Colours of Ostrava 2022 - Festivalový průvodce

GENERÁLNÍ PARTNER:

ZA PODPORY:

FESTIVALOVÝ PRŮVODCE HLAVNÍ PARTNEŘI:

GENERÁLNÍ PARTNER:

GENERÁLNÍ PARTNER:

GENERÁLNÍ PARTNER:

ZA PODPO-

HLAVNÍ PARTNE-

ZA PODPORY:

EXKLUZIVNÍ PART-

GENERÁLNÍ MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

PRODUKTOVÍ PARTNEŘI:

VE SPOLUPRÁCI S EVROPSKOU KOMISÍ

ZA PODPORY:

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

HLAVNÍ TELEKOMUNIKAČNÍ PARTNER:

PARTNEŘI:

OFICIÁLNÍ TISKÁRNA:

PARTNER COLOURS BEZ BARIÉR:

MEDIÁLNÍ PARTNER:

Colours of Ostrava jsou opět zpátky.

Není to samozřejmé konstatování. Ano, přiznávám, že dlouhá pauza byla pro nás nesnesitelná. Přiznávám, že zákaz zpívat v naší zemi mne zcela rozhodil a uvědomila jsem si, jak mimořádná je situace, v níž jsme se ocitli, když se mohou dít dříve nemyslitelné věci, které nás nekompromisně staví do zcela nové reality. Myslela jsem si, že už nikdy nezažiju zákaz konání akcí a že lidé se kultury jako základní svobody přece nikdy nevzdají. Poslechli jsme, všichni, strach o zdraví byl paralyzující. Umění ale přesto žilo dál, skrytě, na internetu. Bezprostředně po covidu přišel konflikt na Ukrajině a zase jsem vnitřně řešila, zda máme právo tancovat a zpívat, když kousek od nás zuří válka. Myslím si ale nakonec, že právě dnes je více než nutné nadechnout se svobody a být účasten svou energií na oslavách tvůrčího ducha, který nás vede ke spoluúčasti a sounáležitosti, který žije v hudbě a je inspirací pro naše vlastní naplnění, jež je nezbytné, abychom složité výzvy dnešního světa zvládali lépe. Právě díky dlouhé odmlce věřím, že pocítíme všichni ten mimořádný příval energie z úžasných koncertů, skvělých spíkrů a tvůrčích lidí všeho druhu. Potřebujeme se navzájem v radosti a důvěře, že prožívat koncerty naživo je mimořádné a povzbuzující, potřebujeme zážitky, které nás dojmou, roztancují a propojí.

Věřím, že to bude nejlepší ročník forever, protože si vážíme i toho, že jsme zase spolu.

ZLATA HOLUŠOVÁ ředitelka festivalu Colours of Ostrava

Milí festivaloví přátelé, mám obrovskou radost, že se Colours of Ostrava po vynucené pandemické přestávce opět konají v plné síle a že můžeme být se Spořitelnou u toho už osmnáctý rok! Na Colours mne baví prolínání nejaktuálnějších hudebních trendů s myšlenkami a diskusemi globálních intelektuálních lídrů a věřím, že právě důraz na aktuální trendy a globální přesah bude v budoucnu utvářet nejen charakter Colours a Ostravy, ale také celého Česka. Díky za to! #Silnější

TOMÁŠ SALOMON generální ředitel České spořitelny

Stavte se za námi, hosté festivalu!

Jednou je to náhoda, třikrát je to zvyk, seznámil jsem se v Ostravě se starým českým příslovím. Ostravská huť letos podpoří jedinečný festival Colours of Ostrava již po dvanácté. No to už vypadá na silný, a hlavně krásný zvyk; a taky závazek, který před čtyřmi lety přijal i tehdy nový majitel podniku. Po covidovém výpadku, kdy zůstal unikátní technický areál bývalých Vítkovických železáren osiřelý, to bude podruhé, co LIBERTY Ostrava přidá své barvy do reje hudby, diskusí, projektů a taky radosti lidí místních i z daleka, která bude letos posílena dvouletou vynucenou absencí setkávání. Je pro nás příjemné vědět, že přispějeme k tomu, aby barevnou Ostravu, kde působíme, vidělo v její plné kráse mnoho návštěvníků z různých koutů republiky i světa; že umožníme našim zaměstnancům a jejich rodinám získat vstup na vyhledávanou akci za zvýhodněných podmínek; že se davy návštěvníků na každém kroku historickým technickým areálem přesvědčí, jak pevná, krásná a hlavně pro nás všechny nezbytná je ocel, jejíž jsme v Česku předním výrobcem.

Tolik benefitů z jediné akce se podaří dosáhnout málokdy. Letos navíc propojíme naši účast na Colours s další aktivitou, která se v posledních dvou letech stala naší srdeční záležitostí. Chceme navázat na naši podporu Mistrovství světa v para hokeji v Ostravě v roce 2021. Tak až se budete bavit na Colours of Ostrava, nezapomeňte se proto stavit do naší LIBERTY PARA HOCKEY ARÉNY. Každý metr, který tam ujedete na para hokejových saních, převedeme na peníze pro našeho partnera, para hokej v Moravskoslezském kraji a para hokejový klub Flamingos Ostrava. Tak na to myslete! Však víte, jak to v Česku máte – jednou je to náhoda, třikrát zvyk… A my fandíme para hokeji i krásným zvykům.

Vážení přátelé kvalitní hudby, otevřených diskusí a industriálních památek, opět se setkáme v ojedinělém areálu Národní kulturní památky Dolní oblast Vítkovice a užijeme si Colours of Ostrava. Budeme diskutovat, poznávat se, užívat si koncertů.

Budeme svobodně dýchat. Unikátní areál Dolních Vítkovic by nevznikl bez vizionářů pánů Světlíka a Pleskota. A s hrdostí mohu konstatovat, že u všech realizací byla také společnost VÍTKOVICE. Jsme partner, který podporuje, pomáhá a neopouští. Byli jsme u zrodu, byli jsme v nelehké době a budeme i v budoucnu. Jsme dynamicky se rozvíjející společnost v oblasti developerských projektů, facilitních služeb a v dnešní době krajně nejednoduché sféře energetiky.

Užijme si společně světového festivalu, připomeňme si genius loci industriálu a poznávejme se. V nelehké době poznejme radost z lidského umu, jak v oblasti architektury a stavebnictví, tak v oblasti kultury a vzdělávání.

Po dobu festivalu zapomeňme na všední i nevšední starosti.

Opět naživo! Čtyři dny mezi unikátními industriálními skvosty, ale především se všudypřítomnou skvělou hudbou. Věřím, že letošní ročník bude o to povedenější, že se koná po období, které velkým akcím nepřálo. Máme za sebou novou zkušenost, která změnila mnohé, od našich životů až po fungování právě kultury. Znovu jsme si potvrdili, že bez kultury je život jen těžko představitelný. A život nám připravuje další zkušenosti a zkoušky, o kterých jsme si nemysleli, že je budeme zažívat. Ale zažíváme – a o to silněji musí kultura zaznívat. Kultura, to je setkávání, vzájemná inspirace, radost. Už jsme poznali, jak toto všechno může být křehké a nesamozřejmé a že kultuře musíme věnovat pozornost, péči a ano, lásku. Jako každému živému organismu, aby prospíval. Festival Colours of Ostrava žije a na svých pódiích nabízí to nejlepší. Z hudby, divadla, filmu, výtvarného umění. Čtyři dny po okraj naplněné zážitky jsou tu, užijte si je tak, jak si přejete a představujete, v těch nejlepších barvách!

Dámy a pánové, milí Ostravané, všichni, kdo si dovedete vychutnat každou barvu Ostravy, široce populární multižánrový festival Colours of Ostrava letos vstupuje do 19. ročníku existence. Optikou lidského života se nejedná o žádný věk. Devatenáctiletý člověk sotva překročil práh plnoletosti, a pokud touží po úspěších, respektu a věhlasu, čeká ho většinou spousta práce. Festivalový svátek Colours of Ostrava se však stal pojmem už ve svých dětských letech a teď, když dospěl, nepotřebuje se hledat ani přemýšlet co se sebou. V Ostravě určitě máme několik atributů, o nichž bychom řekli, že jsou s městem neodmyslitelně spojeny. Jen málokterému z nich však na to, aby se stal ostravským symbolem, stačil tak krátký čas, jako tomu bylo v případě Colours of Ostrava. Význam tohoto festivalu už dávno přesáhl hranice regionu, kraje, a dokonce i celého státu. Po dobu jeho konání ulice pulzují příjemně intenzivním ruchem. Jsou plné lidí odjinud, kteří buďto zase po roce dorazili na svůj oblíbený festival, nebo ho naopak chtějí vidět poprvé. Mnozí z nich mají jedno společné. Přímo v moravskoslezské metropoli navždy opustili předsudečné stereotypy o černé, špinavé a kulturně periferní Ostravě. Domů si, kromě kulturního zážitku, odvážejí nesrovnatelně pozitivnější obraz Ostravy, než s jakým do ní přijížděli.

Také proto je statutární město Ostrava dlouhodobě hrdým festivalovým partnerem.

Samotnému festivalu přeji, aby navždy zůstal spojen s ostravským létem. Aby si ještě dlouhá léta držel vitalitu, hravost a svěžest devatenáctiletého mladíka, kterým je nyní. Návštěvníkům chci popřát celou paletu barevných zážitků. Uvidíme se v Dolních Vítkovicích!

CO BYSTE MĚLI VĚDĚT A NA CO BYSTE NEMĚLI ZAPOMENOUT PROSÍME, ČTĚTE POZORNĚ!!!

Pozor! V žádném případě si nesnímejte identifikační náramky z ruky. Pokud tak učiníte, nebudete již do areálu vpuštěni.

FESTIVALOVÝ ŠTÁB: Festivalový štáb sídlí v budově hned vedle hlavního vstupu, je označen na mapě a během festivalu funguje 24 hodin denně. V případě závažných problémů volejte: 737 576 677 – krizová linka. Číslo funguje NONSTOP.

OTEVÍRACÍ DOBA FESTIVALOVÉHO AREÁLU Středa: Čtvrtek: Pátek: Sobota:

12.00–2.30 11.00–2.30 11.00–4.00 11.00–4.00

IDENTIFIKACE PŘI VSTUPU DO AREÁLU: Po předložení vstupenky jste obdrželi identi-

fikační náramek, kterým se musíte prokázat při každém vstupu do festivalového areálu.

Náramek v žádném případě až do ukončení festivalu nesnímejte. Pokud odcházíte z areálu, je nutné se při odchodu na bráně odhlásit – přiložit svůj čip na ruce u obsluhy – podobně jako při příchodu do areálu. Pokud se nebudete moci prokázat platným náramkem, nebude vám do festivalových prostor umožněn vstup. Všichni návštěvníci jsou povinni dodržovat Podmínky účasti na festivalu.

ZTRÁTY A NÁLEZY: Ztráty a nálezy naleznete v našem info pointu při hlavním vstupu do festivalového areálu. ÚSCHOVNA A KOLÁRNA: Při hlavním vstupu do festivalového areálu bude po celou dobu festivalu k dispozici úschovna, cena je 100,- Kč za úschovu, 100,- Kč za kolo a 150,- Kč za ceninu.

ÚSCHOVNA A KOLÁRNA Hlubina

Středa 13. 7. 10.00 – 14. 7. 3.00 Čtvrtek 14. 7. 10.00 – 15. 7. 3.00 Pátek 15. 7. 10.00 – 16. 7. 4.30 Sobota 16. 7. 10.00 – 17. 7. 4.30 Neděle 17. 7. 8.00 – 12.00 UBYTOVÁNÍ: Letos nabízíme ubytování v kempu v areálu Slezskoostravského hradu a v Chill Village kempu u areálu. Prosíme, nenechávejte ve stanech žádné cenné věci – peníze, klíče, šperky, videokamery, notebooky apod. Využijte úschovnu.

I když jsme učinili množství bezpečnostních opatření, doporučujeme také uzamčení stanu na zámek a případnou domluvu se sousedy na vzájemném pohlídání. Pokud uvidíte cokoliv podezřelého, okamžitě – prosíme – kontaktujte zodpovědnou osobu. Do kempu je dovoleno vnášet vlastní nápoje a jídlo. Kemp u Slezskoostravského hradu je otevřen od úterý 12. 7. od 18.00 hodin do neděle 17. 7. do 13.00 hodin. Chill Village kemp a ZTP kemp od středy 13. 7. od 10.00 hodin do neděle 17. 7. do 13.00 hodin. V areálu festivalu jsou pro vás připraveny lednice, mikrovlnné trouby a varné konvice. Také v kempu je zajištěn veškerý servis pro co největší pohodlí. Pro festivalové návštěvníky ubytované v kempu je vše samozřejmě zdarma. Pro návštěvníky kempu platí Provozní řád kempu.

JÍDLO A PITÍ: Ve festivalovém areálu naleznete stánky s širokým výběrem nápojů a jídel.

Do areálu NENÍ dovoleno vnášet vlastní pití. V areálu je k dispozici PITNÁ VODA ZDARMA. Do stanového městečka je dovoleno vnášet vlastní nápoje a jídlo.

BANKOMAT: V areálu festivalu najdete dva bankomaty České spořitelny – vyznačeny na mapě areálu.

Wi-Fi: Wi-Fi najdete na mnoha místech areálu ZDRAVOTNICKÁ SLUŽBA: Součástí areálu je zdravotnická služba, kde vám bude v případě potřeby poskytnuto základní ošetření. Nonstop dostupná tísňová linka na velitele dne v areálu festivalu – 739 807 020

5 ošetřoven v areálu najdete zde:

Ošetřovna 1 – Hlavní vstup Ošetřovna 2 – Česká spořitelna stage Ošetřovna 3 – ČEZ Family Park Ošetřovna 4 – Gong Ošetřovna 5 – Hlubina Pokud uvidíte, že někdo potřebuje pomoc, neváhejte a kontaktujte zdravotnickou službu či festivalový štáb.

NEJBLIŽŠÍ LÉKÁRNA: Lékárna Karolina (obchodní centrum, podlaží -2), Jantarová 3344/4, 702 00 Ostrava, Otevírací doba PO–NE 9.00–21.00 hodin.

BEZPEČNOST: Pro všechny návštěvníky chceme zajistit co nejpříjemnější zážitek z festivalu. Abychom toho byli schopni, je důležité, aby každý dodržoval bezpečnostní pravidla a Provozní řád. Ve svém zájmu i v zájmu všech ostatních návštěvníků festivalu. Stejně jako v předchozích letech je festivalový areál hlídán bezpečnostní službou. Při každém vstupu do areálu má bezpečnostní služba právo zkontrolovat platnost Vaší identifikační pásky a provést prohlídku zavazadel, zda nevnášíte do areálu nebezpečné či nepovolené předměty. Bezpečnostní služba má právo vykázat z areálu neautorizované prodejce, osoby narušující poklidný průběh festivalu, osoby propagující jakoukoliv politickou stranu nebo hnutí či výrobek nebo službu neschválenou pořadatelem a vykázat z areálu návštěvníky bez platné identifikační pásky. Za případné průtahy při vstupu do areálu se předem omlouváme, veškeré kroky jsou však činěny pro bezpečnost návštěvníků i účinkujících.

ZÁKAZY

DO AREÁLU JE ZAKÁZÁNO VNÁŠET NADMĚRNÉ BATOŽINY, ZAVAZADLA, KOLA, KOLOBĚŽKY A JINÉ DOPRAVNÍ PROSTŘEDKY. JE PŘÍSNĚ ZAKÁZÁNO VNÁŠET DO AREÁLU JAKÉKOLIV ALKOHOLICKÉ NÁPOJE, SKLENĚNÉ NÁDOBY, VČETNĚ LAHVÍ, DÁLE PLECHOVKY, HOŘLAVINY: SPREJE, LEPTAVÉ, VÝBUŠNÉ, BARVICÍ NEBO HOŘLAVÉ (NAPŘ. PARFÉMY NAD 200 ML), ZBRANĚ JAKÉHOKOLIV DRUHU, VČ. NŮŽEK A ÚDEROVÝCH ZBRANÍ, PSYCHOTROPNÍ LÁTKY, PŘEDMĚTY OHROŽUJÍCÍ BEZPEČNOST, PYROTECHNICKÉ PŘEDMĚTY: OHŇOSTROJE/RACHEJTLE, SVĚTLICE, DÝMOVNICE ČI ODPALOVACÍ ZAŘÍZENÍ, OTEVŘENÝ OHEŇ, LASEROVÁ UKAZOVÁTKA, MAGNETOFONY, PROFESIONÁLNÍ FOTOAPARÁTY, FILMOVÉ KAMERY A VIDEOKAMERY. ZÁKAZ VNÁŠENÍ ČI VODĚNÍ ZVÍŘAT S VÝJIMKOU ASISTENČNÍCH PSŮ PRO TĚLESNĚ POSTIŽENÉ. BEZ PŘEDCHOZÍ DOHODY S POŘADATELEM JE ZAKÁZÁNO ROZDÁVAT ČI UMISŤOVAT VE FESTIVALOVÉM AREÁLU A V JEHO TĚSNÉ BLÍZKOSTI JAKÉKOLI PROPAGAČNÍ, REKLAMNÍ MATERIÁLY, RASISTICKÉ, HANLIVÉ, VULGÁRNÍ ČI JINÉ MATERIÁLY ODPORUJÍCÍ DOBRÝM MRAVŮM, MATERIÁLY PROPAGUJÍCÍ POLITICKOU STRANU NEBO HNUTÍ ČI JAKÉKOLIV POLITICKY ZAMĚŘENÉ MATERIÁLY, MATERIÁLY, KTERÉ BY PROPAGOVALY OSOBY, JEŽ NEJSOU OFICIÁLNÍMI PARTNERY POŘADATELE. Z DŮVODU NÁVŠTĚVNICKÉHO KOMFORTU JE ZAKÁZÁNO DO AREÁLU VNÁŠET DEŠTNÍKY.

DOPRAVA PO OSTRAVĚ: Areál festivalu se nachází kousek od centra. Je dosažitelný:

• pěšky – cca 20 min. z centra • tramvajemi – zastávky Dolní Vítkovice Hlubina nebo Dolní Vítkovice • vlakem – zastávka Ostrava-střed Informace o MHD po Ostravě, včetně jízdních řádů nejdůležitějších spojů, získáte na našich infostáncích.

HEIMSTADEN – VEZEME VÁS DOMŮ

Heimstaden nabízí pohodlnou dopravu z festivalu do Ostravy-Poruby, Karviné, Orlové, Havířova a Frýdku-Místku. Zájemci o noční spoje si musí zakoupit místenku v předprodeji on-line na adrese www.heimstaden.cz/vezeme-vas nebo během konání festivalu ve stánku Transport Info před hlavní bránou vedle Info Pointu. CENA JEDNÉ MÍSTENKY JE 30,- KČ. Spoje odjíždí z ulice Železárenská, zastávky jsou asi 300 metrů od hlavní brány – za podchodem. Sledujte navigaci.

Jízdní řád St/Čt 13.–14. 7. 2022 Směr I. odjezd Ostrava-Poruba 23:00 Havířov 23:00 Frýdek-Místek 23:00 Karviná a Orlová 23:00

II. odjezd 0:00 0:00 0:00 0:00

Pá/So 15.–16. 7. 2022 Směr I. odjezd Ostrava-Poruba 0:00 Havířov 0:00 Frýdek-Místek 0:00 Karviná a Orlová 0:00

III. odjezd 0:30 0:30 0:30 0:30

IV. odjezd V. odjezd VI. odjezd 1:00 1:30 2:00 1:00 1:30 2:00 1:00 1:30 2:00 1:00 1:30 2:00

II. odjezd 0:30 0:30 0:30 0:30

III. odjezd 1:00 1:00 1:00 1:00

IV. odjezd V. odjezd VI. odjezd VII. odjezd 1:30 2:00 2:30 3:00 1:30 2:00 2:30 3:00 1:30 2:00 2:30 3:00 1:30 2:00 2:30 3:00

COLOURS EXPRES – ZVLÁŠTNÍ SPOJE ČESKÝCH DRAH

Pro zpáteční cestu na trase Ostrava–Praha si můžete vybrat ze dvou zvláštních vlaků. Jeden vyjíždí 16. července po ukončení festivalu ve 2.33 hodin ze stanice Ostrava-střed, druhý v neděli 17. července v 11.02 hodin ze stanice Ostrava hl. n. (v 11.09 zastavuje v Ostravě-Svinově). Více na: www.cd.cz/colours.

REZERVACE MÍSTENEK NA SCÉNU VÍTKOVICE GONG STAGE

Z důvodu omezené kapacity scény Vítkovice Gong stage nabízíme možnost zakoupit rezervaci na konkrétní koncerty a divadelní představení.

Co tedy dělat, když:

1. REZERVACI JIŽ MÁM ZAKOUPENOU

• přijďte na daný koncert včas, po zahájení koncertu nebo představení nevyužitá rezervace pozbývá platnosti; • vaše rezervace neplatí na konkrétní sedadlo v hale, ale zaručuje obecně místo k sezení na daný koncert nebo představení; • rezervace není vázána na konkrétní osoby, je tedy přenositelná; • rezervaci není možné vrátit nebo vyměnit.

2. REZERVACI ZAKOUPENOU NEMÁM, PŘESTO BYCH SE CHTĚL(A) NA TUTO SCÉNU PODÍVAT

• na informačních tabulích u haly Gong si zjistěte, zda daný koncert není již celý rezervovaný; • pokud není, prodej rezervací probíhá během festivalu v přízemí Gongu; prodej bude zastaven vždy 30 minut před začátkem daného představení; • pokud i přesto nebude vyprodáno, pak budou zbylá místa 30 minut před začátkem daného koncertu zpřístupněna lidem bez rezervace; • informace o kapacitě sálu, počtech rezervovaných a volných míst vám budeme přinášet na informačních tabulích před halou.

Rezervace místa platí pouze pro sál Vítkovice Gong stage, do dalších míst haly Gong – foyer, kavárny apod. ‒ je přístup i bez rezervace.

COLOURS OF OSTRAVA PROTI DROGÁM

Na festivalu je přísně zakázáno konzumovat a distribuovat drogy, mimo těch legálně povolených v ČR (tabák, alkohol). Pokud uvidíte kohokoliv prodávat drogy, kontaktujte okamžitě festivalový štáb.

FOTO

Na festivalu je povoleno fotografovat pouze předem akreditovaným fotografům (označení Photopass). V areálu budou tolerovány pouze neprofesionální automatické fotoaparáty (tzv. kompakty bez vyměnitelných objektivů). Během vystoupení všech zahraničních umělců platí absolutní zákaz fotografování. Při jeho porušení může dojít až k přerušení produkce, neboť festival má tyto podmínky dané ve smlouvách ze strany umělců.

VIDEO A ZVUKOVÉ NAHRÁVKYY

Používání jakýchkoli filmových kamer či videokamer je přísně zakázáno. Výjimku tvoří předem akreditované filmové štáby. Je zakázáno pořizovat jakékoliv zvukové nahrávky. Pokud někdo výše uvedené podmínky poruší, může ohrozit průběh vystoupení některých umělců.

PSI

Do festivalového areálu je vstup psů zakázán. S výjimkou asistenčních psů pro tělesně postižené.

KDE KOUPIT CD VYSTUPUJÍCÍCH KAPEL?

