Issuu

DONNERSTAG, 5. MAI 2022

LENZBURGER WOCHE

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 18 · Post CH AG

SALZKORN Werner weiss Rat

Ferien am Hallwilersee 2 Übernachtungen inklusive Abendessen und Schifffahrt ab 280.00 pro Person

info@seehotel-hallwil.ch + 41 62 765 80 30

Komfort-Bett «Lift»

Lift hilft Ihnen das Aufstehen vom Bett & Pflegen in gerader Position

Der Präsident des Aargauischen Rennvereins: Pascal Steudler vor dem neu errichteten Tribünensprung auf der Rennbahn.

Foto: Deborah Bläuer

Aargauischer Rennverein setzt auf Othmarsinger Othmarsingen Die vom Aargauischen Rennverein durchgeführten Pferde- und Ponyrennen locken jeweils viele Besucher auf die Bahn im Aarauer Schachen. An der Spitze des Vereins steht neu Pascal Steudler. RE/MAX Lenzburg Ihr regionaler Immobilien-Partner

Telefon 062 552 11 33 lenzburg@remax.ch

BRYNER MALERMEISTER

MALERGESCHÄFT BRYNER AG EIDG. DIPL. MALERMEISTER ACKERWEG 10, 5103 MÖRIKEN TEL 062 893 16 63 | INFO@BRYNERAG.CH FAX 062 893 46 66 | WWW.BRYNERAG.CH

■

DEBORAH BLÄUER

ach zwei Jahren ohne Präsident hat der Aargauische Rennverein an seiner 99. Generalversammlung Pascal Steudler aus Othmarsingen zum neuen Präsidenten gewählt. Schon als Kind war Pascal Steudler mit seinem Vater, der Mitglied im Rennverein Zürich war, viel auf Pferderennbahnen. Er ist fasziniert von der Schnelligkeit, den athletischen Sportlern in Form von Tieren und deren umfangreichem Training. Zum Aargauischen Rennverein ist Pascal

Haus am See

Steudler, der bei der Kromer Print AG in Lenzburg im Verkauf Aussendienst arbeitet, über seinen früheren Chef Theo Kromer gekommen. Dieser hatte Verbindungen zur ehemaligen Geschäftsführerin des Vereins und so kam es, dass Pascal Steudler seit nunmehr elf Jahren im Vorstand tätig ist, wo er bislang das Ressort «Rennbahnwerbung» hatte. Sein neues Amt als Präsident empfindet er als grosse Ehre, aber er hat auch Ehrfurcht vor der neuen Aufgabe. «Ich trete in grosse Fussstapfen», sagt er über seinen Vorgänger Bruno Vogel.

Rund 500 Mitglieder

Herausforderungen sieht Pascal Steudler darin, genügend freiwillige Helfer für die Durchführung der Renntage zu finden. Zudem haben die letzten beiden Jahre mit der Coronapandemie die Suche nach Sponsoren nicht gerade einfacher gemacht. Auch Mitglieder kann der Verein, der momentan an die 500 zählt, immer gebrauchen. Ein grosses Anliegen des

Aargauischen Rennvereins sei es, stets den Tierschutz zu optimieren, erklärt Pascal Steudler. Deshalb werden die Bahnen so angelegt, dass sie auch für nicht so starke Pferde gut zu bewältigen sind, und auf Hürdenrennen wird seit diesem Jahr komplett verzichtet. An erster Stelle stehe das Wohl des Tieres, sagt Pascal Steudler und betont: «Unser Ziel ist es, unfallfreie Renntage durchzuführen.» Die Rennen finden an jeweils zwei Tagen im Herbst und im Frühling statt. Neben den Flachrennen gibt es auch Trabrennen, Jagdrennen und CrossCountries. Die übrige Zeit des Jahres kann die Anlage gemietet werden, so gab es hier schon Hundeausstellungen, OpenAir-Kinovorführungen und diverse Feste. Pascal Steudler freut sich, gemeinsam mit dem Vorstand die nächsten Renntage zu planen, und auch auf den 19. August 2023. Dann feiert der Aargauische Rennverein nämlich sein 100-jähriges Bestehen. Die Vorbereitungen dazu sind am Laufen.

Haben Sie einen Werner? Vielleicht heisst er bei Ihnen auch anders. Bei mir ist es jedenfalls Werner. Als ich vor einiger Zeit mein Navigationsgerät Deborah Bläuer im Auto montierte, konnte ich zwischen Lisa, Anna und Werner wählen. Der Grossvater meiner Kindergartenfreundin hiess ebenfalls Werner, also fiel die Entscheidung leicht. Seither fahre ich mit Werner durchs ganze Land. Souverän, geduldig und mit leicht roboterhaft klingender Stimme lotst er mich auf dem kürzesten Weg von A nach B und nennt mir sogar die genaue Ankunftszeit. Und wenn ich mich doch einmal verfahren habe, in der Regel, weil ich nicht auf Werner gehört habe, erklärt er mir, wie ich auf den richtigen Weg zurückfinde. Manchmal stelle ich mir vor, es gäbe auch einen Werner fürs Leben. Jemand, der einem genau erklärt, was man machen muss, um seine Ziele zu erreichen. Und wenn man dabei ist, sich hoffnungslos in etwas zu verrennen, bräuchte Werner nur «Wenn möglich, bitte wenden» zu sagen, und man wüsste Bescheid. Aber das sind Träumereien, solch ein Werner existiert nicht und so schlagen wir uns irgendwie durch. Manchmal mit Erfolg und manchmal verfahren wir uns oder landen in einer Sackgasse. Hinterher sind wir immer klüger, aber was nützt das dann noch? Gelegentlich bin ich mutig und schalte Werner nicht ein. Es kommt meistens, wie es kommen muss, und ich verfahre mich heillos, lande in Ortschaften, von denen ich noch nie gehört habe, und weiss häufig nicht einmal mehr, in welchem Kanton ich mich befinde. Aber das muss nicht automatisch schlecht sein. Denn so habe ich malerische Landschaften und interessante Städte kennen gelernt. Es kann eben auch ganz bereichernd sein, auf Abwege zu geraten. Ja, wenn wir einen Werner fürs Leben hätten, würden wir schneller, entspannter und mit weniger Aufwand ans Ziel kommen. Doch dann würden uns spannende Begegnungen, wertvolle Erfahrungen und einiges an Abenteuer entgehen. Deborah Bläuer, Redaktorin

Wir schliessen das Geschäft am 2. Juli 2022 für immer

NEU: April bis September Workshops & Retreats direkt am Hallwilersee

Empower yourself! Ernährung | Yoga | Meditation | Bewusstseinsentwicklung uvm. Haus am See | Meisterschwanden Andreas Schärer & Sandra Kohler & guests hausamseeretreats.ch

Aarauerstrasse 79 5712 Beinwil am See

5503 Schaﬁsheim Tel. 062 891 14 60 www.merz-metzgerei.ch

Telefon 062 772 00 21 marias-esszimmer.ch

Schloss Lenzburg, erbaut Anfang 11. Jh.

NIE MEHR SELBER RASEN MÄHEN!

980 Jahre Zukunft

Energie für morgen Mehr als ein Wahrzeichen. Das Schloss Lenzburg steht seit über 900 Jahren für eine dynamische Region am Puls der Zeit. Die SWL Energie AG sorgt mit vielfältigen Dienstleistungen für Lebensenergie. Mehr Infos: w ww ww.swl.ch

Beratung Verkauf Service

Jakob Hug AG Lenzhardstrasse 17 5600 Lenzburg Tel. 062 891 81 51 www.hug-maschinen.ch ww

AMTLICHES

Donnerstag, 5. Mai 2022

Institut für Gesundheit, Wohlbeﬁnden und Gewichtsabnahme

ERNÄHRUNGSTIPPS Jeder weiss, dass der Kaffeegenuss körperliche und geistige Wirkungen hervorruft. Ausserdem erhöht Kaffee den

Blutzucker- und Cholesterinspiegel, begünstigt eine Übersäuerung des Verdauungstrakts und entzieht dem Körper wichtige Vitamine und Mineralstoffe. Koffein entzieht dem Körper Wasser und kann ihn auus trock nen und erhöht den Blu tdruck .

Auskunft unter oder in den News unter

9.00 – 20.00 Uhr geschlossen Tel. 062 891 42 05

Zeitraum:

Dienstag, 10.05.2022, ab 15.00 Uhr bis Donnerstag, 12.05.2022, 8.00 Uhr

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2–4 SVG und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 sowie § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechtes vom 6. März 1984 wird folgende Signalisation verfügt:

Aavorstadt:

Ab Liegenschaft Nr. 4 (Freischarenplatz)

www.lenzburg.ch

Das Schwimmbad- und Restaurant-Team freut sich auf Ihren Besuch. Auf Saisonkarten, die während der 1. Woche ab Eröffnung (Sa., 7.5. – So., 15.5.2022) gekauft werden, gewähren wir einen Rabatt von 10% auf den regulären Preis + Fr. 10.– Depotgebühr für die Karte – falls noch keine vorhanden sind. Besitzer eines Saisonabonnements des Schwimmbades Lenzburg, MörikenWildegg oder Rupperswil-Auenstein erhalten auch diese Saison in den beiden anderen Schwimmbädern Einzeleintritte zum halben Preis.

«Allgemeines Fahrverbot» dienstags und donnerstags mit Zusatz: «Ausgenommen öffentlicher Bus» Aavorstadt:

BADI-TEAM

Stadt Lenzburg

Kirchgasse und Rathausgasse «Allgemeines Fahrverbot»

Aavorstadt:

Ab Sternenplatz bis Freischarenplatz «Parkverbot»

Poststrasse:

Aus Richtung Niederlenzerstrasse, ab Hypiplatz «Allgemeines Fahrverbot» mit Zusatz: «Ausgenommen öffentlicher Bus»

Niederlenzerstrasse: Ab Hendschikerstrasse in Richtung Gertrud-Villiger-Platz «Einfahrt verboten» mit Zusatz: «Ausgenommen öffentlicher Bus»

Je südlicher desto stärker! Es ist demnach kein Zufall, dass die Skandinavier von allen Europäern den meisten Kaffee aufbrühen, die sonnenverwöhnten Mittelmeeranrainer dagegen am wenigsten. Um im hellen Licht des Südens noch eine spürbare Wirkung hervorzurufen, muss der Kaffee hochkonzentriert sein, was zur Erﬁndung des Espressos geführt hat. Die Schweden dagegen brauen einen schwächeren Aufguss, den sie dafür den lieben langen Tag schlürfen. Durch diese besondere Form des Kaffeetrinkens liegt ihr Pro-Kopf-Verbrauch an Rohkaffee um ein Vielfaches höher, als der in Italien oder Griechenland. So gesehen sollte der Kaffee doch eher als mildes, nebenwirkungsarmes Antidepressivum gelobt, denn als schwarzes Gift geschmäht werden. Allerdings gilt auch für den Kaffee: Die Menge macht das Gift.

Rufen Sie uns an für eine

«Parkverbot» mit Zusatz: «Ausgenommen öffentlicher Bus» Promenade:

Impressum Gegründet 1901

Stadtgässli: Gegründet 1866

Institut für Gesundheit, Wohlbeﬁnden und Gewichtsabnahme

Wir freuen uns auf Sie!

Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen. Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim. Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021) Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10 Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12 Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch Redaktorin: Deborah Bläuer (dbl) deborahblaeuer@chmedia.ch Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21 Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67 Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28

Andrea Polzhofer

Claudia Marti-Pagliaro

Institutsleiterin Dipl. Gesundheitsberaterin Dipl. Gesundheitsberaterin

ParaMediForm Lenzburg Schützenmattstrasse 3, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 26 50 lenzburg@paramediform.ch www.paramediform.ch/lenzburg Schlank werden ● Schlank sein Schlank bleiben

Aus Richtung Gertrud-Villiger-Platz und Kronenplatz «Allgemeines Fahrverbot» dienstags und donnerstags mit Zusatz: «Ausgenommen öffentlicher Bus»

MediF

062 892 26 50

Para

und eine unverbindliche Kennenlernstunde & eine Tasse Kaffee:

Niederlenzerstrasse: Ab Hendschikerstrasse bis Gertrud-Villiger-Platz

Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr) Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

Ab Einmündung Gemeindesaal (Metzgplatz) «Allgemeines Fahrverbot» mit Zusatz: «Ausgenommen Anwohner»

Somit sind folgende Strassen in der Begegnungs-Zone für sämtlichen Fahrzeugverkehr gesperrt und mit einem Fahrverbot belegt: Kirchgasse, Hintere Kirchgasse, Torgasse, Rathausgasse, Leuengasse und Eisengasse sowie gemäss Ausschreibung die Poststrasse, Niederlenzerstrasse, Promenade und Stadtgässli. Zusätzlich werden die öffentlichen Innenstadt-Parkplätze an den vorgenannten Strassen aufgehoben und mit einem Parkverbot belegt.

Lenzburg: Wilstrasse, Parkplatz Sportanlagen, Parkieren gegen Gebühr, Signal 4.20 mit Zusatztext: Täglich während 24 Stunden. Max. 12 Stunden, ausgenommen mit Parkbewilligung der Stadt. Einsprachen: Gegen diese Verkehrsanordnung kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen, digitalen Amtsblatt vom 3. Mai 2022, beim Stadtrat Lenzburg schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Lenzburg, 27. April 2022 Stadtrat Lenzburg

Stadt Lenzburg Abteilung Tiefbau und Verkehr

Baugesuch

Bauherrschaft:

Grundeigentümer:

Müller Hans Rudolf und Sonja Sonnenweg 22 5606 Dintikon

Projektverfasser: Müller Hans Rudolf Sonnenweg 22 5606 Dintikon Bauobjekt:

Sitzplatzüberdeckung und Vordach

Standort:

Sonnenweg 22 Parz. Nr. 403

Öffentliche Auflage vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 in der Gemeindekanzlei Dintikon. Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Dintikon schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Der Gemeinderat

Neue Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Neue Öffnungszeiten ab 1. Juni 2022 Der Gemeinderat hat die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung auf verschiedene Faktoren wie Vergleich mit anderen Gemeinden, Bedürfnisse der Bevölkerung und die Steigerung der Arbeitseffizienz der Verwaltung überprüft. Aus diesem Grund werden die Öffnungszeiten (Schalter und Telefon) der Gemeindeverwaltung per 1. Juni 2022 wie folgt angepasst:

Papier Papier und Karton müssen beim Kehrichtsammelplatz wie folgt bereitgestellt werden: – Papier mit starker Schnur auf Zeitungsformat übers Kreuz gebündelt – Kartonschachteln zusammengelegt und übers Kreuz gut verschnürt, keine zu grossformatigen Bündel – handliche nicht zu schwere Bündel, nicht über 8 kg, Einsammlung erfolgt durch Jugendliche Gefüllte Kartonschachteln, Papiersäcke und Papiertaschen als auch loses oder unsorgfältig gebündeltes Papier können nicht mehr eingesammelt werden. Nicht mitgenommen werden: – Tetrapackungen – plastifizierte Wäschetrommeln – verklebte und verschnürte Kartonschachteln – offene Behältnisse mit Abfall vermischt. Für Ihre Unterstützung danken Ihnen der Schneesport Club Lenzburg und die Stadt Lenzburg.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Rolf Schärer Ammerswilerstrasse 15 5600 Lenzburg

Für die Anwohner der Eisengasse und Promenade steht das Parkhaus Sandweg zur Verfügung. Für eine entsprechende Parkbewilligung können sich diese bei der Regionalpolizei Lenzburg melden (062/886 45 55).

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 6. Mai bis 6. Juni 2022.

Bauobjekt:

Wärmepumpe

Bauplatz:

Ammerswilerstrasse 15 Parzelle 779

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mailadresse) einzureichen.

Wochentag Vormittag

Nachmittag

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

14.00–18.30 Uhr geschlossen 14.00–16.00 Uhr geschlossen geschlossen

9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr 7.00–13.00 Uhr

Wie bereits bisher möglich, steht das Gemeindepersonal nach vorgängiger Terminabsprache auch ausserhalb der Öffnungszeiten sehr gerne zur Verfügung. Gemeinderat Dintikon

Baugesuch

Bauherr:

OLH GmbH Artherstrasse 25 6318 Walchwil

Bauobjekt:

Projektänderung Neubau Zweifamilienhaus

Bauplatz:

Holdenstrasse Parzelle Nr. 808

Auflage:

vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 in der Gemeindekanzlei

Einwendungen: müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten und sind innert der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat, 5704 Egliswil, einzureichen.

Baugesuch

Bauherr:

Reto und Sandra Hauri Ammerswilerstrasse 4 5704 Egliswil

Bauobjekt:

Erstellung Gartensitzplatz, Aussenrampe, Dachfenster, Whirlpool und Zaun

Bauplatz:

Ammerswilerestrasse 4 Parzelle Nr. 515

Auflage:

vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 in der Gemeindekanzlei

Der Stadtrat

Informationen der Regionalbus Lenzburg AG: Mittwoch, 11. Mai 2022, ganze Betriebszeit Infolge Maimärt ergeben sich folgende Änderungen: Die Haltestellen Hypiplatz, Kronenplatz und Poststrasse sind geschlossen. Für die Haltestellen Kronenplatz und Hypiplatz wird eine Ersatzhaltestelle am Gertrud-Villiger-Platz eingerichtet. Die Haltestelle Bachstrasse wird von der Linie 391 nur in Fahrtrichtung Kronenplatz/Schloss bedient. Die Linie 392 verkehrt via Angelrain – Bachstrasse nach Ammerswil – Dintikon (die Ersatzhaltestelle am Gertrud-Villiger-Platz wird nicht bedient). Die Linie 392 hält ausserordentlich an der Haltestelle Bachstrasse. Detaillierte Angaben finden Sie auf der Homepage: www.rbl.ch. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen.

Müller Hans Rudolf Sonnenweg 22 5606 Dintikon

am Samstag, 7. Mai ab 8.00 Uhr, sammelt der Schneesport Club Lenzburg

Planverfasserin: Haustechnik Oppliger AG Hölli 14b 5504 Othmarsingen

Eine Zufahrt in die Innenstadt ist am Markttag nicht möglich (es wird um eine entsprechende Mitteilung an die Lieferanten gebeten).

erinnert daran:

In der Innenstadt stehen für die Besucher des Maimärt keine Parkplätze zur Verfügung. Besucher-Parkplätze werden zum Parkplatz Obere Mühle und Parkplatz-Schwimmbad, beschildert. Weitere Parkplätze befinden sich beim Kino Urban sowie an der Bahnhofstrasse (Einfahrt Marktmatten).

Für die Anlieferungen der Innenstadtgeschäfte wird die Zufahrt zum Kronenplatz oder Gertrud-Villiger-Platz empfohlen.

■

Amtliche Publikation der Stadt Lenzburg

Verkehrsanordnung:

Wir wünschen allen eine sonnige und unfallfreie Saison 2022.

Was lieben wir an dem bitter und verbrannt schmeckenden Gebräu? Ausgerechnet die teetrinkenden Japaner lüfteten das Geheimnis: die euphorisierende Wirkung geht vom Koffein aus. Sie konnten zeigen, dass es den Serotoningehalt im Gehirn erhöht. Unser seelisches Wohlbeﬁnden ist eng an das Serotonin gekoppelt; so gehen Depressionen oft mit Störungen im Serotoninhaushalt einher. Wenn der Serotoninspiegel sinkt, sinkt auch die Stimmung. Serotonin ist lichtabhängig, das erklärt, warum viele Menschen morgens unbedingt eine Tasse Kaffee brauchen, um «in die Gänge» zu kommen. Mit der Kaffeestunde am Nachmittag, wenn die Lichtmenge abnimmt, verlängern wir biochemisch gesehen den Tag.

Verkehrsbeschränkungen

Alle weiteren Veranstaltungen mit Terminen in den News unter www.lenzburg.ch oder im Schwimmbad (Plakat).

Forscher haben nun herausgefunden, dass die Ursache nicht wie vermutet das Koffein ist. Sie bestimmten Blutdruck, Herzschlag und gewisse Aktivitäten des Nervensystems von Testpersonen im Alter von 27 bis 38 Jahren. Sie alle tranken einen dreifachen Espresso mit oder ohne Koffein. Der Blutdruck stieg auch bei jenen, die einen koffeinfreien Espresso getrunken hatten.

■

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation werden folgende Strassen in der Innenstadt zu den angegebenen Zeiten gesperrt:

Schwimmbad Lenzburg Eröffnung Samstag, 7. Mai um 9.00 Uhr

Öffnungszeiten: bei schönem Wetter bei Schlechtwetter

Amtliche Publikation der Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Baugesuch

Bauherrschaft:

Aebi Barbara Boniswilerstrasse 30 5707 Seengen

Projektverfasser: q’bik AG Bösch 80b 6331 Hünenberg Bauvorhaben:

Neubau Doppeleinfamilienhaus

Ortslage:

Parzelle 988, Heuweg 21

Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung. Boniswil, 5. Mai 2022 Gemeinderat Boniswil

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo QR-Code scannen und loslegen

Zusätzl. Bewill.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Aarau Einwendungen müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten und sind innert der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat, 5704 Egliswil, einzureichen.

