Bravuuri 2/2024

Page 1


B. Braun Medical Oy:n sidosryhmälehti

Koulutus

Aesculap Academyn eksoskooppi- ja kolorektaalikirurgian kursseilla opeteltiin leikkaustekniikoita

Suolistosyövät

Seulonnat ja räätälöity hoito parantavat hoitotuloksia

SQ.line®

Laajenevasta tuotteiden standardoinnista hyötyy moni

DIGITAALINEN MIKROSKOOPPI

Aesculap Academyn kurssilla tutustuttiin ergonomisen digitaalisen mikroskoopin moniin mahdollisuuksiin.

MINI­INVASIIVINEN KIRURGIA

SQ.line® Challenger ­klipsipihdit on helppo puhdistaa ja kuluvat osat vaihtaa.

08

VATSAELINKIRURGIA

Suolistosyöpä on jo toiseksi yleisin syöpätyyppi.

STANDARDOINTI

Laajenevassa SQ.line®­konseptissa tuotekehitys on huipussaan.

14

AVANTEENHOITO

Avannehoitaja kohtaa potilaat yksilöllisesti.

Innovatiiviset tuotteet kolorektaalipotilaan hoitopolun eri vaiheisiin. 12 09

AESCULAP ACADEMY

Modernit laparoskooppiset leikkaustekniikat tutuiksi Berliinin kolorektaalikirurgian kurssilla.

KIRURGISET TUOTTEET

Yhdessä menestymme

”Jaamme tietoa ja osaamistamme asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa – se on menestyksen avain meille kaikille.”

Tieto on valtaa, kuulee sanottavan. Totta, mutta me B. Braunilla haluamme jalostaa ajatusta tiedosta ja vallasta tiedon jakamisen tärkeyteen. B. Braunin logon alla oleva teksti Sharing Expertise tiivistää toimintalupauksemme. Jaamme tietoa ja osaamistamme asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa – se on menestyksen avain meille kaikille.

Tämän numeron jutut koulutusorganisaatiomme Aesculap Academyn eksoskooppikurssista Helsingissä ja kolorektaalikirurgian kurssista Berliinissä ovat esimerkkejä tiedon jakamisesta. Kokeneet kirurgit siirtävät osaamistaan ja tietotaitoaan nuoremmille. Aesculap Academy on tukenut lääketieteen

kehitystä jo lähes 30 vuotta ja vakiinnuttanut paikkansa yli 40 maassa. Loppuhyötyjinä ovat kaikkialla maailmassa ihmiset, joiden terveyttä voimme yhdessä edistää tehokkaampien hoitojen, käyttäjäystävällisempien tuotteiden ja laitteiden avulla sekä kehittämällä turvallisempia toimenpiteitä.

Perheyritys B. Braun täyttää tänä vuonna 185 vuotta. Yritys on tänä aikana kasvanut apteekista maailmanlaajuiseksi johtavaksi lääketieteen teknologiayritykseksi. Menestyksen

kulmakivenä on aina ollut innovaatioiden kehittäminen ja tiedon jakaminen ihmisten terveyden suojelemiseksi ja edistämiseksi yhteistyössä asiakkaidemme kanssa.

Uudet tuulet puhaltavat myös vuodesta 1999 asti julkaistussa Bravuuri­lehdessä. Käsissäsi on viimeinen paperinen Bravuuri. Ensi vuonna lehtemme siirtyy digitaaliseen aikaan ja jatkaa ilmestymistään sähköisenä. Muoto muuttuu, mutta ydin pysyy – tiedon jakaminen sidosryhmiemme hyväksi.

Hyvää ja menestyksellistä loppuvuotta kaikille!

Mia Eklund toimitusjohtaja

Digitaalisen mikroskoopin mahdollisuudet tutuiksi kurssilla

Kesäkuussa Helsingissä järjestetyllä Aesculap Academyn Helsinki Live Course in Exoscopic Microneurosurgery ­kurssilla neurokirurgit pääsivät tutustumaan 3D­digitaaliseen mikroskooppiin eli eksoskooppiin seuraamalla live­leikkauksia ja käyttämällä laitetta itse. Kurssi on ainutlaatuinen maailmassa.