Jako každý rok jsme připravili možnost zakoupit CD, DVD či merchandising vystupujících kapel ve stanu umístěném vedle Česká spořitelna stage. Merchandising je v prodeji vždy v průběhu a těsně po ukončení koncertu dané kapely.

FESTIVALOVÝ MERCHANDISING (TRIČKA, ODZNAKY, TAŠKY S LOGEM COLOURS))

Ve stejném stanu vedle Česká spořitelna stage, ve kterém můžete zakoupit CD vystupujících kapel, je v prodeji i merchandising festivalu. K zakoupení jsou pánská a dámská trička, tílka, čepice, odznáčky, otvíráky, mikiny, tašky, to vše s logem festivalu Colours of Ostrava. Mimo prodeje na místě máte možnost využít také internetového e-shopu merchandisingu, a to na stránkách www.colours.cz/e-shop. Objednané zboží je zasíláno na dobírku. Festivalový merchandising a CD kapel je také možné po celý rok zakoupit zde: KAMENNÁ PRODEJNA ORIENTAL.

Na informačních stáncích u hlavního vstupu do areálu rádi zodpovíme veškeré vaše dotazy.

Velice děkujeme za respektování výše uvedených pravidel.

COLOURS BEZ BARIÉR

K novinkám letošního roku patří nové služby a servis pro návštěvníky s autismem. Pro lepší komunikaci vznikla i nová facebooková skupina Colours bez bariér, kde budeme zveřejňovat nejenom všechny důležité informace, ale i zajímavosti k našemu projektu. Ke standardnímu servisu již několik let patří zvýhodněná cena vstupenky pro držitele průkazů ZTP a ZTP/P, u ZTP/P doprovod zdarma, speciální tribuny, bezbariérová přeprava v rámci města Ostravy či možnost objednat si vyškoleného asistenta. Návštěvníkům se zdravotním znevýhodněním zprostředkujeme bezbariérové ubytování v ostravských hotelech v rámci jejich kapacity.

Těmto návštěvníkům nabízíme také možnost rezervovat si místo ve festivalovém stanovém městečku včetně parkovacího místa. Možná je také rezervace parkovacího místa přímo u hlavního vchodu do areálu festivalu.

Pro návštěvníky se zrakovým postižením jsme i letos připravili základní praktické informace k projektu s plánkem areálu v Braillově písmě a speciální 3D model Auly Gong pro nevidomé.

Návštěvníkům se sluchovým postižením nabízíme vybrané přednášky diskusního fóra Meltingpot s tlumočením do znakového jazyka. Tlumočeny budou dokonce i vybrané koncerty českých a také zahraničních kapel.

Pro větší komfort našich zdravotně znevýhodněných návštěvníků jsme soustředili všechny důležité služby na jedno místo u hlavního vstupu do areálu. Na tomto místě bude k dispozici Info Point a pokladna Colours bez bariér, stanoviště bezbariérového taxi a parkoviště vyhrazené pouze pro ZTP a ZTP/P návštěvníky.

V pravidelných hodinových intervalech mezi 19.00–2.00 hod. budou od areálu vyjíždět dvě bezbariérová vozidla BB TAXI, která vás zavezou do hotelu, na vlak nebo do vašich domovů v rámci města, u této služby je nutná rezervace. Cena bezbariérové přepravy v rámci Ostravy je 50,- Kč za jízdu a osobu. Pořadatel si vyhrazuje právo odmítnout přepravit podnapilé a nevhodně se chovající návštěvníky. Jízdy na festival budou realizovány v době konání festivalu do 17.00 hod. a můžete si je objednat předem na telefonním čísle, které je určeno pouze pro rezervaci bezbariérové přepravy. V areálu festivalu jsou pro naše ZTP a ZTP/P návštěvníky vyčleněna zamykatelná bezbariérová WC. Každý držitel průkazu ZTP a ZTP/P obdrží na Info Pointu Colours bez bariér vlastní klíček oproti vratné záloze 100,- Kč.

KONTAKTY: obecné informace a objednání asistenta: 731 932 768 nebo prostřednictvím e-mailu: bezbarier@colours.cz; rezervace BB TAXI: 732 253 505

ODPAD

V areálu třídíme odpad – papír, plasty, sklo a plechovky. Využijte, prosím, speciálních barevných košů. I když se festivalový areál bude pravidelně čistit, prosíme o co největší možné zachovávání čistoty a pořádku.

OFICIÁLNÍ TAXI COLOURS OF OSTRAVA

Vozy oficiální taxislužby s garantovanými cenami najdete u hlavního vstupu vedle parkingu u areálu na Hlubině a na Ruské u východu od VIP. Budou označeny polepem a vlaječkou.

Tel: 800 222 233.

Ceník pro 2022:

Colours – kemp Hrad 150,- Kč, minibus 250,- Kč Colours – kemp Landek 250,- Kč, minibus 300,- Kč Colours – nám. Jiřího z Poděbrad ve Vítkovicích 150,- Kč Colours – hl. nádraží 200,- Kč, Colours – nádraží Svinov 300,- Kč Colours – letiště Mošnov 600,- Kč, Colours – letiště Katovice 2 600,- Kč Colours – letiště Krakov 3 500,- Kč

OFICIÁLNÍ PARKOVIŠTĚ COLOURS OF OSTRAVA https://www.colours.cz/prakticke/parkovani

Vstupem do areálu návštěvníci Colours of Ostrava 2022 souhlasí s Podmínkami účasti na festivalu. A to včetně zpracování osobních údajů návštěvníků festivalu a souhlasu s bezplatným využitím svého obrazu nebo podobizny jako součásti jakéhokoliv obrazového záznamu, přenosu či produkce akce pořádané v areálu festivalu Colours of Ostrava 2022 pro komerční nebo propagační účely.

Více na www.colours.cz.

www.eprogram.cz

STÁHNĚTE SI OFICIÁLNÍ MOBILNÍ APLIKACI COLOURS OF OSTRAVA 2022

kalendář akcí online magazín zajímavá místa sociální sítě amCZ facebook.com/Progr ramCZ instagram.com/Prog

ZÁŘÍ 2021 |

27. ročník

ZAHRANIČNÍ KAPELY ALINA PASH (UKRAJINA) Mezinárodně proslavená raperka, zpěvačka, skladatelka a bitanga (rusínsky rváčka) z ukrajinských Karpat na aktuálně nejtěžším turné své kariéry, na němž každý charitativní koncert představuje podporu její ruským agresorem devastované země a jejím statečným obráncům. Finalistka ukrajinské verze X-Factoru, vítězka národního výběru pro Eurovizi 2022 a letošní držitelka Music Moves Europe Awards boří stereotypy o nedotknutelnosti ukrajinské lidové hudby, kterou odvážně a originálně mísí s elektronikou, hip hopem a popem. Spolupracuje s domácími i zahraničními producenty a připravuje vydání nových nahrávek, na nichž se chystá ukázat světu velké kulturní bohatství Ukrajiny, podtržené přesvědčením: „Remember your ancestors/ But write your own history.“

ANNA RF (IZRAEL) Arabsko-hebrejským názvem „I know“ a „I don‘t know“ dává trio z izraelské pouště na vědomí, jak nerozhodné je, pokud jde o zeměpisné a jakékoliv usazení jeho hudby.

Jestli dát přednost Západu, Východu, tradičním nástrojům nebo elektronice a rozjímání před pozitivně tanečním pop reggae.

Cestují po světě a na různých místech společně natáčejí skladby a ke spolupráci zvou hudebníky a zpěváky z jiných kultur. Putování formace Anna RF s nabídkou pozitivně naladěné elektro-trad reggae hudby zatím vyvrcholilo setkáním s papežem Františkem, který triu na otázku ohledně překonání náboženských rozdílů odpověděl radou: „Bible začíná zločinem zrozeným ze závisti a žárlivosti, sklonem k rozdělování. Takže když vás někdo provokuje, neměli byste nikdy reagovat. Je lepší vypadat jako blázen než reagovat na provokaci.“

AXEL THESLEFF (FINSKO) Dlouhovlasý muzikolog-introvert a více než půl miliardy streamů na Youtube k jedné jediné elektro skladbě Bad Karma. Vycházející hvězda finské elektronické hudby Axel Thesleff si libuje v kontrastech. Nekonečné hodiny hledání rozličných zvuků a melodií na internetu přetváří v eklektické skladby, které spojují elektronickou hudbu se světem surových kytar a bicích. Rozhodně vás však nemůže zaskočit, když trapovou skladbu okořeněnou rokem či metalem vystřídá orchestrální part nebo tradiční východní melodie. Rád vystupuje na netradičních místech, jako je třeba ledová planina za polárním kruhem nebo kostarická džungle. V Česku se poprvé přestavil na speciální akci Hotspot v Dolní oblasti Vítkovice, která je předzvěstí toho, že nás čeká multiinstrumentální vizuální show také letos na Colours.

BAKERMAT (NIZOZEMSKO) Jmenuje se Lodewijk Fluttert, ale všichni tohoto zvukoplavce z Amsterodamu znáte pod pseudonymem Bakermat. Osmadvacetiletý DJ svou rodnou metropoli už dávno proměnil v kolébku dance music. Přesvědčivou silou hudebního víru vtahuje a míchá nejrůznější žánry a vlivy, ať už je to klasika, deep house, jazz nebo funk a blues. Jeho výtvory nakonec spojuje jedno jediné: pocit ultimátního štěstí. Průlomovým se pro něho stal rok 2012. Hitparády tehdy atakoval jeho debutový singl One Day (Vandaag). Od té doby se před jeho DJ pultem rozrůstá věrná fanouškovská základna, z velké části složená z mladých posluchaček a posluchačů, jímž nestačí surfovat pouze na mainstreamových či undergroundových vlnách. Výsledky jeho přísné koncentrace na osobité experimenty s novými možnostmi hudby a technologií zazní i letos na Colours. A zcela pravděpodobně přijde i živý saxofonista!

BALAKLAVA BLUES (UKRAJINA/KANADA) Zdrcující a ostře protiválečná multimediální techno show namixovaná z výbušných elektro beatů, folku noir a podmanivé ukrajinské vokální polyfonie. Dítě nekonečné lásky Marichky a Marka Marczykových, zrozené na barikádě Majdanu během ukrajinské revoluce v roce 2014. Dítě dostávající do vínku radu nikdy se ničeho nebát, věřit ve svou sílu a za každou cenu se držet pravdy, i kdyby zněla co nejdrsněji. Mark, Kanaďan s ukrajinskými kořeny a leader početné kapely The Lemon Bucket Orkestra odkrývající hudební záměr v podtitulu „Balkan-Klezmer-Gypsy-Party-Punk-Super Band“, a Marichka, klavíristka a etnomuzikoložka, se rozhodli postavit příběh na hudbě a interakci s publikem nejprve v představení Counting Sheep, režírovaném členy jedné z nejodvážnějších divadelních company na světě: Belarus Free Theatre. Soundtrack pak následně překlopili na album Fly, na němž do ukrajinské tradiční hudby ještě radikálněji integrovali elektroniku, hip hop, rock a o nic méně radikálně koncipovali filmovou a zvukovou složku zahrnující autentické záběry z válečných linií. Novým singlem Shelter Our Sky, což je prý víc modlitba než píseň, vyzývají Balaklava Blues posluchače a další umělce k přispění na podporu ukrajinské nevládní organizace Come Back Alive, pomáhající vojákům, dobrovolníkům a jejich rodinným příslušníkům.

BAZZOOKAS (NIZOZEMSKO) Tanečně divoká srážka skáčka, rocku a punku z Amsterodamu a bláznivější kapelu abyste pohledali. A kdybyste se stokrát rozhodli, že ji minete, parta rozesmátých chlapíků si vás přitáhne jako magnet a v mžiku vycucne z posledních tanečních sil. Protože co zprvu vypadá jako další koncert skáčkové kapely, se nakonec promění v jeden velký společný mejdan, při kterém vlastně není zřejmé, kdo si ho víc užívá – jestli publikum nebo „osminásobně účinná hudební pancéřová pěst“. Což je informace pro ty, kdo je na Colours v roce 2015 nezažili. Ti, kteří s Bazzookas tehdy na „Barvách“ skákali, se navíc mohou těšit na nové album, novou show a s vysokým předpokladem i na ještě šílenější nápady kapely, která už deset let brázdí Evropu se žlutým školním autobusem a festivalům, kde se cítí nejpříjemněji, uděluje Bazzookas Award.

DARDELICA (VELKÁ BRITÁNIE) Johny Dar & Dan Vinci. Dvojitý zásah, akční duo, které tvoří mýtus jménem Dardelica.

Taneční elektroniku prokládají specifickým hlasovým projevem, formují si vlastní jazyk, který obvykle překračuje staré známé hranice audiovize. Jejich multimediální live shows často obsahují VJ sety, vpády založené na 3D kreacích z Darovy vlastní produkce. Tandem sám sebe pojímá jako novodobou renesanci v epicentru současného mainstreamu zábavního průmyslu.

Něco jako výbuch nové kreativity uprostřed nudné šedé zóny.

DARKSTAR (VELKÁ BRITÁNIE) Dnes bezpochyby jedna z nejdůležitějších kapel na elektronické scéně. Londýnské trio vypravěčů, kteří mají odvahu hledat nové hudební výrazy, navíc se zapojením sociálních komentářů promlouvajících k současné společnosti. Každé jejich album působí téměř jako svébytný sonický dokument. Jejich třetí deska Foam Island z roku 2015 dodnes rezonuje silou ambiciózního experimentu, v němž se prolíná eklektická elektronika s niternými promluvami adolescentů v ulicích měst na jihu Anglie. Výsledkem je neobvykle chytlavý sociálně-politický esej na téma identity mladých duší současné Anglie. Coby strůjci inovativních beatů stáli v první řadě u zrodu prvního velkého dubstepového ataku, jejich hudba se následně dočkala vydání hned na dvou předních elektronických labelech, jak na Hyperdubu, tak na Warp Records. Dodali vtahující soundtrack pro krátký snímek režisérky Sary Dunlop Dreamlands, který se v roce 2016 dostal do oficiálního výběru v Cannes, živou audiovizuální performance SAFE v režii Cierona Magata zase osobně předvedli na berlínském Pop-Kultur Festivalu. V roce 2017 v Liverpoolu představili zvukovou instalaci vytvořenou ve spolupráci se skupinou 13–19letých kreativců pod křídly tamějšího Harthill Youth Centra, tedy platformy pro všechny, kdo chtějí zadarmo získat současné hudební vzdělání.

DARZACK (FRANCIE) Milý jedenadvacetiletý mladík z francouzské Bretaně. Když ovšem nastupuje na scénu, máte pocit, jako kdyby nepřekonatelný bubeník hrdě kráčel do války. Najednou je z něho elektronický fantom Paříže! Nevyplatí se být nepřítelem, jeho útok je až příliš intenzivní a drtivý. Zato spojence čeká instantní techno-nebe! Ano, stal se sice pravidelným bavičem velkých (techno) eventů jako Les TransMusicales, Piknic Electronik či Panorama, vedle toho ovšem nezapomněl na své renesanční kořeny, spočívající ve hře na klavír, bicí nebo v pravidelných hodinách zpěvu. V Paříži tak dodnes praktikuje vlastní varieté show, je bubeníkem disco-funkové kapely Bambino Jumbo a v neposlední řadě produkuje a vytváří další novou hudbu pod křídly vlastního labelu Maison Béryl.

EABS (POLSKO) Polská postjazzová formace z Vratislavi Electro-Acoustic Beat Sessions se nesnaží pouze navázat na bohatou tradici domácího jazzu, ale také ji náležitě rozvíjí. V její tvorbě se jazz čelně potkává se soulem, hip hopem, funkem i avantgardou, vysokou instrumentální úroveň jejich produkce neoddělitelně provází tepající groove, a pokud může někdo ze střední Evropy konkurovat aktuálně velice úspěšné linii nového britského jazzu, je to právě tato partička. EABS ostatně spolupracovali s mnoha důležitými jmény současné globální jazzové scény, za všechny jmenujme Bena Lamara Gaye, Jeru the Damaja nebo Tenderloniouse. Jedním z jejich velkých propagátorů je také slavný DJ a hybatel britské scény Gilles Peterson (BBC Radio 6 Music nebo label Brownswood). Na Colours EABS představí svou aktuální novinku 2061, vydanou poslední týden v květnu. Její název upomíná na rok, kdy kolem Země znovu proletí slavná Halleyova kometa, a zároveň odkazuje k převratným myšlenkám Arthura C. Clarka. Ve světle nedávných událostí EABS vzývají utopické vize autora Vesmírné odysey a vyhlíží dobu, kdy na naší planetě zavládne mír. Výhled směrem dopředu je příznačný – pokud můžeme někoho označit za budoucnost polského jazzu, jsou to právě EABS.

Moravskoslezský kraj významně podporuje kulturu.

V roce 2022 na ni přispěje

700 000 000 korun www.msk.cz

EDSUN (LUCEMBURSKO)

S podporou Velvyslanectví Lucemburského velkovévodství v Praze a Kultur | lx – Arts Council Luxembourg.

Nepřehlédnutelný zpěvák, producent, tanečník a performer slavící na lucemburské, ale i evropské scéně úspěch s alternativní směsí R&B, elektroniky, popu a hip-hopu. Patří mezi velmi kreativní queer umělce věnující velkou část tvorby lidem, kteří se ve společnosti cítí odlišní za to, kým jsou. Získal ocenění pro umělce a videoklip roku 2019 na Luxembourg Music Awards. „Tato show je o tom, jak se mohou obrátit karty, a ukázkou toho, že jizvy jsou znaky krásy,“ tvrdí o svém koncertu Edsun.

EELKE KLEIJN (NIZOZEMSKO) Některé jeho skladby se řítí vstříc budoucnosti nadsvětelnou rychlostí. Jiné vás zase berou za ruku do kina na opulentní plavby vesmírem. Když v roce 2018 tenhle mistr DJského umění z Rotterdamu vystoupil coby jeden z hlavních DJs večera na festivalu Burning Man, v nevadské poušti se strhla písečná bouře. Jeho set měl ducha libovolné scény z post-apokalyptického Mad Maxe, mezi vrcholy večera se tyčily tracky z jeho brilantní futuristické desky Moments Of Clarity. Ve chvíli, kdy na stage nabíhá holandský mistr Eelke Kleijn, taneční elektronické krajiny a dálavy se rozšiřují o barvy a úrovně progresivního housu, poctivého devadesátkového breakbeatu, současného ambientu i podmanivě melodického techna.

A ten výhled je vskutku nádherný!

ETCETERAL (SLOVINSKO) Nepřehlédnutelná součást živoucí lublaňské scény – to jsou Etceteral. Trojici Lina Rica, Boštjan Simon a Marek Fakuč spojuje vášeň pro jazz, elektroniku i unikátní vizuální estetiku. Právě obrazová stránka je pro vystoupení Etceteral klíčová.

Hypnotickou a živelnou kombinací free jazzu, polyrytmů, rave, breakbeatů či afrofuturismu trojice snadno připomene ty nejlepší soubory současné britské jazzové scény. Debutové album Etceteral vyšlo pod názvem Ama-gi na podzim roku 2020 a bylo řazeno mezi nejlepší slovinská alba tohoto roku. Ama-gi přináší elektronický groove, svou intenzitou připomínající stejnou měrou soubory soustředěné okolo saxofonisty Shabaky Hutchingse (Sons of Kemet), nebo hutné jazzové fusion, důvěrně známé například v podání slovutného Michaela Breckera. Vtahující teskné melodie jsou rozkládány spletitými polyrytmickými vzorci i tepajícími beaty, vše dotváří neotřelá a pestrá vizuální charakteristika, kterou souboru dodává VJka Lina Rica.

FATOUMATA DIAWARA (MALI) Afropop s poselstvím, které zní: Pojďme se bavit, dokud jsme šťastní, a přitom se pokusme změnit svět. Hranice moderní panafrické hudby posouvá expresivní zpěvačka a kytaristka od roku 2011, kdy debutovým albem Fatou zapálila svět jako požár les a snad nikoho nenechala na pochybách o statusu zásadní africké umělkyně současnosti. Ohromila i napodruhé: za výbušnou afropopovou desku Fenfo získala nominaci na Grammy a propracovala se k pozici jedné z nejvlivnějších západoafrických ženských mluvčích, přinášejících – jak je v Africe zvykem – důležité zprávy. Svou tvorbou zkrátka neustále dokazuje, že hudba na své funkci burcovat nic neztratila. Hrála ve filmech oceněných Césary a nominovaných na Oscary, natáčela s Robertem Fonsecou, Herbiem Hancockem, Matthieu Chedidem, britským elektronickým duem Disclosure nebo Tonym Allenem, přidala se k Africa Expressu Damona Albarna a loni se ujala kurátorství festivalu Le Guess Who?

FOFOULAH (GAMBIE, SENEGAL, VELKÁ BRITÁNIE) Zapeklitě rytmický experimentální afro-dub, z něhož se vám zatočí hlava ve smyslu názvu Fofoulah neboli Je to tam! Přesvědčení o naplnění afro-západní mise nemohla londýnská skupina vyjádřit úderněji. Jako když bouchnete do bubnu sabar: hlomozivého symbolu senegalské a gambijské hudby a rytmického vůdce skupiny.

Směsí západoafrických stylů, elektronických tanečních beatů, jazzu, funky a hip hopu Fofoulah neútočí pouze na taneční buňky, senegalský zpěvák a raper Batch Gueye v jazyce wolof vybuzuje i naše svědomí ve smyslu: Probuďte se, svět zas takový ráj není! A komu to nedochází, vtluče mu to se sabarem doslova do hlavy. Britský bubeník Dave Smith, známý ze skupiny Roberta Planta, ale čerpá z daleko více zdrojů a bedlivě vnímá nejčerstvější proudy londýnského elektronického undergroundu, konkrétně bass music.

FRANZ FERDINAND (VELKÁ BRITÁNIE) Skotští indie rockeři se na začátku kariéry řídili touhou přijít s hudbou, na kterou by mohly tancovat holky. Po explozi debutového alba s globálním hitem Take Me Out, kdy se ukázalo, že dokážou dostat do kolen nejen holky, se na čtveřici ze skotského Glasgowa doslova sesypaly ceny Brit Awards nebo Mercury Prize. Stali se nejlepší britskou kapelou a postupně získali pět nominací na Grammy, protože s dynamickým kytarovým rockem, vyšperkovaným silnými melodiemi, si Franz Ferdinand dokázali podmanit skoro celý svět. Lídra a zpěváka Alexe Kapranose hnala dopředu potřeba bavit nejen posluchače, ale i sebe. Skotům nebyl léta žádný stadion příliš velký, stali se headlinery obřích festivalů, a přestože s ústupem indie rocku se i u nich leccos změnilo, dokázali stárnout s šarmem a neutuchající energií. „Nemůžeme být pořád ti samí Franz Ferdinand jako kdysi, ale přesto pořád budeme Franz Ferdinand,“ tvrdí Kapranos. Do syrového rock‘n‘rollu zanesla proto kapela elektroniku a našla v sobě cit pro novou taneční estetiku. Trvala ovšem na tom, že jde o taneční hudbu, kterou nehrají stroje, ale lidé. Franz Ferdinand sice prošli personálními změnami a rozrostli se na pětici, na odhodlání, jak to všem na koncertech pokaždé natřou, se ale u Skotů nic nezměnilo. Stejně jako na novém albu Hits to the Head, i na Colours představí své největší hity.

