Issuu on Google+

2010 Loisirs

n°25

Sommellerie

Bien-Être

MENSUEL GRATUIT DES PLAISIRS DE VIVRE

LE CHEF

d'entreprise

Gastronomie

Hôtellerie

Brasserie

Belgacom center

Cahier Cocooning

LA RENCONTRE

La chaleur de POELERIEBY SUD-RAMONAGE

EVENT

GITE DES TROIS LACS: detente a rabais

Coup de Coeur

Lise lambert: idees sous toutes les coutures

Mensuel n°25/Janvier 2010 - gratuit toutes boîtes - 72.000 ex. en Province du Luxembourg et au GDL Editeur Responsable : L.I.I. - 55, route d’Arlon - L-8410 Steinfort


Edito Sommaire p2 Le Concours SMS p15 Dossier spécial Cocooning p8-9 Le chef : Sud Telecom p28-29 Event : Virton Matériaux p34-35 La rencontre : Sud Ramonage

Comment ne pas commencer 2010 sans vous présenter, au nom de toute l’équipe, une merveilleuse année  ? Pleine de joies, d’amour(s), de tendresse, de bonheurs simples mais profonds et puissants. Oui, en 2010, peut-être encore plus que de coutume, prenons du plaisir, goûtons à la vie. Souhaits et vœux sont particulièrement utiles, en ces temps de difficultés socioéconomiques. On espère tous que 2010 apportera accalmie et sérénité… On espère mais on ne se résigne pas à attendre une intervention « divine ». La plupart des gens dans cette région sont plongés dans le réalisme du quotidien. On ne refait pas le monde à Copenhague ou à Davos, sans commencer par travailler ici. On a besoin d’emplois, de services, d’idées, d’innovation, d’esprit d’entreprise, de positif. Il est temps que nos dirigeants dirigent vraiment. Qu’ils nous représentent, avec nos espoirs et nos soucis, dans des cercles où on peut concrétiser les uns, gommer les autres. C’est ici et maintenant que ça se joue.

L'image R Fashion dans le RDV 24 (p12) appartient à XYZ !

L’avenir de la planète commence par le devant de notre porte. Est-ce de l’égoïsme que de croire que, si on va bien, le monde ira mieux  ? En tout cas, il faut bouger, avancer. L’aide du politique ne doit pas se tromper de cible. C’est le tissu économique de base qui doit être préservé et, mieux, développé, aidé, encouragé, soutenu. Les petits ruisseaux font les grandes rivières. Les sources claires ne deviendront torrent que si on ne les assèche pas au profit de gros robinets, absents quand le climat est au très chaud.

Toute reproduction de texte, photo ou mise en page, même partielle est totalement interdite. Les annonceurs assument l’entière responsabilité du contenu de leurs annonces.

Le réalisme de nos dirigeants, c’est une obligation morale. Nous qui ne sommes pas des banques ou des multinationales, on a besoin de soutien. On veut y croire parce que, sans y croire, toute entreprise serait vouée à l’échec. Or chacun de nous veut réussir. Alors que l’on se souvienne que la première façon de nous aider à y croire, c’est de ne pas nous mettre des bâtons dans les roues.

p40-41 Coup de coeur : Lise Lambert

Rendez-vous magazine Adm. Délégué : Michel Mathieu 55, route d’Arlon L-8410 Steinfort Tél.+352 26 39 31 30 www.rdvmag.be rdvmag@pt.lu Diffusion : 72.000 ex. Directeur de la publication : Michel Mathieu Communication et rédaction : Alain Ducat Mikaël Lehardy Jason Duchenne Bistra Atanasova Lay-out: Amandine Soyeur Catherine Diakodimitris Commercial : Mikaël Lehardy Jason Duchenne Photographie : Michel Mathieu Mikaël Lehardy Jason Duchenne Administration : Fabienne Fontaine Magali Mathieu

2

Vœux et souhaits de réalisme

Rendez-Vous attaque sa troisième année. La crise est là depuis plusieurs mois. A priori, tout le monde sera d’accord pour que ce soit le premier qui s’installe… Michel Mathieu, Directeur de la publication.

Saint-Valentin

www.rdvmag.be

Cahier Spécial

Félicitations !

à Isabelle Nélisse de Hachy

qui remporte les 6 bouteilles de Maîtrank et le coffret de Gaumaise offerts par les Etablissements Daune.

Concours SMS

Rendez-vous Magazine est désormais disponible gratuitement chez votre libraire ! Arlon - City Press, Rue Marché aux Légumes 3 Arlon - Librairie des Faubourgs, Rue des Faubourgs 69 Arlon - Librairie Tam Tam, Rue des Espagnols 183 Athus - Librairie La Presse Athusienne, Grande Rue 33 Athus - Librairie Robert, Rue de Rodange, 59 Bastogne - Maison Croisy, Rue du Sablon 131 Bouillon - Librairie le Galis, Quai des remparts 39 Etalle - Librairie d’Estalle, Rue Saint-Antoine 207 Ethe - La Super "Ethe", Rue Docteur Hustin, 24 Habay-la-Neuve - Press Shop, rue de la Chapelle 5 Neufchâteau - Chest’book, Grande Place 4 Saint Hubert - Librairie Poncelet, Rue Saint Gilles 19 Saint Léger - Apostrophe, Rue du 5 septembre 1 Saint-Mard - Le Jardin du Livre, Rue Léon Colleaux 36 Ste-Marie-Sur-Semois - Librairie Libre Lire, Rue de la Gare 154 Stockem - Librairie Lassence, route de Bouillon 175 Virton - Centre Presse, Place N. Outer, 4

Février

valable jusqu’au 22 janvier

1 GSM d'une valeur de 50€

A gagner !! Ce mois-ci Sud Telecom vous offre un téléphone portable d'une valeur de 50 €. Pour participer, envoyez RDV suivi de votre réponse (1, 2 ou 3) et de vos coordonnées complètes par sms au 3543 : Vers quelle enseigne a évolué la boutique Sud Telecom de Libramont ? 1/ Sud Telecom districenter 2/ Belgacom Center 3/ Belgacom Sud Luxembourg Le gagnant sera tiré au sort et averti personnellement. Bonne chance à tous !

*1€ par SMS envoyé


www.rdvmag.be

3


waltzing

Aquabike

Température de l’eau : 32° (33° lundi et samedi pour les bébés). Cours Aqua entre 11 et 14 personnes max. suivant les cours. Aquabon ? Une étude a démontré que pour dépenser le même nombre de Kcal il faut seulement 30 min. dans l’eau pour 1h30 en salle ! Pour les enfants > Bébés de l’eau, éveillez ses sens (dès 3 mois). Lundi entre 11h et 12h, et de 18h à 18h30. Samedi entre 14h et 15h. > Psychomotricité aquatique, s’affranchir en s’amusant (dès 2 ans). Vendredi entre 17h30 et 19h30. > Apprentissage et perfectionnement des différentes nages (2 enfants par moniteur et 4 en perfectionnement). Lundi, mardi et jeudi entre 16h et 18h30. Mercredi entre 13h et 18h30. Vendredi entre 16h et 17h30. Samedi entre 9h et 14h. Mahonemo Rue de l’Eifel, 2 B-6700 Arlon (Waltzing) Tél. 063 222 774 mahonemo@tvcablenet.be

Cours cardio, en musique et en rythme. On sollicite tous les groupes musculaires grâce à de multiples positions impossibles à effectuer hors de l’eau. Moniteurformateur Benelux-France.

Aquafitness

Lu 10.00-11.00, 13.30-14.30, 20.30-21.30 Ma 13.30-14.30, 18.30-19.30 Me 9.00-10.00, 10.00-11.00, 18.30-19.30 Je 12.30-13.30, 13.30-14.30, 19.30-20.30, 20.30-21.30 Ve 9.00-10.00, 13.30-14.30, 19.30-20.30, 20.30-21.30

Aquagym douce Je 18.30-19.30

Aquadance > Ma 19.30-20.30 Aquamulti

Lu 9.00-10.00 Ma 20.30-21.30 Je 9.00-10.00, 10.00-11.00 Ve 10.00-11.00

Aquabike

Lu 18.50-19.40, 19.40-20.30 Ma 11.30-12.20 Me 19.40-20.30, 20.30-21.20, 21.20-22.10 Je 21.35-22.25 Ve 12.30-13.20 Sa 15.10-16.00

rdv - Touch of Class - Arlon

The Grinch fête Noël au Hall Polyvalent... Croque-mitaine aux poils verts, le Grinch a inspiré la troupe de danse de l'école 'Touch of Class" de Jacomo Belluti. Le chorégraphe a proposé une représentation unique en cette fin d'année. Cette nouvelle création puissante et originale a réussi le métissage de la danse urbaine et populaire, avec 45 enfantsdanseurs. C'est donc une réussite totale pour le virtuose de la danse hip hop et son équipe, qui remettront ça très prochainement...

4

www.rdvmag.be

Aquagym douce Destiné à toute personne souhaitant se maintenir en forme à son propre rythme grâce aux bienfaits de l’eau.

Aquafitness Alternant des phases cardio et musculaires, l’Aquafitness vous permet de vous maintenir en bonne condition physique, d’affiner votre silhouette et de drainer votre corps grâce aux massages effectués par l’eau.

Aquadance Chorégraphies simples et physiques sur tout type de musique (rythmes africains, celtique, salsa, ...).

Aquamulti Chaque semaine une activité différente: Aquabike, Aquafitness, Aquastep, Aquadance et Aquaateliers.


Merci pour votre confiance... Tous nos voeux les plus chaleureux pour cette nouvelle année...

L'essentiel de votre maison

50 chaussée de Bastogne | 6640 Sibret | Téléphone 061 26 67 73 christophe@berkhout-concept.com | www.cuisines-schmidt.com www.rdvmag.be

5


ARLON

Optique Cohrs Cheque

"Spécial Soldes"

Changez de lunettes ! 2ème paire gratuite y compris en progressifs ou solaires

20%

50%

de remise sur toutes les grandes marques de lunettes : Chanel, Dior, Gucci, Dolce & Gabbana, Ray-Ban, Silhouette, dkny, Versace, Julbo de remise sur les collections (point rouge)

ARLON

Adaptation de lentilles : souples, rigides et progressives (essais toujours gratuits)

Valeur :

50 €

rres ou 1 paire de ve te ui at gr ès pr de 0)

cyl. +/- 3,0 (sph. +/- 6,00 =

re 30 € ancienne montu Reprise de votre

Plus de 35 années d'expérience ! Optique Cohrs Place du Marché aux Légumes, 13 B-6700 Arlon Tél. 063 21 73 25 cohrsoptique@msn.com

La Tiretaine

Spécialiste de la robe de mariée haut de gamme, la Tiretaine vous propose les marques en vogue mais également les tenues de suite et de réceptions en tout genre. Envie d'une robe personnalisée, la Tiretaine se charge de la réaliser afin que vous soyez unique et la plus belle. La Tiretaine sera présente au Salon du mariage au Jardin des Anémones à Savy - Bastogne, le samedi 16 janvier de 13h à 20h et le dimanche 17 janvier de 13h à 18h.

athus

La Tiretaine Rue des Faubourgs, 10 B-6700 Arlon Tél. 063 23 65 40 www.latiretaine.be

Horaire : Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. De préférence sur rendezvous.

Chaussures Grégoire

Hommes - Dames - Enfants

Chaussures - Maroquinerie - Accessoires - Bonneterie - Bas/collants fantaisie Bijoux - Coffrets Hommes/Dames - Valisettes de bureau - Ceintures Foulards - Sacs Panthy - Articles Cadeaux - Produits entretien Coxy 20 ans d'expérience vous garantissent un service et un savoir de qualité. De grandes marques : Ambiorix, Clarks, Ronny, Sixtyseven, Reef, Skechers, Stonefly, Via Uno, NGS, Mareno et nouveaux créateurs.

