Nov 2016

Page 1

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×» '' YRÍôEõ, YRÍôÆ ¾çCEõõ_GãTö %çãYçXç» %‡û_» %\ öç¾-%×\öã^çG æYÒ»S Eõ»Eõ**

www : dhansiri.com e-mail : editor@dhansiri.com

36 [ý$K÷» :: 44/45 aeFîç :: [ýÇWý[ýç» :: 2/9 X㾶‘ö» 2016 vol. xxxVI :: no. 44/45 :: wednesday :: 2/9 NOV. 2016

åLîœö XçG×»Eõ» [ýçã[ý »çrÑôÝÌ^ XÝ×Tö %ç»Ó %a]

×[ý`Ÿ» QöO~Tö %ç»Ó QöO~Ì^X`Ý_ åV`a] Éc÷» XçG×»Eõ aEõ_» Ø‘öçØšöî aä$JôTöXTöç %ç»Ó %çWýÇ×XEõ QöO~Tö ×$Jô×Eõdaç åa¾ç» a+Òaç»S [ýçã[ý a]GÐ ×[ý`ŸTö [ýãÌ^çãLîœö XçG×»Eõ» aeFîç %ç`çTöÝTö\öçã¾ [ýÊ׈ù éc÷ä$K÷* åLîœö XçG×»Eõ [ýç bç×Pö» QöOˆùÛ» ]Ç×Xc÷-×Töã»çTöç» yÔ][ýˆùÛ]çX c÷ç» _lùî Eõ×» a×X½×_Tö »çrÑôaeHc÷O åTöCgã_çEõ» LݾX ×X[ýçï c÷» å]ì×_Eõ YÒã^Ì çLXÝÌ^Töça]Éc÷ YÉ»S» _GãTö QöO~Tö Ø‘öçØšöîãa¾ç» [ýî¾Øšöç GÐc÷S %ç»Ó ×a×[ý_çEõ» aç]ç×LEõ ×X»çYwøç %ç»Ó ]^ïVçYÉSï LݾX^çyç ×X׸JôTö Eõ»ç» QöOãVã`î 1991 $JôXTö c÷OÌ^ç» %Ü™ïö\ÉöNþ åV`ã[ýç»ê_ ×XãVÛ` Yy æYÒ»S Eõã»* »çrÑô aeHc÷O åV`a]Éc÷» YÒ`çaX %ç»Ó LXaçWýç»S» ]çLTö [ýãÌ^çãLîœö XçG×»EõaEõ_» YÒ×Tö aLçGTöç aÊ×rô Eõ×»[ýê_ [ý$K÷»» Y×c÷_ç %ãkôç[ý»» ×VXä$RôOç ×[ý`Ÿ åLîœö XçG×»Eõ ×V¾a ×c÷$JôçãY QöOV^çYX Eõ×»[ýê_ aVaî »çrÑôa]Éc÷Eõ %çc÷[ýçX LXçÌ^* 1999 $JôXTö åHçbSç Eõ»ç »çrÑôÝÌ^ XÝ×TöTö åV`FX» LXaeFîç GgçU×X %ç»Ó c÷OÌ^ç» [ýÊ׈ù» Wýç»çä$RôOç» a+ãEïõ AEõ aÇØšö $K÷×[ý _ç\ö Eõ»ç» _GãTö [ýãÌ^çãLîœö XçG×»Eõ» %UïêX×TöEõ ×X»çYwøç, Ø‘öçØšöî» ^TöX %ç»Ó Y×»YÇ×rô açWýX, ×`lùç, LݾX %ç»Ó a+×wø» ×X»çYwøç %ç»Ó %XîçXî %ç¾`îEõÝÌ^ ×`TöçXTö `Töç×WýEõ VZõç a×~×[ýrô Eõ×» ×[ýØ™ÊöTö %çg$Jô×X GÐc÷S Eõã»* ae×[ýWýçãX XçG×»Eõ aEõ_» a]Töç» %×WýEõç» A$RôOç å]ì×_Eõ %×WýEõç» ×c÷$JôçãY aç[ýîØ™ö Eõ×»ä$K÷* AFX Eõ_îçSEõç]Ý GSTöç×Ü—öEõ »çrÑô ×c÷$JôçãY åHç×bTö åV`FX» `çaX^Ü—öc÷O Lç×Tö, [ýSï, Wý] ï ×X×[ýïå`ãb aEõã_ç XçG×»Eõ» [ýçã[ý YÒØ™ÇöTö Eõ»ç »çrÑôÝÌ^ %çg$Jô×Xã[ýç»» ×\öTö»Tö Ac÷O »çrÑôÝÌ^ %çg$Jô×XC %XîTö]* Ac÷O »çrÑôÝÌ^ XÝ×Tö ^Uç^U »ÖYçÌ^S» [ýçã[ý c÷OÌ^ç» %çWýç»ãTö åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã»2007 $JôXTö "×YTÊö-]çTÊö %ç»Ó åLîœö XçG×»Eõ» \ö»SãYçbS %ç»Ó Eõ_îçS %çc÷OXFX YÒSÌ^X Eõã»* Ac÷O %çc÷OX LX½Æ %ç»Ó Eõç`½Ý»» [ýç×c÷ã» a] GÐ \öç»TöTö %ç»Ó \öç»Tö» [ýç×c÷»Tö UEõç \öç»TöÝÌ^ XçG×»Eõ» [ýçã[ý YÒã^çLî [ýÇ×_ åEõç¾ç éc÷ä$K÷* »çLîa]Éc÷Tö Ac÷O %çc÷OX» %WýÝXTö %×WýaÉ$JôXç Lç×» Eõ×» $Jô»Eõç»Ý åGãL$RôOTö YÒEõç` Eõ»ç» _ãG _ãG åac÷O »çLîTö %çc÷OXFX YÒã^çLî c÷'[ý [ýÇ×_ c÷OÌ^çTö QöOä{F Eõ»ç éc÷ä$K÷* »çLî $Jô»Eõçã» Ac÷O

%çc÷OXFX» L×»Ì^ãTö bç×Pö [ý$K÷» [ýç Töç» QöOˆùÛ» \öç»TöÝÌ^ XçG×»EõaEõ_» aç-a+×wø» ×X»çYwøç, FçVî, [ýØ—ö, [ýçaØšöçX, Ø‘öçØšöî» ^TöX %ç»Ó ×$Jô×Eõdaç åa¾ç» [ýî¾Øšöça]Éc÷ Eõç^ïEõç»Ý Eõ×»[ý* 7 Xe(1) %XÇä¬K÷V %XÇ^çÌ^Ý »çLî $Jô»Eõç»a]Éc÷Eõ Ac÷O ]ã]ï [ý_¾d Eõ»ç» $K÷Ì^] çc÷» ×\öTö»Tö YÒ×Tö ]c÷EÇõ]çTö AFX [ýç TöãTöç×WýEõ XîçÌ^ç×WýEõ»S ØšöçYX %ç»Ó Y×»$Jôç_Xç» [ýʾؚöç Eõ×»[ýê_ ×XãVÛ` ×Vä$K÷* c÷OÌ^ç» 20 Xe (1) %XÇä¬K÷VTö åLîœö XçG×»Eõ» ×$Jô×Eõdaç åa¾ç» [ýçã[ý $Jô»Eõç»Ý ×$Jô×Eõdaç_Ì^a]Éc÷Tö ×^]çX a] Ë\ö¾ ×a]çX ×[ý$K÷Xç å^çGçX Wý×»[ýê_ åEõç¾ç éc÷ä$K÷* 32 (2) Xe %XÇä¬K÷VTö »çLîFX» \öç_ ^çTöçÌ^TöÝ [ýî¾Øšöç UEõç ØšöçXTö åLîœö XçG×»Eõ» [ýçã[ý QöOY^ÇNþ ×$Jô×Eõdaç åa¾ç %ç»Ó %çã]çVYÒã]çV» [ýî¾Øšöç ac÷ [ýʈù %ç¾ça ×X]ïçS» [ýçã[ý »çLî $Jô»Eõç»Eõ [ýî¾Øšöç _'[ýê_ åEõç¾ç éc÷ä$K÷* QöOä{Fî Ac÷O %çc÷OX» %WýÝXTö åLîœö XçG×»Eõ» Eõ_îçS]É_Eõ %çg$Jô×X »ÖYçÌ^S» [ýçã[ý %ç¾`îEõÝÌ^ YgÇ×L» %ç`Ý\öçG åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» %ç»Ó ×[ý` \öçG »çLî $Jô»Eõçã» %çG[ýä$RÍôç¾ç» ×[ýWýçX »Fç éc÷ä$K÷* QöOY×»QöONþ YVãlùY ×c÷$JôçãY 2011 % ç c$J÷OôXX»»1 Y%ãkô » [ç[ýý w»Töø Ý Û %Uïçd "×[ý`Ÿ åLîœöô XçG×»Eõ ×V¾a'Tö åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» "[ýãÌ^ç[ýʈù aEõ_» ^TöX %ç»Ó »çrÑôÝÌ^ %çg$Jô×X Xç]» %Xî AFX %çg$Jô×X GÐc÷S Eõ×»ä$K÷* Ac÷O %çg $ J ô×XFX åLîœö XçG×»Eõ aEõ_» Ø‘öçØšöîãa¾ç %ç»Ó a]ãÌ^ç×$JôTö ×$Jô×Eõdaç YÒVçX» [ýçã[ý AEõ m»Ó±¼öYÉSï %çg$Jô×X* åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» 1/»çrÑôaeH» %×\ö[ýTöÛåX ×[ýEõ_çeG aEõ_» %×WýEõç» a+ãEïõ ×VÌ^ç ×XãVÛ`ç¾_Ý, 2/ \öç»Tö $Jô»Eõçã» 1999 $JôXTö åHçbSç Eõ»ç »çrÑôÝÌ^ %çg$Jô×X %ç»Ó 3/ 2007 $JôX» »çrÑôÝÌ^ %çc÷OXFX» 20 Xe $JôXV» YÒ×Tö`ÒÓ×Tö %XÇ^çÌ^Ý Ac÷O %çg$Jô×X GÐc÷S Eõ×»ä$$K÷* c÷O åV`» YÒ×TöLX åLîœö XçG×»Eõ» [ýçã[ý aÇF[ý»* åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç»» 2007 $JôX» Ac÷O %çc÷OXFX »ÖYçÌ^S» [ýçã[ý %a] $Jô»Eõçã» GÐc÷S Eõ»ç [ýî¾Øšöç %XÇWýç¾X Eõ×»ã_ åVFç ^çÌ^ å^ $Jô»Eõçã» %×Tö åaçYç×$Rô_ç XÝ×Töãc÷ GÐc÷S Eõ×»ä$K÷* $Jô»Eõç»» å_ãc÷]ÝÌ^ç %ç»Ó %çÜ™ö×»EõTöçc÷ÝX 2 YÊœc÷öçTTööç` Eõç^ï[ýî¾Øšöçc÷O [ýãÌ^çãLîœö XçG×»EõaEõ_Eõ

]É_î 3/- $RôOEõç [ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 600.00 $RôOEõç A[ý$K÷»ÝÌ^ç f 250.00 $RôOEõç

