Issuu

LENZBURGER WOCHE

DONNERSTAG, 14. APRIL 2022

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 15 · Post CH AG

SALZKORN

Wir wünschen schöne Ostertage

Forsythien Der April macht, was er will und so ko n s u l t i e r e i c h mehrmals täglich die Wetterapp. Das Wetter und seine Kapriolen waren mir früher Wurst. Jetzt Rolf Kromer interessiere ich mich brennend dafür. So waren Frost, Starkregen oder Windböen der letzten Wochen eine Herausforderung. Diese Phänomene gaben mir Anlass zu einer Reaktion. Ja, sie sind eigentliche Auftraggeber.

Der Küchenrenovierer & Elektrogerätespezialist

Küchen – Bad – Böden 5504 Othmarsingen Tel. 062 896 20 20 www.wirz-kuechen.ch

Sind optimistisch und ermöglichen «Seetal mobil»in diesem Jahr: Die Verantwortlichen bei der Selbstverleihstation Lenzburg, Jakob Blumer (gutundgut), René Bossard und Vera Büchel (Seetaltourismus), Katrin Scholl und Simon Leumann (Lebensraum Aargau), Rafael Enzler (gutundgut) und Stefan Maissen (Rent a Bike). Foto: Fritz Thut

Mit Zuversicht in die zweite «Seetal mobil»-Saison Region Das Seetal soll touristisch weiter als E-Bike-Paradies propagiert werden. «Seetal mobil» mit Selbstverleihstationen geht in die zweite Saison. ■

FRITZ THUT

D Susi

Mario

Für Ihren guten Schnitt! sind wir auch weiterhin nebenan bei Sigler für Sie da!

062062893 893 1313 81 81 Coiffeur

Damen und Herren Susi und Mario Birrer Lenzburgerstr. 2, 5103 Wildegg Rufen Sie uns an

ie touristischen E-Bike-Angebote häufen sich – und sollen ausgebaut werden. Die Genuss-E-BikeRoute «Herzschlaufe Seetal» wurde 2016 eingeweiht und gilt inzwischen als Klassiker. Letztes Jahr im Juli kam der schweizweit erste E-Bike-FoodTrail dazu und einen Monat vorher startete das Pilotprojekt «Seetal mobil». Dieses Angebot mit Selbstverleihstationen in Beinwil am See, Lenzburg und Hochdorf kam im letzten Jahr nicht zum Fliegen, wobei für einmal nicht die Pandemie schuld war: «Das Wetter im letzten

Sommer war nicht gerade E-Bike-freundlich», blickte René Bossard als Präsident des federführenden Vereins Seetaltourismus zurück. Obwohl die vorgegebenen Ziele mit total 200 Vermietungen bis Ende Oktober nicht erreicht wurden, will man es dieses Jahr nochmals wissen.

Andere Rahmenbedingungen

«Wir sind überzeugt, dass das Angebot sinnvoll ist und eine Zukunft hat», zeigte sich Bossard an einer Medienorientierung diese Woche zuversichtlich. Nach Ablauf der Pilotphase fallen die Gelder aus dem Topf der Neuen Regionalpolitik (NRP) weg. Zusammen mit dem operativen Betreiber «Rent a Bike» gewährleistet Seetaltourismus die Fortsetzung von «Seetal mobil». «Die benötigten 30 000 Franken sind für uns ein zu grosser Betrag, weshalb wir froh sind, Unterstützung gefunden zu haben», so Bossard. Die SWL Energie

AG, die drei Standortgemeinden, die Stiftung Lebensraum Aargau steuern Geld bei; die Agentur gutundgut sowie weitere Organisationen unterstützen das Projekt mit Sachleistungen.

Kundenfreundlichere App

Ab sofort kann bis Ende Oktober wieder einfach ein E-Bike an einer Ausleihstation gemietet und zurückgegeben werden. Die nötige Smartfon-App von «Rent a Bike» wurde über den Winter überarbeitet und kann dank offener Architektur für weitere Projekte ausgebaut werden, wie CEO Stefan Maissen ausführte. Die E-Bikes von «Seetal mobil» sind bei Fahrtantritt voll geladen. So steht schweissarmen Entdeckungsfahrten zu touristischen Höhepunkten im Seetal nichts im Weg. «Wir hoffen dieses Jahr natürlich auf einen Prachtsommer und einen goldenen Herbst», wünscht sich Seetaltourismus-Präsident Bossard.

SPENGLER-PROFI

Der Grund ist einfach: Ich habe ein paar Pflanzen gesetzt und will, dass sich diese gut entwickeln. Bei Frost zum Beispiel wollen alle Töpfe zur Hauswand getragen werden, damit das frisch verpflanzte Junggehölz der Kälte wegen nicht eingeht. Auch musste die zu früh in Betrieb genommene Wasserleitung in den Garten wieder entleert werden, weil Eis sie sonst sprengen könnte. Eigentlich wollte ich das ganze Gärtlein voll mit Forsythien setzen (schreiben Sie dieses Wort mit etwas zeitlichem Abstand ohne nachzuschlagen – viel Glück). Diese Sträucher, die wunderschön gelb blühen, haben es mir angetan. In der Baumschule lerne ich aber: Forsythien haben nur einen geringen biologischen Wert. Das heisst: Keine Biene sucht sie auf, da sie eine sterile Hybridpflanze ist. Sie ist einfach nur schön. Aber eben: Man könnte auch ein Stück Karton in den Garten stellen und gelb anmalen. Für die Bienen wäre es einerlei. Jetzt ist mein Setzplan so oder so ein anderer: Die Pflanzen sollen einheimisch sein. Also keine chinesischen Forsythien, kein asiatischer Lorbeer. Und so stehen jetzt neben einer Felsenbirne zwei schwarze Holunder. Die Stadt Lenzburg macht es vor: Das Tiefbauamt hat unweit von unserem Zuhause Kirschlorbeere herausgerissen, die das Umfeld von drei Abfallcontainern verschönern sollten. Der Grund: Vögel picken die Beeren und verteilen sie in den Wäldern. Dort verdrängt der Kirschlorbeer einheimisches Gewächs. Rolf Kromer, Lenzburg

Verkauf in Oberentfelden

062 896 15 10

Der Frühling ist da Die Gartenarbeit lockt Ich möchte Ihren Garten pﬂegen und zum Blühen bringen. Christoph Brunner, Eidg. Dipl. Obergärtner Kleemattweg 23, 5702 Niederlenz Tel. 079 263 29 62, brunnergaerten.ch

a sc h en d ü berr

vi e l s e i t i g ! 1947

eit

JA HR

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

Othmarsingen I Lenzburg I oppliger.com

An der Muhenstrasse 50 in Oberentfelden entstehen 22 hochwertige Eigentumswohnungen direkt neben dem wunderschönen Golfplatz. • 3.5 Zimmer-Wohnungen 1. bis 4. OG Verkaufspreis ab CHF 535‘000.• 4.5 Zimmer-Wohnungen 1. bis 4. OG Verkaufspreis ab CHF 745‘000.• 4.5 Zimmer Attika-Wohnungen Verkaufspreis ab CHF 1‘295‘000.Besuchen Sie unsere Webseite und reservieren Sie sich bereits heute Ihre Traumwohnung.

www.golfpark-aarauwest.ch Wir freuen uns auf Sie!

REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 062 885 88 31 isabella.fringer@realit.ch

AMTLICHES

Donnerstag, 14. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Baugesuche

Bauherrschaft:

Iris und André Furter Gartenstrasse 5600 Lenzburg

Planverfasserin: Lüscher Architekten AG Vogelsangstrasse 48 8006 Zürich Bauobjekt:

Neubau Einfamilienhaus und Umbau bestehende Garage

Bauplatz:

Gartenstrasse 11 Parzelle 3448

Bauherrschaft:

Stadt Lenzburg Abt. Tiefbau und Verkehr Kronenplatz 24 5600 Lenzburg

Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über Ostern

Bauplatz:

Neugestaltung und Belagssanierung der Bahnhofstrasse

Boniswil, 14. April 2022 Gemeinderat Boniswil

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-MailAdresse) einzureichen. Der Stadtrat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Gómez Blanco José Manuel, Roggensteinweg 6, 5606 Dintikon

Projektverfasser: Oppliger Architektur und Bauleitung, Goldgasse 19, 4710 Balsthal Bauobjekt:

Roggensteinweg 6, Parz. Nr. 671

Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Dintikon schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Der Gemeinderat

Gegründet 1866

Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen. Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim. Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021)

Bauvorhaben:

Aufbau Garage

Bauobjekt:

Bauplatz:

Langjucharten 204, Parzellen-Nr. 820, Gebäude-Nr. 204

Rückbau Gasheizung, installation Wärmepumpe mit Erdsonde

Ortslage:

Oberer Wannenrain 14 Parzelle Nr. 1870

Zone:

Wohnzone W2

Auflagefrist:

19. April 2022 bis 18. Mai 2022

Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind dem Gemeinderat während der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen.

Baugesuch

Bauherr:

Beda Haefely Maiengrünweg 3 5604 Hendschiken

Bauobjekt:

Allwetterauslauf

Objektadresse:

Maiengrünweg 3 Parzelle 734

Weitere: Bewilligung:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Freitag, 15. April bis Montag, 16. Mai 2022 bei der Gemeindeverwaltung. Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5604 Hendschiken.

Am 19. April 2022 werden die Bauarbeiten auf der K 252 Sarmenstorferstrasse im Bereich Heerenweg – Spitzackerweg – Güggelimatt starten. Neben der Sanierung der Fahrbahn und Neubau des Verursacherknotens werden die Bushaltestellen nach Behindertengleichstellungsgesetz umgebaut und die Werkleitungen erneuert. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis September 2022.

DEIN STÜCK ENERGIEWENDE! www.solarvignette.ch

Redaktorin: Deborah Bläuer (dbl) deborahblaeuer@chmedia.ch Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21 Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67 Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr)

schafisheim und u m g e b u n g

Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau

Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

fassadenbau

gebäudespezialist

Wegen Belagsschäden werden durch das Departement Bau, Verkehr und Umwelt, auf der K 251, bei der Delphinkreuzung Belagsarbeiten ausgeführt. Durch die Belagsarbeiten ist es unvermeidlich, dass die Ein- und Ausfahrt Hauptstrasse – Oberfeldstrasse gesperrt werden muss. Aufgrund des Schulweges wurden die Arbeiten auf die Schulferien abgestimmt. Die Zu- und Wegfahrt im Quartier führt während den Arbeiten über den Lerchen- und Mattenweg. Eine Umleitung wird signalisiert. In Rücksprache mit dem Gemeinderat wird die Umleitung im Lerchenweg auf Tempo 30 reduziert. Die Arbeiten erfolgen im Zeitraum vom 20.04.2022 08.00 Uhr bis 22.04.2022 19.00 Uhr. Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt als Bauherrschaft bittet um Verständnis und dankt für Ihre Unterstützung. Während den Arbeiten gibt Ihnen Herr Stefan Wendel von der Bauunternehmung Brun & Strebel gerne Auskunft (Tel. 079 646 66 69). Sollten Sie vorgängig Fragen haben, melden Sie sich beim zuständigen Strassenmeister Sebastian Michlig (Tel. 079 447 63 58) oder bei der Gemeindeverwaltung bei Herrn Weiss Urs (Tel. 056 676 66 67).

Betreten von Wiesen und Äckern durch Hunde

Der Gemeinderat Meisterschwanden hat in letzter Zeit festgestellt, dass vermehrt landwirtschaftliche Kulturen durch freilaufende Hunde beschädigt worden sind. Das Betreten von Wiesen und Äckern ist grundsätzlich nicht gestattet bzw. nur soweit erlaubt, als damit weder eine Beeinträchtigung noch eine Schädigung des Grundeigentums verbunden ist. Aus diesem Grund ist auf das Betreten von Wiesen und Äckern (z.B. Querfeldeintouren, freies Laufenlassen von Hunden oder Reiten über offenes Gelände) insbesondere während der Vegetationszeit vom 15. März bis 30. November zu verzichten. Wir bitten Sie dieser Thematik speziell Aufmerksamkeit zu schenken und Rücksicht zu nehmen. Besten Dank! Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Fischer Claudia, Hauptstrasse 45, 5616 Meisterschwanden

Bauvorhaben:

Aufstockung Garage

Standort:

Hauptstrasse 45, Meisterschwanden; Parzelle Nr. 2102

Zone:

Kernzone

Öffentliche Auflage: 15. April 2022 bis 16. Mai 2022; Elektronisch unter: www. meisterschwanden.ch/baugesuche-auflage.

Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch

bedachungen

Gemeinderat Hunzenschwil

Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12

Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch

Einwendungen sind als solche zu bezeichnen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Sie sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Hunzenschwil zu richten.

Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10

Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post

Öffentliche Auflage des Baugesuchs in der Zeit vom 14. April 2022 bis 16. Mai 2022 auf der Gemeindekanzlei Hunzenschwil.

Information Belagsarbeiten Knoten Oberfeldstrasse / Hauptstrasse K 251

Gemeinderat Meisterschwanden

Baubeginn Sarmenstorferstrasse, Verursacherknoten Güggelimatt

Während den Bauarbeiten wird der Verkehr mittels halbseitiger Verkehrsführung und Lichtsignalanlage an der Baustelle vorbeigeführt. Die Fussgängerverbindung wird in Längsrichtung jeweils auf einer Strassenseite gewährleistet.

Schoder-Bögli Jan und Tanja Oberer Wannenrain 14 5502 Hunzenschwil

14. Februar 2022 Gemeinderat Hallwil

Sitzplatzüberdachung

Öffentliche Auflage vom 19. April 2022 bis 18. Mai 2022 in der Gemeindekanzlei Dintikon.

Gegründet 1901

Projektverfasser: K. Vorburger AG Hauptstrasse 15 A 5032 Aarau Rohr

Grundeigentümer: Gómez Blanco José Manuel, Roggensteinweg 6, 5606 Dintikon

Standort:

Impressum

David und Corinne Beyli Langjucharten 204 5705 Hallwil

Die Baupläne können während der Auflagefrist bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Baugesuch

Bauherr:

Informationen zum Pikettdienst bei Todesfällen erhalten Sie während dieser Zeit unter der Nummer 062 767 61 20. Gemeinderat und Verwaltung danken für das Verständnis und wünschen frohe Ostertage.

David und Corinne Beyli Langjucharten 204 5705 Hallwil

Bauherrschaft:

Grundeigentümer:

Bahnhofstrasse

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 15. April bis 16. Mai 2022.

Baugesuch

Die Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben über Ostern, d. h. ab Donnerstag, 14. April 2022, 11.30 Uhr, bis und mit Montag, 18. April 2022 geschlossen.

Planverfasserin: Fahrgrund AG Bahnhofstrasse 20 5600 Lenzburg Bauobjekt:

■

dachfenster

kranarbeiten

kilian-friederich.ch

Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Meisterschwanden einzureichen.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Max Fischer AG Postfach 208 5600 Lenzburg 1

Bauobjekt:

Projektänderung: Blocksteinmauer mit aufgesetztem Zaun (teilweise bereits ausgeführt)

Objektadresse:

Lenzburgerstrasse Parzellen 844, 1413 und 1896

Weitere Bewill.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Dienstag, 19. April bis Mittwoch, 18. Mai 2022 bei der Gemeindeverwaltung Niederlenz. Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5702 Niederlenz.

AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Baugesuch

Bauherr:

Zuber Claudia Bahnhofstrasse 8 5504 Othmarsingen

Donnerstag, 14. April 2022

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung über Ostern

Objekt:

Neubau von 3 Luft/ Wasser-Wärmepumpen Aussenaufstellung

Die Gemeindeverwaltung bleibt von Donnerstag, 14. April 2022, ab 16.00 Uhr bis und mit Ostermontag, 18. April 2022, geschlossen. Ab Dienstag, 19. April 2022 gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

Ortslage:

Bahnhofstrasse 8 Parzelle 237

Der Pikettdienst des Bestattungsamtes ist über Telefon 062 777 01 23 gewährleistet.

GESCHÄFTSÜBERGABE

Gemeinderat und Personal wünschen der Bevölkerung frohe Ostern!

Liebe Kunden, Lieferanten, Geschäftspartner und Freunde

Öffentliche Auflage vom 19. April bis 18. Mai 2022 in der Gemeindekanzlei Othmarsingen.

Im Jahre 2005 übernahm ich die über 100-jährige Gartenunternehmung in Lenzburg. In dieser Traditionsfirma arbeitete ich seit 1991 als Landschaftsgärtner.

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Gemeinderat, 5504 Othmarsingen einzureichen. 5504 Othmarsingen, 12. April 2022 Gemeindekanzlei

Baugesuch

Bauherrschaft: n

Kehrichtabfuhr

Haring Tamara Nadja Galgirain 13 5703 Seon und Staffelbach Raphael Galgirain 13 5703 Seon

Die Kehrichtabfuhr vom Freitag, 15. April 2022, findet ausnahmsweise am Donnerstag, 14. April 2022, ab 12.00 Uhr, statt.

Bauobjekt:

Othmarsingen, 5. April 2022 Technischer Dienst

Sonnensegel (Nachtrag) und Glasdach (Eingang)

Ortslage:

Galglirain 13 Parz. Nr. 2681

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 15. April 2022 bis 16. Mai 2022.

