Columbia Octobre 2022

Page 1

140e CongrĂšs SuprĂȘme Nashville, Tennessee 140e CongrĂšs SuprĂȘme Nashville, Tennessee Dans BrĂšche Dans la BrĂšche CHEVALIERS DE COLOMB OCTOBRE 2022 Columbia

La MDRT est une organisation internationale qui reconnaĂźt le top 1 % des professionnels de la ïŹnance dans le monde.

FĂ©licitations aux 382 agents des Chevaliers de Colomb qui ont Ă©tĂ© reconnus pour leur engagement envers l’excellence, leur service exceptionnel et leurs normes Ă©thiques les plus Ă©levĂ©es. Nous saluons ces hommes pour leur dĂ©vouement Ă  la poursuite de la mission de l’abbĂ© McGivney. Pour consulter la liste complĂšte des agents qui se sont qualiïŹĂ©s pour cet honneur en 2022, rendez-vous Ă  la page 32.

Membres de la Cour de la Table Ronde

Shane Duplantis Thibodaux, Sal Filippelli Henrico, Brian Graham Kensington, Robert Gordon Mooresville, Daniel Hooker Pearl River, Jon Deakin York, Simon D’Souza Mississauga, Chad McAuliff Broken Arrow, Jayme Sanford Greenwood Village, Joseph Carlin McAllen, TX PLUS HAUT MEMBRE DE LA TABLE RONDE Blake Stubbington Edmonton, Michael Lodato Fort Collins, Andrew Weiss South Bend, Nicholas Abbate Richmond, VA Jean Bisson St. Hippolyte, QC Gregory Bronson Rescue, CA John Cesta West Palm Beach, FL Ben Budia Fort Collins, CO Brian Barlow Saginaw, Jody Supak La Grange, TX
Service extraordinaire.Dévouement exemplaire. La PremiÚre Association de Professionnels de la FinanceŸMDRT
2022
LA
VA
MD
NC
NY
PA
ON
OK
CO
AB
CO
IN
MI

Le conseil d’administration des Chevaliers de Colomb se rĂ©unit lors du 140e CongrĂšs suprĂȘme, qui a eu lieu au Gaylord Opryland Resort & Convention Center Ă  Nashville, au Tennessee, du 2 au 4 aoĂ»t.

140e CongrĂšs suprĂȘme

Du 2 au 4 août 2022

Au service du renouveau spirituel

Salutations du pape François envoyĂ©es au Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly et au CongrĂšs suprĂȘme par le secrĂ©taire d’État du Vatican, le cardinal Pietro Parolin.

18 Nouvelles des Chevaliers Le documentaire sur MĂšre Teresa prĂ©sentĂ© en premiĂšre Ă  Rome et Ă  Washington ‱ Jour de fĂȘte du bienheureux Michael McGivney

« Entrons dans la brÚche »

Au 140e CongrĂšs suprĂȘme, les Chevaliers sont encouragĂ©s Ă  protĂ©ger la vie, Ă  renforcer la famille et Ă  proclamer la foi.

Rapport annuel du Chevalier suprĂȘme

Le rapport annuel du Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly a Ă©tĂ© diffusĂ© dans le monde entier le 2 aoĂ»t dernier, aprĂšs la messe d’ouverture du CongrĂšs suprĂȘme Ă  Nashville. 4

Copyright © 2022 Tous droits réservés

EN PAGE COUVERTURE

Une statue en bronze de l’archange saint Michel, une Ă©pĂ©e Ă  la main, se dresse au sommet de Castel Sant’Angelo Ă  Rome.

OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 1
Columbia OCTOBRE 2022 B VOLUME 102 B NUMÉRO 8
2
SOMMAIRE Photo par Matthew Barrick — EN PAGE COUVERTURE iStock/Getty Images 20

Au service du renouveau spirituel

Salutations du pape François envoyĂ©es au Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly et au CongrĂšs suprĂȘme par le secrĂ©taire d’État du Vatican, le cardinal Pietro Parolin

Cher monsieur Kelly, Sa SaintetĂ© le pape François envoie ses salutations et des vƓux sincĂšres Ă  tous les participants du 140e CongrĂšs suprĂȘme des Chevaliers de Colomb tenu du 2 au 4 aoĂ»t Ă  Nashville au Tennessee. Il espĂšre que le CongrĂšs, le premier Ă  pouvoir avoir lieu en personne depuis le dĂ©but de la pandĂ©mie de COVID-19, sera synonyme pour tous d’expĂ©rience enrichissante, de renouvel lements d’amitiĂ©, de tissage de nouveaux liens de fraternitĂ© et de rĂ©flexion sur les dĂ©fis auxquels font face les Chevaliers, leurs conseils et l’Église entiĂšre des suites de la crise sanitaire mondiale, ainsi que sur les occasions que cela prĂ©sente. Il se joint volontiers aux dĂ©lĂ©guĂ©s, aux dignitaires et aux invitĂ©s pour saluer et rendre honneur au prĂ©cĂ©dent Chevalier SuprĂȘme Carl Anderson en remerciement de ses annĂ©es de leadership distinguĂ©, et il s’engage Ă  vous offrir soutien et encouragement dans votre tĂąche de guider l’Ordre selon les principes fondateurs de charitĂ©, d’unitĂ© et de fraterni tĂ© chrĂ©tiennes de ce dernier.

Le thĂšme du CongrĂšs de cette annĂ©e, « Dans la brĂšche », reconnaĂźt le solide engagement des Chevaliers Ă  contribuer au renouveau de la vie et de la mission de l’Église Ă  ce moment critique de son his toire. Comme on le sait, la crise engendrĂ©e par la pandĂ©mie a non seulement affectĂ© la santĂ© publique, mais aussi l’ensemble du rĂ©seau de relations dans la sociĂ©tĂ©, avec des consĂ©quences durables pour la vie des familles et des collectivitĂ©s. Nos commu nautĂ©s catholiques n’ont pas Ă©tĂ© Ă©pargnĂ©es. En effet, l’une des tĂąches urgentes aux quelles l’Église fait face Ă  tous les niveaux dans l’avenir immĂ©diat est celle de redonner

un nouveau souffle Ă  la vie paroissiale, de reconstruire les Ɠuvres de l’apostolat et de communiquer de maniĂšre pastorale avec ceux qui, pour quelque raison que ce soit, ne sont pas encore revenus pleinement Ă  la vie sacramentelle de l’Église. Le Saint-PĂšre est convaincu que les Chevaliers trouve ront des moyens crĂ©atifs de mettre leur ingĂ©niositĂ©, leur gĂ©nĂ©rositĂ© et leur confiance dans la grĂące de Dieu au service de cette tĂąche urgente de renouveau spirituel, et d’ainsi jouer un rĂŽle essentiel pour faire en sorte que les gens et les paroisses sortent de la crise dans un Ă©tat encore meilleur qu’avant. Il est particuliĂšrement reconnais sant des efforts de l’Ordre Ă  mettre l’accent sur la centralitĂ© de la messe dans la vie de

l’Église, non seulement par l’intermĂ©diaire de programmes de catĂ©chĂšse, mais aussi en encourageant la dĂ©votion envers la prĂ©sence rĂ©elle de notre Seigneur dans l’Eucharistie ainsi que la pratique mĂ©ritoire de l’adora tion eucharistique.

Au cours des mois actuels et Ă  venir, alors que l’Église Ă  travers le monde s’engage sur un chemin synodal de priĂšre, d’écoute et de discernement des signes des temps (cf. Mt 16, 3), le Saint-PĂšre est convaincu que les Chevaliers, dans l’esprit du bienheureux Michael McGivney, dĂ© couvriront des façons novatrices d’inspirer les jeunes hommes catholiques Ă  servir notre Seigneur et son Église, Ă  partager les idĂ©aux Ă©levĂ©s de foi et de fraternitĂ©

2 COLUMBIA B OCTOBRE 2022
CNS photo/Paul Haring
SALUTATIONS PAPALES

de l’Ordre, et de participer Ă  ses Ɠuvres de charitĂ©. Les Chevaliers ont toujours ƓuvrĂ© Ă  Ă©tendre le Royaume de Dieu et Ă  amĂ©liorer le tissu social par leur fidĂ©litĂ© tranquille Ă  la priĂšre, leur dĂ©vouement inĂ©branlable Ă  leur vocation en tant que maris et pĂšres, et leur service souvent dis cret aux pauvres et aux gens dans le besoin parmi nous. Comme il devient de plus en plus Ă©vident que nos sociĂ©tĂ©s se trouvent Ă  un carrefour moral, ce tĂ©moignage ainsi que le dĂ©vouement exceptionnel de votre Ordre Ă  dĂ©fendre publiquement le mariage, la famille et la dignitĂ© divine de toute vie humaine, reprĂ©sentent un prĂ©cieux service Ă  la culture de la vie, au bien commun et au renouvellement du tissu social conformĂ© ment aux valeurs de l’Évangile.

Ce CongrĂšs suprĂȘme s’inscrit dans un moment oĂč un conflit dĂ©vastateur et encore rĂ©cent fait rage en Ukraine, lequel ne vient que s’ajouter Ă  toutes les autres situations de conflit qui constituent, comme le SaintPĂšre l’a souvent dĂ©clarĂ©, des fragments de troisiĂšme guerre mondiale. DĂšs le dĂ©but des hostilitĂ©s, les Chevaliers ont Ă©tĂ© Ă  l’avantplan des efforts visant Ă  rĂ©pondre Ă  la grave crise humanitaire rĂ©sultant du dĂ©placement d’innombrables civils, fournissant aux rĂ©fugiĂ©s nombre de choses indispensables dont des vivres, des mĂ©dicaments et des vĂȘtements. Le Saint-PĂšre est particuliĂš rement reconnaissant de la participation chorale des membres de votre Ordre Ă  la campagne de priĂšre continue de l’Église visant Ă  mettre fin Ă  cette explosion insen sĂ©e et brutale de violence, et il encourage les Chevaliers et leurs familles Ă  renouveler quotidiennement la consĂ©cration de la Russie et de l’Ukraine au CƓur ImmaculĂ© de Marie. Il est grandement consolĂ© par la solidaritĂ© dĂ©montrĂ©e par les Chevaliers dans ce pays envers le peuple ukrainien qui souffre, Ă  travers les efforts dĂ©ployĂ©s en coopĂ©ration avec les Églises locales pour rĂ©pondre Ă  tant de besoins matĂ©riels et spirituels immĂ©diats. Il exprime Ă©galement sa reconnaissance pour le soutien pratique offert par l’intermĂ©diaire du Fonds de solidaritĂ© pour l’Ukraine des Chevaliers de Colomb, qui n’est pas seulement un moyen d’action caritative, mais aussi une façon concrĂšte de favoriser la communion avec vos frĂšres Chevaliers dans cette contrĂ©e

déchirée par la guerre.

Enfin, le Saint-PĂšre m’a demandĂ© de re nouveler son apprĂ©ciation pour l’aide conti nue que votre Ordre apporte aux chrĂ©tiens persĂ©cutĂ©s, en particulier au Moyen-Orient et en Afrique, ainsi que pour vos efforts visant Ă  promouvoir la libertĂ© religieuse au service de la justice, de la solidaritĂ© et de la fraternitĂ© humaines. Il ne saurait non plus omettre de vous exprimer sa gratitude pour l’indĂ©fectible aide fournie par les Chevaliers de Colomb Ă  son ministĂšre en tant que pasteur de l’Église universelle.

Remettant les dĂ©libĂ©rations du CongrĂšs suprĂȘme Ă  l’aimante intercession de Notre Dame, MĂšre de l’Église, sa SaintetĂ© trans met cordialement sa bĂ©nĂ©diction Ă  tous les Chevaliers et Ă  leurs familles en gage de joie et de paix en JĂ©sus, son Fils divin.

SincĂšrement,

Cardinal Pietro Parolin, SecrĂ©taire d’État

ÉDITEURS

Chevaliers de Colomb

ADMINISTRATEURS SUPRÊMES

Patrick E. Kelly

Chevalier suprĂȘme

Most Rev. William E. Lori, S.T.D. AumĂŽnier suprĂȘme

Paul G. O'Sullivan

DĂ©putĂ© Chevalier suprĂȘme Patrick T. Mason

SecrĂ©taire suprĂȘme Ronald F. Schwarz

TrĂ©sorier suprĂȘme

John A. Marrella

Avocat suprĂȘme

RÉDACTION

Alton J. Pelowski

Rédacteur en chef Andrew J. Matt

Rédacteur en chef adjoint Cecilia Hadley

Rédactrice spécialisée Elisha Valladares-Cormier Secrétaire de rédaction

Le bienheureux Michael McGivney (1852-1890) – ApĂŽtre de la jeunesse, protecteur de la vie familiale et fondateur des Chevaliers de Colomb, intercĂ©dez pour nous.

POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS

COLUMBIA

1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 columbia@kofc.org kofc.org/columbia

Changement d’adresse 203-752-4210, option #3 addresschange@kofc.org Columbia 203-752-4398

Service client C de C 1-800-380-9995

« Le thĂšme du CongrĂšs de cette annĂ©e, “Dans la brĂšche”, reconnaĂźt le solide engagement des Chevaliers Ă  contribuer au renouveau de la vie et de la mission de l’Église Ă  ce moment critique de son histoire. »
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 3 Columbia

« ENTRONS DANS LA BRÈCHE »

Au 140e CongrĂšs suprĂȘme, les Chevaliers sont encouragĂ©s Ă  protĂ©ger la vie, Ă  renforcer la famille et Ă  proclamer la foi

Les dĂ©lĂ©guĂ©s au 140e CongrĂšs suprĂȘme se sont rĂ©unis pour la premiĂšre fois depuis le dĂ©but de la pandĂ©mie de COVID-19 Ă  Nashville (Tennessee) du 2 au 4 aoĂ»t. Le virtuel a laissĂ© place au rĂ©el alors que des poignĂ©es de main et des conversations en personne ont remplacĂ© les vidĂ©oconfĂ©rences des deux derniĂšres annĂ©es. Les Ă©vĂ©nements fraternels et familiaux en pause depuis 2019 ont recommencĂ© avec un concert de bienvenue et une cĂ©rĂ©monie de remise de prix au Grand Ole Opry House le 1er aoĂ»t (voir la page 6). Une messe a Ă©tĂ© concĂ©lĂ©brĂ©e chaque jour par des douzaines

d’évĂȘques et de prĂȘtres.

Le 2 aoĂ»t, le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly a soulignĂ© l’es prit de joie et de fraternitĂ© en commençant son rapport annuel en disant : « Quel plaisir de vous retrouver. AprĂšs trois longues annĂ©es, le CongrĂšs suprĂȘme se tient Ă  nouveau en personne. C’est un retour aux sources! »

Cependant, il s’est rapidement tournĂ© du passĂ© vers l’avenir en dĂ©crivant le travail qui reste Ă  accomplir, et en demandant aux Chevaliers du monde entier de redoubler leurs efforts face aux dĂ©fis culturels.

4 COLUMBIA B OCTOBRE 2022

« Un Chevalier est un leader qui se tient dans la brĂšche », a dit le Chevalier suprĂȘme dans son rapport (voir la page 20). « Nous dĂ©fendons la foi. Nous protĂ©geons la famille. Et lorsqu’un besoin se fait sentir, nous nous efforçons d’y rĂ©pondre en nous consa crant aux principes de charitĂ©, d’unitĂ© et de fraternitĂ©. »

Le thĂšme du CongrĂšs de cette annĂ©e, Dans la brĂšche, est un reflet de la populaire sĂ©rie de vidĂ©os et du programme de foi des Chevaliers de Colomb du mĂȘme nom visant Ă  renforcer les hommes pour qu’ils puissent remplir leur vocation en tant que maris, pĂšres, et dĂ©fenseurs de la dignitĂ© humaine et des plus vulnĂ©rables.

Une lettre de salutation de la part du pape François (voir la page 2) envoyĂ©e par le cardinal Pietro Parolin, secrĂ©taire d’État du Vatican, souligne « le dĂ©vouement exceptionnel de votre Ordre Ă  dĂ©fendre publiquement le mariage, la famille et la dignitĂ© divine de toute vie humaine », et remercie l’Ordre pour ses activitĂ©s en cours de soutien des rĂ©fugiĂ©s de l’Ukraine et des chrĂ©tiens persĂ©cutĂ©s.

Au cours du congrĂšs, le Chevalier SuprĂȘme Kelly a fĂ©li citĂ© plusieurs tĂ©moins incarnant les idĂ©aux les plus Ă©levĂ©s

de l’Ordre, y compris son prĂ©dĂ©cesseur, l’ancien Chevalier SuprĂȘme Carl Anderson, qu’il a remerciĂ© pour ses annĂ©es de service visionnaire et sans relĂąche (voir la page 11). En com pagnie de l’AumĂŽnier SuprĂȘme et archevĂȘque William Lori de Baltimore, le Chevalier suprĂȘme a aussi prĂ©sentĂ© la premiĂšre mĂ©daille du bienheureux Michael McGivney au pĂšre Matthew Keller, ancien aumĂŽnier d’État du Nouveau-Mexique (voir la page 7), et au Banquet des États, il a remis le prix St. Michael Ă  Youriy Maletskiy, dĂ©putĂ© d’État de l’Ukraine (voir la page 13).

« Les jours Ă  venir seront difficiles. La route sera longue », a reconnu le Chevalier SuprĂȘme Kelly dans son rapport. « Alors, mettons-nous en route comme notre fondateur et les hommes avant nous l’ont fait. Et le Seigneur qui nous a amenĂ©s jusqu’ici nous amĂšnera plus loin encore. Car ensemble, nous entrons dans la brĂšche. »

Les pages suivantes prĂ©sentent plus de renseignements au sujet des activitĂ©s du congrĂšs, des extraits des homĂ©lies et du discours, ainsi que le texte complet du rapport du Chevalier suprĂȘme. Pour une couverture complĂšte de l’évĂ©nement, visitez kofc.org/congres B

Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly dĂ©voile son rapport annuel lors de la sĂ©ance administrative d’ouverture du 140e CongrĂšs su prĂȘme, le 2 aoĂ»t. Photo par Tamino PetelinĆĄek
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 5

Des Chevaliers et des Conseils récompensés pour leurs réalisations exceptionnelles

CETTE ANNÉE, la sĂ©ance de remise de prix du Chevalier suprĂȘme a eu lieu le 1er aoĂ»t, conjointement avec un concert de bienvenue pour les dĂ©lĂ©guĂ©s et les familles Ă  la Grand Ole Opry House Ă  Nashville. Entre les concerts des The Hillbilly Thomists, un groupe composĂ© de FrĂšres dominicains, et du chanteur country Craig Mor gan, le Chevalier SuprĂȘme Pa trick Kelly a honorĂ© les conseils exemplaires et la famille inter nationale de l’annĂ©e, ainsi que le laurĂ©at inaugural de la nouvelle mĂ©daille du bienheureux Mi chael McGivney (voir page 7). Vous trouverez ci-dessous des dĂ©tails sur les gagnants des prix des programmes internatio naux, ainsi que les gagnants des principaux prix pour les ventes d’assurance et les meilleurs recruteurs.

