&
BROT Das Kulturmagazin für
AUGUST 2022
SPIELE Aschaffenburg und Umgebung
BOPPIN’B Sonntag, 28. August | 20 Uhr Schlappeseppel-Bühne@Aschaffenburger Stadtfest
IN KOOPERATION MIT: COLOS-SAAL p KULTURAMT p HOFGARTEN KABARETT p CASINO FILMTHEATER p STADTJUGENDRING � JUKUZ p MUSEEN DER STADT p STADTMARKETING p STADT- & STIFTSARCHIV p KONGRESS- & TOURISTIKBETRIEBE
Kultur verdient Förderung!
Erich Kissing und Kerstin
Maler und Modell 6. August bis 1. November
Pfaffengasse 26, D-63739 Aschaffenburg www.museen-aschaffenburg.de/kunsthalle-jesuitenkirche
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
INHALT
10
STADTFEST
3
&SPIELE
BROT
erscheint monatlich zur Mitte des Monats in der Stadt Aschaffenburg & den Landkreisen Aschaffenburg & Miltenberg IMPRESSUM: Herausgeber: MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH Treibgasse 19, 63739 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 444 88-0 | Fax -44 E-Mail: info@morgen-welt.de www.brotundspiele-ab.de Verlagsleitung: Dirk Bogner Telefon (0 60 21) 444 88-26 E-Mail: bogner@morgen-welt.de Anzeigenleitung: Rainer Koehl Telefon (0 60 21) 444 88-30 E-Mail: koehl@morgen-welt.de Chefredaktion: Bettina Bogner Telefon (0 60 21) 444 88-23 E-Mail: b.bogner@morgen-welt.de In Zusammenarbeit mit den kulturellen Dienststellen der Stadt Aschaffenburg & freien Kulturanbietern. Grafik & Produktion: Silke Becker, Till Benzin Titelfoto: © Dirk Behlau Fotos: Veranstalter
COLOS-SAAL 4
STADT- & STIFTSARCHIV 34
STADTFEST 10
MUSEEN DER STADT 36
SOMMERBÜHNEN 14
JUKUZ 38
HOFGARTEN KABARETT 16
TIPPS 39
CASINO FILMTHEATER 17
KULTURKALENDER 40
STADTJUGENDRING 33
Druck: Schleunungdruck GmbH, Marktheidenfeld Auflage: 15.000 Exemplare Sonstiges Rechtliches: Die Urheberrechte für eigene Anzeigenentwürfe, Vorlagen, redaktionelle Beiträge sowie für die gesamte Gestaltung bleiben beim Verlag. Der Nachdruck von Fotos, Zeichnungen, Artikeln und Anzeigen, auch auszugsweise, bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlags. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte/ Leserbriefe und Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Bearbeitung und Abdruck behalten sich Verlag und Redaktion vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags und der Redaktion wieder. Alle Veranstaltungs- und Terminangaben ohne Gewähr. Die Veranstalter sind für den Inhalt ihrer Veranstaltungsseiten selbst verantwortlich. Die MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit des Inhalts, für die Rechtmäßigkeit oder die Erfüllung von Urheberrechtsverletzungen. Auch macht sich die MorgenWelt Kommunikation & Verlags GmbH die fremden Inhalte nicht zu eigen. Das Urheberrecht liegt bei dem jeweiligen verantwortlichen Veranstalter. Diese Einschränkung gilt gleichermaßen für Fremdbeiträge.
Foto: MICHAEL SCHEIDEN (Schlagerschlampen)
Geschlechtergerechte Sprache: Wir legen großen Wert auf Gleichbehandlung. Zugunsten der Lesbarkeit und aufgrund der Begrenztheit des in Print zur Verfügung stehenden Platzes wird aber auf die Berücksichtigung von Gender-Variationen in den Beiträgen verzichtet. Dies impliziert keinesfalls die Benachteiligung eines anderen Geschlechts. Jeder möge sich gleichermaßen von unseren Inhalten angesprochen fühlen. Ausgabe: 9/2022 Erscheinungstag: 23.8.2022 Redaktionsschluss: 5.8.2022 Anzeigenschluss: 16.8.2022
14
SOMMERBÜHNEN
Brot & Spiele 8.2022
16
HOFGARTEN KABARETT ID-Nr. 22117519
AUGUST DO.
Blockhelden Antiheld supp.
60 21 / 2 72bu39 Telefon 0 63 rg 739 Aschaffen
20,70 22,00 29,50 31,00
Roßmarkt 19 ·
l.de
www.colos-saa
4. 20:00 Komplettes 32, DI. l Nino Il Programm 35, 9. 20:00 : auf einen Blick r , e 33 ft A rs MI. a e nY 37, r Babies e 10. 20:00 Te h tc u B s: st e u Special G 16, FR. ife Of Agony & L 18, l 0 ater Reviva 12. 20:0 rw a le C ce n e d e re ute to C 39, SA . uzzieQ – A Trib S 42, 13. 20:00 34 , DI. others Finest M & il ih 0 N :0 f 36, 0 O 2 . rs e 16 itated, Riv p ca e D , n o ti ca Suffo 28 , MI. th ity’s Last Brea n a m u 0 H :3 30, 18 . 17 rike n E r Fo g in im A heel & 29, DO. Leprous supp. W 31, :0 0 2 h lle Je 18. ce n ri P . p p The Tree su 25, MI. he Gardener & T 27, 24. 20:00 re o m y rr e B p. Brew – FR. jango 3000 sup D , 8 0 :0 0 26. 2 sy ig-Ea 45, SA . he Stadtfest-B T le rp u P 5 0, lassic Deep C 27. 22:00 g in rm o rf e p r rpendicula DI. n Paice feat. Pu Ia 30. 20:00 90
00
90
00
40
00
50
00
00
00
GE FÖ RD ERT DU RC H:
50
00
60
00
20
00
00
00
00
ORSCHAU SEPTEMBER-V
u Bounce – A Trib
te to Bon Jovi
2. The Big Easy 2. SA . Ferocious Dog 0 3. 20:0 DI. en 2 6. 0:00 So DO. Colosseum 0 :0 0 2 . 8 s p. Skulls n’ Rose FR. overSnake sup C 9. 20:00 SA . chtung Baby A 10. 20:00 . Carson MI. iena Root supp S 14. 20:00 .8. 7 2 : Y S A E G I B T THE STADTFES
– 7,00 29,50 31,00 25,15 27,00 39,50 42,00 18,60 20,00
AUG UST
FR. 20:00 FR. 23:30
19,70 21,00
19,70 21,00
23,00 25,00
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
COLOS-SAAL
5
Antiheld supp. Blockhelden Rockband aus Stuttgart mit rauen, ehrlichen & extrem eingängigen deutschsprachigen Songs
The Big Easy Frischer Win – d fürs Partyvolk
Donnerstag, 4. August, 20 Uhr Egal, ob man ihren Stil nun mit „Urban Folk“, „Rio Reiser & Sons“ oder anders beschreibt: Antiheld machen deutschsprachige Popmusik – rau, ehrlich und mit Quetschkommode. Rund 5000 Besucher in ganz Deutschland waren schon dabei und nach ausverkauften Clubs, Zusatz-Shows und Hochverlegungen dürfte klar sein, dass die „Goldener Schuss Tour“ auch 2020 weiter gehen muss. Dann kam Coronoa und die Erfolgsstory war erst mal vorbei. Mit der aktuellen Platte „Disturbia“ der fünf Stuttgarter Jungs wird der Sound düsterer und die immer persönlicheren Texte bringen die Stimmung der beziehungsunfähigen, politisch brüchigen Generation auf den Punkt. Jeder Song ist dabei wie ein Schlag ins Gesicht mit Zungenkuss und jede Zeile
Rockig, tanzbar , ande The Stadtfest Big rs feat. Easy Residents Torst en & Jens
Fr., 27.8. | 22 U
hr
Antiheld
Blockhelden
eine Umarmung mit Messer im Rücken. Folgerichtig und konsequent beschreibt nichts diese kaputte, berauschende Vergänglichkeit
besser, als das neue Songmaterial. Und wer das Quintett kennt, weiß, dass bei jedem Konzert jedes Wort und jeder Ton bis in die letzte Faser gelebt und zelebriert wird. Schweiß, Tränen und die Angst vor dem letzten Song. Im Vorprogramm präsentiert sich die junge Gelnhäuser Alternative-Metal-Band Blockhelden zum ersten Mal im Colos-Saal.
Ill Nino Latin-Metal-Größe aus New Jersey meldet sich mit neuem Line-up zurück
Fotos: INGMAR WEIN (Antiheld) | ROB BLACKHAM (Ten Years After)
Dienstag, 9. August, 20 Uhr Die Latino-Metal-Fraktion Ill Nino lotet neue Extreme aus und setzt mit dem neuen Werk „Illmortals“ erneut auf eine Mischung aus Metal und groovig-tanzbarer Rhythmik und das in komplett neuer Besetzung. Den Nino-Stil zu beschreiben ist nicht leicht. Lateinamerikanische Takte geben typischen Tribal-Percussions den Lauf, Salsa-Basslinien gehen einher mit meterhohen Metal-Riffs. Referenzen an Bands wie Machine Head, Sepultura oder auch Slipknot sind kein Geheimnis. Auf der anderen Seite liefern Ill Nino genügend innovative Substanz, um sich ihre eigene Nische zu schaffen. Zwei Milionen verkaufte Platten sowie unzählige Shows mit Größen wie Disturbed, Korn und Godsmack sprechen für sich. Mit dem neuen Song „Mascara“ im Gepäck präsentiert sich die Band in Zukunft wie folgt: Dave Chavarri (Drums), Laz Pina (Bass), Frontmann Marcos Leal (Shattered Sun), dem zurückgekehrten Percussionisten Daniel Couto, Gitarrist Jes DeHoyos (Sons Of Texas) und Sal Dominguez (Ex-Upon A Burning Body).
Brot & Spiele 8.2022
Ten Years After Working On The Road – Cricklewood Green 50th Anniversary – neu formierte Kultband live im Colos-Saal Mittwoch, 10. August, 20 Uhr Keyboarder Chick Churchill und Schlagzeuger Ric Lee, die beiden verbliebenen Gründungsmitglieder von Ten Years After, haben mit zwei neuen Bandmitgliedern mächtig frischen Wind in die Segel bekommen: Marcus Bonfanti, ein Gewinner des British Blues Award, der sich auch als erfolgreicher Solokünstler behauptet, wird singen und Gitarre spielen, während Bass-Ikone Colin Hodgkinson (Spencer Davis, Peter Green, John Lord, Chris Rea) für die tiefen Frequenzen verantwortlich zeichnet. Im Rahmen dieser Tour werden Ten Years After zudem ihr wegweisendes Album „Cricklewood Green“ in seiner Gesamtheit spielen, um an den 50. Jahrestag seiner Veröffentlichung zu erinnern. Das Publikum darf sich außerdem auf weitere, große Ten Years After-Klassiker, die selten oder sogar nie zuvor live gespielt wurden freuen.
Infos & Kartenvorverkauf: Colos-Saal-Büro Roßmarkt 19 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 72 39 ÖZ: Mo.–Fr. 12–18 Uhr Im Internet: www.colos-saal.de An allen Konzerttagen sind Vorverkaufstickets für andere Veranstaltungen auch an der Abendkasse erhältlich. Der Vorverkaufspreis gilt nur bis zum Tag vor der betreffenden Veranstaltung. Die reservierten Karten müssen bis zum Beginn des Konzerts abgeholt werden. Mit dem Erwerb einer Eintrittskarte ist keine Garantie für einen Sitzplatz gegeben. Alle Terminangaben ohne Gewähr. Kurzfristige Terminänderungen & die AGB unter www.colos-saal.de
COLOS-SAAL
Life Of Agony
Life Of Agony Special Guests: Butcher Babies
Alternative-Metal-Ikonen um Mina Caputo zurück im Colos-Saal Freitag, 12. August, 20 Uhr
Wir sind keine Szene, aber wir haben Tradition.
Sie gelten als einer der besten Livebands im alternativen Rock: Life Of Agony. Seit ihrer Wiedervereinigung 2014 ist klar, die Jungs um Sängerin Mina Caputo sind noch nicht fertig mit der Welt. Ein Statement, dass sie seither eindrucksvoll unterlegen. Life Of Agony machten von Beginn an besonders live von sich reden und sorgten
Butcher Babies
mit zweistimmigem Gesang, ruhigen Passagen und wilden Ausbrüchen in den Moshpits der großen Festivals für mächtig Laune. Das aktuelle Album „The Sound Of Scars“ gilt als die beste LOA-Veröffentlichung seit „River Runs Red“ und die dazu gehörigen Live-Dates machen eins klar: Life Of Agoy sind auf der Bühne erst so richtig daheim!
Aschaffenburger Weinhaus seit 1863.
SuzzieQ A Tribute to Creedence Clearwater Revival
KITZ WEINSTUBE Treibgasse 19 · 63739 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 33 26
www.weinstube-kitz.de
Samstag, 13. August, 20 Uhr Hier ist der Bandname Programm: Suzie Q war der erste Hit von Creedence Clearwater Revival und deren Bayou bzw. Swamp Rock steht hier im Mittelpunkt. Das Quartett mit Musikern aus Frankfurt, Aschaffenburg und Obernburg wird also ein Programm präsentieren in dem ein Evergreen den nächsten jagt: Suzie Q, Proud Mary, Cotton Fields, I Heard It Through The Grapevine, HaveYou Ever Seen the Rain, Bad Moon Rising, Green River, Lookin‘ Out My Back Door, Down On
The Corner, Hey Tonight und viele mehr. SuzzieQ werden den Spirit und Sound des „Bayou Rock“ vonCreedence Clearwater Revival“ authentisch wiedergeben, gepaart mit einer gehörigen Portion Dampf und einem ureigenen Drive, der die Originale kraftvoller denn je erscheinen lässt. Besetzung: Daniel Sandner (Leadgesang, Gitarre), Erik Zahn (Gitarre, Gesang), Norman Fäth (Schlagzeug, Gesang), Stefan Heß (Bass) Brot & Spiele 8.2022
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
COLOS-SAAL
Decapitated
Suffocation
Humanity’s Last Breath
Mothers Finest Legendäre Funk’n’Roll-Band mit all ihren großen Hits
Rivers Of Nihil
Suffocation, Decapitated, Rivers Of Nihil & Humanity’s Last Breath
Dienstag, 16. August, 20 Uhr
Von brutal über technisch bis zu atmosphärisch – einmal durch die Bandbreite des Death Metal
Ihr energetischer Auftritt im Rockpalast vor mehr als 40 Jahren legte den Grundstein für ihre Beliebtheit in Europa. Seither ist fast kein Jahr vergangen, in dem Mother‘s Finest nicht durch Deutschland getourt wären. Ihr explosives Gemisch aus Jazz, R&B, Rock, Funk und Heavy Metal gab es schon lange vor der Black Rock Coalition und Bands wie den Red Hot Chili Peppers oder Living Colour. Ohne Frage gehören Mother‘s Finest zu den vitalsten und charismatischsten Rockgruppen auf unserem Planeten. Mit ihrer furiosen Sängerin Joyce Kennedy im Epizentrum des Klangbebens, mit einer tighten Rhythmusfraktion, die keine Wünsche offen lässt, und massenhaft feurigen Gitarrensalven hat sich diese Band ihren festen Platz in den Annalen der Rockgeschichte gesichert.
Mittwoch, 17. August, 18.30 Uhr Gründungsmitglieder der New Yorker Death Metal-Szene, acht Studioalben, knapp dreißig Jahre Bandgeschichte: Der Einfluss Suffocations auf viele Subgrenres des extremen Metal lässt sich kaum leugnen. Wegweisende Alben inspirierten mit virtuosen Wechseln zwischen ohrenbetäubender Geschwindigkeit und groovigen Breakdowns viele Nachfolger quer durch die Genres der härteren Gangarten
und prägen mit ihrem eigenständigen Sound Death Metal von den Neunzigern bis heute. Decapitated sind eine der Vorzeigebands des europäischen Technical Death Metal. Auf ihrem frischen Album vermischen sie rasende Aggression mit groovigen Passagen zu einem eingängigen Gesamtbild, das auch bei Freunden des modernen Metal jenseits des Death Metal viele Freunde finden wird.
Egal was passiert – wir sind für Sie da! Terminvereinbarung möglich
Fotos: ROBERT ZEMBRZYCKI (Decapitated) | MARKO BENJAMIN (Suffocation)
AXEL & BEATRIX MAIWALD – IHRE AUGENOPTIKERMEISTER
18. Aug. – 04. Sept. + ++ ++ + + Brot & Spiele 8.2022
+ + + ++ + +++ + + ++ + ++ + + ++
seligenstadtfestival.de
7
INSTITUT FÜR OPTIK & OPTOMETRIE • ROSSMARKT 18 • ASCHAFFENBURG TELEFON 0 60 21 / 2 38 79 • FAX 0 60 21 / 21 89 75
The Stadtfest Big Easy
COLOS-SAAL
8
Sa., 27.8., 22 Uhr Frischer Wind fürs Partyvolk – rockig, tanzbar, anders feat. The Big Easy Residents Torsten & Jens
The Gardener & The Tree
Django 3000
Leprous
The Gardener & The Tree
Django 3000
supp. Wheel & Aiming For Enrike
supp. Prince Jelleh
supp. Brew Berrymore
Die norwegische Progressive-Metal Formation feiert ihr 20-jähriges Bandbestehen
Erfolgreicher Schweizer Export in Sachen Indiefolk – packend, ehrlich & voller Energie
Lässig groovende Desperados aus dem Chiemgau mit wilder Gipsy-Disco
Donnerstag, 18. August, 20 Uhr
Mittwoch, 24. August, 20 Uhr
Freitag, 26. August, 20 Uhr
Eine der spannendsten Bands des Progressive Rock feiert zwanzigsten Geburtstag. Eine Band, die im Laufe der Jahre als Progressive, Metal, Avantgarde und alles dazwischen beschrieben wurde und jetzt als eine der intelligentesten und kreativsten Rockbands überhaupt gilt. Leprous stehen nie still und sind eine einzigartige Kraft. Man startete 2001 mit einem Mix aus Classic-Progrock, Black Metal und jazzigen Anleihen. Fand das Publikum schon sehr beachtlich. Was danach passierte war, dass sich da von Programm zu Programm eine Band neu erfand und den Begriff „Progressive“ wörtlich nimmt. Immer nach vorne, immer experimentierfreudig, dem musikalischen Zeitgeist ein Stück voraus und lieber Klassik-Einflüsse als Classic-Einflüsse à la Pink Floyd. Dabei technisch unangreifbar und emotional packend. Besetzung: Einar Solberg (keys, voc), Tor Oddmund Suhrke (guit), Robin Ognedal (guit), Baard Kolstad (dr), Simen Borven (b)
Die Fünf haben sich in den letzten Jahren klammheimlich zu einem der erfolgreichsten Musikexporte der Schweiz entwickelt. Sie füllen die Clubs nicht nur in der Heimat, sondern spielten bereits drei fast ausverkaufte Deutschland-Tourneen und begeisterten auf Festivals wie Hurricane oder Southside. Das Quintett überzeugt mit ihrem unverwechselbaren Indiefolk und der charakteristischen Gesangsstimme von Manuel Felder. Der sieht auf den ersten Blick eher aus wie der Rüpel in der letzten Reihe des Klassenzimmers, mit dem man Unfug anrichten und unbedingt befreundet sein möchte. Was dann aber aus seiner Kehle kommt und aus den Instrumenten seiner Bandkollegen, ergibt eine so eingängige Symbiose, dass man sich fragt, ob sie statt zur Schule gegangen zu sein schon lebenslang gemeinsam musizieren. Die pandemiebedingte Konzertzwangspause nutzte die Band intensiv im Proberaum, deshalb ist die Vorfreude wieder live auf der Bühne zu performen riesig!
Die bayerischen Gypsys von Django 3000 rocken seit nunmehr zehn Jahren auf sämtlichen Bühnen der Welt. Ihr unverwechselbarer Sound bringt länderübergreifend jeden zum Tanzen. Die vier Babos, vier undurchschaubare Gschäfltmacher, sind unter dem Motto „scheiß da nix, dann feid da nix“ wieder unterwegs und feiern das Leben. Auf den Konzerten von Django3000 wird man aus dem Alltag gerissen und findet sich mit den vier Gypsybajuwaren am Lagerfeuer wieder. Hier darf man sich ausleben – ohne Grenzen, ohne Scham, einfach nur „wuid und laut“. Mit dem Song „Heidi“ gelang den Djangos der Durchbruch und sie wurden weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Jetzt, mit „AliBabo“, bekommt die „Heidi“ ihren langersehnten, tanzwütigen Partner. „Er schüttelt si, bringt an Bodn zum Bebn, zittert wia a Schlang, ko mit de Fiaß ‚High five‘ gebn. Des is da Ali, AliBabo“. – Ein ungleiches Paar, das ein gemeinsames Motto verfolgt: „Danz di frei!“
Ian Paice feat. Purpendicular performing Classic Deep Purple
Lebende Schlagzeug-Legende rockt mit bestens eingespielter Deep Purple Tributeband die größten Hits der britischen Genregröße Dienstag, 30. August, 20 Uhr Ian Paice, Original Schlagzeuger und einzig verbliebenes Gründungsmitglied von Deep Purple, gibt sich Ehre, mit der Deep Purple Tribute Band Purpendicular auf Tour zu gehen. Unbestreitbares Qualitätsmerkmal für die Österreicher ist, dass Paice dies nicht zum ersten Mal tut. Bereits nach der ersten Kollaboration zeigte sich die Rocklegende begeistert: „Eine herausragende Band mit einem absolut umwerfenden Gitarristen, ein Muss für jeden Deep Purple Fan, sie sind dem Original sehr sehr nahe. Ihr werdet sie lieben.“. Mit „Human Mechanic“ haben Paice & Purpendicular aktuell sogar ein gemeinsames Album am Start, welches die typischen Drum-Grooves mit funkigen Basslinien und dem Hammond-schwangeren Hardrocksound von Deep Purple vereint. Das Line up: Robby Thomas Walsh (voc), Christoph Kögler (org, keys), Muris Varajic (guit), Nick Fyffe (b), Ian Paice (dr). Ian Paice Brot & Spiele 8.2022
Fotos: MIKE HEIDER (Django 3000) | VALERIA DIMITROVA (Ian Paice) | WILL IRELAND (Leprous) | JEN RIES (The Gardener & The Tree)
Leprous
Stadthalle am Schloss
SEPTEMBER
09.
