German Express Shipping Agency (India) Pvt. Ltd. Container Freight Station - Chennai See Pg. 3
YEARS
Vol. LX No. 171 FRIDAY 25th SEPTEMBER 2020
E-Mail: dailyshipping@gmail.com
Allcargo takes big strides to Indian Exports start recovering while Imports remain subdued : Maersk step up growth in Africa MUMBAI: Global logistics behemoth Allcargo has taken giant strides to accelerate growth across Africa’s vast logistics ecosystem. Allcargo is leveraging its global expertise to undertake trans-country movement of big project cargoes in the world’s second-largest continent. Building close collaborations with partners, customers and stakeholders within Africa, Allcargo has exuded a spirit of innovation while tackling complex projects like ODC transportation, water pipelines and power transmission lines. “Allcargo’s global aspirations are driven by its aim to create opportunities, drive partner progress, and lend its expertise to projects across geographies that transform economies and boost growth. It is this futuristic approach that has led the company to create a niche in Africa. Committing to the highest standards of safety and zero compromise on compliance, Allcargo is set to prove its mettle as a trusted logistics partner in helping Africa scale new heights of growth,” said Rahul Rai, Business Head – Projects & Engineering Division, Allcargo Logistics, on the sidelines of the 15th CII - Exim Bank Digital Conclave on India Africa Project Partnership. Cont’d. Back Pg.
The Indian containerised trade drops by 30% in the second quarter of 2020 as compared to the same period last year. However, as economies around the world start opening, India’s exports gain momentum and show signs of a V-shaped recovery.
MUMBAI: The COVID-19 global pandemic has impacted global trade in many ways. The lockdowns in various geographies around the world, the closure of international borders and sudden demand-shock created an unprecedented distress in the global trade. However, as the economies around the world started opening in a staggered manner, the containerised trade has started showing signs of recovery from one of the biggest slumps in the modern times. During Q2 of 2020 (April to June), the Indian containerised trade contracted by almost 30% as compared to the same period last year. Exports out of India were down by over 24% while imports suffered a greater shock with a fall of almost 34%. Cont’d. Pg. 2
Major Port Authorities Bill, 2020 passed by the Lok Sabha NEW DELHI: The Lok Sabha recently passed the Major Port Authorities Bill, 2020 that looks to reorient the governance model in central ports to landlord model, whereby port infrastructure is leased to private operators. The bill aims at decentralizing decision making and to infuse professionalism in governance of major ports. The landlord model of port operation is widely followed globally.
Of the 204 ports in the country, 12 are Major Ports, including Deendayal (erstwhile Kandla), Mumbai, JNPT and Cochin. “I am introducing the Major Port authorities bill with the vision to make major ports competent and improve their efficiencies,” Shipping Minister Mansukh Mandaviya said in the Parliament. Cont’d. Pg. 11
305, Bharat Chambers, 52-C, Baroda Street, Masjid (East), Mumbai - 400 009. Tel. : 91-22-2348 0037, 4910 9999, Fax : 91-22-4910 9900 E Mail : info@national-carriers.com
2 25th SEPTEMBER 2020
Indian Exports start recovering while Imports remain subdued : Maersk Cont’d. from Pg. 1
V-shaped recovery of exports Despite the overall drop in exports from India, commodities such as plastic & rubber have been in great demand and their exports, especially to China have seen a tremendous growth, up by 70%, during Q2 of 2020. The plastic industry has a huge potential with the growth of end-user industries such as packaging, textile fibre and electronics. At the same time, tyre industry is one of the rare sectors which has not seen as much contraction as the others, giving a boost to the rubber exports. Vegetable exports have also seen a rise, especially to markets in the Middle East. Vegetable exports to the UAE have more than doubled in the said period as compared to 2019. The agricultural sector is expected to grow by 3% in 2020-21 while exports are expected to grow between 4% to 6% with minimal impact of COVID-19 pandemic. Major contribution to the growth in agricultural produce can be attributed to increase in rice sowing which has been up by almost 20% than last year. The Indian Government is focussing on transport and warehousing infrastructure in order to encourage agricultural produce and this will help in boosting export trade further. Although pharmaceuticals constitute smaller portion of overall exports out of India, there is a huge scope for growth of the sector which is least impacted due to COVID-19. The Indian pharmaceutical industry is expected to grow around 10% to 12% in the next couple of years owing to the efforts taken by the Department of Pharmaceuticals which aims to make the country a hub for end-to-end drug discovery under its ‘Pharma Vision 2020’. Garments & apparel contribute highly to the exported commodities from India and these faced a great demandshock from the western markets during a good part of the
first half of the year. However, as the retail markets around the world have started opening, the demands are increasing and steep recovery in exports can now be seen. Imports remain subdued with an expectation of L-shaped recovery The containerised imports into India witnessed a great decline across all commodities, except for chemicals which form a very small portion of overall imports. Paper, appliances & kitchenware and metal imports have slid to almost half volumes in the second quarter as compared to 2019. Hike in import duty, import dependence on China and production stoppage across the country has hit imports in the short term. While there is an expectation of the import market to recover in 2021, it will surely be a long-drawn-out process that is further slowed down by Government’s Atmanirbhar campaign. Revitalising trade in India “The shipping and logistics sector remained operational despite tremendous disruptions brought about by the COVID-19 global pandemic. Fully understanding the importance of the sector and its criticality to keep global economy functioning, there is a need to invest even more in digitising trade. The crisis has only accelerated this transformational need and it is imperative that digital solutions are supported and encouraged”, said Steve Felder, Managing Director, Maersk South Asia. He further commented, “Besides digital transformation, what the logistics sector really needs is agility and reduction of inefficiencies. Supply chains are complex by nature; however, we need to simplify them by focusing on customer needs and building solutions with a straight goal of reducing complexities. What is also extremely important is to reduce the cost of logistics in India which stands at around 14% as compared to 9-10% in more developed countries.”
25th SEPTEMBER 2020 3
25th SEPTEMBER 2020
4
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.
LINE
AGENTS
CARTING POINT
WILL LOAD FOR
TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 L0781 203510-09/09 MSC
MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,
Hind Terminals
02/10 04/10 02/10 1700 America
IP040R L0831 204229-21/09
09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi
IP041R
CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,
Dron-3 & Mul
16/10 18/10 16/10 1700 Symi I
IP042R
ANL
CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.
Dron-3 & Mul
23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon
IP043R
SCI
CMT
—
30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina
IP044R
Hapag
ISS Shpg.
ULA CFS
COSCO
COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
—
Indial
Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
—
Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
—
(EPIC 1 / IPAK)
Southampton, Helsingborg, Gothenburg.
Globelink
Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
—
Avana
Avana
U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dron.2 & TLP
TSS
L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dronagiri-2
AMI Intl.
AMI Global
U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dronagiri-3
Kalko
Faredeal
U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dronagiri-3
Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg
JWR CFS
Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.
—
Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Pun.Conware
28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC
MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Hind Terminals
05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M
IS040R L0829 204226-21/09 SCI
CMT
Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.
—
12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz
IS041R
ILSA
ILSA
U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dronagir-1
Himalaya Express
LCL
LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
—
Service
Axis
Axis Shpg.
Dronagiri-1
Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.
Allcargo
Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.
Globelink
Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
—
Transcargo
Hamburg, Felixstowe.
JWR CFS
ICC Line
Neptune
Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.
GDL-3 & Dron-3
VTG Line
Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dronagiri-2
GLS
Global Log.
—
SST
SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.
U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Dronagiri-2
Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.
JWR CFS
Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Maersk Line Maersk India Middle East-1(ME-1)
Safmarine
Maersk India
Pun.Conware
Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).
Maersk CFS
Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,
Maersk CFS
Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports
Seabird CFS
Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar
TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI In Port 25/09 —
—
CMA CGM Racine 0MX79W1 L0783 203508-09/09 Hapag
ISS Shpg.
Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other
01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09
Destinations.
08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09
(IMEX Service)
ULA CFS
TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 25/09 26/09 25/09 1100 Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 Hyundai
HMM India
U.K., North Continent & Scandinavian Ports.
Seabird CFS
02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W L0777 203378-08/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.
Dron-3 & Mul
03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W L0813 204029-17/09 Hapag
ISS Shpg.
Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,
ULA CFS
10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express
0335W L0859 204489-23/09 COSCO
COSCO (I)
Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland
—
17/10 18/10 17/10 23.59 Erving
0336W
ONE (India)
Hamburg, Tilbury, Antwerp.
—
Hamburg, Antwerp, Tilbury.
Oceangate CFS
ONE
24/10 25/10 24/10 23.59 Madrid Express 0337W
Gold Star Star Ship
31/10 01/11 31/10 23.59 Southampton Express 0338W
EPIC-II
COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL
VOY
LINE
AGENTS
KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA
SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai
VIZ
COLOMBO
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
27/09 In Port
—
—
—
—
—
—
06/10
16/10
—
11/10
—
—
14/10
—
07/10 In Port
—
—
—
—
—
—
—
30/09
09/10
—
04/10
—
—
07/10
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
—
—
—
—
—
—
—
Shreyas Transworld Shpg. 02/10
—
—
—
—
—
—
113/114 Shreyas Transworld Shpg. 01/10
—
—
—
30/09
05/10
—
—
—
046/047 Shreyas Transworld Shpg. 09/10 086
SSL Gujarat
088
Shreyas Transworld Shpg. In Port
—
—
—
SSL Brahmputra
069
ETA
ETA
Shreyas Transworld Shpg. 28/09
—
—
—
—
—
—
—
03/10
05/10
—
—
—
—
—
SSL Visakhapatnam 111/112 Shreyas Transworld Shpg. 04/10
—
—
—
03/10
29/09
—
—
27/09 In Port
—
—
—
—
—
SSL Krishna
—
—
—
—
—
—
—
03/10
01/10
—
In Port
—
—
29/09
—
—
27/06
—
—
—
—
—
—
—
—
—
SSL Ganga
022/023 Shreyas Transworld Shpg. 15/10 056
Shreyas Transworld Shpg.
—
In Port 01/10
25th SEPTEMBER 2020
5
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.
LINE
AGENTS
WILL LOAD FOR
CARTING POINT
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 26/09 — — Hyundai Mercury(NSIGT) IV039A L0765 203291-07/09 MSC 02/10 03/10 01/10 1500 Hyundai Loyalty IV040A L0856 204330-22/09
MSC Agency Valencia. (INDUS II)
Hind Terminal
09/10 10/10 08/10 1500 MSC Vanessa IV041A 27/09 28/09 26/09 23.59 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.
Maersk CFS
04/10 05/10 03/10 23.59 Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 30/09 01/10 30/09 0900 MSC Paris IU040A L0830 204228-21/09 MSC
(MECL) MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.
Hind Terminals
07/10 08/10 07/10 0900 MSC Heidi
IU041A
ZIM Integrated
Oceangate CFS
14/10 15/10 14/10 0900 MSC Busan 14/10 15/10 TBA TBA UNI Fortuna
IU042A (INDUS Express) 042W L0842 204204-20/09 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)
TBA TBA
TBA TBA TBA
TBA
ZIM
MSC Zim
MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro Zim Integrated IMED Service
Maersk CFS Hind Terminal Oceangate CFS
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 L0781 203510-09/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 02/10 04/10 02/10 1700 America IP040R L0831 204229-21/09 ANL CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos
Dron-3 & Mul Dronagiri-3
09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi 16/10 18/10 16/10 1700 Symi I
IP041R IP042R
MSC COSCO
MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports. COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. —
23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina
IP043R IP044R
LCL
Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. —
(EPIC 1 / IPAK)
Indial
Indial Shpg
Globelink AMI Intl.
Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens. AMI Global Red Sea, East & West Mediterranean Ports.
Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.
— — Dronagiri-3
GLS Global Log. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.
— —
Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova. CPCM CP Cargo Kumport, Izmir, Mersin, Gebze
JWR CFS —
28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M IS040R L0829 204226-21/09
MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa
12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz IS041R Himalaya Express
CMT
Service
SCI
Mondial Sea MCS (I) LCL LCL Logistix
Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.
—
Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3 Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. —
Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations. ICC Line Neptune Black Sea, East European & CIS Destinations.
Dronagiri-2 GDL-3 & Dron-3
Allcargo Allcargo Log. Moscow. Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova,
Dron.2 & Mul. JWR CFS
SST
SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2
01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS Middle East-1(ME-1) Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Seabird CFS Hapag
ISS Shpg.
Jeddah.
Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports. 13/10 14/10 TBA TBA Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)
ULA CFS JWR Logistics Maersk CFS
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI In Port 25/09 — — CMA CGM Racine 0MX79W1 L0783 203508-09/09 Hapag ISS Shpg. Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS 01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09 COSCO 15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Lamartine 0MX7FW1
COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports. (IMEX Service)
30/09 01/10 30/09 0400 Maersk Kampala 040W L0757 203173-04/09 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. 07/10 08/10 07/10 0400 Maersk Kiel 041W L0850 204199-20/09 14/10 15/10 14/10 0400 Maersk Kithira 042W L0839 204207-20/09
Maersk CFS
Middle East (ME-3)
01/10 02/10 30/09 1000 X-Press Kangchanjunga 20039 L0825 204169-19/09 BSS Bhavani Shpg. CIS Destinations. 08/10 09/10 07/10 1000 OEL Jumeirah 0127 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. (NMG)
—
Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.
