Csallóköz - 2014/50.szám

Csallóköz SOMORJA > DUNASZERDAHELY > NAGYMEGYER > KOMÁROM

Bővült a Honismereti Múzeum

Tóth László A szövegember című könyvének bemutatója

6. oldal

9. oldal

Rajkovics Péter rovata

A gépi közlés Az autóban ülve zenét hallgattam és figyeltem a tél korai zörejeit. Az autóbuszból a csallóközi táj, a vonatból már csak apró felvillanás.

A hideget nem várom, ahogy a havat sem, mert idehaza csak gondokat okoz minden téren. A csendesebb várost viszont annál inkább.

A szünet hallgatását.

Járom a vidéket, célok és munka után, miközben elhalkulva érzem a fejlődés enyhe jeleit. A boltoknál már tele a parkoló, én is keresem, mit lehet venni az ünnepi forgatagban. A számítógépen lecserélem a háttérképet, rendezem a fájlokat és írok. Néhány sornyi szöveget, verset már évek óta nem faricskálok, a mesék viszont ott élnek bennem. A legszebb pillanatok egyike, amikor ezeket meg is élhetem.

Elhatároztam, hogy folytatom a medvém történetét, s ha lehet, a karácsony során még izgalmasabb kalandokba kergetem majd szegényt. A karácsonyi lapzárta után igyekszem pihenni egy kicsit, hogy a történet valóban rólunk szóljon.

A lelkünkről, a játékosságról és egy új lehetőségről. A múzsa mellettem, és amikor legutóbb Somorján száz gyermek megtapsolt, úgy éreztem, minden nehézség ellenére érdemes belevágni.

A szövegszerkesztő úgy is várja a kedvesebb szöveget. A reményteli vidámságot és a gyermeki mosolyt a sorokban. Én pedig engedek a pillanatnak. A decemberi varázs kitarthat, ha megtaláljuk az eltévedt szótagokban.

Ára: 0,65 €

2014. december 9., 50. szám

Regionális hetilap | Regionálny týždenník

www.csallokoz.com

Több, mint költő

Megújult a régi korok emlékeit őrző múzeum

Nézőpont

Žitný ostrov

Összefogtak Zora gyógyulásáért VÁSÁRÚT/DUNASZERDAHELY – November végén szervezték az Egy mosoly Zoráért elnevezésű jótékonysági akciót, mely két helyszínen, Vásárúton a Kálmán család, valamint Dunaszerdahelyen Kanovits Gábor fotóműtermében zajlott. Öt óra leforgása alatt mintegy 2000 euró, és a kezdeményezésnek köszönhetően további, közel 1000 euró gyűlt össze a négyéves látássérült Balogh Zora kezelésére.

A jótékonysági fényképezkedés ötlete a vásárúti fotós házaspár fejéből pattant ki, miután stúdiójukban megismerkedtek Zorával és az ő történetével. „A kislánynak két fő egészségügyi problémája van. Az egyik a mozgását, a járását érinti, a másik pedig a látását. Az utóbbit Párizsban kezelik, már negyedik alkalommal készülnek a francia fővárosba. Az édesanya, Anikó hívott fel minket azzal, hogy a stúdiónkban készítünk-e igazolványképet, mert Zorának szüksége lenne rá. Mi

ilyennel nem foglalkozunk, de mondtuk, Zorának szívesen elkészítjük a fotót. Nagyon aranyos és közvetlen volt a kislány, minden érdekelte, minduntalan kérdezősködött. Nagyon gyorsan a szívünkbe lopta magát. Ugyan nem lát, de a fényt érzékeli. A villanó vaku fényére mindig reagált. Minket ez nagyon megérintett, és azonnal eldöntöttük, valamilyen módon segíteni fogunk Zorának.”

Az ikertestvérek, Zora és Mira

● Karácsonyi duplaszámunk rendhagyó módon december jelenik meg,, melynek ára 1 euró!

(Folytatás a 3. oldalon)

A Kálmán Stúdió felvétele

18-án

(csütörtök) ISSN 1336-3638

2

Tudósítás > Játék

Csallóköz

Tűzoltóautón érkezett a Mikulás A gyermekek és a lánglovagok is örültek lamint két segédje, az angyalruhába öltöző Csápai Nikoletta és Tóth Angelika, akik egyébiránt önkéntes tűzoltókként is megállják a helyüket.

Az eseményen mintegy száztíz személy vett részt, köztük a járási tűzoltóság igazgatója, Nagy Béla ezredes, valamint tiszteletét tette a város újonnan megválasztott polgármestere, Samuel Lojkovič is. A vasárnap délutáni esemény megszervezésben Hodosi Tibor főhadnagy, a nagymegyeri tűzoltóállomás szakszervezeti képviselője, valamint Magyarics János százados, a helyi állomány parancsnoka jeleskedett.

NAGYMEGYER – Két angyal kíséretében szirénázó tűzoltókocsival érkezett meg a Mikulás a helyi tűzoltóés műszaki mentőállomás udvarára december 7-én.

A csillogó tekintetű gyereksereg már nagyon várta a Mikulást, hogy szétossza a zsákjában hozott csomagokat. A tűzoltóság járási igazgatóságának rendezvényén a dunaszerdahelyi, a somorjai és a nagymegyeri hivatásos állomány gyermekei vehették át az ajándékokat. A szolgálaton hozzájárult kiváló alakításával a Mikulás is, azaz a járási tűzoltóparancsnok, Čandal Tibor ezredes, va-

kívüli lánglovagok nagy örömmel jöttek családjaikkal együtt a nagymegyeri tűzoltóállomásra, amely első ízben szervezte meg ezt a rendezvényt.

A gyerekek szavaltak, énekeltek, mielőtt a piros ruhát viselő, fehér szakállú Mikulástól átvehették ajándékaikat, összesen negyvenöten kaptak egy-egy kis csomagot. Ezt köve-

Keressen 10 eurót Tisztelt Olvasók!

Egy kiválasztott mondatot kell megtalálniuk jelen számunkban. A 10 eurót a 49. számban közölt feladványért („Kicsit megálljunk a mai rohanó világunkban...” – Holecz Atti-

Kovács Zoltán A szerző felvételei

tően mindenkit megvendégeltek, majd egy kis szórakozással töltötték a délután hátralévő részét.

Egyébként a Dunaszerdahelyi járásban 64 hivatásos tűzoltó képezi az állományt, amely az esemény támogatóinak is köszöni, hogy mosolyt és jókedvet tudtak csalogatni csemetéik arcára. Ehhez nagyban la: Mesefesztivál a Szőttessel) Gódány Ágnes (Nyékvárkony) nyerte.

E heti mondatunk a következő: „És az én fejemben is már motoszkál egy újabb ötlet...” Megfejtésként annak a cikknek a címét és szerzője nevét kell beküldeni, amelyben az idézett mondat szerepel.

Beküldési határidő: december 17.

Lapigazgató – Riaditeľ: VARGA PÉTER. Igazgatói asszisztens – Asistentka riaditeľa: POPLUHÁR MELINDA. Irodavezető – Vedúca kancelárie: WIMMER ILONA. Főszerkesztő – Šéfredaktor: VLADISLAV KMEŤ. Főszerkesztő-helyettes – Zástupca šéfredaktora: RAJKOVICS PÉTER. Rovatszerkesztők – Redaktori: ĽUBO BANIČ, UNDESSER TÍMEA. Tördelőszerkesztő – Grafická úprava: MÉSZÁROS ANGELIKA. Fotóriporterek – Fotoreportéri: KOVÁCS ZOLTÁN, VOJTÍK SZIMONA. Országos terjesztésű regionális hetilap, 54. évfolyam. A szerkesztőség címe: 929 01 Dunaszerdahely, Erzsébet tér 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Kiadja a WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4 Galanta 924 01, IČO: 45 252 122 és a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844.

Nyomja: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vezekény. Terjeszti a D. A. Czvedler Kft. – Somorja és más magánterjesztők. Engedélyszám: ISSN 1336–3638. Előfizethető a szerkesztőség címén. Regisztrációs szám – MK SR EV. 329/08. Lapunkat a Bethlen Gábor Alap és a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. A kiadó nem vállal felelősséget a megrendelők által készített hirdetések nyelvi és stilisztikai színvonaláért. Regionálny týždenník distribuovaný na Slovensku, ročník 54. Adresa red.: 929 01 Dunajská Streda, Alžbetínske 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Vydáva WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4 Galanta 924 01, IČO: 45 252 122 a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Tlač: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vozokany. Rozširuje: D. A. Czvedler, spol. s r.o. – Šamorín a súkromní distribútori. Registračné číslo: ISSN 1336–3638. Predplatné prijíma redakcia. Registračné číslo MK SR EV. 329/08. E–mail: online.csallokoz@gmail.com. Realizované s finančnou podporou Fondu Gábora Bethlena. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky – program Kultúra národnostných menšín Vydavateľ nezodpovedá za jazykovú a obsahovú úpravu objednanej inzercie.

Csallóköz

Riport

2014. december 9. | 50. szám

3

Összefogtak Zora gyógyulásáért cióra szorul a gyenge végtagjai miatt. Másfél éves korában volt először Sopronban a Neurorehabilitációs központban egyhetes kezelésen. Mindössze háromszor sikerült abszolválni, mert időközben újra kórházba került. Szép sikereket ért el, közel kétévesen elkezdett kúszni, egyedül felülni, majd mászni és felállni. Segítséggel járni is tud, bár nagyon bizonytalanul. A látás hiánya azonban sokban korlátozza.

A szemét kezelő orvosok lemondtak a látásáról, de a szülők nem adták fel, és külföldön próbálkoztak.

Egy párizsi klinikára került szemvizsgálatra januárban, majd műtét következett a jobb szemére. Jelenleg az ő kis páciensük, negyedik alkalommal térnek oda vissza. A bal szemét fogják ellenőrizni, és szükség szerint műteni.

Zora négyévesen túl van több műtéten és rengeteg vizsgálaton.

A sok-sok megpróbáltatás ellenére jókedvű, mosolygós, értelmes kislány. Szerencsére könnyedén veszi az akadályokat, melyre a szülők nagyon büszkék. Sok erőt merítenek a bátorságából és a kedvességéből.

Undesser Tímea A család archívumából

(Befejezés az 1. oldalról) Az elgondolás végül konkrét formát öltött. Mivel a fotóstúdió adott volt, a fényképezés köré építették a szervezést. Hogy minél nagyobb tömeget mozdítsanak meg, Kanovits Gábort is bevonták a kezdeményezésbe, aki örömmel igent mondott. Ám nemcsak gyűjteni szerettek volna, hanem adni is valamit azoknak, akik bekapcsolódnak.

Közzétették a facebook-on az ingyenes fotózkodás felhívását, amelyben azt kérték, legalább 5 euróval támogassák Zora gyógyulását. Sejteni lehetett, hogy sokan eljönnek majd, hiszen a közösségi oldalon nagyon pozitív visszhangot kapott. Az eseményre november 23-án került sor délelőtt 10 órától délután 3-ig Vásárúton és Dunaszerdahelyen.

Mindkét helyszínen sminkesek, Varga Lívia és Katona Pápay Marianna várták az adakozni vágyókat. „A vásárúti Dolce Vita cukrászda is csatlakozott, ők süti utalványokat készítettek, azokat osztogatták.

Vásárúton az Intervyt szaküzlet minden résztvevő részére papírképet is nyomtatott a fotókból. A plakátok tervezését és nyomtatását a Kanovits Media Kft. vállalta magára, Kovács Marika pedig a gyűjtőurnákat varázsolta egyedivé. Szinte özönlöttek az emberek. Összesen közel 150 adakozó vett részt személyesen a fotózásokon. A két helyszínen elhelyezett urnákban 1970 euró gyűlt össze, továbbá voltak, akik borítékban 300 eurót juttattak Zorának, valamint az öt óra alatt a kislány számlaszámára 480 euró érkezett” – mesélte Roland. Elmondta, a kislány gyógyításának költségei magasak, nemrégiben vett részt egy mozgásrehabilitáción, ami mintegy 2500 eurót emésztett fel, a párizsi kezelés ugyancsak anyagilag megterhelő a Balogh családnak. „A legfelemelőbb az egészben az, hogy sikerült elindítanunk valamit, s minden bizonnyal folytatás is lesz. Már jelentkezett egy zenész ismerősöm, aki felajánlotta, szívesen adna jótékonysági koncertet.

A nagy népszerűségnek örvendő rétesfesztiválon is külön sátrat szeretnének felállítani Zora részére a szervezők, ahol ugyancsak adakozni lehetne. És az én fejemben is már motoszkál egy újabb ötlet, amiről egyelőre nem árulok el többet.” Hozzátette: jóleső érzés látni, hogy az emberek össze tudnak fogni, ha a szükség úgy hozza.

Látni az örömöt és az elérzékenyülést a szülők arcán, leírhatatlan érzés.

A bátor kislány Zora 2010-ben született ikerterhességből. Születésekor kiderült, súlyos gerinczáródási rendellenessége van, melyet a pozsonyi kramárei kórházba megműtöttek. Kiderült, a nyitott hátgerinc következményeként Zora nem tud majd járni. A kötelező szemvizsgálaton vált nyilvánvalóvá, hogy a szeme sem fejlődött megfelelően, retinopátiája, azaz szemidegleválása van, annak is a legsúlyosabb formája, így látássérült. Sajnos az egymást követő két szemműtéttel sem tudták megmenteni a szeme világát. Fényt érzékel csak, ez alapján tájékozódik. Egyéves korában az MRI-vizsgálat kiderítette, hogy agyvíz felszaporodás áll fenn nála, ennek megakadályozása érdekében ventrikuláris söntöt ültettek a fejébe, mely enyhíti az agykamratágulatot.

Születése óta komplex orvosi kezelésre szorul, melynek részei az idegsebészeti, neurológiai, urológiai, ortopédiai, szemészeti ellenőrzések, szükség szerint beavatkozások. Zora folyamatos rehabilitá-

4

Csallóköz

Tudósítás > Tárca

Jóreménység kuckója nyolcadszor A bevételt a rehabilitációs tevékenységhez szükséges kellékek vásárlására fordítják DUNASZERDAHELY/NAGYMEGYER-IZSAPPUSZTA – Múlt pénteken a MAX szórakoztatóés bevásárlóközpontban az izsappusztai szociális otthon lakói által készített karácsonyi díszek vására zajlott.

Az akció keretében jelképes áron juthattak hozzá az érdeklődők a szebbnél szebb dekorációkhoz, adventi koszorúkhoz, karácsonyfa-dí-

szekhez. Jónás Zuzsa és Csölle Zsuzsa, a szociális otthon munkatársai elmondták, céljuk, hogy újrahasznosítsák azokat a természetes alapanyagokat, amelyek mások-

Érintő

nak már feleslegessé válnak.

A lakók foglalkozások keretében átszínezik, elkészítik a kiállított termékeket. Az eladásból származó bevételt a rehabilitációs tevékenység-

hez szükséges kellékek vásárlására fordítják. Az izsappusztai szociális intézetnek 43 felnőtt férfi lakója van. (und) Vojtík Szimona felvételei

Bodnár Gyula rovata

Amikor kilóg a Mikulás lába

Szoktuk mondani, a gyerekek hisznek a mesében. Egy bizonyos korig ugyan, de az éppen elég a varázslathoz, mely nélkül szürke lenne életük. Életünk. Elhiszik azt is, mint mi annak idején, hogy Jézuska hozza a karácsonyfát, alatta a színes ajándékcsomagokkal. Természetesen azért nyomban hangzik a kérdés: de hol jött be? És miért van nyitva az ablak? Az ablak? Azon szállt be a szobába, amíg mi a konyhában vacsoráztunk, s ugyanúgy az ablakon át távozott. És ki csengetett? Az is a Jézuska volt. Jelezte, hogy ajándékait letette nálunk, aztán sietett a többi családhoz.

Jézuska jó, Jézuskát el lehet úgy játszani, hogy őt nemhogy megérinteni nem lehet, meglesni sem. Mert úgy van, hogy nincs, és úgy nincs, hogy van. Mármint karácsony vigíliáján. Nagy titok ez a négy-ötéves gyermek buksijában. Pontosabban mindaddig, amíg a nagyobb gyerekek vagy mítoszromboló felnőttek vehemensen magyarázva vagy kacagva le nem leplezik előtte a rejtélyt, a kegyes csalást. A Mikulással nehe-

zebb: látható, hallható, megtapintható, sőt még ölbe is vesz, beszél, kérdez, verset, dalt kér, mielőtt átnyújtaná ajándékát, azaz nem engedheti meg magának, hogy ne legyen hiteles. Elég egy apró hiba, és vége a varázslatnak. A mi gyerekkorunkban azon a tájon, amerre én cseperedtem, de bizonyára másfelé is hasonlóképpen akkoriban, kemény telek jártak, szánon érkezett a Mikulás, akit Télapónak is hívtak, bár nem rénszarvas húzta a szánt, hanem paci. És mi azt hittük arról a Mikulásról, ő az igazi, az egyetlen, aki a világ minden gyermekét megajándékozza egy-egy kis pirosan és kedvesen zörgő csomaggal, benne cukorkával, csokoládéval, krumplicukorral, nápolyiszelettel, mogyoróval. Csupán azon törtük a fejünket, hogyan sikerül ez neki egy nap alatt. Annyi gyerekhez eljutni.

Manapság, amikor a lágy telek és gyors autók korát éljük, mindez már a múlté, a médiumoknak köszönhetőn pedig le kell számolnunk az egyetlen, az igazi Mikulás illúziójával. Gyakran több tucatot lát-

ni belőlük ilyen-olyan képeken, ám a valóságban is láttam én már kettőt egy színpadon egyszerre. De ez még hagyján, miként az is, hogy akad csöppség, aki a krampusztól is, a Mikulástól és megijed, sírva fakad, noha tetőtől talpig tökéletes a jelmeze, pirospozsgás, mosolygós az arca, mint a hajdani képeslapokon. Jut eszembe, anno dacumál, amikor a szomszéd önként beöltözött Mikulásnak, majd kopogott és benyitott hozzánk, a fiam nyomban elsírta magát, bújt az anyjához, „nem, nem kérem az ajándékot”, a lányom csak megrettent. Nem csoda. Hiába vezérelte a legjobb szándék szomszéduramat, aki valamilyen barna bundaféleségben, az arcán félkör alakú, rémes arcot ábrázoló rajzlappal jelent meg, rajta két lyuk, a fején kifordított szőrmekucsma, a lábán gumicsizma, teljes hosszában látható. Gyermekeim nem ismerték fel, ezt el kell ismernem, de az ajándékot sem fogadták el tőle. Néhány perc múlva azonban, amikor szokásos otthoni szerelésében visszatért a csomagokkal, mo-

solyogva, majd fényt derítettünk az ijesztő jelenésre, mindjárt felengedett a hangulat, s lett Mikulás-est, ha rendhagyó módon is.

Láttam viszont Mikulást, nem háztájit, és nem egyet nagyobb ajándékosztó közösségi ünnepségeken, akit viszont felismertek a gyerekek. A teniszcipőjéről! Másikat a hangjáról. A minap a rádióban kamaszok is beszéltek ilyen esetekről.

Tanítójuk öltözött be. Nicsak, az előbb még itt ment el mellettünk, mondták egymásnak súgva, most meg Mikulás. Higgyünk benne: az elmúlt hétvégén valamennyi Mikulásban Mikulást vagy Télapóban Télapót üdvözöltek és csodáltak a gyerekek, árulkodó, élményt szertefoszlató jegyek nélkül. És jó lenne, ha ilyen alkalmakkor (is) mindig vigyáznánk, lehetőleg ne sérüljön a mese, a mikulásmítosz, a télapómítosz, zavarmentesen örvendezzen a gyermeki lélek az emberi képzelet eme korai ajándékainak. Formálja, építse minél tovább a gyermek személyiségét. Az Élet úgyis hamar megérkezik.

5

Tudósítás

2014. december 9. | 50. szám

Énekelni is lehetett a puttonyosnak Facebook-verseny indult, ahol értékes nyeremények találnak majd gazdára DUNASZERDAHELY – Szombat délután zajlott a Mikulás-ünnepség a MAX szórakoztatóés bevásárlóközpontban.

A télapó angyalka és mikuláslányok kíséretében érkezett, akit már nagyon sok gyermek várt. A kisszínpadon foglalt helyet, s a bátrabbak énekelhettek, szavalhattak neki.

Fényképezkedhettek is a jóságos apóval, aki bőkezűen osztogatta a csomagokat. Amíg ő szokásos ajándékosztását végezte, a nagyszínpadon a Mini-X elnevezésű gyermek tehetségkutató zajlott, amelyet a MIZO Csodafarm szervezett. A döntőbe nyolc kislány került, akiket szakmai zsűri – Kevicky Tünde, Farkas

Péter és Varga Hédi értékelt. A szoros versenyben végül az első helyet a kilencéves Sofia Jánosková szerezte meg, aki énektudásával, felkészültségével teljesen elkápráztatta az ítészeket és a közönséget egyaránt. Ő családi wellness hétvégét nyert a Green Tour utazási iroda és a MIZO Csodafarm jóvoltából. Második lett a kilencéves Patasi Luca, aki egy táblagéppel gazdagodott. A harmadik helyen a tizenkét éves Lendvai Beáta végzett, és szinten táblagépet kapott. Természetesen a szórakoztató műsorok sem maradhattak el.

Swanformer egy robottáncot mutatott be a nézőknek, majd Lelkes Simona karácsonyi zenés-táncos produkciója következett, és a Simi

Dance Club kis táncosai is megmutatták tehetségüket.

A Mikulással és az angyalokkal készült fényképekkel versenyezni is lehet értékes karácsonyi díjakért. Ehhez csak annyi szükségeltetik, hogy a fotókat feltöltik a zocmax.dunajskastreda facebook-oldalra, és like-vadászatba kezdenek. Az első három legtöbb „tetszik”-et begyűjtő fénykép lesz a nyerő. Ők értékes díjakat kapnak. Az első díj kétszemélyes wellness kényeztetés, egy óra thai maszszázs a Therma Hotelben, 20%-os kedvezmény a CCC cipőboltba, négy darab belépő a MIZO Csodafarmra, 5 eurós vásárlási utalvány a Ševt papírüzletbe, 3 eurós kedvezmény a LaraBags üzletébe, valamint ingye-

nes gyermek hajnyírás a Beauty hair fodrászatban. A második díj 10 alkalomra szóló ingyenes belépés a termálfürdőbe, 2 darab belépő a MIZO Csodafarmra, 20%-os kedvezmény a CCC cipőboltba, 3 eurós kedvezmény a LaraBags üzletébe, valamint ingyenes gyermek hajnyírás a Beauty hair fodrászatban. A harmadik helyezett díja kétszemélyes belépőjegy a Therma Hotel wellness részlegébe, 2 daraba VIP-jegy a Cinemax moziba, 20%-os kedvezmény a CCC cipőboltba, a LaraBags 3 eurós utalványa, 5 eurós vásárlási utalvány a Ševt papírüzletbe, és ugyancsak ingyenes hajvágás. (nd) Archív felvételek

Nagymegyeren is járt a Mikulás A városi szabadidőközpont szervezésében zajlott az a Mikulás-parti, amelynek helyszínére a környékbeli települések gyerekeit is szívesen várták a szervezők.

A december 5-i eseménynek helyszínt adó Plauter-kúriában karácsonyi díszek készítésével, gyerekek táncbemutatójával múlatták az időt, amíg a fehér szakállú Mikulás megérkezik a krampusz kíséretében. A gyerkő-

cök nagy-nagy örömmel fogadták őket, amikor végül megjelentek a bejárati ajtóban. Az apróságok szavaltak, énekeltek is a Mikulásnak, mielőtt az kiosztotta a várva várt csomagokat. Más-

nap, december 6-án is akadt dolga a Mikulásnak, ekkor a városi művelődési otthonba látogatott el, ahol a helyi Csemadok-szervezet rendezésében zajlott esemény keretében a magyar óvoda

és alapiskola gyerekei léptek színpadra műsorukkal. És persze, itt sem maradhatott el az ajándékosztás.

Kovács Zoltán A szerző felvételei

6

Csallóköz

Tudósítás

Bővült a Honismereti Múzeum Megújult a régi korok emlékeit őrző múzeum GALÁNTA – A helyi Honismereti Múzeum fennállásának 45. évfordulójára alapos felújítást és épületbővítést kapott ajándékba.

A 2013. április 5-én elkezdett beruházást most, december 3-án, szerdán adták át ünnepélyes keretek között.

A város vezetői mellett jelen voltak a kulturális minisztérium, a kerületi önkormányzat kulturális osztálya, valamint a Pozsonyi Városi Múzeum képviselői.

A Galántai Honismereti Múzeum egy teljes felső szintet betöltő reprezentációs térséggel bővült. Megújultak és bővültek az irodahelyiségek, a műhelyek, a könyvtár, az információs központ és a garázsok is. A beruházás a mezőgazdasági minisztérium EU-s regionális fejlesztési programjában valósult meg, a 980 879 eurós értékből 85 százalékot finan-

Keppert József igazgató ünnepi beszédet mond

körében népszerű, múzeumpedagógiai programokkal egybekötött kiállításokat. A kulturális-nevelő tevékenység részét képezik a szakmai szemináriumok, konferenciák, kísérőrendezvények, népi kézművesek munkáinak bemutatása. A múzeum dolgozói gazdag publikációs tevékenységgel is bemutatják a kulturális intézmény munkáját” – mondta el Keppert József, aki 15 éve a Galántai Honismereti Múzeum igazgatója.

Az átadóünnepély fényét a sopornyai gyermekkórus és a felsőszeli férfi éneklőcsoport műsora emelte.

A múzeumot több vendég is köszön-

rajz alkotják. Szűkebb specializciója a Kis-Duna és a Vág alsó folyása vízimalmainak dokumentálása.

A kibővített és az új helyiségekben rendeztük be a városi lakásépítészet, szakrális emlékek, hagyomá-

Népviseletek tárlata

mű bemutató, valamint a 2007-es gyányi-barakonyi régészeti feltárás leletei, amely a régió benépesülését dokumentálja a neolittól a késői és korai bronzkoron át az 5. századi népvándorlásokig. A gyűjtemények mellett a múzeum dolgozói rendszeresen szerveznek a nagyközönség Keppert József igazgató és Ľubica Malá, a megyei önkormányzat kulturális osztályának vezetője az ünnepélyes szalagátvágásnál

szírozott az Európai Unió, 10%-kal járult hozzá az állami költségvetés, 5%-kal pedig Nagyszombat megye.

Az ünnepélyes átadás alkalmából Keppert József igazgatót szólítottuk meg. „A Galántai Honismereti Múzeum 1969 óta, fennállásának 45 éve alatt a régió kulturális életének egyik meghatározó központjává nőtte ki magát. Tizennégy tematikus gyűjteményt hozott létre, több mint 20 ezer kiállítási tárgyat mondhat magáénak.

A múzeum leggazdagabb gyűjtőköreit a régészet, a történelem és a nép-

nyos népi kultúra témájú gyűjteményeket, amelyek a galántai régióra jellemzőek. Az utóbb említett egy válogatás a múzeum gazdag néprajzi gyűjteményéből, s a többségében magyarok lakta Sopornya, Pata, Ábrahám, Magyargurab térséget öleli fel. Személy szerint büszke vagyok az 1909-ből való, berendezett gyógyszertárra. A pusztafödémesi születésű Ulreich Ernő patikusé volt, aki 50 évig végezte hivatását Pozsonyban, később Hidaskürtön, majd Galántán. Az új helyiségekben látható a Malmok és malomipar cí-

tötte, egyben emlékérmeket adtak át Keppert József igazgatónak, a kulturális miniszter pedig emléklapot küldött neki. Az elmúlt 45 évben igazgató volt még Ján Sokol, Viera Mocková, Jozef Ižóf és Iveta Lenická.

Vladislav Kmeť Vojtík Szimona felvételei

2014. december 9. | 50. szám

Pénzvilág Rajkovics Péter rovata

Úgy tűnik, már a brüsszeli központban is rájöttek, hiába a megtakarítá-

7

Jegyzet > Tudósítás > Hirdetés

A szűk esztendők kora lejárt sok sorozata, mindez nem vezet a kívánt célhoz. A gazdasági eredmények javulhatnak, de munkahelyek sora tűnt el, s így már közel 25 millió munkanélküli él a közösségben.

A problémát csak növeli, hogy közülük öt millió 24 évnél fiatalabb.

Mindennek társadalmi következményei is lesznek, elszomorító elképzelni, mi lesz, ha nem sikerül munkahelyeket teremteni a felnövekedő generációnak. A megoldás az EU vezetői szerint 315 milliárdba kerül, mivel ennyit fognak az elkövetkező három évben a fejlődésbe pumpálni a központból. A kérdés az, vajon a kiadá-

sok valóban az infrastruktúra, kutatás, digitális gazdaság előmozdítását segítik elő?

Az elmúlt években azt tapasztaltuk, hogy a közösségi források csekély része tudott változtatni a meglévő folyamatokon, s elsősorban ott tudták ezeket felhasználni, ahol eleve nagyobb volt a lehetőségek tárháza.

Ennek eredménye, hogy a meglévő szlovákiai regionális különbségek egyre csak mélyülnek, miközben a fővárosunk piaci összehasonlításban a legjobbak között szerepel. A helyzet a fizikai közelség ennek ellenére még a Csallóközben sem rózsás, a magas

munkanélküliséget nem sikerül legyőzni, miközben továbbra is annak köszönhető a viszonylagos jólét, hogy a munkapiacról kiesők jelentős része külföldön talál alternatívát vagy éppen a szürke gazdaságból él.

Az adott helyzetből csupán akkor lehet hosszan tartó jelleggel kilábalni, ha nem kizárólag lerakatok épülnek a környéken, hanem adunk esélyt a táj jellegzetességeire alapozó építkezésnek a társadalom minden területén.

Ehhez viszont el kell hinnünk, hogy van lehetőség a saját értékeinkból olyan jövőt alakítani minden téren, amely igazán csallóközi és felívelő.

Mák – az álomhozó gyógynövény és bejglitöltelék Nagyban termeszteni csak engedéllyel szabad KIRÁLYRÉV – A közönséges mák gyógyhatását már nagyanyáink is ismerték, a mákfőzetet kisgyerekekkel itatták, hogy nyugodtan aludjanak tőle.

Az utóbbi időben csökken a hazai máktermesztés, mind a szántóföldi táblákon, mind a kiskertekben. Szabadon csak 100 négyzetméter alat-

ti területen vethető, efelett engedélyköteles a máktermesztés.

A nagybani termesztők a közelmúltban találkoztak Királyréven, hogy kiértékeljék az évet, bemutassák a legújabb mákfajtákat és megbeszéljék a máktermesztés helyzetét. Kifejezetten igényes, nagy hozzáértés igénylő növény. A jó termés alapfeltétele az igen korai vetés, de

a kelés nagyban függ az időjárási körülményektől. Élelmezési célra, valamint gyógyszeripari felhasználásra termesztik. Vetni csak elismert fajtákat szabad. Magja különféle élelmiszerek (mákos bejgli, rétes, stb.) alapanyaga, míg a máktokból 25 féle alkaloid nyerhető ki, legismertebb a morfin. A gyógyszeripar az 1,5–2,5 százalékos, illetve

magasabb morfintartalmú ipari mákfajtákat keresi. A termelők a minimum 3%-os tartalom elérésére törekszenek, ezért együttműködnek a nemesítőkkel, amelyek között a dunaszerdahelyi járásbeli Sósszigeti Istropol Rt. is sikerrel szerepel.

