re.vision 2011 by Klaus Weber

Bucerius Law schooL Magazin 2011

01 titel - 2010.indd 2-3

25.08.11 12:31

Eindrücke hinterlassen. Wer zu den Besten gehört, stellt mit Recht höchste Ansprüche an seinen Arbeitgeber: herausfordernde Beratungsarbeit, eine erstklassige Reputation und internationale Entwicklungsmöglichkeiten. Hinterlassen Sie Eindrücke bei uns als

Rechtsanwalt (m/w) Referendar (m/w) Praktikant (m/w) in den Fachbereichen M&A Gesellschaftsrecht, Bank- und Kapitalmarktrecht, Steuerrecht, Kartellrecht, Arbeitsrecht, Gewerblicher Rechtsschutz/IP, TMT, Immobilienwirtschaftsrecht, Öffentliches Wirtschaftsrecht, Prozessführung und Schiedsgerichtsverfahren sowie Insolvenzrecht. Wir suchen Persönlichkeiten, die zu uns passen. Wenn Sie sich dazu zählen, freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen! Linklaters LLP Berit Sedlaczek Recruitment Manager +49 69 71003 341 recruitment.germany@linklaters.com Berlin

Düsseldorf

Frankfurt am Main

München

linklaters.de/karriere

002_Tempus_Bucerius Law School 2

01.09.11 09:53

Foto: Odile Hain. Titel: re.vision (Bilder-Collage), Getty Images (Waage)

Liebe ALumni, Liebe Studierende, Liebe Freunde der buceriuS LAw SchooL,

dauerhafter Erfolg gelingt meistens nur im Team. Das gilt auch für die Bucerius Law School im zweiten Jahrzehnt ihres Bestehens. Als wir dieses Magazin gemacht haben, fiel uns auf, dass das Motiv des Zweifachen, des Doppelten, viele Geschichten des zurückliegenden akademischen Jahres durchzieht. Da gibt es nicht nur die „Paare“, die wir gleich zum Einstieg vorstellen, sondern auch die solidarische Beziehung zwischen Empfängern und Rückzahlern des Umgekehrten Generationenvertrags. Oder das Schülercoaching-Projekt „Starthilfe“, bei dem sich je ein Student der Bucerius Law School mit einem Hamburger Schüler zusammensetzt, um beim Bewältigen von Schule, Hausaufgaben oder dem sonstigen Leben zu helfen. Der Berliner Alltag unserer Absolventin Emily Büning lässt sich als Doppelleben bezeichnen, da gibt es die ersten Seitenwechsel in noch jungen juristischen Karrieren, und in der Coffee Lounge führen Anna Lena Rauda, Studentin des ersten Jahrgangs, und Gründungspräsident Hein Kötz einen spannenden Dialog. Wie immer gehört zu diesem Jahresrückblick auch der Geschäftsberichtsteil (natürlich nach den Regeln der doppelten Buchführung erstellt). Eindeutig sind wir allerdings mit unserer Platzierung beim CHE-Ranking. Wir freuen uns, dass wir hier den ersten Platz für uns allein beanspruchen können. Viel Freude beim Lesen wünschen Ihnen Ihre

Prof. Dr. Dres. h.c. Karsten Schmidt Präsident

Dr. Hariolf Wenzler Geschäftsführer

re.vision 2011 Bucerius Law schooL Magazin

003_Tempus_Bucerius Law School 3

25.08.11 16:36

Spezialisierung erwünscht? Gut, wenn Sie aus der vollen Bandbreite Wirtschaftsrecht wählen können.

Optimale Strukturen für die Entwicklung des eigenen Geschäftsfeldes – bei Heuking Kühn Lüer Wojtek ist das reale Unternehmenspraxis. Wir sind eine der zwanzig größten, auf Wirtschaftsberatung spezialisierten Sozietäten in Deutschland. Über 230 Rechtsanwälte, Steuerberater und Notare vertreten die Interessen nationaler und internationaler Mandanten. Unsere Fachkompetenz schließt alle Facetten des Wirtschaftsrechts ein, die wir branchenübergreifend und mit hoher Spezialisierung im Markt einsetzen. Beste Voraussetzungen, die Sie nach vorne bringen: Referendare/Referendarinnen mit dem Wunsch nach hochkarätiger, individueller Förderung. Ambitionierte Rechtsanwälte/-anwältinnen, die den passenden Berufseinstieg suchen oder die mit mehrjähriger Erfahrung jetzt den nächsten Karriereschritt planen. Wir bieten Ihnen erstklassige Perspektiven – an allen Standorten. Informieren Sie sich und nutzen Sie die Möglichkeit, sich online zu bewerben unter: www.heuking.de/karriere

Berlin · Joachim Littig T +49 (0)30 88 00 97-57 · j.littig@heuking.de

Düsseldorf · Ulrike Gantenberg T +49 (0)211 600 55-208 · u.gantenberg@heuking.de

Köln · Dr. Wilhelm Moll, LL.M. T +49 (0)221 20 52-312 · w.moll@heuking.de

Brüssel · Gabrielle H. Williamson, J.D. T +32 (0)2 646 20-00 · g.williamson@heuking.de

Frankfurt · Dr. Vinzenz Bödeker T +49 (0)69 975 61-421 · v.boedeker@heuking.de

München · Dr. Michael Lauterbach T +49 (0)89 540 31-220 · m.lauterbach@heuking.de

Chemnitz · Veit Päßler T +49 (0)371 382 03-221 · v.paessler@heuking.de

Hamburg · Dr. Thomas Wambach, LL.M. T +49 (0)40 35 52 80-29 · t.wambach@heuking.de

Zürich · Dr. Holger Erwin, M.Jur. (Oxford) T +41 (0)44 200 71-05 · h.erwin@heuking.de

004_Tempus_Bucerius Law School 4

24.08.11 14:26

weil präDiKatsexamen

nicht vom Himmel fallen, gibt es an der Bucerius Law School das Zentrum für Ju ristisches Lernen. Dort wird nicht nur an den Methoden der Studenten gefeilt – auch die Lehrer sollen lernen — 12

Menschen

7 —

Doppelt hält besser

Bilderbuch-Paare 18 —

„Dann ist Die ZünDung angegangen“

Law-School-Studenten helfen Hamburger Schülern als Coaches im Projekt „Starthilfe“ 32 — Die un-Diplomatin — 32 40 —

Outlaw Emily Büning macht Politik masters of the universe MLB-Grüße aus Südkorea und Argentinien

58 —

unD, wie war ich?

Eva Frankenberger prüft Studienbewerber

TheMen

12 —

ab in Die KliniK

Was Studenten beim Lernen hilft 24 —

zahlt noch keine Gebühren, für den Absolventen ist es jetzt so weit: Der Umgekehrte Generationenvertrag garantiert, dass jeder sich ein Studium an der Law School leisten kann — 24

Keine frage Des gelDes

Warum Studiengebühren für die Bucerius Law School eine wichtige Rolle spielen – nicht aber für ihre Bewerber

Die stuDentin

36 —

stolperfallen für Das gute

Wie das deutsche Recht soziale Unternehmer in Schwierigkeiten bringt 42 —

seitenwechsel

Weshalb es nicht schlimm ist, in der Karriere Umwege zu machen 54 —

in Der coffee lounge mit ...

Anna Lena Rauda und Hein Kötz

caMpusleben — 17 17 — schön, schöner, schönfelDer Das Gesetz in neuem Gewand 22 —

whiteboarD

Notizen aus dem Hochschuljahr 30 —

fürs album – unD Den lebenslauf

grünDungspräsiDent

47 —

compliance checK

Hein Kötz und Absol ventin Anna Lena Rauda verraten im Gespräch mit re.vision, was sie von faulen Promotionen halten und wodurch die Juristenaus bildung besser werden — 54 könnte

Hält die Cafeteria, was sie verspricht? bucerius clips 11 — Neue Angebote und Termine 35 — Meldungen und News-Ticker 45 — Personalien und Gästebuch

Fotos vom Auslandstrimester

49 — 50 — 52 — 57 —

FakTen Die hochschule im überblicK geschäftsbericht freunDe unD förDerer impressum

Inhalt

bucerius law school Magazin

Bucerius Law schooL Magazin

005_Tempus_Bucerius Law School 5

25.08.11 11:38

Vorsprung erarbeitet man sich auf den ersten Metern – im Sport wie im Beruf. Starten Sie durch, testen Sie unser Referendarprogramm und erleben Sie Jura auf höchstem Niveau in Theorie und Praxis. Durch zahlreiche Aus- und Fortbildungsveranstaltungen sowie die Examensvorbereitungskurse in Kooperation mit verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung für einen exzellenten beruflichen Start. Für unsere Frankfurter, Hamburger und Münchener Teams suchen wir Referendare/Referendarinnen. Auf Ihre Bewerbung freuen sich Lisa Sönnichsen, lisa.soennichsen@lw.com, 069.6062.6000 Norma-Isabel Baus, norma-isabel.baus@lw.com, 040.4140.30 Nicole Beyersdorfer, nicole.beyersdorfer@lw.com, 089.2080.3.8000 www.lw.com/zukunft

006_Tempus_Bucerius Law School 6

25.08.11 15:58

Foto: Odile Hain

GOOD FRIENDS, GOOD TIMES

Stella Erem (links) und Anna-Maria Kanduth haben 2011 das Masterprogramm absolviert. Kanduth stand der Uganderin im fremden Hamburg als Buddy zur Seite

DOPPELT HĂ&#x201E;LT BESSER PAARE AUF DEM CAMPUS

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

007_Tempus_Bucerius Law School 7

24.08.11 09:52

DR. DUO

Irmela Sennekamp arbeitete schon als studentische Hilfskraft bei Professor Christian Bumke. Seit einem halben Jahr ist er ihr Doktorvater. Thema der Promotion: Kartellrecht

TREUE SEELEN

ZWEI FÜR ALLE FESTE

Gerd und Ebelin – getauft nach dem Stifter und seiner Gattin – verbrachten ihre Brutzeit stets auf dem Campus. Diesen Sommer wurden sie vermisst …

Miriam Jobst (links) und Franziska Bothe vom Bucerius Conference & Event Management sind bis spät für Gäste im Einsatz, die die Hochschulräume für Veranstaltungen buchen

RE.VISION 2011

008_Tempus_Bucerius Law School_001 8

24.08.11 10:32

STUDIERT, VERLIEBT, VERHEIRATET

Karsten und Hannah Grillitsch (geb. F端tterer) sind nicht das erste und sicher auch nicht das letzte Alumni-Paar, das die Liebe an der Bucerius Law School gefunden hat

GEMEINSAM STRAMPELN

Jens Gerlach (links) und Hans-Joachim Berner treffen sich als Lerntandem fast t辰glich in der Bibliothek, um den Pr端fungsstoff f端rs Staatsexamen durchzuarbeiten

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

009_Tempus_Bucerius Law School 9

24.08.11 09:52

DOPPELSPITZE

Die Studenten Anna Härle und Gero Thole wurden im Februar zur Generalsekre Generalsekretärin und zum Schatzmeister der Studentenvertretung an der Bucerius Law School gewählt gewähl

UNZERTRENNLICH

Rente verschoben: Rudolf „Rudi“ Wende will weiter den roten Rasenmäher fahren. Er war schon Hausmeister an der Jungiusstraße, als dort noch das Botanische Institut untergebracht war

RE.VISION 2011

010_Tempus_Bucerius Law School_001 10

24.08.11 10:32

Mehrwert für Juristen: Mit dem neuen Label „Jura Plus“ verweist die Bucerius Law School nachdrücklicher auf ihr breites Zusatzangebot – vom Studium generale und professionale über das Fremdsprachenprogramm bis hin zu Wirtschaftsstudien. STUDIUM GENERALE

CAREER OFFICE

TERMINE 2012

Studium professionale

10. MÄRZ ............................... Bachelor-Verleihung (LL.B.)

Unter dem Titel „Studium professionale“ bündelt das Career Office seit dem Frühjahrstrimester alle berufsvorbereitenden Angebote, von der praktischen Ausbildung bis zu Veranstaltungen mit Juristen und Unternehmern. Hierzu zählen auch neue Formate wie die „Rechtsnische“, die einen Blick auf juristische Einsatzgebiete jenseits klassischer Berufsfelder wirft. q www.law-school.de/careeroffice.html

Zertifizierte Denker Wer im Studium generale erfolgreich vier philoso phische Kurse belegt hat, erhält künftig das Zertifikat „Philosophicum“. Die neue Schwerpunktreihe wird von Kai-Michael Hingst und Sven Murmann geleitet.

CFO CIRCLE

Betrifft: Finanzwirtschaft

Der CFO Circle ist eine neue Plattform für aktuelle finanzwirtschaftliche Themen, halbjährlich organisiert von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Ernst & Young und der Bucerius Law School. Als erster Gastredner zog Finanzstaatssekretär Jörg Asmussen (links) politische Lehren aus der Finanzkrise.

Foto: Bucerius Law School

15. MAI ................................... Bewerbungsschluss für das Jurastudium (LL.B. / Staatsprüfung)

28. AUGUST .......................... Graduation Ceremony Bucerius / WHU Master of Law and Business – Joachim Herz Program (Jg. 2011) ANFANG SEPTEMBER ........ Beginn Jurastudium (LL.B. / Staatsprüfung) 5. SEPTEMBER – 21. DEZEMBER ...................... International Exchange Program

WEITERBILDUNG

Mit dem „Bucerius Leadership Program“, das bereits zum vierten Mal stattfand, bietet die Bucerius Education GmbH eine besondere Weiterbildung für Senior Associates und neue Partner in Anwaltskanzleien an. Ziel ist es, eigene Führungskompetenzen und geschäftliche Entwicklungsstrategien zu optimieren. q www.bucerius-executive-education.de

30. APRIL ............................... Bewerbungsschluss für das Bucerius Summer Program

MITTE AUGUST .................. Beginn Bucerius / WHU Master of Law and Business – Joachim Herz Program (Jg. 2012)

Verlag gegründet

Führen lernen

15. APRIL ............................... Bewerbungsschluss für das International Exchange Program

22. JULI – 17. AUGUST ........... Bucerius Summer Program

BUCERIUS L AW SCHOOL PRESS

Bucerius Law School Press ermöglicht Professoren und Mitarbeitern flexible und günstige Publikationen. Die bislang im Carl Heymanns Verlag erschienene „Schriftenreihe der Bucerius Law School“ für hervorragende Dissertationen wird unter der Eigenmarke fortgeführt. q verlag.law-school.de

31. MÄRZ ............................... Bewerbungsschluss Bucerius / WHU Master of Law and Business – Joachim Herz Program

JURA UND WIRTSCHAF T

Starke Beziehung

Law-School-Studenten haben nun die Möglichkeit, ein Zusatzzertifikat der WHU – Otto Beisheim School of Management zu erwerben. Im Gegenzug übernimmt die Bucerius Law School die Verantwortung für den wirtschaftsrechtlichen Vertiefungsschwerpunkt an der WHU.

21. – 23. SEPTEMBER ............ International Alumni Reunion in Hamburg 1. OKTOBER ......................... Beginn Herbsttrimester 5. OKTOBER ......................... Akademische Feier, Erscheinungstermin re.vision 2012

BUCERIUS CLIPS NEUES AUF DEM CAMPUS

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

011_Tempus_Bucerius Law School 11

25.08.11 16:37

Text: Thomas Röbke. Illustration: schneeschnee.de

Die Bucerius Law School prüft ihr didaktisches Angebot ständig auf Herz und Nieren – ein Lehrstück Hinter der tÜr mit der Nummer 1.24, im ersten Stock des Hauptgebäudes, befindet sich die Notfallstation der Bucerius Law School: In der „Klausurenklinik“ bekommen die Studenten praktische Hilfestellung beim Lernen. Kilian aus dem Jahrgang 2009 drückte vor anderthalb Jahren zum ersten Mal die Klinik-Klinke herunter. „Ich war im dritten Trimester und hatte zwei der ersten drei juristischen Klausuren versiebt“, erzählt er. „Insofern sagte ich mir: Entweder machst du alles, was sich anbietet, oder du suchst dir ein anderes Studium.“ Drei Trimester und ein paar Kliniktermine später studiert Kilian weiterhin an der Law School. „Meine Noten sind noch nicht hundertprozentig, aber mittlerweile sind auch mal sieben, acht

Punkte drin.“ Den Verbesserungsbedarf bei Lernmethode und Klausurschreibtaktik habe er erkannt, mit Geduld und weiterer harter Arbeit werde sich der Aufwärtstrend fortsetzen, ist er sich sicher. Seine Wechselgedanken hätten sich auf ein Minimum reduziert. Ein halbes Dutzend Mitarbeiter kümmert sich in der Klausurenklinik, einer Einrichtung des Zentrums für Juristisches Lernen, um die Anliegen der Studenten. Volker Steffahn ist der Studienleiter: „Die meisten kommen nur ein- oder zweimal, es geht um punktuelle Beratung, nicht um Nachhilfe“, berichtet er, „die können und wollen wir nicht leisten. Wir verstehen uns als Hilfe zur Selbsthilfe.“ Die Dienste der Klinik in Anspruch zu

Ab in die KliniK

Der Weg zum optimalen lernerfolg

12 RE.vision 2011

012_Tempus_Bucerius Law School 12

24.08.11 15:49

nehmen müsse niemandem peinlich sein: „Zum einen wären unsere schwächeren Studenten an staatlichen Universitäten immer noch im Mittelfeld. Und zum anderen gibt es einfach Spätentwickler, die ein wenig Starthilfe brauchen.“ Dabei geht das Angebot weit über das einer allgemeinen Studienberatung hinaus. Die Klinik-Mitarbeiter schauen sich ganz gezielt die Defizite in einzelnen Fächern an und helfen bei der Schwachstellenanalyse. Zum Dank kommen begeisterte E-Mails: „Mein grundlegendes Problem war, dass ich regelmäßig nur 50 Prozent einer Klausur in der gegebenen Zeit bearbeitete“, schreibt da ein Student. Dann habe Volker Steffahn ihm geholfen, ein Konzept für die Nachschreibeklausur im Verfassungsrecht auszuarbeiten. „Aus 3 wurden plötzlich 13 Punkte, ein Sprung, von dem ich nicht zu träumen gewagt hätte!“

200 Patienten jährlich lassen ihre Klausuren analysieren Die Klausurenklinik rettet vielleicht keine Leben, aber Lebensläufe. In all den Jahren, berichtet Steffahn, habe es nur in zwei Fällen ernsthafte Gespräche über Studienalternativen gegeben. „Am Anfang des Studiums kommen eher die Schwächeren, in der Examensphase die schon Besseren, die sich weiter optimieren wollen“, hat er festgestellt. Hatte die Klausurenklinik anfangs zehn „Patienten“ im Jahr, sind es inzwischen rund 200. Richtig eingeschlagen, meint Steffahn, seien die vor wenigen Jahren eingeführten Tandemkurse. Drei Viertel eines Jahrgangs finden sich inzwischen in studentischen Zweierteams zusammen, um unter Anleitung gegenseitig ihre Übungsklausuren zu korrigieren. Das Einnehmen der Prüferperspektive hilft dabei, sich bewusster zu werden, worauf es für die Bewertung einer Klausur ankommt. Anfangs noch sporadisch, werden die Tandems jetzt monatlich angeboten, immer im Anschluss an eine Examensübungsklausur. Die Klausurenklinik ist eine hundertprozentige BuceriusLaw-School-Eigenkreation: „Eine solche Einrichtung war in der Juristerei bis dahin überhaupt nicht üblich“, sagt Volker Steffahn. „Auch nicht bei den Repetitorien.“ In der deutlich strafferen Organisation des Studiums im Vergleich zu staatlichen Hochschulen zeigt sich der hohe Anspruch der Bucerius Law School. Gleichzeitig wollten die Gründerväter den jungen Menschen nichts Unmögliches abverlangen. Folgerichtig waren von Anfang an Hilfsangebote geplant für ein effektiveres Studieren – ohne Hinterherhecheln, ohne Panikattacken. Vor allem sollte das System der Jurarepetitorien durchbrochen werden.

