Brochure 2020

Page 1

Rusland | Mongolië | China | Georgië | Armenië Oekraïne | Baltische landen | Finland


BOLSJOJ 34 JAAR

Het is inmiddels 34 jaar geleden dat Bolsjoj Reizen de eerste reizen naar de toenmalige Sovjet-Unie organiseerden. Naast individuele steden- en groeps­ reizen naar Rusland bieden wij u in­middels ook diverse reizen aan naar China, Mongolië, Georgië, Armenië, Oekraïne, de Baltische landen en Finland. De vraag naar de door ons aangeboden bestemmingen is de laatste jaren sterk toegenomen. Vooral de reizen naar de Baltische landen zijn zeer populair geworden sinds deze landen zijn toegetreden tot de Europese Unie. Wij worden in alle landen vertegenwoordigd door lokale vertegenwoordigers (ook wel agenten genoemd) die in alle grote steden een kantoor hebben waar doorgaans ook Duits- en/of Engelssprekende medewerkers aanwezig zijn. Dankzij de samenwerking met deze agenten kunnen wij u nog beter van dienst zijn.

Onbeperkte mogelijkheden U heeft bij Bolsjoj Reizen de keuze uit vele soorten reizen. Bijna alle reizen en bestemmingen kunt u met elkaar combineren. Zo kunt u bijvoorbeeld een individuele reis naar Moskou combineren met een 6-daagse groepsreis naar St. Petersburg en daarna doorreizen naar de Baltische landen of Helsinki. De mogelijkheden zijn vrijwel onbeperkt!

Individuele stedenreizen Wij hebben stedenreizen samengesteld naar de belangrijkste steden in de door ons aangeboden landen. Verlengingsnachten, transfers, treinreizen en georganiseerde excursies kunnen apart worden bijgeboekt. U kunt uw eigen reis samenstellen en meerdere landen en steden met elkaar combineren.

Culturele groepsreizen Voor al onze bestemmingen hebben wij groepsreizen samengesteld, d.w.z. dat u samen met anderen in groepsverband reist. U wordt tijdens deze reizen ter plaatse begeleid door zeer enthousiaste en ervaren lokale reisleidsters/gidsen. Zij begeleiden u o.a. bij de transfers, het inchecken in de hotels en tijdens de excursies. Zij geven u historische informatie over de verschillende beziens2

Bolsjoj Reizen, uw partner waardigheden en monumenten. De voordelen van deze manier van reizen zijn o.a. dat u zich geen zorgen hoeft te maken over het verblijf in de hotels, de excursies en het vervoer ter plaatse.

Groepen en reizen op maat Bolsjoj Reizen heeft ruime ervaring met het organiseren van gespecialiseerde groepsreizen. De afgelopen jaren hebben wij een groot aantal reizen verzorgd voor verenigingen, bedrijven, universiteiten, faculteiten en onderwijsinstellingen. Voor groepen kunt u een offerte aanvragen die geheel is toegesneden op uw reisplannen. Voor al onze reizen ontvangt u kosteloos en vrijblijvend een offerte. U kunt telefonisch (020-2012777) of per e-mail (info@bolsjoj.nl) contact opnemen voor het bespreken van uw wensen. U bent ook van harte welkom, om na een telefonische afspraak, uw reisplannen met ons te komen bespreken.

Zakelijke dienstverlening Onze zakelijke dienstverlening behelst alles wat u hiervan mag verwachten. Of u nu alleen reist of met een grote groep, wij willen u graag begeleiden. Wij kunnen uw reis en verblijf veraangenamen d.m.v. het verzorgen van Business Classtickets, limousineservice, lokale gidsen, tolken en/of entreekaartjes voor evenementen.

Onze website Op onze website www.bolsjoj.nl vindt u niet alleen nog meer reizen, maar ook volledige beschrijvingen van de verschillende programma’s. Bovendien is onze website het meest up-todate, wijzigingen in bv. de route of verbeteringen kunnen direct worden verwerkt. Kijkt u daarom altijd even op onze website om te controleren of de reis van uw keuze sinds het verschijnen van deze brochure wellicht gewijzigd is! Ook vindt u op onze website regelmatig aanbiedingen.


Inhoudsopgave 2020 4 Rusland 6 Moskou 7 St. Petersburg 8 Reisinformatie Rusland 10 Stedenreizen Moskou en St. Petersburg 12 Hotels Moskou 13 Hotels St. Petersburg 14 Excursies Moskou 15 Excursies St. Petersburg 16 5-daagse stedenreis Moskou 18 5-daagse stedenreis St. Petersburg 20 8-daagse stedenreis Moskou en St. Petersburg 22 10-daagse stedenreis Moskou, Gouden Ring en St. Petersburg 24 6-daagse groepsreis St. Petersburg 26 8-daagse groepsreis Moskou en St. Petersburg 28 9-daagse groepsreis Moskou en St. Petersburg Plus 30 11-daagse groepsreis St. Petersburg, Gouden Ring en Moskou 32 Riviercruises Rusland 34 12-daagse riviercruise van Moskou naar St. Petersburg 36 12-daagse riviercruise van St. Petersburg naar Moskou 38 Treinreizen 40 19-daagse Trans Siberië Express 42 21-daagse Trans Siberië-/ Mongolië Express 44 16-daagse groepsreis Trans Siberië-/Mongolië Express 46 Mongolië 47 Ulaanbaatar 48 Natuurparken en reservaten 49 Reisinformatie en stedenreizen Mongolië 50 Gerkampen 51 Excursies Ulaanbaatar 52 11-daagse rondreis Mongolië 54 14-daagse rondreis Mongolië

72 10-daagse stedenreis Tbilisi en Jerevan 74 13-daagse rondreis Georgië 76 12-daagse rondreis Armenië 78 12-daagse groepsreis Georgië en Armenië

80 Oekraïne 81 Kiev, Lviv en Odessa 82 Reisinformatie Oekraïne 83 Stedenreizen Kiev, Lviv en Odessa 84 Hotels Kiev 85 Hotels Lviv en Odessa 86 4-daagse stedenreis Kiev (Tsjernobyl) 88 5-daagse stedenreis Kiev 90 10-daagse stedenreis Kiev, Lviv en Odessa

92 Baltische landen 94 Vilnius, Riga en Tallinn 96 Reisinformatie Baltische landen 98 Stedenreizen Vilnius, Riga en Tallinn 100 Hotels Riga 101 Hotels Vilnius en Tallinn 102 12-daagse Fly & Drive Baltische landen 104 16-daagse Fly & Drive Baltische landen 106 8-daagse groepsreis Baltische landen 108 10-daagse groepsreis Baltische landen 110 11-daagse groepsreis Baltische landen Plus

112 Finland/Helsinki 113 Reisinformatie Finland

114 Algemene informatie (visa) 115 KLM advertentie

56 China 57 Beijing, Xi’an en Shanghai 58 Reisinformatie China 59 Stedenreizen Beijing, Xi’an en Shanghai 60 Hotels Beijing, Xi’an en Shanghai 61 Excursies Beijing, Xi’an en Shanghai 62 14-daagse rondreis China 64 14-daagse groepsreis China

Bolsjoj Reizen Postbus 12232 1100 AE Amsterdam 020 - 2012777 www.bolsjoj.nl info@bolsjoj.nl

66 Georgië en Armenië 68 Reisinformatie Georgië en Armenië 69 Stedenreizen Tbilisi en Jerevan 70 Hotels Tbilisi en Jerevan 71 Excursies Tbilisi en Jerevan

Bezoekadres Wisselwerking 56, 4e etage 1112 XR Diemen

Telefonisch bereikbaar Maandag t/m vrijdag 09.00 uur - 17.30 uur Zaterdag 10.00 uur - 16.00 uur


WIE WAT WAAR

Rusland

Rusland is het grootste land ter wereld, zo’n 400 keer zo groot als Nederland. De maximale afstand van Oost (Beringzee) naar West (Baltische landen) bedraagt maar liefst 10.000 km en het land heeft dan ook maar liefst 9 tijdzones. Het Europese gedeelte van Rusland beslaat ongeveer een kwart van het totale grondgebied, het overige deel ligt in Azië. Het totaal aantal inwoners wordt geschat op 140 miljoen, waarvan het grootste deel op het platteland woont. Oorspronkelijk bewoonden Slavische volken het gebied dat in de 9de eeuw werd ingenomen door de Scandinavische prinsen. Rusland kent een rijke geschiedenis met veel
oor­logen en bloeddorstige heersers.


Onegameer

Finland

Helsinki

Vyborg

Finse Golf

Tallinn

St.Petersburg Petrodvorets Poesjkin Pavlovsk

Estland

Novgorod Pskov

Riga

Rusland

Letland Sergiev Posad

Baltische Zee

Litouwen Kaliningrad

Ladogameer

Moskou

Jaroslavl

Soezdal Vladimir

Vilnius Minsk Wit-Rusland

Polen

Oekraïne

TOT DIEP IN DE NACHT RESTAUREREN BOUWVAKKERS GRIJZE VERVALLEN PANDEN TOT RIJKE HERENHUIZEN EN PRACHTIGE WINKELPASSAGES.

Ook in de tijd van de Sovjet-Unie was elke voorspelling over de toekomst vrijwel onmogelijk. Iedereen leefde in volkomen onzekerheid. Vandaag de dag is dit werelddeel in veel opzichten zijn stabiliteit aan het hervinden. In Rusland en de nieuwe GOS-staten lijkt de opkomende middenklasse op politiek en economisch vlak te overwinnen. Hoewel Rusland na een zoektocht van ruim tachtig jaar weer een eigen identiteit heeft gekregen, zal het altijd een land van extremen blijven. Historisch gezien uit zich dit in de buitenproportioneel opgezette bouwkunst. Ten tijde van de tsaren werd er groot en elegant gebouwd, ten tijde van de communisten groot en veelal wanstaltig. Ook de nieuwe tijd heeft zijn weerslag op de architectuur niet gemist. Sinds kort worden kosten noch moeite gespaard om Moskou en St. Petersburg in hun oude glorie te herstellen. Restaurants openen hun deuren en serveren heerlijke gerechten uit de oude traditionele Russische keuken. Chique winkels en

internationale modehuizen geven het moderne Rusland een mondain aanzicht. Op het platteland laten succesvolle zakenlieden zich paleizen aanmeten die doen denken aan middeleeuwse kastelen. De Russen die onder het communisme elk comfort hebben moeten ontberen, willen de opgelopen achterstand snel inhalen. Het oude Russische spreekwoord ‘vanuit de klei het paleis in’ is weer heel toepasselijk. Direct na het uiteenvallen van het communistische regime werd met al te open armen en een gebrek aan eigenwaarde het kapitalisme binnengehaald. Al snel hebben de Russen onder de glans van de westerse rijkdommen ook tekortkomingen ontdekt. Het warmbloedige Rusland met z’n eigen culturele normen blijkt niet zomaar te combineren met het doelmatig ingestelde Westen. Nu het zelfvertrouwen weer enigszins toeneemt, wordt gezocht naar een middenweg tussen deze twee systemen. Tegen de achtergrond van een enorm cultureel erfgoed, de

westerse beschaving, een hoog opleidingsniveau en de rijkdom aan bodemschatten, wordt telkens opnieuw gesteld dat Rusland het land van de toekomst is. Rusland is de laatste jaren steeds toegankelijker geworden. Niet alleen in steden als Moskou en St. Petersburg vindt u de culturele rijkdommen van Rusland. Met name in de kleinere steden en dorpen zijn ze ook veelvuldig aanwezig. De Gouden Ring is de moderne naam van een ring van oude steden, zoals Vladimir en Jaroslavl, ten noordoosten van Moskou die de tegenwoordige hoofdstad voorgingen als het politieke en culturele hart van Rusland. Drie oude steden ten zuiden van St. Petersburg vormen samen de zogenaamde Zilveren Ring. Deze steden werden reeds rond de 9de eeuw gesticht. Zo was de stad Novgorod, lang voordat de steden van de Gouden Ring hun bloeiperiode doormaakten, het politieke centrum van het land. 5


WIE WAT WAAR

Moskou is onmiskenbaar de
hoofd­stad van een groots land. Het herbergt een overvloed aan prachtige gebouwen en monumenten. De meest bekende

Moskou

bezienswaardigheden zijn natuurlijk het Kremlin dat al eeuwen het centrum van de Russische macht symboliseert en het Rode Plein met de magnifieke Basiliuskathedraal. Ook de indrukwekkende Moskouse metrostations met kroonluchters, beeldhouwwer­ken, mo­zaïeken en marmeren vloeren zijn wereldberoemd en mogen niet gemist worden. Maar er is in deze bruisende stad nog zoveel meer te zien. Op pagina 14 vindt 
u een aantal interessante excursies die u tijdens uw verblijf in Moskou kunt maken. Bij uw reservering dient u aan te geven welke excursies u wilt bijboeken (zie ook pagina 9).

De stad is imposant opgezet en de mensen gaan er rijk en gecultiveerd gekleed. Elk zichzelf respecterend Russisch of buitenlands bedrijf heeft er inmiddels een kantoor. Dergelijke investeringen hebben van Moskou in korte tijd het visitekaartje van het nieuwe Rusland gemaakt. Veel gebouwen worden vandaag de dag in hun oude glorie herstelt. Dagenlang zijn handwerklieden druk in de weer met het uitwerken van de kleinste details. Het resultaat is de herbouw van de stad zoals die er grotendeels voor 1917 heeft uitgezien. Zo werd ook de imposante Christus Verlosserkathedraal, die door Stalin in 1931 werd gesloopt, in de jaren negentig herbouwd. Een wandeling over het Rode Plein en de aangrenzende Alexandrovski Sad doet vermoeden dat men langs een 19de eeuws schilderij loopt. Zo snel als mogelijk zal het centrum zich ontdoen van de betonnen kleurloze torenflats uit de communistische tijd. Alleen voor de degelijke architectuur uit de tijd van Stalin, met veel koper en marmer, kunnen de Russen respect opbrengen. De mengeling van 18de en 19de eeuwse architectuur met elementen uit de tijd van Stalin zal van Moskou binnenkort een samenhangend geheel maken. De ambitieuze voormalige burgemeester Yuri Loezjkov heeft zijn stad in 1997, het jaar dat 6

Moskou 850 jaar bestond, een facelift gegeven. De stad is grondig schoongemaakt en veel gebouwen zijn in een fris jasje gestoken.

Het ontstaan van Moskou De geschiedenis van deze stad begint in de 12de eeuw, toen het nog een dorpje was dat slechts bestond uit een paar houten huisjes aan rivier de Moskva. De naam van prins Yuri Dolgoruky van Soezdal wordt genoemd in de eerste officiële documenten uit het jaar 1147. In 1156 gaf deze prins de opdracht om een houten muur te bouwen rond dit kleine dorp. Aan het einde van de 12de eeuw werd het veroverd door een groep Mongoolse Tataren onder leiding van Batu, de kleinzoon van Genghis Khan. De stad leefde twee eeuwen lang onder de knoet van deze indringers. In de 14de eeuw werden de Mongolen uiteindelijk verdreven door toedoen van de prinsen van

Moskou. Verschillende Russische prinsdommen werden samengevoegd en Moskou werd uit­geroepen tot hoofdstad van het toenmalig Russische gebied. In de 15de eeuw riep tsaar Ivan III Moskou uit tot het ‘Derde Rome’. In de periode tussen 1583 en 1593 werd er een 9 km lange muur om Moskou gebouwd die de inwoners moest beschermen. In 1713 werd St. Petersburg door tsaar Peter de Grote uitgeroepen tot nieuwe hoofdstad. Toen in 1812 Napoleon door de straten van Moskou marcheerde staken de Moskovieten de stad in brand. Nadat de Fransen waren verslagen werd de stad in z’n geheel herbouwd. Aan het begin van de 20ste eeuw woonden er al een miljoen mensen in Moskou. In november 1917 kreeg Moskou zijn hoofdstadstatus terug. Vandaag de dag is Moskou met 13 miljoen inwoners een van de grootste steden van Europa.


St. Petersburg St. Petersburg, ook wel het ‘Venetië van het Noorden’ genoemd, is een stad van pracht en praal. Het grootste gedeelte van deze stad werd in het water gebouwd. Het netwerk van rivieren, grachten en kanalen dragen bij aan de unieke sfeer van de stad. Honderden fraai versierde bruggen verbinden de eilandjes met elkaar. Een rondvaart is zeker de moeite waard. Deze stad herbergt meer dan 90 musea, veelal ondergebracht in prachtige keizerlijke paleizen of andere historische gebouwen. Op 
pagina 15 vindt u een aantal interessante excursies die u tijdens uw verblijf in St. Petersburg kunt maken. Bij uw reservering dient u aan 
te geven welke excursies u wilt bijboeken (zie ook pagina 9).

Twee eeuwen lang, vanaf het moment dat de stad werd gesticht door tsaar Peter, tot aan 1917, was St. Petersburg de hoofdstad van het Russische rijk. Na de Revolutie werd het landsbestuur overgebracht naar Moskou. St. Petersburg laat zich minder dan Moskou leiden door het westerse kapitalisme. De burgers zijn er trots op dat bij hun alles betaalbaar is en zij zich nog bezighouden met andere zaken dan geld verdienen. Dit is zeker waar. Op het gebied van cultuur spant St. Petersburg de kroon. Er is zoveel te zien, dat het moeilijk is een keuze te maken. Ook de klassieke cultuur wordt in St. Petersburg breed gedragen. Jong en oud nemen eraan deel. Wie de lokale bevolking wil leren kennen moet naar een van de vele feestelijke paleisconcerten gaan, waar ook kinderen prachtig gekleed gaan in mooie jurken en pakken. Bij uitstek was St. Petersburg een stad van vorsten, adel, schrijvers en dichters.

Het is inspirerend iets te lezen van Poesjkin of Dostojevski voor u naar St. Petersburg afreist. St. Petersburg stond de afgelopen jaren extra in de belangstelling. In 2003 bestond de stad 300 jaar en het was 300 jaar geleden dat tsaar Peter de Grote naar Zaandam kwam.

Het ontstaan van St. Petersburg In 1703 veroverde tsaar Peter de Grote (Peter I) een strook land aan de monding van rivier de Neva op de Zweden. Het leek een waardeloos, drassig gebied. De nog jonge tsaar dacht daar anders over. Hij zag in de Neva een toegang tot de Finse Golf en daarmee een venster naar West-Europa. Eerst beval hij tot de bouw van een zware vesting op een eiland in de rivier, de Petrus en Paulusvesting. Later, toen het bevel tot de bouw van een volledige stad eenmaal was gegeven, werden hout en stenen over honderden

kilometers aangevoerd. De tsaar stelde speciale belastingen en dwangmiddelen in om de bouw van St. Petersburg te bespoedigen. Zo dienden schepen dertig steenblokken als tol over 
te dragen voor zij hun lading mochten lossen. De stad maakte al snel naam als een van de mooiste steden van Europa. Moskouse edellieden verhuisden op commando naar de nieuwe stad en moesten op eigen kosten huizen en paleizen neerzetten. Er zijn nu nog tientallen paleizen en herenhuizen van aristocratische families uit die tijd te bezichtigen zoals het Mensjikov- en het Joesoepovpaleis. Ook de Romanovs lieten in de 18de en 19de eeuw heel wat paleizen in en rond de stad bouwen. De bekendste zijn het Peterhof in de plaats Petrodvorets, het Catharina-paleis (Zomerpaleis) in Poesjkin, het Pavlovskpaleis van Paul I in Pavlovsk en natuurlijk het Winterpaleis (Hermitage) van tsarina Elisabeth in St. Petersburg. Twee eeuwen lang was St. Petersburg de hoofdstad van dit reusachtige land. Totdat op 
de avond van 25 oktober 1917 het oorlogsschip de Aurora een kanonschot vuurde naar het Winterpaleis en daarmee de Russische Revolutie inluidde. In 1918 begon de burgeroorlog en 
werd Moskou de hoofdstad. Na de dood van Lenin in 1924 werd Petrograd omgedoopt tot Leningrad. In 1991 werd er gestemd of de stad haar oude naam ‘St. Petersburg’ moest terug­ krijgen. Van de inwoners stemde 54,7% voor 
 St. Petersburg. Ondanks de Revolutie, de burgeroorlog en de 900-daagse blokkade heeft de stad heel goed haar charmes weten te bewaren. Vandaag de dag is St. Petersburg een gezellige en bruisende stad. 7


REISINFO

Reisinformatie Rusland

Bolsjoj Reizen biedt het meest complete aanbod voor de individuele reiziger. Hieronder vindt u de benodigde informatie om uw eigen reis samen te stellen. Op pagina 10 en 11 vindt u een selectie stedenreizen die wij voor u hebben samengesteld. Deze kunnen ook als basis worden gebruikt voor het samenstellen van uw eigen reis. U kunt deze stedenreizen geheel naar eigen wens indelen, uitbreiden of verlengen. Wij bieden u de mogelijkheid de reis te maken die het beste bij u past. Uiteraard verzorgen wij ook reizen naar andere steden in Rusland. Informatie hierover op aanvraag. Voor de meeste reizen naar Rusland heeft u een visum nodig.

Vliegreis Afhankelijk van de voorwaarden van de verschillende luchtvaartmaatschappijen dient uw reis een zaterdagnacht of minimaal 3 nachten te bevatten. KLM vliegt dagelijks rechtstreeks van Amsterdam naar Moskou en St. Petersburg. Ook vliegt KLM dagelijks naar Helsinki. U kunt de genoemde steden met elkaar combineren; u vliegt bv. naar Moskou en terug uit Helsinki. Indien u de steden Riga, Vilnius of Tallinn met Moskou of St. Petersburg wilt combineren dan zijn er dagelijks vluchten met Air Baltic (code­ share KLM). Andere luchtvaartmaatschappijen zoals Lufthansa en Austrian Airlines vliegen ook dagelijks van Amsterdam naar Moskou en St. Petersburg, maar met een overstap op de thuis8

haven. Met Lufthansa en Austrian Airlines kunt u ook naar andere bestemmingen in Rusland vliegen zoals: Kazan en Sochi.

klasse boeken. Dit heeft verder geen gevolgen m.b.t. de service aan boord (geen grotere stoel).

Voor koffers die u in het bagageruim wilt meenemen dient u tegenwoordig te betalen. Bij uw reservering kunt u aangeven of wij voor u een koffer moeten bijboeken. Indien u later een koffer wilt bijboeken dan dient u dit zelf bij het online inchecken te doen en direct per creditcard te betalen.

De hotels in Rusland zijn over het algemeen goed en schoon. Het personeel aan de receptiebalies spreekt doorgaans weinig Engels. Het hotel­ overzicht op pagina 12 en 13 biedt een selectie van hotels met een zo gunstig mogelijke prijs/ kwaliteitverhouding. Kijk voor meer hotels op www.bolsjoj.nl. Niet genoemde hotels kunnen wij op aanvraag verzorgen. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht, inclusief ontbijt. De prijzen voor een 2-persoonskamer zijn gebaseerd op een bezetting van 2 personen. Bijna alle 2-persoonskamers beschikken over 2 aparte bedden. Voor 1-persoonskamers, alhoewel soms

Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse (prijsklasse) wij u op de vlucht inboeken. Bij KLM is de G-klasse de goedkoopste toeristenklasse. Mocht deze klasse niet meer beschikbaar zijn dan kunnen wij u, indien u dat wenst, tegen een toeslag in een andere prijs-

Hotels


• dagtrein St. Petersburg-Tallinn vertrek 06.25 uur, aankomst 13.45 uur 2e klas € 95. Toeslag 1e klas € 60 • nachttrein St. Petersburg-Riga vertrek 20.55 uur, aankomst 09.00 uur 2e klas € 200. Toeslag 1e klas € 100

Bussen Grote afstanden worden in Rusland niet per bus afgelegd. Het reserveren van buskaartjes is wel mogelijk voor het traject St. Petersburg-Tallinn. Deze internationale bus is modern met verstelbare stoelen. De genoemde prijs is per persoon incl. reserverings-/administratiekosten. De tijden zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden. kleiner, dient een toeslag te worden betaald. De in deze brochure gepubliceerde prijzen zijn, tenzij anders omschreven, gebaseerd op een verblijf in standaard hotelkamers. Niet alle hotels beschikken over een lift.

2-persoonscoupés (1e klas). Bij een eventueel te kort aan 2-persoonscoupés kan het voorkomen dat u een 4-persoonscoupé krijgt toegewezen voor 2 personen. De genoemde ‘vanaf prijzen’ en toeslagen zijn per persoon incl. administratie-/ reserveringskosten. De tijden zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden.

• St. Petersburg-Tallinn € 90 vertrek 11.15 uur, aankomst 17.10 uur

Excursies/gidsen

Treinen

• nachttrein St. Petersburg-Moskou vertrek 23.30 uur, aankomst 07.30 uur 2e klas € 120. Toeslag 1e klas € 75

Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in Moskou en St. Petersburg interessante excursies te maken. Een overzicht van ons aanbod vindt u op pagina 14 en 15. Op onze website www.bolsjoj.nl vindt u nog meer excursieprogramma’s. Deze privé-excursies met Engelssprekende lokale gids (en auto/chauffeur indien van toepassing) beginnen doorgaans ’s morgens om 10.00 uur. Voor Duitssprekende gidsen dient men in Moskou een toeslag te betalen. Onze gidsen zijn enthousiast en beschikken over ruime ervaring. De entreegelden zijn inbegrepen en de eventuele metrokaartjes (ca. € 0,50 per ritje) zijn niet inbegrepen. Bij uw reservering dient u aan te geven of u een of meerdere excursies wilt maken. Deze zijn niet later of ter plaatse bij te boeken of te wijzigen. Excursies zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden. Leest u ook onze algemene informatie op www.bolsjoj.nl.

De treinen zijn comfortabel en rijden stipt op tijd. U dient te allen tijde de trein vooraf te reserveren. De dagtreinen hebben zitplaatsen in de 2e klas en business /1e klas. De nachttreinen hebben slaapplaatsen in 4-persoonscoupés (2e klas) of in

• dagtrein St. Petersburg-Helsinki vertrek 11.30 uur, aankomst 15.00 uur vertrek 15.00 uur, aankomst 18.30 uur 2e klas € 150. Toeslag business /1e klas € 100

Wij bieden u de mogelijkheid om een gids per dagdeel in te huren. Uiteraard zijn zij ook bereid met u de niet bekende bezienswaardigheden te gaan bezoeken.

Transfers De transfers van de vliegvelden en/of treinstations naar het geboekte hotel of omgekeerd kunnen door ons worden verzorgd. De kosten van een auto voor 1 of 2 personen bedragen: • vliegveld Sheremetyevo Moskou naar hotel • vliegveld Domodedovo Moskou naar hotel • station Moskou naar hotel • vliegveld St. Petersburg naar hotel • station St. Petersburg naar hotel

€ 60 € 60 € 50 € 60 € 50

Voor transfers van 3 of meer personen worden grotere auto’s of minibusjes ingezet. De prijzen hiervoor vindt u op: www.bolsjoj.nl. Voor alle transfers tussen 23.00 uur en 07.00 uur wordt een toeslag berekend van 50%.

• dagtrein Moskou-St. Petersburg vertrek 13.30 uur, aankomst 17.30 uur 2e klas € 120. Toeslag business /1e klas € 75 • nachttrein Moskou-St. Petersburg vertrek 23.30 uur, aankomst 07.30 uur 2e klas € 120. Toeslag 1e klas € 75 • dagtrein St. Petersburg-Moskou vertrek 13.00 uur, aankomst 17.00 uur 2e klas € 120. Toeslag business /1e klas € 75

9


Stedenreizen Moskou en St. Petersburg Wij bieden u verschillende programma’s voor het maken van een individuele stedenreis. U kunt deze stedenreizen combineren en/of uitbreiden. Indien gewenst kunt u vanuit Rusland ook doorreizen naar Helsinki of naar een van de Baltische hoofdsteden. Extra nachten kunnen worden bijgeboekt en tegen geringe meerkosten (zie ons aanbod hotels op www.bolsjoj.nl) kan er voor een ander hotel worden gekozen. Tussen Moskou en St. Petersburg kunt u ook de nachttrein nemen (zie pagina 9). Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer incl. ontbijt in de goedkoopste periode. Voor een verblijf in St. Petersburg van maximaal 8 dagen kunt u online gratis een visum aanvragen.

3 dagen Moskou v.a. € 485 Inbegrepen: • retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 50) • transfer bij aankomst • 2 nachten in Hotel Arbat (zie pagina 12) • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek • visum (zie pagina 114)

5 dagen Moskou en St. Petersburg v.a. € 715

7 dagen Moskou, St. Petersburg en Tallinn v.a. € 885

Inbegrepen: • vlucht met KLM (G-klasse) Amsterdam-Moskou en St. Petersburg-Amsterdam • luchthavenbe­ lastingen (€ 60) • transfers bij aankomst in Moskou en St. Petersburg • 2 nachten in Hotel Arbat en 2 nachten in Hotel Kristoff (zie pagina 12 en 13) • dagtrein 2e klas • uitnodiging voor visumaanvraag

Inbegrepen: • vlucht KLM/Air Baltic (G-klasse) AmsterdamMoskou en Tallinn-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 45) • transfers bij aankomst in Moskou en St. Petersburg • 2 nachten in Hotel Arbat, 2 nachten in Hotel Kristoff en 2 nachten in Hotel Metropol (zie pagina 12, 13 en 101) • dagtrein 2e klas Moskou-St. Petersburg • busreis St. Petersburg-Tallinn • uitnodiging voor visumaanvraag

Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • visum (zie pagina 114) • toeslag dagtrein business/1e klas € 75 10

Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserverings-


Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114)

in St. Petersburg • 2 nachten in Hotel Kristoff en 2 nachten in Hotel Glo Art (zie pagina 13 en www.bolsjoj.nl) • dagtrein 2e klas • uitnodiging voor visumaanvraag

5-dagen St. Petersburg en Moskou v.a. € 715

Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • visum (zie pagina 114) • toeslag dagtrein business/1e klas € 100

Inbegrepen: • vlucht met KLM (G-klasse) AmsterdamSt. Petersburg en Moskou-Amsterdam • lucht­ havenbelastingen (€ 60) • transfers bij aankomst in St. Petersburg en Moskou • 2 nachten in Hotel Kristoff en 2 nachten in Hotel Arbat (zie pagina 13 en 12) • dagtrein 2e klas • uitnodiging voor visumaanvraag kosten • overige transfers • visum (zie pagina 114) • toeslag dagtrein business/1e klas € 75

7 dagen Moskou, St. Petersburg en Helsinki v.a. € 965 Inbegrepen: • vlucht met KLM (G-klasse) Amsterdam-Moskou en Helsinki-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 50) • transfers bij aankomst in Moskou en St. Petersburg • 2 nachten in Hotel Arbat, 2 nachten in Hotel Kristoff en 2 nachten in Hotel Glo Art (zie pagina 12, 13 en www.bolsjoj.nl) • dagtreinen 2e klas Moskou-St. Petersburg en St. Petersburg-Helsinki • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • visum (zie pagina 114) • toeslagen dagtrein business/1e klas Moskou-St. Petersburg € 75 en St. Petersburg-Helsinki € 100

Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • visum (zie pagina 114) • toeslag dagtrein business/1e klas € 75

5 dagen St. Petersburg en Tallinn v.a. € 565 Inbegrepen: • vlucht met KLM/Air Baltic (G-klasse) Amsterdam-St. Petersburg en Tallinn-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 50) • transfer bij aankomst in St. Petersburg • 2 nachten in Hotel Kristoff en 2 nachten in Hotel Metropol (zie pagina 13 en 101) • busreis • klaarleggen buskaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114)

3 dagen St. Petersburg v.a. € 395

5 dagen St. Petersburg en Helsinki v.a. € 650

Inbegrepen: • retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 65) • transfer bij aankomst • 2 nachten in Hotel Kristoff (zie pagina 13)

Inbegrepen: • vlucht met KLM (G-klasse) AmsterdamSt. Peters­ burg en Helsinki-Amsterdam • lucht­ havenbelastingen (€ 55) • transfer bij aankomst

7 dagen St. Petersburg, Tallinn en Helsinki v.a. € 755 Inbegrepen: • vlucht met KLM (G-klasse) AmsterdamSt. Petersburg en Helsinki-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 55) • transfer bij aankomst in St. Petersburg • 2 nachten in Hotel Kristoff, 2 nachten in Hotel Metropol en 2 nachten in Hotel Glo Art (zie pagina 13, 101 en www.bolsjoj.nl) • busreis St. Petersburg-Tallinn • veerboot Tallinn-Helsinki • klaarleggen buskaartjes in uw hotel en bootkaartjes bij de pier Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114)

Verlengingsnachten Moskou: Hotel Arbat 2-pk

v.a. € 55 p.p.p.n.

St. Petersburg: Hotel Kristoff 2-pk

v.a. € 55 p.p.p.n.

Tallinn: Hotel Metropol 2-pk v.a. € 50 p.p.p.n. Helsinki: Hotel Glo Art 2-pk

v.a. € 85 p.p.p.n.

11


Hotels Moskou

vanaf

€ 55 Arbat

Novotel Centre

Hotel Arbat is een zeer rustig gelegen 3-sterrenhotel in een van de meest populaire wijken van Moskou. De openbare ruimtes zoals de lobby, de receptie en het restaurant werden onlangs gerenoveerd. Het hotel is vooral erg geliefd vanwege haar gunstige ligging.

Een ruim en modern westers 4-sterrenhotel, gelegen vlakbij het historische centrum van Moskou. Dit hotel biedt u alles wat u nodig heeft om een ontspannen verblijf te hebben. Het personeel spreekt meerdere talen en is goed ingesteld op buitenlandse gasten.

v.a. € 55

v.a. € 90

Ligging: in een zijstraat van de autovrije Arbatstraat, midden in de gezellige artiestenwijk met om de hoek van het hotel kleurrijke terrasjes, restaurants en leuke winkeltjes. Ook ‘s avonds is deze wijk erg populair bij de Moskovieten zelf, er hangt altijd een gemoedelijke sfeer. Het Kremlin bevindt zich op ca. 25 minuten loopafstand. Het dichtstbijzijnde metrostation Smolenskaya, is ca. 5 minuten lopen.

Ligging: het dichtstbijzijnde metrostation is Mendeleevskaya. Vanaf hier

Faciliteiten: het hotel is voorzien van een business centre, kapsalon, winkeltje, een goed en zeer stijlvol restaurant en een gezellige cocktailbar. In de ruime hotellobby vindt u bij de receptie alle nodige informatie over Moskou. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de 100 gastenkamers zijn comfortabel ingericht en voorzien van een tv, telefoon, kluisje en koelkastje. Prima badkamer met douche en/of bad en toilet.

bent u in ca. 15 minuten bij het Rode Plein. Op steenworp afstand vindt u winkels en verschillende restaurants.

Faciliteiten: in de moderne lobby vindt u de 24-uurs receptie en geldautomaat. In de lobbybar kunt u terecht voor een heerlijk drankje of lichte maaltijd. In restaurant Cote Azur wordt ’s morgens het ontbijt geserveerd. U kunt hier ook terecht voor lunch en diner. Verder is er een fitness- en spacentrum aanwezig. WiFi in gehele hotel.

HotelkamerS: ruime kamers met moderne inrichting en uitstekende faciliteiten. De kamers beschikken over airconditioning, tv, telefoon, minibar (niet gratis)en koffie- en theefaciliteiten. De badkamer is uitgerust met douche en/of bad, toilet en haardroger.

Vega Izmailovo

National

Dit zeer bekende 4-sterrenhotel aan het Izmailovsky-park is een begrip in heel Moskou. Het is een erg populair en groot hotelcomplex. Toch is de sfeer er ongedwongen en erg vriendelijk. Het hotel biedt zoveel faciliteiten en mogelijkheden dat u ’s avonds het hotel niet meer hoeft te verlaten.

Als een van de eerste 5-sterrenhotels in Moskou opende Hotel National haar deuren in 1903. In 2009 werd dit elegante en historische hotel in originele stijl gerenoveerd. Veel beroemdheden waaronder Barack Obama verbleven in dit hotel.

v.a. € 125

v.a. € 80

Ligging: direct naast het Izmailovsky-park en het Russoje Podvorje, een

Ligging: in het centrum van de stad, tegenover het wereldberoemde

compleet nagebouwd houten kremlin (gratis entree) met folkloristische attracties, oude ambachten en winkeltjes. Hier vindt u ook een souvenirs- en antiekmarkt. Het metrostation Partizanskaja ligt direct naast het hotel (5 haltes van centrum/zonder overstap).

Kremlin. De loopafstand tot het Rode Plein is ca. 5 minuten. De dichtstbijzijnde metrohalte is Okhotny Ryad op ca. 100 m loopafstand.

Faciliteiten: een zeer ruime en gezellige lobby met loungebar, enkele winkeltjes, pinautomaten en een goed uitgeruste fitnessruimte (gratis). In restaurant Vega wordt het ontbijt en diner in buffetvorm gepresenteerd. In het elegante Gusi-Lebedi restaurant serveert men heerlijke Russische en Europese specialiteiten. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: bijna alle 1000 hotelkamers hebben een prachtig uitzicht over de stad. De kamers zijn stijlvol ingericht en van alle comfort voorzien zoals airco, tv, telefoon, koelkastje en kluisje. In de badkamer vindt u gratis toiletartikelen, een haardroger, douche en/of bad en toilet.

Faciliteiten: in de lobby van het hotel vindt u de receptie met gezellige zitjes. In het naastgelegen restaurant, die d.m.v. een tussendeur vanuit het hotel bereikbaar is, vindt u een geldautomaat. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het Moskovsky restaurant op de 1e etage met een prachtig uitzicht op het Kremlin en Alexanderpark. Het hotel beschikt verder o.a. over een zeer comfortabele bar waar u een heerlijk glas wijn kunt drinken, spa-/fitnesscentrum en kapper. WiFi in gehele hotel. Hotelkamers: de 202 kamers zijn mooi en stijlvol ingericht. Alle kamers beschikken over airconditioning, tv, telefoon, minibar en kluisje. Mooie badkamer met douche en/of bad, toilet, haardroger en badjas.

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 12


Hotels St. Petersburg Kristoff

Novotel Centre

Hotel Kristoff is een klein vriendelijk en eenvoudig familiehotel dat eigenlijk uit 2 gedeeltes bestaat. Aan de straatkant vindt u 2 ingangen. Een ingang is voor het cafeetje/koffieshop en het restaurant en de andere ingang is de entree naar het hotelgedeelte op de 1e etage. Er is geen lift aanwezig.

Een zeer modern en ruim opgezet hotel midden in het oude centrum van St. Petersburg. Het hotel heeft een internationale uitstraling en de service is er zeer goed. Het personeel spreekt meerdere talen en is goed ingesteld op buitenlandse gasten. Een echte aanrader!

v.a. € 55

vanaf

€ 55

v.a. € 90

Ligging: aan een drukke weg midden in het oude historische centrum.

Ligging: in het centrum van de stad. Het hotel ligt in een zeer rustige

De Koeznetsjni-markthallen en de Vladimirsky-kathedraal liggen om de hoek. In de directe omgeving van het hotel vindt u leuke straatjes met veel winkels en restaurants. Binnen 10 minuten loopt u naar de Nevski Prospekt en metrostation Vladimirskaya is 3 minuten lopen.

zijstraat van de bekende Nevski Prospekt (op ca. 4 minuten lopen). In de directe omgeving van het hotel vindt u verschillende goede restaurants. Metrostation Ploschad Vosstania ligt op 5 minuten lopen.

Faciliteiten: naast een kleine receptiebalie met algemene informatie over de stad en het restaurant op de begane grond heeft het hotel nauwelijks faciliteiten. Deze zijn ook niet echt nodig als u midden in het centrum van de stad verblijft. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: alle 31 hotelkamers liggen op de 1e en 2e etage (geen lift). De kamers zijn een beetje oubollig/klassiek ingericht voorzien van airco, satelliet-tv, telefoon en een nette badkamer met douche en/of bad en toilet.

Faciliteiten: ruime receptie met grote gezellige lobbybar/koffieshop. Bij de receptiebalie en de conciërge kunt u informatie vinden over de stad. Verder vindt u er een winkeltje, pinautomaat en geldwisselkantoor. Het specialiteitenrestaurant, waar ’s morgens ook het ontbijtbuffet wordt geserveerd, heeft een goede naam. Het hotel heeft een fitnessruimte, 
een hammam en in de zomer een buitenterras. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de 233 kamers zijn modern en ruim opgezet. Alle kamers beschikken over airco, koffie- en theefaciliteiten, minibar en kluisje. 
Mooie badkamer met haardroger, douche en/of bad en toilet.

Oktiabrskaya

Taleon Imperial

Dit 4-sterrenhotel behoort tot de oudste hotels van de stad. Het werd al gebouwd in 1851. Het hotel is ruim opgezet en de ligging is vooral ideaal voor toeristen. Personeel aan de receptie is zeer behulpzaam. Zoekt u een goed middenklasse hotel in het centrum dan bent u hier aan het juiste adres.

Wilt u eens in een echt 18de eeuws paleis verblijven? Dat kan in het Taleon Imperial Hotel. Stap door de voordeur en u waant zich in een totaal andere wereld. Een geheel gerestaureerd historisch pand waarbij kosten nog moeite zijn gespaard om het een stijlvolle uitstraling te geven.

v.a. € 80

v.a. € 125

Ligging: zeer gunstig gelegen in het centrum van de stad op de kruising

Ligging: in het hart van het historische en zakelijke centrum op ca. 5

van de Nevski Prospekt en de Ligovsky Prospekt. Op loopafstand van bijna alle musea, theaters, winkelcentra en restaurants. Het treinstation voor de trein naar Moskou en het VVV-kantoor liggen op 5 minuten loopafstand.

minuten lopen van de Hermitage. Het hotel domineert het kruispunt van de Moika-rivier en de Nevsky Prospekt. In de zomer liggen de watertaxi’s aan de kade voor het hotel.

Faciliteiten: in de ruime stijlvolle hotellobby met gezellige zitjes en

Faciliteiten: binnen de muren van dit hotel is een wereld van luxe en

lobbybar vindt u onder andere meerdere pinautomaten, een kap- en schoonheidssalon en een winkeltje. Verder heeft het hotel een goed restaurant op de begane grond waar elke ochtend het ontbijtbuffet wordt geserveerd, een café en een bar. WiFi in gehele hotel.

comfort samengebracht. De prachtige hotellobby met veel atlanten en marmeren decoraties zijn een lust voor het oog. In de Atlantis-bar kunt u terecht voor een heerlijke cocktail. In de 3 gastronomische restaurants kunt u voortreffelijk dineren. Ook heeft het hotel op het dak een exclusief spa met binnenzwembad. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de meeste van de 370 hotelkamers zijn gerenoveerd en hebben telefoon, flatscreen-tv met satellietzenders, waterkoker en een koelkastje. In de badkamer vindt u gratis toiletartikelen, een haardroger, douche en/of bad en toilet.

Hotelkamers: de stijlvol ingerichte kamers (met 1 groot bed) zijn van 
 alle comfort voorzien en hebben ieder een unieke uitstraling en design. Prachtige badkamers met alle luxe.

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 13


Excursies Moskou

vanaf

€ 55 Metrotour met Rode Plein en Arbat

Stadsrondrit met Rode Plein

De Moskouse metro is een van de drukste en efficiëntste metrostelsels ter wereld. Dagelijks maken er zo’n 10 miljoen inwoners en toeristen gebruik van. Tijdens deze populaire excursie leert u het metrosysteem van de stad kennen. Onze gids neemt u mee naar de mooiste stations ter wereld. De hallen en de perrons zijn gedecoreerd met prachtige kroonluchters, beeldhouwwerken en mozaïeken. Deze stations worden ook wel ‘ondergrondse volkspaleizen’ genoemd. Uw gids zal u uitgebreid informeren over het metrosysteem, zodat u de overige dagen van uw verblijf met een gerust hart zelf de stad kunt gaan ontdekken. Tijdens deze tour brengt u ook een bezoek aan het wereldberoemde Rode Plein. Hier krijgt u de gelegenheid om het plein eens goed te bekijken en een paar mooie foto’s te maken. Ook de gezellige wijk Arbat staat op het programma.

Tijdens deze privé stadsrondrit maakt u kennis met een van de grootste steden van Europa. Terwijl uw chauffeur u langs alle belangrijke bezienswaardigheden rijdt, zal uw gids u het een en ander vertellen over de verschillende gebouwen en de geschiedenis van de stad. Onderweg ziet u onder andere de imposante muren van het Kremlin, een groot aantal kerken en kathedralen, verschillende musea en theaters, bekende parken en pleinen. Ook bezoekt u tijdens de stadsrondrit het wereldberoemde Rode Plein. Op en rondom het plein staan verschillende bijzondere bezienswaardigheden waaronder het Kremlin, het prachtige warenhuis Goem en natuurlijk de magnifieke Basiliuskathedraal. Na deze excursie kunt u op eigen gelegenheid in het centrum blijven of u laat zich weer afzetten bij uw hotel.

Note: het Rode Plein wordt geregeld afgesloten voor het publiek. Bolsjoj Reizen kan nimmer verantwoordelijk worden gehouden indien u het plein niet mag betreden.

Note: het Rode Plein wordt geregeld afgesloten voor het publiek. Bolsjoj Reizen kan nimmer verantwoordelijk worden gehouden indien u het plein niet mag betreden.

Prijs per persoon indien u deze excursie (ME20) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (ME01) boekt voor:

2 pers. 3 pers. € 55 € 40 Duur: 4 uur (met metro).

2 pers. 3 pers. € 95 € 70 Duur: 4 uur (met auto).

4-6 pers. € 30

7-8 pers. € 25

9-10 pers. € 20

4-6 pers. € 55

9-10 pers. € 30

Kremlin met kathedraal (oroesjejnaja palata*)

Verlosserkathedraal, Kremlin en Tretjakov Galerie

Deze oude vesting, met een dikke muur van meer dan 2 km lang, symboliseert al eeuwen het centrum van de Russische macht. De naam kremlin betekent eigenlijk ‘versterkte stadskern’. In 1367 werd er begonnen met het bouwen van een stenen muur. Men betreedt het terrein via de Drievuldigheidstoren uit 1495. Naast de verschillende regeringsgebouwen staan er op het grondgebied ook 5 kathedralen waarvan u er 2 bezoekt en enkele paleizen (niet toegankelijk). Het is een architectonische verzameling van gebouwen daterende van de 15de tot de 20ste eeuw. Ooit was het de residentie van de tsaren en tot 1700 werden zij hier ook begraven. Vanaf de tijd van Lenin is het Kremlin de zetel van de regering en de officiële residentie van de Russische president.

U rijdt met de gids per metro naar de herbouwde Christus Verlosserkathedraal, Ruslands grootste kathedraal, welke op bevel van Stalin in 1931 werd opgeblazen. De nieuwe kathedraal, welke in 1997 werd ingewijd, heeft maar liefst 200 miljoen dollar gekost. Vanaf de loopbrug over de Moskva-rivier heeft u een fantastisch uitzicht op de muren en de gouden torens van het Kremlin. 
U maakt een wandeling binnen de muren van het Kremlin waar u ook een van de mooiste kathedralen bezoekt. Via het Alexander Park en het 
Historisch Museum komt u op het Rode Plein. U krijgt ruim de tijd om het plein te bezichtigen. Na een koffiepauze rijdt u met de metro naar de Tretjakov Galerie. U krijgt een uitgebreide rondleiding 
van zo’n 2 uur door dit zeer interessante museum dat een fantastische collectie Russische schilderkunst herbergt. Het museum bezit ook een geweldige verzameling wereldberoemde iconen waaronder de meest heilige icoon Moeder Gods van Vladimir. De gids begeleidt u met de metro terug naar het hotel.

* Binnen de muren ligt ook het interessante Oroesjejnaja Palata. Dit museum herbergt een schat aan kunstvoorwerpen uit de oude paleizen waaronder enkele wereldberoemde Fabergé-eieren. Dit museum wordt vooraf gere­ serveerd en de maximale bezoektijd is 45 minuten (toeslag ca. € 40 p.p.). Prijs per persoon indien u deze excursie (ME21) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (ME36) boekt voor:

2 pers. 3 pers. 4-6 pers. 7-8 pers. € 85 € 65 € 55 € 45 Duur: 4 uur (met metro). Gesloten: donderdag.

2 pers. 3 pers. 4-6 pers. 7-8 pers. 9-10 pers. € 140 € 110 € 90 € 70 € 60 Duur: 8 uur (met metro). Gesloten: maandag en donderdag.

9-10 pers. € 40

Kijk voor meer excursies op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 14

7-8 pers. € 35


Excursies St. Petersburg

vanaf

€ 65

Stadsrondrit met Kazankathedraal (vesting*)

Hermitage (winterpaleis)

Tijdens onze uitgebreide stadsrondrit maakt u kennis met de droomstad van tsaar Peter de Grote. Hierdoor krijgt u een goede indruk van de stad en van de bezienswaardigheden welke u de komende dagen kunt bezoeken. Met een auto/chauffeur en uw eigen gids rijdt u langs de belangrijkste paleizen, waaronder het Winterpaleis van tsarina Elisabeth, een aantal kerken en kathedralen, de Admiraliteit en de pantserkruiser Aurora. We rijden over prachtige bruggen die de grachten met elkaar verbinden. Ook ziet u aan de Neva-rivier de Petrus en Paulusvesting liggen. Dit is de eerste nederzetting uit 1703 van waaruit de nieuwe hoofdstad werd gebouwd. In de gelijknamige kathedraal zijn alle Romanovs bijgezet. Op de Nevski Prospekt, de belangrijkste winkelstraat van St. Petersburg, bezoekt u de Kazankathedraal met zijn 96 zuilen waar nog dagelijks diensten worden opgedragen. Na de rondrit kunt u op de Nevski Prospekt blijven of u laat zich weer terugbrengen naar uw hotel.

De Hermitage is een van de oudste en grootste musea van Rusland. Dit bekende museum, dat uit 5 gebouwen bestaat waarvan het barokke Winterpaleis het belangrijkste is, herbergt ’s werelds grootste kunstcollectie. Het was vooral Catharina II
aan wie het museum haar collectie te danken heeft. Tijdens de rondleiding komt u ook door de mooie troon- en balzalen, de rijk versierde gangen en het fantastische trappenhuis. Een hoogtepunt vormen de vele werken van Rembrandt en andere grote meesters zoals Vincent van Gogh en Leonardo da Vinci. Het museum heeft ook een enorme collectie beeldhouwkunst, munten en medailles, meubilair, vazen en andere kunstvoorwerpen. Na de rondleiding kunt u op eigen gelegenheid in het museum blijven, er zijn nog tientallen zalen met kunstschatten te bewonderen. Neemt u ook een kijkje op het Paleisplein vanwaar u een geweldig uitzicht heeft op de gevel van de Hermitage. Ook de tien (5 meter hoge) granieten atlanten aan de rechterzijde van de gevel zijn zeker de moeite waard! De gids kan u ook terugbrengen naar het hotel.

* Indien gewenst kunt u bij uw reservering ook een bezoek aan de Petrus en Paulusvesting opgeven (toeslag ca. € 30 p.p.). Prijs per persoon indien u deze excursie (SPE01) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (SPE21) boekt voor:

2 pers. 3 pers. € 80 € 60 Duur: 4 uur (met auto).

2 pers. 3 pers. 4-6 pers. 7-8 pers. € 65 € 55 € 50 € 40 Duur: 4 uur (met metro). Gesloten: maandag.

4-6 pers. € 45

7-8 pers. € 30

9-10 pers. € 25

9-10 pers. € 35

Stadswandeling met Paleisplein en St. Isaackathedraal

Zomerpaleis in Petrodvorets (Peterhof)

U wordt ‘s morgens door onze gids in uw hotel opgehaald. Met de metro rijdt u naar het centrum. Er staat een uitgebreide wandeling over de Nevski Prospekt op het programma. Aan en rond deze bekende straat liggen de meeste bezienswaardigheden. U bezoekt onderweg de prachtige Kazankathedraal, ontworpen naar voorbeeld van de St. Pieter in Rome. Het mooiste plein van St. Petersburg is ongetwijfeld het indrukwekkende Paleisplein waaraan de Hermitage en het gebouw van de Generale Staf zijn gelegen. Het plein kent een roerige geschiedenis, het was onder andere het startpunt van de Oktoberrevolutie (Bloedige zondag). Via de Admiraliteit en het Dekabristenplein met het grote standbeeld van Peter de Grote wandelt u naar de majestueuze St. Isaac­kathedraal. Dit is zondermeer de mooiste kathedraal van Rusland. De bouw, onder leiding van de Franse architect de Montferrand, duurde maar liefst 40 jaar. Na de rondleiding kunt u bij mooi weer nog een klim maken (262 treden) naar de zuilengalerij vanwaar u een grandioos uitzicht heeft over de stad (ca. € 6 p.p.).

Met de auto rijdt u naar Petrodvorets, de zomerresidentie van Peter de Grote aan de Finse Golf. Dit op 30 km buiten de stad gelegen paleizencomplex wordt ook wel ‘Peterhof of het Russisch Versailles’ genoemd. Het werd ontworpen door de architect Jean-Baptiste Le Bond. Het paleis, dat vooral indruk moest maken op zijn bezoekers, werd hoofdzakelijk gebruikt voor audiënties en ontvangsten. Peter zelf verbleef liever in het veel kleinere Monplaisir dat ook op het landgoed ligt. Tot de revolutie was het een van de voornaamste keizerlijke residenties. In het fraaie paleis (Grand Palace) zijn momenteel 28 zalen/ruimtes opengesteld voor het publiek. Naast het indrukwekkende paleis bezoekt u ook het prachtige park met zowel Engelse als Franse tuinen. U vindt er adembenemende waterpartijen en de beroemde fonteinen met vergulde beelden. De fonteinen werken doorgaans van mei-september (onder voorbehoud). Vanaf het bordes heeft u een geweldig uitzicht over de Grote Cascade en het Zeekanaal dat het paleis met de Finse Golf verbindt zodat de tsaren tot aan het paleis konden varen.

Prijs per persoon indien u deze excursie (SPE35) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (SPE11) boekt voor:

2 pers. 3 pers. 4-6 pers. 7-8 pers. € 95 € 70 € 55 € 40 Duur: 4 uur (te voet/metro). Gesloten: dinsdag.

2 pers. 3 pers. 4-6 pers. 7-8 pers. 9-10 pers. € 155 € 135 € 115 € 95 € 90 Duur: 5 uur (met auto). Gesloten: maandag en laatste dinsdag.

9-10 pers. € 35

Kijk voor meer excursies op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 15


5-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Moskou met excursieprogramma VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 925

Moskou, de bruisende hoofdstad van Rusland, ligt op nog geen 3 uur vliegen van Amsterdam. Het is een van de meest populaire hoofdsteden van Europa en uitermate geschikt voor een individuele stedenreis. Het centrum herbergt een overvloed aan prachtige gebouwen en monumenten. Ontdek samen met een van onze gidsen de fantastische geschiedenis tijdens een aantal indrukwekkende excursies. Indien gewenst kunt u nog meer excursies bijboeken of het hele programma aan uw eigen wensen aanpassen. U reist op individuele basis, verblijft in een 3-sterrenhotel en wordt tijdens de excursies begeleid door uw eigen Engels- of Duitssprekende gids (naar keuze).

Dag 1 Amsterdam-Moskou U vertrekt vandaag met een rechtstreekse KLM vlucht vanaf Schiphol naar Sheremetyevo, een van de 4 luchthavens van Moskou. U wordt door een van onze chauffeurs naar uw 3-sterrenhotel gebracht. De rest van de dag vrij verblijf.

Dag 2 Moskou Na het ontbijt wordt u om 10.00 uur door uw eigen gids in de hotellobby opgehaald. Om de stad beter te leren kennen maakt u eerst een uitgebreide stadsrondrit door het centrum. Moskou is een stad van tegenpolen tussen oud en nieuw. Onze chauffeur rijdt u langs alle bijzondere bezienswaardigheden zoals het Kremlin, het voormalige KGB-gebouw, enkele Stalinistische wolkenkrabbers en andere 16

im­ po­ nerende gebouwen en monumenten. Vanaf de Lenin Hills (Mussenberg), waar ook de Lomonossov Universiteit staat, heeft u een prachtig uitzicht over deze uitgestrekte stad. Onderweg bezoekt u het Novodevitsji- of Maagdenklooster uit de 16de eeuw, waar de halfzus van tsaar Peter de Grote in ballingschap heeft geleefd omdat zij hoogverraad had gepleegd. Ondanks de renovatiewerkzaam­ heden aan het klooster (5 jarenplan) is het toch zeker de moeite van een bezoek waard. Aan het einde van de rondrit wordt u op het wereldberoemde Rode Plein afgezet. Tijdens een wandeling over dit grote plein zal uw gids u het een en ander vertellen over de aangrenzende gebouwen waaronder het Mausoleum van Lenin, het Russisch Historisch Museum

en de Kazankerk. Indien gewenst kunt u de mag­­nifieke Basiliuskathedraal bezoeken (ca. € 7 p.p.) en de prachtige winkelpassage Goem. U krijgt hier ook de gelegenheid om even een broodje te eten. Na de pauze maakt u een metrotour door de stad. Per metro bezoekt u een aantal indrukwekkende metrostations, die tot de mooiste ter wereld kunnen worden gerekend. Er werd ongeveer 70.000 m² marmer, mozaïeken en edelmetalen gebruikt om de 13 stations van de eerste metrolijn in Moskou te voorzien. Vervolgens rijdt u naar de artiestenwijk Arbat, een van de oudste wijken van Moskou. Op de autovrije Arbatstraat krijgt u de gelegenheid om even rond te lopen. In de namiddag brengt uw gids u met de metro terug naar uw hotel.


