Brot & Spiele 01|2020 by MorgenWelt Verlag

BROT Das Kulturmagazin für

JANUAR 2020

SPIELE Aschaffenburg und Umgebung

KUNST Stadttheater Aschaffenburg 21. & 22. Januar | 20 Uhr

Kultur verdient Förderung!

OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG COLOS-SAAL HOFGARTEN KABARETT CASINO THEATER OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG STADTTHEATER COLOS-SAAL HOFGA KABARETT CASINO STADTTHEATER HOFGARTEN KABARETT OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCH FENBURG COLOS-SAAL HOFGARTEN KABARETT CASINO STADTTHEATER OFFIZIELLER KALENDER DE Förderverein Stadtmarketing Aschaffenburg e. V.

27.12.19 ASCHAFFENBURG f.a.n. arena TICKETS GIBT ES IM KARTENKIOSK IN DER STADTHALLE, UNTER WWW.S-PROMOTION.DE sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. TICKETHOTLINE 06021 - 211 Brot 10& Spiele 1.2020

INHALTSVERZEICHNIS

&SPIELE

BROT

erscheint monatlich zur Mitte des Monats in der Stadt Aschaffenburg & den Landkreisen Aschaffenburg & Miltenberg IMPRESSUM: Herausgeber: MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH Treibgasse 19, 63739 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 444 88-0 | Fax -44 E-Mail: info@morgen-welt.de www.kultmag.de Anzeigen- & Verlagsleitung: Dirk Bogner Telefon (0 60 21) 444 88-26 E-Mail: bogner@morgen-welt.de Chefredaktion: Bettina Bogner Telefon (0 60 21) 444 88-23 E-Mail: b.bogner@morgen-welt.de

Redaktion/Redaktionelle Mitarbeit: Sabine Bauer, Claus Berninger, Jutta Schaadt-Berninger, Hille Blum, Pamela Dehniger, Florian Esken, Burkard Fleckenstein, Matthias Garbe, Steffen Gerlach, Alexandra Kieser, Jimmy Roth

STADTTHEATER

Grafik & Produktion: Silke Becker, Till Benzin Titelfoto: Birgit Hupfeld Fotos: Veranstalter



COLOS-SAAL .......................................4



HOFGARTEN KABARETT ................... 12



STADTTHEATER ................................. 14



CASINO FILMTHEATER ...................... 17



PUPPENSCHIFF ................................. 41



JUKUZ ................................................42



STADTJUGENDRING ..........................44



TIPPS .................................................46



OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG..................48

COLOS-SAAL

Fotos: BIRGIT HUPFELD (Stadttheater) | OLLI HAAS (Hofgarten Kabarett)

HOFGARTEN KABARETT

Druck: Schleunungdruck GmbH, Marktheidenfeld Auflage: 15.000 Exemplare Distribution: Kostenlose Auslage an Veranstaltungsorten, öffentlichen Einrichtungen, Szene- & Kulturgastronomien, Sport-/ Freizeitstätten, Einzelhandel mit hoher Kundenfrequenz Sonstiges Rechtliches: Die Urheberrechte für eigene Anzeigenentwürfe, Vorlagen, redaktionelle Beiträge sowie für die gesamte Gestaltung bleiben beim Verlag. Der Nachdruck von Fotos, Zeichnungen, Artikeln und Anzeigen, auch auszugsweise, bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlags. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte/ Leserbriefe und Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Bearbeitung und Abdruck behalten sich Verlag und Redaktion vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags und der Redaktion wieder. Alle Veranstaltungs- und Terminangaben ohne Gewähr. Die Veranstalter sind für den Inhalt ihrer Veranstaltungsseiten selbst verantwortlich. Die MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit des Inhalts, für die Rechtmäßigkeit oder die Erfüllung von Urheberrechtsverletzungen. Auch macht sich die MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH die fremden Inhalte nicht zu eigen. Das Urheberrecht liegt bei dem jeweiligen verantwortlichen Veranstalter. Diese Einschränkung gilt gleichermaßen für Fremdbeiträge. Ausgabe: 2/2020 Erscheinungstag: 23.1.2020 Redaktionsschluss: 3.1.2020 Anzeigenschluss: 20.1.2020

42 JUKUZ

Brot & Spiele 1.2020

ID-Nr. 1982525

Vermarktungsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel. (0 69) 97 95 17 10 Fax (0 69) 97 95 17 19 E-Mail: info@citymags.de www.citymags.de

15,30 17,00 FR . 20:00

. L.A.K. Blutjungs supp

60 21 / 2 72bu39 Telefon 0 63 rg 739 Aschaffen

– 5,00 15,30 17,00

Roßmarkt 19 ·

saal.de

www.colos. 3 FR . The Big Easy 23 Komplettes . 3 :30 – Programm SA . The Ron Lemons 6, : auf einen Blick 4. 20:00 , 12 SA . Far Out (im Sidekick) 13, e ir lf u o S 4. 22:00 it m t r 10, nefizkonze SO. „Side by Side“ – Be 10, na Marijan a Iv & e 5. 19:00 tz ü M s a 31, feat. Thom MI. ABtown Houzeband 33, 8. 20:00 17, DO. Ten Years After 19, s it a 9. 20:00 tr S e ir D A Tribute to ! FR . Brothers In Arms – AUSVERK AUFT 0 :0 e 20 d o . eM 10 20, Tribute to Depech SA . Depeche Reload – A 22, 11. 20:00 MI. Cara EINTRITT FREI! 0 :0 n e 20 n n . tI 15 ndida 12, F befragt OB-Ka DO. AB For Future? – FF 13, 16. 18:30 – FR . T-Killas & Loaded 5, 17. 20:00 16, FR . The Big Easy 18, 17. 23:30 21, r SA . NU & One Step Close 23, nkleidern e u ra F n e 18. 20:00 n re o 17, in tiefgefr SO. U-Bahn Kontrollöre 19, 19. 19:00 25, DI. ig ú C 27, 21. 20:00 28, a nd DO. Bernard Allison & B 30, 23. 20:00 17, FR . IQ 19, 24. 20:00 – to Metallica SA . Metakilla – A Tribute 5, 25. 20:00 24, m Sidekick) SA . The Big 80s-Party (i 25, 25. 22:00 19, stbedienung MI. Zebrahead supp. Selb 21, 29. 20:00 14, DO. GOLD 16, 30. 20:00 st ü W – uest: Jürgen FR . Heatwave & Special G 5, 31. 20:00 90s-Party FR . What is Love? – Die 3. & 17.1. THE BIG EASY: 31. 23:30 00

JAN UAR

Far Out

Fr., 4.1., 22 Uhr Sidekick, Aschaffenburg

COLOS-SAAL

Vinyl Only – Strictly analog Madness – Die legendäre Partyreihe by Demian Sky & Hobser

Blutjungs supp. L.A.K.

The Big Easy Frischer Win – d fürs Partyvolk

Splatter-Pop Galore von Aschaffenburgs Kultband No. 1 Freitag, 3. Januar, 20 Uhr Seit nunmehr zwanzig Jahren regieren die vier grundsympathischen Tierversteher ihre eigene Musikwelt, ihre eigene Untergrundschublade mit abgebrochenem Griff. Wer sich darauf einlässt, den nehmen die süßen Buben mit auf einen wilden Ritt durch Synthie-Punk und Dark-Country, Swampschlager und Death-Doo Wop, Aggro-Capella und Power-Pop. Darüber legen sie Texte abseits gängiger Routinen, winden Kränze absurder Absonderlichkeiten, deklamieren detailreich dunkelbunte Dithyramben, loten Tiefen menschlicher Seelen aus und werfen kohlrabenschwarzhumorige Kafkaesken wie selbstverständlich unters Volk. Für dieses Paket haben diese hübschen Teufel den Begriff Splatterpop geschaffen, selten hat ein Name besser gepasst.

Rockig, tanzb The Big-Easy-R ar, anders feat. esidents Torsten & Jens Fr

., 3. & 17.1. | 23

Blutjungs

Die Blutjungs legen großen Wert auf Unabhängigkeit. Die Band hat mit den „Phonowerken Luna“ bereits vor Jahren ihr eigenes Label gegründet. Im letzten Jahr kam noch ein eigener Musikverlag dazu. Unabhängig von einander werkeln sie in unzähligen Kapellen. Jan beschallt mit seinen Festzeltrockern von TS die

Quartett um Sänger Andreas Kümmert mit Blues & Classic-Rock der 1960/70er-Jahre Samstag, 4. Januar, 20 Uhr

Foto: PRAWITT HOLGER (Soulfire)

.30 Uhr

Die beliebte Pa jeden 1. & 3. Fre rtyreihe itag im Monat direkt im Ansc hluss ans Konzert

The Ron Lemons

Es war um die 60er und 70er Jahre, als Bands wie The Rolling Stones, Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Eric Clapton oder Joe Cocker dem Blues und dem Rock Leben einhauchten. Es war nicht mehr nur Musik, sondern Lifestyle einer ganzen Generation. Die Ron Lemons waren damals noch nicht einmal geboren, haben aber genau die Musik jener Jahre als Lebenselexier für sich entdeckt. Im Quartett reisen die Musiker zurück in die 60er und 70er Jahre. Als Sänger und Gitarrist der Ron Lemons steht Andreas Kümmert im Mittelpunkt. Seine Mitmusiker sind Ulli Bieber (dr), Asbjörn Gärtner (b) und Tobias Niederhausen (guit.). Brot & Spiele 1.2020

Schützenfeste der Republik. Angelo spielt bei den Nu-Metallern von Lost in a Maze, zusammen sind sie mit den Coverrockern von Butcher & Fast Eddy unterwegs. Tito ist in eine Vielzahl von Projekten involviert und Martin verplempert seine Zeit mit den Punks von Dee Andern und Carlos Mogutseu.

„Side by Side“ – Benefizkonzert mit Soulfire Zugunsten des Sozialkaufhauses der Diakonie Aschaffenburg – Musikalische Zeitreise der Band von ihren Anfängen bis heute Sonntag, 5. Januar, 19 Uhr Seite an Seite steht das Diakonie-Sozialkaufhaus mit Menschen, die von Armut und Ausgrenzung betroffen sind. Die gemeinnützige Einrichtung versorgt bedürftige Menschen, beschäftigt Langzeitarbeitslose ohne Chance auf dem Arbeitsmarkt, berät und begleitet Menschen in Not, ermöglicht Begegnung und Integration und vertritt die Interessen derer, die dies nicht mehr selbst können. Soulfire greifen solidarisch in die Saiten und Tasten und verzichten auf Gage, der Colos-Saal stellt Raum und Technik umsonst zur Verfügung und spendet die Eintrittserlöse an das Sozialkaufhaus der Diakonie. Menschlichkeit braucht Unterstützung. Gemeinsam können wir etwas bewegen, helfen und feiern.

Infos & Kartenvorverkauf: Colos-Saal-Büro Roßmarkt 19 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 72 39 ÖZ: Mo.–Fr. 12–18 Uhr Im Internet: www.colos-saal.de An allen Konzerttagen sind Vorverkaufstickets für andere Veranstaltungen auch an der Abendkasse erhältlich. Der Vorverkaufspreis gilt nur bis zum Tag vor der betreffenden Veranstaltung. Die reservierten Karten müssen bis zum Beginn des Konzerts abgeholt werden. Mit dem Erwerb einer Eintrittskarte ist keine Garantie für einen Sitzplatz gegeben. Alle Terminangaben ohne Gewähr. Kurzfristige Terminänderungen & die AGB unter www.colos-saal.de

COLOS-SAAL ABtown Houzeband

Wir lieben unsere Kunden und sind immer für Sie erreichbar. Wir bieten Lösungen für jede Ihrer Anforderungen. Alles aus einer Hand. Wir freuen uns auf Sie!

ABtown Houzeband feat. Thomas Mütze & Ivana Marijan Die ABtown Houzeband präsentiert illustre GastsängerInnen Mittwoch, 8. Januar, 20 Uhr Die politische Karriere im Bayerischen Landtag hat Thomas Mütze beendet und gönnt sich seitdem mal wieder Privatheit. Hier an diesem Abend als Sänger, einer Rolle, in der er in Aschaffenburg vor Einzug in den Bayerischen Landtag mindestens so bekannt war, wie als Politiker. Wenn Thomas mit seiner Mütze Z Band die Songs von Marius Müller Westernhagen coverte, war das für tout Aschaffenburg eine

Einladung zum Abrocken. Mit der Houzeband gibt er nicht nur den Westernhagen, sondern interprtiert auch Songs von weiteren anderen Künstlern. Die Frankfurterin Ivana Marijan verzaubert und berührt die Menschen. Von zarten, leisen Tönen, von anspruchsvollen, ethnischen Werken, über Rockklassiker bis hin zu Popsongs bedient sie nahezu jedes Genre.

W W W. S C H L E U N U N G D R U C K . D E

Ten Years After Neu formierte Kultband live im Colos-Saal Donnerstag, 9. Januar, 20 Uhr

Katharina Hahn Auszubildende bei Schleunung

Keyboarder Chick Churchill und Schlagzeuger Ric Lee, die beiden verbliebenen Gründungsmitglieder von Ten Years After, haben mit zwei neuen Bandmitgliedern mächtig frischen Wind in die Segel bekommen: Marcus Bonfanti, ein Gewinner des British Blues Award, der sich auch als erfolgreicher Solokünstler behauptet, wird singen und Gitarre spielen, während Bass-Ikone Colin Hodgkinson (Spencer

Davis, Peter Green, John Lord, Chris Rea) für die tiefen Frequenzen verantwortlich zeichnet. Das Publikum darf sich auf die großen Ten Years After Klassiker, wie auf selten oder sogar nie zuvor live gespielte Songs freuen. Und dann wären da noch die Stücke des Studioalbums „A Sting in the Tale“, welches die Band zur Feier ihres 50-jährigen Bestehens 2017 veröffentlicht hat. Brot & Spiele 1.2020

Fotos: BJÖRN FRIEDRICH (ABtown Houzeband) | ODENWALD FOTOGRAFIE, UDO GLASER (Depeche Reload) | ROB BLACKHAM (Ten Years After)

WIR DRUCKEN MIT

COLOS-SAAL

Brothers in Arms

Depeche Reload

A Tribute to Dire Straits

A Tribute to Depeche Mode

Freitag, 10. Januar, 20 Uhr

Samstag, 11. Januar, 20 Uhr

Über vierzig Jahre Dire Straits und deren Bühnenabstinenz seit zweieinhalb Jahrzehnten geben Anlass, den musikalischen Waffenbrüdern eine Art Renaissance zu verpassen. In der 2002 gegründeten Formation Brothers in Arms fand sich eine Handvoll Musiker zusammen, die es nicht nur verstehen, die Hits sondern auch den Geist und die Atmosphäre von Dire Straits live zu repro-

Brot & Spiele 1.2020

duzieren. Das zweistündige Programm führt den Zuhörer nicht nur durch die musikalische Geschichte der Dire Straits. Brothers in Arms stehen dem Original in nichts nach und versprechen ein beeindruckendes musikalisches Live-Erlebnis. Von Down to the Waterline, Telegraph Road, Money For Nothing über Lady Writer bis hin zu Brothers In Arms fehlt keiner der legendären Hits.

Ein Abend mit Depeche Reload kommt einem Abend mit Depeche Mode sehr nahe. Ihr Ziel, genauso wie ihre Vorbilder zu klingen, bewältigen sie auf eindrucksvolle Weise sogar ohne Loops, die im Hintergrund laufen. „Wir sind ‚liver‘ als Depeche Mode selbst“, betonen sie, und auch das Aussehen von Sänger Hermann erinnert stark an das Original. Diese Tributeband ver-

spricht einen Abend mit allen großen Hits des Originals, einigen Insiderstücken und selbstverständlich den eigenen Lieblingssongs der einzelnen Depeche Reload-Musiker. Seit 2007 arbeiten diese mit Liebe, Hingebung und Erfolg an ihren Liedern und Auftritten. So gewannen sie 2009, nur zwei Jahre nach Gründung der Gruppe, den Titel „Hessens beste Tribute Band“.

COLOS-SAAL

T-Killas

Cara Deutschlands heißester Exportartikel in Sachen Irish-Folk Mittwoch, 15. Januar, 20 Uhr Cara steht für die gelungene Verbindung von Gesang gleich zweier herausragender Sängerinnen mit rasanten irischen Instrumentalstücken auf allerhöchstem Niveau. Darüber hinaus haben sie durch ihre Eigenkompositionen und Arrangements einen eigenen Stil geschaffen. BBC Scotland Radio-Ikone Bruce MacGregor staunte: „Cara sound like a whole festival wrapped into one band“. Virtuose Soli auf dem irischen Dudelsack, rasante Geigenpassagen, ergreifend traditionelle Balladen, Singer-Songwriter, meisterhaftes Spiel auf Gitarre und Bodhrán - die Liste könnte noch lange weitergehen. Abgerundet durch die charismatische Bühnenausstrahlung und die charmant-humorvolle Präsentation garantiert ein Abend mit Cara höchsten musikalischen Genuss und beste Unterhaltung.

Aschaffenburg For Future? – T-Killas & Loaded FFF befragt OB-KandidatInnen Punk & Ska im Doppelpack Podiumsdiskussion mit den OB-KandidatInnen für Aschaffenburg zum Thema Klimaschutz Donnerstag, 16. Januar, 18.30 Uhr Kommunalpolitik ist auch Klimapolitik! Die vier KandidatInnen für das Amt des Oberbürgermeisters der Stadt Aschaffenburg stellen sich im Colos-Saal den Fragen von „Fridays For Future“. Die höchst aktiven MacherInnen von FFF wollen wissen, wie sich die KandidatInnen die zukünftige Klimapolitik der Stadt vorstellen. Welche Maßnahmen wollen sie ergreifen, um effektiven Klimaschutz zu ermöglichen? Wie beabsichtigen sie Verkehrs- und Energiepolitik in Aschaffenburg zu gestalten? Aufs Schärfste werden an diesem Abend geprüft: Jessica Euler (CSU), Jürgen Herzing (SPD), Stefan Wagener (Bündnis 90/Die Grünen) wie auch Peter Kolb (FDP).

Freitag, 17. Januar, 20 Uhr Die T-Killas, eine antifaschistische Mod-Ska-Punk Band aus Aschaffenburg, machen seit 2003 ihr eigenes Ding. Inspiriert von Bands wie The Clash, The Specials und Redskins macht das Quintett eine Mischung aus energiegeladenen Ska Beats, die sie mit einer guten Portion von Mod und Garage bis Punk versehen. Schnell ist das, rotzig und frech, mit viel Gitarre und Orgel sowie einem dominanten Saxophon, das die nötige Bläserfront ganz alleine baut. Loaded spielen jedes ihrer Konzerte mit soviel Herzblut und Schweiß, als ob es ihr erstes wäre. Songs, inspiriert von The Clash, The Specials, AC/DC und The Pogues werden bei Loaded kombiniert mit singalong Refrains von klassischem Punk und Oi!, dem schweißtreibenden Groove des Ska, dem ungebändigtem Punch des Rock’n’Roll und mit cleveren sozialkritischen Texten.

Nu & One Step Closer A Night of New Metal Samstag, 18. Januar, 20 Uhr Die Aschaffenburger Local Heroes des Genres Nu-Metal treffen aufeinander und lassen es gemeinsam richtig krachen. Den Auftakt machen One Step Closer die es sich zur Aufgabe gemacht haben, der Band Linkin Park und Chester Bennington Tribut zu zollen und den Helden ihrer Jugend zu huldigen. Dabei entsteht auf den Konzerten von „OSC“ die Power und Magie von Linkin Park, die während der Live-Performances des Originals schon Millionen von Menschen überzeugte. Nu spielt Nu-Metal wie es sich für diesen Stil gehört: mit Druck, mit Power, mit Bock! Die fünf Vollblut-Livemusiker sind authentisch, sympathisch und präsentieren eine energiegeladene und leidenschaftliche Show mit Songs von Linkin Park, Limp Bizkit, Papa Roach, System Of A Down, Korn, Slipknot, Drowning Pool und viele mehr. One Step Closer

Brot & Spiele 1.2020

COLOS-SAAL

U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern Comedy-A-cappella-Show – Virtuos, kultig und extrem witzig Sonntag, 19. Januar, 19 Uhr Wenn es darum geht, haarsträubenden Unfug und entzückend Sinnloses musikalisch perfekt zu transportieren, kann den Kontrollören kaum jemand das Wasser reichen. Kein Wunder also, dass Fans unter Entzugserscheinungen leiden, seit sich die impertinente A-cappella-Formation 2009 von den Bühnen verabschiedet hat. Seitdem befinden sich die Herren im Ruhestand. Offiziell. Die fünf Unerschrockenen können nicht ganz lassen vom Kick, den ein allerorten beinahe hysterisch reagierendes Publikum verursacht. Daher geben sie hin und wieder das eine oder andere Konzert. Dem Colos-Saal sind sie treu geblieben.

Cúig

Bernard Allison & Band

Blutjunges, irisches Quintett mit großer Zukunft, das den Folk wie auch die Pop- und Rockkultur verinnerlicht hat

Virtuoser Blues- und Soulgitarrist mit Charme, Showtalent und bestens eingespielter Band

Dienstag, 21. Januar, 20 Uhr

Donnerstag, 23. Januar, 20 Uhr

Cúig setzen neue Maßstäbe: Als die Band beim All Ireland Fleadh 2013 in Derry zum „Battle of the Bands“ Wettbewerb antrat, waren die Mitglieder zwischen 14 und 18 Jahren alt. Sie spielten die starke Konkurrenz an die Wand und hinterließen einen tobenden Saal. Seit diesem Tag kennt Cúig in Irland so ziemlich jeder. Wenn man die Arrangements irischer, galizischer oder auch amerikanisch inspirierter Musik hört, kann man nur staunen wie reif, ausgeklügelt und einmalig Cúig sich anhören. Die Fachwelt ist sich einig: Die nächste Band aus Irland, die weltweit einschlägt, ist Cúig.

Als Künstler, der ständig auf der Suche ist und der einst sagte, dass es beim Blues ums Experimentieren ginge, scheut Bernard Allison nicht davor zurück vom Schema F abzuweichen. Der „Allison Way of Blues“ hält den traditionellen Blues als Herzstück aufrecht, überrascht jedoch mit frischen Sounds. Der Sohn der Blues-Legende Luther Allison bannt sein Publikum mit wuchtigen Funk-Nummern, Slowblues-Klassikern und seinem ureigenen beachtlichen Talent an der Slidegitarre. Die Faszination der Vielfalt entfaltet sich vor allem auf der Bühne. Bernards jüngste Veröffentlichung ist das Studio-Album „Let it go“aus 2018.

Fotos: SVEN EHLERS (Cara) | DECI GALLEN AND BRIDEEN BAXTER (Cúig) | AXEL GROSS (One Step Closer)

Your

MODERNE OPTIK 5 Jahren Seit über 6

ieler Plattensp 0,– 21 schon ab

TURN!

Mit unseren Plattenspielern – und dem ganzen Service, der dazugehört. Einfach mal vorbeischauen!

E SERVDIC UM RUN

VINYL

AXEL & BEATRIX MAIWALD – IHRE AUGENOPTIKERMEISTER INSTITUT FÜR OPTIK & OPTOMETRIE • ROSSMARKT 18 • ASCHAFFENBURG TELEFON 0 60 21 / 2 38 79 • FAX 0 60 21 / 21 89 75

Brot & Spiele 1.2020

Magnolienweg 18 • 63741 Aschaffenburg Hotline: 06021 / 4380776 • www.mediaathome-beisler.de

The Big 80s-Party

COLOS-SAAL

Sa., 25.1., 22 Uhr Sidekick, Aschaffenburg

The Big Easy feiert die „Big Eighties“ mit dem Acoustic Shock DJ Team

Nachtleben ist Stadtleben. Für ein urbanes Aschaffenburg!

IQ Ikone des Progressive-Rocks mit neuem Album live im Colos-Saal Freitag, 24. Januar, 20 Uhr

Gemeinsam weiter

mit Rainer Köhl als Stadtrat (SPD, Platz 38). www.rainerkoehl.de

Fans nennen IQ in einem Atemzug mit Genesis und Marillion. Wie diese beiden Bands widmet sich auch dieses britische Quintett dem Genre des Progressive Rock. Die Mannen um Gitarrist Mike Holmes und den charismatischen Sänger Peter Nicholls erschaffen seit fast vier Jahrzehnten mit epischen Werken dramatische Spannungsmomente. Bis auf den Keyboarder – diesen Platz hat 2011 Neil Durant

übernommen - präsentieren sich IQ in ihrer Urbesetzung. An Gitarre, Vocals, Drums und Bass sind weiterhin Michael Holmes, Peter Nicholls, Paul Cook und Tim Esau. Eine Fangemeinde zeigt sich derzeit sehr begeistert über die jüngste Veröffentlichung der Band. Fünf Jahre nach dem von der Kritik gefeierten „The Road of Bones“ haben die britischen Prog-Helden im Herbst 2019 mit „Resistance“ ein Doppelalbum vorgelegt.

