MUM-03-09-2020 by Daily Shipping Times

YEARS

E Mail : info@national-carriers.com

Vol. LX No. 155 rd THURSDAY 3 SEPTEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

E Mail : info@national-carriers.com

www.dst.news

Shipping Ministry’s Maritime Vision 2030 likely by October NEW DELHI: The Shipping Ministry is likely to firm up its Maritime Vision for 2030 as it looks to boost waterways, give a fillip to the shipbuilding industry and encourage cruise tourism in the country. The document, which could be ready as early as October this year, is set to supersede the Sagarmala initiative. The aim of the exercise is to ultimately reduce the logistics cost in the country, a senior official said recently. “We have been working on this exercise... With 2020 getting over, we will have a new vision for the sector going forward,” the official said, asking not to be identified. Among other areas being worked upon, the ministry wants to make port charges competitive, have a single tariff structure for all ports, and bring in the landlord model for all ports, which will see ports being operated by private players.

The Major Ports Authority bill in this regard has been introduced in the Parliament. The Ministry is also looking at utilization of port land for industrialisation with focus on ‘Dedicated Cargo for Port, Investment and Employment’. A new township policy for ports will also be introduced. The draft maritime vision document plans to increase the coastal cargo movement from 6% currently to 25%. A coastal cargo promotion committee will be set up to this effect. The Ministry is also looking at increasing India’s visibility at the international level in the maritime sector, and strengthening maritime relations with different countries, as part of the exercise. Promotion of Water Transport for decongestion of urban areas, and developing waterways as an alternative means of urban transport, are among other focus areas.

Govt caps key Export benefit to Validity of e-way bills extended Rs 2 crore per exporter till Dec till November 30: CBIC NEW DELHI: The Government has capped the benefits under the Merchandise Export from India Scheme (MEIS) at Rs 2 crore per exporter on exports made between September 1, 2020 to December 31, 2020 without changing the coverage of the scheme and the applicable rates. It also said that the new Import Export Code (IEC) obtained on or after September 1 will be ineligible to submit any MEIS claim for exports, and the ceiling would be subject to a downward revision to ensure that the total claim doesn’t exceed the allocated Rs 5,000 crore for the period. Cont’d. Pg. 5

NEW DELHI: The Central Board of Indirect taxes and Customs (CBIC) extended the validity of e-way bills till November 30, while extending the due date for certain compliances under customs, central excise and service tax laws till the same date. “Provided that where, any time limit for completion or compliance of any action, by any authority, has been specified in, or prescribed or notified under section 171 of the said Act, which falls during the period from the 20th day of March, 2020 to the 29th day of November, 2020, and where completion or compliance of such action has not been made within such time, then, the timelimit for completion or compliance of such action, shall be extended up to the 30th day of November, 2020,” the Board said in a notification recently. Cont’d. Pg. 5

2 3rd SEPTEMBER 2020

India-Japan-Australia decide to launch resilient supply chain initiative in the Indo-Pacific region NEW DELHI: India’s Minister o f C o m m e r c e a n d I n d u s t r y, Shri Piyush Goyal, Australia’s Minister for Trade, Tourism and Investment, Senator Mr Simon Birmingham, and Japan’s Minister of Economy, Trade and Industry, Mr Kajiyama Hiroshi held a ministerial video conference recently. The Ministers reaffir med their determination to take a lead in delivering a free, fair, inclusive, non-discriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment and in keeping their markets open. In light of the COVID-19 crisis and the recent globalscale changes in the economic and technological landscape, the Ministers underscored the necessity and potential to enhance the resiliency of supply chains in the Indo-Pacific region.

Recognizing the pressing need for regional cooperation on supply chain resilience in the Indo - Pacific, the Ministers shared their intention to work toward the launch of a new initiative to achieve the objective through cooperation. They instr ucted their officials to promptly work out the details of the new initiative for its launch later this year. The Ministers noted the important role of business and academia in realizing the objective. The Ministers called for other countries in the region, which share the afore-mentioned views, to participate in the initiative. Addressing the Trilateral meeting, Shri Piyush Goyal said that the initiative could not have come at a more opportune time in the post COVID scenario when there is a likelihood of rechurning of

supply chains in the Indo-Pacific region and it is incumbent upon us to take the initiative. He said that in May 2020, Hon’ble Prime Minister of India had stressed that it is the need of the hour that India should play a big role in the supply chains. On the initiative itself, Shri Goyal said “India wholeheartedly endorses the broad concept of working towards ensuring a trustworthy, dependable and reliable supply chain in the Indo-Pacific region. The diversification of supply chain is critical for managing the risks associated with supply of inputs including disciplining price volatility. We could provide the core pathway for linking value chains in the region by creating a network of reliable long term supplies and appropriate capacities.”

3rd SEPTEMBER 2020 3

VESSELS

VOY

ETA / ETD MUMBAI

ETA / ETD ENNORE

BAHRI ABHA

023

28-09 / 29-09-2020

05-10 / 06-10-2020

BAHRI BRANCH OFFICE:

The National Shipping Co. Of Saudi Arabia 511, B-Wing, Hermes Atrium, Plot No. 57, Sector 11, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. PIC: William Vincent, Mob.: +91-90961 66256, Email: india@bahri.sa / www.bahri.sa

4 3rd SEPTEMBER 2020 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

JNP 17/08 19/08 22/08 25/08 29/08 01/09 04/09

MOL Garland Wan Hai 512 Safeen Oryx Moen Island Clemens Schulte Castor N Ital Libera

216E E078 004W 2007 2005E 2004 060E

ONE Wan Hai BTL QNL/Milaha KMTC QNL/Milaha Evergreen

ONE (India) Wan Hai Lines (I) Samsara Shipping Poseidon Shpg. KMTC (I) Poseidon Shpg. Evergreen Shpg.

L0566 L0560 L0629 L0642 L0632 L0680 L0639

200527 200535 201446 201647 201460 202051 201588

29/07 29/07 11/08 13/08 11/08 20/08 13/08

706 722 745 761 789 804 812

14/08 18/08 21/08 24/08 28/08 01/09 02/09

Maersk Seletar OOCL Atlanta Seamax Bridgeport MSC Lisbon Maersk Chicago Maersk Bentonville Northern JavelinI

033W 0134 IU035A IP035R 034W 036S IU036A

Maersk Line OOCL MSC MSC Maersk Line Maersk Line MSC

Maersk (India) OOCL (I) MSC Agency MSC Agency Maersk (India) Maersk (India) MSC Agency

L0540 L0616 L0659 L0625 L0574 L0573 L0703

200159 201319 201895 201379 200796 200797 202421

23/07 08/08 18/08 10/08 31/07 31/07 25/08

746 757 767 798 794 801 810

21/08 24/08 26/08 28/08 28/08 31/08 02/09

Hapag Oman Container Lines MSC Sealead Maersk Line

ISS Shipping Seabridge Marine MSC Agency Espad Shpg. Maersk (India)

L0623 L0623 L0704 L0711 L0575

201392 201375 202424 202505 200793

10/08 10/08 25/08 26/08 31/07

769 796 797 802 806

27/08 28/08 28/08 01/09 01/09

Maersk Line Hapag BTL Maersk Line Hyundai Global Feeder ONE Maersk Line

Maersk (India) ISS Shipping Samsara Shipping Maersk India HMM (I) Sima Marine ONE (India) Maersk (India)

L0576 L0622 L0668 L0587 L0635 L0677 L0660 L0611

200794 201401 201942 200795 201466 202081 201890 201228

31/07 10/08 18/08 31/07 11/08 20/08 17/08 07/08

763 770 795 793 787 791 803 807

25/08 27/08 28/08 28/08 28/08 28/08 01/09 01/09

KMTC Hapag Hyundai Hyundai MSC

KMTC (I) ISS Shipping HMM (I) HMM (I) MSC Agency

L0586 L0624 L0606 L0654 L0638

200840 201403 201193 201809 201842

01/08 10/08 07/08 16/08 17/08

741 768 788 799 809

21/08 27/08 28/08 28/08 02/09

NSICT 24/08 26/08 28/08 30/08 31/08 01/09 03/09

NSIGT 28/08 30/08 30/08 02/09 03/09

Montpellier Xiamen MSC Jassenia R Scio Sky Maersk Indus

2034W 2025 OMO35R 2010 034W

Maersk Klaipeda Berlin Express AS Roberta RDO Conception Hyundai Bangkok Sima Giselle MOL Globe Maersk Kalmar

035W 2034 005W 035E 099E 005 067W 036W

KMTC Dubai RHL Calliditas Hyundai Jakarta Hyundai Oakland MSC Benedetta

2005E 2035 104E 098E IS035R

GTI 27/08 29/08 30/08 30/08 31/08 31/08 02/09 03/09

BMCT 23/08 28/08 30/08 02/09 03/09

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“XIN

SHANGHAI”

V-123 I.G.M.No. 2261303 Dtd. 01-09-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 03-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

FPD

COSU6268157710 COSU6268289180 COSU6268355190 COSU6268963980 COSU6269412520 COSU6268571590 COSU6265717850 COSU6266411830 COSU6266412710 COSU6266551380 COSU6267057081 COSU6268270860 COSU6268273740 COSU6268427130

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 55 56 57

COSU6268427390 COSU6268428490 COSU6268428700 COSU6269268219 COSU6269269260 COSU6269270890 DMCQLLE0039909 DMCQLLE0040007 COSU6270236660 COSU6270236666 COSU6270236667 COSU6270236669 COSU6270787590 COSU6271226250

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 59 60 61 62 63 64 65 66 67 58 68 69 70

COSU6271364820 COSU6271736280 COSU6267082960 COSU6271872490 COSU6269113510 COSU6269262250 COSU6269397430 COSU6269676690 COSU6269842380 COSU6271352910 COSU6269268670 COSU6269268850 ISE200806745

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD ANKLESHWAR HYDERABAD HYDERABAD ICD MANDIDEEP

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

3rd SEPTEMBER 2020 5

Govt caps key Export benefit to Rs 2 crore per exporter till Dec Cont’d. from Pg. 1

Under MEIS, the Government provides duty benefits depending on product and country. Rewards under the scheme are payable as percentage of realised free-on-board value (of 2%, 3% and 5%) and MEIS duty credit scrip can be transferred or used for payment of a number of duties including the basic customs duty. “In addition, it has been notified that MEIS scheme is withdrawn with effect from January 1, 2021,” the directorate general of foreign trade (DGFT) said in a notification.

The commerce and industry ministry had proposed a fresh round of incentives under the key scheme after the finance ministry said the MEIS failed to deliver the desired result of boosting exports. India's merchandise exports have hovered around $300 billion in the last five years, despite the scheme’s liberal application across sectors. The liability under MEIS was around Rs 45,000 crore in FY20. “98% of the exporters who claim MEIS will be unaffected by the changes and less than 2% exporters are likely to be affected as per analysis of claims in

the relevant period of 2018-19,” said an official in the know. The move is aimed to protect genuine exporters and allow them to claim benefits for exports in the period besides reducing the possibility of fraud by taking new IEC to circumvent the cap while advance notice of four months of the end date of MEIS provides certainty for future pricing decisions. Unaffected exporters who have already factored in MEIS in the pricing of their products do not face any change or uncertainty since neither coverage of products nor rates of MEIS will be changed, according to the official.

