BA A LT I C G TTHHEE B GU UIIDDEE
40
mmm
© The Baltic Guide
MAALISKUU 2010
kulttuuri
mitä missä milloin
Teatterit
Rahvusooper Estonia
Estonia pst. 4, Tallinna, puh. +372 6 831 214 www.opera.ee. Karttakoodi J3 5.3. 6.3. 7.3. 10.3. 11.3. 12.3. 13.3. 14.3. 16.3. 17.3. 18.3.
19 12 17 19 19 19 19 12 19 19 19
Maskiball Coppelia Wieniläisverta My Fair Lady La Traviata Kevät (Vanemuisen vierailu) Tuhkimo Coppelia Wieniläisverta Tosca Kolme muskettisoturia
19.3. 20.3. 21.3. 22.3. 23.3. 24.3. 25.3. 26.3. 28.3. 30.3. 31.3. 6.4. 7.4.
19 19 17 19 19 19 12 19 17 19 19 19 19
Tosca Kolme muskettisoturia Georg Ots Georg Ots Coppelia Wieniläisverta Lumikki ja 7 kääpiötä Wallenberg La Sylphide My Fair Lady La Sylphide Wieniläisverta Rigoletto
Linnateater
Lai 21, Tallinna, puh. 372 6 650 800, www.linnateater.ee. Karttakoodi G1
Draamateater
Pärnu mnt. 5, Tallinna, puh. +372 6 805 555, www.draamateater.ee Karttakoodi I2
Nukuteater
Lai 1, Tallinna, puh. +372 6 679 550, www.nukuteater.ee Karttakoodi G1
Vene Draamateater
Vabaduse väljak 5, Tallinna, puh. +372 6 114 962, www.veneteater.ee Karttakoodi B2
Endla
Keskväljak 1, Pärnu, puh. +372 442 0650, www.endla.ee Karttakoodi A1 (Pärnu ja Länsi-Viro)
Kitaravirtuoosin konsertti
Vanemuine
Vanemuise 6, Tartto, puh. +372 7 440 100. Karttakoodi B2 (Tartto ja Etelä-Viro) 5.3. 12.3. 20.3. 24.3. 31.3. 1.4. 8.4.
19 19 19 19 19 19 19 19
Evita Oopperagaala 2010 Petrushkan iltapäivä Petrushkan iltapäivä Kevade Madame Butterfly Onegin Petrushkan iltapäivä
TEKSTI MIKKO VIRTA
V
enäläinen kitaravirtuoosi Didula esiintyy Nokian konserttisalissa Tallinnassa 27. maaliskuuta. Luvassa on monipuolinen show suuren orkesterin ja tanssijoiden kera. Erilaisia kitaroitakin on lavalla käytössä kreikkalaisesta busukista sähkökitaraan. Musiikkiohjelma koostuu Didulan omasta tuotannosta, joka on saanut vaikutteita
Pärnun Konserttitalo
Aida 4, Pärnu, www.concert.ee Karttakoodi A1 (Pärnu ja Länsi-Viro)
Kuva Rahvusooper Estonia (Ooppera ”Wallenberg”)
Konsertit
Saku Suurhall
Paldiski mnt 104B, Tallinna, www.sakusuurhall.ee 6.3. 18.—21.3. 18.4.
Dogshow 2010 Tallinn International Horse Show 2010 Metallica
Johanneksen kirkko
(Jaani kirkko) Vabaduse väljak 1, Tallinna Karttakoodi B2 21.3. 15 25.3. 19 28.3. 17
Bachin gaala Corteccia Passion Palmusunnuntain konsertti
Estonian konserttisali
Estonia pst. 4, Tallinna, www.concert.ee Karttakoodi J3 5.3.
15
6.3. 7.3. 8.3. 10.3. 11.3. 14.3. 16.3.
19 17 19 19 19 17 19
17.3.
12
Ylimysten lauluja, Hortus Musicus Naistenpäivän konsertti Vokaaliyhtye Cosmos (Latvia) Noorkuu ja Uku Suviste Margus Kappel (piano) Chalice ja kamarikuoro Revalia Rokkmakaam Con Brion voittaja Jaan Kapp (piano) Lastenkonsertti
18.3. 19 22.3. 19 24.3. 19 2.4. 19 4.4. 17
Kielisoitinkvartetti Pacifica (USA) Nikolai Petrov (piano, Moskova) Viro-flaami duo Kärsimysviikon konsertti Pääsiäiskonsertti
Mederin Sali
Suur-Kloostri 16, Tallinna. (Gustav Adolfin lukio) 6.3. 18 13.3. 18 20.3. 18
Kielisoitinkvartetti Tobias 10 Tallinnan Saksofonikvartetti Teele Jõks (mezzosopraano)
Nigulisten kirkko
Niguliste 3, Tallinna. Karttakoodi H1 5.2.
19
Magnus Hortus Musicus
Tallinnaan Raatihuone
Raekoja plats, Tallinna. Karttakoodi B2
27.3. 18
Suuri Musiikkiakatemia
Nokian Konserttitalo
(Solaris) Estonia pst. 9, Tallinna 27.3.
Didula, ainutlaatuinen kitaravirtuoso
Pärnun Eliisabetin kirkko
Nikolai 22, Pärnu, www.eliisabet.ee
4.3. 19 8.3. 19 10.3. 19 11.3. 15.3. 18.3. 24.3. 1.4.