AEõ ×VXã^ç»ç Eõç^ïaÉ$JôÝã» ×[ý×`rô a]çLãa¾Eõ `ÒÝ^ÇTö YÒZõÇ { YÒçS ]c÷Üö™ » a\öçY×Tö±ö¼ Tö å^ç¾ç 30 %ãkôç[ý»» ×VXç åGç_ çHç$RôO» YÒU]FX ]c÷ç×[ýVîç_Ì^ ØšöçYX» YÒçTöfEõç_» $K÷çyãXTöç Eõ]ïYÒçS %ã^çWýîç YÒaçV åGçØ‘öç]Ý» 21 Tö]Ë ]ÊTÇöî[ýç×bïEõÝ [ý§ mS]Ç„ù» =Y×Øšö×TöTö åGç_çHç$RôO» åV¾»çL »Ì^ ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» æYÒlùçGÊc÷Tö a+~ éc÷ ^çÌ^* YÒÌ^çTö åGçØ‘öç]Ý» ¥ç»ç Ø‘öçWýÝX \ öç»Tö» YÒçTöfEõç_Tö YÒ×TöלöTö GÝTöçYÇ» %XÇœöçX» åa¾EõÝaEõã_ ×Vc÷ç Xçã]ã» =ã¥çWýX Eõ»ç Ac÷O a\öçTö YÒ[ýÝJ açe[ýç×VEõ, \ öçbç» CLç åc÷]$Jô³VÐ [ý»Ó¾ç açe[ýç×VEõ [ýg$RôOç YÒçYEõ `ÒÝ %YÉ[[ýï [ý»Ó¾çc÷O [ý×Ü™ö YÒL_ãXã» ]ÇFî [ýNþç» \öçbS YÒVçX» Yç$K÷Tö AEõç_» åGç_çHç$RôO» Ac÷O %zõçÜ™ö a]çLEõ]ÞG»çEõÝ» ×[ý×\ö~ Eõ]ï»çLÝ» CY»Tö [ýNþ[ýî »çãF ×[ýYÀ¾Ý [ýÝ» `eEõ» [ý»Ó¾ç» [ý»YÇy TöUç EÊõ×b ×[ýpûçXÝ `ÒÝãEõ`¾ [ý»Ó¾ç YÒ]ÇãFî ×Qö.%ç». Eõã_L» %Wýîlù YÇTÇö_ `c÷OEõÝÌ^ç, ×[ý×`rô ×`lùç×[ýV YÇãSî`Ÿ» YÉLç»ÝãEõ YÒ]ÇFî Eõ×» \öçã_ãEõc÷OLX GSî]çXî [ýNþçc÷O* Ac÷O %XÇœöçXãTö ]Ç×Nþã^çˆùç é[ýEÇõ¢ö ×aIø» VÇ×c÷Töç, `eEõ» [ý»Ó¾ç» YÇy, Xã»S `]ïç» ac÷Wý]ÞÅ×XãEõ %ç×V Eõ×» 7/8 G»çEõÝ ]Ç×Nþã^çˆùç» Y×»Ì^ç_» YÒLX½Eõ a¶‘öˆùÛXç LãXç¾ç c÷Ì^*

YÇãSî`Ÿ» YÉLç»Ý

%a]» LçTöÝÌ^ %XÇœöçX %a] aç×c÷Töî a\öçc÷O [ýbïãLç»ç ×[ý×\ö~ [ýSïç$Rôî Eõç^ïaÉ$JôÝã» `Tö[ýbï %XÇלöTö Eõ»ç» åHçbSç Eõ×»ä$K÷* `Tö[ýbï» %XîTö] m»Ó±¼öYÉSï Eõç^ïaÉ$JôÝ »çrÑôÝÌ^ Y^ïçÌ^» Vç`ï×XEõ a]çã»çc÷F×X %a] aç×c÷Töî a\ öçc÷O åGç_çHç$RôO ×L_ç aç×c÷Töî a\öç» ac÷ã^çGTö, »ÖYç_Ý LÌ^Ü™öÝ [ýbïTö =YXÝTö åc÷ç¾ç B×Töc÷îYÉSï Zõ»Eõç×$RôOe `çFç aç×c÷Töî a\öç» åaìLXîTö %c÷ç 7 %ç»Ó 8 LçXǾç»Ý 2017Tö Zõ»Eõç×Pö ]c÷ç×[ýVîç_Ì^Tö %XÇלöTö Eõ×»[ýê_ ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõ×»ä$K÷* Ac÷O =Y_ãlù `ÒÝVÇ„ù VwøEõ a\öçY×Tö, Qö0 ^TöÝX XçUEõ Eõç^ïEõ»Ý a\öçY×Tö, Xã»S `c÷OEõÝÌ^çEõ açWýç»S a+çVEõ, å^çãGX VwøEõ a+çVEõ %ç»Ó _×_Tö XçU, ¥ÝYãLîç×Tö [ý»Vê_ %ç»Ó %aÝ] `c÷OEõÝÌ^çEõ ac÷Eõç»Ý a+çVEõ»ÖãY é_ AF×X %çV»×S a×]×Tö GPöX Eõ×»ä$K÷*


2/9 X㾶‘ö» 2016

YÊœöç 2 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 44/45 aeFîç

=L×X %a]» =¬Jô ×`lùç» [ýç$RôOEõ$RôOÝÌ^ç

LG~çU [ý»Ó¾ç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^ YÒ×Töœöç Eõç_» -aÇã»S »çLEÇõ]ç» 1930 $ J ôX» 10 %ãkôç[ý»» Y»ç EÊõbÕEõçÜ™ö a׳VêEõEõ %Wýîlù ×c÷$JôçãY é_ TÇö_aÝ Xç»çÌ^S `]ïç, ZõXÝWý» Vwø, ^ãpû`Ÿ» `]ïç %ç»Ó mSãGç×[ý³V VwøEõ %WýîçYEõ ×c÷$JôçãY é_ LG~çU [ý»Ó¾ç Eõã_L Xç] ×V Eõã_LFX %ç»]Ë\ö Eõ»ç c÷Ì^* Eõã_L» ØšöçX c÷'_ [ý»Yçy EÇõ×$RôO» %ç»Ó Eõã_LFX %ç»]Ë\ö Eõ»ç åac÷O 15 ×[ýHç ] ç×$RôO* 1880 $JôXTö LG~çU [ý»Ó¾çc÷O åac÷O a]Ì^» [ý»Yçy åGçcg÷çc÷O Y×»Ì^ç_» Y»ç ×Eõ×X »ç×F 1889 $JôXTö [ýTöÛ]çX UEõç YÇ»×S H»ãTöç [ýXçc÷O×$K÷_* [ý»Ó¾çãVã¾ YÉ[ýï» åGçcg÷çc÷O Y×»Ì^ç_Eõ aX½çX LXçc÷O H»ä$RôOç» Xç] [ý»Yçy EõÇ×$RôO» [ýÇ×_ Xç] »ç×F×$K÷_* YÒU]ãTö ZõXÝWý» Vwö %ç»Ó mSãGç×[ý³V Vwøc÷O CEõç_×Tö Eõ×»×$K÷_* mSãGç×[ý³V Vwøc÷O EõEõçãÌ^Eõ» _GTö Uç×Eõ Eõã_LTö %WýîçYXç Eõ»ç» %çGãTö m¾çc÷ç$RôOÝTö CEõç_×Tö Eõ×» %ç×$K÷_* c÷OZõçã_ m¾çc÷ç$RôOÝTö %çc÷OX Y×$RÍô UEõç ^ãpû`Ÿ» `]ïçãEõç ×`lùEõTöç Eõ×»[ýê_ ]ç×Tö %Xç c÷'_* 1930 $JôX» 19 %çGrôTö $Jô³VÐEõçÜ™ö a׳VêEõ c÷_Tö YTöç a\öçTö ×`lùEõaEõã_ ×[ýXç å[ýTöãX Eõç] Eõ×»[ýê_ YÒ×Tö`ÒÓ×Tö ×_×F ×Vã_* ACgã_çEõ» LÝ×¾Eõç ×X[ýïçc÷» [ýçã[ý %çX åEõçãXç YU Xç×$K÷_* ×^ åEõc÷OLãX CEõç_×Tö Eõ×»×$K÷_ $Jô×_[ý» åLçFçã» %çÌ^ Eõ] %ç×$K÷_* TÇö_aÝ Xç»çÌ^S `]ïçc÷O å] ìLç $Jô_çc÷O×$K÷_* EÊõbÕEõçÜ™ö a׳VêEõ» $Jôçc÷ [ýç×G$K÷ç %ç×$K÷_* [ýçEõÝ aEõ_» åEõçãXç ØšöçÌ^Ý ÇYçLÛX Xç×$K÷_ [ýÇ×_ãÌ^c÷O Eõ'[ý Yç×»* ZõXÝWý» Vwø XG»» Y»ç ×Eõ$KÇ÷ %çgTö»» GçãÌ^X Ggç¾Tö H» %ç×$K÷_ %ç»Ó åTöCg Y×»Ì^ç_ ãYçc÷Yç_» [ýçã[ý åF×Tö Eõ×»[ý _Gç éc÷×$K÷_* åaãÌ^ åTöCg 1930 $JôX» Y»ç 1938 $JôXê_ XçIø_» ] Ç×Pö A×»[ý Y»ç Xç×$K÷_* »ç×TöYǾç YUç»Tö c÷ç_ [ýçc÷O YÇFÇ»ÝTö åLçã[ýç» ]ç×» Eõã_Lê_ åVì» ] ç×»×$K÷_* åEõ×Tö^Ì ç[ýç åEõ×Tö^Ì ç[ýç VÇc÷O ALX J$ ôc÷»ÝÌ^ç $K÷çyc÷O åTöCg» EõçS» EõçbTö _ç×G UEõç å[ýçEõç %çIÇø×_Ì^çc÷O ×V åLçEõçc÷O×$K÷_* A×VX Ac÷O å[ýçEõç %çIÇø×_Ì^çc÷O ×VÌ^ç ALX $K÷çy» =wø»Tö éEõ×$K÷_ ""åTöç]çã_çEõ ^çãTö Y×$RÍô-£×X \öç_ ]çXÇc÷ c÷[ý Yç»ç Töç» Eõç»ãS %ç×] $Jô»Eõç»Ý $JôçEõ×» A×» ×`lùEõTöç Eõ×»ä$K÷ç* %ç×] $RôOEõç-Yc÷O$Jôç AãEõç å_ç¾ç Xçc÷O [ýçã[ý c÷ç_ [ýç[ýc÷O _ç×G[ý* Ac÷OÌ^ç ]ç×$RôO Tö_CY» Eõ»ç» ×$JôX*'' TöçãEõ £×X Ggç¾» Y»ç %c÷ç $K÷çy åEõc÷OLãX c÷çTö $JôçY×» [ýLçc÷O XG»ÝÌ^ç _'»ç åEõc÷OLXEõ _çL ×V×$K÷_* Ac÷O %WýîçYEõ aEõ_» Ø‘öçUïTöîçG åV×F Yç$K÷Tö ×`¾açG»» YÒZÇõ{ YÒçS $JôçeEõçEõ×Tö %ç»Ó _lùÝ]YÇ»» Y²¿`Ÿ» GêGãÌ^C åL.×[ý. Eõã_LTö %WýîçYXç Eõ×»[ýê_ %çãc÷* Ac÷O VÇG»çEõÝãÌ^C [ýçEõÝ aEõ_» Vã» ×[ýXç Yc÷O$JôçTö Eõç] Eõ×» Ø‘öçUïTöîçGÝ Eõç] Eõã»* åL.×[ý. Eõã_L» Zõç‰ø» [ýçã[ý ×`lùEõ aEõ_» ×Eõ$KÇ÷]çãX $Jôçc÷OãEõ_ ]ç×» Ggç¾ê_ éG Yc÷O$Jôç TÇö×_×$K÷_ %ç»Ó »çc÷OãL %×Tö =daçãc÷ã» `»çc÷OTö Yc÷O$Jôç %çG[ý$RÍôçc÷O VçX ×V×$K÷_* %çX×Eõ TÇö_aÝ Xç»çÌ^S `]ïç %ç»Ó ZõXÝWý» Vwøc÷O J$ ôçc÷OãEõ_ ]ç×» ×`¾açG»-×Qö[ýÓÐ GQÍö» Y»çC Yc÷OJ$ ôç TÇö×_×$K÷_* Yçä$K÷ %Wýîlù EÊõbÕEõçÜ™ö a׳VêEõãÌ^ AãXêEõ Yc÷O$Jôç åTöç_çä$RôOç \öç_ãYç¾ç Xç×$K÷_*