LA FOI

Le programme « The Fi sherman » est un apostolat masculin créé par le Conseil 11930 Sts. Anne and Joachim de Fargo, dans le Dakota du Nord, afin d’aider les hommes Ă  croĂźtre en foi et en vertu tout en leur offrant de la formation pour devenir de meilleurs leaders engagĂ©s. Les partici pants passent huit mois Ă  prier ensemble, Ă  lire les Écritures et Ă  Ă©tudier des sujets liĂ©s Ă  l’apos tolat missionnaire. Ces sujets portent notamment sur la mas culinitĂ© authentique, la priĂšre et la rencontre avec le Christ par les sacrements. Les diplĂŽmĂ©s sont invitĂ©s Ă  discerner si Dieu leur demande de mener Ă  bien le programme avec un petit groupe l’annĂ©e suivante.

LA FAMILLE

Lorsque le Conseil 11170

Fort Belvoir, en Virginie, a eu connaissance qu’environ 200 familles logĂ©es Ă  la base militaire amĂ©ricaine avaient de la difficultĂ© Ă  mettre de la nourriture sur la table, il a créé l’initiative « Leave No Military Family Behind » (« Ne laissez aucune famille de militaire derriĂšre ») afin de leur venir en aide. L’objectif initial des Chevaliers Ă©tait d’offrir 5 000 $ en cartes-cadeaux au Service communautaire de l’armĂ©e de Fort Belvoir; ils ont rĂ©ussi Ă  doubler ce montant et leurs ef forts ont permis d’aider plus de 150 familles de militaires pour l’Action de grĂące et NoĂ«l.

LA COMMUNAUTÉ

Des membres du Conseil 15267 Saint Adalbert, Patron de Pologne, de TomaszĂłw Lubelski, ont aidĂ© Ă  construire une « tente de l’espoir et de la misĂ©ricorde » pour accueillir les rĂ©fugiĂ©s ukrainiens dans la ville frontaliĂšre polonaise de Hrebenne seulement trois jours aprĂšs l’invasion russe. Des bĂ©nĂ©voles ont fourni aux rĂ©fugiĂ©s (principalement des femmes, des enfants et des personnes ĂągĂ©es) de l’aide sans relĂąche, y compris de la nourriture, des soins aux enfants, des premiers soins et le transport vers les points d’accueil. Le Centre de la misĂ© ricorde, tel qu’il a Ă©tĂ© nommĂ©, a Ă©tĂ© agrandi le 15 mars grĂące Ă  l’appui du Fonds de solidaritĂ© pour l’Ukraine de l’Ordre et de l’Association catholique d’aide Ă  l’Orient. Une chapelle a Ă©tĂ© ajoutĂ©e, oĂč des prĂȘtres

et des sƓurs ont pu offrir un soutien spirituel aux rĂ©fugiĂ©s. Le Centre de la misĂ©ricorde a accueilli environ 300 000 personnes avant sa fermeture en raison de la rĂ©duction de la circulation Ă  la frontiĂšre.

LA VIE

Le Conseil 9708 St. Clare of Assisi, de Houston, a soutenu Loving Choice, un centre de grossesse de la rĂ©gion, depuis ses tout dĂ©buts. Au cours de la derniĂšre annĂ©e, les membres du Conseil 9708 ont fourni de la main-d’Ɠuvre et du matĂ©riel pour aider Ă  rĂ©nover le centre et Ă  agrandir sa superficie de 50 %. Un Chevalier a fait appel Ă  une Ă©quipe de construction pour installer du revĂȘtement de plancher et des plinthes; d’autres Chevaliers ont rem placĂ© les prises Ă©lectriques, ont peint les piĂšces et ont construit des armoires sur mesure. En plus du travail des Chevaliers, le conseil a donnĂ© l’équivalent

de 2 500 $ en articles pour bĂ© bĂ©s recueillis dans sa paroisse, ainsi qu’un chĂšque de 6 500 $.

Meilleurs directeurs d’agence : HĂ©ctor LebrĂłn-Sa nabria de Porto Rico (229 % du quota) et Juan Carlin du Texas (218 % du quota).

Meilleurs agents d’as surance : Joseph Carlin de l’Agence Carlin au Texas (1 096 % du quota) et Jody Supak de l’Agence Supak au Texas (589 % du quota).

Meilleurs recruteurs : Noel Panlilio, ancien dĂ©putĂ© d’État de la Californie, a reçu le prix du meilleur recruteur de 2021-2022 pour les territoires d’assurance de l’Ordre, pour avoir recrutĂ© 154 membres.

Noel Lacanilao du Conseil 1000 de Manille (Luçon Sud) a Ă©tĂ© reconnu comme le meilleur recruteur dans les territoires de l’Ordre ne proposant pas de produits d’assurance, pour avoir recrutĂ© 392 membres. B

Marcin Wojciechowski, grand Chevalier du Conseil 15267 St. Wojciech Patron of Poland, dirige des bénévoles au passage de frontiÚre ukraino-polonaise à Hrebenne en Pologne, le 5 mars. Photo par Tamino Petelinƥek
6 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 LA SÉANCE DE REMISE DE PRIX DU CHEVALIER SUPRÊME

La médaille du bienheureux Michael McGivney remise à un aumÎnier

L’ABBÉ MATTHEW KELLER, un prĂȘtre du diocĂšse de Gallup, s’est vu, lors de la sĂ©ance du 1er aoĂ»t, dĂ©cerner la toute premiĂšre mĂ©daille du bienheureux Michael McGivney, un nouveau prix créé pour rĂ©compenser les aumĂŽniers des Chevaliers de Colomb qui se sont dĂ©marquĂ©s de façon exemplaire. Au cours de ses nombreuses annĂ©es comme aumĂŽnier, dont cinq comme aumĂŽnier d’État du Nouveau-Mexique, l’abbĂ© Keller a aidĂ© les Chevaliers de Colomb Ă  croĂźtre en foi et en effectifs. En mĂȘme temps, il a trouvĂ© des façons crĂ©atives de servir et d’évangĂ©liser les gens de son diocĂšse, le plus pauvre aux États-Unis.

NĂ© dans une famille catholique sur le territoire de la Nation Navajo au Nouveau-Mexique, oĂč il a grandi, l’abbĂ© Keller a abandonnĂ© une carriĂšre de chanteur country en devenir lors qu’il est entrĂ© au sĂ©minaire dans les annĂ©es 1990. Il s’est joint aux Chevaliers de Colomb Ă  la suite de son ordination en raison du soutien qu’il a reçu du programme RSVP de l’Ordre. Il est actuellement l’aumĂŽnier du Conseil 1783 Fray Marcos et de l’AssemblĂ©e 686 Fray Marcos de Niza, tous deux situĂ©s Ă  Gallup.

Craig Morgan, vedette de musique country, entre en scĂšne au Grand Ole Opry House pour rĂ©aliser un concert de bienvenue pour les Chevaliers et leurs familles aprĂšs la sĂ©ance de remise de prix du Chevalier suprĂȘme. Ce soir-lĂ , Morgan, un catholique, est devenu membre honoraire Ă  vie des Chevaliers. par Tamino

En tant qu’aumĂŽnier d’État, l’abbĂ© Keller a reçu la permis sion des Ă©vĂȘques du Nouveau-Mexique d’ĂȘtre en contact rĂ©gu lier avec les prĂȘtres de l’État. Il les a encouragĂ©s Ă  s’impliquer davantage dans la vie du conseil, ce qui a menĂ© Ă  un renou veau spirituel chez les conseils et Ă  un afflux de nouvelles ad hĂ©sions. La juridiction du Nouveau-Mexique a reçu Ă  quatre reprises un prix pour l’augmentation des adhĂ©sions au cours de son mandat.

Le pĂšre Matthew Keller est fĂ©licitĂ© par le Chevalier SuprĂȘme Kelly et sa femme, Vanessa, aprĂšs avoir reçu la premiĂšre mĂ©daille du bienheureux Michael McGivney en reconnaissance de son service exemplaire en tant qu’aumĂŽnier des Chevaliers de Colomb.

OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 7
Photos
PetelinĆĄek

GrĂące Ă  ses efforts lorsqu’il Ă©tait directeur des vocations du diocĂšse de Gallup, l’abbĂ© Keller a aussi entraĂźnĂ© une augmentation des vocations au sacerdoce. Pour payer l’éducation de ces hommes, il s’est associĂ© aux Chevaliers du Nouveau-Mexique et de l’Arizona afin de lancer le programme « Des V8 pour les vocations », dans le cadre duquel des bĂ©nĂ©voles, dont de nombreux Chevaliers, rĂ©parent des « muscle cars » classiques avec moteur V8 pour les vendre aux enchĂšres. Le programme recueille annuellement plus de 300 000 $ pour les vocations.

Maintenant vicaire gĂ©nĂ©ral du diocĂšse de Gallup, il a jouĂ© un rĂŽle dĂ©terminant dans le renou veau liturgique et eucharistique au Nouveau-Mexique et en Arizona. Il a une forte dĂ©votion envers l’Eucharistie et a instaurĂ© l’adoration eucharistique Ă  toutes les rĂ©unions d’État lorsqu’il Ă©tait aumĂŽnier d’État.

En 2020, l’abbĂ© Keller a contractĂ© la COVID-19 et a dĂ» ĂȘtre hospitalisĂ©. Une relique de l’abbĂ© McGivney a Ă©tĂ© apportĂ©e Ă  son lit, un moment qu’il a partagĂ© avec gra titude lorsqu’il a acceptĂ© la mĂ©daille lors de la sĂ©ance de remise de prix du Chevalier suprĂȘme.

« J’ai l’impression d’avoir dĂ©jĂ  Ă©tĂ© honorĂ© quand j’ai Ă©tĂ© touchĂ© par l’intercession de Michael McGivney pendant mon sĂ©jour Ă  l’hĂŽpital et mon rĂ©tablissement aprĂšs avoir contractĂ© la CO VID-19 », a dĂ©clarĂ© l’abbĂ© Keller, ajoutant : « J’espĂšre que cette mĂ©daille va ĂȘtre une marque et un tĂ©moignage visibles de cette faveur invisible et un signe pour chacun de nous de son travail continu ».

La mĂ©daille du bienheureux Michael McGivney sera remise chaque annĂ©e Ă  un aumĂŽnier des Chevaliers de Colomb dont le zĂšle sacerdotal et le service exemplaire reflĂštent la vie et l’hĂ©ritage du fondateur de l’Ordre. B

IL EST RARE de voir tous les membres de la famille Sewell — Austin, Tracey et leurs huit enfants — tous assis ensemble pour assister Ă  la messe dominicale Ă  l’église St. Theresa of the Child Jesus de Douglasville, en GĂ©orgie. Pas parce qu’il est rare qu’ils soient tous prĂ©sents, mais parce qu’ils sont d’ordinaire si impliquĂ©s dans diffĂ©rents rĂŽles : servants d’autel, lecteurs, placeurs, ministres extraor dinaires de la Sainte Communion ou membres de la chorale.

« Tout ce dont l’église a besoin, tout ce dont les Chevaliers ont besoin, nous le voyons comme un appel Ă  l’action person nel », explique Austin Sewell, membre du Conseil 10821 St. John Paul II de Douglasville. Austin s’est joint Ă  l’Ordre il y a 15 ans alors qu’il Ă©tait dĂ©ployĂ© Ă  Okinawa, au Japon, dans le Corps des Ma rines des États-Unis, et cette expĂ©rience militaire lui donne une apprĂ©ciation toute particuliĂšre pour le leadership, la fraternitĂ© et le service pratique Ă  sa foi. Il explique que devenir Chevalier a Ă©tĂ© pour lui une Ă©tape naturelle de sa croissance en tant qu’homme catholique, mari et pĂšre.

« Nous sommes tous appelĂ©s, en tant que chrĂ©tiens et catholiques, Ă  ĂȘtre d’humbles serviteurs du Seigneur », dit-il. « Je crois que les Chevaliers in carnent vraiment cela. Ils sont un brillant

exemple de foi en action. »

Austin occupe actuellement le poste de député grand Chevalier du Conseil 10821, et il a également travaillé comme cérémoniaire de district, comme directeur du recrutement et comme coordonnateur du groupe jeunesse.

Lui et Tracey ont instillĂ© Ă  leurs enfants ce mĂȘme dĂ©sir d’ĂȘtre des leaders et de servir. ÂgĂ©s de 5 Ă  22 ans, les enfants des Sewell sont des visages familiers dans la paroisse : on les voit servir Ă  la messe, tondre le gazon avec leur pĂšre, aider lors des collectes de fonds du conseil, et par ticiper Ă  la Marche pour la vie, organisĂ©e par un centre de grossesse local. Ils s’im pliquent en particulier toujours beaucoup dans la messe annuelle de l’archidiocĂšse d’Atlanta Ă  l’occasion du Jour Martin Luther King. Les trois plus vieux ont suivi leur pĂšre dans l’armĂ©e, et les deux ainĂ©s, Robert et Logan, sont aussi Chevaliers.

Pour Tracey, recevoir le prix de la Famille internationale de l’annĂ©e des Che valiers de Colomb est un moment qui la remplit d’humilitĂ© et qui lui semble mĂȘme un peu irrĂ©el.

« Il y a tellement de gens qui font tant de choses merveilleuses dans la paroisse. Ça me semble presque injuste que notre fa mille ait Ă©tĂ© choisie entre toutes les autres », dit-elle. « Mais c’est un grand honneur. » B

La famille internationale de l’annĂ©e rĂ©pond Ă  l’appel Ă  servir
Photo par Matthew Barrick
8 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 LA SÉANCE ANNUELLE DE REMISE DE PRIX DU CHEVALIER SUPRÊME

« De vrais pasteurs dans notre monde »

DANS CETTE MESSE, nous tournons nos pensĂ©es d’une maniĂšre toute spĂ©ciale vers ce prĂȘtre, ce pasteur qu’était le bienheureux Michael McGivney. J’ai Ă©tĂ© pasteur de paroisses avant de devenir Ă©vĂȘque : c’est une vie gratifiante; pas une vie facile, mais une vie gratifiante. Sur quoi devrait se concen trer la vie d’un pasteur? Dans la lettre de Paul aux ÉphĂ©siens, il est fait mention d’uni tĂ© et de faire un avec le Christ. Et justement, l’abbĂ© Michael McGivney employait sans relĂąche ses efforts Ă  amener ses ouailles Ă  faire un avec le Christ.

Il s’est assurĂ© que ces Chevaliers s’unifient et fassent de bonnes Ɠuvres en JĂ©sus-Christ, qu’ils apprennent Ă  ĂȘtre Ă  l’aise dans la foi et qu’ils apprennent aussi Ă  parta ger la foi avec les autres, afin de pouvoir dire Ă  leurs fils et Ă  leurs petits-fils : « C’est ça, le bien. C’est ça, le beau. C’est ça, la vĂ©ritĂ© de suivre JĂ©sus ». [...]

Une bonne homĂ©lie devrait inspirer ceux qui l’ont entendue Ă  passer Ă  l’action. Alors allons-y. Tout d’abord, encouragez vos pasteurs; remerciez-les d’avoir dit « oui » Ă  leur vocation, et tĂąchez d’ins pirer aux hommes l’envie de servir dans

l’Église, surtout en tant que prĂȘtres. [...] Ensuite, dites aux membres de votre famille : « Je t’aime ». De mĂȘme, dites : « J’aime ma foi. J’aime mon Église. J’aime JĂ©sus-Christ. Je vous aime par-dessus tout, et je veux ce qu’il y a de mieux pour vous ». Enfin, Ă©tendez cette approche jusqu’aux marges, jusqu’aux moins fortunĂ©s, jusqu’aux personnes qui doivent ĂȘtre dĂ©fendues et protĂ©gĂ©es, de la conception jusqu’à la mort natu relle. C’est une formidable et merveil leuse vocation des Chevaliers. [...]

Si nous proclamons et prĂȘchons ces BĂ©atitudes de l’Évangile selon Matthieu que nous venons d’entendre; si nous nous faisons ses disciples et que nous proclamons aux autres comment nous aimons la foi; si nous vivons cette foi en consĂ©quence, dans nos vies, nos demeures, nos lieux de travail, nos com munautĂ©s, alors nous serons de vrais pasteurs dans notre monde.

— HomĂ©lie de l’évĂȘque J. Mark Spalding de Nashville pour la messe votive en l’honneur du bienheureux Michael McGivney, le 2 aoĂ»t

À partir du haut : L’évĂȘque J. Mark Spalding de Nashville, le cĂ©lĂ©brant principal de la messe d’ouverture, prononçant son homĂ©lie.

‱ SƓur Anne Catherine Burleigh, grande vic aire des SƓurs dominicaines de St. Cecilia, sourit alors que l’évĂȘque Spalding entre en procession. Les membres de la congrĂ©ga tion, fondĂ©e Ă  Nashville en 1860, ont assistĂ© Ă  la messe et aux autres Ă©vĂ©nements du congrĂšs en tant qu’invitĂ©es des Chevaliers.

Photos par Matthew Barrick
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 9
LA MESSE D’OUVERTURE

Dans le sens des aiguilles d’une montre, de haut en bas : Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly donne le coup d’envoi officiel d’ouverture de la sĂ©ance. ‱ Le maĂźtre-sergent de l’armĂ©e amĂ©ricaine Sompaul Vorapanich et d’autres membres de la 82e division aĂ©roportĂ©e Ă  Fort Bragg, en Caroline du Nord, prĂ©sentent les couleurs. ‱ L’ancien CĂ©rĂ©moniaire SuprĂȘme Graydon Nicholas (Ă  gauche) discute avec le cardinal GĂ©rald Lacroix, l’archevĂȘque de QuĂ©bec, et le patriarche Ignatius Joseph III Younan, chef de l’Église catholique Syriac d’Antioch. ‱ L’archevĂȘque et AumĂŽnier SuprĂȘme Lori se tient devant une image de Notre Dame de Guadalupe alors qu’il offre la priĂšre d’ouverture. ‱ Frederick Laufenberg, dĂ©putĂ© d’État du Tennessee, prĂ©sente une motion pendant la session. ‱ Les dĂ©lĂ©guĂ©s se joignent Ă  la priĂšre pour la canonisation du bienheureux Michael McGivney.

