Imprint
∂
Review of Architecture + Construction Detail Published by: DETAIL Business Information GmbH Hackerbrücke 6, 80335 Munich, Germany Tel.: +49 (0)89-38 16 20-0 www.detail.de PO Box: Postfach 20 10 54, 80010 Munich, Germany Managing director: Karin Lang Publishing director: Claudia Langert Editorial team: (address as above) Tel.: +49 (0)89-38 16 20-57 E-mail: redaktion@detail.de Dr. Sandra Hofmeister (editor-in-chief, (V. i. S. d. P.)), Sabine Drey, Andreas Gabriel, Frank Kaltenbach, Julia Liese, Michaela Linder, Peter Popp, Maria Remter, Jakob Schoof, Edith Walter, Heide Wessely Dejanira Ornelas Bitterer, Marion Griese, Barbara Kissinger, Emese M. Köszegi (drawings) Editorial team DETAIL product information: Thomas Jakob, Jenny Clay Tel.: +49 (0)89-38 16 20-0 English translations: Peter Green Christ & Gantenbein pp. 42 – 49 Production /DTP: Peter Gensmantel (manager), Michael Georgi, Cornelia Kohn, Andrea Linke, Roswitha Siegler, Simone Soesters Distribution & Marketing: Kristina Weiss (manager). Irene Schweiger (sales) Tel.: +49 (0)89-38 16 20-25 Advertising: Annett Köberlein (manager), Claudia Wach (sales administrator) Tel.: +49 (0)89-38 16 20-24 Advertisement Sales Representative Cézanne Sales Services Denise Cézanne-Güttich Rotdornstr. 2 41352 Korschenbroich Germany T: +49 (0)2182 578 39 73 F: +49 (0)2182 578 39 75 M: +49 (0)172 821 0095 E: dcg_detail@cezannesales.com
DETAIL English appears in 2017 on 13 January, 1 March, 2 May, 3 July, 1 September, 2 November. Prices for DETAIL English (incl. 7 % VAT (EU)):
ISSN 1614-4600 · NOV · DEC £13 · US$ 24.50 · €18.90
English Edition
Review of Architecture and Construction Details · Brick Construction · Vol. 2017 · 6
Subscription: 8 issues per year (incl. 2 DETAIL green issues in April and November) € 131.– for students € 82,– £ 92.–, for students £ 58.50 US$ 179.–, for students US$ 109.50 (Proof of student status must be provided to obtain student rates.) All prices include postage/packing (surface mail). Single issues: DETAIL English: € 18.90, £ 13.–, US$ 24.50 DETAIL green: € 18.90, £ 13.60, US$ 24.50 plus postage /packing All rights reserved. Distributed by IMX. Subscription contact: mail@detail.de Subscription service (subscriptions and changes of address): Vertriebsunion Meynen, Grosse Hub 10, 65344 Eltville, Germany Tel.: +49 (0)61 23-92 38-211, Fax: -212 E-mail: mail@detail.de The publishers bear no responsibility for unsolicited manuscripts and photos. No part of DETAIL may be reprinted without permission from the publishers. No guarantee can be given for the completeness or correctness of the published contributions. Reprographics: Martin Härtl OHG Kistlerhofstrasse 70 81379 Munich, Germany Printers: W. Kohlhammer Druckerei GmbH + Co.KG Augsburger Straße 722, 70329 Stuttgart, Germany No claims can be accepted for non-delivery resulting from industrial disputes or where not caused by an omission on the part of the publishers. This journal is printed on chlorine-free bleached paper. The entire contents of DETAIL are protected by copyright. Any use of contributions in whole or in part (including drawings) is permitted solely within the terms of relevant copyright law and is subject to fee payment. Any contravention of these conditions will be subject to penalty as defined by copyright law.
CAD drawings All CAD drawings contained in the “Documentation” section of the journal were produced with VectorWorks®.
Cover 6_2017: European Hansemuseum in Lübeck Architects: Andreas Heller Architects & Designers Black-and-white photos indroducing main sections: page 3: Tirpitz-Museum in Blåvand Architects: BIG, Copenhagen page 11: Housing block, Ho Chi Minh City Architects: Sanuki Daisuke Architects, Ho-Chi-Minh-Stadt page 19: Free-Standing Lift in Gironella Architect: Carles Enrich, Barcelona page 61: LT House in Longh Thanh Architects: Tropical Space, Ho Chi Minh City page 67: Church in Vilanova de la Barca Architects: AleaOlea architecture & landscape, Barcelona Photo Credits Photos for which no credit is given were either provided by the respective architects or they are product photos from the DETAIL archives. pp. 1, 28 – 32, 104 midddle: Werner Huthmacher pp. 3, 6 bottom, 7: Rasmus Hijortshøj p. 4 top: Gili Merin 2017 p. 4 bottom: Jason Hood 2016 p. 5: Paolo Mazzo 2010 p. 6 top: BIG Bjarke Ingels Group pp. 11, 16, 17: Hiroyuki Oki pp. 12 bottom, 12/13, 61: Trieu Chien pp. 12 middle, 14, 19, 20 – 22, 38 – 41, 67, 104 right: Adrià Goula p. 15: Tim Soar p. 18: Iwan Baan pp. 23 – 27: Rory Gardiner pp. 33 – 36: Schnepp Renou
pp. 42 – 43, 45 bottom: Kunstmuseum Basel, Julian Salinas p. 44: Kunstmuseum Basel, Photo: Stefano Graziani pp. 45 top, 47: Stefano Graziani pp. 48, 49: Radu Malasincu p. 48: ® VG Bild-Kunst, Bonn 2017 ® Judd Foundation / VG Bild-Kunst, Bonn 2017 pp. 50 – 55: Christoph Rokitta p. 56: Ulf Celander pp. 57, 59, 60: Rasmus Norlander p. 65: Ernst Fesseler p. 104 left: Harquitectes p. 68 top, bottom centre: Delfino Sisto Legnani + Marco Cappelletti p. 68 top, bottom right: People's Architecture Office / Gao Tianxia p. 69 top left, middle: Novelis p. 69 top, bottom right: Paul Zanre Photography p. 70 top right: Alex de Rijke/dRMM p. 70 middle right: Jasmin Sohi/dRMM p. 72 top centre, right, middle right: Paul Thomas Photographic Ltd p. 74 top right: Jenny Clay p. 74 middle left, bottom left, right: Agnese Sanvito p. 76: Julia Maria Max p. 78 top centre: Studio 2.0 p. 80 top left, middle left: Jasper Sanidad P. 84 top left, centre, bottom left: Sun Resorts p. 84 top right, bottom right: Richard James Taylor for Belmond Andean Explorer p. 86 top left: Sergio Grazia p. 86 top right, bottom: Morten Rakke Photography p. 88 top centre, right, bottom centre: Simon Miles Photography p. 92 bottom, right: Bradley Cameron p. 94 bottom, left: The Westgate Oxford Alliance