×EõÜ™Çö Eõã_L» %ç×UïEõ %¾Øšöç $RôOXEõÝÌ^ç_ åXçãc÷ç¾çTö AãEõç åEõç¾ç Xç×$K÷_* =ä{Fã^çGî åac÷O a]Ì^Tö åL.×[ý. Eõã_LTö ]çy Ggç¾» %ç»Ó XG»» VÇFÝÌ^ç _'»ç-æ$K÷ç¾ç_Ý ×[ý_ çãEõãc÷ Y×$RÍô×$K÷_* XG»» %¾Øšöç a+~ ]çXÇc÷×[ý_çEõ» _'»ç-æ$K÷ç¾ç_Ýã[ýç»Eõ Eõ×_EõTöç [ýç m¾çc÷ç$RôOÝ» Eõ$RôOX Eõã_LTö Y$RÍÆô¾çc÷O×$K÷_* A[ýç» A$RôOç H$RôOXç H×$RôO_* åac÷O a]Ì^Tö XG»»» %×\öLçTöa+~ ]çXÇc÷×F×XãÌ^ åTöCgã_çEõ» æ$K÷ç¾ç_Ý×[ý_çEõEõ c÷OÌ^çTö Ggç¾» _'»ç» _GTö Y$RôÆÍ C¾çä$RôOç a]UïX Eõ»ç Xç×$K÷_* åac÷O[ýçã[ý åTö×Tö^Ì ç» G\ö×Xïe [ýQöÝãÌ^ »ç×TöY¾Ç ç \öçGTö æ$K÷ç¾ç_Ý» æ`ÒSÝ %ç»Ó Yç$K÷ã[ý_ç _'»ç» æ`ÒSÝ å_ç¾ç» ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõã»* c÷OÌ^ç» [ýçã[ý ×EõÜ™Çö Yc÷O$Jôç» %\öç¾ Xc÷'_* YÒUã]c÷O LG~çU [ý»Ó¾ç» ×[ýWý¾ç Y±óöÝ èyã_çãEõ`Ÿ»Ý åV¾ÝãÌ^ åYçX$Jôçä$RôOc÷O Ygç$Jôc÷çLç» $RôOEõç VçX ×VÌ^çTö [ýçEõÝ aEõã_C Aãc÷Lç»-VÇãc÷Lç»êEõ ×VÌ^çTö Yc÷O$Jôç» %\ öç¾ VÉ» c÷'[ý Wý×»ã_* ×`lùEõ aEõ_ãEõç V»]c÷ç ×VÌ^çTö aÇ×[ýWýç éc÷×$K÷_* Yç$K÷ê_ ×`lùEõ aEõ_Eõ ]çãc÷ 85 $RôOEõçêEõ V»]c÷ç ×V×$K÷_* Ac÷O ×aˆùçÜ™ö å_ç¾ç» a] Ì^Tö Eõã_LTö 228 LX $K÷çy-$K÷çyÝ» ×\öTö»Tö ]çy 20 G»çEõÝãc÷ K$ ÷çyÝ %ç×$K÷_* Yç$K÷ê_ ×EõÜ™öÇ _'»ç %ç»Ó æ$K÷ç¾ç_Ý» å[ýã_G å[ýã_G æ`ÒSÝ åc÷ç¾çTö ×[ý`eÊ F_Töç» aÊ×rô éc÷×$K÷_* å`bTö =YçÌ^ XçYçc÷O Ac÷O [ýî¾Øšöçä$RôOç TöîçG Eõ×» YÇX» _'»ç-æ$K÷ç¾ç_ÝEõ AãEõ_ãG Y$RÍÆôC¾ç c÷'_* ×EõÜ™öÇ a¤çÜ™ö æ`ÒSÝä$RôOçã¾ AFX å[ýã_G æ$K÷ç¾ç_Ý Eõã_L åFç_ç» ×aˆùçÜ™ö _'å_* Ac÷O[ýçã[ýc÷O 1954 $JôXTö åV¾Ý$Jô»S [ý»Ó¾ç æ$K÷ç¾ç_Ý Eõã_L YÒ×Töœöç c÷Ì^* AãXVã» åL,×[ý, Eõã_L» %ç×V %¾ØšöçTö XçXç [ýçWýç-×[ý×H×X %×TöyÔ] Eõ×»[ý_Gç éc÷×$K÷_* æ$K÷ç¾ç_Ý Eõã_L YÒ×Töœöç» ålùyTö %çG\öçG

$K÷c÷ÝV TöYïS

`ÒÝHX`îç] `c÷OEõÝÌ^ç,

»çc÷OV†ÝÌ^ç, åGç_çHç$RôO*

(×^ aEõ_ [ýÝ»-[ýÝ»ç†Xçc÷O ]çTÊö\Éö×] %a]», YÉSî\Éö×] \öç»Tö» %×Ø™ö±¼ö »lùç» aeGÐç]Tö ×XL» LݾX %ç§×Tö $K÷×c÷V c÷'_ åac÷O aEõ_» Øö‚Ê×TöTö)

åc÷ $K÷c÷ÝV ]ÊTÇöî» a×µùlùSTö agǾ׻×$K÷_ç A×$RôO[ýç» Ø‘öGïçVYÝ G×»Ì^aÝ LXXÝ LX½\Éö×] å]ç» VÇFÇXÝ ]ç¾, %' ]ç¾ ×Eõ ×V åTöçãEõ [ý$JôçCg* LXXÝ LX½\Éö×] VÇFÇXÝ ]ç¾, %' ]ç¾ ×Eõ ×V åTöçãEõ [ý$JôçCg* Eõ×_Lç» åTöãLã» %`ÒÓ Lã_ã» %çc÷O åTöç» $Jô»S WýǾçCg %çc÷O åTöç» $Jô»S WýǾçCg* A×» G'_ç ×YTöç-]çTöç, \öçc÷O [ýµÇùGS å`ç×XãTöã» WýǾçc÷O G'_ç %çc÷Oã» $Jô»S* %çc÷Oã» Eõç»ãS $K÷c÷ÝV, »Nþ ×V_ç VçX YS »ç×F LݾX ×V_ç åV`» »ç×F ]çX* WýXî WýXî $K÷c÷ÝV aEõ_, åV`» ×`ã»ç]×S åaçãSç¾ç_Ý %çFã»ã» »ç×F_ç LݾXÝ* _ç×$JôTö-]É_ç» [ýÝ»±¼öã» ]c÷ç±Áç» %çV`ïã» åV`» »ç×F ]çX, EgõçÅ×$Jô m_Ý [ýÇEÇõTö é_ G'_ç Ø‘öGïWýç]* ×[ýãV`ÝãÌ^ %ç×c÷ _'å_ %a]ãTö Pöçc÷O ×VÌ^ç ×VÌ^ç YÒ\Éö %ç]çEõ [ý×c÷•õç»» =YçÌ^* ×`ã» TÇö×_ _Cg %çc÷O» $Jô»S» WýÉ_ç aã[ý ×]×_ AãEõ_ãG LÌ^ %çc÷O %a] å[ýç_ç* LÌ^ %çc÷O %a]

åLîœö XçG×»Eõ» [ýçã[ý »çrÑôÝÌ^ XÝ×Tö %ç»Ó %a] Eõ×»ä$K÷* å`c÷TöÝÌ^çêEõ »çLî $Jô»Eõçã» %×WýaÉ$JôXç» L×»Ì^ãTö åEõ³VÐÝÌ^ %çc÷OXFX» ×[ýWýçX %XÇ^çÌ^Ý »çLîFXTöTö "å]c÷Oä°RôOãX‡û ×®Ïô×[ýQöOãX_' GPöX» [ýî¾Øšöç é_ä$K÷ [ýÇ×_ Lç×X[ý Y»ç éGä$ K ÷ %ç»Ó aÜ™ ö çX» ¥ç»ç QöOãY×lùTö [ýãÌ^çãLîœö XçG×»ãEõ Ac÷O XîçÌ^ç_Ì^Tö åGç$Jô» Tö×»[ý Yç×»[ý* Ac÷O %WýîçãV` ]ãTö åTöL» a+Eïõ UEõç aÜ™öçãX×YTÊö-]çTÊö» [ýʈù [ýÌ^aTö Vç×Ì^±¼ö å_ç¾çä$RôOç [ýçWýîTöç]É_Eõ Eõ»ç éc÷ä$K÷* YÒ×Tö ×L_ç %ç»Ó ] c÷EÇõ]çTö Ac÷O XîçÌ^çWýÝEõ»S» aÇ×[ýWýç QöOY_ˆù c÷'[ý* åLîœö XçG×»EõaEõ_» LݾX %ç»Ó a+×wø» aÇ»lùç» Vç×Ì^±¼ö ×L_ç QöOYçÌ^ÇNþ %ç»Ó %WýÝlùEõEõ %YïS Eõ»ç éc÷ä$K÷ô* åLîœö XçG×»EõaEõ_» Ø‘öçØšöî» ^TöX %ç»Ó ×$Jô×Eõdaç åa¾ç a³V\öÛTö åEõ³VÐÝÌ^ $ J ô»Eõç»» %çg $ J ô×X» »çLî $ J ô»Eõçã» %çe×`Eõ Eõç^ïEõ»S» [ýî¾Øšöç Eõ»çãc÷ Y×»_×lùTö éc÷ä$K÷* ] çãUçX m¾çc÷ç$RôOÝ ×$Jô×Eõdaç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^Töãc÷ åLîœö XçG×»EõaEõ_» [ýçã[ý A$RôOç YÊUEõ ¾çQïö ×X]ïçS» [ýî¾Øšöç Eõ×»ä$K÷ ^×VC »çLîFX» %ç$RôOçc÷OãEõc÷OFX ×$Jô×Eõdaç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^ %ç»Ó ×L_ç ×$Jô×Eõdaç_Ì^ a]Éc÷Tö åL×»Ì^ç×®ÏôEõ ¾çQïö åFç_ç» åEõçãXç %çg$Jô×X å_ç¾ç Xçc÷O* [ý×WýïTö aeFîç» åLîœö XçG×»EõaEõ_» [ýçã[ý c÷O AYç×$Jô `çEõTö A$RôOç Lç_ÇEõ» Vã» éc÷ä$K÷* %ac÷çÌ ^ %ç»Ó %Xç`Ò Ì ^ Ý [ýãÌ ^ çãLîœö