Metakilla A Tribute to Metallica Samstag, 25. Januar, 20 Uhr Die saarländische Band Metakilla konzentriert sich ganz auf ein Metallica-Tribute. Das Quartett spielt nicht nur Songs von Metallica nach, auch der Bühnenaufbau ist genau geplant: Die Gitarren, das Schlagzeug, Mimik und Gestik – alles wurde berücksichtigt, um dem Zuschauer eine originalgetreue und originelle Metallica-Tribute-Show bieten zu können. Auf eigene Interpretationen wird verzichtet. Der eingefleischte

Metallica-Fan soll das bekommen, was er braucht: Puren Heavy Metal à la James Hetfield & Co. Das Programm, welches Metakilla spielen, berücksichtigt die verschiedenen Stilphasen von Metallica: Angefangen mit der frühen Trash-Periode, weiter über die Rock orientierten Songs der 90er-Jahre, bis zum aggressiven Sound jüngerer Veröffentlichungen wie „Some Kind Of Monster“ und „Death Magnetic“. Brot & Spiele 1.2020

COLOS-SAAL

HIGHLIGHTS

Zebrahead supp. Selbstbedienung

Punkrock aus Orange County – Seit über 20 Jahren dabei und kein bisschen müde

Do., 6.2. | 20 Uhr

Mono & Nikitaman Reggae, Pop & Dancehall mit sozial kritischen Texten, positiver Ausstrah lung & toller Liveperformance

Mittwoch, 29. Januar, 20 Uhr Zebrahead bringen jede Crowd zum Bouncen, zum Moshen und derart zum Stagediven, dass das Equipment auf der Bühne durcheinander gewirbelt wird. Machtvolle Riffs, coole Rap-Einlagen, humorvolle Coverversionen, unerwartete und spontane Show-Einfälle machen jedes Venue zum wirbelnden Mahlstrom. Seit ihrer Gründung sind Zebrahead durch Höhen und Tiefen gegangen, haben über zwei Millionen Alben verkauft, Label- und Besetzungswechsel überlebt und erhielten sogar

Mi., 12.2. | 20 Uhr

Lonely Robot New Artrock auf höchstem Niveau – mystisch, dynamisch & sehr melodisch Mo., 24.2. | 20 Uhr Zebrahead

Rodgau Monotones (Zusatztermin)

eine Grammy Nominierung für das mit Lemmy Kilmister aufgenommene Metallica-Cover „Enter Sandman“. Zebrahead sind Sänger/Rapper Ali Tabatabaee, Sänger/Gitarrist Matty Lewis, Bassist Ben Osmundson, Schlagzeuger Ed Udhus und Gitarrist Dan Palmer.

Älter – Lauter – Besser – die Mono tones laden zum Weihnachtsnach schlag in den ColosSaal Di., 3.3. 20 Uhr

Thees Uhlmann & Band Der geniale norddeutsche SongSchreiber stellt sein neues Album vor

GOLD

Sa., 7.3. | 20 Uhr

Niederländische Post-Rockband, die sich geschickt bei Dark Pop, Post-Punk und Black Metal bedient

Andreas Kümmert & Band Der „Rocket Man“ stellt seine neue CD vor

Donnerstag, 30. Januar, 20 Uhr GOLD sind ebenso von Dark-Pop, ArtRock wie Black Metal beeinflusst und verbinden ihre Vorlieben mit einem ureig enen Twist , erinnern zuweilen etwas an Godspeed You! Black Emperor, Kristin Hersh und Throwing Muses, bleiben aber individuell. “Why Aren`t You Laughing”, das neue Album des Sextetts aus Rotterdam, vereint Kälte mit Behaglichkeit, Liebe mit Tod, Hoffnung mit Verzweiflung, den Unter-

Fr., 13.3. | 20 Uhr

Antiheld Rockband aus Stuttgart mit rauen, ehrlichen & extrem eingängigen, deutschsprachigen Songs Mo., 16.3. | 20 Uhr

gang der Zivilisation mit persönlichen Traumata und eine mächtige Instrumentierung mit der ruhigen Ausstrahlung von Songschreiberin und Sängerin Milena Eva. Und immmer dann, wenn die Düsternis erdrückend wird, stehen Liebe und neue Stärke bereits in den Startlöchern. Ready to take over!

The Night Flight Orchestra & One Desire Wahnwitzige Reise in die goldene Zeit des Classic Rock – Westcoast Feeling mit Augenzwinkern Do., 19.3. | 20 Uhr

Sarah Lesch

Heatwave Special Guest: Jürgen Wüst A Tribute to Motown – diesmal mit einem Stevie-Wonder-Special Freitag, 31. Januar, 20 Uhr Heatwave verhelfen dem Sound der Motown-Ära zu neuem Glanz. Stilecht, mehr als gekonnt und detailverliebt präsentiert die Band Hits, die zu Meilensteinen der Soul- und Popgeschichte wurden. Neben Motown-Klassikern der Temptations, von Marvin Gaye & Tammi Terrell oder den Jackson Five, stehen auch einige Songperlen auf dem Programm, die auf den Unterlabels veröffentlicht wurden. An diesem Abend wird gut die Hälfte des Programms Stevie Wonder gewidmet, der von 1961 bis heute dem Motown Label treu geblieben ist. Zu diesem Zwecke hat sich die 13-köpfige Band den Aschaffenburger Keyboarder und Sänger Jürgen Wüst eingeWhat is Love? – laden, dessen Interpretationen der Die 90s-Party Wonderschen Arabesken absolut Fr., 31.1., 23.30 Uhr würdig sind. Die 90sParty mit Herz und den Brot & Spiele 1.2020

LieblingsDJs feat. The BigEasy Residents Torsten & Jens

Junges Talent der neuen deutschen Liedermacherszene stellt ihre aktuelle EP vor Do., 26.3. | 20 Uhr

Carolin No – Carolin & Andreas Obieglo Außergewöhnliches Singer Songwriter Projekt in kompletter Bandbesetzung So., 5.4. | 20 Uhr

Turbostaat PunkrockBand aus Flensburg präsentiert ihr neues Album Mi., 8.4. | 20 Uhr

Geoff Tate QueensrycheOriginalsänger präsen tiert mit neuer Band das komplette EmpireAlbum Do., 16.4. | 20 Uhr

Wolfgang Haffner & Band Der deutsche WeltklasseSchlag zeuger mit neuem Album unterwegs

HOFGARTEN KABARETT Miss Allie „Mein Herz und die Toilette“ Samstag, 11. Januar, 20 Uhr

Arnd Zeigler „Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs – Dahin, wo es wehtut“ Donnerstag, 9. Januar, 20 Uhr Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Stefan Waghubinger

Arnd Zeigler ist Stadionsprecher bei Werder Bremen und jeden Sonntag Gastgeber der Fernsehshow „Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs“ im WDR und der gleichnamigen Hörfunk-Serie diverser Radiosender. Er ist der Sidekick im ARD-Sportschau-Club und wurde bereits zum Sportjournalisten des Jahres gewählt. Zweifelsohne gehört er zu den populärsten und unterhaltsamsten Fußballkommentatoren des Landes. Legendär, seine monatliche Wahl zum „Kacktor des Monats“. Nun kommt Zeigler mit seinem Bühnenprogramm erstmals nach Aschaffenburg!

Freitag, 10. Januar, 20 Uhr Schlösschen, Michelbach

Eintritt: ab 20,90 Euro | www.arndzeigler.de

„Jetzt hätten die guten Tage kommen können“

In seinem dritten Soloprogramm hat es Stefan Waghubinger ganz nach oben geschafft. Auf den Dachboden der Garage seiner Eltern … Der Österreicher, der seit 20 Jahren in Stuttgart lebt, nörgelt über alles und jeden und lässt dabei tief blicken – und das mit riesigen Erfolg! Zahlreiche Preise wie der „Stuttgarter Besen“ oder der erste Platz beim „NDR Comedy Contest“ unterstreichen, Waghubinger sollte man unbedingt erleben. Eintritt: 21 Euro | www.stefanwaghubinger.de

Schon frech: Da steht sie und los geht’s bevor sie es selbst beabsichtigt. Miss Allie ist sofort präsent, ganz direkt und unwiderstehlich einnehmend. Fassungslos authentisch und mit verwegener Entschlossenheit spielt sich die Singer/Songwriterin in die Herzen ihrer Zuhörer. Der Ton wechselt von fröhlich, kokett, verspielt über rockig-zupackend bis hin zu ergreifend ehrlicher und tiefer Emotion. Wer die Schublade

braucht, sollte für Miss Allie eine sehr große aufmachen, changiert sie spielerisch zwischen wunderschönen Popsongs und klassischem Liedermachen. Eintritt: 21 Euro | www.missalliemusic.com

Mirja Regensburg „Im nächsten Leben werd’ ich Mann!“ Sonntag, 12. Januar, 18 Uhr Sie ist das Multifunktionswerkzeug unter den weiblichen Comedians, denn sie macht Stand-up- Comedy, singt und improvisiert. Nach dem großen Erfolg ihres ersten Soloprogramms „Mädelsabend – Jetzt auch für Männer“ folgt nun der zweite Streich: Jetzt sind die Männer dran! Im positiven Sinne! Regensburgs neue Show ist eine kleine Hommage an das vermeintlich „starke“

Geschlecht und ein kleiner Leitfaden, wie Frau sich nicht allzu ernst nimmt. Eintritt: 25 Euro | www.mirja-regensburg.de

Django Asül

Wildes Holz

Matthias Brodowy

„Rückspiegel 2019“ – Ein satirischer Jahresrückblick

„Höhen und Tiefen“

„Gesellschaft mit beschränkter Haltung“

Freitag, 17. Januar, 20 Uhr

Donnerstag, 16. Januar, 20 Uhr

Samstag, 18. Januar, 20 Uhr

2019 hat sich einen eigenen Rückspiegel redlich verdient! Denn es war voller überraschender Wendungen: Europas Politiker schieben alle Verantwortung auf Greta. Merkel schiebt von der Leyen nach Brüssel ab. Woraufhin Greta beweist, dass interkontinentale Flüge auch per Boot machbar sind. Das führt zu der Annahme, dass in puncto Klima das Glas halbvoll statt halbleer ist. Für die Bundesregierung hingegen brachte 2019 Wahlen im Osten und Qualen im Westen. Der „Rückspiegel 2019“ ist daher ein Muss für alle, die begriffen haben: So rasant war Stillstand noch nie!

In ihrem neuen Programm verbinden Tobias Reisige (Blockflöte), Markus Conrads (Kontrabass) und Djamel Laroussi (Gitarre) Höhenflüge mit Tiefgang und Kraft mit Finesse. Von der klassischen Hochkultur zu den Niederungen der Popmusik ist es hier nicht weit: Menuett und Madonna trennt nur ein Saiten-Sprung und eine Blockflöte kann problemlos sowohl eine E-Gitarre als auch eine Rockröhre ersetzen. Natürlich gibt es auch maßgeschreinerte Blockflöten-Versionen bekannter Rock- sowie Pophits zu hören und der Klassik nehmen sich Wildes Holz obendrein weiter an.

Schon bei der diesjährigen Museumsnacht wurde der Meister des politischen Kabaretts und selbsternannter Vertreter für gehobenen Blödsinn, Matthias Brodowy, frenetisch gefeiert. Brodowy wurde einst von Hanns Dieter Hüsch mit dem Kabarettpreis „Das Schwarze Schaf“, ausgezeichnet. Später kamen dann noch der „Prix Pantheon“ und der „Deutsche Kleinkunstpreis“ hinzu.

Eintritt: 25 Euro | www.django-asuel.de

Eintritt: 25 Euro | www.wildes-holz.de

Eintritt: 24 Euro | www.brodowy.de Brot & Spiele 1.2020

PROGRAMMÜBERSICHT

JANUAR 2020

Tina Teubner

BEREITS AUSVERKAUFT: Urban Priol (5., 6. & 10.1.) | Jazz & Crime (19.1.)

„Männer brauchen Grenzen“ Samstag, 25. Januar, 20 Uhr

Donnerstag, 9.1. | 20 Uhr

Arnd Zeigler Die begnadete Komikerin und überirdische Musikerin, weiß, dass nur eine entschiedene Hand zum Glück führt: Warum soll das, was für Kinder gut ist, nicht auch für den Mann gut sein? Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und ihrer weltumfassenden Herzenswärme tackert sie ihre Wahrheiten in Hirn, Herz und Gehörgang. Am Klavier: Ben

Dahin, wo es wehtut – Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs, Live Stadttheater, Aschaffenburg

Freitag, 10.1. | 20 Uhr

Süverkrüp, der sich vorgenommen hat, als Ein-Mann-Kapelle die Berliner Philharmoniker in den Schatten zu stellen. Eintritt: 25 Euro | www.tinateubner.de

Stefan Waghubinger Jetzt hätten die guten Tage kommen können Schlösschen, Michelbach-Alzenau

Samstag, 11.1. | 20 Uhr

Miss Allie Mein Herz und die Toilette

Frank Fischer

Lagerfeuerklavier

Sonntag, 12.1. | 18 Uhr

„Meschugge“

Musik & Plauderei mit Christopher Miltenberger, Stephan Schlett & Jazz Orchestra Erlenbach

Im nächsten Leben werd ich Mann!

Freitag, 24. Januar, 20 Uhr Egal ob Trump, Putin oder die Frau vor einem selbst an der Kasse – ständig hat man den Eindruck, von Menschen umgeben zu sein, bei denen im Kopf nicht alles ganz rund läuft. Frank Fischer hat sie alle beobachtet. Bei seinen Reisen quer durch die Republik kommt er ins Gespräch mit schwer verständlichen Sachsen, hessischen Nazis und einer schwäbischen Frauen-Reisegruppe … Der Kabarettist und Comedian zeigt sich mit bissiger Satire und bodenständigem Witz als Komiker der Extraklasse. Eintritt: 24 Euro | www.fischerfrank.de

Mirja Regensburg Donnerstag, 16.1. | 20 Uhr

Django Asül Rückspiegel 2019

Sonntag, 26. Januar, 18 Uhr Christopher Miltenberger

Christopher Miltenbergers musikalisches Spektrum ist breit gefächert. Ob Klassik, freie Improvisation, Pop, Jazz oder orientalische Musik – die klangvolle Kunst ist gleichermaßen Liebe und Leidenschaft des Pianisten. Miltenbergers Gast und Gesprächspartner auf der Bühne ist diesmal Stephan „Joe“ Schlett bekannt aus dem Jazz Orchestra Erlenbach. Schlett studierte in den USA, Jazzperformance und klassische Posaune. In Deutschland spielte er unter anderem mit Gebläse statt

Freitag, 17.1. | 20 Uhr

Wildes Holz Höhen und Tiefen

Plastik, Junge Philharmonie Frankfurt, Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz, Blue Brothers oder Funky Style Coalition. Die Bühne teile er schon mit Künstlern wie Adolfo Acosta (Tower of Power), Roger Hutchinson (Supertramp), Chris DeBurgh, Edo Zanki, Nora Jones, „Mr. Supercharge“ Albie Donelly oder Michael Sadler (Saga).

Samstag, 18.1. | 20 Uhr

Matthias Brodowy Gesellschaft mit beschränkter Haltung Freitag, 24.1. | 20 Uhr

Frank Fischer Meschugge Samstag, 25.1. | 20 Uhr

Tina Teubner Eintritt: 21 Euro | www.c-miltenberger.de www.joe-bigband.de

Männer brauchen Grenzen Sonntag, 26.1. | 18 Uhr

Lagerfeuerklavier Christopher Miltenberger & Jazz Orchestra Erlenbach

Sascha Korf

Kay Ray

„… denn er weiß nicht, was er tut“

Die Kay-Ray-Show

Donnerstag, 30.1. | 20 Uhr

Freitag, 31. Januar, 20 Uhr

Denn er weiß nicht, was er tut

Donnerstag, 30. Januar, 20 Uhr Deutschlands lustigster Spontanitätsexperte, Vollblutcomedian und interaktiver Kabarettist erzählt mit vollem Körpereinsat z aus seinem Leben und ist dabei auf der Suche nach dem ultimativen Glück. Natürlich stellt sich die Frage, was ist eigentlich Glück? Für die einen ist es der Sechser im Lotto, für die anderen ein freier Parkplatz in der Innenstadt. Alle sind auf der Suche nach Erfüllung; und damit Sascha Korf bei der Findung helfen kann, lernt er seine Zuschauer kennen, um Ereignisse auf der Bühne nachzuspielen. Wild und rasant, aber immer sympathisch bindet er alle Menschen im Saal in seine Show mit ein. Aber Sascha wäre nicht der Tausendsassa, den man kennt, hätte er sich nicht auch selbst in die aberwitzigsten Situationen begeben, von denen es zu berichten gilt.

Kay Rays Show ist anders. Weil Kay Ray anders ist. Anders als die Allermeisten seiner Spaßmacherzunft. In diesen hochmoralisch aufgeladenen Zeiten des alternativlosen Politischkorrektseins wirkt Kay Ray in seiner schelmischen Unbefangenheit fast wie der Letzte seiner Art. Einer, der weder dem gebotenen Ernst noch der Etikette huldigt, sondern einzig dem Spaß. Seine Unverschämtheit ist die eines Kindes, das ausspricht, was es denkt – zu jeder Wahrheit fähig und zu allen Faxen bereit. Ohne Rücksicht auf Verluste. Ohne Angst vor Shitstorms und anderen Zeitgeistgestörtheiten. Als Sänger erreicht er unsere Herzen, als Clown jedes Zwerchfell und als Provokateur jeden Kleingeist. Keiner ist sicher vor seinen Zoten. Das macht ihn so anders. Und es macht seine Shows so anders – Abend für Abend.

Eintritt: 25 Euro | www.sascha-korf.de

Eintritt: 25 Euro | www.kayray.de

Brot & Spiele 1.2020

Sascha Korf Freitag, 31.1. | 20 Uhr

Kay Ray Die Kay Ray Show

Vorschau Februar Samstag, 1.2. | 20 Uhr

Matthias Reuter Wenn ich groß bin, wird ich Kleinkünstler

WWW.HOFGARTEN-KABARETT.DE

STADTTHEATER

Die schöne Müllerin

Julian Prégardien

Konzert: Von Wilhelm Müller und Franz Schubert | Ein Liederspiel um Liebe, Leid und Tod Freitag, 10. Januar, 20 Uhr Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg Franz Schubert: „Die schöne Müllerin“ Liederzyklus D 795

Drei Männer im Schnee Sprechtheater | Komödie von Erich Kästner Fritz Rémond Theater Dienstag, 7. & Mittwoch, 8. Januar, jeweils 15 Uhr | Bühne 1, Stadt theater, Aschaffenburg Der millionenschwere Unternehmer Tobler studiert mit Vorliebe die Men schen und will wissen, wie die andere Seite lebt – sprich der Ottonormal bürger mit dem überschaubaren Geld beutel. Und so macht er aus diesem Grund Winterurlaub im Grandhotel zu Bruckbeuren in den Alpen — inkognito als armer Schlucker. Eine rasante Verwechslungskomödie um Schein und Sein, in der Erich Käst ner meisterhaft mit der Oberflächlich keit der Menschen spielt und ihnen den Spiegel vorhält. Eintritt: 13 bis 26 Euro

Infos & Kartenvorverkauf: Theaterkasse der Stadt Aschaffenburg Schloßgasse 8 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 E-Mail: theaterkasse@ aschaffenburg.de ÖZ: Di.–Fr. 13–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr Und an allen bekannten VVK-Stellen in Aschaffenburg Ermäßigung: 50% für Schüler & Studenten Internet: www.stadttheateraschaffenburg.de

Julian Prégardien (Tenor) Kristian Bezuidenhout (Hammerklavier) Siemen Rühaak (Rezitation)

Eintritt: 15 bis 32 Euro Einführungsvortrag 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Minna von Barnhelm Sprechtheater | Lustspiel von Gotthold Ephraim Lessing Meininger Staatstheater Dienstag, 14. & Mittwoch, 15. Januar, jeweils 19.30 Uhr Donnerstag, 16. Januar, 14.30 Uhr Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg Weil der preußische Major von Tellheim im Siebenjährigen Krieg die von den Sachsen einzutreibenden Kontributionen aus eigener Tasche vorstreckte, wird er nach Kriegsende angeklagt. Unverhofft taucht seine sächsische Verlobte Minna von Barnhelm auf. Wegen seiner finanziellen Nöte und seiner unehren haften Lage sieht Tellheim sich jedoch außer stande, sein Eheversprechen einzulösen. Ein Stück Satire: Es ist die ungeheure, damals ganz ungewohnte Aktualität des Geschilder

ten, die spottend Schäden aufdeckte, deren Enthüllung von der Obrigkeit nicht erwünscht sein konnte. Gespickt mit Anspielungen auf die damals aktuelle gesellschaftliche und poli tische Situation, konnte darüber vor allem das Publikum lachen. Eintritt: 13 bis 26 Euro | Einführungsvortrag (nur 14. & 15.1.) jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Bundesjugendorchester

Wir sind die Neuen

Konzert | Werke von Beethoven, Maingardt und Huber Lothar Zagrosek (Leitung)

Sprechtheater | Komödie nach dem gleichnamigen Film von Ralf Westhoff | Deutsches Theater Göttingen

Donnerstag, 16. Januar, 19.30 Uhr Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Samstag, 18. Januar, 19.30 Uhr & Sonntag, 19. Januar, 18 Uhr Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Ludwig van Beethoven: Ouvertüre zu „Fidelio“ op. 72 Sergej Maingardt: Auftragskomposition des Bundesjugendorchesters Klaus Huber: „Tenebrae“ für großes Orchester (BeethovenPreis träger der Stadt Bonn, 1970) Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 5 cmoll op. 67

Die Komödie nach dem gleichnamigen Film (2014) von Ralf West hoff behandelt auf unterhaltsame Weise einen Generationenkonflikt der etwas anderen Art.