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goed middenklasse hotel √ Zeer ervaren gids √ Alle hoogtepunten van Moskou

Excursies Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in Moskou nog meer interessante excursies bij te boeken.

√ Excursies inclusief entreegelden √ Optionele excursies mogelijk √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Een overzicht van ons aanbod vindt u op www.bolsjoj.nl

Prijzen en vertrekdata De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 925 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Vertrek op maandag, woensdag, donderdag, vrijdag en zondag. Op overige dagen wordt het programma aangepast i.v.m. openingstijden musea. Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 3 personen € 50 4 personen € 70 7 personen € 100 9 personen € 120

Dag 3 Moskou Vanochtend bezoekt u per metro de herbouwde Christus Verlosserkathedraal welke in 1997 werd geopend ter gelegenheid van het 850 jarig bestaan van Moskou. De bouw van deze Russisch-orthodoxe kathedraal, de grootste van Rusland, duurde slechts 2 jaar. De oorspronkelijke kathedraal, gebouwd ter herinnering aan de overwinning op Napoleon, werd in de tijd van Stalin met de grond gelijk gemaakt net als zoveel andere gebedshuizen en kloosters. Politiek en godsdienst gingen in die tijd niet goed samen. Vanaf de wandelbrug heeft u een prachtig zicht over de Moskva-rivier en de hoge muren van het Kremlin. Deze oude vesting, met een dikke muur van meer dan 2 km lang, symboliseert al eeuwen het centrum van de Russische macht. Naast de verschillende regeringsgebouwen staan er op het grondgebied van het Kremlin ook 5 kathedralen en enkele paleizen. Ooit was het de residentie van de tsaren en tot 1700 werden zij hier ook begraven. U bezoekt 2 kathedralen waar u verschillende keizerlijke sarcofagen kunt zien. Binnen de muren van het Kremlin ziet u onder andere het vroegere arsenaal, het kantoor van de president en het Tsarenkanon van 40 ton. Op het Ivan-plein vindt u de Ivan de Grote klokkentoren. Aan de voet van de toren staat de reusachtige Tsarenklok (’s werelds grootste klok). Na het Kremlin wandelt u via het Alexander

Park, het Monument van de Onbekende Soldaat en het Historisch Museum naar het Rode Plein. Na een welverdiende pauze gaan we met de metro (of te voet) naar de Tretjakov Galerie. Dit onlangs gerenoveerde museum herbergt ’s werelds grootste collectie Russische schilderkunst. Het was de steenrijke textielfabrikant Pavel Tretjakov die rond 1890 zijn verzameling schilderijen aan de stad Moskou schonk. Het museum bezit ook een fantastische collectie iconen waaronder de meest heilige icoon ‘Moeder Gods van Vladimir’. De icoon wordt bij speciale gelegenheden ook wel eens uitgeleend. Na de rondleiding wordt u door de gids weer met de metro naar uw hotel teruggebracht.

Dag 4 Moskou Gehele dag ter vrije besteding. Er zijn nog tientallen bezienswaardigheden in het centrum van de stad die u vandaag heel gemakkelijk op eigen gelegenheid kunt bezoeken.

Dag 5 Moskou-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te ver­laten. U kunt uw bagage bij de receptie in bewaring geven. In de middag neemt u zelf een taxi naar de luchthaven voor uw terugvlucht naar Amsterdam. Uiteraard heeft u de mogelijkheid uw verblijf in Moskou te verlengen of door te reizen naar bv. St. Petersburg.

Inbegrepen: • rechtstreekse retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 50) • 4 x hotelovernachting • 4 x ontbijt • transfer bij aankomst • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Engelssprekende gids • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • transfer bij vertrek • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer • Duitssprekende gids

€ 160 € 30

Excursieprogramma √ Stadsrondrit met Novodevitsji-klooster √ Rode Plein met Goem √ Metrotour met Arbat √ Kremlin met 2 kathedralen √ Christus Verlosserkathedraal √ Tretjakov Galerie 17


5-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

NU MET GRATIS E-VISUM

St. Petersburg met excursieprogramma VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 775

De sprookjesachtige tsarenstad St. Petersburg staat bekend vanwege haar pracht en praal. Vooral het netwerk van grachten en kanalen dragen bij aan de unieke sfeer van deze gezellige stad. Ontdek samen met een van onze gidsen de hoogtepunten tijdens een aantal indrukwekkende excursies. St. Petersburg is een hele vriendelijke en overzichtelijke stad waar u ook zeker zelf een dagje kunt ronddwalen. Indien gewenst kunt u nog excursies bijboeken of het hele programma naar uw eigen wensen aanpassen. U reist op individuele basis, verblijft in een 3-sterrenhotel en wordt tijdens de excursies begeleid door uw eigen Engels- of Duitssprekende gids (naar keuze).

Dag 1 Amsterdam-St. Petersburg Vandaag vliegt u vanaf Schiphol met een rechtstreekse vlucht van de KLM, in 2 uur en 40 minuten, naar Pulkovo, de luchthaven van St. Petersburg. In de loop van de middag komt u daar aan. Op het vliegveld wordt u opgewacht door onze chauffeur. Hij begeleidt u naar uw 3-sterrenhotel. De rest van de dag vrij verblijf.

Dag 2 St. Petersburg St. Petersburg, de droomstad van tsaar Peter de Grote, is een van de mooiste steden ter wereld! Om de stad beter te leren kennen maakt u vanochtend een uitgebreide stadsrondrit langs de belangrijkste paleizen en musea, de mooiste kerken en de meest imposante kathedralen, waaronder de prachtige St. Isaackathedraal. Uiteraard ziet u onderweg ook een aantal gracht­en 18

en bijzondere bruggen. U bezoekt de Petrus en Paulusvesting, de eerste nederzetting uit 1703 in de Neva-rivier, van waaruit Peter de Grote de nieuwe hoofdstad liet bouwen. In de gelijknamige kathedraal ziet u verschillende keizerlijke sarcofagen van de tsarenfamilie Romanov. De vesting maakt deel uit van het historisch centrum dat sinds 1990 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De rondrit eindigt op de gezellige en altijd drukke Nevski Prospekt. Aan en rond deze straat vindt u de meeste bezienswaardigheden, de mooiste winkels, beste restaurants en leuke terrasjes. Na een kopje koffie rijden we met de metro, via een aantal indrukwekkende metrostations, naar het Alexander Nevski-klooster. Het klooster werd in 1710 gesticht door Peter de Grote, die in de veronderstelling verkeerde dat hier in 1240 de grote veldslag tegen de Zweden had plaatsge-

vonden. Nog iedere dag worden in dit klooster Orthodoxe kerkdiensten opgedragen. Het gezang, de wierook en de vrome bezoekers bezorgen het klooster een indrukwekkende en gewijde sfeer. De componisten Rubinstein en Tsjaikovski liggen hier begraven. Na de bezichtiging van het klooster rijden we met de metro terug naar het hotel.

Dag 3 St. Petersburg Om 10.00 uur wordt u door uw gids opgehaald en wandelt u (of met de metro) naar het indrukwekkende Paleisplein. Een van de hoogtepunten van deze reis is natuurlijk een uitgebreide rondleiding langs ’s werelds grootste kunstcollectie in de Hermitage. Dit is een van de oudste en grootste musea van Rusland. Het museum is gehuisvest in het, door de Italiaanse architect Bartolomeo Rastrelli ontworpen, Winterpaleis waar eens de


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goed middenklasse hotel √ Zeer ervaren gids √ Alle hoogtepunten van St. Petersburg

Excursies Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in St. Petersburg nog meer interessante excursies bij te boeken.

√ Excursies inclusief entreegelden √ Optionele excursies √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Een overzicht van ons aanbod vindt u op www.bolsjoj.nl

Prijzen en vertrekdata De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 775 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Vertrek op maandag, donderdag, vrijdag en zondag. Op overige dagen wordt het programma aangepast i.v.m. openingstijden musea. Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 3 personen € 4 personen € 7 personen € 9 personen €

30 50 70 90

Inbegrepen: tsaren gedurende de wintermaanden verbleven. Het fantastische trappenhuis, de beschilderde plafonds en de mooie zalen tonen de pracht en praal waarop de Russische tsaren zo dol waren. De enorme collectie schilderijen van grote meesters zoals Rembrandt, Rubens en zelfs Leonardo da Vinci, is vooral te danken aan tsarina Catharina II. U vindt er ook een enorme collectie beeldhouwkunst, munten en medailles, meubilair, vazen en andere kunstvoorwerpen. Wij kunnen ons voorstellen dat u na de rond­ leiding van ca. 2 uur nog wat meer tijd wilt doorbrengen in dit prachtige museum. Dat kan want wij hebben de middag voor u vrijgehouden. De transfer terug naar uw hotel (het eenvoudigst te voet of per taxi) dient u vandaag zelf te regelen. Indien gewenst kan uw gids u natuurlijk ook terug begeleiden naar uw hotel. Neemt u ook een kijkje op het Paleisplein vanwaar u een geweldig uitzicht heeft op de gevels van de Hermitage en het Generale Stafgebouw. Ook de tien (5 m hoge) granieten atlanten aan de rechterzijde van de gevel zijn zeker de moeite waard.

Dag 4 St. Petersburg Een hele dag ter vrije besteding. Er zijn nog tientallen bezienswaardigheden in het centrum van de stad die u vandaag heel gemakkelijk op eigen gelegenheid kunt bezoeken. Zeker de moeite waard zijn de imposante St. Isaackathedraal en het

Russisch Museum dat zijn bezoekers meeneemt op een reis door de Russische kunstgeschiedenis. In de zomer is een wandeling door de Zomertuin, daar waar de Neva-rivier en de Fontanka samenkomen, ook zeker een aanrader. Er zijn ook nog tientallen prachtige paleizen en herenhuizen van aristocratische families die men kan bezichtigen zoals het Mensjikov- en het Joesoepovpaleis. Zeer interessant is ook de Kunstkamer. Bij mooi weer kunt u aan de kade bij de Neva-rivier (tegenover de Hermitage) de snelle boot nemen naar Petrodvorets (Peterhof). Dit zomerpaleis van tsaar Peter de Grote ligt aan de Finse Golf (ca. 30 km buiten de stad). In de fantastische paleistuinen vindt u adembenemende waterpartijen en de beroemde fonteinen (mei-september) met vergulde beelden.

Dag 5 St. Petersburg-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten. Bagage kunt u bij de receptie in bewaring geven. In de middag neemt u zelf een taxi, bij de hotelreceptie te bestellen, naar de luchthaven. Indien gewenst kunt u vandaag nog een optionele excursie maken naar het paleis van tsaar Paul I in Pavlovsk. Hij was de vader van Anna Paulowna, de vrouw van onze koning Willem II (bij reservering bij te boeken). Pavlovsk ligt niet zo ver van de luchthaven. Na deze excursie wordt u daar dan meteen afgezet. Uiteraard kunt u deze reis ook verlengen en/of doorreizen naar Tallinn.

• rechtstreekse retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 50) • 4 x hotelovernachting • 4 x ontbijt • transfer bij aankomst • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Engels- of Duitssprekende gids (naar keuze) Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • transfer bij vertrek • excursie Pavlovsk incl. transfer € 130 • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslag: • 1-persoonskamer

€ 175

Excursieprogramma √ Stadsrondrit √ Petrus en Paulusvesting met kathedraal √ Wandeling Nevski Prospekt √ Metrotour √ Alexander Nevski-klooster met begraafplaats √ Hermitage √ Paleis Pavlovsk (optioneel) 19


8-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Moskou en St. Petersburg met excursieprogramma vanaf

€ 1.285

Moskou en St. Petersburg bieden u de bekendste culturele rijkdommen van Rusland. Steeds meer reizigers vinden hun weg naar beide steden voor een leuke stedentrip van een aantal dagen. Wij hebben voor u een individuele stedenreis samengesteld waarbij u onder begeleiding van gidsen de meest magnifieke bezienswaardigheden te zien krijgt. Naast het programma blijft er voldoende tijd vrij om er ook zelf op uit te trekken. U reist op individuele basis, verblijft in 3-sterrenhotels en u wordt tijdens de excursies begeleid door uw eigen Engels- of Duitssprekende gids (naar keuze). Uiteraard kunt u het dagprogramma naar uw eigen wensen aanpassen en/of nog enkele excursies bijboeken.

Dag 1 Amsterdam-Moskou U vertrekt vandaag vanaf Schiphol met een rechtstreekse vlucht van KLM naar de luchthaven Sheremetyevo in Moskou. U wordt door een chauffeur naar uw hotel gebracht. De rest van de dag vrij verblijf.

Dag 2 Moskou Als eerste kennismaking met Moskou staat er vanochtend een stadsrondrit op het programma. In het historische centrum rijden we langs de meest bekende bezienswaardigheden waaronder het KGB-gebouw, het Bolsjoj Theater, de Kremlinmuren en een aantal bekende bruggen en pleinen. Vanaf Lenin Hills, waar ook het stalinistische gebouw van de 20

Lomonosov Universiteit staat, heeft u een mooi uitzicht over de stad. U bezichtigt de indrukwekkende Verlosserkathedraal, ‘s werelds grootste Russisch-orthodoxe kathedraal. De rondrit eindigt bij het Rode Plein. Na een korte uitleg van de gids krijgt u de gelegenheid om rustig rond te wandelen, een aantal foto’s te maken en/of de wereldberoemde Basiliuskathedraal (ca. € 7 p.p.) te bezoeken. Dit is tevens de lunchpauze. Vervolgens wandelt u met uw gids via het Historisch Museum en het Monument van de Onbekende Soldaat naar de ingang van het Kremlin, al eeuwen het symbool van de Russische macht. Ooit was het de residentie van de tsaren en vandaag de dag zetelt er de Russische regering. Het is een architectonische

verzameling van gebouwen daterende van de 15de tot de 20ste eeuw. Tijdens de rondleiding binnen de muren bezoekt u de 2 kathedralen waarin tot 1700 de tsaren werden gekroond en begraven. Aan de voet van de Ivan de Grote Klokkentoren staat de reusachtige Tsarenklok. Deze woog maar liefst 213 ton toen hij in 1735 werd gegoten. Tijdens het blussen van een brand in 1737 werd de klok met water overgoten en barstte. Na deze interessante excursie rijdt u samen met uw gids per metro terug naar uw hotel. Onderweg bezoekt u nog een aantal zeer bijzondere metrostations ook wel ‘ondergrondse volkspaleizen’ genoemd. Er werd ongeveer 70.000 m2 marmer, koper en edelmetalen gebruikt om de 13 stations


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goede middenklasse hotels √ Zeer ervaren gidsen √ Alle hoogtepunten van beide steden

Excursies Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in Moskou en St. Petersburg nog meer interessante excursies bij te boeken.

√ Excursies inclusief entreegelden √ Dagtrein √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Een overzicht van ons aanbod vindt u op www.bolsjoj.nl

Prijzen en vertrekdata van de eerste metrolijn in Moskou te voorzien. Met metro terug naar hotel. Uiteraard kunt u ook op eigen gelegenheid nog in het centrum blijven.

Dag 3 Moskou Gehele dag ter vrije besteding. In en rondom het centrum zijn nog verschillende bekende bezienswaardigheden die u heel gemakkelijk op eigen gelegenheid kunt bezoeken zoals Park Zaryadye, het Russisch Historisch Museum of het Poesjkin Museum. Zeker de moeite waard is een wandeling over de elegante Tverskaya Ulitsa, een van de belangrijkste winkelstraten van Moskou.

Dag 4 Moskou-St. Petersburg Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten. Uw bagage kunt u bij de receptie afgeven (ca. € 2 per koffer). Afhankelijk van de vertrektijd van de trein kunt u nog een wandeling maken. Een taxi naar het station regelt u zelf. U reist met de snelle dagtrein in ca. 4 uur de afstand van 650 km naar St. Petersburg. Onderweg kunt u even rustig nagenieten van alle pracht en praal van Moskou terwijl het weidse Russisch landschap met pittoreske dorpjes aan u voorbij gaat. Bij aankomst staat onze chauffeur al op het perron of in de aankomsthal klaar om u naar uw hotel te brengen.

Dag 5 St. Petersburg Om de stad beter te leren kennen maakt u eerst een stadsrondrit langs de belangrijkste paleizen en musea, de mooiste kerken en de meest imposante kathedralen. Op de Nevski Prospekt, de belangrijkste winkelstraat van St. Petersburg ziet u o.a. de Kazankathedraal met zijn 96 zuilen waar nog dagelijks diensten worden gehouden. We rijden over prachtige bruggen die de grachten met elkaar verbinden. Aan de overkant van de Neva-rivier ligt de de magnifieke Petrus en Paulusvesting, de eerste nederzetting uit 1703. In de gelijknamige kathedraal kunt u de graven bewonderen van de meeste Romanovs waaronder die van Peter de Grote. Na deze interessante excursie van ca. 4 uur wordt u weer naar uw hotel gebracht. Rest van de middag vrij verblijf.

Dag 6 St. Petersburg Een van de hoogtepunten van deze reis is natuurlijk een bezoek aan de Hermitage. Via een aantal metrostations rijden we naar een van ’s werelds bekendste musea. Het bestaat uit 5 gebouwen waarvan het schitterende barokke Winter­paleis zeker het meeste indruk maakt. Prachtige pronkzalen, gangen en trappen­ huizen wisselen elkaar af. De Hermitage bezit een enorme collectie schilderijen, etsen en tekeningen van bekende meesters, pompeuze antieke meubels, honderden marmeren beelden en beeldhouwwerken, wandtapijten en andere waardevolle kunstobjecten. Na een uitgebreide rondleiding bent u vrij om zelf door het museum te wandelen. Er zijn nog voldoende kunstschatten te bewonderen. Middag vrij verblijf. De transfer terug naar uw hotel, het eenvoudigst met de metro/of te voet, dient u zelf te regelen.

Dag 7 St. Petersburg Gehele dag ter vrije besteding. In het centrum van de stad kunt u op eigen gelegenheid nog een aantal zeer indrukwekkende bezienswaardigheden bezoeken waaronder de Bloedkerk, het Russisch Museum, het Joesoepovpaleis of de Kunstkamer van Peter de Grote. Bij mooi weer kunt u met de boot (tegenover de Hermitage) een bezoek brengen aan de prachtige tuinen van Petrodvorets (Peterhof) met adembenemende vergulde fonteinen (mei-september). Aan het andere uiteinde van de Nevski Prospekt kunt u het Alexander Nevski-klooster, ook wel ’Lavra’ genoemd (klooster in de hoogste rangorde), bezoeken. Dit indrukwekkende klooster werd in 1710 gesticht door Peter de Grote.

Dag 8 St. Petersburg-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten (bagage bij de receptie in bewaring geven). Ochtend ter vrije besteding. U neemt zelf een taxi naar de luchthaven. Indien gewenst kunt u vandaag nog een optionele excursie maken naar het mooie paleis van tsaar Paul I in de plaats Pavlovsk (bij reservering bij te boeken). Na deze excursie wordt u dan bij de luchthaven afgezet. Rechtstreekse vlucht per KLM naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.285 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Vertrek op maandag, dinsdag en vrijdag. Op overige dagen wordt het programma aangepast i.v.m. openingstijden musea. Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 3 personen € 50 4 personen € 80 7 personen € 110 9 personen € 130

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 65) • 7 x hotelovernachting • 7 x ontbijt • dagtrein 2e klas • transfer bij aankomst in beide steden • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Engels gidsen • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • transfers bij vertrek • excursie Pavlovsk incl. transfer • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer • Duitssprekende gids in Moskou

€ 130

€ 300 € 20

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Moskou en St. Petersburg √ Metrotour Moskou met Rode Plein √ Christus Verlosserkathedraal √ Kremlin met 2 kathedralen √ Petrus en Paulusvesting √ Hermitage 21


10-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Moskou, Gouden Ring en St. Petersburg met excursieprogramma vanaf

€ 1.775

Niet alleen in de grote steden zoals Moskou en St. Petersburg vindt u de culturele rijkdommen van Rusland. Met name in de kleinere steden en dorpen zijn ze ook veelvuldig aanwezig. De Gouden Ring is de moderne naam van oude steden die de tegenwoordige hoofdstad voorgingen als het politieke en culturele hart van Rusland. De bekendste plaatsjes zijn Vladimir en Soezdal. Wij hebben voor u een individuele reis samengesteld waarbij u onder begeleiding van lokale gidsen de meest magnifieke bezienswaardigheden kunt bewonderen. U verblijft in 3-sterrenhotels en u wordt tijdens de excursies begeleid door eigen Engelssprekende gidsen.

Dag 1 Amsterdam-Moskou Met een rechtstreekse vlucht van KLM vliegt u vandaag naar Moskou, de hoofdstad van een zeer veelzijdig land. U komt in de loop van de middag aan en wordt dan door een van onze chauffeurs naar uw hotel gebracht. De rest van de dag vrij verblijf.

Dag 2 Moskou Als eerste kennismaking staat er vanochtend een stadsrondrit langs de bekendste bezienswaardigheden op het programma. Uw chauffeur rijdt u onder andere langs het KGB-gebouw, het Bolsjoj Theater, de Kremlinmuren en een aantal bekende bruggen en pleinen terwijl uw gids u het een en ander over de 22

stad en haar geschiedenis vertelt. U bezoekt onderweg de herbouwde Verlosserkathedraal, ‘s werelds grootste Russisch-orthodoxe kathedraal, symbool voor een nieuw Rusland. De rondrit eindigt bij het indrukwekkende Rode Plein. Na een korte uitleg over de verschillende gebouwen op en aan het plein krijgt u de gelegenheid om eens rustig rond te lopen (tevens lunchpauze). Vervolgens wandelt u samen naar de hoofdingang van het Kremlin dat synoniem staat voor de Russische macht. Ooit was het de residentie van de tsaren en vandaag de dag zetelt er de Russische regering. Tijdens de rondleiding binnen de muren bezoekt u de 2 kathedralen waarin de tsaren tot 1700 werden gekroond en begraven. Na deze excursie gaat

u op zoek naar de, onder Stalin gebouwde, wereldberoemde Moskouse metro. Diep onder de grond vindt u een van de drukste en effi­ ciëntste metrostelsel ter wereld. U reist samen met uw gids langs een aantal zeer bijzondere metrostations, ook wel ‘ondergrondse volks­ paleizen’ genoemd. De gids brengt u in de namiddag terug naar uw hotel.

Dag 3 Moskou Gehele dag ter vrij besteding.

Dag 4 Moskou-Vladimir In de loop van de ochtend neemt u zelf een taxi naar het station voor de trein naar Vladimir, de schatkamer van oud Russische kunst. U reist


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goede middenklasse hotels √ Zeer ervaren gidsen √ Alle hoogtepunten

Excursies Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in Moskou en St. Petersburg nog meer interessante excursies bij te boeken.

√ Excursies inclusief entreegelden √ Dagtreinen √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Een overzicht van ons aanbod vindt u op www.bolsjoj.nl

Prijzen en vertrekdata in iets minder dan 2 uur de afstand van ca. 180 km. Onderweg kunt u genieten van het prachtige landschap. Bij aankomst in Vladimir wordt u welkom geheten door onze lokale gids. Vanmiddag staat er een stadswandeling op het programma langs onder andere de Golden Gates, de grote Oespensi-kathedraal en de Dimitri-kathedraal met het mooiste steenhouwwerk uit de Russische geschiedenis. U verblijft 2 nachten in Vladimir.

Dag 5 Soezdal Na het ontbijt vertrekt u met uw gids en chauffeur naar het schilderachtige plaatsje Soezdal dat zo’n 30 km ten noorden van Vladimir ligt. U bent nu in het echte Rusland van doctor Zhivago beland. In het kremlin uit de 12de eeuw bezoekt u het aartsbisschoppelijk paleis en het kleine iconenmuseum. Ook krijgt u een rondleiding binnen de muren van het Spaso-Efimievski-klooster met de Preobrazhenski-kathedraal. Indien geopend gaan we ook nog een kijkje nemen in het openluchtmuseum met een fascinerende verzameling van oude karakteristieke houten gebouwen waaronder boerderijen uit de 18de eeuw.

Grote en de laatste tsaar Nicolaas II. Deze eerste kennismaking neemt ongeveer 4 uur in beslag. Rest van de middag vrij verblijf.

Dag 8 St. Petersburg Via een aantal metrostations rijden we naar het Paleisplein. Een van de hoogtepunten van uw reis is natuurlijk een bezoek aan de Hermitage, een van ‘s werelds bekendste musea. De Hermitage bestaat uit 5 gebouwen waarvan het schitterende barokke Winterpaleis zeker het meeste indruk maakt. Prachtige zalen, gangen en trappenhuizen wisselen elkaar af. Een enorme collectie schilderijen, etsen en tekeningen van bekende meesters, pompeuze antieke meubels, honderden marmeren beelden en beeldhouwwerken, wandtapijten en andere waardevolle kunstobjecten. Na een uitgebreide rondleiding van ca. 2 uur bent u vrij om zelf door het museum te wandelen. Er zijn nog voldoende kunstschatten te bewonderen. Middag vrij verblijf. U wandelt zelf terug naar uw hotel.

Dag 9 St. Petersburg

Al vroeg in de ochtend neemt u op het station de trein via Moskou naar St. Petersburg. Afhankelijk van de dienstregeling dient u in Moskou zelf over te stappen naar een ander station. Tegen de avond komt u aan in St. Petersburg. In de aankomsthal van het station staat onze chauffeur al klaar om u te verwelkomen. Transfer naar uw hotel.

Gehele dag ter vrije besteding. In het centrum van de stad kunt u op eigen gelegenheid nog een aantal zeer indrukwekkende bezienswaardigheden bezoeken zoals de Kazankathedraal op de Nevski Prospekt of het Russisch Museum in het Mikhailovsky-paleis. Bij mooi weer kunt u met de boot (tegenover de Hermitage) een bezoek brengen aan de prachtige tuinen van Petrodvorets (Peterhof) met adembenemende waterpartijen en de beroemde fonteinen (mei-september) met vergulde beelden.

Dag 7 St. Petersburg

Dag 10 St. Petersburg-Amsterdam

Om de stad beter te leren kennen maakt u na het ontbijt eerst samen met onze lokale gids en chauffeur een rondrit langs de belangrijkste paleizen en musea, de mooiste kerken en de meest imposante kathedralen waaronder de prachtige St. Isaackathedraal. Onderweg bezoekt u de imposante Petrus en Paulusvesting, de eerste nederzetting uit 1703. In de gelijknamige kathedraal liggen de meeste Romanovs begraven waaronder Peter de

Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten (bagage bij de receptie in bewaring geven). Ochtend ter vrije besteding. In de middag neemt u zelf een taxi naar de luchthaven. Indien gewenst kunt u vandaag nog een optionele excursie maken naar het mooie paleis van tsaar Paul I in de plaats Pavlovsk (bij reservering bij te boeken). Na deze excursie wordt u dan bij de luchthaven afgezet. Rechtstreekse vlucht terug naar Amsterdam.

Dag 6 Vladimir - St. Petersburg

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.775 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Vertrek op dinsdag, vrijdag, zaterdag en zondag. Op overige dagen wordt het programma aangepast i.v.m. openingstijden musea. Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 3 personen € 80 4 personen € 120 7 personen € 160 9 personen € 200

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten per KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 65) • 9 x hotelovernachting • 9 x ontbijt • dagtrein Moskou-Vladimir-St. Petersburg 2e klas • transfers bij aankomst in alle steden • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Engelssprekende gidsen • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • transfers bij vertrek uit de steden • excursie Pavlovsk incl. transfer • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslag: • 1-persoonskamer

€ 130

€ 410

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Moskou en St. Petersburg √ Metrotour Moskou met Rode Plein √ Kremlin met 2 kathedralen √ Kathedralen en kloosters Vladimir/Soezdal √ Petrus en Paulusvesting √ Hermitage 23


6-DAAGSE GROEPSREIS

NU MET GRATIS E-VISUM

St. Petersburg met Nederlands­sprekende gids VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 955

St. Petersburg, de droomstad van tsaar Peter de Grote, is een van de mooiste steden ter wereld. Voor hen die een verzorgde reis met Nederlandssprekende gids prefereren, bieden wij deze 6-daagse groepsreis. Tijdens uw verblijf in St. Petersburg bezoekt u alle hoogtepunten in en rondom deze gezellige stad. U verblijft in Hotel Oktiabrskaya (zie pagina 13) op basis van logies/ontbijt. Tijdens de excursies krijgt u rond het middaguur de gelegenheid om een kopje koffie te drinken of een broodje te eten. Het minimum aantal deelnemers voor deze reis bedraagt 10 en het maximum 22 deelnemers.

Dag 1 Amsterdam-St. Petersburg Vandaag vliegt u rechtstreeks met KLM van Schiphol naar Pulkovo, de luchthaven van St. Petersburg. In de aankomsthal wordt u welkom geheten door onze Nederlandssprekende lokale gids. Transfer naar uw hotel.

Dag 2 St. Petersburg Ter eerste kennismaking met deze prachtige stad beginnen we de dag met een uitgebreide stadsrondrit langs de bekendste paleizen, de mooiste kerken en de meest imposante kathedralen, de Admiraliteit en natuurlijk het barokke Smolny-klooster. Aan de overkant van de Neva-rivier krijgt u een rondleiding door de Petrus en Paulusvesting, de eerste nederzetting uit 1703, van waaruit de nieuwe hoofdstad 24

werd gebouwd. In de gelijknamige kathedraal ziet u verschillende sarcofagen van de Romanovs waaronder die van tsaar Peter de Grote en de laatste tsaar Nicolaas II. Let u vooral op de schitterende kroonluchters en gemarmerde zuilen. We gaan een kijkje nemen op de statige Nevski Prospekt, de belangrijkste en gezelligste straat van de stad. Na de lunchpauze rijden we met de metro (ca. 90 m onder de grond) via een aantal indrukwekkende metrostations naar het Alexander Nevski-klooster. Dit klooster draagt de titel ‘Lavra’ (klooster in de hoogste rangorde). Peter de Grote stichtte het klooster in 1710 op de plek waar Alexander Nevski, vorst van Novgorod en grootvorst van Vladimir, in 1240 de Zweden zou hebben verslagen. Van de 16 kerken zijn er nog 5 over.

Op de bekende begraafplaats van het klooster liggen meerdere beroemdheden begraven waaronder Rubinstein en Tsjaikovski. Na de rondleiding rijden we met de metro terug naar het hotel. Rest van de middag vrij verblijf.

Dag 3 St. Petersburg Stadswandeling met bezoek aan de grote Kazankathedraal met zijn 96 zuilen. Gelovigen lopen in en uit voor een gebedje of om een kaarsje op te steken. Dit is een van de meest indrukwekkende gebedshuizen van de stad. Helaas worden de mooie Isaackathedraal en de Bloedkerk uitsluitend gebruikt als musea waardoor de mystiek daar een beetje verloren is gegaan. St. Petersburg, ook wel ‘het Venetië van het Noorden’ genoemd, is een stad van


√ Nederlandssprekende gids √ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goed 4-sterren hotel √ Alle hoogtepunten √ Excursies inclusief entreegelden √ Audiosysteem tijdens excursies √ Groepsgrootte 10 – 22 personen

Prijzen en vertrekdata pracht en praal. Het grootste gedeelte werd in het water gebouwd. Honderden fraai versierde bruggen verbinden de verschillende eilandjes met elkaar. We maken een gezellige rondvaart door het netwerk van rivieren, grachten en kanalen die bijdragen aan de unieke sfeer van deze keizerlijke stad. In de middag bezoeken we het prachtige Mikhailovsky-paleis. Dit paleis huisvest vandaag de dag het Russisch Museum dat een van de grootste collecties Russische schilderkunst bezit. Hier hangen onder andere doeken van Repin en Roeblev. Een van de kostbaarste schatten van het museum is de middeleeuwse iconenverzameling. Het paleis werd ontworpen door Carlo Rossi voor groothertog Mikhail, de zoon van tsaar Paul I. Hij kreeg het paleis ter compensatie omdat hij nooit op de troon zou zitten. Na een interessante rond­leiding wandelen we terug naar het hotel.

Dag 4 St. Petersburg Deze ochtend staat in het teken van het wereldberoemde museum, de Hermitage (Winterpaleis). Dit is een van de belangrijkste musea ter wereld. Een absolute top vormen natuurlijk de werken van Rembrandt en andere grote meesters zoals Leonardo da Vinci. Het was vooral Catharina II aan wie het museum haar enorme collectie te danken heeft. Zij kocht hele partijen schilderijen en kunstvoorwerpen op uit alle landen van Europa. Tijdens de fantastische rondleiding worden behalve de pronkzalen, waaronder indrukwekkende audiëntie-, troonen balzalen, ook de rijk versierde gangen en geweldige trappenhuizen van het Winterpaleis bezocht. Na de rondleiding door een gedeelte van dit immense museum bent u vrij om op uw eigen tempo verder door het museum te dwalen of om op eigen gelegenheid de stad verder te gaan verkennen. Op loopafstand van de Hermitage zijn nog tal van bezienswaardigheden te bezichtigen zoals de schitterende St. Isaackathedraal en de bekende Bloedkerk. Zeer interessant is ook de Kunstkamer (rariteitenkabinet) van Peter de Grote, meteen links aan de overkant van de Neva-rivier. Een wandeling door de Zomertuin, daar waar de

Neva-rivier en de Fontanka samenkomen, is zeker een aanrader. In deze tuin staat, naast tientallen beelden en bustes, ook het bescheiden kleine zomerpaleis van tsaar Peter. Het is het oudste stenen huis van de stad. Vanavond kunt u optioneel een kleurrijke voorstelling bijwonen van Russische dansen, bekende volksliederen en levendige muziek.

Dag 5 St. Petersburg (Petrodvorets) Een van de hoogtepunten van uw reis is een bezoek aan het sprookjesachtige zomerpaleis in Petrodvorets dat ook wel ‘Peterhof of het Russisch Versailles’ wordt genoemd. Dit aan de Finse Golf gelegen (ca. 30 km ten zuid­ westen van St. Petersburg) paleizencomplex werd gebouwd in opdracht van Peter de Grote. We bezichtigen het Grote Paleis (Grand Palace), de fraaie zomerresidentie van Peter. Momtenteel zijn er 28 zalen opengesteld voor het publiek. Tijdens de rondleiding krijgt u een goede indruk van het leven aan het keizerlijke hof en kunt u genieten van de prachtige zalen en de bijzondere collectie kunstvoorwerpen, schilderijen en meubels. Vanaf het bordes heeft u een geweldig zicht over de Grote Waterval (Cascade) die van het paleis via het Zeekanaal naar zee loopt. In de prachtige tuinen vindt u adembenemende waterpartijen met vergulde fonteinen (mei-september). In de loop van de middag zijn we weer terug in de stad.

Dag 6 St. Petersburg-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten. We nemen de bagage mee in de bus en rijden naar het paleis van tsaar Paul I op het landgoed Pavlovsk (zo’n 5 km van de luchthaven). De dochter van Paul, Anna Paulowna, trouwde met onze koning Willem II. Pavlovsk is een van de laatst gebouwde zomerpaleizen van Rusland. Het is een echt woonpaleis in tegenstelling tot bijvoorbeeld Petrodvorets. Na een mooie rondleiding van ca. 1 uur en een koffiepauze rijden we naar de luchthaven voor uw rechtstreekse terugvlucht per KLM naar Amsterdam. Uiteraard kunt u ook deze reis verlengen en/of doorreizen naar andere steden zoals bv. Tallinn.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. April 21 en 28 € 955 Mei 2 € 955 Mei 16 en 30 € 1.095 Juni 11, 22 en 30 € 1.095 Juli 12 en 28 € 975 Augustus 11, 17 en 24 € 955 September 9 en 22 € 955 Oktober 13 € 955

Inbegrepen: • rechtstreekse retourvlucht met KLM • luchthavenbelastingen (€ 65) • 5 x hotelovernachting • 5 x ontbijt • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Nederlandssprekende gids • audiosysteem tijdens excursies Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer laagseizoen • 1-persoonskamer tussenseizoen • 1-persoonskamer hoogseizoen

€ 175 € 195 € 325

Kamers voor 3 personen op aanvraag

Excursieprogramma √ Stadsrondrit met Petrus en Paulusvesting √ Metrotour met Alexander Nevski-klooster √ Stadswandeling met Kazankathedraal √ Rondvaart door grachten √ Hermitage en Russisch Museum √ Petrodvorets (Peterhof) paleis en tuinen √ Landgoed Pavlovsk met paleis 25


8-DAAGSE GROEPSREIS

Moskou en St. Petersburg met Nederlands­sprekende gidsen vanaf

€ 1.195

Wij bieden u 2 verschillende groepsreizen aan naar de prachtige steden Moskou en St. Petersburg. Niet alleen het aantal hotelovernachtingen maar ook het aantal excursies en het aantal deelnemers verschillen (zie ook pagina 28 en 29). Onder begeleiding van zeer enthousiaste en ervaren lokale Nederlandssprekende gidsen maakt u kennis met deze 2 bijzondere metropolen. U verblijft in Moskou in Hotel Vega Izmailovo (zie pagina 12) en in St. Petersburg in Hotel Oktiabrskaya (zie pagina 13) op de gezellige Nevski Prospekt. Het ontbijt is inbegrepen. Het minimum aantal deelnemers voor deze reis bedraagt 10 en het maximum 22 deelnemers.

Dag 1 Amsterdam-Moskou Rond het middaguur vliegt u rechtstreeks met KLM van Amsterdam naar Moskou. In de aankomsthal wordt u welkom geheten door onze gids. Zij begeleidt u naar uw hotel. Na het inchecken kunt u ter eerste kennismaking een wandeling maken in de omgeving van het hotel.

Dag 2 Moskou Vanochtend maken we met de bus een uitgebreide stadsrondrit langs verschillende belangrijke monumenten en regeringsgebouwen, prachtige kerken en kathedralen, bekende pleinen en bruggen. Vanaf de Mussenberg heeft u een prachtig uitzicht over de stad. In het Victory Park bekijken we het indrukwekkende gedenkmonument ter ere van de overwinning 26

in de Tweede Wereldoorlog. We eindigen de toer bij het welbekende Rode Plein waar u ruim de tijd krijgt om het plein eens goed van dichtbij te bekijken. Naast de hoge muren van het Kremlin ziet u natuurlijk ook de wereldberoemde Basiliuskathedraal (ca. € 7 p.p.), het Mausoleum van Lenin en het chique warenhuis Goem. Na de lunchpauze wandelen we naar het nieuw aangelegde Park Zaryadye. Vanaf de luchtbrug, die half over de Moskva-rivier hangt, heeft u een geweldig zicht op de Kremlinmuren. U krijgt een rondleiding door het Romanovhuis dat naast het park is gelegen. Hier woonden de familie Romanov totdat bojaar Michail Romanov in 1613 tot tsaar werd gekroond en met zijn gezin naar het Kremlin verhuisden. Vanmiddag bezichtigen we, de onder Stalin gebouwde,

Moskouse metro. Diep onder de grond vindt u een van de drukste en efficiëntste metrostelsel ter wereld. U bezoekt samen met uw gids een aantal zeer bijzondere metrostations, ook wel ‘ondergrondse volkspaleizen’ genoemd.

Dag 3 Moskou Met de metro rijden we richting het centrum voor een bezoek aan het imposante Kremlin, dat al eeuwen het centrum van de Russische macht symboliseert. Tijdens de rondleiding van ca. 2 uur binnen de muren van het Kremlin kunt u onder andere het interessante Patriarchpaleis bewonderen en de 2 kathedralen waarin de tsaren werden gekroond en begraven. We wandelen langs het vroegere arsenaal, het kantoor van de president en het Tsarenkanon


√ Nederlandssprekende gidsen √ Rechtstreekse vluchten met KLM

Prijzen en vertrekdata

√ Goede 4-sterrenhotels √ Comfortabele dagtrein √ Excursies inclusief entreegelden √ Audiosysteem tijdens excursies √ Groepsgrootte 10 – 22 personen

van 40 ton. Na een pauze op het Rode Plein wandelen we naar het Russisch Historisch Museum. Hier wordt de geschiedenis van Rusland verteld doormiddel van een geweldige collectie cultuurschatten vanaf het Kievse Rijk, een vroegmiddeleeuwse voorloper van het huidige Rusland, tot aan de Oktoberrevolutie. Een geweldige afdeling is gewijd aan waardevolle kunstwerken uit het bezit van de tsarenfamilie Romanov.

Dag 4 Moskou-St. Petersburg Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten. Uw bagage kunt u bij de receptie afgeven (ca. € 2 per koffer). Afhankelijk van de vertrektijd van de trein kunt u nog een wandeling maken. Transfer naar het station waar u op het perron afscheid neemt van uw gids. U reist met de snelle dagtrein in ca. 4 uur de afstand van 650 km naar St. Petersburg. Onderweg kunt u even rustig nagenieten van alle pracht en praal van Moskou terwijl het weidse Russisch landschap met pittoreske dorpjes aan u voorbij gaat. In St. Petersburg staat uw gids al op het perron klaar om u te verwelkomen. Transfer naar uw hotel.

Dag 5 St. Petersburg (Petrodvorets) Na een goede nachtrust maken we als eerste kennismaking een stadsrondrit langs alle belangrijke bezienswaardigheden waaronder verschillende paleizen, een aantal imposante kathedralen, prachtige grachten en bekende bruggen. Onderweg bezoeken we de Petrus en Paulusvesting en de gelijknamige kathedraal, de laatste rustplaats van de tsarenfamilie Romanov. In de middag rijden we naar het Petrodvorets, zo’n 30 km ten zuidwesten van St. Petersburg. Hier staat het sprookjesachtige zomerpaleis van Peter de Grote, ook wel ‘Peterhof of Russisch Versailles’ genoemd. We bezichtigen het Grote Paleis en de schitterende tuinen met adembenemende waterpartijen en vergulde fonteinen (mei-september).Vanaf het bordes heeft u een geweldig zicht over de Cascade die van het paleis via het Zeekanaal naar de Finse Golf loopt.

Dag 6 St. Petersburg We schenken uitgebreid aandacht aan de

Hermitage, een van ‘s werelds grootste en bekendste musea, gehuisvest in het Winterpaleis van tsarina Elisabeth. Het was vooral Catharina II aan wie het museum de omvangrijkste kunstcollectie ter wereld te danken heeft. Uiteraard bezichtigen we ook het geweldige trappenhuis en de prachtige pronkzalen. Na een interessante rondleiding van ca. 2 uur door een gedeelte van dit immense museum bent u vrij om in het museum te blijven of om op eigen gelegenheid de stad verder te gaan ontdekken. U wandelt zelf terug naar het hotel.

Dag 7 St. Petersburg Vanuit het hotel maken we een stadswandeling (of met de metro) naar het Alexander Nevski-klooster dat in 1710 door Peter de Grote werd gesticht. Hij was in de veronderstelling dat hier in 1240 een grote veldslag tegen de Zweden had plaatsgevonden. Nog iedere dag worden in dit klooster kerkdiensten opgedragen. Op het kerkhof liggen beroemde schrijvers en componisten begraven waaronder Tsjaikovski. Op de gezellige Nevski Prospekt bezoeken we de imposante Kazankathedraal met haar 96 zuilen en bij het Plein van de Kunsten krijgt u een rondleiding door het Russisch Museum dat een van de grootste collecties Russische kunst bezit waaronder werken van Repin. Vanavond kunt u een kleurrijke show van Russische dans en volksliederen bijwonen (optioneel).

Dag 8 St. Petersburg-Amsterdam Voordat we de terugreis aanvaarden bezoeken we nog het paleis van tsaar Paul I in Pavlovsk. Catharina de Grote liet het aan het einde van de 18de eeuw bouwen voor haar zoon en troonopvolger tsaar Paul I. Zijn dochter, Anna Paulowna, trouwde later met onze koning Willem II. Tijdens een rondleiding van ca. 1 uur door het paleis krijgt u een goede indruk van het leven aan het keizerlijke hof en kunt u een prachtige collectie klassieke meubels en porselein bewonderen. Alvorens we naar de luchthaven rijden krijgt u eerst nog de gelegenheid om een kopje koffie te drinken. Vanmiddag vliegt u met KLM rechtstreeks terug naar Amsterdam. U kunt uw verblijf ook verlengen en/of doorreizen naar Tallinn of Helsinki.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. April 16 April 23 Mei 1 en 7 Mei 13 en 28 Juni 11, 18 en 27 Juli 11 en 25 Augustus 1, 15 en 29 September 12 en 19 September 26 Oktober 10 en 24

€ € € € € € € € € €

1.195 1.285 1.285 1.375 1.375 1.275 1.285 1.285 1.195 1.195

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM • luchthavenbelastingen (€ 65) • 7 x hotelovernachting • 7 x ontbijt • dagtrein 2e klas • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Nederlandssprekende gidsen • audiosysteem tijdens excursies • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer laagseizoen € • 1-persoonskamer tussenseizoen € • 1-persoonskamer hoogseizoen €

200 235 325

Kamers voor 3 personen op aanvraag

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Moskou en St. Petersburg √ Metrotour Moskou √ Rode Plein √ Park Zaryadye met Romanovhuis √ Kremlin met Patriarchpaleis en 2 kathedralen √ Russisch Historisch Museum √ Petrus en Paulusvesting √ Petrodvorets (Peterhof) paleis en tuinen √ Alexander Nevski-klooster √ Kazankathedraal √ Hermitage √ Russisch Museum √ Folklore show (optioneel) √ Landgoed Pavlovsk met paleis

27


9-DAAGSE GROEPSREIS PLUS

Moskou met Sergiev Posad en St. Petersburg met Kronstadt met Nederlands­sprekende gidsen vanaf

€ 1.495

Wij bieden u 2 interessante groepsreizen aan naar de steden Moskou en St. Petersburg. Niet alleen het aantal hotelovernachtingen en het aantal mooie excursies verschillen maar ook het aantal deelnemers (zie pagina 26 en 27). Deze reis, met rechtstreekse vluchten van KLM, biedt u een compleet programma met een aantal zeer bijzondere excursies onder begeleiding van Nederlandssprekende lokale gidsen. U verblijft in Moskou in Hotel Vega Izmailovo (zie pagina 12) en in St. Petersburg in Hotel Oktiabrskaya (zie pagina 13) op basis van logies/ontbijt. De lunch op dag 2 is inbegrepen. Het minimum aantal deelnemers is 10 en het maximum is 18 deelnemers.

Dag 1 Amsterdam-Moskou Rond het middaguur vertrekt u met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Moskou. In de aankomsthal staat onze Nederlandssprekende gids klaar om u te verwelkomen. Zij begeleidt u tijdens de transfer en bij het inchecken.

Dag 2 Moskou (Sergiev Posad) Na een goede nachtrust maakt u als eerste kennis met een van de grootste steden van Europa. Terwijl de bus u langs alle belangrijke bezienswaardigheden rijdt, zal uw gids u het een en ander vertellen over de verschillende gebouwen en de geschiedenis van de stad. Bij het Victory Park stappen we even uit de bus om het imposante gedenkmonument ter ere van de overwinning in de Tweede Wereldoorlog te bekijken. 28

Rond het middaguur vertrekken we naar Sergiev Posad, een van de oudste plaatsjes van de beroemde Gouden Ring. Dit Russisch-orthodox dorp met sprookjesachtige kerken en het pracht­ ige Trinity Sergievklooster ligt zo’n 60 km van Moskou. U bezoekt het klooster dat al in 1774 de titel ‘Lavra’ (klooster in de hoogste rangorde) kreeg waardoor het meteen een van de belangrijkste bedevaartplaatsen van het land werd. Kooplieden en adellijke families ruilden hier hun goud en edelstenen tegen goddelijke steun. Zo konden de monniken de beste architecten in­huren. Lunch in Sergiev Posad inbegrepen.

Dag 3 Moskou Via een aantal van ’s werelds mooiste metrostations met kroonluchters, beeldhouwwerken en

kleurrijke mozaïeken rijden we met de metro naar het nieuw aangelegde Park Zaryadye waar u het Romanovhuis bezoekt. In dit 16de eeuwse huis (paleis) woonden de Romanovs voordat ze hun intrek namen in het Kremlin. Het originele interieur geeft een goed beeld van het leven van toen. We wandelen naar het wereldberoemde Rode Plein. Uw gids zal uitleg geven over de belangrijkste gebouwen. Uiteraard krijgt u de gelegenheid om het plein eens goed te bekijken. Bezoek de prachtige Basiliuskathedraal (ca. € 7 p.p.). Geen ander gebouw in Rusland is wereldwijd zo bekend als deze bonte kathedraal. Na de lunchpauze nemen we de metro naar de Tretjakov Galerie. U krijgt een rondleiding door dit interessante museum dat een fantastische collectie Russische kunst herbergt. Er hangt


√ Nederlandssprekende gidsen √ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goede 4-sterrenhotels √ Comfortabele dagtrein √ Excursies inclusief entreegelden √ Audiosysteem tijdens excursies √ Groepsgrootte 10 – 18 personen

Prijzen en vertrekdata ook een geweldige verzameling schitterende iconen waaronder de meest heilige icoon ‘Moeder Gods van Vladimir’. Uw gids begeleidt u met de metro terug naar het hotel.

Dag 4 Moskou–St. Petersburg Na een uitgebreid ontbijt dient u uw koffers weer te pakken. We rijden naar het Kremlin, het kloppend hart van Rusland. U krijgt hier een rondleiding binnen de muren waarbij u 2 kathedralen en het Oroesjejnaja Palata (de schatkamer van de tsaren) bezoekt. Dit museum, dat alleen op afspraak kan worden bezocht, herbergt de waardevolste schatten uit de oude keizerlijke paleizen, waaronder een aantal schitterende Fabergé-eieren. Vandaag reist u met de supersnelle trein van Moskou naar St. Petersburg. U neemt afscheid van uw gids. De afstand van 650 km wordt doorgaans binnen 4 uur afgelegd. Onderweg kunt u genieten van het prachtige landschap. Bij aankomst transfer naar uw hotel.

Dag 5 St. Petersburg Om St. Petersburg beter te leren kennen beginnen we de dag met een rondrit langs de belangrijkste paleizen, kerken en imponerende kathedralen, de Admiraliteit en bijzondere bruggen die de grachten met elkaar verbinden. U krijgt een rondleiding door de Petrus en Paulusvesting, de eerste nederzetting uit 1703, vanwaar de nieuwe hoofdstad werd gebouwd. In de gelijknamige kathedraal kunt u de sarcofagen van de Romanovs bewonderen. Rond het middaguur lunchpauze op de gezellige Nevski Prospekt. We nemen een kijkje in de sfeervolle Kazankathedraal en maken een leuke rondvaart door de prachtige grachten en kanalen die bijdragen aan de unieke sfeer van deze bijzondere stad.

Dag 6 St. Petersburg Deze dag staat in het teken van de Hermitage, ‘de Parel’ van St. Petersburg. De Hermitage is niet alleen het bekendste en grootste museum van Rusland maar het herbergt ook de meest waardevolle kunstcollectie ter wereld. Het museum is gehuisvest in het, door de Italiaanse architect Rastrelli ontworpen, Winterpaleis. De geweldige verzameling waaronder werken van grote meesters zoals Rembrandt, Rubens en zelfs Leonardo

da Vinci, is vooral te danken aan de verzamelwoede van tsarina Catharina II. Tijdens uw bezoek bezichtigen we uiteraard ook de schitterende troon- en balzalen, de rijk versierde gangen en het fantastische trappenhuis. Na de rondleiding van zo ‘n 2 uur bent u vrij om in het museum te blijven. U wandelt zelf terug naar het hotel.

Dag 7 St. Petersburg (Kronstadt) Een van de hoogtepunten van uw reis is natuurlijk een bezoek aan Petrodvorets, de zomerresidentie van tsaar Peter de Grote. Dit aan de Finse Golf gelegen paleizencomplex wordt ook wel ‘Peterhof of het Russisch Versailles’ genoemd. Naast het indrukwekkende paleis bezoekt u ook het prachtige park met zowel Engelse als Franse tuinen. U vindt er een geweldige Cascade met vergulde beelden en fonteinen (mei-september). Het Zeekanaal verbindt het paleis met de zee zodat de tsaren tot aan het grote bordes konden varen. Na een pauze rijden we verder naar het eiland Kotlin, midden in de Finse Golf, waarop de marinestad Kronstadt is gelegen. Een dam verbindt het eiland met de vaste wal. Dit eiland en de forten voor de kust dienden als voornaamste verdediging tegen een aanval vanuit zee. Tot enkele jaren geleden was Kronstadt een afgesloten militaire basis en verboden gebied voor buitenstaanders. We maken een stadsrondrit, genieten van het uitzicht en bezichtigen de majestueuze St. Nicolaaskathedraal.

Dag 8 St. Petersburg Voor de echte kunstliefhebbers organiseren wij vanochtend nog een excursie naar de afdeling impressionisten van de Hermitage. Deze collectie wordt tentoongesteld in het onlangs gerenoveerde Generale Stafgebouw aan het Paleisplein. U kunt er werken van Monet, Renoir, Gauguin en Van Gogh bewonderen. Uiteraard kunt u ook zelf de stad verder gaan ontdekken.

Dag 9 St. Petersburg-Amsterdam In de ochtend vertrekken we naar het landgoed Pavlovsk. Hier bezoekt u het paleis van tsaar Paul I, de vader van Anna Paulowna. Zij groeide op in dit paleis en trouwde later met onze koning Willem II. Na een koffiepauze transfer naar de luchthaven voor uw terugvlucht per KLM.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Mei 1 en 22 € Juni 8 en 19 € Juli 3 € Augustus 7 en 21 € September 4 en 18 € Oktober 2 €

1.595 1.595 1.555 1.495 1.495 1.495

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM • luchthavenbelastingen (€ 65) • 8 x hotelovernachting • 8 x ontbijt en 1 x lunch • dagtrein 2e klas • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Nederlandssprekende gidsen • audiosysteem tijdens excursies • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer laagseizoen • 1-persoonskamer tussenseizoen • 1-persoonskamer hoogseizoen

€ 325 € 375 € 425

Excursieprogramma √ Bedevaartplaats Sergiev Posad √ Rode Plein met Romanovhuis √ Metrotour en Tretjakov Galerie √ Kremlin met Oroesjejnaja Palata √ Petrus en Paulusvesting √ Hermitage met Generale Stafgebouw √ Kronstadt met St. Nicolaaskathedraal √ Rondvaart grachten en Kazankathedraal √ Zomerpaleizen in Petrodvorets en Pavlovsk 29


11-DAAGSE GROEPSREIS

St. Petersburg, Gouden Ring en Moskou vanaf

€ 1.445

Niet alleen in de grote steden vindt u de culturele rijkdommen van Rusland. Met name in de kleinere steden en dorpen van de Gouden Ring zijn deze ook veelvuldig aanwezig. De tijd lijkt hier te hebben stilgestaan. U reist in een Nederlandse groep onder begeleiding van ervaren Engelssprekende lokale gidsen. In St. Petersburg verblijft u in Hotel Oktiabrskaya (zie pagina 13), in Soezdal in een 3-sterrenhotel en in Moskou in Hotel Vega Izmailovo (zie pagina 12). Alle overnachtingen zijn op basis van logies/ontbijt. De lunch op dag 7 is inbegrepen. Het minimum aantal deelnemers voor deze reis is 10 en het maximum is 18 deelnemers.

Dag 1 Amsterdam-St. Petersburg Met een rechtstreekse vlucht van KLM vliegt u vandaag naar St. Petersburg. Uw gids staat al in de aankomsthal klaar om u te verwelkomen. Vanaf de luchthaven rijden we naar het hotel.