Kun perinteisessä mikroskoopissa kirurgin silmä on kiinni mikroskoopissa, eksoskoopissa 3D­kuva välitetään yhdelle tai useammalle näytölle. Kamerapäätä ohjaillaan jalkapolkimella. Kesäkuussa järjestetyllä kurssilla kansainvälinen neurokirurgiryhmä pääsi seuraamaan päänalueen ja selkäytimen mikroneurokirurgisia eksoskoopilla tehtyjä live­leikkauksia ja tutustumaan käytännössä digitaalisen mikroskoopin mahdollisuuksiin.

– Digitaalisella mikroskoopilla leikkaaminen eroaa täysin perinteisestä optisesta mikroskoopista. Uuden leikkaustavan omaksuminen vie puolisen vuotta ja vaatii epämukavuusalueella olemista, sanoo HUS:n neurokirurgian osastonylilääkäri Martin Lehecka

Kurssin puheenjohtajana toiminut Lehecka on yksi maailman eniten eksoskoopilla leikanneita kirurgeja. HUS:ssa digitaalinen mikroskooppi Aesculap Aeos® on ollut käytössä neljä vuotta.

– Kurssilla kurssilaiset pääsivät kokeilemaan laitetta ja omaksumaan käyttöön liittyviä nyansseja. Digitaalisen mikroskoopin kanssa esimerkiksi itselle oikeanlainen laitteen asemointi suhteessa leikkausalueeseen ja näytön sijoittaminen suhteessa instrumenttihoitajan pöytään löytyy vain kokeilemalla, Lehecka sanoo.

3D-kuva näkyy kaikille samanaikaisesti Eksoskoopilla leikatessa ergonomia on hyvä. Kirurgi voi leikata selkä suorana, eikä hänen tarvitse taivutella mikroskoopin linsseihin leikkauksissa, jotka voivat kestää tunteja. Ja koska kuva välittyy 3D­näytölle, sen näkevät kaikki leikkaussalissa samanaikaisesti.

– Kuvan voi siirtää myös toiseen tilaan salin ulkopuolella. HUS:n uudessa Siltasairaalassa on tätä varten 3x2­metrinen seinä, joka on erinomainen apu etenkin opetuskäytössä. Kameralla voi ottaa kuvia ja tallentaa videoita leikkauksesta, Lehecka sanoo.

Eri katselukulmia leikattavaan alueeseen on eksoskoopilla perinteistä mikroskooppia helpompi saada kamerapäätä kääntelemällä. Tällöin potilasta ei tarvitse asettaa hankaliin asentoihin oikean leikkausnäkymän saamiseksi. Lisäksi digitaalista kuvaa on helppo muokata kontrastia ja värisävyä tehostamalla. Kuviin voi lisätä informaatiota,

Kurssin harjoitukset oli suunniteltu haastamaan käsi­silmä­koordinaatiota, esittelemään eksoskoopin etuja ja demonstroimaan mikroskoopista eksoskooppiin siirtymisen vaatimaa adaptaatiota.

Neurokirurgian lisäksi Aesculap Aeos® soveltuu esimerkiksi verisuoni­, korva­ ja plastiikkakirurgian sekä ortopedian tarpeisiin.

ja niistä voi poimia asioita. Esimerkiksi verenkierto ja tietyt tuumorit saadaan kolmiulotteisina näkyviin fluoresoivien ICG­ ja 5­ALAväriaineiden ja taustavalon avulla. Kuvanmuokkaustavat kehittyvät jatkuvasti.

Neurokirurgien kursseilla pitkät perinteet Vastaavanlaista neurokirurgiakurssia on tarkoitus järjestää vuosittain kesäkuussa. Kurssin juuret ovat Helsinki Live ­kurssissa, joka tarjosi neurokirurgeille mahdollisuuden kokoontua yhteen seuraamaan alan huippujen työskentelyä. Kurssi järjestettiin tämä vuoden tapaan yhteistyössä Suomen Aesculap Academyn kanssa.

– Leikkauskurssien järjestäminen vaatii paljon ponnisteluja ja tiimityötä. Meillä on neurokirurgiassa hyvä, kansainvälisen tason huippuryhmä, joka haluaa jatkaa ja kehittää toimintaa. Nämä kurssit ovat ainutlaatuisia, Martin Lehecka sanoo.