Pour les soldes,

50% sur les

collections 2009

6

Dames du 35 au 42 Hommes du 39 au 47 Adolescents du 35 au 47 Pointures spéciales disponibles Dépôt cordonnerie

www.rdvmag.be

Horaire : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Le jeudi et samedi, fermeture à 18h. Chaussures Grégoire Grand-Rue, 31 B-6791 Athus Tél. +32 (0) 63 22 55 30


RECOGNE-LIBRAMONT

electro + Libramont Afin de renouveler notre show-room

-20% -30% -40%

sur les pianos de cuisson exposés...

Horaire : du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h15 electro + Guy François Avenue de Bouillon, 100 (sous le B-6800 Recogne-Libramont Tél. 061 22 57 70 Fax. 061 22 57 71 www.electroplus.be Email. francois.guy@electroplus.be

MCSMC S 12 S120F 0FR0F R MP MP/A /AYY /A

Majestic

185

)

www.rdvmag.be

7


Le Chef d'entreprise Gérard Herbigniaux (Sud Telecom)

Sous le label Belgacom Sud Télécom a commencé son aventure il y a quasi dix ans. Et l’entreprise de Gérard Herbigniaux ne manque pas de projets. Le réseau ne s’étend pas pour l’instant mais il se densifie et franchit encore un cap dans le professionnalisme et le service client reconnu. Un indice parmi d’autres  : la boutique de Libramont se retrouve «  labellisée  » Belgacom Center. Un choix opéré par le téléphoniste historique lui-même.

Belgacom. En une dizaine d’années, bien des choses ont évolué pour l’opérateur téléphonique, jadis seul en lice. Gérard Herbigniaux y travaillait. «  J’étais conseiller à la téléboutique d’Arlon  ». Toutefois, l’homme, installé sur Virton, sentait qu’il y avait moyen de faire plus. « Le monde des télécoms était en train de changer. Mais il fallait, à mon sens, développer un réseau de points de vente, pour avoir un maillage plus serré sur la province ». Mû par cette idée, Gérard Herbigniaux devenait un des premiers statutaires de Belgacom à se lancer dans le bain indépendant pour améliorer l’offre commerciale de son ancien employeur… C’était en octobre 2000. Libramont, premier choix Sud Telecom, dans sa dixième année, évolue encore. Et Belgacom est plus que jamais au centre des activités. «  L’opérateur réorganise son réseau. Il y avait les téléboutiques officielles de la marque et un réseau indépendant, grandes surfaces de multimédia, boutiques de téléphonie généraliste ou autres, qui vendent, avec des niveaux d’exclusivité et de professionnalisme divers, les produits Belgacom, surtout en téléphonie mobile », explique Sébastien Bouys, directeur commercial chez

8

www.rdvmag.be

Sud-Telecom. Il y a des téléboutiques Belgacom, environ 100 dans le pays. En plus des anciennes téléboutiques gérées directement par l’opérateur, quelques indépendants ont reçu ce qui est un véritable label, sur base d’un choix rigoureux  ». Sud-Telecom, à Libramont, est donc devenu Belgacom Center. Mais ce changement n’a rien de cosmétique. «  Il y a eu une sélection exigeante. On a été triés sur le volet ! Il y a évidemment une sorte de contrat de franchise, pour l’agencement, le mobilier, la communication, tout étant standardisé. Mais il y a surtout une rigueur, une exigence. En fait, le client doit savoir qu’il aura affaire à de vrais spécialistes, de Belgacom et de l’ensemble de ses produits, des gens spécialement formés et qui ont, dans leurs missions et attributions, un devoir de conseil et de suivi  ». Pour Gérard Herbigniaux, l’opportunité libramontoise ne s’arrête pas au cœur de l’Ardenne. «  Dans nos autres boutiques Sud Telecom, à Virton et Florenville, on retrouve ce même savoir-faire et cette même vision. Tout le personnel est formé de la même façon, chez Belgacom  ». Quant à la boutique de Ciney, elle doit aussi entrer dans le giron Belgacom Center. «  Sud-Telecom reste avec quatre agences, dont deux auront, en plus disons, le label Belgacom Center », résume le patron.


Indéniablement, c’est le volume de clientèle mais aussi et surtout le service qui lui est accordé, qui ont séduit Belgacom et Proximus, partenaires de toujours de Sud Telecom. «  On peut dire que nous sommes des professionnels de la télécommunication  », souligne Sébastien Bouys. Spécialistes du service et du suivi « On s’est vraiment focalisé sur ces produits spécifiques. Nous ne sommes ni des vendeurs d’électroménager ni des agents commerciaux multimarques. On tient à donner le bon conseil pour commencer, en matière d’appareils, de lignes ADSL, de téléphonie fixe et mobile, de télévision. Il y a les packs tout compris, les formules modulables, des options intéressantes, les promotions parfois agressives d’autres opérateurs qu’il faut pouvoir décoder. On doit d’abord bien informer. Mais il y a un suivi aussi, en tous points. Par exemple, on incite le client qui signe un contrat Proximus à venir nous retrouver après sa deuxième facture. Ainsi, on peut voir ensemble si la formule tarifaire correspond bien à ses besoins ou s’il faut corriger le tir à l’épreuve de la réalité de ses consommations. La correction éventuelle se fait gratuitement. Ce n’est qu’un exemple des services gratuits que l’on rend en nos boutiques ». Cela fait partie des bases sur lesquelles s’est construite Sud Telecom, qui compte aujourd’hui une quinzaine d’employés. Gérard Herbigniaux, administrateur, s’appuie sur Sébastien Bouys, directeur commercial, ainsi que sur les responsables de boutique Leslie Gustin, Cindy Moes, Steve Hudsyn et Carolane Antoine. Ainsi donc, la cité ardennaise a son Belgacom Center, avec quatre personnes spécialement formées, à l’image de leurs collègues. « Sud Telecom a tout à y gagner. Ses clients aussi. C’est bien  », sourit un Gérard Herbigniaux qui savoure déjà le programme – surprise – qui entourera les 10 ans de son entreprise. D’ici là, d’autres jalons auront été posés. Le moindre ne sera pas, en mars, le déménagement de la boutique de Virton vers une surface plus grande dans le centre, devrait suivre à l’horizon de mai-juin, un refresh sur le nouveau concept pour la boutique de Florenville.

Horaire: Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30 non-stop Le samedi de 9h30 à 17h30 non-stop Sud Telecom Avenue de Bouillon, 56 B-6800 Recogne-Libramont Tél. 061 23 25 15 Fax. 061 23 25 16 www.sudtelecom.be

www.rdvmag.be

9


HALANZY

Samedi 16 janvier 2009, de 10h à 18h dimanche 17 janvier 2009, de 14h à 18h

Les Journées du Mariage Au magasin

à Halanzy

Mademoiselle, vous êtes la principale actrice de votre mariage, vous serez reçue à la mesure de cet événement. Venez choisir votre robe de mariée parmi 400 modèles de stock de la T36 à T66 (à partir de 390 €)

Essayage sur rendez-vous au 063 67 71 80. Pendant ces 2 jours :

10% sur les robes de mariée collection 2010 - 20% sur les costumes de marié de stock - 15% sur les alliances à la Bijouterie Deboulle

-

à Cora Messancy

10% sur la lingerie Marie-Françoise à Halanzy - 10% sur le bouquet de la mariée Rosa & Caetera -

à Arlon

- 10% sur les faire-parts de mariage Imprimerie Lorgé à Aubange. - 10% sur les listes de mariage Marie-Catherine Burg à Athus - Cadeau offert sur le voyage de noces voir conditions à l'agence RUBI voyages à Pétange - Photo souvenir de l'achat de la robe de mariée "offert" par les studios Michel Sablon à Longuyon

9, rue de l’Industrie B-6792 Halanzy Tél. 063 67 71 80 www.rubino.be Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30 Dimanche de 14h à 18h - Fermé lundi et fériés

10

www.rdvmag.be


rdv - X-treme Limit - Sainte-Marie-sur-Semois

Sono X-treme limit export to karaquillos En coorganisation avec le karaquillos, dj Dargi et l'équipe de la sono X-treme limit d'Etalle se sont donnés rendez-vous pour un événement hors du commun dans la province! Après la 1ère édition en février dernier qui a rassemblé pas moins de 700 personnes, cela se devait d'être réédité avec une partie de la salle de bowling recouverte pour transcender le "kara" comme on le nomme le plus souvent, en véritable discothèque d'un soir. Divisé en deux salles, une plus ciblée années 80 et variétés d'aujourd'hui animée par l'excellentissime dj Dargi, qui une fois encore, a fait danser les inconditionnels du style. La 2ième salle, quand à elle, était réservée aux adeptes mais également aux néophytes en musiques électroniques avec pour têtes d'affiche dj Eddy de Nantes vs dj SimonQuest ainsi que dj Budy Lee et Bibi pour un live accompagné d'un Vjing d'une grande qualité pour une première qui ne sera certainement pas la dernière dans la région ! A quand la prochaine édition très chers organisateurs ?

www.rdvmag.be

11


habay-la-neuve

tendances hiver

STEINFORT

Ray-Jean's Habay

Soldes de -20% à -50% à partir du 2 janvier Les soldes débuteront également dans les autres magasins: Cecil, street one (BASTOGNE), ray jeans (pommerlock)

Ray-Jean's - Rue Emilie Baudrux, 13 B-6720 Habay-la-Neuve - Tél. 063 42 21 02

Menuiserie Concept

Vous construisez, vous rénovez, c'est bien pensé...

Menuiserie Concept Rue de Hobscheid, 71c L-8422 Steinfort Tél./Fax. 00352 26 39 33 88 www.menuiserieconcept.lu menuiserieconcept@gmail.com

12

www.rdvmag.be

Faites confiance à une équipe de professionnels qui vous aideront à la réalisation de vos projets, tout en vous apportant de bonnes et belles idées pour votre habitation. Menuiserie intérieure et extérieure Châssis Bois, PVC, Alu Portes, Placards, Parquets, Escaliers, Terrasse... Transformations, Aménagements intérieurs, Cloisons, Plafonds...


Optique Dussart

Habay-la-neuve

En janvier, profitez des soldes

de -10 % à -40 % sur les montures optiques dans les plus belles marques*

-15 %

sur les solaires*

Spécialisé en verres progressifs ainsi que pour verres ordinateur

Optique Dussart la qualité simplement ! Ouvert depuis 6 mois déjà, Bertrand Dussart vous remercie de votre confiance pour l'année 2009 et vous souhaite une excellente année 2010 !