Dag 2 St. Petersburg (Petrodvorets) Vanochtend rijden we naar het Peterhof, zo’n 30 km buiten St. Petersburg. Hier bezoeken we de fraaie zomerresidentie van Peter de Grote en maken een wandeling door de prachtige tuinen met vijvers en vergulde fonteinen (mei-september). Tot de revolutie was het de voornaamste keizerlijke residentie en al in 1918 werd het een staatsmuseum. Op de terugweg bezicht­ igen we het Monument of Heroic Defenders of Leningrad bij het Plein van de Overwinning. Een 30

zeer indrukwekkend monument ter nagedachtenis van het 900 dagen durende beleg tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Dag 3 St. Petersburg Om de stad beter te leren kennen maken we een stadsrondrit langs de belangrijkste paleizen en musea, de mooiste kerken en imposante kathedralen. We bezoeken onderweg de Petrus en Paulusvesting met kathedraal. Vanuit deze vesting in de Neva-rivier begon Peter de Grote in 1703 met de bouw van deze nieuwe stad. Hier ziet u ook verschillende sarcofagen van de tsarenfamilie Romanov. We eindigen de rondrit op de gezellige Nevski Prospekt (lunchpauze). Via de Kazankathedraal, een van de meest bezochte gebedshuizen van de stad, wandelen

we naar het Mikhailovsky-paleis. In dit paleis is het Russisch museum gehuisvest. U kunt een van de grootste collecties Russische schilderkunst bewonderen waaronder werken van Repin. We wandelen weer terug naar het hotel.

Dag 4 St. Petersburg Aan het indrukwekkende Paleisplein ligt het Winterpaleis dat een deel van de collectie van de wereldberoemde Hermitage huisvest. In de overdadige zalen vindt u fantastische kunstvoorwerpen die grotendeels zijn bijeengebracht door tsarina Catharina de Grote. Tijdens de rondleiding van zo’n 2 uur kunt u genieten van alle pracht en praal. Vooral de Gouden Ontvangstzaal en de fraaie bewerkte Jordaanse Trap zijn een lust voor het oog. Een hoogte-


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goede middenklasse hotels √ Nederlandssprekende groep √ Excursies inclusief entreegelden √ Audiosysteem in St. Petersburg en Moskou √ Verlengen mogelijk √ Groepsgrootte 10 – 18 personen

Prijzen en vertrekdata punt vormen natuurlijk de vele werken van Rembrandt. Na de koffiepauze bent u vrij om zelf de rest van dit immense museum te gaan verkennen. U kunt ook op eigen gelegenheid de stad verder gaan ontdekken. U wandelt zelf weer terug naar uw hotel.

Dag 5 St. Petersburg–Vladimir/Soezdal De bagage kunt u na het ontbijt bij de receptie in bewaring geven (ca. € 1 per koffer). U heeft nog voldoende tijd om een van de talloze bezienswaardigheden op loopafstand van uw hotel te bezoeken zoals de Bloedkerk of maak een rondvaart door de heerlijke grachten. Rond 16.00 uur wandelt u in 5 minuten met uw gids van het hotel naar het treinstation voor de sneltrein naar Vladimir. U neemt afscheid van uw gids. Rond 23.00 uur komt de trein in Vladimir aan. Transfer naar uw hotel in Soezdal (ca. 30 km) waar u 2 nachten zult verblijven.

Dag 6 Vladimir/Soezdal We beginnen de dag met een rondrit door de Vladimir, de schatkamer van oud Russische kunst. We bezichtigen de Golden Gates, de grote Oespensi-kathedraal en de Dimitri-kathedraal, bekend om het mooiste steenhouwwerk uit de Russische geschiedenis. Rond lunchtijd rijden we terug naar het schilderachtige plaatsje Soezdal. In het oude kremlin bekijken we het aartsbisschoppelijk paleis en het kleine iconenmuseum (indien geopend). Uiteraard staat ook het enorme kloostercomplex Spaso-Efimievski op het programma.

Dag 7 Soezdal–Moskou (Sergiev Posad)

Na het ontbijt rijden we naar Sergiev Posad. Onderweg kunt u genieten van het platteland en de eindeloze bossen. Dit Russisch-orthodox dorp met sprookjesachtige kerken en het prachtige Trinity Sergievklooster is een van de oudste plaatsjes van de Gouden Ring. We bezichtigen het mooiste klooster van Rusland dat al in 1774 de titel ‘Lavra’ (klooster in de hoogste rangorde) kreeg. Dit is een van de belangrijkste bedevaartplaatsen. Kooplieden en adellijke families ruilden hier hun goud tegen goddelijke steun. Zo konden de monniken de beste architecten en kunstenaars inhuren. Op de binnenplaats

staat een waterbron met heilig water. Lunch in Sergiev Posad is inbegrepen. In de middag rijden we nog zo‘n 60 km naar Moskou.

Dag 8 Moskou We beginnen de ochtend met een uitgebreide stadsrondrit door Moskou. U ziet verschillende imponerende monumenten, belangrijke regeringsgebouwen (KGB) en de mooiste kathedralen. Onderweg stoppen we bij de Mussenberg (Lenin Hills) en het Victory Park met het im­ponerende gedenkmonument ter ere van de overwinning in de Tweede Wereldoorlog. We eindigen de rondrit bij het wereldberoemde Rode Plein. Na een uitgebreide rondleiding en lunchpauze rijden we via een aantal indrukwekkende metrostations naar de gezellige artiestenwijk Arbat waar u een uurtje kunt rondwandelen. Per metro terug naar het hotel.

Dag 9 Moskou Met de metro rijden we naar het Kremlin. Deze oude vesting symboliseert al eeuwen het centrum van de Russische macht. Naast de verschillende regeringsgebouwen staan er op het grondgebied ook kathedralen en enkele paleizen. U bezoekt een van de kathedralen en het Patriarchpaleis. Via het Monument van de Onbekende Soldaat wandelen we naar het Rode Plein voor een lunchpauze. Iets verderop bekijken we het onlangs geopende Park Zaryadye vanwaar u een prachtig zicht heeft op het Kremlin. Hier ligt ook het unieke Romanovhuis uit de 16de eeuw. De familie Romanov woonden hier totdat Michail Romanov als tsaar zijn intrek nam in het Kremlin. Het interieur geeft u een goed beeld van het leven van toen.

Dag 10 Moskou Gehele dag ter vrije besteding. U kunt op eigen gelegenheid met de metro naar het centrum rijden. Op loopafstand van het Rode Plein bevinden zich nog tal van bezienswaardigheden zoals de Christus Verlosserkathedraal.

Dag 11 Moskou-Amsterdam Na het ontbijt kunt u de koffers bij de receptie in bewaring geven. In de middag transfer naar de luchthaven voor uw terugvlucht met KLM.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. April 25 € Mei 23 € Juni 13 en 27 € Juli 15 en 25 € Augustus 8 en 22 € September 6 en 26 €

1.445 1.555 1.555 1.475 1.475 1.445

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM • luchthavenbelastingen (€ 55) • 10 x hotelovernachting • 10 x ontbijt en 1 x lunch • dagtrein 2e klas • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Engelssprekende gidsen • audiosysteem in St. Petersburg en Moskou • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer laagseizoen • 1-persoonskamer tussenseizoen • 1-persoonskamer hoogseizoen

€ 300 € 355 € 400

Kamers voor 3 personen op aanvraag

Excursieprogramma √ Stadsrondrit St. Petersburg en Moskou √ Petrus en Paulusvesting en Hermitage √ Petrodvorets en Russisch Museum √ Kloosters, kerken en kremlins Gouden Ring √ Bedevaartplaats Sergiev Posad √ Rode Plein en metrotour Moskou √ Kremlin met 2 kathedralen √ Park Zaryadye en Romanovhuis 31


REISINFO

Riviercruises Rusland Een riviercruise van Moskou naar St. Petersburg is een fantastische manier om een deel van het uit­gestrekte Rusland te leren kennen. De rijke geschiedenis is vooral terug te vinden in het enorm aantal fascinerende monumenten en gebouwen waaronder paleizen, kremlins en kloosters. Tijdens deze cruise zult u deze cultuurschatten zelf kunnen bewonderen. En onderweg kunt u in alle rust genieten van de vaak nog ongerepte natuur langs de oevers van de diverse rivieren en meren. Het minimum aantal deelnemers voor deze reizen is 10. U verblijft aan boord van de MS Knyazhna Anastasia op basis van volpension en wordt tijdens de reis begeleid door zeer ervaren lokale Nederlandssprekende reisleiding.

MS Knyazhna Anastasia U verblijft tijdens onze 12-daagse Wolga cruise aan boord van het comfortabele en gezellige cruiseschip de MS Knyazhna Anastasia, een passagiersschip dat in Duitsland speciaal voor langere riviercruises werd gebouwd. Het is een comfortabel schip dat in 2017/2018 werd gerenoveerd en gemoderniseerd. Speciale aandacht werd besteed aan de openbare ruimten waaronder de 2 bars (een met dansvloer) en het restaurant. Het schip behoort tot de vloot van Mosturflot, een van de bekendste rederijen van Moskou, en wordt bemand door een goed getrainde scheepscrew (officieren en matrozen) ondersteund door professioneel hotelpersoneel (cruise director, receptionisten, kelners, kamermeisjes en natuurlijk de koks). De meesten hebben een jarenlange werkervaring opgedaan 32

met toeristen van over de gehele wereld. Zowel het vriendelijke personeel als ook de aangename informele sfeer aan boord dragen bij tot een gezellige en huiselijke ambiance waarin u zich al snel thuis zult voelen. Dit verzekert u van een plezierig en gedenkwaardig verblijf aan boord.

bemannings­leden aan boord zullen hun uiterste best doen om het u naar de zin te maken.

Het schip voldoet aan alle strenge internationale veiligheidseisen en is uitgerust met een modern communicatie- en navigatiesysteem. De MS Knyazhna Anastasia is 129 m lang en 16.7 m breed met een diepgang van 2.9 m. De cruisesnelheid van het schip is ca. 25.5 km per uur. De faciliteiten zijn verdeeld over 5 dekken, te weten: het Benedendek, het Hoofddek, het Bovendek (ook wel Middendek genoemd), het Bootdek en het Zonnedek. De ca. 140 hutten bieden ruimte aan een maximum van ca. 275 passagiers. De ca. 85

Via de loopplank komt u op het Hoofddek aan boord van het schip. Hier vindt u meteen de receptie- en informatiebalie waar u de sleutel van uw hut kunt ophalen en/of afgeven als u het schip wilt verlaten. Op het informatiebord bij de receptie vindt u nuttige informatie over het schip en de vaarroute. Het kantoor van de Cruise Director (hotelmanager), verantwoordelijk voor het soepel verlopen van de reis, bevindt zich direct achter de receptie. Verder vindt u er de EHBO-post waar een verpleegkundige (of dokter) tijdens de gehele

Faciliteiten Het Benedendek dient hoofdzakelijk als onder­ komen voor de bemanning.


Ki zh i Onegameer

Finland Ladogameer

Riga Riga

Finse Golf

Litouwen

al

Goritsy

t ic K a

Witte Meer

Stuwmeer van Rybinsk

Rusland

Stuwmeer van Rybinsk

Rusland

Poesjkin Pavlovsk

Tallinn

Litouwen

Mandrogi

ol

St.Petersburg

Letland

Goritsy t ic K Witte a Meer

W

Tver

a

l t ic

Uglitch

W

Goritsy

Jaroslavl

Ka

Jaroslavl Uglitch Soezdal

naal

Letland

Novgorod

al

Wolga - B al na

Helsinki

Estland

Poesjkin Pavlovsk Novgorod

Ladogameer

Witte Meer

ga

St.Petersburg

Tallinn Finse Golf

Mandrogi Svir Svir

al na

Poesjkin Pavlovsk

Mandrogi

Wolga - B

St.Petersburg

Helsinki

Tallinn Estland

Ladogameer

Wolga - B

Helsinki

Ki zh i

Onegameer

ga

Finland

Finse Golf

Svir

200 km

ol

Finland

Onegameer

Tver

Vladimir Soezdal

Moskou

Kuskovo

Vladimir

Moskou

Kuskovo

bij u aan tafel. Tijdens de maaltijden zijn er geen kledingvoorschriften. Op de laatste avond wordt Wit-Rusland

Stuwmeer van Rybinsk

Rusland

EstlaProgramma nd enNovgorod excursies

Riga

De totale reisafstand van Moskou naar St. Petersburg bedraagt ca. 1750 km. Vanaf het schip kunt u in alle rust genieten van de prachtige oevers met hier en daar een klein dorpje van oude houten huisjes, vervallen kerkjes en natuurlijk van de ongerepte natuur. Indrukwekkend zijn ook de sluizen met zeer grote hoogteverschillen (totaal ca. 180 m). Dagelijks meert het schip aan wal en worden er excursies georganiseerd naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de desbetreffende plaats. De reisleiding begeleidt u tijdens deze excursies. Alle entreegelden zijn inbegrepen. In Moskou en St. Petersburg worden, bij voldoende belangstelling (minimale deelname), ook optionele excursies aangeboden. Deze excursies zijn onder voorbehoud en kunnen per vertrek verschillen i.v.m. de mogelijkheden op dat moment ter plaatse. Uw reisleiding zal u over de mogelijkheden informeren. Een excursie kost gemiddeld € 50 p.p. (theaterbezoeken zijn duurder). Tijdens de cruise wordt aan boord van het schip een cultureel programma georganiseerd. Hieraan kunt u, indien u dat wenst, actief deelnemen. Ook bent u van harte welkom bij de verschillende folkloristische avondconcerten.

Hutten

Op het Bovendek (Middendek) bevindt zich het grote restaurant waar de maaltijden worden geserveerd en een kleine bibliotheek met uitzicht op de boeg waar u even rustig kunt zitten. Er is ook een klein souvenirswinkeltje. Rondom het dek is een wandelpromenade met enkele zitjes. Op het Bootdek vindt u de grote bar/restaurant met dansvloer en de salon, met mooi uitzicht over het water, waar u aan de bar een kopje koffie of drankje kunt bestellen. Deze salon wordt ook gebruikt voor informatiebijeenkomsten door de verschillende groepen aan boord. Rondom het dek is een wandelpromenade met enkele zitjes. Op het Zonnedek bevindt zich de film/conferentiezaal waar ‘s avonds muziek/folklorevoorstellingen worden gegeven en natuurlijk het zeer grote zonneterras met zitjes en ligstoelen. De was- en strijkservice, WiFi en de diensten van het medisch personeel zijn tegen betaling. Er is geen lift aanwezig en het schip beschikt niet over aangepaste hutten voor mindervaliden. Er mag alleen buiten op het dek, op de aangegeven plaatsen worden gerookt.

Voor onze gasten hebben wij buitenhutten op de verschillende dekken gereserveerd. Alle hutten zijn ongeveer even groot (ca. 9 m2) en hebben een groot raam dat geopend kan worden. Alle 2-persoonshutten zijn voorzien van twee 1-persoonsbedden (80/200 cm), klein tafeltje, koelkastje, radio, luchtventilatiesysteem met verwarming en kastruimte. U heeft uw eigen zeer eenvoudige badkamer met toilet, een wastafel en tevens een mogelijkheid tot douchen (met handdouche + gordijn).

Litouwen

1-persoonshutten Op het Bootdek zijn een aantal 1-persoonshutten beschikbaar. Alhoewel deze kleiner zijn dan de 2-persoonshutten dient u hiervoor een toeslag te betalen. De 1-persoonshutten zijn op aanvraag.

Verblijf en maaltijden

W

Uglitch

Jaro

Tver

Letland reis aanwezig is en een ruimte met strijkplank/ ijzer waar passagiers gebruik van kunnen maken.

o lg a

er een afscheidsdiner georganiseerd.

Wit-Rusland

Moskou

Soezda

Vladimi Kuskovo

Wit-Rusland

Alle overnachtingen vinden plaats aan boord van het schip en alle maaltijden zijn inbegrepen, van het diner op de dag van aankomst tot en met het ontbijt op de dag van vertrek. De goed verzorgde maaltijden worden doorgaans in het restaurant geserveerd. Het ontbijt wordt in buffetvorm aangeboden en de overige maaltijden (lunch en diner) bestaan uit 3-gangen menu‘s. Voor frisdrank, bier of een glaasje wijn komt de ober 33


12-DAAGSE GROEPSREIS RIVIERCRUISE

van Moskou naar St. Petersburg met Nederlands­sprekende reisleiding vanaf

€ 1.755

U reist met het cruiseschip de MS Knyazhna Anastasia (zie pagina 32 en 33) van Moskou naar St. Petersburg, dit wordt ook wel ‘de Noordelijke route’ genoemd. Tijdens deze fantastische 12-daagse reis hoeft u uw koffer maar één keer uit en in te pakken want we varen u van stad naar stad. Onderweg bezoekt u fascinerende monumenten en aan boord kunt u in een van de bars, de salon of vanaf het Zonnedek heerlijk nagenieten van de pracht en praal die u tijdens de excursies heeft kunnen bewonderen. Ontmoet passagiers uit andere landen of lees een spannend boek. Wat een fantastische manier van reizen!

Dag 1 Amsterdam-Moskou Vandaag vertrekt u met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Moskou. In de aankomsthal wordt u welkom geheten door onze Nederlandssprekende reisleiding. Transfer naar het cruiseschip de MS Knyazhna Anastasia.

Dag 2 Moskou Na een goede nachtrust en een heerlijk ontbijt maken we ter eerste kennismaking een uitgebreide stadsrondrit door Moskou. Onderweg kunt u met volle teugen genieten van de vele culturele rijkdommen. We bezoeken het fascinerende Rode Plein waarop de sprookjesachtige Basiliuskathedraal is gelegen. Deze kathedraal is het meest gefotografeerde gebouw van Moskou en daarmee eigenlijk het feitelijke symbool van 34

heel Rusland. U krijgt de gelegenheid om rustig over het plein te wandelen en ergens een kopje koffie te drinken (lunchboxen mee). Na deze pauze bezoekt u een aantal indrukwekkende metrostations, die tot de mooiste ter wereld kunnen worden gerekend. We rijden met de metro naar de gezellige artiestenwijk Arbat.

Dag 3 Moskou-Uglitch Vandaag bewonderen we het indrukwekkende Kremlin, dat al eeuwen het centrum van de Russische macht symboliseert. U krijgt een rondleiding van ca. 2 uur binnen de muren van het Kremlin waarbij we het interessante Patriarch­ paleis bezoeken en de 2 kathedralen waarin de tsaren tot het jaar 1700 werden gekroond en begraven. Ook wandelen we langs ’s werelds

grootste authentieke kanon, de klokkentoren en de grote Tsarenklok. Tegen de avond vertrekt het schip richting de legendarische Gouden Ring.

Dag 4 Uglitch-Jaroslavl Vanochtend kunt u een heerlijk kopje koffie drinken op het Zonnedek. Na de lunch komen we aan bij het plaatsje Uglitch dat vooral bekendheid heeft gekregen door de moord op Dimitri, de zoon van tsaar Ivan de Verschrikkelijke. Deze historische plaats met het oude kremlin en het Vorstenpaleis uit de 15de eeuw, ligt te schitteren langs de Wolga. Uglitch, gesticht in 1184, herbergt een aantal van Ruslands mooiste kathedralen en kerken zoals de magnifieke kerk van St. Dimitri. Tijdens de stadswandeling zult u deze kerk bezoeken.


√ Nederlandssprekende reisleiding √ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Buitenhutten met groot raam √ Volpension √ Excursies inclusief entreegelden √ Audiosysteem in Moskou en St. Petersburg √ Optionele excursies mogelijk

Prijzen en vertrekdata Dag 5 Jaroslavl-Goritsy Jaroslavl is een van de oudste steden van het Oude Rusland. In de 16de en 17de eeuw lieten rijke koopmannen hier kerken bouwen die mooier en groter moesten zijn dan die in Moskou. Het resultaat is een unieke verzameling van kerken met gouden torens en heldere decoraties. In Jaroslavl staat een stadsexcursie op het programma waarbij u het 13de eeuwse klooster en de mooie Eliaskerk bezoekt.

Dag 6 Goritsy-Kizhi We komen vandaag in Goritsy aan, een typisch Russisch plattelandsdorp met houten huisjes. De plaatselijke bevolking biedt hier koopwaar aan, zoals beschilderd houtwerk en aquarellen. We bezoeken het zeer indrukwekkende Kirillo-Belozerski-klooster uit 1397 (incl. iconenmuseum). Het klooster werd als een ware vesting gebouwd en door de eeuwen heen regelmatig aangevallen door buitenlandse heersers. Tsaren gebruikten het ook als gevangenis voor leden van de aristocratie. In de middag varen we door de Wolga/Baltic Waterweg, die de Wolga en de Baltische Zee met elkaar verbindt.

Dag 7 Kizhi-Mandrogi Het is een behoorlijk eind varen naar het sprookjeseiland Kizhi in het Onegameer, het op een na grootste meer van Europa. Kizhi is een groot openluchtmuseum (Werelderfgoedlijst) waar alle gebouwen uit hout zijn opgetrokken. Beroemd is de Transfiguratie-kerk uit 1714, die later omringd werd door andere kerken, boerderijen en molens uit de omgeving die hier, opdat ze niet verloren zouden gaan, naartoe zijn verplaatst. Tijdens een mooie wandeling kunt u deze oude houten gebouwen bezoeken.

ganiseerd. Vanavond zal er aan boord het zgn. ‘captains dinner’ plaatsvinden.

Dag 9 St. Petersburg Vanochtend meren we aan in St. Petersburg. Om de stad beter te leren kennen maken we meteen een stadsrondrit langs de belangrijkste paleizen en musea, de mooiste kerken en de meest imposante kathedralen. U bezoekt de Petrus en Paulusvesting, de eerste nederzetting uit 1703. In de gelijknamige kathedraal ziet u verschillende sarcofagen van de Romanovs waaronder die van Peter de Grote.

Dag 10 St. Petersburg Een van de hoogtepunten van deze reis is natuurlijk een bezoek aan de Hermitage, een van ’s werelds grootste en bekendste musea. Dit voormalige Winterpaleis van tsarina Elisabeth herbergt een ongekende hoeveelheid kunstschatten. Een absoluut hoogtepunt vormen de vele werken van Rembrandt en andere grote meesters. Het fantastische trappenhuis en de mooie zalen zijn op zich al een bezoek waard. Na een prachtige rondleiding wandelen we via het Paleisplein, vanwaar u een geweldig zicht heeft op de façade van de Hermitage, naar de elegante Nevski Prospekt. Hier bezoeken we de Kazankathedraal, een van de meest indrukwekkende gebedshuizen van de stad. De echte kunstliefhebbers kunnen, indien gewenst, in de Hermitage blijven. De transfer terug naar het schip dient u dan zelf te regelen (taxi of metro).

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonshut op het Hoofddek. Mei 12 Juni 3 en 25 Juli 17 Augustus 8 en 30

€ 1.755 € 1.755 € 1.755 € 1.755

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM • luchthavenbelastingen (€ 65) • 11 x overnachting op het cruiseschip • volpension • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Nederlandssprekende reisleiding • audiosysteem in Moskou en St. Petersburg • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • Bovendek • Bootdek • 1-persoonshut Bootdek

€ 75 € 125 € 395

Dag 11 St. Petersburg Gehele dag ter vrije besteding. Er worden vandaag ook optionele excursies aangeboden zoals bijvoorbeeld een rondvaart door de grachten of een bezoek aan een van de vele paleizen.

Dag 8 Mandrogi-St. Petersburg

Dag 12 St. Petersburg-Amsterdam

Geniet u vanochtend van het prachtige landschap langs de oevers van de Svir. Rond het middaguur meren we aan bij Mandrogi, een nagebouwd houten dorpje met een paar souvenirwinkeltjes. Hoewel u er snel uitgekeken zult zijn, geeft het u toch de gelegenheid even uw benen te strekken. Bij goed weer wordt er aan wal in de buitenlucht een shashlik-lunch geor-

Na het ontbijt neemt u afscheid van de bemanning en rijden we voor onze laatste excursie naar het landgoed Pavlovsk. Hier bezoeken we het paleis van tsaar Paul I. Zijn dochter, Anna Paulowna, trouwde met onze koning Willem II. Tijdens de rondleiding door de prachtige zalen krijgt u een goede indruk van het leven aan het keizerlijke hof. Transfer naar de luchthaven.

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Moskou en St. Petersburg √ Rode Plein √ Metrotour Moskou met Arbat √ Kremlin met 2 kathedralen en Patriarchpaleis √ Kerken, kloosters en kremlins √ Petrus en Paulusvesting met kathedraal √ Hermitage √ Paleisplein en Kazankathedraal √ Landgoed Pavlovsk met paleis 35


12-DAAGSE GROEPSREIS RIVIERCRUISE

van St. Petersburg naar Moskou met Nederlands­sprekende reisleiding vanaf

€ 1.755

U reist met het cruiseschip de MS Knyazhna Anastasia (zie pagina 32 en 33) van St. Petersburg naar Moskou, dit wordt ook wel ‘de Zuidelijke route’ genoemd. Onderweg kunt u in alle rust genieten van prachtige oevers, uitgestrekte bossen en verschillende waterwegen waaronder de Wolga. We meren aan bij een aantal kleinere steden en pittoreske dorpjes waar u eeuwenoude monumenten, vaak nog in hun originele staat, kunt bewonderen. Uiteraard staan de belangrijkste bezienswaardigheden van St. Petersburg en Moskou, zoals de Hermitage, het Kremlin en het Rode Plein, ook op het programma. Een geheel verzorgde bijzondere reis die u nooit meer zult vergeten!

Dag 1 Amsterdam–St. Petersburg Vandaag vertrekt u met een rechtstreekse vlucht van KLM naar St. Petersburg. In de aankomsthal wordt u welkom geheten door onze Nederlandssprekende reisleiding. Transfer naar het cruiseschip de MS Knyazhna Anastasia.

Dag 2 St. Petersburg Vanochtend maakt u kennis met een van de mooiste steden ter wereld. Onze uitgebreide stadsrondrit voert u langs verschillende paleizen, bekende kerken en imposante kathedralen, de Admiraliteit en een aantal prachtige grachten. Onderweg bezoeken we de Petrus en Paulusvesting, het oudste bouwwerk van de stad (1703). Hier liggen alle tsaren begraven vanaf de tijd van Peter de Grote. Na de lunchpauze (lunchboxen 36

mee) maken we een stadswandeling van het grote Paleisplein (Hermitage) via het Generale Staf­ gebouw naar de gezellige Nevski Prospekt waar we de indrukwekkende Kazankathedraal met haar 96 zuilen zullen bezoeken.

Dag 3 St. Petersburg Er worden vandaag optionele excursies aangeboden zoals een rondvaart door de grachten of een bezoek aan een van de zomerpaleizen buiten de stad (afhankelijk van de mogelijkheden). U kunt uiteraard ook op eigen gelegenheid de stad verder gaan verkennen. Indien mogelijk kunt u ‘s avonds (optioneel) een theater bezoeken.

Dag 4 St. Petersburg-Mandrogi Vandaag bezoekt u de wereldberoemde Hermi-

tage. Dit museum, gehuisvest in het voormalige Winterpaleis van tsarina Elisabeth, herbergt de grootste kunstcollectie ter wereld. Het was vooral Catharina II aan wie het museum zijn collectie te danken heeft. Tijdens de rondleiding wandel­en we door de prachtige troon- en balzalen, de versierde gangen en het fantastische trappenhuis. Een absoluut hoogtepunt vormen de vele werken van Rembrandt en andere meesters zoals Leonardo da Vinci. Tegen de avond vertrekt het schip richting de grote meren.

Dag 5 Mandrogi-Kizhi ‘s Morgens kunt u vanaf het Zonnedek heerlijk genieten van het prachtige landschap langs de oevers van de Svir. Voor de lunch leggen we aan bij het dorpje Mandrogi, een nagebouwd houten


√ Nederlandssprekende reisleiding √ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Buitenhutten met groot raam √ Volpension √ Excursies inclusief entreegelden √ Audiosysteem in St. Petersburg en Moskou √ Cultureel programma aan boord √ Optionele excursies mogelijk

Prijzen en vertrekdata dorpje met een aantal souvenirwinkeltjes. Hoewel u er waarschijnlijk snel uitgekeken zult zijn, geeft het u toch even de gelegenheid uw benen te strekken. Bij mooi weer wordt er aan wal een shashlik-lunch aangeboden met folklore muziek.

Dag 6 Kizhi-Goritsy Vroeg in de ochtend komen we aan bij Kizhi, een sprookjesachtig eiland in het staalblauwe water van het uitgestrekte Onegameer. Het is een groot openluchtmuseum waar alle gebouwen uit hout zijn opgetrokken. Beroemd is de Transfiguratie-kerk uit 1714, dat als het mooiste houten bouwwerk van Rusland geldt. De kerk werd later omringd door andere houten kerkjes, boerderijen en molens uit de omgeving zodat deze behouden zouden blijven voor toekomstige generaties. Tijdens een prachtige wandeling krijgt u uitleg over de verschillende bouwkunsten.

aanlegplaats wandelt u zo naar het kremlin en het houten Vorstenpaleis. Rond lunchtijd varen we af richting Moskou. De vele sluizen die we onderweg passeren zijn zeer indrukwekkend vanwege de enorme niveauverschillen. Vanavond zal er aan boord het zgn. ‘captains dinner’ plaatsvinden met veel muziek en natuurlijk een glaasje Wodka.

Dag 10 Moskou In de loop van de dag komen we aan in het mondaine Moskou. Vandaag staat het Kremlin, al eeuwen het centrum van de Russische macht, op het programma. Tijdens de wandeling binnen de muren van het Kremlin zullen we een aantal bijzondere bezienswaardigheden tegenkomen zoals de tsarenklok en het tsarenkanon. Ook brengen we een bezoek aan het Patriarchpaleis en aan 2 schitterende kathedralen waar de tsaren werden gekroond en sommige ook begraven.

Dag 7 Goritsy-Jaroslavl

Dag 11 Moskou

Goritsy is een typisch Russisch dorp met houten huisjes. U proeft hier een geheel andere sfeer dan in de grotere steden. De lokale bevolking biedt hun eigen gemaakte sokken en houtwerkjes aan. We bezoeken het enorme kloostercomplex Kirillo-Belozerski uit 1397 (incl. iconenmuseum). Doorgaans kan men in het klooster naar een geweldig mannenkoor luisteren. Volgens de lokale bevolking is het water van het aangrenzende meer geneeskrachtig. Neem een flesje mee!

Tijdens de uitgebreide stadsrondrit door het centrum van Moskou krijgt u verschillende bijzondere bezienswaardigheden te zien waaronder het voormalige KGB-gebouw, enkele Stalinistische wolkenkrabbers, het Bolsjoj theater en Gorki Park. We bezoeken het wereldberoemde Rode Plein met de magnifieke Basiliuskathedraal (ca. € 7 p.p.) waar u de gelegenheid krijgt het plein eens goed van dichtbij te bekijken. Uw gids zal u uitleg geven over de verschillende gebouwen. In de prachtige winkelpassage Goem kunt u een kopje koffie drinken. Na de pauze (lunchpakket) maken we een metrotour langs een aantal zeer indrukwekkende metrostations en per metro rijden we naar de gezellige artiestenwijk Arbat. Op de autovrije Arbatstraat kunt u zelf even rondwandelen.

Dag 8 Jaroslavl-Uglitch Jaroslavl is een van de oudste steden van het Oude Rusland. Vandaag de dag is het een levendige studentenstad met verschillende universiteiten. Tijdens de stadsrondrit bezichtigen we de schitterende Eliaskerk, bekend om haar zeer oude fresco’s, en het indrukwekkende klooster waar rijke kooplieden en adellijke families hun goud en edelstenen ruilden voor goddelijke steun.

Dag 9 Uglitch-Moskou Uglitch, de laatste aanlegplaats voordat we Moskou bereiken, is vooral bekend geworden door de moord op Dimitri, de zoon van tsaar Ivan de Verschrikkelijke. Op de plaats waar zijn lichaam in 1591 werd gevonden, werd in het jaar 1690 de schitterende Dimitri Bloedkerk gebouwd. Vanaf de

Dag 12 Moskou-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hut te verlaten. Rond 11.00 uur nemen we afscheid van het schip en haar bemanning en rijden naar de Moskva-rivier waar een rondvaartboot op u ligt te wachten. Vanaf de rivier kunt u nog eenmaal genieten van het kloppend hart van Rusland. We varen via de imposante muren van het Kremlin naar een wel zeer bijzonder standbeeld van Peter de Grote. Transfer naar de luchthaven voor uw terugvlucht per KLM naar Amsterdam.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonshut op het Hoofddek. Mei 23 Juni 14 Juli 6 en 28 Augustus 19 September 10

€ 1.755 € 1.755 € 1.755 € 1.755 € 1.755

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM • luchthavenbelastingen (€ 65) • 11 x overnachting op het cruiseschip • volpension • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • Nederlandssprekende reisleiding • audiosysteem in St. Petersburg en Moskou • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • Bovendek • Bootdek • 1-persoonshut Bootdek

€ 75 € 125 € 395

Excursieprogramma √ Stadsrondrit St. Petersburg en Moskou √ Petrus en Paulusvesting met kathedraal √ Paleisplein en Kazankathedraal √ Hermitage √ Kerken, kloosters en kremlins √ Rode Plein √ Kremlin met 2 kathedralen en Patriarchpaleis √ Metrotour Moskou met Arbat √ Rondvaart Moskou 37


REISINFO

Treinreizen Het reizen per trein door Rusland, Mongolië en China is een fantastische manier om een groot deel van ons aardoppervlak te leren kennen. U reist door indrukwekkende landen, bezoekt prachtige steden, ontmoet interessante mensen en leert verschillende fascinerende culturen kennen. In de internationale treinen is steevast een bont gezelschap van verschillende nationaliteiten te vinden. De meest bekende treinen zijn natuurlijk de Trans Siberië Express, de Trans Mongolië Express en de Trans Peking Express. Bijzondere treinreizen die u zeker niet snel zult vergeten!

Geschiedenis In 1837 werd de eerste Russische spoorlijn aangelegd. Dit spoor liep van St. Petersburg naar Tsarskoye Selo, het huidige Poesjkin. De belangrijkste reden om dit spoor aan te leggen was het vervoeren van de keizerlijke familie die zomers St. Petersburg (Winterpaleis) verruilde voor Poesjkin (Zomerpaleis). Tsaar Alexander II beval in 1865 om meer spoor­lijnen aan te leggen door het Europese gedeelte van Rusland en het was tsaar Alexander III die eind 19de eeuw de opdracht gaf om de Trans Siberië Spoorlijn naar het Verre Oosten aan te leggen. Eindelijk kon in 1916 de champagne worden geopend. Sinds de 2de helft van de vorige eeuw heeft de Russische overheid kapitalen geïnvesteerd in de aanleg van spoor38

lijnen, vooral om de bereikbaarheid van verafgelegen gebieden in Centraal-Azië te verbe­ teren. Dit ter bevordering van de handel en het vervoer van grondstoffen.

en fabrieken. Ook zwaar bepakte handelaren gebruiken vaak het spoor. De treinen rijden in Rusland tijdens alle weersomstandigheden stipt op tijd, ze zijn comfortabel en warm.

Spoornet

Bij de Mongools-Chinese grens moeten de onderstellen van treinen verwisseld worden. In Rusland en Mongolië is de afstand tussen de treinrails groter dan de standaard breedte in Europa en China. Dat betekent dat alle treinen bij het passeren van de grens op andere onderstellen overgezet moeten worden.

Het Russische spoornet is bijzonder uitgebreid, het is het op één na grootste ter wereld met ca. 87.000 km aan spoor waarvan 43.100 km geëlektrificeerd. De Russische spoorwegen vervoeren jaarlijks bijna 1 miljard passagiers. Lange-afstandstreinen verbinden tegenwoordig bijna alle Russische steden met elkaar, ook in Siberië (zo groot als Europa) en in het Verre Oosten. Veel Russen reizen per trein om hun verre familieleden te bezoeken of om na verlof terug te keren naar afgelegen mijnen

Express treinen en routes Er zijn tal van mogelijkheden met betrekking tot de verschillende treinen en routes. Doorgaans vliegen de meeste reizigers eerst


Noordelijke IJszee

Moermansk

l O e ra

Solovetski Eiland

St.Petersburg Moskou

Perm

Kazan

Rusland

Afstanden treinen Siberië

Jekaterinburg

Krasnojarsk

Omsk

Novosibirsk

Irkoetsk

Baikal Meer Ulan Ude

Ulaanbaatar

Mongolië G

ob i

Te re lj

Wo e stijn

China

Harbin Beijing

Vladivostok Japanse Zee

naar Moskou waar ze op een van de treinen stappen richting Irkoetsk aan het Baikalmeer (Trans Baikal Express), Vladivostok aan de Stille Oceaan (Trans Siberië Express), Ulaanbaatar in Mongolië (Trans Mongolië Express) of richting Beijing in China (Trans Peking Express). Vanaf de eindbestemming vliegt men dan weer terug naar Amsterdam.

en eventuele extra kosten te bespreken. In het ergste geval zou u in een van de steden een nachtje moeten bijboeken. Treintijden zijn dus altijd onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd wor-­ den. Treinwijzigingen zijn geen reden tot an­nuleren.

Uit een onuitputtelijke lijst van trajecten en overstapmogelijkheden hebben wij de populairste en mooiste routes op een rij gezet (zie pagina 40 t/m 45). Per traject doen de Express treinen ook verschillende steden aan waar u een stopover kunt maken (minimaal 2 nachten per stopover). Informatie en excursiemogelijkheden over deze steden vindt u ook op onze website: www.bolsjoj.nl

Aan boord

Alle treinen door Rusland, Mongolië en China dienen van te voren te worden gereserveerd. U kunt onderweg uw route of uitstapplaatsen niet wijzigen. Er bestaan geen open kaartjes. Per traject ontvangt u een apart treinkaartje waarop de datum, het aantal personen en de stoel/bednummers staan vermeld. De treinkaartjes voor het eerste traject worden doorgaans door ons aan u overhandigd (bij de reisbescheiden) of klaargelegd bij de receptie van uw hotel in Moskou. Derhalve dient u altijd bij ons een hotel in Moskou te reserveren voor minimaal 2 nachten. Overige treinkaartjes worden door onze lokale partners aan u overhandigd, tijdens de stop­ overs. Zo krijgt u pas in Irkoetsk de kaartjes voor het traject Irkoetsk-Ulaanbaatar. Graag willen wij u erop attenderen dat de Rus­ sische spoorwegen de dienstregeling onaan­ gekondigd kan wijzigen. Dit gebeurt doorgaans aan het begin van het jaar (niet als u al onderweg bent!). Meestal heeft dit weinig effect op lange trajecten maar als u veel stopovers maakt zou dit uw reisprogramma kunnen beïnvloeden. Uiteraard nemen wij dan direct contact met u op om samen de nieuwe mogelijkheden

1815 km

Jekaterinburg – Novosibirsk

1528 km

Novosibirsk – Krasnojarsk Khabarovsk

Kazachstan

Moskou – Jekaterinburg

Vanwege de enorme afstanden tussen de steden onderling, beschikken de lange-afstandstreinen uitsluitend over wagons met slaapcoupés (geen zitplaatsen). Doorgaans heeft een wagon 8 of 9 slaapcoupés. Men kan in 3 verschillende klassen reizen. In de 1e klas reist men in een 2-persoonscoupé met 2 slaapplaatsen (gelijk niveau of boven elkaar). Deze klasse is niet veel luxer dan de 2e klas (ook geen eigen wasgelegenheid). Bij een eventueel te kort aan coupés in de 1e klas kan het voorkomen, dat men ter plaatse een 4-persoonscoupé in de 2e klas krijgt toegewezen (voor 2-persoons gebruik). In de 2e klas reist men in een 4-persoonscoupé met 2 slaapplaatsen beneden en 2 boven (met opstapje). Overdag zijn de slaapplaatsen niet opgemaakt zodat men met 4 personen op de onderste 2 bedden kan zitten. De 3e klas heeft geen aparte coupés. Men ligt hier dus allemaal samen. De 3e klas wordt hoofdzakelijk gebruikt door rugzaktoeristen en de lokale bevolking die maar voor een kort traject meereizen. Wij boeken geen 3e klas. Alle klassen moeten gebruik maken van de wasgelegenheid en toilet aan beide zijden van iedere wagon. Elke wagon heeft ook een kleine ruimte waar u uw eigen conducteur (provodnik) kunt vinden. Hij/zij onderhoudt het toilet en wasgelegenheid, deelt het beddengoed uit en houdt een oogje in het zeil. Bij hem/haar kunt u ook kokend water krijgen om uw eigen

761 km

Krasnojarsk – Irkoetsk

1087 km

Irkoetsk – Ulan Ude

456 km

Ulan Ude – Vladivostok

3650 km

Ulan Ude – Ulaanbaatar

615 km

Ulaanbaatar – Beijing

1172 km

kopje instantkoffie, thee of kop soep te maken. Roken is in de trein verboden en er is weinig bagageruimte. De meeste treinen hebben geen douchegelegenheid. De aangehaakte restauratiewagons bieden vaak een vrij beperkt aanbod aan gerechten. Maar op de stations onderweg kunt u behoorlijk eten en drinken inslaan. De lokale bevolking biedt allerlei koopwaar aan. U vindt op de perrons ook kiosken met etenswaar, drankjes en toiletartikelen.

Hotels onderweg Het is aan te bevelen om tijdens een lang traject een of meerdere stopovers te maken. In alle tussenliggende steden kan worden overnacht. Dit maakt het reizen minder vermoeiend en veel afwisselender. Een stop van 3 dagen (2 nachten) is in de meeste steden voldoende om de markante bezienswaardigheden te bezoeken. Zo is het zeker de moeite waard om in Irkoetsk een onderbreking van een paar dagen te maken vanwege het prachtige Baikalmeer. Ook een paar extra dagen in Ulaanbaatar met bezoek aan een van de nationale parken of een gerkamp is zeker de moeite waard.

Voorbereiding Wij raden u ten sterkste aan om uw reis vooraf tot in de details te plannen. Zelfs op de drukste routes worden vaak geen dagelijkse verbindingen onderhouden. Ook zijn er grote kwaliteitsverschillen tussen treinen die op het eerste gezicht vergelijkbaar zijn. Zo kan het voorkomen dat u tijdens één of meerdere trajecten in een minder comfortabele trein reist. Zeker in verband met de geldigheidsduur van uw visa is het van belang te weten hoeveel tijd de verschillende etappes in beslag nemen. Het is noodzakelijk om reeds voor vertrek de vereiste visa in uw bezit te hebben. In verband met het aanvragen van verschillende visa en het reserveren van de treinen en hotels, dient u minimaal 3 maanden voor vertrek te reserveren. 39


19-DAAGSE INDIVIDUELE TREINREIS

Trans Siberië Express van Moskou naar Vladivostok vanaf

€ 2.595

De enige echte legendarische Trans Siberië Spoorlijn loopt van Moskou naar Vladivostok aan de Japanse Zee (dus niet naar Mongolië en/of China). Dit is het echte werk! Een fantastische treinreis van maar liefst 7 dagen waarin de trein 9400 km aflegt. Bolsjoj Reizen heeft voor de avontuurlijke treinliefhebber een speciale reis samengesteld waarbij onderweg een aantal indrukwekkende plaatsen worden bezocht, zoals het fascinerende Jekaterinburg en het schitterende Siberische Baikalmeer. Deze individuele reis wordt alleen op de gepubliceerde data aangeboden. Tijdens de treinreis verblijft u in een 4-persoonsslaapcoupé, maaltijden zijn niet inbegrepen. In de plaatsen Moskou, Jekaterinburg, Listvianka, Irkoetsk en Vladivostok verblijft u in 3-sterrenhotels op basis van logies/ontbijt. Een aantal excursies zijn inbegrepen.

Dag 1 Amsterdam-Moskou Vandaag vertrekt u met een rechtstreekse vlucht van Aeroflot van Amsterdam naar Moskou waar u in de middag arriveert. Transfer naar uw hotel waar u de komende 3 nachten zult verblijven.

Dag 2 Moskou Na het ontbijt wordt u door onze gids opgehaald voor uw eerste kennismaking met Moskou. Tijdens een uitgebreide metrotour van ca. 4 uur zal zij u informeren over het metronetwerk zodat u er zelf de komende dagen gebruik van kan maken. U bezoekt onderweg een aantal 40

indrukwekkende metrostations die tot de mooiste ter wereld kunnen worden gerekend. De tour eindigt bij het wereldberoemde Rode Plein. Rest van de middag vrij verblijf.

Ochtend ter vrije besteding. U neemt zelf een taxi naar het station. In de namiddag vertrekt u met de trein richting de stad Jekaterinburg.

Dag 3 Moskou

In de avond komt u in Jekaterinburg aan. Onze chauffeur haalt u op en brengt u van het station naar uw hotel waar u 2 nachten zult verblijven.

Hele dag ter vrije besteding. Indien gewenst kunt u bij ons nog een of meerdere excursies bijboeken (zie www.bolsjoj.nl).

Dag 4 Moskou-Jekaterinburg U dient uw hotelkamer vrij te geven. Uw bagage kunt u bij de hotelreceptie in bewaring geven.

Dag 5 Jekaterinburg

Dag 6 Jekaterinburg Jekaterinburg, gelegen op de grens van Europa en Azië, is een gezellige en levendige universiteitsstad. Vanochtend maakt u met een gids


√ De langste treinreis ter wereld √ Avontuur en cultuur

Prijzen en vertrekdata

√ Ongerepte natuur √ Verblijf Baikalmeer √ De mooiste steden √ Geschiedenis Romanovs √ Japanse Zee

een stadsrondrit waarbij u ook de denkbeeldige grens tussen de 2 werelddelen bezoekt. De middag staat in het teken van de Romanovs. In 1918 vermoorden de Bolsjewieken de laatste tsaar (Nicolaas II) en zijn gezin op de plek waar nu de Kathedraal op het Bloed staat. U bezoekt zowel deze kathedraal als ook het klooster Ganina Yama, gelegen in de bossen zo’n 16 km buiten de stad, waar destijds de lichamen van de Romanovs werden gedumpt. Het klooster staat op heilige grond en wordt nu door veel Russen als bedevaartplaats bezocht.

handelsstad tussen Rusland, China en Mongolië. Onder leiding van een gids maakt u eerst een stadsrondrit alvorens u naar uw hotel wordt gebracht. Rest van de middag vrij verblijf.

Dag 14 Irkoetsk-Vladivostok Al vroeg in de ochtend wordt u naar het station gebracht. Stipt op tijd vertrekt de Trans Siberië Express weer om het laatste traject van 4106 km naar Vladivostok af te leggen.

Dag 15-16 In de trein

Na het ontbijt dient u uw bagage bij de receptie in bewaring te geven. Dag ter vrij besteding. In de avond neemt u op het station de trein naar Irkoetsk waar u 3 dagen later aankomt.

Geniet u van het uitzicht over de uitgestrekte vlaktes en steppen van het Aziatische gedeelte van Rusland. U passeert de plaats Khabarovsk, het centrum van de bont- en pelshandel. U zit nu 45 km van de Chinese grens. Het laatste stukje spoor van 766 km werd in 6 jaar tijd aangelegd.

Dag 8-9 In de trein

Dag 17 Vladivostok

Geniet onderweg van het weidse landschap en de oneindige berkenbossen van Siberië, drink een glaasje Wodka met passagiers uit andere landen of lees een heerlijk boek.

Vol trots arriveert u vandaag dan eindelijk in Vladivostok aan de Japanse Zee. U heeft de langste treinreis ter wereld volbracht. Wat een geweldige prestatie! Gefeliciteerd namens ons hele team! Op het perron wordt u welkom geheten door onze chauffeur. Hij rijdt u naar uw hotel. Afhankelijk van uw aankomsttijd maakt u meteen (of iets later) kennis met een van de meest fascinerende steden van Rusland. Tot 1990 was Vladivostok, het politieke en culturele centrum van Ruslands Verre Oosten, verboden gebied voor buitenlanders en zelfs voor de meeste Russen vanwege de Russische Pacifische Vloot. Tijdens een uitgebreide stadsrondrit bezoekt u het Submarine S-56 Museum en de havens, waar het vooral ’s avonds erg gezellig is. Uw gids zal u ook een aantal interessante tips geven.

Dag 7 Jekaterinburg-Irkoetsk

Dag 10 Irkoetsk-Listvianka In de ochtend rijdt de trein Irkoetsk binnen. Transfer bij aankomst naar het pittoreske dorpje Listvianka (ca. 65 km). Dit kleine plaatsje met ongeveer 2500 inwoners ligt direct aan het uitgestrekte Baikalmeer. U verblijft hier 3 nachten.

Dag 11-12 Baikalmeer Twee heerlijke dagen aan het schitterende Baikalmeer, ’s werelds grootste en diepste zoet­ watermeer. Niet alleen de flora en fauna zijn er overweldigend maar ook de rotspartijen, de overhangende kliffen en de kleine strandjes mogen niet gemist worden. U heeft ruimschoots de tijd om eens een flinke wandeling te maken en rustig van de ongerepte natuur te genieten. Boottocht op het meer is zeker aan te bevelen. U kunt ook zelf een bootje huren.

Dag 13 Listvianka-Irkoetsk Na het ontbijt transfer van Listvianka naar Irkoetsk, een van de oudste steden van Siberië, dat ook wel ‘het Parijs van Siberië’ wordt genoemd. Aan het einde van de 17de eeuw was dit de belangrijkste

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 4-persoonscoupé/2-persoonshotelkamer. Januari 3, 10, 17, 24 en 31 Februari 7, 14, 21 en 28 Maart 6, 13, 20 en 27 April 3, 10, 17 en 24 Mei 1 en 8 Mei 15, 22 en 29 Juni 5, 12, 19 en 26 Juli 3, 10, 17, 24 en 31 Augustus 7, 14, 21 en 28 September 4, 11, 18 en 25 Oktober 2, 9, 16, 23 en 30 November 6, 13, 20 en 27 December 4, 11, 18 en 25

€ 2.595 € 2.595 € 2.595 € 2.685 € 2.685 € 2.755 € 2.755 € 2.755 € 2.755 € 2.685 € 2.685 € 2.595 € 2.595

Inbegrepen: • vluchten met Aeroflot (N/T-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer • 7 x treinovernachting (4-persoonscoupé) • 11 x hotelovernachting • 11 x ontbijt • 7 x transfer • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • overige transfers • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer in hotels • Moskou-Jekaterinburg 2-persoonscoupé • Jekaterinburg-Irkoetsk 2-persoonscoupé • Irkoetsk-Vladivostok 2-persoonscoupé

€ 435 € 190 € 255 € 335

Dag 18 Vladivostok Gehele dag ter vrije besteding. Vladivostok heeft een paar bijzondere bezienswaardigheden waaronder de prachtige winkelpassage Goem, de brug naar Russky Island en het Primorsky Oceanarium met een prachtig aquarium.

Dag 19 Vladivostok-Amsterdam De transfer naar de luchthaven is inbegrepen. Vandaag vliegt u per Aeroflot via Moskou weer terug naar Amsterdam.

Excursieprogramma √ Metrotour Moskou √ Stadsrondrit Jekaterinburg √ Monument grens Europa-Azië √ Kathedraal op het Bloed √ Ganina Yama-klooster √ Stadsrondrit Irkoetsk √ Stadsrondrit Vladivostok √ Submarine S-56 Museum 41


21-DAAGSE INDIVIDUELE TREINREIS

Trans Siberië-/ Mongolië Express van Moskou naar Beijing vanaf

€ 2.635

Tijdens deze fantastische en avontuurlijke 21-daagse individuele treinreis bezoekt u naast 3 fascinerende hoofdsteden ook het schitterende Baikalmeer in Siberië en de uitgestrekte grasvlaktes van Mongolië. Deze treinreis wordt alleen op de gepubliceerde data aangeboden. In de trein verblijft u in een 4-persoonsslaapcoupé, maaltijden zijn niet inbegrepen. Tegen een toeslag kunt u ook met 2 personen in een 2- of 4-persoonsslaapcoupé reizen. In de plaatsen Moskou, Listvianka, Irkoetsk, Ulaanbaatar en Beijing verblijft u in 3-sterrenhotels. Alle hotelovernachtingen zijn op basis van logies/ontbijt. In Mongolië verblijft u ook nog 2 nachten in een traditionele ger (met gemeenschappelijke faciliteiten) op basis van volpension.

Dag 1 Amsterdam-Moskou U vertrekt vandaag met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Moskou waar u in de loop van de middag arriveert. Transfer naar uw hotel.

Dag 2 Moskou Na het ontbijt maakt u samen met onze gids een metrotour van ca. 4 uur. Zij zal u de mooiste metrostations ter wereld laten zien. U laat zich uitgebreid informeren over de verschillende routes zodat u de komende dagen met een gerust hart de stad zelf kunt gaan ontdekken. Tijdens deze metrotour bezoekt u natuurlijk het wereldberoemde Rode Plein met de prachtige Basiliuskathedraal (ca. € 7 p.p.). In de middag 42

brengt uw gids u weer terug naar uw hotel. Uiteraard kunt ook op eigen gelegenheid in het centrum blijven en zelf de metro terugnemen.

Dag 3 Moskou Gehele dag ter vrije besteding. Zie www.bolsjoj.nl voor meer excursiemogelijkheden.

Dag 4 Moskou-Irkoetsk Na het ontbijt dient u uw hotelkamer weer vrij te geven. U kunt bij uw hotel een taxi naar het station nemen of u pakt de metro. Doorgaans staan de treinen ca. 30 minuten voor vertrek al klaar om de passagiers de mogelijkheid te geven rustig in te stappen. Zorg dat u op tijd bent want

de Trans Siberië Express vertrekt stipt op tijd richting Irkoetsk, de hoofdstad van Siberië.

Dag 5-7 In de trein U verblijft in de trein. Onderweg wordt er in de diverse grotere steden wel even gestopt. U kunt dan uitstappen en op het perron een aantal lokale producten kopen en drankjes inslaan.

Dag 8 Irkoetsk-Listvianka In de ochtend rijdt de trein het station van Irkoetsk binnen. U wordt opgewacht door onze chauffeur voor de transfer naar het pittoreske dorpje Listvianka (ca. 65 km). Dit kleine plaatsje met 2500 inwoners ligt direct aan het prachtige


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Fantastische treinreis √ 3 landen en 3 hoofdsteden √ Baikalmeer √ Traditioneel gerkamp √ Avontuur √ Ongerepte natuur

Prijzen en vertrekdata Baikalmeer. U heeft de rest van de dag nog voldoende tijd om een heerlijke wandeling te maken en de omgeving te verkennen. Geniet van de overweldigende natuur en neem een duik in het kristalhelder water. Een boottocht over het meer is zeker de moeite waard.

Dag 9 Baikalmeer Vrij verblijf aan het schitterende Baikalmeer.

Dag 10 Listvianka-Irkoetsk Rond 10.00 uur transfer van Listvianka naar Irkoetsk, ook wel ‘het Parijs van Siberië’ genoemd. Irkoetsk werd al in 1651 gesticht en in de 18de eeuw brak hier de goudkoorts uit. De Oude Stad bestaat grotendeels uit houten huisjes. U vindt er tal van historische monumenten, verschillende musea en galeries. Bezoek ook de Epifanie-kathedraal. Na het opfrissen in uw hotelkamer kunt u een wandeling maken door het gezellige centrum van de stad.

Dag 11 Irkoetsk Vrij verblijf in het gezellige Irkoetsk.

Dag 12 Irkoetsk-Ulaanbaatar Transfer naar station. De Express trein vertrekt doorgaans al in de ochtend richting Ulaanbaatar, de hoofdstad van Mongolië. Bij de Russisch-Mongoolse grens komt de douane aan boord van de trein en worden de grensformaliteiten in uw eigen coupé afgehandeld.

Dag 15 Terelj N.P.-Ulaanbaatar Na het ontbijt vindt de transfer plaats naar uw hotel in Ulaanbaatar. Alhoewel deze stad op het eerste gezicht erg provinciaals aandoet is het toch wel een grote stad waar veel te zien is. Bezoek het Gandanklooster, het Nationale Historical Museum of het Bogd Khan Palace Museum, het voormalige paleis van de khan.

Dag 16 Ulaanbaatar Vrij verblijf in het bijzondere Ulaanbaatar.

Dag 17 Ulaanbaatar-Beijing Transfer naar het station. De trein voor het laatste traject naar Beijing, vertrekt al vroeg (geen tijd voor ontbijt). De trein passeert vandaag de bekende en zeer uitgestrekte Gobi-woestijn en de grensovergang met China.

Dag 18 Beijing Rond het middaguur komt de trein aan in Beijing, de hoofdstad van China. Beijing herbergt de belangrijkste en bekendste bezienswaardigheden van het land. Transfer van het station naar uw 3-sterrenhotel waar u de komende 3 nachten zult verblijven. U heeft vanmiddag nog voldoende tijd om een wandeling te maken over het enorme Plein van de Hemelse Vrede.

Dag 19-20 Beijing

Uw trein komt ‘s morgens in Ulaanbaatar aan. Op het station wordt u welkom geheten door onze chauffeur. Transfer van ca. 65 km naar het in het Terelj National Park gelegen gerkamp waar u 2 nachten in een ger zult verblijven (volpension). Onderweg krijgt u de gelegenheid om het zeer indrukwekkende Giant Genghis Khan Monument te bekijken.