A very welcome move but concerns of Exporters contributing heavily to Exports may be looked into during such challenging times: FIEO N E W D E L H I : Welcoming the Notification No. 30 dated 1st September, 2020, Mr Sharad Kumar Saraf, President, FIEO said that it will help in resolving the impasses, resulting in blockage of MEIS benefits from 1st April 2020 and would provide huge relief to majority of exporters and give them stable policy environment for exports. However, the sudden imposition of a cap of Rs 2 Crore per IEC, on MEIS benefit of exports made during 01.09.2020 to 31.12..2020, is going to seriously affect exporters, whose numbers may not be very large, but their contribution to exports warrant a revisit to the imposition of cap. President FIEO said that the exports which will be made during SeptemberDecember, 2020 are based on the orders, which have already been negotiated much earlier factoring the existing MEIS benefit. These benefits are part of

the export competitiveness and therefore the sudden change will affect the exporters’ financially as buyers are not going to revise their prices upward. FIEO expressed its concern over the financial outlay of Rs 5,000 Crore given for exports during SeptemberDecember, 2020 with the condition that if claims exceed Rs 5,000 Crore, the ceiling may further be revised downwards. This will create huge uncertainty as those eligible for cap of Rs 2 Crore will not be able to factor even such benefits in their exports. A clarity is also required whether any change in the MEIS rate will be notified for those who are not affected by the cap, if the amount of Rs 5,000 Crore is exhausted. FIEO also urged the Government to extend the MEIS Scheme till 31st March, 2021, coterminous with the existing Foreign Trade Policy. The RoDTEP Committee has started the work but Industry is facing challenges in providing the data due to frequent

local lockdowns, non-availability of transport and non-functioning of auditors. Moreover, fixation of rate for over 10,000 items at 8 digits would be a time consuming exercise, particularly as it has to meet the discipline of WTO, observed Mr Saraf. The extension in the MEIS Scheme till 31st March, 2021 will help in a smooth rolling of the RoDTEP Scheme as well since the Scheme is going to stay for zero rating of exports. President FIEO also urged the Government that since the issue of the past has been sorted out, Government may (i) Open the facility for filing of MEIS claims for exports made from 1st of April, 2020; (ii). R e l e a s e R o S C T L b e n e f i t f o r exporters of Chapter 61, 62 and 63, which are pending; and (iii). Announce SEIS benefits to Service exporters for the financial year 2019-20 and notify the scheme for 2020-21.

Validity of e-way bills extended till November 30: CBIC Cont’d. from Pg. 1

The extension is valid for e-way bills issued pre-lockdown, the validity of which was subsequently extended several times since the lockdown began in March-end and even after the lockdown was lifted towards the end of May. Easing the validity limit of e-way bills - document needed for transportation of goods of over Rs 50,000

in value - will help industry that is facing labour as well as transportation issues, as several states have imposed minilockdowns or weekend-lockdowns to control the spread of Covid 19 pandemic. The extension also applies to completion of any proceeding or passing of any order or issuance of any notice, intimation, notification, sanction or approval or such other action, by any

authority, commission or tribunal, under the provisions of the GST, IGST and UTGST Acts. The extension is also applied on filing of any appeal, reply or application or furnishing of any report, document, return, statement or such other record. The Board had issued similar guidelines in the past to ease compliance for industr y and tax authorities.

Govt gives green signal to 27 Cold-chain projects NEW DELHI: The Inter-Ministerial Approval Committee (IMAC) chaired by U n i o n Fo o d P r o c e s s i n g M i n i s t e r Harsimrat Kaur Badal has approved 27 new projects under the scheme for integrated cold chain and value addition infrastructure of Pradhan Mantri Kisan SAMPADA Yojana (PMKSY). These 27 new integrated cold chain projects worth Rs.743 crore will be set up for creation of cold chain facilities for the food processing sector in the country. “These projects with a grant-in-aid of ₹208 crore will help increase efficiency and sustainability in India’s food supply chain,” an official statement said. The projects have been

approved across Andhra Pradesh, Bihar, Gujarat, Haryana, Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Punjab, Rajasthan, Tamil Nadu and Uttar Pradesh. Badal said that saving the perishable produce, by provisioning adequate infrastructure, shall not only help in augmenting farmer’s incomes but it shall also act as a small step towards making India Atmanirbhar in the fruits and vegetables sector. She said that these Integrated Cold Chain projects will provide a big boost to the growth of food processing infrastructure and direct and indirect employment opportunities in rural areas. U n d e r t h e s c h e m e , t h e Fo o d

Processing Ministry provides assistance in the form of grant-in-aid at the rate of 35 per cent for general areas and the rate of 50 per cent for North-Eastern States, Himalayan States, ITDP Areas, and Islands. The assistance at 50 per cent and 75 per cent respectively are also given for value addition and processing infrastructure subject to a maximum grant-in-aid of ₹10 crore per project. As many as 85 cold chain projects have been considered for financial assistance throughout the country. The meetings of the Inter-Ministerial Approval Committee (IMAC) to sanction the 27 new projects were held in August.

3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT In Port 03/09 —

—

MSC Benedetta(*) IS035R L0638 201842-17/08 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

(* BMCT)

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveira IS036R L0707 202312-24/08 ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Himalaya Express

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Service

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

SCI IS037R

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. In Port 04/09 —

—

Maersk Senang(NSICT) 035W L0671 201775-14/08 Maersk Line Maersk India Maersk India

Pun.Conware

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08 Safmarine

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

037W L0695 202311-24/08 Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports

Seabird CFS

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08 Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar Middle East-1(ME-1) 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina(NSICT) IP036R L0657 201844-17/08 MSC

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg. CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

02/10 03/10 02/10 1700 America

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

IP040R

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08 Hapag

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other Destinations.

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 05/09 06/09 05/09 23.59 COSCO Belgium 0330W L0683 202140-21/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

EPIC-II

07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

VIZ

COLOMBO

ETA

—

16/09

—

19/09

SSL Delhi

046

Shreyas Transworld Shpg. 07/09

—

11/09

20/09

SSL Bharat

085

Shreyas Transworld Shpg.

—

04/09

13/09

—

09/09

—

12/09

SSL Mumbai

112

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

06/09

08/09

—

SSL Gujarat

087

Shreyas Transworld Shpg.

—

09/09

07/09

—

In Port

—

06/09

SSL Brahmputra 067/068 Shreyas Transworld Shpg. 06/09

—

11/09

13/09

—

SSL Visakhapatnam 109/110 Shreyas Transworld Shpg. 05/09

—

04/09

09/09

—

12/09

—

SSL Krishna

021/022 Shreyas Transworld Shpg. 14/09

—

In Port

—

SSL Ganga

054/055 Shreyas Transworld Shpg.

—

04/09

—

06/09

09/09

—

3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 03/09 04/09 —

—

MSC Ludovica(BMCT) IV036A L0620 201377-10/08 MSC

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

09/09 10/09 TBA TBA MSC Bosphorus IV037A L0727 202720-29/08 06/09 07/09 05/09 23.59 Maersk Pittsburgh 035W L0613 201230-07/08 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08

Maersk CFS

(MECL)

09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia

IU037A L0727 202721-29/08 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

16/09 17/09 15/09 1800 MSC Maeva

IU038A

ZIM Integrated

Oceangate CFS

23/09 24/09 22/09 1800 MSC Paris

IU039A

16/09 17/09 TBA TBA ER Texas

MI037A

MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

23/09 24/09 TBA TBA ER Yokohama

MI038A

Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

ZIM

(INDUS Express)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 03/09 —

—

MSC Benedetta(*) IS035R L0638 201842-17/08 MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

(* BMCT) 07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveira IS036R L0707 202312-24/08 SCI 14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

CMT

IS037R

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

Himalaya Express

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

Service

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

SST —

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, In Port 04/09 —

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

Maersk Senang(NSICT) 035W L0671 201775-14/08 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

037W L0695 202311-24/08

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti.

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08 Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Middle East-1(ME-1)

Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports.

Seabird CFS ULA CFS JWR Logistics

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina(NSICT) IP036R L0657 201844-17/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

IP038R

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 02/10 03/10 02/10 1700 America

MSC COSCO

IP040R

(EPIC 1 / IPAK)

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI In Port 03/09 —

—

Maersk Kalmar

036W L0611 201228-07/08 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

09/09 10/09 09/09 0400 Maersk Kyrenia

037W L0650 201776-14/08

16/09 17/09 16/09 0400 Maersk Kimi

038W L0696 202309-24/08

In Port 04/09 —

—

Middle East (ME-3)

X-Press Kangchanjunga 20035 L0686 202239-23/08 BSS

10/09 11/09 10/09 0600 OEL Jumeirah

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

0125 L0725 202732-29/09 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

(NMG)

Maersk CFS

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08 Hapag

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

—

(IMEX Service)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 05/09 06/09 05/09 23.59 COSCO Belgium 0330W L0683 202140-21/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 Hapag

ULA CFS

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W

ISS Shpg.

La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO

COSCO (I)

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W 07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai 14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

EPIC-II HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 03/09 04/09 —

—

MSC Ludovica(BMCT) IV036A L0620 201377-10/08 MSC

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

09/09 10/09 TBA TBA MSC Bosphorus IV037A L0727 202720-29/08 06/09 07/09 05/09 23.59 Maersk Pittsburgh 035W L0613 201230-07/08 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

20/09 21/09 19/09 23.59 Maersk Detroit 037W L0694 202313-24/08 (MECL)

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia

IU037A L0727 202721-29/08 MSC

16/09 17/09 15/09 1800 MSC Maeva

IU038A

23/09 24/09 22/09 1800 MSC Paris

IU039A

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Dronagiri-1 Hind Terminals

INDUS Express

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 03/09 —

—

MSC Benedetta(*) IS035R L0638 201842-17/08 MSC

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals

(* BMCT)

Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique,

07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveira IS036R L0707 202312-24/08 14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina In Port 04/09 —

—

IS037R

Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink

Maersk Senang(NSICT) 035W L0671 201775-14/08 Allcargo

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

Dron.2 & Mul.CFS (W)

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1)

JWR Logistics

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

Dronagiri-1

037W L0695 202311-24/08

Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

Middle East-1(ME-1)

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia.

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina(NSICT)IP036R L0657 201844-17/08 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R

Hind Terminals

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

02/10 03/10 02/10 1700 America

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

IP040R

(EPIC 1 / IPAK)

South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

Dronagiri-3

—

06/09 07/09 06/09 2300 MOL Charishma 0136 L0708 202426-25/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

Dron.-3 & Mul.

13/09 14/09 13/09 2300 CMA CGM Ivanhoe 0137

OOCL

OOCL(I)

Dronagiri-2

20/09 21/09 20/09 2300 Express Rome

0138

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

27/09 28/09 27/09 2300 Athenian

0139

ONE

ONE (India)

—

COSCO

COSCO Shpg.

—

India America

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

Express (INDAMEX)

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

04/10 05/10 04/10 2300 CMA CGM Titus 0140

& Other US East Coast Ports.

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI 03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 COSCO

COSCO Shpg.

—

ISS Shpg.

ULA CFS

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

Hapag

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

(IMEX) 06/09 07/09 06/09 1500 George Washington Bridge 104W L0709 202435-25/08 ONE

ONE (India)

13/09 14/09 13/09 1500 X-Press Guernsey 20009W 20/09 21/09 20/09 1500 MOL Grandeur

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX)

074E

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

27/09 28/09 27/09 1500 MOL Generosity 0138W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul

067E L0670 202002-19/08 OOCL

13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

018E L0715 202568-27/08 Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

GDL Contl.War.Corpn.

20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg 122E

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

27/09 28/09 27/09 1000 APL Columbus 0FB12E1

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

Neptune

04/10 05/10 04/10 1000 OOCL Washington 059E

US East, West Coast, Canada, South & Central American Ports.