Um kommerzielle Repetitorien, die sonst von 90 Prozent der Jurastudenten besucht werden, überflüssig zu machen, wurde das Examensvorbereitungsprogramm (EVP) eingerichtet. Die EVP-Vorlesungen sind jeweils auf einen Jahrgang, also rund 100 Studenten, zugeschnitten. Fast alle nehmen das Angebot wahr. Jeder Block ist einer der Fachsäulen Zivilrecht, Strafrecht und Öffentliches Recht gewidmet und dauert vier Wochen: erst drei Wochen Unterricht, die vierte dann frei zur Nacharbeit. In jeder Unterrichtswoche wird eine Übungsklausur geschrieben. Das EVP ist für die Studenten eine Vollzeitbeschäftigung und auch für die Dozenten durchaus anstrengend. Professor Florian Faust, der sich mit Professorin Anne Röthel als Akademischer Leiter des Zentrums für Juristisches Lernen besonders im EVP engagiert, sagt: „Ich gebe innerhalb von drei Wochen an den Vormittagen 260 Seiten aus, plus 140 Seiten Fälle und Lösungen.“ Material, das im folgenden Jahr nicht 1:1 übernommen werden kann: „Neue Fälle und Gerichtsentscheide müssen eingearbeitet, die Fußnoten aktualisiert werden.“

„Unsere Stärke ist der Dialog mit den Studenten“ Der Anspruch ist, stets vorn zu stehen, auch im bundesweiten Vergleich. Denn längst haben sich andere Universitäten die entsprechenden Einrichtungen der Bucerius Law School zum Vorbild genommen. Doch mit einem tut sich vor allem die staatliche Konkurrenz mit ihren großen Fakultäten und traditionellen Hierarchien schwer: „Unsere Stärke ist der Dialog mit den Studenten – nicht nur in den

Bucerius Law schooL Magazin

013_Tempus_Bucerius Law School 13

24.08.11 15:49

S&F

Grow Further.

IN DUBIO PRO HERAUSFORDERUNG. Mit der richtigen Strategie lösen Sie als Jurist selbst die komplexesten Fälle. Warum nicht auch in der Wirtschaft? Begutachten Sie gemeinsam mit Kollegen anderer Fachrichtungen die Marktsituation internationaler Konzerne. Und lassen Sie Ihr Urteil in Lösungen einfließen, die nicht nur unseren Kunden Wettbewerbsvorteile verschaffen, sondern auch Ihre Ziele näher rücken lassen. Die weltweit führende Strategieberatung sucht herausragende Universitätsstudentinnen und -studenten, Doktoranden, Professionals und Referendare für Festeinstieg und Praktikum. Mehr Informationen erhalten Sie von Kerstin Arndt, Telefon: (�� ) �� -�� , oder unter jura.bcg.de

014_Tempus_Bucerius Law School 14

25.08.11 15:58

Zentrum für Juristisches Lernen Das Angebot des ZJL umfasst Lerngruppencoaching und Methoden training für Studierende sowie Schulungen für Korrektoren und neuerdings auch Fortbildungen für Kleingruppenleiter; außerdem wird rechtsdidaktische Forschung betrieben und das Curriculum laufend weiterentwickelt. Ermöglicht wird dies auch durch die finanzielle Unterstützung der Kanzlei Baker & McKenzie. Im Mai hat Anja Faust die Geschäftsführung des ZJL übernommen, die akademische Leitung liegt bei den Professoren Anne Röthel und Florian Faust. q www.law-school.de/zjl.html

Klausurenklinik Wie kann ich meine Noten verbessern? Wie kann ich konzentrierter arbeiten? Wie erreiche ich eine größere Argumen tationstiefe? Die Mitarbeiter der Klausurenklinik geben Tipps zu den besten Lernmethoden und suchen nach individuellen Verbesserungsmöglichkeiten. q volker.steffahn@law-school.de

Examensvorbereitungsprogramm Das EVP ersetzt kommerzielle Repetitorien: Die Examenskandidaten sind drei Tage lang fünf Stunden im Plenum und bearbeiten anschließend in Kleingruppen zwei Fälle. Danach werden die Lösungen unter Anleitung eines wissenschaftlichen Mitarbeiters besprochen. Am Ende der Woche folgt eine fünfstündige Übungsklausur samt Besprechung und 45 Minuten aktuelle Rechtsprechung. q helga.senff@law-school.de

AG zur Verbesserung der Lehre Vertreter aller Studienjahrgänge, Alumni, Professoren und mindestens ein Mitglied des Zentrums für Juristisches Lernen setzen sich alle vier bis sechs Wochen zusammen, um studentische Vorschläge zu prüfen, aber auch um gesetzliche Neuerungen ins Curriculum aufzunehmen. Dabei sind sie dem Konsens verpflichtet. q christian.bumke@law-school.de

Lehrveranstaltungen, sondern auch bei der Weiterentwicklung unseres Lehrprogramms“, betont Faust. „Wir informieren sie möglichst frühzeitig über unsere Planungen und bekommen ein entsprechendes Feedback.“ Wobei Studenten nicht unbedingt auf eine Aufforderung warten, um ihre Kritik zu äußern. Dafür ist Mathäus Mogendorf, Jahrgang 2005, das beste Beispiel. Vor ein paar Jahren drängte er mit Kommilitonen auf eine Reform des EVP. So etwas kann anderswo schnell zu beleidigten Mienen und verhärteten Fronten führen. An der Bucerius Law School dagegen setzten sich Hochschulleitung, Studenten und Professoren an einen Tisch: „Der Dialog war sehr konstruktiv“, erzählt Mogendorf, der heute wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Law School ist. „Wir hatten ein Papier entwickelt und sind damit an die Hochschulleitung und die Professoren herangetreten. Resultat: Das EVP wurde stärker durchstrukturiert.“ Ihr oberstes Anliegen war, dass die Korrekturfrist der Probeklausuren von vier auf eine Woche verkürzt werden sollte. Eine sportliche Herausforderung für die Korrektoren – die aber tatsächlich umgesetzt wurde. Mogendorf findet es „erstaunlich, wie viel man aus Studentenperspektive ändern konnte“. Eine Folge der damaligen Aktion ist die AG zur Verbesserung der Lehre, die daraufhin institutionalisiert wurde. Studentische Ideen werden seitdem nicht nur in der Studentenvertretung geäußert und gehört – was die Umsetzung beschleunigt. Die AG tagt alle vier bis sechs Wochen

Bucerius Law schooL Magazin

015_Tempus_Bucerius Law School 15

24.08.11 15:49

und setzt sich zusammen aus Vertretern aller Studien jahrgänge, Alumni, einigen Professoren und mindestens einem Mitglied des Zentrums für Juristisches Lernen (ZJL). Dabei geht es nicht nur um Initiativen der Studen ten, sondern auch um Veränderungen, die aufgrund neuer gesetzlicher Grundlagen notwendig werden. Diskutiert wird so lange, bis Einigkeit erzielt wird. Die Vorschläge gehen gleich weiter in die nächste Klausurtagung, dann gegebenenfalls in den akademischen Senat der Hoch schule. Von der Idee bis zur Entscheidung dauert es so mit unter nicht einmal ein Trimester. Ob AG zur Verbesserung der Lehre, Klausurenklinik oder Examensvorbereitungsprogramm: Im Zentrum für Juris tisches Lernen laufen die Fäden zusammen. Konzipiert und aufgebaut von dem mittlerweile emeritierten Profes sor Erich Samson, bietet das ZJL auch Fortbildungen für Mitarbeiter an. Das Lehrprogramm wird laufend weiter optimiert. So wurde etwa aus der starken Überlastung der Studenten im ersten Trimester die Idee geboren, so zusagen als Halbzeit eine einwöchige Pause einzurichten. Dafür wurde der Studienbeginn um eine Woche vorver legt. Eine altruistische Idee der Ersttrimester in diesem Jahr, denn sie selbst werden von dieser kleinen, aber wichtigen Studienreform nicht mehr profitieren – wohl aber künftige Studentengenerationen. „Das beweist die hohe Identifikation mit der Hochschule“, sagt Mathäus Mogendorf.

Auch Alumni beteiligen sich an der Verbesserung der Lehre Die zeigt sich auch daran, dass selbst Ehemalige an der AG zur Verbesserung der Lehre teilnehmen. Beispiels weise Elisabeth Kreuzer. „Ich finde es spannend zu sehen, wie die Law School sich weiterentwickelt“, sagt sie. „An diesen Stellen ist es unsere Verantwortung als Alumni, einzuhaken und Input zu geben. Wir haben einen anderen Überblick als die Studentenvertretung und können rück blickend vieles entspannter sehen als die aktuellen Stu denten.“ Dieser Blickwinkel sei enorm wichtig, damit die Law School die Juristenausbildung weiterhin innovativ gestaltet und voranbringt. Zum Ansporn gibt es seit drei Jahren einen ganz speziel len Preis für Professoren und wissenschaftliche Mitarbeiter, die sich in der Lehre besonders hervorgetan haben. Der Alumnipreis für hervorragende Lehre ist ein besonderes Dankeschön – denn normalerweise wird in der Wis senschaft nur die Forschungsreputation preisgekrönt. Einmal im Jahr konstituiert sich ein Gremium aus drei

Mitgliedern des Alumnivereins und drei Mitgliedern der Studentenvertretung. Dabei wird darauf geachtet, dass die Mitglieder keine nähere Verbindung zu den Lehrstühlen haben, also wissenschaftliche Mitarbeiter oder Dokto randen nicht für ihren Chef oder Doktorvater stimmen können. Alle Studenten werden aufgerufen, Vorschläge einzureichen. Preisträger in diesem Jahr war Dozent Cars ten Jungmann, wobei die Jury besonders würdigte, dass er „jeden einzelnen Studenten ernst nimmt“ und „für Kritik sehr offen“ sei. Denn selbstverständlich ist es nicht, dass Dozenten die Studenten als „Lernexperten“ akzeptieren.

Die Einführungswoche hat sich zum Propädeutikum entwickelt Weit mehr als anderswo herrscht an der Law School jedoch die Einsicht vor, die Mathäus Mogendorf so formu liert: „Für manches gibt es gute didaktische Gründe, aber nicht für alles.“ Auch wenn es für die Lehrenden manch mal unbequem sein mag, wird deshalb an der jungen Hochschule jeder Stein immer wieder in die Hand genom men und hinterfragt, ob er an der richtigen Stelle liegt. „Nicht zuletzt durch dieses stete Streben nach Verbes serung ist es uns gelungen, aus der anfänglichen Einfüh rungswoche ein handfestes Propädeutikum zu machen“, so ZJLStudienleiter Volker Steffahn. „Die Einführung in die juristische Methodik umfasste ursprünglich viermal zwei Stunden, jetzt sind es knapp 20 Stunden in den ersten zwei Wochen, in denen man grundlegende Fertigkeiten lernt: Gesetze lesen, juristische Sachverhalte analysieren, Subsumtionstechnik und Auslegungsmethodik.“ Bei aller Mühe profitieren davon am Ende auch die Pro fessoren. Denn ein Jurastudium an der Bucerius Law School bedeutet nicht, alles den Zwängen des Staats examens unterzuordnen und Rechtswissenschaft als kalte Materie in Repetitorien herunterzureißen, sondern Raum zu schaffen für anspruchsvolle Gedankengänge.

16 RE.vision 2011

016_Tempus_Bucerius Law School 16

24.08.11 15:49

Mehr als 4 000 Seiten dick, fast 2,5 Kilo schwer: Die berühmteste Sammlung deutscher Gesetze wird seit mehr als 60 Jahren vom C. H. Beck Verlag herausgegeben – und im Pappkarton geliefert. So grau muss Jura nicht sein …

Daniel Mattig, Jahrgang 2008, hält sich beim Lernen an die Bürosprüche und Motivationsbilder von Barney Stinson, seiner Lieblingsfigur aus der amerikanischen Fernsehserie „How I Met Your Mother“.

Svenja Pitz, Jahrgang 2000, zeigt hier mal eine andere Seite: Sie hätte auch gern Grafikdesign studiert. EddingOrnamente zieren den Pappschuber, der inzwischen schon das zweite Staatsexamen überstanden hat.

DREHBUCH

MUSTERSCHUTZ

Christina Krandick, Jahrgang 2009, erhielt das selbst genähte Täschchen von zwei Freunden zum Geburtstag, in ihrer Lieblingsfarbe: Grün. Der kleine goldene Anker verrät ihre Neigung zum Seerecht.

Luisa Jeske, Jahrgang 2008, wollte „etwas Kleidsames, das der Materie ihre Schwere nimmt“. In einem kleinen Laden in Berlin entdeckte sie das Rosenmuster auf hellem Grund.

FREUNDSCHAF TSBAND

Text: Alexandra Werdes. Foto: Odile Hain

LEICHT BEKLEIDET

Lukas Mezger, Jahrgang 2006, hat die Briefmarkensammlung seines Urgroßvaters geerbt – mit alten Marken aus mehr als 150 Ländern. Seinen „Ziegelstein“ hat er nur mit den Doppelten beklebt. MARKENWARE

SCHÖN, SCHÖNER, SCHÖNFELDER GALERIE KREATIVER LERNFLUCHT

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

017_Tempus_Bucerius Law School 17

25.08.11 16:36

Die Arbeiterwohlfahrt vermittelt Hamburger Schülern ehrenamtliche Coaches. Die Hälfte der Freiwilligen kommt von der Bucerius Law School helfen zu können, und sei es nur bei den Hausaufgaben. Frühsommerabend auf dem Campus, sie sitzen sich gegenüber auf den Klappstühlen vor der Coffee Lounge. Jede Woche treffen sie sich hier, Jan Wimmer, 28 Jahre alt, Referendar in einer Hamburger Medienrechtskanzlei, und Mehmet Ali Genç aus St. Pauli, 14 Jahre alt, der an der Stadtteilschule Königstraße gerade mitten in den mündlichen Prüfungen zum Hauptschulabschluss steckt.

Text: Constanze Kindel. Foto: Odile Hain

Dieses Gefühl:

Seit Februar 2010 sind sie ein Team – Jan der Coach, Mehmet Ali sein Schüler. Zusammengebracht hat sie die Hamburger Arbeiterwohlfahrt (AWO). Seit fünf Jahren vermittelt das AWO-Projekt „Starthilfe – Schülercoaching“ Schülern einen ehrenamtlichen Coach, der ein bisschen von allem ist: Mentor, Nachhilfelehrer, Berufsberater, Vertrauensperson. Der bei den Hausaufgaben hilft, beim Lernen oder bei Bewerbungen. Motivation wolle er vermitteln, sagt Jan Wimmer, mehr als alles andere. Mehmet Ali will im nächsten Sommer den Realschulabschluss schaffen und danach weiter zur Schule gehen. Das Abitur machen. Und dann eine Ausbildung zum Bankkaufmann. „Aber jetzt“, sagt sein Coach, „jetzt machen wir erst mal den Hauptschulabschluss.“ An 16 Schulen im gesamten Stadtgebiet ist „Starthilfe“ mittlerweile aktiv, von der Förderschule bis zum Gymnasium. Jeder Schüler ab Klasse 7 kann sich bewerben, mit einem Fragebogen: Was möchtest du erreichen, was willst du dafür tun? Wie soll dir dein Coach helfen? So begehrt

Jan Wimmer, 28, ist Mehmets Coach und hilft ihm zunächst beim Hauptschulabschluss

Mehmet Ali Genç, 14, träumt davon, später eine Banklehre zu machen

Mehr als nachhilfe: Das Projekt „starthilfe“

18 RE.vision 2011

018_Tempus_Bucerius Law School 18

25.08.11 11:16

sind die Coaches, dass es eine Warteliste gibt. Zurzeit sind 162 von ihnen im Einsatz, Berufstätige, Ruheständler und vor allem: Studenten. Seit auf der Aktivoli-Freiwilligenbörse mit Eva Frankenberger die erste Law-SchoolStudentin zur „Starthilfe“ stieß, ist das Schülercoaching an der Bucerius Law School zur Erfolgsgeschichte geworden. Seit 2009 gibt es eine eigene Hochschulgruppe zum Projekt; im Februar 2011 wurde der Hundertste Law-School-Coach geworben. Ihr bekommt ein Goldstück. Mareile Denzer sagt das Eltern und Schülern, genau so: „Es ist ein Goldstück, was wir euch geben, und wenn ihr das haben wollt, müsst ihr euch anstrengen.“ Die pensionierte Berufsschullehrerin mag das Wort „Ehrenamt“ nicht. Ihr Projekt, darauf legt die Leiterin und Miterfinderin der „Starthilfe“ Wert, sei mehr. Denzer nennt es ein Kompetenzprogramm: „Wir sind nicht nur nette Menschen. Wir können was.“

Wer einen Law-School-Coach haben will, von dem verlangen die Organisatoren ein bisschen mehr Einsatz. Andere Coaches gehen in die Schulen oder besuchen die Schüler zu Hause; Treffen mit Law-School-Coaches finden hauptsächlich auf dem Campus statt, damit die Studenten das Ehrenamt neben dem arbeitsintensiven Studium stemmen können. Dafür, sagt Denzer, die das Projekt gemeinsam mit der Schulbehörde auf den Weg gebracht hat, bekommen die Schüler durch die Studenten eine große Chance geboten. Im Alter sind Studenten und Schüler oft nur fünf, sechs Jahre auseinander. Trotzdem liegen meist Welten zwischen ihnen, sagt Denzer. Elternhäuser, Schulerfahrungen, Lernstrukturen: „Wer da eine Brücke schlagen kann, der ist ein Künstler.“ Allen Coaches wird ein Einführungskurs angeboten; vor den Coaching-Start setzen die Organisatoren eine Hospitation in der Schulklasse und einen Elternbesuch, der beiden Seiten zeigen soll, woran sie sind: den Coaches, wie ihre Schüler leben, den Familien, wem sie ihr Kind anvertrauen.

Natalie Böhme, 18, hat es von der Realschule aufs Gymnasium geschafft Marlen Thaten, 24, war Natalies Coach und koordiniert heute die „Starthelfer“ der Law School

Mareile Denzer, 70, ehemalige Lehrerin, hat das Projekt „Starthilfe“ initiiert

Bucerius Law schooL Magazin

019_Tempus_Bucerius Law School 19

25.08.11 11:16

Ich hätte auch Suppe verteilen können. Aber mich bereichert das hier auf Dauer mehr. Zwei Trimester hatte Marlen Thaten an der Law School hinter sich gebracht, als sie feststellte, dass sie in ihrer knappen Freizeit einen Ausgleich brauchte. Damals, 2007, gehörte sie zu den ersten LawSchool-Coaches. Sie kam an eine Schule in WandsbekGartenstadt, Brennpunktmilieu, wo es Schüler gab mit schlimmen Familienproblemen, mit Alkoholiker-Eltern, Eltern, die ihre Kinder schlagen. Aber so völlig fremd, sagt Thaten, war ihr das soziale Umfeld dort nicht: „Ich stamme aus einer eher ungemütlichen Ecke Berlins – dort war es auch nicht gerade verschnöselt.“ Zwei Schüler empfahl man ihr aus der Realschulklasse, „die kriegten beide so’n bisschen den Mund nicht auf “. Einen Jungen, ein Mädchen, Burak und Natalie. Beide wurden ihr mit Viererschnitt im Zeugnis vermittelt. Beide besuchen heute das Aufbaugymnasium. „Wir haben viel gesprochen“, sagt Marlen über die Anfänge ihrer Coaching-Zeit, „darüber, was sie mit sich, mit ihrem Leben machen wollen.“ Festgestellt haben sie, dass man für praktisch all ihre Ziele, Pläne, Träume das Abitur brauchte. Die Klassenlehrerin sagte: „Die beiden gehen nie auf das Gymnasium, da malen sie sich was aus.“ Das hingeworfene Urteil ließ Marlen lange nicht los: „Man denkt dann schon intensiv nach und fragt sich: Habe ich einen Fehler gemacht? Habe ich ihnen Flausen in den Kopf gesetzt? Habe ich die Ansprüche, die ich an mich selbst habe, auf die Kinder übertragen? Da stellt man fest, das ist doch ernster, was du hier machst.“ Wenn das Coaching funktionieren soll, manchmal auch allen Umständen zum Trotz, braucht es unbedingte Offenheit, glaubt Mareile Denzer. Die Fähigkeit, Unterschiede auszuhalten, und die Hartnäckigkeit, dranzubleiben. Nachzuhaken, wenn ein Schüler zu den wöchentlichen Terminen nicht erscheint, zu Hause nicht mehr ans Telefon geht. Nicht wenige Coaches treffen auf verhaltensauffällige Kinder, schwierige Verhältnisse, problematische Klassen. Falls es gar nicht klappen will in einem Team, greift Denzer ein, versucht zu vermitteln, fordert zumindest einen klaren Abschied. Doch das ist in fünf Jahren die Ausnahme geblieben, sagt Denzer, die meisten Coaching-Beziehungen halten weit länger als das verpflichtende halbe Jahr. Marlen und Natalie haben bis heute Kontakt. Bei Facebook angefreundet haben sie sich aber erst, nachdem das Coaching im vergangenen Sommer zu Ende ging. Alles andere, fand Marlen, hätte ihr Coaching-Verhältnis untergraben.