FR
20.00 Uhr
Profiler Suzanne Grieger-Langer
18.
SO
20.00 Uhr
Biyon Kattilathu
19.
MO
19.30 Uhr
Gala-Benefizkonzert – Musikkorps der Bundeswehr
22.
DO
20.00 Uhr
Addnfahrer – S‘lem is koa Nudlsubbn
23.
FR
8.30 Uhr
Benjamin Britten –Schülerkonzert Schülerkonzertmit mitOrchester Orchester
25.
SO
11.00 Uhr
Dinosauriershow „Im Land der Giganten“
27.
DI
20.00 Uhr
Doppelpass Live
OKTOBER
07.
FR
19.30 Uhr
Camille Saint-Saens Kennenlernen
09.
SO
19.00 Uhr
Andy Ost
10.
MO
19.30 Uhr
Rudelsingen
11.
DI
19.30 Uhr
Nationaltheater Prag – Orchesterkonzert
12.
MI
20.00 Uhr
Die Feisten
14.
FR
16.00 Uhr
Woozle Goozle
15.
SA
20.00 Uhr
Gerhard Polt und die Well-Brüder aus’m Biermoos
16.
SO
20.00 Uhr
Best of Musicals
18.
DI
20.00 Uhr
Michael Mittermeier
22.
SA
10–16 Uhr 10.00
Messe „meineZukunft! Aschaffenburg“
PROGRAMM STADTHALLE
Alle Angaben ohne Gewähr – kurzfristige Änderungen sind jederzeit möglich. Tagesaktuelle Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite: www.info-aschaffenburg.de Kongress- und Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg · Schloßplatz 1 · 63739 Aschaffenburg · Telefon: 06021 395-888
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
STADTFEST
10
SCHLAPPESEPPEL-BÜHNE Samstag, 27. & Sonntag, 28. August Goldbacher Straße, Aschaffenburg
Ozzy Rebourne Authentisches vom „Prince Of Darkness“ Samstag, 27. August, 15.30 Uhr
Smells like Nirvana Grunge-Rocker lassen den Originalsound aufleben Samstag, 27. August, 17.30 Uhr Nirvana: Reduzierte Besetzung, roher Sound und rausgeschrieener Weltschmerz. Mit diesem Mix hat die Band aus Seattle eine der letzten echten Revolutionen der Rockmusik maßgeblich mitgestaltet. Grunge heißt das Genre, das Anfang der 90er den Globus überrollte und bis heute als Inspiration weltweit dient. Dabei wollten die Herren um den ikonisch verehrten Frontmann und Klub27-Mitglied Kurt Cobain wahrscheinlich nie das sein, was viele in ihnen sehen. Vielleicht auch gerade aus diesem Spannungsfeld heraus speist sich die Magie, die Nirvana bis heute verströmt. Und genau darum geht es den drei gebürtigen US-Amerikanern, die als Smells like Nirvana ihren Heroen einen mehr als authentischen Tribut zollen: Nicht nur das musikalische Vermächtnis in Ehren zu halten, sondern den kompletten Spirit des Grunges zu transportieren.
Neben Tobi (G), Dirk (Bass) und Chris (Drums) ist es vor allem auch Frontmann Marco, der in Sachen Optik, Gestik und Gesang eine Show von Ozzy Rebourne zu einem authentischen Genuss für alle Fans des exzentrischen Originals macht. Die Band konzentriert sich bei der Auswahl ihres Programms auf ein möglichst breites Spektrum von Ozzys Karriere und bringt dementsprechend Meilensteine von Black Sabbath, der erfolgreichen Solozeit ab den 80ern sowie aus der Periode der Sabbath- Reunion aus den 2010ern auf die Bühne. Völlig klar also, dass Klassiker wie „Mr. Crowley“, „Paranoid“ oder „No more Tears“ ebenso auf der Setlist stehen wie „Crazy Train“, „Miracle Man“ und viele weitere Perlen aus dem Backkatalog des Herrn O. www.ozzyrebourne.de
www.smellslikenirvana.de
AB/CD
NU Best-of Nu Metal Samstag, 27. August, 19.30 Uhr
NU ballerte einst beim Premierengig eine Setlist ins Publikum, die bei ebenjenem für eine Welle der Glückseligkeit sorgte. Korn, Linkin Park, Limp Bizkit, Drowning Pool, System of a Down oder Rage against the Machine werden mit einer dermaßenen Authentizität und Spielfreude auf die Bühne gebracht, dass die Herren André Lössl (Gesang), Grizz Völk (Bass), Ibrahim Dörtuluk (Gitarre), S2 (DJ) und Tommy Kroth (Schlagzeug) direkt hinter der Bühne den Vertrag für dieses Jahr im Schweiße ihres Angesichts unter die Nase gehalten bekamen. Macht es noch einmal, Jungs, fegt die Crowd erneut über den Platz, sie steht drauf! www.best-of-nu-metal.de
Finest AC/DC-Tribute right outta A-Town Samstag, 27. August, 21.30 Uhr Aschaffenburgs Gitarrenidol Andy Kirchner hatte schon einige gute Ideen. Die Beste: AB/CD zu gründen. Eine weitere Gute: Mit einem zweiten Sänger das Konzept „Bon Scott meets Brian Johnson“ zu stricken und somit die beiden prägenden Schaffensphasen abzubilden. Sehr zur Freude der Fans, die sich von den beiden Frontleuten samt Band mit der Verve einer gut geölten Dampframme die Kutte gepflegt auf Links ziehen lassen. Die dritte gute Idee: Auf großartige Marktschreierei und künstliches Bling-Bling zu verzichten und stattdessen das Hauptaugenmerk auf musikalische Qualität zu legen. Danke dafür! www.abcd-germany.de
DANKT SEINEN PARTNERN
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
STADTFEST
Black Hearts
Drowning Suns
Der Vibe des 50s-Rock ’n’ Roll
Modern Alternative Rock aus eigener Feder
Sonntag, 28. August, 14 Uhr
Sonntag, 28. August, 16.30 Uhr
Wer es schafft, die Goldbacher Straße sonntags um Zwo in eine tanzende Partymeile zu verwandeln, der ist gesetzt. Die Black Hearts bringen dieses Kunststück scheinbar spielend zustande, denn sie zelebrieren 50s-Rock ’n’ Roll mit dermaßenem Spaß an der Sache, dass sich dieser ganz lässig aufs Publikum überträgt. Dabei ging’s damals bei Chuck Berry, Jerry Lee Lewis und natürlich Elvis Presley beileibe nicht nur ums Vergnügen. Der Rock ’n’ Roll war pure Revolution und Ventil für eine ganze Generation, die sich danach sehnte, sich wieder ausleben zu dürfen. Dieses Gefühl zwischen Aufbruch und Ausbruch transportiert keine andere Band so gut wie die Black Hearts. Und so schließt sich der Kreis. Denn Rock ’n’ Roll war und ist eine Massenbewegung – damals in den Staaten, hier und heute in der Goldbacher!
Ein weiteres neues Highlight im diesjährigen Monster-Line-up: Ladies ’n Gentleman, please welcome on Stage: Drowning Suns! Bei dieser Truppe handelt es sich nämlich um nichts anderes als eine reine Allstar-Besetzung der aktuellen, regionalen Musikszene, die Songwriter, Gitarrist und Ausnahmesänger Steffen Brunner da um sich schart. Gemeinsam bringen sie den energiegeladenen Alternative Rock, der durch moderne Loop- und Soundeffekte ergänzt wird, in einer derartigen Präzision auf die Bühne, die selbst den verwöhntesten Zuschauern einen geraden Scheitel zieht. Harte Riffs und massive Grooves werden bei den Suns zu einem eigenständigen Custom-Sound verschmolzen, der mit catchy Hooks und Anleihen aus dem Pop Titel mit absolutem Ohrwurm-Charakter hervorbringt. Rock-Songwriting at its best!
11
www.drowningsuns.com
Fotos: TILL BENZIN (AB/CD) | THOMAS MINNICH (Black Heart) | DIRK BEHLAU (Boppin‘B) | HADARIXPICTURES (NU)
www.black-hearts.net
Die Blutjungs Splatterpop galore
Boppin’B Rockabilly verschärft Sonntag, 28. August, 20 Uhr
Sonntag, 28. August, 18 Uhr Seit über 25 Jahren regieren die vier grundsympathischen Tierversteher ihre eigene Musikwelt. Wer sich darauf einlässt, den nehmen die süßen Katzenwerfer mit auf einen wilden Ritt durch Synthie-Punk und Dark-Country, Swampschlager und Death-Doo Wop, Aggro-Capella und Power-Pop. Darüber legen sie Texte abseits gängiger Routinen, winden Kränze absurder Absonderlichkeiten, deklamieren detailreich dunkelbunte Dithyramben, loten Tiefen menschlicher Seelen aus und werfen kohlrabenschwarzhumorige Kafkaesken wie selbstverständlich unters Volk. Für dieses Paket haben diese hübschen Teufel den Begriff Splatterpop geschaffen, selten hat ein Name besser gepasst. www.blutjungs.de
& SPONSOREN
Diese Kapelle hat nicht nur irgendwo auf ihren unendlichen Tourneen den geheimnisvollen Jungbrunnen entdeckt, sondern wird tatsächlich stetig besser. Keine Routine, stattdessen immer „druff un dewitt“, wie man so schön sagt. Auf dem Plan stehen aber nicht nur 120 Minuten Boppins-Vollbedienung mit Happy End, sondern auch ein Platz gefüllt mit prächtigen Haartollen, engen Jeans, hochgekrempelten Shirts, Tattoos und Frauen in Kleidern, die vom Begriff Funktionskleidung so weit entfernt sind, wie echter Rockabilly vom Love Family Park. Diesmal übrigens mit Meier am Sax, der zwar den Anblick einer knackvollen Goldbacher durch seine Shows mit den Music Monks schon kennt, aber diesmal obendrein beweist, dass er auch eine richtige Rampensau ist. www.boppinb.de
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
STADTFEST
SPESSARTWALD-BÜHNE Samstag, 27. & Sonntag, 28. August Schlosshof, Aschaffenburg
Touchdown Pop, Rock & Discosounds der 60er bis heute Samstag, 27. August, 16.30 Uhr Wer auf der Suche nach der großen musikalischen Hafenrundfahrt ist, bei der man durchgehend abfeiern kann, hat jetzt ein offizielles Date! Denn mit Touchdown präsentiert sich eine erfahrene Band, die in Sachen Vielfalt und Groove fast unschlagbar ist. Der Siebener fühlt sich in nahezu jedem Genre zuhause und liefert bei Bedarf brandaktuelle Tunes mit genau so viel Verve und Hingabe wie Alltime-Classics, Discosounds, poppige Beats oder satten Rock. Auf Touchdown ist Verlass, wenn es darum geht die Crowd in eine tanzende und singende Meute zu verwandeln. Das liegt dabei nicht nur am klassischen Band-Line-up, sondern (gerade) auch an den zwei umwerfenden Frontstimmen und dem I-Tüpfelchen, der hauseigenen Gebläse-Abteilung.
Joe Ginnane Unpluggedfolkbluespoprock Samstag, 27. August, 14.30 Uhr Lange bevor das Genre Singer/Songwriter en Vogue und omnipräsent wurde, spielte Aschaffenburgs bekanntester Ire alleine mit seiner Gitarre viele Titel aus Folk, Pop und Rock in den Pubs von Limerick, Ennis und Galway. Zusammen mit zahlreichen Eigenkompositionen hat er sich auch einen Namen in der hiesigen Musikwelt gemacht. Seitdem ist er bei OpenAirs, in den beliebtesten Musikkneipen sowie Konzertlocations fester Bestandteil im Line-up.
www.touchdown-music.com
www.joe-ginnane.de
Dead Energy & Gäste Acoustic Shock Entertainment Samstag, 27. August, 18.30 Uhr
Die Herren Schwarze und Appel grätschen jedes mühsam zusammengesetzte Kartenhaus des guten Stils mit der Feinfühligkeit einer rostigen Dampfwalze über die Seitenauslinie des musikalischen Horizonts – ganz stadtfestlike mit einer illustren Schar an Gästen auf der Bühne. Es kommt wieder zusammen, was nie zusammengehört. Da geht Drafi Deutscher auf einmal Hand in Hand mit Rammstein, Depeche Mode fällt der Neuen Deutschen Welle um den Hals und Lady Gaga gibt Micky Krause einen Zungenkuss. Und das Publikum? Dankt es den Meistern der puren Anarchie mit Gunstbezeugungen am Rande des emotional machbaren.
Schlagerschlampen A Rocktribute to Schlager Samstag, 27. August, 21 Uhr King Paul und die Ritter der Schlampenrunde kommen aus dem fernen Landsberg am Lech in unsere kleine, verträumte Stadt, um hier neue willfährige und nibelungentreue Fans ihrer Mission zu generieren. Denn die Könige des selbsternannten Subgenres „SchlaRock“ machen keine Gefangenen, sie reißen einfach alles nieder, was sich ihnen in den Weg stellt. Seien es der gute oder der schlechte Geschmack, traditionelle Konventionen, der Hansy-Vogt-Fanclub oder die Wandergitarre von Nicole. Alles fällt im Handumdrehen den vier feschen Herren aus dem bayerischen Südwesten und der unfassbaren Energie zum Opfer, die sie ab dem ersten Ton versprühen. Allen, denen beim Bett im Kornfeld schon immer die verzerrte Gitarre gefehlt hat und die bei „Anita“ seit jeher vergeblich auf die Doublebass warten, sei also zugerufen: Rettung naht, die Schlagerschlampen sind in hiesigen Gefilden!
www.deadenergy.de www.schlagerschlampen.com
DANKT SEINEN PARTNERN
Fotos: JÜRGEN BAUER (Fischergass‘ Jazzer) | THOMAS MINNICH (Joe Ginnane) | MICHAEL SCHEIDEN (Schlagerschlampen)
12
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
Fischergass’ Jazzer
STADTFEST Schon sehr lange ein absoluter Klassiker und im Programm der Spessartwald-Bühne als Opener des Stadtfestsonntags im Schlosshof sowieso nicht wegzudenken: Der Auftritt der legendären Fischergass’ Jazzer. Die Combo ist eine waschechte Institution der heimischen Musikszene und besticht bei ihren Auftritten nicht nur durch porentiefe Profession und Hingabe, sondern auch durch eine gehörige Kelle Humor, die mal mehr, mal weniger prominent mitschwingt.
Swing, Dixie und New Orleans
Ärzte- & Toten-Hosen-Tribute
Salsaringer Mundart-JazzLatinFolkRock
Sonntag, 28. August, 12 Uhr
Alex im Westerland
13
Sonntag, 28. August, 14.30 Uhr
Sie kommen von nicht weit her und haben sich in jüngster Vergangenheit in Aschaffenburg und Umgebung mit ihrer einzigartigen Show und Bandphilosophie bereits eindrucksvoll einen Namen gemacht. Ihr Bühnenprogramm besteht zu 100 Prozent aus den größten Hits von „Die Ärzte“ und „Die Toten Hosen“. Mit diesem Tribute-Line-up sind sie quasi alleiniger Platzhirsch in der deutschen Musikszene. Und die Frankfurter verstehen es, mit den Songs der deutschsprachigen Punkrocker ordentlich Stimmung zu erzeugen. Sie orientieren sich dabei an den typischen Musikcharakteristika ihrer Vorbilder: Mehrstimmigkeit, grandios performte Gitarrensoli und ab und an mal eine Akustikeinlage. Vorfreudemodus an, bitteschön!
Die Salsaringer stehen zum ersten Mal auf einer von FRIZZ präsentierten Bühne – und das wirklich sowas von verdient. Musikalisch bewegt sich die Truppe dabei auf einer Reise durch Jazz und Latin, Folk und Rock, Hüh und Hott sowie Sodom und Gomorrha – alles auf einem Niveau Ein leckerbissen für alle Klangfeinschmercker! Ihre Instrumente sowie unfassbar gutes Songwriting beherrschen die Vier zweifelsohne. www.salsaringer.de
www.alex-im-westerland.de
Sonntag, 28. August, 16 Uhr
Soulfire Groovemaschinenurgestein Sonntag, 28. August, 20 Uhr Sie wollen den sprichwörtlichen Funken überspringen lassen und schaffen dies in schöner Regelmäßigkeit durch die energetische Mischung aus Spielfreude, musikalischer Qualität und Flexibilität und einer sympathischen Natürlichkeit des professionellen LineUps. Dabei wandelt die Band durch ein Repertoire, das von aktuellen Chart-Hits bis zu den Klassikern aus Pop, Rock, Disco, Funk, Soul und Reggae reicht und verzichtet gemäß ihrer Philosophie dabei erfrischenderweise komplett auf Backing-Tracks und Playbacks. Spit ist eben im wahrsten Sinne eine Liveband, der die Liebe und Leidenschaft zur authentischen Bühnenshow mit jeder Note anzumerken ist.
Spit Rock- & Popcover
Was die Faszination dieses Qualitätskollektivs ausmacht, ist die Leidenschaft der einzelnen Musiker bei der Umsetzung der Songs von Stevie Wonder, Prince, Donna Summer, Whitney Houston oder Chaka Khan. Heraus kommt eine Performance zwischen James Brown und Adele sowie Aretha Franklin und Kool and the Gang, die sofort in die Beine geht und mit der ausgewogenen Mischung aus unvergesslichen Klassikern und Raritäten der Soul- und Partymusik ihre ganz eigene Magie entwickelt.
Sonntag, 28. August, 18 Uhr
www.spit-music.de
& SPONSOREN
www.soulfire.info
14
SOMMERBÜHNEN ASCHAFFENBURG
Picknickdeckenkonzerte im Park Schöntal
Die August-Veranstaltungen von Stadtmarketing und Wirtschaftsförderung Aschaffenburg www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
DJ Demian Sky
Flaxxini
Ferdi Katz
DJ Dow
7"-Vinyl only im Park
Zaubereien und Artistik nicht nur für Kinder
Musikalische Interpretation der Texte von Ferdi Katz
Old-School-Hip-Hop- und R ‘n’ B-Beats
Samstag, 6. August, 14 Uhr
Samstag, 6. August, 18 Uhr
Mittwoch, 10. August, 18 Uhr
Der erfahrene DJ und exzessive Plattensammler Demian Sky ist bekannt dafür, immer authentische Abende mit einzigartiger Atmosphäre durch jeweils passende Plattenauswahl zu servieren. Dieses Jahr kommt er mit einem „All 45 Set“, bei dem er ausschließlich „die kleinen“ Single-Schallplatten auflegt und Genres wie Funk, Soul, Rare Groove und Rock miteinander mischt. Seine letzten zwei Auftritte bei uns waren sehr überzeugend, also sind wir auch dieses Mal gespannt und freuen uns sehr drauf.
Das Duo „einfachRiesig“ präsentiert – clownesk und mit kleinen Geschichten über das Streiten und Versöhnen garniert – Zauberkünste für Familien. Wenn die Zuschauer nach der Vorstellung die Augen offen halten, können sie die Darsteller vielleicht noch in der Stadt entdecken. Da sind sie dann aber wirklich RIESIG! Von 14 bis 17 Uhr können sich Kinder und Jugendliche an der Bühne schminken oder ein Glitzertattoo anbringen lassen.
Die Schöntalbühne versammelt in diesem Sommer wieder die Crème de la Crème der Aschaffenburger DJ-Szene. Gerade einmal eine Woche nachdem Demian Sky die Location bespielt hat, ist Dow am Start, um die besten und feinsten Old-School-HipHop- und R ‘n‘ B-Beats durch den Park zu befördern. Unter freiem Himmel kreiert die Aschaffenburger DJ-Legende eine tolle Atmosphäre mit entspannten Vibes. Ganz im Sinne eines gemütlichen Sommerabends.
www.facebook.com/dejmian.luc
Alter: ab 3 Jahren | www.einfach-riesig.com
Alle Texte sind in gemäßigter Aschaffenburger Mundart verfasst und gehen zurück auf Gedichte von Ferdinand (Ferdi) Katz, Begründer und Protagonist des nach ihm benannten erfolglosen Bemühens („Für die Katz’“), der anders als prominentere Zeitgenossen wie Leonardo da Vinci, Johannes Gutenberg, Martin Luther oder Albrecht Dürer die Öffentlichkeit mied, aber unverdrossen heiter als Original, Multi-Künstler und Universal-Gelehrter zur Zeit der Renaissance (um 1500) in der Spessartgemeinde Hain (heute Ortsteil von Laufach) lebte und wirkte.