GIOLI & ASSIA (ITÁLIE) Slyšte první dámy italského elektra! Seklo by jim to na obálce Vogue, ony samy by si ale nakonec zvolily DJský pult v srdci aktivního vulkánu. Gioli & Assia, dvě renesanční ženy z Itálie. Skladatelky, producentky, zakladatelky labelu Diesis Records. Multiinstrumentalistky, které mají tu moc spojit

strhující klubové techno a afro house do jedné velké elektro-popové krásy, která opovrhuje pojmem „konec“. Mají za sebou dvě hitová alba Istantanee a Night Experience. Zatímco producentka Giorgia „Gioli“ Lipari hraje na piano, cello, bicí nebo handpan, umělkyně a fotografka Assia Nania se soustředí na zpěv i kytarové vazby. Jejich skladby se valí vpřed jako nevyzpytatelné příběhy plné žánrových smyků i přirozených odboček. Poznávacím znamením jsou velmi často i gradující finále, která jsou mnohdy jako ohňostroje hudebních vlivů a energií.

GIORGIA ANGIULI LIVE (ITÁLIE) Jakmile diamant z Apulie naživo spustí svůj frenetický set, rázem se ocitnete v supermarketu techna, housu a popu. Vše v prvotřídní kvalitě. Studium klasické hudby i neutuchající chuť sonicky experimentovat ji dovedla na piedestal evropské taneční elektroniky. Její senzitivní vokál zapadá do dramaticky proměnlivých kompozic, své osobité hudební příběhy dokáže vyprávět i za doprovodu samplování hry na flétnu, bicí, klávesy, saxofon, trumpetu a všechny možné další hračky. V domovské Apulii na Jihu Itálie jí jednoho krásného dne bez debat postaví sochu, buď přímo v klubu nebo venku před branami. Už samotná přítomnost elektro-sester, Gioli & Assie, na Colours 2022 jasně vypovídá o ultra pozitivním stavu současné italské IDM. Giorgia Angiuli a její umění do tohoto vývojového stadia dokonale zapadají. Budoucnost bude ještě skvělá.

HANG MASSIVE (ŠVÉDSKO, VELKÁ BRITÁNIE) Pokud jde o relaxační ambient a jemnou elektronikou podkreslenou meditativní hudbu, v níž se zrcadlí tibetské učení Dzogčhen, nenajdete pravděpodobně proslulejší hráče na hang než britsko-švédskou dvojici Hang Massive. Bývalí buskeři Danny Cudd a Markus se během dlouhodobých pobytů v indickém státu Goa od roku 2011 trefili do vkusu komunity se silným vztahem k přírodě a učení o dosažení přirozeně dokonalého stavu mysli podřídili vyznění své velmi příznivě a úspěšně přijaté hudby.

HIROMI: THE PIANO QUINTET (JAPONSKO) Jedna z nejoslnivějších jazzových klavíristek současnosti. V podstatě zázrak. Oslnivé skladatelství, virtuózní technika, nenapodobitelně dynamická hra, do které vášnivě vkládá celé tělo, když u klavíru doslova tančí, rychlost vedoucí k přesvědčení, že by mohla soupeřit s největšími kytarovými bohy a pankáčské účesy – to je Hiromi Uehara. Dohraje a ozve se ticho jako po vypnutí všech zvuků světa. Zhluboka dýcháte, abyste se přesvědčili, že jste to během koncertu nezapomněli, a následující vteřiny – než se ozve bouřlivý potlesk – vám prolétne hlavou, že jste právě slyšeli výkon na pomezí geniality a lidských možností. Zachycení nepředvídatelné hudební krajiny, jakou improvizující Hiromi spatřila až společně s publikem, kdy se překladatelem stal její klavír. „Já sama se nijak neoznačuji. Jestliže mě chtějí nazývat jazzovou hudebnicí, je to v pořádku. Jestliže chtějí, abych byla něčím jiným, je to bez problémů. Chci prostě být hudbou – ničím jiným.“ Už také nechtěla zůstat na pódiu sama, takže požádala houslistu Tatsua Nishieho, sólistu New Japan Philharmonic, o sestavení smyčcového kvarteta, ochotného setřít s ní s energií rockerů hranice mezi klasikou a jazzem. Dechberoucí sepětí filharmoniků s vášnivě neudržitelnou Hiromi pak explodovalo do podoby nového alba Silver Lining Suite.

HUDSON TAYLOR (IRSKO) Odvázaná folk-rocková kapela z Dublinu s nádhernými vokálními harmoniemi. Doma za ně davy přezpívají většinu skladeb. Hotové vyznání lásky ke dvěma bratrům Harrymu a Alfiemu a jejich pop-folk-rock-americaně načechrané nádhernými vokálními harmoniemi, za které by jiní snad i vraždili. Od začátku mají navíc v zádech vynikající kapelu a vyhlášené producenty: Johna Rauscha (Taylor Swift) a Ryana Hadlocka (The Lumineers). Takže je jasné, že tihle velkovýrobci hitů nebudou žádná ořezávatka. Žádnou z hudebních cen zatím Hudson Taylor nezískali, irskou hitparádu ale mají v malíčku a odjeli americké a evropské turné s Hozierem a Jackem Buggem.

CHEF‘SPECIAL (NIZOZEMSKO) Rock, pop, hip hop, reggae a pozitivní energie. Začínali hrát za bydlení a stravu a skončili jako předkapela Twenty One Pilots na jejich americkém turné. A když doma ohlásí šňůru po klubech, je s prodejem lístků za dva dny vymalováno. Od roku 2008 si pětice mladíků díky našlapaným koncertům postupně vybudovala fanouškovskou základnu po celé Evropě a USA, jakou by jim mohli jiní závidět. Po několika výrazných hitech vydali debut Amigo, uvozený mottem: „Cizinci jsou cizinci do té doby, než se potkají. Lidé z celého světa možná vypadají různě, ale my věříme, že všichni jsou stejní a že bychom se měli snažit porozumět jeden druhému.“

INHALER (IRSKO) Stále zářivější hvězda irského indie rocku. Čtyři mladíci z Dublinu, kteří dali před vysokou školou přednost rockové kapele, protože věřili tomu, že s ní něco dokážou.

A taky že ano: nejprve zaujali singly s melodickými refrény, pak se s debutovým albem It Won’t Always Be Like This jako první irská kapela po dlouhé době dostali na vrchol britského žebříčku a nakonec zvítězili v Music Moves Europe Talent Awards 2021.

Na koncertech po boku Noela Gallaghera nebo na americkém turné s Blossoms pak dokázali, že si lehce poradí i s davy na stadionech.

The Inhaler – zpěvák a kytarista Elijah Hewson, baskytarista Robert Keating, kytarista Josh Jenkinson a bubeník Ryan McMahon – nespadli z nebe a sami přiznávají, jak je zpočátku ovlivnily starší kapely. S prvními singly však dali najevo, že opřít se o záda obrů je jedna věc a vlastní hudba druhá. Takže žádná kopírka, ale svižné a přímočaré skladby pouštějící se i na půdu klávesového popu a podtržené názory kluků, kteří se teprve rozkoukávají po světě dospělých, aby ho možná někdy v budoucnu svým indie rockem dobyli.

IVAN & THE PARAZOL (MAĎARSKO) Všechno, co byste chtěli slyšet z rockových 70. let, jenom trochu víc zabalené do psychedelie, glam rocku a chytlavých melodií ve stylu: poctivý rock tu s námi bude pořád, ať si o tom myslí, kdo chce, co chce. Budapešťská kapela vedená zpěvákem Ivánem Vitárisem, připomínajícím mladého Micka Jaggera, má na růžích ustláno hlavně doma a pak… no, je to divné, ale v USA. Zabodovala také na festivalu SXSW a poslední album Exotic Post Traumatic natáčela v produkci slavného Wila Anspacha. Dobré reference o ní šíří také Deep Purple nebo Whitesnake.

JOEL CULPEPPER (VELKÁ BRITÁNIE) Nová hvězda britského soulu okořeněná funky a delikátním R&B. Londýnský dandy s působivým hlasem, považovaný za britskou odpověď na Andrého 3000, Franka Oceana a Prince. Pokud vás od mládí pomyslně kojí mlékem Jamese Browna a Marvina Gaye a máte v oblibě D´Angela, to by v tom byl čert, aby z vás nevyrostl soulman s energií, která se na koncertech odráží od zdi. Obzvlášť když Joel nasadí svůj pověstný falzet, sexy se zavrtí a vytasí se s triky módě propadlého dandyho. Joela si nejlépe užijete na koncertu, kde vám dojde, jak báječné je jeho debutové album Sgt Culpepper.

KALANDRA (NORSKO) Atraktivní balíček elektro-popu, kytarového rocku, dark folku a hlasu výjimečné zpěvačky Katrine Stenbekk. První velký zásek pro stále vyhledávanější skupinu představoval velmi úspěšný cover Helvegen od Wardruny, pak následoval producenty vyžádaný vklad do soundtracku nor-

ského sci-fi seriálu Beforeigners a nakonec skladby do videohry Kingdom Two Crowns: Norse Lands. V obou případech sice spojených s tematikou Vikingů, ovšem na albu The Line se norsko-švédská čtveřice věnuje v textech daleko přítomnějším tématům.

KING‘N‘DOOM FEAT. CHEIKH LÔ (ČESKÁ REPUBLIKA, SENEGAL, VELKÁ BRITÁNIE, IZRAEL)

Mezinárodní superkapela s hlasem světově proslulého senegalského zpěváka Cheikha Lô. Tahle hudba vzešla z nečekaného setkání, okamžiku, který nevymyslíš, navázaného přátelství a splněného snu dvou mladých českých hudebníků, skladatelů a producentů z brněnského labelu Rustical Records – Martina Pira a Pavla Šmída – až po uši zamilovaných do africké hudby. S albem King’n’Doom a přelomovým mezinárodním projektem i v tak malé a Africe vzdálené zemi dokázali, že když se chce, jde všechno, i spolupráce s tak respektovanými hudebníky. Vždyť rytmickou sekci vede britský bubeník Dave Smith (Robert Plant, Fofoulah, Rachid Taha), za klávesami uslyšíme izraelskou producentku Sharon „Shashu“ Mansur (Yossi Fine, Ben Aylon), do hry vstoupí také muzikanti a zpěváci londýnské afro-fusion kapely Fofoulah a tím není podle Martina s Pavlem prý ještě všem překvapením konec. Protože Afrika, víte! King’n’Doom je projekt hodný naší velké úcty, na který jsme u nás dosud čekali. A je skvělé, že je těsně spojený se showcase Czech Music Crossroads, kde se kluci s Cheikhem Lô poprvé potkali a kde se jim od obra západoafrické hudby dostalo nejen sebevědomí, ale i rady, že u plnění snů žádné hranice neexistují.

KINGS OF CONVENIENCE (NORSKO) Kultovní norská indie-folk-popová dvojice oddaná přesvědčení, že ticho může být hlasité. Erlend Øye a Eirik Glambek Bøe jen za doprovodu akustických kytar zpívají jemné a nezapomenutelně působivé písně s nádechem bossa novy, určené sice vrstevníkům, ale od začátku s poznámkou: to se bude líbit i vašim rodičům. Nekrotí v nich

Dáváme prostor tomu, co máte fakt rádi.

Hudba, divadla, diskuze, výstavy, jídlo. Skvělí lidé a přátelská atmosféra. To vše znamenají Colours of Ostrava a Meltingpot a to vše máme stejně rádi jako vy. Proto jsme opět partnerem festivalu a těšíme se na spoustu jedinečných zážitků.

existenciální draky, neválčí s nespravedlnostmi světa, jen mírumilovně zkoumají nejrůznější podoby vztahů a pocitů, že když jednou poznáš lásku, už bez ní nedokážeš žít. S elegantně propletenými dvojhlasy připomínají Simona a Garfunkela, kteří také zprvu nepotřebovali bicí. Takže i Norové rytmus lahodně melodických písní udávají převážně kytarovým doprovodem. Navíc jdoucím spíš po náladách než hlavu zamotávajícím mistrovství. Od roku 1999 se postupně stali monumenty nevědomé a nepředpokládané revoluce – že z intimní jednoduchosti lze vykřesat neodolatelně osvěžující požitek celosvětového dopadu. Ačkoliv nové album Peace or Love zní skvěle jako ta předešlá, nikomu z fanoušků to nevadí – ani za cenu toho, že si na ně museli počkat dvanáct let.

LARKIN POE (USA) Sebevědomá nálož blues, rocku, americany, roots music a jižanského soulu sester Rebeccy a Megan Lovellových, odehraná na způsob Posledního „rockového soudu“.

Stěží lze přitom uvěřit tomu, že by počítaly s nebem, protože elektrickou a lap steel kytaru jim nepochybně naladili v pekle. „Blues je velmi mocný žánr, který hodně znamená pro mnoho lidí, takže se co nejvíce snažíme do něj vnést něco čerstvého,“ tvrdí sestry. A nezapochybovali o tom ani porotci Grammy: jejich nahrávku Venon & Faith letos nominovali na nejlepší současné bluesové album. Sestry vyrostly na americkém Jihu, obdivují jižanskou gotiku, old-time music, a pokud vám název dvojice něco evokuje, nemýlíte se. Jejich praděd Larkin Poe byl bratrancem amerického básníka, prozaika a génia hrůzy Edgara Allana Poea. Říká se, že jediným způsobem, jak projít dveřmi předsudků, je rozbít je. U sotva třicetiletých sester se pak doslova bavíme o jejich prokopnutí, to když do blues rocku vsazují také elektroniku a výrazné popové melodie.

LIFE (VELKÁ BRITÁNIE) Punk v sobě vždycky nesl étos naštvané konfrontace s děním tady a teď. A protože realita v brexitové Británii, promítající se do osobních životů členů kapely, je vzdálená od všeho, co si kdy představovali, druhé album A Picture of Good Health občas připomíná agresivní soundtrack k vyhánění

démonů. A zní přesně tak, jak byste od punkáčů v mládí naslouchajících The Fall Marka E. Smithe předpokládali. Tvrdě, agresivně a bez vytáček. „Kdokoliv může být punkerem či punkerkou – je to o tom, jít proti proudu, vzít život, své projekty, svoji budoucnost do vlastních rukou. O tom je punk. Je to způsob života,“ tvrdí zpěvák Mez Green, hrající spolu s kytaristou Mickem Sandersem, baskytaristkou Lydií Palmeirou a bubeníkem Stewartem Baxterem každý koncert tak, jako by měl být poslední. Zkrátka na plné pecky, až se jim dostalo sakra uznání: hlavně ti starší jejich nasazení srovnávají s The Clash.

LINDY-FAY HELLA & DEI FARNE (NORSKO) Nebýt tak důvěrně známého hlasu, asi byste nehádali na ústřední vokalistku skupiny Wardruna a spoluautorku jejího magického zvuku. Nové album Hildring se totiž ubírá docela jiným zvukovým směrem a Lindy-Fay neskrývá svou lásku k synth-popu, trip hopu, krautrocku a severskému folku, když s expresivním hlasem dává najevo vztah k tradici národa Sámů. Se skupinou Dei Farne zůstává přitom dál tematicky svázaná s přírodními tématy a severským mysticismem, namísto ezoteriky však dává přednost rozbubnovaným rytmům. „Hildring je norské slovo pro fatu morgánu. Když jste na dlouhé cestě, můžete se začít divit, co je skutečné a co ne. Zároveň ale pořád hledáte to neznámé,“ vysvětlila Lindy-Fay název alba.

LOVA LOVA (DEMOKRATICKÁ REPUBLIKA KONGO) Afropunkový kněz lapající děsivé zvuky z paralelních vesmírů. Říká si Muž, který se objevuje ve snech, ale pravděpodobně má na mysli noční můry. Wilfried Luzele budí dojem zpěváka, rapera, hudebníka a performera. Ve skutečnosti jde o řvoucí pódiovou bestii mnoha jmen, ačkoliv se za nicky Muta Wa Ngozi, Monster, Sorcier d‘Art nebo Double-King skrývá stále tentýž faraónský kněz, řídící s kouzelnou holí fantasmagorický afropunkový nářez říznutý tradičními konžskými rytmy, rockem, reggae, hip hopem a elektronikou. Aktuálně s ním slouží mši bubeník a dva šílení baskytaristé, s Luzelem přesvědčení, že zachránit se z rozpadajícího

světa můžeme pouze přechodem do apokalyptického režimu. A podle toho také zní. Luzeleho texty jsou pak založeny na výrazné imaginaci vycházející jak z konžské reality, tak ze starověkých mýtů a náboženské spirituality živené sci-fi poezií a filozofií afrofuturismu.

LP (USA) Ohniskem umění Laury Pergolizzi alias LP zůstává impozantní, řezavě emotivní hlas a uchvacující dar pop rockového hitmakera.

Pořád vypadá jako napůl Patti Smith, napůl Bob Dylan a neubrala ani ze své bezprostřednosti, jen se z původně nájemné skladatelky písní pro Rihannu nebo Christinu Aguileru mezitím vyšvihla do nejvyšší světové hudební ligy a s novým albem Heart To Mouth si jí konečně začíná všímat Amerika, opožděně dohánějící fenomenální evropský úspěch charismatické zpěvačky, zahrnující miliony oddaných fanoušků. Zůstává nezaměnitelná a mezi písničkářkami s popovými ambicemi vyčnívá po všech stránkách. Stále z ní vyzařuje odhodlání a schopnost naplnit své písně správnou dávkou dramatu a melodičnosti.

Věří tomu, že smyslem hudby je pomoci lidem cítit se dobře, proto nadále trvá na jednoduchém receptu: přitažlivé směsi popu, rocku, americany a folku, postavené na průzračném a hutném kytarovém zvuku a kouzelném zvuku svého ukulele. Písničkářka s italskými kořeny, pro kterou chytlavost není sprosté slovo, se hrdě hlásí ke své lesbické orientaci, ale než by to dávala najevo siláckými řečmi, raději sází na příběhy svých milostných písní s melodiemi, jež ráda přirovnává ke krásným ženám.

MALOX (IZRAEL) Trio dostatečně bláznivé na to, aby zvládlo extrémní mišmaš polka & pogo & avant & punk & thrash jazz & ska & klezmer. Ani srovnání s metalovou extází Johna Zorna není u saxofonisty a dudáka Eyala Talmudiho přitažené za vlasy. Vyhledávaný hudebník (bývalý člen Balkan Beat Box) se z malíře ranního rozbřesku dokáže proměnit v predátora žeroucího posluchače za pochodu. Prostírá také pro neméně hladové:

bubeníka Roye Chena a bratra Assafa Talmudiho, klávesáka a elektronika, se kterým vede zdaleka klidnější kapelu Oy Division. Za názvem Malox nehledejte žádné židovské tajemství: totožnost s lékem na žaludek není náhodná, původně se totiž chtěli jmenovat Pálení žáhy, jako by dopředu předpokládali, že jejich hlučný nářez lidem pocuchá žaludky. „Koncerty Maloxu jsou tak trochu jako léčebný šamanský rituál. Jestliže se jím necháte unést, vezme vás daleko,“ tvrdí Eyal.

MARINA SATTI (ŘECKO) Charismatická zpěvačka a herečka zve na tanečně strhující show, prezentující sebevědomý společenský postoj, usazený do energické směsi řeckých, arabských a balkánských tradičních vlivů, zapletených s popem, reggae, elektronikou a hip hopem. Heslo multikulturního projektu YALLA! 2.0, představující manifest rovnosti, hrdosti a antirasismu, překládáme z arabštiny jako Let’s go! a Marina s ním vyvrací rozšířený pesimismus, že v ekonomickou krizí trápeném Řecku nemůžete získat křídla a navzdory silné bouři se rozlétnout. „V každé tmě existuje světlo naděje, a pokud ho chcete spatřit, musíte mu vyjít naproti,“ zpívá dcera súdánského otce a řecké matky ve skladbě Fortune Teller, ústící ve výzvu: pojďme letargii nakopat zadek.

MARK ELIYAHU (IZRAEL) Světově proslulý virtuos na svislé housle kamanche a mimořádný skladatel se smyslem pro líbivé melodie kombinuje hudbu Blízkého východu s evropskou klasikou a rodnými kořeny. A protože do sestavy nově přibral hráče na klávesy, bubeníka a kytaristu, původně akustické skladby nabraly na artrockové pompéznosti, kdy občas nezůstane jediné oko suché. „Inspiraci čerpám z přírody, lásky a touhy. A proto mně, když se lidé ptají, jak bych svou hudbu popsal, na odpověď stačí tři slova: duše, láska a mír,“ tvrdí Mark, komponující také hudbu pro filharmonie, taneční představení či oceňované filmové soundtracky.

MARTIN GARRIX (NIZOZEMSKO) Budete-li chtít studovat na škole čar a kouzel pro DJs, musíte o něm vědět všechno!

Například to, že v roce 2013, v pouhých 17 letech, vyslal do světa track Animals, enormně intenzivní pařbu, která je dnes povědomá všem pozemšťanům bez rozdílu věku a vkusu. Videoklip, jemuž vládne hořlavý taneční parket se zuřivou smečkou šelem, dnes hlásí daleko přes 1 miliardu zhlédnutí a poslechů. Mladý holandský DJ a producent Martin Garrix je jedním z mála, kdo skutečně určují budoucnost taneční scény. Přestože se prakticky ze dne na den stal věčnou DJskou jedničkou (DJ Mag mu v prestižním žebříčku Top 100 DJs udělil první místo už třikrát po sobě), osobně to nikdy nezabalil ani na vteřinu. Dál se rozvíjel, studoval hudební produkci na specializované akademii, a především nikdy nezapomněl na to, odkud pochází, na své pravé kořeny. Když v roce 2018 ze své pozice lídra taneční scény uzavíral Zimní olympiádu v Pchjongčchangu, prohlásil následující: „V roce 2004 jsem jako malý kluk sledoval, jak Tiesto zahajuje Olympiádu v Athénách, a snil jsem o tom, že jednou budu na jeho místě. Splnilo se mi to a můžu už jen doufat, že i moje vystoupení teď někoho tak silně inspirovalo.“

MATIAS AGUAYO (CHILE) Mohlo by se mu říkat sochař inovativních beatů nebo malíř tanečních abstrakcí.

Ve výsledku ale stačí prohlásit, že chilský DJ, skladatel a producent Matias Aguayo je jednou z nejsvéráznějších osobností elektronické hudební současnosti. Jeho rodina utekla z Chile krátce po nastolení vojenské diktatury na počátku 70. let. Novým domovem se pro ně stal Kolín. Právě tam Matias začal přepisovat příběh klubové taneční hudby, když se v 90. letech stal členem kultovního německého labelu Kompakt. Na Colours vystoupí se svou eklektickou deskou s názvem Support Alien Invasion. V její nevyzpytatelné sonické krajině souzní chladné futuristické minimal techno se semknutým tribalismem, vintage soundem i infantilní radostí z objevování nových hudebních světů a jejich možností. Skoro až filmové album je přesně takové, jaký je jeho název. A v tomto případě nejde o výzvu k uvítání „vetřelců“ mimozem-

ských, ale právě těch pozemských – všech cizinců a imigrantů, jejich kulturních vlivů a přínosu. Matias Aguayo je jako člověk i jako umělec přesvědčen o tom, že právě takovéto přijetí každému z nás poskytne osvobození z naší vlastní myšlenkové izolace. Cílem jeho tvorby je otevírat dveře do nových světů, ovšem těch na Zemi.