Die Law-School-Absolventin promoviert inzwischen und arbeitet als wissenschaftliche Mitarbeiterin am MaxPlanck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht. An der Bucerius Law School koordiniert sie weiter die Hochschulgruppe zum Projekt. Natalie Böhme ist jetzt 18 Jahre alt und geht in die zwölfte Klasse des Emil-Krause-Gymnasiums. Nicht einmal ihre Mutter habe daran geglaubt, dass sie das schaffen könne, sagt Natalie: „Sie hat mir das nicht zugetraut: nach den Sternen greifen.“ Stattdessen: einen mittelmäßigen Realschulabschluss, vielleicht. Marlen, gibt Natalie zu, habe sie ein bisschen getriezt. Lange sei sie in der Schule nur so mitgeschwommen, aber mit dem Coaching habe sie einen Willen entwickelt. Ehrgeiz. „Da ist die Zündung angegangen. Ich hatte keine Lust, in den Einzelhandel zu gehen. Damit wollte ich mich nicht zufriedengeben.“ Heute kreisen ihre Berufswünsche um ein Sprachenstudium, vielleicht auf Lehramt, vielleicht aber auch für einen Job im Verlagswesen. „Natalie hat ein breites Spektrum an Fähigkeiten, die sie gut beherrscht“, findet Marlen. Dreieinhalb Jahre Coaching: die Tücken der Differenzialrechnung; Notfalleinsätze vor Klassenarbeiten; Trösten, wenn alles zusammenbrach und Natalie enttäuscht wegen einer schlechten Zensur vor ihr saß, von allgemeinen Zweifeln überfallen; bestmöglich Mathe zu erklären, auf eigener verschütteter Wissensgrundlage, und dabei nicht so zu tun, als sei man unfehlbar. Und dann der Moment, als Natalie und Burak ihre Realschulzeugnisse bekamen. Die Eltern waren so unglaublich glücklich, sagt Marlen: So dankbar ist mir in meinem Leben noch kein Mensch gewesen. Für das nächste Projekt hat „Starthilfe“ schon bei der Bucerius Law School angefragt: ein Sonderprogramm mit täglicher Betreuung für 70 Intensivtäter, 69 Jungen und ein Mädchen, die, obwohl schulpflichtig, zurzeit nicht den Unterricht besuchen. Übernehmen könnten das IntensivCoaching Doktoranden, die sich für eine Laufbahn als Staatsanwalt oder Jugendrichter interessieren. Die Suche nach Schulen, die die Jugendlichen aufnehmen können, läuft. Noch in diesem Jahr soll es losgehen.

Hunck-Prinz-Preis: Anerkennung für engagierte Law-School-Studenten Für ihre Arbeit im Projekt „Starthilfe – Schülercoaching“ hat Marlen Thaten zusammen mit Julian Udich den „Hunck-PrinzPreis für herausragendes soziales Engagement“ erhalten. Mit ihm werden pro Jahrgang drei Bachelorabsolventen ausgezeichnet, die ihre Zeit trotz des anspruchsvollen Studiums an der Bucerius Law School auch einer ehrenamtlichen Aufgabe gewidmet haben. Die Stifter Rolf Hunck und Günter Prinz haben den Preis mit insgesamt 10 000 Euro dotiert (bis zu 5 000 Euro für den 1. Platz). Die bislang gewürdigten Aktivitäten reichen vom regelmäßigen Einsatz für den Katastrophenschutz bis zur Gründung eines Vereins, der Flaschen mit Trinkwasserfiltern nach Äthiopien bringt. Rein hochschulinterne Aktivitäten gelten im Regelfall nicht als auszeichnungswürdig. Vorschläge nimmt die Abteilung Resource Development entgegen. q karsten.windler@law-school.de

20 RE.vision 2011

020_Tempus_Bucerius Law School 20

24.08.11 10:19

021_Tempus_Bucerius Law School 21

24.08.11 14:27

KUCKUCKSEI BEIM KICKERCUP

34 SCHL ÄGE / MINUTE

Foto: Bucerius Law School (4), Jacob Hinze (1), Konstantin Kleine (4)

Der Bucerius-Achter auf der berühmten Themse-Strecke: Beim Head of the River Race in London glitt die „Ebelin Bucerius“ auf Platz 160 ins Ziel – eine Verbesserung um 44 Plätze gegenüber dem Vorjahr.

Bei der National Model United Nations Conference im April diskutierten mehr als 5 000 Teilnehmer aus aller Welt im Stil der Vereinten Nationen. Die Delegation der Bucerius Law School vertrat diesmal Singapur und kehrte mit einer „Honorable Mention“ aus New York zurück.

Überraschenderweise setzte sich das Team des Sponsors LLSW beim 6. Kickercup sogar gegen die dreifachen Turniersieger der Bucerius Law School durch. Doch die Kanzlei trickste nicht nur mit dem Ball – sie hatte inkognito einen Profi verpflichtet: Der als „neuer Mitarbeiter“ vorgestellte Björn Brose entpuppte sich als Kickerweltmeister. Fairerweise verzichtete er auf den Einzug ins Halbfinale; am Ende gewann das Duo Niclas Stemplewski und Benn Berger.

DEBAT TENSIEG IN HONGKONG Rechtslage recherchieren, am Schriftsatz feilen, dann ab in die mündliche Verhandlung: Beim 8. Willem C. Vis (East) International Commercial Arbitration Moot in Hongkong redete und argumentierte sich das Team der Bucerius Law School bis ins Viertelfinale.

RE.VISION 2011

022_Tempus_Bucerius Law School 22

24.08.11 10:26

Mehr als 50 „schwer verletzte“ Studenten blockierten das „Wartezimmer“ der Klausurenklinik, um Anna-Miria Fuerst zu demonstrieren, wie sehr ihre Hilfe gebraucht wird. Die Studienleiterin für Öffentliches Recht startete trotzdem ihre neue Karriere als Verwaltungs richterin in Stade – wenn auch mit noch größerem Abschiedsschmerz.

Bei der Champions Trophy bekamen es die Law-School-Fußballer mit dem leibhaftigen ESBären zu tun. Als sich der Torwart der European School of Business (ESB) verletzt hatte, stürzte das kopfl ose Maskottchen aufs Spielfeld, brachte dabei aber mehr sich selbst als den Gegner ins Schwitzen.

auen, Ansch chen: a mitm .EU nIFAIR Studente s r e ü u f Ne erk* netzw gn A ﬀairs nal i e For nternatio and I ions Relategründet von a g * mitander Pyk Alex

BLS|WHITEBOARD

Dank einer Sachspende der Deutschen Post ging für Arbeitsrechtsprofessor Matthias Jacobs ein Traum in Erfüllung: Sein Lehrstuhl verfügt nun über ein ökologisches Dienstfahrzeug für Betriebsausflüge – Biosprit inklusive.

Champions Trophy: Mehr als 300 Studenten aus ganz Deutschland reisten im Mai zum Wettkampfwochenende an ... ... und verwandelten das Sportevent am letzten Abend in eine Seemannsparty – bei der ersten Players Night auf dem Schiff „Cap San Diego“.

WHITEBOARD

MERK-WÜRDIGES AUS DEM AKADEMISCHEN JAHR

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

023_Tempus_Bucerius Law School 23

24.08.11 10:27

Der Umgekehrte Generationenvertrag enthält ein Versprechen: Gezahlt wird nur, wenn sich das Studium lohnt

Jetzt lösen die ersten Absolventen das Versprechen ein: Sie zahlen nachträglich ihre Studiengebühren

Keine Frage des geldes

Die Bucerius Law schooL setzt Bewusst auf stuDiengeBühren – unD auf kLuge iDeen, sie zu finanzieren 24 RE.vision 2011

024_Tempus_Bucerius Law School 24

24.08.11 15:50

so wenig Zeit, ihre Wirkung zu entfalten: Gerade mal vier Jahre hat sich das Bezahl studium an den staatlichen Universitäten in Deutschland gehalten. Nach Hessen, dem Saarland und Nordrhein Westfalen ist nun auch Hamburg dabei, die Studienge bühren wieder abzuschaffen. Die Bucerius Law School hat ihre Gebühren dagegen gerade selbstbewusst erhöht, um 400 Euro pro Trimester. „Studieren in Deutschland ist ein Discountmarkt“, sagt Hariolf Wenzler, Geschäftsführer der Hochschule, „wir sind der Premiumanbieter.“ Studiengebühren waren für die Gründer der Bucerius Law School nicht bloß eine Frage der Finanzierung, sondern eine bewusste bildungspolitische Entscheidung. Eine Entscheidung für Freiheit vom Staat, für Exzellenz nach dem Vorbild amerikanischer Privatuniversitäten. Studen ten sollten Bildung nicht geschenkt bekommen, dafür aber Qualität einfordern können. „Ich habe mich von Anfang an als Teil des Projektes Buce rius Law School gefühlt“, sagt Anna Härle, 23, die als Ge neralsekretärin die Studenten der Bucerius Law School vertritt. Als sie sich an der Privathochschule bewarb, reagierten ihre Freundinnen mit Unverständnis: Warum 44 400 Euro bezahlen, wenn es das Juraexamen an der Uni nebenan fast gratis gibt? Doch Härle, gerade zurück gekehrt von einem Jahr Entwicklungsdienst in Peru, war gespannt auf besonders engagierte Kommilitonen. „Die Gebühren motivieren mich“, sagt sie heute. Jörg Dräger, Vorstand der Bertelsmann Stiftung und ehe maliger Wissenschaftssenator in Hamburg, erklärt: „Studiengebühren sorgen für ein anderes Bewusstsein der Studenten für den Wert der Bildung. Ein Studium lohnt sich zudem nicht nur ideell, sondern in Euro und Cent.“ Als Wissenschaftssenator hat Dräger an den staatlichen Hamburger Universitäten die Studiengebühren einge führt, rund 500 Euro pro Semester. „Wir haben gesehen: Schon ein moderater Beitrag der Studierenden verbessert spürbar die Ausstattung der Hochschulen“, sagt er. Hartnäckig hält sich dennoch die Vorstellung, dass Stu diengebühren vor allem die soziale Ungleichheit verstär ken. Einen Beweis dafür gibt es bislang nicht. So kommt der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft in einer Studie (nachdem die Gebühren eingeführt wurden) zu dem Schluss, dass sich „keine allgemein negative Auswir kung von Studiengebühren auf die soziale Selektion der Studierenden ableiten“ lässt. Über Bildungswege, meint Jörg Dräger, werde in Deutsch land schon viel früher entschieden: „Die Kleinkinder betreuung ist teuer, das Studium verschenken wir. Das ist

Text: Jakob Vicari

Selten bekam eine RefoRm

für faire Bildungschancen genau falsch herum.“ Law SchoolGeschäftsführer Wenzler verweist ebenfalls auf diesen Zusammenhang, wenn er sagt: „Entscheidend für die Chance, an der Bucerius Law School angenommen zu werden, ist nicht die finanzielle Ausstattung des Eltern hauses, sondern die intellektuelle.“ Wer an der privaten Hochschule Jura studieren will, muss durch ein schrift liches und ein mündliches Aufnahmeverfahren. Für die jährlich rund hundert Studienplätze gibt es das Zehnfache an Interessenten. Die Hochschule sucht sich ihre Studen ten nach Leistung aus; die Gebühren dürfen dabei kein Hindernis sein.

„Ich hätte gern eine höhere BAföG-Quote“ Ob sich talentierte Abiturienten schon im Voraus wegen der Studienkosten von einer Bewerbung abhalten lassen, kann die Bucerius Law School nicht sagen. Doch sie weiß um diese Gefahr: „Wir wollen auch an die Leute heran, die bisher an unseren Ständen vorbeilaufen, weil sie denken, Privathochschule können sie sich nicht leisten“, sagt Hariolf Wenzler. „Ich hätte zum Beispiel gern eine höhere BAföGQuote.“ Der Anteil liegt zurzeit bei zwölf Prozent der Studenten. In jeder Broschüre für Studieninteressierte, bei den Schnuppertagen an der Law School oder auf Abiturienten messen sind die verschiedenen Finanzierungsmöglich keiten ein wichtiger Punkt. BAföGEmpfänger können zum Beispiel das sogenannte BuceriusStipendium in Anspruch nehmen. Ihnen wird die Hälfte der Studien gebühren erlassen, also zahlen sie 1 850 Euro statt 3 700 Euro pro Trimester. Für Studenten mit Migrationshinter grund gibt es außerdem ein Vollstipendium der Vodafone Stiftung, die nicht nur die Studiengebühren übernimmt, sondern auch Lebenshaltungskosten plus Büchergeld be zahlt. Daneben gibt es mit der Hamburger Sparkasse und der Deutschen Bank ausgehandelte Sonderkonditionen für Bildungskredite. Das wichtigste Finanzierungsmodell der Bucerius Law School aber ist der Umgekehrte Genera tionenvertrag (UGV). Als Trägerin der Hochschule bietet ihn die ZEITStiftung Ebelin und Gerd Bucerius bedürfti gen Studenten an. Teilnehmer des Umgekehrten Generationenvertrags können zunächst kostenlos studieren und überweisen erst später, sobald sie mehr als 24 000 Euro brutto im Jahr verdienen, acht Prozent ihres Einkommens an die Hoch schule. Dies ermöglicht es wiederum neuen Studenten, ihr Studium vorzufinanzieren.

Bucerius Law schooL Magazin

025_Tempus_Bucerius Law School 25

24.08.11 15:50

Dass das Konzept einer auf Exzellenz ausgerichteten, pri vaten Law School auch in Deutschland funktionieren könnte, galt es erst noch zu beweisen. Und um sagen zu können, wie ihre Absolventen von der eher konservati ven Juristenwelt aufgenommen werden würden, musste es überhaupt erst mal welche geben. Der Studienanfän ger Gottlieb hat vertraut, aber alles andere als leichten Herzens: „Das war der größte Vertrag, den ich bis dahin in meinem Leben abgeschlossen hatte.“ Zehn Jahre später ist die Bucerius Law School im CHE Hochschulranking die führende juristische Fakultät in Deutschland. Sie hat die höchste Quote an (überdurch schnittlich begabten) Stipendiaten der Studienstiftung des deutschen Volkes, und 75 Prozent ihrer Absolven ten beenden ihr Studium mit Prädikatsexamen. Gabor Gottlieb hat 2006 sein Jurastudium abgeschlossen. Der 31Jährige ist heute Geschäftsführer des Institute of Law and Economics an der Universität Hamburg; bald

Die Studentin Laura Schmidt, 21, nutzt seit 2009 den Umgekehrten Generationenvertrag an der Bucerius Law School und muss noch keine Studiengebühren zahlen.

Wann stand für Sie fest, dass Sie an der Bucerius Law School studieren wollen? Jura hatte ich zunächst kategorisch aus geschlossen! Mein Vater ist Jurist, des halb hatte ich von der Juristenschwemme gehört. Aber dann bekam ich ein paar Infoblätter in die Hand, in denen stand, was man als Jurastudent mitbringen sollte. Gern mit Argumenten arbeiten? Bücher lieben? Das klang alles sehr nach mir. Ich ging dann zum Schnuppertag an die Law School. Danach wusste ich: Das ist es. Haben Sie zu diesem Zeitpunkt schon über die Finanzierung nachgedacht? Ja. Meine Eltern sind zwar beide berufs tätig, mein Vater ist beim DGB, meine Mutter arbeitet als Kunsthistorikerin bei einer Stiftung. Aber das Studium hätten sie mir trotzdem nicht voll zahlen können. Auf dem Schnuppertag habe ich die ver

schiedenen Finanzierungsmodelle kennen gelernt und später für mich durchgerech net. Den Studienkredit schloss ich schnell aus: Zu wissen, dass nach dem Abschluss Schulden auf mich warten – das hätte mich das ganze Studium über belastet. An einer staatlichen Uni hätten Sie ein Jurastudium auch günstiger haben können. Dort habe ich mich auch beworben, aber die Bucerius Law School war meine erste Wahl. Ich empfinde den Generationen vertrag als unglaublichen Vertrauensvor schuss mir gegenüber. Das bindet mich auch emotional sehr an die Law School. Ich engagiere mich hier in mehreren Hochschulgruppen – da spielt der Vertrag sicher eine Rolle. Beunruhigt Sie der Gedanke an das Geld, das Sie zurückzahlen müssen? Nein, das ist für mich kein Thema. Ich würde nach dem Studium gern in einer Kanzlei arbeiten. Die Chancen, dass ich tatsächlich zurückzahlen kann, stehen also hoffentlich gut.

Interview: Jenny Niederstadt. Foto: Odile Hain

Eine Generation steht für die andere ein: wie bei der Ren tenversicherung, nur dass an der Law School die Alten für die Jungen zahlen – eben „umgekehrt“. Der amerikanische Ökonom Milton Friedman gilt als Urheber dieser Idee: Anstatt das Studium auf der Grund lage vorhandenen Vermögens zu finanzieren, wird das Darlehen allein mit Humankapital abgesichert – in der Erwartung, dass dessen Wert auf dem Arbeitsmarkt bei zunehmender Bildung steigt. Man könnte auch sagen, die Hochschule schließt eine Wette mit den Studienanfän gern ab: „Wetten, dass du nach dem Studium bei uns einen erstklassigen Job finden wirst?“ Der Wetteinsatz sind die Studiengebühren. Im Jahr 2001, als Gabor Gottlieb die Zusage für ein Stu dium an der Bucerius Law School bekam, war deren Wett angebot nicht mehr als ein ziemlich ambitioniertes Ver sprechen. Die frisch gegründete Hochschule hatte noch keinen Ruf, außer den, der ihr in den Medien vorauseilte.

„Ich empfinde den Vertrag als Vertrauensvorschuss“

26 RE.vision 2011

026_Tempus_Bucerius Law School 26

24.08.11 15:50

Interview: Jenny Niederstadt. Foto: Odile Hain

wird er Büroleiter eines Abgeordneten der Hamburger Bürgerschaft. Sein Gehalt übersteigt zum ersten Mal die Zahlungsschwelle. Nun ist es an ihm, seine Wettschuld einzulösen. Acht Prozent des künftigen Einkommens: Damals war das für den Abiturienten nur eine abstrakte Zahl. Heute ist es reales Geld, das von seinem Konto abgebucht wird. Dennoch ist Gottlieb überzeugt vom Generationenvertrag: „Es ist das Modell, das den Studierenden trotz Gebühren die größte Freiheit lässt.“

Viele haben Angst vor dem Risiko starrer Kreditraten Weil die ZEIT-Stiftung den UGV nur bedürftigen Studenten anbietet, hat heute jeder Student der Bucerius Law School außerdem die Möglichkeit, einen Vertrag beim privaten Anbieter brain capital abzuschließen. Das Unternehmen ist eine Ausgründung der WHU – Otto Beisheim School of Management, ursprünglich mit dem

Der Absolvent Jan Erik SpangEnbErg, 32, hat vor zehn Jahren einen Umgekehrten Generationenvertrag abgeschlossen und arbeitet inzwischen als Rechtsanwalt.

Seit zwei Jahren zahlen Sie nachträg lich acht Prozent Ihres Jahreseinkom mens für Studiengebühren. Mussten Sie beim ersten Blick auf Ihren Konto auszug schlucken? Das ist kein unerheblicher Betrag. Aber ich hatte ein tolles Studium, für das ich zunächst keine Studiengebühren zahlen musste. Jetzt verdiene ich auch dank der guten Ausbildung genug, um die Gebühren zurückzuzahlen. Hatten Sie sich auch über die anderen Finanzierungsmodelle informiert? Ja, aber den Umgekehrten Generationenvertrag fand ich schnell so attraktiv, dass die anderen Möglichkeiten ausschieden. Überzeugt hat mich, dass er prozentual an das Einkommen anknüpft. Damit ist die Belastung für alle vergleichbar, und niemand muss sich in seiner Berufswahl

Ziel, nur den dortigen Studenten einen UGV anzubieten. Inzwischen machen auch bis zu 15 Law-School-Studenten pro Jahrgang von diesem Angebot Gebrauch. Entscheidender Unterschied: Statt acht sind später zehn Prozent des künftigen Einkommens mindestens zehn Jahre lang abzuführen. Denn anders als die ZEIT-Stiftung ist brain capital kein gemeinnütziges Unternehmen. Ab 2016, wenn die ersten Rückzahlungen beginnen, winken den Anlegern sechs Prozent Rendite. Viele Studenten ziehen diesen Deal einem klassischen Bildungskredit vor, auch wenn er in der Gesamtsumme möglicherweise teurer ist. „Dass die Zahlungen vom tatsächlichen späteren Einkommen abhängen, ist für die Studenten der große emotionale Vorteil des Generationenvertrags“, sagt Marco Vietor, Geschäftsführer von brain capital. Der Betriebswirt hat an der WHU zum Thema Studienfinanzierung promoviert, und seine Untersuchung zeigt, dass gerade Abiturienten aus sozial weniger

eingeschränkt fühlen: Wer später weniger verdient, zahlt auch weniger. Mit dem Generationenvertrag wurde Ihnen zunächst eine große Last ab genommen. Hat Sie das unter Druck gesetzt, im Gegenzug besonders gute Leistungen zu bringen? Die Frage habe ich mir so nicht gestellt: Für mich war von Anfang an klar, dass ich die Studiengebühren im Wesentlichen selbst finanzieren müsste. Der Generationenvertrag hat mir die Chance gegeben, das zu tun. Und gute Leistungen möchte man an der Law School ohnehin bringen. Voraussichtlich werden Sie eine deut lich höhere Summe zurückzahlen, als durch reguläre Gebühren zusam mengekommen wäre. Wenn das am Ende tatsächlich so sein sollte, dann hätte ich damit überhaupt kein Problem. Das Geld kommt der Hochschule zugute und damit einem sinnvollen Zweck. Für mich ist es ein schönes Gefühl, der Bucerius Law School auf diesem Wege etwas zurückzugeben.

