Jan 2017

Page 1

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×» '' YRÍôEõ, YRÍôÆ ¾çCEõõ_GãTö %çãYçXç» %‡û_» %\ öç¾-%×\öã^çG æYÒ»S Eõ»Eõ**

]É_î 3/- $RôOEõç

www : dhansiri.com e-mail : editor@dhansiri.com

36 [ý$K÷» :: 1/4 aeFîç :: [ýÇWý[ýç» :: 4/15 LçXǾç»Ý '17 vol. xxxVI :: no. 1/4 :: wednesday :: 14/28 deC '17

åGç_çHç$RôOTö FçVÝ GÐçã]çãVîçG ×[ý\öçG» YÒV`ïXÝ

å^ç¾ç 21 LçXǾç»Ý» Y»ç 4 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ýê_ãEõ YÒçÌ^ 20 [ý$K÷»» %Ü™ö»ç_Tö åGç_çHç$RôOTö FçVÝ %ç»Ó GÐçã]çãVîçG» ¥ç»ç =wø» Yɾ FçVÝ GÐçã]çãVîçG ]c÷çaeH» ac÷ã^çGTö AF×X YÒV`ïXÝ %XÇ×ØšöTö c÷Ì^* a\öçTö »ç×LîEõ a‡ûç_Eõ A.×Y. å]çVEõ %ç»Ó =wø» YÉ[ýïç‡û_ FçVÝ GÐçã]çãVîçG ]c÷çaeH» ×[ý×`rô [ýî×Nþ `ÒÝ %YÉ[ýï ]LÇ]Vç» %ç»Ó FçVÝ Eõ×]$JôX» =Y ]c÷çYÒ¾µùEõ `ÒÝ A$Jô. A$Jô. `Ý_» =Y×»C åGç_çHç$RôO $Jô»Eõç»Ý å[ýL[ý»Ó¾ç c÷çÌ^ç» æ$JôãEõ‰øç»Ý •Çõ_» %Wýîlùç è$JôÌ^Vç Zõç»c÷çXç »c÷]çX %ç»Ó FçVÝ å[ýçQïö» YÒçNþX aVaî `ÒÝ %YÉ[ýï [ý»Ó¾çc÷O \öçG _Ì^* YÒV`ïXÝ =ãX½ç$JôX Eõã» åGç_çHç$RôO» =YçÌ^ÇNþ åG컾 [ý'UÐç, -%çc÷O. A. A$Jô. QöçIø»ÝÌ^çc÷O*a\öç» %çg$RôO Wýã» =wø» Yɾ FçVÝ GÐçã]çãVîçG ]c÷çaeH» a+çVEõ `ÒÝ ×X»tX Eõ×_Töçc÷O*

]c÷ç±Áç [ýç_î\ö¾X» YÒ×Töœöç ×V¾a =V^çYX

åGç_çHç$RôO XG»» X-YÇ» %‡û_Tö %¾×ØšöTö ]c÷ç±Áç [ýç_î\ö¾X» 20 aeFîEõ YÒ×Töœöç ×V¾a å^ç¾ç 17 LçXǾç»Ý» ×VXç A×VXÝÌ^ç Eõç^ïaÉ$JôÝã» =V^çYX Eõ»ç c÷Ì^* Eõç^ïaÉ$JôÝ %XÇ^çÌ^Ý »ç×TöYɾç YTöçEõç =ãwøç_X Eõã» YÒçNþX %Wýîlù, åLîœö açe[ýç×VEõ =ãYX Vwøc÷O* c÷OÌ^ç» Yç$K÷ãTö $K÷çy-$K÷çyÝaEõã_ ×[ý×\ö~ åF_ åWý]ç_Ý, YÒ×Töã^ç×GTöçTö %e` GÐc÷S Eõã»* Ac÷O =Y_ãlù %XÇלöTö åc÷ç¾ç a\öçFX %Wýîlùç Zõ»c÷çX$K÷ $JÇô_TöçãX Y×»$Jôç_Xç Eõã»* a\öçTö yÔÝQÍöç aeGPöEõ A]. %ç×_. %çc÷ã]ãV $K÷çy-$K÷çyÝaEõ_Eõ åF_çWýÉ_ç, XÊTöî-GÝTö %ç»Ó aç×c÷Töî $Jô$JôÛçTö AãEõ_ãG ]ãXç×Xã[ý` Eõ×»[ýê_ =YãV` ×VãÌ^* a\öçTö ×`”ÝaEõã_ åLîç×Tö a†ÝTö, XÊTöî %ç»Ó a]ã[ýTö a†ÝTö Y×»ã[ý`X Eõã»* a\öç» %ç»]Ë\öSÝãTö YÒWýçX ×`lù×Ì^yÝ ×c÷]ç`ÒÝ GêGãÌ^ a\öç» =ãV`î [ýîçFîç Eõã»* %çV»SÝ \öçbS YÒVçX Eõã» %Wýîlùç Zõ»c÷çX$K÷ $JÇô_TöçãX* åTöãFãTö ]c÷ç±Áç [ýç_î\ö¾X» YÒ×TöœöçYEõ ¾ç×LVÇ» »c÷]çX %ç»Ó %XîçXî £\öçEõçelùÝ aEõ_» TöîçG %ç»Ó %¾VçX» CY»Tö $Jô]ÇêEõ EõÌ^* a\öç» å`bTö `_çG» `»çc÷O %çG[ý$RÍôçc÷O åLîœö ×`lù×Ì^yÝ ]»]Ý Eõ×_Töçc÷O*

åGç_çHç$RôO $Jôç»ÓEõ_ç ×[ýVîç_Ì^» YÒ±óöTöç×ű¼öEõ a]_» %çWýç»Tö ×$Jôy YÒV`ïXÝ åGç_çHç$RôO XG»Tö YÒ×TöלöTö $Jôç»Eõ_ç ×[ýVîç_Ì^» =ãVîçGTö YÒ±óöTöç×ű¼öEõ a]_» CY»Tö å^ç¾ç 17 LçXǾç»Ý» Y»ç AF×X ×$Jôy YÒV`ïXÝ åGç_çHç$RôO Eõ_ç ×[ý×UEõç \ö¾XTö %XÇלöTö c÷Ì^* %XÇœöçX =ã¥çWýX %ç»Ó [ý×Ü™ö YÒ#_X Eõã» åGç_çHç$RôO» =YçÌ^ÇNþ åG컾 [ý'UÐçc÷O* a+çVEõ ×`”Ý \ö¾EõçÜ™ö `c÷OEõÝÌ^ç %ç»Ó ×$Jôy×`”Ý ]X×Ld »çLãFç¾çc÷O %çg$RôO Wý»ç %XÇœöçXTö åLîœö açe[ýç×VEõ, ×`lùç×[ýV =ãYX Vwø, ×[ý. AQö. Eõã_L» YÒçNþX %Wýîlù åEõçãb`Ÿ» F×XEõ», LݾX X»c÷, ×`”Ý ]ãXçL EÇõ]ç» åXCG, LݾX EÇõ]ç» GêG, ×$Jôy×`”Ý c÷OXË LÇ %çc÷ã]V %ç×V \ öçã_aeFîEõ ×`”Ý, ×$Jôy ×`”Ý %ç»Ó ×`lùEõ =Y×ØšöTö UçãEõ* a\öçTö åGç_çHç$RôO $Jôç»ÓEõ_ç ×[ýVîç_Ì^» Y»ç YÒEõç×`Tö "VÊ×rô' Xç]» GÐÜšö» A$RôOç aeFîç =Y×ØšöTö »çc÷OL» ]çLTö ×[ýTö»S Eõ»ç c÷Ì^* a\öç» %Ü™öTö ×`”Ý ]X×Ld »çLãFç¾çc÷O aEõã_çê_ `_çG» `»çc÷O %çG[ý$RÍôçc÷O*

åGç_çHç$RôO ×[ýbÇÕ]׳V»Tö `ÒÝ `ÒÝ ]c÷ç×[ýbÇÕ ^pû

%c÷ç 7 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý» Y»ç 11 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý 2017 Y^ïÜ™ö åGç_çHç$RôO XG»» Eõã_L ×Tö×X%ç×_ ×ØšöTö `ÒÝ `ÒÝ ×[ýbÇÕ ]׳V»Tö ×[ýGTö Eõç_ä$Jôç¾ç» Vã» Ac÷O[ýçã»ç ×[ýØ™ÊöTö Eõç^ïaÉ$JôÝã» `ÒÝ `ÒÝ ]c÷ç ×[ýbÇÕ^pû \öçG %çãÌ^çLX Eõ»ç éc÷ä$K÷* a\öçY×Tö %WýîçYEõ ×[ýã»S `]ïçãEõ YÒ]ÇFî Eõ×» ×[ýbÇÕ ]׳V» Y×»$Jôç_Xç a×]×Tö» =YãVrôç ]‰ø_Ý %ç»Ó aVaîc÷O aEõã_ç »çc÷OL» AEõçÜ™ö =Y×Øšö×Tö %ç»Ó ac÷ã^ç×GTöç Eõç]Xç Eõ×»ä$K÷*

4 YÊœöçTö

[ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 600.00 $RôOEõç A[ý$K÷»ÝÌ^ç f 250.00 $RôOEõç

GÐÜšö =ãX½ç$JôX åGç_çHç$RôO XG»» m»Ó$Jô»S [ý»[ý»ç YU» ×X[ýçaÝ %¾a» YÒçŠ aç]×»Eõ ×[ýb^Ì ç Tö»ÓS `c÷OEõÝÌ^ç» ac÷Wý×]ïXÝ å_×FEõç YÒ×Tö]ç GêG `c÷OEõÝÌ^çc÷O »$JôXç Eõ»ç ""åc÷»Ó¾ç aãYçX [ýÇ$RôO×_'' Xç]» G” GÐÜšö AFX å^ç¾ç 16 LçXǾç»Ý» ×VXç åTöCgã_çEõ» [ýça\ö¾XTö ×X¾µùEõç» Qöçf %×LTö [ý»Ó¾çc÷O =ãX½ç$JôX Eõã»* Ac÷O =Y_ãlù %XÇ×ØšöTö åc÷ç¾ç a\öçFX Y×»$Jôç_Xç Eõã» YÒ[ýÝS açe[ýç×VEõ %YÉ[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾çc÷O* a\öçTö $JÇô×$RôO G” aç×c÷Töî» CY»Tö \öçbS YÒVçX Eõã» %WýîçYEõ %ç»ÓS [ý»Vê_, åLîœö açe[ýç×VEõ/aÇ å_FEõ =ãYX Vwø, ×`lùç×[ýV YÉãSî`Ÿ» YÉLç»Ý, aÇ-å_×FEõç %»ÓSç [ý»Ó¾ç [ý»Vê_, åGç_çHç$RôO `çFç aç×c÷Töî a\öç» a\ öçY×Tö å[ý_ç åGçØ‘öç]Ý %ç»Ó aÇ-å_FEõ GÐÜšö [ýî¾açÌ^Ý lùÝã»çV EÇõ]ç» åGçØ‘öç]ÝãÌ^* a\öçTö ×`”Ý VÉGïçWý» åXCãG %ç»]Ë\öXÝãTö a»Ø‘öTöÝ [ý³VXç Y×»ã[ý`X Eõ»ç» Yç$K÷Tö a\öç» =ãV`î [ýîçFîç Eõã» ×[ý×`rô a]çL åa¾Eõ Eõ»ÓS `c÷OEõÝÌ^çc÷O* a\öçTö ×`lùç×[ýV %»ÓS VǾ»ç, ×`lùç×[ýV aÇã»X »çLEÇõ]ç» =Y×ØšöTö UçãEõ* å_×FEõç YÒ×Tö]ç GêG `c÷OEõÝÌ^ç» $JÇô×$RôO G”» CY»Tö ×[ý`V Y^ïçã_ç$JôXç %çG[ýä$RÍôç¾ç» Yç$K÷Tö `_çG» `»çc÷O %çG[ý$RÍôçc÷O Tö»ÓS `c÷OEõÝÌ^çc÷O*

