Butlletí Municipal Tremp- Desembre 2017

Page 2

Butlletí LO des n.79 2017 www.ajuntamentdetremp.cat Ajuntament de tremp

Destaquem 16a Fira del Codony

PROMOCIÓ ECONÒMICA. El 4 de novembre, Tremp l’Ajuntament el CAT van organitzar una nova edició de la Fira del Codony. Tot la pluja, es va poder mantenir les parades durant bona part del dia. El gastrònom director de Fundació Alícia, Toni Massanés, va ser l’encarregat de donar el tret de sortida a aquesta setzena edició.

Entre els més de 70 expositors participants, cal destacar l’elevada presència de productors locals, la major dels quals estan adherits al

programa Al teu gust, aliments del Pallars.

La majoria de les activitats complementàries que estaven previstes a l’exterior van haver de ser suspeses pel mal temps. Tot això, el tradicional esmorzar popular amb llonganissa i allioli de codony sí que es va poder dur a terme. Una de les propostes més celebrades fou el concurs de dibuix infnatil que es va dur a terme durant tota la jornada a la glorieta de la plaça de Capdevila. Volem agrair la implicació dels centres educatius de Tremp que van guarnir la ciutat amb motius relacionats amb la Fira. A més, també van realitzar un taller de cuina amb codony la setmana prèvia a l’esdeveniment. Per la seva banda, les entitats locals també s’hi van involucrar, destacant el concorregut correbars organitzat per T25620 amb més de 120 inscrits.

Edita: Ajuntament de Tremp.

Direcció: Marc Miró Grioles.

Redacció i maquetació: Laia Figuera Judit Sopena.

Col·laboradors: Anna Farràs.

Impressió: Impremta Tarragona.

Dipòsit Legal: L130/1986

Fotografies: Diari Pallars Digital, Jordi Peró, Jordi Uriach, INS Tremp, Adrià P. Petidier, SAM, Olga Bergua, Sandra Rigol, Laia Bonet, Anna Potau, Emma Boneta, Llibert Cases serveis tècnics de l’Ajuntament de Tremp.

Foto de portada: Fira del Codony (Jordi Uriach)

Per a més informació: comunicacio@tremp.cat

www.ajuntamentdetremp.cat 3 2
3 5 7 11 13 18 14 21 Fira del Codony Cuina de Fira Ràdio Tremp Maria Barbal recomana Fem dansa Compra al comerç local Obres al Passeig DuaTTremp

Formació

Seminaris de cuina creativa per als restauradors

5a Cuina de Fira

PROMOCIÓ LOCAL. Aquest

novembre s’ha realitzat al centre cívic Tarraquet uns seminaris d’estratègia i comunicació comercial. Una desena de productors agroalimentaris s’han beneficiat d’aquesta formació.

PROMOCIÓ LOCAL. S’ha organitzat una nova edició dels seminaris de cuina creativa que venim desenvolupant des del 2014 per als cuiners i professionals del sector de l’hostaleria del Pallars.

Aquesta vegada el tema central del seminari, que ha conduït el cuiner Mariano Gonzalvo, de Lo Paller del Coc (Surp), han estat les postres d’autor. Durant les 5 sessions programades, s’han elaborat plats com “Pura xocolata”, “Bosc de tardor” o “Fruites de Lleida”.

A més del seminari, es va dur a terme una sessió-taller específica sobre cuina amb cervesa.

El programa Al teu gust viatja al Trentino

PROMOCIÓ LOCAL. Del 7 d’octubre al 19 de novembre, més 26 restaurants i cases rurals de la comarca han elaborat, durant la tardor coincidint amb les principals fires del Jussà, uns menús que ens traslladen en les èpoques de ple auge de les fires pallareses i ens permetran endinsar-nos-hi en tots els sentits. Cada establiment ha dissenyat el seu menú de fira, de manera que els comensals han pogut trobar una gran varietat de plats per tastar durant tota la campanya. Els productes utilitzats surten del propi territori de productors locals. I destaquen receptes tan pallareses com les sopes de pa, el trinxat, el confitat de porc, la llonganissa i botifarra negra el cap pota. Un dels ingredients estrella dels menús de fira és el corder. Precisament, des del programa Al teu gust promovem el consum d’aquesta carn amb la iniciativa Pallars terra de corder, amb aquest objectiu hem estat presents a les diferents fires de tardor del Pallars Jussà oferint diferents activitats informació per posar en valor la qualitat d’aquesta carn i ajudar a recuperar les receptes tradicionals.

Professionalització del sector

COMERÇ al Pallars Jussà

COMERÇ. Durant aquest any 2017 s’ha dut a terme diferents accions de professionalització del comerç a través del programa Treball a les 7 Comarques.