„Es ist ein schönes Gefühl, etwas zurückzugeben“

Bucerius Law schooL Magazin

027_Tempus_Bucerius Law School 27

29.08.11 12:07

ANKLAGE & VERTEIDIGUNG

„Sozial schwächere Bewerber dürfen keinerlei finanzielle Bedenken haben“

„Der Kampf um Talente ist kein Grund, das Studium zu verschenken“

Vollstipendien sind für die nächste Studentengeneration an der Bucerius Law School unerlässlich. Der Blick in die USA zeigt, dass Studiengebühren auf Dauer mit einer Stipendienvergabe Hand in Hand gehen müssen. Nur so kann eine Hochschule im Kampf um die Besten bestehen. Denn für viele Studienanfänger ist die Angst vor den hohen Kosten des Studiums ein maßgeblicher Grund, sich gar nicht erst an unserer Hochschule zu bewerben. Keine Frage: Die bereits bestehenden Finanzierungsmodelle der Bucerius Law School – von günstigen Bildungskrediten über den Umgekehrten Generationenvertrag bis zum Bucerius-Teilstipendium für BAföG-Empfänger – sind zur Abmilderung wirtschaftlicher Härten hilfreich. Gleichwohl ist ihnen gemein, dass die Gebühren in aller Regel mit Zins und Zinseszins zurückgezahlt werden müssen. Sie können somit sozial schwächeren Bewerbern die Bedenken um die finanziellen Lasten ihrer Ausbildung nicht vollständig nehmen. Aus den USA können wir dagegen lernen, dass sorgenfreies Studieren erst dort beginnt, wo sogenannte need-based grants anfangen. Auch die Bucerius Law School braucht solche Stipendien für bedürftige Studenten – von fair austarierten Stufen des Gebührenerlasses, die sich (unabhängig von der BAföG-Berechtigung) nach dem tatsächlichen Vermögen richten, bis zum Vollstipendium, das einen die Studiengebühren komplett vergessen lässt. Nur so wird sichergestellt, dass sich nicht nur die Kinder der Oberschicht für das teure Jurastudium bewerben. Die Finanzierung eines solchen Stipendiensystems liegt nicht jenseits des Möglichen und würde auch ganz dem Leitbild der ZEIT-Stiftung entsprechen. Untätig zu bleiben hieße dagegen, das so überzeugende Studienkonzept der Bucerius Law School solchen Interessenten vorzuenthalten, die sich trotz hervorragender Eignung vor langjähriger Verschuldung fürchten und den Schritt in eine ungewisse Zukunft in jungem Alter nicht zusätzlich belasten wollen.

Ein Vollstipendium für das Studium an der Bucerius Law School ist weder notwendig noch im Sinne des Erfinders. Zwar lässt sich trefflich argumentieren, dass Elitehochschulen in den USA und Großbritannien seit jeher mit Vollstipendien um die besten Talente buhlen, doch befindet sich die Bucerius Law School glücklicherweise in einer anderen, wesentlich komfortableren Situation: Sie ist als Einrichtung in Deutschland einzigartig und hat sich innerhalb kürzester Zeit einen exzellenten Ruf in Forschung und Lehre erarbeitet. Kurzum, den war for talent entscheidet sie auch ohne Vollstipendium im Zweifel für sich. Auch Studenten aus dem Ausland braucht die Bucerius Law School nicht zu locken – das Studium bereitet gezielt auf die Tätigkeit als Jurist in Deutschland vor und hat einem hochbegabten Inder oder Chinesen eher wenig zu bieten. Bleibt die Frage, ob ein Vollstipendium als Beitrag zur sozialen Gerechtigkeit und zur Förderung der Diversität sinnvoll und notwendig ist. Doch daran zweifele ich sehr: Die Bucerius Law School ermöglicht mit dem Umgekehrten Generationenvertrag bereits jedem Bewerber unabhängig von seiner Vermögenssituation ein Studium und ist damit während der eigentlichen Studienzeit sogar günstiger als ein Studium an einer öffentlichen Hochschule (keine Semesterbeiträge oder Verwaltungsgebühren). Für BAföG-Empfänger werden die Studiengebühren um die Hälfte reduziert, und das einkommensabhängige Rückzahlungsmodell entspricht dem Solidarprinzip. Angesichts der hervorragenden Jobaussichten der Absolventen bietet der Generationenvertrag damit eine faire und sozial verträgliche Studienfinanzierung. Nach welchen Kriterien sollte ein Bewerber das Studium quasi geschenkt bekommen? Vollstipendien wären lediglich ein Anreiz für jene Bewerber, die alle Vorteile der Law School ohne jeglichen eigenen Beitrag nutzen wollten. Das kann nicht im Sinne von Gerd Bucerius sein.

FLORIAN SPÄTH, 26, hat 2010 sein Jurastudium beendet und schreibt gerade seine Doktorarbeit

DANIEL GRIMM, 28, studierte bis 2008 an der Bucerius Law School und macht zurzeit einen MBA in Mailand

Foto: Kai Kullen

BRAUCHT DIE LAW SCHOOL VOLLSTIPENDIEN – ODER NICHT?

RE.VISION 2011

028_Tempus_Bucerius Law School 28

25.08.11 16:40

privilegierten Haushalten eine größere Angst vor dem Risiko eines Kredits haben. Vor allem wollen sie ihre Zukunft nicht mit starren Ratenzahlungen belasten. Dies war auch für den Law-School-Studenten Daniel Ludwig der ausschlaggebende Grund, sich für den Generationenvertrag zu entscheiden. Sein Beispiel zeigt, dass die Studienfinanzierung nicht nur für arme Familien eine Herausforderung ist. Seine Mutter ist Lehrerin, der Vater angestellter Jurist. Ludwig kann das Bucerius-LawSchool-Stipendium zur Gebührenhalbierung nicht in Anspruch nehmen, was einen Bildungskredit viel günstiger erscheinen ließe. Denn Ludwig ist nicht BAföGberechtigt. Bildungsexperten sprechen in diesen Fällen von einem „Mittelstandsloch“. Vor allem diese Lücke schließt der Umgekehrte Generationenvertrag. Sollte der Student Ludwig später zu den Bestverdienern gehören, muss er unter Umständen das Doppelte der eigentlichen Studiengebühren an die Hochschule zahlen, 90 000 Euro wurden als Obergrenze festgelegt. Doch den 21-Jährigen schreckt das nicht: „Für das, was ich bekomme, sind die acht Prozent später ein fairer Deal.“ Gerechtigkeit heißt eben nicht Gleichheit: Auf diese Weise wird der Law-School-Haushalt auch um eine solidarische Finanzierung durch erfolgreiche Absolventen erweitert.

Die Kraft der Idee wird sich in den kommenden Jahren entfalten Noch speist sich erst ein kleiner Teil des Hochschulhaushalts aus Überschüssen des Generationenvertrags. Studiengebühren insgesamt machen ein Viertel der Finanzierung aus. „Das ist eine Grundentscheidung unseres Modells“, sagt Geschäftsführer Wenzler. Das Engagement der ZEIT-Stiftung, von Donatoren und Sponsoren wird auch in Zukunft unentbehrlich für den Haushalt sein. Doch der Anteil der UGV-Einzahler wird zwangsläufig steigen, erst in den kommenden Jahren wird sich die Kraft der Idee voll entfalten. Ein Viertel der Studienanfänger nimmt inzwischen an einem der beiden Modelle des Generationenvertrags teil. Zählt man hierzu noch die Stipendiaten und Kreditnehmer, kommt man zu dem Ergebnis, dass weniger als die Hälfte der Law-School-Studenten ihre Gebühren direkt durch die Eltern überweisen lassen. „Nur weil wir bereit sind, viel zu zahlen, heißt das eben nicht, dass wir viel haben“, sagt Anna Härle, die sich als Generalsekretärin aller Studenten oft gegenüber Kommilitonen staatlicher Universitäten für die Studiengebühren rechtfertigen muss. „Und es heißt auch nicht, dass wir hier an

der Law School nicht genauso für soziale Gerechtigkeit kämpfen.“ Zum Beispiel als es um den Zinssatz der Bildungskredite ging. Oder um einzelne Klauseln im Umgekehrten Generationenvertrag. Auf Studenteninitiative werden jetzt auch Elternzeit und möglicher Studienabbruch bei den Rückzahlungsbedingungen berücksichtigt. Und um schon die allerersten Hürden für sozial schwache Bewerber einzuebnen, bietet der Alumniverein neuerdings die Erstattung von Fahrt- und Übernachtungskosten für das zweitägige Aufnahmeverfahren in Hamburg an.

Er könnte auch Aussteiger werden oder Umweltaktivist Gabor Gottlieb war als Studentenvertreter dabei, als in langen Nachtsitzungen um die Formulierungen im Generationenvertrag gerungen wurde. Ebenso wichtig wie die finanzielle sei die ideelle Komponente des Vertrags, sagt er: „Die Erwartung an die Absolventen ist nicht, dass jeder ein Top-Verdiener wird. Aber es gibt die Erwartung, dass jeder etwas für sich aus seinem Studium macht.“ So gehört auch die volle Freiheit bei der Berufswahl zum Konzept: Wenn Daniel Ludwig in etwa zwei Jahren sein Studium beendet, zwingt der Vertrag ihn nicht dazu, einen Job anzunehmen, dessen Verdienst über der Zahlungsschwelle liegt. „Ich fühle mich vollkommen frei“, sagt der Student. Sollte er sich für ein Leben als Aussteiger in Goa oder als schlecht bezahlter Umweltaktivist entscheiden, bekäme er sein Studium geschenkt. Das finanzielle Risiko übernimmt die Bucerius Law School gerne: „Ich wünsche mir sogar, dass bald ein Law-SchoolAbsolvent Chefjustiziar bei einer Nichtregierungsorganisation wird“, sagt Hochschulgeschäftsführer Wenzler. Und dann folgt noch ein bemerkenswerter Satz für einen Ökonomen, der für das Budget einer Privathochschule verantwortlich ist: „Als Stiftungshochschule ist es uns wichtiger, gesellschaftlich relevant zu sein, als Einnahmen zu erzielen.“

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

029_Tempus_Bucerius Law School 29

24.08.11 15:50

CArolin CAstorf:

Asakusa Temple, 3. Platz

„Dieser Schnappschuss ist mir erst im Nachhinein aufgefallen: Die identischen Mützen, diese Lebensfreude – das ist typisch japanisch! Ich bin 2007 zum ersten Mal nach Japan gereist und habe schon vorher angefangen, die Sprache zu lernen. Für den Alltag reicht es inzwischen, aber akademische Unterhaltungen an unserer Partner-Uni, der Waseda Law School in Tokio, sind noch eine Herausforderung.“

Arvid MorAwe:

Urban Theatre of Dreams, 1. Platz

Protokoll: Olaf Tarmas. Illustration: vareschka.de

„Ich war an der Fordham Law School in New York, und das Foto zeigt eines meiner Lieblingsviertel – den Meatpacking District, in dem es früher vor allem Fleischfabriken gab. Damals führte eine Hochbahntrasse vom Hafen dorthin, die seit einigen Jahren zum High Line Park umgestaltet wird – ein sehr entspannter Ort mit faszinierender Architektur! An einer Stelle gibt es dieses Panoramafenster. Ich hatte Glück, dass es dort dieses tolle Licht gab und gerade das kleine Mädchen ganz verträumt auf die Straße sah.“

Benedikt strAuBinger:

Schwerpunktstudium

„Das sind mein Kommilitone Benn Berger und ich in der Surfschule Waikiki Beach auf Hawaii. Dort haben wir gemeinsam Urlaub vom Studieren gemacht, Benn war eigentlich in New York und ich an der University of California. Beide standen wir zum ersten Mal auf dem Surfboard – wir waren selbst überrascht, wie gut das klappte. Tja, eben alles eine Frage der Konzentration auf den Schwerpunkt!“

Fürs Album – und den lebenslAuF Abenteuer AuslAndsstudium

30 RE.vision 2011

030_Tempus_Bucerius Law School 30

25.08.11 11:19

JoHannes liefke:

Chinas unaufhörliches Wachstum

„Mit einigen Kommilitonen von der Singapore Management University habe ich Rucksacktouren durch die Region unternommen. Wir waren in Indonesien, Malaysia, Kambodscha und in Hongkong. Das Foto zeigt das Panorama der Stadt vom Victoria Peak aus. Von dort hat man diesen fantastischen Blick über die ganze Metropolregion. Man steht in der Natur und blickt auf die Megacity; die Wolkenkratzer nehmen einfach kein Ende.“

Hubertus reinbacH:

Der Mann im Tee

„Ich habe von Bangalore aus, wo ich an der Natio nal Law School war, viele Kurztrips durch Indien gemacht. Das Foto entstand in den Teeplantagen von Ooty auf 2 250 Meter Höhe. Als ich mit einem Kommilitonen eine knappe Stunde durch Regen gewandert war und sich die Nebelschwaden langsam hoben, sah ich diesen älteren Mann, der ohne Hast zwischen den Teebüschen ent langging. Das Foto scheint sehr harmonisch, doch wir haben auch gesehen, wie hart, vor allem für die Frauen, die Arbeit in den Plantagen ist.“

Gero tHole:

Clovelly Cliff, 2. Platz

„Nein, das ist nicht auf dem Campus der University of New South Wales – sondern ein Geheimtipp. Studenten haben das Sofa vor einiger Zeit in eine Höhle bei den Klippen des Burrows Park in Sydney gestellt. Ich habe von einigen Backpackern davon erfahren und mich zusammen mit drei anderen Austauschstudenten auf die Suche gemacht. Anderthalb Stunden sind wir in den Klippen herumgekraxelt, bevor wir es schließlich gefunden haben.“

Wer hat das beste Foto vom Auslandstrimester mitgebracht? Der Jahrgang 2008 hat auf Facebook abstimmen lassen. re.vision zeigt eine Auswahl, die rund um den Globus führt, darunter die drei Gewinner q www.facebook.com/buceriuslawschool

Bucerius Law schooL Magazin

031_Tempus_Bucerius Law School 31

25.08.11 11:19

Doppelleben: Law-School-Absolventin Emily Büning macht in Berlin ihr Referendariat – und Politik

DIE UN-DIPLOMATIN OUTLAW: EMILY MAY BÜNING

RE.VISION 2011

032_Tempus_Bucerius Law School 32

24.08.11 10:44

Text: Olaf Tarmas. Foto: Odile Hain, rokit_de/photocase.com

Ein wEnig zittErt ihrE StimmE, als Emily May Büning ins Mikrofon spricht. Doch dann kommt sie in Schwung und redet – in makellosem Englisch – über die Sorgen und Bedürfnisse junger Menschen in Deutschland. Die anfängliche Nervosität ist verständlich: Es ist die UN-Generalversammlung in New York, vor der sie spricht. Und Büning eine von zwei deutschen Jugenddelegierten, ausgewählt in einem langen Verfahren. Das war im Oktober 2009: Der Besuch bei der UN, die Rede vor der Versammlung, der Händedruck von Ban Ki-moon – Emily Büning schwärmt immer noch davon. Das Studium an der Bucerius Law School lag da gerade hinter ihr. Lange hatte sie geschwankt, ob sie überhaupt Jura studieren sollte, und mit Politikwissenschaft geliebäugelt – „eine klassische Juristin, also Anwältin oder Richterin, wollte ich nämlich noch nie werden“. Aber Jura erschien ihr dann doch als das „handfestere“ Studium – und die Law School als der Ort, an dem man es fokussiert absolvieren kann. „Die internationale Ausrichtung mit Auslandstrimester und Sprachkursen hat den Ausschlag gegeben“, sagt sie. Als Schwerpunkt wählte sie Völker- und Europarecht. Woher dieses Faible für das Internationale kommt? „Das liegt in der Familie“, sagt Büning und erzählt von ihrem Urgroßvater, der bereits um 1900 China, Indien und Afrika bereist hat. Und von ihrer Tante, die ein Aussteigerleben an exotischen Orten führt und der sie gemeinsam mit ihrer Mutter schon als Kind gerne hinterhergereist ist – nach Panama, Costa Rica, Guadeloupe. Außerdem liebt die 26-Jährige Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch und Arabisch spricht sie bereits. Den ersten kleinen Kulturschock ihres Lebens bekam Büning ausgerechnet, als sie 2004 ihr Studium begann. „Auf meinem Gymnasium waren fast alle Mitschüler und auch Teile des Lehrerkollegiums ganz selbstverständlich links“, erzählt Büning. „In der Law School wurde mir schlagartig klar, dass es sehr viele junge Menschen mit ganz anderen politischen Überzeugungen gibt, die ebenfalls sehr engagiert sind.“ Geschadet habe ihr diese Erkenntnis nicht – im Gegenteil: „Dass ich mal kontra gekriegt habe, hat mir geholfen, meine eigene Position genauer zu definieren, beispielsweise als es um das Thema ‚eine Schule für alle‘ ging oder die gleichgeschlechtliche Ehe. So gesehen hat mich erst die Bucerius Law School so richtig zur Grünen gemacht.“ Als Außenseiterin habe sie sich an der Law School nie gefühlt. „Erstens, weil die Studentenschaft in jeder Hinsicht sehr durchmischt ist – und zweitens, weil Politik schließlich nur ein Teil des Lebens ist.“ Allerdings einer, der für Emily Büning im Verlauf ihres Studiums immer wichtiger wird. An der Law School diskutiert sie gerne kontrovers, ihre politische Heimat findet sie bei den Grünen. Als sie im Sommer 2005 ihr Praktikum in einer Berliner Großkanzlei absolviert, eilt sie jeden Tag vom Büro

direkt zum Wahlkampfstand. „Sieben Wochen Bundestagswahlkampf – das war toll!“ Ihr Engagement und ihre Begeisterunsgfähigkeit zahlen sich rasch aus. Ende 2005 wird Büning in den Landesvorstand der Hamburger Grünen Jugend gewählt. Parallel dazu macht sie ihre ersten Erfahrungen in internationaler Politik. Mit der MUNS, der „Model United Nations Society“ an der Law School, nimmt sie 2005 und 2006 an den „Model UNs“ in Edinburgh und Peking teil, bei denen junge Erwachsene aus aller Welt eine UN-Versammlung simulieren und Abgesandte eines Staates mimen. „Und zwar nicht des eigenen – das eröffnet einem ganz neue Perspektiven“, erzählt Büning begeistert von ihrem Auftrag, Mosambik zu vertreten. Doch Büning muss in dieser Zeit auch erkennen, dass ihrem politischen Engagement Grenzen gesetzt sind. „Als ich das zweite Mal durch die Strafrechtsprüfung gerasselt bin, habe ich gemerkt, dass ich nicht zu viel Priorität auf Politik legen darf.“ Eine Doktorarbeit – diesen Gedanken hat sie damals gleich ad acta gelegt. Kurz nach dem ersten Staatsexamen wird Büning zur Bundessprecherin der Grünen Jugend gewählt und zieht von Hamburg nach Berlin. Ihr Büro hat sie in der Bundesgeschäftsstelle der Grünen, dort, wo Claudia Roth und Cem Özdemir ein und aus gehen. Auch hier hat sie bisweilen damit zu kämpfen, Jura und Politik unter einen Hut zu bringen – schließlich sind da noch das Referendariat beim Oberlandesgericht Potsdam und die Vorbereitung auf das zweite Staatsexamen. Wie ihr typischer Arbeitstag aussieht? „So wie heute“, lacht Emily Büning: „halb sechs aufgestanden, um sechs an den Computer gesetzt, bis kurz vor acht E-Mails und eine Pressemitteilung geschrieben, um acht zum Referendariat nach Potsdam, von 9 bis 14 Uhr Klausur schreiben, danach gleich Zukunftsforum der Grünen zu Europa, jetzt Interview mit re.vision, dann Telefonkonferenz mit dem Bundesvorstand der Grünen Jugend und um 19.30 Uhr noch ein Treffen der Bundestagsfraktion.“ Dass bei so vielen Terminen und Gremiensitzungen die inhaltliche Arbeit leicht auf der Strecke bleibt, gehört zu den Erkenntnissen, die sie in der Politik bisher gesammelt hat. Auch deshalb ist es für Büning keine ausgemachte Sache, dass sie tatsächlich Berufspolitikerin werden will. „Das ist eines von mehreren Gedankenspielen. Aber wenn ich mich beruflich in der Politik engagieren sollte, dann wohl nicht national.“ Seit Dezember 2010 entscheidet sie als Sprecherin des „Deutschen Nationalkomitees für Internationale Jugendarbeit“ mit darüber, wer künftig als Jugenddelegierte zur UN reisen darf. Natürlich habe sie sich schon gefragt, ob das diplomatische Parkett nicht nur im Planspiel, sondern ganz im Ernst eine Option für sie wäre. „Aber ich ordne mich so ungern unter – und als Diplomatin müsste ich ja immer Regierungspositionen vertreten.“ Und dabei lächelt sie. Ganz diplomatisch.

