2020 JANUARY NO.151
免費贈閱
SINCE 1998
臺北基督學院 60 鑽禧 週年系列報導（三）
編輯室報告
編輯群 January 2020 NO.151
在悠揚的音樂聲中，眾多校友和基督教界各地祝
福聲中，臺北基督學院歡慶了 60 週年慶，並期許「承 先啟後 堅守異象」開展另一個 60 年教育事工的新篇 章。台北大專團契至今已有 65 年歷史，成立了十八 個地區學生團契，經由一代代的牧者和契友們不斷努
力，雖然經歷風雨飄搖，但靠著上帝的恩典，堅守信 仰的理念，仍然屹立不動摇，持續以上帝的話語來溫 暖莘莘學子的心。
發 行 人 社 長
吳呈祥 沈湘燕
平面編輯部 總 編 輯 執行總編 副總編輯 採訪組長 採訪記者
蔡培綾 張佳德 劉安然 幸念緹 趙添恩 李 美 高傳生 趙子望 林朝豪 高依羔 石佳可
電子編輯部
由兩個年青人，不忘對電影愛好與熱情的初衷，
創瓣了「Spacebar Studio」電影欣賞工作室，讓我們
深深為他們堅持的夢想而喝采，也讓「文青不挑片」 的創意想法，帶領大家體驗不受限制、自由，带著好
總 編 輯 執行總編 副總編輯 採訪組長 文字記者
奇心去享受每一部電影。閃閃發光！滿城盡是聖誕
攝影記者
訪，今年最特別的是擁有全國最大面積投影雷射的主
廣告主任 廣告組長 廣告ＡＥ
潮！ 2019 新北歡樂耶誕城吸引無數的國内外旅遊造 燈秀，也有多個景點、燈光、攤位市集，以及歡唱不
廣告部
停的明星演唱會活動來添加這次新北耶誕城的豐富性
和可看性。真真假假，虚虚實實，最新科技的「虚擬 與現實技術，簡稱 VR」已經進入人們的娛樂生活和
產業的應用中，讓我們一起瞭解 VR 新科技，所帶來
發行部
們想念以前的他」是許多失智症家属的心聲，照顧失
發行主任 發行組長 發行組員
正面和負面影響，以及其新產業和商機的發展。「我 智症病人是一件不容易的事，如何藉由教會肢體互相
楊振武 曹雨迪 陳相舟 孟令召 王恩妤 劉 沛 李恩寵 劉承天 薛傑克 高旖晨 張 琳 劉芳棋 林鈺詠 王志峰
扶持與關懷，共渡生命歲月才是幫助家属走更長遠照
趙添恩 陳俊康 魏妍珂 朱瑞萌 潘恩惠 司孟奾 王志峰
張以諾 薛冰茹 蔡俊穎 潘桑妮 余惠恩 高瑞程
李 美 楊 洋 鄭芯恬 朱詩晴 吳聯蒼
饒源富 張智寧 劉語安 何瀟毅 幸雪芬 葉書瑋 馮熇陽 何昇翰 宋佳鈺 邵恩惠 蔡以鐵 皇甫家彩
邵恩惠 陳大衛 趙子望 毛昭平 楊佳晨
趙夢君 蔡庭峰 馮御展 李怡然 劉承天
易順雪 吳大衛 張 忠 蔡 璿 陳依旻
護之路。避免高糖、高油脂的飲食一直是國人近年來 探討的健康話題之一，如何攝入均衡糖類食品和多運
動，保證人體所需的營養，才是維持健康的正確方 法。
總 編 輯
臺北基督學院博雅學系傳播主修
社
址
25162 新 北 市 淡 水 區 自 強 路 51 號
電
話
( 02) 2809- 7661#3400#3402
傳
真
( 02) 8809- 1084
更 多 精 彩 文 章 與 電 子 新 聞都 在 Fa c eb o o k 書 院 報 導 粉 絲 團
2020.1.5
2
發 行 單 位
CONTENTS
目 錄
5
書院讚出來
6
風雨飄蕩不動搖 面向未來頌主恩 台北大專團契成立 65 週年紀念
Spacebar Studio
8
愛上影像世界 追夢創意冒險王
10
閃閃發光！滿城盡是聖誕潮！ 2019 新北歡樂耶誕城
喜迎六十華誕 再譜書院新篇
臺北基督學院創校 60 鑽禧週年 系列報導 ( 三 )
16
20
真與假 虛與實的世界
12
簡介「虛擬與現實技術 VR」新科技
我們想念以前的他 失智症陪伴與關懷面面觀
影響健康的罪魁禍首
18
高糖飲食的真相
3
書院
讚出來
「書院彼得潘」—張佳德 記者 / 劉安然
張佳德
圖片提供 / 張佳德
在剛剛結束緊張激烈的臺北基督
他除了在體育方面天賦異稟以
學院運動會中，發生了一件讓大家難
外，也有著不錯的語言才能，據他所
績打破了校内保持近二十年的跳高記
都讓他看中英字幕的電影，也沒有上
忘的事情，一位學生以 174 公分的成 錄， 他 就 是 傳 播 主 修 三 年 級 的 張 佳 德。作為一名非運動專業的選手，用