Baugesuch

Bauherr:

Schaffner Samuel und Ofalvi Andrea Rütiweg 1, Holderbank

Planverfasser:

Ruedi Fischer AG Hermenweg 10 5603 Staufen

Bauobjekt:

Einbau Wärmepumpe mit Aussengerät beim Gebäude AGV Nr. 259

Bauplatz:

Parzelle 791, Rütiweg 1

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 5. Mai bis 6. Juni 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen. Der Gemeinderat

AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Donnerstag, 5. Mai 2022

RTB

Regionale Technische Betriebe n

Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung

Folgende Personen haben bei der Gemeinde Hendschiken ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Leutwil, Kantonsstrasse K 341; Bau- und Belagsarbeiten

- Ghebremedhin, Abel, männlich, Eritrea, Hauptstrasse 7, 5604 Hendschiken

Sperrung und Umleitung für Belagsarbeiten

- Ghebremedhin, Ararat, weiblich, Eritrea, Hauptstrasse 7, 5604 Hendschiken

Die Kantonsstrasse (Boniswilerstrasse) wird ab Moto Aeschbach bis zur Gemeindegrenze Boniswil (Regenbecken am Mühlebach) vom Freitag, 6. Mai 2022, 7.00 Uhr, bis Montag, 9. Mai 2022, 5.00 Uhr

- Ghebremedhin, Alazar, männlich, Eritrea, Hauptstrasse 7, 5604 Hendschiken Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie auch negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

für jeglichen Motorfahrzeugverkehr gesperrt. Es besteht eine signalisierte Umleitung. Für Fussgängerinnen und Fussgänger ist die Strasse jederzeit benutzbar.

26. April 2022 Hendschiken

Für den Regionalbus Lenzburg (Buslinie 395) und den Zweiradverkehr (V (Velo/Mofa) ist die Strecke nur am Freitag befahrbar. n

Die Sperrung der Kantonsstrasse K 341 bringt für alle Verkehrsteilnehmenden Vorteile: Einerseits kann das Departement Bau, Verkehr und Umwelt den Deckbelag innert kurzer Zeit mit einer hohen Qualität einbauen lassen, andererseits profitieren die Strassenbenutzerinnen und -benutzer von einer minimalen Behinderungszeit.

Baugesuche

Bauherr

Dogan Erdogan Junkerngasse 3C 5502 Hunzenschwil

Projektverfasser: Gebr. Liechti Heizung Sanitär AG Buch 419 5018 Erlinsbach AG Bauobjekt:

Heizungsersatz, Luft / Wasser-Wärmepumpe

Ortslage:

Römerstrasse 19 A Parzelle Nr. 896

Bauherr:

Suter-Kläusler Hans Römerstrasse 19 B 5502 Hunzenschwil

Die Belagsarbeiten erfordern trockenes und warmes Wetter. Bei schlechter Witterung verschiebt sich die Strassensperrung um eine Woche auf den 13. bis 16. Mai 2022. Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt bittet die Verkehrsteilnehmenden um Nachsicht für die unvermeidlichen Behinderungen und dankt für das Verständnis.

Projektverfasser: Gebr. Liechti Heizung Sanitär AG Buch 419 5018 Erlinsbach AG Bauobjekt:

Heizungsersatz, Luft / Wasser-Wärmepumpe

Ortslage:

Römerstrasse 19 B Parzelle Nr. 998

Bauherr:

Kölbl-Suter Michael + Janine Wasserfluhweg 8 5502 Hunzenschwil

Bauobjekt:

Sitzplatzüberdachung / Pergola

Ortslage:

Wasserfluhweg 8 Parzelle Nr. 1841

Öffentliche Auflage des Baugesuches in der Zeit vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 auf der Gemeindekanzlei Hunzenschwil. Einwendungen sind als solche zu bezeichnen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Sie sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Hunzenschwil zu richten.

Sanierung Schützenhaus

Am Freitag, 13. Mai 2022 von 16.30 bis 20.00 Uhr werden die neuen Räumlichkeiten einem Praxistest unterzogen. Die Bevölkerung ist im Namen der beiden Schützenvereine herzlich eingeladen, das Bauwerk zu besichtigen und gleichzeitig die Gastfreundschaft in der Schützenstube zu geniessen sowie das obligatorische Bundesprogramm, bzw. Feldschiessen zu absolvieren. Weitere Informationen entnehmen Sie auf der Gemeindehomepage (www.meisterschwanden.ch/gemeinde/news-Publikationen/aktuelles.html/410). Gemeinde Meisterschwanden

Der Vorstand des AVRL hat an der Sitzung vom 30. März 2022 dem Betriebskostenverteiler 2021, dem Jahresbericht 2021, der Rechnung 2021 sowie der Vergabe von Bauarbeiten an Notter Hochbau AG, Wohlen zu CHF 560'817.30 exkl. MWST zugestimmt.

Aarau, 28. April 2022 Der Kantonsingenieur

Der Vorstand hat am 6. April 2022 die folgenden publizitätspflichtigen Beschlüsse gefasst:

Bauherr:

• Genehmigung Jahresrechnung 2021 • Genehmigung Kreditantrag Werkleitungsbau Bahnhof Wildegg

Huber Hans Maienweg 120 5245 Habsburg

Objekt:

Neubau Luft/WasserWärmepumpe Aussenaufstellung

Ortslage:

Högernweg 26 Parzelle 1668

Bauherr:

Meier Anton Hendschikerstrasse 24 5504 Othmarsingen

Objekt:

Luft/Wasser-Wärmepumpe Innenaufstellung

Ortslage:

Hendschikerstrasse 24 Parzelle 1108

Dieser Beschluss untersteht gemäss Artikel 10 der Satzungen dem fakultativen Referendum. Danach können 10% der Gesamtzahl der Stimmberechtigten aus den Verbandsgemeinden innert 60 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Vorstand eine Volksabstimmung verlangen.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Sascha und Sabrina Wettstein Klausenweg 7a 5103 Möriken

Bauobjekt:

Anbau an Einfamilienhaus

Objektadresse:

Klausenweg 7a Parzelle 2218 Gebäude Nr. 1817

Weitere Bewill.: keine Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 6. Mai bis 7. Juni 2022.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Florian und Franziska Schmid Klausenweg 7b 5103 Möriken

Bauobjekt:

Anbau an Einfamilienhaus

Objektadresse:

Klausenweg 7b Parzelle 2455 Gebäude Nr. 1812

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Gemeinderat, 5504 Othmarsingen einzureichen. 5504 Othmarsingen, 3. Mai 2022 Gemeindekanzlei

Bauherrschaft:

Ortsbürgergemeinde Rupperswil, 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Aufstellung 6 Infotafeln für Erweiterung Dorfrundgang

Baugrundstück: Parzelle 1436, Kraftwerk (Infotafel Nr. 7) Parzelle 2341, Aarestrasse (Steinerfabrik) (Infotafel Nr. 8) Parzelle 1439, Auenpark (Infotafel Nr. 9) Parzelle 536, Hardstrasse/ Industriestrasse (Infotafel Nr. 10) Parzelle 367, Alter Schulweg (Dorfmuseum) (Infotafel Nr. 11) Parzelle 430/453, Obermatt (Infotafel Nr. 12) Zus. Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt Öffentl. Auflage: 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft:

Graf Automobile AG Bruggerstrasse 25 5102 Rupperswil

Bauherrschaft:

Kämpfen Philipp und Rebekka, Lerchenweg 8 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Ladesäule für Elektrofahrzeuge (Verzicht Profilierung gemäss § 53 BauV)

Bauvorhaben:

Aufstellung Wärmepumpe und Rückbau Ölheizung

Baugrundstück: Parzelle 1739 Bruggerstrasse 25

Weitere Bewill.: keine

Öffentl. Auflage: 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 6. Mai bis 7. Juni 2022.

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Baugrundstück: Parzelle 1548 Lerchenweg 8 Öffentl. Auflage: 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherr:

Bauobjekt:

Objektadresse:

Weitere Bewilligung:

Armin Weber Schürlimattring 42 5103 Wildegg Energetische Steildachsanierung mit neuen Dachflächenfenstern Schürlimattring 42 Parzelle 1624 Gebäude Nr. 616 keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 6. Mai bis 7. Juni 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

Baugesuch

Bauherrschaft:

F. Berner-Iberg AG Schützenstrasse 14 5102 Rupperswil

Regionale Technische Betriebe

Bauvorhaben:

Der Vorstand hat am 6. April 2022 die folgenden publizitätspflichtigen Beschlüsse gefasst:

Neubau Einfamilienhaus «B»

Baugrundstück: Parzelle 2882 Russackerweg

RTB

• Genehmigung Jahresrechnung 2021 • Genehmigung Kreditantrag Werkleitungsbau Bahnhof Wildegg Dieser Beschluss untersteht gemäss Artikel 10 der Satzungen dem fakultativen Referendum. Danach können 10% der Gesamtzahl der Stimmberechtigten aus den Verbandsgemeinden innert 60 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Vorstand eine Volksabstimmung verlangen.

Öffentl. Auflage: 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

www.solarvignette.ch

Gemeinderat Rupperswil

Marktnotiz

Generalversammlung des Gewerbevereins Othmarsingen und Umgebung

EXPRESS SERVICE SANITÄR SOLAR SPENGLER HEIZUNG 062 896 15 10

Möriken-Wildegg, 5. Mai 2022

oppliger.com

ARA Langmatt 5103 Möriken Wildegg www.avrl.ch

Öffentliche Auflage vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 in der Gemeindekanzlei Othmarsingen.

n n

Baugesuch

Baugesuche

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

Die 42. Generalversammlung des Gewerbevereins Othmarsingen und Umgebung fand, nach zweijähriger Pause, am Mittwoch, den 27. April 2022, im Restaurant Jägerstübli in Hendschiken statt. 26 Geschäfte waren anwesend. Der Präsident Heinz Lüem führte zwischen dem Hauptgang und dem Dessert zügig durch die Traktanden. Während den beiden letzten Pandemiejahren verzichtete der Verein auf die Mitgliederbeiträge, was sehr geschätzt wurde. Die Aktivitäten hielten sich, coronabedingt, in einem absoluten Minimum. Die traditionelle Chlaussäckli-Verteilung an den Schulen fand jedoch statt. Immer wieder bedanken sich die Lehrpersonen und Schüler mit schön kreierten Karten, was sehr geschätzt wird. Es ist vorgesehen, dieses Jahr wieder einen Vereinsanlass durchzuführen, die Mitglieder werden sich nach Fisibach zum EBIANUM Baggermuse-

um begeben. Auch wird der Gewerbeapéro bei Kneuss Güggeli in Mägenwil stattfinden. Die Mitglieder freuen sich auf persönliche Treffen und gute Vernetzungen an den Anlässen. Betreffend die nächste Gewerbeausstellung wurde viel diskutiert und abgewogen. Es ist vorgesehen, diese im Jahr 2025 durchzuführen. Neue Ideen sind angedacht, Marco Stritt mit seinem OK-Team wird sich darum bemühen. Als Tagespräsident wirkte Christian Bossert, er führte durch die diesjährigen Wahlen des Präsidenten, des Vizepräsidenten und der Revisoren. Alle wurden einstimmig und mit grossem Applaus für die nächsten zwei Jahre wiedergewählt. Leise Stimmen wollten, mit einem Augenzwinkern, die Wiederwahlen gleich auf 10 Jahre verlängern. Alle waren sich einig, der persönliche Austausch ist wichtig und tut dem Geschäftsgang und dem persönlichen Wohlergehen gut.

AMTLICHES / STELLEN

Donnerstag, 5. Mai 2022

Baugesuch

Bauherrschaft:

Müller Rinaldo Riedweg 674 5614 Sarmenstorf

Projektverfasser: Veil Haustechnik AG Brunnmattstrasse 27 5614 Sarmenstorf Bauobjekt:

Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz:

Riedweg 674

Zone:

Landwirtschaft

Parzelle:

Weitere Bewilligungen:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Öffentliche Auflage vom 6. Mai bis 7. Juni 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat

Amtliche Publikation der Gemeinde Seon

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Stellen

Einladung zum Polit-Apéro Der Gemeinderat lädt die Seoner Bevölkerung herzlich zum Polit-Apéro ein auf: Dienstag, 17. Mai 2022, 19.00 Uhr Kulturhalle / Halle 5 Seon Zu Beginn wird der Gemeinderat über folgende Projekte der Gemeinde Seon informieren: • Rechnungsabschluss 2021 und Kreditabrechnungen • Reservationsvertrag betreffend Veräus serung der Parzelle 2481 im Unterdorf • Projektierungs und Wettbewerbskredit Planung Feuerwehrmagazin und Erwei terung Fussballplatz Gebiet Spittelmatt • Querungshilfe und Belagsanierung R550 Radroute; Verpflichtungskredit • Kantonale Strassenbauprojekte; Stand der Arbeiten • Projektmanagement / Information über grosse Projekte und deren Stand Anschliessend nehmen wir Ihre Anliegen gerne entgegennehmen und stehen für Ihre Fragen zur Verfügung. Im Anschluss an die Veranstaltung laden wir Sie herzlich zum Apéro ein. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und danken Ihnen für Ihr Interesse.

Gemeinde Schafisheim

Seon, 5. Mai 2022 Gemeinderat Seon

Danke für Ihre Solidarität Die Gemeinde hat auf den Spendenaufruf im April 2022 zu Gunsten der ukrainischen Geflüchteten sehr viele Meldungen erhalten. Der Gemeinderat ist sehr erfreut über dieses grosse Echo und dankt der Bevölkerung für die vielen Spendenzusagen. Im Moment besteht kein weiterer Bedarf an Sachgegenständen mehr. Der Gemeinderat dankt für die grosse Solidarität und Unterstützung. Schafisheim, 3. Mai 2022 Gemeinderat Schafisheim

Schliessung der Gemeindeverwaltung am 10. Mai 2022

Aufgrund einer internen Weiterbildung ist die Gemeindeverwaltung am Dienstag, 10. Mai 2022, geschlossen. 5. Mai 2022 Gemeinderat

De Gmeindrot bi de Lüt

Am Dienstag, 10. Mai 2022, ab 18.30 Uhr, findet im Feuerwehrlokal an der Hubpüntstrasse 4 der Informationsanlass des Gemeinderats «De Gmeindrot bi de Lüt» statt. Die Mitglieder des Gemeinderats stehen der Bevölkerung für Informationen und Anliegen zur Verfügung. Gleichzeitig kann der Kontakt unter den teilnehmenden Personen gepflegt werden. Für einen Imbiss ist gesorgt. Während des Anlasses besteht die Möglichkeit, das Feuerwehrlokal und die Ausrüstung zu besichtigen. Fachkundige Angehörige der Feuerwehr stehen für Führungen zur Verfügung. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.

Zählerableser/in im Nebenamt (m/w) n

Baugesuch (Projektänderung)

Bauherrschaft: Grundeigentümer:

Philipp Gradwohl, Hermenweg 21, 5603 Staufen

Bauvorhaben:

Neubau Pferdestall (AGV-Nr. 878)

Standort:

Parzelle Nr. 736 am Hermenweg

Öffentliche Auflage vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 in der Gemeindekanzlei. Rechtsgültig unterzeichnete Einwendungen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben je einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht genügen, kann nicht eingetreten werden.

Baugesuch (Projektänderung)

Bauherrschaft:

Grundeigentümer:

Philipp Gradwohl Hermenweg 21 5603 Staufen

Neubau Wintergarten und Remise (AGV-Nr. 355)

Technische Betriebe Seon AG Mühleweg 3, 5703 Seon

Standort:

Parzelle Nr. 736 am Hermenweg

Staufen, 5. Mai 2022 Gemeinderat

Ortslage:

Parzelle Nr. 3675 Bergstrasse 1a n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Gemeinderat Seengen

Grundeigentümerin:

Baugesuch

Bauherrschaft:

Meyer Läuppi Silvia Ingeborg Kirchtalstrasse 24 5703 Seon

Bauobjekt:

Ersatz Ölheizung durch L/W-Wärmepumpe

Ortslage:

Parz. Nr. 2479

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon. einzureichen. Der Gemeinderat

Telefon Marlene Keusch: +41 62 769 60 00

Bauvorhaben:

Anbau Wintergarten mit Terrasse und Balkon

Öffentliche Auflage vom 6. Mai 2022 bis 7. Juni 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nutzen Sie die Chance, sich dieser abwechslungsreichen Herausforderung zu stellen. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Marlene Keusch, Sachbearbeiterin Finanzen und Administration, gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen!

Vorhaben:

Martin und Rosmarie Siegrist-Kalt, Hinterdorfstrasse 21, 5603 Staufen Rosmarie Siegrist-Kalt, Hinterdorfstrasse 21, 5603 Staufen

Bauvorhaben:

Luft/Wasser-Wärmepumpe zum Einfamilienhaus (AGV-Nr. 442)

Standort:

Parzelle Nr. 512, Hinterdorfstrasse 21

Ihr Proﬁl • Freundliches Auftreten und gute Umgangsformen • Gewohnt selbstständig und exakt zu arbeiten • Zuverlässig, ﬂexibel, kommunikativ • Kundenorientiertes Verhalten • Körperlich belastbar und Freude an der Arbeit im Freien • Gute Ortskenntnisse in Seon

Wir bieten Ihnen • Zeitgemässe Besoldung mit guten Sozialleistungen • Flexible Arbeitszeiten • Selbstständige und interessante Tätigkeit (Teilzeit) • Eingespieltes und kollegiales Arbeitsklima • Gründliche Einarbeitung in das Aufgabengebiet

do.

Cornelia und Rolf Häfeli Bergstrasse 1a 5707 Seengen

Baugesuch

Ihre Aufgaben • Ablesen von Haushalts- und Gewerbezählern mit mobilem Datenerfassungsgerät (Strom, Wasser und Wärme) • Sichtkontrolle der Zähler auf mögliche Defekte • Ansprechperson für Erstauskunft bei Kundenkontakt • Selbstständige Planung der Einsätze während den vorgegebenen Fristen: – Wegzüger: monatlich ca. ½ Tag – Haushaltszähler: ca. 3 Wochen, ab Mitte November – Industriezähler: 4 Mal jährlich, ca. 1 Tag

Staufen, 5. Mai 2022 Gemeinderat

Bauherrschaft:

Die Technische Betriebe Seon AG ist ein dynamisches, lokal tätiges Energieversorgungsund Dienstleitungsunternehmen, welches Kundenorientierung und Wirtschaftlichkeit mit nachhaltigem Handeln verbindet. Unser engagiertes Team stellt dabei die zuverlässige Versorgung von über 10000 Menschen mit Strom, Wasser und Fernwärme sicher. Aufgrund einer Nachfolgeregelung suchen wir Verstärkung im Bereich der mobilen Ablesung.

do.

Gemeinderat Seengen

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams per sofort eine/n

Zur Verjüngung unseres Teams und Nachfolgeregelung suche ich nach Vereinbarung eine(n) erfahrene(n)

Notariatsassistentin/-assistent (variabel bis 100%, jobsharing möglich) Ihre Hauptaufgaben sind: – Selbständiges Arbeiten im Bereich Notariat, Beurkundungs-, Grundbuch- und Handelsregisterwesen, mit Erbteilungen – Allgemeine Sekretariatsarbeiten – Telefonischer und persönlicher Kontakt mit Klienten und Amtsstellen Sie bringen mit: – Berufserfahrung als Notariatsassistentin/-assistent – Stilsicheres Deutsch (mündlich/schriftlich) – Gute Kenntnisse MS-Ofﬁce-Programme – Selbständige und exakte Arbeitsweise – Kundenorientiertes, initiatives und freundliches Auftreten Ich biete: – Attraktive und zeitgemässe Anstellungsbedingungen (5 Wochen Ferien, unentgeltlicher Parkplatz im Haus) – Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit Habe ich Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an Dr. Markus Siegrist Rechtsanwalt und Notar siegrist@siegrist-aarau.ch

E-Mail: marlene.keusch@tbseon.ch

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 5. Mai 2022

Brunch, Ansprachen und gute Stimmung Der Küchenrenovierer & Elektrogerätespezialist

Küchen – Bad – Böden 300 m2 Ausstellung

Schreinerei-Küchenbau 5504 Othmarsingen Tel. 062 896 20 20 www.wirz-kuechen.ch

LESERBRIEFE Wie soll diese Rechnung aufgehen?

Hier gehts los: Daniel Taubert, OK-Co-Präsident des Lenzburger Laufs, beim Start des 2022er-Laufs auf der Schlossgasse.