Mittwoch, 3. August, 18 Uhr
www.djdow.de Brot & Spiele 8.2022
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
SOMMERBÜHNEN ASCHAFFENBURG
Jonny Karacho
6 wie im Radio
DJ Curley
Punk is Dad
90s-Partyrock
Alternative-Hits vom Dj-Pult
Samstag, 13. August, 14 Uhr
Samstag, 13. August, 18 Uhr
Mittwoch, 17. August, 18 Uhr
Jonny Karacho lässt es krachen und ermöglicht das „Pogen“ zu Kinderliedern. Dem diplomierten Sozialarbeiter und Vater erging es wie anderen Eltern auch. Kaum ist das Kind auf der Welt, verstauben die eigenen Platten im Regal, und fortan tönen aus den Boxen nur noch „Wer will fleißige Handwerker sehen?“ und „Wer hat die Kokosnuss geklaut?“ Mit einem Mix aus Folk, Ska, Pop und Punk erschafft er daher Songs, die eine neue Note in der Kindermusiklandschaft setzen. Wild, witzig, frech und liebevoll. Von 14 bis 17 Uhr können sich Kinder und Jugendliche an der Bühne schminken oder ein Glitzertattoo anbringen lassen.
Partyrock mit Songs von Amy Winehouse bis ZZ Top mit Schwerpunkt in den 90ern. Die Songs – präsentiert von Sängerin und Sänger – kommen knackig im klassischen Rock-Gewand: zwei Gitarren, Bass und Schlagzeug. Auf jeder Veranstaltung sorgt das Sextett mit ihrem musikalischen Können für die beste Stimmung und ausgelassene Feierlaune.
Alter: ab 6 Jahren | www.jonnykaracho.de
www.facebook.com/6-wie-im-radio
Der dritte Mittwochabend im August gehört DJ Curley. Der Lockenkopf gastiert bei Events im gesamten Stadt- und Landkreis. Erstmals bei der Dat20-Party im Sidekick profiliert, legt er regelmäßig im Quincy Schultz und der „Die Bude“ in Schöllkrippen auf. In Petto hat er eine ordentliche Palette an Alternative-Hits und die besten Songs und Beats von den 80s bis heute. Genau das Richtige um die DJ-Mittwoche der Location zu komplettieren.
Aschaffenburg www.info-aschaffenburg.de
SCHON WIEDER FEHLT EIN WICHTIGER
Gustl das Faulhorn Kinder-Mitmach-Theater Samstag, 20. August, 14 Uhr
Fotos: TILL BENZIN (Opener, DJ Dow) | DAVE BREY (DJ Demian Sky)
15
Er ist ein lustiges, zotteliges Wesen mit einem blauen Horn auf der Nase – kein gewöhnliches, sondern ein Zauberfaulhorn. Er lebt in Faulland, einer geheimnisvollen Moorlandschaft mit vielen lustigen Bewohnern. Gemeinsam mit seinen Freunden erlebt Gustl die tollsten Abenteuer. „Betreten verboten!“, so steht es groß auf einem Schild, doch Gustl und sein bester Freund Egon, der Wasserfloh scheren sich nicht darum. Sie werden magisch angezogen von einer süßen Stimme und einem betörenden Duft und steuern genau in das Gebiet der Fleischfressenden Pflanzen. Und damit direkt ins nächste Abenteuer. Alter: Ab 3 Jahren | www.nicolekolb.de Brot & Spiele 8.2022
TERMIN IN UNSEREM
Lateesha Halmen Akustik-Solokünstlerin Samstag, 20. August, 18 Uhr Lateesha Halmen singt seit fast 15 Jahren an allen Ecken der Stadt Aschaffenburg . Ob als Straßenmusikerin, Hochzeitssängerin, in Bars und Kneipen, auf Festivals oder im schicken Restauran. Mit ihrer Gitarre im Gepäck und einer Auswahl an Selbstgeschriebenem, aber auch bekannten sowie unbekannteren Akustiksongs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Vor allem setzt die leidenschaftliche Sängerin aber auf ihre gewaltige Stimme, die ihre Stärke und Markenzeichen ist.
KULTURKALENDER
?
Ruhig Blut! Einfach eine Mail an kulturkalender@ brotundspiele-ab.de schicken, wir nehmen alle wichtigen Termine auf.
Förderverein Stadtmarketing e. V.
HOFGARTEN KABARETT
WWW.HOFGARTEN-KABARETT.DE
VORSCHAU
SEPTEMBER
Fr., 2.9., Sa., 3.9. jew. 20 Uhr | Hofgarten, AB
Nils Heinrich
Urban Priol Im Fluss.
So., 4.9., 11.30 Uhr | Hofgarten, AB
Urban Priol
Johannes Floehr
Urban Priol Tilt!
Fr., 9.9., 20 Uhr | Hofgarten, AB
Hans Well & die Wellbappn Didl-Dudl
Sa. 10.9., 20 Uhr & So., 11.9., 18 Uhr | Hofgarten, AB
Vince Ebert
Do., 22.9., 20 Uhr | Hofgarten, AB
Christoph Maul
Besser als sein Ruf
Henning Schmidtke
René Sydow
Frank Fischer
Fr., 23.9., 20 Uhr | Hofgarten, AB
TBC – Totales Bamberger Cabaret Bevor wir’s vergessen – TBC Greatest Witz
Sa., 24.9., 20 Uhr | Hofgarten, AB
Bembers
Voll Unterwegs! Unendliche Breiten – Höhen und Tiefen So., 25.9., 18 Uhr | Hofgarten, AB
Basta
Eure liebsten Lieder Do., 29.9., 20 Uhr | Stadttheater, AB
Michael Hatzius Echsoterik
Fr., 30.9., 20 Uhr | Hofgarten, AB
Quichotte
Nicht weniger als ein Spektakel
HERBST
Sa., 1.10., 20 Uhr | Hofgarten AB
Markus Barth Ich bin raus!
So., 9.10., 18 Uhr Stadthalle, AB
Andy Ost
Ost in Translation (Premiere) Mi., 12.10., 20 Uhr | Stadthalle, AB
Die Feisten Jetzt!
Di. 20.12., 20 Uhr | Stadthalle AB
Urban Priol
Tilt – der Jahresrückblick 2022
XVII. Aschaffenburger Maulaffenfest Saisoneröffnung des Hofgarten Kabaretts | Daniel Fleckenstein (Moderation) Sonntag, 28. August, 14.30–18 Uhr | Karlsplatz, Aschaffenburg
Urban Priol stürzt sich mit Freude in die Fluten des täglichen Irrsinns, taucht in den Abgrund des Absurden, lästert lustvoll und hat dabei genauso viel Spaß wie sein Publikum. „Im Fluss.“ ist wie ein Rafting-Trip, der mit rasantem Tempo über Absätze und an Felsblöcken vorbei durch wild schäumende Stromschnellen führt. Nächste Gastspiele im Hofgarten Kabarett: 2., 3. & 4.9.2022; www.urbanpriol.de
Wenn Super Mario kein Italiener wäre, sondern Deutscher: Hieße er dann „Toller Jochen“? Oder „Prima Klaus“? Wer sich solche und viele andere Fragen stellt, der braucht keine Antworten, sondern eine Bühne. Und auf eben diese stellt sich der sympathische Zwei-Meter-Mann Johannes Floehr mit seinen frechen Scherzen. Nächstes Gastspiel im Hofgarten Kabarett: 28.1.2023; www.johannesfloehr.de
René Sydow sucht wieder die Kabarettbühnen heim. Sein viertes Programm sollte gleichzeitig sein heiterstes werden. Ein fröhliches Feuerwerk der Boshaftigkeit gegen Politiker, Prominenz und Polit ic al Correctness. Der Preisträger des Deutschen wie auch des hessischen Kabarettpreises, ist ein zorniger
Intellektueller, der das Volk aus seiner Lethargie peitscht. Er ist moralisch, ohne zu moralisieren und dabei erfrischend unterhaltsam! Nächstes Gastspiel im Hofgarten Kabarett: 27.1.2023; www.René-sydow.de
Meschugge – ständig hat man den Eindruck, von Menschen umgeben zu sein, bei denen im Kopf nicht alles ganz rund läuft. Frank Fischer hat sie alle beobachtet. Bei seinen Reisen quer durch die Republik kommt er ins Gespräch mit schwer verständlichen Sachsen, hessischen Nazis und einer schwäbischen Frauenreisegruppe.
gewöhnliches Talent, mit dem er Musik und Comedy miteinander verbindet. Neben ausdruckstarker komplexer Musik aus jazzigen und klassischen Elementen, ist gleichermaßen Rockmusik und Rap im Repertoire des Klaviervirtuosen vorzufinden. www.henning-schmidtke.de
Nächstes Gastspiel im Hofgarten Kabarett: 6.11.2022; www.fischerfrank.de
Nils Heinrich ist wieder da. Der gern gesehene Gast diverser Kabarettsendungen und vor allem Schöpfer solcher unsterblichen YouTube- Ohrwürmer wie „Laktoseintoleranz“, „Mensch von früher“ oder „Twitternde Mädchen“ bringt sein neuestes Liveprogramm auf die Bühne. Es heißt „Nils Heinrich probt den Aufstand“ – klingt kämpferisch, ist aber sehr lustig. Nächstes Gastspiel im Hofgarten Kabarett: 20.1.2023; www.nils-heinrich.de
Henning Schmidtke ist mehr als ein traditioneller Kabarettist. Einzigartig macht ihn sein außer-
Daniel Fleckenstein
Daniel Fleckenstein muss man nicht vorstellen. Selbst wer Radio Primavera nicht hört, ist irgendwann beim Zappen bei ihm hängen geblieben. Jeden Morgen schmeißt er die Menschen der Region aus dem Bett. Er liebt Running Gags und träumt von seinem 5.000. Fallschirmsprung. Nebenbei ist er seit vielen Jahren mit seiner A- Cappella-Band John Beton & Five Holeblocks sehr erfolgreich unterwegs. Nächstes Gastspiel im Hofgarten Kabarett: 28.12.2022
Brot & Spiele 8.2022
Foto: RADIO PRIMAVERA (Daniel Fleckenstein) | OLLI HAAS (Frank Fischer) | FABIAN STUERTZ (Johannes Floehr) | STEFAN-MARIA ROTHER (Nils Heinrich) | MICHAEL PALM (Urban Priol)
Make Science Great Again!
Ausführliche Programminformationen zu allen Veranstaltungen auch unter:
casino-aschaffenburg.de Information und Reservierung:
0 60 21 /45 10 77-2
August
MAGAZIN
Der Eberhofer ermittelt wieder!
GUGLHUPFGESCHWADER Die Verneuils im perfekten Familienchaos
MONSIEUR CLAUDE UND SEIN GROSSES FEST IM FOKUS Der Berlinale-Gewinner 2022
Alcarrràs – Die letzte Ernte
Casino Classico – live aus Bayreuth
GÖTTERDÄMMERUNG
FR 5.8. 18:00 UHR
Casino Audiophil
7 YEARS OF LUKAS GRAHAM DO 18.8. 19:00 UHR
Ein schicksalhafter Sommer in Katalonien
Warten auf Bojangles Märzengrund Der Engländer, der in den Bus stieg und bis ans Ende der Welt fuhr
DGDF - Titel_AKF & Casino_Motiv_RZ.indd 1
29.06.2022 13:33:54
CAMPUS FILMNACHTE OPEN AIR KINO AUF DEM CAMPUS DER TECHNISCHEN HOCHSCHULE ASCHAFFENBURG
27.7.–6.8. MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
27.7. 28.7. 29.7. 30.7. 3.8. 4.8. 5.8. 6.8.
* SparkassenCard Contra zeigen und nur 8€ Eintritt bezahlen Wunderschön Vorpremiere Guglhupfgeschwader House of Gucci
*
Everything Everywhere All At Once Liebesdings * Guglhupfgeschwader Monsieur Claude und sein großes Fest
TICKETS UND WETTER-STATUS AUF WWW.CAMPUS-FILMNAECHTE.DE Mit freundlicher Unterstützung von:
Tickets kosten 10€ und sind ausschließlich online erhältlich. Beginn ist bei Einbruch der Dunkelheit gegen 21:30 Uhr. Einlass ab 20:00 Uhr. Wie immer ist für eine vielfältige Auswahl an Speisen und Getränken gesorgt – wir bitten daher, auch auf das Mitbringen von Waren zu verzichten!
Autohaus
ARNOLD
www.MINI-ARNOLD.com
*
Getränke- und Weinfachhandel Industriestraße-Ost 10 · 63808 Haibach (0 60 21) 61 00 33 · www.getraenke-breunig.de
Im Fokus
EIN SCHICKSALHAFTER SOMMER IN KATALONIEN
Der Goldene Bär für den besten Film der diesjährigen Berlinale ging an das spanische Drama alcarràs – die letzte ernte. Die katalanische Regisseurin Carla Simón erzählt darin von einer Bauernfamilie, deren Lebensgrundlage von einem Solarpark bedroht wird. Dass ihr Film überhaupt im Wettbewerb gelaufen sei, sei für sie schon eine Auszeichnung gewesen, sagte Simón stolz nach der für sie unerwarteten Anerken nung. Ihr Film sei von ihrer Familie, deren Arbeit und der Welt, in der diese lebe, inspiriert gewesen. „Die Idee für den Film entstand, als ich sah, wie viele Bauern ihr Land verlassen, weil sie nicht mehr von ihrer Arbeit leben können. Ich wollte mit dem Film vermitteln, wie es ist, ständig von vielen Leuten umgeben zu sein.“ Wie schon in ihrem wunder schönen Debütfilm fridas sommer (ebenfalls
ausgezeichnet bei der Berlinale 2017) greift Simón auch bei ihrem zweiten Langfilm auf autobiografische Erfahrungen zurück. Im titelgebenden Alcarràs bauen ihre Onkel Pfirsiche an und im Sommer wie auch zur Winterzeit findet sich die große Sippe der Simóns dort zusammen. Und wenngleich auch nicht mit Mitgliedern der eigenen Familie besetzt, so sind es doch LaienDarsteller:innen, die dem Leben der Solés und der Arbeit auf der Finca die authentische Anmutung verleihen und dem Film vor allem im Heimatland Spanien für große Kinoerfolge sorgte. Schließlich wünscht man dieser Familie in diesem herrlichen Sommerfilm unbedingt, dass ihre Pfirsichplantage überlebt. Happy End? In Zeiten wie diesen? Das erfahren Sie ab dem 11. August bei uns im Kino!
berlinale 2022 Goldener Bär
casino
S A L O N G E P L A U D E R
L
iebe CasinoFreunde – Hochsommer, Kinopause? Nichts da, von Sommerflaute ist nichts zu spüren! Im August startet endlich der spanische Berlinale-Gewinner alcarràs – die letzte ernte in Deutschland. Das Familiendrama um eine Familie von Pfirsichbauern im ländlichen Katalonien, die kurz davorsteht ihre Lebensgrundlage zu verlieren, ist einer dieser wundervollen Titel, die uns kollektiv zu Tränen rühren und in denen die ganze Kraft des Kinos heraufbeschworen wird. Einer der ganz großen Filme der Sommersaison ist ohne Frage die Verfilmung des internationalen Bestsellers der gesang der flusskrebe, der als atmosphärischer Thriller wohliges Unbehagen und Hochspannung bis zur letzten Minute garantiert. Besonders freuen wir uns auf eine exklusive Wiederaufführung des ewigen Kinoklassikers von Fellinis la dolce vita – das süsse leben aus dem Jahre 1960 in unserer Filmreihe „Nostalgico“, der in einer digital restaurierten Version noch einmal auf der großen Leinwand erlebt werden darf – und sollte!
ALCARRÀS
DIE LETZTE ERNTE ab 11. August es 2022 | 120 min | fsk 6 | von Carla Simón, mit Josep Abad, Jordi Pujol Dolcet, Anna Otín u. a.
Seit 80 Jahren baut die Familie Solé in Alcarràs Pfirsiche an. In diesem Sommer versammelt sie sich zum letzten Mal zur gemeinsamen Ernte. Das Land hatte ihnen einst der Großgrundbe sitzer Pinyol überlassen, als Dank für seine Ret tung im Spanischen Bürgerkrieg. Doch der junge Pinyol will vom Handschlag seines Großvaters nichts mehr wissen. Er will das Land zurück, um eine PhotovoltaikAnlage darauf zu errichten … Auf einzigartige, vielstimmige, mit überborden der Energie und Momenten der Stille orchest rierte Weise erzählt Alcarràs von der letzten Ernte der Solés – so handfest, zärtlich und
im
sinnlich, dass wir uns bald selbst als Mitglied der Familie wähnen. Der Großvater Rogelio gibt die Hofffnung nicht auf, den jungen Pinyol zum Einlenken zu bewegen. Vater Quimet stürzt sich in die Erntearbeit als gäbe es doch noch ein Mor gen. Dolors hält Haus und Familie mit fröhlicher Geduld zusammen, doch auch sie kann beherzt Grenzen ziehen. Die älteren Kinder Roger und Mariona, Quimets Schwestern Glòria und Nati und Schwager Cisco – alle helfen mit bei der Arbeit, inmitten des unbändigen Tobens der Kinder Iris, Teia, Pau und Pere.
Und wer noch einmal die Meisterwerke der vergangenen Saison erleben möchte, hat noch bis Anfang August im Rahmen unseres Sommerflimmern-Festivals sowie den Campus Filmnächten die Gelegenheit dazu. Viel Spaß beim Schmökern in unserer Augustausgabe wünscht Ihnen ihr christopher bausch
text PIFFL
August 2022
3
Der August im Casino
NEUE FILME
KINOWOCHE AB DONNERSTAG
KINOWOCHE AB DONNERSTAG
28.7.
4.8.
Der perfekte Chef S. 8 Die Magnetischen S. 15
Guglhupfgeschwader S. 6 Warten auf Bojangles S. 9
Diese Filme starten in der entsprechenden Kinowoche im Casino.
ORIGINALVERSIONEN Montags: Originalversionen mit deutschen Untertiteln!
KINDERKINO Ausgewählte Kinderfilme zu besonders kleinen Eintrittspreisen.
REIHEN & VERANSTALTUNGEN
Monsieur Claude und sein großes Fest Mo 1.8. 20:45 Uhr (französisch)
S. 7
KINDERKINO
FILMFESTIVAL SOMMERFLIMMERN
Wunderschön
Come On, Come On S. 12
Vorpremiere: Guglhupfgeschwader
Do 28.7. + Mo 1.8. 17:30 Uhr (Mo in OmU)
House of Gucci
Fr 29.7. + Di 2.8. 17:30 Uhr
Sa 30.7. ca. 21:30 Uhr
Everything Every where All At Once Mi 3.8. ca. 21:30 Uhr
Liebesdings
Do 4.8. ca. 21:30 Uhr
S. 9
Minions 2: Auf der Suche nach dem MiniBoss S. 8
S. 8
OPEN AIR KINO: CAMPUS FILMNÄCHTE
Fr 29.7. ca. 21:30 Uhr
Mo 8.8. 18:15 Uhr (spanisch)
KINDERKINO
Paw Patrol: Rettung im Anflug
Do 28.7. ca. 21:30 Uhr
Warten auf Bojangles
Spencer Dune
S. 13
CO2 frei! S. 10
Fr 5.8. 18:00 Uhr
Spotlight
S. 10
Mi 10.8. 21:00 Uhr
Sa 30.7. 17:30 Uhr
So 31.7. + Mi 3.8. 17:30 Uhr
Die Götter dämmerung DIE SNEAK IM CASINO
S. 13
The Northman
LIVE VON DEN BAYREUTHER FESTSPIELEN
Das Casino Kino bezieht Ökostrom und Ökogas von der AVG.
Partner in der Region.
S. 13
Guglhupfgeschwader Fr 5.8. ca. 21:30 Uhr
Monsieur Claude und sein großes Fest Sa 6.8. ca. 21:30 Uhr
W D
Du de in Fü
MehrMehr Spielfeld. Spielfeld. Weniger Ersatzbank. Weniger Ersatzbank.
Au Du
Me
W
KINOWOCHE AB DONNERSTAG
KINOWOCHE AB DONNERSTAG
KINOWOCHE AB DONNERSTAG
11.8.
18.8.
25.8.
Der Engländer, der in den Bus stieg und bis ans Ende der Welt fuhr S.12 Alcarràs – Die letzte Ernte S. 3 Namaste Himalaya – Wie ein Dorf in Nepal uns die Welt öffnete S. 14
Märzengrund S. 12 Der Gesang der Flusskrebse S. 9
Der Engländer, der in den Bus stieg und bis ans Ende der Welt fuhr S. 12
Der Gesang der Flusskrebse
KINDERKINO
KINDER-SOMMER-FERIEN-FILMFESTIVAL
KINDER-SOMMER-FERIEN-FILMFESTIVAL
Minions 2: Auf der Suche nach dem MiniBoss S. 8
Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt!