跨越式的方法竟然能跳過 174 公分，
飛越橫桿的矯健步伐讓全校為之震 驚，因此同學們戲稱他為「書院彼得
潘」。淨身高 190 公分的他在國小時 期曾經加入過田徑隊，國中時期自己
也有保持鍛鍊的習慣，良好的基礎和
上帝賜給的天賦，讓他在書院運動會 的記錄上留下自己的記號。
述，父母在他看電影或者動漫的時候
過任何課外補習班，在高中二年級的
時候雅思取得了 5.5 分的成績。因為 想擴大自己的視野，於是 17 歲來到 了臺北基督學院就讀，他從小對影視 傳播有濃厚的興趣，最終在三個主修 中選擇了傳播主修，希望可以藉助自 己四年內所學來傳播福音。
「以色列啊，你要聽，耶和華我
們 的 神 是 獨 一 的 主。 你 要 盡 心、 盡 性、盡力愛耶和華—你的神。」这是
父親對他的教導，在每天起床與睡覺
時都重複一次，以此告誡自己，上帝 才是真正的智慧，而非世間空談，自 己所做的一切都應當是為了神的國而 行！
張佳德與基督學院同學
5
風雨飄蕩不動搖 面向未來頌主恩 台北大專團契成立 65 週年紀念 記者 / 趙添恩
圖片提供 / 林琬婷
台北大專團契自 1954 年由「美南差會」
層面擴展至學校的師生和行政人員，並建
地區學生團契。在這 65 年來，一代代的牧
1980-1996 年，全台各地的長老教會大
創建，至今已有 65 年歷史，成立了十八個
者和契友們不斷努力，雖然經歷風雨飄搖，
專學生自組團契，後來稱為「長老教會大專
的理念。給每一個進入大專的莘莘學子帶
年台灣解嚴之前，長青團契的聚會內容除了
但是大專團契靠著上帝的恩典，堅守信仰 來團契的溫暖生活，以上帝的話語來溫暖 他們的心。
篳路藍縷 用心建立 1954 年，「美南差會」創建了台北大
專團契（Friendship Corner)，剛開始主要以 寒暑假的營會和一些座談會來幫助當時的
大專青年，1961 年總會藉著青年處在北、 中、南三個地區開展活動，來服侍青少年，
這段期間大多數是以宣教士服侍青年學子。 後來團契經過五十多年的發展，將關懷的
6
立了很多的長青團契。
青年團契」，簡稱「長青團契」。在 1987
查經外，也開始研討政治、社會、兩性等
議題。此外，也有不少人去參加美麗島遊
行，此時期也可稱為「走出教會，活出基督」 的動盪時代。北區大專事工的快速掘起， 陳美蕙牧師功不可沒，大台北區的長青團
契在 1978-1986 年間，因著陳牧師的奔走由 個位數增加到 15 個團契。直至今日，臺北 大專學生中心持續輔導十八個長青團契。
歷經風雨 樹已成林 學生中心的發展可以說是經歷了風風
我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裏面的，我也常在他裏面，這人就多結果子； 因為離了我，你們就不能作什麼。（約翰福音 15:5）
台北大專中心聚會情境
雨雨，尤其是在 1979 年，台灣發生了「美
麗島」事件，當時的長老教會和政府對於 社會、政治、經濟等有不同的想法和理念。
CHURCH
I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing. （John 15:5）
教 會 報 導
而台北大專團契有著長老會背景，以致於 引來政府的壓力。台北大專團契的中心主
任林琬婷牧師論及這個問題時表示：「美 麗島事件對於台北大專學生中心並沒有太
大的影響，反而促成團契數量的增長。美 麗島事件比較是造成台灣基督長老教會和
政府的關係日趨緊張的原因之一，台灣基 督長老教會因關懷當時台灣局勢的發展而
碰觸到敏感議題，於是被監控、約談，甚
至遭逮捕者不在少數。這段期間也招來其 他基督教宗派的質疑和詆毀。」
若要說這段艱苦的時光，曾有畢業契
友 ( 文化長青團契 ) 分享當時聚會的景況 ， 1971 年 10 月 25 日， 台 灣 在 聯 合 國 的 地 位
被中國取代，關心台灣前途的台灣基督長
老教會受到政府極大的關注，因此，台語 小組聚會被通知停止，由契友學長帶領大 家在學校附近的陳氏墓園舉行夕陽會，雖 然每次只有半小時的聚會時間，但非常珍