U heeft 2 volle dagen de tijd om deze indrukwekkende stad te gaan ontdekken. Wij ad­ viseren u toch zeker de keizerlijke paleizen in de geheimzinnige Verboden Stad, ‘s werelds grootste paleizencomplex, te bezichtigen. Hier leefden eens de keizers afgezonderd van de buitenwereld. Er zijn ook tal van musea die ontelbare zeer waardevolle kunstschatten tentoonstellen. Bezoek een van de Hutongs. Op www.bolsjoj.nl vindt u leuke excursiepakketjes welke u nog kunt bijboeken.

Dag 14 Terelj N.P.

Dag 21 Beijing-Amsterdam

Een heerlijke dag in de vrije natuur. In het kamp vindt u informatie over optionele excursiemogelijkheden zoals paardrijden of het bezoeken van een nomadenfamilie. Ook zijn er wandelroutes uitgezet in de prachtige omgeving van het park.

De transfer van uw hotel naar de luchthaven is inbegrepen. Vandaag vliegt u rechtstreeks per KLM van Beijing weer terug naar Amsterdam. Verlenging in Beijing of doorreizen naar een andere stad is natuurlijk mogelijk.

Dag 13 Ulaanbaatar-Terelj N.P.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 4-persoonscoupé/2-persoonshotelkamer/ger. Januari 7, 14, 21 en 28 € 2.635 Februari 4, 11, 18 en 25 € 2.635 Maart 3, 10, 17, 24 en 31 € 2.635 April 7, 14, 21 en 28 € 2.725 Mei 5, 12, 19 en 26 € 2.725 Juni 2, 9, 16, 23 en 30 € 2.775 Juli 7, 14, 21 en 28 € 2.855 Augustus 4, 11, 18 en 25 € 2.855 September 1, 8, 15, 22 en 29 € 2.775 Oktober 6, 13, 20 en 27 € 2.725 November 3, 10, 17 en 24 € 2.635 December 1, 8, 15, 22 en 29 € 2.635

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM (G/N-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 220) • koffer • 6 x treinovernachting (4-persoonscoupé) • 12 x hotelovernachting • 2 x overnachting in ger • 13 x ontbijt, 2 x lunch en 2 x diner • 9 x transfer • excursies incl. entreegelden (excl. metrokaartjes) • uitnodigingen voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • overige transfers • visa (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer in hotels/ger € 500 • Moskou-Irkoetsk 2-persoonscoupé € 300 • Irkoetsk-Ulaanbaatar 2-persoonscoupé € 160 • Ulaanbataar-Beijing 2-persoonscoupé € 220 • KLM in Comfort Classe (vanuit Beijing) € 155

43


16-DAAGSE GROEPSREIS

Grand Trans Siberië-/ Mongolië Express van Moskou naar Beijing vanaf

€ 5.595

Zou u eens een zeer bijzondere treinreis willen maken? Stap dan aan boord van onze Grand Trans Siberië-/Mongolië Express. Deze unieke privé-trein rijdt u vanuit Moskou via een aantal interessante steden en bezienswaardigheden naar Ulaanbaatar, de hoofdstad van Mongolië. Het laatste traject, van Ulaanbaatar naar Beijing, legt u af in een echte Mongoolse trein (alleen standaardcoupés) waar ook andere passagiers meereizen. Met gepaste trots presenteren wij u deze geheel verzorgde treinreis waarbij alle maaltijden en excursies zijn inbegrepen. Onderweg overnacht u in diverse steden in goede 4-/5-sterrenhotels. U reist in een internationaal gezelschap met een minimum aantal van 80 personen en wordt begeleid door Engelssprekende reisleiding. Voor meer informatie zie: www.bolsjoj.nl.

44

Dag 1 Amsterdam-Moskou

Dag 3 Moskou-Jekaterinburg

Rond het middaguur vliegt u met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Moskou. In de aankomsthal staat onze hostess klaar om u te verwelkomen. Transfer van de luchthaven naar uw 5-sterrenhotel. Vanavond ontmoet u de overige reizigers tijdens het diner.

Vandaag rijdt de trein door een prachtig landschap langs uitgestrekte bossen, helderblauwe meren en pittoreske dorpjes. Onderweg kunt u een lezing over Rusland bijwonen. In de avond komt de trein aan in Jekaterinburg. Diner en overnachting in hotel.

Dag 2 Moskou

Dag 4 Jekaterinburg-Novosibirsk

Tijdens een uitgebreide stadsrondrit rijden we langs alle bijzondere bezienswaardigheden en monumenten waarbij u onder andere een bezoek brengt aan het wereldberoemde Rode Plein en u krijgt natuurlijk een rondleiding door het Kremlin. Rond 16.00 uur gaat de treinreis van ca. 8000 km beginnen.

Jekaterinburg is de gezellige hoofdstad van de Oeral, de natuurlijke grens tussen Europa en Azië. In deze stad werd de laatste tsaar Nicolaas II gevangen gezet. Tijdens de stadsrondrit bezichtigen we de Kathedraal op het Bloed, gebouwd op de plaats waar de tsaar en zijn gezin in 1918 werden geëxecuteerd. In de middag bezoek aan

het in de Oeralbossen gelegen Ganina Yama klooster. Overnachting in de trein.

Dag 5 Novosibirsk Na het passeren van de vlaktes van West Siberië komen we in de loop van de avond aan in Novosibirsk. De naam Novosibirsk betekent ‘Nieuw Siberië’. We rijden meteen naar het hotel waar u ook zult overnachten.

Dag 6 Novosibirsk-Krasnoyarsk Tijdens de stadsrondrit rijden we onder andere langs het Leninplein, het grootste Operahuis van Rusland en de Alexander Nevski-kathedraal. Zo’n 20 km buiten de stad bezoeken we het spoorwegmuseum met een fantastische collectie oude


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Geweldige treinreis √ 4- en 5-sterrenhotels onderweg √ Internationaal gezelschap √ Siberië met Baikalmeer √ Terelj National Park Mongolië √ Chinese Muur en Verboden Stad

Trans Siberië Express locomotieven en wagons uit vroeger tijden. Ook maken we een rondvaart over rivier de Ob. Overnachting in de trein.

Dag 7 Krasnoyarsk-Irkoetsk In de ochtend komen we aan in de plaats Krasnoyarsk. In de 17de eeuw stond hier enkel een fort van de Kozakken. Dankzij het vinden van goud in de 19de eeuw is het nu een behoorlijke stad. Gedurende de Sovjettijd was deze stad verboden gebied voor buitenlanders. Krasnoyarsk wordt ook wel ‘de stad van 100 fonteinen’ genoemd. Er staat een stadsrondrit door het centrum op het programma. Overnachting in de trein.

Dag 8 Irkoetsk Irkoetsk is een van de oudste steden van Siberië. Aan het einde van de 17de eeuw was dit de belangrijkste handelsstad tussen Rusland, China en Mongolië. De stad wordt ook wel ‘het Parijs van Siberië’ genoemd. We bezoeken de Oude Stad dat grotendeels uit houten huisjes bestaat. In het huis van Decembrist Volkonsky wonen we een klassiek privé-concert bij. Overnachting in hotel.

Dag 9 Baikalmeer-Ulan-Ude We rijden met de bus naar het dorpje Listvianka aan het schitterende Baikalmeer, ’s werelds grootste en diepste zoetwatermeer. Tijdens een wandeling door het dorp kunt u de houten St. Nicolaaskerk bezoeken. Na een typische Siberische lunch maken we een boottochtje naar het dorp Port Baikal waar de trein alweer staat te wachten. Met een zeer lage snelheid rijden we langs prachtige oevers, ravijnen en over kleine bruggetjes (Circum Baikal). Het is een spectaculaire tocht! Overnachting in de trein.

Dag 10 Ulan-Ude - Ulaanbaatar

We besteden een volle dag aan de stadsrondrit waarbij we een bezoek brengen aan het bekende Gandanklooster en het Bogd Khan Palace Museum, het voormalige paleis van de Khan. Komende 2 nachten verblijft u in een hotel.

Dag 12 Terelj N.P. Op het programma van vandaag staat een onvergetelijke excursie naar het Terelj National Park, een van de mooiste nationale parken van Mongolië. Vanaf de ‘Turtle Rock’ heeft u een prachtig uitzicht over dit voor ons vreemde landschap. We mogen een kijkje nemen in een nomadentent van een herder om kennis te maken met de authentieke leefwijze van dit rondtrekkende nomadenvolk. Bijwonen van een kleine Naadam show in de namiddag.

Dag 13 Ulaanbaatar-Beijing Vroeg in de ochtend vertrekt de lokale Mongoolse trein voor de 30 uur durende reis naar Beijing. U passeert vandaag de bekende en zeer uitgestrekte Gobi-woestijn die in dit deel van Mongolië hoofdzakelijk uit steen bestaat. Een fascinerend landschap met hier en daar rondtrekkende kamelen. In de avond komt u aan bij de Chinese grens waar het onderstel van de trein wordt gewisseld. China heeft namelijk een smaller spoor. U kunt in de trein blijven zitten.

Dag 14 Beijing Voor de lunch rijden we Beijing binnen, uw treinreis zit erop! Met de bus rijden we naar het centrum voor een bezichtiging van het Plein van de Hemelse Vrede en de geheimzinnige Verboden Stad, ’s werelds grootste paleizencomplex. Hier leefden de keizers in afzondering van de buitenwereld. Afscheidsdiner in een restaurant.

Ulan-Ude is de hoofdstad van de deelrepubliek Boerjatië, een uniek stuk woest land met eindeloze steppen, boeddhistische tempels en nomadententen. Onze excursie naar een van de laatste orthodoxe dorpjes is een belevenis. Hier leven de ‘Old Believers’ nog zoals hun voorouders eeuwen geleden. Vannacht passeert u de grens met Mongolië. Overnachting in de trein.

Dag 15 Beijing

Dag 11 Ulaanbaatar

Transfer naar de luchthaven. Rechtstreekse vlucht per KLM van Beijing naar Amsterdam.

Na het ontbijt arriveert de trein in Ulaanbaatar.

De meeste groepsleden vertrekken weer naar huis. Alleen de Bolsjoj-reizigers maken nog een mooie dagexcursie naar de Chinese Muur bij Badaling, een van de beste plaatsen om de muur te beklimmen. In de middag bezoeken we nog het keizerlijke Zomerpaleis aan het Kunmingmeer.

Dag 16 Beijing-Amsterdam

Prijzen en vertrekdata Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 4 personen in een 4-persoons­ coupé (standaard)/2-persoonshotelkamer. Mei 16 Juni 6 Juni 27 Juli 18 Augustus 8 Augustus 29

€ 5.595 € 5.595 € 5.795 € 5.995 € 5.995 € 5.795

Onze 15-daagse Grand Trans Siberië-/Mongolië Express van Beijing naar Moskou (de omgekeerde route) vindt u op www.bolsjoj.nl. Prijzen vanaf € 5.295 per persoon.

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM (G/N-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 240) • koffer • 6 x treinovernachting (Standaard) • 9 x hotelovernachting • volpension • transfers • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende reisleiding/gidsen • uitnodigingen voor visa aanvragen Niet inbegrepen: • visa (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • Standaard (3 personen) € 950 • Standaard (2 personen) € 2.500 • Silver € 6.000 • Gold € 8.250 • KLM in Comfort klasse (vanuit Beijing) € 135 Afwijkende voorwaarden: • 2 maanden voor vertrek wordt de definitieve doorgang bepaald • annuleringsvoorwaarden wijken af van de standaard voorwaarden welke Bolsjoj Reizen hanteert (zie uitgebreide informatie over deze reis op: www.bolsjoj.nl) 45


WIE WAT WAAR

Mongolië

Mongolië, land van de eeuwige blauwe lucht, is meer dan een uitgestrekte steppe ‘aan het einde van de wereld’. Het is zelfs een heel bijzonder en fascinerend land met een overweldigende natuur, veel oude tradities en een zeer gastvrije bevolking waarvan het overgrote deel nog als nomaden met hun kuddes door het land trekt. Een van de weinige landen ter wereld waar je nog totale rust kunt vinden zonder dat je wordt gestoord. Inderdaad een land van uitgestrekte vlaktes maar dan wel van zo’n schoonheid dat het zelfs een beetje onwerkelijk lijkt. En naast een geweldige variëteit aan landschappen vind je in dit vriendelijke land ook indrukwekkende eeuwenoude bezienswaardigheden. Mongolië is werkelijk een land vol verrassingen!


Rusland

500 km

Khövsgöl Meer

Kazachstan

Moron

Sükhbaatar

Ulaanbaatar Kharkhorin

Mongolië Bayanzag Dalanzadgad

Go bi W oestijn

Zamyn-Uud

China

DE MONGOOLSE NOMADEN HEBBEN EEN ZEER GROOT RESPECT VOOR HUN DIEREN EN DE NATUUR WAARIN ZE LEVEN.

Ten tijde van Genghis Khan (begin 13de eeuw), een van de schrikwekkendste en machtigste krijgsheren aller tijden, was Mongolië zelfs een heel machtig land. Het strekte zich uit van midden China tot aan de Zwarte Zee. Zo’n 200 jaar later was het veroverde gebied al weer uiteen gevallen. Het grootste deel van het land werd door China ingenomen. Pas in 1911 werd er een onafhankelijkheidsverklaring getekend. Toen de laatste koning in 1924 stierf werd Mongolië, onder invloed van de SovjetUnie, uitgeroepen tot een Volksrepubliek. Als communistische staat maakte Mongolië nooit deel uit van de Sovjet-Unie. In 1990 werden democratische hervormingen doorgevoerd en sinds 1991 is Mongolië een echte democratie. Ofschoon rijk aan bodemschatten (olie en koper) is Mongolië een arm land. De infrastructuur, van de 42.000 km aan wegen is slechts 2000 km geasfalteerd, is niet optimaal te noemen en het gebrek aan een haven helpt ook niet echt bij de uitvoer van grondstoffen. Met haar 3 miljoen inwoners is Mongolië het dunst bevolkte land ter wereld. Bijna de helft woont in steden en de andere helft leeft nog als rondtrekkende herders in traditionele ronde tenten (gers). Deze nomaden hebben een zeer groot respect voor hun dieren en de natuur waarin ze leven. Ofschoon een hard bestaan, zijn zij toch altijd heel vrolijk en verwelkomen gasten met open armen. Er wordt veel gezongen en gedanst. Mongolië is bijna 40 keer zo groot als Nederland en heeft een extreem landklimaat, koude droge winters en hete zomers waarin de regen valt. Het land bestaat uit bergen, heuvels en dalen, uitgestrekte grasvlaktes, bossen, steppen en woestijnen. De in het zuiden gelegen Gobi-woestijn, die gedeeltelijk ook door China loopt, is zelfs de op een na grootste woestijn ter wereld. Meer dan de helft van het land is

begroeid met gras dat gebruikt wordt om de enorme kuddes runderen, geiten, schapen, kamelen en vooral paarden te laten grazen. Men schat dat er zo’n 25 miljoen stuks vee vrij door Mongolië wandelt. De grote variëteit aan landschappen brengt natuurlijk ook een levendige flora en fauna met zich mee. Elk gebied kent zijn eigen vegetatie die over het algemeen uit laag groeiende planten bestaat zoals veldbloemen, kruiden en struiken. Alleen in het noorden vindt men veel naaldbomen, het leefgebied van wolven, beren, herten, elanden en lynxen. Tussen Ulaanbaatar en de Gobi-woestijn komen nog verschillende in het wild levende diersoorten voor zoals het Przewalski-paard, de Bactrische kameel, de Gobi-beer en de Ibex.

Ulaanbaatar Het hoofddoel van een reis naar Mongolië is voor de meeste reizigers toch eerder een tocht door de uitgestrekte natuur van het land dan een bezoek aan de minder bekende hoofdstad. Toch is deze bijzondere stad zeer aan te be­velen. Je vindt hier een unieke combinatie tussen traditioneel en modern. Hierdoor krijgt de stad een charmante uitstraling die je niet vaak meer in grote steden tegenkomt. Het is een drukke en levendige stad. Ulaanbaatar is voor een ieder die het bezoekt een onverwachte ver­ rassing. De hoofdstad van Mongolië kreeg in 1924, bij het uitroepen van de Mongoolse Volksrepubliek, de naam Ulaanbaatar dat ‘Rode Held’ betekent. Gelegen op een hoogte van ca. 1400m is het de koudste hoofdstad ter wereld en er is geen hoofdstad zover verwijderd van zee als Ulaanbaatar. Tot begin 20ste eeuw was de stad eigenlijk niets meer dan een nederzetting van verschillende gerkampen. Naamsbekendheid kreeg Ulaanbaatar eigenlijk pas door de

Trans Mongolië Spoorlijn, een aftakking van de wereldberoemde Trans Siberië Spoorlijn, de kortste en snelste verbinding tussen Moskou en Beijing. De meeste treinreizigers, die dan al zo’n 7 dagen in de trein hebben gezeten, bezoeken Ulaanbaatar voor een aantal dagen. Doorgaans trekt men vanuit de stad naar een van de nationale natuurparken waar men in een van de vele gerkampen overnacht. Vandaag de dag woont een derde (ca. 1.2 miljoen) van de totale Mongoolse bevolking in deze relatief kleine hoofdstad terwijl er in de rest van het land nauwelijks 2 inwoners per vierkante kilometer wonen. Het is vooral de jeugd die naar de grote stad trekt. Veel hoofdstadbewoners leven nog in originele gers, die in een halve kring om de stad zijn neergezet. Sinds 2001 ontwikkelt de stad zich in een extreem hoog tempo: straten worden geasfalteerd, hoge flat- en kantoorgebouwen schieten als paddenstoelen uit de grond en winkels en restaurants openen hun deuren. Kijk niet verbaasd als er voor een rood stoplicht een Mercedes uit de nieuwste serie naast een traditioneel geklede ruiter te paard staat te wachten. Ulaanbaatar telt een aantal zeer indrukwekkende bezienswaardigheden. Het Sükhbaatar Plein (Genghis Khan Plein), vernoemd naar generaal Sükhbaatar die in 1921 de bevrijdingsoorlog tegen de Chinezen inzetten, vormt het centrum van de stad. Het Gandanklooster, het grootste en belangrijkste boeddhistische klooster van Mongolië, dat in 1809 werd opgericht. Men kan het klooster het best ’s morgens rond 9.30 uur bezoeken in verband met de indrukwekkende ochtendgebeden van de nog in het klooster wonende monniken. Het voormalige Winterpaleis van de Bogd Khan, de spirituele leider en laatste koning van Mongolië, is ook zeker een bezoek waard. 47


WIE WAT WAAR

Natuurparken en reservaten Mongolië telt zo’n 12 nationale natuurreservaten en parken waarvan er 3 op redelijke afstand van Ulaanbaatar zijn gelegen. De andere parken kunnen
tijdens rondreizen door Mongolië worden bezocht. De landschappen van de verschillende parken variëren sterk, net zoals de flora en fauna. Er komen nog veel wilde diersoorten voor waarvan er enkele met uitsterven worden bedreigd zoals het zeldzame sneeuwluipaard. Vooral ook vogelaars komen hier helemaal aan hun trekken, van Siberische witte kraanvogels tot gieren en adelaars. 
In de meeste parken staan een of meerdere ten­ tenkampen

(gers)

waar

natuurliefhebbers

kunnen

over­ nachten.

Een droom­ bestemming voor de avontuurlijke reiziger die leegte en ongereptheid weet te waarderen. Overnachtingen uitsluitend in gertenten!

zeer zeldzame diersoorten zoals het wilde Argali bergschaap, de witte gazelle en de grijze wolf. Het is een waar paradijs voor vogelspotters. Zowel de bergen als ook de moerassige graslanden trekken veel bijzondere beschermde vogelsoorten aan zoals de Siberische- en de witnekkraanvogel, de zwarte ooievaar, de rode valk en de zwaangans. Het park telt maar 1 gerkamp waar veel activiteiten worden georganiseerd die betrekking hebben tot de natuur. Het zijn hoofdzakelijk echte natuurliefhebbers die hier verblijven. Wil je echt in een zeer rustige omgeving van overweldigende natuur genieten dan is het Gun Galuut Nature Reserve hét reservaat om te verblijven.

Khustain Nuruu National Park

Terelj National Park Het Terelj natuurreservaat is, mede dankzij haar ligging zo dicht bij de hoofdstad, het meest populaire park van Mongolië. Pas in 1993 kreeg het de status van nationaal park. De toegangspoort ligt op zo’n 65 km ten noordoosten van Ulaanbaatar. De weg ernaartoe is geasfalteerd, in het park zelf liggen hoofd­ zakelijk onverharde wegen. Terelj, gelegen in het Khentie-gebergte, is voornamelijk bekend om haar lieflijke landschap met enorme rotsformaties waarvan de Turtle Rock de bekendste is. De laatste is een imposante rotsblok met onmiskenbaar de vorm van een schildpad. Je hebt hier een heldere en zeer schone berglucht boven een grotendeels alpachtig landschap. Een ideale bestemming voor een verblijf van enkele dagen om heerlijk tot rust te komen. Een geweldige omgeving om lange 48

wandelingen of paardrijdtochten te maken. Er liggen zo’n 20 tentenkampen in het park.

Gun Galuut Nature Reserve Op zo’n 130 km ten zuidoosten van Ulaanbaatar ligt het Gun Galuut Nature Reserve. In 2003 werd dit uitgestrekte gebied door het lokale parlement tot natuurreservaat uitgeroepen. In dit niet al te grote park is de diversiteit aan natuurschoon bijzonder te noemen. Het gebied bestaat uit hoge bergen, steppen, graslanden, rivieren, meren en moerasgebieden. Er kan gevist en gezeild worden op de meren Ayaga en Ikhgun en op de Kherlen rivier, de langste rivier van Mongolië, kan men kanoën. Een geweldige omgeving om dagtochten te maken op de fiets, te voet of te paard. Zwemmen behoort hier ook tot de mogelijkheden. Het reservaat is de natuurlijke habitat van een aantal

Het Khustain Park ligt op zo’n 100 km ten westen van Ulaanbaatar en is makkelijk te bereiken. De Mongoolse regering verklaarde het 50.600 ha grote gebied in 1993 tot natuurreservaat. Vooral de flora is heel bijzonder te noemen, het park telt alleen al 459 soorten planten waaronder 90 verschillende soorten mos en 33 soorten paddenstoelen. Er leven 44 soorten zoogdieren zoals rode herten, witstaartgazellen, wilde zwijnen, goudbruine vossen, Mongoolse marmotten en grijze wolven. Maar waar dit park het meest om bekend staat is het Przewalski paard. Dit is het enige echte paardensoort ter wereld welke nog in het wild te vinden is. Dit dankzij het initiatief van een aantal Nederlanders die een fokprogramma hebben opgezet in het Lauwersmeergebied. In 1993 zijn vanuit Nederland enkele paarden uitgezet in het park om zo de populatie weer op peil te brengen. Het afwisselende landschap bestaat uit bergen, steppen, zandduinen, berkenbossen, rotsen en waterbronnen die kleine stroompjes en meertjes voeden.


REISINFO

Wij

bieden

het

meest

complete

aanbod voor de individuele reiziger. Hieronder vindt u de benodigde informatie om uw eigen reis samen te stellen. Naast een stedenreis naar Ulaanbaatar bieden wij u deze stad ook aan in combinatie met verschillende steden in China. Uiteraard kunt u deze reizen geheel naar eigen wens

Reisinformatie en stedenreizen Mongolië

indelen, uitbreiden of verlengen.

Vliegreis Er zijn niet veel luchtvaartmaatschappijen die Ulaanbaatar, de hoofdstad van Mongolië, aanvliegen. De bekendste zijn Aeroflot en Turkish Airlines. Aeroflot vliegt in het seizoen dagelijks vanuit Amsterdam, met overstap in Moskou, naar Ulaanbaatar. Turkish Airlines vliegt van Amsterdam (met overstap in Istanbul en tussenstop) op maandag, woensdag en vrijdag. De terugreis vindt plaats op dinsdag, donderdag en zaterdag. De bagagevrijdom kan per luchtvaartmaatschappij en/of bestemming verschillend zijn. Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse (prijsklasse) wij u op de vlucht inboeken. Dit is altijd de goedkoopste klasse. Mocht deze klasse niet meer beschikbaar zijn dan kunnen wij u tegen een toeslag in een andere prijsklasse boeken.

Transfers

5 dagen Ulaanbaatar v.a. € 999

De transfers van de vliegvelden naar 
 het geboekte hotel/gerkamp (of omgekeerd) kunnen door ons worden verzorgd. De kosten van een auto voor 1-3 personen bedragen (incl. entreegelden parken):

Inbegrepen: • vluchten met Aeroflot (N-klasse) met overstap • luchthavenbelastingen (€ 365) • koffer • 3 nacht­en in Hotel Mika (zie www.bolsjoj.nl) • transfer bij aankomst

Nationale Parken, hotels & gerkampen

• vliegveld naar hotel € 100 • station naar hotel € 20 • Ulaanbaatar naar Terelj N.P. € 150 • Ulaanbaatar naar Khustain N.P. € 250 • Ulaanbaatar naar Gun Galuut N.P. € 230 Voor transfers tussen 23.00 uur en 07.00 uur wordt een toeslag van 50% berekend.

Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek • visum (zie pagina 114)

Voor een bezoek aan of een verblijf in een van de nationale parken dient men € 10 p.p. entreegeld te betalen (Khustain N.P. € 15 p.p.). Op onze website www.bolsjoj.nl bieden wij u een selectie van hotels in Ulaanbaatar. Op pagina 50 vindt u ons aanbod gerkampen. In een gerkamp verblijft u in een traditionele gertent. Deze tenten zijn zeer ruim opgezet en beschikken over 2 aparte bedden, een tafeltje met stoelen en een houtkacheltje. Was- en toiletfaciliteiten zijn gemeenschappelijk. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht gebaseerd op een bezetting van 2 personen in een standaard 2-persoonsger incl. ontbijt en diner (set-menu, geen à la carte). Gedurende de weekenden en schoolvakanties worden de gerkampen vaak bezocht door de lokale bevolking. Zij huren dan een of meerdere gers om met de familie samen te komen.

Treinen Op donderdag rijdt de Trans Mongolië Express vanuit Ulaanbaatar naar Beijing. De reis neemt ca. 29 uur in beslag. U reist standaard in een 4-persoonscoupé. Voor een 2-persoonscoupé dient u een toeslag te betalen. Voor meer informatie zie www.bolsjoj.nl.

Excursies Wij bieden u interessante excursies aan. Een overzicht van ons aanbod vindt u op pagina 51. Bij uw reservering dient u aan te geven of u een of meerdere excursies wilt maken.

9 dagen Ulaanbaatar en Beijing v.a. € 1.445 Inbegrepen: • vluchten met Aeroflot (N/R-klasse) Amsterdam-Ulaanbaatar en Beijing-Amsterdam (met overstap) • luchthavenbelastingen (€ 370) • koffer • 3 nachten in Hotel Mika en 3 nachten in Hotel Dong Fang (zie www.bolsjoj.nl en pagina 60) • transfers bij aankomst in Ulaanbaatar en Beijing • treinreis Ulaanbaa­tar-Beijing (4-persoonscoupé) Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • visa (zie pagina 114) • toeslag trein 2-persoonscoupé € 220. 49


Gerkampen

vanaf

€ 70 Buuveit Camp

Terelj Lodge

Het Buuveit gerkamp ligt in het welbekende Terelj National Park op zo’n 65 km ten noordoosten van Ulaanbaatar. Het gerkamp ligt ca. 14 km van de toegangspoort van het park verwijderd op een van de meest spectaculaire en redelijk afgelegen plekjes.

Bij een verblijf in het Terelj kamp heeft u niet alleen een heerlijke tijd maar beleeft u ook authentieke Mongoolse tradities en leert u het een en ander over hun historische verleden. Een gemoedelijk kamp om een aantal dagen heerlijk in de natuur bezig te zijn.

v.a. € 70

v.a. € 80

Zoals alle gerkampen heeft ook dit kamp een hoofdgebouw dat onder andere dienst doet als restaurant. Hier worden alle maaltijden en drankjes geserveerd. Het kamp telt ongeveer 35 gertenten. In het Buuveit kamp staan ook een aantal kleine houten cabines (1-kamerappartementjes) voor hen die niet in een tent willen overnachten. Dit kamp telt 8 van deze huisjes. Dit is een van de weinige kampen die ook in de winter gasten ontvangt. Afhankelijk van de temperatuur heeft het kamp vanaf half oktober tot eind april geen stromend water. In het kamp staat ook een ger met gezelschapsspelletjes en informatie over excursies.

Het Terelj Lodge kamp ligt in het prachtige Terelj National Park. Vanuit het kamp met haar fantastische vergezichten, heeft u makkelijk toegang tot de hoofdattracties van het park. De comfortabele gers en houten huisjes met moderne faciliteiten en het ruime restaurant maken dit kamp erg populair bij toeristen. Terelj Lodge heeft 25 standaard goed ingerichte gers (grote bedden) en 8 de luxe gers met een hele kleine eenvoudige eigen badkamer met douche en toilet. Aan de rand van het kamp staan 10 houten huisjes. Vanuit het Heritage restaurant heeft u een panoramisch uitzicht over het dal. Er worden ook barbecues georganiseerd. Een tent is ingericht als een germuseum met antieke gebruiksvoorwerpen en je kunt er leren hoe een traditionele tent op te zetten.

Bezigheden in en rond het kamp: wandelen/hiking, rotsklimmen, paardrijden en vogelspotten. Bezoek Turtle Rock of een nomadenfamilie. Indien u een lange wandeling wilt maken bestelt u dan iets te drinken en een lunchpakket in het restaurant. U kunt onderweg ook bij andere kampen iets eten of drinken.

Bezigheden in en rond het kamp: wandelen/hiking, raften over een zeer rustige rivier, rotsklimmen, mountainbiken, paardrijden en het spotten van vogels. Bezoek Turtle Rock of een nomadenfamilie.

Steppe Nomads Eco resort

Khustain Tourist Resort

In het Gun Galuut Nature Reserve ligt het Steppe Nomads Eco Resort, een ideale plek om op een zeer verantwoorde wijze te genieten van een verblijf in deze overweldigende natuur. Het resort is omgeven door uitgestrekte vlaktes en weides met aan de horizon prachtige bergen.

Het Khustain National Park, een van de meest prestigieuze en beschermde parken van Mongolië, ligt op zo’n 100 km ten westen van de hoofdstad. Er is in dit reservaat maar een kamp. Dit park wordt ook vaak als dagexcursie bezocht door toeristen als ook door de bevolking.

v.a. € 70

v.a. € 70

In dit kamp wordt een groot deel van het elektriciteitsverbruik en warmwatervoorziening zelf door middel van zonne- en windenergie opgewekt. Ook verbouwen ze onder andere hun eigen biologische groenten en leveren lokale nomadefamilies dagelijks de benodigde verse melkproducten, eieren en vlees. Het brood wordt natuurlijk in eigen keuken gebakken. Steppe Nomads biedt werkgelegenheid aan de lokale commune. Het kamp heeft een mooi rond restaurant met veranda waar je heerlijk met een drankje kunt zitten. Niets hoeft alles mag! Er staan zo’n 25 gertenten en 2 kleine houten huisjes. De gertenten zijn smaakvol ingericht. Steppe Nomads voldoet echt aan alle eisen en staat zelfs in de top 10 van gerkampen. Niet ver van het kamp loopt de Kherlen rivier.

Het gerkamp heeft onder andere een informatiecentrum met boeken over het gebied en de dierenwereld die erin leeft. Je kunt hier ook gidsen huren die je meenemen op zoek naar de wilde paarden. Er staan meerdere stenen gebouwen waaronder een conferentiezaal met een capaciteit van 80 personen waardoor u misschien het gevoel heeft dat u meer in de bewoonde wereld bent dan in de andere kampen. Niet alleen het natuurreservaat maar ook een gedeelte van het kamp is het gehele jaar geopend. In de zomer kunnen er zo’n 100 gasten verblijven en in de winter zo’n 40. De gers zijn kleurrijk ingericht en het restaurant heeft een goede naam. In het complex is ook een sauna en massageruimte waar je na een dagje sportief bezig te zijn geweest heerlijk kunt relaxen.

Bezigheden in en rond het kamp:

Bezigheden in en rond het kamp:

kajakken, vissen (hengels te huur), mountainbiken, raften, paardrijden, oriëntaalse massage, boogschieten en het spotten van wild (verrekijkers te huur).

hiking, mountainbiken, paardrijden en wilde paarden spotten. Speciale wandelroutes zijn in het kamp verkrijgbaar. Bezoek de oude Turkse graven. Fietsen en jeeps te huur.

Kijk voor meer kampen en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 50


Excursies Ulaanbaatar

vanaf

€ 55

Stadsrondrit met Boghd Khan Paleis

Boghd Khan Paleis, Historical Museum en Gandanklooster

Terwijl uw chauffeur u langs verschillende bezienswaardigheden rijdt, zal uw gids u het een en ander vertellen over de verschillende gebouwen en de geschiedenis van de stad. Onderweg ziet u onder andere het imposante Sükhbaatar Plein waaraan het Parlementsgebouw en de Staatsopera zijn gelegen. Vanaf Zaisan Hill, waar zich ook het Zaisan Monument bevindt ter nagedachtenis van gesneuvelde Russische soldaten in de Tweede Wereldoorlog, heeft u een prachtig uitzicht over Ulaanbaatar en de nabijgelegen heuvels. We maken een fotostop bij het grote Boeddhabeeld in het International Buddha Park. Inwoners van de stad bezoeken dit park graag vanwege de schone lucht en de spirituele rust die zij hier vinden. U krijgt een rondleiding door het Boghd Khan Paleis, het voormalige Winterpaleis van de laatste koning. In het museum is het leven van deze Khan te zien. Ook zijn er ruim 8.000 kunstvoorwerpen te bewonderen waarvan er 68 door de overheid als zeer uniek zijn bestempeld. De Boghd Khan had een voorliefde voor wilde dieren en liet een dierentuin aanleggen.

Tijdens deze dagexcursie bezoekt u de belangrijke bezienswaardigheden van Ulaanbaatar en onderweg laten we u nog een aantal interessante en mooie plekjes zien zoals het Sükhbaatar Plein, Zaisan Hill en het International Buddha Park. Op het programma staan onder andere een rondleiding langs de unieke collectie van het National Historical Museum en een bezoek aan het Winterpaleis van de Boghd Khan. Het paleis herbergt een mooie collectie decoratieve kunst, kleding van de laatste koningen, meubelen en geschenken van buitenlandse delegaties aan het koninklijke hof. In de tuin liggen verschillende houten paviljoens met eeuwenoude schitterende religieuze wandkleden. Ook bezoekt u het Gadanklooster, het centrum van het Mongoolse boeddhisme. Vandaag de dag leven en leren hier weer honderden lama’s, zo’n 150 van hen wonen er en de overige worden hier tot lama opgeleid. Het kloostercomplex is in Tibetaanse stijl gebouwd en omvat een aantal gebouwen waaronder meerdere tempels en een opleidingscentrum. Meest indrukwekkende is de van binnen geheel beschilderde Jan­raisig Tempel met een 26,5 m hoog standbeeld van Migjid Janraisig.

Prijs per persoon indien u deze excursie (MU01) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (MU05) boekt voor:

2-3 pers. 4-5 pers. 6-9 pers. € 55 € 47 € 40 Duur: 4 uur (met auto). Gesloten: zondag.

2-3 pers. 4-5 pers. 6-9 pers. € 65 € 55 € 50 Duur: 7 uur (met auto). Gesloten: zondag.

2-daagse excursie Terelj National Park

5-daagse excursie Terelj– en Khustain National Park

Dag 1 ‘s Morgens om 9.00 uur wordt u door onze chauffeur opgehaald en rijdt u via het Giant Genghis Khan monument naar het Terelj National Park. U kunt het monument ook van binnen bezoeken (entreegeld inbegrepen). Bewonder de omgeving vanaf het observatiedek in het hoofd van het paard. We maken een fotostop bij de Turtle Rock en rijden verder naar het Buuveit Camp waar u uw ger kunt betrekken. Na de lunch heeft u de gelegenheid om in de omgeving een prachtige wandeling te maken en van het uitzicht te genieten (paard huren is ook mogelijk). Ervaar het leven in een gerkamp. ‘s Avonds wordt er een 3-gangendiner geserveerd en kunt u heerlijk met een drankje onder de sterrenhemel gaan zitten. Dag 2 Na een goede nachtrust in de vrije natuur is het tijd voor het ontbijt. Ochtend ter vrije besteding. Rond 12.00 uur (geen lunch) wordt u weer door onze chauffeur in het gerkamp opgehaald en teruggereden naar Ulaanbaatar.

Dag 1 In de ochtend wordt u in uw hotel opgehaald en naar het Terelj National Park gereden. De reistijd bedraagt ongeveer 1,5 uur. Rond lunchtijd kunt u uw ger in het Buuveit Camp betrekken. Middag ter vrije besteding. Dag 2 Gehele dag ter vrije besteding in het Terelj National Park. Dag 3 Om 10.00 uur wordt u door onze chauffeur opgehaald en rijdt u richting het 
Khustain National Park. Onderweg bezoekt u het Giant Genghis Kahn Monument. Rond het middaguur bent u in het Khustain Tourist Resort. Middag ter vrije 
besteding. Dag 4 Vrij verblijf in het Khustain National Park. Dag 5 Na het ontbijt wordt u omstreeks 10.00 uur weer opgehaald en naar Ulaanbaatar gereden.

Prijs per persoon indien u deze excursie (MU11) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (MU12) boekt voor:

2-3 pers. 4-5 pers. 6-9 pers. € 165 € 145 € 125 Inbegrepen: vervoer (zonder gids), 1 x overnachting in ger, 1 x lunch, diner en ontbijt.

2-3 pers. 4-5 pers. 6-9 pers. € 585 € 505 € 450 Inbegrepen: vervoer (zonder gids), 4 x overnachting in ger, 4 x lunch, diner en ontbijt.

Kijk voor meer excursies op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 51


11-DAAGSE INDIVIDUELE RONDREIS

Mongolië met excursieprogramma FLY & DRIVE

vanaf

€ 2.275

Wilt u eens een hele bijzondere reis maken door een van de mooiste en meest uitgestrekte landen ter wereld dan adviseren wij u het programma van deze avontuurlijke 11-daagse rondreis van ca. 950 km te bestuderen. Grandioze landschappen, ongerepte natuur, zeldzame dieren, een serene stilte en een overvriendelijk nomadenvolk. Dit alles vind je alleen in Mongolië! U reist in uw eigen 4WD Land Cruiser met chauffeur en wordt begeleid door een ervaren Engelssprekende gids. U overnacht in Ulaanbaatar in een 3-sterrenhotel (logies/ontbijt) en onderweg in traditionele gerkampen (volpension). Wij bieden u de mogelijkheid om vanuit Ulaanbaatar per trein door te reizen naar Beijing (altijd op een donderdag).

Dag 1 Amsterdam–Ulaanbaatar U vliegt met Aeroflot van Amsterdam via Moskou (met overstap) naar Ulaanbaatar, de hoofdstad van Mongolië. Mede door het tijdsverschil van 6 uur komt u de volgende dag aan.

Dag 2 Ulaanbaatar-Terelj N.P. In de loop van de ochtend landt het vliegtuig in Ulaanbaatar. In de aankomsthal staat onze gids al klaar om u te verwelkomen. Transfer van ca. 65 km naar het prachtige Terelj National Park waar u de komende 2 nachten zult verblijven. Onderweg bezoekt het Giant Genghis Khan Monument (vader des vaderlands). Bewonder de omgeving vanaf het observatiedek in het 52

hoofd van het paard. Bij Turtle Rock wordt nog een fotostop gemaakt en dan rijdt de chauffeur door naar het Buuveit Camp waar u meteen uw ger kunt betrekken. U neemt afscheid van uw gids en chauffeur. Middag ter vrije besteding. Na het diner kunt u zich klaarmaken voor uw eerste nacht in een Mongoolse ger. Geniet van een indrukwekkende sterrenhemel boven het kamp.

Dag 3 Terelj N.P. Na een goede nachtrust in de vrije natuur is het tijd om wat meer van de omgeving te gaan ontdekken. Bij de receptie (restaurant) vindt u informatie over de verschillende excursies en activiteiten in en rondom het kamp zoals berg-

en rotsbeklimmen, vogelspotten of paardrijden. U kunt ook een prachtige wandeling maken door het grotendeels alpachtig landschap en van het weidse uitzicht genieten.

Dag 4 Terelj N.P.-Ulaanbaatar Ochtend ter vrije besteding. Rond het middaguur wordt u weer door uw chauffeur in het gerkamp opgehaald en naar uw hotel in Ulaanbaatar gereden. Na het inchecken kunt u alvast een wandeling maken door deze bijzondere hoofdstad.

Dag 5 Ulaanbaatar Er staat een uitgebreide stadsrondrit op het programma waarbij uw gids u het een en ander


√ Privé rondreis van 950 km √ 4WD Land Cruiser met chauffeur √ Eigen gids √ Vol avontuur √ Nationale parken en reservaten √ Traditionele gerkampen √ Woestijn en berglandschap

Prijzen en vertrekdata vertelt over de verschillende gebouwen en monumenten van de stad. Onderweg bezoekt u onder andere het imposante Sükhbaatar Plein waaraan het Parlementsgebouw en de Staatsopera zijn gelegen. U krijgt een rondleiding langs de unieke collectie van het National Historical Museum. Hier krijgt u een goede indruk van de historische en hedendaagse cultuur en gebruiken van Mongolië. Veel opgedane informatie kan later tijdens de rondreis zeker van pas komen. Middag ter vrije besteding. U kunt op eigen gelegenheid een bezoek brengen aan het Boghd Khan Paleis, het voormalige Winterpaleis van de laatste koning. Interessant is ook het indrukwekkende Gadanklooster, het centrum van het Mongools boeddhisme, waar nog veel monniken wonen.

Dag 6 Ulaanbaatar-Khustain N.P. In de ochtend wordt u door uw gids en chauffeur opgehaald. Vandaag rijdt u 100 km in westelijke richting naar het Khustain National Park, een van de meest prestigieuze en beschermde parken van Mongolië. Bij aankomst in het Khustai Ger Camp kunt u, indien al mogelijk, uw gertent betrekken. Na de lunch maakt u met uw gids en chauffeur een tocht door het park op zoek naar een kudde wilde Przewalski-paarden en gaat u op bezoek bij een nomadenfamilie. Interessant om te zien hoe zij met het hele gezin in een gertent, zowel zomers als ’s winters, kunnen leven. Optioneel kunt u samen met een gids een tocht te paard door de omgeving maken.

Dag 7 Khustain N.P.-Kharkhorin Na het uitchecken vertrekt u richting de oude stad Kharkhorin (ca. 280 km). Onderweg kunt u genieten van de uitgestrekte weides die worden afgewisseld door glooiende heuvels, steppen en rivierdalen. Kharkhorin was eens de hoofdstad van het Grote Mongoolse Keizerrijk. In 1220 begon Genghis Khan al met de bouw van deze stad, een strategisch kruispunt van handelsroutes. Kharkhorin werd in 1380 door de Manchu grotendeels verwoest. U brengt een bezoek aan het Erdene Zuu-klooster uit 1586, het oudste boeddhistische klooster van Mongolië. Het klooster wordt omringd door een zeer indrukwekkende muur met 108 stoepa’s. Een van de bijgebouwen herbergt een fantastische collectie

oude schilderingen en speciale kostuums voor religieuze ceremonies. Kharkhorin is vandaag de dag meer een groot dorp met hoofdzakelijk houten huizen. Vannacht verblijft u in een gerkamp buiten de stad.

Dag 8 Kharkhorin–Bayangobi Vandaag staat Bayangobi (rijk stukje Gobi) op het programma. De route van ongeveer 100 km loopt door een fantastisch landschap waar geen einde aan lijkt te komen. Behalve dat u onderweg een enkele kudde kamelen of geiten voorbij ziet trekken lijkt de bewoonde wereld wel erg ver weg. Bayangobi is een uniek stukje Mongolië bestaande uit verschillende natuurlijke landschappen die elkaar hier treffen zoals zandduinen (Gobi-woestijn), steppen, taiga (naaldwouden) en bergen met enorme rotsformaties (Rocky Mountains genoemd). Niet alleen de flora maar ook de fauna is heel bijzonder te noemen. Dieren die elkaar elders nooit zouden treffen leven hier gewoon samen. Na het beklimmen van een van de zandduinen en het knuffelen met een kameel bezoekt u het in de Khugnu Khan bergen gelegen kleine Erdene Khambyn Khuree-klooster. Rond lunchtijd komt u aan bij een zeer afgelegen gerkamp met een geweldig weids uitzicht. Optioneel kunt u een tocht maken per kameel of paard.

Dag 9 Bayangobi-Ulaanbaatar Na een heerlijke laatste nacht in de buitenlucht met fantastische sterrenhemel gaat u vanochtend dit overweldigende landschap verlaten. Ongeveer 290 km in noordoostelijke richting ligt Ulaanbaatar. In de middag bent u weer bij uw hotel. Middag ter vrije besteding.

Dag 10 Ulaanbaatar Gehele dag ter vrije besteding. Vandaag kunt u nog de laatste souvernirs inkopen bij het grote Staatswarenhuis op Peace Avenue. Uiteraad zijn er ook nog verschillende bezienswaardigheden die u vandaag kunt bezoeken.

Dag 11 Ulaanbaatar-Amsterdam In de vroege ochtend wordt u weer naar de luchthaven gebracht voor uw terugvlucht met Aeroflot via Moskou naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 2.275 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer/ger. Dagelijks vertrek mei t/m september Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4-7 personen € 100 8-10 personen € 200

Inbegrepen: • retourvlucht met Aeroflot (N-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 365) • koffer • 4 x hotelovernachting • 5 x overnachting in ger • 9 x ontbijt, 5 x lunch en 5 x diner • alle transfers • privé rondreis in comfortabele 4WD • excursies incl. entreegelden • entreegelden nationale parken • Engelssprekende gids Niet inbegrepen: • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslag: • 1-persoonskamer/ger

220

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Ulaanbaatar √ National Historical Museum √ Terelj National Park √ Khustain National Park √ Przewalski-paarden √ Kharkhorin √ Erdene Zuu-klooster √ Bayangobi met zandduinen √ Paard- en kameelrijden (optioneel) 53


14-DAAGSE INDIVIDUELE RONDREIS

Mongolië met excursieprogramma FLY & DRIVE

vanaf

€ 3.255

Tijdens deze avontuurlijke en unieke privé rondreis van 1850 km door Mongolië bezoekt u Ulaanbaatar, de hoofdstad van Mongolië, en een aantal bijzondere nationale parken met uiteen­lopende bezienswaardigheden. U reist op individuele basis in een 4WD Land Cruiser met eigen chauffeur en wordt gedurende de gehele reis begeleid door een ervaren Engelssprekende gids. In Ulaanbaatar verblijft u in een 3-sterrenhotel op basis van logies/ontbijt en tijdens de rondreis verblijft u in traditionele Mongoolse gerkampen op basis van volpension. Indien gewenst kunt u een of meerdere nachten in Ulaanbaatar bijboeken. Uiteraard bieden wij u de mogelijkheid om vanuit Mongolië door te reizen naar China (trein alleen op donderdag).

Dag 1 Amsterdam–Ulaanbaatar Vandaag vliegt u met Aeroflot van Amsterdam via Moskou (met overstap) naar Ulaanbaatar, de hoofdstad van Mongolië. Vanwege het tijdsverschil van 6 uur komt u de volgende ochtend pas aan.

Dag 2 Ulaanbaatar-Terelj N.P. Bij aankomst in Ulaanbaatar wordt u welkom geheten door onze lokale gids. Zij begeleidt u via het Giant Genghis Khan Monument naar het Buuveit gerkamp in het prachtige Terelj National Park. In het reusachtige monument kunt u de trap nemen naar het hoofd van het paard vanwaar u een prachtig uitzicht heeft. Aangekomen in het kamp kunt u uw ger betrekken en neemt u afscheid van uw gids en chauffeur. Na de lunch gaat u 54

van de heerlijke schone buitenlucht genieten.

Dag 3 Terelj N.P. Hopelijk is de eerste nacht in een gertent u goed bevallen. U heeft vandaag een hele dag om van het bijzondere landschap te genieten en even heerlijk tot rust te komen. Informatie over de omgeving en activiteiten in en rond het kamp kunt u krijgen bij de receptie (restaurant). Maakt u in ieder geval een mooie wandeling in de omgeving. U kunt niet verdwalen.

Dag 4 Terelj N.P.-Ulaanbaatar In de loop van de ochtend wordt u weer in het kamp opgehaald door uw chauffeur en naar uw hotel in Ulaanbaatar gereden.

Dag 5 Ulaanbaatar Vanochtend staat er een uitgebreide stadstour op het programma. U maakt kennis met het enorme Sükhbaatar Plein (Genghis Kahn Plein) waaraan verschillende belangrijke gebouwen zijn gelegen zoals het Paleis van Cultuur, het Parlement en de Opera. U brengt een bezoek aan het National Historical Museum waar u een goede indruk krijgt over de geschiedenis en de gebruiken van de inwoners van Mongolië. Middag vrij verblijf. Zeker ook de moeite waard is een wandeling door het stadscentrum.

Dag 6 Ulaanbaatar–Kharkhorin U rijdt westwaarts door een afwisselend en prachtig landschap naar de oude hoofdstad


√ Privé rondreis van 1850 km √ 4WD Land Cruiser met chauffeur √ Eigen gids √ Excursies incl. entreegelden √ Traditionele gerkampen √ Goede maaltijden √ Natuur en avontuur

Prijzen en vertrekdata Kharkhorin (ca. 375 km). De stad, gelegen in een vallei aan de Orkhon rivier, werd in 1220 gesticht door de krijgsheer Genghis Khan. Pas tijdens de heerschappij van zijn zoon Ögedei Khan groeide Kharkhorin uit tot een echte grote stad met tempels, regeringsgebouwen en een paleis. In 1264 verplaatste Kublai Khan de hoofdstad van zijn rijk naar Peking. In 1586 begon Abtai Khan met de bouw van het Erdene Zuu-klooster. Dit is vandaag de dag het oudste klooster van Mongolië. In de 19de eeuw stonden er 60 tempels binnen de muren van het klooster en leefden er zo’n 1000 monniken. Nog elke ochtend worden er ceremonies gehouden. In een van de bijgebouwen kunt u een unieke collectie boeddhistische schilderkunst bewonderen. Vandaag de dag is Kharkhorin in onze ogen meer een groot dorp. Overnachting in een gerkamp buiten de stad.

Dag 7 Kharkhorin–Midden Gobi Midden Gobi ligt in zuidelijke richting. Onderweg ontmoet u een traditionele nomadenfamilie waar u een Mongoolse barbecue als lunch krijgt aangeboden. Ook staat het Ongi-klooster vanmiddag op het programma. In 1660 begon men met de bouw van dit enorme complex. Er waren 2 kloosters: Barlim Khiid op de noordoever en Khutagt Khiid op de zuidoever van de rivier de Ongi. Oorspronkelijk stonden hier 30 tempels en 4 universiteiten. In 1930 werd het tijdens het Stalinistische bewind verwoest maar in 2004 werd er een klein nieuw klooster gebouwd.

Dag 8 Midden Gobi-Bayanzag Uw chauffeur rijdt dieper de Gobi-woestijn in. Tegen het middaguur komt u bij het volgende gerkamp aan. Na de lunch staan de Flaming Cliffs op het programma. Het ontstaan van deze uit roodzandsteen bestaande rotsformaties en kliffen gaat zeker 60 miljoen jaar terug. Ze bevatten grote hoeveelheden dinosaurusfossielen, eieren en botten. Het is een van de meest beroemde paleontologische plekken ter wereld. In 1922 ontdekte Roy Chapman hier ‘s werelds eerste nest van dinosauruseieren. Wanneer de zon op deze kliffen schijnt ontstaat er een magnifiek schouwspel. Het is alsof letterlijk de kliffen in ‘brand’ staan.

Dag 9 Bayanzag-Khongoriin Els Na het ontbijt gaat u op weg naar een ander spectaculair landschap namelijk de Zingende Zandduinen. Deze zandduinen strekken zich uit over een gebied van 180 km en kunnen tot wel 80 m hoog worden. Het verwaaien van het fijne zand zorgt ervoor dat dit gebied elke keer weer verandert. Het dwarrelende zand maakt een zingend geluid, vandaar de naam.

Dag 10 Khongoriin Els–Yolin Vallei U maakt kennis met het Gobi Gurvan Saikhan National Park, het grootste (380 km/80 km) na­tionale park van Mongolië. Dit is het enige gebied in de Zuid-Gobi waar dankzij water leven mogelijk is. Dit fantastische reservaat telt maar liefst 190 vogel- en 52 zoogdiersoorten waaronder de zeldzame wilde kameel. Hoogtepunt is de 40 km lange Yolin Vallei. De hoge rotswanden zorgen ervoor dat de temperatuur in de vallei zeer laag blijft waardoor er zelfs in de zomer (mits niet te heet) midden in de woestijn ijs kan liggen.

Dag 11 Yolin Vallei-Midden Gobi Geniet vandaag van de prachtige route (ca. 370 km) langs eindeloze groene glasvlaktes naar de Baga Gazriin Chuluu Mountains in de provincie Midden-Gobi. Behalve dat u onderweg een enkele nomadenfamilie met hun schapen en paarden over de steppe voorbij ziet trekken lijkt het wel of u alleen op de wereld bent.

Dag 12 Midden Gobi–Ulaanbaatar Het is tijd om de Gobi-woestijn weer te verlaten. U rijdt door een prachtig berggebied in noordelijke richting. ’s Middags arriveert u weer bij uw hotel in Ulaanbaatar.

Dag 13 Ulaanbaatar Gehele dag ter vrije besteding. Er zijn nog een aantal zeer interessante bezienswaardigheden te bezoeken waaronder het Zanabazar Museum of Fine Art dat een geweldige collectie kunstwerken herbergt. Bezoek het unieke Boghd Khan Paleis of het zeer indrukwekkende Gandanklooster.

Dag 14 Ulaanbaatar-Amsterdam In de ochtend transfer naar de luchthaven. U vliegt met Aeroflot via Moskou terug naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 3.255 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer/ger. Dagelijks vertrek mei t/m september

Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4-7 personen € 175 8-10 personen € 275

Inbegrepen: • retourvlucht met Aeroflot (N-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 365) • koffer • 4 x hotelovernachting • 8 x overnachting in ger • 12 x ontbijt, 8 x lunch en 8 x diner • alle transfers • privé rondreis in comfortabele 4WD • excursies incl. entree-/parkgelden • Engelssprekende gids Niet inbegrepen: • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslag: • 1-persoonskamer/ger

€ 300

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Ulaanbaatar √ National Historical Museum √ Bezoek nomadenfamilie √ Erdene Zuu-klooster √ Ruïnes Ongi-klooster √ Flaming Cliffs √ Zingende Zandduinen √ Gobi-woestijn met Yolin Vallei √ Gurvan Saikhan National Park √ Kameelrijden (optioneel) 55


WIE WAT WAAR

China

China is in grootte, na Rusland en Canada, het 3de land ter wereld. Het is zo’n 235 keer groter dan Nederland. De maximale afstand van Oost naar West bedraagt maar liefst 5000 km en van Noord naar Zuid ruim 5600 km. Ook de afstanden tussen de verschillende steden zijn enorm. Het totaal aantal inwoners wordt geschat op zo’n 1.4 miljard waarvan 90% tot de Han Chinezen behoren (de oorspronkelijke bevolking). Enkele minderheden zijn de Oeigoeren, Kazakken, Tibetanen en de Hui. De Chinezen die onder het oud communistische stelsel elk comfort hebben moeten ontberen, willen de opgelopen achterstand snel inhalen.


Rusland

500 km

Kazachstan Mongolië

Kirgizië

Harbin

Gob i Woestijn

Beijing

Noord-Korea Zuid-Korea

Pakistan

Xi’an

China Chengdu

Lhasa

Nepal India

Nanjing Yangtze

Yichang

Shanghai

Chongqing

OostChinese Zee

Bhutan Guilin

Bangladesh

Taiwan

Guangzhou Hongkong

Myanmar

Vietnam Laos Filipijnen Thailand

DE OUDE CHINESE BESCHAVING ZAG CHINA ALS HET CENTRUM VAN DE WERELD, HET WERD DAN OOK HET ‘RIJK VAN HET MIDDEN’ GENOEMD.

China is niet alleen een gigantisch land maar tegenwoordig ook een belangrijke speler op het politiek en economisch wereldtoneel. Het platteland loopt leeg en de grote steden ondergaan een grenzeloze groei. Onder het communisme zijn ontelbare gebouwen en oude tempels vernietigd en vervangen door socialistische gebouwen zoals de Grote Hal van het Volk op het plein van de Hemelse Vrede in Beijing. Tegenwoordig maken deze gebouwen weer plaats voor nieuwe hotels en moderne winkelcentra. Door haar omvang kent China natuurlijk ook een grote diversiteit aan landschappen en klimaten. Een groot deel van het land wordt beheerst door een landklimaat, hete zomers en koude winters.