PROMOCIÓ LOCAL. Els dies 13, 14 i 15 de novembre es va dur a terme un intercanvi professional a la regió autònoma del Trentino-Alto Adigio (Itàlia) amb l’objectiu de conèixer estratègies de desenvolupament territorial en les quals es potencien la gastronomia i el producte local com a motor econòmic en base a la cooperació publicoprivada. Durant el viatge, una trentena de

productors i restauradors pallaresos van poder conèixer alguns models de negoci i iniciatives de cooperació que formen part de la Strada del Vino e dei Sapori del Trentino, una associació amb 370 membres units amb l’objectiu de millorar la seva terra a través de la descoberta del territori i els seus productes: vins i grappes, carns formatges, oli, etc., així com restaurants allotjaments i també

comerç de proximitat. Un cop finalitzada la visita, des del nostre programa Al teu gust, aliments del Pallars s’està treballant en un document de conclusions i lliçons apreses, que han de fer transferibles les bones pràctiques visitades a la realitat del Pallars i que seran presentades al conjunt d’empreses actors rellevants del territori.

Al voltant de 100 comerços han participat en els diferents seminaris formatius que s’han realitzat durant la primavera la tardor on s’ha tractat temes que afecten al sector com ara tendències d’aparadors, tecnologies específiques de comerç, la marca del comerç, comerç rural i comerç urbà i casos d’èxit per a la promoció. També s’ha dut a terme assessoraments personalitzats als establiments tant pel que fa a la imatge com a la gestió del punt de venda, fet que els ha permès implementar millores a costos baixos que repercuteixen directament en la satisfacció del client i en la venda del producte.

D’altra banda, la consultora HIDRA Publicitat ha dut a terme durant aquest any una diagnosi per tal de redactar un Projecte de desenvolupament del comerç al

Pallars Jussà per als propers anys. Paral·lelament es treballa colze a colze amb les associacions de comerciants de la comarca per tal de dur a terme campanyes de sensibilització dinamització comercial. Precisament aquest estiu a Tremp es van fer activitats com contacontes i música en directe a les zones comercials i el Comerç Associat de Tremp va celebrar un Shopping Night que va tenir molt bona acollida. per aquestes festes de Nadal, ja s’està preparant activitats per amenitzar les compres al comerç local.

www.ajuntamentdetremp.cat 5 4
d’estratègia i comunicació comercial

Amb els productors d’oli anem al Sènia per conèixer el Projecte

Oliveres Mil·lenàries

Acompanyem els nostres productors

Ràdio Tremp: comença la programació regular

Jornada de VINS del Pirineu

COMUNICACIÓ. Ràdio Tremp ha iniciat aquesta tardor la programació regular, després d’uns mesos amb emissions en proves. Ho ha fet amb l’estrena de l’Informatiu Pallars, un programa diari que repassa l’actualitat local i comarcal cada dia a la una del migdia. La informació municipal es completa amb l’Agenda,. La cadena ja retransmet en directe

tots els plenaris municipals des de la sala de plens de l’Ajuntament de Tremp. D’altra banda, un cop al mes l’emissora repassarà l’actualitat local amb la participació de l’alcalde i els regidors de l’equip de govern. El programa Tremp al dia ja es va estrenar a principis de novembre per parlar de la Fira del Codony. Per celebrar l’inici de les emissions,

Ràdio Tremp va emetre un programa especial amb la participació de diferents col·laboradors i locutors que han format part de les diferents etapes de la ràdio a la ciutat. Ràdio Tremp es pot escoltar a Tremp bona part de la comarca al dial 95.8 de la FM i també en directe des de la seva web, des d’on es podran recuperar tots els programes.

PROMOCIÓ LOCAL. El 30 de novembre la seu de l’ICGC a Tremp va acollir la 5a edició de la jornada Vins del Pirineu. Enguany es va voler centrar en analitzar les possibilitats de comercialització del vi en el marc del mercat català. A la jornada hi van assitir una cinquantena de vinaters, restauradors i productors agroalimentaris, a banda de persones interessades en el sector vitivinícola.

TINGUEM CURA DELS NOSTRES PARCS

CIVISME. Gràcies a la feina del grup de voluntaris de la USE i l’Aula Oberta de l’INS de Tremp sabem que els joves no són els únics que malmeten els parcs.

El Pinell, la zona del Juncar, el parc urbà Flors Sirera, la plaça del Peiró, la zona de l’Estació... són espais on també hi van nens, nenes els responsables adults. S’hi celebren berenars i no sempre es recullen les deixalles que generen.

Pares, mares, padrins, tiets, cangurs... ensenyeu als nostres infants donant exemple.

PROMOCIÓ LOCAL. El 27 28 de novembre productors del programa Al teu gust es van desplaçar a Alp per participar a GastroPirineus.

La VEU dels grups

polítics

Avís

Durant el 2018 l’ajuntament posarà a la venda dos habitatges de l’edifici La Torre, a l’avinguda Espanya. Aquests immobles van quedar pendents de vendre en una anterior oferta.