EN HAUT À DROITE : Photo par Jeremy Garza/Spirit Juice Studios — LES AUTRES Photos par Matthew Barrick
10 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 LA SÉANCE DE TRAVAIL D’OUVERTURE

« Un Chevalier pour toutes les saisons »

CETTE ANNÉE, le Banquet des États, un Ă©vĂ©nement festif cĂ©lĂ©brant les juridictions de l’Ordre avec des drapeaux et des chants, a Ă©galement Ă©tĂ© une occasion de cĂ©lĂ©brer le leadership du Chevalier SuprĂȘme prĂ©cĂ©dent Carl Anderson.

Le mandat de Carl Anderson comme treiziĂšme Chevalier suprĂȘme de l’Ordre s’est Ă©tendu sur plus de deux dĂ©cennies, de 2000 Ă  2021. Son successeur, le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly, a fait remarquer que d’avoir dĂ» tenir les deux derniers congrĂšs de façon virtuelle avait empĂȘchĂ© les dĂ©lĂ©guĂ©s de rendre Ă  l’ancien Chevalier suprĂȘme l’hommage qu’il mĂ©rite. « Ce soir, a-t-il dit, nous allons rectifier cela et rendre honneur Ă  Carl pour les annĂ©es de service qu’il a donnĂ©es Ă  l’Ordre et Ă  l’Église. »

L’AumĂŽnier SuprĂȘme et archevĂȘque Mgr William Lori de Baltimore a parlĂ© de sa longue amitiĂ© et de sa collaboration avec l’ancien Chevalier suprĂȘme.

« En 2005, Carl m’a demandĂ© de servir comme AumĂŽnier suprĂȘme — privilĂšge pour lequel je serai toujours profondĂ©ment reconnaissant », a-t-il dit. « Je le men tionne parce que cela m’a permis d’ĂȘtre aux premiĂšres loges pour assister au leadership inspirĂ© que Carl a exercĂ© sur les Chevaliers de Colomb au cours de deux dĂ©cennies, ce qui a menĂ© Ă  une croissance sans prĂ©cĂ©dent du nombre de membres, Ă  l’étendue de ses organismes de bienfaisance et de ses pro duits d’assurance et financiers, mais surtout Ă  l’ampleur de sa vision. »

L’archevĂȘque Lori a soulignĂ© le travail que Carl a fait pour bĂątir une culture de la vie, y compris d’avoir créé l’initiative Échographie des Chevaliers de Colomb en 2009, ainsi que son action rapide et dĂ©cisive au nom des chrĂ©tiens et d’autres minoritĂ©s religieuses persĂ©cutĂ©s au Moyen-Orient.

L’AumĂŽnier suprĂȘme a conclu : « Carl, vous n’ĂȘtes pas seulement un homme aux multiples intĂ©rĂȘts et compĂ©tences, mais aussi un disciple du Seigneur; un homme de foi, de sagesse et de perspicacitĂ© nĂ©es de l’Esprit Saint; un homme Ă  l’ñme gĂ©nĂ©reuse et au cƓur encore plus gĂ©nĂ©reux. »

aussi louangĂ© les rĂ©alisations de son prĂ©dĂ© cesseur, soulignant qu’elles Ă©taient nĂ©es de son engagement envers la dignitĂ© humaine ainsi que de son amour pour JĂ©sus-Christ et son Église.

« Il a travaillĂ© hĂ©roĂŻquement Ă  la construction d’une sociĂ©tĂ© oĂč la dignitĂ© divine de chaque vie est protĂ©gĂ©e et valori sĂ©e – et oĂč le plan de Dieu pour le mariage et la famille est adopté », a dit le Chevalier SuprĂȘme Kelly. « En cette pĂ©riode critique de la vie de notre Église, Carl a donnĂ© l’exemple de ce que signifie ĂȘtre un laĂŻc catholique. Et ce faisant, il est devenu un vĂ©ritable homme d’État catholique. Carl

Anderson est assurĂ©ment un “Chevalier pour toutes les saisons”. »

Dans ses propres remarques, l’ancien Chevalier suprĂȘme a remerciĂ© ses frĂšres Chevaliers de lui avoir confiĂ© cette charge, qu’il a dĂ©crite comme « le plus grand privilĂšge de [sa] vie », et il a remerciĂ© spĂ©cialement son Ă©pouse, Dorian, pour l’avoir soutenu et lui avoir Ă©tĂ© de si sage conseil. Il a aussi exprimĂ© sa confiance et son espoir pour l’avenir de l’Ordre, disant Ă  cet Ă©gard : « Continuons d’aller de l’avant sous la direction du Chevalier su prĂȘme avec la conviction que le meilleur est Ă  venir ». B

Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly a « En cette pĂ©riode critique de la vie de notre Église, Carl a donnĂ© l’exemple de ce que signifie ĂȘtre un laĂŻc catholique. Et ce faisant, il est devenu un vĂ©ritable homme d’État catholique. »
L’ancien Chevalier SuprĂȘme Anderson, photographiĂ© avec sa femme, Dorian, reçoit les applaudissements aprĂšs avoir Ă©tĂ© honorĂ© pour son service envers l’Ordre et l’Église. Photo par Matthew Barrick
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 11 LE BANQUET DES ÉTATS

Dans le sens horaire, Ă  partir du haut : Les dĂ©lĂ©guĂ©s et les invitĂ©s brandissent le drapeau de l’Ukraine alors que l’hymne national du pays est jouĂ©. ‱ Le cardinal Blase Cupich, archevĂȘque de Chicago, prononce une invocation avant le repas. ‱ Le SecrĂ©taire SuprĂȘme Patrick Mason prĂ©sente les dignitaires assis dans l’estrade. ‱ Les Che valiers de la Colombie-Britannique, dirigĂ©s par le dĂ©putĂ© d’État Ed Panis (Ă  gauche), agitent leur drapeau provincial et hissent la Coupe du Canada, un prix rĂ©compensant le recrutement exceptionnel des membres offert par l’As sociation canadienne de l’Ordre. ‱ Manuel TomĂĄs Tejeda SĂĄnchez, dĂ©putĂ© d’État de la RĂ©publique dominicaine, montre sa fiertĂ© nationale. ‱ Les membres de The Hillbilly Thomists, un groupe de « bluegrass » composĂ© de FrĂšres dominicains, dirigent les invitĂ©s dans l’estrade. HAUT MILIEU GAUCHE Tamino PetelinĆĄek CENTRE DROIT EN BAS CENTRE Matthew Barrick LES AUTRES Jeremy Garza/Spirit Juice Studios

12 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 LE BANQUET DES ÉTATS
EN
À DROITE ET
:
—
ET
AU
—

Un prix pour le dĂ©putĂ© d’État de l’Ukraine

YOURIY MALETSKIY, le dĂ©putĂ© d’État de l’Ukraine, a Ă©tĂ© dĂ©corĂ© du prix Saint Michel pendant le Banquet des États pour son rĂŽle essentiel dans la rĂ©ponse humanitaire de l’Ordre Ă  la guerre dans son pays d’origine. Ce prix, qui porte le nom de Saint Michel Archange, a Ă©tĂ© créé pour rĂ©compenser les Chevaliers de Colomb qui font preuve d’un service exemplaire.

Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly a soulignĂ© que Youriy, qu’il a dĂ©crit comme « l’un des hommes les plus occupĂ©s et les plus courageux de tout l’Ordre », avait dĂ» fait face Ă  une dĂ©cision difficile entre se joindre Ă  la dĂ©fense militaire contre l’agres sion russe et rester derriĂšre les premiĂšres lignes pour diriger les efforts humanitaires. Membre du ComitĂ© anti-crise de l’archidio cĂšse de Lviv et coordonnateur des efforts des Chevaliers ukrainiens, Youriy a contribuĂ© Ă  assurer la distribution de l’aide humanitaire dans tout le pays.

« En choisissant de diriger, et de bien diriger, Youriy a aidĂ© des centaines de milliers d’hommes,

de femmes et d’enfants qui souffrent dans des circonstances dĂ©sespĂ©rĂ©es », a dit le Che valier suprĂȘme. « Avec l’aide du Fonds de solidaritĂ© pour l’Ukraine, il a ouvert des canaux de soutien de la part des Cheva liers en Pologne, aux États-Unis et dans le monde entier. En bref, il a Ă©tĂ© un instrument d’espoir pour le peuple ukrainien. »

Le DĂ©putĂ© d’État Maletskiy a remerciĂ© les Chevaliers de Colomb et toutes les personnes prĂ©sentes pour leurs priĂšres, leur soutien et leur travail « au nom d’une nation qui lutte pour son existence et sa liber té » et a remis au Chevalier suprĂȘme un drapeau signĂ© par des soldats ukrainiens.

« Il ne devrait y avoir aucun doute dans nos esprits que cette victoire dont nous rĂȘvons est le triomphe du bien sur le mal, de la libertĂ© sur l’esclavage, de la vie sur la mort », a dit le DĂ©putĂ© d’État Maletskiy aux dĂ©lĂ©guĂ©s et aux autres invitĂ©s. « Le JĂ©sus pascal est notre espoir et notre lumiĂšre Ă  l’heure de la plus sombre Ă©preuve. » B

OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 13

« Notre pays prospÚre quand en Dieu nous avons confiance »

VOUS AVEZ PEUT-ÊTRE entendu parler de cette nouvelle cellule terroriste, un groupe apparemment dangereux que certaines nations ont considĂ©rĂ© comme une menace pour leur sĂ©curitĂ© nationale. Le Nicaragua, par exemple, vient d’en expulser tous les membres, les qualifiant de perfides. L’Inde, le pays d’origine de ce groupe prĂ©tendument redoutable, lui a imposĂ© de lourdes sanctions, lui interdisant entre autres de recevoir des fonds de ses alliĂ©s externes. Je sens qu’il est de mon devoir d’endosser ce soir la lourde charge de vous prĂ©venir, frĂšres Chevaliers, contre ce groupe inquiĂ©tant, suspect et menaçant. Il s’agit des « Missionnaires de la Charité » [...] Mais pourquoi au grand pourquoi ces simples, dĂ©vouĂ©es, humbles et aimantes Missionnaires de la CharitĂ© seraient-elles considĂ©rĂ©es comme une menace par quelque gouvernement que ce soit?

Nous savons tous fort bien pourquoi, n’est-ce pas? Pour la mĂȘme raison que celle ayant fait considĂ©rer les premiers chrĂ©tiens comme des ennemis de CĂ©sar, et pour la quelle des prĂȘtres au Mexique sont traquĂ©s et exĂ©cutĂ©s en ce moment mĂȘme. Pour la mĂȘme raison que celle ayant menĂ© Ă  l’arrestation du bienheureux cardinal JĂłzsef Mindszenty de Hongrie et du bienheureux cardinal Stefan WyszyƄski de Pologne dans les annĂ©es 1950. Parce que ces braves martyrs et ces confesseurs de la foi Ă©taient convaincus que l’allĂ©geance absolue ne pouvait ĂȘtre donnĂ©e qu’au Seigneur.

Nuls pouvoir terrestre, somme d’argent, gouvernement, nation, droit prĂ©sumĂ©, aspiration ou cause ne saurait revendiquer notre entiĂšre confiance; seul Dieu peut le faire. Ceux qui veulent une totale domi nation sur nous, et Ă  cet Ă©gard le terme « totalitarisme » est un mot fort Ă  propos, exĂšcrent par dĂ©finition la foi. Les gens de foi, eux, rĂ©servent une part importante de

leur identitĂ© pour le Seigneur seul, et ils sont prĂȘts Ă  ĂȘtre harcelĂ©s, exilĂ©s ou mĂȘme persĂ©cutĂ©s pour protĂ©ger cette valeur. Ils sont prĂȘts Ă  entrer dans la brĂšche, et cela fait bouillir de rage les totalitaires et les poussent Ă  menacer ces gens « perfides », Ă  s’en prendre Ă  ces gens qui refusent d’ĂȘtre asservis Ă  ce que Dorothy Day appelait « Sainte MĂšre l’État ». Aussi, le premier assaut que livrent ces rĂ©gimes est dirigĂ© contre les gens de foi.

FrĂšres Chevaliers, le fait que Patrick Kelly m’ait honorĂ© de la sorte en m’in vitant Ă  m’adresser Ă  vous ce soir me donne la chance, en tant que prĂ©sident du ComitĂ© de la libertĂ© religieuse de vos Ă©vĂȘques, de vous remercier pour votre dĂ©fense historique de cette libertĂ©, qui est notre premiĂšre en importance et notre plus prĂ©cieuse. Voyez-vous, dĂšs le dĂ©but, notre fondateur, le bienheureux Michael McGivney, a cru fermement au principe fondamental amĂ©ricain selon lequel chaque personne, quelle que soit sa foi, avait le droit de garder la tĂȘte haute dans cette rĂ©publique, et d’exercer librement et en toute confiance sa religion. [...]

Cela a conduit les fils de Michael McGivney Ă  combattre la bigoterie religieuse ici en AmĂ©rique; Ă  coordonner l’arrivĂ©e des aumĂŽniers pour servir nos sol dats durant la PremiĂšre Guerre mondiale; Ă  prendre la dĂ©fense de nos voisins du Sud alors que le gouvernement mexicain persĂ© cutait l’Église; Ă  s’opposer au totalitarisme des nazis et des fascistes; Ă  dĂ©fendre l’Église opprimĂ©e par les communistes en Europe centrale et orientale, Ă  renforcer l’Église ici

au pays; Ă  venir en aide aux pauvres, aux opprimĂ©s et aux victimes de la sĂ©grĂ©gation raciale, et Ă  venir en aide aux gens qui souffrent en HaĂŻti. Et jusqu’à aujourd’hui, comme j’ai pu le voir de mes propres yeux, Ă  venir en aide aux braves rĂ©fugiĂ©s d’Ukraine. [...]

Mes frĂšres Chevaliers, dans la brĂšche nous entrons, dans la brĂšche nous sommes allĂ©s et nous continuerons d’aller, pour Dieu et pour notre patrie, sachant que notre pays prospĂšre quand en Dieu nous avons confiance, et que notre foi s’épanouit lorsque notre libertĂ© de l’exer cer est garantie.

— Discours d’ouverture du cardinal Timothy Dolan, archevĂȘque de New York, Ă  l’occasion du Banquet des États, le 2 aoĂ»t « Nuls pouvoir terrestre, somme d’argent, gouvernement, nation, droit prĂ©sumĂ©, aspiration ou cause ne saurait revendiquer notre entiĂšre confiance; seul Dieu peut le faire. »
Photo par Matthew Barrick
14 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 LE BANQUET DES ÉTATS

« La source de notre vie »

JE ME TIENS devant vous aujourd’hui pour vous inviter Ă  participer Ă  un mou vement. [...] Les Ă©vĂȘques des États-Unis ont appelĂ© Ă  un renouveau eucharistique national. Je vous enjoins donc Ă  nous aider Ă  renouveler l’Église en invitant tout le monde Ă  Ă©tablir une relation vivante avec le Seigneur JĂ©sus-Christ dans la sainte Eucharistie. [...]

Je ne vous apprendrai sans doute rien en disant que les Ă©vĂȘques ont entrepris cet effort pour rĂ©pondre Ă  une crise. La crise Ă  laquelle notre Église fait face, Ă  mesure que notre monde se sĂ©cularise de plus en plus, est profonde. Selon ce que les Ă©tudes semblent indiquer, une majori tĂ© et peut-ĂȘtre mĂȘme jusqu’à 70 % des catholiques ne croient pas que JĂ©sus est vraiment prĂ©sent dans le Saint-Sacrement. Cela a certainement contribuĂ© au nombre important de personnes, et surtout de jeunes, qui se sont dĂ©saffiliĂ©es de l’Église

dans notre temps. [...]

L’Eucharistie est la source de notre vie! C’est la force de chaque chrĂ©tien. C’est la source de l’unitĂ©, de la cha ritĂ© et de la fraternitĂ© que nous cher chons Ă  vivre. Et beaucoup de gens ne connaissent pas ce cadeau.

Le pape François commence sa derniùre lettre apostolique sur l’Eucharistie en nous

adressant cette fervente supplique : « Le monde ne le sait pas encore, mais tous sont invitĂ©s au repas des noces de l’Agneau (Ap 19, 9). [...] Nous ne devrions pas nous permettre ne serait-ce qu’un seul instant de repos, sachant que tous n’ont pas encore reçu l’invitation Ă  ce repas, ou que d’autres l’ont oubliĂ©e ou se sont perdus en chemin dans les mĂ©andres de la vie humaine » (Desiderio desideravi, 5).

Mes frĂšres et sƓurs, le Saint-PĂšre vous demande, vous supplie de devenir mission naire eucharistique et de rappeler aux gens : JĂ©sus les attend Ă  cet autel, souhaite ardem ment qu’ils le rejoignent Ă  cet autel. Tant de gens ne le savent pas. Tant de gens l’ont oubliĂ©. Nous devons nous atteler Ă  la tĂąche et partager cette vie avec le monde entier.

— HomĂ©lie de l’évĂȘque Andrew Cozzens de Crookston, Minnesota, pour la messe votive du 3 aoĂ»t en l’honneur de la sainte Eucharistie

En haut Ă  gauche : La famille Schachle, y compris le directeur d’agence Daniel Schachle du Tennessee et Mikey, 7 ans, dont la guĂ©rison miracu leuse en tant qu’enfant Ă  naĂźtre a menĂ© Ă  la bĂ©atification du bienheureux Michael McGivney, prie devant une relique du fondateur des CdeC aprĂšs la messe. ‱ À droite : Le cĂ©lĂ©brant principal cardinal Wilton Gregory, archevĂȘque de Washington, Ă©lĂšve le calice pendant la consĂ©cration. Le calice utilisĂ© pour la messe appartenait Ă  l’évĂȘque James Healy de Portland (1830-1900), le premier Ă©vĂȘque afro-amĂ©ricain. ‱ En bas Ă  gauche : Le Major gĂ©nĂ©ral Shin Kyoung-soo de CorĂ©e (Ă  droite) et d’autres dĂ©putĂ©s d’État et territoriaux offrent des priĂšres aux fidĂšles en diverses langues.BAS

GAUCHE Photo par Tamino PetelinĆĄek LES Photos par Matthew Barrick
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 15 LA MESSE CONCÉLÉBRÉE
EN
À
—
AUTRES

Trois nouveaux membres Ă©lus au conseil d’administration

Les dĂ©lĂ©guĂ©s au 140e CongrĂšs suprĂȘme ont Ă©lu trois nouveaux membres au conseil d’administration des Chevaliers de Colomb lors de la sĂ©ance de travail du congrĂšs du 3 aoĂ»t. Chaque membre Ă©lu aura un man dat de trois ans Ă  compter du 1er septembre 2022.