XçG×»Eõ» Eõ_îçS» [ýçã[ý m¾çc÷ç$RôOÝTö [ýî×NþGTö\öçã¾ åEõc÷OLX]çX ac÷çXÇ\ö¾Ý VçTöçc÷O ×XL» ]ç×$RôO-H» VçX ×V AEõç×WýEõ [ýʈùç_Ì^ ]ÇEõ×_ Eõ×»ä$K÷ô ^×VC »çLî $Jô»Eõç»» ×XÌ^Ü—öSTö »çLîFXTö åEõçãXç [ýʈùç_Ì^ åFç_ç åc÷ç¾ç Xçc÷O* a+Ò×Tö »çLî» a]çL Eõ_îçS ×[ý\öçG» %WýÝXTö åaçSçYÇ»Tö A$RôOç "%·Qö AL c÷']' ×X]ïçS Eõ×» UEõç éc÷ä$K÷ %ç»Ó ¥çV` Y‡û] [ýç×bïEõ Y×»Eõ”Xç» %WýÝXTö »çLî» %çPö$RôOç ØšöçXTö %ç»Ó $Jô×_Tö [ýbïTö ×Tö×X$RôOç AãX [ýʈù ×X[ýça c÷'[ý [ýÇ×_ Lç×X[ý Y»ç éGä$K÷* [ýãÌ^çãLîœö XçG×»Eõ» %UïêX×TöEõ ×X»çYwøç» [ýçã[ý»çLî $Jô»Eõçã» 65 [ý$K÷»» Y»ç 80 [ý$K÷»» QöOˆùÛ» å_çEõaEõ_Eõ GgçC Y‡ûçÌ^Tö %ç»Ó åYì»a\öçã[ýç»» L×»Ì^ãTö aç]çXî åY‡ûX ×V %ç×c÷ä$K÷* V×»VÐ aÝ]çã»Fç» Tö_» (80 [ý$K÷»» Tö_») [ýʈùEõ 250 $RôOEõçêEõ %ç»Ó 80 [ý$K÷»» QöOˆùÛ»aEõ_Eõ 550 $RôOEõç ×VÌ^ç» [ýî¾Øšöç $Jô×_ %çä$K÷ ^×VC XçXç %LÇc÷çTöTö [ýʈù ×c÷Töç×WýEõç»Ý ×X[ýïç$JôXTö Ø‘ö¬K÷Töç» %\öç¾ åc÷ç¾ç åc÷TÇöãEõ %ç»Ó %×XÌ^]ÝÌ^ç ]tǻݻ [ýçã[ý [ýã^Ì çãLîœö XçG×»Eõ aEõ_» ]XTö %ç×UïEõ ×X»çYwøç» \öç¾ LGçc÷O TÇö×_[ý Y»ç Xçc÷O* %çXc÷çãTö åEõ³VÐÝ^Ì J$ ô»Eõçã» 2007 $JôX» %çc÷OXFX YÒSÌ^X Eõ»ç» %çGã» Y»ç å»'_ %ç»Ó ×[ý]çX ^çyçTö [ýÌ^aØšö XçG×»Eõ» \öç»ç å»c÷çc÷O» [ýî¾Øšöç Eõ×» ×Vä$K÷ ^×VC »çLî $Jô»Eõçã» »ç×LîEõ Y×»[ýc÷X ×[ý\öçGTö åTöãX åEõçãXç [ýî¾Øšöç %çG[ýä$RÍôç¾ç Xçc÷O* 0000


2/9 X㾶‘ö» 2016

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 36 [ý$K÷» ff 44/45 aeFîç - YÊœöç 3

`ÒÝ`ÒÝ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay» YÒ×Töœöç %ç»Ó `ÒÝ`ÒÝ [ýe`ÝãGçYç_ åV¾ åEõì

׉øXî åGçy» [ýeã`çàö¾ c÷×»[ý» %ç$Jôç^ïî» ]çLÇ YÇy [ýã_ç\öVÐ (Wý]ïçc÷O) %ç$Jôç^ïî* $JÇôäzõe]Çe GQÍöGAÕç »Lç» ×VXTö 1468-69 `EõTö X»Xç»çÌ^S» åEgõç$Jô éaXîc÷O ×$Jô_ç»çÌ^» åaXçY×Tö±¼öTö %a] »çLî %çyÔ]S Eõ»çTö [ýСùYÇy» =wø» Yç»» Töçã]ç_YÇ» Y^ïÜ™ö Yçc÷O×$K÷_êG ^×VC ×Y$K÷_ éX» Yç»Tö ^Ljù» YÒãEõçY [ýç×$RôÍ [ýê_ Wý×»ã_* %¾ã`bTö åEgõç$Jô éaXîc÷O %çãc÷ç] éaXî» YÒ\öç¾Tö ×Töלö¾ åXç¾ç×» æ$K÷çãV×_-å\öãV×_ éc÷ Y_çÌ^X Eõ×»×$K÷_* åac÷O a]Ì^ãTö ^Ljù» ×[ý\öÝ×bEõçTö YÒLçaEõ_» ×Øšö»Töç Xçc÷O×EõÌ^ç åc÷ç¾çTö »Lçc÷O UçX-×UTö _Gç[ý» Eõç»ãS [ý»ãVç¾ç æ$RôO]×X» \ÉöAÕç aEõ_» _GãTö %çX å_çEõaEõ_ãEõç =L×X» XçXçX Pöçc÷OTö ×UTöçYÝ ×VÌ^çTö c÷×»[ý» %ç$Jôç^ïî» YÇy [ýã_ç\öVcÐ ÷OC G»Ó-Gçc÷O, WýX-WýçX, [ýØ™Çö-å[ýc÷ç×X aEõã_ç A×» ac÷Wý]ïÝ×X ^]ÇXç åV¾Ý» a×c÷Tö =wø» _lùÝ]YÇ»» (WýgǾçc÷ç$RôO» C$Jô»») [ýСùYÇy» TöÝ» \Éö×] ]ç×_YÇ» Xçã] Pöçc÷OTö [ýçaØšöçX _Ì^êG* `ÒÝ`ÒÝ [ýe`ÝãGçYç_ãV¾» $Jô×»y YÇ×UTö »]çX³V ×¥Lc÷O ×_×Fä$K÷ [ý»ãVç¾ç æ$RôO]×X» YÒLçEõ %ç×XÌ^ç UçãX UçãX %aã] Yç×Tö_ç ×[ý\öçGÝÌ^ç* [ýã_ç\öVÐ é»_ ]ç×_YÇ» YÒãV`Tö %aeFîçTö G»Ó-[ýØ™Çö Y×»_ _ÇQÍöTö** 27 a[[ýïýØ‘öçÜ™ö [ýã_ç\öVÐc÷O ]ç×_YÇ» Xç]» Pöçc÷OTö [ýa[ýça Eõ»ç %¾ØšöçãTöc÷O åTö»ç» D»ãa ^]ÇXç åV¾Ý» G\ öÛTö åGçYç_ãV¾» LX½ c÷Ì^* Y׉øTö TöÝUïXçU `]ïçãVã¾ ×_Fç `ÒÝ`ÒÝ %ç=XÝ%ç$RôOÝ ay» ×V¾eGTö ayç×WýEõç» `ÒÝ`ÒÝ gåV¾Vwø åV¾ãGçØ‘öç]Ý YÒ\Éö» æ$RôOçEõç[ýc÷Ý» ]ãTö `ÒÝ`ÒÝ [ýe`ÝãGçYç_ YÒ\Çö» LX½ 1470 `Eõ* åGçYç_ãV¾» $Jô×»y YÇ×U» Y»çC åYç¾ç ^çÌ^ å^ åTö»ç» LX½ 1470 `Eõ» ZõçmXÝ YÉ×Sï]ç ×Tö×U, [ýÊc÷&×Tö[ýçã» ×V[ýç ]ãc÷³VÐlùSTö* åa×c÷ \öç^ïîç \öçGî¾TöÝ ^]ÇXç åV¾ÝTö* ZõçmXTö m»Ó[ýçã» YÉ×Sï]ç ×Tö×UTö** 29 £\ölùãS ×V¾aTö é\öã_Eõ [ýç_Eõ* a]Ë\öç» ×]×_Ì^ç ×[ýäYÒ Eõ»çc÷O_ LçTöEõ** ×YTÊö [ýã_ç\öVÐãVç¾ aÇ_lùS, adzV» `ÒÝEõç׳TöÐ %ç»Ó ]×c÷]ç]׉øTö »ÖY åV×F %×Tö %çXã³Vã» ×[ýYÒaEõ_Eõ ×X] Ü—öS ×V [ýç_Eõ» bœöÝ^çG, LçTöEõ]ïç×V Eõ×» éV¾pû Y׉øTö» ¥ç»ç Xç]çEõ»S» [ýî¾Øšöç Eõ×»ã_* éV¾pû Y׉øãTöC [ýç_Eõ» LX½lùS G×S Xç] »ç×Fã_ åGçYç_* éV¾pû Y׉øTö aã[ý G×S Eõ×c÷ã_çEõ* c÷Oc÷çX Fîç×TöãÌ^ aã[ý [ýe` Tö×»ã[ýEõ** é\ö_ %çã¾ åTöç]ç» [ýe`» `ÒÝ» aÝ]ç* A×c÷ [ýç_EõãTö ]çy [ýç×$RÍô[ý ]×c÷]ç** YÒ×aˆù åGçYç_ Xç] Uç×Eõ[ý c÷Oc÷çãX* A×c÷ [ýÇ×_ ×[ýYÒGS éG_ç UçãX UçãX** Xç]çEõ»S åc÷ç¾ç» Yç$K÷Tö [ýç_ãEõ [ý§×VX ×YTÊö-] çTÊö» ]»]-åØoöc÷» aç×~Wýî XçYçã_* LX½» VÇ]çc÷» ×Y$K÷ãTöc÷O ×YTÊö [ýã_ç\öVÐ %ç»Ó Töç» ×Eõ$KÇ÷×VX» ×Y$K÷Tö ]çTÊö ^]ÇXçãV¾ÝEõ ×$Jô»×VX» [ýçã[ý åc÷»Ó¾ç[ý_GÝÌ^çTö Yã»* %çUçc÷O açG»Tö Y»ç [ýç_Eõ» YÒ×Tö Eõ»ÓSç]Ì^ aÇ-YÒa~ c÷'_* [ýçãÌ^Eõ-×\ö×X×c÷ãÌ^ãEõ åGçYç_Eõ YÒ×TöYç_X Eõ×» QöçIø»-VÝH_ Eõ»ç» Vç×Ì^±¼ö GÐc÷S Eõ×»ã_* yÔ]çXŸãÌ^ [ýç_Eõ YÒ×TöYç×_Tö éc÷ $Jô_X-ZÉõ»S Eõ×»[ý Y»ç éc÷ =×Pö_* å_çEõ» ]ÇFTö £×X c÷×» EõÝwïøX Eõ»ç, G»Ó $Jôã»ç¾ç %ç×V Eõç] Eõ×»[ýê_C ]XTö VÊ$RÍôTöç =Y×L_* ×[ý$JôlùS [ýÇ׈ù a+~, å]Wýç¾Ý [ýç_EõEõ =Y^ÇNþ ×`lùçã» ×`×lùTö Eõ×»[ý» ]çXãaã» [ýçãÌ^Eõ %ç»Ó ×\ö×X×c÷ãÌ^ãEõ AG»çEõÝ [ýÐç¡ùS Y׉øTöEõ m»Ó ]ç×X ×`lùç ×VÌ^ç» [ýî¾Øšöç Eõ×»ã_* m»Óã¾ ×VÌ^ç ×`lùçãEõc÷O açã»çGTö Eõ×» åGçYçã_ ×EõK$ ÷Ç Eõç_» ×\öTö»ãTö Yç»V×`ïTöç åVFǾçã_* %çX×Eõ GÝTöç %ç×V `çØ—öC ]ÇFØšö Eõ×» £Xçã_* AEõ [ýÐç¡ùS» ]ÇãF Y×$RÍô_ aV×»* GÝTöç YçPö Eõ×» é__ç ]ÇFç¾wïø Eõ×»** 39 GÝTöç %ç×V `çØ—ö a]Éc÷ G\öÝ»\öçã¾ %WýîÌ^X Eõ×»