Pikettdienst des Bestattungsamtes über die Ostertage

Die Gemeindekanzlei ist für Todesfälle während den Ostertagen jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr unter der Nummer 062 889 23 27 (Marco Landert oder Patrizia Sandmeier) erreichbar. Rupperswil, 14. April 2022 Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Bauvorhaben:

Panknin Silvia, Bruggerstrasse 62, 5102 Rupperswil Aufstellung Gewächshaus

Baugrundstück: Parzelle 1538, Bruggerstrasse 62 Öffentl. Auflage: 19. April 2022 bis 18. Mai 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen. Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Jörg Hartmeier AG Oholten 20 5703 Seon

Bauobjekt:

Einbau zweites Tor

Ortslage:

Oholten 20 Parz. Nr. 3597

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 15. April 2022 bis 16. Mai 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Es freut mich, Ihnen mitzuteilen, dass ich mein Geschäft per 1. April 2022 in neue Hände übergeben durfte. Mit Sandra und Manuel Frey habe ich die passenden Nachfolger für mein Unternehmen gefunden. Sie führen bereits die Tochtergesellschaft H.P. Frey Gartenbau AG. Ich bin überzeugt, so eine kompetente Nachfolgeregelung gefunden zu haben. Die Firma Urs Willener Gartenbau AG bleibt bestehen und ich werde weiterhin als Unterhaltsleiter tätig sein. Für das grosse Vertrauen und Ihre Treue danke ich Ihnen ganz herzlich und freue mich, auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit. Freundliche Grüsse Urs Willener

GESCHÄFTSÜBERNAHME Sehr geehrte Kundinnen und Kunden Sehr geehrte Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner Liebe Freunde und Bekannte Es ehrt uns, dass wir per 1. April 2022 die Urs Willener Gartenbau AG übernehmen durften. Mit Freude werden wir, zusammen mit unserem Team, die kommenden Aufgaben anpacken und die Urs Willener Gartenbau AG in die Zukunft führen. Urs Willener Gartenbau AG bleibt als eigenständige Firma mit allen Mitarbeitenden in Lenzburg bestehen. Dadurch bleibt die lokale Verankerung und Bekanntheit erhalten. Die enge Zusammenarbeit zwischen H.P. Frey Gartenbau AG und Urs Willener Gartenbau AG wird es uns ermöglichen, Synergien optimal zu nutzen und unsere Dienstleistungen noch besser auf die Bedürfnisse unserer Kunden auszurichten. Wir setzen auch weiterhin alles daran, Ihre Wünsche und Erwartungen zu erfüllen und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Freundliche Grüsse Sandra Frey und Manuel Frey Urs Willener Gartenbau AG I Bifang 9 I 5600 Lenzburg I 062 891 05 00 I www.willener-gartenbau-lenzburg.ch

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Greuter Thomas Pascal Ausserdorfstrasse 2 5703 Seon

Bauobjekt:

Fassadenrenovation

Ortslage:

Ausserdorfstrasse 2 Parz. Nr. 751

Baugesuch

Bauherrschaft:

Handschin Steinger Ursula, Bahnhofstrasse 13, 5614 Sarmenstorf

Baugesuch

Bauherrschaft:

Selmani Vljora Webereistrasse 48 5703 Seon und Selmani Urim Webereistrasse 48 5703 Seon

Bauobjekt:

Erweiterung Wohnfläche

Ortslage:

Webereistrasse 48 Parz. Nr. 3691

Projektverfasser: Sebastian Myland, Oholten 16, 5703 Seon Bauobjekt:

Heizungsersatz mit Aussenkamin (ohne Profilierung)

Bauplatz:

Bahnhofstrasse 13

Zone:

Dorfzone

Parzelle:

761

Öffentliche Auflage vom 15. April 2022 bis 16. Mai 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Startklar trotz Medikament? Besser nichts riskieren. Informieren Sie sich bei einer Fachperson. bfu.ch/medikamente

Der Gemeinderat

Unterkünfte für ukrainische Geflüchtete

Es ist davon auszugehen, dass in den nächsten Wochen/Monaten eine hohe Anzahl von Menschen aus der Ukraine auch in unserer Region ankommen wird. Die Gemeinde Schafisheim sucht deshalb leere Wohnhäuser und Wohnungen in Schafisheim, welche für die Unterbringung von ukrainischen Geflüchteten verwendet werden können. Gerne nimmt die Gemeindekanzlei Angebote unter der Telefonnummer 062 888 30 40 oder per Mail (gemeindekanzlei@schafisheim.ch) entgegen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Schafisheim, 11. April 2022 Gemeinderat

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen

Wir planen und bauen Ihre neue Küche...

KÜCHEN

Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

MOSER Küchen-Schreinerei TÜREN Staufen / Lenzburg SCHRÄNKE Tel. 026 891 91 91 moser-schreinerei.ch SCHREINEREI

KIRCHENZETTEL

Donnerstag, 14. April 2022

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken Bereitschaftsdienst vom 16. bis 22. April 2022: Pfrn. Susanne Ziegler

Lenzburg

Karfreitag, 15. April 2022 10.00 Uhr Festlicher Abendmahl-Gottesdienst zu Karfreitag in der Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler mit dem Vokal-Ensemble unter der Leitung von Walter Siegel Thema: Johannes-Passion von Schütz «es ist vollbracht» Lieder: 445 / 314 / 456 Musik: Anna Ivanova, Orgel Kollekte: Entlastungsdienst 17.00 Uhr Orgel-Konzert zum Karfreitag in der Stadtkirche – mit Andreas Jud Ostersonntag, 17. April 2022 6.00 Uhr Osterfrühfeier mit Abendmahl in der Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler Besammlung um das Osterfeuer vor der ref. Stadtkirche Thema: Vom Dunkel zum Licht – Auferstehung Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: Vogelschutzverein Lenzburg 10.00 Uhr Ostergottesdienst mit Abendmahl und Aufführung der Kantate «Triumphierender Versöhner» von Georg Philipp Telemann, in der Stadtkirche, Pfr. Martin Domann Predigt: Johannes 20, 1-18 Lieder: 466 / 462 / 480 / 468 Musik: Anastasia Stahl, Orgel, Kristine Jaunalksne, Gesang und Maria Perekrestenko, Violine Kollekte: Vogelschutzverein Lenzburg Nach dem Gottesdienst sind alle herzlich zur Eiertütschete eingeladen. Es besteht die Möglichkeit Heimosterkerzen zu kaufen Freitag, 22. April 2022 6.45 – 7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche, Pfrn. Elisabeth Weymann

Hendschiken

Karfreitag, 15. April 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Kirchenzentrum, Pfrn. Elisabeth Weymann Predigt: Lukas 23, 32-49 «Vater, ich befehle meinen Geist in deine Hände!» Lieder: 449 / 445 / 451 / 314 / 456 Musik: Anastasia Stahl, Orgel und Stefanie Osswald, Blockflöte Kollekte: Entlastungsdienst Ostersonntag, 17. April 2022 10.00 Uhr Ostergottesdienst mit Abendmahl im Kirchenzentrum, Pfrn. Elisabeth Weymann Predigt: Markus 16, 1-8 «Er ist auferstanden, er ist nicht hier.» Lieder: 462 / 466 / 136 / 482 / 475 / 471 Musik: Helene Thürig, Orgel und Caroline Wey-Marty, Geige Kollekte: Vogelschutzverein, Hendschiken www.kirche-lenzburg.ch

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Freitag, 15. April 2022 – Karfreitag 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie vom Leiden und Sterben Jesu Christi Live-Übertragung auf die Homepage Samstag, 16. April 2022 – Osternacht 20.45 Uhr Vigil- und Osternachtsliturgie Live-Übertragung auf die Homepage Anschliessend Eiertütschen im Pfarreizentrum Sonntag, 17. April 2022 – Ostern 9.30 Uhr Feierliches Hochamt, Spatzenmesse von W.A. Mozart mit Kirchenchor Liturgia, Solisten, Orchester Quintdaton Live-Übertragung auf die Homepage

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel. 076 247 12 50 Karfreitag, 15. April 2022 Postauto nach Ammerswil: 17.50 Uhr ab Hägglingen Altersheim; 17.55 Uhr ab Dottikon Sternen und Post; 17.58 Uhr ab alte Bally; 18.00 Uhr ab Dintikon Bären und Volg; 18.03 Uhr ab Oberdorf 18.15 Uhr Kirche Ammerswil: Karfreitags-Abendgottesdienst mit Abendmahl; Gestaltung: Pfarrer Arnold Bilinski, Organist: Alois Bürger mit Jana Bürger (Harfe) und Nora Bürger (Cello); Kollekte: Stiftung FARO, Windisch Samstag, 16. April 2022 21.15 Uhr Kirche Ammerswil: Liturgische Osternachtsfeier; Gestaltung: Pfarrer Arnold Bilinski, Organist: Alois Bürger und Sabina Bürger (Querflöte); Kollekte: Ärzte ohne Grenzen; anschliessend Apéro mit Eiertütschen in der Remise Ostersonntag, 17. April 2022 Postauto nach Ammerswil: 09.35 Uhr ab Hägglingen Altersheim; 09.40 Uhr ab Dottikon Sternen und Post; 09.43 Uhr ab alte Bally; 09.45 Uhr ab Dintikon Bären und Volg; 09.48 Uhr ab Oberdorf 10.00 Uhr Kirche Ammerswil: Ostergottesdienst mit Abendmahl; Gestaltung: Pfarrer Michael Lo Sardo, Organist: Alois Bürger und Olivia Bürger (Trompete); Kollekte: HEKS Brot für alle

Ref. Kirchgemeinde Birr Birr

Freitag, 15. April 2022 10.10 Karfreitags-Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. J. Luchsinger Sonntag, 17. April 2022 06.00 Ostermorgenfeier, Pfrn. E. Graf Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Brunegg

Sonntag, 17. April 2022 10.10 Oster-Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrn. E. Graf

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg Bereitschaft: 17. April – 23. April: Pfrn Christine Nöthiger (Stv.), Tel. 062 824 73 56 Donnerstag, 14. April 19.00, Gemeindesaal Möriken, einmalige Aufführung Kindermusical «Elia», Eintritt frei – Kollekte, Leitung: Lisa Niederberger Karfreitag, 15. April 10.00, Kirche Holderbank, «Mein Gott, warum hast du mich verlassen?»: Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Martin Kuse, Musik: Gemischter Chor Holderbank und Slava Kästli Sonntag, 17. April 6.00, Kirche Holderbank, Osterfrühfeier mit Osterfeuer und Einzug der neuen Osterkerze in die dunkle Kirche, Pfr. Martin Kuse, Musik: Julia Lehmann und Christina Ischi, Querflöte und Orgel, anschliessend kleines Zmorge mit Eiertütschen (Eier bitte mitbringen) 10.00, Kirche Möriken, «Furcht und Zittern am Ostermorgen»: Osterfeier mit Abendmahl, Pfr. Martin Kuse, Musik: Christina Ischi, anschliessend Eiertütschen (Eier bitte mitbringen)

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil Freitag, 15. April 9.30 Uhr Gottesdienst an Karfreitag mit Abendmahl, Pfr. A. Hunziker. Kollekte: ACAT, für eine Welt frei von Folter und Todesstrafe Sonntag, 17. April 9.30 Uhr Gottesdienst an Ostern, mit Abendmahl, Pfrn. R. Riniker, Joh. 20, 1 – 18. Kollekte: Street Church Zürich Donnerstag, 21. April 10.00 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil, Pfr. H. Maurer. Für externe Besuchende gilt Maskenpflicht. www.suhu.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Freitag, 15. April 2022 9.45 Uhr Gottesdienst zum Karfreitag in Leutwil mit Pfr. Michael Freiburghaus. «Der Allmächtige wurde ohnmächtig.» Abendmahl. Samstag, 16. April 2022 17.00–21.00 Uhr Osterfeuer in Leutwil. Alle nehmen ihr Grillgut selber mit, Getränke und Chips stehen bereit. Sonntag, 17. April 2022 9.45 Uhr Ostergottesdienst in Dürrenäsch mit Pfr. Michael Freiburghaus. «Ostern: Jesus ist hoch erhoben!» Mitwirkung GOsPeL-on Chor Seon.

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen Freitag, 15. April 10.00 Karfreitags-Gottesdienst mit Abendmahl, mit Pfr. Frédéric Légeret Sonntag, 17. April 10.00 Oster-Gottesdienst mit Abendmahl, mit Pfr. Frédéric Légeret, parallel dazu Kinderhüeti und Chinderträff www.kirchweg5.ch

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen Donnerstag, 14. April – Hoher Donnerstag 18.30 Gottesdienst mit Dorothea Wey Freitag, 15. April – Karfreitag 9.30 Gottesdienst mit Claudia Nothelfer 11.15 Kreuzwegandacht für Kinder und Jugendliche mit Ana Castillo Samstag, 16. April – Karsamstag 20.30 Osternachtfeier mit Dorothea Wey; Besammlung beim Osterfeuer, Einzug mit der Osterkerze. Im Anschluss Eiertütschen und Osterlamm im UG Sonntag, 17. April – Ostern-Hochfest der Auferstehung des Herrn 10.00 Eucharistiefeier mit Chorherr Josef Hurter und Dorothea Wey; anschliessend Eiertütschen

Donnerstag, 21. April 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage Anschliessend Kaffee im Pfarreizentrum 19.00 Donnerstagsgebet

Wildegg

Samstag, 16. April 2022 18.30 Uhr Osternachtsfeier mit Segnung des Osterfeuers, Osterlob, Tauferneuerung und Eucharistie Anschliessend sind alle zum Apéro mit Eiertütschen eingeladen. Sonntag, 17. April 2022 11.00 Uhr Hochamt zu Ostern

Seon

Karfreitag, 15. April 2022 10.00 Uhr Karfreitagsfeier für Kinder 17.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Samstag, 16. April 2022 19.00 Uhr Osternachtsfeier für Erwachsene und gleichzeitig im Saal für die Kinder mit anschliessendem Eiertütschen Sonntag, 17. April 2022 9.30 Uhr Feierliche Eucharistiefeier

■

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz Donnerstag, 14. April 14.00 – 16.00 Uhr Lindentreff im Seitenschiff Treffpunkt für Alleinstehende und Gesellige Falls Sie zu Hause abgeholt werden möchten, melden Sie sich bis Donnerstag um 13.00 Uhr bei Heribert Seipelt, Tel. 062 891 51 42. Freitag, 15. April 9.45 Uhr Karfreitag-Gottesdienst mit Abendmahl Leitung: Pfrn. Christina Soland Musik: Pascal Ernst, Cello und Fabian Sarbach, Orgel Kollekte: Amnesty International Sonntag, 17. April 5.30 Uhr Oster-Frühfeier mit Osterfeuer und Lichterumzug Leitung: Pfrn. Christina Soland und SD Röbi Nyfeler Musik: Anina Mathis, Posaune und Fabian Sarbach, Orgel Kollekte: Cartons du Coeur Anschliessend gemeinsames Osterfrühstück

■

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen Gründonnerstag, 14. April 19.30 Uhr, Kirche Seengen Abendmusik zur Passion Kirchenchor Seengen und Instrumentalisten Karfreitag, 15. April 10.00 Uhr, Kirche Seengen Abendmahlsgottesdienst Pfarrer Burkhard Kremer mit Francoise Härdi, Orgel und Rolf Bögli, Cello Ostersonntag, 17. April 10.00 Uhr, Kirche Seengen Familiengottesdienst mit Taufe anschl. Kirchenkaffee und Eiertütsche im Kirchgemeindehaus Pfarrerin Susanne Meier-Bopp, Kolibri Kinder und Team www.kirche-seengen.ch

Amtswoche: Pfr. Burkhard Kremer www.kirche-niederlenz.ch

Ref. Kirchgemeinde Seon

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen Donnerstag, 14. April 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab 5. Mose 9,7 und ab Römer 5,12 im Kirchgemeindehaus Karfreitag, 15. April 2022 9.30 Uhr Karfreitagsgottesdienst in der Kirche Othmarsingen, mit Laienprediger Heiner Studer 17.00 Uhr Passionsandacht mit der Aufführung der «Johannes-Passion» von Heinrich Schütz, in der Kirche Othmarsingen; mit Pfrn. Elisabeth Weymann, Sozialdiakon Raphael Bachmann und dem Ensemble Wohlgesang unter der Leitung von Walter Siegel Sonntag, 17. April 2022 9.30 Uhr Abfahrt bei der Kirche zum Oster-Gottesdienstbesuch in Hendschiken, Beginn: 10.00 Uhr, mit Pfrn. Elisabeth Weymanns Donnerstag, 21. April 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», im Kirchgemeindehaus www.kirche5504.ch

Donnerstag, 14. April 19.00 Uhr Passionsandacht mit Abendmahl Pfr. Jürgen Will Musikalische Mitwirkung: Pfr. Jürgen Will (Kontrabass) und Andes Joho (Klavier) Karfreitag, 15. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Jürgen Will Text: Lukas 23,33-49 Thema: «Das Kreuz als Zeichen der Liebe Gottes» Musikalische Mitwirkung: Renato Bizotto (Oboe) und Andres Joho (Klavier) Ostersonntag, 17. April 6.00 Liturgische Auferstehungsfeier Pfr. Jürgen Will Anschliessend Osterzmorge 10.00 Ostergottesdienst mit Abendmahl Pfr. Jürgen Will Text: Johannes 20,11-18 Thema: «Heilvolle Verwechslung» Anschliessend Eiertütschen www.ref-kirche-seon.ch

Ref. Kirchgemeinde Staufberg Schafisheim

Freitag, 15. April 2022, 10.00 Uhr Karfreitags-Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche, Pfrn. Astrid Köning

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil

Staufen

Karfreitag, 15. April 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Stefan Huber

Sonntag, 17. April 2022, 10.00 Uhr Oster-Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner

Ostern, 17. April 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Jürg Steiner; anschliessend Eiertütschen

Fahrdienst: 9.30 Uhr Bushaltestelle Hinterdorf, 9.35 Uhr Lindenplatz, 9.40 Uhr Schulhaus.

www.ref-rupperswil.ch

www.ref-staufberg.ch

Donnerstag, 21. April 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche www.pfarreibruderklaus.ch

Wünschen Sie eine kostenlose Fahrgelegenheit zu einem unserer Gottesdienste? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend www.ref-hmw.org

Montag, 18. April 2022 – Ostermontag 9.30 Uhr Heilige Messe regional Mittwoch, 20. April 2022 9.00 Uhr Heilige Messe 16.30 Uhr Rosenkranzgebet

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Ich bin kein Inserat.

Ich bin das fehlende Teil für eine bessere Zukunft.

Jesus Christus, unser Retter, hat den Tod entmachtet und hat uns das Leben gebracht, das unvergänglich ist. So sagt es das Evangelium.

2. Timotheusbrief 1, 10

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Interclub-Vorbereitungsturnier als neuer Höhepunkt zum Saisonstart Tennis In diesem Jahr gibt es eine Premiere auf der Anlage des Tennisclub Lenzburg (TCL): Am Wochenende des 30. April/1. Mai findet die erste Ausgabe des Interclub-Vorbereitungsturniers unter dem Patronat von Titelsponsor SWL Energie AG statt. Die Protagonisten der Praxisübergabe: Moritz Gnehm, Nathalie de Bary Gnehm, Brigitta Wright, Heike Seidel, Ingrid Fries, Nicole Tanner. Foto: zvg

physio promenade in neuen Händen Praxisübergabe Die Physiotherapie Ingrid Fries an der Promenade Lenzburg wurde per April an Moritz Gnehm und Nathalie de Bary Gnehm übergeben. Die orthopädischen Ärzte Beat Hilfiker und Peter Wartmann legten 1990 den Grundstein für die heutige Physiotherapie Praxis. Im Jahr 2006 wurde die Praxis von Ingrid Fries übernommen. Die Praxis konnte mit der Zeit auf bis zu vier Mitarbeiterinnen ausgebaut werden. 2014 erfolgte der Umzug an die Promenade 14 in moderne und helle Räumlichkeiten Tür zu Tür zur ärztlichen Praxis von Peter Wartmann.

Langfristig aufgegleist

Ingrid Fries machte sich bezüglich einer Nachfolgeregelung ihrer Praxis schon länger Gedanken. Im Sommer 2021 fand zwischen Ingrid Fries, Moritz Gnehm und Nathalie de Bary Gnehm ein reger Austausch statt, um eine mögliche Nachfolgeregelung zu besprechen. Die Gespräche verliefen sehr positiv und die Praxisübernahme per 1. April 2022 wurde Schritt für Schritt in die Wege geleitet. Genau vor 8 Jahren zügelte Ingrid Fries an den neuen, jetzigen Standort. Für sie ist es ein stimmiger Abschluss, so in Pension zu gehen.