LA CIRCULACIÓ A TREMP, CAP A ON ANEM?

Tremp compta amb un Pla de Mobilitat, àmpliament aprovat l’any 2008 pels grups polítics municipals. Les diferents aplicacions que se n’han fet, han donat un bon rendiment i han suposat millores en la circulació, facilitats per aparcar gràcies a

la construcció de pàrquings públics gratuïts, en definitiva, més seguretat viària per a conductors i vianants. En els últims anys, en canvi, el Pla s’ha deixat d’aplicar i l’equip de govern pren decisions per caprici: ara canvio la ubicació del mercat, ara tanco el Passeig, ara allargo durant molt temps les obres obretes a la via pública, ara m’oposo a la peatonalització dels carrers del casc antic, ara compro una grua, però no la compro, i ara... poso un radar mòbil.

L’anunci del radar mòbil s’ha fet, com sempre, a través de la premsa, de manera que no sabem ni quan ens costarà ni com es gestionarà. Diuen que el posen per seguretat,

però és insòlit que no explorin altres mesures preventives i, per tant, continuïn improvisant. Altra cosa seria que es posés, per exemple, als accessos a Tremp, on sovint s’excedeix, per molt, la velocitat permesa.

Per millorar la seguretat de tots a la via pública no cal inventar res, simplement s’ha de continuar aplicant el Pla de Mobilitat, així com aprofundir en la col·laboració amb els Mossos d’Esquadra, que també tenen aquesta competència.

www.ajuntamentdetremp.cat 7 6
Foto: Pallars Digital Víctor Orrit Ambrosio Portaveu del grup municipal Compromís per Tremp PROMOCIÓ LOCAL. Al setembre dos cellers van participar de la Mostra de Vins Caves a Barcelona.

Propostes formatives en l’àmbit del comerç i l’hoteleria

BENESTAR. L’Ajuntament de Tremp organitza a través del seu dispositiu d’inserció diverses propostes formatives amb l’objectiu d’afavorir una inserció laboral estable de qualitat per a les persones beneficiaries del projecte, acompanyant-les així en el procés. Concretament, aquests mesos

d’octubre i novembre s’han desenvolupat dos cursos: una formació professionalitzadora de dependents dependentes de comerç i una per a cambrers o cambreres de pis.

Les sessions han anat a càrrec de Jordi Mitjans, professor expert en àrees comercials de direcció

Big Band Jazz de Lleida a La Lira

coaching empresarial en el primer cas, i d’Antonino Martí, enginyer i formador, en el segon.

Amb aquestes accions es pretén afavorir la inserció laboral de col·lectius en situació desfavorable dotar de professionals qualificats per a treballar en el sector del comerç i de l’hoteleria.

Tremp clama contra la violència i reivindica la democràcia després de l’1

d’octubre

CULTURA. El 24 de novembre la Lira va acollir un concert de jazz de la Big Band de Lleida patrocinat per la Diputació de Lleida. L’Ajuntament va voler reivindicar la llibertat dels presos polítics, reservant 10 espais a la fila 10 de la sala amb llaços grocs els noms dels empresonats.

Farmàcia Enjuanes regala un violoncel a l’Escola de Música

CULTURA. La Farmàcia Enjuanes va ser la guanyadora aquest estiu del segon premi del concurs d’aparadors del FEMAP (el Festival de Música Antiga dels Pirineus) dotat amb 400 euros. Montse Enjuanes, amant de la música, ha decidit invertir el seu premi comprant un violoncel. Gràcies a aquest acte generós molts nens nenes de l’escola podran iniciar-se al celo.

Resolt el concurs de la Festa Major 2018 i el servei de barra de les festes

FESTES. Durant el mes d’octubre s’han resolt els dos concursos que l’Ajuntament va treure per a definir quines empreses seran les adjudicatàries de la programació de les orquestres de la festa Major, d’una banda, i la gestió del servei de

barra, per una altra. En el primer cas, l’empresa lleidatana La Traca Espectacles ha estat l’adjudicatària del concurs on es va convidar també l’empresa de Cervera OA2 Produccions la pallaresa Events Produccions.

En el cas del concurs per la gestió de la barra, cap empresa del territori es va presentar al concurs i només ho va fer l’empresa de Lleida Whisky and Soda.

www.ajuntamentdetremp.cat 9 8
Foto: Jordi Uriach Foto: Llibert Cases

Aprenem al festival de Creació Contemporània de Terni

CULTURA. La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament participa activament del projecte Pla d’Impuls a la Dansa. A banda de la programació del Fem Dansa, l’ajuntament ha participat de diverses propostes de programació de dansa fora del territori. En aquest sentit, a finals de setembre, vam viatjar a Terni, Itàlia, per aprendre del seu festival. Anteriorment s’havia participat al Sismògraf d’Olot el Deltebre Dansa.

