Ganz in Ihrer Nähe!

Natürlich für alle!

Einmachen und Entsaften

Beim Bahnhof Würenlos, Grosszelgstrasse 18

Degustation regionale Konfitüren amSamstag, 1.Juli2023 10–15Uhr

Marktnotiz

Bike Corner unter neuer Führung

LANDI Laden

Tel 058 476 55 77

Öffnungszeiten

Mo-Fr 08.00 - 19.00 Uhr

Sa 08.00 - 16.30 Uhr

TopShop

Tel 058 476 55 82

Öffnungszeiten

Mo-Sa 06 00 - 22 00 Uhr

Sonn- & Feiertage 0700 - 21 00 Uhr landifurt-limmattal.ch

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr.: 202175

Bauherrschaft: Steinwerke A. Meier AG, Steinbruchstrasse 5, 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Verschiebung Abbaustelle Steinbruch «Hasel»

Lage: Parzelle 2 (Plan 41, 55, 57) Steinbruchstrasse

Zone: Spezialzone

Steinbruchareal SPST

Zusatzgesuch: Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Der Bike Corner in Würenlos, der vor 31 Jahren von Martin und Claudia

Kaiser ins Leben gerufen wurde, ist nicht nur den Würenlosern ein Begriff, sondern auch den Sportbegeisterten in der ganzen Region Umso erfreulicher, dass diese Erfolgsgeschichte in eine nächste Runde geht

Am 1 Juli übernehmen die Würenloser Pascal Schenk und Patrik Purtschert das Geschäft Patrik PurtschertwirdjedochnurimHintergrund aktiv sein «Mit dieser Übernahme geht ein Traum von uns in Erfüllung, sind wir doch leidenschaftliche Triathleten mit grosser Erfahrung» Diese Erfahrung geben wir gerne weiter, sagen sie und betonen: «SelbstverständlichwerdensämtlicheMitarbei- tende übernommen und das Sortiment so weitergeführt, künftig aber noch ausgebaut.» Erfreut zeigen sich auch Claudia und Martin Kaiser, haben sich doch in den neuen Inhabern kompetente, sympathische Nachfolger gefunden, die den Bike Corner mit Herzblut weiterführen werden

«Es waren schöne 31 Jahre, für die wir uns bei der Kundschaft herzlich bedanken möchten Doch nun ist es Zeit, neue Wege zu beschreiten Den Nachfolgern wünschen wir viel Erfolg», sagt das Ehepaar Kaiser

Bike Corner GmbH

Landstrasse 39, 5436 Würenlos 056 424 37 47, info@bikecorner.ch www bikecorner ch

Verantwortung

Me dungen von KMU sind buchbar unter thomas stadler@chmedia ch Tel 058 200 57 73

Gesuchsauflage vom 30 Juni bis 31 Juli 2023 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

BAUVERWALTUNG WÜRENLOS

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr.: 202345

Bauherrschaft: Meier Linda, Buechzelglistrasse 12, 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Aussengerät Luft-WasserWärmepumpe

Lage: Parzelle 565 (Plan 72)

Buechzelglistrasse 12

Zone: Wohnzone W2

Gesuchsauflage vom 30 Juni bis 31 Juli 2023 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

BAUVERWALTUNG WÜRENLOS

Sommer-Öffnungszeiten

8. Juli bis 30 Juli

7. August bis 13. August

Montag-Freitag von 6.00-13.30 Uhr Samstag von 7.00-13.30 Uhr Sonntag von 8.00-13.00 Uhr

GESCHLOSSEN VOM

31. JULI BIS 6. AUGUST

Unsere Filiale an der Weiten Gasse 4, Baden ist von 6.30 bis 13.30 Uhr offen Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen einen schönen Sommer IHR BECK ARNET-TEAM

Landstrasse 80, 5436 Würenlos

Telefon: 056 430 92 32

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr.: 202344

Bauherrschaft: Früh Peter und Beatrice, Feldstrasse 31b, 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Aussengerät

Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Lage: Parzelle 1605 (Plan 70), Feldstrasse 31b, 5436 Würenlos

Zone: Wohnzone E2

Gesuchsauflage vom 30 Juni bis 31 Juli 2023 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