Alfredo Vela a occupĂ© des postes de direction au sein des Chevaliers de Colomb pendant plus de 39 ans, dont derniĂšrement celui de dĂ©putĂ© d’État du Texas (2020-2022). Avant sa retraite, M. Vela a travaillĂ© comme surintendant adjoint Ă  La Joya Inde pendent School Board, et il a rĂ©cemment prĂ©sident du Conseil consultatif de l’école Immaculate Conception Ă  sa paroisse du Rio Grande. Membre du Conseil 9982 Don JosĂ© de EscandĂłn, Ă  Rio Grande, M. Vela a deux enfants avec sa femme, Rosa.

Jamey Roth a occupĂ© plusieurs postes de direction depuis qu’il est devenu Chevalier universitaire en 1985, dont dĂ©putĂ© d’État du Kansas de 2020 Ă  2022. Sa carriĂšre professionnelle a Ă©tĂ© consacrĂ©e Ă  la promotion du bien-ĂȘtre des per sonnes ayant une dĂ©ficience intellectuelle. Sa femme et lui possĂšdent un Ă©tablissement qui vise Ă  soutenir ces personnes. Il offre Ă©galement ses conseils Ă  des Ă©coles, des agences et des familles pour les aider Ă  vivre plus indĂ©pendamment. Membre du Conseil 1867 St. Fidelis Ă  Victoria, M. Roth et sa femme, Angie, sont les parents de trois enfants et une famille d’accueil pour quatre enfants.

Michael McCusker, Chevalier depuis prĂšs de 35 ans, a occupĂ© le poste de dĂ©putĂ© d’État du Tennessee de 2019 Ă  2021. M. McCusker, procureur au criminel, travaille maintenant comme procureur gĂ©nĂ©ral adjoint du district pour le 30e district judiciaire du Tennessee. Il a Ă©galement servi dans la rĂ©serve de l’armĂ©e amĂ©ricaine pendant plus de deux dĂ©cennies, et il a Ă©tĂ© dĂ©ployĂ© en Afghanistan de 2005 Ă  2007. M. McCusker est membre du Conseil 17578 St. Michael the Archangel Ă  Memphis. Lui et son Ă©pouse, Theresa, ont trois enfants. B

En haut Ă  gauche : Gerry Eutemio T. Mission, dĂ©putĂ© de Mindanao aux Philippines, parle lors de la sĂ©ance administrative le 3 aoĂ»t. ‱ L’Avocat SuprĂȘme John Marrella lit les rĂ©solutions proposĂ©es lors de la sĂ©ance administrative de clĂŽture le 4 aoĂ»t. ‱ Les dĂ©lĂ©guĂ©s prĂ©sentent des plaques pour signaler le soutien de leurs juridictions respectives le 3 aoĂ»t. ‱ Ci-dessous : Les Chevaliers du QuatriĂšme DegrĂ© de la province de Bienville se rĂ©unissent dans l’atrium Gaylord Opryland aprĂšs avoir servi au 140e CongrĂšs suprĂȘme.

LES PORTRAITS ET CI-DESSOUS Photos par Tamino Petelinơek — LES AUTRES : Photos par Matthew Barrick
16 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 LES SÉANCES DE TRAVAIL

Suivre le Christ dans la brĂšche

C’EST JÉSUS-CHRIST, le vainqueur du pĂ©chĂ© et de la mort, qui a Ă©tĂ© le premier Ă  entrer dans la brĂšche, oĂč personne d’autre ne pouvait aller. ArmĂ© seulement de la croix, il a plongĂ© dans les profondeurs du pĂ©chĂ© et de la mort, et il en a triomphĂ©. C’est maintenant Ă  notre tour, mais nous n’y entrons pas seuls. Non, le Seigneur JĂ©sus nous accompagne Ă  travers ce monument commĂ©moratif vivant qu’est l’Eucharistie, pour que vous et moi puis sions obtenir la force dont nous avons besoin pour entrer dans la brĂšche et y remporter la victoire « par Lui, avec Lui et en Lui ». [...]

Aujourd’hui, nous cĂ©lĂ©brons la fĂȘte d’un grand berger du peuple de Dieu, saint Jean-Marie Vianney. En 1818, il a Ă©tĂ© nommĂ© pasteur d’Ars, un petit village français. C’était une paroisse mo ribonde. Peu de gens allaient Ă  la messe, et encore moins Ă  la confession. Saint Jean-Marie Vianney a transformĂ© cette paroisse. Il en a fait un phare spirituel. Et comment a-t-il fait? En centrant sa vie entiĂšre et sa prĂȘtrise sur l’Eucharis tie. Uni au Seigneur eucharistique, il est entrĂ© dans la brĂšche, y livrant sa propre bataille avec les forces du mal, ainsi que les luttes spirituelles des gens qu’il servait de maniĂšre hĂ©roĂŻque. [...]

Il en va de mĂȘme de notre fondateur, le bienheureux Michael McGivney, qui a Ă©tĂ© un vrai berger pour ses paroissiens Ă  St. Mary de New Haven. L’Eucharistie Ă©tait au cƓur de sa prĂȘtrise, et les Chevaliers de Colomb doivent leur existence Ă  la lutte que ce prĂȘtre a menĂ©e face aux dĂ©fis aux quels les hommes de sa paroisse Ă©taient confrontĂ©s. Avec eux, l’abbĂ© McGivney est entrĂ© dans la brĂšche, profondĂ©ment conscient qu’il n’en ressortirait pas vain queur tant qu’il n’aurait pas aussi menĂ© son peuple Ă  la victoire dans le Christ.

— HomĂ©lie de l’AumĂŽnier SuprĂȘme William E. Lori, archevĂȘque de Balti more, pour la messe commĂ©morative Ă  l’occasion de la fĂȘte de saint Jean-Marie Vianney, le 3 aoĂ»t

À partir du haut : L’archevĂȘque Lori s’agenouille devant l’exposition du Saint-Sacre ment. La messe commĂ©morative a Ă©tĂ© suivie d’une procession eucharistique et d’une bĂ©nĂ©diction. ‱ Le DĂ©putĂ© Chevalier suprĂȘme Paul O’Sullivan lit la nĂ©crologie des Ă©vĂȘques et des dirigeants des CdeC qui sont dĂ©cĂ©dĂ©s au cours de la derniĂšre annĂ©e.

‱ L’AumĂŽnier suprĂȘme reçoit des cadeaux offertoires de la part de l’ancien dĂ©putĂ© d’État JosĂ© Luis Vazquez Padilla de Porto Rico. ‱ Les dĂ©lĂ©guĂ©s du Mexique procĂšdent Ă  la messe avec le reliquaire Christ-Roi, qui contient des reliques de 25 saints et 13 bienheureux, notamment six Chevaliers, qui ont Ă©tĂ© martyrisĂ©s au Mexique dans les annĂ©es 1920. ‱ Le pĂšre Maurice Henry Sands, directeur gĂ©nĂ©ral du Black and Indian Mission Office, transporte une relique de sainte Kateri Tekakwitha.

EN HAUT ET MILIEU DROIT Photos par Tamino PetelinĆĄek LES : Photos par Matthew Barrick
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 17 LA MESSE COMMÉMORATIVE
—
AUTRES

Le documentaire sur MÚre Teresa présenté en premiÚre à Rome et à Washington

LE DOCUMENTAIRE Mother Teresa: No Greater Love (MĂšre Te resa : Il n’y a pas de plus grand amour) produit par les Cheva liers de Colomb a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© en premiĂšre mondiale le 31 aoĂ»t au Vatican, quelques heures aprĂšs que le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly ait remis une copie du film au pape François. Une semaine et demie plus tard, le film a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© pour la premiĂšre fois aux États-Unis, au Sanctuaire national Saint JeanPaul II Ă  Washington D.C.

Dans une lettre au Chevalier suprĂȘme, le pape a exprimĂ© sa gra titude envers les cinĂ©astes, Ă©crivant : « Merci de tous les efforts dĂ© ployĂ©s pour prĂ©senter dans toute son essence la vie de cette sainte, dont la vie et le tĂ©moignage ont portĂ© tant de fruits ». Le Saint-PĂšre a ajoutĂ© qu’il espĂšre que « le documentaire fera beaucoup de bien Ă  tous ceux qui le regarderont et qu’il suscitera le dĂ©sir de sainteté ».

Le Chevalier suprĂȘme, qui est aussi l’un des producteurs exĂ©cu tifs du long mĂ©trage documentaire, a fait Ă©cho Ă  ce sentiment.

« Lorsque MÚre Teresa soulageait la faim ou tenait la main

d’une personne mourante, elle le faisait de la mĂȘme maniĂšre qu’elle l’aurait fait pour la personne la plus importante de sa vie, JĂ©sus-Christ lui-mĂȘme », dit-il. « Nous espĂ©rons que notre docu mentaire Mother Teresa: No Greater Love inspirera une nouvelle gĂ©nĂ©ration Ă  poursuivre sa mission. »

Le CollĂšge pontifical nord-amĂ©ricain de Rome avait prĂ©sentĂ© le documentaire en avant-premiĂšre le 29 aoĂ»t, le tout suivi d’une discussion de groupe. Les participants comprenaient le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly; le pĂšre Brian Kolodiejchuk, membre des PĂšres Missionnaires de la CharitĂ© et postulateur pour la cause de la canonisation de MĂšre Teresa; l’acteur Jonathan Roumie, vedette de la sĂ©rie L’élu, et David Naglieri, qui a Ă©crit, rĂ©alisĂ© et produit le documentaire. Une prĂ©sentation privĂ©e a Ă©galement Ă©tĂ© organisĂ©e le 1er septembre dernier pour les Missionnaires de la CharitĂ©, au Centre sportif Pie XI des Chevaliers de Colomb, Ă  Rome.

La premiÚre américaine du film a eu lieu au Sanctuaire national Saint Jean-Paul II à Washington, D.C., le 11 septembre.

Dans le sens des aiguilles d’une montre, de haut en bas : Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly remet un DVD du film au pape François lors de l’audience gĂ©nĂ©rale du 31 aoĂ»t. ‱ Mother Teresa: No Greater Love prĂ©sentĂ© en premiĂšre Ă  la Filmoteca Vaticana du Vatican, le 31 aoĂ»t dernier. ‱ Le cardinal SeĂĄn Patrick O’Malley, archevĂȘque de Boston, le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly et sƓur M. Miryam ThĂ©rĂšse, supĂ©rieure rĂ©gionale des Missionnaires de la CharitĂ© Ă  Rome, lors d’une confĂ©rence de presse sur MĂšre Teresa et le nouveau documentaire. ‱ Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly et le pĂšre Brian Kolodiejchuk en compagnie de SƓurs Missionnaires de la CharitĂ© lors de la premiĂšre aux États-Unis, prĂ©sentĂ©e au Sanctuaire national Saint Jean-Paul II, le 11 septembre.

CI-DESSOUS GAUCHE Photo par Mark Finkenstaedt — LES AUTRES Photos par Paul Haring/CNS
18 COLUMBIA B OCTOBRE 2022 EN HAUT À GAUCHE Vatican Media —
À
NOUVELLES DES CHEVALIERS

PrĂ©sentant le documentaire Ă  un public de plus de 300 personnes, le Chevalier suprĂȘme les a encouragĂ©s Ă  rĂ©flĂ©chir Ă  la pertinence de MĂšre Teresa au 21e siĂšcle.

« Le Seigneur Ă©lĂšve Ă  la saintetĂ© des personnes prĂ©cises Ă  des moments prĂ©cis pour une raison prĂ©cise », a fait remarquer le Chevalier suprĂȘme. « Il nous est donc profitable de nous demander : pourquoi le Seigneur a-t-il Ă©levĂ© MĂšre Teresa Ă  ce moment-lĂ  dans nos vies et dans la vie de l’Église — dans la vie du monde? ».

La prĂ©sentation spĂ©ciale est venue conclure la confĂ©rence inaugurale de l’Institut MĂšre Teresa, qui a officiellement ouvert ses portes plus tĂŽt cette journĂ©e-lĂ  sur un site adjacent Ă  l’UniversitĂ© catho lique d’AmĂ©rique.

L’AumĂŽnier SuprĂȘme et archevĂȘque William Lori de Baltimore, qui a rencontrĂ© et travaillĂ© avec MĂšre Teresa Ă  de nombreuses reprises, a cĂ©lĂ©brĂ© la messe d’ouverture de la confĂ©rence le 10 septembre et a notĂ© dans son homĂ©lie qu’il « sentait l’impact de [la] sainteté » de MĂšre Teresa lorsqu’il se trouvait en sa prĂ©sence. Il a ajouté : « MĂšre Teresa parlait simplement, clairement et direc tement. Et ses paroles reflĂ©taient la vĂ©ritĂ© et la beautĂ© de l’Évangile. Cela dit, elle ne se limitait pas qu’aux paroles, elle les confirmait par une vie de priĂšre, d’amour et de don de soi ».

L’un des prĂ©sentateurs de la confĂ© rence Ă©tait le pĂšre Kolodiejchuk, qui a soulignĂ© l’importance d’imiter l’exemple de MĂšre Teresa, Ă  quelque Ă©tape de vie que nous en soyons.

MĂšre Teresa a toujours maintenu que « la saintetĂ© n’a rien d’extraordinaire », a fait remarquer le pĂšre Kolodiejchuk. « Ce qui Ă©tait vrai pour MĂšre Teresa est vrai pour tout le monde. Dieu a un plan pour chacun de nous. L’origine et l’objectif de ce plan sont l’amour de Dieu. L’amour est le chemin vers la saintetĂ©. »

Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly a rĂ© sumĂ© le sentiment gĂ©nĂ©ral de la confĂ©rence et du documentaire dans ses remarques de clĂŽture : « Le Seigneur a donnĂ© Ă  chacun de nous notre propre Calcutta. En d’autres mots, Calcutta est partout pour nous ».

Mother Teresa: No Greater Love sera prĂ© sentĂ© pour la premiĂšre fois au public dans plus de 900 cinĂ©mas aux États-Unis. B

Jour de fĂȘte du bienheureux Michael McGivney

DE LA PENNSYLVANIE jusqu’à la Pologne et de Mindanao jusqu’à Mexico, les Chevaliers ont soulignĂ© le 13 aoĂ»t le jour de fĂȘte liturgique du bienheureux Michael McGiv ney, date qui marquait le deuxiĂšme anniversaire de l’évĂ©nement depuis sa bĂ©atification en 2020. En parti culier, les villes du Connecticut oĂč l’abbĂ© McGivney a vĂ©cu et travaillĂ© ont cĂ©lĂ©brĂ© le prĂȘtre de paroisse avec une sĂ©rie de messes spĂ©ciales, des processions, des pĂšlerinages et des pique-niques.

Ce jour de fĂȘte est inscrit comme mĂ©morial dans le calen drier liturgique de l’archidiocĂšse de Hartford, mais il peut ĂȘtre fĂȘtĂ© ailleurs avec la permission de l’ordi naire local.

Les observances ont commencĂ© le 12 aoĂ»t Ă  l’église St. Mary de New Haven, oĂč l’Ordre est nĂ©. Les vĂȘpres solennelles ont Ă©tĂ© suivies d’une vigile de nuit et d’une adoration du Saint-Sacrement. Le matin suivant, Joseph Hermosillo, membre du Conseil 12036 St. Teresa de Calcutta de Charles Town, en Virginie-Occidentale, a tenu un discours dans lequel il a parlĂ© du cas de COVID-19 qui a failli l’emporter, mais dont il a pu guĂ©rir aprĂšs que sa famille ait priĂ© le fondateur des C de C. L’évĂȘque auxiliaire Juan Miguel Betancourt de Hartford a ensuite cĂ©lĂ©brĂ© une messe votive en l’honneur du bien heureux Michael McGivney.

Le mĂȘme jour, la guilde des Amis de l’AbbĂ© Michael McGivney a commanditĂ© un pĂšlerinage vers des sites Ă  Waterbury, oĂč l’abbĂ© McGiv ney est nĂ© le 12 aoĂ»t 1852, et Ă  Thomaston, oĂč il est dĂ©cĂ©dĂ© le 14 aoĂ»t 1890, alors qu’il Ă©tait pasteur

Le pĂšre James Sullivan, recteur de la Basi lique de l’ImmaculĂ©e Conception, en priĂšre aprĂšs la cĂ©rĂ©monie de dĂ©voilement d’une statue restaurĂ©e reprĂ©sentant le bienheureux Michael McGivney au centre de Waterbury.

de l’église St. Thomas.

Le pĂšre James Sullivan, recteur de la Basilique de l’ImmaculĂ©e Conception Ă  Waterbury, la paroisse de la famille McGivney, a Ă©galement cĂ©lĂ©brĂ© une messe votive pour les paroissiens et les pĂšlerins Ă  l’occasion du jour du fĂȘte. Il a par la suite transportĂ© une relique de premiĂšre classe de l’abbĂ© McGivney en procession jusqu’au centre de la ville, oĂč il a bĂ©ni une statue nou vellement dĂ©voilĂ©e du prĂȘtre, laquelle avait Ă©tĂ© Ă©rigĂ©e en 1957, mais qui a Ă©tĂ© restaurĂ©e rĂ©cemment.

La longue fin de semaine d’évĂ©nements diocĂ©sains s’est conclue le 14 aoĂ»t par une cĂ©lĂ©bration paroissiale Ă  l’église de l’Im maculĂ©e Conception de Terryville. L’abbĂ© McGivney a assumĂ© les services pastoraux Ă  l’église de l’ImmaculĂ©e Conception en 1886 tout en servant comme pasteur de l’église St. Thomas.

Le cardinal Timothy Dolan, archevĂȘque de New York, a quant Ă  lui cĂ©lĂ©brĂ© une messe au sĂ©minaire Saint-Joseph de Yonkers Ă  l’occasion du jour de fĂȘte. Plus de 400 personnes, y compris le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly, ont assistĂ© Ă  la messe et se sont joints au repas qui a suivi. B

Photo par Aaron Joseph
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 19

Rapport annuel 2022 du Chevalier suprĂȘme

Nashville,

Vos Éminences, Vos BĂ©ati tudes, Vos Excellences, mes frĂšres Chevaliers et amis, de prĂšs et de loin : quel plaisir de vous retrouver! AprĂšs trois longues annĂ©es, le CongrĂšs suprĂȘme se tient Ă  nouveau en personne. C’est un retour aux sources!

