12 October 2018

Page 9

ô¹¾ÕðòÅð, AB ÁÕå±ìð, B@AH FRIDAY, 12 OCTOBER, 2018

w w w. d e s h p u n j a b t i m e s . c o m

ÒîÆ à±Ò î°ÇÔ§î çÅ Üñ½Á

EDITORIAL

√ßÍ≈Á’∆

Õ§î òÅñÆÁź æÅòź À°µå¶ ÇÜéÃÆ Û¶óÛÅó çÅ îÅîñÅ Ô°ä î°ÇÔ§î ìä ÇðÔÅ ÔË¢ Çëñî ÁçÅÕÅðÅ åé±ÃzÆ çµåÅ é¶ çà ÃÅñ ê°ðÅä¶ îÅîñ¶ ÇòÚ îôÔ±ð ÁçÅÕÅð éÅéÅ êÅà¶Õð çÅ éź ÇñÁÅ ÃÆ¢ éÅéÅ êÅà¶Õð é¶ íÅò¶º ÁÇÜÔÆ Û¶óÖÅéÆ å¯º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË êð å鱧ÃzÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå À°µå¶ îÔÅðÅôàð îÇÔñÅ ÕÇîôé é¶ À°Ã 鱧 é¯Çàà ÜÅðÆ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÒÕ°ÂÆéÒ òð×Æ îÇÔñÅ êµÖÆ Çëñî ìäÅÀ°ä òÅñ¶ ÇëñîÃÅ÷ ÇòÕÅà ìÇÔñ çÅ éź òÆ ÚðÚÅ ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À°Ã ç¶ ÁÇÜÔ¶ ÕÅÇðÁź çÆ ê°ôàÆ Çëñî Ü×å çÆÁź ÇÂÕ éÔƺ, Áé¶Õ ôõÃÆÁåź Õð Ú°µÕÆÁź Ôé¢ êµåðÕÅð 寺 ÇÃÁÅÃåçÅé ìä¶ Á˵îܶ ÁÕìð çÅ éź ÁÇÜÔ¶ ôõÃź ÇòÚ ô°îÅð Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÂÔ îÃñÅ Ô°ä ÃðÕÅðÆ ×ÇñÁÅÇðÁź Á§çð òÆ ÜÅ òÇóÁÅ ÔË¢ À°Ã ÇõñÅø Û¶ Á½ðåź ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕÆÁź Ôé Áå¶ ÇÂÔ Ã±ÚÆ Ô¯ð ñ§îÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Á˵îܶ ÁÕìð ÇÂà ò¶ñ¶ Çòç¶ô ðÅÜ î§åðÆ Ôé Áå¶ ÇÂà îÃñ¶ ÕðÕ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 鱧 ÇÂé·Åº ÃòÅñź çÅ ÜòÅì òÆ ñµíäÅ êò¶×Å¢ Ô°ä Çéµå Ççé ÇÂà î°ÇÔ§î åÇÔå éò¶º éź éôð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ î°ÇÔ§î ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ô½ñÆò°µâ Çëñî ÇéðîÅåÅ ÔÅðò¶ Çò§ÃàÅÂÆé ÇõñÅø ÁÅð§í Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÃÅâŠçÇòèÅé Á½ðåź 鱧 ìðÅìð ÔµÕ Çç§çÅ ÔË Áå¶ ÃÅⶠÃîÅÜ ç¶ ÕÂÆ ÇԵö ç¶òÆÁź çÆ ê±ÜÅ òÆ Õðç¶ Ôé êð ÔÕÆÕå ÇÂé·Åº éÅñ î¶ñ éÔƺ ÖźçÆ¢ ê§ÜÅì ÇòÚ íð±ä ÔµÇåÁÅ ÁÇÜÔÅ îÃñÅ ìä Ú°µÇÕÁÅ ÔË ÇÜÃ é¶ ÃÅⶠÃîÅÜ çÆÁź Ú±ñź ÇÔñÅ ÇçµåÆÁź Ôé¢ ìÔ°å ððµÇÖÁå ÃîÞÆÁź ÜźçÆÁź ï±éÆòðÇÃàÆÁź Á§çð ÁÅêäÆÁź î§×ź î§éòÅÀ°ä ñÂÆ Ü±Þ ðÔÆÁź Õ°óÆÁź 