(CIX-3)

China India Express III - (CIX-3)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 068W L0681 202138-21/08 COSCO

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—

07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

HMM India

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

Seabird CFS

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill

098E

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

21/09 22/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 07/09 08/09 07/09 0700 Moen Island 14/09 15/09 14/09 0700 Castor N

2007 L0714 202566-27/08 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2005 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 06/09 07/09 07/09 17/09 12/09

07/09 05/09 23.59 08/09 07/09 0800 08/09 06/09 1100 18/09 16/09 1100 13/09 11/09 1500

Maersk Pittsburgh Sphene Bea Schulte Xiamen Yaran

035W 037S 2028 2027 1202

L0613 201230-07/08 Maersk Line L0514 201231-07/08 Maersk Line L0701 202373-25/08 Oman Cont. Lines Hyundai L0705 202428-25/08 HDASCO

Maersk India Maersk India Seabridge HMM India Armita India

Salallah. Port Qasim, Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX)

Maersk CFS Maersk CFS — Seabird CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT In Port 03/09 — — MSC Benedetta(*) IS035R L0638 201842-17/08 MSC In Port 03/09 — — Hazel 214 L0676 202076-20/08 Lubeck 08/09 09/09 TBA TBA Libra 0052 L0730 202783-31/08 Interworld ASCO Lines 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina(NSICT) IP036R L0657 201844-17/08 CMA CGM 11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 MSC 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre IP038R SCI 08/09 09/09 TBA TBA Cape Moreton 2005 L0722 202672-28/08 Sealead

MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Espad Shpg.

Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar King Abdullah. King Abdullah. Salallah Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX)

Hind Terminal — — — Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI In Port 03/09 — — Maersk Kalmar 036W L0611 201228-07/08 Maersk Line Maersk India In Port 04/09 — — X-Press Kangchanjunga 20035 L0686 202239-23/08 Global Feeder Sima Marine 10/09 11/09 10/09 0600 OEL Jumeirah 0125 L0725 202732-29/09 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. In Port 04/09 — — Maersk Senang(NSICT) 035W L0671 201775-14/08 Safmarine Maersk India 04/09 05/09 04/09 1200 AS Sophia 005W L0687 202282-24/08 BTL Samsara 05/09 06/09 05/09 0600 X-Press Bardsey 20036 L0685 202240-23/08 X-Press Feeders Sea Consortium 12/09 13/09 12/09 0600 Sima Giselle 2006 L0740 202976-02/09 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg.

Jebel Jebel Jebel Jebel Jebel

Ali, Ali, Ali, Ali, Ali,

Salallah. Bandar Abbas. Bandar Abbas. Bandar Abbas. Bandar Abbas.

Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Jebel Ali & Other Gulf Ports. Maersk CFS Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Khalifa, Jebel Ali. — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 04/09 05/09 03/09 1900 ALS Flora 13/09 14/09 TBA TBA MSC Carlotta 20/09 21/09 TBA TBA MSC Ines

02S6RS1 L0655 201850-17/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 FK035A MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal FK036A (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP In Port 05/09 12/09 19/09 08/09

04/09 — — 08/09 05/09 0700 15/09 12/09 0700 22/09 19/09 0700 09/09 07/09 0700

Ital Libera Balbina Ever Devote Blandine Wan Hai 505

060E 891E 147E 895E E148

L0639 201588-13/08 Evergreen L0700 202365-25/08 Feeder Tech L0718 202581-27/08 ONE CSC L0684 202250-23/08 Wan Hai

09/09 03/09 07/09 15/09 16/09 23/09 17/09 25/09

10/09 08/09 2200 04/09 — — 08/09 TBA TBA 16/09 TBA TBA 17/09 TBA TBA 24/09 TBA TBA 18/09 16/09 1900 26/09 24/09 1900

Hammonia America 035W L0610 201227-07/08 CMA CGM MSC Ludovica(BMCT) IV036A L0620 201377-10/08 MSC Baltic Bridge OFFOYE1 L0698 202378-24/08 CMA CGM SM Tacoma ZF032R L0656 201893-18/08 MSC ER Texas MI037A MSC ER Yokohama MI038A NYK Paula 2036W L0713 202551-27/08 ONE ALS Venus 2038W Hapag

06/09 13/09 20/09 03/09 08/09 15/09 22/09 06/09 13/09 10/09 17/09 24/09 01/10

07/09 06/09 1500 14/09 13/09 1500 21/09 20/09 1500 04/09 03/09 0300 09/09 08/09 0300 16/09 15/09 0300 23/09 22/09 0300 07/09 06/09 1000 14/09 13/09 1000 11/09 09/09 1800 18/09 16/09 1800 25/09 23/09 1800 02/10 30/09 1800

George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E Ian H 18E ER Felixstowe 2034E Akinada Bridge 2004E Ever United 179E OOCL Seoul 067E Bernadette 018E MOL Courage 201E One Continuity 054E Hyundai Busan 126E One Competence 075E

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse Wan Hai Lines

Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo. Colombo. (CIS)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — Dron-1 & Mul CFS

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT CMA CGM Ag. MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency MSC Agency ONE (India) ISS Shpg.

Colombo Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo, Male, Chittagong. Colombo. IMED Service Colombo.

Dronagiri Hind Terminal Dron.-3 & Mul. HindTerminals Hind Terminal — ULA CFS

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI L0709 202435-25/08 ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse L0664 201921-18/08 Evergreen Evergreen Shpg. L0697 202301-24/08 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime L0670 202002-19/08 OOCL OOCL (I) L0715 202568-27/08 Star Line Asia Seahorse L0702 202370-25/08 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse

Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo (CI 2 Service) Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo.

(PS3 Service)

— Dronagiri — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — GDL Dronagiri-3 — Contl.War.Corpn. ULA CFS —

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 068W L0681 202138-21/08 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

10 3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 04/09 — — 05/09 08/09 05/09 0700 12/09 15/09 12/09 0700 19/09 22/09 19/09 0700 26/09 29/09 26/09 0700 03/10 06/10 03/10 0700 10/10 13/10 10/10 0700

Ital Libera Balbina Ever Devote Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria CISC Service

060E L0639 201588-13/08 891E L0700 202365-25/08 147E L0718 202581-27/08 895E 20004E 217E 894E

Evergreen Feeder Tech PIL ONE Hapag KMTC TS Lines CU Lines Able BSS 03/09 05/09 03/09 1500 Charlotte Schulte 20005E L0674 201980-19/08 KMTC 09/09 11/09 09/09 1500 Wieland 2034E L0720 202587-27/08 TS Lines 16/09 18/09 16/09 1500 KMTC Mumbai 2005E COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines 08/09 09/09 07/09 0700 Wan Hai 505 E148 L0684 202250-23/08 Wan Hai 18/09 20/09 17/09 0700 Wan Hai 513 E067 COSCO 25/09 27/09 24/09 0700 Wan Hai 512 E079 Interasia 02/10 04/10 01/10 0700 Wan Hai 508 E175 Hyundai (CIS) CU Lines

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai.

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 07/09 08/09 TBA TBA Baltic Bridge

OFFOYE1 L0698 202378-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1)

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI 03/09 08/09 15/09 22/09 29/09

04/09 09/09 16/09 23/09 30/09

03/09 08/09 15/09 22/09 29/09

0300 0300 0300 0300 0300

06/09 13/09 20/09 27/09 04/10 06/09 10/09 15/09 22/09

07/09 14/09 21/09 28/09 05/10 08/09 11/09 16/09 23/09

06/09 13/09 20/09 27/09 03/10 06/09 09/09 14/09 21/09

1500 1500 1500 1500 1500 0600 2000 2000 2000

06/09 07/09 06/09 1000 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000

10/09 11/09 09/09 1800 17/09 18/09 16/09 1800 24/09 25/09 23/09 1800 01/10 02/10 30/09 1800 08/10 09/10 07/10 1800

12/09 13/09 11/09 1800 26/09 27/09 25/09 1800 03/10 04/10 02/10 1800

Ian H ER Felixstowe Akinada Bridge Ever United ER France (CI 2 Service) George Washington Bridge X-Press Guernsey MOL Grandeur MOL Generosity MOL Globe Wan Hai 503 Wan Hai 509 Ital Lunare Seaspan Hamburg (CIX)

18E L0664 201921-18/08 2034E L0697 202301-24/08 2004E 179E 2005E

Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime (CI 2 Service) Emirates Emirates

104W L0709 202435-25/08 ONE ONE (India) 20009W X-Press Feeders Sea Consortium 074E Samudera Samudera Shpg. 0138W Globelink Globelink WW 068W Seaglider Seaglider E180 L0673 202010-19/08 Wan Hai Wan Hai Lines E109 L0699 202347-24/08 Evergreen Evergreen Shpg. E099 Hapag ISS Shpg. E124 ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix OOCL Seoul 067E L0670 202002-19/08 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Bernadette 018E L0715 202568-27/08 Hamburg Sud Hamburg Sud OOCL Hamburg 122E APL CMA CGM Ag. APL Columbus 0FB12E1 ONE ONE (India) OOCL Washington 059E COSCO COSCO Shpg. (CIX-3) Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight MOL Courage 201E L0702 202370-25/08 ONE ONE (India) One Continuity 054E Yang Ming Yang Ming(I) Hyundai Busan 126E Hyundai HMM India One Competence 075E Hapag ISS Shipping One Contribution 044E Samudera Samudera Shpg. (PS3 Service) APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Bremen Belle 037E L0647 201779-14/08 Maersk Line Maersk India Maersk Tanjong 039E L0691 202318-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Maersk Shams 040E Gold Star Star Ship

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. All Far East Ports. (TIP Service) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

— — Dronagiri — — Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, GDL/Dron-1 Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia — Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, — Shanghai, Ningbo, Shekou. Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 068W L0681 202138-21/08 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 27/09 28/09 27/09 1400 COSCO Taicang 073W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang 07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 21/09 22/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.

— Dron.-3 & Mul GDL — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS

3rd SEPTEMBER 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 04/09 — — Ital Libera 060E L0639 201588-13/08 TS Lines 03/09 05/09 03/09 1500 Charlotte Schulte 20005E L0674 201980-19/08 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 06/09 07/09 06/09 1500 13/09 14/09 13/09 1500 20/09 21/09 20/09 1500 27/09 28/09 27/09 1500 06/09 07/09 06/09 1000 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000

George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E MOL Generosity 0138W OOCL Seoul 067E Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E APL Columbus 0FB12E1 OOCL Washington 059E (CIX-3) 06/09 08/09 06/09 0600 Wan Hai 503 E180 10/09 11/09 09/09 2000 Wan Hai 509 E109 15/09 16/09 14/09 2000 Ital Lunare E099

L0709 202435-25/08 ONE

ONE (India)

Allcargo GLS L0670 202002-19/08 ANL L0715 202568-27/08 RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines L0673 202010-19/08 ANL L0699 202347-24/08 TS Lines

Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 07/09 08/09 07/09 0800 14/09 15/09 14/09 0800 21/09 22/09 21/09 0800 09/09 10/09 08/09 2200 16/09 17/09 15/09 2200 23/09 24/09 22/09 2200 09/09 10/09 08/09 1800 16/09 17/09 15/09 1800 15/09 16/09 TBA TBA 16/09 17/09 TBA TBA 25/09 26/09 TBA TBA

Sphene 037S Maersk Brooklyn 038S Lisa 039S Hammonia America 035W CMA CGM Jamaica 0MS87W1 CPO Norfolk 0MS89W1 MSC Letizia IU037A MSC Maeva IU038A SM Tacoma ZF032R CSL Nikoletta ZF034R Hyundai Mercury ZF033R (INGWE SERVICE) 17/09 18/09 16/09 1900 NYK Paula 2036W 25/09 26/09 24/09 1900 ALS Venus 2038W 09/10 10/10 08/10 1900 Westermoor 2040W