Lenzburger Lauf lockt mit neuer Strecke

Premiere als voller Erfolg Tennis 75 Spieler haben sich bei der ersten Ausgabe des SWL-Interclub-Vorbereitungsturniers beim Tennisclub Lenzburg den letzten Schliff für die bevorstehende Interclubsaison geholt. Die Erwartungen der Verantwortlichen des SWL-Interclub-Vorbereitungsturniers wurden bei Weitem übertroffen. Schon einige Tage vor Anmeldeschluss waren mehr Anmeldungen eingegangen, als überhaupt spielen konnten. «Das grosse Interesse an unserem Turnier freut uns natürlich extrem und bestärkt uns darin, dass die Idee, dieses Turnier ins Leben zu rufen, richtig war», freut sich Spielleiter Stefan Meyenberg. Wer weiss, vielleicht wird das Turnier unter dem Patronat der SWL Engerie AG aufgrund des grossen Interesses im nächsten Jahr auf drei Tage ausgebaut. Entsprechende Ideen werden bereits diskutiert. (fba)

RUEDI BURKART

er Chef geht mitten auf der Strasse in die Knie. Von hinten droht keine Gefahr. Also posiert Daniel Taubert rasch für den Chronisten dieser Zeitung auf der Schlossgasse, mit Blick in Richtung Kronenplatz. «Hier beim Brättligäu kommt die Startlinie hin», sagt der 55-jährige Lenzburger. Mehr Zeit zum Plaudern bleibt nicht, schon kommt in der 30er-Zone ein Auto angerauscht. Also schleunigst weg von der Strasse. Taubert, der seit 2012 zusammen mit Christine Wilhelm das Präsidium des OK Lenzburger Lauf bildet, erklärt in sicherer Umgebung: «Gleich nach dem Start gehts in einer Linkskurve in Richtung Rathausgasse.» Trotz des zu erwartenden Pulks von Laufbegeisterten

Leuten zu bringen. Mit Start und Ziel in der Altstadt, mit einer Festbeiz, mit Betrieb.» Der bei der Stadt Lenzburg als Sachbearbeiter in der Abteilung Tiefbau und Verkehr angestellte Taubert breitete eines Tages eine Strassenkarte vor sich aus, nahm einen Stift zur Hand und kreierte eine ganz neue Lenzburger-LaufStrecke. Herausgekommen ist eine familienfreundliche Runde, zwar nicht ganz flach, aber, so Taubert, «sicher kein Berglauf, das wollten wir keinesfalls». Eine Steigung hinauf zum Schloss wäre reizvoll gewesen, war aber aus verschiedenen Gründen nicht machbar.

«Wir wollten keinen Berglauf»

Viele positive Rückmeldungen

Warum musste alles neu werden, Daniel Taubert? «Uns schwebte schon länger vor, den wunderbaren Lauf näher zu den

Die Oberstufe rennt für eine gute Note Nachwuchs Das Mitmachen am Lenzburger Lauf hat für die Schüler seit Jahren Tradition. Auch dieses Jahr werden sie wieder zu Dutzenden die Laufschuhe schnüren und sich an die Startlinie stellen. Die einen mit etwas mehr Enthusiasmus, die anderen mit weniger.

Genossenschaft Testcenter AGVS entlastet das Strassenverkehrsamt Tagung An der 22. Generalversammlung der Genossenschaft Testcenter AGVS (Auto Gewerbe Verband Schweiz) Aargau im Hotel Ochsen in Lenzburg nahmen rund 30 Personen teil. Die Genossenschaft betreibt in Zofingen und Kleindöttingen je ein Prüfcenter für Motorfahrzeuge und entlastet damit das Strassenverkehrsamt in Schafisheim. Genossenschaftspräsident Toni Mancino freute sich, dass die Versammlung endlich wieder physisch stattfinden konnte. In seinem Jahresbericht erwähnte er, dass die Pandemie den Arbeitsalltag auch im letzten Jahr sehr stark bestimm-

sollte eine solche abrupte Richtungsänderung Sekunden nach dem Startschuss kein Problem für die Sicherheit der Teilnehmenden darstellen. Taubert: «Das wird dann schon klappen. Die drei Parkplätze in der Kurve, die jetzt noch belegt sind, werden am Lauftag natürlich leer sein.» 2019, bei der letzten Durchführung des Lenzburger Laufs, starteten rund 1800 Läufer jeden Alters bei der Mehrzweckhalle Schützenmatt in Richtung Lindwald und stoben dann davon. So wie stets in den vergangenen Jahren. Jetzt, nach zwei coronabedingten Absagen, ist alles neu. Das für den Verkehr gesperrte Start- und Zielgelände befindet sich unweit des Alten Gemeindesaals in der Altstadt, das Meldebüro und die Garderoben sind in der Angelrain-Turnhalle untergebracht. Die Hauptklasse ist statt wie bisher 11,6 Kilometer neu auf einer 10-Kilometer-Strecke unterwegs, die Waffenläufer absolvieren künftig statt 14,4 Kilometer noch 12,8 Kilometer. Es geht durch das Waldgebiet Lütisbuech. Ja, es gibt sogar einen kurzen Abstecher auf Hendschiker Gemeindegebiet.

te. Die Zahl der zugelassenen Fahrzeuge stieg erneut an. Dadurch nahm das Testvolumen in beiden Testcentern weiter zu. Der Präsident erwähnte zudem, dass die Ablösung der veralteten Software im Raum steht und entsprechende Abklärungen stattfinden. In seinem Schlusswort betonte Mancino einmal mehr die «einzigartige Zusammenarbeit» mit dem Strassenverkehrsamt. Dann bedankte er sich bei Peter Schreiber für dessen langjährigen Einsatz bis zur Pension und stellte dessen Nachfolger, Beat Widmer, vor, der die Testcenter seit letztem August leitet. (crc)

Fakt ist: Für die Mädchen und Knaben der Oberstufe gilt es, die 2600 Meter lange Strecke möglichst schnell hinter sich zu bringen. Schliesslich gibts dafür eine Schulnote. Wer nicht am Lenzburger Lauf teilnimmt, muss diese Ausdauerprüfung zu einem späteren Zeitpunkt absolvieren. (rubu)

36. Lenzburger Lauf Datum: 21. Mai Ort: Altstadt Lenzburg Startzeiten: 12 bis 14.50 Uhr Anmeldeschluss: 19. Mai Nachmeldungen: Am Lauftag bis eine Stunde vor Start gegen eine Gebühr von fünf Franken möglich (ausser Familienlauf ) Infos: www.lenzburgerlauf.ch (rubu)

Rückmeldungen von Laufkollegen, die die neue Strecke rennend hinter sich gebracht haben, fielen positiv aus. «Ich denke, wir haben da eine gute Sache hinbekommen», sagt Taubert. Wichtig zu wissen für die ganz ambitionierten Läufer: Die 10-Kilometer-Strecke ist – anders als beim Staufberglauf – nicht von Swissathletics vermessenen und zertifiziert worden. «Wir werden also keine offizielle Jahresbestleistung in Lenzburg haben», sagt Taubert mit einem Lächeln. Dafür einen runderneuerten Lenzburger Lauf, der auf Begeisterung stossen wird.

Humor oder Ausdruck der Macht?

Zum Salzkorn in der Ausgabe vom 28. April Ich frage mich: Wieso schreibt Fritz Thut zynische Bemerkungen über Gendersternchen und Mohrenköpfe? War seine Absicht, humorvoll zu sein? Oder ist das ein Ausdruck der Macht, welche er als weisser privilegierter Mann hat? Möglicherweise ist er nicht in der Lage, zu erkennen, dass er damit jemanden verletzt. Ivanka Basic, SP-Einwohnerrätin, Lenzburg

INSERATE

STEUERERKLÄRUNG 2021

Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen? Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank. Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung. LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

a sc h en d ü berr

vi e l s e i t i g ! eit

1947

Lenzburg Nach zwei Absagen in den vergangenen Jahren wird heuer wieder gerannt. Der 36. Lenzburger Lauf wartet am 21. Mai mit zahlreichen Änderungen auf. Daniel Taubert, Co-Präsident des Organisationskomitees, verrät Details zum Relaunch des Traditionsanlasses. n

Das Wort im Mittelpunkt: Charles Lewinsky an der Lenzburger 1.-Mai-Feier. Foto: zvg

Foto: Ruedi Burkart

Zur Auswirkung der Steuergesetzrevision auf die Stadt Lenzburg Am 15. Mai stimmen wir über die Steuergesetzrevision ab. Diese senkt unter anderem die Steuern für gewinnstarke Unternehmen. Und führt so zu einem grossen Ausfall an Steuereinnahmen bei den Gemeinden. An der letzten Einwohnerratssitzung hat die SP-Fraktion dazu beim Stadtrat angefragt, wie die Situation in Lenzburg eingeschätzt wird und wie die Stadt die massiven Steuerausfälle zu kompensieren gedenkt. Aus der Beantwortung wurde klar, dass Lenzburg Millionen fehlen werden. Der Stadtrat sieht jedoch aktuell keine Kompensationsmassnahmen vor, geht also vor allem von einem Ausgleich durch den Zuzug weiterer Steuerzahlenden aus. Allerdings können die zu erwartenden Ausfälle nur durch eine weitere deutliche Bevölkerungszunahme kompensiert werden. Gerade in Lenzburg stehen aktuell diverse, teils auch sehr kostspielige Investitionen an. Parteiübergreifend wird vernünftigerweise «Lenzburg kohlendioxidneutral bis 2030» gefordert, auch die berechtigte Unterstützung für Tagesschulen in Lenzburg ist breit abgestützt. Dazu kommen grosse Bauprojekte (Bahnhofstrasse, Erweiterungen Schulhäuser) und ganz aktuell die Versorgung und die Betreuung der Geflüchteten aus der Ukraine. Wie soll diese Rechnung aufgehen? Neue Aufgaben und Projekte, aber immer weniger Ressourcen dafür? Damit schlussendlich vor allem 5 Prozent der Aargauer Unternehmen profitieren können? Denn die Steuerersparnisse kommen nur den gewinnstärksten Firmen zugute, die diese wohl vor allem als Dividenden ausschütten werden. Alle anderen gehen leer aus – vor allem all die wichtigen KMU. Sie und wir Steuerzahlenden werden aber für die Ausfälle aufkommen müssen. Daher ein klares Nein zur Steuergesetzrevision am 15. Mai. Thomas Schaer, Einwohnerrat und Präsident SP Lenzburg-Ammerswil-Staufen

1.-Mai-Feier Auf dem Metzgplatz in der Lenzburger Altstadt fand sich bei kühler, aber trockener Witterung eine erfreulich grosse Anzahl Interessierter zur 1.-MaiFeier ein, welche unter dem Motto «Frieden, Freiheit, Solidarität» stand. Eingeladen zur Veranstaltung hatten Gewerkschaften, SP und das organisierende Komitee des Bezirks Lenzburg. Neben dem klassischen kulinarischen Angebot vom Grill konnten sich die Teilnehmenden an einem sonntäglichen Brunch-Büffet, Kaffee von Don Camillo und Glace von Balu gütlich tun. Den familiären Charakter der Veranstaltung unterstrich die betreute Spielecke. Der Schriftsteller Charles Lewinsky stellte in seiner ungewöhnlichen und inspirierenden Ansprache die Verwendung des Wortes in den Mittelpunkt und machte darauf aufmerksam, dass gerade auch totalitäre Systeme dazu neigten, die Sprache als Herrschaftsinstrument einzusetzen. So habe nur als jüngstes Beispiel Herr Putin beschlossen, aus einem Angriffskrieg eine «Spezialoperation» zu machen. Die Aarauer Gross- und Stadträtin sowie VPOD-Regionalsekretärin Silvia Dell’ Aquila appellierte in einer kämpferischen Rede daran, das Motto «Frieden, Freiheit, Solidarität» in den anstehenden wichtigen Abstimmungen auch politisch umzusetzen. Moderiert wurde die Veranstaltung von SP-Grossrätin Gabi Lauper Richner. Für die folkig-musikalische Umrahmung des Anlasses sorgte die Formation «Celtics». (nwi)

JA HR

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

KIRCHENZETTEL

Donnerstag, 5. Mai 2022

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken Bereitschaftsdienst vom 7. bis 13. Mai 2022: Pfr. Martin Domann

Lenzburg

Freitag, 6. Mai 2022 7.00–7.25 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus

18.00 Uhr Friedensgebet, «ausnahmsweise» in der katholischen Kirche(!); mit Pfr. Martin Domann Samstag, 7. Mai 2022 9.45 Uhr KiK-Treff im Kirchgemeindehaus, Lenzburg Sonntag, 8. Mai 2022 10.00 Uhr 3.-Klass-Taufgottesdienst in der Stadtkirche, Pfrn. Elisabeth Weymann und Team Predigt: Markus 10, 13-16, «Jesus segnet die Kinder» Lieder: 533 / 843 Musik: Flötenensemble der Musikschule Lenzburg unter der Leitung von Cheyenne Häni und Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: Purzelhuus Dienstag, 10. Mai 2022 18.30 Uhr Kontemplation in der Stadtkirche Mittwoch, 11. Mai 2022 9.30 Uhr Fiire mit de Chline in der katholischen Kirche Lenzburg Freitag, 13. Mai 2022 7.00 – 7.25 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche; Pfrn. Susanne Ziegler 18.00 Uhr Jugendgottesdienst im Zopfhuus in Staufen

Hendschiken

Sonntag, 8. Mai 2022 Herzliche Einladung zum Gottesdienst in Lenzburg www.kirche-lenzburg.ch

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Samstag, 7. Mai 2022 16.00 Uhr Taufen 17.15 Uhr Heilige Messe, Jahrzeitgedenken Live-Übertragung auf die Homepage Sonntag, 8. Mai 2022 9.30 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage Anschliessend Segnung der neu erstellten Ruderalfläche entlang der Kirche und symbolische Übergabe an die Natur. Nachher herzliche Einladung zum Apéro. Mittwoch, 11. Mai 2022 8.30 Uhr Heilige Messe 9.30 Uhr Fiire mit de Chline 16.30 Uhr Rosenkranzgebet

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50 Samstag, 7. Mai 2022 Fiire mit Chliine 10.00 Uhr im Pfarreisääli, Hägglingen; Leitung: Denise Labhart & Pia Bosshard Sonntag, 8. Mai 2022 Postauto nach Ammerswil: 17.50 Uhr ab Hägglingen Altersheim; 17.55 Uhr ab Dottikon Sternen und Post; 17.58 Uhr ab alte Bally; 18.00 Uhr ab Dintikon Bären und Volg; 18.03 Uhr ab Oberdorf 18.15 Uhr Kirche Ammerswil; AbendGottesdienst zum Muttertag mit Abendmahl; Gestaltung: Pfarrer Arnold Bilinski, Organistin Christina Ischi und Samuel Hartmann (Gesang); Kantonalkollekte: ProtestantischerKirchlicher Hilfsverein Aargau; anschliessend Apéro Montag, 9. Mai 2022 Schweigemedidation 9.15 – 10.45 Uhr im Oekumeneraum Dottikon; Leitung: Lisbeth Wermelinger; Kosten: freiwilliger Beitrag für Projekte «Menschen in Not» Mittwoch, 11. Mai 2022 Gemeinsam spazieren, reden und lachen Treffpunkt: 14.00 Uhr beim Coop, Dottikon; Kontakt: Susanne Vögeli, Tel.-Nr. 056 624 08 20

Ref. Kirchgemeinde Birr Birr

Sonntag, 8. Mai 2022 10.10 Uhr Gottesdienst, Pfrn. E. Graf Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg Bereitschaft: 8. Mai – 13. Mai: Pfrn. Christine Nöthiger (Stv.), Tel. 062 824 73 56 Sonntag, 8. Mai 10.00, Kirche Holderbank, Gottesdienst zum Muttertag, Pfrn. Christine Nöthiger, Taufe von Finn Levin Spichtin, Holderbank Musik: Christina Ischi Mittwoch, 11. Mai 6.30, Möriken: Frühjugendgottesdienst der 6. Klasse, Pfr. Martin Kuse, anschliessend kleines Zmorge Donnerstag, 12. Mai 16.00-16.30, Kirche Möriken, Pfr. François Rousselle. Die französischsprachige reformierte Kirche im Aargau organisiert eine Gebetszeit für den Frieden (Gebete, Lieder aus Taizé, Stille…) Freitag, 13. Mai 10.00, Andacht im Alterszentrum Chestenberg in Wildegg, Pfr. Martin Kuse, Musik: Christina Ischi Freitag, 13. Mai 19.00-22.00, Kirche Möriken, Weitblick-Konferenz, Apéro riche ab 18.00. Dabeisein ist auch online möglich. Infos und Anmeldung bis 6. Mai unter www.ref-hmw.org oder telefonisch im Sekretariat (062 893 17 31) Wünschen Sie eine kostenlose Fahrgelegenheit zu einem unserer Gottesdienste? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend www.ref-hmw.org

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen Sonntag, 8. Mai 10.00 Gottesdienst mit Pfr. Jörg Leuthold, parallel dazu Kinderhüeti

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Sonntag, 22. Mai 2022 nach dem Gottesdienst in der Kirche Hunzenschwil Traktanden: 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 2. Jahresrechnung 2021 3. Ressortbericht 4. Informationen 5. Umfrage und Verschiedenes Gottesdienst: 9.30 Uhr mit Pfarrerin Eva Hess Die Unterlagen wurden bereitgestellt und liegen in den Kirchen Suhr und Hunzenschwil sowie im Sekretariat im Länzihuus auf. Auf Wunsch werden sie Ihnen zugeschickt oder sie können im Sekretariat abgeholt werden. Telefon: 062 842 33 15 oder E-Mail: sekretariat@suhu.ch Sie können auch von der Homepage heruntergeladen werden unter www.ref-suhr-hunzenschwil.ch Es sind alle Mitglieder stimmberechtigt, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Sie sind herzlich eingeladen! Die Kirchenpﬂege

Sonntag, 8. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst zum Muttertag. Pfrn. N. Spreng Kollekte: Women’s Hope International Donnerstag, 12. Mai 10 – 10.30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil. Pfrn. A. Köning. Für externe Besuchende gilt Maskenpflicht. Sonntag, 15. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst. Pfrn. Eva Hess Kollekte: Protestantisch-kirchlicher Hilfsverein Aargau. www.suhu.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Sonntag, 8. Mai 2022 9.45 Uhr Gottesdienst zum Muttertag in Dürrenäsch mit Karoline Fust. «(M)eine Vision, (m)ein Auftrag.»

■

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil Sonntag, 8. Mai, Muttertag 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Lia Baumberger und Tiara Bürgin Pfr. Jürg Steiner, Projektchor Dienstag, 10. Mai 14.30 Uhr Seniorennachmittag

www.kirchweg5.ch

www.ref-rupperswil.ch

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen

Donnerstag, 5. Mai 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Freitag, 6. Mai – Herz Jesu 8.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 9.00 Gottesdienst mit Dorothea Wey Samstag, 7. Mai 18.30 Gottesdienst mit Anita Wagner in der Kapelle Sonntag, 8. Mai – Muttertag 10.00 Gottesdienst mit Anita Wagner Dienstag, 10. Mai 19.00 Ökumenisches Abendgebet für den Frieden mit Claudia Nothelfer in der kath. Kirche www.pfarreibruderklaus.ch

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz Samstag, 7. Mai 10.00 – 14.00 Uhr Wähenstübli bei der Kirche mit Hobby-Märt Sonntag, 8. Mai 9.45 Uhr Muttertags-Gottesdienst zum Thema «Frauenbilder» Leitung: Pfrn. Christina Soland Lektorin: Sandra Rutschmann Musik: Kurt Jufer, Klarinette und Christina Heuking, Orgel Kollekte: Stiftung «Hilfe für Mutter und Kind» Mittwoch, 11. April 9.30 Uhr Zwärgemorge im Seitenschiff Amtswoche: Pfrn. Christina Soland www.kirche-niederlenz.ch

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen Donnerstag, 5. Mai 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab 5. Mose 16,9 und ab Römer 12, im Kirchgemeindehaus 19.40 Uhr «Gebet für den Frieden», im Kirchgemeindehaus

Freitag, 6. Mai 19.30 Uhr, Jugendraum Jugendtreff Sonntag, 8. Mai 9.30 Uhr, Kirche Seengen Familiengottesdienst zu Muttertag mit Taufen von Livius Aurel Brügger und Samuel Aeschbach, Kolibri und 4. Klass Religionskindern und der Musikgesellschaft Seengen Pfarrerin Susanne Meier-Bopp, Katechetin Corinne Schwartz und Kolibri-Team Anschliessend Ständli der Musikgesellschaft beim Kirchgemeindehaus mit Apéro Dienstag, 10. Mai 9.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Zischtig Zmorge 20.00 Uhr, Kirchgemeindehaus café Theophilos Mittwoch, 11. Mai 7.00 Uhr, Kirche Seengen Laudes www.kirche-seengen.ch

Ref. Kirchgemeinde Seon Freitag, 6. Mai 19.30 Uhr Christliches Abendgebet in der Ref. Kirche Pfr. Jürgen Will und Gemeindeleiter Gerhard Ruff Sonntag, 8. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst zum Muttertag mit Taufe von Joris Grossenbacher Musik. Mitwirkung: Gospelchor Gospel-on Pfr. Jürgen Will Text: 1. Mose 1,26-31 Thema: «Wie Gott uns Menschen meint» Anschliessend Express-Kafi www.ref-kirche-seon.ch

Ref. Kirchgemeinde Staufberg Schafisheim

Sonntag, 8. Mai 2022 10.30 Uhr Muttertagsgottesdienst in der Kirche Othmarsingen mit Sozialdiakon Raphael Bachmann und Musikgesellschaft Othmarsingen

Sonntag, 8. Mai 2022, 10.00 Uhr Gottesdienst zum Muttertag in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner. Anschliessend Chilekafi. Donnerstag, 12. Mai 2022, 8.45 Uhr Kurzandacht in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner.

