ÝEõ å[ýçWýX Eõ×»[ý %Uïçd LçGÊTö Eõ×»[ý _Gç c÷'_ ×^ãc÷TÇö åac÷O a]Ì^Tö åV¾Ý ×XVÐçTö %ç×$K÷_* Eõ×UTö å^ åV¾-åV¾ÝaEõ_ [ý$K÷»» $K÷]çc÷ LçGÊTö éc÷ UçãEõ %ç»Ó [ýçEõÝ $K÷]çc÷ £c÷O UçãEõ* aÉ^ï» =wø»çÌ^S» Eõç_ä$K÷ç¾ç c÷'_ åV¾-åV¾Ý» LçG»S» a]Ì^ %ç»Ó V×lùSçÌ^X» Eõç_ä$K÷ç¾ç c÷'_ åTöCgã_çEõ» ×XVÐç» a]Ì^* »çã] åV¾Ý YÉLç Eõ×»[ý _Gç c÷'_ ×^ãc÷TÇö »ç¾S %ç×$K÷_ åV¾Ý\öNþ* åTöCg ×VãX »ç×TöãÌ^ aEõã_ç a]Ì^ãTö åV¾ÝEõ %ç»çWýXç Eõ×»×$K÷_* åaãÌ^ åTöCg» åa¾çTö åV¾Ý aÜ™Çörô éc÷ $Jô׉øEõç »ÖãYã» ^Ljùãlùyê_ %ç×c÷ »ç¾SEõ ac÷çÌ^ Eõ×»[ýê_ Wý×»ã_* »ç¾S» »UTö åV¾Ý $Jô׉øEõçEõ åV×F »ç] %ç$Jô×»Tö c÷'_* åV¾Ý» YÒ×Tö \ö×NþTö »ç]» ]É» åVñç Fçc÷O G'_ %ç»Ó åV¾Ý\öNþ »ç¾S» _GTö ^Ljù XEõã»gç [ýÇ×_ WýXÇ`» åY_çc÷O ×Vã_* Ac÷O EõUçTö åV¾TöçaEõã_ \öÌ^ Fçã_ %ç»Ó åTöCgã_çEõ [ýСùç» C$Jô» $Jôç×Y_êG* åV¾ÝEõ »ç¾S» C$Jô»» Y»ç mä$Jôç¾ç» AEõ]çy =YçÌ^ c÷'_ »çã] åV¾ÝEõ %Eõç_ å[ýçWýX Eõ»ç* åV¾TöçaEõ_» %XÇã»çWýTö [ýСùçc÷O »ç]Eõ %Eõç_ å[ýçWýX Eõ×»[ýê_ Y»ç]`ï ×Vã_* YÒU]ãTö »ç] Ac÷O EõUçTö ]ç×Ü™ö åc÷ç¾ç Xç×$K÷_* ×EõÜ™Çö [ýСùçc÷O å^×TöÌ^ç Eõ'å_ å^ å[ýVTö EÊõbÕç X¾]Ý ×Tö×U» ×VXç å[ýçWýX Eõ×» åV¾Ý YÉLç Eõ»ç» ×[ýWýçX %çä$K÷* åTö×TöÌ^ç »ç] YÒTöîÌ^ G'_* ×EõÜ™Çö EÊõbÕç X¾]Ý ×Tö×U Yç» éc÷ å^ç¾çTö a]aîçc÷O åVFç ×Vã_* aÇ»U »LçãÌ^ç å^ YÒ×TöYV» Y»ç %ç»]Ë\ö Eõ×» Eõ”ç»]Ë\ö » ¥ç»ç åV¾Ý YÉLç Eõ×»×$K÷_ Ac÷O EõUçC åEõç¾ç c÷'_* ×EõÜ™Çö Ac÷O ×Tö×UC %TöÝTö éc÷ G'_* [ýСùçc÷O Eõ'å_ å^ A$RôOç =Yçc÷O %çä$K÷* ×a c÷'_ EõXîç »ç×`×ØšöTö £zõçbœöÝ ×Tö×U A×TöÌ^çC Yç» éc÷ å^ç¾ç Xçc÷O* G×TöãEõ Ac÷O ×Tö×UãTö »çã] åV¾Ý» å[ýçWýX Eõ×»[ý Yçã»* »çã] å`c÷çÜ™ö»Tö Ac÷O %Eõç_ å[ýçWýX Eõ×»ã_ %ç»Ó åTö×TöÌ^ç» Y»çc÷O VÉGïçYÉLç `»d Eõç_Tö YÒ$Jô×_Tö c÷'_* »çã] aŠ]Ý, %rô] Ý, X¾]Ý Ac÷O ×Tö×XC ×Tö×UãTö åV¾ÝEõ ×[ý×Wý¾d %$JôÛXç Eõ×»ã_* ×EõÜ™Çö TöUç×Y åV¾ÝãÌ^ åTöCgEõ åVFç ×X×VÌ^çTö »ç]$Jô³VÐ ×[ýã]ç»Tö Y×»_* ×[ý\ öÝbãS åTöCgEõ LXçã_ å^ 108 Yçc÷ XÝ_ Y²¿» ¥ç»ç \öçG¾TöÝEõ YÉLç LXçã_ãc÷ åTöCg aÜ™Çörô c÷'[ý* ×EõÜ™Çö 108 Yçc÷ %çYÇ»ÓGÝÌ^ç XÝ_ Y²¿ YçÌ^ Eõ'Tö ? ×[ý\öÝbãS _GãTö LXçã_ å^ Ac÷O YVÇ] ZÇõ_ åYç¾ç ^çÌ^ Töç» Y»ç [ý§ å^çLX VÉê»Tö %¾×ØšöTö åV¾ÝVc÷ açG»Tö* c÷O]çX VÉ»» Y»ç c÷O]çX Eõ] a]Ì^» ×\öTö»Tö ZÇõ_ %Xçä$RôOç VÇ»Öc÷ Eõç] %ç×$K÷_* ×EõÜ™Çö »ç]\öNþ c÷XÇ]çãX Ac÷O Eõç] Eõ×»[ýê_ GçTö _'å_ %ç»Ó %×Tö Eõ] a]Ì^» ×\öTö»ãTö YVÇ] ZÇõ_ %ç×X »ç]Eõ ×Vã_×c÷* »ã] AYçc÷ AYçc÷êEõ ZÇõ_ åV¾Ý» $Jô»STö ×V[ýê_ _ç×G_* ×EõÜ™Çö å`bTö åVFç G'_ å^ AYçc÷ ZÇõ_ Eõ] c÷'_* A×TöÌ^ç 108 Yçc÷ ZÇõ_ a+ÉSï Xc÷'å_ åV¾ÝãÌ^ åVFç ×X×VãÌ^* c÷XÇ] çXEõ %ç»Ó AYçc÷ ZÇõ_ %ç×X[ýê_ åEõç¾çTö c÷XÇ] çãX Eõ'å_ å^ TöçTö %ç»Ó ZÇõ_ Xçc÷O* Ac÷O EõUçTö »ç] $Jô³VÐ ]c÷ç ×[ýYVTö Y×»_* åTöCgEõ %ç»Ó AYçc÷ ZÇõ_ _çãGc÷O* »ç]» ]XTö A$RôOç EõUç åF_çã_ - åTöCg» $JôEÇõc÷ç_Eõ ]çXÇãc÷ XÝ_Y²¿ å_ç$JôX [ýÇ×_ EõÌ^* G×TöãEõ ZÇõ_ Ø‘ö»ÖãY ×XLã» A$RôOç $JôEÇõ åV¾Ý» $Jô»STö =$JôGïç Eõ×»[ýê_ åTöCg =VîTö c÷'_* åTöCg %äØ—öã» $JôEÇõ =×_Ì^ç[ý åFçãLçãTöc÷O åV¾ÝãÌ^ åVFç ×Vã_ %ç»Ó Eõ'å_ å^ - »ç]$Jô³Vл \ö×Nþ LÇ×F[ý» [ýçã[ý åTöCg AYçc÷ ZÇõ_ _ÇEÇõ¾çc÷O éU×$K÷_* »ç]» \ö×NþTö åV¾Ý aÜ™Çörô éc÷ »ç]LÌ^Ý åc÷ç¾ç» [ý» ×Vã_

