14 Osteguna, 2011ko abuztuaren 11a
GERNIKAKO JAIAK
JAIAKHEMENDIK DEIA
La siempre espectacular cucaña, el campeonato de tortillas y posterior comida popular, así como los recitales musicales de Txomin Artola y Anje Duhalde serán los atractivos de las fiestas del barrio de Errenteria, que se alargarán del 24 al 28 de agosto. TEXTO I.Fradua FOTO T.Arriaga
Centenares de curiosos se suelen acercar al puente de Errenteria para ver in situ el juego de la cucaña. Este año será el domingo, 28 de agosto, a partir de las 17.00 horas.
Errenteria dirá adiós al agosto festivo
H ABRÁ algunos que tendrá suficiente con darlo todo en los Andramaris y Sanrokes. Pero aquellos que aún habiendo disfrutado por todo lo alto durante siete días se quedaron con ganas de más jolgorio, Errenteria es la respuesta. El barrio gernikarra cerrará el agosto festivo de la localidad del 24 al 28 del mes, con tres jornadas repletas de actividades. Y entre ellas destacan la cucaña, el campeonato de tortilla de patata y los recitales musicales de Anje Duhalde y Txomin Artola.
Las fiestas comenzarán a las 10.00 de la mañana del 24 de agosto, con la diana de los txistularis jóvenes, un pasacalles que precederá al popular chupinazo. Tras este acto de descorche de las fiestas, Errenteria se sumirá en el buen ambiente. A mediodía, por su parte, será la hora de cumplir con la tradición en la misa mayor en la iglesia de San Bartolomé, en la que actuará el coro de Eskolakristo Musika Elkartea. Posteriormente, el grupo folclórico local Elai Alai cumplirá con las Erregelak, un baile característico de las anteiglesias –también se baila, por ejemplo, en Lurgorri– de la localidad. La agrupación también ejecutará, posteriormente, otros bailes típicos. Por la tarde –a partir de las 16.00 horas– será el turno de la carrera ciclista que reúne a lo más granado del pelotón aficionado sub-23 vasco, que este año cumplirá su edición número 60. A las 19.00 horas, por contra, los vecinos del barrio de Errenteria están llamado a participar en una sardinada popular en la calle San Bartolomé, tras la cual llegará
El concurso de tortilla cumplirá este año su decimotercera edición, tras la que habrá una gran comida popular Anje Duhalde y Txomin Artola pondrán el broche musical a las fiestas el 24 de agosto, a partir de las 20.00
el primer plato fuerte del programa: el concierto de Txomin Artola y Anje Duhalde. Ambos músicos ofrecerán, desde las 20.00 horas en adelante, un recital en el que no faltarán piezas clásicas del repertorio euskaldun, desde los años 70 hasta hoy en día. Después de un primer día sin descanso, las fiestas continuarán el próximo sábado –27 de agosto– con una jornada más tranquila. El programa incluye el tradicional concurso de mus de Errenteria, que se llevará a cabo en las tabernas del barrio y disputará su vigésimo tercera edición. Los vencedores se embolsarán un premio de 400 euros más trofeo y txapela; mientras los segundos clasificados se harán con 250 euros; los terceros con otros 150; y por último, los cuatros lograrán 100 euros. Los amantes de las cartas que deseen participar deberán abonar 10 euros para poder participar. Y tras un día tranquilo llegará la jornada con mayor número de actividades. Y es que el domingo 28 de agosto se han concentrado el campeonato de tortillas, la comida popu-
lar y la cucaña, tres actos que suelen ser tradicionales en las fiestas de Errenteria. ÚLTIMA GRAN JORNADA Tras la dia-
na mañanera de los txistularis, los primeros cocineros irán poniendo a punto sus fogones para poder presentarse al campeonato de tortillas —deberán entregar sus creaciones culinarias antes de las 13.30 horas–, que cumple su decimotercera edición. Y tras los cantos vascos calle por calle, habrá una comida popular en el frontón de la Merced. Tras digerir lo comido, los gernikarras se trasladarán al puente de Errenteria para observar el siempre espectacular juego de la cucaña, con jugosos premios para los que consigan hacerse con las banderas. La competición sobre el río Oka comenzará a las 17.00 h. Y tras la carrera de motos molto para los más pequeños, Txan Magoa les ofrecerá una sesión de magia, que dará por concluido el mes festivo por antonomasia en Gernika-Lumo: agosto dará fin con las fiestas de Errenteria como protagonista.