Treball de la 6ª beca Mossèn Jesús Castells

CULTURA. L’historiador de Vilaller Joan Ramon Piqué Badia va ser el guanyador de la sisena beca Mn. Jesús Castells i Serra que promouen l’Ajuntament, el Consell Comarcal del Pallars Jussà el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. El projecte Les Quadres Senyorials als Pallars i a l’Alta Ribagorça Territoris i dominis jurisdiccionals dels petits senyors locals s’ha concretat en el treball que du el mateix títol i que es va presentar divendres 3 de novembre a Tremp.

Taller sobre Viquipèdia

CULTURA. La Biblioteca Pública Maria Barbal i l’Arxiu comarcal del Pallars Jussà van organitzar un taller de Viquipèdia per als seus usuaris, de la mà de David Gómez d’Amical Wikimèdia. Es tractava de formar usuaris que col·laborin amb l’enciclopèdia lliure més coneguda a internet, la Viquipèdia fomentant l’accés al coneixement a partir de la utilització de la bibliografía de la biblioteca i l’arxiu. En l’actualitat, la Viquipèdia és l’enciclopèdia lliure amb més aportacions a nivell mundial, en les que destaquen les més de 500.000 entrades realitzades en català.

Segon any Fent Dansa

CULTURA. Tremp s’ha sumat una vegada més a la proposta del Departament de Cultural i l’Associació de Professionals de la Dansa per acostar aquesta art a la ciutadania i per promoure els espectacles i companyies que treballen en aquest sector a Catalunya.

La programació d’enguany va començar en el marc de la Fira del Codony de Tremp, el dissabte, 4 de novembre a la nit, amb l’espectacle Sin baile no hay paraiso del coreògraf i ballarí Pere Faura.

Posteriorment, el coreògraf dramaturg Quim Bigas va oferir el taller Moure el cos a diferents col·lectius. El dissabte 11 de novembre al migdia, el mateix Quim Bigas va presentar el seu espectacle de carrer Molar a la plaça de Capdevila.

Per tancar el programa, la ballarina Maria Campos va interpretar Tarannà, el dissabte 18 de novembre a la tarda, a l’Espai Cultural La Lira.

www.ajuntamentdetremp.cat 11 10
Foto: Jordi Peró Foto: Jordi Peró

Celebrem Santa Cecília amb maridatge de música clàssica i productes Al teu gust

CULTURA. El Quartet Teixidor de l’auditori Enric Granados de Lleida va oferir el diumenge 18 de novembre el concert Humor tristesa, la poètica del quartet de corda, al vestíbul de l’Espai Cultural La Lira per celebrar Santa Cecília, patrona dels músics. El concert va anar acompanyat amb una petita degustació de cervesa La Masovera xolís de carnisseria Pociello, tots dos productors del projecte Al teu gust

Activitats de les ENTITATS al centre cívic Tarraquet

CULTURA. Amb la tardor tornem a la rutina, els més menuts a l’escola i els adults omplim el nostre temps de lleure d’activitats. Així, el centre cívic Tarraquet és un bon exemple de l’activa vida cultural que hi ha a Tremp. Des de principis d’octubre les seves aules espais es troben funcionant a ple rendiment amb les propostes de les entitats. Hi podeu fer pintura, manualitats, patchwork, taller de memòria, ioga, gòspel, abdominals sense risc, meditació, atenció a persones amb problemes d’addicció, atenció psicològica als familiars malalts de càncer, activitats per a persones amb incapacitat intel·lectual promogudes per l’associació Alba, assajos de teatre reunions de les diverses entitats.

Sortida al LICEU de l’Escola de Música

CULTURA. El 21 d’octubre els alumnes de l’Escola de Música de Tremp, van anar al Liceu de Barcelona, a veure la funció el Jove Barber de Sevilla. En total hi van participar 29 alumnes d’entre 7 i 15 anys, 23 familiars (pares i mares) 4 professors. Després de l’espectacle van realitzar una visita guiada al Gran Teatre del Liceu.

EDUCACIÓ/JOVENTUT. El curt Xerrallo, l’oblit entre muntanyes realitzat dins el projecte Cinema en curs per a l’alumnat de l’INS de Tremp s’ha projectat des de l’estiu en diferents mostres i espais culturals arreu. Així s’ha pogut visionar, a banda de a Tremp, al Festival Gollut de Ribes de Freser, a la Cineteca de Madrid a la Filmoteca de Catalunya. També la revista Fotogramas va fer referència d’aquest treballen el a seu número del mes de juny.

Per al curs 2017-2018 es tornarà a participar al projecte Cinema en Curs els nois i noies que hi participin podran preparar un nou treball.

Maria Barbal ens recomana lectures

CULTURA. El divendres 17 de novembre per la tarda va tenir lloc a la Biblioteca la xerrada Els 10 de... Maria Barbal que compta amb la participació de l’escriptora. Meritxell Bellera, periodista, va entrevistar Maria Barbal en una xerrada oberta a la participació dels assistents, en què la nostra autora de capçalera va recomanar una tria personal de 10 lectures literàries imprescindibles.

