Skip to main content

MUM-29-09-2020

Page 1

Virgin Hyperloop and Bangalore International Airport announce Ground-Breaking Partnership to Conduct Feasibility Study ..See Back Pg.

Demand rises for making VOC Port as International Container Transhipment hub ..See Pg. 13

Food Ministry extends sugar export deadline by 3 months till December ..See Pg. 13

YEARS

Vol. LX No. 173 th TUESDAY 29 SEPTEMBER 2020

See Pg. 5

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Cargo Ferry Service to strengthen Maldives-India Bilateral relation : PM Narendra Modi NEW DELHI: The Prime Minister Narendra Modi recently said that the Maldives-India Cargo Ferry Service would boost the economies and strengthen the friendship between the two countries. Prime Minister Modi said this while replying to a tweet from the Maldivian President Ibrahim Mohamed Solih. “Our thanks to Prime Minister @narendramodi and Government of India as the Maldives-India Cargo Ferry Service goes on its maiden voyage between Kulhudhuffushi, Male and South India. The ferry would further strengthen Maldives-India friendship and bring greater prosperity to our communities,” President of the Republic of Maldives tweeted. Prime Minister Modi replied that it was “indeed a happy day” adding that the dream of direct ferry service is now a reality. “It is indeed a happy day, President @ibusolih (Ibrahim Mohamed Solih)! Our dream of a Direct Ferry Service

between India and Maldives is now a reality,” read the Prime Minister’s tweet. “I have no doubt that it will promote bilateral trade and boost our economies. The Maldives-India friendship will continue to strengthen,” the tweet read further. Narendra Modi Foreign Minister Abdulla Shahid said that the ferry service would bring “monumental benefits to the people of the Maldives, especially the Northern islands” adding that it was “A new road for age-old friends.” “A new road for age-old friends is what we embark upon. We marked the historic maiden voyage of the Maldives-India Cargo Ferry Service. The establishment of this ferry will boost #MaldivesIndia trade, as well as revitalise the economy of northern Maldives,” he added.

Global Trade recovers to 75% of pre-pandemic levels as monthly exports rise LONDON: Global trade has recovered to about 75 per cent of its pre-Covid-19 crisis levels as every region recorded a rise in monthly exports, although at varying degrees of speed and strength, according to Capital Economics. China and the US recorded the biggest increases in monthly exports among all regions, Capital Economics said in its Global Monitor report on September 25.

Container cargo handling at Major Ports drops about 25% in April-August: IPA NEW DELHI: Container cargo handling at India’s Major Ports fell about 25 per cent during April-August amid the COVID-19 pandemic, according to ports body IPA data. Container cargo in ter ms of TEUs (twenty-foot equivalent unit) at India’s 12 Major Ports dropped 25 per cent to 3.25 million in the the April-August period of the current fiscal, showed the latest data from the Indian Ports’ Association (IPA). In terms of tonnage, the container cargo declined 22.45 per cent to 49.26 million tonnes (MT) during the period. These ports had handled containers to the tune of 4.34 million TEUs and 63.53 MT in terms of tonnage in the April-August period of the previous financial year. The IPA, which maintains cargo data handled by these ports, in its latest report said “percentage variation from the previous year” in container handling in terms of TEUs and tonnage was 25.01 per cent and 22.45 per cent, respectively. Ratings agency ICRA had earlier said that while all cargo segments are vulnerable, container segment is expected to be more adversely impacted. While general cargo throughput may witness 5-8 per cent contraction for the full year 2020-21, the container segment may drop 12-15 per cent, it had said. Total cargo traffic includes container cargo, coal, fertilisers, petroleum products and other segments. These ports have registered 16.56 per cent dip in cargo handling to 245.04 MT between April and August this fiscal. Cont’d. Back Pg.

However, while China’s exports had returned to their pre-virus levels by the end of July, exports from the US were still 13 per cent lower, it said, citing world trade data from the CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis. More recent data, including Purchasing Managers Index readings for September, indicate the recovery has continued throughout the third quarter. Cont’d. Pg. 13


2 29th SEPTEMBER 2020

Chatrapathi Shivaji Railway terminal to be developed as Multi Modal hub by the Railways at a cost of Rs 1700 crores MUMBAI : Railway Ministry has gone all out to develop the Chatrapathi Shivaji Terminal in Mumbai at a cost of Rs 1700 crores by holding a high level meeting of top officials, the first to be held for development of a railway terminal in the Country. CEO, NitiAayog and Chairman and CEO, Railway Board chaired the Pre-bid meeting of CSMT project via digital platform. Member (Infrastructure), Railway Board, GM, Central Railway and GM, Northern Railways also attended. Redevelopment of the railway terminal at Mumbai is a priority agenda of Ministry of Railways. Needless to point out that the Railway Minister Piyush Goyal belongs to Mumbai. The Pre-bid meeting received huge response from the industry The Pre-bid meeting held received huge response from the industry and developers&fund houses seemingly are very much interested in this investment opportunity. The Pre-bid meeting was attended by about 43 prospective bidders, including developers like Adani Group, Tata Projects Ltd., Eldeco, GMR Group, JKB Infrastructure Pvt. Ltd, SNCF Hubs & Connexions, etc. Railways are planning to make the Chatrapathi Shivaji Railway station a multi modal hub first of its kind in the Country.

The CSMT railway station to function like a city centre rail mall The CSMT railway station will function like a city centre rail mall where in addition to a passenger’s transportation needs, his daily needs are also fulfilled, like- Retail, F&B, Entertainment, Souvenir shopping. The aim is that most of his daily needs are catered to by visiting the railway station thus avoiding unnecessary travel within the city. The redeveloped station to provide multiple access points to passengers The infrastructure at the redeveloped station is envisaged in such a manner that it promotes seamless integration from one mode to another mode. Upon redevelopment, it will provide multiple access points to passengers for easy commute and also a direct linkage between suburban railway, harbour line, long distance, Metro rail and commercial development. This will help in reducing the congestion while enjoying the enhanced heritage structure. Efforts would also be made to integrate the last mile connectivity so that passengers can be provided end-to-end solutions.


29th SEPTEMBER 2020 3


29th SEPTEMBER 2020 5

VESSELS

VOY

TUTICORIN

COCHIN

KULHUDHUFFUSHI

MALE

TUTICORIN

MCP LINZ

48

02-10-20

03-10-20

07-10-20

09-10-20

14-10-20

MCP LINZ

49

14-10-20

15-10-20

19-10-20

21-10-20

26-10-20

VESSELS

VOY ETA/ETD NSIGT

ETA/ETD MUNDRA

FELIXSTOWE

ROTTERDAM

HAMBURG

ANTWERP

MSC ROSA M

IS040R

05/07-09-20

08/09-10-20

31-10-20

02-11-20

04-11-20

06-11-20

MSC TOPAZ

IS041R

12/14-09-20

15/16-10-20

07-11-20

09-11-20

11-11-20

13-11-20

VESSELS

VOY ETA/ETD NSIGT HAZIRA MUNDRA GIOIA TAURO

TAN

SOU

RTM

ANT

LTT

LEH

AMERICA

IP040R 02/04-10-20

04-10-20 06-10-20

19-10-20

22-10-20 26-10-20 28-10-20 30-10-20 01-11-20 03-11-20

MSC ESTHI

IP041R 09/11-10-20

11-10-20 13-10-20

26-10-20

29-10-20 02-11-20 04-11-20 06-11-20 08-11-20 10-11-20

VESSELS

VOY

ETA/ETD MUNDRA

ETA/ETD KANDLA

PIPAVAV

COCHIN

TUTICORIN

SCI CHENNAI

486

30/30-09-20

30-09/02-10-20

03-10-20

06-10-20

09-10-20

SCI MUMBAI

487

05/06-10-20

06/08-10-20

09-10-20

12-10-20

15-10-20

Web: www.cmtindia.com • PUNE • AHMEDABAD • INDORE • NAGPUR • GANDHIDHAM • MUNDRA • SURAT

: : : : : : :

020-24327590/ 020-24329298/020-41331482. 079-40066792/3/4. 0731-2532353. 0712-2248524/525/530. 02836-233818/02836-222923. 02838-224264/4262/02838- 222622. 0261-2780714/712.

• NEW DELHI (NOIDA) • DELHI ICD - TKD • LUDHIANA • KANPUR • JAIPUR • MANGALORE • GOA

: : : : : : :

0120-2553100 / 2556847 011- 26365048/3765/2944. 0161-4665023/4023. 0512-3912795. 0141-2396809. 0824-2458015/9253. 0832-2512583/2510484.


29th SEPTEMBER 2020

6

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 29/09 30/09 —

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M

—

Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC IS040R L0829 204226-21/09 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz

IS041R L0876 204715-28/09 ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Maersk Line Maersk India Middle East-1(ME-1)

Safmarine

Maersk India

Pun.Conware

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports

Seabird CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar 02/10 04/10 02/10 1700 America

IP040R L0831 204229-21/09 MSC

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R L0877 204714-28/09

16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP042R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon

IP043R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R

SCI

CMT

—

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09

Destinations.

15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Lamartine 0MX7FW1

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 02/10 03/10 01/10 23.50 Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E 03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W L0813 204029-17/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W L0859 204489-23/09 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

24/10 25/10 24/10 23.59 Madrid Express 0337W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

31/10 01/11 31/10 23.59 Southampton Express 0338W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

07/11 08/11 07/11 23.59 COSCO Belgium 0338W

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VIZ

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

—

—

—

—

13/10

—

—

—

—

—

—

Shreyas Transworld Shpg. 02/10

—

—

—

—

—

—

—

06/10

16/10

—

11/10

—

—

14/10

113/114 Shreyas Transworld Shpg. 01/10

—

—

—

30/09

05/10

—

—

07/10

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

30/09

09/10

—

04/10

—

—

07/10

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai

046/047 Shreyas Transworld Shpg. 09/10 086

SSL Gujarat

088

Shreyas Transworld Shpg.

SSL Brahmputra

069

—

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

—

—

—

—

03/10

05/10

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 111/112 Shreyas Transworld Shpg. 04/10

—

—

—

03/10

In Port

—

—

—

—

—

—

—

—

—

SSL Krishna

022/023 Shreyas Transworld Shpg. 15/10

—

—

—

—

—

—

—

03/10

01/10

—

—

—

—

In Port

SSL Ganga

056/057 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

07/10

—

—

—

05/10

01/10

—

—

—

—

—

—

—


29th SEPTEMBER 2020

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 30/09 01/10 30/09 0900 MSC Paris 07/10 08/10 07/10 0900 MSC Heidi

IU040A L0830 204228-21/09 MSC IU041A L0878 204713-28/09 ZIM

14/10 15/10 14/10 0900 MSC Busan IU042A 02/10 03/10 01/10 1500 Hyundai Loyalty IV040A L0856 204330-22/09 MSC 09/10 10/10 08/10 1500 MSC Vanessa 16/10 17/10 15/10 1500 TBN

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. ZIM Integrated

Hind Terminals Oceangate CFS

(INDUS Express) MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

IV041A IV042A

04/10 05/10 03/10 23.59 Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Maersk CFS

11/10 12/10 10/10 23.59 Maersk Denver 040W L0846 204201-20/09 (MECL) 14/10 15/10 TBA TBA UNI Fortuna 042W L0842 204204-20/09 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

Maersk CFS

TBA TBA

TBA TBA TBA

TBA

MSC Zim

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro Zim Integrated IMED Service

Hind Terminal Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 29/09 30/09 — — Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M IS040R L0829 204226-21/09

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz IS041R L0876 204715-28/09 SCI Himalaya Express

CMT

Service

Mondial Sea MCS (I) LCL LCL Logistix

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

—

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3 Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. —

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line Allcargo

GDL-3 & Dron-3 Dron.2 & Mul.

Neptune Black Sea, East European & CIS Destinations. Allcargo Log. Moscow.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, JWR CFS SST SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS Middle East-1(ME-1) Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Seabird CFS Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

ULA CFS

02/10 04/10 02/10 1700 America

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports. IP040R L0831 204229-21/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi 16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP041R L0877 204714-28/09 ANL IP042R MSC

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos Dronagiri-3 MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP043R IP044R

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. — Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

LCL Indial

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Indial Shpg Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

— —

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl. GLS

AMI Global Global Log.

Dronagiri-3 —

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya IP045R (EPIC 1 / IPAK)

Red Sea, East & West Mediterranean Ports. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova. CPCM CP Cargo Kumport, Izmir, Mersin, Gebze 13/10 14/10 TBA TBA Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

JWR Logistics Dron-3 & Mul

— JWR CFS — Maersk CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 30/09 01/10 30/09 0400 Maersk Kampala 040W L0757 203173-04/09 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. 07/10 08/10 07/10 0400 Maersk Kiel 041W L0850 204199-20/09 14/10 15/10 14/10 0400 Maersk Kithira 042W L0839 204207-20/09 01/10 02/10 30/09 0400 X-Press Kangchanjunga 20039 L0825 204169-19/09 BSS 07/10 08/10 06/10 1000 OEL Jumeirah (NMG)

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

0127 L0874 204712-28/09 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL APL India Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

Maersk CFS

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa ICC Line LCL Avana Globelink Team Lines

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli. Black Sea, East European & CIS Destinations. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Aqaba, Jeddah, Hodeidah. Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba.