`ç»VÝÌ^ VÇãGïçda¾ %ç»Ó »ç¾SEõ [ýWý Eõ×»[ýê_ %çãV` ×Vã_* åEõç¾ç c÷Ì^ å^ ×[ýLÌ^ç V`]Ý» ×VXçc÷O »çã] »ç¾SEõ [ýWý Eõ×»×$K÷_* Ac÷O ×VXä$RôOç» Øö‚Ê×Tö» %ãUï =wø» \öç»TöTö V`c÷ç»ç =da¾ Yç_X Eõ»ç c÷Ì^* Ac÷O =da¾Tö »ç¾S» ]É×wïø aç×L TöçTö %×G aeã^çG Eõ»ç c÷^Ì * _GãTö ×[ý\öÝbS %ç»Ó EÇõ³\öEõSï» ]É×wïøC Vçc÷ Eõ»ç c÷Ì^* »ç]-aÝTöç %ç»Ó _©¿S» ]É×wïø [ýç ]çXÇc÷Eõ åTöCgã_çEõ» »ÖYTö »UTö =Pöçc÷O å`ç\öç^çyçC Eõ»ç c÷^Ì * _GãTö »ç]_Ý_çC %XÇלöTö c÷Ì^* X[ý-Y×ÅyEõç f %ç×] açWýç»SãTö VÇGïç ]Ç×wøï» åagç Zõçã_ GãS`» C$Jô»Tö »Iøç Yç×»» `ç»Ý ×Yãµùç¾ç C»×S å_ç¾ç ]çc÷OEõÝ ]çXÇc÷» A$RôOç ]Ç×wïø VÉGçï YÉLçTö åVãFgç* Ac÷O ]É×wïøæ$RôOçãEõ X¾-Y×ÅyEõç Xçã] ã» LXç ^çÌ^* c÷OÌ^ç» GPöX %ç»Ó TöçdY^ï a+ãEïõ ×Eõ$KÇ÷ EõUç %çã_ç$JôXç Eõ»ç ^çCEõ å[ýçWýX» ×VXç å[ý_G$K÷» Tö_Tö 8 ×[ýWý G$K÷ [ýç G$K÷» Qöç_-YçTö ØšöçYX Eõ»ç c÷Ì^* Ac÷O %çPö×[ýWý G$K÷ c÷'_ - 1* Eõ_YÇ×_ (»³\ööç), 2* Qöç×_]» Qöç_, 3* WýçX G$K÷, 4* c÷ç_×Wý G$K÷, 5* ]çXEõ$JÇô, 6* å\öçG Eõ$JÇô, 7* %ã`çEõ» Pöç_ %ç»Ó 8* LÌ^ËÜ™öÝ» Pöç_* Ac÷O %çPö Y×ÅyEõçEõ AQöç_ %Y»ç×LTöç» _Töçã» å]ã»ç¾ç c÷Ì^* Ac÷OVã» X¾Y×ÅyEõç GPöX Eõ»ç» Yç$K÷Tö »ç×Töä$RôOç å[ý_G$K÷» Tö_Tö »Fç c÷Ì^* ×Y$Jô×VXç aŠ]Ý YÉLç %ç»]Ë\ö c÷Ì^* Ac÷O YÉLç %ç»]Ë\ö Eõ»ç» %çGTö å[ý_G$K÷» Tö_» Y»ç =Nþ X¾-Y×ÅyEõçEõ %ç×X LÇ»ÝÌ^ç å[ý_ Ac÷ç_ [ýÇEÇõTö Ø™öX »ÖãY %çg×» ×VÌ^ç c÷Ì^* Töç» Yç$JôTö X[ý Y×ÅyEõçEõ ]c÷ç ØoöçX Eõ»çc÷O WýÇXÝÌ^çêEõ `ç»Ý ×Yµùçc÷O GãS`» C$Jô»ãTö AFX %çaXTö YÒ×Töœöç Eõ»ç c÷Ì^* X[ý-Y×ÅyEõç» TöçdY^ï c÷'_ X[ý VÉGçï [ýç X[ý»ÖYÝ VÉGïç* =Yã»çNþ X-×[ýWý G$K÷Tö VÇGïçc÷O ×[ý×\ ö~ »ÖY é_ UçãEõ* å^ãX - Eõ_G$K÷Tö åV[ýÝ [ýСùçSÝ, Qöç×_]Tö »Nþ V×Ü™öEõç, WýçXTö _©¿Ý, c÷ç_WýÝTö VÇGïç, ]çXEõ$JÇôTö $Jôç]ljøç, å\öçGEõ$JÇôTö Eõç×_Eõç, å[ý_Tö ×`[ýç, %ã`çEõTö å`çEõ »×c÷Töç %ç»Ó LÌ^Ü™öÝTö åV[ýÝ Eõç×TöïEõç [ýç Eõç×wøïEõÝ*

21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016 åF$RôOEõ, WýXÇ`», XçGYç`, %eEÇõ` %ç»Ó H°RôOç [ýç Y»£EÇõPöç»* åV[ýÝ» $Jô»S» Tö_Tö ]ljøc÷ÝX ]×c÷b ×[ýVî] çX* Töç» åVc÷»Y»ç ]×c÷bçaÇ» C_çc÷O c÷çTöTö FQÍËöG é_ åV[ýÝEõ %çyÔ]S Eõ×»[ýê_ =VîTö éc÷ UEõç åVFç ^çÌ^* åV[ýÝãÌ^ [ýçCgc÷çãTöã» XçGYçã`ã» [ýç×µù ]×c÷bçaÇ»» $JÇô×_Tö Wý×» %çä$K÷* åV[ýÝ» åagç \ö×» ×aec÷» ×Y×PöTö %ç»Ó [ýçCg \ö×» %aÇ»» EõçµùTö éU ×Åy\öeGÝ ]Ç×TöÛã» åTöCg ^Ljù»Töç* åV[ýÝ ×[ý×\ö~ åV[ý-åV[ýTöçã» Y×»ã[ý×rôTö* åTöCg» åagçZõçã_ _©¿Ý %ç»Ó GãX` ×[ýVî]çX* [ýçCgZõçã_ ×[ýVî]çX a»Ø‘öTöÝ %ç»Ó Eõç×TöïEõ* 000

%a]ÝÌ^ç å_çEõ×[ý`ŸçaTö åV¾Ý

VÇGïç» [ýSïXç f VÇGïç» »ÖY» [ýSïXç ×PöEõ X¾å^ì[ýXç AG»çEõÝ Gç\ö»Ó» Vã»* åTöCg L$RôOç-]ÇEÇõ$RôO Wýç×»SÝ, EõYç_ %Wýï$Jô³VÐ^ÇNþ, ×ÅyXÌ^XÝ, ]ÇF]‰ø_ YÉ×Sï]ç» åLçX aVÊ`, $JôEÇõ åEõc÷O×$RôO c÷×»SÝ XÌ^Xç, Xç Xç [ýØ—ö %_eEõçã»ã» aÇã`ç×\öTöç, VñçTö VÇYç×» Qöç×_] m×$RôOÌ^ç, `EõTö-%ç[ýTö Ø™öX^ÇG_ (YÝãXç~Tö YãÌ^çWý»ç), ×Åy\öeG ]É×wïø ×[ý×`rô, YVÇ]» Yç×c÷» Vã» c÷çTö Vc÷FX* åagçZõç_» YgçJ$ ôFX c÷çTöTö CY»» Y»ç Tö_ê_ yÔ]`f Ac÷O åEõc÷OFX %Ø—ö%çä$K÷- ×Åy`É_, FQÍËöG, $JôyÔ, TöÝ©Âù [ýçS %ç»Ó `×Nþã`_* [ýçCgZõç_» Ygç$JôFX c÷çTöTö CY»» Y»ç Tö_ê_ %çä$K÷

c÷×»Xç] åGç¾ç c÷Ì^* Xç]×X %a]» Xç»ÝaEõã_ VÇGïçYÉLç» %rô] Ý-X¾]Ý ×Tö×UTö »ç×Tö aÉTöç Eõç×$RôO EõçãYç» é[ý "%ç=_ç' åV¾ÝEõ YÉLç Eõã» YçêEõTö ×`×YXÝ åc÷ç¾ç» Eõç] Xçã»* =LXÝ» Xç»ÝãÌ^C "×[ýc÷Eõ»]Ý' %çc÷Oê_ åa¾ç %çG[ý$RÍôçc÷Oãc÷ TgöçTö [ýç×Tö Eõã»* ]X•õç]Xç YÉ»S» %ãUï Eõ»ç %çX A×[ýWý YÉLç éc÷ä$K÷ EÇõ]ç»Ý YÉLç* EÇõ]ç»Ý YÉLç ]É_Töf Töç×Ü—öEõ ^×VC a»_ ×`£]XEõ %_YÝÌ^ç [ýØ™Çöã»c÷O aÜ™Çörô Eõ×» åV¾Ý» Eõ»ÓSç _ç\ö Eõ×»[ý Yç×» [ýÇ×_ å_çEõ ×[ý`Ÿça %çä$K÷* åV¾Ý» ×[ý×\ö~ »ÖY» [ý³VXç]É_Eõ ×^ã[ýç» Xç] %a]ÝÌ^ç a]çLTö YÒ$Jô×_Tö éc÷ %çä$K÷ TöçTö AZõçã_ Xç»Ýc÷ÖVÌ^» \ö×Nþ ×[ýG×_Tö EõçEÇõ×Tö YÒEõç` Yçc÷Oä$K÷ %çXZõçã_ Ac÷O Xç]ã[ýç» aç×c÷×TöîEõ mãSã» a]ʈù éc÷