Test de la vue

Lentilles de contact

Horaire : Lundi de 9h à 12h30 Mardi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h Mercredi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 19h Jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h Vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h Samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h Optique Dussart Rue Emile Baudrux 2 B-6720 Habay-La-Neuve Tél. 063 57 07 83 optiquedussart@hotmail.com

*Voir conditions en magasin. Offres non cumulables.

halanzy

Schmit Electricité - Cuisines Lhoas

"Votre cuisine en toute confiance" Schmit Electricité - Cuisines Lhoas Rue de la fraternité, 12 B-6792 Halanzy Tél. 063 67 81 69 Fax. 063 67 85 16 cuisines.lhoas@proximedia.be www.lhoas-david.be

Horaire : Lundi de 14h à 18h. Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Samedi de 9h à 17h.

www.rdvmag.be

13


chiny

New Decor Izel Armoire de Mariage fin 18e

Grande armoire Bayeux, 2 portes, fin 18e Secrétaire, bibliothèque 19e

Buffet deux corps époque Restauration, en chêne Buffet deux corps Louis XV en chêne et merisier, 18e

Commode Ressaut en bronze, dessus petit marbre, 19e

New Decor Izel Route de Bouillon, 18 B-6810 Izel (Chiny) Tél. 061/27 15 15 Fax. 061/27 03 42

- 20%

> sur les meubles d'antiquité > les tapis d'orient > tentures > carpettes > papiers peints > vinyles de sols > parquets flottants

rdv - Chronique UCMLux : les Assises du Commerce - Arlon Réinventer la ville et le commerce! Plus de 140 personnes, bourgmestres et échevins, commerçants,… Les 1ères Assises du Commerce se sont tenues à Bastogne. Avec la Province de Luxembourg, l'UCM a mis en place un Observatoire du commerce. Depuis 2003, le nombre de points de vente stagne. Les m² périphériques augmentent fortement. De même que les cellules vides… Constat partagé par les boss du commerce en Lorraine et au Grand Duché de Luxembourg, présents lors de cette rencontre. Thibaut Le Carpentier, expert européen, a évoqué l’avenir incertain des grands pôles commerciaux de périphérie. Mais aussi le regain de vitalité des commerces de proximité, l'indispensable professionnalisation des Unions Commerciales! Et le remembrement du foncier commercial car les surfaces actuelles sont trop petites. Pour obtenir les textes des interventions lors des Assises : ucmlux@ucm.be.

14

www.rdvmag.be


www.rdvmag.be

15


rdv - Rubino / Salon du Mariage - Pétange

Grand défilé Rubino Une bonne centaine de participants ont fait honneur à la grande maison Rubino; pour une soirée à l'hôtel Threeland de Pétange. Des enseignes régionales se sont alliées autour du thème di mariage, comme l'agence Rubi voyages de Pétange pour les voyages de noce, sélection Marie-Catherine Burg d'Athus pour les listes de mariage, l'horlogerie bijouterie Deboule du Cora Messancy, l'institut Aloha de Halanzy pour le bien être, la fleuriste Rosa & Caetera d'Arlon et bien d'autres... L'occasion pour tout le monde, en particulier les futurs marié(e)s, de découvrir ou redécouvrir le savoir faire et le goût de la maison Rubino. Le défilé a permis de présenter les modèles de robes de mariées ainsi que les robes de cocktails 2010.

16

www.rdvmag.be


Dossier Spécial cocooning Day Spa & Institut Sylvie B Le bon plan de janvier chez Sylvie B. "Soin Sea Essentiel Balnéo remise en forme" Excellente cure en hiver, surtout appréciée des sportifs. Plongé dans un bain d'eau de mer lyophilisée, cette mini thalasso est un véritable soin pour votre remise en forme. Riche en minéraux, elle permet notamment une reminéralisation de l'organisme et une relaxation intense. Ce soin est suivi d'un massage suédois ou d'une réflexologie plantaire.

bon plan: 70€ au lieu de 90 € Horaire : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Day Spa & Institut Sylvie B Rue du Docteur Hustin, 50 B-6760 Ethe Tél. 063 22 86 70 www.sylvie-b.be

Atelier Patchwork et Point Compté Soldes sur tissus et bien d'autres.... jusqu'à

-40%

Atelier Patchwork et Point Compté Rue Frère Mérantius, 62a B-6760 Ruette Tél. 0032/63.57.12.48 atelierpatchwork@gmail.com www.atelier-patchwork.be

Nouveau programme des cours à consulter sur le site ou sur demande au magasin.

Nouvelles collections tissus, broderies "un chat dans l'aiguille", et autres plaisirs textiles.

Cahier Spécial Cocooning

17


Institut Cinthya

Madame, Monsieur N'attendez pas d'être KO avant de prendre du temps à vous faire chouchouter. Deux heures de temps peuvent vous apporter équilibre physique et repos psychologique, deux heures pour recharger au maximum vos batteries.

Nous avons l'immense plaisir de vous offrir une séance de Spa-Jet pour tout soin Acad'arômes dispensé en votre Institut de beauté durant tout le mois de janvier 2010.

� Le soin du visage Acad'Arômes (1h30') 98€ 100% naturel aux huiles essentielles. Massage du dos à la bougie et application de produits aux sensations nouvelles et aux odeurs envoûtantes pour optimiser le potentiel énergétique de votre peau.

La séance de Spa-Jet d'une valeur de 35€ Offerte Combinaison de vapeur, de jets massants, d'infrarouges, de vibromassage, d'aromathérapie, de chromothérapie...

Faites-vous plaisir et prenez vite rendez-vous.

Horaire: Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h30 Samedi de 9h à 15h30. Dimanche fermé. Institut Cinthya Rue de l'Hydrion, 38 B-6700 Arlon Tél. 063 21 62 84 www.institutcinthya.be

18

Cahier Spécial Cocooning


Salon du Mariage et des Fêtes a l'hôtel best western arlux

rue de Lorraine à Arlon

(GPS : Drève de l'Arc-en-Ciel à Arlon)

Dimanche 31 janvier 2010 à partir de 11h Venez rencontrer à votre aise, un panel complet de professionnels proposant des produits et des services en relation avec le mariage et les fêtes (anniversaire, communion, fête de famille...). Le visiteur sera plongé dès son premier pas dans une atmosphère de rêve... La Table et le Feu Liste de mariage, cadeaux Tintigny ML Création

Créations florales et décoration événementielle

Habay-la-Neuve

Best-Western Hôtel Arlux Hôtel, restaurant, salles de banquets

Arlon

La Cave du Roy

Neffe (Bastogne)

Vins, apéritifs, cadeaux

La reine des prés

Salle de banquets, serviceTraiteur Vissoule (Tavigny)

Dermeng Bijouterie

Virton

Il ETAIT UNE FOIS

Arlon

Robes de mariées

XYZ

Coiffure

Arlon

Un Moment avec L Esthéticienne

Ste Marie s/Semois

Leo Photo Reportages, portraits

Voyages Penning

Agence de voyages

Chocolats Alexandre Décors en chocolat

Bastogne

Virton Lahage

Party 2000 Décoration, Ballons

CRéATIONS NANOU

Bijoux artistique et fantaisie

Tuppinthebox Tupperware

Boutique Vittorio

Boutique pour hommes

PETIT Daniel

Sono

Pondrôme (Beauraing)

Neufchâteau Neufchâteau Liège Villers-dt-Orval

N82 E411 - E25 BRUXELLES

ARLON

Rue de Lorraine

Sortie n°31

Enrico Forestelli

Faux serveur - Magicien - Clown 0032(0)496/538.987

E411 - E25 LUXEMBOURG

> Entrée gratuite > Verre de bienvenue > Dégustation > Défilé permanent > Cadeau pour les futurs mariés 2010 Contact : 0497 880 870 mlcreation@skynet.be

Cahier Spécial Cocooning

19


20

Cahier SpĂŠcial Cocooning


Claudine Esthétique

Naturellement belle ... Ressentez les bienfaits d'un soin Schrammek lors de notre journée portes ouvertes.

Lundi 11 janvier à partir de 9h. Places limitées ! Prenez rendez-vous !

Le GREEN PEEL® peeling végétal, est une méthode biologique développée médicalement et mise au point par le Dr. med. Christine SchrammekGrusio pour revitaliser la peau et traiter :

32 ans d’expérience au service de votre beauté

● teint brouillé ● acné, pores dilatés ● vieillissement de la peau ● rides ● cicatrices ● tâches pigmentaires ● vergetures ● perte d'élasticité

du ventre, des bras et des cuisses

Horaire : Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Fermé le mardi.

Rue du Village, 5A - B-6790 Aubange - Tél. 063 38 76 62

Cahier Spécial Cocooning

21


Les Jardins de la Conciergerie Château du Bois d’Arlon

Les Jardins de la Conciergerie

Restaurant Salle à manger Léonie Petit Théâtre Salles de séminaires

Petit Théâtre Formules Lunch (du mardi au vendredi) à partir de 22 €

Les mercredis Spectacle (à partir de 19h30) 3 formules : Spectacle uniquement ; Dîner (Menu 3 services vin inclus) et Spectacle ; Nuit, Dîner et Spectacle* *validation de la réservation après payement

10 février Rire Garanti ! Jean-Pierre VALERE et son spectacle, humour incisif et imitations à couper le souffle des Simpsons à Philippe Bouvard, rire garanti !

10 mars "La Flandre pour les nuls"

Carte saisonnière, Menu à partir de 39 €

La Flandre pour les nuls : le premier spectacle francophone d'un des humoristes flamands les plus célèbres : Bert Kruismans. Insolent, piquant et volontier provocateur.

14 Avril Humour délicat et rire avec "Pti'Ben et ses amis" ! Pti'Ben, lauréat des prix du Public et du Jury du Tremplin du Festival du Rire de Bierges 2008. Textes de qualité et imitations désopilantes !

Domaine du Château du Bois d’Arlon - Les Jardins de la Conciergerie 354, route de Virton - B-6700 Arlon - Autoroute E411 sortie 31 Tél. 063 23 34 41 - www.chateau-arlon.com - chateauarlon@skynet.be

22

Cahier Spécial Cocooning

Fermeture annuelle du 1 au 17 Janvier 2010 Horaire : Fermé le dimanche soir et lundi


Espace Bien-Etre du Château du Bois d'Arlon -25%

sur produits corps et visage Thalgo, Sothys, Alessandro *Offre non cumulable, Valable du 18 janvier 2010 au 3 mars 2010, sur présentation de ce bon.

Soin visage :

Moment douceur: 110 € ALD 130 € � Massage dos � Soin visage Sothys � Manucure classique Alessandro Pour un soin visage Sothys au choix un maquillage offert.

� Modelage mer&sens 45 € ALD 58 €

Soin Corps :

Espace Bien-Etre Domaine du Château du Bois d’Arlon 354, route de Virton B-6700 Arlon Autoroute E411 sortie 31 Tél. 063 23 34 41 www.chateau-arlon.com chateauarlon@skynet.be

Fermeture annuelle du 01/01 au 17/01/10 Horaire de L'Espace Bien-Etre : Du lundi au vendredi de 9h à 19h non-stop et le samedi de 9h à 18h Ouvert tous les dimanche pour vos chèques-cadeau Et accès Spa (sur rdv)

Pensez au maquillage pour vos soirées, événements, mariage... � Sothys : Soin visage, maquillage. � Alessandro : Manucure classique, Wellness, Jet Set

Nouveautés :

Soldes : de 20% jusqu'à 50%. Pour 3 produits achetés un produit offert, offre non cumulable Cahier Spécial Cocooning

23


24

www.rdvmag.be


Cours de cuisine

virton

Au Fil des Saisons

du lundi soir et du jeudi soir. Le cours du lundi commence à 17h30, le jeudi à partir de 19h. Lundi et jeudi, cours de cuisine, apéritif, repas vins et eau, café, dégustation du menu réalisé au restaurant. Lundi 18 - Jeudi 21 Janvier Rillette de lapin au thym, gelée à la moutarde Lasagnes de chou vert et bar cuit sur peau Rose de sables au chocolat, coulis d'orange 40€ Lundi 1 - Jeudi 4 Février Tartare de saumon d'Ecosse, crème d'oignons rouges Poitrine de porc confite et marmelade de fruits secs Fondant au caramel et beurre salé, sablé noix de coco 40€

Programme 1er semestre 2010 Cours et dégustation de vins Nous vous proposons un cours simple de dégustation de vin où nous apprendrons ensemble les principes de base de la dégustation du vin et quelques notions sur les régions vinicoles françaises et étrangères. A chaque cours une région vinicole sera mise à l'honneur et 5 de ses vins seront dégustés et commentés. Pour accompagner la dégustation des spécialités culinaires de la région vinicole seront également dégustées. Ces cours sur le vin seront donnés le jeudi soir, ils commenceront à 19h dégustation commentée du vin et des spécialités culinaires. Jeudi 28 Janvier - Les vins et spécialités culinaires d'Italie du nord Repas et dégustation - 50€/pers Jeudi 11 Février - Les vins du Jura et de la Savoie et sa gastronomie Repas et dégustation - 50€/pers Jeudi 18 Mars - Les vins et spécialités culinaires du Brésil Repas et dégustation - 50€/pers Jeudi 29 Avril - Les vins du Beaujolais et sa gastronomie Repas et dégustation - 50€/pers Jeudi 27 Mai - Les vins et spécialités culinaires d'Italie du sud Repas et dégustation - 50€/pers Jeudi 17 Juin - Les vins rosés et la cuisine originale au barbecue Repas sur la terrasse en cas de beau temps Repas et dégustation - 50€/pers

Horaire : Fermé mardi soir et mercredi. Au Fil des Saisons Faubourg d’Arrival 40B B-6760 Virton Tél. 063 58 22 02 www.au-fil-des-saisons.com

Lundi 22 - Jeudi 25 Mars Noix de saint Jacques et lard fumé, salade de brocolis Parmentier au chorizo et hachis d'olives noires Tartelette au chocolat noir et sésame grillé 40€ Lundi 19 - Jeudi 22 Avril Soupe poivrée d'asperges et de riz à la pancetta Osso-buco de lotte et tuile de polenta Cornetto à la crème de café et mascarpone 40€ Lundi 17 - Jeudi 20 Mai Ravioli de pommes de terre au pesto Epaule d'agneau de lait, sauce parmesan Gaspacho aux fraises et poivrons rouges 40€ Lundi 7 - Jeudi 10 Juin Maki de boeuf et langoustines saveur d'Orient Volaille fermière en croûte de sel au thym et romarin Risotto chaud et froid aux fraises du pays 40€ Si vous désirez venir au cours de cuisine à une autre date, nous acceptons des groupes entre 10 et 15 personnes

Visitez notre site www.au-fil-des-saisons.com

www.rdvmag.be

25


Arlon

Soho Pub "Culture Pub": Le paradis des amateurs de bières ! Entre les 10 bières au fût, la bière du mois et les bières artisanales, le plus difiicile est de choisir ! Les alcools aussi sont mis à l'honneur pour le plus grand bonheur de vos papilles gustatives. Vous apprécierez leur carte saisonnière adaptée aux produits du marché et pour le lunch, une offre sans cesse renouvelée dont vous pouvez prendre connaissance de façon hebdomadaire, en laissant simplement votre adresse mail.

Horaire : Restauration de 11h30 à 14 h00 et de 18h30 à 22h. Pub ouvert de 10h à 1h en semaine et 2h le week-end. Fermé le samedi matin et le dimanche Soho Pub Rue de Diekirch, 18 B-6700 Arlon Tél. 063 67 67 27

L'étage du Soho Pub reste toujours à votre disposition pour vos repas d'entreprise, vos séminaires, vos soirées d'anniversaire ou autres événements... Intime et conviviale, la réussite de votre événement passe par un menu sur mesure et un service sympathique... Bonne et heureuse année 2010!

rdv - Berthe & Co - Arlon

La mode dégustée Berthe sait faire la fête. Alors, dans son magasin d'Arlon, elle a invité des ami(e)s autour d'un bon verre,. Au punch maison, on pouvait préférer un des vins choisis par la maison Manigart. Dans tous les cas, la dégustation était savoureuse et souriante.

26

www.rdvmag.be


Voyages Penning

www.rdvmag.be

27


Pause détente dans la vallée de Rabais (Virton)

EVENT

Récupérer et se détendre, au vert Mise au vert… L’expression, chère aux sportifs, a rarement été aussi adaptée. Le Domaine des 3 Lacs est une parfaite illustration de ce qu’une infrastructure bien pensée et bien équipée peut apporter dans la préparation, la récupération, la détente… Tout neuf, installé au cœur de la Vallée de Rabais à Virton, à proximité immédiate de quantité d’autres infrastructures sportives ou urbaines mais néanmoins niché dans une nature riche et bienfaitrice, ce gîte-là, idéal jusqu’à 18 occupants, a tout pour inspirer quiconque ressentirait le besoin de se poser et de se mettre entre parenthèses.

28

www.rdvmag.be

Daniel Thiry y pensait depuis un certain temps, en sportif averti. L’homme d’entreprise (BRG, Virton Matériaux…) est aussi homme de terrain. Féru de sport et de course à pied en particulier, il avait repris la présidence de l’Athletic Club Dampicourt il y a environ trois ans. «  Il manque, dans la région, d’infrastructures adaptées à des stages sportifs de haut niveau. Il faut pouvoir disposer de bonnes conditions, d’hébergement, de tranquillité, de récupération… Ce volet-là doit être particulièrement soigné, parce qu’un athlète doit pouvoir récupérer complètement, notamment sur le plan physique, en jouant sur une balance de chaud et de froid pour le reconditionnement musculaire… »

Trois niveaux pour le top niveau Le constat de manque d’infrastructure, Daniel Thiry l’avait donc fait. L’opportunité d’y remédier s’est présentée sous la forme d’un bâtiment de grande envergure mais de grand abandon aussi. «  A Rabais, on avait racheté cette bâtisse à un privé. Elle était devenue insalubre

mais, jadis, elle avait hébergé des jeunes internes de l’IMP de Ethe  », raconte Rachel Thiry, la fille de Daniel, jusque dans le goût de l’entreprise. « Alors, nous nous sommes attaqués à une rénovation-extension, un gros chantier, complet ». Le résultat est là. Une belle et grande maison, montrant sa façade au bord du chemin de Rabais. Du parking, pour voitures et même pour vélos. Le Domaine des 3 Lacs ne manque pas d’atouts. Le cadre parle pour lui  : l’eau, la forêt, les infrastructures sportives (centre sportif, tennis de table, foot, tennis, athlétisme… ) tout près, la tranquillité à deux pas des commodités de la petite ville. Et, dans le gîte, un équipement de premier choix. Le bâtiment fait trois niveaux. Pour le logement, on peut installer dans le confort quatre fois deux personnes et quatre fois une personne, dans des chambres séparées, autonomes, disposant toutes de sanitaires. Deux studios tout équipés – et donc indépendants le cas échéant - complètent l’offre d’hébergement. Une grande cuisine ouverte sur une vaste salle à manger, un salon


de détente, une terrasse extérieure pour les jours de soleil gaumais, et les espaces de vie communautaire dévoilent leurs charmes. En bas, c’est carrément une idée du paradis. «  Nous avons voulu vraiment soigner cet aspect-là. C’est vraiment le cœur du projet, pensé pour le bien-être de sportifs ou de gens actifs ».

Tout est possible L’espace loisirs est donc complet, avec une salle de massage et de fitness dotée du matériel up to date, un joli coin détente, avec salon, bar et grand écran. Et un (très) vaste espace wellness, que ne renieraient pas certains établissements thermaux. Tout y est : sauna, hammam, douches froides et chaudes, salle de chromothérapie avec sièges chauffants et ambiance musicale, fontaine à glace, spa à 35 °, bain polar à 14 °… Une intendance est assurée sur place, puisque un responsable, pour la location, la gestion quotidienne, a un logement dans la bâtisse. En outre, le domaine bénéficie aussi d’un cabinet de kinésithérapeute indépendant (François Damoiseaux), intégré dans les lieux. « Il y a vraiment moyen de venir avec un staff sportif par par exemple, sans avoir de souci », commente Daniel Thiry. «  Puisqu’il y a des cuisines bien équipées, on peut venir avec son cuisinier, pour la diététique adaptée par exemple. Mais nous pouvons aussi, sur demande, assurer un service clé sur porte, un peu à la carte. Nous avons des contacts avec des traiteurs et restaurateurs de la région , qui peuvent préparer des menus spéciaux ou pas… Tout est possible ». Y compris, dans une vision plus locale, voire plus «  touristique  », bénéficier des infrastructures de façon plus morcelée. «  On peut par exemple, selon l’agenda bien sûr, réserver l’étage wellness pour quelques heures », précise Rachel. « Ou encore réserver le gîte, pour loger des gens lors d’une fête…Sans devoir reprendre le volant dans de mauvaises conditions La disposition et la location des lieux permettent des possibilités variées ». Dans tous les cas de figure, ce Domaine des 3 Lacs a tout ce qu’il faut pour que, sur Virton, on puisse se faire une vraie mise au vert.

Gîte 3 Lacs Vallée de Rabais - Virton Province du Luxembourg - Belgique Tél. +32 63 58 99 08 Email. info@3lacs.be www.3lacs.be

www.rdvmag.be

29


rdv - Isastyle - Florenville Inauguration Isastyle Lingerie Isastyle? Une enseigne et deux activités, dédiées à la femme en beauté. A Florenville, Isastyle s'est installée place Albert 1er au coeur de Florenville dans la résidence Victor Hugo , l'immeuble où vous pouvez également trouver Chaussures Chleide. La boutique de lingerie prend place dans ces locaux neufs inaugurés en présence de clients, famille et amis.De la lingerie dans un cadre romantique et chaleureux? Voilà de quoi inspirer....

30

www.rdvmag.be


RECOGNE

Chasse • Vêtements • Accessoires • Bottes

Randonnée L'âme d'un aventurier est en vous?

• Vêtements • Chaussures • Matériel • Bâtons de marche • Sacs à dos

Travail • Chaussures de sécurité • Vêtements • Accessoires

Equitation • Equipement du cavalier • Petit matériel

Visitez notre site pour plus de détails!

Cette enseigne est faite pour vous ! Spécialisée dans divers domaines comme la chasse, les vêtements de travail, la randonnée, l'équitation et le camping pour vous donner quelques exemples, vous y trouverez conseils dans les meilleures marques adaptées à vos besoins en toutes circonstances et ce, de la taille enfant jusqu'à l'adulte.

Stock Adventure Rue du Flosse, 17 B-6800 Recogne Tél. 061 22 45 02 www.stock-adventure.be

neufchateau

L'In Attendu ... ... L'In'Attendu remercie sa fidèle clientèle et vous donne rendez-vous au printemps pour de nouveaux concerts! Dès janvier, Catherine Lebrun vous propose une carte complétée avec de menus de petite restauration pour vos lunchs et dîner. Un parking facile d'accès est désormais disponible. En attendant la belle saison, L'In'Attendu fermera ses portes les mercredis soir et samedi midi.

Horaire : Ouvert tous les jours du matin 10h au soir. Mercredi Fermé L'In Attendu Rue Lucien Burnotte 15 B-6840 Neufchâteau Tél. 061 53 47 37

www.rdvmag.be

31


•Des reportages de grande qualité pour tout budget et pour tout événement (mariages, communions, baptêmes, entreprises, …) •6 photos d’identité pour seulement 10€ •Des développements numériques à la minute •Des cadres et albums originaux •Tout type de matériel photo •Un accueil chaleureux et professionnel

arlon

Studio Foteli

Le studio Foteli c’est toujours le spécialiste du portrait mais c’est aussi :

Notre système de séance gratuite et sans obligation d'achat rend enfin le portrait professionnel accessible à tous ! Studio Foteli Arlon - Grand-Rue, 6 B-6700 Arlon - Tél. 063/23 65 00 arlon@foteli.com - www.foteli.com Studio Foteli Florenville - rue du Monty, 21 B-6820 Florenville - Tél. 061 533 733 florenville@foteli.com - www.foteli.com

VIRTON-ESCH/alzette

Découvrez la nouvelle collection Franck Provost automne/hiver BLONDS BOHEMES et profitez de cette offre privilège

-5 © rdv mag

€*

Sur tous services couleur d'une valeur minimum de 25 € * Offre sur présentation de ce bon, non cumulable, valable jusqu'au 31/01/2010

Franck Provost Virton Rue des Fossés, 9 - 6760 Virton Tél. 063 57 76 52 - www.franckprovost.be infovirton@franckprovost.be Franck Provost Esch Place de l'Hôtel de Ville, 4 - L-4140 Esch-sur-Alzette Tél : 00352.26 53 05 72 - www.franckprovost.be infoesch@franckprovost.be

Vous recherchez une jeune organisation pour vos événements divers? Ne cherchez plus! L'équipe de la sono X-treme limit vous propose ses services! Un bal, un mariage, une fancy-fair, un carnaval, un enterrement de vie de garçon ou autres, dj Dargi et son équipe vous feront passer "la" soirée de votre vie! D'une motivation à toutes épreuves, ils vous feront danser et chanter jusqu'au bout de la nuit et ce, ou vous le désirerez dans la province. Spécialistes en différents styles, ils n'hésiteront pas à faire appel à des personnes très qualifiées et ce dans tous les styles possibles et imaginables pour que chaque événement qui leur est confié soit le plus professionnel possible. Un exemple: vous recherchez un dj en musique électronique et/ ou un Vjing? Pas de soucis, la sono à toujours une solution en "extrême limite" Pour plus d'informations consulter leur site...

etalle

Sono X-treme limit

dj Dargi: 0496.71.22.52 après 18h30 dj Logan: 0477.38.09.37 après 18h30 www.xtremelimit.net

www.rdvmag.be

33


La Rencontre

La chaleur du foyer, le confort du poêle A Messancy, Sophie Evrard et Olivier Rossignon développent un commerce vraiment au poêle  ! La Poêlerie, by Sud-Ramonage, c’est un lieu où la chaleur humaine se nourrit de celle du foyer et inversement, où le confort se marie à l’esthétisme, à l’économie, à l’écologie, dans une grande souplesse d’utilisation et une variété de possibilités quasi infinie. Car le poêle, entre modernité technologique et tradition inestimable, c’est peut-être le moyen de chauffage le plus adapté, dans bien des cas.

Poêlerie by Sud-Ramonage Sophie Evrard et Olivier Rossignon, en ouvrant leur magasin à Messancy, le long de la nationale ArlonLongwy, mettent la poêlerie pignon sur rue. Pour le jeune couple, c’est déjà la troisième année d’activités à temps plein et c’est une étape importante pour Sud Ramonage. Pour Olivier, tout a commencé, en plus de son travail aux chemins de fer, par une activité complémentaire indépendante, dans le ramonage, le tubage de cheminées… «  Peu à peu, je me suis installé en activité principale. Et je me suis assez naturellement intéressé aux systèmes de chauffe. Il y avait beaucoup de questions de clients. Il y avait manifestement un créneau. Et il rencontrait mon intérêt personnel pour le confort exceptionnel de la chaleur du bois ». Avec le poêle au cœur de ce rayonnement calorifique, Olivier est allé de l’avant. Et Sophie, à l’âme indépendante, a favorisé la démarche familiale. Confort, beauté, efficacité, rendement « On revient de plus en plus à la nature et au confort », note Sophie. A juste titre. Car oui, le poêle à bois est mû par une nouvelle jeunesse, d’une formidable modernité. « Aujourd’hui, tout est possible ou presque, pour chauffer au bois ou aux pellets. Il ya des arguments économiques, écologiques, puisque on utilise une énergie

34

www.rdvmag.be

renouvelable. Et puis il y a le confort, la beauté. Quoi de plus gai qu’une flambée ». Alors, cette poêlerie messancéenne a toutes les solutions. «  Cela peut aller du simple poêle d’appoint au système de poêle-chaudière, avec une infinité de possibilités entre les deux  ». En ce compris dans le look que l’on veut donner à son intérieur. «  On peut s’adapter à bien des choses, pour une maison ou un appartement. Nous ne faisons pas dans les pôeles de masse, volumineux et surtout extrêmement lourds. On peut créer un foyer ouvert avec insert, un système de poêle à vitre amovible, que l’on peut habiller d’un tas de matériaux esthétiques selon les goûts. Et puis, chaque poêle est un objet en soi ». A bois ou à pellets de bois, le poêle se décline de fait de bien des manières. Le poêle moderne se fait programmable par exemple, pour réguler la chaleur et la consommation. «  Avec un système à pellets, comme ceux de la marque Rika par exemple, on peut avoir une autonomie de 6 à 56 heures, sans recharger, parce qu’on a rempli directement la réserve intégrée au poêle ». Le poêle peut se parer de pierres de lave, de céramiques, pour emmagasiner et restituer la chaleur à la manière d’un « bon vieux » radiateur. « Les systèmes sont vraiment à haut rendement, assurant une convection naturelle  ». Le


poêle peut se faire cuisinière. « On a des vraies cuisinières à bois, ou des poêles avec plaques de cuisson. Il y a même des combinés vitrocéramiques  ». Etonnant, le poêle va même… à l’extérieur. « Oui, nous avons des systèmes légers, parfaitement efficaces, pour la terrasse par exemple ». Le service de bout en bout Efficace, confortable, beau, le poêle a plus d’un tour dans son sac. « On peut venir ici et trouver son bonheur, assurément. Nous pouvons conseiller de façon utile. Nous avons des modèles en show-room mais on peut proposer une gamme très vaste, dans différentes marques. Il y a bien 150 modèles différents, sans parler des aménagements sur mesure que l’on peut apporter  ». Car Olivier et son équipe ne se contentent pas de vendre. Il y a le conseil en amont. Puis, si souhaité, l’installation, le service aprèsvente, l’entretien des conduits. Mine de rien, le ramonage revenant une fois l’an, un vendeur et installateur de chauffage à bois qui assure aussi ce service n’a vraiment pas intérêt à faire du « one-shot » avec un client. En passant, un conseil  : n’oubliez pas le ramonage. «  Il suffit de regarder les faits divers dans les journaux, dès que la température extérieure baisse. Il faut faire ramoner les conduits une fois l’an. Le certificat de passage peut être exigé par les assurances. Et tant qu’à faire, il est recommandé de penser à effectuer le ramonage en été. Il y a moins de demandes et, comme ça, on est tranquille. Dès qu’on veut faire une flambée, c’est prêt ». Le sens du service, c’est aussi ce qui fait la force de Sophie et Olivier. «  Nous pouvons par exemple assurer le stockage des pellets pour le particulier. Il achète en vrac, par palette, et cela lui coûte donc moins cher à la base. Nous, on stocke et on fait la gestion de ce stock. Quand il a besoin, il suffit de passer prendre les sacs nécessaires au magasin, à la faveur d’une autre course par exemple ». Service, encore, avec, au magasin, des produits d’entretien, des accessoires (panier à bûches, serviteur à tisonnier, brosses, etc)… Simple, efficace et confortable. Comme un feu de bois, autour duquel on a plaisir à se retrouver. Parce que la chaleur humaine fait aussi partie d’une vie agréable. Portes ouvertes Ramonage

Poêlerie

by

Sud-

Envie de découvrir le magasin et les mille et une possibilités qu’offrent les poêles ? Besoin de se faire une idée ? Sophie et Olivier vous invitent aux portes ouvertes, les deux premiers week-ends de février (vendredis, samedis et dimanches). Tiens, il y aura la St Valentin dedans  : pourquoi pas déclarer sa flamme ?

Poêlerie by Sud Ramonage

Rue de l'institut, 78A B-6780 Messancy Tél. 063 60 26 74 www.sud-ramonage.com

www.rdvmag.be

35


Ste-marie-s-semois

Boucherie Tock Depuis 1967, la Boucherie Tock est à votre service, vous proposant des viandes de premier choix ainsi que des charcuteries et salaisons fabriquées "maison". Cette boucherie familiale et artisanale de qualité allie savoir-faire et convivialité. Les boeufs sont élevés et nourris dans la ferme familiale.

Colis ute ro o h c uc 5 kg à 22,50 €

La Boucherie Tock c'est aussi un service au rapport qualité-prix imbattable !

A emporter au comptoir ou livrés à votre domicile. L'essayer, c'est l'adopter !

0.5 kg lard maigre fumé 0.5 kg saucisse de Francfort 0.5 kg spirling salé 0.7 kg saucisse à cuire 1 jarret salé ou fumé 2 kg choucroute

ARLON

traiteur

Boucherie Tock Grand-Rue, 218 B-6740 Sainte-Marie-sur-Semois Tél. 063 45 53 96 www.boucherie-tock.be

Horaire : Du mardi au vendredi

de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. Le samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h.

Il était une fois... Créons ensemble votre robe de mariée ou de soirée.

 Il était une fois…

 » crée des robes sur mesure suivant L’atelier « vos désirs dans des étoffes nobles telles que : soie sauvage, taffetas, dentelle de calais…. Laissez vos rêves prendre vie sur les conseils de la styliste.

Horaire : Vendredi et samedi de 10h à 18h

florenville

Il était une fois Rue de Bastogne, 240 B-6700 Arlon Tél. 063 600 773

Voyages Sole Mio L'équipe Sole Mio vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2010 à venir! Venez chercher les nouvelles brochures pour l'été 2010 et profitez des réductions pour réservation rapide! ►Frais de dossier et devis gratuits ►Nombreuses promotions sur simple demande!

Voyages Sole Mio Rue Albert 1er, 19 B-6820 Florenville Tél. 061 31 29 36 voyagesolemio@belgacom.net

36

www.rdvmag.be

de dernière minute!

Horaire : Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h. Week-end de 15h à 18h. Fermé le lundi

BON cadeau

25 €

Pour un dossier forfait (vols et hôtel)

Pour un voyage de minimun 1000 € Valable jusqu’au 31.01.10


CONDITIONS SALONS SUR TOUTES LES CITROEN

du 1 au 31/01/2010

Etoile Garage ● Rue de Bastogne, 178 ● Arlon ● Tél. 063 22 46 92 Grand Garage du Sud ● Route des Ardennes,12 ● Messancy ● Tél. 063 44 58 55 www.rdvmag.be

37


Durant tout le mois de janvier, Obanoa vous propose 3 massages à des prix très … très cocoon!

Massage global relaxant (Corps -1h) 50€ au lieu de 55€

Une Invitation... Le Wellness by Obanoa : c’est un espace exclusivement dédié au bien-être du corps et de l'esprit. Un cocon de quiétude au sein du concept Obanoa, garant d'une réelle intimité. On y retrouve une piscine chauffée, un sauna, une cabine à infrarouges, un hammam, un jacuzzi, une salle UV, un salon zen…

Massage aux huiles et pierres chaudes (Corps –1h30) 75€ au lieu de 85€ Rituel de Soins ThaliSens (Corps – 2h30 de soins et massages) 99€ au lieu de 109€

Le Wellness by Obanoa, c’est aussi la détente et la relaxation par les massages et soins du corps, prodigués par une professionnelle du métier. Obanoa a choisi les produits **Thali’sens**, marque prestige des Laboratoires Thalion, pour vous proposer des moments d’évasion et de zenitude absolue. Thali’sens, c’est la rencontre entre le savoir-faire de la thalassothérapie et les richesses de la nature venues des terres lointaines. Une invitation... à vous faire du bien!

│Obanoa│Rosière-la-petite, 34b│B-6640 Vaux-sur-sûre│Tél. 061 500 231│www.obanoa.be│info@obanoa.be│

rdv - Soirée à thème aux Epices Curiens - Ecouviez

Rencontre entre parfums intemporels, épicurisme et gastronomie ! Avant d'être transformé en restaurant de renom, cette fière bâtisse bordée d'une terrasse fut d'abord une gare, la gare d'Ecouviez. A l'entrée du village non loin de la frontière belge, cet endroit attire les épicuriens! Faites confiance à vos sens et goûtez une cuisine inventive axée sur les saveurs, les herbes fraîches du jardin et les épices du monde entier. Pascal Mertz et son épouse, grâce à leur passion, à leur savoir-faire et surtout à leur savoir-partager, rendent les moments magiques et nous emmènent sur la route des plaisirs gourmands. Dernièrement, c’est en partenariat avec In Vino Veritas et les commentaires de Francis Piraux qu’ils nous ont fait découvrir la route des vins du Rhône : un menu aux accords inoubliables de mets et vins. Un voyage gastronomique à la fois simple et parfait, pour une idée de l’excellence ! Une bonne formule qui pourrait bien ressembler au paradis des épicuriens.

38

www.rdvmag.be


www.rdvmag.be

39


Artisan couturière

Coup de Coeur Lise Lambert

De l’idée au possible, sous toutes les coutures A Habay, il y a une vraie et grande couturière, de celles qui créent plus vite que leur ombre, qui permettent à chaque modèle de trouver son modèle. Lise Lambert, dans son atelier-maison, réalise la fusion des tissus et de celles qui les portent, en robe de mariée, de cérémonie, de soirée, de scène. Il y a toujours un possible qui réalise une idée ou un rêve. Lise Lambert peut le faire, sur mesure. Et c’est du brodé main.

40

www.rdvmag.be

Le talent se reflète souvent dans le personnage qui les porte. La motivation aussi. Lise Lambert est une femme dont la jovialité communicative fait tout de suite mouche. Et on sent la passion  : «  j’aime bien réaliser les rêves de petite fille  ». Couturière, elle l’est quasi naturellement. « Je cous depuis que j’ai 8 ou 9 ans ». Dame, elle est née dans une véritable lignée, « c’est comme un gêne qui se transmet de mère en fille  ». Et sa fille, à 18 ans, fait les études de couture et de style qui mèneront à la 7e génération. Tous les défis se relèvent En 1986, avec un bagage déjà bien garni d’expériences, Lise Lambert sortait de l’école. Professeur de couture, elle savait ce qu’il fallait savoir sur le métier en tant que tel. Mais le génie créatif et l’envie d’explorer prenait le pas sur la simple transmission de l’art. «  Chaque jour nous apporte de nouvelles matières, de nouveaux tissus, de nouvelles idées. Et je continue à apprendre, à évoluer  ». Et pour cause  : les créations griffées Lise Lambert (car oui, c’est une marque en tant que telle) sont, par essence, uniques. «  On part d’une photo, d’une idée, d’un tissu, d’une couleur. Et moi, je

fais ce que la cliente souhaite, ce qui lui va, ce qui va la magnifier, quel que soit son âge ou sa corpulence. Tout le monde a le droit de porter ce qui lui va et qui lui plaît. C’est l’œil qui compte. Et le plaisir ». Et le coup d’œil, c’est une autre marque de fabrique d’une Lise Lambert que rien n’arrête. Les exemples fourmillent. «  Il y a quelques années, une jeune fille est venue chez moi pour sa robe de mariée. En fait, elle en avait acheté deux. Elle aimait le haut de l’une et le bas de l’autre. Le défi n’était pas simple. Mais on l’a relevé et elle a eu la robe dont elle rêvait ». Autre exemple ? « J’ai trouvé un tissu, un taffetas aux reflets changeants, qui était à la fois parfaitement assorti à la couleur des yeux bleus d’une future mariée et à sa chevelure sur le roux. Cela paraît impossible a priori. Et pourtant… Elle était magnifique dans sa robe  ». Femme de défis, Lise Lambert en relève un autre : « faire faire, sur mesures, en couture, cela peut coûter très cher. Mais avec des idées, des astuces, des choix judicieux de tissus et de détails, je peux proposer des vêtements uniques, de qualité irréprochable, pour un prix raisonnable ». Le strass sans le stress Le choix et la multiplication des options, ce sont une partie des secrets maison. «  J’ai environ 220 tissus à montrer. On peut avoir ce que l’on veut ». Lise peut même proposer, par exemple, des bijoux en perles, des


qui sait qu’elle porte la tenue qu’elle n’osait pas imaginer », parce que « la robe parfaite est celle qui met la personnalité en valeur », le moteur créatif de Lise Lambert n’est pas près de manquer de carburant.

accessoires, tout ce qui contribuer à faire plus qu’habiller. Et c’est comme ça, quasi à l’infini  : du classique, du un peu fou, du thématique pour toute une suite, une robe de soirée, de cocktail, de cérémonie, une jupe, un boléro, rien n’arrête la couturière. «  Je réalise les costumes pour le gala de l’école de danse Nicole Aimont, quitte à faire appel à l’équipe familiale pour tenir le choc de la quantité et des délais  ». Des rêves en suspens  ? «  Habiller une revue entière, un spectacle, une comédie musicale par exemple ». Car Lise Lambert, des paillettes plein les yeux mais sans le stress du strass, sait s’impliquer dans ses projets et elle n’hésite pas à se montrer, à se «  faire voir  », par jeu, par passion, pas sens aigu de la communication et du divertissement. Ainsi, elle s’est glissée sur les plateaux de télé, à RTL-Tvi (chez Jean-Michel Zecca), sur les chaînes françaises (chez Nagui ou chez Jean-Luc Reichmann, où elle a fait une apparition remarquée, une marionnette de « pote » de « Attention à la marche » sous le bras » ou encore à la radio, notamment dans la « Dépanneuse » de Bel-RTL où elle a offert,

un jour, la confection d’une robe de mariée aux côtés d’autres généreux intervenants pour organiser l’événement… Ici, partout, pour toutes, un luxe abordable Intarissable, Lise bosse, coupe, cout, retouche, trouve une solution à chaque problème. Via le bouche à oreille, mais aussi via un site internet complet, elle a ainsi touché des clients très très loin ! « J’ai vendu des robes à Nancy, à Lourdes et même qui est partie en Uruguay  ». Parce qu’elle dit d’abord «  oui  » et qu’elle va au bout, parce que « quand on voit briller le regard de celle

«  J’ai vécu tant de cas particuliers, qui semblaient parfois désespérés et où, au final, tout le monde était content. Grandes, petites, fortes, peu importe - je lutte contre le règne de la mode taille 36-42 : toutes les femmes ont le droit à avoir la robe de leurs rêves, que ce soit taille 50-54 voire plus. Et quand ce rêve est réalisé, c’est beau et émouvant ». Se nourrir à la passion et à l’émotion, c’est un luxe. Offrir le luxe, c’est une joie en plus. Et ces sentiments là ne sont pas cousus de fil blanc.

Lise Lambert Rue de Luxembourg, 86 B-6720 Habay-la-Neuve Tél. 063 42 35 27 www.liselambert.net

www.rdvmag.be

41


22a, Zone Artisanale B-6700 Weyler/Arlon E411 sortie 32 Weyler Tél. 0032 (0) 63 22 88 04 Fax. 0032 (0) 63 23 48 10

rdv - Digamési - Wellin

Portes ouvertes à l'Atelier Boutique DigaméSi a présenté, à Wellin, les nouvelles tendances Mariée & Cérémonies 2010. Les invités ont bénéficié des conseils stylisme par la créatrice du magasin, des conseils pour le faire part ou le reportage photos. Les convives ont également pu visiter les salons privatifs et l'atelier de couture. Un savoir- faire mis à votre service!

42

www.rdvmag.be

Heures d'ouverture lundi-mardi: 9h-12h / 14h-19h mercredi-vendredi de 9h-19h samedi: 10h-17h (non-stop) info@bechet-ceramic.be www.bechet-ceramic.be


rdv - Revue arlonaise

La Revue Arlonaise ARcuLON, ARcuLON, c'est le titre du spectacle donné par la troupe de la Revue arlonaise 2009, écrit par Jean-Claude Jacob et Pierre Graas, présidé par Philippe Hornick et mis en scène par Philippe Bertholet. La compagnie composée de 18 comédiens a proposé une déclinaison humoristique de l’actualité locale et nationale de cette année, à reculons. De prime abord, avec la réputation de la revue et le contexte de crise, on aurait pu s'attendre à du pessimisme piquant. Mais c’est la réflexion, la bonne humeur et l’optimisme qui l’ont emporté. Le rire pour adoucir une fin d'année? Bonne recette…

44

www.rdvmag.be


rdv - Malt in Potes - Battincourt

Evénement spécial pour le café salle traiteur le Malt'in Potes de Battincourt. Déguisements et sourires étaient de mise pour cette soirée présentée sous le signe des années 20 - 30. Jeunes et moins jeunes se sont retrouvés au plus grand plaisir de tous, en se laissant aller au gré d'un style holywoodien plus que bien ficelé! Rendez-vous est d'ores et déjà pris pour de nouvelles aventures en 2010 !

46

www.rdvmag.be


MESSANCY

Les Boulangères

• Salle de jeux pour enfants • Maxi pizza de 50 cm • Jusqu'à 80 couverts • Salle pour banquet et autres événements • Terrasse en été

Menu en semaine à 7,50€ • avec café offert Soirée scampis à volonté • tous les mardis

Gsm. +32 495 90 08 84 www.lux-aventure.be lux.aventure@hotmail.com

Livraison à domicile - A emporter Les Boulangères Route des Ardennes, 18a B-6780 Messancy Tél. 063 45 72 06

Horaire : Ouvert Du mardi au dimanche de 11h30 à 14h et à partir de 18h.

www.rdvmag.be

47


VIRTON

Virton Matériaux

-50% Pour les soldes de cet hiver,

Matériaux

Virton Matériaux est plus que jamais votre compagnon Bâtisseur et vous propose un grand choix de salons de jardins, poêles, carrelages, isolation, tout type de matériaux, sanitaires...

-10% -20% -30% sur tous les articles en stock !

rdv - Concours culinaire "Le Saint-Hubert Gourmand"

Le Saint-Hubert Gourmand « concours culinaire 2009 » Sous l’œil attentif du jury cuisine, composé de maîtres cuisiniers les concurrents ont eu 2 heures pour présenter leur préparation au jury dégustation. Ont remporté les lauriers 2009 : pour le « Saint-Hubert Gourmand » (Professionnel) : Julien Foucart du restaurant « Chez Gaëtan » ; pour le « comme chez moi, saveurs sauvage » (amateur) : Antoine Theijs, âgé seulement de 17 ans. Et enfin, pour « les chefs coqs en herbe (étudiant) : Ludovic Dumont représentant l’Athénée Royal de Spa. Les lauréats seront récompensés lors du traditionnel dîner de gala le 23 avril à l’Institut technique de la Communauté française de Rance. A vos agendas donc !

48

Jusqu'à

www.rdvmag.be

Grand déstockage sur les dalles extérieures ! Venez vite

car il n'y en aura pas pour tout le monde !!!!!! Virton Matériaux s.a. A la Cour Marchal, 25 B-6760 Virton Tél. 063/58 88 90 Fax 063/57 61 55 www.virtonmateriaux.be info@virtonmateriaux.be


Ines B.

florenville

A 1,5 km du centre de Florenville direction Neufchâteau / Bertrix avant le pont du chemin de fer.

Nos marques Mais il est où le soleil ? Poissons Blancs – La Fée Maraboutée – Anna Scott Nill’s – Rimini – Caty Lesca

Horaire : Fermé le lundi Mardi au samedi 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche 10h à 12h et de 14h à 19h.