GÝTöçYÇ» UçX aç[[ýïLXÝX Xç]H»» YÒ×Töœöç ×V¾a =V^çYX

YÒç$JôÝX %çgc÷Töm×» ay» YÒÌ^çTö Wý]ïYÒçS a] çLãa¾Eõ %ã^çWýîç YÒaçV åGçØ‘öç]ÝãVã¾ 1960 $JôX ]çXãTö YÒ×Töœöç Eõ»ç æ$RôãEõ»ÝYTöç, 2Xe [ýXGçCg, åLçXçEõÝ XG» GÝTöçYÇ» UçX aç[ýïLXÝX Xç]H»» 1] YÇS» YÒ×Töœöç ×V¾a å^ç¾ç 19 %ç»Ó 20 LçXǾç»ÝTö a]GÐ [ýXGçCg %‡û_» »çc÷OL» =Y×Øšö×TöTö AEõ ×[ýØ™ÊöTö Eõç^ïaÉ$JôÝã» a+~ éc÷ ^çÌ^* Ac÷O YÒç$JôÝX UçX\ öçG» ]ÇFî =YãVrôç `ÒÝ é[ýEÇõ¢ö XçU åGçØ‘öç]Ý, %t_Ý [ý»PöçEÇõ»» =Y×Øšö×TöTö »çL§¾ç a\öçc÷O YÒÌ^çTö Wý] YÒïçS %ã^çWýîç YÒaçV åGçØ‘öç]Ý» Øö‚Ê×Tö TöYïS Eõã» %ç»Ó Ac÷O YÒç$JôÝX UçX\öçG YÇSLÝï×¾Tö Eõ»çTö aãÜ™öçb YÒEõç` Eõã»* a\öçTö ×X×Vïrô [ýNþç »ÖãY åYçXç»ç] [ý»Ó¾çãV¾, açe[ýç×VEõ %YÉ[ýï[ý{\ö åGçØ‘öç]Ý åV¾, åV¾»çL »Ì^ ] c÷ç×[ýVîç_Ì^» %Wýîlùî `ÒÝ YÇTÇö_ `c÷OEõÝÌ^ç åV¾ %ç×V =Y×ØšöTö UçãEõ* a\öçTö a\öçY×Tö±¼ö Eõã» $Jô³VX XG» ×ØšöTö %çcg÷Töm×» ay» YÒLX½ ayç×WýEõç» `ÒÝ^ÇTö å^çãGX åGçØ‘öç]Ý åVã¾* GÝTöçYÇ» UçX aç[ýïLXÝX Xç]H» a×]×Tö»êc÷ a\öç» %çg$RôO Wýã» a\öçY×Tö XãGX ZÇõEõX %ç»Ó ]ÇFî a+çVEõ ×[ýTÇö_ GêGãVã¾*


4/25 LçXǾç»Ý '17

YÊœöç 2 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 1/4 aeFîç

ALX %çLݾX Eõ]ïã^çGÝê_ `Òˆùçã»

Xç] åTöCg» %YÉ[ýï, AEõ ×[ý`ç_ [ýî×Nþ±¼öã» Eõçã]ç %YÉ[ýïTödØ‘öã±¼öC Xçc÷O åEõçãXç G[ýï, açWýç»S å_çEõ» Vã»c÷O åTöCg» LݾX Y[ýï-* c÷çTöTö ×XãTöì Eõ'_ç $K÷ç×Tö é_ YV ^çyçã»c÷O açlùçTö Eõã» Y×»×$JôTö [ýGï* ]ãXç»], [ý×Sï_ åTöCg» LݾX å[ýçWý YÒ$Jô‰ø aç]ç×LEõ YÒpûçã» %XÇYÒç×STö Y»`Tö åTöCg» å^X ]Éwïø éc÷ =äPö %çX³V» Zõ$Jô_ã[ýç» Eõ]ïã^çGÝ» åYç$K÷çEõã^ç» %çYçV]Ø™öEõ å]×»Ì^çc÷O _'å_ %çLݾX YÒ×TölùS [ýÇEÇõ» ]ç×$RôO å^X %c÷»c÷ LÝYç_ éc÷ UçãEõ åTöC g» åac÷O ]ç×$RôOTö \ö×» éU TÊö×bTö Y×UãEõ a¶‘ö_ YçÌ^ LÝÌ^çc÷O UEõç» YÒ×TöEÉõ_Töç» Eõ×PöX YçXÝãÌ^C åTöCgEõ åXç¾çã» å»ç×Wý[ý G×Tö`Ý_ åTöCg %c÷»c÷ %×[ý»ç] é[ý ZÇõ×»ä$K÷ EõçµùTö AEõ å]$RôO]»ç c÷O×Töc÷ça

- LÝXç [ý»Ó¾ç, åGç_çHçRôO

×Eõ »çLXÝ×Tö, ×Eõ aç]ç×LEõ åTöCg å^X Ø‘öÌ^e AEõ %×_×FTö [ýÇ»tÝ =wø» YÇ»ÓbEõ AEõ a]ʈù G×Tö]Ì^ LݾX ×V[ý Y»çãTöc÷O åTöCg» %ç±ÁTÇö×rô [ýµùîç [ýTöçc÷ LçãEõ åTöCg» [ýÇEÇõ $JÇôã_c÷O éc÷ Y×»[ý åFçãL AEõ [ýTöçc÷ ]ÇEõ×_ ×^ãÌ^ Y×»×Wý \öç×Iø =×»[ý åFçãL ×VGÜ™ö [ýîç×Y c÷çaî [ýVX, ×]Pöç ]çTö, X¶ƒö [ýî¾c÷çã» Eõ×Xœö LXãEõç ×VãÌ^ YÒ×Tö\öç» Ø‘öÝEÊõ×Tö* YÒç$JÇô^ï» GçX, %çEõç`» XÝ×_]Töç açG»» ×[ý`ç_Töçã» åTöCg å^X ×$Jô»tÝ×¾ EõçEÇõ×Tö Eõ×»ä$K÷ç VÇc÷çTö ^Ç×» %çYÇ×X LÝÌ^çc÷O UçEõEõ %ç]ç» ]çLTö éc÷ AEõ XVÝ ×X»¾×Wý %çãYçXç» %×[ýc÷ãX å^ Øšö×[ý» éc÷ »'[ý åGç_çHç$RôO» å]ì×FEõ [ýÇ»tÝ**

]çXXÝÌ^ `Òˆùç» `ÒÝ^ÇTö %YÉ[ýï [ý»Ó¾çãV¾»

HX`îç] `c÷OEõÝÌ^ç »çc÷OV†ÝÌ^ç, åGç_çHç$RôOO

åc÷' YÉLîYçV [ý»Ó¾çãV¾, %çãYçXç» LݾX» æ$Jôì»ç`Ý [ýbï å`b c÷'_ Uç×Eõ G'_ c÷O×Töc÷ça* %çãYçXç» Eõ]ï-%çV`ïc÷O YÒLX½» [ýçã[ý æYÒ»Sç éc÷ »'[ý, c÷O×Töc÷ça» YçTöTö* %çYÇ×X YÒLX½» YU YÒV`ïEõ Eõ]ï»ç×LãÌ^ Eõ×»ä$K÷ Töçã»c÷O YÒ]çX, [ýã»Sî [ýî×Nþ»ÖãY Fîç×Tö %LÛX Eõ×» [ýe`Eõ Eõ×»ã_ =#_, åLîçd Øoöç» Vã» ×X]ï_ ]X» ×[ýVÇbÝ ac÷Wý×]ïXÝ» ac÷ã^çGTö AFX aÇF» aeaç»* %çYÇ×X lùSLX½ç, %çãYçXç» %×[ýb]î %Ü™ö» YÒGç$RÍô c÷ÖVÌ^ åV×F c÷Cg %×\ö\ÇöTö ×Eõã^ %ãc÷ç\öçGî å]ç»* Y±óöÝ-YÇy-åYì×ÅyaEõ_ a]çL» %çV`ï [ýî×Nþ»ÖãY FîçTö c÷'_* Xç×Tö-Xç×TöXÝ» Y»ã` =#_ Eõ»Eõ LݾX %ç×L YÒ\öçTöÝ aÉ»Ó^» åaçSç_Ý Y»ã` c÷CEõ-]ÊTÇöîtÌ^* X¾-[ýbï» £\öçG]ãX Eõ»Eõ ]WýÇ]Ì^ LݾX-^çyç aÇG]- `ç×»»ÝEõ, ]çX×aEõ, %çWýîç×űÁEõ =dEõbï açWýX Eõ»Eõ Y»ã]`Ÿã» - Töçã»c÷O Eõ×»ã_ç

YÒçU×]Eõ ×`lùç» =wø»S YÒçU×]Eõ ×`lùçc÷O éc÷ä$K÷ ×`lùç» YÉSï å\ö×$RôO %ç»Ó %ç$RôOçc÷OTöêX m»Ó±¼öYÉSï* ×`lùçTö aZõ_Töç _ç\ö Eõ×»[ýê_ c÷'å_ ×`lùEõ, $K÷çy$K÷çyÝ, %×\ö\öç¾Eõ, a]çL %ç»Ó $Jô»Eõç» Ac÷O %ç$RôOçc÷OãEõc÷O$RôOç» %çÜ™ö×»Eõ ac÷ã^ç×GTöç» YÒãÌ^çLX %×Tö å[ý×$K÷* ×^ãEõçãXç A$RôOç» c÷ÝXåV×QÍö c÷'å_c÷O YÒEÊõTö ×`lùç _ç\ö Eõ»çTö [ýçWýç» aÊ×rô c÷'[ý* [ýwïø]çX ×`lùEõ `Œä$RôOç %TöÝLTö "m»Ó' `ãŒã» %×\ö×c÷Tö Eõ»ç éc÷×$K÷_* "×`lùEõ' `Œä$RôOç» [ýSï ×[ýä`ÀbS Eõ×»ã_ %ç×] YçCg å^ ×`- ×`rôç$Jôç» lù- lù]ç`Ý_ %ç»Ó Eõ- Eõwïø[ýî Y»çÌ^S %Uçïd ×^LX å_çEõ» ×`rôç$Jôç» [ýç %ç$Jôç»-[ýî¾c÷ç» \öç_, ×^LX lù]ç`Ý_ %ç»Ó ×^LX» EõTöÛ[ýî Y»çÌ^S mS ×[ý»çL]çX åac÷OLãXc÷O ×`lùEõ* ×`£» [ýçã[ý H»FãXc÷O éc÷ä$K÷ ×`lùç» EõPöÝÌ^çTö×_* ×`£aEõ_Eõ \öç_ Eõ×»[ýê_ c÷'å_ H»FX» Y×»Ì^ç_» aEõã_ç å_ çEõ %çV`ï[ýç c÷'[ý _çãG* Eõç»S ×`£ aEõã_ H»FX» Y×»Ì^ç_» å_çEõ» %ç$Jôç»-[ýî¾c÷ç», Ø‘ö\öç¾-$Jô×»y, Eõç]EõçL %ç×V %XÇEõ»S Eõ»çä$RôOç Ø‘öç\öç×[ýEõ* ×YTÊö %ç»Ó ]çTÊö éc÷ä$K÷

×`£» %ç×V m»Ó* Y×»Ì^ç_ä$RôOç» %ç$RôOçc÷OTöêEõ \öç_ ×`lù×Ì^yÝ éc÷ä$K÷ ]çTö%G»çEõÝ* ×`£» $Jô×Åy GPöXTö ]çEõ-åV=TöçEõ» ×[ýã`bêEõ ] çEõ G»çEõÝ» \Éö×]Eõç a[ýçä$RôOçêEõ =¬JôTö* =Y×XbVTö åYç¾ç ^çÌ^ å^ Vc÷LX =YçWýîçÌ^» a]çX ALX ×`lùEõ, A`LX ×`lùEõ» a]çX ALX ×YTÊö %ç»Ó Aãc÷Lç» ×YTÊöTöêEõ æ`Òœö AG»çEõÝ ]çTÊö* G×TöãEõ %çc÷O ]çTÊö aEõ_» ×`£ ×`lùç» ålùyTö Vç×Ì^±¼ö %ç»Ó EõTöÛ[ýî %×Tö m»Ó±¼öYÉSï* ALX Vç`ï×XEõ Y׉øãTö éEõ×$K÷_ "An Educated mother is equal to one hundred Teacher'' %Uçïd AG»çEõÝ aÇ-×`×lùTö ] çTÊö A` G»çEõÝ ×`lùEõ» a]çX* ]çTÊöG»çEõÝãÌ^ ×`£» Ø‘öçØšöî» _GãTö Y$RÍôç-£Xç, åF_ç-WýÉ_ç, EõUç-[ýTö»ç, $Jôç_-$Jô_X, [ýî¾c÷ç»-Yç×Tö, Ø‘ö\öç¾$Jô×»y, ×`lùçm»Ó-×YTÊö-]çTÊö,åLîœöLX» YÒ×Tö `Òˆùç-\ö×Nþ %ç×V %XîçXî mS a]Éc÷ %çÌ^±¼ö Eõ×»[ý Y»çêEõ ×`£ %¾Øšöç» Y»çc÷O ×`Eõç[ý _çãG* Ac÷O ålùyTö ×`lùç m»Ó» Vç×Ì^±¼ö %ç»Ó EõTöÛ[ýî åEõçãXç mãSc÷O Eõ] Xc÷Ì^* ×`£Eõ a»Óã» Y»çc÷O ad ×c÷$JôçãY G×$RÍô TÇö×_[ýê_ æ$Jôrôç Eõ»ç» =Y×»C Eõ]ï-ae•Êõ×Tö» YÒ×Tö _lùî »ç×F \ö×[ýbîãTö AãEõçLX ad %çV`ï[ýçX [ýî×Nþ ×c÷$JôçãY G×$RÍô TÇö×_[ýê_ %çYÒçX æ$Jôrôç Eõ×»[ý