鱧 Õ°µà ÖÅäÆ êË ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÕö ÁÇèÕÅðÆ é±§ Õ¯ÂÆ øðÕ éÔƺ êË ÇðÔÅ, Ãׯº Õ°óÆÁź çÆ î°õÅñøå ñÂÆ ÁÜÆì åð·Åº ç¶ åðÕ Øó¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÷§ÜÆðź å¯ó Õ¶ Á×ñÆ êÆó·Æ ñÂÆ êz¶ðéÅ ìäé òÅñÆÁź Á½ðåź ç¶ ÁÅ÷Åç ÇÖÁÅñź çÅ êzÚÅð Õðé òÅñ¶ êz¯øËÃð åµÕ ç±Ü¶ êÅö Öó·¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ Ã±ðå ÒÚ ÕÅñ¶ ÕÅð¶ Õðé òÅÇñÁź 鱧 íñÅ ÇÕà åð·Åº ò§×ÅÇðÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å? ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ îÅîñ¶ Ô°ä ÇÕö ÇÂÕ Ö¶åð Üź ÃîÅÜ ç¶ ÇÕö ÇÂÕ-Áµè ÇԵö åµÕ ÃÆÇîå éÔƺ, ÇÂà çÆ îÅð ÃðòÇòÁÅêÆ ÔË¢ Ô°ä ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ ñóÆ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä éÅñ ÷ÅÇÔð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Á½ðåź 鱧 ÁÅêäÆ ×µñ ðäÅÀ°ä å¶ ÃîÞÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕé·Åº ÔÅñÅå ÇòÚ¯º ñ§ØäÅ êË ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÁÅêäÆ ×µñ ÕÇÔä ñÂÆ Ç§éÆ ñ§îÆ À°âÆÕ ÕðéÆ ê˺çÆ ÔË; ÔÅñźÇÕ Õ°Þ ñ¯Õ ÇÂÔ éØ¯Ú òÆ Õµãç¶ Ôé ÇÕ À°Ô Á½ðå À°Ã òÕå ÇÕÀ°º éÅ ì¯ñÆ¢ ÃòÅñ ÔË ÇÕ ÁÃƺ Á½ðåź 鱧 ì¯ñä ñÂÆ îÅÔ½ñ Áå¶ î½ÕÅ ÔÆ Õ篺 ÇçµåÅ ÔË? ðÖÅòƺ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Õ¶ºçðÆ îÇÔñÅ Áå¶ ìÅñ ÇòÕÅà î§åðÆ î¶éÕÅ ×źèÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÜéÃÆ Û¶óÛÅó ìÅð¶ ÇôÕÅÇÂåź ÇÃðø çðÜ ÔÆ éÔƺ Ô¯äÆÁź ÚÅÔÆçÆÁź Ãׯº ÇÂé·Åº çÆ å°ð§å ÇéðêµÖ ê°äÛÅä Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ î°ñÕ íð ÇòÚ Òì¶àÆ ìÚÅú ì¶àÆ êó·ÅúÒ çÅ Ô¯ÕÅ ç¶ä òÅñÆ ÃðÕÅð òµñ¯º Õ¯ÂÆ Ã°Öç õìð éÔƺ ÁÅÂÆ ÔË¢ ܧîÆÁź Ô¯ÂÆ ð±óÆÁź 鱧 å¯óé ñÂÆ Ô÷Åðź î°ÇÔ§îź çÆ ñ¯ó ÔË Áå¶ ÇÂà î°ÇÔ§î åÇÔå ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç Õðé òÅÇñÁź 鱧 ÇÂîçÅç ÇîñäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

9


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.