Kurz nach dem Juraexamen wurde Emily Büning zur Bundessprecherin der Grünen Jugend gewählt. Der Beginn einer Karriere als Berufspolitikerin?

Bucerius Law schooL Magazin

033_Tempus_Bucerius Law School 33

24.08.11 10:44

Für den KopF.

Gut zu wissen, dass Noerr als eine der führenden europäischen Wirt schaftskanzleien mit mehr als 450 Berufsträgern beste Voraussetzungen für Ihre Karriere bietet. Wir suchen bundesweit:

Rechtsanwälte, RefeRendaRe und PRaktikanten (m/w)

Kanzlei des Jahres für M&A und Dispute Resolution ALICANTE BERLIN BRATISLAVA BUDAPEST BUKAREST DRESDEN DÜSSELDORF FRANKFURT/M. KIEW LONDON MOSKAU MÜNCHEN NEW YORK PRAG WARSCHAU NOERR.COM

Jetzt bewerben: www.noerr.com/karriere

Gut zu spüren, dass Noerr mit einer Kultur aus Offenheit, Respekt und Vertrauen individuelle Kompetenzen und unternehmerisches Handeln fördert.

Für den Bauch.

034_Tempus_Bucerius Law School 34

24.08.11 14:27

HocHscHulranking

Freunde und Förderer i

Bucerius education

Spitzenposition ausgebaut

Der Kreis wird weiter

Auf Erfolgskurs

Auch beim neuen CHE-Hochschulranking behauptet die Bucerius Law School ihren ersten Platz vor allen anderen juristischen Fakultäten in Deutschland. In vier von fünf Kategorien war die Wertung „herausragend“: Betreuung, Repetitorien, Studiensituation und Forschungsgelder. q ranking.zeit.de

Mit der Boston Consulting Group als Partner, der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Ernst & Young als Donator und British American Tobacco Germany als Förderer hat die Bucerius Law School weitere Unternehmen als Unterstützer gewonnen. Die Sozietät Shearman & Sterling hat ihr Engagement verstärkt und gehört nun zu den Donatoren.

alumniverein

Erhöhtes Engagement Mit dem Gesprächskreis „Arbeitsrecht“ verstärkt der Bucerius Alumni e. V. die Betreuung der Absolventen in Fachgruppen. Außerdem engagiert sich der Verein erstmals finanziell an der Bucerius Law School, indem er das von Studenten initiierte Bewerberförderungsprogramm übernimmt. Dank Spenden der Alumni können bedürftigen Bewerbern künftig die Kosten des Aufnahmeverfahrens erstattet werden.

Freunde und Förderer ii

Herz für IP & Media Law Die Kanzlei DLA Piper fördert als Partner den neuen Bereich Intellectual Property, IT and Media Law. Geleitet wird der Aufbau durch Dana Beldiman, Professorin der Bucerius Law School und der University of California (Hastings).

Freunde und Förderer iii

Soft Skills stärken

Foto: Bucerius Law School

Der Vorstand des Alumnivereins (von links): Roman Strecker, Lena Färber, Johannes Völcker

Mit der Siemens AG als Partner errichtet die Law School ein Zentrum für Schlüsselqualifikationen und Persönlichkeitsbildung (ZSP). Das Angebot in diesem Bereich wird damit ausgebaut und unter anderem um ein Mentoringprogramm für die Studenten erweitert.

Wie die Resonanz auf das neue Bucerius Center on the Legal Profession (CLP) zeigt, ist die Law School mit Seminaren zu Management- und Führungswissen für Kanzleien und Rechtsabteilungen am Puls der Zeit. Für die Etablierung des Programms war Birte Gall (Foto) verantwortlich, bislang Leiterin des Bereichs Executive Education. Im Juli hat sie die Nachfolge von Nina Smidt als Geschäftsführerin der Bucerius Edu cation GmbH angetreten. Smidt übernimmt für die ZEIT-Stiftung neue Aufgaben in den USA. q www.bucerius-clp.de

218

Seiten umfasst der neue Forschungsbericht 2007 bis 2010

+++ JuBil äum: ZEIT-Stiftung feiert 40-Jähriges auf dem Campus +++ rekord: 30 Aussteller bei vierter Absolventenmesse +++ teilnaHme:

Erster Internationaler Umweltrechtstag in Hamburg +++ BewerBung: Schriftliches Auswahlverfahren erstmals in sieben Städten durchgeführt +++ verl ängerung: Bucerius Law School bleibt Mieterin des Goßlerhauses +++ nacHwucHs: Karsten Gaede wird erster Juniorprofessor

der Bucerius Law School +++ angeBot: Merchandising-Sortiment jetzt auch in der Buchhandlung Boysen + Mauke +++ tournee: Gesprächsreihe Bucerius Round Table in Frankfurt, Düsseldorf, München, Stuttgart und Berlin fortgesetzt +++ Partner: Bucerius Education gibt Associate-Kurse an der Taylor Wessing Academy +++ new York: American Friends of Bucerius laden zu „lunch discussions“ über Kanzleimanagement-Themen +++

Bucerius clips

nachrichten vom campus

Bucerius Law schooL Magazin

035_Tempus_Bucerius Law School 35

24.08.11 10:45

Wo verstecken sich rechtsprobleme f端r soziale Unternehmen?

36 RE.vision 2011

036_Tempus_Bucerius Law School 36

24.08.11 10:55

Mit einem Forschungsprojekt zu Social Entrepreneurship betritt das Institut für Stiftungsrecht juristisches Neuland

Sie haben eS doch eigentlich gut gemeint: einmal in der Woche Arbeitslosen eine sinnvolle Beschäftigung bieten, kleine Aufträge an Menschen vergeben, die nicht nur rumsitzen wollen. Gartenarbeiten, Schönheitsreparaturen, einfache handwerkliche Tätigkeiten, mal beim Umzug helfen. Die Einnahmen, so die Idee, gehen an den gemeinnützigen Arbeitslosenselbsthilfe-Verein, der sie satzungsgemäß verwendet. Plus sieben Prozent Umsatzsteuer, die pünktlich an die Steuerkasse abgeführt werden. Die Vorstandsmitglieder des Vereins fühlen sich auf der sicheren, der guten Seite. Und dann das: Das Finanzamt will den Zweckbetrieb „Dienstleistungen aller Art“ im Rahmen der Gemeinnützigkeit nicht mehr anerkennen, verlangt 19 statt 7 Prozent Umsatzsteuer, auch rückwirkend für die vergangenen Jahre – und schließlich sollen die Vorstandsmitglieder persönlich wegen grober Fahrlässigkeit für die Steuerschuld haften. Es geht um rund 80 000 Euro. „Ich wurde gefragt, ob ich helfen könne. Aber da war das Kind schon in den Brunnen gefallen.“ Birgit Weitemeyer schüttelt den Kopf. Für die Professorin für Steuerrecht an der Bucerius Law School und Direktorin des Instituts für Stiftungsrecht und das Recht der Non-Profit-Organisationen war da nichts zu machen, nicht auf die Schnelle, nicht so nebenher und ohne Mandat.

Text: Axel Reimann. Illustration: Gert Albrecht

Die Welt der Gemeinnützigkeit wandelt sich Der Fall der Arbeitslosenselbsthilfe – Weitemeyer sieht darin ein gutes Beispiel für das, was sie das „Nicht-Wissens-Problem im Non-Profit-Bereich“ nennt. Ein Problem, das man leider oft selbst bei Anwälten und Steuerberatern feststellen müsse, so die Steuerjuristin. „Deshalb verstehen wir neben der Forschung die Arbeit am Institut auch als Fort- und Weiterbildungsangebot für die Praktiker. Wir wollen insgesamt das Niveau heben.“ Und das Recht der gemeinnützigen Organisationen in Deutschland und Europa weiterentwickeln. Denn diese schlagen sich – siehe Arbeitslosenselbsthilfe-Verein – gelegentlich mit Normen herum, die nicht so ganz auf die neuen Anforderungen in der Welt der Gemeinnützigkeit passen. Eine Welt, die sich gerade sehr wandelt. Weg von den

großen Wohlfahrtsverbänden, hin zu Einzelinitiativen und -personen, die gesellschaftliche Probleme nicht auf Spendenbasis, sondern mit Unternehmergeist anpacken. Mit ihrem neuesten Forschungsprojekt betreten Birgit Weitemeyer und ihre Mitarbeiter deshalb auch eine juristische terra incognita: „Rechtsprobleme von Social Entrepreneurship“. Die entwickeln sich nämlich parallel und werden gerade erst entdeckt. „Im Normalfall gehen wir Juristen im Nachhinein an solche Sachen heran: Es gibt ein Rechtsproblem, dann kommen die Anwälte, dann kommt die Gerichtsbarkeit, dann gibt es ein Urteil – und dann erst stürzen wir Wissenschaftler uns darauf.“ Bei Social Entrepreneurship funktioniert dieser Ansatz nicht. „Es gibt gar nicht so viele Urteile“, erklärt Professorin Weitemeyer. Was ja auch gut sei, vieles passiere außergerichtlich, durch verbindliche Auskünfte des Finanzamts im Einzelfall. „Trotzdem sind wir aufgefordert, gute Mechanismen bereitzustellen, auch proaktiv.“

Was ist das eigentlich – ein Social Entrepreneur? Denn neue Fragen gibt es genug: Brauchen die Social Entrepreneurs vielleicht ganz neue Rechtsformen? Warum ist der Gesetzgeber mit millionenschweren Sportvereinen oft gnädiger als mit einem armen ArbeitslosenselbsthilfeVerein? Vor allem aber: Was ist das eigentlich – ein Social Entrepreneur? Was unterscheidet ihn von traditionellen gemeinnützigen Organisationen? Für das Institut für Stiftungsrecht und das Recht der Non-Profit-Organisationen bedeutet das erst mal eines: Grundlagen schaffen und das Feld erkunden. Klar ist: Social Entrepreneurs sind Menschen, die gesellschaftliche Probleme erkennen und durch neue unternehmerische Lösungen angehen. Sie verzichten auf Profitmaximierung, nicht aber auf ökonomische Effizienz. Innovativ und wirtschaftsorientiert zu sein ist ihr Hauptmerkmal. In einem ersten Schritt haben Birgit Weitemeyer und ihre Kollegen deshalb untersucht, was Social Entrepreneurs auszeichnet, ihnen aber auch möglicherweise rechtliche Probleme bereiten könnte. Wenn engagierte Menschen auf dem Land einen Dorfgemeinschaftsladen gründen, um die Grundversorgung auch für den nicht so mobilen Teil der Bevölkerung zu sichern und um wieder einen Treffpunkt zu haben. Wenn „Sozialhelden“ im Internet eine Landkarte zur Verfügung stellen, auf der Gehbehinderte ablesen und vermerken können, wie barrierefrei die Welt wirklich für sie ist. Oder wenn eine Entwicklungshilfeorganisation in eigenen Läden Secondhand-Artikel

Bucerius Law schooL Magazin

037_Tempus_Bucerius Law School 37

24.08.11 10:55

verkauft, um mit den Erlösen Hilfsprojekte zu finanzieren. Sie alle zeichnet vor allem der geringe Kapitaleinsatz aus – denn die Social Entrepreneurs setzen ihre Hebel woanders an. Um Veränderungen zu erreichen, bauen sie auf Ideenreichtum, Engagement und – besonders hilfreich – das Internet. Auch der Selbsthilfe-Gedanke der Genossenschaften erlebt bei den Sozialunternehmern eine Renaissance. Für Weitemeyer lassen sich fünf Schwerpunkte im Social Entrepreneurship identifizieren: Informationsbeschaffung und -verbreitung (wie zum Beispiel bei den Sozialhelden); Selbsthilfe-Initiativen (wie die Dorfläden); Anbieter, die mit ihren Erlösen gemeinnützige Projekte fördern (Beispiel: die Oxfam-Läden); Initiativen, die für Transparenz in Sachen Gemeinnützigkeit sorgen (wie die Internetseite betterplace.org); und Organisationen, die sich der Betreuung von anderen Social Entrepreneurs verschrieben haben (wie Ashoka, die größte internationale Organisation mit diesem Ziel).

Irgendwann stellt sich die Haftungsfrage „Bisher ist das vor allem ein Forschungsthema für Soziologen und Politologen“, sagt Birgit Weitemeyer. Doch seit einem Jahr hat die Bucerius-Law-School-Juristin zusammen mit einer Mitarbeiterin Beobachterstatus in einem großen interdisziplinären Forscherverbund der Stiftung Mercator, „Innovatives Soziales Handeln – Social Entrepreneurship“. Und auch der wissenschaftliche Nachwuchs soll für das neue Forschungsgebiet gewonnen werden – Doktoranden zu genau diesem Thema werden am Institut für Stiftungsrecht und das Recht der Non-Profit-Organisationen gesucht: „Die nächste gute Frau oder der nächste gute Mann darf sich da ransetzen.“ Juristische Herausforderungen gibt es genügend, zivilwie steuerrechtliche. So sind Social Entrepreneurs oft engagierte Einzelpersonen, die sich einer Sache verschreiben. Das macht sie flexibel, aber irgendwann taucht die Haftungsfrage auf. Und damit die Frage nach der geeigneten Organisationsstruktur, der Rechtsform. Was sollen zum Beispiel die Dorfladen-Aktivisten machen, um ihre Haftung zu begrenzen? Einen Verein gründen? Dann brauchen sie mindestens sieben Mitglieder – und haben noch dazu ein Problem: Der deutsche Idealverein darf nur ideelle Ziele verfolgen, keine wirtschaftlichen. Aber der Verkauf von Lebensmitteln ist eben

eher eine wirtschaftliche Haupttätigkeit und wohl kein – nach Vereinsrecht noch erlaubter – „wirtschaftlicher Nebenzweck“. Eine Lösung für den Dorfladen wäre es, ein sogenannter rechtsfähiger Wirtschaftsverein zu werden. „Aber das geht bisher nur in Ausnahmefällen“, erklärt Weitemeyer. „Und über die entscheiden die Bundesländer sehr unterschiedlich.“ Andere Rechtsformen wie die GmbH mit ihrem Kapitalbedarf oder die Genossenschaft mit ihren Verbandsprüfgebühren sind oft für die im Lowoder Non-Profit-Bereich tätigen Sozialunternehmer keine Alternative. Auch das Steuerrecht birgt für den Social Entrepreneur so manche Fallstricke und Ungereimtheiten. Bei der haftungsbeschränkten Unternehmergesellschaft zum Beispiel, der „Mini-GmbH“, einer wegen des geringen Kapitalbedarfs attraktiven Rechtsform für Social Entrepreneurs, verlangt das GmbH-Gesetz, dass jährlich mindestens 25 Prozent des Jahresüberschusses in die Rücklagen der Unternehmung eingestellt werden. Jetzt gibt es aber die Mini-GmbH (genauso wie die normale GmbH) auch in der Variante „gemeinnützig“. Doch bei Gemeinnützigkeit verbietet das Steuerrecht, dass mehr als zehn Prozent Rücklagen gemacht werden. Eine paradoxe Rechtssituation für den Social Entrepreneur. Was tun? „Das ist bisher nur vorläufig gelöst“, sagt Weitemeyer. Auf Verwaltungsebene: „Das Bayerische Landesamt für Steuer hat das jetzt erst mal per Verfügung geregelt – erst müssen die Rücklagen nach Gesellschaftsrecht gebildet werden, dann erst gilt die Regelung des Steuerrechts.“

Steuerprivilegien behindern Investitionen Überhaupt „Gemeinnützigkeit“ – wo fängt Gemeinnützigkeit an, wo hört sie auf? Ist die Selbstlosigkeit, wie sie das Steuerrecht definiert, eine gute Richtschnur, um zu bewerten, was dem Allgemeinwohl dient? Manchmal können Social Entrepreneurs ihren gemeinnützigen Zielen besser dienen, wenn sie auf die steuerliche Gemeinnützigkeit verzichten. Denn aus der kommt man in Deutschland nicht mehr so einfach heraus, ohne die Vorteile auch rückwirkend zu verlieren. „Wenn man später dann Gewinne in das Unternehmen investieren will, ist das gar nicht so einfach“, erklärt Birgit Weitemeyer. Im schlimmsten Fall drohe die Rückforderung der gewährten Steuerprivilegien für bis zu zehn Jahre. Deshalb zahlen

38 RE.vision 2011

038_Tempus_Bucerius Law School 38

24.08.11 10:55

einige Social Entrepreneurs lieber ganz normal Steuern und lassen erst den versteuerten Gewinn einem gemeinnützigen Zweck zukommen – eine Konstruktion, die zum Beispiel die Oxfam-Läden oder das Hamburger Blindenprojekt „Dialog im Dunkeln“ übernommen haben. Oder braucht es neben Verein, Genossenschaft, gemeinnütziger GmbH, UG und AG vielleicht ganz neue Konstruktionen für die deutschen Social Entrepreneurs? Eine Low Profit Limited Liability Company wie in den USA zum Beispiel oder eine Community Interest Company wie in Großbritannien?

Gut gemeint reicht gerade bei Juristen nicht aus

Zehn Jahre Non-Profit-Recht: Ein Institut feiert Geburtstag Das Institut für Stiftungsrecht und das Recht der Non-ProfitOrganisationen wurde am 28. September 2001 gegründet, zunächst unter der kommissarischen Leitung von Peter Rawert. Von April 2002 an leitete W. Rainer Walz das Institut, das maßgeblich von der Deutschen Bank gefördert wird. Nach dem Unfalltod von Professor Walz im Sommer 2006 übernahmen Dieter Reuter und Andreas Richter die kommissarische Leitung. Seit April 2007 steht Birgit Weitemeyer an der Spitze des Instituts, zu dessen Schwerpunkten Forschungsaufgaben im Bereich des Rechts der gemeinnützigen Organisationen gehören, aber auch interdisziplinäre Projekte zum philanthro pischen Handeln. Mit dem „Non Profit Law Yearbook“ wird seit 2002 eine eigene Schriftenreihe herausgegeben, ergänzt durch Jahresberichte über die Entwicklung des Non-Profit-Rechts in Gesetzgebung, Rechtsprechung und Literatur. Vierteljährlich erscheint die Zeitschrift „npoR“, ein wichtiges Publikationsmedium zum Non-Profit-Recht. Jedes Jahr im November werden außerdem die „Hamburger Tage des Stiftungs- und Non-Profit-Rechts“ für Juristen, Steuerfachleute und Non-Profit-Praktiker durchgeführt. Die Stiftungs tage haben sich zu einer wichtigen Jahrestagung des Dritten Sektors entwickelt – mit mehr als 230 Teilnehmern im ver gan genen Jahr. Auf der Tagung wird regelmäßig auch der W. Rainer Walz-Preis für herausragende Forschungsleistungen im Non-Profit-Recht verliehen. www.law-school.de/institut_stiftungsrecht.html

Es gäbe also einiges zu tun für Juristen. Doch für das Institut für Stiftungsrecht ist Social Entrepreneurship bislang nur ein kleiner Teil der eigenen Arbeit. Lehre und andere Forschungsarbeiten – zum Beispiel zu Europarecht und Umsatzsteuer – fordern ihren Tribut. Außerdem beschäftigt Birgit Weitemeyer und ihre Mitarbeiter der Abschluss eines wichtigen Großprojekts: ein rechtsvergleichendes Forschungsprojekt mit Kollegen anderer Universitäten zu der Frage, ob und wie sich die Landesstiftungsgesetze an das im Jahr 2002 reformierte Bundesstiftungsrecht angepasst haben, das noch von Weitemeyers Vorgänger W. Rainer Walz initiiert wurde. Im September kommenden Jahres sollen die Ergebnisse dazu im Rahmen eines Symposiums vorgestellt werden. Das Interesse wird, wie auch bei den jährlichen „Hamburger Tagen des Stiftungs- und Non-Profit-Rechts“ an der Bucerius Law School, vermutlich groß sein. Denn mit dem Stiftungsboom in Deutschland – Ende 2010 waren es 18 162 rechtsfähige Stiftungen – hat sich auch der Bedarf an juristischem Sachverstand vergrößert. Doch gerade wenn es um gemeinnützige Projekte geht, treffe dieser Bedarf, so Birgit Weitemeyer, nicht immer auf Juristen, die damit etwas anfangen könnten. „Das Non-Profit-Recht ist so komplex geworden, dass eine Rechtsberatung ohne Spezialisierung kaum möglich ist.“ Gut gemeint reiche in der Juristerei eben nicht aus. Das musste auch der Arbeitslosenselbsthilfe-Verein erfahren: Der hatte seine „Dienstleistungen aller Art“ auf Anraten eines Steuerberaters als Zweckbetrieb deklariert. Ein Fehler. Der Verein musste inzwischen Insolvenz anmelden – und beschäftigt jetzt vor allem: Juristen.