惜這樣的時光。隔年九月即成立台灣基督 長老教會文化長青團契。而在當時的政治 氛圍下，也成立了全台唯一的學生教會—— 台灣基督長老教會山仔后（華岡）教會。
感謝主恩 回應未來 如今走過風風雨雨的 65 週年的台北大
專團契，他們仍然倚靠著主，憑信心和愛 心持續面對未來的挑戰。林主任表示：「面
對多元且講求快速便利的時代，期待學生 們不只關注在自身，也要多一點關心生活
周遭的人事物。在面對挑戰時，我們的信 仰除了培養對事情的批判能力和獨立思考
的能力，更要對所見之事提出回應與行動。」 長青團契之初是由長老教會的青年們
聚集共同建立，隨著有其他基督教宗派與 慕道友的加入，各團契也發展出各自的特 色，而產生聆聽和接納彼此不同聲音的特
質，這樣的特質也形塑出一種「在信仰裡 不斷反省與改革」的精神。60 多年來，在
每個當下也許無法看到成果，但從幾個成 立較久的團契，可以發現有許多基督徒或 是初信者在畢業之後，陸續受神的呼召成
為牧師或牧師娘，並有更多人在回到地方
教會後，擔任地方教會的執事或長老，在 不同的位子上參與服事。回顧大專團契走
過的點點滴滴的 65 年，相信有很多人在其 中被裝備和建造，他們的一生必蒙神祝福， 走在神的道路之中。 中心主任林琬婷
7
Spacebar Studio 愛上影像世界 追夢創意冒險王 記者 / 石佳可
圖片提供 /spacebar studio
四年前，一個來自拉脫維亞的年輕人
興趣也能當飯吃！「Spacebar Studio」是一
也沒有人脈，極度缺乏經驗，但是卻有對
創辦人殷振豪說：「我們的名稱靈感來自
開啟了自己的追夢道路。21 歲的他沒有錢
電影滿滿的熱情。於是，他將劇本分成四 個部份，做了四個企劃案向政府申請補助。
三年半的時間，他挑戰自己每天工作八至 十個小時，不花時間畫分鏡圖而是直接在 電腦上創作，辛苦總算沒有白費，他在今 年完成了自己的第一部作品「衝出迷境」，
並拿到了號稱「動畫界奧斯卡」的「安錫
動畫影展」的「另類長篇競賽」首獎—他 就是新銳導演吉特 . 保羅迪斯。
愛電影的他們 使興趣變成職業 很多人認為，興趣和職業應該要分開，
夢想很遠，還是找一些實際的工作好，但是
「Spacebar Studio」也和這位吉特 . 保羅迪
斯對電影有著相同夢想的熱情，它告訴你
8
個分為影像、空間、設計三個部份的工作室， 播放快捷鍵，給予人在電影中有短暫休息 和思考的時間。」因著同樣對電影的熱愛，
殷振豪和蘇景霈在 2013 年成立了「Spacebar
Studio」，非科班出身的他們從最基礎開始 學習，看影評，中途遇到挫折難免有不願 繼續的念頭，但是「熱愛」讓他們一次一 次撐下來吸收更多的東西。工作室成立 6 年
有餘，「Spacebar Studio」的成員越來越多， 來自於外語、設計、理工、經濟等系，竟
然都並非科班出身，而同為創辦人的蘇景 霈放棄了中原的設計系，選擇了自己熱愛 的影像事業。
「文青不挑片」創意不停歇
影片海報
ART
所以，你們不可丟棄勇敢的心；存這樣的心必得大賞賜。（希伯來書 10:35） So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded.（Hebrew 10:35）
藝 文 報 導
你可能會覺得那麼多的影像工作室，
憑什麼就他們最特別？答案就在每個週五 晚上八點，「Spacebar Studio」變身成為小
型電影院，給愛電影的你介紹一部小眾卻 迷人的電影，並取名叫「文青不挑片」，
因為在電影放映之前，你無法知道片名及 影片類型。殷振豪說道：「現在世界太忙
碌了，人們很容易就忘記驚喜是什麼感覺，
去電影院看院線片也很好，但是我們更希
望給來到『文青不挑片』的觀眾們與眾不 同的體驗，不受限制、自由、帶著好奇心 去享受每一部電影。」
為了使這個活動更有意思，每週三會
在 Facebook 的活動頁面發佈小線索，讓觀
眾嘗試猜片名，但是答案只有在週五晚上
才會公佈。這個活動的背後，有的更是主 辦人的心意，現在許多年輕人不確定自己 是否可以把手中的相機當作事業，但當他們
來到工作室看一次電影，就會理解並且認 識到影像的工作環境以及狀態，「我希望