L0514 201231-07/08 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0645 201781-14/08 (MWE SERVICE) L0693 202314-24/08 L0610 201227-07/08 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) L0727 202721-29/08 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa L0656 201893-18/08 MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE) L0713 202551-27/08 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. Hapag ISS Shpg. (AIM)

Maersk CFS

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminals Hind Terminal

— ULA CFS

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 03/09 — — 07/09 08/09 07/09 1500 In Port 04/09 — — 10/09 11/09 09/09 2000 17/09 18/09 16/09 2000 04/09 05/09 03/09 1800 11/09 12/09 10/09 1800 18/09 19/09 17/09 1800 04/09 06/09 04/09 1700 11/09 13/09 11/09 1700 18/09 20/09 18/09 1700 25/09 27/09 25/09 1700

MSC Benedetta(*) IS035R MSC Maria Saveira IS036R Maersk Senang(NSICT) 035W Susan Maersk 036W Maersk Kotka 037W Middle East-1(ME-1) City of Beijing 0MT71W1 AS Patricia 036S AS Cypria 0MT75W1 (MIDAS) MSC Pina(NSICT)IP036R MSC Asya(NSICT) IP037R Le Havre IP038R APL New York EG8PW1 (EPIC 1 / IPAK)

L0638 201842-17/08 MSC MSC Agency L0707 202312-24/08 Team Global Team Global Log. L0671 201775-14/08 Safmarine Maersk India L0649 201777-14/08 L0695 202311-24/08 Team Global Team Global Log. L0682 202132-21/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0648 201778-14/08 Maersk Line Maersk India

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. L0657 201844-17/08 MSC MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis L0706 202317-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink Globelink West & South African Ports. Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Maersk CFS

Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 04/09 05/09 03/09 1900 ALS Flora 02S6RS1 L0655 201850-17/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante 2037 L0716 202586-27/08 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 18/09 19/09 18/09 1900 Louise 02S6VS1 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 04/09 — — 06/09 07/09 06/09 1000 12/09 13/09 11/09 1800 26/09 27/09 25/09 1800

X-Press Kangchanjunga 20035 OOCL Seoul 067E Bremen Belle 037E Maersk Tanjong 039E

L0686 202239-23/08 ASCO Lines Aiyer Shpg. L0670 202002-19/08 COSCO COSCO Shpg. L0647 201779-14/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0691 202318-24/08

Berbera. West African Ports. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

— — Dron.-3 & Mul.

As on 01-09-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Prigipos

CURRENT STATUS Unloading

CARGO Coking coal

VESSEL MV Maran Courage

ARRIVED 31-08-2020

CARGO Coking coal

VESSEL MV Cape Taweelah MV W Sky MV Sea Triumph

ETA 07-09-2020 14-09-2020 19-09-2020

CARGO Steam Coal Coking Coal Steam Coal

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 30000

AGENT

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 77000

AGENT Hiralal & Co.

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 52500 J M Baxi & Co 80000 Hiralal & Co 150000

12 3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

28/09 29/09 Bahri Abha

023

Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

13/09 14/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

STP-2

Services LLP —

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 28/09 29/09 Bahri Abha

023

Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Services LLP 10/09 11/09 Alliance St. Louis 126/127 202554-27/08 Hoegh Autoliners

Merchant Shpg. Jeddah, Aqaba, Jebel ALi, Hamad, Bahrain, Sohar, Kuwait,

—

Dammam, Abu Dhabi

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 13/09 14/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

24/09 25/09 Hoegh Trove

146

—

11/10 12/10 Alliance Fairfax

28/09 29/09 Bahri Abha

023

Hoegh Autoliners

Merchant Shpg. Veracruz, Jacksonville.

Bahri Logistics United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 13/09 14/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. —

15/09 18/09 CP Galaxy

Chipolbrok Samsara

24/09 25/09 Hoegh Trove

146

Hoegh Autoliners

Singapore, Laem Chabang, Kaohsiung, Shanghai.

11/10 12/10 Alliance Fairfax

28/09 29/09 Bahri Abha

023

Bahri Logistics United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

09/10 12/10 Nowoweijski

Chipolbrok Samsara

—

Merchant Shpg. African Ports.

—

STP-2

Services LLP Singapore, Jakarta, Surabaya, Haiphong, Shanghai.

—

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“CHARLOTTE

SCHULTE”

V-2005 I.G.M.No. 2261185 Dtd. 31-08-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (JNPT) on 04-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 474 COAU7225060290 475 FORM20080178 476 PLIHQ4B87469 477 PLIHQ4B87470 478 PLIHQ4B87471 479 LLCS2008024 480 COAU7225207520 481 CNCKNSA200815001 482 COAU7225243440 483 COAU7225243441 484 CLCY2008026 485 CLCY2008030 486 COAU7225288960 487 HAHS20081265 488 COAU7225347340 489 JWLK2008054 490 COAU7225389210 491 LLCS2008022 492 JWLK2008061 493 NTIS30971 494 YAKL20080009

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 495 COAU7225420190 496 COAU7225441550 497 LLCS2008034 498 TCIA2008NH13 499 COAU7225459010 500 COAU7225485510 501 COAU7225490190 502 JWLK2008091 503 ULSNSA20080030 504 COAU7070771500 505 COAU7224994980 506 COAU7225248200 507 COAU7225362200 508 DGKF200802 509 PLIID4B07015 510 COAU7225202210 511 COAU7225405600 512 COAU7225405660 513 COAU7225405900 514 COAU7225416320

Line No. B/L.No 515 COAU7225426680 516 COAU7225426710 517 COAU7225485940 518 MNLA05603 519 COAU7225195650 520 COAU7225195780 521 COAU7225201910 522 COAU7225211820 523 COAU7225555110 524 COAU7225555140 525 COAU7225327990 526 NAFQS2000179 527 COAU7880413580 528 COAU7880413590 529 COAU7880414710 530 COAU7225325420 531 SHSZXA007600 532 COAU7224941170 533 COAU7225475900 534 COAU7225549440

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ-SEZ ICD LUDHIANA ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

3rd SEPTEMBER 2020 13

Piyush Goyal holds meeting with Senior officials of States to review the progress of Dedicated Freight Corridor Corporation NEW DELHI: Shri Piyush Goyal, Minister of Railways and Commerce & Industry held meeting with the officials of all the states through which the dedicated freight corridor would pass. The meeting was was attended by all the top officials of Railways Board, DFCCIL including CRB and MD/DFCCIL, Shri Goyal directed the DFFCIL management team and the States to take all possible steps to speed up the pace of works on all the sections of the Western DFC (1504 Route km) and Eastern DFC (1856 route km). In the review meeting,

progress of each individual state was discussed in detail and instructions were given to ensure smooth progress by resolving all hindrances. During the review meeting, progress made about acquisition of land and construction of road over bridges (ROBs) in the states were discussed and resolved. State officials were asked to expedite the process of arbitration and enforce law if there were issues like obstruction of work in any patch of work. In order to fast track the project, it was decided to hold regular meetings with all

State officials on a daily basis if need be. During the meeting, it was decided that strict monitoring of work in all sections to be done. Dedicated Freight Corridors (DFC) is one of the largest rail infrastructure projects a (total length of 3360 route km) undertaken by the Government of India. The overall cost is pegged at Rs 81,459 crores. DFCCIL has been set up as a special purpose vehicle to undertake planning, development, mobilization of financial resources, construction, maintenance and operation of Dedicated Freight Corridors.

Railways’ Freight loading in August 2020 surpasses last year’s loading of the same month NEW DELHI: On mission mode, Indian Railways achieved a significant milestone of pulling freight traffic ahead. Indian Railways Freight loading for the month of August 2020 surpasses last years loading for the same month. In the month of August 2020 Indian Railways loading was 94.33 million tonnes which is 3.31 million tonnes higher compare to last years loading for the same month

(91.02 million tonnes). In the month of August 2020 Indian Railways loading was 94.33 million tonnes which includes 40.49 million tonnes of coal, 12.46 million tonnes of iron ore, 6.24 million tonnes of foodgrains, 5.32 million tonnes of fertilizers, 4.63 million tonnes of cement (excluding clinker), and 3.2 million tonnes of mineral oil. It may be noted that improvements in

freight movements will be institutionalized and incorporated in the upcoming zero based time table. It is worth mentioning that a number of concessions/ discounts are also being given in Indian Railways to make Railways Freight movement very attractive. Covid 19 has been used by Railways an opportunity to improve all round efficiencies and performances.

Cargo owner is solely liable to pay storage/demurrage charges to Port Trusts after goods are landed : SC COCHIN: Only the owner of the goods or person entitled to the goods is liable to pay for storage or demurrage charges to the port trusts and not the ships or her agents known as steamer agents, the Supreme Court has ruled in a judgement that settles a long standing conflict within the shipping industry over the matter. The statutory scheme of the Major Port Trusts Act 1963 is crystal clear, a three-member larger bench of the top court led by Justice R F Nariman wrote in a 5 August 2020 order. “Until the stage of landing (of goods) and removal to a place of storage, the steamer’s agent or the vessel itself may be made liable for rates payable by the vessel for services performed to the vessel. Post landing and removal to a place of storage, detention charges for goods that are stored, and demurrage payable thereon from this point on, i.e. when the Port Trust takes charge of the goods from the vessel, or from any other person who can be said to be owner as defined under Section 2(o), it is only the owner of the goods or other persons entitled to the goods (who may be beneficially entitled as well) that the Port Trust has to look to for payment of storage

or demurrage charges,” the bench that also included Justice Navin Sinha and Justice Indra Banerjee, concluded. The apex court order came on an appeal filed by Cochin Port Trust against a 27 September 2011 order of the Kerala High Court involving Arebee Star Maritime Agencies (P) Ltd. The court was asked to decide on whom the Port Trust has to fasten the liability for payment of storage/demurrage charges – the consignee or the steamer agent. “The correct position in law is that after the Port Trust takes charge of the goods, and issues a receipt therefor, and thereafter stores the goods in a place belonging to it, such storage charge cannot be to the account of the vessel or an agent of the vessel,” the court ruled. The bill of lading being endorsed by the steamer agent is different from the bill of lading being endorsed by the owner of the goods, it observed. “In the first case, the endorsement leads to delivery; in the second case, the endorsement leads to passing of title (over the goods). For the reasons mentioned in the judgment, both stages are irrelevant in

determining who is to pay storage charges – we have held that up to the point that the Port Trust takes charge of the goods, and gives receipt therefor, the steamer agent may be held liable for Port Trust dues in connection with services rendered qua unloading of goods, but that thereafter, the importer, owner, consignee or their agent is liable to pay demurrage charges for storage of goods,” the court said. Based on this, the top court disposed of the appeals filed against the Kerala High Court order. Shipping industry sources said that vessels and steamer agents can now be “confident and certain” that once goods are landed at a port and pass into the port’s custody in exchange for a receipt, the vessel and her agents are absolved from all liabilities towards the cargo, including for payment of storage and demurrage charges levied by the port trusts. “Irrespective of whether delivery orders are issued or not, any charges accrued on the cargo once custody of the cargo has passed to the Port Trust, will be to the account of the cargo owner and not to the vessel and her agents,” said a steamer agent.

