Θεσμικός Χορηγός / Institutional Sponsor:
Μέγας Χορηγός / Grand Sponsor:
Χρυσός Χορηγός (Σειρά Starlight) / Gold Sponsor (Starlight Series)
Υποστηρικτές / Supporters:
Χορηγοί Επικοινωνίας / Media Sponsors:
Μέλος του / Member of:
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΚΥΠΡΟΥ CYPRUS SYMPHONY ORCHESTRA
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΝΕΩΝ ΚΥΠΡΟΥ CYPRUS
ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ
ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ
YOUTH SYMPHONY ORCHESTRA
Αγαπητοί Φίλοι του Ιδρύματος Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου, Dear Friends of the Cyprus Symphony Orchestra Foundation,
To καλλιτεχνικό πρόγραμμα των Συμφωνικών Ορχηστρών Κύπρου συνεχίζει με ιδιαίτερη δυναμική το τελευταίο δίμηνο της σεζόν!
Ξεκινώντας με την τελική συναυλία - αποκορύφωμα
του Διεθνούς Σεμιναρίου και Διαγωνισμού Διεύθυνσης της Σ.Ο.Κ., που προσφέρει την
μπαγκέτα σε ανερχόμενους νεαρούς μαέστρους, η Σ.Ο.Κ. συνεχίζει με σειρά συναυλιών κοινωνικής προσφοράς.
Στο πλαίσιο της σειράς ‘Starlight’, η ορχήστρα θα συνεργαστεί με ένα από τα μεγάλα ονόματα στον κόσμο του πιάνου, την Anna Fedorova, ενώ θα ανανεώσει τη συνεργασία της με τον Telethon σε ένα ξεχωριστό πρόγραμμα Latin jazz. H σεζόν θα κλείσει με την πολυαναμενόμενη φαντασμαγορική σύμπραξη Σ.Ο.Κ. και Σ.Ο.Ν.Κ.. Καλή ακρόαση!
The end of the season is packed with a host of momentous events!
Starting with the final concert of the CySO International Conducting Masterclass and Competition, that gives platform to uprising young conductors, the CySO continues with a new community outreach series.
Within its ‘Starlight’ series, the orchestra collaborates with the amazing Anna Fedorova, one of today’s great pianists, whilst it renews its collaboration with Telethon in an extraordinary Latin jazz programme. The season will close with the muchanticipated spectacular side-by-side concert of the Cyprus Symphony Orchestra with the Cyprus Youth Symphony Orchestra.
ΨΗΦΙΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ & ΠΡΑΣΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΚΥΠΡΟΥ
Από το 2024, το Ίδρυμα θεσπίζει πράσινη πολιτική και εναρμονίζεται με την τάση για ψηφιοποιημένη επικοινωνία.
Στο πλαίσιο αυτό, τα πιο κάτω έντυπα ή σελίδες είναι προσβάσιμα μέσω:
1. Συνδέσμων στην οικοσελίδα του Ιδρύματος
www.cyso.org.cy
2. QR codes (διαθέσιμα στο χώρο υποδοχής των θεάτρων, μέσα στο Πρόγραμμα Καλλιτεχνικής Περιόδου και στο Πρόγραμμα Τρέχουσας Συναυλίας)
Υπενθυμίζουμε ότι από το 2024, το πρόγραμμα κάθε συναυλίας διατίθεται μόνο ηλεκτρονικά μερικές μέρες πριν και μετά την κάθε συναυλία.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΔΟΥ
Μαΐου - Ιουνίου 2024
Σαρώστε για να το μεταφορτώσετε
ή να το ξεφυλλίσετε
EΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ
Σαρώστε για να εγγραφείτε στο
ενημερωτικό μας δελτίο
και να μείνετε ενήμεροι για τις
συναυλίες των Συμφωνικών
Ορχηστρών Κύπρου
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ
ΣΥΝΑΥΛΙΑΣ
Happy listening!
Σαρώστε για να το μεταφορτώσετε
ή να
• 2
το ξεφυλλίσετε
CYPRUS SYMPHONY ORCHESTRA FOUNDATION
DIGITALISED COMMUNICATION & GREEN POLICY
From 2024 the CySO Foundation is employing an environment-friendly policy and catching up with the move towards digital communication.
To this end, the following publications and pages are now available via:
1. Links on the Foundation’s homepage www.cyso.org.cy
2. QR codes (available in the theatres’ entrance halls, the Season Brochure and the Concerts Programme)
We would also like to remind you that from 2024, each concerts programme will only be available in digital form a few days before and after each concert.