他們可以勇敢追夢，大步邁開，保持 openminded。」殷振豪如是說。
不忘初心 堅定目標前進 「Spacebar Studio」主要的作品聚焦在
廣告以及音樂影片，其中有盧廣仲的「愛 情怎麼了嗎」、茄子蛋的「浪子回頭」、
IKEA 的廣告宣傳影片等。他們的第一部官
方 MV 作品就嘗試了一鏡到底的拍攝手法，
最會通過影片講故事的他們，漸漸受到了 越來越多的關注。他們想要消除人們對於小 成本影片的既定思想，讓觀眾看到後可以知
道即使用很少的資金也可以拍出好的作品。 平時除了影片拍攝之外，他們同時也定期 舉辦展覽以及文藝類活動，作為一個影像 工作者，未來道路上有許多不確定的因素， 常常會讓人害怕又充滿期待。殷振豪表示，
雖然要走的路還有很長，但是期待在未來 他們可以使影像回到最根本，建立一個最 純粹勇於嘗試的影像圈，讓台灣的影像走 向世界，影像工作者都可以自由創作實現 夢想。
蘇景霈在工作中
9
閃閃發光！ 滿城盡是聖誕潮！ 2019 新北歡樂耶誕城 圖片提供 / 網路
又是一年一度的聖誕節！ 2019 新北耶
流星光廊
記者 / 趙子望
誕城又回來了！這一次，新北耶誕城以魔 法城為主題，最特別的是擁有全國最大面
積投影雷射的主燈秀，也有多個景點、燈 光、攤位市集，以及歡唱不停的明星演唱 會活動，來添加這次新北耶誕城的豐富性，
10
冰柱光廊
吸引來自海內外更多的民眾。
神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。（約翰福音 3:16）
歡樂滿人群 閃亮耶誕氣氛 當旅客們在捷運板橋站下車，就能看到
滿滿的人群，來自各國各城市的人都奔著 耶誕城去了。從捷運站出口去到新北耶誕
TRIP
For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. （John 3:16）
旅 行 報 導
在上面拍照以及享受耶誕城美妙的聖誕燈。 在旁邊就有一座燈飾天橋，上面全部都佈
滿紫色的聖誕燈，稱作「紫戀光廊」。在 橋上，可以有很多不同的角度拍出光廊的
美麗照片，再加一位模特兒又是一張更美 城的入口前就可以感受到滿滿的聖誕氣息， 麗的照片了。在逛完桑塔熊的魔法小鎮後， 有如進入一個魔法世界。在捷運站裡就可以 建議去卡娜赫拉的閃閃耶誕城。在卡娜赫拉 看到牆上都鋪滿了多種顏色的聖誕燈以及
的閃閃耶誕城裡，可以看到無數的天橋與
大大的一棵聖誕樹，以投影的方式放映龐
每一座燈飾橋與光廊都有自己的主題名字。
佈置。剛出捷運站的板橋車站廣場就能看到
大的畫面與響亮音效，再配合著市政府樓 的牆面打出一系列的立體燈秀來豐富旅客
的眼睛。這些都只是進入魔法世界的前戲， 魔法世界分為三區域，一個是桑塔熊的魔法
小鎮、另一個是新北魔法森林，最後一個 則是卡娜赫拉的閃閃耶誕城。不管是選擇 那個都能使眼睛一亮，絕對是視覺的饗宴。
不管是在那個區域，剛進去就能看到在樹 上或是建築物都是滿滿的聖誕燈，也可以
遠視著整個區域的美麗風景。再往內走就
聖誕燈，它是攝影師與燈光喜愛者的天堂。 冰柱光廊，有著寒冷氣氛的冷色系聖誕燈， 走進去卻帶給人溫暖的感覺，在此推薦每個
燈飾天橋光廊都上去走走逛逛與拍拍照片。 除此之外，就有很多小小的佈置，滿滿都 有聖誕節的氣氛，例如 Miravivi 耶誕聖誕屋 和深海奇緣等。
享受開心與快樂的耶誕城 去過耶誕城的人們，都有著滿滿的好
能近距離的觀賞光鮮亮麗的設施，有彩色
奇心，回來後都是滿滿的開心與快樂。一
還能玩遊戲享受魔法世界裡的休閒娛樂。
因為看到滿滿的聖誕節佈置燈，沒有想到
的光廊以及遊樂園，不僅能拍好看的照片，
歡樂魔法城之攻略 想去耶誕城的朋友，首先推薦去桑塔
熊的魔法小鎮，因為一出捷運站就能看到 耶誕城標誌性的聖誕樹。一棵緊靠旁邊大 樓的聖誕樹上有著聖誕幻燈秀，以及在頂端
有一個大大的黃色星星點綴著，畫面美不 勝收，故此得名「雙塔一樹」。在這個主題
位張先生帶著兩位孩子說；「他們非常開心， 在耶誕城還能玩到旋轉木馬，非常的意外。」 另一對情侶說：「他們非常慶幸能選擇在 年底來新北耶誕城渡假期，能與另一伴一
起走走，還能一起拍情侶照，實在太開心