_çãG* YÒçU×]Eõ ×`lùç» =wø»S %ç»Ó YÒaç» %×[ýc÷ãX åEõçãXç GçCg, XG» %ç»Ó åV` åEõ×TöÌ^çC åEõçãXç ×V`ãTö ×[ýEõ×`Tö c÷'[ý åXç¾çã»* LçYçXÝ å^çLXç Abç»Tö åEõç¾ç éc÷ä$K÷ å^ -A`[ýç» £×Xã_C A[ýç» åVFç» a]çX c÷'[ý åXç¾çã»* åaçWýçä$RôOç lùãÜ™öEõ» _çL, åXçãaçWýçãTöç LݾX» _çL* G×TöãEõ $K÷çy-$K÷çyÝaEõã_ XLXç EõUç [ýç aã³Vc÷LXEõ ×[ýbÌ^ F»×$Jô ]ç×» ×`lùç m»ÓEõ YÒ` Eõ×» pûçX _ç\ö Eõ×»[ý _çãG* YÒ` aÇ×Wý[ýê_ åEõ×TöÌ^çC _çL [ýç a]Ýc÷ Eõ×»[ý Xç_çãG* ×^LãX ×^]çãXc÷O ×`lùçm»ÓEõ YÒ` Eõ×»[ý ×a]çãXc÷O pûçX _çã\ö Eõ×»[ý* $K÷çy-$K÷çyÝaEõ_» `Òˆùç, \ö×Nþ %ç»Ó %ç±Á×[ý`Ÿça Uç×Eõ[ý _ç×G[ý* pûçX _ç\ö» Eõç»ãS $K÷çy-$K÷çyÝaEõã_ Eõç=»Ý» Vã» æ$Jôrôç Eõ×»[ý _çãG* [ýG_Ý» Vã» WýîçX Eõ×»[ý _ç×G[ý, a+ÉSï åY$RôO \ö»çc÷O %çc÷ç» GÐc÷S Eõ×»[ý Xç_ç×G[ý* EõUç Eõ]êEõ Eõ'[ý _ç×G[ý, æ$RôOçY×X Eõ] c÷'[ý _ç×G[ý- Ac÷O Ygç$Jô$RôOç mS ×^ aEõ_ $K÷çy-$K÷çyÝ» GçTö UçãEõ åac÷OaEõ_ $K÷çy-$K÷çyÝãÌ^c÷O ac÷LãTö pûçX _ç\ö Eõ×»[ýê_ alù] c÷Ì^* ×`lùç» =wø»STö %×\ö\öç¾Eõ, ×`lùEõ×`lù×Ì^yÝ, a]çL %ç»Ó $Jô»Eõç»» ^ãUœö Eõ»SÝÌ^ %çä$K÷* (c÷ç]êV» åaìLXîTö)


4/25 LçXǾç»Ý '17

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 1/4 aeFîç - YÊœöç 3

åGç_çHç$RôO» åTöãTö_ÝTö_ %ç»Ó [ý§ãTöç EõUç %TöÝLãTö ×`lùç» YÒ × Tö a[ýïaçWýç»S ]çXÇc÷» Wýç=×Tö Eõ] %ç×$K÷_ [ýÇ×_ Eõ'å_C %TÇöî×Nþ Eõ»ç ×X¸JôÌ^ Xc÷'[ý* %ç×L»Y»ç YÒçÌ^ 120 [ý$K÷»» %çGãTö V-GçCg, V-$Jô]Ǿç, ×Tö»Ó¾ç_, $JôEõ»Wý»ç, å[ýãIøXçãFç¾ç, å[ýãIøXçãFç¾ç GÐç°RôO, [ýgçc÷[ýç»Ý, YUç»]çL, [ý»ZÇõEõX Fç$RôO, cg÷çc÷ $Jô»ç, »ÖYEõ_ÝÌ^ç, GçQÍöÝGçCg %ç×V Ac÷O [ýÊc÷d %‡û_×$RôOTö YÒçU×]Eõ ×`lùçVçX» Eõç»ãS åEõçãXç ×`lùçXÇœöçX Xç×$K÷_* Ac÷O %‡û_» å[ýãIøãXãFç¾ç Ggç¾» ×X[ýçaÝ Eõç³VÇ [ýçÌ^X([ý»ç)-» åV=TöçEõ gZõ×SWý» åEgõç$Jô %ç»Ó =_ÇTö×_ Ggç¾» Ø‘öGÝïÌ^ ×WýTöçc÷O Vwø (×WýTöçc÷O Y׉øTö Xçã]ã» FîçTö) -» %çÜ™ö×»Eõ YÒä$JôrôçTö YÒçÌ^ 1908 $JôX» YÉã[ýï c÷ç] êV YÒçU×]Eõ ×[ýVîç_Ì^ YÒ×Töœöç c÷Ì^ [ýÇ×_ LXç ^çÌ^* ×Y$K÷Tö $Jô»Eõç»Ý Eõ»S åc÷ç¾çTö Ac÷O ×[ýVîç_Ì^Eõ 7Xe YÒçU×]Eõ ×[ýVîç_Ì^ Xçã]ã» LXç^çTö c÷Ì^* Ac÷O ×[ýVîç_Ì^F×X å[ýãIøXçãFç¾ç GÐç°RôO Ggç¾Tö %¾×ØšöTö ^×VC 7Xe c÷ç]êV YÒçU×] Eõ ×[ýVîç_Ì^ (YÒçc÷Oã]»Ý •Çõ_) Xçã] Y×»×$JôTö c÷Ì^* »çLc÷ GgçC å[ýãIøXçãFç¾ç GÐç°RôO GçCg» Y×»¾ãTöÛ c÷ç]êV Xç] çEõ»S Eõ»ç» Eõç»S %çä$K÷, c÷ç]êV» AEõ c÷O×Tö[ýÊwø %çä$K÷* c÷ç]êV A×$RôO %×Tö %UïYÉSï `Œ* c÷ç]êV `Œ×$RôO Eõ$K÷ç»Ý `Œ* c÷ç]êV `Œ» GçPö×X AãX Wý»S» - "c÷ç]' ]çãX Pöçc÷O %ç»Ó "éV' ]çãX c÷'_ YçXÝ* %Uçïd c÷ç]êV ] çãX c÷'_ YçXÝ UEõç AãQöçF» V Pöçc÷O* åGç_çHç$RôO XG»» V×lùS ×V`Tö UEõç æ$JôãY×Tö %ç×_( [ýwïø]çX 5/8/2013 Töç×»ãF åVã[ý³VÐ XçU Vwø Xçã]ã» %a] $Jô»Eõçã» Xç]çEõ»S Eõ×»ä$K÷*) -» V×lùS Zõç_» Y»ç %ç»]Ë\ö Eõ×» Eõ$K÷ç»Ýc÷ç$RôO» ]çãL×V å^ç¾ç "%çãc÷ç] »Lç» ×VX»' [ýÇ»tÝ YÒ×aˆù åWýçV» %ç×_ Yç»êc÷ ×`Ì^çã_Fç×Tö %ç»Ó ×TöTöç[ý» Y^ïÜ™ö ×[ýÌ^×Y UEõç Ac÷O ×[ýØ™ÊöTö %‡û_» YUç»FãXc÷O c÷ç]êV YUç» Xçã]ã» FîçTö éc÷ Yã»* c÷ç]êV» açlùÝ ×c÷$JôçãY %çä$K÷ c÷ç]êV YÇ_* A×TöÌ^ç EõUç c÷'_ c÷ç]êV `Œ×$RôO» Y»ç Wýç»Sç Eõ×»[ý Yç×» å^ c÷ç]êV YUç»» _GTö [ý§ ^ÇG» %çGãTö c÷Ì^TÇö AFX XVÝ %ç×$K÷_ Xçc÷O[ýç QöçIø» LçX-LÇ×» ×X¸JôÌ^ %ç×$K÷_* %¾ã`î c÷ç] êV c÷çc÷O•Çõ_» V×lùãS A×TöÌ^çC A$RôOç LçX é[ý éG cg÷çc÷$Jô»ç éc÷ WýX×`×» XVÝTö Y×»ä$K÷êG* Ac÷O LçXä$RôOç %TöÝL» Y»ç G×»Ì^ç LçX Xçã]ã»C LXçLçTö*c÷ç]êV Xç]ä$RôOç A×TöÌ^çC ×L×_Eõçc÷O »ç×Fä$K÷ c÷ç]êV =¬Jô [ýÇ×XÌ^çVÝ ×[ýVîç_Ì^, c÷ç]êV ]Wýî c÷Oe»çLÝ ×[ýVîç_Ì^, c÷ç]êV =¬Jô ×[ýVîç_Ì^ åEõc÷OF×X» _GãTö [ýTöÛ]çX aeãEõç×$JôTö éc÷ _ÇŠYÒçÌ^ åc÷ç¾ç c÷ç]êV YUç»FãX* 7Xe c÷ç]êV A_. ×Y. •Çõ_» EõçbãTö %Uïçd G»ÝÌ^çLçX» V×lùSY׸Jô] %‡û_Tö AFX QöçIø» åGãLY×X

YÒÌ^çTö å\öbL »±óö Qöf mSç»ç] F×XEõ»

UEõç [ýg ç c÷×X %ç»Ó a»Ó-[ý» ×[ý×\ ö~ YÒLç×Töã» \ö»ç AFX QöçIø» c÷ç×[ý %ç×$K÷_* Ac÷O c÷ç×[ý» Y»ç [ýçH C_ çÌ^ [ýÇ×_ [ýʈùã_çãEõ åEõç¾ç £×X[ýê_ Yçc÷O×$K÷ã_ç* Ac÷O Pöçc÷OãTö %ç×L»Y»ç YÒçÌ^ 45 [ý$K÷» YÉã[ýï 66 åEõ. ×\ö. ×[ýVÇîTö $Jôç[ý ærô$JôX YÒ×Töœöç c÷Ì^* ×[ýVîç_Ì^F×X» %çã`-Yçã` LXaeFîç AãEõ[ýçã» åaã»Iøç %ç×$K÷_* Ac÷O ×[ýVîç_Ì^» a¶ö‚ÇãF×V å^ç¾ç X-åGç»ç %ç×_ãÌ^×V åGç_çHç$RôO XG»» Y»ç [ý»YUç», a»ÓYUç», ×Qö]çYÇ» %ç×V Pöçc÷Oê_ ^ç[ý Yç×»* ×PöEõ åac÷OVã» Yɾ ×V`» åGç_çHç$RôO Zõ»Eõç×$RôOe YãU×V %a]» B×Töc÷î]׉øTö %çPöãF_ÝÌ^ç Xç]H» %ç»Ó å]»çYçXÝ %ç×V Pöçc÷Oê_ ^ç[ý Yç×»* å]»çYçXÝ» Y»ç XGçã_‰øê_ å^ç¾ç aÇ$Jô_ YU %çä$K÷* 7Xe c÷ç]êV A_. ×Y. •Çõ_» æ$Jôìc÷V» =wø»-Y׸Jô] ×V`Tö %ç×$K÷_ AãLçYç YÒEõç‰ø åTöãTö_Ý G$K÷ %ç»Ó V×lùS-Y׸Jô] ×V`Tö %ç×$K÷_ [ý§[ý$K÷»ÝÌ^ç AãLçYç %ç]_×F G$K÷* Ac÷O ×[ýVîç_Ì^»

LYXç» a¶ö‚ÇFãTö X-åGç»ç %ç×_» ×PöEõ Yɾ ×V`Tö %ç»Ó åGç_çHç$RôO Zõ»Eõç×$RôOe YU» EõçbTö ×Tö×X %ç×_» åEõçSçTö YÒçÌ^ 200 [ý$K÷»TöêEõC YÇ»Sç AãLçYç %×Tö YÒEõç‰ø åTöãTö_Ý G$K÷ %ç×$K÷_* G$K÷ãLçYç» Pöçc÷OTö A$RôOç `Ÿc÷ÝV Ø™ö]Ë\ö ×X]çïS Eõ»ç» EõUç %ç×] åEõc÷OLX] çX å_çEõ _G-_ç×G %çã_ç$JôXç Eõ×» UçãEõçãTöc÷O åEõçãXç [ýTö ç c÷-WýÇ ] Ç c ÷ç Xc÷çêEõã^Ì %çCYÇ»×S åTöãTö_Ý G$K÷ãLçYç %çãYçXç %çãYç×X c÷ç=_Ý Yã»* A×TöÌ^ç åac÷O YÒ×aˆù G$K÷ãLçYç Xçc÷O ^×VC åac÷O ØšöçXãTö `ÒÝ mãSX F×XEõã» VÇ$RôOç åTöãTö_Ý G$K÷» YÇ×_ å»çYX Eõ×» QöçIø» Eõ×»ä$K÷* Ac÷O %‡û_ä$RôOç ×Tö×X%ç×_ Xçã]ã» Y×»×$JôTö %ç×$K÷_ YÒçÌ^ 60 V`Eõê_ãEõ* 60 V`Eõ» ] çL \öçG»Y»çc÷O ×[ý×\ö~ [ýçTö×» EõçEõTö, %çã_ç$JôXÝ, %çEõç`[ýçSÝ åEõ³VÐ %ç×V» å^çãG×V YÒ$Jôç×»Tö Ac÷O å_FEõ» YÒ[ýµù Yç×Tö, Eõ×UEõç, ×EõTöçY-Yy %ç×VTö åTöãTö_Ý G$K÷ãLçYç» Xç] %XÇa×» Ac÷O Pö ç c÷O åQö ç F»» Xç] åTöãTö_