MAZAHER (EGYPT) „Zdědila jsem Boží dar, který nedokážu vysvětlit,“ tvrdí Um Sameh, sedmdesátiletá zpěvačka jedné z posledních skupin udržujících v Horním Egyptě při životě léčivý tranzovní rituál zar, směs afrického animismu a súfijského mysticismu, naprosto odlišnou od zbytku egyptských hudebních tradic. Oproti jiným má unikátní průběh: kompletně ho řídí žena – sheika – beroucí na sebe zodpovědnost zatočit s duchy. Muži v něm vystupují pouze jako hudebníci. Sheika zapaluje vonná kadidla a určuje druhy rytmů identifikující škodlivého ducha, kterým je žena posedlá, a se skupinou ho následně pacifikuje. Zar se praktikuje jak v soukromí, tak veřejně, kdy se do něj může zapojit jakákoliv žena. Ty duchem nejposedlejší však musí sheiku dopředu požádat o konkrétní léčbu. V tu chvíli se stávají středem její pozornosti a zbývající do kruhu tančí s nimi. Egyptská společnost zar nikdy nepřijala, a pokud ano, tak to byla její nejchudší část. Vládním restrikcím podléhající obřad ve 20. století téměř vymizel a za plnohodnotnou součást egyptského kulturního dědictví není uznán dodnes, ačkoliv Mazaher procestovali úspěšně půlku světa. Ne s obřadem, který si u nich můžete pořád objednat, nýbrž s hudbou, výsledkem proměny zaru v koncertní umění, což je podle nich jediný možný způsob, jak ho zachránit.

MEDUZA (ITÁLIE) Když se smíchá italská verva s britským tahem na bránu, vzniknou velké věci. Třeba jako dva taneční hity od silné producentské baterie Meduza (tři Italové) a Goodboys (tři Britové). Debutový singl Piece Of Your Heart z února 2019 si nad Zemí drží 600 milionů streamů a k nebeským výšinám (YouTube hlásí 33 milionů jen u lyric videa) se aktuál-

ně dere i jeho sequel Lose Control s hlasem zpěvačky a textařky Becky Hill. Přestože se bavíme o uskupení, které si jméno zapůjčilo od té nejobludnější ze tří mytických dcer a jehož poslední videoklip působí jako post-apokalyptická pohádka, písně i remixy se od začátku do konce pevně drží optimismu letních extází. Temnota a zemitost house music tu stále visí ve vzduchu, život a dílo téhle Meduzy ovšem spočívá v nekonečné pláži a ve třpytivém zlatém podnosu, na němž se nese brilantně namíchaný koktejl.

MESAJAH (POLSKO)

skladeb si zpívá doslova celé Polsko.

Hvězda polské reggae scény. Zpěvák, skladatel, showman a rastaman vyzývající ve své roztančené hudbě k toleranci a rovnosti bez ohledu na původ, náboženství a politické názory. Vlastním jménem Manuel Rengifo Diaz – protože otec pochází z Peru – se od začátku, ještě ve slavné skupině Natural Dread Killaz, drží vlastní verze reggae, dancehallu, dubu a raggamuffin. Už sám pak natočil několik skvělých, hodně oblíbených alb a mnoho jeho

MIRABAI CEIBA WITH SPECIAL GUEST MARKÉTA IRGLOVÁ (NĚMECKO, USA, ČESKÁ REPUBLIKA)

Mexická zpěvačka a harfenice Angelika Baumbach s německým kytaristou Markusem Sieberem hrají a zpívají podmanivé písně prostoupené ozvěnami new age, duchovní spirituality a manter z tradice kundalini jógy. Mirabai byla středověká hinduistická mystická zpěvačka a její hudba vyjadřovala touhu po tom, aby se osobní „já“ sjednotilo s univerzálním „já“, které ztělesňuje Krišna. Pro Angeliku a Markuse znamená jméno Mirabai „zkoumání, oddanost a inspiraci ve všech rozličných aspektech bytí“. Ceiba je pak posvátný strom Latinské Ameriky, který se nikdy neporáží a dorůstá velké výšky. „Přejeme si, aby naše hudba byla jako strom ceiba, hluboce zakořeněný v Matce Zemi a s větvemi vztahujícími se do výšky

i šířky k Otci Nebi,“ vyznala se dvojice cestující se svou hudbou po celém světě, aby posluchačům pomohla vytvořit klidný prostor, do kterého mohou vstoupit a nechat se povznést meditativními melodiemi. Patří mezi ně také Markéta Irglová, která s dvojící nazpívala intimní píseň Take On a Thousand Forms s verši J. W. Goetheho.

MODEST MOUSE (USA) Kultovní ikona indie rocku. Jedna z nejoriginálnějších a nejpůsobivějších kapel americké post-grungeové scény se v minulosti dotkla vrcholů mainstreamové slávy, ohromila skladbou Float On, získala nominaci na Grammy a přitáhla k sobě armádu věrných fanoušků po celém světě. Nikdy nikam ale nespěchala a v uplynulých třiceti letech vydala pouze šest alb. A nedávno sedmé – The Golden Casket. Na fotkách Modest Mouse nevypadají jako někdo, kdo by mohl mladým kázat o životě, natož jim do něho kecat – máme si tedy u nich vystačit už jen s opakováním starých úspěšných triků? Pravda, časy, kdy chtěl z nebe sestřelit Boha a uviděl UFO, má frontman Isaac Brock, proslulý jedinečnou lyrikou plnou drsnosti, humoru a nihilismu, asi za sebou. Pokud jde ale o hudbu, zůstávají Modest Mouse pevně na půdě kytarovými riffy nadupaného indie rocku, i když daleko víc pokukujícího po psychedelii a melodicky rozevlátém popu. Což jim na atraktivitě rozhodně neubírá, spíš naopak.

OMIRI (PORTUGALSKO) Portugalské hudební tradice pod náletem elektro beatů. Multiinstrumentalista Vasco Ribeiro Casais nabízí audiovizuální remix pro 21. století. Naživo žongluje s nyckelharpou, dudami, bouzouki a celou řadou strunných nástrojů, jak nejrychleji umí, protože nemá času nazbyt. Synchronizace s video projekcí totiž dokáže být pěkná potvora. Jde ale o jeho volbu a je v tom fakt dobrý. Na koncertech i na nahrávkách průkopnicky propojuje zvuk mistrovsky zvládnutých akustických nástrojů se samply tradičních zpěváků a elektro beaty – tanečními i hip

hopovými. Využívá přitom až neuvěřitelné množství portugalských stylů a tradičních témat, jež se vzájemně netlučou, ale splývají v naprosto dokonalou a ohromující show jednoho muže stojícího před plátnem, na kterém v rychlém sledu běží záznamy rozhovorů a zpěvu lidových zpěváků, posledních pamětníků živé vesnické tradice, které Omiri s režisérem a historikem Tiagoem Pereirou našli v archivech a na cestách po venkově.

PENGSHUI (VELKÁ BRITÁNIE) This isn‘t a joke. It’s fucking heavy, fucking fun, and definitely not like anything else you ever heard. Nebývale syrové londýnské trio demolující britské a evropské kluby náloží punku, grime, hip hopu, metalu, bass music a taneční elektroniky. MC Illaman, baskytarista Fatty a bubeník Pravvy Prav za sebou mají kariéru spojenou s Foreign Beggars, Submotion Orchestra nebo Gentleman’s Dub Club a s ničím se nemažou.

Hudebně ani názorově. „To není vtip,“ tvrdí a utéct z jejich nátlakového koncertu není známkou slabosti, nýbrž logickým zhodnocením situace: lepší hlava pohromadě než rozstřelená na kusy. Jsou těmi, kdo mají duši podomácku složené a nahrané hudby a touhu vše převrátit naruby. Líbí se jim v tempu 140 bpm a řvát, co si myslí o dnešních špatných vibracích, fanaticích a populistických lhářích.

PHOEBE BRIDGERS (USA) Indie rocková písničkářka z Los Angeles nacházející krásu v temných emocích. V jejích působivých a lyrikou omračujících skladbách se pere něha s násilím, snění s bdělostí a romantika se strachem, co přijde, ale také jistý druh ironického odmítání budoucnosti jako samozřejmosti. Dává vzpomenout na americký folk rock 60. let, s občasným snivým šepotem u ní leckomu naskočí Elliott Smith, kterého upřímně obdivuje, ale její melodické indie rockové písničkářství není žádné retro, spíš svět sám pro sebe, na zpěvaččiných sedmadvacet let obdivuhodně dospělý a přecházející v nefiltrovaný komentář ke stavu společnosti uprostřed politicko-společenské apokalypsy. Nemůžeme se proto divit, že druhé album Punisher vyzdvihují všichni do nebe a Phoebe přirovnávají k mistryni tiché devastace ztracené ve světě laskavých duší, tápajících ve tmě po spřízněném kontaktu.

PRINCESS NOKIA (USA) Radikální newyorská raperka, feministka a queer aktivistka, která nemá ke slovní ani jiné ráně daleko. Ne že by stranila násilí, to jen zkrátka nesnáší nespravedlnost a je vždy ve střehu, pokud jde o práva žen, menšin a komunity LGBT. Patří mezi Nuyorican, jak se přezdívá portorikánsko-newyorské komunitě, a tradice svých předků včetně náboženství santeria nikdy neztratila z dohledu. Proto si říká čarodějnice z ghetta a myslí tím undergroundové punkové a gay kluby v Lower East Side, z jejichž DIY kultury čerpá dodnes. Má okolo sebe stálý kolektiv přátel a trvá na tvůrčí svobodě: proto se nikdy neupsala žádnému labelu. „Myslím si, že na světě není mnoho žen jako já. A já si to užívám, být takovou ženou. Protože zbořím více dveří,“ tvrdí o sobě Destiny Nicole Frasqueri. Pod nicky Wavy Spice a Destiny zkusila emo, rock, grime nebo punk či pop, ale jako Princess Nokia se pevně usadila v hip hopu, neo soulu a R&B.

PUULUUP (ESTONSKO) Dva pankáči, dvě starobylé lyry a písně o nepříjemném pocitu, že by vás při vynášení odpadků mohl kousnout pes. Ramo Teder a Marko Veisson si říkají Puuluup (Wood Loop) a hrají prý hudbu určenou seriózním hipsterům, unaveným pankáčům a milovníkům tradiční hudby, kteří vůbec netuší, co je lyra hiiu kannel. Takže jim na koncertech klidně tvrdí, že poslouchají zombie folk.

Lyru navíc napojili na loop a další elektro efekty, a protože nějaký čistý hudební styl pro ně představuje synonymum pro výsostnou nudu a cestu do slepé uličky, neodolatelní humoristé hrají mišmaš od Bacha po Pärta a volně přecházejí do punku, ruských častušek, lidových písniček z ostrova Vormsi a do všeho, co je zrovna v improvizačním rauši napadne.

S praštěným jazykem: „Estonština, ruština, angličtina, finština a blábolení – to vše se v našich písních vyskytuje. Občas se posluchači ozvou, že rozeznali další jazyk – třeba někdo, kdo byl v české armádě nebo je z Portugalska.“ Na Estonian Music Awards posbírali letos dvě nejvýznamnější ceny: za nové album Viimane Suusataja a coby nejlepší kapela.

RODRIGO CUEVAS (ŠPANĚLSKO) Neexistuje snad způsob, jak zpěváka, hudebníka, skladatele a queer kabaretního umělce snadno zařadit. Pocitu marnosti se nezbavíme, ani když přistoupíme na jeho vlastní definici: folklórní agitátor nepovažující vzdorovitou provokaci za znak svobody, ale za nutnost vyžadující velký sebezávazek. Aktivistickému nasazení „postmoderního tvůrce okamžiku“, který ženské oblečení udal jako přirozené umělecké vyjádření, podlehl i katalánský producent Raül Refree (Rosalía, Lee Ranaldo, Lina) a vyšlo z toho album Manual de cortej patřící do kategorie „to tu ještě nebylo“ a oslňující elektro aktualizací starých písní a tanců, strhujícími rytmy akustických perkusí, hlasy a v neposlední řadě humornou nadsázkou, jakkoliv cílem zůstává seriozní připomenutí autentické síly a platnosti starobylé asturijské hudby, která podle Raüla dokáže znít stejně moderně jako současná avantgarda. Rodrigův koncert, mimochodem snad pro každého absolutní vrchol posledního veletrhu Womex, vám nedá ještě dlouho spát. Dojde i na slzy, za které se není proč stydět.

ROOSEVELT COLLIER (USA) Nikdo nehraje na pedal a lap steel kytaru jako The Doctor, jak se mu přezdívá. V něčem si s Collierem ale nerozumíme: zatímco on tvrdí, že jeho hudba uzdravuje a lidé se prý po koncertech cítí o mnoho lépe, jiným jeho valivý gospelový blues rock ze všeho nejvíc připomíná útok hodně velké bestie s trvalými následky. Navíc nechápete, co má tahle smršť společného s Božím slovem. Collier se v kostele ale prakticky narodil a se strýci a bratranci dodnes hraje ve slavné kapele The Lee Boys. „Ani si nesedejte, bude se tančit a připravte se na pořádnou jízdu,“ postaví hned na začátku do pozoru církevní ovečky. A nebýt lavice pořádně přidělané k podlaze, našli by se nejspíš co chvíli na hromadě před kostelem. Mohutný chlap provádějící s pedal a lap steel kytarami v podstatě boží zázraky, a to bez přídavných efektů, pouze rukama, své evangelium šíří i na debutu Exit 16: „Mým přáním je dotýkat se lidí a léčit je skrze svoji hudbu. Vždy to bylo mé poslání, ať už to bylo v kostele nebo v klubu. Myslím si, že se lidé po mém koncertě cítí lépe. Je to mocné, člověče! Byl jsem požehnán, je to můj dar.“

S+C+A+R+R (FRANCIE) Pohádkově nadpřirozené alter ego S+C+A+R+R se zrodilo v zapomenutém studiu na venkově francouzské Normandie.

Od prvního beatu tryská z pódiové show „The rest of my days“ osvobozující pocit plný hořkosladkých emocí. Mysteriózní, syntezátorem zastřený S+C+A+R+R při svém tanci pluje nad pódiem v rytmu melancholicky uklidňujícího elektro popu. Momentálně dominuje v koncertních halách ve Francii a jeho songy zaujaly také filmovou branži. Soundtrack k Netflixovému filmu Kde je moje tělo byl několikrát oceněn na filmových festivalech po celém světě. Snímek bodoval také na prestižním festivalu v Cannes.

SAM RYDER (VELKÁ BRITÁNIE) Říká se o něm, že vypadá jako Viking, ale zpívá jako anděl. Celý život toužil být zpěvákem, ale kladl na sebe tak vysoké požadavky, že sám sebe vlastně brzdil v rozletu.

Během lockdownu ale rodák z Essexu perfekcionalismus zaměnil za uvolněnost a na TikToku uveřejňoval videa doma nazpívaných coverů, která si díky jeho ohromujícímu hlasu a spontánnímu podání získala přes noc velkou přízeň Justina Biebera, Sii, Alicie Keys, Eltona Johna a milionů posluchačů. Dosud neznámý zpěvák se pak na TikToku stal nejpopulárnějším britským umělcem roku 2020. Podepsal smlouvu s Parlophone a kariéru stoupající hvězdy začal naplňovat vydáním úspěšných singlů Whirlwind, Tiny Riot nebo More složených renomovanými skladateli. Se skladbou Space Man reprezentoval Británii na Eurovision Song Contest.

REUSE CENTRUM OSTRAVA nový život starým vecem

SAMA (NIZOZEMSKO) Progresivní Holanďan, který uchvátil přední dodavatele kosmického techno-soundu, labely Kraftek a Noir. Vlastní hudební mix skládá z pocitů euforie a ultra tvrdého tepu.

Už svým debutovým EP se proboural do Top 10 prestižního žebříčku Beatport Techno a jeho lavinový singl The Beholder do svých setů začali zapojovat takoví matadoři jako Victor Ruiz, Bart Skils nebo Secret Cinema.

SLEAFORD MODS (VELKÁ BRITÁNIE) Málokterá kapela se považuje za fucking shit. Snad jen tahle divoká britská elektro-punková dvojice, bez ohledu na to, co si o tom jiní myslí. Do monotónních elektro punkových rytmů chrlené provokující texty za hranicí přijatelné vulgarity a s mocí naštvávat rozhodně nepředstavují hudební ideál, a přece nottinghamské dvojici dnes naslouchá nejen Británie. Zpěvák, raper a textař Jason Williamson, připomínající prý Richarda III. při útoku vos, se s autorem hudby a producentem Andrewem Fearnem stali dalšími z řady nepravděpodobných punkových hrdinů vzešlých zezdola, kteří vás seřežou, aniž by se vás dotkli. Padesátníkům s reálnými představami o životě a drsným humorem nelze podsunout anarchii Sex Pistols, na to až příliš dobře vědí, o čem a ke komu na oslavovaných albech mluví. Brexitem rozdělená britská společnost, vzestup krajní pravice, stoupající rasismus, nejistá budoucnost a dopad globálních problémů jim pořádně nabily kanón, přesto se pořád obracejí spíš směrem k lidem, pro které je „návštěva supermarketu něco jako výlet na Mars“ a nepřestává je štvát UK‘s ‚work like fuck‘ culture. „Miluji Sleaford Mods. Myslím si, že jsou nejdůvěryhodnější kapelou, která nespoléhá na použití starých zvyklostí, aby svou hudbu udělala příjemnou,“ řekl o nich jejich fanoušek Iggy Pop.

SONS OF THE EAST (AUSTRÁLIE) Indie folková skupina, u které je všechno na svém místě: lahodné hlasy, hitové melodie, pestrá směs nástrojů a bezelstné přihlášení se k velkým vzorům, mezi které trojice počítá Eagles, Fleetwood Mac a krajany Angus & Julia. No a ke všemu jsou to kluci jako ze žurnálu, užívající si každý koncert naplno. A stejně tak nebývalý úspěch, který jejich dosavadní nahrávky a videoklipy potkal. Debutové album vydávají letos a prý to nebude jen o lásce a surfování na severních plážích Sydney, odkud pocházejí a kde rádi tráví všechen volný čas. Tedy pokud nejsou na turné s Xavierem Ruddem.

SQUID (UK) Britské kytarovce Squid věnoval magazín Full Moon v loňském roce hned celé květnové číslo. Společně s kapelami Black Country, New Road a Black Midi tvoří nejvýraznější trojici kapel pohrdajících žánrovými škatulkami a sdružených okolo klubu Windmill Brixton a vydavatelství Speedy Wunderground, které jim vydalo rané singly.

Jejich loňské album Bright Green Field bylo jedním z nejlépe hodnocených za celý loňský rok, v redakci Full Moonu si za své chytlavé hity a promyšlené aranže dokonce vybojovalo čtvrté místo mezi zahraničními deskami. Téměř hodinu gradující nahrávka vyšla na renomovaném labelu Warp, který tradičně vydává především experimentální elektroniku. „Možná ne úplně vědomě, ale nakonec jsme udělali zatraceně divnou desku,“ nechal se slyšet frontman Ollie Judge. Výbušné koncerty pětici z Brightonu zajistily místo na plakátech velkých festivalů, jako jsou Roskilde, Primavera Sound nebo Glastonbury.

SUREALISTAS (ARGENTINA, ITÁLIE) Tři argentinští bratři, pět Italů a s vrozenou vášní vyznávané heslo: Život je umění setkávat se. Brilantní muzikanti a zpěváci k pohledání považují za klíč svých úspěchů to, že se jim daří spojit magické a snové s divadlem a určitým rošťáctvím. A proto jejich koncerty prý připomínají druh rituálu oslavující život, hudbu a tanec. Zpívají ve španělštině a míchají intimitu brazilské tropicalie s taneční cumbií a karibskými rytmy, přidávají kubánský son a italské písně, ale i rock se závany psychedelie, a jsou dobrým příkladem, jak se nechat volně unášet na vlně magického realismu a dalších literárních inspirací. Zkrátka nevázaní hudební surrealisté…

TALISK (VELKÁ BRITÁNIE) Nedá se nic dělat. Pokud chcete znít jako Talisk, musíte umět po čertech dobře hrát.

Nebo ještě o hodně lépe. Nejlepší kapelou vás pak v anketě BBC Radio 2 Folk Award vyhlásí bez váhání i z toho důvodu, že u toho dobrodružně přemýšlíte. Ti samí porotci hráče na concertinu Mohsena Aminiho zvolili za hudebníka roku a pozadu nezůstali ani Skotové: pro Talisk jednohlasně určili cenu Scots Trad Music Awards. Ti, kdo ostrovní folkovou scénu sledují pozorně, o trojici z Glasgowa, do které patří ještě houslista Benedict Morris a kytarista Graeme Armstrong, jistě slyšeli a vědí, o čem je řeč. Ti, kdo zatím ne, by měli zbystřit. Talisk totiž bez přehánění naplňují představu o moderním, strhujícím a vzrušujícím akustickém triu, vidícím skotské, irské a anglické tradice jako inspiraci, kterou je třeba nutně prozkoumat a jedinečně vynalézavě převést k obrazu svému. Ještě jinak: představte si, že s vámi někdo něžně kolébá, zbaví vás zábran a pak znenadání posadí na centrifugu s vybuzenými otáčkami. Asi tak nějak.

THE KILLERS (USA) Kapela, která by mohla klidně pocházet z Británie, kdyby nebyla tak úzce spjatá s americkým Las Vegas. The Killers si v sobě sice udržují pořádnou dávku springsteenovského kytarového rock´n´rollu a neskrývají úctu k Elvisu Presleymu, s přidaným klávesovým popem generujícím neodolatelně chytlavé melodie ale dávají najevo, jak hodně vždycky zbožňovali Depeche Mode nebo Davida Bowieho, aniž by se kdokoliv odvážil mluvit o napodobování.

Na vtipné rčení o „nejlepší britské kapele z Ameriky“ se proto váže vysvětlení, proč prý The Killers dosud ani jednu ze sedmi nominací na Grammy nedokázali proměnit ve vítězství, zatímco v britských cenách se jim nebývale daří. Čtveřice vedená charismatickým zpěvákem Brandonem Flowersem se řadí mezi absolutní světové festivalové zabijáky a autory hitových skladeb, které zná každý, i kdyby snad nechtěl. S nepříliš velkou nadsázkou se tudíž dá říct, že publikum je dnes schopné za The Killers odzpívat málem celý koncert. „Chci, abyste na konci koncertu odcházeli s pocitem, že to tihle hajzlové zvládli!“ vykřikl kdysi Brandon do poblázněného davu v Glastonbury. Jak to dopadlo, víme – festival největším headlinerům ležel doslova u nohou. A na Colours to nebude jiné, o tom snad není potřeba pochybovat. Ke všemu přivážejí skvělé nové album Pressure Machine.