Donnerstag, 12. Mai 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle» im Kirchgemeindehaus

Staufen

www.kirche5504.ch

www.ref-staufberg.ch

Freitag, 6. Mai 2022, 16.15 Uhr KiK-Träff im Zopfhuus

Donnerstag, 12. Mai 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage 19.00 Donnerstagsgebet

Wildegg Sonntag, 8. Mai 2022 11.00 Uhr Heilige Messe mit Jahrzeitgedenken; anschliessend Taufe Dienstag, 10. Mai 2022 9.00 Uhr Heilige Messe anschliessend Kaffee Mittwoch, 11. Mai 2022 19.00 Uhr Maiandacht anschliessend gemütliches Beisammensein

Seon

Freitag, 6. Mai 2022 19.30 Uhr Christl. Abendgebet in der Ref. Kirche Samstag, 7. Mai 2022 16.30 Uhr Erstkommunionfeier Sonntag, 8. Mai 2022 9.30 Uhr Erstkommunionfeier

Reinach und Beinwil am See

Naturbestattungen

Im Wasser, in der Luft, in den Bergen

Mit Herzlichkeit und Sachverstand Gerne beraten wir Sie - 076 223 1962

www.luctum.ch

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 5. Mai 2022

Neue Wirtin und neue Bäume Schwimmbad Am Samstag startet die Lenzburger Badisaison. Die Gastgeberin im Badibeizli ist ebenso neu wie fünf Schirmbuchen, die gepflanzt wurden. n

Nach vollbrachten Taten: Die Mitglieder des Lions-Clubs Lenzburg in der Werkstatt.

Foto: zvg

Lions-Mitglieder flickten Spielsachen Serviceclubs In einem Kindergarten gibt es viele Spielsachen. Diese werden rege genutzt und auch abgenutzt oder gehen kaputt. Im Sinne einer nachhaltigen Nutzung flickt und retabliert der Lions-Club Lenzburg seit einigen Jahren die Spielsachen der umliegenden Kindergärten. So muss nichts weggeworfen und keine neuen, teuren Spielsachen müssen gekauft werden. Holzklötze, Trottinette, Puzzles, Holzkisten, Leiterwagen und viele weitere Spielsachen warteten in der grossen Werkstatt von Lion und Bauer Reto Frei darauf, wieder instand gesetzt zu werden.

Ein gutes Dutzend Lenzburger Lions machte sich engagiert an die Arbeit. Es wurde gehobelt, geschliffen und gesägt. Es wurde geschraubt, gebohrt und sogar gelötet. Ob Schrauben ersetzt, Holzteile ausgewechselt oder Puzzles neu bemalt werden mussten, für alles fand sich in der Werkstatt das nötige Material. Schliesslich waren über 50 Spielsachen wieder schön poliert und fit für das nächste Kindergartenjahr. Die LionsClub-Mitglieder durften sich an einem aktiven und unterhaltsamen Tag erfreuen. Schliesslich kam auch das Gesellige bei einem feinen Mittagessen nicht zu kurz. (tba)

FRITZ THUT

it einem Apéro für alle Gäste zwischen 13 und 14 Uhr lanciert das Schwimmbad Walkematt am Samstag, 7. Mai, die Saison so richtig. Wer schwimmen will, braucht eine dicke Haut. Chefbadmeister Christof Hübscher rechnet mit einer Wassertemperatur um die 18 Grad. Er selbst liess es sich nicht nehmen, als Erster ins Bassin zu springen; vor Wochenfrist bei etwa 14 Grad. Dass die Lenzburger Badi – grad zu Saisonbeginn – nichts für Warmduscher ist, ist bekannt und der fehlenden Heizung geschuldet. Hübscher widerspricht: «Wir heizen auch – mit Bio-Wärme», und zeigt mit dem Finger auf die Sonne, die sich für einmal an der Medienorientierung in ganzer Pracht präsentiert. Evolution statt Revolution ist in der «Walkematt» Trumpf. Das Saisonprogramm mit drei Nachtschwimmen bei oder kurz nach Vollmond ist gleich wie früher und 2022 soll wieder jeden Mittwoch ab 15 Uhr bei schönem Wetter die beliebte Schaumparty steigen. Neu hingegen ist die Leiterin des Badirestaurants. Elisabeth Steiner ist für den Pächter «Krone» die Frau an der Front. «Ich habe den gleichen Job fünf

Bereit für die Badigäste: Elisabeth Steiner (neue Leiterin Badirestaurant) und Chefbadmeister Christof Hübscher unter einer der fünf neuen Schirmbuchen. Foto: Fritz Thut Jahre in der Badi Schinznach gemacht und weiss, was die Gäste wollen.» Neu ist auch die Beizlimöblierung: ZweierGranittische und eine neue Lounge laden zum Verweilen und Geniessen ein – auch ohne Badieintritt.

Ebenfalls neu sind fünf Schirmbuchen, die das Bauamt über den Winter gepflanzt hat und die künftig Schatten geben sollen. Auf dass das Wetter besser mitmacht als 2021, als man deshalb weniger Besucher verzeichnete als 2020.

Schloss erstrahlt im November neu

Spektakuläre Sprünge: Im Hammerpark wurde die zehnte Saison eröffnet.

Foto: zvg

Saisoneröffnung im Hammerpark Freizeit Nach zwei Jahren Unterbruch konnte wieder ein Summer-Season-Opening im Hammerpark stattfinden. Der Hammerpark startete in seine zehnte Saison bei besten Bedingungen. Und da legten sich auch die sportlich Aktiven mächtig ins Zeug: Unter dem Titel «Cash for Trick» zeigten die Skater ihr Können. Durch zahlreiche Zuschauer wurden sie zu Höchstleistungen motiviert und zeigten technisch anspruchsvolle Sprünge und Tricks. Zusätzlich angespornt wurden sie durch den Speaker Mattia Zehnder, der gekonnt das Geschehen kommentierte.

Nach vielen Shape-Stunden mit zahlreichen Schweisstropfen präsentierte sich die Bikeranlage in neuem Glanz. Die Lines wurden umgebaut, so dass für alle Biker je nach Können attraktive Parcours befahren und besprungen werden können. Die Zuschauer wurden auch in diesem Jahr nicht enttäuscht: Die Biker zogen sie mit ihren crazy Sprünge voll in ihren Bann. Daneben wurde im Pumptrack gegen die Zeit gekämpft. Das Programm wurde durch freies Klettern am Boulderblock, Sound von DJs und die Michellis-Festwirtschaft perfekt abgerundet. (fmö)

Schloss Die Schlossbeleuchtung in Lenzburg wird durch eine nachhaltige und innovative Alternative ersetzt. Nach 17 Wochen ohne Licht soll das Wahrzeichen im November neu erstrahlen.

m 21. Dezember 2021 erteilte der Kanton die Zustimmung und der Stadtrat bewilligte am 16. Februar das Baugesuch. Die baulichen Arbeiten beginnen im Juli. Die Abteilung Tiefbau und Verkehr der Stadt Lenzburg trieb seit den Bewilligungen die Detailplanung im Projekt, zusammen mit der SWL Energie AG sowie den Fachplanenden, voran. Der Stiftungsrat der Stiftung Schloss Lenzburg nahm diese Detailplanung Ende März zustimmend zur Kenntnis.

Diese Detailplanung und Abklärungen ergaben, dass die Fundamente der bisherigen Masten weiter nutzbar sind. Ein Mast wird komplett ersetzt, alle Masten werden frisch gestrichen. Für die Mastarbeiten werden Gerüste gestellt. Diese Arbeiten an den Masten sind Voraussetzung dafür, dass die neue Beleuchtung, das heisst die neuen Projektoren, darauf gesetzt werden können.

17 Wochen ohne Beleuchtung

Die aktuelle Terminplanung sieht vor, dass Mitte Juli die Schlossbeleuchtung, nach dem Aufstellen aller Gerüste, abgeschaltet wird, denn die anschliessenden Arbeiten, insbesondere die Überprüfung der Verkabelung, sind deutlich einfacher zu erledigen, wenn die Masten nicht mehr unter Strom stehen. Die Maler- und Elektroarbeiten sowie die Herstellung der neuen Mastaufsätze erfolgen voraussichtlich ab Ende Juli.

Die sparsamere, ökologischere und den neuesten Gesetzen entsprechende Schlossbeleuchtung soll am 5. November an der «Hellen Nacht Lenzburg» eingeweiht werden. Damit wird die im Rahmen eines Wettbewerbs – unter Federführung des Kantons und Einbezug von Interessengruppen wie beispielsweise Dark-Sky Switzerland – erarbeitete Lösung realisiert. Die für den ganzen Kanton als Vorbild dienende Anlage wird von der SWL Energie AG, Lenzburg, als Geschenk an die Lenzburger anlässlich ihres 100-Jahr-Jubiläums grosszügig unterstützt. Das Schloss Lenzburg wird, wie der Terminplanung zu entnehmen ist, rund 17 Wochen ohne Beleuchtung sein. Eine temporäre Beleuchtung wird von der Stiftung Schloss Lenzburg als unverhältnismässig beurteilt (Kosten, Lichtimmissionen) und somit nicht in Betracht gezogen. (pdsl/mgä)

INSERAT

DRIVE-OFFICE STATT HOME-OFFICE M ai Bis 31.

FORDSS E BUSINKS WEE

Machten grosse Fortschritte: Die Teilnehmer des Jungtambourenlagers des Tambourenvereins Lenzburg in Ins.

Foto: zvg

40 Jugendliche im Jungtambourenlager in Ins Tambourenverein Endlich war es wieder so weit: Der Tambourenverein Lenzburg konnte sein Jungtambourenlager erstmals nach drei Jahren wieder im Berner Seeland durchführen, diesmal unter der Leitung von Michael Siegrist. Das Lager ist jeweils ein zentraler Bestandteil der Ausbildung, ist doch der

Trommelfortschritt während des Lagers in etwa so gross wie sonst in einem halben Jahr. Doch nebst den intensiven Ausbildungseinheiten kam der Spass auch nicht zu kurz. Der Ausflug nach Murten markierte hierbei ein kleines Highlight für den Nachwuchs. Auch wurde in der

Turnhalle viel Sitzball, Unihockey und Fussball gespielt. Nach einer superinteressanten Lagerwoche sind die 40 Jungtambouren bereit für den nächsten Auftritt und üben auf das Jugendfest hin, welches hoffentlich wieder in gewohntem Rahmen stattfinden kann. (jle)

ZURÜCK INS BÜRO MIT TOP-ANGEBOTEN. ÜBERZEUGEN SIE SICH BEI EINER PROBEFAHRT.

E. Geissmann AG Villmergerstrasse 40, 5610 Wohlen, 056 618 40 10, garage-geissmann.ch

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 5. Mai 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Meisterschwanden, im Mai 2022 Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter.

Schmerzvoll müssen wir Abschied nehmen von

Remi Nafzger 7. Juni 1968 – 1. Mai 2022

Unerwartet hat sein Herz auf einem Mountainbike-Ausflug aufgehört zu schlagen. Mit grosser Dankbarkeit für all die gemeinsamen Momente: Franz und Erna Nafzger Florence Imhof Georg Nafzger und Sandra Elefante Ramon Nafzger Severine Nafzger und Philipp Meier Noemi Nafzger und Alain Baumann Lorenzo Elefante Filippo Elefante und Anja Mannartz Verwandte und Freunde Die für alle offene Abschiedsfeier findet am Donnerstag, 12. Mai 2022, um 11.30 Uhr im Wasen Tennwil statt. Vorgängig Urnenbeisetzung im Familienkreis um 10.30 Uhr auf dem Friedhof bei der Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden-Fahrwangen. Im Sinne von Remi unterstütze man das Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil, PC 60-147 293-5, Vermerk: Remi Nafzger. Traueradresse: Georg Nafzger, Unterdorfstrasse 7b, 5707 Seengen

Lenzburg/Oberentfelden, im Mai 2022 Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Zutiefst traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, Schwiegersohn, Götti und unserem Freund

Hanspeter Dätwyler «Hampi»

31. Mai 1966 bis 23. Februar 2022 Deine sprudelnde Lebensfreude, dein Humor und deine gewinnende Art werden uns immer in Gedanken begleiten. Bis am Schluss warst du positiv und hast an ein Wunder geglaubt. Du hast gekämpft bis zuletzt. Jetzt hast du deine letzte Reise angetreten. Die schönen Erinnerungen bleiben in unseren Herzen. Herzlichen Dank an alle, die dich auf deinem Weg begleitet und unterstützt haben. Lieber Hampi, wir sind unendlich traurig und vermissen dich. Daniela Dätwyler-Joss Lisbeth Joss Verwandte und Freunde

Die Bestattung hat zu einem früheren Zeitpunkt stattgefunden. Anstelle von Blumenspenden unterstütze man die Krebsliga Schweiz, IBAN CH 95 0900 0000 3000 4843 9, Vermerk: Hanspeter Dätwyler.

Traueradresse: Daniela Dätwyler-Joss, Brunnmattweg 9, 5036 Oberentfelden

Lenzburg, im April 2022

Eleigge bisch is Läbe cho, Elei muesch wider use goh. Du treisch di Seel vo Stärn zu Stärn, Wohär? Wohi? – Mer wüsstes gärn! Und zmitzt inn vo Giburt und Tod

Lit alli Säligkeit und Not.

Sophie Haemmerli-Marti

Unendlich traurig nehmen wir Abschied von unserem Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Freund

Oswald Sandmeier «Osi»

11. Januar 1955 bis 27. April 2022 Unsere Wege trennen sich. Wir müssen lernen, loszulassen. Viele schöne gemeinsame Jahre bleiben unauslöschlich in unserer Erinnerung. Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du: Rosa, Margrit, Martin, Sonja, René, Armin, Susanne, Hansjörg, Guido und Gerhard mit Familien sowie Verwandte und Bekannte Die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis der Natur zurückgegeben. Statt Blumen zu spenden, gedenke man des Natur- und Vogelschutzvereins Lenzburg, IBAN CH48 0830 7000 0702 5931 3, Vermerk: Oswald Sandmeier. Traueradresse: Gerhard Sandmeier, Spauselweg 5, 5703 Seon Gilt als Leidzirkular.

Im Gespräch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 5. Mai 2022

VOLLER ENERGIE

POST AUS AARAU Die Grossratsdebatte aus Sicht von Maya Bally, Hendschiken

Kurzsitzung – aber nicht weniger brisant Die Grossratssitzung vom 3. Mai war aufgrund der Fraktionsausflüge nur sehr kurz, aber für reichlich Zündstoff war durch zwei Geschäfte gesorgt, auf die ich Maya Bally mich in diesem Text fokussieren werde. Nebst diesen «Hauptgeschäften» wurden weitere Vorstösse abgearbeitet und für einige Traktanden blieb gar keine Zeit mehr.

Administrationswahnsinn

Das erste brisante Thema war der Bericht zu zwei überwiesenen Vorstössen. Der eine hatte bei der Sozialhilfe eine grössere zulässige Abweichung von den SKOS-Richtlinien gefordert, der andere wollte die Bemessungsgrundlage ändern. Er verlangte, den Grundbedarf zu senken, und bessere Leistungen müssten

«dazuverdient» werden. Der Regierungsrat hat einen fundierten Bericht abgegeben und auf 116 Seiten aufgezeigt, dass die Umsetzung beider Vorstösse unrealistisch sei und verschiedene verfassungsmässige Grundrechte verletzen würde.

Mitte und Links-Grün waren der Ansicht, dass Kernkraft kurzfristig sowieso nichts dazu beitragen könnte und diese Idee im Moment schlichtweg widersinnig sei, weil gar niemand ein Kernkraftwerk bauen wolle, auch nicht eines der vierten Generation.

Thema in Zukunft versachlichen

Der Regierungsrat erhielt allseits grossen Dank und die Voten waren umfangreich. Es wurde auch die Hoffnung geäussert, dieses Thema doch bitte endlich zukünftig wieder zu versachlichen. Dieser Hoffnung kann sich die Schreiberin unbedingt anschliessen. Zum Schluss waren sich jedoch praktisch alle Anwesenden einig, dass Grundrechte nicht verletzt werden dürfen und die Umsetzung praktisch kaum möglich wäre und wenn, dann nur mit einer immensen Personalaufstockung. Das Resultat bei der Abstimmung war ziemlich eindeutig, der Rat stimmte der Abschreibung und somit der Nichtumsetzung der

Erneuerbare Energien vorantreiben

beiden Vorstösse mit 133:0 bei 2 Enthaltungen zu.

Sollen Kernkraftwerke wieder gebaut werden dürfen?

Das zweite umstrittene Thema brachte die Gemüter in Wallung. Es ging um die Standesinitiative zur Aufhebung des Verbotes der Erteilung von Rahmenbewilligungen für Kernkraftwerke, welche die SVP mit Hilfe der FDP gerne zur Bearbeitung durchgebracht hätte. Einig waren sich alle, dass die auf uns zukommende Strommangellage eine grosse Herausforderung darstellt. Die

Es erging der Appell, jetzt endlich die erneuerbaren Energien und Gebäudesanierungen voranzutreiben und ebenso den Ausbau der Wasserkraft. Die Forschung solle sich auf die Speicherung der Energie fokussieren. Zudem wurde festgehalten, dass diese Thematik beim Kanton falsch angesiedelt sei, da sie in der Zuständigkeit von Bundesbern liege. Die Standesinitiative wurde vom Rat formal und inhaltlich mit 70:64 Stimmen als falsch erachtet. Bei den anschliessenden Fraktionsausflügen konnten sich die Gemüter wieder etwas abkühlen. Maya Bally, Die Mitte, Hendschiken

Ein Flachmoor von nationaler Bedeutung praktisch vor der Haustüre Boniswil/Seengen Als «einzigartige Perle» bezeichnet Matthias Betsche, Geschäftsführer von Pro Natura Aargau, das Flachmoor am Ausgang des Hallwilersees. Das als Boniswiler Ried weitherum bekannte Gebiet gehört zum Teil zur Gemeinde Seengen. n

HANNY DORER

ie Begeisterung von Matthias Betsche ist ansteckend: Auf einem Spaziergang durch das Seenger Ried macht er auf die enorme Artenvielfalt des Flachmoors aufmerksam, zeigt den Erlenbruchwald im Gebiet Risle und erzählt, welchen Raritäten man mit etwas Glück im Ried begegnen kann. So etwa dem eher unauffälligen Grossen Wiesenvögelchen, das nur noch in fünf Regionen der Schweiz vorkommt. Bei den Pflanzen zählt der unscheinbare Kleinling zu den schweizweit bedrohten Arten; er ist sehr selten und wird neben den prächtigen Orchideen gerne übersehen. Ein weiterer Bewohner ist die Europäische Sumpfschildkröte, die sich im Feuchtgebiet überaus wohl fühlt. Auch dem Storch gefällt es hier; hoch oben auf einem Baumstamm hat er sich seinen Horst eingerichtet. Dort kann man ihn beobachten, wenn er nicht gerade in den umliegenden Wiesen auf Futtersuche ist.

Es besteht Handlungsbedarf

«In den letzten 100 Jahren sind im Kanton Aargau rund 14000 Hektaren Feuchtgebiete durch Drainage und Trockenlegung verloren gegangen», erklärt Betsche. So liegt zum Beispiel das Seenger Moos heute um rund einen Meter tiefer als früher, wie die aus der Wiese herausragenden Drainagerohre zeigen. Eine Studie des Kantons Aargau habe ergeben, dass die noch verbleibenden Flächen zu klein sind, um die bestehende Tier- und Artenvielfalt zu erhalten. «Mit

Im Seenger Ried: Matthias Betsche deutet auf den Erlenbruchwald hin, der eine Seltenheit darstellt. 1000 zusätzlichen Hektaren könnte man vorhandene kleine Feuchtinseln miteinander verbinden. Das Ried allein genügt nicht, es müssen Vernetzungen hergestellt werden. Diese sind auch für Tiere wichtig.»

«Die von WWF, Pro Natura, dem aargauischen Fischereiverband, dem Landschaftsschutzverband Hallwilersee, BirdLife Aargau und der Stiftung KLAS (Kulturlandschaft Aare-Seetal) unterstützte sogenannte Gewässerinitiative hat sich zum Ziel gesetzt, weitere Feuchtgebiete bereitzustellen, um die bestehenden Gebiete zu erhalten», erklärt Matthias Betsche. Zusammen mit Kurt Braun, Jonas Fricker, Kathrin Hochuli und Benno Stocker bildet er das Initiativkomitee. Aus den gleichen Gründen reichte die FDP im Grossen Rat eine Motion ein, welche sich für die zusätzlichen 1000 Hektaren einsetzt.

Die Initianten sehen mehrere positive Auswirkungen bei Annahme der Initiative. So sollen weitere naturnahe Feuchtgebiete für einen besseren Schutz des Lebensraumes Wasser und für mehr Biodiversität sorgen. Mehr revitalisierte Gewässer sollen die ökologischen Folgen intensiv genutzter Flächen besser kompensieren. Zudem stellen revitalisierte Gewässer und intakte Feuchtgebiete einen besseren Hochwasserschutz dar. «Für Amphibien zum Beispiel ist es wichtig, dass Wasser- und Landlebensräume vernetzt sind, da sie im Laufe des Jahres beide brauchen», erwähnt Betsche die Wichtigkeit von Vernetzungen. Diese tragen massgeblich zur Erholung der bedrohten Biodiversität bei. «Nicht zuletzt tragen wiederhergestellte Feuchtgebiete und Moore zur Klimaanpassung bei.» Dass Bäche und Flüsse beliebte Naherholungsgebiete für Menschen sind, ist ein weiterer Aspekt. «Die 1000 Hektaren sollen prioritär dort ausgeschieden werden, wo bereits

Vom Aussterben bedroht: Der unscheinbare Kleinling (Anagallis minima). Foto: zvg

Heute eine Rarität: Das Grosse Wiesenvögelchen (Coenonympha tullia). Foto: Goran Dusei

«Gewässerinitiative» lanciert

Foto: Hanny Dorer

früher Feuchtgebiete waren», betont Betsche. «Ziel ist es, diese in den Richtplan aufzunehmen und die Umsetzung dieser zusätzlichen Flächen mit den Gemeinden und der Bevölkerung zu erarbeiten.» Die im Initiativtext formulierten Ziele sollen innert 20 Jahren erreicht werden. Um das Seenger Ried für die Bevölkerung um eine Art Erlebnisried zu erweitern, schwebt Betsche hier der Rückbau des Dammes vor. «Mit der Einrichtung eines schlangenförmigen Weges durch das erweiterte Riedgebiet sollen den Besuchern an verschiedenen Punkten Einblicke in das Ried und spannende Naturerlebnisse vermittelt werden. Mensch und Natur würden von einem erweiterten Seenger Ried profitieren», ist er überzeugt. n

Weitere Infos: https://gewaesser-initiative.ch.