APL APL India ASCO Lines Aiyer Shpg.
Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria. Aden.
GDL & Mul. —
North Africa ICC Line LCL Avana Globelink Team Lines
Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli. Black Sea, East European & CIS Destinations. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Aqaba, Jeddah, Hodeidah. Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba.
GDL-5 GDL-3 & Dron-3 — Dron.2 & TLP — JWR Logistics
Neptune Neptune LCL Logistix Avana Globelink WW Team Global Log.
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 25/09 26/09 25/09 1100 02/10 03/10 TBA TBA 26/09 27/09 26/09 23.59 03/10 04/10 03/10 23.59 10/10 11/10 10/10 23.59 17/10 18/10 17/10 23.59 24/10 25/10 24/10 23.59
Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 Hyundai Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Hong Kong Express 0333W L0777 203378-08/09 CMA CGM APL Chongqing 0334W L0813 204029-17/09 Hapag Rome Express 0335W L0859 204489-23/09 Erving 0336W COSCO Madrid Express 0337W
HMM India
West Mediterranean Ports.
CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier. ISS Shpg. Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II
Seabird CFS Dron-3 & Mul ULA CFS —
25th SEPTEMBER 2020
7
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.
LINE
AGENTS
WILL LOAD FOR
CARTING POINT
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 28/09 29/09 28/09 0700 Castor N 05/10 06/10 05/10 0700 Moen Island
2006 L0820 204100-18/09 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2009 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)
Speedy CFS
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 25/09 26/09 06/10 27/09 28/09 10/10 14/10
26/09 25/09 1500 27/09 25/09 1100 07/10 TBA TBA 28/09 26/09 23.59 29/09 28/09 0800 11/10 09/10 1500 15/10 TBA TBA
25/09 02/10 09/10 28/09 02/10
27/09 25/09 1700 04/10 02/10 1700 11/10 09/10 1700 29/09 28/09 1200 03/10 TBA TBA
Cape Moreton Bea Schulte Xiamen Maersk Sebarok Maersk Bentonville Yaran UNI Fortuna
2006 2030 2029 038W 040S 1204 042W
L0802 203828-15/09 Sealead L0775 203356-08/09 Oman Cont. Lines L0832 204240-21/09 Hyundai L0724 202316-24/08 Maersk Line L0689 202319-24/08 Maersk Line L0855 204327-22/09 HDASCO L0842 204204-20/09 Maersk Line
Espad Shpg. Seabridge HMM India Maersk India Maersk India Armita India Maersk India
Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Salallah. Port Qasim, Salallah. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile)
— — Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS — Maersk CFS
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT APL New York EG8PW1 L0781 203510-09/09 CMA CGM America IP040R L0831 204229-21/09 MSC MSC Esthi IP041R SCI Hazel 218 L0797 203777-14/09 Lubeck Inter Sydney 0068 L0819 204083-18/09 Interworld ASCO Lines 28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC 13/10 14/10 TBA TBA Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line
CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. MSC Agency Maersk India
King Abdullah. King Abdullah. Salallah Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Salallah, King Abdulah. Salallah (ME 2)
Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — — — — Hind Terminal Maersk CFS
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 26/09 27/09 26/09 0600 Sima Giselle 007 L0801 203800-14/09 X-Press Feeders Sea Consortium 03/10 04/10 03/10 0600 X-Press Bardsey 20040 L0826 204171-19/09 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg. 30/09 01/10 30/09 0400 Maersk Kampala 040W L0757 203173-04/09 Maersk Line Maersk India 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Safmarine Maersk India 01/10 02/10 30/09 1000 X-Press Kangchanjunga 20039 L0825 204169-19/09 Global Feeder Sima Marine 08/10 09/10 07/10 1000 OEL Jumeirah 0127 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 01/10 02/10 30/09 1600 Safeen Oryx 006W L0814 204012-17/09 BTL Samsara 08/10 09/10 07/10 1600 AS Roberta 007W Yang Ming Yang Ming(I)
Khalifa, Jebel Ali.
— Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. — Jebel Ali, Salallah. Maersk CFS Jebel Ali & Other Gulf Ports. Maersk CFS Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Contl.War.Corpn.
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT In Port 26/09 — — Bermuda 03/10 04/10 TBA TBA MSC Eva 18/10 19/10 TBA TBA MSC Aliya
2039 L0789 203600-10/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 FK037A L0857 204409-23/09 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal FK040A (FALCON Service)
T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP 01/10 26/09 03/10 10/10 17/10
03/10 30/09 2300 29/09 26/09 0700 06/10 03/10 0700 13/10 10/10 0700 20/10 17/10 0700
Wan Hai 512 Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful
E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai 20004E L0785 203529-10/09 Evergreen 217E L0812 203995-17/09 Feeder Tech 894E ONE 148E CSC
Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse
In Port In Port 26/09 30/09 16/10 05/10 TBA
25/09 — — 26/09 — — 26/09 25/09 1700 01/10 29/09 1900 17/10 15/10 1900 06/10 TBA TBA TBA TBA TBA
CPO Norfolk 0MS89W1 L0778 203439-09/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Hyundai Mercury(NSIGT) IV039A L0765 203291-07/09 MSC MSC Agency MSC Lucy XA039A L0822 204125-18/09 MSC MSC Agency ALS Venus 2038W ONE ONE (India) Westermoor 2041W Hapag ISS Shpg. Xin Hong Kong 042W CMA CGM CMA CGM Ag. TBA TBA MSC MSC Agency
25/09 01/10 07/10 27/09 04/10 28/09 30/09 06/10 13/10 01/10 05/10 10/10 22/10
27/09 25/09 0600 02/10 01/10 1600 08/10 TBA TBA 28/09 27/09 1000 05/10 04/10 1000 29/09 27/09 1500 01/10 29/09 0300 07/10 06/10 0300 14/10 13/10 0300 02/10 TBA TBA 06/10 TBA TBA 11/10 TBA TBA 23/10 TBA TBA
MOL Grandeur 074E L0779 203436-08/09 ONE ONE (India) MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 X-Press Feeders Sea Consortium MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 CSC Seahorse OOCL Hamburg 122E L0786 203541-10/09 OOCL OOCL (I) APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 L0821 204092-18/09 Star Line Asia Seahorse Ever United(BMCT) 179E L0771 203334-08/09 Evergreen Evergreen Shpg. ER France 2005E L0800 203805-14/09 KMTC KMTC (India) Actuara 2038E Gold Star Star Ship Ikaria 016E Pendulum Exp. Aissa Maritime Hyundai Busan 126E L0776 203359-08/09 ONE ONE (India) One Competence 075E Yang Ming Yang Ming(I) One Contribution 044E Hapag ISS Shipping YM Modesty 048E CSC Seahorse
Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo.
Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —
TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT Colombo Colombo. (INDUS II) Colombo, Male, Chittagong. (INGWE SERVICE) Colombo. Karachi (AS1) Colombo. IMED Service
Dronagiri Hind Terminal HindTerminals — ULA CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminal
T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo (CI 2 Service) Colombo.
(PS3 Service)
— Dronagiri — GDL Dronagiri-3 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS —
TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 29/09 30/09 29/09 0200 X-Press Cotopaxi 2001E L0808 203936-16/09 X-Press Feeders Sea Consortium Colombo. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO COSCO Shpg. Karachi, Colombo.
— —
8 25th SEPTEMBER 2020
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.
AGENTS
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 25/09 — — KMTC Mumbai 2005E L0745 203061-03/09 KMTC 28/09 29/09 28/09 1500 Xin Pu Dong 246E L0784 203521-10/09 TS Lines 04/10 05/10 TBA TBA Carl Schulte 2006E L0804 203857-15/09 COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines 01/10 03/10 30/09 2300 Wan Hai 512 E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai 02/10 04/10 01/10 0700 Wan Hai 508 E175 COSCO 09/10 11/10 08/10 0700 Wan Hai 507 E191 Interasia 16/10 18/10 15/10 0700 Wan Hai 505 E149 Hyundai (CIS) CU Lines 26/09 29/09 26/09 0700 Songa Toscana 20004E L0785 203529-10/09 Evergreen 03/10 06/10 03/10 0700 MOL Garland 217E L0812 203995-17/09 Feeder Tech 10/10 13/10 10/10 0700 CSL Santa Maria 894E PIL 17/10 20/10 17/10 0700 Ever Useful 148E ONE 24/10 27/10 24/10 0700 Balbina 892E Hapag 31/10 03/11 31/10 0700 Ever Unicorn 142E KMTC 07/11 10/11 07/11 0700 Blandine 896E TS Lines CISC Service CU Lines Able BSS
CARTING POINT
WILL LOAD FOR
JNP
KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan,
Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 05/10 06/10 TBA TBA Xin Hong Kong 042W 12/10 13/10 TBA TBA CMA CGM Orfeo OFF18E1
CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1)
Dron.-3 & Mul.
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 06/10 13/10 20/10
26/09 07/10 14/10 21/10
— 05/10 12/10 19/10
— 2000 2000 2000
25/09 27/09 25/09 0600 01/10 02/10 01/10 1600 07/10 08/10 TBA TBA 11/10 12/10 TBA TBA 18/10 19/10 TBA TBA 26/09 27/09 25/09 1800 03/10 04/10 02/10 1800 17/10 18/10 16/10 1800 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000
28/09 30/09 06/10 13/10 20/10
29/09 01/10 07/10 14/10 21/10
01/10 02/10 05/10 06/10 10/10 11/10 22/10 23/10 29/10 30/10
27/09 29/09 06/10 13/10 20/10
1500 0300 0300 0300 0300
TBA TBA TBA TBA TBA
TBA TBA TBA TBA TBA
Seaspan Hamburg Wan Hai 503 Wan Hai 506 Ital Lunare (CIX)
E124 L0760 203250-06/09 Wan Hai Wan Hai Lines E181 L0853 204312-21/09 Evergreen Evergreen Shpg. E185 Hapag ISS Shpg. E100 ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix MOL Grandeur 074E L0779 203436-08/09 ONE ONE (India) MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 X-Press Feeders Sea Consortium MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 Samudera Samudera Shpg. George Washington Bridge 105W Globelink Globelink WW X-Press Guernsey 20008W Seaglider Seaglider Maersk Tanjong 039E L0691 202318-24/08 Maersk Line Maersk India Maersk Shams 040E L0811 203175-04/09 CMA CGM CMA CGM Ag. RDO Conception 041E L0840 204206-20/09 Gold Star Star Ship OOCL Hamburg 122E L0786 203541-10/09 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 L0821 204092-18/09 Hamburg Sud Hamburg Sud OOCL Washington 059E APL CMA CGM Ag. DS Lotus 0FB16E1 ONE ONE (India) OOCL Seoul 068E COSCO COSCO Shpg. (CIX-3) Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight Ever United(BMCT) 179E L0771 203334-08/09 Evergreen Evergreen Shpg. ER France 2005E L0800 203805-14/09 KMTC KMTC(India) Actuara 2038E Gold Star Star Ship Ikaria 016E Pendulum Exp. Aissa Maritime Ian H 019E Emirates Emirates (CI 2 Service) Hyundai Busan 126E L0776 203359-08/09 ONE ONE (India) One Competence 075E Yang Ming Yang Ming(I) One Contribution 044E Hyundai HMM India YM Modesty 048E Hapag ISS Shipping One Commitment 050E Samudera Samudera Shpg. (PS3 Service) APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship
Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Dronagiri All Far East Ports. (TIP Service) — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, GDL/Dron-1 Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia — Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Balmer Law. CFS Dron. Ningbo, Dai Chen Bay Dronagiri-3 — — (CI 2 Service) Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Shanghai, Ningbo, Shekou.
Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai
— Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 25/09 26/09 25/09 1100 Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 29/09 30/09 29/09 0200 X-Press Cotopaxi 2001E L0808 203936-16/09 X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 18/10 19/10 18/10 1400 COSCO Asia 073W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) (AACI Service) OOCL OOCL (I) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang
Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — — Dron.-3 & Mul GDL —
25th SEPTEMBER 2020
9
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.
LINE
AGENTS
CARTING POINT
WILL LOAD FOR
TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 25/09 — — KMTC Mumbai 2005E L0745 203061-03/09 TS Lines 26/09 29/09 26/09 0700 Songa Toscana 20004E L0785 203529-10/09 TS Lines
TS Lines (I) TS Lines (I)
Australian Ports. (AIS SERVICE) Australian Ports.