Eintritt: 22 bis 36 Euro Einführungsvortrag 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Eintritt: 13 bis 26 Euro | Mit Kinderbetreuung nach vorheriger Anmeldung: foerderverein@aschaffenburg.de Der Film zum Stück: Mo., 20.1., 19 Uhr | Casino, Aschaffenburg Eintritt (bei Vorlage einer Theaterkarte von „Wir sind die Neuen“): erm. 6 Euro

Brot & Spiele 1.2020

STADTTHEATER

Noah (Noé)

Kunst

Tanztheater | Mit Musik von Gioacchino Rossini – „Messa di Gloria“ Malandain Ballet Biarritz

Sprechtheater | von Yasmina Reza | Berliner Ensemble

Montag, 20. Januar, 20 Uhr | Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Dienstag, 21. & Mittwoch, 22. Januar, jeweils 19.30 Uhr | Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

„Durch den Mythos der Sintflut, der in den unterschiedlichsten Traditionen und Glaubensrichtungen zu Hause ist, wird die Figur von Noé (Noah) zum Sinnbild eines Bruches in der Geschichte der Menschheit. Die Vergangenheit zusammenfassend und die Zukunft vorbereitend, symbolisiert sie die Geburt einer neuen Welt, die besser als der Präzedenzfall ist. Die zweite Schöpfung ersetzt die erste,

Serge hat sich für eine beachtliche Summe ein Gemälde gekauft: weiße St reifen auf weißem Unt erg rund . An diesem Bild entzündet sich der Streit zwischen drei Freunden. Serge begeistert sich für das Gemälde, Marc kritisiert es aufs Heftigste und Yvan bezieht keinerlei Stellung. Das Kunstwerk dient als Katalysator, mit dessen Hilfe Yasmina Reza auf psychologisch fein gezeichnete Weise die

welche durch das Übel und die Schwäche der Menschen entstellt wurde. Folglich existiert ein neuer Adam, der nicht aus der Erde entstanden, wohl aber aus Wasser gezogen ist.“ (Thierry Malandain) „Noah“ zeigt in einer einzigartigen Odyssee eine Hymne an den Menschen. Eintritt: 18 bis 36 Euro

Tod eines Handlungsreisenden Sprechtheater | Drama von Arthur Miller | EURO-STUDIO Landgraf, Schauspielbühnen Stuttgart, Altes Schauspielhaus Donnerstag, 23. Januar, 19.30 Uhr | Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg Der kleine Vertreter Willy Loman – gespielt von Helmut Zierl – wird nach Jahrzehnten zermürbenden Berufslebens von seiner Firma als nicht mehr verwendungsfähig entlassen. Seiner Familie ist der verschuldete Handlungsreisende längst entfremdet. Besonders seine beiden Söhne Happy und Biff, denen Loman das Streben nach materiellem Erfolg als einzigen Weg zum Glück eingeimpft hat, sind eine Enttäuschung, denn auch sie haben es – wie auch ihr Erzeuger – zu nichts gebracht. Als Biff nun gegen die Lebenslügen seines Vaters revoltiert, spitzt sich der Brot & Spiele 1.2020

Familienkonflikt immer weiter zu, bis Loman schließlich nur noch einen einzigen Ausweg sieht. Arthur Millers mit Preisen überschüttetes Stück ist – auch noch aus heutiger Sicht – die beklemmende Charakterstudie eines Menschen, der in einer rein profitorientierten Gesellschaft zum Verlierer werden muss. In Zeiten von Hartz IV und weltweiten Finanzund Wirtschaftskrisen ist es aktueller denn je. Eintritt: 15 bis 32 Euro | Einführungsvortrag 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

drei Männer, ihre Gefühle, ihre Befindlichkeit und ihre Freundschaft auf den Prüfstand stellt – eine wortgewandte Komödie über die Halbwertszeit von Freundschaften für ein furioses Schauspieler-Trio bestehend aus Wolfgang Michael, Martin Rentzsch und Sascha Nathan. Eintritt: 20 bis 37 Euro | Einführungsvortrag jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

STADTTHEATER

Ferdi und die Feuerwehr Junges Theater | Singspiel über Mut und das Zusammenspiel der Generationen | ATZE Musiktheater Berlin Sonntag, 26. Januar, 16 Uhr | Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg

Simone Buchholz

Jazz & Crime-Nacht Grenzgänge | Finale des 9. Aschaffenburger Jazz & Crime-Festivals Samstag, 25. Januar, 20 Uhr | Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg Nach einer Woche mit mörderischem Jazz und spannenden Kriminalfällen an verschiedenen „Tatorten“ in und um Aschaffenburg, entführen Klaus Appel und Gäste wieder mit Musik, Wort und Mord an Schauplätze über die Region hinaus. Dazu liest Simone Buchholz aus „Hotel Cartagena“. Der Kiez in den Achtzigern, ein junger Mann will raus. Er nimmt ein Schiff nach Kolumbien und lernt

am Strand von Cartagena was passiert, wenn man mit den falschen Leuten feiert. Klaus Appel und seine Komplizen Boris Friedel, Wolfgang „Flippo“ Staab und Matthias Ladewig sorgen im Jazz-Teil dieser Nacht wieder für Spannung mit musikalischen Wendungen und aufregenden Interpretationen. Eintritt: 13 bis 26 Euro

Alter: ab 4 Jahren | Eintritt: Kinder 5 bis 8 Euro, Erwachsene 9 bis 12 Euro

Lesekonzert mit Elazar Benyoëtz und Kolja Lessing Grenzgänge | Deutsch-Jüdisches in Poesie | Violinmusik von Johann Sebastian Bach, Paul Ben-Haim und Tzvi Avni Dienstag, 28. Januar, 20 Uhr | Bühne 2, Stadttheater, Aschaffenburg

Engste Korrespondenz zwischen Poesie und Musik prägen die jeweils etwa einstündigen Programme. Der Stimme des Dichters antwortet die Stimme der unbegleiteten Violine, in ihrer Verdichtung der musikalischen Aussage gleichsam sprechender beziehungsweise Widerhall der rezitierten Poesie von Elazar Benyoëtz. I Kolja Lessing, einer der vielseitigsten Musiker unserer Zeit, hat als Geiger und Pianist durch seine Verbindung von interpretatorischer und wissenschaftlicher Arbeit dem Musikleben prägende Impulse verliehen. Eintritt: 17 Euro

Fotos: WLADIMIR FRIED (Elazar Benyoetz) | JÖRG METZNER (Ferdi und die Feuerwehr) | JÜRGEN BAUER (Klaus Appel, Simone Buchholz) | JEREMY ENLOW (Yekwon Sunwoo)

Klaus Appel

Ferdi und sein Opa sind ein perfektes Team – und sie verbringen viel Zeit zusammen. Ferdi liebt es, mit seinem Großvater Feuerwehr zu spielen und dabei gemeinsam mit ihm brenzlige Situationen zu überstehen. Eines Tages fällt Opa bei einem gespielten Feuerwehreinsatz von der Leiter und kann sich nicht mehr bewegen. Da muss Ferdi all seinen Mut aufbringen, um über den Notruf Hilfe für seinen geliebten Opa zu holen.

Elazar Benyoëtz

Kolja Lessing

Yekwon Sunwoo Konzert | Klavierabend mit Werken von Clara & Robert Schumann sowie Beethoven

So, 05.01. Einmalige

eburtstag Zum 70. G önigs! rk des Walze

tellung

Sondervors

KINOPOLIS Aschaffenburg Goldbacher Straße 25 – 27 63739 Aschaffenburg Mehr Infos im Kino und unter www.kinopolis.de

Freitag, 31. Januar, 20 Uhr Bühne 1, Stadttheater, Aschaffenburg Clara Schumann: Aus den „Soirées musicales“ op. 6: Nr. 2 „Notturno“ Robert Schumann: „Fantasie“ C-Dur op. 17 Ludwig van Beethoven: Sonate Nr. 14 cis-Moll op. 27 Nr. 2 „Quasi una fantasia“, „Mondscheinsonate“ Sonate Nr. 32 c-Moll Op. 111 Eintritt: 15 bis 32 Euro Brot & Spiele 1.2020

Ausführliche Programminformationen zu allen Veranstaltungen auch unter:

casino-aschaffenburg.de Information und Reservierung:

0 60 21 /45 10 77-2

MAGAZIN

Januar

JAN

BÜLOW

IST

Daniel Craig, Toni Collette, Jamie Lee Curtis und Christopher Plummer

KNIVES OUT – MORD IST FAMILIENSACHE Renée Zellweger ist Judy Garland

JUDY IM FOKUS Französischer Golden Globe- & Oscar-Anwärter

„ J A N B Ü L OW IST ’NE ROCK ’N’ ROLL-RAKETE, E I N G E SC H E N K D E R G ÖT T E R . “

Filmgespräch mit Jakobsweg-Pilgerin Gabi Röhrl

UDO LINDENBERG

NUR DIE FÜSSE TUN MIR LEID

Die Wütenden

Fr 17.1. 19:00 Uhr

Sorry we missed you Jojo Rabbit Queen & Slim

D I E

U N G L A U B L IC H E G E SC H IC HT E VO N UD O L I N D E N B E R G EIN

F ILM VON

HE R M INE

HU NTGE BURTH

AB 16.01.2020 NUR IM KINO!

SIXTEEN FILMS UND WHY NOT PRODUCTIONS P R ÄS E N T I E R E N

Herausragendes politisches Kino! SPIEGEL ONLINE

Ergreifend gespielt und mit dem Herz am richtigen Fleck. BERLINER MORGENPOST

Ein packendes Werk. Großes Kino. LA CROIX

REGIE

K E N L OAC H

SORRY WE MISSED YOU DREHBUCH

PAU L L AV E R T Y K R I S H I TC H E N

D E B B I E H O N E Y WO O D

RHYS STONE

WWW.SORRYWEMISSEDYOU-DERFILM.DE

K AT I E P R O C T O R

/NFPKINO

AB 30. JANUAR IM KINO

Im Fokus

FRANZÖSISCHER GOLDEN GLOBE- & OSCAR-ANWÄRTER Keine Neuverfilmung von Victor Hugos berühmten Roman ist Ladj Lys Debütfilm, sondern eine wuchtige, wütende Parabel über das Verhältnis der Klassen im Paris der Gegenwart. Angesiedelt in einem vor allem von Migranten besiedelten Banlieue zeigt Ly die Strukturen der Gewalt auf und ist immer dann besonders überzeugend, wenn er fast dokumentarisch beobachtet und nicht narrativ überhöht. Mit Bildern von jubelnden Parisern, die den WM-Sieg ihrer Mannschaft auf den Straßen der Hauptstadt feiern, beginnt das harte Drama – mit Bildern von jungen Bewohnern der Banlieue, die gemeinsam in den Kampf ziehen, endet er. Dazwischen beschreibt der aus Mali stammende Filmemacher die Strukturen eines Viertels, in dem er selber aufwuchs und in dem vor gut zehn Jahren die Gewalt ausbrach. Ly gilt als innovative, junge Stimme Frankreichs und zeichnet ein Bild der „Grand Nation“, wie es Fans der allseits beliebten französischen Komödien nicht gerne sehen werden. Schon in einem Kurzfilm hatte er davon erzählt, nun also die nötige Langversion, die sich einer komplexen Dramaturgie bedient und vor allem durch ihre Wucht und ihre semi-dokumentarischen Qualitäten überzeugt. Hoffnungsschimmer sind trügerisch, die Bilder düster, der Ton ist rau, Sympathiefiguren sucht man vergebens. Ladj Ly hat einen durch und durch pessimistischen Film gedreht, der aufzeigt, dass die Bilder der gewaltsamen Unruhen 2005, als Autos in Brand gesteckt wurden und manche Franzosen gar einen Bürgerkrieg befürchteten, nicht so weit weg sind, wie wir sie gerne hätten. Auch für die angeheizten politischen Verhältnisse hierzulande, lässt sich der Film problemlos adaptieren. die wütenden – les misérables wurde beim Festival de Cannes 2019 mit dem Preis der Jury ausgezeichnet und geht für Frankreich ins Oscarrennen. Es ist der „Müssen sie sehen“-Film im Januar!

Preis der Jury

Die Wütenden – Les Misérables ab 23. Januar f 2019 | 102 Minuten | fsk 12 | von Ladj Ly, mit Damien Bonnard, Alexis Manenti, Djebril Didier Zonga u. a.

Es brennt in den Pariser Vorstädten: Schon bei seinem ersten Einsatz spürt der Polizist Stéphane, der Neuling in der Einheit für Ver brechensbekämpfung in Montfermeil, die Spannungen im Viertel, in dem es immer wie der zu hitzigen Auseinandersetzungen zwischen Gangs und Polizei kommt. Seine erfahrenen Kollegen Chris und Gwada, mit denen er Streife fährt, haben ihre Methoden den Gesetzen der Straße angepasst. Hier herrschen eigene Regeln, die Kollegen überschreiten selbst die

Grenzen des Legalen, sehen sich dabei aber stets im Recht. Als im Viertel ein Löwenbaby, lebendes Maskottchen eines ClanChefs, ge stohlen wird, droht die Situation zu eskalieren. Bei der versuchten Verhaftung eines jugend lichen Verdächtigen werden die Polizisten mit Hilfe einer Drohne gefilmt. Ihr fragwürdiges Vorgehen droht somit öffentlich zu werden – und aus den Gesetzeshütern werden plötzlich Gejagte …

casino

S A L O N G E P L A U D E R

iebe Casino-Freunde, eben war noch Weihnachten, gerade Silvester und schon lesen wir uns wieder im neuen Jahr. Alljährlich haben uns die Festtage rund, satt und gemütlich gemacht und wie immer strömen gerade in den kalten Wintermonaten Kinofans in die Filmtheater unserer Stadt. Ein Leben als Cineast kann wahrlich ein anstrengendes Unterfangen sein, wirft man einen Blick auf die vielen tollen Neustarts in diesem Monat und all die anderen Filmjuwelen, die in den kommenden Monaten folgen werden. Alles anschauen – das schaffen ohnehin nur die Wenigsten unserer Filmfreunde. Wir versuchen daher für Sie stets eine gelungene Vorauswahl zu treffen und zu kuratieren, damit nur die besten und sehenswertesten Filme auf unseren Leinwänden gezeigt werden. Wer sich gerne überraschen lässt, der darf sich übrigens einmal zu unserer SneakPreview „Spotlight“ wagen. Hier spielen wir alle zwei Wochen einen Überraschungsfilm weit vor Bundesstart – oftmals sogar ausgewählte Filme, die später nicht regulär in unserem Programm auftauchen. Die Reihe hat sich in den letzten Jahren zum Kult entwickelt und zieht Studierende, Paare und ältere Semester gleichermaßen zu uns ins Casino. Natürlich stehen auch in 2020 wieder die Live-Übertragungen des Royal Ballets und der Royal Opera aus London auf dem Spielplan. Weitere Hinweise über Regisseur- und Darstellerbesuche sowie Empfehlungen für die im Januar laufenden Filme gibt es auf den nachfolgenden Seiten unseres Magazins. Wir wünschen Ihnen einen guten Start ins neue Jahr! Bleiben Sie uns treu. Herzlichst, ihr christopher bausch

text WILD BUNCH

Januar 2020

Der Januar im Casino NEUE FILME Diese Filme starten in der entsprechenden Kinowoche im Casino.

KINOWOCHE AB DONNERSTAG

2.1.

9.1.

Judy S. 8 Knives Out – Mord ist Familiensache S. 10 Miles Davis – Birth of the Cool S. 18

WIEDERAUFFÜHRUNGEN

Die schönste Zeit unseres Lebens S. 13 Sa 11.1. und So 12.1. 10:00 Uhr So 12.1. bis Mi 15.1. 20:30 Uhr

Wegen der großen Resonanz wieder im Programm!

ORIGINALVERSIONEN Montags: Originalversionen mit deutschen Untertiteln!

KINDERKINO Ausgewählte Kinderfilme zu besonders kleinen Eintrittspreisen.

REIHEN & VERANSTALTUNGEN

Little Joe – Glück ist ein Geschäft S. 20 Queen & Slim S. 17 Milchkrieg in Dalsmynni S. 12

Judy S. 8

Queen & Slim S. 17

KINDERKINO

Latte Igel und der magische Wasserstein S. 12

Mo 6.1. 19:00 Uhr (englisch)

Do 2.1. bis Mi 8.1. 15:00 Uhr

Mo 13.1. 21:00 Uhr (englisch)

Do 9.1. bis Mi 15.1. 15:00 Uhr

DIE SNEAK IM CASINO

Spotlight S. 14 So 5.1. 21:15 Uhr

WANN LÄUFT Jeweils am Montag vor Beginn der entsprechenden Kinowoche informieren wir Sie über das vervollständigte Programm und die genauen Spielzeiten – im Internet unter WWW.CASINO-ASCHAFFENBURG.DE, telefonisch unter 0 60 21 / 45 10 77– 1 (Programmansage) oder MEIN FILM? 0 60 21 / 45 10 77 – 2 (Informationen & Reservierung), im NEWSLETTER sowie in TAGESZEITUNGEN im Großraum Aschaffenburg.

Wohlfühlen ist einfach.

www.spk-asch

KINOWOCHE AB DONNERSTAG

16.1.

23.1.

30.1.

Lindenberg! Mach dein Ding S. 6 Vom Gießen des Zitronenbaums S. 13

Jojo Rabbit S. 20 Die Wütenden – Les Misérables S. 3 Das geheime Leben der Bäume S. 18 Das Vorspiel S. 9

Little Women S. 6 Sorry we missed you S. 16 Ein verborgenes Leben S. 22

Das perfekte Geheimnis S. 13

Als Hitler das rosa Kaninchen stahl S. 13

Vom Gießen des Zitronenbaums S. 13

Die Wütenden – Les Misérables S. 3

Little Women S. 6

KINDERKINO

Der kleine Rabe Socke – Suche nach dem verlorenen Schatz S. 12

Die Eiskönigin 2 S. 12

LIVE AUS DEM ROYAL OPERA HOUSE

VORPREMIERE

LIVE AUS DEM ROYAL OPERA HOUSE

The Royal Ballet: Dornröschen S. 14

So 19.1. 16:30 Uhr

BENEFIZVERANSTALTUNG DES INNER WHEEL CLUB ASCHAFFENBURG

Sa 18.1. und So 19.1. 10:00 Uhr So 19.1. bis Mi 22.1. 20:30 Uhr

Sa 25.1. und So 26.1. 10:00 Uhr So 26.1. bis Mi 29.1. 20:30 Uhr

Mo 20.1. 19:00 Uhr (englisch/französisch)

Do 16.1. bis Mi 22.1. 15:00 Uhr

Do 16.1. 20:15 Uhr

VORSTELLUNG IN ANWESENHEIT DER REGISSEURIN GABI RÖHRL

Nur die Füße tun mir leid S. 14 Fr 17.1. 19:00 Uhr

Little Women S. 6 DIE SNEAK IM CASINO

Mo 27.1. 19:00 Uhr (französisch)

Do 30.1. bis Mi 5.2. 15:00 Uhr

Do 23.1. bis Mi 29.1. 15:00 Uhr

The Royal Opera: La Bohème S. 15 Mi 29.1. 20:45 Uhr

Spotlight S. 14

So 19.1. 21:15 Uhr

>CO2 frei!

Das Casino Kino bezieht Ökostrom und Ökogas von der AVG.

Lara S. 15

So 2.2. 10:00 Uhr DIE SNEAK IM CASINO

Spotlight S. 14

So 2.2. 21:15 Uhr

STADTTHEATER GOES CASINO – DER FILM ZUR THEATERAUFFÜHRUNG

Wir sind die Neuen S. 14 Mo 20.1. 19:00 Uhr

KINO, KAFFEE & KLATSCH

Ihre Stadtwerke. Partner in der Region. www.stwab.de

Judy S. 7

Sa 18.1. 15:00 Uhr

haffenburg.de

Mo 3.2. 18:45 Uhr (englisch)

Wenn man einen Immobilienpartner hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt. Sprechen Sie mit uns.

MEIN PERSÖNLICHER FILM DES MONATS Mit einer Starbesetzung von Saoirse Ronan, Laura Dern, Maryl Streep, Emma Watson und Timothée Chalamet können wir uns auf eine großartige Neu verfilmung von little women unter der Regie von Allrounderin Greta Gerwig freuen. Der Romanklassiker der USamerikanischen Schriftstellerin Louisa May Alcott von 1869 wurde in der Vergangenheit bereits mehrmals für die große Leinwand adaptiert: Katharine Hepburn war 1933 in einer Verfilmung als Jo March zu sehen, Elizabeth Taylor im Jahr 1949. In jüngerer Zeit spielte Winona Ryder zusammen mit Kirsten Dunst, Claire Danes und Christian Bale in einer Verfilmung aus dem Jahr 1994 mit. In der Geschichte geht es um vier Schwestern in Neuengland während des Bürgerkriegs – historische Kostüme und träumerische Landschaften inklusive. Gerwigs NeuAdaption setzt sich hingegen viel stärker mit dem Leben der jungen Erwachsenen auseinander, nachdem die Töchter aus ihrem Elternhaus ausgezogen sind. Die quirlige Regisseurin meldet sich nach ihrem fünffach oscarnominierten Generationenfilm lady bird mit einem weiteren Paukenschlag zurück und bringt mitreißendes SchauspielKino auf die große Leinwand, das einen trotz aller tragischer Ereignisse unfassbar glücklich wieder in den kalten Winterabend entlässt. Gerwig bleibt nach wie vor die Hoffnung des USIndependentKinos. Sylvia Pflug, Gastronomie-Leiterin

LINDENBERG!

MACH DEIN DING

ab 16. Januar

d 2019 | 135 Minuten | fsk 12 | von Hermine Huntgeburth, mit Jan Bülow, Detlev Buck, Max von der Groeben u. a.

Vorpremiere: So 19.1. 16:30 Uhr

Little Women ab 30. Januar usa 2019 | 135 Minuten | fsk 6 | von Greta Gerwig, mit Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh u. a.

Die vier MarchSchwestern Jo, Meg, Amy und Beth wachsen Mitte des 19. Jahrhunderts in der von starren Geschlechterrollen dominierten Gesellschaft der Vereinigten Staaten auf. Je älter sie werden, desto mehr müssen sie einsehen, welche Hindernisse ihnen bei ihrer Selbstbehauptung als Frauen in den Weg gelegt werden. Gleichzeitig wird ihnen dadurch aber auch klar, wie sehr sie sich letzten Endes doch unterscheiden. Während die stolze Jo etwa Schriftstellerin werden will und das gesellschaftliche Rollendiktat der Ehefrau und Mutter verachtet, folgt Meg ihrem Herzen in die Heirat. Amy hingegen will ihrer Einzigartigkeit durch die Malerei ausdrücken. In der Männerwelt werden die vier Frauen oft kritisch beäugt – mit Ausnahme des jungen Laurie, der sich für Jo interessiert. text FILMSTARTS.DE

Januar 2020

Von seiner Kindheit im westfälischen Gronau bis zum ersten, alles entscheidenden Bühnenauftritt in Hamburg 1973, von seinen Anfängen als hochbegabter Jazz Schlagzeuger und seinem abenteuerlichen Engagement in einer USamerika nischen Militärbasis in der Libyschen Wüste, über Rück schläge mit seiner ersten LP bis zu seinem Durchbruch mit Songs wie „Mädchen aus OstBerlin“ oder „Hoch im Norden“ und „Andrea Doria“: lindenberg! mach dein ding erzählt die Geschichte eines Jungen aus der westfälischen Provinz, der eigentlich nie eine Chance hatte, und sie doch ergriffen hat, um Deutschlands bekanntester Rockstar zu werden – ein Idol in Ost und West. text DCM

IMAGINE

ALL THE PEOPLE LIVING LIFE IN PEACE (JOHN LENNON)

SPACHES.COM

WIR FREUEN UNS MIT IHNEN AUF EIN GUTES, NEUES JAHRZEHNT.

AMON +SEBOLD OPTIK | HERSTALLSTRASSE 30 | ASCHAFFENBURG | WWW.AMON-SEBOLD.DE

JUDY

Sa 18.1. 15:00 Uhr

KINO KAFFEE & KLATSCH

„Ich bin von Beruf Udo Lindenberg. Meinen Job gibt es nur einmal auf der Welt.“

In unserer Filmreihe „Kino, Kaffee & Klatsch“ laden wir alle Senioren ein, mit uns einen unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen. Dank unserer Rollstuhlplätze im Großen Haus und einer Induktionsschleife für Träger von Hörgeräten haben wir beste Voraussetzungen geschaffen, allen Gästen ein uneingeschränktes Kinovergnügen zu bieten. Um den Nachmittag gelungen abzurunden, können sich alle Besucher der Filmvorführung im Anschluss im Café Hench in der Sandgasse bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen über den Film austauschen. In Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsstelle der Stadt Aschaffenburg und Café Hench. Eintritt: 6,00 €

Januar 2020

Judy ab 2. Januar

gb 2019 | 118 Minuten | fsk 0 | von Rupert Goold, mit Renée Zellweger, Jessie Buckley, Finn Wittrock, Rufus Sewell u. a.

Fünf ausverkaufte Konzertwochen in Swinging London! Die britische Hauptstadt fiebert im Winter 1968 den Auftritten von Showlegende Judy Garland im prominenten WestEndTheater „The Talk of the Town“ entgegen. Die Premiere des Filmklassikers „Der Zauberer von Oz“, durch den sie welt berühmt wurde, ist bereits 30 Jahre her und ihre Stimme mag ein wenig an Strahlkraft verloren haben – aber auf ihre Gabe für dramatische Inszenierungen kann sie noch immer zählen. Und auch ihr feiner Sinn für Humor und ihre Herzenswärme zeichnen sie aus wie keine andere, bei den Vorbe reitungen der Show, bei Begegnungen mit Freunden und treu ergebenen Fans ebenso wie in den Auseinandersetzungen mit dem Management. Selbst ihr Traum von der einen großen Liebe scheint nach vier Ehen noch immer ungebrochen und so stürzt sie sich in eine wilde Romanze mit Mickey Deans, ihrem zukünftigen fünften Gatten … text ENTERTAINMENT ONE

Januar 2020

””

Renée Zellweger darf als Judy Garland alles geben und zeigt mit einer oscarreifen Leistung, was sie kann. programmkino.de

W H I T E C H O C O L A T E M O C C A

DAS VORSPIEL

WINTERLICHE SÜSSE

ab 23. Januar d 2019 | 99 Minuten | fsk 12 | von Ina Weisse, mit Nina Hoss, Simon Abkarian, Jens Albinus u. a.

Im Gegensatz zu allen anderen Lehrern, setzt sich Anna Bronsky bei der alljährlichen Aufnahmeprüfung des Musikgymnasiums für Alexander ein – denn sie sieht eine große Begabung in ihm. Fortan begleitet Anna ihn mit viel Ehrgeiz und Zuneigung, um ihn so auf die Zwischenprüfung im kommenden Semester vorzubereiten. Sie will ihren Kollegen beweisen, dass sie mit Alexander ein gutes Gespür bewiesen hat. Das Nachsehen hat allerdings Annas zehn jähriger Sohn, der seine Mutter kaum noch zu Gesicht bekommt, weil die mehr Zeit mit ihrem neuen Schützling verbringt. Auch in Annas Ehe mit Philippe beginnt es zu kriseln. Sie entfernt sich mehr und mehr von ihrer eigenen Familie und beginnt eine Affäre mit ihrem Kollegen Christian, der ihr vorschlägt, einem Quintett beizutreten. Doch als sie bei einem Konzert auf der Bühne steht, versagen ihr die Nerven. Das ermuntert Anna noch viel mehr, denn was sie nicht schafft, soll für ihren begabten Schüler kein Problem sein. Als der Tag der Zwischenprüfung ansteht, kommt es jedoch zu einem folgenschweren Unglück …

er Name leitet sich vom Wort „Mokka“ ab – einer Kaffeesorte, deren Geschmack sehr schokoladig ist. Der Drink basiert auf einer Mischung aus Espresso, Milch und Sirup von weißer Schokolade. Nach dem ersten Schluck entfalten sich die typischen Aromen der Schokolade. Im Abgang bleibt auf dem Gaumen ein herb-cremiger Geschmack zurück. Ein perfekter Begleiter in der Winterzeit, denn der Körper wärmt sich schnell mit unserer furchtbar leckeren Eigenkreation auf. Unbedingt im Januar bei uns probieren!