Willi und die Wunderkröte
CASINO NOSTALGICO
CASINO AUDIOPHIL
STADTFEST 2022
La Dolce Vita – Das süße Leben
7 Years of Lukas Graham
Tarantino im Casino mit „The Man with the Hawaiian Shirt“ & „The Unsagbar Guy“ S. 11
Mo 15.8. 18:45 Uhr (englisch)
So 14.8. 17:15 Uhr
S. 10
Mo 22.8. 20:15 Uhr (englisch)
Do 18.8. 19:00 Uhr
Mo 29.8. 20:15 Uhr (englisch)
S. 8
S. 10
KINO, KAFFEE & KLATSCH
DIE SNEAK IM CASINO
Guglhupf geschwader
Spotlight S. 13
Der Gesang der Flusskrebse
S. 9
Sa 27.8. 23:00 Uhr
S. 10
Mi 24.8. 21:00 Uhr
Di 16.8. 15:00 Uhr
WANN LÄUFT Jeweils am Montag vor Beginn der entsprechenden Kinowoche informieren wir Sie über das vervollständigte Programm und die genauen Spielzeiten – im Internet unter WWW.CASINO-ASCHAFFENBURG.DE, telefonisch unter 0 60 21 / 45 10 77– 1 (Programmansage) oder MEIN FILM? 0 60 21 / 45 10 77 – 2 (Informationen & Reservierung), im NEWSLETTER sowie in TAGESZEITUNGEN im Großraum Aschaffenburg.
Was willst du mehr? Was willst dubei mehr? Die Ausbildung der Sparkassen-Finanzgruppe.
Die Ausbildung bei der Sparkassen-Finanzgruppe.
u willst lieber von Anfang an gemeinsam was bewegen, statt ewig auf Du willst von Bei Anfang gemeinsam stattEinstieg ewig auf eine Chance zulieber warten? unsan erwartet dichwas ein bewegen, praxisnaher deine Chance zu warten? unsjeder erwartet dichSinn. ein praxisnaher Einstieg eine Karriere mit viel ZukunftBei und Menge einefür Karriere mit viel Zukunft und jeder Menge Sinn. ür dichinund uns alle. Für dich und für uns alle.
usbildung zur Bankkauffrau / zum Bankkaufmann (m/w/d) Ausbildung zur Bankkauffrau / zum Bankkaufmann (m/w/d) ualer Studiengang „Bachelor of Arts – Digital Banking“ (m/w/d)
Dualer Studiengang „Bachelor of Arts – Digital Banking“ (m/w/d)
EE LLIINN OONN ! N E WERRBBEN! ww
ww
BEBEWE
w
.s .s pk p / a/ a - aks- a s d de e c hcahf faef fnebnubrugr.g .
w
Weil‘s um mehr Geld geht. Weil‘s um mehr als als Geld geht.
JJEETTZZTT
uuss b bi ild l d uu nngg
ehr auf www.spk-aschaffenburg.de/ausbildung Mehr auf www.spk-aschaffenburg.de/ausbildung
S. 9
S. 8
GuglhupfGeschwader ab 4. August d 2022 | 97 Minuten | fsk 12 | von Ed Herzog, mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff u. a.
Franz Eberhofer, Bayerns entspanntester Dorfpolizist, könnte sich eigentlich auf sein Dienstjubiläum freuen. Leider bekommt er es vorher nicht nur mit unverhofftem (Familien) Zuwachs, sondern auch mit Glücksspiel und dem organisierten Verbrechen zu tun. Und als mafiöse Geldeintreiber auch noch die frisch gebackenen Guglhupfe der Oma zerschießen, hört für den Eberhofer der Spaß endgültig auf ! Eberhofers Ermittlungen werden noch zusätz lich erschwert, denn Rudis neue Flamme, die
diskutierfreudige Theresa, sprengt das einge spielte FahndungsDreamteam. Darüber hin aus ist ganz Niederkaltenkirchen im Lotto fieber, Flötzinger wähnt sich gar schon als Millionär und was hat es eigentlich mit diesem LottoOtto auf sich, der Franz verdächtig ähn lich sieht? Zu allem Unglück wird der Franz von seiner Susi auch noch zur Paartherapie genötigt – für den phlegmatischen Nieder bayern eine nervenaufreibende Erfahrung … text CONSTANTIN
ALLE GESEHEN? DIE RITA FALK-VERFILMUNGEN IM KINO 2013 2014 2016 2017 6
Dampfnudelblues Winterkartoffelknödel Schweinskopf al dente Grießnockerlaffäre
August 2022
2018 2019 2021 2022
Sauerkrautkoma Leberkäsjunkie Kaiserschmarrndrama Guglhupfgeschwader
A P E R I T I V O D E R
MONSIEUR CLAUDE UND SEIN GROSSES FEST
seit 21. Juli
f/d 2021 | 98 min | fsk 0 | von Philippe de Chauveron, mit Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u. a.
Monsieur Claude hat sich inzwischen mit seinen Schwiegersöhnen abgefunden. Doch müssen sie wirklich überall da sein, wo er auch ist? Die Nähe zu seiner angeheirateten Familie macht ihm zu schaffen. Doch anlässlich des 40. Ehejubiläums von Claude und seiner Frau Marie Verneuil planen die Töchter ein großes Fest. Es ist als Überraschung gedacht und soll im Haus von Claude und Marie in Chinon stattfinden. Natürlich dürfen die Schwiegereltern der vier Frauen nicht fehlen. Was Monsieur Claude allerdings davon hält, nicht nur mit den Schwiegereltern einer Tochter auskommen zu müssen, sondern sich gleich den Eltern jedes Schwiegersohns für ein paar Tage auszuliefern, bleibt abzuwarten. Chaos ist vor programmiert und es verspricht ein turbulentes Familientreffen zu werden, bei dem Welten aufeinanderprallen … Monsieur Claude, der Meister der formvollendeten Zerknirschung, ist zurück! Keiner beherrscht die Kunst der gerümpften Nase so unterhaltsam wie er. text FILMSTARTS.DE
F R A G O L A
F R U C H T I G E
S P R I T Z
Ö
fter mal was Neues ausprobieren, dachten wir uns! Und so haben wir den neuen „Aperetivo Fragola“ kreiert. In Klassikern des Goldenen Zeitalters Hollywoods genehmigen sich Filmstars wie Vivien Leigh, Humphrey Bogart oder Marilyn Monroe einen SignatureDrink – und der darf gerne auch mal selbstgemischt sein. Aperol, Erdbeere und Sekt – garniert mit Minze und Eiswürfeln – ist unser neuer Sommerdrink für alle, die es gerade an heißen Tagen leicht und fruchtig wollen. Ab August bekommen Sie den „Fragola“ an unserer Theke im Casino! Ob dieser Drink das Zeug zum Cocktail-Klassiker hat? Sagen Sie es uns – wir sprechen gerne über die schönen Dinge im Leben. Saluti!
WIRSTELLENEIN Dabei sein, wenn das Kino von morgen gemacht wird Wir sind Kinomacher:innen mit einem hohen Anspruch, der immer wieder prämiert wurde. Kontinuierlich, leidenschaftlich und mit der Lust an Qualität werden wir für unsere Gäste das Kino von morgen gestalten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort: theaterleitung (m/w/d)
gastronomische leitung (m/w/d)
auszubildende(r) zur Veranstaltungskauffrau oder zum Veranstaltungs kaufmann (m/w/d)
aushilfe auf 450€MinijobBasis (m/w/d)
Erfahre mehr Details auf casino-aschaffenburg.de/ dabeisein oder sende uns direkt Deine aussagekräftige Bewerbung an dabeisein@casino-aschaffenburg.de
August 2022
7
e r- S omme rKi n d F
Casis
K
i N D e R k I
Paw Patrol: Rettung im Anflug aus/d 2021 | 98 Minuten | fsk 0
Der Duke klaut einen ganz besonderen Stein aus dem Schloss Bellenburg: ein Juwel, das einen schweben lässt! Paw Patrol muss eine neue Rettungsmission starten, um die Stadt vor schlim men Folgen zu bewahren. Doch das ist noch nicht alles: Die Kunstfliegerin Lotta braucht Hilfe und eine der süßen kleinen Katzen des Bürgermeisters ist in Gefahr. Außerdem führt Skye ihre Freunde auf Bergen und in der Luft in neue Abenteuer voller WelpenAction und DüsenFlug zeuge!
Alfons Zitterbacke - Endlich Klassenfahrt!
Willi und die Wunderkröte
usa 2022 | 98 Minuten | fsk 6
d 2022 | 91 Minuten | fsk 0
Irgendwann in den 1970ern ist Gru noch ein zwölfjähriger Vor stadtjunge – fest entschlossen, ein SuperSchurke zu werden und die Weltherrschaft zu über nehmen. Besonders gut läuft sein Vorhaben allerdings nicht. Doch dann begegnet Gru den aufge drehten Minions und es entsteht eine durchgeknallte und hinge bungsvolle Familie. Gemeinsam bauen sie ihren ersten Unter schlupf, entwerfen ihre ersten Waffen und gehen ihre ersten Missionen an …
Alfons Zitterbacke ist verliebt! Die Angebetete ist seine neue Klassenkameradin Leonie. Als eine Klassenfahrt ansteht, will Alfons versuchen, ihr endlich näher zu kommen. Doch obwohl er mittlerweile etwas älter und reifer geworden ist, heißt das noch lange nicht, dass dieses romantische Unterfangen weni ger chaotisch ablaufen wird. Außerdem ist Alfons nicht der Einzige, der um die Gunst von Leonie buhlt, schließlich ist da noch sein Erzfeind Nico …
Willi begibt sich in die Welt der Amphibien und entdeckt dabei, dass die Wasserbewohner faszi nierende Kreaturen sind: Da gibt es Frösche in allen Farben und Formen und mit unglaublichen Eigenschaften. Allerdings muss er auch feststellen, dass viele von ihnen vom Aussterben bedroht sind, denn im Dorf der elfjähri gen Luna soll ein Froschteich einfach zugeschüttet werden. Nun wollen Willi, Luna und Lunas Oma die Dorfgemein schaft überreden, den Fröschen ein neues Zuhause zu schenken!
ab 28. Juli es 2021 | 120 min | fsk 6 | von Fernando León de Aranoa, mit Javier Bardem, Manolo Solo, Almudena Amor u. a.
Julio Blanco scheint der perfekte Chef zu sein: kompetent, charismatisch und sehr fürsorglich. Als Inhaber eines Familienunternehmens für Industriewaagen ist er beseelt vom Glauben an Gleichgewicht und Gerechtigkeit. Er ist davon überzeugt, dass sein Wort Gesetz ist und trifft seine Entscheidungen einzig zum Wohl der Firma. Das hat ihm Reichtum beschert, Respekt eingebracht und viele Preise. Nur einer fehlt noch, der Preis für exzellente Unternehmens führung der Regierung. Dieses Jahr soll es endlich klappen! Doch die glanzvolle Fassade beginnt zu bröckeln, als sich der Firmenchef mit einem entlassenen Mitarbeiter, einem deprimierten Produktionsleiter und einer verliebten Prak tikantin herumschlagen muss. In einem grotesken Wettlauf gegen die Zeit versucht er verzweifelt, die Probleme seiner Angestellten zu lösen – und überschreitet dabei allerhand moralische Grenzen.
8
August 2022
Alle Infos und Filme auf www.casino-aschaffenburg.de
Minions 2: Auf der Suche nach dem Mini-Boss
Der perfekte chef
text ALAMODE
n O
e n F ilm e st i i r va l e F 18.8. bis 7.9. im Casino!
”
d 2021 | 90 Minuten | fsk 0
… wunderbar böse und trotzdem sehr charmant.“ programmkino.de
MEIN PERSÖNLICHER FILM DES MONATS
WARTEN AUF BOJANGLES
ab 4. August
f/b 2021 | 125 min | fsk 12 | von Regis Roinsard, mit Virginie Efira, Romain Duris, Grégory Gadebois u. a.
Es ist Liebe auf den allerersten Blick – zumindest bei Georges, der der fantasievollen und spontanen Camille sofort verfällt. Doch so schnell wie sie ihm erschienen ist, so schnell ist Camille auch wieder verschwunden. Gorges muss Camille erst zu dieser Liebe überreden, aber dann tauchen sie gemeinsam ein in ein leiden schaftliches Leben fernab aller Konventionen im Frankreich der 50er Jahre. Jede Nacht wird zum überschwänglichen Fest, auf dem sie zu Mr. Bojangles tanzen und ihre Freunde mit verrückten Geschichten unterhalten. Nach der Geburt ihres Sohnes Gary gehört auch er ganz selbstverständlich zu dieser exzentrischen Welt dazu. Doch sie kennen beide auch die dunkle Seite von Camille, die bittere Wahrheit, die ihr Leben zunehmend zu zer stören droht … Kurzerhand trifft George eine tiefgreifende Ent scheidung in der Hoffnung, seine große Liebe und seine Familie ein letztes Mal zu retten.
DER GESANG DER FLUSSKREBSE ist ein weltweites BestsellerPhänomen von Delia Owens mit weltweit über fünf Millionen verkaufter Romanen. Die Story von Kya, dem Mädchen, das sich im sumpfigen Marschland North Carolinas selbst großzieht, hat Menschen aus aller Welt in ihren Bann gezogen. Jetzt wurde das Buch von Regisseurin Olivia Newman bildgewaltig verfilmt und kommt am 18. August in die deutschen Kinos. Buch und Film erzählen vom Frausein und Frau werden, von Empower ment und Emanzipation, von Einsamkeit und Liebe, aber auch von einem mysteriösen Mordfall, bei der die Außenseiterin Kya umgehend unter Generalverdacht gestellt wird und der die Todesstrafe droht … Hinter der atmosphärischen Verfilmung steht auch eine starke Frauen truppe: Für die Verfilmung war unter anderem HollywoodStar und Oscarpreisträgerin Reese Witherspoon verantwortlich, das adaptierte Drehbuch stammt von Lucy Alibar (BEASTS OF THE SOUTHERN WILD). Als Hauptdarstellerin schlüpft der britische Shootingstar Daisy EdgarJones in die Rolle der Kya. Auch USPopSängerin Taylor Swift war vom Buch begeistert, sodass sie kurzerhand einen Song dazu beisteuerte. Die besten Voraussetzungen auf einen großen Kino Sommerhit sind also gegeben. Wer sich nach einem atmosphärischen Thriller im Stile von SIEBEN, PRISONERS oder GONE GIRL sehnt, für den ist der Kinobesuch hier ein absolutes Muss! Mathias Fischer, Theaterleiter
text STUDIOCANAL
Der Gesang der Flusskrebse ab 18. August usa 2022 | 125 min | fsk 12 | von Olivia Newman, mit Daisy Edgar-Jones, Taylor John Smith, Harris Dickinson u. a.
Kya wurde im Alter von sechs Jahren von ihrer Familie verlassen und wird in den rauen Sumpfgebieten von North Carolina erwachsen. Jahrelang hielten sich hartnäckige Gerüchte über das „MarschMädchen“ in Barkley Cove und isolierten die scharfsinnige und widerstandsfähige Kya von ihrer Gemeinde. Doch angezogen von zwei jungen Männern aus der Stadt, öffnet sich Kya schließlich einer neuen und verblüffenden Welt. Doch als Chase Andrews tot aufgefunden wird, gerät die schüchterne Kya schnell ins Visier der Ermitt lungen. Während sich der Fall entwickelt, wird das Urteil darüber, was tatsächlich passiert ist, immer unklarer und droht die vielen Geheimnisse zu enthüllen, die im Sumpf lagen … text FILMSTARTS.DE
August 2022
9
SONDERVERANSTALTUNGEN & FILMREIHEN
Sommerflimmern
DIE GÖTTERDÄMMERUNG
Besondere Filme des Jahres noch einmal auf der großen Leinwand erleben!
Live-Übertragung von den Bayreuther Festspielen 2022
noch bis 3.8. im Programm Eintritt: 9,00 €
Fr 5.8. 18:00 Uhr Eintritt: 29,00€
Unser alljährliches Sommer flimmern bringt besondere Filme der vergangenen Kinosaison noch einmal auf die große Lein wand zurück.
In einem Vorspiel und drei Auf zügen. Die Bayreuther Festspiele gehören zu den bekanntesten und renommiertesten Festspie len weltweit. Jahr für Jahr kom men rund 60.000 Besucher aus der ganzen Welt nach Bayreuth, um die Aufführungen zu erleben. Erleben Sie die Oper „Götterdäm merung“ in einer Inszenierung von Valen tin Schwarz, Bühne von Andrea Cozzi und Kostüm von Andy Besuch, unter der musikalischen Leitung von Pietari Inkinen am ersten Aufführungstag aus dem Bayreuther Festspielhaus. Dauer: ca. 330 Minuten
come on come on
Do 28.7. + Mo 1.8. 17:30 Uhr (Mo in OmU) Rührendes IndieDrama mit Joa quin Phoenix als Radiojournalist, der aus heiterem Himmel auf sei nen Neffen Acht geben muss.
spencer
Fr 29.7. + Di 2.8. 17:30 Uhr Biopic über Prinzessin Diana, ihre zum Scheitern verurteile Ehe mit Prinz Charles und schicksalshafte Tage im Jahr 1991.
dune
Sa 30.7. 17.30 Uhr Denis Villeneuves Neuverfilmung von David Lynchs „Der Wüsten planet“ aus dem Jahr 1984, basie rend auf der Romanreihe „Dune“ von Frank Herbert.
the northman
So 31.7. + Mi 3.8. 17:30 Uhr Düsteres WikingerFantasyEpos von The WitchRegisseur Robert Eggers.
10
August 2022
SPOTLIGHT DIE ARTHOUSESNEAK Alle zwei Wochen ein neuer Überraschungsfilm in OmU Mi 10.8. + 24.8. 21:00 Uhr Eintritt: 7,00 € Der beste Film des Jahres? Vielleicht. Ein Meisterwerk? Vielleicht. Ein Film, der euch nur überraschen kann? Garantiert! Mit der ArthouseSneak Spotlight öffnen wir alle zwei Wochen die Überraschungskiste und garan tieren anspruchsvolles, aber immer unterhaltendes Filmver gnügen für Cineasten, die gerne auch mal über den eigenen Tel lerrand schauen. Nicht nur exklu sive Vorpremieren sind denkbar, auch kleine IndependentPerlen oder Filme, die keinen regulären Kinostart bei uns bekommen. Das Ganze in lässiger, familiärer Atmosphäre mit Anmoderation, GewinnspielAktionen und gele gentlichem Rahmenprogramm. Außerdem ist uns eure Meinung wichtig! Nach dem Film kann er mit Schulnoten bewertet werden.
LA DOLCE VITA – DAS SÜSSE LEBEN Unvergessene Meisterwerke noch einmal auf der großen Leinwand erleben So 14.8. 17:15 Uhr Eintritt: 9,00 € Marcello, ein römischer Klatsch journalist, ist fasziniert und ge blendet vom verführerischen, jedoch sinnentleerten Lifestyle der Reichen und Schönen auf der Via Veneto. Zwischen reizvollen Frauen und charismatischen Intellektuellen lässt Marcello sich durch Rom treiben und reflektiert über sein künstlerisches Schaffen und die sich verändernde Gesell schaft, die ihn umgibt. Ebenso Skandal wie Kassen schlager war Fellinis Meisterwerk LA DOLCE VITA, als es 1960 in die Kinos kam. Der legendär besetzte Film mit Marcello Mastroianni, Anita Ekberg und Anouk Aimée in den Hauptrollen wurde 1960 mit der Goldenen Palme bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes ausgezeichnet und gewann 1962 einen Oscar in der Kategorie „Bestes Kostümdesign“. Die berühmte nächtliche Bade szene im TreviBrunnen machte die damals 29jährige Anita Ekberg zum Sexsymbol der 1960erJahre und Urbild der Weiblichkeit.
■ SHORTS In unserer Kurzfilmreihe „Casino Shorts“ zeigen wir in den Hauptvorstellungen vor ausgewählten Hauptfilmen einen Kurzfilm. Zum regulären Eintritt wird kein Aufpreis erhoben.
ICH WILL „Ich will“ laute Farben, bunte Musik und ein Gedicht, das eine Frech heit ist. Das Leben ist kein Wunschkonzert, dieser Film schon. 28.7. bis 10.8. im Großen Haus
7 YEARS OF LUKAS GRAHAM (OmU) Audiophil – Die Musikfilmreihe Do 18.8. 19:00 Uhr Eintritt: 10,00 € Als Lukas Forchhammer mit seiner Band „Lukas Graham“ plötzlich zum internationalen Star wird, wird ein Traum wahr, der seine kühnsten Vorstellun gen übersteigt. Doch Erfolg kann auch zur Last werden. Besonders dann, wenn man versucht, zwischen einer Familie zu Hause und einer Welt, die immer mehr will, zu jonglieren … In der schonungslosen Dokumentation erleben wir den jungen Musiker während seiner harten Arbeit, die Weltruhm be deutet, die persönlichen Momente und die absolute Euphorie, vor einer ausver kauften Halle zu spielen, in der alle jedes Wort mitsin gen können. Eine Ode an die kunstvoll gebauten Songs der Band und ein Psychogramm von Band leader Lukas, den man so nah, privat und verletzlich erlebt wie sonst kaum einen Superstar. Vorstellungen in Englisch/ Dänisch mit deutschen Untertiteln.
Stadtfest 2022 Das Casino lädt die Besucher:innen des Stadtfestes zum Verweilen und Lauschen ein Sa 27.8. 23:00 Uhr Eintritt frei! Unter dem Motto „Taran tino im Casino“ erwartet euch ab 23 Uhr im Casino ein musikalisches Grindhouse DoubleFeature! „The Man with the Hawaiian Shirt“ & „The Unsagbar Guy“ ser vieren euch die heißesten Tracks aus Tarantinos Plattenkeller. Auf dem Menü steht alles von SurfRock und HipHop über 70’s Rock bis hin zu Funk und obskuren italienischen Soundtracks. Hauptsache tanzbar! Für die nötige Abkühlung sorgt unser CasinoTeam an der Theke mit erfrischenden Getränken.