THE SWEET RELEASE OF DEATH (NIZOZEMSKO) Trojice The Sweet Release of Death zastupuje svéhlavou rotterdamskou scénu. Přístavní město bylo vždy otevřené nejrůznějším undergroundovým vlivům. The Sweet Release of Death, jedna z nejzajímavějších současných holandských kapel, má na kontě tři alba. To poslední – The Blissful Joy of Living (label Subroutine) – rozvíjí eklektické hudební postupy do nových, dosud neprobádaných zákoutí. Nejprve uslyšíte noise rock a postpunk, při bližším zkoumání ale i žánry jako shoegaze a grunge. Kapela pochází z DIY prostředí, kterému jsou vlastní vášeň pro hluk, energie a přímočaré melodie. Písně jsou protknuty chytlavými postpunkovými rytmy a vokálem Alicie Bretón Ferrer, který dokáže být zároveň zasněný i na-

štvaný. „Do zvuku kytary se vtěsnává hlas zpěvačky a baskytaristky Alicie Bretón Ferrer, trochu přezíravý, tím i náležitě šarmantní a neustále se záměrně kymácející na hraně hysterie. Ferrer si libuje v tonálních posunech, čímž napomáhá permanentnímu pocitu napětí, z něhož nelze uniknout do žádného klidného kouta. Přitom se ani na okamžik nevymaňuje z pout melodičnosti, v nichž se především kytara marně vzpírá ze strany na stranu,“ píše v recenzi magazín Full Moon. Strhující koláž, křišťálově čisté melodie i výbuchy surového hluku. Máte rádi Sonic Youth?

THE TUNE (JIŽNÍ KOREA) Průkopnická, čistě ženská kapela, využívající sílu tradičních korejských vokálů s klavírem, perkusemi a korejskými strunnými nástroji. Zaujme vás také intenzivně a hřejivě působícím zpěvem. Kombinuje šamanskou hudbu se současným zvukem a vdechuje nový život starým hudebním příběhům. The Tune představují fantastickou novou formu world music fusion.

TINDERSTICKS (VELKÁ BRITÁNIE) Když se probíráte encyklopedií rockových melancholiků, dříve či později narazíte na tuhle kapelu z britského Nottinghamu, garanty smutku urozeného původu s účinky opia. Už bezmála třicet let hrají smysly otevírající komorní rockovou hudbu, kterou posloucháme, abychom si připomněli, jak blbě jsme se občas cítili. Ponurost až k pláči, zanesená do melodramatického hlasu zpěváka a takřka výhradního textaře Stuarta A. Staplese, se v ní mísí s nadějným romantismem a něžnou krásou doznívající v tichu, během kterého prý mohou padat k zemi stromy, a stejně to neuslyšíme. Tindersticks bývají často přirovnáváni k Nicku Caveovi, který na počátku jejich kariéry dobře odhadl sílu emočních, volně plynoucích skladeb se soundtrackovou náladou a vzal je s sebou na turné. Pověsti kultovních rockových melancholiků, už dávno odstřižených od přímého srovnávání s kýmkoliv, ale Tindersticks docílili sami – bez podbízení se a myšlenek na masový úspěch. Vždycky totiž patřili spíš do koncertních sálů než na stadiony.

TWENTY ONE PILOTS (USA) Americké elektro popové duo patřící k současným hudebním úkazům, na které se jen těžko hledají měřítka. Pro ty, kteří zpěváka a multiinstrumentalistu Tylera Josepha s bubeníkem Joshem Dunem neznají, bude možná obtížné uvěřit, že tak obrovského celosvětového úspěchu dosáhli s vysoce zábavnou hudbou, kmitající mezi nejrůznějšími žánry a znepokojivými tématy o úzkostech, depresích, nejistotách a překonávání osobních démonů. Obdivujeme na nich hlavně, s jakou přirozenou originalitou a nestíhatelnou rychlostí střídají elektro pop, reggae, hip hop, drum & bass, punk nebo hymnické klavírní balady: „Někteří lidé tvrdí, že nic nového už nejde vymyslet, a my se neustále snažíme dokázat, že se mýlí.“ Vzpomeňte si na snad jakoukoliv světovou hudební cenu a je vysoce pravděpodobné, že ji Twenty One Pilots buď získali, nebo na ni byli alespoň nominováni. Naprostý zážitek představují euforické koncerty Twenty One Pilots, při nichž si vystačí jen sami dva, podpořeni dokonale vizuálně a světelně sladěnou show, do které patří spousta převleků, efektních kostýmů, hořící automobil a strhující energie, s jakou Josh bubnuje, dělá přemety a Tylor střídá jeden nástroj za druhým. Vždy až neskutečně sladění s elektronickým podkladem. Nové album Scaled and Icy bylo okamžitě označeno za návykový klenot a soundtrack k letní taneční párty, kde je vítán úplně každý.

VINCENT MOON (FRANCIE) „Tarantino dokumentárního filmu“ má nezaměnitelný filmařský rukopis. V honbě za zvukem cestuje po světě a nahrává hudbu různých kultur, od rockových koncertů po vzácné šamanské rituály, od experimentů s elektronikou po tradiční vesnické písně. Vincent Moon, vlastním jménem Mathieu Saura, je nezávislý filmař, fotograf a zvukový umělec, který zkoumá spojitosti mezi starověkými a současnými formami obřadů. Cestuje po celém světě s kamerou v batohu a dokumentuje místní folklór, duchovní hudbu i náboženské rituály. Je autorem obrovské sbírky videí pro svůj label Collection Petites Planètes, zaměřený na posvátné rituály, trans a změněné stavy vědomí. Snaží se zachytit a zdůraznit prvek tajemna v naší realitě. Proto je pro něj důležité vracet se k tradiční moudrosti domorodých kultur.

VOICE OF BACEPROT (INDONÉSIE) Holky a heavy metal nejsou rozhodně v žádném rozporu. Pokud zrovna nepocházíte z konzervativního muslimského prostředí a nemusíte prosit Boha, rodiče a ředitele školy, aby vám dovolili hrát satanskou, a podle náboženských kritérií tudíž zakázanou hudbu. Sotva dvacetileté dívky z indonéské provincie Západní Jáva jsou proto ve svém hitu God, Allow Me (Please) to Play Music nuceny svoje metalové odhodlání vysvětlovat: „Nejsme kriminálnice ani nepřátelé, chceme jen zpívat píseň odhalující naši duši.“ Další problém nastal, když se zpívající kytaristka Firdda Marsya Kurnia s baskytaristkou Widi Rahmawati a bubenicí Euis Siti Aisyah na internetu vytasily s energickými covery Rage Against the Machine a Slipknot. Tři teenagerky v hidžábech tehdy pro změnu vzbudily pozornost na Západě. „Tak mladé a ke všemu muslimky? To k metalu přece moc nepatří,“ divily se vlivné hudební magazíny.

S otázkou potvrzující vžité stereotypní uvažování o muzikantkách z islámského světa zároveň odkrývaly začátek příběhu. A k němu u Voice of Baceprot (Voice of Noisy) patří dobrý konec – v magazínu Metal Hammer o nich napsali, že právě takovou metalovou kapelu svět dnes potřebuje.

WARDRUNA (NORSKO) Vikingský hudební rituál o tajemství života.

Za podivně oblečenými lidmi s ještě podivnějšími nástroji se neskrývá další otravná variace na ezoterické tajemno. Jde o seriózní hudební projekt skladatele, zpěváka a muzikanta Einara Selvika aka Kvitrafna, čerpající z vášně pro severskou mytologii a spiritualismus inspirovaný pohanskou runovou abecedou futhark ukrývající moudrost severských národů. V epických skladbách vystavěných na pohlcujících melodiích, sborových hlasech, zvukomalebnosti neznámých jazyků, drone music a bubnování se zrcadlí dávné tradice a mnoho z nich otevírá univerzální témata o komunikaci člověka s přírodou a vesmírem. Wardruna, existující od roku 2003 a vzešlá z metalové scény, nepředstírá reinkarnaci Vikingů, hlavně oslavuje norskou kulturu a na pozadí starých příběhů a zvyků vytváří novou, současnou a fascinující hudbu.

WARSAW VILLAGE BAND (POLSKO) Světoznámá skupina proslulá nezdolně zemitou a nepokornou fanfárou na tradiční hudbu z mazovského kraje. Podle zahraničních odborníků patří Kapela ze wsi Warszawa mezi nejvíc dobrodružné a vzrušující folk-trance ansámbly v Evropě, což potvrdila v roce 2004 významná cena BBC Awards for World Music. Napůl ženská, napůl mužská akustická sestava od začátku pracuje s cílem nabídnout lidovou hudbu v daleko energičtějších, vášnivějších a výjimečnějších proporcích. Uvádí ji do budoucnosti silnými nakažlivými melodiemi, syrovými ženskými hlasy, robustním zvukem cella, violy a dulcimeru a tranzovní bubenickou kanonádou. Sami tomu říkají hardcore folk s náznakem reggae, a jestliže tím rozlítí puristy, těžkou hlavu si z toho nedělají. Neposloucháte pouze polskou tradici, ale také skladby jí inspirované a karpatské soulové blues. Loni skupina natočila vynikající album Uwodzenie/Waterduction považované za jednu z nejdůležitějších nahrávek roku 2021.

YĪN YĪN (NIZOZEMSKO) Jak to dopadne, když se králík z Maastrichtu vydá na lov za asijským tygrem, do cesty se mu připlete psychedelický drak a královna diska Donna Summer a společně se usadí na ostrově Thaichedelic? Přeloženo do češtiny: mladí sběratelé alb asijského a anatolského psychedelického popu 60. let namixovali posluchačskou vášeň s rockem, funky, surfem a diskem. Dvoukrkou elektrickou kytaru doplnili thajskou tradiční loutnou phin, analogovými syntezátory, klávesami a rachotem bicích. Celoevropský úspěch alba The Rabbit That Hunts Tigers pak korunovala účast na festivalech Trans Musicales, Le Guess Who? a Eurosonic.

FULLMOONZINE.CZ

MĚSÍČNÍK (NEJEN) O HUDBĚ, VYCHÁZÍ OD ROKU 2010.

Pohybem teď i pomáhám S mobilní aplikací pomáháte pohybem.

od Nadace ČEZ

Ať už s telefonem tančíte, běháte, nebo jezdíte na kole, každá aktivita znamená body pro vámi vybraný projekt, který Nadace ČEZ finančně podpoří.

#pomahejpohybem Stáhněte si zdarma do svého telefonu.

CZ & SK KAPELY 7KRÁT3 & LIVE BAND GUEST VLADIMIR 518 Nový hudební popový projekt zpěváka a hudebníka Štěpána Hebíka, držitele ceny Anděl a bývalého člena reggae kapely Pub Animals. Svými do posledního detailu promyšlenými texty a beaty s přesahem do R&B a popu jasně demonstruje, co od něho jeho fanoušci mohou čekat.

DUKLA „Kapela Dukla přináší výstižný obraz melancholie, poetiky i pnutí dnešní Prahy,“ psal o pražské formaci týdeník Respekt. Letošní EP Moře vnitrozemí přineslo tradičně přímočaré a melodické písně s výraznější rolí syntezátorů a tanečních beatů, plné vážnějších témat.

JAN FIC A KAPELA BRATŘI Skuteční bratři – dvojčata Jiří a Ondřej – coby výrazná nová tvář elektronické scény.

Jejich hudba kombinuje chytlavé taneční motivy s technem a ambientními atmosférami a živé bicí s beaty modulárních syntezátorů.

CIRCUS BROTHERS S neuvěřitelnou energií zahraný disco-balkan, který kombinuje balkánskou dechovku, diskotékový beat, laciný pop a špinavý house.

DINGO Country pro městské tuláky i pravé kotlíkáře. Čekejte balalajku, banjo a zejména skvěle dotažené a vypointované písně, které zapadnou jak do vinohradských barů, tak do jehličí.

Bluesový a folkový písničkář a jeho autorské skladby z nového alba Potom. Vzniklo za producentské spolupráce s frontmanem Květů Martinem Evženem Kyšperským, který stoupající bluesovou hvězdu v řadách Bandu na Colours doprovodí.

FVCK_KVLT FEAT. EDÚV SYN Společné vystoupení dvou zásadních osobnosti slovenské rapové scény. Fvck_Kvlt a Edúv syn se představí společně s DJem Žakhélesem, jejich intenzivní show přinese bezprostřednost, temnotu a surovou punkovou energii. Tanec i katarze. Ideální party na konec světa.

FVLCRVM Slovenský producent Pišta Kralovič alias Fvlcrvm na Colours veze nejen světové beaty a hitové refrény, ale také unikátní

audiovizuální show, která spojuje dystopické motivy s futuristickými prvky. Čekejte poloprůhlednou projekci s navozením iluze hologramu.

GENUINE JACKS Garáž, psychedelie a surfový swag, ale zejména pečlivě vystavěné taneční skladby.

Slovensko-česká čtveřice se právem pyšní skvělou souhrou i sebevědomým a barevným zvukem. Jedna z nejlepších kytarovek v okolí.

HRUBÁ HUDBA Muzikant, skladatel a producent Jiří Hradil vede rozpravu s primášem Petrem Mičkou, členy jeho Horňácké muziky a zpěváckými legendami zemitého regionu. Do horňáckých lánů navíc zafoukal elektronický vítr.

KAPITÁN DEMO Kapitán Demo je největší Zlatíčko a sůl i pepř týhle země! Mistr světa všeho a nejbohatší celebrita na trhu i mimo trh brzy zbortí svým připravovaným hitem ADHD všechny hitparády a viry!

GOD AND EVE Zásadní objev na slovenské scéně za posledních několik let. God and Eve oscilují od hravého art popu k jazzu či psychedelii, nevyhýbají se ani popovějším strukturám či svéráznému humoru.

IRENA & VOJTĚCH HAVLOVI Světoznámí hudební skladatelé a multiinstrumentalisté a autoři filmové hudby.

Experimentují také s meditační a minimalistickou hudbou.

BEATA HLAVENKOVÁ S KAPELOU SNŮ Pianistka, skladatelka, zpěvačka, aranžérka a producentka a jedna z nejvýraznějších současných muzikantek s nezaměnitelným nadžánrovým autorským rukopisem nominovaná na mnoho cen.

JIŘÍ KRHUT & ŠTĚPÁN KOZUB Herec ostravského divadla Mír Štěpán Kozub a hudebník a bavič Jiří Krhut a jejich nevšední písně z alba Prásknu bičem.

MARKÉTA IRGLOVÁ Světově proslulá zpěvačka, skladatelka a hudebnice vyzrála do bohatého zvuku i smysluplných sdělení. Představí se s novou deskou a se smyčcovým tělesem Jihočeské filharmonie a dalšími hudebníky

LUVVER Trojčlenná slovenská post-indie kapela inspirovaná Lorde nebo The Weeknd.

MARGO

AMELIE SIBA

Tvorba zpěvačky, producentky a publicistky Anety Martínkové je hravá, plná nadhledu, zábavy i zvukového a aranžérského hledačství. Něžné písně se silnými refrény, které vám ještě dlouho zůstanou v hlavě.

Pražská písničkářka a producentka oscilující mezi dream popem a indie, s talentem pro jímavé melodie a schopností přesvědčit každého v publiku, že zpívá jen a jen pro něj. V bohatší produkci se neztratily její hlavní devízy, tedy intimita a křehkost, za album Love Cowboys zaslouženě obhájila Cenu Anděl.

MMNK Brněnská alternativa 21. století, alias „white trash“. Posthardcore, prog, math, art rock, noise, pop a psychedelické jazzové breaky, k tomu koláže floutkovských vokálů, plavících se na vlně sebejisté drzosti.

OBLIGATNE Debut v Brně usazené trojice Obligatne se jmenuje Monológ Spásy a přináší hořkosladkou zpověď mladé ženy, která se snaží porozumět bezcitnému světu, a neztrácí přitom naději. Civilní písničkářství s rafinovanými melodiemi.

PERMONÍK CHOIR KARVINÁ S MICHALEM ŽÁČKEM Početný sbor Permoník Choir Karviná ve spolupráci s fenomenálním saxofonistou a hráčem na dechové nástroje Michalem Žáčkem a v duchu jeho motta „Inspirace je klíč k fantazii, fantazie je klíč k tvorbě…“

SINKS „Trio sinks nezapře vlivy postpunkových a noiserockových hrdinů minulosti, ale nepřišli je napodobovat. Vedou vlastní válku s nudou, frustrací a nejistotami, v níž jsou jejich zbraněmi vztek a hlučné kytary.“ Karel Veselý, 2021.

ŠIMANSKÝ & NIESNER Dvojice Jakub Šimanský a Tomáš Niesner se nadchla pro americký primitivismus – atypický styl hry na akustickou kytaru –, který podle svých slov „obohatili o český country-folkový romantismus“. Výsledek je hřejivý, rozjímavý i existenciální.

TAMARA Jiskřivé melodie, dobře zapamatovatelné riffy a girl power sentimental punk. Název Tamara má skrývat lásku, přátelství a soudržnost, ovšem to neznamená, že by písničky byly jen o radostných věcech.

THE BEAUTIFULS Byl nejprve Elvis a pak až rock‘n‘roll, nebo snad rock‘n‘roll zrodilo v posledním dechu country? I to se vám možná bude honit hlavou při poslechu čtyřčlenné party se vzteklou pandou ve znaku, hrající nekompromisní autorský rockabilly/rock‘n‘roll.

THE YOUNIVERSE Energická alternatívní blues-rocková kapela s prvky funku a hip-hopu s příměsí elektroniky, folku a surf rocku. Ústřední dvojici tvoří zpěvačka Tammy Nižňanská a kytarista Jerguš Oravec. Hodně hlasité a hodně taneční.

VELLOCET ROLL Jedna z nejlepších živých kapel na domácí alternativní scéně. Halasná zvuková koláž plná psychedelie, zamlžené kytary se mísí

s neurotickými plochami saxofonu a vše je doplněno o notnou dávku existenciální poetiky. Na festivalu vystoupí v sedmičlenné sestavě.

ANNET X + RADIMO R&B v češtině? Ano, je to možné. Zpěvačka a hudebnice Annet X to na svém koncepčním albu Až budu velká, chci být Aneta Charitonova dokazuje s přehledem, šarmem i profesionalitou. Precizní vokál, výbušná a nakažlivá energie i neodolatelný groove.

A Cena Anděl za nejlepší klip roku 2021.

BÁRA ZMEKOVÁ Skladatelka a multiinstrumentalistka pohybující se mezi jazzem, folkem, klasickou hudbou a jemnou elektronikou. Křehkost a naléhavost odlehčuje humorem a nadhledem a posluchači její koncerty označují jako „soul trip“ nebo „poezii v hudbě“.

MÁME SRDCE, KTERÉ HRAJE

Objevte nové hvězdy na REC.STAGE REC.stage SCÉNA ČISTÝCH FESTIVALŮ

Čistý festival a Samosebou.cz přinášejí již popáté scénu REC.stage.

Ta každoročně mapuje objevy české hudební scény, které společně vybírají pořadatelé předních hudebních festivalů včetně Colours of Ostrava.

REC.STAGE SCÉNA ČISTÝCH FESTIVALŮ

V uplynulých třech letech o zařazení do programu této scény usilovalo 2 178 kapel, o výběru třinácti interpretů pro letošní line-up pak rozhodovalo přes 70 tisíc hlasujících fanoušků. Přijďte recyklovat svůj hudební vkus a poznejte muzikanty, jejichž jména ještě rozhodně uslyšíte. Kapely Lucky Sings, Nedivoč, Qr.ious, Botox, Corpulent Provocateur a další doplní v programu REC.stage mimo jiné taneční show Dancepoint, kterou sestavili přední čeští choreografové.

IVO BLAHŮNEK

BOTOX

Sympatický mladý písničkář z Přerova, který si na pódiu vystačí úplně sám. Jeho pestrobarevné melodie vás společně s originálním zpěvem v doprovodu kytary a looperboardu jistě ohromí.

Tato pop-rockovka není na hudební scéně žádný nováček. Na kontě už mají řadu koncertů po naší republice a s písní Popelář bodovali i v rádiu! Letos kapela vydala svou druhou desku Ty a já, se kterou plánuje letní turné.

CORPULENT PROVOCATEUR

LUCKYSINGS

Pardubické alt-rockové trio, hrající živelný kytarový grunge, opepřený funkovými rytmy s psychedelickými prvky. V roce 2019 odletěli nahrávat do Londýna, odkud si přivezli skvělé singly a plánují turné po Evropě.

Lucky Omoruan žije v Brně. Hudební základy ale získal ve své rodné Nigérii. Tam se ve tmě učil hrát na kytaru, tam přešel od amatérského rapu ke zpěvu. V roce 2020 vydal své první album Roadside Vagabond. V současnosti si Luckyho tvorba získává stále více fanoušků díky vtipným skečům na platformě TikTok.

ENDING

MANIAC

Československé indie-funkové kvarteto.

Svůj první koncert kluci odehráli v roce 2018 a od té doby ušli kus cesty. Jejich singl Something se dostal do pořadu Startér Radia Wave a debutové EP Plavalaguna již zaznamenal také Full Moon magazín.

Tihle živlové mají za sebou téměř deset let hraní a stovky tisíc views na YouTube.

Kapela hraje hudbu na pomezí synth popu, rocku a dance a na pódiu vás rozhodně pobaví díky show plné kožichů.

NEDIVOČ

Kapela s repertoárem stejně pestrým, jako je její rodná Ostrava. Nedivoč hrají směsici popu, rocku, ale i šansonu. V roce 2018 vydali desku Vale pletichám s úžasným hitem Fotky z výletu a hosty jako Marie Rottrová nebo Ondřej Ruml.

NOISETRAP

Sklepní pětice z pražského Žižkova představuje hudebně to nejtvrdší z interpretů na REC.stage. Není to ale „nějaký rock“. Jejich „basement sound“ utváří kromě kytar a bicích taky synťáky a řízný hlas zpěvačky Lucie. Pokud hledáte na festivalech něco nového, Noisetrap jsou tím pravým.

REALITA

Čtveřice sympaťáků hrajících moderní pop-rock, řízlý s elektronikou. Tihle mladíci už stihli také vydat své debutové album „Private Show“ a odjet řadu koncertů i vlastní turné.

TAKE SHELTER

Slovenští sympaťáci z Trenčína, kteří prolínají staré dobré devadesátkové časy s novými zítřky. Od vzniku v roce 2014 zahráli mnoho koncertů na Slovensku i v Česku a s písní Looking For Something bodovali také v rádiích.

KINO ČESKÉ TELEVIZE STŘEDA 13. 7.

13.00–14.20 MARIE ROTTROVÁ: TO MÁM TAK RÁDA

17.00–18.20 PÁRA NAD ŘEKOU

15.00–16.00 SLYŠÍM POPRVÝ

19.00–20.40 JIŘÍ SUCHÝ – LEHCE S ŽIVOTEM SE PRÁT

Moje hudba, moje rodina, moje víra, můj život. Dokument k jubileu zpěvačky, jejíž písničky těší a berou za srdce generace příznivců.

2021, režie: Petra Všelichová

Legendy a mladí umělci nebo umělkyně si navzájem pouští svoje songy. Jak dopadne konfrontace různých generací a kam se za desítky let posunuly hudební žánry?

Výběr dílů.

2022, režie: Bohdan Bláhovec a Petr Hauzírek

Laco Deczi, Ján Jankeje a Lubomír Tamaškovič – tři legendární jazzmani a emigranti v dokumentární jam session.

2015, režie: Filip Remunda, Robert Kirchhoff

Celovečerní film o legendární a kultovní osobnosti české kultury, která svým všestranným geniálním talentem ovlivnila v průběhu šedesáti let své tvůrčí dráhy několik generací.

2019, režie: Olga Sommerová

PÁTEK 15. 7.

12.00–13.00 ČECHOMOR 30 LET

František Černý a Karel Holas na výletě za barvitou historií kapely, která se zas a znovu nadechuje, zkouší, hledá a objevuje.