Dronagiri-2 Dronagiri-2
TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI In Port 26/09 — — 06/10 07/10 05/10 2000 13/10 14/10 12/10 2000 25/09 27/09 25/09 0600 01/10 02/10 01/10 1600 07/10 08/10 TBA TBA 11/10 12/10 TBA TBA 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000
Seaspan Hamburg E124 Wan Hai 503 E181 Wan Hai 506 E185 MOL Grandeur 074E MOL Generosity 0138W MOL Globe 068W George Washington Bridge 105W OOCL Hamburg 122E APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 OOCL Washington 059E DS Lotus 0FB16E1 OOCL Seoul 068E (CIX-3)
L0760 203250-06/09 ANL L0853 204312-21/09 TS Lines L0779 203436-08/09 ONE L0806 203912-15/09 L0852 204317-22/09 Allcargo GLS L0786 203541-10/09 ANL L0821 204092-18/09 RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines
CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I) Australian Ports. ONE (India) Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Global Log. Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports. RCL Ag. Brisbane, Sydney, Melbourne. OOCL (I) Sydney, Melbourne. TS Lines (I) Australian Ports. (CIX-3) MCS (I) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Team Global Log. Australia & New Zealand Ports.
Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 30/09 07/10 26/09 17/10 21/10
25/09 01/10 08/10 26/09 18/10 22/10
— 29/09 06/10 25/09 TBA TBA
— 2200 2200 1700 TBA TBA
28/09 29/09 28/09 0800 05/10 06/10 05/10 0800 12/10 13/10 12/10 0800 30/09 01/10 30/09 0900 07/10 08/10 07/10 0900 30/09 01/10 29/09 1900 16/10 17/10 15/10 1900 30/10 31/10 30/10 1900
CPO Norfolk 0MS89W1 Northern General 039W Marathopolis 040W MSC Lucy XA039A MSC Candice ZF036R Seamax Darien ZF038R (INGWE SERVICE) Maersk Bentonville 040S Sphene 041S Maersk Brooklyn 042S MSC Paris IU040A MSC Heidi IU041A ALS Venus 2038W Westermoor 2041W New Jersey Trader 2043W
L0778 203439-09/09 Maersk Line Maersk India L0758 203172-04/09 CMA CGM CMA CGM Ag. L0851 204198-20/09 L0822 204125-18/09 MSC MSC Agency
Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE) L0689 202319-24/08 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0754 203177-04/09 (MWE SERVICE) L0844 204202-20/09 L0830 204228-21/09 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. Hapag ISS Shpg. (AIM)
Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminal
Maersk CFS
Hind Terminals — ULA CFS
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 25/09 26/09 — — EM Astoria 0MT77W1 02/10 03/10 01/10 1800 Nordmed 0MT79W1 09/10 10/10 08/10 1800 Frisia Amsterdam 0MT7BW1 (MIDAS) 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 02/10 04/10 02/10 1700 America IP040R 09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi IP041R 16/10 18/10 16/10 1700 Symi I IP042R (EPIC 1 / IPAK) 28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M IS040R 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W Middle East-1(ME-1)
L0782 203509-09/09 CMA CGM L0816 204031-17/09 Maersk Line L0848 204200-20/09 DAL L0781 203510-09/09 MSC L0831 204229-21/09 CMA CGM Globelink Safewater L0807 203885-15/09 MSC L0829 204226-21/09 Team Global L0756 203174-04/09 Safmarine
Team Global
CMA CGM Ag. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink West & South African Ports. Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK) MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis Team Global Log. East, West & South African Ports. Maersk India Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Team Global Log. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou.
Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — — Hind Terminals Pun.Conware Maersk CFS
Pun.Conware
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT In Port 26/09 — — Bermuda 02/10 03/10 02/10 1900 RHL Calliditas 09/10 10/10 09/10 1900 ALS Flora
2039 L0789 203600-10/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 2040 L0799 203826-15/09 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 0S71S1 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports
Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 26/09 27/09 25/09 1800 03/10 04/10 02/10 1800 27/09 28/09 27/09 1000 01/10 02/10 30/09 1000
Maersk Tanjong 039E Maersk Shams 040E OOCL Hamburg 122E X-Press Kangchanjunga 20039
L0691 202318-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0811 203175-04/09 L0786 203541-10/09 COSCO COSCO Shpg. L0825 204169-19/09 ASCO Lines Aiyer Shpg.
Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) West African Ports. Berbera.
JAIGARH PORT LIMITED
Dron.-3 & Mul. — —
As on 21-09-2020
VESSELS ON BERTH VESSEL MV Sri Ganesh
CURRENT STATUS Loading
CARGO Coking Coal
VESSEL —
ARRIVED —
CARGO —
VESSEL MV Charlotte Oldendor f f MV Double Pride MV Minoas
ETA 26-09-2020 26-09-2020 04-10-2020
CARGO Coking Coal Coking Coal Coking Coal
EXP/ IMP Coastal
B/L QTY 50473
AGENT Hiralal & Co
VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —
B/L QTY —
AGENT —
VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t
DECLARED QTY AGENT 89403 Hiralal & Co 80000 Hiralal & Co 77600 Hiralal & Co
10 25th SEPTEMBER 2020
VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING
ETA ETD
Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS
MUMBAI
26/09 28/09 Bahri Abha
023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.
Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.
STP-2
Europe Ports
—
Services LLP 08/10 09/10 Alliance Fairfax
87
16/10 17/10 Morning Cello
204491-23/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.
123
Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.
—
TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 26/09 28/09 Bahri Abha
023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.
Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum
STP-2
Red Sea & Mediterranean Ports
—
Services LLP 08/10 09/10 Alliance Fairfax
87
204491-23/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.
TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —
—
—
—
—
—
—
—
—
TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 29/09 30/09 Hoegh Detroit
96/97 203919-16/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.
31/10 01/11 Alliance Norfolk
111
26/09 28/09 Bahri Abha
023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.
Veracruz, Jacksonville.
—
Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore
STP-2
US East Coast & Caribbean Ports.
—
Services LLP 08/10 09/10 Alliance Fairfax
87
16/10 17/10 Morning Cello
123
204491-23/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.
Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.
—
TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS In Port 25/09 CP Galaxy 29/09 30/09 Hoegh Detroit
47
203495-09/09 Chipolbrok Samsara
96/97 203919-16/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.
31/10 01/11 Alliance Norfolk
111
26/09 28/09 Bahri Abha
023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.
Singapore, Laem Chabang, Kaohsiung, Shanghai.
—
African Ports.
—
Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.
STP-2
Services LLP 16/10 17/10 Morning Cello 20/10 23/10 Nowoweijski
123
Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. —
22
Chipolbrok Samsara
Singapore, Jakarta, Surabaya, Haiphong, Shanghai.
—
PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD
JNP
VESSELS NAME
07/09 09/09 11/09 17/09 21/09 22/09 24/09
Moen Island Wan Hai 505 Balbina Ever Devote Blandine Moen Island Wan Hai 513
17/09 18/09 21/09 22/09 23/09 23/09 24/09
MSC Guilia Xiamen Maersk Detroit Lisa NYK Paula Yaran Conti Cortesia
19/09 20/09 23/09 25/09 26/09
ER Texas Le Havre MSC Regulus Maersk Hartford Hyundai Mercury
18/09 18/09 20/09 20/09 22/09 24/09 26/09 25/09
X-Press Kangchanjunga AS Roberta Ital Lunare X-Press Bardsey One Continuity Santacruz Seaspan Hamburg AS Sophia
18/09 19/09 18/09 24/09 26/09
Hyundai Goodwill MSC Carlotta Louise MSC Ines Hyundai Platinum
NSICT
NSIGT
GTI
BMCT
Voyage No.
LINE
AGENTS
V.I.A. No.
Rotation No. Date
Port Clearance No. Date
QNL/Milaha Wan Hai Feedertech Evergreen Feedertech QNL/Milaha Wan Hai
Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I) Feedertech Evergreen Shpg. Feedertech Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I)
L0714 L0684 L0700 L0718 L0774 L0772 L0742
202566 202250 202365 202581 203348 203335 202975
27/08 23/08 26/08 27/08 08/09 08/09 02/09
839 854 858 898 910 930 932
04/09 08/09 09/09 16/09 18/09 21/09 22/09
IU038A 2027 037W 039S 2036W 1203 IU039A
MSC Oman Container Lines Maersk Line Maersk Line ONE HDASCO MSC
MSC Agency Seabridge Marine Maersk (India) Maersk (India) ONE (I) Armita India MSC Agency
L0738 L0729 L0694 L0693 L0713 L0790 L0798
202800 202779 202313 202314 202551 203595 203785
31/08 31/08 24/08 24/08 27/08 10/09 14/09
895 907 923 925 917 933 935
16/09 17/09 18/09 18/09 18/09 22/09 23/09
IV038A IP038R IS038R 038W IV039A
MSC MSC MSC Maersk Line MSC
MSC Agency MSC Agency MSC Agency Maersk (India) MSC Agency
L0780 L0735 L0764 L0690 L0765
203434 202804 203284 202319 203291
08/09 31/08 07/09 24/08 07/09
908 913 928 939 941
17/09 18/09 21/09 23/09 24/09
20037 006W E099 20038 054E 039W E124 006W
X-Press Fdr. BTL Evergreen X-Press Fdr. ONE Maersk Line Hapag BTL
Sea Consortium Samsara Shipping Evergreen Shipping Sea Consortium ONE (I) Maersk (India) ISS Shipping Samsara Shipping
L0762 L0759 L0719 L0761 L0751 L0692 L0760 L0787
202636 203128 202584 202642 203147 202315 203250 203550
28/08 04/09 27/08 28/08 04/09 24/08 06/09 10/09
892 902 916 914 915 934 942 940
15/09 16/09 18/09 18/09 18/09 22/09 24/09 23/09
Hyundai MSC CMA CGM MSC Hyundai
HMM (I) MSC Agency CMA CGM Ag. (I) MSC Agency HMM (I)
L0733 L0792 L0748 L0794 L0773
202885 203677 203102 203787 203315
01/09 11/09 03/09 14/09 07/09
897 909 905 936 943
16/09 17/09 17/09 23/09 24/09
2007 E148 891E 147E 895E 2008 E067
098E FK035A 02S6VS1 FK036A 064E
25th SEPTEMBER 2020 11
Major Port Authorities Bill, 2020 passed by the Lok Sabha Cont’d. from Pg. 1
The bill is expected to help impart faster and transparent decision making benefiting the stakeholders and better project execution capability. The role of Tariff Authority for M a j o r P o r t s ( TA M P ) h a s b e e n
redefined in the bill. The port authority has now been given powers to fix tariffs which will act as a reference tariff for purposes of bidding for PPP projects. PPP operators will be free to fix tariffs based on market conditions. The Board of each major port shall
be entitled to create a specific master plan in respect of any development or infrastructure established or proposed to be established within the port limits and such master plan shall be independent of any local or state government regulations of any authority whatsoever.
V.O.C Port handles wind blades spanning 74.90 metres TUTICORIN: The V. O. Chidambaranar Port on September 15 handled wind blades spanning the length of 74.90 metres, the longest of its kind to be made in India. According to a press statement from the Port Trust, a vessel flagged for Panama, ‘M.V. Ginkgo Arrow’, loaded 50 windmill towers and 33 windmill blades on September 15. The ship’s hydraulic cranes were used to load the towers and blades. The Vessel completed loading and sailed from the port on September 21 to the port of New Orleans, USA. The port has already handled 881 wind blades and 397 wind blade towers during this financial year. “During the last financial year, the port handled
1,667 wind blades and 648 wind blade towers, making V.O. Chidambaranar Port a gateway port for the export of wind blades,” according to the press statement. C h a i r m a n , V. O . Chidambaranar Port Trust, T.K. Ramachandran, said that the feat was possible only due to the collaborative efforts of port officials, agents, transporters and exporters. He added that with the significant increase in wind power generation capacity in India and the localisation of the wind energy equipment supply chain, the only imports to India are limited to castings and power electronics.
“The manufacturing companies starting industries at ‘Tuticorin SPEEDZ’ (Smart Port Employment & Economic Development Zone) can benefit from mature industrial climate and culture, lower transportation cost for manufactured products and global reach provided through VOC Port,” he added.
Kolkata Port to pump in Rs. 40 crore to push digital adoption KOLKATA: The Kolkata Port Trust (KoPT), rechristened as the Syama Prasad Mookerjee Port, is investing on digital technologies and has lined up at least ₹40 crore for various projects to bolster ease of doing business, an official said recently. The port authorities are undertaking an ambitious project to develop an integrated emarketplace to facilitate coastal shipping, he said. “This e-marketplace will be a singlewindow system for all coastal shipments. It will facilitate an integrated, transparent and hassle-free
online system for the coastal shipping stakeholders,” the port chairman Vinit Kumar said. RFID-based port access control system in place An RFID-based port access control system (PACS) is already in place in both Kolkata Dock System and Haldia Dock Complex, for addressing traffic congestion at gates. “But, now it will go beyond tracking trucks. Now, every container can be located with the same technology in any yard by their owners,” Kumar said. To eliminate the paper-based information exchange, the port
authorities streamlined the process for adoption of electronic delivery order (eDOs) under the port access control system for import containers. Now, the Kolkata dock ranks second among the major ports of India in the issuance of eDOs, the port said in a statement. T h e S M P, K o l k a t a s t a r t e d a dedicated COVID-19 web portal for its users to provide latest updates related to its operations and initiatives. A separate web portal for employees and pensioners was also developed to facilitate the online infor mation exchange.