Exports seen picking up in Morbi ceramic industry MORBI: Even as domestic demand continues to remain stagnant, the export market has provided a much needed cushion to the ceramic tile makers in Morbi, the biggest hub of ceramic tile manufacturing in India. Despite challenges posed by the Covid19 pandemic and the nation-wide lockdown to control its spread, ceramic tile makers managed to export tiles worth Rs 2,700 crore in the April-July period, say industry players. The exports were more or less the same in the first four months of the previous fiscal.

Ceramic tile exports from Morbi stood at approximately Rs 12,000 crore in fiscal 2019-20, which put the quarterly exports at roughly Rs 3,000 crore. “The export performance assumes even greater importance as there was not much traction in April and May on account of the lockdown,” said K G Kundariya, Past President, Morbi Ceramic Association (MCA). “Most of the exports have been achieved in the months of June and July,” Kundariya said. His company, Wintel Ceramics Private Limited, exported ceramic tiles

worth Rs 100 crore during April and July. According to industry players, ceramic tile makers received export orders from the US, the UK, Indonesia, Mexico and European as well as Middle Eastern countries. “Although we are quite competitive in the export market, the anti-China sentiment in several countries has also helped us secure more orders,” said Nilesh Jetpariya, President, Wall Tiles Division, Morbi Ceramics Association (MCA). “The exports have improved significantly over the past two months,” Jetpariya said.

14 3rd SEPTEMBER 2020

3rd SEPTEMBER 2020 15

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 03/09/2020 Time Hr. Min. 0316 1529

Height Metres 6.39 6.78

Time Hr. Min. 0943 2214

Height Metres 0.81 0.95 ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

CJ-I

Shimanami Star

Interocean Shpg

04/09

CJ-II

Klara Selmer

B S Shipping

06/09

CJ-III

Suvari H

DBC & Sons

04/09

CJ-IV

Golden Lotus

Liladhar Pasoo

04/09

CJ-V

Asia Zircon 1

Dariya Shipping

07/09

CJ-VI

Mirela

Dariya Shipping

05/09

CJ-VII

Thang Long

G S Infraport

05/09

CJ-VIII

VACANT

------

CJ-IX

Beauty Jasmine

GAC Shipping

07/09

CJ-X

Navdhenu Purna Aditya Marine

08/09

CJ-XI

SCI Mumbai

J M Baxi & Co.

04/09

CJ-XII

AS Sicilia

Master Logitech

04/09

CJ-XIII

Erna Oldendorff

Aditya Marine

05/09

C-XIV

Nighthawk

Chowgule Bros.

08/09

CJ-XV

Atlantic Clover

Interocean Shpg

04/09

CJ-XV-A Hebe Harmony

Synergy Seaport

06/09

CJ-XVI

Rising Falcon

B S Shipping

04/09

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

TUNA

Dione

Interocean Shpg

Vessel's Name

VCN No.

Stream CJ-XV 05/09 03/09 03/09 03/09 CJ-XIII Stream Stream CJ-IV Stream Stream Stream Stream Stream Stream 11/09 CJ-XIV Stream Stream CJ-XVI Stream CJ-I Stream OJ-VI CJ-III Stream CJ-VII 03/09 Stream

A G Valor Atlantic Cover BBC Maine BBC Mississippi Capt Khaldoun Daytona Beach Erna Oldendorff Earth Ocean Glamor Golden Lotus Golden Rose Han Thar Inase Jaohar Ranim King Cotton Marina L Maasgracht Nighthawk Opal Oriental Jasmine Rising Falcon Sanmar Stanza Shimanami Star Silver Oak Stena Provence Suvari H Team Challenge Thang Long VTC Ocean Voyager

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ETD

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

Touraine

Nationwide Shpg 04/09

ETD

OJ-II

Horizon

J M Baxi & Co.

04/09

OJ-III

Stena Important

GAC Shipping

04/09

OJ-IV

Mid Eagle

Samudra Mareine 04/09

OJ-V

Southern Unicorn Samudra Mareine 04/09

OJ-VI

Stena Provence

Interocean Shpg

04/09

NEXT DESTN.

Berth

CJ-V Stream CJ-IX Stream Stream TUNA CJ-XV-A CJ-II 06/09 CJ-VI CJ-X Stream 04/09

MV. Zoitsa Sigala

24/08

————

MV. SSL Ganga

31/08

Cochin

MV. SSL Bharat

31/08

Cochin

MV. TCI Vijay

02/09

Jebel Ali

MV. Rowan 2

03/09

————

Due/Berth

MT. Dawn Haridwar

03/09

————

MV. Prabhu Mihikaa

03/09

————

Stream 04/09 05/09 Stream 08/09 07/09 Stream Stream 08/09 OJ-II Stream 08/09 Stream 04/09 OJ-IV 09/09 04/09 03/09 09/09 OJ-III 11/09 08/09 OJ-V 03/09 05/09 05/09 OJ-I Stream 05/09 03/09

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. Inase

Interocean Shpg

Arrival on 06/08

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Silver Oak

Agents

Arrival on

Interocean Shpg

15/08

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg 424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

Agents

Will Load For

DBC & Sons Interocean Shpg Marcons Ship. Marcons Ship. DBC & Sons Interocean Shpg Aditya Marine Cross Trade Shpg. Interocean Shpg Liladhar Pasoo DBC & Sons Sai Shipping Interocean Shpg DBC & Sons Cross Trade Shpg. DBC & Sons J M Baxi & Co. Chowgule Bros Interocean Shpg Allied Shipping B S Shipping M K Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons G S Infraport Interocean Shpg DBC & Sons

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27,500 T. Sugar Bags 32,320 T. Sugar In Bulk 33 Nos Windmill Blades 36 Nos Windmill Blades 8,500 T. Rice / Sugar 26,500 T. Sugar Bags 68 Nos Windmill Towers 48,000 T. Salt 23,000 T. Sugar Bags 10,200 T. Wheat In Bulk /16,500 T. Rice 8,500 T. Sugar Bags 9,000 T. Rice Bags (40 Kgs) 26,000 T. Sugar Bags 6,500 T. Rice / Sugar Bags 31,500 T. Salt In Bulk 27,200 T. Sugar Bags 48 Nos Windmill Blades 55,000 T. Salt In Bulk 8,500 T. Sugar Bags 11,750 T. C Oil 18,500 T. Sugar In Bulk 25,000 T. HSD / 7,000 T. MS 26,000 T. Sugar Bags 32,000 T. Sugar In Bulk 33,000 T. Gas Oil 9,500 T. Rice / Sugar 27,450 T. Sugar Bags 7,000 T. Copper Conc 20,000 T. Sugar in Bulk 6,500 T. Rice / Sugar

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

06/09

OJ-I

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessels Name

Asia Zircon 1 Bamboo Star Beauty Jasmine Benjamas Naree Da Hong 16 Dione Hebe Harmony Klara Selmer Kota Bagus Mirela Navdhenu Purna Parshad Qing Hua Shan

VCN No.

-----------------------------------------------------

Agent

Dariya Shipping Synergy Seaport GAC Shipping Synergy Seaport Ambica Logistics Interocean Shpg. Synergy Seaport B S Shipping Parekh Marine Dariya Shipping Aditya Marine Aries M Ben Line Ag.

From

Cargo Details

-----------------------------------------------------

51,721 T. SA Coal 33,111 T. J P Logs 44,000 T. DAP 29,508 T. CBM T. Logs 48,655 T. Indo Coal 65,935 T. Sugar in bulk 35,082 T. CBM Logs 32,600 T. DAP 22,135 T.ST PL / 81 T. Proj C 54,700 T. Indo Coal 45,349 T. Urea 51,701 T. Gypsum 60,489 T. Pet Coke

Manual IGM

EDI IGM

-----------------------------------------------------

LIQUID CARGO VESSELS Vessels Name

VCN No.

AG Marsh ----Andes ----Ardmore Cheyenne ----Aethalia ----Chem Ranger ----Chemroad Rose ----CTG Cobalt ----DM Emerald ----Ginga Merline ----Horizon ----Leon M ----Lavender Ray ----Maetiga ----Marola ----Mid Eagle ----MTM Tokyo ----Navig8 Andesine ----Nilufer Sultan ----PTI Hercules ----Stena Important ----Southern Robin ----Southern Koala ----Southern Unicorn ----Silver Monika ----Stolt Alm ----Taihua Glory ----Touraine ----TRF Kristiaansand ----Warinsart ----Yuhu Star -----

Agent

Interocean Shpg Samudra Marine J M Baxi & Co. Samudra Marine GAC Shipping Delta Waterways GAC Shipping Samudra Marine GAC Shipping J M Baxi & Co. Interocean Shpg Samudra Marine Interocean Shpg Interocean Shpg Samudra Marine GAC Shipping Interocean Shpg Samudra Marine Interocean Shpg Ben Line Ag. Samudra Marine GAC Shipping Samudra Marine J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Samudra Marine Nationwide Shpg Samudra Marine Seaworld Shpg Samudra Marine

From

--------------------------------------------------------------------------------------------------------Rastanura -------------

Cargo Details

16,143 T. CDSBO 14,700 T. Palm Prod 11,000 T. Palm Oil 11,000 T. Chemicals 5,500 T. Chemicals 6,000 T. S Acid / 1,494 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 10,764 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 30,001 T. Palm Prod 11,950 T. CDSBO 5,000 T. Chemicals 22,000 T. CDSBO 23,400 T. Ammonia 15,995 T. Palm Prod 20,792 T. P Acid 17,200 T. CDRO 4,193 T. Chemicals 20,000 T. CDSBO 6,177 T. Ethanol 19,000 T. Palm Prod 11,500 T. Chemicals 14,402 T. Palm Prod 30,000 T. CDSBO 30,272 T. P Acid / 800 T. Chemicals 5,500 T. Chemicals 20,850 T. Propane / Butane 8,584 T. Chemicals 20,000 T. Propane / Butane 11,000 T. Chemicals

Manual IGM

EDI IGM

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA CJ-XII 06/09 06/09 Stream 03/09 CJ-XI 09/09 19/09 08/09 06/09 Stream 04/09

Vessels Name AS Sicilia AS Sophia Cape Morten Levant Horizon Mogral SCI Mumbai SCI Chennai Scio Sky SSL Brahmputra SSL Delhi SSL Mumbai SSL Vishakhapatnam

VCN No. -------------------------------------------------

Agent Master Logitech United Liner Shpg Master Logitech Seacoast Shipping MBK Logistics J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Master Logitech Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg

To Sohar Jebel Ali Sohar Yenen Jebel Ali Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

Cargo Details 900 TEUs 500 TEUs 900 TEUs 90 TEUs 900 TEUs 900 TEUs 1,500 TEUs 900 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs

16 3rd SEPTEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 04/09 11/09 06/09 13/09

04/09-AM 11/09-AM 06/09-AM 13/09-AM

Maersk Pittsburgsh Maersk Atlanta Maersk Kyrenia Maersk Kimi

035W 036W 037W 038W

20327 20329 20328 20330

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

04/09 11/09 06/09 14/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 12/09

12/09-AM

MOL Courage

19/09 14/09 28/09 07/09 14/09 08/09 15/09

19/09-AM 14/09-AM 28/09-AM 07/09-AM 14/09-AM 08/09-AM 15/09-AM

One Continuity Bremen Belle Maersk Tanjong X-Press Guernsey MOL Grandur OOCL Seoul Bernadette

201E

20347

054E 037E 039E 20007W 074W 067E 18E

20349 20350 20336 20343 20348 20345 20351

— 04/09 11/09 06/09 —

— 04/09-AM 11/09-AM 06/09-AM —

TBA — Maersk Pittsburgsh 035W Maersk Atlanta 036W Maersk Kyrenia 037W TBA —

14/09 07/09 14/09 06/09 08/09

14/09-AM 07/09-AM 14/09-AM 06/09-AM 08/09-AM

Bremen Belle X-Press Guernsey MOL Grandur Maersk Kyrenia OOCL Seoul

12/09 07/09 14/09 04/09 11/09

12/09-AM 07/09-AM 14/09-AM 04/09-AM 11/09-AM

MOL Courage 201E 20347 X-Press Guernsey 20007W 20343 MOL Grandur 074W 20348 Maersk Pittsburgsh 035W 20327 Maersk Atlanta 036W 20329

ONE

ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

X-Press Feeders ONE APL/OOCL Gold Star

Merchant Shpg. ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

12/08

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA)

19/09 14/08 28/08 07/09 14/09 08/09 15/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS — 20327 20329 20328 —

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India (MECL) Maersk India Maersk India

Maersk Line Maersk Line

Jebel Ali. (SMIL) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim.