NEST Ein leicht naiver Paradies vogel gibt alles, um einen der anderen Vögel anzu locken. 28.7. bis 10.8. im Kleinen Haus
WALL #4 Als das Publikum anfängt, sich laut über den Film lustig zu machen, nimmt die Kinovorstellung eine überraschende Wendung. 11.8. bis 24.8. im Großen Haus
SVEN NICHT JETZT, WANN DANN …? Es ist ein schöner Sommer tag im Freibad. Sven will vom Sprungturm springen. Heute wird er es machen! Jetzt ist der perfekte Zeit punkt! Obwohl …? 11.8. bis 24.8. im Kleinen Haus
THE GOOD, THE BAD AND THE BAGGY Es ist ruhig auf dem Spiel platz, als Steffen seine Tochter im Kinderwagen spazieren schiebt. Doch leider ist auch Sebastian mit seinem perfekten Kind und seinem perfekten Luxus kinderwagen unterwegs. 25.8. bis 7.9. im Großen Haus
TALES FROM THE MULTIVERSE Stell dir vor, es gäbe einen Gott, der die Welt mit einem Computerspiel erschaffen hätte … 25.8. bis 7.9. im Kleinen Haus
August 2022
11
Der Engländer, der in den Bus stieg und bis ans Ende der Welt fuhr ab 11. August gb 2021 | 92 min | fsk 12 | von Gillies MacKinnon, mit Timothy Spall, Phyllis Logan, Saskia Ashdown u. a.
Eine entlegene Bushaltestelle im Norden Schottlands: Der Pensionär Tom macht sich auf den Weg nach Land’s End im Süden Englands – an jenen Ort, an dem seine kürzlich ver storbene Ehefrau Mary und er sich einst kennengelernt haben. Dort möchte er ihre Asche verstreuen, die er in einem kleinen Koffer bei sich trägt. Der 90Jährige plant, seine über 1300 Kilometer lange Reise ausschließlich mit Nahverkehrsbussen zurückzulegen, da er diese als Rentner kostenfrei nutzen kann. Während seiner Fahrt trifft er auf die unterschiedlichsten Menschen, die Anteil an seiner bewegenden Geschichte nehmen und den rüstigen Busreisenden zur landesweiten Berühmtheit machen …
”
Timothy Spall spielt den alten Mann – mit Würde, Durchsetzungsvermögen und hoher Moral. Ein zu Herzen gehender Film über den Verlust und das Trauern.“ filmdienst.de
text CAPELIGHT
MÄRZENGRUND ab 25. August d/ö 2020 | 110 min | fsk 12 | von Adrian Goiginger, mit Jakob Mader, Johannes Krisch, Verena Altenberger u. a.
Als Sohn eines reichen Großbauern im Zillertal scheint der Lebensweg des 18jährigen Elias vorbestimmt zu sein: Bald schon soll er in die Fußstapfen seines Vaters treten und den Hof der Familie übernehmen. Doch der sensible junge Mann kann die an ihn gestellten Erwartungen nicht erfüllen und schlittert in eine schwere Sinnkrise. Um wieder zu Kräften zu gelangen, schickt ihn Elias’ Vater auf eine Auszeit – zunächst auf die Hochalm „Märzen grund“ mitten in den Tiroler Alpen und schließlich noch weiter hinauf, immer höher, bis weit über die Baumgrenze. Hier endlich findet Elias das, wonach er sich unten im Tal immer gesehnt hat: die bedingungslose Freiheit. MÄRZENGRUND ist die wahre und berührende Geschichte eines jungen Mannes, der sich Ende der 1960erJahre für ein radikales Leben im Einklang mit der Natur entscheidet. text PROKINO
12
August 2022
Di 16.8. 15:00 Uhr
GUGLHUPFGESCHWADER
KINO, KAFFEE & KLATSCH In unserer Filmreihe „Kino, Kaffee & Klatsch“ laden wir alle Senioren ein, mit uns einen unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen. Dank unserer Rollstuhlplätze im Großen Haus und einer Induktionsschleife für Träger von Hörgeräten haben wir beste Voraussetzungen geschaffen, allen Gästen ein uneingeschränk tes Kinovergnügen zu bieten. Um den Nach mittag gelungen abzurunden, gibt es für alle Gäste zur Eintrittskarte einen Tasse Kaffee. In Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsstelle der Stadt Aschaffenburg. Eintritt: 7,00 €
„Der entschleunigt und langsam erzählte Film wirft wichtige Fragen unserer Zeit auf und präsentiert kraftvoll aufspielende Darsteller, die mit ihren Rollen verschmelzen.“ programmkino.de
EIN PROST AUF EINEN UNTERHALTSAMEN KINOBESUCH!
brauerei@eders.de @Schlappeseppel.Biere Eder & Heyland Brauerei GmbH & Co. KG Aschaffenburger Str. 3-5 63762 Großostheim Tel.: 06026 / 509 - 0 s
August 2022
13
Kontakt PROGRAMMANSAGE
0 60 21/45 10 771 INFORMATION & RESERVIERUNG
0 60 21/45 10 772 INTERNET
casinoaschaffenburg.de ONLINE-EINTRITTSKARTENKAUF Ihre Lieblingssitzplätze für die gewünschte Vorstellung können Sie auf unserer Internetseite auswählen und online kaufen. Bitte entwerten Sie die digitalen oder ausgedruckten Eintrittskarten bei Ihrem Besuch an einer unserer Thekenkassen.
TELEFONISCHE RESERVIERUNG Gerne beraten wir Sie persönlich bei der Sitzplatzauswahl und reservieren Ihnen telefonisch (0 60 21 / 45 10 77–2) die gewünschten Eintrittskarten. Bitte holen Sie die reservierten Eintrittskarten bis spätestens 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an einer unserer Thekenkassen ab.
EINTRITTSPREISE – Regulär: 11,00 € (Salon: 13,00 €) – Casino-Donnerstag: 9,00 € (Salon: 11,00 €) – Kinder (bis einschließlich 11 Jahre), an allen Tagen: 6,00 € – Jugendliche (vom 12. bis 17. Lebensjahr) sowie Schüler, Auszubildende und Studenten, an allen Tagen: 8,00 € (Salon: 10,50 €) – Kindervorstellungen, für Erwachsene und Kinder gleichermaßen: 6,00 € – Behinderte, mit Nachweis: –1,00 € – FilmFreund (nicht bei Sonderveranstaltungen): –2,00 €
Ggf. zzgl. Überlängen- und filmbezogenen Aufschläge.
ÖFFNUNGSZEITEN Filmtheater und Café öffnen derzeit montags bis sonntags 30 Minuten vor Beginn der ersten Vorstellung.
Das Casino ist Mitglied von europa cinemas, der arbeitsgemeinschaft kino – gilde deutscher filmkunsttheater e.v. sowie der conféderation internationale des cinémas d’art et essai.
AUSZEICHNUNGEN Das Filmtheater Casino wurde durch den Beauftragen der Bundesregierung für Kultur und Medien bkm für ein hervorragendes Jahres-, Kinder- und Jugend-, Kurzfilmund Dokumentarfilmprogramm für die Jahre 2005 bis 2020 sowie vom FilmFernsehFonds Bayern fff für ein herausragendes Jahresfilmprogramm für die Jahre 2005 bis 2020 ausgezeichnet. Für das „anspruchsvolle Filmangebot und besondere Ambiente“ erhielt das Casino 2009 und erneut 2015 den Spitzenpreis als bestes Kino Bayerns.
IMPRESSUM Dies ist die 202. Ausgabe der monatlich erscheinenden Programmzeitung des Programmkinos Casino in Aschaffenburg. Herausgeber und V. i. S. d. P. Casino Filmtheater GmbH Ohmbachsgasse 1 63739 Aschaffenburg
NAMASTE HIMALAYA
WIE EIN DORF IN NEPAL UNS DIE WELT ÖFFNETE
ab 11. August
d 2022 | 93 min | fsk 6 Dokumentarfilm von Anna Baranowski & Michael Moritz
Zum Ausbruch der Pandemie stranden die beiden Weltreisenden Anna und Michael in Nepal. Als das Land vom Lockdown überrascht wird und die Städte abriegelt, fliehen sie in die Berge. Am Fuß der Acht tausender finden sie Zuflucht und ein Wellblech über dem Kopf. Im Dorf begrüßt man sie zunächst zynisch mit „Namaste Corona“, denn man fürchtet, die Globe trotter könnten das Virus im Gepäck haben. Doch als die Nahrung knapp wird und der Hunger einzieht, wächst der Zusammenhalt. Feldarbeiter:innen, Bettler:innen und Bergführer:innen werden ihre Freunde – und die beiden für fünf Monate Teil einer Schicksalsgemeinschaft. text MINDJAZZ
14
August 2022
■ VORSCHAU THREE THOUSAND YEARS OF LONGING
ab 1. September Romantisches Erwachsenenmärchen mit Tilda Swinton und Idris Elba über das Zusammentreffen eines eingesperrten Dschinns und einer Gelehrten.
DIE KÜCHENBRIGADE
Die Magnetischen
ab 15. September Französische Komödie, in der eine 40-jährige Kantinenmitarbeiterin den Traum vom eigenen Restaurant in Angriff nimmt.
ab 28. Juli f/d 2019 | 98 min | fsk 12 | von Vincent Maël Cardona, mit Thimotée Robart, Marie Colomb, Joseph Olivennes u. a.
Frankreich Anfang der 1980erJahre: Aufbruchsstimmung macht sich breit – auch in der Musik. In einer Kleinstadt betreibt die Clique um den charismatischen Jerôme und seinen introvertierten Bruder Philippe auf einem Dachboden einen Piratensender. Als Marianne mit ihrer kleinen Tochter aus Paris in den Ort zurückzieht, ist es um die Brüder geschehen – und beide verlieben sich Hals über Kopf in sie. Mit seiner einnehmenden Art kann Jerôme Marianne schnell für sich gewinnen, während Philippe sich nicht traut, seine Liebe zu zeigen. Er wird zum Militärdienst eingezogen und nach WestBerlin versetzt. Dort verän dert die Begegnung mit dem schillernden Radiomoderator Dany sein Leben, er kann als DJ beim Militärradio beeindrucken und traut sich, Marianne per Radio seine Liebe zu gestehen. Doch als Philippe nach Hause fährt, muss er feststellen, dass sich alles verändert hat … Vincent Maël Cardona gelingt es, die Stimmung der 1980erJahre einzufangen: eine Mischung aus Melancholie und Resignation auf der einen und überschwänglicher Lebensenergie und Kreativität auf der anderen Seite. Diese besondere Energie ist wie ein sehnsüchtiges Lachen, unterstützt durch den Soundtrack mit Titeln von Joy Division, The Undertones, Iggy Pop, Gang of Four oder Front 242. text PORT-AU-PRINCE
MITTAGSSTUNDE
ab 22. September Deutsches Drama nach dem Roman von Dörte Hansen, in dem Charly Hübner in sein Heimatdorf zurückkehrt, das sich zu seinem Schrecken stark verändert hat.
WEINPROBE FÜR ANFÄNGER
ab 29. September Romantikkomödie aus Frankreich, die auf einem Theaterstück basiert, über einen schrulligen Weinladen-Besitzer und seine brillante neue Idee.
BOLZANO
FILM FESTIVAL 2022 PREIS DES LANDES SÜDTIROL
August 2022
15
Eberhofer. Birkenberger. Dreamteam.
Nach dem Bestseller von
Rita Falk
Sebastian Bezzel
Simon Schwarz
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
STADTJUGENDRING
Offene Redaktionssitzungen auch im Sommer bei Radio Klangbrett Wer Lust auf Radio, Live-Moderation und Recherche hat, der ist beim Jugendsender des Stadtjugendrings Aschaffenburg, „Radio Klangbrett“, genau richtig. Einfach montags zur offenen Redaktionssitzung um 17 Uhr in der Alexandrastraße 5 (Ev. JuZ-Gebäude) kommen und die Radiowelt live erleben. Weitere Informationen: Redaktionsbüro Radio Klangbrett, Alexandrastraße 5, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 43 80 41, E-Mail: klangbrett@sjr-aschaffenburg.de www.klangbrett.de
Sommer-Schließzeiten der Geschäftsstelle des SJR Aschaffenburg Die Geschäftsstelle des Stadtjugendrings im Kirchhofweg 2 hat vom 22.8. bis 12.9. geschlossen. Per E-Mail an jugendring@sjr-aschaffenburg.de und/ oder per Post können dennoch weiterhin gerne Anfragen geschickt und/oder abgeben werden! Das SJR-Team wünscht allen einen erholsamen Sommer mit vielen positiven Erlebnissen.
Stadtjugendring Arbeitsgemeinschaft der Jugendorganisationen in Aschaffenburg Geschäftsstelle Kirchhofweg 2 (Im JUKUZ), Aschaffenburg E-Mail: jugendring@ sjr-aschaffenburg.de www.sjr-aschaffenburg.de Vorsitzender: Tobias Wüst Stellvertretende Vorsitzende: Lisa Fürst Vorstand: Orkan Bärenfänger, Sina Dietz, Johanna Erhard, Katrin Metaxas, Manfred Röhling, Sabine Weber, Katharina Ziegler Geschäftsführung: Telefon (0 60 21) 21 87 33 Uli Kratz E-Mail: uli.kratz@ sjr-aschaffenburg.de Elisa Narloch E-Mail: elisa.narloch@ sjr-aschaffenburg.de Verwaltung: Jenny Krebs E-Mail: jenny.krebs@ sjr-aschaffenburg.de Mobil (01 76) 76 71 01 66
Sina Reinhardt als erste Stadtjugendwartin der Jugendfeuerwehr AB seit der Gründung & die Stellvertreter Sven Girth (li.) & Philipp Frey (re.)
Die neue Leitung der Stadtjugendfeuerwehr Aschaffenburg stellt sich vor Zum neuen Team gehören unter anderem Alexander Kolbert als Kassier und Sebastian Rioth als Schriftführer. Die Jugendfeuerwehr der Stadt Aschaffenburg wurde bereits 1968 ins Leben gerufen. Sie bildet den organisatorischen und administrativen Rahmen der Jugendarbeit der Feuerwehr Aschaffenburg, während die einzelnen Jugendgruppen den jeweiligen Löschzügen der Stadtteile zugeordnet sind.
Brot & Spiele 8.2022
Hierdurch ist sichergestellt, dass überall da, wo ein Löschzug der Freiwilligen Feuerwehr Aschaffenburg vertreten ist, auch eine Jugendfeuerwehr vorhanden ist. Die Stadtjugendfeuerwehr führt neben gemeinsamen Ausbildungsabenden aller Jugendlichen auch Sonderausbildungen wie z. B. ErsteHilfe-Kurse oder die Vorbereitungen auf die Bayerische Jugendleistungsprüfung durch, während in den
Jugendgruppen vor Ort ein Großteil der typischen feuerwehrtechnischen Ausbildung an Fahrzeugen, Schläuchen, Leitern und anderen Gerätschaften geleistet wird. Das gesamte Team freut sich jederzeit über neue Gesichter bei der Jugendfeuerwehr!
jugendfeuerwehr.aburg
Kassenleitung: Christa Helm E-Mail: christa.helm@ sjr-aschaffenburg.de
Einrichtungen Café ABdate Leiterin: Sigrid Ehrmann Telefon (0 60 21) 21 87 61 E-Mail: sigrid.ehrmann@ sjr-aschaffenburg.de www.cafe-abdate.de ÖZ: Mo.–Do. 13–18 Uhr Radio Klangbrett Leiterin: Kerstin Günther Telefon (0 60 21) 4 38 08 41 E-Mail: kerstin.guenther@ sjr-aschaffenburg.de www.klangbrett.de Partizipation, Inklusion & interkulturelle Arbeit, Integrationskoordinatorin: Andrea Hefter Telefon (0 60 21) 21 87 55 E-Mail: andi.hefter@ sjr-aschaffenburg.de
33
STADT- & STIFTSARCHIV
34
Axel Watzke
Stefan Horn
Dr. Joachim Kemper
„Dialog City“ Ein neues internationales Projekt. Und Aschaffenburg ist dabei! Der Kommunikationsdesigner Axel Watzke hat mit Dr. Joachim Kemper (JK), dem Leiter des Stadtund Stiftsarchivs, und mit Stefan Horn (SH), dem künstlerischen Leiter des Projektes gesprochen. Im Herbst startet ein neues Projekt des Stadtund Stiftsarchivs Aschaffenburg mit dem Titel „Dialog City“. Worum geht es dabei? Stefan Horn (SH): Der Kaugummi-Begriff „Smart City“ hat sich in den letzten Jahren fest eingebrannt. Was er beschreibt, ist eine digitalisierte Stadt, die Technologie nutzt, um Daten zu sammeln, Prozesse zu steuern und Dienstleistungen anzubieten. Das reicht von elektronischen Verwaltungsdiensten über selbstfahrende öffentliche Verkehrsmittel bis hin zu intelligenten Lösungen für das Gebäudemanagement. Nahezu jeder datenintensive Bereich kann heute erfasst, analysiert und optimiert werden. Dr. Joachim Kemper (JK): Unser Projekt „Dialog City“ ist aus der Überzeugung heraus entstanden, dass pure technische Innovation viel zu kurz greift. Man muss umdenken, um die digitale Transformation greifbar und anwendbar zu machen. Ziel von „Dialog City“ ist es deshalb, nachhaltige Strukturen mit urbaner Digitalisierung zu verbinden. Hier geht es beispielsweise um Kultur, aber auch um eine ökologisch sinnvolle Digitalisierung. Das hat auch viel mit dem dialogorientierten Ansatz der Stadt Aschaffenburg und des Digitalamts unter Bürgermeister Eric Leiderer zu tun – die Menschen müssen mitgenommen werden, digital wie analog, und eben im Dialog miteinander. SH: Der amerikanische Schriftsteller und Urbanist Adam Greenfield wies vor einigen Jahren darauf hin, dass man technologische Eingriffe in die Stadtpla-
nung so anlegen müsse, dass die wahre Intelligenz einer Stadt weiterhin dort liegt, wo sie immer war – bei den Menschen, die in ihr leben und arbeiten. Das ist unsere Grundidee. Wie können sich denn die Aschaffenburger ganz konkret an dem Projekt beteiligen? JK: Das Mitmachen steht eigentlich im Mittelpunkt des Projektes. Mit der Entwicklung neuer Ansätze wird digitale Innovation an die unmittelbare Beteiligung der Bürger geknüpft. Die Erstellung eines digitalen Archivs für alle Menschen ist dabei ein wesentliches Element unseres europäischen Projektes. So etwas hat das Stadt- und Stiftsarchiv mit dem digitalen Stadtlabor bereits auf lokaler Ebene gebaut; so etwas entsteht jetzt auch für die beiden Landkreise Aschaffenburg und Miltenberg beim „HeimatHub“, der ebenfalls von der Stadt getragen wird – und nun dürfen wir eine Ebene größer denken! SH: Den Auftakt des Projekts bildet eine eintägige „Unconference“ oder „Bar Camp“ hier in Aschaffenburg an der TH. Am 23. September laden die europäischen Projektpartner externe Experten, kommunale Entscheidungsträger und die interessierte Öffentlichkeit ein, um Themen wie Partizipation, Digitalisierung, Stadtentwicklung, Kunst und Öffentlichkeit, Zukunftskompetenz, persönliche digitale Archivierung und digitale Rechte gemeinsam zu diskutieren. Was genau ist eine „Unconference“ oder ein „Bar Camp“? SH: Auf klassischen Konferenzen oder ähnlich gelagerten Veranstaltungen finden sich neben interessanten Vorträgen oft trockene, wenig inspirierende Präsentationen. Die wirklich wertvollen Momente sind zumeist die Pausen. Dann ist Zeit, sich mit anderen Teilnehmern
zu unterhalten, gemeinsam nachzudenken und sich zu vernetzen. Dies ist der wesentliche Kern der „Unconference“- oder „Bar-Camp“-Idee: Es geht darum, das Wissen ALLER zu nutzen und Ideen zu verbreiten. Kann man sich da anmelden und mitmachen? JK: Ja, das kann man natürlich. Wir werden bald über die Kanäle der Stadt und des Archivs einen Anmeldelink veröffentlichen. Die Teilnahme ist natürlich kostenfrei. Sie sagten, das Projekt findet auf EU-Ebene statt, wie kann man sich das vorstellen? JK: „Dialog City“ zielt darauf ab, Partnerschaften zwischen kleinen und mittelgroßen Städten in fünf europäischen Ländern in (Deutschland, Italien, Österreich, Frankreich und Griechenland) aufzubauen. Da geht es um die Zusammenarbeit zwischen Stadtmuseen, Stadtarchiven, Kulturorganisationen, Stadtaktivisten, Sozialarchitekten sowie Ausbildungseinrichtungen in diesen Ländern. Auf diese Weise bezieht das Projekt unterschiedliche Sichtweisen ein und schafft die Grundlage für eine bürgernahe Digitalisierung. Und es ermöglicht ein nachhaltiges Netzwerk, in dem Lösungen in den unterschiedlichsten Bereichen der Gesellschaft kontinuierlich weiterentwickelt werden. SH: Wir sehen die „Dialog City“ als einen ganzheitlichen Ansatz, um Digitalisierung in unseren Städten in einen umfassenden Beteiligungsprozess zu verwandeln. Wir wollen Möglichkeiten für das gemeinsam darüber Nachdenken, für Diskurs und Entwicklung bieten, damit Menschen auf der digitalen Achterbahnfahrt nicht aus ihrem Leben fallen. Was bedeutet das genau? JK: Die „Dialog City“-Events zielen darauf ab, die Bürger direkt in die Planung und die Inhalte einzubeBrot & Spiele 8.2022
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
STADT- & STIFTSARCHIV
ziehen. Wir wollen zum Beispiel Festkomitees einrichten, wie wir sie aus Frankreich kennen. Da planen die Bewohner jedes Jahr im Sommer die lokalen Feste in ihren Gemeinden. Das wollen wir in Graz, im italienischen Mondovi und hier in Aschaffenburg auch machen, um Festivals rund um das Thema Digitalisierung zu organisieren. Parallel dazu finden in den anderen beteiligten Städten auch Veranstaltungen statt, die dann digital miteinander verbunden werden. SH: Zusätzlich werden wir einen europaweiten Wettbewerb „Art for Public“ etablieren. Die Sieger erhalten die Möglichkeit zu einem zweimonatigen Arbeitsaufenthalt in einer der beteiligten Städte. Und eine davon ist Aschaffenburg. Insgesamt wird „Dialog City“ vier Künstlerstipendien vergeben. Auch hier steht die Frage, wie wir unser zukünftiges städtisches Zusammenleben gestalten wollen, im Mittelpunkt. Und diese wollen wir gerne mit den Bürgern gemeinsam beantworten. Dafür bieten wir in allen Städten sogenannte „Future Literacy“-Workshops an. Future Literacy. Klingt toll, aber was ist das? JK: Das Verflixte an der Zukunft ist ja, dass man sie nicht kennt, man kann sie sich nur vorstellen. „Future Literacy“ ist eine Methode, bei der mit verschiedenen kreativen Mitteln eine solche Vorstellung entwickelt werden kann: mit Schreiben – Zeichnen – Spielen – Filmen – wie auch immer. SH: „Future Literacy“ war über lange Zeit in der Geschichte der Menschheit eine ganz natürliche Fähigkeit. Unser Handeln im Hier und Jetzt war mitbestimmt von dessen Auswirkungen auf unsere Zukunft. Man kann nur so viele Bäume aus einem Wald herausschlagen, wie im kommenden Jahr nachwachsen. Sonst ist der Wald bald weg und meine Kinder haben keinen mehr, um ihn zu bewirtschaften. Ganz einfach gedacht und ganz richtig gemacht. Das ist uns aber in den letzten 200 Jahren komplett abhandengekommen und muss quasi wieder neu erlernt werden. Zukunft existiert ja nicht, sie kann aber imaginiert werden, wie Dr. Kemper ja gerade schon gesagt hat. Und wir Menschen besitzen nun mal die Fähigkeit, uns etwas vorzustellen. Deswegen wollen wir mit solchen konkreten Handlungsmethoden über die Zukunft nachdenken. Was haben die Aschaffenburger davon? JK: Zuerst einmal dürfen sie sich schon jetzt freuen, dass „ihr“ digital-analoger Weg der Digitalisierung, der den Menschen über die reine Technik stellt, die EU zu einer erheblichen Förderung bewogen hat. Aber klar, wir wollen in ein paar Jahren, flankiert und Hand in Hand mit anderen Vorhaben, Aschaffenburg in eine führende Rolle bei der digitalen Transformation bringen, regional, national und nun auch europaweit. So etwas ist aber nicht konfrontativ gedacht oder in Konkurrenz mit anderen … SH: … nein, genau. „Dialog City“ hat eben seinen humanistischen, nachhaltigen und partizipativen Kern halt schon im Namen des Projekts drin (lacht). Es ist jedenfalls abgesehen davon auch einfach toll, an so einem spannenden Zukunftsprojekt mitzuwirken! AXEL WATZKE
Weitere Informationen: Stadt- und Stiftsarchiv, Wermbachstraße 15, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 30 24 20 E-Mail: stadtarchiv@aschaffenburg.de Im Internet: www.stadtarchiv-aschaffenburg.de Brot & Spiele 8.2022
Der „HeimatHub“ für den Bayerischen Untermain Ein regionales Projekt setzt neue Akzente.