Pro Natura Aargau ist am Flachmoor beteiligt Das Flachmoor dehnt sich auf einer Fläche von rund 40 Hektaren aus. Davon besitzt Pro Natura 21 336 Quadratmeter, also rund 2,1 Hektaren (16 602 Quadratmeter auf Boniswiler und 4734 Quadratmeter auf Seenger Boden). Das Feuchtgebiet wurde 1986 mit dem Hallwilerseeschutzdekret zur Naturschutzzone erklärt. (do)

Er hat die Übersicht: Der Storch hat sein Nest auf einem hohen Stamm gebaut. Foto: Fritz Thut

Nach dem Original wird weiter recherchiert: Werbeplakat für «Lenzburger Mineralwasser» um 1900 von Werner Büchly für die Weinhandlung seines Bruders Luis. Foto: Museum Burghalde Lenzburg

Lenzburger Lebensquell n

MARC PHILIP SEIDEL

Rund um den Globus sprudelt das Geschäft mit Trinkwasser. Beim Blick auf die hiesigen Verkaufsregale fällt die Vielzahl an Mineralwassersorten auf. Dass beim enormen Wasserreichtum in unseren Breitengraden die unterschiedlichsten Quellen und somit Marken hervorgingen, ist vielfach dokumentiert. Da mag erstaunen, dass für deren Vermarktung häufig dieselben Symbole Verwendung fanden. Überblickt man nämlich die bunte Werbegrafik der letzten gut 120 Jahre, so tauchen darin drei Motive immer wieder auf: Der Zauberzwerg verkörpert die Magie des natürlichen Reinigungsprozesses im Berg; der Athlet strotzt vor Vitalität; und das Baby, Sinnbild der Jugendlichkeit. Nicht umsonst ist Wasser in den meisten Regionen der Welt heilig, steht es doch für eine heilende und geheimnisvolle Lebenskraft. Wasser gilt als Symbol des Lebens, der Erneuerung und der Reinigung. Da wird auch klar, warum der «Jungbrunnen» in der Populärkultur und in der Kunst so häufig zitiert wird – «Indiana Jones» und «Pirates of the Caribbean» lassen grüssen. Dass der Lenzburger Künstler Werner Büchly (1871–1942) neben Helden- und Prophetenbildern am Angelrainschulhaus oder in der Kirche Othmarsingen ebenfalls das Symbol des ewigen Lebens aufgriff, ist naheliegend. Wer hätte aber gedacht, dass die Recherchen nun einen Plakatentwurf für ein «Lenzburger Mineralwasser» hervorbringen würden? Die Vermutung, dass es sich beim beworbenen Produkt um ein besonders kostbares Wasser handelt, lässt sich übrigens an einem unserer 57 Brunnen bekräftigen. PS: In der aktuellen Sonderausstellung ist Büchly übrigens mit einer weiteren Darstellung des Lebensquells vertreten, nämlich für das Rathaus in Rheinfelden von 1909. n

«Voller Energie». Hier stellen Mitarbeitende des Museums Burghalde Lenzburg jeweils in der ersten Ausgabe des Monats spannende Geschichten und originelle Fundstücke aus dem weiten Themenfeld «Energie» vor.

BLICKPUNKT Seengen Bei der ausserordentlichen, wegen der Bauarbeiten auf der Poststrasse eingerichteten Bushaltestelle Schulstrasse in Seengen ist eine Anzeigetafel der Abfahrtzeiten seit Wochen schwarz. In der Fachsprache heisst dieser Kasten Kantenanzeiger. Gemäss Auskunft von René Bossard, dem Geschäftsführer der Regionalbus Lenzburg AG, musste hier der Rechner ausbaut und nach Deutschland an den Lieferanten gesendet werden. «Das schon vor einiger Zeit. Grundsätzlich wäre es kein grosses Problem. Aber auch ein kleines Problem braucht hin und wieder einen Chip. Und unser Chip hängt in China fest», so Bossard. Es sei kein Datum fixiert, an dem der reparierte Rechner zurückkommt. (tf )

Region

Donnerstag, 5. Mai 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Die Melioration ist zügig auf Kurs

Bauarbeiten finden auf Firmengelände statt Holderbank Vom 2. bis am 6. Mai finden auf dem Gelände der Firma Fixit Holderbank, auf der Höhe der Firma Schärer Holzbau, Gleisinstandsetzungsarbeiten statt. Die Arbeiten können etwas Lärmund Staubemissionen verursachen, die Baufirma versucht, die Emissionen möglichst gering zu halten. Diese Arbeiten finden ausschliesslich von 7 bis 17 Uhr statt. Bei Fragen gibt die Bauleitung Auskunft: Fabian Haerri unter Telefon 079 538 62 23. (gkh)

Othmarsingen Seit vier Jahren arbeitet Othmarsingen nach der Vorplanung zielorientiert an der Modernen Melioration. Nunmehr liegen der Alte Besitzstand und die Bewertung des Bodens, sprich Bonitierung, öffentlich auf. n

ALFRED GASSMANN

Lehrstelle für Sommer vergeben

uf dem Weg zu einer Modernen Melioration sind vorschriftsgemäss die öffentliche Auflage des Alten Besitzstandes und die Bonitierung erforderlich. An diesem Punkt ist der Gemeinderat Othmarsingen nunmehr angelangt. Er verweist auf die Auflage der umfangreichen Akten und Pläne vom Montag, 2. Mai, bis zum Dienstag, 31. Mai.

Staufen Die Lehrstelle als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ mit der Fachrichtung Werkdienst mit Lehrbeginn diesen Sommer wurde vergeben. Als neuer Lernender der Gemeinde Staufen wurde der Schafisheimer Jonas Fröse, geboren am 8. Februar 2006, gewählt. Er wird die Lehrstelle als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Werkdienst im August antreten. Der Gemeinderat und die Gemeindeangestellten heissen Jonas Fröse bereits jetzt herzlich willkommen und wünschen ihm viel Erfolg während seiner Lehrzeit. (gks)

Wertgleicher Realersatz

Der Landabtausch zu gegebener Zeit erfolgt dabei nach dem Prinzip des wertgleichen Realersatzes. Jeder Grundeigentümer hat Anspruch auf neue Grundstücke mit dem gleichen Wert wie die Grundstücke im Alten Besitzstand. Um dies zu gewährleisten, muss sowohl der Wert der Grundstücke im Alten als auch im Neuen Besitzstand ermittelt werden. Dazu wird eine Bewertung des Bodens, die sogenannte Bonitierung, vorgenommen. Die Bonitierung setzt ein hohes Fachwissen und viel Erfahrung voraus. Der Gemeinderat und die Begleitgruppe erhoffen sich von den Grundeigentümern eine objektive und vertiefte Auseinandersetzung mit den Unterlagen, damit alsdann auf gesicherten Grundlagen die nächsten Schritte angepackt werden können. Der Othmarsinger Peri-

Vertrauensbildend: Oliver Flury beantwortet Fragen von Beatrice und Urs Meier. meter umfasst eine Fläche von über 140 Hektaren. Angestrebt werden optimierte Parzellen, ein zweckmässiges Wegnetz, instand gestellte Entwässerungsanlagen, Massnahmen für den Hochwasserschutz sowie ökologische Elemente, um die Landschaft und die Natur aufzuwerten.

Sachliche Infoveranstaltung

Der Gemeinderat Othmarsingen als durchführendes Organ, die breit abge-

stützte Begleitkommission und die technische Leitung mit Herbert und Oliver Flury, Lenzburg, lassen die 67 Grundeigentümer nicht allein. An einer Informationsveranstaltung für alle Grundeigentümer wurden insbesondere die Auflageakten, die Bonitierung sowie das weitere Vorgehen ausführlich erläutert. «Die Bonitierung muss einfach, transparent, für den Grundeigentümer nachvollziehbar und verständ-

Foto: Alfred Gassmann

lich sein», hielt Oliver Flury mit Nachdruck fest. Die rund 50 Anwesenden erhielten Gelegenheit, die umfangreichen Pläne, Akten, Tabellen und Register einzusehen und in der Schlussrunde Fragen zu stellen. Es blieb bei einer einzelnen Wortmeldung. Das Stimmungsbild trügt nicht. Spürbar ist viel Vertrauen in das bisher Erarbeitete. Das Gemeinschaftswerk ist auf Kurs.

Kunst für guten Zweck verkauft Rupperswil Im Atelier Westblick wurden vom 22. bis am 24. April Bilder des Malers Johannes Gutekunst verkauft. Der Erlös kommt Geflüchteten aus der Ukraine zugute. Es ist ein starker Kontrast: Die Fotos von Zerstörung, Waffen und Tod aus der Ukraine, die es täglich in den Medien zu sehen gibt, und die sanften Bilder von Künstler Johannes Gutekunst. Und doch gibt es einen Zusammenhang. 44 Werke des Rupperswiler Malers konnten vorletztes Wochenende zugunsten von Ukraine-Flüchtlingen verkauft werden. Es seien 5600 Franken zusammengekommen, die noch ausstehenden Zahlungen eingerechnet, seien es wohl gegen 6000 Franken, erzählt Werner Steiger, Inhaber des Ateliers Westblick.

Eine Plattform für Newcomer

Das Atelier Westblick richtet sein Augenmerk besonders auf Künstler, die Neues schaffen. Es ist eine Plattform, auf der Newcomer ohne grosse Kosten ihre Werke zeigen können. Johannes Gutekunst war zuerst zwar etwas zurückhaltend, was eine Ausstellung seiner Bilder anging, willigte dann jedoch ein und schenkte sie nach der Vernissage Werner Steiger. Worauf dieser auf die Idee kam, die Werke für einen guten Zweck zu verkaufen. Er habe etwas Bedenken gehabt,

ob genügend Leute an den Anlass kämen, sagte Werner Steiger. Aber nachdem schon am ersten Abend 13 Bilder verkauft worden waren, verflogen die Bedenken schnell.

Bilder zum Sonderpreis

Normalerweise kosten die Bilder von Johannes Gutekunst 600 bis 700 Franken, Ende April wurden sie jedoch zum Sonderpreis von 200 Franken verkauft. Viele Leute hätten sogar noch etwas mehr gegeben, freut sich Werner Steiger. Auch in den Spendentopf, der aufgestellt worden war, wurde eifrig Geld gelegt. 1000 Franken von dem eingenommenen Betrag gehen an vier Ukrainerinnen, die demnächst nach Lenzburg in eine Wohnung ziehen werden, damit sie sich die Grundausstattung kaufen können. Der Rest geht an Kirchengemeinden in Polen und weiteren an die Ukraine angrenzenden Ländern, die sich um Flüchtlinge kümmern. Neben den Spenden freut sich Werner Steiger auch über die vielen berührenden Gespräche, die es mit den Besuchern gab. Momentan können noch 20 Bilder von Johannes Gutekunst besichtigt werden. Auch deren Erlös wird Ukraine-Flüchtlingen zugute kommen. Weitere Informationen gibt es unter www.westblick.ch. (dbl)

«Bisch debii Täg»: Die Kinder erlebten viel.

Theater, Wettkämpfe und Kuchen Staufen Am Dienstag nach Ostern konnten 9 Leiter 26 motivierte Kinder im Zopfhuus in Staufen zu den «Bisch debii Täg» begrüssen. Die Kinder erlebten tolle Tage rund um David, der vom Propheten Samuel zum König von Israel gesalbt wurde. Die Leiter spielten jeden Tag ein Stück der Geschichte in Theaterform vor. Es wurde gesungen, getanzt, gebastelt, gelacht und geschwitzt. Beim Wettkampf am Mittwochnachmittag waren viele Fä-

Idee für Verein kam von Gemeinde

Foto: zvg

higkeiten gefragt. In der Gruppe wurden die Aufgaben sehr gut miteinander gelöst. Am Freitag verbrachte die Gruppe den Tag im Wald. Es wurde gespielt, über dem Feuer gekocht, geschnitzt und das Waldleben genossen. Am Abend stiessen die Eltern, Geschwister und Grosseltern dazu. Die Kinder präsentierten die einstudierten Lieder. Anschliessend konnten unter anderem Bratwürste, Zopf und Kuchen genossen werden. (rae)

Verein für Alterswohnungen Schafisheim Der Verein für Alterswohnungen (VAS) besteht seit 40 Jahren. Nach zwei Generalversammlungen in schriftlicher Form fand am 27. April wieder eine Generalversammlung vor Ort im Schlösslisaal statt, es war die 40. An dieser wurde des kürzlich verstorbenen Ernst Rüetschi, Gründungsmitglied und erster Präsident des VAS, gedacht.

Bilder von Johannes Gutekunst: Die Werke wurden für einen guten Zweck verkauft.

Foto: zvg

In den 70er-Jahren war die Kirchgemeinde die Besitzerin des Schlösslis und suchte eine Partnerschaft für den Umbau der Liegenschaft und die spätere Benützung. Der Wunsch des vormaligen Eigentümers war, dass das Gebäude für die Kirche umgebaut werden sollte und dass Alterswohnungen darin Platz finden können. Die Gemeinde Schafisheim

schlug vor, einen Verein für dieses Vorhaben zu gründen. Zuerst wurde jedoch ein Dorffest zugunsten von Alterswohnungen veranstaltet. Dieses fand im Sommer des Jahres 1980 statt. Viele Vereine engagierten sich, sie bauten tolle Stände und Beizlis und es gab sehr viele verschiedene Attraktionen. Es wurde ein grandioses Fest mit einem schönen Gewinn als zweckgebundenes Startkapital. Dem VAS standen zahlreiche Entscheidungen, Diskussionen und Arbeit bevor, bis die ersten Mieter in die Wohnungen einziehen konnten. Von der denkmalgeschützten Gruppe «Kirche – Schloss – Schlössli» gehört heute ein grosser Anteil des Schlösslis dem VAS, also den Vereinsmitgliedern und somit der Bevölkerung. (vpi)

Engagierte Einwohner gesucht Veltheim Die Zahl der in der Schweiz ankommenden Schutzsuchenden aus der Ukraine steigt stetig. Gemäss Prognosen könnte die Zahl der Registrierungen in den nächsten Wochen auf rund 1000 Personen pro Tag steigen. Etwa 10 Prozent davon werden dem Kanton Aargau zugewiesen, das bedeutet rund 100 Personen pro Tag. Diese hohe Zahl bedeutet, dass Kanton und Gemeinden bis zum Frühsommer zusätzlich bis zu 5000 Unterkunftsplätze zur Verfügung stellen müssen. Die Gemeinde Veltheim ist gemäss der Schutzbedürftigenverordnung verpflichtet, die Unterbringung und die Betreuung dieser Menschen im Rahmen der Aufnahmepflicht sicherzustellen. Im Vordergrund stehen die Bereitstellung von Wohnraum, die finanzielle und die administrative Unterstützung innerhalb der gesetzlichen Rahmenbedingungen und die Eingliederung der schulpflichtigen Kinder. Die Gemeinde sucht nun Einwohner, die ungenutzten bewohnbaren Wohnraum haben und diesen zur Verfügung stellen möchten, Personen welche die Sprache beherrschen und sich vorstellen könnten, als Dolmetscher tätig zu sein. Wer einen Beitrag zur Bewältigung dieser aktuellen Notlage beisteuern möchte, soll sich bei der Gemeindekanzlei unter 056 463 66 99 oder gemeindekanzlei@veltheim.ch melden. Auch Fragen werden gerne beantwortet. Über die Unterbringung von ukrainischen Flüchtenden bei Privatpersonen hat der Kantonale Sozialdienst ein Merkblatt erstellt: www.sem.admin.ch, www.ag.ch/ukraine. (gkv) INSERAT

Vorteil für alle! Marianne Wildi Präsidentin Aargauische Industrieund Handelskammer, Meisterschwanden

stung «Die Steuerentla rgauer Aa n de i fördert be onsiion at ov nn I Inn e i d die en m Firm Fir son i ion ti i tit nvesti und IInv kraft.»

weniger-steuern-fuer-alle.ch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Region

Donnerstag, 5. Mai 2022

Die Freizweitwerkstatt organisiert einen kleinen, kompakten und kreativen Markt Auenstein Der diesjährige Muttertagsmarkt soll an die Erfolge des Muttertagsmarktes 2019 anknüpfen. Verkauft werden regionale, selbstgemachte Produkte aller Art. Organisator der Veranstaltung ist die Freizeitwerkstatt Auenstein. n

DEBORAH BLÄUER

ach dem erfolgreichen ersten Muttertagsmarkt im Jahr 2019 doppelt die Freizeitwerkstatt Auenstein nach und organisiert heuer den zweiten Anlass dieser Art. Am Samstag, 7. Mai, von 11 bis 17 Uhr werden Leute aus Auenstein, aber auch von einigen umliegenden Gemeinden selbst hergestellte Produkte feilbieten. Die Kosten für einen Stand mit Kunsthandwerk betragen 50 Franken, bei den Essensständen sind es 100 Franken. Die Idee eines Muttertagsmarktes entwickelte sich, als der Vorstand der Freizeitwerkstatt Auenstein nach einer Alternative zu den vielen Weihnachtsmärkten gesucht hatte.

Muttertagsgeschenk für Eilige

Das Angebot ist vielfältig: von Seidentüchern über Holzspielzeuge bis hin zu Naturseifen. Und wer ein LastminuteMuttertagsgeschenk sucht, wird hier ebenfalls fündig, zum Beispiel am Blumenstand oder an einem der Schmuckstände. Die Präsidentin der Freizeitwerkstatt Auenstein, Claudia Hanselmann, ist

Auensteiner Muttertagsmarkt 2019: Trotz schlechtem Wetter ein Erfolg. überrascht, wie viele Leute aus dem Dorf privat kreativ sind und sich angemeldet haben.

Dankbar für Unterstützung

Auch viele örtliche Vereine sind am Muttertagsmarkt beteiligt. So machen die Landfrauen eine Kaffeestube, die Jugend- und Mädchenriege bietet Spiel und Spass für die Kinder an und «Fiire mit de Chliine» bastelt mit den Dreikäsehochs. Ausserdem wird die Musikgesellschaft Auenstein einen Auftritt haben. Besonders dankbar ist Claudia Hanselmann für die Unterstützung des Vereins Bunker Auenstein, der beim Aufbau mit dem

Foto: zvg:

Tragen der schweren Sachen hilft und einen Getränke- und Grillladen betreiben wird. Als «klein und kompakt» beschreibt Claudia Hanselmann den Markt, der rund um den Werkhof stattfindet, welcher während dieser Zeit natürlich geschlossen ist. Zur Verschönerung trägt neben den kreativ gestalteten Ständen die 600 Meter lange Fahnendekoration bei, die die Marktteilnehmer aus alten Stoffen genäht haben. Weil nicht so viele Parkplätze vorhanden sind, bittet Claudia Hanselmann die Leute, wenn es ihnen möglich ist mit dem öffentlichen Verkehr anzureisen oder mit

Handgemacht: Aus Altem entstehen kreative Dekorationen. dem Velo oder zu Fuss zu kommen. «Da der Markt nahe der Aare gelegen ist, kann man einen Besuch gleich noch mit einem schönen Spaziergang verbinden», sagt sie. Claudia Hanselmann hofft auf viele neugierige Besucher, dass es ein toller Anlass wird und dass Petrus den Marktleuten wohlgesonnen ist. Doch auch für schlechtes Wetter gibt es einen Plan; dann wird die Bühne in einem Zelt aufgebaut, die Stände, die sowieso schon überdacht sind, werden seitlich mit Blachen abgedeckt und einige der Aktivitäten werden ins Innere des Werkhofes verlegt.

Freizweitwerkstatt Auenstein Die Freizweitwerkstatt Auenstein besteht seit 1973. Ihr Ziel ist es, kostengünstig Freizeitbeschäftigungen anzubieten wie Kurse oder Exkursionen. Bei den Kursen liegt der Schwerpunkt auf handwerklichem und künstlerischem Schaffen. Weitere Informationen gibt es unter www.fw-auenstein.ch. Die am Markt hergestellten Produkte haben die Leute nicht in Kursen, sondern privat hergestellt. (dbl)

Bau einer Kinderbetreuungseinrichtung entspricht einem grossem Bedürfnis

Restaurant Papillon für den Swiss Location Award nominiert

Auenstein Vor einigen Jahren startete der Gemeinderat im Rahmen der Gesetzesänderung «Gesetz über die familienergänzende Kinderbetreuung (KiBeG)» eine Bedarfsanalyse zur familienergänzenden Kinderbetreuung. Diese ergab, dass zwar ein Bedürfnis, aber kein Bedarf bestehe. Dies hat sich in der Zwischenzeit geändert. Die Anfragen seien explodiert, sagte die damalige Gemeinderätin Isabelle Schmed, die für das Ressort Soziales zuständig war, letzten Sommer. Sie führte dies unter anderem auf die Neubautätigkeit zurück, die junge, berufstätige Eltern anzieht. Die Gemeinde Auenstein trägt dieser gestiegenen Nachfrage nach familienergänzender Betreuung Rechnung und lässt jetzt neben der Schule Bündte eine Kinderbetreuungseinrichtung erstellen, in welcher Kita, Tagesstrukturen, Mittagstisch und Spielgruppe unter einem Dach angeboten werden. Betrieben werden soll diese vom Verein Erziehung und Bildung (VEB). Er wird die Räumlichkeiten zu einem Jahresmietzins von 28 800 Franken mieten.