了。」大家只有覺得比較不好的是人潮太多， 走得比較慢，有些設施要排隊，除此之外， 都是令大家滿意的。
新北耶誕魔法城從 2019 年 11 月 15 日
園區裡面，有著耶誕城市集，不僅能吃得
到 2020 年 1 月 1 日，持續 48 天的魔法城會
國、美國以及義大利等等當地美味的食物，
這期間，進入魔法空間的人，一定感受它
飽，還能嚐不同國家的美食，其中包括法
在 2020 年元旦升旗典禮劃下美好句點。在
並且都是當地廚師在耶誕城所販賣的食品。 帶來的歡樂與聖誕節的濃濃氣息，和感受 在吃飽後，有兩座免費的遊樂設施可以帶小 到它的魅力。相信大家期待 2020 年會是美 朋友或是自己去玩的，一個是甜蜜咖啡杯，
另一個是薰衣草木馬。這兩個都非常適合
好的一年！謝謝新北耶誕魔法城！
11
喜迎六十華誕 再譜書院新篇 臺北基督學院創校 60 鑽禧週年 系列報導 ( 三 ) 記者 / 幸念緹
圖片提供 / 幸念緹
六十年前，賈嘉美博士在這美麗的關
於以往的校慶，這一次的活動不只更豐富，
立基督書院，建校至今已有六十週年，在
不少令人印象深刻的畫面，例如校友感恩餐
渡山丘上看見異象，並秉承著神的話語建
甲子年到來之際作出了發展「承先啟後，
堅守異象」的新精神目標，也邀請了許多 畢業已久的校友回歸校園，共同見證這極 具歷史紀念意義的一刻，並期待將這樣的 精神代代相傳下去。
歡慶鑽禧年 2019 年 12 月 14 日為臺北基督學院六十
週年校慶，為了慶祝這一大盛事，校方準備
一系列的活動為校慶增添色彩，其內容包
括 13 日晚間的校友感恩餐會、14 日的感恩
並且一個比一個精彩。在這些活動中，有 會時，有來自苗栗大安部落的原住民朋友
們到場表演祝福；感恩禮拜上，校友們組 織起一個臨時的合唱團為校慶活動獻上祝
福；走在校園間，有著不少許久未見的校 友相伴著回味學生時代留下的痕跡⋯⋯， 畢業許久的學姊祝福道：「希望學弟妹們 還在校的期間，能盡情的留下回憶，等到 了我們這個年紀再回頭看，基督書院真的
是一生中最難忘的時光。」。值得一提的是， 學務處組織三個工作會、三個主修及學生
會設計了八個打卡牆，每一個打卡牆都描 述著關於耶穌降生的故事，妝點校園內平 常不被注意的角落，讓整個校園看起來更
禮拜、園遊會、校友籃球比賽、歷史文物展， 圓滿了。 及英文系大四學生準備的戲劇公演，相較
12
我們原是他的工作，在基督耶穌裡造成的，為要叫我們行善，就是神所預備叫我們行的。（以弗所書 2:10）
承先啟後，堅守意象
校友感恩餐會
在這一次的校慶感恩禮拜上，吳呈祥
校長向眾校友及在校生宣告「承先啟後，
COLLEGE
For we are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.（Ephesians 2:10）
鑽 禧 週 年
堅守異象」這一精神，在這一個精神中有
三個願景、兩大使命及一個目標。其願景為： 一、以福音轉化生命，二、提供多元優質
的課程，三、期望臺北基督學院能成為以
愛相繫的國際大家庭；其中兩大使命，一 個是提供優質的教育裝備學生，使其成為
具有基督徒品格和專業能力的終身學習者， 另一個為培養學生進入社會時，具有基督 教世界觀與人生觀，找到自己的使命所在；
其目標是辦一所基督教博雅學校，以基督
教的內涵來教育，栽培年輕學子，透過基 督信仰的角度，效力於全方位的全人教育。 回想從賈嘉美博士創立基督書院到他回天
家，在這期間即使不被教育部承認，他也 一直堅守著基督書院是一所依據聖經真理
來教學的高等教育學府，直到民國 101 年 5
月獲得教育部通過立案為「臺北基督學院」， 當初的基督書院到如今的臺北基督學院，
至今已有一甲子，即使經歷了重重試煉還 是穩穩的坐落在美麗的關渡山丘上，這是 一間自從創立以來便蒙受上帝豐盛的恩典 與祝福的學校。
成就神的工作 在校慶感恩禮拜上，播放了一段關於賈
嘉美博士的回顧影片，當賈嘉美博士的聲音
從影片流淌出來，曾與他接觸過的校友們 激動地落下眼淚，這段回顧影片裡縱然沒 有賈嘉美博士的影像，只有照片搭上音檔，
卻令眾人不禁為之感動。這支影片由傳播 主修的幾位大四學生共同製作，其中一位