Am Fernseher © Paul Schröner; 1954 | Stadt- & Stiftsarchiv
Es ist soweit: Unter der Bezeichnung „HeimatHub“ geht ein neues Projekt an den Start, das vom Bayerischen Ministerium für Finanzen und für Heimat finanziell gefördert wird. Was ist unter „HeimatHub“ zu verstehen? Der Begriff stammt aus dem Englischen und bedeutet „Nabe“ oder „Knotenpunkt“. Der „HeimatHub“ ist insofern als innovativer Knotenpunkt zwischen der Heimatgeschichte am Bayerischen Untermain und der Digitalisierung geplant, in dem Identität gebündelt, entwickelt und dokumentiert werden kann. Der strukturelle Aufbau des Projekts sieht drei Schritte vor: Erstens wird durch eine digitale, benutzerfreundliche „Mitmach“-Plattform, die Dokumentations- und Kommunikationsangebote enthält, die digitale Transformation von Kultur und Geschichte im Projekt ermöglicht. Bürger zum Beispiel können bei dieser Plattform ihre Geschichten und Berichte veröffentlichen und selbst zur Gestaltung der regionalen Identität beitragen. Zweitens wird ein für alle Bürger frei zugängliches digitales „Bürgerarchiv“ entstehen; als transparenter Ort regional-digitaler Sammlung soll es
Volksfest © Karl Heinz Liebler; 1979 | Stadt- & Stiftsarchiv
dazu dienen, individuelle oder kollektive Erinnerungen, kulturell-historische Gegebenheiten und Alltagserlebnisse zu sichern und zukunftsfähig zu machen – bis hin zur Dokumentation aktueller Ereignisse (Flüchtlinge, Migranten). Drittens darf der analoge Zusammenhang nicht fehlen: Anlaufstellen zum Projekt („Ankerpunkte“) mit festen Ansprechpartnern, die unter anderem für die Kommunikation, den Gedankenaustausch und die Zusammenarbeit mit interessierten Bürgern und Vereinen zuständig sein werden, werden vor Ort entstehen – in den Landkreisen Aschaffenburg und Miltenberg sowie in der Stadt Aschaffenburg –
und weitere sowohl regionale als auch überregionale Synergien und Partnerschaften in historisch-kultureller Hinsicht ermöglichen. Auf diese Weise soll der Spagat zwischen „traditioneller“ historischer Wissensvermittlung und moderner digital-partizipativer Gestaltung gelingen. Der räumliche Wirkungskreis des Projekts umfasst die Landkreise Miltenberg und Aschaffenburg sowie die Stadt Aschaffenburg. Der „HeimatHub“ wird somit Mittelpunkt und Koordinationsoberfläche eines regional angelegten Netzwerks sein, das den intensiven Austausch und die nachhaltige Kommunikation fördert. Zur Ansprache und Informierung der breiten Öffentlichkeit werden unter anderem Aktionstage, Workshops, Vorträge, Podcasts und Filmvorführungen organisiert sowie Beratungsmöglichkeiten und Sprechstunden angeboten. Kooperationspartner im Projekt sind die Stadt Aschaffenburg, die Landkreise Aschaffenburg und Miltenberg sowie der Bezirk Unterfranken. Weitere Kooperationspartner, die in der Region verwurzelt sind und wichtige Erfahrungen in das Projekt mitbringen, sind die „Kulturlandschaft Kahlgrund e. V.“ (für den „Ankerpunkt“ im Landkreis Aschaffenburg), der „Burglandschaft e. V.“ (für den „Ankerpunkt“ im Landkreis Miltenberg), der „Spessartbund e. V.“ (mit dem Schwerpunkt ehrenamtliche Arbeit) und das „Archäologische Spessartprojekt e. V.“ Der Verein „Kulturlandschaft Kahlgrund“ (Mömbris), der von Anfang an das Projekt mitgestaltet, lässt vor allem seine Erfahrung aus dem Projekt „Jakob – Kultur leben!“ in den Aufbau der „Ankerpunkte“ einfließen. DR. VAIOS KALOGRIAS
Radio © Karl Müller; 1930er | Stadt- & Stiftsarchiv
Interessenten können sich gerne vor Ort oder per E-Mail mit Fragen, Wünschen & Anregungen an die Mitarbeiter des Projekts wenden: Digitalladen: Roßmarkt 11, Aschaffenburg Anna Hein-Schwesinger: E-Mail: anna.hein-schwesinger@aschaffenburg.de Vaios Kalogrias: vaios.kalogrias@aschaffenburg.de HeimatHub Mömbris: Rathaus Schimborner Straße 6, Mömbris Markus Schmitt: projekt@jakob-kultur-leben.de Bildungs- & Informationszentrum Burglandschaft Elsavastraße 83, Eschau Jan H. Sachers: sachers@burglandschaft.de Im Internet: www.stadtarchiv-digital.de, www.jakob-kultur-leben.de www.burglandschaft.de
35
MUSEEN DER STADT
36
Christian Schad Museum
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
Anja Lippert
Fünf Fragen an …
Christian Schad Museum Pfaffengasse 26 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 38 67 45 00 E-Mail: info@museenaschaffenburg.de Öffnungszeiten: Di. 10–21 Uhr Mi.–So. 10–18 Uhr Mo. geschlossen Im Internet: www.museenaschaffenburg.de
Kirndörfer (1893–1981) hieß. Es entstand 1916 in Zürich. Marietta Am 4. Juni öffnete das Christian Schad Museum endlich gehörte zur Gründungsgruppe des „Cabaret Voltaire“ in Zürich, seine Türen. Worauf dürfen sich Besucher besonders in dem auch Christian Schad und sein Freund Walter Serner verfreuen? kehrten. Ich kannte das Gemälde bereits, aber mit der perfekten Spontan sage ich: Auf ein neues, spannendes Museum! Die Ausleuchtung hat es noch einmal eine ganz andere Wirkung. Die Dauerausstellung macht Christian Schad (1894–1982) erfahrbar. Leuchtkraft der gedeckten Farbtöne kommt zum Strahlen und harDie Gesamtschau bespielt drei Etagen und stellt das Leben des monisiert auf besondere Weise mit der Goldleiste des Rahmens. Es Ausnahmekünstlers in den zeitgeschichtlichen Kontext. Die Besuwar eine Neuentdeckung! cherinnen und Besucher reisen in die Zentren der europäischen Wie haben Sie die ersten vier Wochen nach der Eröffnung Avantgarde und erleben dabei exemplarisch die Kunstbewegungen erlebt? Was ist Ihr erster Eindruck? des 20. Jahrhunderts. Die Resonanz ist bisher durchweg positiv – sowohl von Seiten der Das Architekturbüro Walter Böhm Architekten, das sich Presse als auch auch von Seiten der Besucher. Viele Gäste sind vor bereits durch seine Umsetzung des Knauf-Museums in allem erstaunt über das vielseitige Werk Christian Iphofen hervorgetan hat, verantwortet auch Schads, den man in erster Linie als „Meister der das Christian Schad Museum. Was gefällt Neuen Sachlichkeit“ kennt und dementsprechend Ihnen persönlich an dem Haus, wie versucht die „Kunst- Ikonen“ dieser Zeit vor Augen hat. Die es dem Werk Schads gerecht zu werden? Exponate des Dadaismus, des Expressionismus Ich persönlich bin sehr glücklich mit dem neuen oder des Magischen Realismus sind für die meiHaus, es setzt städtebauliche Akzente. Leitmotiv sten Besucher eine richtige Überraschung – diese der Außengestaltung ist die „Schadographie“, die Bandbreite ist weltweit einzigartig. Fotografie ohne Kamera. Mit dieser wesentlichen Was empfehlen Sie Besuchern, die nach Neuerung der Modernen Kunst wird Christian dem Museum „noch mehr Schad“ erleben Schad weltweit identifiziert. Am Eingangsportal, möchten? Treppenhaus, Aufzug und den Fassaden weisen Definitiv rate ich zu einem Besuch der Stiftskirche hinterleuchtete Motive der „Schadographien“ St. Peter und Alexander. Hier befindet sich mit schon von Weitem den Besuchern den Weg. der „Stuppacher Madonna“ der erste öffentliche Das gläserne Treppenhaus zur Landingstraße wieMarietta di Monaco Auftrag, den Christian Schad 1943 von der Stadt derum bezieht sich mit seinen unregelmäßigen Aschaffenburg erhalten hat. Er sollte eine Kopie Formen auf Schads kubistische Phase. von Mathis Gothart-Nitharts, genannt Grünewald, Insgesamt sind mehr als 200 Werke im berühmtem Marienbild (1517/19) anfertigen. Das Christian Schad Museum zu besichtigen. wertvolle Originalgemälde hatte ursprünglich in Haben Sie ein persönliches Lieblingsstück? der Maria-Schnee-Kapelle der Stiftskirche gehZwischen der Planung am Schreibtisch, wie die angen und war in die Dorfkirche von Stuppach Werke in der Ausstellung platziert werden sollen, gelangt. und der tatsächlichen Hängung liegt ein großer Das Original von Christian Schad, dessen Studium Schritt . So kann es passieren, dass man ein der Alten Meister ihm hier zugutekam, hängt bestimmtes Werk plötzlich buchstäblich in einem heute ebenfalls in der Maria-Schnee-Kapelle im ganz anderen Licht sieht. Genauso ging es mir mit originalen Renaissancerahmen, der die berühmte dem Werk „Marietta“: Das kubistische Gemälde ist Signatur Grünewalds trägt und in Aschaffenburg ein Porträt der Kabarettistin, Tänzerin und ChanStuppacher Madonna verblieben war. sonnette Marietta di Monaco, die eigentlich Marie Brot & Spiele 8.2022
Foto: STEFAN STARK (Anja Lippert)
Diesmal: Anja Lippert M.A., Sachgebietsleiterin Stadtgeschichte, Museen der Stadt Aschaffenburg
S H O O T E R
P R O M O T I O N S
G M B H
P R Ä S E N T I E R T
KONZERT-SOMMER 2022 M BUS UN IT KOSTEN D BAHN KONZE LOS ZUM RT-S NACH H OMMER ANAU MIT DE
t Ab sofor ts e k ic T .V.I.P rades und Upglich lt ä rh e
M
FR. 5. AUGUST
SA. 17. SEPTEMBER
40 YEARS -GREATEST HITS
LIVE 2022
NATURALY 7
OMD
SA. 6. AUGUST
DI. 23. AUGUST
SO. 18. SEPTEMBER
SOMMERKONZERTE 2022
MIT DEM RAD MITTEN DURCH AMERIKA
CELEBRATING 50 YEARS
SO. 7. AUGUST
HELGE SCHNEIDER
KONSTANTIN WECKER POESIE & MUSIK MIT CELLO & KLAVIER
DO. 11. AUGUST
FR. 9. SEPTEMBER
FR. 23. SEPTEMBER
LIVE IN HANAU
CARPE NOCTEM - BURGENTOUR
JUNKIE DIRK ROHRBACH HIGHWAY
GREGOR MEYLE
URIAH HEEP
FR. 26. AUGUST
DER MANN UND SEINE GITARRE
DI. 20. SEPTEMBER
DRACULA
TRAUMTHEATER HANAU E.V.
CARMEN OPER VON GEORG BIZET
LAITH AL-DEEN
FR. 12. AUGUST
SA. 10. SEPTEMBER
SA. 24. SEPTEMBER
FEAT.: NICOLAS REYES
V ÖLKERBALL A TRIBUTE TO RAMMSTEIN
SA. 13. AUGUST
SO. 11. SEPTEMBER
DI. 27. SEPTEMBER
& BAND - SUPPORT: APORED
KONZERT DES LEBENS OPEN AIR
OPEN AIR TOURNEE 2022
THE GIPSY KINGS PIETRO LOMBARDI
IN EXTREMO
25 JAHRE ECHOES PERFORMING THE MUSIC OF PINK FLOYD
ANDY OST & BAND
BLECHSCHADEN MIT BOB ROSS
DO. 18. AUGUST
FR. 16. SEPTEMBER
THE TRIBUTE CONCERT 2022
FEAT.: AB/CD - PURPLE RISING-RED ZEPPELIN
MO. 3. OKTOBER
20 JAHRE BANJOORY DIE JUBILÄUMSSHOW
TRIBUTE ROCK NIGHT
ABBA NIGHT
Verlegt vom 14.9.
RIVERSIDE
LASSIC FESTIVAL 2022
07.10.2022 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE
08.10.2022 FRANKFURT ALTE OPER
16.10.2022 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE
08.12.2022 FFM JAHRHUNDERTHALLE
NEUE PHILHARMONIE FRANKFURT im AMPHITHEATER HANAU
19.08.2022 - 19.30
Symphonic Rock in Concert Vol.2
SYMPHONIC
Große Rock-Songs & Sinfonisches Sound Gewitter
20.08.2022 - 19.30
Best of Broadway
NEUE PHILHARMONIE FRANKFURT
Songs aus Musical und Film
24.08.2022 - 19.30
Viva la Musica
A U S S E R D E M
W. A. Mozart: Idomeneo - Ouvertüre, Passepied, Pas Seul de Monsieur J. Rodrigo: Concierto de Aranjuez F. Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie Nr. 4 „Italienische“ J. Strauss (Sohn): Rosen aus dem Süden
13.09.2022 - 16.00
Max & Moritz
Das Familienkonzert mit der Kleinen Oper Bad Homburg
NEUE PHILHARMONIE FRANKFURT · BAND · SOLISTEN
13.12.2022 FRANKFURT ALTE OPER
22.12.2022 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE I M
V O R V E R K A U F
14.09.2022 · Neu-Isenburg Hugenottenhalle 23.10.2022 · Frankfurt Jahrhunderthalle 25.02.2023 · Frankfurt Jahrhunderthalle
KATJA KRASAVICE
HUBERT VON GOISERN
THANK YOU FOR THE MUSIC
26.09.2022 · Frankfurt Batschkapp
27.10.2022 · Offenbach Stadthalle
06.03.2023 · Frankfurt Alte Oper
Live 2022
Get Naughty! Tour 2022
Das Musical
PUSSY POWER Tour 2022
LETTUCE
Zeiten & Zeichen Tour 2022
CHIPPENDALES
05.12.2022 · Offenbach Capitol
26.04.2023 · Neu-Isenburg Hugenottenhalle
Stell Dir vor: Lennon auf Deutsch
Next Generation - Das Musical
Pagan Tour 2023
IMAGINE
15.10.2022 · Frankfurt Alte Oper
RILKE PROJEKT
SHERLOCK HOLMES
I N F O S
FAUN
08.01.2023 · Frankfurt Jahrhunderthalle 03.05.2023 · Frankfurt Alte Oper
SCHWANENSEE
THE MUSIC OF GAME OF THRONES
22.10.2022 · Offenbach Capitol
11.01.2023 · Frankfurt Alte Oper
19.05.2023 · Neu-Isenburg Hugenottenhalle
The Greatest Hits Tour 2022
Das Beatles Musical
Performed by BREAK FREE
KIM WILDE
U N D
ELVIS
11.10.2022 · Frankfurt Alte Oper
Das ist die SEHNSUCHT - Tour 2022 Kiew Grand Ballett
T I C K E T S
Die ABBA-Story
U N T E R :
ALL YOU NEED IS LOVE
Mit dem Czech Symphonie Orchestra
QUEEN REVIVAL SHOW
W W W . S H O O T E R . D E
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
JUKUZ
38
Zirkus Namenlos Sportgelände FC Kickers 06, Aschaffenburg nachtung. Neu in diesem Jahr ist die Schnupperwoche 2 (22.–26.8) für Kinder von acht bis 14 Jahren. Fr., 12.8., 15 Uhr: Zirkus Namenlos Abschlussvorstellung Schnupperwoche 1 Sportgelände FC Kickers 06, Darmstädter Straße Eintritt: Erwachsene 4 Euro, Kinder (ab 6 J.) 3 Euro, Familien 11 Euro
Kontakt Leitung: Jimmy Roth Telefon (0 60 21) 31 31 55 E-Mail: leitung@jukuz.de Saalvermietung: E-Mail: vermietung@jukuz.de
Seit 26 Jahren schlägt der Kinder- und Jugendzirkus Namenlos des JUKUZ seine Zelte auf. In der Schnupperwoche 1 (8.–12.8.) sammeln Kinder zwischen sieben und 13 Jahren erste Zirkuserfahrungen. In der zweiten Woche (14.–21.8.) trainieren Kinder und Jugendliche zwischen neun und 19 Jahren Zirkuskünste. Diese Woche ist ein richtiges Zirkuscamp mit Über-
Sa., 20.8., 14 & 19 Uhr & So., 21.8., 14 Uhr: Zirkus Namenlos Vorstellungen der Artisten des Zirkus Namenlos Sportgelände FC Kickers 06, Darmstädter Straße Eintritt: Erwachsene 6 Euro, Kinder (ab 6 J.) 3 Euro, Familien 15 Euro
Fr., 26.8., 15 Uhr: Zirkus Namenlos Abschlussvorstellung Schnupperwoche 2 Sportgelände FC Kickers 06, Darmstädter Straße Eintritt: Erwachsene 4 Euro, Kinder (ab 6 J.) 3 Euro, Familien 11 Euro
Service Jugendhaus: Anja Henninger/Sebastian Rüth Telefon (0 60 21) 31 31 32 E-Mail: jugendhaus2@jukuz.de Verleih Spielgeräte: Christina Müller Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: jugendtreffhockstrasse2@jukuz.de Technik/Hausverwaltung: Michael Krebs Telefon (0 60 21) 31 31 35 E-Mail: technik@jukuz.de Medienwerkstatt: Sinikka Oster Christian Streinz Telefon (0 60 21) 31 31 36 E-Mail: medien@jukuz.de Werkstätten: Moni Blum Telefon (0 60 21) 31 31 41 E-Mail: werkstaetten@ jukuz.de Nachmittagsbetreuung: Christel Satter/Julian Laun Telefon (0 60 21) 31 31 38 E-Mail: mittagsbetreuung@ jukuz.de Kinder- & Jugendschutz: Katja Schweigert Telefon (0 60 21) 31 31 40 E-Mail: jugendschutz@ jukuz.de Jugendarbeitsberatung: Melanie Forgas Telefon (0 60 21) 31 31 46 E-Mail: jugendarbeitsberatung@ jukuz.de
Jugendtreffs in den Stadtteilen Koordination: Sabine Rothenstein Telefon (0 60 21) 31 31 45 E-Mail: stadtteiljugendtreffs@ jukuz.de Jugendtreff Hockstraße: Christina Müller Telefon (0 60 21) 5 82 05 14 E-Mail: jugendtreffhockstrasse2@jukuz.de
SAISON 22/23
Zaubertheater ZaPPaloTT: „ZaPPaloTT und der AuZerirdische“ So., 25.9., 14 & 16 Uhr (Tag der offenen Tür) Mo., 26.9., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Theater Zartbitter: „Ganz schön blöd“ So., 16.10., 16 Uhr Mo., 17.10., 9 & 11 Uhr (Sondervorstellung)
Theater Mär: „Die kleine Raupe Nimmersatt“ So., 23.10., 16 Uhr Mo., 24.10., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Kobalt Theater: „Pirat Eberhard auf Kaperfahrt“ So., 6.11., 16 Uhr Mo., 7.11., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Hör- & Schaubühne: „Ein Hauch von kaltem Wetter“
Familien-Spiel-Cafè
So., 27.11., 16 Uhr Mo., 28.11., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Spielen, zusammensitzen, bauen, ausprobieren, Spaß haben Immer an den Sonntagen, an denen im Veranstaltungssaal die Kinderbühne Kunterbunt den Vorhang öffnet, bietet das JUKUZ mit Beginn der neuen Spielzeit gleich nebenan ein FamilienSpiel-Cafè an. In gemütlicher Atmosphäre können hier Eltern und Kinder verschiedene Brettspiele ausprobieren, mit Legosteinen bauen, eine Murmelbahn zusammenstecken oder kleine Geschicklichkeitsspiele testen. Natürlich werden auch heiße und kalte Getränke an der Theke (Selbstbedienung) angeboten. Das Spiel-Café ist
KINDERBÜHNE KUNTERBUNT
Theater Rosenfisch: „Simon & das Kind in der Krippe“ So., 11.12., 14 Uhr & 16 Uhr Mo., 12.12., 10 Uhr & 11.30 Uhr (Sondervorstellung)
Theater Patati-Patata: „Der dickste Pinguin vom Pol“ So., 15.1., 16 Uhr Mo., 16.1., 10 Uhr (Sondervorstellung)
ein Angebot für Familien mit Kindern von drei bis zehn Jahren. Im Vordergrund steht nicht der perfekte Service, sondern die Möglichkeit, gemeinsam zu spielen und den Sonntagnachmittag miteinander zu verbringen. Es handelt sich nicht um ein Betreuungsangebot, die Aufsicht liegt bei den Eltern.
Kompanie Handmaids: „Frederick“ So., 29.1., 16 Uhr Mo., 30.1., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Duo Spaßkoffer: „Jonglage, Quatsch & Firlefanz“ So., 12.2., 16 Uhr Mo., 13.2., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Rocky & Flocky: „Konzert für Kinder“
ZaPPaloTT und der AuZerirdische
Mo., 20.2., 16 Uhr
Zaubertheater ZaPPaloTT
So., 5.3., 16 Uhr Mo., 6.3., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Theater Die Stromer: „Ein Geschenk für Lizzy“
Sonntag, 25. September, 14 & 19 Uhr JUKUZ, Aschaffenburg Zauberer ZaPPaloTT ist im Sternenfieber und zaubert, albert und singt mit den Kindern was das Zeug hält. Alles wäre in Ordnung, würde da nicht ständig das Telefon klingeln. Und plötzlich bekommt ZaPPaloT T unerwarteten Besuch … aus dem Weltraum! Eine Geschichte über Sternenstaub, ferne Planeten und einen frechen AuZerirdischen mit einem kleinen Bisschen Heimweh …
Compagnie Nik: „Einar, der auszog, die Welt zu retten“ So., 19.3., 16 Uhr Mo., 20.3., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Das Weite Theater: „Ritter Ritter oder wir bauen eine Burg“ So., 23.4., 16 Uhr Mo., 24.4, 10 Uhr (Sondervorstellung) Alter: 3 bis 9 Jahre Einritt: frei (im Rahmen des tags der offenen Tür im JUKUZ), Einlass jeweils 10 Minuten vor den Vorstellungen Telefon (0 60 21) 31 31 50 E-Mail: kinderkultur@jukuz.de | www.jukuz.de
R.A.M. Theater: „Mama Muh“ So., 7.5., 16 Uhr Mo., 8.5., 10 Uhr (Sondervorstellung)
Brot & Spiele 8.2022
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
G. F. Heim Söhne GmbH + Co. KG; Ober-Ramstadt
TIPPS
Schiffswerft Erlenbach
Hafen Offenbach
KulturRegion FrankfurtRheinMain gGmbH Poststraße 16, Frankfurt Telefon (0 69) 25 77 17 00 E-Mail: info@krfrm.de
Route der Industriekultur 2022 Schwerpunktthema „Zukunft(s)formen“ 3. bis 11. September
Fotos: SABINE VON BEBENBURG (G. F. Heim Söhne GmbH + Co. KG; Ober-Ramstadt, Hafen Offenbach) | MICHAEL VON AULOCK (Schiffswerft Erlenbach)
2003 mit einem Tag begonnen, 2005 auf vier Tage erhöht und seit 2014 an neun Tagen im Sommer veranstaltet, zeigt das beliebte Eventformat der KulturRegion dieses Jahr zum 20. Mal einem breiten Publikum industriekulturelle Orte in der Metropolregion FrankfurtRheinMain, die sonst nicht zugänglich sind. Die 20. Tage der Industriekultur Rhein-Main beschäftigen sich vom 3. bis 11. September mit dem Thema „Zukunft(s)formen“. Von der Digitalisierung bis zum Klimawandel – es geht um die Frage nach der Zukunft und
wie tiefgreifende Transformationsprozesse in allen Lebensbereichen gestaltet und bewältigt werden können. Dabei lohnt der fragende Blick in die Vergangenheit: Wie haben sich Arbeitswelt und Alltag bereits durch Digitalisierung und Globalisierung verändert? Was leistet die technische Infrastruktur in Sachen nachhaltige Mobilität? Wie können Produktion und Konsum zukunftsweisend aufgestellt werden? Neben spannenden Einblicken in Industrie- Design , nachhaltiges Bauen oder Kunststoff-Kreisläufe, veranschaulichen
Besichtigungen von Hafen- und Industrieanlagen, Technologieparks und Energiezentralen einem breiten Publikum, wie der Weg in die Zukunft aussehen kann und was lebendige Industriekultur mit dem eigenen Alltag zu tun hat. 128 Programmpunkte in 37 Kommunen in Rhein-Main bieten über 200 Gelegenheiten, die Vielfalt der Industriekultur vor Ort zu entdecken. Da es meist eine Beschränkung der Teilnehmerzahl gibt, sollten sich Interessierte frühzeitig beim jeweiligen Veranstalter anmelden!
Basler ballert Ein Auftritt für alle, die den Fußball lieben. Samstag, 15. Oktober, 20 Uhr Maintalhalle, Mainaschaff Er ist Kultfußballer und lebende Legende: Früher sorgte Mario Basler in den Strafräumen der Bundesliga für Gefahr. Nun zieht es ihn auf die Bühne – und hier ist er mit Worten genauso treffsicher wie einst mit dem Ball. Die Profikarriere des gebürtigen Neustädters begann 1987 beim 1. FC Kaiserslautern. In den Folgejahren heuerte er unter anderem in Essen, bei der Hertha in Berlin, Werder Bremen und dem FC Bayern München an. Zur Fußballlegende wurde Basler durch seine Erfolge in den neunziger Jahren: Mit einer stolzen Bilanz von 62 Toren in 262 Bundesligaspielen beendete er 2004 seine aktive Profi-Fußballkarriere. Unvergessen sind seine legendären Interviews, in denen er einfach Tacheles redete. Basler ist nicht auf den Mund gefallen und nun ballert der polarisierende Freistoßschütze auf der Bühne weiter. Immer gerade heraus, aber auch mit der nötigen Portion Selbstironie. Eine volle Spielzeit lang präsentiert „SuperMario“ seinen persönlichen, unverblümten Blick auf die Welt des Fußballs. Das Ganze wird gespickt mit den unglaublichsten Geschichten aus seiner aktiven Zeit. Das große Anekdoten-Sechzehnerschießen, bei dem jede Story im Netz zappelt. Eintritt: 26–28 Euro; Meet & Greet-Tickets: 35 Euro
Brot & Spiele 8.2022
Im Internet: www.krfrm.de www.facebook.com/ RouteIndustriekulturRM www.instagram.com/ kulturregion_frm
Programm vorschau 2022 8.10., 15 Uhr: Feuerwehrmann Sam LIVE! 15.10., 20 Uhr: Basler ballert 6.11., 15 Uhr: Der gestiefelte Kater – Das Musical 19.11., 19.30 Uhr: Schlager-Gala 16.12., 20 Uhr: Andy Ost & Johannes Scherer 18.12., 15 Uhr: Bibi Blocksberg „Alles wie verhext“– Das Musical
Infos & Kartenvorverkauf: Gemeinde Mainaschaff Kulturamt Hauptstraße 10–12, Mainaschaff, Telefon (0 60 21) 7 05 22 E-Mail: kulturamt@ mainaschaff.de Im Internet: www.mainaschaff.de
39
KULTURKALENDER ASCHAFFENBURG
40
4. | DONNERSTAG FILM Casino Filmtheater 11:00 Casino-Donnerstag, Erm. Eintrittspreise für reguläre Vorstellungen, Kinderkino & Salon-Vorstellungen www.casino-aschaffenburg.de
Kinopolis 17:10 Guglhupfgeschwader, Im achten Film der Krimi-Reihe muss Provinspolizist Eberhofer den spielsüchtigen Lotto-Otto vor Geldeintreibern retten und den Mord an dessen Mutter klären.; nach dem Bestseller von Rita Falk www.kinopolis.de/ab
1.
Monsieur Claude & sein großes Fest (OmU)
Technische Hochschule
Casino Filmtheater, Aschaffenburg
21:30 Campus Filmnächte: Liebesdings www.campus-filmnaechte.de
1. | MONTAG FILM Casino Filmtheater 17:30 Sommerflimmern: Come on Come on (OmU), Englische Originalversion mit deutschen Untertiteln www.casino-aschaffenburg.de 20:45 Monsieur Claude und sein großes Fest (OmU), Französische Originalversion mit deutschen Untertiteln www.casino-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
SPORT Volksfestplatz 19:00 Morf-Inline-Treff, Skaten mit den Morfis ins A’burger Hinterland www.morf-ab.de
2. | DIENSTAG FILM Kinopolis 20:15 Best of Cinema: Tiger & Dragon, Film von Ang Lee www.kinopolis.de/ab
SONSTIGES Steinmetzschule 14:00 Sommer-vhs: Skulpturen aus Stein, Workshop; Anmeldung (vhs) erforderl. www.vhs-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 18:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
SPORT Stadion am Schönbusch 19:00 Viktoria Aschaffenburg vs. SV Wacker Burghausen, Fußball, Regionalliga Bayern | www.sva01.de
3. | MITTWOCH FILM Kinopolis 21:00 Sneak-Preview-Night www.kinopolis.de/ab
Technische Hochschule 21:30 Campus Filmnächte: Everything Everywhere All At Once www.campus-filmnaechte.de
SONSTIGES Stadtbibliothek 10:00 Café Bücherwurm, Verkauf von Kleingebäck gefertigt von ComeniusSchülern www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de
Café Krem 14:00 Künstlerstammtisch mit Bernhard Vogler www.cafe-krem.de
FÜHRUNG Christian Schad Museum 11:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MUSIK Colos-Saal 20:00 Antiheld; supp. Blockhelden, Rockband aus Stuttgart mit rauen, ehrlichen & extrem eingängigen deutschsprachigen Songs www.colos-saal.de
5. | FREITAG FILM Kinopolis 17:10 Guglhupfgeschwader, Im achten Film der Krimi-Reihe muss Provinspolizist Eberhofer den spielsüchtigen Lotto-Otto vor Geldeintreibern retten und den Mord an dessen Mutter klären.; nach dem Bestseller von Rita Falk www.kinopolis.de/ab
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de 17:00 Kneipen, Kino und Vergnügen, 90-minütige Führung zu Orten des Vergnügens www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
6. | SAMSTAG FILM Kinopolis 17:10 Guglhupfgeschwader, Im achten Film der Krimi-Reihe muss Provinspolizist Eberhofer den spielsüchtigen Lotto-Otto vor Geldeintreibern retten und den Mord an dessen Mutter klären.; nach dem Bestseller von Rita Falk www.kinopolis.de/ab
Technische Hochschule 21:30 Campus Filmnächte: Monsieur Claude und sein großes Fest www.campus-filmnaechte.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Touristenheim 14:00 Aschaffenburg auf der Höhe – Höhenpfad II, Ab Treffpunkt Topuristenheim geführte Wanderung auf dem Höhenpfad Wendelberg – Fußberg; Voranmeldung & Tickekauf: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 15:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Casino Filmtheater 18:00 Bayreuther Festspiele 2022: Die Götterdämmerung, Liveübertragung von den Bayreuther Festspielen auf die große Kinoleinwand www.casino-aschaffenburg.de
Technische Hochschule 21:30 Campus Filmnächte: Guglhupfgeschwader www.campus-filmnaechte.de
VVK-STELLEN Theaterkasse im Stadttheater August geschlossen! Schloßgasse 8 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 E-Mail: theaterkasse@aschaffenburg.de www.stadttheater-aschaffenburg.de Colos-Saal Nur Kartenvorbestellung/-reservierung!
MÄRKTE & MESSEN
Roßmarkt 19 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 72 39 www.colos-saal.de
Schloßplatz 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität www.wochenmarkt-ab.de
Main-Echo-Ticketservice Goldbacher Straße 25 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 96 13 25 oder (0 60 21) 3 96 13 26
FEIERN & FESTE Schöntal-Bühne 18:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: DJ Demian Sky, Vinyl only! „All 45 Set“ – Mix aus Funk, Soul, Rare Grooves & Rock www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
4. Antiheld; supp. Blockhelden Colos-Saal, Aschaffenburg
Weichertstraße 20 Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 60 www.main-netz.de/tickets
Brot & Spiele 8.2022
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
#ausbildungklarmachen
Pompejanum 16:00 Sex & Crime, Themenführung zum römisch-antiken Sittenleben – Für Kinder unter 16 Jahren nicht geeignet! Voranmeldung und Ticketkauf: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Schöntal-Bühne 14:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: Flaxxini, Zaubereien & Artistik; ab 3 J.; 14:00–17:00 Kinderschminken & Glitzertattoos www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
MÄRKTE & MESSEN Schloßplatz 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse; www.wochenmarkt-ab.de
MUSIK Schöntal-Bühne 18:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: Ferdi Katz www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
SPORT Nordfriedhof 10:00 Sommer-vhs: Outdoor Yoga Basic, Workshop; Anmeldung (vhs) erforderl. www.vhs-aschaffenburg.de
7. | SONNTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Foto: ARNAUD BORREL (Monsieur Claude und sein großes Fest) | INGMAR WEIN (Antiheld) | TILL BENZIN (DJ Dow)
Kunsthalle Jesuitenkirche 11:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad – Abenteuer eines Künstlerlebens, 90-minütige Führung zur künstlerischen Entwicklung: Dadaismus, Expressionismus, Neue Sachlichkeit, Magischer Realismus www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Pompejanum 15:00 Das römische Haus, 90-minütige Führung durchs Pompejanum mit Blick auf die Sonderausstellung „Von Zirkus bis Apostel – Antikes Tafelgeschirr“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MUSIK Schloss Johannisburg 12:00 Get close to the Carillon, Carillonkonzerte, Führungen in den Glockenturm für Erwachsene & spezielle Führungen Kinder (15 & 15.30 Uhr); max. Teilnehmer/Führung: 10; Anmeld. vor Ort www.stadttheater-aschaffenburg.de Brot & Spiele 8.2022
SPORT
FÜHRUNG
Fasanerie
Christian Schad Museum
10:00 Sommer-vhs: Outdoor Yoga – Fokus: Achtsamkeit, Workshop; Anmeldung (vhs) erforderl. www.vhs-aschaffenburg.de
11:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
8. | MONTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
SPORT Volksfestplatz 19:00 Morf-Inline-Treff, Skaten mit den Morfis ins A’burger Hinterland www.morf-ab.de
9. | DIENSTAG FÜHRUNG
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MÄRKTE & MESSEN 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse www.wochenmarkt-ab.de
MUSIK 20:00 Ten Years After, Neu formierte Kultband live im Colos-Saal www.colos-saal.de
FEIERN & FESTE Schöntal-Bühne
Kunsthalle Jesuitenkirche 19:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Volkshochschule am Südbahnhof 14:30 Sommer-vhs: Family Yoga, Workshop; für Kinder von 5–9 J. zzgl. Eltern/ erwachsene Bezugsperson; Anmeldung (vhs) erforderl. www.vhs-aschaffenburg.de
MUSIK Colos-Saal 20:00 Ill Nino, Latin-Metal-Größe aus New Jersey meldet sich mit neuem Lineup zurück; www.colos-saal.de
10. | MITTWOCH
Wir beraten dich gerne persönlich, telefonisch oder per Video!
Colos-Saal
11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de 18:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Schule aus und noch keinen Plan für die Zukunft?
Schloßplatz
Tourist-Info
Christian Schad Museum
Ausbildung gesucht? Deine Chancen stehen gut.
18:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: DJ Dow, Feinster Old-School-Hip-Hop & R ’n’ B www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
Jetzt Beratungstermin klarmachen unter 06021 390 600
11. | DONNERSTAG FILM Casino Filmtheater
Lieber online unterwegs?
11:00 Casino-Donnerstag, Erm. Eintrittspreise für reguläre Vorstellungen, Kinderkino & Salon-Vorstellungen www.casino-aschaffenburg.de
www.check-u.de
FÜHRUNG
www.berufenet. arbeitsagentur.de
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Volkshochschule am Südbahnhof 10:30 Sommer-vhs: Family Yoga, Workshop; für Kinder von 5–9 J. zzgl. Eltern/ erwachsene Bezugsperson; Anmeldung (vhs) erforderl. www.vhs-aschaffenburg.de
FILM
youtube.com/user/ arbeitsagentur www.abi.de www.studienwahl.de
www.arbeitsagentur.de/ ausbildungklarmachen
Kinopolis 21:00 Sneak-Preview-Night www.kinopolis.de/ab
FRIZZ-TIPP! Stadtbibliothek 10:00 Café Bücherwurm, Verkauf von Kleingebäck gefertigt von ComeniusSchülern www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de
Da geht noch was...