Moritz Gnehm und Nathalie de Bary Gnehm gründeten ebenfalls in der Altstadt im Jahr 2008 die physio active GmbH. Man möchte in Zukunft die Synergien der beiden Praxen nutzen, den ärztlichen Austausch mit Peter Wartmann und Roger Sprecher erfolgreich weiterführen, sodass die Patienten weiterhin von der interdisziplinären Zusammenarbeit profitieren. Ab 1. April werden sich Nicole Tanner und Heike Seidel die stellvertretende Leitung der Physiotherapie teilen und zusammen mit Brigitta Wright unter dem neuen Namen physio promenade für die Kunden da sein. Ab Juni wird Monika Wiedemann das Team ergänzen. Die Geschäftsführung übernimmt Nathalie de Bary Gnehm. Mit der Weiterführung der Praxis erfüllt sich ein Traum für Ingrid Fries: «Die medizinische Versorgung im Raum Lenzburg war immer eine Herzensangelegenheit und ich bin froh, werden meine langjährigen Patienten kompetent weiterbetreut». (mgn) n

Kontaktangaben: physio promenade, Promenade 14, 5600 Lenzburg, Telefon 062 892 88 88, Internet www.physiopromenade.ch, E-Mail promenade@hin.physio.

er selbst Tennis spielt, kennt das Problem: Der Start in die neue Interclubsaison verläuft in vielen Fällen etwas harzig. Der Wechsel von den Hallen- auf die Sandplätze hat einige Umstellungen zur Folge. Die äusseren Bedingungen spielen plötzlich wieder eine grössere Rolle und es braucht auch spielerisch und taktisch einige Anpassungen. Kommt hinzu, dass zu Beginn der neuen Sommersaison zumeist auch die Matchpraxis fehlt – gerade bei Hobbyspielern, die primär während den Sommermonaten ihre verschiedenen Turniereinsätze bestreiten. So ist im TCL-Vorstand die Idee entstanden, am Wochenende vor Beginn der Interclubsaison ein offizielles Vorbereitungsturnier ins Leben zu rufen, um allen Spielern die Chance auf zusätzliche Matchpraxis vor der Interclubsaison zu ermöglichen. «Wir haben schon lange mit der Idee gespielt, bei uns im Club ein Turnier zu organisieren, an dem nicht nur Clubmitglieder teilnehmen können. Wir taten uns aber schwer beim Finden des richtigen Datums, denn in den Sommermonaten gibt es schon extrem viele Turniere», sagt TCL-Spielleiter Stefan Meyenberg. Und so fiel die Wahl letztlich auf das Wochenende vor der Interclubsaison. «Dank unseren Conipur-Plätzen können wir schon sehr früh in der Saison draussen spielen. Wir sind daher prädestiniert, um auf unserer Anlage schon vor der Interclubsaison ein Turnier als Vorberei-

Vorbereitung auf die Interclubsaison: Das neue Turnierangebot in Lenzburg. tung auf die Beine zu stellen», sagt Stefan Meyenberg.

SWL Energie AG als Titelsponsorin

Mit der SWL Energie AG, die sich seit vielen Jahren als Hauptsponsorin des TC Lenzburg engagiert, konnte zudem eine Titelsponsorin für das Turnier gefunden werden. Damit war klar: Am Samstag, 30. April, und am Sonntag, 1. Mai, findet auf den Plätzen des TC Lenzburg die erste Ausgabe des SWL-Interclub-Vorbereitungsturniers statt. «Wir unterstützen den Tennisclub Lenzburg schon lange. Die Idee des Vorbereitungsturniers auf die Interclubsaison hat uns überzeugt, denn damit bietet der TC Lenzburg den Wettkampfspielern in der Region einen Mehrwert. Deshalb sind wir von der SWL Energie AG gerne als Titelsponsorin dabei», sagt Geschäftsführer Markus Blättler.

Zwei Matches für jeden

Der Modus des Turniers sieht wie folgt aus: Insgesamt werden acht Einzelkategorien angeboten. Alle Turniere werden an einem Tag zu Ende gespielt, wobei jeder Spieler garantiert zwei Matches

Foto: fba

austrägt. «Wir organisieren das Turnier, damit sich die Teilnehmenden optimal auf die Interclubsaison vorbereiten können. Deshalb möchten wir allen zwei Spiele garantieren und nicht nur eines», sagt Meyenberg. «Und weil es um die Interclubvorbereitung geht, gibts am Samstagabend auch noch ein Doppelturnier, bei dem jede angemeldete Paarung zwei Begegnungen bestreiten kann.»

Fixpunkt im Kalender

Am 30. April und 1. Mai stehen also zwei attraktive Tennistage auf der Anlage des Tennisclub Lenzburg an. «Wir hoffen, dass wir alle Kategorien durchführen können und einige Zuschauer auf die Anlage kommen. Wir werden natürlich auch für die Verpflegung sorgen. So soll sich das SWL-Interclub-Vorbereitungsturnier längerfristig zu einem fixen Termin im Turnierkalender der Spieler entwickeln», blickt Stefan Meyenberg voraus. (tcl/fba) n

Infos zum Turnier und zur Anmeldung: www. tclenzburg.ch/swl-interclub_vorbereitungsturnier

Jubiläums-DV der IG der Lenzburger Sportvereine

In Lenzburg erfolgreich: Das Aargauer Powerchair-Hockeyteam zeka-Rollers.

Foto: zvg

Aargauer Mannschaft dominiert Heimturnier im Powerchair-Hockey Behindertensport In Lenzburg fand der dritte Spieltag der Powerchair-HockeyLiga B in Turnierform statt. Die Spiele wurden von der Aargauer PowerchairHockey-Mannschaft, den zeka-Rollers, nach Belieben dominiert. Sämtliche Spiele des Tages gegen Mannschaften aus Zürich (10:0), Basel (10:0) und St. INSERAT

Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

Gallen (13:1) wurden von den Aargauern mit deutlichen Abständen gewonnen. Das Powerchair-Hockey ist kampfbetont und interessant. Diese Eigenschaften bringen das Powerchair-Hockey von der Spannung und Intensität nahe an die normalen Sportarten wie Unihockey und Eishockey heran. Diese Umsetzung bringt nicht jede Behindertensportdisziplin auf den Hallenboden. Diese Sportart braucht gutes Material, in das die Mannschaft der zeka-Rollers in den letzten Jahren konsequent investiert hat. Die Zusammenarbeit mit einem Schweizer Anbieter ermöglicht es, den Rollstuhl auf die Bedürfnisse jedes einzelnen Spielers abzustimmen. Die Anschaffung dieser Rollstühle ist jeweils teuer, führt jedoch zu einer markanten Leistungssteigerung. Für die Mannschaft der zeka-Rollerst geht es in den Nationalliga B am 21. Mai in Wallisellen um den Gruppensieg und um den Erhalt der Liga-Trophäe. Der Höhepunkt der Sportart in diesem Jahr steht mit der Weltmeisterschaft vom 9. bis 14. August in Sursee bevor. (mkü)

Versammlung Die diesjährige Delegiertenversammlung der IGLS (Interessengemeinschaft der Lenzburger Sportvereine) wurde im Vereinslokal des FC Lenzburg durchgeführt. Christian Moser, Präsident der IGLS, begrüsste die Vertreter von 13 Lenzburger Sportvereinen zur 50. Delegiertenversammlung. Das Protokoll sowie die Rechnung vom vergangenen Jahr wurden von allen Anwesenden einstimmig abgesegnet, und auch das Budget für die kommende Saison ist für die Stimmberechtigten in Ordnung. Auch der Jahresbericht des Präsidenten wurde mit viel Applaus verdankt. Unter den Anträgen aus den Vereinen wurde über die Aufstellung der Hundeverbotstafeln auf der Angelrain-Wiese nachgefragt. Seit Dezember 2021 ist ein Schild dort aufgestellt.

An der IGLS-DV geehrt: Erfolgreiche Lenzburger Schützen. Foto: zvg Danach kam man auch schon zu den Ehrungen. Als Erstes wurden drei Mitglieder der Schützengesellschaft Lenzburg geehrt. Für Hans Peter Rüfenacht

(7-mal Gold, 2-mal Silber und 1-mal Bronze an der Schweizer Meisterschaft in Genf, dazu 1-mal EM-Silber), Katharina Stierli (3-mal Gold, 2-mal Silber und 1-mal Bronze an der Schweizer Meisterschaft in Genf, dazu 1-mal EM-Gold) und Roland Frei (1-mal Gold, 4-mal Silber und 2-mal Bronze an der Schweizer Meisterschaft in Genf) gab es ein kleines Präsent. Ebenfalls lobend erwähnt wurde Adrian Eichelberger von der Schützengesellschaft Lenzburg, welcher 4-mal Gold, 1-mal Silber und 1-mal Bronze an der Schweizer Meisterschaft in Genf sowie auch EMGold gewinnen konnte; er musste sich für die Delegiertenversammlung abmelden. Anschliessend ging man aufgrund des 50-Jahr-Jubiläums der IGLS zu dem gemütlichen Teil über: Der Präsident lud zu einem kleinen Apéro ein. (mfr)

Der Aargauische Katholische Frauenbund tagte Versammlung Aufgeräumte und fröhliche Stimmung im Pfarreizentrum in Lenzburg. 72 Frauen aus dem ganzen Kanton waren gekommen, um sich endlich wieder mal physisch an der Delegiertenversammlung zu treffen. Pia Viel, Präsidentin des Aargauischen Katholischen Frauenbundes (AKF), zeigte sich überaus erfreut, dass so vielen Frauen gekommen waren, obwohl noch einige aus Sicherheitsgründen der DV ferngeblieben waren. Der normalerweise eher trockene Teil der DV wie Budget, Jahresrechnung etc. wurde eloquent durchgewunken von den Delegierten. Die Berichterstattung zum Muttertags- und dem Sanitas-Fonds genoss grosse Aufmerksamkeit. Dank dieser finanziellen Zuwendungen konnten einige Frauen in Not unterstützt werden.

AKF-Präsidentin Pia Viel wies auf die Wichtigkeit des Frauenbundes hin, der seit über 100 Jahren Frauen aktiv vernetzt und unterstützt. Besondere Engagements und Ideen sollen ausgezeichnet werden. Dieses Mal waren es gleich drei Projekte aus dem Aargau, die mit je 3000 Franken für ihre Tätigkeit ausgezeichnet wurden: Verein Verwenden statt Verschwenden, Heks Neue Gärten und der Verein Tischlein deck Dich Aargau.

Drei neue Vorstandsmitglieder

Die Jahresrechnung zeigte, dass die Einnahmen sanken. Nicht zuletzt aufgrund sinkender Mitgliederzahlen. Die Zahl der Mitglieder geht – wie in vielen Vereinen – zurück. Teilweise wurden Ortsvereine auch aufgelöst. Dies soll sich aber ab

2022 wieder ändern. Viele engagierte Frauen setzten sich über viele Jahre für die Sache der Frau ein. Einige gaben jedoch ihre Ämtli ab. Auf ein Inserat meldeten sich spontan mehrere Frauen, die sich gerne ehrenamtlich als neue Vorstandsmitglieder engagieren wollen. Gewählt wurden Fabiola Bachmann (Fachgruppe Kommunikation und Social Media), Sandra Blasucci (Fachgruppe Bildung, Brunegg), Karin Müller (Fachgruppe Politik und Gesellschaft, Windisch). Unbeschreiblich gute Unterhaltung bot das clowneske Duo Kapelle Sorelle. Zwei Frauen, die virtuos mit Komik, Stimme und Akkordeon fuhrwerken, als gäbs kein morgen. Am Ende gabs noch den Geburtstag von Präsidentin Pia Viel zu feiern. (kmü)

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 14. April 2022

Othmarsingen, im April 2022 Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die grösste unter ihnen. 1. Korinther 13,13

Unser Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater und Bruder

Walter Kündig-Hohl 3. Oktober 1931 bis 7. April 2022

hat die Augen für immer geschlossen. Wir verabschieden uns in Dankbarkeit. Der Bogen eines reich erfüllten Lebens schliesst sich.

Im Gedenken Ruth und Reinhard Furter-Kündig Christine und Beat Furter Markus Furter und Carmen Weber Christoph und Sibylle Kündig-Herzog Annette und Sasha Kündig mit Laurin Jan Kündig Corina Kündig und Pascal Wyss Maja Petrus-Kündig Jeremy und Ana Petrus Brian Petrus Shauna Petrus Edith Schaad-Kündig und Verwandte Die Trauerfeier findet statt am Donnerstag, 14. April 2022 um 13.30 Uhr in der Kirche Othmarsingen, anschliessend Urnenbeisetzung. Spenden unter bester Verdankung an Alzheimer Schweiz, Gurtengasse 3, 3011 Bern, PC 10-6940-8, IBAN CH33 0900 0000 1000 69408, Vermerk: Walter Kündig Traueradresse: Christoph Kündig-Herzog, Waaggasse 19, 5504 Othmarsingen

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Von dem Menschen, den du geliebt hast, wird immer etwas zurückbleiben. Etwas von seinen Werten, etwas von seinem Leben – alles von seiner Liebe.

Nach einem reich erfüllten Leben hat sich sein Kreis auf dieser Welt geschlossen. Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied. Wir sind dankbar für die gemeinsame Zeit mit unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Ernst Rüetschi-Wildi 21. 7. 1932 – 8. 4. 2022 Nach kurzer Krankheitszeit, die er tapfer ertragen hat, durfte er friedlich einschlafen.

In liebevoller Erinnerung: Rolf und Virgínia Rüetschi Côrtes mit Hugo und Ianic Gabriela und Sándor Csetreki-Rüetschi mit Sándor, Tasheena, Andri Regula und Thomas Wittmer-Rüetschi mit Jacqueline und Marlene Hanspeter und Marlies Rüetschi-Baumann Heidi Rüetschi-Wyser Kurt Wildi-Kuster Verwandte und Freunde Die Trauerfeier findet am Freitag, den 22. April 2022, um 13.00 Uhr in der Kirche Schafisheim statt. Die Urnenbeisetzung im engeren Familienkreis ist um 12.45 Uhr auf dem Friedhof. Traueradresse: Regula Wittmer, Rötlen 3, 5707 Seengen Anstelle von Blumenspenden gedenke man, mit dem Vermerk «Ernst Rüetschi», dem Verein für Alterswohnungen Schlössli Schafisheim, IBAN: CH18 0830 7000 0921 4431 4.

Mit dem Tod eines Menschen verliert man vieles, niemals aber die gemeinsam verbrachte Zeit.

Ernst Rüetschi * 21.07.1932

† 08.04.2022

Mit Ernst ist ein verdientes und treues Ehrenmitglied von uns gegangen. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Der Trauerfamilie entbieten wir unser herzlichstes Beileid. Mit stillem Turnergruss Turnkameraden des Turnverein STV Schafisheim

Weinet nicht, ich hab es überwunden, bin befreit von Schmerz und Qual. Doch lasst mich in stillen Stunden bei Euch sein so manches Mal.

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es dunkel wird. Franz Kafka

ABSCHIED Ihrem Wunsch entsprechend haben wir im engsten Familienkreis in stiller Trauer Abschied genommen von

Marlis Latscha-Eichenberger 27. Juli 1930 bis 7. April 2022

Wir bleiben ihr in dankbarer und liebevoller Erinnerung verbunden. Roland und Susanne Latscha-Eichenberger Meret Latscha mit Jeremy und Yuna Rahel und Roger Häne-Latscha mit Larissa und Fiona Marius Latscha Susanne und Klaus Horisberger-Latscha Traueradresse: Roland Latscha-Eichenberger, Feldstrasse 19, 5712 Beinwil am See

Beinwil am See, im April 2022

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben

Josef «Sepp» Beeler 29. Januar 1950 bis 7. April 2022

Nach langer, mit grosser Geduld ertragener Krankheit hat Josef seine letzte Reise angetreten. In Liebe: Erika Beeler-Ris Franziska und Göpf Janz Carlo Beeler und Familie Othmar Beeler und Familie Peter Beeler und Familie Verwandte und Freunde Die Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 21. April 2022, um 10:30 Uhr auf dem Friedhof in Beinwil am See statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Krebsliga Aargau, IBAN CH09 0900 0000 5001 2121 7, PC 50-12121-7, Vermerk: Josef Beeler. Traueradresse: Erika Beeler, Neumattstrasse 13, 5712 Beinwil am See

■

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Holz statt Gas bei der Fernwärme SWL Energie AG Schon bald werden deutlich mehr Gebäude in Lenzburg mit erneuerbarer Energie beheizt: Die SWL Energie AG erneuert ihre Heizzentrale Altstadt und betreibt sie künftig mit Holz aus umliegenden Wäldern statt mit Erdgas.

Erstes Anergienetz Neuerung Zusätzlich zum Ausbau des Fernwärmenetzes plant die SWL Energie AG in Lenzburg ihr erstes Anergienetz. Es soll im Gebiet zwischen Sägestrasse und Malagarain sowie zwischen Niederlenzerstrasse und Aabach entstehen und Grundwasser als Energiequelle nutzen. Der Begriff Anergie steht bei der Wärmeversorgung vereinfacht gesagt für Energie mit niedriger Temperatur. Weil die Anergie allein nicht genügend Wärme zum Heizen liefert, wird in jedem ans Anergienetz angeschlossenen Gebäude zusätzlich eine Wärmepumpe installiert. Mithilfe von erneuerbarem Strom als zweite Energiequelle wird die Anergie auf die benötigte Temperatur zum Heizen gebracht. (swl/skr)

ie Heizzentrale Altstadt mit ihren Gaskesseln ist in die Jahre gekommen. Sie stammt von 1992 und muss dringend erneuert werden. Die SWL Energie AG nutzt diese Gelegenheit, um die Heizzentrale und damit die Fernwärmeversorgung auf erneuerbare Energie umzustellen. Nach dem Umbau – voraussichtlich ab der Heizsaison 2023/24 – funktioniert die Heizzentrale zu rund 95 Prozent mit Holzschnitzeln aus umliegenden Wäldern. Der Rest kann mit Biogas gedeckt werden, um an besonders kalten Tagen den hohen Wärmebedarf zu decken. «Mit dem Wechsel auf Holz haben wir uns für einen einheimischen, kohlendioxidneutralen Energieträger entschieden, bei dem die Wertschöpfung in der Region anfällt», sagt Gian von Planta, Leiter Anlagen und Netze der SWL Energie AG. «Gleichzeitig setzen wir auf eine Technologie, die keinen zusätzlichen Strom benötigt. So tragen wir dazu bei, dass sich die Winterstromlücke nicht weiter verschärft.»

Fast doppelte Menge Fernwärme

Gemäss dem kommunalen Energieplan der Stadt Lenzburg eignet sich der Bereich Bahnhof Süd gut für ein Fernwärmenetz. Mit der Umgestaltung der Bahnhofstrasse ergibt sich nun die Chance, das Gebiet von der Heizzentrale Altstadt her zu erschliessen. Dazu muss diese al-

Detailplanung vor Beginn des Umbaus: Anlagenwart Patrick Frey und Patrick Steiger, Leiter Gas Wasser Fernwärme der SWL Energie AG, besprechen den Abbau des Gaskessels in der Heizzentrale Altstadt. Foto: zvg lerdings deutlich mehr Wärme produzieren als bisher. Deshalb hat sich die SWL Energie AG entschieden, die Heizzentrale nicht nur zu erneuern, sondern auch auszubauen. Produziert sie heute rund 9 Gigawattstunden Wärme pro Jahr, sind es künftig zirka 17 Gigawattstunden – also nahezu die doppelte Menge.

«Wir starten den Netzausbau noch in diesem Jahr und stimmen ihn auf die Sanierung der Bahnhofstrasse ab», so Gian von Planta. «Auch die nächsten Ausbauschritte koordinieren wir wenn immer möglich mit anderen Bauprojekten, damit die Anwohnenden nur einmal Bauarbeiten in Kauf nehmen müssen.»