SQ.line® on merkki huippuunsa hiotuista innovaatioista

AESCULAP® SQ.line® on konsepti, jossa standardoidaan B. Braunin Aesculapin tuotevalikoima instrumentti instrumentilta. Ortopedisistä instrumenteista tuttu SQ.line® laajenee tulevaisuudessa uusiin tuoteryhmiin.

So Qonvenient

So Qonsistent

Kestävämpi. Vähemmän häiriöitä. Hallittu ja nopea käyttö.

So Qlean Helppo puhdistaa. Konepestävä.

B. Braunin AESCULAP® SQ.line® ­sarjaa on kehitetty vuodesta 2015 lähtien. Suomeen ensimmäiset tuotteet tulivat saataville vuonna 2020. Tällöin sarjaan kuului noin 200 ortopedistä instrumenttia, joiden muotoilu on standardisoitu. Nyt SQ.line® laajenee.

– Ennen muun muassa yksiosaisten instrumenttien kahvoja oli 14 erilaista. Nyt niitä on kaksi, jotka on kehitetty yhteistyössä kirurgien kanssa optimaalisimman ratkaisun löytämiseksi, liiketoimintayksikön päällikkö Outi Voipio-Airaksinen havainnollistaa.

Saman tyyppistä standardointia tullaan tekemään jatkossa myös muiden tuoteryhmien instrumenteille, jotka ovat äärimmäisen tuotekehittelyn tulosta.

Optimiratkaisusta hyötyy moni

SQ.line®­tuotteiden kehittämisessä ja standardoinnissa on aina mukana kirurgeja, joiden käyttökokemukset ohjaavat tuotekehitystä.

SQ.line®­sarjassa ergonomiaa on parannettu hakemalla mukavuutta

Osittain irrotettava. Sekunneissa koottavissa ja purettavissa.

So Qomfortable Erinomainen käyttömukavuus. Vähemmän painepisteitä.

puristusotteeseen. Myös instrumenttien paino ja painopisteet on mietitty käyttäjälähtöisesti.

Lisäksi välinehuolto tehostuu, sillä sarjan tuotteiden puhdistukseen on kiinnitetty erityishuomiota. Varjopaikkoja ei jää ja koneellinen puhdistus riittää. Lisäksi kuluvat osat voidaan tarvittaessa vaihtaa uusiin, mikä pidentää tuotteen käyttöikää ja säästää kuluja.

– Esimerkiksi luunpurijoissa kärki on kuluva osa. Materiaalihukka on minimoitu niin, että vain kärkiosan voi vaihtaa. Koko tuotetta ei tarvitse uusia ja laittaa kierrätykseen.

Ortopedisten instrumenttien jälkeen SQ.line® ­ prosessin ovat läpikäyneet Challenger­klipsinasettaja ja tulevana uutuutena Kerrison­stanssit.

– SQ.line®­standardointi jatkuu edelleen uusiin tuotteisiin. Olemme vasta tien alussa, Voipio­Airaksinen sanoo.

SQ.line® Challenger -klipsipihdit

Helppoutta, nopeutta ja taloudellisuutta verisuonten sulkuun

Kirurgien, leikkaussalihenkilökunnan ja välinehuollon vaatimusten mukaan kehitetyt SQ.line®­sarjan instrumentit nostavat käyttömukavuuden ja ­turvallisuuden uudelle tasolle. Esimerkiksi SQ.line® Challenger ­klipsipihtien kahva on nyt kevyempi käyttää, mikä vähentää väsymistä. Kahva myös sopii paremmin erikokoisille käsille.

Pihtien avoin ja helposti purettava rakenne tehostaa puhdistettavuutta, jolloin manuaalisesti tapahtuvaa esipuhdistusta ei tarvita.

Pitkälle viety modulaarisuus nopeuttaa toimenpiteisiin valmistautumista sekä mahdollistaa kuluvien tai rikkoutuneiden osien vaihdon.