Rupperswil Das Team des Restaurants Papillon freut sich sehr, dass seine Location von Veranstaltern, Besuchern und www.eventlokale.ch, dem grössten Eventportal der Schweiz, für den Swiss Location Award 2022 nominiert worden ist. «Wir sind begeistert, dass wir für den Swiss Location Award 2022 nominiert wurden und dadurch im Rennen um die wichtigste Auszeichnung der Eventbranche mit dabei sind. Nun hoffen wir, dass wir in der bevorstehenden Bewertungsphase des Awards viele positive Bewertungen erhalten werden», sagt Thomas Brunner vom Restaurant-Papillon-Team.

Ein Modulbau wird errichtet

Ursprünglich wollte die Gemeinde eigentlich eine bestehende Liegenschaft kaufen. Sie fand jedoch nichts Geeignetes in Schulnähe und so wurde entschieden, einen Modulbau zu errichten. Vergangenen Juni hat die Gemeindeversammlung den Baukredit von 850 000 Franken bewilligt und die Ortsbürgerversammlung war damit einverstanden, das ihr gehörende Land im Baurecht zu vergeben. Im Januar wurde dann die Baubewilligung erteilt. Die Bauarbeiten haben Mitte April begonnen. Gebaut wird die Kinderbetreuungseinrichtung von einer Arbeitsgemeinschaft der Birchmeier Bau AG und der DM Bau AG. Ebenfalls beteiligt sind die Treier AG, die Elektro H. Frei AG und die A. Haller AG. Es sollen etwa 500 Quadratmeter Grundund 200 Quadratmeter Nutzfläche geschaffen werden. «Die Kinder sollen sich in den zweckmässig angeordneten und eingerichteten

Bewertet wird online

Um Veranstaltern und Besuchern zu helfen, aus der grossen Angebotsvielfalt die passende Location zu finden, zeichnet der Swiss Location Award seit 2016 in zehn Kategorien die schönsten Locations

Foto: zvg

der Schweiz aus. Vom 1. bis 31. Mai können Veranstalter, Eventprofis und Locationfans nun für die nominierten Locations via www.eventlokale.ch eine Bewertung abgeben und ihren Lieblingslocations so zu einer der begehrten AwardAuszeichnungen verhelfen.

Nominierung ist kostenlos

Wer eine Location kennt, die eine Auszeichnung seiner Meinung nach besonders verdient hat, konnte diese per Formular für den Award nominieren. Die Nominierung und auch die Teilnahme am Award selbst sind für alle Beteiligten kostenlos und mit keinerlei Verpflichtungen verbunden. Die Auszeichnung der besten Schweizer Hotels, Restaurants, Meetings-, Tagungs-, Kongress- und Eventlocations erfolgt anschliessend am Dienstag, 14. Juni, in zehn verschiedenen Award-Kategorien. (iwe)

Kita mit zwölf Plätzen: Sie soll auch Kindern aus umliegenden Gemeinden offenstehen, Vorrang haben jedoch Auensteiner Kinder. Foto: zvg Räumen wohl fühlen», erklärt Gemeinderat Pascal Jordi. Es solle auch nichts «Steriles» entstehen, fügt er an. «Das Farbkonzept wurde entsprechend definiert und zusammen mit dem Betreiber ausgewählt.» Wert wird auch darauf gelegt, dass sich die Bauten neben dem bestehenden Mehrzweckgebäude Bündte gut einordnen, entsprechend werden sie eine ähnliche Fassade haben. Falls zusätzlicher Platzbedarf entsteht, lassen sich die Bauten auch aufstocken. Mit einem geplanten Wärmeverbund an die bestehende Holzschnitzelheizung des Mehrzweckgebäudes Bündte wird auch dem Nachhaltigkeitsgedanken Rechnung getragen.

Gleichberechtigung fördern

Durch die Kinderbetreuungseinrichtung soll Auenstein als attraktiver Wohnort bestätigt und gestärkt werden. «Familien

sind die Grundlage für ein gesundes Wachstum einer Gemeinde. Neben sozialpolitischen Themen stehen auch gesellschaftliche Aspekte im Raum. Der Gemeinderat sieht in der Kinderbetreuungseinrichtung die Möglichkeit, die Gleichberechtigung zu fördern. Die Vereinbarkeit von Familie und Arbeit oder Ausbildung wird verbessert. Ebenso soll eine bessere Verteilung der Altersstruktur über die Bevölkerung erreicht werden», erklärt Pascal Jordi. Geplant ist, dass der Betrieb zum Start des Schuljahres 2022/2023 aufgenommen wird. Anmeldungen für die Kinderbetreuungseinrichtung nimmt der VEB entgegen. «Wir haben bereits Anmeldungen ab Sommer erhalten», sagt die Geschäftsführerin des VEB, Stefanie Anderegg. Weitere Informationen gibt es unter www.auenstein.ch oder unter www.veb-aargau.ch. (dbl)

Nominiert: Das Restaurant Papillon wurde für den Swiss Location Award vorgeschlagen. Foto: zvg

Publireportage

Alpsteg Fenster AG – das Kompetenzzentrum in der Region Wer auf der Suche nach einem kompetenten Ansprechpartner in Sachen Fenster, Haustüren, Rollläden, Beschattung und Insektenschutz ist, ist bei der Alpsteg Fenster AG in Niederlenz am richtigen Ort. Am 14. Mai öffnet das Kompetenzzentrum seine Pforten für den Tag der offenen Fenster und Türen.

rund um Geschäftsführer Robert Brandschutzfenster und ist im Besitz Andric auch kompetent beraten. der Energieetikette und anderem Egal, ob für Neubauten oder Sanie- mehr. Die Montage erfolgt, wenn rungen. Auch Schräg- und Rundbo- immer möglich, nur mit eigenen genfenster sowie Spezialanfertigun- Monteuren. gen etwa für Heimatschutzbauten werden auf Wunsch passgenau in Sehr gefragt sind auch die Leistunder hauseigenen Holz-Produktion gen rund um den Kundendienst. gefertigt. Passgenau und ganz nach Darunter fallen etwa Reparaturen den Wünschen der (auch an Fremdfenstern), Gläser erKundschaft wer- setzen oder aber das Servicepaket. den auch Haus- In diesem Paket sind das Einstellen türen hergestellt. und Schmieren der Beschläge, die Zudem ist die Alp- Flügel richten und bei Bedarf neu steg Fenster AG klotzen, die Dichtungen überprüfen die Adresse, wenn sowie die Entwässerung kontrolliees um Roll- oder ren und ausblasen enthalten. Damit Fensterläden, Plis- die Fenster wieder wie neu sind. Die sees, Insekten- fossilen Brennstoffe werden immer schutz, Katzentü- teurer. Umso wichtiger, dass die ren, Beschattung Fenster und Türen perfekt passen. und Einbruchsi- Dafür sorgt das Kompetenzzentcherung geht. Das rum mit seinen 60 Mitarbeitenden. Unternehmen ist Einfach vorbeischauen und sich beGeschäftsführer Robert Andric inmitten des grossen Ausstellungsraums. entsprechend zer- raten lassen. Wir freuen uns Sie am Am Tag der offenen Tür hat man tiﬁziert für Einbruchschutzfenster, 14. Mai zu begrüssen. eine wunderbare Gelegenheit, die Produkte und Dienstleistungen der Firma Alpsteg AG kennenzulernen. Aber selbstverständlich ist ein Besuch der Ausstellung auch an allen anderen Tagen äusserst aufschlussreich. Denn ob man sich für Fenster aus Holz, Holz/Alu, Kunststoff oder Kunststoff/Alu interessiert, man wird nicht nur fündig, sondern vom Team Hauptsitz in Niederlenz mit Ausstellung und Produktion

grosse Ausstellungshalle

Präzisionsarbeit in der eigenen Produktion

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag, 2.5. bis Samstag, 7.5.22

AGRI NATURA SCHWEINSSTEAK

mariniert, per 100 g

–40%

17.90

–20%

7.95

statt 30.20

statt 9.95

LINDT PRALINÉS

TEMPO WC-PAPIER

6.30 statt 7.90

CAILLER/KAMBLY BISKUITS

div. Sorten, z.B. Petit Beurre Lait, 2 x 125 g

–20%

2.20

7.50

statt 2.80

VOLG REIS

statt 9.40

div. Sorten, z.B. Risotto S. Andrea, 1 kg

NESTLÉ CEREALIEN

div. Sorten, z.B. Cini Minis, 2 x 375 g

– 30%

– 34%

9.90

EVIAN MINERALWASSER

VOLVIC

statt 6.60

CHIRAT KRESSI

4.90 statt 8.95

PFIRSICHE GELB

–20%

3.50 statt 4.40

div. Sorten, z.B. Kräuter, 2 x 1 l

– 33%

4.70

CAPRICE DES DIEUX

200 g

–20%

2.45 statt 3.10

statt 7.05

statt 5.70

FELIX

VOLG LAGER-BIER

ohne Kohlensäure, 6 x 1,5 l

Grüntee Minze, 6 x 1,5 l

5.20

3.90

statt 6.90

statt 15.–

–21%

– 31%

4.80

– 45%

Spanien, per kg

–21%

div. Sorten, z.B. Party Mix Seaside, 3 x 60 g

Dose, 6 x 50 cl

AGRI NATURA SPECKWÜRFELI per 100 g

ROLAND PETITE PAUSE

7.50 statt 8.85

FREIXENET PROSECCO DOC

Extra Dry, 75 cl

12.90 statt 15.90

KNORR NOODLES

div. Sorten, z.B. Chicken, 2 x 70 g

3.50 statt

OLIVEN

L’AMORINO NEGROAMARO PUGLIA IGP

8.50 statt

NIVEA DEO

Italien, 75 cl, 2020

– 38%

12.–

statt 19.50

SPARGELN WEISS

Herkunft siehe Verpackung, per kg

–24%

2.95 statt 3.90

ALLE RAMA-PRODUKTE

div. Sorten, z.B. Cremefine geschlagen in Dose, 250 g

–20%

9.90 statt 12.40

FRISCO EXTRÊME CORNETS Erdbeer/Vanille, 6er-Pack

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

Chocolat, 3 x 105 g

2.90 statt 4.25

–20%

div. Sorten, z.B. Lindor Kugeln Milch, 200 g

div. Sorten, z.B. Classic weiss, 3-lagig, 32 Rollen

– 31%

4.20

10.90

div. Sorten, z.B. schwarz entsteint, 150 g

div. Sorten, z.B. Dry Comfort, 2 x 50 ml

2.30 statt

VOLG ESSIGGEMÜSE

4.90 statt

CIF

2.75

5.90

div. Sorten, z.B. Delikatess-Gurken, 200 g

div. Sorten, z.B. Crème Citrus, 2 x 500 ml

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

1.40 statt 1.70

7.60 statt 9.60

Seetal / Lindenberg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 5. Mai 2022

Am Hallwilersee entstehen die spannendsten Krimis

Start der Gruppe 65+ Meisterschwanden Die Reformierte Kirchgemeinde erwägt den (Neu-)Start der Gruppe 65+ und lädt zu einem Austausch ins Kirchgemeindehaus. Etliche Mitglieder haben den Programm-Flyer 55+ mit seinen spannenden und vielfältigen Angeboten für diese Altersgruppe noch in guter Erinnerung. Besteht Interesse an einem ähnlichen Angebot im Alter 65+? Gibt es Leute, die bereit wären, Verantwortung zu übernehmen? Pfarrer Frédéric Légéret und Sozialdiakonin Verena Müller sind bereit, den Aufbau einer neuen Gruppe zu begleiten, und laden ein zu einem Austausch am Freitag, 13. Mai, 14 Uhr im reformierten Kirchgemeindehaus. (fle)

Meisterschwanden Seit ein paar Jahren wohnt die erfolgreiche Krimiautorin Silvia Götschi mit ihrem Mann in Meisterschwanden. Dem LBA stand sie Red und Antwort. n

ALEXANDER STUDER

chon als junges Mädchen hatte Götschi den Wunsch, Geschichten zu schreiben. Doch zuerst musste eine Berufsausbildung erfolgen. Über das KV, Modebranche, landete sie in der Hotellerie in Davos. Stets hat sie sich weiterhin schriftstellerisch betätigt. Im Bündnerland hat sie ihre Familie gegründet und fünf Kinder entsprangen dieser Ehe. Das Schreiben litt ein wenig unter der Verantwortung für eine Grossfamilie.

LESERBRIEF Nein zur teuren Ehrenrunde

Schon über 20 Krimis

Nach ihrem Umzug ins Unterland traf Götschi einen alten Jugendfreund, der sie in ihren Bemühungen, das Schreiben wiederaufzunehmen, stets stark unterstützte. Seither hat Götschi weit über 20 Krimis geschrieben und weitere werden in den nächsten Jahren noch folgen. Nicht von ungefähr kommen viele Titel aus der Innerschweiz, ist sie doch gebürtige Stanserin. Mit «Einsiedeln», «Engelberg» und «Bürgenstock» landete sie auf Platz 1 der Schweizer Bestsellerliste.

Die besten Ideen frühmorgens

Die Vielseitigkeit Götschis zeigt sich auch in den verschiedenen Hauptpersonen ihrer Krimis. Neben Allegra Cadisch aus ihrer Davoser Zeit entdeckt die Leserschaft Valérie Lehmann, Tomas Kramer

Ein weiterer Bestseller: Krimiautorin Silvia Götschi mit «Tod an der Goldküste» in ihrem Garten in Meisterschwanden. und Max von Wirth als Ermittler in ihren Büchern. Sie versetzt sich in die Rolle des Mörders, recherchiert ununterbrochen und überlässt nichts dem Zufall. Dank ihrer blühenden Fantasie kommen ihr frühmorgens die besten Ideen, ebenfalls beim Sport und bei der Hausarbeit.

damit für eine grosse Authentizität. Sie könnte sich vorstellen, einmal einen Krimi mit dem Seetal als Tatort zu schreiben. Im Moment sei dies aber nicht zuoberst auf der Liste. Silvia Götschis neuester Titel, «Tod an der Goldküste», hat letzte Woche den Sprung an die Spitze der Bestsellerliste geschafft.

Gibts einmal einen Seetal-Krimi?

Szenische Lesungen für Liebhaber

Daneben inspiziert die Autorin die Orte ihrer Handlungen genaustens und sorgt

Nebst dem Schreiben führt Götschi szenische Lesungen durch. Vollgepackt mit

Foto: Alexander Studer

einem Koffer voller Requisiten, mystischer Stimmung mit Leiche, Blut, dunkler Abgründe und entsprechender unter die Haut gehender Musik. Das Publikum wird dabei zum Mitmachen als Polizist oder Verbrecher eingeladen. Es ist faszinierend, mit Silvia Götschi zu sprechen. Aus jedem Wort hört man ihre Begeisterung für Krimis. Sie lebt Krimis trotz oder wegen ihres Mottos: Humor hat, wer trotzdem lacht.

Zur Abstimmung über die BNO-Teilrevision in Boniswil An Hanglagen gefallen mir Terrassenhäuser um ein Vielfaches besser als Einfamilienhäuschen mit Steildach und auf meterhohen Stützmauern mit Granitblöcken aus China. Zudem lässt sich mit Terrassensiedlungen dichter bauen und dem Raumplanungsgesetz gerecht werden. In Boniswil haben wir die Frage des Wachstums vor wenigen Monaten bei der jüngsten BNO-Revision ausreichend, urdemokratisch mit Mitwirkungs- und Einspracheverfahren geklärt. Gesteuert über das Angebot an Baugrund und griffige Bestimmungen zur Ausnützungsziffer wird Boniswil mittelfristig eine Einwohnerzahl erreichen, welche für das gute und eigenständige Funktionieren einer attraktiven Landgemeinde nötig ist. Jetzt schon wieder an diesen eben erst ausgehandelten Kompromissen herumzuschrauben und viel Geld für eine Ehrenrunde in die Hand zu nehmen, nur um am Ende wieder am gleichen Ort zu sein, macht keinen Sinn und ist eine Zwängerei. Ich stimme Nein zur BNO-Revision in Boniswil. Thomas Frei, Boniswil

Gelungener Freizeitplausch Sarmenstorf Endlich gab es wieder einen Freizeitplausch des Frauenvereins in den Frühlingsferien. Das Programm war in diesem Jahr nach längerer Pause ein voller Erfolg. Alle Plätze waren ausgebucht und die Veranstaltungen fanden grossen Anklang bei den Kindern. Um den Kindern die Wald- und Weidpflege aufzuzeigen, erklärten die Sarmenstorfer Jäger

an verschiedenen Posten Spannendes über den Wald. Nach dem Besuch in der Kletterhalle, im Kosmetikkurs und bei der Geburtstagsparty von Pippi Langstrumpf sahen die Begleiterinnen jeweils glückliche, strahlende Kindergesichter. Spannung, Action und Adrenalin garantierte der Agentenpfad am Hallwilersee. (cep)

Freude über das Werk: Die Fünftklässler von Lehrer Ralph Wahl bei der von ihnen erstellten Wieselburg in Dürrenäsch.

Zufriedene Gesichter: Freizeitplauschteilnehmer zu Besuch in der Kletterhalle.

Foto: zvg

INSERAT

Fünftklässler bauten Wieselburg Dürrenäsch Mit der Idee, eine Wieselburg zu bauen, stiess der Natur- und Vogelschutzverein Dürrenäsch bei Ralph Wahl, Lehrperson der 5. Klasse, auf offene Ohren.

A Gartenpflege aus Leidenschaft.

www.ihregartenwelt.ch

Foto: zvg

nfang April konnte mit den Schülern auf einem Landstreifen von Alexander Staub im «Boll» (Waldrand Zufahrt Waldhütte) eine Wieselburg gebaut werden. Das Wiesel (Hermelin) ist eines der kleinsten Raubtiere, gertenschlank und etwa so lang wie ein Schullineal. Das Wiesel ist quirlig unterwegs und macht immer wieder Kapriolen. Das Rückenfell ist im Sommer rotbraun gefärbt und nimmt im Winter eine schneeweisse Färbung an.

Das Wiesel ist der beste Mäusejäger, den man haben kann; es frisst etwa 900 Mäuse pro Jahr. Aber es braucht auch einen Unterschlupf, ein Versteck, wo es seine Jungen aufziehen kann, beispielsweise in einem Ast- oder einem Steinhaufen. Neben den Wieseln gibt es noch viele andere Arten, die von den Haufen profitieren, wie etwa Blindschleichen, Zauneidechsen, Igel, Kröten, Molche und Frösche. Wird der Steinhaufen von Moos und Flechten bewachsen, finden auch Schmetterlinge, Spinnen und Schnecken Gefallen daran.

Viele schwere Steine geschleppt

Damit das Nest zuunterst im Steinhaufen trocken bleibt, haben die Kinder eine etwa einen Quadratmeter grosse Fläche abhumusiert und mit Kies gefüllt. Eine

Regenrinne, mit Ausfluss an der tiefsten Stelle, schützt die Kiesfläche vor Oberflächenwasser. Bei der Aufzuchtkammer hat man sich mit eckigen Kunststeinen beholfen und den Raum mit einer Gartenplatte abgedeckt. Das eingebettete Stroh macht die Aufzuchtkammer zu einem gemütlichen Nest. Die Schüler waren motiviert und trugen die vielen Steine unterschiedlicher Grössen zum Haufen, bis der Steinhaufen geformt und fertiggestellt war. Nun durften sich die Schüler auf den Steinen mit ihrem Namen verewigen. Als Abschluss machten die Schüler ein Feuer, um die verdienten Cervelats zu essen. Steinhaufen leisten somit nicht nur einen wertvollen Beitrag für die Artenvielfalt, sondern auch eine Abwechslung für den Schulalltag. (ugr)

Bauen Wohnen Renovieren Medienberatung und Verkauf: CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5000 Aarau, Tel. 058 200 53 53, inserate@chmedia.ch

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen Hochbau Tiefbau Holzbau Zimmerei Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

• Zimmerei • Bedachungen • Dachfenster • Kranarbeiten • Fertig-Lukarnen in einem Tag montiert 5702 Niederlenz I 062 891 52 80 I www.lukarnen.ch

1789 Hochwasserschäden in der Region Lenzburg Ist Ihr Eigenheim sicher?

Max Fischer AG Postfach 208 5600 Lenzburg  062 886 66 88 Fax 062 886 66 86 www.maxfischer.ch

Der Maler

Kreis

für die Farbgestaltung rund um Ihr Haus 5103 Möriken-Wildegg 062 893 33 16

Jetzt den Check machen: agv-check.ch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 5. Mai 2022

Hoppers sind wieder «in Concert»

Wichtige Wundbehandlung: Ein Posten der regionalen Samariter-Feldübung in Fahrwangen.