SEASON BROCHURE
May-June 2024
Scan to download or browse
JOIN OUR NEWSLETTER
Scan and sign up to receive our newsletter, and stay informed about the concerts of the Cyprus Symphony Orchestras
CURRENT CONCERTS PROGRAMME
Scan to download or browse
Η Συμφωνική Ορχήστρα
Κύπρου συνεργάζεται με
μεγάλους καλλιτέχνες
της διεθνούς σκηνής,
παρουσιάζοντας μαζί
τους το ρεπερτόριό της.
PREMIERE STARLIGHT
Η Συμφωνική Ορχήστρα
Κύπρου φιλοξενεί
καταξιωμένους και
ανερχόμενους Κύπριους
και ξένους καλλιτέχνες,
παρουσιάζοντας έργα
κυρίως από το καθιερωμένο
The Cyprus Symphony Orchestra collaborates with great artists from the international scene, showcasing its repertoire.
The Cyprus Symphony Orchestra hosts acclaimed and rising artists, both Cypriot and foreign, presenting works mainly from the standard repertoire, as well as the contemporary and the unconventional repertoire.
• 4 5 •
ρεπερτόριο, αλλά και από το σύγχρονο ή και το πιο πειραματικό ρεπερτόριο.
H σειρά Events της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου αποτελείται από αυτόνομες συμπαραγωγές που αποκλίνουν από το συμφωνικό ρεπερτόριο, η καθεμιά με μοναδική, ξεχωριστή ταυτότητα εντάσσοντας έτσι όπερα, μιούζικαλ και πολυτομεακές
παραγωγές στην καλλιτεχνική μας περίοδο.
CYPROPHONIA EVENTS
Η Συμφωνική Ορχήστρα
Κύπρου, μέσα από τις
αυτόνομες παραγωγές
της σειράς Κυπροφωνία,
προβάλλει την Κυπριακή
δημιουργία και το
Κυπριακό μουσικό μέλλον, δίνοντας έμφαση στο
τοπικό στοιχείο.
The Cyprus Synphony Orchestra Events series consists of independent co-productions that diverge from the symphonic repertoire, each production with its own unique and special identity, and thus bringing opera, musicals, cross-over and much more to our season.
Η Συμφωνική Ορχήστρα
Κύπρου βγαίνει από το
θέατρο και παίρνει τη
μουσική στον κόσμο.
Η Ορχήστρα γίνεται
η πόλη, οι δρόμοι,
τα πάρκα και οι πλατείες.
Η Ορχήστρα αγκαλιάζει τις
οικογένειες, τις κοινότητες
και τα χωριά.
Η Ορχήστρα είναι για όλους!
The Cyprus Symphony Orchestra, through the independent productions of the Cyprophonia series, promotes the work of Cypriot artists and the music future of Cyprus, highlighting the local element.
ORCHESTRA 4ALL CYYSO
Η Συμφωνική Ορχήστρα
Νέων Κύπρου κατατάσσε-
ται πλέον ανάμεσα στις
κορυφαίες ευρωπαϊκές
ορχήστρες νέων. Το εύρος
εργασιών του θεσμού
αναπτύσσεται τόσο
μέσω του συναυλιακού
σκέλους, όσο και μέσω του
εκπαιδευτικού σκέλους,
εκπαιδεύοντας εξαιρετικά
ταλαντούχα παιδιά για ένα
λαμπρό μουσικό μέλλον.
The Cyprus Symphony Orchestra brings the music to the people, outside the concert theatre.
The Orchestra becomes the city, the streets, the parks and the squares.
The Orchestra embraces families, communities and villages. The Orchestra is for all!
The Cyprus Youth Symphony Orchestra is now ranked amongst the top European youth orchestras. The span of the institution’s activities is developed through the artistic planning, as well as through its educational system, by educating exceptionally talented children to achieve a bright future in music.
• 6 7 •
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΑΥΛΙΩΝ
ΜΑΪΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2024
ΜΑΪΟΣ
Κυπροφωνία 4
ΤΕΛΙΚΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟY & ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΗΣ Σ.Ο.Κ.