SQ.line® Challenger -klipsipihtien edut:

■ uusi, ergonomisesti suunniteltu kahva

■ vähennetty vaadittavaa puristusvoimaa

■ suunniteltu kaikenkokoisille käsille

■ konepestävä

■ helposti purettavissa, tehostaa puhdistettavuutta

■ modulaarisuus pienentää kokoonpanovirheiden riskiä

SQ.line® KERRISON -stanssi

Uusi KERRISON-stanssi parantaa ergonomiaa ja tehokkuutta

Uuden SQ.line®­sarjan KERRISON­stanssi tekee luun työstämisestä kevyempää ja sujuvampaa. Sen yhteistyössä kirurgien kanssa suunniteltu kädensija vähentää käteen kohdistuvaa rasitusta. Musta Noir® plus ­pintakäsittely puolestaan vähentää kitkaa ja estää leikkaussalivalojen heijastuksia.

Myös leikkaussalihenkilökunnan ja välinehuoltajien työ on otettu huomioon, sillä SQ.line® KERRISON ­stanssi on nopeasti käyttövalmis. Puhdistaminen leikkauksen aikana on avattavuuden ansiosta helppoa ja välinehuollossa se onnistuu koneellisesti ilman aikaa vievää manuaalista esipuhdistusta. Instrumentin selkeä rakenne helpottaa myös visuaalista tarkistusta.

Uusi kovempi materiaali edesauttaa leikkaavan kärjen kestävyyttä.

SQ.line® KERRISON -stanssin edut:

■ jämäkkä rakenne

■ ergonominen kädensija pienentää rasitusta

■ Noir® plus ­pinnoite vähentää kitkaa ja häikäisyä

■ kätevä luun ja kudoksen poistaminen

■ nopea ja helppo purkaminen

■ koneellinen pesu ilman esipuhdistusta

Suolistosyövät ovat jo toiseksi yleisin syöpätyyppi

Paksu­ ja peräsuolisyöpiin sairastuu Suomessa vuosittain noin 3 600 ihmistä. Seulonnat ja räätälöidyt hoitomuodot parantavat hoitotuloksia.

Kolorektaalisyöpien, eli paksu­ ja peräsuolisyöpien, ilmaantuvuus on viime vuosikymmenenä lisääntynyt. Ne ovat toiseksi yleisimpiä syöpiä niin miehillä kuin naisillakin. Lisääntymiseen vaikuttaa osaltaan väestön ikääntyminen, mutta myös elintavoilla on vaikutusta.

– Kolme neljäsosaa näistä syövistä on yli 65­vuotiailla, mutta ikävakioitu ilmaantuvuus myös muissa ikäryhmissä on yleistynyt, TAYS:n gastroenterologisen kirurgian erikoislääkäri Timo Tomminen sanoo.

Kolorektaalisyöpien riskitekijöitä ovat muun muassa rasvainen ja vähäkuituinen ruoka.

Runsas punaisen lihan syönti, vähäinen liikkuminen ja lihavuus lisäävät osaltaan riskiä. Terveelliset ruokatottumukset ja liikunta ovatkin suolistosyövän ennaltaehkäisyn kulmakivet.

Seulonta vähentää kuolleisuutta Suolistosyöpien seulonta, jossa testataan piiloveren löytymistä ulosteesta, aloitettiin Suomessa vuonna 2022. Seulonta vähentää kuolleisuutta ja varhain todetun syövän hoito on halvempaa ja inhimillinen kärsimys jää vähäisemmäksi.

– Jos syöpä löydetään varhaisessa vaiheessa, se ei ole paikallisesti levinnyt, eikä lähettänyt

etäpesäkkeitä. Leikkausta edeltäviä säde­ ja sytostaattihoitoja ei välttämättä tällöin tarvita, eikä suolta tarvitse poistaa niin laajasti tai tehdä pysyvää avannetta.

Kolorektaalisyövän ensisijainen hoito on leikkaus. Meneillään on Viron kanssa yhteistyössä tutkimus, jossa selvitetään leikkauksettoman hoidon mahdollisuuksia. Myös ravinnon merkitystä syövän puhkeamiseen tutkitaan.

– Hoidoissa on viime vuosina tapahtunut paljon. Jo se, että nykyään hoidot räätälöidään moniammatillisena yhteistyönä, on potilaan kannalta merkittävää.