DANIEL

CHRIS

ANA

JAMIE LEE

MICHAEL

DON

TONI

LAKEITH

KATHERINE

JAEDEN

CRAIG

EVANS

DE ARMAS

CURTIS

SHANNON

JOHNSON

COLLETTE

STANFIELD

LANGFORD

MARTELL

AND UND

CHRISTOPHER

PLUMMER

text FILMSTARTS.DE

MORD IST FAMILIENSACHE

HE L L , AN Y O F THE M CO U L D HAVE DO N E IT.

LIONSGATE UND MRC PRÄSENTIERENEINE T-STREET PRODUKTION EIN FILM VON RIAN JOHNSON DANIEL CRAIG “KNIVES OUT“ CHRIS EVANS ANA DE ARMAS JAMIE LEE CURTIS MICHAEL SHANNON DON JOHNSON

TH STANFIELD KATHERINE LANGFORD JAEDEN MARTELL UND CHRISTOPHER PLUMMER MARY VERNIEU, CSA NIKOS KARAMIGIOS LEOPOLD HUGHES NATHAN JOHNSON LITONIONSGATECOLLETTEANDJENNYMRCLAKEIEAGAN PRESENT A T-BOBSTREET BY RIAN JOHNSON CHRIS EVANS ANARAMDEBERGMAN, ARMASCO- JAMIp.g.a. RIE ALEEN JOHNSON, CURTIS MIp.gC.aHAEL. SHANNON DONC JOHNSON DUCSAYPRODUCTIONDAVIA FILDMCRANK STEVE YEDLIDANIN, ASCEL CRAIG “KNIVESTOMOUT”KARNOWSKI RIANMUSIJOHNSON CASTING TONI COLLETTECOSTUMELAKEITH STANFIELD KATHERINE LANGFORD JAEDEN MARTELL S TOPHER PLUMMER VERNI E U, CSA PRODUCERS NIKOS KARAMIGIOS LEOPOLD HUGHES BY NATHAN JOHNSON BY MARY ABAND2.CHRIJANUAR IM KINO PRODUCTION DIRECTOR OF EXECUTIVE PRODUCED WRITTENAND DESIGNER JENNY EAGAN EDITOR BOB DUCSAY DESIGNER DAVID CRANK PHOTOGRAPHY STEVE YEDLIN, ASC PRODUCER TOM KARNOWSKI BY RAM BERGMAN, p.g.a. RIAN JOHNSON, p.g.a. DIRECTED BY RIAN JOHNSON CASTING

KOSTÜMDESIGN

SCHNITT

SZENENBILD

KAMERA

AUSFÜHRENDER PRODUZENT

www.knives-out-film.de

CO-PRODUZENTEN

PRODUZIERT VON

MUSIK

DREHBUCH UND REGIE

/KnivesOut.DerFilm

COMING SOON

Januar 2020

NINA HOSS

SIMON ABKARIAN JENS ALBINUS SOPHIE ROIS

KNIVES OUT MORD IST FAMILIENSACHE ab 2. Januar gb 2019 | 131 Minuten | fsk 12 | von Rian Johnson, mit Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas u. a.

DAS VORSPIEL SILBERNE MUSCHEL FÜR DIE BESTE DARSTELLERIN

EIN FILM VON

INA WEISSE

AB 23. JANUAR IM KINO Berlin Branderburg

WWW.DASVORSPIEL-FILM.DE

Harlan Thrombey ist tot! Und nicht nur das – der renommierte Krimiautor und Familienpatriarch wurde auf der Feier zu seinem 85. Geburtstag umgebracht. Doch natürlich wollen weder die ver sammelte exzentrische Verwandtschaft noch das treu ergebene Hauspersonal etwas gesehen haben. Ein Fall für Benoit Blanc! Der lässigelegante Detektiv beginnt seine Ermittlungen und während sich sämtliche anwesenden Gäste alles andere als kooperativ zei gen, spitzt sich die Lage zu und das Misstrauen untereinander wächst. Ein komplexes Netz aus Lügen, falschen Fährten und Ablenkungsmanövern muss durchkämmt werden, um die Wahr heit hinter Thrombeys vorzeitigem Tod zu enthüllen. text UNIVERSUM

aB 9. JANUAR IM KINO 10

Januar 2020

EMILY BEECHAM

BEN WHISHAW

KERRY FOX

BESTE DARSTELLERIN

AB 9. JANUAR IM KINO X VERLEIH PRÄSENTIERT EINE COOP99 THE BUREAU UND ESSENTIAL FILMS PRODUKTION IM VERTRIEB VON WARNER BROS. MIT UNTERSTÜTZUNG VON ÖSTERREICHISCHES FILMISTITUT, FISA – FILMSTANDORT AUSTRIA, ORF (FILM/FERNSEH-ABKOMMEN), FILMFONDS WIEN, LAND NIEDERÖSTERREICH, BBC FILMS, BFI, BAYERISCHER RUNDFUNK, ARTE, MEDIENBOARD BERLIN BRANDENBURG, EURIMAGES EMILY BEECHAM, BEN WHISHAW, KERRY FOX, KIT CONNOR, DAVID WILMOT, PHÉNIX BROSSARD, SEBASTIAN HÜLK UND LINDSAY DUNCAN KAMERA MARTIN GSCHLACHT DREHBUCH JESSICA HAUSNER, GERALDINE BAJARD JINA JAY, JESSIE FROST SCHNITT KARINA RESSLER KOSTÜM TANJA HAUSNER AUSSTATTUNG KATHARINA WÖPPERMANN MASKE UND HAARDESIGN HEIKO SCHMIDT ORIGINALTON MALCOLM CROMIE SOUND DESIGN ERIK MISCHIJEW, MATZ MÜLLER TONMISCHUNG TOBIAS FLEIG EXECUTIVE PRODUCERS HEINRICH MIS, ROSE GARNETT, MARY BURKE, VINCENT GADELLE, MARINA PERALES MARHUENDA, MICHEL MERKT PRODUZENTEN BRUNO WAGNER, BERTRAND FAIVRE, PHILIPPE BOBER, MARTIN GSCHLACHT, JESSICA HAUSNER, GERARDINE O’FLYNN REGIE JESSICA HAUSNER

CASTING

WIR SAGEN IHNEN, WAS IHRE IMMOBILIE WIRKLICH WERT IST. Geprüfte Gutachter und

Telefon: 06021-77 11 757 Sandgasse 5 + 23, Aschaﬀenburg www.vepa-immo.de Januar 2020

Casis

Latte Igel und der magische Wasserstein Do 2.1. bis Mi 8.1. Do 9.1. bis Mi 15.1. 15:00 Uhr d 2019 | 81 Minuten | fsk 0

Tief im Wald lebt eine Gruppe von Tieren friedlich zusammen – bis eines Tages der Bach austrocknet. Trotzdem beachtet nie mand die Worte des kauzigen Raben Korp, der behauptet, der böse Bärenkönig Bantur hätte den magischen Wasserstein gestohlen, der dafür sorgt, dass der Bach fließt. Nur das Igelmädchen Latte glaubt ihm und macht sich mit dem Eichhörnchenjungen Tjum auf den Weg zu Banturs Palasthöhle, um den Stein zurück zum Gipfel des Weißen Berges zu brin gen, wo er hingehört …

i N D e R k

n O

Der kleine Rabe Socke – Suche nach dem verlorenen Schatz Do 16.1. bis Mi 22.1. Do 23.1. bis Mi 29.1. 15:00 Uhr d 2019 | 73 Minuten | fsk 0

Nachdem ihm mal wieder ein Missgeschick passiert ist, wurde der kleine Rabe Socke zum Aufräumen des Dachbodens verdonnert. Dabei findet er eine echte Schatzkarte! Die Legende besagt: Derjenige, der es schafft, alle Gefahren und Rätsel auf dem Weg zum Schatz zu überwinden und ihn dann auch zu finden, wird König des Waldes! Zusammen mit seinen besten Freunden macht sich Socke auf in ein großes SchatzsucherAbenteuer …

Die Eiskönigin 2 Do 30.1. bis Mi 5.2. 15:00 Uhr usa 2019 | 104 Minuten | fsk 0

Nachdem sich Königin Elsa nicht nur ihren Ängsten, sondern auch der Öffentlichkeit stellte, kehrte in Arendelle endlich Ruhe ein. Doch als eines Tages eine geheimnisvolle Stimme aus dem Wald zu rufen scheint, ver spürt Elsa den Drang, dieser nachzugehen. Gemeinsam mit ihrer Schwester Anna, ihrem Freund Kristoff, Schneemann Olaf und Ren tier Sven begibt sie sich auf eine Reise ins Un gewisse, wo sie und ihre Weggefährten ein magisches Abenteuer in einem sagenum wobenen Wald erwartet, in dem nicht nur Elsas Vergangenheit eine bedeutende Rolle spielt, sondern auch ihre Zukunft bestimmt wird …

MILCHKRIEG IN DALSMYNNI

ab 9. Januar

isl/dk/d/f 2019 | 92 Minuten | fsk 6 | von Grímur Hákonarson, mit Arndís Hrönn Egilsdóttir, Sveinn Ó. Gunnarsson, Sigurður Sigurjónsson u. a.

Inga und ihr Mann betreiben in der isländischen Provinz eine kleine, hochverschuldete Milchfarm. Nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes will Inga ihrer beruflichen Misere ein Ende setzen. Den Schuldigen für die Probleme hat sie längst ausgemacht: die lokale Kooperative, die ihre Monopolstellung gnadenlos ausnutzt und die Bauern mit mafiösen Methoden drangsaliert. Doch Inga gibt nicht klein bei. Mit Einsatz von sozialen Medien, mutigen Mitstreitern und sogar stinkender Gülle macht die patente Kämpferin ihren Standpunkt klar. Dabei legt sie sich mit der alles beherrschenden, scheinbar übermächtigen Kooperative an, um ihr Ziel zu erreichen: die Gründung einer Gegengenossen schaft. Trotz heftigem Widerstand steht Inga ihre Frau im Kampf David gegen Goliath. text ALAMODE

Januar 2020

VOM GIESSEN DES ZITRONENBAUMS ab 16. Januar qat/d/can/tur/pse 2019 | 102 Minuten | fsk 0 | von Elia Suleiman, mit Elia Suleiman, Gael García Bernal, Tarik Kopty u. a.

Der Künstler Elia kommt aus Nazareth und muss sich über Land und Leute doch sehr wundern. Schon der eigene Garten und seine Zitronenbäume sind vor den Begehrlichkeiten der Nachbarn nicht sicher. Bald bricht Elia auf, um anderswo heimisch zu werden. Er geht in jene Länder, wo die Frauen frei sind und die Kunst so schön tolerant, wo die Parks öffent lich sind und niemand nachbarliche Zitronen stiehlt. Elia wird zum Kundschafter in den

westlichsten Metropolen, Paris und New York. Auf seinen Streifzügen durch die Räume des Urbanen gerät er zwischen aggressive Park besucher, ferngesteuerte Touristen, rollende Polizisten und bis an die Zähne bewaffnete Spaziergänger. Erneut muss sich Elia wundern, doch aus dem Wundern wird bald ein nur zu bekanntes Befremden. Auch hier ist die Welt aus den Fugen geraten, haust ein Schrecken in den Begegnungen. Immer kleiner wird die

Mimik dessen, der als Heimatsuchender ankam und zur Teilnahmslosigkeit verurteilt ist. Und immer größer wird das Ausmaß des Absurden, das zu unserer Normalität gewor den ist. Bleibt am Ende nur die Freundschaft mit einem kleinen, frechen Vogel? Elia kehrt zu seinem Garten in Nazareth zurück und muss sich abermals wundern: über einen liebevoll gepflegten und gedeihenden Zitronenbaum. text NEUE VISIONEN

w iederaufführungen Die schönste Zeit unseres Lebens

Das perfekte Geheimnis

Als Hitler das rosa Kaninchen stahl

Sa 11.1. und So 12.1. 10:00 Uhr So 12.1. bis Mi 15.1. 20:30 Uhr

Sa 18.1. und So 19.1. 10:00 Uhr So 19.1. bis Mi 22.1. 20:30 Uhr

Sa 25.1. und So 26.1. 10:00 Uhr So 26.1. bis Mi 29.1. 20:30 Uhr

f 2019 | 115 Minuten | fsk 6 | von Nicolas Bedos, mit Daniel Auteuil, Fanny Ardant, Doria Tillier u. a.

d 2019 | 111 Minuten | fsk 12 | von Bora Dagtekin, mit Elyas M‘Barek, Florian David Fitz, Jella Haase u. a.

d 2019 | 119 Minuten | fsk 0 | von Caroline Link, mit Riva Krymalowski, Oliver Masucci, Carla Juri u. a.

Victor wird mit seiner schlechten Laune zunehmend zu einer Nervensäge und wird von seiner Frau vor die Tür gesetzt. Ablen kung findet er bei der Firma „Time Travellers“, die es ermöglicht, in einem raffiniert einge richteten Filmstudio in eine andere Zeit zu reisen. Victor entscheidet sich für das Jahr 1974 und den Tag, an dem er sich in seine Frau Marianne verliebt hatte, und lässt sich immer mehr in den Bann der Erinnerungen ziehen. Die Kulisse aus Neonlichtern und Schlaghosen lässt die Grenze zwischen damals und heute verschwimmen …

Drei Frauen und vier Männer: Jeder hat ein Handy, das macht insgesamt sieben Mobilte lefone. Als die Freunde eines Abends zum Essen zusammenkommen, kommt ihnen plötzlich eine Idee. Jeder legt sein Handy in die Mitte des Tisches und ganz egal, wer nun welche Bilder oder Nachrichten geschickt bekommt, und seien sie noch so kurz – alles muss mit den anderen geteilt werden. Doch was als kurzweiliger Zeitvertreib beginnt, führt schon bald zu einigen pein lichen und angespannten Situationen voller Überraschungen …

1933: Nach Hitlers Machtergreifung ist die Familie der kleinen Anna gezwungen, das Land zu verlassen. Doch es muss alles ganz schnell gehen – und so kommt es, dass Anna ausgerechnet ihr rosa Stoff kaninchen zurücklassen muss. Doch auch in der Schweiz haben es die Flüchtlinge nicht leicht, sodass die Kempers schon bald weiterziehen. Über Paris geht es bis nach London, wo die Familie endlich ankom men kann … Die erfolgreiche Regisseurin Caroline Link verfilmte eindrucksvoll den Roman von Judith Kerr! Januar 2020

SONDERVERANSTALTUNGEN & FILMREIHEN

SPOTLIGHT DIE ARTHOUSESNEAK

Dornröschen

Alle zwei Wochen ein neuer Überraschungsfilm in OmU

Do 16.1. 20:15 Uhr Eintritt: 29,00 €

So 5.1. und So 19.1. 21:15 Uhr Eintritt: 5,50 €

Diese Inszenierung von dorn röschen erfreut das Publikum in Covent Garden bereits seit 1946. Als Klassiker des Russischen Bal letts etablierte es das Royal Ballet sowohl in seinem neuen Zuhause nach dem Zweiten Weltkrieg, als auch als WeltklasseKompanie. 60 Jahre später, 2006, wurde die Originalinszenierung wiederbe lebt, die wundervollen Entwürfe und glitzernden Kostüme Oliver Messels kehrten auf die Bühne zurück. Pjotr Iljitsch Tschaikows kys bezaubernde Musik und Marius Petipas originale Choreo grafie verbinden sich in wunder schöner Weise mit neu für das Royal Ballet kreierten Abschnit ten von Frederick Ashton, An thony Dowell und Christoper Wheeldon. Dieses Ballet zieht garantiert jeden Zuschauer in seinen Bann. Dauer: ca. 3 Stunden 20 Minu ten, inklusive zweier Pausen

Der beste Film des Jahres? Vielleicht. Ein Meisterwerk? Vielleicht. Ein Film, der euch nur überraschen kann? Garantiert! Mit der ArthouseSneak Spotlight öffnen wir alle zwei Wochen die Überraschungskiste und garan tieren anspruchsvolles, aber immer unterhaltendes Filmver gnügen für Cineasten, die gerne auch mal über den eigenen Tel lerrand schauen. Nicht nur exklu sive Vorpremieren sind denkbar, auch kleine IndependentPerlen oder Filme, die keinen regulären Kinostart bei uns bekommen. Das Ganze in lässiger, familiärer Atmosphäre mit Anmoderation, GewinnspielAktionen und gele gentlichem Rahmenprogramm. Außerdem ist uns eure Meinung wichtig! Nach dem Film kann er mit Schulnoten bewertet werden.

Januar 2020

The Royal Ballet: Live-Übertragung aus dem Royal Opera House London

Nur die Füße tun mir leid

Wir sind die Neuen

Sondervorstellung in Anwesenheit der reisenden Protagonistin Gabi Röhrl

Casino goes Stadttheater

Fr 17.1. 19:00 Uhr Eintritt: 10,50 € Ungewöhnlich, authentisch und packend – Gabi Röhrl nimmt Sie mit auf den Jakobsweg, den Camino Francés. Verfolgen Sie in diesem Dokumentarfilm eine spannende Reise, auf der immer der Weg Hauptdarsteller bleibt. Erleben Sie kleine und große Glücksmomente, grandiose Landschaften und interessante Begegnungen mit Menschen. Kommen Sie mit auf einen außergewöhnlichen Weg bis „ans Ende der Welt“. „Glücklich sein kann so einfach sein!“ – das dachte sich Gabi Röhrl oft, als sie auf dem Jakobs weg unterwegs war. Dieses Gefühl wollte die gebürtige Holledauerin auch anderen ver mitteln. Darum machte sich die Autodidaktin daran, ein schein bar unmögliches Unterfangen in die Tat umzusetzen – nämlich einen Pilgerweg nach Santiago de Compostela filmisch für die Kinoleinwand zu dokumentieren – alleine, mit professioneller Kameraausrüstung, als Teil der Pilger. Im Anschluss an die Vorstellung gibt es ein moderiertes Filmge spräch mit der anwesenden Filmemacherin.

Mo 20.1. 19:00 Uhr Eintritt 8,00€, mit Theaterticket 6,00 € In Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Aschaffen burg zeigt das Casino begleitend zur Aufführung im Stadttheater die Komödie wir sind die neuen. Aus finanziellen Gründen lassen Anne, Eddie und Johannes ihre alte Wohngemeinschaft wieder aufleben. Die mittlerweile um die 60 Jahre alten Freunde fühlen sich dabei in ihre eigene Vergan genheit zurückversetzt: Bis spät in die Nacht in der Küche sitzen und Wein trinken, über Gott und die Welt philosophieren – Anne, Eddie und Johannes genießen die gemeinsame Zeit und machen nicht selten die Nacht zum Tage. Dass die drei Studenten von damals damit ausgerechnet drei Studenten von heute auf den Schlips treten, die ebenfalls in einer WG des Wohnhauses leben, überrascht die in die Jahre ge kommenen Freunde doch sehr. Ist die Jugend von heute etwa so spießig? Oder sind Katharina, Barbara und Thorsten humorlose und streberhafte Ausnahmen ihrer Altersklasse? So oder so: Wilde SeniorenWGPartys treffen auf nervenaufreibenden Prüfungsstress, der Generatio nenkonflikt scheint vorpro grammiert …

PEOPLE’S CHOICE AWARD

GEWINNER

TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL

2019

La Bohème

Lara

The Royal Opera: Live-Übertragung aus dem Royal Opera House London

Benefizveranstaltung des Inner Wheel Club Aschaffenburg

Mi 29.1. 20:45 Uhr Eintritt: 29,00 € Puccinis Oper über junge Liebe im Paris des 19. Jahr hunderts ist reich gefüllt mit wunderschöner Musik, dar unter lyrische Arien, feier liche Chöre für die Beschwö rung des Weihnachtsabends im Quartier Latin im zweiten Akt und einer ergreifenden finalen Szene, bei der der Komponist selbst Tränen vergoss. Richard Jones’ aus drucksstarker Inszenierung gelingt es perfekt, die Mischung aus Komödie, Romanze und Tragödie ein zufangen – mit eindrucks vollen Bühnenbildern von Stewart Laing. Die Besetzung wartet mit einigen der größ ten Interpreten von Puccinis unkonventionellen Lieben den unserer Zeit auf, sowie mit ehemaligen Mitgliedern des Jette Parker Young Artists Programmes der Royal Opera. In italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln, Vorstellungsdauer ca. 2 Std. 35 Minuten, inklusive einer Pause.

So 2.2. Sektempfang ab 10:00 Uhr Filmbeginn 10:45 Uhr Eintritt: 18,00 € Sieben Jahre nach oh, boy ist es Regisseur JanOle Gers ter mit lara gelungen, ein packend intensives Psycho gramm einer schwierigen MutterSohn Beziehung zu zeichnen, das ein Klassi kerThema mit erstaunlicher Leichtigkeit samt gelungener Wendungen präsentiert. Der Erlös der Vorstellung geht an die Marielies Schleicher Stiftung – die Karten (inkl. Sekt & Laugen gebäck) gibt es nicht an der CasinoKinokasse, sondern nur nach Anmeldung per EMail: iwc-ab-benefiz @ t-online.de

Januar 2020

SORRY WE MISSED YOU

ab 30. Januar

gb/f/b 2019 | 100 Minuten | fsk 6 | von Ken Loach, mit Kris Hitchen, Debbie Honeywood, Rhys Stone u. a.

Ricky, Abby und ihre zwei Kinder leben in Newcastle. Sie sind eine starke, liebevolle Familie, in der jeder für den anderen einsteht. Während Ricky sich mit Gelegenheitsjobs durchschlägt, arbeitet Abby als Alten pflegerin. Egal, wie sehr die beiden sich jedoch anstrengen, wissen sie, dass sie niemals unabhängig sein oder ihr eigenes Haus haben werden. Doch dann heißt es: Jetzt oder nie! Dank der digitalen Revolution bietet sich Ricky die Gelegenheit! Abby und er setzen alles auf eine Karte. Sie verkauft ihr Auto, damit Ricky sich einen Lieferwagen leisten und als selbständiger Kurierfahrer durchstarten kann. Die Zukunft scheint ver lockend. Doch der Preis für Rickys Selbstständigkeit erweist sich als wesentlich höher als gedacht. Die Familie muss enger zusammenrücken und um ihren Zusammenhalt kämpfen. REGISSEUR KEN LOACH

text NFP

Auszug aus seiner Filmografie: 2000 2002 2004 2006

Bread and Roses Sweet Sixteen Just a Kiss The Wind That Shakes the Barley 2009 Looking for Eric 2012 Angels’ Share – Ein Schluck für die Engel 2014 Jimmy’s Hall 2016 Ich, Daniel Blake 2019 Sorry We Missed You

Januar 2020

Queen & Slim ab 9. Januar usa 2019 | 132 Minuten | fsk 12 | von Melina Matsoukas, mit Daniel Kaluuya, Jodie Turner-Smith, Bokeem Woodbine u. a.

Auf dem Rückweg nach seinem ersten Date wird ein junges schwarzes Paar wegen einer Nichtigkeit von einem Polizisten ange halten. Als die Situation aus dem Ruder gerät, erschießt Slim den Polizisten in Notwehr, um die junge Anwältin Queen zu retten, die diesen Polizeiübergriff nicht einfach hinnehmen will. Die Dashcam Aufnahme des Vorfalls macht die beiden für die Staatsgewalt zu eindeutigen „Polizistenmördern“, aber gleichzeitig auch zu helden haften Symbolfiguren, während das Video zum viralen Hit wird. All der Schmerz über unschuldig getötete Schwarze, das Trauma andauernder Polizeiwillkür und die anhaltende Wut über ein immer noch rassistisches System entladen sich in einer Welle der Unterstützung und Proteste für die beiden Flüchtenden. So be ginnt eine verzweifelte und gefährliche Odyssee, auf der die zwei sich immer näher kommen und ein tiefes Verständnis und eine bedingungslose Liebe füreinander entwickeln.