Aujourd’hui, c’est un privilĂšge par ticulier pour moi. Il s’agit de mon pre mier rapport annuel en personne. Je n’aurai jamais de plus grand honneur que de diriger l’Ordre. Je suis recon naissant de l’amour et du soutien de mon Ă©pouse, Vanessa, et de nos trois filles. Et Ă  mes frĂšres Chevaliers et Ă  leurs familles : je suis trĂšs heureux, car nous avons entrepris, ensemble, de rĂ©aliser de grandes choses.

Je suis devenu Chevalier il y a prĂšs de 40 ans. Et l’histoire de ma famille dans l’Ordre remonte Ă  plus d’un siĂšcle. Mon pĂšre et mon grand-pĂšre m’ont appris ce que signifie ĂȘtre un Chevalier. Et quand je repense Ă  leur exemple, et Ă  ma propre expĂ©rience, je sais exactement comment rĂ©sumer les hommes qui composent cette fraternitĂ©. C’est le cƓur de mon message aujourd’hui et notre mis sion pour l’avenir : un Chevalier est un chef de file qui se tient toujours dans la brĂšche. Nous dĂ©fendons la foi. Nous protĂ©geons la famille. Et lorsqu’un besoin se fait sentir, nous nous efforçons d’y rĂ©pondre en nous consacrant aux principes de charitĂ©, d’unitĂ© et de fraternitĂ©.

« Un Chevalier est un chef de file qui se tient toujours dans la brĂšche. Nous dĂ©fendons la foi. Nous protĂ©geons la famille. Et lorsqu’un besoin se fait sentir, nous nous efforçons d’y rĂ©pondre en nous consacrant aux principes de charitĂ©, d’unitĂ© et de fraternitĂ©. »
Photo par Tamino PetelinĆĄek
20 COLUMBIA B OCTOBRE 2022
Tennessee | 2 août 2022

BIEN DES DÉFIS urgents nĂ©cessitent notre intervention. Mais Ă  l’heure oĂč nous nous rĂ©unissons ici, une immense occasion se profile tout particuliĂšrement. L’arrĂȘt Roe c. Wade a enfin disparu. Nous avons maintenant la chance de gagner la bataille pour la vie! L’avĂšnement de ce jour n’a que trop tardĂ©. Et beaucoup d’entre nous ne pensions mĂȘme pas assister Ă  ce jour de notre vivant. L’avortement n’a jamais Ă©tĂ© inscrit dans la Constitution. Et en invali dant Roe, la Cour nous a permis de mettre fin Ă  l’une des pires injustices de l’histoire amĂ©ricaine. Des gĂ©nĂ©rations de frĂšres Chevaliers, d’hier et d’aujourd’hui, ont priĂ© et travaillĂ© pour que ce jour arrive. Et nous avons ƓuvrĂ© pour le mouvement pro-vie.

Il n’y a pas de meilleur exemple que la Marche annuelle pour la vie qui a lieu Ă  Washington D.C. Les Chevaliers ont jouĂ© un rĂŽle dĂ©terminant dans l’organisation de la premiĂšre marche en 1974. Et annĂ©e aprĂšs annĂ©e, nous avons contribuĂ© Ă  ce que cet Ă©vĂ©nement prenne de l’ampleur. De nos jours, la Marche pour la vie est la plus grande manifestation annuelle pour les droits de la personne au monde. Roe a Ă©tĂ© renversĂ©, mais notre travail n’est pas terminĂ©. Nous poursuivrons la Marche

pour la vie jusqu’à ce que l’avortement devienne inimaginable.

Notre position de principe dans la sphĂšre publique a fait une diffĂ©rence. Nous avons travaillĂ© sans relĂąche pour soutenir les mĂšres et les enfants. Des plus grandes aux plus petites villes, nous soutenons depuis longtemps un rĂ©seau national de centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes. Jour aprĂšs jour, les Che valiers et leurs familles avancent la main tendue et le cƓur attentionnĂ©.

Plus particuliĂšrement, nous soutenons les mĂšres enceintes dans le cadre de notre importante Initiative Échographie. En 2009, nous avons installĂ© une douzaine d’appareils Ă  Ă©chographie dans des centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes. À l’époque, nous espĂ©rions en placer quelques douzaines de plus. Treize ans plus tard, nous avons fait don de 1 566 appareils qui sauvent des vies. Et ce n’est pas fini.

L’invalidation de Roe marque une Ă©tape cruciale. Mais ne confondons pas cette dĂ©cision avec la fin de l’avortement. Nous espĂ©rons que c’est le dĂ©but de la fin. Et en tant que Chevaliers, nous devons aller de l’avant, en mobilisant tout le courage

La vie

et toute la compassion possible. MĂȘme si nous avons beaucoup fait, il reste encore plus Ă  faire. Nous devons intensifier nos efforts sur tous les fronts. Chaque Ă©tat a un choix Ă  faire. Au moins la moitiĂ© des Ă©tats assureront une relative protection de la vie. Mais d’autres vont opter pour le statu quo concernant l’avortement. Certains vont mĂȘme augmenter le nombre des avorte ments, mettant encore plus en danger les mĂšres et les enfants. Ils doubleront la mise sur une culture de la mort. Nous devons donc faire pression avec un message de vie.

DĂ©fendons la cause Ă  Springfield et Ă  Sacramento. Luttons contre l’avortement dans des endroits comme Albany, tout en soutenant les lois pro-vie Ă  Austin et Ă  Atlanta. Et tandis que nous agissons pour le changement dans des rĂ©gions comme l’état de Washington, maintenons la pres sion Ă  Washington, D.C.

OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 21
sframephoto/iStock/Getty Images Plus

Certains sondages rĂ©cents — que je qualifierais de superficiels — donnent l’impression que nous sommes seuls dans notre dĂ©fense de la vie. C’est certaine ment ce que les activistes qui militent pour l’avortement veulent nous faire croire. Mais la bonne nouvelle, c’est qu’en rĂ©alitĂ©, le peuple amĂ©ricain est de notre cĂŽtĂ©. Nous avons constatĂ© que lorsqu’on cesse de coller des Ă©tiquettes rĂ©ductrices et qu’on demande aux AmĂ©ricains ce qu’ils pensent vraiment de l’avortement, le consensus pro-vie est Ă©vident.

Depuis 15 ans, les Chevaliers de Co lomb travaillent en partenariat avec Marist pour mener un sondage national. Loin de montrer qu’une majoritĂ© d’AmĂ©ricains adhĂšrent Ă  l’avortement illimitĂ©, notre sondage rĂ©vĂšle que 7 sur 10 penchent en faveur de restrictions importantes. AnnĂ©e aprĂšs annĂ©e, une Ă©crasante majoritĂ© veut protĂ©ger la vie. Et plus de la moitiĂ© des AmĂ©ricains croient que le contribuable ne devrait jamais ĂȘtre obligĂ© de payer pour l’avortement.

Au dĂ©but de l’annĂ©e, notre sondage Chevaliers de Colomb-Marist a rĂ©vĂ©lĂ© que, pour prĂšs des deux tiers des AmĂ©ri cains, la Cour devrait soit rendre l’avorte ment illĂ©gal, soit confier la question aux Ă©tats. Ce consensus pro-vie devrait nous donner de l’espoir. En tant que citoyens fidĂšles, nous devons demander des comptes Ă  nos Ă©lus. Et nous devons faire pression en faveur des protections pro-vie au CongrĂšs et dans les capitales des Ă©tats, d’un ocĂ©an Ă  l’autre. Nous poursuivrons notre travail jusqu’à ce que les lois du pays protĂšgent pleinement le droit Ă  la vie!

Nous pouvons commencer par renfor cer notre soutien aux marches pro-vie. La Marche pour la vie Ă  Washington demeure une prioritĂ©. Et dĂ©sormais, les marches d’état seront plus importantes que jamais. DĂ©veloppons-les, en taille et en impact. Plus la marche est importante, plus les lĂ©gislateurs vont y prĂȘter attention et prendre des mesures.

Et c’est aussi vrai dans les autres pays. Aujourd’hui, les Chevaliers marchent pour la vie dans le monde entier, au Ca nada, aux Philippines, au Mexique, en Po logne, en RĂ©publique de CorĂ©e, en France et au-delĂ . Peu importe oĂč nous vivons, l’abrogation de Roe devrait nous donner de l’espoir. Si nous pouvons changer la

Ci-dessus : Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly se joint Ă  l’évĂȘque James Checchio de Metuchen (New Jersey) pour la bĂ©nĂ©diction de la 1 500e appareil Ă  Ă©chographie au centre d’accueil et de ressources pour femmes First Choice de New Brunswick, le 19 janvier 2022. ‱ En regard : Le pape François reçoit le Chevalier SuprĂȘme Kelly, l’ancien Chevalier SuprĂȘme Carl Anderson et l’archevĂȘque William Lori, AumĂŽnier suprĂȘme, dans le cadre d’un entretien privĂ© le 25 octobre 2021. C’était la premiĂšre fois que le pape rencontrait la direction de l’Ordre depuis la retraite de Carl Anderson et l’élection de Patrick Kelly Ă  titre de Chevalier suprĂȘme.

donne ici, nous pouvons le faire n’importe oĂč. Et les Chevaliers de Colomb apporte ront leur pierre Ă  l’édifice.

Mais nous ne pouvons pas juste chan ger la loi. Nous devons aussi changer les cƓurs et les esprits. Avec l’abolition de Roe, de nombreuses mĂšres vivront encore de la peur et de l’incertitude. Plusieurs se ront tentĂ©es de rechercher un avortement dans un autre Ă©tat. Mais les Chevaliers peuvent les aiguiller dans une autre direc tion, vers la vie.

Le mieux que nous puissions faire est de redoubler d’efforts pour soutenir les centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes. Jour aprĂšs jour, ces centres aident les mĂšres Ă  choisir la vie. Et ces lieux aident les nouveaux parents Ă  offrir une meilleure vie Ă  leurs enfants. Nous devons nous assurer que les centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes possĂšdent tout ce dont ils ont besoin. Pour commencer, nous installe rons encore plus d’appareils d’échogra phie, afin que plus de mĂšres puissent voir leur enfant Ă  naĂźtre.

Nous renforcerons également notre sou tien aux nouvelles mÚres aprÚs la grossesse.

L’avortement a toujours Ă©tĂ© construit sur des mensonges. Et l’un des derniers mensonges est que nous ne nous soucions pas de ce qui se passe aprĂšs la naissance d’un bĂ©bĂ©. Rien ne pourrait ĂȘtre plus loin de la vĂ©ritĂ©. Depuis des dĂ©cennies, les Chevaliers s’associent aux centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes et aux maisons de maternitĂ© pour offrir des couches, de l’argent et d’autres dons, en soutien Ă  leur mission essentielle. Mais le moment est venu d’en faire encore plus.

Le mois dernier, le Conseil suprĂȘme a lancĂ© une initiative majeure. Cette initiative s’appelle ASAP, et signifie « Aide et Sou tien aprĂšs la Grossesse ». Cet effort met Ă  profit nos annĂ©es d’aide aux femmes et aux enfants. DĂ©sormais, lorsqu’un conseil fait un don Ă  un centre d’accueil et de ressources ou Ă  une maison de maternitĂ©, le Conseil suprĂȘme verse 20 % en contre partie. Rien que cette annĂ©e, nous nous sommes fixĂ© un objectif initial de 5 millions de dollars. Mais je sais que nous pouvons dĂ©passer cet objectif.

L’initiative ASAP a Ă©tĂ© créée sur le mo dĂšle du Remboursement Ă  l’appui du pro gramme des vocations (RSVP). Pendant

Photo par Jeffrey Bruno
22 COLUMBIA B OCTOBRE 2022

des annĂ©es, le RSVP a fourni plus de 91 millions de dollars aux sĂ©minaristes et aux sƓurs en formation. Imaginez si nous faisions de mĂȘme pour les centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes. Le programme ASAP est une prioritĂ©, et partout dans le monde, j’encourage chaque Chevalier Ă  renouveler son engagement de soutenir les mĂšres et les enfants. Nous pouvons, et nous devons, faire de l’avorte ment une chose du passĂ©. Allons de l’avant, ensemble, vers un avenir de vie.

Alors que nous nous prĂ©parons au travail colossal qui nous attend, j’aimerais reconnaĂźtre deux frĂšres Chevaliers. Le tĂ©moignage pro-vie de l’Église est plus fort grĂące au leadership courageux de l’archevĂȘque William Lori. Nous pouvons tous ĂȘtre fiers que notre AumĂŽnier suprĂȘme soit prĂ©sident du ComitĂ© pro-vie des Ă©vĂȘques amĂ©ricains en cette pĂ©riode cruciale pour la vie. Et je peux vous dire qu’ayant travaillĂ© en Ă©troite collaboration avec lui au sein du comitĂ©, nous sommes trĂšs chanceux de l’avoir. Son approche rĂ©flĂ©chie et stratĂ©gique est exactement ce dont nous avons besoin. Et elle vient du cƓur, un cƓur entiĂšrement dĂ©vouĂ© Ă  la cause de la vie. Alors, cher archevĂȘque, en mon nom, mais aussi au nom de tous nos frĂšres Chevaliers, merci de votre travail et de votre tĂ©moignage!

Le deuxiÚme chef de file est mon pré décesseur, qui a joué un rÎle unique dans

notre parcours jusqu’ici. L’ancien Chevalier SuprĂȘme Carl Anderson a renforcĂ© notre travail pro-vie. Sous sa direction, nous avons multipliĂ© les efforts pour accompa gner les enfants Ă  naĂźtre et les mĂšres vul nĂ©rables. Carl a travaillĂ© sans relĂąche pour faire progresser la cause de la vie. L’une de ses plus grandes rĂ©alisations a Ă©tĂ© le succĂšs de notre Initiative Échographie.

En octobre dernier, le pape François nous a reçus lors d’une audience privĂ©e. Le Saint-PĂšre a remerciĂ© Carl pour ses annĂ©es de fidĂšle service Ă  l’Église. La dĂ©fense de la vie a Ă©tĂ© au cƓur du leadership de Carl Anderson et je dirais mĂȘme, au cƓur du travail de toute sa vie.

L’engagement pro-vie de l’Ordre n’est pas nouveau. Les Chevaliers de Colomb ont toujours Ă©tĂ© du cĂŽtĂ© de la justice pour l’enfant Ă  naĂźtre. En commençant par John McDevitt, et Virgil Dechant aprĂšs lui, les dirigeants de l’Ordre n’ont eu de cesse de s’opposer Ă  l’arrĂȘt Roe c. Wade. Au cours de ses 20 annĂ©es de service, Carl Anderson a fait passer cet hĂ©ritage pro-vie Ă  un tout autre niveau. Avec sagesse et clairvoyance, il a positionnĂ© l’Ordre pour ce nouveau jour dans le mouvement pro-vie. En tant que successeur, je n’ai pas de devoir plus urgent que celui de poursuivre cet hĂ©ritage.

Nous rendrons un hommage plus complet à Carl ce soir, à l’occasion du Banquet des États. Mais pour l’heure, au nom de chaque Chevalier, je vous remercie,

Chevalier SuprĂȘme Carl Anderson, pour vos annĂ©es de service, pour votre tĂ©moi gnage pro-vie et pour l’exemple que vous reprĂ©sentez pour nous tous.

« Depuis des dĂ©cennies, les Chevaliers s’associent aux centres d’accueil et de ressources pour femmes enceintes et aux maisons de maternitĂ© pour offrir des couches, de l’argent et d’autres dons, en soutien Ă  leur mission essentielle. Mais le moment est venu d’en faire encore plus. »
Photo par L’Osservatore Romano
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 23

La foi

DANS CETTE NOUVELLE Ăšre de protec tion de la vie, les Chevaliers de Colomb ouvriront la marche. Mais l’avortement n’est pas le seul dĂ©fi majeur que notre Seigneur nous appelle Ă  attaquer de front. En ce moment mĂȘme, une Ă©norme tempĂȘte se prĂ©pare. Elle fait planer une ombre immense au-dessus des gens de foi, ainsi que la famille. Il est vrai que la foi et la famille ont toujours fait face Ă  des menaces. Mais jamais nous n’avons connu un phĂ©nomĂšne semblable. Sur tant de fronts, les façonneurs de la culture travaillent Ă  miner les vĂ©ritĂ©s sur lesquelles toute sociĂ©tĂ© repose.

Nous le voyons dans le dĂ©ni de la dignitĂ© humaine. Nous le voyons dans les tentatives flagrantes de redĂ©finir la personne humaine et d’imposer cette feuille de route radicale Ă  nos enfants. Et nous le voyons dans le rejet des droits de la personne les plus fondamentaux. Nous risquons de perdre la libertĂ© de pratiquer notre foi et mĂȘme de parler ouvertement des vĂ©ritĂ©s les plus fondamentales. Dans cette crise, il est de plus en plus difficile d’ĂȘtre catholique. Et il est plus difficile que jamais de transmettre notre foi Ă  nos enfants et Ă  nos petits-enfants.

Chacun de ces dĂ©fis est une brĂšche profonde, une brĂšche dans le fondement mĂȘme de la sociĂ©tĂ©. Mais c’est lĂ  que notre Ă©poque nous appelle. LĂ  oĂč le besoin est le plus profond et l’honneur le plus grand. LĂ  oĂč la lutte est la plus fĂ©roce, et oĂč la bataille se gagne ou se perd. S’en remettant Ă  la force de Dieu, plus qu’à leur propre force, les Chevaliers de Colomb rĂ©pondent oui. Pour notre foi, pour nos familles, nous entrerons dans la brĂšche.

Cette pĂ©riode de grand dĂ©fi exige de grands hommes. Nous devons donc mettre notre foi en action. Tandis que nous nous prĂ©parons Ă  la tĂąche, tour nons-nous vers le pape François pour trouver l’inspiration. Lors de la conven tion de l’an dernier, le Saint-PĂšre nous a appelĂ©s Ă  « s’engager Ă  construire plutĂŽt

qu’à dĂ©molir ». Et Ă  mesure que nous construisons, nous le faisons sur le socle qui nous sert si bien depuis 140 ans.