Soldes -40%

Ines B. Route de Neufchâteau, 16 B-6820 Florenville Tél. 061 31 10 82

sur toute la collection automne-hiver 2009

Monsieur AMEDEE

Le Cothurne présente:

attert

Attert Théâtre Une comédie d'Alain Reynaud-Fourton

Samedis 23 et 30 janvier, 13 février à 20h et dimanche 7 février 2010 à 15h

Distribution:

Jocelyne Meyer, Raymond Goedert, Jean-Marie Colla, Armand Jung, Sandrine d'Orazio, Laurent Muller, Nadège Colonval, Frédéric Neuberg

Mise en scène: Maurice Graas

Entrée: 6€ les -12ans: 3€ • info: www.cothurne.org

Vous serez reçu dans un cadre verdoyant avec un parking aisé, une plaine de jeux pour les enfants. 2 salles sont proposées selon vos désirs, suivant votre nombre d'invités afin de respecter une convivialité, une intimité de table, de vous sentir comme chez vous tout en sachant que le jour de votre événement vous serez des clients uniques Nous mettons tout en œuvre pour que ce jour soit inoubliable en mettant l’accent sur un service professionnel (efficace), une cuisine tant traditionnelle que gastronomique selon votre budget ;

Portes ouvertes le dimanche 7 février 2010 dès 13h

HOUFFALIZE

La Reine des Prés - Salle de réception et service traiteur

www.reinedespres.com 47

Jacques Brel 13/02/10 ● Elie Kakou 17/04/10 ● Soirée exotique 19/06/10 ● Edith Piaf 16/10/10 ● Soirée Cabaret 04/12/10

www.rdvmag.be

49


de dernière minute !

LES ECHOS

Instantanés

65 ans apres la libération En cette fin 2009, on a beaucoup commémoré dans la Province, comme à Bastogne et dans le secteur de la Bataille des Ardennes. Cérémonie aussi, à Arlon, dans le cadre des 65 ans de la Libération. Les autorités civiles et militaires ont notamment inauguré un monument commémoratif et symbolique, pour rappeler la chute d'un bombardier allié à Fouches.

PLAN DE PAIX belge PAR Charles-ferdinand nothomb Ministre d'état, sage de la politique belge, Charles-Ferdinand Nothomb a jeté un regard analytique sur les années de crise de l'état. Et, avec son expérience et son sens du compromis, il a proposé, dans son dernier livre, un vériatble "plan de paix" pour la Belgique. Il a présenté cet ouvrage dans les salons du palais provincial, devant le gouverneur Caprasse et son épouse, des élus et des journalistes. Convaincant, l'homme de Habay développe les arguments d'une pacification communautaire et jette des idées pour l'avenir de la Belgique. Le débat nourri a démontré que ses idées pouvaient alimenter bien des perspectives...

rdv - Adélaïdes - Arlon

Les femmes et les enfants d'abord C'est un nouveau cercle de femmes souhaitant agir, comme un service club, pour organiser des événements et récolter des fonds destinés à venir en aide à des femmes et à des enfnts en difficulté. L'acte fondateur de ce mouvement généreux s'est déroulé au Château du Bois d'Arlon. Une forme de parrainage qui a donné son nom à l'assemblée. Sa présidente est Marie-Christine Cousin, la trésorière Marie-Claude Georges. Les Adélaïdes du Bois d'Arlon commencent leurs actions en ce début d'année 2010. Une excellente manière de mettre en oeuvre les bonnes résolutions

50

www.rdvmag.be


Fruits

&Légumes

Fleurs

Du 2 au 30 janvier

-40% sur les meubles anciens en pin -30% sur tous les articles cadeaux

&Cadeaux

leglise

Le Chaud Courty

Horaire : Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h. Le Chaud Courty Rue des Courtils, 129 B-6860 Léglise Tél. 063 43 31 20

Le retour du Grand Blond dans les cuisines des Jardins de la Conciergerie

www.rdvmag.be

51


A, comme Amoureux. Leur chemin croise parfois le mien, dans la perspective de leur grand jour. C’est gai, c’est beau, l’amour est magique. Bonjour, bonheur, baiser, bouton,

bonté, Claudine Belche, biais, bazar, borsalino, bien-aller, boléro, bohème, bravo, Boutique Bossicart, bonbon, bottes, bon de livraison, biovallée, bracelet, bravoure, bandana, bon baiser, bilou, BP007.

Couture : ma passion, depuis toute petite. Derrière ma machine, je suis sereine, je suis moi. Déco : ma créativité déborde dans

les objets de déco. Je récupère, j’imagine, je transforme…

Rue des Combattants B-6860 Les Fosses (Léglise) Tél. 0479 55 09 27 myriam@k-cherie.com

Elégance : chacun est le créateur

de sa propre élégance. A moi de la respecter sans rien imposer, seulement avec la volonté de la sublimer en conseillant, en guidant, en suggérant. Toute tenue naît d’une franche collaboration avec la cliente.

Féminité : le petit plus qui nous fait

j’apprécie. Hypocrisie : ma seule allergie connue. Hasard : il n’y en a jamais.

Issey Miyake : je l’admire. Sa

façon de concevoir, très technique, est incroyablement intelligente, épatante.

Je : l’affirmation de soi, tout un travail…

K – Chérie : ma marque, un défi

permanent, un aboutissement, une reconnaissance.

J’en suis tombée amoureuse il y a une quinzaine d’année à Paris, chez Rémy Haardt. Il m’a tant transmis.

Temps : je n’en ai jamais assez.

Qui a volé la baguette magique ?

Unique : nous le sommes tous.

Lacroix : une pensée pour cet

Myriam, c’est moi. J'apprécie quand une cliente me dit "Myriam, tu". Mariage-wallonie.be: un site à visiter si vous avez ce projet.

ses Quatre Saisons. Un jour, j’irai écouter un concert dans un bel endroit, vêtue d’une robe somptueuse ( !). Peut être qu’un violon du luthier Gauthier Louppe traînera par là. Nous avons exposé ensemble, alors pourquoi ne pas imaginer de telles retrouvailles ?

immense talent qui n’a pas su s’entourer. On oublie parfois que l’aspect financier est indissociable de toute créativité. La réalité est là pour nous le rappeler.

Vivaldi : je ne me lasse pas de

Naturelle : être naturelle est le seul luxe que je me permets.

Wagon : un indice sur un projet qui

Oser: plus facile à dire qu’à faire. Et pourtant…

nous sentir belles.

les prénoms qui m’entourent et me soutiennent…

Questions : posez-moi les vôtres,

Humilité : une qualité que

Soie : ma matière de prédilection.

D’où mon choix de faire du surmesure, après avoir travaillé pour la production de masse.

Patron : indispensable avant de

G est une lettre très présente dans

Rire : il est très important pour moi, mes stagiaires peuvent en témoigner.

couper un tissu et être son propre patron. La rigueur et la liberté

me tient à cœur et qui devrait voir le jour dans l’année prochaine.

Xpress : mon service retouche. Y : voir la lettre G. Zut c’est fini…

via mon site.

rdv - K-Cherie - Léglise Ça bouge à l'église Ventes privées, exposition à Beauvechain, Artisan'Art, Salons et Portes ouvertes : K-Chérie est une marque qui bouge. Ici les photos prises lors d'un shooting pendant les portes ouvertes, l'occasion pour les clientes de jouer aux vrais mannequins car un trio de professionnel entourait Myriam pour cette occasion, Thomas et son assistante Marie de Grand Air - Virton, Delphine d'Espace 26 Léglise et Sébastien Héraud, photographe - Namoussart, une sacrée équipe pour un autre bon souvenir.

52

www.rdvmag.be


chez vous par la poste En 2009, vous aviez 3 possibilités pour lire ou vous procurer Rendez-Vous magazine : > 72.000 exemplaires en distribution toute boîte gratuite > Vous êtes hors de la zone de distribution de Rendez-vous,

> Les exemplaires disponibles gratuitement dans 16 librairies de la province du Luxembourg

> Vous avez un autocollant

> Les dernières éditions en ligne sur le site de Rendez-vous En 2010, en plus de ces 3 possibilités vous pouvez recevoir le magazine par envoi postal, pour 29 € par an pour toute personne ne le recevant pas actuellement. Pour recevoir Rendez-vous Magazine chez vous, c'est simple : remplissez le bon de commande ci-dessous et renvoyez-le au 55 Route d'Arlon, L-8410 Steinfort.

Mais souhaitez recevoir vous aussi Rendezvous Magazine : remplissez le bon de commande

Une formule unique : envoi postal annuel à 29 € frais d'envoi inclus payable sur le compte IBAN BE89 7506 3329 6085 Bic AXABBE22 avec "Abonnement rdv 2010 et vos coordonnées en communication ! Nom :

Prénom :

Adresse :

C.P. :

ci-dessous

Ville :

!

Pays :

E-mail : Formule pour 1 an :

❍ Belgique : 29 €

❍ France et Luxembourg : 29 €

www.rdvmag.be

53


AGENDA ARLON Exposition Charles Gaspar du 12/09/2009 au 04/04/2010 - A l’occasion des 5 ans d’existence du Musée, une grande exposition est consacrée à Charles Gaspar : Charles Gaspar, Photographe et Mécène : un héritage pour Arlon. - Musée Gaspar www.arlon.be BASTOGNE Christine Aurel Acrylique sur toile du 14/11/2009 au 03/01/2010 - ' … Voyager les tableaux de Christine Aurel, c’est éprouver le sentiment de courir la terre aux âges primordiaux ... ' F. Dovesi - Galleria leukoS - Isabelle Neuens - 061 46 05 30 Christophe Nancey Sculptures sur bois du 14/11/2009 au 03/01/2010 - A partir de matières telles que loupes, racines, pièces de bois tourmenté, auxquelles l'Artiste ajoute des inclusions d'étain. Galleria leukoS - Isabelle Neuens - 061 46 05 30 BERTRIX Atelier de Folie textile le 19/01/2010 - Les amateurs de création et d’art textile seront bientôt à la fête puisque dès janvier 2010, le Centre culturel de Bertrix proposera 5 séances de 2 heures à la découverte de matériaux textiles à peindre, chauffer, fondre, modeler, coudre, broder. - Rue de la gare, 73, 6880 Bertrix 061/41 23 00 FLORENVILLE Bruno DUPONT expose à Florenville du 28/11/2009 au 31/01/2010 - Découvrez 3 univers différents tout en qualité que vous propose DéBé alias Bruno Dupont, artiste-peintre Gaumais. - Galerie de la Maison du Tourisme de la SEMOIS entre ARDENNE & GAUME - +32(0)61 31 12 29 Cours d'astrologie de Bénédicte Pinard du 03/10/2009 au 13/06/2010 - Il s'agit de cours d'astrologie dans une optique de développement personnel; l'objectif n'est pas de devenir professionnel de l'astrologie mais d'acquérir les bases. On s'inscrit d'office au cycle d'un an, qui se déroule en cinq weekends. - Ferme de Gérardnoue Gérardnoue 1, 6823 Villers-Devant-Orval 0475 743 903 HABAY Exposition Nanou Niesten et J-J Oppringils du 12/11/2009 au

numéros utiles

Infos | Communales

sources: www.notrecommune.com 11/01/2010 - Nanou Niesten (peinture) et J-J Oppringils (art numérique) vous invitent cordialement à leur exposition à l'Espace 29 (Garage Jaguar Thiry). Vernissage le 4 décembre à partir de 19h. - Espace 29 JaguarThiry sa z.i. Les Coeuvins Route de Gérasa, 9 6720 Habay - http://oppringils. webhop.info Exposition photos animalières de Etienne LENOIR du 01/12/2009 au 05/01/2010 - L'exposition est ouverte du mardi au samedi de 14 à 17H30. L'artiste sera présent les mercredis de 15 à 16 h Fermeture les 25, 26 décembre et 1er, 2 janvier - Syndicat d'Initiative - 3 rue de Luxembourg - 6720 Habay-la-Neuve - 063/42 22 37 - info@habay-tourisme.be HERBEUMONT Balades aériennes: .w w w.air-beumont . be du 01/01/2009 au 31/12/2009 - Public: à partir de 4 ans. Ouverture: Toute l'année, du lever au coucher du soleil. 24 Rue Champs Simon. B-6887 Herbeumont. Tel: 0478/229066. Renseignements: www.air-beumont. be - Patrick Van Beggelaer LÉGLISE Marché à la ferme du 06/11/2009 au 24/09/2010 - CHAQUE VENDREDI DE 16 A 20H, vente des produits locaux et produits "régals de nos terroirs" dans la grange de la ferme hélicicole de Mr et Mme Dion - Email : tbiscargo@hotmail.com Winville (Léglise) - Mr et Mme Dion Tl : 063/433654 LIBIN Football - Match de Provinciale le 24/01/2010 - Libbin reçoit Tellin à 15 heures. - - www.footbel.be LIBRAMONT-CHEVIGNY Film du 25/09/2009 au 25/06/2010 - La MJ organise un vendredi sur deux une soirée film sur écran géant. Tout est mis en place pour passer une bonne soirée détente. L'atelier est ouvert à tous les jeunes de 8 à 26 ans et est gratuit. De 20h à 22h. - MJ Libratoi - Julien Anciaux MUSSON Bibliobus le 12/01/2010 - Heure passage : Lundi: 17h10-19h10 Commentaires : Chaque deuxième lundi du mois. - Place de l Eglise - www.bibliotheques.be NEUFCHÂTEAU Cours danse jazz Ilfac Danse du 14/09/2009 au 12/06/2010 - L'ILFAC Danse propose des cours

• Médecin de garde: Pour connaître le médecin de garde le plus proche appelez 1307 (1.12 €/appel) ou www.santefamenne.be • Service médical d’urgence: 100 • Pompiers: 100 • Police fédérale: 101 • Police locale: 101 • Ecoute enfants: 103 • Child Focus: 110 • Appel d’urgence international GSM: 112 • Aide & orientation psychol.: 0800 11 245

de danse classique (à partir de 5 ans) et jazz (à partir de 10 ans) sur ses trois sites de Habayla-Neuve, Libramont et Neufchâteau. - Rue des Oies, 6840 Neufchâteau 0496/804553 SAINT-HUBERT CLUB NATURE « Les Arpenteurs » du 01/09/2009 au 30/06/2010 - Une quinzaine d’enfants âgés de 9 à 12 ans se rassemblent un mercredi sur deux de 14 à 17h pour arpenter les chemins de traverse… Observer à la loupe, construire une cabane, créer, cuisiner la soupe aux orties, jouer... Prix année scolaire :100€. - CRIE du Fourneau St Michel CRIE FSM 084/34 59 73 SAINT-LÉGER Concert du Nouvel An le 09/01/2010 - Avec la participation du Cercle Royal Musical de Aubange, sous la baguette de Mr Alain Crepin et des Choeurs de Lorraine de Aubange dirigés par Mme Christine Despineux, suivi du verre de l'amitié servi au Cercle Saint-Louis - Eglise de Saint-Léger - 063/239611 063/601534 063/239134 TINTIGNY 'Ateliers arts plastiques' du 21/09/2009 au 30/05/2010 - ateliers tels que "Mon livre de A à Z" Création et impression, "Livre d'artiste" Création, narration et impression, Atelier pluridisciplinaire... - Centre Culturel de Rossignol-Tintigny Rue C.Joset 1, 6730 Rossignol - 0499/60.04.21 'Paroles et mouvements' du 21/09/2009 au 24/05/2010 - Le centre d'expression et de créativité "Tribal Souk" vous invite à venir participer à différents ateliers pour petits et grands. Les pts saltimbanques (cirque), jonglerie, initiation et perfectionnement au théâtre, théâtre d'expériences. Tarif: 150€ - Etalle, Virton, Tintigny R.C Joset, 6730 Rossignol - 0499/60 04 21 VIRTON 'Réveillon de Nouvel An' du 31/12/2009 au 01/01/2010 - Pour permettre à des personnes seules de se rencontrer en toute simplicité, l'Asbl Amitiés et Loisirs vous propose de passer le Réveillon de l'An Neuf en sa compagnie. A 19H30 - Salle du tennis de table Cour-Marchal n°6, 6760 Virton - 0496 929 440

EMPLOIS & FORMATIONS Jobs offerts Communication

- Comment remédier à la crise - Etre une personne motivée, honnête et dynamique - Promouvoir services de la société de télécommunication et énergie - CDI - 0498/590207 - delfab@euphonynet.be Services aux personnes - Pour personnes agées besoin de rafraîchir votre maison, je tapisse, mets en couleur nettoie votre grenier je vais au parc à conteneurs pour vous 0493 501429 - peintre devis honnete travail à bas prix - liliane Personnes disponibles Construction - rénovation - Travaux intérieur / extérieur - Ouvrier en bâtiment - ouvrier bâtiment réalise petits travaux intérieur/extérieur, carrelage, pose parquet, cloisons, maçonnerie, etc... - ecoconcept@hotmail.com Divers - Ouvrier polyvalent - cdi, cdd, etc - si vous etes interssé merci de me contacter au 061502573 ou par mail a collardkevin@hotmail.com Services aux personnes - Atelier culinaire - je vous apprends des recettes faciles et succulentes chez vous ou chez moi atelier aussi pour les enfants pendant les vacances scolaires 0493 501429 - liliane Formations

LES ANNONCES NOTARIALES ARLON: Chemin de Jongebësch 19. Villa 4 façades, 2 chambres, jardin. Rens. Not.: TAHON 063/220638 • ATTERT: Rue de la Corne du Bois des Pendus 22. Maison 4 façades, 7 chambres, jardin. Rens. Not.: BAUDRUX 063/422525 • AUBANGE: Rue Eugène Thommes 6. Maison 3 chambres, jardin. Rens. Not.: VANDERHOVEN 063/388330 • BASTOGNE: Wardin 130. Maison 4 façades, 5 chambres, jardin. Rens. Not.: TONDEUR 061/210160 • ETALLE: Rue du Moulin 45. Maison à vendre, 3 ch., terrain de 150 m2.. Rens. Not.: BECHET 00/32/63/45.51.14 • FAUVILLERS: Malmaison 3. Maison 3 façades, 3 chambres, jardin. Rens. Not.: TONDEUR 061/210160 • HABAY: Rue de la Colline 6. Maison à vendre, Terrain de 109 m2.. Rens. Not.: BAUDRUX 00/32/63/42.25.25 • LÉGLISE: Rue du Moulin 87. Maison 4 façades, 3 chambres, jardin. Rens. Not.: MAUS

• Centre antipoison: 070/245.245 • Centre des brûlés Bruxelles: 02/268.62.00 Charleroi: 071/36.20.50 - Liège: 04/366.72.94 • Banque de la Peau: 02/264.48.48 • Accident d’aviation: 02 751 46 15 • Accident de plongée: 0800 123 82 • Aide Info SIDA: 02 511 45 29 • Alcooliques anonymes: 02 511 40 30 • Cancerphone: 0800 15 800 • Infor-Drogue: 02 227 52 52 • Ligue des droits de l’homme: 02 209 62 80

061/277078 • LIBRAMONT-CHEVIGNY: Le Blancheau 48. Villa 4 façades, 5 chambres, jardin. Rens. Not.: KOECKX 061/277159 • MARTELANGE: Auf der Tomm 9. Chalet à vendre, 4 ch., terrain de 782 m2.. Rens. Not.: Maître Daniel PIRLET a suppléé à Maître Pierre ERN 00/32/63/60.02.70 • MEIX-DEVANT-VIRTON: “La Fontaine aux Truites”. Bien exceptionnel 4 façades, 4 chambres, jardin. Rens. Not.: CULOT 063/577104 • MESSANCY: Rue Concordia 12. Maison 4 façades, 5 chambres, jardin. Rens. Not.: BOSSELER 063/220228 • MUSSON: Rue de France 71. Bungalow 4 façades, 3 chambres, terrasse. Rens. Not.: VANDERHOVEN 063/388330 • NEUFCHÂTEAU: Chemin du Bois d'Ospot 15. Villa 4 façades, 6 chambres, jardin. Rens. Not.: KOECKX 061/277159 • SAINT-LÉGER: Rue du Clos des Seigneurs. Terrain de 1150 m² à bâtir. Rens. Not.: BECHET 063/455114 • TINTIGNY: Rue de Marbehan 266. Maison 4 façades, 5 chambres, jardin. Rens. Not.: BECHET 063/455114 • VAUXSUR-SÛRE: Juseret 73. Maison à vendre, 3 ch., terrain de 1490 m2.. Rens. Not.: CAMBIER 00/32/63/57.70.62 • VIRTON: rue de Gomery 36. Maison 2 chambres, terrain de 10.439 m2.. Rens. Not.: CAMBIER 063/57.70.62 •

PETITES ANNONCES Boucheuse pour vin Couleur bordeau,63 cm de haut et 40 cm de large,très facile pour mettre le vin en bouteille. Très costaude et en parfait état. AV aussi arbre de couleur bleue pour égoutter 80 bteilles:15 EUR et étagère à bouteilles en fils plastifié pour 50 bteilles:13 E 40 euros - 0494/758380 ou 0476/589911 ou ma.jube@hotmail.com Machine à écrire électrique Vends machine à écrire électrique Canon AP100- 3 rubans de frappe - 4 marguerites - 10 rubans correcteurmanuel d'entretien- très bon état. - 20 euros 061/320408 Toyota aygo Toyota aygo avril 2006 gris metalisé ressorts de surbaissement-35mm ligne d'échappement inox cause de la vente:

agrandissement de la famille - 5500 euros - 0498/117603 streetconcept2008@hotmail.com

Lois, Décrets et Règlements 10 SEPTEMBRE 2009. Arrêté royal concernant le transport routier de matières dangereuses Publié le 12 octobre 2009 au Moniteur belge, un Arrêté royal du 10 septembre modifie celui du 1er décembre 1975 concernant le règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique, en application sur le transport de matières dangereuses. Dans un rapport au Roi, le Secrétaire d'Etat à la Mobilité estime que les modifications proposées sont rendues nécessaires par l'introduction dans l'accord européen relatif au Transport international de marchandises dangereuses, de deux nouvelles dispositions relatives aux restrictions à la circulation des véhicules transportant des marchandises dangereuses dans les tunnels. Un article de cet Accord prévoit notamment que, lorsque l'autorité compétente applique des restrictions de passage aux véhicules transportant des marchandises dangereuses dans un tunnel, cette dernière doit affecter le tunnel routier à l'une des catégories prévues à cet article. Ainsi il est prévu que les tunnels de la catégorie B sont soumis à une restriction de passage qui s'applique au transport de marchandises dangereuses susceptibles de provoquer une explosion très importante. Les tunnels de la catégorie C sont eux, soumis à une restriction de passage qui s'applique au transport de marchandises dangereuses susceptibles de provoquer une explosion très importante, une explosion importante ou une fuite importante de matières toxiques. Enfin, les tunnels de la catégorie A ne sont soumis à aucune restriction de passage. L’Arrêté royal détaille les nouveaux panneaux destinés à mettre en application ces nouvelles dispositions. source: http://www.just.fgov.be

• Odeur de gaz: 0800 87 087 • Prévention du suicide: 0800 32 123 • Service de Déminage Heverlee: 016/40.61.66 - 016/39.21.84 • SOS Pollution: 070 23 30 01 • Croix-Rouge: 105 • Télé-Accueil: 107 • Vétérinaires: www.upv.be • Pharmacies: 0900 10 500 (0,45 euros/min) www.pharmacie.be


www.rdvmag.be

55



RDV Magazine 25