Foto: Alexander Studer

Gelungene Reanimation der Samariter-Feldübung Fahrwangen Während der letzten zwei Jahre konnten die Samariter keine Feldübung mehr durchführen. Nun organisierte der Samariterverein Fahrwangen-Meisterschwanden wieder einmal einen Anlass. n

ALEXANDER STUDER

nter dem Motto «update» fand die diesjährige Feldübung mit den Nachbarvereinen Aesch, Bettwil und Sarmenstorf statt. Unterstützung bekamen die Organisatoren von Gastreferenten und der Help-Jugendsamaritergruppe Hallwilersee. Beim Apéro bei der Mehrzweckhalle Fahrwangen begrüsste Präsidentin Lisbeth Leimgruber die Gäste, teilte die Gruppen ein und der Parcours konnte in Angriff genommen werden. Reanimation bei einem Kleinkind, Wundbehandlung, Teambuilding, First

Responder und Abstand und Bremsweg waren die Themen der einzelnen Posten.

Fachwissen vermittelt

Reanimation eines ins Wasser gefallenen Kindes war die erste Aufgabe. Rascher und korrekter Einsatz eines Defibrillators und weitere Massnahmen waren von Nöten. Die Gruppe hat dies zur Zufriedenheit aller mit Bravour gelöst. Beim nächsten Posten standen das korrekte Vorgehen und die Behandlung bei verschiedenen Wunden zur Aufgabe. Auch hier haben die jungen Helfer vorzügliche Arbeit geleistet und mit grossem Fachwissen aufgewartet. Der Posten Teambuilding sah ein wenig wie ein Spiel aus. Dem war aber nicht so. Mit einem Schnurende eines Schnurgeflechts in der Hand mussten die Teilnehmer im Kreis stehend, krumm abgeschnittene Holzklötzchen aufeinanderschichten ohne Mithilfe der Hände. Gefragt waren Koordination, Teamwork, ruhiges und sicheres Handeln. Die Resultate der einzelnen Gruppen waren recht unterschiedlich.

First Responder seit diesem Jahr

Die First-Responder-Gruppe Oberes Seetal, welche seit Januar im Einsatz steht, erklärte den Teilnehmern ihre Aufgaben. Per App erhalten die Leute den Alarm, begeben sich sofort zum Einsatzort und leisten bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes lebenserhaltende Sofortmassnahmen. Anschliessend entscheidet der eingetroffene Rettungsdienst über die weiteren Massnahmen. Die Benachrichtigung der First Responder erfolgt vor allem bei Herz-, Kreislaufstillstand und Brustschmerzen. Beim letzten Posten wurde das Wissen über Reaktions- und Bremsweg aufgefrischt. Anschaulich erklärte Remo Imgrüt, worauf das Augenmerk im immer grösseren Strassenverkehr gelenkt werden soll. Mit eindrücklichen Zahlen und einer Demonstration schloss er seine Präsentation ab. Beim abschliessenden Nachtessen, mit kurzen Reden und der Ehrung von verdienten, langjährigen Mitgliedern der Samaritervereine, klang die mustergültig organisierte Feldübung 2022 aus.

«Gärtnerhaus» nicht aufgenommen Seengen Präsident Franz Roth freute sich, weit über 40 Personen zur 58. Generalversammlung des Gewerbevereins Seetal im Restaurant Rebstock wieder physisch begrüssen zu dürfen. «Das Miteinander-Reden ist für uns entscheidend», so Roth. Kassier Thomas Sandmeier konnte von einem rekordverdächtigen Gewinn von 9000 Franken im Vereinsjahr berichten, was auch den Coronaeinschränkungen geschuldet war. Selbstredend bleiben so die Beiträge konstant. Bei der Aufnahme von fünf neuen Mitgliedern entspann sich eine Diskussion, ob es opportun sei, die Stiftung Gärtnerhaus aus Meisterschwanden, die sich mehrheitlich durch öffentliche Gelder finanziere, zum Mitglied zu machen. In der offenen Abstimmung wurde der Aufnahmeantrag mit 3 Ja zu 15 Nein bei 14 Enthaltungen abgelehnt. (tf )

Änderung beim «Multi Pizza Kurier» Fahrwangen Beim «Multi Pizza Kurier» an der Hintergasse 2 in Fahrwangen gab es per 1. Mai eine Änderung. Aydin Dogan und sein Team, die seit 20 Jahren hier wirkten, wollen einen neuen Weg einschlagen und sich in Zukunft auf die Filiale in Muri konzentrieren. «Die Filiale in Fahrwangen werden wir mit gutem Gefühl unserem langjährigen und treuen Freund Orhan Erdogan übergeben, der Sie auch in Zukunft willkommen heissen wird», heisst es in einer Mitteilung. Man werde Erdogan tatkräftig unterstützen und weiterhin ab und zu in Fahrwangen präsent sein. (pd/mpk)

Neue Präsidentin des Frauenturnvereins: Corinne Hostettler löst Erika Rihner ab.

Foto: zvg

Der FTV mit neuer Präsidentin Seengen Nachdem im letzten Jahr die GV schriftlich durchgeführt werden musste, konnte in diesem Jahr die 96. Generalversammlung wieder im gewohnten Rahmen stattfinden. Der Frauenturnverein (FTV) Seengen traf sich dafür im Restaurant Rebstock in Seengen. Präsidentin Erika Rihner konnte 18 aktive Turnerinnen, 8 turnende Ehrenmitglieder sowie Delegationen des Turnvereins und des Männerturnvereins Seengen begrüssen. Die Jahresrechnung und das Budget gaben keinen Anlass zur Diskussion, obwohl eine Vermögensabnahme zu verzeichnen war, da wegen Corona viele Anlässe abgesagt wurden. Das Jahresprogramm 2022 sieht dafür wieder vielerlei Aktivitäten vor. Der FTV wird im Juni am Kantonalturnfest in Wettingen mit dem Männerturnverein zusammen bei Fit und Fun starten. Weitere Höhepunkte sind die Turnerabende im November.

Nach 18 Jahren als Leiterin und 10 Jahren als Präsidentin trat Erika Rihner von ihren Ämtern zurück. Als Anerkennung für ihr langjähriges und grosses Engagement für den Verein wurde Erika Rihner die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Corinne Hostettler stellte sich als neue Präsidentin zur Verfügung und wurde glanzvoll gewählt. Auch in diesem Jahr konnten einige Turnerinnen ein Jubiläum feiern. Elsbeth Avanzini wurde für 35 Jahre, Annalise Kaufmann für 40 Jahre und Vreni Meier sogar für 50 Jahre Vereinstreue geehrt. Lea Bruder ist seit 10 Jahren Mitglied im Leiterinnenteam. Geturnt wird zu den folgenden Zeiten: Montag, 20 bis 21.30 Uhr für Frauen «mit etwas mehr Lebenserfahrung» und am Mittwoch, 20.15 bis 22 Uhr für Frauen ab etwa 35 Jahren. Interessierte Turnerinnen sind jederzeit herzlich zu einer Schnupperstunde willkommen. (sfu)

Oberes Seetal Seit mehr als 20 Jahren sind die «Crazy Hoppers» musikalisch unterwegs und haben sich in dieser Zeit von einer einfachen Band der Musikschule zu einem attraktiven Grossprojekt mit mehreren Formationen entwickelt. Das traditionell alle zwei Jahre stattfindende öffentliche Unterhaltungskonzert «Hoppers in Concert» konnte im letzten Dezember – aus bekannten Gründen – nicht stattfinden. Nun sind aber die Hoppers wieder «on stage». Am Samstag, 14. Mai, um 19.30 Uhr stehen rund 80 Jugendliche und jung gebliebene Erwachsene mit ihrem Leiter Hansruedi Probst auf der Bühne der Aula im Schulhaus Risi in Dottikon und begrüssen ihr Publikum, diesmal zum öffentlichen Frühlingskonzert. Die «Minis» als Einsteigerband, die «Hoppers» als Grossformation und die «Crazies» mit bestem Unterhaltungssound bieten als Musikschulbands Können vereint mit Emotionen und Showelementen. Erstmals präsentieren sich die «Crazyni» als Nachwuchsformation einem grossen Publikum.

Haben einen speziellen Sound: Die Crazy Hoppers sind weitherum bekannt. Foto: zvg Alle vier Hoppers-Formationen sind Teil der Musikschulen der Region. Die Regionale Musikschule Oberes Seetal, die Musikschulen Dottikon, Boswil und Kelleramt arbeiten dazu in einem für die Gegend wohl einzigartigen Projekt eng und erfolgreich zusammen. (sfi) n

«Hoppers in Concert». Samstag, 14. Mai, Schulanlage Risi, Aula, Dottikon. 18.30 Uhr: Foyer mit Getränken, Snacks; 19 Uhr: Saalöffnung; 19.30 Uhr: Konzertbeginn.

Konfirmation mit «Weg zum Leben» Dürrenäsch Eine Konfirmandin und sechs Konfirmanden aus Dürrenäsch wurden konfirmiert. Mit knapp 200 Gottesdienstbesuchern war das Kirchgemeindehaus gut gefüllt. «Weg zum Leben» lautete das Motto, das die Konfirmanden selber ausgesucht haben. Passend dazu sangen sie Lieder und führten ein Theater auf. Anhand von lustigen Kindheitsfotos gestaltete Sozialdiakon in Ausbildung Joel Ringgenberg mit seinem Team die Vorstellung der sieben Jugendlichen. Alle haben die Zusicherung einer Lehrstelle beziehungsweise der Fachmittelschule. In seiner Predigt ging Pfarrer Michael Freiburghaus auf die Frage ein, aus welcher Quelle wir unsere Freude für den weiteren Lebensweg schöpfen.

Lieder und Theater zum Thema: Die Dürrenäscher Konfirmanden. Foto: zvg Am Konfirmationsakt erhielt jeder Konfirmand einen ermutigenden Bibelvers sowie ein Wandbild zur Erinnerung an diesen Festgottesdienst. (mfr)

INSERAT

Gesundheit: Ohne bildgebende Diagnostik geht nichts mehr Moderne Bildgebungsverfahren sind aus der Medizin nicht mehr wegzudenken. Die Radiologie ist denn auch eine wichtige Drehscheibe eines Akutspitals. Im Asana Spital Menziken wurden 2021 über 8'000 radiologische Untersuchungen durchgeführt. Die Radiologie führt ihre Untersuchungen rund um die Uhr durch.

Team aus Fachspezialisten Das Radiologieteam Menziken wird geführt von Niklas Thielen (Leitender Fachmann Medizinisch-technische Radiologie) und Dr. med. Hans Martin Gissler (Ärztlicher Leiter Radiologie). Unterstützt werden Sie von zwei weiteren Ärzten aus dem KSA und fünf Radiologiefachpersonen. Um am Puls der Zeit zu bleiben, werden regelmässig Fortbildungen besucht und veranstaltet. Hochpräzise Bilder dank Spitzentechnologie Für ihre Arbeit verfügen die Spezialistinnen und Spezialisten über absolute Spitzentechnologie. Neben einem modernen Computertomograph (CT) wurde 2020 eine Röntgenanlage der neusten Generation installiert, mit welcher mit möglichst geringer Strahlendosis hochpräzise Bilder des menschlichen Körpers erstellt werden können. Die Aufnahmen und Resultate der Untersuchungen werden innert kürzester Zeit an den behandelnden Arzt resp. ihren Hausarzt weitergeleitet und in regelmässigen Besprechungen mit den Radiologen diskutiert. Die enge Zusammenarbeit des Asana Spitals Menziken mit Hausärzten und Spezialisten auch auf dem Gebiet der Radiologie ist eine Garantie für eine hohe Dienstleistungsqualität. Kooperation mit dem Kantonspital Aarau Um eine radiologische Diagnostik in hoher Qualität zu garantieren, kooperiert das Spital Menziken im Bereich der Radiologie mit dem Kantonsspital Aarau. Das Institut für Radiologie am KSA, welches das gesamte diagnostische und therapeutische Spektrum der Radiologie anbietet, übernimmt die Befundung sämtlicher Röntgen- und CT-Bilder. Das Spital Menziken proﬁtiert dank der Kooperation von der hohen Fachexpertise in den verschiedenen Spezialgebieten der Radiologie und erhält dadurch eine präzise und qualitativ hochstehende Diagnostik. Zwei Mal pro Woche ist ein Kaderarzt des Instituts für Radiologie des KSA in Menziken vor Ort. An den restlichen Tagen der Woche wird die Befundung der CT- und Röntgenuntersuchungen mittels Teleradiologie vom Kantonsspital Aarau aus vorgenommen. Asana Spital Menziken AG Spitalstrasse 1 | 5737 Menziken | Tel. 062 765 31 31 | www.spitalmenziken.ch

Szene / Hinweise

Donnerstag, 5. Mai 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

«Wähenstübli» mit Hobby-Märt Niederlenz Dieses Wochenende findet das Wähenstübli rund um die Kirche Niederlenz statt. Die Kirchgemeinde verkauft Käse-, Zwiebel-, Spinat- und Fruchtwähen, Getränke und Hotdogs. Ebenfalls werden am Marktstand ofenfrische Bauernbrote und Zöpfe angeboten. Mit den Einnahmen wird ein HeksProjekt in Syrien unterstützt. Am HobbyMärt gibt es bekannte und auch neue Aussteller. An den Ständen werden Produkte aus Holz, Beton, Fell und Fotos, genähte Artikel für Gross und Klein so-

Wanderung entlang der Sihl

wie aus Wolle und Garn Gestricktes und Gehäkeltes angeboten. Der Imker informiert über seine Bienen und der Verein «Wir für dich» stellt sich vor. Die Bibliothek bietet ihren beliebten Flohmarkt an. Die Waldspielgruppe Lindwald-Kind erzählt um 11 und um 13 Uhr eine Geschichte. Von 11 bis 13 Uhr gestaltet das Duo Zehnder/Boss mit Akkordeon und Gitarre die musikalische Unterhaltung. n

Lenzburg Die von der Pro Senectute Lenzburg organisierte Langwanderung führt entlang der Sihl. Im Restaurant Sihlmatt gibt es eventuell eine Kaffeepause. Weiter geht es dem Teufenbach entlang und zum Dorf Schönenberg, wo circa eine Stunde Aufenthalt ist. Die Wanderzeit beträgt etwas über drei Stunden.

Samstag, 7. Mai, 10 bis 14 Uhr. Rund um die Kirche.

Auf dem Wasser: Der Wasserfahrverein Rupperswil stellt seinen Sport vor.

Foto: zvg

Wasserfahrverein veranstaltet Schnupperanlässe

Wähenstübli mit Hobby-Märt: Hier kommt das Kulinarische nicht zu kurz.

Foto: zvg

Rupperswil Der Wasserfahrverein Rupperswil veranstaltet bald einen Schnuppertag und einen Schnupperabend an der Aare in Rupperswil. An diesen Anlässen wird der Sport «Wasserfahren» vorgestellt. Die Weidlinge, das sind Boote, werden angeschaut. Es wird gemeinsam ge-

Frühlingskonzert mit Perlen der romantischen Musik Lenzburg Das Frühlingskonzert des Musikvereins Lenzburg findet in der reformierten Stadtkirche statt.

er Musikverein Lenzburg, bestehend aus Chor und Sinfonieorchester, freut sich, endlich wieder Konzerte mit beiden Klangkörpern geben zu dürfen. Für den Wiedereinstieg hat er sich Perlen der romantischen Musik vorgenommen, eine frühe Schubert-Sinfonie fürs Orchester, einen Hit von Josef Gabriel Rheinberger für den Chor, bevor zum Schluss Chor und Orchester vereint Mendelssohns Psalm 95 anstimmen. Mit 18 Jahren schrieb Franz Schubert seine dritte Sinfonie in D-Dur, sicherlich schimmern dabei die Vorbilder Haydn und Mozart durch, vor allem aber war es ein erstaunlicher Wurf eines Jugendgenies. Schon die Einleitung des ersten Satzes nimmt gefangen. Was wird folgen, Drama oder Komödie? Wenn dann im schnellen Teil die Klarinette das erste Thema vorträgt, ist es entschieden: Ein

spielerisches, heiteres Spiel hebt an, kombiniert mit Tiefgang und Raffinesse. Denselben Geist der Unbekümmertheit gibt es auch im zweiten Gedanken der Oboe. Immer wieder aber tauchen dramatische Eruptionen aus der Einleitung dazwischen auf. Über allem steht, wie immer bei Schubert, die Melodie, eingängige Themen, die mit leichter Hand und kunstvoll verarbeitet werden. Kaum zu glauben, dass das Werk in nur neun Tagen entstanden ist.

Harmonien treffen direkt ins Herz

1855 schrieb der liechtensteinische Komponist Josef Gabriel Rheinberger sein «Abendlied», ein Werk für einen sechsstimmigen Chor a cappella. 15 Jahre jung war er da, und dies sollte sein heutzutage beliebtestes Stück werden. In der Tat trifft dieses edle Singen in wunderbaren Harmonien direkt ins Herz, bewundernswert ist auch, wie der Satz zwischen schlichter Akkordik und kunstvoll imitierender Sprache hin und her wechselt. Wie kaum ein zweiter Komponist erneuerte Felix Mendelssohn Bar-

tholdy auf dem Fundament der Oratorien Händels und der Bach’schen Kantaten die Kirchenmusik im 19. Jahrhundert. So entstanden zwischen 1830 und 1843 auch insgesamt fünf bedeutende Psalmvertonungen. Als gelungenstes Beispiel sah der Komponist seine Vertonung des 95. Psalms op. 46 «Kommt, lasst uns anbeten» an. Für diese Komposition stellte Felix Mendelssohn die Verse etwas um, damit die Musik dramaturgisch seinen Vorstellungen folgen konnte. Drei grosse Themen finden sich in dem Psalm: die Aufforderung, Gott anzubeten und zu loben, dann die Beschreibung, dass Gott den Menschen guttut und er wie ein Hirte zu seinen Schafen ist. Und schliesslich die Mahnung und die Erinnerung, wie schlecht es den Menschen ging, als sie ihr Herz verstockt hatten und nicht auf Gott hörten. n

Samstag, 7. Mai, 20 Uhr. Reformierte Stadtkirche. Eintritt 45/35 Franken (nummerierte Plätze), 25 Franken (unnummerierte Plätze). Vorverkauf unter 062 891 11 66.

Kurzweilige Vogelexkursion für Familien Seengen Zwischen dem Schloss Hallwyl und der Badi Brestenberg werden allerlei Vögel gesucht.

usgerüstet mit einem Vogelführer machen sich die Exkursionsteilnehmer zwischen dem Schloss Hallwyl und der Badi Brestenberg auf die Suche nach frechen Schlossbewohnern, herausgeputzten Erpeln, flinken Lappentauchern und langbeinigen Klapperstörchen. Die Kinder dürfen mit unterschiedlichen «Schnäbeln» Nüsse knacken, Wasserlinsen seihen oder Insekten aufpicken. Auch das Rätsel der Vogelfüsse wird gelöst: Welche Füsse eignen sich am besten zum Paddeln, Tauchen, Festklammern oder zum Waten?

Für Kinder mit Begleitperson

Wer mehr über die gefiederten Bewohner am Hallwilersee erfahren möchte, ist herzlich eingeladen, an dieser FamilienVogelexkursion teilzunehmen. Dieser

rudert und gestachelt. Und natürlich ist auch für Verpflegung vor Ort gesorgt. Alle Leute sind willkommen, egal, welches Alter sie haben. Weitere Informationen sind unter www.wfvr.ch zu finden. n

Dienstag, 10. Mai, ab 18.30 Uhr und Samstag, 14. Mai, ab 10 Uhr. Industriestrasse 9.

Donnerstag, 19. Mai, 8.50 Uhr. Bahnhof Lenzburg. Anmeldung bei Maja Wehren, 0339712966.

Jubiläumskonzert Niederlenz Vor 50 Jahren wurde die Kulturkommission Niederlenz gegründet, die im Cholechäller beheimatet ist. Am 14. Mai organisiert sie einen Apéro für geladene Gäste, im Anschluss, um 20.15 Uhr, gibt es ein öffentliches Konzert. Die A-cappella-Gesangsformation «dezibelles», vier stimmgewaltige Frauen aus dem Raum Zürich, werden den Jubiläumsanlass gestalten. n

Samstag, 14. Mai, 20.15 Uhr. Cholechäller. Weitere Informationen unter 062 891 23 70.

Spielsachen-Flohmarkt Möriken-Wildegg Das Team der Ludothek freut sich, auch dieses Jahr den Flohmarkt durchführen zu können. Die Kinder dürfen alleine, in kleinen Gruppen oder mit ihren Eltern Spielsachen verkaufen. Die Stände dürfen gratis errichtet werden. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt, in der Kaffeestube gibt es

Snacks. Zusätzlich ist in dieser Zeit die Spielausleihe in der Ludothek geöffnet. n

Samstag, 14. Mai, 10 bis 12 Uhr. Yul-BrynnerPlatz, bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus. Stände können bis am Donnerstag, 12. Mai, unter info@ludo-moeriken-wildegg.ch angemeldet werden.

Flohmarkt am Samstag, 14. Mai: Kinder können hier Spielsachen verkaufen.