21/28 æ$Jô㊶‘ö» 2016

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 38/39 aeFîç - YÊœöç 5

GçµùÝLÝ» %çgPÇö]É»ÝÌ^ç [ýaX Y×»WýçX» %çg»» Eõç×c÷XÝ

Wýç»SãTö açL-åYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ»çãTö ç ALX [ýî×Nþ» ×XL» FÇ × $ J ô %ç»Ó »Ó×$Jô» CY»Tö ×X\öÛ» Eõ»ç» =Y×»C c÷O [ýî×Nþ LX» [ýî×NþGTö %×WýEõç»* ×^ Wý»S» åYç$K÷çãEõ [ýî×NþLX» ]Xê_ `ç×Ü™ö %ç»Ó YÒ`ç×Ü™ö %çãX åTöãX åYç$K÷çEõãc÷ [ýî×NþLãX Y$K÷³V Eõ×» LݾX LÇ×» Y×»WýçX Eõ»ç» %\öîça %[ýîçc÷Tö »çãF* %ç]ç» %a]ÝÌ^çTö A$RôOç YÒ¾$JôX %çä$K÷* ""]çXÇc÷ä$RôOçã¾ YÒ×Tö ]Xä$RôOç, WýçXä$RôOçã¾ YÒ×Tö EõSä$RôOç'' - %Uïçd Ac÷O aeaç»FXTö ×\öX ×\ öX å_çEõ» ×\öX ×\öX »Ó×$Jô %ç»Ó Y$K÷³V» ]ãTöãc÷ açL åYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ»ç» Yˆù×Tö $Jô×_ %ç×c÷ä$K÷ ^×VC açL-åYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ»çä$RôOç ×Eõ$KÇ÷ Y×»] çãS ×XL» Lç×Tö %ç»Ó ]ç×$RôO» ae•õç»» _GãTöç ae^ÇNþ éc÷ XUEõç Xc÷Ì^* åac÷O EõUç XÇc÷O Eõ×»[ý åXç¾ç×»* åac÷Oã[ýç» ×^ãÌ^c÷O Xc÷CEõ, %ç]ç» ×_FXÝ» ×EõÜ™Çö ×\öX ×\öX å_çEõ» ×\öX ×\öX açLYç»» ×[ýbãÌ^ %ã_ç$JôXç Eõ»çãTöç =ãV`î Xc÷Ì^* Lç×Tö» ×YTöç ]c÷ç]çX¾ ]c÷ç±Áç GçµùÝ» %çgPÇö]É»ÝÌ^ç [ýaX Y×»WýçX Eõ×»[ýê_ å_ç¾ç» %çgTö ×[ý$Jô÷ç×» ×Eõ$KÇ÷EõUç %¾GTö Eõ»ç» YÒÌ^ça Eõ»çä$RôOçãc÷ ] É_ =ãV`î* Ac÷O EõUç =ä{F Eõ×»[ý _ç×G[ý å^ GçµùÝLÝ» Vã» ALX ]c÷çX [ýî×NþãÌ^ ×Eõc÷» TöçQÍöXçTö Y×» %U[ýç ×Eõ AãXEÇõ¾ç A»ç[ý åXç¾ç»ç EõUçTö [ýçµùFçc÷O åTöãFãTö YÉã[ýï Y×»WýçX Eõ»ç aEõã_ç açL-åYç$K÷çEõ Y×»TöîçG Eõ×» \öç»TöÝÌ^ V×»VÐ `Ò×]Eõ LXTöçc÷O ^ÇG ^ÇG Wý×» %ç×UïEõ %Xç$RôOXTö Y×» ×Y×µù UEõç» Vã» %çgPÇö]É»ÝÌ^ç A×$RôO åYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ×»[ýê_ [ýç×$K÷ _'å_, ×^ä$RôOç åYç$K÷çEõ A×VX LGTö ×[ýFîçTö éc÷ Y×»×$K÷_* GçµùÝLÝãÌ^ %XîçXî \öç»TöÝÌ^ ×`×lùTö å_çEõ» Vã»c÷O Aa]Ì^Tö _eãY°RôO, Eõç×]L %ç»Ó åEõç$RôO-$RôOçc÷O ]ç×» c÷Oe»çL å_çEõ» Wý»S-Eõ»ãSã» açL åYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó AãX åYç$K÷çEõ åac÷O a]Ì^Tö åTöãFTö» Y$K÷³V» åYç$K÷çEõ %ç×$K÷_ [ýÇ×_ãÌ^c÷O LXç ^çÌ^* ×[ý_çTöTö CEõç_×Tö Y×$RÍô UEõç Eõç_ãTöç GçµùÝLÝãÌ^ c÷O=ã»çYÝÌ^ açL åYç$K÷çãEõc÷O Y×»WýçX Eõ×»×$K÷_* åTö×TöÌ^ç» Y»ç åTöãFãTö YÒçÌ^ EÇõ×» [ý$K÷» Eõç_ c÷O=ã»çYÝÌ^ açLåYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ×» %ç×$K÷_* ×[ý_çTöTö UçãEõçãTö åTöãFTö» c÷Oe»çL \öVÐã_çEõ» Vã» açL-Yç» ×Y×µù[ýê_ YÒ[ý_ c÷O¬K÷ç Lç×G×$K÷_* åaãÌ^ åTöãFãTö å[ý綑öçc÷O» Y»ç ×XÌ^ç açL-åYç$K÷çEõ å[ýç» ×Y×µù[ýê_ A×» ×[ý_çTöTö ""%ç×]ï A‰ø åX\öÝ rô'»''-» Y»ç %çWýÇ×XEõ Wý»S» açL-åYç$K÷çEõ ×Eõ×X é_×$K÷_*×[ý_ çTöTö UçãEõçãTö åTöãFãTö A$RôOç c÷Oe»çL Y×»Ì^ç_» _GTö [ýça Eõ×»[ý _Gç éc÷×$K÷_* åac÷O[ýçã[ý açLåYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõã»çãTö Y×»Yç×$RôOöTöç» CY»Tö aVçÌ^ aä$JôTöX éc÷ Uç×Eõ[ý _GçTö Y×»×$K÷_* åac÷O a]Ì^Tö åTöãFTö» açL-åYç$K÷çEõ Y×»WýçXTö å\öå]ç éc÷×$K÷_, G×TöãEõ \öVÐã_çEõ» Vã» åFçL Eõ$RÍôç %ç»Ó %çX×Eõ %çc÷OXç $Jôçc÷O $JÇô×_ %çg$JÇô×» açL-Yç» ×Yµùç» %\öîça Eõ×»[ýê_C é_×$K÷_* GçµùÝLÝ [ý§×VX V×lùS %ç×ZÐ õ EõçTö