CII-IGBC launches Green Logistics Parks & Warehouses Rating System NEW DELHI: CII-Indian Green Building Council has digitally launched the IGBC Green Logistics Parks & Warehouses Rating System , during the inaugural session of CII Institute of Logistics Conference on Building Warehousing Competitiveness 2020. The rating system is the 27th rating of the Indian Green Building Council. The rating system was launched by Leena Nandan, Secretary, Department of Consumer Affairs, Government of India, V Suresh, Chairman – IGBC & Fo r m e r C M D , H U D C O a n d A M Visvanathan, Chair – IGBC Green L o g i s t i c s Pa r k s & Wa r e h o u s e s , Executive Vice President and Business Head – Godrej Storage Solutions, Godrej & Boyce. The conference was attended by more than 250 industry leaders and professionals from the
logistics sector across the country. V Suresh said, “the rating system is a ‘first-of-its-kind and exclusively developed to address Logistics Parks, Warehouses, Cold Storages and other storage facilities in India. The rating addresses unique green concepts such as Design of docking bays and dock levellers, Electric vehicles for indoor material handling, GHG inventory & mitigation measures, Transport modal mix, Vehicular routing, Parking for service vehicles, Green packaging and Basic amenities for staff & drivers”. He further said that, “considering the present demand in the logistics sector, the sector is expected to contribute 1 Billion sq.ft. of registered green footprint by 2022. The aspiration for the Council is to have 10 Billion sq.ft. of registered green footprint by 2022”.
A M Visvanathan said, “the objective of the rating system is to drive and facilitate a holistic approach for developing world-class green logistics facilities in the country. He further said that, the logistics sector in India is witnessing a rapid rise in demand – for freight-forwarding, warehousing and supply chain. Therefore, it is imperative for the logistics sector to adopt green principles to optimise the use of natural resources and aid growth in a sustainable manner”. CII Indian Green Building Council formed an exclusive Committee under the leadership of A M Visvanathan on Green Logistics Parks, Warehouses & Cold Storages with the industry leaders and experts from the logistics sector to take views and suggestions, on driving the green logistics movement in the country.
12 25th SEPTEMBER 2020
NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“SIMA
GISELLE”
V-007 I.G.M.No. 2262949 Dtd. 22-09-2020
The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 26-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 129 130 131
No. B/L.No COSU6209458130 COSU6209458140 COSU6209458150
FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA
Line 132 133 134
No. B/L.No COSU6209458210 COSU6209458230 COSU6209458240
FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA
Line No. B/L.No 135 COSU6209458300 136 COSU6209458310 137 COSU6275436970
FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA
Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.
COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.
1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net
NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“APL
NEW YORK”
V-IP039R I.G.M.No. 2263080 Dtd. 23-09-2020
The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 25-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD 20 COSU6272449090 NHAVA SHEVA 11 COSU6272913950 NHAVA SHEVA 16 COSU6273292370 NHAVA SHEVA 21 DE2064709 ICD MANDIDEEP 12 COSU6273719970 NHAVA SHEVA 17 COSU6268926010 NHAVA SHEVA 22 21350040008014 ICD TALEGAON NSA 13 COSU6267984420 NHAVA SHEVA 18 CGNA05089 NHAVA SHEVA 23 COSU6273562680 SEZ SHENDRA 14 OSL0116382 NHAVA SHEVA 19 COSU6272183450 NHAVA SHEVA 15 COSU6272768800 NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.
COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.
1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net
NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“CMA
CGM RACINE”
V-0MX79W1MA I.G.M.No. 2263069 Dtd. 23-09-2020
The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 24-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
No. B/L.No COSU6270671130 COSU6270671640 COSU6273868170 COSU6269947580 MADA07099 COSU6270214050 COSU6270361530 COSU6270230820 DMCQLLE0040255 COSU6272585430 COSU6271500360 COSU6272271070
FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA
Line 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
No. B/L.No COSU6272403650 COSU6273475060 COSU6269970160 COSU6270492330 COSU6274043870 COSU6271736730 COSU6274031300 COSU6270060741 COSU6268236410 COSU6272772030 COSU6273052210 COSU6273052700
FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA
Line 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
No. B/L.No COSU6270667310 COSU6270939890 COSU6271076060 COSU6271735790 COSU6271736790 COSU6272256320 COSU6272265410 COSU6272275220 ISE200807379 COSU6257716221 COSU6269640400
FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD MANDIDEEP ICD MIHAN NAGPUR SEZ KESURDI
Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.
COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.
1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net
25th SEPTEMBER 2020 13
Container shortage crisis spreads to India delaying Exports MUMBAI: A container shortage in India is causing long delays for exporters, especially on US trades. Earlier this month, reported the operational impact from the creeping equipment shortage in Asia – dominant headhaul traffic has caused empties to pile-up at ports in the US and Australia, for example, prompting carriers to plead for the swift return of used import boxes. According to N e w J e r s e y - b a s e d Wo r l d w i d e Logistics (WL), the equipment shortage has spread to India, partly due to a drop in import volumes from China after trade restrictions were imposed by the government. “The shortage is most critical at Inland Container Depots (ICD) but also evident at port-side locations,” the forwarder noted. “Cargo volume from India to the US is extremely strong, as US importers look to replenish inventory depleted during the shutdown period in India, in response to Covid-19.” WL said most direct and transhipment services to the US east and west coasts from the major gateway ports of Nhava Sheva (Mumbai) and Mundra were
impacted, with transhipment further exacerbated by the tight space from Asian transhipment hubs. “There is limited new container manufacturing in India which would otherwise serve to alleviate some of this pressure,” it added. As a result, WL said carriers had begun to offer guaranteed space surcharges of US$750 per container, similar to the ‘no -roll’ premiums found on the deepsea trades over the past couple of months. Rakesh Pandit, CEO of Conbox Logistics, agreed the container shortage was particularly acute at inland terminals. “The shortages are bigger if shippers have to plan their cargo from dry-ports of central and western India,” he told. “There is waiting period to get bookings and containers for one or two weeks on certain sectors, such as pharmaceutical companies who have to wait almost two weeks to get bookings for US ports. “Shipments planned in large volumes like marble, rice and other agro commodities are also getting delayed,” he added. He said the current ocean freight market was experiencing spiralling
costs caused by shipping lines implementing increased surcharges, blank sailings and rolled cargo. For example, reefer rates to the US have increased 25%-30% to $4,000-$4,500, and, with further increases expected in October, the rate could soon breach $5,000. “Shipping lines are also changing ocean freight rates very frequently – within seven days, instead of maintaining them for a month which was the case previously,” he explained. Furthermore, he said there was a lack of government support for exporters rocked by lockdowns. “Exporters are finding it hard to execute orders due to a lack of government support in the form of stimulus or financial aid. They’re also at the mercy of bankers, who aren’t supportive in the current market situation,” he claimed. On the import side, he noted the market sentiment in India is very negative, with many businesses afraid the Covid situation will continue for another year. “There is low demand for almost all products within India, so import growth will not be huge in coming months,” he said.
Drewry highlights transformation of rate conditions in Transpacific Container Shipping LONDON: Unprecedented transpacific spot freight rates signal that a transformation of the container shipping sector may be underway and that shippers need to adapt. Eastbound spot container freight rates have not just increased a lot since the beginning of the COVID-19 outbreak; they now exceed previous historical highs by an eye-watering 40%. This week’s reading for the Drewry Hong Kong-Los Angeles spot freight rate benchmark ($/40ft container), the first spot rate index tracked in the container shipping industry, topped the previous record ($2,880 in 2012) by $1,201/40f t box, broke the $4,000 threshold and reached a 15-year high of $4,081 per 40ft container – more than double the long-term average price. How is this possible? Where are the anticipated benefits of the economies of scale and efficiencies achieved by carriers over the past 15 years? As an independent consultant, bid management expert and provider of market insight for many years, we believe what we are witnessing is something beyond the usual dynamics of market supply and demand at work. True, Asian container shipments to the US are currently very strong, shippers are replenishing their inventories, there is a shortage of empty boxes in China and some shipping capacity has been taken out by carriers through cancelled sailings. But the higher level of concentration in the ocean carrier industry, combined with new, tighter capacity management discipline among carriers are also behind these exceptional freight rate levels. Ocean
Drewry Hong Kong-Los Angeles spot freight rate benchmark ($/40ft container)
Source: Drewry Container Freight Rate Insight, based on a panel of NVOCCs
carriers seem to have come to realise the opportunity presented by the COVID-19 crisis and that by managing capacity closely, they can manage prices with potency. These developments will be concentrating the minds of shippers. Regulators in China and the US are already watching the market closely. Because spot rates tend to be leading indicators of contract rates, contract shippers/Beneficial Cargo Owners should start to budget for higher contract rates on most routes in 2021. With Asia-US West Coast spot rates currently at $4,000 vs 2020 contract rates typically closer to $1,500, is it possible that ocean carriers could set their 2021 contract rates at $2,000 or $2,500 or even $3,000 per 40ft container in their next tenders? To address current market issues
and procurement strategy changes, D r e w r y i s s u p p o r t i n g shippers/Beneficial Cargo Owners in several ways: • Shippers can get access to databases of spot rates on over 700 lanes; • Shippers can benchmark their contract rates against the Drewry Benchmarking Club rates of small, medium and large shippers; • Medium and small shippers can get access to lower contract rates or, with the support of Drewry’s bid management experts, secure better results by employing best practices and the latest bid technology; • Shippers can also obtain independent forecasts of contract freight rates on their specific routes (subject to having sufficient contract rate data and industry price driver data on the lanes concerned).
14 25th SEPTEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES
m.v.
“ROYAL HUGLI”
V-1479 I.G.M. No. 2262994 Dtd. 22.09.2020
The above vessel has arrived at MUMBAI PORT on 24-09-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 12 13 14
B/L. No. HDMUNXAY5013684 HDMUHKIN2336511 HDMUHKIN2336702
Item No. 15 16 17
B/L. No. HDMUYNIN2339459 HDMUYNIN2339490 HDMUYNIN2341253
Item No. 18 19 20
B/L. No. HDMUYNWB2329657 HDMUYNWB2339771 HDMUXGIN0060443
Item No. 21 22 23
B/L. No. HDMUXGIN0061725 HDMUXGIN0061987 HDMUXGIN0061988
Consignees are requested to kindly note that the above item nos. are for the B/L Nos. arrived for Mumbai. All Containers delivery except UB & Reefer cargo will be effected at MOD-4. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S. PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Kindly contact us for any further details and assistance
HYUNDAI MERCHANT MARINE INDIA PVT. LTD. Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694
NOTICE TO CONSIGNEES
m.v.
“SONGA TOSCANAA”
V-20004 I.G.M. No. 2263072
Dtd. 23.09.2020
The above vessel is arriving at JNPT on 26-09-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
B/L. No. HDMUQIAY2024568 HDMUQIAY3522293 HDMUQIAY3522300 HDMUQIAY3522324 HDMUQIAY3522348 HDMUQIAY3633121 HDMUQIAY5689750 HDMUQIAY6521717 HDMUQIAY6521720 HDMUXGNS0062480 HDMUXGNS0062482 HDMUXGNS0062485 HDMUXGNS0062489 HDMUXGNS0062490 HDMUXGNS0062493
Item No. 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
B/L. No. HDMUXGNS0062494 HDMUXGNS0062495 HDMUXGNS0062498 HDMUXGNS0062499 HDMUXGNS0062531 HDMUXGNS0062532 HDMUXGNS0062533 HDMUXGNS0062639 HDMUXGNS0062645 HDMUXGNS0062661 HDMUXGNS0062666 HDMUXGNS0062667 HDMUXGNS0062670 HDMUXGNS0062671 HDMUXGNS0062675
Item No.
B/L. No.
Item No.
B/L. No.