EIGENTUM DER COLUMBIA TRISTAR MARKETING GROUP, INC. GEBRAUCH NUR FÜR AUTORISIERTE WERBEZWECKE. VERKAUF, VERVIELFÄLTIGUNG ODER ÜBERTRAGUNG DIESES MATERIALS IST STRENGSTENS UNTERSAGT.

AB 30. JANUAR IM KINO

text UNIVERSAL

””

Jeder, der Amerika verstehen will, sollte diesen Film sehen. programmkino.de

LIVE IM CASINO 2019/20 THE ROYAL BALLET

THE ROYAL BALLET

DONNERSTAG, 16. JANUAR, 20:15 UHR

MITTWOCH, 1. APRIL, 20:15 UHR

DORNRÖSCHEN SCHWANENSEE THE ROYAL OPERA

LA BOHÈME

MITTWOCH, 29. JANUAR, 20:45 UHR THE ROYAL BALLET

DIE CELLISTIN – DANCES AT A GATHERING

DIENSTAG, 25. FEBRUAR, 20:15 UHR THE ROYAL OPERA

FIDELIO

DIENSTAG, 17. MÄRZ, 20:15 UHR

THE ROYAL OPERA

CAVALLERIA RUSTICANA/ PAGLIACCI (DER BAJAZZO) DIENSTAG, 21. APRIL, 20 UHR THE ROYAL BALLET

DAS DANTEPROJEKT

DONNERSTAG, 28. MAI, 20:15 UHR THE ROYAL OPERA

ELEKTRA

DONNERSTAG, 18. JUNI, 20:45 UHR

Außerdem im Januar Peter Wohlleben

Oliver Masucci, Riva Krymalowski & Carla Juri

Miles Davis Fabrice Luchini

ALS HITLER DAS ROSA KANINCHEN STAHL seit 25. Dezember d 2019 | 119 Minuten | fsk 0 | von Caroline Link, mit Riva Krymalowski, Oliver Masucci, Carla Juri u. a.

DER GEHEIME ROMAN DES MONSIEUR PICK

Im Jahr 1933 gerät das Leben der kleinen Anna Kemper aus den Fugen: Denn nach Hitlers Machtergreifung ist ihr Vater Arthur gezwungen, das Land zu verlassen. Der berühmte Theaterkritiker und erklärte Feind der Nationalsozialisten beschließt, Berlin zu verlassen und in die Schweiz zu flüch ten. Seine Frau Dorothea sowie Anna und Sohn Max kommen nach. Doch es muss alles ganz schnell gehen, Zeit zu packen bleibt kaum: Und so kommt es, dass Anna aus gerechnet ihr rosa Stoffkanin chen zurücklassen muss. Doch auch in der Schweiz haben es die Flüchtlinge nicht leicht, sodass die Kempers schon bald weiterziehen. Über Paris geht es bis nach London, wo die Familie endlich ankommen kann. Während Anna ihr geliebtes Stoffkanin chen schmerzlich vermisst, ist sie dennoch davon überzeugt, dass schon alles irgendwie gut gehen wird, solange ihre Familie zusammenhält.

Auf einer Insel in der Bretagne liegt die geheimnisvolle Biblio thek der zurückgewiesenen Bücher. Hier entdeckt die junge Verlegerin Daphné ein Manu skript und beschließt, es zu publizieren. Der Roman wird sofort zum Bestseller. Doch der Autor Henri Pick, ein Pizzabäcker, ist seit zwei Jahren tot. Seine Witwe kann sich nicht erinnern, ihn jemals schreiben gesehen zu haben – außer wenn es um den Einkaufszettel ging. Der berühmte Literaturkritiker JeanMichel ist überzeugt, dass Betrüger am Werk sind. Er macht es sich zur Aufgabe, ans Tageslicht zu brin gen, wer den Roman wirklich geschrieben hat. Zwischen Pizza teig und Paradoxa begibt sich JeanMichel auf Spurensuche. Er kommt dem Geheimnis immer näher – bis er einen Skandal provoziert, der ganz Paris erschüttert …

text FILMSTARTS.DE

text NEUE VISIONEN

Januar 2020

seit 26. Dezember f 2019 | 101 Minuten | fsk 0 | von Rémi Bezançon, mit Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz u. a.

MILES DAVIS – BIRTH OF THE COOL ab 2. Januar usa 2019 | 105 Minuten | fsk 0 Dokumentarfilm von Stanley Nelson

Miles Davis (19261991) war Jazzkomponist, Trompeter und Multiinstrumentalist. Er gilt als einer der wichtigsten und einfluss reichsten Jazzmusiker des 20. Jahrhunderts und war schon immer der Inbegriff von „cool“.

DAS GEHEIME LEBEN DER BÄUME ab 23. Januar d 2019 | 101 Minuten | fsk 0 Dokumentarfilm von Jörg Adolph und Jan Haft

In seinem Dokumentarfilm versucht Stanley Nelson den Zuschauern das Leben des legen dären Künstlers mit seinem Klang, Ruhm und seiner Per sönlichkeit nahezubringen. Mit uneingeschränktem Zugriff auf das Erbe von Miles Davis bietet der Film nie zuvor gesehenes Material, einschließlich Studio aufnahmen seiner Aufnahme sitzungen, seltene Fotos und neue Interviews.

Als Peter Wohlleben 2015 sein Buch „Das geheime Leben der Bäume“ veröffentlicht, stürmt er damit über Nacht alle Bestseller listen: Wie der Förster aus der Gemeinde Wershofen hat noch niemand über den deutschen Wald geschrieben. Auf unterhalt same und erhellende Weise er zählt Wohlleben von der Soli darität und dem Zusammenhalt der Bäume und trifft damit bei seiner stetig wachsenden Leser gemeinde einen Nerv: In Wald führungen und Lesungen bringt er den Menschen diese außerge wöhnlichen Lebewesen näher. Wohlleben reist nach Schweden zum ältesten Baum der Erde, er besucht Betriebe in Vancouver, die einen neuen Ansatz im Um gang mit dem Wald suchen, er schlägt sich auf die Seite der Demonstranten im Hambacher Forst. Weil er weiß, dass wir Menschen nur dann überleben werden, wenn es auch dem Wald gut geht – und es bereits Fünf vor Zwölf ist …

text FILMSTARTS.DE

text CONSTATIN

Als Einführung in Leben und Kunst von Miles Davis ist der Film uneingeschränkt zu empfehlen, aber auch Kenner eines der einflussreichsten Musiker des 20. Jahrhunderts werden viel Neues entdecken können. programmkino.de

EIN FILM VON

ELIA SULEIMAN

SPECIAL MENTION OF THE JURY

AB 16.01.2020 IM KINO MIT ELIA SULEIMAN

TARIK KOPTY KAREEM GHNEIM GEORGE KHLEIFI ALI SULIMAN FARIS MUQABAA YASMINE HAJ NAEL KANJ ASMAA AZAIZY GRÉGOIRE COLIN VINCENT MARAVAL CLAIRE DUMAS ANTOINE CHOLET ERIC CORNET YUMI NARITA KENGO SAITO STEPHEN MCHATTIE RAÏA HAÏDAR FADI SAKR KWASI SONGUI GUY SPRUNG NANCY GRANT ALAIN DAHAN UND GAEL GARCIA BERNAL ALS ER SELBST

DREHBUCH ELIA SULEIMAN EXECUTIVE PRODUCERS FATMA HASSAN ALREMAIHI UND HANAA ISSA PRODUZIERT VON EDOUARD WEIL LAURINE PELASSY ELIA SULEIMAN THANASSIS KARATHANOS MARTIN HAMPEL SERGE NOEL KOPRODUZIERT VON ZEYNEP OZBATUR ATAKAN GEORGES SCHOUCAIR ASSOCIATE PRODUCER ZDF/ARTE HOLGER STERN ASSOCIATE PRODUCERS MICHEL MERKT UND JOVAN MARJANOVIC HERSTELLUNGSLEITUNG SERGE CATOIRE ERIC CHABOT MICHEL CROTEAU KAMERA SOFIAN EL FANI SCHNITT VÉRONIQUE LANGE SZENENBILD CAROLINE ADLER KOSTÜM ALEXIA CRISP-JONES UND ERIC POIRIER TON JOHANNES DOBERENZ SOUND DESIGN GWENNOLÉ LE BORGNE OLIVIER TOUCHE UND LAURE ANNE DARRAS MISCHUNG LARS GINZEL EINE PRODUKTION VON RECTANGLE PRODUCTIONS NAZIRA FILMS PALLAS FILM POSSIBLES MEDIA ZEYNO FILM IN ZUSAMMENARBEIT MIT DOHA FILM INSTITUTE IN KOPRODUKTION MIT ZDF/ARTE TURKISH RADIO TELEVISION CORPORATION (TRT) UND CN3 PRODUCTIONS MIT DER UNTERSTÜTZUNG VON EURIMAGES MITTELDEUTSCHE MEDIENFÖRDERUNG SODEC QUÉBEC QUÉBEC CRÉDIT D’IMPÔT CINÉMA ET TÉLÉVISION - GESTION SODEC POUR LA PRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE OU MAGNÉTOSCOPIQUE CANADIENNE AIDE AUX CINÉMAS DU MONDE - CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE - INSTITUT FRANÇAIS FFA - FILMFÖRDERUNGSANSTALT TÉLÉFIM CANADA IN ZUSAMMENARBEIT MIT SCHORTCUT FILMS MAISON 4:3 THE ARAB FUND FOR ARTS AND CULTURE UND KNM WELTVERTRIEB WILD BUNCH © 2019 RECTANGLE PRODUCTIONS – PALLAS FILM – POSSIBLES MEDIA II – ZEYNO FILM – ZDF – TURKISH RADIO TELEVISION CORPORATION

Januar 2020

CANADA CRÉDIT D’IMPÔT

JOJO RABBIT

ab 23. Januar

usa 2019 | 108 Minuten | fsk 12 | vonTaika Waititi, mit Roman Griffin Davis, Thomasin McKenzie, Taika Waititi u. a.

Deutschland während des Zweiten Weltkrieges: Der kleine Jojo Betzler ist ein überzeugter Nazi, der nicht nur in der liebevollen Obhut seiner alleinerziehenden Mutter Rosie, sondern natürlich in der des ganzen Reichs auf wächst. Gerade erst hat er im NaziFerienlager gelernt, wie man Granaten richtig wirft und wie wichtig es ist, dass viele blonde Nachkommen gezeugt werden. Jojo kann es schon gar nicht erwarten, selbst Mitglied der Partei zu werden, und hat sogar einen besonderen besten Freund: Adolf Hitler persönlich – na ja zumindest fast, denn Jojo bildet sich Hitler nur ein. Aber das ist noch besser, schließlich ist der Führer immer sofort zur Stelle, wenn Jojo dringend Rat braucht. Und den benötigt er bald sehr dringend. Denn er findet heraus, dass seine Mutter ein jüdisches Mädchen versteckt: Elsa. Und die verwirrt Jojo mächtig. Warum ist sie kein Monster, wie es doch alle Juden angeblich sind? Um die Wahrheit herauszufinden und ein Buch über sie zu schreiben, fängt Jojo nach anfänglicher Angst an, sich mit Elsa zu unterhalten … text FILMSTARTS.DE

Little Joe

Glück ist ein Geschäft ab 9. Januar aus/d/gb 2019 | 106 Minuten | fsk 12 | vonJessica Hausner, mit Emily Beecham, Ben Whishaw, Kerry Fox u. a.

Die alleinerziehende Mutter und Wissenschaftlerin Alice hat sich voll und ganz ihrem Beruf verschrieben. Als Biologin hat sie etwas Denkwürdiges erschaffen: Eine purpurrote Blume, die eine ganz einzigartigen Wirkung hat – bei idealer Raumtemperatur und ausreichender Zuwendung macht ihr Duft die Menschen glücklich! Heimlich nimmt Alice eine der Pflanzen für ihren 13jährigen Sohn Joe mit nach Hause, sie nennen sie „Little Joe“. Doch je weiter die geheimnisvolle Blume wächst, desto mehr verändern sich die Menschen in Alices Umfeld. Ihr Verdacht wächst, dass ihre Schöpfung womöglich nicht so harmlos und glückverheißend ist, wie es ursprünglich geplant war… text X VERLEIH

Januar 2020

AB 23. JANUAR IM KINO

Emily Beecham: Beste Darstellerin

»Voller temperamentvoller weiblicher Energie.« variety

AB 9. JANUAR IM KINO www.MilchkriegInDalsmynni.de

/MilchkriegInDalsmynni.Film

Januar 2020

Kontakt PROGRAMMANSAGE

0 60 21/45 10 771 INFORMATION & RESERVIERUNG

0 60 21/45 10 772 INTERNET

casinoaschaffenburg.de ONLINE-EINTRITTSKARTENKAUF Ihre Lieblingssitzplätze für die gewünschte Vorstellung können Sie auf unserer Internetseite auswählen und online kaufen. Bitte entwerten Sie die digitalen oder ausgedruckten Eintrittskarten bei Ihrem Besuch an einer unserer Thekenkassen.

TELEFONISCHE RESERVIERUNG Gerne beraten wir Sie persönlich bei der Sitzplatzauswahl und reservieren Ihnen telefonisch (0 60 21 / 45 10 77–2) die gewünschten Eintrittskarten. Bitte holen Sie die reservierten Karten bis spätestens 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an einer unserer Thekenkassen ab.

EINTRITTSPREISE – Regulär: 10,50 € (Salon: 12,50 €) – Casino-Donnerstag: 8,00 € (Salon: 10,50 €) – Kinder (bis einschließlich 11 Jahre), an allen Tagen: 6,00 € – Jugendliche (vom 12. bis 17. Lebensjahr) sowie Schüler, Auszubildende und Studenten, an allen Tagen: 8,00 € (Salon: 10,50 €) – Kindervorstellungen, für Erwachsene und Kinder gleichermaßen: 6,00 € – Behinderte, mit Nachweis: –1,00 € – FilmFreund (nicht bei Sonderveranstaltungen): –2,00 €

Ggf. zzgl. Überlängen- und filmbezogenen Aufschlägen

ÖFFNUNGSZEITEN Filmtheater und Café öffnen derzeit (Wintermonate) montags bis freitags um 14:00 Uhr und samstags und sonntags um 9:30 Uhr; spätestens jedoch 30 Minuten vor der ersten Vorstellung.

Das Casino ist Mitglied von europa cinemas, der arbeitsgemeinschaft kino – gilde deutscher filmkunsttheater e.v. sowie der conféderation internationale des cinémas d’art et essai.

AUSZEICHNUNGEN Das Filmtheater Casino wurde durch den Beauftragen der Bundesregierung für Kultur und Medien bkm für ein hervorragendes Jahres-, Kinder- und Jugend-, Kurzfilmund Dokumentarfilmprogramm für die Jahre 2005 bis 2018 sowie vom FilmFernsehFonds Bayern fff für ein herausragendes Jahresfilmprogramm für die Jahre 2005 bis 2018 ausgezeichnet. Für das „anspruchsvolle Filmangebot und besondere Ambiente“ erhielt das Casino 2009 und erneut 2015 den Spitzenpreis als bestes Kino Bayerns.

IMPRESSUM Dies ist die 180. Ausgabe der monatlich erscheinenden Programmzeitung des Programmkinos Casino in Aschaffenburg. Herausgeber und V. i. S. d. P. Casino Filmtheater GmbH Ohmbachsgasse 1 63739 Aschaffenburg

Januar 2020

ZUR GESCHICHTE Franz Jägerstätter wird am 20. Mai 1907 in St. Radegund, Oberösterreich geboren. 1935 lernt er Franziska Schwaninger, Bauerntochter aus dem benachbarten Hochburg, kennen. Sie heiraten 1936 und bewirtschaften gemeinsam den Hof. 1940 wird Jägerstätter zum Militärdienst einberufen, kann aber nach wenigen Tagen auf den Hof zurückkehren. Einer weiteren Einberufung leistet er nicht mehr Folge. Am 1. März 1943 erklärt er bei der Stammkompanie in Enns, „dass er auf Grund seiner religiösen Einstellung den Wehrdienst mit der Waffe ablehne“. Jägerstätter wird in das Wehrmachtsuntersuchungsgefängnis im Linzer Ursulinenhof gebracht und Anfang Mai in das Wehrmachtsuntersuchungsgefängnis Berlin-Tegel überstellt. Am 6. Juli 1943 wird Franz Jägerstätter wegen „Wehrkraftzersetzung“ zum Tode verurteilt und am 9. August 1943 hingerichtet.

■ VORSCHAU FEBRUAR TOMMASO UND DER TANZ DER GEISTER

ab 6. Februar Abel Ferrara zeichnet das Porträt eines Filmregisseurs, der nach überwundener Heroinsucht eine Familie gründen will.

LA GOMERA

ab 13. Februar Krimi-Thriller über einen rumänischen Polizisten, der die kanarische Pfeifsprache „El Silbo“ erlernt, um einen großen Geldwäsche-Skandal offen zu legen.

DER FALL RICHARD JEWELL

ab 27. Februar Drama über den verunglimpften Richard Jewell, der mit seiner schnellen Reaktion bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta tausenden Menschen das Leben rettete.

EMMA.

ab 5. März Britische Dramedy über eine eigenwillige Heiratsvermittlerin nach dem gleichnamigen Roman von Jane Austen.

EIN VERBORGENES LEBEN

ab 30. Januar

usa/d 2019 | 173 Minuten | fsk 12 | von Terrence Malick, mit August Diehl, Valerie Pachner, Maria Simon u. a.

Franz Jägerstätter lebt mit seiner Frau und seinen Kindern im österreichischen Ort Radegund, mitten in den Bergen. Sein kleiner Hof liegt abgeschieden und die Schrecken des Zweiten Weltkriegs sind weit weg. Doch Hitlers Regime ist nicht zu bremsen und so kommt es, dass auch Jägerstätter 1943 einge zogen wird um seinen Dienst an der Waffe zu leisten. Der junge Mann sieht allerdings keinen Sinn in diesem Kampf und würde niemals einen Menschen töten. Er weigert sich und wird dafür inhaftiert und gefoltert. Doch statt seine Werte aufzugeben und dafür von Strafe verschont zu bleiben, hält er an seinem Glauben nicht nur an die Liebe zu seiner Frau und seinen Kindern, son dern an die Menschlichkeit fest. text FILMSTARTS.DE

■ SHORTS In unserer Kurzfilmreihe „Casino Shorts“ zeigen wir in den Hauptvorstellungen vor ausgewählten Hauptfilmen einen Kurzfilm. Zum regulären Eintritt wird kein Aufpreis erhoben. GERRY’S GARDEN In Gerrys Garten taucht eines ein ungebetener Gast auf. Wie wird man den wohl wieder los, wenn man selbst das Haus nicht verlassen kann? 2.1. bis 15.1. im Großen Haus

FLIRT Träume aus luftigen Stoffen gewoben, machen Wünsche greifbar. Beim Wäscheauf hängen gehen Hemd und Kleid auf Tuchfühlung und der Besitzer des Hemdes kommt seinem Glück näher denn je. 2.1. bis 15.1. im Kleinen Haus

NEGATIVE SPACE

CLUMSY LITTLE ACT OF TENDERNESS Statt in der Autowaschanlage landet ein Wochenendvater mit seiner Teenagertochter im Supermarkt vor dem Regal mit Damenbinden und ist etwas überfordert. Zum Glück gibt es da noch eine ältere Dame, die ihnen „helfen“ will. 16.1. bis 29.1. im Kleinen Haus

FIRST LIKE Ein Mädchen klickt das erste Like beim Bild eines Freundes. Vielleicht hätte sie das besser nicht tun sollen … Ein kurze Horrorfilm, geschrieben von Sara Bergmark Elfgren. 3.1. bis 12.2. im Großen Haus

5 FILMS ABOUT TECHNOLOGY Ein Blick auf die absurde Seite moderner Technologie 3.1. bis 12.2. im Kleinen Haus

Diese Animation erzählt von einer ganz besonderen VaterSohnBeziehung: Hier geht Liebe durch den Koffer und macht das perfektionierte Packen zur Familientradition. 16.1. bis 29.1. im Großen Haus

Januar 2020

„Renée Zellweger in der Rolle ihres Lebens!“

OSCAR ® -PREISTRÄGERIN

JUDY GARLAND: DIE LEGENDE JENSEITS DES REGENBOGENS

AB 2. JANUAR IM KINO www.judy-derfilm.de

/eOneGermany

– The Lady

PUPPENSCHIFF Die Theaterkneipe Krone bietet Spezialitäten für Theatergäste & natürlich auch für alle anderen. Der Wirt, Holebas Ahilleus, freut sich über regen Besuch.

Schneewittchen und die sieben Zwerge Gastspiel – Herzgespann Deutsche Folkmusik

Sonntag, 19. & 26. Januar, jeweils 16 Uhr „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“

Samstag, 18. Januar, 20 Uhr Jule Bauer, Michael Bingler, Christine Hübner, Dirk Kilian und Tobias Witzlau haben sich aus verschiedenen Ensembles zusammengefunden, um altes Volksliedgut neu zu beleben. Auf dieser Suche stießen sie auf musikalische Schätze, die auch inhaltlich überraschend aktuell sind: Lieder von Liebe und Schmerz, Sehnsucht und Heimweh, Abschied und Tod, Träumen und Freiheit. Spannend arrangiert und unge-

Marionettentheater für Kinder

wöhnlich instrumentiert (Schlüsselfidel, Akkordeon, Klarinette, Dudelsack, Harfe, Baßgeige, Flöten, Perkussion, Gitarre, Cister und Drehleier) werden diese musikalischen Perlen von den fünf Musikern behutsam zum Leuchten gebracht. Eintritt: 15 Euro, erm. 12 Euro www.herzgespann-musik.de

Unsterblich ist das Märchen vom armen Schneewittchen, das von seiner bösen Stiefmutter beinahe in den Tod getrieben wird, sich aber bei den sieben Zwergen verbergen kann. Nach vielen Gefahren wird sie errettet und findet ihren Prinzen und das Glück. Die Puppenspieler haben versucht, sich möglichst an den Text der Gebrüder Grimm zu halten, die diese Geschichte vor etwa 170 Jahren für junge und auch für ältere Kinder aufgeschrieben haben. Alter: ab 5 Jahren | Eintritt: 7 Euro, erm. 5 Euro

Infos & Kartenvorverkauf: Das Puppenschiff Theater in der Krone e. V. Schulstraße 3 Mainaschaff Telefon. Kartenreservierung: Do. 18–19 Uhr Telefon (0 60 21) 7 67 66 E-Mail: mail@puppenschiff.de Bäckerei Hench Hauptstraße 18 Mainaschaff Café Krèm Riesengasse 10 Aschaffenburg Im Internet: www.puppenschiff.de

Im Western nichts Neues Marionettenkabarett für Erwachsene Samstag, 25. Januar, 20 Uhr Der West ern: Heldenepos , Pferdeoper, Erwachsenenmärchen, Kinotraum oder Psychotrip zur schnellen Aufbereitung von Konflikten? (peng) Es weiß doch wirklich jeder, dass der Western eine Fantasiewolke ist, die mit immer wiederkehrenden Klischees arbeit et und versc hiedene Mentalitäten sichtbar macht, die, – naja – peng, peng, peng! Halt, nein, es gibt tatsächlich Wesen, die das nicht wissen – und das sind die Bewohner des fremden Sterns „O“ (O-Stern). Die versuchen gerade herauszufinden, ob Teile aus diesem Gedankenball für das gesamte Universum nützlich und übertragbar sind. Ihr Raumschiff parkt im Puppenschiff: Jeder erfahrene Marionettonaut ahnt sofort skurrile Verwicklungen, deshalb gibt es gegen ganz geringes Entgelt den roten Faden zum Stück an der Kasse.

28.12.19 ASCHAFFENBURG Stadthalle 31.12.19 ASCHAFFENBURG Stadthalle

23.01.20 ASCHAFFENBURG Stadthalle 31.01.20 ASCHAFFENBURG Stadthalle

31.01.20 ASCHAFFENBURG Stadthalle 04.02.20 ASCHAFFENBURG Stadthalle

Alter: ab 12 Jahren Eintritt: 12 Euro, erm. 10 Euro

29.01.20 ASCHAFFENBURG Stadthalle

06.02.20 SCHAAFHEIM Kulturhalle

09.02.20 ASCHAFFENBURG f.a.n. arena

11.04.20 FRANKFURT Fraport Arena

TICKETS GIBT ES IM KARTENKIOSK IN DER STADTHALLE, UNTER WWW.S-PROMOTION.DE

sowie an allen bekannten VVK-Stellen. TICKETHOTLINE 06021 - 211 10 Brot & Spiele 1.2020

JUGEND- UND KULTURZENTRUM DER STADT ASCHAFFENBURG | KIRCHHOFWEG 2 | 63739 ASCHAFFENBURG TELEFON (0 60 21) 3 13 10 | FAX (0 60 21) 21 99 25 | INFO@JUKUZ.DE

JANUAR-SPECIALS

REGELMÄSSIGE ANGEBOTE

SO, 5.1. | 13.00–18:00

MO & DO | 14:00–16:00

Familienspielenachmittag Jugendtreff Hockstraße | Eintritt: frei MI, 8.1. | 18:30

Hilfe, mein Kind pubertiert!