%ç×$K÷_* V×lùS %ç×ZÐõEõçTö UçãEõçãTöC åTöãFãTö c÷O=ã»çYÝÌ^ açL-åYç$K÷çãEõc÷O Y×»WýçX Eõ×»×$K÷_* V×lùS %ç×ZÐõEõçTö UçãEõçãTö VÇ\öçïGîyÔã] åac÷O a]Ì ^ Tö A×VX åEõc÷OLX]çX \ö ç »Tö Ý Ì ^ Wý] ïH$RôOEõç»ÝEõ YÇ×_ä$Jô m_ÝÌ^çc÷O ×X]ï]\öçã[ý c÷Töîç Eõ»ç åVFç Yçã_* åTöãFãTö AãX %XîçÌ^ Eõç^ï åV×F åYçX-YÒUã] åTöãFTö» ]Xê_ åTöãFãTö ×Y×µùUEõç åYç$K÷çEõä$RôOç a_×X Eõ»ç» EõUç ]XTö =VÌ^ c÷Ì^* Ac÷O H$RôOXç» [ýçã[ý å`çEõ YÒEõç` Eõ×» YÒ×Tö[ýçV Eõ×»[ýê_ åTöãFãTö ×Y×µùUEõç c÷O=ã»çYÝÌ^ açL-åYç$K÷çEõ Y×»TöîçG Eõ×» \öç»TöÝÌ^ åYç$K÷çEõ ×Y×µù[ýê_ ]X ×Øšö» Eõ×»×$K÷_* 1925 $JôXTö V×lùS %ç×ZÐõEõç»Y»ç HÉ×» %ç×c÷ åTöãFãTö Eõç×]L, WýÉ×Tö %ç»Ó Yçm×»» _GTö $JôçV»» éaãTö Eõç×UÌ^ç»Ý åYç$K÷çEõ Y×»WýçX Eõ×»[ýê_ _Ì^* GçµùÝLÝãÌ^ V×lùS %ç×YÒEõç» Y»ç %ç×c÷ \öç»TöTö Ø‘öçWýÝXTöç %çã³Vç_X» m×» Wý×»[ý _Gç c÷Ì^* åac÷OãÌ^ %çã³Vç_X» Eõç]Tö åTöãFãTö \öç»Tö» ×[ý×\ö~ »çLîê_ ^ç[ý _Gç éc÷×$K÷_* A[ýç» åTöãFãTö ×[ýc÷ç»» $Jô]Y»S ×L_ç }]S Eõ×»[ýê_ ^çCgãTö Ac÷O åYç$K÷çEõä$RôOçãEõ Y×»WýçX Eõ×» éG×$K÷_* $Jô] Y»S ×L_ç»Y»ç HÇ×» %c÷ç» Yç$K÷» Y»çc÷O åTöãFTö» åYç$K÷çEõ Y×»WýçXTö Y×»[ýwïøX c÷'[ýê_ %ç»]Ë\ö c÷Ì^* ×[ýc÷ç»» GçCgã[ýç» åac÷O a] Ì^Tö %TöîÜ™ö ×Y$K÷Y»ç %ç»Ó LݾX Wýç»X» ] çXV‰ø AãEõ[ýçã» %×Tö ×X¶oö]çX», %×TöãEõ VÇF_Gç %ç×$K÷_* GçCgã[ýç»» AãX VÇF_Gç %ç»Ó å`ç$JôXÝÌ^ %¾Øšöç» $K÷×[ýFX åV×F ]XTö %TöîÜ™ö VÇFYçã_ GçµùÝLÝãÌ^* GçCgã[ýç»» AãX VÇF_Gç %ç»Ó å`ç$JôXÝÌ^ %¾Øšöç åV×F åTöãFTö» ]Xê_ AãX \öç¾ %ç×c÷[ýê_ Wý×»ã_ å^ Ac÷O ×X»lù» Vç_-V×»VÐ å_çEõaEõ_» ×`lùç» %×[ýc÷ãX åEõ×TöÌ^çC =~×Tö c÷'[ý åXç¾çã»* V×»VÐTöç» Ac÷O XçGYç`» Y»çC ]ÇNþ c÷'[ý åXç¾ç×»[ý* ×`lùç» å^çãG×Vãc÷ åTöCgã_çEõ» LݾX Wýç»S» Yˆù×Tö» Y×»[ýwïøX H$RôOç[ý Y»ç c÷'[ý* Ac÷O EõUç G\öÝ»\öçã[ý ×$JôÜ™öç Eõ×» GçCg ae•õç»» Eõç»ãS A$RôOç åY$JôçVç»Ý aeØšöç GPöX Eõ×»[ýê_ ×Øšö» Eõ×»ã_ %ç»Ó åTöãFTö» ac÷Wý]ÞXÝ EõØöÇ™ »[ýç GçµùÝãEõç Ac÷O V_Tö %Ü™ïö\ÇöNþ Eõ×» _'å_* GçµùÝLÝãÌ^ Ac÷O aeGPöX» V_» Eõ]ÞaEõ_Eõ [ýÇLçc÷O ×Vã_ å^ åTöCgã_çãEõ GAÕç »çc÷OLEõ åEõ¾_ ×_Fç-Y$RÍôç ×`Eõçã_c÷O Xc÷'[ý; LݾX Wýç»S» Yˆù×Tö a_çc÷O åEõãXêEõ Y×»›õç» Y×»$Jô~ éc÷ Uç×Eõ[ý _ç×G[ý åac÷O a+ãEïõC ×`Eõç[ý _ç×G[ý* GçµùÝLÝ» Ac÷O YÒä$JôrôçEõ Ø‘öçWýÝXTöç %çã³Vç_X» Eõç_Tö ×X»lù» G»Ý[ý LXTöçEõ Ø‘öçWýÝXTöç» ]ï] =Y_׈ùù Eõ×»[ýê_ aä$JôTöXTöç %Xç LX×`lùç» %ç»]Ë\ö ×X [ýÇ×_C Wýç»Sç Eõ×»[ý Yç×»* GçµùÝLÝ» Y»ç]`ï ×XãVï`yÔã] åØ‘ö¬K÷çãa¾Eõ aEõ_ ×[ý×\ö~ Gç¾ê_ éG Eõç] Eõ×»[ýê_ %ç»]Ë\ ö Eõ×»ã_* A[ýç» GçµùÝLÝãÌ^ EõØ™Çö»[ýçEõ _GTö é_ AFX a»Ó Gçg¾ê_ éG×$K÷_* Gçg¾» ]×c÷_çaEõã_ å_ãTö»ç %Y×»›õç» EõçãYç»-Eõç×X ×Y×µù UEõç åV×F EõØ™Çö»[ýçEõ ]×c÷_çaEõ_» C$Jô»ê_ éG åTöCgã_çãEõ ×EõÌ^ EõçãYç»-Eõç×Xã[ýç» WýÇc÷O X_Ì^ aÇ×Wý[ýê_ Eõ'å_* EõØ™Çö»[ýçc÷O C$Jô»ã» A$RôOç YLñç» EõçbTö

×UÌ^ éc÷ UEõç åEõc÷OG»çEõÝ ]çX ]×c÷_çEõ YÒ` Eõ»çTö åTöCgã_çEõ» AG»çEõÝãÌ^ Eõ'å_ å^ åTöCgã_çEõ» EõçãYç»-Eõç×X »ç×F[ýê_ AãEõç %ç$Jô[ýç[ý Xçc÷O* åTöCg» åc÷ãXç AFXãc÷ `ç»Ý %çä$K÷ %ç»Ó åac÷OFXãEõ åTöCg ×Y×µù %çä$K÷* Ac÷OFX ^×V WýÇc÷O ×VãÌ^ åTöCg» ×Y×µù[ýê_ ×¥TöÝÌ^ AFX `ç»Ý Xçc÷O* åTöCgã_çãEõ `ç»Ý ×V[ý» [ýçã[ý GçµùÝLÝEõ Eõ'[ýê_ EõØ™Çö»[ýçEõ Eõ'å_ %ç»Ó _GãTö EõUç ×Vã_ å^ `ç»Ý Yçã_ åTöCgã_çEõ $JôçZõ-×$JôEÇõS éc÷ Uç×Eõ[ý* EõØ™Çö»[ýçc÷O HÇ×» éG GçµùÝLÝEõ Ac÷O EõUçã[ýç» ×[ý[ý×» Eõ'å_*EõØ™Çö»[ýç» EõUçã[ýç» £×X GçµùÝLÝ» %Ü™ö»Tö [ý» %çHç$RôO _ç×G_* åTöCg %XÇ\ö¾ Eõ×»ã_ å^ åEõ¾_ ×[ýc÷ç»ãTö Xc÷Ì^ a]GÐ \öç»TöãTö %GSX V×»VÐ LXTöçc÷O AãXVã» V×»VÐTöç %ç»Ó ×X»lù»Töç» %pûçX %çµùç»» ]çLTö EõEõ[ýEõçc÷O ×VX Eõ$RôOç[ý _ç×Gä$K÷* GçµùÝLÝ» %Ü™ö»Tö Ac÷O %çHç$RôO» VçG [ý» G\öÝ»\öçã[ý _ç×G_* c÷OÌ^ç» Yç$K÷ã» Y»ç GçµùÝLÝãÌ^ a\öç-a×]×Tö å[ýç»Tö Ac÷O EõUçã[ýç»» ×[ý¾»S =ä{F Eõ×» Uç×Eõ[ýê_ _'å_* A[ýç» åc÷ãXç GçµùÝLÝãÌ^ å»ã_ã» V×lùS \öç»Tö }]X Eõ×»[ýê_ ^çCgãTö åVFçYçã_ å^ å[ý×$K÷\öçG ^çyÝãÌ^ ×[ýãV`Ý açL-Yç» Y×»WýçX Eõ×» %ç×c÷ä$K÷* åTöãFãTö Ac÷O EõUç Lç×X[ý» [ýçã[ý åEõc÷O[ýçLãXç ^çyÝEõ åaçWýçTö Eõ'å_ å^ FçVÝ EõçãYç»» Vç] c÷O]çX å[ý×$K÷ å^ åTöCgã_çãEõ ×EõXçä$RôOç a]Ë\ö¾ý Xc÷Ì^* åTö×TöÌ^ç GçµùÝLÝãÌ^ =Y_׈ùù Eõ×»ã_ å^ EõUçä$RôOç AãEõ[ýçã» ×]$K÷ç Xc÷^Ì * V×»VÐTöçc÷O \öç»Tö[ýb»ï åEõç×$RôO åEõç×$RôO ×X$Jô_ç LXTöçEõ AãXVã» ×Y×µù[ýê_ %ç»Ó V×»VÐTöç» ] çLTö Uç×Eõ[ýê_ [ýçWýî Eõ×»ä$K÷* G×TöãEõ GçµùÝLÝãÌ^ EõUçä$RôOç G\öÝ» \öçã[ý ×$JôÜ™öç Eõ×»ã_ å^ Ac÷O åEõç×$RôO åEõç×$RôO V×»VÐ LXTöç» VÇF-VÇVï`çã[ýç»» EõUç =Y_׈ùù Eõ»ç %ç»Ó c÷OÌ^çEõ å]ç$JôX Eõ×»[ýê_ c÷'å_ åac÷O V×»VÐ `Ò×]Eõ LXTöç» Vã» açL-åYç$JôçEõ Y×»WýçX Eõ×»[ý _ç×G[ý* ×[ý_çaÝ ×[ý_çTöÝ açLYç» Y×»WýçX Eõ×» åac÷O `Ò×]Eõ LXTöç» %Ü™ö»Tö åaç] ç[ý Y»çãTöç ac÷L Xc÷'[ý* c÷OÌ^ç» %çGê_ãEõ GçµùÝLÝãÌ^ AFX WýÉ×Tö, A$RôOç Eõç×]L %ç»Ó A$RôOç GçµùÝ $RÇôO×Yãc÷ Y×»WýçX Eõ×» %ç×$K÷_* GçµùÝLÝãÌ^ A×VX ×PöEõ Eõ×»ã_ å^ åTöCg ×Yµùç aEõã_çã[ýç» açLYç» Y×»TöîçG Eõ×» ]çy EgõEõç_Tö AFX %çgPÇö]É»ÝÌ^ç [ýaXãc÷ Y×»WýçX Eõ×»[ý* åTö×TöÌ^çãc÷ %GXX V×»VÐ LXTöç» ]X &`ï Eõ×»[ý Yç×»[ý* AãXVã» ×$JôÜ™öç \öç[ýXç Eõ×» GçµùÝLÝãÌ^ ALX Xç×YTö ]ç×Tö %ç×X ]É»» $JÇô×_×[ý_çEõ FÇ»çc÷O åY_çã_* åTöCg ×Y×µù UEõç WýÉ×Tö FX» Y×»[ýãTöÛ AFX FVËV» EõçãYç» %çgPÇö» CY»Tö Y»çêEõ [ýç×µù _'å_* GçµùÝLÝãÌ^ Ac÷O åYç$K÷çEõä$RôOç 1921 $JôX» æ$Jô㊶‘ö» ]çc÷» Y»çãc÷ ×Y×µù[ýê_ %ç»]Ë\ö Eõã»* %ç»Ó LݾX» %×Ü™ö] ]ɧwïøê_ãEõ AãX açãLc÷O Y×»WýçX Eõ×» %ç×$K÷_* GçµùÝLÝ» LݾXTö c÷O AEõ B×Töc÷ç×aEõ åYç$K÷ç`ÒEõÝ Y×»[ý wïøX»×c÷a׳VêEõ $JôçãY \ å^çãG`Ÿ