376
HDMUXGNS0062690
390
HDMUXGNS0062878
377
HDMUXGNS0062779
391
HDMUXGNS0062880
378
HDMUXGNS0062791
392
HDMUXGNS0062881
379
HDMUXGNS0062792
393
HDMUXGNS0062882
380
HDMUXGNS0062793
394
HDMUXGNS0062886
381
HDMUXGNS0062799
395
HDMUXGNS0062887
382
HDMUXGNS0062801
396
HDMUXGNS0062950
383
HDMUXGNS0062804
397
HDMUXGNS0063034
384
HDMUXGNS0062828
398
HDMUXGNS0063035
385
HDMUXGNS0062837
399
PLITJ4B09025
386
HDMUXGNS0062840
400
PLITJ4B09054
387
HDMUXGNS0062874
401
SZOE20080568
388
HDMUXGNS0062875
402
TSN7040130
389
HDMUXGNS0062876
403
TSN7040131
Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for JNPT Terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance
HYUNDAI MERCHANT MARINE INDIA PVT. LTD. Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694
25th SEPTEMBER 2020 15
SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 25/09/2020 Time Hr. Min. 0237 1549 Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI
Height Metres 1.13 2.22
Time Hr. Min. 0919 2121
Steamer's Name Stentor HC Jana Rosa Daytona Beach A G Valor Sibal Global Hope VACANT VACANT Yong May AP Drzic VACANT VACANT Hanton Trader II Taurus Honor CL Heidi Berge Phan Xi Pang Charbel Steamer's Name VACANT VACANT Steamer's Name VACANT Nancy P Stolt Sagaland Ivory Ray Bochem Oslo Sanmar Stanza
Height Metres 6.15 5.36
Agent's Name Arnav Shipping Sai Shipping Interocean Shpg DBC & Sons Ben Line Ag. Dariya Shipping ------Chowgule Bros. ACT Infraport ------Chowgule Bros. Tristar Shipping Aditya Marine DBC & Sons Interocean Shpg Agent's Name ------Agent's Name ---Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine J M Baxi & Co. M K Shipping
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. TCI Vijay MV. Densa Hawk MV. STI Bosphorus MV. Maasgracht MV. Cygnus MV. Cape Moreton MV. TCI Arjun MT. Loyal MT. STI Bosphorus MT. Oriental Viola MV. TCI Anand MV. Opal
ETD 28/09 28/09 27/09 27/09 29/09 26/09 ------30/09 01/10 ------26/09 27/09 26/09 30/09 26/09 ETD ------ETD ---26/09 27/09 26/09 27/09 27/09
23/09 23/09 23/09 24/09 24/09 24/09 24/09 24/09 25/09 25/09 25/09 25/09
Jebel Ali Haldia / Vizag ———— USA ------Sohar Jebel Ali Turkey ------Egypt Jebel Ali -------
SHIPS READY FOR BERTH Agents
Arrival on
MV. Capt Khaldoun DBC & Sons MV. BBC Rheiderland Chowgule Bros
08/09 11/09
SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Mohsen Ilyas
Agents
Arrival on
Sea Coast
16/09
I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual
EDI
1144 1145 1146 1147 1148 1151
2262394 2262436 2262448 2262357 2262502 2262521
1152 2262543 1153 2262571 1157 1158 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168
2262633 2262588 2262196 2262667 2262678 2262654 2262597 2262610 2262615 2262762
1169 1170 1171 1172 1175
2262739 2262613 2262752 2262836 2262778
Vessels Name On 16.09.2020 Mv Ocean Glory Mv Asia Emerald I Mt Gao Cheng 3 Mv Manton Trader Ii Mt Global King 1 Mv Iolcos Destiny On 17.09.2020 Mt Oriental Viola Mv Virgo On 18.09.2020 Mv Cl Heidi Mv Densa Hawk Mv Elendracht Mv Scio Sky Mv Berge Phanxi Pang Mv Majestic Noor Mt Bay Spirit Mv Yong May Mv Iris Express Mv Global Hope On 21.09.2020 Mt Sti Bosphores Mt Naney P Mt Harald Maerks Mv Loch Maree Mt Stolt Sagaland
Vessel's Name
VCN No.
CJ-IV 26/09 29/09 Stream CJ-X Stream 30/09 30/09 Stream Stream Stream CJ-XVI CJ-XV 26/09 CJ-III Stream 01/10 Stream Stream CJ-XIII CJ-II Stream Stream 25/09 Stream 28/09 Stream OJ-VI Stream CJ-I OJ-III CJ-XIV
A G Valor Antigoni Alpine Liberty Amira Mariam AP Drzic Banglar Joyjatra BBC Destiny BBC Rio BBC Rheiderland Brave Commander Capt Khaldoun Charbel CL Heidi Coventry Daytona Beach Doctor O Dynamogratch Eendracht Han Thar Hanton Trader II HC Jana Rosa Herald Maersk Jupiter Ace Keng Tung Majestic Noor Nord Harmony SFL Kent Sanmar Stanza Star Eracle Stentor Stolt Sagaland Taurus Honor
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NEXT DESTN.
CONTAINER VESSELS : Steamer's Name
VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date
Agent Cross Trade Ambica Logistics Samudra Marine Chowgule Br. Preetika Shpg. Dariya Shpg. Allied Shpg. Efficient Marine Aditya Marine Act Infraport Taurus Shpg Master Logitics Dbc's Sons Dbc's Sons Samudra Marine Chowgule Br. Interocean Dariya Shpg. Interocean Interocean Gac Shipping Cross Trade J M Baxi
Agents
Will Load For
DBC & Sons ACT Infraport Interocean Shpg DBC & Sons ACT Infraport AML Marcons Ship M Marcons Ship M Chowgule Bros Interocean Shpg DBC & Sons Interocean Shpg Aditya Marine Cross Trade Shpg Interocean Shpg DBC & Sons J M Baxi & Co. Taurus Shipping Sai Shipping Chowgule Bros Sai Shipping GAC Shipping Interocean Shpg Arnav Shipping DBC & Sons Interocean Shpg Taurus Shipping M K Shipping Cross Trade Shpg Arnav Shipping J M Baxi & Co. Tristar Shipping
Sudan --------Indonesia ----------------Kenya ----Dubai ----------------------------Sohar --------------------------------------------Rotterdam -----
Cargo Particulars
EDI Rot. No
27,500 T. Sugar Bags 24,000 T. Rice Bags 32,000 T. HSD 2,10,00 T. Suagr Bags 50,000 T.Ball Clay & Kaolin In Bulk 13,200 T. ST Pipes 96 T. P Cargo 16,000 T. S Billets 10,000 T. Steel Billets 20,000 T. Sugar In Bags 8,500 T. Rice / Sugar 27,000 T. Sugar In Bulk 70 Nos Windmill Towers 80,000 T. Salt In Bulk 26,500 T. Sugar Bags 10,000 T. Rice Bags 5,000 T. CBM P Cargo 3,000 T. CBM Proj C 9,500 T. Rice Bags (40 Kgs) 61,600 T. Salt 19,000 T. Rice Bags(30/40 Kgs) 25,000 T. Molasses 29,000 T. Sugar In Bags 10,600 T. Rice Bags 19,550 T. Sugar Bags 21,000 T. Molasses 28,000 T. RSM 21,000 T. HSD 42,750 T. Salt 25,000 T. Rice Bags 3,400 T.C Oil / 2,200 T.PDCB 63 Nos Windmill Blades
------------------------------------------------2262633 ----------------2262196 ----2262357 ----2262752 --------2262654 ------------------------2262126
VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth
Vessels Name
25/09 25/09 CJ-XV-A 27/09 26/09 CJ-VI Stream 26/09 26/09 CJ-V 25/09 26/09 CJ-IX 05/10
Asia Emerald IV Aspasia B Berge Phan Xi Pang Blue Diamond Crowned Eagle Global Hope IRIS Express Loch Maree Orient Genesis Sibal Sophiana Thor Achiever Yong May Zy Hi Sheng
Due/Berth
Vessels Name
VCN No.
---------------------------------------------------------
Agent
From
Dariya shipping Dariya shipping DBC & Sons Genesis Shipping Dariya shipping Dariya shipping Interocean Shpg Cross Trade Shpg Merchant Shipping Ben Line Ag. OTA Kandla Dariya shipping Chowgule Bros Delta Waterways
Cargo Details
Indonesia ------------Indonesia ----Oman ----------------Indonesia ---------
57,200 T. Ind Coal 79,999 T. Coal 38,384 T. Pine Logs 29,069 T.Petcoke/22,681 T.Coal 55,350 T. Ind Coal 54,100 T. Petcoke 50,119 T. Urea 32,345 T. CBM P Logs 78,840 T. Coal 32,936 T. DAP 60,500 T. Coal 56,657 T. Ind Coal 70,495 T. C Coal 19,250 T.Ammonium Sulphate
Manual IGM
EDI IGM
--------1163-18/09 --------1168-18/09 1167-18/09 1172-21/09 ----------------1166-18/09 -----
--------2262678 --------2262762 2262615 2262836 ----------------2262610 -----
Manual IGM
EDI IGM
LIQUID CARGO VESSELS 26/09 OJ-V Stream 27/09 01/10 26/09 26/09 04/10 27/09 OJ-IV 29/09 OJ-II 30/09 05/10 27/09 02/10 25/09 OJ-III 25/09
VCN No.
Banglar Agragoti ----Bochem Oslo ----Bochem Singapore ----Bow Santos ----Chemrioad Haya ----Chem Taurus ----DM Emerald ----Ginga Lynx ----Golden Denise ----Ivory Ray ----MTM Santos ----Nancy P ----Navig8 Sol ----New Dawn ----SCF Tomsk ----Sea Tiger ----Stolt Courage ----Stolt Sagaland ----Swiftchem -----
Agent
From
Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine GAC Shipping Taurus Shipping Samudra Marine Samudra Marine GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine GAC Shipping Interocean Shpg GAC Shipping Interocean Shpg Seaworld Shpg Interocean Shpg J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Samudra Marine
----Dakar ----------------------------Japan ----Argentina ----------------Dakar Jebel Ali -----
Cargo Details
31,842 T. CDSBO --------29,720 T. P Acid 1142-15/09 2262372 6,026 T. Chemicals --------5,000 T. Chemicals --------5,000 T. PFAD --------8,000 T. Chemicals --------5,000 T. Chemicals --------5,000 T. Chemicals --------5,000 T. Chemicals --------3,498 T. Chemicals --------22,011 T. Phosphoric Acid --------17,600 T. CDSBO 1170-21/09 2262613 2,800 T. Chemicals --------20,800 T. CDSBO --------20,000 T. Butane / Propane --------20,900 T. CDSBO --------19,011 T. Phos Acid --------19,666 T. Chemicals 1175-21/09 2262778 15,000 T. Palm ---------
KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA
Vessels Name
VCN No.
30/09 26/09 Stream 25/09 26/09 26/09
AS Frida AS Sophia Mohsen Ilyas SCI Chennai SSL Brahmaputra SSL Gujarat
-------------------------
Agent Master Logitech United Liner Shpg Seacoast Shpg J M Baxi & Co. Transworld Shpg Transworld Shpg
To Sohar Jebel Ali Yemen Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin
Cargo Details 900 TEUs 500 TEUs 275 TEUs 1,500 TEUs 2,500 TEUs 1,500 TEUs
16 25th SEPTEMBER 2020
SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV
PORTS
ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 25/09 02/10 27/09 04/10
25/09-AM 02/10-AM 27/09-AM 04/10-AM
Maersk Sebarok Maersk Columbus Maersk Kampala Maersk Kiel
038W 039W 040W 041W
20354 20362 20335 20367
Maersk Line
Maersk India
Maersk Line
Maersk India
Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)
25/09 02/10 25/09 04/10
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 25/09
25/09-AM
MOL Generosity
138W
20358
X-Press Feeders Merchant Shpg.
Port Kelang, Singapore, Laem Chabang.
25/09
28/09 27/09 02/10 28/09 05/10 03/10 12/10
28/09-AM 27/09-AM 02/10-AM 28/09-AM 05/10-AM 03/10-AM 12/10-AM
MOL Globe OOCL Hamburg APL Columbus Maersk Tanjong Maersk Shams Hyundai Busan One Contribution
068W 122E 0FB12E1 039E 040E 126E 044E
20356 20357 20374 20336 20371 20361 20376
ONE APL/OOCL Gold Star Maersk Line
ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Maersk India
ONE
ONE (India)
(TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)
28/09 27/09 02/10 28/08 05/10 03/10 12/10
25/09 02/10 27/09 — —
25/09-AM 02/10-AM 27/09-AM — —
Maersk Sebarok Maersk Columbus Maersk Kampala TBA TBA
25/09 28/09 27/09 27/09 28/09
25/09-AM 28/09-AM 27/09-AM 27/09-AM 28/09-AM
MOL Generosity MOL Globe OOCL Hamburg Maersk Kampala Maersk Tanjong
138W 068W 122E 040W 039E
25/09 02/10 25/09 28/09 03/10
25/09-AM 02/10-AM 25/09-AM 28/09-AM 03/10-AM
Maersk Sebarok Maersk Columbus MOL Generosity MOL Globe Hyundai Busan
038W 039W 138W 068W 126E
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 038W 039W 040W — —
20354 20362 20335 — —
Maersk Line
Maersk India
Maersk Line SCI Maersk Line
Maersk India J. M Baxi Maersk India
Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa
26/09 02/10 27/09 — —
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20358 20356 20357 20335 20336
X-Press Feeders ONE OOCL/APL Maersk Line SCI
Merchant Shpg. ONE (India) OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi
Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3)
25/08 28/09 27/09 27/09 28/09
TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20354 20362 20358 20356 20361
Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE ONE
Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India) ONE (India)
Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Los Angeles, Oakland. (PS3)
26/09 02/10 25/09 28/09 04/10
ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH
VESSEL’S NAME
AGENT
ETD
VESSEL NAME
26/09
Ever Devote (V-147E) Northern Dexterity (V-2036W) Cosco Aden (V-085) Sima Giselle (V-0007) Blandine (V-895E)
CB-3 CB-4
Kota Nekad (V-0148W)
PIL Mumbai
CB-5
NEXT PORT SAILING DATE Colombo Sohar Colombo Hazira Colombo
19-09-2020 21-09-2020 23-09-2020 24-09-2020 24-09-2020
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA
VESSEL’S NAME
In Port Kota Nekad (V-0148W) 27/09 Northern Dedication (V-2037W) 29/09 Ever United (V-179E)
AGENT PIL Mumbai Hapag Lloyd Evergreen Shpg.