Estem acostumats a sentir la Maria Barbal parlant sobre els seus llibres i l’escriptura però en aquesta activitat la vam poder veure com a lectora encara més, com a prescriptora.

www.ajuntamentdetremp.cat 13 12
El curtmetratge sobre Xerrallo se’n va de gira
Foto: Laia Bonet Foto: Anna Potau

Nadal a les botigues de Tremp

Raons per comprar a casa.

El Nadal és una època on l’amor i la família tenen el paper protagonista però els regals també en formen part. Comprar aquests presents a les teves botigues, a la del teu veí, amic, familiar... no té preu. Compta amb moltes avantatges, la comoditat i la confiança imperen.

De compres a casa teva, al teu poble.

Què millor que comprar al costat de casa amb la possibilitat de canviar-ho quan et vagi bé?

Aquesta comoditat té el valor afegit de conèixer al botiguer o botiguera, pot ser la veïna, el nebot del veí o la tieta d’aquell amic de tota la vida. Segurament no cal portar el tiquet perquè encara recorda fins tot el dia que t’hi vas acostar del que vareu

parlar, si han passat els quinze dies de canvi de ben segur no hi posa problemes. És aquella confiança forjada amb generacions, ets la filla de o la mare de o la veïna de. Aquell tarannà de poble que en algunes ocasions potser s’hi arruga el nas però que en el comerç i altres molts aspectes s’agraeix.

Quan comprem esdevenim corresponsables de l’economia de la zona. És clau donar vida al poble contribuir a que els joves decideixin no marxar o tornar perquè tenen possibilitats de feina aquí, sense

arrelar el seu futur en un altre municipi o país. Convertim els comerços del poble en la primera opció de compra fent fora la percepció per part dels clients potencials de preus cars sensibilitzem sobre el valor del comerç de proximitat.

Compra els teus regals de Nadal als comerços de Tremp.

Algunes de les raons per fer la compra al comerç del costat de casa són que consumeixes uns productes més propers i frescos, de més qualitat. Hi ha un estalvi mediambiental ja que es redueix el transport de producte a fora, es fomenta l’economia familiar i el producte artesà, es genera una economia de retorn reforçant el teixit comercial. Es creen oportunitats laborals es fixa població al territori, s’aconsegueixen nous canals de venda pel productor es crea la possibilitat d’abaratir costos suprimint el transport els intermediaris així aconseguir un preu final a l’abast de tothom.

Donem suport al comerç de proximitat quina millor ocasió que fer-ho per Nadal, època que es compren molta diversitat de productes: pel pare, per la mare, pels néts, per la padrina, el tiet, la germana, el marit, l’amiga... Es compren regals de tot tipus, tant hi ha els tradicionals com qui busca l’originalitat d’un obsequi que el seu receptor no espera.

Cuina i tradicions.

També és una època de tradicions on la cuina agafa protagonisme, hi ha moltes reunions familiars, de feina, d’amics. Es busca cuinar allò que li sortia perfecte a la padrina o tastar aquella recepta que ha tingut tant d’èxit entre els cibernautes.

Comerços de vora casa, resposta als teus desitjos.

El Pallars Jussà té l’oferta comercial major que la mitjana catalana. Tremp compta amb una xarxa comercial molt àmplia, amb quasi 150 comerços, on es pot trobar de tot, des dels productes típics i tradicionals que sempre s’han regalat a quelcom més exclusiu i original que deixa bocabadat a qualsevol. Només cal passejar-se, mirar, preguntar, fullejar catàlegs i endinsarse als comerços del poble.

www.ajuntamentdetremp.cat 15 14 per Anna Farràs
Foto: Anna Farràs Foto: Anna Farràs

Productes agroalimentaris de la terra.

No saps què regalar? Sempre donaràs a la diana amb productes agroalimentaris locals. La comarca disposa d’una àmplia oferta de qualitat, hi ha tantes possibilitats com persones al poble. Som molt rics en productes propis. Carn fresca tant de corder com de vedella, porc i pollastre, amb un important nombre d’explotacions ramaderes d’ecològic que dóna un punt extra de qualitat. També embotits com el xolís, la llangonissa, la secallona o la girella, formatges, vins de la denominació d’origen Costers del Segre, licors com la ratafia o el cassís, cerveses artesanes, plantes aromàtiques, mel, oli, melmelades conserves, productes de l’horta, una àmplia gamma de productes de fleca i pastisseria com les tradicionals coques de recapte, els panadons, galetes...

Al teu gust, aliments del Pallars és un programa de dinamització del sector agroalimentari impulsat per l’Ajuntament de Tremp on es mostra un ampli ventall de productes de la terra.

Recolzament al comerç local.