XTÇöX %çã]ç_çY×vô,åGç_çHç$RôO 9854856669


SAPTAHIK DHANSIRI :: vol. xxxIV :: nO. 38/39:: wednesday, 21/28 Sept. '16 rni - 34005/80 golaghat :: ph. (03774) 282322 :: CIRCULATION - 2100. POSTAL nO. PMG - 43

_#ç g è$JôÌ^V %çŒÇ_ ]ç×_Eõ %çµùç»Tö é» UEõç c÷Oã_Eõ×®ÏôEõ» _çc÷O$RôO Y'rôä$RôOçã¾ %Eõã_c÷O cg÷çÅ×c÷×$K÷_, ]É»Tö AãEõç$RôOç L ×_ UEõç [ýç_Ÿ é_ Eõçb»Tö UEõç %çX Y'rôã[ýçã» Töçê_ $Jôçc÷O G[ýïTö [ýÇEÇõ ZÇõ_çc÷O ×UÌ^×V %ç×$K÷_* [ý§ ×VX c÷'_ ×`_m×$RôO ]ç×» åEõçãXç[ýçc÷O \öç×Iø ×Vã_ Töç» ]É»Tö C_×] UEõç [ýç_Ÿä$RôOç, åTö×TöÌ^çã» Y»ç åac÷O Y'rôä$RôOç %çµùç»ãTö ×UÌ^ ×V %çä$K÷ _çc÷O$RôO %ç»Ó L _ç Xçc÷O* EõçbãTö AãLçYç [ý»G$K÷ %çä$K÷ Qöç_-YçTö \ö»ç, Y'rôä$RôOçTöêEõ [ý§Tö CF, Tö_Tö %çµùç» HX* Eõçb»ãTö Töç» A_çXÝ LÇYÇ»Ý %ç»Ó %çXZõçã_ QöçIø» QöçIø» mVç] H», ×VXTö VÇ¾ç» [ýµù* åEõçãXC åXLçãX ×\öTö»Tö Töç» ×EõãXç WýX-åaçS %çä$K÷, ]çL»ç×Tö c÷'å_ [ý» Tö_ê_ åEõçãXç[ýç EÇõXÇ×[ý %çãc÷* %çµùç»ãTö é» ZÇõ$JËô Zõç$JôêEõ ×Eõ[ýç EõUç EõÌ^, %ç»Ó a»Ó a»Ó éEõ Eõçãc÷, mVç] ]ÇEõ×_ c÷Ì^* mVç]» ]ç_ _»ÝTö å[ýçLçc÷O c÷Ì^; åEõçãXçã¾ åXãVãF, åXLçãX åEõçãXC, åVãF ]çãUç åac÷O å_+ Y'rôä$RôOçã¾ HX %çµùç»Tö é»* Vçc÷O_, $Jôç=_, æ$JôXÝ, åEõ»ç×$JôX

"æYÒ]'

GãLX `c÷OEõÝÌ^ç Eõ]ç»[ýµùç %ç×_, åGç_çHç$RôO

aǾ×V GÝTö A$RôOç éc÷ \öç×c÷ UçãEõ \öç×c÷ UçãEõ ×X»[ý×Wý ×XLÛXTöçTö TöÝ[ýÐ éc÷ =äPö %LçX %XÇ\Éö×Tö åac÷O ×PöEõXç×[ýc÷ÝX GÝTö» =da ×[ý$Jôç×» A×VX VÇ¾ç» FÇ×_ C_çÌ^ ]çXÇc÷ aç×~Wýî» %çEÇõ_ %çã[ýG =X½Xç ]X ×^ FIøç_ XVÝ =wøç_ éc÷ =äPö åac÷O ]»çXVÝTö ×XG×» ×XG×» %çãc÷ åac÷O GÝTö c÷ÖVÌ^» Y»ç c÷ÖVÌ^ê_ é[ý ^çÌ^ ALçEõ åLçXçEõÝ» ×L_Ë ×]_Ë [ýÇEÇõ» Y»çc÷O ×XG×» C_çÌ^ åac÷O GÝTö é[ý UçãEõ Töç» aÇ-_×_Tö aÇ» åac÷O aÇ»Tö %çãc÷ LݾX [ýaÜ™ö

YçXÝ %ç»Ó åTöL AãEõ_ãG [ý'[ý åXç¾çã»