2018, režie: Jindřich Procházka

16.00–17.00 ETÁŽ UVÁDÍ IMPROSHOW DIVADLA ODVAZ 18.00–19.40 NECHTE ZPÍVAT MIŠÍKA Celovečerní dokumentární film o legendárním českém rockerovi Vladimíru Mišíkovi.

2017, režie: Jitka Němcová

14.00–15.00 JAROMÍR 99 – TAM ODKUD JSEM

Dokumentární portrét muzikanta a výtvarníka Jaromíra Švejdíka alias Jaromíra 99. Nechte se vtáhnout do atmosféry temných zaniklých obcí Sudet, míst spojených s Aloisem Nebelem, Kafkovým Zámkem nebo tvorbou kapel Priessnitz a Umakart.

2019, režie: Petra Všelichová

Exkluzivně v iVysílání.

Pusť mi svůj song a já ti řeknu, kdo jsi.

Legendy si vyměňují názory s novou generací.

Nejlepší začátek výletu?

Na kudyznudy.cz Vybírejte z tisíců turistických tipů a objevujte Česko kudyznudy.cz

SOBOTA 16. 7.

12.00–13.00 ETÁŽ UVÁDÍ IMPROSHOW DIVADLA ODVAZ 14.00–15.20 MEKY

Hudební dokumentární portrét Mira Žbirky.

2020, režie: Šimon Šafránek

16.30–17.40 RAPSTORY

Příběh rapu, jak jste ho neslyšeli.

Neznámé příběhy, unikátní archivy, zpovědi bez cenzury. Od Oriona po Yzomandiase. Z rohu ulice až k milionům views. Výběr dílů.

2021, režie: Šimon Šafránek

BEEFEATER STAGE @BeefeaterCZ

18.30–19.50 KING SKATE

Dokument, který získal Českého lva za Nejlepší český dokument roku 2018, o průkopnících skateboardingu v totalitní šedi Československa 70. a 80. let. Kultovní postavy české skateové historie vyprávějí příběhy zlámaných kostí, nezlomných přátelství a divoké jízdy za svobodou uprostřed komunistické nesvobody.

2018, režie: Šimon Šafránek

DIVADLA NA COLOURS DIVADELNÍ PROGRAM – VÍTKOVICE GONG STAGE Středa 13. 7. od 15.30 do 18.30 hod.

Divadlo Petra Bezruče: Špinarka

Dokumentární fikce o ní / slzy na krajíčku místo kávy polykám / to víš, sny zůstanou / teď mi po zádech jak o závod tančí mráz / jak dlouho s ní dokážete držet krok v putyce?

Věru nevzali na konzervu, protože je příliš malinká. Nehodí se ani do sboru, na to má moc výrazný hlas. Věra žije v blbé době. Nezáleží na tom, jak zpíváte, ale jak jste politicky uvědomělá.

Naštěstí talent se prosadí vždycky. Vydejme se sledovat kariéru jedné z našich nejvýraznějších umělkyň. Naše „doku-fikční drama“ je oslavou drzého big beatu, a především Věry, která svou tvorbou vzdorovala všem myslitelným stereotypům. Vypráví intimní portrét i epický příběh o nezávislosti, intrikách, odvaze a nezapomenutelné přítomnosti opravdové lásky.

Inscenace získala cenu divadelní kritiky 2021 v kategorii poprvé uvedená česká hra roku a Markéta Matulová získala za roli Věry cenu za ženský herecký výkon roku 2021, současně obdržela také ocenění talent roku 2021. autor: Tomáš Dianiška, režie: Tomáš Dianiška, dramaturgie: Anna Smrčková scéna a kostýmy: Lenka Odvárková, hudební nastudování: Jan Gajdica scénická hudba: Matej Štesko hrají: Markéta Matulová, Kateřina Krejčí, Jakub Burýšek, Dušan Urban, Vojtěch Johaník, Jáchym Kučera, Julie Goetzová, Lenka Kučerová, Marie Urbanová Křehlíková, Michal Weber, Filip Kapusta, Martin Jarošek, Robert Hejduk, Jan Borák, Martin Hrček, Jan Gajdica, Martin Bala, Lubomír Konečný, Antonín Jančár

Čtvrtek 14. 7 od 12.00 do 13.30 hod.

Cirk La Putyka: Runners

Žijeme v době, ve které musí být všechno hned hotové, rychle prožité a okamžitě zhodnocené.

Pohybově-novocirkusové představení s výjimečným mezinárodním obsazením ve společné režii Rosti Nováka a Víta Neznala a s unikátní scénografií tvořenou obrovským běhacím pásem, který byl vyroben na míru ve Velké Británii.

V inscenaci se setkávají americký akrobat a dlouholetý člen Cirku La Putyka Ethan Law, vítěz České taneční platformy 2019 Viktor Černický, Tina Afiyan Breiová, která spolupracovala se světoznámými režiséry (Roberto Olivan, Thomas Ryckewaert), a objev současné české taneční scény Sabina Bočková, nedávno nominovaná do úzkého výběru prestižního festivalu Aerowaves. Živý hudební doprovod obstarávají Veronika Linhartová a Jan Čtvrtník.

Snažíme se všechno stihnout a to, co jsme nestihli, dohonit. Nestačí být dobří, zítra musíme být lepší. Chceme jít s dobou, ale ta nás už dávno předběhla. Nemůžeme se zastavit, nemůžeme spát, nemůžeme si sednout a vypít si v klidu šálek kávy a přečíst si od začátku do konce alespoň jeden článek (už teď je pro vás tahle věta dlouhá, přiznejte se). Musíme běžet, protože nemáme čas. Nemáme čas, protože ten pořád běží. A získat ho je běh na dlouhou trať. Běh, při kterém se vyplavují do těla endorfiny, takže tenhle styl života milujeme. Natolik, že i když pandemie dokázala čas zpomalit, běžců přibývá. režie, koncept: Rostislav Novák ml., Vít Neznal, choreografie: Dora Sulženko Hoštová dramaturgie: Petr Erbes, Viktor Černický, scénografie: Pavla Kamanová, kostýmy: NoN Grata, Mikuláš Brukner, hudba: Jan Čtvrtník, Veronika Linhartová, světelný design: Jiří (Zewll) Maleňák, sound design: Jan Středa, fyzioterapeutická spolupráce: Kateřina Mikynová, běžecký kouč: Ian Adensam, produkce: David Ostružár, producent: Cirk La Putyka, foto: Jiří Šeda, Lukáš Bíba, technická spolupráce: Daniel Hajtl, Oldřich Procházka, video: Jakub Jelen, grafický design: Adam Willant

Sobota 16. 7. od 12.00 do 13.30 hod.

Lenka Vagnerová & Company: Panoptikum

Panoptika nebo také freak shows byly putovní společnosti cestující od města k městu a vystavující na obdiv kuriózní předměty, dovednosti a především tak zvané „velmi zvláštní lidi“. V dobách, kdy panoptika zažívala svou největší slávu, byla jediným možným útočištěm osob, které společnost zavrhovala a odmítala ze strachu z neznámého a odlišného. Vystavovat ty, kteří neměli kam jít, bylo vydatným zdrojem příjmů pro majitele – impresária. Ve společnosti hladové po lidském utrpení, kterým se může královsky bavit celá rodina, se před pokladnami panoptik táhly fronty ctihodných občanů. Ženy se pak znechuceně odvracely od lidských anomalit, děti si zakrývaly oči hrůzou a muži pohrdavě hleděli do očí stvůrám, které si sotva zaslouží být nazývány lidmi. Bytosti ponížené na exponáty bez osudů, snů a nadějí, a přitom lidé, kteří snili, toužili a chtěli žít.

A co když slavná show přestává být atraktivní, putování po odlehlých místech přináší menší zisky a lhostejnější publikum? Co když už není účinkující předmětem výnosného podnikání, stává se břemenem a je potřeba se jej zbavit? V jakých situacích ztrácí lidská duše hodnotu?

Cena divadelních novin 2019/2020 pro Lenku Vagnerovou za koncept, režii a choreografii, nominace na cenu Thálie 2020 pro Michala Heribana koncept, choreografie a režie: Lenka Vagnerová, dramaturgie: Lenka Vagnerová, hudba: Ivan Acher, scénografie: Jakub Kopecký, kostýmy: Jakub Kopecký, Simona Rybáková, light design: Michal

Kříž, Jakub Kopecký, dramaturg iluzí: Jiří Marek, zvuk: Petr Taclík, producent: Lenka Vagnerová & Company, koprodukce: MDP Městská divadla pražská, EISFABRIK, foto: Michal Hančovský, poděkování: Vladimír Javorský hrají: Jana Maroušková, Monika Částková, Vanda Šípová, Fanny Barrouquére, Michaela Kadlčíková, Patrik Čermák, Vahe Akopjan, Šimon Klus​

Za podpory: Magistrátu hlavního města Prahy a Ministerstva Kultury.

O strachu z cizího a neznámého, o tom, co vše jsme schopni prodat a za jakou cenu, o hranicích a morálních hodnotách stojících na zisku, o zábavě bez zábavy, o osamělosti, ale i o smíchu, odvaze, snech, lidské důstojnosti, kouzelníkovi a reflektorech.

DIVADELNÍ PROGRAM – EUROPE STAGE Čtvrtek 14. 7. od 12.00 do 13.00 hod.

VOSTO5: Stand’artní kabaret

Chlapci Ondar, Petar, Tomina, Jura a Kurt předvedou svůj maximální improvizační standard! Nic víc, nic míň!

Zcela otevřený divadelně-hudební improvizační večer. Stand´artní kabaret prožívá pokaždé svou premiéru i derniéru a je hudebně doprovázený vlastní kapelou SNAHA.

hrají: Ondar Cihlář, Jura Havelka, Tomina Jeřábek, Petar Prokop a Kurt Bauer.

Pátek 15. 7. od 12.00 do 13.30 hod.

My kluci, co spolu chodíme: Svědomitě nepřipravení

Máte rádi Improvizační bizárek? Nádech. Výdech. Jsem připraven? Ne. Tak jdu. Jste připraveni vy? Ne? Tak taky přijďte.

Čtveřice herců, kteří si pro vás nic nepřipravili. Surrealisticko-absurdní fyzická divadelní improvizace. Společně s muzikou a světlem vytvářejí spontánní koláže scén a obrazů, od abstraktna až po absurdno.

Cítíte příjemné mravenčení v konečcích prstů, když se po jevišti prochází pohybliví chlapci nebojící se zapět z plna HRDLA nápěv odkazující na jejich kulturní kořeny? Je to příliš dlouhé na jakékoliv mravenčení?

Citlivá témata, něžným testosteronem pulzující žíla chlupaté ruky Svědomitě nepřipravené Drze kreativní Výsměch pantomimy Nedostudovaní klauni Urputní žongléři Dramatičtí koumáci a upocení kumštýři My kluci.

Andrej Lyga, Šimon Pliska, Lukas Blaha Bliss a Václav Wortner.

Sobota 16. 7. od 12.00 do 13.30 hod.

Ufftenživot: This Is Not a Love Song Melodie. Refrén. Slova. Choreografie. Obraz.

Populární písně, stejně jako celý hudební průmysl, ovlivňují náš život, ať chceme nebo ne. Někdy jsme pasivními posluchači, jimž se písně jen tak mimoděk ukládají do paměti a podvědomí a jindy pro nás popstars a hudební skupiny představují vzory a ikony, ke kterým se od mala upínáme. Podle Darwina

jsou všechny písně o lásce a sexu. Možná, že vizionářsky předvídal, jak bude vypadat hudební průmysl v dnešní době.

Tři ženy zkoumají na jevišti všudypřítomnost a sílu populárních písní. Do jaké míry jsme složeni ze střípků a znaků útočících videoklipů? Uvědomujeme si to? Jakými nositeli informací a hodnot se pak stáváme my? autorský tým: Sára Arnstein, Nataša Bednářová, Kateřina Císařová, Lucia Čižinská, Bára Zmeková,

Natálie Rajnišová, Štěpán Hejzlar.

PROČ SPOLUPRACOVAT S ADVOKÁTNÍ O násO nás ▪ 1. místo soutěže Odpovědná firma roku 2011 O nás KANCELÁŘÍ JANSA, MOKRÝ, OTEVŘEL Moravskoslezském kraji a 2. místo soutěže Advokátní kancelář Jansa, Mokrý, Otevřel & partneři:  vHyundai Motor Manufacturing Czech, UPC Advokátní kancelář Jansa, Mokrý, Otevřel & partneři: partneři:  Hyundai Motor Manufacturing Czech, & PARTNEŘI Odpovědná firma roku 2011 v České republice Advokátní kancelář Jansa, Mokrý, Otevřel & Hyundai Motor Manufacturing Czech, UPC UPC patří České republice mezi přední advokátní Česká republika, ŠKODA AUTO, ČD Cargo, ▪ vpatří 20republice let mezi přední kanceláře patří vvtéměř České mezi přední Česká patří České republice meziadvokátní přední advokátní advokátní Česká republika, republika, ŠKODA ŠKODA AUTO, AUTO, ČD ČD Cargo, Cargo, v ČR v oblas� oblasti práva informačních technologií Statutární města Brno,Brno, Karviná, Havířov a Děčín, kanceláře právapráva informačních Statutární města Karviná, Havířov kanceláře v oblas� informačních REFERENCE Statutární města Brno, Karviná, Havířov aa Děčín, Děčín, kanceláře v oblas� práva informačních ▪ technologií působí v Ostravě, Praze, Brně a dalších velkých Allegro CZ,Hyundai, PayU Czech Republic, technologií ▪ Colours ofGroup Ostrava, Škoda, Vodafone, Allegro Group CZ, Czech Republic, Allegro Group CZ, PayU PayU Czech Republic, technologií městech ČR ČD Heureka, Aukro, ČSOB Penzijníatd. atd.

TNTCargo, Express Worldwide, Heureka.cz, klientelu tvořítvoří střední a velké rmy, TNT Express Worldwide, Heureka.cz, klientelu střední a velké  rmy, TNT Express Worldwide, Heureka.cz, atd. klientelu velké softwarového rmy, ▪ poskytujetvoří právnístřední služby va oblasti společnost, Eurowag, Stormware, Quant Retail, RBP, statutární města statutární města Publikační činnost a internetového práva, ochrany osobních údajů, statutární města Publikační činnost Raiffeisenbank…

Publikační činnost advoká� pravidelně přednášejí na odborných advoká� pravidelně přednášejí nafiremního odborných ochranných známek, obchodního ana práva, advoká� pravidelně přednášejí odborných  více než 200 odborných článků týkajících se  více konferencích a vedou odborné semináře konferencích vedou odbornéinvestic semináře pracovního práva a zahraničních více než než 200 200 odborných odborných článků článků týkajících týkajících se se PUBLIKACE konferencích aa vedou odborné semináře právních aspektů informačních technologií právních aspektů informačních technologií velmi doporučovaná regionální kancelář ▪ právní služby poskytuje také vadvokátní jazyce anglickém, velmi doporučovaná regionální advokátní kancelář právních aspektů informačních technologií než 200 článků v odborných časopisech velmi doporučovaná regionální advokátní kancelář ▪ vvíce časopisech nebo na informačních stránkách vvportálu časopisech nebo na informačních stránkách německém, francouzském a slovenském v rámci soutěže Právnická rmarma rokuroku pro rok 2012, vv polském, rámci soutěže Právnická pro rok 2012, a na pravoIT.cz časopisech nebo na informačních stránkách rámci soutěže Právnická rma roku pro rok 2012, kanceláře www.pravoit.cz kanceláře 20152015 a 2016 ▪ knižní publikacewww.pravoit.cz Softwarové právo a Internetové právo kanceláře www.pravoit.cz 2015 aa 2016 2016 OCENĚNÍ Právní služby Právní služby ▪ velmi doporučovaná advokátní kancelář v oblasti Právní služby právaa informačních technologií v rámci soutěže SOFTWAROVÉ obchodní remní právo SOFTWAROVÉ obchodní a remní remní právo Internetové SOFTWAROVÉ obchodní Internetové Právnickáafirma rokuprávo pro rok 2010, 2012, 2017–2021 PRÁVO Internetové právoprávo PRÁVO vymáhání pohledávek Praktický vymáhání pohledávek PRÁVO právo průvodce Praktický ▪ velmi doporučovaná regionální advokátní vymáhání pohledávek Praktický právní průvodce průvodce právní příprava smluv v oblasti IT,Právnická konzultace aroku školení problematikou příprava smluv v oblasti IT, konzultace a školení právní kancelář v rámci soutěže firma pro problematikou příprava smluv v oblasti IT, konzultace a školení problematikou v IT v IT účast při sjednávání smluv v oblas� IT účast při sjednávání sjednávání smluv vv oblas� oblas� IT IT rok 2012, 2015–2021 smluv v IT účast při doménové a Vodafone obchodní podmínky e-shopů ▪ finalistaspory soutěže Firma roku doménové spory aa obchodní podmínky doménové spory obchodní podmínky e-shopů e-shopů v Moravskoslezském kraji v letech 2009–2012, 2014 ochranné známky ochranné známky so� warovepravo.cz ochranné známky so� warovepravo.cz warovepravo.cz internetove-pravo.cz internetove-pravo.cz so� internetove-pravo.cz a 2018 Aktualizované a rozšířené vydání

Lukáš Jansa, Petr Otevřel

Aktualizované aAktualizované rozšířené vydání a rozšířené vydání

Lukáš Jansa, Petr Otevřel Lukáš Jansa, Petr Otevřel

L u k á š J a n s a , P e t r O t e v ř e l, J i ř í Č e r m á k , P e t r M a l i š,

P e t r H oGabathuler s t a š, M i c h a l M a Lt ěujkkáaš, JJ áa nn sM Simon a ,a tPeej kt ra O t e v ř e l, J i ř í Č e r m á k , P e t r M a l i š, P e t r H oGabathuler s t a š, M i c h a l M a t ě j k a , J á n M a t e j k a Simon L u k á š J a n s a , P e t r O t e v ř e l, J i ř í Č e r m á k , P e t r M a l i š,

P e t r H oGabathuler s t a š, M i c h a l M a t ě j k a , J á n M a t e j k a Simon

Praktický průvodce Praktický průvodce Praktický průvodce Domény, hosting a internetové stránky Uzavírání smluv a obchodování na Internetu

Vyhledávače, reklama, spam a sociální sítě

Plně v souladu s novým občanským zákon zákoníkem v souladu s novým občanským zákon zákoníkem neprávníkům Výklad srozumitelný i Plně neprávn

Výklad srozumitelný i neprávníkům neprávn Vhodné pro IT manažery, programátory právníky Plněi práv v souladu s novým občanským zákon zákoníkem Vhodné pro IT manažery, programátory i práv právníky Výklad srozumitelný i neprávníkům neprávn Vhodné pro IT manažery, programátory i práv právníky

K2153_obal.indd 1

4.6.2014 12:52:43

K2153_obal.indd 1

4.6.2014 12:52:43

K2153_obal.indd 1

4.6.2014 12:52:43

Ochrana autorských děl na Internetu

Internetová kriminalita a kybernetická bezpečnost

Domény, hosting a internetové stránky

Uzavírání smluv Domény, hosting a obchodování a internetové stránky na Internetu Uzavírání smluv Vyhledávače, a obchodováníreklama, spam a sociální sítě na Internetu

Ochrana autorských děl Vyhledávače, reklama, na Internetu spam a sociální sítě

Internetová kriminalita Ochrana autorských děl a kybernetická na Internetu bezpečnost Internetová kriminalita a kybernetická bezpečnost

DĚTI NA COLOURS ČEZ FAMILY PARK A DĚTSKÁ SCÉNA S HLÍDÁNÍM NEVÁHEJTE A PŘIJĎTE PO DVOULETÉ PAUZE NA FESTIVAL COLOURS OF OSTRAVA I S DĚTMI. DO 140 CM MAJÍ VSTUP ZDARMA A KROMĚ TRADIČNÍ PŘÁTELSKÉ RODINNÉ ATMOSFÉRY, BOHATÉHO HUDEBNÍHO A DOPROVODNÉHO PROGRAMU NA NĚ BUDE ZA PODPORY NADACE ČEZ ČEKAT ČEZ FAMILY PARK – ZÓNA URČENÁ PRÁVĚ RODINÁM S DĚTMI. Hlavní scéna ČEZ Family Parku letos nabídne vystoupení Bombarďáka, kapely Pískomil se vrací, ale také divadelní workshop, kde si děti zažijí, jak se dělá divadlo. Vyrobit si loutky různými technikami se pak mohou naučit ve Strašfuňákově workshopu Loutkáček.

Představí se také Prťáci, Recyklo pohádka aneb skutečné příběhy z lesa.

u Trad ičn ěčábsutíydoPČaErZkFau mtailkyé il u u soFam rukod ěslnhéopy: Trasod iču nčáě sbtuíkdČoéEkZre adtiěvn lníé work ta r u kPraerkarktivshnoípyou: řkpeoísnkíonváánraí,mtvkoůře,onnzdíáoubš, nicí , pnísákwraoomváknůí,, ntoávzudšonbic, ,pvleačesotlavýěndchiní, ěmvoalodyv,átnky. sový ch yvá, nríytnba ah mílanalýBmUiUdKlá vla pehčelatěd inn í,ě mvlýoamlo y. Dra d ičn ě kzua jistí na rytba maK pdri od láděětkza t ič i t UUi tradičn mijivsýtíarvíodcílbnkvyytvaonříavíc Dílpnroa dBět těnbýky a n age“,dkětdie pro dsílpnlsičtěkunýsmUpi lsUvýKsrota mgice“r,oksdte pkroohuád ku. vy„BtvUoUřKí m„Bictroitkzoauhraplsjetěknrá outp zahraje dkěrá těnou pohá d ku . pls

Za podpory:

Venkovní scéna bude nabita parkourovými, tanečními i cheerleader workshopy. Nebudou chybět ani hopsadla a workshop na skákacích botách, workshop afrických tanců a další.

SPORTOVNÍ VYŽITÍ NABÍDNE PARKOUROVÁ ZÓNA IMPROVE YOURSELF, POHYBOVÁ VŠESTRANNOST NEBO HERNÍ ZÓNA FIREMEK. TRADIČNĚ ZDE NAJDETE TAKÉ MALOVÁNÍ NA OBLIČEJ A BALÓNKOVÉ VÍLY A SKŘÍTKY Z JINÁLKOVA. POBAVIT SE A VYZKOUŠET SI NOVINKY MEZI DESKOVÝMI HRAMI MŮŽETE U STÁNKU MINDOK. Zajímavou novinkou ČEZ Family parku bude zóna Mikasa – společnosti pomáhající lidem i s těžkou formou autismu, jejich rodinám a pečujícím. Připraví pro děti i dospělé Překážkovou dráhu, kde si za pomocí sluchátek a dalších rušivých elementů ukážeme vnímání reality osobami s autismem. Dále také bude připravena ukázka metody Snoezelen – terapie za pomoci světelných a zvukových prvků.

DĚTSKÁ SCÉNA S HLÍDÁNÍM DĚTÍ

Na Dětské scéně se dětem budou věnovat zkušení promotéři Jinálek a Ája. Pro děti bude připravena spousta her a hraček, trampolína, vodní hry, klidová zóna i rukodělné dílničky.

