REVISTA DE OBRAS PUBLICAS DE PUERTO RICO
190
NEOLOGISMOS TÉCNICOS x
>:
GUSTAVO LEMOS R. INDIVIDUO DE NUMERO DE LA ACADEMIA EC UATORIANA CORRESPONDIENTE DE LA REAL ESPAÑOLA Por
Neologismos técnicos y de uso corriente, que piden su ingreso en
diccionario de la Real
el
Academia Española
(Continuación)
B Bacteriano-na.
— (Del
bakteeria,
gr.
Tocio lo relativo a los microbios llamados bac-
adj. terias.
Bactericida.
matar)
mata
s.
—Del
y
del lat. caedere,
Así se denomina toda sustancia que
y adj.
impide su desarrollo.
las bacterias o
Bacteridia.
gr. bakteeria;
—
s. f.
Nombre de toda
Según Fortoul Hurtado, bacteridia
bacteria gruesa.
"nomenfermedad
es también, el
bre del micro-organismo que produce
la
adj.
ciones químicas que sirven para embellecer la piel, taLa les como jabones, pomadas, aguas de cara, etc.
bien formada, pero mal escrita con K. según he tenido ocasión de ver en las cajas y frasDe acuerdo con nuescos en que vienen para la venta.
Bacteriáceas.
—
f. pl.
tra ortografía, debe escribirse con C, como se escriben Caotras análogas, como caligrafía, calidoscopio, etc.
lodermo quiere decir embellecedor de Cardiología.
Familia, casi siempre patóge-
Casi todas estas voces constan en
el P.
unicelulares.
L.
I.
—
—
Barotermómetro. (Del gr. barys, thermos, calor; metron, medida) s. m. Instrumento de Física que siry ve para registrar las variaciones barométricas y termométricas. Barotermógrafo. grnphein, describir)
— (Del s.
thermos; y Instrumento que sirve la temperatura del aire
gr.
m. Fis. para indicar simultáneamente, fía,
estudia
el
barys;
Con una errata de tipograen esta última, también constan ya en el P. L. I. presión atmosférica.
del citado lexicógrafo.
Bolchevique.
—
adj. Individuo afiliado
la piel.
gr. kardia, corazón; s.
f.
Parte de
y logos, tra
Anotomia que
la
corazón.
Cardiopatia.
—Del
y pathos, enferme-
gr. kardia;
Nombre
genérico para desig-
dad, padecimiento) nar cualquier padecimiento del corazón. s. f.
Baroscopio (Del gr. barys o baros, peso, gravedad; y skópeo, mirar, explorar, examinar, etc.) Fis. s. m. Instrumento que sirve para examinar o demostrar la presión atmosférica o la de otros gases.
la
— (Del
tado, estudio, ciencia)
de Toro
y Gisbert.
y
muy
palabra esta
del carbunco o carbunclo en las bestias."
na, de vegetales o algas microscópicas,
Calodermo.- (Del gr. kalos, bello; y derma, piel) y s. Así se denominan, ahora, ciertas composi-
bastoncillo)
Cardiotomía. s.
Según
f.
el
corazón.
—Del
y tomé, disección)
gr. kardia,
lexicógrafo Puig, es la disección del
—
Del gr. karpos, fruto; y phagos, phaSe dice de los seres que se mancomer) adj. tienen exclusivamente de frutas.
Carpófago.
gein,
Citología.
estudio, etc.)
— (Del
gr. kitos, célula; y logos, tratado, Tratado o estudio especial de las cé-
s. f.
lulas.
Cosmogenia.
— (Del
gr.
Kosmos, mundo; y genos,
génesis, origen, principio, etc.)
s.
f
.
Ciencia o sistema
de la formación de los cosmos (mundos)
.
A
genia, se la denomina, también, cosmogonía. al
bolche-
tima consta en Creófago.
vismo.
cosmoEsta úl-
la
Diccionario.
el
— (Del
gr. kreas, carne;
phagos, comer)
Se dice de los animales que se alimentan exclu- v sivamente de carne. También se les llama carnívoros. Toro y Gisbert trae la voz creofagia. adj.
Bolchevista.— adj. Partidario o afiliado
al bolche-
vismo.
— (Del
Bolchevismo.— s. m.
Conjunto de doctrinas de los el dominio del proletariado. Todas estas voces constan ya en el citado diccionario. bolcheviques, que predica
Cristalotecnia s. f.
gr. kristallos, cristal; techné)
Arte de obtener y trabajar Cronóforo.
— (Del
gr.
el cristal.
chronos, tiempo; y phoros.