— 04/09 11/09 06/09 —

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 037E 20007W 074W 037W 067E

20350 20343 20348 20328 20345

SCI X-Press Feeders ONE Maersk Line OOCL/APL

J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India) Maersk India OOCL(I)/DBC Sons

Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA)

14/09 07/08 14/09 06/09 08/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST ONE X-Press Feeders ONE Maersk Line Safmarine

ONE (India) Merchant Shpg ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

12/09 07/09 14/09 04/09 11/09

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME Ever Decent (V-137E)

AGENT

ETD

Fedeertech

04/09

CB-4 CB-5

VESSEL NAME Tessa (V-2031E) Shimin (V-894E) Sima Giselle (V-0005) Ikaria (V-15E) Nothern Dedication (V-2033W)

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Colombo Hazira Khalifa Sohar

26-08-2020 27-08-2020 28-08-2020 31-08-2020 01-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Ever Decent (V-137E) 03/09 X-Press Bardsey (V-20036) 04/09 Ital Libera (V-060E)

AGENT Fedeertech Sea Consortium Star Shipping

FROM

ETA

Karachi Khalifa Singapore

06/09 06/09 10/09

VESSEL’S NAME Ian H (V-18E) Nothern Discovery (V-2034W) Kota Kaya (V-192W)

AGENT Evergreen Shpg. Hapag Lloyd PIL Mumbai

FROM Karachi Jebel Ali Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME KMTC Dubai (V-2005E) Clemens Schulte(V-2005E) MSC Gaia (V-034R) Hyundai Jakarta(V-104) MSC Lisbon (V-2035R) SSL Mumbai (V-112)

NEXT PORT Karachi Karachi King Abdullah Karachi Hazira Colombo

SAILING DATE 29-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 01-09-2020 02-09-2020 02-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

03/09 04/09 04/09

Greenwich Bridge (V125E) Hyundai Oakland(V-098) Northern Javelin (V-035A)

AGENT

FROM

Wan Hai Line (I) Karachi Seabridge Marine Hazira MSC Agency Nhava Sheva

ETA

VESSEL’S NAME

04/09 10/09 10/09

MSC Benedetta(V-035R) MP The Brown (V-030R) NYK Paula (V-2036)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency One Line

Nhava Sheva King Abdullah Colombo

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

SB-4

Express Athens (V-135W)

SB-5

Southampton Express(V-0330W)

AGENT

ETD

CMA CGM Ag.(I)

04/09

Hapag Lloyd

04/09

VESSEL NAME

NEXT PORT

Maersk Indus(V-034W) Berline Express (V-2034W) Pamba 1 (V-098) RHL Calliditas (V-2035S)

Nhava Sheva Jeddah Hazir Jebel Ali

SAILING DATE 31-08-2020 01-09-2020 01-09-2020 01-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

In Port Express Athens (V-135W) CMA CGM Ag.(I) In Port Southampton Express(V-0330W) Hapag Lloyd

FROM Nhava Sheva Nhava Sheva

ETA 05/09 06/09

VESSEL’S NAME Xin Shanghai(V-123) ALS Flora (V-02S6RS)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

3rd SEPTEMBER 2020 17

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 04/09 05/09

04/09-AM 05/09-PM

Rio Centaurus Maersk Senang

035E 035W

202113 Bluenile Express Maersk India 202077 Maersk/Safmarine Maersk India

04/09 04/09 04/09 11/09 05/09 05/09 05/09 12/09 06/09 09/09 — —

04/09-PM 04/09-AM 04/09-PM 10/09-PM 05/09-PM 05/09-PM 04/09-PM 12/09-AM 06/09-AM 09/09-AM — —

Bea Schulte 2028 202076 Oman Container Rio Centaurus 035E 202113 Bluenile Express X-Press Kangchanjunga 20035 202085 Transworld Feeder OEL Jumeirah 0125 202171 Simatech Hazel 216 202123 Interworld Maersk Senang 035W 202077 Maersk/Safmarine Monen Island 2008E 202114 Milaha Castor N 2005E 202173 QN Line/Seaglider Cape Moreton 2005M 202132 Prudential Global Sphene 037S 202118 Maersk Line TBA — — CMA CGM TBA — — SCI

09/09 —

09/09-AM —

Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)

05/09 06/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Seabridge Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Efficient Marine Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Master Marine Maersk India CMA CGM Ag. J M Baxi & Co.

Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

05/09 05/09 05/09 12/09 06/09 06/09 06/09 13/09 07/09 10/09 — —

Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Doha. (NDX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Khor Fakkan. Jebel Ali.

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS

—

Sphene TBA

037S —

TBA

—

202118 Maersk Line — CMA CGM Maersk Line — CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India CMA CGM Ag.

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Durban, Reunion, Port Louis

10/09 — —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 09/09 — —

09/09-PM — —

Mercury TBA TBA

2019W 202155 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

10/09 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 04/09

VESSEL’S NAME Bea Schulte (V-2028)

VCN NO. AGENTS 202076 Seabridge M

04/09

X-Press Kangchanjunga (V-20035)

202085

04/09

Hazel (V-216)

202123

FROM Jebel Ali

ETA 05/09

VESSEL’S NAME Monen Island (V-2008E)

Master Marine

Bandar Abbas

Efficient Marine

Chah-Bahar

05/09 09/09

Maersk Senang (V-035W) Sphene (V-037S)

AGENT

202077 202118

Maersk India Maersk India

FROM Doha Felixstowe Nhava Sheva

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VCN NO. AGENTS 202114 Poseidon Shpg.

ETD

CB-1 CB-2

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

OEL Jumeirah (V-0124) Jebel Ali

30-08-2020

Mercury (V-2018W)

Bandar Abbas 01-09-2020

Bernhard Schulte(V-2034) Salalah

31-08-2020

Virgo (V-063)

Nhava Sheva 02-09-2020

Scio Sky (V-2011)

Bandar Abbas 31-08-2020

Maersk Bentonville (V-036S) Port Bi Qasim 02-09-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS In Port — 07/09 07/09-AM 05/09 05/09-PM 12/09 12/09-PM

Southampton Express 0330W 201974 CMA CGM/Hapag COSCO Belgium 047W 202073 COSCO Xin Shanghai 123 202070 Hapag-Lloyd CSAV Tyndall 2036W 202068 CMA CGM

05/09 12/09 06/09 13/09

Xin Shanghai CSAV Tyndall ALS Flora Emirates Asante

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

04/09 08/09 06/09 13/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 05/09-PM 12/09-PM 05/09-PM 12/09-PM

123 2036W 02S6RS 2037S

202070 202068 202089 202158

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

06/09 13/09 07/09 14/09

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 07/09 07/09-AM

Express Athens MOL Courage

06/09 13/09 06/09

05/09-PM 12/09-PM 05/09-PM

ALS Flora Emirates Asante Hammonia America

15/09

14/09-AM

CMA CGM Jamaica

135W 202061 CMA CGM 128W 202172 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

04/09 08/09

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

TBA

02S6RS 202089 CMA CGM 2037S 202158 Emirates Shpg. 035W 202065 CMA CGM Maersk Line 89W1MA 202139 PIL —

—

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

07/09 14/09 07/09

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, 16/09 Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 05/09 12/09 15/09 —

05/09-PM 12/09-PM 14/09-AM —

Xin Shanghai CSAV Tyndall CMA CGM Jamaica TBA

123 202070 Hapag-Lloyd 2036W 202068 CMA CGM 89W1MA 202139 PIL CMA CGM — — Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX) Colombo, Karachi. (MIDAS)

06/09 13/09 16/09

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) —

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

18 3rd SEPTEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 03/09 09/09 06/09 13/09 10/09 —

03/09-PM 09/09-PM 06/09-PM 13/09-PM 10/09-AM —

—

X-Press Bardsey Sima Giselle Nothern Discovery Nordspring Kota Kaya TBA TBA

20036 006 2034W 2035W 192W —

202084 202149 202062 202133 202021 —

—

X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Transworld Feeder Transworld Shpg. Hapag ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

04/09 10/09 Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 07/09 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 14/09 PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 11/09 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) — CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 06/09 05/09-PM 10/09 09/09-PM

Ever Decent Ian H E.R. Felixstowe

04/09 09/09 16/09 —

Ital Libera Balbina Ever Devote TBA

03/09-PM 09/09-PM 16/09-PM —

137E 202056 Federtech 18E 202071 YML/ONE Line 2005E 202081 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 060E 202001 KMTC/Evergreen 891E 202115 Pendulum 147E 202106 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

04/09 07/09 11/09

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

05/09 10/09 17/09 —

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 06/09 05/09-PM 10/09 09/09-PM

Ever Decent Ian H E.R. Felixstowe

04/09 09/09 —

Ital Libera Balbina TBA

03/09-PM 09/09-PM —

— — — —

137E 202056 Federtech 18E 202071 YML/One Line 2005E 202081 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 060E 202001 KMTC/Pendulum 891E 202115 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

Federtechs M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo. (FIVE)

04/09 07/09 11/09

Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

05/09 10/09 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 03/09 04/09 — —

—

03/09-AM 04/09-PM — —

—

Navarino MSC Benedetta TBA TBA

TBA

035A 035R — —

202042 202038 — —

—

MSC MSC/SCI MSC MSC CMA CGM COSCO ANL / CMA CGM

MSC Agency (I) MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I)

Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Djibouti. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

04/09 05/09 — —

—

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 03/09 04/09 06/09 10/09 — — — —

— 03/09-AM 04/09-AM 06/09-AM 10/09-AM — — — —

Thorsky Navarino Northern Javelin AS Sophia MP The Brown TBA TBA TBA TBA

04/09 10/09

04/09-PM 10/09-AM

MSC Benedetta MP The Brown

067W 035A 035A 005W 030R — — — —

202063 202042 202039 202057 200817 — — — —

Far Shipping MSC MSC BTL MSC MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Jebel Ali, Abu Dhabi Salallah Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Salallah, King Abdulla King Abdullah. King Abdullah & Salallah Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

04/09 04/09 05/09 07/09 11/09 — — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS

—

035R 030R

TBA

—

202038 MSC 200817 MSC —

MSC Agency MSC Agency (I)

MSC

MSC Agency (I)

Dar Es Salaam, Mombasa Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombasa, Mogadischu, Kismayu

05/09 11/09 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 04/09 —

04/09-AM —

Northern Javelin TBA

035A —

202039 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

05/08 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 04/09 10/09 03/09 04/09 05/09 06/09

04/09-PM 10/09-AM 03/09-AM 04/09-PM 05/09-PM 06/09-AM

Hyundai Oakland Hyundai Paramount Greenwich Bridge Ever Ursula Bomar Milione Charloette Schulte

098 056 125E 166E 002E 20005E

In Port 03/09 03/09 04/09 04/09 06/09

— 03/09-PM 03/09-AM 04/09-PM 04/09-AM 06/09-AM

Thorsky 067W SSL Visakhapatanam 110 Greenwich Bridge 125E Ever Ursula 166E SCI Mumbai 483 Charloette Schulte 20005E

10/09 10/09 —

10/09-AM 10/09-AM —

MP The Brown NYK Paula TBA

202017 202082 202015 202036 202060 202064

Hyundai GSL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines

Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.

05/09 11/09 04/09 05/09 06/09 07/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

030R 2036 —

202063 202074 202015 202036 202046 202064

Far Shipping SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen SCI KMTC/COSCO TS Lines 200817 MSC 202079 One/Hapag Lloyd — Shreyas / SCI

Radiant Maritime J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg Transworld Shpg

Karachi Colombo Colombo

04/09 03/09 04/09 06/09 05/09 07/09 — 11/09 11/09 —

Colombo Karachi Karachi Colombo Colombo

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —

3rd SEPTEMBER 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 VACANT ---------------WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Aquabridge Taurus Shipping ----------WB-03 MV. Baosteel Evolution Taurus Shipping ----------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD ---------------04/09 04/09 ---------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Keng Tung Thor Brave

NEXT PORT Dammam Sohar

SAILED 25/08 27/08

VESSEL’S NAME ABB Lydia Suzaku

NEXT PORT Raslaffan Yeosu

SAILED 27/08 27/08

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

WB-02

Aquabridge

I/E I

Taurus Shipping

Tarahan

1,63,000 M.T. Steam Coal

202088

WB-03

Baosteel Evolution

Taurus Shipping

Singapore

1,86,998 M.T. Steel Coal

202087

05/09

Lucky Sunday

Ambica Logistics

Richards Bay

77,954 M.T. Petcoke

202159

06/09

Orsola Bottiglieri

Taurus Shipping

Singapore

Stream

Sloman Hebe

Interocean Shpg

------

10,699 M.T. Crude Palm Oil

202103

03/09

Thor Brave

Aditya Marine

Stewart

17,047 M.T. Steel Pipes

202163

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line 04/09

X-Press Bardsey

20036

Cargo Details

VCN

1,57,854 M.T. Steam Coal

202170

ADANI HAZIRA PORT Will Load For

ETD

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Agents

Jebel Ali, Khalifa

05/09

X-Press Feeders

(ASX)

Sea Consortium

06/09

MSC Pina

IP036R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 07/09

13/09

MSC Asya

IP037R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

14/09

07/09

Maersk Kyrenia

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

08/09

14/09

Maersk Kimi

038W

(ME - 3 Service)

15/09

09/09

MSC Letizia

IU037

MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

10/09

09/09

ER Felixstowe

2034E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

10/08

16/09

Akinada Bridge

2004E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

17/09

Pendulum

Aissa Maritime

10/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

11/08

13/09

Hyundai Mercury

ZF033R

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service)

13/09

16/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

18/09

GSL Nicoletta

ZF034R

—

TBA

037W

—

MSC Agency MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (INGWE Service) 17/09

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

19/09 Avana(SRS)

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 02-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

GUJARAT VADINAR PORT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

—`

—

AGENTS

ETA

—

IMPORT VESSELS Great Comfir t

Merchant Shpg. In Por t

—

(As on 02-09-2020) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) ETD. Coal

60500

—

(As on 02-09-2020)

IMPORT Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

Quantity 16000

ETD —

(As on 02-09-2020) Type

—

LDT

—

Plot 1 —

ETA/Berth

—

(As on 02-09-2020)

Vessels' Name

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 02-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

—

VESSELS IN STREAM

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

Commodity Qty. to be Loaded

ESSAR PRODUCT JETTY

ETA/Berth Agent From Commodity Neha Shpg. Cochin/Mangalore Cement

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETD —

COASTAL ETA Vessel’s Name Stream Daryan Shaan

—

(As on 02-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

Vessel’s Name —

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

MULDWARKA PORT ETA —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

COMMODITY QTY.(m.t.) ETD. —

(As on 02-09-2020)

IOC JETTY

ETD —

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

20 3rd SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT 04/09 09/09

Charlotte Schulte (V-20005E) Wieland (V-2034E)

KMTC/TS Lines COSCO Emirates Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines QNL/Milaha

CB-1 07/09 12/09

Ital Libera (V-060E) Balbina (V-891E) Ever Devote (V-147E)

07/09 14/09 08/09 18/09 25/09

Moen Island (V-2007) Castor N (V-2005) Wan Hai 505 (V-E148) Wan Hai 513 (V-E067) Wan Hai 512 (V-E079)

07/09 16/09 23/09 06/09 13/09 04/09 11/09 03/09 17/09 25/09 Car.CB-4 09/09 15/09 16/09 07/09 14/09 12/09

Baltic Bridge (V-OFFOYE1) ER Texas (V-MI037A) ER Yokohama (V-MI038A) Maersk Pittsburgh (V-035W) Maersk Atlanta (V-036W) MSC Pina (V-IP036R) MSC Asya (V-IP037R) MSC Ludovica (V-IV036A) NYK Paula (V-2036W) ALS Venus (V-2038W) Northern Javelin (V-IU036A)(Sailed) MSC Letizia (V-IU037A) SM Tacoma (V-ZF032R) GSL Nicoletta (V-ZF034R) Sphene (V-037S) Maersk Brooklyn (V-038S) Yaran (V-1202W)

CMA CGM MSC Zim Maersk Line Safmarine CMA CGM MSC/Hapag MSC ONE Hapag MSC Zim MSC

07/09 17/09 04/09 11/09 CB-6 06/09 CB-4 10/09 Car.CB-6 09/09 06/09 13/09 20/09

Bea Schulte (V-2028) Xiamen (V-2027) City of Beijing (V-0MT71W1) AS Patricia (V-036S) Hazel (V-216) Libra Maersk Senang (V-035W)(NSICT) Susan Maersk(V-036W) Maersk Indus (V-034W)(Sailed) Hammonia America (V-035W) MOL Charishma (V-0136) CMA CGM Ivanhoe (V-0137) Express Rome (V-0138)

Oman Cont. HMM Maersk Line CMA CGM Lubeck Interworld Maersk Line Safmarine CMA CGM Maersk Line CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE Sealead

KMTC (I)/TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Emirates Shpg. Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Poseidon

Wan Hai Wan Hai Lines (I) COSCO COSCO Shpg. Lines Inter Asia Line Interasia Shpg.

Far East

2261185 05/09 11/09

Far East & Colombo

2261093 04/09 08/09 15/09

Gulf Colombo & Far East

08/09 15/09 09/09 20/09 27/09

NSICT

Maersk Line HDASCO

CMA CGM Ag. (I) MSC Agency Zim Integrated Maersk India

Far East Gulf & Med

08/09 17/09 24/09 U.K. Cont. 07/09 14/09 CMA CGM Ag. (I) U.K. Cont. 06/09 MSC Agency/ISS Shpg. 13/09 MSC Agency U.S.A.& Med. 2261255 04/09 ONE (India) Middle East & 18/09 ISS Shpg. Africa 26/09 MSC Agency U.S.A. & 2261257 03/09 Zim Integrated Med. 10/09 MSC Agency Gulf & 16/09 Africa 17/09 Maersk India Africa 08/09 15/09 Armita India Gulf 13/09

N S I GT

Car.CB-6 Scio Sky (V-2010)(Sailed)

Seabridge HMM (I) Maersk India CMA CGM Ag.(I) Espad Shpg. Efficient Marine Maersk India

Gulf

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) Espad Shipping

Africa

Africa B.Abbas U.K. Cont.

USA

08/09 18/09 05/09 12/09 2261291 03/09 07/09 2261329 04/09 11/09 2261157 02/09 10/09 07/09 14/09 21/09

Gulf

2261224 02/09

Gulf

05/09 12/09

Far East

07/09 21/09

U.K. Cont.

06/09 13/09 20/09

BMCT 04/09 11/09

ALS Flora (V-02S6RS1) Emirates Asante (V-2037)

CMA CGM Emirates Hapag 06/09 COSCO America (V-068W) COSCO 20/09 COSCO Oceania (V-078W) APL OOCL /Hapag 05/09 COSCO Belgium (V-0330W) COSCO 12/09 Paris Express (V-0331W) Hapag / ONE LIne 19/09 Edison (V-0332W) CMA CGM Gold Star Car.BMCT-2 Hyundai Oakland(V-098E)(Sailed) HMM/TS Lines 07/09 Hyundai Paramount(V-056E) Zim Gold Star BMCT-3 MSC Benedetta (V-IS035R) MSC 07/09 MSC Maria Saveria (V-IS036R) SCI 13/09 MSC Carlotta (V-FK035A) MSC

CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency

Far East

2261074 03/09 08/09

U.K. Cont.

2261158 03/09 08/09 14/09

Gulf

GTI 04/09 12/09 26/09

AS Sophia (V-005W) Bremen Belle (V-037W) Maersk Tanjong (V-039W)

03/09 08/09 15/09

Ian H (V-18E) ER Felixstowe (V-2034E) Akinada Bridge (V-2004E)

GTI-2 09/09 10/09 17/09 Car.GTI-1 06/09 06/09 13/09 20/09

Maersk Kalmar (V-036W) Maersk Kyrenia (V-037W) MOL Courage (V-201E) One Continuity (V-054E) MOL Globe (V-067W)(Sailed) George Washington Bridge(V-067W) OOCL Seoul (V-067E) Bernadette (V-018E) OOCL Hamburg (V-122E)

06/09 10/09 03/09 10/09 05/09 12/09

GTI-1 10/09

BTL Maersk Gold Star CMA CGM Evergreen KMTC/HMM Emirates Pendulum Exp. Gold Star Maersk Line

Samsara Shpg. Maersk India Star Shipping CMA CGM Ag. (I) Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping Maersk India

ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line Yang Ming Line (I) ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Hamburg Sud Zim Zim Integrated ONE/APL ONE (India)/CMA CGM Wan Hai 503 (V-E180) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen Wan Hai 509 (V-E109) Wan Hai Wan Hai Lines (I) Xin Shanghai (V-132W) Hapag ISS Shpg. CSAV Tyndall (V-2036) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) COSCO COSCO Shpg. Lines X-Press Bardsey (V-20036) Global Feeder Sima Marine Sima Giselle (V-2006) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. LMR Logistic Services X-Press Feeders Sea Consortium X-Press Kangchanjunga (V-20033) X-Press Feeders Sea Consortium OEL Jumeirah (V-0125) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine

Gulf Far East

2261357 05/09 13/09 27/09

Far East

2261099 04/09 09/09 16/09

Red Sea & Gulf Far East & China Karachi & Far East Far East

2261164 03/09 10/09 11/09 18/09 2261056 02/09 07/09 07/09 14/09 21/09

China

08/09 11/09 2261303 04/09 11/09

USA, Gulf & Far East Gulf

06/09 13/09

Gulf

2261313 04/09 11/09

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME

VOY

Rhone Maersk 033W Clemens Schulte 2005E Xiamen 2025 GH Zephyr 034S Hyundai Jakarta 104E AS Roberta 005W Berlin Express 2034 Yaran 1201W Seamax Bridgeport IU035A Sima Giselle 005 Montpellier 2034W RHL Calliditas 2035 OEL Jumeirah 0124 Hyundai Bangkok V-099E Southampton Express 0329W MSC Lisbon IP035R Wan Hai 507 E190 RDO Conception 035W Maersk Chicago 034W MOL Globe 067W Hyundai Oakland 098E Express Athens 0135 Maersk Bentonville 036S Ital Libera 060E Ian H 18E Castor N 2004 MSC Jassenia R OMO35R Maersk Indus 034W MSC Benedetta IS035R Maersk Kalmar 036W Charlotte Schulte 20005E Scio Sky 2010 MSC Ludovica IV036A Northen Javelin IU036A Hazel 216 Xin Shanghai 132W X-Press Kangchanjunga 20033 Maersk Senang 035W AS Sophia 005W

Vessel Name

AGENT

I.G.M P/E Dt.