SONSTIGES Café Krem 14:00 Künstlerstammtisch mit Bernhard Vogler www.cafe-krem.de
10. DJ Dow
Schöntal-Bühne, Aschaffenburg
42
KULTURKALENDER ASCHAFFENBURG INFOS & KONTAKT Casino Filmtheater Ohmbachgasse 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 4 51 07 72 www.casino-aschaffenburg.de Colos-Saal Roßmarkt 19, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 2 72 39 www.colos-saal.de Erthaltheater Erthalstraße 16, Aschaffenburg Telefon (01 51) 19 32 58 47 www.erthal-theater.de Freizeitwelt Stadtbadstraße 7–11, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 7 94 60 www.freizeitwelt-aschaffenburg.de Führungsnetz Luitpoldstraße 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 86 88 66 www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de Hofgarten Kabarett Hofgartenstraße 1a, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 20 04 55 www.hofgarten-kabarett.de Jugendkulturzentrum (JUKUZ) Kirchhofweg 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 13 10 www.jukuz.de Junge Bühne Grünewaldstraße 12, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 1 31 05 www.junge-buehne.de Kinopolis Goldbacher Straße 25–27, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 35 73 57 www.kinopolis.de/ab Künstlertreff (Café Krem) Riesengasse 10, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 4 51 12 27 www.kuenstlertreff-ab.de Ludwigstheater Ludwigstraße 7, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 4 38 69 10 www.ludwigstheater.de Martinushaus Treibgasse 26, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 21 00 www.martinusforum.de Museen der Stadt Schloßplatz 4, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 38 67 40 www.museen-aschaffenburg.de Stadthalle am Schloss Schloßplatz 1, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 58 88 www.info-aschaffenburg.de Stadtbibliothek Schloßplatz 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 39 40 www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de Stadttheater Schloßgasse 8, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 3 30 18 88 www.stadttheater-aschaffenburg.de StoryStage Märchentheater Steingasse 4, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 58 36 04 www.storystage.de Tourist-Information Schloßplatz 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 39 58 00 www.info-aschaffenburg.de Volkshochschule Luitpoldstraße 2, Aschaffenburg Telefon (0 60 21) 38 68 80 www.vhs-aschaffenburg.de
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
12. | FREITAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 19:00 Aschaffenburg in anderem Licht, Abendliche Führung (90 Minuten) zu Heiterem und Schaurigen aus der Geschichte der Stadt www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Sportgelände FC Kickers 06 15:00 Zirkus Namenlos, Abschlussvorstellung der Schnupperwoche 1 www.zirkus-namenlos.de
MUSIK Colos-Saal 20:00 Life Of Agony & Special Guests: Butcher Babies, Alternative-MetalIkonen um Mina Caputo zurück im Colos-Saal www.colos-saal.de
SPORT Stadion am Schönbusch 19:00 Viktoria Aschaffenburg vs. SpVgg Greuther Fürth II, Fußball, Regionalliga Bayern www.sva01.de
13. | SAMSTAG FEIERN & FESTE Schöntal-Bühne 14:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: Jonny Karacho, Punkrock für Kids; ab 6 J.; 14:00–17:00 Kinderschminken & Glitzertattoos www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Gentil Haus 14:00 Pumpen-Anton, Führung im Gentilhaus; Nur mit Voranmeldung im Stiftsmuseum, da nur 10 Plätze zur Verfügung stehen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 14:00 Südliches Flair, 90-minütige Führung zu Orten des Vergnügens zwischen Schloss und Pompejanum www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 15:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MÄRKTE & MESSEN Schloßplatz 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse; www.wochenmarkt-ab.de
13. Jonny Karacho
Schöntal-Bühne, Aschaffenburg
MUSIK Colos-Saal 20:00 SuzzieQ, A Tribute to Creedence Clearwater Revival www.colos-saal.de
14. | SONNTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Kunsthalle Jesuitenkirche 11:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad – Abenteuer eines Künstlerlebens, 90-minütige Führung zur künstlerischen Entwicklung: Dadaismus, Expressionismus, Neue Sachlichkeit, Magischer Realismus www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 14:00 Von der Burg zum Schloss – kurz und kompakt, 60-minütige Führung; Voranmeldung erforderlich www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Sandkirche 14:00 Vom Thiergarten zum Schönen Tal, 90-minütige Führung zur Entstehung des Parks Schöntal www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Pompejanum 15:00 Nigidia und Manius, Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren zum Erwachsenwerden römischantiker Jugendlicher www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MUSIK Hofgut Schweinheim 19:00 Italienischer Abend, Mit Giaccomo & Giorgio Camese www.hofgut-schweinheim.de
15. | MONTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad – Abenteuer eines Künstlerlebens, 90-minütige Führung zur künstlerischen Entwicklung: Dadaismus, Expressionismus, Neue Sachlichkeit, Magischer Realismus www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Pompejanum 15:00 Zu Besuch bei Familie Nigidius, Führung durchs Pompejanum mit Blick auf den Tagesablauf einer antik-pompejanischen Familie www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
SPORT Volksfestplatz 19:00 Morf-Inline-Treff, Skaten mit den Morfis ins A’burger Hinterland www.morf-ab.de
16. | DIENSTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 18:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Kunsthalle Jesuitenkirche 19:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Tourist-Info 14:00 Stadt-Detektive, 90-minütige Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Brot & Spiele 8.2022
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
43
MUSIK
MÄRKTE & MESSEN
Colos-Saal
Schloßplatz
20:00 Mothers Finest, Legendäre Funk’n’Roll-Band mit all ihren großen Hits www.colos-saal.de
7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse; www.wochenmarkt-ab.de
17. | MITTWOCH
MUSIK Colos-Saal
FILM Kinopolis 19:45 Ladykino Preview: Jagdsaison, Thirty-Something-Komödie und deutsches Remake einer dänischen Komödie mit drei Freundinnen wider Willen auf einem Wellness-Trip, der aus dem Ruder läuft. www.kinopolis.de/ab
Kinopolis 21:00 Sneak-Preview-Night www.kinopolis.de/ab
FRIZZ-TIPP! Stadtbibliothek 10:00 Café Bücherwurm, Verkauf von Kleingebäck gefertigt von ComeniusSchülern www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de
SONSTIGES Café Krem 14:00 Künstlerstammtisch mit Bernhard Vogler www.cafe-krem.de
FÜHRUNG Christian Schad Museum 11:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Pompejanum 14:00 Pompejanums-Detektive, Detektivische Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
18:30 Suffocation, Decapitated, Rivers Of Nihil & Humanity’s Last Breath, Von brutal über technisch bis zu atmosphärisch – einmal durch die Bandbreite des Death Metal www.colos-saal.de
FEIERN & FESTE Schöntal-Bühne 18:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: DJ Curley, Alternative-Hits & das Beste der 80er bis heute www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
18. | DONNERSTAG FILM Casino Filmtheater 11:00 Casino-Donnerstag, Erm. Eintrittspreise für reguläre Vorstellungen, Kinderkino & Salon-Vorstellungen www.casino-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE
Christian Schad Museum
19. | FREITAG
15:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 18:00 Auf den Spuren der Brentanos, Führung auf den Spuren der Brentanos in Aschaffenburg www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
20. | SAMSTAG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 11:00 Christian Schad und die NS-Zeit, 90-minütige Führung zu „Gründewalds Stuppacher Madonna“ und ihrer Kopie (Maria Schnee-Kapelle der Stiftskirche und Christian Schad Museum) www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Schöntal-Bühne 14:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: Gustl das Faulhorn, Mitmach-Theater; ab 3 J. www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de 14:00 Auf, suchen wir den Purzelbaum!, Botanisch-spielerische Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Sportgelände FC Kickers 06 14:00 Zirkus Namenlos, Vorstellungen der Artisten des Zirkus Namenlos www.zirkus-namenlos.de
Sportgelände FC Kickers 06 19:00 Zirkus Namenlos, Vorstellungen der Artisten des Zirkus Namenlos www.zirkus-namenlos.de
Tourist-Info 14:00 Main-Detektive, 90-minütige Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
28.08.22
MUSIK Colos-Saal 20:00 Leprous; supp. Wheel & Aiming For Enrike, Die norwegische Progressive-Metal Formation feiert ihr 20-jähriges Bandbestehen www.colos-saal.de
21.08.22 DAS TANZ- UND M lTMACH-MÄRCHEN FÜR D l E GANZE FAM l L l E
28.08.22
Brot & Spiele 8.2022
14:00 Kuriositäten-Detektive, 90-minütige Familenführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
HANAU Amphitheater
15.09.22
VON
TH OR ST E
Schöntal-Bühne, Aschaffenburg
Tourist-Info
Park Schönbusch
FÜHRUNG
ERZ ÄHLT
13. Jonny Karacho
KINDER & FAMILIE
N B ÄR
BEG l NN: 11 UHR
29.+30.09. & 01.10.22
NEUES PROGRAMM 22.10.22 FRANKFURT Ballsporthalle 19.11.22 ASCHAFFENBURG f.a.n. arena
TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE sowie an allen bekannten VVK-Stellen TICKETHOTLINE 06073 722-740
KULTURKALENDER ASCHAFFENBURG
20. Lateesha Halmen
24. The Gardener & The Tree; supp. Prince Jelleh
Schöntal-Bühne, Aschaffenburg
Colos-Saal, Aschaffenburg
MÄRKTE & MESSEN
KINDER & FAMILIE
Schloßplatz
Sportgelände FC Kickers 06
7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse www.wochenmarkt-ab.de
14:00 Zirkus Namenlos, Vorstellungen der Artisten des Zirkus Namenlos; www. zirkus-namenlos.de
MUSIK Schöntal-Bühne 18:00 Sommerbühnen Aschaffenburg: Lateesha Halmen, Singer/Songwriterin www.sommerbuehnen-aschaffenburg.de
21. | SONNTAG
22. | MONTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
FÜHRUNG
SPORT
Tourist-Info
Volksfestplatz
11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
19:00 Morf-Inline-Treff, Skaten mit den Morfis ins A’burger Hinterland; www.morf-ab.de
Kunsthalle Jesuitenkirche 11:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 13:00 Christian Schad – Abenteuer eines Künstlerlebens, 90-minütige Führung zur künstlerischen Entwicklung: Dadaismus, Expressionismus, Neue Sachlichkeit, Magischer Realismus www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
23. | DIENSTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 18:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
FILM
Kinopolis
Casino Filmtheater
19:45 Ladykino Preview: After Forever, Drama, Romanze; www.kinopolis.de/ab
11:00 Casino-Donnerstag, Erm. Eintrittspreise für reguläre Vorstellungen, Kinderkino & SalonVorstellungen www.casino-aschaffenburg.de
Kinopolis 21:00 Sneak-Preview-Night www.kinopolis.de/ab
FRIZZ-TIPP! Stadtbibliothek Aschaffenburg
14:00 Main-Detektive, 90-minütige Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
SPORT Stadion am Schönbusch 19:00 Viktoria Aschaffenburg vs. Würzburger Kickers, Fußball, Regionalliga Bayern; www.sva01.de
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
SONSTIGES
Tourist-Info
Café Krem
17:00 Nix geht ohne Frauen!, 90-minütige Führung durch die Altstadt aus dem Blickwinkel von Frauen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
14:00 Künstlerstammtisch mit Bernhard Vogler; www.cafe-krem.de
FÜHRUNG Christian Schad Museum 11:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE 14:00 Kuriositäten-Detektive, 90-minütige Familenführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info
FÜHRUNG
10:00 Café Bücherwurm, Verkauf von Kleingebäck gefertigt von ComeniusSchülern www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de
Tourist-Info
14:00 Stolpersteine, 90-minütige Führung zum jüdischen Leben im 20. Jahrhundert www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
25. | DONNERSTAG
FILM
19:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info
15:00 Das römische Haus, 90-minütige Führung durchs Pompejanum mit Blick auf die Sonderausstellung „Von Zirkus bis Apostel – Antikes Tafelgeschirr“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
24. | MITTWOCH
Kunsthalle Jesuitenkirche
KINDER & FAMILIE
Pompejanum
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
MÄRKTE & MESSEN Schloßplatz 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, www.wochenmarkt-ab.de
MUSIK Colos-Saal 20:00 The Gardener & The Tree; supp. Prince Jelleh, Erfolgreicher Schweizer Export in Sachen Indiefolk – packend, ehrlich & voller Energie; www.colos-saal.de
KINDER & FAMILIE Pompejanum 14:00 Pompejanums-Detektive, Detektivische Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
26. | FREITAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Tourist-Info 14:00 Stadt-Detektive, 90-minütige Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Sportgelände FC Kickers 06 15:00 Zirkus Namenlos, Abschlussvorstellung der Schnupperwoche 2 www.zirkus-namenlos.de
Brot & Spiele 8.2022
Fotos: JEN RIES (The Gardener & The Tree) | TILL BENZIN (Aschaffenburger Stadtfest)
44
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
45
MUSIK Colos-Saal 20:00 Django 3000; supp. Brew Berrymore, Lässig groovende Desperados aus dem Chiemgau mit wilder Gipsy-Disco www.colos-saal.de
27. | SAMSTAG FEST Innenstadt ganztägig Aschaffenburger Stadtfest, Alljährlicher Ausnahmezustand in Aschaffenburgs Innenstadt mit Livemusik, Kabarett, Gastronomischem u.v.m. www.stadtfest-aschaffenburg.de
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Gentil Haus 14:00 Pumpen-Anton, Führung im Gentilhaus; Nur mit Voranmeldung im Stiftsmuseum, da nur 10 Plätze zur Verfügung stehen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info 14:00 Südliches Flair, 90-minütige Führung zu Orten des Vergnügens zwischen Schloss und Pompejanum www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 15:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
KINDER & FAMILIE Christian Schad Museum 11:00 Ein Museum für Christian!, 90-minütige Familienführung für Eltern mit Kindern von 6–11 Jahren zum Leben des Künstlers Christian Schad www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MÄRKTE & MESSEN Schloßplatz 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse www.wochenmarkt-ab.de
FESTIVAL
FÜHRUNG
Karlsplatz
Tourist-Info
14:30 XVII. Aschaffenburger Maulaffenfest, Saisoneröffnung des Hofgarten Kabaretts mit Urban Priol, Johannes Floehr, Rene Sydow, Frank Fischer, Nils Heinrich, Henning Schmidtke & Daniel Fleckenstein (Moderation) www.hofgarten-kabarett.de
11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Kunsthalle Jesuitenkirche
FILM
11:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Kinopolis
Christian Schad Museum
16:00 André Rieu – MaastrichtKonzert 2022, Happy Days are Here Again! www.kinopolis.de/ab
13:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
FEIERN & FESTE Colos-Saal 22:00 The Stadtfest Big Easy, Die Party nach DER PARTY; www.colos-saal.de
28. | SONNTAG FEST Innenstadt ganztägig Aschaffenburger Stadtfest, Alljährlicher Ausnahmezustand in Aschaffenburgs Innenstadt mit Livemusik, Kabarett, Gastronomischem u.v.m. www.stadtfest-aschaffenburg.de
27./28. Aschaffenburger Stadtfest Innenstadt, Aschaffenburg
REIFEN & KFZ-SERVICE FÜR FAHRZEUGE ALLER MARKEN
Online-Terminvereinbarung: www.drivercenter.de/aschaffenburg Linkstraße 69 · 63741 Aschaffenburg Telefon: +49 (0)6021 429910 www.drivercenter.de
Brot & Spiele 8.2022
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG:
KFZ-MEISTER (M/W/D)
August 2022 | www.brotundspiele-ab.de
KULTURKALENDER ASCHAFFENBURG Christian Schad Museum
Kunsthalle Jesuitenkirche
13:00 Christian Schad – Abenteuer eines Künstlerlebens, 90-minütige Führung zur künstlerischen Entwicklung: Dadaismus, Expressionismus, Neue Sachlichkeit, Magischer Realismus www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
19:00 Erich Kissing und Kerstin, Führung zur Sonderausstellung „Maler und Modell“ www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Tourist-Info
Colos-Saal
14:00 Von der Burg zum Schloss – kurz und kompakt, 60-minütige Führung; Voranmeldung erforderlich www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Park Schönbusch 14:00 Zwischen Arkadia und Utopia, 90-minütige Familienführung zur Idee und Gestaltung des englischen Landschaftsparks Schönbusch www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Pompejanum 15:00 Zu Besuch bei Familie Nigidius, Führung durchs Pompejanum mit Blick auf den Tagesablauf einer antik-pompejanischen Familie www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MUSIK 20:00 Ian Paice; feat. Purpendicular performing Classic Deep Purple, Lebende SchlagzeugLegende rockt mit bestens eingespielter Deep Purple Tributeband die größten Hits der britischen Genregröße www.colos-saal.de
31. | MITTWOCH FILM Kinopolis 21:00 Sneak-Preview-Night www.kinopolis.de/ab
SONSTIGES
FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Café Krem 14:00 Künstlerstammtisch mit Bernhard Vogler www.cafe-krem.de
FÜHRUNG
SPORT
Christian Schad Museum
Volksfestplatz
11:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: Tourist-Information www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
19:00 Morf-Inline-Treff, Skaten mit den Morfis ins A’burger Hinterland www.morf-ab.de
30. | DIENSTAG FÜHRUNG Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Christian Schad Museum 18:00 Christian Schad Museum, 60-minütige Führung; Treffpunkt: TouristInformation www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Erich Kissing und Kerstin. Maler und Modell. 6.8.–1.11. | Kunsthalle Jesuitenkirche, Aschaffenburg Arbeiten des Leipzigers Erich Kissing wie auch von Michael Triegel, Leif Borges, Dietrich Wenzel sowie Fotografien von Günter Rössler & Stefan Hoyer Öffnungszeiten: Di. 10–21 Uhr, Mi.–So. 10–18 Uhr www.museen-aschaffenburg.de
Franken und Aschaffenburg um 1920 Bis 19.8. | Schönborner Hof, Aschaffenburg Frankenbund e. V. in Kooperation mit Stadt- & Stiftsarchiv Aschaffenburg Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 11–16 Uhr & 6./7.8. 11–16 Uhr www.stadtarchiv-aschaffenburg.de
Stadtbibliothek Aschaffenburg 10:00 Café Bücherwurm, Verkauf von Kleingebäck gefertigt von Comenius-Schülern www.stadtbibliothek-aschaffenburg.de
29. | MONTAG
AUSSTELLUNGEN
Tourist-Info 11:00 Altstadt – kurz & kompakt, 60-minütige Führung durch die Altstadt vom Schloss bis zur Stiftskirche auf erzbischöflich alten Wegen www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
MÄRKTE & MESSEN Schloßplatz 7:00 Aschaffenburger Wochenmarkt, Quirlige Händler & herzliche Marktleute bieten marktfrische Qualität vor einmaliger Kulisse www.wochenmarkt-ab.de
POP-ARTiges Bis 31.8. | Galerie Muschik, Aschaffenburg Pop-Art diverser Künstler & Kulturen Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr www.galerie-muschik.de
Schade-Shop Bis 16.9. | Kornhäuschen, Aschaffenburg Gruppenausstellung konzipiert wie ein Museumsshop Öffnungszeiten: frei einsehbar www.kornhaeuschen.de
Real Time Bis 18.9. | KunstLANDing, Aschaffenburg Till Augustin, Bodo Korsig, Elisabeth Mehrl, Jürgen Paas, Dirk Salz, in Zusammenarbeit mit der Galerie Obrist Öffnungszeiten: Di. 14–19 Uhr, Mi.–So. 11–17 Uhr www.kunstlanding.de
Paste up History! Bis 23.10. | Innenstadt, Aschaffenburg Kunst im Öffentlichen Raum: haushohe Fotocollagen & fotografische Inszenierungen auf Gebäudefassaden Öffnungszeiten: frei einsehbar www.mannstein-vill.de
Von Zirkus bis Apostel Bis 30.10. | Pompejanum, Aschaffenburg Tafelgeschirr aus der Sammlung K. Wilhelm Öffnungszeiten: Di.–So. 9–18 Uhr www.schloesser.bayern.de
Mi. & Sa.
Wochenmarkt Schlossplatz, Aschaffenburg
Passing the Garden Bis 30.10. | Pompejanum, Aschaffenburg Video von Monika Huber – Foto- & Videoaufnahmen sowie Zeichnungen der antiken Fresken im Pompejanum ineinander verwoben mit Fotografien und Videos von intakter und zerstörter Natur. Öffnungszeiten: Di.–So. 9–18 Uhr www.schloesser.bayern.de
Erich Kissing, Jenseits von Leipzig, Courtesy Galerie Schwind, Leipzig © VG Bild-Kunst, Bonn 2022, Foto: Christoph Sandig, Leipzig
DAUERAUSSTELLUNGEN Christian Schad Museum Weltweit einziger Standort mit allen Schaffensperioden des „Meisters der Neuen Sachlichkeit“ Öffnungszeiten: Di. 10–21 Uhr, Mi.–So. 10–18 Uhr www.museen-aschaffenburg.de
Naturwissenschaftliches Museum Naturkundliche & mineralogische Sammlung Öffnungszeiten: Do.–Di. 9–12 & 13–16 Uhr www.museen-aschaffenburg.de
Pompejanum Idealer Nachbau einer römischen Villa, der Casa dei Dioscuri Öffnungszeiten: Di.–So. 9–18 Uhr www.schloesser.bayern.de
Schlossmuseum Stadtgeschichte, Malerei, Skulptur, Kunsthandwerk, Aschaffenburger Künstler der Gegenwart Öffnungszeiten: Di.–So. 9–18 Uhr www.museen-aschaffenburg.de
Stiftsmuseum Archäologie, Kunst des Mittelalters, Renaissancekunst, Sakrale Kunst des Barocks, Stiftsschatz Öffnungszeiten: Di.–So. 11–17 Uhr www.museen-aschaffenburg.de
Förderverein Stadtmarketing Aschaffenburg e. V. Termine für dieses Kalendarium bitte ausschließlich an: kulturkalender@brotundspiele-ab.de Redaktionsschluss: jeweils der 1. des Vormonats für die Printversion. Ein Bild oder Logo (mind. 1.000 Pixel Breite) bitte mitsenden. Auswahl und Veröffentlichung der Veranstaltungen vorbehalten.
Brot & Spiele 8.2022
Foto: TILL BENZIN (Wochenmarkt)
46
A u . g 8 u 2 s + t . 7 2
IK KABARETT S U EM V GA I L ST RO
ER
LE BN
IS www.stadtfest-aschaffenburg.de
Eine Veranstaltung der Kongress- und Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg
rvab.de/SommerZins
r e m m o S % 2,5
s n i Z
Kombination aus 30 % Sparbrief, 6 Monate Laufzeit, 2,5 % p. a. und und
70 % ausgewählte Investmentfonds von Union Investment zusätzlich Vermögensaufbau mit einem Fondssparplan
Unser „SommerZins“ ist die optimale Produktkombination aus einem attraktiven Zins-Turbo und sinnvollem Einstieg in die Kapitalmärkte. Mindestanlagesumme: 10.000 Euro pro Person. Zusätzliche Mindestsparsumme auf einen neuen oder bestehenden Fondssparplan der Union Investment: 50 Euro/monatlich. Begrenztes Kontingent – Angebot gilt bis 31.08.2022. Nur für Mitglieder der Raiffeisen-Volksbank Aschaffenburg eG oder jene, die es werden wollen. Stand: 15.06.2022
in unseren Filialen
06021 497-0
rvab.de
Raiffeisen-Volksbank Aschaffenburg eG