ÝTö_ [ýÇ×_ ×_×F×$K÷ã_ç %ç»Ó åac÷OVã» YÒEõçã`ç Yçc÷O×$K÷_* AãXVã» Ac÷O %‡û_ä$RôOç åTöãTö_ÝTö_ Xçã]ã» %a] %çX×Eõ %a]» [ýç×c÷»ãTöç Y×»×$JôTö éc÷ Y×»_* %¾ã`î åTöãTö_ÝTö_ A×TöÌ^çC »çLc÷ GçCg ×c÷$JôçãY Y×»×$JôTö Xc÷Ì^* åTöãTö_ÝTö_, åGç_çHç$RôO XG»» Y»ç 4 ×Eõ_'×]$RôOç» V×lùSTö å]ìãFç¾ç å]ìLçTö %¾×ØšöTö* awø» V`Eõ» YÉã[ýï %ç×] $JôEõ»Wý»ç Gç¾g» Y׸Jô] %‡û_» Y»ç åTöãTö_Ý Tö_ê_ %ç×c÷ å[ýYç» [ýç×SLîTö ]ãXç×Xã¾` Eõ»ç» Yç$K÷Tö AH»-VÇH» éEõ LXaeFîç [ýÊ׈ù åc÷ç¾çTö åVçEõçãXåYçc÷çã», ×[ý×\ö~ %XÇœöçX-YÒ×TöœöçãX YÒç^Ì a»Ó-aÇ»ç XG» éc÷ Y»çTö =_ÇTö×_ Ggç¾» ([ýwïø]çX åGç_çHç$RôO ×X¾çaÝ ×[ý×`rô a] çLãa¾Eõ %×Wý[ýNþç `ÒÝ^ÇTö ]ãc÷³VÐXçU Vwø QöçIø»ÝÌ^çc÷O A×$RôO %çã_ç$JôXçTö EõÌ^ å^ - F×XEõ» Ac÷O Pöçc÷OãQöçF»ê_ %c÷ç» Yç$K÷Tö Pöçc÷OãQöçF» XG»]ÇFÝ éc÷ Y×»ä$K÷* G×TöãEõ, Ac÷O Pöçc÷O åQöçF»» Xç]çEõ»S A×TöÌ^ç F×XEõ» XGã»c÷O c÷'[ý _çãG*) åTöãTö_ÝTö_» _GãTö F×XEõ» XG» %ç] ç» ×PöEõXçTö å_×F[ýê_ Vwø QöçIø»ÝÌ^ç

×[ý.A$Jô.AX.A_. A]YÀ'×Ì^L c÷O=×XÌ^X 2000 $JôX» 1 %ãkôç[ý»Tö ×[ý. A$Jô.AX.A_.-» LX½» Yç$K÷Tö 2001 $JôX» ]ç$JôÛ ]çc÷Tö ×[ý`çFçY®TöX]Tö ×[ý. A$Jô.AX.A_. A]YÀ'×Ì^L c÷O=×XÌ^X» LX½ éc÷×$K÷_* LX½ _GÂã» Y»ç `Ò×] Eõ Eõ]ï$Jôç»Ý» Xîç^î YÒçYî» c÷ãEõ c÷O=×XÌ^ãX ^ÇLñ ×V %ç×c÷ä$K÷* A×TöÌ^çê_ãEõ ×[ý.A$Jô.AX.A_. -A åYçµù»$RôOç [ý$K÷» %×TöyÔ] Eõ×»ä$K÷* YÒçÌ^ $Jôçã» $Jôç×»_çF Eõ]ï$Jôç»Ý» åEõ³VÐÝÌ^ »çL§¾ç F‰ø» Ac÷O YÒ×TöœöçXä$RôOç aÊ × rô åc÷ç¾ç» Yç$ K ÷Tö 2007 $ J ôX Y^ïÜ™ö c÷O AEõ _ç\öLXEõ aeØšöç %ç×$K÷_* ×[ýã`bêEõ 2004-05 $JôXTö aEõã_çã[ýç» EõYï'å»$RôO åGçœöÝ» ] çLTö %XîTö] _ç\öLXEõ aeØšöç»ÖãY Y×»G×STö éc÷×$K÷_* ×EõÜ™Çö c÷OÌ^ç» Y»¾TöÞ Y^ïçÌ^Tö åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç»» ×[ý.A$Jô.AX.A_. ×[ýã»çWýÝ XÝ×Tö ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S» Zõ_Tö c÷O yÔ]çGTö å_çEõ$JôçX» G×TöTö ×X]×#Tö c÷'[ýê_ Wý×»ã_* c÷OÌ^ç» ×Y$K÷Tö YÒçÌ^ Ygç$Jô$RôOç [ý$K÷» Ac÷O aeØšöçc÷O åEõ¾_ å_çEõ$JôçX \ ö×» UEõç åVFç G'_* 2012 $JôXã» Y»ç å_çEõ$JôçX» Y×»]çX ^d aç] çXî c÷'å_C Eõ]ç åVFç éGä$K÷* ×EõÜ™Çö TöUç×YC å_çEõ$JôçX å`b åc÷ç¾ç Xçc÷O* ×[ýGTö %çPö-Vc÷$RôOç [ý$K÷» ×[ý. A$Jô.AX.A_. A]YÀ'×Ì^L c÷O=×XÌ^ãX aeØšöç×$RôOEõ å_çEõ$JôçX [ýç W[ýea» G»çc÷» Y»ç »lùç Eõ×» c÷OÌ^çEõ a¾_ »ÖYTö YÒ×Töœöç Eõ»ç» [ýçã[ý aeGÐç]

$Jô_çc÷O %ç×c÷ä$K÷* %çXãc÷ åX_çãG Ac÷O »çL§¾ç F‰ø» YÒ×TöœöçX×$RôOEõ %ç×UïEõ\öçã[ý $RôOX×EõÌ^ç_ Eõ»ç» Ø‘öçUïTö `Ò×]Eõ Eõ]ï$Jôç»Ý c÷O=×XÌ^X å[ýç»» ] çLTö ^çãTö åEõçãXç é[ý»ÝTöç-]Töã\öV åc÷Iøç» Ø‘ö»ÖãY åVFç ×X×VãÌ^ Töç» [ýçã[ý c÷O=×XÌ^X» Ø‘öÝEÊõ×Tö YÒVçX» ×XÌ^] XÝ×Tö aeã`çWýX Eõ×» YÒU] c÷O=×XÌ^X» _GãTö ×¥TöÝÌ^-TÊöTöÝÌ^ c÷O=×XÌ^XãEõç Ø‘öÝEÊõ×Tö YÒVçX» ×Vc÷ç Eõ×»ä$K÷* ^çãTö åac÷O c÷O=×XÌ^Xã[ýçã» 7.5 `Töçe` å\ öç$RôO Yçã_C Ø‘öÝEÊõ×Tö YÒçŠ c÷O=×XÌ^X»

-%×LTö Vwø %¾a»YÒçŠ åLîœö Eõç^ïç_Ì^ %WýÝlùEõ, ]^ïçVç _ç\ö Eõã»* %ç»Ó ×[ý. A$Jô. AX.A_.-» XÝ×Tö-×Xˆùçï»S» ålùyTö %ç_çY %çã_$JôXç Eõ×» a]aîç »ç×L» a]çWýçXTö a]-%×WýEõç» é_ %çG[ýç×$RÍô ^ç[ý Yçã»* %ç]ç» c÷O=×XÌ^ãX CPö»R$ ôOç ]É_ Vç[ýÝEõ %çGTö é_ 2007 $JôXã» Y»ç %çã³Vç_X %[ýîçc÷Tö »ç×Fä$K÷* c÷O=×XÌ^X» åX»ç-åXãY»ç æ$Jôrôç [ýç åLç»Vç» %çã³Vç_X» [ýçã[ý c÷O×Tö]ãWýî ×[ý. A$Jô.AX.A_. EõTÊöYlùc÷O AEõçe` Vç[ýÝ ]ç×X é_ä$K÷* A×TöÌ^çC [ý§ Vç[ýÝ YÉ»S åc÷ç¾ç Xçc÷O* 2014 $JôX» 27 Xã[ý¶‘ö», 2015 $JôX» 21-22 A×YÒ_ %ç»Ó 2 æ$Jô㊶‘ö», 2016 $JôX» 2 æ$Jô㊶‘ö»

%ç»Ó 15 ×Qöä$Jô¶‘ö»Tö ×[ý.A$Jô.AX.A_. A]YÀ ' ×Ì ^ L c÷O=×XÌ ^ ãX åLç»Vç» %çã³Vç_X aZõ_ Eõ×» åVFǾçã_ AEõ]çy %ç]ç» Eõ]Þ-aTöÝUï» BEõî %ç»Ó ×Xœöç» [ýçã[ý* YÒ T öîlù ×[ýãV`Ý Yg É × L ×[ý×XãÌ^çG %ç»Ó [ýî×NþGTö F‰øê_ ×XÌ^ç» bQÍö^Ü—ö, ×[ý.AJ$ ô.AX.A_.» _GTö »ÓGÂGØÐ öš A].×R$ ôO.AX.A_.» J$ ôç×]_Eõ»S, ×PöEõçVç»Ý YÒUç, Eõ]ï$Jôç»Ý» [ýçWýîTöç] Ç_Eõ %ç»Ó åØ‘ö¬K÷ç]É_Eõ %¾a», `Ò×] Eõ $Jôç$RôOçc÷O %ç×V» ×[ý»Óãˆù %ç×] aeGÐç] $Jô_çc÷O ^ç[ý _ç×G[ý* TöVÇY×» V]ïc÷ç GgçPö×X» aeã`çWýX, ]LÇ×»» yÇÔ$RôOÝ-×[ý$JÇôî×Tö ×X[ýç»S Eõ»ç, ×[ý×\ö~ ×[ý\öçGÝÌ^ Y»Ýlùç» %çãÌ^çLX, =d YçVX ]É_Eõ [ýXç$Jô ×VÌ^ç, Eõ]ï$Jôç»Ý» ×$Jô×Eõdaç L×XTö [ýîÌ^ [ýc÷X Eõ»ç, ]ÊTö Eõ]ï$Jôç»Ý» Pöçc÷OTö %ac÷çÌ^ Y×»Ì^ç_» =Y^ÇNþ å_çEõEõ lù×TöYÉ»S]É_Eõ ×X^Ç×Nþ %ç×V Eõ]ï$Jôç»Ý» ×[ý×\ö~ %\ öç¾ %×\öã^çG, Vç[ýÝ-%çY×wøEõ é_ %ç×] $Jô_çc÷O éGä$K÷ç ×X»¾×$Jô~ aeGÐç]* »çL§¾ç F‰ø» aeØšöç×$RôOEõ aLݾ Eõ»ç» aÇ×[ýWýçãUï "cg÷çÅ×c÷ã» éaãTö åa¾ç' (Service with a smile)-» %çg$Jô×X %ç×] é_ä$K÷ç* ×^ä$RôOç Eõç^ïaÉ$JôÝ [ý§_çeã` aZõ_ éc÷ä$K÷* Eõ]ï$Jôç»ÝEõ aä$JôTöX Eõ»ç» [ýçã[ý æ®ÏôQö c÷O=×XÌ^X zõç$Jô - Eõ]ï`ç_çC a+~ éc÷ä$K÷* ×[ý.A$Jô.AX.A_. -» %ØšöçÌ^Ý å`b YÊœ=Y×»C öçTö ×PöEõç×\ö×wøEõ å`bçe` `Ò×]Eõ aEõ_»