Céljuk a versenyképesség a kisázsiai, indiai, főleg tasmániai (Ausztrália) nagytermelőkkel. kmeť

8

Csallóköz

Tudósítás

A MAX-ban kezdődött a misszió Egy héten keresztül gazdag kínálattal

A Sancta Maria koncertje

Kiss Róbert, Menyhárt József és Haľko József

DUNASZERDAHELY – Advent második vasárnapján indult útjának a Városmisszió 2014 rendezvény, melynek rendhagyó módon a MAX szórakoztató- és bevásárlóközpont adott otthont.

Délután 3 órakor a somorjai Sancta Maria énekkar előadását hallhatta a közönség Inka Galbáčová vezetésével, akik csodálatos karácsonyi és gospel dalokat adtak elő. Ezután Haľko József segédpüspök, Kiss Róbert kanonok atya és Menyhárt József az adventről elmélkedtek. A jelenlévők kérdésekkel is fordulhattak a segédpüspökhöz, aki aztán válaszolt az érdeklődőknek. (nd) Archív felvételek

Vitaanyag a felvidéki magyarság jövőjéről A szlovákiai magyarság az elmúlt évtizedekben nem csak lélekszámából veszített, gazdasági és szociális helyzete az országon belül átlag alatt van.

Ezért a napokban a Magyar Közösség Pártja bemutatta „A szlovákiai magyar közösség megmaradásának és gyarapodásának, valamint Dél-Szlovákia gazdasági felzárkóztatásának intézményi feltételei” című dokumentumot.

A dokumentumot az MKP közvitára bocsájtja. A kidolgozáskor a szerzők figyelembe vették az MKP elődpártjainak tervezeteit, a civil szervezetek és polgári aktivisták hasonló kezdeményezéseit, a Nyugat-Európában működő modelleket, támaszkodtak a Baross Gábor Tervre és „A szlovákiai magyarok megmaradásának és fejlődésének alapfeltételei” című dokumentumra. Az előterjesz-

tett anyag két részből áll. Az első rész a „MIÉRT?” kérdésre ad választ. Helyzetünk részletes elemzését, valamint

soljuk egy olyan törvény elfogadását a szlovák parlamentben, amely lehetővé tenné a személyi elvű ki-

Őry Péter

nyugat-európai és nemzetközi hivatkozásokat is tartalmaz. A második részben a „HOGYAN?” kérdésre fogalmazzuk meg válaszainkat. Java-

sebbségi önkormányzat létrehozását Szlovákia azon településeire alapozva, ahol a nemzeti közösség számaránya nem éri el az 50 szá-

zalékot. Ezen önkormányzat a kisebbségi oktatás, kultúra és nyelvhasználat területén gyakorolna jogokat” – olvasható az anyagban. Őry Péter, az MKP önkormányzati alelnöke kérdésünkre elmondta: „Azt várjuk, hogy minél szélesebb körben véleményezik majd a lakosok, a szakértők, a véleményformáló személyiségek az anyagot.

Abban is bízunk, hogy ezáltal hozzájárulnak majd az érdemi vita kialakulásához, és a régió gazdasági fejlődését, a magyarság megmaradását célzó hozzászólások jönnek.

Elsődlegesen két dologra kerestünk megoldási javaslatot. Az egyik a nemzetiségi kérdés, a magyar közösséget érintő oktatási, nyelvhasználati kérdések. És a regionális önkormányzatokon keresztül minden olyan kérdésre, ami hibádzott és hiányzott a régiókban.”

Neszméri Tünde Archív felvétel

9

Tudósítás

2014. december 9. | 50. szám

Több, mint költő Tóth László A szövegember című könyvének bemutatója DUNASZERDAHELY – A Vámbéry irodalmi estek sorában újabb könyvbemutató színhelye volt az Arthe Cafe december 3-án, szerdán. Tóth László József Attila-díjas költő, író, műfordító, szerkesztő A szövegember című kötetét Kocur László publicista és irodalomkritikus méltatta, a szerzővel Kulcsár Ferenc, a nemzedék- és pályatárs beszélgetett.

De miért is szövegember Tóth László? Merthogy ő a főszereplője a szép kiállítású, a négy és fél évtized alatt főként itthon és Magyarországon vele készített mintegy félszáz válogatott interjúból általa egybeszerkesztett, úgymond „regényesített” könyvnek. Egyfajta, a tudósító szerint a legegyszerűbb, de legpontosabb választ Kocur László már 2009-ben megfogalmazta abban a beszélgetésben, melyet éppen ő készített Tóth László az idő tájt közelgő 60. születésnapja alkalmából: „Író? Költő? Művelődéstörténész? Irodalomtörténész? Színháztörténész?

Szerkesztő? Műfordító?

Mindegyik. Valószínűleg akkor tudjuk lefedni szövegekkel való foglalatoskodásának teljes spektrumát, ha a (csehszlovákiai) magyar iro-

Vojtík Szimona felvételei

Tóth László, Kocur László és Kulcsár Ferenc

dalom mindenesének nevezzük. Szövegember… 35 önálló kötet szerzője, emellett háromtucatnyira tehető az általa szerkesztőként jegyzett könyvek száma.”

Most, öt évvel később is természetesen helytálló a „szövegember” megnevezés, melyet csak fölerősít, hogy, Kocur szavaival élve, Tóth László ennek az új könyvének a megalkotása során zenetechnológiai eljárással remixelte az interjúkat, tulajdonképpen negyvenhétből készített egyet, s ez inven-

ciózus szerkesztői tudást igényel, amelynek a szerző nincs híjával. Kulcsár Ferenc megjegyezte, nagy munka lehetett rendet vágni az interjúk dzsungelében, de sikerült. Méghozzá úgy, hogy A szövegember egyszerre szól a Dunaszerdahely–Budapest–Pozsony háromszögében ingázó, egyébiránt néhány esztendeje ismét a csallóközi városban élő és alkotó Tóth Lászlóról, életéről, pályájáról, a 20. század közép-európai és világtörténéseiről, viszonyairól,

A születésnapos kiadvány

röviden a korról, mely a költő személyiségén keresztül „leképződött ebben a szöveg univerzumban.”

Ilyenképpen, amint az el is hangzott, ez a vallomás egy majdani önéletrajzi könyv előmunkálatainak tekinthető, bár természetesen önálló kötetként is fordulatos,

gondolatgazdag, nagy szellemi távolságokat bejáró, szerves egységet alkotó szövegfolyam.

Az est végén a „szövegember” egyik új versét olvasta fel, kedves lengyel kútfőinek, mestereinek, pályatársainak sorát idézve meg. (bodnár gy.)

10

Spravodajstvo

Žitný ostrov

Evita konečne zavítala aj na Žitný ostrov ŠAMORÍN – V Klube slovenských čitateľov pri Mestskej knižnici Zsigmonda Zalabaiho tentoraz privítali spisovateľku a zakladateľku vydavateľstva „Evita Press“, Evu „Evitu“ Urbaníkovu.

V príjemnej adventnej atmosfére sympatická a nanajvýš skromná Evita vyrozprávala vďačnému publiku svoj príbeh spisovateľky so všetkým čo k tomu patrí. Povedzme o nej toľko, že v osemnástich rokoch odišla z rodnej Žiliny na vysokú školu do Bratislavy, a tam už aj ostala. Celý profesionálny život sa venuje žurnalistike, začínala ako mode-

rátorka v rádiu. Vyštudovaná novinárka na stretnutí v Šamoríne pridala k svojmu „live story“ aj za nošu kultivovaného humoru a prítomní si ju razom zobrali za svoju...

Eva Urbaníková sa okrem iného zmienila aj o príprave sfilmovania jej románu „Všetko alebo nič“ pod režisérskou taktovkou Marty Ferencovej.

V tomto filme sa podieľala na scenári, a okrem iných známych osobností si hlavnú úlohu – postavu Jakuba – zahrá populárny poľský herec Michal Žebrowski. Záverečná bodka vydareného večera patrila poďakovaniu sympatickej Evite za nádherný zážitok, na ktorý sa bude dlho spo-

Evita Urbaníková

Zsuzsa Bereck (vpravo) sa s knižnicou pomaly lúči

mínať. Ale pravdou je aj to, že ešte dlhšie bude medzi členmi klubu rezonovať rozlúčka s „kormidelníčkou“ šamorínskej knižnice, Zsuzsou Bereck, ktorá v najbližšom čase odchádza do dôchodku. Bola to práve

ona, ktorá vo veľkej miere podávala ruku pri príprave tak nádherných podujatí, aká vie vyčariť „Klub slovenských čitateľov". Ďakujeme, Zsuzsika. (čikovský)

Pre neprofesionálov! Žitnoostrovské osvetové stredisko so sídlom v Dunajskej Strede aj tento rok vyhlasuje okresné súťaže vo výtvarnej a fotografickej tvorbe pre neprofesionálnych umelcov. Každoročne v apríli vo výstavnej sále Žitnoostrovského múzea na slávnostnej vernisáži je vyhlásenie výsledkov a odovzdávanie cien.

V porote budú – ako vždy – pracovať naslovovzatí odborníci.

XVIII. Výtvarné SPEKTRUM 2015 okresná súťaž amatérskej výtvarnej tvorby uzávierka súťaže 27. 02. 2015 termín vernisáže: 16. 04. 2015 o 17,00 hod. Žitnoostrovskom múzeu v Dunajskej Strede

AMFO 2015 okresná súťaž amatérskych fotografov uzávierka súťaže 27. 02. 2015 Termín vernisáže: 16. 04. 2015 o 17,00 hod. Žitnoostrovskom múzeu v Dunajskej Strede.

Bližšie informácie: Gabriela Borosová Žitnoostrovské osvetové stredisko Ul. biskupa Kondého 10 929 01 Dunajská Streda Tel.: 031/ 552 27 62 borosova.gabriela@zupa-tt.sk Kto má záujem, nech sa telefonicky či e-mailom prihlási na uvedených adresách, pošlú mu presné propozície.

(–)

Neprofesionál neznamená amatér

Foto: archív

11

Spravodajstvo

9. december 2014 | číslo 50

Mikuláš je viac ako obyčajná tradícia Keď ho najmenší zazreli, ozval sa radostný výskot LEHNICE – Tak ako prakticky vo všetkých dedinách a mestách našej republiky, aj v jednej z najväčších obcí Dunajskostredského okresu víkend patril deťom, ktoré boli po celý rok dobré a poslúchali.

No dobre, povedzme si otvorene, že celkom iste sa z nádielky ušlo aj malým nezbedníkom. Po obci sa totiž v piatok „poníkovským“ povozom vozil Mikuláš, ktorého sprevádzali dvaja čerti i duo anjelikov, aby rozdávali deťom sladkosti. Materskou

školou sa niesol radostný výskot, keď ho najmenší zazreli. Strašidelní čerti však boli príčinou, že sa v niektorých detských očkách objavila aj nejaká tá slzička, no drobné sladkosti detské srdiečka rýchlo vrátili do pohody. Dobrovoľníci – aj z radov základných škôl – preoblečení za Mikuláša navštívili i klientov tunajšieho Domova sociálnych služieb, ktorých potešili svojim vzhľadom a rozdali im čokoládových Mikulášikov.

Poobede na deti čakal v kultúrnom

Zamestnankyne Vitality jasne dokázali, že dobre aplikovaná infúzia nebolí

Mikuláš so svojim sprievodom neobišiel ani tety kuchárky

Foto: autorka

dome nielen mikulášsky program v podaní populárnej Simony Ambrus Lelkes a nezabudnuteľného čertíka, ale aj zdravý džúsik, keksíky a čokoládky, ktoré dostalo každé jedno dieťa, ktoré podujatie navštívilo. Na záver programu Mikuláš s čertom a anjelikmi radi zapózovali s deťmi pred objektívom fotoaparátu.

V lehnickej Vitalite sa zdravotný personál tiež každým rokom snaží spríjemniť a spestriť pacientom sviatok svätého Mikuláša. Nikdy tu ne-

zabudnú ani na milé a povzbudivé slová, ktoré sú v nejednom prípade i počiatkom skorého uzdravenia.

V nasledujúci deň, teda v sobotu, zavítal Mikuláš s plným batohom sladkostí aj do tvorivých dielní „Lehnických včielok“ v základnej škole, kde deti za pomoci učiteliek a prítomných mamičiek pripravovali rôzne vianočné ozdoby. Deťom urobil radosť a povzbudil ich v ďalšej tvorivej práci. (dömötörová)

Nelegálne skládky zmapované pomocou GPS ŠAMORÍN – Žitný ostrov je najväčšou zásobárňou pitnej vody v strednej Európe.

Je však veľmi smutnou skutočnosťou, že na jeho území sa nachádza v prírode množstvo malých, nelegálnych skládok odpadu, ktorých pôvodcami sú nedisciplinovaní občania alebo firmy. V Šamoríne sa v tomto mesiaci ukončuje ročný projekt LAKO2, zameraný na zmapovanie nelegálnych skládok na území Horného Žitného ostrova. Projekt realizovalo 29 usadlostí, spojených do Združenia obcí Horného Žitného ostrova v odpadovom hospodárstve (ZOHŽO), v spolupráci s rakúskym partnerom BMV z Burgenlandu. Zapojené boli aj základné školy z re-

giónu a mládež sa priamo v teréne oboznámila s GPS systémom a následkami, ktoré spôsobuje znečistenie. Ako uviedol vedúci kancelárie ZOHŽO Ondrej Sárkány, na mapovanie sa po

prvýkrát na Slovensku použila technológia GPS, ktorá umožňuje presnú lokalizáciu a mieru škodlivosti nelegálnych odpadov. Cieľom projektu bolo zmapovať čierne skládky v teréne, ur-

čiť typy odpadov, odhad ch objemového množstva a pripraviť podklady na ich sanáciu.

Takto mapovaním GPS systémom samosprávami a školami je ochrániť cen-

Nelegálne skládky odpadu pri cestách – nevábna vizitka niektorých našich spoluobčenov

nú pôdu a zásoby pitnej vody na Žitnom ostrove pred ich znečistením. Táto aktivita bola financovaná z programu cezhraničnej spolupráce SK-AT 2007-13.

(–)

Foto: archív

12

Žitný ostrov

Spravodajstvo

Osveta voňala vanilkou a človečinou Vianočné oblátkach sprevádzali povery o ich magických účinkoch DUNAJSKÁ STREDA – V decembrovom pláne Žitnoostrovského osvetového strediska zostali už iba tie adventné podujatia.

Príprava voňavých medovníkov a pečenie pravých vianočných oblátok sú pútavé nielen pre kuchárky či dievčatá, ale zaujali aj chlapcov.

Veľkých i malých. Pečenie a zdobenie medovníčkov sa stalo už prirodzenou súčasťou adventu v rodinách, a Štedrú večeru si bez vianočných oblátok nechceme, a vlastne ani nedokážeme predstaviť. Tie bežné si dnes hotové kupujeme v obchode, ale kedysi ich v dedinách piekli a roznášali kňazi alebo učitelia, no a pred Vianocami nosili oblátky po domoch aj s vinšmi deti. O vianočných oblátkach dokonca kolovali aj povery, týkajúce sa ich magických

Na medovníkoch si „zgustli“ aj títo budúci kuchári

účinkov. Odkladalo sa z nich do osiva, používali sa na liečenie, ochranu domácností, omrvinky z nich sa núkali i domácim zvieratám.

Foto: archív autorky

Osveta v Dunajskej Strede však už tradične ponúka svojim návštevníkom v čase adventu aj nevšednú možnosť – upiecť si vlastnoručne ob-

látky. Je o ňu nesmierny záujem a tak nečudo, že v tomto čase vonia celá budova „vanilkovo“. Pri vypekaní oblátok a zdobení medovníčkov sa aj tento rok striedali veľkí i malí. Prišli žiačikovia zo ZŠ na Jilemnického ulici, ale aj študenti Strednej odbornej školy na Neratovickom námestí – to boli tí praví kuchári! Ale nechýbali ani študenti zo Strednej odbornej školy rozvoja vidieka v Dunajskej Strede a v Kreativ klube Gallery Nova sa veru aj oni činili. Výsledkom neboli len hotové „vianočné produkty“, ale hlavne radosť z práce, ktorá ich všetkých bez rozdielu zaujala. Ponuka tvorivých dielní pokračuje aj tento týždeň, a to nielen v Dunajskej Strede, ale aj v MsKS vo Veľkom Mederi. Sú to voňavé, a hlavne nezabudnuteľné zážitky tej pravej človečiny. Takej vianočnej... (svetlovská)

Ako na medovníky Múku, perníkový prášok, sódu bikarbónu a kryštálový cukor spolu zamiešame na doske. Pridáme dve vajcia, med a margarín. Zo surovín vypracujeme cesto. Ak sa lepí, podmúčime ho. Takto vypracované cesto zabalíme do celofánu a dáme do chladničky na 2-3 hodiny.

Po odstátí cesto rozvaľkáme na doske na hrúbku asi 0,5 centimetra.

Formičkami medovníčky vykrajujeme a ukladáme na plech vystlaný papierom. Ak ich chceme zdobiť

cukrovou polevou, nepotierame ich vajíčkom. Takto vykrojené ich pečieme v predhriatej rúre na 200° C asi osem minút.

Upečené medovníky zdobíme cukrovou zmesou, ktorú sme získali vymiešaním práškového cukru, bielka a citrónovej šťavy.

Pri zdobení sa medze fantázii a použitých sladkých materiálov nekladú. (lb)

Aj takto si môžeme skrášliť štedrovečerný stôl...

Foto: Ľubo Banič

Mikuláš, Mikuláš, akú peknú bradu máš DOLNÉ SALIBY – V ostatnú, upršanú nedeľu tento rok zavítal Mikuláš sprevádzaný čertom, anjelom a škriatkom aj do centra obce, pred reštauráciu Mona. Aj napriek nepriazni počasia prišli preto, aby deťom, ktoré sa na námestie dostavili, rozdali mikulášske balíčky plné dobrôt. Od čerta si navyše vyslúžili aj čertovské potešenie v podobe kukuričných šúľkov a jabĺčok, zabalených do alobalu. Skrátka však neobišli ani dospelí – tí sa mohli zahriať pri výbornom varenom víne. No a nezabudlo sa ani na seniorov – v miestnom domove dôchodcov, kde svoju púť Dolnými Salibami Mikuláš so svojimi pomocníkmi ukončil. (zd) Mikuláš v Dolných Salibách

Foto: autorka

Pozvánky

9. december 2014 | číslo 50

Opäť vianočný trh

13

Pozvánka na Jilemnického DUNAJSKÁ STREDA – Zápis detí do prvého ročníka základnej školy sa nezadržateľne blíži. Rodičia možno ešte stále zvažujú, ktorú školu si vybrať. Základná škola Jilemnického ulica 204/11, Dunajská Streda, všetkých pozýva na „Dni otvorených dverí“, ktoré sa budú konať 11. a 12. decembra 2014 od 08,00 do 11,35 hodiny. Cieľom je pomôcť pri rozhodovaní o tom, na ktorom mieste si dieťa bude plniť povinnú školskú dochádzku, aké podmienky sa ponúkajú na jeho osobnostný rast. V rámci týchto dní sa ponúka možnosť účasti na vyučovacích hodinách, prehliadky školy i pozhovárať sa s pedagogickými zamestnancami školy. Tešia sa tam na Vás. Školský zákon, § 20, ods. 5: Žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt (v „spádovej škole"), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Ak je žiak zapísaný na inú než spádovú školu, oznámi túto skutočnosť riaditeľ tejto školy riaditeľovi spádovej školy, a to najneskôr do 31. marca kalendárneho roka, v ktorom má dieťa začať plniť povinnú školskú dochádzku; riaditeľ spádovej školy v lehote do 15. apríla zašle zoznam všetkých detí, ktoré boli zapísané na plnenie povinnej školskej dochádzky obci podľa trvalého bydliska žiaka.

(–)

Lehnické trhy mali vlani úspech

Ilustračné foto: Zuzana Dömötörová

LEHNICE – Vianočný trh sa v obci konal vlani po prvý raz, a stretol sa s veľkým úspechom. Aj to bolo dôvodom, že sa tento rok bude konať ich ich druhý ročník čo jasne naznačuje, že v Lehniciach sa buduje nová tradícia.

Organizátori s otvoreným náručím očakávajú v sobotu 13. decembra od 13. hodiny všetkých na nánestí pred kultúrnym domom – v ponuke budú výrobky šikovných Lehničanov i remeselníkov z okolia, chýbať nemôže ani varené vínko či grog, a drobné maškrty, a vianočnú atmosféru doladia aj koledy. Ďalšou pútavou akciou, ktorá sa bude počas víkendu konať v kultúrnom dome, je tradičná výstava holubou – takže bude čo obdivovať aj pred, a aj vnútri lehnického kultúrneho stánku.

(–)

Glosa Ľubo Banič

Premnožení generálni prokurátori

meritný prezident slovenský, istý Gašparovič, nesklamal.

Ale ani neprekvapil. Ústavný súd vyriekol po predlhej dobe akýsi výrok, z ktorého dosť jednoznačne vyplýva, že bývalý Starý Uj mal podľa ústavy akéhosi Čentéša vymenovať za gene-

rálneho prokurátora, a keďže ho odpinkol, narušil tým jeho všelijaké práva. No a ako odškodné dostane tá osoba, ktorej bolo ublížené, bolestné vo výške 60 000 evry.

Hmmm... Ani najmenej by mi osobne neprekážalo, ak by ich zaplatil z vlastného vačku Gašparkovič (ktorý si naďalej za svojim, takpovediac nie úplne štátnickým rozhodnutím rozhodne stojí, hoci je ho právny či iný názor nikoho nezaujíma – po pravde povedané, nikoho príliš nezaujímam ani v minulosti), problém je v tom, že sa na niečiu hlúposť – ak nie na niečo horšie – ako obyčajne poskladá-

me my, čo sme v tom celom úplne nevinne. No ale smiech cez slzy tu nekončí, práve naopak, iba začína – ak si odmyslíme finančné pozadie celej transakcie musíme sa teraz zamyslieť nad tým, kto je vlastne v tomto štáte legálnym generálnym prokurátorom, keďže sa nám tu potulujú dvaja, zvolení vraj legálne. Jedným z riešení by mohlo byť, že by sme generálne prokuratúry mali dve, každú s vlastným predsedom, ale toto riešenie by si bezo sporu narazilo držku o ústavu.

Možnosť dva by bola tá, že by ten vymenovaný odstúpil a uznal, že vymenova-

ný mal byť ten nevymenovaný a tak nech ho vymenujú – ale toto nehrozí.

Ale pri chaose, ktorý v tejto džamahírii vládne je nám, bežnému plebsu, úplne jedno, kto je generálnym prokurátorom. Alebo že by nie?

Okrem toho zasadá parlament, čo je zvyčajne zlým znamením. Tentoraz sa (okrem iného) diskutovalo o návrhu štátneho rozpočtu na budúci rok, čo je vraj „zákon roka“. Priznávam sa úprimne, že keď niečo takéto počujem, chytá ma pocit ako niečo medzi pocitom po uštipnutí jedovatým hadom a májovou hnačkou. Ale

pravdou je aj to, že tentoraz nám naši drahí, volení zástupcovia aspoň v tomto prípade dlho nervy nepílili, majú asi viac vážnejších problémov. Rozpočet mať budeme, a čo ďalej, to sa uvidí. Chozrasčot sa opraviť vždy dá, stačí na to jeden ťah perom, v dnešnej dobe jeden ťuk do klávesnici počítača.

Koniec koncov, nejaký rozpočet aj tak nikomu príliš netrhá žilami – ani tým, ktorí ho vymýšľajú plesnutím si dlaňou po bruchu, a ani tým, ktorí sa na štátne rozšafnosti skladáme. V tomto prípade je najveselšie to, že výhrady majú najmä ministerskí kolegovia ministra, ktorí súbor nepresných čísel predkladá. Hoci sú z jednej stajne.

14

Ügynökség a régió szolgálatában A Dunaszerdahelyi járásban az egyik gazdasági stratégiai tervezéssel foglalkozó intézménye az ISTER Regionális Fejlesztési Ügynökség, amely több mint egy évtizede segíti a Duna menti falvak és városok modernizációját.

Az ügynökség számos hazai és Európai Uniós forrás pályázati menedzsmentje mellett aktívan bekapcsolódik a községek gazdasági és szociális fejlesztési programjának kidolgozásába, amely stratégiai program a közösségek tartós fejlődésének egyik kulcsa.

Boros Andrea igazgatónő a stratégiai programdokumentumok készítésével kapcsolatban lapunknak elmondta, az elmúlt hónapokban fokozott figyelmet fordítanak ezen stratégiai dokumentumok kidolgozására, ugyanis a községek gazdasági és szociális fejlesztési programjainak folyamatos összhangban kell lenni a régiófejlesztés külső és belső tényezőivel, hogy segíthesse helyi szinten a fenntartható fejlődést. A program a regionális támogatásról szóló törvény értelmében középtávú fejlesztési stratégia, amely figyelembe veszi a nemzeti fej-

Csallóköz

Tudósítás

lesztési stratégia céljait és prioritásait ugyanúgy, mint a megye hasonló jellegű programját.

Napjainkban szükséges a megváltozott viszonyokhoz igazítani az elmúlt években kidolgozott gazdasági és szociális fejlesztési programokat.

Emellett egyre nagyobb figyelmet szentelnek az önkormányzati partnerségek bővítésére és mélyítésére, hogy az önkormányzatok a 2014–2020 uniós programozási időszakban képesek legyenek sikeresen pályázni.

Lelkes Gábor, az ügynökség munkatársa kérdésünkre elmondta, hogy a község gazdasági és szociális fejlesztési programjának átfogó aktualizációjára azért is szükség van, mert a dokumentumokat összhangba kell hozni a regionális támogatásról szóló törvény változásaival, amelyek a jövő évben lépnek életbe. A változások egyik leglényegesebb eleme, hogy a tartalmi szerkezetben nagyobb hangsúlyt kapnak a stratégiai, a programozási, a megvalósítási és a finanszírozási kérdések.

Az ügynökség munkájáról az önkormányzatok számára a rraister.sk oldalon tájékozódhatnak. (raj)

A versíró bátor nyúlja Négy évtized a magyar vidéken

LÉG – A helyi alapiskolába idén a Mikulás nemcsak édességet hozott, hanem egy nagyon kedves vendéget is Tóth Elemér költő személyében, akinek A bátor nyúl c. mesekönyvéről, annak születéséről szerettek volna többet megtudni a vendéglátók.

A találkozó elején a negyedikesek A fürdőruhás veszedelem c. versének dramatizált változatát adták elő, melyet az idős tollforgató nagy örömmel üdvözölt. Ezt követően Elemér bácsi elmesélte, hogyan kezdett el verselni, mi ösztönözte őt élete folyamán. A gyerekek megtudhatták, hogy több mint negyven évig járta az ország magyarlakta vidékének iskoláit, s mutatta be az ott tanulók életét a Tábortűz gyermeklap hasábjain. Amikor a kicsik tervei felől kérdezték, elmondta, elsősorban a gyenge szíve helyett kérne egészségeset, majd hozzáfűzte, néhány könyvre való kézirat rejtőzik fiókja mélyén, csak hát már öt éve nem sikerült kiadót találnia. A találkozó végén Tóth Elemér arra kérte kis olvasóit, mindig maradjanak meg magyarnak, hogy az írott szón kívül hallható is legyen ez a csodaszép nyelv. Az író-olvasó találkozó dedikációval ért véget.

Csiba Lídia

Műszaki olimpia a Csallóközben A kategória 1. Kovács Noémi és Gáspár Balázs – Bartók Béla Alapiskola, Nagymegyer, 145 pont 2. Rédvai Áron és Tóth Eszter – József Attila Alapiskola, Vásárút, 100 pont 3. Németh Patrik és Letušek Denis – ZŠ Zlaté Klasy, 90 pont

DUNASZERDAHELY – Immár ötödik alkalommal rendezték meg az alapiskolások körében nagy népszerűségnek örvendő műszaki olimpiát, melynek járási fordulója december 3-án az Építészeti Szakközépiskola műhelyeiben zajlott.

A résztvevő diákok nagy elszántsággal oldották meg a verseny elméleti feladatait, és a gyakorlati feladatok elkészítésénél is a lehető legtöbbet hozták ki magukból.

A verseny a következő eredménnyel zárult:

B kategória: 1. Szarvas Patrik – Illésházy István Alapiskola, Illésháza, 87 pont Az egyes kategóriák első helyezettjei továbbjutottak a műszaki olimpia kerületi fordulójába, amely február 12-én kerül sorra.

Fenes Róbert Archív felvételek

15

Tudósítás > Jegyzet

2014. december 9. | 50. szám

A pattogatott kukorica sem hiányzott Adventi koszorúkészítő verseny a kreativitás jegyében DUNASZERDAHELY – Hagyományteremtő adventi koszorúkészítő versennyel kezdődött az ünnepi készülődés a Vidékfejlesztési Szakközépiskola és Sportgimnáziumban.

A megmérettetésbe 36 tanuló nevezett be.

A péntek délelőtt megrendezett eseményt Wass Albert Karácsonyi versével és a Nox együttes Tél dalával nyitották meg az iskola tehetséges diákjai. Ezt követően hangulatteremtés céljából Rilke Advent c. versét

dramatizálta közösen a verseny öszszes résztvevője, akiknek két tanítási óra állt rendelkezésükre, hogy megalkossák a koszorújukat.

A zsűrinek, amely a virágkötő szakkör vezetőjéből, az iskola igazgatójából és néhány tanárból állt – nem volt könnyű dolga. Ugyanis a több, mint kéttucat koszorú mindegyike megállta volna helyét bármely virágboltban, bármely adventi vásáron. Az alkotók többsége klasszikus stílusban gondolkodott, koszorúikon az advent és a karácsony színei – a lila és rózsaszín, valamint az

arany, ezüst, piros és bordó – voltak a jellemzőek, és örökzöld alapjuk volt. A versenyzők közt azonban akadtak olyanok is, akik merészebb ötletekkel rukkoltak elő.

Nagy sikert aratott a zsűri körében a pattogatott kukuricával vagy parafadugóval díszített koszorú, a hagyománytól eltérő volt továbbá a színes homokkal megtöltött négy üvegbe rakott adventi gyertyakompozíció vagy az arany gyertyatál, amelyet a zsűri első díjjal jutalmazott. A megosztott második helyen két klasszikus koszorú – egy piros és egy arany színekben pompázó – végzett.

A szigetlakó

Harmadikként szintén két csapatot emeltek ki a pontozók, mégpedig a „popcorn varázslatot”, és nagy meglepetésre egy fiúcsapat emeletes koszorúját.

Egyetlen résztvevő sem távozott üres kézzel, elismerő oklevelet, kis ajándékot mindenki kapott, a díjazottak pedig értékes jutalomban részesültek.

Az esemény záróakkordjaként két tanár és két diák négy gyertyát szimbolizálva Pilinszky adventi gondolatait mondták el.

Kis Lívia Archív felvételek

Rajkovics György rovata

Ó, be szép voltál, esztendő!

Előttünk a karácsony és a szilveszter, velük együtt az új év. Összegezhetnek, akiknek van hozzá kedvük, és persze azok akiknek szokása az év végén összefoglalni, mi történt a maguk mögött hagyott háromszázhatvanöt napban. Mindenki a saját portáján söpör először, utána természetesen számba veheti a világ dolgait is.

Mi vegyük az utóbbit. Választásokból nem szenvedtünk hiányt ebben az esztendőben, és két fontos sporteseményt is rendeztek. Az ukrán háborús helyzet látszólag távolinak tűnik, de bárhogy szépítünk, a szomszédban már ezrek haltak meg. Örömteli pillanatok is akadtak azonban a 2014-es évben. Megünnepelhettük a bársonyos forradalom huszonötödik évfordulóját, és felsorolhattuk, milyen fontos változások történtek azóta. Magyarországon is ünnepeltek, október 23-án. Váratlan eseményekre szintén volt példa. Miniszter-

elnökünk hiába indult az elnökválasztáson, a nemes célt nem sikerült elérnie. De már így is sokan temetik őt, sőt, valójában ő temeti magát, és korai nyugdíjról beszélnek vele kapcsolatban. Nem feledkezhetünk meg a parlament elnökének a lemondásáról sem. Őméltósága úgy érezte, őt és családját súlyos támadások érték, így kénytelen feláldozni magát a haza és a család érdekében. Nemes gesztus volt tőle, elismerjük mindanynyian. A magyarországi helyzetre szinte szót sem érdemes fecsérelni, kabaréra emlékeztet az egész. A kiskakas kalandjai és a többiek címmel izgalmas animációs filmet lehetne készíteni róla. A világbirodalmi státuszát még mindig őrző Amerikai Egyesült Államok továbbra is igyekszik megtartani vezető pozícióját a világban.

S amíg lehet, kihasználja katonai erejét, és a demokrácia nevében szent háborút folytat a nem demokratikus országok ellen. Sok sikert

kívánunk hozzá, győzzön a jobbik!

A kínaiak nem sietnek, ahogy sosem sietnek sehova. Nem hirdetnek semmit, csak éppen az egész világra rányomták a bélyegzőjüket: Made in China. A brazilok a világbajnokságon rádöbbentek arra, hogy a focit nem ők játsszák, és óriási pofont kaptak a későbbi győztes németektől. Addig is csak vergődtek, de hát a hazai pálya mindig lejt. Az oroszok igyekeztek elfoglalni Ukrajnát, ami részben sikerült is nekik, de nem érik be a Krímmel, többre vágynak. Igazán szép lehet ez az ukrán lány, ha mindenki maga alá akarja gyűrni. Közben téliolimpiáztak egyet a napsütötte tengerparton plusz húsz fokban. A hegyekben azért volt hó és jég is. Háborúk másutt is dúltak az év folyamán, de a tévé sem közvetíthet mindent. Majd ha érdek fűződik hozzá.

A pápa üzent a világnak. Elege van abból, hogy a templomokban szolgáltatásokat nyújtanak Isten

szolgái: temetés ára..., esküvő ára..., keresztelő ára... Bizonyára észrevette a párhuzamot, hogy más, kevésbé megszentelt házakban szintén hasonló módon nyújtanak szolgáltatásokat. A szentatyának igaza van, de ki fogadja meg a szavát manapság? A skótok többsége úgy döntött, hogy a továbbiakban is szeretnének a királynő alattvalói maradni, így őfelségének még van miért a trónon ülni. Félő volt, hogy odalesz a mesebeli királyság fele.

Karácsonykor Jézus születésére emlékezünk, noha aki hollywoodi filmeken nevelkedett, kevés fogalma lehet erről. A karácsony tehát a szeretet ünnepe, míg szilveszterkor lehet siratni az elmúlt esztendőt, és várni a lehetőleg minél jobbat. Újév napján pedig ne felejtsünk el koccintani Szlovákia huszonkettedik születésnapja alkalmából. Megérdemli. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet!

16

Csallóköz

Tudósítás

Centrope Díj Katona Ágnesnek A határon átnyúló együttműködés elősegítőjét jutalmazták BÉCS – Közelmúltban Katona Ágnest a Csallóközből elszármazó a Nemzetközi Duna Filharmónia (Internationale Donauphilharmonie) elnökasszonyát tízezer euróval járó Centrope Díjjal tüntették ki a Bécsi Városházán.

A díjat évről évre olyan magánszemélyeknek ítélik oda, akik a legtöbbet tettek a határokon átnyúló együttműködések ösztönzéséért a közép-európai régióban. Számos külföldi vendég érkezett e nem mindennapi eseményre.

Az ünnepséget Johanna Gröbner és Veronika Trisko zongorajátéka nyitotta meg, majd a műsorban fellépet a budapesti klarinétművész Varga Gábor.

A „CENTROPE” elnevezésű kezdeményezés 2003-ban alapult azzal a céllal, hogy elősegítse a határon átnyúló együttműködéseket a bécsi régió (Bécs, Niederösterreich, Bur-

Balról a harmadik Katona Ágnes

Mészáros Barnabás felvétele

genland) és a szomszédos országok, így Csehország, Szlovákia és Magyarország között. „A díjazott által alapított nemzetközi zenekarral egy szellemi és kulturális hálózatot hozott létre régiónkban”, hangzott el a zsűri képviselőjétől. Az elnökasszonyt Raimondi Ildikó énekesnő hosszasan méltatta.

Kiemelte a Nemzetközi Duna Filharmónia közösségteremtő erejét, azzal, hogy a Duna menti országok kiváló zenészeinek egyesítéseként alakult annak érdekében, hogy a zene nyelvén segítse elő a térségben a kulturális, társadalmi és gazdasági együttműködést.

A Bécs város és a Raiffeisen által közösen alapított díjat az idén immár nyolcadik alkalommal ítélte oda egy nemzetközi zsűri, mely Szlovákia, Csehország és Magyarország nagyköveteiből, továbbá a díjalapítók képviselőiből tevődik össze. (at, ma)

Ünnepeltek a kultúra képviselői Megőrizni a hatvanöt éve gyúlt lángot SÁROSFA – A Csemadok megalakulása 65. évfordulója alkalmából a kulturális szervezet dunaszerdahelyi területi választmánya november 29-én a községben tartotta ünnepi ülését.

A rendezvény a helyi kultúrház előtt álló kopjafánál kezdődött, ahol Botló Judit Csemadok-tag szavalata után Földváry Terézia, a község újraválasztott polgármestere mondott beszédet.

A rendezvény a művelődési otthonban folytatódott, ahol a sárosfai kisiskolások műsorát tekintették

meg az alapszervezetek küldöttei és a megjelent vendégek. Köztük volt Nagy László, Magyarország pozsonyi nagykövetségének tanácsosa, Bárdos Gyula, a Csemadok országos elnöke, Jégh Izabella, a Csemadok pozsonyi elnöke és Bárdos Gábor megyei képviselő, Somorja polgármestere.

A Csemadok területi választmányának elnöke, Sátor Zoltán ünnepi beszédében méltatta a 65 évvel ezelőtti alapítók példaértékű törekvését és együttműködését a pedagógusszövetség és a szülői szövetség járási szerveivel a régió magyar iskoláinak és a magyar kultúra megtartása érdekében.

Az ünnepi beszédet követően Sátor Zoltán és Bárdos Gyula 42 személynek adott át elismerő oklevelet, valamint Varga László – a jubileumi év kapcsán megjelent – „65 évvel ezelőtt történt” című könyvét. A díszoklevelet Bárdos Gábor, Bauer Győző, Héger Károly és Kovács László vehette át.

Az ünnepi műsorban fellépett a nagyabonyi citerazenekar, Vida Gergely, Fodor Bianka és Sátor Veronika. A vendégek közül Nagy László

és Bárdos Gyula köszöntötte a jelenlevőket. Bárdos kitért a Csemadok időszerű feladataira, megköszönte az egykori és mai Csemadok-tagok, alapszervezetek munkáját, és arra biztatta őket, őrizzék meg azt a lángot, amit 65 évvel ezelőtt meggyújtottak az egykori Nagymegyeri, Dunaszerdahelyi és Somorjai járások területén. Ezt követően Varga László megnyitotta a „65 éve történt” című vándorkiállítást, majd állófogadásra került sor. (vl) Archív felvételek

17

Tudósítás

2014. december 9. | 50. szám

Nyugdíjasnap és Átadták a felújított kaput harangszentelés KOMÁROM – December 3-án a városvezetés, a kulturális minisztérium, valamint a tervezők és kivitelezők képviselőinek jelenlétében adták át az Öregvár felújított Ferdinánd kapuját.

HEGYÉTE – A helyi önkormányzat november 8-án tartotta a nyugdíjasok napját.

Ezen a hagyományos ünnepségen 158 nyugdíjast fogadott és köszöntött a falu polgármestere, Bokros Ferenc. A köszöntő után következett a bőséges ebéd. Délután a faluház udvarán került sor az áthelyezett harang felszentelésére és megáldására. Szakál László esperes és Görözdi Zsolt refor-

mátus lelkész megható szavakkal méltatták a harangszó jelentőségét.

Ezek után folytatódott a program: a helyi iskolások köszöntője, jubilánsok

A teljes restaurálás 8 évig tartott, összköltsége meghaladta a 115 ezer eurót.

Az összeg 83 százalékát (96 ezer euró) egy győztes pályázat eredményeként a kulturális minisztérium adta, a fennmaradó 19 600 euró a város költségvetéséből származik. A munkálatokat – Csütörtöki András szobrász, restaurátor szakmai irányításával – két komáromi cég, a KOMWERK és a RENOCOM végezte. A Ferdinánd kapu –

köszöntése, a tombola, majd a vacsora és desszertnek pedig a „harangtorony” torta elfogyasztása.

Busánszky Magdolna Archív felvételek

az Öregvár egyetlen bejárata – még a 16. század közepén épült, és máig a komáromi erődrendszer legrégebbi és legértékesebb építészeti emléke. Az idők során volt fahídja, illetve csapóhídja is.

A 20. században – pontosab-

A szerző felvételei

A bejárati folyosó is megújult

Gyakorlat teszi a mestert DUNASZERDAHELY – November végén a Szabó Gyula 21 Szakközépiskola gazdasági informatika szakos végzős diákjai izgatottan készültek az érettségi előtti nagy megmérettetésre: a szakgyakorlatuk alatt elsajátított tudás és ismeretek bemutatására.

A tanulók az ősz folyamán egyhónapos szakmai gyakorlaton vettek részt a környék vállalataiban, intézményeiben. A diákok számára újszerű helyzet alakult ki: az iskola helyett egy hónapig reggelente munkába kellett járniuk. Az elvégzendő feladatok is sokrétűek voltak:

Archív felvétel

meg kellett ismerkedniük a választott cég, hivatal tevékenységi körével, szervezeti felépítésével, az alkalmazott könyvelési módszerekkel, bérezéssel, a vállalatnál használt szoftverek és hardvereszközök kezelésével, az adminisztrációs, raktározási, logisztikai folyamatokkal.

Egy hónap múlva a munkahelyet ismét az iskolapadok váltották fel, ahol a diákoknak a multimédia tantárgy keretében az elsajátított ismeretek alapján félórás bemutatót kellett összeállítaniuk a saját szakgyakorlatukról. Laptopok, az internet, az irodai programcsomag és egyéb felhő-alapú alkalmazások segítségével készültek a prezen-

ban az 1968-as eseményeket követően – szovjet csapatok állomáshelyévé vált a vár, és a kaput ki kellett szélesíteni a katonai járművek számára.

Az évek viszontagságai során is megmaradt azonban a kapunyílás feletti, Habsburgcímerrel díszített kő relief, amelynek alsó részén „az Úr 1550. esztendejéből” származó nagybetűs felirat az építtető Ferdinánd németrómai császárnak állít emléket, felette pedig az Aranygyapjas rend jelével körülvett Habsburg címer látható.

Mindez, a kapu mögötti boltíves bejárati folyosóval együtt, megújulva és megszépülve várja a vár látogatóit.

Vas Gyula

tációk, melyeket a tanulók korszerű technikai eszközök segítségével kivetítőn figyelve, vezetéknélküli bemutatóeszközt használva előre ki is próbálhattak.

A befektetett munkának végül meg is lett a gyümölcse.

November végén minden végzős diák félórás prezentáció alatt mutathatta be iskolatársainak és a tanári karnak, hogyan képes önállóan, a lényeget összefoglalva technikai eszközök támogatásával előadni, ismereteit bemutatni, a vitában felmerülő kérdésekre megfelelően reagálni.

A prezentációk nagyon szépen sikerültek, mind a tanulók, mind a tanárok nagy megelégedésére, amit a kapott osztályzatok híven tükröztek is.

Magyarics Mónika

18

Tudósítás

Csallóköz

Te is más vagy! – Te sem vagy más!

Szemléletformáló délelőtt a Fogyatékkal élők világnapján DUNASZERDAHELY – Szepes Mária gondolata volt a mottója annak a kooperatív foglakozásnak, amelyre Vidékfejlesztési Szakközépiskola és Sportgimnázium diákjai a helyi Mentális Sérülteket Segítő Társulás tagjait hívták meg.

Az ENSZ december 3-át a Fogyatékkal élők világnapjává nyilvánította 1992-ben, hogy felhívja a figyelmet a baleset, betegség, katasztrófa következtében fogyatékossá váltak problémáira. A sportakadémia és a sportgimnázium tanulói ügyességi játékokkal várták fogyatékkal élő barátaikat, akiknek módjukban állt nemcsak a kapura lövést kipróbálni, hanem két vegyes csapatot alkotva egy rövid teremfoci bajnokságon is részt vettek, melynek „gólkirálya” Petőcz Balázs, az egyik „vendégjátékos” lett.

Ezt követően a hotelakadémia diákjai mézeskalács-sütésre és díszítésre invitálták vendégeiket, akik meglepő kreativitásukkal kápráztatták el a jövendő vendéglátóipari szakembereket, amelyet tetőzött az

idegenforgalmi szakon tanulók által vezetett kézműves-foglalkozáson (guriga-mikulás készítése, mikulásvirág készítése teafilter tasakból) tanúsított kézügyességük.

A nap utolsó foglalkozása egy interaktív magyaróra volt, Kis Lívia tanárnő vezetésével, az elhangzott és dramatizált versek témája a tél, a karácsony volt. Az interaktív táblán

Karkötők a kórházban A tévedések elkerülését segíti KOMÁROM – December 1-jén fontos újítást vezettek be a városi kórházban.

E naptól kezdve minden páciens egy úgynevezett azonosító karkötőt kap felvételkor, amely gyakorlatilag teljes mértékben kiküszöböli a komplex kezelés során adódó esetleges tévedéseket, mindenekelőtt a személycserét. Emellett az ellátó személyzetnek is nagy segítséget jelenthetnek, hiszen azonnali tájékoztatást nyújtanak a páciens személyazonosságáról és egyéb személyi adatairól – még olyan helyzetekben is, amikor ez közvetlen kommunikáció segítségével (pl. rosszullétkor vagy műtét után) nem állapítható meg. A kórház – összesen 2500 euróért –12 ezer ilyen, egyszeri használatra szánt karkötőt vásárolt. (vgy)

Archív felvétel

megoldott feladatok közt volt találós kérdés, keresztrejtvény, különbségés szókereső, valamint színezős feladat. A találkozás egyik legmeghatóbb pillanata a fogyatékkal élők meglepetésversei voltak. A több versszakos szeretetről szóló költemények könnyeket csaltak a középiskolások szemébe. Az alaposan összekovácsolódott csapat végül dalra is

fakadt és együtt énekelték Weöres Sándor Száncsengő c. versét, és az örömteli nap végén felkerültek a vendégek által készített girlandok az iskola karácsonyfájára.

A szemléletformáló délelőtt sikerén felbuzdulva az iskola tanárai és diáktanácsa újabb közös programokat terveznek.

–kl Archív felvétel

Mikulás látogatott el a kis betegekhez

Már az ajándékosztó nap előtt, december 5-én ellátogatott a komáromi kórház gyermekosztályára a Mikulás. A mosolyt fakasztó Bohócdoktor kockás pizsamájában hozta el ajándékait az osztályon ápolt gyermekeknek, akik viszonzásként verseket szavaltak és énekeltek a kedves látogatóknak. „Elfeledték a betegségüket, önfeledten örültek és kacagtak” – kommentálta a látogatást Mészáros Eleonóra, az osztály főnővére. (vgy) (Fotó: agel)

19

Tudósítás

2014. december 9. | 50. szám

Mészáros Angelika felvételei

Néhány saját tervezésű ruha

Nyílt nap a szakközépiskolában A frizurák is bizonyítottak ról, az informatikai, a közgazdasági, az elektrotechnikai tantárgyak tartalmával. Ebben az évben sem maradhatott el a hagyományos fodrász, kozmetikus és divattervező diákok bemutatkozása munkáik által, ahol jól sikerült kreációikkal kápráztatták

Szakmák után érdeklődő diáklányok

DUNASZERDAHELY – A sikeres élethez a szakközépiskolán keresztül is vezethet az út. Ez volt a jelszava a Szabó Gyula 21-es Szakközépiskola december 3-án tartott Nyílt napjának.

Közel száz magyar alapiskolás tolongott az iskola folyosóján és tantermeiben, hogy információkat szerezze-

nek a szakközépiskolában oktatott szakmákról, szakokról, szakképzésről és az iskola elvégzése utáni érvényesülési, elhelyezkedési lehetőségekről. A tantermekben jól felszerelt didaktikai eszközök alkalmazásával közelebbről is megismerkedhettek a kilencedik osztályos tanulók.

Bepillantást nyerhettek a szakközépiskolában az idegennyelv-oktatás-

Az Ősz elnevezésű kreáció befejező mozdulatai

Egy a sok szép frizura közül

A tehetséges elsős fodrászfiú

el a látogatókat. Emellett sor került az iskolában régebben végzett fodrászok, mára elismert szakemberek, Puskás Eszter és Posztós László vendégfodrászok bemutatkozására is.

Az általuk készített frizurák nagy tetszést váltottak ki.

M. I.

Balról a második Puskás Eszter és Posztós László egykori diákok modelljeikkel

20

Csallóköz

Kulissza

Absztinens, nem másnapos A mániás depressziós, a szépfiú és a mesterlövész Bradley Charles Cooper 1975. január 5-én született Philadelphiában.

Anyai ágon olasz, míg apai ágon ír felmenőkkel rendelkezik. Könnyű kitalálni, milyen vallású, természetesen katolikus. A középiskola után a helyi egyetemen eltöltött egy év után Washingtonban folytatta a tanulmányait a Georgetown Egyetemen. Miután végzett, beiratkozott egy neves New York-i drámaiskolába, amelyet szintén elvégzett még az ezredfordulón. Diplomamunkaként Az elefántemberben szerepelt. A főszereplőt, John Merricket alakította, amely másfél évtized múlva ismét visszaköszönt az életében.

Másnaposok. Napos oldal.

Amerikai botrány. Csúcshatás.

Túl a fenyvesen. A felsorolt filmekben Bradley Cooper neve a közös, aki az elmúlt öt év során mellékszerepekben tündöklő szépfiúból főszerepekben hódító drámai színésszé vált. A Napos oldalban és az Amerikai botrányban nyújtotta a legemlékezetesebbet, míg ismertséget a Másnaposokkal szerzett magának.

vid O. Russell Napos oldal c. romantikus vígjáték, drámájának főszerepéért Oscar-, valamint Golden Globedíjra jelölték, a szakma tehát elismerte. Közben a Lopott szavak c. thrillerben játszott, miközben a forgatáson beleszeretett Zoe Saldanába. Tavaly pedig ismét David O. Russell alkotásában, az Amerikai botrányban játszhatott együtt Jennifer Lawrence-szel, akivel a Napos oldalban alkottak egy párt, és újabb jelöléseket gyűjthetett be. És még ott volt a Túl a fenyvesen és a Másnaposok 3.

Idén A galaxis őrzői c. szuperhősfilmben egy mosómedvének kölcsönözte a hangját, és a 170 milliós „mese” 771 milliót termelt. Karácsony napján Clint Eastwood American Sniper c. életrajzi háborús akciófilmjében az USA hadtörténetének legjobb mesterlövészét alakítja. Az előzetes hatásos,

De haladjunk szép sorjában. Még 1999-ben egyetlen epizódban szerepet kapott a Szex és New York c. sorozatban. A következő évben tévéműsort vezetett, majd 2001-ben a Gyagyák a gatyában, avagy tudom, kit fűztél tavaly nyáron c. vígjátékban debütált a mozivásznon. A Jennifer Garner főszereplésével készült Alias c. akciósorozatban már fontosabb mellékszerep jutott neki, amelyben egészen 2006-ig visszatért néhány rész erejéig. 2005-ben az Ünneprontók ünnepe következett Owen Wilson és Vince Vaughn mellett, egy év múlva az Anyám nyakán, ahol Matthew McConaughey barátját játszotta. Az igenemberben (2008) Jim Carrey partnere volt, a Nem kellesz eléggé (2009) c. romantikus vígjátékban ismert színészek társaságában veszett el, az Ő a megoldás

(2009) c. vígjátékban Sandra Bullock habarodott belé.

Nevettetett, de még az Ő a megoldás előtt bemutatták a Másnaposok c. vígjátékot, amelyben már egyértelműen ő volt a sztár. A film óriási siker lett, az évtized legjobb komédiájának kiáltották ki, és a 35 milliós költségvetésű film 467 milliós bevételt produkált. Kétség nem fért a folytatáshoz. A következő évben a Valentin nap és A szupercsapat c. filmekben kapott lehetőséget. Utóbbit az akciófilmek közé is besorolhatjuk, ő volt Szépfiú. 2011-ben már a Csúcshatás című thrillerben villogott, Abbie Cornish és Robert De Niro csak asszisztáltak, és persze Másnaposok 2., amelyet 80 millióból hoztak össze, a bevétel pedig 586 millióra rúgott. A 2012-es év valószínűleg minden várakozását felülmúlta. Da-

Net-felvételek

és akár díjeső is kisülhet belőle. A Serena már a harmadik közös mozija Jennifer Lawrence-szel, amelyet jövőre mutatnak be Amerikában, bár a kritikusok nem zengenek ódákat a filmről. És Az elefántember hogy jön a képbe? December 7-től ő játssza a címszerepet a Broadway-en tizenhárom héten át.

Coopernek a múltban meggyűlt a baja az alkohollal, de már tíz éve absztinens. 2006. december 30-án elvette feleségül Jennifer Esposito színésznőt, de a következő év májusában már bejelentették a válást.

Renée Zellwegerrel 2009 és 2011 között élt együtt, majd Zoe következett, 2013 márciusától pedig az angol modell és színésznő, Suki Waterhouse a szerelme, aki tizenhét évvel fiatalabb nála.

Rajkovics György

21

Autósok, motorosok, stop!

2014. december 9. | 50. szám

ÚJ FORD FOCUS/MONDEO

A hazai piacon is elrajtoltak Motorkínálatukban megjelent az új 1,5 literes EcoBoost, 150 és 160 lóerő teljesítménnyel Idén megújult a Ford két stratégiai modellje, a Focus és a Mondeo.

Látványosabb megjelenés, igényesebb utastér, új vagy továbbfejlesztett vezetősegítő technológiák tömege, és természetesen új motorok jellemzik a 2015-ös modelleket.

érintőképernyővel, fejlett hangvezérléssel és osztott képernyővel; ezen megjeleníthető a kereszteződések részletes képe. A motorkínálatban pedig – az egyliteres, 100 vagy 125 lovas EcoBoost benzines mellett – megjelent e motorcsalád új 1,5 literes tagja is, 150 lóerő tel-

jesítménnyel. Az autó – 4/5 ajtós, valamint kombi kivitelben – már a hazai piacon is kapható, 12 590 eurós bevezető induló áron.

Az ugyancsak 3 karosszériával kínált új Mondeo továbbra is kategóriája egyik legtágasabb autója. Újdonságai egyebek között a légzsá-

Fotó: Ford

kos hátsó biztonsági övek; ezek szintén ütközéskor fújódnak fel, és a hagyományos biztonsági övhöz képest ötszörös felületükkel csökkentik a borda- és kulcscsonttörések esélyét. Az egyéb technológia természetesen minimum olyan szintű, mint a

A Focus külső megjelenését alaposan átformálta az új sárvédővel és hűtőráccsal kialakított alacsonyabb, szélesebb kiállás. Emellett ez az első autó, amely SYNC 2 rendszert kínál az európai piacokon, 8 colos színes

Focusé, a motorkínálatban pedig itt 160 lóerőt tud az új 1,5-ös EcoBoost. További erőforrások: 2.0 EcoBoost (203/240 LE) és 2.0 TDCi (150/180). A kocsi hazai forgalmazása szintén megkezdődött, az induló ár 24 480 euró. (p&p, ford.sk, vas)

HONDA FCV CONCEPT

Öt felnőtt számára is kényelmes lesz Hatótávolsága a 700 kilométert is elérheti, telitankolása mindössze 3–4 perc A Honda bemutatta új üzemanyagcellás tanulmányautóját, valamint a Honda Power Exporter Concept névre keresztelt áramfejlesztőt. Utóbbi az FCV energiaforrását felhasználva képes váltakozó áramot szolgáltatni külső

fogyasztóknak; legnagyobb leadott teljesítménye 9 kW. A Honda FCV Concept tanulmányautó a Honda következő generációs üzemanyagcellás modellje, az FCX Clarity utódja. Elődjéhez viszonyítva teljesítménye jelentősen nőtt, és várhatóan Fotó: Honda

olcsóbb is lesz. A tanulmányautóban alkalmazott új fejlesztésű üzemanyagcella mérete 33 százalékkal kisebb az előző modellbe épített erőforrásnál, mégis 100 kW-ot meghaladó teljesítménnyel és 3,1

kW/liter teljesítmény/űrméret aránnyal büszkélkedhet, ami 60 százalékos előrelépést jelent elődjéhez mérten.

A hajtáslánc különleges kialakítása (a teljes cellarendszer elfér a motortérben) ráadásul

lehetővé tette az öt felnőtt számára is kényelmes utastér kialakítását. Az autó nagynyomású (70 MPa) hidrogéntartálya több mint 700 km-es hatótávolságot biztosít.

A tank körülbelül három perc alatt tölthető fel. Ezen felül a Honda FCV Concept külső fogyasztók áramellátására is alkalmas; ennek köszönhetően kisméretű, mobil erőműként működik, azaz energiát szolgáltathat például katasztrófák esetén vagy egyéb helyzetekben. A szériagyártású FCV modell forgalmazását a tervek szerint 2016 márciusának végén kezdik meg Japánban, majd az amerikai és az európai piacokon is beindul az értékesítés. (holvez.hu, vgy)

Motorkerékpár-piac: Erősebb szezon volt a tavalyinál A Szlovák Autóipari Szövetség (ZAP SR) elkészítette a motorkerékpárok idei hazai eladási statisztikáit. Egyfajta szezonvégi mérlegről van szó, amely az év első 10 hónapját öleli fel.

A számok meglehetősen érdekes képet mutatnak. Amíg ugyanis az október végéig eladott összes motorkerékpár (4124) 1,8 százalékkal kevesebb a tavalyi azonos mutatónál (4293), pénzforgalomban és minőségben mégis előrelépett a piac. A csökkenés ugyanis kizárólag az 50 cm3 alatti kismotorok iránti érdeklődés visszaesésének tudható be: ezekből tavaly 699, idén viszont már csak 476 darabot adtak el a jelzett időszakban (-31,9%).

Amiből persze az is könnyen kiszámítható, hogy a nagyobb, úgynevezett L3 kategóriás gépek iránti kereslet 3594-ről 3738 darabra nőtt (+4%). Ebben a géposztályban egyébként – hengerűrtartalom szerinti megoszlás-

ban, és szintén a tavalyi évvel összehasonlítva – a következőképpen alakultak az eladási mutatók:

51–125 cm3 801 cm3 felett 501–800 cm3 126–350 cm3

2013. 1–10.

2014. 1–10.

%

2083 614 451 313

1879 532 456 437

+10,9 +15,4 -1,1 -28,4

Ami a márkákat illeti, továbbra is nagy előnnyel – 26,1%-os piaci részesedéssel – tartja vezető helyét a Honda, a 2. helyezett Yamaha előtt (9,4%).

A tavalyi harmadik Longjiát idén a SYM taszította le a dobogó legalacsonyabbik fokáról, 6,5 százalékos részesedéssel.

(ZAP SR)

22

Csallóköz

Tudósítás > Tanácsadó

Csallóközi értékekkel bizonyítottak Felvidéki siker a magyarországi vállalkozók között Második alkalommal rendezték meg a magyarországi KKVHÁZ Megyék Versenyét, amelyen idén határon túli csapatok is indulhattak.

A felvidékiek kiválóan teljesítettek, a 26 induló együttesből a harmadik helyen végeztek.

Már a szerdai döntőt megelőző internetes selejtezőkön is a kreativitás fejlesztése volt a szervezők célja.

A döntő a NAV dísztermében zajlott, a legjobb 19 alakulat részvételével. A csapatok olyan feladatokat kaptak, amelyek a termékfejlesztés és innováció szükségességét mutatták be, és segítettek megérteni, hogy egy térség tőkevonzó képessége csak a helyi vállalatok és az önkormányzatok öszszefogásának lehet az ered-

Vitárius Lajos, Sárkány Lívia, Rajkovics Péter, Boschetti Adriana, Bödők Károly

ménye. A felvidéki együttes mellett Kárpátalja, ErdélySzékelyföld-Partium, a Vajdaság és Eszék-Baranya is

Belső utakon Varga Mónika spirituális tanácsadó rovata

A földi létben minden ember keresi a boldogságot, mert úgy hiszi, ettől függ az egész élet. Átrohanjuk az életünket boldogságot kutatva, olykor pánikszerűen keresve! De vajon miért érezzük szüntelen ezt a boldogságigényt? És mi is valójában a boldogság? Ez egy nagyon mély és, megfoghatatlan valami, amit talán így fogalmazhatnánk meg a legpontosabban: a boldogságigény tulajdonképpen a lelkünk szüntelen vágyakozása a régi korok, megélt előző életeink csodálatos, örökké bennünk élő pozitív emlékképei után. Oly mértékben fontos az ember számára, és annyira meghatározó része földi ittlétünknek, hogy szüntelenül vá-

ott volt a fináléban, s mindannyian kiválóan teljesítettek. Csapatunk az első fordulóban a csallóközi epres-

túrós rétesben rejlő fantasztikus erőt elevenítette fel, a kőszüzet, Jókait és egy „emberközeli” réteskészí-

tést a közönség elé tárva.

A csapat meggyőzte a zsűrit, így a legjobb nyolc közé jutott, majd a második fordulóban a befektetési ösztönzés volt a cél, itt is rendkívül lehengerlően szerepeltek a csallóköziek, s ennek köszönhetően a harmadik helyezést gyűjtötték be Békés megye és Vajdaság mögött.

Bödők Károly csapatkapitány kérdésünkre elmondta, a döntőt megelőző két internetes kör alatt baráti hangulat alakult ki a csapatban, amely ezt a nagy sikert eredményezte. A kialakult közösséget igyekeznek majd a jövőben a helyi gazdaság fellendítése érdekében mozgósítani és köszönik mindenkinek, aki munkájukat az eddigiekben is támogatta. (cs) A KKVHÁZ felvétele

Hatalmunkban áll meggyógyítanunk az életünket!De vajon mit kell tenni? XLIV. gyunk utána, s úgy érezzük, hiány van belőle egész életünkben.

A boldogságról beszélni nehéz feladat. Jézus is tanításaiban legelőször a boldogságról beszélt. Ezzel kezdődik a Hegyi beszéd is. Számtalanszor mondja el az embereknek, hogy „Legyetek boldogok!” De vajon Jézus mire gondol? Hogyan legyünk boldogok? Vajon van rá valamilyen különleges recept? Van egy nagyon régi mese, egy indiai bölcs meséje, amely elárulja a boldogság titkát. Sok-sok évszázaddal ezelőtt élt egy bölcs Indiában, aki azt állította magáról, ő a világ legboldogabb embere, mivel két csodás varázsládájában őrzi azokat a titkokat, amelyek bárki életét boldoggá tudják tenni. India mohó fejedelmei hatalmas kincseket ajánlottak fel neki a ládákért, több alkalommal is betörtek hozzá tolvajok, de soha senki nem találta meg a különleges ládákat. A fejedelmek minél inkább próbálták a varázsládákat megszerezni, annál irigyebbé és boldogtalanabbá váltak. S miközben ők egyre keserűbb életet éltek, a bölcs napról-napra

boldogabban élte az életét. Egy napon egy kisgyermek lépett be a bölcs otthonába, és így szólt: „Mester, szeretnék én is olyan boldogan élni, mint te! Megmutatnád nekem, hogy hogyan lehetek boldog?” A bölcsnek megtetszett a gyermek nyíltszívűsége, tisztasága, és ezt válaszolta: „Igen, megmutatom neked, hogyan lehetsz igazán boldog! Ülj le, és figyelj jól! Valóban két varázsládám van, amelyben a titkokat őrzöm: az egyik a szívem, a másik az eszem, és ezekben összesen nyolc titok van elrejtve. Íme a nyolc titok: 1. Tudd, hogy az Isten mindig veled van, és hálásnak kell lenned mindazért, amid van! 2. Szeretettel kell bánnod önmagaddal! Minden este és reggel ezeket kell elmondanod: fontos, értékes, okos ember vagyok! Sokra vagyok hivatott, és nem létezik olyan akadály, amit ne tudnék legyőzni! 3. Éld is át azt, amit mondasz! Ha okosnak tartod magadat, viselkedj okosan! Ha bátornak tartod magad, akkor ne félj cselekedni! Ha képesnek tartod magadat az akadályok legyőzésé-

re, akkor győzd is le az összes akadályt! 4. Soha ne légy irigy másokra! Ha mások már elérték a saját céljaikat, akkor érd el te is a sajátjaidat! 5. Ne táplálj haragot a szívedben senki iránt! A harag nem engedi, hogy boldog legyél, ezért bocsáss meg másoknak! 6.

Soha ne vedd el azt, ami a másé!

Ha te ma elveszel valamit valakitől, holnap tőled értékesebb dolgot fognak elvenni, ez biztos! 7. Ne tégy rosszat senkivel! Ne feledd, a világ összes élőlénye tiszteletet, szeretetet érdemel. 8. Minden reggel mosollyal ébredj, és fedezd fel a jót és a szépet a körülötted lévő világban! Anélkül segíts másoknak, hogy azon gondolkodnál, mit fognak cserébe adni!

Ez a nyolc titok, amely megadja számodra az élet igazi értelmét. A boldogságot őszintén keresőknek pedig add át ezt a nyolc titkot, hogy ők is boldogan élhessenek!” Ugye milyen egyszerű? Próbáld ki te is bátran, és elkezdődik az igazi boldog életed! Élj boldogan!

Hidd el, ez csodás érzés!

(Folytatjuk)

Útravaló Herdics György címzetes apát rovata

23

Tudósítás > Tanácsadó

2014. december 9. | 50. szám

Kezdjük el a másokra figyelést... ne kapni a kedves hallgató karácsonyra, minek örülne a fa alatt?!

A válaszok nyilvánvalóan különfélék. Általában anyagi természetűek. Persze, ez így logikus. De olykor elhangzik egy-egy lelki természetű kívánság is: valaki azt szeretné, ha újra együtt lenne a család, van, aki azt szeretné, ha kibékülhetne végre régi haragosával, van, aki arra vágyik, hogy megölelhesse régen lá-

tott felnőtt gyermekét, sosem látott unokáját...

Mi mit szeretnénk a karácsonyfa közelében fellelni? Meglátjuk-e majd a díszesen becsomagolt ajándékban az ajándékozó „lelkét”? Mert az ajándék, a lgkisebb is, a szeretetről szól. A legkisebb csomag is azt mondja el nekünk, hogy az ajándékozó szeret minket, gondol ránk...

Hogy fontosak vagyunk neki.

Net-felvétel

Egyre közelebb kerülünk a karácsonyhoz. Már nagyban érződik: nemcsak az üzletekben van több ember, nemcsak egyre több a karácsonyi dísz. A lélek is készül: már ajándékozóbbak, nagylelkűbbek az emberek... És talán már a templomba is többen jönnek: azok is, akik máskor kevésbé...

Igen. Advent van. Már a javában.

Az egyik rádióállomás minden nap kérdést tesz fel: mi mindent szeret-

Szép tapasztalatot szereztem a minap. Egy nyugdíjasotthont látogattam meg. Az ott élő idősek szinte ragyogtak: tán nem is az ajándékcsomagoknak örültek annyira. Inkább a látogatásnak. Ahogy az intézmény vezetője mondta: számukra minden látogató értékes, minden látogatás ünnep...

Lehet, inkább biztos: nemcsak decemberben kellene széplelkűnek, figyelmesnek lennünk. Nemcsak ilyenkor kellene a másikra gondolni.

De hát emberek vagyunk... mondhatnánk kifogásképpen. Sok a munkánk, sok a gondunk, nincs időnk a másikra...

December csak egy hónap a tizenkettőből... De most az van, december! El lehet kezdeni a másokra figyelést, a jót... Csomagoljuk bele minden kis ajándékba szívünk egy darabját!

További szép adventi napokat, szeretetteljes készülődést kívánok!

Közösen díszítették fel a koszorút A mi karácsonyunk-ünnepváró sok meglepetéssel KOMÁROM – A helyi önkéntesek csoportja ezúttal sem tétlenkedett. Az év legszebb ünnepéhez közeledve több remek ötlettel rukkoltak elő.

Az eddigi tevékenységük is figyelemreméltó, hiszen lelkes csapatuk önkéntes alapon takarította az öregvárat és a helyi kórház területét is.

A karácsonyi ünnepkör előtt elkészítették a négyméter átmérőjű adventi koszorút. A több mint ezer díszt számláló koszorút díszítették kicsik-nagyok, idősebbek. Természetesen az egyházi áldás sem maradhatott el.

És továbbmentek. A rendezvénysorozat folytatódik. „Mézeskalácsra fel!” – hirdetik azt, hogy elkészítik Komárom mézeskalácsát! Erről olvashatunk a felhívásukban: „Ezúton is szeretettel várjuk azon komáromi, vagy járásbeli családok jelentkezését, akik hajlandók lennének az otthon gyúrt mézeskalács nyers tésztájából egy darabot a közös célnak áldozni! A megjelölt pékségekben az adakozó nevét feljegyzik, a tésztát nyers állapotban, fagyasztóban tárolják. Majd elérkezünk december 21-éhez, amikor is egy nagy karácsonyváró rendezvénnyel várjuk a Klapka térre városunk lakóit, s a kedves vendégeket. A különféle tésztákat a pékségben eggyé gyúrják. A komáromi asszonyok munkájának egyesített eredményét délután kettőtől folyamatosan nyújtjuk, szaggatjuk, mobil kemencében kisütjük és díszítjük. Így december 24-én a legfürgébbek karácsonyfáján már csünghet is Komárom város mézeskalácsa” – tudtuk meg.

December 21-én, a délutáni órákban remek kulturális programokkal várnak mindenkit, hiszen többek között fellép Korpás Éva és a Ritka Magyar Folkband, majd a komáro-

mi óvodások és alapiskolások alkalmi énekkarának karácsonyi műsorát követhetjük. Hogy kik emelik még a remeknek ígérkező nap fényét? Benes Ildikó és Pőthe István, Lakatos Róbert, Kulin Eduard, Ölvecky András, Emmer Péter és még sokan mások. Természetesen a rendezvény ideje alatt mézeskalácssütés várható, majd az esti órákban karácsonyi áldás a komáromi egyházközösségek képviselőinek tolmácsolásában.

Holecz Attila A szerző felvételei

24

Csallóköz

Olvasószolgálat

Hová rejti a karácsonyi ajándékokat?

Meixner Walter Nyárasd A gyermekeim ajándékát az ágyunk párnatartójába szoktam rejteni, letakarva a párnákkal. Azért jó ez a hely, mert két kislányom van, és még az ágyat sem tudják felemelni, így nem találják meg az ajándékokat időnap előtt. A feleségem ajándékát a garázsba szoktam tenni az autós szerszámok közé, mert ott biztosan nem keresné.

(V. Sz.)

Anda Angelika Nyárasd Nem szoktam túlgondolni a rejtekhelyeket, így általában a szekrény tetejére teszem az ajándékokat.

Eddig még sosem volt rá példa, hogy megtalálják, de biztosan tudnék új búvóhelyet találni, ha mégis felfedeznék a már bevált helyet.

A szekrény tetejére szoktam eldugni, de sajnos többször volt már rá példa, hogy megtalálták. Egy lányom van, aki mindig karácsony előtt felfedezi az ajándékát, de előfordult már, hogy én magam árultam el neki, így előbb megkapta az ajándékot.

Véradók

Gyógyszertári ügyelet DUNASZERDAHELY – december 9.: Balzsam patika (Bartók Béla sétány); december 10.: Dana patika (Fő utca); december 11.: Egyszarvú patika (Vasút utca); december 12.: Szent Mária gyógyszertár (Nagyabonyi út); december 13.: Aloe patika (Rózsa utca); december 14.: Dr. Max (Hypernova); december 15.: Viktória patika (Nagyabonyi út).

GALÁNTA – december 9.: Klokner (Hódi út); december 10.: Medicana (Posta utca); december 11.: Dr. Max (Tesco); december 12.: Szent Lukács gyógyszertár (Hódi út); december 13.: Klokner (Hódi út); december 14.: Dr. Max (Šafárik utca); december 15.: Sun Pharma (Kaufland).

KOMÁROM – december 9.: Plus patika (Pozsonyi út); december 10.: Hedera (Vár utca); december 11.: Tabletka patika (Mély utca); december 12.: Dr. Max (Megye utca); december 13.: Matricaria (Eötvös utca); december 14.: Dr. Max (Kaufland); december 15.: Kórházi patika (Megyercsi utca).

Moziműsorok CINEMA CITY GYŐR PLAZA (december 11–18.)

A madagaszkár pingvinjei (amerikai animációs film): 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, szombat 10.30, vasárnap 12.30, szombat–vasárnap 11.30; Drága Elza! (magyar háborús filmdráma): 16.15, 20.30, 22.30, szombat–vasárnap 12.15; Förtelmes főnökök 2. (amerikai vígjáték): 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30, szombat–vasárnap 11.15; Csingiling és a kalóztündér 3D (amerikai animációs film): 13.15,

Vojtík Szimona felvételei

Varga Beáta Felsőszeli

Kereceny Erzsébet Taksony Az első szobába szoktam rejteni, mivel több szoba van a házban, és oda soha nem mennek az unokáim, dédunokáim. Az évek során mindig ez volt a rejtekhely, és eddig sosem találták meg az ajándékokat. Amikor a gyermekeim voltak kicsik, nem emlékszem hová tettem, de tudom, sosem leltek rá.

Élő nyelv Misad Katalin

A dunaszerdahelyi vérátömlesztő és hematológiai állomáson november 2–3-án a következő személyek adtak vért: Dunaszerdahely: Madari Ildikó, Bugár Éva, Vojtík Károly, Fojtík József, Bachman Alica, Edmár Lajos, Molnosi András, Makó Jenő, Mgr. Tóth Pál, Váradi Melinda, Brinzík Adrianna; Nagymegyer: Magyarics Tamás, Forgács Géza, Magyarics József; Hodos: Hodossy Erzsébet; Szap: Vörös Gyula, Lőrincz Tamás; Lég: Tóth Diana; Bős: Latif Szilvia; Kisfalud: Molnár Balázs; Felsőszeli: Jakubecz Andrea mérnök, Ing. Tánczos Péter PhD; Balony: Berger Gabriella, Damai Zoltán, Csicsay Pál, Lengyel Melinda, Horváth Rudolf, Vörös Károly; Pinkekarcsa: Gódány Tamás; Alistál: Bachman Roland; Vajasvata: Fekete András; Dercsika: Mester Szabolcs, Katona Sándor; Nyékvárkony: Pápay Gabriella; Bögellő: Ollári Ildikó, Mézes Csaba; Ekecs: Varga Attila; Vásárút: Ág Gyula; Hegyéte: Ivicze Zsolt, Saláth Zoltán; Olgya: Szabó Oszkár; Somorja: Jankó Zsuzsanna; Nyárad: László Attila, Végh Béla; Szarva: Lengyel Sándor; Padány: Berecz Béla; Nagyabony: Vörös Lajos.

szombat 12.00, vasárnap 11.15; Doboztrollok 3D (amerikai–angol animációs film): 13.00; Villám és varázsló (belga animációs kalandfilm): szombat–vasárnap 11.00; A kis Nicolas nyaral (francia vígjáték): csak szombaton 10.00; Amnézia (angol thriller): 18.00, 21.30; Az éhezők viadala: A kiválasztott – 1. rész (amerikai kalandfilm): 13.40, 14.40, 16.20, 17.20, 19.00, 20.00, 21.40, 22.30, szombat 11.00, vasárnap 12.00; Az ismeretlen Drakula (amerikai akciófilm): 22.20; Csillagok között (amerikai–angol sci-fi): 13.00, 16.10, 18.50, 20.20,

Egyik kedves olvasónk azzal a kérdéssel fordult a hozzánk, hogy a házi pálinka vagy a házipálinka írásmód-e a helyes.

Nehéz eldönteni, hogy minőségjelzős szerkezetről, avagy összetételről van-e itt szó. A házi tipikusan olyan melléknév, amely a jelzett szótól külön-, illetve egybeírva is szerepelhet. Néhány példa a házi melléknév szótári bokrából: házi dolgozat, házi egér, házi feladat, házi tücsök, de: házibajnokság, házibuli, házikenyér (kenyérfajta), házikolbász (kolbászfajta), háziorvos. A házi pálinka írásmódját jelzős szerkezetként két szóba írva javasoljuk. Bár fajtanévi megnevezésként szóba jöhet az egybeírás is, de nincs olyan mértékű jelentésváltozás a házi esetében, hogy ezt a szabályt okvetlenül alkalmazzuk.

szombaton 12.10, vasárnap 12.00; Csingiling és a kalóztündér (amerikai animációs film): 13.15, szombaton 10.15, vasárnap 10.00; Doboztrollok (amerikai–angol animációs film): szombat–vasárnap 10.00; Éjjeli féreg (amerikai krimi-dráma): 22.10; Fák jú Tanár úr! (német vígjáték): 15.00; Harag (amerikai akciófilm): 19.40; Holtodiglan (amerikai thriller): 13.15; Jessabelle (amerikai thriller): 22.20; John Wick (amerikai akcióthriller): 14.15, 18.15, 20.30, 22.30, szombat–vasárnap 10.15; Káprázatos holdvilág (amerikai romantikus vígjáték): 16.00,

szombat–vasárnap 11.15; Sírok között (amerikai akcióthriller): 17.20, 20.00.

GALÁNTA, DK mozi, december 9–10.: Leviatán (orosz filmdráma): 19.00; december 11–12–13–14.: A hobbit – Az öt sereg csatája (amerikai–új-zélandi fantasy): csütörtökön 20.00, péntektől vasárnapig 19.00; december 13–14.: Maja, a méhecske (ausztrál–német animációs film): 16.30; december 16.: Egy nehéz nap éjszakája (angol zenés film): 19.00.

Az összefogás karácsonya LAKSZAKÁLLAS – December 14-én tartunk karácsonyi műsort a községben, melynek keretében lezárul „Az összefogás karácsonya” néven megindult jótékonysági programunk.

Ezen jótékonysági programot múlt héten indítottuk a Kárpátalján található Rát községi Szent Mihály Gyer-

25

Olvasószolgálat

2014. december 9. | 50. szám

mekotthon lakóiért. Célja a gyermekek karácsonyának gazdagabbá és szebbé tétele. A program során az úgynevezett szeretetdoboz gyűjtési módszert hirdettünk meg, ahol az adakozók egy cipősdobozt becsomagolnak karácsonyi csomagolópapírba, megtöltik lehetőségük szerint új vagy használt játékokkal, tankönyvekkel, kozmetikai szerekkel, ruhák-

kal, vagy bármivel, amire lehetőségük van. A megtöltött, becsomagolt dobozokat megjelölik aszerint, hogy milyen nemű, illetve életkorú gyermeknek szeretné ajándékozni, és elhozza a fent említett karácsonyi műsorra, ahol a szervezők begyűjtik, és eljuttatják a gyermekotthon lakóinak még karácsonyig. Az ajándékokat szimbolikusan egy óriásmé-

Net-felvétel

retű karácsonyi üdvözlőlap kíséri majd, amelyet minden ajándékozó aláírhat. (nht)

Lelkünkben a zene 3 – felhívás

Nyit a Közért!

POZSONY – A Közért nyitó rendezvényére december 9-én, kedden este 6 órától kerül sor Szomszédok – Pasutne – Susedia címmel (felvételünkön) az Ifjú Szivek Táncszínház pozsonyi székházában (Mostová 8). Egy színházi előadás: Causa Bonasus, alebo dovtedy budeš mať chlpatú riť, kým toho zubra neskolíš, egy beszélgetés: Ki a nemzet? (Lucia Satinská egy szlovák és egy szlovákiai magyar történésszel beszélget) és egy koncert (Szeder együttes: sanzon, jazz, folk).

Az első Közért-rendezvényen: közösen az együttélésről, magyarok, szlovákok, romák kölcsönös hatásgyakorlásáról. Színház, zene, beszélgetés, jó társaság. Az est főszervezője az Art-Eko egyesület, amely hosszú ideje tevékenykedik Gömör területén, tagjai pedig gazdag kultúraszervezési tapasztalatokkal bírnak. Az Art-Eko már hatodik éve arra törekszik, hogy a kortárs művészet nagyobb teret kapjon a régióban, és betekintést nyújt a közönség

Állásajánlatok Dunaszerdahelyi járás – 50. hét

Mezőgazdasági munkás-traktorista (1) – növénytermesztéssel és állattenyésztéssel foglalkozó kisüzem keres alkalmazottat Hodosba. További információ a 0903 403 153-as számon Raktáros (4) – az Andrea Shop ajánlata, szezonjellegű munka Kisudvarnokban. Kapcsolat: katarina.hajduova@andreashop.sk, 0908 671 671 Műszaki tanácsadó (1) – a Villatesta társaság ajánlata Pozsonypüspökire. Kapcsolat: attila.fazekas@villatesta.sk, 0905 623 771

számára egész Európa művészetébe.

Program: 18.00: S(z)lomarát-beszélgetés: Ki a nemzet?

A műsorvezető Lucia Satinská két történésszel, szlovák Zavacká Marínával és szlovákiai magyar Simon Attilával, beszélget együttélésről, kisebbségi történetekről. A beszélgetés nyelve: szlovák.

19.30: a Na peróne színház előadása: Causa Bonasus, alebo dovtedy budeš mať chlpatú riť, kým toho zubra neskolíš, A Na peróne (Peronon) színház saját beŐrző-védő (6 + 2) – a munkavégzés helye Dunaszerdahely, két műszakos munka gyártóüzemben, illetve Somorja, rekreációs objektumok őrzése. Elérhetőség: bongya@ cega.sk, 0901 776 624 Hivatásos katona – a szlovák fegyveres erők december 19-ig tart országos szintű toborzást.

Tájékoztató a meghirdetett pozíciókról megtalálható a www. vojak.mil.sk oldalon, további tájékoztató található az alábbi weboldalakon: www. personal.mil.sk, www.vojak.mil.sk.

Tel: 0960 395 700, 0960 395 712, 0960 395 713 Üzleti képviselő (1) – a trencséni DRIVE SK társaság ajánlata.

Kapcsolat: info@drive-sk.sk

mutatója a szlovák–magyar kapcsolatokról, amely görbe tükröt állít a kocsmai bölcselkedéseknek és a gyakori szlovák beidegződéseknek. Teszi mindezt szépítések és kertelés nélkül.

Az előadás nyelve: szlovák és magyar.

21.00: a Szeder együttes koncertje (sanzon, jazz, folk) Belépő: 3 euró. Sok szeretettel várnak mindenkit az est szervezői: az Art-Eko, a Minorma, a S(z)lomarát, a Na peróne színház, a Szeder együttes és az Ifjú Szivek Táncszínház. (mn)

A Piedro Polgári Társulás, Somorja város polgármestere, Bárdos Gábor védnöksége alatt tehetségkutató versenyt hirdet zenekarok és énekesek részére Lelkünkben a zene címmel.

A verseny 2015 márciusában kerül megrendezésre Somorján.

A zsűri tagjai: Lengyel Pista, Pongrácz Erika, Rigó Mónika, Erich „Boboš” Procházka és Gaál Jenő. Várnak mindenkit, aki betöltötte a 14. életévét.

Fődíj: hangfelvétel a professzionális Eltis stúdióban, valamint prágai, 2 személyre szóló hétvégi nyaralás és még sok minden más.

Jelentkezési határidő: 2015. február 9.

Tel.: 0908 301 687.

(–)

Kultúra Kiállítás DUNASZERDAHELY – December 10-én, szerdán délután 5 órától Ján Melišek önálló tárlata nyílik meg a Csallóközi Népművelési Központ Gallery Nova kiállítótermében. Az alkotások január 31-ig megtekinthetők.

– Január 3-ig látható a Kontrasztok című kiállítás a Csallóközi Múzeumban.

Színház KOMÁROM, a Jókai Színház játékrendje, december 9–10.: Különös házasság (15.00, ifjúsági bérlet);

december 13.: A velencei kalmár (19.00. Pápa, bérletszünet); december 16.: Bányavirág (15.00, ifjúsági bérlet).

Vegyes DUNASZERDAHELY – December 10-én, szerdán este 7 órától Presser Gábor és vendégei, Falusi Mariann és Szabó Tamás lép fel a művelődési központ színháztermében.

– December 12-én, pénteken este 6 órától a Vox Camerata kamarakórus karácsonyi koncertje lesz a Vermes-villában.

26

Csallóköz

Szabadidő > Keresztrejtvény

Névnapok

ILYENKOR ERBIUM

December 9.: Natália, Izabela December 10.: Judit, Radúz December 11.: Árpád, Hilda December 12.: Gabriella, Otília December 13.: Luca, Otília, Lucia December 14.: Szilárda, Branislava December 15.: Valér, Ivica

R. 1. RÉSZ

Heti évforduló

PONT – SZLOVÁKUL

80 éve, 1934. december 9-én Budapesten született Garas Dezső színész.

December 10. Az emberi jogok napja.

1970. december 10-én nem vehette át irodalmi Nobel-díját Alekszandr Szolzsenyicin író, aki A pokol tornáca és a Rákpavilon című könyveiért részesült az elismerésben.

68 éve, 1946. december 11-én megalapították a UNICEF-et, az ENSZ gyermekvédelmi szervezetét.

1915. december 12-én született Frank Sinatra énekes, zenész.

December 13. Luca napja. A lányoknak, asszonyoknak tilos ilyenkor dolgozniuk.

Ezen a napon kezdik készíteni a Luca székét, amelynek segítségével karácsony böjtjén felismerik a boszorkányokat.

194 éve. 1820. december 13-án halt meg gróf Széchenyi Ferenc könyvtár- és múzeumalapító.

1977. december 14-én John Travolta főszereplésével bemutatták a Szombat esti láz című filmet.

155 éve, 1859. december 15-én született Lazar Markovics Zamenhof lengyel szemorvos, filológus, az eszperantó nyelv atyja.

AMPER

RUHÁT RÁSEGÍT

NAGYON NYÚLÁNK

RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, röv.

DÜHÖNG-E?

HAJDANI VÁNDORÉNEKES

ISTVÁN

KÉPZŐ, FŐKÉNT IDEGEN SZAVAKBAN

IGEKÖTŐ, röv.

V SZÜRKEHÁLYOG

RÁDIUSZ

ELAVULT

PORONTY KÖZEPE

AZ EZÜST VEGYJELE

DURVA MEGSZÓLÍTÁS

AUTONÓM TERÜLET, röv.

DUMA

AZ ITTRIUM VEGYJELE

RÓMAI 51

JÓSKÁRTYA

R. 2. RÉSZ

ROSSZ PÁLINKA

HAZÁNK EGYIK TELEPÜLÉSE RÓMAI HAT

ÍROTT TELEFONÜZENET

ARGON

BIBLIAI SZEMÉLY

ZSIRADÉK IPSZILON

A HOZAM KÖZEPE

OXIGÉN, RÁDIUM

UTCA JELE

ÁRENDA FELE

GARÁZDA CSIRKEFOGÓK

NITROGÉN

AKARATBÓL EREDŐ

R. 3. RÉSZ TONNA

LITER NÉVELŐ

Népi bölcsesség Luca nemcsak a hagymával kalendáriumol, hanem a következő tizenkét nappal is a jövő év időjárását mutatja. Például, amelyik E heti rejtvényünkben Eckhart Tolle német filozófus egyik gondolatát fejthetik meg a lap olvasói. A 48. szám napon esik, az azzal páros hónapban is esős helyes megfejtése: Nem baj, ha lassan mész, az a fontos, hogy ne állj meg! (Konfuciusz) Sorsolással könylesz az idő. vet nyert: Nagy Mária (Vajasvata–Csenke).

Gratulálunk!

Aforizma A nyomorúság mostoha anya, de az embereket édestestvérekké teszi. (Mihail Solohov)

Fejtörő Mondja hassal!

Helyesttesítse az alábbi kifejezéseket olyan szólásokkal, amelyekben a HAS szó szerepel.

1. Az evés, az ivás a mindene.

2. Valakit túlzottan csodál.

3. Késő reggelig alszik.

4. Találomra mond valamit.

Az előző szám helyes megfejtése: …mindig akad bogár; Jó munkához…; … ne menjen a jégre; Ki mint él…

Helyes megfejtőink között minden hónap végén egy nyertest sorsolunk ki, akinek nyereményét a szerkesztőség postán küldi el.

Karácsonyi ablakdíszek

Kmeť Vladislav felvétele

27

Szabadidő

2014. december 9. | 50. szám

Heti horoszkóp 2014. december 9–15.

Net-felvétel

Mesés advent Takács Nikolasszal és Király Lindával DUNASZERDAHELY – December 16-án, kedden kerül megrendezésre a „Karácsonyi jótékonysági est a szlovák–magyar együttélés jegyében”, melynek keretén belül Takács Nikolas és Király Linda másfél órás adventi élő koncerttel örvendezteti meg a hallgatóságot. A jótékonysági estre a dunaszerdahelyi művelődési központban kerül sor. Az est védnöke Renáta Zmajkovičová.

Belépő 5 euró, mellyel a dunaszerdahelyi Vöröskereszt szervezetét támogatja.

Info: authentica@mail.com, tel.: 0948 699 293. Jegyvásárlás: Dunaszerdahely, Városi Művelődési Központ, Bartók Béla sétány 788/1., 929 01 Dunaszerdahely, illetve a Focus Music Shop.

(–)

Viccplacc Takács úr a feleségével és az anyósával nyaral Jeruzsálemben.

Egyik nap az anyósa hirtelen belázasodik, és meghal. Egy temetkezési vállalkozó felajánlja, hogy helyben eltemetik az elhunytat.

– Nem, köszönöm, inkább hazaszállíttatjuk – hárítja el az ajánlatot a férfi.

– De miért? Nagyon szép ceremóniát tudunk szervezni – próbálkozik a temetkezési vállalkozó.

– Nézze, uram! Itt most az anyósomról van szó. Kétezer éve eltemettek itt egy fiatalembert, aki három nap múlva feltámadt. Nem akarok kockáztatni...

A taxis a skótnak: – Uram! – szól halálra rémülten a sofőr –, elromlott a fék! Mindjárt

belezuhanunk a szakadékba! Mit tegyek?

– Kapcsolja ki a taxiórát!

– Mondd, papa – kérdezi a kislány – mi az angyal?

– Az angyal kislányom egy olyan gyalogos, aki túl későn ugrott félre...

Pistike meséli az óvodában az óvónéninek: – Képzeld, az én apukám havonta ezer eurót keres!

– Nahát, az háromszor annyi, mint az én fizetésem – mondja az óvónéni.

– Persze, de ő azért a pénzért dolgozik is, te meg csak itt játszol velünk egész nap! Őrmester mondja: – Becsukatom tíz napra! De ha ez nem elég, akár egy hétre is.

Kos (III. 21.–IV. 20.)

Az elmúlt hetek rengeteg erőt kivettek önből, ennek ellenére a nehézségek és az átmeneti, komoly akadályok sem tudták annyira megizzasztani, hogy bármitől is elmenjen a kedve.

A növőhold pozitív energiái folyamatosan feltöltik, a fáradtságnak nyoma sem lesz önön.

Mérleg (IX. 24.–X. 23.)

Jó hét vár önre, remek energiák ölelik körbe, fantasztikus lehetőségekkel találkozik. Tele van tartalékokkal, minden körülmény adott a sikerhez. Egy egészen különleges képességét mutathatja meg a világnak, sokakat meg fog lepni. Akadnak majd irigyek is, de ne foglalkozzon velük!

Bika (IV. 21.–V. 20.)

A hét elején rengeteg dolga lesz, ezért picit ingerlékenyebb is lesz a kelleténél, ugyanakkor javára szóljon, a kihívásokat szívesen fogadja, és mindent elvégez, amire csak megkérik. Bátor lehet és elébe mehet az új lehetőségeknek szerdán és csütörtökön, komoly döntéseket is hozhat.

Skorpió (X. 24.–XI. 22.)

Hagyja magát sodortatni az árral. Ha meglovagolja a lehetőségeket, akkor a maximumot tudja kihozni magából, és remek eredményeket érhet el. Különféle emberi kapcsolatai minősége javul, viszont a lehető legtöbb időt töltsön azokkal, akik fontosak ön számára, mutassa ki érzéseit.

Ikrek (V. 21.–VI. 21.)

Ha tanul, vagy mostanában tervezi ennek megkezdését, akkor tudja, hogy minden segítséget megkap az égiektől a kitartáshoz és a sikerhez. Ha vizsgák előtt áll, ez lesz az egyik legsikeresebb időszaka, úgyhogy tanuljon, mert haszna lesz belőle! Esélyt kap, hogy megvalósítsa álmát.

Nyilas (XI. 23.–XII. 21.)

A hét összes munkanapján igaz lesz önre, hogy intenzív lesz, örökösen új ötletekkel áll elő, folyamatosan jön-megy, teszi a dolgát. Ugyanakkor eljöhet az a pillanat, amikor ez másoknak akár zavaró is lehet, úgyhogy figyeljen arra, hogy ne okozzon az intenzitásával problémát másoknak.

Rák (VI. 22.–VII. 22.)

Meglehetősen komoly és jelentős változások várnak önre. Ne féljen ettől, hisz ez hozhatja meg a rég várt sikert. A fejlődéshez és a pozitív eredményekhez a növőhold segítségére lesz, folyamatosan töltekezhet az energiáiból, akár kétszer annyi munkát is felvállalhat, mint máskor.

Bak (XII. 22.–I. 20.) Új kapuk nyílnak meg ön előtt, szombatig érdemes új feladatokba kezdeni, és igent mondani minden felkérésre, még akkor is, ha időt és energiát kíván öntől. A következő napok kifejezetten kedveznek új elképzeléseknek, vad ötleteknek, kreatív megoldásoknak – legyen bátor!

Oroszlán (VII. 23.–VIII. 23.)

A hét elején kicsit le lesz terhelve, ezért inkább az egyszerű feladatok elvégzésére koncentráljon, a többit tolja későbbre. Szerdától kreatív lesz, új ötletekkel rukkol elő, és a pozitív hangulat, amit áraszt, sok embert vonz ön köré. A hét közepe annak kedvez, hogy pénzügyeit rendezze.

Vízöntő (I. 21.–II. 20.)

Rengeteg tennivalóval, váratlan és nem ritkán igen nehéz, bonyolult feladatokkal szembesül ezen a héten, de az égiek nem hagyják, hogy elveszítse a fonalat, minden segítséget megkap a sikerhez. Bár lehet, hogy a hét elején alaposan elfárad, de a hét második felében utoléri magát.

Szűz (VIII. 24.–IX. 23.)

Való igaz, hogy a hét elején még váratlan akadályok nehezítik a dolgát, s fura helyzetek akadályozzák tervei megvalósítását, ám ne aggódjon! Az égiek azt próbálják közölni önnel, hogy egy kicsit módosítson eredeti elképzelésein, formálja a terveit, mert így a siker még nagyobb lehet.

Halak (II. 21.–III. 21.) Íme, itt az advent, hamarosan a karácsony. Többször is azt érzi, hogy legszívesebben kicsit lazábbra engedné a gyeplőt, de hamar rájön, szó sem lehet ilyesmiről. Bőven akad tennivaló, és szerencsésnek érezheti magát, hisz a téli idő sem tudja elvenni a kedvét, hogy nagyot alkosson.

28

La Perla Étterem Győrújfalu, Mártírok u. 4.

Tel.: 96/339-341 www.laperla.hu GPS: N 47.721492 • E 17.611679

SZOLGÁLTATÁS

Akció! Kandallók, cserépkályhák! Tel.: 0036/ 20/397 91 02. www.cserepkalhak-mobilcserepkalyhak.hu Gyorskölcsönök intézése alkalmazottaknak, vállalkozóknak, nyugdíjasoknak, invalidusoknak, valamint anyasági szabadságon lévőknek, akár 5 perc alatt. DS és környéke. Tel.: 0907 723 420.

AKCIÓ! Öreg sírkövek tisztítása, aranyozása: 0910 143 594. http:// nahrobnek ameneshop.sk Akció! Fürdődézsák/ paraszt jacuzzi/. Tel.: 0036/20/397 91 02. www.furdodezsak.com Fürdőkád-zománcozás hideg zománccal. Tel.: 0905 599 663.

Akció! Egyedi bútorok tömör fából! Tel.: 0036/20/397 91 02. www.kezifabutorok. com Kölcsönök gyorsan és egyszerűen. Tel.: 0902 330 832.

Csallóköz

Apróhirdetés > Hirdetés

Győrben legdivatosabb szövetkabátok fiataloknak és időseknek. Báli-, alkalmi-, menyecske-, örömanyaruhák és kosztümök széles választékban megvásárolhatók a BIG BLUE divat-ban: Győr, dr. Kovács Pál utca 5. (Kapualj, hétfő-péntek: 9.00–17.30, szombat: 9.00– 13.30 – rendszeres akció!!!).

Sürgősen pénzre lenne szüksége? Exekúció fenyegeti? Hívjon, segítünk! Tel.: 0917 373 275.

Autók felvásárlása azonnali készpénzes fizetéssel – Dunaszerdahely és környékéről – a 2000-es évjárattól. Tel.: 0905 160 000; 0940 794 709. Ülőgarnitúrák, autók, szőnyegek mély tisztítását vállaljuk. Tel.: 0905 506 748, LEAFF. Ingatlanközvetítő iroda keres eladásra, bérbe adásba házakat, lakásokat a Dunaszerdahelyi járásban: 0905 758 043; 0948 020 038.

A dunaszerdahelyi Villa Rosa panzió sütni tudó konyhalányt keres DS környékéről. Érdeklődni személyesen a panzióban lehet (Jesenský utca). ÁLLÁS

INGATLAN

A Gropo SK felvesz nemzetközi konténerszállításra sofőröket: 0908 757 603.

Slovenská požičovňa (szlovák pénzkölcsönző) dunaszerdahelyi képviselete munkatársakat keres. A munka végezhető főállásban vagy mellékállásban, vállalkozói engedéllyel, vagy anélkül: 0918 709 051.

Autómosóba munkalehetőség nők részére.

Tel.: 0905 464 923.

Felveszünk pékeket és cukrászokat. Tel.: 0911 442 897.

Kamionsofőröket keresünk szlovák–magyar viszonylatban. Tel.: 0903 409 871, DS. Grafikust keresünk – DS. Életrajz: bnmslovakia@gmail.com. Tel.: 0907 855 492.

Segédszakácsot keresünk dunaszerdahelyi étterembe. Tel.: 0905 442 083.

Keresek középkategóriás tehergépkocsira sofőrt. Tel.: 0905 591 439.

Eladó új családi ház Dunaszerdahelyhez közel, 8 áras telekkel. Tel.: 0905 520 082.

LAKÁS, GARÁZS

Eladó új, 3 szobás berendezett lakás saját fűtéssel (76 m2, balkon, parkolás) Somorján. Ára: 81 000 euró.

Tel.: 0948 020 038.

KIADÓ – BÉRLET

Kiadó szoba-konyhás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0911 915 621.

Kiadó új, tágas, 3 szobás lakás Dunaszerdahely központjában (Fő utca, az Unicredit banknál). Ugyanott bérbe vehető garázs is. Tel.: 0903 415 584.

Bérbe adók szobák Bősön. Tel.: 0918 673 387. ÜDÜLÉS

BÜKFÜRDŐ – szállás, reggeli, 3 fogásos vacsora, ingyen parkoló – 15 euró/fő /éj. Tel.: 0036 /94/358 284; 0036 /30/570 90 77. E-mail: eva016@citromail.hu

Tisztelt szülők!

Hamarosan eljön az első osztályba való beiratkozások ideje. Ha még nem döntött, melyik iskolába íratja be gyermekét, szeretnénk segíteni Önöknek.

December 11-én és 12-én 8.00 órától 11.35 óráig NYITOTT NAPOKAT tartunk (Jilemnický utcai szlovák alapiskola, Dunaszerdahely), melynek keretén belül részt vehetnek a tanítási órákon és beszélgethetnek a pedagógusokkal és az iskola alkalmazottaival.

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt.

PaedDr. Peter Gajdoš, az iskola igazgatója

VEGYES

Tüzifa eladó rönk, ill. metélt kiszerelésben Dunaszerdahelyen, a kürti úti fatelepen.

Szállítást biztosítunk.

Tel.: 0905 885 551.

Eladó MORA 218 gáztűzhely: 0903 461 973.

Eladó fürjtojás: 0915 150 966.

HÁZIÁLLAT

NONSTOP MEGRENDELHETŐK KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSCSIRKÉK – ÉLVE ÉS BONTVA. Kiváló mi-

29

Apróhirdetés > Hirdetés

2014. december 9. | 50. szám

nőség, kiváló áron. Nagyobb mennyiségben elszállítjuk. Tel.: 0905 432 292.

Nyúlhús tisztítva és porciózva eladó. Tel.: 0904 644 950.

Tallóstól 3 km-re lévő gulamezei baromfifarmon megrendelhetők fiatal tömni való MULARD hím májkacsák, tömött MULARD májkacsák és levágásra való hízó pulykák élve és tisztítva. Tel.: 0915 291 826; 031/778 23 53.

BONTOTT CSIRKÉK – csirke tisztítást vállalunk. Tel.: 0905 944 149.

Szobalányokat és takarítónőt keresünk (Amade Chateau, Várkony).

Környékbeliek előnyben. Tel.: 0917 926 408 Hízó disznó eladó. Feldolgozás helyben lehetséges. Tel.: 0904 644 950.

ISMERKEDÉS

45-55 éves korú hölgy ismeretségét keresem, komoly szándékkal.

Jelige: Közös jövő.

DROBNÉ INZERÁTY

Nočný klub Stará Turá – Hrašné príjme na pozíciu hostesky a spoločníčky sympatic-

ké dievčatá a ženy. Zaistíme stále solventnú klientelu, nadštandartný zárobok a peniaze na ruku každý deň. Ubytovanie zdarma, pracovná doba i brigádne. Serióznosť a diskrétnosť samozrejmosťou. Kontakt: 0905 244 226.

Predám 4-izbový RD v Hviezdoslavove – hrubá stavba: 0915 763 398.

Hľadáme grafika do DS. Životopis: bnmslovakia@gmail.com. Tel.: 0907 855 492.

"

FOGJUNK ÖSSZE! Ajándékozz egy mosolyt Tibikének!

Megrendelem a Csallóköz–Žitný ostrov regionális hetilapot. egy évre 22,95 euró

Köszönjük, hogy segítesz!

A dunaszerdahelyi Szabó Gyula 21 Szakközépiskolában gyűjtést szervezünk december 8-tól a csallóközkürti Vajda Tibike gyógykezelésére, aki gyerekbénulásban szenved. Az adományokat az iskolában Klőr Levente tanár úr fogadja. Az adományok átadása de cember 18-án lesz az iskolánk karácsonyi ünnepségén, a városi művelődési központ mozi termében, ahol szemé-

MEGRENDELŐSZELVÉNY

félévre 14,30 euró

Név: ..........................................................................................

Utca, házszám: ........................................................................

Lakhely: ....................................................................................

Telefonszám: ............................................................................

Aláírás: ......................................................

lyesen adjuk át az összegyűlt pénzadományt. Az ünnepségen is lehet adakozni.

Aki tud, kérem, segítsen!

Az újság ára egy évre 33,80 euró amennyiben a újságárusoknál veszi. Ha közvetlen a szerkesztőségben rendeli meg lapunkat, az egy évre szóló előfizetés csak 22,95 euró, a féléves pedig 14,30 euró.

A kitöltött megrendelőlapot a szerkesztőség címére várjuk: Alžbetínské nám. 1194/1., 929 01 Dunajská Streda.

Információ: 031/550 37 44; 0903 23 67 24.

30

Csallóköz

Tudósítás > Bűnügy

A megmaradás gazdasági kérdés Öt új üzletfejlesztési irodája nyílik, öt szlovákiai városban DUNASZERDAHELY – Múlt csütörtökön a járásközpontba látogatott Pánczél Károly, a magyar Országgyűlés Nemzeti Összetartozás Bizottságának elnöke, aki Horváth Zoltán alpolgármesterrel közös sajtótájákoztatót tartott.

A magyarországi politikus kiemelte, céljuk a magyarság megmaradásának és gyarapodásának biztosítása, ugyanakkor változott a cél elérésének eszköztára, s a nemzetpolitikában ma – a legpragmatikusabb megfogalmazás szerint – a sorrendben az első eszköz kell legyen a gazdaság. „Az oktatás és a kultúra támogatásához képest most erőteljesen jelent meg a gazdaság támogatása” –

Pogány Erzsébet, Pánczél Károly és Horváth Zoltán

mondta a NÖB-elnök a nemzetpolitika megvalósítási irányainak hangsúlyváltozása kapcsán. Hangsú-

lyozta: már bebizonyosodott, hogy a külhoni magyarok által lakott országokban a közös gazdasági sikerek

mentén, a magyar közösséget érintő nyitott kérdésekben is lehetséges az előrelépés. Pozitív példaként Szer-

bia esetét hozta fel, ahol, mint mondta: a közös gazdasági kapcsolatok és sikerek miatt kialakult viszonyoknak köszönhetően három település magyar lakosságát vonták ki a kollektív bűnösség alól.

Azt is megtudtuk 2015-ben az eddigi kettő mellett (Dunaszerdahely, Kassa) öt új üzletfejlesztési irodája nyílik, öt szlovákiai városban, Érsekújvárott, Párkányban, Rimaszombatban, Ipolyságon és Királyhelmecen.

Ezeknek az irodáknak, amelyek a Külgazdasági és Külügyminisztérium hatáskörébe kerültek, feladata az lesz, hogy európai uniós forrásokat felhasználva kis- és középvállalkozókat hozzon össze és támogasson. (mti, raj) Rajkovics Péter felvétele

Büntetlenül beszolgáltatható az illegális lőfegyver és lőszer Szlovákiában 2014. december 1-től 2015. május 31-ig tart az ún. fegyveramnesztia, vagyis az illegálisan tartott lőfegyverek és lőszer büntetlen rendőrségi beszolgáltatása. Célja az illegálisan tartott fegyverek és lőszer bevonása, s az ezzel kapcsolatos bűnelkövetés csökkentése. A leadott fegy-

vert és lőszert ballisztikai vizsgálatnak vetik alá. A törvény szabta határidőn belül a leadott fegyver az állampolgárok legalizáltathatják, ha nem követtek el vele bűncselekményt, és megfelel a tartás vagy viselés követelményeinek. Esetleg a fegyver tulajdonjogát átadhatják más személynek, aki teljesíti a

fegyvertartás és -viselés feltételeit. Amennyiben ezt nem teszik meg, a beszolgáltatott fegyver az állam tulajdonába kerül. Korábban 2005-ben és 2009-ben hirdettek fegyveramnesztiát, akkor a két alkalommal öszszesen 7830 ezer illegálisan tartott fegyvert szolgáltattak be, ebből 631 került az

állam tulajdonába. Mindkét fegyveramnesztia a felére csökkentette a lőfegyverrel elkövetett bűncselekmények számát, mégpedig konkrétan a 2004-es 440 esetről 2013-ban 214-re.

A belügyminisztérium ballisztikai regiszter, egyfajta „lőfegyver DNS” nyilvántartás bevezetését is ter-

vezi. A nyilvántartás segítheti a bűncselekmények feltárását. Minden beregisztrált lőfegyvernél digitálisan rögzítenék a jellemző nyomokat, amelyeket a rendőrség bűnügyi szakértői intézete az automatikus összehasonlító rendszerben szükség esetén bűnügyi szempontból azonosítani tud. (–re)

Rendőrségi hírek Két speedfogás Nemesócsán egy 23 éves illetőnél 6–25 egyszeri adagnak megfelelő kristályos metamfetamint, míg egy 36 éves pozsonyivánkai férfinál 11–43 egyszeri adagra való kristálymetet találtak a rendőrök. Az első esetben 5 év börtön, míg a másodikban 4–10 év közötti börtön fenyegeti a tiltott kábítószergyártás vétségével meggyanúsított elkövetőt.

Ismét gyorsított eljárásban DUNASZERDAHELY – November 23-án ellenőrzött a rendőrség egy 61 éves gépkocsivezetőt, akinél 1,5 ezreléket mutatott a szonda. Füg-

gőséget okozó anyag hatása alatt elkövetett veszélyeztetés vétségével gyanúsították meg, majd a bíróság gyorsított eljárásban jogerősen elítélte.

Üldözési mánia DUNASZERDAHELY – Veszélyes fenyegetés vétségének elkövetésével gyanúsította meg a rendőrség azt a 36 éves helyi férfit, aki 2011től egyfolytában megfigyel, üldöz és zaklat egy nőt. A sértett okkal érezte, hogy testi épsége és élete van veszélyben. Amennyiben a mániákus bűnössége bebizonyosodik, egy évig terjedő szabadságvesztéssel sújthatja a bíróság.

Kiugrasztott a hegyikerékpárral KIRÁLYFIAKARCSA – Egy 59 éves dunaszerdahelyi férfi jogtalanul behatolt egy családi ház udvarába, ahonnét ellopott egy 200 euró értékű hegyikerékpárt. A lopásért 2 évig terjedő börtönbüntetést kaphat.

Az év 48. hetében a Dunaszerdahelyi járás útjain 7 közlekedési baleset történt, amelyeknél egy személy súlyosan, három személy könnyen sérült. A további káresemények száma 6 volt.

Tudósítás

2014. december 9. | 50. szám

31

A művészet fóruma

DUNASZERDAHELY – Péntektől vasárnapig zajlott a III. Szlovákiai Magyar Képzőművészeti Fórum, melynek idén a dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galéria adott otthont. A programsorozat részeként megtekinthető volt Nagy Csilla Szaturnusz leckéi című kiállítása, Cséfalvay András tárlata, valamint Stojánovits Andrea és Borosi Gábor közös kiállítása. A kiállítások 2015. január 9-ig tekinthetők meg.

Vojtík Szimona felvételei

Még mindig kérdéses Esterházy Jánosra NAGYUDVARNOK – Múlt pénteken tartotta utolsó ülését a helyi önkormányzat 2010-ben megválasztott képviselő-testülete.

Mint korábban kiderült, az Alkotmánybírósághoz Nagyudvarnokból több panasz is érkezett, amely a novemberi választást érinti. Ezek elfogadása értelmében érvénytelenítenék

a eredményeket, miközben pénteken összeült a korábbi testület. Megtudtuk, jövő hétfőn már az új képviselők találkoznak, de még mindig előfordulhat, hogy a bírósági döntések függvényében új választásokra kerül sor. A novemberi voksolás eredményei alapján egyébként az eddigi polgármester Tóth Ernőt Ürögi János váltaná. (csl)

Tizenöt éves a kormánypárt NYITRA – A megyeközpontban ünnepelte műkődésének tizenöt évét a SMER-SD, amelyen a jövő évi tervekről is szó esett.

Robert Fico kormányfő beszélt pártja stabilitásáról, s azt is elemezte, mennyire létezik alternatíva az ellenzékben. A külpolitikát érintve kiemelte, hogy stabil partnernak számít Szlovákia és a terveket elemezve megjegyezte, a jövő évben szeretnék márciusig megvalósítania szociális reformok második részét, amely az árstabilitást segítené, elsősorban az energiapiacon. Emellett a fiatalkori munkanélküliség problémájának megoldásában is szeretnének sikeresen harcolni, s a minimálbér is növekedni fog. A kormányfő most is bírálta az Oroszország elleni szankciókat. (vk)

emlékeznek A Pázmaneum Polgári Társulás szervezésében kerül sor december 15-én, 18 órai kezdettel a dunaszerdahelyi Vermesvillában (Kortárs Magyar Galéria) Esterházy János felvidéki magyar mártírgróf emlékestjére.

A megemlékezés koszor úzással kezdődik 17.30 órakor Esterházy János Fő utcai domborművénél. (pz)

32

Celebsztorik

Csallóköz

Zita összejött Giannival?

Egymásra talált Debreczeni Zita és Gianni Annoni? A szépséges exmodellfotós és az étterem-tulajdonos egy szórakozóhelyen nem titkolta, mennyire odáig van a másikért. Debreczeni Zita alig pár hónappal ezelőtt szakított kedvesével, Kristóffal. Két év után kapcsolatuk megfáradt, és úgy döntöttek, külön utakon folytatják tovább – a modell korábban a milliárdos Kedves Ferenccel járt. Gianni pedig már jó ideje nem talált komolyabb kapcsolatot magának, de úgy tűnik, hogy most minden vágya teljesült.

A nyár folyamán a TV2 Aktív című műsorának elárulta, milyen is számára az álomnő, és Zita „véletlenül” minden elvárásának megfelel.

Azért ez bizarr!

Tizenhat közös év után csúnyán mentek szét, Karda Bea mégis beengedi az életébe Som Lajost. Kapcsolatuk mégiscsak igazolja az idő mindent elsimít közhelyet. Az 1971-ben a Neoton tagjaiként szerelembe esett, majd házasságot is kötő zenészek kapcsolata ugyanis csúnyán ért véget. A mostanra eléggé lecsúszott Piramis-legenda nem egyszer megcsalta feleségét, ám a legdurvább talán az volt, hogy közös otthonukban is megtette ezt. Mára azonban elásták a csatabárdot. Barátok lettek, s Bea gyakran látogatja és fuvarozza közös lányuk édesapját. Sőt, az énekesnő Som Lajost szemelte ki esküvői tanújának, ha majdan férjhez megy.

Széthullott a családja

Net-felvételek

A hét legstílusosabb pasija Lewis Hamilton idén második világbajnoki címét szerezte meg, de ettől még nem járna automatikusan a legstílusosabb pasinak járó cím is. Az azóta eltelt időszakban a nagyon felkapott pilóta hivatalos programjain stílus dolgában is verhetetlen volt.

Persze, egy olyan hihetetlenül stílusérzékeny barátnővel, mint Nicole Scherzinger, nem meglepő, hogy Lewis is tanult valamit a divatról. A Forma-1 sztárja nem az a sportosan lezser fajta, a szettjeit mindig gondosan kitalálja. Ez a kockás, motoros dzsekis szett hibátlan, ahogy az is, hogy Hamilton pontosan érezte, hogy kedvenc kiegészítőjét, a baseball sapkát ezen a napon otthon hagyhatja.

Ennyit tesz a szőke haj

Nagyjából 10 éve alkot egy párt a színész Bács Ferenc és a gyermekpszichológus Edina, aki sokkal fiatalabb 78 esztendős férjénél. A későn jött boldogságért azonban nagy árat fizetett a színművész, a szintén színészként dolgozó lánya, Bács Kati (felvételünkön) az esküvő óta nem kommunikál vele. „A feleségem sokkal fiatalabb. Eleinte szó sem volt arról, hogy összeházasodunk. De annyira korrekt, tiszta és becsületes volt… Most már ő a családom” – mondta el négy éve egy napilapnak a Jászai Mari-díjas művész. A fiát születése óta egyedül nevelő lánya nehezen élte meg ezt az időszakot, a művész még unokáját sem láthatja.

Hogy a hajszín mennyire befolyásolja, hány évesnek nézünk ki, azt jól mutatja Csákányi Eszter esete. A 61 éves Kossuth- és Jászai Mari-díjas színésznőt jelenleg az HBO saját gyártású magyar sorozatában, a Terápiában láthatjuk: ő alakítja a főszereplő, Dargay András – Mácsai Pál – pszichológus szupervízorát, Ágnest. Komoly pszichológusnőként barna a haja, a Swing című romantikus vígjátékban viszont már szőke hajú dívaként látható a filmvásznon. Ezzel a hajszínnel évtizedekkel fiatalabbnak tűnik. Fazekas Csaba alkotásában egy Rita nevű, a férjéért élő, jómódú, ötvenes, budai énektanárnőt játszik Összeállította: Wimmer Ilona

TV-műsor > 2014. december 9–16.

2014. december 9. | 50. szám

RTL II > december 10., szerda, 19.00

Egy kis mennyország

33

Marley Corbett fiatal, gyönyörű, vadóc nő. Sűrű hódításai ellenére nem képes átadni magát az igaz szerelemnek, általában humorral öli el komolyra forduló kapcsolatait. Élete alapjaiban változik meg, mikor doktora rákot diagnosztizál nála. Marley úgy dönt, nem adja át magát a betegségnek, sőt egyre elmélyültebben keresi a boldogságot – melyet végül legelhivatottabb segítője révén talál meg.

Rendezte: Nicole Kassell Szereplő(k): Kate Hudson, Gael Garcia Bernal A Little Bit of Heaven, amerikai filmvígjáték, 102 perc, 2011

M1 > december 14., vasárnap, 0.30

Engedd el!

Becca és Howie boldog házasságban élnek, míg egy nap elvesztik egyszülött fiúkat, Danny-t. Becca az idillinek már közel sem nevezhető otthon melegében próbálja túltenni magát a történteken.

A kívülállók számára nehezen értelmezhető kapcsolatba lép azzal a tizenéves fiúval, aki az autójával elütötte Danny-t.

Howie eközben a múltba temetkezik, és ismeretlenek között keresi a vigasztalást. A Corbett házaspár külön-külön egyre meglepőbb és veszélyesebb útra téved.

Rendezte: John Cameron Mitchell Szereplő(k): Nicole Kidman Rabbit Hole, amerikai filmdráma, 86 perc, 2010

TV2 > december 13., szombat, 21.05

Holiday

Marion Cotillard M1 > december 13., szombat, 21.45

Éjfélkor Párizsban Két fiatal nő, két összetört szív. Iris reménytelenül szerelmes a kollégájába, akivel viszonyt folytat. Nem elég, hogy érzelmei viszonzatlanul maradnak, a férfi a karácsonyi bulin bejelenti, hogy eljegyezte az egyik kolléganőjüket. Eközben a munkamániás Amanda rájön, hogy a barátja megcsalja, ezért kiadja az útját.

A két összetört szívű lány a világhálón akad egymásra. Mivel az egyik Londonban, a másik pedig Los Angelesben él, kitalálják, hogy otthont cserélnek. A pasimentes vakáció azonban nem a tervek szerint alakul.

Gil és Inez jegyesek, akik üzleti okokból Párizsba látogatnak. Időközben kiderül, hogy a pár nem egészen egymáshoz való. Gil esetleg Párizsban szeretne élni, és komoly íróvá válni, míg Ineznél ez szóba sem jöhet. Gil szeret esőben sétálni, míg Inez nem. A történetben a fordulatot az hozza, hogy Gil felfedezi, hogy pontban éjfélkor Párizs egy bizonyos pontján egy fiákerbe szállva időutazásban vehet reszt, amely visszaröpíti az általa kedvelt 1920-as évekbe.

Rendezte: Nancy Meyers Szereplő(k): Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law The Holiday, amerikai romantikus vígjáték, 138 perc, 2006

Rendezte: Woody Allen Szereplő(k): Marion Cotillard, Rachel McAdams, Owen Wilson Mindnight in Paris, spanyol–amerikai romantikus vígjáték, 94 perc, 2011

34 TV2

RTL Klub

M1

Duna TV

5.25 Magánnyomozók 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó (amerikai) 15.00 A gonosz álarca Amerikai sorozat 16.00 Magánnyomozók 17.00 A Macska (60.)

Mexikói sorozat 18.00 Tények 19.25 Jóban Rosszban Gabi jó hírt kap, Feri végül hajlandó fizetni.

Müller elkezdi húzni Szlávikot Gabival. Közben Roland, hogy tesztelje Barbarát, ezért beavatja a következő akciójukba, ál-túszként használnák. A Pongrácz lány nem is tudja, mire gondoljon. Kristóf megtudja, hogy István végleges elhatározásra jutott.

20.15 Hal a tortán!

– Meglepetés 21.30 Családi titkok 22.35 Frizbi Hajdú Péterrel 23.35 Hawaii Five-0 Jó barátok Am. krimisorozat 0.35 Tények Este

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 Porté 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

15.45 Segítség, bajban vagyok!

16.50 Dr. Tóth Intim fájdalom 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Szulejmán Daje helyére a valide Nigart jelöli ki. Idrisz aga jelenti a validénak, hogy a pasa Nigarnál járt.

A nagyasszony belebetegedik a hírbe, de elmondani a szultánnak nem tudja.

Nigart bezáratja, de Gül aga megszökteti a palotából. Daje, aki Nigar házában tartózkodik, segít a menekülésében.

22.45 Híradó 23.15 Házon kívül 23.50 Reflektor 0.10 Appaloosa – A törvényen kívüli város Am. western

5.50 Ma Reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai (28.)

9.50 Sophie szerint a világ: Fokváros 10.20 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.30 Nemzetiségi magazinműsorok 13.30 Útravaló 13.45 Gasztroangyal 14.45 Zorro (71.)

15.30 Charly, majom a családban II. 16.20 Jövő-időben 16.30 Híradó+ 16.45 Lola (15.)

Lolát hazaviszik a birtokra Lorenzáék. Egy hosszabb beszélgetés után sikerül lefürdetni őt, és találni neki ruhákat, amibe felöltözhet. Eközben az egész falu azon háborog, hogy lehet az, hogy a rendőrség engedte, hogy Lorenza hazavigye az őrültnek titulált Lolát.

17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó, sport 20.25 A muskétások I. (10.)

Angol sorozat 21.20 Szabadság tér 22.10 Az Este 22.45 Híradó 23.00 KorTárs 23.35 Summa

7.35 Közbeszéd 8.00 Hagyaték 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Család csak egy van V. (10.)

10.10 Don Matteo 11.10 Rex felügyelő 12.02 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 A templomos lovagok kincse 15.00 Az aventinusi tündér. Portré 15.55 Kapu a déli féltekén 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van V. (10.)

18.00 Híradó, sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Párizsi helyszínelők I. (francia) 20.00 Don Matteo II. 21.00 Hírek, sport 21.15 Nyugaton a helyzet változatlan Am. háborús film A film a gimnáziumból épphogy kikerülő, fiatal nemzedék szemszögéből mutatja be az I. világháború nyomorúságát és az emberekre gyakorolt iszonyú hatását.

Erich Maria Remarque könyve alapján.

23.25 Kultikon 23.45 Menjek/ maradjak – New York Magyar dok.-film 0.15 Beavatás

M2 8.05 Rajzfilm-maraton 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal – Jogi játszmák Amerikai sorozat 21.40 Bosszú III. (3.)

Emily arra számít, hogy a kicserélt gyógyszerek miatt Conrad olyan állapotba fog kerülni, hogy bevallja, mit tett Daviddal. Emily felajánlja Paul atyának, hogy tisztázza az őt ért vádak alól, ha segíti Conradot a bűnbánat elmélyítésében.

22.25 Maradj talpon!

23.20 Ridikül 0.10 Az A38 Hajó színpadán

Csallóköz

Tv-műsor > 2014. december 10. > Szerda

Viasat 3 12.55 Gyilkos számok Amerikai sorozat 13.55 CSI: A helyszínelők Amerikai sorozat 15.50 Castle I. (am.)

17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi (am.)

21.00 Feketelista I. Liz veszélybe kerül, így Ressler és Red első alkalommal fog össze, mikor egy a listán szereplő potenciális elkövető felbukkanása várható egy drogbáró tárgyalási ügyében.

Amerikai sorozat 23.00 CSI: New York-i helyszínelők VIII. Amerikai sorozat 23.55 Csali. Am.– kanadai film

ATV 11.35 12.00 12.10 12.30 13.50 14.10 15.45 15.50 16.30 16.55 17.05 17.45 18.15 18.45 19.25 20.35 21.30 22.50 23.05 24.00 0.25

Laci bácsi konyhája Déli híradó TV-shop Start + Álomsztori Start plusz Hírek 700-as klub Szókincs Világhíradó Fórum Híradó Hírvita Híradó Egyenes beszéd A parlament Somogyi Zoltánnal Friderikusz Világhíradó Hazahúzó Késő esti híradó Egyenes beszéd

RTL II 8.00 Egy rém modern család II. (am.)

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 ValóVilág 7 – összefoglaló 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 ValóVilág 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők III. 19.00 Egy kis mennyország Amerikai vígjáték 21.00 RTL II Híradó 21.30 Az élet csajos oldala I. 22.00 ValóVilág 7 23.00 BeleValóVilág 7 23.30 Barátok közt 0.00 Sötét zsaruk (ism.)

15.00 > TV2 A gonosz álarca

Santiago elkapja Lucyt és bezárja a nyaraló pincéjébe.

Humberto elmegy Patricioval az albérletbe, de már nem találják ott a hullát, viszont megtudják, hogy Santa mennyire beteges rögeszméje lett Santiagonak. Victoria azt javasolja Transitonak, hogy nyisson egy éttermet az Aranylóhere helyén. Barbara pedig meglátogatja Willyt az otthonában.

Rendezte: Ricardo Schwarty, Luis Manzo Szereplő(k): Gaby Espino, Aarón Díaz, Carlos Ponce Amerikai sorozat, 134. rész, 55 perc, 2013

Markíza

JOJ

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.35 Rendelő a Rózsakertben Szlovák sorozat 10.45 A fiúk nem sírnak 11.50 Doktor House 12.45 Cobra 11 XIV. 13.50 A Farm (ism.)

15.05 Nyugi, Charlie!

15.30 Két pasi – meg egy kicsi XI. (am.)

16.00 A mentalista V. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor (szlovák) 21.40 A Farm Valóságshow 23.00 Két pasi – meg egy kicsi XI. (am.)

23.25 Nyugi, Charlie!

23.55 A mentalista IV. Amerikai sorozat 0.45 Cobra 11 XIV.

11.00 Gordon Ramsey – Pokoli hotelek Am. reality-műsor 12.00 Híradó 13.05 Jogvédők Ki kicsoda?

14.00 Szélsőséges jogi esetek 15.25 TV-esély 15.55 Mániákus vásárlók 17.30 Top Star 17.55 Bírósági akták A te apád volt 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Panelházi történetek XIV. 21.40 Dr. Csont X. (7.)

Amerikai sorozat 22.40 Ján Kraus talkshow 23.40 Lépéselőnyben Amerikai sorozat 0.35 Érintés II. (12.)

Amerikai sorozat 1.25 A börtön királyai Amerikai sorozat

STV1 14.00 Szlovák borutak Nagykürtös 14.30 Riporterek 15.00 A körzet III. Amerikai sorozat 16.00 Hírek 16.25 A világ csodái 17.00 Az élet savaborsa. 65/63.

17.50 Párbaj – vetélkedő 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok...

20.20 Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés 22.50 BL-összefoglaló 0.10 A körzet (ism.)

0.55 Rocca felügyelő A lengyel lány halála (olasz) 2.25 Hölgyklub

STV2 13.20 14.50 15.25 15.55 16.20 16.45 17.30 17.40 17.50

19.50 20.00 21.00

22.20

23.35 0.05

Este Havrannal VAT – magazin Itt vagyunk otthon...

Magyar magazin Energetika – magazin Fókusz – pénz Regionális hírek Hírek magyarul Kosárlabda: Good Angels–UMMC Jekaterinburg Híradó jelnyelven Advent 2014 Női kézilabda Eb: Szlovákia– Montenegró Viszlát a pokolban, barátaim Csehszlovák film Rendőrségi magazin Autószalon

TV2

RTL Klub

M1

Duna TV

5.25 Magánnyomozók 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó (amerikai) 15.00 A gonosz álarca 16.00 Magánnyomozók 17.00 A Macska (56.)

18.00 Tények 19.20 Jóban Rosszban Barbara ügynökségi munkát ad Alíznak bizalma jeléül. A lánynak sikerül elhitetnie vele, hogy Roland semmit sem sejt. Kristóf bánatában inni kezd...

20.15 Hal a tortán – Meglepetés 21.30 Családi titkok 22.30 NCIS XI. (am.)

Két piti bűnöző ki akar rabolni egy házat, de meglepetésükre a helyszínen egy holttestet találnak.

Az áldozat pszichiátere biztos benne, hogy a férfi nem lehetett öngyilkos.

23.30 Életfogytig zsaru I. (am.)

0.30 Tények Este

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 EgészségKalauz 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

15.45 Segítség, bajban vagyok!

16.50 Dr. Tóth – Édesítőszerek vagy cukor 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Tűz a mélyben Jack Taggart két FBI-ügynök és egy nyomozó halálának ügyében nyomoz, akiket azon a bányászvidéken öltek meg, ahová több ezer tonna, ismeretlen eredetű mérgező anyagot szállítottak.

Amerikai akciófilm 23.30 Híradó 0.00 Brandmánia 0.40 Reflektor 1.00 Odaát VI. (10.)

5.50 Ma Reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai (29.)

9.50 Sophie szerint a világ: Prága 10.20 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.30 Nemzetiségi magazinműsorok 13.00 Kvartett 13.30 Átjáró 13.55 Az élő örökség 14.10 Vérvonal A Muhr család három generációjának története és egy hőstett az ükapa, nagyszülő valamint az unoka szemszögéből.

14.40 Zorro (72.)

15.30 Charly, majom a családban 16.20 Híradó+ 16.30 Lola (16.)

17.15 SzerencseSzombat 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó, sport 20.15 Női kézilabda Eb (élő) Magyarország– Spanyolország 22.15 Az Este 22.50 Híradó, sport 23.10 Barangolások öt kontinensen 23.40 Történetek a nagyvilágból

7.35 Közbeszéd 8.00 Hazajáró 8.35 Térkép 9.05 A nap vendége Gryllus Dániel zenész 9.15 Család csak egy van V. (11.)

10.05 Don Matteo II. 11.05 Párizsi helyszínelők I. 12.02 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 A templomos lovagok kincse 15.00 Voyager – A múlt titkai és legendái Halálra gázoltak egy szőrnélküli, vámpírfogú, furcsán domborodó hasú, mutáns kutyának látszó állatot a texasi Cuero városka közelében.

15.30 Szép, szőke szerelmünk, a Tisza (14.)

16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van V. (11.)

18.30 Híradó, sport 19.35 Közbeszéd 19.05 Rózsák harca Olasz sorozat 19.55 Don Matteo II. Olasz sorozat 20.50 Hírek, sport 21.10 Ripacsok Magyar film 22.40 Kultikon 23.00 MüpArt Classic Beethoven-est

M2

Viasat 3

ATV

6.30 Rajzfilm-maraton 20.10 Híradó, sport 20.50 Boston Legal – Jogi játszmák Kacsalábon (am.)

21.35 Bosszú III. (4.)

Kegyelem (am.)

Conrad a baleset után a kórházban azt tervezi, hogy Emily vallomásával fogja alátámasztani a sztoriját, miszerint Paul atya vezette a Ferrarit az ütközés pillanatában.

Daniel hamar elsimítja az ügyet a rendőrséggel.

22.20 Maradj talpon!

23.10 Ridikül 0.00 Az A38 Hajó színpadán

35

Tv-műsor > 2014. december 11. > Csütörtök

2014. december 9. | 50. szám

13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle I. (am.)

Holtan találnak egy Kubából bevándorolt és Amerikában sztárrá vált baseball-játékost, akiről kiderül, hogy nem sokkal korábban Havannában járt.

Ez feldühítette a kubai emigráns szervezeteket.

17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi meg... (am.)

21.00 Emberi tényező I. Am. sorozat 22.55 Feketelista (am.)

23.55 CSI: New York-i helyszínelők VIII. Am. krimisorozat 0.50 Gyilkos sorok Am. krimisorozat

11.35 Laci bácsi konyhája 12.10 TV-shop 12.30 Start (ism.)

12.50 TV-shop 14.10 Start plusz 15.50 700-as klub 16.25 Fő az egészség!

16.55 Világhíradó 17.05 Fórum; Híradó 18.15 Hírvita 18.45 Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.35 A helyzet 21.15 Híradó 21.30 Friderikusz 22.25 Világhíradó 22.40 Hírvita 23.10 Hazahúzó 24.00 Késő esti híradó 0.25 Egyenes beszéd

RTL II 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 ValóVilág 7 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 ValóVilág 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők III. 19.00 Stuart Little, kisegér 2. (am.)

20.30 Agymenők III. 21.00 RTL II Híradó 21.30 Az élet csajos oldala I. 22.00 ValóVilág 7 23.00 BeleValóVilág 7 23.30 Barátok közt

21.10 > DUNA TV Ripacsok

Stock és Salamon hosszú ideje társak. Közös kabarészámukkal nagy sikerrel lépnek fel estéről estére. A szilveszteri tévés fellépésük számukra nagyon fontos. Bemutatják a közös számukat a háromlábú nadrágban: „Hogy együtt tudjunk mulatni, a tudnivaló ez, csak ennyit kell, hogy megjegyezz: Egyedül nem megy, egyedül nem megy, egyedül nem megy, ha-ha-ha-ha...”. Aztán Salamon váratlanul leváltja Stockot egy új, fiatal táncos lány miatt.

Rendezte: Sándor Pál Szereplő(k): Garass Dezső, Kern András Magyar filmdráma, 94 perc, 1981

Markíza 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.35 Rendelő a Rózsakertben (szlovák) 10.45 A fiúk nem sírnak 11.50 Doktor House 12.45 Cobra 11 XV. 13.50 A Farm (ism.)

15.05 Nyugi, Charlie! I. 15.30 Két pasi – meg egy kicsi XI. (13.)

16.00 A mentalista V. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor Szlovák sorozat 21.40 A Farm Valóságshow 23.00 Két pasi – meg egy kicsi XI. (ism.)

23.25 Nyugi, Charlie! I. 23.55 A mentalista V. 0.50 Cobra 11 XIII.

STV1 14.20 Konyhatitkok 15.05 A körzet III. Amerikai sorozat 16.00 Hírek 16.25 A világ csodái 17.00 Az élet savaborsa. 65/64.

17.50 Párbaj – vetélkedő 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok...

20.20 Hűtlenség szlovák módra. 3/2.

Szlovák vígjáték 21.30 Riporterek 22.00 Útonállók. 13/12.

Ausztrál sorozat 22.45 A körzet (ism.)

23.30 Hűtlenség szlovák... (ism.)

JOJ 12.00 Híradó 13.05 Jogvédők Szlovák sorozat 14.00 Szélsőséges jogi esetek 15.25 TV-esély 15.55 Mániákus vásárlók 17.00 Híradó 17.30 Top Star 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Panelházi történetek XIV. Szlovák sorozat 21.40 A Buček család Szlovák reality 22.40 Roma karácsony Angol dok.filmsorozat 24.00 Lépéselőnyben Amerikai sorozat 1.00 CSI: Miami helyszínelők X. Amerikai sorozat

STV2 13.15 A jó emberek még élnek. 3/1.

Csehszlovák film 14.20 Szlovákok a világban 14.50 Szenior klub 15.25 Út: mosolyok 15.55 Roma magazin 16.25 Rendőrségi magazin 16.45 Fókusz – jog 17.30 Regionális hírek 17.50 Hírek magyarul 18.00 A természet közelről 18.25 Horgász magazin 18.45 Esti mesék 20.00 Advent 2014 20.45 Labdarúgó Európa-liga SSC Neapol– Slovan Bratislava 23.00 Gólok, pontok...

23.10 Orvosi rendelő: a reuma 23.40 Hírek

36 TV2

RTL Klub

M1

Duna TV

5.25 Magánnyomozók 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó (amerikai) 15.00 A gonosz álarca Santiago meglövi a főbérlőt, majd a megsebesült nőt, és Inezt bezárja a lakásba.

Victoria feljelenti Santiagot a rendőrségen. Ineznek sikerül értesíteni Humbertot, aki Santaval és a rendőrséggel együtt az albérletbe siet.

16.00 Magánnyomozók 17.00 A Macska (62.)

18.00 Tények 19.25 Jóban Rosszban Kristóf Fanninak önti ki a szívét.

Roland előáll Füredinek a terveivel, de bebiztosítja magát más fronton is.

20.15 Hal a tortán – Meglepetés 21.30 Üvegtigris 2.

Magyar film 23.55 Tények Este 0.40 Aktív

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 Kalandor 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

15.45 Segítség, bajban vagyok!

16.50 Dr. Tóth: Öt dolog, amit érdemes kihagyni a bevásárlásnál 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 CSI: Miami helyszínelők 22.30 Híradó 23.05 CSI: A helyszínelők IV. (am.)

Grissomék egy kaszinóban nyomoznak, ahol áramütés miatt történik baleset.

Kiderül, hogy az elektromos baleset csak egy ügyes csel volt: a kaszinóban ugyanis értékes japán antikvitások találhatók, és minden csak azért történt, hogy elterelje a figyelmet a központi kiállított darab elrablásáról.

0.10 Reflektor

5.50 Ma Reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai (30.)

9.50 Sophie szerint a világ: Bécs 10.20 Család-barát 12.00 Híradó délben 12.30 Nemzetiségi magazinműsorok 13.00 Esély 13.30 Virágzó Magyarország 13.55 A muskétások Angol sorozat 14.50 Zorro (73.)

15.40 Charly, majom a családban (15.)

16.20 Jövő-időben 16.30 Híradó+ 16.45 Lola (17.)

Am.–kolumbiai filmsorozat 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó, sport 20.25 Virtuózok 22.20 Az Este 22.55 Híradó, sport 23.15 Köszönjük, hogy rágyújtott!

Nick sikeres PR szakember, a munkaidejét a dohányipar szolgálatában tölti.

Vezető szóvivőként szinte a lehetetlent kell véghezvinnie: népszerűsíteni a dohányzást a mai világban.

Amerikai film

7.35 Közbeszéd 8.00 Csellengők 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Család csak egy van V. 10.10 Don Matteo II. 11.10 Rózsák harca 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.40 Európa messze van. 6/1.

15.10 Közlekedés XXI. 15.40 Európa egészsége A szeretet nevében 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van V. (ism.)

18.00 Híradó, sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Rocca parancsnok 20.00 Don Matteo A vallomás 20.55 Hírek, sport 21.10 Columbo (am.)

22.40 Kultikon 23.00 Álmok. Am.– japán film Akira Kurosawa az élet konfliktusait idézi meg – többnyire szimbolikusan – a nyolc lazán öszszefüggő epizódban, s bemutatja, miként teszi tönkre az ember a környezetét és benne önmagát.

M2

Viasat 3

ATV

RTL II

12.55 Gyilkos számok 13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle I. (am.)

Meggyilkolnak egy fiatal lányt, a nyomozás szálai egy szado-mazo klubba vezetnek. Kiderül, hogy Jessica, aki szociológus volt, doktori disszertációjához gyűjtött anyagot ezen a helyen, mint domina.

17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi ... (am.)

21.00 Túl mindenen Amerikai film 23.15 Feketelista I. Amerikai sorozat 0.15 Smokey és Bandita 3. (am.)

12.50 14.10 14.25 15.50 16.25

7.00 Rajzfilm-maraton 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal – Jogi játszmák Amerikai sorozat 21.40 Bosszú III. (5.)

Emily meg akarja tudni, ki rontotta el Conrad autójának fékjét, és beleegyezik, hogy Aiden végezze a nyomozást. Emily késve érkezik meg a magazin megjelenése alkalmából adott partira, ami az utolsó csepp a pohárban Daniel számára.

Amerikai sorozat 22.25 Maradj talpon!

23.20 Ridikül 0.05 Az A38 Hajó színpadán

Csallóköz

Tv-műsor > 2014. december 12. > Péntek

16.55 17.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.10 21.30 22.25 22.40 23.10 24.00 0.25

TV-shop Start+ Tv-shop 700-as klub Együtt a biztonságért!

Világhíradó Fórum; Híradó Hírvita Híradó Egyenes beszéd Tetthely Bűnügyi magazin Külvilág Titkos dosszié Világhíradó Hírvita Politikai vitaműsor Hazahúzó Híradó Egyenes beszéd

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 ValóVilág 7 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 ValóVilág 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők III. 19.00 Dallas I. (2.)

20.00 Alcatraz (5.)

21.00 RTL II Híradó 21.30 Az élet csajos oldala I. 22.00 ValóVilág 7 23.00 BeleValóVilág 7 23.30 Barátok közt

21.00 > VIASAT3 Túl mindenen

Sean Vetter rendőrtiszt partnere segítségével kézre keríti a mexikói drogkartell fejét, akinek a helye nem sokáig marad üresen: Diablo, a könyörtelen szállító kerül a kokain-birodalom élére. Az újdonsült drogbáró azonnal parancsot ad Vetter likvidálására. Az ügynök ugyan megússza a támadást, gyönyörű felesége azonban meghal a tűzharcban. Bosszúra éhesen, mindent feladva Vetter a végső leszámolásra készül.

Rendezte: F. Gary Gray Szereplő(k): Vin Diesel, Jacqueline Obradors Amerikai akciófilm, 110 perc, 2003

Markíza 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.35 Rendelő a Rózsakertben (szlovák) 10.45 A fiúk nem sírnak 11.50 Doktor House 12.45 Cobra 11 XV. 13.50 A Farm (ism.)

15.05 Nyugi, Charlie!

15.30 Két pasi – meg…

16.00 A mentalista V. 17.00 Híradó 17.35 Reflex 18.20 Szomszédok 19.00 Híradó, sport 20.30 A Farm – Párbaj 22.10 Doktorok (9.)

A fiatal jégkorongozó edzés közben rosszul lesz, apja, aki az edzője is, abban bízik, múló rosszullétről van csak szó, és Simon ott lehet a közelgő bajnokságon. (szlovák) 23.40 Műsorismétlések

STV1 13.55 Taxi 14.25 Katka Brychtová igaz történetei 14.55 Postaláda 16.00 Hírek 16.25 Adái 17.00 Az élet savaborsa. 65/65.

Lengyel sorozat 17.45 Párbaj 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok...

20.20 Szerelemtől a ráncokig Cseh vígjáték 22.00 Agatha Christie: Randevú a halállal Angol krimi 23.40 Senki sem tökéletes 0.45 Késő este...

– talkshow

JOJ 13.00 Jogvédők 14.00 Szélsőséges jogi esetek 15.25 TV-esély 15.55 Mániákus vásárlók 17.00 Híradó 17.30 Top Star 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 A remény rabjai 1946-ban Andy Dufresne bankárt, aki – ártatlannak vallja magát, – kettős gyilkosság elkövetése miatt életfogytiglani börtönbüntetésre ítélnek. Dufresne hamar meg kell hogy ismerkedjen a börtönélet kegyetlen mindennapjaival… (am.)

23.40 Vérfarkas – A szörny köztünk van (amerikai)

STV2 12.45 ArtSpektrum 12.55 Esküvői szokások 13.35 A jó emberek még élnek. 3/2.

14.40 Roma kultúra 15.25 EL-magazin 15.55 Szemtől szemben 16.20 Slovak Fashion Night 16.45 Fókusz – család 17.30 Regionális hírek 17.45 Hírek magyar nyelven 17.50 Nemzetiségi hírek 18.00 Tévévíkend 18.30 Ne féljünk a szlovák nyelvtől 18.45 Esti mese 20.00 Advent 2014 21.00 Eb-selejtező: Szlovákia–Szerbia 22.35 Hogo fogo Homolka Csehszlovák vígjáték 23.55 Művészet 2014 0.25 Hírek

TV2

RTL Klub

M1

Duna TV

6.25 TV2 matiné 9.50 ÁllatoZOO 10.20 Egészség Klinika 10.50 Astro-Világ 11.55 Otthon a kertben 12.25 Tűsarok Magazinműsor 12.10 Én is tükörbe nézek 12.55 Falforgatók 13.55 Életfogytig zsaru I. (5.)

Amerikai sorozat 14.50 NCIS (ism.)

15.50 Egy szoknya, egy nadrág Magyar film 18.00 Tények 19.00 Bajos csajok Amerikai film 21.05 Holiday (am.)

23.50 Nyakiglove (am.)

Pasitlan csaj? Jó, persze. Pasitlan csaj Manhattanben? Kemény, de azért nem gáz.

Pasitlan csaj Manhattanben, négy topmodell szobatárssal? Te jó ég! A restaurátor Amanda Pierce hirtelen és váratlanul ebben a helyzetben találja magát. Nagy mázlival és jutányos áron sikerül betársulnia egy eastside-i luxuslakásba albérlőnek, csakhogy négy ultra-vékony szupercica a bérlőtársa. Amanda nem is tudja, hogy most hálát rebegjen-e a szerencsecsillagának, vagy inkább átkozza a sorsot.

1.40 Sportos

7.20 Kölyökklub 9.55 Ízes élet 10.15 Teleshop 11.10 XXI. század 11.40 Házon kívül 12.10 Autós magazin 12.50 Trendmánia 13.05 Brandmánia 13.55 Jack Hunter – A Menny csillaga Jack Hunter megtudja, hogy a Menny csillaga nevű ókori ereklye valahol Törökországban rejtőzik. Helyi vezetőjük Armen Antaki antik kereskedő és fia, Fuad lesznek.

Am. kalandfilm 15.55 Apák napja Amerikai film 18.00 Híradó 18.55 Fókusz Plusz 20.00 X-Faktor 22.45 Csajozós film Am.–svájci film 0.25 Se kép, se hang Orlando szinkronrendező, barátnője, Sonia megszállottan hisz a transzcendentális dolgokban és a lelki békét keresi.

Orlando úgy érzi, megfullad Sonia szerelmétől, ezért más nők karjaiba menekül.

Mexikói film

6.55 Család-barát Hétvége 9.00 Noé barátai 9.30 Zöld Tea 10.05 Pecatúra 10.35 Két duci hölgy 11.10 Aranymetszés 12.01 Hírek 12.05 Szabadság tér 12.50 Ybl 200 13.00 Mr. Virtus Portréfilm 13.55 Milady Francia–belga kalandfilm 16.05 Szeretettel Hollywoodból 16.35 Ég, föld, férfi,nő 17.30 Gasztroangyal 18.30 SzerencseSzombat 19.30 Híradó, sport 20.25 Játék határok nélkül 21.45 Éjfélkor 23.20 Hajnali mentőakció (am.)

Dieter Dengler, egész életében pilóta akart lenni.

18 éves korában az Egyesült Államokba költözött, ahol a vietnámi háború idején beállt a hadseregbe. Egy bevetés során a gépét azonban lelőtték Laosz felett, őt pedig foglyul ejtették.

7.50 Akadálytalanul 8.15 Nóvum 8.345Határtalanul magyar 9.15 Hagyaték 9.40 Sírjaik hol domborulnak...

10.00 Székely kapu 10.40 Gentryfészek Magyar film 12.00 Híradó 12.05 Nálatok, laknak állatok?

13.05 Szemben az erőszakkal Am. filmdráma 15.20 Önök kérték 16.20 Kísértet Lublón Kísértet elevenedik meg Lublón: Kaszparek Mihály borkereskedő nappal is riogat. A lovát fordítva üli meg, hamis aranyakkal fizet, és a feleségét is sokszor meglátogatja. Strang Jakab, a szürke, de zseniális kis rendőrfelügyelő deríti ki a szövevényes ügyet.

Magyar film 18.00 Híradó, sport 18.30 Öregberény (10.)

19.20 Hogy volt!?

Mikó István 20.00 Az élet savaborsa (16.)

Lengyel sorozat 20.50 Soha ne mondd, hogy soha Amerika– angol akciófilm 22.55 Dunasport 23.10 MüpArt 0.45 Világ-Nézet

M2

Viasat 3

ATV

RTL II

8.20 Rajzfilm-maraton 20.10 Híradó, sport 20.55 Monty Python Repülő Cirkusza Angol sorozat 21.30 Fapad (9.)

Blahovits Iván biztonságtecnikai vezető meghirdeti önvédelmi kurzusát az alkalmazottak számára. A terrorelhárításra felkészítő foglalkozások során összemelegszik Balák Mónival.

22.00 Köszönjük, hogy rágyújtott!

Amerikai film 23.30 Az A38 Hajó színpadán

37

Tv-műsor > 2014. december 13. > Szombat

2014. december 9. | 50. szám

14.05 Doktor House Légből kapott 15.05 CSI: A helyszínelők X. (am.)

17.00 Emberi tényező 18.55 Nagy zűr kis Kínában (am.)

21.00 Isenhart – A gyilkos középkor (német) Az ifjú Isenhart a Laurinok várőrségében nő fel és barátjávalkiérdemli a nemesség minden kiváltságát. Egyik nap azonban egy kegyetlen gyilkosság történik a kastély falai között.

23.45 A vér Bibliája Német film

11.25 13.10 14.00 16.05 16.30

17.00 17.45 18.10 18.45 19.15 20.30 20.40

21.10 23.10 23.55 0.25

Egyenes beszéd A helyzet (ism.)

TV-shop Mancsvár Global 3000 Európai integrációs magazin Fórum Politikai vitaműsor Híradó Fórum Híradó Havas a pályán ATV Híradó Vakkomondor Szórakoztató műsor Sas kabaré Hazahúzó Híradó Vidám vasárnap

9.00 A harc törvénye II. 11.00 A remény vágtája A tizenöt éves Megan és szülei bármit megtennének, hogy megmentsék az anyagi nehézségekkel küszködő farmjukat.

Amerikai film 12.45 Liliomfi Magyar vígjáték 15.00 Nyomtalanul (ism.)

16.00 Tru Calling II. 17.00 ValóVilág 7 18.00 Nagyszám!

18.50 Tibor vagyok, de hódítani akarok Magyar vígjáték 20.25 Édes kis semmiség Amerikai vígjáték 22.00 ValóVilág7 23.00 After X 0.00 BeleValóVilág

22.45 > RTL KLUB Csajozós film

Julia, az irgalmatlanul kövér lány a sovány, szőke hercegre vár. Elmegy a randiguruhoz, aki jó nőt varázsol belőle, majd egy Nagy Ő-műsorban rá is talál a szőke hercegre, a brit ifjú, Grant személyében. Szerelmének kibontakozását azonban különféle nehézségek hátráltatják, de ő száz veszéllyel dacolva, ezer bajon keresztül mégis eljut az imádott jelöltjéig. Most már csak össze kellene házasodniuk, ám Julia apja nagyon ellenzi ezt.

Rendezte: Jsson Friedberg, Aaron Seltzer Szereplő(k): Alyson Hannigan, Adam Campbell Amerikai–svájci filmvígjáték, 83 perc, 2006

Markíza 6.40 Gyerekeknek 8.20 Hóból is megárt a sok (am.)

10.00 Az élet csajos oldala III. (10.)

10.30 Lovagregény Am. kalandfilm 13.10 Táncoló talpak Animációs film 15.10 Az őrzők legendája. Animáció 17.00 Szomszédok 17.50 Kredenc 18.20 Hab a tortán 19.00 Híradó, sport 20.30 Johnny English újratöltve. Angol– izraeli–francia– japán vígjáték 22.35 Golyózápor (am.)

Mr. Smith egy nap belekeveredik egy vajúdó nő körül kitört utcai lövöldözésbe.

0.25 Gábriel – A pokol angyala. Am.– ausztrál horror

JOJ 10.45 Hetedik mennyország 13.15 Házasodik a család (am.)

A legtöbb ifjú pár a maga bőrén tapasztalja meg a régi mondást, miszerint ha összeházasodsz valakivel, az egész családjával házasodsz. Lucia és Marcus sem kivétel ezalól.

15.25 A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó Am.–német– angol kalandfilm 17.30 A Buček család Szlovák reality 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Rontó Ralph Am. animáció 22.55 A kalandor (am.)

1.05 Én, a robot (am.)

STV1

STV2

11.00 On air 11.30 Svätohor (szlovák) 12.00 Rózsák harca II. Olasz sorozat 13.35 Szlovák borutak 14.05 A Rózsaszín Párduc bosszúja Amerikai vígjáték 15.40 Szerelemtől a ráncokig (ism.)

17.20 Adósságrendezők 18.00 Építs házat, ültess fát!

18.30 Taxi 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok...

20.20 Postaláda 21.10 Katka Brychtová igaz történetei 21.45 Késő este…

– talkshow 22.30 Rossella II. 5/4.

0.15 A Rózsaszín Párduc... (ism.)

12.20 Öt perccel 12 előtt 13.20 Ne féljünk a szlovák nyelvtől 13.45 A jó emberek még élnek. 3/3.

14.50 Kapura – magazin 15.30 Farmár magazin 15.55 Tesztmagazin 16.05 BL-magazin 16.40 Szenior klub 17.10 Hóban úszó szemek Szlovák tévéfilm 18.45 Esti mese 20.00 Világtörténelem Angol dok. sorozat 20.55 Őrangyalok 21.30 Évekkel ezelőtt...

22.00 Teoréma Olasz filmdráma 23.35 Csehszlovák filmek 23.50 Hírek

38 TV2

RTL Klub

M1

Duna TV

6.25 TV2 matiné 8.30 Nagy vagy!

9.25 Babavilág 9.55 Több mint Testőr 10.25 Astro-Világ 11.20 Stílusvadász 11.50 Stahl konyhája 12.20 Monk – Flúgos nyomozó (am.)

13.20 Bölcsek kövére Amerikai film 15.15 Holiday (am.)

18.00 Tények 18.55 Rising Star 21.40 Üdv a mocsokban Angol–am. film 23.50 Propaganda 0.50 Sportos 1.00 A Keresztapa Amerikai gengszterfilm A gengszterfilmek legnagyobbika, világhírű színészek és rendező munkája, minden idők egyik legnagyobb szabású maffiafilmje, a Keresztapa.

A történet bemutatja azokat az embereket és azt a gépezetet, ami az olasz maffiában gyökerezve, a világ leghatalmasabb és legrettegettebb hatalmává vált az Egyesült Államokban.

6.50 Kölyökklub 9.30 EgészségKalauz 10.00 Teleshop 10.55 Kalandor 11.20 Autós magazin 11.55 Havazin 12.30 A Muzsika TV bemutatja 13.05 Családom és egyéb emberfajták I. (4.)

Amerikai sorozat 13.30 Tru Calling – Az őrangyal I. Az utolsó csepp Karácsonyi kaland Amerikai sorozat 15.30 Charlie és a csokigyár (am.)

18.00 Híradó 18.55 Harry Potter és a Halál ereklyéi II. Nincs tovább: Harry, Ron és Hermione immár nem kerülheti el a végső összecsapást. Mindannyian tudják, hogy ez az utolsó felvonás.

A három jó barát visszatér Roxfortba, hogy felkutassa és elpusztítsa az utolsó horcruxot.

Am.–angol film 21.45 A szállító 2.