24.5 ΠΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου | 20:30
Orchestra4All 4
ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ
29.5 ΤΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ American Medical Center | 10:00
30.5 ΠΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Κεντρικές Φυλακές | 10:00
31.5 ΠΑ ΠΑΦΟΣ Αμφιθέατρο Τάλας | 20:00
ΙΟΥΝΙΟΣ
Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Κύπρου
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ & ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣYMPHOΠEDIA
03.6 ΔΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου | 20:00
Starlight 4 - Μεγάλοι Ερμηνευτές
6.6 ΠΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αμφιθέατρο Σκαλί, Αγλαντζιά | 20:30
7.6 ΠΑ ΛΕΜΕΣΟΣ Αρχαίο Αμφιθέατρο Κουρίου | 20:30
Events 3 - Φιλανθρωπική Συναυλία Telethon A NIGHT IN HAVANA – JAZZ FUSION
13.6 ΠΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αμφιθέατρο Σκαλί, Αγλαντζιά | 20:30
Κυπροφωνία
28.6
CONCERTS PROGRAMME
MAY - JUNE 2024
MAY
Cyprophonia 4
CYSO INTERNATIONAL CONDUCTING MASTERCLASS & COMPETITION: FINAL CONCERT
24.5 FR LEFKOSIA Strovolos Municipal Theatre | 20:30
Orchestra4All 4
COMMUNITY OUTREACH CONCERTS
29.5 WE LEFKOSIA American Medical Center | 10:00
30.5 TH LEFKOSIA Central Prisons | 10:00
31.5 FR PAFOS Tala Amphitheatre | 20:00
JUNE
Cyprus Youth Symphony Orchestra
CyYSO ACADEMY & ΣYMPHOΠEDIA CONCERT
03.6 MO LEFKOSIA Strovolos Municipal Theatre | 20:00
Starlight 4 - Great Performers
6.6 TH LEFKOSIA Skali Amphitheatre, Aglantzia | 20:30
7.6 FR LEMESOS Kourion Ancient Amphitheatre | 20:30
Events 3 - Telethon Fundraising Concert
A NIGHT IN HAVANA – JAZZ FUSION
13.6 TH LEFKOSIA Skali Amphitheatre, Aglantzia | 20:30
Cyprophonia 5
CYSO & CYYSO SIDE-BY-SIDE CONCERT
28.6 FR LEFKOSIA Skali Amphitheatre, Aglantzia | 20:30
• 8 9 •
5 ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΥΝΑΠΑΝΤΗΜΑ
Σ.Ο.Κ. & Σ.Ο.Ν.Κ.
ΠΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αμφιθέατρο Σκαλί,
Αγλαντζιά | 20:30
Κυπροφωνία 4
ΤΕΛΙΚΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΔΙΕΘΝΟΥΣ
ΣΕΜΙΝΑΡΙΟY & ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΗΣ Σ.Ο.Κ.
Η συναυλία αποτελεί το αποκορύφωμα
του Διεθνούς Σεμιναρίου και Διαγωνισμού
Διεύθυνσης της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου, όπου δέκα νέοι ανερχόμενοι μαέστροι από όλον
τον κόσμο είχαν την ευκαιρία να δουλέψουν
για πέντε μέρες με τον διεθνούς αναγνώρισης
μαέστρο και καθηγητή διεύθυνσης ορχήστρας
Μιχάλη Οικονόμου και τη Σ.Ο.Κ..
Με το πέρας της συναυλίας θα ανακοινωθεί ο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Παρασκευή 24/5
Δημοτικό Θέατρο
Στροβόλου, 20:30
Wolfgang Amadeus
Mozart: Don Giovanni: Εισαγωγή
Ludwig van
Beethoven: Εισαγωγή
Gustav Mahler:
Adagietto
Ludwig van
Beethoven: Συμφωνία
Cyprophonia 4
CYSO INTERNATIONAL CONDUCTING MASTERCLASS & COMPETITION –FINAL CONCERT
This concert forms the culmination of the International Conducting Masterclass and Competition of the Cyprus Symphony Orchestra, where ten young rising conductors had the opportunity to work for five days with the internationally established conductor and conducting pedagogue Michalis Economou and the CySO. At the end of the concert, the winner of the competition will be announced, who will be invited to conduct a concert with the CySO during one of the forthcoming seasons.
Directed by the ten young conductors who actively participated in the masterclass.