– Seulonnat edesauttavat polyyppien löytymistä. Kun polyypit poistetaan, ei niihin pääse syntymään syöpää, kirurgian erikoislääkäri Timo Tomminen sanoo.

Kolorektaalikirurgian kurssilla modernit leikkaustekniikat tulevat tutuiksi

Lokakuussa Berliinissä järjestetyllä kolorektaalikirurgian kurssilla vatsaelinkirurgiaan erikoistuvat lääkärit saivat hands­on­kokemusta tähystysleikkauksiin ja aimo annoksen uusinta tietoa. Ensimmäinen Suomen Aesculap Academyn kolorektaalikirurgian kurssi järjestettiin 2014.

Aesculap Academy aloitti kolorektaalikirurgian kurssien järjestämisen kymmenen vuotta sitten. Kymmenessä vuodessa välineet ovat kehittyneet ja uusia leikkaustekniikoita on otettu käyttöön. Laparoskopian perusperiaatteet ovat kuitenkin pysyneet samoina, ja kädentaitojen harjoittelu on edelleen ensiarvoisen tärkeää.

Tänä vuonna Berliinissä järjestetylle Advanced Laparoscopic Colorectal Surgery ­kurssille osallistui 14 suomalaista vatsaelinkirurgiaan erikoistuvaa lääkäriä. Ohjelmassa oli luentojen lisäksi muun

muassa laparoskooppisia ompeluharjoituksia kuten suolisauman ompelua ja peräsuolen ripustusleikkauksia eli rektopeksialeikkauksia.

– Tämäntyyppinen hands­on­koulutus on tärkeää. Kaiken kaikkiaan hands­on­koulutuksessa on vajetta, eivätkä simulaatioharjoitukset sitä täysin korvaa, sanoo kurssin vetäjänä toiminut kirurgian dosentti, vatsaelinkirurgian erikoislääkäri Jyrki Kössi Päijät­Hämeen keskussairaalasta.

Aesculap Academyn tilat Berliinissä tarjoavat erinomaiset olosuhteet hands­on­harjoituksille.

Suomalaisilla hyvä taitotaso Hands­on­harjoitukset toteutettiin eutanasioiduilla possuilla, joiden anatomia on harjoitusta ajatellen tarpeeksi lähellä ihmisen anatomiaa.

– Tilanne ei toki ole täysin aito, koska harjoituksissa ei tarvita kanyyleja tai hengitysputkia, mutta oppimisen kannalta riittävän hyvä, kurssin vetäjänä vuodesta 2015 toiminut Kössi sanoo.

Jokainen kurssi on omanlaisensa. Taitotason vaihtelua on yksilöiden välillä, mutta kokonaisuutena kurssilaisten osaaminen on pysynyt hyvänä kymmenen vuoden aikana.

– Lokakuun kurssilla tuntui olevan taitavia erikoistuvia, mikä ei ole yllätys, sillä tämän alan valinneet yleensä tietävät jo soveltuvansa työhön. Berliinin kurssikeskuksen pitkäaikainen työntekijä, joka on nähnyt kurssilaisia eri puolilta maailmaa, on todennut, että kaiken kaikkiaan suomalaisten taitotaso on moniin muihin maihin verrattuna hyvä, Kössi kertoo.

Seulonta lisää leikkauksia lähitulevaisuudessa Suolistosyövän leikkaukset ovat viime vuosina yleistyneet. Syitä yleistymiseen ovat väestön ikääntyminen, syövän lisääntyneisyys nuorissa ikäluokissa ja seulonnat.

– Nyt seulonnat tuovat lisää leikkauksia, mutta suurten ikäluokkien jälkeen voi leikkausten määrä vähentyä. Kun seulonnoilla saadaan tulevina vuosina syövän esiasteet hoidettua, leikkaustarpeet todennäköisesti tai ainakin toivottavasti vähenevät.

Lähes kaikki suolistosyöpäleikkaukset hoidetaan nykyään laparoskooppisin menetelmin. Kehitystä on vauhdittanut etenkin kudosfuusioon ja ultraääniteknologiaan perustuvien energiainstrumenttien yleistyminen. Instrumenttien ja välineiden kehityksen ansiosta tähystysleikkausten komplikaatiot ovat vähentyneet.