Lorsque l’abbĂ© Michael McGivney a fondĂ© les Chevaliers, les catholiques faisaient face Ă  de nombreuses menaces. Il a su rallier les hommes de sa paroisse pour affronter et surmonter ces menaces, et ils ont rĂ©ussi. Mais il ne pouvait pas imaginer les dangers auxquels nous sommes confrontĂ©s aujourd’hui. MalgrĂ© tout, la vision de notre fondateur a rĂ©sistĂ© Ă  l’épreuve du temps. Pour nous, entrer dans la brĂšche, c’est renforcer les familles et rĂ©pandre la foi. C’est approfondir notre engagement envers nos plus grands prin cipes : charitĂ©, unitĂ© et fraternitĂ©.

Par-dessus tout, ĂȘtre un Chevalier signifie se rapprocher de la personne de JĂ©sus-Christ, notre Roi. VoilĂ  pourquoi l’Ordre soutient fermement l’initiative de renouveau eucharistique national aux États-Unis. Nos Ă©vĂȘques ont lancĂ© cette initiative en juin, et pour l’appuyer, le Conseil suprĂȘme a fait une promesse de don de 1 million de dollars. DĂ©jĂ , de nombreux conseils font la promotion du renouveau dans leurs paroisses. Et je sais que beaucoup d’autres suivront.

Lors de mon investiture, j’ai demandĂ© Ă  chacun d’entre nous d’ĂȘtre un Chevalier de l’Eucharistie. Des Philippines Ă  la France et du Canada Ă  Cuba, nous devrions tous renforcer notre amour pour le Christ, qui s’incarne rĂ©ellement dans l’Eucharistie. Bien que l’initiative de renouveau se dĂ©roule aux États-Unis, l’Eucharistie unit toute l’Église universelle.

Et tandis que l’Ordre se rapproche du Christ, il nous sera plus facile de partager l’Évangile. En tant que Chevalier suprĂȘme, l’évangĂ©lisation est l’une de mes prioritĂ©s. Lorsque je pense Ă  l’histoire de l’Ordre, l’évangĂ©lisation transparait dans presque toutes nos actions.

Aujourd’hui, cependant, la situation est particuliĂšrement urgente. Quatre catho liques sur cinq s’éloigneront de l’Église au dĂ©but de la vingtaine. Et ceux qui ne s’identifient plus comme catholiques, pour ceux qui en faisaient une dĂ©nomination, constitueront le deuxiĂšme groupe reli gieux le plus important aux États-Unis.

En cette pĂ©riode difficile, chacun de nous a besoin d’une foi vivante. Chacun de nous doit aider les autres Ă  trouver

la foi. C’est pourquoi nous allons bien tĂŽt lancer une initiative de discipulat et d’évangĂ©lisation. Un programme pilote a rĂ©cemment eu lieu ici, au Tennessee, et la rĂ©ponse a Ă©tĂ© extrĂȘmement positive.

Il s’agit de l’une de nos initiatives les plus importantes. Elle poursuivra le travail que nous avons entrepris avec notre sĂ©rie de vidĂ©os, Dans la brĂšche. À ce jour, ces vidĂ©os ont Ă©tĂ© visionnĂ©es plus d’un mil lion de fois. Et l’an prochain, nous allons publier une nouvelle sĂ©rie sur le mariage et la famille.

Tandis que nous accordons une place plus importante encore à la formation de la foi, à nouveau, tournons-nous vers notre fondateur. Dans le bienheureux Michael McGivney, nous voyons un exemple édifiant de fidélité. Et dans sa béatification, nous voyons la confirmation de notre mission.

Il convient que nous soyons rĂ©unis ici, au Tennessee, oĂč Daniel Schachle est notre directeur d’agence. Il y a plusieurs

24 COLUMBIA B OCTOBRE 2022

annĂ©es, grĂące Ă  l’intercession de l’abbĂ© McGivney, le Seigneur a guĂ©ri une maladie mortelle chez l’enfant Ă  naĂźtre de Daniel et de son Ă©pouse, Michelle.

AprĂšs une enquĂȘte approfondie, l’Église a confirmĂ© que la guĂ©rison Ă©tait un miracle. Et ce miracle a ouvert la voie Ă  la bĂ©atification de l’abbĂ© McGivney.

Aujourd’hui, Mikey Schachle est un jeune garçon de 7 ans actif et en pleine santĂ©. À la famille Schachle : merci — d’avoir dit oui Ă  la vie. Et merci de jouer un rĂŽle si important dans la bĂ©atification de notre Fondateur. Et Ă  Michael McGivney Schachle : ta vie est une bĂ©nĂ©diction pour ta famille, pour nous et pour le monde entier.

Il y a de nombreux saints Ă  qui nous pouvons demander de l’aide. Comme de nombreux Chevaliers, j’ai une dĂ©votion spĂ©ciale Ă  saint Joseph. Le jour de mon

investiture, mon premier geste a Ă©tĂ© de consacrer mon service en tant que Cheva lier suprĂȘme Ă  saint Joseph. Il incarne ce que le pape François a appelĂ© le « courage crĂ©atif », ce qui est exactement ce dont nous avons besoin. Il est un modĂšle de dĂ©termination face Ă  l’adversitĂ©.

En octobre dernier, j’ai prĂ©sentĂ© notre icĂŽne du pĂšlerin au pape François lors de ma premiĂšre rencontre avec lui. Il l’a bĂ©nie et a invoquĂ© l’intercession de saint Joseph pour nous tous. Le programme de l’icĂŽne du pĂšlerin de saint Joseph est en bonne voie. Des centaines de conseils ont aidĂ© des dizaines de milliers de personnes Ă  approfondir leur dĂ©votion Ă  saint Joseph.

Une autre sainte vers qui nous pouvons nous tourner est mÚre Teresa de Calcutta. Cet automne, nous célÚbrerons le 25e anniversaire de sa mort à travers un docu

mentaire qui rend hommage Ă  sa vie. Ce documentaire s’appelle Mother Teresa: No Greater Love (MĂšre Teresa : Il n’y a pas de plus grand amour.) Il sera projetĂ© dans plus de 900 salles de cinĂ©ma dans tout le pays, les 3 et 4 octobre.

C’est, pour moi, un film trĂšs puissant qui saura toucher les cƓurs. RĂ©cemment, nous avons organisĂ© une soirĂ©e cinĂ©ma en famille Ă  la maison. Et nous avons tous Ă©tĂ© captivĂ©s par ce documentaire. Pour Vanessa et moi, le film a rĂ©veillĂ© une foule de souvenirs sur le courage de MĂšre Teresa. Et nos filles Ă©taient sans voix, mĂȘme notre petite de 6 ans n’a pas manquĂ© une seule minute.

Je crois que ce film saura transmettre Ă  toute une nouvelle gĂ©nĂ©ration le tĂ©moi gnage transformateur de mĂšre Teresa d’amour des plus dĂ©munis.

Membres de New Roads (Louisiane) Le Conseil 1998 a aidĂ© Ă  diriger une procession eucharistique Ă  l’église catholique St. Mary de False River. La procession faisait partie du lancement de la participation de la paroisse au renouveau eucharistique national. Photo par Spirit Juice Studios
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 25

Charité

MÈRE TERESA INCARNAIT la charitĂ© Ă  laquelle les Chevaliers aspirent. L’abbĂ© McGivney aussi. Ces deux personnes ont compris que c’est Dieu lui-mĂȘme qui s’adresse, dans l’amour, Ă  un monde dans le besoin. Et il le fait par notre intermĂ© diaire. En tant que catholiques, nous devons ĂȘtre de puissants instruments de l’amour de Dieu.

C’est pourquoi, partout dans le monde, plus de 2 millions de Chevaliers servent et se sacrifient pour le bien des autres. Au cours de la derniĂšre annĂ©e fraternelle, nous avons versĂ© prĂšs de 154 millions de dollars Ă  de bonnes causes, petites et grandes. Et nous, les Chevaliers, avons rĂ©alisĂ© prĂšs de 48 millions d’heures de bĂ©nĂ©volat.

Nos activitĂ©s de bienfaisance sont au cƓur de l’Ordre. Et notre rĂ©ponse Ă  la CO VID-19 se classera sĂ»rement parmi nos plus belles heures. Qu’il s’agisse d’aider des Ă©tu diants en difficultĂ© au Canada ou d’envoyer des bouteilles d’oxygĂšne en Amazonie, nous n’avons laissĂ© aucun voisin derriĂšre,

quels qu’ils soient et oĂč qu’ils soient. DĂšs que la pandĂ©mie a commencĂ© Ă  s’attĂ©nuer, nous nous sommes ralliĂ©s pour reconstruire nos paroisses.

Comme l’abbĂ© Christopher Christensen, le pasteur de mon ancienne paroisse, Ă  St. Rita, Alexandria, en Virginie, a dĂ©clarĂ© : « Les Chevaliers n’ont jamais faibli dans leur soutien. Ils Ă©taient lĂ  quand nous en avions le plus besoin ». Lors de mes voyages l’an dernier, j’ai entendu des Ă©loges similaires de la part de prĂȘtres et d’évĂȘques du monde entier. Et cela me rend fier d’ĂȘtre un Chevalier.

Au-delĂ  de la pandĂ©mie, nous avons rĂ©pondu Ă  de nombreux besoins, de nombreuses façons. L’an dernier, nous avons apportĂ© notre aide Ă  prĂšs de 6 000 sĂ©minaristes et postulateurs, Ă  hauteur de 5,4 millions de dollars. Au Vatican, nous avons commanditĂ© un important sympo sium thĂ©ologique sur la prĂȘtrise. Sa SaintetĂ© le pape François a commencĂ© la confĂ©rence en offrant une rĂ©flexion Ă©mouvante sur son propre sacerdoce.

À Baltimore, nous avons prĂ©sentĂ© la charte d’un conseil au sĂ©minaire de St. Mary, oĂč le jeune Michael McGivney s’est prĂ©parĂ© Ă  la prĂȘtrise. Cette nouvelle gĂ©nĂ© ration de sĂ©minaristes qui marchent dans les pas de notre fondateur bĂ©nĂ©ficiera de l’expĂ©rience de la charitĂ© et de la fraternitĂ© qu’ils trouveront dans les Chevaliers. Notre

soutien aux prĂȘtres et aux sĂ©minaristes n’est qu’une dimension de notre charitĂ©.

Au cours de la derniĂšre annĂ©e, d’innom brables actes de service ont Ă©tĂ© accomplis. GrĂące au programme Des manteaux pour les enfants, nous avons offert Ă  prĂšs de 150 000 enfants le cadeau de la chaleur durant les mois les plus froids. En partenariat avec la Fondation Chaise Roulante, nous avons rendu la mobilitĂ© Ă  plus de 9 000 personnes.

Bien que la pandĂ©mie ait forcĂ© l’annu lation de nombreux Ă©vĂ©nements des Jeux Olympiques spĂ©ciaux, nous avons mainte nu notre appui massif Ă  l’évĂ©nement. Les conseils ont fait don de plus de 3,7 millions de dollars, et les Chevaliers ont rĂ©alisĂ© plus de 418 000 heures de bĂ©nĂ©volat. Notre sou tien aux Jeux Olympiques spĂ©ciaux est un signal fort de notre dĂ©fense inĂ©branlable de la dignitĂ© de la personne humaine. En tant que Chevaliers, nous savons que chaque vie est un don de Dieu.

Nous nous sommes Ă©galement mobilisĂ©s Ă  la suite de catastrophes. L’an dernier, les conseils locaux ont versĂ© prĂšs de 3 millions de dollars aux victimes de tornades, d’oura gans et de feux de forĂȘt.

Dans le Kentucky, nous sommes interve nus aprĂšs les tornades les plus meurtriĂšres de l’histoire de l’état en expĂ©diant des camions de marchandises vers les com munautĂ©s les plus durement touchĂ©es. En Louisiane, nous avons contribuĂ© Ă  la

Le cardinal Luis Antonio Tagle, accompagnĂ© de l’archevĂȘque Lori et du Chevalier SuprĂȘme Kelly, bĂ©nit des fauteuils roulants donnĂ©s par les Chevaliers de Colomb Ă  de jeunes rĂ©fugiĂ©s de l’Afghanistan. La bĂ©nĂ©diction a eu lieu Ă  l’extĂ©rieur du Campo Sportivo Pio XI de l’Ordre Ă  Rome, le 24 octobre 2021. Photo par Tamino PetelinĆĄek
26 COLUMBIA B OCTOBRE 2022

reconstruction de la rĂ©gion aprĂšs les ravages causĂ©s par l’ouragan Ida. Comme l’a formu lĂ© un pasteur local, notre rĂ©ponse a Ă©tĂ© « un phare dans la nuit ».

Au Nouveau-Mexique, le plus grand feu de forĂȘt de l’état a suscitĂ© une rĂ©ponse mas sive. Alors que 25 000 personnes fuyaient leur maison, les Chevaliers ont approvision nĂ© les refuges en denrĂ©es alimentaires, en eau et autres biens de premiĂšre nĂ©cessitĂ©.

Quelle que soit la crise, nous ne sommes pas seulement là que pour le court terme. Les Chevaliers restent pour le long terme.Et nous aidons ces communau tés à revenir en force.

Pensez Ă  notre travail au Moyen-Orient. À ce jour, nous avons apportĂ© 32 millions de dollars d’aide aux chrĂ©tiens persĂ©cutĂ©s en Irak, en Syrie et au Liban. Ensemble, nous reconstruisons ces communautĂ©s grĂące au logement, Ă  l’éducation et aux soins de santĂ©. Et notre travail visant Ă  protĂ©ger le berceau du christianisme se poursuivra dans les annĂ©es Ă  venir.

Une grande partie de notre travail de charitĂ© est destinĂ©e aux militaires et Ă  leurs familles. Nous avons rĂ©cemment lancĂ© la sixiĂšme Ă©dition de notre livret de priĂšres militaires, ArmĂ© de la Foi. Nous avons dĂ©jĂ  livrĂ© la premiĂšre sĂ©rie de 100 000 exemplaires Ă  l’ArchevĂȘchĂ© aux Ser vices militaires, États-Unis. En tant qu’an cien combattant moi-mĂȘme, je connais la valeur de notre appui Ă  l’armĂ©e. La priĂšre quotidienne Ă©tait essentielle pour moi et pour beaucoup de ceux avec qui j’ai servi. Et je suis certain que notre livret de priĂšres militaires continuera de beaucoup apporter aux soldats, aux marins, aux aviateurs et aux Marines.

Notre appui aux membres du person nel militaire découle de notre quatriÚme

principe : le patriotisme. Notre époque connaßt une recrudescence des attaques contre le patrimoine national. Certains veulent détruire nos nations et réécrire notre histoire.

En tant que catholiques, nous savons que la nation, lorsqu’elle est bien comprise, est essentielle Ă  notre bien-ĂȘtre. Il est de notre responsabilitĂ© de construire notre patrie en menant une vie vertueuse, en recherchant la justice et en prenant soin des moins fortunĂ©s.

Nous devons avoir le courage de nous engager dans la vie politique et d’amener nos valeurs dans la sphĂšre publique. Pas parce que nous sommes tous d’accord, mais parce que nous partageons un bien commun. Nous avons une dette commune envers ceux qui nous ont prĂ©cĂ©dĂ©s. Et nous avons un devoir commun envers ceux qui nous succĂšderont.

Dans son allocution au Canada la semaine derniĂšre, le pape François s’est attaquĂ© Ă  la culture de l’effacement et Ă  la tendance Ă  juger l’histoire uniquement Ă  travers des prismes contemporains. Le Saint-PĂšre a mis en garde contre cette mentalitĂ© qui favorise la pensĂ©e unique et l’intolĂ©rance Ă  l’égard des diffĂ©rences. Cette mentalitĂ© met uniquement l’accent sur les besoins de certaines personnes en ce moment, nĂ©gligeant notre devoir envers les plus faibles et les plus vulnĂ©rables de nos nations.

En tant que patriotes, nous entrerons dans la brùche, car c’est l’amour de la patrie qui sauvera nos pays.

Quel que soit le pays oĂč nous vivons, notre charitĂ© dĂ©passe largement nos fron tiĂšres. En HaĂŻti, lorsqu’un tremblement de terre d’une magnitude de 7,2 a frappĂ© en aoĂ»t dernier, nous avons versĂ© 175 000 $

Steven Bishop du Conseil 9533 Holy Spirit de Springfield (Missouri) aide un garçon Ă  essayer un manteau dans le cadre d’un Ă©vĂ©nement Des manteaux pour les enfants des Chevaliers de Colomb organisĂ© conjointement par plusieurs conseils de la rĂ©gion de Springfield.

d’aide bien nĂ©cessaire. Lorsque l’Afgha nistan est tombĂ© aux mains des Talibans, les Missionnaires de la charitĂ© Ă  Kaboul ont Ă©tĂ© forcĂ©s de fermer leur orphelinat pour enfants handicapĂ©s. Les sƓurs et les enfants ont Ă©tĂ© Ă©vacuĂ©s Ă  Rome. Et les Chevaliers de Colomb sont allĂ©s Ă  leur rencontre, la main tendue. L’archevĂȘque Lori et moi-mĂȘme avons donnĂ© aux enfants des fauteuils roulants qui ont Ă©tĂ© bĂ©nis par Son Éminence le cardinal Luis Antonio Tagle, un frĂšre Chevalier.

Au cours de ma premiĂšre annĂ©e en tant que Chevalier suprĂȘme, j’ai vĂ©cu des expĂ©riences incroyables, mais rien n’a Ă©tĂ© plus Ă©mouvant que de me retrouver aux cĂŽtĂ©s de ces enfants gravement handica pĂ©s. Leurs parents ne pouvaient plus s’en occuper. Ils ont Ă©tĂ© abandonnĂ©s dans les rues de Kaboul et la police les a amenĂ©s aux sƓurs. Les sƓurs s’en occupent depuis des annĂ©es, et lorsque l’Afghanis tan est tombĂ© aux mains des Talibans, les sƓurs ont refusĂ© de partir sans les enfants. Je n’ai jamais vu un amour com parable Ă  celui que j’ai pu constater dans ces Missionnaires de la charitĂ©.