Ausbau des Netzes

Hauseigentümer, die von einer eigenen Öl- oder Gasheizung auf Fernwärme wechseln, profitieren gleich von mehreren Vorteilen. Erstens erhalten sie die Wärme direkt ins Haus geliefert und brauchen sich beim Heizen um nichts mehr zu kümmern. Verglichen mit anderen Wärmelösungen ist die technische

Dank der gesteigerten Wärmeproduktion kann die SWL Energie AG nebst den Gebäuden entlang der Bahnhofstrasse und in einem erweiterten Gebiet rund um den Bahnhof auch zusätzliche Gebäude in der Altstadt und südlich davon mit Fernwärme versorgen.

Fernwärme hat mehrere Vorteile

Installation im Gebäude auf ein Minimum reduziert. Zweitens heizen die Kunden klimafreundlich. Und drittens sind die Kosten beim Heizen mit Fernwärme deutlich konstanter als bei fossiler Heizenergie. Um möglichst viele Hauseigentümer zum Wechsel auf Fernwärme zu motivieren, gewähren der Kanton Aargau und die Stadt Lenzburg grosszügige Förderbeiträge. Beim Ersatz einer Öl-, Gas- oder Elektroheizung bezahlt der Kanton einen Grundbeitrag von 4000 Franken, sowie 20 Franken pro Kilowatt thermische Anschlussleistung. Die Stadt Lenzburg fördert den Anschluss ans Fernwärmenetz zusätzlich mit pauschal 1000 Franken. Interessierte Hauseigentümer, die wissen möchten, ob und wann bei ihrem Gebäude ein Anschluss ans Fernwärmenetz möglich ist, wenden sich an Patrick Steiger, Leiter Gas Wasser Fernwärme der SWL Energie AG, Telefon 062 885 75 75, E-Mail patrick.steiger@swl.ch. (swl/skr)

Blumen zum Mitnehmen: Floristen-Aktion in der Lenzburger Rathausgasse. Foto: zvg

«Finde mich – behalte mich!» in der Rathausgasse Blumenaktion Frühlingsblumen in einem wiederverwendbaren Becher mit der begehrten Blumen-Briefmarke: Wer letzte Woche unterwegs war, fand mit Glück einen der 4050 kleinen Blumensträusse, die in vielen Gemeinden, auch in der Lenzburger Rathausgasse, mit dem Hinweis «Finde mich – behalte mich!» auf ihre Finder warteten. 210 Schweizer Floristen, darunter «Blumen Impression» in Lenzburg, platzierten die Arrangements zum Frühlingsbeginn. Anlass zu dieser Aktion war das Motto: «Mit Blumen zusammenstehen – zusammen vorwärtskommen!». Für jeden Blumenbecher spendete der Branchenverband florist.ch zudem 1 Franken an die Glückskette für die Nothilfe in der Ukraine. (pd/fch)

Geschwindigkeitsbussen werden neu mit QR-Code angezeigt Regionalpolizei Die Regionalpolizei Lenzburg wird digital. Ab dem 1. Mai erhalten gebüsste Personen anstelle eines herkömmlichen Bussenzettels mit Einzahlungsschein eine Übertretungsanzeige mit QR-Code. Bereits vor längerer Zeit erfolgte bei der Regionalpolizei Lenzburg im Bereich der Geschwindigkeitsbussen die Umstellung auf die QR-Rechnung. Nun wird auch der herkömmliche Bussenzettel durch die moderne QR-Übertretungsanzeige ersetzt. Die digitale Verarbeitung verringert den administrativen Aufwand, reduziert mögliche Fehlerquellen und erleichtert die Zahlungsabwicklung.

Zugriff aufs Bussenportal

Durch das Einlesen des QR-Codes oder über die Internetseite (bussen.lenzburg.

ch) gelangt die gebüsste Person ins gesicherte Bussenportal, wo nach Eingabe der Bussennummer und des Kontrollschildes alle notwendigen Informationen eingesehen werden können. Im Bussenportal hat die gebüsste Person die Möglichkeit, die Ordnungsbusse einfach und unbürokratisch mit Twint oder Kreditkarte zu bezahlen. Zudem besteht die Möglichkeit, über das Portal einen anderen Lenker zu melden oder eine ordentliche Rechnung zu bestellen. Erfolgt innert 30 Tagen nach der Bussenerfassung keine Bezahlung oder Reaktion, stellt die Regionalpolizei eine ordentliche Übertretungsanzeige mit Einzahlungsschein zu. Damit erhalten auch Personen ohne Zugang zum Internet automatisch alle notwendigen Infos zur Busse. (rpl/mgä)

Viel interessiertes Publikum: Themenabend zu Building Information Modeling am Weiterbildungszentrum in Lenzburg.

Foto: zvg

Themenabend, um den Anschluss ans digitale Bauen nicht zu verpassen

Weiterbildung An einem branchenübergreifender Anlass für das Baugewerbe der Region war BIM das Thema. Es wurde aufgezeigt, wie das digitale Bauen die Zukunft immer mehr bestimmen wird.

14 Jugendliche wurden konfirmiert

Am Sonntag hat in Lenzburg in der Stadtkirche die Konfirmation von 14 Konfirmanden aus Lenzburg und Hendschiken stattgefunden. Nach zwei Jahren coronabedingter Einschränkungen konnte diese Konfirmation wieder unter normalen Bedingungen in einer voll besetzten Kirche durchgeführt werden. Das Foto zeigt vorne Caroline Hurter, Maya Friedli, Pia Oswald, Basil Lüscher, Anuschka Ott, Pfarrer Martin Domann; in der Mitte Levin Dornbierer, Tabea Maurer, Nik Schärer, Louis Kubat; oben Nick Teufelberger, Ben Müller, Anouk Borer, Saida Ishteiwy, Lina Grossenbacher. Foto: Olivier Vermeulen

m Weiterbildungszentrum Lenzburg (wbz) der Berufsschule Lenzburg (BSL) fand ein Themenabend zu Building Information Modeling (BIM) statt. Mehr als 70 Interessierte haben den Anlass genutzt, um rechtzeitig möglichen Handlungsbedarf zu erkennen sowie BIM als Chance kennen zu lernen. Die drei Gastreferenten – Andy Frei, Peter Scherer und Stefan Wüst – überzeugten mit ihren Impulsreferaten. Nach ihrer wichtigsten Botschaft gefragt, äus-

serten sie sich wie folgt: Im Kleinen beginnen, um den Anschluss nicht zu verpassen.

Veränderung wegen Digitalisierung

Während die Komplexität der Projekte auf der Baustelle zunimmt, verzeichnen immer mehr Handwerkerberufe einen Mangel an Lernenden und gut ausgebildeten Mitarbeitenden. Das gewerblichindustrielle Umfeld verändert sich im Zug der Digitalisierung immer schneller, der Bereich BIM ist ein Aspekt davon. Diese Entwicklung erfordert neue Kompetenzen, ohne dabei auf bisheriges Know-how zu verzichten. BIM modernisiert die Berufswelt und verbessert die Produktivität sowie die Rentabilität. Wichtig ist es, im Kleinen zu beginnen und den Start zu wagen, um den Anschluss nicht zu verpassen. Nach Pilotprojekten durch Total- und Generalunternehmungen haben auch

kleinere und innovative Unternehmen den Handlungsbedarf erkannt und den Einstieg gewagt, teilweise mit sehr pragmatischen Ansätzen. Nun beginnen sie von den Vorteilen zu profitieren. BIM-Technologien sind in diversen Ländern eine bereits etablierte Praxis und im öffentlichen Bauwesen teilweise verpflichtend. Auch in der Schweiz nimmt BIM zurzeit Fahrt auf, vorwiegend in der Koordination. Zu den erstbetroffenen Branchen in diesem Bereich gehört die Gebäudetechnik. Bei den digitalen Planungs- und Fertigungsprozessen ist BIM im Holz- und Stahlbau am weitesten verbreitet. Um die Herausforderungen der Zukunft in Angriff nehmen zu können, hat das Weiterbildungszentrum ein erstes zweitägiges Weiterbildungsangebot nach internationalem Standard lanciert: «BIM Grundlagen – buildingSmart Foundation Zertifikat». (wbz/mjä)

DIVERSES

Donnerstag, 14. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

5 1OSTEREIER

PINGUINE VERTEILEN

Sa, 16. April, ab 9 Uhr

mueli-maert.ch

Marktnotiz

2 Podestplätze für die Fahrer des Fischer Junior MTB Team Am Wochenende fand der 2. Lauf des Argovia VittoriaFischer Cup in Hochdorf statt. Für das Fischer Junior MTB Team waren gleich 7 Fahrer und 1 Fahrerin am Start. Bei doch noch eisigen Temperaturen begann der Renntag um 9.00 Uhr. Um 13.30 Uhr starteten die Junioren (Kategorie U 19) und die Amateur Master gleichzeitig auf den Rundkurs. Die Junioren hatten 8 Runden zu absolvieren und Alexander Scherzinger fuhr auf Rang 2 und somit aufs Podest. Auch die restlichen Junioren belegten gute Plätze: Yves Bütikofer Rang 7, Colin Meyer Rang 8 und Niklas Fellner Rang 17.

Schönenwerd/Aarau fashionfish.ch

Bei den Amateur Master belegte auch Gian Bütikofer den 2. Platz, von Beginn an fuhr Gian in der Spitzengruppe und musste sich nur im Schlusssprint geschlagen geben. Die weiteren Ergebnisse wie folgt: Merit Furrer (U15) Rang 10, Laurin Haaser (U15) Rang 13 und Jerome Zürcher (U17) Rang 19. Alle Fahrer sind hochmotiviert und freuen sich schon auf das Heimrennen in Seon. (Argovia Cup Seon 21. und 22.5. 2022)

Offen am Sonntag 19.12.2021 11–17 Uhr

Schöne deen Geschenkid eisen zu Outletpr

Im Gespräch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Einkaufserlebnis in der Gärtnerei

GARTENTIPP

Holderbank In der Gärtnerei des Effingerhorts laufen die Vorbereitungen für den Setzlingsverkauf auf Hochtouren. n

DEBORAH BLÄUER

er Lenz ist da, nicht nur in Lenzburg, sondern auch in Holderbank. Hier lanciert der Effingerhort jahreszeitentsprechend einen Setzlingsverkauf mit vielen Pro-Specie-RaraSorten. Ganze dreissig Tage lang, und zwar vom 25. April bis und mit 25. Mai, wird der Setzlingsverkauf stattfinden, jeweils von Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr. Aber nicht nur ein Verkauf, sondern ein echtes Einkaufserlebnis soll geboten werden, wie Benedikt Frei, Leiter der Gärtnerei, erklärt. So haben die Kunden die Möglichkeit, die Gewächshäuser zu besichtigen und zu sehen, wie und von wem die Setzlinge produziert werden. Zudem wird auch Beratung rund um die Hege und Pflege der Pflänzchen angeboten.

Gärtnerin auf Schloss Wildegg: Tanya van der Laan. Foto: MA/Pascal Meier

Die Minze, die Alleskönnerin n

Kein Tag ist wie der andere

Fünf Bewohner vom Effingerhort arbeiten in der Gärtnerei, daneben zwei Zivildienstleistende und natürlich Benedikt Frei. «Ich habe nur gute Mitarbeiter», freut sich der ausgebildete Gärtner, Florist und Arbeitsagoge. So sei zum Beispiel Stefan Hinnen, der seit sieben Jahren in der Gärtnerei tätig ist, ein zuverlässiger Stellvertreter. Benedikt Frei gefällt es, dass hier kein Tag gleich wie der andere ist. Zwar gebe es manchmal auch Herausforderungen, räumt er ein. Wenn jemand schlechte Laune habe oder nicht so motiviert sei, sei es manchmal nicht ganz einfach, diese negative Stimmung wieder in positive Bahnen zu lenken. Dabei sei es wichtig, dass die Leute Erfolgserlebnisse hätten, erklärt er. So würden ihre Motivation, ihre Selbstbestimmung und ihr Selbstwertgefühl gesteigert. «Ich schaue immer, wo die Ressourcen der Bewohner sind», sagt er. In der Gärtnerei ist man stolz darauf, dass von A bis Z alles vor Ort produziert

Benedikt Frei: Hat mit seinem Team auch in Privatgärten Einsätze, zum Beispiel um Hecken zu schneiden. wird und zwar nach Bio Suisse Richtlinien: vom Aussähen über das Eintopfen bis hin zum Ernten.

Abteilungen helfen einander aus

Auch weggeworfen wird nichts, Setzlinge, die nicht verkauft werden, werden behalten und ausgereift. Ihre Erträge werden später geerntet und verkauft oder für die Küche vom Effingerhort verwendet. Generell arbeiten die verschiedenen Bereiche der Institution eng zusammen, so haben etwa die Mitarbeiter des Landwirtschaftsbetriebes ein Hochbeet gebaut. Und jetzt in der strengen Zeit kurz vor dem Setzlingsverkauf helfen die Leute aus dem Atelier in der Gärtnerei aus. Die Gärtnereimitarbeiter ihrer-

seits unterstützen das Atelier, wenn es um die Vorbereitung der Adventsausstellung im November geht. Aber eigentlich habe man sowieso das ganze Jahr über zu tun, erklärt Benedikt Frei. Sei es von der Ernte über Projekte wie etwa den Bau einer Trockensteinmauer bis hin zu Wartungsarbeiten. Diese Abwechslung schätzen wohl auch Antonio Conceicao und Markus Irion, die auf die Frage, was ihnen an ihrer Arbeit hier gefalle, eine kurze, aber knackige Antwort parat haben: «Alles.» «Mir gefällt es, dass man bei der Arbeit die Natur kennenlernt», findet hingegen Mitarbeiter Christoph Bär. Benedikt Frei hofft, dass der Setzlingsverkauf viele Leute anspricht und zahlreiche Besucher zum Effingerhort

Foto: Deborah Bläuer

kommen, was pandemiebedingt lange nicht möglich war.

Der Effingerhort Die Effingerhort AG ist eine spezialisierte Einrichtung für Menschen mit einer Suchterkrankung. Es gibt ein von der interkantonalen Vereinbarung für soziale Einrichtungen anerkanntes Wohnheim mit 35 Plätzen sowie ein Reha-Haus-Angebot mit 25 Plätzen. Neben der Gärtnerei gibt es noch einen Landwirtschaftsbetrieb, ein Atelier und auch in der Küche und Hauswirtschaft packen die Bewohner mit an. (dbl)

TANYA VAN DER LAAN

Minzen faszinieren mich seit vielen Jahren. Zum einen ist die Sortenvielfalt enorm gross. Egal, ob Zitronen-, Schokoladen-, Orangen- und Pfefferminze: Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Minzen verströmen einen aromatischen Duft, der im Hochsommer am intensivsten wirkt. In einer Blumenvase bringen die Pflanzen damit Frische ins Wohn- oder Schlafzimmer. Auch für Desserts und Drinks eignet sich die Minze hervorragend. Sie ist zudem auch erfrischend gesund und hat eine Heilwirkung in vielen Bereichen: Minze entspannt, hilft beim Einschlafen, wirkt entzündungshemmend und regt die Verdauung an. Sie ist also eine wahre Alleskönnerin, die Minze. Das Tolle daran: Minzen sind äusserst pflegeleicht und robust gegen Krankheiten und Schädlinge. Am wohlsten fühlt sie sich halbschattig im feuchten Erdreich. Ab und zu etwas Kompost oder Hornmehl sorgen für genügend Nährstoffe. Da Minzen über längere Zeit den Boden auslaugen, braucht es nach etwa fünf bis sechs Jahren einen Umzug. Graben Sie dazu die Pflanze vorsichtig aus, teilen Sie diese und graben Sie die Minzen danach an anderen Orten im Garten wieder ein.

Wurzelsperre hilft

Sind in vollem Gange: Die Vorbereitungen für den Setzlingsverkauf.

Foto: Deborah Bläuer

Markus Irion: Ist einer von fünf Bewohnern, die in der Gärtnerei arbeiten.

Foto: Deborah Bläuer

Musikschüler vertrieben mit Frühlingskonzert den Schlechtwetterblues Schafisheim Auch heuer gab die Musikschule LottenSchlüssel wieder ihr Frühlingskonzert. Rund 40 Kinder und ihre Eltern trotzten dem Regenwetter und fanden den Weg in die Mehrzweckhalle Schafisheim, wo das Gesamtkonzert der Musikschule LottenSchlüssel über die Bühne ging. Wie jedes Jahr im Frühling präsentierten die Instrumentalschüler der Musikschule der Gemeinden Hunzenschwil, Rupperswil und Schafisheim einen bunten Strauss an Musikstücken. Sarah Fischer, die Musikschulleiterin, führte durch das äusserst abwechslungsreiche Konzert.

sangschüler von Gabor Kabok entführte das Publikum mit «no time to die» in die Welt von James Bond – begleitet von seiner Schwester am Klaver. Das Streicherensemble, verstärkt von zwei Akkordeons und Klavier, unter der Leitung von Anna Häusermann, war mit einem Tango zu hören. Am Schluss heizten das Schlagzeug- und Perkussionsensemble von Martin Dürrenmatt die Stimmung im Publikum nochmals richtig auf.

Unterricht bis zum 20. Lebensjahr

Verschiedene Stilrichtungen

Eröffnet wurde der Abend mit einem Stück von Johann Sebastian Bach von Sebastian Uszynski, dem Cellolehrer der Musikschule. Der Saxofonlehrer Tiago Barros spielte ein Stück aus seinem Jazzrepertoire vor, begleitet vom Klavierleh-

Zeigten, was sie können: Die Musikschüler in Schafisheim. rer Christian Müller. Danach waren die Saxofon- und Klarinettenschüler allein und im Ensemble zu hören. Mehrere Kla-

Foto: zvg

vierschülerinnen von Csilla Wyss und Marianne Schmied präsentierten Stücke verschiedener Stilrichtungen. Ein Ge-

Die Musikschule LottenSchlüssel besteht aus einem 20-köpfigen Team qualifizierter Instrumental- sowie Vokallehrpersonen. Hier werden Kinder der drei Lottengemeinden Hunzenschwil, Rupperswil und Schafisheim bis zum 20. Lebensjahr unterrichtet. Dies geschieht entweder im Einzelunterricht oder im Gruppen- oder Ensembleunterricht. Am 21. Juni findet das Pausenplatzkonzert beim Juraschulhaus Rupperswil statt. (ahä)

Verwenden Sie hier möglichst eine Wurzelsperre: Diese verhindert, dass sich die stark wuchernden Wurzeln unerwünscht im Garten ausbreiten. Am besten verwenden Sie dafür einen alten Topf mit einem Volumen von 10 bis 20 Litern. Entfernen Sie den Boden und vergraben Sie diesen mit der Minze darin im Erdreich. Diese einfache Lösung hält die Wurzel im Zaum – und jede Minze hat so ihr eigenes Gärtchen. Auf Schloss Wildegg machen wir mit dieser Wurzelsperre gute Erfahrung. Übrigens: Minzen lassen sich einfach lagern. Ernten sie die Pflanzen im Juni und lassen Sie diese im Halbschatten trocknen – am besten an einer Schnur, kopfüber aufgehängt als Bündel. So macht die Minze auch in der kalten Jahreszeit Freude: als Tee, Duftkissen oder wohlriechendes Bad. n

«Gartentipp». Hier schreiben Mitarbeiterinnen der Schlossgärtnerei Wildegg jeweils in der zweiten Ausgabe des Monats über aktuelle Gartenaspekte.