Birgit Weitemeyer, Direktorin des Instituts für Stiftungsrecht und das Recht der Non-ProfitOrganisationen

Bucerius Law schooL Magazin

039_Tempus_Bucerius Law School 39

24.08.11 10:55

48 755 000

WÄHRUNG

1 Südkoreanischer Won (KRW) = 0,0007 Euro BIP PRO KOPF

22 650 Euro INTERNETNUTZER

39 400 000

ANWALTSHONORAR

4 500 Euro im Monat (mit Berufserfahrung) STRAFMASS FÜR MORD

mindestens 5 Jahre TRUNKENHEIT AM STEUER

> 0,5 Promille: mind. 700 Euro Geldstrafe; bei starker Trunkenheit bis zu 1 Jahr Gefängnis COFFEE TO GO

3 Euro (bei Starbucks)

HEMDREINIGUNG

1,30 Euro

PORSCHE

61 900 Euro (Boxster S)

Vergleichswerte Deutschland EINWOHNER 81 472 000 BIP PRO KOPF 26 960 Euro

Interview und Recherche: Maren Soehring. Foto: Privat

SÜDKOREA EINWOHNER

JONG WOO PARK, 36, arbeitet in Seoul für die Holding STX Corporation im Bereich Business Development. Zuletzt hat der Jurist eine in Südkorea unübliche Berufsentscheidung getroffen: Er hat drei Monate Elternzeit genommen.

Jong Woo, warum haben Sie sich das MLB-Programm in Hamburg ausgesucht? Einige ältere Kollegen hatten mir empfohlen, zum Studium nach Deutschland zu gehen, im Internet habe ich dann die Bucerius Law School gefunden. Mich fasziniert Europa. Vor zehn Jahren habe ich schon eine Interrailtour gemacht. Mir war von Anfang an wichtig, nicht nur einen guten Abschluss zu machen, sondern so viel wie möglich zu erleben – zusammen mit meiner Frau, die mich begleitet hat. Welche Erfahrungen haben Sie gemacht? Ganz verschiedene: In unserem Hamburger Jahr sind wir viermal umgezogen, haben in einem Studentenwohnheim, einer WG und in zwei eigenen Wohnungen gelebt. Außerdem habe ich mir gleich einen roten Passat gekauft. So konnten wir trotz des zeitintensiven MLB-Studiums unterwegs sein, wenn es mein Stundenplan erlaubt hat. Wir sind nach Frankreich, Italien, in die Schweiz und nach Prag gefahren. Mein Praktikum habe ich in Oslo gemacht, auf dem Weg haben wir uns natürlich auch Dänemark und Schweden angeschaut. Klingt nach einem strammen Programm … Ja, es war auch kompliziert zu organisieren, die Umzüge haben viel Zeit gekostet, aber nur so haben wir ganz unterschiedliche Stadtteile und Menschen kennengelernt. Und in der Arena von Verona haben wir „Tosca“ gesehen – so was vergisst man nicht! Wie hat Ihnen das Studium weitergeholfen? Ich bin Jurist, arbeite aber für ein großes, global agierendes Unternehmen im Bereich Business Development. Sowohl das Wirtschaftswissen als auch die interkulturelle Erfahrung kann ich gut nutzen. Allerdings merken wir noch immer die Folgen der Finanzkrise, es gibt weniger Geld für internationale Projekte. Persönlich passt mir das ganz gut: Ich bin vor einem Jahr Vater geworden, verbringe jede freie Minute mit meiner kleinen Tochter. Ich war sogar drei Monate ganz zu Hause. Die Möglichkeit, Elternzeit zu nehmen, gibt es in Südkorea schon seit zehn Jahren. Aber bislang haben nur 400 Männer die Chance genutzt. Ich bin also ein echter Pionier!

Seinen Arbeitsweg macht der Jurist mit dem Fahrrad – in Seoul eine Seltenheit

Auch das eine Ausnahme: Jong Woo Park in Elternzeit

Sein liebstes Bild von der Stadt: der Seoul Tower bei wechselnder Beleuchtung

INTERNETNUTZER

65 125 000

ANWALTSHONORAR

200 bis 500 Euro (Billable Hour in Großkanzleien) STRAFMASS FÜR MORD

lebenslänglicher Freiheitsentzug

TRUNKENHEIT AM STEUER > 0,5 Promille:

1 Monat Fahrverbot, Bußgeld von 250 Euro COFFEE TO GO 3,80 Euro (bei Starbucks in Hamburg) HEMDREINIGUNG

MASTERS OF

1,30 Euro

PORSCHE 55 978 Euro (Boxster S)

RE.VISION 2011

040_Tempus_Bucerius Law School 40

24.08.11 11:21

ARGENTINIEN EINWOHNER

41 770 000

WÄHRUNG

1 Argentinischer Peso (ARS) = 0,171 Euro BIP PRO KOPF

11 100 Euro INTERNETNUTZER

13 694 000

ANWALTSHONORAR

70 bis 220 Euro (Billable Hour je nach Größe der Kanzlei) STRAFMASS FÜR MORD

mindestens 25 Jahre TRUNKENHEIT AM STEUER

> 0,5 Promille: Geldstrafe 90 Euro, 6 Monate Führerscheinentzug COFFEE TO GO

2,80 Euro (bei Starbucks) HEMDREINIGUNG

1,70 Euro

PORSCHE

79 200 Euro (Boxster S)

PIA MARIA CRAVERO, 28, hat vor einem Jahr bei der Weltbank in Buenos Aires ihren Traumjob gefunden. Dort kann sich die Argentinierin täglich mit Kollegen aus aller Welt austauschen – und Jura mit Wirtschaft verbinden.

Pia Maria, packt Sie noch manchmal das Fernweh? Auf jeden Fall! Ich war als Schülerin in den USA, habe dann schon vor dem MLB-Programm ein Auslandstrimester an der Bucerius Law School gemacht und in dieser Zeit unglaublich viele interessante Menschen getroffen. Ich habe Freunde in Osteuropa, in Georgien, Moldawien und der Ukraine, die ich sonst nie kennengelernt hätte. Kürzlich war ich auf Dienstreise in Washington D. C. und habe mich dort mit einem Kommilitonen getroffen. Das ist schon toll! Um so ein großes Netzwerk muss man sich kümmern … Heute hilft mir Facebook, mit allen in Kontakt zu bleiben. Aber in Hamburg habe ich auch versucht, verschiedene Aktivitäten zu organisieren: Mit zwei Freunden bin ich zum Beispiel zum U2-Konzert nach Berlin gefahren, mit anderen zum Sightseeing nach Heidelberg. Gemeinsam mit zwei Kommilitonen habe ich in einem riesigen Studentenwohnheim am Berliner Tor gewohnt – auch ein guter Ort, um ganz unterschiedliche Menschen zu treffen. Jetzt bleiben Sie aber erst mal in Argentinien? Mein Freund wohnt und arbeitet hier, und ich möchte auch mit ihm zusammenleben. Deshalb bin ich froh, dass ich ausgerechnet in Buenos Aires den perfekten Job für mich gefunden habe. Für eine internationale Organisation zu arbeiten war immer mein Traum. Mir ist es wichtig, meine Arbeitskraft nicht nur für ein privates Unternehmen einzusetzen, sondern auch gesellschaftlich etwas zu bewegen, mein Land weiterzuentwickeln. Es ist aber normalerweise äußerst selten, dass einheimische Anwälte diese Chance bekommen. Weshalb? Die wenigsten einheimischen Anwälte haben die internationale Erfahrung und die fundierten Wirtschaftskenntnisse, die die Weltbank von ihren Juristen erwartet. Durch mein MLB-Studium konnte ich die Kriterien genau erfüllen. Gemeinsam mit meinem Chef kümmere ich mich um alle rechtlichen Fragen rund um Projekte und Kredite der Weltbank. Und in meiner Freizeit lerne ich gerade intensiv Portugiesisch. Demnächst möchte ich nämlich Brasilien entdecken.

Pia Maria Cravero nimmt jeden Tag die „subte“ zur Weltbank

Die Banco Mundial hat ihren Sitz im Torre Bouchard. Von ihrem Büro kann die Juristin den Atlantik sehen

Das Wahrzeichen ihrer Heimatstadt: der Obelisk von Buenos Aires

Das „BUCERIUS/ WHU MASTER OF LAW AND BUSINESS – JOACHIM HERZ PROGRAM“ (MLB)

ist ein gemeinsames Weiterbildungsangebot der Bucerius Law School und der WHU – Otto Beisheim School of Management. Es wendet sich an Hochschulabsolventen aus aller Welt. Das englischsprachige Programm dauert ein Jahr, inklusive Praktikum und Masterarbeit. Je 20 Fellows werden von der Joachim Herz Stiftung unterstützt. q www.bucerius.whu.edu

THE UNIVERSE NACHGEFRAGT BEI ABSOLVENTEN DES MLB-PROGRAMMS

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

041_Tempus_Bucerius Law School 41

24.08.11 11:21

Wer Jura studiert, hat später die freie Wahl. Aber was ist, wenn sich die Erwartungen an den ersten Job nicht erfüllen? re.vision sprach mit Absolventen, die den Wechsel gewagt haben

ehen e st

.“

.I c

c ri

it Se

„

lle

als

r e s s e nver

fie

für mehr Arbeit? Klingt nach einem schlechten Deal. Doch Claudio Kirch-Heim bereut ihn an keinem seiner langen Arbeitstage. Vor einem Jahr hat er die Seiten gewechselt: Wenn der 31-Jährige heute einen Gerichtssaal in Hamburg betritt, dann nicht mehr als Verteidiger, sondern als Staatsanwalt. In wenigen Wochen wechselt er erneut – und wird dann als Richter im Saal Platz nehmen. Eine Entwicklung, über die sich KirchHeim manchmal selbst wundert: „Früher konnte ich mir nie vorstellen, bei einer Behörde zu arbeiten.“ Sein Sinneswandel kam schleichend: Als Jahrgangsbester startete er 2009 bei einer Strafrechtskanzlei – und war dort glücklich. Die renommierte Münchner Sozietät hatte das Büro in Hamburg gerade erst eröffnet, deshalb konnte Kirch-Heim vieles mit aufbauen. Die Kollegen waren nett, die Arbeit reizte ihn auch inhaltlich sehr, denn die Kanzlei war auf Wirtschaftsstrafrecht spezialisiert – ein

WENIGER GELD

Text: Jenny Niederstadt. Foto: Odile Hain

Inte

ge er tret

Rechtsanwalt, Staatsanwalt, Richter: Claudio Kirch-Heim machte das beste Examen des Gründungsjahrgangs

Schwerpunkt, der Kirch-Heim schon lange interessierte: 2006 hatte er zum Thema „Sanktionen gegen Unternehmen“ promoviert. Trotzdem entwickelte er ein latentes Unbehagen. „Meine Rolle als Interessenvertreter gefiel mir immer weniger“, erinnert sich Kirch-Heim. „Ich wollte lieber auf der richtigen Seite stehen – objektiv der Sache dienen, nicht einem Mandanten.“ Er wechselte in den Staatsdienst – und fühlt sich seitdem viel eigenständiger und aktiver: Er stößt Verfahren an, beantragt Durchsuchungsbeschlüsse und stimmt sich mit den Ermittlern ab. „Als Verteidiger kann man dagegen meist ja nur reagieren – auf die Argumente der Gegenseite oder Schreiben des Gerichts“, so Kirch-Heim. Heute fühlt er sich unabhängig, geht den Fällen freier auf den Grund. Allerdings in deutlich kürzerer Zeit. Im Schnitt bearbeitet er 750 Fälle pro Jahr – in der Kanzlei waren es 15, bei deutlich höherem Gehalt. Warum fällt sein Resümee ein Jahr nach dem Wechsel dennoch so positiv aus? „Ich arbeite viel mehr im Einklang mit meinen Idealen.“ Tatsächlich helfe der Arbeitsalltag vielen Juraabsolventen, eigene Werte zu hinterfragen, beobachtet Annette Bärwinkel, Leiterin des Career Office der Bucerius Law

SEITENWECHSEL

KANZLEI, STAATSDIENST ODER WIRTSCHAFT?

RE.VISION 2011

042_Tempus_Bucerius Law School 42

24.08.11 13:42

„G

ßk

zle

.“

School. Sie berät Studierende bei der Karriereplanung – So lange wollte Janine Seidel-Henrich nicht warten. Sie und hält auch Kontakt zu den Absolventen. Deren Start spürte schnell, dass ihre erste Berufsstation nach dem Exain die juristische Laufbahn ähnelt meist dem von Claudio men, eine Kanzlei in Köln, einfach nicht passte. Ihr fehlte Kirch-Heim: Knapp zwei Drittel aller Absolventen der vor allem der Kontakt „nach draußen“: Sie versank hinter Bucerius Law School gehen nach dem ersten Staatsexamen Aktenbergen und Gesetzesbüchern, denn inhaltlich war in eine Kanzlei, jeder zweite Absolvent in eine Großkanzdie Arbeit sehr anspruchsvoll. Doch zu den entscheidenlei. Ein guter Einstieg, schließlich öffnen die international den Terminen ging ihr Vorgesetzter, der Partner. Das seien renommierten Adressen alle Türen für den späteren Bedann enttäuschende Momente, sagt Seidel-Henrich. rufsweg. Üblicherweise schaffen es gerade mal zehn Prozent aller deutschen Jurastudenten auf diesen Königsweg. Damit ist die weitere Karriere jedoch noch nicht vorgezeichnet. Denn zum einen wird in der Großkanzlei nicht jeder zum Partner ernannt. Und zum anderen findet auch nicht jeder dort die Erfüllung seines beruflichen Traums. Bärwinkel weiß: „Für viele sind die großen Kanzleien ein Sprungbrett.“ Sie bieten vor allem eins: Erfahrungen auf hohem juristischen Niveau – bei ebenso hohen Anforderungen an Ausdauer, Teamfähigkeit und Stressresistenz. Die Frage, welche Spezialisierung und welcher Arbeitsstil zu einem passt, spielt zwar auch schon in der Ausbildung eine Rolle, wird aber erst im Berufsalltag zentral, erklärt Bärwinkel. Die Expertin rät Berufsanfängern, die Zweifel bekommen, sich auch über Alternativen zu informieren: Gibt es vielleicht eine kleinere Kanzlei, die besser zum eigenen Profil passt? Oder soll es ein ganz anderer Weg sein – in den Staatsdienst, die Politik oder die Wirtschaft? Von der Großkanzlei zur Zollfahndung: Janine SeidelIn den ersten Jahren der Karriere seien derartige Wechsel Henrich schlug als erste unproblematisch für den Lebenslauf, so Bärwinkels ErAbsolventin die Beamtenfahrung. Viele Kanzleien kennen das Wechselspiel und laufbahn ein helfen sogar bei der Suche nach neuen Stellen oder empfehlen ihre Anwälte direkt weiter. In ihrer Absolventendatei führt Bärwinkel derzeit erst es letztlich nic ht war zehn Seitenwechsler – die Bucerius Law School ist noch da ch i sR m r ü ic jung. Für die kommenden Jahre rechnet die Karriere„Großkanzleien haben f ht er b ig beraterin aber mit tendenziell steigenden Zahlen. ein Wahnsinnsprestige“, sagt die A e . ge i Denn in aller Regel wechseln Absolventen erst 30-Jährige heute. „Aber für mich war t s re nach zwei bis fünf Jahren. es letztlich nicht das Richtige.“ SeidelHenrich folgte ihrem Bauchgefühl und bewarb sich beim Zollkriminalamt in Köln – als erste Law-SchoolAbsolventin schlug sie die Beamtenlaufbahn ein. Sie trägt jetzt viel mehr Verantwortung als früher: Als Haushaltsbeauftragte ist sie für Millionenbeträge zuständig; jede Zahlung des Amts, die 2 500 Euro übersteigt, geht über ihren Tisch. Gleichzeitig leitet sie den Bereich Bau und Liegenschaften und ist so die Vor-

Bucerius Law schooL Magazin

043_Tempus_Bucerius Law School 43

24.08.11 13:42

„I

gesetzte von 65 Mitarbeitern – die meisten sind älter als sie. Und der nächste Karriereschritt zeichnet sich bereits ab: Im kommenden Jahr wird sie einen neuen Bereich übernehmen, dann ist sie unter anderem für die Ermittlung in der Zollfahndung zuständig. Sie sei glücklich mit ihrer Entscheidung, die Kanzlei zu verlassen, sagt SeidelHenrich heute. Nur einmal musste sie schlucken: beim Blick auf ihre erste Gehaltsabrechnung vom Amt. Auch sie musste finanziell deutlich zurückstecken. „Auf den Schock war ich eigentlich vorbereitet“, sagt Seidel-Henrich, „trotzdem habe ich kurz nachgedacht: War es das wert? Heute weiß ich: Ja!“ Eine solche innere Überzeugung sei wichtig, erklärt Bärwinkel. „Jeder Wechsel sollte aus eigenem Antrieb und mit gut überlegter Begründung erfolgen“, so die Expertin vom Career Aus dem Luftfahrtkonzern in die Unternehmensberatung: Office, „und nicht erst, wenn man Karl Pfaff wollte nie klassischer spürt, man ist in die falsche Richtung gefahren.“ Jurist werden Das System der juristischen Berufe sei relativ offen für Wechsel- s c h kandidaten, der Sprung ne ung bietet mir zwischen Groß- und erat da l l e kleinerer Kanzlei sei üblich jet nsb ru e zt und auch der Weg in den Staatsdienst lange n e h m nd di r me e nte hr ler möglich. Gerade den AbsolvenÜ nen. Die U b ten der Bucerius Law School stünden hier aufgrund des Schließlich war er bereit zum nächsten Renommees ihrer Ausbildung viele Türen offen – auch in Schritt: Im vergangenen Jahr ist auch der freien Wirtschaft. er gewechselt, zu einer UnternehmensDort landete Law-School-Absolvent Karl Pfaff nach beratung in Frankfurt. „Ich wollte schneller seinem Jurastudium – und das noch nicht einmal als Unund mehr lernen, da bieten Unternehmensternehmensjurist. Drei Jahre lang arbeitete er bei einem beratungen einfach eine sehr steile Lerninternationalen Luftfahrtkonzern, zuerst als Trainee, kurve“, so Pfaff. Bei seinem ersten Arbeitdann als Projektmanager. „Da habe ich mein Wissen zu geber hatte das Senioritätsprinzip gegolten, Kartell-, Gesellschafts- und Vertragsrecht immer wieder junge Leute mussten sehr kämpfen, um früh nutzen können“, sagt der 32-jährige Absolvent des ersten in Verantwortung zu kommen. „Die UnternehmensJahrgangs. „Ich habe nie bereut, Jura studiert zu haben – beratung bietet mir da jetzt die Überholspur.“ Intensive ich habe aber auch nie bereut, den Schritt aus der Juristerei Arbeitstage habe er, und dabei klingt er glücklich, nicht hinaus gemacht zu haben.“ angestrengt. Auch wenn Pfaff derzeit nicht an eine RückPfaff fühlte sich früh eingeengt durch das Dreigestirn der kehr denkt: Selbst der Weg hinaus in die freie Wirtschaft klassischen Juristenberufe: Anwalt – Staatsanwalt – Richist für Juristen nicht unumkehrbar. Das betont Annette ter. Er promovierte zwar nach dem ersten Staatsexamen, Bärwinkel. Ein Absolvent der Bucerius Law School habe entschied sich aber bewusst gegen das zweite. „Ich wollte zum Beispiel mehrere Jahre sehr erfolgreich in einer Bank meine Zeit anders nutzen.“ Er interessierte sich für die gearbeitet – und sei dann in eine Kanzlei gewechselt, die freie Wirtschaft, für die Unternehmenswelt, in der Mitauf Finanzrecht spezialisiert ist. Wer zu seinen Sprüngen arbeiter mit ganz unterschiedlichem Bildungshintergrund im Lebenslauf steht und sie gut begründet, kann als Jurist zusammenarbeiten. Schnell wurde ihm klar, dass er seine mehrere Berufe testen, so Bärwinkel. Nur so könnten die juristischen Kenntnisse um Wirtschaftswissen erweitern Absolventen doch sicher wissen, was sie wollen. „Und was musste. „Ich habe mir Inseln erarbeitet, die dann mehr noch wichtiger ist: herausfinden, was sie nicht wollen.“ und mehr zu Festland wurden.“ ch

r .“

RE.VISION 2011

044_Tempus_Bucerius Law School 44

24.08.11 13:42

Blick ins gästeBuch

Fischer-Preis

Unternehmergeist ausgezeichnet Mit „KilBil“, einer Geschäftsidee für ein Selbstbauregal ohne Schrauben, hat Nikolaus Thomale den ersten Fischer & Cie Entrepreneur Preis für unternehmerisch denkende Studenten und Alumni gewonnen. Der Preis, eine handgefertigte Bucerius-Law-SchoolUhr, wurde von Alumnus und Firmengründer Max Fischer gestiftet.