Laparoskooppinen kirurgia on ollut käytössä Suomessa jo yli 20 vuotta. Erikoistuva lääkäri Marianne Lähde oli yksi 14:stä kurssilaisesta.

Aesculap Academy – lähes 30 vuotta tieteellistä koulutusta

Vuonna 2023 B. Braun ­konsernin koulutus organisaatio Aesculap Academy järjesti maailmanlaajuisesti 2 500 kurssia. Osallistujia oli yhteensä 222 000. Akatemia on vakiinnuttanut paikkansa yli 40 maassa.

– Ensimmäinen kolorektaalikirurgian kurssi järjestettiin Berliinissä vuonna 2014. Suomen Aesculap Academy järjestää kursseja säännöllisesti muun muassa neurokirurgian,

invasiivisen kardiologian, regionaalisen anestesian ja kirurgian erikoisaloilta, Suomen Aesculap Academyn toiminnasta vastaava Mia Pentinmikko sanoo.

Laadukkaan lääketieteellisen jatkokoulu tuksen kysyntä on lisääntynyt. Erityisesti käytännönläheiset hands­on­kurssit ovat kysyttyjä.

Kirurgian dosentti Jyrki Kössi oli kahdeksatta kertaa vetäjänä Aesculap Academyn kolorektaalikirurgian kurssilla Berliinissä.

Kolorektaalipotilaan hoito

Luotettavia ja innovatiivisia tuotteita hoidon eri vaiheisiin

Kolorektaalipotilaan hoidossa leikkaustiimille, käytettäville instrumenteille sekä toimenpiteille ennen leikkausta, sen aikana ja sen jälkeen asetetut vaatimukset ovat suuret. B. Braun tarjoaa laadukkaat tuotteet hoidon pre­, intra­ ja postoperatiivisiin vaiheisiin. Kokosimme muutaman esimerkin tuotevalikoimastamme. Tutustuaksesi koko valikoimaan kannattaa olla yhteydessä oman alueesi B. Braunin edustajaan.

Ruiskupumppu ja infuusioautomaatti Uudet Spaceplus­infuusiolaitteet soveltuvat erinomaisesti monipuolisen ja tarkan nestehoidon toteutukseen. Spaceplus­infuusioautomaatit ja ruiskupumput ovat erittäin käyttäjäystävällisiä, intuitiivisia ja molemmissa laitteissa on sama muotoilu, käyttöliittymä sekä valikkorakenne.

Spaceplus Perfusor® ja Spaceplus Infusomat® tarjoavat viimeisimmän infuusiotekniikan laskimonsisäisiin, epiduraalisiin, parenteraalisiin ja enteraalisiin käyttötarkoituksiin. Spaceplus­laitteita voidaan käyttää leikkausten aikana anestesialääkitykseen, myös useita eri TCI­malleja on saatavana eri potilasryhmille.

Yhdessä OnlineSuiteplus­ohjelmiston kanssa Spaceplus muodostaa digitaalisen infuusiojärjestelmän, jonka avulla sairaalat voivat tarjota potilailleen yksilöllistä ja turvallista hoitoa eri tarkoituksiin.

Leikkauksen aikana

3D-järjestelmä laparoskopiaan AESCULAP® 3D EinsteinVision® 3.0 FI –järjestelmä on innovatiivinen ratkaisu perinteiseen laparoskopiaan. Erinomainen Full HD –teräväpiirtokuva yhdistettynä viimeisimpään 3D­teknologiaan optimoi käden ja silmän koordinaatiota ja auttaa saavuttamaan parempia leikkaustuloksia. Verenkierto ja tietyt tuumorit saadaan kolmiulotteisina näkyviin fluoresoivan ICG­väriaineen avulla. Kolme erilaista ICG­tilaa.

Spaceplus & OnlineSuiteplus AESCULAP® 3D
Ennen leikkausta ja leikkauksen aikana

DS­titaaniklipsit

Titaaniklipsit

DS­titaaniklipsit ovat uusi ja innovatiivinen vaihtoehto Single­Fire –klipsien segmenttiin. Klipseissä on uusi rakenne, jossa samansuuntaiset palkit ja niiden välissä oleva rako puristavat kudosta. Rakenne stabiloi klipsiä aksiaalisen siirtymisen varalta. Klipsin sisäprofiilin timanttimuoto lisää kontaktipintaa kudokseen.