INSERAT

Region

Donnerstag, 14. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

«Ich komme stärker zurück» Möriken-Wildegg Beim Sponsorenapéro blickte die Sportlerin Ramona Härdi auf eine herausfordernde Zeit zurück und gleichzeitig hoffnungsvoll in die Zukunft. Ausserdem verriet sie, was ihr nächstes Ziel ist. n

zweiten Weltcupwochenende in Calgary gelang es Ramona Härdi sogar,ihren eigenen Rekord zu verbessern. Aber in der Teamverfolgung war erneut der Wurm drin und die gelaufene Zeit reichte «nur» für den zehnten Rang und somit nicht für eine Olympiaqualifikation. Ramona Härdis letzte Chance, doch noch nach Peking zu reisen, war nun der Massenstart, doch um 0,2 Sekunden verpasste sie ganz knapp den sechsten Rang und somit den Finaleinzug und die Chance an die Olympischen Winterspiele zu reisen. Ramona Härdi ist dennoch stolz auf ihre Leistung und diese Saison. «Ich war noch nie so fit.» Sie habe in dieser Zeit viel gelernt, sagt sie und fügt entschlossen an: «Ich weiss, ich komme stärker zurück.» Einen Aufsteller nach der Enttäuschung um die knapp verpasste Olympiaqualifikation gab es im Januar 2022 mit der Teilnahme an der Europameisterschaft, an der nur die 16 besten Europäerinnen teilnehmen dürfen. Dort holte sie in der Disziplin 3000 Meter den 15. und in der Disziplin Massenstart den 11. Rang.

DEBORAH BLÄUER

infach war die letzte Zeit beileibe nicht für die Eisschnellläuferin Ramona Härdi aus Möriken-Wildegg, die vergangene Woche zum Sponsoren apéro einlud. Neben der verpassten Olympiaqualifikation war auch die Pandemie eine immense Herausforderung. Da sie als Wochenaufenthalterin in Deutschland lebt und trainiert, waren in den letzten zwei Jahren Besuche bei der Familie nämlich gar nicht oder nur mit anschliessender Quarantäne möglich. Als Spitzensportlerin musste Ramona Härdi zudem besonders aufpassen, sich nicht mit dem Coronavirus zu infizieren. Eine Infektion kurz vor einem bedeutenden Wettkampf oder mit längerfristigen gesundheitlichen Folgen wäre fatal gewesen. Zwischendurch habe sie Zweifel gehabt, ob es das Ganze wert sei, erzählt die 25-Jährige. Mittlerweile finde sie aber, sie habe diese Opfer für den Sport gerne gebracht.

Einzug ins Finale knapp verpasst

Bereits im Jahr 2018 nahm Ramona Härdi an den Olympischen Spielen teil, auch 2022 wollte sie wieder dabei sein, aber es

Neue Schulleiterin ist gewählt

Nächstes Ziel ist Mailand

Kam vom Inlineskaten zum Eislaufen: Ramona Härdi. sollte anders kommen. Zuerst lief es gut in der Vorausscheidung, so gelang Ramona Härdi am ersten Tag des Weltcups in Salt Lake City ein neuer Schweizer Rekord: 3000 Meter in 3:10,24 Minuten. Doch bei der Teamverfolgung begannen

Foto: zvg

die Schwierigkeiten. Ein Sturz machte dem Schweizer Team einen Strich durch die Rechnung. Und am dritten Tag des Massenstarts schrammte Ramona Härdi mit Platz zehn knapp am Einzug ins Finale vorbei. Am

Als nächstes Ziel hat sich Ramona Härdi die Olympischen Winterspiele in Mailand 2026 gesetzt. Zurzeit ist sie dabei, nach den Ferien in Sri Lanka das Training langsam wieder aufzubauen. Normalerweise trainiert sie vier bis sechs Stunden pro Tag, sechs Tage die Woche. Zusätzlich arbeitet die junge Frau in einem 20-Prozent-Pensum als Konstrukteurin in der Firma Luginbühl Fahrzeugtechnik AG in Möriken-Wildegg, wo auch der Sponsorenapéro stattfand.

Hendschiken Der Vorstand der Schule am Maiengrün stand vor der herausfordernden Aufgabe für den Primarschulstandort Hendschiken die schulleitende Person zu wählen. Die Findungskommission konnte dazu eine gute Anzahl wählbare Kandidatinnen befragen und dem Vorstand einen Zweiervorschlag präsentieren. Der Vorstand hat sich für Corinne Pasche aus Lenzburg entschieden. Die Mutter zweier schulpflichtiger Kinder ist engagierte Mitarbeiterin im Tagesfamilienverein Lenzburg und erfahrene sowie gestandene Lehrperson im Bereich der Oberstufe. Sie ist als Schulleiterin bereits in Ausbildung und bringt aus der Sicht des Vorstandes die persönlichen und fachlichen Voraussetzungen mit, welche die Schule Hendschiken, die Lehrpersonen, die Schülerinnen und Schüler, die Eltern und die Gemeinde brauchen, um vertrauensvoll und wertgeschätzt als Teil der Schulen am Maiengrün aufzutreten, mitzuarbeiten und das Schulleben mitzugestalten. Der Vorstand vertraut auf Corinne Pasche und wünscht ihr bei der Erfüllung ihrer neuen Aufgabe und der Bewältigung der zusätzlichen Herausforderung viel Erfolg und Befriedigung. Corinne Pasche hat aufgezeigt, dass sie den Lehrpersonen, Schülern und Schülerinnen der Schule Hendschiken das Umfeld bieten will, welches qualitativ hochstehenden Unterricht ermöglicht. Corinne Pasche nimmt ihre Funktion ab dem 1. August wahr, wird aber bereits ab sofort bei den Entscheiden, die das neue Schuljahr betreffen, mitwirken. Sie folgt auf Gabriele Stemmer Obrist, die wie vereinbart die Schule in Hendschiken interimistisch bis am 31. Juli führt. (gkh)

Vorläufiger Marschhalt für das Geschäft «Jugendarbeit» Veltheim Das Thema Jugendarbeit bietet seit Jahren in Veltheim und im Schenkenbergertal Gesprächsstoff. Der Gemeinderat ist gewillt, in dieser Angelegenheit für die Jugend tätig zu werden. Er hat sowohl mit den Talgemeinden zwecks Aufgleisung einer regionalen Lösung wie auch mit der Dorfbevölkerung das Gespräch gesucht. Mit den Talgemeinden konnte keine regionale Lösung bewerkstelligt werden. Aufrufe bei der Bevölkerung haben zwar immer wieder Reaktionen ausgelöst, welche auch zu Diskussionsrunden in verschiedenen Besetzungen führten. Konkrete Ergebnisse oder die Bildung einer eigentlichen Trägerschaft unter dem Patronat der Gemeinde konnten jedoch nie erarbeitet werden.

Eine regionale Lösung wäre sinnvoll

Gut gelaunt: Nina Decman (Geschäftsführerin der Husistein & Partner AG), Nora El Kamel (CEO des Immobilien- und Baudienstleiters der Volare Group AG), Maja Husistein (VR-Präsidentin der Husistein & Partner AG), Philipp Husistein, Ingo Wagner und Gianni Asquini. Foto: Deborah Bläuer

Eine Zeitkapsel zum Baustart Schafisheim Am Pappelweg soll ein neues Mehrfamilienhaus entstehen. Anlässlich der Grundsteinlegung wurde auch noch eine Zeitkapsel vergraben. n

DEBORAH BLÄUER

ei prächtigem Wetter fand vergangenen Montag die Grundsteinlegung für das neue Mehrfamilienhaus am Pappelweg statt. Für die Bauherrschaft, die Corpora Immobilien AG Aarau, welche Immobilien entwickelt, realisiert, hält und verkauft, ist es ein ganz besonders Projekt, denn das Mehr-

familienhaus in Schafisheim soll als erstes Objekt ins eigene Immobilienportfolio des Unternehmens gehen, wie Geschäftsführer Ingo Wagner erklärte. Entstehen sollen insgesamt 19 Wohneinheiten, zwölf Zweieinhalb-ZimmerWohnungen, vier Dreieinhalb-ZimmerWohnungen und drei Attikawohnungen. Das Gebäude wird zweistöckig sein. «Wir hätten auch höher bauen dürfen», erklärt Philipp Husistein, Inhaber der Husistein & Partner AG, die mit der Planung betraut ist. Aber man habe einen guten Übergang zu den umliegenden Häusern schaffen wollen. «Wir sind überzeugt, dass das Projekt Anklang finden wird», sagte Gianni Asquini, Spartenleiter für Immobilienbewertung, Erstvermietung und Verkauf bei der Realit Treuhand AG. Gianni As-

quini rühmte auch die schöne Wohnlage in der Nähe des Naherholungsgebietes. Gegenüber der Baustelle befindet sich zudem gleich ein Grundstück eines Landwirtes, was ein grosser Vorteil ist. So konnte mit dem Landwirt vereinbart werden, dass die Baumaterialien gegen ein Entgelt dort zwischengelagert werden dürfen. Dies spare Transportwege und sei nachhaltiger, erklärte Gianni Asquini. Voraussichtlich werden die Bauarbeiten im Herbst 2023 beendet sein. Im Rahmen der Grundsteinlegung wurde auch eine Zeitkapsel für spätere Generationen vergraben. Dort hinein wurden eine Broschüre der Realit Immobilien AG, die Baupläne, ein Exemplar der Aargauer Zeitung, ein Meter sowie eine Hygienemaske gelegt.

Die Bereitstellung geeigneter Räumlichkeiten ist ein grosses Problem. Einerseits wäre es der Gemeinde Veltheim aus finanziellen Gründen alleine kaum möglich, geeignete Räumlichkeiten in Eigenregie zu erwerben und dann eventuell auch noch umzubauen. Kostenintensiv wäre zusätzlich auch der Betrieb eines solchen Jugendraums. Die Gemeinde Veltheim ist nicht in der Lage, ein solches Engagement der Jugendförderung

alleine zu finanzieren. Sicherlich wäre es auch so, dass nicht nur Jugendliche dieser Gemeinde, sondern auch solche aus der näheren Umgebung diesen Jugendraum aufsuchen würden. Eine regionale Lösung wäre daher sinnvoll. Andererseits ist der Gemeinderat bei möglichen Jugendraumobjekten immer wieder auf Widerstand aus der Nachbarschaft gestossen. Die Nachbarschaft geht immer davon aus, dass aus einem Jugendraumbetrieb grosse und negative Einwirkungen auf private Liegenschaften zu erwarten sind. Der Gemeinderat erachtet die Jugendarbeit nach wie vor als sehr wichtig, sieht sich aus vorerwähnten Gründen aber vorläufig ausserstande, in dieser Angelegenheit weiter tätig zu sein. Das Geschäft wird daher einem eigentlichen Marschhalt unterworfen. Der Gemeinderat ist aber selbstverständlich zur Weiterbearbeitung bereit, sofern aus der Bevölkerung oder von Vereinen oder weiteren Institutionen, auch von den politischen Gemeinden der Umgebung, nachhaltige Lösungsvorschläge zur Diskussion unterbreitet werden. Für die Entgegennahme von Anregungen oder bei Fragen steht der Ressortchef im Gemeinderat Patrick Suppiger zur Verfügung, 076 582 25 20. (gkv)

INSERAT

STEUERERKLÄRUNG 2021

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen? Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank. Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung. LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

GEMEINDENOTIZEN Gratulation zum 90. Geburtstag Dintikon Am Samstag, 9. April, konnte Trudi Meyer-Meier ihren 90. Geburtstag feiern. Familie, Freunde, Bekannte sowie die Einwohner und die Behörde von Dintikon gratulieren der Jubilarin zum Geburtstag und wünschen ihr alles Liebe und Gute, vor allem aber gute Gesundheit. (gkd)

Kieswerkkommission

Niederlenz Per 31. März trat Jenny Ackeret als Präsidentin und Mitglied der Kieswerkkommission zurück. Dieser gehörte sie als Mitglied seit dem Jahre 2017 an. Seit Januar 2020 hat sie diese präsidiert. Das Präsidium übernahm Veronika Klemm. (gkn)

Region

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Keine Oldtimertreffen mehr in Schafisheim Schafisheim Wie heisst es so schön? «Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt.» Nachdem das letzte Oldtimertreffen im Herbst 2017 mit über 700 Fahrzeugen und gegen 5000 Besuchern ein grosser Erfolg gewesen war, sollte die Erfolgsgeschichte eigentlich alle zwei Jahre weitergehen. Doch 2019 und 2021 konnten keine Treffen mehr organisiert werden, wofür es mehrere Gründe gab.

Auflösung des Vereins beschlossen

Bettina Pfiffner und Pia Eichenberger: Leben seit zwölf und sieben Jahren vegan.

Foto: zvg

Kulinarische Kurse der besonderen Art Othmarsingen Die Freundinnen Pia Eichenberger und Bettina Pfiffner bieten vegane Koch- und Backkurse an. n

DEBORAH BLÄUER

en Leuten die Hemmungen nehmen und zeigen, dass veganes Essen schmeckt und nicht kompliziert oder teuer sein muss, wollen Pia Eichenberger und Bettina Pfiffner in ihren Koch- und Backkursen. Pia Eichenberger backt zudem auf Auftrag, von der edlen Hochzeitstorte bis hin zum bunten Cupcake – alles vegan versteht sich. Kennengelernt haben sich Pia Eichenberger und Bettina Pfiffner an einem Treffen der Facebookgruppe «Vegan im Aargau». Danach besuchte Pia Eichenberger mehrere Kochkurse von Bettina Pfiffner. Anfang Jahr haben sie sich zusammengetan und bieten im «cook & bake»-Studio in Othmarsingen vegane Koch- und Backkurse an. Detaillierte Infos zu den Angeboten gibt es auf www. veganlicious.ch und www.veganrocks. com. Es laufe gut, sagen sie, nur dass die Räumlichkeiten auch für Polterabende, Firmenanlässe etc. gemietet werden können, sei noch zu wenig bekannt.

mus und stellte dann ganz um. Ein Vorurteil, das die beiden Freundinnen nicht mehr hören können, ist, dass veganes Essen nicht schmeckt. Häufig liege es am Koch, wenn das Essen nicht gut sei und nicht an der Ernährungsweise, so Bettina Pfiffner, die zusätzlich Coachings für Restaurants anbietet. Es seien auch nicht alle Ersatzprodukte fein, findet die ausgebildete holistische Ernährungsberaterin und stellt deswegen viele selbst her. Bis auf das Umdenken und sich Umgewöhnen sehen Pia Eichenberger und Bettina Pfiffner beim Veganismus keine Herausforderungen. Viele Dinge seien bei dieser Ernährungsform sogar einfacher, erklärt Bettina Pfiffner, zum Beispiel die Lagerung und die Haltbarkeit der Lebensmittel. Wichtig sei abwechslungsreiches Essen, antworten die beiden auf die Frage, ob denn nicht die Gefahr der Mangelernährung bestehe, und dass man sich

So verhinderte die Totalrevision der Ortsdurchfahrt Schafisheim ab Frühjahr 2019 bis März 2021 verkehrstechnisch eine Durchführung. Zudem waren aufgrund der Pandemie ab Frühjahr 2020 bis 2022 keine Festanlässe dieser Grössenordnung mehr möglich. Ein weiterer Grund war, dass nach dem Treffen 2017 mehrere Mitglieder des Organisationskomitees ihren Rücktritt gaben, was die Nachfolgefrage aufwarf. Deshalb fand am 8. März 2022 eine ausserordentliche Vereinsversammlung statt, um über das weitere Vorgehen zu entscheiden. Dabei wurden zwei wegweisende Beschlüsse

gefasst: Zum einen wird der Verein keine Aktivitäten für ein weiteres Oldtimertreffen in Schafisheim anstossen. Der Anlass von 2017 wird der letzte dieser Art bleiben. Zum anderen haben die anwesenden Mitglieder einem Antrag zur Auflösung des Vereins «Oldtimertreffen Schafisheim OTS» zugestimmt. Nach dem ersten Treffen 2007 endet somit eine langjährige Erfolgsgeschichte mit sechs Oldtimertreffen in der Gärtnerei Labhart in Schafisheim. Die Auflösung fiel den Mitgliedern sehr schwer, investierten doch alle viel Herzblut. Da der Verein «Oldtimertreffen Schafisheim OTS» ein nichtgewinnorientierter Verein ist, haben die Mitglieder entschieden, das vorhandene Vereinsvermögen inklusive Reservekapital der Glückskette zu Gunsten der Kriegsopfer der Ukraine zu spenden. Der Betrag von 17 000 Franken wurde Anfang April überwiesen. Die Vereinsführung bedankt sich bei allen Helfern, die sich an einem oder mehreren Festen engagiert haben. Nur dank ihnen konnten die Anlässe erfolgreich durchgeführt werden. (ots)

gut mit der Ernährung auseinandersetze. Doch das sollten Nicht-Veganer sowieso auch machen, sagt Bettina Pfiffner.

Viele Teilnehmer sind Allesesser

Die meisten Kursteilnehmer sind Allesesser, die etwas Neues ausprobieren wollen. Bei den Backkursen sind auch relativ viele Veganer dabei, die beim Backen noch etwas Unterstützung benötigen. Pia Eichenberger liebt es, kreativ sein und Neues ausprobieren zu können. Und das Fingerspitzengefühl, das es für die detaillierten Verzierungen der Torten braucht, mag sie. «Diese filigranen Arbeiten wären nichts für mich», sagt Bettina Pfiffner und lacht. Aber die Kreativität und sich ständig neu erfinden zu können, das gefällt ihr ebenfalls. «Und», fügt sie an, «bei den Leuten die Freude und Motivation fürs vegane Kochen zu wecken.»

Viele Rücktritte: Gab es nach dem Oldtimertreffen 2017 im Organisationskomitee des Vereins Oldtimertreffen Schafisheim OTS. Foto: zvg

Schwimmbad startet bald in die neue Saison Möriken-Wildegg Bald ist es wieder so weit: Am Karsamstag, 16. April, wird die Sommersaison im beheizten Schwimmbad Möriken-Wildegg eröffnet. Das Team des Schwimmbades freut sich auf einen sonnigen Sommer in der gemütlichen Badi mit Angeboten und Anlässen für grosse und kleine Gäste. Besondere Anlässe sind heuer das Beachvolleyball-

Turnier, die Zeltnacht und die TropicalNight. Das Beachvolleyball-Turnier findet am 30. Juli statt, die Zeltnacht am 5. August und die Tropical-Night am 10. September. Alle Informationen zu den Öffnungszeiten, den Abopreisen, dem Frühschwimmen, Schwimmkursen und weiteren Angeboten gibt es unter www. badi-moeriken-wildegg.ch. (kje)

Früher war sie Fleischliebhaberin

Zum Veganismus sind die beiden Frauen auf unterschiedliche Art und Weise gekommen. Bei Pia Eichenberger, die früher eine grosse Fleischliebhaberin war, fand nach der Geburt ihres Sohnes ein Umdenken statt. Sie bekam zu dieser Zeit ein Buch, in dem es um Ernährungsweise und Tierhaltung ging, geschenkt und kam ins Grübeln. «Wenn ich mir vorstelle, dass man mir mein Kind wegnehmen würde, um Milch zu kriegen, das wäre grauenvoll», dachte sie und wurde Veganerin. Bettina Pfiffner hingegen hatte schon immer das Gefühl, tierische Produkte zu konsumieren sei nicht richtig. Sie begann, sich vegetarisch zu ernähren, befasste sich intensiv mit dem Veganis-

Pia Eichenbergers Torten: Sind detailreich verziert und werden ganz ohne tierische Zutaten hergestellt. Foto: zvg

Bald können Schwimmer hier wieder ihre Bahnen ziehen: Die Badi in Möriken-Wildegg eröffnet am Samstag, 16. April. Foto: zvg

INSERAT

Sie haben Bauland? Wir haben Ideen!