Photo par Bruce Stidham
« Au cours de la derniĂšre annĂ©e fraternelle, nous avons versĂ© prĂšs de 154 millions de dollars Ă  de bonnes causes, petites et grandes. Et nous, les Chevaliers, avons rĂ©alisĂ© prĂšs de 48 millions d’heures de bĂ©nĂ©volat. »
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 27

Assurance et investissements

À L’ORIGINE, LE SIGNE de notre charitĂ© s’est manifestĂ© dans la protection finan ciĂšre que nous avons offerte aux familles catholiques. L’abbĂ© McGivney a fondĂ© les Chevaliers pour prendre soin des veuves et des orphelins. Et 140 ans plus tard, nous avons maintenu cette noble mission, tout en l’élargissant de façon spectaculaire. Ce qui a commencĂ© comme une petite sociĂ©tĂ© d’en traide mutuelle en 1882 est dĂ©sormais une sociĂ©tĂ© d’assurance vie du Fortune 1000.

Et nous sommes unanimement respec tĂ©s comme l’un des meilleurs fournisseurs d’assurance vie en AmĂ©rique. Nous conti nuons de recevoir des cotes supĂ©rieures de Standard & Poor’s et d’A.M. Best pour notre soliditĂ© financiĂšre.

Qu’est-ce qui explique notre succĂšs? Il y a de nombreuses raisons Ă  cela, Ă  commencer par le socle de la foi sur lequel notre entreprise est bĂątie. Nous sommes appelĂ©s Ă  prendre soin des familles. Et cela nous amĂšne Ă  faire des choses que les autres entreprises ne font pas. À l’époque des devis en ligne, nos agents et nos membres se rencontrent encore en personne. À l’ùre de l’impersonnel, nous offrons un lien personnel. Et tout ce que nous faisons est fondĂ© sur la foi. Telle est la vĂ©ritable « diffĂ©rence CdeC ».

GrĂące au travail acharnĂ© de nos dĂ©vouĂ©s conseillers fraternels, qui sont maintenant plus de 900, nous dĂ©tenons 119 milliards de dollars de polices d’assurance vie en vigueur, un chiffre record, au service de la protection des familles catholiques.

En 2021, nos agents ont Ă©tabli une nouvelle norme d’excellence. Ils ont rĂ©alisĂ© leurs meilleures ventes de tous les temps. Mais nous ne nous reposons pas sur nos lauriers.

Les familles catholiques sont confron tĂ©es Ă  des difficultĂ©s financiĂšres toujours plus grandes. La pression est Ă©galement grande d’abandonner l’enseignement de

l’Église sur le marchĂ©.

Nous croyons qu’il existe une meilleure façon de faire. Les gestionnaires d’actifs des Chevaliers de Colomb offrent des investissements fondĂ©s sur la foi aux par ticuliers, aux diocĂšses et aux organisations catholiques. Ils fournissent la plus vaste gamme de stratĂ©gies d’investissements catholiques au monde, notamment des fonds communs de placement particuliĂšre ment attrayants et d’autres investissements. Ces produits sont en parfaite adĂ©quation avec l’enseignement de l’Église concernant l’investissement Ă©thique.

Les gestionnaires d’actifs des Cheva liers de Colomb permettent aux familles catholiques de participer au marchĂ©, sans pour autant renoncer Ă  leurs principes. Ces familles ont l’assurance que leurs place ments auprĂšs de nous sont financiĂšrement et moralement responsables. Cela explique pourquoi nos fonds communs de place ment ont dĂ©collĂ©. En moins d’un an, des

particuliers et des familles ont investi plus de 85 millions de dollars dans nos fonds communs de placement.

Tous produits confondus, nos clients ont confiĂ© plus de 1,6 milliard de dollars aux gestionnaires d’actifs des Chevaliers de Colomb.

En 2019, nous avons lancĂ© le Fonds caritatif des Chevaliers de Colomb. Ce fonds aide les particuliers et les familles Ă  verser des dons en accord avec leur foi. Fin 2021, ce fonds de bienfaisance dĂ©tenait 58 millions de dollars d’actifs caritatifs en gestion. L’an dernier, nous avons aidĂ© nos clients Ă  faire don de 3 millions de dollars Ă  de dignes organismes de bienfaisance.

Nous sommes loin de la sociĂ©tĂ© d’en traide mutuelle du temps de l’abbĂ© McGiv ney. Pourtant, si notre modĂšle a changĂ©, notre mission est restĂ©e la mĂȘme. Nous servons et renforçons la famille catholique. Et nous n’avons jamais fait autant, pour tant de personnes.

Le directeur d’agence Juan Carlin discute de l’assurance vie avec un couple à McAllen (Texas). Photo par Spirit Juice Studios
28 COLUMBIA B OCTOBRE 2022

POURQUOI LA VISION de notre fondateur a-t-elle traversĂ© les Ăąges? L’une des raisons de cette pĂ©rennitĂ© est le zĂšle missionnaire dont ont fait preuve nos prĂ©dĂ©cesseurs. Songez au chemin parcouru depuis le jour oĂč ces hommes se sont rĂ©unis, un jour, dans le sous-sol de St. Mary. Songez Ă  la façon dont ils ont inspirĂ© tant d’autres Ă  suivre leurs traces. Et maintenant, songez Ă  la façon dont vous et moi pouvons toucher une nouvelle gĂ©nĂ©ration de Chevaliers. AnimĂ©s de ce mĂȘme esprit, nous pouvons Ă©tendre notre fraternitĂ© Ă  de nouvelles personnes et Ă  de nouveaux endroits. Nous bĂątissons sur un socle solide.

Aujourd’hui, nous comptons plus de 2 millions de frĂšres Chevaliers dans plus de 16 000 conseils partout dans le monde. Rien que l’an dernier, plus de 65 000 hommes ont rejoint nos rangs. MĂȘme avec ce succĂšs, notre croissance continue doit demeurer une prioritĂ© absolue. En effet, en core plus d’hommes ont besoin de ce que l’abbĂ© McGivney avait imaginĂ© lorsqu’il a fondĂ© les Chevaliers.

L’abbĂ© McGivney a créé un espace dans lequel les hommes catholiques peuvent s’épanouir, trouver une sincĂšre camara derie et se consacrer Ă  une mission plus noble. Il a fondĂ© une fraternitĂ© oĂč les hommes forgent leur foi et parviennent Ă  la grandeur Ă  laquelle Dieu les appelle. Des hommes de tout Ăąge ont besoin des Chevaliers. Et nous devons apporter l’Ordre dans plus de communautĂ©s.

L’an dernier, j’ai lancĂ© une initiative visant Ă  engager davantage de catholiques hispaniques. Environ la moitiĂ© des catho liques ĂągĂ©s de 18 Ă  29 ans aux États-Unis sont d’origine latine. Leur foi et leurs dons façonnent l’avenir de l’Église catholique. Nous comptons dĂ©jĂ  dans nos rangs de nombreux Chevaliers hispaniques dĂ©vouĂ©s, qui, chaque jour, renforcent l’Ordre. Mais la vĂ©ritĂ©, c’est que nous devrions en avoir beaucoup plus. Nous disposons d’une excellente occasion de tĂ©moigner de la soli daritĂ© dans ce pays et dans le monde entier.

C’est pourquoi nous cherchons Ă  crĂ©er une expĂ©rience plus pertinente sur le plan culturel pour les familles d’origine hispa nique. Et nous promouvons intentionnel lement plus de dirigeants latino-amĂ©ricains au sein de l’Ordre.

C’est Ă©galement la raison pour laquelle nous poursuivons le formidable travail que nous avons entamĂ© dans le cadre de notre initiative de solidaritĂ© autochtone. Au fil des ans, nous avons particuliĂšrement ƓuvrĂ© pour que l’Ordre continue d’ac cueillir des hommes catholiques amĂ©rin diens et issus des PremiĂšres nations ainsi que leurs familles. C’est notre tradition depuis plus d’un siĂšcle.

L’Ordre est fier d’avoir appuyĂ© la confĂ©rence des Ă©vĂȘques catholiques au Canada, pays dont l’Église a accueilli le pape François la semaine derniĂšre. Le Conseil suprĂȘme a Ă©tĂ© un important commanditaire de la visite papale. Nous

Statut de membre

Ă©tions reprĂ©sentĂ©s par une dĂ©lĂ©gation de Chevaliers dirigĂ©e par Graydon Nicholas, membre des PremiĂšres nations et ancien directeur suprĂȘme. Et nous nous sommes tous joints au Saint-PĂšre et Ă  nos Cheva liers canadiens alors qu’ils priaient pour la rĂ©conciliation et la guĂ©rison.

Encore une fois, je tiens Ă  rappeler notre fondation. À une Ă©poque oĂč l’immigration occupait une place importante, l’abbĂ© McGivney et les premiers Chevaliers ont construit une fraternitĂ© qui invitait dĂ©libĂ©rĂ©ment des hommes de tous les milieux Ă  devenir membres. Ils ont compris la mission universelle de notre Seigneur et le rĂŽle de l’Église en tant que source d’unitĂ© pour tous les peuples.

Aujourd’hui, alors que nous accordons une attention particuliĂšre aux catholiques hispaniques, je proclame Ă  tous nos frĂšres Chevaliers, partout ce pays et dans le monde entier : en cette Ăšre de division, en semble, faisons des Chevaliers de Colomb un puissant signe d’unitĂ© catholique.

Photo par Spirit Juice Studios Les membres du Conseil 11323 St. John Henry Newman de la Virginia Polytechnic Institute and State University de Blacksburg, en Virginie, prient ensemble le rosaire Ă  la chapelle Newman House.
« L’abbĂ© McGivney a créé un espace dans lequel les hommes catholiques peuvent s’épanouir, trouver une sincĂšre camaraderie et se consacrer Ă  une mission plus noble. »
OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 29

CHEVALIERS DE COLOMB : Notre moment est arrivĂ©. Et notre mission est claire. PrĂ©servez la vie. ProtĂ©gez la famille. Proclamez la foi. Le monde a besoin d’hommes Ă  la hauteur de la situation. Et nous sommes prĂȘts Ă  relever ce dĂ©fi.

Ne cherchez pas plus loin que notre rĂ©ponse Ă  la guerre en Ukraine. Nos actions sont l’essence mĂȘme de ce qu’un Chevalier doit faire et de qui il doit ĂȘtre. L’Ukraine occupe une place spĂ©ciale dans nos cƓurs. Nous y avons accueilli des frĂšres Chevaliers il y a 10 ans. Les premiers membres Ă©taient les chefs de file des Églises catholiques de l’Ukraine : Sa BĂ©atitude Sviatoslav Shevchuk et l’arche vĂȘque MieczysƂaw Mokrzycki. Pour votre courage face Ă  une telle adversitĂ©, nous vous remercions!

Aujourd’hui, nous comptons plus

de 1 900 Chevaliers ukrainiens. Eux et leurs familles, ainsi que tous les habitants de l’Ukraine, mĂ©ritent de vivre en paix. Mais la Russie les a forcĂ©s Ă  se battre pour leur vie, et la survie mĂȘme de leur pays. Plusieurs de nos frĂšres Chevaliers sont encore au front. Nous avons appris avec tristesse qu’au moins deux d’entre eux avaient donnĂ© leur vie. Nous prions pour leur familles. Nous recommandons leur Ăąme au Seigneur. Et en tant qu’Ordre, nous nous engageons Ă  honorer leur sacrifice et Ă  rester solidaires de l’Ukraine, aussi longtemps qu’il le faudra.

Depuis le dĂ©but de la guerre, l’Ordre est dans la brĂšche. Dans les 36 heures qui ont suivi l’invasion russe, nous avons créé le Fonds de solidaritĂ© ukrainien. Nous avons amassĂ© prĂšs de 19 millions de dollars, et ce n’est pas fini. C’est l’un des efforts

humanitaires les plus importants et les plus rapides de l’histoire de l’Ordre.

Grùce à la générosité des Chevaliers et de tous ceux qui soutiennent notre travail, nous faisons une différence sur le terrain. Jour aprÚs jour, les Chevaliers polonais et ukrainiens acheminent des camions de fournitures humanitaires aux villes et aux communautés dans le besoin.

Ils sont connus Ă  travers l’Ukraine sous le nom des « convois de la charité » des CdeC. GrĂące aux efforts extraordinaires des Chevaliers polonais, nous avons Ă©galement mis en place des Centres de la misĂ©ricorde, inspirĂ©s des efforts humani taires que nous avons dĂ©ployĂ©s pendant la PremiĂšre Guerre mondiale. Il y a un peu plus d’un siĂšcle, les Chevaliers de Colomb accueillaient les soldats alliĂ©s avec les mots « Tous sont bienvenus, tout est gratuit ». Aujourd’hui, ces mĂȘmes mots accueillent les familles ukrainiennes dans leur propre langue.

En avril, j’ai visitĂ© notre Centre de la misĂ©ricorde Ă  Hrebenne, Ă  la frontiĂšre entre l’Ukraine et la Pologne. J’ai constatĂ© par moi-mĂȘme le havre d’aide matĂ©rielle et spirituelle que nous offrons.

En Ukraine mĂȘme, j’ai rendu visite Ă 

Photo par Tamino PetelinĆĄek
30 COLUMBIA B OCTOBRE 2022
Conclusion

Ci-dessus : Le Chevalier SuprĂȘme Patrick Kelly livre des colis de ravitaillement de PĂąques le 12 avril 2022 aux familles rĂ©fugiĂ©es dans un monastĂšre du 14e siĂšcle Ă  Rava-Rouska dans l’ouest de l’Ukraine. ‱ En regard : Le Chevalier SuprĂȘme Kelly et le DĂ©putĂ© d’État de l’Ukraine Youriy Maletskiy se joignent Ă  l’archevĂȘque MieczysƂaw Mokrzycki de Lviv et Ă  des familles ukrainiennes dĂ©placĂ©es dans le monastĂšre. L’archidiocĂšse de Lviv a converti le monastĂšre en centre pour rĂ©fugiĂ©s grĂące au soutien financier du Fonds de solidaritĂ© pour l’Ukraine.

des familles dĂ©placĂ©es qui avaient trouvĂ© refuge dans un monastĂšre du XIVe siĂšcle. Avec l’aide des Chevaliers, l’archidiocĂšse de Lviv a transformĂ© le monastĂšre en un centre de rĂ©fugiĂ©s.

Pendant que j’étais lĂ , j’ai rencontrĂ© une femme originaire d’Odessa, dont la fille est dans l’armĂ©e ukrainienne. Elle a fui sa maison avec sa petite-fille et un seul sac d’effets personnels. On pourrait s’attendre Ă  ce que cette femme soit dĂ©sespĂ©rĂ©e. Au lieu de cela, elle dĂ©bordait de gratitude. Elle m’a remerciĂ© Ă  maintes reprises pour tout ce que les Chevaliers de Colomb avaient fait. Je lui ai dit que nous Ă©tions avec elle et avec tous les habitants de l’Ukraine.

Je me souviendrai toujours de ce que j’ai vu. Et je n’oublierai jamais le courage des Chevaliers ukrainiens. Avant de partir, j’ai officiellement installĂ© le dĂ©putĂ© d’État de l’Ukraine, Youriy Maletskiy. Youriy, je parle pour chaque Chevalier de Colomb lorsque je dis que vous et vos compa triotes, vous nous inspirez.

Avant de me rendre en Pologne et en Ukraine, j’ai eu le privilùge de rencontrer le pape François pour la deuxiùme fois.

Nous avons longuement parlĂ© du travail de l’Ordre en Ukraine. Le Saint-PĂšre s’est montrĂ© animĂ© pendant notre discussion. À la fin de la rĂ©union, le pape François a fait un geste des deux mains et m’a encouragĂ©, en me disant : « Continuez! Continuez! ». Le Saint-PĂšre ne s’adressait pas seulement Ă  moi en disant cela. Il encourageait chaque Chevalier, les 2 mil lions que nous sommes. Il disait « Conti nuez! » pour la dĂ©fense de la vie. Il disait « Continuez! » au service de la foi et de la famille. En cette pĂ©riode de grand dĂ©fi et de besoin encore plus grand, il disait « Continuez! » dans votre tĂ©moignage de charitĂ©.

Les jours Ă  venir seront difficiles. Le chemin sera long. Alors, mettons-nous en route comme notre fondateur et les hommes avant nous l’ont fait. Rendons grĂące et louange Ă  Dieu. Implorons son aide. Parce qu’en Lui, et en Lui seulement, toute chose est possible. Et le Seigneur qui nous a amenĂ©s jusqu’ici nous amĂšnera plus loin encore. Car ensemble, nous entrons dans la brĂšche.

Vivat Jesus!

Rejoignez les Amis de l’abbĂ© McGivney

Écrire en lettres d’imprimerie, S.V.P.: NOM ADRESSE VILLE PROVINCE/PAYS CODE POSTAL

Complétez le bulletin-réponse et envoyes-le à : The Father McGivney Guild, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326

Ou adhérer par Internet : labbemcgivney.org

K OF C

OFFICIAL SUPPLIERS

www.KnightsGear.com www.KnightsGear.ca 1-833-695-4872

IN THE UNITED STATES AND CANADA THE ENGLISH COMPANY INC. www.kofcsupplies.com 1-800-444-5632

FOR UNIFORMS

THE SUPPLY ROOM, INC. www.kofcuniform.com 1-833-562-4327

OFFICIAL OCTOBER 1, 2022:

To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Colum bus, Place d’Armes Station, P.O. Box 220, Montreal, QC H2Y 3G7 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUM BIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELFADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS. SUBSCRIPTION RATES IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CUR RENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DE PARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982.

COLUMBIA (ISSN 0010-1869/USPS #123-740) IS PUBLISHED 11 TIMES A YEAR BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326. PHONE: 203-752-4000, kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2021 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED.

PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND AD DITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, P.O. BOX 554, ELMSFORD, NY 10523.

CANADIAN POSTMASTER PUBLICATIONS MAIL AGREE MENT NO. 1473549. RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS, 50 MACINTOSH BOULEVARD, CONCORD, ONTARIO L4K 4P3.

PHILIPPINES FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN CO PIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA.