Caiman®­instrumentit

Edistyksellistä bipolaarista suonen ja kudoksen leikkaus- ja sulkuteknologiaa

Caiman®­instrumenteissa on patentoitu tekniikka, joka mahdollistaa tasaisen kudoksen puristuksen ja estää kudoksen liukumisen. Erinomainen suonensulku ja helppo kudoksen asettaminen kärkiosan väliin.

Caiman® 5 Maryland mahdollistaa tasaisen ja luotettavan puristuksen kudokseen ainutlaatuisen nivelöidyn leuan ansiosta. Caiman® Maryland ­valikoimassa on neljä eripituista instrumenttia, ja ne soveltuvat laparoskooppisiin ja avokirurgisiin toimenpiteisiin.

Monofilamenttiommelaineet

MonoPlus® on pitkällä aikavälillä resorboituva, synteettinen, polydioksanonista valmistettu monofilamenttiommelaine. Sillä on hyvät käsittelyominaisuudet yhdistettynä vahvaan vetolujuuteen. Sen indikaatioita ovat suolianastomoosi, faskian sulku, troakaariaukkojen sulku ja anaalifistelit.

Monosyn® on keskipitkällä aikavälillä resorboituva, synteettinen, copolymeeristä valmistettu monofilamenttiommelaine. Sen indikaatioita ovat muun muassa suolianastomoosi, ihonsulku: intrakutaaniommel, subkutaaniommel ja iho­ommel sekä anaalifistelit.

Leikkauksen jälkeen

Avannesidokset

Flexima®­tuoteperheessä avannesidoksia on saatavilla yksi­ ja kaksiosaisina sekä kurkistusikkunalla varustettuna. Kurkistusikkuna on yhdistelmä beigen avannesidoksen huomaamattomuutta ja läpinäkyvän avannesidoksen tarjoamaa mahdollisuutta avanteen ja eritteen visuaaliseen tarkkailuun.

Eakin®­avannesidokset on suunniteltu sopimaan haasteellisiin avanteisiin. Saatavana myös pastarenkaita avannesidoksen pohjalevyn tiivistämiseen.

Monosyn®­monofilamenttiommelaine
Flexima®­avannesidokset

Avannetuotteet ovat kehittyneet Asenteissa vielä parannettavaa

Avanne ei ole sairaus vaan tapa hoitaa sairautta. Kun avanteen hoito sujuu ja tuotteet on yksilöllisesti valittu, avanne ei estä normaalia elämää.

Olivatpa avanteen sijainti, syy ja pysyvyys mitä tahansa, hoidon onnistumisessa olennaista on potilaan tilanteen tunteminen.

– Esimerkiksi se auttaa, että nimenomaan avannehoitaja piirtää avanteen paikan. Hän ottaa huomioon potilaan työn luonteen ja elämäntavan. Istuuko potilas paljon, onko työ fyysisesti raskasta, millaisia harrastuksia hänellä on, avannehoitaja Hanna Hakala

TAYS:n gastroenterologian poliklinikalta listaa huomioitavia asioita.

TAYS:ssa tehdään vuosittain noin 400 avannetta. Yleisimmät syyt avannehoidolle ovat syöpä ja tulehdukselliset suolistosairaudet. Puolet avanteista on pysyviä ja puolet väliaikaisia avanteita.

Avannehoidossa käytetyt välineet ovat viime vuosina kehittyneet. Pussit ovat huomaamattomia, aktiivihiilisuodattimet suodattavat tehokkaasti hajua ja ihoystävällisyys on parantunut.

– Tuotteissa on runsaasti valinnanvaraa. Mikä sopii yhdelle, ei sovi toiselle. Ihmisen ihon PH, kuivuus ja herkkyys on yksilöllistä. Avannehoitaja osaa auttaa oikeiden tuotteiden löytymisessä.

Avannehoitaja Hanna Hakala on hoitanut avannepotilaita vauvasta yli 100­vuotiaisiin. – Avanne ei ole sairaus vaan tapa hoitaa sairautta, hän muistuttaa.