LEFKOSIA
Friday 24/5
Strovolos Municipal Theatre, 20:30
Wolfgang Amadeus
Mozart: Don Giovanni: Overture
Symphony no. 41 in C major, K. 551
Ludwig van
Beethoven: Coriolan Overture, op. 62
Gustav Mahler:
Adagietto from Symphony no. 5 in C sharp minor
Ludwig van
Beethoven: Symphony no. 7 in A major, op. 92
• 10 11 •
ως έπαθλο μία ολόκληρη συναυλία με τη Σ.Ο.Κ. σε επόμενη καλλιτεχνική περίοδο. Διευθύνουν οι δέκα νεαροί μαέστροι που συμμετείχαν ενεργά στο σεμινάριο
νικητής του διαγωνισμού, ο οποίος θα κερδίσει
Συμφωνία αρ. 41 σε Ντο μείζονα, K. 551
Κοριολανός, έργο 62
Συμφωνία αρ.
Ντο δίεση
από τη
5 σε
ελάσσονα
αρ.
σε Λα μείζονα,
7
έργο 92
Michalis Economou
Orchestra 4 All 4
H ορχήστρα αγκαλιάζει ιδιαίτερα ευαίσθητες
ομάδες συνανθρώπων μας, καθώς και κοινότητες της υπαίθρου, με σκοπό να προσφέρει χαρά και ψυχική ανάταση, παρουσιάζοντας ορχηστρικά έργα που ξεχωρίζουν για την ομορφιά, τη φαντασία, την ενέργεια και τα αισθήματα αισιοδοξίας που μεταδίδουν. Τις συναυλίες θα διευθύνει ο ταλαντούχος νεαρός Κύπριος μαέστρος Ανδρέας Ασιήκκης στο ντεμπούτο του με την ορχήστρα.
Eίσοδος Ελεύθερη
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Τετάρτη 29/5
American Medical Center, 10:00
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Πέμπτη 30/5
Κεντρικές Φυλακές, 10:00
ΠΑΦ ΟΣ
Παρασκευή 31/5
Αμφιθέατρο Τάλας, 20:00
Ludwig van Beethoven: Τα
Πλάσματα του Προμηθέα, έργο 43: Εισαγωγή
Felix Mendelssohn: Εισαγωγή Εβρίδες, έργο 26
Gioacchino Rossini: H μεταξένια σκάλα: Εισαγωγή
Edward Elgar: Salut d' amour Nίκος
Johannes Brahms:
Orchestra 4 All 4 COMMUNITY OUTREACH CONCERTS
The CySO reaches out to sensitive groups of our fellow citizens as well as to communities, to spread the energizing, joyful vibes of its music-making through a selection of the most radiant romantic music. The concerts will be conducted by the promising young Cypriot maestro Andreas Asiikkis in his debut with the CySO.
Entrance Free
LEFKOSIA
Wednesday 29/5
American Medical Center, 10:00
LEFKOSIA
Thursday 30/5
Central Prisons, 10:00
PAFOS
Friday 31/5
Tala Amphitheatre, 20:00
Ludwig van Beethoven: The creatures of Prometheus, op. 43: Οverture
Felix Mendelssohn: The Hebrides overture, op. 26
Gioacchino Rossini: La scala di seta: Οverture
Edward Elgar: Salut d' amour
Nikos Skalkottas: Five Greek Dances for string orchestra
Johannes Brahms: Symphony no.3 in F major, 3rd mvt Stelios Pissis: The waltz of hope
Andreas Asiikkis conductor
• 12 13 •
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ
Aνδρέας Ασιήκκης
ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ
ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ
Ελληνικοί Χοροί για έγχορδα
Σκαλκώτας: Πέντε
Συμφωνία αρ. 3 σε Φα μείζονα, 3ο μέρος Στέλιος Πισής: Το βαλς της ελπίδας Aνδρέας Ασιήκκης μαέστρος
Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Κύπρου
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΚΑΙ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣymhpoΠedia
Οι ταλαντούχοι υπότροφοι της Ακαδημίας της Σ.Ο.Ν.Κ. θα παρουσιάσουν το
αποτέλεσμα της δουλειάς τους, ενώ τα κλιμάκια και η χορωδία του προγράμματος ΣymhpoΠedia θα συμμετέχουν με ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον πρόγραμμα.
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Δευτέρα 3/6
Δημοτικό Θέατρο
Στροβόλου, 20:00
Καλλιτεχνική Διεύθυνση:
Γιώργος Κουντούρης
Τιμή εισιτηρίου: €10
Cyprus Youth Symphony Orchestra
CYYSO ACADEMY AND ΣymhpoΠedia CONCERT
The talented young scholars of the Academy will showcase the outcome of their work, while the ensembles and choir of the ΣymhpoΠedia programme will present a highly exciting programme in this annual concert.