殷霞同學道：「賈嘉美博士是一位很偉大 的人，他能做到真正的『捨』，捨棄安逸 轉而為神作工。」要捨得自己原本擁有的，
將自己委身在神的工作裡真的很不容易， 這便是賈嘉美博士為人頌揚的地方。
臺北基督學院創校至今已有六千多位
的校友，當初賈嘉美博士來到這個土地， 為神孕育出這麼多的基督精兵，如今學校 已有六十年的歷史，相信在往後第七十年、
第八十年，甚至更長久的以後，也將有更 多更多屬神的鬥士從基督學院誕生並分散
到各地，如賈嘉美博士一般，為神在這世 上做美好的工作。
校慶園遊會
13
真與假 虛與實的世界 簡介「虛擬與現實技術 VR」新科技 圖片提供 / 網路
足不出戶，就能如初真切的走遍世界
各地。探索宇宙深處，看盡絢麗的風景。
融入生活 VR
記者 / 高依羔
扮演傳奇的角色，體驗不同的人生，感受 科技的進步，真真假假「虛擬與現實技術 VR」新科技，已經逐步走入人們的生活中，
帶來了新的娛樂效果，同時也產生新產業 和商機的發展。
能帶來身臨其境的感受 VR
16
My son, keep good sense, and do not let wise purpose go from your eyes.（Proverbs 3:21）
簡介 VR 新技術 VR 是虛擬與現實技術的簡稱，它是利
互視頻的形式，360 度全景式呈現在用戶眼
用電腦模擬產生一個三維空間的虛擬世界， 前，使用戶可以坐在家中就體驗電影中的 提供用戶在視覺感官的模擬，讓用戶感覺
生動刺激，感受真實的情境。
在形成一股積極的推動力，通過新的方式
使用 VR 的注意事項
仿佛身歷其境。它作為一種創新型工具正 去幫助企業推廣更多的商品和服務。在目 前有許多企業與 VR 相互結合給社會帶來了
雖然 VR 在我們的生活中充滿了便捷，
十分正面的影響，積極的推動社會的進步。
但使用 VR 還是有著我們需要注意的地方。
工程、直播賽事、房地產等，許多投資人
一個點，即便物體同時出現在遠端和近端
VR 遍佈許多的領域，如電玩遊戲、健康、
都看中了 VR 的潛力，相繼投入了大量的資 金在研發 VR。
VR 新娛樂 新產業 VR 的出現為許多的行業帶來了便利。
例如，開刀是一項十分具有挑戰性且高風
險的工作，為了降低患者手術的風險，外
科醫生正在學習使用「虛擬現實」技術為 手術做準備。VR 醫療公司 Surgical Theatre
已開發出一項技術，該技術結合了 MRI 掃 描和 3D 建模功能，可以創建詳細的仿真人
類頭骨的圖像，外科醫生使用該技術經過 訓練後可以給病人實施手術。學生上課不 認真一直是老師和家長們的難題，而藉著
VR 針對各個層面的教育應用，包括為大學 課堂所開發的應用軟體，虛擬現實可以使 得學習的過程更豐富。VR 的推廣更使遊戲
產業的發展如虎添翼，很多玩家都希望自
部份科學家注意到，VR 會讓人經常聚焦於
也會如此。這會造成用戶產生所謂的“視覺
輻輳調節衝突”，它跟我們眼部肌肉聚焦物 體的方式和傳輸給大腦的視覺暗示之間的
差異有關。當處於一款快節奏的遊戲中， 我們需要在缺乏平衡感與空間感之間作鬥
爭。因為當遊戲在不斷移動的時候，我們 通常是坐在房間裏的某個地方，而這有時
可能會導致噁心和一種迷失方向的錯覺感。 當人們使用 VR 觀看新聞的時候，人們可以 親眼目睹這些事件，而不是看新聞，允許 人們更多地了解世界正在發生的事件，有 可能激發我們的想象力，但也能讓我們心
生恐懼，就如面對一場戰爭的爆發，一般
民衆只能看到戰爭的殘酷，而使用 VR 能親
生經歷這樣的事，因此在深入探討 VR 的優 缺點時需要注意，能否正確發揮這些新設 備的正面作用取決於自己。
VR 的發展已經十分普及，各行各業都
己能代替遊戲裏人物的角色，感受遊戲中
有它的身影，它可以讓你沉浸在虛擬的世界
技術之後，遊戲中的人就是你，你能感受
影響的同時，也會帶來某程度的負面效果，
人物所能感受到的一切。有了虛擬現實這 到叢林的危機、戰爭的殘酷、競速的激烈、 甚至可以是生活的瑣碎以及辦公室的忙碌
等。VR 也可以為影視方面帶來進步，借助
VR 頭盔，將景色、文化、歷史等以 3D 交
SCIENCE
我兒、要謹守真智慧和謀略，不可使他離開你的眼目。（箴言書 3:21）