Amerikai– francia film 23.10 Csalók klubja Amerikai– kanadai thriller

6.55 Jónak lenni jó A Magyar Ökumenikus Segélyszervezetet a „Jónak lenni jó” címmel egész napos jótékonysági műsorfolyammal és felhívással támogatja a Duna Televízió, a Duna World, az M1 és a Kossuth Rádió.

9.00 Katolikus Krónika 9.50 Tanúságtevők 10.30 Evangélikus magazin 10.55 Református ifjúsági műsor 11.05 Útmutató 12.00 Hírek 12.05 Szeretettel Hollywoodból 12.40 TeleSport 13.25 Jónak lenni jó 14.50 Az élő örökség 15.05 Jane Eyre Amerikai– angol film 17.10 Jónak lenni jó 18.55 Fapad (10.)

19.30 Híradó, sport 20.25 Magyarország, szeretlek!

21.40 Jónak lenni jó 22.20 A Lényeg 22.55 MR2 Szimfonik+ a Müpából The Balkan Fanatik 0.30 Engedd el!

Amerikai film

7.05 Törzsasztal 8.00 Nyelvőrző 8.30 Lyukasóra 9.00 Jónak lenni jó 11.00 Evangélikus istentisztelet 12.02Híradó 12.10 Szerelmi álmok Magyar film 13.45 Hazajáró 14.15 Szerelmes földrajz 14.55 Jónak lenni jó 15.45 Soha ne mondd, hogy soha Amerikai– angol film 18.00 Híradó, sport 18.35 Öregberény 19.10 Önök kérték 20.10 Jónak lenni jó 21.05 Blöff Olasz film Franciaország a harmincas években. A nagymenő szélhámos Bang helyett tévedésből a kezdő börtöntöltelék Felixet szöktetik meg a börtönből, aki azonban nagyon is ügyesen profitál látszólagos ütődöttségéből.

22.50 Dunasport 23.05 Heti Hírmondó 23.35 Klubszoba

M2

Viasat 3

ATV

RTL II

8.30 Gyerekeknek 20.10 Híradó, sport 20.55 Egyszer volt, hol nem volt Amerikai sorozat 21.40 Éjfélkor Párizsban (ism.)

23.15 Kortársak az A38 Hajón 0.05 Szeretettel Hollywoodból 0.35 Oly sokáig szerettelek Francia–német filmdráma Tizenöt évnyi börtön után Juliette megpróbál beilleszkedni húga családjába.

Csallóköz

Tv-műsor > 2014. december 14. > Vasárnap

11.20 CSI: A helyszínelők X. (am.)

13.15 Életfogytig zsaru Am. krimisorozat 15.05 Karate kölyök 2.

A film első részében megismert szereplőket, az ifjú bajnokot és bölcs mesterét ezúttal Japánban látjuk viszont, ahol Miyagi egy régi ellenségével és gonosz unokaöcscsével kerülnek szembe.

Amerikai film 17.25 Komputerkémek Am. thriller 20.00 C.S.I.: A helyszínelők (am.)

21.55 Túl mindenen (am.)

0.15 Isenhart – A gyilkos középkor. Német– osztrák thriller

14.00 15.45 16.05 16.30 17.00 17.45 19.15 20.30 20.40

Tv-shop Álomsztori Húzós Könyvjelző Fórum Híradó; Fórum Szabad szemmel Híradó Kramer kontra Kramer (am.)

Willie Stark a becsületes, őszinte politikusok mintapéldánya. Egyenes és nyílt fickó, aki hisz az igazság és a tisztesség erejében.

Egészen alulról kezdi, és egyre feljebb vezet az útja.

22.30 Híresek és...: Bernie Madoff 23.15 Hazahúzó 24.00 Híradó

9.35 Tibor vagyok, de hódítani akarok (ism.)

11.15 A szingli fejvadász Am. akcióvígjáték 13.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.)

18.00 Heti Hetes 19.00 ValóVilág 7.

22.30 Nagyszám!

23.30 Heti Hetes 0.30 A királynő Angol–olasz film Az emberek szerint Diana mindig is szálka volt az angol királyi ház szemében.

Nem véletlen, hogy a hercegnő tragikus halálát követően II. Erzsébet és a királyi család nem jelent meg a nép előtt. Anglia értetlenül állt királynője hallgatása előtt.

23.10 > RLT KLUB Csalók klubja

Bobbie Adler pszichiáter, aki azt tanácsolja betegeinek, akik házasságbéli gondjaikkal fordulnak hozzá, hogy csalják meg házastársukat, tartsanak szeretőt Saját bevallása szerint ő is szeretőt tart. Lindának kissé lelkiismeret furdalása van, de mégis megcsalja férjét Kyle-lal, Meredith egy profit bérel fel, Cindy pedig főiskolai szerelméről áradozik. A pszichiátert holtan találják szeretője otthonában. Mindkettejüket leszúrták...

Rendezte: Steve DiMarco Szereplő(k): Charisma Carpente, Katya Gardner Amerikai-kanadai thriller, 88 perc, 2006

Markíza 6.40 Gyerekeknek 7.20 A kutya, aki megmentette a karácsonyt 2. (am.)

9.00 Pandakaland Kínában (am.)

10.40 Johnny English újratöltve (ism.)

12.40 Winnetou 2.

– Az utolsó renegátok. Német– jugoszláv film 14.45 Vejedre ütök (am.)

17.15 Harmadik Shrek (am.)

19.00 Híradó, sport 20.30 Rohanás (am.)

Egy férfi kiszabadul a börtönből, és tudja. legfontosabb feladata az, hogy megbosszulja a testvére halálát, akivel együtt vett részt egy félresikerült betörésben.

22.30 Kiképzés. Am.– ausztrál thriller

STV1 11.55 Öt perccel 12 előtt 13.00 Polgár a hivatalban 13.40 Agatha Christie: Miss Marple Angol sorozat 15.15 A cigánytábor az égbe megy A lókötőbe egyaránt beleszeret a szépséges, büszke cigánylány és az aranyhajú moldvai leány. A cigánylányt viszont kinézte már magának a földesúr is...

Orosz zenés film 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkok 19.00 Híradó, sport 20.20 Hamupipőke Olasz filmdráma 23.45 Agatha Christie: Miss Marple (ism.)

1.05 K2 (am.)

JOJ 12.20 A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó Amerikai– német– angol kalandfilm 14.30 80 nap alatt a Föld körül Amerikai– német–ír– angol kalandfilm 17.15 15 perc Főzőshow 18.00 Valóra váltjuk lakhatási álmait 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Egy szív a gyermekekért Jótékonysági műsor 24.00 Tiltott szerelem Francia–kanadai romantikus film

STV2 12.15 13.15 13.55 14.55 15.45 16.20 18.55 20.00 20.10

21.35 22.00 23.20 23.25 23.55

Világtörténelem Vallási műsorok Folklórfesztivál Öreges hóbort Szlovák vígjáték Família Jégkorong extraliga Esti mese Elfeledett műalkotások Dokumentumklub: Szerelmes állatok Francia dok.-film Meccs lefújva Éjszaka az archívumban Elfeledett műalkotások (ism.)

Művészet 2014 Hírek

TV2

RTL Klub

M1

Duna TV

5.00 Csapdába csalva 5.25 Magánnyomozók 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délután 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó (amerikai) 15.00 A gonosz álarca Alicia végső boszszúja célba ér, Barbara örökre emlékezni fog erre a napra. Willy elkapja Aliciat, s a rendőrség letartóztatja a nőt.

Santiago felkeresi Milton atyát, hogy másnap adja öszsze őt a legnagyobb szerelmével, Santaval.

16.00 Magánnyomozók 17.00 A Macska (63.)

18.00 Tények 19.25 Jóban Rosszban Elvira rájön, hogy Gyöngyi képtelen elszakadni Emiltől, ezért drasztikus lépésre szánja el magát.

20.15 Hal a tortán!

– Meglepetés 21.30 Családi Titkok 22.45 D-Tox Am.–német film 0.45 Tények Este

6.10 Rajzfilmek 8.08 Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 Fókusz Plusz 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

15.45 Segítség, bajban vagyok! Reality 16.50 Dr. Tóth (21) 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt Juli és Attila fel akarják dobni a házaséletüket, de ez nem várt következményekkel jár. Felvállalja-e végre Mónika párja a kapcsolatukat, vagy Mónika valaki más mellett talál boldogságot?

Zsolt határozott és kemény döntést hoz Ágnessel kapcsolatban.

Laci újabb bajt okoz, ami akár mások egészségére is káros lehet.

21.25 Dr. Csont (am.)

22.25 Híradó 22.55 Showder Klub 0.00 Reflektor 0.20 Döglött akták Amerikai sorozat

5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai (31.)

9.50 Két duci hölgy A reggeli (11.)

10.25 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.25 Napirend előtt 12.55 Nemzetiségi magazinok 14.00 Magyarlakta vidékek krónikája 14.50 Zorro (74.)

15.40 Charly, majom a családban (94.)

16.30 Híradó+ 16.45 Lola (18.)

Am.–kolumbiai filmsorozat 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó este 20.25 Kékfény 21.20 Római helyszínelők: Árulkodó nyomok VI. (15.)

Róma mellett illegális vegyi hulladékot találnak.

Látszólag nem a helyszínelők feladata, de hamarosan egy feldarabolt holttest is előkerül. Ez a helyzet az azonosítást különösen megnehezíti.

22.15 Az Este 22.50 Híradó, sport 23.10 Aranymetszés

7.35 Közbeszéd 8.00 Isten kezében 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.30 Család csak egy van V. (13.)

10.15 Klubszoba 11.10 Az élet savaborsa (16.)

12.02 Híradó 12.25 Napirend előtt 12.55 Kapcsoljuk az Országházat 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van V. (ism.)

18.00 Híradó, sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Hölgyek öröme Angol sorozat (2.)

20.00 Don Matteo III. 21.00 Hírek, sport 21.05 Dokureflex Drakula árnyéka A húsz évvel ezelőtti romániai forradalom kirobbanásában hatalmas szerepe volt Tőkés László református lelkésznek. Tőkés a hallgatás falát erősebbnek tartotta a Berlini Falnál. Kanadai újságírók segítségével sikerült eljutnia a nyilvánossághoz. A vele készített nagyhatású interjú készítésének körülményeit eleveníti fel a film.

Magyar dok.-film 22.35 Kultikon 22.55 Aranykapuk mögött (dok.)

23.45 Aranykalyiba Magyar dok.-film

M2

Viasat 3

ATV

RTL II

11.35 Laci bácsi konyhája 12.10 Tv-shop 14.10 Start + 15.50 700-as klub 16.25 Kőbánya Híradó 16.55 Világhíradó 17.05 Fórum 17.45 ATV Híradó 18.15 Hírvita 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.35 Esti kommentár 21.30 Csatt 22.25 ATV híradó 22.50 Világhíradó 22.40 Hírvita 23.05 Hazahúzó 23.55 Híradó 0.15 Világhíradó 0.25 Egyenes beszéd

8.00 Egy rém modern család II. (olv.)

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 ValóVilág 7 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 ValóVilág 7 18.05 Agymenők III. 19.00 Dallas: A bizalom ára I. (am.)

20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok II. 21.00 RTL II Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 ValóVilág 7 23.00 BeleValóVilág 7 23.30 Barátok közt 0.00 A rejtély III. (15.)

7.10 Rajzfilm-maraton 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal – Jogi játszmák Friss diplomás lány érkezik az irodába, Katie Loyd, élete első ügyeként kap egy gyilkosságot. Új főnök is érkezik, Carl Sack, aki nagyon Denny bögyében van.

Amerikai sorozat 21.40 Bosszú III. (6.)

Megsemmisítés 22.50 Maradj talpon!

23.45 Ridikül (ism.)

0.30 Az A38 Hajó színpadán

39

Tv-műsor > 2014. december 15. > Hétfő

2014. december 9. | 50. szám

12.55 13.55 15.50 17.50 19.00 20.05 21.00

Gyilkos számok CSI: A helyszínelők Castle I. (am.)

Sütimester IV. Jim szerint... (am.)

Két pasi – meg...

Nagy durranás Topper, a fiatal, kezelhetetlen pilóta egy év kihagyás után feladja önként vállalt remeteéletét és viszszatér támaszpontjára, hogy részt vegyen a szupertitkos Alvó Menyét akcióban.

Amerikai film 22.50 C.S.I.: A helyszínelők (am.)

23.45 Nagy zűr kis Kínában (am.)

20.20 > STV1 Effi Briest

Az ifjú Effi feleségül megy a nála 20 évvel idősebb Von Instetten báróhoz. A házassága boldogtalan, és egy rövid ideig tartó viszonyt folytat Crampas őrnaggyal. Amikor férje évek múltán tudomást szerez félrelépéséről, kitaszítja őt házából és szülei sem hajlandók megbocsátani „félrelépését”. Effi végül magányosan, mindenkitől elhagyva belehal bánatába.

Rendezte: Hermine Huntgeburth Szereplő(k): Julia Jentsch, Sebastian Koch Német romantikus filmdráma, 118 perc, 2009

Markíza 6.00 Telereggel 8.30 Doktorok (ism.)

10.10 Rendelő a Rózsakertben Szlovák sorozat 11.15 Dr. House (am.)

12.15 Cobra 11 XIV. 13.15 A Farm – A párbaj 15.05 Nyugi, Charlie!

15.35 Két pasi – meg egy kicsi XI. (am.)

16.00 A mentalista V. Am. krimisorozat 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19.00 Híradó, sport 20.30 A Farm 22.20 Kredenc 22.50 Két pasi – meg egy kicsi XI. (am.)

23.20 Nyugi, Charlie!

Amerikai sorozat 23.50 A mentalista V. Amerikai sorozat

STV1 14.00 A világ képekben 14.30 Adósságrendezők 15.00 A körzet III. Amerikai sorozat 16.00 Hírek 16.25 A világ csodái 17.00 Uragán – szórakoztató műsor 17.50 Párbaj – vetélkedő 18.20 Öten öt Ellen Szórakoztató vetélkedőműsor 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok...

20.20 Effi Briest Német filmdráma 22.10 Víkend – publucisztika 22.40 Szellemdoktor Amerikai sorozat 23.20 A körzet (ism.)

0.05 Effi Briest (ism.)

JOJ 11.00 Pokoli hotelek 12.00 Híradó 13.00 Jogvédők 14.00 Szélsőséges jogi esetek 15.20 TV-esély 15.55 Mániákus vásárlók 17.00 Híradó 17.30 Top Star 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Panelházi történetek XIV. Szlovák sorozat 21.40 80 nap alatt a Föld körül Amerikai– német– ír–angol kalandfilm 0.15 A gazda feleséget keres 2.

STV2 13.10 „Buky podpolianske” Szlovák filmdráma 14.25 Meccs lefújva 14.50 BL-magazin 15.20 Sporthírek 15.55 Autószalon 16.20 Hivatásos – magazin 16.45 Fókusz – munka 17.30 Regionális hírek 17.50 Hírek magyarul 18.00 Nő a világ végén 18.45 Esti mesék 20.00 Advent 2014 21.00 Hírek, sport 21.35 VAT – magazin 22.00 Tolvajok Spanyol filmdráma 23.45 És mégis forog...

0.45 Hírek

40 TV2 6.25 Tények Reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 TeleShop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délután 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó (amerikai) 15.00 A gonosz álarca Milton atya figyelmezteti Panchot és Santaékat is Santiago tervére, de senki nem veszi őt komolyan.

Barbara súlyos arcsérülésekkel kórházba kerül.

16.00 Magánnyomozók 17.00 A Macska (64.)

18.00 Tények 19.30 Jóban Rosszban Mónikáék mindent megtesznek, hogy Gyöngyit kirobbantsák a depresszióból.

A megoldás két lábon érkezik Elvira unokatestvérének személyében...

20.15 Hal a tortán!

– Meglepetés 21.30 Családi Titkok 22.45 Üdv a mocsokban Angol–am. film 0.55 Tények Este

M2 6.20 Rajzfilm-maraton 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal – Jogi játszmák Amerikai sorozat 21.45 Bosszú III. (7.)

Victoria csalódik Aidenben, mert nem sikerült éket vernie Daniel és Emily közé, és hamar újabb tervet főz ki, melyben Daniel volt barátnője, Sara játssza a kulcsszerepet.

22.30 Maradj talpon!

23.20 Ridikül (ism.)

0.10 Az A38 Hajó színpadán

Csallóköz

Tv-műsor > 2014. december 16. > Kedd RTL Klub 6.10 Rajzfilmek 8.08 Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 Brandmánia 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

15.45 Segítség, bajban vagyok! Reality 16.50 Dr. Tóth – Kis köhögés, ami nagy bajt jelezhet!

18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 A mentalista Egy bombatámadásban megölik David Ronaldot.

A férfi mostohatestvére, Cruz ügyében nyomozott immár tizenegy éve, mert a férfit megvádolták egy nő, Sarah meggyilkolásával.

Cruz azóta a halálsoron várja kivégzését.

Amerikai sorozat 22.30 Híradó 23.00 XXI. század 23.40 Reflektor 23.55 Hazudj, ha tudsz!

Végállomás (am.)

Viasat 3 12.55 13.55 15.50 17.50 19.00 20.05 21.00

Gyilkos számok CSI: A helyszínelők Castle II. (am.)

Sütimester IV. Jim szerint... (am.)

Két pasi meg... (am.)

Nagy durranás 2.

Topper Harleyra ezúttal a buddhista szerzetesek között talál rá a CIA. A harcos itt próbálja elfelejteni régi szerelmét. Az elnök azonban újra különleges feladattal bízza meg.

Amerikai film 22.55 C.S.I.: A helyszínelők (am.)

23.55 Műsorismétlés

M1

Duna TV

5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai (32.)

9.50 Sophie szerint a világ: Franciaország 10.20 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.30 Nemzetiségi magazinműsorok 13.30 Virágzó Magyarország 13.55 Hanuka 2014 14.50 Zorro (75.)

15.40 Charly, majom a családban (95.)

16.30 Híradó 16.40 Lola (19.)

Lolát bolondok házába akarják vinni. Marcelo elmondja anyjának, hogy a kísértet nem más, mint Lola, Lorenza keresztlánya.

17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó este 20.25 Fábry 21.45 Az Este 22.20 Híradó, sport 22.40 Lámpaláz Egy öregedő színész, aki évek óta kisebb szerepeket játszik, egyszer csak főszerepet kap.

A premier előtti órákban a lámpaláz, a feladat súlya és az alkotás vágya különleges egyveleget képez, ami egy látomás formájában jelenik meg.

Magyar kisfilm 22.55 Tisztelet a hősöknek Dokumentumfilm

7.35 Közbeszéd 8.05 Virágzó Magyarország 8.35 Térkép 9.15 Család csak egy van V. (14.)

10.05 Don Matteo III. 11.00 Hölgyek öröme Angol sorozat (2.)

12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 Európa messze van 15.00 Kocsár Miklós Portréfilm 15.55 Magyarok Dél-Amerikában 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van V. (14.)

18.00 Híradó, sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Rex felügyelő 19.55 Don Matteo I. 20.55 Hírek, sport 21.05 A látogató (am.)

22.50 Kultikon 23.10 Csoda Krakkóban Walter Vale egyetemi tanárt munkája már rég nem hozza lázba.

Szürke hétköznapjai azonban egy csapásra megváltoznak, mikor egy konferencia kapcsán New Yorkba utazik, és az ottani apartmanjában egy fiatal párost talál, akikről hamarosan kiderül, hogy illegálisan tartózkodnak az országban.

Magyar film

ATV

RTL II

11.35 12.10 14.10 14.25 15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.30 22.25 22.50 23.05 23.55 0.15

Laci bácsi konyhája Tv-shop Start + Tv-shop 700-as klub Húzós Közéleti műsor Világhíradó Fórum Vitaműsor ATV Híradó Sportpercek Hírvita Híradó Egyenes beszéd Doku Friderikusz ATV híradó Világhíradó Hazahúzó Híradó Világhíradó

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 ValóVilág 7 12.50 Búnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 ValóVilág 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők III. 19.00 Gagyi lovag Amerikai vígjáték 21.00 RTL II Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 ValóVilág 7 23.00 BeleValóVilág 7 23.30 Barátok közt

21.45 > MARKÍZA A szobatárs

Sara Iowa államból érkezett Los Angelesbe. Alig várja, hogy elkezdődjön az egyetem, és megismerje a nagyvárost. Találkozik a kollégiumi szobatársával, Rebeccával. A gazdag pasadenai lány a szárnyai alá veszi, megmutatja neki a várost, megosztja vele a ruháit.

Sara hamarosan másokkal is összebarátkozik, ami, úgy tűnik, rosszul esik Rebeccának és egyre nehezebben viseli…

Rendezte: Christian E. Christiansen Szereplő(k): Leighton Meester, Minka Kelly Amerikai thriller, 91 perc, 2011

Markíza

JOJ

6.00 Telereggel 8.30 Rendelő a Rózsakertben (szlovák) 9.40 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 10.50 Doktor House Amerikai sorozat 12.45 Cobra 11 XIV. Német sorozat 13.50 A Farm (ism.)

15.05 Nyugi, Charlie!

Amerikai sorozat 15.30 Két pasi – meg egy kicsi XI. (am.)

16.00 A mentalista V. Amerikai sorozat 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19.00 Híradó, sport 20.30 A Farm 21.45 A szobatárs Amerikai thriller 23.30 Két pasi – meg egy kicsi XI. (ism.)

0.05 A mentalista V. Amerikai sorozat

11.00 Pokoli hotelek 12.00 Híradó 13.05 Jogvédők 14.00 Szélsőséges jogi esetek 15.20 TV-esély 15.55 Mániákus vásárlók 17.00 Híradó 17.30 Top Star 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Panelházi történetek XIV. 21.40 Castle VII. Amerikai sorozat 22.40 Castle V. (am.)

23.40 Lépéselőnyben Amerikai sorozat 0.30 Gyilkosság II. Amerikai sorozat 2.05 Minden lében négy kanál (8.)

Amerikai sorozat

STV1 14.00 Építs házat, ültess fát!

14.30 Polgár a hivatalban 15.00 A körzet III. 16.00 Híradó 16.25 A világ csodái (dok.)

17.00 Uragán 17.50 Párbaj – vetélkedő 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok…

20.20 Senki sem tökéletes 21.30 Grand Hotel III. Spanyol sorozat 23.05 Különleges ügyosztály. 23/16.

23.45 A körzet (ism.)

0.30 Autószalon

STV2 12.45 13.20 14.45 15.25 15.50 16.20 16.45 17.30 17.50 18.00 18.30 18.45 19.50 20.00 21.00 21.25 21.35 22.05 23.15 0.15

Folklórműsor Esély (am.)

Família Vallási műsor Ruszin magazin Japán mozaikok VI. Fókusz – egészség Regionális hírek Hírek magyarul A világ titkai (dok.)

Szlovák falvak (dok.)

Esti mesék Híradó jelnyelven Advent 2014 Hírek és kommentárok Gólok, pontok...

Orvosi rendelő Este Havrannal Berlin, Alexanderplatz On air

41

Sport

2014. december 9. | 50. szám

A Csigák tisztújító gyűlése Jövőre akár a turistaklubok országos találkozóját is megrendezhetnék NAGYMEGYER – Hasonlóan az előző esztendőkhöz, most is sikeres éven van túl a természetjárók helyi szervezete.

A december 6-án megtartott évértékelő egyben tisztújító közgyűlésként is zajlott a Csigák Turistaklub életében. A valamivel több mint száz tagot számláló gyalogtúrázók közössége újabb négy évre választott klubvezetést, kisebb változással

Idén összesen négy országban, Szlovákián kívül Magyarországon, Csehországban és Szlovéniában is gyalogtúrázott a turistaklub, amely már regionális jelleggel bír, hiszen nemcsak Nagymegyerről, de a Dunaszerdahelyi és a Komáromi járás több településéről is vannak tagjai.

A polgári társulásként működő szervezet aktív munkáját a szlovákiai turistaklubok országos szervezete is nagy figyelemmel kíséri,

Még a Mikulás is megérkezett az évzáró és tisztújító gyűlésre

A mintegy hatszáz résztvevővel számoló országos turistatalálkozó lebonyolításához az önkormányzat támogatására is szükségük lenne, ezért a rendezésről csak azután döntenek, ha megalakul az új városi képviselő-testület, amely majd el-

bírálja az ezzel kapcsolatos kérvényüket. A Big Man’s Pub épületében zajló évértékelőn vázolták a jövő évi terveket is, amely nagyságrendben hasonló az ideihez.

Kovács Zoltán A szerző felvételei

A klub alelnöke, Zlatica Krupicová és Ollé Sándor klubelnök továbbra is maradnak a funkcióikban

ugyanazok kaptak bizalmat a következő ciklusra is, ami talán jelzi a klubvezetés jól végzett munkáját az előző időszakban.

A nagymegyeri turistaklub elnöke, Ollé Sándor évzáró beszámolójában elmondta, a 2014-es esztendőben eddig 31 akción vettek részt, ami hasonló nagyságrendű mutató, mint az elmúlt években. Ezen kívül még a két ünnep között vár rájuk egy rövidebb gyalogtúra, valamint a tagság már szokásos szilveszteri közös rendezvénye.

az elismerés jeléül hivatalosan is felkérték a nagymegyerieket, ha szeretnék, nyáron megrendezhetik a turistaklubok országos találkozóját.

Erről a hivatalos felkérésről is tájékoztatta a tagságot Ollé Sándor, aki egyben a gyalogtúrázók járási szervezetének is a vezetője. „Ha 10–15 taglétszámú kis klubok meg tudják rendezni az országos találkozót, akkor ezt mi is meg tudjuk szervezni” – mondta az évzáró tagsági gyűlés résztvevőinek a Csigák klubelnöke.

A szavazásokon egyhangúlag fogadták el a beterjesztett javaslatokat

Hat egyéni és egy csapatbajnoki érem BIRKÓZÁS – A lengyelországi Katowicében december 5–6-án megrendezett nemzetközi ifjúsági kötöttfogású birkózóversenyre meghívást kapott a Komáromi Spartacus, valamint a Marcelházai Birkózó Klub is.

A két egyesület vezetősége úgy döntött, hogy – Komárom színeinek képviseletében – közös csapatot indít a versenyen. Összefogásuk meghozta gyümölcsét, mivel a gárda 2–2–2 arany-, ezüstés bronzérmet szerzett a színvonalas megmérettetésen, csapatversenyben pedig a 2. helyet szerezték meg. A dobogós versenyzők névsora:

1. hely: Opálka Kevin, Megály Zoltán (mindketten Marcelházai BK, 2001–2003 korosztály); 2. hely: Hegedüs Viktor (Marcelházai BK, 2001– 2003), Nagy Arnold (Spartacus BK, 3. hely: Hulman Nikolas (Spartacus BK), Marcinko Nikolas (Marcelházi BK), mindketten Kadét 1998–2000. (kk, vgy)

42

Csallóköz

Sport

Az alapszakasz félidejében Fordítottak és győztek: Komárom–Privigye 76:68 (38:40) KOSÁRLABDA – Az extraliga 18. fordulójával félidejéhez érkezett a bajnokság alapszakasza. A hét közben lejátszott forduló egyértelmű slágermérkőzése a komáromi és privigyei kosarasok összecsapása volt.

Egy fordulóval korábban a komáromi csapat az Inter elleni győzelmével éppen a privigyei csapatot segí-

tette hozzá, hogy az a táblázat első helyére lépett elő. A három csapatnak (Privigye, Inter, Komárom) egyforma volt a táblázatbeli pontszáma, a helyezéseket az adott és kapott kosarak aránya döntötte el.

Az egyébként erős csapattal rendelkező privigyei gárda szerette volna Komáromban megerősíteni vezető pozícióját. A játék első percei, sőt az egész első negyede hazai szemszög-

ből semmi jóval nem kecsegtetett.

Sok volt a hiba, helyzetek egész sora maradt ki, nem csoda, ha feszültek voltak a játékosok, de a hazai szurkolók is. A hazai edző időkérései sem hoztak változást. Az ellenfél lovon volt, az 5. percben 14:2, a negyed végén 22:13 volt az eredményjelzőn a javukra. A második negyedben feljavult a hazai csapat játéka, kezdte ledolgozni a hátrányát, a félidőben már csak két pont volt a vendégek előnye (40:38). A harmadik játékrész második percében vették át először a vezetést a komáromi kosarasok (41:40), és a folytatásban már nem is engedték ki a kezükből. A harmadik negyed végére 15 pontra is meg nőtt ez az előny (67:52). A végjátékban ugyan mindent egy lapra téve nagy hajrát vágott ki a vendégcsapat, de a vereséget már nem tudta elkerülni. Megérdemelt hazai siker született, a Duna-parti csapat sorozatban hetedik mérkőzését nyerte meg, ezúttal a bajnokság egyik legerősebb csapatával szemben

szerezte meg a két bajnoki pontot.

Ismét jogosan zúgott a sportcsarnok lelátóiról a „szép volt fiúk”, míg a vendégszurkolók nagyon csendesen távoztak a mérkőzés színhelyéről.

538, Chovanec 509, M. Kaigl/Pilcz 516, Hegedűs Kristína 576; Diószeg A–Modranka B 2:6 (3223:3279), Halaši Mar. 526, Šalát 509, Mészáros 523, Krnáč 536, Halasy Mir. 526, Magyarics A. 603; Nagymagyar B–Nové Mesto nad Váhom 5:3 (3300:3244), Csicsay 505, Fehér 573, Kugler 570, Zsigmond 559, Nagy 530, Gubran 563.

III. liga

MBK Rieker Com-Therm Komárom–BC Prievidza 76:68 (13:22, 25:18, 29:12, 9:16). Legeredményesebb pontszerzők: Bannister 20, Halada és Kozlík 14–14, Kratochvíl 11, ill. Batina 23, Marič 13, Klarič 12. Hárompontos dobások: 7 és 5.

Edzői vélemény – Miljan Čurovič: „A mérkőzésnek nagy volt a tétje, feszült volt a légkör, és bizony a találkozó elején nagyon nem ment csapatomnak a játék. A cserék segítettek, és nagy erőfeszítések árán sikerült ledolgoznunk a hátrányt. A második félidőben, főleg a harmadik játékrészben egyértelműen jobbak voltunk, és megérdemelten győztünk.”

Keresztényi Gábor Scholz Károly felvételei

Teke EXTRALIGA – férfiak Galánta A–Vrútky 5:3 (3230:3207), Tumma 542, Horník 552, Madarás 518, Chovanec 512, Kupčok 532, Butko 571.

A bajnokság állása: 10. Galánta A 6.

I. liga Cabaj-Čápor–Vágsellye B 5:3 (3077:2967), Klement M./Mitošinka 447, Krajčík 530, Veselka 495, Hambálek 464, Devát 500, Király 531; Vágsellye A–Pobedím 5:3

(3152:3126), Mazúchová 548, Machálková 487, Klement 529, Tóth 526, Baboš 481, Bol B. 581; Nagymagyar A–Trenčín A 6:2 (3358: 3280), Keszőcze L. 580, Író 552, Poloma 555, Marics Éva 558, Marics I. id. 542, Pospíšil 571.

A bajnokság állása: 2. Nagymagyar A 23; 6. Vágsellye A 15; 14.

Vágsellye B 8.