GDL-5 GDL-3 & Dron-3 — Dron.2 & TLP — JWR Logistics

Neptune Neptune LCL Logistix Avana Globelink WW Team Global Log.

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 Hapag ISS Shpg. Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS 08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Lamartine 0MX7FW1 22/10 23/10 22/10 1000 Xin Shanghai 2043

COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports. (IMEX Service)

—

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 02/10 03/10 01/10 23.50 07/10 08/10 TBA TBA 03/10 04/10 03/10 23.59 10/10 11/10 10/10 23.59 17/10 18/10 17/10 23.59 24/10 25/10 24/10 23.59 31/10 01/11 31/10 23.59

Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Hyundai Colombo 112E APL Chongqing 0334W L0813 204029-17/09 Rome Express 0335W L0859 204489-23/09 Erving 0336W Madrid Express 0337W Southampton Express 0338W

Hyundai

HMM India

West Mediterranean Ports.

CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier. Hapag ISS Shpg. Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

Seabird CFS Dron-3 & Mul ULA CFS —


29th SEPTEMBER 2020

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP In Port 29/09 — — Castor N 05/10 06/10 05/10 0700 Moen Island

2006 L0820 204100-18/09 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2009 L0861 204484-23/09 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 04/10 04/10 05/10 06/10 14/10 10/10 14/10

04/10 04/10 0600 05/10 03/10 23.59 06/10 05/10 0800 07/10 05/10 1100 15/10 13/10 1100 11/10 09/10 1500 15/10 TBA TBA

AS Frida Maersk Columbus Sphene Xiamen Bea Schulte Yaran UNI Fortuna

2005 039W 041S 2029 2032 1204 042W

L0860 204487-23/09 Sealead L0755 203176-04/09 Maersk Line L0754 203177-04/09 Maersk Line L0832 204240-21/09 Oman Cont. Lines Hyundai L0855 204327-22/09 HDASCO L0842 204204-20/09 Maersk Line

Espad Shpg. Maersk India Maersk India Seabridge HMM India Armita India Maersk India

Jebel Ali & Umm Qasr (GIX) Salallah. Port Qasim, Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile)

— Maersk CFS Maersk CFS — Seabird CFS — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT In Port 29/09 — — Hazel 02/10 03/10 TBA TBA Inter Sydney 29/09 02/10 09/10 16/10 13/10

30/09 — — 04/10 02/10 1700 11/10 09/10 1700 18/10 16/10 1700 14/10 TBA TBA

30/09 01/10 01/10 07/10

01/10 30/09 0400 02/10 30/09 2000 02/10 30/09 0400 08/10 06/10 1000

01/10 08/10 03/10 10/10

02/10 01/10 1200 09/10 07/10 1600 04/10 03/10 0600 11/10 10/10 0600

218 L0797 203777-14/09 Lubeck 0068 L0819 204083-18/09 Interworld ASCO Lines Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC America IP040R L0831 204229-21/09 CMA CGM MSC Esthi IP041R L0877 204714-28/09 MSC Symi I IP042R SCI Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line

Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Maersk India

Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Salallah, King Abdulah. King Abdullah. King Abdullah. Salallah Salallah (ME 2)

— — — Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI Maersk Kampala 040W L0757 Maersk Serangoon 039W L0756 X-Press Kangchanjunga 20039 L0825 OEL Jumeirah 0127 L0874 (NMG)

203173-04/09 203174-04/09 204169-19/09 204712-28/09

Maersk Line Maersk India Safmarine Maersk India Global Feeder Sima Marine Transworld FDRS Transworld Shpg. LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. Safeen Oryx 006W L0814 204012-17/09 BTL Samsara AS Roberta 007W Yang Ming Yang Ming(I) X-Press Bardsey 20040 L0826 204171-19/09 X-Press Feeders Sea Consortium Sima Giselle 008 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg.

Jebel Ali, Salallah. Jebel Ali & Other Gulf Ports. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas.

Maersk CFS Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Contl.War.Corpn. Khalifa, Jebel Ali. — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 02/10 03/10 02/10 1900 RHL Calliditas 03/10 04/10 TBA TBA MSC Eva 18/10 19/10 TBA TBA MSC Aliya

2040 L0799 203826-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 FK037A L0857 204409-23/09 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal FK040A (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP 01/10 03/10 10/10 17/10 24/10

03/10 30/09 2300 06/10 03/10 0700 13/10 10/10 0700 20/10 17/10 0700 27/10 24/10 0700

Wan Hai 512 MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Balbina

E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai 217E L0812 203995-17/09 Evergreen 894E Feeder Tech 148E ONE 892E CSC

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

30/09 30/09 16/10 02/10 05/10 17/10 TBA

01/10 29/09 2200 01/10 29/09 1900 17/10 15/10 1900 03/10 01/10 1500 06/10 TBA TBA 18/10 TBA TBA TBA TBA TBA

Northern General ALS Venus Westermoor Hyundai Loyalty Xin Hong Kong MSC Candice TBA

In Port 06/10 13/10 20/10 01/10 07/10

01/10 — — 07/10 06/10 0300 14/10 13/10 0300 21/10 20/10 0300 02/10 01/10 2000 08/10 TBA TBA

02/10 07/10 11/10 30/09 06/10

03/10 02/10 1600 08/10 TBA TBA 12/10 TBA TBA 01/10 30/09 1500 08/10 04/10 1000

ER France 2005E L0800 203805-14/09 Evergreen Evergreen Shpg. Tessa 2038E KMTC KMTC (India) Ikaria 016E Gold Star Star Ship Ian H 019E Pendulum Exp. Aissa Maritime Hyundai Busan 126E L0776 203359-08/09 ONE ONE (India) Seaspan Eminence 108E L0868 Yang Ming Yang Ming(I) (PS3 Service) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 ONE ONE (India) MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 X-Press Feeders Sea Consortium George Washington Bridge 105W CSC Seahorse APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 L0821 204092-18/09 OOCL OOCL (I) OOCL Washington 059E L0824 204167-19/09 Star Line Asia Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. (CISC Service) Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT 039W L0758 2038W L0815 2041W IV040A L0856 042W L0827 ZF036R TBA

203172-04/09 CMA CGM 204005-17/09 ONE Hapag 204330-22/09 MSC 204196-20/09 CMA CGM MSC MSC

CMA CGM Ag. ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency MSC Agency

Colombo Colombo. Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo, Male, Chittagong. (INGWE SERVICE) Colombo. IMED Service

Dronagiri — ULA CFS Hind Terminal Dron.-3 & Mul. HindTerminals Hind Terminal

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. Yangoon. (CIX-3)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri — GDL Dronagiri-3

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 30/09 01/10 29/09 0200 X-Press Cotopaxi 2001E L0808 203936-16/09 X-Press Feeders Sea Consortium Colombo. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO COSCO Shpg. Karachi, Colombo.

— —


10 29th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 30/09 01/10 29/09 0700 Xin Pu Dong 04/10 05/10 TBA TBA Carl Schulte 09/10 11/10 TBA TBA KMTC Dubai (AIS SERVICE)

246E L0784 203521-10/09 KMTC 2006E L0804 203857-15/09 TS Lines 2006E L0873 204703-27/09 COSCO Emirates CU Lines 01/10 03/10 30/09 2300 Wan Hai 512 E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai 02/10 04/10 01/10 0700 Wan Hai 508 E175 L0870 204609-25/09 COSCO 09/10 11/10 08/10 0700 Wan Hai 507 E191 Interasia 16/10 18/10 15/10 0700 Wan Hai 505 E149 Hyundai (CIS) CU Lines 03/10 06/10 03/10 0700 MOL Garland 217E L0812 203995-17/09 Evergreen 10/10 13/10 10/10 0700 CSL Santa Maria 894E Feeder Tech 17/10 20/10 17/10 0700 Ever Useful 148E PIL 24/10 27/10 24/10 0700 Balbina 892E ONE 31/10 03/11 31/10 0700 Ever Unicorn 142E Hapag 07/11 10/11 07/11 0700 Blandine 896E KMTC 14/11 17/11 14/11 0700 Songa Toscana 2005E TS Lines CISC Service CU Lines Able BSS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan,

Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 05/10 06/10 TBA TBA Xin Hong Kong 042W L0827 204196-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) 12/10 13/10 TBA TBA CMA CGM Orfeo OFF18E1

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port In Port 06/10 13/10 20/10

30/09 — 01/10 — 07/10 06/10 14/10 13/10 21/10 20/10

— — 0300 0300 0300

ST Blue ER France Tessa Ikaria Ian H (CI 2 Service) 01/10 02/10 01/10 2000 Hyundai Busan 07/10 08/10 TBA TBA Seaspan Eminence (PS3 Service)

02/10 07/10 11/10 18/10

03/10 08/10 12/10 19/10

1600 TBA TBA TBA

02/10 TBA TBA TBA

03/10 04/10 02/10 1800 17/10 18/10 16/10 1800 24/10 25/10 23/10 1800 30/09 01/10 30/09 1500 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000

06/10 13/10 20/10 27/10

07/10 14/10 21/10 28/10

05/10 12/10 19/10 26/10

2000 2000 2000 2000

001 L0793 203679-12/09 2005E L0800 203805-14/09 2038E 016E 019E

Wan Hai Wan Hai Lines Evergreen Evergreen Shpg. KMTC KMTC(India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates 126E L0776 203359-08/09 ONE ONE (India) 108E L0868 Yang Ming Yang Ming(I) Hyundai HMM India Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 ONE ONE (India) MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 X-Press Feeders Sea Consortium George Washington Bridge 105W Samudera Samudera Shpg. X-Press Guernsey 20008W Globelink Globelink WW (TIP Service) Seaglider Seaglider Maersk Shams 040E L0811 203175-04/09 Maersk Line Maersk India RDO Conception 041E L0840 204206-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Maersk Stadlehorn 042E L0834 204212-20/09 Gold Star Star Ship APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 L0821 204092-18/09 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag OOCL Washington 059E L0824 204167-19/09 Hamburg Sud Hamburg Sud DS Lotus 0FB16E1 APL CMA CGM Ag. OOCL Seoul 068E ONE ONE (India) (CIX-3) COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight Wan Hai 503 E181 L0853 204312-21/09 Wan Hai Wan Hai Lines Wan Hai 506 E185 L0871 204683-26/09 Evergreen Evergreen Shpg. Ital Lunare E100 Hapag ISS Shpg. Seaspan Hamburg E125 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix

Port Kelang, Shanghai Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — (CI 2 Service) Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, — Shanghai, Ningbo, Shekou. Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Dronagiri All Far East Ports. (TIP Service) — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, GDL/Dron-1 Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia — Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 30/09 01/10 29/09 0200 02/10 03/10 01/10 23.50 07/10 08/10 TBA TBA 14/10 15/10 TBA TBA

X-Press Cotopaxi Hyundai Privilege Hyundai Colombo Hyundai Jakarta

2001E L0808 203936-16/09 074E L0818 204082-18/09 112E 105E

X-Press Feeders Sea Consortium Hyundai HMM India Maersk Line Maersk India TS Lines TS Lines (I)

Port Kelang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 18/10 19/10 18/10 1400 COSCO Asia 073W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 25/10 26/10 25/10 1400 COSCO Europe 079W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

— Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — Dron.-3 & Mul GDL —


29th SEPTEMBER 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 30/09 01/10 29/09 0700 Xin Pu Dong 03/10 06/10 03/10 0700 MOL Garland

246E L0784 203521-10/09 TS Lines 217E L0812 203995-17/09 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE) Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 02/10 03/10 02/10 1600 07/10 08/10 TBA TBA 11/10 12/10 TBA TBA 18/10 19/10 TBA TBA 30/09 01/10 30/09 1500 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000

MOL Generosity 0138W MOL Globe 068W George Washington Bridge 105W X-Press Guernsey 20008W APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 OOCL Washington 059E DS Lotus 0FB16E1 OOCL Seoul 068E (CIX-3)

L0806 203912-15/09 ONE L0852 204317-22/09 Allcargo GLS L0821 204092-18/09 ANL L0824 204167-19/09 RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines E181 L0853 204312-21/09 ANL E185 L0871 204683-26/09 E100 TS Lines

06/10 07/10 05/10 2000 Wan Hai 503 13/10 14/10 12/10 2000 Wan Hai 506 20/10 21/10 19/10 2000 Ital Lunare

ONE (India) Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 30/09 01/10 30/09 0900 07/10 08/10 07/10 0900 30/09 01/10 29/09 1900 16/10 17/10 15/10 1900 30/10 31/10 30/10 1900 30/09 01/10 29/09 2200 07/10 08/10 06/10 2200 14/10 15/10 13/10 2200 05/10 06/10 05/10 0800 12/10 13/10 12/10 0800 19/10 20/10 19/10 0800 17/10 18/10 TBA TBA 21/10 22/10 TBA TBA