科 技 報 導
裏，感受真實的情境，VR 在帶來正面積極
我們不能因為其負面效果，就將其拒之門 外，而如何避開其消極影響，將正面作用最
大化，最終的決定權還是在我們自己手裏。 所以，只要合理的應用 VR 技術，就可以打 開一個新的世界。
17
我們想念以前的他 失智症陪伴與關懷面面觀
記者 / 高傳生
圖片提供 / 網路
失智症是近幾年在台灣普遍出現的疾
「我有關瓦斯嗎 ?」阿婆的回答也是─好像
處理生活起居、忘記自己周圍的人身份與
的窗戶內飄出濃濃白煙。這個藥品廣告的目
病，主要特徵是患者會漸漸出現無法獨立 名字，嚴重時，甚至連自己是誰都不記得，
有，又好像沒有，剛說完他們就看到家裡 的就是幫助改善記性衰退，也是一般大眾俗
最終導致在生活上需要完全依賴他人協助。 稱的失智症。失智症病因以退化性失智與 台灣失智症協會推估民國 120 年失智人口將
血管性失智最常見，其中退化性失智包括
智者。未來的 50 年，台灣失智人口數將以
等幾類。一般常遇到親人得失智症的病徵，
逾 46 萬人，每 100 位台灣人中就有 2 位失 平均每天 36 人的速度增加，政府及民間都 應及早準備，應付未來老年化社會失智人 口快速增加的浪潮來襲。
失智者照護甘苦談 2014 年，某藥品廣告講述一個故事，
家中一位阿婆問阿公：「我吃過藥了嗎 ?」
阿公回答：「好像有，又好像沒有。」 阿 婆吃完看到垃圾桶已有一個藥包，才想起之
前已經有吃過；出門後，這次是阿公問阿婆：
18
額顳葉型、路易氏體失智、阿茲海默症……
是患者性情及脾氣的改變、出門後忘記如何
回家，語言表達能力降低，最讓家屬難受 的是，患者難以明白照顧者的心意及方法，
以致於在照護過程中容易和患者產生衝突。 一位曾照顧過失智長者的林煒傑先生受訪
時感嘆：「家人實際患失智症前，對這種
疾病的印象，是失智者會逐漸忘記周圍的 人且很需要他人照顧。人的變化很難預測，
像我的祖母真正患病後，很難理解她以前 不管是工作跟學習能力都很好，滿是健康 與自信，但之後究竟為甚麼會變成現在這
台灣每個角落都有需要被關懷的老人
樣 ?」林先生提到，家中祖母是重度失智， 主要照顧者是父親，因每人照顧方式不同，
HEALTH
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。（哥林多前書 13:7） Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. （Corinthians13:7）
健 康 報 導
自己能給予父親、祖母的協助很有限，加 上跟患者無法正常溝通，父親在心理上常
常有擔憂、挫折、抑鬱 ... 等負面情緒，這 時就會請一些父親的朋友跟教會的牧者、 傳道來關心，讓照顧者能有個適當的抒發 管道，以及喘息時間。
另一位蔣小姐分享自身照顧經驗：「公
公一開始患有失智症的時候，會常常處在
混亂的狀態，沒法弄清楚時間與空間感， 甚至連最親近的子女、孫子孫女都不記得，
也不容易理解與接受家屬的作法，照顧者
只能盡力說服患者進食，以防身體再有其 他狀況；持續不斷幫患者回憶家人的姓名、
身分也很重要，雖說記憶力持續退化中， 可是還是要盡力訓練患者腦部的思考，至 少能減緩記憶力衰退的速度。」
狀。就要懷疑家中有長者失智，應立即就醫， 尋求醫療協助，儘早確定是否有失智的狀
況，不同類型跟程度的失智，會有不同的 醫療方式跟藥物。失智者的照護工作很複
雜，基本上很難靠一人承擔，此時教會中 團隊的協助就可以成為照顧者的另一項助
力。教會是一個以基督為中心，彼此相愛 的團體，縱使陪伴、關愛失智者很困難，
但考量他們不同於常人的邏輯思考跟行為，
照顧者與家屬的支援管道 對於失智症的防範跟應對方式，台北
榮總新竹分院神經內科醫生彭家勛表示， 若一般年長民眾懷疑自己易健忘、或家中 長輩有人格改變，性情暴躁，行為異常等症
所以更要以愛心跟智慧去包容與接納他們， 這也是基督徒面對失智者很大的操練。台 灣老人暨長期照護社會工作專業協會常務
理事徐國強建議，失智者的家屬與照顧者，
可用一些管道補充對失智症的相關知識， 了解疾病本身以及照護方法，能有效化解