Beijing

Beijing, het oude Peking, is het centrum van China mede dankzij de laatste 24 keizers (Mingen Qing-dynastieën) die vanuit deze stad het land regeerden. Alhoewel Beijing de hoofdstad is van de Volksrepubliek China is het met haar ca. 20 miljoen inwoners niet de grootste stad maar wel het politieke en culturele centrum van het land. Beijing betekent letterlijk ‘noordelijke hoofdstad’, een rol die het meerdere keren heeft gespeeld in China’s lange geschiedenis. Al vanaf de 13de eeuw werden de keizerlijke bevelen vanuit Beijing het land in verzonden. Steden als Nanjing en Xi’an gingen Beijing voor als hoofdstad. Vandaag de dag is Beijing een moderne maar ook zeer levendige en drukke stad. Beijing staat bij de internationale reiziger absoluut op nummer 1 en zal dan ook in alle reisprogramma’s terug te vinden zijn. Deze stad is als het ware een groot openlucht-

museum. Het herbergt de belangrijkste en bekendste bezienswaardigheden van China zoals ’s werelds grootste paleizencomplex in de Verboden Stad, waar eens de keizers in afzondering van de buitenwereld leefden. Beijing beschikt ook over tal van musea die onderdak bieden aan ontelbare kunstschatten. Wie de ziel van het oude Beijing wilt ontdekken kan terecht in een van de eeuwenoude hutongs (volksbuurten). In de charmante straatjes en nauwe steegjes van deze hutongs wonen nog de oorspronkelijke inwoners van deze fascinerende stad. De oude kleurrijke wijk Houhai, grenzend aan het Houhai-meertje, is hiervoor zeer geschikt. Vooral ’s avonds is het er reuze gezellig met tal van kleine winkeltjes, restaurantjes en terrasjes.

Xi’an

Niet alleen in Beijing vindt u de culturele rijkdommen van China. Met name in andere steden zoals Xi’an, zijn ze ook veelvuldig aanwezig. Xi’an was een van de belangrijkste steden van het Oude China. Meer dan 1100 jaar was het de keizerlijke hoofdstad (13 dynastieën regeerden vanuit deze stad) en daarmee de bakermat van de Chinese beschaving. Het ligt zo’n 1000 km ten zuidwesten van Beijing. In en om de stad liggen indrukwekkende bezienswaardigheden waarvan het Terracottaleger de bekendste is. Maar deze gezellige en overzichtelijke stad heeft de toerist veel meer te bieden. Vooral de oude stadmuur (14 km) rondom het centrum is een van de best bewaarde fortificaties van China. De muur is zo breed dat je er een geweldige fietstocht op kunt maken. Zoals bijna alle oude Chinese steden heeft Xi’an ook een eeuwenoude Trommel- en Klokkentoren. Ook de Grote Wilde Ganspagoda en de kleur-

rijke Oude Moslimwijk, met de zeer bijzondere Grote Moskee, zijn een bezoek waard.

Shanghai

Shanghai is Shanghai, een stad die voor de helft nog in het verleden leeft en voor de helft in de toekomst. Van traditionele huisjes (shikumen) in de Oude Stad en koloniale gebouwen aan de Bundboulevard tot aan de futuristische wolkenkrabbers van Pudong, Shanghai heeft het allemaal! Na vooral groot en rijk geworden te zijn door de opiumhandel in de 19de eeuw ontwikkelde de stad zich snel tot een kolos in de internationale handel. Shanghai is met haar ca. 23 miljoen inwoners een van ’s werelds grootste havensteden. Zowel Chinezen als toeristen komen hoofdzakelijk naar deze stad om te winkelen. De klassieke tuin van Yuyuan, in het hartje van de stad, is een meesterlijk voorbeeld van Chinese tuinarchitectuur. Shanghai heeft vooral een interessant koloniaal verleden. China is een fascinerende wereld vol contrasten. Het ene moment sta je tussen honderden meters hoge supermoderne wolkenkrabbers en het andere moment fiets je door kleurrijke hutongs (volksbuurten) of bezoek je eeuwen oude tempels en graftombes. En dat alles is goed te combineren met wandelingen door uitgestrekte berglandschappen of langs schilderachtige rijstvelden. De oude Chinese beschaving zag China als het centrum van de wereld, het werd dan ook het ‘Rijk van het Midden’ genoemd. Zeker is dat China nu het land van de toekomst is, de westerse wereld kan er niet meer omheen. Meer dan ooit een reden om dit fascinerende land op een van uw volgende reizen te bezoeken. 57

Japanse Zee

Japan


REISINFO

Reisinformatie China Bolsjoj Reizen biedt de individuele reiziger verschillende mogelijkheden. Hieronder vindt u informatie om uw eigen reis samen te stellen. Op de pagina hiernaast vindt u een kleine selectie stedenreizen. U kunt deze programma’s ook als basis gebruiken voor het samenstellen van uw eigen reis. U kunt deze reizen geheel naar eigen wens indelen, uitbreiden of verlengen. Wij bieden u ook de mogelijkheid om een combinatie te maken met Mongolië en/of Rusland.

Vliegreis KLM vliegt dagelijks rechtstreeks van Amsterdam naar Beijing en Shanghai. U kunt deze steden ook met elkaar combineren. Indien u een van deze Chinese steden wilt combineren met Ulaanbaatar (Mongolië) dan is dat alleen mogelijk met Aeroflot via Moskou. Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse (prijsklasse) wij u op de vlucht inboeken. Dit is altijd de goedkoopste klasse.

Het personeel aan de receptiebalies spreekt doorgaans weinig Engels. Het hoteloverzicht op pagina 60 biedt een selectie van hotels met een zo gunstig mogelijke prijs/kwaliteitverhouding. Voor meer hotels zie www.bolsjoj.nl. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht, inclusief ontbijt. De prijzen voor een 2-persoonskamer zijn gebaseerd op een bezetting van 2 personen in een standaard kamer.

Binnenlandse vluchten

Transfers

Vanwege de enorme afstanden in China worden er veel binnenlandse vluchten aangeboden. Dit is aanzienlijk minder vermoeiend dan het reizen per trein en zeker per nachttrein. Bagagevrijdom is doorgaans maar 20 kg.

De transfers van de vliegvelden en/of treinstations naar het geboekte hotel of omgekeerd kunnen door ons worden verzorgd. De kosten voor een auto voor 1-2 personen bedragen: • vliegveld Beijing naar hotel € 100 • station Beijing naar hotel € 80 • vliegveld Shanghai naar hotel € 100 • station Shanghai naar hotel € 60

Hotels De hotels in China zijn over het algemeen goed. 58

Voor transfers tussen 23.00 uur en 07.00 uur wordt een toeslag van 50% berekend.

Treinen

Het spoorwegnetwerk van China is bijzonder uitgebreid. De treinen zijn comfortabel en rijden in alle weersomstandigheden stipt op tijd. U dient te allen tijde de trein vooraf te reserveren. De snelste zijn de Bullet en High speed treinen. Deze rijden hoofdzakelijk overdag maar doen niet alle steden aan. Overige trajecten kunnen met gewone treinen worden afgelegd. Doorgaans zijn deze minder comfortabel. De tijden zijn altijd onder voorbehoud, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd. • Beijing-Xi’an Bullet trein vertrek 10.45 uur, aankomst 16.25 uur 2e klas € 120. Toeslag 1e klas € 70


Stedenreizen Beijing, Xi’an en Shanghai • Beijing-Shanghai Bullet trein vertrek 12.00 uur, aankomst 16.35 uur 2e klas € 130. Toeslag 1e klas € 85 • Xi’an-Shanghai Bullet trein
 vertrek 10.20 uur, aankomst 17.40 uur 2e klas € 150. Toeslag 1e klas € 90

Excursies Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in China interessante excursies te maken. Een overzicht van ons aanbod vindt u op pagina 61. Op onze website www.bolsjoj.nl vindt u nog meer excursies. Excursies zijn altijd onder voorbehoud en kunnen ter plaatse gewijzigd worden. Tijdens excursies (ook bij groepsreizen) wordt er in China altijd even gewinkeld. Dit is gebruikelijk en niet te voorkomen. Uiteraard bent u niet verplicht iets te kopen.

Gidsen Onze lokale Engelsprekende gidsen zijn enthousiast en beschikken over ruime ervaring.

8 dagen Beijing v.a. € 1.195 Inbegrepen: • retourvlucht met KLM (N-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 295) • koffer • 6 nachten in

Hotel Dong Fang (zie pagina 60) • transfer bij aankomst • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek • visum (zie pagina 114)

8 dagen Beijing en Shanghai v.a. € 1.350 Inbegrepen: • vlucht met KLM (N-klasse) Amsterdam-Beijing en Shanghai-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 315) • koffer • 3 nachten in Hotel Dong Fang en 3 nachten in Hotel Bund Riverside (zie pagina 60) • transfers bij aankomst in Beijing en Shanghai • Bullet trein 2e klas • uitnodiging voor visumaanvraag

en Shanghai-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 315) • koffer • 3 nachten in Hotel Dong Fang, 3 nachten in Hotel Aurum Int. en 3 nachten in Hotel Bund Riverside (zie pagina 60) • transfers bij aankomst in Beijing, Xi’an en Shanghai • Bullet trein 2e klas Beijing-Xi’an en Xi’an-Shanghai • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige
transfers • visum (zie pagina 114) • toeslagen trein 1e klas Beijing-Xi’an € 70 en Xi’an-Shanghai € 90

Verlengingsnachten

Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige
transfers • visum (zie pagina 114) • toeslag trein 1e klas € 85

Beijing: Hotel Dong Fang

2-pk v.a. € 60 p.p.p.n.

Xi’an: Hotel Aurum Int.

2-pk v.a. € 60 p.p.p.n.

11 dagen Beijing, Xi’an en Shanghai v.a. € 1.665

Shanghai: Hotel Bund Riverside 2-pk v.a. € 70 p.p.p.n.

Inbegrepen: • vlucht met KLM (N-klasse) Amsterdam-Beijing 59


Hotels Beijing, Xi’an en Shanghai

vanaf

€ 60 Beijing Dong Fang

Beijing Novotel Xin Qiao

Zoekt u een hotel waar Oost en West samenkomen? Dan bent u in het Dong Fang aan het juiste adres. Door de recente renovaties heeft het hotel de nostalgie en 
de Oriëntaalse sfeer goed weten te behouden. In de binnentuin kunt u ’s avonds even heerlijk bijkomen met een drankje.

Een ruim en modern opgezet internationaal hotel. Zowel de uitstraling als ook de service in het hotel zijn van Europees niveau. Het personeel is goed ingesteld op buitenlandse gasten. Bijzonder is dat het hotel haar eigen 1400 m diepe warmwaterbron heeft. Zonder meer een goed hotel.

v.a. € 60

Ligging: in een van de rustige zijstraten van het Xuanu district op zo’n 
3

Ligging: dit hotel is ideaal gelegen in het centrum van de stad. Het

km van het Plein van de Hemelse Vrede. Ook het bekende Liulichang district met eeuwenoude pandjes en kleine winkeltjes is goed te bereiken.

Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en winkelstraat Wangfujing liggen op korte loopafstand. Tegenover het hotel ligt het New World winkelcentrum.

Faciliteiten: in de ruime lobby kunt u bij de receptie onder andere terecht voor het reserveren van diverse excursies. In de lobbybar serveert men drankjes en in de zeer stijlvolle en gezellige koffieshop kunt u terecht 
voor een kopje koffie met heerlijk gebak of voor een kleine lunch/ diner. 
Zij ser­veren ook op het terras van de binnentuin. Op de 1e etage bevindt 
zich het restaurant waar ook het ontbijt wordt geserveerd. WiFi in 
hotelkamer.

Faciliteiten: zeer ruime hotellobby met conciërge- en receptiebalie.

Hotelkamers: de 288 hotelkamers zijn smaakvol ingericht en voorzien

Hotelkamers: het hotel telt 700 zeer ruime gastenkamers met alle 
faci-

van airco, tv en een kluisje. Nette badkamer met bad en/of douche, toilet en haardroger.

liteiten die men van een internationaal 4-sterrenhotel mag verwachten zoals airco, kluisje, minibar, haardroger, grote tv en moderne badkamer met eigen bronwater, bad en/of douche en toilet.

Xi’an Aurum International

Shanghai Bund Riverside

Het Aurum International is niet alleen vanwege haar gunstige ligging een populair hotel bij internationale reizigers maar het is ook een zeer stijlvol en vriendelijk hotel. Als u een goed middenklasse hotel zoekt in het centrum van Xi’an dan is dit de perfecte keuze.

Een ideaal adres voor uw verblijf in Shanghai is het Bund Riverside. Het personeel is zeer gastvrij en probeert het haar gasten naar de zin te maken. Het hotel telt 185 hotelkamers verdeelt over 18 etages, waarvan enkele voor kantoorgebruik. Zeker een stijlvol en gunstig gelegen hotel.

v.a. € 60

Meerdere stijlvolle restaurants met een grote keuze aan specialiteiten. 
 Een van de restaurants en de koffieshop zijn 24 uur per dag geopend. De Galleria Bar is vooral ’s avonds erg gezellig. Dit hotel heeft natuurlijk 
ook een spa, een fitness- en massageruimte. Roomservice, wasserij en strijkservice aanwezig. WiFi in gehele hotel.

v.a. € 70

Ligging: binnen de oude muren van de binnenstad op 10 minuten lopen

Ligging: in de wijk Huangpu. Op ca. 5 minuten lopen van het hotel ligt

van de beroemde klokkentoren, het bruisende centrum van de stad. Het hotel is omgeven door een groot plein. Winkels, restaurants en verschillende belangrijke bezienswaardigheden zijn binnen loopafstand van het hotel, zoals de Oude Moslimwijk met de Grote Moskee als ook de zeer indrukwekkende stadsmuren.

Nanjing Road, China’s bekendste winkelstraat. Deze straat loopt van 
het Volksplein naar de altijd gezellige Bund. Toch vindt u in de directe omgeving van het hotel nog voldoende oude straatjes, met kleine winkeltjes en werkplaatsen, die hun charme hebben weten te behouden.

Faciliteiten: grote ruime hotellobby met receptie- en informatiebalie

en conciërge (voor theaterkaartjes) ook een lobbybar. Het hotel heeft 2 restaurants, een fitnessruimte, kapsalon, zakencentrum en een winkeltje. WiFi in gehele hotel.

waar het personeel goed Engels spreekt, een stijlvolle en levendige restaurant dat verschillende Chinese en Westerse specialiteiten serveert. Verder heeft het hotel een schoonheidssalon, fitnessruimte, binnenbad en een business centre. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: alle nette 280 gastenkamers zijn zeer ruim en smaakvol ingericht voorzien van airco, thee- en koffiefaciliteiten, kluisje en koelkastje. Badkamer met slippers, haardroger, bad en/of douche en toilet.

Faciliteiten: in de zeer ruime hotellobby vindt u naast de receptie

Hotelkamers: alle gastenkamers, sommige met fantastisch uitzicht, zijn voorzien van airco, tv, minibar, thee- en koffiefaciliteiten, kluisje, badjassen en slippers. Nette ruime badkamer met haardroger, bad en/of douche en toilet.

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 60

v.a. € 85


Excursies Beijing, Xi’an en Shanghai

vanaf

€ 90

Verboden Stad en Tempel van de Hemel

Chinese Muur en Zomerpaleis

Samen met de chauffeur en uw gids rijdt u via het Plein van de Hemelse Vrede naar het grootste paleizencomplex ter wereld, de Verboden Stad. Aan het begin van de 15de eeuw werd het aan kunstschatten rijke pronkstuk, de nieuwe residentie van de Ming-keizers, in gebruik genomen. Een stad vol paleizen, paviljoens, hallen, hoven en tuinen, omgeven door grachten en een 12 meter hoge muur. Gedurende de regeringsperiode van 24 keizers mocht geen enkele onderdaan, tenzij in het paleis werkzaam, deze heilig plek betreden want hier woonde de ‘hemelse zoon’ zoals men de heerser noemde. Binnen de paleismuren bevinden zich ca. 9000 ruimtes waarvan een aanzienlijk deel bestemd was voor de keizerlijke hofhouding en gezelschapsdames (concubines). De belangrijkste ruimte was natuurlijk de Hal van de Hoogste Harmonie waar de vergulde keizerstroon stond. De laatste keizer die hier tot 1911 leefde was Pu Yi. Het bekendste monument na de Verboden Stad is zondermeer het in 1420 gebouwde tempelcomplex Tempel van de Hemel. Dit meesterwerk staat op een 3 verdiepingen hoog terras van wit marmer.

Bezoek aan de Chinese Muur bij de Badalingpas (ca. 75 km ten noordwesten van Beijing), de meest populaire plaats om de muur te bezoeken. Met een geschiedenis van 2000 jaar is het begrijpelijk dat hele delen van de oorspronkelijke muur in puin liggen of zijn verdwenen. Het gedeelte van de muur dat u bij Badaling bezoekt werd midden 20ste eeuw zeer vakkundig gerestaureerd. Ook hier kunt u een wandeling maken over een indrukwekkend gedeelte van de muur. In de directe omgeving vindt u een aantal restaurants en souvenirwinkeltjes. Iets buiten het centrum van Beijing ligt het keizerlijke Zomerpaleis gebouwd in opdracht van keizer Qinglong. Het paleis was een geschenk aan zijn moeder en tevens bedoelt als zomerverblijf voor de gehele keizerlijke familie om de hitte en de drukte van de Verboden Stad te ontvluchten. Het goed onderhouden complex, van maar liefst 280 ha, herbergt tal van hallen, prachtige tempels, gastenverblijven, pagoden en kleurrijke paviljoens. Bij mooi weer kunt u op het bijbehorende Kunmingmeer een heerlijke boottocht maken. Op het Zuidzee-eiland ligt de Tempel van de Drakenkoning.

Prijs per persoon indien u deze excursie (BE01) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (BE06) boekt voor:

2 pers. 3-5 pers. 6-9 pers. € 110 € 95 € 85 Duur: 7 uur (met auto), incl. lunch. Gesloten: maandag

2 pers. 3-5 pers. € 155 € 135 Duur: 7 uur (met auto), incl. lunch.

Terracotta leger bij Xi’an

Stadsrondrit Shanghai met Yu-tuin

In 1974 stuitten een paar boeren bij het graven van een waterput, zo’n 40 km ten noordoosten van Xi’an, op een aantal levensgrootte hoofden van gebakken klei. Inmiddels zijn zo’n 1400, van de geschatte 7000, terracotta soldaten en paarden uitgegraven en vakkundig gerestaureerd. Het was keizer Qin Shi Huangdi die in 246 v. Chr., op 14-jarige leeftijd, opdracht gaf om aan zijn mausoleum te beginnen. Het grandioze Terracotta leger moest niet alleen zijn graf bewaken maar zou ook dienst moeten doen in het hiernamaals. Het Chinese volk gelooft al sinds de oudheid in een leven na de dood. Gebruiksvoorwerpen, dieren, vrouwen, leden van de hofhouding en zelfs de koks werden tegelijk met de overleden keizers begraven om een veilige overtocht te verzekeren. Qin Shi Huangdi wist de verdeelde koninkrijken tot een groot rijk te verenigen en gaf zichzelf de titel ‘Eerste keizer van China’. Het land werd zelfs naar hem vernoemd. Deze keizer gaf onder andere de opdracht om met de bouw van de Chinese Muur te beginnen. Vandaag de dag wordt het Terracotta leger als de belangrijkste archeologische vondst van de vorige eeuw gezien.

Tijdens deze privé-stadsrondrit maakt u kennis met een van de grootste en modernste steden van Azië. Terwijl uw chauffeur u langs alle belangrijke bezienswaardigheden rijdt, zal uw gids u het een en ander vertellen over de verschillende gebouwen en de geschiedenis van de stad. Onderweg bezoekt u onder andere Chinatown (de Oude Stad) waarin de Yu-tuin, Shanghai’s enige klassieke Chinese tuin, is gelegen. Deze tuin werd al in de 16de eeuw aangelegd. Bij de ingang ligt het 400 jaar oude zeer bekende vijfkantige theehuis Huxinting omgeven door een vijver met grote scholen goudvissen. Ook Nanjing Lu, in de jaren 30 van de vorige eeuw de meest populaire winkelstraat van de Britse Concessie, en de gezellige Bund, de meest bekende boulevard van China met tal van oude koloniale gebouwen, staan op het programma. Aan de overkant van de Huangpu-rivier rijden we door het zakendistrict Pudong, bekend vanwege haar futuristische wolkenkrabbers die de Skyline van de stad zo bijzonder maakt. U bezoekt het Shanghai World Financial Center. Vanaf het observatieplatform op de 100e etage heeft u werkelijk een fantastisch uitzicht over Shanghai.

Prijs per persoon indien u deze excursie (XE01) boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie (SE01) boekt voor:

2 pers. 3-5 pers. € 90 € 85 Duur: 4 uur (met auto).

2 pers. 3-5 pers. € 105 € 95 Duur: 7 uur (met auto), incl. lunch.

6-9 pers. € 80

6-9 pers. € 120

6-9 pers. € 85

Kijk voor meer excursies op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 61


14-DAAGSE INDIVIDUELE RONDREIS

China FLY & FLY VERTREK GARANTIE VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 2.995

met excursieprogramma Tijdens deze prachtige privé-rondreis door China bezoekt u verschillende indrukwekkende steden die een overvloed aan prachtige gebouwen, monumenten en uiteenlopende bezienswaardigheden herbergen. U reist op individuele basis en wordt in de verschillende steden, tijdens transfers en excursies, begeleid door Engelssprekende lokale gidsen. Zowel de binnenlandse vluchten als ook de in het programma genoemde maaltijden en entreegelden van de excursies zijn inbegrepen. U verblijft in goede 3- en/of 4-sterrenhotels op basis van logies/ontbijt. Indien gewenst kunt u het aantal dagen per stad nog uitbreiden door een of meerdere nachten bij te boeken.

Dag 1 Amsterdam-Beijing In de namiddag vertrekt u vanaf Schiphol met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Beijing. Mede door het tijdverschil van 6 uur komt u de volgende dag in Beijing aan.

Dag 2 Beijing Bij aankomst staat onze gids al in de aankomsthal klaar om u te verwelkomen. Transfer naar uw hotel. De rest van de dag vrij verblijf.

Dag 3 Beijing Vanochtend maakt u een wandeling over het Plein van de Hemelse Vrede, ’s werelds grootste plein, waaraan het imposante Volkscongres, het mausoleum van Mao en de ingang naar de wereldberoemde Verboden Stad (op maandag 62

gesloten) zijn gelegen. Tijdens de rondleiding door de verschillende prachtige hallen, paviljoens en patio’s van de Verboden Stad krijgt u een goede indruk van het leven aan het keizerlijke hof. Na de lunch volgt een rondleiding door de prachtige tuinen van het Zomerpaleis aan het Kunmingmeer en bezoekt u een parelfabriek.

Dag 4 Beijing De Chinese Muur, het grootste bouwwerk ooit, behoort tot een van de 7 wereldwonderen. Vandaag krijgt u de gelegenheid om dit wonder eens van zeer nabij te bekijken. We rijden door een prachtige bergpas naar Badaling, een van de beste plaatsen om de muur te beklimmen. Tijdens een wandeling over de muur kunt u genieten van prachtige vergezichten. Na de

lunch bezichtigt u bij Changling een van de Mingtombes en de Heilige weg met gigantische marmeren beelden van paarden en kamelen.

Dag 5 Beijing-Xi’an Na het ontbijt staat de Tempel van de Hemel op het programma (bagage mee). In deze tempel brachten de Ming- en Qing-keizers hun offers en smeekten de hemel om goede oogsten. Na de lunch neemt u de supersnelle Bullet trein die u in ca. 6 uur naar Xi’an brengt. Op het station van Xi’an wordt u opgewacht door onze lokale gids. Transfer naar uw hotel in het centrum.

Dag 6 Xi’an Een van de hoogtepunten van uw reis is natuurlijk de bezichtiging van het beroemde 2000 jaar


√ Dagelijks vertrek √ Goede hotels √ Alle Hoogtepunten √ Privé excursies √ Binnenlandse vluchten √ Geen nachttreinen √ Alle transfers met begeleiding

Prijzen en vertrekdata oude Terracotta leger van keizer Qin Shi Huang, de eerste keizer van China. Inmiddels zijn zo’n 1400, van de geschatte 7000, terracotta soldaten en paarden uitgegraven. U bekijkt ook een van de werkplaatsen waar deze beelden nog steeds worden gemaakt. Middag ter vrije besteding.

Dag 11 Yangshuo-Shanghai

Dag 7 Xi’an

Dag 12 Shanghai

Vandaag kunt u Xi’an op eigen gelegenheid gaan ontdekken. Deze gezellige en overzichtelijke stad heeft de toerist veel te bieden. Maak een fietstocht over de 14 km lange oude stadsmuur of bezoek de Grote Wilde Ganspagoda. In het interessante Shaanxi Provincial Museum kunt u ontdekken waarom Xi’an het centrum van de Chinese cultuur werd. Een wandeling door de kleurrijke Oude Moslimwijk is een must.

De uitgebreide stadsrondrit door de Oude Stad van Shanghai vindt in de ochtend plaats. U krijgt een rondleiding door de Yu-tuin, een meesterlijk voorbeeld van Chinese tuinarchitectuur, die al in de 16de eeuw werd aangelegd. U maakt een wandeling over de Bund, de meest bekende boulevard van China. Vanaf de Bund heeft u een prachtig uitzicht over de Huangpu-rivier met op de achtergrond de beroemde Skyline van Shanghai. Na de lunch bezichtigt u de geweldige Jade Boeddha Tempel uit 1882. Deze Boeddhistische tempel is vooral bekend vanwege de 2 witte Boeddhafiguren die oorspronkelijk uit Birma komen. Ook krijgt u een korte rondleiding door een van de vele zijdefabriekjes (met winkel).

Dag 8 Xi’an-Guilin Op de luchthaven van Xi’an neemt u afscheid van uw gids en vliegt u in 2 uur naar het prachtige Guilin. Na aankomst bezoekt u de Rieten-Fluitgrot. In deze indrukwekkende druipsteengrot worden formaties van stalactieten en stalagmieten door prachtige felle kleuren verlicht. Vanaf Fubo Hill heeft u een fantastisch uitzicht over de stad en het unieke berglandschap.

Na het ontbijt wordt u weer opgehaald en naar de luchthaven van Guilin gereden (ca. 80 km). U neemt afscheid van uw gids en vliegt in iets meer dan 2 uur naar de gezellige wereldstad Shanghai. Transfer naar uw hotel in het centrum.

Dag 13 Shanghai

Vandaag maakt u een spectaculaire boottocht over de prachtige Li-rivier. Zo’n 30 km ten zuiden van Guilin stapt u aan boord van een plezierboot die stroomopwaarts naar het plaatsje Yangshuo vaart. U zult verbaasd staan van de rotsformaties van het Karstgebergte en het sprookjesachtige landschap. De tocht duurt zo’n 5 uur (lunch aan boord). Bij aankomst in het schilderachtige plaatsje Yangshuo wandelt u samen met uw gids naar uw hotel waar u 2 nachten zult verblijven.

Gehele dag ter vrije besteding. Vanuit uw hotel kunt u heel gemakkelijk met een metro onder de Huangpu-rivier door naar Pudong, bekend vanwege haar futuristische wolkenkrabbers. Vanaf het observatieplatform op de 100e etage van het Shanghai World Financial Center heeft u natuurlijk een adembenemend uitzicht over deze miljoen­ enstad. Zeker ook een aanrader is het Shanghai Museum, het modernste museum van China, dat een van de beste collecties Chinese kunst huisvest. Vandaag kunt u in de Oude Stad of in een van de moderne winkelcentra uw laatste inkopen doen. Maak vanavond in ieder geval nog een wandeling over de verlichte Bundboulevard met uitzicht op de beroemde Skyline van Shanghai.

Dag 10 Yangshuo

Dag 14 Shanghai-Amsterdam

Gehele dag ter vrije besteding in het gezellige Yangshuo. Kleurrijke straatmarkten en winkeltjes worden afgewisseld door gezellige restaurants met levendige terrasjes. U kunt overal fietsen huren en binnen 15 minuten zit u tussen de rijstvelden op het platteland. Maak een mooie fietstocht langs de kleine riviertjes en dorpjes.

Na het ontbijt dient u uw hotelkamer weer vrij te geven. Uw bagage kunt u bij de hotelreceptie in bewaring geven. Afhankelijk van uw vlucht kunt u nog een wandeling maken. Transfer naar het vliegveld vindt doorgaans 4 uur voor vertrek van uw vlucht plaats. U vliegt met een rechtstreekse vlucht per KLM terug naar Amsterdam.

Dag 9 Guilin-Yangshuo

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 2.995 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Dagelijks vertrek

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM (N-klasse) • 2 x binnenlandse vlucht • luchthavenbelastingen (€ 315) • koffer • 12 x hotelovernachting • 12 x ontbijt en 5 x lunch • alle transfers • 1 x Bullet trein 2e klas • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende gidsen • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer € • KLM hoogseizoen 08.07-19.08 € • KLM in Comfort Class naar Beijing € • KLM in Comfort Class vanuit Shanghai €

575 275 135 180

Excursieprogramma √ Chinese Muur en Mingtombes √ Plein van de Hemelse Vrede √ Verboden Stad en Zomerpaleis √ Tempel van de Hemel √ Xi’an en Terracotta leger √ Stadsrondrit Shanghai met Yu-tuin √ Boottocht Li-rivier √ Rieten-Fluitgrot √ Jade Boeddha Tempel √ Fietsen tussen de rijstvelden (optioneel) 63


14-DAAGSE GROEPSREIS

FLY & FLY VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 2.775

China Onze 14-daagse groepsreis is dé manier om comfortabel en zorgeloos kennis te maken met het uitgestrekte en zeer interessante China. In alle te bezoeken steden worden mooie excursies georganiseerd naar de belangrijkste monumenten en bezienswaardigheden. De steden worden door middel van snelle Bullet-treinen (dagtreinen) met elkaar verbonden. Onderweg kunt u genieten van het prachtige landschap. Alle vetrekdata zijn gegarandeerd bij een minimale deelname van 2 personen. Het maximum is 10 deelnemers. In iedere stad wordt u begeleid door ervaren lokale Engelssprekende gidsen. Het verblijf is in goede 4-sterrenhotels op basis van logies/ontbijt. Tijdens de excursiedagen zijn de lunches inbegrepen.

Dag 1 Amsterdam-Beijing Vandaag vertrek u vanaf Schiphol met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Beijing, de hoofdstad van China. Mede door het tijdverschil van 6 uur komt u de volgende dag in Beijing aan.

Dag 2 Beijing Na de douane- en bagageafhandeling wordt u in de aankomsthal welkom geheten door onze lokale gids. Hij/zij begeleidt u naar uw hotel.

Dag 3 Beijing Na een wandeling over het Plein van de Hemelse Vrede, bezoeken we de wereldberoemde Verboden Stad. Een stad vol paleizen, paviljoens, hallen 64

en tuinen, omgeven door grachten en een 12 meter hoge muur. Vanuit dit enorme complex regeerden 24 keizers over het Chinese Rijk. Zeer zelden verlieten zij deze ommuurde stad. Na de lunch wordt het keizerlijke Zomerpaleis bezocht dat in opdracht van keizer Qinglong in 1750 werd gebouwd. Op het goed onderhouden landgoed, van maar liefst 280 ha, staan tal van prachtige tempels, pagoden en kleurrijke paviljoens.

is ’s werelds grootste bouwwerk en behoort tot een van de 7 wereldwonderen. De bouwwerkzaamheden, van 221 v. Chr. tot de 17de eeuw, over bergen en door dalen heeft aan honderdduizenden mensen het leven gekost. Na de lunch bezoeken we op de terugweg een werkplaats waar Jade tot kunstvoorwerpen wordt bewerkt en maken we een fotostop bij het Vogelnest, hoofdstadion Olympische Spelen 2008.

Dag 4 Beijing (Badaling)

Dag 5 Beijing

Via een prachtige route door de bergen rijdt de chauffeur ons naar Badaling (ca. 75 km). Hier maken we een wandeling over een klein stukje van de ruim 6300 km lange Chinese Muur. Dit

Het bekendste monument na de Verboden Stad is zonder meer de in 1420 gebouwde Tempel van de Hemel. Het waren de Ming- en Qing-keizers die hier hun offers brachten en de hemel om goede


√ Vertrekgarantie bij 2 personen √ Maximaal 10 personen

Prijzen en vertrekdata

√ 4-sterrenhotels √ Nederlands gezelschap √ Bullet-treinen √ Excursies incl. entreegelden √ Alle transfers met begeleiding

oogsten smeekten. ’s Morgens ziet men rond de tempel de plaatselijke bevolking hun dagelijkse oefeningen doen waaronder het Chinese Tai Chi. Na de lunch wordt er een parelfabriek bezocht en maken we een riksjatoer (fietstaxi) door een van de hutongs (volksbuurten). Door deels te voet en deels rondgereden te worden door de oude charmante straatjes en nauwe steegjes kunt u iets van het traditionele leven proeven.

terrasjes bij de Trommel- en Klokkentoren.

Dag 10 Xi’an-Shanghai In de loop van de ochtend neemt u de hogesnelheidstrein naar Shanghai. Transfers naar en van de stations zijn inbegrepen.

Dag 11 Shanghai

In de ochtend wordt u naar het station gebracht, waar u afscheid neemt van uw gids, voor uw 5 à 6 uur durende treinreis van ruim 1000 km naar Xi’an. Bij aankomst in Xi’an staat onze lokale gids al klaar om u te verwelkomen. Transfer naar uw hotel in het centrum van de stad.

Om de stad beter te leren kennen maken we vanochtend een uitgebreide stadsrondrit langs de belangrijkste bezienswaardigheden. Onderweg bekijken we de prachtige Yu-landschapstuin met de bekende Chinese bruggetjes en vijvers vol goudvissen. We krijgen een rondleiding door het Shanghai Museum, het modernste museum van China, dat een van de beste collectie Chinese kunst huisvest. En natuurlijk maken we een wandeling over de Bund, de meest bekende boulevard van China met tal van koloniale gebouwen. Vooral ook ’s avonds is het hier gezellig druk vanwege de wereldberoemde verlichte Skyline van Shanghai. Onze chauffeur rijdt ook nog door het zakendistrict Pudong zodat u de bekende glinsterende futuristische wolkenkrabbers van dichtbij kunt bekijken.

Dag 8 Xi’an

Dag 12 Shanghai (Suzhou)

Dagexcursie naar het op 40 km ten noordoosten van de stad gelegen keizerlijke Terracotta leger van keizer Qin Shi Huangdi. Dit grandioze leger moest niet alleen zijn graf bewaken maar zou ook dienst moeten doen in het hiernamaals. De 7000 levensgrote soldaten, soms vergezeld door paarden, waren gemodelleerd op echte mensen waardoor elke gezichtsuitdrukking uniek is. De grafheuvel (necropolis) zelf is nog niet blootgelegd. In een van de werkplaatsen krijgt u te zien hoe de terracotta beelden worden vervaardigd. In de middag wordt er nog een bezoek gebracht aan de Grote Wilde Ganspagoda gebouwd in het jaar 652 en aan de oude stadsmuur die als de mooiste van China wordt gezien.

Suzhou, een van China’s oudste steden, wordt ook wel ‘het Paradijs op Aarde’ of ‘het Venetië van het Oosten’ genoemd. Het oude centrum bestaat uit een wirwar van kanalen, mooie bruggetjes en schitterende klassieke tuinen. We bezoeken de Tuin van de Meester van de Netten welke al in het jaar 1140 werd aangelegd en de bekende oude Pingjiang Road. Uiteraard staat er na de lunch ook een bezoek aan een zijdefabriek gepland.

Dag 6 Beijing Gehele dag ter vrije besteding. Er zijn nog tal van bezienswaardigheden in het centrum te vinden of huur een fiets en rij naar de oude kleurrijke wijk Houhai aan het Houhai-meertje. Vooral laat in de middag is het er reuze gezellig met tal van winkeltjes en terrasjes.

Dag 7 Beijing-Xi’an

Dag 9 Xi’an Gehele dag ter vrije besteding. Zeker de moeite waard zijn een fietstocht over de 14 km lange stadsmuur en een wandeling door de Oude Moslimwijk met eeuwenoude moskee. Bezoek ’s avonds de kleurrijke straatmarkt met tal van

Dag 13 Shanghai Gehele dag ter vrije besteding in Shanghai. U zou vandaag het Shanghai World Financial Centre kunnen bezoeken. Vanaf het observatieplatform op de 100e etage heeft u werkelijk een fantastisch uitzicht over Shanghai.

Dag 14 Shanghai-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer weer vrij te geven. Transfer naar de luchthaven voor uw rechtstreekse terugvlucht naar Amsterdam.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer.

Maart 30 April 6, 13, 20 en 27 Mei 4, 11, 18 en 25 Juni 1, 8, 15, 22 en 29 Juli 6 Juli 13, 20 en 27 Augustus 3, 10 en 17 Augustus 24 en 31 September 7 en 14 Oktober 12, 19 en 26 November 2, 9, 16 en 23

€ 2.775 € 2.775 € 2.825 € 2.825 € 2.825 € 3.050 € 3.050 € 2.825 € 2.825 € 2.775 € 2.775

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met KLM (N-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 315) • koffer • 12 x hotelovernachting • 12 x ontbijt en 6 x lunch • transfers (alleen in groepsverband) • 2 x Bullet trein 2e klas • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende gidsen • uitnodiging voor visumaanvraag Niet inbegrepen: • visum (zie pagina 114) • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer € 725 • KLM in Comfort Class naar Beijing € 135 • KLM in Comfort Class vanuit Shanghai € 180

Excursieprogramma √ Plein van de Hemelse Vrede √ Verboden Stad √ Zomerpaleis √ Chinese Muur √ Tempel van de Hemel √ Riksjatoer Hutong √ Terracotta leger √ Grote Wilde Ganspagoda √ Stadsrondrit Shanghai met Yu-tuin √ Shanghai Museum √ Wandeling Suzhou 65


WIE WAT WAAR

Georgië en Armenië

Geografisch gezien liggen Georgië (het grootste deel) en Armenië in Azië. Maar cultuurhistorisch gezien behoren beide landen toch echt tot Europa. Hun zeer gecompliceerde geschiedenis, met invloeden uit Italië (Romeinse Rijk), Turkije, Perzië, Rusland en Mongolië, is terug te vinden in de cultuur, architectuur en kunst. In beide landen vindt men, op spectaculair gelegen plaatsen, sporen van eeuwenoude beschavingen die nog niet door het massatoerisme zijn ontdekt. De vaak nog ongerepte natuur is overweldigend en zeer gevarieerd. De bevolking is vriendelijk, behulpzaam en zeer gastvrij. Zij zijn erg geïnteresseerd in hun eigen geschiedenis en cultuur en willen dat erg graag met andere delen.


s Kazbegi Kutaisi Zwarte Zee

Georgië

Gori Kura Mtskheta

Tbilisi

David Gareja

Dilijan

Armenië

ra Ku

Turkije

Sevanmeer Garni Geghard Khor Virap

Jerevan

Echmiadzin Araks

Azerb

Iran

HIER WORDEN GASTEN NOG ALS EEN ZEGEN GEZIEN. DE WIJN VLOEIT RIJKELIJK EN DE TAFELS ZIJN OVERLADEN MET HEERLIJKE GERECHTEN.

Georgië

Georgië heeft de meest magnifieke landschappen, van de sneeuwtoppen van het Kaukasusgebergte (5200 m) tot aan de stranden van de subtropische Zwarte Zeekust. En tussen deze 2 extremen in liggen onherbergzame bergen, prachtige groene valleien, semi-steppen en uitgestrekte vlaktes. Met subliem bewaard gebleven oude kerken, kloosters, kastelen en burchten verspreidt over dit fantastische landschap moet Georgië toch zeker een van de mooiste landen op aarde zijn! Het land bestond tot het begin van de 11de eeuw uit meerdere koninkrijkjes. Een van de belangrijkste koningen was Mirian van Kartli die zich in de 4de eeuw door de heilige Nino liet bekeren tot het christendom. Koning Vakhtang van Kartli (447-502) wordt gezien als de Vader van de Natie, hij verhuisde de hoofdstad van Mtskheta naar Tbilisi. De eeuwen daarop werd het land door meerdere heersers en volkeren veroverd. De laatste bezetters waren de Russische tsaren voordat het land werd ingelijfd bij de Sovjet-Unie. Op 9 april 1991 werd Georgië een zelfstandige democratische republiek. Sinds kort worden kosten noch moeite gespaard om de steden, oude vestigingen, kloosters en andere monumenten in hun oude glorie te herstellen.

Tbilisi De hoofdstad Tbilisi is een gezellige en overzichtelijke stad waarvan het zeer oude historische centrum fantastische culturele rijkdommen herbergt. De Oude Stad is met zijn pittoreske oude straatjes, pleintjes, huisjes en hofjes een groot openluchtmuseum. Er hangt een prettige en gezellige sfeer. In deze wijk liggen ook de oude synagoge, de moskee en de Sioni-kathedraal

waar het kruis van de heilige Nino wordt aanbeden. Men vindt er ook een paar zeer goede en sfeervolle restaurants met levende muziek. In het centrum van de stad, rond het Vrijheidsplein en aan de imposante en elegante Rustaveli Avenue, liggen naast winkels en terrasjes ook verschillende theaters, musea en oude paleizen. De oude hoofdstad Mtskheta, zo’n 25 km ten noorden van Tbilisi, staat vandaag de dag op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. De imposante Svetitskhoveli-kathedraal uit de 11de eeuw werd gebouwd op de plaats waar eens het gewaad van Christus zou zijn begraven.

Armenië

Dit bergachtige land in het zuidelijke Kaukasus-gebergte stond aan de wieg van onze beschaving. Het is het oudste christelijke land ter wereld. Een groot deel van het Oude Armenië ligt vandaag de dag in Turkije zoals de met een ijskap bedekte berg Ararat waar volgens het Oude Testament de Ark van Noach is gestrand. De uiteenlopende landschappen van toendra’s en steppen tot bergweiden zijn adembenemend. Zo’n 40 jaar na Chr. kwamen de apostelen Bartolomeüs en Taddeüs naar Armenië om het nieuwe geloof te verkondigen. In het jaar 301 besloot koning Tiridates III het christendom als staatsreligie in te voeren. Rond 645 kwamen Arabieren uit Bagdad die de bevolking probeerden te bekeren. Veel inwoners vluchtten naar Romeinse en Turkse gebieden. De kalief van Bagdad gaf in de 8ste eeuw toestemming dat het land een eigen koning mocht aanstellen, het werd koning Ashot I. In de eeuwen daarop werd het land vaak geplunderd door de Turken en Mongolen. De Russische overwinning op het

Perzische keizerrijk rond 1828 bracht de gebieden, die nu het land Armenië vormen, weer bij elkaar onder christelijk bestuur. Het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1991 heeft aan de Russische overheersing definitief een einde gemaakt. In de laatste jaren is de economie snel gegroeid. Armenië is een heerlijk land waar gasten nog worden gezien als een zegen. De bevolking is zeer gastvrij en voor je het weet zit je bij ze aan de keukentafel. De wijn vloeit rijkelijk en de tafel wordt overladen met heerlijke lokale gerechten.

Jerevan De hoofdstad Jerevan is voor een ieder die het bezoekt een onverwachte verrassing. Wat een prachtige en gezellige stad! De zeer goed geklede bevolking loopt arm in arm te winkelen op zeer elegante boulevards met prachtige bomen, slenteren over de indrukwekkende pleinen of drinken een drankje op een van de kleurrijke terrassen in een van de vele parken die de stad rijk is. De tientallen musea, monumenten, galeries en theaters houden u wel een paar dagen bezig maar het beste van de stad zijn de mensen. De sfeer is er erg ontspannen en het is er zo gezellig druk op straat dat het wel lijkt of de stad permanent op vakantie is. Echmiadzin is de hoofdstad van de ArmeensApostolische kerk. In en rondom het klooster liggen het seminar voor priesters, het paleis van de catholicos (hoofd van de Armeense kerk) en de St. George-kathedraal uit de 17de eeuw. Het heeft een zeer indrukwekkend museum waar de speer te zien is waarmee Christus aan het kruis zou zijn gestoken. Ook zijn er prachtige gewaden, mijters, bijbels en verschillende relikwieën te zien. 67


REISINFO

Wij

bieden

het

meest

complete

aanbod voor de individuele reiziger. Hieronder vindt u de benodigde informatie om uw eigen reis samen te stellen. Op de pagina hiernaast vindt u een aantal stedenreizen die u als 
basis kunt gebruiken. Uiteraard kunt u 
deze stedenreizen geheel naar eigen wens indelen, uitbreiden of verlengen. Wij verzorgen ook reizen naar andere steden in beide landen.

Vliegreis Bij diverse luchtvaartmaatschappijen kunnen wij tegen zeer aantrekkelijke tarieven tickets in­kopen. Op aanvraag bieden wij u onze gunstige tarieven aan. Afhankelijk van de voorwaarden van de verschillende luchtvaartmaatschappijen dient uw reis een zaterdagnacht of minimaal 3 nachten te bevatten. Georgian Airlines vliegt 2 keer (op zaterdag en maandag) per week van Amsterdam naar Tbilisi. De LOT vliegt dagelijks van Amsterdam naar Tbilisi. Naar Jerevan vliegt de LOT op alle dagen behalve op woensdag. De terugreis is ook op alle dagen behalve op donderdag. U kunt beide steden met elkaar combineren. Alle vluchten van de LOT gaan via Warschau waar u dient over te stappen. Ook Ukraine International Airlines vliegt dagelijks met overstap in Kiev naar beide bestemmingen. De bagagevrijdom kan per luchtvaartmaatschappij en/of bestemming verschillend zijn. Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse (prijsklasse) wij u op de vlucht inboeken. Dit is altijd de goedkoopste klasse. Mocht deze klasse niet meer beschikbaar zijn dan kunnen wij u tegen een toeslag in een andere prijsklasse boeken.

Hotels De hotels in beide landen zijn over het algemeen goed en schoon. Het personeel aan de receptiebalies spreekt redelijk Engels. Het hoteloverzicht op pagina 70 biedt een selectie van hotels met een zo gunstig mogelijke prijs/ kwaliteitverhouding. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht, inclusief ontbijt. De prijzen voor een 2-persoonskamer zijn gebaseerd op een bezetting van 2 personen in standaard hotelkamers. 68

Reisinformatie Georgië en Armenië Transfers De transfers van de vliegvelden naar het geboekte hotel en naar de grens (of omgekeerd) kunnen door ons worden verzorgd. De kosten van een auto voor 1-2 personen bedragen: • vliegveld Tbilisi naar hotel • hotel Tbilisi naar station • hotel Tbilisi naar de grens • grens naar hotel Jerevan • grens naar hotel Jerevan • vliegveld Jerevan naar hotel • hotel Jerevan naar station

€ 40 € 40 € 90 € 220 € 320* € 40 € 40

* incl. bezoek Haghpatklooster en Sevan met gids Voor transfers tussen 23.00 uur en 07.00 uur wordt een toeslag van 50% berekend.

Treinen Er rijdt een nachttrein tussen Tbilisi en Jerevan

(op oneven dagen) en van Jerevan naar Tbilisi (op even dagen). Deze hebben slaapplaatsen in 4-persoonscoupés (2e klas) of in 2-persoonscoupés (1e klas). Bij een eventueel te kort aan 2-persoonscoupés kan het voorkomen dat men een 4-persoonscoupé krijgt voor 2 personen. De genoemde ‘vanaf prijzen’ en toeslagen zijn per persoon incl. administratie-/reserveringskosten. De tijden zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden. • nachttrein Tbilisi-Jerevan (oneven dagen) vertrek 20.20 uur, aankomst 07.00 uur 2e klas € 75. Toeslag 1e klas € 35 • nachttrein Jerevan-Tbilisi (even dagen) vertrek 21.30 uur, aankomst 07.30 uur van juni tot oktober vertrek 15.30 uur, aankomst 00.00 uur 2e klas € 75. Toeslag 1e klas € 35


Stedenreizen Tbilisi en Jerevan Wij bieden u verschillende mogelijkheden voor het maken van een individuele
stedenreis. De op deze pagina beschreven stedenreizen kunt u combineren of 
uitbreiden. Tevens bestaat de mogelijkheid om uw verblijf te ver­ lengen en eventueel, tegen meerkosten, voor een ander hotel te kiezen. Kijk voor meer hotels op www.bolsjoj.nl. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer incl. ontbijt in de goedkoopste periode.

3 dagen Tbilisi v.a. € 525

8 dagen Tbilisi en Jerevan v.a. € 755

Inbegrepen: • retourvlucht met Georgian Airlines/KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer (€ 50) • 2 nachten in Hotel Metekhi Line (zie pagina 70) • transfer bij aankomst

Inbegrepen: • vlucht met LOT (U/L-klasse) Amsterdam-Tbilisi en Jerevan-Amsterdam (met overstap) • lucht­ havenbelastingen (€ 172) • koffer (€ 50) • 3 nachten in Hotel Metekhi Line en 3 nachten in Hotel Silachi (zie pagina 70) • transfers bij aankomst in Tbilisi en Jerevan • nachttrein 2e klas TbilisiJerevan

Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek

4 dagen Jerevan v.a. € 545 Inbegrepen: • retourvlucht met LOT (L-klasse) met overstap • luchthavenbelastingen (€ 175) • koffer (€ 50) • 3 nachten in Hotel Silachi (zie pagina 70) • transfer bij aankomst Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek

Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • toeslag nachttrein 1e klas € 35

Verlengingsnachten Tbilisi: Hotel Metekhi Line 2-pk v.a. € 55 p.p.p.n. Jerevan: Hotel Silachi 2-pk v.a. € 45 p.p.p.n.

69


vanaf

€ 45

Hotels Tbilisi en Jerevan

Tbilisi Metekhi Line

Astoria Tbilisi

Dit comfortabele 3-sterrenhotel opende in 2017 de deuren voor haar gasten. Direct bij binnenkomst wordt u welkom geheten door het vriendelijke (Engelssprekende) personeel van de hotelreceptie (24-uur). De sfeer is er ongedwongen en gezellig. U voelt zich direct thuis in dit kleine hotel.

Dit 4-sterren hotel bestaande uit 2 afzonderlijke gebouwen met eigen receptie en restaurants is zonder meer een van de bekendste hotels van Tbilisi. Er hangt een rustige en vooral warme sfeer. Het personeel is erg behulpzaam. Het hotel is geliefd bij zowel de zakenreiziger als bij de toeristen.

v.a. € 55

Ligging: rustig gelegen aan de rand van de Oude Stad. De bekende

Ligging: in een rustige straat van het oude historische gedeelte van

zwavelbaden, het Narikala-fort, de vele winkeltjes en de gezellige restaurantjes met hun terrasjes liggen op steenworp afstand van het hotel. Het grote Vrijheidsplein vindt u op 1,5 km afstand. Een prima locatie om van hieruit deze heerlijke stad te gaan ontdekken.

de stad. Rustaveli Avenue, de bekende elegante hoofdstraat, en het Vrijheidsplein liggen op 5 minuten lopen van het hotel. Ook belangrijke bezienswaardigheden zoals het National Museum, het Art Museum en de Oude Stad met haar kleine steegjes en badhuizen zijn op loopafstand. Metro­station in de buurt.

Faciliteiten: het gezellig ingerichte restaurant waar ’s morgens het ontbijt wordt geserveerd bevindt zich op de begane grond. Hier kunt u ’s avonds ook terecht voor het diner met goede traditionele Georgische gerechten. Vanaf het gezellige dakterras op de 6e etage heeft u een geweldig uitzicht over de stad. WiFi in gehele hotel.

Faciliteiten: de receptie biedt u 24-uurservice. Goed opgeleid

Hotelkamers: de 30 comfortabele gastenkamers zijn keurig ingericht met moderne, vooral beige meubels. Verder vindt u in uw kamer een flat­ screen-tv, airconditioning, een koelkastje, koffie- en theefaciliteiten, een kluisje en een badkamer met douche en/of bad en toilet.

Hotelkamers: de 145 hotelkamers zijn ruim en zeer smaakvol ingericht (strak en modern). In alle kamers vindt men een tv, telefoon, koelkastje en airconditioning. De badkamers hebben een douche en/of bad en toilet.

Jerevan Silachi

Jerevan Ani Plaza

Hotel Silachi is een relatief eenvoudig 3-sterrenhotel dat haar gasten een prima onderkomen biedt tijdens een verblijf in Jerevan. U ervaart hier direct de Armeense gastvrijheid en de huiselijke sfeer. Personeel is erg voorkomend en behulpzaam. Fijn hotel voor een goede prijs.

Hotel Ani Plaza, voorheen Hotel Intourist, werd door de huidige Amerikaanse eigenaar in 1998 overgenomen en geheel gerenoveerd. Het is een mooi en erg populair hotel geworden, vooral onder de zakenlieden van Jerevan. Er hangt een levendige en zeer gezellige sfeer in dit moderne hotel.

v.a. € 45

personeel kan u alle informatie verstrekken over de stad en excursie­ mogelijkheden. Het gezellig en zeer modern ingerichte restaurant biedt u Georgische, Europese en Aziatische specialiteiten. WiFi in gehele hotel.

v.a. € 55

Ligging: het hotel ligt in het centrum van Jerevan. Het centrale

Ligging: het hotel ligt zeer gunstig in een rustige straat midden in het

Republieksplein ligt op 10 minuten loopafstand. Dichtstbijzijnde metrostation, Zoravar Andranik, op 3 minuten lopen. Restaurants, cafeetjes en stads­parken in de nabije omgeving van het hotel.

centrum van de stad, op loopafstand van het Republiekplein waar het Historisch Museum zich bevindt. Ook het Operagebouw, winkels en restaurants liggen niet ver van het hotel.

Faciliteiten: in de grote hotellobby vindt u de receptie- en informatie­

Faciliteiten: in de zeer ruim opgezette hotellobby vindt u de receptie en

balie. In de huisbar, 24-uur open, kunt u een heerlijk glas Armeense cognac drinken. In het restaurant wordt een goed ontbijt geserveerd met onder andere een aantal lokale specialiteiten. Ook ’s avonds kunt u hier goed eten tegen een redelijke prijs. WiFi in gehele hotel.

de informatiebalie, een reisagentschap, enkele winkeltjes en een zeer druk bezochte bar. Naast de fitnessruimte ligt het binnenbad en een schoonheidssalon met kapper. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de 70 hotelkamers zijn ruim en vrij modern (strak) inge-

richt. Koelkastje, tv en airco zijn standaard aanwezig. Alle badkamers hebben een haardroger, douche en/of bad en toilet.

richt. Alle kamers hebben airco, tv, telefoon en koelkastje. Badkamers met toilettafel, toilet, douche en/of bad. Haardrogers zijn bij de receptie verkrijgbaar.

Hotelkamers: de 239 hotelkamers zijn goed verzorgd en netjes inge-

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 70

v.a. € 65


Excursies Tbilisi en Jerevan

vanaf

€ 80

Stadsrondrit met Nationaal Historisch Museum

Mtskheta en Gori

Om Tbilisi beter te leren kennen kunt u deze interessante stadsrondrit bijboeken. Tijdens de rondrit maakt u ook een wandeling door het oudste gedeelte van de stad, ook wel ‘Oude Stad’ genoemd. U vindt hier tal van kleine pittoreske straatjes, pleintjes en hofjes. U wandelt langs verschillende gebedshuizen waaronder de Sioni-kathedraal, de prachtige blauwe moskee en de synagoge. Tegenover de moskee gaan we, indien mogelijk, een kijkje nemen in een van de eeuwenoude badhuizen. Zwavelbaden, gevolgd door een goede massage, zijn zeer geliefd bij de lokale bevolking. Vanaf het op een berg gelegen Narikala-fort heeft u een fantastisch uitzicht over de stad en de Mtkvari-rivier. Het fort, gebouwd als een Perzische citadel, stamt uit de 4de eeuw. Hier staat ook het reusachtige nationale standbeeld ‘Moeder des vaderlands’. Met de auto/minibusje rijden we onder andere via het Vrijheidsplein en de Rustaveli Avenue (de hoofdstraat) naar de overkant van de rivier waar u de indrukwekkende Trinity-kathedraal bezoekt. Ook krijgt u een rondleiding door het Georgian National History Museum dat een waardevolle collectie oudheden herbergt.

