#Närhetsliv – Bra saker om Boden – #9

Welcome to our Närhetsliv!

KOMMUNCHEF / MATS BERG / MUNICIPAL CHIEF EXECUTIVE OFFICER

Boden har påbörjat en spännande tillväxtresa som märks på alla plan. ”Det händer här” känns som ett understatement när vi nu börjar ana omfattningen.

Vi befinner oss precis i början av en historisk stor samhällsomställning, en del av en global process. I norra Sverige investeras drygt

1 070 miljarder kronor i morgondagens gröna industrialisering. En enorm satsning som kommer att ge nerera stora mängder nya arbetstillfällen och behov av arbetskraft som många gånger inte finns här. Människor måste flytta hit.

Regeringens utsedda samordnare uppskattade grovt att Norrbotten och Västerbotten behöver öka befolk ningen med ungefär 100 000 personer inom 15 år för att förse den nya industrin med arbetskraft. En rätt tuff utmaning.

Här i Boden är målet 33.000 Bodensare till år 2030. En uppskruvad befolkningsprognos som innebär ett språng på 5.000 nya Bodensare från dagens drygt 28.000 befintliga. För att möta upp och klara detta behö ver hela den sociala infrastrukturen kraftigt förstärkas.

Vi tar höjd för 3 200 nya bostäder, både villor och lägenheter, vi bygger förskolor och skolor. Vi jobbar intensivt och nära med civilsamhället, föreningslivet och näringslivet, här måste vi leverera. För även om jobben finns och bostäder och skolor byggs är det i förlängning en livskvalitén, de hållbara och attraktiva boendemiljöer na, som avgör om människor flyttar hit. Och stannar kvar.

Vi vet att en del av de som kommer att flytta hit har en koppling till länet, till Boden men långt ifrån alla som behöver flytta hit har det. Rätt många som redan nu börjat komma till Boden pratar andra språk än svenska. Alla ska känna sig välkomna hit, oavsett bakgrund.

Vårt värdskap är bra. I Boden har vi en vana och tradition av att ta emot människor, nu ska vi bara skala upp den för möta upp alla som är på väg. Även om just begreppet #Närhetsliv inte går att översätta (precis som smörgåsbord) ska vi förklara den fantastiska innebörden för en helt ny målgrupp. Ett sätt är tillgängliggöra delar av vår kommunikation på engelska vilket gör att vi kan nå en bredare publik.

Det du håller i din hand är ett försök där vi nu skriver på både svenska och engelska, samtidigt. I det här brozinet berättar vi bra saker om Boden som är en helt enastående plats att leva och bo på, om ni frågar mig. Välkommen till Närhetslivet.

Trevlig läsning!

I Boden lever vi närhetsliv. Med det menar vi det liv där du har nära till allt som är viktigt och lite till – barnens aktiviteter, ditt jobb, skolor, kulturevenemang, attraktiva hustomter, shopping och naturnära upplevelser.

Weare currently at the very beginning of an historic transition of our society, part of a global process. In northern Sweden, more than 1 070 billion SEK is being invested in the green transition of the future. An enormous investment, which will generate a lar ge number of new jobs, and employ many more people than we have here today. People who will need to move here.

To supply this new industry with workers the govern ment-appointed coordinator roughly estimates that the counties of Norrbotten and Västerbotten will need to grow by about 100,000 people within the next 15 years. A pretty steep challenge.

Here in Boden we have a target of 33,000 residents by 2030. An amplified growth curve, up by 5,000 new resi dents from the 28,000 of today. In order to manage this development, we will need to greatly expand our social infrastructure.

We are planning for 3,200 new homes, both flats and houses. We are building schools and pre-schools. We are working intensely and in close partnership with the local community, associations and companies. And we need to deliver. Because even if there are jobs here, even if we build homes and schools, in the long run quality of life and sus tainable, attractive environments to live in are what will determine whether people will move here, and stay here.

We know that some of those who are about to move here have some kind of connection to the region, and to Boden, but far from everyone does. A fair share of those now arriving in Boden speak other languages than Swedish. We want everyone to feel welcome, regardless of their background.

We call our lifestyle ”Närhetsliv” [nair-hits-leev] – our own word for the way of life close to everything impor tant and more –work, school, culture, housing, kids acti vities, shopping and nature experiences.

We are good at hospitality in Boden. We have a strong tradition of welcoming people, we’re just scaling up in order to make room for everyone who’s coming. Even though the term #Närhetsliv is untranslatable (much like smorgasbord), we are about to explain the true meaning of it, to entirely new groups of people. One way of doing this is by making our communication available in English, allowing us to reach a wider audience.

What you are now holding in your hand is a first attempt to write in both English and Swedish, side by side. In this brozine we’re writing to tell you good things about Boden, which is an excellent place to live, and truly live your life, if you ask me. Welcome to Närhetslivet.

Enjoy the read!

Boden has embarked on an exciting journey of growth, noticeable on all levels. “This is where the magic happens” seems like an understatement now that we are beginning to grasp the scope of everything.

Ny i närhetslivet och först ut i ny bransch. Manne Ek odlar både tropisk frukt och framtidsutsikter.

New in the närhetsliv and first in line in an upcoming industry. Manne Ek is going to cultivate both pine apples and outlooks for the future.

Entreprenör, teknisk doktor och maratonlöpare. Möt Ida-Linn Näzelius – Haradsbon som ska rädda planeten.

Serial entrepreneur, PhD, and marathon runner. Meet Ida-Linn Näzelius, a Harads local aiming to save the planet.

Vinsten är allt för Victor Berglund, ett riktigt stjärnskott inom skidskytte. Nu siktar han på VM – igen.

Victory is all for biathlon shooting star Victor Berglund. Now he’s aiming for World Championship –again.

34

Kreativitet, fantasi och äventyr. Team Fantasteri berikar barns liv med både kunskap och upplevelser.

Creativity, imagination and adventure. Team Fantasteri enrich children’s lives with knowledge and experiences.

50

Miljardsatsning sluter cirkeln för Bodens gröna visionär. Möt eldsjälen som lever i en cirkulär tillvaro.

Multibillion investment let Boden’s green visionary come full circle. Meet our foremost transition ent husiast.

40

Arkitektritad drömvilla med trappterrass och utsikt över ån. Häng med hem till familjen Hedberg.

Architect designed dream house with staircase terrace overlooking the river. Welcome home to the Hedberg family.

26

Indien, Brasilien, Nigeria och Kina. Spelutbildningarna i Boden lockar digitala talanger från hela världen.

India, Nigeria, Brazil and China. The game development school in Boden attracts talent from all over the world.

30

Med en snabb googling föddes en dröm hos en 13-årig Stockholmstjej – Nike Kelbel skulle flytta till Boden.

With a quick Google search a dream was born in a 13-year-old girl from Stockholm, Nike Kelbel. She was going to move to Boden.

Han är en entreprenör, familjeman och lokal profil. Juan Handal är årets Bodensare.

He is a busy entrepreneur, a family man and a local profile. Juan Handal is the citizen of the year.

48

Ändlösa sommarnätter, hallon och pudersnö. Här är Madelen Appel grens egna ord om kärleken till nya hemstaden.

Endless summer nights, raspberries and powder snow. These are Madelen’s own words about her new hometown.

54

Byggföretagens avfall blir en lön sam affär för Andreas och Fredriks nystartade svinnminskande företag.

Construction waste turns into profitable business at Andrea’s and Fredrik’s sustainable start-up.

56

Nio Michelinkockar tillagar nära mat över öppen eld, mitt i vildmarken under stjärnorna och norrskenet.

A unique outdoor restaurant under the northern lights, where nine Michelin chefs create magical flavours over open fire.

I vinter ska han ta reda på om det går att odla exotiska frukter vid polcirkeln och samtidigt lägga grunden till att göra Boden ännu mer hållbart.

Möt Manne Ek –pionjär i en blomstrande bransch och en nykomling i närhetslivet.

This winter, he will find out if it is possible to grow exotic fruits near the Arctic Circle. At the same time, he will lay the foundations for making Boden even more sustainable. Meet Manne Ek – a pioneer in a flourishing industry and a newcomer to närhetslivet.

Night temperatures have descended to five degrees and it is a sure sign that the growing season in Norrbotten is heading towards the last harvest of the season. But behind the sliding door to the greenhouse, young, strong plants are green and the first flowers have just budded.

“Look, a courgette has began to grow here, says Manne Ek and points to the yellow trumpet on the plant, before adding: “This flower is edible, it is a real delicacy.”

Normally the plants are at this stage in June, not September, at least at this latitude. But there is nothing ordinary about this greenhouse.

A UNIQUE GREENHOUSE

Nattemperaturen har närmat sig fem plusgrader och det är ett säkert tecken på att odlingssäsongen i Norrbotten går mot sista skörden. Men innanför skjutdörren till växthuset grönskar unga, starka plantor och de första blommorna har precis knoppat.

– Titta, här har det börjat komma en zucchini, säger Manne Ek och pekar på mot den gula trumpeten på växten, innan han tillägger:

– Den här blomman går att äta, det är en riktig delikatess.

Normalt sett brukar växterna vara i det här stadiet i juni, inte i september. I alla fall på den här breddgraden. Men då är det här inget vanligt växthus heller.

UNIKT VÄXTHUS

Byggnaden värms upp med hjälp av spillvärme från ett datacenter, vilket gör det möjligt att skapa ett inomhusklimat där det går att odla grödor även under årets kyligaste dagar. Lokalen har dessutom ut rustats med sensorer och avancerade kameror som läser av allt från luftfuktighet till växtens förmåga att producera klorofyll.

Någonting liknande existerar inte på någon annan plats på jorden. Förmodligen gör det Mannes tjänst än mer intressant då det är han som ansvarar för odlingarna inne i växthuset.

– Självklart känns det spännande att få vara med från början och samtidigt göra någonting som jag tycker är väldigt roligt. Men det blir en utmaning. Jag utbildar mig till trädgårdsmästare i utomhusmiljö och skötsel. Här ska vi vara inomhus och använda ny teknik. Många av sakerna som vi gör har ingen annan gjort tidigare.

Den här vintern ska växthuset testas fullt ut. Målsättningen är att ta reda på vilka frukter och grödor som trivs i miljön och kan odlas i större växthus som värms upp med samma metod.

– Vi kommer rikta in oss på mat som vi importerar mycket av. Tomater, gurkor och kryddor. Exotisk frukt ska vi också prova att odla. Sedan hörde vi om någon i södra Sverige som har lyckats att odla ett bananträd i en lägenhet. Det blir intressant att se om vi kan göra det här också. >

The building is heated using waste heat from a data centre, making it possible to create an indoor climate where crops can be grown even during the coldest period of the year. The room has also been equipped with sensors and advanced cameras that read everything from air humi dity to the plants’ ability to produce chlorophyll.

This is a world unique facility. A fact that probably makes Manne’s job even more interesting as he is responsible for the crops inside the greenhouse.

”Of course, it feels exciting to be involved from the beginning and at the same time do something that I think is a lot of fun. But it will be a challenge. I am studying to be a gardener in an outdoor environment and maintenance. Here we will be indoors, using new technology and many of the things that we do, no one else has done before.”

This winter, the greenhouse will be fully tested. The goal is to find out which fruits and crops thrive in the environment and can be grown in larger greenhouses that are heated using the same method. >

INTE FÄRDIGUTBILDAD

Odlingsintresset delas med hans mamma och vid besöken hemma hos henne har en och annan perennväxt landat i cykelkorgen.

– Det är säkert några grannar som har skrattat när jag har kommit cyklande med en massa plantor som sticker ut åt olika håll, säger han och ler brett.

Men den stora passionen upptäcktes sent i livet. Manne och hans fru Ida-Marie köpte sitt första hus 2016 och på gården fanns ett slitet växthus som skapade en del huvudbry. Skulle det skrotas eller användas? De landade i att ge det ett försök och fick fram några tomater i krukor.

– Det gick helt okej och var ganska kul. Nästa år provade vi några nya växter och sedan har det bara accelererat.

Sex år senare, 29 år fyllda och ett år från att vara färdigutbildad trädgårdsmästare, är Manne anställd av Bodens kommun och har startat en enskild firma inom området.

– Många som pluggar har ju ett extrajobb, ofta inom ett annat yrke än det en läser. Här får jag möjlighet att arbeta med det som jag utbildar mig till. Det är ju helt otroligt egentligen. Dessutom får jag vara arbetsledare till en grupp som arbetstränar och jobba med ut vecklingen av utomhusmiljön i staden.

FÅTT MER TID

I somras valde familjen att byta kommun, från Luleå till Boden, den förändringen har gjort livspusslet enklare. Från hemmet i Södra Svart byn till arbetsplatsen på Plug and play-området tar det drygt tio minuter att cykla. Förskolan och skolan ligger ett kvarter bort och efter fem minuter i bilen är han framme vid matbutiken.

– Det känns som att vi har fått mer tid sedan vi flyttade hit. Tidigare tog det 20-25 minuter att pendla till jobbet. Vi lämnade tidigt och var bland de sista som hämtade barn på förskolan. Nu får vi mer kvalitets tid tillsammans med barnen.

För Ida-Marie innebär flytten från Gammelstad att komma hem. På samma gata finns både släkt och vänner vilket har hjälpt barnen, Molly, sex, och Milla, fyra, att snabbt göra sig hemstadda. Syskonen springer över gräsmattorna till kompisar och lekparken i området nyttjas flitigt. De har fått egna rum och trädgården har utvecklats till en stor hinderbana.

– Det har blivit precis så bra som vi hoppades på. Men det är inte bara en lekplats för döttrarna. Det nya hemmet inne bär också en större tomt och en möjlighet att forma en ny trädgård och där har pappa roligast.

– Vi har hunnit få in lite växter och håller på att bygga ett nytt växthus. Nu i sommar har det varit mer uppbyggnad och planering. Vi har köpt mycket bärbuskar då vi tror att det kommer kännas lyxigt för barnen att kunna gå ut och plocka färska bär. Trädgården börjar sakta ta form och det känns spännande att få se den växa fram.

GODA FRAMTIDSUTSIKTER

En liknande känsla finns också kring hans bransch. Det råder inte överflöd av antalet utbildade trädgårdsmästare i Boden, vilket i sin tur öppnade upp dörren till det smarta växthuset för Manne, trots att han inte är färdigutbildad ännu. Men allt tyder på att det kommer föränd ras de närmsta åren.

– Det här växthuset är på 300 kvadrat. Det kommer byggas fler och större. Där kommer det att finnas jobb. Sedan satsar Boden mycket på parkskötsel och vill vara en grön stad. Vilket märks då vi får mer jobb hela tiden.

– Människor odlar också mer hemma. Efter pandemin har många köpt växthus och insett värdet av en fin trädgård. Därför ser jag ljust på framtiden för mitt eget företag också. Det känns verkligen som att jag har valt ett framtidsyrke i precis rätt stad. #

@tradgardseken

FAKTA / DET SMARTA VÄXTHSUET

Är ett samarbetsprojekt mellan Bodens kommun, forskningsin stitut och kommersiella aktörer på lokal och internationell nivå. I projektet återvinns spillvärmen från ett litet datacenter på en halv megawatt och används för att värma upp ett växthus på 300 kvadratmeter. Växthuset är också utrustat med sensorer och kameror som opererar tillsammans med AI-teknik (Artificiell Intelligens) för att analysera odlingarna i realtid. Parallellt drivs det ett socialt projekt för personer som står långt från arbetsmarknaden. Dessa arbetstränar genom att sköta om odlingarna inne i växthuset i syfte att komma närmare en anställning i framtiden.

”We will target foods that are now heavily dependent on import. Tomatoes, cucumbers and spices. We will try to grow exotic fruits as well. We have also heard of someone in southern Sweden who managed to grow a banana tree in their flat. It will be interesting to see if we can do this as well.

A GARDENER IN TRAINING

The interest in gardening is shared with his mother, and on visits to her home, the occasional perennial plant has landed in his bicycle basket.