在照顧上的衝突跟麻煩。更重要的是，不
要被「只有自己照顧才是最好的方式」的 這類想法所束縛住，多加接觸社會資源與 教會的關懷，能成為失智長期照護強而有 力的支持跟動力。
特別推薦 衛服部長照服務專線：1966，對照顧失智症 患者有任何困難皆可善用此專線尋求解答。 失智者的記憶會逐漸衰退
19
影響健康的罪魁禍首 高糖飲食的真相 記者 / 李美
圖片提供 / 李美
俗話說，「病從口入」。越來越
理代謝 , 轉化為糖分作為營養和能
管疾病、糖尿病與癌症的幕後真兇，
反應被稱為「糖基化」，在人體正常
多的醫學調查與研究顯示，很多心血 竟然是自我們日常飲食中無處不在的
調味劑「糖」。糖，不僅僅是導致很 多疾病的元兇，更是皮膚老化的加速 器。越來越多的明星提出抗糖防老的 方法，使得眾多年輕人紛紛仿效。抗
糖自然好處多多，但是飲食的平衡也 要注意適量的控制。
加速衰老的「糖化」反應 糖果、甜食是很多人都無法拒絕
的美味，但是可曾想過糖進入身體後
會發生什麼樣的變化嗎？水果、蔬菜、
量來供應整個身體的正常活動。這個
所需分量內，糖分是「糖基化」的反 應原料，而所謂的「糖化」是在吃過 多含糖食物的情況下，形成的一種化
學反應。過量的糖分會被轉為 AGEs （晚期糖基化終末產物），AGEs 的 主要攻擊對象就是皮膚裡的膠原蛋
白，因而加速皮膚的老化，以及減緩 新陳代謝，嚴重的會讓皮膚看起來暗 沉衰老。
高糖飲食危害健康 《Nature》 雜 誌 在 2012 年 發 表
土豆、麵粉等澱粉類食物含糖量較高， 了一篇關於糖的報導——《The toxic 身體是從通過分解這些食物進行生
Before（前） 糖化反應
20
truth about sugar》，裡面提到糖的危
After（后）
害就像吸菸喝酒一樣，也有成癮的可
他們 PO 出的照片中的肌膚白皙美麗，
人上癮，會讓大腦對於糖的攝入量造
而人類身體所需要的基本營養中，水
能，文中稱：「糖跟菸和酒一樣會讓
成混亂，無法準確的計算，刺激大腦
讓身體涉入更多的糖。糖也會影響身 體荷爾蒙，使大腦無法發出飽腹的訊
所以，廣大年輕人紛紛追逐仿效，然 果、蔬菜、碳水化合物都含糖，並且 這些營養元素都是缺一不可的。過量
的 糖 分 有 很 多 危 害， 但 是
號，吃了還想吃」。根據世界衛生
適量的糖卻是健康身體
組織認證，糖的危害
不可或缺的養分，身體
更甚於吸菸，每
細胞需要分解糖作為
天攝入含果糖製
成的玉米糖漿會
增 加 早 死 亡 率。
HEALTH
所以，你們或吃或喝，無論做什麼，都要為榮耀神而行。 （哥林多前書 10:31） So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.（1 Corinthians 10:31）
健 康 報 導
養
需營 每日所
人體
能量，過少糖分的攝入
也 會 導 致 身 體 不 適， 嚴重的可能出現頭
除此之外，果糖比葡
暈、胸悶、低血糖、
萄 糖 甜 度 高 很 多， 所
貧血等症狀。
以大部分食品都會使 用果糖，若攝入過量
其 實， 年 輕 人
糖 分 的 速 度， 超 過
的新陳代謝速率較
身體新陳代謝的速
快， 只 要 每 日 攝
度， 這 些 糖 就 會
入的糖分比新
在體內堆積成脂
陳代謝的速度
肪，導致肥胖。
慢就不用擔
生物專業研究
心皮膚會衰
學者劉智揚
老。大約中
說：「果糖太
年以後，新
多 的 時 候，
陳代謝開始
這些糖分不
變 得 緩 慢，
形式被儲存下
果和碳水化
會以糖苷的
吃天然的水
來，而是會被
用作脂肪生成。」
合物就足夠
滿足身體需
以上只是高糖飲食的一部份危害，糖
要。水果不僅含豐富的糖分，也有膳
和糖尿病的罪魁禍首。
從而可以控制糖的攝入量。多吃水果
也是會導致各種心血管疾病、癌症，
科學減糖 勿要走向極端 時下眾多明星自曝凍齡大法，也
就是減少、甚至拒絕糖的攝入，因為
食纖維和大量的水，易產生飽腹感，
蔬菜、多喝豆漿和豆制品、多吃魚而 少吃紅肉（牛肉、羊肉、豬肉）、多
運動，盡量少攝入高糖食物和飲料， 保證人體所需的營養，才是維持健康 的正確方法。
21
臺北基督學 院 傳 播 主 修