U wordt ’s morgens door onze gids en chauffeur in uw hotel opgehaald. Allereerst rijden we naar de oude stad Mtskheta (ca. 25 km van Tbilisi). In deze voormalige hoofdstad staat de imposante Svetitskhoveli-kathedraal uit de 11de eeuw. De kathedraal is gebouwd op de plaats waar eens de mantel van Christus werd begraven. Aan de overkant van de rivier bezoekt u de Jvari-kerk uit de 6de eeuw waar de heilige St. Nino een aantal eeuwen eerder een kruis plaatste en begon met het prediken van het christendom. Vanaf deze plek heeft u een fantastisch uitzicht over de vallei waarin Mtskheta en de Mtkvari-rivier liggen. De kerk staat op de UNESCO-erfgoedlijst. Bij de plaats Gori, het hart van de provincie Kartli, bezoekt u de indrukwekkende grottenstad Uplistsikhe. De zandstenen grotten werden bewoond tussen de 6de eeuw voor en de 14de eeuw na Christus. In het begin van onze jaartelling woonden er al zo’n 20.000 mensen. Uit de rotsen zijn straatjes met woonhuizen, een tempel en een prachtig Romeins theater gehouwen. Ten noorden van de grottenstad liep de zijderoute waardoor het een belangrijk handelscentrum werd.

Prijs per persoon indien u deze excursie boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie boekt voor:

2 pers. 3 pers. 4 pers. 6-8 pers. € 80 € 75 € 70 € 55 Duur: 4 uur (met auto). Gesloten: maandag.

9-10 pers. € 45

2 pers. 3 pers. € 115 € 110 Duur: 7 uur (met auto).

4 pers. € 95

6-8 pers. € 85

9-10 pers. € 70

Stadsrondrit met museum

Khor Virap en Echmiadzin

De hoofdstad Jerevan is voor een ieder die het bezoekt een onverwachte verrassing. U maakt als eerste kennismaking een uitgebreide stadsrondrit door het centrum van de stad. De sfeer is er erg ontspannen en het is er zo gezellig druk op straat dat het wel lijkt of de stad permanent op vakantie is. De stad is West-Europees georiënteerd. Zo vindt u er veel moderne gebouwen, prachtige winkels, fijne restaurants, gezellige terrasjes en uitgaansgelegenheden zoals concertzalen, theaters en nachtclubs. Bij het gezellige Operaplein, met kunstmarkt, vindt u het fantastische Operahuis. Op het enorme Republiekplein ziet u het Historisch Museum en de Nationale Kunstgallerie met een geweldige collectie schilderijen van Europese meesters waaronder Rubens en Jan van Dyck. Vooral ’s avonds, als het waterorgel speelt, is het hier een gezellige boel. Vanaf het hooggelegen standbeeld van ‘Moeder Armenië’ heeft u een schitterend uitzicht over de stad. Bij elk bezoek staat het bijzondere Genocide Monument op het programma dat op alle bezoekers een diepe indruk maakt. Onderweg bezoekt u de eeuwenoude groenten en kruidenbazaar.

Tussen de druivenranken van de prachtige Ararat-vallei ligt het schitterend gelegen klooster Khor Virap. Met op de achtergrond de eeuwige sneeuw van de Ararat, de berg waar de Ark van Noach zou zijn gestrand. Een spectaculaire plek voor een van de belangrijkste bedevaartsoorden. St. George werd hier 12 jaar in een put gevangen gehouden door koning Tiridates III en pas toen hij hem van zijn ziekte kon genezen werd hij vrijgelaten en bekeerde de koning zich. Na het bezoek aan het klooster rijdt u verder naar de plaats Echmiadzin, de hoofdstad van de Armeens Apostolische kerk. In en rondom het klooster liggen het seminar voor priesters, het paleis van de catholicos (hoofd van de Armeense kerk) en de St.George-kathedraal uit de 17de eeuw. Vrijblijvend kunt u een bezoek brengen aan het museum achter in de kathedraal waar u een indrukwekkende collectie eeuwenoude priestergewaden, mijters, bijbels en bijzondere relikwieën kunt bewonderen (ca. € 4 p.p.). Hier ligt ook de speer waarmee Christus door een Romeinse soldaat aan het kruis zou zijn gestoken.

Prijs per persoon indien u deze excursie boekt voor:

Prijs per persoon indien u deze excursie boekt voor:

2 pers. 3 pers. 4 pers. 6-8 pers. € 90 € 85 € 80 € 75 Duur: 4 uur (met auto). Gesloten: maandag.

9-10 pers. € 60

2 pers. 3 pers. € 95 € 90 Duur: 5 uur (met auto).

4 pers. € 85

6-8 pers. € 80

9-10 pers. € 65

Kijk voor meer excursies op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 71


10-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Tbilisi en Jerevan met excursieprogramma vanaf

€ 1.335

Een fantastische individuele stedenreis waarbij u kennis maakt met de eeuwenoude geschiedenis van 2 wel heel bijzondere steden. Tbilisi staat vooral bekend vanwege haar Oude Stad met pittoreske straatjes en Jerevan omdat het tientallen monumenten, musea en galeries rijk is. Allebei prachtige en zeer gastvrije steden. Onder begeleiding van een Engelssprekende gidsen krijgt u de meest uiteenlopende bezienswaardigheden te zien. U verblijft in Tbilisi in Hotel Metekhi Line en in Jerevan in Hotel Silachi op basis van logies/ontbijt. Indien gewenst kunt u tegen een toeslag ook in 4-sterrenhotels (Astoria Tbilisi en Ani Plaza) verblijven.

Dag 1 Amsterdam-Tbilisi In de avond vliegt u met de LOT van Amsterdam, met overstap in Warschau, naar Tbilisi.

Dag 2 Tbilisi Vroeg in de ochtend wordt u in de aankomsthal welkom geheten door onze chauffeur. Hij begeleidt u naar het hotel waar u meteen uw kamer kunt betrekken. Na een goed ontbijt begint u rond 11.00 uur met een uitgebreide stadsrondrit langs de meest bekende bezienswaardigheden. Vanaf de muren van het Narikala-fort heeft u een prachtig uitzicht over de stad. U maakt een wandeling door kleine pittoreske straatjes van de Oude Stad langs oude huisjes met kleurrijke balkonnetjes en enkele gebedshuizen zoals 72

de Sioni-kathedraal, de synagoge en de oude moskee. Neem ook een kijkje in een van de oude badhuizen (zwavelbaden). U krijgt een rondleiding door het Georgian National Art Museum (op maandag gesloten) dat onder andere een waardevolle collectie oudheden herbergt.

Dag 3 Tbilisi (Mtskheta) Er staat een mooie excursie naar de oude hoofdstad Mtskheta op het programma. Mtskheta, ca. 25 km ten noorden van Tbilisi, staat vandaag de dag op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. U bezoekt de imposante Svetitskhoveli-kathedraal uit de 11de eeuw, gebouwd op de plaats waar eens de mantel van Christus zou zijn begraven. Rond de kathedraal vindt u een aantal aardige

souvenirwinkeltjes. Een spectaculair uitzicht heeft u van de, op een berg gelegen, Jvari-kerk uit de 6de eeuw. Op deze berg heeft de heilige Nino haar eerste preek gehouden. Rest van de middag vrij verblijf.

Dag 4 Tbilisi U kunt deze dag naar eigen inzicht invullen. Wij bieden u 2 interessante optionele excursies (bij reservering op te geven). De kosten bedragen € 100 p.p. incl. kleine lunchbox. A. het klooster en grottencomplex David Gareja, eens een belangrijk centrum voor religieuze studies. Het klooster ligt zo’n 65 km van Tbilisi tegen de grens met Azerbeidzjan. Een klein


√ Eigen auto met chauffeur en gids √ Goede 3- of 4-sterrenhotels √ Alle hoogtepunten √ Excursies inclusief entreegelden √ Cultuur en natuur √ Optionele excursies √ Verlengen per stad mogelijk

Prijzen en vertrekdata gedeelte van het nog steeds bewoonde monnikenklooster is te bezichtigen. Vanaf het klooster kunt u nog, na een behoorlijke klim, een prachtige wandeling maken naar grotten met eeuwenoude originele fresco’s. Het pad met een fantastisch uitzicht op Azerbeidzjan is erg smal en u moet geen last hebben van hoogtevrees. Stevige schoenen mee! B. het hoog in de Kaukasus gelegen Kazbegi (1750 m) waar u een flinke wandeling maakt naar het Gergeti Trinity-klooster. De wandeling, van totaal 4 uur, is met een redelijke conditie en wandelschoenen zeker goed te doen. Het laatste gedeelte van de 155 km lange weg van Tbilisi naar Kazbegi bestaat uit bochten en het wegdek is soms van mindere kwaliteit. Het uitzicht op de besneeuwde bergtoppen van deze indrukwekkende bergketen is geweldig.

Dag 5 Tbilisi-Jerevan Na het ontbijt dient u uw hotelkamer vrij te geven. Uw bagage kunt u bij de receptie in bewaring geven. Gehele dag ter vrij besteding. Op loopafstand van uw hotel kunt u nog verschillende bezienswaardigheden bezoeken. In de avond wordt u naar het station gebracht. De nachttrein (alleen op oneven dagen) naar Jerevan vertrekt rond 20.20 uur. U verblijft in een gedeelde 4-persoonsslaapcoupé (2-persoonscoupé zie toeslagen).

Dag 6 Jerevan Vroeg in de ochtend komt u in de hoofdstad van Armenië aan. Jerevan is voor een ieder die het bezoekt een onverwachte verrassing. Op het perron wordt u opgewacht door onze lokale gids. U krijgt eerst even de gelegenheid om een kopje koffie te drinken en een broodje te eten. Als eerste kennismaking maakt u een uitgebreide stadsrondrit waarbij u een bezoek brengt aan het Genocide Monument en de lokale groenten- en kruidenbazaar. Rond lunchtijd wordt u bij uw hotel afgezet (check in vanaf 14.00 uur). Middag ter vrije besteding. Wandelt u ’s avonds naar het enorme Republiekplein waar elke avond rond 20.00 uur het waterorgel speelt. Op het plein hangt een geweldige en zeer ongedwongen sfeer.

Dag 7 Jerevan (Khor Virap & Echmiadzin) Tussen de druivenranken van de prachtige Ararat-vallei, zo’n 40 km ten zuiden van Jerevan, ligt het schitterend gelegen klooster Khor Virap. Op de achtergrond ziet u de met een ijskap bedekte Ararat waar volgens het Oude Testament de Ark van Noach zou zijn gestrand. Een spectaculaire plek voor een van de belangrijkste bedevaartsoorden. U bezoekt het unieke klooster en de put waar St. George 12 jaar gevangen werd gehouden door koning Tiridates III. Pas toen St. George de koning van een ongeneselijke ziekte kon genezen bekeerde de koning zich tot het christendom. Na de rondleiding rijden we richting de plaats Echmiadzin, het centrum van de Armeense-Apostolische kerk. Hier bevindt zich het seminar voor priesters, het paleis van de catholicos (hoofd van de kerk) en de geweldige St.George-kathedraal (wordt momenteel gerestaureerd). In een klein museum (ca. € 4 p.p.) is de speer te zien waarmee Christus aan het kruis zou zijn gestoken.

Dag 8 Jerevan (Sevan) Vandaag rijdt uw chauffeur u naar het, op 70 km ten noorden van Jerevan gelegen, Meer van Sevan. Het in een prachtig landschap gelegen meer wordt ook wel ‘de Parel van Armenië’ genoemd. Dit grote meer neemt 5% van Armenië in beslag en is een van de hoogst gelegen zoetwatermeren ter wereld. Het water is kristalhelder en de omgeving betoverend. Op het schiereiland ligt het Peninsula-klooster vanwaar u een fantastisch uitzicht heeft.

Dag 9 Jerevan Gehele dag ter vrije besteding. Wij bieden u een optionele excursie naar het unieke kloostercomplex Geghard en de Romeinse tempel Garni. Kosten € 90 p.p. incl. lunch bij een boerenfamilie in de tuin.

Dag 10 Jerevan-Amsterdam Vroeg in de ochtend, nog voor het ontbijt, wordt u opgehaald door uw chauffeur en naar de luchthaven gereden voor uw terugvlucht via Warschau naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.335 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer in 3-sterrenhotels. Vertrek op maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag of zaterdag (oneven dagen) Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4 personen € 40 6 personen € 60 8 personen € 80 10 personen € 100

Inbegrepen: • vluchten met LOT (U/L-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 175) • koffer (€ 50) • 8 x hotelovernachting • 1 x overnachting in nachttrein (4-persoonscoupé) • 7 x ontbijt • alle transfers • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende gidsen Niet inbegrepen: • excursie David Gareja of Kazbegi • excursie Geghard en Garni • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer 3-sterrenhotels • 4-sterrenhotels • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels • nachttrein 2-persoonscoupé

€ 100 € 90

€ 225 € 150 € 445 € 35

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Tbilisi en Jerevan √ Georgian National Art Museum √ Mtskheta en Jvari √ Meer van Sevan en Peninsula-klooster √ Khor Virap klooster √ Echmiadzin met St. George kathedraal 73


13-DAAGSE INDIVIDUELE RONDREIS

Georgië FLY & DRIVE VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 1.595

met excursieprogramma in Tbilisi Tijdens deze individuele rondreis maakt u niet alleen kennis met een fantastisch land, dat maar 2 keer zo groot is als Nederland, maar ook met een zeer vriendelijke bevolking. Het landschap is adembenemend en zeer gevarieerd. Tijdens de excursies in Tbilisi wordt u begeleid door een Engelssprekende gids. Voor de rondreis wordt u op dag 5 opgehaald door een lokale chauffeur (zonder gids) die u naar alle bezienswaardigheden zal rijden. U verblijft in de diverse steden in 3- of 4-sterrenhotels op basis van logies en ontbijt en in Akhaltsikhe verblijft u 2 nachten in een gezellig guesthouse (eigen badkamer/toilet) waar u naast het ontbijt ook kunt genieten van heerlijke traditionele Georgische gerechten tijdens het diner.

Dag 1 Amsterdam-Tbilisi In de ochtend vliegt u per Georgian Airways/KLM rechtstreeks naar Tbilisi. Transfer naar uw hotel.

Dag 2 Tbilisi Om 10.00 uur wordt u opgehaald door uw Engelssprekende gids voor een uitgebreide stadsrondrit waarbij u de belangrijkste bezienswaardigheden van deze geweldige stad kunt bekijken. Vanaf het Narikala-fort en het grote standbeeld ‘Moeder Georgië’ heeft u een geweldig uitzicht over de stad. Via het Vrijheidsplein en de Rustaveli Avenue rijden we naar de grootste Georgische-orthodoxe kathedraal, de Tsminda-Sameba. In de Oude Stad maakt u een wandeling door de pittoreske straatjes en steegjes met de vele restaurantjes. U bezoekt de 74

Sioni-kathedraal en ziet de zwavelbaden. Tevens bezoekt u het Georgian National Art Museum.

Dag 3 Tbilisi Gehele dag ter vrij besteding. Indien gewenst kunt u een optionele excursie bijboeken naar het hoog in de Kaukasus gelegen Kazbegi (1750 m). U bezoekt er de, schitterend op een bergtop gelegen, Gergeti Trinity-kerk. De wandeling ernaar toe neemt totaal ca. 4 uur in beslag en vereist wel een redelijke conditie en goede wandelschoenen. Aan het einde van deze wandeling wordt u beloond met een prachtig zicht op de 14de eeuwse kerk. Kosten € 100 p.p. incl. kleine lunchbox.

Dag 4 Tbilisi (David Gareja) In de regio Kacheti, op ca. 65 km ten zuidoosten

van Tbilisi, aan de grens met Azerbeidzjan, ligt het kloostercomplex David Gareja. Dit unieke klooster, gesticht in de 6de eeuw door David Gareja, omvat een aantal kerken en woonverblijven die allen in de rotsen zijn uitgehouwen. Het is tot op de dag van vandaag een belangrijke bedevaartplaats. Gezien u in het land van de wijnen bent mag een bezoek aan een lokale wijnboer niet ontbreken. De wijnen worden hier op traditionele manier gemaakt door gebruik te maken van Qvevri’s (aardewerken amfora’s).

Dag 5 Tbilisi-Akhaltsikhe U wordt door uw chauffeur (zonder gids) opgehaald. Vandaag begint uw rondreis. Vanuit de hoofdstad rijden we naar Mtskheta waar de rivieren Aragvi en Mtkvari samenkomen. De enorme


√ Eigen auto met chauffeur √ Goede 3-/of 4-sterrenhotels √ Rechtstreekse vluchten √ Cultuur en natuur √ Vriendelijke bevolking √ Optionele excursies √ Verlengen per stad mogelijk

Prijzen en vertrekdata Svetitskhoveli–kathedraal uit de 11de eeuw is volgens de legende gebouwd op de plek waar eens de mantel van Jezus werd begraven. Ook bezoekt u de Jvari-kerk (6de eeuw) gebouwd op de berg waar de heilige Nino haar eerste preek hield. Vanaf deze plek heeft u een schitterend uitzicht over Mtskheta. In Gori, de geboorteplaats van Stalin kunt u het gelijknamige museum bezoeken. Tevens bezoekt u de grotten van Uplistsikhe welke dateren uit 1800 v. Chr. In de basiliek zijn een aantal mooie fresco’s te zien. Vandaag en morgen is het diner in het guesthouse inbegrepen.

Dag 6 Akhaltsikhe (Vardzia & Rabbat) Gelegen tegen een bergwand ligt de grottenstad van Vardzia uit de 12de eeuw, gebouwd door koning Georgi III. Later heeft koningin Tamar hier een klooster gesticht waar zij zelf nog heeft geleefd. De prachtige fresco’s in de Maria Hemelvaartkerk zijn zeker een bezoek waard. Hierna rijden we naar het Rabbatfort. Volgens oude documenten werd de oude stad in de 9de eeuw gesticht. Door meerdere aanvallen van buitenlandse heersers werd er een groot gedeelte van het complex verwoest. Inmiddels is het gerestaureerd waarbij de oude gebouwen in ere zijn hersteld zoals de Akhmediye moskee.

Dag 7 Akhaltsikhe–Kutaisi We vervolgen onze weg, door het nooit eentonige landschap, naar het schitterend in de bergen gelegen Gelati-klooster dat op de Wereld­erfgoedlijst staat. Eens diende dit klooster als belangrijkste onderwijsinstelling voor culturele wetenschappen van het oude Georgië. Het klooster is gesticht in 1106 door David de Bouwer en bestaat uit verschillende gebouwen waarvan de Kathedraal van de Maagd het meeste indruk maakt. De prachtige, regelmatig overgeschilderde fresco’s hebben een intense kleur gekregen waardoor ze samen met de mozaïeken een van de mooiste kerkinterieurs van het land vormen. In een van de toegangspoorten ligt David de Bouwer begraven. U overnacht in de provinciestad Kutaisi.

Dag 8 Kutaisi (Promotheusgrotten) Gelegen op ca. 40 km van Kutaisi vindt u de

onderaardse Promotheusgrotten. Deze grotten werden voor het eerst ontdekt in 1984. Het zijn de op een na grootste Karststeengrotten van Europa. Tijdens een 1 uur durende wandeling door prachtig verlichte hallen maakt u kennis met geweldige formaties van stalagmieten en stalactieten. Na dit bezoek rijden we terug naar Kutaisi om een bezoek te brengen aan de Bagrati-kathedraal uit de 11de eeuw. Nadat er onlangs een grootscheepse restauratie heeft plaatsgevonden, zijn erfgoeddeskundigen zeer kritisch over de wijze waarop dit is volbracht waardoor de kathedraal helaas niet meer voorkomt op de Werelderfgoedlijst.

Dag 9 Kutaisi-Batumi Na het ontbijt rijden we ca. 120 km naar de regio Adzjarië welke een subtropisch klimaat kent. Tijdens de rit van ca. 2,5 uur kunt u genieten van een gevarieerd en prachtig uitzicht. Bij het hotel in Batumi aangekomen neemt uw chauffeur afscheid. Hij rijdt terug naar Tbilisi.

Dag 10 Batumi Batumi ligt aan kust van de Zwarte Zee, op de plaats waar eens een oude Griekse kolonie lag. Het is de belangrijkste badplaats (kiezelstrand) van Georgië. Veruit de bekendste bezienswaardigheid is de 7 km lange autovrije boulevard waaraan verschillende gezellige restaurants zijn te vinden. Moderne architectonische gebouwen schieten als paddenstoelen uit de grond. Maak een ritje in het reuzenrad of huur een paar fietsen om de omgeving te verkennen.

Dag 11 Batumi–Tbilisi Nog voor het ontbijt wordt u opgehaald voor de transfer naar het station waar u de trein neemt naar Tbilisi. Tijdens de comfortabele treinreis van 5 uur kunt u heerlijk genieten van de verschillende landschappen. Transfer naar uw hotel.

Dag 12 Tbilisi Gehele dag ter vrije besteding in Tbilisi.

Dag 13 Tbilisi-Amsterdam Nog voor het ontbijt wordt u opgehaald voor de transfer naar de luchthaven. Terugvlucht naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.595 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Vertrek op maandag Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4 personen € 80 6 personen € 120 8 personen € 160 10 personen € 200

Inbegrepen: • rechtstreekse retourvlucht met Georgian Airways/KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 50) • koffer (€ 50) • 10 x hotelovernachting • 2 x overnachting in guesthouse • 11 x ontbijt en 2 x diner • alle transfers • excursie incl. entreegelden dag 2 en 4 • auto met chauffeur dag 5 t/m dag 9 • treinreis Batumi – Tbilisi (2de klas) Niet inbegrepen: • excursie Kazbegi • reserveringskosten • Calamiteitenfonds

€ 100

Toeslagen: • 1-persoonskamer 3-sterrenhotels € 375 • 4-sterrenhotels € 395 • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels € 550

Excursieprogramma √ Stadsrondrit/wandeling Tbilisi √ Sioni-kathedraal √ Georgian National Art Museum √ Kathedraal Tsminda-Sameba √ David Gareja kloostercomplex √ Bezoek lokale wijnboer √ Kazbegi (optioneel) 75


12-DAAGSE INDIVIDUELE RONDREIS

Armenië met excursieprogramma FLY & DRIVE

vanaf

€ 1.695

Een fantastische individuele rondreis waarbij u kennis maakt met de eeuwenoude geschiedenis van een wel zeer bijzonder land. Een prachtig en zeer gastvrij land met een geweldig en zeer afwisselend landschap. Met een eigen chauffeur en onder begeleiding van een Engelssprekende gids krijgt u de meest uiteenlopende bezienswaardigheden te zien. In de hoofdstad Jerevan en in de plaatsen Goris en Gyumri verblijft u in 3-sterrenhotels en in Sevan en Dilijan in goede guesthouses of B & B’s (kan zijn met gedeelde badkamer). Indien gewenst kunt u tegen een toeslag ook in 4-sterrenhotels verblijven (guesthouses blijven ongewijzigd). Alle overnachtingen zijn inclusief ontbijt.

Dag 1 Amsterdam-jerevan

Dag 3 Jerevan-Goris

U vliegt vanavond met LOT, de nationale luchtvaartmaatschappij van Polen, vanaf Amster­dam via Warschau naar Jerevan (aankomst dag 2).

Tussen de druivenranken van de prachtige Ararat-vallei ligt het schitterend gelegen klooster Khor Virap. Hier ligt op een spectaculaire plek, met op de achtergrond de besneeuwde toppen van de Ararat, een van de belangrijkste bedevaartsoorden van het land. De heilige St. George werd hier jaren in een diepe put gevangen gehouden. Vanaf de kloostermuren kunt u tussen de groene akkervelden de Turkse grens zien liggen. Het verhaal gaat dat ergens op de Ararat de Ark van Noach zou zijn gestrand. In de middag bereiken we het klooster Noravank dat in de 12de eeuw het religieuze centrum van het land was. Dit fantastische gebouw ligt in een zeer smalle kloof met hoge roodstenen kliffen. Jaarlijks komen hier duizenden bezoekers.

Dag 2 Jerevan Vroeg in de ochtend wordt u in de aankomsthal welkom geheten door onze chauffeur. Transfer naar uw hotel waar u uw kamer meteen kunt betrekken. Na een korte nachtrust en een goed ontbijt beginnen we rond 11.00 uur met een uitgebreide stadsrondrit om u een goede indruk te geven van wat deze bijzondere stad te bieden heeft. Onderweg bezoekt u het Genocide Monument met het bijbehorende museum. Rest van de middag vrij verblijf.

76

Onderweg bezoekt u nog de Areni-grot waar de oudste schoen ooit werd gevonden. U overnacht de komende 2 nachten in de plaats Goris.

Dag 4 Goris (Khndzoresk & Tatev) We bekijken de stad Goris dat in een prachtig dal is gelegen omgeven door groene velden en bergen. In de heuvels bekijken we de grottenstad Khndzoresk. Beleef een ritje met de langste kabelbaan ter wereld over een diepe kloof die het dal met het Tatevklooster verbindt.

Dag 5 Goris-Meer van Sevan Zeer bijzonder zijn de merkwaardige steenstructuren van Karahunge (sprekende stenen). Waarvoor deze Armeense Stonehenge van ca. 6000 jaar v. Chr. werd gebouwd is niet helemaal


√ Eigen auto met chauffeur en gids √ Goede middenklasse hotels + guesthouses √ Alle hoogtepunten √ Excursies inclusief entreegelden √ Cultuur en natuur √ Lokale bevolking √ Verlengen per stad mogelijk

Prijzen en vertrekdata duidelijk maar waarschijnlijk heeft het iets met astronomie te maken. Onderweg bezichtigen we ook een zeer indrukwekkende karavan­ serai. Deze overnachtingsplek moest veilig­ heid bieden aan de reizende handelaren, hun waren en dieren. Vooral in Centraal-Azië kwamen dit soort ontmoetingsplaatsen voor vanwege de Zijderoute. We rijden via de zeer bijzondere middeleeuwse begraafplaats Noraduz door naar het prachtige Meer van Sevan waar u zult overnachten.

Dag 6 Sevan-Dilijan Van Sevan rijden we in noordelijke richting naar Diljian dat ook wel ‘klein Zwitserland’ wordt genoemd. Het staat vooral bekend vanwege haar zeer schone lucht. Dilijan, een van de belangrijkste resorts van Armenië, ligt midden in het prachtige Dilijan National Park waar je fantastische wandelingen en fietstochten (mountain bikes te huur) kunt maken. Er zijn verschillende galeries en studio’s waar ook leuke workshops worden gegeven. Overnachting in Dilijan.

Dag 7 Dilijan-Jerevan Na het ontbijt rijden we weer richting Jerevan. Onderweg bezoekt u eerst de Romeinse tempel Garni. Deze Tempel van de Zon dateert uit de 1ste eeuw en werd gebouwd nadat in Rome Tiridates I tot koning werd gekroond door keizer Nero. Niet ver van Garni ligt het kloostercomplex Geghard. Dit uniek klooster, gebouwd aan het einde van een nauwe vallei, werd in de 4de eeuw door honderden monniken uit de rotsen gehouwen. In de middeleeuwen was het een van de belangrijkste spirituele en culturele centra van Armenië.

Dag 8 Jerevan-Gyumri U reist vanochtend ca. 120 km in noordwestelijke richting naar de plaats Gyumri, de op een na grootste stad van Armenië. Na aankomst staat er een stadsrondrit gepland met een bezoek aan het Museum voor Nationale Architectuur. Het huis dat het museum huisvest werd in 1872 gebouwd door de rijke handelaar Dzitoghtsyan (op maandag gesloten). Bewonder de mooie collectie meubelen, tapijten en kunstvoorwerpen uit de omgeving van Gyumri. U overnacht in deze relatief kleine stad.

Dag 9 Gyumri-Jerevan Op de terugweg stoppen we bij het op 2300 m hoogte gelegen Fort van Amberd uit de 9de eeuw. Gedurende een interessante rondleiding krijgt u alles te horen over dit bijzondere fort. Voordat we Jerevan bereiken stopt uw chauffeur nog bij het Armenian Alphabet Alley, een monument ter ere van het Armeense alfabet dat een grote rol speelde in de geschiedenis van het land.

Dag 10 Jerevan (Echmiadzin & Zvartnots) Na het ontbijt rijden we naar Echmiadzin, het centrum van de Armeense kerk. Hier bevindt zich het seminar voor jonge priesters, het paleis van de catholicos (hoofd van de Armeense kerk) en de St. George-kathedraal uit de 17de eeuw (wordt momenteel gerestaureerd). In het kleine museum (ca. € 4 p.p.) is de speer te zien waarmee Christus aan het kruis zou zijn gestoken. We maken een fotostop bij de ruïnes van het 7de eeuwse Zvartnots (oud religieus centrum). Op de terugweg kunt u, indien u belangstelling heeft, nog het Tapijtenmuseum bezoeken.

Dag 11 Jerevan Gehele dag ter vrije besteding. Bezoek de Matenadaran bibliotheek met een fantastische collectie eeuwenoude manuscripten en ’s werelds oudste bijbels. Deze bibliotheek, onderdeel van de staatsuniversiteit, is gehuisvest in een prachtig pand dat uit de Sovjettijd stamt. Bezoek de Nationale Kunstgalerie, gehuisvest in een mooi gebouw aan het Plein van de Republiek. Er hangen werken van Armeense, Russische en West-Europese meesters waaronder Rubens en Rodin. Jerevan is ook een heerlijke stad om door de straten te slenteren. Er is nog zo veel te zien. Bezoek vanavond het enorme Republiekplein waar elke avond het waterorgel speelt. Tijdens de show hangt er een zeer ongedwongen gezellige sfeer.

Dag 12 Jerevan-Amsterdam Vroeg in de ochtend (nog voor het ontbijt) zal de transfer plaatsvinden van uw hotel naar de luchthaven. Terugvlucht via Warschau naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.695 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Dagelijks vertrek Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4 personen € 6 personen € 8 personen € 10 personen €

250 300 350 400

Inbegrepen: • vluchten met LOT (L-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 175) • koffer (€ 50) • 9 x hotelovernachting • 2 x overnachting in guesthouse • 10 x ontbijt • alle transfers • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende gids Niet inbegrepen: • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer 3-sterrenhotels € 200 • 4-sterrenhotels € 225 • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels € 400

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Jerevan √ Echmiadzin en Zvartnots √ Kloosters Khor-Virap en Noravank √ Klooster Geghard en Garni tempel √ Meer van Sevan en Dilijan National Park √ Kabelbaan met Tatevklooster √ Museum voor Nationale Architectuur √ Fort Amberd 77


12-DAAGSE GROEPSREIS

VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 1.795

Georgië en Armenië Tbilisi en Jerevan herbergen ongetwijfeld de bekendste culturele rijkdommen van Georgië en Armenië maar in de kleinere steden en dorpen zijn ze ook veelvuldig aanwezig. Onder begeleiding van Engelssprekende gidsen krijgt u de meest magnifieke monumenten en bezienswaardigheden te zien. Alle vertrekdata van deze 12-daagse groepsreizen zijn gegarandeerd bij een minimale deelname van 2 personen. Het maximum aantal deelnemers is 15. U verblijft in goede 3-sterrenhotels op basis van logies/ontbijt tenzij anders in het programma omschreven. U kunt tegen een toeslag ook in 4-sterrenhotels verblijven (behalve in Kutaisi / guesthouse).

Dag 1 Amsterdam-Tbilisi In de avond vliegt u per LOT van Amsterdam, met overstap in Warschau, naar Tbilisi waar u de volgende dag vroeg in de ochtend arriveert.

Dag 2 Tbilisi Na de formaliteiten treft u onze chauffeur in de aankomsthal. Transfer naar uw hotel waar u meteen uw kamer krijgt toegewezen. U kunt nog een paar uurtjes slapen. Rond 11.00 uur begint de uitgebreide stadsrondrit. Vanaf de berg waar ook het Narikala-fort en het 
standbeeld van Moeder Georgië staan hebben we een prachtig uitzicht over de stad. Een wandeling door de pittoreske kleine straatjes en steegjes is echt geweldig. Neem ook 
een kijkje 78

in een van de oude badhuizen (zwavelbaden). Via het Vrijheidsplein en de Rustaveli Avenue rijden we naar de 
Trinity-kathedraal. Ook krijgt u een rondleiding door het Georgian National Art Museum dat een waardevolle collectie oudheden herbergt.

Dag 3 Tbilisi (Mtskheta) Vanochtend rijdt de auto/minibusje ca. 25 km in noordelijke richting naar de eeuwenoude hoofdstad Mtskheta. We wandelen naar de ommuurde Svetitskhoveli-kathedraal uit de 11de eeuw. Volgens overlevering werd in de tuin van de kathedraal de mantel van Christus begraven. Deze meest heilige kerk van Georgië is tevens de zetel van de aartsbisschop.

Iets verderop staat de Jvari-kerk (6de eeuw) gebouwd op de berg waar de heilige Nino, een Georgische heilige, haar eerste preek hield. Haar houten kruis wordt in de Sioni-kathedraal in Tbilisi aanbeden. Vanaf deze plek heeft u een schitterend uitzicht over Mtskheta. Middag vrij verblijf.

Dag 4 Tbilisi-Kutaisi Een van de hoogtepunten van uw reis is een 2-daagse excursie naar het plaatsje Kutaisi, zo’n 220 km ten westen van Tbilisi. Onderweg houden we een pauze in de stad Gori, de geboorteplaats van Jozef Stalin. U bezoekt het Stalin Museum en het huisje waar hij is geboren. Ook gaan we de grottenstad van


√ Vertrekgarantie bij 2 personen √ Zeer ervaren gidsen √ Goede 3- of 4-sterrenhotels √ Alle hoogtepunten √ Inclusief excursies en entreegelden √ Cultuur en natuur √ Groepsgrootte 2 – 12 personen

Prijzen en vertrekdata Uplistsikhe bekijken (stevige schoenen aan). U overnacht in een guesthouse (met gedeelde badkamer). Lunch en diner zijn inbegrepen.

Dag 5 Kutaisi-Tbilisi Na het ontbijt neemt u weer afscheid van het gemoedelijke guesthouse. Alvorens we Kutaisi inrijden bezoekt u eerst de onlangs gerenoveerde majestueuze Bagrati-kathedraal. Op de gezellige plaatselijke boerenmarkt van Kutaisi kunt u even een kijkje nemen en een paar streekproducten proeven. Via het in de bergen gelegen zeer indrukwekkende Gelati-klooster, waar koning David de Bouwer ligt begraven, rijden we naar de Promotheusgrotten. We maken een wandeling door prachtig verlichte hallen.

Dag 6 Tbilisi Dag ter vrije besteding. Wij bieden u nog 2 optionele excursies aan (bij reservering op te geven). Kosten bedragen € 100 p.p. incl. lunchbox. A. het klooster en grottencomplex David Gareja, eens een belangrijk centrum voor religieuze studies. Het klooster ligt zo’n 110 km van Tbilisi. Vanaf het klooster kunt u nog een prachtige wandeling maken naar grotten met eeuwenoude fresco’s. Het pad met een geweldig uitzicht op Azerbeidzjan is erg hoog en smal. B. het hoog in de Kaukasus gelegen Kazbegi (1750 m) waar we een flinke wandeling van totaal 4 uur maken naar het Gergeti Trinity-klooster. Het laatste gedeelte van de 155 km lange weg van Tbilisi naar Kazbegi bestaat uit bochten en het wegdek is van mindere kwaliteit.

Dag 7 Tbilisi-Jerevan Na het uitchecken rijden we naar de grens met Armenië. Net voor de grens neemt u afscheid van uw chauffeur. U dient een stukje te lopen met uw bagage in de hand tussen de 2 grensposten. Bij het Armeense douanekantoor staat onze gids al voor u klaar. Na de lunch rijden we door een geweldig landschap en bezoeken het hooggelegen Haghpatklooster. Ook stoppen we bij het schitterende Meer van Sevan waar u het Peninsula-klooster kunt bezoeken.

Dag 8 Jerevan Uitgebreide stadsrondrit om u een goede indruk te geven wat deze bijzondere stad u te bieden heeft. We brengen een bezoek aan het Genocide Monument, het standbeeld van Moeder Armenië en de lokale kruidenbazaar. Na de lunch krijgt u een rondleiding door het zeer interessante Historisch Museum waar u een fantastische collectie oude voorwerpen en kunst kunt bewonderen. Dit museum ligt aan het grote Republiekplein waar het vooral ’s avonds bij de fonteinen erg druk en gezellig is.

Dag 9 Jerevan (Echmiadzin) Geen klooster is zo mooi gelegen als Khor Virap. In de kerk ligt de put waar de heilige St. George 12 jaar gevangen werd gehouden door koning Tiridates III. Het boerinnetje dat hem in leven hield door af en toe brood in de put te gooien ligt hier begraven. Vanuit het klooster heeft u een mooi zicht op de met ijs bedekte Ararat. We vervolgen onze weg naar Echmiadzin, het centrum van de Armeens-Apostolische kerk. Hier staat naast de St. Georgekathedraal het paleis van de catholicos (hoofd van de kerk). In de kathedraal is een klein museum (ca. € 4 p.p.) met relikwieën. Na de lunch maken we nog een stop bij de overblijfselen van de 7de eeuwse Zvartnotstempel.

Dag 10 Jerevan U kunt vandaag op eigen gelegenheid de stad gaan verkennen. Wij bieden u een optionele excursie aan naar Geghard, een uniek kloostercomplex uit de 4de eeuw. Het grootste gedeelte van het klooster is uitgehouwen in de rotsen. Ook bezoekt u Garni, een Romeinse tempel uit het begin van onze jaartelling. Een traditionele lunch bij een boerenfamilie in de tuin is inbegrepen. De kosten bedragen € 90 p.p. (bij reservering op te geven).

Dag 11 Jerevan Gehele dag ter vrije besteding.

Dag 12 Jerevan-Amsterdam Vroeg in de ochtend (voor het ontbijt) vertrekt u naar de luchthaven voor uw terugvlucht via Warschau naar Amsterdam.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer in 3-sterrenhotels. Maart 13 en 27 € 1.795 April 10 en 24 € 1.835 Mei 8, 15 en 22 € 1.835 Juni 5, 12, 19 en 26 € 1.835 Juli 10, 17 en 24 € 1.795 Augustus 7, 14, 21 en 28 € 1.795 September 4, 11, 18 en 25 € 1.835 Oktober 9 en 23 € 1.835 November 6 en 20 € 1.795

Inbegrepen: • vluchten met LOT (L-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 175) • koffer (€ 50) • 10 x hotelovernachting • 1 x overnachting in guesthouse • 10 x ontbijt, 4 x lunch en 1 x diner • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende gidsen Niet inbegrepen: • excursie David Gareja of Kazbegi • excursie Geghard en Garni • reserveringskosten • Calamiteitenfonds

€ 100 € 90

Toeslagen: • 1-persoonskamer 3-sterrenhotels € 275 • 4-sterrenhotels (behalve dag 4) € 200 • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels € 475

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Tbilisi en Jerevan √ Mtskheta en Jvari √ Stalin Museum en grotten van Uplistsikhe √ Kutaisi met Bagrati-kathedraal √ Gelati-klooster en Promotheusgrotten √ Haghpat- en Khor Virapklooster √ Armenian Historic Museum 79


WIE WAT WAAR

Oekraïne

De republiek Oekraïne is voor de meeste Nederlanders een vrij onbekend land. Deze voormalige ‘graanschuur’ van de Sovjet-Unie is bijna 15 keer zo groot als ons land en daarmee het grootste land van Europa. Het telt zo’n 45 miljoen inwoners, waarvan de meeste het orthodoxe (christelijke) geloof aanhangen. Oekraïne (de naam betekent grensland) is van oudsher een kruispunt van belangrijkste handelsroutes van de Scandinavische landen en Rusland naar de Zwarte Zee en van West-Europa naar Centraal Azië. De Dnipro-rivier (Dnepjr), een van de langste rivieren van Europa, speelde daarbij een belangrijke rol. Verschillende heersers hebben het gebied wat nu Oekraïne heet geregeerd.

80


Wit-Rusland

Rusland Polen

Kiev

Karpa Yaremcha

Berdichev Ternopil Vinnitsia

ten

Kamenets Podolsky

je

Dn

Lviv

pr

Kaniv

Oekraïne

Kremenchuk

Uman Zaporoshje

Roemenië

r

Moldavië

j

ep

Dn

Odessa

Kherson Zee van Azov

Golf van Odessa

Krim Simferopol

Sevastopol

Jalta

Zwarte Zee

DEZE VOORMALIGE ‘GRAANSCHUUR’ VAN DE SOVJET-UNIE IS BIJNA 15 KEER ZO GROOT ALS ONS LAND EN DAARMEE HET GROOTSTE LAND VAN EUROPA.

Kiev

Lviv

Odessa

Mede dankzij haar gunstige ligging ontwikkelde Kiev zich door de eeuwen heen als een van de belangrijkste steden van Oost-Europa. Vandaag de dag is Kiev een moderne stad met een zeer oud historisch centrum dat ongetwijfeld de bekendste culturele rijkdommen van Oekraïne herbergt. Het is een zeer overzichtelijke en vooral vriendelijke stad met opvallend veel parken en mooie groene straten. Rond het Onafhankelijkheidsplein en op de Khreshchatik-boulevard, de hoofdstraat van Kiev, vindt u tegenwoordig prachtige winkels van alle bekende modehuizen, elegante hotels, gezellige cafeetjes, kleurrijke terrasjes en zeer goede restaurants met internationale keuken. Kiev is het economische, politieke en culturele centrum van het land. Meest belangrijke bezienswaardigheid van Kiev is het wereldberoemde Petsjorskaja-klooster, waarvoor men vanuit de hele wereld naar Kiev reist. Dit prachtige 1000 jaar oude kloostercomplex maakte van Kiev het Rome van de Orthodoxe kerk. In het ondergrondse labyrint van holen liggen tientallen gemummificeerde monniken en heilige begraven.

Lviv wordt wel eens vergeleken met steden als Praag, Boedapest, Wenen en zelfs Florence. Het is een van de best bewaarde middeleeuwse steden van Europa. Tientallen kerken, kathedralen en kloosters zijn hier door de eeuwen heen gebouwd waaronder de Boyim kapel uit de 17de eeuw, het Dominicaner klooster (Rococostijl) en de Armeense kathedraal uit 1363 (een van de oudste gebouwen). Verder vindt u hier nog verschillende paleizen en een prachtig oud stadhuis. De gezellige Svobody Prospekt, ontmoetingsplaats voor de lokale bevolking, loopt van het Mitskevycha-plein naar het prachtige Ivan Franko Operahuis. Ten oosten van deze boulevard liggen de oudste straatjes van de stad (UNESCO Werelderfgoed). De belangrijkste bezienswaardigheid van Lviv is Lviv zelf! In deze romantische oude stad kunt u de geschiedenis echt beleven. Talloze historische monumenten, prachtig gerestaureerde gebouwen versierd met een overdaad aan schitterende gevels met kleine balkonnetjes, pittoreske pleintjes met fonteinen en standbeelden.

Het was Catharina de Grote van Rusland die de stad Odessa in 1794 stichtte omdat zij vond dat haar rijk wel een grote havenstad aan de Zwarte Zee kon gebruiken. De stad kreeg al gauw de bijnaam ‘het Marseille van de Zwarte Zee’. De brede klinkerstraten, de ouderwetse lantaarn­ palen en wegwijzers, de kleurrijke gevels en zeker de prachtige grote bomen geven Odessa de uitstraling van een zeer rijke en aangename stad. Van oudsher is het een stad van intellectuelen, vermogende families en kunstenaars. Vooral in het voorjaar en de zomer is het er erg gezellig met veel terrasjes, flanerende mensen, leuke winkeltjes en markten. Met zijn mediterrane klimaat is het ook een fantastische strandbestemming. De stranden zijn vanuit de stad per kabelbaantje te bereiken. Langs de hele kust loopt een pad van meer dan 20 km waaraan alle strandjes liggen, omgeven door rotspartijen, tuinen en stukken bos. Het gezelligste strand ligt bij Arkadia, zo’n 15 minuten rijden van het centrum. Tot diep in de nacht kan de jeugd zich hier aan het strand vermaken. 81


REISINFO

Oekraïne is als bestemming zeer geschikt

voor

individuele

reizen.

Hieronder vindt u de nodigde informatie om uw eigen reis samen te stellen. Op de pagina hiernaast vindt u een selectie stedenreizen die u

Reisinformatie Oekraïne

als basis kunt gebruiken. Uiteraard kunt u deze stedenreizen geheel naar eigen wens indelen, uitbreiden of verlengen. Voor Oekraïne heeft u geen visum nodig.

Vliegreis Oekraïne heeft in 3 steden een luchthaven: Kiev, Lviv en Odessa. Bij diverse luchtvaartmaatschappijen kunnen wij tegen zeer aantrekkelijke tarieven tickets inkopen. Afhankelijk van de voorwaarden van de verschillende luchtvaartmaatschappijen dient uw reis een zaterdagnacht of minimaal 3 nachten te bevatten. KLM vliegt dagelijks rechtstreeks vanuit Amsterdam naar Kiev. Wilt u Kiev combineren met Lviv of Odessa dan is dat mogelijk met Ukraina International Airlines, de nationale luchtvaartmaatschappij van Oekraïne. Ook de LOT en Austrian Airlines vliegen op deze bestemmingen (met overstap). De bagagevrijdom kan per luchtvaartmaatschappij en/of bestemming verschillend zijn. Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse (prijsklasse) wij u op de vlucht inboeken. Dit is altijd de goedkoopste klasse. Mocht deze klasse niet meer beschikbaar zijn dan kunnen wij u tegen een toeslag in een andere prijsklasse inboeken.

Hotels De hotels in Oekraïne zijn over het algemeen goed en schoon. Het personeel aan de receptiebalies spreekt redelijk Engels. Het hotel­ overzicht op paginas 84 en 85 biedt een selectie van hotels met een zo gunstig mogelijke prijs/kwaliteitverhouding. Voor meer hotels zie www.bolsjoj.nl. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht, inclusief ontbijt. De prijzen voor een 2-persoonskamer zijn gebaseerd op een bezetting van 2 personen in standaard hotelkamers.

Transfers De transfers van de vliegvelden en/of treinstations naar het geboekte hotel, of omgekeerd, kunnen door ons worden verzorgd. De kosten 82

van een auto voor 1-2 personen bedragen: • vliegveld Kiev naar hotel € 40 • station Kiev naar hotel € 35 • vliegveld Lviv naar hotel € 30 • station Lviv naar hotel € 30 • vliegveld Odessa naar hotel € 35 • station Odessa naar hotel € 35

Bij een tekort aan 2-persoonscoupés krijgt u een 4-persoonscoupé toegewezen voor 2 personen. De genoemde ‘vanaf prijzen’ en toeslagen zijn per persoon incl. administratie-/reserveringskosten. De tijden zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden.

Voor transfers van 3 of meer personen worden grotere auto’s of minibusjes ingezet. De prijzen hiervoor vindt u op: www.bolsjoj.nl, Voor alle transfers tussen 23.00 uur en 07.00 uur wordt een toeslag berekend van 50%.

• Van Kiev naar Lviv nr. 91 vertrek 22.40 uur, aankomst 06.00 uur 2e klas € 50. toeslag 1e klas € 50

Treinen

• Van Kiev naar Odessa nr. 105 vertrek 21.15 uur, aankomst 06.20 uur 2e klas € 50. toeslag 1e klas € 50

Het spoorwegnet is uitgestrekt en verkeert in goede staat. Langere trajecten worden in de regel per nachttrein afgelegd. U reist in een slaapcoupé met 4 slaapplaatsen (2e klas) of tegen een toeslag met 2 slaapplaatsen (1e klas).

• Van Lviv naar Odessa nr. 12 vertrek 22.12 uur, aankomst 08.45 uur 2e klas € 50. toeslag 1e klas € 50


Stedenreizen Kiev, Lviv en Odessa Wij bieden u verschillende mogelijkheden voor het maken van een individuele stedenreis. De op deze pagina beschreven stedenreizen kunt u combineren en uitbreiden. U kunt uw verblijf verlengen en eventueel voor een ander hotel kiezen (kijk voor meer hotels op www.bolsjoj.nl)

3 dagen Kiev v.a. € 395 Inbegrepen: • retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthaven­ belastingen (€ 45) • 2 nachten in Hotel Ukraina (zie pagina 84) • transfer bij aankomst Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek

6 dagen Kiev en Lviv v.a.€ 655 Inbegrepen: • vlucht met Ukraina Int. (V-klasse) Amsterdam-Kiev en Lviv-Amsterdam (met overstap) • luchthavenbelastingen (€ 80) • 2 nachten in Hotel

Verlengingsnachten Kiev: Hotel Ukraina 2-pk Lviv: Hotel Eurotel 2-pk Odessa: Hotel Black Sea 2-pk

v.a. € 45 p.p.p.n. v.a. € 45 p.p.p.n. v.a. € 45 p.p.p.n.

Ukraina en 2 nachten in Hotel Eurotel (zie pagina 84 en 85) • transfers bij aankomst in Kiev en Lviv • nachttrein 2e klas • klaarleggen treinkaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • toeslag nachttrein 1e klas Kiev-Lviv € 50

9 dagen Kiev, Lviv en Odessa v.a. € 855 Inbegrepen: • vlucht met Ukraina Int. (V-klasse) Amsterdam-Kiev en Odessa-Amsterdam (met overstap) • luchthavenbelastingen (€ 80) • 2 nachten in Hotel Ukraina, 2 nachten in Hotel Eurotel en 2 nachten in Hotel Black Sea (zie pagina 84 en 85) • transfers bij aankomst in Kiev, Lviv en Odessa • nachttreinen 2e klas Kiev-Lviv-Odessa • klaarleggen treinkaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • toeslag nachttrein 1e klas Kiev-Lviv € 50 en Lviv-Odessa € 50 83


Hotels Kiev

vanaf

€ 45 Ukraina

Premier Lybid

Het hotel wordt van buiten gekenmerkt door een typische Sovjet-uitstraling en ook binnen proeft men al snel de echte Russische sfeer. In de afgelopen jaren werd het hotel grondig gerenoveerd. Het is vooral populair om zijn ligging.

Dit hotel werd vernoemd naar Lybid, de zuster van de stichter van Kiev. Het hotel werd in 1970 geopend en werd de afgelopen jaren gerenoveerd. Een comfortabel en modern middenklasse hotel waar ook veel congressen worden gehouden.

v.a. € 45

v.a. € 45

Ligging: dit zeer populaire 3-sterrenhotel met 370 kamers ligt op een van

Ligging: niet ver van de Botanische tuinen aan de rand van het centrum.

de beste locaties, midden in het centrum van de stad, met een prachtig uitzicht (niet vanuit alle hotelkamers) over het Onafhankelijkheidsplein en de Khreshchatik-boulevard. Winkels, restaurants en verschillende bezienswaardigheden op loopafstand.

De Khreshchatik-boulevard ligt ca. 2 km van het hotel verwijderd. Direct naast het hotel ligt het grootste winkelcentrum van Kiev en enkele goede restaurants.

Faciliteiten: in de ruime lobby vindt u de receptie, balie waar u geld kunt wisselen, een pinautomaat, souvenirwinkeltje, boekenkiosk en drogisterij. De hotelbar is vooral ’s avonds gezellig druk. De ontbijtzaal en het restaurant vindt u op de 1e etage. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de standaard kamers met tv, telefoon zijn gedeeltelijk gerenoveerd. De kamers zijn ruim en comfortabel ingericht, badkamer met douche en/of /bad en toilet.

Faciliteiten: in de lobby van het hotel vindt u de receptie en de informatiebalie met bijzonder vriendelijk personeel. Bij de receptie kunt u een kluisje huren en geld wisselen. In de lobby vindt u ook de gezellige lobbybar die dag en nacht geopend is. Verder vindt u er 2 kleine winkeltjes, een kapsalon en een business centre. Het hotel heeft een goed restaurant en roomservice. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: alle 270 hotelkamers zijn comfortabel ingerichte en hebben airco, satelliet-tv, koelkastje en nette badkamer met douche en/ of bad en toilet.

Dnipro

Opera

In dit 13 etages tellende 4-sterrenhotel werden onlangs de openbare ruimtes gerenoveerd. Het is een gezellig charmant hotel met veel oude ornamenten. U voelt zich hier al snel thuis. Gasten zijn vooral te spreken over het vriendelijk personeel.

Dit prachtige boetiekhotel opende haar deuren in december 2006. In dit hotel is luxe gecombineerd met een warme gezellige atmosfeer. Erg stijlvol ingericht met veel marmer, kroonluchters en klassieke meubels. De service is uitmuntend!

v.a. € 65

v.a. € 95

Ligging: gelegen op een perfecte locatie, aan het begin van de

Ligging: in een rustige wijk waar ook meerdere ambassades te vinden

Khreshchatik-boulevard, in het levendige culturele en zakelijke centrum van de stad. Het Onafhankelijkheidsplein en de Sofia-kathedraal liggen om de hoek.

zijn. De straat loopt omhoog dus u moet wel een stukje omhoog lopen. In een paar minuten staat u op de Khreshchatik-boulevard, de winkelstraat van de stad. Ook de Opera ligt op steenworp afstand.

Faciliteiten: in de bijzonder sfeervolle hotellobby vindt u een

Faciliteiten: dit schitterende hotel heeft alle denkbare faciliteiten zoals een receptiedesk met informatiebalie waar het vriendelijke personeel prima Engels spreekt. Een prachtige lobby met gezellige bar, een sfeervol restaurant, bar en buitenterras. In de exclusieve fitnessclub vindt u een schoonheidssalon, kapper, Finse sauna, jacuzzi en zeer stijlvolle en rustgevende massage-ruimtes. WiFi in gehele hotel.

receptie- en informatiebalie met zeer bekwaam en vriendelijk personeel, een gezellige bar/koffieshop ( 24 uur), enkele winkeltjes, een wisselkantoor en huurkluisjes. Tevens vindt in verschillende goede restaurants, 2 bars/ nachtclub, een casino en een fitnesscentrum met zwembad, massage en sauna. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de meeste van de 190 hotelkamers hebben een fantastisch uitzicht over de stad. De kamers zijn ingericht met satelliet-tv, telefoon en badkamer met bad en/of douche en toilet. De 1-persoonskamers zijn relatief klein.

Hotelkamers: de 135 hotelkamers zijn zeer ruim en smaakvol ingericht. Mooie badkamers met haardroger, badjas en slippers, douche en/of bad en toilet.

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 84


Hotels Lviv en Odessa Lviv Eurotel

Lviv Dnister Premier

Een zeer goed 3-sterrenhotel bestaande uit 7 etages met 90 hotelkamers. Het hotel is erg stijlvol ingericht met klassieke meubels en veel marmer. Het personeel is er vriendelijk en servicegericht. Het hotel heeft een goede reputatie, er hangt een gezellige en romantische sfeer.

Hotel Dnister is aangesloten bij de ‘Premier Hotels’, een landelijke groep van 4- en 5-sterrenhotels welke een hoog niveau garanderen. Het is een mooi hotel waar zelfs Hillary Clinton en andere bekendheden te gast zijn geweest. Het interieur is een beetje ouderwets.

v.a. € 45

vanaf

€ 45

v.a. € 60

Ligging: het hotel is gelegen in een gezellige buurt in het centrum van

Ligging: in het historische gedeelte van het centrum in de nabije omge-

Lviv, op loopafstand van de restaurants, winkels en bezienswaardigheden.

ving van de St. George-kathedraal en de universiteit. Het stadspark ligt tegenover het hotel.

Faciliteiten: in de stijlvolle hotellobby met prachtige marmeren vloer vindt u de receptie waar u uitstapjes en theaterkaartjes kunt reserveren. Ook kunt u er geld wisselen. In de hotelbar met patio en in het restaurant is de service zeer klantgericht. Het restaurant is zeer stijlvol en klassiek ingericht en heeft een goede menukaart. Dakterras met prachtig uitzicht. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: alle hotelkamers zijn goed gestoffeerd en zien er comfor-

Faciliteiten: in de hotellobby vindt u de receptie en een salon met openhaard. Op de 2e etage ligt het stijlvolle restaurant Dnister waar zowel Oekraïense als Europese specialiteiten worden geserveerd. Voor een drankje kunt u terecht in de Panorama bar op de 9de etage met een fantastisch uitzicht over de Oude Stad. Verder beschikt het hotel over een schoonheidssalon met solarium, sauna en kapsalon. WiFi in gehele hotel.

tabel uit. In de kamer vindt u een satelliet-tv, telefoon, koelkastje en een mooie badkamer met douche en/of bad en toilet.

Hotelkamers: het hotel telt 150 keurig ingerichte hotelkamers voorzien

Odessa Black Sea

Odessa Londonskaya Spa

Hotel Black Sea Rishelievskaya is een zeer ruim en modern opgezet hotel. Het behoort tot de Black Sea hotelgroep. Alhoewel het hotel door drukke straten wordt omgeven, heeft men daar in het hotel geen overlast van. Het vriendelijke personeel heet u van harte welkom.

Dit elegante hotel is gevestigd in een architectonisch monument uit de 19de eeuw. Na een grote renovatie werd het een van de populairste hotels van de stad. De lobby en de andere openbare ruimten zijn zeer stijlvol ingericht met Engelse en Franse klassieke meubels, kroonluchters, spiegels en ornamenten.

v.a. € 45

van koelkastje en satelliet-tv. De nette badkamers hebben een douche en/of bad en toilet.

v.a. € 60

Ligging: aan de bekende boomrijke Richelieustraat, de rand van het

Ligging: aan de mooie Primorskiy boulevard in het historische centrum

historisch centrum. Het is circa 15 minuten lopen naar de gezellige Oude Stad en 10 minuten naar het treinstation. De bushalte naar het strand bevindt zich op 100 m van het hotel. Verschillende bezienswaardigheden, zoals de bekende Privoz markthallen, liggen in de directe omgeving van het hotel.

van Odessa. De beroemde Potemkin-trappen, het Operahuis, diverse musea en de haven liggen op 5 minuten lopen van het hotel.

Faciliteiten: in de ruime hotellobby bevindt zich de receptie met informatiebalie. Verder heeft het hotel de beschikking over een beauty salon, een spa & fitness centre met binnenbad en sauna. Het gezellige Black Sea Restaurant heeft een goede naam. WiFi in gehele hotel.

Hotekamers: de 200 hotelkamers zijn keurig ingericht en hebben alle tv, telefoon, koelkastje en airconditioning. Badkamer met douche en/of bad en toilet.

Faciliteiten: in de lobby vindt u de receptiebalie met informatie over de stad. In het prachtige restaurant kunt u genieten van de voortreffelijke Franse keuken en op de binnenplaats bevindt zich een prachtige zomertuin met oude platanen en fonteinen waar u iets kunt drinken. In de zomer wordt hier ook het ontbijt geserveerd. In de geheel nieuwe spa van het hotel vindt u een hamam, zwembad en bubbelbaden. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de 50 hotelkamers zijn klassiek ingericht met alle denkbare vormen van modern comfort. Mooie badkamer met haardroger, douche en/of bad en toilet.

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 85


4-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Kiev met excursie Tsjernobyl VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 595

Op 26 april 1986 vond er bij de plaats Tsjernobyl in Oekraïne een ramp plaats die zijn weerga niet kent. In de grootste kerncentrale van de toenmalige Sovjet Unie ontplofte reactor nummer 4. Een menselijke fout veroorzaakte ’s werelds grootste kernramp met verschrikkelijke gevolgen. Tsjernobyl is zeker geen attractiepark waar men bij de ingang een kaartje koopt. Het is een stukje geschiedenis, een zeer indrukwekkende en educatieve plek, waarvan jong (vanaf 18 jaar) en oud veel kunnen leren. U reist op individuele basis, verblijft in een 3-sterrenhotel in Kiev en wordt tijdens de groepsexcursie begeleid door een Engelssprekende gids.

Dag 1 Amsterdam-Kiev U vertrekt vandaag met een rechtstreekse vlucht van KLM naar Kiev, de hoofdstad van Oekraïne. In de aankomsthal wordt u verwelkomd door onze chauffeur. Transfer naar uw hotel. Als eerste kennismaking met deze gezellige en interessante stad adviseren wij u meteen na het inchecken al een wandeling te maken door het centrum van de stad.

Dag 2 Kiev De excursie vanuit Kiev naar Tsjernobyl vindt vandaag of morgen ( dag 3) plaats. Dit blijft altijd onder voorbehoud, i.v.m. de vergunning. Kiev is een zeer overzichtelijke en vooral vriendelijke stad met opvallend veel parken 86

en mooie groene lanen. De stad begint weer hoofdstedelijke allures te krijgen. De oude binnenstad met tal van monumenten worden in hun oude glorie hersteld. De beroemdste bezienswaardigheid is het Petsjorskaja-holenklooster, waarvoor men vanuit de hele wereld naar Kiev reist. Ook de St. Sofia-kathedraal, de Sint Michael Gouden Dom-kathedraal en de gezellige studentenwijk Podil mag u niet missen. Op de Khreshchatik-boulevard, de hoofdstraat van Kiev, vindt u tal van winkels, restaurants, terrasjes en de bekende Besarabskimarkthallen. Elk weekend wordt deze boulevard afgesloten voor het verkeer en wordt er een gezellig en kleurrijk straatfeest gehouden met muziek, dans en allerlei soorten attracties en marktkraampjes.

Dag 3 Kiev (Tsjernobyl) U maakt een indrukwekkende excursie naar Tsjernobyl. De excursie begint bij het Onafhankelijkheidsplein en wordt uitgevoerd met een internationaal gezelschap. Officieel wonen er geen mensen meer binnen een straal van 30 km om Tjernobyl. De mannen, vrouwen en kinderen van toen vluchtten hals over kop en lieten huis en haard achter. Op de kleding na die men droeg werden alle andere bezittingen achtergelaten. Tsjernobyl ligt er nu verlaten bij. Vanwege de straling heeft men alles zo gelaten zoals het was op het moment van de explosie. De kermis staat er nog, het kinderspeelgoed ligt nog op straat, de voordeuren en ramen van de huizen staan nog open en in de kiosken liggen nog een paar kranten van de bewuste dag.


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goed middenklasse hotel √ Excursie met internationale groep √ Zeer ervaren gids √ Optionele excursies mogelijk √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Prijzen en vertrekdata De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 595 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Dagelijks vertrek

Inbegrepen: • retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 45) • 3 x hotelovernachting • 3 x ontbijt • transfer bij aankomst • excursie incl. entreegeld • Engelssprekende gids Het dagprogramma ziet er als volgt uit (altijd onder voorbehoud): - Om 09.00 uur transfer van Kiev naar de Tsjernobyl zone (ca. 160 km) - ontmoeting met de gids (Engelssprekend) bij de 30 km zone - document, transport en bagage controle - instructies over hoe te gedragen in de zone - uitleg gebruik geigerteller - fotostop bij het ‘Monument van de moedige brandweerlieden van Tsjernobyl’ - bezoek aan het kantoor van het staatsagentschap Tsjernobyl Interinform - presentatie over de consequenties van de 30 km zone, de meest besmette plaatsen en prognoses voor de toekomst - het betreden van de zone via Leliv controlepost - fotostop op 100 meter afstand van de bewuste reactor, blok nummer 4 (veilige afstand) - ecologisch verantwoorde lunch - bezoek aan Pripyat, een stad waar ooit 50.000 mensen woonden en die pas 36 uur na de ontploffing geëvacueerd werd. Hier beleeft u de stilte en rust van deze verlaten stad. U brengt een bezoek aan de flatgebouwen zoals deze in 1986 zijn achtergelaten en waar nog alledaagse gebruiksvoorwerpen te vinden zijn. U komt ook langs de kermis, destijds opgebouwd voor de 1 mei viering en waar het reuzenrad en de botsauto’s levenloos staan te wachten op bezoekers - u rijdt door het ‘Rode bos’, een terrein waar wetenschappelijk onderzoek wordt gedaan en dat zich nu ontwikkelt als een soort natuurreservaat waar

zeldzame diersoorten leven - rond 15.00 uur vertrek terug naar Kiev. Belangrijk Bij het verlaten van de zone wordt u onderworpen aan een stralingsmeting. De straling van het gebied rondom Tsjernobyl wordt continue door wetenschappers en experts in de gaten gehouden. Tijdens uw bezoek komt u alleen op plaatsen waar de straling binnen de toegestane hoeveelheid is. Mocht er op het moment van uw bezoek een te hoge straling vrijkomen dan kan het Ministerie van Binnenlandse Zaken Tsjernobyl zonder aankondiging van een op de andere moment sluiten en alle bezoekers weren. Houdt u hier gedegen rekening mee. Bolsjoj Reizen kan niet verantwoordelijk worden gehouden, ook niet na bevestiging van uw reservering, indien u geen toegang zou krijgen tot het gebied. Uiteraard krijgt u dan wel het excursie geld terugbetaald. Overige kosten zoals vluchten en hotelovernachtingen dient u wel gewoon te betalen.

Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • transfer bij vertrek • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslag: • 1-persoonskamer

€ 105

Dag 4 Kiev-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te verlaten. Uw bagage kunt u bij de receptie in bewaring geven (ca. € 1 per koffer). U neemt zelf een taxi vanaf het hotel naar de luchthaven voor uw terugvlucht naar Amsterdam. Uiteraard kunt u deze reis verlengen.

Excursieprogramma √ Tsjernobyl

87


5-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Kiev met excursieprogramma VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 695

Kiev herbergt ongetwijfeld de bekendste culturele rijkdommen van Oekraïne. Het is een gezellige en overzichtelijke stad. Bijna alle bezienswaardigheden zijn lopend te bezoeken en juist dat maakt Kiev zeer geschikt voor een individuele stedenreis. KLM vliegt dagelijks binnen 3 uur naar Kiev. Ontdek samen met een van onze gidsen de hoogtepunten tijdens een aantal indrukwekkende excursies. Optioneel kunt u nog een excursie naar Tsjernobyl bijboeken. U reist op individuele basis, verblijft in een 3-sterrenhotel en wordt tijdens de excursies begeleid door een Engelssprekende gids.

Dag 1 Amsterdam-Kiev In de ochtend vertrekt u met KLM naar Kiev, waar u in de loop van de middag aankomt. In de aankomsthal staat onze chauffeur al klaar om u te verwelkomen. Transfer naar uw hotel. Als eerste kennismaking kunt u een wandeling maken over het Onafhankelijkheidsplein of de gezellige Khreshchatik-boulevard, de hoofdstraat van Kiev. Op deze boulevard, die op zaterdagmiddag wordt afgesloten voor het verkeer, vindt u tal van moderne winkels, goede restaurants, leuke terrasjes en de kleurrijke Besarabski-markthallen.

Dag 2 Kiev Na het ontbijt wordt u om 10.00 uur door uw gids en chauffeur opgehaald voor een uitgebreide stadsrondrit langs alle belangrijke bezienswaardigheden, waaronder de Gouden 88

Stadspoort, het Mariinsky-paleis (ook wel Mary’s Palace genoemd), het parlementsgebouw en het Petsjorskaja-holenklooster. Onderweg bezoekt u de St. Andrewkathedraal (1745), in het oudste gedeelte van de stad, een meesterwerk van architect Rastrelli die ook het Winterpaleis (de Hermitage) voor tsarina Elisabeth in St. Petersburg heeft gebouwd. Bij de kathedraal begint de Andrewstraat, een museum op zich. Tal van originele oude huisjes, antiekwinkeltjes en de straatmarkt met lokale kunst zorgen voor een kleurrijk en gezellig geheel. Via deze oude straat wandelt u bergafwaarts naar het lager gelegen Podil, vroeger een Joodse handelswijk en nu een van de populairste en gezelligste wijken van Kiev. U stapt weer in de auto en via een aantal historische gebouwen en pleinen rijdt u weer terug naar het Onafhankelijkheidsplein. Na de lunch-

pauze wandelt u met uw gids naar de beroemde St. Sofia-kathedraal uit de 11de eeuw, waar prachtige mozaïeken te bewonderen zijn. Ook bezoekt u de mooie blauwe St. Michael Gouden Domkathedraal.

Dag 3 Kiev U wordt door uw gids in het hotel opgehaald en gaat met het openbaar vervoer naar het wereldberoemde Petsjorskaja-holenklooster, waarvoor men vanuit de hele wereld naar Kiev reist. Dit prachtige duizend jaar oude kloostercomplex telt tientallen gouden koepels en beslaat een enorm gebied aan de oevers van de Dnjepr. De eerste monniken leefden hier in holen, vandaar de naam Holenklooster. Dit klooster maakte van Kiev het ‘Rome van de orthodoxe kerk’ en kreeg daarom de titel ‘Lavra’ (hoogste rangorde)


√ Rechtstreekse vluchten met KLM √ Goed middenklasse hotel √ Zeer ervaren gids √ Alle hoogtepunten van Kiev √ Excursies inclusief entreegelden √ Optionele excursie naar Tsjernobyl √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Prijzen en vertrekdata De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 695 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Dagelijks vertrek Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4 personen € 40 6 personen € 60 8 personen € 80 10 personen € 100

Inbegrepen: waardoor het meteen een van de belangrijkste bedevaartsoorden van het land werd. De oudste kerk, uit de 12de eeuw, is gehuisvest boven de toegangspoort. In het ondergrondse labyrint van holen liggen tientallen gemummificeerde monniken en heiligen begraven, die nog dagelijks worden aanbeden. Het is er een komen en gaan van gelovigen. Na de rondleiding en een korte lunchpauze bezoeken we het Museum of Ukrainian Fine Arts. De voorkant van het museum lijkt op een Griekse tempel die bewaakt wordt door 2 grote leeuwen. In de 21 kamers en zalen van het museum vindt u een fantastische collectie Oekraïense kunst van de 14de eeuw tot en met de 20ste eeuw. Rest van de middag vrij verblijf. U kunt een heerlijke rondvaart maken over de Dnjepr of een van de moderne kunstgaleries bezoeken.

Dag 4 Kiev Gehele dag ter vrije besteding. U kunt deze dag naar eigen inzicht invullen. Wij bieden u een indrukwekkende dagexcursie (optioneel) aan naar Tsjernobyl, dat ca. 200 km ten noorden van Kiev is gelegen. Op 26 april 1986 vond hier een ramp plaats die zijn weerga niet kent. In de grootste kerncentrale van de toenmalige SovjetUnie ontplofte reactor nummer 4. Een menselijke communicatiefout veroorzaakte ‘s werelds grootste kernramp met verschrikkelijke gevol-

gen. Tsjernobyl is zeker geen attractiepark waar men bij de ingang een kaartje koopt. Het is een stukje geschiedenis, een zeer indrukwekkende en educatieve plek, waarvan jong en oud veel kunnen leren. Vandaag de dag mag het gebied, alleen met toestemming van het Ministerie van Binnenlandse Zaken, onder begeleiding bezocht worden. De straling van het gebied rondom Tsjernobyl wordt continue door wetenschappers en experts in de gaten gehouden. Tijdens uw bezoek komt u alleen op plaatsen waar de straling binnen de toegestane hoeveelheid is. Deze excursie wordt uitgevoerd met een Engelssprekende gids in een internationaal gezelschap. Voor het uitgebreide programma en de voorwaarden m.b.t. deze excursie verwijzen wij naar onze website: www.bolsjoj.nl. U dient deze excursie reeds bij uw reservering op te geven. Minimale leeftijd is 18 jaar. De kosten voor de interessante excursie bedragen € 150 p.p.

Dag 5 Kiev-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer te ver­laten. U kunt nog een laatste wandeling maken in de omgeving van uw hotel. In de loop van de ochtend neemt u zelf een taxi, te bestellen bij de hotelreceptie, naar de luchthaven voor uw terugvlucht met KLM naar Amsterdam. Uiteraard kunt u deze reis verlengen of bijvoorbeeld doorreizen met de trein naar Lviv en/of Odessa.

• retourvlucht met KLM (G-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 40) • 4 x hotelovernachting • 4 x ontbijt • transfer bij aankomst • excursies incl. entreegelden (excl. buskaartjes) • Engelssprekende gids Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • excursie Tsjernobyl • transfer bij vertrek • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslag: • 1-persoonskamer

€ 150

€ 140

Excursieprogramma √ Stadsrondrit √ St. Andrewkathedraal met Andrewstraat √ St. Sofia- en de Domkathedraal √ Podil √ Petsjorskaja-holenklooster √ Museum of Ukrainian Fine Art √ Tsjernobyl (optioneel) 89


10-DAAGSE INDIVIDUELE STEDENREIS

Kiev, Lviv en Odessa met excursieprogramma vanaf

€ 1.175

Kiev, Lviv en Odessa zijn ongetwijfeld de bekendste steden van Oekraïne. Vandaag de dag is Kiev een gezellige moderne stad met een zeer oud historisch centrum, Lviv een van de best bewaarde middeleeuwse steden van Europa en Odessa is met haar mediterrane klimaat en heerlijke stranden de meest romantische stad van het land. Steeds meer reizigers vinden hun weg naar een van deze steden voor een leuke stedentrip van een aantal dagen. Wij hebben voor u een individuele stedenreis samengesteld waarbij u de meest magnifieke bezienswaardigheden te zien krijgt. U reist op individuele basis, verblijft in 3-sterrenhotels en wordt tijdens de excursies begeleid door Engelssprekende gidsen.

Dag 1 Amsterdam–Kiev U vliegt vandaag met Ukraina International Airlines in minder dan 3 uur van Amsterdam naar Kiev, de hoofdstad van Oekraïne. In de aankomsthal staat onze chauffeur al klaar om u te verwelkomen. Hij rijdt u naar uw hotel in het centrum van de stad.

Dag 2 Kiev Als eerste kennismaking staat er een rondrit op het programma langs de meest belangrijke culturele rijkdommen van de stad. U krijgt de meest uiteenlopende bezienswaardigheden te zien zoals het Mariinsky-paleis (Mary’s Palace), de parlementsgebouwen, een aantal musea, parken en bekende pleinen. Onderweg vertelt 90

uw gids u het een en ander over de geschiedenis van de stad en de verschillende monumenten. U bezoekt de barokke St. Andrewkathedraal uit 1747, een meesterwerk van de Italiaanse architect Rastrelli, en de oude Andrewstraat, een van de oudste straten van het centrum. Een korte wandeling is zeker de moeite waard. Via de gezellige studentenwijk Podil rijdt uw chauffeur naar het Onafhankelijkheidsplein. In de middag wandelt u met de gids naar de St. Sofia-kathedraal en de blauwe Domkathedraal.

Dag 3 Kiev U wordt door uw gids opgehaald en samen rijdt u met het openbaar vervoer richting de Dnjepr. Vanochtend bezoekt u het wereldberoemde

Petsjorskaja-holenklooster dat in 1054 werd gesticht. Dit klooster, zetel van de Russisch orthodoxe kerk in Oekraïne, draagt de titel ‘Lavra’ (klooster in de hoogste rangorde). Onder het klooster bevindt zich een ondergronds labyrint van holen en gangen waar gemummificeerde monniken en heilige liggen begraven. Na de rondleiding heeft u de middag vrij om zelf de stad verder te verkennen.

Dag 4 Kiev-Lviv Gehele dag ter vrije besteding. Na het ontbijt dient u uw hotelkamer weer vrij te geven (bagage naar de receptie). In de avond neemt u zelf een taxi naar het station voor de nachttrein naar Lviv. U reist in een 4-persoonsslaapcoupé.


√ Goede middenklasse hotels √ Treinreizen in 2- of 4-persoonscoupé √ Zeer ervaren gidsen √ Hoogtepunten van Kiev, Lviv en Odessa √ Excursies inclusief entreegelden √ Optionele excursie √ Verlengen of doorreizen mogelijk

Prijzen en vertrekdata Dag 5 Lviv Al vroeg in de ochtend wordt u door een chauffeur op het perron welkom geheten en naar het hotel gebracht. Bagage kunt u al bij de receptie in bewaring geven. Rond 9.00 uur maakt u samen met onze lokale gids een stadswandeling van ca. 3 uur door het centrum van Lviv. De meeste bezienswaardigheden zoals de Svobody Prospekt, het Mitskevycha-plein en de Opera zijn op loopafstand. In Lviv hangt een gemoedelijke en zeer gezellige sfeer. De stad is ook bekend onder de namen: Lwow (Pools), Lemberg (Duits) en Leopolis (Latijn). Alleen al de verschillende namen geven aan dat Lviv een van de belangrijkste steden van Midden-Europa is geweest. In deze oude stad kunt u de geschiedenis echt beleven. Middag vrij verblijf.

Dag 6 Lviv U kunt deze dag geheel naar eigen inzicht invullen. Lviv is een heerlijke stad om zelf te ontdekken. Er zijn nog voldoende interessante plekjes, musea, galeries en monumenten te bekijken. Aanraders zijn: de Lviv Art Gallery dat een gedeelte van haar collectie in het Potocki-paleis heeft ondergebracht en het National Museum met een schitterende collectie eeuwen oude voorwerpen en iconen dat in 1904 werd opgericht door de op handen gedragen Metropoliet Andreas Sheptytsky. Veel toeristen bezoeken ook de oude Lychakiv begraafplaats (necropolis) waar u naast prachtige graven met oude beelden ook gedenkmonumenten uit verschillende oor­logen kunt zien.

Dag 7 Lviv-Odessa Na het ontbijt dient u uw hotelkamer weer te verlaten. Bagage kunt u in bewaring geven bij de hotelreceptie. Gehele dag ter vrij besteding. Wij bieden u een optionele excursie aan naar het buiten Lviv gelegen Shevchenkiv Hai Openluchtmuseum van Volkse Architectuur. Het is opgezet ter bescherming van het nationale erfgoed. Hier bekijkt u een fascinerende verzameling van ca. 100 houten oude gebouwen waaronder kerken, klokkentorens, oude huisjes en karakteristieke boerderijen. Tijdens de rondleiding vertelt men u meer over het harde plattelandsleven, het meubilair en de gebruiksvoorwerpen uit vroege

tijden. U dient reeds bij uw reservering aan te geven of u wilt deelnemen aan deze excursie (kosten € 65 p.p.). Tegen de avond neemt u vanaf uw hotel zelf een taxi naar het station voor de nachttrein naar Odessa. U reist in een 4-persoonsslaapcoupé.

Dag 8 Odessa Bij aankomst van de trein in Odessa wordt u op het perron opgewacht door onze lokale chauffeur. Hij brengt u naar uw hotel. Uw bagage kunt u bij de receptie in bewaring geven. U maakt tijdens een stadsrondrit kennis met een van de mooiste en meest romantische steden aan de Zwarte Zee. Onder begeleiding van uw gids, rijdt u langs verschillende paleizen, het fraaie Opera­ huis, de Potemkin-trappen en de heerlijke stranden bij Arcadia. Odessa is vanwege haar heerlijke klimaat een fantastische vakantiebestemming voor zowel cultuur- als strandliefhebbers. Het was de Russische tsarina Catharina de Grote die de stad in 1794 stichtte omdat zij vond dat haar rijk wel een grote havenstad aan de Zwarte Zee kon gebruiken. Odessa kreeg al gauw de bijnaam ‘Marseille van de Zwarte Zee’. Sommige toeristen zeggen zich in Barcelona, Praag of Boedapest te wanen. De brede klinkerstraten, de ouderwetse lantaarnpalen en wegwijzers, de kleurrijke gevels en vooral de prachtige bomen geven Odessa de uitstraling van een zeer rijke en gezellige internationale havenstad. Van oudsher is het een stad van intellectuelen, vermogende families en kunstenaars. Rond 13.00 uur komen we aan bij het hotel en kunt u inchecken. Rest van de middag vrij verblijf.

Dag 9 Odessa Vandaag heeft u een hele dag ter vrije besteding. Er zijn nog veel bezienswaardigheden in het centrum van de stad die u vandaag op eigen gelegenheid kunt bezoeken. Uiteraard kunt u bij mooi weer ook gaan lunchen aan een van de mooie stranden.

Dag 10 Odessa-Amsterdam Na het ontbijt dient u uw hotelkamer vrij te geven. U neemt zelf een taxi naar de luchthaven voor uw terugvlucht via Kiev (met overstap) naar Amsterdam.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.175 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Dagelijks vertrek Speciale korting (per persoon) indien u een reservering maakt voor: 4 personen € 60 6 personen € 80 8 personen € 100 10 personen € 120

Inbegrepen: • vluchten met Ukraina Int. Airlines (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 80) • 7 x hotelovernachting • 2 x overnachting in nachttrein (4-persoonscoupé) • 7 x ontbijt • transfers bij aankomst in Kiev, Lviv en Odessa • excursies incl. entreegelden • Engelssprekende gidsen Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • excursie Shevchenkiv Hai • overige transfers • reserveringskosten • Calamiteitenfonds

65

Toeslagen: • 1-persoonskamer € 245 • nachttrein Kiev-Lviv 2-persoonscoupé € 50 • nachttrein Lviv-Odessa 2-persoonscoupé € 50

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Kiev en Odessa √ St. Andrewkathedraal met Andrewstraat √ St. Sofia- en de Domkathedraal √ Petsjorskaja-holenklooster √ Stadswandeling Lviv √ Openluchtmuseum Lviv (optioneel) 91


REISINFO

Baltische landen In 2004 hebben de 3 Baltische landen zich aangesloten bij de Europese Unie. Hoewel deze 3 landen altijd in een adem worden genoemd hebben zij toch ieder hun eigen identiteit behouden. Ten gevolge van hun rijke geschiedenis treft u hier sporen aan van Duitse, Poolse, Russische en Scandinavische invloeden. Een ding hebben de 3 Baltische landen gemeen: de lokale bevolking is zeer vriendelijk en trots op hun onafhankelijkheid. Voor bezoekers uit het buitenland zijn er talloze mogelijkheden om deze landen te leren kennen. Men kan een individuele stedenreis maken naar een van de hoofdsteden of een combinatie van meerdere steden. Groepsreizen zijn erg in trek en het zijn ideale bestemmingen voor auto- en strandvakanties. 92


Zweden

Tallinn

Lahemaa National Park

Estland Saare maa Kuresaare

Pärnu

Golf van Riga

Jurmala Jelgava

Liepaja Palanga Klaipeda Curonian Sp it Nida

Litouwen is maar 2 keer zo groot als België en telt 3,8 miljoen inwoners. In tegenstelling tot het grotendeels protestante Estland en Letland, is Litouwen overwegend katholiek. In vroeger tijden was Litouwen een groothertogdom, waarvan de grenzen tot aan de Zwarte Zee reikten. In de 13de eeuw werd de staat Litouwen gesticht. De Unie met Polen heeft circa 200 jaar geduurd en kwam in 1795 tot een einde waarna het land onder de controle van Rusland viel. Tussen de twee wereldoorlogen in is Litouwen korte tijd zelfstandig geweest. Daarna werd het land weer door Rusland ingelijfd. Op 11 maart 1990 werd Litouwen opnieuw onafhankelijk. Dankzij de invloeden van de diverse heersende volkeren, herbergt Litouwen een grote verscheidenheid aan culturen. Niet alleen de steden zoals Vilnius, Kaunas en Klaipeda zijn belangrijke trekpleisters, ook de aan de Baltische Zee gelegen kust van Litouwen is zeer geliefd. Het Curonian Spit National Park met zijn adembenemende zandduinen, is een bezoek waard.

Letland

Het in twee opzichten middelste land van de 3 Baltische landen is groter dan Estland en kleiner dan Litouwen. Ongeveer 50% van Letland bestaat uit bossen en reservaten. De flora en fauna zijn overweldigend: er leven nog wilde bruine beren, lynxen, wolven en zeldzame vogelsoorten. De eerste nederzettingen aan de Baltische kust werden rond 2500 voor Chr. gebouwd. Sindsdien heeft Letland een rumoerige geschiedenis met vele oorlogen gekend. Aan het begin van de 13de eeuw kwamen de Duitse kruisvaarders en domineerde Duitsland het land voor bijna 400 jaar. In 1629 werd de hoofdstad Riga veroverd door de Zweden en in 1710 door de Russen. Na de Russische revolutie verklaarde Letland zich in 1918 onafhankelijk, maar in 1940 werd het opnieuw door de Russen bezet tot in 1941 de Nazi’s kwamen. Na de Tweede Wereldoorlog werd het land wederom door Rusland ingenomen. Het land werd op 21 augustus 1991 onafhankelijk verklaard.

Cesis Sigulda

Alüksne

Riga Letland Bauska

Siauliai

Rezekne Daugavpils

Litouwen Kaunas

Kaliningrad

Litouwen

Rusland

Valga

Baltische Zee

DE INFRASTRUCTUUR EN DE FACILITEITEN ZOALS HET OPENBAAR VERVOER, DE HOTELS EN RESTAURANTS ZIJN ZONDERMEER GOED TE NOEMEN.

Tartu

Vilnius Trakai

Wit-Rusland

Polen

Estland

Estland telt 1,5 miljoen inwoners en is iets groter dan Nederland. Het land werd door de eeuwen heen geteisterd door Zweedse en Russische aanvallen. Vanaf 1721 tot aan de Oktoberrevolutie van 1917 was Tallinn een Russische havenstad. Daarna is Estland tot aan de Tweede Wereldoorlog nauwelijks 23 jaar onafhankelijk geweest. Vanaf de Tweede Wereldoorlog hebben de Esten opnieuw bijna een halve eeuw onder de knoet van de Russen geleefd. Het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1991 heeft aan de Russische overheersing definitief een einde gemaakt. Het is opvallend hoe snel Estland de laatste jaren een volwaardige, zelfstandige economie op gang heeft weten te brengen. Daaruit blijkt een eeuwenoude traditie want eens was de hoofdstad Tallinn een bloeiende Hanzestad. Een vermelding waard is de stad Tartu, ook wel de spirituele hoofdstad van Estland genoemd. 93


WIE WAT WAAR

De 3 Baltische hoofdsteden verschillen onderling aanzienlijk in historisch en cultureel opzicht. De eigen traditionele waarden en gebruiken zijn goed bewaard gebleven. Wat zij wel gemeen hebben is een indrukwekkende geschiedenis welke terug te

Vilnius, Riga en Tallinn

vinden is in het enorm aantal historische gebouwen en monumenten. Alle 3 de steden hebben een oud gedeelte, dat ‘Oude Stad’ wordt genoemd (autovrij), met tal van straatjes, pleintjes en hofjes en een nieuw gedeelte, dat men ‘centrum’ noemt. In het centrum vindt men de grotere hotels, winkels en parkeergelegenheden. De hoofdsteden zijn over het algemeen zeer overzichtelijk en u zult zich er al gauw thuis voelen. De meeste bezienswaardigheden zijn zeer gemakkelijk lopend of met het openbaar vervoer te bereiken.

Vilnius Tussen een aantal heuvels, op de zuidoever van rivier de Neris, ligt Vilnius, de hoofdstad van de grootste der Baltische landen. De stad die ongeveer 600.000 inwoners telt, werd in 1323 gesticht. Door de eeuwen heen is Vilnius tijdens oorlogen veelvuldig geplunderd en zijn gedeelten in vlammen opgegaan. Toch heeft het zijn unieke karakter weten te bewaren en nog steeds is het een cultureel trefpunt van Oost en West. In deze groene stad met veel pittoreske plekjes, zijn de architectuur en de mentaliteit onderhevig aan invloeden van de katholieke kerk. De diversiteit van de verschillende architectonische bouwwerken getuigt van een rijke geschiedenis. De stad Vilnius bestaat uit het nieuwe gedeelte met als middelpunt de Arkikathedra-basiliek. Hier begint het oude gedeelte van de stad. Het is zeker de moeite waard om een aantal bezienswaardigheden te bezoeken, zoals de prachtige kathedraal, het oude stadhuis, de universiteitscampus, de Pilies-straat met zijn vele 17de en 18de eeuwse historische monumenten, de synagoge, de Joodse begraafplaats en de gotische wijk met de St. Anne- en de Bernadine-kerk. Op het gebied van muziek en folklore heeft Vilnius zijn bezoekers veel te bieden. 94

Vanuit Vilnius kunt u met een lokale bus Trakai bezoeken (ca. 28 km). Trakai was eens de hoofdstad van Litouwen. Op een eiland in het meer van Galvé ligt de middeleeuwse burcht te schitteren. Het is een geliefde bestemming bij de inwoners van Vilnius. Vooral in de weekenden bezoeken families met kinderen en watersportliefhebbers dit gebied.

Riga Het jaar 1201 wordt aangenomen als het geboortejaar van Riga. In dit jaar wees bisschop Albert de latere hoofdstad van Letland aan als zijn residentie. Archeologen ontdekten dat de eerste bebouwing door de lokale bevolking reeds in de 11de eeuw moet zijn gerealiseerd. In 1282 sloot de stad zich aan bij de Unie van Hanzesteden. Dankzij de gunstige geografische ligging is Riga onder handelslieden en missionarissen altijd een populaire plaats geweest. Derhalve is de stad rijk aan vele prachtige monumenten zoals

de Domkathedraal (met een van de grootste en mooiste kerkorgels ter wereld), de St. Petruskerk, de St. Jacobskerk, het Riga-kasteel en meerdere authentieke gebouwen waarvan ook vele zich in het nieuwe centrum van de stad bevinden. Riga telt zo’n 800.000 inwoners en ligt aan de Daugava-rivier, op een steenworp afstand van de kust van de Golf van Riga. De meeste hotels, het (bus)station, de markten en de betere winkelstraten, zoals Brivibas Iela en Terbatas Iela, liggen in het centrum tegen de Oude Stad aan. Naast de vele culturele rijkdommen die Riga bezit, is deze stad West-Europees georiënteerd. Zo vindt u er veel moderne gebouwen, fijne restaurants, terrasjes, gezellige winkeltjes en is er een goed uitgaansleven met nachtclubs en casino’s. Ongeveer 20 km ten westen van Riga ligt Jurmala, de populairste badplaats aan de Golf van Riga. Jurmala is maar een klein plaatsje dat alleen in


de zomer tot leven komt. De speelse houten huizen zijn overblijfselen uit vroegere tijden. Eens was dit een elegant kuuroord en in de Sovjettijd liet de Russische elite zich hier in de sanatoria verwennen. Jurmala heeft een fantastisch breed strand van fijn wit zand.

Tallinn De aan de Finse Golf gelegen Estse hoofdstad Tallinn heeft een relatief klein oud centrum met veel nauwe voetgangersstraatjes, pleintjes, hofjes en schitterende oude stadsmuren. De stad wordt gedomineerd door Toompea, de heuvel waarop en waar omheen de stad zich in de loop der eeuwen heeft ontwikkeld. Hier vindt u onder andere het uit de 13de eeuw daterende Toompea Castle, het oude stadhuis en de Alexander Nevski-kathe­ draal. Talloze historische bezienswaardigheden wor­­ den afgewisseld door recent opgezette

moderne leuke cafés en goede sfeervolle restaurants. In deze gezellige oude stad kunt u de geschiedenis echt beleven. Ook ‘s avonds is het er erg gezellig en vooral romantisch. De oude straatlantaarns verlichten de prachtig gerestaureerde gebouwen en creëren een middeleeuwse sfeer. Tallinn is dan ook een van de best bewaarde middeleeuwse steden van Europa. In het nieuwe gedeelte van de stad vindt men de meeste hotels, enkele zeer moderne winkelcentra (Viru) en ook verschillende musea. Bij veel bezoekers staat ook een dagtochtje naar Helsinki op het programma. Snelle boten varen meerdere keren per dag in 2 uur naar de Finse hoofdstad. Het is raadzaam om de kaartjes vooraf te reserveren. Uiteraard kunt u, in plaats van in een dag op en neer te reizen, ook een overnachting in Helsinki bijboeken. Het Lahemaa National Park ligt ca. 70 km ten oosten van Tallinn. Dit is het grootste natuurpark van

Estland met een zeer gevarieerde en ongerepte natuur. Er leven nog bruine beren en lynxen. De landschappelijke schoonheid van Lahemaa moet u eigenlijk te voet of op de fiets ontdekken. Er zijn verschillende paden en routes uitgezet. U vindt er prehistorische hunebedden, kleine 19de eeuwse vissersdorpjes en oude his­ torische gebouwen. In dit gebied zijn ook enkele goed bewaard gebleven Baltisch/Duitse land­huizen (Manor houses) te bezoeken, zoals het barokke Adelshaus in Palmse uit de 18de eeuw. Met een comfortabele bus rijdt u vanuit Tallinn binnen 7 uur naar St. Petersburg. Om St. Petersburg te bezoeken kunt u een gratis e-visum aanvragen (max. 8 dagen). Indien u met de trein reist naar St. Petersburg dan heeft u wel een visum nodig. Mocht u willen doorreizen naar Moskou dan heeft u altijd een visum nodig (in Nederland aan te vragen). Hotels dient u vooraf te reserveren. 95


REISINFO

Reisinformatie Baltische landen

Bolsjoj Reizen biedt het meest complete aanbod voor de individuele reiziger. Hieronder vindt u de benodigde informatie om uw eigen reis samen te stellen. Op pagina 98 en 99 vindt u een selectie stedenreizen die wij met zorg voor u hebben samengesteld. Deze programma’s kunt u ook als basis gebruiken om uw eigen reis samen te stellen. Zo kunt u deze stedenreizen ook uitbreiden, verlengen of met andere bestemmingen, zoals Helsinki of St. Petersburg, combineren. Wij bieden u de mogelijkheid de reis te maken die het beste bij u past. Uiteraard verzorgen wij ook reizen naar andere steden in de Baltische landen. Informatie hierover op aanvraag.

Vliegreis Afhankelijk van de voorwaarden van de luchtvaartmaatschappij dient uw reis een zaterdagnacht of minimaal 3 nachten te bevatten. Air Baltic (codeshare KLM) vliegt dagelijks rechtstreeks vanaf Schiphol naar Riga, Vilnius en Tallinn. KLM zelf vliegt niet naar de Baltische landen. Indien u een van de Baltische steden wilt combineren met Helsinki of St. Petersburg dan kunt u Air Baltic met KLM combineren. U vliegt bijvoorbeeld met Air Baltic naar Tallinn en met KLM terug vanuit St. Petersburg of Helsinki. De bagagevrijdom is per luchtvaartmaatschappij en/of bestemming verschillend. Indien de bagage niet is inbegrepen dan kunt u deze bij 96

het online inchecken bijboeken (direct betalen). Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse (goedkoopste klasse) wij u op de vlucht inboeken. Bij Air Baltic is dat de V- en bij KLM de G-klasse. Mocht deze klasse niet meer beschikbaar zijn dan kunnen wij u, indien u dat wenst, tegen een toeslag in een andere prijsklasse boeken. Dit heeft geen gevolgen m.b.t. de service aan boord (geen grotere stoel).

Hotels De hotels in de Baltische landen zijn over het algemeen goed en schoon. Het hotelpersoneel spreekt redelijk Engels en de service is goed. Op pagina 100 en 101 vindt u een selectie van hotels met een zo gunstig mogelijke prijs/kwaliteitver-

houding. Op onze website (www.bolsjoj.nl) vindt u nog meer hotels. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht, inclusief ontbijt. De prijzen voor een 2-persoonskamer zijn gebaseerd op een bezetting van 2 personen. De in deze brochure gepubliceerde prijzen zijn gebaseerd op een verblijf in standaard kamers. Niet alle hotels beschikken over een lift.

Transfers / Taxi’s De transfers van de vliegvelden naar het geboekte hotel of omgekeerd kunnen door ons worden verzorgd. De kosten van een auto voor 1-2 personen bedragen: • vliegveld Vilnius naar hotel € 44 • vliegveld Riga naar hotel € 44 • vliegveld Tallinn naar hotel € 44


Excursies Wij bieden u de mogelijkheid om tijdens uw verblijf in de Baltische landen interessante excursies te maken. Een overzicht van ons aanbod vindt u op www.bolsjoj.nl

de 2e klas en business /1e klas. De nachttreinen hebben slaapplaatsen in 4-persoonscoupés (2e klas) of in 2-persoonscoupés (1e klas). Bij een eventueel te kort aan 2-persoonscoupés kan het voorkomen dat men ter plaatse een 4-persoonscoupé krijgt toegewezen voor 2 personen. De genoemde prijzen en toeslagen zijn per persoon incl. administratie-/reserveringskosten. • dagtrein Tallinn-St. Petersburg vertrek 16.48 uur, aankomst 23.58 uur 2e klas € 105. Toeslag business /1e klas € 105 • nachttrein Riga-Moskou vertrek 17.30 uur, aankomst 10.17 uur 2e klas € 225. Toeslag 1e klas € 125

Boten (veerdiensten) Voor transfers van 3 of meer personen worden grotere auto’s of minibusjes ingezet. De prijzen hiervoor vindt u op: www.bolsjoj.nl, Voor alle transfers tussen 23.00 uur en 07.00 uur wordt een toeslag berekend van 50%.

Bussen

De 3 hoofdsteden van de Baltische landen zijn onderling per bus goed met elkaar te combineren. De bussen zijn modern en hebben verstelbare stoelen en doorgaans een toilet aan boord. Onderweg maakt de chauffeur soms een tussenstop bij een restaurant of benzinestation zodat u uw benen even kunt strekken. De intercitybussen naar of tussen de kleinere steden zijn doorgaans iets minder comfortabel. De genoemde prijzen zijn per persoon incl. administratiekosten en het klaarleggen van de buskaartjes in uw hotel. • bus Vilnius-Riga € 60 vertrek 10.00 uur, aankomst 14.15 uur vertrek 12.00 uur, aankomst 16.15 uur • bus Riga-Tallinn € 60 vertrek 10.00 uur, aankomst 14.25 uur vertrek 11.30 uur, aankomst 15.55 uur • bus Tallinn-Riga € 60 vertrek 10.00 uur, aankomst 14.20 uur vertrek 11.30 uur, aankomst 15.55 uur

• bus Riga-Vilnius € 60 vertrek 09.30 uur, aankomst 13.40 uur vertrek 12.00 uur, aankomst 16.05 uur

Internationale bussen Vanuit diverse steden rijden er ook internationale bussen naar St. Petersburg. De bussen stoppen onderweg meerdere keren, onder andere bij de grenzen. Doorgaans nemen de formaliteiten bij de Russische grens een klein uur in beslag. De genoemde prijzen zijn per persoon incl. administratiekosten en het klaarleggen van de buskaartjes in uw hotel.

Dagelijks varen er meerdere snelle veerboten tussen Tallinn en Helsinki. Aan boord vindt u naast voldoende comfortabele stoelen en zitjes ook een koffieshop, restaurant en winkeltjes. De genoemde prijzen zijn per persoon incl. administratie-/reserveringskosten. Een dagretour kost € 115. • boot Tallinn-Helsinki € 65 vertrek 10.30 uur, aankomst 12.30 uur vertrek 12.30 uur, aankomst 14.30 uur

Autovakanties

• bus Riga- St. Petersburg € 100 vertrek 08.55 uur, aankomst 20.30 uur vertrek 10.00 uur, aankomst 23.10 uur

De Baltische landen zijn erg geschikt voor autovakanties: de afstanden tussen de steden zijn niet zo groot, de wegen zijn er goed en veel rustiger dan bij ons, de brandstofprijzen zijn lager en het allerbelangrijkste is wel dat de lokale bevolking erg behulpzaam is. Wij reserveren graag voor u een huurauto welke bij uw hotel wordt afgeleverd. Indien u met eigen auto naar de Baltische landen rijdt, kunt u ook alleen het hotelpakket van onze Fly & Drive programma’s boeken.

Treinen

Excursies

Het spoorwegnetwerk door de Baltische landen is niet erg uitgebreid. Voor de meeste trajecten kan vooraf niet worden gereserveerd. Om deze redenen bieden wij geen treinen aan op binnenlandse (Baltische) trajecten. Wel kunnen wij voor u internationale treinen reserveren vanuit Riga en Tallinn. De dagtreinen hebben zitplaatsen in

Een overzicht van ons aanbod vindt u op onze website: www.bolsjoj.nl.

• bus Tallinn-St. Petersburg € 75 vertrek 08.00 uur, aankomst 15.50 uur vertrek 11.35 uur, aankomst 19.25 uur

Note: Alle genoemde tijden op deze pagina’s zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden. 97


Stedenreizen Vilnius, Riga en Tallinn Wij bieden u verschillende mogelijkheden voor het maken van een individuele stedenreis. De op deze pagina’s beschreven stedenreizen kunt u combineren of uitbreiden. Tevens bestaat de mogelijkheid om uw verblijf te verlengen en eventueel, tegen meerkosten, voor een ander hotel te kiezen (kijk voor meer hotels op www.bolsjoj.nl). Vanuit de Baltische landen kunt u doorreizen naar bijvoorbeeld Helsinki, St. Petersburg of Moskou. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer incl. ontbijt in de goedkoopste periode van het desbetreffende hotel of hotels.

3 dagen Vilnius v.a. € 420 Inbegrepen: • retourvlucht met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer (€ 70) • 2 nachten in Hotel Grata (zie pagina 101) • transfer bij aankomst Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek

3 dagen Riga v.a. € 410 Inbegrepen: • retourvlucht met Air Baltic (V-klasse) • lucht­ havenbelastingen (€ 120) • koffer (€ 70) • 2 98

nachten in Hotel Hanza (zie pagina 100) • transfer bij aankomst

Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek

Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • transfer bij vertrek

5 dagen Vilnius en Riga v.a. € 545

3 dagen Tallinn v.a. € 445 Inbegrepen: • retourvlucht met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer (€ 70) • 2 nachten in Hotel Metropol (zie pagina 101) • transfer bij aankomst

Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic (V-klasse) AmsterdamVilnius en Riga-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 110) • koffer (€ 70) • 2 nachten in Hotel Grata en 2 nachten in Hotel Hanza (zie pagina 101 en 100) • transfer bij aankomst in Vilnius • busreis • klaarleggen buskaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers


5 dagen Riga en Tallinn v.a. € 565 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic (V-klasse) Amsterdam-Riga en Tallinn-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 100) • koffer (€ 70) • 2 nachten in Hotel Hanza en 2 nachten in Hotel Metropol (zie pagina 100 en 101) • transfer bij aankomst in Riga • busreis • klaarleggen buskaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers

7 dagen Vilnius, Riga en Tallinn v.a. € 705 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic (V-klasse) AmsterdamVilnius en Tallinn-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer (€ 70) • 2 nachten in Hotel Grata, 2 nachten in Hotel Hanza en 2 nachten in Hotel Metropol (zie pagina 100 en 101) • transfer bij aankomst in Vilnius • busreis VilniusRiga-Tallinn • klaarleggen buskaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers

5 dagen Tallinn en Helsinki v.a. € 559 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic/KLM (G-klasse) Amsterdam-Tallinn en Helsinki-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 45) • 2 nachten in Hotel Metropol en 2 nachten in Hotel Glo Art (zie pagina 101 en www.bolsjoj.nl) • transfer bij aankomst in Tallinn • veerboot • klaarleggen bootkaartjes bij de pier Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers

5 dagen Tallinn en St. Petersburg v.a. € 565 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic/KLM (G-klasse) Amsterdam-Tallinn en St. Petersburg-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 50) • 2 nachten in Hotel Metropol en 2 nachten in Hotel Kristoff (zie pagina 101 en 13) • transfer bij aankomst in Tallinn • busreis • klaarleggen buskaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114)

7 dagen Riga, Tallinn en Helsinki v.a. € 685 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic/KLM (G-klasse) Amsterdam-Riga en Helsinki-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 45) • 2 nachten Hotel Hanza, 2 nachten in Hotel Metropol en 2 nachten in Hotel Glo Art (zie pagina 100, 101 en www.bolsjoj.nl) • transfer bij aankomst in Riga • busreis Riga-Tallinn • veerboot Tallinn-Helsinki • klaarleggen bootkaartjes bij de pier en buskaartjes in uw hotel Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers

7 dagen Riga, Tallinn en St. Petersburg v.a. € 690 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic/KLM (G-klasse) Amsterdam-Riga en St. Petersburg-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 50) • 2 nachten in Hotel Hanza, 2 nachten in Hotel Metropol en 2 nachten in Hotel Kristoff (zie pagina 100, 101 en 13) • transfer bij aankomst in Riga • busreis Riga-Tallinn-St. Petersburg • klaarleggen buskaartjes in uw hotel

Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • gratis e-visum (zelf aan te vragen, zie pagina 114)

7 dagen Tallinn, Helsinki en St. Petersburg v.a. € 999 Inbegrepen: • vlucht met Air Baltic/KLM (G-klasse) AmsterdamTallinn en St. Petersburg-Amsterdam • luchthavenbelastingen (€ 50) • 2 nachten in Hotel Metropol, 2 nachten in Hotel Glo Art en 2 nachten in Hotel Kristoff (zie pagina 101, 13 en www.bolsjoj.nl) • transfer bij aankomst in Tallinn en St. Petersburg • boot Tallinn-Helsinki • trein 2e klas Helsinki-St. Petersburg • klaarleggen bootkaartjes bij de pier • uitnodiging voor visum­aanvraag Niet inbegrepen: • koffer (€ 50) • Calamiteitenfonds • reserveringskosten • overige transfers • visum (zie pagina 114)

Verlengingsnachten Vilnius: Hotel Grata 2-pk v.a. € 45 p.p.p.n. Riga: Hotel Hanza 2-pk v.a. € 40 p.p.p.n. Tallinn: Hotel Metropol 2-pk v.a. € 50 p.p.p.n. Helsinki: Hotel Glo Art 2-pk

v.a. € 85 p.p.p.n.

St. Petersburg: Hotel Kristoff 2-pk

v.a. € 55 p.p.p.n.

99


Hotels Riga

vanaf

€ 40 Hanza

Rixwell Konventa Seta

Hotel Hanza is gehuisvest in een honderd jaar oud appartementsgebouw dat geheel werd gerenoveerd. Het interieur is strak en modern met hier en daar nog sporen van het oude gebouw. Er hangt een gezellige sfeer in dit hotel mede dankzij het vriendelijke personeel.

Een uniek hotelcomplex be­ staande uit 9 middeleeuwse huizen waarvan het oudste gedeelte dateert uit de 13de eeuw en ooit een klooster was. Zoals het hotel zelf omschrijft ‘Every step in our hotel is filled with history’. Het is een sfeervol en erg populair 3-sterrenhotel.

v.a. € 40

v.a. € 45

Ligging: in een rustige wijk aan de andere kant van het treinstation.

Ligging: rustig gelegen in het hart van Riga’s historische oude centrum.

U moet onder het spoor door lopen om de Oude Stad te bereiken. De weg loopt langs het busstation en de drukke stadsmarkt die op zich al een bezienswaardigheid is. Het hotel ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het oude centrum.

Het complex wordt door meerdere kleine straatjes omgeven en in het midden ligt een hofje. Alleen bestemmingsverkeer mag de oude binnenstad in rijden.

Hotelkamers: de 80 hotelkamers zijn modern en stijlvol ingericht en

Faciliteiten: bij de hotelreceptie (met huurkluisjes) verstrekt men u graag alle mogelijke informatie over de stad. Restaurant Raibais Balodis serveert zeer goede maaltijden en het personeel is er zeer vriendelijk. De trendy en gezellige Melnais bar grenst meteen aan de hotellobby. Men serveert er ook een goed kopje koffie. In de zomer is er een buitenterras. WiFi in gehele hotel.

de nette badkamers, met vloerverwarming, hebben een douche en/of bad en een toilet.

Hotelkamers: de 140 kamers zijn minimalistisch maar wel keurig

Faciliteiten: in de hotellobby vindt u de receptie waar u alle informatie over de stad kunt krijgen. In het moderne restaurant ‘de Hansa Pub’ kunt u goed eten en een kopje koffie drinken. WiFi in gehele hotel.

ingericht met tv en telefoon. Badkamer met douche en/of bad en toilet.

Clarion Valdemars

Radisson Blu Latvija

Dit moderne 3-sterrenhotel is gevestigd in een indrukwekkend historisch gebouw uit 1901. Zowel van de binnenkant als van buiten is de Art Nouveau stijl goed bewaard gebleven. Ook in de openbare ruimtes is het prachtige stucwerk, de fantastische oude houten deuren en de houten lambrisering nog te zien.

Dit is het grootste hotel van Riga, met talloze faciliteiten voor zowel zakenreizigers als ook voor toeristen die iets meer van een hotel verlangen. In de grote levendige hotellobby is het een komen en gaan van gasten. Een gezellig, modern en goed verzorgd hotel.

v.a. € 45

v.a. € 70

Ligging: op een zeer goede locatie in het centrum van de stad, op

Ligging: in het midden van het winkel- en zakendistrict, op een steen-

10 minuten loopafstand van de Oude Stad en alle belangrijke bezienswaardigheden. Vlakbij het hotel ligt het Esplanade stadspark.

worp afstand van de Oude Stad (5 minuten lopen). Naast het hotel is het Esplanade stadspark gelegen, waar jong en oud ‘s avonds gezellig samenkomen.

Faciliteiten: naast de receptie, waar u ook terecht kunt voor informatie over de stad, heeft het hotel een leuk restaurant waar u goed kunt eten. Uiteraard is er ook een gezellige bar en beschikt het hotel over een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad. WiFi in gehele hotel.

Faciliteiten: een grote entree met een zeer gezellige lobbybar en een

Hotelkamers: de 80 hotelkamers zijn in Scandinavische stijl ingericht

restaurant met ’s avonds levende muziek. Naast de Skybar, met een fantastisch uitzicht over de stad, heeft het hotel een nachtclub, een casino, een schoonheidssalon en een fitnessclub op de 27e etage. WiFi in gehele hotel.

met mooie houten vloeren. Alle kamers beschikken over een tv, telefoon, airco en een kluisje. Badkamer met douche en/of bad en toilet.

Hotelkamers: het hotel telt 571 goed ingerichte hotelkamers met airco, tv, koelkastje en badkamer met douche en/of bad en toilet.

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 100


Hotels Vilnius en Tallinn Vilnius Grata

Radisson Blu Lietuva

Dit bijzonder populaire hotel met 100 kamers werd in 1995 geopend. Het hotel is zeer modern en kleurrijk ingericht en maakt deel uit van een nieuw business centre. Het is een van de beste middenklasse hotels in de stad. Service en bediening is er zonder meer goed te noemen.

Dit moderne 4-sterrenhotel is ideaal voor zowel de zakenreiziger als voor toeristen. Het hotel behoort tot de bekende Radisson hotelgroep met hotels in alle hoofdsteden van de Baltische landen. De Radisson hotels zijn altijd groot en ruim opgezet.

vanaf

€ 45

v.a. € 45

v.a. € 65

Ligging: het hotel ligt in een zeer rustige buurt niet ver van zowel het

Ligging: dit hotel ligt aan de oever van rivier de Neris op 10 minuten

nieuwe centrum als de Oude Stad (ca. 20 minuten lopen). Voor de bezienswaardigheden en restaurants wandelt u naar de Oude Stad.

loopafstand van de Gedimino Prospekt (de winkelstraat van Vilnius) en 15 minuten van de Oude Stad. Naast het hotel ligt een modern winkel­ centrum met verschillende eetgelegenheden.

Faciliteiten: het personeel aan de receptie spreek goed Engels. Een gezellig café en het restaurant grenzen aan een serre, een ontmoetingsplaats voor jong en oud. In de fitnessclub kan men ’s morgens gratis gebruik maken van de sauna. Bij het hotel is voldoende parkeergelegenheid. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: de kamers zijn ruim en beschikken allemaal over een computer, koffie- en theefaciliteiten, tv en bad­kamer met douche en/of bad en toilet.

Faciliteiten: in de zeer grote levendige lobby vindt u de receptie met informatie over de stad, een gezellige bar en een zeer goed restaurant (Riverside). Op de 22e etage ligt de zeer populaire Sky bar met een fantastisch uitzicht over de stad. Het is hier ’s avonds gezellig druk. Het grootste casino (24 uur open) van de Baltische landen ligt direct naast het hotel. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: alle 290 hotelkamers zijn voorzien van airco, tv, koelkastje en nette badkamer met toilet.

Tallinn Metropol

Radisson Blu Olumpia

In 1999 opende dit hotel met 149 hotelkamers haar deuren en in 2006 werd het geheel gerenoveerd, waarbij het hotel een zeer moderne uitstraling heeft gekregen. Het hotel doet erg groots aan, de openbare ruimtes zijn ruim van opzet en het inte­rieur is erg strak gehouden.

Het is goed toeven in dit keurige 4-sterrenhotel dat onlangs nog geheel werd gerenoveerd. Het hotel telt talloze faciliteiten voor de internationale gasten die er verblijven. Een gezellig, modern en goed verzorgd hotel. Tevens erg populair vanwege de goede prijs/kwaliteitsverhouding.

v.a. € 50

v.a. € 70

Ligging: het hotel ligt net buiten de Oude Stad in het nieuwere gedeelte

Ligging: in het midden van het zakendistrict van Tallinn, zo’n 10 minu-

van Tallinn. In de directe omgeving van het hotel liggen een aantal grote panden en belangrijke kruispunten. Het is ongeveer 10 minuten lopen naar de bezienswaardigheden in de Oude Stad.

ten lopen van de winkels en Oude Stad. In het hotel hoort men niets van de drukke doorgaande straat.

Faciliteiten: het hotel beschikt over een grote entree met een ruime receptie en informatiebalie. De lobby is zeer modern en ruim met verschillende zitjes en een gezellige lobbybar. In het elegante restaurant kunt u goed ontbijten en dineren. Verder is er een karaoke-bar, een schoonheidssalon met massageruimte en een sauna. WiFi in gehele hotel.

zeer gezellige bar en een restaurant met zeer goede keuken. Ook de Brasserie, het Boulevard café, de Englishman Pub en de nachtclub ‘Bonnie & Clyde’ zijn bekende ontmoetingsplaatsen. Op de 26e etage vindt men de fitnessclub, de massagesalon, sauna’s, het solarium en een klein zwembad. WiFi in gehele hotel.

Hotelkamers: zijn keurig ingericht en alle voorzien van een goede bad­

Hotelkamers: het hotel telt 390 goed ingerichte kamers met airco,

kamer met verwarmde vloeren, haardroger, douche en/of bad en toilet.

tv, koelkastje, kluisje en badkamer met haardroger, douche en/of bad en toilet.