`ÒÝ ^ãpû`Ÿ» `]ïç `çØ—öÝ

%çPöãF_ÝÌ^ç, åGç_çHç$RôO* Töç» aç»G\öÛ Töüø EõUç é_ åGçYç_ãV¾ c÷×»\ö×Nþ Y»çÌ^S éc÷ éc÷ Y×»_* a†Ý aEõ_» éaãTöC GÝTöç-\öçG¾Tö %ç×V `çØ—öa] cÉ ÷» TöÃø¼ pûçX %ç_$Jô Eõ×» %çã]çV YçÌ^* åTö»ç» pûçX-G\öÛ EõUç %ç»Ó aL %ç$Jô»S %ç×V [ýÇ×L[ý Yç×» [ýçãÌ^Eõ-×\ö×X×c÷ãÌ^ãEõ =YXÌ^X Y^ïÜ™ö V`-ae•õç» Eõç^ï å[ýVÇNþ ×XÌ^ã]ã» Eõ×» =Y^ÇNþ [ýÌ^a åc÷ç¾çTö ×[ý[ýçc÷» ×$JôÜ™öç Eõ×»ã_* åac÷OEõç_Tö WýX ×X×Vã_ [ýÐç¡ùS» EõXîç ×[ý[ýçc÷ Eõ×»[ýê_ XçYçÌ^* WýXãXç Eõ'» Y»ç Yç[ý ? QöOãV`î %çGTö »ç×F WýX H×$RôO[ý» ]çXãaã» åTö»çc÷O Xçã¾ã» å[ýYç» Eõ×» ZÇõ»ç ]ÇêV ãEõc÷OLX]çX» _GTö Xç¾Tö =×Pö \ö×$RôOÌ^çc÷O G'_* _©¿ÝXçU å[ýL[ý»Ó¾ç» ]ãTö Ac÷O ]ÇêVaEõã_ =L×XTö \ö×NþWý]ï YÒ$Jôç»» Eõç»ãS ALX ×[ý×`rô \ öNþ ×[ý$Jôç×» Yç$RôO [ýç=aÝTö UEõç ]c÷çYÇ»Ób `eEõ»ãV¾» Eõçb $JôçãY* åac÷O aEõ_» _GãTö `eEõ»ãV¾» a×c÷Tö åGçYç_ãV¾» açlùçd c÷Ì^ %ç»Ó ]WýÇ» [ýçTöÛç_çY Eõ×» VÇãÌ^ç VÇãÌ^çã» YÒ×Tö %çEÊõrô éc÷ Y×»_* VÇãÌ^çLXçc÷O Yç$RôO[ýç=aÝãTö AãEõ_ãG UEõç» [ýç‡ûç Eõ»çTö ac÷^çyÝ ]ÇêVaEõã_ åGçYç_ãV¾Eõ Uç×Eõ[ýê_ [ýçWýç ×V H»ê_ HÉ»çc÷O %XçTö `ÒÝ]Ü™ö `eEõ»ãVã¾ ]XãTö %×Tö VÇfF Yçc÷O×$K÷_ `ÒÝ `eEõ»» ]ãX %×Tö %aÇF ×]×__* a†Ý aEõã_ãa %çáø Uç×Eõã[ý ×X×V_** =wø] [ýÐç¡ùS AãÜ™ö éc÷ã[ýEõ ]c÷Ü™ö* `»Ý»Tö %ãXEõ _lùS Wý×»$K÷Ü™ö** 55 ]c÷çYÇ»Ób `ÒÝ]Ü™ö `eEõ»ãV¾» _GTö açlùçd éc÷ Y»] %çX³V _ç\ö Eõ×»ã_ c÷Ì^, ×EõÜ™Çö ]ÇêVaEõ_» a×c÷Tö åGçYç_ãV¾ YÇX» H»ê_ HÉ×» %ç×c÷[ý_GÝÌ^çTö Y×»_* Töç» Yç$K÷Tö åTöCg» WýX H$RôOçC Xc÷'_ %ç»Ó ×[ýÌ^ç-[ýç»Ó» ×$JôÜ™öçC [ýç×V ×V[ý _GÝÌ^ç c÷'_* %¾ã`bTö [ýçãÌ^Eõ-×\ö×X×c÷ãÌ^Eõ %ç»Ó [ýµÇù-[ýçµù¾aEõ_Eõ éEõ ×[ý[ýçc÷ Yç`» Y»ç ×X•Êõ×Tö _ç\ö Eõ×» a†Ý aEõ_» _GTö `çØ—ö $Jô¬JôÛç Eõ×» Töç» GÊ$RÍôTöüø EõUç×[ý_çEõ %çã_ç$JôXç Eõ»çTöãc÷ ]X å]×_ã_* ×[ýã`bêEõ »ç]Vça (] çWý¾ãV¾» é[ýXçãÌ^Eõ Xc÷Ì^) Xç]» é[ýbÕ¾ ALX» a×c÷Tö c÷×»» mS-GçX $Jô¬JôÛç Eõ×» %×WýEõ %çX³V =Yã\öçG Eõ×»[ýê_ Wý×»ã_* ×Eõ$KÇ÷×VX» Yç$K÷Tö »ç]VçV %çX Pöçc÷Oê_ å^ç¾ç» [ýçã[ý åGçYç_ãVã¾ %Eõ_`»ÝÌ^ç %XÇ\ö¾ Eõ×» [ýe`Ý ([ýgçc÷Ý) [ýLçc÷O ]WýÇ» aÇ»Tö c÷×»» mS-GçX Eõ×»[ýê_ Wý×»ã_* [ýgçc÷Ý» aÇ] WýÇ» aÇ»Tö <`Ÿ»» YÒ×Tö \ö×Nþ\öç¾çY~ mS-GçX Eõ»ç £×X aEõã_çã¾ %çX³V =Yã\öçG Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó åTö»ç `Òˆùç C ×YÒÌ^Yçy éc÷ Y×»_* AãXêEõãÌ^ åGçYç_, [ýe`Ý åGçYç_ Xçã]ã» a]çLTö LXçLçTö éc÷ Y×»_* [ýe`Ý m×$RôO [ýLçÌ^ç c÷×»» mS Gçã¾* £×X £×X å_çãEõ [ý» %çX³VEõ Yçã¾** 95 . . . . . . . . Töç» Y»ç é\ö_ Xç] [ýe`Ý å^ åGçYç_* YÒEÊõ×Tö åV×FÌ^ç a[[ýï å_çãEõ å[ýçã_ \öç_** 96 yÔ]çXŸãÌ^ [ýe`ÝãGçYç_ãV¾ ALX ×aˆù YÇ»ÓbTö Y×»STö éc÷ Y×»_* ×XL» `»Ý»Eõ %ãXEõ ^Ü—öSç ×V c÷×»\ ö×Nþ» \öç¾ LçGÐTö Eõ×»[ý» Eõç»ãS %ãc÷çYÇ»ÓbçUï YÒä$Jôrôç $Jô_çc÷O×$K÷_* åTö×TöÌ^ç åTö»çc÷O å[ýìˆù aEõ_» Y»ç [ý§Tö [ýçWýç Yçc÷O×$K÷_* a]çLTö %çV»-aX½çX [ýÊ׈ù åYç¾ç» _ãG _ãG åEõçãX åEõçãXçã¾ åTö»çEõ <bïç Eõ×»[ýê_ Wý×»ã_* åEõ×TöÌ^ç[ýç GgçTö Fç׳V TöçTö åaç]çc÷O <`Ÿ» =YçaXçTö [ýîØ™ö éc÷ Y×»×$K÷_* åac÷O a]Ì^Tö ×]×$Jô×] [ýÐç¡ùãS FçVî aç]GÐÝ å^çGçX Wý×» åTö»çEõ [ý§×F×X ac÷çÌ^ %çG[ý$RÍôçc÷O×$K÷_* %¾ã`bTö åTöCg åac÷O Pöçc÷O A×» açWýÇ-aÜ™ö» a† ×[ý$Jôç×» \öç$RôOÝ]Ǿç ]ÇêV» Xç¾Tö =×Pö [ý»ãY$RôOç» ]çWý¾ãV¾» UçXTö QöOY×ØšöTö c÷'_êG* `ÒÝ`ÒÝ ]çWý¾ãVã¾C ØšöçX-]çX ×V ×Eõ$KÇ÷×VX »Fç» Yç$K÷Tö [ýe`Ý ãGçYç_ãV¾ Vçã]çV» åV¾» ayê_ ^çÌ^* Vçã]çV»ãV¾» ayTö \öçG¾Tö YçPö, YÒa† %ç×V AEõçÜ™ö×$Jôãwø `Ò¾X-EõÝwïøXTö ]G éc÷ EÊõbÕ EõUç]ÊTö YçX Eõ×» Vçã]çV»ãV¾Eõ aÜ™ö m»Ó \öLXç Eõ×» Ø™Çö×TöYÉ[[ýïEõ Eõ'[ýê_ Wý×»ã_ -