Ohivuodot huolettavat monia potilaita. Jotta ohivuotoja ei tule, sidoksen on oltava tiivis ja aukon kokoon sopiva. Kuperat avannesidokset voivat olla hyvä apu. Myös ihon hyvä kunto helpottaa pohjalevyn tiivistä kiinnittymistä iholle.

Nuoret ovat avoimia avanteista Vaikka avanne ei estä normaalia elämää, se on monelle vaikea hyväksyä. Ulostamiseen liittyvistä asioista on edelleen hankala puhua avoimesti.

– Potilas on joskus jopa sanonut, että syöpä vielä menisi, mutta avanteesta en pääse yli. Onneksi nuoret ovat nykyään avoimempia ja jakavat omakohtaisia tarinoita siitä, kuinka avanteen kanssa ollaan ja eletään, Hakala kertoo.

Käyttövalmis DUPLEX®-lääkeannostelupussi

Turvallisempaan ja sujuvampaan lääkkeen annosteluun

Suonen kautta annettavien lääkkeiden annostelussa ei vuosikymmeniin ole tapahtunut merkittäviä edistysaskeleita. Siksi se on edelleen verrattain monimutkaista ja hidasta ja voi myös altistaa virheisiin.

B. Braunin käyttövalmis DUPLEX®­lääkeannostelupussi tuo tähän muutoksen. DUPLEX® sisältää nesteen sekä kulloinkin tarvittavan kuiva­aineen tarkasti mitattuna, ja aineet sekoitetaan pussin sisällä vasta tarvittaessa. Tämä helpottaa lääkkeen annostelua, sekä myös sen säilytystä, esimerkiksi kotihoidossa.

Työvaiheisiin ja valmisteluun kuluvan ajan määrä on perinteiseen menetelmään verrattuna reilusti yli puolet pienempi1, jolloin potilaaseen keskittyminen helpottuu.

Antibiooteista muihin lääkkeisiin

Aluksi B. Braun tuo saataville antibioottia sisältävän DUPLEX®­lääkepussin. Tulevaisuudessa Duplexin avulla on mahdollista antaa monia muita lääkkeitä yhtä sujuvasti ja turvallisesti

1 Pharmacy practice, Issue 76, 2014

DUPLEX®­lääkeannostelupussi lisää lääkkeen annon turvallisuutta.

Liikevaihto (miljardia euroa)

B. Braun 2023 Faktat & Luvut

8,8 (+3,0 %)

CO2eq­päästöt

Scope 1&2 päästöjen vähennys 2023 vs. 2022

Työntekijät

Investoinnit mukaanlukien R&D (miljardia euroa)

1,2

Maat

64 ­7,2 %

63 011

Saksalaisen pikkukaupungin apteekista innovatiiviseksi lääketieteellisen teknologian suunnannäyttäjäksi – potilaiden ja terveydenhoidon ammattilaisten hyväksi

Julius Wilhelm Braun aloitti apteekkarina Saksan Melsungenissa vuonna 1839. Tuskin hänkään olisi silloin voinut kuvitella, että 185 vuoden kuluttua yrityksestä on kasvanut maailmanlaajuinen, liikevaihdoltaan lähes 9 miljardin euron lääketieteen teknologiayritys.

Koko historiansa ajan B. Braun on halunnut kehittää entistä parempia hoitomenetelmiä yhdessä terveydenhuollon ammattilaisten kanssa. Uusimpiin teknologioihin perustuvan tuotekehityksemme ja koulutustoimintamme ansiosta monet toimenpiteet ovat nykyään tekijöilleen turvallisempia ja helpompia ja potilaille miellyttävämpiä. Tällöin myös toipuminen on usein nopeampaa.

Samaan pyrimme myös tulevina vuosikymmeninä: suojelemaan ja edistämään ihmisten terveyttä ympäri maailman. Yhdessä. Sharing Expertise.

JULKAISIJA B. Braun Medical Oy | Karvaamokuja

TOIMITUS JA TAITTO Rianno Communications Oy PAINO Newprint

JAKELU B. Braun Medical Oy:n asiakasrekisteri OSOITTEENMUUTOKSET mia.pentinmikko@bbraun.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.