BleiBeaktion JacoBs

Abwerbung abgewehrt

Foto: Bucerius Law School

Studenten formten seine Initialen auf dem Campus und verurteilten ihn in einem fingierten Gerichtsprozess zum Bleiben – mit Erfolg: Professor Matthias Jacobs wechselt nicht an die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, sondern bleibt am Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Arbeits recht und Zivilprozessrecht an der Buce rius Law School. Damit hat die Hochschule den zehnten Ruf in Folge abgewehrt.

Privatrecht

68. Juristentag

Sachverstand gefragt

Gutachter angefordert

Der Deutsche Rat für Internationales Privatrecht versteht sich als Beratungsorgan für das Bundesjustizministerium. Als neu berufenes Mitglied arbeitet Law-School-Professor Karsten Thorn in den Kommissionen für Inter nationales Familien- und Erbrecht sowie Inter nationales Schuldrecht mit.

Der Deutsche Juristentag gilt als Anstoßgeber für politische Reformen. Erstmals sind im vergangenen Herbst zwei Professoren der Bucerius Law School als Gutachter bestellt worden: Professorin Anne Röthel referierte zum Erbrecht, Professor Axel Jörn Kämmerer zur Zukunft der freien Berufe.

Beeindruckte beim Town Hall Meeting: John Lewis (Mitte), Kongressabgeordneter und amerikanischer Bürgerrechtler der ersten Stunde

Neu im Kuratorium der ZEIT-Stiftung: Der frühere Bundesfinanzminister Peer Steinbrück (SPD) stellte sein Buch „Unterm Strich“ vor

Hielt die Transatlantic Lecture: Karen Kornbluh, US-Botschafterin bei der OECD, über Herausforderungen des 21. Jahrhunderts

Jurist als Politiker: Der FDP-Landesvorsitzende von Schleswig-Holstein, Wolfgang Kubicki, versteht das Fach Jura als Argumentationsschule

Gastredner beim Studium generale: Altbundeskanzler Gerhard Schröder (rechts) stellte sich kritischen Fragen

Zukunft der Volksparteien: CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe sprach vor der RCDS-Hochschulgruppe „WirtschaFt, straFe, recht“ So heißt die Festschrift zum 70. Geburtstag von Erich Samson (im Bild vorn). Die Festrede für den emeritierten Professor für Wirtschaftsstrafrecht hielt der Journalist Hans Leyendecker.

Bucerius clips

Namhaftes ruNd um deN Campus

Bucerius Law schooL Magazin

045_Tempus_Bucerius Law School 45

24.08.11 13:46

Maßgeschneiderte Publikationen mit hohem journalistischem Anspruch

Ihre Hochschule oder Stiftung, Ihr Unternehmen oder Verband möchte komplexe Themen in einer ansprechenden Publikation aufbereiten? Wir im ZEIT Verlag haben darin Erfahrung. Gern stellen wir Ihnen diese Kenntnisse zur Verfügung: Unser Tochterunternehmen TEMPUS CORPORATE erstellt Magazine und Jahresberichte, CSR-Publikationen und Broschüren. Gedruckt und online – und immer in hoher journalistischer Qualität.

Besuchen Sie uns auf: www.tempuscorporate.zeitverlag.de

046_Tempus_Bucerius Law School 46

26.08.11 13:31

Versprechen kann man viel – wir messen Einrichtungen und Unternehmensbereiche der Law School an ihren eigenen Ansprüchen

ORGANISATIONSFORM:

EIGENER ANSPRUCH (laut Internetauftritt Studierendenwerk) : „Unser Speisen- und Getränkeangebot ist auf das gesundheitliche Wohlbefinden unserer Gäste ausgerichtet.“ TESTFRAGE 1: Ein Student sitzt seit zwei Stunden in der prallen Mittagssonne auf der Terrasse der Coffee Lounge und starrt apathisch in seinen Schönfelder, vor sich ein Glas Pfefferminztee. Wie verhalten Sie sich als Chef der Coffee Lounge?

Betrieb des Studierendenwerks Hamburg „Ich gehe sofort zu diesem Gast und tausche den Tee gegen einen doppelten Espresso aus. Das hilft, das ist ein Erfahrungswert. Schließlich bin ich Italiener.“

FRANCESCO OMOBONO:

TÄTIGKEITSGEBIET:

Verpflegen TEAM:

Text: Axel Reimann. Foto: Odile Hain

Silke Behr, Helmut Ehlers, Francesco Omobono u. a. GESCHÄFTSFÜHRER:

Jürgen Allemeyer

„Wir erfüllen die Anforderungen und Wünsche unserer Gäste durch Vielfalt, Preiswürdigkeit, Flexibilität und Servicefreundlichkeit im Rahmen der wirtschaftlichen Ziele.“

EIGENER ANSPRUCH:

MOTTO:

„Wir verpflegen kluge Köpfe“ HARDWARE:

80 Sitzplätze im Innenbereich, 120 Espressotassen, 160 Cappuccinotassen sowie weitere Verpflegungs technik BESONDERHEIT:

Fotoausstellungen, Promi-Gespräche, Netzwerktreffen, Freibier-Veranstaltungen, Übertragung von Champions-League-Spielen

TESTFRAGE 2: Ein Gast möchte seinen Latte macchiato bar bezahlen, weil er aus Datenschutzerwägungen die Benutzung von EC- oder Geldkarten ablehnt. Wie reagieren Sie? [Bitte Zutreffendes ankreuzen]

OMOBONO:

„ Ich erkläre ihm, dass Barzahlung unhygienisch ist, und verweise auf die hohe Verantwortung des Studierendenwerks.“ „ Ich würde mir etwas einfallen lassen, was ich aber aus daten schutzrechtlichen Gründen nicht näher erläutern kann.“ „ Ich empfehle ihm juristischen Beistand. Vielleicht ist einer der Studenten bereit, ihm den Kaffee per Karte zu be zahlen.“ „ Ich verdrehe die Augen. So einer rechnet unsere Preise sicher auch noch in D-Mark um.“

Gastgeber in der Coffee Lounge: Francesco Omobono

„Neben Qualität und Sicherheit unserer Speisen haben Fragen der Ökologie und des Tier- und Artenschutzes bei allen Einkaufsentscheidungen und Produktionsprozessen einen hohen Stellenwert.“

EIGENER ANSPRUCH:

TESTFRAGE 3: Eine Campus-Ente hat sich in die Coffee Lounge verirrt. Was tun Sie? OMOBONO: „Ich versuche – so gut es geht –, das Tier wieder hinauszugeleiten. In den Topf kommt jedenfalls keine!“

COMPLIANCE CHECK im test: Die Cafeteria „Coffee Lounge“

Bucerius Law schooL Magazin

047_Tempus_Bucerius Law School 47

25.08.11 16:38

Mehr Möglichkeiten. Von Anfang an.

Ihre erste Stelle nach dem Studium soll der Anfang einer großen Karriere sein. Was Sie jetzt brauchen, ist eine XXL-Palette an Aufgaben und Aufstiegsmöglichkeiten. Und ein Unternehmen, das weltweit zu den renommiertesten Häusern zählt – in Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, genauso wie in Transaktionsberatung und Advisory Services.* Wenn das so ist:

What’s next for your future? www.de.ey.com/karriere

* Der Name Ernst & Young bezieht sich auf alle deutschen Mitgliedsunternehmen von Ernst & Young Global Limited, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach britischem Recht.

048_Tempus_Bucerius Law School 48

24.08.11 14:27

ORGANISATION Die Bucerius Law School wird getragen von der Bucerius Law School gemeinnützige GmbH , deren alleinige Gesellschafterin die ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius ist. Die Bucerius Law School gGmbH hat im Jahr 2005 die Bucerius Education GmbH gegründet, die Executive Education und Conference & Event Management anbietet. Trägerin des Masterprogramms ist die Bucerius Master of Law and Business gemeinnützige GmbH .

Bucerius Summer Program (für internationale Jurastudierende)

Hochschulleitung: Präsident (akademische Leitung) • Professor Dr. Dres. h.c. Karsten Schmidt Vizepräsident • Professor Dr. Michael Fehling, LL.M. (akademisches Jahr 2009/10) • Professor Dr. Florian Faust, LL.M. (akademisches Jahr 2010/11) Geschäftsführung • Dr. Hariolf Wenzler • Benedikt Landgrebe (Stv.)

Bucerius/WHU Master of Law and Business – Joachim Herz Program

277

Masterstudierende aus

Ländern am International Exchange Program

Ländern am Bucerius Summer Program

106

Absolventen der Ersten Prüfung

LL.B.-Absolventen

75%

rund Prädikatsexamina

Affiliate Professors

Wissenschaftliche Mitarbeiter und Assistenten

FAKULTÄT / FORSCHUNG

abgeschlossene Promotionen (2010)

Emeriti

Teilnehmer aus

Ländern

Juniorprofessor

Honorarprofessor

STUDIERENDE / ABSOLVENTEN

Partnerhochschulen aus

Lehrstühle

International Exchange Program (für Studierende der 93 Partnerhochschulen weltweit)

Executive Education Center on the Legal Profession

Promotionsstudierende

Aufsichtsrat: Der Aufsichtsrat bestellt und berät den Geschäftsführer und überwacht die finanzielle Entwicklung der Gesellschaft und der Hochschule. • Professor Dr. Michael Göring, Vorsitzender • Dr. Henneke Lütgerath • Dr. Henning Voscherau

STUDIENGÄNGE / PROGRAMME

576

Jurastudierende

Teilnehmer von

Kuratorium: Das Kuratorium wählt den Präsidenten und berät und begleitet die Hochschule bei deren Gestaltung und Weiterentwicklung. • Dr. Henning Voscherau, Vorsitzender • Professor Dr. Michael Göring • Dr. Tessen von Heydebreck • Professor Dr. Michael Hoffmann-Becking • Rolf Hunck • Dr. Martin Kefferpütz • Professor Dr. Dr. h.c. mult. Hein Kötz • Dr. h.c. Volker Röhricht • Roman Strecker, LL.B. • Wolfgang Sturm • Dr. Christoph von Bülow • Dipl.-Ing. Dr.-Ing. E.h. Jürgen Weber

Jura mit den Abschlüssen Bachelor of Laws (LL.B.) und Erste Prüfung

Mitarbeiter im Hochschulmanagement, inkl. Hengeler Mueller Bibliothek

Institut für Stiftungsrecht und das Recht der Non-Profit-Organisationen

Institut für Unternehmens- und Kapitalmarktrecht

BUCERIUS LAW SCHOOL

DIE HOCHSCHULE IM ÜBERBLICK

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

049_Tempus_Bucerius Law School 49

24.08.11 15:54

BILANZ

AKTIVA

A. I. II.

Dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht hat die BDO Deutsche Warentreuhand AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft am 11. März 2011 einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt.

III. B. I. II. III. C. D.

A. I. II. III. IV. B. C.

Stand 31.12.2010 EUR

Vorjahr EUR

ANLAGEVERMÖGEN 298.489,00

291.441,00

Sachanlagen Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung

1.458.725,99

1.616.818,57

Finanzanlagen

5.701.560,00

Immaterielle Vermögensgegenstände

7.458.774,99

5.108.502,50

41.473,16

23.255,97

556.372,86

1.181.076,05

1.106.069,99

1.308.443,35

RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN

85.961,92

69.537,72

AKTIVER UNTERSCHIEDSBETRAG AUS VERMÖGENSVERRECHNUNG

45.998,00

0,00

9.294.650,92

9.599.075,16

UMLAUFVERMÖGEN Waren Forderungen und sonst. Vermögensgegenstände 1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 131.811,95 2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 177.231,50 3. Sonstige Vermögensgegenstände 247.329,41 Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten

PASSIVA

1.106.069,99

Stand 31.12.2010 EUR

Vorjahr EUR

EIGENKAPITAL Stammkapital Andere Gewinnrücklagen Gewinnvortrag

1.500.000,00

155.608,00

0,00

5.480.667,01

4.545.085,24

Jahresüberschuss

631.065,45

7.767.340,46

935.581,77

RÜCKSTELLUNGEN 1. Rückstellungen für Pensionen 2. Steuerrückstellungen 3. Sonstige Rückstellungen

0,00 57.243,69 254.340,75

311.584,44

1.320.815,48

1.212.379,42

1.296.827,67

3.346,60

765,00

9.294.650,92

9.599.075,16

VERBINDLICHKEITEN 1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

287.039,44

2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

779.179,00

3. Sonstige Verbindlichkeiten

146.160,98

RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN

FACTS & FIGURES

GESCHÄFTSBERICHT DER BUCERIUS LAW SCHOOL GEMEINNÜTZIGE GMBH FÜR 2010

RE.VISION 2011

050_Tempus_Bucerius Law School 50

24.08.11 15:54

JAHRESABSCHLUSS FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JANUAR BIS ZUM 31. DEZEMBER 2010 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

2010 EUR 15.374.735,95

Rohergebnis davon Zuwendungen ZEIT-Stiftung

8.630.000,00

davon Studiengebühren

3.512.726,80

davon Spenden / Sponsoring

1.596.214,33

davon sonstige Einnahmen

1.353.529,27

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

15.235.617,78

Personalaufwand

a) Löhne und Gehälter b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung - davon für Altersversorgung: EUR 451.931,37 (Vorjahr: TEUR 252)

Vorjahr EUR

6.781.608,76 1.565.976,53

6.540.079,32 8.347.585,29

1.317.174,42

480.456,46

421.559,60

5.976.973,76

5.823.791,91

0,00

70.000,00

222.491,77

18.942,87

71.555,00

182.684,48

319,00

32.451,00

720.338,21

1.006.819,92

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

68.391,93

70.930,15

Sonstige Steuern

20.880,83

308,00

631.065,45

935.581,77

Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen Sonstige betriebliche Aufwendungen Erträge aus Beteiligungen Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge Abschreibungen auf Finanzanlagen Zinsen und ähnliche Aufwendungen ERGEBNIS DER GEWÖHNLICHEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT

JAHRESÜBERSCHUSS

AUSGABEN

EINNAHMEN

57%

54%

ZEIT-Stiftung

Personalaufwand

Abschreibungen

Sonstige Einnahmen

11%

Spenden / Sponsoring

42%

Sachaufwand

23%

Studiengebühren

BUCERIUS LAW SCHOOL MAGAZIN

051_Tempus_Bucerius Law School 51

24.08.11 15:54

GRÜNDERIN UND EINZIGE GESELLSCHAFTERIN • ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius

PARTNER • •

Deutsche Bank AG Commerzbank-Stiftung

• • • • • • • • •

Clifford Chance DLA Piper Freshfields Bruckhaus Deringer LLP Hengeler Mueller Joachim Herz Stiftung Linklaters Siemens AG The Boston Consulting Group GmbH UBS Deutschland AG

DONATOREN • • • • • • • • • •

Allen & Overy LLP Audi AG Baker & McKenzie CMS Hasche Sigle Ernst & Young GmbH Gleiss Lutz Hogan Lovells International LLP Shearman & Sterling LLP Taylor Wessing Notar Dr. Michael Ehlke (†)

FÖRDERER • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung Beiten Burkhardt Berenberg Bank British American Tobacco Germany Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP Deloitte & Touche GmbH Deutsche Lufthansa AG ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG Funk Gruppe GmbH Generali Versicherung AG Graf von Westphalen Gustav und Catharina Schürfeld-Stiftung Hamburger Sparkasse AG Harmsen Utescher Heuking Kühn Lüer Wojtek Hunck, Rolf und Sigrid Huth Dietrich Hahn Latham & Watkins LLP Max Kade Foundation Noerr LLP Prinz, Günter und Carlotta Ruge Krömer Rechtsanwälte Schomerus & Partner Thomas J.C. und Angelika Matzen Stiftung White & Case LLP

UNSERE GRÖSSTEN UNTERSTÜTZER 2010/2011

RE.VISION 2011

052_Tempus_Bucerius Law School 52

25.08.11 16:39

Anspruch. Treiben wir auf die Spitze. Sie auch?

Rechtsanwälte, Referendare, Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w) Mit Ihrer Ausbildung haben Sie Ihren Anspruch deutlich ge-

Academy. Erfahrene Referenten informieren über aktuelle

macht. Jetzt kommt es darauf an, Ihr vorhandenes Wissen

juristische Entwicklungen und vermitteln Fähigkeiten und

zu perfektionieren. Mit unseren internen Aus- und Weiter-

Kenntnisse, die für eine Beraterpersönlichkeit entscheidend

bildungsprogrammen bieten wir Ihnen dafür die Möglichkeit.

sind. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns da-

Als eine der weltweit führenden Anwaltssozietäten sind wir

rauf, Sie kennenzulernen. Ihre Ansprechpartner: Dr. Chris-

immer auf der Suche nach engagierten und hochqualifizier-

toph Witte (Düsseldorf), 0211 4355-5268, christoph.witte@

ten Nachwuchskräften (m/w) für unsere Büros in Düsseldorf,

cliffordchance.com / Wolf Kahles (Frankfurt), 069 7199-4442,

Frankfurt am Main und München. Ausgezeichnete Examina

wolf.kahles@cliffordchance.com / Dr. Stefanie Tetz (München),

und exzellentes Englisch setzen wir dabei voraus. Im

089 21632-8454, stefanie.tetz@cliffordchance.com.

Rahmen unserer ReferendarAcademy bieten wir Ihnen als Referendar Intensivkurse zur Vorbereitung auf das Assessorexamen, einen Überblick über unsere Rechtsbereiche und eine Einführung in relevante Business Skills. Für die stetige Weiterbildung unserer Anwälte sorgt die Clifford Chance

053_Tempus_Bucerius Law School 53

Career starts with C Informationen zu uns und der Clifford Chance Academy finden Sie unter: www.cliffordchance.com/karriere – oder den QR-Code scannen.

24.08.11 14:28

Dr. AnnA LenA rAuDA (geb. Lange), 30, war Studentenvertreterin des Gründungsjahrgangs 2000. Sie ist Verwaltungsrichterin in Hamburg. Außerdem arbeitet sie im Gemeinsamen Prüfungsamt von Bremen, Hamburg und Schleswig-Holstein für die Große Juristische Staatsprüfung.

Prof. Hein Kötz, 75, hat als Präsident bis zum Jahr 2004 die Bucerius Law School mit aufgebaut. Zuvor war er Direktor des Max-Planck-Instituts für ausländisches und internationales Privatrecht sowie Professor an der Universität Hamburg.

54 RE.vision 2011

054_Tempus_Bucerius Law School 54

24.08.11 14:08

Interview: Tilman Botzenhardt, Alexandra Werdes. Foto: Odile Hain

Gründungspräsident Hein Kötz und Absolventin Anna Lena Rauda über den Karrierefaktor Faulheit, Sinn und Unsinn des Staatsexamens und die Frage, warum ausgerechnet Juristen in ihren Doktorarbeiten fälschten

re.vision: Herr Kötz, Frau Rauda, Sie kennen die Bucerius Law School vom ersten Tag an – welche Veränderungen sehen Sie heute? KÖTZ: Wenn ich über den Flur gehe, bin ich erstaunt, in was für einem winzigen Büro ich am Anfang als Präsident der Law School gesessen habe. Es war nicht immer so herrlich wie heute. RAUDA: Alles hat sich baulich verändert, hier ist ein richti ges Campusleben entstanden. Aber ich erinnere mich gern an früher: Damals kannte noch jeder jeden beim Namen, und wir haben gemeinsam viel erlebt und durchlitten. Heute arbeiten Sie als Richterin. Was fasziniert Sie an diesem Beruf? RAUDA: Ich genieße es, dass ich als Richterin tatsächlich Fälle löse. Ich arbeite mit Menschen, höre mir Schicksale an, schlichte Konflikte. Wenn es mir gelingt, als neutrale Instanz bei zwei streitenden Parteien so viel Verständnis für die Punkte der Gegenseite zu erzeugen, dass eine Ei nigung möglich wird: Das ist unheimlich befriedigend. KÖTZ: Hat es Sie denn nicht auch gereizt, kämpferisch, ad vokatorisch für eine Partei tätig zu sein? Sich für jemanden zu engagieren, dem man zu seinem Recht verhelfen will – das ist doch die Berufskunst des Anwalts –, war dieses kämpferische Engagement für Sie nicht interessant? RAUDA: Das hat auf jeden Fall eine Faszination, und in der Kammerberatung geht es ja oft ganz ähnlich zu. Dann kämpft einer für die eine Position, der andere für die Ge genseite. Aber am Ende wird gemeinsam abgewogen. Am Anwaltsberuf gefällt mir nicht, dass man eine Sache auch verfechten muss, wenn man nicht von ihr überzeugt ist.