åc÷ YÒ\Çö Vçã]çV» §ãÌ^çEõ aVÌ^* å^]ãX m×$Jôã¾ å]ç» \ö¾ [ýµù \öÌ^** 149 aÇ_\öãTöç aÇ_\ö aÜ™ö» a+ÒVçÌ^* `»S-\öLX-\ö×Nþ Eõ×c÷ãÌ^ç [ýÇMõçc÷O** 150 [ýe`ÝãGçYç_ åV¾» %$Jô_ç \ö×Nþ, m»Ó pûçX %ç»Ó ]c÷ç \öçG¾Tö %ç×V EÊõbÕ EõUç]ÊTö YçX Eõã»çTöç Lç×X[ý Yç×» åV¾ Vçã]çV»ãVã¾C %×Tö`Ì^ %çX׳VTö c÷'_ %ç»Ó åTö»çEõ AEõçÜ™ö ×`bî ×c÷$JôçãY `»S, \öLX, \ö×Nþ %ç×V aEõã_ç å[ýEõTö Eõ×» Y»] »c÷aî ]Ü—ö VçX Eõ×»ã_* yç×c÷ yç×c÷ EÊõbÕYV YáøL ×$Jô×Ü™öÌ^ç* `»S \öLX \ö×Nþ Eõ×c÷_ç $Jô×$JôÛÌ^ç** 155 Y»] ×[ý×`rô Yçy åV¾ åGçYç_Tö* »c÷aî ×[ý`Ÿça ]çãX Eõ×c÷_ç å[ýEõTö** 156 Ac÷OVã» Vçã]çV»ãV¾» C$Jô»Tö `»S, \öLX, \ö×Nþ] Ü—ö %ç×V GÐc÷S Eõ×» ×Eõ$KÇ÷Eõç_ åV¾ Vçã]çV»ãV¾» ayãTöc÷O Uç×Eõ[ýê_ _'å_* Yç$K÷Tö açWýÇ-aÜ™ö aEõ_» _GTö YÇX» `ÒÝ`ÒÝ ]çWý¾ãV¾» UçXê_ %çG]S Eõ»çTö ]c÷çYÇ»Ób G»çEõÝãÌ^C åTö»ç» _GTö EÊõbÕ EõUç $Jô¬JôÛç Eõ×» \öçG¾Tö Wý]ï YÒ$Jôç» EõUç %ç_$Jô Eõ×» ×XL GÊc÷ê_ ^ç[ýê_ Yçä$Jô* åTö×TöÌ^ç [ýe`ÝãGçYç_ åV¾ Töç» Y»ç G†çTöÝUï, `ÒÝãlùy %ç×V }]S Eõ×»[ýê_ éG =\ ö×Tö %ç×c÷ YÇX» åV¾ Vçã]çV»ãV¾ ayTö YÒã¾` Eõã»* c÷OÌ^ç» Yç$K÷Tö ]c÷çYÇ»Ób ]çWý¾ãV¾ %ç»Ó åV¾ Vçã]çV»ãVã¾ =L×XTö \öçG¾Tö V]ï YÒ$Jôç»» QöOY^ÇNþ \öç×¾ %çpûç Eõ»çTö åTö»çc÷O ×XL %ç[ýça \Éö×]ê_ YÒTöîç[ýTöÛX Eõ×»ã_* \öNþaEõã_C [ýe`ÝãGçYç_ åV¾Eõ %çV»-aX½çãXã» %XçTö åTö»çc÷O Y»] [ýСù» =YçaXç» _GãTö \ö×Nþ Wý]ï YÒ$Jôç»» [ýçã[ý [ýСùaec÷×Tö YÜšöçã» YÒU]ãTö EgõçÅ×c÷EÇõ×$Jô GÐç]Tö ay ×X]ïçS Eõ»çã_* \ÉöAÕç aEõã_C WýX-]ç×$RôO %ç×V ×V YÇFÇ»Ý %ç×V FXçc÷O ay ØšöçYXTö ac÷çÌ^-ac÷ã^çG %çG [ý$RÍôçc÷O×$K÷_* `ÒÝ`ÒÝ åGçYç_ãV¾» \ö×Nþ %ç»ç ]×c÷]ç» EõUç Lç×X[ý Yç×» %GSX YÒLçc÷O %ç×c÷ åTö»çTö `»S _'å_×c÷* å[ýìˆù aEõã_ `»S _'[ýê_ å^ç¾ç ] çXÇc÷Eõ [ýçWýç ×V[ý åXç¾ç×» å`bTö [ýe`Ý åGçYç_ãV¾Eõ YÒçãS ]»ç» [ýî¾Øšöç Eõ×»ã_* åTö×TöÌ^ç [ýç»\ÉöAÕç %ç×V \öNþaEõã_ YÇX» Eõ_ç[ýç»Ý GÐç]Tö ay Yç×Tö ×VÌ^çTö åGçYç_ãVã¾ \ öçG¾Tö $Jô¬JôÛç, YV YçPö, GÝTö-GçX CLçYç×_ %ç×Vã» \ö×NþWý]ï ]ãXçã]çc÷ç Eõ×» TÇö×_ã_* åTö»ç» YÒ×Tö aEõã_ç %çEÊõrô c÷'_ * %çX×Eõ Ac÷O Eõ_ç[ýç»Ý ayãTöc÷O å[ýìˆù aEõã_C åTö»ç» `»` _Ì^×c÷* A×c÷ [ýÇ×_ [ýçâÑ÷\ÉöAÕç %ç_×$Jô Eõç^ïEõ* Eõ_ç[ýç»Ý GÐçã] éGÌ^ç Eõ×»_ç ayEõ* 324 EõTö m×$RôO \öNþ ]çy ayTö éU_Ü™ö* £\ölùãS Egõçc÷ÝEÇõ×$Jô c÷ãÜ™ö _×»_Ü™ö** ^çc÷çãXÜ™ö YUTö é\ö_ ]c÷ç ]ãc÷çda¾* VÇãÌ^ç×\ö×Tö YU» Tö=‘öÇ_ £×X »'¾**325 EõãTöç EõãTöç `… [ýçã¾ ]ÊV† %Yç»* YãU YãU Ø—öÝ a¾» QöO»Ó×_ åMõçEõç»** EõãTöç ×`†ç EõãTöç æ$Rôç_ Tö[ý_ [ýç¾Ì^* GÝTöç \öçG¾Tö `çØ—ö Y׉øãTö Y$RÍôÌ^** 326 EõãTöç Töç_ [ýçã¾ EõãTöç $JôçY×» [ýMõçc÷O* é[ýbÕ¾ aEõã_ å[ý×» c÷×» Xç] Gçc÷O** 327 AãXêEõãÌ^ æ$Jôì×Vã` ]ÇF×»Tö Eõ×» XçXçX [ýçVî^Ü—ö [ýLçc÷O, GÝTöç-\öçG¾Tö YçPö %ç×VayÝÌ^ç Y×»ã[ý`» YÇSï YãÌ^ç\öã»ã» Eõ_ç[ýç»Ý ay YÒ×TöלöTö éc÷ »LX-LXçc÷O QöO×Pö_* 1535 `Eõ» EõUç* ZõçmX ]çc÷* %çãc÷ç] »Lç YÒTöçY ×aec÷c÷O QöZõ_ç aEõ_» =dYçTö V]X Eõ×»[ý» Eõç»ãS _çEÇõ» [ý» YçTö» %ç»Ó \gö»ç_Ý åGgçc÷çc÷OEõ %çÌpûç Eõ×» QöZõ_ç» _GTö ^gÇ×L[ýê_ Y×PöÌ^çÌ^* ^LjùTö QöZõ_çc÷O [ý§ãTöç »SǾç Eõç×$RôOã_* QöZõ_ç aEõ_» \ö^Ì Tö VÇã^Ì çFX ayTö UEõçä$RôOç \öç_ åXãV×F YÇX» YÉ[ýï» ×XÌ^ã]ã» 1535-37 `Eõ ]çXTö %a] »Lç» ]c÷çYçy \ö‰øç»Ý åGgçc÷çc÷O %ç»Ó adzV» åGgçc÷çc÷O» ac÷çÌ^Tö _Çc÷OTö» EõçbTö =Y^ÇNþ ØšöçX ×[ý$Jôç×» åQöã[ý»çYç»


SAPTAHIK DHANSIRI :: vol. xxxIV :: nO. 44/45 :: wednesday, 2/9 NOV'16 golaghat :: ph. (03774) 282322 :: CIRCULATION - 2100.

rni - 34005/80

POSTAL nO. PMG - 43

`ÒÝ`ÒÝ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay» YÒ×Töœöç %ç»Ó `ÒÝ`ÒÝ [ýe`ÝãGçYç_ åV¾

Xç]» Pöçc÷OTö åQöã[ý»çYç» ay ØšöçYX Eõ»ç c÷Ì^* å_ç×c÷Tö» a×~×c÷ãTö UçX ×[ý$Jôç×»_ç* åQöã[ý»çYç»Tö Yçä$K÷ ayEõ Eõ×»_ç** å^X ]ãc÷çdaã¾ Egõçc÷ÝEÇõ×$Jô c÷ãÜ™ö é\ö_ç* åa×c÷]ãTö åQöã[ý»çYç»Tö $Jô×_ éG_ç** 342 åQöã[ý»çYç» ayTö YÉSï =Vîã]ã» Wý]ïEõç^ï $Jô_çc÷O UEõç %¾ØšöçãTöc÷O ay» ]É_ ×[ýGÐc÷ `ÒÝ`ÒÝ ]VX åGçYç_ ] c÷çYÒ\Éö» ]É×wïø\öçGÝ %EõØö‚çãTö åYç¾çTö ayØšö é[ýbÕ¾ aEõ_» ac÷ã^çGTö %çV» aX½çãXã» ayê_ %Xç» [ýî¾Øšöç Eõ×»ã_* aÇ]†_ lùS $Jôçc÷O éG_Ü™ö åGçYç_* ]É×wïøEõ %çXãÜ™ö £ãX aÇ]†_ \öç_** ]c÷çYÇ»Ób ]çWý¾ãV¾Eõ YÉ[ýãï Tö åEõç¾ç ]ãTö ]c÷çYÇ»Ób `ÒÝ]Ü™ö `eEõ»ãV¾ WýgǾçc÷ç$RôOTö UçãEõçãTö A[ýç» åEõçã»ç_ç [ýçë$RÍô» c÷TÇö¾çc÷O `ÒÝ`ÒÝ ]VX åGçYç_» Vç»Ó [ýСù ]É×wïø ×X] ïçS Eõ»çc÷O×$K÷_* %a] A×»[ý» a]Ì^Tö åac÷O ]É×wïø \öçGÝ AãLçYç å[ý_ G$K÷» CY»Tö a^TöãX »ç×F éU éG×$K÷_* [ýe`Ý åGçYç_ãV¾» $Jô×»Tö YÇ×UTö %çä$K÷ ×^ Eõç_Tö %çãc÷ç å]çTö ]çWýã[ý Eõ×c÷_ç* `ÒÝ`eEõ»» AEõ YÒ×Tö]ç %ç×$K÷_ç** ]VX åGçYç_ Xç] ]É»Ó×Tö aÇPöçX* åEõçã»ç_ç [ýçë$RÍôãÌ^ %çEõ Eõ×»_ç ×X]ïçS** %çXãÜ™ö `áøã» å]çEõ [ýÇ×__ç [ý$JôX* é_ãÌ^çEõ YÒ×Tö]ç %çEõ Yçc÷Oã[ý açWýÇLX** åc÷X £×X ]×AÕ å[ý_ [ýÊlùTö =×PöÌ^ç* EõUç m»Ó $Jô×»yTö %çä$K÷ å^ ""»ç] »ç], ]çWý¾ãV¾, Xç»çÌ^S PöçEÇõ» %ç×V \öNþaEõã_ `ÒÝ]Ü™ö `áø»ãV¾Eõ \ö×Nþ Wý]ï» ×[ýbãÌ^ \ö×¾bîTö» EõUç åaçWýçTö ]c÷çYÇ»Ób G»çEõÝãÌ^ éEõ×$K÷_ - å[ýçã_ å]ç» [ý»çãYçTö f VÇc÷O Xç×TöTö f %ç»ça¾» %çpûç Vc÷ [ýçâÑ÷ LãXC Wý×»[ý f pûçX f ×`lùç å[ýçWý é_ %ãXEõ Tö×»[ý Tö»ç[ý f å[ýçã_ [ý»çãYç %ç»Ó Yɾ åV`»ãTö VÇc÷O [ýÐç¡ùS %ç]ç» Yçä$Jô %ç×c÷[ý f LçXÇ Y»çc÷O pûçX Eõ»ç f %ç`Ò] ×X»ç`Ò] \öçG¾×Tö V]ï YÒ¾wïøçc÷O Lݾ ×XØ™öç×»[ý f %ç»Ó å[ý_ Gä$K÷ Wýgɾçc÷$RôOçTö ]VX åGçYç_ éU %ç×c÷ä$K÷ç - éEõ ×V[ýç, TöçãX %çpûç é_ %ãXEõ `çFç [ýç×$RÍô[ý* YÒ a †yÔã] =ä{F Eõ×»[ý Yç×» å^ `Ò Ý `Ò Ý [ýe`ÝãGçYç_ åV¾ AG»çEõÝ açWýÇaÜ™ö, =Vç», Wý]ï Y»çÌ^S %ç»Ó ]×c÷]ç]׉øTö, %açWýç»S TöUç \öçG¾Tö Wý]ï YÒ$Jôç»Eõ* åTö»çc÷O LG~çU ålùyê_ ^ç[ý» AEõçÜ™ö c÷O¬K÷ç Eõ»çTö Ø‘öYÂTö LG~çU V`ïX %ç»Ó Töç» Y»ç `ÒÝ`ÒÝ åGç×[ý³V ]c÷çYÒ\Éö» ×[ýGÐc÷ %Xç» EõUç Lç×X[ý Yç×»ã_* $JôTÇö\ÉöÛL EõçÌ^Øšö» »×$JôTö ^VÇ]×S »]çX³V $Jô×»y YÇ×U]ãTö ^VÇ]×SãV¾ ×Eõ$KÇ÷Eõç_ åQöã[ý»çYç» ayTö %ç×$K÷_* åTö»ç a×c÷Tö `ÒÝc÷×» åV=»Ý, »ç] $Jô»S %ç×V åEõc÷OLX]çX \öNþc÷O `ÒÝ`ÒÝ LG~çU ålùyê_ éG YÒ\Çö åGçYç_» ]çc÷ç±Áî å[ýEõTö Eõ×» `ÒÝ`ÒÝ åGç×[ý³V ]c÷çYÒ\Çö» ]É×wïø %ãXEõ Ø™Çö×Tö YÒçUïXçã» %XçTö YÒ\Éö a]×XŸãTö é[ýbÕ¾ aEõã_ %×Tö %çX³Vã» %çV»×S LXçc÷O åQöã[ý»çYç» ayãTöc÷O ]c÷ç a]çã»çãc÷ã» `ÒÝ`ÒÝ ]VX åGçYç_» a×c÷Tö `ÒÝ`ÒÝ åGç×[ý³V ] c÷çYÒ\Çö» ]Éö×wïø ØšöçYX Eõ»ç» [ýî¾Øšöç Eõ×»ã_* $ Jô×»Tö YÇ×UTö %çä$K÷ A×c÷]ãTö åGç×[ý³V PöçEÇõ» ]É×wïø Yçc÷O* ]VX åGçYç_ aã] éU_ç AEõ Pöçc÷O** ×XãTö ×XãTö YÒçTöa açÌ^çc÷Ô a]Ì^ãTö* XçXç Ø™Çö×Tö Eõ×» YÒSç]Ì^ V‰ø¾ãTö** 534 [ýÊc÷Tö åV¾»Ý (YÉLç»Ý) `ÒÝc÷×» åGçaç×AÕ* åTöãc÷ YÉLç Eõã» ×XãTö a]Ë\öç» ×]_çc÷O** ]VX åGçYç_ ]É×wïø åGç×[ý³V PöçEÇõ»* VÇc÷OãEõç åV×F a]Ø™ö» %çX³V YÒ$JÇô»** 535 AãXêEõãÌ^ `ÒÝ`ÒÝ ]VX åGçYç_ ]c÷çYÒ\Çö» a×c÷Tö ×[ý`ŸEõ]ïç» ¥ç»ç ×X×]ïTö [ýʳVç[ýX ×[ýc÷ç»Ý `ÒÝ`ÒÝ åGç×[ý³V ] c÷çYÒ\Çö» ×[ýGÐc÷ ayØšö* \öNþ-é[ýbÕ¾» %aÝ] `Òˆùç, \ö×Nþ, %çV»-aX½çX %ç»Ó ]c÷ç a]çã»çãc÷ã» Y׉øTö [ýÐç¡ùS» ¥ç»ç AãEõ_ãG YÒ×Töœöç Eõ×» `ÒÝ`ÒÝ [ýe`Ý åGçYç_ YÒ\Çöã¾ %çQÍö¶‘öã» YÉLç-%$JôÛXç, Xç]-YÒa†, \öçG¾Tö YçPö, CMõçYç×_ %ç×V ayÝÌ^ç ae•Êõ×Töã» YÒSç_Ý[ýˆù\öçã¾ ay Y×»$Jôç_Xç Eõ×» Wý]ï