Foto: zvg

Sprechende Bänke erzählen von Leuten, die hierherkamen Möriken-Wildegg Anfang Mai wird ein einzigartiges Kunstprojekt gleichzeitig in Baden, Lengnau und Möriken-Wildegg eröffnet. Die international erfolgreiche indische Künstlerin Ishita Chakraborty ist seit wenigen Jahren Einwohnerin letztgenannter Gemeinde. Obschon sie selbst nicht durch Flucht in die Schweiz fand, thematisiert sie in ihrem Werk die Auswirkungen von Migration auf persönlicher Ebene. Die eigens für dieses Projekt konzipierte Installation «Whispering Benches» bietet Sitzgelegenheiten auf öffentlichen Plätzen an. Aus ihrem Innern sind Stimmen zu hören. Es sind persönliche Geschichten von Menschen, welche von anderswo hierherkamen: Er-

innerungen, Tatsachenberichte, Gedichte oder Lieder erzählen von Individuen und schaffen dabei imaginäre Begegnungen. Migration wird hier nicht historisch oder politisch verstanden, sondern als persönliche Realität, welche lebensbestimmend ist. Die Sitzbänke wurden von Insassen der Justizvollzugsanstalt Cazis Tignez in der hauseigenen Schreinerei hergestellt. n

Montag, 9. Mai, 16 Uhr. Eröffnung Obere Halde 36, Baden. Anschliessend Fahrt nach Möriken-Wildegg, Yul-Brynner-Platz, Dorfstrasse 1, und danach nach Lengnau, Zürichstrasse 34. Weitere Auskunft gibt Gianni Jetzer, 079 780 84 02, info@gianni-jetzer.com.

Archäologen zeigen, wie in der Jungsteinzeit gelebt wurde

Gefiederte Bewohner des Hallwilersees: Auf dem Wasser fühlen sich viele Vögel wohl. Anlass ist für Kinder ab vier Jahren mit einer erwachsenen Begleitperson geeignet. Mitgenommen werden sollten dem Wetter angepasste Kleidung, ein Znüni sowie ein Feldstecher. Die Kosten be-

Foto: zvg

tragen 35 Franken. Die Exkursion endet bei der Badi Brestenberg. n

Samstag, 14. Mai, 8 bis 11.30 Uhr. Schloss Hallwyl. Anmeldung unter 077 457 41 42.

Boniswil Anlässlich der Eröffnung des neuen Ausstellungsraumes «Jungsteinzeit» lädt die Steinzeitwerkstatt Boniswil am Wochenende vom 14. bis 15. Mai zu einem Archäologiefest ein. Die Besucher erfahren Spannendes zum Leben und Handwerk vor 4000 bis 8000 Jahren in der Schweiz. Die Jungsteinzeit gehört dank den vielen bekannten Seeufersiedlungen, auch als Pfahlbaudörfer bekannt, zur am besten dokumentierten Epoche der vorgeschichtlichen Schweiz. Experimentalarchäologen zeigen, wie man in

der Jungsteinzeit erstmals Objekte aus Kupfer gegossen hat und wie in prähistorischer Zeit Gefässe getöpfert wurden. Die Besucher können erleben, wie Feuer entfacht und Klingen hergestellt wurden. Für Kinder gibt es zusätzlich eine Kindergrabung mit tollen Funden. Eine Jungsteinzeitküche hilft, den Durst und den Hunger zu stillen. n

Samstag, 14., und Sonntag, 15. Mai, 10 bis 17 Uhr. Steinzeitwerkstatt Boniswil. Freier Eintritt.

Agenda

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 5. Mai 2022

Agenda vom 6. bis 12. Mai DIES & DAS Freitag, 6. Mai Holderbank, Effingerhort 9 bis 16 Uhr: Setzlingsverkauf mit vielen ProSpecieRara-Sorten. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, die Gewächshäuser zu besichtigen. Lenzburg, Rathausgasse 13 bis 17 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

Samstag, 7. Mai Auenstein, Gelände Werkhof 11 bis 17 Uhr: Muttertagsmarkt, von der Freizeitwerkstatt Auenstein organisiert. Birrwil, Dorfplatz 9.30 bis 13.30 Uhr: Sammlermärt. Flohmarkt mit Kleidertausch. Der Erlös des Kaffeestandes wird einer wohltätigen Institution gespendet. Boniswil, in oder um den Saalbau 10 bis 15 Uhr: Frühlingsmarkt. Lenzburg, alter Gemeindesaal 14 Uhr: Orientalische Workshops für Kinder mit Märchenaufführung. Mit Unkostenbeitrag. Lenzburg, Kies Lenz AG 10 bis 16 Uhr: Tag des offenen Kieswerkareals. Die Ortsbürgergemeinden Niederlenz und Lenzburg laden in Zusammenarbeit mit der Kies Lenz AG ein, den «Kieskreislauf im Einklang mit der Natur» zu erfahren. Möriken-Wildegg, Badweg 2 9 bis 17 Uhr: Rampenverkauf. Das Kramer Brocki & Secondhand öffnet die Türen zu seinem externen Lager. Weitere Informationen unter www.beim-kramer.ch. Möriken-Wildegg, Bibliothek 10 bis 11 Uhr: Zwärglimorge. Für Kinder von 9 bis 24 Monaten mit ihren Eltern. Mit Kinderliedern, Versen und Kniereitern verbringen die Eltern mit ihren Babys zusammen eine abwechslungsreiche Stunde. Teilnahme kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich. Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg 9 bis 17 Uhr: ProSpecieRara-Setzlingsmarkt mit über 500 seltenen Pflanzensorten. Niederlenz, rund um die Kirche 10 bis 14 Uhr: Wähenverkauf und HobbyMärt. Niederlenz, Cholechäller 20.15 bis 22 Uhr: «Der kubanische Käser». Lesung mit Musik und Gesang. Autor und Lesender: Patrick Tschan. Jodlerinnen: Doris Hintermann und Ursina Gregori. Eintritt 25 Franken. Schafisheim, Rudolf Steiner Schule Aargau 10 bis 18 Uhr: Frühlingsfest mit Verkaufsständen, Workshops, Konzert, Puppenspiel, Spielstrasse, Gemüse, Cafeteria, Tanz und mehr.

Sonntag, 8. Mai

Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg 9 bis 17 Uhr: ProSpecieRara-Setzlingsmarkt mit über 500 seltenen Pflanzensorten. Seon, Gemeindehaus 7.15 Uhr: Frühexkursion dem Aabach entlang mit dem Schwerpunkt Ornithologie.

Montag, 9. Mai Holderbank, Effingerhort 9 bis 16 Uhr: Setzlingsverkauf mit vielen ProSpecieRara-Sorten. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, die Gewächshäuser zu besichtigen.

Dienstag, 10. Mai Holderbank, Effingerhort 9 bis 16 Uhr: Setzlingsverkauf mit vielen ProSpecieRara-Sorten. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, die Gewächshäuser zu besichtigen. Lenzburg, Rathausgasse 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt. Rupperswil, Industriestrasse 9 Ab 18.30 Uhr: Schnupperabend des Was-

Der Chor «pro musica vocale»: Gibt am Sonntag, 8. Mai, um 17 Uhr im Rittersaal auf Schloss Lenzburg ein Konzert. serfahrvereins Rupperswil. Weitere Informationen unter www.wfvr.ch.

Mittwoch, 11. Mai Holderbank, Effingerhort 9 bis 16 Uhr: Setzlingsverkauf mit vielen ProSpecieRara-Sorten. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, die Gewächshäuser zu besichtigen. Lenzburg, Altstadt 9 bis 19 Uhr: Traditioneller Warenmarkt.

Donnerstag, 12. Mai Holderbank, Effingerhort 9 bis 16 Uhr: Setzlingsverkauf mit vielen ProSpecieRara-Sorten. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, die Gewächshäuser zu besichtigen.

LITERATUR Sonntag, 8. Mai Lenzburg, Aargauer Literaturhaus 11.15 bis 12.45 Uhr: «Café Littéraire» mit Stephan Thome und seinem Roman «Pflaumenregen». Eine Liebeserklärung an seine Wahlheimat Taiwan. Moderation: Werner Christen. Eintritt 15 Franken.

MUSIK Freitag, 6. Mai Lenzburg, Baronessa 20 bis 23.30 Uhr: Die Band Rumpelstoff mit Levi Bo, Marc Gerber und Stefan Künzli würdigt zum 50. Geburtstag die Songperlen von Rumpelstilz.

Samstag, 7. Mai Beinwil am See, Chalet Elim 19.30 bis 21.30 Uhr: Trio Konzert Aurora. Ein Tschaikowski-Abend. Eintritt frei, Kollekte. Lenzburg, reformierte Stadtkirche 20 bis 21.30 Uhr: Frühlingskonzert des Musikvereins Lenzburg, bestehend aus Chor und Sinfonieorchester. Gespielt werden eine frühe Schubert-Sinfonie, ein Hit von Josef Gabriel Rheinberger sowie Mendelssohns Psalm 95.

Sonntag, 8. Mai Lenzburg, Rittersaal im Schloss 17 Uhr: Konzert «Be our guest!». Der

Wohler Chor «Pro musica vocale» singt Disney-Melodien. Vorverkauf auf www. eventfrog.ch.

BÜHNE Freitag, 6. Mai Lenzburg, Schulanlage Lenzhard 20 bis 22 Uhr: «Hermes». Ein Theater der Oberstufe Lenzburg. Eintritt 12 Franken. Vorverkauf unter www.rs-l.ch.

SENIOREN Dienstag, 10. Mai Rupperswil, Kirchgemeindehaus 14.30 Uhr: Seniorennachmittag. Hüttengeschichten mit Irène Kamer und Pius Fähndrich.

Mittwoch, 11. Mai Holderbank, Restaurant Aarehuus Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Silvia Jaquier, 062 893 36 03.

Donnerstag, 12. Mai Hendschiken, Restaurant Jägerstübli 11.15 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Marlis Moser 0628924066. Rupperswil, Altersheim Länzerthus 11.45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Marlis Weiler, 062 897 45 01.

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Hypothekarbank

Ausstellung von Franz H. Hertig «Creo ergo sum – ich bin kreativ, also bin ich» im 1. Stock. Vom 14. März bis 27. Mai. Freie Besichtigung während der Banköffnungszeiten von Montag bis Freitag, 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr.

Lenzburg, Kreativatelier Töpferhaus

Ausstellung anlässlich des 10-Jahre-Jubiläums der Tagesstätte Töpferhaus unter dem Motto «Ein Kunstladen – Kunst einladen». Gezeigt werden die in den letzten Jahren entstandenen Kunstwerke. Freitag, 6. Mai, 10 bis 19 Uhr.

Lenzburg, Salon Coiffure&Galerie

Ausstellung «Eintauchen – Einhauchen». Bilder von Nirit Gloor. 19 Uhr.

Foto: zvg

Lenzburg, Stapferhaus

kennen lernen. Regulärer Eintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Ausstellung «Geschlecht. Jetzt entdecken». – Bis 22. Mai. – Internet: www. stapferhaus.ch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr: Donnerstag jeweils bis um 20 Uhr.

Samstag, 7. Mai, 10 bis 16 Uhr. Militärhistorische Fahrzeuge und Technik aller Art mit Restaurant und Shop.

Möriken-Wildegg, Dorfstrasse 1

Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg

Kunstprojekt «Whispering Benches» von Ishita Chakraborty. 9. bis 22. Mai. Eröffnung: Montag, 9. Mai, 16 Uhr. Obere Halde 36, Baden. Anschliessend Fahrt nach Möriken-Wildegg, Yul-BrynnerPlatz, Dorfstrasse 1. Weiter gehts nach Lengnau, Zürichstrasse 34.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli sowie Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch. Ikonenmuseum Helden und Propheten. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai verlängert worden. Ausstellung mit Bildthemen zum 150-Jahr-Jubiläum des Lenzburger Künstlers Werner Büchly (1871–1942). Weitere Infos unter www. museumburghalde.ch/ausstellung/helden-und-propheten. Sonderausstellung «Voller Energie»: Die Ausstellung befindet sich in der Dépendance Seifi, Burghaldenstrasse 57. Dauer der Ausstellung: bis 30. Dezember.

Lenzburg, Schloss Lenzburg

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Eine Frau setzt sich durch»: Sonntag, 8. Mai, 13 bis 13.45, 15 bis 15.45 Uhr. Emilie Wedekind-Kammerer führte ein turbulentes Leben. Immer wieder musste sie sich durchsetzen Theater mit Museumsfreiwilligen. Regulärer Eintritt, keine Anmeldung erforderlich. «Eingeseift»: Sonntag, 8. Mai, 13 bis 16 Uhr. Seifenkugeln herstellen und Düfte

Möriken-Wildegg, Militärmuseum

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen.

Seengen, Schloss Hallwyl

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Strohflechten live!»: Sonntag, 8. Mai, 14.30 bis 16.30 Uhr. Altes Handwerk erleben. Aus Stroh dreht und flicht Ottilia Leemann Verzierungen für die berühmte Wohlener Strohhüte. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich. «Im Schloss Hallwyl durch Raum und Zeit»: Sonntag, 8. Mai, 13.30 bis 14.30 Uhr, 15 bis 16 Uhr. Schlossführung. Die Besucher treffen auf Persönlichkeiten aus der Familie von Hallwyl. Sie erfahren, wie sich deren Stammsitz verändert hat. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich. «Bogenschiessen»: Mittwoch, 11. Mai, 13 bis 16.30 Uhr. Eintauchen in die Bogenschiesskunst des Mittelalters. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Seon, Dorfmuseum

Öffnungszeiten: Sonntag, 8. Mai, 14 bis 16 Uhr und Montag, 9. Mai, 19 bis 21 Uhr.

Agenda-Einträge Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen von Vereinen, Gemeinden und weiteren Organisationen publiziert. Damit der Anlass sicher hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung durch die Organisatoren auf der Eventdatenbank von CH Media erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch Für die Seite «Szene/Hinweise» können ausführlichere Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage vor dem Anlass gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

VERANSTALTUNGEN / DIVERSES

Donnerstag, 5. Mai 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Marktnotiz

Damenwelt, die «verschnitten», ausgefranst und mit kräftigen Regenbogenfarben daherkommen, sind in dieser Saison ein «must have». Sehr gefragt sind zudem Haarverlängerungen, Hochsteckfrisuren jeglicher Art oder Spezialeffekte mit Strähnchentechnik. Auch festliche Frisuren für Hochzeiten oder andere feierliche Momente sind ein grosses Thema. Bei den Männern hingegen sind Scheitel, wie in den 30er- und 40er-Jahren üblich, total «in». Oder aber Kurzhaarschnitte, bei denen das Deckhaar mit einer Dauerwelle aufgepeppt wird, deren Locken frech ins Gesicht fallen. Was immer man sucht, beim 5-köpfigen Team von Styleria ist man in besten Händen. Also worauf warten? Styleria Hair, Bankgasse 1, 5103 Wildegg, 062 558 77 57, info@styleria.ch

ll Gartenbau AG Urs Willener Sportanlage Wilmatten Lenzburg Meisterschaftsspiel 2. Liga Mittwoch, 17. Mai April2022 2019 Dienstag, 10. 20.15 20.00 Uhr Uhr Lenzburg Lenzburg1 1– Gontenschwil – Gränichen 1 1

Sitzplätze/Plattenbeläge

Wer auf der Suche nach top ausgebildeten Hairstylistinnen ist, die den Kundinnen und Kunden trendige Haarschnitte, freche Farben und moderne Looks verleihen, sollte bei Styleria in Wildegg vorbeischauen. Der Hairstyling Salon lädt mit einem modischen Ambiente ein, sich entspannt «verschönern» zu lassen. Das gilt auch für die Barber-Ecke für Männer, die sich im peppigen American-Look präsentiert. Das Team rund um die Inhaberinnen Blery Zyberai und Clara Brenn freut sich, die Kundinnen und Kunden kompetent zu beraten und individuell auf ihre Wünsche einzugehen. Zudem wird jeweils eine Kopf- und Haaranalyse durchgeführt, um die passenden Produkte zu bestimmen. Die Hairstylistinnen sind dank regelmässiger Weiterbildungen bestens geschult und wissen, was gerade im Trend ist. Frisuren für die

Steingärten/Mauerbau

Styleria sorgt für peppige Looks für Frauen und Männer

aktuell: • Rasensanierung • Vertikutieren 5600 Lenzburg, Bifang 9 Tel. 062 891 05 00 www.willener-gartenbau-lenzburg.ch

Gutachter kauft zu fairen Preisen

Von l.n.r.: Inhaberinnen Clara und Blery, Stylistinnen Valentina und Sarina, Auszubildenden Giulia

Pelze, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen; antike Möbel, Teppiche, Schreib-/Nähmaschinen. Zahle bar und fair. Tino Braun, Hergiswil Tel. 076 204 29 22

Verstopft? Wir kommen! 062 723 23 88

CHOR-ORCHESTER-KONZERT Samstag, 7. Mai 2022, 20.00 Uhr Reformierte Stadtkirche Lenzburg Sonntag, 8. Mai 2022, 17.00 Uhr Reformierte Stadtkirche Brugg

Für WC-/Bad-/Küchenablauf

Franz Schubert – Sinfonie Nr. 3 D-Dur

Kanal-TV und Dichtheitsprüfung für Baugesuche

Felix Mendelssohn Bartholdy 95. Psalm op. 46 «Kommt lasst uns anbeten»

Selhofer AG, 5036 Oberentfelden Für Gewerbe, Private, Industrie 24-Stunden-Pikettdienst www.selhofer.ch

Zu kaufen gesucht Ein-/ Zweifamilienhaus auch renovationsbedürftig Übergabetermin zwischen 2022 bis 2026 möglich Tel. 079 432 67 37*

Stefania Gniffke Thalmann, Sopran Julia Frischknecht, Sopran Tino Brütsch, Tenor Leitung: Beat Wälti Vorverkauf: Lenzburg Büro Ryser AG, Rathausgasse 24, Lenzburg 062 891 11 66 Brugg: Abendkasse, kein Vorverkauf www.mv-lenzburg

Exotisches Rezeptt g gefunden! Jetzt Schnupperabo unter wildeisen.ch/probe bestellen.

WWW.ELEKTROFREI.CH

Vermieten Swisslife sucht für ihre Kunden

Einfamilienhäuser, Wohnungen, Baulandparzellen oder Mehrfamilienhäuser

EN SIE IMMER! MIT UNS GEWINN Claudia Frey, Erich Keller mit Familie, Heiner Frei

An der Gewerbeausstellung Möriken-Wildegg gab es an unserem Stand wieder viel zu gewinnen. Der Hauptpreis, eine top Miele-Waschmaschine im Wert von 2290.–, wurde am Sonntag verlost. Claudia Frey, unsere Lernende im 4. Lehrjahr, zog kurz vor ihrer Lehrabschlussprüfung den glücklichen Gewinner. Familie Keller aus Niederlenz freut sich riesig über diesen tollen Preis. Mit dieser Miele-Waschmaschine, ausgestattet mit Power-Wash und Twin-Dos-Automatik, wird das Waschen zum doppelten Vergnügen. Mit uns gewinnen Sie immer – wir von der Elektro H. Frei AG gratulieren herzlich. NEU MIT FILIALE IN BIRR!

W W W.ELEK TROFREI.CH Auenstein / Hunzenschwil • T 062 897 00 18

Birr • T 056 464 64 64

Angebote bitte an pascal.pﬁster@swisslife.ch, Tel. 062 838 28 71

Kaufgesuche In Seengen zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

XL-Garagenplatz > 7 Meter geeignet für Liebhaberfahrzeuge wie: Oldtimer, US-Cars, Cabriolet, VW-Camper usw. Miete mtl. Fr. 135.–, 079 773 83 00

Zu vermieten in Fahrwangen, Sarmenstorferstrasse 31 Gewerberäumlichkeiten für Büro, Lager*, Verkaufsladen, Praxis usw. (2 x ca. 140 m² und 1 x 90 m²) Miete: Fr. 3'150.00/Monat inkl. MwSt., inkl. Strom (Normalverbrauch) und Heizkosten, inkl. 5 Parkplätze. *nicht mit Stapler befahrbar Rupp Metalltrend AG 5615 Fahrwangen 056 676 60 52 (Frau Haring) f.haring@rupp-metalltrend.ch

Marktnotiz

Start in den blühenden Sommer Ob Staudenbeet, Gemüsegarten oder Balkon: Bei Aareblumen finden Gartenfreunde, was ihr Herz begehrt. Herzlich Willkommen bei Aareblumen! Die weitherum bekannten und beliebten Blumenampeln (zur Zeit zum Aktionspreis) sind schon in voller Blüte. Nebst Geranien, Surfinien, Impatiens und vielem mehr bietet Aareblumen alles, was Ihr Heim erblühen lässt. Überzeugen Sie sich, was die fleissigen Gärtner/Innen von Aareblumen alles für Sie in Veltheim produziert haben: Küchenkräuter und Gemüsesetzlinge, Woche für Woche ausgesät und pikiert, die Sie stückweise kaufen können. Viele ein- und mehrjährige Blütenpflanzen, die besonders insektenfreundlich sind. Für besonders heisse Standorte sind die pflegeleichten Dipladenien bestens zu empfehlen.

Dank der grossen Eigenproduktion wissen die Mitarbeitenden, was sie verkaufen, nämlich gesunde, vitale Pflanzen, die Sie den ganzen Sommer erfreuen werden. Bei Aareblumen, dem Treffpunkt für Pflanzenfreunde, werden Sie in jedem Fall fündig. Heinz Tanner und das ganze AareblumenTeam freuen sich auf viele begeisterte Besucherinnen und Besucher. Aareblumen AG Talstrasse 35 5106 Veltheim www.aareblumen.ch