\öç»Tö %ç»Ó Yç×EõØšöçX» ]çL» 56 [ý$K÷»ÝÌ^ç ×aµÇù XVÝ» YçXÝ \öçG-[ýçä$RôOç¾ç»ç $JÇô×NþFX Y^ïçã_ç$JôXç Eõ»ç» [ýçã[ý %çãÌ^çLX Eõ»ç AFX é[ýPöEõTö åYìã»ç×c÷Töî Eõ×» YÒWýçX]Ü—öÝ X㻳VÐ å] çQöÝãÌ^ EõÌ^ å^ åTöL %ç»Ó YçXÝ AãEõ_ãG [ý'[ý åXç¾çã»* =Nþ $JÇô×Nþ» %WýÝXTö ×Mõ_]ãEõ Wý×» Yç×EõØšöçX» ×XÌ^×Ü—öTö XVÝ a]Éc÷ê_ A×» ×VÌ^ç YçXÝ» [ýLç»Tö ×^ä$RôOç Xçc÷O, a[ýïç×WýEõ [ýî¾c÷ç» Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö \öç»ãTö _Ì^* VÇY» »ç×Tö mVç] H»Tö ALX =¬JôYVØšö ×[ýbÌ^çc÷O LãXç¾ç ]ãTö, L»Ó»Ý\ åac÷O aEõã_ç×$RôO YçÌ^* öçã[ý =Nþ $JÇô×Nþ» a+EïõTö ×[ýTöe\öçã[ý Y^ïçã_ç$JôXç _çF» å_ãFã» $RôOEõç c÷Ì^ %ç]VçXÝ, %ç»Ó Eõç] Eõ»ç» [ýçã[ý %çÜ™öf]‰ø_ÝÌ^ AEõ $RôOç•õ _çc÷O$RôO Y'rôä$RôOçã¾ é» $Jôçc÷O UçãEõ Zõ'$JôÛ GPöX» ×aˆùçÜ™öC å_ç¾ç c÷Ì^* =Nþ é[ýPöEõTö %çµùç» C»×S $RôOç×X* »çrÑôÝÌ^ ×X»çYwøç =YãVrôç %×LTö åQöç\öç_, ×[ýãV` _çc÷O$RôO Y'rôä$RôOçEõ aÇ×Wýã_ç A×VX a×$Jô[ý A$Jô. LÌ^`eEõ», L_ a+V ×[ý\öçG» a×$Jô[ý AãXêEõ cg÷çÅ×c÷$K÷ ×EõÌ^ ? %ç»Ó YÒWýçX ]Ü—öÝ» Eõç^ïç_Ì^» =¬JôYVØšö ×[ýb^Ì çaEõ_ [ýç_Ÿ åXçãc÷ç¾ç c÷'·Qöç»ê_ =Y×ØšöTö %ç×$K÷_* aÜ—öça]ÇNþ Y×»ã[ý`Töãc÷ ×aµÇù Ac÷O %çµùç»Tö L_ %çãÌ^çãG Eõç] Eõ×»[ý Yç×»[ý [ýÇ×_ é[ýPöEõTö ×EõÌ^ éc÷ %ç$K÷ ×UÌ^ ? =ä{F Eõ»ç c÷Ì^* =ä{Fã^çGî å^ %çãÌ^çG» [ýwïø] FçEõ FçEõêEõ cg÷çÅ×c÷ _çc÷O$RôO Y'rôä$RôOçã¾ çXê_ãEõ 112 FX é[ýPöEõ %XÇלöTö c÷'[ý* é[ýPöEõTö Eõ'å_ EõçãS EõçãSf AEõYlùÝ^Ì \öçã[ý TÇö_[ý_Ç åX×\öãG`îX YÒEõ” 1987 \öçã_c÷O Eõ×»ã_ - [ýç_Ÿä$RôOç \öç×Iøã_ å]ç»* $JôXTö Ø™ö×\öTö »Fç» ×[ýbãÌ^C %çã_ç$JôXç Eõ»ç c÷Ì^* ]ÇF $Rôç×Eõ %çä$K÷ç é[ýPöEõTö å_ç¾ç ×aˆùçÜ™ö %XÇa×» Yç×EõØšöçãX ×XÌ^Ü—öS %çµùç» _G»Ý Eõ×», Eõ×» UEõç ×Tö×XFX XVÝ yÔã] ×aµÇù, ×Mõ_] %ç»Ó c÷OÌ^çãTöc÷O Uç×Eõ æ$JôXç[ý XVÝ» YçXÝ L_×[ýVÇîTö YÒEõ”, L_ ×a‡ûX $Jôçc÷O %çä$K÷ç ]c÷O %ç»Ó L_ \öç‰øç»Tö Wý×» »ãFç¾ç» ×[ýbãÌ^ %çã_ç$JôXç AãEõ$RôOç »ç×TöãTö Eõ»ç c÷Ì^* =Nþ a×µùEõ é_ L¶ö‚Ç %ç»Ó Eõç`½Ý»» ]c÷çLXã[ýç» _çFY×Tö åc÷ç¾ç LXaçWýç»S» ]çLTö UEõç %aãÜ™öçb» EõUç _lùî æ$Jôç»çe å[ýYç» Eõ×»* »ç×FãÌ^c÷O =Nþ éX åEõc÷OFX» YçXÝ Y^ïçŠ ]çyçTö åTöc÷O` [ý$K÷» c÷'_, [ýî¾c÷ç» Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö å_ç¾ç c÷Ì^* =ä{Fã^çGî [ýç$RôO $Jôçc÷O %çä$K÷ç ×EõLç×X åEõçãXç[ýç ×VXç å^ VÇ Ëã»çFX åV`» ]çLTö =×»Tö aÜ—öça[ýçVÝãÌ^ Töç» åEõçãXç A$RôOç å[ýYç»ÝEõ Wý×» Eõ»ç %çyÔ]S» Yç$K÷Tö aÊ×rô åc÷ç¾ç =ãwøLXçYÉSï Zgõç$JôÝ ×VãÌ^ %ç×X Y×»ã[ý`» ]çLãTö =Nþ $JÇô×NþFX é_ Y^ïçã_ç$JôXç å]ç» GçãTö Cã_ç]çc÷O* Eõ»ç c÷Ì^* [ý§ ×VX c÷'_ åac÷O EõUçbç» éEõ×$K÷_ åEõçãXç[ýçc÷O* åGç_çHç$RôO» aÇ-aÜ™öçX YÒçNþX ]Ü—öÝ åTöc÷O` [ý$K÷» ×UÌ^ éc÷ %çä$K÷ç $Jôçc÷O %çä$K÷ç $JôEÇõ å]×_ Ac÷O mVç]» VÇ¾ç» ]ÇFTö G$K÷» Tö_» HX %çµùç»Tö å[ýYç»Ý» æPö_çäPö×_* FÇ]$RôOçc÷O ×[ýWýçX a\öç a]×rô» YÒçNþX c÷'] [ýÇ×_×$K÷ã_ç æ$Jôç» å[ýYç»Ý» ×[ýWýçÌ^Eõ %a]» YÒçNþX ]Ü—öÝ, LçTöÝÌ^Töç[ýçVÝ ]»S» Zgõç$JôÝEõçPö, ×`×[ý»» %GÐSÝ åXTöç YÒ[ýÝS GêG» YÒU] ]ÊTÇöî %ac÷çÌ^ ]c÷O ×XTöwïø ×X»ã¾ [ýç×bïEõÝ 30 æ$Jô㊶‘ö» Töç×»ãF GêG» åGç_çHç$RôO» Eõ×» %çä$K÷ç åac÷O æ$Jôç»ãEõc÷O YÒ×SYçTö* [ýçaGÊc÷» a]ÝYTö =VË^çYX Eõ×»[ýê_ %çãÌ^çLX å]ç» _çL _çãG [ý» Eõ×»ä$K÷* Eõç^ïaÉ$JôÝ %XÇa×», åac÷O×VXç ×VX» 11:30 Zgõç$JôÝEõçPö m×$Jô açlùÝ c÷'å_ç ]c÷O [ýLçTö GêG» a]ç×WýØšö_ÝTö AFX ×`£ =VîçX ] æ$Jôç»çe Eõç»[ýç»»* EÇ õ×_ Eõ×»[ý åGç_çHç$RôO» =YçÌ^NÇ þ åG컾 å[ýçUÐçc÷O* \öçã_c÷O Eõ×»ã_ [ýç_Ÿä$RôOç \öç×Iøã_ YÒ×Tö]Ç×TöÛ =ãX½ç$JôX Eõ×»[ý YÒçNþX ]ÇFî]Ü—öÝ YÒZÇõ{ ]c÷O %çµùç»ãTö UçãEõç, EÇõ]ç» ]c÷Ü™öc÷O* c÷OÌ^ç» Yç$K÷ãTö %XÇלöTö c÷'[ý _Gç åVãFç aEõã_ç×$RôO åEõçãX ×Eõ Eõ×»ä$K÷ Øö‚Ê×Tö$Jôç»S a\öçTö a\öçY×Tö±¼ö Eõ×»[ý åV»GçCg Eõ]_ aEõã_ç ×c÷$Jôç[ý »çãFç* VǾ»ç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» %¾a»YÒçŠ =YçWýîlù YÒ\öçTö \öç×[ý×$K÷ã_ç a]çL æVÐçc÷Ý» $Jô³VÐ ]c÷Ü™öc÷O* =Nþ %XÇœöçXTö aEõã_ç »çc÷OL» c÷'] ]c÷O Zgõç$JôÝEõçPö, =Y×Øšö×Tö Eõç]Xç Eõ×»ä$K÷ YÒ[ýÝS GêG Øö‚Ê×Tö aÇ»lùç [ý» _çL _çãG ×a åTöçãEõ ]c÷O a×]×Tö» a\öçY×Tö VÝY $Jô³VÐ [ý»ç %ç»Ó a+çVEõ Qöf Eõã»ç ×XãTö YÒ×SYçTö** Y×L» %çc÷ã]ãV* Y×»Ì^ç_ [ýGï» éc÷ Y±óöÝ =YçaXç GêG %ç»Ó åLîœö \öçTÊö [ýÝ㻳VÐXçU GêGãÌ^C »çc÷OL» =Y×Øšö×Tö Eõç]Xç Eõ×»ä$K÷*

YÒ[ýÝS GêG» ]ÊTÇöî [ýç×bïEõÝ Yç_X

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ YÉSî [ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ]Ç×VÐTö C YÒEõç×`Tö a+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*