MSC Paris IU040A MSC Heidi IU041A ALS Venus 2038W Westermoor 2041W New Jersey Trader 2043W Northern General 039W Marathopolis 040W Seaspan Lebu 0MS8FW1 Sphene 041S Maersk Brooklyn 042S Lisa 043S MSC Candice ZF036R Seamax Darien ZF038R (INGWE SERVICE)

L0830 204228-21/09 MSC L0878 204713-28/09 L0815 204005-17/09 ONE Hapag

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. ISS Shpg. (AIM) L0758 203172-04/09 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, L0851 204198-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) L0754 203177-04/09 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0844 204202-20/09 (MWE SERVICE) L0837 204209-20/09 MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

Hind Terminals — ULA CFS Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Maersk CFS

Hind Terminal

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 29/09 30/09 — — 05/10 07/10 05/10 1500 29/09 30/09 — — 02/10 03/10 01/10 1800 09/10 10/10 08/10 1800

Seamax Norwalk IS039R MSC Rosa M IS040R EM Astoria 0MT77W1 Nordmed 0MT79W1 Frisia Amsterdam 0MT7BW1 (MIDAS) 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W Middle East-1(ME-1)

02/10 04/10 02/10 1700 09/10 11/10 09/10 1700 16/10 18/10 16/10 1700 23/10 25/10 23/10 1700

America MSC Esthi Symi I MSC Lisbon (EPIC 1 / IPAK)

L0807 203885-15/09 L0829 204226-21/09 L0782 203509-09/09 L0816 204031-17/09 L0848 204200-20/09

MSC Team Global CMA CGM Maersk Line

MSC Agency Team Global Log. CMA CGM Ag. Maersk India

DAL Seatrade L0756 203174-04/09 Safmarine Maersk India

Team Global IP040R L0831 204229-21/09 MSC IP041R L0877 204714-28/09 CMA CGM IP042R IP043R Globelink Safewater

Team Global Log. MSC Agency CMA CGM Ag. Globelink Safewater Lines

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. West & South African Ports. East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Maersk CFS

Pun.Conware Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 02/10 03/10 02/10 1900 RHL Calliditas 2040 L0799 203826-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 09/10 10/10 09/10 1900 ALS Flora 0S71S1 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 16/10 17/10 16/10 1900 Emirates Asante 2042 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 01/10 02/10 30/09 0400 03/10 04/10 02/10 1800 17/10 18/10 16/10 1800 30/09 01/10 30/09 1500

X-Press Kangchanjunga 20039 Maersk Shams 040E RDO Conception 041E APL Columbus(BMCT) 0FB12E1

L0825 204169-19/09 ASCO Lines Aiyer Shpg. L0811 203175-04/09 CMA CGM CMA CGM Ag. L0840 204206-20/09 L0821 204092-18/09 COSCO COSCO Shpg.

Berbera. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) West African Ports.

JAIGARH PORT LIMITED

— Dron.-3 & Mul. —

As on 28-09-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL CURRENT STATUS MV Charlotte Oldendor f f Completed

CARGO Coking Coal

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 89403

AGENT Hiralal & Co

VESSELS AT ANCHORAGE VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Double Pride TBN MV Minoas

ETA 29-09-2020 02-10-2020 04-10-2020

CARGO Coking Coal — Coking Coal

EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 80000 Hiralal & Co 25000 77600 Hiralal & Co


Central Railway transports 25.46 million tonnes freight during lockdown


29th SEPTEMBER 2020 13

Global Trade recovers to 75% of pre-pandemic levels as monthly exports rise Cont’d. from Pg. 1

“Given the encouraging signs from the timely hard data and sur vey evidence, we suspect that trade is currently three quarters of the way back to its pre-virus level,” the report by Capital Economics’ global economist Gabriella Dickens said. The signs of recovery come after the Covid-19 pandemic hammered the global economy during the second quarter, disrupting international trade flows, supply chains and air travel. The virus has infected more than 32.7 million people and the death toll has exceeded 994,000, according to Worldometer statistics. About 24 million people have recovered so far. In July, world trade had regained two-thirds of flows wiped out by the Covid-19 pandemic, standing at 6.6 per cent below its December 2019 peak. This was an improvement from May, when world trade fell 17 per cent below its December 2019 level. World trade volumes jumped by 4.8 per cent in July following a record 7.8 per cent rise in June,

Capital Economics said, citing CPB Netherlands Bureau data. Trade among Asian countries – Japan, South Korea, Taiwan and Singapore – continued to recover in August with volumes just 1.2 per cent below pre-virus levels, compared to 4.8 per cent below in July, the report said. September’s Purchasing Managers’ Index (PMI) estimates for advanced economies showed that exports for developed markets manufacturers jumped to 51.8, up from 50.8 in August – one of the only sub-components to rise. World trade has performed better than gross domestic product declines as “strong demand for Covid-related products has partially offset weakness elsewhere”, it said. For example, in China, exports of goods such as personal protective equipment, medical products and electronics has accounted for roughly half of the 10 per cent year-on-year growth in exports in August. Similarly, the International Institute of Finance suggests that trade across

emerging markets is also starting to recover this month, according to an EM Growth Tracker report published earlier this month. “August marks the first time since the Covid-19 shock with improving trade figures” across emerging markets, the report said. However, questions on the trade front remain with restrictions in place to contain the pandemic deemed a “drag on activity” and US-China trade tensions continuing to weigh on the trade outlook for emerging markets, it said. The global economy will contract this year by more than 4 per cent, with an estimated swing of 6.8 percentage points leaving a shortfall in global output by the year end of more than $6 trillion (Dh22tn), according to the United Nations Conference on Trade and Development. Trade will shrink by around one-fifth this year, foreign direct investment by up to 40 per cent and remittances will drop by over $100 billion, the UN agency said in its Trade and Development Report on September 22.

Demand rises for making VOC Port as International Container Transhipment hub T U T I C O R I N : Emphasising the fact that Thoothukudi sits right between the east and west international trade routes, industrialists of southern districts have urged the Union Government to declare Thoothukudi V O Chidambaranar Port as an International Container Transhipment Hub. A transhipment hub in Thoothukudi would get the containers directly shipped to India as against the existing system of containers being transhipped at Sri Lanka’s Colombo Port. The industrialists from southern Tamil

Nadu wrote to Tamil Nadu chief minister, all Tamil Nadu MPs and the union shipping minister to take steps to upgrade VOC port into an International Container Transhipment Hub. Speaking on the issue during Zero Hour at the Lower House recently, Thoothukudi MP Kanimozhi highlighted the port’s strategic location. The geopolitical advantage offers to combat the increasing investments of China in Sri Lanka’s ports, she said. The hub, if established, would also enhance prospects for projects such as Sethusamudram Shipping Canal, she said. Former CII (Thoothukudi Chapter)

Chairman Edwin Samuel told that, the port is completely sheltered from natural calamities such as cyclone and tsunami. Association for Tuticorin Hub Port Development’s Core Committee Member David Raja told that, over 60 per cent of Indian containers are transhipped at Colombo, which costs an additional $140 per 40-foot container for exporters and importers. According to the industrialists, the port has and edge over nearby ports as it has “abundant land, skilled workforce, well-aligned roadways, railways and airways with Special Economic Zones (SEZ) and plenty of storage and logistics”.

Vegetable Exports jump 20% on strong demand, lower Air Freight and goodwill NEW DELHI: Export of vegetables has risen to about 20% more than the preCovid levels, helped by demand from West Asia and Europe and lower air freight, exporters and officials said. Indian exporters also earned goodwill as they had ensured steady supply even when freight rates were high unlike countries like Egypt, China, Kenya and Dominican Republic, said Sunil Awari, GM at Bengaluru-based Namdhari Farm Fresh. "The export demand is 20% higher than the pre-Covid levels. We noticed that

in the first quarter of 2020-21, there was an increase in consumption of vegetables in most of the export markets compared to non-vegetarian food. Also, the increase in the frequency of flights by Air India, Spice Jet, British Airways and Gulf carriers, leading to a drop in freight rates, helped exporters,” Awari said. According to the Agricultural and P r o c e s s e d Fo o d P r o d u c t s E x p o r t Development Authority (APEDA) data, fresh vegetables exports from India in April-July rose 18% over the same period in the previous year.

"We had organised meetings and interactions between exporters and importers through respective high commissions and embassies in Singapore, Kuwait, Switzerland, Ru s s i a , I n d o n e s i a a n d t h e UA E , ” an official of APEDA said. “These meetings were helpful for exporters to venture into new market and enhance exports.” Exporters initially saw lower orders in April and May, but orders rose to normal subsequently, said Kaushal Khakhar, CEO of Kay Bee Exports.

Food Ministry extends sugar export deadline by 3 months till December NEW DELHI: The Government has given additional three months' time till December to millers to undertake mandatory export of their sugar quota allocated for this year, a senior Food Ministry official said recently. For the 2019-20 marketing year ending September, the Government has allowed export of 6 million tonnes of sugar under

the quota to help deal with surplus sugar. "Out of 6 million tonnes, 5.7 million tonnes of sugar have been contracted. And about 5.6 million tonnes have been moved from mills," Subodh Kumar Singh, Joint Secretary in the Food Ministry, told PTI. Some mills faced difficulty in exporting during the current COVID-19 pandemic as they could not move their stock due to

movement restrictions in some places, he said. "Several mills faced logistic issues during the pandemic. So, we have decided to give some more time till December for them to export their quota," Singh said. Mills have exported sugar to countries such as Iran, Indonesia, Nepal, Sri Lanka and Bangladesh among others.


14 29th SEPTEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd.

“EVER UNITED”

m.v.

V-179E (ZIM VOY: EED 15/E) I.G.M. No. 2263308 Dtd. 25-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 28/09/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229

B/L NOS.

GOSUBKK002062686 GOSUBKK002063427 GOSUBKK80041825 GOSUHAI000043291 GOSUHAI8013112 GOSUHAI8013238 GOSUHAI8013241 GOSUHCM8088175 GOSUJJG1005221 GOSUJJG9500359 WAKB1837 WAKB1838 WAKB1839 WAKB1840 WAKB1851 BKK0170448 CANATG52341 LSSZEC200816344 ESZ20200823 ESZ20200901 NGOA05239 42200035008031A 42200035008031B INCKG20079032A INCKG20079032B INCKG20079032C HKGNSA200253 CANWD006847 HOR0478919 SGH200005628 WTSNHS2008041 HPHNAV01620 PLIVN4B08725 PLIVN4B08408 WTSNHS2008043 PLIVN4B08793 PLISH4B44751 PLISH4B44763 WTLNGB20080015A PLIID4B07727 PLIID4B07728 PLIID4B07729 PLIID4B07730 GOSUNGB9524026 GOSUNGB9524018 NGB0SE11501 STL20030325 PLISH4B44758 KSGNHS2000230 6840250240 WTLNGB20080044 WTLNGB20080077 WTLNGB20080054

Item Nos. 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281

B/L NOS. YCSE200804762 YCSE200804761 MRF2008094 38430177641 38430177501 HPHNAV01621 HPHNAV01622 SZPNAV03782 YCSE20090136 YCSE20080481 YCSE200901021 YCSE200901022 SHNSA20014127A YCSE20090152 YCSE20090150 BSI20090048 SHSHAA022683 38430179661 38430177652 38430177644 GOSUNGB1070847 GOSUNGB9415649 GOSUNGB9508050 GOSUNGB9520647 GOSUNGB9520666 GOSUNGB9524016 GOSUNGB9524027 GOSUNGB9524060 GOSUNGB9554865 GOSUNGB9554867 GOSUNGB9554868 GOSUNGB9599764 GOSUOCQ3011709 GOSUOCQ3011713 GOSUOCQ6050758 GOSUSHH000436369 GOSUSHH000436648 GOSUSHH30293405 GOSUSHH30293434 GOSUSHH30294215 GOSUSHH30294217 GOSUSHH30294218 GOSUSHH30294240 GOSUSHH30294470 GOSUSHH30295911 GOSUSNH1098997 GOSUSNH1099025 GOSUSNH1145998 GOSUSNH1146080 GOSUSNH1182627 GOSUSNH1196779 GOSUSNH1231650

Item Nos. 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333

B/L NOS.