L’Ajuntament de Tremp durant l’any organitza diferents activitats per promoure el comerç local, amb la idea d’incentivar l’afluència de clients. Els dissabtes del passat agost es van amenitzar els carrers més comercials amb música en directe i aquest mes es va fer una xocolatada durant la tradicional encesa de llums de Nadal.

L’entitat Comerç Associat de Tremp, CAT, enguany va organitzar el primer Shopping Night amb el suport de l’ajuntament. Va comptar amb gran nombre de parades dels comerços locals, música en directe, desfilades de moda i jocs infantils. El CAT, entitat recentment reactivada ha organitzat diverses accions comptant amb l’assessorament del consistori per tal d’incentivar

Art, cultura i artesania.

Es poden regalar diferents productes i serveis: sessions de bellesa, sessions de salut i benestar, gastronomia... també és bona idea embolicar cultura art: llibres d’autors locals, pintura, fotografies...

És una bona opció regalar productes fets de manera artesana normalment tradicional a les mans d’algú proper, d’algú que a part de posar-hi nom se li pot posar cara. Es poden trobar vitralls, forja, ceràmica... tot amb aquell toc de gràcia que tan bé sap posar-hi l’artesà.

el comerç local. Va organitzar la campanya de Primavera, el mes passat es va fer el Black Friday amb descomptes ben sucosos i s’espera una campanya de Nadal conjunta amb la resta de comerços de la comarca, en la que hi haurà un element decoratiu comú.

Les associacions de comerciants participants en aquesta campanya a nivell comarcal, a part del CAT, Comerç Associat de Tremp, són ACIP, Associació de comerciants i industrials de La Pobla de Segur, l’Associació d’Indústria i Comerç d’Isona i els comerciants de La Torre de Capdella. Diferents accions que pretenen donar suport i revalorar als comerços de Tremp de la resta de la comarca així com revitalitzar el sector.

El teixit comercial del Pallars Jussà es troba bàsicament a Tremp, La Pobla de Segur, Isona La Torre de Capdella.

Productes cent per cent locals.

En el marc dels programes de suport al desenvolupament local del Servei Públic d’Ocupació de Catalunya, SOC, la tasca de l’Ajuntament de Tremp, en aquest sentit, és oferir formació i assessorament especialitzat als comerciants, facilitar informació, incentivar, acompanyar al treball en comú, ajudar a la innovació i a trobar el tret diferencial i evitar fugues de clients a altres comarques.

Una proposta: muntar-se la pròpia cistella de Nadal amb productes de proximitat per consumir cent per cent de la terra i de bona qualitat. Recopilar diferents productes per assaborir territori i així conèixer de primera mà l’oferta de la zona.

Productes del nostre territori durant tot l’any.

Aquesta proposta ens permetrà tastar nous productes per tenir més ventall consumir territori durant tot l’any. Escollir productes de temporada per a la nostra cuina i així promoure més els productes de proximitat des de gener a desembre.

T’animes?

Encesa de les llums de NADAL

www.ajuntamentdetremp.cat 17 16
El CAT l’Ajuntament van organitzar l’acte d’encesa de les llums de Nadal Foto: Sandra Rigol Foto: Emma Boneta

Obres al Passeig

OBRES. A principis d’octubre van començar les obres de substitució del clavegueram de la Rambla de Doctor Pearson. Aquesta obra consisteix en l’eliminació de l’anterior clavegueram, que passava per la part central de la rambla que es trobava en molt mal estat degut a les arrels dels arbres, en la instal·lació d’un nou clavegueram pels laterals.

L’obra es fa gràcies als ajuts del Pla de Barris la Diputació de Lleida i s’està duent a terme per administració directa: l’Ajuntament contracta directament el personal i compra el material necessari. Per minimitzar l’impacte de l’obra s’executa per trams a les calçades laterals. La finalització està prevista per a finals d’aquest any.

Reurbanització de les Vivendes Valldeflors

OBRES. A principis d’octubre també van començar les obres de la 1a fase de reurbanització de dels habitatges coneguts com Vivendes Valldeflors. Aquesta obra consisteix en l’arranjament del clavegueram la xarxa d’aigua i la preparació de la base per a la posterior pavimentació. L’empresa adjudicatària és Excavacions Vela treballa amb un pressupost de 37.000 euros. Està prevista una segona fase on s’acabarà la pavimentació durant el primer trimestre de 2018.

Setmana de la mobilitat sostenible

VIA PÚBLICA. Per tal d’afavorir els hàbits saludables i reduir l’ús de vehicles, Tremp va celebrar del 16 al 22 de setembre la Setmana de la Mobilitat Sostenible.

En paral·lel a les activitats i sessions que van realitzar cada centre escolar, la Policia Local va limitar el trànsit de vehicles de motor a l’escola M. Immaculada en les hores d’entrada i sortida, facilitant d’aquesta manera que els alumnes i les seves famílies que utilitzessin transports sostenibles com la bici o el patinet, o simplement que es desplacessin a peu, poguessin fer-ho de la manera més segura i tranquil·la.