19 19 19 19 19
Vokaaliyhtye Cosmos (Latvia) Naistenpäivän konsertti Chalice ja kamarikuoro Revalia Noorkuu ja Uku Suviste Merilaulujen konsertti Jaan Kapp (piano) 3 tenorin konsertti Kärsimysviikon konsertti
Jõhvin Konserttitalo
esimerkiksi Espanjasta ja Intiasta. Sävellykset ovat Didulan kahdeksalta albumilta, jotka ovat ilmestyneet viimeisen kymmenen vuoden aikana. Lippuja on saatavilla Piletilevin myyntipisteistä. Q
Mistä löytää? √Nokian konserttisali, Estonia pst 9. Karttakoodi: B2.
Pargi 40, Jõhvi, www.concert.ee
5.3. 7.3. 9.3.
19 17 19
11.3. 12.3. 13.3. 17.3. 19.3. 25.3. 3.4.
18 19 18 19 19 19 17
Vokaaliyhtye Cosmos (Latvia) Mihhail Zadornov Chalice ja kamarikuoro Revalia Lasten balettigaala Coppelia Baletti Korsaar Merilaulut Jaan Kapp (piano) 3 tenorin konsertti Pääsiäiskonsertti
Vanemuisen Konserttitalo
Vanemuise 6, Tartto, www.concert.ee Karttakoodi B2 (Tartto ja Etelä-Viro) 6.3. 19 12.3. 19 16.3. 11 17.3. 19 20.3. 19 31.3. 19 6.4. 19
Vokaaliyhtye Cosmos (Latvia) Chalice ja kamarikuoro Revalia Lasten konsertti Jaan Kapp (piano) Tarton Yliopiston aulassa Rokkmakaam Kärsimysviikon konsertti Yhtye FrankFrank
Tarton Johanneksenkirkko
(Tartu Jaani kirkko) Jaani 5, Tartto. Karttakoodi B1 26.3. 19
Corteccia Passion
Pille Lillen Musiikkisäätiön konsertteja
www.plmf.ee 4.3.
19
6.3.
17
Muualla Virossa 6.3.
16 18
8.3.
19
18.3. 11 23.3. 19 25.3. 19 27.3. 17
Naistenpäivän konsertti Jõgevan Lukiossa Olga Voronova (viulu), Mati Mikalai (piano) Narvan linnassa Naistenpäivänkonsertti Loon Lukiossa Lasten konsertti Paiden kulttuurikeskuksessa Viro-flaami duo Rõugen kansantalossa Viro-flaami duo Palamusen kansantalossa Corteccia Passion Paiden kirkossa
16
11.3.
19
12.3. 19
Duo SaxPiano ravintolassa C‘est La Vie (Suur-Karja 5, Tallinna) Mestareiden Akatemia Venäjän kulttuurikeskuksen pienessä salissa — Andreas Lend (sello), Maarit Saarmäe (piano) Mestareiden Akatemia Tõrvan kirkossa — Mari Tampere (viulu), Aleksandra Juozapenaite — Eesmaa (piano) Paris, Mon Amour ravintolassa C‘est La Vie (Suur-Karja 5, Tallinna) Sielumusiikkia Koigin kartanossa
Suomen kirkko kehittää ulkosuomalaistyötä Virossa KUVASSA PASTORI MARKKU PÄIVIÖ
Suomalaisten määrä Virossa on huomattava. Osa heistä asuu maassa pysyvästi, osa tietyn ajan työnsä vuoksi. Lisäksi Tarton yliopistossa on paljon suomalaisia opiskelijoita. Vuosittain Viroon matkustaa noin puolitoista miljoonaa suomalaista turistia.
K
irkkohallitus haluaa selvittää turistityön mahdollisuuksia Viron kylpyläkaupungeissa. Osa turisteista käyttää kylpyläpalveluja 1–3 viikkoa. Suomessa turistien huomioon ottaminen liittyy paikallisseurakuntien toimintaan, mutta lisäksi talvisesonkina Lapin lomakohteissa on erityisiä rinnepappeja, jotka vastaavat hartaushetkistä ja jumalanpalveluksista. Etelän aurinkorannoilla sesonkiajan suomalaisia turistipappeja on muun muassa Kanarian saarilla ja Välimeren rantakohteissa. Suomen ev.lut. kirkko lähet-
tää myös vakinaisia siirtolaispappeja eri maissa elävien ulkosuomalaisten keskuuteen, esimerkiksi Saksaan, Yhdysvaltoihin ja Australiaan. Kirkkohallitus palkkasi vuodeksi 2010 pastori Markku Päiviön Suomussalmelta kartoittamaan turistityötä Virossa. Aikaisemmin hän on toiminut muun muassa Pohjois-Norjan siirtolaispappina. Tämä projekti toteutetaan yhteistyössä Viron kirkon, kylpylähotellien ja matkanjärjestäjien kanssa. Turistityön mahdollisuuksia ja edellytyksiä selvitetään Tallinnan ulkopuolisissa turistikohteissa Saarenmaalla, Pärnussa
ja Haapsalussa. Turistit voivat tiedustella matkanjärjestäjiltä mahdollisista kirkollisen työn palveluista ja siten vaikuttaa paikallisen ohjelman muotoutumiseen. Toiseksi hankkeessa selvitetään työtä Tarton suomalaisten opiskelijoiden parissa. Tarkoituksena on luoda suomenkielisiä opiskelijatilaisuuksia ja antaa henkilökohtaista ja hengellistä keskustelutukea. Työ käynnistyy jo tämän kevään aikana. Viron lisäksi pastori Markku Päiviön työhön kuuluu Pietarin ulkosuomalaisten keskuudessa kirkollisen työn kartoitus, joka tehdään yhteistyössä paikallisten suomalai-
syhteisöjen ja Inkerin kirkon kanssa. Pastori Päiviön asemapaikkana on Tallinna. Yhteystiedot löytyvät Tallinnan suomalaisen seurakunnan kotisivuilta www.eelk.ee/tallinna.soome. Q