Periódico bilingüe en Inglés y Español./ Bilingual newspaper in English and Spanish.

Page 13

A14 Buenos Días Nebraska

Del 30 de noviembre al 7 de diciembre de 2020

www.buenosdiasnebraska.com

NOTICIA SALUD

Diferentes grupos de edad pueden recibir diferentes vacunas Covid, dicen los expertos barata de producir y no necesita almacenarse a temperaturas muy frías. También representa 100 millones de las 355 millones de dosis de vacuna a las que el gobierno del Reino Unido ha asegurado el acceso temprano. Sin embargo, ha surgido que el grupo que recibió la dosis baja de la vacuna de la Universidad de Oxford / AstraZeneca no incluyó a ningún participante mayor de 55 años, lo que significa que no está claro si la eficacia del 90% es válida para los adultos mayores, que tienen un mayor riesgo. de Covid.

Foto: The Guardian

L

as preocupaciones sobre la eficacia de la vacuna contra el coronavirus de la Universidad de Oxford / AstraZeneca en personas mayores podrían llevar a que diferentes grupos de edad reciban diferentes vacunas, han dicho los expertos. Los socios anunciaron la semana pasada que la vacuna tenía una eficacia general del 70%. Para la mayoría de los participantes del ensayo, que recibieron dos dosis completas, espaciadas con un mes de diferencia, la eficacia fue del 62%, pero para 3.000 participantes a los que se les administró por error la mitad de una dosis para su primer pinchazo, la eficacia fue del 90%. Ningún participante, independientemente de la dosis, desarrolló Covid grave o fue hospitalizado con la enfermedad. Los reguladores como la FDA de los EE. UU. Han dicho anteriormente que aprobarían una vacuna que previene la Covid o reduce la gravedad de la enfermedad en al menos el 50% de las personas vacunadas. Los resultados de la Universidad de Oxford / AstraZeneca causaron mucho entusiasmo, con una cifra de eficacia del 90% que rivaliza con las de las vacunas de Moderna y Pfizer / BioNTech. A diferencia de sus rivales, la vacuna Oxford es

baja no sea lo suficientemente grande para obtener la licencia tal como está, por lo que tiene sentido hacer otro ensayo con la dosis más baja, incluidas las personas mayores, y buscar una enmienda para el uso de esta dosis cuando tengan suficiente datos.”

Pero Fletcher estuvo de acuerdo en que tenía sentido analizar todas las vacunas disponibles cuando se trata de un programa de inmunización. “Con múltiples vacunas disponibles, creo que es correcto que los legisladores piensen qué vacunas podrían funcionar mejor en qué poblaciones”, dijo. “Esto no es inusual: damos tres tipos diferentes de Esto ha llevado a AstraZeneca a anunciar un nuevo vacunas contra la gripe en el Reino Unido a niños, ensayo global con el régimen de dosis más baja, adultos jóvenes y ancianos, ya que sabemos que aunque no se espera que esto afecte el cronograma las diferentes plataformas de vacunas funcionan para la aprobación regulatoria y el lanzamiento de mejor en diferentes grupos de edad”. la vacuna en el Reino Unido y Europa. La Dra. Penny Ward, profesora visitante de Hablando en el programa BBC Radio 4’s Today, medicina farmacéutica en el King’s College de el profesor David Salisbury, ex director de Londres, dijo: “Personalmente, veo esta vacuna inmunización en el Departamento de Salud, dijo [Oxford / AstraZeneca] (y las demás) como la que los ensayos adicionales eran importantes. vacuna contra la influenza, es decir, no protegen de la infección pero pueden reducir la gravedad “Si esta vacuna llegara a un 90% de verdad, es una de la enfermedad y, lo que es más importante, el vacuna más barata y requiere una cadena de frío riesgo de complicaciones graves y muerte. mucho menos rigurosa que las vacunas de ARN [de Moderna y Pfizer / BioNTech], entonces ese “Es importante señalar aquí que la vacunación sería un gran resultado”, dijo. contra la influenza es 50-60% efectiva en la mayoría de las temporadas, pero no obstante “Pero si llega al 62% y las otras vacunas que están reduce la gravedad de la enfermedad y la necesidad llegando hasta ahora lo hacen al 90%, entonces de hospitalización en la población de mayor edad creo que hay que pensar con mucho cuidado, ¿qué vacunada”. hacemos con 100 millones de dosis de un producto que no protege así como las alternativas “. Hablando a título personal, el profesor Adam Finn, experto en vacunas de la Universidad de Bristol e Eso podría llevar a decisiones difíciles, dijo. “Creo investigador del ensayo de Oxford, instó a tener que empieza a darte una idea de cómo priorizas precaución al comparar vacunas. el uso de tus vacunas, y es posible que quieras pensar en las vacunas de mayor eficacia en las “Las diferencias, si hay diferencias, pueden no personas de mayor riesgo donde realmente quieres existir en absoluto y si existen pueden deberse a las protegerlas”, dijo. dijo. definiciones de caso y la forma en que se realizaron los estudios individuales; no eran todos iguales”, “Han inmunizado a un número mucho mayor dijo. “Tenemos evidencia de que estas tres vacunas de personas con las dosis más altas y, lo que es funcionan para prevenir enfermedades, pero aún más importante, esto incluye a las personas no sabemos cuál de ellas funcionará mejor en los mayores que tienen un mayor riesgo de padecer ancianos o si habrá alguna diferencia”. enfermedades graves”, dijo. “Es posible que el conjunto de datos para el régimen de dosis más


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.