Millora del paviment en diferents punts del municipi Reparació coberta del CUB

MUNICIPI. Aquesta tardor l’Ajuntament també s’ha fet càrrec de reparar el paviment d’alguns punts concrets del municipi. Així, al nucli urbà de Tremp s’ha asfaltat el carrer Colomines i s’han tapat forats desperfectes d’altres punts de la ciutat.

D’altra banda s’ha acabat el tram que quedava de Tendrui a Sant Adrià, completant així la millora als nuclis que ja va començar aquest estiu amb l’accés a Gurp, Santa Engràcia o el mateix poble de Tendrui.

Aprovades les Ordenances

Fiscals per al 2018

HISENDA. El Ple municipal va aprovar la modificació de les ordenances fiscals que regulen les taxes els impostos del municipi per a l’exercici 2018. Entre les taxes modificades destaca l’impost sobre vehicles de tracció mecànica, que experimentarà un augment d’un 8% lineal. Altres taxes que s’han modificat a l’alça són les de prestació dels serveis funeraris i de cementiri, o les taxes per utilitzacions privatives i aprofitaments especials de la via pública que inclou guals, terrasses, parades firetes, etc.

Adopta un GOS

A la canera municipal hi conviuen diversos gossos que han estat abandonats i que l’Ajuntament cuida fins que trobin una nova família. Us presentem alguns dels vostres possibles nous amics:

Em dic XIQUITIN, tinc 2 anys i sóc un mascle. De mida petita. Sóc dòcil carinyós. Ideal per a persones grans.

Sóc la ROIA, una gossa dòcil però enèrgica. Necessito una família que li agradi estar a l’aire lliure i que em tregui molt sovint.

www.ajuntamentdetremp.cat 19 18

Curs de motos elèctriques per a infants a Tremp

ESPORTS. L’empresa Guaja Aventuras ofereix des de l’octubre un curs d’iniciació a les motos elèctriques per a nens nenes de 5 a 10 anys. El curs es realitza a la zona esportiva del Juncar tots els dimecres per la tarda i està previst que acabi el proper mes de desembre.

Copa Catalana de patinatge artístic Iniciació Cros Intercomarcal

ESPORTS. El dissabte 11 de novembre el pavelló del Juncar de Tremp va acollir l’edició de la Copa catalana de patinatge Artístic nivell iniciació. El Club patí Tremp, amfitrió, es va endur tres trofeus en la modalitat lliure. Entre les 48 patinadores presentades, el club es va emportar tres trofeus de dotze, essent una vegada mes el club de Catalunya que obté els millors resultats en aquest apartat.

Un total de 60 patinadors representant les 4 províncies de Catalunya competiren al pavelló municipal del Joncar en les modalitats de Lliure de parelles d’artístic.

Programa NEREU d’hàbits saludables

ESPORTS. Continuem amb el programa de Nereu de foment de l’exercici físic i l’alimentació saludable per a nens joves de 6 a 12 anys. Durant el curs escolar, una quinzena d’infants participen de les propostes físiques de les receptes d’alimentació que s’ofereixen a les famílies. Les accions es realitzen al pavelló del Juncar tres dies de setmana. Aquest projecte és gratuït per a les famílies ve finançat per la Diputació de Lleida.

ESPORTS. La Regidoria d’Esports va presentar al setembre l’oferta d’activitats esportives d’aquesta temporada. A banda dels clàssics com gimnàstica de manteniment, aeròbic, ioga, tai-txi o pilates... també s’ofereixen propostes com aikido, abdominals hipopressius o teles acrobàtiques.

El pavelló ofereix servei de sauna, sala de musculació i zona de cardio i les novetats aquest hivern són les propostes de coreografia i aeròbic kids i tonifica’t.

ESPORTS. El 25 de novembre Tremp va acollir la 32a edició del Cros Intercomarcal a la zona esportiva del Juncar. Hi van participar més de 400 corredors i corredores a partir de 3 anys i fins a categoria veterans.

DuaTTremp

ESPORTS. El 30 de setembre, Tremp va acollir la primera edició de la DuaTTremp, una prova de muntanya que alternava cursa a peu i btt.

La Unió Ciclista Tremp va programar un recorregut en tres trams, 5 kilòmetres de cursa a peu; 21 kilòmetres en bicicleta de muntanya 3 més de carrera a peu. Una quarantena de participants van gaudir de la prova, que va transcórrer pels camins propers al nucli urbà de Tremp, finalitzant al pavelló del Casal amb un recorregut urbà.

www.ajuntamentdetremp.cat 21 20
Esport per a tots els gustos i nivells
Foto: Olga Bergua

Notícies de Tremp

Caminada contra el càncer

L’entitat AECC-Catalunya contra el Càncer van organitzar el 22 d’octubre una caminada popular pel nucli de Tremp per recaptar fons contra el Càncer de mama. En total es van vendre 150 samarretes es van recaptar 1794,29 euros.