%a]Tö VÇGïçYÉLçf AEõ Y×»yÔ]ç YçUï YÒ×Tö] "Töëy¾ $Jô [ý×Wýbîç×] VÇGï]çFîe ]c÷çaÇ»]Ë* VÇGïçãV¾Ý×Tö ×[ýFîçTöe TöãX½ Xç] \ö×¾bî×Tö**' (VÇGï] Xçã]ã» AEõ ]c÷çaÇ»Eõ ×XWýX Eõã»çãTö ]çXÇãc÷ å]çEõ "VÇGïçãV¾Ý' Xçã]ã» %×\ö×c÷Tö Eõ×»[ý*) - $Jô‰øÝ : AEõçV` %WýîçÌ^, $K÷Ì^$Jô×{` aeFîEõ æ`ÀçEõ* (1) %çWýç» Ø‘ö»ÖY Eõç×c÷XÝãTöçf YÒç$JôÝX Eõç_Tö åV¾çaÇ»» A` [ý$K÷» ^Ljù $Jô×__* %aÇ»ç×WýY×Tö ]×c÷ãb åV¾TöçaEõ_Eõ ^LjùTö c÷»Ó¾çc÷O Ø‘öGï %×WýEõç» Eõ×»ã_* Ø‘öGï» Y»ç ×[ýTöç×QÍöTö åV¾GãS ] TöÛîTö %ç`ÒÌ^ _'å_* Y»¾TöÞ a]Ì^Tö [ýСùç» ×Vc÷ç ]ãTö åTöCg» _GTö éG c÷Ý»» %çGTö a×[ýã`b LXçã_êG* åV¾TöçaEõ_» ]ÇFTö ]×c÷bçaÇ»» %Töîç$Jôç»» ×[ý¾»S £×X c÷×», c÷» %ç»Ó [ýСùç» [ýVX]‰ø_» Y»ç ]c÷çVÝ׊ ×XGïTö c÷'_* åac÷O VÝ׊»Y»ç AEõ %Y»ÖY Xç»Ý]Ç×TöÛ %ç×¾\öçï¾ c÷'_* åV¾TöçaEõã_ \ö×Nþ\öçã¾ã» åac÷O åV¾Ý» Ø™Çö×TöYçPö Eõ×»[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* c÷Pöçd %VÇ»Tö åHç» GLÛX £Xç G'_* ]×c÷bçaÇã» Vã_ [ýã_ åV¾ÝEõ %çyÔ]S Eõ×»ã_* åHç»Tö» ^Ljù $Jô×__* aec÷ç×»SÝ åV¾Ý» c÷çTöTö ]×c÷bçaÇ»» åaXçY×Tö aEõã_ ×XL ×XL YÒçS ×[ýaïLX ×Vã_* Ac÷O[ýç» åV¾Ý %ç»Ó ]×c÷bçaÇ»» ]çLTö TöÌ^ç]Ì^ç ^gÇL c÷Ì^* %aÇ»» åVì»ç±ÁîTö ×[ý[ýÐTö éc÷ åV¾ÝãÌ^ FQÍËöGã» ]×c÷bçaÉ»» ×`»ä¬K÷V Eõã»* (2) [ýwïø]çX» $K÷×[ýFXf A$RôOç ×[ýã`b Wý]ï» å_çEõ» %ç»çWýî åV¾Ý» YÉLç Xc÷Ì^ å^X A$RôOç LçTöÝÌ^ =da¾* YÒ×Tö[ý$K÷ã»c÷O Ac÷Oä$RôOç A$RôOç ×$JôXçEõÝ VÊ`î* A×TöÌ^ç `»d %ç»Ó VÇGïçYÉLç a] çUïEõ* `»d [ýÇ×_ã_c÷O å^ãXêEõ EgÇõ¾_Ý %ç»Ó å`¾ç_Ý, ×X]ïãH %çEõç`, =Yã\öçGî TöçY]çyç, åTöãXêEõ `»d ]çãXc÷O Wý]ï×X×[ýïã`b %çX³V]Ì^ AEõ =da¾* `»d ]çãXc÷O XTÇöX EõçãYç», `»d ]çãXc÷O QöçIø» Eõã_¾»» %çã_ç$JôXÝ» a öç», `»d ]çãXc÷O å»'_ ×[ý\öçãG %×Tö×»Nþ å»'_ $Jô_ç[ý _GçêEõ ZÇõ»ç-$JôEõç* aEõã_çã» =Y_lù AãEõ$RôOçc÷O* Eõç»S `»d ]çãX ""^ç åV¾Ý a[ýï\ÉöãTöbÇ'' ]Ü—ö* (»ç]$Jô³VÐc÷O %Eõç_ã[ýçWýX Eõ×» %ç]ç» %a]ÝÌ^ç aEõ_Eõ [ý§Tö aÇ×[ýWýç ×Vã_* Eõç»S [ýaÜ™öTö »Iøç_Ý ×[ý§ =V^çYX Eõ×» [ý$K÷»ä$RôOçê_ c÷çTö aç¾×Tö [ý×c÷ UEõçTöêEõ $K÷]çc÷» ×[ý»×TöTö VÇãÌ^ç$RôOç =$K÷¾Tö aEõã_çã» ]eG_)* `»d [ýÇ×_ã_ A×TöÌ^ç `×Nþ»ÖYç VÇGïç» %ç»çWýXç åGìS éc÷ Yã»* A×TöÌ^ç» YÉLç YÒV`ïX Eõç»Ý» YÉLç* [ýÊc÷d $RôOEõç» [ýçãLä$RôOã» $JôEÇõTö $Jô]Eõ _ãGç¾ç» YÉLç* a]GÐ %a]» $JÇôEõãEõçS LÇ×» %çãÌ^×LTö ac÷؃öç×WýEõ YÉLçã[ýç»» %ç$RôOEõ WýÇXÝÌ^ç ]‰øY(Eõ'»[ýçTö ^×V åc÷ç¾çc÷O$RôO c÷ç=$JËô %çX Eõ'»[ýçTö ×]$Jô»» ×Y»ç×]Qö), $JôEÇõ L_EËõ Tö[ýEËõ _ç×G å^ç¾çêEõ Eõ»ç %çã_çEõa#ç, ^'Tö Eõç×Gï_» ^Ljù»Y»ç $RôOçc÷O$RôOç×XEõ, Qöçc÷OX'$Jô»» åF_çC aÇ_\ö (Ac÷O ålùyTö å^X YÉLç Eõ×]×$RôOã[ýçã» }ç]î]çX ×UãÌ^$RôOç»» éaãTö YÒ×Tö¥×³VTöçTö åc÷ Xçã]) %ç»Ó ×[ýÌ^çãGç] ]Ç×Töï» ]çLTö `×Nþ»ÖYç åV¾ÝãÌ^c÷O a[ýçãTöçêEõ `×Nþc÷ÝX å^X %XÇ\ö¾ c÷Ì^* Ac÷O LçEËõ L]EõTöç×F×X» [ýçã[ýc÷O AãEõçFX YÉLç %çãÌ^çLXTö 30 c÷çLç»» Y»ç 30 _çFê_ãEõ F»$K÷ Y×» ^çÌ^* $Jôç³Vç TÇö×_ Eõ»ç AãX YÒV`ïXÝãÌ^ VÇFÝÌ^ç »çLî[ýçaÝ» åLY» Y»ç åEõc÷O åEõç×$RôO]çX é_ G'å_C =da¾» %çX³Vc÷O Ac÷O EõUç Yçc÷»çc÷O ×VãÌ^* VÇGïçYÉLç [ýÇ×_ã_ %a]Tö ×Eõ]çX $RôOEõç» å_X åVX c÷Ì^ åac÷OÌ^ç %UïXÝ×Tö×[ýV» Gã¾bSç» ×[ýbÌ^ c÷'[ý Yçã»* [ýç×c÷»» Eõ_çEÇõ`_Ý %ç×X éTöÌ^ç» Eõ»ç ]‰øY %çã_çEõa#ç $JôçCgãTö, [ý³VÇEõ-åYgYç, å[ý_ÇX ×EõãXçãTö, YÉLç [ýÇ×_ XTÇöX EõçãYç» ×YãµùçãTö ×Eõ]çX $RôOEõç »çLîFX» ×\öTö»ãTö Uç×Eõ ^çÌ^ %ç»Ó ×Eõ]çX $RôOEõç »çLî» [ýç×c÷»ê_ C_çc÷O ^çÌ^ åaÌ^ç AEõ L×$RôO_ ×c÷$JôçY* A×TöÌ^ç A$RôOç XTÇöX Wýç»Sç %ç×c÷ %çä$K÷- YÒã^ç×LTö YÉLç* [ý§Lç×TöEõ åEõç+çXÝãÌ^ ]‰øYTö ×[ýpûçYX ×VÌ^ç» aÇ×[ýWýç ×VÌ^ç» ×[ý×X]Ì^Tö YÉLç» %Uï [ýîÌ^ [ýc÷X Eõ×»[ýê_C YÒØ™ÇöTö* VÇGïç YÉLç» _GTö L×QÍöTö Ac÷O å]_ç]ÉFÝTöç A` `Töçe`c÷O [ýIøç_Ý» Y»ç Wýç» Eõ»ç* %ç$Jô_ãTö »çL§¾ç VÇãGïçda¾» Wýç»SçãTöç %a]ê_ [ýIøç_Ý