BAUVERWALTUNG WÜRENLOS

Fyrabigsingen der Bridge Singers

Gemeinsam werden bekannte und einfache, weltliche und geistliche Lieder, die Fröhlichkeit, Frieden, Lebenslust und Besinnlichkeit ausdrücken, gesungen Jung und Alt ist herzlich eingeladen Musikalische Kenntnisse wie Notenlesen braucht es nicht Anschliessend gemütliches Beisammensein bei Getränken, Zopf und Kuchen Vor der ref Kirche, Gipfstr 4, Würenlos,Mittwoch,5 Juli,19bis20Uhr Bei nassemWetterinderKirche (zVg)

Wettingen

Kath. Kirche St. Sebastian, Schartenstrasse 155

Samstag, 1. Juli, 17.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Markus Heil). Rebhüsli-Sonntig, 2. Juli, 10.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Markus Heil). Bei gutem Wetter findet der Gottesdienst im Freien am Reservoir an der Mooshaldenstrasse statt Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche St. Sebastian statt. Mittwoch, 5. Juli, 9 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 6. Juli, 8 Uhr, Eucharistiefeier

Kath Kirche St Anton, Antoniusstrasse 12

Freitag, 30. Juni, 18.30 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle Sonntag, 2. Juli, 9.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Mehlem); 11 Uhr, Santa Messa in

Kirchliche Veranstaltungen

Fiire mit de Chliine, reformierte Kirche, Gipfstr. 4, Würenlos, Freitag, 30. Juni, 15.30 Uhr

Jazzgottesdienst zum RebhüsliSonntig im Rebberg Anlässlich des diesjährigen Rebhüsli-Sonntigs findet der Sonntagsgottesdienst am Lägernhang zusammen mit der Big Band Exciting Jazz Crew statt Die 16 Musikerinnen und Musiker werden mit ihrem Jazz begeistern und in Bewegung versetzen. Inhaltlich wird das Gleichnis vom Weinstock und lingua italiana; 12.30 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache. Mittwoch, 5 Juli, 9 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in der Kapelle. Donnerstag, 6. Juli, 18.30 Uhr, Gebet am Donnerstag in der Kapelle. Es wird um Veränderung in der Kirche und um neuen Mut für den eigenen Weg in und mit der Kirche gebetet.

Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12

Sonntag, 2 Juli, 11 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Mehlem).

Ref. Kirche, Etzelstrasse 22

Sonntag, 2 Juli, 10 Uhr, Familiengottesdienst mit Tauferinnerung (Lutz Fischer-Lamprecht). Anschliessend Apéro.

Alterszentrum St Bernhard, Langäcker 1

Mittwoch, 5. Juli, 14.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Neuenhof

Kath. Pfarrkirche St. Josef, Glärnischstrasse 12

Samstag, 1. Juli, 17 Uhr, Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr, Eucharistiefeier (Basil Okeke). Sonntag, 2. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier (Basil Okeke); 18 Uhr, Santa Messa in lingua italiana. Montag, 3. Juli, 17 Uhr, Rosenkranzgebet. Mittwoch, 5. Juli, 19 Uhr, Eucharistiefeier

Alterssiedlung Sonnmatt, Sonnmattweg 2

Dienstag, 4 Juli, 14.30 Uhr, Gottesdienst.

Spreitenbach

Kath. Pfarrkirche

St. Kosmas & Damian, Ratzengasse 3

Freitag, 30 Juni, 19 Uhr, Anbe- tung, der Gottesdienst entfällt. Samstag, 1. Juli, 18 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunion (Petre Karmazichev). Sonntag, 2. Juli, 10 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunion (Petre Karmazichev).

Mittwoch, 5. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier

Alters- und Pflegeheim Im Brühl, untere Dorfstrasse 10 Freitag, 30. Juni, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier

Ev -ref Dorfkirche, Chilegass 18

Sonntag, 2. Juli, 10 Uhr, Gottesdienst (Stefan Siegrist). Anschliessend Kirchenkaffee

Donnerstag, 6. Juli, 7.30 Uhr, Morgengebet.