Wir suchen Bauland in jeglicher Grösse Seit über 40 Jahren sind wir in der Region als Architekturbüro tätig und durften während dieser Zeit mehr als 1‘500 Bauprojekte realisieren. Vom kleineren Umbau bis zur grossen Überbauung im Wohn-, Industrie- und Gewerbebau realisieren wir mit der Planung, der Ausführung bis zur Schlüsselübergabe alles «in-house» mit unseren 20 Mitarbeitern. Wir sind interessiert an Bauland für Gewerbe, Industrie, Wohnbauten und bestehenden Liegenschaften mit Entwicklungspotential oder Landreserven. Wir garantieren eine faire und schnelle Kaufabwicklung. Gerne realisieren wir mit Ihnen auch als Partner oder Investor gemeinsame Ideen oder Projekte. Referenzen unter www.mitac-architektur.ch Unser Team freut sich auf Ihren Anruf unter 062 886 66 33 oder Ihre Kontaktaufnahme per E-Mail an info@mitac.ch Verlangen Sie Robert Meier oder Daniel Giudici.

Mitac Architektur AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenzburg

Seon und Hallwil-Boniswil

Wir sind die Nummer 1 in Sachen Frischprodukte

Mit Know-how in der Region verankert – für Sie persönlich in Seon Als Beziehungsbank für alle Generationen ist die Hypi seit über 150 Jahren als unabhängige Universalbank im Herzen des Kantons Aargau verankert.

LANDI Unteres Seetal Seon Reussgasse 2 5703 Seon Tel. 062 775 17 16 www.landiunteresseetal.ch

Heizungen Ölfeuerungen Sanitär

Die Unabhängigkeit des Unternehmens ist einer der wichtigsten Grundsätze. Das Know-how im Hause zu behalten, sehen wir bei der Hypi als Grundlage für eine umfassende und kompetente Beratung unserer Kundschaft. Als eigenständige Regionalbank legen wir Wert auf individuelle und persönliche Beratung, die auf Ihre Bedürfnisse und Ihren Lebensabschnitt zugeschnitten ist. Als privatrechtlich organisiertes KMU kennt die Hypi auch die Herausforderungen kleiner und mittlerer Unternehmen besonders gut und ist eine hervorragende Ansprechpartnerin in Unternehmerfragen. Werte schaffen Vertrauen, und dieses Vertrauen ist das, was die Hypi mit ihren Kunden verbindet – eine optimale Voraussetzung für eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. Haben Sie gewusst, dass • bei der Hypi Bancomatbezüge bei Fremdbanken kostenlos sind? • wir für Sie Finanzplanungen erstellen, Konkubinatsund Eheverträge erarbeiten und Steuererklärungen ausfüllen? Lassen Sie sich von unseren Dienstleistungen überzeugen und testen Sie uns in den Bereichen Anlegen, Finanzieren, Sparen oder Vorsorge. Wir von der Hypi geben Ihnen unser Versprechen, dass Sie bei uns mit Ihren Zielen und Wünschen im Mittelpunkt stehen. Nehmen Sie uns beim Wort, wir nehmen uns für Sie die Zeit. Halil Yalcin und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Fein gutbürgerlich essen Montag bis Samstag von 8.30 bis 23.30 Uhr Sonntag von 10.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Wir freuen uns auf Sie. Kay Koch und Tiziana Tedesco Telefon 062 775 12 15 www.gasthof-sternen.ch

ZentrumApotheke AG 5703 Seon

Louis Widmer Promotionswoche! Hautberatung und dazu ein Original-Geschenk! 30. April 2022 bis 4. Mai 2022

Unterdorfstrasse 18 5703 Seon Telefon 062 775 33 30

Reussgasse 3 I 5703 Seon 062 775 32 78 www.trotter.ch | Ihr Optiker im Seetal | Das Gleitsichtglas Sehen neu definiert !

Die nächste Sonderseite Gewerbeverein Seon erscheint am

Donnerstag, 12. Mai 2022

Hypothekarbank Lenzburg AG Seetalstrasse 47 5703 Seon 062 769 78 40

Seetal / Lindenberg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Fuchs und Kaiman treffen sich im Schloss Seengen Das Schloss Hallwyl ist um eine Attraktion reicher: Seit dieser Saison kann man Schloss und Umgebung mit dem Foxtrail entdecken. Auf der modernen Schnitzeljagd wandelt man auf den Spuren von Seetaler Sagen. n

FRITZ THUT

uf Foxtrails müssen die Teilnehmer knifflige Rätsel lösen und finden so den Weg zum nächsten Posten. In der Schweiz gibt es bereits 76 solche Touren, davon in der Region solche rund um die Schlösser Lenzburg und Wildegg. Es sei «ein freudiger Tag», dass nun die Lücke rund um die Hallwyl geschlossen werde, sagte Angela Dettling, Leiterin Vermittlung bei Museum Aargau, an der offiziellen Eröffnung. Ermöglicht wurde dieser neueste Foxtrail durch verschiedene Organisationen wie etwa Seetaltourismus oder der Gesellschaft zum Falken und Fisch, dem Förderverein von Schloss Hallwyl. Auch die Standortgemeinde Seengen zeigte sich kooperativ.

GEMEINDENOTIZEN 10 Jahre Seckuropfer Böju

Duftig Im Garten der Schlossmühle müssen die Foxtrail-Teilnehmer verschiedene Kräuter erkennen.

Foto: Valentin Hehli

Neues Besuchersegment

Der «abwechslungsreiche und abenteuerliche» Verlauf der Rätseltour werde sicherlich ein neues Besuchersegment zum Schloss Hallwyl führen, so Dettling. 3500 «Füchse» wolle man pro Jahr anziehen, formulierte Manuela Nipp, Foxtrail-Projektleiterin beim Museum Aargau, ein konkretes Ziel. «Wir haben schon über 40 Reservationen», frohlockte Daniela de Wit von der Foxtrail Schweiz GmbH am Startanlass. Und tatsächlich entdeckte man schon an den ersten warmen Tagen etliche Besucher mit dem typischen neongrünen Foxtrail-Schlüsselband um den Hals. Daran hängt eine Karte, die beim Lösen der Rätsel zusätzliche Hinweise liefert – etwa durch Duftnoten oder versteckte Codes. Federführend beim Foxtrail für die Tour zum, rund ums und durchs Schloss Hallwyl war Michael Eberle. Der gelernte Architekt liess sich von lokalen Besonder- und Gegebenheiten inspirieren. Er bedankte sich bei den Partnern vor Ort, die bei der Umsetzung der kreativen Ideen in die Praxis geholfen hatten.

Beinwil am See Der Verein «Seckuropfer Böju» darf in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen feiern. Dazu wird am 6./7. August auf dem Areal der Immo Männich AG, Industriestrasse 15, ein zweitägiges Töfflitreffen durchgeführt. Es wird mit 300 bis 600 Besuchern gerechnet. Der Gemeinderat hat dem Verein die entsprechenden Bewilligungen erteilt. (gkb)

Muttertagsbasteln

Bettwil Der Frauenverein Bettwil führt am Mittwoch, 4. Mai, ein Muttertagsbasteln mit Kindern ab Kindergarten bis zur 4. Klasse durch. Das Basteln findet von 13.30 bis 15.30 beziehungsweise von 15.30 bis 17.30 Uhr im Vereinszimmer statt. Die Kosten pro Kind belaufen sich auf 15 Franken. Anmeldungen sind bis zum 21. April an Vreni Meier zu richten (Telefon 079 253 69 55/056 667 20 76, EMail vreni_meier@bluemail.ch). (gkb)

Fündig: Posten beim Findling bei der Schlosszufahrt. Foto: Valentin Hehli

Übergriffig: Hat der Kaimann eine Ringhälfte geklaut? Foto: Valentin Hehli

Selbstständig: Die Foxtrail-Teilnehmer fertigen eine Ringhälfte an. Foto: Valentin Hehli

Pfahlbauer, Ring, Kaiman

Findling bei der Allee und der Garten auf der Mühleinsel angesteuert werden. Zwei Seetaler Sagen bilden den Hintergrund vieler Rätsel: Der zerbrochene Ring, der einst für einen verschollenen Sohn den Schlüssel zu Rückkehr und Besitz bildete. Etwas neueren Datum ist der

Kaiman, den vor ein paar Jahren ein deroutierter Hobbyfischer im Hallwilersee geortet haben wollte. Hat der Kaiman die ins Klo gefallene Ringhälfte geklaut? Clevere «Füchse» finden die Antwort.

Nach der Online-Buchung geht es zur gewählten Startzeit bei der Bushaltestelle los. Zuerst dürfen die «Füchse» das nachgebaute Pfahlbauhaus am See betreten und bekommen weitere Hinweise. Neben andern Stationen müssen der

Internet: www.foxtrail.ch

De Gmeindrot bi de Lüt

Seengen Am Dienstag, 10. Mai, ab 18.30 Uhr, findet im Feuerwehrlokal an der Hubpüntstrasse 4 der Informationsanlass «De Gmeindrot bi de Lüt» statt. Die Mitglieder des Gemeinderats stehen der Bevölkerung für Informationen und Anliegen zur Verfügung. Für einen Imbiss ist gesorgt. Während des Anlasses besteht die Möglichkeit, das Feuerwehrlokal zu besichtigen. (gks)

Döbeli Holz AG in neuen Händen Seon Besitzerwechsel bei der Döbeli Holz AG. Der langjährige Firmeninhaber Benno Döbeli hat das Seetaler Handelsunternehmen, das ein breites Angebot an Bodenbelägen, Holzwerkstoffen und Gartenprodukten vertreibt, an seinen Nachfolger, Sandro Misteli, übergeben.

So wars 2019: Galakonzert des Jugendchors Seetal im Löwensaal.

Foto: Thomas Moor

Galakonzert des Jugendchors Seetal am 23. April Beinwil am See Der Jugendchor Seetal ist ein Musikprojekt, Jugendarbeit und ein Kulturevent für die ganze Region. Gegen 40 Jugendliche aus rund 20 Gemeinden, erarbeiten in der gemeinsamen Lagerwoche vom 16. bis 23. April ein Konzertprogramm inklusive Tanz- und Theaterdarbietungen. Das Resultat: eine riesige Show in Szene gesetzt mit professioneller Lichtund Tontechnik sowie Bühnenbau. Das Galakonzert unter dem Titel «Fame – us alt ond neu mach andersch» findet statt am Samstag, 23. April, um 19.30 Uhr im Löwensaal Beinwil am See.

Dieses generationenübergreifende Projekt steht für das gemeinsame Erleben, Erarbeiten und Fördern von jungen Talenten. Es ist für Jugendliche ab Jahrgang 2010 aus allen sozialen Schichten, dank geringem Elternbeitrag und grosszügigen Sponsoren zugänglich. Das Organisationskomitee arbeitet grösstenteils ehrenamtlich und das professionelle Kreativ-Team ist für die Umsetzung mit den Jugendlichen verantwortlich. (eme) n

Internet: www.jugendchor-seetal.ch. – Reservationen Galakonzert www.eventfrog.ch.

ie Weitergabe an meinen Nachfolger erfolgt mit einem lachenden, aber auch mit einem weinenden Auge», erklärt Benno Döbeli, der den Familienbetrieb vor 27 Jahren übernommen und seither kontinuierlich ausgebaut hat. «Ein weinendes, weil mir das Unternehmen mit seinen Mitarbeitern, Kunden und Lieferanten in all den Jahren unglaublich ans Herz gewachsen ist. Ein lachendes, weil ich in Zukunft endlich mehr Zeit für den Immobilienbereich der «Kraftwerk Sigismühle AG», das dazugehörende Wasserkraftwerk und meine Hobbys habe.» Ganz ohne Familie Döbeli muss das Seetaler Handelsunternehmen aber auch nach dem Verkauf nicht auskommen. Benno Döbeli: «Einerseits werde ich auch in Zukunft mit einem reduzierten Pensum für das Unternehmen tätig sein und meinen Nachfolger tatkräftig unterstützen. Anderseits ist Franziska, meine Frau, weiterhin für die Buchhaltung und die Finanzen verantwortlich.»

Besitzerwechsel: Sandro Misteli übernahm die Döbeli Holz AG von Benno Döbeli.

Kontinuität gewährt

Besonders wichtig war Döbeli bei der Übergabe seines Geschäfts, dass der neue Besitzer auf Kontinuität setzt und das bewährte Team bestehen bleibt. Für den 33-jährigen Misteli eine Selbstverständlichkeit: «Die Mitarbeitenden der Döbeli Holz AG machen seit vielen Jahren einen derart guten Job, dass es absolut unvernünftig wäre, wenn ich an diesem Team etwas verändern würde.» Überhaupt setzt der im solothurnischen Kappel aufgewachsene «Holzwurm» (Misteli über sich selbst) höchstens auf sanfte Veränderungen. Misteli:

Foto: zvg

«Mir schwebt vor, die Vorteile, die der Standort in der Sigismühle mit den grossen Ausstellungen sowie der Fachberatung bringt, schrittweise weiter auszubauen sowie die Logistik und die Lagerkapazitäten zu erweitern.» Wie wichtig grosszügige Lagerkapazitäten seien, habe man aktuell während der Pandemie erlebt, ergänzt Misteli. Nicht zuletzt dank dem breiten Sortiment und dem gut gefüllten Lager hätten viele Kunden ihre Waren direkt vor Ort mitnehmen können oder zumindest innert kürzester Zeit nach Hause geliefert bekommen. (pd/mko)

STELLEN / IMMOBILIEN

Donnerstag, 14. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Wir suchen per sofort

Herbert Härdi AG Langmatt 35 5112 Thalheim Tel. 056 443 29 40 Fax 056 443 28 83 www.haerdi-ag.ch

eine kaufm. Mitarbeiterin 50%

Immobilien

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung:

Schreiner/Maschinist 80%–100% Pensum Sie sind zuständig für • Bedienung unserer CNC Nesting Maschine • allgemeine Schreinerarbeiten • evtl. Betreuung der Lehrlinge Als inhabergeführtes KMU haben wir eine ﬂache Hierarchie und pﬂegen einen kollegialen Umgang. Ein zeitgemässes Lohnsystem ist für uns selbstverständlich. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Herbert Härdi AG, Thomas Härdi Für weitere Auskünfte steht Ihnen Thomas Härdi, Telefon 056 443 29 40, gerne zur Verfügung. Diskretion wird Ihnen zugesichert.

Reiten Sie mit auf unserer Erfolgswelle und werden Sie Teil des Teams als...

zur Unterstützung der Verkaufs-Administration

Die Stadt Lenzburg mit ihren über 11'000 Einwohnerinnen und Einwohnern nimmt als Bezirkshauptort eine Zentrumsfunktion wahr; verbindet Tradition mit Fortschritt und vereint Modernes mit liebevoll geförderter Kultur. Die Abteilung Immobilien ist Kompetenzzentrum für sämtliche Immobilien der Einwohner- und Ortsbürgergemeinde der Stadt Lenzburg und zeigt sich als Eigentümervertreterin verantwortlich für die Bewirtschaftung sowie Entwicklung der vielfältigen gemeindeeigenen Immobilien. Infolge Pensionierung des langjährigen Stelleninhabers suchen wir per 1. Oktober 2022 oder nach Vereinbarung eine/n

Leiter/in Immobilien (80-100%) Ihr Wirkungsbereich • Sie sind direkt dem Ressortvorsteher unterstellt und verantwortlich für den gesamten Immobilienbereich der Einwohner- und Ortsbürgergemeinde. • Sie führen die Abteilung mit rund 13 Mitarbeitenden (inkl. Hausdienst und Schwimmbad) in personeller, fachlicher, organisatorischer als auch betriebswirtschaftlicher Hinsicht. • Gemeinsam mit Ihrem Team erarbeiten Sie die Immobilienstrategie der Stadt Lenzburg und setzen diese um. • Sie kennen sich in der Branche bestens aus, erkennen dadurch Trends und optimieren das Immobilienportfolio der Stadt Lenzburg laufend. • Als Sicherheitsbeauftragte/r sind Sie zuständig für die Belegungs- und Unterhaltsplanung sowie für die Brandschutz- und Sicherheitskonzepte sämtlicher Räumlichkeiten der Stadtverwaltung. • Sie leiten Projekte und vertreten die Interessen der Stadt in internen als auch externen Arbeitsgruppen. • Die Abteilung Immobilien ist weiter für die optimale technische und infrastrukturelle Einrichtung der Arbeitsräumlichkeiten sowie für die Beschaffung der allgemeinen Büroausstattung zuständig. Ihre Stärken Sie verfügen über eine abgeschlossene bautechnische oder betriebswirtschaftliche Grundausbildung, ergänzt mit einer Weiterbildung auf Stufe HF/FH im Bereich Immobilien. Zudem bringen Sie mehrjährige Berufs- und Führungserfahrung in der Immobilienentwicklung sowie im Projektmanagement mit. Sie denken und handeln nicht nur unternehmerisch, sondern auch mit Weitsicht und einer hohen Dienstleistungsmentalität. Sie sind eine kommunikative Persönlichkeit und überzeugen uns mit Ihrem analytischen Denkvermögen sowie mit einer strukturierten und lösungsorientierten Arbeitsweise. Zudem schätzen Sie den Austausch wie auch die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Anspruchsgruppen. Als wertschätzende Führungsperson übernehmen Sie gerne Verantwortung, können sich bei Bedarf durchsetzen und fördern die Weiterentwicklung des Teams. Bei uns finden Sie Auf Sie wartet eine spannende Herausforderung mit vielseitigen Tätigkeiten, grossem Gestaltungsspielraum, Weiterbildungsmöglichkeiten, ein engagiertes Team sowie ein Arbeitsplatz inmitten der schönen Schlossstadt Lenzburg.

Ihr Aufgabengebiet: - Erfassen von Bestellungen, Erstellen von Aufträgen, Liefer- und Versandaufträgen Sie bringen mit: - Mehrjährige Berufspraxis in der Auftragserfassung, vorzugsweise in einem KMU (Bestellwesen, Lieferpapiere, Packzettel, Transportanmeldung etc.) - Sehr gute Erfahrung in der EDV-Anwendung (Microsoft-Palette) - Sie sprechen und schreiben perfekt Deutsch, Französisch-Kenntnisse erwünscht - Sie bewahren Ruhe und Übersicht, auch in hektischen Momenten - Sie arbeiten gerne im Team Bitte nur schriftliche Bewerbungen.

Alte Seonerstrasse 26, 5503 Schaﬁsheim Tel 062 897 35 70 daniel.labhart@d-labhart.ch www.d-labhart.ch

Die Gemeinde Meisterschwanden sucht per 1. August 2022 einen

Platzwart m/w mit vorwiegender Hausmeisterfunktion (Pensum ca. 10%) für die Sportanlage Obermoss. Mehr Infos über diese Stelle finden Sie unter www.meisterschwanden.ch/jobs.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte via unserem OnlineBewerbungstool auf www.lenzburg.ch zuhanden von Andrea Kreis, HR-Fachfrau, Stadt Lenzburg. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere Auskünfte oder stellenspezifische Fragen steht Ihnen Andreas Schmid, Vizeammann, gerne telefonisch unter 079 626 08 55 zur Verfügung.