KOJICÍ STAN

Neopomenutelnou součástí ČEZ Family Parku je také Kojicí stan pro pohodlí maminek a těch nejmenších návštěvníků. Stan je vybaven pohodlnými křesly, přebalovacími pulty, lednicí, mikrovlnnými troubami, varnou konvicí a hygienickými potřebami.

OTEVÍRACÍ DOBA ČEZ FAMILY PARKU, DĚTSKÉ SCÉNY, KOJICÍHO STANU Středa 13. 7. 12.00–20.00 Čtvrtek 14. 7. 11.00–20.00

Středa 13. 7.

SCÉNA ČEZ FAMILY PARK 12.00–14.00 Loutkáček – Strašfuňákův loutkový workshop 14.30–15.30 O Sluníčku, které onemocnělo 16.00–17.00 Divadélko Koloběžka – Houbařská pohádka 17.30–18.15 Petr Pěnkava – Divadelní workshop 18.45–19.45 Cestovadélko – Jak Pimpilimpi a Pompolompo zachránili lidské tělo SCÉNA ČEZ FAMILY PARK – WORKSHOPY 14.00–14.30 Baletní workshop 14.45–15.15 CHEER workshop 15.30–16.30 Trampoty klauna Nešiky 16.45–17.45 Skákací boty workshop 18.15–18.45 Parkour workshop Improve Yourself 19.00–19.30 Breakdance workshop

Čtvrtek 14. 7.

SCÉNA ČEZ FAMILY PARK 12.00–14.00 Loutkáček – Strašfuňákův loutkový workshop 14.15–15.45 SORO Djembe workshop 16.15–17.00 Kiwi vynálezcem 17.15–18.15 Klauni na volné noze 19.00–19.45 Prťáci SCÉNA ČEZ FAMILY PARK – WORKSHOPY 14.00–15.00 Parkour workshop Improve Yourself 15.15–15.45 Breakdance workshop 16.00–16.30 CHEER workshop 16.45–17.15 Skákací boty workshop 17.30–18.30 SORO workshop afrických tanců 18.45–19.45 Tomíkova bublinová rybačka

Pátek 15. 7. 11.00–20.00 Sobota 16. 7. 11.00–20.00

Pátek 15. 7.

SCÉNA ČEZ FAMILY PARK 11.30–13.30 Loutkáček – Strašfuňákův loutkový workshop 14.00–15.00 Tomáš Velzel – Tvrdohlavý pes 15.15–16.30 SORO Djembe workshop 17.00–18.00 Cestovadélko – Jak Pimpilimpi a Pompolompo zachránili Zemi 18.45–19.45 Bombarďák SCÉNA ČEZ FAMILY PARK – WORKSHOPY 14.00–15.00 Veselé tancování & Baletní workshop 15.15–16.15 Slackline workshop 16.30–17.00 CHEER workshop 17.15–18.15 Skákací boty workshop 18.30–19.00 CHEER workshop 19.15–19.45 Parkour workshop Improve Yourself

Sobota 16. 7.

SCÉNA ČEZ FAMILY PARK 12.00–14.00 Loutkáček – Strašfuňákův loutkový workshop 14.30–16.00 Petr Pěnkava – Divadelní workshop 16.45–17. 45 Recyklo pohádka aneb skutečné příběhy z lesa 18.45–19.45 Pískomil se vrací SCÉNA ČEZ FAMILY PARK – WORKSHOPY 13.30–14.30 Jumping workshop 14.45–15.45 Skákací boty workshop 16.00–16.30 Parkour workshop Improve Yourself 16.45–17.15 CHEER workshop 17.30–18.15 Trampoty klauna Nešiky 18.30–19.30 Slackline workshop 19.30 Vyhlášení Soutěžní cesty ČEZ Family Parku

Přijďte si nechat zdarma vyšetřit svá kožní znaménka do stanu

České průmyslové zdravotní

pojišťovny na Colours of Ostrava.

Vyšetření znamének bude probíhat každý festivalový den od 15:00 do 18:00.

Po celou dobu festivalu si v našem stánku můžete nechat vytvořit originální dočasné tetování, zasoutěžit o spoustu praktických cen a nechat si změřit své tělesné údaje přístrojem IN-Body.

Těšíme se na Vás!

Navštivte naše stánky

REFLEX STAGE NA COLOURS:

HEJLÍK, HAVELKA, HOLUŠOVÁ, HLAVENKOVÁ A DALŠÍ SKVĚLÍ HOSTÉ NEJEN NA PÍSMENO H + SÉRIE TAJNÝCH KONCERTŮ Týdeník Reflex, stálý mediální partner Colours of Ostrava, pořádá na své scéně REFLEX STAGE v areálu festivalu debaty naživo s osobnostmi současné kultury.

Vstup je volný a klást otázky hostům mohou během besed i diváci. Pro ty, kteří se do Ostravy nedostanou, budou záznamy těchto rozhovorů zveřejněny na www.reflex. cz. Vrcholem programu REFLEX STAGE je série tajných večerních a nočních koncertů, které se na minulých ročních těšily velkému zájmu.

REFLEX STAGE – DEN 1.

Středa 13. 7.

14.00 Beseda s Lukášem Hejlíkem a jeho dcerou Klárou

Ti dva jsou často Spolu & Hladoví, jak zní název jejich nového seriálu na HBO. Nejvlivnější český food influencer vám mimo jiné prozradí, kde se v Ostravě dobře jí.

– Moderuje Kateřina Kadlecová

16.00 Beseda s fotografem COLOURS Martinem Strakou

REFLEX STAGE – DEN 2.

Čtvrtek 14. 7.

13.30 Beseda s režisérem a dokumentaristou Davidem Sísem

Dalajlámu, Jackie Onassisovou a Miloše Formana pojila úcta k Petru Sísovi, světově proslulému výtvarníkovi a Davidovu o třináct let staršímu bratrovi. Právě jemu tento režisér daroval skvělý nový životopisný dokument Sny o toulavých kočkách.

– Moderuje Veronika Bednářová

Chyběla za covidu Martinovi Strakovi, mož- 16.00 Beseda s hercem a režisérem ná nejvyššímu fotoreportérovi na světě, Jiřím Havelkou živá kultura? Jak se mu daří zachycovat Divadelník, dramatik, scenárista, vlastník pro Reflex nakažlivou energii Colours of bytové jednotky a autor dvou filmových koOstrava? A jak zvládne komentovat třeba medií rozumuje o české mentalitě, budoucproslulý Le Mans? nosti planety i mimořádných událostech.

– Moderuje Marek Stoniš – Moderuje Veronika Bednářová

18.00 Tajná beseda v šest 21.30 Tajný koncert o půl desáté

18.00 Beseda s principálem La Putyky Rosťou Novákem

Principál souboru Cirk La Putyka vzpomíná na covidová výdejová okénka kultury. Řeč bude i o plánech, ukrajinských studentech, vysokém tlaku, cirkusové škole, Cestách a Runners. Prostě #kulturunezastavis.

– Moderuje Veronika Bednářová

21.30 Tajný koncert o půl desáté

REFLEX STAGE – DEN 3.

víristky a nyní oficiálně i zpěvačky. A taky o ženské síle a „ženském údělu“.

– Moderuje Kateřina Kadlecová

Pátek 15. 7.

12.00 Beseda s Kapitánem Demo

21.00 Tajný koncert v devět hodin

Největší a nejtlustší česká celebrita.

Mistr Světa Všeho, Zlatíčko.

– Moderuje Kateřina Kadlecová

REFLEX STAGE – DEN 4.

Sobota 16. 7.

13.00 Beseda se Zlatou Holušovou, Jak oblíbená ilustrátorka a animátorka, ředitelkou a hlavní dramaturgyní která má za sebou třeba Lichožrouty, Ka- Colours of Ostrava 14.00 Beseda s Galinou Miklínovou

nafáska či Harryho Pottera, prožila dětství v Ostravě?

– Moderuje Marek Stoniš

Byly „Coloursy“ letos opravdu nejlepší, jak slibovaly? A co bude příští rok? Zlata Holušová vám dnes odpoví… už na cokoli.

– Moderuje Marek Stoniš

16.00 Beseda s architektem Josefem Pleskotem

16.00 Beseda s šéfy pěveckého sboru

Miluje francouzskou nonšalanci a evrop- Permonik Choir Karviná skou kulturu obecně. Letos jeho unikátní Pěvecký sbor Permoník zbořil letos v březMultifunkční aula Gong oslavila deset let nu newyorskou Carnegie Hall – domů od otevření, loni jako zřejmě jediný Jiho- do Karviné přivezl zlato z festivalu Sounds čech získal Cenu města Ostravy. of Spring.

– Moderuje Marek Stoniš – Moderuje Martin Straka

18.30 Beseda s Beatou Hlavenkovou

O Žijutě a Zátopkovi, dvou loňských výrazných úspěších české skladatelky, kla-

00.00 Speciální tajný půlnoční koncert

VŠUDE, KDE HRAJE DOBRÁ HUDBA

REflEx.cz

DESIGN ZÓNA I letos nabízíme pestrou přehlídku umělců a designérů z mnoha oblastí, ať už jde o módu či užitý design. Můžete se těšit na tvůrce z České republiky, Slovenska i zahraničí. Řada tvůrců přitom zastupuje udržitelnou a lokální tvorbu, najdete mezi nimi i sociální podniky. Design zóna se tentokrát stěhuje na nové místo spolu s Full Moon stage, sledujte novou mapku.

3lobitprint Acid-designs ALLON Atelier Patte design Bags With Legs Bc. Danuše Sajdlová BeLucky Ben Marko BeWooden Company Bezvajglu.cz Bijouterie de fantaisie Botumy, s.r.o.

Brašnářství PárTahama CIKCAK Concretne ESHDÉ FAKTICKY + SANTIGI Fusakle Hanako Happy Sandals

Chambala s.r.o. imago tribe s.r.o.

Inbetween Jammers HOME jsem.studio Kind of Licious s.r.o. kokino Kolibri Vintage Design Kyšky Lišky Louka v hrsti Lovemusic Lull Loungewear Mamke MarVa de Luxe, s.r.o.

MATILDA + Krejčovská miestni MUXU NANITCE - BeeZee s.r.o Noe s.r.o.

KOVAP Náchod, s.r.o.

JÓGA V KEMPU S LUCIÍ FORMANOVOU KEMP SLEZSKOOSTRAVSKÝ HRAD ČTVRTEK 14. 7. & SOBOTA 16. 7.

11.00–12.00 KEMP LANDEK PÁTEK 15. 7.

11.00–12.00

KUS. – Kluk u stroje ONDRUŠKOVIC papelote s.r.o.

PARADA pivní podtácky.cz Pruhovaný obchod Puravida s.r.o.

Q+bodka REGINA DESIGN SANKOWO Sledgehammer Srdeční záležitost s.r.o. Šperky od lišky TINTA, STAMPP TvaLaska s.r.o.

U Štěstí dam You and Bloom s.r.o.

You&You Zuzham

Život začíná s Marianne

www.marianne.cz

mariannemagazine

COLOURS PLUS DOLNÍ VÍTKOVICE A LANDEK PARK Nové Infocentrum Dolních Vítkovic v Gongu

Hlavní point, kde dostanete veškeré informace o provozu a aktuální festivalové nabídce atraktivit Dolních Vítkovic a Hornického muzea na Landeku. Prodej vstupenek do všech expozic. Pro návštěvníky festivalu až 20% slevy nebo volné vstupy k zakoupeným vstupenkám. Nabídka suvenýrů. Infocentrum se nachází v přízemí Multifunkční auly Gong.

Provozní doba Infocentra Dolních Vítkovic: St 12.00–22.00, Čt–So 11.00–22.00.

Kontakty infocentrum@dolnivitkovice.cz, tel. +420 724 955 121.

Podrobnosti a aktuální změny během festivalu najdete na www.dolnivitkovice.cz a na sociálních sítích. Všechny dotazy rádi zodpovíme osobně v Infocentru Dolních Vítkovic v Gongu nebo e-mailem infocentrum@dolnivitkovice.cz či telefonicky +420 724 955 121.

Těšíme se na vás!

SVĚT TECHNIKY – ZÁBAVA PRO CELOU RODINU: HLAVNÍ PROGRAM A NABÍDKA PO DOBU FESTIVALOVÉHO TÝDNE

Velký svět techniky a Malý svět techniky U6: 1 plné vstupné a druhé za 1 Kč + navíc Dětský svět ve Světě techniky s 20% slevou Otevřeno: St 12.00–20.00, Čt–So 11.00–20.00

Velký svět techniky

Chytrá zábava pro malé i větší. Stovky zábavných a poučných exponátů, které lákají nejen děti, ale i dospělé. V přízemí fungl nový Dětský svět (2–6 let, nutný doprovod dospělé osoby) a dočasná interaktivní výstava Baník expo, věnovaná 100. výročí založení fotbalového klubu. Nové expozice Formula Student a Svět civilizace, 3D kino. Nechybí ani Divadlo vědy (v průběhu festivalu scéna Meltingpotu). Posezení na unikátní ceněné zahradě (v případě příznivého počasí), v přízemí občerstvení. Prodej vstupenek do Velkého světa techniky přímo v místě nebo v infocentru v Gongu.

The Big Bang Stage v Divadle vědy Velkého světa techniky

Scéna Meltingpotu v Divadle vědy Velkého světa techniky. Vstup na tuto scénu je pro návštěvníky festivalu zdarma a je umožněn přes recepci Velkého světa techniky v přízemí objektu.

Zábava venku – gyroskop u Světa techniky

Oblíbený a zcela unikátní stroj! 3G přetížení na vlastní kůži – pro odvážné! Nad schody u Velkého světa techniky. Gyroskop obsluhuje vyškolený pracovník, je třeba dbát všech pokynů. Ale stojí to za to!

Malý svět techniky U6

Bývalá VI. energetická ústředna železáren ukrývá úžasné technické vynálezy. Zažijete procházku historií technického pokroku od průmyslové revoluce po současnost. Návštěva vhodná pro děti i dospělé. Občerstvení. Prodej vstupenek přímo v místě nebo v infocentru v Gongu.

BOLT TOWER A BOLT CAFÉ S VYHLÍDKOU NA AREÁL DOLNÍCH VÍTKOVIC

Vysokopecní okruh s Boltem: spec. režim a sleva 20 % Vstup na věž a do kavárny pouze v rámci zkráceného komentovaného Vysokopecního okruhu. Poslední start prohlídky ve 22.00.

Otevřeno: St 12.00–24.00, Čt–So 11.00–24.00 V průběhu konání festivalu je věž přístupná pouze ve speciálním režimu. Zváni jste na zkrácený komentovaný Vysokopecní okruh s možností návštěvy Bolt Café. Skupiny vycházejí cca každých 30 minut. Kavárna Bolt Café je dostupná jen v rámci komentovaného Vysokopecního okruhu.

GALERIE GONG

Galerie Gong: sleva 20 %, se vstupenkou z Velkého a Malého světa techniky vstup zdarma Multifunkční aula Gong letos slaví 10 let. Má nové návštěvnické Infocentrum Dolních Vítkovic a novou Galerii Gong. V průběhu konání festivalu zde probíhají komentované a volné prohlídky, k vidění je rovněž unikátní obří kyvadlo architekta Josefa Pleskota.

Výstavy v Galerii Gong: Op-art, Kinetismus, Bridget Riley & Milan Dobeš, Československá grafika, Krištof Kintera – Neuropolis. V galerii probíhají také tvořivé workshopy pro děti (nutný doprovod dospělých). Občerstvení v Gongu. Prodej vstupenek přímo v galerii nebo infocentru.

Otevřeno: St 12.00–20.00, Čt–So 11.00–20.00

LANDEK PARK – HORNICKÉ MUZEUM NA LANDEKU. FÁRÁME DO DOLU!

Hornické muzeum (Landek): sleva 20 % Báňské záchranářství a autentické fárání do dolu! Expozice důlního záchranářství shromážděná na Landeku patří mezi největší svého druhu na světě. Mezi historické skvosty jsou zařazeny nejstarší dochované dýchací přístroje z roku 1884 či těžká potápěčská souprava Siebe Gorman z roku 1920. Podzemní expozici tvoří kulturní památka Důl Anselm v Petřkovicích, jejíž dominantou je čtyřicetimetrová těžní věž. V podzemí se v hloubce devíti metrů nachází celkem 250 metrů štol. Komentovaná prohlídka shrnující těžbu uhlí v letech 1782–1990 obsahuje mj. ukázku fungování některých důlních strojů. V provozu je také důlní vláček.

Otevřeno: St–So 9.00–18.00 Landek Park – Hornické muzeum, Pod Landekem č. 64, 725 29 Ostrava-Petřkovice GPS 49°51‘59.461“N, 18°15‘41.181“E, www.landekpark.cz

Výběhy v kempu Každý den v 10:00 v kempu U hradu

ROCK POINT

Pojďte si zaběhat s Rock Pointem!

Na letošních Colours pro vás máme opravdovou novinku. V hlavním kempu si budete moci každý den zaběhat pod vedením profesionálů z Rock Point Trailrunning Station. Stánek Rock Point bude v kempu po celou dobu festivalu a kromě samotných výběhů si můžete vyzkoušet, zapůjčit nebo rovnou i zakoupit běžecké boty od značek Hoka, Inov8, Dynafit, Brooks a dalších.

Výběhy začínají každý den od 10.00 a kromě běhání na vás čeká i trochu teorie o správné technice běhu a dalších věcech, které běžce trápí nebo zajímají.

Půjčit si boty z nejširší sady testovacích běžeckých bot v ČR nebo si nakoupit outdoorové vybavení a doplňky můžete v Rock Point stánku v kempu každý den od 9.30 do 15.00.

S Rock Pointem se setkáte i v hlavním areálu, kde se můžete těšit na prodej outdoorového vybavení, oblečení a doplňků a odpočinete si v chill zóně české outdoorové značky Hannah. www.rockpoint.cz

ZOO A BOTANICKÝ PARK OSTRAVA

Vstup s páskou Colours of Ostrava v ceně dětské vstupenky 100,- Kč (sleva 60,- Kč ze standardního vstupného) Zoo Ostrava je plošně druhou největší zoologickou zahradou v ČR. Ve stohektarovém přírodním areálu v současné době chová přes 5 000 zvířat z různých koutů světa. K největším lákadlům patří sloní stádo, mláďata levhartů nebo pavilon Papua s nejdelšími varany světa

a dalšími papuánskými plazy a rybami. Ve velkém lesním výběhu Čitván můžete pozorovat největší skupinu hulmanů posvátných chovanou v lidské péči na světě, v Pavilonu evoluce zažít atmosféru deštného pralesa. Součástí zoo je Botanický park s 6 km naučných stezek.

Zpestřete si prohlídku některým z komentovaných setkání u zvířat.

Do ostravské zoo se dostanete městskou hromadnou dopravou, konkrétně trolejbusem č. 104 (výchozí stanice Náměstí Republiky).

Otevřeno: 9.00–19.00, pokladny a pavilony se zavírají v 18.00 hod.

Michálkovická 2081/197, Ostrava, tel.: 596 241 269, www.zoo-ostrava.cz

MĚSTSKÝ OBVOD VÍTKOVICE

Komentované vycházky Vítkovicemi s historikem Petrem Lexou Přendíkem.

Nové Vítkovice – unikátní cihlové město průmyslové revoluce

Vycházka mapuje ekonomický, sociální, urbanistický a architektonický plán tzv. Nových Vítkovic, které se začaly rodit po roce 1876, kdy do čela Vítkovických železáren usedl Paul Kupelwieser, otec myšlenky tzv. Nových Vítkovic. Během vycházky si přiblížíte tři specifické

Chcete získat přednostně vstupenky na nejlepší koncerty v Česku?

Neváhejte a jděte na

idnes.cz/vstupenky

stavební etapy Nových Vítkovic: starší z let 1877–1882 (kolonie Westend, Anglická kolonie, úřednická vila, kasárna po dělníky, vodárenská věž), střední z let 1882–1885 (kostel sv.

Pavla, fara, U-domy, I-domy, Štítová kolonie), mladší z let 1885–1893 (závodní hotel, škola, závodní nemocnice).

13. 7. 2022, 10.00–11.30, sraz u kostela na Mírovém náměstí 15. 7. 2022, 10.00–11.30, sraz u kostela na Mírovém náměstí

Vítkovické pamětihodnosti

Během komentované vycházky se seznámíte s pamětihodnostmi v blízkosti DOV. Vycházka návštěvníky seznámí nejprve se vznikem železáren a výstavbou empírového zámku na Výstavní ulici a sousední anglické vily. Poté se dozvíte základní data o vývoji Vítkovic, které bude během trasy doplňovat vyprávění o zdejších ​stavebních dominantách (elektrocentrála č. IV., Český dům, židovská synagoga, sad Jožky Jabůrkové, divadlo Mír ad.).

14. 7. 2022, 10.00–11.30, sraz u tramvajové zastávky Dolní Vítkovice​ 16. 7. 2022, 10.00–11.30, sraz u tramvajové zastávky Dolní Vítkovice​

GALERIE PLATO

S páskou Colours of Ostrava volný vstup PLATO poskytuje zázemí všem, kdo chtějí v širších souvislostech porozumět světu.

Jeho složitost a bohatství reflektuje prostřednictvím současného (vizuálního) umění.

V mezinárodním kontextu a na vysoké úrovni.

Navštivte Bauhaus

Působíme na ploše téměř 5 000 m² v bývalém hobbymarketu Bauhaus. Ve velkorysém otevřeném prostoru se nachází knihovna s čítárnou, stage pro koncerty nebo divadlo, bistro s navazující zastřešenou zahradou a kino, které během dne slouží jako relaxační zóna.

Všechny tyto části galerie jsou zároveň uměleckými díly. Navíc je zde umístěn zmenšený akustický model budoucího ostravského koncertního sálu.

Navštivte zrekonstruovaná jatka

Od září přesuneme naše výstavy do čerstvě zrekonstruovaných památkově chráněných jatek, pouhých 70 m od stávajícího působiště. Pouze u příležitosti Colours of Ostrava tuto stavbu zpřístupňujeme veřejnosti. Autorem konverze jatek je architekt světového renomé Robert Konieczny a ateliér KWK Promes, který kulturní památku opatřil mj. šesti otočnými stěnami. Máte mimořádnou možnost si prohlédnout (téměř) prázdné prostory ještě před tím, než se do nich přestěhujeme. V prostorách jsou připraveny i dvě architektonické výstavy.

Otevřeno: PLATO Bauhaus Út–Ne 10.00–18.00, ve středu do 20.00, Janáčkova 22, 702 00 Ostrava HISTORICKÁ JATKA (budoucí sídlo) pouze 13.–16. 7. 10.00–18.00 Porážková 26, 702 00 Ostrava info@plato-ostrava.cz, tel.: 702 206 099, www.plato-ostrava.cz

GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ V OSTRAVĚ

S páskou Colours of Ostrava poloviční vstupné, tedy 50,- Kč, na všechny výstavy, v platnosti zůstává volný vstup v neděli, ať už s páskou či bez ní.

22. 6. – 4. 9. 2022 Adéla Matasová

kurátor: Michal Koleček Výstava multimediální umělkyně Adély Matasové.

22. 6. – 4. 9. 2022 Bylo, Nebylo…

kurátor: Jana Sedláková, Hedvika Dalecká Interaktivní výstava tvůrčích tipů pro děti, jejímž průvodcem je lachtan Serafín. Výstava nabídne spoustu tvořivých aktivit a zábavy.