GOSUSNH1233534 GOSUSNH1233667 GOSUSNH1242057 GOSUSNH20287752 GOSUSNH20287820 GOSUSNH20287840 GOSUSNH3399138 GOSUSNH8253009 GOSUSNH8253013 GOSUSNH8253016 GOSUSNH8253028 GOSUSNH8253040 GOSUSNH8253050 GOSUSNH8301745 GOSUSNH8301746 GOSUSNH8302170 GOSUSNH8304014 GOSUSNH8307762 GOSUSNH8307818 GOSUSNH8307872 GOSUSNH8308065 GOSUSNH86090178 GOSUSNH8786323 GOSUSNH8786324 GOSUSNH8786326 GOSUSUB8051618 GOSUSUB8051672 GOSUSUB8051709 GOSUSUB8051875 GOSUWUH9804474 GOSUWZU992088 GOSUWZU992091 GOSUWZU992093 GOSUYEY6001369 GOSUYEY6001370 GOSUZEN1306057 GOSUBKK80041604 LSSZEC200817478 LSSZEC200817470A LSSZEC200817470B GOSUSNH1233578 GOSUBKK80040463 GOSUBKK80040464 GOSUHAI8013174 GOSUHAI8013175 GOSUHCM8088189 GOSUNGB9530637 GOSUNGB9530646 GOSUNGB9530651 GOSUNTG1042026 GOSUNTG1042032 GOSUOCQ3011712

Item Nos. 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 384 385 386 387

B/L NOS. GOSUSNH8253045 GOSUTZO1099544 GOSUTZO1099549 DHCM20090001 XBKK238954 GOSUNGB1070846 GOSUSHH30288076 GOSUSHH30288078 GOSUSHH30288079 GOSUSHH30288086 GOSUSHH30292544 GOSUSHH30293473 GOSUSNH8248651 GOSUSNH8786276 GOSUWUU1021150 GOSUBKK002063307 GOSULOS20020046 GOSULOS20020050 GOSULOS20020052 GOSUGZH0098257 GOSUHAI8013237 GOSULOS20020047 GOSUBKK002063402 GOSUBKK002063404 GOSUNGB9415682 GOSUNGB9415683 GOSUSNH1146142 GOSUHAI000043312 GOSUHCM000284436 GOSUHCM8086506 GOSUHCM8089626 GOSUHCM8186506 GOSUBKK002062564 GOSUBKK002062566 GOSUBKK80042317 GOSUJKT8051790 MRF2008106 GOSUHCM8087619 GOSUHCM8187619 GOSUHCM8287619 SZP0331712001 GOSUSNH1098988 GOSUHKG83091990 GOSUNGB9509481 GOSUNGB9518920 GOSUNGB9530647 GOSUWZU992083 GOSUWZU992092 LNLUPKL8070623 LNLUPKL8070681 LNLUPKL8070776 LNLUPKL8070778

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142


29th SEPTEMBER 2020 15

Maersk partners with IB Cargo to offer tailored logistics solutions for IKEA Supply AG in Romania BUCHAREST: A.P. Moller – Maersk and IB Cargo, a Romanian freight forwarding and logistics provider, announce their partnership for the operation of a 75.000 sqm regional distribution centre for IKEA Supply AG, located in CTPark Bucharest West industrial park. The facility, to be completed by end of 2020 and operational by mid2021, will be the largest warehouse in Romania and will be used by IKEA Supply AG as their distribution centre for inbound and outbound operations for stores in South Eastern Europe and Eastern Mediterranean. “We are very proud of this project, which will allow us to offer comprehensive and tailored logistics solutions to IKEA Supply AG”, shares Sedef Ayhan, Managing Director, Eastern Mediterranean at Maersk. “This is in line with our strategy of providing integrated logistics solutions and we come with experience from similar projects for IKEA Supply AG in other countries.” The new warehouse will hold BREEAM certification, the world’s leading sustainability assessment method for projects, infrastructure and buildings. It will be part of the CTPark Bucharest West, known as the city’s western gateway, conveniently located close to the A1 motorway, the primary East-West corridor in the country and just 10 km from the city’s ring road.

"Over the past 12 years, we have grown in the freight forwarding industry by continuously adding and developing new services, so that we can deliver to our clients not only transport, but solutions that help them grow and optimise. Entering the warehousing market is therefore a natural development for IB Cargo, completing the range of services we offer to the customers. We strongly believe in continuous improvement and we apply those principles also in this project”, shared Catalin Putineanu, Founder and Managing Partner of IB Cargo.

ZIM launching a New China-Australia Express Line New Service offer fast reliable service to Major Australian Ports HAIFA: ZIM is entering the Australian market with a fast service connecting China with major ports in Australia. The new service, named China Australia Express (CAX), will offer 11-day transit time from South China to Sydney – one of the fastest in the market – along with additional advantages and superb customer service. The new China-Australia service, planned to commence in midOctober 2020, will have the following rotation: Ningbo – Shanghai – Yantian – Sydney – Melbourne – Brisbane – Ningbo

The service will deploy 6X2500 TEU vessels with extensive capacity and plugs for refrigerated cargo. A fleet of new, advanced reefer units fitted with ZIMonitor system for constant monitoring and damage prevention will be available to customers on the new service. Eli Glickman, ZIM’s President & CEO, added: “We are very pleased to start operating in the Australian trade in view of the high demand in the market. I am sure this new service will provide a solution to customers’ growing needs in this trade. We see great opportunity in the Australian trade and believe our unique Z Factor and innovative yet personal approach will be appreciated and valued by customers in this market.”

Abu Dhabi Ports acquires MICCO Logistics ABU DHABI : Abu Dhabi Ports has announced another step in its drive to enhance the emirate’s rank as an international hub for trade and logistics with the acquisition of MICCO Logistics. With the integration of MICCO as part of Abu Dhabi Ports Logistics, the Group’s logistical arm is setting itself apart from the competition. Abu Dhabi Ports Logistics leverages MICCO’s experience and capabilities as the emirate’s first provider of end-toend logistics solutions. Founded in 1978, MICCO Logistics is one of the first local freight forwarders established in Abu Dhabi and one of the first businesses to offer consolidated freight services to the emirate’s oil and gas industry. HE Khalifa Sultan Al Suwaidi, Vice Chairman of Abu Dhabi Ports and Chief Investment Ofcer at ADQ, commented: “We are collaborating with Abu Dhabi Ports to transform its logistics arm into one of the largest, most capable and most cost-efficient providers of fully integrated and holistic logistics solutions in the UAE and beyond. “This reflects ADQ’s key role in stimulating economic development and growth through our logistics cluster while further strengthening Abu Dhabi Ports’ strategic position as a leading provider of integrated port and industrial zone services, and a facilitator of global maritime trade and logistics.” Captain Mohamed Juma Al Shamisi, Group CEO, Abu Dhabi Ports, said: “The acquisition of MICCO is a critical step in our emirate’s journey to establish itself as a leading hub within the global trade and supply chains. “The combined advantage of both organisations means that

Abu Dhabi Ports will be able to compete on the regional and global stage as a provider of holistic logistics solutions, enhancing what we offer to both existing and prospective customers.” Robert Sutton, Head of Abu Dhabi Ports Logistics Cluster, said: “Aligning directly with Abu Dhabi Ports’ growth strategy, the integration of MICCO has enabled us as an organisation to both enhance our service offering, while also meet the needs of a broader global market. “Our greatly expanded capacity to deliver a wide spectrum of services across the entire supply chain has also opened doors for us to target new opportunities in segments that have been traditionally underserved, including FMCG and healthcare. With the addition of MICCO, we are truly connecting the world with the Gulf and beyond.” With a modern ground fleet comprised of more than 350 prime movers with diversified fleet of trailers, specialised storage facilities, MICCO’s diverse portfolio of logistics solutions includes freight management in Project, Contract, and Commercial Logistics, multimodal transport, warehousing and distribution, stevedoring, as well as road feeder services for the aviation segment. As the first logistics company to establish its presence in the Khalifa Industrial Zone Abu Dhabi (KIZAD), MICCO’s distribution centre includes several temperature-controlled warehousing services that are ideally suited for storing sensitive cargo for extended periods. The state-of-the-art Warehouse Management Systems and highly advanced GPS systems add to the technical excellence extended within the supply chain.


16 29th SEPTEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

“E.R. FRANCE”

V-E2005 (ZIM VOY: VWN 6/E) I.G.M. No. 2263321 Dtd. 25-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 29/09/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 543 ZIMULAX912139 544 ZIMUMTL0087526

Item Nos. B/L NOS. 545 ZIMUMTL008752601 546 ZIMUMTL008752602

Item Nos. B/L NOS. 547 ZIMUMTL0087527 548 ZIMULAX912122

Item Nos. 549 550

B/L NOS. ZIMULAX912136 ZIMUORF0999446

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd.

“E.R. FRANCE”

m.v.

V-E2005 (ZIM VOY: VWN 6/E) I.G.M. No. 2263321 Dtd. 25-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 29/09/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427

B/L NOS.

GOSUBKK002063430 GOSUBKK002063644 GOSUBKK80041709 GOSUBKK80042583 GOSUBLW8052264 GOSUHCM8089188 GOSUJKT000060775 GOSUJKT8051952 GOSUJKT8052104 GOSUJKT8052107 GOSUJKT8052110 GOSUJKT8052172 GOSUJKT8052508 STB20004847 HOR0478974 HOR0479940 PLISH4B45367 PLISH4B45410 PLISH4B45416 PLISH4B45421 PLISH4B45424 PLISH4B45376 PLISH4B45379 PLISH4B45412 PLISH4B45313 38430179078 38430181558 SHSE20090125 E200900064001 KSGNHS2000250 LCOHCM8088306 BHCM20090085 BHCM20090082 43400030008011 KYGJ20090030 NGB7051609 PCMUD20090015 PCNVS20090147 MPNHA64617 43510030009011 LCOHCM8088307 LCOHCM8188307

Item Nos. 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468

B/L NOS. LCOHCM8288307 LCOHCM8388307 LCOHCM8488307 PCNVS20090086 PCNVS20090087 6395532942 GOSUNGB9415695 GOSUNGB9520698 GOSUNGB9520721 GOSUNGB9524116 GOSUNGB9524137 GOSUNGB9554898 GOSUNGB9591328 GOSUNNJ1202676 GOSUNNJ1306128 GOSUNNJ1306161 GOSUNTG1061195 GOSUOCQ6050760 GOSUOCQ6050761 GOSUOCQ6050762 GOSUOCQ6050763 GOSUSEM8052210 GOSUSHS9503845 GOSUSNH1099026 GOSUSNH1146110 GOSUSNH1146342 GOSUSNH1146343 GOSUSNH1182703 GOSUSNH1196789 GOSUSNH1232740 GOSUSNH1233577 GOSUSNH1235069 GOSUSNH1310023 GOSUSNH20287835 GOSUSNH20287902 GOSUSNH20287912 GOSUSNH3049395 GOSUSNH8253023 GOSUSNH8253039 GOSUSNH8253055 GOSUSNH8253057

Item Nos. 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509

B/L NOS.

GOSUSNH8253066 GOSUSNH8253070 GOSUSNH8253074 GOSUSNH8301852 GOSUSNH8301853 GOSUSNH8302182 GOSUSNH8302185 GOSUSNH8307825 GOSUSNH8308232 GOSUSNH8308250 GOSUSNH86090186 GOSUSUB8052037 GOSUSUB8052188 GOSUSUB8052211 GOSUSUB8052325 GOSUSUB8052462 GOSUTPE007309828 GOSUWUH9601483 GOSUWUH9804479 GOSUWZU992113 GOSUZEN1306059 GOSUZEN1306140 GOSUZEN1306168 GOSUNGB9530671 GOSUSNH1231991 GOSUHCM8088541 GOSUNGB9530720 GMLJKTDEL202009003 GMLJKTDEL202009001 NGOGHR7216876 GOSUSNH8253080 GOSUBKK002063581 GOSUOCQ3011717 GOSUOCQ3011719 GOSUOCQ3011721 GOSUSNH8253072 GOSUTZO1099563 GOSUTZO1099564 GOSUTZO1099574 GOSUSNH8302181 MGLSE203440

Item Nos. B/L NOS. 510 GOSUNGB1070877 511 GOSUNGB1070879 512 GOSUNGB9530685 513 GOSUSNH1146388 514 GOSUSNH8248649 515 GOSUSUB8052062 516 GOSUZJG1086446 517 GOSUBKK002063612 518 GOSUSNH20287924 519 GOSUSNH8302193 520 SHAOTLUD0090304 521 GOSUHCM8089202 522 GOSUSNH1146344 523 GOSUNGB1070885 524 GOSUNGB9415694 525 GOSUSNH20287908 526 GOSUSNH8253041 527 GOSUHCM8088602 528 GOSUHCM8089623 529 GOSUHCM8089757 530 GOSUHCM8189623 531 SZOE20090184 532 GOSUSNH8307842 533 GOSUBKK002063614 534 GOSUJKT8052056 535 GOSUJKT8052268 536 GOSUSNH1146324 537 GOSUSUB8051902 538 GOSUHCM8088681 539 GOSUHCM8188681 540 HS20090045 541 GOSUNGB1070873 542 GOSUNGB9520723 551 NSA44603 552 LNLUPKL8070871 553 LNLUPKL8070915 554 LNLUPKL8070916 555 LNLUPKL8071073 556 LNLUPKL8071506 557 LNLUPKL8071352 558 LNLUPKL8071236

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142


29th SEPTEMBER 2020

17

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“OEL

JUMEIRAH”

V-0123 I.G.M.No. 2262942 Dtd. 22-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 25-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 158 COSU6276221050

FPD NHAVA SHEVA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“XIN

PU DONG”

V-246 I.G.M.No. 2263095 Dtd. 24-09-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (JNPT) on 29-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

No. B/L.No RSNSA2009005 COAU7225512030 PLIHQ4B97817 PLIHQ4B97820 PLIHQ4B97819 JWLK2009026 JWLK2009026A JWLK2009026B JWLK2009026C YAKL20090001 YAKL20090002 COAU7225638210 PLIHQ4B97403 ALPLS2009011 COAU7225655230 COAU7225669840 LLCS2009007 NTIS31084 PLIHQ4B98597 PLIHQ4B98598 COAU7225772760 JWLK2009027 LLCS2009008 LLCS2009009 FORM20090058 JWLK2008165 JWLK2008166 JWLK2008183 JWLK2008185 JWLK2008186 COAU7225832990 KINS413718A KINS413719A NTIS31066 FORM20090055 COAU7225902150 FORM20090085

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 72 FORM20090086 73 FORM20090114 74 VNHAN0000026229 75 VNHAN0000026453 76 COAU7224995220 77 COAU7224995221 78 COAU7224995229 79 COAU7225361200 80 COAU7225640950 81 COAU7225640959 82 STTHPH2008006 83 COAU7225522340 84 COAU7225788290 85 COAU7225827390 86 COAU7225889720 87 COAU7225895880 88 TWKHH0000013902 89 COAU7225647890 90 BKKA47730 91 BKKA49668 92 613617042 93 COSU6268448560 94 613617053 95 PENA10016 96 PENA10017 97 COAU7225484740 98 COAU7225484750 99 COAU7225484850 100 COAU7225484880 101 COAU7225484910 102 COAU7225225620 103 COAU7225225770 104 JAM200838 105 JAM200879 106 JAM200902 107 WTLQGD20080006 108 COAU7225769310

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 109 COAU7225769320 110 CETGD2005393 111 COAU7225818210 112 COAU7225818220 113 COAU7225874030 114 COAU7225885300 115 COSU6269543570 116 COSU6270120420 117 STB20004796 118 COAU7225996710 119 COAU7225996780 120 COAU7225996810 121 COAU7226090200 122 COAU7225310100 123 YSNBF20080551 124 COAU7225399600 125 WTLQGD20080010 126 WP202008032 127 WTLQGD20080031 128 COAU7225581230 129 XMNSA2008001 130 XMNSA2008002 131 XMNSA2008003 132 XMNSA2008004 133 COAU7225934910 145 COAU7225813940 134 COAU7225986960 135 COAU7225582040 136 SHSE20090090 137 COAU7225348400 138 WH202009001 139 WP202008013 140 COAU7225746900 141 COAU7225763270 142 COAU7225779640 143 COSU6267503880 144 COSU6268017480

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD DASHRATH ICD PANKI ICD PANKI ICD PANKI ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD MULUND MULUND

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net


18 29th SEPTEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“ATHENIAN” V-0139 I.G.M.No. 2263320 Dtd. 25-09-2020 The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 27-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 424 COSU6272630530 425 203110009041

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 426 COSU6268446601 427 COSU6270392530

FPD ICD MANDIDEEP ICD MANDIDEEP

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“OOCL

HAMBURG”

V-122 I.G.M.No. 2263256 Dtd. 25-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 27-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

FPD

COAU7225906390 COAU7176012690 COAU7225949080 COAU7225954480 COAU7225954481 COAU7225954482 COAU7225954483 COAU7225941780 COAU7226101370 JDL202007104A JDL202007104B JDL20200710C COAU7225940090 COAU7225976330 SHA004184369 43510032008018 COAU7225843550 COAU7225849110 COAU7225849190 SHHY20090378 PCNVS20090019 SHSE20080209 COAU7225978790 COAU7225983030

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

COAU7225823110 LRSZ20090105 WK202009039 CNSZX0000355058 COAU7226008490 COAU7226021160 COAU7225751880 DMCQTSTH046180 SZETC20080686 WMNS0900057 43580032008015 COAU7225978990 COAU7225992500 COAU7226008080 COAU7226008110 COAU7226030730 WOLSZSE20090885 COAU7226032980 43580032008014 COAU7225810660 CTLT09202122380

48

CTLT09202122407

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ

Line No. B/L.No 49 50 51 52 53 54

WZSN0090006 SZOE20080539 SZOE20090063 SZOE20090155 COAU7225938030 COAU7225868950

55

COAU7225869280

56

YSNBF20090478

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

COAU7225963430 SZETC20080688 SZETC20080694 COAU7225804110 COAU7225927320 COAU7225927360 YSNBF20090141 YSNBF20090143 YSNBF20090390 YSNBF20090142 YSNBF20090144 COAU7225908470 COAU7225910360

FPD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD ICD BORKHEDI ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD MIHAN NAGPUR ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TIHI ICD TIHI ICD TIHI ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB MULUND MULUND

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net


29th SEPTEMBER 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 29/09/2020 Time Hr. Min. 0114 1334 Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 6.07 6.61

Time Hr. Min. 0732 2013

Height Metres 1.11 0.97

Steamer's Agent's Name Name Daytona Beach Interocean Shpg HC Jana Rosa Sai Shipping Capt Khaldoun DBC & Sons Han Thar Sai Shipping Banglar Joyjatra Aditya Marine Sophiana OTA Kandla Jin Tao Interocean Shpg VACANT ---Orient Genesis Merchant Shpg Crowned Eagle Dariya Shipping Safeen Oryx United Liner shpg SSL Brahmaputra Transworld Shpg Star Eracle Cross Trade Shpg African Wagtail Chowgule Bros. CL Heidi Aditya Marine Berge Phan Xi Pang DBC & Sons SFL Kent Taurus Shipping Steamer's Name Agent's Name Coventry Cross Trade Shpg VACANT ---Steamer's Name Agent's Name IGLC Dicle ---Chem Taurus Samudra Marine Herald Maersk GAC Shipping Banglar Agragoti Interocean Shpg Stolt Courage J M Baxi & Co. Sanmar Stanza M K Shipping

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Charbel MT. Oriental Viola MV. TCI Anand MV. Opal MV. Global Hope MV. Hanton Trader II MT. Stolt Sagaland MV. Stentor MV. Tanzanite MV. Taurus Honor MV. AP Drzic

ETD 03/10 02/10 04/10 30/09 02/10 01/10 04/10 ---05/10 04/10 30/09 30/09 04/10 30/09 30/09 30/09 01/10 ETD 06/10 ---ETD ---30/09 30/09 30/09 30/09 30/09

NEXT DESTN.

24/09 25/09 25/09 25/09 26/09 26/09 26/09 28/09 28/09 29/09 29/09

------Egypt Jebel Ali ------------------Rotterdam ------------------Hamriya

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

MV. BBC Rheiderland Chowgule Bros MV. Mohsen Ilyas Sea Coast

11/09 16/09

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name NIL

Agents -----------

Arrival on -----------

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1144 1145 1146 1147 1148 1151

2262394 2262436 2262448 2262357 2262502 2262521

1152 2262543 1153 2262571 1157 1158 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168

2262633 2262588 2262196 2262667 2262678 2262654 2262597 2262610 2262615 2262762

1169 1170 1171 1172 1175

2262739 2262613 2262752 2262836 2262778

Vessels Name On 16.09.2020 Mv Ocean Glory Mv Asia Emerald I Mt Gao Cheng 3 Mv Manton Trader Ii Mt Global King 1 Mv Iolcos Destiny On 17.09.2020 Mt Oriental Viola Mv Virgo On 18.09.2020 Mv Cl Heidi Mv Densa Hawk Mv Elendracht Mv Scio Sky Mv Berge Phanxi Pang Mv Majestic Noor Mt Bay Spirit Mv Yong May Mv Iris Express Mv Global Hope On 21.09.2020 Mt Sti Bosphores Mt Naney P Mt Harald Maerks Mv Loch Maree Mt Stolt Sagaland

Agent Cross Trade Ambica Logistics Samudra Marine Chowgule Br. Preetika Shpg. Dariya Shpg. Allied Shpg. Efficient Marine Aditya Marine Act Infraport Taurus Shpg Master Logitics Dbc's Sons Dbc's Sons Samudra Marine Chowgule Br. Interocean Dariya Shpg. Interocean Interocean Gac Shipping Cross Trade J M Baxi

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

CJ-XIV 30/09 29/09 Stream Stream CJ-V 30/09 30/09 Stream Stream CJ-III CJ-XV TUNA CJ-I Stream Stream 10/10 29/09 CJ-IV 29/09 CJ-II OJ-III Stream Stream 29/09 Stream 29/09 Stream OJ-VI CJ-XVI Stream CJ-XIII 29/09 01/10

African Wagtail Antigoni Alpine Liberty Althea Amira Mariam Banglar Joyjatra BBC Destiny BBC Rio BBC Rheiderland Brave Commander Capt Khaldoun CL Heidi Coventry Daytona Beach Diamond A Doctor O Dynamogratch Fazah 1 Han Thar Hari Anand HC Jana Rosa Herald Maersk Jupiter Ace Keng Tung Leo Star 1 Majestic Noor Nabhia Star Nord Harmony Sanmar Stanza SFL Kent Sibal Star Eracle Suvari H Yu Jin Ace

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agents

Will Load For

Chowgule Bros ACT Infraport Interocean Shpg Jeel Kandla DBC & Sons Aditya Marine Marcons Ship M Marcons Ship M Chowgule Bros Interocean Shpg DBC & Sons Aditya Marine Cross Trade Shpg Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons J M Baxi & Co. Scorpio Shipping Sai Shipping M K Shipping Sai Shipping GAC Shipping Interocean Shpg Arnav Shipping DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons Interocean Shpg M K Shipping Taurus Shipping Interocean Shpg Cross Trade Shpg DBC & Sons Samudra Marine

----------------Indonesia ------------Kenya ----Dubai ----------------------------Sohar -------------------------------------------------------------

Cargo Particulars

EDI Rot. No

44,000 T. Salt 24,000 T. Rice Bags 32,000 T. HSD 15,000 T. Salt / 8,500 T. Clay 2,10,00 T. Suagr Bags 13,200 T. ST Pipes 96 T. P Cargo 16,000 T. S Billets 10,000 T. Steel Billets 20,000 T. Sugar In Bags 8,500 T. Rice / Sugar 70 Nos Windmill Towers 80,000 T. Salt In Bulk 26,500 T. Sugar Bags 17,000 T. Sugar / Rice 10,000 T. Rice Bags 5,000 T. CBM P Cargo 6,000 T. Cement J Bags 9,500 T. Rice Bags (40 Kgs) 22,011 T. Phosphoric Acid 19,000 T. Rice Bags(30/40 Kgs) 25,000 T. Molasses 29,000 T. Sugar In Bags 10,600 T. Rice Bags 21,000 T. Sugar Bags 19,550 T. Sugar Bags 5,000 T. Rice Bags 21,000 T. Molasses 21,000 T. HSD 28,000 T. RSM 31,300 T. Sugar Bags 42,750 T. Salt 9,500 T. Rice / Sugar 16,000 T. Quartz Powder

--------------------------------------------2262633 ------------------------------------2262752 ------------2262654 ---------------------------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Stream 01/10 30/09 CJ-XV-A Stream

African Kestral Asia Ruby 1 Benjamin Oldendorff Berge Phan Xi Pang Blue Diamond

---------------------

Synergy Seaport Dariya shipping Kudos Shipping DBC & Sons Genesis Shipping

---------------------

CJ-X Stream 29/09 CJ-VII Stream 30/09 CJ-IX CJ-VI 30/09 01/10 03/10 Stream 05/10

Crowned Eagle Devongate Hampton Bay Jin Tao Loch Maree Mariman Orient Genesis Sophiana Successor Star Crimson Star Fighter Thor Achiever Zy Hi Sheng

-----------------------------------------------------

Dariya shipping Interocean shpg Seascape Shipping Interocean shpg Cross Trade Shpg Dariya shipping Merchant Shipping OTA Kandla Dariya shipping Dariya shipping Scorpio Shipping Dariya shipping Delta Waterways

Indonesia ----------------Indonesia ------------Indonesia ----Indonesia -----

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

33,223 T. Pine Logs --------60,450 T. Coal --------52,500 T. Urea --------38,384 T. Pine Logs 1163-18/09 2262678 29,069 T. Petcoke / --------22,681 T. Coal 55,350 T. Ind Coal --------53,300 T. Petcoke --------30,000 T. Cooking Coal --------45,465 T. DAP --------32,345 T. CBM P Logs 1172-21/09 2262836 60,500 T. Ind Coal --------78,840 T. Coal --------60,500 T. Coal --------1,22436 T. Coal --------60,450 T. Indo Coal --------60,500 T. Ind Coal --------56,657 T. Ind Coal --------19,250 T.Ammonium Sulphate ---------

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

OJ-IV Stream 01/10 OJ-II 30/09 29/09 04/10 29/09 29/09 02/10 05/10 Stream 02/10 OJ-V 29/09

Vessels Name

Banglar Agragoti Bow Santos Chemrioad Haya Chem Taurus Corona Gennaro Ievoli Ginga Lynx Golden Denise MTM Santos Navig8 Sol New Dawn SCF Tomsk Sea Tiger Stolt Courage Touraine

VCN No.