Faciliteiten: het hotel heeft een grote levendige hotellobby met een

Kijk voor meer hotels en de actuele prijzen op www.bolsjoj.nl of bel 020 - 2012777 101


12-DAAGSE FLY & DRIVE

FLY & DRIVE

vanaf

€ 945

Baltische landen U maakt met een huurauto (of uw eigen auto) een prachtige 12-daagse reis langs de belangrijkste bezienswaardigheden van de 3 Baltische landen. De culturele rijkdommen vindt u niet alleen in de steden zoals Riga, Vilnius en Tallinn. Elders in het land, met name in de kleinere steden en dorpen, zijn ze ook veelvuldig aanwezig. Geniet onderweg van het plattelandsleven en de overweldigende natuur. Wij reserveren voor u goede 3- of 4-sterrenhotels op basis van logies/ontbijt. Uw huurauto wordt op dag 3 bij uw hotel afgeleverd en op dag 11 weer opgehaald. Bij uw reisbescheiden ontvangt u van ons een dag tot dagprogramma en een goede wegenkaart (of eigen TomTom mee!).

Dag 1 Amsterdam–Riga

Dag 3 Riga–Klaipeda

Vertrek in de ochtend vanaf Schiphol met Air Baltic naar Riga. Bij aankomst wordt u door onze chauffeur opgehaald en naar uw hotel gebracht waar u de komende 2 nachten zult verblijven.

Rond 9.30 uur wordt uw huurauto bij het hotel afgeleverd. Na het ondertekenen van de nodige papieren kan de reis beginnen. U rijdt in westelijke richting naar Liepaja aan de Baltische Zee. Deze havenstad was 50 jaar lang verboden terrein vanwege de stationering van Russische atoomonderzeeërs. Op weg naar Klaipeda moet u zeker een stop maken in Palanga, dé badplaats van Litouwen, om het in het voormalige Tyszkevicz-paleis gevestigde Ambermuseum te bezoeken. U verblijft de komende 2 nachten in Klaipeda. Totaal ca. 330 km.

Dag 2 Riga U heeft zeker een hele dag nodig om deze bruisende stad te leren kennen. Verschillende bezienswaardigheden liggen doorgaans op loopafstand van uw hotel. De meest bekende zijn de imposante Domkathedraal, de Zweedse Poort uit 1698, het Vrijheidsmonument, het geel geschilderde Riga-kasteel en de van foto’s bekende Drie Broers, Letlands oudste huizen uit de 15de eeuw. Indien gewenst kunt u nog 1 of 2 extra nachten bijboeken. 102

Dag 4 Klaipeda Klaipeda, vroeger Memel geheten, werd in 1252 gesticht door Duitse veroveraars. Ten

zuiden van Klaipeda ligt Curonian Spit, een smalle strook land van zandduinen (ca. 100 km lang en 4 km breed). Het scheidt de Curonian Lagoon van de Baltische Zee. Vanuit de stad kunt u met de auto de veerboot nemen naar Smiltyne. Het is een uniek natuurreservaat met pijnboombossen en geweldige stuifduinen. U kunt de piepkleine plaatsjes Nida en Juodkrante bezoeken. Het is een prachtig en vooral zeer rustig wandelgebied. Op de Heksenberg is een openluchtmuseum van houtsculpturen.

Dag 5 Klaipeda–Vilnius U vervolgt uw reis door het prachtige landschap langs de rivier de Nemunas richting Kaunas, de op een na grootste stad van het land. Het raadhuis uit de 17de eeuw, de Witte Zwaan,


√ Dagelijks vertrek √ Goede 3- of 4-sterrenhotels √ Bezoek 3 hoofdsteden √ Ontdek het platteland √ Geen massatoerisme √ Verlengen per stad mogelijk √ Eigen auto indien gewenst

Prijzen en vertrekdata is een architectonisch meesterwerk. Rond het oude stadsplein staan prachtige 15de eeuwse Duitse koopmanshuizen. De middeleeuwse hoofdstad Trakai ligt ook op uw route. Op een eilandje in het meer van Galvé ligt een prachtige 14de eeuwse burcht. Totaal ca. 320 km.

Dag 6 Vilnius U heeft een volle dag om Vilnius op eigen gelegenheid te ontdekken. De belangrijke bezienswaardigheden zijn de kathedraal, de Petrus en Pauluskerk, de Oude Universiteit en de oude stadspoorten Gates of Dawn. Naast de kathedraal ligt het prachtig herbouwde paleis van de hertog. U wandelt er door prachtige zalen terwijl u kunt genieten van een geweldige collectie oude kunstschatten. Zowel de Oude Stad als het nieuwe centrum op loopafstand van uw hotel.

Dag 7 Vilnius–Bauska In de ochtend rijdt u via Panevezys naar de Kruisberg bij het plaatsje Siauliai. Deze heuvel telt meer dan 40.000 kruisen, rozenkransen en beeldjes en is een van de belangrijkste bedevaartplaatsen voor de lokale bevolking. Het is een monument van leed en hoop. Vervolg uw weg richting Bauska in Letland. Bezoek het schitterende Rundale-paleis, de voormalige zomerresidentie van de hertog van Kurland. Dit paleis werd ontworpen door de wereldberoemde architect Rastrelli. Indien u nog tijd heeft, bezoekt u het Bauska-kasteel uit 1456 en het kasteelmuseum. Overnachting in een landelijke omgeving op ca. 5 tot 15 km van Bauska. Totaal ca. 310 km.

Dag 8 Bauska–Cesis Na het ontbijt rijdt u om Riga heen richting Sigulda, vanwege het prachtige landschap ook wel ‘Lets Zwitserland’ genoemd. De pit­­ toreske vallei met heuvelachtige rivieroevers, zandsteengrotten en ruïnes van middeleeuwse kastelen is absoluut uniek te noemen. Bezoek het aartsbisschoppelijk Turaida-kasteel uit 1214. Tussen Sigulda en de plaats Cesis ligt het uitgestrekte Gauja National Park. Cesis is een zeer oude stad met ca. 20.000 inwoners. Het Cesismuseum geeft u toegang tot het oude kasteel uit 1209. Totaal ca. 150 km.

Dag 9 Cesis–Tartu De oude binnenstad van Valmiera is in 1944 grotendeels afgebrand. Toch is het een interessante plaats om even te stoppen. Rivier de Gauja loopt dwars door de stad. U rijdt richting Valka (Letland) en Valga (Estland). Deze stad werd in 1920 in twee delen gesplitst en de grens loopt dwars door de stad. Vanuit Valga rijdt u naar Tartu, de spirituele hoofdstad van Estland. Hoogtepunten zijn het stadhuisplein met het scheefstaande Art Museum en de oude universiteitsgebouwen. Bezoek het Estonian National Museum. In dit supermoderne gebouw krijgt u een goed beeld van de geschiedenis van Estland. Totaal ca. 170 km.

Dag 10 Tartu–Tallinn De afstand van Tartu naar Tallinn bedraagt ca. 190 km. Wij adviseren u een alternatieve weg via Kallaste. Een fantastische route via het Peipsi-meer, dat in het oosten aan Rusland grenst, brengt u naar het plaatsje Mustvee, dat 2000 inwoners en 4 kerken telt. Via Rakvere rijdt u naar Viitna waar het Lahemaa National Park begint. Dit is het grootste natuurpark van Estland met een zeer gevarieerde en ongerepte natuur. Er leven onder andere nog bruine beren, lynxen en verschillende zeldzame volgelsoorten. Overnachting in Tallinn. Totaal ca. 240 km.

Dag 11 Tallinn Omstreeks 9.30 uur wordt uw huurauto bij uw hotel opgehaald. Vandaag staat de middeleeuwse stad Tallinn op het programma. Hier vindt u onder andere het uit de 13de eeuw daterende Toompea Castle, de Russisch-orthodoxe Alexander Nevski-kathedraal gebouwd in opdracht van tsaar Alexander III en de gotische Niguliste-kerk uit de 13de eeuw. In het Kadriorgpark vindt u een prachtig paleis van Peter de Grote. Indien gewenst kunt u nog een nacht bijboeken.

Dag 12 Tallinn–Amsterdam Voor of na het ontbijt (afhankelijk van de
vluchttijden) vliegt u met een rechtstreekse vlucht van Air Baltic terug naar Amsterdam. Uiteraard bieden wij u de mogelijkheid om verder te reizen naar Helsinki of St. Petersburg.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 945 per persoon, gebaseerd op verblijf van 2 personen in een 2–persoonskamer in 3-sterrenhotels. Dagelijks vertrek

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 110) • koffer (€ 70) • 11 x hotelovernachting • 11 x ontbijt (zie programma dag 12) • transfer bij aankomst in Riga Niet inbegrepen: • transfer bij vertrek • autohuur • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer 3-sterrenhotels € 450 • 4-sterrenhotels € 220 • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels € 645

Autohuur Groep Type auto (of gelijkwaardig) 8 dagen • A Opel Corsa (2-deurs) € 425 • B Skoda Fabia € 485 • C Volkswagen Golf € 500 • D Skoda Octavia € 595 Inbegrepen: • CDW (Collision Damage Waiver), aansprakelijkheidsen diefstalverzekering (met eigen risico € 850) • ongelimiteerd aantal kilometers • alle belastingen en wegenkaart • afleverings- en ophaalkosten bij hotel Niet inbegrepen: • brandstof, parkeergelden en verzekering 2de bestuurder • toeslag afleveren of ophalen buiten kantooruren (ook in het weekend) € 50 per keer • drop-off kosten € 150 103


16-DAAGSE FLY & DRIVE

FLY & DRIVE

vanaf

€ 1.195

Baltische landen Met een huurauto (of met uw eigen auto) maakt u een prachtige rondreis langs de belangrijkste culturele rijkdommen die de 3 Baltische landen te bieden hebben. Naast de bekende steden maakt u kennis met het uitgestrekte landschap en de overweldigende natuur van de nationale parken. Ook bezoekt u het bijzonder mooie eiland Saaremaa. Wij reserveren voor u goede 3- of 4-sterrenhotels op basis van logies/ontbijt. Uw huurauto kunt u bij aankomst op het vliegveld ophalen en wordt op dag 15 weer bij het hotel opgehaald. Bij uw reisbescheiden ontvangt u van ons een dag tot dagprogramma en een goede wegenkaart (of eigen TomTom mee!).

Dag 1 Amsterdam–Jelgava Rechtstreekse vlucht per Air Baltic van Amsterdam naar Riga. Op de luchthaven staat de huurauto voor u klaar. U rijdt in zuidelijke richting naar het plaatsje Jelgava, eens de hoofdstad van het hertogdom Kurland. De afstand van de luchthaven naar Jelgava is maar 40 km.

Dag 2 Jelgava-Klaipeda Via Joniskis rijdt u richting Siauliai. Net voor deze stad ligt de indrukwekkende Kruisberg met meer dan 40.000 kruisen, rozenkransen en heilige beeldjes. Het is een van de bekendste bedevaartplaatsen van Litouwen. In Palanga, een badplaats aan de Baltische Zee, kunt u het voormalige Tyszkeviczpaleis bezoeken dat tegenwoordig het Ambermuseum huisvest. U 104

verblijft 2 nachten in Klaipeda. Totaal ca. 270 km.

Dag 3 Klaipeda U kunt een wandeling maken door het historische oude centrum van Klaipeda. Gebruik de overige tijd om Curonian Spit te bezoeken. Deze smalle landtong scheidt de prachtige lagoon van de Baltische Zee. Het is een uniek natuurreservaat met pijnboombossen en geweldige stuifduinen. Het is een fascinerend en vooral zeer rustig wandelgebied. Ook het kleine plaatsje Nida en het openluchtmuseum Heksenberg mag u beslist niet missen.

Dag 4 Klaipeda–Vilnius Vervolg uw reis door het prachtige landschap richting Kaunas. Rond het oude stadsplein

staan 15de eeuwse Duitse koopmanshuizen. Het raadhuis de Witte Zwaan is een architec­ tonisch meesterwerk. De middeleeuwse hoofdstad Trakai ligt ook op uw route. Op een eilandje in het meer van Galvé ligt de prachtige burcht van Trakai. Totaal ca. 310 km.

Dag 5 Vilnius Laat vandaag uw auto staan. Zowel de Oude Stad als ook het nieuwe centrum bevinden zich doorgaans op loopafstand van uw hotel. Vilnius telt maar liefst 1200 middeleeuwse gebouwen en 48 kerken en kathedralen. De stad heeft door de eeuwen heen ook een grote Joodse gemeenschap gekend. Sporen van dit verleden zijn nog terug te vinden in de Joodse wijk, het Joods Museum, de oude Synagoge en begraafplaats.


√ Dagelijks vertrek √ Rechtstreekse vluchten √ Goede 3- of 4-sterrenhotels √ Nationale Parken √ Geen massatoerisme √ Verlengen per stad mogelijk √ Eigen auto indien gewenst

Prijzen en vertrekdata Dag 6 Vilnius-Rezekne U rijdt om de plaats Daugavpils heen richting Rezekne. Onderweg bezoekt u Aglona, de bekendste bedevaartsplaats van Letland. In een prachtig heuvelachtig landschap vindt u de basiliek van Onze Vrouwe van Aglona. De geneeskrachtige bronnen hebben voor verschillende wonderen gezorgd. In ieder geval zeker de moeite waard voor een bezoek. U rijdt door de adembenemende provincie Latgale met honderden meren en riviertjes naar de plaats Rezekne. Totaal ca. 270 km.

Dag 7 Rezekne-Tartu Na het plaatsje Balvi komt Aluksne waar u het kasteel van baron von Fitinghoff kunt bezoeken. In dit neogotisch kasteel uit 1860 bevindt zich een klein historisch- en kunstmuseum. U rijdt verder richting de A2 tot de afslag naar Tartu, de oude universiteitsstad van Estland. Wat u zeker niet mag missen zijn het stadhuisplein met het scheefstaande Art Museum en het zeer moderne Estonian National Museum. Totaal ca. 260 km.

Dag 8 Tartu-Lahemaa Een mooie route via Kallaste en het Peipsi-meer, dat in het oosten aan Rusland grenst, brengt u naar het plaatsje Mustvee, dat 2000 inwoners en 4 kerken telt. Via Rakvere rijdt u naar Viitna waar het Lahemaa National Park begint. Dit is het grootste natuurpark van Estland met een zeer gevarieerde en ongerepte natuur. Er leven nog wilde bruine beren en lynxen. U verblijft hier 2 nachten in een hotel in of in de directe omgeving van het park. Totaal ca. 170 km.

Dag 9 Lahemaa

van de omgeving te genieten. De reisafstand naar Tallinn is slechts 80 km.

Dag 11 Tallinn U heeft een volle dag om de Oude Stad van Tallinn te ontdekken. U bezoekt de middeleeuwse stadsmuren, het Lossi-plein met het Toompea-kasteel, de Russisch-orthoxode kathedraal en het Kadriorgpaleis van tsaar Peter de Grote. Voor meer informatie leest u de inleiding over Tallinn op pagina 95 of op www.bolsjoj.nl.

Dag 12 Tallinn-Kuressaare Ten zuidwesten van Tallinn ligt het plaatsje Virtsu waar u de veerboot neemt naar Kuivastu op het eiland Muhu (ca. 25 minuten). Op dit eiland kunt u een bezoek brengen aan Koguva, een pittoresk vissersdorpje met 105 huisjes. Een weg verbindt Muhu met het eiland Saaremaa waarop de stad Kuressaare ligt. Totaal ca. 235 km.

Dag 13 Kuressaare Saaremaa is het grootste eiland van Estland, bekend om zijn uitgestrekte bossen, de grillige kustlijn en de heerlijke zandstranden bij de plaats Jarve. U kunt de windmolens bij Angla bekijken, de Kaali Meteroriiti krater of het best bewaarde kasteel van Estland in Kuresaare. Op het eiland vindt u ook verschillende VVV-kantoren.

Dag 14 Kuressaare-Riga In de ochtend neemt u weer de veerboot terug naar het vasteland. In de populaire badplaats Pärnu kunt u op de boulevard even uw benen strekken. U rijdt, gedeeltelijk langs de kust, in zuidelijke richting naar Riga. Totaal ca. 345 km.

Een heerlijke vrije dag in dit uitgestrekte park van 72.000 hectare bossen, heuvels, watervallen en meertjes. Een paradijs voor natuurliefhebbers! Er zijn wandelpaden aangelegd, u kunt er een fiets huren of met de auto naar een van de schilderachtige vissersplaatsjes rijden. Voor meer informatie kunt u bij uw hotel of het bezoekerscentrum van het park terecht.

Dag 15 Riga

Dag 10 Lahemaa-Tallinn

Dag 16 Riga-Amsterdam

Geniet rustig van uw ontbijt want vandaag hoeft u niet zo ver te rijden. Wij raden u aan nog wat

Vandaag vliegt u voor of na het ontbijt weer rechtstreeks met Air Baltic terug naar Amsterdam.

Omstreeks 9.30 uur wordt uw huurauto bij uw hotel opgehaald. Vandaag gaat u de gezellige stad Riga verkennen. De meest bekende monumenten zijn de imposante Domkathedraal, de Zweedse Poort uit 1698 en de bekende Drie Broers, Letland’s oudste huizen uit de 15de eeuw. Lunchen kunt u op de centrale markt.

De vanaf prijs van deze reis bedraagt € 1.195 per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2–persoonskamer in 3-sterrenhotels. Dagelijks vertrek

Inbegrepen: • rechtstreekse retourvlucht met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 120) • koffer (€ 70) • 15 x hotelovernachting • 15 x ontbijt (zie programma dag 16) Niet inbegrepen: • transfer bij vertrek • autohuur • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • 1-persoonskamer 3-sterrenhotels € 650 • 4-sterrenhotels € 300 • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels € 950

Autohuur Groep Type auto (of gelijkwaardig) • A Opel Corsa (2-deurs) • B Skoda Fabia • C Volkswagen Golf • D Skoda Octavia

14 dagen € 555 € 615 € 735 € 875

Inbegrepen: • CDW (Collision Damage Waiver), aansprakelijkheidsen diefstalverzekering (met eigen risico € 850) • ongelimiteerd aantal kilometers • alle belastingen • ophaalkosten bij hotel • wegenkaart Niet inbegrepen: • brandstof en parkeergelden • veerboot • toeslag verzekering 2de bestuurder • toeslag ophalen vliegveld of hotel buiten kantooruren (ook in het weekend) € 50 per keer 105


8-DAAGSE GROEPSREIS

VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 1.025

Baltische landen Onze 8-daagse groepsreis is dé manier om comfortabel en zorgeloos kennis te maken met de gastvrije Baltische landen. U reist in een internationaal gezelschap en wordt begeleid door ervaren Engels- en Duitssprekende reisleiding. Alle vertrekdata zijn gegarandeerd, er geldt dus geen minimale deelname. Wij bieden u 2 verschillende categorieën hotels (zie data). De hotelnamen per categorie vindt u op onze website: www.bolsjoj.nl. U verblijft op basis van logies/ontbijt. Halfpension (diner) kan, indien gewenst, worden bijgeboekt.

Dag 1 Amsterdam-Vilnius In de ochtend vertrekt u met Air Baltic vanaf Schiphol naar Vilnius, de hoofdstad van Litouwen. Transfer naar uw hotel. Rest van de middag vrij verblijf. Om 19.00 uur is er een bijeenkomst in de hotellobby om kennis te maken met de reisleiding en de overige groepsleden.

Dag 2 Vilnius Vanochtend staat een stadstour op het programma. In het oude middeleeuwse gedeelte, het historische centrum van de stad, maken we een wandeling langs alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal aan het Katedros Aiksté (Plein van de Kathedraal), de Oude Universiteit uit 1579, de St. Annakerk en de oude stadspoorten Gates of Dawn. 106

Ook brengt u een bezoek aan de Petrus en Pauluskerk die bekend staat om haar prachtige Italiaanse stucwerk. De middag is vrij te besteden. Optioneel wordt er een excursie aangeboden naar Trakai (ca. € 40 p.p.), zo’n 28 km ten westen van Vilnius. We bezoeken in deze middeleeuwse hoofdstad de schitterende 14de eeuwse burcht die gelegen is op een eilandje in het meer van Galvé.

Dag 3 Vilnius-Riga Na het ontbijt vertrekken we met de bus naar Riga. Onderweg kunt u genieten van het mooie landschap van Litouwen. Onze eerste stop is bij de Kruisberg, ongeveer 10 km van de plaats Siauliai. Deze heuvel telt meer dan 40.000 kruisen, rozenkransen, beeldjes en foto’s. De Kruis-

berg is een van de belangrijkste bedevaartplaatsen van Litouwen. Het is een monument van leed en hoop. In 1993 bezocht Paus Johannes Paulus II deze heilige berg. Als we de grens met Letland zijn gepasseerd, bezoeken we het 18de eeuwse Rundale-paleis, de vroegere zomerresidentie van de hertog van Kurland. Het paleis werd ontworpen door de beroemde Italiaanse architect Bartolomeo Rastrelli die ook verschillende paleizen voor de Russische tsaren heeft ontworpen. Het paleis is omringd door prachtige tuinen en parken. Na een rondleiding door het paleis vervolgen we onze reis naar Riga.

Dag 4 Riga De stadswandeling door Riga geeft u een goede indruk van de vele uitingen van Jugend-


√ Vertrekgarantie √ Keuze 4- of 5-sterrenhotels

Prijzen en vertrekdata

√ Comfortabele touringcar √ Internationaal gezelschap √ Ervaren gidsen √ Halfpension indien gewenst √ Optionele excursies √ Incl. entreegelden

naar het Riga Motor Museum dat een indrukwekkende collectie Oldtimers huisvest. Uniek is de verzameling oude limousines uit het wagenpark van het Kremlin. Indien u niet wilt deelnemen aan deze excursie kunt u op eigen gelegenheid de stad verder gaan verkennen.

Dag 6 Riga-Tallinn Na het ontbijt vervolgen we onze reis richting Estland. De route loopt grotendeels langs de kust naar het bekende kustplaatsje Pärnu waar we een kleine rondrit zullen maken. Het laatste gedeelte van de reis loopt door de uitgestrekte wouden van Noord-Estland. In de loop van de middag komen we aan in Tallinn.

Dag 7 Tallinn stil en Art Nouveau welke deze veelzijdige stad rijk is. U ziet onder andere de kleurrijke gerestaureerde residenties van de voormalige handelslieden en historische monumenten, zoals de Domkathedraal met zijn verschillende bouwstijlen, het geel geschilderde Rigakasteel uit 1330, het Vrijheidsmonument en de Zweedse Poort die in 1698 tijdens de Zweedse periode in de stadsmuur werd gezet en nu de laatst overgebleven stadspoort is. We komen ook langs de Drie Broers, de oudste huizen van het land, daterend uit de 15de eeuw en de St. Petruskerk. In de middag staat er een excursie op het programma naar de populaire badplaats Jurmala. In de Sovjettijd liet de Russische elite zich hier in de sanatoria verwennen. In de avond kunt u optioneel een orgelconcert bijwonen in de imposante Domkathedraal.

Dag 5 Riga Vandaag maakt u kennis met het middeleeuwse Letland. Ongeveer 50 km ten oosten van Riga ligt het Gauja National Park, vanwege het prachtige landschap ook wel ‘Lets Zwitserland’ genoemd. Bij de plaats Sigulda bezoeken we de ruïnes van verschillende kastelen van de Ridders van het Zwaard. Deze excursie duurt ongeveer 4 uur. In de middag wordt er een optionele excursie (ca. € 40 p.p.) aangeboden

Onze uitgebreide stadstour vindt plaats in de ochtend. U bezoekt onder meer de middeleeuwse boven- en benedenstad van Tallinn. De bus rijdt om de enorme stadsmuren heen naar het oudste gedeelte van de stad waar u langs het Lossi-plein komt waaraan het Toompea-kasteel is gelegen. Aan het plein ligt ook de Russisch-orthodoxe Alexander Nevski-kathedraal, gebouwd in opdracht van tsaar Alexander III. De 13de eeuwse gotische Niguliste-kerk doet nu onder andere dienst als museum voor de middeleeuwse kunst van Estland. We bezichtigen het Historisch Museum in de middeleeuwse Great Guild Hall. De optionele middagexcursie brengt u naar het Kadriorgpark (ca. € 40 p.p.). Hier bezoekt u het supermoderne KUMU Fine Art Museum dat een fantastische collectie kunst herbergt. Het gebouw en haar architecten hebben inmiddels internationaal veel bekendheid verworven. Zelfs prinses Beatrix was er te gast. Vanuit het centrum kunt u dit museum ook gemakkelijk zelf per tram bezoeken. Optioneel wordt er een afscheidsdiner aangeboden.

Dag 8 Tallinn-Amsterdam Voor of na het ontbijt (afhankelijk van de vluchttijden) wordt u naar de luchthaven van Tallinn gebracht. U vliegt terug naar Amsterdam. U kunt uw reis ook verlengen en/of doorreizen naar Helsinki of St. Petersburg.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Bij verblijf in 4-sterrenhotels Maart 29 € 1.025 April 5, 12 en 26 € 1.025 Mei 3, 10, 17, 24 en 31 € 1.045 Juni 7, 14, 21 en 28 € 1.045 Juli 5, 12, 19 en 26 € 1.045 Augustus 2, 9, 16, 23 en 30 € 1.045 September 6, 13, 20 en 27 € 1.045 Oktober 4 € 1.025 Bij verblijf in 5-sterrenhotels Juni 14 en 28 Juli 12 en 26 Augustus 9 en 23

€ 1.255 € 1.255 € 1.255

Inbegrepen: • rechtstreekse vluchten met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer (€ 70) • 7 x hotelovernachting • 7 x ontbijt (zie programma dag 8) • busreis in comfortabele touringcar • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden • Engels- en Duitssprekende reisleiding • informatiepakket ter plaatse Niet inbegrepen: • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • halfpension 4-sterrenhotels • 1-persoonskamer 4-sterrenhotels • halfpension 5-sterrenhotels • 1-persoonskamer 5-sterrenhotels

€ € € €

205 315 235 425

Excursieprogramma √ Stadsrondrit Vilnius en Tallinn √ Petrus en Pauluskerk √ Kruisberg √ Rundale-paleis √ Gauja National Park √ Stadswandeling Riga √ Badplaats Jurmala √ Historisch Museum (Great Guild Hall) 107


10-DAAGSE GROEPSREIS

VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 1.435

Baltische landen De Baltische hoofdsteden herbergen een overvloed aan fantastische monumenten. Maar ook buiten deze steden vindt u naast een schitterend landschap een aantal culturele rijkdommen. U reist in een internationaal gezelschap en wordt begeleid door ervaren Engels- en Duitssprekende reisleiding. Alle vertrekdata zijn gegarandeerd, er geldt geen minimale deelname. U verblijft op basis van logies/ontbijt in de volgende 3- en 4-sterrenhotels; in Tallinn Hotel Radisson Blu Olumpia, in Cesis Hotel Cesis, in Vilnius Hotel Radisson Blu Lietuva, in Klaipeda Hotel National en in Riga Hotel Wellton Riverside. Halfpension (diner) kan, indien gewenst, worden bijgeboekt.

Dag 1 Amsterdam-Tallinn In de ochtend vertrekt u met een rechtstreekse vlucht van Air Baltic, de nationale luchtvaartmaatschappij van Letland, naar Tallinn waar u in de loop van de middag arriveert. Transfer naar het hotel. Om 19.00 uur treft u de reisleiding en de overige groepsleden voor een eerste kennismaking in de hotellobby.

Dag 2 Tallinn-Cesis Na een goed ontbijt vertrekken we met onze comfortabele bus richting Tartu. In het uitgestrekte en prachtige Lahemaa National Park bezoeken we het Manor House Palmse en Vihula. Tartu is de spirituele hoofdstad van Estland. Het bezit veel historische monumenten waaronder 108

de Oude Universiteit uit 1632. Een bezoek aan dit charmante plaatsje is dan ook zeker de moeite waard. We overnachten in Cesis, een zeer oude stad met nauwe straatjes en houten huisjes.

Dag 3 Cesis-Vilnius We vervolgen onze reis door het Gauja National Park, ook wel ‘Lets Zwitserland’ genoemd, naar de populaire toeristenplaats Sigulda. We bekijken de ruïnes van het kasteel van de Ridders van het Zwaard voordat we om Riga heen rijden richting Litouwen. Bij Bauska bezoeken we het 18de eeuwse Rundale-paleis, de vroegere zomerresidentie van de hertog van Kurland. Na een rondleiding door het prachtige paleis rijden we naar Vilnius, de hoofdstad van Litouwen.

Dag 4 Vilnius-Klaipeda Om Vilnius met haar 1200 middeleeuwse gebouwen en 48 kerken beter te leren kennen maken we een uitgebreide stadstour. In het oude middeleeuwse centrum wandelen we langs alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, de eeuwenoude universiteit van Vilnius en de oude stadspoorten Gates of Dawn. We bezoeken de Petrus en Pauluskerk. In de middag rijden we in westelijke richting via Trakai, de middeleeuwse hoofdstad van Litouwen, naar de kust. Trakai is vooral bekend vanwege de schitterende 14de eeuwse burcht, gelegen op een eilandje in het meer van Galvé (fotostop). Tegen de avond komen we aan in de havenplaats Klaipeda waar we de komende 2 nachten zullen verblijven.


√ Vertrekgarantie √ Comfortabele touringcar √ Internationaal gezelschap √ Cultuur en natuur √ Ervaren gidsen √ Halfpension indien gewenst √ Excursies incl. entreegelden √ Optionele excursies

Prijzen en vertrekdata Dag 7 Riga

Dag 5 Klaipeda (Curonian Spit) Er staat een uitgebreide excursie op het programma naar de Curonian Spit, een ten zuiden van Klaipeda gelegen smalle landtong van zand­ duinen (ca. 100 km lang en 4 km breed). Het scheidt de Curonian Lagoon van de Baltische Zee. Vanuit Klaipeda nemen we een veerboot naar Smiltyne (ca. 15 minuten). De Spit is een uniek natuurreservaat met pijnbomen en geweldige stuifduinen. De eerste stop maken we bij de Heksenberg, een openluchtmuseum van houtsculpturen, bij het piepkleine plaatsje Juodkrante. Bij Nida worden de High Dunes en het zomerhuis van Thomas Mann bezocht. U krijgt in Nida ook de gelegenheid om zelf even door het plaatsje te wandelen.

Dag 6 Klaipeda-Riga Alvorens we richting Riga rijden maken we eerst een kleine stadsrondrit door Klaipeda. De oude binnenstad herbergt een aantal mooie koopmanshuizen en ook het Theaterplein met de bekende fontein is een foto waard. In het Samogitia National Park maken we, indien voldoende tijd, een kleine wandeling bij het schitterende Plateliai-meer. Bij het plaatsje Siauliai bezoeken we de Kruisberg. Een monument van leed en hoop. Deze heuvel telt meer dan 40.000 kruisen, rozenkransen en beeldjes en is een van de belangrijkste bedevaartplaatsen van Litouwen. Tegen de avond komen we in Riga aan.

Tijdens de uitgebreide stadswandeling door het oude centrum leidt uw gids u langs alle belangrijke historische monumenten die deze veelzijdige stad rijk is. De meest bekende zijn de imposante Domkathedraal, de Zweedse Poort uit 1698, het Vrijheidsmonument, het geel geschilderde Riga-kasteel en de van foto’s bekende Drie Broers, Letlands oudste huizen uit de 15de eeuw. In de middag bezoeken we 30 km ten westen van Riga de kustplaats Jurmala. Eens een chique badplaats met veel sanatoria waar in de Sovjettijd de Russische elite zich liet verwennen.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer.

Dag 8 Riga-Tallinn

• rechtstreekse retourvlucht met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 115) • koffer (€ 70) • 9 x hotelovernachting • 9 x ontbijt (zie programma dag 10) • busreis in comfortabele touringcar • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden • Engels- en Duitssprekende reisleiding • informatiepakket ter plaatse

We vervolgen onze reis in noordelijke richting naar Estland. De route loopt voor een deel langs de kust. Bij het bekende kustplaatsje Pärnu maakt de bus een kleine tour door de stad en krijgt u de gelegenheid even uw benen te strekken. Het overige gedeelte van de reis naar Tallinn loopt door de uitgestrekte wouden van Noord-Estland.

Dag 9 Tallinn Bezoek aan de middeleeuwse boven- en benedenstad van Tallinn. We rijden om de schit­terende oude stadsmuren heen om in de Oude Stad te komen. Hier vindt u onder andere het uit de 13de eeuw daterende Toompea Castle waar het huidige Estse parlement nu zetelt, de Russisch-orthodoxe Alexander Nevski-kathedraal, gebouwd in opdracht van tsaar Alexander III en de gotische Niguliste-kerk uit de 13de eeuw. U krijgt een rondleiding door het Historisch Museum. Het museum is gehuisvest in het middeleeuwse Great Guild Hall. In de middag wordt er een optionele excursie aangeboden naar het Kadriorgpark en het supermoderne KUMU Fine Art Museum dat een fantastische collectie kunst herbergt. Optioneel afscheidsdiner.

Dag 10 Tallinn-Amsterdam Voor of na het ontbijt (afhankelijk van de vluchttijden) wordt u naar de luchthaven gebracht. U vliegt met Air Baltic terug naar Amsterdam. U kunt uw verblijf in Tallinn ook verlengen en/of doorreizen naar Helsinki of St. Petersburg.

Mei 8 en 22 Juni 5, 12, 19 en 26 Juli 3, 10, 17, 24 en 31 Augustus 7, 14, 21 en 28 September 4

€ 1.435 € 1.435 € 1.435 € 1.435 € 1.435

Inbegrepen:

Niet inbegrepen: • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • halfpension • 1-persoonskamer

€ 300 € 425

Excursieprogramma • Lahemaa National Park • Stadsrondrit Tartu, Vilnius en Tallinn • Gauja National Park • Ruïnes kasteel Sigulda • Rundale-paleis • Curonian Spit • Kruisberg • Stadswandeling Riga • Jurmala • Historisch Museum (Great Guild Hall) • KUMU-museum (optioneel) 109


11-DAAGSE GROEPSREIS BALTISCHE LANDEN PLUS

VERTREK GARANTIE

vanaf

€ 1.455

Baltische landen Deze bijzondere rondreis is speciaal voor hen die net iets meer willen halen uit hun bezoek aan de 3 Baltische landen. Dit is dan ook de meest gevarieerde reis die wij aanbieden. Geniet niet alleen van de bekende steden maar ook van het plattelandsleven en de overweldigende natuur. Proef een paar streekproducten en ontmoet de vriendelijke bevolking. U reist in een internationaal gezelschap en wordt begeleid door ervaren Engels- en Duitsprekende reisleiding. Alle vertrekdata zijn gegarandeerd, er geldt geen minimale deelname. U verblijft in goede 3- en 4-sterrenhotels, waaronder een paar bijzondere Manor Houses, op basis van logies/ontbijt. Er zijn 3 diners inbegrepen.

Dag 1 Amsterdam–Tallinn U vertrekt met een rechtstreekse vlucht van Air Baltic naar Tallinn. Na aankomst treft u onze chauffeur in de aankomsthal aan om u te verwelkomen. Transfer naar uw hotel. Om 19.00 uur treft u de gids en overige groepsleden in de hotellobby voor een eerste kennismaking.

Dag 2 Tallinn-Lahemaa N.P. Vanochtend bezoekt u tijdens de stadsrondrit de boven- en benedenstad van Tallinn. We rijden om de middeleeuwse stadsmuren heen naar het oudste gedeelte van de stad. Aan het Lossiplein ligt het Toompea-kasteel waar vandaag de dag het Estse parlement zetelt. Hier staat ook de imposante Russisch-orthodoxe Alexander Nevski-kathedraal, gebouwd in opdracht van 110

tsaar Alexander III. Rond het middaguur rijden we richting het Lahemaa National Park dat ca. 70 km ten oosten van Tallinn ligt. Dit is het grootste natuurpark van Estland met een zeer gevarieerde en ongerepte natuur. Er leven zelfs nog wilde bruine beren en lynxen. We rijden naar het, midden in het park gelegen, Vihula Manor House. Dit 16de eeuwse charmante landgoed is voor vannacht uw onderkomen. Een diner van lokale specialiteiten in de Taverne is inbegrepen.

Dag 3 Lahemaa N.P.-Tartu Na het ontbijt wordt er een 2 uur durende wandeling georganiseerd door het prachtige park. Onderweg bezoekt u in Palmse, het indrukwekkende Manor House van de schatrijke familie von Pahlen. U vervolgt uw reis richting

de studentenstad Tartu, de culturele hoofdstad van Estland. Er volgt een stadsrondrit door deze kleine charmante stad. De Oude Universiteit dateert uit 1632.

Dag 4 Tartu-Marciena Vanochtend rijden we in zuidelijke richting naar de Hansestad Valmiera, gesticht in de 14de eeuw. De ridders van de Livonian Order bouwden hier een kasteel. Na een korte rondrit bezoekt u de kleine Valmiermuiza brouwerij. Hier krijgt u een rondleiding en leert u het geheim van het lokale bierbrouwen. Uiteraard kunt u ook een biertje proeven. In de middag bezoekt u op het platteland een boerderij waar overheerlijke biologische kaas wordt geproduceerd. Laat in de middag komen we aan bij het Marciena Manor


√ Vertrekgarantie √ Manor Houses √ Culturele hoogtepunten √ Platteland en natuurparken √ Wandel- en fietstocht √ Ervaren gidsen √ Enkele diners inbegrepen √ Excursies incl. entreegelden

Prijzen en vertrekdata House, een romantisch landgoed/oude boerderij dat werkelijk in het midden van Letland ligt. Vanavond wordt er een overheerlijke barbecue geserveerd (inbegrepen).

Dag 5 Marciena-Daugavpils Onze eerste stop vandaag is de plaats Aglona in de provincie Letgallen, ook wel ‘Land van de Blauwe Meren’ genoemd. Aglona is het bekendste bedevaartsoord van Letland. U bezoekt de spierwitte barokke basiliek ‘Onze Lieve Vrouwe van Aglona’ gebouwd in 1699. De geneeskrachtige bronnen hebben, zo zegt men, voor verschillende wonderen gezorgd. Ook nemen we een kijkje in een werkplaats waar lokale keramiek wordt vervaardigd. Na een interessante ochtend rijden we verder naar Daugavpils, de meest Russische stad buiten Rusland. We bekijken het centrum en bezoeken het 19de eeuwse Daugavpilsfort en het Mark Rothko Art Centre. Dit is het enige museum in Europa waar de originele meesterwerken van de grondlegger van abstract expressionisme te zien zijn. Mark Rothko (Markus Rothkowitz) werd hier in 1903 geboren. We overnachten buiten de stad in het Svente Manor Hotel.

Dag 6 Daugavpils-Vilnius Na het ontbijt vervolgen we ons weg naar het zuiden. We passeren de Litouwse grens en rond lunchtijd bereiken we het Aukstatija National Park vooral bekend om de vele meren, riviertjes en beekjes. U gaat het nationale park op de fiets ontdekken tijdens een mooie fietstocht van ca. 20 km. Onderweg bezoekt u het aan een mooi meer gelegen plaatsje Paluse. Hier staat de oudste nog bestaande houtenkerk van Litouwen. Deze St. Jozefkerk werd in 1750 gebouwd zonder ook maar een spijker te gebruiken. In de middag rijden we door naar de hoofdstad Vilnius.

Dag 7 Vilnius In de ochtend staat er een stadstour op het programma. We wandelen door het oude historische centrum langs alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal aan het Katedros Aiksté, de Petrus en Pauluskerk die bekend staat om zijn prachtige stucwerk, de St. Anna-kerk en de oude stadspoorten `Gates of Dawn`. Ook brengt u een bezoek aan de Oude Universiteit uit

1579. De middag is vrij te besteden. In de avond kunt u optioneel een masterclass koken bijwonen.

Dag 8 Vilnius-Liepaja We rijden in westelijke richting via Trakai, de middeleeuwse hoofdstad van Litouwen, naar de kust. Trakai is vooral bekend vanwege de schitterende 14de eeuwse burcht, gelegen op een eilandje in het meer van Galvé (fotostop). We rijden door naar de havenstad Klaipeda. De oude binnenstad van Klaipeda, vroeger genaamd Memel, herbergt een aantal mooie koopmanshuizen. Na een kleine stadsrondrit rijden we in noordelijke richting naar de badplaats Liepaja. Optioneel diner in een van de strandtentjes.

Dag 9 Liepaja-Riga Voordat we richting Riga rijden krijgt u eerst nog een kleine rondrit door Liepaja. Hierbij krijgt u de marinehaven, het Juramala Park en de Trinity-kerk te zien. We rijden door het hertogdom Kurland naar de oude hoofdstad Kuldiga. Na een bezoek aan Kuldiga rijden we in westelijke richting naar de populaire badplaats Jurmala. In de Sovjettijd liet de Russische elite zich hier in de sanatoria verwennen. Veel van de prachtige oude gebouwen in Jurmala zijn van hout. We maken een strandwandeling over het heerlijke zandstrand. In de namiddag komen we in Riga aan.

Dag 10 Riga Riga werd in 1201 gesticht door de Duitse bisschop Albert. Het is de grootste van de 3 Baltische hoofdsteden. Naast de vele culturele rijkdommen die Riga bezit, is deze stad West-Europees geöriënteerd. Tijdens de uitgebreide stadswandeling door het oude centrum leidt uw gids u langs alle belangrijke historische monumenten die deze veelzijdige stad rijk is. In de middag bezoekt u met uw gids Riga’s centrale markt waar vooral streekproducten worden aangeboden. Uw gids zal u een paar specialiteiten laten zien. Vanavond wordt er een afscheidsdiner georganiseerd in een stijlvol restaurant waar vooral Letse specialiteiten worden geserveerd (inbegrepen).

Dag 11 Riga-Amsterdam Transfer naar de luchthaven voor uw rechtstreekse terugvlucht naar Amsterdam.

Deze vanaf prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een verblijf van 2 personen in een 2-persoonskamer. Juni 14 en 28 Juli 12 en 19 Augustus 2 en 16

€ 1.455 € 1.455 € 1.455

Inbegrepen: • rechtstreekse retourvlucht met Air Baltic (V-klasse) • luchthavenbelastingen (€ 110) • koffer (€ 70) • 10 x hotelovernachting • 10 x ontbijt • 3 x diner • busreis in comfortabele touringcar • transfers (alleen in groepsverband) • excursies incl. entreegelden • Engels- en Duitssprekende reisleiding • informatiepakket ter plaatse Niet inbegrepen: • reserveringskosten • Calamiteitenfonds Toeslagen: • halfpension • 1-persoonskamer

€ 185 € 370

Excursieprogramma • Stadsrondrit/wandeling in alle steden • Wandeling in het Lahemaa National Park • Manor House Palmse • Basiliek van Aglona • Bierbrouwerij en kaasboerderij • Russische stad Daugavpils • Mark Rothko Art Centre • Fietstocht in het Aukstatija National Park • Strandwandeling Jurmala • Markt in Riga • Masterclass koken (optioneel) 111


WIE WAT WAAR

Finland Finland ligt het meest oostelijk van alle West-Europese landen en met een doorsnee van 542 km breed en 1157 km lang is Finland 8 x zo groot als Nederland. In het oosten grenst Finland aan Rusland en in het zuiden/zuidwesten grenst het aan de Finse- en Baltische Golf, waaraan de Baltische landen liggen. Het land telt ca. 5,2 miljoen inwoners. De oorspronkelijke bevolkingsgroep zijn de Samen of ook wel Lappen genoemd. Opgravingen hebben aangetoond dat Finland ruim 100.000 jaar geleden al bewoond werd. Toen was het grootste gedeelte van het land bedekt met gletsjers en ijsmassa’s. Ook vandaag de dag is Finland nog altijd het koudste land van Europa.

Het land werd in 1323 verdeeld tussen Zweden en de oostelijke staat Novgorod wat tegenwoordig tot Rusland behoort. Vanaf 1362 kreeg Finland eigen vertegenwoordigers die ook invloed hadden op het kiezen van de Zweedse koningen. In de 16de eeuw werd het land voortdurend aangevallen door Denen en Russen. Tijdens de oorlog met Zweden in 1808-1809 veroverden de Russen het land. Finland werd een autonoom groothertogdom met de Russische tsaar als groothertog. In 1809 werd de Finse staat als eenheid vastgelegd door de autonomie van tsaar Alexander. Ook werd het Fins een officiële taal, kreeg het land een eigen leger en kwam er zelfs een echte grens met Rusland. De onafhankelijkheidsverklaring van de senaat werd op 6 december 1917 door het parlement goed­ 112

gekeurd. Na een anderhalf jaar durende burgeroorlog werd uiteindelijk in de zomer van 1919 de nieuwe Republiek Finland uitgeroepen.

Helsinki Deze stad vol schitterende architectuur is in 1550 gesticht door de Zweedse koning Gustav Vasa. De diversiteit van de verschillende gebouwen getuigt van een rijke geschiedenis. U vindt hier culturele invloeden uit zowel Oost als West. Van oudsher is Helsinki, mede dankzij haar gunstige geografische ligging, de toegangspoort tot Rusland en de Baltische landen. Er zijn meer dan 60 musea en art galeries, talloze kerken en unieke bouwwerken te bewonderen. De Domkerk op het Senaats­ plein is het bekendste gebouw van de stad

en de Russisch-orthodoxe Uspenski-kathedraal geeft de stad een Oost-Europees tintje. Ook het super moderne Kiasma museum (museum of Contemporary Art) in het hart van het centrum is een bezoek zeker waard. U vindt in Helsinki veel moderne restaurants en bistro’s met vele lokale visspecialiteiten, gezellige cafés, kleurrijke terrasjes en een levendig nachtleven. Muziek is een belangrijk onderdeel van de Finse cultuur. U kunt goed winkelen in bekende winkelstraten als de Pohjoisesplanadi en de Aleksanterinkatu. Fins ontwerp (design) op het gebied van glas, aardewerk, hout, leer en textiel zijn interna­ tionaal erg gewild. De haven waar de boot uit Tallinn aanlegt ligt op ca. 15 minuten loopafstand van het centrum. Het station waar de trein uit St. Petersburg aankomt bevindt zich midden in de stad. Dé manier om meer van deze bijzondere stad te zien is met de Helsinki Card. Hiermee kunt u onder meer in de stad on­­beperkt reizen met het openbaar vervoer, gratis overtochtjes maken naar verschillende eilandjes en kunt u een stadsrondrit maken. Kaarten zijn verkrijgbaar bij het toeristen­ kantoor in het centrum.


REISINFO

Hieronder vindt u de benodigde informatie om uw eigen reis samen te stellen naar Helsinki. Deze stad is ook goed te combineren met een reis naar de Baltische landen en/of Rusland. Uiteraard is het ook een ideale bestemming

Reisinformatie Finland

om als verlenging op een van onze groepsreizen, eindigend in Tallinn of St. Petersburg, bij te boeken.

Vliegreis Afhankelijk van de voorwaarden van de luchtvaartmaatschappijen dient uw reis een zaterdagnacht of minimaal 3 nachten te bevatten. De KLM vliegt dagelijks rechtstreeks van Amsterdam naar Helsinki. Ook vliegt de KLM dagelijks rechtstreeks naar Moskou en St. Petersburg. U kunt de genoemde steden met elkaar combineren; u vliegt bijvoorbeeld met KLM naar Helsinki en terug vanuit Moskou. Wilt u Helsinki combineren met een van de Baltische hoofdsteden dan kunt u dagelijks vliegen met Air Baltic (codeshare KLM). De bagagevrijdom kan per luchtvaartmaatschappij en/of bestemming verschillend zijn. Wij vermelden bij al onze reizen in welke toeristenklasse wij u op de vlucht inboeken. Bij KLM is dat de toeristenklasse G. Mocht deze klasse niet meer beschikbaar zijn dan kunnen wij u tegen een toeslag in een andere prijsklasse boeken.

Hotels Ons hoteloverzicht op www.bolsjoj.nl biedt een selectie van hotels met een zo gunstig mogelijke prijs/kwaliteitverhouding. Niet genoemde hotels kunnen wij op aanvraag verzorgen. Alle prijzen zijn ‘vanaf prijzen’ per persoon per nacht, inclusief ontbijt. De prijzen voor een 2-persoonskamer zijn gebaseerd op een bezetting van 2 personen. De op onze website gepubliceerde prijzen zijn, tenzij anders omschreven, gebaseerd op een verblijf in standaard kamers. Bijna alle 2-persoons­ kamers beschikken over 2 aparte bedden.

Transfers Voor een transfer van de luchthaven naar uw hotel of omgekeerd adviseren wij u de Finnair bus te nemen. In de aankomsthal van de luchthaven vindt u een speciale transferbalie. De opstapplaats in het centrum is bij het centraal station. Kosten ca. € 25 p.p. Taxi’s zijn erg duur in Finland.

Treinen Er rijden dagelijks verschillende dagtreinen van Helsinki naar St. Petersburg. De nachttreinen naar Moskou of andere steden zijn op aanvraag. De genoemde ‘vanaf prijzen’ zijn per persoon incl. de reserverings- en administratiekosten. De tijden zijn onder voorbehoud en kunnen tijdens het seizoen, ook nadat uw reservering reeds door ons is bevestigd, gewijzigd worden.

• van Helsinki naar St. Petersburg (Allegro) vertrek 11.00 uur, aankomst 14.27 uur vertrek 16.00 uur, aankomst 19.27 uur 2e klas € 155. Toeslag 1e klas € 70

Boten (veerdiensten) Dagelijks varen er meerdere snelle veerboten tussen Helsinki en Tallinn. Aan boord vindt u naast voldoende comfortabele stoelen en zitjes ook een koffieshop, restaurant en winkeltjes. De genoemde prijzen zijn per persoon incl. administratie-/reserveringskosten. Een dagretour kost € 115. • boot Helsinki-Tallinn € 65 vertrek 10.30 uur, aankomst 12.30 uur vertrek 13.30 uur, aankomst 15.30 uur 113


Algemene informatie ViSA Land Rusland* China** Mongolië***

geldigheidsduur van paspoort na thuiskomst

minimale duur aanvraag

visum inclusief verzorgingskosten

6 maanden 7 maanden 6 maanden

2 weken 2 weken 2 weken

€ 110 € 225 € 185

* Rusland: voor een bezoek aan St. Petersburg (van maximaal 8 dagen) kunt u een gratis e-visum aanvragen. U dient dit e-visum, vanaf 22 dagen voor vertrek, zelf online aan te vragen (wij kunnen u hierbij helaas niet van dienst zijn). Doorgaans ontvangt u na 4 dagen het e-visum in uw mailbox. Met een e-visum kunt u alleen door de douane op de luchthaven van St. Petersburg (op heen en terugreis) en bij de grensovergang met Estland mits u in de bus reist. U kunt dus niet op een e-visum naar St. Petersburg vliegen en per trein Rusland weer verlaten om Tallinn of Helsinki te bezoeken. Voor alle overige bezoeken dient u wel een standaard visum aan te vragen zoals ook voor alle andere bestemmingen binnen Rusland. Een visum voor Rusland wordt alleen afgegeven voor de periode waarin hotels zijn geboekt. Voor het aanvragen van een visum heeft het Russisch consulaat uw originele paspoort nodig. U dient een officiële uitnodiging te kunnen overleggen. Deze uitnodiging wordt door Bolsjoj Reizen gratis verstrekt indien u een pakketreis (vlucht + hotel) heeft geboekt. Indien u enkel hotelovernachtingen reserveert zijn de kosten € 60 per persoon. ** China: een visum voor China is 3 maanden geldig vanaf de dag van afgifte. Naast het originele paspoort, een ingevuld visumformulier en een pasfoto dient u ook een reisschema te overleggen met daarop uw overnachtingsadressen. *** Mongolië: een visum voor Mongolië is 3 maanden geldig na afgifte. wordt alleen afgegeven voor de periode waarin de accommodatie is geboekt. Naast het originele paspoort, een ingevuld visumformulier en een pasfoto dient u ook een reisschema te overleggen met daarop uw overnachtingsadressen. Overige landen: voor de Baltische landen en Finland (beiden EU) heeft u geen visum nodig, wel een geldig paspoort of identiteitskaart. Voor Georgië en Armenië heeft u ook geen visum nodig maar dient uw paspoort nog minimaal 6 maanden na thuiskomst geldig te zijn.

Zie uitgebreide informatie over het aanvragen van de diverse visa op www.bolsjoj.nl.

ANVR-reisvoorwaarden Bolsjoj Reizen is aangesloten bij de ANVR. Deze vereniging hanteert strenge normen voor het lidmaatschap en bevordert de kwaliteit van reizen en van de informatie daarover. De reizen in deze reisgids worden aangeboden onder het beding dat de ANVR-Consumentenvoorwaarden (Deel A-Reisvoorwaarden) van toepassing zijn op alle aanbiedingen in deze reisgids tenzij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat dit niet het geval is. De uitgebreide ANVR-Consumenten­ voorwaarden (Deel A-Reisvoorwaarden) kunt u inzien via www.anvr.nl/reizigersvoorwaarden.pdf/.

Stichting Garantiefonds Reisgelden De in dit programma gepubliceerde reizen vallen onder de garantie van de SGR. De SGR-garantie houdt in dat de consument ervan verzekerd is zijn vooruitbetaalde reisgeld terug te krijgen, als zijn wederpartij door financieel

114

onvermogen de overeengekomen tegenpres­ tatie niet kan nakomen. Voor zover de overeenkomst mede het vervoer omvat en de plaats van bestemming reeds is bereikt, wordt zorg gedragen voor de terugreis.

Calamiteitenfonds Bolsjoj Reizen is aangesloten bij de Stichting Calamiteitenfonds Reizen. Binnen de grenzen van de garantieregeling van het Calamiteitenfonds vallen de in dit programma gepubliceerde reizen onder de

garantie van het Calamiteitenfonds. Deze garantie houdt in dat u als consument die deelneemt aan een door ons georganiseerde reis: - (een deel van) uw reissom terugkrijgt indien wij de reis als gevolg van een calamiteit niet of niet volledig kunnen uitvoeren; - de noodzakelijke meerkosten vergoed krijgt indien wij als gevolg van een calamiteit de reis moeten aanpassen of indien wij u vervroegd moeten repatriëren. Onder calamiteit wordt verstaan een door molest of natuurramp veroorzaakte abnormale gebeurtenis.

Aanvullende reisinformatie en reisvoorwaarden Het reizen naar de landen die wij aanbieden vraagt soms om een flexibele reisinstelling. Op onze website www.bolsjoj.nl (onder Reisvoorwaarden) vindt u alle belangrijke aanvullende reisinformatie en voorwaarden, welke onderdeel uitmaken van onze algemene voorwaarden. Wij adviseren u deze goed te lezen!


Postbus 12232 | 1100 AE Amsterdam | 020 – 2012777 | info@bolsjoj.nl


Articles inside

Finland/Helsinki

2min
page 112

Algemene informatie (visa

3min
page 114

12-daagse Fly & Drive Baltische landen

6min
pages 102-103

Reisinformatie Finland

2min
page 113

Hotels Riga

3min
page 100

Hotels Vilnius en Tallinn

3min
page 101

Stedenreizen Vilnius, Riga en Tallinn

4min
pages 98-99

Reisinformatie Baltische landen

5min
pages 96-97

Vilnius, Riga en Tallinn

5min
pages 94-95

Hotels Lviv en Odessa

3min
page 85

Hotels Kiev

3min
page 84

Reisinformatie Oekraïne

2min
page 82

4-daagse stedenreis Kiev (Tsjernobyl

4min
pages 86-87

Stedenreizen Kiev, Lviv en Odessa

1min
page 83

Oekraïne

1min
page 80

Excursies Tbilisi en Jerevan

4min
page 71

Georgië en Armenië

4min
pages 66-67

Reisinformatie Georgië en Armenië

2min
page 68

Hotels Tbilisi en Jerevan

3min
page 70

Stedenreizen Tbilisi en Jerevan

1min
page 69

Excursies Beijing, Xi’an en Shanghai

4min
page 61

Hotels Beijing, Xi’an en Shanghai

3min
page 60

Stedenreizen Beijing, Xi’an en Shanghai

1min
page 59

Reisinformatie China

1min
page 58

Excursies Ulaanbaatar

4min
page 51

China

1min
page 56

Reisinformatie en stedenreizen Mongolië

2min
page 49

Gerkampen

4min
page 50

Ulaanbaatar

4min
page 47

Natuurparken en reservaten

3min
page 48

Mongolië

1min
page 46

6-daagse groepsreis St. Petersburg

6min
pages 24-25

Excursies Moskou

4min
page 14

Hotels Moskou

3min
page 12

Excursies St. Petersburg

4min
page 15

Reisinformatie Rusland

5min
pages 8-9

Hotels St. Petersburg

3min
page 13

St. Petersburg

3min
page 7

Stedenreizen Moskou en St. Petersburg

4min
pages 10-11

Moskou

2min
page 6
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.