Photo par Andrey Gorb
10/22
✃ OCTOBRE 2022 B COLUMBIA 31

MDRT

La PremiĂšre Association de Professionnels de la FinanceÂź

Mackenzie Abbate — Virginia Beach, VA

Nicholas Abbate — Richmond, VA

Robert Abbate — Mechanicsville, VA

Glen Adams — Brownsburg, IN

William Albanese — Millsboro, DE

Jason Allman — Madison, TN

Brian Almond — Hastings, NE

Kevin Anglin — Conroe, TX

Eric Anzaldua — Weslaco, TX

Robert Arellano — Robstown, TX

Patrick Arndt — Fenton, MI

Gilles Arsenault — Moncton, NB

Joe Ayroso — Hayward, CA

Louis Baca — Whittier, CA

Paul Baker — Fort Wayne, IN

Marcus Bardwell — Prairieville, LA

John BarïŹeld — West Melbourne, FL

Brian Barlow — Saginaw, MI

David Barnes — Ponchatoula, LA

Kenneth Basel — Crystal Lake, IL

Dennis Beans — Victoria Harbour, ON

Cameron Beddome — Red Deer, AB

Jimmy Bell — Irving, TX

Odilon Bello — Pitt Meadow, BC

Daniel Biggs — Miami, FL

Jean Bisson — St. Hippolyte, QC

Julien Bisson — Saint-Jerome, QC

Jeremiah Blossom — Brooksville, IN

Walker Bormann — Hiawatha, IA

Wade Bormann — Bellevue, IA

Jason Bourget — Stanley, WI

Allen Bourne — Canton, GA

John Boylan — Hanover Township, PA

Timothy Bradford — Hurst, TX

Thomas Brennan — Glen Rock, NJ

Marcel Brideau — Tracadie-Sheila, NB

Gregory Bronson — Rescue, CA

Timothy Bronson — Nine Mile Falls, WA

Kevin Brown — Nashua, NH

Derek Brown — Linwood, NJ

Adam Bruna — Belleville, KS

Michael Bryant — Graham, TX

Joel Buchinski — Prince Albert, SK

William Buchta — Grand Island, NE

Ben Budia — Fort Collins, CO

Donald Burks — Plano, TX

Joseph Butler — Auburn, MA

Lawrence Cabirac — Houma, LA

Robert Callaway — Burtonsville, MD

Nicholas Calvino — Plymouth, MA

John Canter — Crownsville, MD

Robert Canter — Annapolis, MD

Joseph Carlin — McAllen, TX

Michael Carlin — Weslaco, TX

Philip Carlson — Brookings, SD

Stephen Carrick — Raymore, MO

Blair Carruthers — Saskatoon, SK

James Cassoday — Valparaiso, IN

Jose Castaneda — Sylmar, CA

Philippe Castelo — Branco Laval, QC

Brandon Castille — La Habra, CA

Cleo Castillo — Winnipeg, MB

John Cesta — West Palm Beach, FL

Brandon Chambers — Goose Creek, SC

Wayne Cherney — Devils Lake, ND

Jack Clarke — Roanoke, VA

Stephen Clites — Laurel, MD

Randy Clouatre — Saint Amant, LA

Jesus Colon-Pagan — Juana Diaz, PR

Samuel Connahey — Dillsburg, PA

Gerald Connolly — Peterborough, ON

Timothy Coskren — Walpole, MA

Andre Cossette — St. Albert, AB

Vincent Creo — Madison, NJ

Todd Crosby — Cypress, TX

Jeffrey Cummons — Jackson Center, OH

Todd Curtis — Newport News, VA

Tim Dagel — Sheldon, IA

Paul Daigle — Thompsons Station, TN

Chad Daigle — Fate, TX

Dion Dangzalan — Salinas, CA

Shawn David — Carencro, LA

Trenton Davis — Cheyenne Wells, CO

Aldrin D’Cunha — Burlington, ON

Jon Deakin — York, PA

Mark Deaton — Cypress, TX

Brian DeBlauw — Sarasota, FL

Ivan Delabruere — Milton, FL

Joseph DeMarco — Vero Beach, FL

Jeffrey Denehy — East Walpole, MA

John DiCalogero — East Walpole, MA

Robert DiCalogero — Canton, MA

Matthew DiCalogero — MedïŹeld, MA

Michael Dietz — Pueblo, CO

Eric Diekemper — Breese, IL

Angy Dion — Chicoutimi, QC

Trevor D’Mello — Mississauga, ON

Joseph Donlon — Somerset, NJ

Timothy Dreger — Platteville, WI

Simon D’Souza — Mississauga, ON

Vincent D’Souza — Maanotick, ON

Lance Dufour — Locust Grove, OK

Stephen Dugal — Oshawa, ON

Michael DuMont — Lansing, MI

Robert Duncan — Albany, OR

Shane Duplantis — Thibodaux, LA

Fred Durso — Laurel Springs, NJ Denis Duval — Sudbury, ON Emeka Egu — Beaumont, CA

Jay Eisele — Tyler, TX

Cameron Ellis — Huntsville, AL Daniel Ellis — Shreveport, LA

Frank Emanuele — Cromwell, CT

Mathew Evangelista — Sainte Sophie, QC

Dwayne Failla — Katy, TX

Derek Faust — Lafayette, LA

Albert Fernandez — Ocala, FL

Raul Fernandez — Ocala, FL

Jamison Fettig — Napoleon, ND Salvatore Filippelli — Henrico, VA

Phillip Fischer — Estero, FL

Sean Fitzpatrick — Baltimore, MD

Joe Flores — Poway, CA

John Forcella — Howell, NJ

Shawn Fox — New Richmond, WI

Brian Franck — Brainerd, MN

Dwight Frank — Louisville, KY

Joseph Furey — Clearwater, MN

James Gabster — Glassboro, NJ

David Gallagher — Ottawa, ON

Michael Garofalo — Mount Laurel, NJ

Andrew Garretson — Leander, TX

Ray Garretson — Overland Park, KS

Daniel Garrigan — Woodbridge, VA

Kevin Garza — Huntington Beach, CA

Gerardo Gautier-Matias — Juana Diaz, PR

Yvan Genier — Connaught, ON

Daniel Gimpel — Corbyville, ON

Dave Giuliani — Middlebury, VT

Shane Goheen — Little River, SC

Christopher Gonzalez — Cranberry Township, PA

Jeffrey Goralczyk — Syracuse, IN

Robert Gordon — Mooresville, NC

Brent Graettinger — Graettinger, IA

Brian Graham — Kensington, MD

Michael Gruszewski — Lockport, NY

Glain Guilmette — Madison Heights, MI

Clinton Hajovsky — Temple, TX

Christopher Hamelly — Roselle, IL

Michael Harrington — Fridley, MN

Thomas Harrington — Manassas, VA

Stewart Havranek — Omaha, NE

Philip Hayden — East Lansing, MI

Mitchell Hebert — Lafayette, LA Mark Hedge — Butler, OH

Ralph Heinze — Alexandria, VA

Gregory Helgerson — Union Center, WI

Thomas Hendricks — Doylestown, PA

Michael Henriquez — San Antonio, TX Luke Henry — Gardner, KS

Ronald Henry — Knoxville, TN

Joel Herman — Harwood, ND AJ Hingle — Metairie, LA

Scott Hinkebein — Nixa, MO

Larry Hoelscher — Jefferson City, MO

John Holtzhauser — Apollo Beach, FL Cody Honas — Ellis, KS

Daniel Hooker — Pearl River, NY Robert Howard — Madison, VA Ted Hunkins — PaciïŹc, MO

Mark Hyland — Mechanicsville, VA Michael Ives — Chesapeake, VA

Dale Jacks — Shelby Township, MI Joe Jackson — Henerson, CO Ryan Janak — Yoakum, TX Glen Janow — Eagle Lake, TX

Lance Jolly — Arlington, TN

Gabriel Jones — Cottleville, MO Lawrence Kana — Weimar, TX

James Keefe — Chicago, IL James Kelly — Clinton, MA Donald Kenkel — Portsmouth, IA Lawrence Kennedy — Sanford, FL Kevin Kenney — Highland Village, TX Leopold Klatka — Rock Springs, WY Matthew Kling — St. Charles, IL Jonathan Knaus — Stuart, FL

Mark Koeppen — Tucson, AZ

Alan Kotlarski — Punta Gorda, FL Jeremy Kuhlman — Ottawa, OH Gary Kwapiszeski — Phoenix, AZ

Matthew Lamoreux — Bernalillo, NM Scott Laue — Fenton, MI

Brian Lazusky — Orlando, FL Richard Lesak — Wharton, TX Shaun Linenberger — Hays, KS Michael Lodato — Windsor, CO Chad Lueken — Jasper, IN Alfred Lugo — Torrance, CA William Lupinacci — Oakton, VA Michael Maggio — Yukon, OK Justin Manion — Cottleville, MO Scott Marcum — Cypress, TX Patrick Marlowe — Monroe, LA Robert Marlowe — Towson, MD George Martinez — Uvalde, TX Jesse Martinez — Rosamond, CA Christopher Massoglia — Eagan, MN

Benny Matos — Loxahatchee, FL Ralph Matthews — Franklin, NC Matthew Maurin — Reserve, LA Kevin Maxwell — Leesburg, FL Antonio Maza — The Colony, TX

Michael McAndrew — Altonna, PA Chad McAuliff — Broken Arrow, OK Gregory McBride — Ragley, LA Luke McClure — Gulfport, MS

Robert McColl — Summerville, SC

Thomas McCully — Concord, MI

Michael McDonough — Louisburg, NC Mark McEniry — Seal Beach, CA

Robert McFadden — Fords, NJ Patrick McFadden — Parlin, NJ

Daniel McGeehan — Toms River, NJ Dave McIntosh — Greenville, PA

James Medeiros — York, ON

Gregory Mehochko — Belleville, IL

Stephen Melancon — Las Vegas, NV

Norbert Mendes — Princeton, NJ

Larry Messer — Westminster, MD

Roy Metter — David City, NE

Tyler Meyer — Kingman, KS

Christopher Miller — Chicopee, MA

Charlie Miraglia — Ramsey, NJ

David Moeller — Folsom, CA

Brian Montone — Brentwood, CA

Paul Morassutti — San Ramon, CA

Darren Mueller — Wichita, KS

John Mueller — Chandler, AZ

Chad Muhlenkamp — Milford, OH

Albert Myers — Catonsville, MD

Desire Ndongo — Orleans, ON

Jeffery Neiggemann — Streator, IL

Jason Nelligan — Hamilton, ON

Brandon Nelson — Pueblo, CO

Nicolas Novak — Adrian, MI

Timothy Nowak — Neehan, WI

Douglas Nurenberg — Saint Johns, MI

Chris Obodo — Kitchener, ON

Dennis O’Connell — Mazomanie, WI

Daniel O’Keefe — Port Angeles, WA

Edward O’Keefe — Middle River, MD

Bob Olivas — Anaheim, CA

Brandon Olley — Natural Bridge, NY

Jose Oviedo — Houston, TX

Paolo Pacana — Irvine, CA

Kevin Paish — St. Albert, AB

Brandon Pals — Teutopolis, IL Mark Pan — Pitt Meadow, BC

Ted Pataki — Cedar Park, TX

Michael Payne — Lubbock, TX

Josip Pehar — St. Louis, MO

Craig Pfeifer — Hartington, NE Neil Pfeifer — Norfolk, NE

Noah Pfeifer — Norfolk, NE

Kevin Philip — Regina, SK

Benoit Picard — Laval, QC

Jerome Pickett — Kingsford, MI

Glenn Podany — Bothell, WA Jacob Pruemer — Teutopolis, IL

Tim Pugh — Niceville, FL

Samuel Rainey — East Selkrik, MB

Christopher Randazzo — New Braunfels, TX

Henry Rangel — Cypress, TX

Joseph Rannazzisi — West Babylon, NY

Cody Reed — Covington, LA

Darin Reed — Ellis, KS

Stephen Regan — Lebanon, TN

Frederick Reinecke — Towson, MD

Joseph Remer — Winsted, MN

Bobby Renaud — Sudbury, ON

Ronald Restaino — San Diego, CA

JP Ricard — Glen Robertson, ON Tim Richard — Lafayette, LA

Jonathan Rock — Frederick, MD

Gerson Rodrigues — Brampton, ON

Martin Rodriguez — Lubbock, TX

Silverio Rodriguez — Miami Springs, FL

Anthony Rodriguez — Simi Valley, CA

Anthony Rosemeier — DeGraff, MN

Jarrrod Roth — Port Orchard, WA

Louis Rouleau — Edmonton, AB

Michael Roznowski — Loves Park, IL

John Ruckart — Oldsmar, FL

Benjamin Salazar — Norfolk, VA

Alfred Sanchez — Midland, TX

Ronald Sandoval — Pasadena, CA

Jayme Sanford — Greenwood Village, CO

Sonny Sangemino — Windsor, ON

Zachary Scardino — Beaumont, TX

David Schallmo — North ChesterïŹeld, VA

John Schibi — Parsons, KS

Kirby Schmelzle — Seneca, KS

Michael Scholz — Loomis, NE Henry Schorr — Eagle, ID

Kevin Schubert — Linn Creek, MO John Seguin — Sturbridge, MA

Cicero Seisdedos — Honolulu, HI Raymond Selg — Norfolk, VA Matthew Seltzer — Deming, NM

Peter Seuntjens — Danbury, IA

Daniel Sheehan — Neoga, IL Tyler Sheehan — Neoga, IL

Joseph Shock — Hanover Township, PA Loy Shrum — Millersville, MO

James Siermine — Aston, PA Mark Sirois — Waterbury, CT Daniel Slattery — Stow, OH

Joseph Soja — Fort Collins, CO Devon Soukup — Yukon, OK David Soukup — Kansas City, KS

Joseph Spada — Lombard, IL

Joseph Spinelli — Tallahassee, FL Jack Springmire — Woodridge, IL Bobby Stevens — Beggs, OK

John Stewart — Sagamore Beach, MA

Jeffrey Storey — Alhambra, CA

Thomas Strassner — Ocean City, MD Stan Strope — Columbia, MO

Blake Stubbington — Edmonton, AB Joshua Sturm — Shelocta, PA Mark Suomala — Fitchburg, MA

Jody Supak — La Grange, TX Lawrence Suter — Canton, OH

Eric Sylvester — Windsor, ON Dan Thelen — Westphalia, MI Michael Thelen — Westphalia, MI Christian Thibault — Granby, QC Austin Thorne — Lake Charles, LA Andrew Tice — Hurst, TX

Ian Timmermann — Breese, IL Vance Todt — Oran, MO

Jeffrey Toeniskoetter — Boynton Beach, FL Adam Tumminelli — Virginia Beach, VA Charles Turino — Naples, FL Daniel Van Boxtel — Appleton, WI Herm Vanderheyden — Strathroy, ON Thomas Varkados — Lake In The Hills, IL Timothy Voegeli — Wichita, KS Alexander Vu — Spring, TX Gregory Waddle — Waukee, IA John Walsh — Charleston, WV Kevin Weber — Gretna, NE Bill Weber — Newton, KS Aaron Weiss — Berwick, ME Andrew Weiss — South Bend, IN William Weiss — Owls Head, ME

Trey Welker — Edmond, OK Scott Weston — Spencer, ON Gregory White — Erlanger, KY Stephen White — Hudson, NH Donald Willey — Bismarck, ND

Scott Williamson — Red Deer, AB

Scott Willis — Lake Charles, LA

Christopher Winston — Middleburg Heights, OH Bill Wisniewski — Chicopee, MA

Walter Witt — Ossian, IA

William Wolfe — Jenkins TWP, PA

Jefferson Woolsey — Saint Paul, MN

Fabian Yaklin — Prior Lake, MN

Max Yardley — Edmond, OK

Mike York — Washington, MO

Mark Yubeta — San Clemente, CA

2022
La MDRT est une organisation internationale qui reconnaĂźt le top 1 % des professionnels de la ïŹnance dans le monde. FĂ©licitations aux 382 agents des Chevaliers de Colomb qui ont Ă©tĂ© reconnus pour leur engagement envers l’excellence, leur service exceptionnel et leurs normes Ă©thiques les plus Ă©levĂ©es. Nous saluons ces hommes pour leur dĂ©vouement Ă  la poursuite de la mission de l’abbĂ© McGivney. Service extraordinaire.DĂ©vouement exemplaire.

Chevaliers de la charité

Chaque jour, il est donné aux Chevaliers à travers le monde la possibilité de faire la dif férence, que ce soit à travers le service de leur communauté, la collecte de fonds ou la priÚre. Nous célébrons chaque Chevalier pour sa force, sa compassion et son dévouement à vouloir construire un monde meilleur.

Mark Pan (en avant), membre du Conseil 9846 St. Joseph Ă  Port Moody, en Colombie-Britan nique, et agent d’assurance de CdeC Ă  Pitt Meadows, se promĂšne Ă  vĂ©lo lors du Tour de Cure au profit de la British Columbia Cancer Foundation. Un groupe de Chevaliers parti cipe chaque annĂ©e Ă  l’évĂ©nement. Ensemble, ils ont amassĂ© plus de 10 000 $ CA avant la course de cette annĂ©e.

Envoyez-nous les photos de votre conseil pour la rubrique «Chevaliers Ă  l’Ɠuvre». Les photos, avec une description, peuvent ĂȘtre envoyĂ©es par courriel Ă  knightsinaction@kofc.org .

CHEVALIERS DE LA CHARITÉ

« Le Seigneur a continuĂ© de remplir mon cƓur. »

« Partout oĂč il y a les consacrĂ©s ... il y a toujours de la joie! » Ces mots du pape François reflĂštent ma propre expĂ©rience depuis que j’étais enfant. Dans ma paroisse, j’ai eu l’occasion de rencontrer de nombreuses sƓurs religieuses de diffĂ©rentes com munautĂ©s, et chaque fois, j’ai Ă©tĂ© Ă©tonnĂ©e de la joie contagieuse de ces femmes qui avaient tout donnĂ© pour suivre JĂ©sus. J’ai commencĂ© Ă  reconnaĂźtre dans mon cƓur le dĂ©sir de faire de mĂȘme.

Lorsque j’étais Ă  l’école primaire, ma paroisse a ouvert une chapelle d’adoration perpĂ©tuelle, et mes parents et moi y prions une heure chaque semaine. Dans cette pĂ©riode tranquille de priĂšre, j’ai rencon trĂ© le Seigneur et son amour inconditionnel pour moi. Mon dĂ©sir de devenir une Ă©pouse du Christ a continuĂ© de croĂźtre.

Au cours de ma derniĂšre annĂ©e d’études secondaires, j’ai passĂ© du temps Ă  visiter les SƓurs dominicaines de St. Cecilia qui enseignaient dans mon diocĂšse. J’étais attirĂ©e par leur charisme d’ensei gnement pour le salut des Ăąmes. Je me suis jointe Ă  la communautĂ© en 2013 et j’ai fait ma derniĂšre pro fession en 2020. Le Seigneur a continuĂ© de remplir mon cƓur de paix et de joie!

Photo par Jean Lachat VEUILLEZ FAIRE TOUT VOTRE POSSIBLE POUR ENCOURAGER LES VOCATIONS À LA PRÊTRISE ET À LA VIE RELIGIEUSE. VOS PRIÈRES ET VOTRE SOUTIEN COMPTENT POUR BEAUCOUP.
PM40063106

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.