----------------2020091246 2020091243 -------------------------------------

Agent

Interocean Shpg GAC Shipping Taurus Shipping Samudra Marine J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. GAC Shipping Samudra Marine GAC Shipping GAC Shipping Interocean Shpg Seaworld Shpg Interocean Shpg J M Baxi & Co. Nationwide Shpg

From

----------------------------------------------------Dakar -----

Cargo Details

31,842 T. CDSBO 5,000 T. Chemicals 5,000 T. PFAD 8,000 T. Chemicals 30,700 T. Palm 8,841 T. Phos Acid 5,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 22,011 T. Phosphoric Acid 2,800 T. Chemicals 20,800 T. CDSBO 20,000 T. Butane / Propane 20,900 T. CDSBO 19,011 T. Phos Acid 21,000 T. Butane / Propane

Manual IGM

EDI IGM

-------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 30/09 Stream CJ-XI 01/10 01/10 02/10 CJ-XII 09/10 03/10 04/10 30/09 30/09

Vessels Name AS Frida Mohsen Ilyas Safeen Oryx SCI Chennai SCI Mumbai SSL Bharat SSL Brahmaputra SSL Delhi SSL Mumbai SSL Visakhapatnam TCI Arjun TCI Vijay

VCN No. --------------------2020091207 ----2020091219 2020091206 2020091212 ---------

Agent Master Logitech Seacoast Shpg United Liner Shpg J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways TCI Seaways

To Sohar Yemen Jebel Ali Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Jebel Ali Jebel Ali

Cargo Details 900 TEUs 275 TEUs 500 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 2,500 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 660 TEUs 900 TEUs


20 29th SEPTEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 02/10 09/10 04/10 14/10

02/10-AM 09/10-AM 04/10-AM 14/10-AM

Maersk Columbus Maersk Denver Maersk Kiel Maersk Kithira

039W 040W 041W 041W

20362 20363 20367 20368

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

02/10 09/10 04/10 14/10

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 02/10

02/10-AM

APL Columbus

0FB12E1 20374

03/10 12/10 05/10 18/10 05/10

03/10-AM 12/10-AM 05/10-AM 18/10-AM 05/10-AM

Hyundai Busan 126E One Contribution 044E Maersk Shams 040E RDO Conception 042E George Washington Bridge 105W

20361 20376 20371 20372 20375

02/10 09/10 04/10 — —

02/10-AM 09/10-AM 04/10-AM — —

Maersk Columbus Maersk Denver Maersk Kiel TBA TBA

28/09 02/10 04/10 05/10

28/09-AM 02/10-AM 04/10-AM 05/10-AM

Maersk Tanjong 039E 20336 APL Columbus 0FB12E1 20374 Maersk Kiel 041W 20367 George Washington Bridge 105W 20375

02/10 09/10 03/10 05/10

02/10-AM 09/10-AM 03/10-AM 05/10-AM

Maersk Columbus 039W Maersk Denver 040W Hyundai Busan 126E George Washington Bridge 105W

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

02/10

Gold Star ONE

Star Shipping ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

03/10 12/10 05/10 18/10 05/10

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 039W 040W 041W — —

20362 20363 20367 — —

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line SCI Maersk Line

Maersk India J. M Baxi Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

02/10 09/10 04/10 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS SCI OOCL/APL Maersk Line X-Press Feeders ONE

J. M Baxi OOCL(I)/DBC Sons Maersk India Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (FM3) Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

28/09 02/10 04/10 05/10

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20362 20363 20361 20375

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

02/10 09/10 04/10 05/10

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Cosco Aden (V-085) Sima Giselle (V-0007) Blandine (V-895E) Kota Nekad (V-0148W) Northern Dedication (V-2037W)

CB-3 CB-4 CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Hazira Colombo Karachi Sohar

23-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 28-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 29/09 29/09 30/09

VESSEL’S NAME Ever United (V-179E) Shiling (V-893E) X-Press Bardsey (V-20040

AGENT Evergreen Shpg. Fedeertech Sea Consortium

FROM

ETA

Karachi Karachi Khalifa

30/09 04/10 07/10

VESSEL’S NAME Songa Toscana (V-20004E) Northern Discovery (V-2038W) Kota Kaya (V-019CW)

AGENT Star Shipping Hapag Lloyd PIL Mumbai

FROM Singapore Jebel Ali Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME Kapitan Maslov (V-096W) Safeen Oryx (V-006W)

AGENT Radiant Maritime Samsara Shpg.

ETD 30/09 30/09

VESSEL NAME OOCL California (V-104E) MP The Brown (V-039R) AS Sophia (V-006W) Coti Cortesia (V-038A) Hyundai Platinum (V-054) GSL Nicoletta (V-039A)

NEXT PORT Port Kelang King Abdullah Nhava Sheva Haifa Karachi Hazira

SAILING DATE 26-09-2020 27-09-2020 27-09-2020 28-09-2020 28-09-2020 28-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

29/09 30/09 01/10

Wan Hai 613 (V-041E) ALS Venus (V-2038) Seamax Norwalk (V-039R)

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

Wan Hai Line (I) One Line MSC Agency

Karachi Colombo Nhava Sheva

02/10 05/10 06/10

MSC Paris (V-039A) Hyundai Privilege (V-074) MP The Law (V-041R)

AGENT

FROM

MSC Agency Seabridge Marine MSC Agency

Nhava Sheva Hazira King Abdullah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-4 SB-5

Hong Kong Express (V-0334W)

Hapag Lloyd

30/09

VESSEL NAME Express Rome (V-138) CMA CGM Racine (V-79W1MA) Bermuda (V-02S6XS) Northern General (V-039W)

NEXT PORT Damietta Jeddah Jebel Ali Nhava Sheva

SAILING DATE 24-09-2020 27-09-2020 28-09-2020 28-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Hong Kong Express (V-0334W) 29/09 Athenian (V-139)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 03/10 04/10

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

CMA CGM Moliere (V-7BW1MA) Hapag Lloyd Nhava Sheva RHL Calliditas (V-0240S) CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva


29th SEPTEMBER 2020 21

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 01/10 03/10

01/10-AM 03/10-PM

Maria Schulte Maersk Serangoon

039E 202283 Bluenile Express Maersk India 039W 202281 Maersk/Safmarine Maersk India

30/09 06/10 30/09 30/09 01/10 01/10 09/10 03/10 03/10 06/10 07/10 —

29/09-PM 05/10-AM 30/09-AM 30/09-AM 01/10-AM 30/09-PM 09/10-PM 03/10-AM 03/10-PM 06/10-PM 07/10-AM —

Castor N Moen Island Inter Sydney Maersk Bentonville Maria Schulte X-Press Kangchenjunga OEL Jumeirah Xiamen Maersk Serangoon Cap Moreton Frisia Amsterdam TBA

30/09

29/09-AM

Nordmed

30/09 07/10

30/09-AM 07/10-AM

Maersk Bentonville Frisia Amsterdam

Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)

02/10 04/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2006E 2010E 068 040S 039E 20039 0127 2029 039W 2007M 040S —

202301 202373 202334 202282 202283 202356 202389 202293 202281 202407 202280 —

Milaha QN Line/Seaglider Interworld Maersk Line Bluenile Express Transworld Feeder Simatech Oman Container Maersk/Safmarine Prudential Global Maersk Line Prudential Global

Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Efficient Marine Maersk India Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Seabridge Marine Maersk India Master Marine Maersk India Master Marine

Jebel Ali, Doha. (NDX)

01/10 07/10 01/10 01/10 02/10 02/10 10/10 04/10 04/10 07/10 08/10 22/09

Bandar Abbas, China. (BMM) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS)

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 79W1MA 202179 CMA CGM Maersk Line 040S 202282 Maersk Line 040S 202280 Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis

01/10 01/10 08/09

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 04/10 — —

04/10-AM — —

Mercury TBA TBA

2021W 202375 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

05/10 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 30/09 30/09

VESSEL’S NAME Inter Sydney (V-068) Castor N (V-2006E)

VCN NO. AGENTS 202334 Efficient Marine 202301 Poseidon Shpg

30/09

Maersk Bentonville (V-040S)

202282

Maersk India

FROM Chah-Bahar Doha

ETA 01/10

VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS X-Press Kangchenjunga (V-20039) 202356 Master Marine

03/10

Xiamen (V-2029)

Nhava Sheva

03/10

Maersk Serangoon (V-039W) 202281

AGENT

Seabridge Marine Jebel Ali Maersk India

Felixstowe

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

202293

FROM Bandar Abbas

ETD

VESSEL'S NAME

Bea Schulte (V-2030)

CB-1 CB-2

NEXT DEST.

SAILED ON

Nhava Sheva 25-09-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

EM Astoria (V-77W1MA) Nhava Sheva 27-09-2020

Rio Centaurus (V-038E) Jebel Ali

25-09-2020

Maersk Hartford(V-038W) Salalah

OEL Jumeirah (V-0126) Jebel Ali

26-09-2020

AS Sicilia (V-2015M)

28-09-2020

Nhava Sheva 28-09-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS In Port — 05/10 05/10-AM 03/10 03/10-PM 11/10 10/10-PM

Hong Kong Express APL Chongqing CMA CGM Moliere Ningbo Express

03/10 11/10 04/10 11/10

03/10-PM 10/10-PM 03/10-PM 10/10-PM

CMA CGM Moliere Ningbo Express RHL Calliditas ALS Flora

29/09 07/10

29/09-PM 06/10-PM

Athenian CMA CGM Butterfly

04/10

03/10-PM

Marathopolis

04/10 11/10 11/10

03/10-PM 10/10-PM 11/10-AM

RHL Calliditas ALS Flora Seaspan Lebu

0334W 202232 7DW 202147 7BW1MA 202144 2040W 202343

CMA CGM/Hapag COSCO Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

30/09 06/10 04/10 12/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 7BW1MA 202144 2040W 202343 0240S 202321 02S71S 202268

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

04/10 12/10 05/10 12/10

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 139 202323 CMA CGM 7BW1 202397 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

30/09 08/10

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

040W 202278 CMA CGM Maersk Line 0240S 202321 CMA CGM 02S71S 202268 Emirates Shpg. 8FW1MA 202141 PIL —

—

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

05/10 05/10 12/10 12/10

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 03/10 11/10 11/10 —

03/10-PM 10/10-PM 11/10-AM —

CMA CGM Moliere Ningbo Express Seaspan Lebu TBA

7BW1MA 202144 Hapag-Lloyd 2040W 202343 CMA CGM 8FW1MA 202141 PIL CMA CGM — — Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX) Colombo, Karachi. (MIDAS)

04/10 12/10 12/10

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, , Abidjan (IWCS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


22 29th SEPTEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 30/09 06/10 04/10 11/10 07/10 —

29/09-PM 06/10-PM 04/10-PM 11/10-PM 07/10-AM —

—

—

X-Press Bardsey Sima Giselle Northern Discovery Nordspring Kota Kaya TBA TBA

20040 0008 2038W 2039W 019CW —

202359 202376 202320 202367 202365 —

—

—

X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Transworld Feeder Transworld Shpg. Hapag ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

01/10 07/10 Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 05/10 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 12/10 PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 08/10 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) — CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 29/09 01/10

28/09-PM 01/10-PM

Ever United E.R. France

29/09 30/09 07/10 21/10 —

29/09-PM 30/09-PM 07/10-PM 21/10-PM —

Shiling Songa Toscana MOL Garland Ever Useful TBA

29/09 01/10

28/09-PM 01/10-PM

Ever United E.R. France

29/09 30/09 07/10 —

29/09-PM 30/09-PM 07/10-PM —

Shiling Songa Toscana MOL Garland TBA

179E 2005

202234 YML/ONE Line 202329 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 893E 202319 Federtech 20004E 202290 KMTC/Evergreen 217E 202378 Pendulum 148E 202392 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/09 02/10

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

30/09 01/10 08/10 22/10 —

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

— — — —

— — — —

179E 2005

202234 YML/ONE Line 202329 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 893E 202319 Federtech 20004E 202290 KMTC/Pendulum 217E 202378 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/09 02/10

Colombo. (AGI) Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

30/09 01/10 08/10 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 29/09 01/10 06/10

29/09-AM 01/10-AM 06/10-AM

APL New York Seamax Norwalk America

8PW1MA 202138 ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 039R 202292 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi 040R 202350 MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 040A 202349 MSC MSC Agency (I) — — MSC MSC Agency (I)

07/10 —

07/10-AM —

MSC Francesca TBA

In Port In Port 02/10 06/10 06/10 07/10 — — —

— — 02/10-PM 06/10-AM 05/10-PM 07/10-AM — — —

Safeen Oryx Kapitan Maslov MSC Paris America MP The Law MSC Francesca TBA TBA TBA

01/10

01/10-AM

Seamax Norwalk

039R

202292 MSC

MSC Agency (I)

06/10 15/10

05/10-PM 15/10-AM

MP The Law MSC Candice

041R 036R

202333 MSC 202387 MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

02/10 06/10

02/10-PM 06/10-AM

Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Djibouti.