”Some of the neighbours have probably laughed when I have cycled past with a lot of plants sticking out in different directions”, he says with a big grin.

But his great passion was discovered late in life. Manne and his wife Ida-Marie bought their first house in 2016 and there was a run down greenhouse in the garden, which caused some headaches at first. Would they scrap it or use it? They ended up giving it a go and managed to grow some tomatoes in pots.

”It went just fine and was quite fun. The next year we tried some new plants and since then it has kept on growing. Six years later, 29 years old and one year from being a fully trained gar dener, Manne is employed by Boden municipality and also working as a sole proprietor in the field.

”Many students have a job on the side, but often in a different profession than the one they are studying. Here I get the opportunity to work with what I am training for. It’s really incredible. Also, I get to be the supervisor of a group that does job training and work with the development of the outdoor environment in the city. >

FINDING MORE TIME

Last summer, the family chose to change municipalities, from Luleå to Boden, and that change has improved their daily schedule. Manne’s workplace, at the Plug and Play area, is just 10 minutes away by bicycle from their home in Södra Svartbyn. The preschool and school are a block away and the supermarket is five minutes away by car.

”It feels like we have had more time since we moved here. Commu ting to work used to take 20-25 minutes. We left early and were among the last to pick up children from preschool. Now we get more quality time together with the children.”

For Ida-Marie, the move from Gammelstad has meant coming home. On the same street, there are both family and friends, which has helped the children, Molly, 6, and Milla, 4, to quickly settle in. The siblings run across their friends’ lawns and the playground in the area is well visited. They have been given their own rooms and the garden has grown into a large playground.

”It has turned out exactly as well as we hoped.” But it is not just a playground for their daughters. The new home also meant a larger plot of land and an opportunity to shape a new garden, and that’s where Dad has the most fun.

”We have managed to get some plants in and are in the process of building a new greenhouse. This summer, there has been more construc tion and planning. We have bought a lot of berry bushes as we think it will feel like a treat for the children to be able to go out and pick fresh berries. The garden is slowly starting to take shape and it feels exciting to see it grow.”

GOOD FUTURE PROSPECTS

Manne can sense a similar atmosphere in his industry. There is not an plenty of trained gardeners in Boden, a fact that has opened the door to the smart greenhouse for Manne, even though he is not yet fully trained. But everything indicates that the situation will change in the coming years.

”This greenhouse is 300 square metres. More and bigger ones will be built. There will be jobs there. Boden also invests heavily in park management and wants to be a green city. This is noticeable as we get more work all the time.”

”People also grow more at home. In the aftermath of the pandemic, many people have bought greenhouses and realised the value of a nice garden. That’s why I see a bright future for my own company as well. It really feels like I have chosen a future-proof profession in just the right town.” #

@tradgardseken

w FACTS / THE SMART GREENHOUSE

Is a collaborative project between the municipality of Boden, research institutes and commercial stakeholders at local and international levels.

In the project, half a megawatt of waste heat from a small data centre is recovered and used to heat a greenhouse of 300 square metres. The greenhouse is also equipped with sensors and came ras that operate aided by AI (Artificial Intelligence) technology to analyse the crops in real time.

In conjunction with this, a social project is organised for people who have been unemployed for an extended period of time. They work with taking care of the crops inside the greenhouse, with the goal of finding employment opportunities in the future.

Det är säkert några grannar som har skrattat när jag har kommit cyklande med en massa plantor som sticker ut åt olika håll, säger han och ler brett.

Some of the neighbours have probably laughed when I have cycled past with a lot of plants sticking out in different directions, he says with a big grin.

För

planeten Boden

planeten Boden

Att använda det utslitna ordet idyll känns både tröttsamt och slappt. Men det är svårt att beskriva Ida-Linns föräldrahem i Bodträskfors på något annat sätt.

I hjärtat av tomten står en grillplats. Runtomkring finns skrytsamma bär- och grönsaksodlingar, en timrad bastu med utsikt över Arctic Bath göms bland de gulnande löv träden och längst bort från älven står ett rött tvåvånings hus med utsikt över hela nejden.

Ida-Linn berättar anekdoter från platsen. Om jubileum som har firats på bänkarna vid grillplatsen, om barn som har döpts vid älven och om en försenad 30-årspresent som slutade med att bästa kompisen och hon tog skidor na över till Arctic Bath och hamnade i en internationell publikation. Det är en plats som är förknippad med många känslor, inte bara hos Ida-Linn.

– Jag minns när jag var liten. När vi hade varit borta någonstans och kom hem så sa alltid mamma: “Åh, vad skönt att vara hemma. Det här är verkligen världens finaste plats”. Jag brukar tänka på det ibland, undra om andra människor uppskattar sitt hem lika mycket som min mamma gör, säger hon och blickar mot sin mor på bänken bredvid.

PLATSEN PÅ ANDRA SIDAN ÄLVEN

Några hus längre bort bor Ida-Linns mormor och morfar som också har varit en stor del av hennes uppväxt.

– För mig var det som att jag hade fyra föräldrar. Det var fantastiskt, säger hon.

Den känslan ville hon föra vidare till sina barn. Därför valde Ida-Linn och maken Jonas att köpa ett hus på andra sidan bron, i Harads. Vilket kanske inte låter så konstigt då det tar bara några minuter för barnen att gå till skolan, eller att ta cykeln över bron till mormor och morfar. I samhället finns en öppen inställning där människor hälsar på varandra och uttrycket “snabbhand ling” existerar inte då det är allt för lätt att fastna i samtal inne i butiken.

Men Harads är också en tätort som har drabbats av samma öde som många andra glesbygder efter älvda larna, där unga människor flyttar för att utbilda sig och söker lyckan i livet någon annanstans.

Ida-Linn var högpresterande i skolan, läste civilingen jörsutbildningen vid Luleå Tekniska Universitet på 150 procents fart och sparade därför in ett år. Därefter blev hon också teknisk doktor inom energiteknik och sett till meritförteckningen hade det inte varit oväntat om karriä ren hade fortsatt utanför Norrbotten. >

H2 Green Steel räknar med att sänka koldiox idutsläppen med 95 procent jämfört med traditionell stål tillverkning.

5 miljoner ton grönt stål kommer årligen att produceras i Boden 2030.

Satsningen beräknas uppgå till 50 miljarder kronor, vilket gör stål verket i Boden till ett av Sveriges största industriprojekt någonsin.

Using the cliché ’picturesque’ feels a bit tiresome but it is difficult to describe Ida-Linn’s parental home in Bodträskfors in any other words.

There’s a barbecue pit in the heart of the garden. All around there are lush berry and vegetable plots, a woo den sauna with a view of the nearby Arctic Bath is hidden among the yellowing leafy trees, and at the furthest point from the river stands a red two-storey house with a view of the vast surroundings.

Ida-Linn shares anecdotes from the place. About anni versaries that have been celebrated on the benches by the barbecue pit, about children who have been baptised by the river and about a belated 30th birthday present that ended with Ida-Linn and her best friend skiing over to the Arctic Bath and being featured in an international publication. It is a place that is associated with many emotions, not just for Ida-Linn.

”I remember when I was little. When we had been away somewhere and came home, mother always said: ’Oh, how lovely to be home. This is truly the most beautiful place in the world.’ I think about it sometimes, wondering if other people appreciate their home as much as my mother does, she says, looking at her mother on the bench next to her.

THE PLACE ON THE OTHER SIDE OF THE RIVER Ida-Linn’s grandmother and grandfather, who also been a big part of her upbringing, live just a few houses down the street.

”For me it was like having four parents. It was fantastic”, she says.

H2 Green Steel estima te they will reduce CO2 emissions by 95 percent compared to traditio nal steelmaking. 5 million tonnes of green steel will be produced annually in Boden by 2030.

The investment at around 50 billion SEK, makes it one of Swedens greatest indu strial project ever.

She wanted to pass that feeling on to her children. That’s why Ida-Linn and her husband Jonas bought a house on the other side of the bridge, in Harads. An unsurprising choice, perhaps, since it only takes a few minutes for the children to walk to school, or to take their bicycles over the bridge to grandma and grandpa. The community has an atmosp here of openness, people stop to greet each other, and the concept of ”quick shopping at the supermarket” is unheard of as it is all too easy to get caught up in conversations.

But Harads is also a community that has suffered the same fate as many other sparsely populated areas in the river valleys, where young people leave, to study or build a life elsewhere.

Ida-Linn was a high achiever in school and completed the civil engineering programme at Luleå University of Technology a year quicker than most students. After com pleting the programme, she also acquired a doctorate in energy technology, and looking at her resume, her career could easily have continued outside Norrbotten.

”My grandfather started a freight company, Mum and Dad have also worked with investments of their own. In our family, people have always had a lot of things going on, and it is perhaps not surprising that I have had the same drive. >

– Morfar startade ett åkeri, mamma och pappa har också jobbat med egna satsningar. I vår familj har det alltid varit många järn i elden och det är kanske inte konstigt att jag har fått samma driv. På universite tet frågade en kollega mig varför jag hade så bråttom och jag förstod inte frågan, vadå jag jobbar ju bara hårt, säger hon och skrattar åt minnet.

FÖR PLANETEN OCH BODEN

Istället för att pröva vingarna i världen, valde Ida-Linn att gå i släktens fotspår genom att investera i Harads, nära de relationer som hon odlat och där hon benämns som Susanne och Glenns dotter.

Ida-Linn och Jonas köpte en fastighet med lägenheter som de renoverat och fortfarande hyr ut. De startade upp ett eget företag som inriktar sig på elinstallationer och drog igång en ny förskola som har övertagit den kommunala förskolans lokaler. Ida-Linn är än idag styrelseordförande i båda företagen, men den stora delen av hennes tid läggs på annat håll.

För 2021 beslutade ett H2 Green Steel att Boden var platsen där ett av Sveriges största industriprojekt genom tiderna skulle bli av. Samtidigt fick bolaget upp ögonen för en högutbildad 36-årig Haradsbo som var drivande delägare i två lönsamma företag på orten. De gav henne ett jobberbjudande och Ida-Linn blev inte bara ansvarig för samhälls- och miljöfrågor utan också företagets första anställda i Boden.

– Det är klart att jag känner en otrolig stolthet över att få vara en del i att bygga upp det här och försöka göra det så bra som möjligt, både för planeten och för Boden. Jag tror också att H2 Green Steel innebär en bra möjlighet att sälja in vår fantastiska landsbygd.

Många av hennes kollegor i Stockholm lägger mer tid på pendling än vad hon gör, trots att avstånden är kortare där. När Ida-Linn pratar med dem om sitt vardagsliv brukar många lockas av innehållet.

– Jag har flera gånger fått frågan om det finns något hus att köpa här och det är roligt att fler ser det som jag ser. Men det är inte så konstigt egentligen. Här finns det möjlighet att bo större och ha nära till det som är viktigt. Samtidigt går det att jobba med frågor där du kan vara med och utforma framtiden. Det är ganska spännande när man tänker på det.

KÄND ÖVER EN NATT

Ida-Linn har blivit något av H2 Green Steels ansikte utåt i Boden. Det har blivit allt vanligare att människor stannar henne och ställer frågor om etableringen. Även om hon uppger att det fortfarande känns ovant att ha blivit lokalkändis över en natt så har hon kanske en fördel av att komma från ett litet samhälle där alla pratar med alla.

– Det är roligt att det finns ett stort intresse och engagemang för det vi gör. Jag känner också att min lite spretiga bakgrund har gett mig en större förståelse som jag har nytta av när jag möter människor i mitt yrke. >

At university, a colleague asked me why I was in such a hurry and I didn’t understand the question,” I just work hard”, she says, laughing at the memory.

FOR BODEN AND THE PLANET

Rather than testing her wings elsewhere, Ida-Linn chose to follow in her family’s footsteps by investing in Harads, where she is familiar with the locals and often referred to as Susanne and Glenn’s daughter.

Ida-Linn and Jonas bought a property with flats that they renovated and are still renting out. They started their own company that focuses on electrical installations and founded a new preschool that has taken over the premises of the old, council-run preschool. Ida-Linn is still chairman of the board of both companies today, but most of her time is spent elsewhere.

Because in 2022, the company H2 Green Steel decided that Boden would be the site for one of Sweden’s greatest industrial projects of all time. At the same time, the company caught the eye of a highly educated 36-year-old in Harads, who was a driving force in two profitable, local companies. They gave her a job offer and Ida-Linn became not only responsible for social and environmental issues but also the company’s first employee in Boden.

”Naturally, I feel incredible pride to be a part of building this up and trying to make the very best of it, both for the planet and for Boden. I also believe that H2 Green Steel represents a good opportunity to mar ket our fantastic countryside.”

Many of her colleagues in Stockholm spend more time commuting than she does, even though the distances are shorter there. When IdaLinn talks to them about her everyday life, many are intrigued by her stories.

”I have been asked several times if there is a house to buy here and it is great that more people are starting to see it the way I do. But it’s not really that surprising. Here, you can live more spaciously and be close to what is important. At the same time, it is possible to work in fields where you can be involved in shaping the future. It’s pretty exciting when you think about it.”

FAMOUS OVERNIGHT

Ida-Linn has become something of the public face of H2 Green Steel in Boden. More and more people come up to her and ask questions about the establishment. Although she says it still feels unusual to have become a local celebrity overnight, perhaps her background in a small community where everyone talks to everyone is an advantage.

”It is great that there is a great interest and commitment to what we do. I also feel that my slightly haphazard background has given me a broader understanding that I benefit from when I meet people in my profession.” >

I Harads har Treehotel blivit en symbol för att det går att lyckas på landsbygden, även i global omfattning. Ida-Linn har svårt att se sig själv som en förebild, men hoppas samtidigt att hennes egen resa och de möjligheter som kommer med etableringen kan få fler kvin nor att stanna kvar.

– Både jag och Jonas har egentligen haft alla möjligheter att resa bort och jobba, men fördelarna med att stanna kvar har alltid övervägt utmaningen att lämna. På så sätt känns det extra speciellt att få göra den här resan i Boden. En bekant till mig som jobbar för kommunen sa en gång: “Tänk när det här står på plats. Då var vi två av kvinnorna som såg till att det hände”. Det känns stort och det driver mig att försöka göra någonting riktigt bra av den här chansen.

NÄRA DE HON ÄLSKAR MEST

För Ida-Linn är det just det hon benämner som närhetslivet som gör det möjligt satsa fullt ut på yrkeskarriären och samtidigt fylla på energidepåerna. Det gör hon bäst i skogen. Antingen själv med löparskorna på och vinden mot kinden under ett långdistanspass, eller tillsammans med familjen, maken Jonas och barnen Telma, 14, Nora, 11 och Lea 8.

– Att få göra saker med de jag älskar mest ger mig massor av energi. Genom att bo här blir det enkelt att gå ut i skogen och plocka bär, göra utflykter med cyklarna eller ta på sig skidorna under vintern och åka både längd och utförsåkning.

Oavsett om det grönskar eller snöar så är familjehemmet i Bod träskfors en knutpunkt över generationsgränsen. Ida-Linn beskriver hur hon känner sig tårögd när hon ser hur yngsta dottern tar hand om hennes alzheimerdrabbade gammelmormor och hur mycket IdaLinns morfar skiner upp när han får umgås med sina barnbarnsbarn. Det är de stunderna som bekräftar hennes val att stanna kvar.

Och i sommar var det en händelse som cementerade den känslan. Det var när en av döttrarna kom hem och hade fotat en bild mitt i natten, på solen som hade satt sig bakom Klusåberget och skapade en orange himmel. Bilden togs från bron alldeles invid familjegården i Bodträskfors.

– Hon var alldeles exalterad och ville att jag skulle se hur vackert det var. Då slog det mig. De tycker också att det här är världens finaste plats. #

@h2gsboden

In Harads, Treehotel has become a symbol that it is possible to succeed in the countryside, even on a global scale. Ida-Linn struggles to see her self as a role model, but at the same time she hopes that her own jour ney and the opportunities that come with the establishment can make more women stay.

”Both Jonas and I have had every opportunity to move elsewhere for work, but the benefits of staying have always outweighed the challenge of leaving. Because of this, it feels very special to be able to make this journey while still in Boden. An acquaintance of mine who works for the municipality of Boden once said: ’Imagine when the plant is in place and we were two of the women who made it happen.’ It feels great and it mo tivates me to try to make the very best of this opportunity.

CLOSE TO HER LOVED ONES

For Ida-Linn, närhetslivet is exactly what allows her to invest fully in her professional career, while at the same time recharging her batteries. She does that best in the forest. Either by herself with running shoes on and the wind on her face during a long-distance run, or together with her, husband Jonas and children Telma, 14, Nora, 11 and Lea, 8.

”Doing things with the people I love the most gives me lots of energy. Living here, it is easy to go out into the forest and pick berries, go out cycling, or just put your skis on in winter, to go both downhill and cross-country.

Whether it’s green or snowy outside, the family home in Bodträsk fors is a place that bridges a generational divide. Ida-Linn describes how her eyes well up when she sees how the youngest daughter takes care of her Alzheimer’s-stricken great-grandmother and how her grandfather beams with joy when he gets to spend time with his great-grandchildren. These are the moments that make her sure that the decision to stay was the right one.

And this summer there was an event that cemented that feeling. One of her daughters came home and had taken a picture in the middle of the night, of the sun that had set behind the mountain Klusåberget, painting the sky orange. The picture was taken from the bridge right next to the family home in Bodträskfors.

”She was really excited and wanted me to see how beautiful it was. Then it hit me. They also think of this as the most beautiful place in the world.” #

@h2gsboden

An acquaintance of mine who works for the municipality of Boden once said: ”Imagine when the plant is in place and we were two of the women who made it happen.”

En bekant till mig som jobbar för kommunen sa en gång:

”Tänk när det här står på plats. Då var vi två av kvinnorna som såg till att det hände”.

Stark dröm blev sann

Nike Kelbel, 24, har ända sedan hon var barn längtat ut från stadens brus, närmare naturen. Norrut. Idag bor hon i byn Södra Bredåker en kvart från Boden. Hon utövar två idrotter och har fått jobb. Allt inom 15-45 minuter från livet på landet.

Nike Kelbel hyr ett rött litet hus i en av kommunens byar längs vackra Lule älvdal. Utanför knuten har hon en lummig trädgård och en inbjudande grillplats. På åkrarna intill betar grannens hästar och bara ett stenkast bort glittrar Lule älv. Här hörs mer fågelkvitter än billjud.

Detta är drömvardag för många här i Norrbotten, och för Nike blev den verklighet först hösten 2020. Hon är född i en förort till Stockholm och har vuxit upp i Stockholms innerstad. Men hon har alltid längtat efter något annat.

GOOGLADE BODEN

– Jag har faktiskt länge drömt om just Boden. När jag var 13-14 år googlade jag på ”orter i Norrland” och hittade Boden. Sen dess har jag haft en vilja att flytta hit. Jag ville bo nära naturen och tror bara jag tänkte att i Norrland finns det skog och inte så mycket människor, skrattar hon.

Bilden av Boden fanns med under hela tonårstiden. Hon fick sin mamma att följa med hit på semester och förstå att hon verk ligen ville hit. När Nike hade pluggat färdigt tog hon steget från dröm till verklighet. Målmedvetet sökte hon sig till ett liv i Boden.

Ever since childhood, Nike Kelbel, 24, has been longing to get away from the noise of the city, closer to nature. To go north. Today she lives in the village of Södra Bredåker, 15 minutes from Boden. She practices two sports and has a job. All within 15-45 minutes of her rural life.

ike Kelbel rents a small red house in one of the villages in the municipality of Boden, situated in the beautiful Lule river valley. On her doorstep, she has a lush garden and an inviting barbecue area. The neighbour’s horses graze in the fields and the Lule River glistens just outside her window. Here, chirping birds are a sound more common

This dream is everyday life for many here in Norrbotten, but for Nike, it only became a reality in the autumn of 2020. She was born in a suburb of Stockholm and grew up in Stock holm’s inner city. But she had always been lon ging for something else.

SHE GOOGLED BODEN

”I’ve actually dreamed of Boden for a long time. When I was 13-14 years old, I googled ”places in northern Sweden” and found Boden. Since then I have been yearning to move here. I wanted to live close to nature and I think I just thought that in Swedish Lapland there are forests and not that many people”, she says with a laugh.

The thought of Boden was with her throug hout her teenage years. She insisted her mother come with her on vacation and helped her to understand that she really wanted to come here. When Nike finished her studies, she made her dreams reality. With her dream in mind, she made her way to Boden. >

– När jag flyttade hit var det enda jag hade en lägenhet. En trea på 108 kvadrat inne i Boden. Jag kände ingen men har spelat innebandy förut. Så jag började med det. Idrotten är ett bra sätt att komma in i ett sammanhang, säger hon.

Idag spelar hon innebandy i IBK Boden och har funnit nya vänner i sina lagkamrater. Hon har tagit körkort, fått jobb som barnskötare på förskola och hittat ett hus att hyra utanför centrum. >

STOLT OCH GLAD

– Jag är stolt över mig själv, det är ändå ett stort steg att ta utan att känna någon här. Men jag är glad att jag gjorde det. På en mindre ort är det också lättare att komma in tror jag. Jag började vikariera på en förskola och nu vet alla rektorer vem jag är.

Hon har även återupptagit sin tyngdlyftningsträning och hittat en klubb i Luleå där hon trivs. Målet är att börja tävla igen som hon gjorde som junior.

Förväntningarna hon hade på att bo i norra Sverige har besannats. – Rent känslomässigt älskar jag att bo här. Närhetsliv för mig är att ha nära till naturen och älven, kunna gå ut i skogen och göra upp eld. Här kommer du långt på en kvart, det är lugnt och väldigt stor skillnad från en storstad. Så fort jag kommer till Stockholm blir jag stressad. Jag har blivit väldigt bra mottagen här. Alla är trevliga, öppna och positiva. Här vill jag stanna. #

w FAKTA

Om du eller någon du känner funderar på att flytta till Boden finns ett varierande utbud av boendealternativ, i stad och på landsbygd, lägenhet och hus. Gör som Nike och ta chansen att testa din dröm i en ny del av landet eller världen. Mer information hittar du på www.flyttatillboden.se.

”When I moved here, the only thing I had was a flat. Three rooms, 108 square metres, in central Boden. I didn’t know anyone but I had played floorball before. So I started doing that again. Sport is a good way to find your context”, she says.

Today she plays floorball IBK Boden and has found new friends in her teammates. She has obtained a driver’s licence, got a job at a preschool and found a house to rent outside the city centre.

PROUD AND HAPPY

”I’m proud of myself, it’s still a big step to take without knowing anyone here. But I’m glad I did it. In a smaller town it is also easier to fit in, I think. I started working as a substitute at a preschool and now all the local principals know who I am.

She has also resumed her weightlifting training and found a club in Luleå where she thrives. The goal is to start competing again, as she did as a junior.

The expectations she had about living here in northern Sweden have come true.

”Emotionally, I love living here. The närhetsliv, for me, is all about being close to nature and the river, being able to go out into the forest to make a fire. Here you can get far in just a quarter of an hour, it’s quiet and very different from a big city. As soon as I arrive in Stockholm, I get stressed out. I have been very well received here. Everyone is nice, open and positive. This is where I want to stay.” #

w FACTS

If you or someone you know is thinking of moving to Boden, there is a wide range of options available, in town and in the countryside, flats and houses. Follow in Nike’s footsteps and take the opportuni ty to try your dream in a new part of the country or the world. You can find out more about moving here at www.flyttatillboden.se.

Vinnarskallen

A WINNING MENTALITY

Den gångna vintern blev 19-årige Victor Berglund från Norra Svartbyn i Boden uttagen till både ungdoms-OS i Finland och junior-VM i USA.

– Det största måste jag säga var JVM. Det var en lång resa till Salt Lake City och vi var där en vecka innan för att acklima tisera oss till höjden. Det är en helt annan sak på de internationella tävlingarna, det är så mycket folk. Det var jättekul och lärorikt, säger Victor. Det blev en 26:e-plats på JVM och Victor är framför allt nöjd med sina skytteresultat. Han träffade 90 procent, siffror som vanligen ses i världscupen. Samtidigt tycker han att skyttet är det mest utmanande med sporten.

– Dels kommer man in med 190 i puls och ska skjuta och sen blir det väldigt mycket mentalt, man vet att mycket står på spel och det är små marginaler. Jag brukar försöka tänka bort att det är tävling och fokusera på mig själv och att göra så gott jag kan. Men det är verkligen en tjusning när man träffar.

I år går Victor upp en nivå, till åldersklassen 20-22, och han vet att ett tufft motstånd väntar. Men känslan är bra, sommarträningen har gett goda resultat och nu satsar han inför premiärtävlingen.

Årets mål är att ta sig till JVM i Kazakstan.

– Sen har vi ju JSM i Boden. Det blir en av de viktigaste täv lingarna för mig den här säsongen och att få göra det på hemmaplan blir väldigt kul. En sak är säker. Precis som namnet antyder är Victor Berglund en riktig vinnar skalle.

– Jag vill verkligen vinna, oavsett vad det handlar om! Men jag hoppas att jag inte är bäst nu utan om kanske fem år och att jag då kan vara med och slåss på VM, världscupen och OS. #

Victor Berglund, 19 år. / Bor: Boden och Sollefteå Sport: Skidskytte, I 19 IF. / Studerar: Teknikprogrammet / Skidskytte Familj: Mamma, pappa och två småsystrar Meriter: 2 JSM-guld, 1 JSM-brons, 26:e-plats på JVM, samt 13:e och 19:e plats på ungdoms-OS. / Träningstid: 14 h/vecka @victorberglund_

Last winter, 19-year-old Victor Berglund from Norra Svartbyn in Boden was selected for both the Youth Olympics in Finland and the Junior World Championships in the USA.

”The biggest event, I have to say, was the JWC. It was a long trip to Salt Lake City and we were there a week before to acclimatize to the altitude. The international competitions are something completely different, there are so many people. It was great fun and I learned a lot”, Victor explains.

He finished 26th at the JWC, and more than anything he is very satisfied with his shooting results. He had a 90 percent hit rate, which is World Cup level shooting. At the same time, he thinks shooting is the most challenging element of the sport.

”Partly because you come in with a heart rate of 190 and have to shoot and then it becomes a very psychological thing, you know that a lot is at stake and the margins are small. I usually try to forget that it’s a competition, to focus on myself and doing the best I can. But it really is a wonderful feeling when you hit the target.”

This year, Victor moves up a level, to the 20-22 age group, and he knows that tough competition awaits. But the feeling is good, the summer trai ning has shown good results and now he is aiming for the opening race of the season. This year’s goal is to get to the JWC in Kazakhstan.

”Then we have the Junior Swedish Championships in Boden.

That will be one of the most important competitions for me this season and taking part in it at home will be a lot of fun.”

One thing is certain. Just as the name suggests, Victor Berglund real ly is out to win.

”I really want to win, no matter the circumstances! But I hope that I’m not at my peak now, but rather in maybe five years and that I can then fight in the World Championships, the World Cup and the Olympics.” #

Victor Berglund, 19. / Lives in: Boden and Sollefteå Sports: Biathlon, I 19 IF. / Studying: Upper Secondary Technology Programme / Biathlon. / Family: Mother, father and two younger sisters Merits: 2 JSC gold, 1 JSC bronze, 26th place at the JWC, as well as 13th and 19th place at the Youth Olympics. / Training time: 14 h/week @victorberglund_

TEXT: JOSEFIN WIKLUND / FOTO: MATS ENGFORS

Här

Ryktet om spelutbidningarna i Boden har spritt sig ut i världen och lockar nu studenter från vida kring. Möt Kai Wang från Kina, Nelson Kossuga från Brasilien och Sushant Bhonde från Indien –spelstudenter på Boden Gamecamp.

Futuregames utbildningar på Boden Gamecamp har verkligen gjort sig ett namn i den internationella spelvärlden. Nu finns studenter från hela världen samlade här i de nya, fräscha lokalerna i Sävast. Bland de cirka 300 som pluggar här finns nu inflyttare från Kina, Brasilien, Indien, Bangladesh, Pakistan, Polen, Frankrike, Turkiet, Iran, Nigeria och från hela Sverige.

– När jag landade här för ett år sedan var det en vacker dag och det var ganska kallt. Jag tyckte om det för att jag faktiskt kunde andas här. Jag tycker om att gå ut, det är alltid härligt väder och jag älskar snön. Jag har mycket hellre 20 minusgrader än plus 30, säger Sushant Bhonde.

Hemma i Indien arbetade han som speltestare för Ubisoft och hål ler med om det folk brukar säga att alla speltestare egentligen vill designa spel själva. Han blev tipsad om Futuregames av en kompis som hade en kompis som hade en kollega som studerat här, sökte, kom in och fick visum.

ENKLARE ATT HITTA BOSTAD

Nelson Kossuga från Brasilien fick nys om utbildningen genom en Youtubeföreläsning och Kai Wang, Kina, hörde namnet av en tidigare studiekamrat. Kai läser andra året spelprogrammering och började samma utbildning i Stockholm men valde att flytta hit på grund av boendesituationen. Här får studenterna hjälp att ordna bostad i närheten.

– Bostadsmarknaden i Stockholm är galen, det är väldigt svårt att hitta boende. Det brukade ta mig ungefär en timme eller mer att ta mig till skolan och på vintern var det ännu värre. Därför bad jag om att bli förflyttad till Boden. De erbjöd mig boende ganska nära skolan, det är 20 minuters promenad härifrån, säger Kai.

Även Sushant valde Boden framför Stockholm för boendets skull. Här bor han bara 30 meter från utbildningslokalerna.

– Där jag kommer ifrån finns det alldeles för mycket folk och jag föredrar Boden för det finns inga människor här. Befolkningen är runt 28 000 och det är i princip lika många som hemma på min gata, det är ju lite kul, säger Sushant.

– Jag tänkte att om det här är mitt ute i ingenstans så får jag förmodligen mer tid att fokusera, säger Nelson.

Han växte upp i en sömnig småstad i Brasilien och tycker att det är ganska unikt att du i Boden har den charmiga småstadsestetiken och samtidigt kan du arbeta i digitala näringar och faktiskt göra något, som att gå ut på restaurang. >

Word of the game developer school in Boden has spread throughout the world and is now attracting students from far away. Meet Kai Wang from China, Nelson Kossuga from Brazil and Sushant Bhonde from India –game development students at Boden Gamecamp.

Futuregames’ courses at Boden Gamecamp have really made a name for themselves in the international tech world. Now people from all over gather here in new, modern facilities in Sävast. Among the approximately 300 studying here, there are now students from China, Brazil, India, Bangladesh, Pakistan, Poland, France, Turkey, Iran, Nigeria, together with people from all over Sweden.

“The day I landed here, one year ago, it was a pretty good day and it was quite cold. I liked it because I could actually breathe here. I love to go out, it is always nice weather and I love the snow. I would much rather have minus 20 degrees than plus 30”, says Sushant Bhonde.

Back home in India, he worked as a game tester for Ubisoft and says it’s true what they say, that all game testers really want to design games themselves. He heard about Futuregames from a friend who had a friend who had a colleague who studied here, so he applied, got in and got his visa.

EASIER TO FIND HOUSING

Nelson Kossuga from Brazil heard about the programme through a Youtube lecture and Kai Wang from China heard the name from a for mer classmate. Kai is in his second year of game programming studies and started his education in Stockholm but chose to move here because of the housing situation. Here, students get help arranging accommoda tion nearby.

”The housing in Stockholm is crazy, it’s really difficult to find a place to live. It took me around an hour or more to get to school, and during the winter it was even worse. That’s why I asked to be transferred to Boden. They were able to offer a house pretty close to school, it’s a 20-minute walk from here”, says Kai.

Sushant also chose Boden over Stockholm because of housing. Here he lives a mere 30 meters from the school facilities.

“Where I’m from, there are far too many people and I prefer Boden because there are no people here. The population is around 28,000 and that’s basically the population of my street back home. That’s pretty funny”, says Sushant.

”I thought that if this is in the middle of nowhere, I’ll probably have more time to focus”, says Nelson.

He grew up in a sleepy small town in Brazil and thinks it’s quite uni que that Boden has the charming small-town aesthetics and at the same time you can work in tech and actually do something, like go out to restaurants with friends. >

FAKTA / BODEN GAMECAMP

> Här finns YH-utbildningana Game Artist, Game Programmer, Game Designer, QA/Game tester samt Arctic Hospitality Leader och Foodmaker.

> Drivs av Futuregames och Changemaker Educations, erkänd som en av världens bästa utbildare inom spelutveckling.

> Här finns också vuxenutbildningen GameDev Indie som hålls i samarbete med Lärcentrum och gymnasieprogrammet GameDev som tillhör Björknäsgymnasiet.

> Ligger på Boden Business Park i Sävast med direkt närhet till flera företag inom spelbranschen och andra digitala och kreativa tillväxtnäringar, men också nära studentbostäder.

> Är viktig grundbult i satsningen på att bygga en spelbransch i Boden. De kreativa, kulturella och digitala näringarna är ett av fem prioriterade tillväxtområden med särskilt stor potential.

SPECIALISTER I SAMARBETE

Tanken med utbildningarna är att alla studenter ska vara anställ ningsbara och redo för spelbranschen när de är klara, antingen i egna bolag eller som anställda. Därför lägger man stort fokus på projektbaserad inlärning, där elever från de olika disciplinerna (game designer, game artist, game programmer och QA/game tester) går samman och skapar fyra spel under studietiden. Samtidigt får de chans att träffa seniora spelutvecklare som gästföreläsare och mentorer och rådgivare.

– Skolan försöker simulera en faktisk arbetsmiljö i spelindustrin. Jag har inte sett någon annan göra det, säger Sushant.

– En stor fördel vi får efter att ha studerat här är att vi inte behöver oroa oss över vår portfolio. Vi kan använda våra skolprojekt, så vi har något att visa upp, säger Kai.

Språket är inget problem, all utbildning är på engelska, men att komma in i samhället i ett helt nytt land, i småstad i en annan del av världen är inte alltid lätt och kulturkrockar kan uppstå.

– Jag tycker att det här stället är ett fantastiskt ekosystem. Att ha den här gemensamma arbetsytan där alla är väldigt taggade på att skapa spel är väldigt trevligt, uppmuntrande och inspirerande. Det är också väldigt bra att den här platsen lockar till sig en massa interna tionellt folk. För mig är det väldigt intressant att ha en blandning av olika kulturer, det är som att en liten del av varje land tittar in här och det är väldigt fint, säger Nelson.

GODA FRAMTIDSUTSIKTER

En gemensam nämnare är att alla tre redan har universitetsutbild ningar i bagaget och de drömmer om att göra praktik och senare arbeta på något av de större spelbolagen. Stockholm lockar för arbetsmöjligheterna, men även här i Boden finns möjligheter på arbetsmarknaden.

– Jag vill verkligen stadga mig i Sverige och jag vet inte varför men jag vill bo i Boden efter studierna. Det finns inga stora spelföre tag här men jag gillar verkligen Boden, säger Sushant.

Det finns en stor efterfrågan på spelutvecklare i regionen och branschen är på stark frammarsch. Allt fler spelstudios etableras och startas här i Boden och även om storbolagen inte hittat hit än så kan det snart förändras. Några riktigt stora spelare i industrin har visat intresse för platsen och det pågår dialoger i kulisserna. En sak är säker, talangen finns här och framtiden ser ljus ut.

@bodengamecamp @futuregamesedu @cmeducations @bodenbusinesspark

SPECIALISTS IN COLLABORATION

The point of the courses is that all students should be employable and ready for the game industry when they graduate, either in their own companies or as employees. That’s why a lot of focus is placed on pro ject-based learning, where students from the different disciplines (game designer, game artist, game programmer and QA/game tester) come together and create four games during their training. At the same time, they get the chance to meet senior game developers as guest speakers, mentors and advisors.

“The school tries to simulate an actual work environment in the game industry. I haven’t seen anyone else do that”, says Sushant.

”A big advantage to having studied here is that we don’t really need to worry about our portfolio. We can put our projects from school in there, so we have something to show”, says Kai.

The language is not a problem, all training is done in English, but entering society in a completely new country, in a small town in another part of the world is not always easy and cultural clashes can occur.

“I think this place is a great ecosystem. Having this shared work space, where everybody is very excited about making games, is very friendly, very comforting and very inspiring. It’s also pretty nice that this location brings together a lot of international people. To me it feels interesting to have the mix of cultures, because a little bit from every country just kind of pops in here, and that’s super nice”, says Nelson.

BRIGHT FUTURE PROSPECTS

A common denominator is that all three already have university educations and they dream of doing an internship and later working at one of the larger game companies. Stockholm is attractive for work op portunities, but there are also jobs in gaming here in Boden.

“I really want to settle in Sweden. I don’t know why, but I want to live in Boden after my studies. There are no big companies here but I really do like Boden a lot”, says Sushant.

There is a great demand for game developers in the region and the industry shows strong growth. More and more game studios are being established here in Boden and even if the big companies haven’t found their way here yet, that could soon change. Some really big players in the industry have shown interest in the town and discussions are ongoing behind the scenes. One thing is certain, the talent is here and the future looks bright.

@bodengamecamp @futuregamesedu

w-

FACTS / BODEN GAMECAMP

> Home to the vocational training programmes: Game Artist, Game Programmer, Game Designer, QA/Game tester as well as Arctic Hospitality Leader and Foodmaker.

> Powered by Futuregames and Changemaker Educations, ranked as one of the world’s best educators in game development.

> There is also the adult education programme GameDev Indieheld in collaboration with Lärcentrum and the upper secondary programme GameDev, organised by Björknäsgymnasiet.

> Located at Boden Business Park in Sävast with close proximity to several companies in the game industry and other digital and creative growth industries, but also close to student housing.

> Is an important cornerstone in building a game industry in Boden. The creative, cultural and digital industries are one of five prioritized growth areas with particularly high potential.

Från

Juan Handal är en klättrare, ständigt på språng.

Han jonglerar mellan fyra olika företag och har ett till synes outtömligt driv. Tidigare har Edeforsbyg den, som utgörs av 13 byar i Bodens kommuns nordvästra del, utnämnt honom till Edeforsmannen. Vid 2022 års näringslivsgala i Boden blev han Årets Boden sare, framröstad av folket.

Han tar emot vid Harads nyöppnade mötesplats Svan tes Bistro & Café. Juan är delägare i Svantes Vilt & Bär som har givit liv åt den gamla anrika cafélokalen som inrymmer bistron i en av Handals 17 fastigheter.

Han driver även tvätteri och städfirma, av samma enkla anledning som att han är med och driver bistron, det behövs i bygden. Ibland åker han direkt från det ena jobbet för att plocka disk, avlösa personal och prata med gästerna på det andra.

– Ja, jag har tre heltidsjobb. Jag går väl 18 000 steg på en dag. När jag inte hunnit träna promenerar jag på natten. Det är ju bra när det är ljusa sommarnätter här. Och så älskar jag att nattstäda, skrattar han.

Men när han senare under vårt besök sitter med familjen i höstsolen hemma på altanen, är han lika lugn och stilla som den spegelblanka Luleälven som sakta glider förbi. Han påpekar att det är viktigt att ta sig tid att sitta ner och fika och vara närvarande med familjen, hur hektiskt livet än är.

Hustrun Rawan ler och säger att om han inte hade fått jobba som han gör hade han blivit tokig, det är bara så han är. Tillsammans är de ett stabilt team som kompletterar varandra väl. Hon som lärare på skolan i grannbyn Svartlå, han som multientreprenör.

– Jag kan inte tro att det är sant att det har gått så här bra. Men det skulle inte gå utan bra folk runt sig. Det gäller att hitta rätt folk, som är duktiga, och få dem att trivas på jobbet så de stannar, summerar Juan sitt framgångsrecept. >

För 20 år sedan kom han till Harads som nyanländ flykting från Palestina. Dagen före julafton, i minus 33, mötte hans familj sin nya hembygd. De hade lämnat släkt, vänner och en stor restaurangrörelse på grund av kriget. I Harads började de om från noll.

– Jag var 20 år då och hade vuxit upp med krig och oro. Jag minns att jag kände att Sverige var lugnt och bra, här kände jag mig trygg. Det är så här jag vill att mina barn ska växa upp.

Keep calm and carry on. So says the writing on the wall in the Handal family’s home in Harads, next to pictures of the children and the person of the year awards for both Boden and Edefors. The wall symbolically highlights the life and pride of entrepreneur Juan Handal.

20 years ago he came to Harads as a newly arrived refugee from Palestine. The day before Christmas Eve, with temperatures at 33 below zero, his fami ly were introduced to their new home. They had left family, friends and a large restaurant business because of the war. In Harads, they started from scratch. ”I was 20 years old at the time and had grown up with war and unrest. I remember fe eling that Sweden was calm and good, here I felt safe. This is how I want my children to grow up. ”

Juan

Handal leads a hectic life, he’s constantly on the go. He juggles four different companies and has a seemingly inexhaustible drive. Some time ago the Edefors region, which consists of 13 villages in the northwestern part of Boden municipality, named him the Edefors Man of the Year. At the 2022 Business Gala in Boden, he was named Boden’s Person of the Year, by popular vote.

He meets us at Harads’ newly opened eatery Svantes Bistro & Café. Juan is a co-owner of Svantes Vilt & Bär, the company responsible for reviving the old, historic café buil ding that houses the bistro – one of Handal’s 17 properties. He also runs a laundry and cleaning company, for the same simple reason he runs the bistro - its services are needed in the area. Sometimes he goes straight from one job to go and wash dishes, help his staff and talk to the guests at the other.

”Yes, I have three full-time jobs. I probably walk 18,000 steps in a day. When I haven’t had time to exercise, I go for a walk in the middle of the night. It’s good when there are bright summer nights here. And I love cleaning at night”, he says with a laugh. >

Keep calm and carry on. Så lyder texten på väggen hemma hos familjen Handal i Harads, sida vid sida med foton på barnen och diplomen för Årets Bodensare och Edeforsmannen. Väggen ringar symboliskt in entreprenören Juan Handals liv och stoltheter.

BÖRJADE ETT NYTT LIV

För 20 år sedan kom han till Harads som nyanländ flykting från Palestina. Dagen före julafton, i minus 33, mötte hans familj sin nya hembygd. De hade lämnat släkt, vänner och en stor restaurangrörelse på grund av kriget. I Harads började de om från noll.

– Jag var 20 år då och hade vuxit upp med krig och oro. Jag minns att jag kände att Sverige var lugnt och bra, här kände jag mig trygg. Det är så här jag vill att mina barn ska växa upp. Hela Bodens kommun är bra att leva, bo och investera i, med bra stöd från både politiker, företag och föreningar.

SPRÅKET VIKTIGT

Rawan är också från Palestina, men de möttes i Sverige. Hemma pratar familjen arabiska. Men Juan påtalar vikten av att snabbt lära sig språket och att ta till sig livet och människorna. På en liten ort är det lättare, menar han. Själv lärde han sig genom att jobba, lyssna och lära. På Svantes Vilt & Bär fick han jobba med en av företagets erfarna medarbetare och lära sig allt han gjorde.

FAKTA / RIKT NÄRINGSLIV I HELA VÅR KOMMUN

Just nu sker stor tillväxt i centralorten Boden, i samverkan med livskraftiga branscher och starkt entreprenörskap i båda våra älvdalar. Här kan du leva och verka med rik fritid och storslagen natur alldeles inpå knuten, årets och dygnets alla tider. Jobba ”glokalt” i världsbruset från skrivbordet ena stunden.

Ta en tur med skidor eller skoter under norrskenet nästa. Låter det lockande? Kontakta www.bodenbusinesspark.se för företagsetablering, eller www.flyttatillboden.se för inflyttnings lots och mer information.

Ägaren Svante Renberg såg den unga Juans potential och familjen Renberg blev som en andra familj. Med åren blev Juan delägare till sammans med Svantes fyra barn, varav ena sonen är Juans närmas te kollega och vän sedan 2005.

”MITT HJÄRTA BRINNER FÖR SVANTES”

– Det är här jag har skapat min framtid. Jag vill ge allt jag kan tillbaka till det företaget och vara den person som Svante såg och ville ge en chans. Jag vill också ge tillbaka till de äldre som har byggt upp det här landet, säger Juan.

Bland sina hyresgäster har han många äldre som han månar om och bland annat bjuder på grillfest varje år. De som inte kan komma får matlåda levererad till dörren.

Mobilen bryter söndagslugnet. En nyskjuten björn är på väg till Svantes Vilt & Bär och Juan måste åka. Han tar med sig en proteindryck och en banan i farten. Keep calm and carry on. #

”

Det är här jag har skapat min framtid. Jag vill ge allt jag kan tillbaka till det företaget och vara den person som Svante såg och ville ge en chans.

But later on, as he sits with his family in the autumn sun at home on the balcony, he is as calm and still just like the mirror-like Lule River that slowly slides by. He points out that it is important to take time to sit down and have coffee and be in the moment with his family, no matter how busy life is.

His wife Rawan smiles and says that if he hadn’t been allowed to work the way he does, he would have gone crazy, that’s just the way he is. Together they are a strong team, they complement each other well. She works as a teacher at the school in the neighbouring village Svartlå, he’s a multi-entrepreneur.

”I can’t believe it’s true that it has gone so well. But it wouldn’t have worked without with all the good people around me.” Juan sums up his recipe for success: it’s about finding the right, the talanted people, and getting them to enjoy their job enough to stay.

STARTED A NEW LIFE

20 years ago he came to Harads as a newly arrived refugee from Palestine. The day before Christmas Eve, with temperatures at 33 below zero, his family were introduced to their new home. They had left family, friends and a large restaurant business because of the war. In Harads, they started from scratch.

”I was 20 years old at the time and had grown up with war and unrest. I remember feeling that Sweden was calm and good, here I felt safe. This is how I want my children to grow up. The entire municipality of Boden is a good place in which to live and invest, and there is strong support from both politicians, companies and associations.

LANGUAGE IS IMPORTANT

Rawan is also from Palestine, but they met in Sweden. At home, the family speaks Arabic. But Juan points out the importance of quickly learning the language and taking the local lifestyle to heart. In a small town it is easier, he says. He taught himself by working, listening and learning. At Svantes Vilt & Bär, he got to work with one of the company’s experienced employees and learn everything he did.

Owner Svante Renberg saw young Juan’s potential and the Renbergs became like a second family. Over the years, Juan became a co-owner together with Svante’s four children, one of his sons has been Juan’s clo sest colleague and friend since 2005.

”MY HEART BEATS FOR SVANTES”

”This is where I have built my future. I want to give everything I can back to that company and be the person Svante saw and wanted to give a chance. I also want to give back to the olde generation who have built this country”, says Juan.

Among his tenants, he has many pensioners whom he takes care of and, among other things, he hosts a barbecue for them every year. Those who cannot come will have a lunch box delivered to the door.

His phone interrupts the Sunday calm. A recently shot bear is on its way to Svantes Vilt & Bär and Juan has to go. He grabs a protein shake and a banana on his way out. Keep calm and carry on. #

FACTS / BUSINESS IN THE COUNTRYSIDE

Right now, there is a lot of growth in the central town of Boden, as well as viable industries and strong entrepreneurship in both of our river valleys. Here you can live and work with abundant free time and the magnificent natural world right on your doorstep, at all times of the year and day. One moment, you can work ”glocal ly”, reaching the world from your desk. Moments later, you can go skiing or snowmobiling under the northern lights. Does that sound enticing? Contact www.bodenbusinesspark.se for company establishment, or www.flyttatillboden.se for help with moving here and more information.

This is where I’ve built my future. I want to give everything I can back to that company and be the person Svante saw and wanted to give a chance.

Johanna och Irene har känt varandra sedan de själva var barn och växte upp här i Boden. Tillsammans har de hittat en nisch där de förenar sina intressen, förmågor och erfarenhet.

I Irenes företag Isia arts and crafts och Johannas Barnupplevelser paketerar de skapande upplevelser för både barn och vux na. Förutom barnaktiviteter håller de också workshops för företag och organisationer.

Båda har startat egna företag ganska nyligen och håller på att bygga upp sina verksamheter. Vissa saker gör de en och en, men väldigt mycket gör de tillsammans under namnet Team Fantasteri.

FAKTA OCH FANTASI

– Vi använder äventyrspedagogik som grund och vill att det ska vara autentiskt men ändå fantasi, förklarar Johanna.

I somras fanns Irene och Johanna på kulturområdet Laxholmen i Edefors med en sagostig som byggde på platsens historia och sägner. Drakslemmet från berättelsen om Silverskatten på Drakaudden kan den uppmärksamme fortfarande hitta mellan tallarna på Laxholmen. >

Fairy tales, legends, fantasy and actual history blend in the magical experiences created by two of Boden’s creative and cultural companies. Irene Andersson and Johanna Söderholm inspire awe in people both young and old with their stories.

Johanna

and Irene have known each other since they were children and grew up here in Boden. Together they have found a niche where they combine their interests, abi lities and experience.

Irene’s company Isia arts and crafts and Johanna’s Barnupplevelser (Children’s Expe riences) package creative experiences for both children and adults. In addition to children’s activities, they also hold workshops for com panies and organisations.

Both have started their own companies fairly recently and are building their busines ses. Some things are done individually, but a lot they do together under the name Team Fantasteri.

FACT AND FANTASY

”We use adventure pedagogy as a basis and want it to be authentic but still use fantasy”, explains Johanna.

This summer, Irene and Johanna were at the Laxholmen culture area in Edefors with a fairytale trail based on the history and legends of the place. The dragon’s slime from the story of the Silver Treasure at Cape Dragon can still be found between the pines on Laxholmen. At the Autumn Harvest Festival in Boden, child ren had to help Santa Claus solve the mystery of the missing vegetables. The mythical gold reserve that is said to have been stored in Boden is of course included in some of their stories. >

Sagoväsen, sägner, sann historia och fantasi möts

i magiska upplevelser genom två av Bodens kreativa och kulturella företag.

Irene Andersson och Johanna Söderholm får både stor och liten att ryckas med i sina skapande berättelser.

> På höstens Skördefest i Boden fick barn hjälpa skördetomten att lösa mysteriet med de försvunna grönsakerna. Den mytom spunna guldreserven som sägs ha förvarats i Boden finns givetvis med i en del av deras historier.

Just nu jobbar de på en lagom kuslig höstlovsaktivitet om mylingar. Unicorn-yoga och såpbubbelkonst är andra exempel på aktiviteter. Pokémon finns också med, men inte som ett digitalt spel utan genom att skapa en egen ull-Pokémon och hitta just sin superkraft.

KREATIVITET

– Vi vill inte bara stå och berätta en saga, utan våra aktiviteter bygger på att deltagar na får vara aktiva och kreativa, lösa problem och vara med. Vi knyter ihop skapandet med berättandet. Lite som en blandning av inter aktiv teater och escape room, förklarar de.

Irene har arbetat mycket med ull och använ der det till figurer med berättelser till. Hon arbetar också inom både barn- och äldreom sorg och har ett nära förestående projekt där äldre och barn ska skapa tillsammans.

FINA PLATSER

Irene och Johanna åker än så länge ut till beställarna. Det är ofta är en förening, orga nisation eller annan kulturarrangör.

– Det finns extremt många fina och spännande platser här i Boden. Laxholmen i Edefors, älven, forten, det gamla sanatoriet i Sandträsk.

De har en dröm om att någon gång kunna skapa en bestående sagostig någonstans i kommunen.

– Det är bara tid och pengar som sätter gränserna, ler de. #

@barnupplevelser @isia.arts.and.crafts

FAKTA / KREATIVA OCH KULTURELLA NÄRINGAR

De kreativa och kulturella näringarna frodas och behövs i vår växande kommun. Här finns företag inom film, foto, musik, författarskap, konst, hantverk, design och spelutveckling för att nämna några exempel. Här i vårt närhetsliv finns möjligheten att testa dina idéer, både som fritidsutövare och företagare. Vad drömmer du om? Läs mer om kulturella, kreativa och digitala näringar på: www.boden.se och om att starta företag på www.bodenbusinesspark.se.

Right now they are working on a suitably spooky autumn holiday activity centred around the mythological mylings. Unicorn yoga and soap bubble art are other examples of activities. They also play Pokémon, but not as a digital game. Instead, you create your own woolly Pokémon and find its particular super power.

CREATIVITY

”We don’t just want to stand and tell a story. Our activities are based on participants being active and creative, solving problems and be ing involved. We connect creation with story telling. A bit like a mix of interactive theatre and escape room”, they explain.

Irene has worked a lot with wool and uses it for figures in her stories. She also works in both child and elderly care and has an upco ming project where the elderly and children will be creating together.

LOVELY SPOTS

Irene and Johanna hold their events by tra velling to their clients. The clients are often associations, organisations or other culture organisers.

”There are many very pleasant and exciting places here in Boden. Laxholmen in Edefors, the river, the forts, the old sanatorium in Sandträsk.”

They have a dream of someday being able to create a permanent fairytale trail somewhere in the Boden-area.

”Time and money are the only limits”, they say with a smile. #

@barnupplesseser @isia.arts.and.crafts

FACTS / CREATIVE AND CULTURAL INDUSTRIES

The creative cultural industries thrive and are needed in our growing municipality. Here you can find companies in film, photography, music, writing, art, crafts, design and game develop ment to name a few examples. Our närhetsliv offers the opportunity to test your ideas, both as a hobbyist and entrepreneur.

What is your dream? Read more about cultural, creative and digital industries at www.boden.se and about starting a business at www.bodenbusinesspark.se .

DESIGNRUM FÖR FÅGLAR OCH MÄNNISKOR

Tillsammans med några av Skandinaviens ledande arkitekter har Treehotel i Harads, cirka 35 minuter från Boden, skapat åtta unika designade hotellrum i träden.

Det senaste tillskottet är det nya rummet Biosphere, desig nat av danska BIG, Bjarke Ingels Group. Med en fasad beståen de av 350 fågelholkar i olika storlekar är tanken att bidra till att vända fågelpopulationens nedåtgående spiral i de svenska skog arna och istället stärka biosfären och den naturliga livsmiljön.

FLYTTFÅGEL I MIDNATTSSOL

Det är namnet på Bodens nyaste muralmålning, uppförd sommaren 2022 på en idrotts hall i centrala stan. Bakom konstverket står Victoria Sundqvist, en utflugen tatuerare och graffitikonstnär som gjorde ett gästspel i hemstaden.

– Jag ville måla en fågel och vara sann till min stil men ändå försöka inkorporera det jag tänker på när jag tänker på Boden. Då är det solen som inte går ner, skogen, granarna och älven, säger konstnären.

MIGRATORY BIRD IN THE MIDNIGHT SUN

That is the name of Boden’s newest mural, painted in the summer of 2022 on a sports hall in the centre of town. Behind the artwork is Victoria Sundqvist, a tattoo and graffiti artist who made a guest appearance in her hometown.

”I wanted to paint a bird and be true to my style but still try to incorporate what I think of when I think of Boden. Which would be the sun that doesn’t set, the forest, the spruce trees and the river”, explains the artist.

Together with some of Scandinavia’s leading architects, Treehotel in Harads, about 35 minutes from Boden, have crea ted eight uniquely designed rooms in the trees.

The hotel room titled Biosphere, designed by Danish BIG, Bjarke Ingels Group, is the latest addition which amplifies Treehotel’s focus on sustainability and nature tourism, helping the conservation of the local bird population. With a façade made up of 350 bird nests, Treehotel aims to decrease the decline of the bird population in the Swedish woods and instead strengthen the biosphere and natural habitat.

Skidanlägningen Storklinten, bara 30 minuter från Boden, är hemmaplan för Svenska alpina landslagets försäsongsträning. Hit kommer också skidgymnasier från hela landet och träningsgrupper från ytterligare ett tiotal olika nationer. Planen är att öppna 24 okto ber. Hösten 2022 ser vi toppåkare från nationer som Spanien, Frankrike, Tyskland och USA komma i form här. / @storklinten

och

That’s how many more residents

H2 Green Steel’s

have within

in a signi ficantly

Boden can take a 20-year

timepan. Therefore, plans are now being made for 3,200 new homes around the municipality. The jobs can be found in the green transition and you are welcome to join us!

The ski resort Storklinten, just 30 minutes from Boden, is the home ground for the Swedish alpine national team’s pre-season training. Skiing high schools from all over the country and training groups from another ten nations also come here. The opening is scheduled for October 24. In the autumn of 2022, we see top athletes from nations such as Spain, France, Germany and the USA getting in shape here. / @storklinten

SAMISKT BESÖKSMÅL I EDEFORSBYGDEN

I en förstudie sprungen ur det omfattande besöksnäringsprojektet ”Harads – världens mest hållbara highendestination”, undersöks möjligheten till ytterligare ett unikt temahotell i Edeforsbygden.

Planen är att med den samiska kulturen som bas skapa ett besöksmål med både boende och kulturupplevelser som kom plement till Arctic Bath, Treehotel och Storklinten. Arbetsnamnet är Harads Sapmi Lodge. Med i projektet är även arkitekterna Bertil Harström och Thomas Sandell

BÄST

A SAMI DESTINATION IN EDEFORS

In a preliminary study based on the extensive hospitality indu stry project ”Harads - the world’s most sustainable high-end destination”, the possibility of another unique theme hotel in the Edefors area is being investigated. The plan is to use Sami cul ture as a basis to create a destination with both accommodation and cultural experiences as a complement to the Arctic Bath, Treehotel and the Storklinten ski resort The working name is Harads Sapmi Lodge. Architects Bertil Harström and Thomas Sandell are also involved in the project.

Boden fortsätter att klättra på listan över kommunerna som har bäst företagsklimat i landet. När Svenskt näringslivs årliga ranking presenterades under hösten stod det klart att Boden inte bara var i topp bland länets kommuner utan placerade sig på plats 44 i landet. Att höra till de 50 mest företagsvänliga kommunerna har setts som ett mål sedan 2014 då resan startade från andra änden av tabellen, plats 274 av 290.

– Vi har lyckats att skapa ett bra klimat där vi samarbetar med företagen i utvecklingsfrågor. Det tror jag har varit en framgångs faktor för oss, säger Mats Berg, näringslivs- och kommunchef.

”Det är nu det händer och det är på riktigt. Det är viktigt för kommunen men det är också väldigt viktigt för Sverige. Det här är ett av de största infrastrukturprojekten någonsin.”

Henrik Henriksson, vd H2 Green Steel, om det första ceremoniella spadtaget för företagets in tegrerade anläggning för produktion av fossilfritt grönt stål och vätgas på Boden Industrial Park.

THE BEST BUSINESS CLIMATE IN THE REGION

Boden continues to climb the list of cities with the best business climate in Sweden. When the Confederation of Swedish Enterpri se’s annual ranking was presented earlier this autumn, it was clear that Boden not only has the top position among the cities in Norr botten county, but also placed 44th in the country. Belonging to the 50 most business-friendly municipa lities has been a goal since 2014 when the journey started from the other end of the table, place 274 out of 290.

– We have succeeded in creating a climate where we cooperate with the companies in development matters. I think that has been a success factor for us, says Mats Berg, business and municipal manager at Boden municipality.

”It’s happening right now and it’s for real.

It is important for the municipa lity, but it is also very important for Sweden. This is one of the biggest infrastructure projects ever.”

Henrik Henriksson, CEO of H2 Green Steel, talks about the first ceremonial groundbreaking for the company’s integrated plant for the production of fossil-free green steel and hydrogen at Boden Industrial Park.

Det känns som att det är nära till allt. Det är nära skolan och jag har enkelt att ta mig till kompisar och till mina fotbolls- och handbollsträningar.

It feels like it’s close to everything. It’s close to the school and I can easily visit friends and go to my football- and handball practices.

AGNES HEDBERG, 14 ÅR.

AGNES HEDBERG, 14 YEARS OLD.

En arkitektritad villa med sluttande tak, en trappterrass och stora fönster ut mot ån. Det blev resultatet när Jonas och Johanna hittade drömläget och bestämde sig för att bygga hus. Välkommen hem till familjen Hedberg i Boden. “Vi har nära till precis allt här”, säger Johanna.

Urbodensarna Johanna och Jonas Hedberg har klättrat på bostadstrappan under många år och renoverat sig igenom bostadsrätt, radhus och villa.

– Vi har alltid varit väldigt intresserade av hus och inred ning och tänkt att det skulle vara kul att bygga ett hus någon gång, säger Jonas.

Han, Johanna och tonårsbarnen Gustav och Agnes trivdes egent ligen väldigt bra i villan i Sävast, så bra att det skulle krävas något extraordinärt för att slå ner bopålarna på nytt. Då ramlade de över den här tomten. Eller, egentligen är sprang ett bättre ord, för det var under en löprunda längs Bodån som Jonas la märke till att ingen byggt på detta fantastiska läge på Sandenområdet, ett stenkast från centrum.

– Det är ganska diskreta framsidor på husen här men baksidorna är ju superfina, med ån och promenadstråket här nedanför och solläget. Och så nära till stan. I och med att tomten sluttar går det att göra det lite mer levande än om du har en klassisk platt villatomt, där såg vi också en möjlighet att hitta på något annorlunda, säger han.

Tomten var såld, men eftersom ägarna inte kom igång med ett bygge gick marken tillbaka till kommunen och då fick familjen Hed berg chans att köpa den. Och där drog allt igång.

– Så i stället för Corona-renovering så byggde vi ett hus, säger Johanna.

TYDLIG VISION OCH ARKITEKTHJÄLP

Makarna började med att skapa en bok för sitt husprojekt där de skrev ner precis hur de ville ha det, klistrade in tidningsurklipp och beskrev drömhusets stil, färg, form och funktioner. De skissade också på planlösningar innan de tog kontakt med arkitekter och husleverantörer och valde slutligen arkitekten Josefina Nordmark och Norrläge. >

An architect-designed house with a sloping roof, a terrace with stairs and large windows facing the river. That’s what came to be when Jonas and Johanna found their dream location and decided to build a hou se. Welcome home to the Hedberg family in Boden. ”We are close to everything here,” says Johanna.

Johanna and Jonas Hedberg, both with deep Boden roots, have been climbing the housing ladder for many years and renovated their way through co-op flats, terraced and detached houses.

”We have always been very interested in houses and interior design and thought it would be fun to build a house at some point”, says Jonas. He, Johanna and their teenage children Gustav and Agnes actually liked their house in Sävast very much, so much that it would take something extraordinary to set them on the move once again. Then they stumbled upon this plot. Or, actually ran into is a better description, because it was during a run along Bodån that Jonas noticed that this fantastic location in the Sanden area, a stone’s throw from the town centre, was unoccupied.

”The frontages of the houses here are quite discreet, but the back sides are super nice, with the river and the walking path below, and lots of sunlight. And so close to town. With the plot sloping, it is possible to make it a little more lively than if you have a classic flat plot of land. We also saw an opportunity to come up with something different”, he says.

The plot was already sold, but since the owners did not start construction it went back to the municipality and then the Hedberg family had the chance to buy it. And that’s where it all started.

”So instead of doing Covid renovation, we built a house”, Johanna explains. >

Entrén ligger i mitten av det långsmala huset, intill det stora köket. Åt vänster finns tonårsbarnen Agnes och Gustavs rum, deras tv-rum, badrum med bastu och utgång till ett spabad på terrassen. Åt höger ligger tvättstuga och förråd och så vardagsrummet, föräldrarnas sovrum och ett mindre badrum.

– Vi ville ha det öppet, men inte att kök och vardagsrum sitter helt ihop för det kan bli så mycket eko, säger Johanna.

– Vi ville skapa olika delar i huset. När en har små barn är det kanske naturligt att ha alla sovrum nära varandra, men nu är inte våra barn små längre så nu vill vi snarare ha våran del och deras del, säger Jonas.

På gatan finns många souterrängvillor, men Jonas och Johanna ville absolut ha ett plan, för enkelhetens skull. Hela huset har ett sluttande tak som följer markens lutning, högst upp mot gatan och lägre ner mot baksidan, enligt arkitektens förslag.

– Det kändes direkt att “Wow, det blev rätt”, säger Jonas. Även golvet har en liten nivåskillnad, vardagsrummet och sovrum met ligger ett par trappsteg ner, vilket gör att det ändå är 2,50 meter i takhöjd där det är som lägst.

VÄLPLACERADE FÖNSTER

Från ytterdörren går en rak siktlinje genom huset till ett stort fönster som vetter ut mot trädgården på baksidan, mot grönytor, några björkar, gångvägen och den glittrande ån nedanför. Här framför fönstret kan en gärna stanna till ett ögonblick och ta in naturen utanför.

– Det är härligt att det första du ser när du kommer in är ut, säger Johanna.

De hade från början inte tänkt ha något fönster ut mot gatan men det slutade med ett jättefönster vid matplatsen. Ändå är det placerat så att det går att vara i köket utan att synas utifrån. Den djupa fönsternischen är dekorerad med fällar och kuddar och har samma funktion som en kökssoffa.

– Det är precis sådana smarta grejer som arkitekten har varit bra på att få ihop, säger Jonas.

MODERN INREDNING I GRÅSKALA

I inredningen har de valt att jobba med enhetliga och moderna ut tryck som går igen i hela huset. Samma grå kakel och klinker finns i båda badrummen, hallen och tvättstugan, om än i olika storlekar.

Husets invändiga väggar går i tre nyanser av grått, där den mör kaste är samma färgkod som köksluckorna. En spännande detalj är skafferiet som ser ut som ett vanligt högskåp men är så stort att du kan gå in i det. >

A CLEAR VISION, AIDED BY AN ARCHITECT

The couple started by creating an ideas book for their house project where they wrote down exactly how they wanted it, pasted in newspaper clippings and described the style, colour, shape and features of their dream house. They also sketched floor plans before contacting architects and builders and finally chose the architect Josefina Nord mark and Norrläge as their builders.

The entrance is in the middle of the long narrow house, next to the large kitchen. On the left are the teenage children Agnes and Gustav’s rooms, their TV room, bathroom with sauna and a door to a spa bath out on the terrace. To the right is the laundry room and storage room and then the living room, the parents’ bedroom and a smaller bathroom.

”We wanted it to be open plan, but not for the kitchen and living room to be completely joined together, because it would be too echoey”, says Johanna.

”We wanted to create distinctive sections in the house. When you have small children, it is perhaps natural to have all the bedrooms close to each other, but now our children are not small anymore, so now we prefer having it divided into their part and our part”, says Jonas.

The street has many houses with basements, but Jonas and Johanna definitely wanted a single storey, for the sake of simplicity. The whole house has a sloping roof that follows the incline of the ground, from the highpoint falling away from the street, sloping down towards the back, as per to the architect’s proposal.

”We immediately felt ’Wow, this turned out right’”, says Jonas. The floor also has a small difference in level, the living room and be droom are a couple of steps down, which means that the ceiling height is still 2.50 metres at its lowest.

WELL PLACED WINDOWS

From the front door, a straight line of sight runs through the house to a large window overlooking the back garden, green spaces, some birch trees, the footpath and the glistening river below. Here, in front of the window, you can pause for a moment and take in the nature outside.

”It’s wonderful that the first thing you see when you come in is the outside”, says Johanna. From the beginning, they had not intended to have a window facing the street, but they ended up with a giant window by the dining area. It is however positioned so that it is possible to be in the kitchen without being seen from the outside. The deep bay window is decorated with blankets and cushions and has the same function as a kitchen sofa.

”It’s exactly those kinds of smart solutions that the architect has been good at putting together”, says Jonas.

MODERN GREYSCALE INTERIORS

For the interior, they have chosen to work with uniform and modern expressions that are repeated throughout the house. The same grey tiles are found in both bathrooms, the hall and the laundry room, albeit in different sizes. The house’s interior walls are three shades of grey, with the darkest being the same colour code as the kitchen doors. An exciting detail is the pantry, which looks like an ordinary tall cupboard but is so large that you can walk into it. >

FAKTA

HEMMET / 1-plansvilla byggd 2021 på Sanden i Boden.

160 kvadratmeter boyta, 40 kvadratmeter biyta, 5 rum och kök.

FAMILJEN / Johanna Schmidt Hedberg, 42 år, butikssäljare i sportbutik, Jonas Hedberg, 44 år, finansiell rådgivare till elitidrottare, Gustav 18 år, Agnes, 14 år.

BYGGA HUS I BODEN /

> Väl tilltagna småhustomter med generösa byggrätter i attraktiva lägen, till överkomliga

”The kitchen was definitely the first thing we decided on, it’s the most important thing. The kitchen is the heart of the house, it’s where we hang out”, says Johanna.

Lime washed oak floorboards with a matt-lacquer finish are found in all common areas. Throughout the house, there are also black details that give weight and contrast to the otherwise airy environments.

A MULTI-LEVEL OUTDOOR SPACE

Köket var det som vi bestämde absolut först, det är det viktigaste. Köket är husets hjärta, det är här vi hänger, säger Johanna.

Ett vitpigmenterat mattlackat plankgolv i ek ligger i alla gemen samhetsutrymmen. Genomgående i hela huset finns också de svarta detaljerna som ger tyngd och tuffhet till de annars luftiga miljöerna.

UTERUM I NIVÅER

Husets fasad består av stående ribbpanel i tre olika bredder, målat matt i svart slamfärg, förutom baksidan där fasaden är slät för ett lugnare och mer rumsligt intryck.

– Vi gillar att vara ute på våren, sommaren och hösten och tycker om att ha olika skrymslen, solväggar och lähörn. Tillsammans med arkitekten såg vi till att baksidan blev oregelbunden för att skapa de här små uterummen, säger Jonas.

Här på baksidan har Jonas byggt en terrass på runt 200 kvadrat meter, uppdelad i olika sektioner, höjdnivåer och trappartier med och utan tak.

– Planen har varit ganska tydlig, vi ville trappa ner den ganska snabbt så att det känns att en verkligen är på höjden. Det finns en tanke utifrån hur fönstren och allting är, men ändå att det ska vara lite wild and crazy så att det inte bara blir en dansbana, säger Jonas. För det krävdes en hel del matematik och många ritningar på bak plåtspapper för att illustrera varje nivå men också ungefär 1 800 löpmeter trall och många, många timmars arbete.

– Den är helt underbar, altanen. Det har varit härligt i sommar, men vi sitter ju faktiskt ute året runt här vid matbordet, säger Johanna.

NÄRHETSLIV I STAN

Sommaren 2021 stod huset klart och familjen flyttade in.

– Vi är jättenöjda med hur allting blev och hur processen var. Samspelet med byggfirman och hantverkarna har fungerat jättebra, säger Jonas.

Och de trivs otroligt bra med sitt närhetsliv här. På tio minuter till fots eller på cykel når de affärer, samhällsservice, idrottsanläggning ar, skolor och Johannas jobb i centrum. Jonas arbetar ofta hemifrån, men tack vare goda kommunikationer kan han infinna sig på Stock holmskontoret 100 mil söderut redan innan kollegorna anländer. Ändå är det mest naturen som syns när du tittar ut genom fönstren.

– Jag trivs jättebra här, det är kul att det är nytt och det är nära stan. Det känns som att det är nära till allt. Det är nära skolan och jag har enkelt att ta mig till kompisar och till mina fotbolls- och handbollsträningar, säger Agnes, 14 år. #

The facade of the house consists of vertical slatted panels in three diffe rent widths, painted in a matte black Swedish flour paint, except for the back where the facade is smooth for a calmer impression.

”We like being outside in the spring, summer and autumn, and we like to have different little nooks and crannies, sun walls and wind-shel tered corners. Together with the architect, we made sure that the back was irregular to create these small outdoor spaces”, says Jonas. Out the back, Jonas has built a terrace of around 200 square metres, divided into different sections, heights and stair sections with and without roofing.

”The plan has been quite clear, we wanted it to slope quite steeply, so that you can really feel that you’re up on a height. There is a concept based on how the windows and everything are laid out, but at the same time it should still be a little wild so that it doesn’t just look like a flat dance pavilion”, says Jonas.

Designing each level required a lot of maths and many drawings on tracing paper, but also about 1,800 running metres of slatted flooring and many, many hours of work.

”It is absolutely wonderful, the deck. It’s been lovely this summer, but we actually sit outside all year round here at the dining table”, says Johanna.

NÄRHETSLIV IN TOWN

In the summer of 2021, the house was ready and the family moved in. ”We are very pleased with how everything turned out and how the pro cess worked. Dealing with the construction company and the craftsmen has been very smooth”, says Jonas.

And they thoroughly enjoy their närhetsliv. In just ten minutes on foot or by bicycle, they can reach shops, community services, sports facilities, schools and Johanna’s job in the city centre. Jonas often works from home, but thanks to good communications he can be at the Stock holm office, 1,000 kilometres south of here, even before his colleagues arrive.

Still, you will mostly see nature when you look out of the windows. ”I like it very much here, it’s fun that it’s so new and it’s close to town. It feels like it’s close to everything. It’s close to the school and I can easily get to visit friends and to my football and handball practices”, says Ag nes, 14 years old. #

FACTS

THE HOME / 1-storey house built in 2021 at Sanden in Boden.

160 square metres of living space, 40 square metres of auxiliary space, 4 bedrooms.

THE FAMILY / Johanna Schmidt Hedberg, 42, salesperson in a sports shop, Jonas Hedberg, 44, financial advisor to elite athletes, Gustav, 18, Agnes, 14.

BUILD A HOUSE IN BODEN /

> Spacious plots with generous building rights in attractive locations, at affordable prices

> No queue, first come, first served

> Sweden’s fastest for building permits

> Several local house builders

> Read more at flyttatillboden.se

Min plats på jorden

Madelen Appelgren är en inflyttad bodensare uppvuxen i Dalarna. Det här är hennes personliga historia om en plats där solen oftast ler.

15 år / Jag ligger i sängen i stugan i Sälen. Exakt hela kroppen värker, men det är en bra värk. Det är nu jag är som lyckligast. Hela dagen har spenderats på skotern. Eller bakom den, hängandes i armarna med jackan full i snö, på en bob eller tefat i ett snöre bakom eller på en kälke utan fjädring efter en guppig led. Imorgon ska vi åka slalom. Det är det här jag älskar mest! Här och nu bestämmer jag mig. När jag blir vuxen ska jag flytta norrut, nånstans där jag kan ha det såhär varje dag, hela vintern.

19 år / Vad är oddsen att man hittar en tjejkompis som också kör motocross, som ska börja i samma klass på Flygteknik i Luleå. Flyttlasset går snart, men var ska vi ha crossarna? När vi pratar med gubben från Luleå MS för att höra om han vet nån som hyr ut garage så säger han helt enkelt: ”..men ni kan ju ha dom på banan, vi har en container, det går jättebra!”

Flytten till Luleå gick bra, och jag har precis flyttat in med min rumskompis. Vi skrattar lite åt alla olikheter och konstiga ord dom har här. Det är helt otroligt varmt, vi är båda imponerade av hur här lig sommaren är, trots att vi är så långt norrut.

24 år / Farsan slår ut. Ett bra slag med drivern som går långt och rakt. Det är T-shirtväder, men för myggens skull är det skönt med en tröja. Klockan är snart ett på natten och vi börjar närma oss slutet på rundan. Varje sommar spelar vi midnattsgolf i Sävast där jag numera bor. Det här är verkligen en av sommarens höjdpunkter!

25 år / Det är höst. Han cyklar före på röda slingan på Gruvberget. På crossbanan är han chanslös, men här i skogen på cykeln är jag en evig looser. Men trots att jag måste sätta ner foten massor med gånger är det så fantastiskt kul. Nästan som att köra cross, fast tyst. Han har visat mig alla spår. Han är bäst. På alla sätt, min själsfrände. Smart, snygg och rolig. Livet vi delar är underbart.

26 år / Jag sitter på min fastkörda skoter och samlar kraft för att gräva loss den. Igen. Solen glittrar på de snötyngda granarna i detta vinter-sagoland, det är så vackert. Vi är långt ute i skogen, dit man aldrig kommer annars. En röd Summit 850 parkerar fint i pudersnön bredvid mig. ”Det kanske ändå var dags för en fika...”

27 år /Träden har blivit gröna och häggen blommar. Vi går ett varv runt vårt nyinköpta hus. ”Kolla, vi har rabarber! Och krusbär, och hallon! Huset är från -78, byggt som en gammal norrbottensgård. Jag har inte känt mig såhär hemma sen jag flyttade från Falun när jag var 16.

29 år / Klockan ringer. Det har snöat, hela natten. Jag vet att mina kollegor kommer gnälla och jag måste själv skotta för att ta mig ut men i hemlighet älskar jag det. Det är över en meter nu. ”Åka bob!”

Ja, men klart hon ska få åka bob till förskolan. Det vill hon alltid, och det är bara 100 meter dit. Hon är så glad när hon går in, hinner knappt säga hejdå.

32 år / ”Kom in nu, ni måste sova, det är natt!” Två små lintottar studsar omkring på studsmattan. Klockan är snart 11, men solen lyser än och luften är ljummen. Även om mörkret på vintern är trist så väger sommarens nätter upp det tusenfalt. Busungarna skrattar och fortsätter hoppa. ”Jaja, ni får väl hoppa en stund till, det är ju ändå sommar ...” Jag tittar ut över Svartbyträsket och funderar över vägen hit. Alla fantastiska platser vi besökt, allt roligt vi upplevt. Allt slit med utbildningar, min motocrosskarriär, jakten på det perfekta huset och att vi nu har två små goa, underbara barn. Det bubblar lite av lycka i bröstet. Här vill jag bo resten av mitt liv. #

My place on earth

Madelen Applegren grew up in Dalarna and later moved to Boden. This is her own story about a place where the sun often smiles.

At 15 / I’m lying in bed in the mountain cabin in Sälen. My entire body aches, but it’s a good kind of ache. This is where I am my happiest. I have spent the entire day on a snowmobile. Or behind it, hanging on by my hands with my jacket full of snow, on a steerable sledge, a plastic saucer, or a snowmobile sledge with no suspension, on a bumpy trail. Tomorrow we will go slalom skiing. This is what I love the most! Here and now is when I decide. When I grow up, I’m going to move north, somewhere where I can feel like this every day, all winter.

At 19 / What are the odds of making friends with another girl who also rides motocross, who will also be my aviation technology classmate in Luleå. We’re packed and ready to move, but where do we put our motocross bikes?

When we talk to the man from the Luleå Motorsports Association to see if he knows anyone who rents out gara ges, he simply says: ”… but you can have them at the track, we have a container, that works fine!”

The move to Luleå went well, and I have just moved in with my roommate. We laugh a little at all the differences and strange words they have here. It is un believably hot, we are both impressed by how lovely the summer is, even though we are so far north.

At 24 / Dad is teeing up. He hits it well with his driver, a long and straight shot. It’s T-shirt weather, but because of the mosquitoes it’s nice to wear a long-sleeved top. It’s nearly one in the morning and we’re getting close to the end of the round. Every summer we play mid night golf in Sävast, where I now live. This is truly one of the highlights of the summer!

At 25 / It’s autumn. He’s cycling ahead of me on Gruvberget’s red trail. On the motocross course he has no chance, but here in the forest, cycling, I’m always the looser. But even though I have to put my foot on the ground all the time, this is so much fun. Almost like driving a motocross, but quiet. He has shown me all the tracks. He is the best. In all ways, my soul mate. Smart, attractive and funny. The life we share is wonderful.

At 26 / I’m seated on my snowmobile, stuck, mustering the strength to dig it out. Again. The sun glistens on the snowy firs in this winter won derland, it’s so beautiful. We are far out in the forest, where you would never otherwise go. A red Summit 850 parks neatly in the powdery snow next to me. ”Perhaps it was time for a coffee anyway...”

At 27 / The trees have turned green and the bird cherry is blossoming. We go for a walk around the house we just bought. “Look, we have rhubarb! And gooseberries, and raspberries! The house is from ‘78, built in the style of an old Norrbotten farmhouse. I haven’t felt this much at home since I left Falun when I was 16.

At 29 / The alarm goes off. It has been snowing all night. I know my colleagues will complain and I’ll have to scramble to get out myself but secretly I love it. It’s over a metre now. ”Go snow racer!” Yes, but of course she will be allowed to ride the snow racer to preschool. She always wants to, and it’s only 100 metres. She is so happy when she goes inside, she barely has time to say goodbye.

At 32 / ”Come in now, you must sleep, it’s night time!” Two little towheads are bouncing around on the trampoline. It is almost 11 o’clock at night, but the sun is still shining and the air is warm. Even if the darkness in winter is dreary, the summer nights outweigh it a thousand times. The children laugh and keep jumping. ”Well, you can jump for a little longer, it’s summer after all ...”

I look out over Lake Svartbyträsket and think about the journey here. All the fantastic places we visited, all the fun we had. All the hard work with studies, my motocross career, the search for the perfect hou se and the fact that we now have two small, sweet, wonder ful children. My heart is teeming with joy. I want to live here for the rest of my life. #

I nästan 40 år har Thomas Fägerman kallats för visionär och drömmare i hållbarhetsfrågor. Men det som har påståtts vara ett utopiskt scenario sker nu – på samma plats där hans intresse för naturen en gång föddes under en skolutflykt.

Vinden kysser trädtopparna försiktigt och får det färglösa höggräset att buga sig i jämn takt. Thomas sätter kängan på den väderbitna träregeln och kliver upp i utsiktstornet. En fjällvråk svävar ovanför och skriker vasst åt drönaren som skickats upp för att dokumentera ögonblicket.

Han blickar ut över Lillträsk, ett litet vattendrag strax öster om norra Svartbyn och berättar hur miljön såg ut för 40 år sedan. Då hans stora livsresa startade.

– Vi fick en fantastisk lärare på mellanstadiet, Per-Olof Karlberg, som tog oss ut i naturen och lät oss uppleva miljön på riktigt, inte bara i läroböckerna. Vi brukade cykla ut hit ibland. Där väcktes mitt intresse för miljön och hållbarhet, säger Thomas.

För omgivningen sågs engagemanget som ett en fas. En inställ ning som skulle gå över när han växte upp och insåg hur världen fungerade. Men ju mer Thomas lärde sig från jordelivet desto mer säker blev han att det var de andra som hade fel. Så han började job ba med att övertyga dem och sökte tjänster där det fanns möjlighet att driva utvecklingen mot ett mer hållbart samhälle. Där har han beskrivits som en visionär som predikar om en ouppnåelig samhälls bild i ett modernt samhälle. Om saker som i folks ögon aldrig skulle ske. Tills nu.

– Trots att det blivit allt mer uppenbart att vi har levt över våra tillgångar under en längre tid så har jag ibland tvivlat på om insik ten och viljan att förändra det är tillräckligt stor. Men när jag ser att framförallt kapitalet börjar förstå att det behövs en reformering av industrin. Då känner jag att jag börjar tro på en omställning på allvar.

ÖVERGAV BODEN

Reformen som han syftar på är H2 Green Steels 50 miljarderssatsning i Boden. Mitt i området där en tioårig Thomas formades. Där drar bygget av en vätgasanläggning och ett stålverk till sig blickar från resten av världen då bolaget är fast beslutet att utmana bran schen och tillverka stål på ett hållbart sätt.

– Det är nästan så att en får nypa sig i armen. Jag har alltid fått åka bort från Norrbotten för att jobba i spännande projekt och nu är de spännande projekten här. Det är lite som att leva i sin dröm och samtidigt ha den här livsmiljön som Boden erbjuder.

Sedan fyra år tillbaka är han vd på Boden Business Park och job bar dagligen med att försöka hitta samarbetsfördelar mellan företag. I många av de projekten finns det en tydlig målsättning att skapa synergieffekter som gör kommunen mer hållbar.

Men det var inte alls självklart att det var här som frågorna skulle drivas. För även om han är uppvuxen i Erikslund så lockade jobben och livet utanför kommunen.

Familjen växte istället fram i Hackås, Jämtland, och det var först när det kom ut ett hus i Brobyn till försäljning som hemlängtan kom över honom.

– Vi hade tre barn, den yngsta var två då, fritidshus och kände oss ganska rotade där. Men plötsligt såg jag mitt drömhus. En norrbot tensgård, i foten av berget, vid slutet av vägen, med skogen i ryggen och utsikt över ängarna. Tyvärr hann vi inte med innan det såldes och tåget gick. Trodde jag. >

The wind gently touches the treetops and causes the colourless, tall grass to sway rhythmically. Thomas puts his boot down on the weathered wooden rail and climbs into the observation tower. A mountain buzzard hovers overhead, screeching sharply at the drone sent up to capture the moment.

Thomas looks out over Lillträsk, a small watercourse just east of northern Svartbyn, and tells us what the environment looked like here 40 years ago. When his great life journey started.

”We had a fantastic teacher at middle school, Per-Olof Karlberg, who brought us outdoors and let us experience the environment for real, not just from textbooks. We used to cycle out here sometimes. This is where my interest in the environment and sustainability first began”, says Tho mas.

By those around him, the commitment was seen as a passing phase. An attitude that would pass when he grew up and realised how the world worked. But the more Thomas learned about the world, the more certain he became that he was right, and the others wrong. So he started working to convince them and looked for jobs where there was an opportunity to drive development towards a more sustainable society. As an environmental inspector, city planning manager, civil engineering manager, business development and finally as CEO of Boden Business Park.

Over the years, he has been described as a visionary who preached that circularity and sustainability would one day be as natural a consideration as economics. A utopia according to many. Until now.

”Despite the fact that it has become increasingly obvious that we have been living beyond our means for a long time, I have sometimes doubted whether the insight and the will to change it is strong enough. But when I see that even the capitalists are beginning to understand that a reformation of the industry is necessary, then I feel that I am seriously starting to believe in the green transition.

HE LEFT BODEN

The reformation he is referring to is H2 Green Steel’s 50 billion SEK investment in Boden. In the very place that shaped him, at ten years old. Here, the construction of a hydrogen plant and a steel mill attracts attention from the rest of the world as the company is determined to challenge the industry by reducing carbon dioxide emissions from steel production by 95 percent and lead the industry’s green transition.

”You almost need to pinch yourself. I have always had to leave Norr botten to work on exciting projects and now the exciting projects are here. It’s a bit like living your dream, and also getting to live it in the en vironment that Boden offers.”

For the past four years, he has been the CEO of Boden Business Park where he works daily to try to find cooperative advantages between companies that will, in the long run, make the municipality more sustai nable.

But it was not at all obvious that this was where such issues would be pursued. Because even though he grew up in the Boden area of Erikslund, jobs and life outside the municipality attracted him. He ended up starting a family in Hackås, Jämtland, and it was only when a house came up for sale in Brobyn that he was overcome with homesickness.

”We had three children, the youngest was two at the time, we had a holiday home and felt quite rooted there. But suddenly I saw my dream house. A Norrbotten farm, at the foot of a mountain, at the end of the road, with a forest backdrop and a view of the meadows. Unfortunately we didn’t decide soon enough, and lost the opportunity. Or so I thought. >

For almost 40 years, Thomas Fägerman has been called a visionary and dreamer in the field of sustaina bility. But what has been considered utopian is now happening – in the very place where his interest in the environment was once born.

REVANSCHEN PÅ DRÖMHUSET

För händelsen inledde en process. Var det verkligen i Hackås som de skulle bo resten av livet? De vägde mellan att flytta till Norrbotten eller Oxelösund där frun Marie har sina rötter. När plötsligt samma hus kom ut till försäljning igen.

– Då var vi mer redo och slog till direkt. Jag kan inte påstå att det var en helt enkel övertalningskampanj, men hon har aldrig uttryckt att hon ångrat det beslutet.

För det är här. På landsbygden utanför Boden som de kan leva ut sina intressen.

– För oss är det en frihet. Det går att odla, vi kan ha bin, det går att ha hundar och djur utan att vi stör grannarna. Samtidigt har vi haft skola, förskola och fotbollsplan på cykelavstånd. Nu har vi också möjlighet att kombinera det med spännande jobb här i Boden.

De allra flesta som läser den här texten kommer säkerligen behöva använda en app eller söktjänst för att ta reda på var Brobyn ligger. Men för Thomas är platsen en central punkt med resten av världen runtomkring. Han pratar om att gårdens historiska betydelse för Skatamarksbygden. En gång i tiden var det här som ullen lämna des in för att sedan transporteras vidare för anrikning. Det är också här som ladornas bygd börjar eller slutar, beroende på hur en väljer att se på det. För Thomas är det mer än en plats.

BYAMENTALITET I LÄNET

Kanske är det därför som han och Marie har varit måna om att reno veringar ska göras på så kallat gammeldags sätt. Eller försöker att hitta nya användningsområden för saker som har blivit lämnade åt sitt öde i något bortglömt utrymme.

– Huset är från strax före 1900, lador och hebbren är betydligt äldre. De som byggde det här gjorde det jäkligt bra utifrån deras tillvaro. Att underhålla och skapa liv i de sakerna får mig att vilja gå upp tidigt på morgonen, även om det naturligtvis skulle vara enklare att slå ut och göra helt nytt.

I grannbyn Skogså framställs både Thomas och Marie som eldsjälar. Där är de engagerad i idrottsföreningen och har dessutom drivit både skola och förskola. Själv ser han på sig som en som vill hjälpa till och en del i ett större lag som utvecklar orten.

– Det odlades nog ganska hårt i mig när vi bodde i glesbygd i Jämtland. Ville vi göra något så fick vi gå samman för att få det att hända. Den andan känns liknande här och lite så tror vi alla behöver tänka i hela länet nu för att ta vara på den här möjligheten och gemensamt skapa ett attraktivt Boden där vi får unga människor att inte bara stanna kvar utan också flytta hit.

TÄNKER ANNORLUNDA

Tillbaka till utsiktstornet och platsen där allting startade. Åsen till höger är avverkad. Där ska vätgasanläggningen ligga. På andra sidan vägen har marken börjat förberedas för att bygga stålverket. Men Lillträsket kommer finnas kvar även efter etableringarna.

– Det finns de som säger att vi inte har kommit så långt på 40 år och det kanske stämmer. Men hade det här skett då så hade den här lilla sjön varit ett minne blott. Nu tänker hela samhället annorlunda och ser värdet i att bevara natur och mångfald. Jag var kanske lite naiv när jag var ung, men grundtanken fanns där redan då och nu känner jag mig stolt över att leva i en kommun som delar de värde ringarna. #

SECOND CHANCE

That event started a process. Were the family really going to spend the rest of their life in Hackås? They contemplated moving either to Norr botten or Oxelösund, where Thomas’ wife Marie has her roots. When the same house suddenly came up for sale again.

”Then we were more ready and went for it straight away. I can’t say persuading her was simple, but she has never seemed to regret the deci sion.”

Because it is here, in the countryside outside Boden, that they can live out their passions.

”For us it is a matter of freedom. We can grow our own food, keep bees, dogs and other animals without disturbing the neighbours. At the same time, we have had a school, preschool and soccer field within cycling distance. Now we also have the opportunity to combine all this with exciting jobs here in Boden.

The vast majority of people reading this text will need to use an app or search engine to find out where Brobyn is located. But for Thomas, this is the place to be, and the rest of the world is its suburb. He talks about the farm’s historical significance for the Skatamark area. Once upon a time, this was where wool was gathered, to be transported for refinement elsewhere. This place also marks the beginning, or end de pending on how you choose to look at it, of the Swedish barn district. For Thomas, it is more than just a place.

LOCAL VILLAGE MENTALITY

Perhaps that is why he and Marie have been keen that renovations should be done using traditional methods. Or why he tries to find new uses for things that have been left to their fate in some forgotten space.

”The main house is from just before 1900, the barns and stables are considerably older. The people who built this did an extraordinary job, considering their living conditions. Upcycling and breathing new life

into these buildings motivates me to get up early in the morning, although of course it would be easier to rip things out and renovate from scratch.

In the neighbouring village of Skogså, both Thomas and Marie are seen as deeply passionate. There they are involved in the local sports association and have run both a school and a preschool. Thomas sees himself as someone who wants to help and be part of a lar ger team that develops the village.

”That instinct probably took a strong hold in me when we lived in sparsely populated areas in Jämtland. If we wanted something done, we had to come together to make it happen. The spirit feels similar here and I think we need to adopt this mindset in the entire area now, to take advantage of this opportunity and join together to build an attractive Boden where we get young people not only to stay but also to move here.

THINK DIFFERENTLY

Back to the lookout tower and the place where it all started. The ridge on the right has been cleared of trees. The hydrogen plant will be loca ted there. On the other side of the road, ground preparations have begun for the new steel mill. But the village of Lillträsket will remain even once the establishments are in place.

”There are those who say that we have not come very far in 40 years, and that may be true. But if this had happened back then, this little lake would have been a thing of the past. Now the whole of society thinks differently and recognises the value in preserving nature and biodiver sity. I was perhaps a little naive when I was young, but the basic idea was there even then and now I feel proud to live in a municipality that shares those values. #

@bodenbusinesspark

Vännerna har gjort återbruk till affärsidé

Enligt branschorganisationen Avfall Sverige så genereras det årligen nio miljoner ton icke-farligt avfall från bygg- och rivningsanläggningssektorn. Det motsvarar ungefär en tredjedel av allt avfall som uppstår i landet. Någonting som Bodensarna Andreas Morat och Fredrik Alnelind såg med egna ögon. De jobbade som maskinförare åt samma företag och noterade att friskt material skickades iväg för att skrotas eller deponeras. Allt för att undvika att entreprenören drog på sig ökade kostnader och straffavgifter.

– Det kändes så skevt att det inte kom till någon nytta alls, säger Fredrik.

SAMARBETE MED BYGGFÖRETAG

De beslutade sig för att försöka förändra den inställningen och såg samtidigt en affärsmöjlighet.

– Vi såg en potential i hjälpa företagen och miljön på samma gång, så vi grundade Tellus Excess Group. Istället för att de slänger bort gips och träskivor, erbjuder vi oss att hämta det och säljer sedan vidare materialet till någon som behöver det, säger Fredrik som är vd i företaget.

De som köper materialet är ofta privatpersoner som planerar att genomföra byggprojekt. Vinsten delas sedan mellan byggfirman som har köpt in materialet och Tellus EG.

– Nu vill vi ju egentligen inte konkurrera med den lokala byggvaru handeln, men eftersom byggföretagen ofta har köpt in materialet för lägre priser så blir vi ju billigare. Men vi försöker se det som en form av Robin Hood-verksamhet, säger Fredrik.