Wý]ï YÒ$Jôç»» ålùyTö [ýe`ÝãGçYç_ åV¾ %XîTö]* %a]» $JÇôãEõ-åEõçãS \öG¾TöÝ Wý]ï YÒ$Jôç»» Eõç»ãS åTö»çc÷O ×F_tÝÌ^ç FÐç×Tö %LÛX Eõ×» éU éGä$K÷* åac÷O Eõç»ãS [ý§ãEõc÷OG»çEõÝ ×`bîEõ \öçG¾Tö \ö×Nþ pûçX-×`lùç ×V Wý] ï» Vç×Ì^±¼ö %YïS Eõ×» YÇ»×S %a]» ×[ý×\ö~ ØšöçXTö Wý]ï YÒ$Jôç» Eõ×»[ý» Eõç»ãS ×XãÌ^çG Eõ×»×$K÷_* åac÷O aEõ_» ×\ öTö»Tö å[ý_×aWýÝÌ^çTö ×XTöîçX³V [ýçYÇ, $Jôç×»IøTö é[ý»çGÝ [ýçYÇ, åV»Ggç¾Tö \öç»×U [ýçYÇ, Eõ×_Ì^ç[ý»Tö EÊõbÕ Øƒö¾×X, $RôçYEõ$RôOçTö [ý» ]ÇEÇõ‰ø [ýçYÇ, ÙLÌ^ç]»çTö LÌ^»ç] [ýçYÇ, EÇõEÇõ»çEõ$RôOçTö Xç»çÌ^S [ýçYÇ, `_m×»Tö ×[ýrÇô [ýçYÇ, ×TöTöç]Tö åGç×[ý³V [ýçYÇ, [ýTöç» GAgÕçTö $JôTÇö\ÉöÛL [ýçYÇ, ¥ç»EõçÌ^çTö Eõç]ãV= [ýçYÇ, Yç$RôOEõ$RôOÝÌ^çTö ×XTöîçX³V [ýçYÇ, TÇö_çc÷OLçXTö ]ãXçc÷» [ýçYÇ, [ý»]Ç»ÝÌ^çTö c÷×»×]`Ò [ýçYÇ, Töçã]ç_[ýç»ÝTö ×_FX Eõ»ÓSç, EgõçQÍöÝGgç¾Tö `ÒÝWý» \öçGTöÝ, ]»×IøTö EÊõbÕçX³V, [ýç³V»ãF_Tö ×X»tX, »ÖYEõ_ÝÌ^çTö [ý»[ýçYÇ, ×Vc÷çLçXTö ×a\öç_ ×]`Ò, åEõ×_Ì^ç_Tö å]çc÷X [ýçYÇ, ]×XYÇ»Tö VÌ^ç_ [ýçYÇ, ×$JôXçTö_ÝÌ^çTö c÷×»$Jô»S, ×_LǾçTö c÷×»[ýçYÇ, $RôEÇõ¾çFçXçTö %LÇÛX åV=»Ý, Eõ»çc÷OãFç¾çTö Eõ×’õ [ýçYÇ, Egõçc÷ÝEÇõ×$JôTö %XÜ™ö Eõ³V_Ý, c÷×»×]`Ò, »ç] ×]`Ò, GVçWý» [ýçYÇ, åGç×[ý³V [ýçYÇ, åGçYç_ [ýçYÇ, EõçêEõÌ^çTö »ç]$Jô³VÐ [ýçYÇ, »HÇY×Tö [ýçYÇ, åWý]çLÝTö c÷×»$Jô»S [ýçYÇ %ç»Ó açTöLXEõ å]×Wý Yç×Tö ×[ý×\ö~ Pöçc÷OTö Wý]ïYÒ$Jôç» Eõ×»×$K÷_* [ýe`ÝãGçYç_ åV¾» ]×c÷]ç %ç»Ó ×[ý\ Éö×Tö» EõUç LXçLçTö åc÷ç¾çTö LÇã] LÇã] å_çEõ %ç×c÷ åTö»çTö `»S _'ã_×c÷* åTö»ç c÷'_ TöîçG» ]c÷çX %çV`ï* EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay YÒ×Töœöç» a]Ì^ ×X×VrôêEõ LXç Xç^çÌ^* Qö0 ]ãc÷`Ÿ» åXCG» ]ãTö a]Ë\ö¾Töf aŠV` `×TöEõç» ×¥TöÝÌ^ V`EõTö (1618FÊf, 1540`Eõ)* Y׉øTö TöÝUïXçU `]ïçãV¾» ]ãTö `ÒÝ`ÒÝ [ýe`Ý ãGçYç_ åV¾» ]ÊTÇöî 1622FÊf, 1544 `Eõ* [ýe`Ý ãGçYç_ãV¾» LݾXEõç_» å`b %¾ØšöçTö EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay YÒ×Töœöç Eõ»çê_ _lùî »ç×F 1618 FÊrô猻 Y»ç 1622 FÊrô猻 ×\öTö»Tö ay YÒ×Töœöç» a]Ì^ Pöç¾» Eõ×»[ý Y»ç ^çÌ^* Ac÷O ay ØšöçYX Eõ»ç» Yç$K÷ãTöc÷O [ýe`Ý ãGçYç_ãV¾» ×Töã»ç\öç¾ åc÷ç¾çTö åTö»ç» åYçbîYÇy ×]`ÒãV¾Eõ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay» ayç×WýEõç»» Vç×Ì^±¼ö %YïS Eõã»* ay %×WýEõç»» m»Ó Vç×Ì^±¼öTö %×\öãbEõ åc÷ç¾ç» Yç$K÷Tö ×]`Ò åGgçaçc÷OãVã¾C ]c÷ç»çLç» YÇy VÇLXçEõ \öEõTö Eõ»çã_* åac÷O aEõã_C \öEõTö éc÷ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷ÝTö QöçIø»êEõ ay Yç×Tö ×Vã_* aTöçc÷O ×]`ÒC åGgçaçc÷O ay» \öEõãTöc÷O %ç×$K÷_* ×EõÜ™Çö åTöCgEõ %Xç$Jôç»Ý Yçc÷O ay» Y»ç åFVçc÷O ×VÌ^çTö »LçEõ åGç$Jô» ×Vã_* EõUç £×X »Lçc÷O 1566 `Eõ» åLPö]çc÷Tö EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay \öIøçc÷O åY_çã_* _çãc÷ _çãc÷ »çLã»çb `ç] Eõç×$RôO_* 1571 `Eõ» \öçV]çc÷Tö YÒTöçY×aec÷ Ø‘öGïãV= $RÇôEõç_* åTöCg» [ý»YÇy $JÇô»]ËZõç »Lç éc÷ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay YÇX» YÒ×Töœöç Eõ×»ã_* Qöç-QöçIø»ÝÌ^ç aEõã_ ACgEõ »Lç \öç×Iø \öçãÌ^Eõ $JÇô×TöîeZõçEõ »Lç Yç×Töã_* Yç$K÷Tö åTöCgãEõç m$Jôçc÷O YÇãTöEõ LÌ^W[ýL ×aec÷Eõ %çãc÷ç] »çLYç$RôOTö [ý§¾çã_* Ac÷OLXç »Lçc÷O ×]`ÒãGgçaçc÷O» YÇãTöEõTö `»S é_ XTÇöX ay Yç×Tö ×V[ýé_ Cã_ç¾çTö ay» YçPöEõ ×X»tXãV¾ %çG[ýç×$RÍô G'_* LÌ^W[ýL ×aec÷c÷O Gç_ãYç»ç J$ ôçY×»Tö ^pûEõ»çCgãTö EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay» Y»ç `ÒÝ`ÒÝ åGç×[ý³V ]c÷çYÒ\ÉöEõ %×Tö %çV» aX½çãXã» ×X»tX YçPöEõ» a×c÷Tö ×XãÌ^ %ç»Ó åTö»çTö `»S é_ 1575 `EõTö \Éö×]-L×], åV=»Ý, \öçGTöÝ, å^çGXÝÌ^ç, a]_ÝÌ^ç ×V ]çLÇ_ÝTö %ç=XÝ YçS» %ç$RôOÝ Eõç×Tö `ÒÝ`ÒÝ åGç×[ý³V ]c÷çYÒ\Éö» ×[ýGÐc÷ ØšöçYX Eõ×» %ç=XÝ%ç$RôOÝ ay YÒ×Töœöç Eõã» 1575 `EõTö* a+Ò×Tö `ÒÝ`ÒÝ ]VXãGçYç_ ] c÷çYÒ\ÉöEõ EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay» ]É_ ×[ýGÐc÷ »ÖãY YÉLç-%$JôÛXç Eõ×» UEõç éc÷ä$K÷* ×[ýã`bêEõ %çãc÷ç] Ø‘öGïãV= LÌ^W[ýL ×aec÷» »çL±¼ö Eõç_ãTöc÷O »Lç» %XÇGÐc÷Tö LG~çU» Y»ç `ÒÝ`ÒÝ ^çV¾ »çÌ^ ×[ýGÐc÷ %Xçc÷O [ýСùYÇy» V×lùãS »çIø_Ý [ýçc÷»Tö V×lùSYç$RôO ay Yç×Tö [ýe`ÝãGçYç_ãV¾» %×Tö ×YÒÌ^\öçLXö [ýX]ç_ÝãV¾Eõ ay» ayç×WýEõç» YVTö [ý§¾çÌ^ 1576 `EõTö* GQÍö]É» ay» YÒ×Töœöç» a]Ì^ LXç XçUç×Eõã_C YÉSî[ýe[ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ×VÐT\öö ×TöCLç YÒYÇyEõç×`Tö `ÝãGçYç_ãV¾» %çX ]ÇALX LÌ^c÷×»ãV¾Eõ %×WýEõç»» Vç×Ì^±¼ö %Yï S Eõ×» LÌ^W[ýL »Lçc÷O LG~çU» ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*