30/09 02/10 07/10

08/10 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 006W 096W 039A 040R 041R 040A — — —

202313 202344 202271 202350 202333 202349 — — —

BTL Far Shipping MSC MSC MSC MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Samsara Shpg. Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah King Abdullah & Salallah Salallah, King Abdulla Jebel Ali, Abu Dhabi King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

30/09 30/09 03/10 07/10 07/10 08/10 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

02/10 07/10 16/10

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Paris America

039A 040R

202271 MSC 202350 MSC

MSC Agency MSC Agency

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

03/10 07/10

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS Stream 01/10 29/09 02/10 03/10 05/10 10/10

— 01/10-AM 29/09-AM 02/10-AM 03/10-AM 05/10-AM 10/10-AM

KMTC Mumbai Xin Pu Dong Wan Hai 613 Xin Qing Dao Chesapeake Bay Hyundai Privilege Hyundai Colombo

2005E 246 041E 19920 007E 074 112

202191 202308 202270 202381 202354 202262 202353

KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL Hyundai GSL

In Port Stream 01/10 28/09 02/10 29/09 30/09 01/10 03/10 06/10

— — 01/10-AM 28/09-AM 02/10-AM 29/09-AM 29/09-AM 01/10-PM 03/10-AM 05/10-PM

Kapitan Maslov 096W 202344 Far Shipping KMTC Mumbai 2005E 202191 KMTC/COSCO Xin Pu Dong 246 202308 TS Lines Wan Hai 613 041E 202270 Wan Hai / PIL Xin Qing Dao 19920 202381 COSCO/Evergreen SCI Chennai 486 202352 SCI ALS Venus 202150 202079 One/Hapag Lloyd Pamba 1 100 202311 Sima Marine SSL Visakhapatanam 112 202337 SCI MP The Law 041R 202333 MSC

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) Seabridge Maritime Star Shpg.

Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

30/09 02/10 30/09 03/10 04/10 06/10 11/10

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT Radiant Maritime KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen J M Baxi & Co. One Line(I)/ISS Shpg MBK Logistics J M Baxi & Co. MSC Agency (I)

Karachi Karachi

30/09 30/09 02/10 Colombo 29/09 03/10 Colombo 30/09 Colombo 01/10 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan.(IWCS) 02/10 Colombo 04/10 Karachi 07/10

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —


29th SEPTEMBER 2020 23

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT -----Nationwide Shpg -----B-12 MV. Ning Jing Hai Cross Trade Shpg Taurus Shipping -----WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. CSK Generation Taurus Shipping ----------WB-03 VACANT -----Tristar Logistics 01/10 VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME MT. BW Energy MT. Chemroad Haya VACANT VACANT MV. Pioneer Dream VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD -----29/09 -----30/09 --------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Sider Tis Patagonia

NEXT PORT Salalah Sohar

SAILED 21/09 22/09

VESSEL’S NAME MSV AL Mohammed Oasis Island

NEXT PORT Salalah Onahama

SAILED 22/09 25/09

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

29/09 B-01 B-02

AEL II BW Energy Chemroad Haya

I/E E I I

Adani Bunkering Nationwide Shpg Taurus Shipping

-----Ruwais Singapore

WB-02 03/10 29/09 B-12 Stream Stream B-05 05/10 01/10 05/10 04/10

CSK Generation DS Charme Krushna Lila Ning Jing Hai Oslo Venture Pacific Talisman Pioneer Dream SM Roberts Bank Sonangol Etosha Star Pauline Thorco Basilisk

I I E E E I E I I I E

Taurus Shipping Taurus Shipping Star Marine Cross Trade Shpg Cross Trade Shpg Interocean Shpg Tristar Logistics Taurus Shipping GAC Shipping Taurus Shipping Marcons Ship M

Singapore Singapore Djibouti Yantai Singapore Suez Canal Kattupali Egypt Port Of Angola Singapore Dammam

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details 500 46,137 2,499 15,499 1,64,986 1,61,500 1,300 61,600 60,500 52,499 9,092 71,949 68,586 1,63,427 4,659

VCN

M.T. F.O. M.T. LPG Butane / LPG Propane M.T. Crude Palm Kernel Oil M.T. Crude Palm Oil M.T. Steam Coal M.T. Steam Coal M.T. Sugar In Bags M.T. Industrial Salt M.T. Industrial Salt M.T. Urea M.T. Steel Pipes M.T. DAP M.T. Liquefied Natural Gas M.T. Steam Coal M.T. Others

202405 202398 202345 202347 202414 202418 202402 202394 202403 202399 202417 202419 202413 202415

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

30/09 07/10

ER France Tessa

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang (CI2 Service)

01/10 08/10

30/09 02/10

GSL Nicoletta X-Press Bardsey America MSC Esthi Maersk Kiel Maersk Kithira MSC Candice Seamax Darien TBA

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service) Jebel Ali, Khalifa (ASX) Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi (ME - 3 Service) Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

01/10 03/10

04/10 11/10 05/10 12/10 18/10 22/10 TBA

Zim Integrated/KMTC India Evergreen Shpg. Aissa Maritime MSC Agency Sima Marine/Transworld Sea Consortium MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Maersk Line

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

2005E 2038E

Zim/KMTC Evergreen Pendulum MI039A MSC 20040 Global Feeder/Shreyas X-Press Feeders EP040R MSC/COSCO IP041R CMA CGM 041W Maersk Line 042W ZF036R MSC ZF034R TBA Avana(SRS)

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 28-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

GUJARAT VADINAR PORT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

AGENTS

ETA

TO

Interocean

In Por t

Oman

—

IMPORT VESSELS Navdhenu

(As on 28-09-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Urea

MULDWARKA PORT

ETD

43912 M.T.

—

(As on 28-09-2020)

IMPORT ETA Vessel’s Name Stream Evans

Agent From Divine Shpg Indonesia

Commodity Coal

Quantity 52,890

(As on 28-09-2020)

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

Type

—

—

LDT

—

Plot 1 —

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

ESSAR PRODUCT JETTY

—

(As on 28-09-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING ETA/Berth

—

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 28-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETA/Berth Agent From Commodity Quantity ETD Neha Shpg. Manglor/Cochin Cement 12000/5500 —

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

—

VESSELS IN STREAM

COASTAL ETA Vessel’s Name Stream Darya Shaan

—

(As on 28-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

ETD —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 28-09-2020)

IOC JETTY

ETD —

05/10 12/10 06/10 13/10 18/10 23/10 —

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


24 29th SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

CB-1 05/10 Car.CB-1 03/10 10/10

Castor N (V-2006) Moen Island (V-2009) Songa Toscana (V-20004E)(Sailed) MOL Garland (V-217E) CSL Santa Maria (V-894E)

01/10 06/10

Wan Hai 512 (V-E079) Wan Hai 508 (V-E175)

29/09 04/10

Xin Pu Dong (V-246E) Carl Schulte (V-2006E)

30/09 16/10 04/10 29/09 02/10 CB-5 02/10 Car.CB-5 05/10 04/10 11/10 30/09 07/10 CB-6 17/10 30/09 07/10 14/10 06/10 14/10 05/10 10/10

ALS Venus (V-2038W) Westermoor (V-2014W) AS Frida(V-2005) EM Astoria (V-0MT77W1) Nordmed (V-0MT79W1) Hazel (V-218) Inter Sydney (V-0068) Maersk Bentonville (V-040S)(Sailed) Sphene (V-041S) Maersk Columbus (V-039W) Maersk Denver (V-040W) MSC Paris (V-IU039A) MSC Heidi (V-IU040A) MSC Lucy (V-XA039A) MSC Candice (V-ZF036R) Northern General (V-039W) Marathopolis (V-040W) Uni Fortuna (V-O42W) Xiamen (V-2029) Bea Schulte (V-2032) Xin Hong Kong(V-O42W) Yaran (V-1204W)

02/10 09/10 Car.CB-6 04/10 11/10

America (V-IP040R) MSC Esthi (V-IP041R) Athenian (V-0139) (Sailed) CMA CGM Titus (V-0140) Aristomenis (V-0141)

02/10 01/10

Hyundai Loyalty(V-IV040A) Maersk Serangoon(V-039W)

29/09 05/10

Seamax Norwalk (V-IS039R) MSC Rosa M (V-IS040R)

03/10 10/10 17/10

APL Chongqing(V-0334W) Rome Express(V-0335W) Erving(V-0336W)

04/10 18/10

COSCO Taicang (V-073W) COSCO Asia (V-0S71S1)

02/10 07/10

Hyundai Privilege(V-074E) Hyundai Colombo(V-112E)

30/09 02/10 09/10

MSC Eva (V-FK037A) RHL Calliditas (V-2040) ALS Flora (V-2040)

30/09

X-Press Cotopaxi (V-20001E)

01/10 08/10

LINE

AGENTS

J N PCT

FROM

QNL/Milaha

Poseidon

Gulf

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line KMTC/TS Lines COSCO Emirates

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg. KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg.

Far East & Colombo

NSICT

I.G.M. ETD No. 2263322 29/09 06/10 2263072 28/09 06/10 13/10

Colombo & Far East Far East

03/10 08/10 2263095 01/10 05/10

ONE Hapag Sealead Maersk Line CMA CGM Lubeck Interworld Maersk Line

ONE (India) ISS Shpg. Espad Shipping Maersk India CMA CGM Ag.(I) Espad Shpg. Efficient Marine Maersk India

Middle East & Africa Gulf Africa

2263077

B.Abbas

2263381

Africa

2263317

Maersk Line Safmarine MSC Zim MSC

Maersk India

U.K. Cont.

MSC Agency Zim Integrated MSC Agency

CMA CGM Maersk Line Maersk Line Oman Cont. HMM CMA CGM HDASCO

CMA CGM Ag. (I) Maersk India Maersk India Seabridge HMM (I) CMA CGM Ag. (I) Armita India

U.S.A. & Med. Gulf & Africa Africa

N S I GT

CMA CGM MSC/Hapag CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE MSC Maersk Line Safmarine MSC SCI

CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency Maersk India MSC Agency CMT/JM Baxi

BMCT

COSCO Hapag / ONE LIne CMA CGM Gold Star COSCO APL OOCL /Hapag HMM/TS Lines Zim Gold Star MSC CMA CGM Emirates Hapag X-Press Feeders

COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping Sea Consortium

GTI

CMA CGM Moliere(V-0MX7BW1) Hapag X-Press Karakoram(V-2040) CMA CGM COSCO Car.BMCT-3 Ever United (V-179E)(Sailed) Evergreen GTI-1 ER France (V-2005E) KMTC/HMM 06/10 Tessa (V-2038E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star 01/10 Hyundai Busan (V-126E) ONE/Hapag 07/10 Seaspan Eminence (V-108E) Yang Ming Line 30/09 Maersk Kampala (V-040W) Maersk Line 07/10 Maersk Kiel (V-041W) 03/10 Maersk Shams (V-040W) Maersk 17/10 RDO Conception (V-041W) Gold Star CMA CGM 02/10 MOL Generosity (V-138W) ONE 07/10 MOL Globe (V-068W) X-Press Feeders Car.GTI-1 OOCL Hamburg (V-122E)(Sailed) RCL/OOCL 30/01 APL Columbus (V-0FB12E1)(BMCT) Hamburg Sud 06/10 OOCL Washington (V-059) Zim ONE/APL 01/10 Safeen Oryx (V-006W) BTL Car.GTI-2 Sima Giselle (V-20007)(Sailed) Global Feeder 03/10 X-Press Bardsey (V-20040) Transworld Fdrs. LMR X-Press Feeders GTI-2 ST Blue (V-001) Wan Hai 06/10 Wan Hai 503 (V-E181) Hapag/Evergreen 13/10 Wan Hai 506 (V-E185) Wan Hai 01/10 X-Press Kangchanjunga(V-20039) X-Press Feeders 08/10 OEL Jumeirah(V-0127) Transworld Fdrs. Globel Feeder

ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) Maersk India

Maersk India Star Shipping CMA CGM Ag. (I) ONE (India) Sea Consortium RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Zim Integrated ONE (India)/CMA CGM Samsara Shpg. Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Services Sea Consortium Wan Hai Lines (I) ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine

Mediterranean Gulf Far East Gulf U.K. Cont. USA

U.S.A.& Med. U.K. Cont.

2263370 2263362

01/10 17/10 04/10 30/09 03/10 29/09 03/10 28/09 06/10 05/10 12/10 01/10 08/10 29/09 18/09 01/10 08/10 15/10 07/10 15/10 06/10 11/10

04/10 11/10 2263320 28/09 05/10 12/10 03/10 02/10

U.K. Cont.

30/09 07/10

U.K. Cont.