Deras företag har ett tätt samarbete med Lindbäcks Bygg i Piteå och försöker nu att hitta fler miljösmarta lösningar tillsammans med dem.

– Vi har kunder över hela Norrbotten och söker hela tiden efter nya samarbetspartners. Nu är vi fortfarande ett väldigt ungt företag och bara två anställda. Men någonstans måste det ju börja, förhopp ningsvis kan vi få fler företag att tänka mer cirkulärt och inte bara att det ska gå snabbt att tjäna pengar, säger Fredrik. #

@tellusexcess

For several years, Andreas Morat and Fredrik Alnelind saw how large amounts of unopened building materials were rushed to the tip. Now they run a company based on the idea of making use of waste.

According to the industry organisation Avfall Sweden, nine mil lion tonnes of non-hazardous waste is generated annually in the construction and demolition sectors. This is approximately one third of all waste generated in the country. Something that Boden residents Andreas Morat and Fredrik Alnelind saw with their own eyes. They worked as machine operators for the same company and noted that usable materials were sent away to be scrapped or landfilled. Eve rything in order for contractors to avoid increased costs and penalties.

”It felt so strange that it was of no use at all,” says Fredrik.

COLLABORATION WITH CONSTRUCTION COMPANIES

They decided to try to change that attitude and also saw a business op portunity.

”We saw potential in helping companies and the environment at the same time, so we founded Tellus Excess Group. Instead of companies throwing plaster and wooden boards away, we offer to pick them up and then resell the material to someone who can make use of it”, explains Fredrik, who is CEO of the company.

Those who buy the material are often individuals who plan to use them in construction projects. Profits are then shared between the construction company that originally purchased the material and Tellus EG.

”Now we don’t really want to compete with the local construction suppliers, but since the construction companies have often bought in the material at lower prices, we will be cheaper for the individual buyer. But we try to see it as some kind of Robin Hood activity”, says Fredrik.

Their company has a close collaboration with Lindbäck’s Bygg in Piteå and is now trying to find more environmentally smart solutions together with them.

”We have customers all over Norrbotten and are constantly looking for new partners. At the moment we are still a very young company with only two employees. But it has to start somewhere, hopefully we can get more companies to adopt a more circular mindset, instead of focusing on quick profits”, says Fredrik. #

Under flera år såg Andreas Morat och Fredrik Alnelind hur mängder med ouppack at byggmaterial forslades till tippen. Nu driver de ett företag vars affärsidé går ut på att använda svinnet.

Nio stjärnkockar från Michelinrestauranger i hela Norden. Smakrika råvaror som vuxit och mognat i midnattssolens land. Krydda med norrsken, eld och is och servera i en unik restaurang, mitt ute i vildmarken. Voilà och varsågod, här är Stars du Nord.

Gastronomiska höjder under norrskenet

NEW CULINARY HEIGHTS UNDER THE NORTHERN LIGHTS

Nine star chefs from Michelin restaurants throughout the Nordics. Flavourful ingredients grown and matured in the land of the midnight sun. Seasoned with northern lights, fire and ice and served in a unique restaurant, in the midst of the wilderness. Et voila, here are the Stars du Nord.

TEXT: JOSEFIN WIKLUND / FOTO: HÅKAN STENLUND OCH MATS ENGFORS

Mitt i skogen intill en sjö står en gammal dörr med avskavd färg. Öppna dörren och kliv in i restaurang Materia. Känn den låga kvällssolens strålar värma och ta in dofterna av tall, grillad lök, kryddor och eldarnas rök. Följ spången genom orört blåbärs- och lingonris mellan de glest växande tallarna och finn din plats bland stubbar och stockar.

Under två klara höstdagar genomförs gastronomifestivalen Stars du Nord här, ett par kilometer bortanför Storklintens Skidanläggning i Svartlå i Bodens kommun. Nio Michelinkockar från Norge, Danmark, Finland, och Sverige samlas för att laga mat utomhus, över öppen eld, på naturens villkor. Alla råvaror kommer från närområdet och produceras inom en radie av 20 mil.

NORRBOTTNISKA RÅVAROR

I fem tillfälliga utekök, i en ring runt sittplatserna, står kockarna två och två och förbereder kvällens måltider, var och en har sin egen rätt. Senare, precis innan servering, samlas alla nio och hjälps åt att lägga sista handen på maten. En av dem är danska Nicolai Tram. Med hjälp av en nätt metalltratt på skaft, en flambadou, sätter han fyr på en klick älgfett som genast flammar upp i ett moln av eld. Det är basen till hans sås.

– Jag gillar råvarorna som finns här. Jag jobbar med ren och med rödbetor som tar emot elden och röken ganska bra. Jag har lingon i såsen och när vi tittar oss omkring så finns det lingon överallt så man känner sig nästan som en björn som går direkt ut och äter från marken, säger Nicolai.

Längre ut i skogen sitter finska kollegan Tommi Tuominen vid en eldgrop. Under elden ligger sex “rövarstekar” av lammlägg på tillag ning i sex timmar.

– Det här är fantastiskt, det är så fint att vara ute och laga mat i naturen, utan elektricitet eller någonting, säger han.

Under kvällen serveras även havskräfta, rentartar, zucchini, blom kål, rotselleri och lök och mycket mer i noga avvägda smakkompo sitioner. En viktig leverantör är lokala Svantes Vilt & Bär i Harads, men här finns också grönsaker från Vittjärv och Smedsbyn, bär från Mockträsk och Kalix löjrom. Till detta serveras hantverksdryck från de nordiska länderna, som alkoholfri gin från Kalix och kokkaffe från Lemmelkaffe i Gällivare. >

In the midst of the forest next to a lake stands an old door with chip ped paint. Open it, and step into the restaurant Materia. Feel the rays of the low evening sun warming you and breathe in the scents of pine, grilled onions, spices and the smoke of the fires. Follow the path through untouched blueberry and lingonberry bushes between the sparsely growing pines and find your place among stumps and logs.

On two clear autumn days, the Stars du Nord gastronomy festival takes place here, a couple of kilometres away from the Storklinten Ski Resort in Svartlå in Boden municipality. Nine Michelin chefs from Norway, Denmark, Finland and Sweden gather to cook outdoors, over an open fire, on nature’s terms. All ingredients come from the local area and are produced within a radius of 200 kilometres.

INGREDIENTS FROM SWEDISH LAPLAND

In five temporary outdoor kitchens, laid out in a ring around the seating area, the chefs stand in pairs and prepare the evening’s meals, each with their own dish. Later, just before serving, all nine gather together and help put the finishing touches on the food. One of them is the Danish Nicolai Tram. With the help of a neat metal funnel on a handle, a flam badou, he ignites a dollop of elk fat which immediately flares up in a fiery cloud. It is the base of his sauce.

”I like the ingredients that are available here. I work with reindeer and with beets, which take in the fire and smoke quite well. I have ling onberries in the sauce and when we look around, there are lingonberries everywhere so you almost feel like a bear that goes straight out and eats from the ground”, says Nicolai.

Further out in the forest, Finnish colleague Tommi Tuominen sits by a fire pit. Beneath the fire, six ”robber roasts” of leg of lamb are cooking for six hours.

”This is fantastic, it’s so nice to be outside and cook in the wilderness, without electricity or anything”, he says.

Throughout the evening, lobster, reindeer, courgette, cauliflower, celeriac and onion and many more items are served as part of careful ly balanced flavour compositions. An important supplier is the local Svantes Vilt & Bär in Harads, but there are also vegetables from Vittjärv and Smedsbyn, berries from Mockträsk and Kalix vendace roe. This is accompanied by craft drinks from the Nordic countries, such as nonalcoholic gin from Kalix and pot boiled coffee from Lemmelkaffe in Gällivare. >

NATURNÄRA UPPLEVELSE

Bakom den tillfälliga restaurangens design ligger duon Jens Thoms Ivarsson och Arne Bergh på Poikkipike, som i många år arbetat som konstnärliga ledare på världskända Ice Hotel i Jukkasjärvi.

– Tanken var att restaurangen ska kännas som att den växer ur skogen. Då växte Idén fram, det här med att jobba med stockar, det norrländska timret som har hela sitt åldersspann i bordsytorna. En kan sitta och läsa av trädens historia, och på det här så serveras de här magnifika rätterna. Stolarna är stubbar, men lite bekvämare, säger Arne.

Alla möbler har de tillverkat själva, med motorsåg och andra verk tyg, hemma på Arnes gård i Piokkijärvi. De har till och med fällt ett par träd. Bord och stolar har placerats ut i svamplika installationer för att varje plats ska vara den bästa, med utsikt mot sjön, skogen, musikscenen i mitten eller mot kockarna runt omkring.

– Vi vill maxa naturupplevelsen så mycket det går. Det ska kännas spännande, naturligt och fint, säger Jens.

Att ordna två niorättersmiddagar för 50 gäster mitt i skogen, utan varken el eller vatten, det kräver ett visst mått av logistik. Belys ningen drivs av fotogen och solceller, alla tallrikar värms upp i en rök innan servering och diskas på plats med vatten som har kokat över elden. Tjocka ullfiltar och flera tända brasor runt omkring håller gästerna varma när temperaturen sjunker.

GOURMANDER TILL BORDS

När sällskapen anländer och alla får en välkomstdrink i isbaren är skogen fortfarande ljus. Vartefter kvällen går och rätterna serveras får de uppleva naturens skifte mot natt. Lagom till efterrätten visar sig höstens mest intensiva norrsken på himlen, just dessa två kvällar.

– Det är så snyggt på kvällen, när skymningen kommer med eldarna runt om och alla ljusslingor. Det är magiskt – när gästerna sitter och äter och kockarna jobbar som galningar, och jag säger till gästerna: “You have to look up”, och det bara exploderar av färger på himlen, säger restaurangchefen Thomas Lidberg. >

AN EXPERIENCE CLOSE TO NATURE

Jens Thoms Ivarsson and Arne Bergh at Poikpikike are responsible for the design of the temporary restaurant. For many years, they worked as creative directors at the world-famous Ice Hotel in Jukkasjärvi.

”The idea was that the restaurant should feel like it is growing out of the forest. Then the concept emerged, working with logs, the timber from northern Sweden, that has its entire age range on display in the table surfaces. You can sit there and read the history of the trees, and on top of this, magnificent dishes are served.” ”The chairs are stumps, but a little more comfortable”, says Arne.

They have made all the furniture themselves, using a chainsaw and other tools, at home on Arne’s farm in Piokkijärvi. They have even cut down a couple of trees. Tables and chairs have been placed in mushroom-like installations allowing each seat to be the best, with a view towards either the lake, the forest, the music stage in the middle or the chefs around them.

”We want to make as much as possible of the natural experience. It should feel exciting, natural and pleasant”, says Jens.

Organising two nine-course dinners for 50 guests in the middle of the forest, without electricity or water, requires a certain amount of logistics. The lighting is powered by kerosene and solar panels, all plates are heated in a smoker before serving and washed on the spot with water that has been boiled over the fire. Thick woollen blankets and several fires keep the guests warm when the temperature drops.

GOURMETS AT THE TABLE

When the party arrives and everyone enjoys an apéritif at the ice bar, the forest is still bright. As the evening progresses and the dishes are served, the guests get to experience nature’s shift towards night. Just in time for dessert, the autumn’s most intense northern lights appear in the sky, on these two evenings.

”It’s so beautiful in the evening, when dusk sets in, with the fires all around and all the strings of lanterns. It’s magical – when the guests enjoy their meals and the chefs work like crazy, and I tell the guests: ”You have to look up”, and the sky just erupts with colour”, says restau rant manager Thomas Lidberg. >

Bland de 100 personer som slagit sig ner på stubbarna finns besökare från USA, Kanada, Italien, Tyskland men också en hel del Bodensare. Med biljettpriser på 7000 kronor per person riktar sig festivalen främst mot finsmakare inom high end-segmentet, precis som Bodens besöksnärings flagg skepp Treehotel och Arctic Bath här i närhe ten. En av gästerna är Isabel Nybom som bor i Stockholm men kommer från Boden.

– Det var helt fantastiskt, verkligen en kväll att minnas. Det bästa var nog helheten, men det som jag blev mest positivt överras kad över var drycken. Det var verkligen goda och intressanta viner, säger Isabel efteråt.

UPPMÄRKSAMMAR LOKAL MAT

Syftet med festivalen är att marknadsföra den nordiska matkonsten mot en internatio nell marknad och ge våra kockar, vinskapare och regioner både nationell och internatio nell uppmärksamhet. Bakom evenemanget ligger byrån Swede Concept.

– Det är ju jättebra att fler får upp ögonen för maten, det är det som har betydelse för oss här i Harads. Våra kockar gör ju redan sån här mat i dag, men det är roligt att Michelinkockar kommer hit upp och lär känna våra lokala produkter, säger Britta Lindvall-Jonsson.

Hon är känd som Treehotels ena grund are och som en stark och driftig kraft här i Haradsområdet. Britta har funnits med i arbetet med förberedelserna inför festivalen och har bland annat ordnat platsen, personal och produktlistor hos lokala producenter. Och inte minst restaurangens entré. – Dörren, ja, den hade jag hemma. Jag samlar på gamla dörrar. #

@starsdunord

MENYN

Nordisk havskräfta, enbär från skogen och rökt sås

Nordic langoustine, juniperberry from the forest and smoked sauce

BJÖRN SVENSSON / Schlägergården *

Rentartar med skogssmaker

Tartar of reindeer with forest flavors

TORSTEN VILDGAARS

Michelin veteran 2019

Karamelliserad lök med hemlagad gräddfil och löjrom

Caramelized onions with homemade sour cream and löjrom

CHRISTOFFER NORTON / Domestic *

Torsk, kantareller och lokal gin Cod, chanterelles and local gin

KRISTIAN VAGNEN / Bare *

Vilda kantareller, blåbär och timjan med kelp och syrad svampsås Wild chanterelles, blueberries and thyme with kelp and fermented mushrooms sauce

JONAS MIKKELSEN / Frederiksminde *

Zucchini with grilled cream, wild picked herbs and ”renlav”

Zucchini med grillad grädde, vilda inlagda örter och renlav

BIRGIT MALMCRONA / Naturaj *

Renflambadou

Reindeer flambadou

NICOLAI TRAM / Knystaforsen *

Långlagat lamm, rotselleri och rosmarin Slow-cooked lamb, celeriac, and rosemary

TOMMI TUOMINEN / Finnjävel *

Nyklippt gräs, grankottar och bär Fresh cut grass, pine cones and berries

ERIK MANSIKKA / Kaskis *

Among the 100 people who settled down on the stumps are not only visitors from the USA, Canada, Italy and Germany but also a number of Boden locals. With ticket prices of SEK 7,000 per person, the festival is primari ly aimed at high-end connoisseurs, just like Boden’s tourism industry flagship Treehotel and Arctic Bath, both close to here. One of the guests is Isabel Nybom, who lives in Stockholm but is originally from Boden.

”It was absolutely fantastic, truly an eve ning to remember. The best part was probably the experience as a whole, but what I was most pleasantly surprised by was the beverages. They were really good and interesting wines”, Isabel concludes afterwards.

FOCUSED ON LOCAL FOOD

The purpose of the festival is to market the Nordic culinary art towards an international market and give our chefs, winemakers and regions both national and international atten tion. The agency Swede Concept is behind the event.

”It’s great that more people are opening their eyes to this food, that’s what matters to us here in Harads. Our local chefs make food like this today, but it’s fun that these Michelin chefs travel up here and get to know our local products”, says Britta Lindvall-Jonsson.

She is known as one of Treehotel’s founders and as a strong and enterprising force here in the Harads area. Britta has been involved in preparations for the festival and has, among other things, organized the venue, staff and product lists with local producers, and not le ast the restaurant’s entrance.

”The door, yes, I had it at home. I collect old doors.” #

@starsdunord

#närhetsliv

Boden.se • @narhetsliv