Nou curs

Inauguració del Centre

Càritas de Tremp

Càritas Diocesana ha obert un centre d’atenció a Tremp amb l’objectiu de fomentar la participació comunitària i de ser un espai de suport i atenció de les comunicats cristianes a les persones “més fràgils de la societat”. La inauguració es va realitzar el passat 30 de setembre. Al nou centre s’hi realitzen tallers de costura, de llengua de manualitats, entre altres projectes socials.

Cursos d’escalada de la SAM

La SAM de Tremp ha organitzat aquesta tardor un curs d’escalada per a nens i nenes al rocòdrom de Tremp amb força acceptació. També han realitzat un curs de barrancs per adults un altre d’escalada per als adults.

l’Aula Universitària de Tremp

de

El CAP de Tremp celebra el 25 aniversari

Emilio Duró, el consultor expert en motivació, va ser el convidat d’excepció de l’acte de celebració que es va dur a terme a l’Espai Cultural La Lira el 23 de novembre. A banda de la xerrada de Duró, també es va aprofitar per fer un reconeixement als professionals de Transport Sanitari de Catalunya. Durant el dia es va organitzar una caminada popular.

Exposició sobre el sanejament d’aigua

L’exposició de carrer 500 depuradores. El Pla de sanejament de Catalunya, un model pioner és al pg. Pompeu Fabra fins el 14 de desembre. Es tracta d’una anàlisi de l’evolució del país a partir de l’entrada en servei dels sistemes de sanejament quins són els reptes de futur.

El Club Patí al Campionat d’Espanya de Patinatge

Artístic

Lil Khater Ortiz va quedar 6è en la seva categoria participant en nom del Club Patí tremp al campionat d’espanya de Patinatge Artístic aleví infantil celebrat a La Corunya aquest mes d’octubre.

www.ajuntamentdetremp.cat 23 22
El ballarí coreògraf Toni Jodar fou l’encarregat de realitzar la xerrada inaugural del curs 2017-2018 a l’Espai Cultural La Lira. Foto: AECC Foto: Càritas Diocèsana Foto: Adrià P. Petidier Foto: SAM Foto: Jordi Uriach Foto: Jordi Uriach

AGENDA DE NADAL

22/12/2017

18.30h a 20.30h Nadales al Carrer amb l’Escola Municipal de Música, l’Orfeó de Tremp i el CAT.

23/12/2017

18h Concert de Nadal Coral Polifònica. Espai Cultural la Lira.

23.45h Quinto Popular del CF Tremp. Hotel S. XX.

25/12/2017

23.45h Quinto Popular del CF Tremp. Hotel S. XX.

26/12/2017

19h Els Pastorets de Teatremp. Espai Cultural la Lira.

27/12/2017

16h a 20h Parc de Nadal Cucaliu.

Pavelló del Casal. Organitza: Ajuntament.

20h Curtmetratges amb Mostremp El dia més curt. Espai Cultural la Lira.

28/12/2017

16h a 19h Parc de Nadal Cucaliu.

Pavelló del Casal. Organitza: Ajuntament.

19h Aixecada del Ninot amb La Casa del Sol Naixent. Pl. de la Creu.

29/12/2017

16h a 20h Parc de Nadal Cucaliu.

Pavelló del Casal. Organitza: Ajuntament.

30/12/2017

11h Cursa dels Nassos. Sortida:

Plaça de Capdevila. Organitza: Ajuntament.

16h a 20h Parc de Nadal Cucaliu.

Pavelló del Casal. Organitza: Ajuntament.

18h Premis als guanyadors del 7è Concurs de Nadales del Casal

Cultural de Tremp i xocolatada pels assistents.

19h Els Pastorets de Teatremp. Espai Cultural la Lira.

23.45h Quinto Popular del CF Tremp. Hotel S. XX.

31/12/2017

17.30h Festa Infantil de Cap

d’Any. Pavelló del Casal. Organitza: Ajuntament.

01/01/2018

1h Revetlla de Cap d’Any amb l’Orquestra Marinada i Dj. Pavelló del Casal. Organitzen: Comissió de Festes i Ajuntament.

02/01/2018

18h Arribada del Patge Reial. Espai Cultural la Lira. Organitzen: La Casa del Sol Naixent i Ajuntament.

03/01/2018

12h Exploradors, al poema! Taller de poesia per a infants i joves amb Josep Pedrals, poeta. Biblioteca Pública Maria Barbal. Inscripcions a la Llibreria Singratalla. Places limitades.

04/01/2018

12.30h Taller d’Street Workout per a joves. Zona esportiva del Juncar.

Organitza: Ajuntament.

05/01/2018

18.30h Cavalcada de Reis. Pavelló del Casal. Organitza: La Casa del Sol Naixent.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.