Ein Eltern-Kursangebot | Anmeldung: jugendschutz@jukuz.de SA, 11.1. | 12:00–16:00

Offene Trickfilm-Werkstatt Medienwerkstatt | Offenes Angebot SO, 12.1. | 16:00

Kinderbühne Kunterbunt: Die Schneekönigin Theater Miamou | Saal | Eintritt: 4 Euro FR, 17.1.

Drummer’s Night Jugendhaus

FR, 17.1. | 16:15–17:15

Ringen und Raufen nach Regeln Jugendtreff Hockstraße SA, 18.1. | 20:00

Trash-Bash AB

Heretics, Headlinder: ODIUM | Saal | Eintritt: 6 Euro SO, 19.1. | 16:00

Kinderbühne Kunterbunt: Raubritter Rocko & Die wilde Wilma

Jugendarbeitsberatung Offene Sprechstunde MI | 18:00–20:00

Breakdance für Kinder MI | 16:30–20:00

Jugendhaus-Lounge DO | 16:30–20:00

Jugendhaus-Lounge DO | AB 20:00

rAinBows FR | AB 17:00

Offenes Pfadfindertreffen für Mädchen FR | 16:30–22:00, BEI KONZERTEN BIS 24:00

Jugendhaus-Lounge SA | 12:00–16:00

PeroPero & Bastellounge SA | 13:00–15:00

Zirkustreff Infos zu den Jugendtreffs Damm, Gailbach, Nilkheim, Schweinheim unter www.jukuz.de

Autorenlesung mit Jochen Till | Saal | Eintritt: 4 Euro SA, 25.1. | 10:00–14:00

Computerspielewerkstatt Kids Medienwerkstatt | Offenes Angebot SA, 25.1. | 14:30–18:30

Computerspielewerkstatt Advanced Medienwerkstatt | Offenes Angebot SO, 26.1.

VORSCHAU FEBRUAR 8.2. Rockkonzert 9.2. Kinderbühne Kunterbunt 15.2. sph-bandcontest 16.2. Kinderbühne Kunterbunt 28.2.–1.3. Cave Con

Nintendofantreffen

WWW.JUKUZ.DE

JUKUZ Familienspielenachmittag

Hilfe, mein Kind pubertiert!

Sonntag, 5. Januar, 13–18 Uhr Jugendtreff Hockstraße, Schweinheim

Ein ElternKursangebot Mittwoch, 8. Januar, 18.30 Uhr | JUKUZ, Aschaffenburg

Ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, Brettspieleinsteiger oder Profi, hier kommt jeder auf seine Kosten. Das riesige Spiele archiv, bestehend aus mehreren 100(!) Brett und Kartenspielen lädt zum Stöbern ein und bietet eine bunte Mischung aus spannenden, strategischen, interaktiven und lustigen Spie len. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Veranstalter: Asgard e. V. in Kooperation mit JUKUZ Ansprechpartner: Marco Kunkel E-Mail: marco-kunkel@gmx.de Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: jugendtreff-hockstrasse@jukuz.de | www.jukuz.de

Für Jugendliche ist die Pubertät die Zeit, sich selbst zu ent decken, zu experimentieren und zu lernen, eigene Wege zu gehen. Dadurch verändert sich die gesamte Beziehung zu den Eltern, Widerstände und Konflikte häufen sich. Der Kurs richtet sich an Eltern, die Unterstützung in dieser schweren Phase wollen. Eltern werden ermutigt, mit ihren Kindern über Alkohol, Suchtmittel und andere Probleme zu sprechen und sie erfahren, wie man ein solches Gespräch sinnvoll gestalten kann. Der Kurs besteht aus 6 Abenden (8.1.–18.3.) im Zwei-Wochen-Rhythmus mit jeweils 2,5 Stunden. Nur mit Anmeldung: Telefon (0 60 21) 31 31 40 E-Mail: jugendschutz@jukuz.de | www.jukuz.de/beratung/jugendschutz

Kinderbühne Kunterbunt

Kontakt Leitung & Saalvermietung: Jimmy Roth Telefon (0 60 21) 31 31 55 E-Mail: info@jukuz.de

Service Jugendhaus: Anja Henninger/Sebastian Rüth Telefon (0 60 21) 31 31 32 E-Mail: jugendhaus@jukuz.de Verleih Spielgeräte: Catrin Capozzoli Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: verleih@jukuz.de Technik/Hausverwaltung: Michael Krebs Telefon (0 60 21) 31 31 35 E-Mail: technik@jukuz.de Medienwerkstatt: Telefon (0 60 21) 31 31 36 E-Mail: medien@jukuz.de Werkstätten: Moni Blum Telefon (0 60 21) 31 31 41 E-Mail: werkstaetten@jukuz.de Nachmittagsbetreuung: Christel Satter/Julian Laun Telefon (0 60 21) 31 31 38 E-Mail: mittagsbetreuung@ jukuz.de

Die Medienwerkstatt Tolle Angebote für Kinder und Jugendliche

Kinder- & Jugendschutz: Jennifer Haas Telefon (0 60 21) 5 82 05 15 E-Mail: jugendschutz@jukuz.de

· Sa., 11.1., 12–16 Uhr: Offene Trickfilmwerkstatt · Sa., 25.1., 10–14 Uhr: Computerspielewerk statt | Kids · Sa., 25.1., 14.30–18.30 Uhr: Computer spielewerkstatt Advanced | ab 12 Jahren

Die Schneekönigin

Nähere Informationen zu den Angeboten: www.jukuz.de/Freizeit-und-bildung/medien Telefon (0 60 21) 31 31 36 E-Mail: medienwerkstatt@jukuz.de | www. jukuz.de

Sonntag, 12. Januar, 16 Uhr | JUKUZ-Saal, Aschaffenburg

Ringen & Raufen nach Regeln

Foto: PIXABAY.COM (Familienspielenachmittag)

Freitag, 17. Januar, 16.15–17.15 Uhr Jugendtreff Hockstraße, Schweinheim

Gemeinsam mit der Lebenshilfe Aschaffenburg – Bereich Freizeit, Begegnung, Bildung – und der Fechers Fitness Factory in Niedernberg bietet der Kinder und Jugendschutz der Stadt Aschaffenburg das „Raufen nach Regeln“ an. Ein Projekt für Jugend liche und junge Erwachsene mit und ohne Behinde rung. Im gemeinsamen Erleben können Ängste und Vorurteile abgebaut werden. Durch Übungen auf der Matte wird Regeleinhaltung und ein faires Miteinan der geübt. Gleichzeitig werden die eigenen Grenzen und die der anderen kennengelernt. Telefon (0 60 21) 31 31 40 | E-Mail: jugendschutz@jukuz.de www.jukuz.de/beratung/jugendschutz

Theater Miamou

Kay und Gerda sind supertolle Freunde. Täglich spielen sie zusammen und sind recht glücklich in ihrer kleinen Welt. Doch eines Tages verändert sich Kay, er wird unzufrieden und fängt stän dig Streit an. Und dann ist er plötzlich verschwunden! Als es schon so aus sieht, als ob er niemals wiederkommen

würde, macht sich Gerda auf den Weg, ihren Kay zu suchen. Nach einer langen Reise voller Abenteuer kommt sie ins Reich der Schneekönigin, die mit einem Zauber Kay gefangen hält. Schafft Gerda es, ihren Freund zu befreien? Alter: 5 bis 11 Jahre | VVK-Stellen nebenstehend

Jugendarbeitsberatung Melanie Forgas/Sebastian Rüth Telefon (0 60 21) 31 31 46 E-Mail: jugendarbeitsberatung@ jukuz.de Offene Sprechstunde: Mo., 14–16 Uhr & Do., 16–18 Uhr

Jugendtreffs in den Stadtteilen Koordination: Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: stadtteiljugendtreffs@ jukuz.de Jugendtreff Hockstraße: Catrin Nguyen Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: jugendtreff-hockstrasse@ jukuz.de

Raubritter Rocko & Die wilde Wilma Autorenlesung mit Jochen Till | Spanndende Geschichten für abentuerlustige Mödchen und Jungs! Sonntag, 19. Januar, 16 Uhr | JUKUZ-Saal, Aschaffenburg Der Kinder und Jugendbuchautor Jochen Till stellt zwei seiner Helden vor: Wilma will die berühmteste Piratin der sieben Weltmeere werden. Aber Käptn Totenkopf ist davon überzeugt, dass Mädchen nichts auf einem Pira tenschiff zu suchen haben. Da kennt

er Wilma aber schlecht! Raubritter Rocko hat schon viel erlebt. Aber dass er eines Tages seinen Vater aus einer Rüstung befreien muss, stellt auch ihn vor eine schwere Aufgabe. Alter: 6 bis 10 Jahre | VVK-Stellen nebenstehend

Infos & Kartenvorverkauf Kinderbühne Kunterbunt: Theaterkasse im Stadttheater: ÖZ: Di.–Fr. 13–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 Eintritt: jeweils 4 Euro Weitere Informationen Kinderkultur im JUKUZ Telefon (0 60 21) 31 31 50 E-Mail: kinderkultur@jukuz.de www.jukuz.de

STADTJUGENDRING

Christbaumaktion Oberministrantenrunde Aschaffenburg-Stadt Samstag, 11. Januar, 8–12 Uhr

Stadtjugendring

Alle Jahre wieder endet die Weihnachtszeit mit dem ersten Sonntag nach Dreikönig. Für eine umweltgerechte Entsorgung des Christbaumes sorgt die Oberministrantenrunde der Stadt Aschaffenburg. Am Samstag, den 11. Januar, bieten sie wieder einen Abholdienst an. Gegen eine Spende wird der Baum ab 8 Uhr von zu Hause abgeholt oder kann in einen bereitgestellten Container geworfen werden, der dann zur umweltgerechten Entsorgung ins Kompostwerk gebracht wird. Der Erlös der Aktion kommt zu gleichen Teilen der Jugendarbeit in den Pfarreien und einem sozialen Projekt zu Gute. In diesem Jahr unterstützen Ministranten wieder einkommensschwache Familien in Aschaffenburg, indem sie Teilnehmergebühren für Ferienfreizeiten und Zeltlager übernehmen. Darüber

hinaus kommt ein weiterer Teil des Erlöses dem Kinderpalliativteam der Malteser zu Gute. Die Aktion wird auch in diesem Jahr wieder großzügig durch die Stadtwerke Aschaffenburg unterstützt. Eine Abholung ist möglich im Strietwald, in Damm, in Leider, in Nilkheim, im unteren Schweinheim (Pfarrgebiet St. Gertrud) und im Pfarrgebiet St. Pius (Godelsberg, Bessenbacher Weg, Rosensee). In den Stadtteilen Österreicher Kolonie, Innenstadt und Obernau sind leider keine Sammlungen möglich. Hier besteht die Möglichkeit, den Baum ohne Voranmeldung in einem Container am Martinushaus oder in einem weiteren Container auf dem Kirchvorplatz

Arbeitsgemeinschaft der Jugendorganisationen in Aschaffenburg

Stadtjugendring Einrichtungen Café ABdate Leiterin: Sigrid Ehrmann Telefon (0 60 21) 21 87 61 E-Mail: jugendinformation@ cafe-abdate.de www.cafe-abdate.de ÖZ: Mo.–Do. 13–18 Uhr Radio Klangbrett Leiterin: Kerstin Günther Telefon (0 60 21) 4 38 08 41 E-Mail: redaktion@sjr-aschaffenburg.de www.klangbrett.de Partizipation, Inklusion & interkulturelle Arbeit Integrationskoordinatorin: Andrea Hefter Telefon (0 60 21) 21 87 55 E-Mail: pia@ sjr-aschaffenburg.de

In den beteiligten Pfarreien liegen während der Weihnachtsfeiertage zudem Listen zum Eintragen aus.

Café ABdate mit erweiterter Medien- und Auslandsberatung

Vorsitzende: Elisa Narloch

Geschäftsführer: Uli Kratz Telefon (0 60 21) 21 87 33 E-Mail: u.kratz@ sjr-aschaffenburg.de

Anmeldung zur Abholung: E-Mail: info@kja-regio-ab.de oder Telefon (0 60 21) 39 21 70 Mo.–Fr. 10–12 Uhr & Mo., Di., Do., Fr, 13–16 Uhr anmelden.

Anke Lang: Rückkehr aus der Elternzeit

Geschäftsstelle Kirchhofweg 2 (Im JUKUZ) Aschaffenburg E-Mail: jugendring@ sjr-aschaffenburg.de www.sjr-aschaffenburg.de ÖZ: Mo. & Do. 9–12 & 14–17 Uhr, Di. 14–18 Uhr, Mi. & Fr. 9–12 Uhr

Vorstand: Orkan Agdas, Johanna Erhard, Lisa Fürst, Nubar Kanaan, Katrin Metaxas, Elisa Narloch, Manfred Röhling, Sabine Weber, Tobias Wüst

Obernau gegen eine Spende für den guten Zweck abzugeben.

Mit In Via nach Europa Wenn man seinen Horizont erweitern möchte, interkulturelle Erfahrungen sammeln und nicht nur als TouristIn eine längere Zeit im europäischen Ausland verbringen möchte, bietet „In Via“ einen ungewöhnlichen Weg. Egal ob man sich für eine bestimmte Kultur interessiert oder eine sinnvoll gefüllte Auszeit gut gebrauchen kann, das Ferne liegt so nah – in Europa! Der Europäische Freiwilligendienst (EFD) bietet jungen Menschen die Möglichkeit, im europäischen Ausland zu leben und zu arbeiten. Spannende Projekte im sozialen, kulturellen, sportlichen und ökologischen Bereich warten auf alle. Man lernt ein neues Land, eine neue Kultur und viele neue Menschen kennen, verbessert seine Sprachkenntnisse (oder erlernt eine neue Sprache) und erfährt am eigenen Leib, wie großartig Europa ist! Der EFD ist ein Förderprogramm der Europäischen Union und damit kostenlos! Voraussetzungen: · 18–30 Jahre · Selbständigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität · Bereitschaft zu gemeinnütziger Arbeit In Via berät junge, interessierte Menschen zu den Themen Au-pair und Europäischer Freiwilligendienst und vermittelt in spannende Projekte und zu geprüften Partneragenturen. Weitere Informationen im Europabüro oder am 10.1., 17 Uhr im Café International, Pestalozzistraße 17, Aschaffenburg. Telefon (0 60 21) 2 45 56 E-Mail: europa@invia-aschaffenburg.de | www.invia-aschaffenburg.de

Nac h z wei Jahren Elt ernzeit nimmt Anke Lang (36) im Januar ihre Arbeit in der Jugendinformations- und Medienfachstelle „Café ABdate“ wieder auf. Die Arbeitsschwerpunkte der Dipl. Sozialpädagogin liegen insbesondere im medienpädagogischen Bereich und der Auslandsberatung. Medienwelten von Kindern und Jugendlichen entwickeln sich rasant. Dies stellt für Eltern, Pädagogen und Jugendleiter oft ein Problem dar. Sie haben häufig das Gefühl nicht mithalten zu können und nicht einschätzen zu können, was Kinder und Jugendliche online tun. Für 2020 ist daher eine mehrteilige medienpädagogische Fortbildungsreihe für Pädagogen und Jugendleiter geplant. Ebenso gibt es ein neues Workshopangebot für SchülerInnen ab der 7. Jahrgangsstufe zum Thema Fake News. Im Rahmen von Schulworkshops thematisiert Anke Lang gemeinsam mit ihrer Kollegin Sigrid Ehrmann kontinuierlich den Umgang mit privaten Daten und mit Onlinekonflikten. Die Stärkung der Medienkompetenz ist Grundlage der medienpädagogischen Arbeit der Jugendinformations- und Medienfachstelle des SJR. Die Angebote konzentrieren sich hierbei nicht nur auf die Zielgruppe Jugendliche, sondern richten sich auch an Eltern, Lehrkräfte und Multiplikatoren. Ein weiteres Aufgabenfeld von Anke Lang ist die Mobilitätsberatung. Hierbei berät die Eurodesk-Mobilitätsberaterin Jugendliche und junge Erwachsene rund ums Thema Auslandsaufenthalt. Montags von 16–18 Uhr können Jugendliche ohne vorherige Terminabsprache zur Auslandssprechstunde ins „Café ABdate“ kommen. Auch eine individuelle Terminvereinbarung ist möglich. Brot & Spiele 1.2020

30.11.2019 – 28.2.2020 Ausstellung im Schönborner Hof Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg, Wermbachstraße 15, 63739 Aschaffenburg

Mehr Informationen unter www.stadtarchiv-aschaffenburg.de - www.holzmachtsachen.de Eintritt frei

STADT- UND STIFTSARCHIV

ASCHAFFENBURG

TIPPS Andrew Lloyd Webber Gala Show-Hommage mit Hits aus „Evita“, „Cats“, „Starlight Express“, „Sunset Boulevard“, „Phantom der Oper“ und vielen mehr Freitag, 31. Januar, 20 Uhr | Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Thank you for the Music Die ABBA-Story | Hommage mit Uwe Hübner als Erzähler Silvester, 31. Dezember, 18 Uhr Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg

Infos & Kartenvorverkauf: Kartenkiosk in der Stadthalle Schloßplatz 1, Aschaffenburg Tickethotline: Telefon (0 60 73) 72 27 40 Sowie an allen bekannten VVK-Stellen Im Internet: www.s-promotion.de

Mit „Thank you for the Music“ kommt zum Jahreswechsel eine einzigartige Bühnenshow über die schwedische Kultband nach Aschaffenburg. So gibt es die Gelegenheit, mit den Ebenbildern von Agnetha, Anni-Frid, Benny und Björn den Silvesterabend zu verbringenn! Die ABBA-Story lässt ihre Zuschauer noch einmal in die Musik der Siebziger eintauchen. Ein besonderes Highlight ist die Moderation des Abends durch die Hit-Paraden-Legende Uwe Hübner. Er führt mit seiner gewohnt charmanten Art und großer Professionalität durch die Show. Eintritt: 52,90 bis 85,90 Euro

Fünf Gesangssolisten, zehn singende und tanzende Musicaldarsteller, allesamt direkt aus dem Londoner West End, nehmen mit auf eine emotionale Berg- und Talfahrt der großen Gefühle. Ein 14-köpfiges Live-Orchester, farbenprächtige Kostüme und eine aufwendige Licht und Multimedia-Technik machen diesen Abend zu einer sensationellen Show. Rasante Tanzszenen, großartig interpretierte Musik und stimmgewaltiger Gesang – die Show-Hommage bietet all dies und noch mehr. Ein MusicalSpektakel, das sowohl die Fans des Meisters begeistert , als auch die Zuschauer, die Webbers Musik ganz neu entdecken. Die aus Australien stammende und in Paris lebende Choreografin Jeanette Damant entwarf die Choreografie, die mit der Regie von Jochen Sautter, der ebenfalls in Paris lebt und arbeitet, geschickt abgestimmt ist. Das spektakuläre Videomapping und Lichtdesign

von Daniel Stryjecki geben der Show eine einzigartige Note und lassen faszinierende Bilder entstehen. Für die künstlerische und musikalische Gesamtleitung sind Deborah Sasson und Jochen Sautter verantwortlich. Eintritt: 41,50 bis 73,70 Euro

Terminvorschau · 13.3.: Steptokokken (Medizin-Musik-VarietéComedy) 17.3.: Princes of Ales (Irish Folk)

Infos & Kartenvorverkauf: Gemeindeverwaltung Kardinal-Faulhaber-Straße 12 Kleinostheim Telefon (0 60 27) 47 42 36 E-Mail: ticket@maingauhalle.de Getränke Fecher Hanauer Straße 36 Kleinostheim Telefon (0 60 27) 87 69 Jasmins Blumenwiese Kirchstraße 14 Kleinostheim Telefon (0 60 27) 69 93 Sauer Haushalt-Eisenwaren Schillerstraße 42 Kleinostheim Telefon (0 60 27) 84 18 Im Internet: www.maingauhalle.de www.adticket.de

Tres con Pasión

Küchen-Geplänkel

Neujahrskonzert

„Wir packen aus!“ | Aberwitziges Musikkabarett mit Kultstatus

Samstag, 11. Januar, 20 Uhr Maingauhalle, Kleinostheim

Freitag, 31. Januar, 20 Uhr | Maingauhalle, Kleinostheim

Daniela Reimertz (Violine), Anne Kox-Schindelin (Harfe) und Birgit Förstner (Cello) verschreiben sich der Zigeunermusik, dem Klezmer und dem Tango. Musik von Liebe und Abschied, Wunsch und Erfüllung, melancholische Stücke von Piazzolla, der Czardas von Monti und andere feurig-temperamentvolle Ohrwürmer werden voller Hingabe und vielsaitiger Virtuosität in eigenen Arrangements präsentiert. Was die Genres verbindet ist die Leidenschaft im doppelten Sinne: Überschäumendes Temperament und tiefgreifende Sehnsucht – ein Feuerwerk der Gefühle. Eintritt: VVK 18 Euro, AK 20 Euro | www.tresconpasion.de

Ein Ferienaufenthalt mit der besten Freundin kann ganz schön anstrengend sein. Davon kann Susa im wahrsten Sinne des Wortes ein Lied singen. Ihre astrologiebegeisterte Freundin Uschi macht ihr schon beim Einsteigen in den Flieger nach Thailand nur Probleme. Was für Susa der Trip ihres Lebens war, empfindet Uschi als reine Folter – und so ist nach der Rückkehr der „Zickenkrieg“ natürlich vorprogrammiert . Die Vollblut-Kabarettistinnen bleiben

sich nichts schuldig und beleuchten ausgesprochen humorvoll Zwischenmenschliches wie auch Übermenschliches. Zu witzigen Dialogen gesellt sich ausdrucksstarke Körpersprache und Mimik, die auch ohne viele Worte auskommt. Ein herrlich komischer Rückblick auf den Urlaub im Touristenparadies Thailand. Eintritt: VVK 15 Euro, AK 18 Euro www.kuechengeplaenkel.de

Brot & Spiele 1.2020

Fotos: LOREDANA LA ROCCA (Bella Figura)

TIPPS Bella Figura

Saison 2019/20 für Kinder

Beziehungskomödie von Yasmina Reza EURO-STUDIO Landgraf

· 9.2.: Peppa Pig (Über raschungsparty, ab 3 J.) · 1.3.: Conni – Das Schulmusical (MusicalSpaß, ab 4 J.)

Dienstag, 28. Januar, 20 Uhr Maintalhalle, Mainaschaff Mitwirkende: Doris Kunstmann, Julia Hansen, Heio von Stetten, Boris Valentin Jacoby, Nina Damaschke

Eintritt (Einzelkarten): Kinder 10 Euro, Erwachsene 12 Euro

Eigentlich will der – wie sich später herausstellt – nicht nur von Liebes-, sondern auch von Firmen- Insolvenz bedroht e Mit t vierzig er Boris nur mit seiner ohnehin von ihm genervten Geliebten Andrea vor dem geplanten Schäferstündchen Essen gehen. Dummerweise erzählt er ihr aber, dass seine Ehefrau ihm das angesteuerte Restaurant empfohlen habe. Ein Fauxpas, den der langjährige Fremdgeher auszubügeln versucht. Doch heute Abend hat er Pech. Beim Verlassen des Parkplatzes fährt er die zukünftige Schwiegermutter von Françoise an, der besten Freundin seiner Frau. Der alten Dame, deren

Geburtstag heute gefeiert werden soll, ist zwar nichts passiert , doch plötzlich stehen Andrea und Boris vor Françoise, ihrem Freund Eric und dessen Mutter Yvonne und fühlen sich genötigt „Bella Figura“ zu machen. Es kommt , wie es kommen muss: Der Rest des Abends ist das reinste Fegefeuer der Peinlichkeiten und Fettnäpfchen.

Yasmina Rezas bittersüß-unterhaltsame Szenen aus der Paar- und Gesellschafts-Hölle zeigen aufs erdenklich Schönste, wie die mühsam aufrecht erhaltene Fassade des guten Benehmens Stück für Stück zu bröckeln beginnt. Und so entfaltet sich in dieser Beziehungskomödie – selbstverständlich zum Amüsement der Zuschauer – eine perfekt gebaute Komödie des eskalierenden Horrors. Eintritt: 26/28 Euro

Infos & Kartenvorverkauf: Rathaus der Gemeinde Mainaschaff Kulturamt Hauptstraße 10–12 Mainaschaff Telefon (0 60 21) 7 05 22 Im Internet: www.mainaschaff.de www.main-echo.de/tickets

Havana Nights Das karibische Tanz-Musical aus Kuba Freitag, 21. Februar, 19.30 Uhr Stadthalle am Schloss, Aschaffenburg Die besten Tänzer Havannas, die Starartisten des „Circo Nacional de Cuba“ und eine Live Girl-Band entführen auf die heißblütige Insel Kuba. In einer spektakulären Inszenierung zeigen 34 hochkarätige Künstler höchstes tänzerisches Niveau und unglaubliche akrobatische und musikalische Darbietungen. Als Botschafter der Lebensfreude und der guten Laune Kubas präsentieren die Künstler eine feurige Mischung aus Salsa, Merengue, Hip-Hop, Breakdance und kubanischer Zirkustradition. Erzählt wird die Geschichte des Touristen Luca, der zum ersten Mal nach Kuba reist. Zigarrengeruch liegt in der Luft, bunte Oldtimer beherrschen die Straßen, Musik dringt aus den Bars in die kleinen Gassen, wo hübsche Kubanerinnen zwischen den alten Kolonialbauten Salsa tanzen. Luca ist sofort verzückt von dieser für ihn neuen Welt. Sein Blick schweift umher und versucht, all die tollen Eindrücke aufzusaugen bis er die wunderschöne Aleyna entdeckt und bei ihrem Anblick erstarrt. Und schon war es um ihn geschehen … Brot & Spiele 1.2020

Für die „Havana Nights Company“ fanden sich die besten Tänzer Havannas zusammen. Das Kreativ-Team hat sich auf die Besonderheiten des modernen und klassischen Tanzes sowie die exotische Vielfalt der kubanischen Stilrichtungen konzentriert. Die neunköpfige Girl-Band ist ein seltener Musikgenuss: Echte kubanische Frauenpower, verbunden mit Latino-Glamour und musikalischen Traditionen Kubas. .

An einem Abend mit authentischer Karibik-Atmosphäre erliegt das „Havana Nights“Publikum dem Charme und Schwung eines wahrhaft charaktervollen Landes. Die Leidenschaft, das Temperament und die Dynamik der Karibik lassen das Erlebnis vollkommen werden. Havanna sehen, hören und fühlen! Eintritt: 47,99 bis 71,99 Euro

Infos & Kartenvorverkauf: Kartenkiosk in der Stadthalle Schloßplatz 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 11 10 Sowie an allen bekannten VVK-Stellen Im Internet: www.havana-nights-show.com

OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG

FÜHRUNGEN Schloss Johannisburg

11 Uhr: „Michael Engelhardt“. Führung in der Ausstellung „Wunder leben“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE Hockstraße

13-18 Uhr: Familienspielenachmittag. Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, Brettspieleinsteiger oder Profi, hier kommt jeder auf seine Kosten | www.jukuz.de

Schloss Johannisburg

14 Uhr: „Die Schlossdetektive und die rätselhaften Hinweise“. Familienführung im Schloss für Eltern mit Kindern von 6 bis 11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

Ein Sommernachtstraum Erthaltheater, AB

2. | DONNERSTAG KINDER & FAMILIE Schloss Johannisburg

14 Uhr: „Ihr Kinderlein kommet …“. Familienführung zu Weihnachtskrippen in Aschaffenburger Kirchen für Eltern mit Kindern von 6 bis 11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

SPORT f.a.n. frankenstolz-arena

17 Uhr: 25. Brass Cup. Beim HallenTurnier gehen rund 1.000 Akteure an den Start | www.tus-leider.de

3. | FREITAG MUSIK Colos-Saal

BÜHNE Erthaltheater

20 Uhr: „Ein Sommernachtstraum“. Shakespeares weltweit meistgespieltes Werk über die Irrungen und Wirrungen der Liebe | www.erthal-theater.de

FÜHRUNGEN Tourist-Information

11 Uhr: „Moi Ascheberg – Aschaffenburg zum Kennenlernen“. Führung in der Altstadt www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE Schloss Johannisburg

14 Uhr: „Wie kamen Maulaff und Colosseum ins Schloss?“ Familienführung zur Geschichte von Burg, Schloss und Museum im Schloss www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

20 Uhr: Blutjungs supp. L.A.K. Die Splatter-Pop-Galore von Aschaffenburgs Kultband No. 1 | www.colos-saal.de

StoryStage Märchentheater

BÜHNE

SPORT

Erthaltheater

16 Uhr: „Schneewittchen“. Ab 4 Jahren www.storystage.de

f.a.n. frankenstolz-arena

20 Uhr: „Ziemlich beste Freunde“. Nach dem gleichnamigen Film von Olivier Nakache & Éric Toledano www.erthal-theater.de

9 & 14 Uhr: 25. Brass Cup. Beim Hallen-Turnier gehen rund 1.000 Akteure an den Start | www.tus-leider.de

KINDER & FAMILIE

Sidekick

Eissporthalle

19-22 Uhr: Eisdisco Party. Mit wechselnden DJs | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

SPORT f.a.n. frankenstolz-arena

9 & 15 Uhr: 25. Brass Cup. Beim Hallen-Turnier gehen rund 1.000 Akteure an den Start | www.tus-leider.de

PARTY Colos-Saal

23.30 Uhr: The Big Easy. Frischer Wind fürs Partyvolk – rockig, tanzbar, anders www.colos-saal.de

4. | SAMSTAG

PARTY 22 Uhr: „Far Out!“. Die legendäre Partyreihe. Vinyl Only-Strictly Analog Madness www.colos-saal.de

5. | SONNTAG MUSIK Stadthalle am Schloss

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: The Ron Lemons. Quartett um Sänger Andreas Kümmert mit Blues & Classic-Rock der 1960/70er Jahre www.colos-saal.de

18 Uhr: Urban Priol: „Jahresückblick, Tilt! 2019“. www.hofgarten-kabarett.de

SONSTIGES Hofgut Unterschweinheim

16 Uhr: „Schneewittchen“. Ab 4 Jahren www.storystage.de

SPORT

f.a.n. frankenstolz-arena

9 & 16 Uhr: 25. Brass Cup. Beim Hallen-Turnier gehen rund 1.000 Akteure an den Start | www.tus-leider.de

6. | MONTAG BÜHNE Stadthalle am Schloss

f.a.n. frankenstolz-arena

9.15 Uhr: 25. Brass Cup. Beim Hallen-Turnier gehen rund 1.000 Akteure an den Start | www.tus-leider.de

7. | DIENSTAG BÜHNE Stadttheater

19 Uhr: „Schwanensee“ (Ballett). Präsentiert vom russischen National-Ballett aus Moskau als Gefühlsausdruck ohne Worte | www.highlight-concerts.com

15 Uhr: „Drei Männer im Schnee“. Komödie von Erich Kästner www.stadttheater-aschaffenburg.de

Stadttheater

20 Uhr: Urban Priol: „Jahresückblick, Tilt! 2019“ www.hofgarten-kabarett.de

20 Uhr: „Das Phantom der Oper“. Die fesselnde Geschichte des Mannes mit der Maske, der tief in den Gewölben der Pariser Oper lebt | www.eventim.de

FÜHRUNGEN

VORTRÄGE/LESUNGEN

Schloss Johannisburg

11 Uhr: Ludwig, Lola und Legenden – Schönheiten zu Gast im „Schloss“. Führung durch die Ausstellung der Bayerischen Schlösserverwaltung in Kooperation mit den Museen der Stadt Aschaffenburg www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

Schloss Johannisburg

Stadthalle am Schloss

Volkshochschule

19 Uhr: Prof. Dr. oec. HSG Holger K. von Jouanne-Diedrich: „Künstliche Intelligenz – sind Computer bald schlauer als wir?“ | www.vhs-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

15 Uhr: „Weihnachtlicher Ausklang in Aschaffenburger Kirchen“. Führung zur Geschichte der Kirchen und ihrer Weihnachtskrippen in der Altstadt www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE

MUSIK

Stiftsmuseum

14 Uhr: „Zeichnen im Museum“. Familienführung mit Zeichenanleitung für Familien mit Kindern von 6 bis 11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

8. | MITTWOCH Colos-Saal

20 Uhr: ABtown Houzeband; feat. Thomas Mütze & Ivana Marijan www.colos-saal.de

BÜHNE Stadttheater

15 Uhr: „Drei Männer im Schnee“. Komödie von Erich Kästner www.stadttheater-aschaffenburg.de

19 Uhr: „Side by Side“ – Benefizkonzert mit Soulfire. Zugunsten des Sozialkaufhauses der Diakonie Aschaffenburg www.colos-saal.de

BÜHNE

Colos-Saal, AB

15-18 Uhr: Schweinheimer DreikönigsPunsch. Der Erlös kommt dem Aschaffenburger Verein „Mein Hoffnungsschimmer e.V.“ zugute | www.hofgut-schweinheim.de

Colos-Saal

ABtown Houzeband

StoryStage Märchentheater

18 Uhr: „Wiener Johann Strauß KonzertGala“. Sie ist ein Garant für frisches Lebensgefühl, Vitalität und Sinneslust www.kkphil.at

MUSIK

VORTRÄGE/LESUNGEN Storchennest im Schönborner Hof 19 Uhr: Joachim Keßler: „Bedeutung der Rotbuche im Spessart im Wandel der Zeit“ | www.stadtarchiv.aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE

Far Out Sidekick, AB

Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de Brot & Spiele 1.2020

Straße

DB Hbf.

str.

Kle

ber

H a n au

[

e sse En

te Wolfsthal- ngas se platz

Fotos: MIKE LÖRLER (Ein Sommernachtstraum) | BJÖRN FRIEDRICH (Abtown Houzeband)

Q Stadthalle am Schloss W Stadttheater E Schloss Johannisburg R Kunsthalle Jesuitenkirche T KunstLANDing Y Volkshochschule U JUKUZ (Jugendkulturzentrum) I Hofgarten Kabarett O Museum jüdischer Geschichte & Kultur P Colos-Saal { Junge Bühne } Christuskirche q Stiftsmuseum w Gentilhaus

BÜHNE

JUKUZ

Hofgarten Kabarett

18.30 Uhr: Eltern-Kind Kurs: „Hilfe, mein Kind pubertiert!“ Eltern werden ermutigt, mit ihren Kindern über Alkohol, Suchtmittel und andere Probleme zu sprechen und sie erfahren, wie man so ein Gespräch sinnvoll gestalten kann www.jukuz.de

9. | DONNERSTAG MUSIK Colos-Saal

20 Uhr: Urban Priol: „Jahresückblick, Tilt! 2019“ | www.hofgarten-kabarett.de

Erthaltheater

20 Uhr: „Honig im Kopf“. Nach dem Kinosensationserfolg von Til Schweiger www.erthal-theater.de

Stadttheater

20 Uhr: „Die schöne Müllerin“. Ein Liederspiel um Liebe, Leid und Tod. Gedichte von Wilhelm Müller. Einführungsvortrag um 19.30 Uhr www.stadttheater-aschaffenburg.de

20 Uhr: Ten Years After. Die neu formierte Kultband | www.colos-saal.de

KINDER & FAMILIE

BÜHNE

19-22 Uhr: Eisdisco Party. Mit wechselnden DJs | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

Stadttheater

20 Uhr: Arnd Zeigler: „Dahin, wo es wehtut“. Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs – live | www.hofgarten-kabarett.de

10. | FREITAG MUSIK 20 Uhr: Brothers In Arms. A Tribute to Dire Straits | www.colos-saal.de Brot & Spiele 1.2020

fsg . iho Fre

Eissporthalle

PARTY Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Suppenschulball. Aschaffenburgs größtes gesellschaftliches Ereignis www.suppenschule.com

SONSTIGES IN VIA Aschaffenburg

17 Uhr: Internationales/interkulturelles Treffen. Treffen junger Menschen, die in

{

2 3 1

Sa n d gasse

rst en

e Martinushaus r StoryStage Märchentheater t Erthaltheater y Ludwigstheater u f.a.n. frankenstolz arena i Casino Programmkino o Freizeitwelt p Kinopolis [ Pompejanum ] Stadtbibliothek A Stadt- & Stiftsarchiv/ Schönborner Hof S Tourist-Information D KirchnerHAUS

SONSTIGES

Colos-Saal

gasse

Pfarr

hsg

Feuerg.

. ßg

hlo

Fü

sse

Sc 1 Stiegengasse 2 Kleine Metzgergasse 3 Metzgergasse 4 Neben der Großen Metzgergasse 5 Nebensteingasse

e Bader g ass

bac

R }

enga Ries

O ibg a r 5 sse T Tre

Ohm

Q ]S

Schloßplatz

asse

b ga

e ng

Tre i

tga Be

und um Aschaffenburg leben, studieren, arbeiten www.invia-aschaffenburg.de

11. | SAMSTAG MUSIK Kinopolis

19 Uhr: Alban Berg „Wozzeck“. The Metropolitan Opera 2020 www.metimkino.de

VVK-STELLEN Kartenkiosk in der Stadthalle am Schloss Schloßplatz 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 11 10 ÖZ: Mo., Di., Mi. & Fr. 10–14 & 15–18 Uhr, Do. geschlossen, Sa. 10–14 Uhr

Mehrzweckhalle

Theaterkasse im Stadttheater Schloßgasse 8, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 ÖZ: Di.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr www.stadttheater-aschaffenburg.de

Colos-Saal

Colos-Saal Roßmarkt 19, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 72 39 www.colos-saal.de

19.30 Uhr: Böhmischer Abend mit den „Brauhaus-Musikanten“. 65-jähriges Jubiläum des Musikvereins Melomania Obernau www.melomania-obernau.de 20 Uhr: Depeche Reload. A Tribute to Depeche Mode www.colos-saal.de

BÜHNE Erthaltheater

20 Uhr: „Die Wunderübung“. Die Drei-Personen-Komödie des österreichischen Schriftstellers Daniel Glattauer über ein frustriertes Ehepaar auf der Couch eines Paartherapeuten www.erthal-theater.de

Main-Echo-Ticketservice Goldbacher Straße 25, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 96 13 25 oder (0 60 21) 3 96 13 26 Weichertstraße 20, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 396-0 www.main-netz.de/tickets

OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG

FÜHRUNGEN Museum jüdischer Geschichte und Kultur

14 Uhr: „Stolpersteine – Jüdisches Leben in unserer Stadt“. Führung zum jüdischen Leben im 20. Jahrhundert von der Verfolgung im Nationalsozialismus bis zur Stolperstein-Verlegung heute www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

Sandkirche

11.

Miss Allie Hofgarten Kabarett, AB

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: Miss Allie: „Mein Herz und die Toilette“ www.hofgarten-kabarett.de

FÜHRUNGEN Tourist-Information

11 Uhr: „Moi Ascheberg – Aschaffenburg zum Kennenlernen“. Führung in der Altstadt www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE JUKUZ

12-16 Uhr: Offene Trickfilm-Werkstatt. Eigene Trickfilm-Ideen umsetzen www.jukuz.de

StoryStage Märchentheater

16 Uhr: „Schneewittchen“. Ab 4 Jahren www.storystage.de

Naturwissenschaftliches Museum 18 Uhr: „Wilde Tiere in der Nacht“ (mit Anmeldung). Führung durchs nächtliche naturwissenschaftliche Museum für Kinder von 6 bis 11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

PARTY f.a.n. frankenstolz-arena

18 Uhr: „Playa del Mar – Die Mallorcaparty“. Mit DJ Chris DeLuxe, Tobee, Marry, Ina Colada, Jörg Bausch, Bianca Hill, Den Autohändlern, Sabrina Berger | www.playa-del-mar.de

12. | SONNTAG MUSIK Stiftsbasilika

18 Uhr: „Nine lessons and carols“. Weihnachtlicher Nachklang in Liedern und Texten mit den Stiftschorknaben und -mädchen und dem Jugendchor und Kammerchor der Stiftsbasilika www.stiftsmusik.de

15 Uhr: Aschaffenburger Kirchen – Kirche zur Weißen Lilie und Heilig- Grab-Kirche. Führung zur Geschichte der Sandkirche und der ehemaligen Kirche im Schöntal www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE JUKUZ

16 Uhr: „Die Schneekönigin“. Die Geschichte einer großen Freundschaft. Geeignet für Kinder von 5 bis 11 Jahren www.jukuz.de

StoryStage Märchentheater

16 Uhr: „Schneewittchen“. Ab 4 Jahren www.storystage.de

SONSTIGES Rathaus

10 Uhr: 53. Rathausempfang der Fastnachtsprinzenpaare der Region www.stadt-garde-aschaffenburg.de

Stadthalle am Schloss

11.30-17 Uhr: Hochzeitsmesse: „Alles für den schönsten Tag im Leben“. Die neuesten Trends in der Braut- und Herrenmode www.hochzeitsmesse-aschaffenburg.de

13. | MONTAG BÜHNE Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Alles Müller – Der große Jahresrückblick 2019. Michl Müller lässt das Jahr 2019 auf seine unvergleichliche Art Revue passieren | www.konzertbuero-augsburg.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Martinushaus

19.30 Uhr: Multivisionsvortrag: „Die Weisheit der Maya“ www.martinusforum.de

KINO Volkshochschule

15 Uhr: Schlaue Graue – der Filmtreff Semesterthema Liebe www.vhs-aschaffenburg.de

14. | DIENSTAG BÜHNE Stadttheater

StoryStage Märchentheater

19.30 Uhr: „Minna von Barnhelm“ (Sprechtheater). Lustspiel in fünf Akten von Gotthold Ephraim Lessing www.stadttheater-aschaffenburg.de

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: „Chinesischer Nationalcircus“. 30er-Jubiläumsjahr Best of Gala www.tourneen.com

BÜHNE 11 Uhr: „Brandsch bei Bawwett“. Theaterfrühstück mit einem Programm für Erwachsene | www.storystage.de 18 Uhr: Mirja Regensburg: „Im nächsten Leben werd ich Mann!“. Die neue Show ist eine kleine Hommage an das vermeintlich ,,starke“ Geschlecht und ein kleiner Leitfaden, wie Frau sich nicht allzu ernst nimmt www.hofgarten-kabarett.de

Stadthalle am Schloss

VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

19 Uhr: Prof. Dr. Patrick Warnat: „Digitalisierung in der Medizin: Was nützt sie aus Patientensicht?“ www.vhs-aschaffenburg.de

Martinushaus

19.30 Uhr: Anne Bezzel: „Nimm dich selber wahr. Und wo du dich findest, da lass dich“ www.martinusforum.de

KINDER & FAMILIE Stadtbibliothek

15 Uhr: Kamishibai-Erzähltheater: „Der kleine Eisbär“. Für Kinder ab 4 Jahren www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de

Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

15. | MITTWOCH MUSIK Colos-Saal

20 Uhr: Cara. Deutschlands heißester Exportartikel in Sachen Irish-Folk www.colos-saal.de

BÜHNE Stadttheater

19.30 Uhr: „Minna von Barnhelm“ (Sprechtheater). Lustspiel in fünf Akten von Gotthold Ephraim Lessing www.stadttheater-aschaffenburg.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

19 Uhr: Dr. Jörg Füllgrabe: „Hildegard von Bingen“ www.vhs-aschaffenburg.de

Stadthalle am Schloss

20 Uhr: „Korsika – Die wilde Insel“. Live-Panorama-Show von Michael Fleck www.michael-fleck.de

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

16. | DONNERSTAG MUSIK Stadthalle am Schloss

19.30 Uhr: Bundesjugendorchester. Einführungsvortrag um 18.45 Uhr www.stadttheater-aschaffenburg.de

BÜHNE Stadttheater

14.30 Uhr: „Minna von Barnhelm“. Lustspiel in fünf Akten von Gotthold Ephraim Lessing www.stadttheater-aschaffenburg.de

Stadttheater

20 Uhr: Django Asül: „Rückspiegel 2019“. Ein satirischer Jahresrückblick www.stadttheater-aschaffenburg.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

19 Uhr: Tibor Reidl und Ulrich Autenrieth: „Wärmedämmung im Dachgeschoss“ www.vhs-aschaffenburg.de

SONSTIGES Colos-Saal

18.30 Uhr: Aschaffenburg For Future? – Friday For Future befragt OB-KandidatInnen“. Podiumsdiskussion mit den OB-KandidatInnen für Aschaffenburg zum Thema Klimaschutz | www.colos-saal.de

AUSSTELLUNGEN Bis 1.3. KirchnerHaus

Picasso-Kirchner – Blickwechsel Mi. 16–19 Uhr, Do.–Sa. 14–17 Uhr, So. 11–17 Uhr www.kirchnerhaus.com 2.1.–24.2. Schloss Johannisburg

Wunder leben – Michael Engelhardt Di.–So. 10–16 Uhr www.museen-aschaffenburg.de 2.1.–24.2. Schönborner Hof

Holz macht Sachen

Mo.–So. 11–16 Uhr www.stadtarchiv.aschaffenburg.de 2.1.–23.2. Schloss Johannisburg

Ludwig, Lola und Legenden Di.–So. 10–16 Uhr www.museen-aschaffenburg.de Bis 15.1. Galerie Ei

Das kleine Format Sa. 11–13 Uhr www.tuver.de 25.1.–23.2. Martinushaus

Tote essen auch Nutella Mo.–Fr. 9–17 Uhr www.martinusforum.de

Förderverein Stadtmarketing Aschaffenburg e. V.

KONTAKT: Termine für dieses Kalendarium bitte ausschließlich an:

Kongress- & Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg Aikaterini Antonakaki

Schloßplatz 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 57 11 E-Mail: antonakaki@ info-aschaffenburg.de

Redaktionsschluss:

jeweils der 1. des Vormonats für die Printversion. Ein Bild oder Logo als jpg-Datei (mind. 247 Pixel Breite, 300 dpi) bitte mitsenden! Wir behalten uns die Auswahl und die Veröffentlichung der Veranstaltungen vor.

Brot & Spiele 1.2020

17. | FREITAG MUSIK Biersepp

19 Uhr: Wirtshaussingen mit Akkordeon. Im Biersepp-Gewölbe mit Rooooobert www.biersepp-ab.de

Colos-Saal

20 Uhr: T-Killas & Loaded. Punk und Ska im Doppelpack | www.colos-saal.de

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: Wildes Holz: „Höhen und Tiefen“. Mitreißender Mix aus neuen Songs und holztypischem Sound, angereichert durch Djamels Einflüsse aus maghrebinischer und afrikanischer Musik www.hofgarten-kabarett.de

BÜHNE 20 Uhr: „Die Wunderübung“. Die DreiPersonen-Komödie des österreichischen Schriftstellers Daniel Glattauer über ein frustriertes Ehepaar auf der Couch eines Paartherapeuten | www.erthal-theater.de

Erfahrungsraum

20 Uhr: Improvisationstheater: Die Tabutanten & TLS – Englisch Raus aus dem Klassenzimmer www.dietabutanten.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Café Schwarzer Riese

20 Uhr: 9. Aschaffenburger Jazz & Crime-Festival. Lukas Kunkel: „Wer kennt diesen Mann?“ (Krimi). Jazz von Klaus Appel & Wolfgang „Flippo“ Staab www.stadttheater-aschaffenburg.de

Stiftsplatz

19 Uhr: „Von frommen Frauen, Pfaffen und allerlei Gesindel“. Erlebnisführung durchs nächtliche Aschaffenburg www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE Hockstraße

16.15 Uhr: Ringen und Raufen nach Regeln. Ein Projekt für Jugendliche und junge Erwachsene mit und ohne Behinderung | www.jukuz.de

Fotos: PHILIPP EISERMANN (Miss Allie) | JÜRGEN BAUER (Klaus Appel)

19 Uhr: Eisdisco Party. Mit wechselnden DJs | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

Brot & Spiele 1.2020

23.30 Uhr: The Big Easy. Frischer Wind fürs Partyvolk – rockig, tanzbar, anders www.colos-saal.de

18. | SAMSTAG MUSIK Christuskirche

11.15 Uhr: „Beflügelt“. Mit Anne Riegler am Klavier. Eintritt frei www.christuskirche-aschaffenburg.de

Colos-Saal

20 Uhr: NU & One Step Closer. A Night Of Nu-Metal www.colos-saal.de 20 Uhr: Trash-Band AB. Heretics, Headliner: ODIUM | www.jukuz.de

BÜHNE Stadttheater

19.30 Uhr: „Drei Männer im Schnee“ (Komödie). Von Erich Kästner www.stadttheater-aschaffenburg.de

Stadttheater

19.30 Uhr: „Wir sind die Neuen“ (Komödie). Nach dem gleichnamigen Film von Ralf Westhoff www.stadttheater-aschaffenburg.de

Stadthalle am Schloss

19.33 Uhr: Prunksitzung des Karneval-Klub-Kakadu. Alle Narren gross und klein sollen uns willkommen sein www.karneval-klub-kakadu.de

f.a.n. frankenstolz-arena

FÜHRUNGEN

17.–25.

Colos-Saal

JUKUZ

Erthaltheater

Eissporthalle

PARTY

20 Uhr: Martin Rütter: „Freispruch“. Der einzig wahre „Anwalt der Hunde“ hält In seinem neuen Live-Programm ein bellendes Plädoyer für die Beziehung von Hasso und Herrchen www.eventim.de

Erthaltheater

20 Uhr: „EiferSucht“ (Drama). Esther Vilar zeigt auf äußerst emotionale und sarkastische Weise Eifersucht unter drei Frauen www.erthal-theater.de

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: Matthias Brodowy: „Gesellschaft mit beschränkter Haltung“. www.hofgarten-kabarett.de

9. Aschaffenburger Jazz & Crime Festival Acht Tatorte, Aschaffenburg & Umgebung

OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG

FÜHRUNGEN

Tourist-Information

Stiftsplatz, Stiftsbrunnen

11 Uhr: „Moi Ascheberg – Aschaffenburg zum Kennenlernen“. Führung in der Altstadt www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

Schloss Johannisburg

11 Uhr: „Vom Stift bis zur Herschelgass“. Stadtführung von der Stiftskirche über die Schöntal-Ruine bis zum Herstallturm www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

14 Uhr: „Kardinal und Mönch“. Altstadtführung auf den Spuren Kardinal Albrechts von Brandenburg und seinem Gegenspieler Martin Luther www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

Stiftsmuseum

KINDER & FAMILIE

StoryStage Märchentheater

Turnhalle

15 Uhr: „Angst vor Tod und Teufel“. Führung zum Stiftsschatz St. Peter und Alexander im Stiftsmuseum www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

16 Uhr: Frau Holle. Ab 4 Jahren www.storystage.de

14 Uhr: Kindermaskenball der Stadt- Garde Aschaffenburg. Mit Musik, lustiger Animation und Kostümprämierung www.stadt-garde-aschaffenburg.de

19. | SONNTAG

Naturwissenschaftliches Museum

MUSIK Hofgarten Kabarett

11.30 Uhr: Jazz & Crime mit Die Fischergas’ Jazzer & Peter Freudenberger. www.hofgarten-kabarett.de

Colos-Saal

19 Uhr: U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern. Die Comedy-ACappella-Show wie sie sein soll – virtuos, kultig und extrem witzig | www.colos-saal.de

BÜHNE Stadttheater

StoryStage Märchentheater 16 Uhr: Frau Holle. Ab 4 Jahren www.storystage.de

JUKUZ

16 Uhr: „Raubritter Rocko & Die wilde Wilma“. Autorenlesung mit Jochen Till. Spannende Geschichten für abenteuerlustige Kinder von 6 bis 10 Jahren www.jukuz.de

Porträt und Figur

GEÖF F NET Mo. geschlossen, Di., Do., Fr., Sa. 14 - 17 Uhr, Mi. 16 - 19 Uhr So. 11 - 17 Uhr Tel.: 06021/5809250, Mail: info@kirchnerhausaschaffenburg.de

Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Noah (Noé) (Tanztheater). Mit dem Malandain Ballet Biarritz und mit Musik von Gioacchino Rossini www.stadttheater-aschaffenburg.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

19 Uhr: Ulrich Wotschikowsky „Wölfe“. In seinem Vortrag stellt er zunächst die Herkunft und Entwicklung der Wolfspopulation dar und diskutiert die Perspektiven für die nahe Zukunft www.vhs-aschaffenburg.de

21. | DIENSTAG

BÜHNE Stadttheater

19.30 Uhr: „Kunst“ (Sprechtheater). Von Yasmina Reza. Einführungsvortrag um 19 Uhr www.stadttheater-aschaffenburg.de

Erthaltheater

20 Uhr: „Ein Sommernachtstraum“. Shakespeares weltweit meistgespieltes Werk über die Irrungen und Wirrungen der Liebe | www.erthal-theater.de

Volkshochschule

Colos-Saal

20 Uhr: Cúig. Blutjunges irisches Quintett mit großer Zukunft, das den Folk wie auch die Pop- und Rockkultur verinnerlicht hat www.colos-saal.de

BÜHNE Stadttheater

19.30 Uhr: „Kunst“. Von Yasmina Reza. Einführungsvortrag um 19 Uhr www.stadttheater-aschaffenburg.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

Feuerwache am Südbahnhof

20 Uhr: Tino Filippi: „Nadelfieber“ (Krimi). Jazz von Klaus Appel & Wolfgang „Flippo“ Staab www.stadttheater-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE Stadtbibliothek Pablo Picasso, Frau mit grünen Haaren, Farblithographie, 1949, Privatsammlung, © Succession Picasso/VG Bild-Kunst, Bonn 2019;

20 Uhr: „The 12 Tenors – 12 Jahre“. In ihrer neuen Show performen sie die größten Hits aller Zeiten | www.star-concerts.de

VORTRÄGE/LESUNGEN

MUSIK

19 Uhr: Marion Segatz „Alltagstaugliches Gehirntraining 60+“. Das Gehirn mit Konzentration und Merktechniken verjüngern | www.vhs-aschaffenburg.de

zweier Meister

63739 Aschaffenburg, Ludwigstrasse 19, am HBF / Busbahnhof

MUSIK

Stadthalle am Schloss

Volkshochschule

in Papierarbeiten

22. | MITTWOCH

BÜHNE

19 Uhr: Prof. Dr.-Ing. Alexander Biedermann: „Der gläserne Fahrer: Wenn mein Fahrer mich beobachtet“ www.vhs-aschaffenburg.de

Kirchner Picasso

BLICKWECHSEL

18 Uhr: „Wir sind die Neuen“. Nach dem gleichnamigen Film von Ralf Westhoff www.stadttheater-aschaffenburg.de

15 Uhr: „Wenn Tiere sich verkleiden …“. Familienführung zum Protzen, Bluffen, Tarnen im Tierreich für Eltern mit Kindern von 6 bis 11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

20. | MONTAG

15 Uhr: Vorlesespaß mit dem kleinen Raben „Elvis“ . Für Kinder von 4 bis 6 Jahren www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de

Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

19 Uhr: Julia Meister-Lippert: „Der „göttliche Raffael“. Zum 500. Todesjahr von Raffaele Santi www.vhs-aschaffenburg.de

Polizeiinspektion Aschaffenburg 20 Uhr: Franziska Franz „Die stumme Frau“ (Krimi). Jazz von Klaus Appel und Boris Friedel www.stadttheater-aschaffenburg.de

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

23. | DONNERSTAG MUSIK Colos-Saal

20 Uhr: Bernard Allison & Band. Der virtuose Blues- und Soulgitarrist mit Charme, Showtalent und bestens eingespielter Band | www.colos-saal.de

BÜHNE Stadthalle am Schloss

19 Uhr: Alexander Herrmann: „Schnell mal was Gutes“. Tipps und Tricks aus der SternekücheZwei Stunden Stand-Up auf Sterne Niveau www.s-promotion.de

Stadttheater

19.30 Uhr: „Tod eines Handlungsreisenden“. Drama in zwei Akten und einem Requiem. Von Arthur Miller www.stadttheater-aschaffenburg.de

15.11.2019 - 01.03.2020 www.kirchnerhaus-aschaffenburg.de

Die Ausstellung wird gefördert durch: RNK - Stiftung / Christie`s / Dr. Ernst Herlein und Christine Herlein - Stiftung / Private Förderer

UNTERFRÄNKISCHE KULTURSTIFTUNG

21. / 22.

Kunst Stadttheater, AB

Brot & Spiele 1.2020

Die Adresse für alle

VORTRÄGE/LESUNGEN

BIZ im Januar

KirchnerHAUS

19 Uhr: Dr. Thomas Röske: „Das Gemälde: Die Reiterin“. Entwicklung der Bildidee in Konkurrenz zur zeitgleichen französischen Malerei www.kirchnerhaus.com

Donnerstag, 9.1., 16 Uhr

Volkshochschule

19 Uhr: Peter Kress: „Regenwasser, Verriegelung“. Der Referent erläutert aus der Praxis wie eine Zisterne richtig dimensioniert wird, um optimal zu funktionieren www.vhs-aschaffenburg.de

Martinushaus

19.30 Uhr: Dr. Ursula Silber und Burkard Vogt: „Wurzel und Flügel – Meine Geschichte mit dem Glauben“ www.martinusforum.de

Rotkreuzhaus

20 Uhr: Uli Aechtner: „Die Bach runter“ . Jazz von Klaus Appel und Boris Friedel www.stadttheater-aschaffenburg.de

24. | FREITAG MUSIK Colos-Saal

20 Uhr: IQ. Die Ikone des ProgressiveRock mit neuem Album live im Colos-Saal www.colos-saal.de

Christuskirche

20 Uhr: „Klezmer for Peace“. Giora Feidmann and friends www.christuskirche-aschaffenburg.de

BÜHNE

Fotos: BIRGIT HUPFELD (Kunst) | SEBASTIAN DRÜEN (Alexander Herrmann) | JENS SCHNEIDER (Tina Teubner)

Erthaltheater

Schnell-Check von Bewerbungsunterlagen für Schülerinnen und Schüler

23.

Alexander Herrmann Stadthalle am Schloss, AB

StoryStage Märchentheater

20 Uhr: Robert Burns Night. Traditional Supper & Whisky-Tasting Event mit Musik, Gedichte, Geschichten von und über Burns und seiner schottischen Heimat www.storystage.de

25. | SAMSTAG MUSIK Christuskirche

17.15 Uhr: Musikalische Abendandacht . Mit dem Trio Fluviano www.christuskirche-aschaffenburg.de

Colos-Saal

20 Uhr: Metakilla. A Tribute to Metallica www.colos-saal.de

BÜHNE

20 Uhr: „Ziemlich beste Freunde“. Nach dem gleichnamigen Film von Olivier Nakache & Éric Toledano www.erthal-theater.de

Erthaltheater

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: „Der eingebildet Kranke“. Eine der berühmtesten Komödien von Moliere www.erthal-theater.de

25.

Tina Teubner Hofgarten Kabarett, AB

JUKUZ

14.30 Uhr: Computerspielewerkstatt – Advanced. Für zukünftige Spieleentwickler. Eigene Computerspielideen planen, designen und umsetzen www.jukuz.de 16 Uhr: Aschenputtel. Für Kinder ab 4 Jahren | www.storystage.de

PARTY Stadthalle am Schloss

20 Uhr: 68. Tulpenball der Junggärtnergruppe. Für die fantastische Tanzmusik sorgt das Gloria Sextett www.tulpenball.de 22 Uhr: The Big 80s Party. The Big Easy feiert die „Big Eighties“ mit dem Acoustic Shock DJ Team | www.colos-saal.de

26. | SONNTAG MUSIK Stadthalle am Schloss

VORTRÄGE/LESUNGEN

18 Uhr: „Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten“ – Das Original. Ein musikalisches Erlebnis der ersten Güte www.gpkonzerte.de

VORTRÄGE/LESUNGEN

BÜHNE

Volkshochschule

Altes Forstamt

16 Uhr: Dr. Thorsten Westphal: „Holz als Kalender für Mensch und Umwelt“ www.stadtarchiv.aschaffenburg.de

Hofgarten Kabarett

19 Uhr: Dr. Florian Gernot Stickler: „Antike Philosophie – Die Grundlage des Wissens“ | www.vhs-aschaffenburg.de

GESTA e.V.

Stadttheater

FÜHRUNGEN

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

19-22 Uhr: Eisdisco Party. Mit wechselnden DJs | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

SPORT Sportgelände der Kickers Aschaffenburg

FÜHRUNGEN Tourist-Information

11 Uhr: „Moi Ascheberg – Aschaffenburg zum Kennenlernen“. Führung in der Altstadt www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

18 Uhr: Super Bowl – The world of American Football. Wir machen Sie fit für den Super Bowl. Wir bringen Ihnen diesen faszinierenden Sport näher www.vhs-aschaffenburg.de

Schloss Johannisburg

SONSTIGES

KINDER & FAMILIE

Stadtbibliothek

14 Uhr: „Aschaffenbooks – check out your local library!“. Die englischsprachige Abteilung der Stadtbibliothek kennenlernen www.vhs-aschaffenburg.de Brot & Spiele 1.2020

18 Uhr: „Schoppen, Gerstensaft und Gastlichkeit“. Führung zu Wirtshäusern in Alt-Ascheberg www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

JUKUZ

10 Uhr: Computerspielewerkstatt – Kids. Das Angebot richtet sich an Kinder im Grundschulalter mit einem Interesse, hinter die Oberflächen von digitalen Medien zu blicken | www.jukuz.de

Donnerstag, 23.1., 16 Uhr Schnell-Check von Bewerbungsunterlagen für Schülerinnen und Schüler

Sidekick

20 Uhr: Tina Teubner: „Männer brauchen Grenzen“. Wer hier das übliche Mann-Frau-Geplänkel erwartet, wird auf das Königlichste enttäuscht www.hofgarten-kabarett.de

20 Uhr: Simone Buchholz: „Hotel Cartagena“ & Jazz & Crime Finale mit Musik. Des 9. Aschaffenburger Jazz & Crime Festivals 2020 www.stadttheater-aschaffenburg.de

Ausbildungsberufe im Gesundheitswesen: Pflegefachmann/frau Operationstechnische/r Assistent/in an den Berufsfachschulen des Klinikums Aschaffenburg - Alzenau:

StoryStage Märchentheater

20 Uhr: Frank Fischer: „Meschugge“. Er berichtet über ungewöhnliche Menschen, verrückte Situationen und gibt nebenbei wertvolle Tipps www.hofgarten-kabarett.de

20 Uhr: Charly Weller „Gallus“ (Krimi). Jazz von Klaus Appel und Boris Friedel www.stadttheater-aschaffenburg.de

Dienstag*, 14.1., 15 Uhr

18 Uhr: Lagerfeuerklavier. Mit Christopher Miltenberger & Jazz Orchestra Erlenbach www.hofgarten-kabarett.de

Schloss Johannisburg

Dienstag*, 28.1., 15 Uhr Ausbildung zur/zum Ergotherapeuten/in, Physiotherapeuten/in und Logopäden/in mit Bachelor-Abschluss im dualen System an der IB medizinischen Akademie Aschaffenburg

Donnerstag, 30.1., 14 Uhr Infotag der Pflege Vorträge, Informationen und Beratung zum Einstieg in Pflegeberufe

Museum jüdischer Geschichte und Kultur

* Anmeldung erforderlich unter 06021/390-360 oder Aschaffenburg.BIZ @arbeitsagentur.de

KINDER & FAMILIE

BiZ Aschaffenburg Goldbacher Str. 25-27

Schloss Johannisburg

(Kinopolis-Passage)

14 Uhr: „Vom Thoraschrein zum Rucksack“. Führung zur Geschichte der ehemaligen jüdischen Gemeinde in Aschaffenburg www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

14 Uhr: „Schlossgespenst Thekla erzählt Geschichten“. Familienführung für Eltern mit Kindern von 6 bis 11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de

StoryStage Märchentheater

16 Uhr: Aschenputtel. Für Kinder ab 4 Jahren | www.storystage.de

Publication name: Brot u Spiele Dynamische Anzeige 1-spaltig 0120 g 2019-12-12T13:48:18+01:00

OFFIZIELLER KALENDER DER STADT ASCHAFFENBURG

Martinushaus

19.30 Uhr: Anne Bezzel: „Nimm dich selber wahr. Und wo du dich findest, da lass dich“ | www.martinusforum.de

Eltern-Uni

20 Uhr: Andrea Schlauersbach: „Emotio nale Stabilität auch in stressigen Zeiten“ www.eltern-uni.de

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

29. | MITTWOCH

26.

Ferdi und die Feuerwehr Hofgarten Kabarett, AB

Stadttheater

16 Uhr: „Ferdi und die Feuerwehr“. Ein feuerrotes Singspiel über Mut und das Zusammenspiel der Generationen. Ab 4 Jahren www.stadttheater-aschaffenburg.de

SONSTIGES Biersepp

18 Uhr: Scottish Meeting Point. Treffpunkt von Musikern, Interessierten und Gleichgesinnten, um über Schottland, dessen Kultur und Gebräuche sowie um Erfahrungsberichte auszutauschen www.spessart-highlanders.de

27. | MONTAG VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

19 Uhr: Thomas Goes: „Pflegebedürftig keit der Eltern“. Der Referent erläutert die aktuelle Rechtslage und die Möglichkeiten, die Haftung abzuwehren www.vhs-aschaffenburg.de

SONSTIGES BierSepp

19 Uhr: Joe Ginnane: „Pubquiz“ (Englisch). Raus aus dem Klassenzimmer. Erweiterung der Englischkenntnisse mit dem irischen Singer-Songwriter Joe Ginnane www.vhs-aschaffenburg.de

28. | DIENSTAG MUSIK Stadttheater

20 Uhr: Lesekonzert mit Elazar Benyoëtz und Kolja Lessing. Violinenmusik von Johann Sebastian Bach, Paul Ben-Haim und Tzvi Avni www.stadttheater-aschaffenburg.de

BÜHNE Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Ramon Chormann „Ferz mit Krigge“. Direkt, ehrlich, frei raus, ohne drum herum zu reden, auf den Punkt, aus dem Leben | www.hoti-events.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Volkshochschule

19 Uhr: Iris Schubert: „Gesund essen – Krankheiten vorbeugen“ www.vhs-aschaffenburg.de

MUSIK Colos-Saal

20 Uhr: Zebrahead; supp.: Selbstbe dienung. Der Punkrock aus Orange County | www.colos-saal.de

BÜHNE Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Chiemgauer Volkstheater: „Ernis heiße Spur“. Der Verkauf eines nicht ganz trockenen Ölbildes von Gauguin!? | www.s-promotion.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Stadthalle am Schloss

20 Uhr: „Best of Outdoor“ – Kurzfilm reihe. Sensationeller Sport, außergewöhnliche Abenteuer und bildgewaltige Eindrücke von den schönsten Plätzen für Outdoor-Sport | www.michael-fleck.de

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

15-18 Uhr: Familiennachmittag in der Eishalle. Spaß und Musik für die ganze Familie | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

30. | DONNERSTAG MUSIK Stadthalle am Schloss

19.30 Uhr: „Forever Queen – The Ultimate Tribute“. QueenMania in einer aufwändig produzierten Multimedia- und Lightshow | www.foreverqueen.de

Colos-Saal

20 Uhr: Gold. Die niederländische Post-Rockband die sich geschickt bei Dark Pop, Post-Punk und Black Metal bedient www.colos-saal.de

BÜHNE Erthaltheater

20 Uhr: „Faust“. Goethes Faust gilt als das bedeutendste und meistzitierte Werk der deutschen Literatur | www.erthal-theater.de

Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Andrew Lloyd Webber Musical Gala. Das Phantom der Oper, Cats, Jesus Christ Superstar, Evita, Sunset Boulevard, Starlight Express, Aspects of Love, Liebe stirbt nie, Song and Dance www.s-promotion.de

INFOS/KONTAKT:

Stadttheater

Colos-Saal Roßmarkt 19, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 72 39 www.colos-saal.de

20 Uhr: Yekwon Sunwoo (Klavierabend). Mit bekannten Werken von Clara und Robert Schumann und von Ludwig van Beethoven www.stadttheater-aschaffenburg.de

Colos-Saal

20 Uhr: Heatwave & Special Guest: Jürgen Wüst. A Tribute to Motown – Mit Stevie Wonder Special www.colos-saal.de

BÜHNE Stadthalle am Schloss

20 Uhr: Matthias Fischedick: „Überleben unter Kollegen“ (EdutainmentLive Show). Show mit praxisnahem Wissen, humorvollen Blicken auf den Arbeitsalltag, abwechslungsreichen Aktionen mit den Zuschauern und Live-Experimenten www.s-promotion.de

Erthaltheater

20 Uhr: „EiferSucht“ (Drama). Esther Vilar zeigt auf äußerst emotionale und sarkastische Weise Eifersucht unter drei Frauen www.erthal-theater.de

Hofgarten Kabarett

20 Uhr: Die Kay RayShow. Als Sänger erreicht er unsere Herzen, als Clown jedes Zwerchfell und als Provokateur jeden Kleingeist | www.hofgarten-kabarett.de

VORTRÄGE/LESUNGEN Hofbibliothek Aschaffenburg

19 Uhr: „Poesie à la carte“ (Dichterlesung). Anhand einer lyrischen Speisekarte bestimmt das Publikum den Verlauf des Abends und wählt die poetischen Themen | www.hofbibliothek-ab.de

KINDER & FAMILIE Eissporthalle

19-22 Uhr: Eisdisco Party. Mit wechselnden DJs | www.freizeitwelt-aschaffenburg.de

PARTY

Freizeitwelt Stadtbadstraße 7–11, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 7 94 60 www.freizeitwelt-aschaffenburg.de Führungsnetz Luitpoldstraße 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 86 88 66 www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de Hofgarten Kabarett Hofgartenstraße 1a, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 20 04 55 www.hofgarten-kabarett.de Jugendkulturzentrum (JUKUZ) Kirchhofweg 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 13 10 www.jukuz.de Junge Bühne Grünewaldstraße 12, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 1 31 05 www.junge-buehne.de Kinopolis Goldbacher Straße 25–27, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 35 73 57 www.kinopolis.de/ab Ludwigstheater Ludwigstraße 7, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 4 38 69 10 www.ludwigstheater.de Martinushaus Treibgasse 26, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 21 00 www.martinusforum.de Stadthalle am Schloss Schloßplatz 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 58 88 www.info-aschaffenburg.de

SONSTIGES

Stadtbibliothek Schloßplatz 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 39 40 www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de

23.30 Uhr: „What Is Love? – Die 90sParty“. Feat. The Big Easy Residents Torsten & Jens | www.colos-saal.de

Martinushaus

19 Uhr: BibelkrimiDinner: Fall 1 mit dem Referent Burkard Vogt www.martinusforum.de

20 Uhr: Sascha Korf: „denn er weiß nicht, was er tut“. Der Vollblutcomedian und interaktive Kabarettist erzählt mit vollstem Körpereinsatz aus seinem Leben und ist dabei auf der Suche nach dem ultimativen Glück | www.hofgarten-kabarett.de

Stadttheater Schloßgasse 8, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 www.stadttheater-aschaffenburg.de StoryStage Märchentheater Steingasse 4, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 58 36 04 www.storystage.de Tourist-Information Schloßplatz 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 58 00 www.info-aschaffenburg.de

31. | FREITAG MUSIK 19 Uhr: Wirtshaussingen mit Akkordeon. Im Biersepp-Gewölbe mit Rooooobert www.biersepp-ab.de

Erthaltheater Erthalstraße 16, Aschaffenburg Telefon (01 51) 19 32 58 47 www.erthal-theater.de

Colos-Saal

Hofgarten Kabarett

Biersepp

Casino Programmkino Ohmbachgasse 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 4 51 07 72 www.casino-aschaffenburg.de

29.

Zebrahead Colos-Saal, AB

Volkshochschule Luitpoldstraße 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 38 68 80 www.vhs-aschaffenburg.de

Brot & Spiele 1.2020

WohlfĂźhlen ist einfach. Wenn man einen Immobilienpartner hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt. Sprechen Sie mit uns.

BAUFINANZIERUNG

www.spk-aschaffenburg.de

€ 0 0 0 . 0 1 lich

monat € 8 4 1aufzeit 84 Monate L

Ein Kredit, eine Rate, ein verlässlicher Ansprechpartner. Ein Kredit, eineKredite Rate, ein Ansprechpartner. Fassen Sie Ihre zuverlässlicher einem easyCredit zusammen. Fassen Sie Ihre bestehenden Kredite zu einem easyCredit zusammen und nutzen Sie unseren ausgezeichneten Service.

Angaben gemäß § 6a PAngV (Angebot ab 10.000 Euro Fremdkredit-Ablöse): Sollzinssatz: ab 5,60 % p. a. fest für die gesamte Laufzeit; effektiver Jahreszins: 5,75 – 6,75 %; Nettokreditbetrag: 10.000 – 75.000 Euro; Vertragslaufzeit: 12– 84 Monate. Anbieter: TeamBank AG Nürnberg, Beuthener Str. 25, 90471 Nürnberg. 2/3-Beispiel Angebot: Sollzinssatz: 6,26 % p. a. fest für die gesamte Laufzeit; effektiver Jahreszins: 6,45 %; Nettokreditbetrag: 10.000 Euro; Vertragslaufzeit: 84 Monate; Gesamtbetrag: 12.365,59 Euro; monatliche Rate: 148,00 Euro; letzte Rate: 81,59 Euro; gilt nur für in Auskunfteien eingetragene Fremdkredite; Bonität vorausgesetzt.

Der Kredit, der mehr kann.

Raiffeisen-Volksbank Aschaffenburg eG

Vermittlung des fairen easyCredit ausschließlich für die TeamBank AG.

MEHR EINS

! n e s ö l b a Jetzt