FROM
ETA
Jeddah Jebel Ali Karachi
29/09 29/09 30/09
VESSEL’S NAME Shiling (V-893E) X-Press Bardsey (V-20040 Songa Toscana (V-20004E)
AGENT Fedeertech Sea Consortium Star Shipping
FROM Karachi Khalifa Singapore
ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9
VESSEL’S NAME MSC Regulus (V-038R) MP The Brown (V-039R)
AGENT MSC Agency MSC Agency
ETD 26/09 26/09
VESSEL NAME Hyundai Goodwill (V-098) E.R.Yokohama (V-038A) Le Havre (V-038R) Thorsky(V-068W) Cosco Rotterdam (V-158) Sarayu (V-098)
NEXT PORT Port Kelang Nhava Sheva King Abdullah Sohar Port Kelang Mormugao
SAILING DATE 21-09-2020 22-09-2020 23-09-2020 23-09-2020 24-09-2020 24-09-2020
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA
VESSEL’S NAME
In Port In Port 26/09
MSC Regulus (V-038R) MP The Brown (V-039R) Conti Cortesia (V-038A)
AGENT
FROM
ETA
VESSEL’S NAME
MSC Agency MSC Agency MSC Agency
Nhava Sheva King Abdullah Nhava Sheva
27/09 28/09 28/09
ALS Venus (V-2038) Hyundai Platinum (V-054) Wan Hai 613 (V-041E)
AGENT
FROM
One Line Seabridge Marine Wan Hai Line (I)
Colombo Hazira Karachi
ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH
VESSEL’S NAME
AGENT
ETD
VESSEL NAME Mayssan (V-2037W) Louise (V-02S6VS) Edison (V-79W1MA) Express Rome (V-138)
SB-4 SB-5
NEXT PORT Jeddah Jebel Ali Jeddah Damietta
SAILING DATE 21-09-2020 21-09-2020 22-09-2020 24-09-2020
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 26/09 28/09
VESSEL’S NAME CMA CGM Racine (V-79W1MA) Hong Kong Express (V-0334W)
AGENT Hapag Lloyd Hapag Lloyd
FROM Nhava Sheva Nhava Sheva
ETA 27/09 29/09
VESSEL’S NAME Bermuda (V-02S6XS Athenian (V-139)
AGENT
FROM
CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva
25th SEPTEMBER 2020 17
SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT
PORTS
DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT In Port 26/09
— 26/09-PM
Rio Centaurus Maersk Hartford
038E 202126 Bluenile Express Maersk India 038W 202297 Maersk/Safmarine Maersk India
In Port 25/09 01/10 26/09 30/09
— 24/09-PM 30/09-PM 26/09-PM 29/09-PM
Rio Centaurus OEL Jumeirah X-Press Kangchenjunga Maersk Hartford Castor N
038E 0126 20039 038W 2006E
202126 202310 202356 202297 202301
27/09 28/09 30/09 03/10 07/10 —
27/09-AM 28/09-AM 30/09-AM 03/10-AM 07/10-AM —
AS Sicilia Inter Sydney Maersk Bentonville Xiamen Frisia Amsterdam TBA
2015M 068 040S 2029 040S —
202363 202334 202282 202293 202280 —
In Port 30/09 30/09 07/10
— 29/09-AM 30/09-AM 07/10-AM
Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)
26/06 27/09
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Bluenile Express Transworld Feeder Simatech Maersk/Safmarine Milaha QN Line/Seaglider Prudential Global Interworld Maersk Line Oman Container Maersk Line Prudential Global
Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Master Marine Efficient Marine Maersk India Seabridge Marine Maersk India Master Marine
Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Doha. (NDX)
26/09 25/09 02/10 27/09 01/10
Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Bandar Abbas, China. (BMM) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS)
28/09 29/09 01/10 04/10 08/10 22/09
TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS EM Astoria Nordmed Maersk Bentonville Frisia Amsterdam
77W1MA 79W1MA 040S 040S
202181 202179 202282 202280
CMA CGM Maersk Line Maersk Line Maersk Line
CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India
Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis
26/09 01/10 01/10 08/09
TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —
— —
TBA TBA
— —
— —
COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore
— —
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 03/10 — —
03/10-AM — —
Mercury TBA TBA
2021W 202375 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI
Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.
Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo
04/10 — —
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 25/09
VESSEL’S NAME OEL Jumeirah (V-0126)
VCN NO. AGENTS 202310 Master Marine
26/09
Maersk Hartford (V-038W)
202297
28/09
Inter Sydney (V-068)
202334
FROM Bandar Abbas
ETA 30/09
VESSEL’S NAME Castor N (V-2006E)
Maersk India
Felixstowe
30/09
Maersk Bentonville (V-040S)
202282
Maersk India
Efficient Marine
Chah-Bahar
03/10
Xiamen (V-2029)
202293
Seabridge Marine Jebel Ali
FROM Doha Nhava Sheva
SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME
VCN NO. AGENTS 202301 Poseidon Shpg
AGENT
VESSEL'S NAME
ETD
CB-1
Rio Centaurus (V-038E)
Maersk India
26/09
CB-2
EM Astoria (V-77W1MA)
CMA CGM Ag.
26/09
NEXT DEST.
SAILED ON
VESSEL'S NAME
NEXT DEST.
SAILED ON
Libra (V-053)
Bandar Abbas 21-09-2020
Lisa (V-039S)
Port Bi Qasim 23-09-2020
Scio Sky (V-2012)
Sohar
Bea Schulte (V-2030)
Nhava Sheva 25-09-2020
Mercury (V-2021W)
Bandar Abbas 24-09-2020
21-09-2020
Cape Moreton(V-2006M) Nhava Sheva 23-09-2020
ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA
Cut Off
Vessel’s Name Voy No. VCN
Line
Agents
Will Load For
ETD
TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 26/09 03/10 28/09 05/10
26/09-PM 03/10-PM 28/09-AM 05/10-AM
CMA CGM Racine CMA CGM Moliere Hong Kong Express APL Chongqing
26/09 03/10 27/09 01/10
26/09-PM 03/10-PM 26/09-PM 30/09-PM
CMA CGM Racine CMA CGM Moliere Bermuda RHL Calliditas
29/09
29/09-PM
Athenian
27/09 04/10 27/09 01/10 11/10
26/09-PM 03/10-PM 26/09-PM 30/09-PM 11/10-AM
Northern General Marathopolis Bermuda RHL Calliditas Seaspan Lebu
79W1MA 202143 7BW1MA 202144 0334W 202232 7DW 202147
Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO
Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)
La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)
27/09 04/10 29/09 06/10
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 79W1MA 202143 7BW1MA 202144 02S6XS 202267 0240S 202321
Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.
Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg
Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)
27/09 04/10 28/09 02/10
TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 139
202323 CMA CGM Hapag - Lloyd
CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd
New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)
30/09
TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS
—
—
TBA
039W 202279 040W 202278 02S6XS 202267 0240S 202321 8FW1MA 202141 —
—
CMA CGM Maersk Line CMA CGM Emirates Shpg. PIL
CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai
CMA CGM Maersk Line
CMA CGM Ag. Maersk India
Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)
28/09 05/10 28/09 02/10 12/10
Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)
TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 26/09 03/10 11/10 —
26/09-PM 03/10-PM 11/10-AM —
CMA CGM Racine CMA CGM Moliere Seaspan Lebu TBA
79W1MA 202143 Hapag-Lloyd 7BW1MA 202144 CMA CGM 8FW1MA 202141 PIL CMA CGM — — Sima Marine
Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics
Karachi. (IMEX) Colombo, Karachi. (MIDAS)
27/09 04/10 12/10
Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, , Abidjan (IWCS)
—
NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com
18 25th SEPTEMBER 2020
ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA
Cut Off
Vessel’s Name Voy No. VCN
Line
Agents
Will Load For
ETD
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 29/09
29/09-PM
X-Press Bardsey
In Port — 27/09 27/09-PM 04/10 04/10-PM — —
Kota Nekad Northern Dedication Northern Discovery TBA
—
TBA
—
20040 202359 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 0148W 202243 PIL 2037W 202217 Hapag 2038W 202320 — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global
SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai ISS Shpg.
Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)
30/09 30/09 Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 26/09 Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 28/09 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 05/10 COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) — CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —
TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 30/09 07/10
30/09-PM 07/10-PM
Songa Toscana MOL Garland
29/09 01/10
28/09-PM 01/10-PM
Ever United E.R. France
29/09 —
29/09-PM —
Shiling TBA
30/09 07/10 29/09 01/10
30/09-PM 07/10-PM 28/09-PM 01/10-PM
Songa Toscana MOL Garland Ever United E.R. France
29/09 —
29/09-PM —
Shiling TBA
20004E 202290 KMTC/Evergreen 217E 202378 Pendulum Gold Star/Emirates 179E 202234 YML/ONE Line 2005 202329 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 893E 202319 Federtech — — Maersk /Cosco CMA CGM
KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtech Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)
Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)
01/10 08/10
Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)
30/09 02/10
Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)
30/09 —
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT
— — — —
— — — —
20004E 217E 179E 2005
893E —
TBA TBA TBA TBA
— — — —
202290 202378 202234 202329
KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 202319 Federtech — Maersk /Cosco CMA CGM — Petra Lines — ONE / Hapag — Interworld — Seaworld Express
KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtechs Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping
Colombo.(CISC) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)
01/10 08/10 30/09 02/10
Colombo. (AGI) Karachi. (CIMX2K)
30/09 —
Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas
— — — —
ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — 28/09 28/09-AM 29/09 29/09-AM 06/10 06/10-AM
MSC Regulus GSL Nicoletta APL New York America
—
TBA
—
038R 039A 8PW1MA 040R
—
202196 202314 202138 202350
—
MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi MSC MSC Agency (I) ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping MSC MSC Agency (I)
Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Djibouti.
26/09 29/09 30/09 07/10
—
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 26/09 26/09 28/09 29/09 06/10 — — —
— 26/09-AM 25/09-PM 28/09-AM 29/09-AM 06/10-AM — — —
In Port
—
MP The Brown AS Sophia Coti Cortesia GSL Nicoletta Kapitan Maslov America TBA TBA TBA
039R 006w 038A 039A 096W 040R — — —
200817 202250 202272 202314 202344 202350 — — —
MSC BTL MSC MSC Far Shipping MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder
MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.
Salallah, King Abdulla Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Salallah Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim King Abdullah & Salallah King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan
26/09 27/09 27/09 29/09 30/09 07/10 — — —
TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS
In Port — 15/10 15/10-AM
MSC Regulus
038R
202196 MSC
MSC Agency (I)
MP The Brown MSC Candice
039R 036R
200817 MSC 202387 MSC
MSC Agency MSC Agency (I)
Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu
26/09 26/09 16/10
TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 06/10 26/09
06/10-AM 25/09-PM
America Coti Cortesia
040R 038A
202350 MSC 202272 MSC
MSC Agency MSC Agency
U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America
07/10 27/09
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port 27/09 01/10 28/09 02/10 28/09 05/10
— 26/09-AM 01/10-AM 28/09-AM 02/10-AM 28/09-AM 05/10-AM
OOCL California KMTC Mumbai Xin Pu Dong Wan Hai 613 Xin Qing Dao Hyundai Platinum Hyundai Privilege
104E 2005E 246 041E 19920 054 074
202277 202191 202308 202270 202381 202238 202262
YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Hyundai GSL
MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Seabridge Maritime Star Shpg.
In Port 27/09 01/10 27/09 28/09 02/10 29/09 29/09 01/10 02/10
— 26/09-AM 01/10-AM 27/09-AM 28/09-AM 02/10-AM 29/09-AM 29/09-AM 01/10-PM 02/10-AM
MP The Brown 039R 200817 MSC MSC Agency (I) KMTC Mumbai 2005E 202191 KMTC/COSCO KMTC / COSCO Shpg. Xin Pu Dong 246 202308 TS Lines Samsara Shpg ALS Venus 202150 202079 One/Hapag Lloyd One Line(I)/ISS Shpg Wan Hai 613 041E 202270 Wan Hai / PIL Wan Hai Lines(I)/PIL Xin Qing Dao 19920 202381 COSCO/Evergreen COSCO /Evergreen SCI Chennai 486 202352 SCI J M Baxi & Co. Kapitan Maslov 096W 202344 Far Shipping Radiant Maritime Pamba 1 100 202311 Sima Marine MBK Logistics SSL Visakhapatanam 112 202337 SCI J M Baxi & Co.
Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai
26/09 28/09 02/10 29/09 03/10 29/09 06/10
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT Karachi Karachi
26/09 28/09 02/10 Colombo 28/09 Colombo 29/09 03/10 Colombo 30/09 Karachi 30/09 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan.(IWCS) 02/10 Colombo 03/10
ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —
Cut Off — — —
Vessel’s Name TBA TBA TBA
Voy No — — —
VCN — — —
Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto
Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.
Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .
ETD — — —
25th SEPTEMBER 2020 19
SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10
MUNDRA
DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 MV. IDA Interocean Shpg ----------B-12 MV. Oasis Island J M Baxi & Co. ----------WB-01 VACANT ---------------WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT -----Samsara Shipping 26/09 VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----Taurus Shipping 27/09 LNG VACANT ----------------
VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Lila Piraeus VACANT VACANT VACANT MV. Nana Z VACANT
ETD 25/09 25/09 ------------------------------------
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Sider Tis Patagonia
NEXT PORT Salalah Sohar
SAILED 21/09 21/09
VESSEL’S NAME Patagonia MSV AL Mohammed
NEXT PORT Sohar Salalah
SAILED 22/09 22/09
VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date
Vessel’s Name
Agents
From / To
Stream
Angelina The Great N
I/E I
Interocean Shpg
Suez Canal
28-Sep
Chemroad Haya
I
Taurus Shipping
Singapore
Cargo Details
VCN
50,373 M.T. Urea
202336
2,499 M.T. Crude Palm Kernel Oil
202345
15,499 M.T. Crude Palm Oil 25-Sep
Chem Taurus
I
Samudra Marine
Hazira
27-Sep
CSK Generation
I
Taurus Shipping
Singapore
B-11
IDA
I
Interocean Shpg
Jeddah
52,500 M.T.Urea
B-05
Lila Piraeus
I
Samsara Shipping
Singapore
12,777 M.T. Steel Plates/15,922 M.T. Steel Coils 202291
B-09
Nana Z
I
Taurus Shipping
Suez Canal
79,500 M.T. DAP
202265
25-Sep
Nicon Future
I
Ben Line Ag.
Longview
12,200 M.T. Soda Ash
202360
B-12
Oasis Island
E
J M Baxi & Co.
------
35,000 M.T. Industrial Salt
202316
SHIPPING MOVEMENTS AT
1,997 M.T. Linear Alkyl Benzene
202385
1,64,986 M.T. Steam Coal
202347 202326
ADANI HAZIRA PORT
ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line
Agents
Will Load For
ETD
In Port
ER Yokohama
MI038A MSC
MSC Agency
Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)
25/09
18/10
MSC Candice
ZF036R MSC
MSC Agency
Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)
18/10
22/10
Seamax Darien
ZF034R
25/09
Ever United
179E
Zim/KMTC
Zim Integrated/KMTC India
Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang
26/08
30/09
ER France
2005E
Evergreen
Evergreen Shpg.
(CI2 Service)
01/10
Pendulum
Aissa Maritime
25/09
Sima Giselle
0007
Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld
Jebel Ali, Khalifa
26/09
X-Press Feeders
(ASX)
23/10
Sea Consortium
27/09
APL New York
EG8PW1 MSC/COSCO
MSC Ag/COSCO Shpg.
Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 28/09
04/10
America
EP040R CMA CGM
CMA CGM Ag. (I)
Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)
05/10
28/09
Maersk kampala
040W
Maersk Line
Maersk Line
India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi
29/09
05/10
Maersk Kiel
041W
(ME - 3 Service)
06/10
TBA
TBA
Avana(SRS)
Transworld Shpg.
TBA
OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT
(As on 24-09-2020)
EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA
VESSEL'S NAME AGENT
FROM
COMMODITY
QUANTITY
—
—
—
—
—
—
Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast
GUJARAT VADINAR PORT
VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth
Vessels' Name
Agent
—
—
SBM-I
JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS
AGENTS
ETA
TO
—
—
—
AGENTS
ETA
TO
COMMODITY QTY.(m.t.)
ETD
Alfalal
In Por t
—
Limestone 57,650 M.T.
—
—
IMPORT VESSELS
(As on 23-09-2020)
Mv. AP Stone
COMMODITY QTY.(m.t.) —
MULDWARKA PORT
—
(As on 24-09-2020)
IMPORT ETA 27/09
Vessel’s Name Evans
Agent From Divine Shpg Indonesia
Commodity Coal
Quantity 52,890
Agent —
From —
Commodity —
Quantity —
ETD —
(As on 24-09-2020)
SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG
VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —
—
Type
—
—
LDT
—
Plot 1 —
Vessels' Name
Agent
SBM -III
—
—
—
Commodity Qty. to be Loaded —
ESSAR PRODUCT JETTY
—
(As on 24-09-2020)
VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING ETA/Berth
—
Vessels' Name
Agent
—
—
Commodity Qty. to be Loaded —
—
Type
LDT
Plot
—
—
—
—
Agent
—
—
Commodity Qty. to be Loaded —
—
(As on 24-09-2020)
VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —
—
Vessels' Name
Agent
Cargo
Qty.
—
—
—
—
VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA
Agents
Vessels' Name
BHAVNAGAR PORT
—
VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels —
VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE
ETA/Berth
Vessel’s Name —
—
VESSELS IN STREAM
COASTAL ETA —
—
(As on 24-09-2020)
ETA/Berth
PJ - I
ETD —
Commodity Qty. to be Discharged
ESSAR JETTY
ETD
—
(As on 24-09-2020)
IOC JETTY
ETD —
—
—
Vessel's Name —
AGENT —
CARGO
Qty.
—
—
Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in
NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.
20 25th SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth
Vessel's Name
28/09 05/10 CB-1 28/09
Castor N (V-2006) Moen Island (V-2009) KMTC Mumbai (V-2005E) Xin Pu Dong (V-246E)
26/09 03/10 10/10
Songa Toscana (V-20004E) MOL Garland (V-217E) CSL Santa Maria (V-894E)
Car.CB-1 Wan Hai 513 (V-E067)(Sailed) 01/10 Wan Hai 512 (V-E079) 06/10 Wan Hai 508 (V-E175)
30/09 16/10 26/09 06/10 26/09 Car.CB-5 30/09 25/09 02/10 28/09 02/10 28/09 05/10 27/09 04/10 26/09 17/10 05/10 10/10
ALS Venus (V-2038W) Westermoor (V-2014W) Bea Schulte (V-2030) Xiamen (V-2029) Cape Moreton(V-2006) Conti Cortesia (V-IU039A)(Sailed) MSC Paris (V-IU040A) EM Astoria (V-0MT77W1) Nordmed (V-0MT79W1) Hazel (V-218) Inter Sydney (V-0068) Maersk Bentonville (V-040S) Sphene (V-041S) Maersk Sebarok (V-038W) Maersk Columbus (V-039W) MSC Lucy (V-XA039A) MSC Candice (V-ZF036R) Xin Hong Kong(V-O42W) Yaran (V-1204W)
25/09 02/10 27/09 04/10 11/10
APL New York (V-EG8PW1) America (V-IP040R) Athenian (V-0139) CMA CGM Titus (V-0140) Aristomenis (V-0141)
CB-5 30/09 CB-6 Car.CB-6 01/10 28/09 05/10
CPO Norfolk (V-0MS89W1) Northern General (V-039W) Hyundai Mercury(V-IV039A) Maersk Hartford(V-038W)(Sailed) Maersk Serangoon(V-039W) Seamax Norwalk (V-IS039R) MSC Rosa M (V-IS040R)
BMCT-3 Bermuda (V-2039) 02/10 RHL Calliditas (V-2040) 04/10 18/10 26/09 03/10 10/10 25/09 02/10 30/09 29/09
LINE
AGENTS
J N PCT
FROM
QNL/Milaha
Poseidon
Gulf
KMTC/TS Lines COSCO Emirates Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line
KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg. Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.
Far East
NSICT
2263072 29/09 06/10 13/10
Colombo & Far East
2262662 25/09 03/10 08/10
01/10 17/10 27/09 07/10 2263030 27/09 2262984 24/09 01/10 2263077 26/09 03/10 29/09 03/10 29/09 06/10 28/09 05/10 26/09 18/09 06/10 11/10
ONE (India) ISS Shpg. Seabridge HMM (I) Espad Shipping MSC Agency Zim Integrated Maersk India CMA CGM Ag.(I) Espad Shpg. Efficient Marine Maersk India
Middle East & Africa Gulf
Maersk Line Safmarine MSC
Maersk India
U.K. Cont.
MSC Agency
CMA CGM HDASCO
CMA CGM Ag. (I) Armita India
Gulf & Africa Far East Gulf
N S I GT
CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) CMA CGM Ag. (I) Maersk India MSC Agency Maersk India
MSC Agency CMT/JM Baxi
BMCT
CMA CGM Emirates Hapag COSCO Taicang (V-073W) COSCO COSCO Asia (V-073W) APL OOCL /Hapag Hong Kong Express(V-0333W) COSCO APL Chongqing(V-0334W) Hapag / ONE LIne Rome Express(V-0335W) CMA CGM Gold Star Hyundai Platinum(V-064E) HMM/TS Lines Hyundai Privilege(V-074E) Zim Gold Star MSC Eva (V-FK037A) MSC X-Press Cotopaxi (V-20001E) X-Press Feeders
CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency Sea Consortium
GTI
Car.GTI-2 AS Sophia (V-006W)(Sailed) BTL GTI-1 CMA CGM Racine(V-0MX79W1) Hapag 01/10 CMA CGM Moliere(V-0MX7BW1) CMA CGM COSCO 28/09 Ever United (V-179E)(BMCT) Evergreen 29/09 ER France (V-2005E) KMTC/HMM 06/10 Actuara (V-2038E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star 01/10 Hyundai Busan (V-126E) ONE/Hapag 05/10 One Competence (V-075E) Yang Ming Line 30/09 Maersk Kampala (V-040W) Maersk Line 07/10 Maersk Kiel (V-041W) 26/09 Maersk Tanjong (V-039W) Maersk 03/10 Maersk Shams (V-040W) Gold Star CMA CGM 25/09 MOL Grandeur (V-074W) ONE 01/10 MOL Generosity (V-138W) X-Press Feeders 27/09 OOCL Hamburg (V-122E) RCL/OOCL 04/10 APL Columbus (V-0FB12E1)(BMCT) Hamburg Sud 11/10 OOCL Washington (V-059) Zim ONE/APL Car.GTI-2 OEL Jumeirah (V-0126)(Sailed) X-Press Feeders 01/10 X-Press Kangchanjunga(V-20039) Transworld Fdrs. Globel Feeder GTI-2 Seaspan Hamburg (V-E124) Hapag/Evergreen 06/10 Wan Hai 503 (V-E181) Wan Hai 26/09 Sima Giselle (V-20007) Global Feeder 03/10 X-Press Bardsey (V-20040) Transworld Fdrs. LMR X-Press Feeders
Samsara Shpg. ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) Maersk India Maersk India Star Shipping CMA CGM Ag. (I) ONE (India) Sea Consortium RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Zim Integrated ONE (India)/CMA CGM Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Services Sea Consortium
29/09 06/10 2262683 26/09 29/09
Far East & Colombo
ONE Hapag Oman Cont. HMM Sealead MSC Zim Maersk Line CMA CGM Lubeck Interworld Maersk Line
CMA CGM MSC/Hapag CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE CMA CGM Maersk Line MSC Maersk Line Safmarine MSC SCI
I.G.M. ETD No.
Gulf U.S.A. & Med. Africa B.Abbas Africa
U.K. Cont. USA
2263080 27/09 04/10 28/09 05/10 12/10
Africa
2263078 25/09 01/10 U.S.A.& Med. 26/09 U.K. Cont. 2262899 25/09 02/10 U.K. Cont. 29/09 07/10 Gulf
Far East
U.K. Cont.
2263074 26/09 03/10 05/10 19/10 2263082 27/09 04/10 11/10
Far East
2262965 26/09 03/10
Gulf Far East
01/10 30/09
Gulf USA, Gulf & Far East
2262973 25/09 2263069 25/09 02/10
Far East
29/09 30/09 07/10
Far East & China Red Sea & Gulf Far East
02/10 06/10 01/10 08/10 27/09 04/10
Karachi & Far East Far East
2262893 27/09 02/10 28/09 05/10 12/10
Gulf
2262942 24/09 02/10
China
2263036 25/09 07/10 2262949 27/09 04/10
Gulf
I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS
VESSEL NAME
Le Havre Loiuse AS Cypria Edison COSCO Oceania ER Texas Blandine Ital Lunare Maersk Detroit Wan Hai 513 Lisa KMTC Mumbai X-Press Bardsey NYK Paula ONE Continuity Moen Island CMA CGM Jamaica Conti Courage Express Rome MSC Regulus Santacruz Yaran MOL Grandeur Maersk Hartford OEL Jumeirah Sima Giselle Hyundai Platinum AS Sophia Conti Cortesia MSC Ines Cape Moreton Seaspan Hamburg CMA CGM Racine Songa Toscana Bermuda EM Astoria CPO Norfolk APL New York Hong Kong Express
VOY
IP038R 02S6VS1 0MT75W1 0332W 078W IV038A 895E E009 037W E067 039S 2005E 20038 2036W 054E 2008 0MS87W1 OFF12E1 0138 IS038R 039W 1203W 074W 038W 0126 20007 064E 006W IU039A FK036A 2006 E124 OMX79W1 20004E 2039 0MT77W1 0MS89W1 EG8PW1 0333W
Vessel Name
Voy
Balbina Wieland Ever Devote Castor N Blandine Moen Island Wan Hai 513
891E 2034E 147E 2005 895E 2008 E067
AGENT
MSC Agency CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) COSCO Shipping MSC Agency Feedertech Evergreen Shipping Maersk (India) Wan Hai Lines (I) Maersk (India) KMTC (I) Sea Consortium ONE (India) ONE (India) Poseidon Shpg. CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping MSC Agency Maersk (India) Armita India ONE (India) Maersk (India) Transworld Shpg. Sima Marine HMM (I) Samsara Shipping MSC Agency MSC Agency Espad Shipping ISS Shipping CMA CGM Ag. (I) Feedertech CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping
I.G.M
P/E Dt.
2262491 2262527 2262528 2262535 2262540 2262560 2262592 2262604 2262624 2262662 2262668 2262683 2262690 2262697 2262703 2262727 2262731 2262734 2262735 2262792 2262807 2262837 2262893 2262899 2262942 2262949 2262965 2262973 2262984 2262989 2263030 2263036 2263069 2263072 2263074 2263077 2263078 2263080 2263082
16/09 16/09 16/09 17/09 17/09 17/09 17/09 17/09 17/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 20/09 21/09 21/09 21/09 21/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 24/09
Sailing Dt. Next Port
EXPORT SAILING FROM JNP 11-09-2020 15-09-2020 17-09-2020 18-09-2020 21-09-2020 22-09-2020 25-09-2020
AMCT AMCT AMCT Hamad AMCT Karachi Cochin
EXPORT SAILING FROM NSICT
AS Cypria Maersk Detroit Lisa CMA CGM Jamaica Conti Courage NYK Paula Yaran Conti Cortesia
0MT75W1 037W 039S 0MS87W1 OFF12E1 2036W 1203W IU039A
18-09-2020 21-09-2020 22-09-2020 21-09-2020 23-09-2020 23-09-2020 23-09-2020 24-09-2020
Colombo Salallah DP World Mundra Colombo Karachi Colombo AMCT AICT
EXPORT SAILING FROM NSIGT MSC Katrina Maersk Kotka ER Texas Le Havre Express Rome MSC Regulus Maersk Hartford
IS037R 037W IV038A IP038R 0138 IS038R 038W
17-09-2020 18-09-2020 19-09-2020 20-09-2020 21-09-2020 23-09-2020 25-09-2020
AICT DP World Mundra Colombo Hazira ACMTPL AICT DP World Mundra
EXPORT SAILING FROM BMCT
Louise MSC Carlotta Edison COSCO Oceania MSC Ines
02S6VS1 FK035A 0332W 078W FK063A
18-09-2020 19-09-2020 21-09-2020 22-09-2020 24-09-2020
ACMTPL Jebel Ali ACMTPL Colombo Jebel Ali
EXPORT SAILING FROM GTI Maersk Kimi X-Press Kangchenjunga Mayssan AS Roberta Ital Lunare X-Press Bardsey One Continuity Santacruz OEl Jumeirah AS Sophia
038W 20037 2037 006W E009 20038 054E 039W 0126 006W
17-09-2020 17-09-2020 18-09-2020 18-09-2020 20-09-2020 20-09-2020 22-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 25-09-2020
Jebel Ali Jebel Ali AICT Karachi Port Kelang Jebel Ali Pipavav Jebel Ali Jebel Ali Sharjah
IMPORTER'S GUIDE
25th SEPTEMBER 2020
21
VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14
Han Yi
MbPT AGENT's NAME Mitsutor
Global Rani
Preetika Shpg.
INDIRA DOCK 15 16 18 19 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2
VESSEL's NAME
Ocean Garnet Jia Shun
JNP
VESSEL's NAME
AGENT's NAME
CB-1 CB-2
KMTC Mumbai
KMTC (I)
GTI-1
CMA CGM Racine
CMA CGM Ag. (I)
GTI-2
Seaspan Hamburg
ISS Shipping
JNPT
AGENT's NAME
GTI TERMINALS Mitsutor
NSICT / NSIGT
Chipolbrok Galaxy Samsara Shpg.
JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Pioneer Dream Samsara Shpg. SB-3 LB-1 Jag Vijaya Samsara Shpg. LB-2 Tiger Joy ................
CB-4 CB-5 CB-6
CPO Norfolk Hyundai Mercury
CMA CGM Ag. (I) MSC Agency
BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3 Bermuda
CMA CGM Ag. (I)
CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT
W. E. F. 18-09-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling
ON 24-09-2020
IMPORT 54.75 201.90 56.70 11.05 11.85 88.20 9.70 249.15 50.60 8.25 96.90
EXPORT 52.45 189.50 54.75 10.70 11.45 85.10 9.35 233.80 48.35 7.95 93.55
U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham
Bill Selling Rates for IMPORT MKT
74.1800 94.5925 86.6150 70.6200 80.6975 8.2700 55.5050 52.4750 54.2475 9.6275 11.6850 20.3150
74.3300 94.7825 86.7900 70.7600 80.8600 8.2875 55.6150 52.5800 54.3550 9.6475 11.7075 20.3550
Vessel's Name
LINE
AGENTS
FROM
I.G.M.No
ETD
26/09
Bahria Abha (V-023)
Bahri Logistics
ULSS
USA & Gulf
2263014
28/09
B.P.Extn.
Chipolbrok Galaxy (V-47)
Chipolbrok
Samsara
Europe
2262663
25/09
20/10
Nowowiejski (V-22)
23/10
24/11
Chipolbrok Sun (V-87)
27/11
22/12
W. Orkan (V-084)
25/12
09/10
Grand Tajima One (V-010)
29/09
Hoegh Detroit (V-96/97)
Hoegh Autoliners
Seaworld
Japan
11/10
Merchant Shpg.
Jebel Ali
30/09
08/10
Alliance Fairfax (V-87)
09/09
31/10
Alliance Norfolk (V-111)
01/11
2-ID
Han Yi (V-2026)
19/20-ID
EXPORT 19.60 19.05 53.20 4.35 8.20 79.15 9.55 19.45 72.90 68.85 6.05
TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT
Bill Buying Rates for EXPORT MKT
73.4500 92.9700 85.3825 69.4575 79.2275 8.0950 54.6575 51.4550 53.1250 9.4300 11.4425 19.8975
73.4000 92.9100 85.3300 69.4075 79.1725 8.0900 54.6200 51.4175 53.0875 9.4225 11.4350 19.8825
We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.
VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI
DUE
IMPORT 20.90 20.30 55.05 4.65 8.45 82.40 10.15 20.75 74.60 71.50 6.45
FOREIGN EXCHANGE RATES
TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT
NAME OF THE CURRENCY
CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)
Mitsutor
Jia Shun (V-2006)
Mitsutor
Shanghai Shanghai
2262488 2262963
25/09 29/09
06/10
Ibi (V-110)
NYK
NYK Line (I)
Japan
08/09
16/10
Morning Cello (V-123)
Eukor Car
Parekh Marine
Europe/Gulf
17/10
Carriers Inc.
GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS
Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI
GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD)
03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020
SAILING DATE
NEXT PORT
Bahari Yanbu (V-020)
08-08-2020
Alliance Norfolk (V-109)
11-08-2020
Ennore Durban
AAL Melbourne (V-04E20)
13-08-2020
Singapore
Morning Chorus (V-125)
15-08-2020
Singapore
Parandowski (V-47)
28-08-2020
Singapore
AAL Brisbane (V-05E20)
28-08-2020
Singapore
Hoegh Brazilia (V-094)
29-08-2020
Pipavav
Alliance St. Louis (V-126/127)
08-09-2020
Kuwait
Asian Dynasty (V-175)
15-09-2020
Singapore
Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.
22 25th SEPTEMBER 2020
Regd. No.: MCS/137/2018-20
Allcargo takes big strides to step up growth in Africa Cont’d. from Pg. 1
With a network of 300 offices across 160 countries and a wholly- owned global subsidiary ECU Worldwide, Allcargo has a presence in most African trade hubs. Allcargo worked on key infrastructure projects across six African countries during the Covid-induced lockdown. In Tanzania, Allcargo handled follow-ups with Government Procurement Services Agency (GPSA) for payment of shipping line charges, exemption regularisation, TAN road permits for oversized project cargo, customs clearance, loading permits, pickup and delivery of shipments for the regional Rusumo Falls hydropower project. In Burundi, Allcargo took care of follow-ups with OBR (Burundais des recettes) for exemption regularisation, clearance through single customs territory and payment of
shipping line charges. The company also arranged border clearance and empty return for transmission line construction. In Zambia, the team worked on processing exemption with the health ministry and regularising customs, among others. The work in the Central African Republic included filing for exemptions, arranging waiver from the consulate in Douala, exemption regularisation, payment of statutory charges, customs clearance, transportation, and final clearance in Bangui for supplying equipment for a power project. In Cameroon, the completion of clearance through direct release, arranging road permits for abnormal project cargo, payment of statutory charges, and delivery up to the final site were carried for a power project. In Mali, Allcargo took care of availing exemptions, border clearance, arranging import licence and arranging local insurance for a power project.
CMA CGM Group signs MoU for acquisition of 30% in Groupe DUBREUIL Aéro • Acquisition of 30% of Groupe DUBREUIL Aéro by the CMA CGM Group • Creation of a center of expertise in transport and logistics to develop air freight • New step forward in the development of two French family Groups with recognized entrepreneurial experience MARSEILLE: Jean-Paul Dubreuil, Chairman of Groupe DUBREUIL Aéro, and Rodolphe Saadé, Chairman and Chief Executive Ofcer of the CMA CGM Group, announced the signature of a Memorandum of Understanding for the acquisition of 30% of Groupe DUBREUIL Aéro by the CMA CGM Group. France's leading private airline group, shareholder of the Air Caraïbes and French Bee companies, is thereby welcoming into its capital a renowned shareholder, and a world leader in shipping and logistics. This trust-based partnership established between the two-family groups enables the combining of their respective entrepreneurial experience and the consolidating of their key positions in high-potential products and services, and is based on a common ambition to continue to develop their market. Entry of the CMA CGM Group into shareholder base of Groupe DUBREUIL Aéro The CMA CGM Group investment will result from the combination of a subscription to a capital increase for an amount of 50 million euros and the acquisition of shares. This operation was approved by Groupe DUBREUIL Aéro employee representative bodies and is still subject to the approval of the competition authorities in France, French Polynesia and Austria as well as authorization from the French Ministry of Economy and Finances. At the end of this procedure, CMA CGM will own 30% of Groupe DUBREUIL Aéro and will designate two representatives at Groupe DUBREUIL Aéro Board of Directors. Strategic cooperation aiming at developing and strengthening airfreight expertise The CMA CGM Group provides its recognized logistics expertise to contribute to the development of Groupe DUBREUIL Aéro cargo activity, notably through Hi Line Cargo, a subsidiary tasked with commercial distribution of freight on Air Caraïbes and French Bee’s aircrafts. The two companies boast modern fleets totaling 14 long-haul aircrafts including 8 Airbus A350s, a modern and particularly efficient asset capable of transporting, in addition to its passengers and their luggage, between 15 and 25 tonnes of freight. Building a strong partnership leveraging routes footprint in resilient markets The partnership initiated between the two groups occurs in the context of Covid-19 pandemic. It demonstrates the strength of the two groups and shows a shared trust in the potential of both Groupe DUBREUIL Aéro airlines. Since the
reopening of Orly on June 26, Air Caraïbes and French Bee have refocused their routes on overseas territories. These major routes for both airlines benefit from important affinity traffic (VFR traffic*) with French overseas markets, cushioned from geopolitical or health constraints. The months of July and August also allowed both airlines to consolidate their respective market shares in the French overseas territories. A geography where both groups enjoy strong presence Groupe DUBREUIL Aéro and the CMA CGM Group are both already present throughout the overseas territories. Through their cooperation, they aim at supporting and enhancing economic development in Guadeloupe, Martinique, Guyana, Reunion and Polynesia. The synergy between the CMA CGM Group and Groupe DUBREUIL Aéro will notably enable the CMA CGM Group to offer its clients services that are complementary to ocean freight, while keeping a hold on the transport chain in markets served by both groups. Jean-Paul Dubreuil, Chairman of Groupe Dubreuil Aéro, expressed his satisfaction at the conclusion of this partnership: “I am delighted that the CMA CGM Group has acquired a stake in our capital, which gives us the opportunity not only to strengthen the Group's equity capital with the support of a very fine French family company, but also to look forward more confidently to the turbulent period that the air transport sector is going through, by preparing for the rebound and future growth of the division.” Rodolphe Saadé, Chairman and Chief Executive Ofcer of the CMA CGM Group said: “I am very pleased with this agreement. Our two-family groups share the same values and entrepreneurial spirit. The acquisition of this stake will enable the CMA CGM Group to strengthen its position in airfreight. We will bring to Groupe DUBREUIL Aéro all our expertise in the transport of goods in ultra-marine territories.”