II. liga Nitra–Galánta B 3:5 (3128:3226), Horník 533, Tyavoda 554, Kupčok

A bajnokság állása: 3. Diószeg A 18; 8. Nagymagyar B 14; 10. Galánta B 12.

Nitra C–Galánta C 5:1 (1853:1739), J. Kaigl 445, Ašváni 451, Sedlák 466, Nedoma 377; Diószeg B–Nitra B 6:0 (1959:1813), L. Magyarics 512, Gál 453, J. Pelec 501, I. Pelec 493; Vágsellye C–Nagymagyar C 0:6 (1948:2117), M. Klement 492, Krajčík 510, V. Bol 508, Szomolai Rozália 438 – Keszőcze Z. 540, Hollósi 554, ifj. Marics I. 513, Klúcsik 510. A bajnokság állása: 1. Nagymagyar C 22; 3. Diószeg B 13; 5.

Vágsellye C 9; 6. Galánta C 4. (v.k.)

2014. december 9. | 50. szám

43

Sport

Holocsi csúcsokat döntögetett A 15. Ifjú Reménységek Tornáján villogott a nagymegyeriek vasgyúrója

Holocsi Krisztián lökésben is csúcsot állított fel Eddig mind a tizenöt évfolyamban a nagymegyeriek voltak a legjobbak

SÚLYEMELÉS – Jubileumi felvonásához érkezett az Ifjú Reménységek Tornája elnevezésű súlyemelőverseny, tizenötödik alkalommal rendezte meg a nagymegyeri klub, a már tavalyra tervezett évfolyam akkor elmaradt, de idén inkább az edzőteremben bonyolították le.

Egyéni értékelésben Skovajsová és Holocsi volt a legjobb

Hogy miért nem a korábban megszokott sportcsarnokban? Erről a súlyemelőklub vezetőjét kérdeztük. „Az esemény iránt nagy volt az érdeklődés a súlyemelőklubok részéről, akár 22 csapat is nevezett volna, de végül csak öt együttest tudtunk meghívni, mivel a tavaly felújított és átadott városi sportcsarnokban azóta nem rendezhetünk versenyeket, mert továbbra is attól fél a létesítményt üzemeltető Városi Sportklub Kft., hogy tönkretennék a csarnok új talaját” – mondta keserű szájízzel Buzgó Lajos, a Nagymegyeri Thermal Súlyemelő- és Erősportok Városi Klubjának elnöke és vezetőedzője. Aki azt is megjegyezte, hogy erre van megoldás, hiszen az ország több városában is hasonló talajú sportcsarnokokban rendeznek versenyeket a megfelelő súlyemelő-dobogók használatával. Így a december 6-i verseny a sportcsarnokhoz újonnan épített edzőteremben zajlott, aho-

vá a sportvezető másik nagy bánatára két meghívott csapat – a Bobrov és a Krásno nad Kysucou – objektív okokra hivatkozva nem érkezett meg. Mindezek után gyógyírként hatott a nagymegyeri színekben versenyző balonyi Holocsi Krisztián fantasztikus teljesítménye, hiszen a mindössze tizenhat éves vasgyúró a 105 kg-os súlycsoportban országos csúcsokkal örvendeztette meg edzőjét és a szakág képviselőit is: szakításban öt kilót javítva 133 kg-ra, lökésben pedig hét kilót javítva 165 kg-ra írta át a csúcslistát, ami természetesen öszszetettben is országos rekordot jelentett, mindössze két kilogrammra a háromszázas súlyhatártól.

A most kéttagú együttesekben lányok is szerepelhettek, az 1998/1999-es születésű súlyemelők csapatversenyét a nagymegyeriek nyerték, ahogy ezt az összes előző évfolyamban is tették.

A verseny végeredménye: 1. MKVaSŠ Thermal Veľký Meder 473,4654 Sinclair-pont;2. Považan Nové Mesto nad Váhom 329,6668 pont; 3. Strojár Hurbanovo 313,1585 pont. A fiúknál Holocsi Krisztián, a lányoknál Miriam Skovajsová (Nové Mesto n/V.) kapta a legjobb súlyemelőnek járó egyéni díjat.

Kovács Zoltán A szerző felvételei

44

Csallóköz

Sport

Asztalitenisz NAGYSZOMBAT MEGYE II. liga Vásárút A–Bős A 13:5; Nagymácséd–Hodos B 10:8; Trnava/Horné Orešany B–Nagyfödémes A 9:9; Galánta C–Diószeg A 11:7.

A bajnokság állása: 1. Hodos B 37; 2. Bős A 29; 4. Nagyfödémes A 29; 5. Galánta C 29; 6. Vásárút A 28; 7. Diószeg A 23; 11. Nagymácséd A 16.

III. liga Zavar–Diószeg B 5:13; Trnava/Horné Orešany C–Nagyfödémes B 8:10.

A bajnokság állása: 6. Nagyfödémes B 26; 10. Diószeg B 13.

IV. liga Senica A–Baka A 3:15; Galánta D–ŠKP Trnava 7:11, Moravský Svätý Ján–Šoporňa 14:4.

A bajnokság állása: 2. Baka A 39; 6. Galánta D 29; 10. Šoporňa A 22.

DUNASZERDAHELYI TERÜLETI BAJNOKSÁG V. liga Nagymegyer–Baka B 9:9; Bős B–Hodos C 7:11; Somorja–STK Dunaszerdahely C 17:1; Csallóközkürt A–Vásárút B 11:7; STK Dunaszerdahely A–Nagyabony 8:10; Nyárasd–Diósförgepatony A 8:10.

A bajnokság állása: 1. Hodos C 40; 2. Somorja 37; 3. Bős B 34; 4. Nagymegyer 29; 5. Baka B 29; 6. Diósförgepatony A 28; 7. Csallóközkürt A 25; 8.

Nyárasd 17; 9. Nagyabony 16; 10. STK Dunaszerdahely A 16; 11. STK Dunaszerdahely C 14; 12. Vásárút B 13.

Házi Arnold

17:1; Balony–Bögellő 13:5; Diósförgepatony B–Hegyéte B 18:0; Csallóközkürt B–Hegyéte A 12:6.

A bajnokság állása: 1. STK Dunaszerdahely B 32; 2. Diósförgepatony B 25; 3. Csallóközkürt B 25; 4. Balony 23; 5. Bögellő 23; 6. Nyékvárkony 17; 7. Baka C 17; 8. Hegyéte A 14; 9. Pozsonyeperjes 11; 10. Hegyéte B 8.

NYITRA MEGYE III. liga Vágfarkasd A–Topoľčany A 3:15; PK Komárom A–Zlaté Moravce B 15:3.

A bajnokság állása: 3. Vágfarkasd A 40; 4. PK Komárom A 38.

VI. liga IV. liga Pozsonyeperjes–Baka C 6:12; STK Dunaszerdahely B–Nyékvárkony

Trnovec nad Váhom C–Nagysurány

A 4:14; Gym. Nové Zámky–Pok. Komárom B 16:2; Močenok A–Dlhá 9:9; Zsitvabesenyő–PK Komárom B 10:8; Pok. Komárom A–Nové Zámky C 13:5.

A bajnokság állása: 2. Pok. Komárom A 47; 3. Trnovec nad Váhom C 44; 5. PK Komárom B 37; 13. Močenok A 17; 14. Pok. Komárom B 13.

rom C 36; 2. SJE Komárom 30; 3. Gúta A 30; 4. Hetény A 25; 5. SPŠ Komárom A 24; 6. Dunamocs 24; 7. Gúta B 21; 8. Bátorkeszi 18; 9. Szentpéter 18; 10. Hetény B 16; 11. Pok. Komárom D 13; 12. SPŠ Komárom B 12.

I. liga – idősebb diákok

Mix Vágsellye–Močenok B 7:11; M C–Trnovec nad Váhom D 12:6; Vágfarkasd B--Tatran Vágsellye 7:11; Dlhá nad Váhom B–Negyed 5:13.

A bajnokság állása: 1. Tatran Vágsellye 30; 2. Vágfarkasd B 29; Mix Vágsellye A 27; 4. Močenok B 20; 5. Dlhá nad Váhom 20; 6. Negyed 18; 7. Močenok C 14; 8. Trnovec D 11; 9. Mix Vágsellye B 9.

Topoľčany A–Pok. Komárom A 10:0; Gúta A–Nové Zámky A 2:8; Topoľčany A–Gúta A 10:0; Pok. Komárom A–Nové Zámky A 3:7; Pok. Komárom A–Gúta A 5:5.

A bajnokság állása: 7. Pok. Komárom A 16; 8. Gúta A 16.

KOMÁROMI TERÜLETI BAJNOKSÁG Gúta A–Szentpéter 18:0; Gúta B–Dunamocs 14:4; Pok. Komárom D–SPŠ Komárom B 7:11, Hetény A–SPŠ Komárom A 14:4; Bátorkeszi–Pok. Komárom C 5:13; Hetény B–Selye János Egyetem Komárom 3:15.

A bajnokság állása: 1. Pok. Komá-

VÁGSELLYEI TERÜLETI BAJNOKSÁG

TRENCSÉN MEGYE II. liga Trnovec nad Váhom B–TTC Int. Nové Zámky B 9:5.

A bajnokság állása: 8. Trnovec nad Váhom B 22.

–kmeť Vojtík Szimona felvétele

Kosárlabda

Dórák Attila és Dórák Gyula

Extraliga – nők ŠBK Somorja–Good Angels Košice 56:91 (14:29, 17:14, 14:19, 11:29).

A bajnokság állása: 5. ŠBK Somorja 17.

II. liga – férfiak Dunaszerdahely–Léva B 50:85; Komárom–Ivanka pri Dunaji 73:59.

A bajnokság állása: 4. Komárom 11; 10. Dunaszerdahely 7.

I. liga – nők Szered–Slovan Bratislava B 51:68; Szered–Stará Turá 33:85.

A bajnokság állása: 2. Szered 15. lav

45

Sport

2014. december 9. | 50. szám

V. liga – déli csoport

Az újonc a listavezető – a legtöbb gólt is ők rúgták Leggyakoribb eredmények: 1:0 (14x); 1:1 (13x); 2:1 (9x); 3:1, 1:2 (8x); 2:0, 0:1 (7x); 4:0, 2:2 (6x).

Legritkábban előforduló eredmények: 7:4; 7:1; 6:2; 6:1; 5:2; 5:0; 4:3; 4:2; 2:3; 0:4; 0:3 (1x).

A mérkőzések száma, amelyen nem kaptak a csapatok gólt: Šoporňa és Lég 7 mérkőzés, Illésháza 6, Pusztafödémes 5, Nagyfödémes, DAC C/Vásárút és Csallóközkürt 4, Jányok, Nádszeg, Vága és Hodos 3, Nagymagyar, Jóka, Alsószeli és Diósförgepatony 2, Nyárasd 1.

A mérkőzések száma, amelyen nem lőttek a csapatok gólt: Diósförgepatony 9 mérkőzés, Jányok, Nagymagyar, Nagyfödémes és Vága 5, Lég 4, Šoporňa, Illésháza, Csallóközkürt, Nádszeg és Hodos 3,

A 120 mérkőzésen összesen 379 gól született.

Egy mérkőzésen 3,16 gólos átlagot értek el a csapatok. Az összes mérkőzésből a hazaiak 72-őt nyertek, 24 döntetlen és 24 vendéggyőzelem született. Összgólarány: 258:121, pontarány 240:96.

Az őszi bajnokság rekordjai: Legnagyobb arányú hazai győzelem: Alsószeli–Nagymagyar 7:1; Pusztafödémes– Vága 6:0; Hodos–Vága 6:0; Vága–Diósförgepatony 6:0.

Legnagyobb arányú vendéggyőzelem: DAC C/Vásárút–Csallóközkürt 0:4; Diósförgepatony–Šoporňa 0:3. Őszi táblázat 1. Alsószeli

(0–3–10, 3–15. forduló); Nagymagyar 8 (0–3–5, 2–9. forduló); Hodos 5 (0–2–3, 2–6. forduló); Nagyfödémes 5 (0–2–3, 8–12. forduló); Nádszeg 5 (0–2–3, 7–11. forduló); Illésháza 5 (0–2–3, 5–9. forduló).

Leghosszabb pontszerzés nélküli sorozat: Diósförgepatony 5 mérkőzés (8–12. forduló); Jányok 4 (4–7. forduló); Vága 4 (6–9. forduló).

A legjobb góllövők: 11 – Renczés (Alsószeli), Németh (Jóka), Barčák (Pusztafödémes), Bogyai (Nyárasd); 9 – Bognár (Csallóközkürt), Jáger (Pusztafödémes), Hindák (Šoporňa), Kiška (Vága), Fekete (Hodos); 8 – Bednár (Alsószeli), Kayembe (Jóka), Bernáth (Šoporňa), Csápai (Nagymagyar); 7 – Hodúr (Vága).

Felvétel a csapat fb-oldaláról

Alsószeli futbalcsapat

Nyárasd, DAC C/Vásárút, Pusztafödémes, Jóka és Alsószeli 2.

Leghosszabb győzelmi sorozat: Pusztafödémes 6 mérkőzés (2–7. forduló); Lég 4 (1–4. forduló); Alsószeli 4 (5–8. forduló).

Leghosszabb veretlenségi sorozat: Lég 9 mérkőzés

(7–2–0, 1–9. forduló); Pusztafödémes 7 (2–5–0, 9–15. forduló); Jóka 6 (2–4–0, 9–14. forduló); Šoporňa 6 (4–2–0, 7–12. forduló); Nagyfödémes 5 (3–2–0, 4–8. forduló); Csallóközkürt 5 (4–1–0, 1–5. forduló).

Győzelem nélküli sorozat: Diósförgepatony 13 mérkőzés

Hazai mérkőzések

Vladislav Kmeť

Idegenben játszott mérkőzések

15

10

1

4

36:2131 (+7)

2. Csallóközkürt 15

9

3

3

32:14

30

(+6)

1. Alsószeli

8

7

0

1

23: 6

21

1. Csallóközkürt

7

3

2

2

11: 8

11

3. Pusztafödémes15

8

5

2

31:13

29

(+8)

2. Pusztafödémes

7

6

1

0

20: 2

19

2. Pusztafödémes

8

2

4

2

11:11

10

4. Lég

15

9

2

4

19:11

29

(+5)

3. Csallóközkürt

8

6

1

1

21: 6

19

3. Lég

7

3

1

3

8: 8

10

5. Šoporňa

15

6

6

3

28:19

24

(+3)

4. Lég

8

6

1

1

11: 3

19

4. Alsószeli

7

3

1

3

13:15

10

6. Illésháza

9

15

7

2

6

19:19

23

(-1)

5. Nyárasd

8

5

3

0

23: 8

18

5. Šoporňa

8

2

3

3

8:13

7. Nagyfödémes 15

6

3

6

17:15

21

(0)

6. Vága

9

5

1

3

24:13

16

6. Nagyfödémes

8

2

2

4

8:10

8

8. Nyárasd

6

3

6

30:31

21

(-3)

7. Illésháza

8

5

1

2

13: 6

16

7. Vásárút

8

2

1

5

7:14

7

15

9. Jányok

15

7

0

8

28:30

21

(+6)

8. Šoporňa

7

4

3

0

20: 6

15

8. Illésháza

7

2

1

4

6:13

7

10. Vásárút

15

6

2

7

20:23

20

(-1)

9. Jányok

5

5

0

0

19: 6

15

9. Nádszeg

8

2

0

6

8:17

6

11. Hodos

15

4

5

6

24:24

17

(-7)

10. Hodos

8

4

2

2

18:10

14

10. Jányok

10

2

0

8

9:24

6

12. Jóka

15

4

5

6

27:31

17

(-4)

11. Nagymagyar

8

4

2

2

13: 9

14

11. Jóka

8

0

4

4

8:18

4

13. Vága

15

5

2

8

28:34

17

(-10)

12. Jóka

7

4

1

2

19:13

13

12. Hodos

7

0

3

4

6:14

3

14. Nagymagyar 15

4

3

8

19:34

15

(-9)

13. Vásárút

7

4

1

2

13: 9

13

13. Nyárasd

7

1

0

6

7:23

3

15. Nádszeg

15

3

3

9

14:25

12

(-9)

14. Nagyfödémes

7

4

1

2

9: 5

13

14. Vága

6

0

1

5

4:21

1

16. Dióspatony

15

2

3

10

7:35

9

(-15)

15. Dióspatony

8

2

3

3

6:11

9

15. Nagymagyar

7

0

1

6

6:25

1

16. Nádszeg

7

1

3

3

6: 8

6

16. Dióspatony

7

0

0

7

1:24

0

Sakk 2. liga A ŠK Doprastav Bratislava B–Patonyi bástya A 4:4; Patonyi bástya A–TJ Dopravný podnik Bratislava 4:4.

A bajnokság állása: 5. Patonyi bástya A 9.

2. liga B Bellegszencse–Bátorkeszi 3,5:4,5; Vágsellye–Nagysurány 1,5:6,5; Léva–Bátorkeszi 5:3; ASK Nitra–Vágsellye 7:1.

A bajnokság állása: 3: Bátorkeszi 15; 5. Vágsellye 9.

4. liga A22 ŠK OÚ RUSSEL Bős B–MŠK Corvin Nagymegyer 5:0; Szered–Dunaszerdahely C 3,5:1,5; Patonyi bástya C–Trnovec nad Váhom E 2:3; Patonyi bástya B–Dolná Krupá 2,5:2,5. A bajnokság állása: 1. Szered 15; 4. ŠK OÚ RUSSEL Bős B 9; 7. MŠK Corvin Nagymegyer 7; 8. Dunaszerdahely C 6; 10. Patonyi bástya C 4; 11. Patonyi bástya B 2.

4. liga B12 Komárom C–Nové Zámky B 1:7; Zselíz–Szentpéter 6,5:1,5; Komárom D–Udvard 2:6.

A bajnokság állása: 3. Komárom C 7; 4. Komárom D 7; 8. Szentpéter 3. kmeť

Kézilabda EXTRALIGA – férfiak Štart Nové Zámky–HKM Vágsellye 21:29 (9:16). A bajnokság állása: 5. HKM Vágsellye 16.

I. liga – nők UDHK Nitra–Močenok 27:22 (12:12); Michalovce jun.–Szered 52:21 (28:9); Naszvad–Inter Bratislava 33:23; Hlohovec–Csallóközaranyos 43:18.

A bajnokság állása: 4. Naszvad 14; 5. Močenok 12; 8. Csallóközaranyos 9; 12. Szered 0.

II. liga – nők Nyárasd–Lég 10:28 (5:14); Dunaszerdahely–Revúca 30:29 (15:13);

Martin–Gúta 26:14 (11:8). A bajnokság állása: 5. Dunaszerdahely 10; 7. Lég 9; 9. Gúta 4; 11. Nyárasd 0.

I. liga – idősebb ifjúsági lányok UDHK Nitra–Močenok 33:28 (18:15); Prešov–Vágsellye 26:25 (16:19).

A bajnokság állása: 5. Vágsellye 6; 7. Močenok 3.

I. liga – ifjabb ifjúsági lányok UDHK Nitra–Močenok 37:14 (14:4); Vágsellye–Stupava 13:26 (5:14); Prešov–Vágsellye 17:24 (7:13).

A bajnokság állása: 5. Vágsellye 14; 12. Močenok 0.

–km

46

Csallóköz

Sport

A csinos gólkirály most Győrt erősíti Kevés támogatást kap idehaza a női foci LABDARÚGÁS – Kevesen tudják, hogy régiónkat a női szakágban is kiválóan képviselik, ráadásul egy szlovák válogatott játékossal is büszkélkedhetünk. Az egykor Kisudvarnokban, jelenleg Győrben profiként szereplő Vígh Renátával beszélgettünk, aki decemberben egyedüli légiósként meghívót kapott a szlovák női futsal válogatottba is. „Már az óvodás koromban is a fiúkkal rúgtam a labdát, igaz, anyukámnak nem tetszett, hogy fiús játékot választottam. Akkoriban is az volt az álmom, hogy egyszer híres focista legyen belőlem. Több sportágat is kipróbáltam, például a kézilabdát vagy az atlétikát, de a foci tetszett a legjobban.”

A Dunaszerdahely mellett lévő Kisudvarnokban kezdte futballista

karrierjét, ahol később az elsőligás női csapatban is szerepelt, ráadásul eredményesen. „Kisudvarnok mindig is a szívem csücske marad. Nagyon sok szép emlék fűz a faluhoz.

Innét lettem szlovák válogatott, többször az év labdarúgójává és sportolójává választottak, továbbá gólkirály is lettem. Ezért is nagyon hálás vagyok egykori csapatomnak.”

A sportnak a családjában is hagyománya van. „Mivel apukám is focizott, többször magával vitt az edzésekre és a meccsekre. A labdarúgás iránti rajongásom a későbbiekben

sem múlt el, így felnőttkoromban is tovább űztem. Valóban nem a tipikus lányos dolgok vonzottak, inkább lementem a pályára, hogy a fiúkkal rúgjam a bőrt.”

A szlovák első liga gólkirálya is volt, ennél fogva támadóként a leghatékonyabb. „Karrierem során kapus még nem voltam. Egyébként az edzőim már az összes lehetséges helyen játszattak, és mindenhol megálltam a helyem. Eredetileg közép- és befejező csatár a posztom.”

A szép napokat megélt kisudvarnoki női labdarúgócsapat több éve felhagyott az elsőligás szerepléssel, inkább a járási bajnokságot választották. Mint általában, most is a hiányzó anyagiak miatt kényszerítették a klubot az alacsonyabb osztályba. „Nagyon sajnálom, hogy megszűnt az elsőligás női futball Kisudvarnokban. Szerintem a női csapatok nem kapnak olyan támogatást, mint a férfiak, pedig sok elsőligás női mérkőzés magasabb színvonalú, mint a férfi bajnokságokban. Ráadásul a női csapatok sokkal kisebb költségvetéssel működnek.

Nagy baj, hogy a vállalkozók sem merik támogatni az itteni női csapatokat, pedig Szlovákiában is sok tehetséges labdarúgó található, akikkel szép eredményeket lehetne elérni, például a Bajnokok Ligája, a Szlovák Kupa vagy a bajnoki küzdelmekben.

Sajnos ez is az oka annak, hogy rengeteg tehetséges szlovák női labdarúgó külföldön keres csapatot magának.”

Renáta a nagypályás futball után terembe költözött, a Győri ETO futsal csapatával az NB I-ben jeleskedik. „A futsal kissé más, mint a nagypályás foci. Sokkal nagyobb technikai tudásra, robbanékonyságra, észre és kombinációs játék iránti készségre van szükség. Beletelt pár hónapba, mire megszoktam a futsalt, igaz mellette még nagypályázom Újpesten. A Győri Eto Futsal Klub Magyarországon az egyik legjobban támogatott csapat. Bízunk benne, hogy így is marad, mert az eredményeket csak biztos háttérrel lehet elérni.”

Az ETO csapata 11 forduló után a tabella harmadik helyét foglalja el, a célok viszont a legmagasabbak. „Úgy érzem, most érett igazán össze a csapat, így tudunk hatékonyan egységben játszani. Bízom benne, hogy a bajnokságban és a magyar kupában is döntősök leszünk.”

Vígh Renáta szeretne a lehető legtovább aktívan sportolni, később viszont szívesen tevékenykedne edzőként. Álló István Archív és etofutsal.hu felvételek

47

Sport

2014. december 9. | 50. szám

A DAC adott lehetőséget Fiatal kora ellenére nemzetközi tapasztalatokkal rendelkezik LABDARÚGÁS – A bajnokság kezdetétől második számú kapusként számoltak vele, a 15. fordulóban viszont lehetőséghez jutott, és élt is vele.

Andrej Pernecký már másfél éve a DAC játékosa, de korábban megfordult Angliában, Cipruson és Csehországban is. A 23 éves kapussal karrierjéről és a DAC-ban betöltött szerepéről beszélgettünk.

A Kassa elleni találkozón kerültél a kapuba, azóta folyamatosan lehetőséget kapsz. Hogy érzed magad a pályán?

– Örültem, nagyon sokat vártam a lehetőségre. Jól megy a játék, felkészülten érzem magam. Ismerem a bajnokságot, már másfél éve a DAC-

nál vagyok, így alkalmam volt megfigyelni a ligát a kispadról. Az edzéseknek köszönhetően megfontoltabban tudok dönteni az egyes helyzetekben. Érzem az edzők bizalmát, ezért a pályán is magabiztosabban játszom.

Hogy értékelnéd a DAC őszi szereplését?

– Az egyik oldalon elégedettek vagyunk, a másik oldalon viszont nem.

Hazai pályán nem vesztettünk egyetlen mérkőzést sem, de idegenben sajnos nem úgy teljesítünk, ahogy kellene. Több pontunk lehetne és a táblázatban is magasabban állhatnánk.

Idegenben hiányzik a kellő agresszivitás és a gól iránti akarás. Az utolsó percig harcolnunk kell a gólszerzési lehetőségért. A Besztercebánya ellen például olyan mérkőzés volt,

amikor reggelig sem rúgtunk volna gólt. Sajnos ilyen is előfordul.

A városban jól érzed magad?

– Nagyon jól érzem magam Dunaszerdahelyen, otthon érzem magam, kedvelem a szurkolókat. Közel lakom a városhoz, mindössze 30 kilométerre, Miloslavovban (Annamajor). A DAC az első klub, amely lehetőséget adott a magasabb osztályú futballban, és ezt nagyra értékelem.

A pozsonyi Interben nevelkedtél, de korán Angliába szerződtél a Southampton csapatához. Hogyan jött ez a lehetőség?

– Tizenöt évesen a válogatottal Walesben szerepeltünk, ahol felfigyeltek rám. Miután hazatértem, jelentkeztek és 20 napos próbajátékra hívtak a Southampton csapatához.

Olyan jól teljesítettem, hogy hároméves szerződést kaptam a klubtól. Két évet az akadémián, majd másfél évet az A csapatnál töltöttem.

A focin kívül mi mindent biztosított még az angol együttes?

– Kétéves sportakadémiai képzést végeztem, itthon ez az alap edzői képesítésnek felel meg. Ezen kívül minden téren el voltunk látva, a napi étkezést és a felszerelést is biztosították. Mindent megkaptunk, amire szükségünk volt.

A szigetország után Ciprus felé vetted az irányt, de egy év után távoztál. Miért?

– Tizenkilenc évesen kerültem Ciprusra, az AEL Limasszol csapatához, akikkel hároméves szerződést kötöttem. Az első év után súlyosan megsérült a térdem, ezért szerződést bontottak velem. Miután rendbejöt-

tem, a harmadik ligás Szeredhez kerültem. Hálás voltam ezért, jó edzőnk és kiváló csapatunk volt. Innen a cseh második ligás Žižkovhoz vezetett az utam, majd következett a DAC. Milyen célod van a jövőre nézve?

– A jelenlegi csapatommal szeretnék minél jobb eredményeket elérni. Minden játékos álma egy külföldi bajnokságban való szereplés, ha jönne egy ajánlat, elgondolkodnék, de egyelőre csak a DAC számít.

Mit gondolsz, hol végezhet a DAC a bajnokságban és a kupában?

– Bízom benne hogy az első öt között végezhetünk. A kupában mindenképp a döntőbe kívánunk jutni, és szeretnénk azt megnyerni. Álló István Vojtík Szimona felvételei

48

Csallóköz

Sport

Az összes korosztályt értékelték Hagyományteremtés a labdarúgás szerelmeseinek LABDARÚGÁS – Csütörtök koraeste a dunaszerdahelyi művelődési központ kultúrtermében első alkalommal rendeztek DAC-karácsonyt.

Az ünnepi eseményen bemutatásra kerültek a klub ificsapatai, díjazták az egyes korosztályok legjobb játékosait, és Világi Oszkár klubtulajdonos is színpadra lépett.

Az est házigazdája az együttes kommunikációért felelős menedzsere, Nagy Krisztián volt, aki elmondta, hagyományt szeretnének teremteni a DAC-karácsony elnevezésű ünnepséggel. A klub meghívását a futballberkekből több neves személyiség is elfogadta. Jelen volt többek közt Milan Lešický, a Szlovák Futballszövetség végrehajtó bizottságának tagja, Michal Mertiňák, a Fortuna Liga igazgatója, Ján Greguš, a Szlovák Futballszövetség technikai igaz-

gatója és Ján Rosinský, a szövetség ifjúsági koordinátora.

A nyitóbeszédet Végh Tibor klubelnök tartotta, aki elmondta, a DACkarácsony eseménnyel a klub labdarúgóit és hozzátartozóit szeretnék megtisztelni amiért közösséget építenek. Egyben kiemelte, a hagyományteremtő megemlékezés is azt jelzi, a klub új többségi tulajdonosa, Világi Oszkár a DAC vezetőségével azon munkálkodik, hogy a 21. századi futballt szem előtt tartva a legeredményesebb útra lépjenek.

A DAC vezetői, dolgozói, edzői pedig azon dolgoznak, hogy játékosaiban, a kicsiktől egészen a Fortuna Ligában szereplő játékosokig, kialakuljon az érzés, hogy egy nagy család tagjai. Végh Tibor biztos benne, hogy megtalálták a siker felé vezető utat, ami továbbra sem lesz sima, ezért nem kis türelemre lesz szükség.

A klubelnököt a többségi tulajdonos, Világi Oszkár követte, aki beszédé-

ben a DAC értékrendjéről tett említést. Kiemelte, nincs olyan klub Szlovákiában, amelynek a szurkolói az egész országban jelen lennének. „Elég csak megnézni a közösségi portálokat, mennyien követik a csapat tevékenységét. Talán több mint kétszázezren is vagyunk. Az elmúlt két évben bárhova megyek, mindenhol a DAC-ról kérdeznek.”

szavazhatták meg a klub hivatalos honlapján. Az eredmények alapján a 2014-es őszi idény legjobb játékosa Szabó Ottó lett, második helyre Saláta Kornél, a harmadikra pedig Darijo Krišto került.

Szabó Ottó elmondta: „Nagyon jó érzés az elismerés, ez egy kis előrelépés 33 éves koromra, és egy új kihívást jelent. Jövőre szeretném újra

Világi kitért a stadionépítésre, a klub értékeire, ahogy az elmúlt hat hónap során elért eredményekre is, melyek nem mindenki számára kielégítőek. Szerinte a sikerre vezető útra már rátértek, de tovább kell menni.

Azt est fénypontja a korosztályos csapatok legjobb játékosainak jutalmazása volt. Szintén díjazták a felnőtt együttesek labdarúgóit is.

A DAC B/Várkony csapatából Belkovics László és Egri Dezső kapott elismerést, míg a DAC felnőtt gárdájának legjobb játékosait a szurkolók

átérezni, ezért új célt tűztem ki magam elé. Köszönöm a szurkolóknak és mindenkinek, aki rám szavazott. Szeretném kiemelni, hogy az egész esemény a fiatalokról szólt.

Akiket kiemeltek, azok érzik, a jövő az ő kezükben van és ők is a csúcsra érhetnek, csak keményen kell dolgozniuk. Akiknek viszont ez most nem sikerült, azok előtt ott lebeghet a cél, hogy eredményeik kapcsán a következő alkalommal ők állhassanak a színpadon.” Álló István Vojtík Szimona felvételei