Maersk (India) KMTC (I) Seabridge Maersk (India) HMM (I) Samsara Shipping ISS Shipping Armita India MSC Agency Sima Marine ISS Shipping ISS Shipping Transworld Shpg. HMM (I) ISS Shipping MSC Agency Interasia Shpg. Maersk (India) Maersk (India) ONE (India) HMM (I) ISS Shipping Maersk (India) Evergreen Shpg. Star Shipping Poseidon Shpg. MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Maersk (India) TS Lines (I) Espad Shipping MSC Agency MSC Agency Espad Shipping COSCO Shipping Sea Consortium Maersk (India) Samsara Shipping

2260604 2260698 2260731 2260733 2260746 2260761 2260792 2260797 2260800 2260803 2260805 2260827 2260855 2260892 2260896 2260938 2260967 2260982 2260986 2261056 2261074 2261079 2261082 2261093 2261099 2261100 2261136 2261157 2261158 2261164 2261185 2261224 2261255 2261257 2261291 2261303 2261313 2261329 2261357

Voy

23/08 24/08 25/08 25/08 25/08 25/08 25/08 25/08 25/08 25/08 25/08 26/08 26/08 26/08 26/08 27/08 27/08 27/08 27/08 28/08 28/08 28/08 28/08 28/08 28/08 28/08 29/08 30/08 30/08 30/08 31/08 31/09 31/08 31/08 01/09 01/09 01/09 02/09 02/09

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP Safeen Oryx Shimin Moen Island Wan Hai 517 Clemens Schulte Wan Hai 507 Castor N

004W 894E 2007 E056 2005E E190 2004

22-08-2020 24-08-2020 25-08-2020 28-08-2020 29-08-2020 31-08-2020 01-09-2020

Karachi AMCT Hamad Tuticorin AMCT Colombo Hamad

EXPORT SAILING FROM NSICT Symi I Maersk Seletar OOCL Atlanta Seamax Bridgeport MSC Lisbon Maersk Chicago Maersk Bentonville Northern Javelin

IP034R 033W 0134 IU035A IP035R 034W 036S IU036A

23-08-2020 24-08-2020 26-08-2020 28-08-2020 30-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 03-09-2020

Hazira Salallah ACMTPL Colombo Hazira Salallah Colombo AICT

EXPORT SAILING FROM NSIGT OEL Jumeirah Montpellier GH Zephyr Xiamen MSC Jassenia R Maersk Indus Scio Sky

0124 2034W 034S 2025 0M035R 034W 2010

28-08-2020 28-08-2020 29-08-2020 30-08-2020 30-08-2020 02-09-2020 02-09-2020

Jebel Ali Colombo Colombo Sohar Colombo Colombo Sohar

EXPORT SAILING FROM BMCT RHL Calliditas Hyundai Jakarta Express Athens Southampton Express Hyundai Oakland

2035 104E 0135 0329W 098E

28-08-2020 30-08-2020 01-09-2020 02-09-2020 03-09-2020

ACMTPL Colombo ACMTPL ACMTPL Hazira

EXPORT SAILING FROM GTI MOL Generosity Maersk Klaipeda Seaspan Hamburg Berlin Express Ikaria RDO Conception AS Roberta Hyundai Bangkok Sima Giselle MOL Globe

136W 035W E123 2034W 15E 035W 005W 099E 0005 067E

26-08-2020 27-08-2020 28-08-2020 29-08-2020 29-08-2020 30-08-2020 30-08-2020 31-08-2020 31-08-2020 02-09-2020

Colombo Jebel Ali Port Kelang ACMTPL Hazira Pipavav Karachi Colombo Jebel Ali Colombo

IMPORTER'S GUIDE

3rd SEPTEMBER 2020

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Marmalita Amythyst 1

ESB Jerg

MbPT AGENT's NAME SSK Shipping

Shaan Marine

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 Izumo 16 18 19 Ocean Garnet 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

JNP AGENT's NAME Mitsutor

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

JNPT CB-1 CB-2

Ital Libera

Evergreen Shpg.

GTI-1

X-Press Kangchenjunga Sea Consortium

GTI-2

Maersk Kalmar

GTI TERMINALS Maersk (India)

NSICT / NSIGT

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Boonya Naree Parekh Marine SB-3 Chem Ranger GAC LB-1 Silver Monica JM Baxi LB-2 Success ...............

CB-4 CB-5 CB-6

Maersk Senang

Maersk (India)

Hazel

Espad Shipping

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3 MSC Benedetta

MSC Agency

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 21-08-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

IMPORT 55.15 205.40 57.80 11.00 12.15 90.50 9.85 253.70 50.60 8.55 100.00

EXPORT 52.80 192.85 55.75 10.70 11.70 87.30 9.50 238.05 48.30 8.25 96.65

ON 02-09-2020

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

73.4500 98.6300 87.6175 69.4975 80.9925 8.5050 56.4150 54.2550 54.3025 9.5325 11.8200 20.1150

73.5975 98.8275 87.7925 69.6376 81.1550 8.5225 56.5275 54.3625 54.4125 9.5525 11.8425 20.1550

Vessel's Name

LINE

AGENTS

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

FROM

I.G.M.No

Alliance St. Louis (V-126/127)

24/09

Hoegh Trove (V-146)

25/09

11/10

Alliance Fairfax (V-87)

12/10

13/09

Asian Dynasty (V-175

Eukor Car

Jebel Ali

ETD

10/09

11/09

Parekh Marine

Europe/Gulf

2259704

14/08

ULSS

USA & Gulf

2260922

01/09

Carriers Inc. Car.B.P.Extn. Bahria Jeddah (V-020)(Sailed) 28/00

Bahri Logistics

Bahria Jeddah (V-023)

29/09

15/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

19/11

Chipolbrok Sun (V-87)

22/11

18/12

Chipolbrok Atlantic (V-23)

21/12

Chipolbrok

Car.15/16-ID Genius Star XI (V-013)(Sailed) 14/19 15-ID 09/10 Car.18-ID

Global Oriole (V-041)

Pan Kristine (V-0079)(Sailed)

Samsara

Seaworld NYK

Izumo (V-2051E) Nowowiejski (V-22)

EXPORT 19.80 19.40 53.85 4.20 8.45 80.45 9.95 19.80 74.15 69.45 6.15

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

72.7425 96.9500 86.4000 68.3750 79.5975 8.3275 55.5500 53.2425 53.1675 9.3375 11.5775 19.7025

72.6900 96.8800 86.3400 68.3275 79.5425 8.3225 55.5100 53.2050 53.1300 9.3325 11.5700 19.6875

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

IMPORT 21.20 20.65 55.75 4.50 8.75 83.65 10.60 21.10 75.90 72.10 6.55

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

NYK Line (I) Mitsutor

Chipolbrok

Samsara Parekh

Europe

Japan

18/09

2260702

Japan

16/09

Shanghai

04/09

Europe Korea

01/09

12/10 2261012

03/09

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD) SAILING DATE

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020 NEXT PORT

Han Xin (V-2029)

03-08-2020 Yangoon

Universe Harmony (V-JS2005)

03-08-2020 Zhang Jing

Bahari Yanbu (V-020)

08-08-2020 Ennore

Alliance norfolk (V-109)

11-08-2020 Durban

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020 Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020 Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020 Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020 Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020 Pipavav

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

22 3rd SEPTEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

Hapag-Lloyd unveils “Customer Dashboard” offering total visibility of its Quality to Customers Worldwide HAMBURG: Hapag-Lloyd has unveiled its new “Customer Dashboard”. The car rier ’s customers worldwide can now access performance information based on their business with Hapag-Lloyd. The existing four quality promises – “Fast Booking Response”, “Timely and Cor rect Bill of L ading”, “Accurate Invoicing” and “Loaded as Booked” – can easily be checked on the dashboard, which will transparently display how well Hapag-Lloyd is delivering on its promises. The Customer Dashboard also shows the quality performance of Hapag-Lloyd on a global level. “Our customers now have a clear and consistent visualization of our performance. With the introduction of the Customer Dashboard, we can finally prove to our customers that we keep our promises and continue to deliver the best quality possible. Giving our customers this full visibility of our quality performance provides them with a direct added value and makes us unique in the container

shipping industry,” said Jesper Kanstrup, Senior Director Customer Quality at Hapag-Lloyd. To achieve top quality, customers are equally accountable for delivering on their commitments – such as providing accurate information on time or honouring volume and booking commitments. “This virtual handshake with the customer is the basis for our mutual success. Delivering on our quality promises will be the foundation of a new partnership with our customers as part of our ongoing efforts to advance quality improvements in our industry,” said Juan Carlos Duk, Managing Director Global Commercial Development at Hapag-Lloyd. Hapag-Lloyd customers can access their individual quality performance information with their Online Business credentials via the Hapag-Lloyd Navigator. The next six quality promises will be introduced on a quarterly basis until the end of 2021. All of them will also be fully trackable via the Customer Dashboard.

A.P. Moller - Maersk completes the acquisition of KGH Customs Services COPENHAGEN: A.P. Moller Maersk has on 2nd September finalised the acquisition of KGH Customs Services, a pan-European customs services provider, further strengthening its capabilities as an integrated container logistics company, offering end-to-end supply chain solutions to its global customers. “I am very pleased that we can now officially welcome KGH into the Maersk family”, says Karsten Kildahl, Regional Managing Director of Maersk in Europe. “The integration process now begins, and we are very excited to start working together and start learning from one another.” “The whole KGH team is looking forward to closely collaborating with our new Maersk colleagues on providing a range of different services within the transportation and logistics industry as one combined entity. Our enhanced product portfolio and geographical reach will enable us to serve our customers and their growing needs even better”, says Lars Börjesson, CEO of KGH Customs Services.

During the remainder of 2020, Maersk and KGH teams will work together on establishing a joint operating model and optimal structure to serve their customer base going forward. Customers will meanwhile continue to interact with their current contacts in both organisations and enjoy the usual level of service. Lars Borjesson, CEO of KGH, will going forward lead the combined customs related activities of both KGH and Maersk in Europe.

Bolloré Logistics moves cryoprecipitate from London to India NEW DELHI: Bolloré Logistics team in India shipped a highly critical shipment of cryoprecipitate, a frozen blood product prepared from blood plasma, for Indian Council of Medical Research (ICMR). Inorder to maintain a temperature requirement of 20°C with dry ice, Bolloré Logistics worked in partnership with an international carrier to ship the RAPt2 Envirotainer unit loaded with cargo and dry ice from London to India. The pre-cooled unit was handed over to airline to ship under constant climatic conditions. Due to last-minute changes in aircraft, dry ice permissible limit was reduced to 250 kg because of which the container was offloaded and had to be kept on hold until dry ice dissipates from 450 kg to 250 kg. Later, due to technical glitch the unit also had to be replaced. The complete process of arranging a new unit, offloading, transfer of cargo, and freight was managed under strict temperature regulations and high

compliance standards. The new RAPt2 unit was loaded on the next immediate direct flight to Mumbai. Post arrival, to maintain cold chain, dry ice was refilled before arranging delivery to final consignee.