Sachbearbeiter/in Au�ragsabwicklung 100% Als dynamisches, zukun�sorien�ertes Familienunternehmen setzen wir auf den Standort Schweiz. In der Entwicklung, in der Herstellung und im Verkauf von Filtern für die Klima- und Komfor�iltra�on sind wir die Nr. 1. Unsere Produkte werden von rund 150 Mitarbeitenden im aargauischen Niederlenz gefer�gt. Das machen Sie Sie sind für die systema�sche Au�ragsabwicklung von A – Z zuständig. Kundenbestellungen, die per Mail oder telefonisch eingehen, erfassen Sie in unser ERP-System. In dieser Drehscheibenfunk�on haben Sie intensiven Kontakt zu unseren Kunden, unseren Aussendienst- und Produk�onsmitarbeitenden. Durch Ihre professionelle und serviceorien�erte Arbeitsweise stellen Sie eine nachhal�ge, erfolgreiche Kundenbindung sicher. Erfahren Sie mehr über diese spannende Stelle auf www.unifil.ch Unifil AG Filtertechnik · Industriestr. 1 · 5702 Niederlenz · jobs@unifil.ch

Erstelle kostenlos dein video persönliches Bewerbungsv einfach und schnell

professionell

kostenlos

nnen de sca QR-Co gen s le und lo

�� Ma�� e�! rs� Un��

Hauseigentümerverband – Tag für Tag Freude an Ihrem Heim. 39‘000 Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer sind im Aargau Mitglied. Hauseigentümerverband Lenzburg-Seetal Niederlenzerstrasse 10 5600 Lenzburg Sekretariat: 062 888 25 38 Beratungen und Dienstleistungen: 056 200 50 50 info@hev-lenzburg.ch www.hev-lenzburg.ch Besuchen Sie uns auf www.hev-lenzburg.ch

Proﬁtieren Sie von unseren Dienstleistungen: • Rechtsdienst (Miet-, Bau- und Nachbarrecht, Stockwerkeigentum usw.) • Bauberatungen (Garantieabnahmen, Begutachten von Mängeln usw.) • Bewertungen (Miet- und Verkehrswertbewertungen) • Drucksachen (Mietverträge, Ab-/Übergabeprotokolle, div. Broschüren und Sachbücher) • Immobilienvermarktung (Verkauf von Immobilien und Bauland)

Simona Bauman nn

Immobiliendienstleisterrin für Ihre Regio on.

062 835 60 7 70 www.fährhof.c ch

GUTSCHEIN für eine kostenlose Immobilienbewertung Ein Anruf genügt!

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt.

berghilfe.ch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Kombination «Brassic – Classic» begeisterte Boniswil Der Saalbau bebte endlich wieder einmal. Unter dem Motto «Brassic – Classic» hatte die Musikgesellschaft Boniswil ein abwechslungsreiches Programm aus der Klassikund Brass-Band-Szene zusammengestellt. n

Freude über den Finaleinzug: Jubelnde Sarmenstorfer in Rothrist. Foto: Alexander Wagner

PETER WINKELMANN

Einzug in den Cupfinal geschafft

ach dreijährigem Unterbruch füllte sich der Saalbau schon ab 19 Uhr, Boniswiler, aber auch viele befreundete Mitglieder aus andern Musikgesellschaften wollten wieder einmal einen geselligen Abend erleben. «Es freut uns sehr, dass wir so viele gute Kollegen aus nah und fern begrüssen dürfen», sagte Präsident Robert Stierli zu Beginn eines unterhaltenden Abends. Die Atmosphäre war ganz speziell. Im Hintergrund lief zu jedem Musikstück der passende Film, zusammengestellt vom langjährigen Dirigenten Dieter Siegrist.

Nita als Moderatorin und Sängerin

Nicht zum ersten Mal ist Nita in Boniswil zu Gast, sie fühlt sich hier schon wie ein Vereinsmitglied. Mit ihrem Charme und ihrem Humor brachte sie das Publikum zum Schmunzeln. Durch ihre Interpretation der verschiedenen Darbietungen hörte mancher Besucher noch genauer hin, wie die Musikanten aufspielten. Mit «Death or Glory», einem zackigen Marsch von R. B. Hall, startete die Brassband zu einem furiosen Spektakel, mal sanft, mal träumerisch und mit viel Romantik, um dann wieder rockig oder im Big-Band-Sound nach James Last die verschiedenen Stücke zu interpretieren. Nita ist aber auch eine hervorragende Sängerin, im Stück «Con te partirò» zitterte der ganze Saal. Dass eine Brassband auch klassische Stücke spielen kann, zeigte sie mit «Ama-

Eine tolle Atmosphäre: Ob rockig, sinnlich oder im Big-Band-Sound, die MG-Boniswil begeisterte das Publikum.

Foto: Peter Winkelmann

deus» von Wolfgang Amadeus Mozart, aber auch «Aida» von Guiseppe Verdi oder «Rockin’ Elise» von Ludwig van Beethoven riss die Besucher zu langem Applaus hin.

Violine und Brassband

Wie der Titel «Brassic – Classic» der diesjährigen Abendunterhaltung schon andeutete, waren alle gespannt auf den Auftritt von Violinist Matthias Aeschlimann und wie sich Classic und Brassic anhört. Mit dem Stück «Klezmer Fantasy» bewies Aeschlimann, dass eine Violine die verschiedenen Instrumente wie Trompete, Horn, Bass oder Posaune locker übertönen kann. Aber auch die Brassband selber hat grossartige Solisten. Andreas Huber am Xylophon spielte ein klangvolles Solo im Stück «William Tell Ouverture» von Gioacchino Rossini. Bruno Deppeler spielte auf seiner Bassposaune das Stück «Der alte Brummbär», ein Klassiker von Julius

Eine Zugabe reichte nicht: «My Way» von Frank Sinatra, dargeboten von der Sängerin Nita, von Matthias Aeschlimann auf der Violine und der Brassband. Foto: Peter Winkelmann Fucik, als Uraufführung für Brassband und Bassposaune.

Zwei Zugaben

Normalerweise gibt es eine Zugabe, nicht so mit der Boniswiler Brassband. Nita als Sängerin, Matthias Aeschlimann auf der

Violine und die Brassband interpretierten den Klassiker «My Way» von Frank Sinatra auf eine so spezielle Art, dass der Applaus nicht mehr aufhörte – erst nach einer zweiten Darbietung endete ein fantastischer Musikabend unter tosendem Applaus.

Endlich: «Singen ohne Grenzen»

Freude über den guten Rechnungsabschluss 2021: Der Seenger Gemeindeammann Jörg Bruder und der neue Leiter Finanzen, Dieter Stäger, vor dem Gemeindehaus. Foto: Fritz Thut

Auch im zweiten Coronajahr ein «sehr erfreuliches Ergebnis» n

FRITZ THUT

Seengen Die Gemeindefinanzen von Seengen entwickeln sich weiterhin positiv. Wie hier üblich präsentierten die Verantwortlichen den Rechnungsabschluss 2021 den Medien im Gemeinderatszimmer. Und die Zahlen zeigen auch im zweiten Coronajahr ein schönes Bild. Dieter Stäger, seit März als Nachfolger von Beat Rölli Leiter Finanzen, sprach von einem «sehr erfreulichen Ergebnis». Statt dem erwarteten Fehlbetrag von 236 000 Franken resultierte beim Gesamtergebnis ein Plus von 1,06 Millionen Franken.

«Aarau»-Vorgaben ignoriert

Diese Abweichung nimmt sich im Vergleich mit andern Gemeinden, die noch weiter über das Budgetziel hinausgeschossen waren, eher bescheiden aus, doch dies hat einen einfachen Grund: «Wir haben beim Budget der Steuereinnahmen die Vorgaben des Kantonalen Steueramtes für das Budget 2021 nicht

übernommen», blickte Martin Suter, Leiter Steuern, auf den Sommer 2020 zurück. Die Vorgaben aus «Aarau» erschienen den Seenger Verantwortlichen damals doch arg defensiv. Bei den entscheidenden Einkommens- und Vermögenssteuern, die fast 90 Prozent aller Steuererträge ausmachen, lieferte man mit 9,65 Millionen Franken (nur 0,51 Prozent über dem Budget) eine Ziellandung. Zufrieden ist man im Rathaus auch mit dem Normsteuerertrag pro Einwohner, der mit 3621 Franken einen Rekordwert erreichte. «Die Bevölkerungszunahme hat keinen Einfluss auf die Steuerkraft», stellte Gemeindeammann Jörg Bruder beruhigt fest.

Grosse Investitionen stehen an

Bruder betonte zudem, dass «man keine übermässigen Reserven bilden» wolle. Der Steuerfuss ist auf dieses Jahr auf 72 Prozent gesunken und grosse Investitionen stehen ebenfalls an: Bewilligt sind 17 Mio.; bis 2031 stehen Vorhaben für 29 Mio. in der Finanzplanung.

Seon Zwei Jahre lang verhinderte die Pandemie das geplante Konzert «Singen ohne Grenzen» des Männerchors Seon. Nun konnten die Sänger in der Halle 5, im Kulturforum, ihre Lieder erklingen lassen. Die einzelnen Chorregister verstärkten die Sänger von Hunzenschwil und Schafisheim. Dirigentin Franziska Lieder führte kompetent durch die mannigfaltigen Werke. Begonnen wurde mit dem Zigeunerchor aus Verdis «Il Trovatore», gefolgt vom Chor der Priester aus Mozarts «Zauberflöte». Der Gefangenenchor aus Verdis «Nabucco» rundete die klassischen Vorträge ab. Balduin Schneeberger als Bassbariton bereicherte Darbietungen wie «Chor der Jäger», «Dorma Bain» oder das südafrikanische Freiheitslied «Tshotsholoza». Schneeberger begeisterte das Publikum auch mit seinen Solo-Einlagen. Gersh-

win-Melodien setzten einen fulminanten konzertanten Schlusspunkt. Pianist Michael Spors, Kontrabassist Sebastian Schuster und Schlagzeuger Christoph Raff begleiteten die Sänger bravourös rhythmisch und instrumental durch das Konzert. Moderatorin Michelle Sieglers kurze Hintergrundbeschreibungen erklärten den historischen Bezug der Titel. Was wäre ein gelungener Abend ohne Kulinarik. Emsige Helferinnen versorgten im Beizli das zahlreiche Publikum mit Speis und Trank und einem reichhaltigem Kuchenbüffet. Gegen Mitternacht machten sich die letzten Gäste nach genossenem musikalischem Event dörflicher Produktion auf den Heimweg. Der Männerchor Seon sucht stets Sänger jeden Alters und jeder Stimmlage. Informationen findet man im Internet unter www.maennerchor-seon.ch. (adö)

Sanierung Sarmenstorferstrasse beginnt am 19. April Fahrwangen In Fahrwangen wird die Sarmenstorferstrasse ab 19. April saniert für den Knoten «Güggelimatt». Weiter wird das Trottoir ergänzt und die Bushaltestelle Spitzacker ans Behindertengleichstellungsgesetz angepasst. Die Bauarbeiten dauern rund ein halbes Jahr. Ab kommender Woche saniert das Departement Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) die Sarmenstorferstrasse (K 252) in Fahrwangen. Der Perimeter der Sanierung beträgt rund 330 Meter. Neben der Sanierung der Kantonsstrasse werden die Werkleitungen ausgebaut. Die Bushaltestelle Spitzacker wird optimiert und an die Vorgaben des Behindertengleichstellungsgesetzes angepasst. Der Mehrzweckstreifen wird verbreitert und der Fussgängerstreifen neu mit einer Mittelinsel gesichert. Die Lücke im Trottoir auf der westlichen Strassen-

seite wird vom Radwegende bis Herrenweg geschlossen Projektleiter René Wernli sagt: «Mit der Sanierung der Sarmenstorferstrasse soll die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden erhöht werden.» Mit dem Ausbau der Sarmenstorferstrasse entsteht die Erschliessung «Güggelimatt». Mit diesem wird der Holzbaubetrieb Stadelmann + Stutz AG künftig auf Seite Schützenhaus erschlossen. «Die Bauarbeiten starten im Bereich des Schützenhauses. Danach arbeiten wir wechselseitig in Richtung Dorfzentrum», erklärt René Wernli. Die Arbeiten dauern rund sechs Monate. Die Zufahrten sind während der Bauzeit grundsätzlich gewährleistet. Der Verkehr auf der Sarmenstorferstrasse wird während den Bauarbeiten mit Lichtsignalanlage geregelt. (sbr/bvu)

Sarmenstorf Sie haben es geschafft. Die Sarmenstorfer 2.-Liga-Fussballer stehen nach einem 2:0-Auswärtssieg gegen den unterklassigen FC Rothrist im Final des Aargauer Cups. Dank Treffern von Fabio Huber (20.) und Raniero Schmidli (39.) vor sage und schreibe 541 Zuschauern folgt der FCS dem 3.-Ligisten Mellingen ins Endspiel. Dieses wird am Auffahrtsdonnerstag, 26. Mai, in Baden ausgetragen. Gewinnt der FC Sarmenstorf auch diese Partie, steht er in der 1. Hauptrunde des Schweizer Cups der kommenden Saison. In der Meisterschaft läuft es dem Team von Erfolgstrainer Mike Winsauer ebenfalls bestens. Der 3:2-Heimsieg vom vergangenen Samstag gegen Niederwil ist der bereits 13. der Saison 2021/22. In der Tabelle liegt der FCS einen Punkt hinter Windisch auf Rang zwei, hat aber noch ein Spiel Rückstand. Das Spitzenspiel gegen Windisch war gestern Abend bei Redaktionsschluss noch im Gang. (rubu)

Auftrag an den Verein für Jugend und Freizeit Oberes Seetal Die vier Gemeinden Bettwil, Fahrwangen, Meisterschwanden und Sarmenstorf haben an den Gemeindeversammlungen im November 2021 einen Kredit für ein Pilotprojekt «Offene Jugendarbeit im Oberen Seetal» gutgeheissen. Die Jugendkommission hat den Auftrag für die Durchführung des Projektes an den Verein für Jugend und Freizeit (VJF) vergeben. Der VJF ist in Wohlen beheimatet und leistet bereits in vielen aargauischen Gemeinden hervorragende Jugendarbeit. Es ist geplant, dass der VJF zu Beginn des nächsten Schuljahres im August 2022 die Arbeit aufnimmt und Projekte in allen vier Gemeinden durchführt. Im Jugendtreff werden Beratungen zu jugendspezifischen Themen durch die Jugendarbeiter angeboten. Zudem wird der VJF in den Sommermonaten mit dem «Jugendmobil» die Jugendlichen an ihren Treffpunkten in den vier Dörfern aufsuchen. (gkm)

«Sorgen abladen – auftanken!» in der Kirche Meisterschwanden Es sind unruhige Zeiten. Kaum scheint die Corona-Krise halbwegs überwunden zu sein, bricht in Europa ein Krieg aus. Vielen lasten im Moment schwere Sorgen auf der Seele. Jeweils am zweiten und vierten Donnerstag des Monats lädt die Reformierte Kirchgemeinde MeisterschwandenFahrwangen von 19 bis 20 Uhr zu einem «Sorgen abladen – auftanken!»-Abend in der Kirche ein. Die Kirche ist offen, man kann kommen und gehen, wann man möchte. Es wartet kein Programm, sondern es gibt verschiedene Angebote wie ruhige Musik mit der Möglichkeit, einfach da zu sein und zur Ruhe zu kommen; eine Klagemauer, wo man Klagen und Sorgen deponieren kann; die Möglichkeit, für die Situation in der Ukraine oder für ein anderes Anliegen zu beten und eine Kerze anzuzünden; eine «Auftank-Ecke»; das Angebot, für sich persönlich beten zu lassen. (amü)

DIVERSES / VERANSTALTUNGEN

Donnerstag, 14. April 2022

Mit kybun Joya erfolgreich gegen Schmerzen – jetzt testen!

Wie wichtig sind bequeme Schuhe? Diese Frage haben wir dem Gesundheits- und Fussspezialist Benjamin Philipp gestellt. Redaktion: Herr Philipp Sie als Proﬁ für gesunde Bewegung und Biomechanik empfehlen kybun & Joya Schuhe. Warum? B. Philipp: In meinem Berufsalltag analysiere ich die Füsse und Bewegung von

ist einzigartig. Die Sohle passt sich der Fussanatomie des Trägers an, verteilt den Druck, der durch Körpergewicht und Schritte entsteht, ganz gleichmässig und federt diesen sehr komfortabel ab. Ein herrlich entlastendes Gefühl! Ohne Druckstellen entsteht endlich wieder Freude an der Bewegung und vor allem Entlastung für

mieden werden. Redaktion: Für wen empfehlen Sie die kybun & Joya Schuhe? B. Philipp: Menschen mit Rücken, Fuss und Gelenkproblemen, aber auch allen, welche viel Gehen oder Stehen. Ein gesunder Schuh ist für jedermann ideal! Redaktion: Was unterscheidet kybun & Joya von anderen Gesundheitsschuhen? B. Philipp: Ich arbeite schon lange mit diversen Gesundheitsschuhen. Bei kybun Joya bekomme ich nie dagewesene positive Rückmeldungen. Schon nach den ersten paar Schritten spüren Fussdruckmessung Sie es: Noch nie haben Sie Rücken, Füsse und Gelenke. einen vergleichbaren Schuh Beschwerden wie Rücken- getragen. schmerzen, Fersensporn oder Hallux Valgus können Wir freuen uns auf Ihren gemindert oder ganz ver- Besuch!

Fussspezialist & kybun Joya Experte Benjamin Philipp

Redaktion: Was macht die Schuhe von kybun & Joya so besonders? B. Philipp: Die weich elastische Sohle, in die Füsse regelrecht einsinken. Diese patentierte Technologie des Schweizer Unternehmens

■

Das heutige Rezept:

Peterli-Eblysotto mit Lachs für 4 Personen 2 EL 1 1 400 g 3 dl 3 dl ½ dl 4 EL 200 g

Rapsöl Zwiebel, gehackt Knoblauchzehe, gehackt Ebly Schaumwein (z. B. Volgaz) Gemüsebouillon Halbrahm Peterli, gehackt Rauchlachs

Welche ältere Person oder Paar hätte Freude, meine kleine liebenswerte, dreijährige Hündin bei Bedarf zu hüten. Tel. 079 235 87 87

Zubereitung 1. Rapsöl in einer Pfanne erhitzen. Zwiebeln und Knoblauch anziehen, Ebly zufügen und glasig dünsten. 2. Mit wenig Schaumwein ablöschen. Auf niedriger Stufe unter ständigem Rühren 15 Min. bissfest kochen. Dabei abwechselnd mit Schaumwein und Bouillon knapp bedeckt halten.

kybun Joya Erlebnistag am 23. April 2022

Machen Sie Träume wahr!

3. Rauchlachs etwas zerzupfen. Zusammen mit Rahm und Peterli unter den Ebly rühren. Eblysotto auf warmen Tellern anrichten und mit Peterli dekorieren.