Artistic Director: Yiorgos Kountouris
Ticket price: €10
LEFKOSIA
Monday 3/6
Strovolos Municipal Theatre, 20:00
• 14 15 •
Μεγάλοι Ερμηνευτές
Η Σ.Ο.Κ. με ιδιαίτερη χαρά συμπράττει
με τη διεθνώς φημισμένη πιανίστα
Anna Fedorova, η οποία επαινείται για
τον «όμορφο ήχο και τη φυσική της
ελευθερία στη δημιουργία μουσικής με
απόλυτη τεχνική σιγουριά». Υπό τη στιβαρή
μπαγκέτα του Charles Olivieri-Munroe, το
πρόγραμμα αποτελείται από δύο ρομαντικά
αριστουργήματα: το Κοντσέρτο για πιάνο αρ. 1 του Tchaikovsky, το οποίο συνδυάζει
αριστοτεχνικά τη λαμπρή δεξιοτεχνία και τον άκρατο λυρισμό και τη Συμφωνία αρ. 8 του Dvořák, που διακρίνεται για την πλούσια ενορχήστρωση και τις εμπνευσμένες
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Πέμπτη 6/6
Αμφιθέατρο Σκαλί, Αγλαντζιά, 20:30
ΛΕΜΕΣΟΣ
Παρασκευή 7/6
Αρχαίο Αμφιθέατρο Κουρίου, 20:30
Pyotr Ilyich Tchaikovsky:
Κοντσέρτο για πιάνο αρ. 1 σε Σι ύφεση ελάσσονα, έργο 23
Antonín Dvořák: Συμφωνία αρ. 8 σε Σολ μείζονα, έργο 88
Anna Fedοrova
πιάνο
Charles OlivieriMunroe
μαέστρος Χρυσός Χορηγός:
The CySO is thrilled to welcome on stage the internationally celebrated pianist Anna Fedorova, an inspirational performer hailed for her ‘beautiful sound and natural freedom in making music with total technical security’. Under the firm baton of Charles Olivieri-Munroe, the programme consists of two timeless romantic gems: Tchaikovsky's Piano concerto no. 1, that masterfully blends sweeping virtuosity and exquisite lyricism and Dvořák's Symphony no. 8, a masterpiece of pastoral beauty and joyous exuberance, abounding with folk-inspired themes.
LEFKOSIA
Thursday 6/6
Skali Amphitheatre, Aglantzia, 20:30
LEMESOS
Friday 7/6
Kourion Ancient Amphitheatre, 20:30
Pyotr Ilyich
Tchaikovsky: Piano concerto no. 1 in B flat minor, op. 23
Antonín Dvořák: Symphony no. 8 in G major, op. 88
Anna Fedοrova piano
Charles OlivieriMunroe conductor Gold Sponsor:
• 16 17 •
Starlight 3 -
από τη λαϊκή παράδοση μελωδίες της.
Anna Fedοrova
Starlight 3Great Performers
Charles Olivieri-Munroe
Event 3
“A NIGHT IN HAVANA – JAZZ FUSION”
Φιλανθρωπική Συναυλία για το Telethon
Μια μαγευτική βραδιά με αγαπημένα κομμάτια της τζαζ, Λάτιν τζαζ και τζαζ fusion μουσικής, με δύο κορυφαίους Κουβανούς καλλιτέχνες που υπόσχονται να σας απογειώσουν! Διαθέτοντας ένα σπάνιο ταλέντο, o Rolando Luna ξεχωρίζει στη διεθνή σκηνή για την εφευρετικότητα, τη δεξιοτεχνία και το εξαίρετο μουσικό του χάρισμα, τόσο ως πιανίστας όσο και ως συνθέτης και διασκευαστής. H Κουβανή τραγουδίστρια Marjorie Montero θα καθηλώσει με την αισθησιακή της φωνή και το μοναδικό της στιλ ερμηνείας.
Ζώνη
Event 3
“A NIGHT IN HAVANA – JAZZ FUSION”
Telethon Fundraising Concert
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Πέμπτη 13/6
Αμφιθέατρο Σκαλί, Αγλαντζιά, 20:30
Διοργάνωση:
σε συνεργασία με τη
Συμφωνική Ορχήστρα
Κύπρου
Υποστηρικτής:
Μεγάλος Χορηγός
TELETHON:
LEFKOSIA
Thursday 13/6
Skali Amphitheatre, Aglantzia, 20:30
Organised by: in collaboration with the Cyprus Symphony Orchestra
Supporter: Grand Sponsor of TELETHON:
Rolando Luna
πιάνο, διασκευές για
ορχήστρα
Marjorie Montero
Α magical evening jazz, Latin jazz and jazz fusion standards, with two amazing Cuban artists that will transport you to exotic Havana! Rolando Luna is a world-famous pianist, composer and arranger whose inventiveness, virtuosity and musicality make him an artist apart. The Cuban singer Marjorie Montero captivates audiences with her sensuous, warm voice and unique style.
Zone A: €30 / Zone B: €25 / Zone C: €20
Ticket reservations: www.soldoutticketbox.com
All proceeds will go to TELETHON.
Rolando Luna piano, orchestral arrangements
Marjorie Montero singer
Yiorgos Kountouris conductor
• 18 19 •
Α:
Ζώνη Β:
Ζώνη Γ:
Προπώληση εισιτηρίων:
Όλα τα έσοδα θα διατεθούν στο TELETHON
€30 /
€25 /
€20
www.soldoutticketbox.com
Marjorie Montero
Rolando Luna
τραγούδι Γιώργος Κουντούρης μαέστρος
ΜΟΥΣΙΚΟ
ΣΥΝΑΠΑΝΤΗΜΑ Σ.Ο.Κ.
& Σ.Ο.Ν.Κ.
Η καλλιτεχνική σεζόν φτάνει σε ένα φαντασμαγορικό αποκορύφωμα με το πολυαναμενόμενο μουσικό συναπάντημα της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου, με τη Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Κύπρου υπό τη διεύθυνση του εκλεκτού μαέστρου και καλλιτεχνικού διευθυντή της Σ.Ο.Ν.Κ. Γιώργου Κουντούρη! Σολίστ της βραδιάς είναι η λαμπρή νεαρή ανερχόμενη Κύπρια πιανίστα Άννα Αβρααμίδου, που αναμφίβολα θα μαγέψει το κοινό ερμηνεύοντας το Rhapsody in Blue του George Gershwin.
€15 / €10 (μειωμένο)
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Παρασκευή 28/6
Αμφιθέατρο Σκαλί, Αγλαντζιά, 20:30
Cyprophonia 5 CYSO & CYYSO SIDE-BY-SIDE CONCERT
LEFKOSIA
Friday 28/6
Skali Amphitheatre, Aglantzia, 20:30
Xορηγός: Sponsor:
Georges Gershwin: Rhapsody in Blue
Dmitri Shostakovich:
The concert season is concluded in a grand fashion with the delightful, much anticipated synergy of the Cyprus Symphony Orchestra with the Cyprus Youth Symphony Orchestra, under the baton of the esteemed maestro and artistic director of the CyYSO, Yiorgos Kountouris. The concert’s featured soloist is the uprising young Cypriot pianist Anna Avraamidou who is bound to mesmerize the audience in George Gershwin's sensuous Rhapsody in Blue.
€15 / €10 (concession)
Georges Gershwin: Rhapsody in Blue
Dmitri Shostakovich: Symphony nο. 5 in D minor, op. 47
Anna Avramidou piano
Yiorgos Kountouris conductor
• 20 21 •
Κυπροφωνία 5
Άννα Αβραμίδου πιάνο Γιώργος Κουντούρης μαέστρος Άννα Αβραμίδου
Συμφωνία αρ. 5 σε Ρε ελάσσονα, έργο 47
Yiorgos Kountouris
Photographer: Edwards of Limassol Voskeritchian
Copyright: Sebough Albert Edwards Voskeritchian and Family www.sebough.com
Το Θέατρο Παλλάς αποτελεί ένα αναπόσπαστο κομμάτι της
ιστορίας της Λευκωσίας. Κτισμένο την δεκαετία του 50, το
θέατρο φιλοξενούσε μουσικές, θεατρικές και κινηματογραφικές
παραγωγές. Είναι πραγματικά εκπληκτικό το γεγονός ότι, παρά τις δύσκολες ιστορικές συνθήκες και τις εναλλαγές στη χρήση του, το θέατρο έχει καταφέρει να διατηρήσει την αρχική του ταυτότητα.
Υπό τη διαχείριση του Ιδρύματος Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου, αποτελεί πλέον έναν από τους πυρήνες μουσικών παραστάσεων στην Κύπρο. Η ακουστική του θεάτρου αποτελεί μία από τις ελκυστικότερές του προδιαγραφές. Το θέατρο έχει επίσης τη δυνατότητα να φιλοξενήσει θεατρικές και χορευτικές παραστάσεις, κινηματογραφικές προβολές, συνέδρια και σεμινάρια.
Το Ίδρυμα Σ.Ο.Κ., προκειμένου να στηρίξει την καλλιτεχνική ανάπτυξη και παιδεία στην Κύπρο, έχει
PALLAS THEATRE
Pallas Theatre is an integral part of the history of Lefkosia. Built during the '50s, the theatre hosted music, theatre and film productions. A striking fact about the theatre is that, despite the difficult historical conditions and the changes in use through the years, it has managed to preserve its original identity.
Under the management of the Cyprus Symphony Orchestra Foundation, it is now one of the leading venues for musical performances in Cyprus. The acoustics of the theatre is one of its best and most attractive assets. Beyond music, the theatre is also capable of hosting theatrical and dance performances, film screenings, conferences and seminars.
The Cyprus Symphony Orchestra Foundation, aiming at supporting artistic development and education in Cyprus, has designed a special price package, friendly to the organizers.
Theatre Administrator: Stefanos Yiallouros
Contacts for venue hire: +357 22 410181, pallas@cyso.org.cy
Rigainis and Arsinois corner, Lefkosia 1010
• 22 23 •
τιμών
Διαχειριστής Θεάτρου: Στέφανος Γιάλλουρος Στοιχεία επικοινωνίας για κρατήσεις: +357 22 410181, pallas@cyso.org.cy, Γωνία Ρηγαίνης και Αρσινόης, 1010 Λευκωσία ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΛΑΣ
σχεδιάσει ειδικό πακέτο
φιλικό προς τους οργανωτές.
ΣΕΙΡΑ STARLIGHT -
ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΜΗΝΕΥΤΕΣ
Ζώνη Α: €25 / €18 (μειωμένο)
Ζώνη Β: €20 / €15 (μειωμένο)
Ζώνη Γ: €17 / €12 (μειωμένο)
ΣΕΙΡΕΣ PREMIERE & ΚΥΠΡΟΦΩΝΙΑ
Ζώνη Α: €18 / €14 (μειωμένο)
Ζώνη Β: €13 / €10 (μειωμένο)
ΣΕΙΡΑ EVENTS
Oι τιμές καθορίζονται ανάλογα
με το είδος της παραγωγής.
ΣΕΙΡΑ ORCHESTRA4ALL
Oικογενειακές Συναυλίες: €8
για όλους
Συναυλίες Κοινωνικής
Προσφοράς και
Πρότζεκτ σε εξωτερικούς χώρους: Δωρεάν
ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ
ΝΕΩΝ ΚΥΠΡΟΥ
€12 / €7 (μειωμένο)
Δικαιούχοι μειωμένων
εισιτηρίων: Μαθητές, στρατιώτες, φοιτητές, συνταξιούχοι, πολύτεκνες και
πενταμελείς οικογένειες με παρουσίαση ταυτότητας.
Δωρεάν είσοδος σε άτομα με αναπηρίες.
TICKET PRICES
STARLIGHT –GREAT PERFORMERS SERIES
Zone Α: €25 / €18 (concession)
Zone Β: €20 / €15 (concession)
Zone C: €17 / €12 (concession)
PREMIERE & CYPROPHONIA SERIES
Zone Α: €18 / €14 (concession)
Zone Β: €13 / €10 (concession)
EVENTS SERIES
Prices set according to the type of production.
ORCHESTRA4ALL SERIES
Family Concerts: €8 for all Community Outreach Concerts and Projects in Open Air Venues: Free Entrance
CYPRUS YOUTH SYMPHONY ORCHESTRA
€12 / €7 (concession)
Concession tickets are available to: Students, soldiers, pensioners, large and five-member families on presentation of ID.
Free entrance for people with disabilities.
• 24 25 •
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ
ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
(για παραγωγές του Ιδρύματος)
• Από την ιστοσελίδα
www.cyso.org.cy για τα θέατρα Λευκωσίας, Λάρνακας και Πάφου.