04/10 11/10 18/10

Far East

05/10 19/10

Far East

03/10 08/10

Gulf Gulf

01/10 03/10 10/10

Far East

01/10

USA, Gulf & Far East

02/10 09/10

Far East

Far East & China Red Sea & Gulf Far East Karachi & Far East Far East

Gulf Gulf

Far East China Gulf

2263308 28/09 2263321 30/09 07/10 02/10 08/10 01/10 08/10 04/10 18/10 03/10 08/10 2263256 29/09 01/10 08/10 02/10 2262949 28/09 04/10 30/09 07/10 14/10 02/10 09/10

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

ONE Continuity Moen Island CMA CGM Jamaica Conti Courage Express Rome MSC Regulus Santacruz Yaran MOL Grandeur Maersk Hartford OEL Jumeirah Sima Giselle Hyundai Platinum AS Sophia Conti Cortesia MSC Ines Bea Schulte Cape Moreton Seaspan Hamburg CMA CGM Racine Songa Toscana Bermuda EM Astoria CPO Norfolk APL New York Hong Kong Express Xin Pu Dong Hyundai Mercury Maersk Tanjong Maersk Sebarok OOCL Hamburg Ever United Maersk Bentonville Athenian ER France Castor N Northern General MSC Lucy Hazel

VOY

054E 2008 0MS87W1 OFF12E1 0138 IS038R 039W 1203W 074W 038W 0126 20007 064E 006W IU039A FK036A 2030 2006 E124 OMX79W1 20004E 2039 0MT77W1 0MS89W1 EG8PW1 0333W 246E IV039A 039W 038W 122E 179E 040S 0139 2005E 2006 039W XA039A 218

AGENT

ONE (India) Poseidon Shpg. CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping MSC Agency Maersk (India) Armita India ONE (India) Maersk (India) Transworld Shpg. Sima Marine HMM (I) Samsara Shipping MSC Agency MSC Agency Seabridge Espad Shipping ISS Shipping CMA CGM Ag. (I) TS Lines (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping COSCO Shipping MSC Agency Maersk (India) Maersk (India) OOCL (I) Evergreen Maersk (India) ISS Shipping Aissa Maritime Poseidon Shpg. Maersk (India) MSC Agency Espad Shipping

Vessel Name

Voy

Ever Devote Castor N Blandine Moen Island Wan Hai 513 KMTC Mumbai Songa Toscana

147E 2005 895E 2008 E067 2005E 20004E

I.G.M

P/E Dt.

2262703 2262727 2262731 2262734 2262735 2262792 2262807 2262837 2262893 2262899 2262942 2262949 2262965 2262973 2262984 2262989 2262993 2263030 2263036 2263069 2263072 2263074 2263077 2263078 2263080 2263082 2263095 2263141 2263182 2263183 2263256 2263308 2263317 2263320 2263321 2263322 2263362 2263370 2263381

18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 20/09 21/09 21/09 21/09 21/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 24/09 24/09 24/09 24/09 24/09 25/09 25/09 25/09 25/09 25/09 26/09 26/09 26/09 27/09

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 17-09-2020 18-09-2020 21-09-2020 22-09-2020 25-09-2020 27-09-2020 28-09-2020

AMCT Hamad AMCT Karachi Cochin AMCT AMCT

EXPORT SAILING FROM NSICT

NYK Paula Yaran Conti Cortesia CPO Norfolk Cape Moreton Bea Schulte Maersk Sebarok Maersk Bentonville

2036W 1203W IU039A 0MS89W1 2006 2030 038W 040S

23-09-2020 23-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 28-09-2020 28-09-2020

Colombo AMCT AICT Colombo Sohar Sohar Salallah DP World Mundra

EXPORT SAILING FROM NSIGT Express Rome MSC Regulus Maersk Hartford Hyundai Mercury APL New York Athenian MSC Lucy

0138 IS038R 038W IV039A EG8PW1 0139 XA039A

21-09-2020 23-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 28-09-2020 29-09-2020

ACMTPL AICT DP World Mundra Colombo Hazira ACMTPL Colombo

EXPORT SAILING FROM BMCT

MSC Ines Bermuda Hyundai Platinum Hong Kong Express Ever United

FK063A 2039 064E 0333W 179E

24-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 28-09-2020

Jebel Ali ACMTPL Hazira ACMTPL AMCT

EXPORT SAILING FROM GTI One Continuity Santacruz OEl Jumeirah AS Sophia CMA CGM Racine Seaspan Hamburg Maersk Tanjong MOL Grandeur Sima Giselle OOCL Hamburg

054E 039W 0126 006W 0MX79W1 E124 039W 074W 20007 122E

22-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 27-09-2020 28-09-2020 29-09-2020

Pipavav Jebel Ali Jebel Ali Sharjah AICT Port Kelang Pipavav Colombo Jebel Ali Pipavav


IMPORTER'S GUIDE

29th SEPTEMBER 2020

25

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Global Rani

MbPT AGENT's NAME

Preetika Shpg.

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 18 19 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 Glovis Spirit OCT2 Paradise Ace

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Castor N

Poseidon Shpg.

GTI-1

ER France

Aissa Maritime

GTI-2

ST Blue

Wan Hai Lines (I)

JNPT

AGENT's NAME

GTI TERMINALS

Cartrans Shpg. MOL Shipping

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Daewon Samudra Marine SB-3 Boonya Naree Parekh Marine LB-1 LB-2

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

Hazel

Espad Shipping

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 18-09-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

ON 28-09-2020

IMPORT 54.75 201.90 56.70 11.05 11.85 88.20 9.70 249.15 50.60 8.25 96.90

EXPORT 52.45 189.50 54.75 10.70 11.45 85.10 9.35 233.80 48.35 7.95 93.55



U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

73.9900 94.8400 86.2750 70.5050 80.0200 8.1600 55.4775 52.4725 54.1200 9.6025 11.6325 20.2625

74.1400 95.0300 86.4475 70.6450 80.1800 8.1775 55.5875 52.5775 54.2275 9.6225 11.6575 20.3050

Vessel's Name

Car.B.P.Extn Bahria Abha (V-023)(Sailed) 16/10

EXPORT 19.60 19.05 53.20 4.35 8.20 79.15 9.55 19.45 72.90 68.85 6.05

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

73.2825 93.2300 85.0700 69.3500 78.6625 7.9925 54.6450 51.4675 53.0150 9.4075 11.3950 19.8500

73.2300 93.1700 85.0100 69.3000 78.6075 7.9850 54.6075 51.4325 52.9775 9.4000 11.3875 19.8350

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

IMPORT 20.90 20.30 55.05 4.65 8.45 82.40 10.15 20.75 74.60 71.50 6.45

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

LINE

Bahri Logistics

AGENTS

ULSS

FROM

USA & Gulf

I.G.M.No 2263014

Bahria Tabuk (V-019)

ETD

28/09 18/10

Car.B.P.Extn. Chipolbrok Galaxy (V-47)(Sailed) Chipolbrok

Samsara

Europe

2262663

25/09

20/10

Nowowiejski (V-22)

23/10

24/11

Chipolbrok Sun (V-87)

27/11

22/12

W. Orkan (V-084)

25/12

09/10

Grand Tajima One (V-010) Hoegh Autoliners

Seaworld

Japan

11/10

Merchant Shpg.

Jebel Ali

01/10

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Marmalita Izumo ( V-2051E) Alliance St. Louis (V-127) Yangtze Venus Kinship Modesty Royal Hugli Asian Dynasty (V-175) Royal Hugli Madarin Grace (V-20141) R. Ocean Courage 7 Chipolbrok Galaxy Global Rani Jia Shun

GLD/Comp.Dt. (2-ID) (15-ID) (OCT-2) (2-ID) (10-ID) (14-ID) (OCT-2) (14-ID) (B. Pier) (J/E ID) (16 ID) (B.P.Extn) (11-ID) (19-ID)

02-09-2020 03-09-2020 07-09-2020 08-09-2020 09-09-2020 10-09-2020 14-09-2020 14-09-2020 15-09-2020 15-09-2020 18-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 27-09-2020

30/09

Hoegh Detroit (V-96/97)

08/10

Alliance Fairfax (V-87)

09/09

SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

SAILING DATE

NEXT PORT

31/10

Alliance Norfolk (V-111)

01/11

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020

Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020

Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020

Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020

Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020

Pipavav

Alliance St. Louis (V-126/127)

08-09-2020

Kuwait

Asian Dynasty (V-175)

15-09-2020

Singapore

Bahri Abha (V023)

26-09-2020

Ennore

Chipolbrok Galaxy (V-47)

25-09-2020

Singapore

Car.2-ID

Han Yi (V-2026)(Sailed)

Mitsutor

Car.19/20-ID Jia Shun (V-2006)(Sailed) 06/10 16/10

Ibi (V-110) Morning Cello (V-123)

Mitsutor NYK Eukor Car Carriers Inc.

NYK Line (I) Parekh Marine

Shanghai Shanghai Japan Europe/Gulf

2262488 2262963

27/09 28/09 08/09 17/10

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


26 29th SEPTEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

Virgin Hyperloop and Bangalore International Airport announce Ground-Breaking Partnership to Conduct Feasibility Study • MoU to study viable hyperloop corridors from BLR Airport • BIAL aims to make BLR Airport a transportation hub • Hyperloop could connect BLR Airport to the city center in about 10 minutes

BENGALURU: Virgin Hyperloop, the category leader in hyperloop technology, and Bangalore International Airport Limited (BIAL), operator of the award-winning Kempegowda International Airport, Bengaluru (KIAB/ BLR Airport), signed a first- of-its-kind Memorandum of Understanding to conduct a feasibility study for a proposed hyperloop corridor from BLR Airport. The MoU was exchanged virtually between Sultan Ahmed bin Sulayem, Chairman of Virgin Hyperloop and DP World, and Mr. T.M. Vijay Bhaskar, IAS, Chief Secretary, Government of Karnataka and Chairman of the Board of Directors at BIAL in the presence of Mr. Kapil Mohan, IAS, Principal Secretar y, Infrastructure Development Department, Government of Karnataka. “We are honored to partner with Bangalore International Airport Limited to explore ways in which hyperloop can become a part of the solution to tackle congestion and support economic growth in Bengaluru” said Sultan Ahmed bin Sulayem, Chairman of Virgin Hyperloop and Group Chairman and CEO of DP World. “Beyond just the transit of passengers, airports are crucial conduit for goods, especially time-sensitive deliveries. A hyperloop-connected airport would dramatically improve the delivery of cargo and create an ultra-efficient supply chain.” BIAL aims to make BLR Airport a transportation hub that connects people and places together through various modes of transport. In addition to its well-established road network, BLR Airport will soon be connected with the suburban railway in a few weeks and have Metro connectivity in four years. "The Government of Karnataka has implemented several measures to improve the transport infrastructure of the State. The commissioning of a feasibility study for hyperloop connectivity from BLR Airport is another major step towards building the infrastructure required to define mobility for the future, enabling the efficient movement of people," said

Sultan Ahmed Bin Sulayem at virtual signing ceremony Mr. TM Vijay Bhaskar, Chief Secretary, Government of Karnataka and Chairman of the Board of Directors, BIAL. The pre-feasibility study, which focuses on technical, economic and route feasibility, is expected to be completed in 2 phases of six months each. With speeds of up to 1,080 kmph, hyperloop could transport thousands of passengers per hour from BLR Airport to the city center in under 10 minutes, according to the preliminary analysis. “As India’s hub for technology and innovation, Karnataka is embracing hyperloop as a way to keep pace, support clean growth, and open new opportunities for the city,” said Mr. Jay Walder, CEO of Virgin Hyperloop. “A hyperloop-enabled airport would not only allow for faster travel times, it would create a 21st century passenger experience and expand airport capacity.” “At BIAL, our vision is to make BLR Airport the new gateway to India by transforming it as a transportation hub. We are excited to take this landmark step which can catalyse the economic growth of the state of Karnataka and the region. Technological innovation is key to building and sustaining a world-class transportation hub, and this study is an important step forward. This mode of transportation offers enormous economic potential, connecting passengers at unprecedented speeds, with zero emissions,” said Mr. Hari Marar, MD & CEO, BIAL. Travelers could streamline their multimodal trip with seamless check in and security – for both their hyperloop as well as air travel – at centrally-located hyperloop portals.

Container cargo handling at Major Ports drops about 25% in April-August: IPA Cont’d. from Pg. 1

Cargo volumes at these ports declined for the fifth straight month in August 2020 and all ports barring Mormugao saw a negative growth. These 12 Ports had together handled 293.67 MT of cargo during April-August 2018-19. Ports like Chennai, Cochin and Kamrajar saw their cargo volumes nosedive about 30 per cent during April-August,

while JNPT and Kolkata logged a drop of over 20 per cent. India has 12 Major Ports under the control of the central Government — Deendayal (erstwhile Kandla), Mumbai, JNPT, Mormugao, New Mangalore, Cochin, Chennai, Kamarajar (earlier Ennore), V O Chidambar nar, Visakhapatnam, Paradip and Kolkata (including Haldia). These ports handle about 61 per cent of the country’s total cargo traffic. These ports handled 705 MT of cargo last fiscal.

Port of Antwerp allows Free energy scan for Inland vessels ANTWERP: As of today and until October 22nd, inland vessels can be registered as candidate for a free energy scan. With these energy scans, Port of Antwerp, North Sea Port and the Flemish public authorities (De Vlaamse Waterweg and Departement Mobility and Public Works) want to stimulate the use of shore power. Shore power is an environmentally friendly and silent way to provide electricity to inland vessels.

The energy scan will be carried out on board of the vessel by a specialist, who will look at both the electrical installation and at the power consumption. The specialist’s report will give the owner of the vessel a better insight in power consumption on board and will offer solutions to reduce it. This will enable the owner to restrict the costs of shore power to a minimum. The energy scan is part of the European research project Clean Inland Shipping (CLINSH).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook