Apresentação
Este material foi elaborado para que você possa conhecer um pouco mais sobre a 36ª Bienal de São Paulo.
A Bienal recebe muitos visitantes com diferentes características, faixas etárias, culturas, modos de viver e se expressar.
A
diversidade dos públicos é muito
importante para que a Bienal seja de todas as pessoas.
Neste guia apresentamos informações que são importantes para que você possa planejar a sua visita, conhecer os serviços e as medidas de acessibilidade disponíveis.
O título da 36ª Bienal é Nem todo viandante anda estradas – Da humanidade como prática. Este é o cartaz da 36ª Bienal.
É importante lembrar que a equipe da 36ª Bienal está disponível para acolher públicos diversos, fazer a mediação da visita, apoiar os visitantes e prestar informações.
A 36ª Bienal foi preparada com muito carinho e queremos que ela seja para todas as pessoas. Boa visita!
Sumário
Planejando a visita Período da Bienal
A Bienal acontece de 6 de setembro de 2025 a 11 de janeiro de 2026.
Local
A Bienal fica no Pavilhão Ciccillo Matarazzo, no Parque Ibirapuera, em São Paulo.
O endereço é Avenida Pedro Álvares Cabral, sem número, Parque Ibirapuera.
O portão de acesso que fica mais próximo do prédio da Bienal é o portão 3.
A entrada para visitar a exposição é ao lado da marquise do MAM. A marquise está em obras.
Ingressos
A Bienal é gratuita e não é preciso reservar ingressos com antecedência.
Dias e horários de visitação
A Bienal está aberta à visitação de terça a domingo.
• Nas terças, quintas, sextas e domingos, a Bienal está aberta das 10h às 18h. A última entrada é às 17h30.
• Nas quartas e sábados, está aberta das 10h às 20h. A última entrada é às 19h30.
Os dias que costumam ter menos público são as terças e quartas.
O período da manhã também é mais tranquilo.
Classificação
A exposição tem classificação livre para todos os públicos. As salas com classificação indicativa possuem indicação em seu exterior.
Como chegar à Bienal
Para chegar ao prédio da Bienal você pode utilizar transporte público ou outros meios de locomoção.
Metrô
Para chegar ao Parque Ibirapuera, a estação do metrô mais próxima é a AACD-Servidor, na linha 5-Lilás.
A distância da estação do metrô até o prédio da Bienal é de 1,8 quilômetros. Você vai levar em torno de 30 minutos.
Van para o metrô
Nos sábados e domingos, das 10h às 18h, há uma van que faz o percurso gratuito, da estação Paulista da linha 4-Amarela do Metrô até a Bienal, e o embarque fica na rua da Consolação, nº 2381, próximo ao Cinema Belas Artes.
O embarque da van da Bienal até a estação Paulista fica no bolsão próximo à portaria administrativa do Pavilhão da Bienal.
Ônibus
Para chegar de ônibus, as seguintes linhas passam perto do portão 3:
• 175T-10 – Metrô Santana / Metrô Jabaquara.
• 477U-10 – Heliópolis / Metrô Vila Mariana.
• 509M-10 – Jardim Miriam / Terminal Princesa Isabel.
• 5154-10 – Terminal Santo Amaro / Terminal Princesa Isabel.
• 5164-21 – Terminal Santo Amaro / Terminal Princesa Isabel.
• 5175-10 – Cidade Leonor / Parque Ibirapuera.
• 5178-10 – Jardim Miriam / Praça da Sé.
• 5185-10 – Terminal Guarapiranga / Parque Dom Pedro II.
• 5194-10 – Jardim Apurá / Parque Ibirapuera.
• 5300-10 – Terminal Santo Amaro / Terminal Parque Dom Pedro II.
• 5318-10 – Chácara Santana / Praça da Sé.
Táxi ou carro de aplicativo
O portão 3 é o mais próximo do prédio da Bienal.
Você pode solicitar ao motorista que pare o carro ao lado da marquise do MAM.
A entrada da exposição é ao lado da marquise do MAM.
Carro particular
O Parque Ibirapuera possui várias áreas de estacionamento.
O portão 3 é o mais próximo do Pavilhão da Bienal.
O estacionamento é pago.
Tem vagas reservadas para pessoas com deficiência e idosos próximas ao prédio da Bienal e do MAM.
Valor do estacionamento
De segunda a sexta-feira o valor é R$20,00 por até 3 horas.
A cada 2 horas adicionais é cobrado R$3,00. O valor máximo a ser pago de estacionamento é R$27,00.
Nos sábados, domingos e feriados, o estacionamento tem preço único de R$25,00.
O tempo gratuito do estacionamento no parque é de 20 minutos.
Saiba mais no site da Indigo.
Dicas para a visitação
A 36ª Bienal é uma exposição muito grande, que ocupa 3 andares do Pavilhão da Bienal.
Você pode fazer a visita em um ou mais dias para desfrutar a mostra com calma.
Recomendamos que você venha com roupas e sapatos confortáveis porque os percursos são longos.
Guarda-volumes
Na entrada da exposição tem um guarda-volumes onde você poderá deixar seus pertences e levar a chave.
O wi-fi é gratuito. Você pode se conectar pela rede Bienal VIVO Visitantes. É preciso fazer um cadastro para se conectar à internet.
Áreas de descanso
Em todos os andares do Pavilhão há bancos para descansar e fazer uma pausa.
Carregador de celular
A Bienal disponibiliza totem para carregar o celular.
Existem 3 locais para carregar o celular.
Um totem está localizado no térreo entre a Livraria da Travessa e a Loja Bienal.
Outro totem está no Mezanino, próximo ao caixa do restaurante.
O terceiro está no café do terceiro andar.
Toque na opção “Toque aqui para carregar”.
Digite uma senha com seis números.
Repita a senha
A porta do compartimento vai abrir.
Coloque o seu celular para carregar e feche a portinha.
25
Para retirar o celular toque na tela.
Toque na opção “Toque aqui para retirar”.
Digite sua senha e a porta abrirá.
Água gratuita
Nos banheiros tem bebedouros acessíveis.
Em todos os espaços de alimentação tem bebedouros com água potável para os visitantes.
Os bebedouros estão localizados nos seguintes espaços:
• Café do terceiro pavimento
• Mezanino ao lado do restaurante
• Varanda Bienal
Posto médico e ambulância
No primeiro andar tem um ambulatório disponível para os visitantes. Também tem uma ambulância na área externa da Bienal.
Caso você necessite, procure um bombeiro ou profissional da Bienal.
Regras de convivência da 36ª Bienal
Para que a visita seja um espaço acolhedor para todos os públicos, de respeito aos artistas e às obras, existem algumas regras de convivência e segurança.
É importante que você conheça sobre o funcionamento antes de fazer a visita.
Dentro do prédio da Bienal, é proibido: Fumar
Animais de estimação
Bebidas e comidas
Objetos cortantes Mochilas e sacolas
Guardachuvas e sombrinhas
Evite trazer estes objetos em sua visita, mas você também pode usar o guarda-volumes para guardá-los.
32
O guarda-volumes fica no térreo ao lado da porta de entrada principal e é gratuito.
As obras não podem ser tocadas.
Existem placas de sinalização avisando para não tocar nas obras.
É permitido fazer fotos e vídeos livremente durante a visita.
Não pode utilizar flash, tripés e drones.
Sobre as obras e os artistas
A 36ª Bienal conta com a participação de 125 artistas e coletivos.
Os artistas vivem em diferentes países do mundo.
Na Bienal você
vai encontrar:
• Pinturas
• Instalações
• Esculturas
• Vídeos
O som é alto em muitas
obras da exposição.
Exemplo: A obra de Gê Viana na entrada da exposição.
Na 36ª Bienal tem várias salas com pouca luz.
Exemplo: A sala de Camille Turner é bem escura.
Na instalação de Song Dong, que está na área externa do primeiro pavimento, precisa colocar propé para entrar.
Na instalação de Moffat Takadiwa, que está no segundo pavimento, podem entrar somente 5 pessoas por vez.
Capacidade máxima 5 pessoas por vez
Nas obras de Frank Bowling no térreo, primeiro, segundo e terceiro pavimentos, e de Otobong Nkanga no primeiro, segundo e terceiro pavimentos, existe um alarme de proximidade.
Sinalização
A curadoria resolveu fazer legendas diferentes sobre as obras. Nas colunas dos pavimentos tem informações sobre vários artistas, e um mapa para localizar as obras, que são escritas em português e inglês.
Existem QR codes próximo das obras para acessar as legendas.
No chão existem indicações sobre a localização das salas.
A Bienal preparou uma programação variada para todo o período. Na entrada da exposição tem um totem com a programação do que vai acontecer nos próximos dias.
https://36.bienal.org.br/agenda/
A Bienal tem uma
Política de Acessibilidade e Inclusão.
A Bienal adota várias medidas de acessibilidade para promover a equiparação
de oportunidades e a participação das pessoas com
Vagas reservadas
Próximo à entrada da Fundação Bienal e da entrada da exposição tem vagas reservadas para pessoas com deficiência e idosos.
Cadeira de rodas
A Bienal disponibiliza cadeiras de rodas gratuitamente.
Elas estão disponíveis na entrada do Pavilhão.
Procure um orientador de público para solicitar o empréstimo da cadeira de rodas.
Abafadores de ruídos
No espaço do educativo no térreo são disponibilizados abafadores de ruídos.
O empréstimo é feito com o documento de identidade da pessoa e/ou do responsável.
Cão-guia
Você pode entrar com o seu cão-guia e com o seu animal de apoio emocional.
O animal de apoio emocional precisa poder ser carregado.
Ao chegar, apresente o documento para os orientadores na porta.
Circulação
Para você se locomover entre os andares do Pavilhão você pode utilizar:
Rampas Internas
Escadas e escadas rolantes
Elevadores
Para utilizar os elevadores, caso você necessite, procure um bombeiro na entrada da Fundação Bienal.
Plataforma elevatória
No andar térreo, atrás da Livraria da Travessa, tem uma plataforma elevatória que leva o visitante até o mezanino.
Rampa externa
Atendimento prioritário e espaços reservados
A Bienal prevê atendimento prioritário para pessoas com deficiência, mobilidade reduzida, autistas, idosos a partir dos 60 anos, gestantes, lactantes, pessoas com crianças de colo e pessoas obesas.
No auditório, nos locais de alimentação, atendimento e em outras atividades públicas e coletivas estão previstos assentos reservados. Área reservada
Sistema de sonorização de emergência
A Bienal conta com sistema de emergência e profissionais treinados para auxiliar o público.
Espaço de amamentação
No segundo andar tem um espaço para amamentação.
Banheiros
Todos os andares da Bienal têm banheiros acessíveis.
Também tem fraldários em todos os andares e banheiros.
Sala de acomodação sensorial
Se você se sentir incomodado e desejar ir a um lugar mais calmo, poderá ir até a sala de acomodação sensorial.
A sala está localizada no segundo pavimento, atrás da obra de Hamedine Kane.
A sala de acomodação foi planejada para acolher pessoas autistas, neurodivergentes e com outras necessidades que precisem de um espaço de acolhimento.
Ela conta com iluminação suave, pouco ruído e objetos reguladores. Você também pode pedir apoio para os profissionais da Bienal.
Mapa tátil
Em todos os pavimentos do pavilhão tem um mapa tátil com informações de localização, serviços e obras com conteúdo acessível daquele andar.
Maquete tátil
No espaço educativo, que fica no térreo, tem uma maquete do Pavilhão da Bienal.
Você pode procurar o espaço educativo para conhecer a Bienal de várias maneiras.
Site e redes sociais
O site e as redes sociais são acessíveis.
Todas as imagens utilizadas no site da 36ª Bienal, no Portal Bienal e no Instagram possuem texto alternativo com descrição de imagem para leitores de tela.
Os vídeos ainda não possuem esse recurso.
Audioguia inclusivo
Foi produzido um audioguia inclusivo com um percurso com 20 obras ao longo dos 3 pavimentos da exposição.
Os audioguias são narrados por Dandara Queiroz, Mel Duarte, Rico Dalasam e Xênia França.
Você pode acessar os audioguias por meio de QR codes perto das 20 obras.
O audioguia também está disponível no site da Bienal.
As obras que contam com audioguia inclusivo também estão sinalizadas no fôlder-mapa e no mapa tátil.
Convidamos você a acessar o audioguia e conhecer um pouco mais sobre o trabalho dos artistas.
Visita em Libras
Está disponível no site da mostra uma visita em Libras apresentada por pessoas surdas em formato audiovisual.
O material conta com narração e legenda em português.
A visita apresenta um percurso com 10 obras pelos 3 pavimentos da exposição.
Você pode desfrutar e acompanhar para conhecer mais artistas e obras.
Conteúdos em Linguagem Simples
A Fundação Bienal desenvolveu um material em Linguagem Simples que está disponível no site.
O material apresenta a história da Bienal, os curadores, o projeto curatorial, a identidade visual e o projeto arquitetônico e expográfico da 36ª Bienal.
Está disponível também um material em Linguagem Simples sobre 30 artistas e obras.
Há uma versão impressa no espaço educativo para consulta, também disponível em braille.
Estes materiais apoiam os visitantes com diferentes deficiências, baixo letramento, estrangeiros e o público em geral para aproveitarem e conhecerem mais sobre a Bienal.
Publicações educativas
Acesse:
https://36.bienal.org.br/publicacoes/
Também foram produzidos conteúdos em múltiplos formatos acessíveis, com textos das 4 publicações. Os audiovisuais possuem narração, tradução e interpretação em Libras, legenda e audiodescrição.
Acesse o conteúdo acessível em: https://36.bienal.org.br/publicacaoeducativa-1-recursos-de-acessibilidade/
Bienal Prática
Entre as novidades desta edição está o projeto Bienal Prática.
O Bienal Prática é um aplicativo web de inteligência artificial, multilíngue, com recursos de realidade aumentada.
O aplicativo oferece uma experiência de acessibilidade e interação gamificada com trinta obras selecionadas, descritas em Linguagem Simples.
Acesse em pratica.bienal.org.br
Braille e Fonte Ampliada
No espaço educativo no térreo a Bienal disponibiliza materiais em braille e fonte ampliada para que você possa acessar conteúdos referentes à mostra.
Fôlder-mapa
No espaço de educação, próximo à exposição, tem um fôlder-mapa em fonte ampliada para auxiliar durante a visita.
Guia digital
Para facilitar a visitação da mostra está disponível gratuitamente um guia digital online. O guia digital conta com leitor e tela e tradutor de muitos idiomas. Não é preciso baixar o aplicativo.
Para acessar o guia digital acesse https://guides.bloombergconnects.org/ pt-BR/guide/theSaoPauloBienal
Espaço educativo
Neste espaço, a equipe educativa recebe o público para as visitas mediadas.
O espaço educativo fica no térreo.
Há outros espaços educativos no primeiro e terceiro pavimentos, onde acontecem programações de educação.
Onde comer
Existem vários espaços de alimentação dentro e do lado de fora do prédio da Bienal.
Você poderá consultar os cardápios e preços quando estiver nos espaços.
Restaurante
Localizado no mezanino do primeiro andar.
Oferece refeições e quitutes.
Horário: terça a domingo das 12h às 15h.
Varanda Bienal
Localizado na área externa. Ambiente de convivência com opções variadas de alimentação. Os espaços oferecem hambúrguer, comida de boteco, cachorro-quente, comida africana, açaí, cupuaçu e bebidas.
Horários: terça, quinta, sexta e domingo das 10h às 17h30 e nos sábados e quartas das 10h às 19h30.
Café
Localizado no terceiro andar do Pavilhão.
Oferece lanches, cafés.
Horários: terça, quinta, sexta e domingo das 10h às 17h30 e nos sábados e quartas das 10h às 19h30.
Café Bienal
Localizado na área externa do pavilhão.
O Café Bienal funciona de segunda a domingo, das 8h às 19h.
No Parque Ibirapuera também existem outros espaços de alimentação.
Outra possibilidade é fazer um piquenique no parque com lanche trazido de casa.
Expediente
Este material foi produzido pelas equipes da Mais Diferenças e da Fundação
Bienal de São Paulo, contando com a participação de pessoas com deficiência.
Créditos das fotos
Páginas 2, 7, 9, 19, 20, 22, 26, 27, 28, 43, 44, 58, 63, 71 e 73:
© Natt Fejfar / Fundação Bienal de São Paulo
Página 4:
© Studio Yukiko / Fundação Bienal de São Paulo
Páginas 8, 11, 16, 21, 23, 24, 25, 42, 47, 48, 52, 53 e 60:
© Fundação Bienal de São Paulo
Páginas 13 e 67:
© Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo
Página 61:
© Pedro Ivo Trasferetti / Fundação Bienal de São Paulo