• Από την ιστοσελίδα
www.rialto.com.cy για το Θέατρο Ριάλτο.
• Από την ιστοσελίδα
www.soldoutticketbox.com
για το Παττίχειο Δημοτικό
Θέατρο Λεμεσού.
• Στα ταμεία των θεάτρων πριν
την έναρξη της συναυλίας.
Θέατρο Παλλάς, Πύλη Πάφου
(Γωνία Ρηγαίνης και Αρσινόης, 1010 Λευκωσία, 22 410181)
Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας
(Λεωφόρος Μουσείου 4, 1097 Λευκωσία)
Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου
(Λεωφόρος Στροβόλου 100, 2020 Στρόβολος, Λευκωσία)
Θέατρο Ριάλτο
(Ανδρέα Δρουσιώτη 19, Πλατεία
Ηρώων, 3040 Λεμεσός, 77777745, www.rialto.com.cy)
Παττίχειο Δημοτικό
Θέατρο Λεμεσού
(Αγίας Ζώνης 4, 3027 Λεμεσός, 25 377277, www.pattihio.com.cy)
Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας
Γ. Λυκούργος
(Λεωνίδα Κιούπη, Λάρνακα, 24 665794)
Μαρκίδειο Δημοτικό Θέατρο
(Ανδρέα Γερούδη 27, 8010 Πάφος, 26 222286)
TICKET PRESALES
(for productions organized by the Foundation)
· Οnline at www.cyso.org.cy for theatres in Lefkosia, Larnaka and Pafos.
· Online at www.rialto.com.cy for concerts at the Rialto Theatre.
· Online at www.soldoutticketbox.com for concerts at the Pattihio Limassol Municipal Theatre.
· At the Theatres Box Office on the concert day.
Pallas Theatre, Pafos Gate
(Rigainis and Arsinois corner, 1010 Lefkosia, 22 410181)
Nicosia Municipal Theatre
(Mouseiou avenue 4, 1097 Lefkosia)
Strovolos Municipal Theatre (100 Strovolou Avenue, 2020 Strovolos, Lefkosia)
Rialto Theatre
(Andrea Drousioti 19, Heroes Square, 3040 Lemesos, 77777745, www.rialto.com.cy)
Pattihio Limassol Municipal Theatre
(Ayias Zonis 4, 3027 Lemesos, 25 377277, www.pattihio.com.cy)
Larnaka Municipal Theatre
G. Lycourgos
(Leonida Kioupi, Larnaka, 24 665794)
Markideio Municipal Theatre
(Andrea Geroudi 27, 8010 Pafos, 26 222286)
Η φωτογράφιση, ηχογράφηση ή
οπτικογράφηση κατά τη διάρκεια
των συναυλιών απαγορεύεται
αυστηρά χωρίς τη γραπτή άδεια
του Ιδρύματος Σ.Ο.Κ..
Όλες οι πληροφορίες είναι ορθές
μέχρι την εκτύπωση του εντύπου (Απρίλιος 2024). Η διοίκηση του
Ιδρύματος διατηρεί το δικαίωμα
για οποιανδήποτε αλλαγή στο πρόγραμμα συναυλιών.
Φωτογραφίες:
Κυριάκος Αρκατίτης
(K-Arkatites Photography):
σ.1, 24, 25, 28, 29
Photography and audio or video recording during the concerts is strictly prohibited without the written permission of the CySO Foundation.
Information is correct at time of going to press (April 2024). The CySO Foundation management reserves the right to make any change to the concerts programme.
Photo credits:
Kyriakos Arkatites
(K-Arkatites Photography):
p. 1, 24, 25, 28, 29
• 26 27 •
• 28 29 •
ΙΔΡΥΜΑ ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΚΥΠΡΟΥ
Λεωφόρος Αθαλάσσας 75, 2012 Στρόβολος, Λευκωσία
Τηλ.: +357 22 463144
Φαξ: +357 22 317488
info@cyso.org.cy
www.cyso.org.cy
Cyprus Symphony Orchestra
Cyprus Youth Symphony Orchestra
Pallas Theatre
CYSO Channel
CyYSO Channel
CYPRUS SYMPHONY
ORCHESTRA FOUNDATION
75 Athalassas Avenue, 2012 Strovolos, Lefkosia
Tel.: +357 22 463144
Fax: +357 22 317488
info@cyso.org.cy
www.cyso.org.cy
cyprussymphony
cyprusyouthsymphonyorchestra
