SLOW DOLOMITES
Always a trend-se er, last winter Cortina launched SLOW-SKI on a wide and panoramic slope entirely dedicated to this new mood of skiing. The Vitelli, one of the most scenic slopes on Mount Faloria, has been designated a slow-ski area with relax zones equipped with benches where skiers can take a break to soak up the peace of the mountain and enjoy splendid views of Mount Cristallo. Cortina ist seit jeher Vorreiter in Sachen Mode und Trends und hat im vergangenen Winter eine breite, lange und entschleunigte Piste dem SLOW SKI gewidmet: die Panoramapiste ‘Vitelli im Skigebiet Faloria. Hier kann man ganz entspannt seinem Lieblingssport frönen, gelassen die Hänge hinab fahren, in aller Seelenruhe Pausen machen und die traumha e Landscha genießen.
The DolomitiNordicSki card entitles you to use the most beautiful cross-country tracks, not only in Cortina, but in the entire Dolomiti Superski area, offering more than 1,300km of groomed piste. DolomitiNordicSki: eine Card, die den Zugang zu über 1300km Langlaufloipen in Cortina und in den umliegenden Talscha en gesta et.
The Fiames Nordic Centre, which includes a ski school and a ski rental, is immersed in the Natural Park of the Ampezzo Dolomites. Moonlight tours, activities for families, and excursions with park rangers are just some of the proposals on offer.
Die Schönheit der weiten Talmulde und die majestätischen Gipfel rundum rauben den Atem, wenn man diese magische Winterwelt zum ersten Mal sieht. Und sie lädt zum Verweilen und genießen ein...
The ski circuits of the Nordic Centre form the starting point for nearly all the Nordic ski tracks in the area, including the fascinating route along the former Dolomite railway line, allowing skiers to reach Dobbiaco on a 30km track through exceptionally beautiful mountain scenery. Highly technical routes suitable for experienced skiers can be found on the slopes of Passo Tre Croci.
Das Nordic-Ski-Angebot im AmpezzoGebiet umfasst Langlaufloipen und Dienstleistungen, die selbst dem anspruchsvollsten Langläufer gerecht werden: 70 optimal beschneite Pistenkilometer mit Streckenabschni en aller Schwierigkeitsgrade inmi en des Ampezzaner Naturschutzparks.
Für leidenscha liche Langläufer ist seit jeher das Sportzentrum Fiames Nordic Center ein Begriff: es bietet eine Langlaufschule, Skiverleih, MondscheinAusflüge, Initiativen für Familien, Ausflüge mit den Förstern und vieles mehr. Die Rundloipen in Fiames sind Ausgangspunkt fast aller Langlaufstrecken, auch der faszinierenden Streckenführung entlang der ehemaligen Dolomitenbahn, die auf einer ca. 30 km langen Loipe bis nach Toblach führt. Sehr technische Strecken sind von November bis April am Tre Croci-Pass zu finden.