aEõã_c÷O %ç×X×$K÷_* ×[ýÐ×$RôO$K÷ %çã]ç_Tö %a]ê_ %c÷ç [ýIøç_Ý aEõã_ ×XL» Pöçc÷O» Vã» c÷OÌ^çãTöç AãEõ Wý»ãSc÷O YÉLç» %çX³V =Yã\öçG Eõ×»[ýê_ ×[ý$Jôç×»×$K÷_*[ýwïø]çX VÇGïçYÉLç» ]É_ =ãVîçNþç c÷'_ [ýî¾açÌ^Ý a]çL* Eõç»S Ac÷O `ç»VÝÌ^ VÇãGçïda¾» %ç_] é_ãÌ^c÷O ×Tö×X $Jôç×» ]çc÷» ]³Vç¾Ø™öç» Yç$K÷Tö [ýоaçÌ^ã[ýç» PöX Wý×» =äPö* YÒçÌ^ã[ýç» [ýî¾açÌ^ YÉLç» a]Ì^ä$Jôç¾çTö %Xî ×VXTöêEõ åEõ[ýçmS å[ý×$K÷ [ýî¾açÌ^ Eõ×»[ýê_ alù] c÷Ì^* YÒ×Tö[ý$K÷ã»c÷O X X YÉLç U_Ý ]É» Vç×Iø =Pöç» c÷O A$RôOç YÒWýçX Eõç»S* VÉGïçYÉLç» LçEËõ L]EõTöç×F×X ^×V [ýIøç_ÝEõ %XÇEõ»X Eõ»ç [ýÇ×_ ]ç×X å_ç¾ç ^çÌ^ åTöãXc÷'å_ ]É_ `×Nþ» %ç»çWýXç» ×[ýbÌ^ä$RôOç ×Eõ c÷'[ý ? ×[ý`Ÿça, åV¾Ý\ö×Nþ, `×NþYÉLç» %çWýç»ä$RôOçC aç+Ò×TöEõ Eõç_Tö %Xî» Y»ç »Šç×X åX %ç]ç» Ø‘öEõÝÌ^! (3) %a]Tö `×Nþ YÉLç» =YçaXçf %a]Tö `×NþYÉLç» Y»+»ç %×Tö YÒç$JôÝX* Ø‘ö»ÖYçUïTö Eõç]»ÖY [ýç YÒçGãLîç×Töb åV¾Ý =YçaXç» %XîTö] YÒWýçX åEõ³VÐ* Eõç×_Eõç YÉ»çSTö AãXVã» =ä{F %çä$K÷ ""Eõ»ãTöçÌ^ç aVç GeGç YÉ[ýï\öçGç [ý×Wý`ÒÌ^ç* ^ç¾×_TöEõçÜ™öç×Ø™ö [ýç¾ãV¾ YÇ»e Tö¾** %y åV¾Ý å^çG]çÌ^ç å^çG×XVÐç LGdYÒaÉ* Eõç]çFîç »ÖY]çØšöçÌ^ aVç ×Töœö×Tö å`ç\öXç**''(Eõç×_Eõç YÉ»çS 38/114-15) Eõ»ãTöçÌ^ç Xç]» GeGç ×^ ØšöçX» Y»ç Yɾ ×V`ê_ ×X»¾×Wý YÒ[ýç×c÷Tö %ç»Ó ×^ ØšöçXTö _×_Töç EõçÜ™öç åV¾Ý ×[ýVî]çX åac÷O ØšöçX Y^ïÜ™ö åTöç]ç» »çLî c÷'[ý* ]c÷ç] çÌ^ç åV¾Ý LGd YÒa×¾XÝ å^çG×XVÐçc÷O Ac÷O ØšöçXTö Eõç]çFîç »ÖY Wýç»S Eõ×» aVçÌ^ ×[ý»çL Eõ×»ä$K÷* Eõç]»ÖY [ýç YÒçGãLîç×TöbTö Eõç]çFîç [ýç `×Nþ =YçaXç» [ýç×c÷ã» %Xî åV¾-åV¾Ý» YÉLç ×X×bˆù* AãX ×XÌ^]» [ýî×TöyÔ] c÷'å_c÷O YÒçSXç` c÷'[ý ""]c÷çãV¾Ýe ]c÷ç]çÌ^çe LG~çTö»]׶‘öEõç]Ë* ×[ýã`Ÿ`Ÿ×» ±¼öe Y×»Yç×a ×[ý`Ÿe, Eõç]çFîç ±¼öe ×[ýXç YÇy XçXî åV¾e ^×Lbî×]** ×[ý`Ÿ ç×űÁEõç Wýç»Ì^aÝ×Tö ×[ý`Ÿ]Ë* c÷OãTöçc÷Xî^ç ±¼öe ×[ý»c÷XË GTö YÒçãSç \ö×¾bî×]* ×[ýã`Ÿ`[ý³Vîç \ö[ýTöÝ \ö[ý×Ü™ö, TöØö‚ç~»Eõ ^ä±óöX a]Ì^e YÒ×TöYç_Ì^** (Eõç×_Eõç YÉ»çS 38/ ×[ý`Ÿ 144-45) ç`ÒÌ^ç å^ ±¼ö×Ì^ \ö×NþX¶ƒöçf ** ]c÷ç]çÌ^ç LGX½çTöç Eõç]çFîç åV¾Ý» [ýç×c÷ã» %Xî åV¾TöçEõ YÉLç Eõ»ç ×XãbWý * X»Eõ Ac÷O ^×XÌ^åXçc÷ ]» [ý×»\öÝãTöf, î×TöyÔ] c÷'å_ åTöç]ç» YÒçSXç` c÷'[ý* åaãÌ^ãc÷ Ac÷O ×XÌ^] Yç_X åV[ýÝ YÒaÝV Y×»Yç_Ì Eõ×»[ýê_ TÇö×] ^±óö[ýçX åc÷ç¾ç* ×XTöîe ^UçaÉ»[ýWýç-VWýÉêX[ý aVîf* LOGTöç‡û `]e XÌ[ý^ç ç£, c÷OÌ^ç» Y»çc÷O %XÇ]çX Eõ×»[ý Yç×» å^ Eõç]»ÖY [ýç Eõç]çFîçYçYç×X %TöÝLã»a[[ýï Y»çc÷ åV¾Ý =YçaXç `×NþYÉLç» %XîTö] åEõ³VлÖãY Y×»G×STö éc÷ %ç×c÷ä$K÷* Ac÷O QöOdYçTöYçEõ-L×XTöçe¸Jô ]ãc÷ ç YaGï çX** YÉ»çS» [ýç×c÷ã»C å^ç×GXÝ TöÜ—ö, Eõç]çFîçTöÜ—ö, c÷»Wý]ÞÌ^ %XÇ\Éö×Tö [ýç ×[ý`Ÿça» YÒç]ç×XEõ V×__ Ø‘ö»ÖãY ]çXÇc÷» ]ÉãF ]ÉãF [ýçG×» %c÷ç ×]U [ýç ×_ãL‰ø a]Éãc÷ Eõç×_Eõç YÒaõTöÝV`çNþ ±¼öe GÐåV×[ý ×[ý`Ÿïç×TöÛ»ÖYc÷ç×»×S* åGì»Ý ae[ýçV, `ÒÝ`ÒÝ $Jô‰øÝ» $RôOÝEõç, aã[ýïç{ça TöÜ™ö», `×NþaeG]YÒTöSÜTöçXçe —ö %ç×V ae•Ê ÜšöTö ×_×FTö Y×»GÐc÷ Eõ×»ä$K÷* èyã_çEõî[ýç×aXç]ÝãQöî å_çEõçXçe [ý»Vç %ç$Jô_ãTö %a] [ýç Eõç]»ÖYãTö Xc÷Ì^ - åV¾Ý YÉLç» Wýç»Sç aEõã_ç åV`ã» %ç×V] Wý]ïTö [ýîçŠ éc÷ \ö[ý* %ç×$K÷*_* %ç×V] Eõç_ã» Y»ç å_çEõ LݾX» Eõ”XçTö ] çTÊö`×NþãÌ^ %ã_ì×EõEõ lù]Töç» %×WýEõç×»SÝ»ÖãY ØšöçX Yçc÷ O ]çTÊö åTöCaçe[ýç×VEõ gã_çEõ» [ýçã[ý %ç×$ K÷_ %a][ýçaÝê_ »c÷aî]Ì^ `×Nþ, ×^ ]çTÊöãÌ^ G\öÛ Wýç»S» ¥ç»ç aÜ™öçX LX½ ×VãÌ^, a]ÉO %ç×c÷ c÷ Y$äR$KÍ÷Æô*ê¾,Ac÷å_FEõ, TöUç _ç_X Yç_X Eõã»* c÷O×YãX ]çX¾ a\öîTöç» =bç Eõç_ä$Jôç¾çTö EÊõ×b Eõ]ïTö ×XãÌ^ç×LTö ]çXÇc÷» [ýçã[ýC YÒEÊõ×Tö %ç»Ó YUç» %ç×$K÷_ ]çTÊö» ×¥TöÝÌ^ »ÖY* ]ç×$RôO» =[[ýï»Töç ..... açŠç×c÷ Eõ YÉWýX×`×»* [ýÊ׈ù %ç»Ó YÒLXX» [ýçã[ý ]çTÊö =YçaXç» Y»+»ç G×$RÍô =×Pö`ç»VÝÌ _* ]çTÊ^ öãÌ^£\öEõç]Xçã» åV¾Ý» »ÖY é_ LXãGçœö Ý» ]çLTö ×LTöç c÷'_*


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.