Killwangen

Kath Pfarrkirche Bruder Klaus, Kirchstrasse 9

Freitag, 30. Juni, 19 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 2. Juli, 11 Uhr, Eucharistiefeier (Laurentius Bayer).

W Renlos

Kath Pfarrkirche St Maria, Schulstrasse 21

Samstag, 1. Juli, 18 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Mehlem). Mittwoch, 5. Juli, 10 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Ref. Kirche Würenlos, Gipfstrasse 4

Sonntag, 2. Juli, 9.30 Uhr, Gottesdienst (Britta Schönberger).

Klosterkirche Fahr

Sonntag, 2. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 4. Juli, 8 Uhr, Eucharistiefeier Donnerstag, 6. Juli, 19.30 Uhr, Gebet am Donnerstag.

«MEIN GOTT»

Markus Heil Gemeindeleiter der katholischen Pfarreien von Wettingen und Würenlos den Reben die Anwesenden dazu einladen, die Lebendigkeit nicht einfach als gegeben, sondern aus ihrer Verbindung mit der Quelle zu betrachten Treffpunkt am Brätelplatz an der Mooshaldenstrasse beim Reservoir am Waldrand, Sonntag, 2 Juli, 10 30 Uhr Fahrdienst ab der Kirche St Sebastian um 9 45 Uhr Anschliessend haben alle Rebhüsliwirte am Rebhang zum Apéro und Mittagessen geöffnet. Bei schlechtem Wetter (Regen) findet der Anlass in der Kirche St Sebastian statt

Hitze und Schatten In diesen Sommertagen ist es frühmorgens noch kühl Wer draussen arbeiten muss, verlegt die Arbeit gerne auf den frühen Morgen, bevor es dann um 10 oder 11 zu heiss wird und man lieber erst wieder am Abend ins Freie geht. Man versteht dann auch die Südländer besser mit ihrer langen Siesta und ihrem Abendleben Ja, die Hitze verändert uns und braucht von uns, dass wir es nicht machen «wie jeden Tag», sondern dass wir nachgeben und uns anpassen.

Nachgeben und Anpassen sind zwei Eigenschaften, auf die man in unserer Kultur nur bedingt stolz ist. Wir stellen uns gerne als eigenständig und selbstkontrolliert dar und haben etwas gegen fremde Mächte Die Hitze und das Wetter allgemein sind auch eine fremde Macht, der wir uns notgedrungen unterordnen. Wir haben sie schlicht nicht im Griff. Auch bei anderen Grossmächten wie den Finanzmärkten oder in manchen internationalen Verflechtungen tun wir zwar autonom, geben aber immer nach Von vornherein zuzugeben, wo wir immer nachgeben, wäre ehrlicher und würde manches erleichtern, weil wir nicht immer zuerst unsere eigene Illusion der angeblichen Autonomie bekämpfen müssten. Ich finde, Nachgeben ist in gewissen Umständen weise.

Kreativ-Kirche, reformierte Kirche, Gipfstr. 4, Würenlos, Dienstag, 4. Juli, 19 Uhr

Ökumenischer Senioren-Spielnachmittag, ev -ref Kirche SpreitenbachKillwangen und kath Kirche Spreitenbach, kath Pfarreiheim, Ratzengasse 3, Spreitenbach, Mittwoch, 5. Juli, 14–17 Uhr

Englische Lektüre, Kirchgemeindehaus, Gipfstr. 4, Würenlos, Donnerstag, 6. Juli, 17.30 Uhr

So gebe ich der Hitze nach und sitze im Schatten, höre den Vögeln und den Grillen zu und staune über dieses Ruhig-Werden in den sonnigen Mittagsstunden Ein idealer Moment, um innezuhalten und die Kühle zu geniessen. Auch Abraham erlebte Gott damals in der Mittagshitze, als er am Zelteingang bei den Eichen von Mamre sass Ich hoffe, er sass im Schatten der Bäume, und vielleicht war er wie ich am Nachdenken und Staunen.

Ein schattenspendender Baum ist ein idealer Ort So wünsche ich Ihnen allen, dass Sie ein kühles Plätzchen finden.

Feedback an: redaktion@limmatwelle.ch