22. 6. – 4. 9. 2022 Antonín Procházka Show

kurátor: Renata Skřebská, Jiří Jůza Výstava představí díla Antonína Procházky ze sbírek GVUO a zároveň prolne reálná díla s pomyslným vstupem do autorova světa barev a tvarů formou audiovizuální show.

Otevřeno: Út–Ne 10.00–18.00 Dům umění, GVUO, Jurečkova 9, 702 00, Ostrava, www.gvuo.cz

ARTEFFACT ART

Vstup s páskou Colours of Ostrava volný, sleva na všechny produkty 10 % Multi-designová tvůrčí, výrobní a umělecká platforma, propojující designéry, studia, dílny a umělce. Prostor, který pomáhá kreativním lidem se prosadit, zatímco oni se soustředí na svou tvorbu. Nabízí široké spektrum originální hand-made tvorby – designové stoly z exotických dřevin doplněné pigmentovanými pryskyřicemi, tenkostěnné betonové výrobky, designové stěrky a povrchové umění, pop-artové sedačky i další autorskou tvorbu, jako jsou obrazy, šperky, sošky, keramika, osvětlení a jiné doplňky interiéru. Sídlí v historickém cihlovém komplexu bývalého dolu Svatá Trojice kousek od Slezskoostravského hradu v Trojickém údolí pod Haldou Ema. Do Arteffactu se dostanete městskou hromadnou dopravou, konkrétně trolejbusem č. 101 a 107 – zastávka Slezská Ostrava – kostel.

Otevřeno po dobu konání festivalového týdne Colours of ostrava Po–Ne 10.00–18.00.

Těšínská 128, 710 00 Slezská Ostrava, linka 101 a 107

SLEZSKOOSTRAVSKÝ HRAD

Pro návštěvníky Colours of Ostrava sleva ze vstupného Zvýhodněné vstupné: dospělí 40,- Kč, děti 6–15 let; studenti 16–26 let, senioři, TP, ZTP, ZTP/P 20,- Kč; rodina (2 dospělí + 3 děti do 15 let) 100,- Kč; děti do 5 let včetně, doprovod ZTP/P ZDARMA. Tak trošku jiný hrad, který vám zprostředkuje pohled do ostravské historie v atraktivních expozicích. Komentované prohlídky s průvodcem probíhají denně od 10.00 do 16.00 (v 16.00 poslední prohlídka) v každou celou hodinu.

Otevřeno Út–Ne 9.00–18.00, https://www.slezskoostravskyhrad.cz

SKELET KAFE

S páskou Colours of Ostrava snídaně se slevou 15 % Začněte den výbornou snídaní v příjemné moderní kavárně naproti Domu kultury Vítkovice, na místě, kde stálo více než 30 let v rozestavěném stavu torzo budovy, kterému se mezi Ostravany začalo říkat skelet.

Otevřeno od 8.30, 28. října 3388/111, 702 00 Moravská Ostrava

TEĎ MUSÍ HRÁT, ALE POTOM SI JE DOČTE

IMPACT HUB

Speciální tarif v průběhu konání festivalu Vstup do coworkingového prostoru Impact Hubu 13.–17. 7. 2022 za 1 050,- vč. DPH. Tarif zahrnuje pracovní zázemí, wi-fi, samoobslužný bar s výběrovou kávou, možnost úschovy elektroniky, možnost využití sprchy.

Otevřeno: St–Pá 7.30–17.30, So–Ne 8.00–14.00 Sokolská třída 1263/24, 702 00 Ostrava

PAVILON

Celodenní snídaně v trávě pro návštěvníky festivalu se slevou 10 % Užívejte si festivalu, nestresujte se, v Pavilonu bude snídaně po celý den. Na spravení pro vás máme domácí vývar, říznou česnečku, která vás postaví na nohy (nabízíme i vege varianty), hovězí guláš na ohni, domácí koláče, chleby s pomazánkami, mimózu, kávu či pivko od pivovaru Proud. Jsme Pavilon. Kontejnerové bistro pod borovicemi v areálu Černé louky za ostravským výstavištěm v blízkosti hradní lávky.

BO BISTRO

Pro účastníky festivalu sleva 5 % na vše Nic nevystihuje Ostravu víc, než slovo „Bo“, které je odpovědí na každé proč. Zároveň je to také slovní hříčka. B a O jsou prvním a posledním písmenem slova bistro, mohou být i zkratkou pro bistro Ostrava. A taky chceme, aby pro vás naše bistro bylo každodenním Bonjour pro celý den! Místem, kde si užijete naši bistronomii, ale také prostorem, kde si odpočinete.

Otevřeno: Po–Ne 8.00–20.00 Čs. legií 152/8, 702 00 Ostrava, https://www.bobistrostore.cz

CAFE CLUB DOCK

S páskou Colours of Ostrava 1+1 zdarma na kávy a naše limonády Street bar na Havlíčkově nábřeží u řeky Ostravice nedaleko známého Sýkorova mostu nabízí brunch, který standardně není v nabídce.

Otevřeno Po–Pá 14.00–00.00, So 9.00–00.00, Ne 9.00–22.00 Havlíčkovo nábřeží 101/28, 702 00 Ostrava

E-MOTION PARK OSTRAVA

S páskou Colours of Ostrava sleva 10 % na zakoupenou jízdu E-Motion park je Ostravský projekt, který nabízí špičkové elektrické motokáry s omračujícím zrychlením a herní zónu vybavenou závodními simulátory a virtuální realitou. Špičková trať byla postavena odborníky s dlouholetými zkušenostmi ze závodních okruhů. Přijďte si užít opravdový adrenalin!

Otevřeno: Po–Pá 12.00–21.00, So 10.00–22.00, Ne 10.00–21.00 Rudná 3120/126, Ostrava-Zábřeh, Avion Shopping Park, https://e-kary.cz

SAREZA

S festivalovou páskou sleva 30 % na vstup na Letní koupaliště Poruba (Vřesina) Vodní areál se sezónním provozem s rozlohou vodní plochy 41 200 m², největší koupaliště a zařízení svého druhu ve střední Evropě. Velký plavecký bazén, bazén pro neplavce se 100metrovým tobogánem a skluzavkami, dětské brouzdaliště a pískoviště s atrakcemi, tenisové kurty a minigolf, hřiště pro plážový volejbal, nohejbal, streetball, prostor pro hraní ruských kuželek, pétanque a elektronických šipek. V celém areálu je dostatečná síť stánků s občerstvením, bufetů, restaurací a tropico barů. K dispozici parkoviště s kapacitou 600 parkovacích míst, úschovna kol, cenností, šatny a půjčovna sportovních potřeb. https://www.sareza.cz/letni-koupaliste-ostrava-poruba/koupaliste

ZA ZÁBAVOU NA SKALKU

S páskou Colours of Ostrava sleva 15 % pro děti i dospělé (vstupné je potřeba koupit elektronicky prostřednictvím portálu www.skalkaostrava.cz/partnerske-vstupne, poté se před vstupem do areálu prokázat páskou) Skalka family park je unikátním zábavním parkem a ideálním místem k trávení aktivního volného času i odpočinku pro rodiny s dětmi. Areál se nachází na okraji Ostravy přímo v srdci přírody. Na více než 9 hektarech je aktuálně připraveno až 40 atrakcí a pravidelný měsíční program. Mezi nejvýznamnější atrakce patří Stezka indiánů ve výšce – 13 metrů vysoká lanová atrakce plná překážek a úkolů – a Zoopark s pozorovací Jelení lávkou. V areálu najdete řadu prolézaček, lezeckou stěnu, malou a velkou lanovou pyramidu, vodní atrakce, kolotoče, tubing, minigolf, trampolíny, virtuální realitu, rýžování zlata a další.

Otevřeno: Út–Čt 10.00–18.00, Pá–So 10.00–19.00, Ne 10.00–18.00 Vřesina 907, 742 85 Vřesina, www.skalkaostrava.cz

CO PRO VÁS PŘIPRAVILI NAŠI PARTNEŘI GEORGE ZÓNA ČESKÉ SPOŘITELNY

Už jste se nemohli dočkat letošních Colours a naší zóny?

Konečně je to tady a zase to bude párty až do rána. V naší zóně již tradičně zahrají ti nejlepší čeští DJ´s, na baru vám profi barmani namíchají ty nejlepší drinky, včetně speciálního signature drinku, který nikde jinde nedostanete.

Také můžete předvést vaše taneční pohyby při oblíbeném Laser Robot Dance, který bude promítaný na komíny za George zónou.

Po tanečním maratonu přijde jistě vhod trocha odpočinku a relaxace. Proto nechte ulevit unaveným nohám i celému tělu v chill zóně, dejte si masáž a udělejte si cool fotku ze speciálního fotokoutku s 360° kamerou.

Připravili jsme pro vás také soutěžní kvíz plný zajímavostí o naší planetě, přírodě a vašich postojích. Těšte se na krásné ceny, ty můžete získat za vyplnění Indexu štěstí a také v obří ledové pyramidě, kde budou zamraženy třeba vstupenky na Meltingpot, a to na dva speciální hosty, kteří přijedou jen díky Spořitelně, a těmi jsou „Ledový muž“ Wim Hof a propagátor indexu štěstí Tshering Tobgay, bývalý bhútánský premiér. Určitě stojí za to si oba inspirativní řečníky poslechnout a jsme si jistí, že Gong bude praskat ve švech.

Jste silnější, než si myslíte – pojďte si celý festival užít naplno a buďte Georgeous :)

LIBERTY PARA HOCKEY ARÉNA

Na festivalu se toho dá dělat mnoho. Poslouchat muziku.

Tančit. Diskutovat s chytrými a zajímavými lidmi. Potkávat se s přáteli. Najít nové kamarády. Jíst i pít. Ale taky třeba zkoušet úplně nové věci a pomáhat. Tuto možnost všem návštěvníkům Colours nabídne LIBERTY PARA HOCKEY ARÉNA. Zájemci si budou moci vyzkoušet simulátor jízdy na parahokejových saních, na kterých se po ledě pohybují hokejisté s tělesným postižením, protože na bruslích to třeba bez nohy prostě nejde. I s oběma nohama zjistíte, že taková jízda potřebuje hodně šikovnosti a fyzické zdatnosti. Tým z LIBERTY Ostrava už loni obdivoval, jak to bravurně zvládají parahokejisté na Mistrovství světa v Ostravě, které huť podpořila. Vzniklo tak nové partnerství a snad i přátelství. Proto chceme i tentokrát pomoci chlapům tvrdým jako naše ocel. Každý metr, který ujedete na parahokejových saních, promění LIBERTY Ostrava na peníze určené pro parahokejový klub Flamingos Ostrava.

ZÓNA MĚSTA OSTRAVY

Objevujte s námi Ostravu, město skvělé hudby a plné barev. Než vyrazíte do ulic Ostravy, zastavte se k nám na ostravskou festivalovou zónu, kde vám rádi poradíme s tipy, co v našem městě vidět nebo kam zajít na dobré jídlo.

Připravili jsme pro vás také zážitek v podobě virtuální reality. Nasaďte si brýle a vstupte do zcela nového světa. V rámci projektu fajnOVA jsme si pro vás přichystali také hru, která vás provede sedmi strategickými cíli města a seznámí vás s nejdůležitějšími projekty.

Pokud si s námi zahrajete a dojdete až do cíle, můžete získat pěknou odměnu. www.ostrava.cz www.ostravainfo.cz www.fajnova.cz

RADEGAST PUB

Radegast ti jako hlavní partner přináší Radegast pub, kde dostaneš to správně hořké pivo v nejvyšší kvalitě! Doraž ochutnat výčepní speciál Radegast Ratar a posedět na kaskádách s výhledem přímo na stage pod dozorem samotného boha Radegasta. V budově Národního zemědělského muzea si vychutnáš pivo ze skla a najdeš tam i školu čepování, kde tě mistři výčepní naučí čepovat pivo jako od boha. A pokud chceš ukázat, že jsi správný fanoušek Radegastu, můžeš si nechat udělat dočasné tetování nebo zakoupit merch. Život je hořký. Bohudík!

VÍTKOVICE, A S., PRO VÁS PŘIPRAVILY NEJSNAZŠÍ CESTU KE KYSLÍKU

Přijďte si do našeho stánku vyzkoušet kyslíkovou terapii a zjistěte o ní víc.

Nabízíme relaxační zónu s lehátky, sedacími vaky a milou obsluhou, která ráda odpoví na všechny vaše dotazy. Zároveň pokud si u nás vyzkoušíte kyslíkovou terapii a měli byste zájem mít ji doma, účtenka bude sloužit jako voucher a při první objednávce dostanete slevu 20 % na pronájem kyslíkového setu.

A teď ve zkratce. Co to ta kyslíková terapie vlastně je? Je to podpůrná kůra a prevence prováděná inhalací kyslíku ve vyšší koncentraci, než jaká je přítomná ve vzduchu. Tím se zvýší jeho koncentrace v krvi, zefektivní se krevní oběh a více kyslíku se dostává do tkání. Zvýšením prokrvení tkání tak dochází k rychlejší regeneraci či ústupu některých zdravotních problémů. Že jste o tom ještě neslyšeli? Tak se přijďte za námi podívat.

HEIMSTADEN

Dvouleté čekání je u konce. Společnosti Heimstaden je velkou ctí, že po pro všechny fanoušky kvalitní hudby neúměrně dlouhé přestávce způsobené koronavirem může opět jako tradiční partner přispět k tomu, že se jedinečný festival Colours of Ostrava vrací do Ostravy. Colours neodmyslitelně patří ke zdejšímu regionu a Ostravě stejně jako naše přátelské domovy, kterých v Moravskoslezském kraji poskytujeme téměř 43 tisíc. Heimstaden vás navíc z místa konání festivalu zaveze až domů, a to speciálními nočními autobusy do Ostravy-Poruby, Karviné, Orlové, Havířova a FrýdkuMístku. V případě zájmu si prosím včas zajistěte místenku v online předprodeji na adrese www.heimstaden.cz/vezeme-vas nebo přímo v areálu ve stánku Doprava/Transport point před hlavní bránou. Celý výtěžek z prodeje místenek v hodnotě 30,- Kč poputuje na podporu projektu Cesta domů, který je určen pro mladé lidi opouštějící dětské domovy nebo pěstounskou péči. Více informací na www.colours.cz/prakticke/doprava.

YOUTUBE PREMIUM LOUNGE

Navštivte v rámci festivalu jedinečnou YOUTUBE PREMIUM lounge. Přijďte si užít venkovní chillout posezení a dobít svou energii, nebo se odvažte v rámci KARAOKE STAGE a dejte průchod svému hudebnímu talentu. Rozhodně si však nenechte ujít YOUTUBE PREMIUM LOUNGE, kde můžete z klimatizovaného interiéru sledovat festivalové dění z pohodlí gauče a ve speciálním YouTube Shorts Studio se podělit o své zážitky. Navíc každý den soutěžíme o zajímavé ceny a kdo ví, třeba potkáte i některého ze svých oblíbených interpretů.

ČEZ ENERGY ZÓNA: MÍSTO PRO RELAX I DOBRÉ SKUTKY

Abyste si festival užili naplno, je potřeba mít k dispozici místo, kde snadno a rychle „dobijete baterky“. Zaskočte do naší ČEZ Energy zóny: najdete tu příjemné místo pro relaxaci, kde si můžete v klidu odpočinout, nabít sebe i mobil, nebo si zasoutěžit o hezké dárky. Znovu načerpanou energii můžete na našich charitativních Oranžových kolech proměnit v dobrý skutek. Stačí jedna minuta v sedle. Společně s Nadací ČEZ totiž budeme pomáhat pohybem neziskovým organizacím Mikasa, která podporu využije na zlepšení péče o osoby s autismem, a Kola pro Afriku, která díky příspěvku zajistí servis kol pro děti v Gambii.

Zastavte se, těšíme se na vás!

NEŘEŠ A ZASTAV SE NA ČEPOVANOU V HOSPŮDCE NA NÁVĚSU

Kam se mi zase ztratila? A kde je to pódium? Ta fronta snad nikdy neskončí! Bolí mě hlava, mám spálený nos a v noci mě poštípali komáři…

Neřeš. Přijď na jednu čepovanou do Kofola Zóny a vytvoř něco jedinečného nebo si jen tak hoď nohy nahoru na naší tribuně! Navíc si můžeš zasoutěžit o originální merch, který pro tebe s láskou vytvořili lokální výrobci. Věci, ze kterých je cítit láska, od výrobců se šikovnýma rukama a srdcem na pravém místě.

Kde je Kofola, tam jsou i zážitky. Dokonalé ve své nedokonalosti. Silné a nezapomenutelné.

Proto milujeme Kofoléto! Kofola Zónu najdeš hned u CS stage.

GLO™ LOUNGE – POVZNES SVÉ ZÁŽITKY

Potkávej se s glo™ u kruhů i v roce 2022.

Zážitky, drinky, unikátní hudební vystoupení, design a moderní technologie, to vše je festivalová plavba, kterou si pro tebe glo™ nachystalo. Že ještě nevíš, co je glo™? Pokud jsi plnoletým uživatelem nikotinových výrobků, navštiv náš glo pop-up, kde se o tebe rádi postaráme a zařízení ti představíme.

Můžeš si ho u nás vyzkoušet či zakoupit za speciální festivalovou cenu.

A to nejlepší nakonec! Nechceš soupeřit s ostatními o top místa na koncertě nebo se cestou na festival mačkat v MHD? Přijď si k nám užít výhled z naší soukromé terasy a zasoutěžit o festivalový glo™ shuttle a další skvělé ceny. Žij s glo™ pro své zážitky.

KAVÁRNA MAFRA CAFÉ POD VYSOKOU PECÍ 1

Vychutnejte si letošní festival stylově, s šálkem dobré kávy a denní porcí čerstvých zpráv z tisku – Mladá fronta DNES, Lidové noviny. Při čekání na svoji oblíbenou kapelu můžete v klidu prolistovat také výběr lifestylových časopisů z portfolia MAFRA, například Harper´s Bazaar, Cosmopolitan či Esquire, a zároveň zůstat online díky Wi-Fi zdarma. V naší kavárně s čítárnou budete prostě „in“. Vaše pohodlí neohrozí ani déšť či pálící slunce, pod střechou MAFRA Café budete vždy vítáni.

Najdete nás opět pod Vysokou pecí 1. Mnoho dobrých zpráv a příjemných zážitků na Colours of Ostrava vám přeje mediální skupina MAFRA. Tiskové portfolio skupiny zahrnuje širokou škálu titulů napříč segmenty, onlinu dominuje zpravodajský portál iDNES.cz s unikátním projektem iDNES Premium – aktuálně největším zpravodajským webem s předplatným na českém trhu, který nabízí prémiový obsah doplněný o atraktivní benefity.

COCKTAIL GARDEN

Cocktail Garden je místo pro zábavu a skvělé drinky, které nadchne jak milovníky destilátů a koktejlů tak ty, kteří hledají lehké osvěžení. Zastavte se na Hennessy baru a ochutnejte jeden ze skvělých drinků od našich profesionálních barmanů! O pár kroků vedle na vás čeká zelená oáza a Chandon bar se svěží letní novinkou Chandon Garden Spritz na bázi argentinského šumivého vína obohaceného macerovanou pomerančovou kůrou a bylinkami.

To vše si vychutnáte v prostorné zóně s pohodlným sezením, kde si odpočinete přes den nebo pod našimi stany zahajte nezapomenutelnou noc!

PODĚKOVÁNÍ TÝMU! BOOKING & DRAMATURGIE Naše / vaše Zlatka Jiří Moravčík Filip Košťálek Pavla Slívová Petra Hradilová Sabina Ksandrová

Lenka Ondrová Lenka Wojkowská Barbora Vrzálová Tereza Pfüller Dominika Kupková Ellie Dawson

OBCHODNÍ TÝM Martin Lehocký Sandra Klimešová Ondřej Klügl Zuzana Janošová Jindřich Vaněk

CATERING

PRODUKČNÍ TÝM

Lukáš Pazdyka Ondřej Můčka Zuzana Pazdyková Martin Friedrich Martin Klega Martina Můčková

Petra Řezníčková Tomáš Chovanec David Rozbroj Pavel Weber Barbora Vojtkuláková Barbora Kirchnerová Matyáš Hradil Julie Diničová Eva Malyšková

Ivo Lepiarz Pavel Brus Tomáš Polášek Martin Žilinský Jaroslav Čech Pavel Nenka Martin Koštuřík

IT & ACCESS CONTROL

Ondřej Squerzi Tibor Gembický s rodinou Kateřina Bittnerová Jaroslav Lanča COLOURS BEZ BARIÉR Katarína Kijonková Monika Macháčková Dobrovolníci ADRA & MIKASA BACK OFFICE & ÚČETNÍ SERVIS Irena Vidláková Ivana Dlouhá Tereza Roháčová PR & PROMO & SOCIAL MEDIA & AUDIO/VIDEO Jiří Sedlák Jan Zápotocký Pavel Říha Monika Horsáková Petr Gavel Radim Strýček Členové týmů na místě

MELTINGPOT David Gonos Zora Jelínková Tereza Ghose Kateřina Hummel Gabriela Říhánková Michal Zych Markéta Javorek Myšinská Martina Lubojacká AREÁL Daniel Krečmer Jonáš Vrchovský Michaela Franková Klára Bednaříková Zdeňka Jírová Tomáš Křenek Jan Burget Pavel Duda Jiří Veselý Petr Šupčík Walter Groer Jana Bystrianská Pavla Jahnová STAGE & TECHNICKÁ PRODUKCE Josef Ženíšek Marek Landštof Aleš Kondýsek Patrik Hloušek Martin Hofmann Kateřina Mašková Radka Mrkvičková Markéta Zaschke

Petr Weiser Jaroslav Keller

Kristina Audy Filip Kawulok Tomáš Tichý

BACKLINE

DESIGNÉŘI

Václav Havelka

Denisa Adámková Jana Barabašová Kateřina Dvořáčková

ELEKTRO Jan Zahradník Pavel Baroň Tomáš Ulčák Pavel Závodný Martin Chýlek Luboš Pigoš Jaroslav Šindelář Tomáš Vašínek Martin Vaněk Petr Hnátek Ondřej Lorenc Jan Zátopek Tomáš Jalůvka Jan Sládek Jakub Kabát Martin Fiala Lubomír Sazovský Lukáš Kulíšek Jakub Sazovský Adam Kocourek LOGISTIKA Vlastimil Bijota Jaroslav Maľar CATERING KAPEL & STAFF Radim Dvořáček Radim Dvořáček ml.

DESIGN ZÓNA Miluše Vozňáková KOLEGOVÉ RŮZNÝCH PROFESÍ Dagmar Kratochvílová Petr Gajda Speciální poděkování patří: Všem členům IZS, kteří společně s námi spolupracují na celé organizaci a vaší bezpečnosti.

Kantors Creative Club za vizuály nejen letošního ročníku, ale i posledních let.

Všem členům jednotlivých týmů, moderátorům, tlumočníkům, guidům, řidičům, security, advokátní kanceláři, daňové poradkyni, dodavatelům, týmu Dolních Vítkovic a partnerům, bez kterých by letošní ročník nemohl proběhnout.

Všem nájemníkům v našem areálu za vstřícnost a trpělivost.

Děkujeme za vaši práci a loajalitu !

ZAPIŠTE SI DO DIÁŘŮ Colours of Ostrava 2023 19.–22. července 2023 TĚŠÍME SE NA VÁS!

Mediální partneři Polsko: