Plaisance/Boating < 18 m
I N F O R M AT I O N S Électricité Prises de 10 à 125 A. Vente et prêt de prises de type européen au bureau du port. Glace Vente de glace au club nautique et à la station de carburant. Sanitaires / Douches / Laverie/ Distributeur d’eau fraiche Accès 24 h / 24, 7j/7, carte d’accès/jetons disponibles au bureau du port B U R E AU D U P O R T D E G O L F E - J UA N P O RT O F F I C E
ACCUEIL / RECEPTION
Tél.+33 (0)4 93 217 217 contact.golfe-juan@cote-azur.cci.fr www.riviera-ports.com VHF Canal 12
Heures d’ouverture - Opening hours Du 15 juin au 14 septembre (de 8 h à 20 h - 7j/7) Du 1er mai au 14 juin et du 15 septembre au 31 octobre, sauf les 15, 22 & 29 oct. (de 8 h à 19 h 7j/7) Du 1er novembre au 30 avril (de 8h à 18h - 6j/7 hors dim) sauf le dernier dimanche d’Avril Adresse postale - Postal address Port de Golfe-Juan Quai Saint-Pierre 06220 Golfe-Juan
Station de Carburant Ouverture de la station juillet / août tous les jours de 8 h à 19 h. Ouverture de la station hors juillet / août : planning disponible au bureau du port. Surveillance Agents de sécurité présents 24 h / 24 dans l’enceinte portuaire et vidéo-protection. En cas d’extrême urgence. Tél. 04 93 63 96 25 Astreinte 24 h / 24 et 7 j / 7. Pompage des eaux usées Plaisance : Station de pompage fixe gratuite. S’adresser au bureau du port. Points propres des aires de carénage Cuves de récupération des huiles usagées et eaux de fond de cale à disposition. Conteneurs pour déposer les déchets toxiques. Défibrillateurs (voir plan).
I N F O R M AT I O N Electricity: Connections from 10 to 125A. European-style plugs on sale at the port office Ice: Ice on sale at the sailing club and the fuel station
7 9 2 P O ST E S / B E RT H S Yachting > 18 m
1 6 P O ST E S / B E RT H S Longueur max. / Max. length
33 M Tirant d’eau max. / Max draught
3 M Sanitary Facilities / Laundry / Fresh and sparkling water dispenser : 24/24 and 7/7 access, access cards and change for laundry available 7/7 at the port office. Fuel: Opening Hours July/ August: everyday from 8 AM to 7 PM. Outside July/August: timetable available at the port office Surveillance: Security officers present 24h in the port area, as well as video protection. Extreme emergency: Tel. 04 93 63 96 25 On-call 24/24 and 7/7. Waste water pump-out facilities: Boating: Situated on the visitor’s quay.Free service, tokens available on request from the port office. Waste Disposal Points: Recovery tanks for used oils and bilge waters available. Toxic waste disposal containers at the waste disposal point on the boatyard area. Defibrillators (see plan).
WIFI OFFERT FREE WIFI ACCESS