4/25 LçXǾç»Ý '17

YÊœöç 4 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 1/4 aeFîç

Ø‘öçWýÝXTöç ×V¾a» ×VXç ×[ý×`rô ×`lùç×[ýV/ Ø‘öçWýÝXTöç ^gÇLç»Ó

YÒÌ^çTö ×$JôVçX³V `c÷OEõÝÌ^ç» ×_×FTö AEõ VØ™öçã[ýL %ç]ç» H»FX Ø‘öçWýÝXTöç ^gÇLç»Ó aEõ_» ×L»SÝ» U_Ý %ç×$K÷_* ]XTö Y»ç ×VXã» Y»çc÷O åV`äYÒ×]Eõ \ö_×°RôOÌ^ç» aEõ_Eõ åV×Fä$K÷ç* VVçc÷OãV= Eõ]_$Jô³VÐ `c÷OEõÝÌ^ç 1921 $JôXã» \ö_×°RôOÌ^ç», åV`ãa¾Eõ, åV=Töç FãG³VÐXçU `c÷OEõÝÌ^çãÌ^ç 1932 $JôXTö »çL§¾ç \öçã[ý [ýØ—öVçc÷ Eõ×» Ø‘öçWýÝXTöç aeGÐç]» YÒ×Tö agc÷ç×» LXçc÷O×$K÷_* `eEõ» [ý»Ó¾ç, »çãL³VÐXçU [ý»Ó¾ç, WýÝã»X Vwø, ×Tö_Eõ åaçãXç¾ç_, åEgõEõçc÷O åaçãXç¾ç_, å\öç_ç [ý»Ó¾ç» %ç]ç» H»FX %ç×$K÷_ \öçTöH»* GçµùÝLÝ» [ýçSÝ aã»çGTö Eõ×» Ac÷OaEõ_ åV`äYÒ×]ãEõ a綃öçLî[ýçV» `Tö ×X^ïçTöXãEõç åXC×$Jô Ø‘öçWýÝXTöç ^gÇLTö Xç×]×$K÷_* %×c÷ea ]ãÜ—öã» VÝ×lùTö Ac÷OaEõ_ %aÝ] açc÷aÝ* GÝTöçYçPö, aÉTöçEõ$RôOç åTöCgã_çEõ» éVX׳VX Eõç]» %Ü™ïöGTö* %&Ê`îTöç VÉ»ÝEõ»S %çV`ï YÒV`ïX» [ýçã[ý AãEõFX Egõçc÷ÝãTö \öçTö éU AãEõ_ãG å\öçLX Eõã»* åTöCgã_çEõ» ] FÇ Tö "LÌ^ ]c÷ç±Áç GçµùÝLÝ ×Eõ LÌ^', "[ýã³V ]çTö»]' %ç»Ó "\öç»Tö ]çTöç ×Eõ LÌ^' %ç×V W[ý×X* Gç¾g» ]çXÇc÷ åGç$RôOçc÷O a]V_ Eõ×» Eõç×X, ]V, \öçIø» åVçEõçXTö Ac÷O aEõã_ ×YãEõ×$RôOe Eõ×»[ýê_C å^ç¾ç åV×Fä$K÷ç* a]V_Tö `eEõ» [ý»Ó¾çc÷O GÝTö _Gçc÷O ×V×$K÷_ %ç»Ó aEõã_çã¾ a]Ø‘öã» Gçc÷O×$K÷_ f ""åaì å^ =×»ä$K÷ æ$Jôç¾ç Ø‘ö»çL ×X$JôçX c÷çãTö c÷çãTö Wý×» [ý'_ç ×c÷³VÇ-]Ç$K÷_]çX* =~Tö ×`ã» åc÷ç¾ç %çm¾çX** LçãGç %ç×L [ý†, ]GWý, Eõ×_† mL»çTö, »çLYÇTöXç* ×EõÌ^ Y×» %çä$Kg÷ç %ç×] %a] aÜ™öçX* ×Åy`ãEõç×$RôO aÜ™öçãX, ×c÷³VÇ ]Ç$K÷_]çãX ^çCg %çgc÷ç [ýÝ» å[ýã` ]çTÊö» %çâ¼÷çãX* GçCg %çgc÷ç é\ö»ã¾ ]çTÊö» LÌ^LÌ^* <`Ÿ» ac÷çÌ^ %çä$K÷ %ç]ç» ×Eõc÷» \öÌ^**'' ]c÷O åTöCgã_çEõ» Eõç]-EõçLã[ýç» å\ö[ýç _ç×G $Jôçc÷O UçãEgõç* TöîçG, EõTöÛ[ýî×Xœöç, åV`äYÒ] åV×F %[ýçEõ c÷Cg* AãEõç [ýÇ×L XçYçã_C åTöCgã_ çEõ» YÒ×Tö `Òˆùç CYãL* åTöCgã_çEõ» å`ç\öç^çyçTö åGç¾ç Ac÷O GÝTöä$RôOçã¾ å]çEõ [ý» %çEõ×bïTö Eõ×»×$K÷_* ]ÇFØšö Eõ×» åEõ×TöÌ^ç[ýç ×XãL ×XãL Gçc÷O×$K÷ã_gç* ""]Ç×Nþ ^Ljù» éa×XEõ %ç×] ]×»[ýê_ \öÌ^ Xçc÷O ]×»] ]×»] YÒçS [ý×_ ×V] [ý'_ç aã[ý %çm¾çc÷O* ×Eõ_, _ç×Pö, m×_, ZgõçÅ×$Jô %ç]ç» ]XTö WýÉ_ç åF_ç Ø‘ö»çL açWýX åc÷TÇö %ç]ç» å`b Eõ×»] ]wïøî _Ý_ç* ×[ýXç TöîçãG _ã\ö LçãXç Ø‘öçWýÝXTöç ]c÷çWýX, åV`» c÷ãEõ, ]çTÊö» c÷ãEõ Eõ×»ä$Kg÷ç LݾX YS**'' 1933 $JôXTö ]c÷O åGç_çHç$RôO $Jô»Eõç»Ý å[ýL[ý»Ó¾ç c÷çc÷O•Çõ_Tö Y×$RÍô[ýê_ ^çCg* =Yã»çNþ åV`äYÒ]Ý aEõ_» C$Jô» $JôYç» aÇã^çG Hä$RôO* TöVÇY×» %ç»Ó \öçã_aeFîEõ åV`äYÒ×]Eõ» aç×~Wýî _ç\ö Eõ×», _G _ç×G Eõçã]ç Eõ»ç» åaì\öçGî H×$RôO×$K÷_* åTöãX [ý§LX» ×\öTö»Tö åEõc÷OLX] çX» Xç] `Òˆùçã» agǾ׻ä$Kg÷ç* \öVÐEõçÜ™ö ZÇõEõX, aÇã»S

ZÇõEõX, FãG`Ÿ» Töç]Ç_Ý, ^VÇXçU `c÷OEõÝÌ^ç, »ç]Vça »×[ýVça, Xã»X `]ïç, YÉSï$Jô³VÐ åGçØ‘öç]Ý, Gµù»ç] GêG c÷çTöÝ[ý»Ó¾ç, %ç±Áç»ç] GêG, »]çEõçÜ™ö GêG, »ç]$Jô³VÐ [ý»Ó¾ç, åaçXç»ç] [ý»Ó¾ç, ×[ýbÇÕ»ç] EõçEõTöÝ, _Ý_çWý» åXCG, Pö×G»ç] [ý»ç, $K÷çXÇ åF»ÝÌ^ç, WýîçXVça `]ïç, é[ýEÇõ¢ö ×ae, Wý]ïã`Ÿ» [ý»Ó¾ç %ç×V* Ac÷OaEõ_ Øö‚»SÝÌ^ [ýî×Nþ» EõUç aVçãÌ^c÷O å]ç» ]çXa Y$RôOTö aLݾ éc÷ %çä$K÷* åaãÌ^ åGç_ çHç$RôO» Ac÷OaEõ_ ×$Jô» Øö‚»SÝÌ^, ×$Jô» YÉLî [ýî×Nþ» LݾXÝ ×_×F[ýê_ YÒÌ^ça Eõ×»ã_ç* 1965 $JôXãTöc÷O Ac÷O %çgJô×X YÒØ™ÇöTö Eõã»ç* åLç»×S Wýã»gçãTöc÷O åGç_çHç$RôO» TöVç×XÜ™öX EõeäGÐ$K÷ åXTöç Xã»X `]ïçc÷O ×L_ç EõeäGÐä$K÷c÷O åTöãX A$RôOç %ç$Jô×X å_ç¾ç» EõUç Eõ'å_* åc÷]YÒaçV `c÷OEõÝÌ^ç Xç]» ALXEõ Vç×Ì^±¼ö XîØ™ö Eõ»ç» EõUçC Eõ'å_* å]ç» %ç$Jô×X» EõUç EõeäGÐä$K÷c÷O c÷çTöTö å_ç¾ç [ýÇ×_ £×X [ý» %çX׳VTö c÷'å_ç* ×EõÜ™Çö ×Eõ$KÇ÷ ×VX å^ç¾ç» Yç$K÷ãTöç Eõç]» åEõçãXç %GÐG×Tö åXãV×F c÷Töç` éc÷ Y×»ã_ç* åTöãXãTö 1972 $JôX %ç×c÷_; Ø‘öçWýÝXTöç» »ÖYç_Ý LÌ^Ü™öÝ Yç_X» %çãÌ^çLX $Jô×__* åGç_çHç$RôO» »ÖYç_Ý LÌ^Ü™öÝ =V ^çYX Eõ×]×$RôO» Tö»Zõ» Y»ç ""åGç_çHç$RôOTö Ø‘öçWýÝXTöç aeGÐç]» å»Iø×X'' Xç] ×V AFX Øö‚Ê×Tö GÐÜšö YÒEõç` Eõ×»ã_* ×Eõ$KÇ÷ aeFîEõ ]Ç×Nþã^çˆùç» $Jô]Ç Y×»$JôÌ^ ×VÌ^ç c÷'_* ]XEõ ×Eõ$KÇ÷ `çÜ™öXç ×V[ý Yç×»ã_ç* ×EõÜ™Çö å]ç» [ýçׇûTö _lùî YÉ»S Xc÷'_* G×TöãEõ YÇS» YÒÌ^ça Eõ×»ã_ç* 1979 $JôXTö %a] $Jô»Eõçã» ]Ç×Nþã^çˆùç aEõ_» $Jô]Ç Y×»$JôÌ^ ac÷ AF×X Xç]» Töç×_Eõç YÒEõç` Eõ×»ä$K÷* GÐÜšöF×X» Xç] ""Report of the Enquiry Committee of Freedom Fighters''* åac÷O FXãTöç [ý§ åV` Eõ]Þ» Xç] åXç_ç_* TöVÇY×» åac÷OFãX å]ç» [ýçׇûTö åGç_çHç$RôO» ]Ç×Nþã^çˆùç aEõ_» LݾXÝ aeEõ_X» _lùîC YÉ»S XEõã»* \öç×[ý×$Jô×Ü™ö UçãEõçãTöc÷O åGç_çHç$RôO `çFç aç×c÷Töî a\ öçc÷O ""»çãL³VÐ XçU [ý»Ó¾ç Øö‚ç»Eõ [ýNÊþTöç'' A$RôOç» %çãÌ^çLX Eõã»* 1988 $JôX» 13 %ãkôç[ý»Tö Ac÷O Øö‚ç»Eõ [ýNþÊ Töç» YçTö×X å]_ç YÒU] [ýNþÊ Töç» ×[ýb^Ì ×Xˆùçï»S Eõ×»ã_ - "Ø‘öçWýÝXTöç aeGÐç]Tö åGç_çHç$RôO» %¾VçX'* aç×c÷Töî a\öç» a+çVEõ, =daçc÷Ý Eõ]Þ, aç×c÷TöîçXÇ»çGÝ Qöf %×LTö [ý»Ó¾çc÷O åac÷O [ýNÊþTöç YÒVçX» Vç×Ì^±¼ö å]ç» CY»ãTö XîØ™ö Eõ×»ã_* c÷O×Tö] ãWýî ""åV»GçCg Eõ]_ VǾ»ç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^''-» »ÖYç_Ý LÌ^Ü™öÝ Øö‚Ê×Tö GÐÜšöTö ]c÷O åac÷O ×`ã»çXç] çã»c÷O A×$RôO YÒ¾µù ×_×F×$K÷ã_ç* åac÷O YÒ¾µùä$RôOç» GÌ^Xç é_ãÌ^c÷O Øö‚ç»Eõ [ýNÊþTöçä$RôOç ^Uç a]Ì^Tö YÒVçX Eõã»ç* ×Y$K÷Tö 1989 $JôX» %çG \öçGãTö åac÷O [ýNÊþTöç×$RôO åGç_çHç$RôO `çFç aç×c÷Töî a\öçc÷O YÇØ™öEõ %çEõçã» $K÷Yçc÷O YÒEõç` Eõã»* åac÷OFXãTöç YÉSï LݾXÝ a×~×¾rô Eõ»ç» %¾Eõç` XH×$RôO_* %¾ã`bTö YÉ[ýï» %ç$Jô×X %XÇ^çÌ^Ý %çãEõì Eõç]Tö Wý×»ã_ç*Ac÷O ×[ýbãÌ^ åGç_çHç$RôO ×L_ç» \öçã_ãEõc÷OLX [ýÇ׈ùLÝ×¾, aç×c÷×TöîEõ, åV`Eõ]Þ» ac÷ç^Ì ac÷ã^çG ×[ýJ$ ôç×»ã_ç* VÇc÷O ALX» [ýçãV [ýçEõÝ aEõã_çã» Y»çc÷O ac÷ã^çG Yçã_ç* YÒçÌ^ A[ý$K÷» Eõç_ å^çGçã^çG Eõã»çãTöc÷O G'_* LݾXÝEõç»

×c÷$JôçãY åTöãFTö aEõ_» Xç] ×EõTöçYFX» aÉ$JôÝYyTö =ä{×FTö éc÷ä$K÷* Ac÷O aEõ_» å_Fç %ç»Ó ×XLã»ç åEõc÷O$RôOç]çX å_Fç a×~×¾rô Eõ×» ""åV` æYÒ]Tö =Tö_ç åTöL'' Xç]çEõ»ãSã» GÐÜšöF×X ^ÇmTöçã_ç* GÐÜšöF×XTö ×Eõ$KÇ÷ aeFîEõ ]Ç×Nþ å^çˆùç» LݾXÝ, ×Eõ$KÇ÷ aeFîEõ» $Jô]Ç Y×»$JôÌ^ ×VÌ^ç» =Y×»C $Jô»Eõçã» YÒEõç` Eõ»ç ] Ç×Nþã^çˆùç aEõ_» Xç]» Töç×_Eõç A×$RôOC =ä{×FTö GÐÜšöF×XTö LÇ×$RôO ×Vã_ç* ×Yä$Jô Töçã» 28 LX» Xç] =Nþ GÐÜšöF×XTö ×¥»Ó×Nþ éc÷ä$K÷ %ç»Ó [ý§LX» Xç] [ýçV Y×»ä$K÷* åTöãX ×Eõ$KÇ÷ã_çEõ» Xç] %'» Tö'» Y»ç aeGÐc÷ Eõ×» %ç»Ó ×XL» Øö‚Ê×Tö» Y»ç LÇ×EõÌ^çc÷O aeã^çG Eõ×» ×Vä$Kg÷ç* A×TöÌ^çC YÉSï Töç×_Eõç éc÷ä$K÷ [ýÇ×_ [ýÇEÇõTö c÷çTö ×V Vç×Pö åEõç¾ç» açc÷a å]ç» Xçc÷O* ]XEõ `çÜ™öXç ×V[ý Y»ç éc÷ä$K÷ ]çy* aEõã_çã» ×[ýØ™ÊöTö LݾXÝ ×_Fç a]Ë\ö¾ Xc÷Ì^ [ýç ×a]çX %ç¾`îãEõç Xçc÷O* ×EõÜ™Çö a×~×¾rô ×Eõ$KÇ÷ aeFîEõ» Gçc÷Om$RôOÝÌ^çêEõ LݾXÝ ×_Fçã»ç %¾Eõç` XUEõç Xc÷Ì^* Ac÷O YÇØö™ EõTö a×~×¾rô Eõ»ç aEõ_» åV`äYÒ] YÒ`eaXÝÌ^ %ç»Ó ^ÇG]ÝÌ^ç* aÉ^ïçØ™ö åXçã^ç¾ç [ýÊ×$RôO$K÷ a綃öçLî» ×[ý»Óãˆù ×XL» aEõã_ç %ç`ç %çEõçelùç ×[ýaLÛX ×V, a[ýïØ‘ö TöîçG Eõ×» Ø‘öçWýÝXTöç aeGÐç]Tö [ýÐTöÝ aEõ_» åV`äYÒ] ×X¸JôÌ^ TÇö_Xç ×[ýc÷ÝX* åac÷O åV`äYÒ×]Eõ aEõ_» Y×¾y Xç]» _GTö »çc÷OLEõ Y×»$JôÌ^ Eõ×» ×V[ý Y»çãTöc÷O å]ç» `çÜ™öXç* ×EõTöçYF×X ^ÇmãTöç¾ç» ålùyTö åGç_çHç$RôO ]Ç×Nþã^çˆùç a×X½_X» a+çVEõ [ýµÇù[ý» `ÒÝ åV[ýçX³V VǾ»ç, aç×c÷×TöîEõ açe[ýç×VEõ `ÒÝ %çX³V `]ïç %ç×VãÌ^ ac÷çÌ^-ac÷ã^çG %çG[ýä$RÍôç¾çTö EÊõTöpûTöç LXçã_ç* %GÐVÉTö %ç»Ó %XîçXî EõçEõTö a]Éc÷Tö YÒEõç×`Tö ]Ç×Nþã^çˆùç» LݾXÝ» Y»çC ^ãUœö a¶‘ö_ å_ç¾ç éc÷ä$K÷* åac÷O EõçEõTöa]Éc÷» a+çVEõ aEõ_» C$Jô»Tö ]c÷O @SÝ* å]ç» %çÜ™ö×»Eõ `Òˆùç åTöãFTö aEõ_ê_ ]c÷O ×Xã[ýVX Eõ×»ã_ç* ×^ aEõ_ LݾXÝEõçã» åTöãFTöaEõ_» [ý§]É_ÝÌ^ç a]Ì^ [ýî^Ì Eõ×» LݾXÝ å^çGçX Wý×»ã_ %ç»Ó å]ç» Ac÷O Eõç] a] Ë\ö¾ éc÷ =×Pö_ åTöãFTöaEõ_ê_ ]c÷O å]ç» ×c÷Ì^ç\ö»ç EÊõTöpûTöç LXçã_ç* åTöLYÇ»» ×[ý×`rô ×$Jô×EõdaEõ Qöçf YÒ]ãU` [ý»Ó¾ç, Y±óöÝ %Wýîç×YEõç %~Vç `c÷OEõÝÌ^ç, [ý»ãLñç¾çc÷O ]ãX` [ý»ç, [ý»YÇy %WýîçYEõ `ÒÝ åGç×YEõçX³V `c÷OEõÝÌ^ç %ç»Ó a»Ó\öçc÷O `ÒÝ \öã[ý` `c÷OEõÝÌ^çc÷O c÷Oä$RôOç ×aä$RôOç (å`bçe` å`b YÊœöçTö) Eõç]Tö å]çEõ ac÷çÌ^» c÷çTö =LçX ×VÌ^ç» [ýçã[ý %çÜ™ö×»Eõ EÊõTöpûTöç pûçYX Eõ×» æ$JôãXc÷ ^ç×$Jôä$Kg÷ç* å]ç» %pûçTö[ý`Töf [ý§Töã»c÷O LݾX» XçXç EõUç [ýçV Y×» å^ç¾çä$RôOç Ø‘öç\öç×[ýEõ* %çXc÷çãTö %çãEõì \Çö_[ý`Töf ×Eõ$KÇ÷ å_çEõ» Xç] [ýçV Y×» ^ç[ý Yçã»* ×[ý×\ö~ å_FEõ aEõ_» å_FçãTöç åTöãX H×$RôO[ý Yçã»* £WýÝLãX %çIÇø×_Ì^çc÷O ×Vã_ aeã`çWýXÝ ×V[ýê_ ^±óö Eõ»ç c÷'[ý* ""$Jô]Ç LݾX Y×»×$Jô×Tö''Tö =ä{F Eõ»ç aEõ_» »çLêX×TöEõ LݾX» $Jô]Ç EõUçãc÷ ×VÌ^ç éc÷ä$K÷* [ýî×NþGTö LݾX» EõUç ×[ýã`b ×_Fç Xçc÷O* ×EõTöçYFX ^ÇmTöçã_ç* A×TöÌ^ç YÒEõç`Eõ ×[ý$Jôç×»[ý» c÷'_* å]ç» ×XLç WýX Xçc÷O; ]Xãc÷ %çä$K÷* TöçãTö %çãEõì Y×»ã[ý`X» [ýî¾ØšöçC c÷çTöTö Xçc÷O* YÒEõç`Eõã»ç [ýî¾aç×Ì^Eõ ×$JôÜ™öç A$RôOç UçãEõc÷O* G×TöãEõ å^c÷O åEõçãXç YÒEõç`EõEõ Eõ'å_C _ç\ö Xçc÷O*


4/25 LçXǾç»Ý '17

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 1/4 aeFîç - YÊœöç 5

ALX ac÷ã^çGÝ» VÊ×rôã» .... åGç_çHç$RôO» %XîTö] [ýÝ]ç ×[ýbÌ^ç, a]çL aeGPöEõ

YÒÌ^çTö Xç»çÌ^S $Jô³VÐ VwøEõ agǾ׻

AG»çEõÝ [ýî×Nþ» Eõ]ïc÷O AFX a] çL» c÷O×Töc÷ça »$JôXçTö ×[ýã`b \Éö×]Eõç GÐc÷S Eõã» %ç»Ó åTöãX AG»çEõÝ [ýî×Nþ» LݾXã[ýçWý éc÷ Yã» åac÷O a]çL» å_çEõ aEõ_» [ýçã[ý GݾX» V`ïX Ø‘ö»ÖY* ×EõÜ™Çö åEõ×TöÌ^ç[ýç %çãEõì AãX [ýî×Nþ» LݾX» [ý§ Eõç] a[ýïaçWýç»S ] çXÇc÷» [ýçã[ý [ýç×c÷îEõ LçEõ-L]EõTöç» %çg»Tö %_×lùãTö é» ^çÌ^* Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwø (19191990 $JôX) c÷'_ AãX ALX [ý§Wýç [ýî×Nþ±¼ö» %×WýEõç»Ý [ýî×Nþ* åGç_çHç$RôO %‡û_Tö LX½ GÐc÷S Eõ»ç Vwøc÷O ""The Indian marchantile Co''-» å]綑öçc÷O ×ØšöTö ]ÇFî Eõç^ïç_Ì^Tö ]ÇFî AãL°RôO ×c÷$Jôçã[ý Eõç^ï ×X[ýïçc÷ Eõ×» c÷O×Töc÷ça» YçTöTö ×XLçêEõ AFX %çaX VF_ Eõ×» éU éGä$K÷* ×[ýe` `×TöEõç» ]Wýî \öçGTö %a]Eõ YÒ×Tö×X×Wý±¼ö Eõ»ç Ac÷O G»çEõÝ [ýî×NþãÌ^ LݾX [ýÝ]ç åEõç+çXÝ» ]ÇFî %çaXFX %_eEÊõTö Eõ×»×$K÷_* åGç_çHç$RôO» A×$RôO a¤çÜ™ö %ç»Ó =¬Jô ×`lùçã» ×`×lùTö Y×»Ì^ç_» aÜ™öçX %ç×$K÷_ Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwø* åTöãFTö» ×YTÊö Töçãc÷³VÐ XçU Vwø YÒçEõ Ø‘öçWýÝX Eõç_» [ýÊ×$RôO$K÷» %çã] ç_Tö å_çãEõ_ [ýQïö» åGç_çHç$RôO `çFç» ALX Y×»V`ïEõ %ç×$K÷_* %a]Tö [ýÊ×$RôO$K÷ $Jô»Eõç»» `çaX Eõç_Tö åTöãFTö» Tö±¼öç¾WýçXãTö [ý§ãTöç »çL§¾ç [ýç$RôO-YU ×X]çïS %ç»Ó YÇFÇ»Ý %ç×V Fã³Vç¾ç éc÷×$K÷_* åTöãFTö» åLîœö \öçTÊö YÒÌ^çTö ]ãc÷³VÐ XçU Vwøc÷O Eõ×_EõTöç ×[ý`Ÿ×[ýVîç_» Y»ç VÇ[ýç»êEõ å]×®ÏôEõ Y»ÝlùçTö %¾TöÝSï éc÷×$K÷_* %¾ã`î åTöãFTö Ac÷O Eõç^ïTö EÊõTöEõç^ï c÷'[ý Y»ç Xç×$K÷_* åTöãFTö YÉ[ýï-[ýeG å»_'å¾» Lç]Çm×» ærô$JôXTö a]Ì^ ×X»ÝlùEõ (Time keeper) »ÖãY Eõ]ï»Tö %ç×$K÷_* ] ãc÷³VÐ XçU Vwø XGç Yç[ýïTöî ×L_ç» Eõ×c÷] ç» =YçÌ^ÇNþ» Y‡û]LX åY$K÷Eõç» »ÖãY 1901-1906 $JôXê_ãEõ Eõ]ï»Tö %ç×$K÷_* Y»¾TöÞ a]Ì^Tö bœöV` »çLYÇTö ×]×_$RôOç»Ý åEõç+çXÝ» %WýÝXTö ×]×_$RôOç»Ý åY$K÷Eõç» »ÖãYC åa¾ç %çG [ý$RÍôçc÷O×$K÷_* åTöãFãTö ×XL c÷O¬K÷ç %XÇa×» 1913 $JôXTö Y‡ûV` »çLYÇTö ×]×_$RôOç»Ý åEõç+çXÝ» L¾_YÇ» å»×Lã]°RôO» Y»ç %¾a» GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* ]ãc÷³VÐXçU Vwøc÷O ×[ý[ýçc÷ Eõ»çc÷O×$K÷_ ×$JôYçc÷Ý ×[ýäVÐçc÷» `Ÿc÷ÝV, $Jôç×»Iø» ]×X»ç] [ý»\öç‰øç» [ý»Ó¾ç» Y×»Ì^ç_» AG»çEõÝ EõXîçEõ* AãX A×$RôO Y×»Ì^ç_Tö LX½ GÐc÷S Eõ»ç Xç»ïçS $Jô³VÐ VwøEõ YÉ[ýï YÇ»Ób» Y»ç %çc÷»S Eõ»ç Y»+»ç %ç»Ó %çV`ïc÷O YÒ\öç¾ç׶‘öTö Eõ×»×$K÷_* åTöãFãTö 1933 $JôXTö Eõ×_EõTöç ×[ý`ן [ýVîç_Ì^» Y»ç å]×®ÏôEõ Y»ÝlùçTö ×¥TöÝÌ^ ×[ý\öçGTö =wøÝSï éc÷×$K÷_* Ac÷O G»çEõÝ [ýî×NþãÌ^ åGç_çHç$RôO %‡û_» ×`lùç LGTöê_ %TÇö_XÝÌ^ %¾VçX %çG[ý$RÍôçc÷O éU éGä$K÷* ×[ý×\ö~ ×`lùç %XÇœöçX» YÒ×TöœöçTöç ×c÷$JôçãYC

`ÒÝ %YÉ[ýï [ý»Ó¾ç, åGç_çHç$RôO åTöãFãTö %GÐSÝ \Éö×]Eõç GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* 1928 $JôXTö `ÒÝ `ÒÝ GL_ç ay YÒçU×]Eõ ×[ýVîç_Ì^Tö YÒçŠ [ý¾›õ å_çEõ» [ýçã[ý éX` YçPö GÐc÷S» [ýî¾Øšöç Eõ×»×$K÷_* åVã¾X $Jô³VÐ Vwø» ac÷ã^çGTö 1935 $JôXTö åTöãFãTö Zõ»Eõç×$RôOe c÷O=×XÌ^X •Çõ_» YÒ×Töœöç Eõ×»×$K÷_* Ac÷OF×X •Çõ_ãTö åTöãFãTö YÒWýçX ×`lùEõ» ¥ç×Ì^±¼ö\öç» é_ Y»¾TöÞ a]Ì^Tö »çc÷OL» Y»ç YgÇ×L aeGÐc÷ Eõ×» 1948 $JôXTö åV¾»çL »Ì^ ]c÷ç×[ýVîç_Ì^ YÒ×TöœöçTö ×[ýã`b [ý»Iø×X %çG [ý$RÍôçc÷O×$K÷_* 1951 $JôXTö ×`£aEõ_» ]çX×aEõ, `ç»Ý×»Eõ %ç»Ó é`×lùEõ %ç×V a[ýïç†ÝX ×[ýEõç`» [ýçã[ý "%»ÓS ]c÷OXç Yç×»LçTö' Xçã] AFX ]‡û ×`£aEõ_» [ýçã[ý ×X]ïçS Eõ»çc÷O×$K÷_* TöVÇY×» GçQÍöÝGçCg c÷çc÷O•Çõ_, c÷ç]êV c÷çc÷O•Çõ_, ×Tö»Ó¾ç_ A_.×Y. •Çõ_, Zõ»Eõç×$RôOe G\öSãï ]°RôO c÷çc÷O•Çõ_ %ç×V YÒ×TöœöçTö ×[ýã`b %¾VçX %çG [ýR$ ôÍ çc÷O×$K÷_* Y»¾TöÞ a]Ì^Tö 1981 $JôXTö Zõ»Eõç×$RôOIøTö =¬K÷×`lùç YÒ×TöœöçX "Zõ»Eõç×$RôOe Eõã_L' YÒ×Töœöç Eõ×»×$K÷_* [ýwïø]çX Zõ»Eõç×$RôOe %‡û_Tö %çWýÇ×XEõTöç» ×^ YÒ\öç¾ Y×»ä$K÷, TöçTö Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwø åVã¾ L _çc÷O éU å^ç¾ç åYçc÷»» %ç\öçãÌ^ç ×[ýã`b %×»c÷Sç å^çGçc÷Oä$K÷* YÒçEõ-Ø‘öçWýÝX Eõç_Tö Xç»ïçS $Jô³VÐ Vwø åV¾» Eõ]ïØšö_Ý "" The Indian Marchantile Insurance Co.'' YÒWýçX Eõç^ïç_Ì^ %ç×$K÷_ ]綑öÝ (Mumbai)» [ýç_çQïö Aärô$RôO (Ballard Estate)-» ×XEõ_ »'Qö (Nichal Road)-Tö* Ac÷O åEõç+çXÝä$RôOç» a‡ûç_X a×]×TöFX AHç» LX a‡ûç_Eõ, ALX [ýÝ]çEõç»Ý YÒ¾µùEõ, ALX ×$Jô×Eõ±aç ×XãVï`Eõ, ALX açWýç»S [ýî¾ØšöçYEõ» _GãTö %×G ×X[ýçïYEõ, LݾX [ýî¾ØšöçYEõ, VÇLX AãLׇû [ýî¾ØšöçYEõ, ALX VÇHï$RôOXç %WýÝlùEõ %ç»Ó VÇLX ×c÷$JôçY »lùEõ ×]×_ G×PöTö éc÷×$K÷_* å]$Jôç$JôÛ ]×S_ç_ åF» %¶‘öç_ç_ %ç»Ó åEõç+çXÝ (M/S Monilal Kher Ambalal & Co) åTöCgã_çEõ» %×Wý[ýNþç %ç×$K÷_* %çc÷ã] Vç[ýçV, %çLã]», %ç×ZÐõEõç, [ýã»çVç, Eõ'_EõçTöç, Eõ'c÷O¶‘öçä$RôOç», ×V{Ý, c÷ç¾_Ý, c÷Oã³Vç», EõçSYÇ», EõYçV¾L, ]çVÐçL, XçGYÇ», »çLãEõç$RôO, »emS, ×[ýLÌ^¾çQÍöç %ç×V Pöçc÷Oa]Éc÷Tö Ac÷O åEõç+çXÝ» `çFç Eõç^ïç_Ì^ a]Éc÷ %ç×$K÷_* a]GÐ åV`LÇ×» ×[ýÌ^×Y UEõç Ac÷O åEõç+çXÝ» ]ÇFî Eõç^ïç_Ì^ a]Éc÷ %çc÷ã] Vç[ýçV, %çLã]», Zõ»ÝVãEõç$RôO, %a] (åGç_çHç$RôO), c÷Oã³Vç», L_µù», _•õ», åGç¾ç×_Ì^», å]»$RôO, Yç$RôOXç, »çLãEõç$RôO %ç»Ó ×[ý»çc÷»ç]Tö %ç×$K÷_* %a]Tö UEõç Ac÷O åEõç+çXÝ» ]ÇFî AãLׇûTö åTöCg YÒWýçX AãL°RôO ×c÷$JôçãY ØšöçXÝÌ^ Pöçc÷O åGç_çHç$RôOTö Eõç^ï ×X[ýïçc÷ Eõ×»×$K÷_* 1907 $JôXTö Øšöç×YTö The Indian

Marchantile Insurance Com. Ltd. %ç×$K÷_ YÒU]ä$RôOç [ýÝ]ç åEõçã+XÝ ×^ãÌ^ LݾX [ýÝ]ç %ç»Ó \öç»TöÝÌ^ a] çL» =~Ì^STö m»Ó±¼ö YÒVçX Eõ×»×$K÷_* c÷OÌ^ç» å^çãG×VãÌ^ Ac÷O åEõçã+XÝãÌ^ \öç»TöTö AEõ XTÇöX ^ÇG» aÉ$JôXç Eõ×»[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* ×EõÌ^ãXç Ac÷O a]Ì^ê_ãEõ \öç»TöÝÌ^ [ýÝ]ç ålùyFX åEõ¾_ ×[ýãV`Ý åEõçã+XÝ a]Éãc÷ AEõä$Jô×TöÌ^ç \öçã[ý VF_ Eõ×» %ç×$K÷_* YÒÌ^çTö ]X å]çc÷X Vça »ç]LÝ (Kt, founder) ALX aÇVlù [ýî¾açÌ^Ý %ç×$K÷_* ^ç» VÉ»V`ÝïTöç» Zõ_ãTö Ac÷O åEõçã+XÝãÌ^ %çX %çX »çL§¾ç %XÇœöçX» _GãTö AEõ =¬Jô V`ïãXã» \öç»TöÝÌ^ a]çLEõ %çG[ýç×$RÍô å^ç¾çTö AEõ ×[ýã`b %×»c÷Sç å^çGçc÷O éU éGä$K÷* aÇ×[ýã[ý×$JôTö ×[ýwøÝÌ^ XÝ×Töã» Ac÷O aEõ_ \öVÐã_çãEõ åTöCgã_çEõ» VÉ»V`Þ ×$JôÜ™öç-Wýç»çã» %ç»Ó %UïXÝ×Tö» pûçX %ç»Ó aç]UïTöçã» The Indian Marchantile Insurance Com. Ltd.-» å\ö×$RôO $RôOXEõÝÌ^ç_ Eõ×» TÇö×_×$K÷_* Ac÷O åEõç+çXÝä$RôOç ×Y$K÷ê_ 1937 $JôXTö Indian Insurance Act XÝ×Tö» %çWýç»Tö %Ü™ö\ÉöïNþ éc÷×$K÷_* The Indian Insurance Act (1938) A $Jô»Eõç»Ý L]ç YÇ×L» =Y×»C LݾX [ýÝ]ç åEõç+çXÝ a]Éc÷» AEõ å] ç$RôOç %eEõ» L]ç WýX, $Jô»Eõç»» ¥ç» ×X»çYV »ÖãY Ø‘öÝEÊõTö éc÷×$K÷_* åaÌ^ç =¬Jô %çc÷OX» ×\ öTö»Ó¾ç EõUç %ç×$K÷_* %çc÷OX» XÝ×Töa]Éc÷ åTöCgã_çãEõ AãX Wý»ãS éTöÌ^ç» Eõ×»×$K÷_ ^çãTö LXaçWýç»S» ]çLTö åac÷O ×[ýbÌ^ a]Éc÷ ×XEõç \ öçã¾ YÒ$Jôç» Eõ×»[ý Yçã» %ç»Ó [ýÝ]ç Eõç»ÝaEõ_» _GTö a‡ûç_X a×]×TöãÌ^ YÒTöîlù\öçã[ý Eõ]ïTö YÒ[ýÊwø c÷'[ý Yçã»* Ac÷O %çc÷OX» =ãV`î %ç»Ó ]É_ Eõç»S éc÷ä$K÷ [ýÝ]ç åEõç+çXÝ a]Éc÷» aÇ»lùç %ç»Ó aç¾WýçXTöç* YÒãTöîEõ ×Tö×X [ý$K÷»» ]Éã» ] Éã» %U[ýç a‡ûç_Eõ» ×aˆùçÜ™ö %XÇa×» The Indian Marchantile Insurance Com. - » a+×wø %ç»Ó @Sa] Éc÷» YÇS» ]É_îçÌ^S Eõ»ç éc÷×$K÷_* YÒãÌ^çLXÝÌ^ [ýî¾Øšöç¾_Ý» Y¸Jôçd ]É_ _ç\öçe`» 92.5 [ýÝ]ç %e`ÝVç»Ý aEõ_» ]çLTö ae×[ý\öçLX Eõ»ç éc÷×$K÷_* ×L_ç» a]Ë\öçYÉSï YÒ\öç¾`ç_Ý [ýî×Nþa]Éc÷» %çã[ýVX Ac÷O [ýÝ]ç aeØšöçc÷O GÐc÷S Eõ»çTö åTöCgã_çEõ EÊõYçWýXî éc÷×$K÷_* [ý×Ê R$ ôOK$ ÷» »çL±¼ö» a]Ì^Tö %ç»Ó Ø‘öçWýÝXTöç» a]Eõç_ÝX a]Ì^Tö \öç»Tö» å[ýeEõ [ýî¾Øšöç ×[ýã`b Eõ]ï EÇõ`_ Xç×$K÷_* ×EõÜ™Çö 1969 $JôXTö è$JôWýî$RôOç \öç»TöÝÌ^ å[ýeEõEõ »çrÑôÝÌ^Eõ»S Eõ»ç» _ãG _ãG \ öç»TöÝ^Ì å[ýeEõ [ýî¾Øšöçc÷O AEõ XTÇöX å]ç» é_×$K÷_* %¾ã`î YÒçEõ Ø‘öçWýÝX Eõç_Tö [ýÝ]ç åEõç+çXÝa] Éãc÷ »çL§¾ç WýX a‡ûÌ^ Eõ»çTö AEõ ×[ýã`b \ Éö×]Eõç Yç_X Eõ×»×$K÷_* ]çc÷ç±¼öç GçµùÝãÌ^C


SAPTAHIK DHANSIRI :: vol. xxxIV :: nO. 1/4 :: wednesday, 4/25 JAN '17 golaghat :: ph. (03774) 282322 :: CIRCULATION - 2100.

aŠ] ×¥-[ýç×bïEõ ^ÇG½ %×Wýã[ý`X» æYÒlùçY$RôOTöåY³aXç» aEõ_» Vç[ýÝ-%çY×wøEõ é_ %ç×] å^ìU aeGÐç] Tö ×_Š éc÷ä$K÷ç* å`çbS-×Xã¹YbS» ×[ý»Óãˆù `Ò×]Eõ Eõ] ï$Jôç»Ý BEõ[ýˆù c÷'[ý _ç×G[ý* Ac÷O VÇc÷O aeGPöXEõ Yç^ï]çãX ac÷çÌ^» c÷çTö %ç×] %çG [ý$RÍôçc÷Oä$K÷ç* ×[ý.A$Jô.AX.A_. A]YÀ'×Ì^L c÷O=×XÌ^X» %a] $JôçãEïõç_» _GãTö =wø»-YÉ[ýç‡û_» ×¥TöÝÌ^ %ç»Ó TÊöTöÝÌ^ $JôçãEïõç_ `çFç» aŠ] ×¥-[ýç×bïEõ ^ÇG½ %×Wýã[ý`X F×X Ac÷O[ýç» AEõç_» %çãc÷ç] »çLî» »çLWýçXÝ TöUç %a]» B×Töc÷ç×aEõ $Jôc÷» å^ç»c÷ç$RôO ]c÷çXG»Tö 2017 $JôX» 10 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý» Y»ç 12 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ýê_ [ýSïçWýî Eõç^ïaÉ$JôÝã» %çãÌ^çLX $Jô×_ä$K÷* YÒçÌ^ Ygç$Jô` YÒ×Tö×X×WýEõ %çV×»[ýê_ TöUç %×Wýã[ý`XF×X aZõ_ Eõ×»[ý» [ýçã[ý ×[ý×`rô `Ò×]Eõ åXTöç Eõ]f XãGX æ$Jô×TöÌ^çEõ æ$JôÌ^ç»ã]X, Eõ]f %×LTö EÇõ]ç» åGçØ‘öç]ÝEõ a\öçY×Tö»ÖãY é_ c÷O=×XÌ^X» å^ç»c÷ç$RôO ×L_ç `çFç» =ãVîçGTö %çV»×S a×]×TöãÌ^ %ç×UïEõ aeEõ$RôO Ø‘öãwøC %çÜ™ö×»Eõ YÒÌ^ça %[ýîçc÷Tö »ç×Fä$K÷* c÷O×Tö]ãWýî æ$Jô~çc÷OTö %rô] a[ýï\öç»TöÝÌ^ %×Wýã[ý`X aZõ_Töçã» a+~ éc÷ä$K÷* ×[ý.A$Jô.AX.A_.-» =~Ì^S]ÉFÝ Wýç»ç, ×[ýEõç``Ý_Töç %ç×] HÉ»çc÷O %Xç» Ø‘öçUïTö, _ç\öLXEõ ×V`ä$RôOç HÉ»çc÷O %Xç» Ø‘öçUïTö %ç»Ó `Ò×]Eõ Eõ]ï$Jôç»Ý» Xîç^î YÒçYî YÉ»S» c÷ãEõ %ç×] %c÷»c÷ æ$Jôrôç, ×X»Ü™ö» aeGÐç] %[ýîçc÷Tö »ç×F[ý _ç×G[ý* ×[ý.A$Jô.AX.A_. LÝÌ^çc÷O UçEõEõ* ×[ý.A$Jô.AX.A_. A]YÀ'×Ì^L c÷O=×XÌ^X ×L³Vç[ýçV--

rni - 34005/80

POSTAL nO. PMG - 43

YÒÌ^çTö ×$JôVçX³V `c÷OEõÝÌ^ç» ×_×FTö AEõ VØ™öçã[ýL

YÒEõç`Eõ» [ýçã[ý ×$Jô×Ü™öTö c÷'å_ç* aEõ_ãEõç ×c÷Ì^ç\ö»ç \ö×Nþ ×Xã[ýVX Eõ×» Ac÷O å]ç» Y»] åaì\öçGî» EõUç å^- A×VX YÇØ™öEõF×X »çc÷OL» c÷çTöTö ×Vã_gç* c÷Pöçd ×Eõ[ýç A$RôOç Eõç]Tö 1921 $JôXã» åGç_ -×$JôVçX³V `c÷OEõÝÌ^ç* çHç$RôO» Ø‘öçWýÝXTöç ^gÇLç»Ó LX×YÒÌ^ YÒÌ^çTö ]ãc÷`Ÿ» [ý»Ó¾ç» YÇy, [ýTöÛ]çX åGç_çHç$RôO» ×[ý×`rô a]çL åa¾Eõ, açe[ýçVÝEõ %ç»Ó aç×c÷TöîXÇ»çGÝ [ýî×Nþ, å]ç» \öçTÊöØšöçXÝÌ^ `ÒÝ %YÉ[ýï [ý»Ó¾ç %ç×c÷ å]ç» H»Tö =Y×ØšöTö* åTöCgEõ ]c÷O _'»ç×_ Eõç_» Y»çc÷O LçãXç* ""WýX×`×» Xîça'' Xç]» YgÇ×L A×$RôOC åTöCg» %çä$K÷* VÇc÷O AFX ×EõTöçãYç Ac÷O Xîça» Y»ç åTöCg YÒEõç` Eõ×»ä$K÷* åTöCg» _GTö EõUç c÷'å_ç* åV`äYÒ×]Eõ» Eõç] [ýÇ×_ãÌ^c÷O åTöCg aX½×Tö ×VÌ^çTöãc÷ $K÷Yç» ]ÇF åVFç Yçã_* åTöCg» Ac÷O åV`äYÒ]]É_Eõ Eõç]» [ýçã[ý %çÜ™ö×»Eõ EÊõTöpûTöç YÒEõç` Eõ×»ã_ç* Ø‘ ö çWýÝXTöç aeGÐ ç ]» %a]» \öçã_ ãEõc÷OG»çEõÝ `Ýbï ØšöçXÝÌ^ åV`ãXTöç» aç×~Wýî _\ öç» åaì\öçGî å]ç» H×$RôO×$K÷_* åac÷O aEõ_» ×\ öTö»ãTö ×Xœöç[ýçX åV`ãa¾Eõ, YÒEÊõTö GçµùÝ[ýçVÝ, ×$JôÜ™öç×[ýV, a[ýïLX [ýã»Sî, [ýãÌ^ç[ýʈù [ýî×Nþ `ÒãˆùÌ^ `ÒÝ^ÇTö ×[ýLÌ^ $Jô³VÐ \öçG¾TöÝ åVã¾ç ALX* åGç_çHç$RôO» TöîçGÝ åV`äYÒ×]Eõ, ]Ç×Nþã^çˆùç aEõ_» LݾX J$ ô×»Tö ""åV`äYÒ]Tö =Tö_ç åTöL''Tö åTöãFTö» YçTö×X A×$RôO a×~×¾rô Eõ×»[ýê_ %XÇã»çWý LãXç¾çTö åTöãFãTöC aX½×Tö LXçc÷O %ç»Ó ^Uç a]Ì^Tö ×_×F ×VãÌ^* åTöãFTö» Ac÷O ac÷çXÇ\ö¾Töç» [ýçã[ý ×$Jô»EÊõTöpû éc÷ »'å_ç* åGç_çHç$RôO» ×$Jô» Øö‚»SÝÌ^ YÒÌ^çTö ] Ç×Nþã^çˆùç aEõ_» %]» %ç±Áç» YÒ×Tö å]ç» `Òˆùçt×_ LXçc÷O %ç»Ó LÝ×¾Tö ]Ç×Nþã^çˆùç

YÒÌ^çTö Xç»çÌ^S $Jô³VÐ VwøEõ agǾ׻ =Yç×LïTö WýX» [ýÝ]çEõ»S» CY»Tö a]UïX %çG[ý$RÍôçc÷O×$K÷_* ×[ý]_ç YÒaçV $Jô×_c÷ç, »çWý ç åGç×[ý³V [ý»Ó¾ç %ç×V» Vã» %a]» ×[ý×`rô [ýî×NþaEõã_ç LݾX [ýÝ]ç» %XîTö] åYçbEõ %ç×$K÷_* Ac÷O ålùyTö Xç»çÌ^S $Jô³VÐ VwøC [ýî×TöyÔ] Xç×$K÷_* Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwø LݾX [ýÝ]ç ålùyFXTö åGç_çHç$RôO ×L_ç» ALX %XîTö] m×» Wýã»çTöç %ç×$K÷_* ]綑öÝ (Mumbai)» å[ý_çQïö Aärô$RôO» ×XEõ_Ë »'QöTö %¾×ØšöTö IMIC-» ¥ç» YÒEõç×`Tö ""Prospectus and Table of Raise'' GÐÜöš » ×¥TöÝÌ^ YÊœöçTö åTöãFTö» Xç] YÒEõç` éc÷×$K÷_* LݾX [ýÝ]ç a+EõÝïÌ^ Wýç»XçEõ åGç_çHç$RôO %‡û_Tö åTöãFãTöc÷O Y×»$JôÌ^ Eõ»çc÷O ×V×$K÷_* $Jô×{$K÷/ Y‡ûç` [ý$K÷»]çX [ýÌ^aãTöç åTöãFãTö $Jôçc÷OãEõã_ã» Ggçã¾ Ggçã¾ HÉ×» Ggç¾» »çc÷OLEõ LݾX [ýÝ]ç a+ãEïõ ×[ý×\ö~ EõUç %¾GTö Eõ»çc÷O×$K÷_* åGç_çHç$RôO» åLîœö açe[ýç×VEõ

`ÒÝ %YÉ[ýï [ý»Ó¾ç åV¾Eõ Xç»çÌ^S $Jô³VÐ VwøãVã¾ LݾX [ýÝ]ç a+ãEïõ aÉ©¿ %ç\öça ×V×$K÷_, ×^ãÌ^ åTöCgEõ Y»¾TöÞ a]Ì^Tö VwøãV¾» éaãTö AãEõFX ]‡ûãTö Eõç] Eõ»ç» aÇã^çG ×V×$K÷_* ×Y$K÷ê_ %YÉ[ýï [ý»Ó¾çc÷O ]Ç×Nþ ^gÇLç»Ó `eEõ» [ý»Ó¾çEõ LݾX [ýÝ]ç» YçPö ×`Eõçc÷O×$K÷_* Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwøc÷O LݾX [ýÝ]ç » a×yÔÌ^ aVaî »ÖãY G×$RÍô åTöç_ç %çX ALX [ýî×Nþ c÷'_ åGç_çHç$RôO EÊõbÕ XG»»» YÒ^Ì çTö LÝã¾`Ÿ» c÷çL×»Eõç* AãXVã» Xç»çÌ^S J$ ô³VÐ Vwø, LÝã¾`Ÿ» c÷çL×»Eõç %ç»Ó %YÉ[ýï [ý»Ó¾ç Ac÷O ×Tö×X G»çEõÝ [ýî×NþãÌ^c÷O åGç_çHç$RôO» LݾX [ýÝ]ç ålùyFX» m×» Wýã»çTöç %ç×$K÷_* Xç»çÌ^S $Jô³VÐ VwøãVã¾ LݾX [ýÝ]ç Eõã»ç¾ç YÒFîçTö [ýî×Nþ aEõ_» ×Tö»Tö %XîTö] %ç×$K÷_ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay» ayç×WýEõç» `ÒÝ `ÒÝ å^çGçX³V åV¾ãGçØ‘öç]Ý %ç»Ó %XîçXî aEõ_ ([ýÊ×$RôO$K÷» =¬Jô YVØšö ×[ýbÌ^çaEõ_, å^ãX - éVÌ^çe $Jôçc÷ [ýç×G$K÷ç» Lݾ ×[ýpûçXÝ c÷O. ×Y. ×L., Wý_çm×» $Jôçc÷ [ýç×G$Jôç» å]ãXLç» ×]. å[ý·RôO %ç×V ×[ýbÌ^ç aEõã_ \öç»TöÝÌ^ ]ÇVÐç» LݾX [ýÝ] ç Eõ×»[ý åFçLç Xç×$K÷_* ×EõÜ™Çö VwøãV¾» %ã`b

YÒä$JôrôçTö Ac÷O ×[ýbÌ^ä$RôOç a]çWýçX éc÷×$K÷_* åTöãFTö» ^±óöãTö [ý§ãTöç =¬Jô YVØšö [ýÊ×$RôO$K÷ ×[ýbÌ^çc÷O \öç»TöÝÌ^ ]ÇVÐçã» LݾX [ýÝ]ç Eõã»ç¾ç» YÒaeGä$RôOçTö aX½×Tö YÒVçX Eõ×»×$K÷_)* ×[ý×\ö~ YÒçÜ™ö»» Y»ç %c÷ç %ãXEõ [ýî×NþãÌ^ Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwø» Y»ç LݾX [ýÝ]ç a+ãEïõ Y»ç]`ï GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* Xç»çÌ^S J$ ô³VÐ Vwø, LÝã¾`Ÿ» c÷çL×»Eõç %ç»Ó %YÇ[ýï [ý»Ó¾çc÷O LݾX [ýÝ]ç ålùyFXê_ %çG[ýä$RÍôç¾ç AãX [ý§ãTöç %×_×FTö GgçUç ]çXÇc÷» %pûçãTö é» éGä$K÷, ×^ EõUç \ö×[ýbîTö YÒLX½» [ýçã[ý ×_×Y[ýˆù »ÖYTö YÒEõç` Eõã»ç¾çãTöç AEõ %TöîÜ™ö L»Ó»Ý YVãlùY* Ac÷O Xç»çÌ^S $Jô³VÐ Vwø» YÒä$JôrôçãTö Ggçã¾ Ggçã¾ HÉ×» $Jôc÷ç-c÷çã_ç¾ç [ý§ å_çEõ» [ýÝ]çEõ»S Eõ×» ×[ýãÌ^çGçÜ™öTö =wø»çWýÝEõç»ÝãÌ^ WýX åYç¾çTö ac÷çÌ^ c÷Ì^* AãX [ý§ Y×»Ì^ç_» EõUç Eõ'[ý Yç×»; ×EõÜ™Çö EõUçä$RôOç AEõçÜ™öc÷O [ýî×NþGTö åc÷ç¾çTö Ac÷O Eõç^ï» Y»ç ×[ý»Tö UEõç c÷'_*

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ YÉSî [ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ]Ç×VÐTö C YÒEõç×`Tö a+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.