REPORTAJE

MANSIÓN XANADÚ

MAR, GOLF Y HOTEL BOUTIQUE « »

Majestuosa y legendaria, se erige la Mansión Xanadú sobre la colina de San Bernardino en el famoso balneario Varadero. Una maravilla arquitectónica que desde los años treinta, encanta con su exuberante belleza y magnífica posición frente al mar, en un elevado punto de la península de Hicacos. Visitar la icónica edificación de tres plantas, que fuera residencia del multimillonario franco-estadounidense Irénée Dupont, es un viaje al Varadero histórico. Supone encontrase con la magia de un diseño espectacular, marcado por el glamour y el buen gusto.

Sea, golf and hotel boutique

Magnificent and legendary, the Xanadu Mansion is located on the hill of San Bernardino in the famous Varadero resort. An architectural marvel that has enchanted visitors since the 1930s with its exuberant beauty and wonderful oceanfront location on a high point of the Hicacos Peninsula. Visiting the iconic three-story building, once the residence of US-French millionaire Irénée Dupont, is a trip to historic Varadero. It is an encounter with the magic of a stunning design, marked by glamour and good taste.

El estilo ecléctico, la elegancia de su estructura y decoración, las maderas preciosas y los mármoles que la conforman, conceden a la propiedad una hermosura única que cautiva. Destaca su alto grado de conservación pues durante décadas, se ha mantenido gran parte de su inmobiliario original, así como la estructura fundacional de esta Joya de la arquitectura matancera, declarada Monumento Nacional. Constituye Club House del Varadero Golf Club, único campo de 18 hoyos en el país. Referente en esta práctica deportiva por su diseño atendiendo a los más altos estándares internacionales y la estructura moderna y competitiva que lo distingue. A ello se suma la belleza del paisaje que lo circunda y la imponente Mansión que lo acompaña.

The eclectic style, the elegance of its structure and decoration, the precious woods and marbles that make it up, give this place a unique captivating beauty. It stands out for its high level of preservation, because for decades, much of its original real estate has been kept, as well as the original structure of this jewel of Matanzas architecture, declared a National Monument. It is the Club House of the Varadero Golf Club, the only 18-hole golf course in the country. It is a referent in this sport practice due to its design according to the highest international standards and the modern and competitive structure that characterizes it. In addition, the beauty of the surrounding landscape and the magnificent mansion that complements it.

Asimismo, la también conocida como Casa Dupont, acoge un lujoso hotel que sobresale por su belleza y confort. Está conformado por seis habitaciones dobles y dos sencillas, acogedoras y refinadas. Las ocho tan únicas que ostentan sus propios nombres: Samuel Taylor, Genghis Khan, Ireneé, Kublai Khan, Marco Polo, Oasis, Samrakanda y Kalifa. En sus balcones, en consonancia con la brisa marina se aprecian las fascinantes vistas al campo de golf y el mar, formando la más hermosa mezcla de tonalidades. La excelencia gastronómica es otro de los atractivos de la emblemática mansión. Un restaurante especializado, terrazas y salones, donde los visitantes pueden disfrutar de exquisitos platos de la cocina francesa e internacional, con el perfecto maridaje: un impresionante panorama.

Likewise, this mansion also known as Casa Dupont, houses a luxurious hotel that stands out for its beauty and comfort. It consists of six double rooms and two single rooms, cozy and sophisticated. The eight rooms are so unique that they have their own names: Samuel Taylor, Genghis Khan, Ireneé, Kublai Khan, Marco Polo, Oasis, Samrakanda and Kalifa. On their balconies, in tune with the sea breeze, the fascinating views of the golf course and the sea can be appreciated, forming the most beautiful mixture of shades. Gastronomic excellence is another asset of the emblematic mansion. A specialized restaurant, terraces and lounges, where visitors can enjoy exquisite dishes of French and international cuisine, with the perfect pairing: a breathtaking landscape.

Desde la tercera planta, el pintoresco Bar Mirador deleita con la variedad de gustosas bebidas y la coctelería cubana e internacional. Desde las alturas, propone disfrutar de un idílico entorno donde el encuentro entre la playa y al campo, regalan el deslumbrante contraste del turquesa y verde intenso. En el sótano, luces tenues, olor a madera y un fastuoso ambiente afrancesado dan la bienvenida una cava de vinos, que preserva el estilo de este sitio donde el magnate conservara su selecta colección. Además de estos servicios, la infraestructura y localización de la casa, la convierten en espacio ideal para la celebración de eventos, reuniones, bodas y banquetes. De igual forma, los amantes del turismo de sol y playa encuentran en este enclave, un escenario perfecto para relajarse y descubrir los encantos marinos que distinguen Varadero. La Mansión Xanadú es confluencia de experiencias, sensaciones, aromas, sabores y vistas seductoras. Es elegancia, historia y magia, es una estancia de ensueño, un inolvidable viaje en el tiempo.

From the third floor, the charming Bar Mirador offers a variety of tasty drinks and Cuban and international cocktails. From the heights, it proposes to enjoy an idyllic setting where the encounter between the beach and the countryside, give the dazzling contrast of turquoise and intense green. In the basement, dim lights, the smell of wood and a lavish French atmosphere welcome a wine cellar, which preserves the style of this place where the tycoon kept his select collection. In addition to these services, the infrastructure and location of the house make it an ideal space for holding events, meetings, weddings and banquets. Likewise, lovers of sun and beach tourism will find in this site a perfect setting to relax and discover the marine charms that distinguish Varadero. The Xanadu Mansion is a combination of experiences, feelings, scents, flavors and seductive views. It is elegance, history and magic, it is a dream stay, an unforgettable journey through time.