Herr Kötz, haben Sie denn selbst einmal an eine Karriere als Anwalt gedacht? KÖTZ: Ich war Referendar in einer Hamburger Kanzlei und habe nach dem Examen ernsthaft erwogen, als junger Anwalt in diese Kanzlei einzutreten. Aber am Ende hat wohl meine Faulheit den Ausschlag gegeben. Denn mir war klar: Als Anwalt würde ich oft zehn Stunden am Tag, manchmal an den Wochenenden arbeiten müssen. Ich war aber immer froh und zufrieden, wenn ich mit einem Buch allein sein konnte – am liebsten mit einem, das ich selbst verfasste. Und so habe ich die wissenschaftliche Laufbahn eingeschlagen. Und Sie, Frau Rauda, wollten Sie jemals Wissenschaftlerin werden? RAUDA: Ich finde es auch toll, ein Problem bis auf den Grund zu verfolgen, so lange, bis man es für sich selbst aus geforscht hat. Deshalb habe ich promoviert, und die Pro motionszeit war sehr schön! Aber sie hat mir auch gezeigt, dass ich auf Dauer nicht im stillen Kämmerlein sitzen möchte. Mir macht es mehr Spaß, nach draußen zu gehen, das Recht auf den praktischen Fall zu übertragen. Promovierte Juristen sind dieses Jahr leider unrühmlich aufgefallen. Wie denken Sie über die Plagiatsfälle? KÖTZ: Ich habe mich schon gefragt, wie viele meiner ei genen Doktoranden mich wohl auf diese Weise übers Ohr gehauen haben mögen! Aber ich glaube, dass das Risiko bei mir gering war. Die meisten meiner Dissertationen waren rechtsvergleichende Arbeiten – das verlangt viel ei gene Exegese und Umgang mit fremdsprachlichen Texten, es muss jungfräulicher Boden bearbeitet werden. Da kann man nicht so leicht abschreiben wie bei weicheren, diffu seren Themen, und es lohnt sich auch nicht für jemanden, der das entgeltlich als Erfüllungsgehilfe schreibt. RAUDA: Ich konnte das alles zunächst kaum glauben: dass da jemand die Einleitung seiner Arbeit wortwörtlich aus einem Zeitungsartikel entnimmt! Aber es werden eben in jedem Bereich Regeln übertreten, letztlich kann man da nur an das Ethos des Einzelnen appellieren. Von Exminister zu Guttenberg bis zum Europapolitiker Chatzimarkakis – in diesem Jahr gab es fünf prominente Plagiatsfälle, dreimal waren die Täter Juristen. Das ist doch erklärungsbedürftig … RAUDA: Ich glaube nicht, dass das ein spezifisch juris tisches Problem ist. Es waren ja überwiegend Politiker be troffen, und sehr viele Politiker sind eben Juristen. Wahr scheinlich lässt sich die Häufung so erklären.

Promotionen, Plagiate, Prüfungsstress In der Coffee Lounge mIt AnnA LenA rAudA und HeIn Kötz

Bucerius Law schooL Magazin

055_Tempus_Bucerius Law School 55

24.08.11 14:08

KÖTZ: Jeder Jurist kennt diese Anzeigen, in denen Hilfe bei Dissertationen angeboten wird. Und gerade wer ein politisches Leben vor Augen hat, hat wenig Zeit. Dass die Leute, die da aufgeflogen sind, dachten, dass der Doktortitel für sie notwendig ist, um diese Karriere zu befördern, ist zwar kummervoll – aber leider auch nicht völlig abwegig. Warum? KÖTZ: Die Jurisprudenz gehört sicher zu den Fächern, in denen der größte gesellschaftliche Mehrwert durch einen Doktortitel einzustreichen ist. In anderen Fächern kann man auch ohne Promotion zu höchsten Ehren aufsteigen. Aber im juristischen Geschäft sind etliche der Meinung, ein Doktortitel gehöre dazu. Bei vielen sind es deshalb keine wissenschaftlichen Motive, die sie dazu bringen, ein Jahr zu opfern – die große Masse der Doktorarbeiten dient eigentlich der Verschönerung der Visitenkarte. Das könnte schon ein Grund sein, warum das bei Juristen vielleicht häufiger vorkommt. Technisch leichter geworden ist der Betrug allemal. RAUDA: Durch copy und paste? Natürlich sind heute viel mehr Bücher online verfügbar als früher. Aber die Frage nach dem Betrug bleibt eine Einstellungssache – egal, wie viele Tasten man letztlich dafür drücken muss. Wenn ich sie drücke, ist das ja eine Willenshandlung. Das Internet war auch der Ort, wo die Plagiate geprüft wurden. Eine ganze Community hat die Arbeiten systematisch zerpflückt. Finden Sie das gut? KÖTZ: Na selbstverständlich! Solche Recherchen führen ja häufig nur dann zum Erfolg, wenn sie am Computer von vielen gleichzeitig gemacht werden. Deswegen reicht es auch nicht, wenn sich die Fakultäten irgendeine Soft ware einkaufen, um Vorsorge zu treffen. Was könnten die Hochschulen denn noch tun? RAUDA: Was wir damals gemacht haben, waren Doktorandenseminare, für die wir gemeinsam mit dem Professor ein Wochenende weggefahren sind. Da musste jeder seine Thesen vorstellen, dann wurde die Arbeit mit den anderen durchdiskutiert. Und dadurch, dass man die Arbeit verteidigen muss, kann der Professor zumindest etwas sicherer sein, dass der Text auch von einem selber stammt. KÖTZ: Vielleicht sollten die Doktorväter im Umgang mit den Doktoranden noch sorgfältiger sein. Sie müssen sich ein eigenes Urteil darüber verschaffen können, ob die wirklich leisten können, was sie da schriftlich von sich geben. Sehr gut wäre es, andere Fakultätskollegen schon im Vorfeld zu beteiligen, wie es in England und in den USA üblich ist. Aber die Verfahren dort können nur deshalb so gut geordnet und zeitaufwendig sein, weil die Zahl der Promotionen

gering ist. Ich sehe nicht, wie das in Deutschland gelingen soll, wenn man die astronomische Zahl der juristischen Doktorarbeiten nicht drastisch reduziert. Stattdessen dient die Menge der Promotionen oft als Leistungsindex: Finanziell gefördert werden diejenigen Lehrstühle, an denen die meisten Studenten promovieren. KÖTZ: Leistungsbewertung ist grundsätzlich richtig. Aber so setzt man einen starken Anreiz für Billig- und Schnellpromotionen. Weil man die qualitative Bewertung der Leistung eines Professors schwierig findet, neigt man dazu, sie an Zahlen festzumachen – und das nutzen einige Professoren aus, um möglichst viele Leute durch das Verfahren zu bringen. Manche Kritiker geben auch dem Studium eine Mitschuld: Junge Juristen seien überwiegend mit Rechtsdogmatik und dem Lösen von Fällen beschäftigt, sie hätten kaum Zugang zu anderen Formen rechtswissenschaftlicher Arbeit – und würden somit auch kein wissenschaftliches Ethos verinnerlichen. KÖTZ: Das würde ich unterstreichen. Die Beherrschung des Stoffes ist notwendig, aber nicht ausreichend, um einen guten Juristen zu machen. Und um dieses notwendige Plus zu erfüllen – gerade, wenn man es mit so intelligenten Leuten zu tun hat wie an der Bucerius Law School –, muss Platz sein für alles, was dem juristischen Stoff seinen Sinn gibt, was ihn zu einer Verpflichtung macht. Was den Menschen befriedigt, der mit der Sache umgeht. Die Rechtsdogmatik allein kann das nicht vermitteln. Beides ist wichtig. RAUDA: Aber das wissenschaft liche Ethos geht einem doch nicht verloren, weil man an der Universität oft praxisbezogene Fälle löst und dabei ohne Zitate arbeitet. Und nur weil man in seinen Klausuren notwendigerweise keine Fußnoten setzen kann, heißt das doch nicht, dass man das nachher auch in der Dissertation nicht macht. Gibt es überhaupt Spielräume für Veränderungen im juristischen Curriculum? KÖTZ: In Deutschland ist die Juristenausbildung seit den 1870er-Jahren eine staatlich geordnete Veranstaltung. Leider haben wir Gesetze, die das Thema für 70 Prozent der Lehrveranstaltungen fi xieren und damit die Grundlage für eine immens aufwendige Staatsprüfung bilden, deren Vorbereitung beinahe ein ganzes Studienjahr verschlingt. So etwas gibt es meines Wissens in keinem anderen Land der Welt.

„Zu viele Doktorarbeiten verschönern nur die Visitenkarte“

„Plagiate sind kein spezifisch juristisches Problem“ 56

RE.VISION 2011

056_Tempus_Bucerius Law School 56

25.08.11 16:39

Herr Kötz hat das Staatsexamen ja einmal als „Fluch der Juristenausbildung“ bezeichnet. Würden auch Sie diese Prüfung gerne abschaffen, Frau Rauda? rauda: Nein. Es ist zwar schade, dass viele Studenten vom ersten Tag an vor dem Staatsexamen zittern. Aber die Prüfung schafft durch ihre Distanz von der Universität und die Anonymisierung der Prüflinge weitestmöglich gleiche Bedingungen für alle. Man kann sich eben nicht einen beliebten Professor als Prüfer aussuchen wie in den Sozialund Geisteswissenschaften, in denen die Note 2 oft schon ein schlechtes Examensergebnis ist. KÖtz: Natürlich ist das Prüfungsverfahren im Staatsexamen über jeden Zweifel erhaben. Aber Universitätsprüfungen sind deswegen doch nicht willkürlich! Die Erfahrung der Bucerius Law School zumindest zeigt, dass unsere Bachelornoten nicht gar so verschieden sind von denjenigen, die im Staatsexamen herauskommen. Das Argument der gerechteren Prüfung kann nicht die vielen Nachteile aufwiegen, die dadurch entstehen, dass man alle Studenten auf diese Gewaltprüfung trimmen muss. rauda: Aber für die Bucerius Law School ist das Staatsexamen doch wertvoll: Weil unsere Studenten es genau wie alle anderen absolvieren müssen, kann niemals der Eindruck entstehen, dass man sich hier mit den Studiengebühren auch ein gutes Examen kauft. KÖtz: Für die ersten Jahre der Law School war das Staatsexamen tatsächlich spielentscheidend – nur so konnten wir nachweisen, dass unsere Leute bessere Examen machen als anderswo. Inzwischen würde man uns diese exzellenten Ergebnisse auch in reinen Hochschulprüfungen abnehmen. Grundsätzlich muss man sich auch fragen, ob jeder das Staatsexamen braucht. Aber die meisten Juraprofessoren betrachten es immer noch als Erbsünde, wenn die juristische Ausbildung Rücksicht nimmt auf diejenigen, die Jura studieren, ohne Volljuristen werden zu wollen. Frau Rauda, hätten Sie sich damals getraut, die Law School schon nach dem Bachelor zu verlassen? rauda: Ich hätte dann ja nur die Möglichkeit gehabt, in der Wirtschaft unterzukommen, und das kam für mich nicht infrage. Natürlich wäre es gerade für Frauen von Vorteil, schneller mit der Ausbildung fertig zu werden, wenn sie Kinder bekommen möchten. Aber dass sich die Ausbildung so lange hinzieht, liegt nicht am ersten Staatsexamen. Da kommt das Referendariat, vielleicht eine Promotion oder ein Masterabschluss, im Richterberuf noch eine dreijährige Probezeit – da ist man über 30, bis man wirklich im Beruf angekommen ist. Andererseits ist eine gewisse Reife in der Juristerei vielleicht vonnöten.

Die Ausbildungsdauer spielt für mich bei dem Thema auch keine so große Rolle. Der Vorteil läge einfach darin, dass mit der Abschaffung der Staatsprüfung das gesamte Examensvorbereitungsprogramm wegfiele. Was würden Sie mit dem gewonnenen Jahr anfangen? KÖtz: Da würde ich die Fantasie der Professoren befragen: Sie hätten die Freiheit, sich neue Veranstaltungen auszudenken – und mit ihnen sehr viel stärker in den Wettbewerb mit anderen Hochschulen zu treten. Frau Rauda, aus Ihrer heutigen Perspektive: Gibt es Studieninhalte, die an der Bucerius Law School zu kurz gekommen sind? rauda: In der Juristerei gibt es so viele Spezialgebiete, dass man sich nicht mit allen in der Tiefe beschäftigen konnte. Aber mir fällt nichts Bestimmtes ein, das gefehlt hätte. Im Gegenteil: Ich habe den Eindruck, dass ich hier eine sehr fundierte und breite juristische Allgemeinbildung bekommen habe, mit der ich jetzt vernünftig arbeiten kann. Haben Sie gar nichts vermisst? rauda: Höchstens das Fächerübergreifende. Wir hatten zwar das Studium generale, waren dabei aber doch immer unter uns Juristen. Auch in der Mensa. Aber vielleicht ist das eine idealistische Vorstellung, dass man an der Universität auch andere Fachrichtungen kennengelernt hätte. Sie haben die Law School viel gelobt – was muss passieren, damit Sie sie auch in Zukunft noch so positiv sehen? KÖtz: Neu geschaffene Institutionen haben am Anfang immer einen missionarischen Charakter: Sie stehen unter Außendruck, sie müssen sich beweisen, sie müssen wirklich gut sein. Diesen missionary spirit darf die Law School jetzt nicht verlieren. rauda: Im Vordergrund müssen die Professoren und ihre Mitarbeiter stehen, die Lehrtätigkeit und, ganz wichtig, die Ausstattung der Bibliothek. Das Marketing oder die Auswahl in der Cafeteria sind Beiwerk. Und welche Fehler sollten Studienanfänger vermeiden? rauda: Starrt nicht nur auf das Staatsexamen, sondern genießt euer Studium! Und traut euch, auch einmal ein bisschen nach links und rechts zu gucken. KÖtz: Sie müssen schnell erkennen, ob ihnen die Sache Spaß macht. Das ist die entscheidende Frage! Interessiert mich jeder Konflikt, den man mir schildert – einfach weil hier der eine mit dem anderen streitet? Wenn man Spaß hat, kommt die Leistung eigentlich immer fast von selbst. KÖtz:

Gibt es Gesprächspartner und Themen, die Sie sich für re.vision 2012 wünschen? Schreiben Sie uns! q re.vision@law-school.de

Bucerius Law School – Hochschule für Rechtswissenschaft

Alexandra Werdes Kai Kullen fotografIe Odile Hain KorreKtorat Volker Hummel anzeIgen Ingrid Herzig, Monika Reichel

verantwortlIcH für den InHalt

verlag

Benedikt Landgrebe Stellvertretender Geschäftsführer Bucerius Law School (V.i.S.d.P.)

TEMPUS CORPORATE GmbH, Buceriusstraße, Eingang Speersort 1, 20095 Hamburg

KoordInatIon

Ulrike Teschke, Manuel J. Hartung

Klaus Weber Hochschulkommunikation Bucerius Law School

leItung corporate publIsHIng

Impressum

redaKtIonsleItung grafIK

Herausgeber

gescHÄftsfüHrung

Sirkka Jendis proJeKtleItung

Herstellung Wolfgang Wagener (verantw.), Pascal Struckmann repro RTK mediagroup drucK mediadruckwerk Gruppe GmbH Rondenbarg 6, 22525 Hamburg ausgabe Nr. 3, Oktober 2011 auflage 5 000 erscHeInungsweIse Jährlich KontaKt Bucerius Law School re.vision – Bucerius Law School Magazin Jungiusstraße 6, 20355 Hamburg re.vision@law-school.de, Tel. 040 30706-0

Andrea Rützel Bucerius Law schooL Magazin

057_Tempus_Bucerius Law School 57

25.08.11 16:39

Protokoll: Nadine Kraft. Foto: Odile Hain

die Anspan nung, die Fragen der Prüfer, das ganze Prozedere der Auf nahmeprüfung. Sie dauert einen ganzen Tag, mehr als 200 Bewerber werden eingeladen, gut der Hälfte wird dann ein Studienplatz angeboten. Im Sommer 2010 war es gerade acht Jahre her, dass ich selbst als Bewerberin an die Law School gekommen war, und nun sollte ich als Prüferin auf der anderen Seite sitzen. Natürlich fühlte ich mich sehr geehrt. Ich schreibe neben meiner Tätigkeit als Rechts anwältin an meiner Dissertation und fühlte mich daher selbst noch ein wenig als Studentin. Und plötzlich gehörte ich zum Kreis der ungefähr 50 Prüfer, zu denen angesehene Anwälte, Professoren und Richter zählen, um mitzuent scheiden, wer an der Bucerius Law School studieren darf. Ganz neu war die Situation für mich allerdings nicht. Nach meinem ersten Staatsexamen war ich bereits einmal als Juniorprüferin am Auswahlverfahren beteiligt, aber dabei hat man weniger Verantwortung. Man nimmt als Beisitzer an der Gruppenarbeit teil, beobachtet nur und füllt am Ende einen Bewertungsbogen aus. Als Voll prüferin hingegen hat man Stress. Neben zwei Gruppen runden habe ich mit vier Leuten jeweils zwei Einzel gespräche von einer halben Stunde geführt. Das eine ist eher harmlos und dreht sich vorrangig um den Lebenslauf, das zweite ist strenger und kann zum Beispiel eine Fall studie beinhalten. Ich wusste bei meiner eigenen Auf nahmeprüfung vorher selbst nicht genau, was da auf mich zukommen würde. Alles war aufregend, anstrengend und spannend zugleich. Weil meine Gefühle von damals wieder so präsent waren, konnte ich mir gut vorstellen, wie es den Prüflingen geht. Bei einigen habe ich gemerkt, dass sie unter Druck standen, weil sie selbst das Beste für sich wollen, vielleicht auch durch die Eltern. Als Prüferin musste ich gleichzeitig den Vorgaben der Hochschule für den jeweiligen Prüfungsabschnitt folgen, den Fragebogen zur Persönlichkeit ausfüllen und mich

Sofort war mir alleS wieder präSent:

doch ganz auf die Kandidaten einlassen. Einer hat sich so selbstbewusst vor mich hingefläzt und seine Sprüche runtergerattert, dass ich dachte, den musst du ein bisschen schärfer aufs Korn nehmen. Natürlich taucht da auch die Frage auf: Ist mir so jemand noch sympathisch? So einen Eindruck kann man bei der Bewertung der Sozialkom petenzen ein bisschen einfließen lassen. Aber wenn es um die intellektuellen Fähigkeiten geht, muss man wieder versuchen, so etwas auszuklammern, und sich eher darauf stützen, was inhaltlich rübergebracht wurde. Helfen kann einem dabei keiner. Man muss sich auf sein Gefühl und seinen Menschenverstand verlassen. Ich habe immer geschaut, ob der Kandidat zur Law School passt. Es ist ja schon ein sehr anstrengendes Studium, und der Druck, der durch das Hochschulleben entsteht, ist nicht zu unterschätzen. Ein Mädchen saß so verschüchtert vor mir, dass ich dachte: „Du gehst hier unter.“ Das habe ich dann entsprechend in meiner Bewertung berücksichtigt. Die Law School ist toll, aber es gibt auch andere gute Hochschulen, an denen man erfolgreich Jura studieren kann. Ich hatte deshalb auch nie das Gefühl, jemandem die Zukunft zu verbauen, wenn ich ihn nicht empfehle. Und am Ende des Tages sah ich in den Rankings der Aus wertungskonferenz, dass ich mit meiner Einschätzung immer in etwa mit den anderen Prüfern übereinstimmte. Das war für mich eine Bestätigung.

Rechtsanwältin Eva Frankenberger, Jahrgang 2002, führte für die Bucerius Law School Bewerbergespräche

und, wie war ich? Eva FrankEnbErgEr übEr ihrE PrEmiErE als PrüFErin

58 RE.vision 2011

058_Tempus_Bucerius Law School_001 58

24.08.11 14:02

Be PART of … 4.200 Rechtsanwälte an 76 Standorten in 30 Ländern. In Deutschland vertreten mit Büros in Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Köln und München. Beratung in allen rechtlichen Fragen weltweit. Ein globales Netzwerk aus lokaler Expertise. Wir suchen ehrgeizige Persönlichkeiten, die bereit sind, früh Verantwortung zu übernehmen. Bewerben Sie sich als

Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt für alle Praxisgruppen und alle deutsche Standorte. Sie sind interessiert an einer internationalen, abwechslungsreichen und spannenden Mitarbeit mit echten Aufstiegschancen in einem aufstrebenden Team?

Prädikatsexamen/-examina, hohes Engagement, Eigeninitiative, Flexibilität und verhandlungssicheres Englisch – idealerweise nachgewiesen durch ein Auslandsstudium (LL.M, MBA) – bringen Sie mit. Alles andere haben wir. Be part of … DLA Piper! DLA Piper UK LLP Tanja Liese Human Resources Manager Hohenzollernring 72 50672 Köln TalentManagement@dlapiper.com

www.dlapiper.de DLA Piper uk llp ist Teil von DLA Piper, einer globalen Full Service Law Firm, deren Mitglieder juristisch selbständige Einheiten sind. Weitere Informationen finden Sie unter www.dlapiper.com/structure | Eine Liste unserer Büros finden Sie unter www.dlapiper.com Copyright © 2011 DLA Piper. All rights reserved. | AUG11 | 2129303

059_Tempus_Bucerius Law School 59

01.09.11 09:53

Bucerius Law schooL Magazin 2011

01 titel - 2010.indd 2-3

25.08.11 12:31