YÒ$Jôç»Tö [ýÐTöÝ éc÷ Uç×Eõ_* ×[ýGÐc÷» YÉLç-%$JôÛXç» \öç» Y×»_ [ý»ãV¾»Ý ([ý» YÉLç»Ý)» CY»Tö* åQöã[ý»çYç» ayTö UEõç %¾ØšöçãTöc÷O [ýe`ÝãGçYç_ãV¾ »çLã»çbTö Y×»[ý_GÝÌ^ç c÷'_* 1537 `EõTö Eõ$K÷ç»Ý »STö %çãc÷ç] éaXîc÷O Y_çÌ^X Eõ×»ã_ %ç»Ó Eõ$K÷ç»ÝãÌ^ c÷Töîç Eõ»ç adzV» åGgçc÷çc÷OEõ ayÝÌ^ç \öEõãTö Y_Ǿçc÷O »ç×Fä$K÷ [ýÇ×_ %×\ öã^çG ×VÌ^çTö »Lçc÷O æ$JôeWý»ç Y×PöÌ^çc÷O åQöã[ý»çYç» a×c÷Tö %çpûçY» %ç$RôOçc÷OãEõc÷OFX ay \öIøçc÷O åY_çã_ %ç»Ó ay» \öNþaEõ_ãEõç Wý»çc÷O ×Xã_ *[ýe`ÝãGçYç_ãVã¾ç [ý³VÝ c÷'[ý_ GÝÌ^çTö Y×»_* ×EõÜ™Çö [ý_\öVÐ %çTöç Xç]» \öNþ ALãX ×XLãEõ [ýe`Ý åGçYç_ [ý×Ç _ Y×»$Jô^Ì ×V m»Ó» éc÷ ]»SEõ aç¾×Tö _'å_* AãÌ^ m»Ó-×`bî» ]c÷d %çV`ï %ç»Ó ]c÷çX TöîçG* [ýe`ÝãGçYç_ åV¾ ×Eõ$KÇ÷×VX XG»Tö Uç×Eõ åaì»çGÝ, åWýç[ýç$JÇô[ýÇ»Ý YÒ\Êö×Tö [ýç»FX Y_»ÝÌ^ç ay Eõ×» HÉ×» ZÇõ×»[ýê_ Wý×»ã_* Y_»ÝÌ^ç ay» ×\ öTö»Tö Hçc÷OêEõ åaì»çSÝ ayTö UçãEõçãTö aãGçyÝ »ç]Eõ³V×_ Xç]» ALX \öNþc÷O ×XL» YÇy c÷×»$Jô»SEõ GTöçc÷O ×VãÌ^* c÷×»$Jô»SEõ åYçbî YÇy ×c÷$Jôçã[ý »ç×F ×`lùç-VÝlùç ×V \öçG¾Tö ×]`Ò Xç] »çãF %ç»Ó åWýgç¾ç $JÇô[ýÇ»Ý Y_»ÝÌ^ç ayTö UçãEõçãTö [ýe`Ý åGçYç_ãVã¾ ×]`ÒãV¾ãEõc÷O Töç» %×WýEõç» YçãTö* Egõçc÷ÝEÇõ×$Jô, Eõ_ç[ýç»Ý %ç»Ó åQöã[ý»çYç» Ac÷O ×Tö×XFX ay» ØšöçYX Eõ×»ã_C TöçTö UEõç» %XÇY^ÇNþ %XÇ\ ö¾ Eõ×»å_, TöçãTö ayãEõc÷OFXê_ %c÷ç-ã^ç¾ç Eõ×»[ý» [ýçã[ý åac÷OEõç_Tö Øšö_YU %ç»Ó L_YU %ç×V» aÇ×[ýWýç åXçãc÷ç¾çTö WýX×`×» éX» C$Jô»» [ý»_Çc÷OTö» $JôçY×»Tö ØšöçX ×X[ýïç$JôX Eõ×» EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷ÝTö ay ØšöçYX Eõ×»ã_* Xç]» é[ý×`rô c÷'_ Ac÷O %‡û_Tö %aeFî EÇõ»Ó¾ç $Jô»çc÷O» [ýgçc÷ %ç×$K÷_* åac÷O EÇõ»Ó¾ç $Jô»çc÷O» [ýa×TöØšö_ãTöc÷O ay» Xç]H»-]×SEÉõ$RôO %ç»Ó \öEõTö» [ýçc÷» ($Jôç×»c÷ç$RôOÝ) ×X]ïçS Eõ×» ^ç¾TöÝÌ^ [ýî¾Øšöçã» EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay ØšöçYX Eõ»ç c÷Ì^* £Xç %çã¾ ×^ Eõç»ãS EÇõ»Ó¾ç[ýçaÝTö* å^X ]ãTö [ýe`ÝWý» åV¾ é\ö_ç ×UTö** 886 . . . . . . . . . . . . Egõçc÷ÝEÇõ×$Jô Eõ_ç[ýç»Ý åQöã[ý»çYç»Tö* ×Tö×XFç×X UçX %ç×$K÷ã_Eõ \öç_]Tö** AFãX ×Tö×XCFçãX åXçãc÷ Uç×Eõ [ýç»* %çãXç ^Tö UçãX ^'Tö Xç] GÊc÷Øšö»**887 G†ç \öç‰øç»ÝEõ Yçä$K÷ [ýÇ×__ç [ý$JôX* AEõ Fç×X UçX $JôçãÌ^ç ^çTö Yã` ]X** åXìEõç-YU, »çLYU ^çEõ XçYç¾Ì^* å^X VÇãÌ^ç ×\ö×Tö ¥ç» å_ç×c÷Tö» c÷Ì^** 888 . . . . . . . . FçXEõ åV×FÌ^ç QöO×Pö XÊTöî Eõ×»ã_Eõ A×c÷ FçXãTöãa ayF×X »×c÷ã[ýEõ** FçG×»Eõ åLç»ç ×VÌ^ç »Óc÷×_ Eõ×»_ç* aŠ FÇ$RôO_ÝÌ^ç Eõ×» GÊc÷Eõ ×X×]ï_ç** 890 QöOwø»-V×lùSç Eõ×» GÊc÷ ×[ýVî]çX* YÉã[[ýï AEõ ¥ç» Y×$K÷]Tö VÇc÷OFçX** $ Jôç×»Yçã`Ÿï \öEõTöã» é\ö_ [ýçaçH»* %”UçãXç ^çãTöç \öEõTö [ý§Tö»** 891 `ÒÝ`ÒÝ [ýe`ÝãGçYç_ åVã¾) EÇõ»Ó¾ç[ýçc÷Ý ay YTöç» a]Ì^ãTö =wø»ç-V×lùSç Eõ×» açTö åEõçPö_ÝÌ^ç EõÝwïøXH» ×X]ïçS Eõ»çc÷O Yɾ ×V`Tö AFX VÇ¾ç» %ç»Ó Y׸Jô] ×V`Tö VÇFX VÇ¾ç» ×VÌ^çc÷O×$K÷_* $Jôç×»Eõçãb $Jôç×»c÷ç$RôOÝ» %Uïçd \öEõTö» [ýc÷ç» ] çLTö Xç]H» %ç»Ó ]×SEÉõ$RôO* [ýTöÛ]çãXç ay» åac÷O Y»+»çc÷O $Jô×_ %çä$K÷* YÒa†» ålùyãTöç åTö»çc÷O ay» ×[ýã`b å_çEõ» CY»Tö ×[ýã`b Vç×Ì^±¼ö ×V éGä$K÷* åac÷O ×[ýbÌ^[ý[ýÝÌ^çaEõ_ AãXWý»S» : 1/ ay» ayç×WýEõç», 2/ åQöEõç ayç×WýEõç», 3/ åQöEõç åGgçaçc÷O, 4/ [ý»YÉLç»Ý 5/ Yç×_ YÉLç»Ý 6/ [ý» Yç×_ åV=»Ý 7/ Yç×_ åV=»Ý 8/ YçäPöEõ 9/ [ý» Xç] _ãGç¾ç 10/ a»Ó Xç]_ãGç¾ç 11/ [ý» [ýçÌ^X 12/ a»Ó [ýçÌ^X 13/ [ý» GçÌ^X 14/ a»Ó GçÌ^X 15/ [ý» %ç_Wý»ç 16/ Yç$JôXÝ 17/ Xç]H»ÝÌ^ç 18/ å_Fç»Ó 19/ »çLã]×Wý 20/ CLç 21/ Yç×_ CLç* c÷OÌ^ç» QöOY×»C ay ae»lùS» ×[ýbÌ^[ý[ýÝÌ^çaEõ_ c÷OTöîç×V*

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ a+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ


×[ýã`Ÿ`Ÿ×» ±¼öe Y×»Yç×a ×[ý`Ÿe, ×[ý`Ÿç×űÁEõç Wýç»Ì^aÝ×Tö ×[ý`Ÿ]Ë* ×[ýã`Ÿ`[ý³Vîç \ö[ýTöÝ \ö[ý×Ü™ö, ×[ý`Ÿç`ÒÌ^ç å^ ±¼ö×Ì^ \ö×NþX¶ƒöçf ** åV[ýÝ YÒaÝV Y×»Yç_Ì^ åXçc÷×»\öÝãTöf, ×XTöîe ^UçaÉ»[ýWýç-VWýÉêX[ý aVîf* YçYç×X a[[ýïLGTöç‡û `]e XÌ^ç£, QöOdYçTöYçEõ-L×XTöçe¸Jô ]ãc÷çYaGïçX** YÒSTöçXçe YÒaÝV ±¼öe åV×[ý ×[ý`Ÿïç×TöÛc÷ç×»×S* èyã_çEõî[ýç×aXç]ÝãQöî å_çEõçXçe [ý»Vç \ö[ý**

a]Éc÷ Y$RÍÆôê¾, å_FEõ, açe[ýç×VEõ TöUç %a][ýçaÝê_ `ç»VÝÌ^ £\öEõç]Xçã» ..... açŠç×c÷Eõ WýX×`×»*


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.