Besuchen Sie uns am kybun Joya Erlebnistag, von 9.00 - 16.00 Uhr und entdecken Sie die kybun & Joya Frühjahr/Sommer Kollektion. innovatives Fussmassagegerät erleben kybun Joya Experte vor Ort Grosses Sortiment auf Lager Kennenlern Angebote kybun & Joya Schuhe probetragen

■

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Das Geheimnis der begehrten Wohlfühlschuhe – Interview mit kybun Joya Experte Benjamin Philipp

Menschen mit Beschwerden am Bewegungsapparat. Mit kybun & Joya habe ich die Möglichkeit, diesen Menschen dabei zu helfen, wieder schmerzfrei gehen zu können! kybun Joya ist eine neue Generation der Komfortschuhe und oft berichten die Träger, dass es der bequemsten Schuh ihres Lebens ist.

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Tipp: Mit Risotto statt mit Ebly zubereiten Weitere Rezepte ﬁnden Sie auf www.volg.ch/rezepte/

GUTSCHEIN kostenlose Fussdruckmessung im Wert von CHF 35,-

Zubereitung: 30 Minuten

www.sternschnuppe.ch IBAN CH47 0900 0000 8002 0400 1

Tellistr. 118 | 5000 Aarau www.vitaless.ch

casafair

Wie verkaufe ich fair?

Eigentum mit Verantwortung

Was ist ein fairer Preis für meine Liegenschaft? Welche Vorbereitungen braucht es darüber hinaus? Wie inseriere ich? Was Sie zum Verkauf Ihres Eigenheims wissen müssen, erfahren Sie von A bis Z in diesem Fachvortrag.

Verband für umweltbewusste und faire EigentümerInnen

Dienstag, 26. April 18.15 bis 19.45 Uhr Lenzburg, Hotel Krone Kronenplatz 20

Kosten: Fr. 20.–, Mitglieder gratis

Puerto Mate

Sonnenbräu

50cl Brik

50cl Bügelﬂasche

Granatapfel / Zitronengras

1.40

3.90

1.35

35%

statt 1.75 + Depot

statt 11.70

Knutwiler

Appenzeller

6 x 50cl Pet

6 x 50cl Dosen

Quöllfrisch hell

Red Line / Schnitzwasser

6.90

10.80

statt 8.70 ÜBER

44%

Volvic Thé

GÜNSTIGER

Grüntee Minze 6 x 1.5Liter Pet

9.90

Tosone

Nero d'Avola Terre Siciliane

13.90

statt 17.90

50%

Lagerbier hell 24 x 50cl Dosen

Original

19.20

statt 34.80

!!!

7.95

statt 9.95

14.40 statt 33.60

– Sa 30.04.22: 15% RabattDoauf28.04. alle Schweizer Biere

(ausgenommen laufende Aktionen)

GÜNSTIGER

13.95

Bottega

75cl

Grappa Likör, 30% Vol. 50cl

9.90

statt 12.95

Limoncino

15.90

Santadi

Siegfried

75cl

41% Vol. 50cl

Rocca Rubia Riserva

statt 19.90

ÜBER

22%

Likör

Steiner Chröttli

15.95

TIGER GÜNS

Feldschlösschen 24 x 33cl Flaschen

statt 12.30

TOEPIS-

Falken ÜBER

statt 12.90

25% Vol. 50cl

Blauburgunder

8.95 statt 11.95

6 x 50cl Dosen

10.50

Limoncè "Stock"

75cl

Senza Parole l

Bianco / Rosato / Primitivo 75cl

Lager

statt 6.–

El Coto

Rioja Blanco Verdejo

GÜNSTIGER

Valaisanne

ER GÜNSTIG

6 x 1.5Liter Pet

ÜBER

25%

Zwickelgold

statt 1.85

Evian

75cl

Anmeldung bis 21. April www.casafair.ch/kurse Tel. 031 311 50 55

Aigle les Murailles

70cl

16.90

statt 21.80

Weitere Angebote:

rio-getraenke.ch

Angebote gültig vom 13.04.22 bis 26.04.22

Rheinland Dry Gin

33.90

Tarsier

Oriental Pink Gin

40% Vol. 70cl

49.90

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

Jetzt Mitglied werden !

Bull

Vodka White

Pure Grain, 40.5% Vol. 50cl Pet

12.90

Agenda / Szene / Hinweise

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 14. April 2022

Agenda vom 15. bis 21. April DIES & DAS Dienstag, 19. April Lenzburg, Rathausgasse 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt. Rupperswil, Lenzhardstrasse 18 19.30 bis 21 Uhr: Tanzkreis-Kreistanz. «Du wirst mit deinem Tanz wie ein Stein im Wasser Ring um Ring in Bewegung setzen» aus dem Tanzlied von Martin Gutl.

Donnerstag, 21. April Lenzburg, Haus im Garten 19.30 bis 21.30 Uhr: Öffentlicher Infoabend zum Aargauer Steuergesetz. Politiker zeigen auf, was die Revision für die einzelnen Gemeinden bedeutet.

MUSIK Freitag, 15. April Lenzburg, reformierte Stadtkirche 10 Uhr: Konzert der Kantonsschule Wohlen, Johannespassion von Heinrich Schütz.

Samstag, 16. April Othmarsingen, reformierte Kirche 17 Uhr: Konzert der Kantonsschule Wohlen, Johannespassion von Heinrich Schütz.

SENIOREN Dienstag, 19. April Hallwil, Vereinszimmer Schulhaus 12 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Ruth Schwegler, 062 777 37 06. Niederlenz, Jurastübli Altersheim 11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Yvonne Lerjen, 062 891 68 31. Staufen, Restaurant MeLLe, Lenzopark 11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Elisabeth Bader, 062 559 42 98.

Donnerstag, 21. April Lenzburg, Bahnhof 7.50 Uhr: Von der Pro Senectute organisierte Langwanderung. Dauer dreieinhalb Stunden. Anmeldung an Anita Ineichen, 062 891 76 33. Staufen, Lenzopark 13.20 bis 17 Uhr: Von der Pro Senectute Lenzburg organisierte Radsportgruppe. Hauptleitung: Holger Marquardt, 079 384 64 34.

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Hypothekarbank

Ausstellung von Franz H. Hertig «Creo ergo sum – ich bin kreativ, also bin ich» im 1. Stock. Vom 14. März bis 27. Mai. Freie Besichtigung während der Banköffnungszeiten von Montag bis Freitag, 8 Uhr bis 12 Uhr und 13.30 Uhr bis 17 Uhr.

Lenzburg, Stapferhaus

Ausstellung «Geschlecht. Jetzt entdecken». – Bis 22. Mai. – Internet: www. stapferhaus.ch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr: Donnerstag jeweils bis um 20 Uhr.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli sowie Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch. Ikonenmuseum Helden und Propheten. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai verlängert worden. Ausstellung mit Bildthemen zum 150-Jahr-Jubiläum des Lenzburger Künstlers Werner Büchly (1871–1942). Weitere Infos unter www.

Die Schüler der Kantonsschule Wohlen: Führen am Karfreitag und am Karsamstag die Johannespassion auf. museumburghalde.ch/ausstellung/helden-und-propheten. Sonderausstellung «Voller Energie»: Die Ausstellung befindet sich in der Dépendance Seifi, Burghaldenstrasse 57. Dauer der Ausstellung: bis 30. Dezember.

Lenzburg, Schloss Lenzburg Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Mit fünf Objekten durch Raum und Zeit»: Sonntag, 17. April, 13 bis 14 Uhr, 15 bis 16 Uhr. Rundgang zur 1000-jährigen Geschichte des Schlosses. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich. «Zu Besuch bei...»: Montag, 18. April, 12 bis 16 Uhr. Besucher begegnen früheren Bewohnern des Schlosses. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen.

Bogenbauseminar im Museum Burghalde

Samstag, 23. April, 10 bis 18 Uhr und Sonntag, 24. April, 10 bis 15 Uhr im Museum Burghalde. Anmeldungen und weitere Informationen über juergen.junkmanns@pfeil-bogen.de.

Wie geht Berufswahl fern von Stereotypen? Lenzburg Mädchen werden Krankenschwestern, Jungs Ingenieure. Gilt das Klischee bei der Berufswahl immer noch? Tatsächlich sind die Mädchen, die einen technischen Beruf ergreifen, gegenüber den Jungs deutlich in der Unterzahl, wohingegen es weniger Kindergärtner als Kindergärtnerinnen gibt. Was braucht es in der Bildung, damit Mädchen und Jungs gleichermassen selbstbewusst in die Berufswelt einsteigen? Dieses Thema wird in der Gesprächsreihe «Geschlechterfragen», die im Rahmen der Ausstellung «Geschlecht» stattfindet, erörtert. Es diskutieren Elsbeth Stern, Professorin für Lehr-, und Lernforschung an der ETH Zürich, und Samuel Zingg, Vizepräsident des Dachverbandes Lehrerinnen und Lehrer Schweiz. n

Sonntag, 24. April, 11.15 bis 12.15 Uhr, Stapferhaus. Eintritt 10 Franken, für StapferkreisMitglieder gratis. Platzreservation empfohlen: https://stapferhaus.ch/agenda/GE-FR15.

schiesskunst des Mittelalters. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Agenda-Einträge Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen von Vereinen, Gemeinden und weiteren Organisationen publiziert. Damit der Anlass sicher hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung durch die Organisatoren auf der Eventdatenbank von CH Media erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch

Seengen, Schloss Hallwyl Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Zu Besuch bei...»: Sonntag, 17. April, 12 bis 16 Uhr. Besucher begegnen früheren Bewohnern des Schlosses. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich. Bogenschiessen: Mittwoch, 20. April, 13 bis 16.30 Uhr. Eintauchen in die Bogen-

Für die Seite «Szene/Hinweise» können ausführlichere Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage vor dem Anlass gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

PRO SENECTUTE Radsportgruppe

Staufen Die Tour geht über Suhr nach Oberentfelden zum Egelmoos. Danach geht es hinauf zum Tann. Auf dem Planetenweg geht es in Richtung Distelberg übers Goldernquartier zurück nach Lenzburg. Ein Kaffeehalt ist bei der Tour eingeplant. Bei unsicherem Wetter wird die Tour am Vorabend bis 19 Uhr abgesagt.

Lenzburg In einem zweitägigen Kurs mit Jürgen Junkmanns stellen die Teilnehmer Pfeil und Bogen her. Es stehen verschiedene Bogentypen zur Auswahl: Vom Bogen steinzeitlicher Jäger bis hin zum mittelalterlichen Langbogen. Das fertige Jagdwerkzeug wird am Ende des Kurses im Museumsgarten getestet. Die Kosten können je nach Bogenbauart variieren. n

«Im Schloss Wildegg durch Raum und Zeit»: Sonntag, 17. April, 14 bis 15 Uhr, 15.30 bis 16.30 Uhr. Allgemeine Schlossführung mit Anekdoten über die ehemalige Schlossherrschaft. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich. Highlights im Schloss: Montag, 18. April, 13 bis 14 Uhr, 15 bis 16 Uhr. Öffentliche Führung mit den Glanzlichtern der Ausstellung, gespickt mit vielen unterhaltsamen Geschichten. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Foto: zvg

René Ridlisbacher und Tochter Laura: Zeigen ihr neues Programm am 23. April.

Foto: zvg

René Ridlisbacher und Tochter treten auf Möriken-Wildegg Ob mit den «Schmirinskis» oder mit «Edelmais», René Rindlisbacher traf mit seinem Humor stets den Nerv der Zuschauer. Nun nimmt er ein weiteres Projekt in Angriff. Natürlich wieder auf der Bühne, natürlich wieder Comedy und natürlich wieder zu zweit. Seine Tochter Laura wird als neue Bühnenpartnerin aufdecken, wo Papas Schwächen liegen. Dieser hingegen versucht, ihr Unterfangen auf seine Art und

Weise im Keim zu ersticken und beweist den Zuschauern, dass Töchter durchaus nicht nur Papas Lieblinge sein können. «Oh nein Papa…» ist eine witzige Konfrontation zwischen Geschlechtern und Generationen, welche keine Fragen offenlässt. n

Samstag, 23. April, 20 Uhr, Kassen- und Türöffnung: 19 Uhr, Gemeindesaal. Vorverkauf über www.ticketcorner.ch.

Kantischüler führen Johannespassion auf Lenzburg Schüler der Kantonsschule Wohlen führen die Johannespassion von Heinrich Schütz auf. Diese gut 350 Jahre alte Komposition erzählt die Geschichte vom Leiden und Sterben Jesu Christi in einer einfühlsamen und doch dramatischen Klangsprache. Gedacht ist die Komposition für eine Aufführung im Rahmen eines Gottesdienstes. So bilden die jungen Sängerinnen und Sänger auch das Herzstück des diesjährigen Karfreitagsgottesdienstes in der reformierten Stadtkirche Lenzburg sowie in der Passionsandacht am Karsamstag in der reformierten Kirche Oth-

marsingen. Dabei stellen die Mitwirkenden gerne ihre Ferienzeit zur Verfügung, obschon sie grösstenteils mit den Vorbereitungen zur anstehenden Matura ausgelastet sind. Die Soliloquenten werden ebenfalls von Schülern gesungen, Walter Siegel übernimmt die Rolle des Evangelisten. Die Beteiligten hoffen so, ein tieferes Erleben des Karfreitags zu ermöglichen und die grossartige Musik von Heinrich Schütz lebendig zu erhalten. n

Freitag, 15. April, 10 Uhr, reformierte Stadtkirche Lenzburg, Samstag, 16. April, 17 Uhr, reformierte Kirche Othmarsingen.

Donnerstag, 21. April, 13.45 bis 17 Uhr, Treffpunkt 13.20 Uhr, Lenzopark. Kosten 10 Franken. Hauptleitung: E-Bike: Holger Marquardt: 079 384 64 34, Velo: Daniel Kury: 079 787 54 40.

Mountainbiketour

Lenzburg Die Tour sieht wie folgt aus: Altstadt Lenzburg zum Römerstein, ins Bünztal, Schloss Wildegg, quer durch den Chestenberg, Schloss Brunegg, Mägenwil, Wohlenschwil, Meiengrün, Hägglingen, Bruderklaus Kapelle, Rüti Höfe, Anglikon, der Bünz entlang, Hendschiken und dann zurück nach Lenzburg. Die Fahrzeit beträgt maximal drei Stunden, die Strecke misst circa 40 Kilo-

meter. Für die Teilnahme ist eine gute und sichere Fahrtechnik mit Gewichtsverlagerung wichtig. n

Freitag, 22. April, 12.50 Uhr, Parkplatz Wilmatte. Keine Anmeldung nötig. Bei zweifelhafter Witterung gibt die Tourenleitung am Vortag bis 18 Uhr Auskunft über die Durchführung, 077 456 59 84.

Informative Führung

Seengen An der Führung in der Mühle Seengen - Seetal Getreide gibt es spannende Informationen über den Werdegang, die Produktion und die Verarbeitung der verschiedenen Getreide- und Mehlsorten. Anschliessend an den Rundgang besteht die Möglichkeit, im «Mühlilade» regionale Produkte einzukaufen. Die Teilnehmenden sollten gut zu Fuss sein. n

Mittwoch, 27. April, 14 bis 15.30 Uhr, Mühle Seengen - Seetal Getreide. Anmeldeschluss Sonntag, 17. April. Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute, Burghaldenstrasse 19, 5600 Lenzburg, 062 891 77 66 oder unter www. ag.prosenectute.ch.

Adonia-Teens-Chöre präsentieren neues Musical «Daniel» Fahrwangen Die Adonia-Teens-Chöre präsentieren ihr neustes Musical. Adonia bringt die spannende Geschichte von Daniel in der Löwengrube als mitreissendes Musical auf die Bühne.

Eine Verschwörung mit Folgen

Wie bringt man einen Gegner zu Fall, wenn man nichts gegen ihn in der Hand hat? Seit Jahrzehnten wird der Minister Daniel am Königshof wegen seiner aussergewöhnlichen Weisheit und Loyalität geschätzt. Der neue König will ihn sogar

zum höchsten Verwalter befördern. Das weckt den Neid der übrigen Minister. Sie suchen nach einer Gelegenheit, um Daniels Karriere zu ruinieren. Doch Daniel erweist sich als völlig integer. Da beschliessen sie, Daniels religiöse Überzeugungen gegen ihn zu verwenden und starten eine Verschwörung – mit verheerenden Folgen. n

Samstag, 23. April, 19 Uhr, Mehrzweckhalle. Eintritt frei, Kollekte. Platzreservation nicht möglich.

VERANSTALTUNGEN

Donnerstag, 14. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Gewerbeausstellung Möriken-Wildegg Erleben Sie lokales und regionales Handwerk, Dienstleistungen und Produkte aus nächster Nähe. Neben den über 60 Aussteller sorgt ein faszinierendes Rahmenprogramm für Abwechslung für Gross und Klein.

22. bis 24. April 2022

www.faszinationen.ch Öffnungszeiten über Ostern Donnerstag: 8.00 – 12.00, 13.30 – 18.30 Uhr Freitag: Geschlossen Samstag: 8.00 – 14.00 Uhr

Vermächtnis

Aktuell: Oster-Gitzi Auf Vorbestellung «es hät, solangs hät»

Beethoven und Schostakovitsch

Wildmanufaktur & Pferdemetzgerei Arn GmbH Teufenthalerstrasse 27 5724 Dürrenäsch Tel. 062 777 15 47 info@wildmanufaktur-arn.ch Gerne nehmen wir auch Bestellungen entgegen.

mit dem Oliver Schnyder Trio und Martin Grubinger, Klaus Schwärzler und Benjamin Forster – Schlagzeug

Samstag, 23. April 2022 19.00 Uhr | Ref. Kirche Seon Vor verkauf: w w w.t icketcorner.ch oder w w w.seet alclassics.ch Abendkasse, Ticket-Reservation bei Kirchgemeinde Seon: 062 769 10 95 Künstlergespräch um 18.15 Uhr

DEINE AUSBILDUNG IM INTERNATIONALEN UMFELD

Marktnotiz

BERUFSINFORMATIONSNACHMITTAG Datum/Zeit: Ort:

Mittwoch, 04. Mai 2022 um 13:30 Uhr Bertschi AG, Hutmattstrasse 22, 5724 Dürrenäsch

Wen sprechen wir an? Schüler/-innen (mit Abschlussjahrgang 2023) Eltern dürfen die Schüler/-innen gerne begleiten. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich noch heute an! Sende deine Anmeldung mit den Zusatzangaben (Anzahl Begleitpersonen und interessierter Lehrberuf) bis am 28. April 2022 per Mail an hrswitzerland@bertschi.com oder via Instagram Nachricht an bertschigroup.

Unsere Lehrberufe • • • • • •

Kaufmann/-frau EFZ Automobilmechatroniker/-in EFZ Automobilfachmann/-frau EFZ Strassentransportfachmann/-frau EFZ Informatiker/-in EFZ Plattformentwicklung Informatiker/-in EFZ Applikationsentwicklung Weitere Informationen unter www.bertschi.com und den sozialen Medien

Setzlingsmarkt & Tag der offenen Tür am 23. April 2022 Der Neuhof in Birr lädt zum

Setzlingsmarkt & Tag der offenen Tür am Samstag, 23. April 2022 ein.

Der Setzlingsmarkt mit über 500 Gemüse- und Kräutersetzlingen in Bio-Qualität ist ein Muss für jeden Hobbygärtner. Unsere Spezialität sind die über 100 Tomatensorten. Zudem stehen Ihnen unsere Betriebe offen und geben Einblick in die Werkstätten und aktuelle Arbeiten. In den Handwerksbetrieben – Metallbau, Schreinerei und Malerei – dürfen Sie sogar Ihr eigenes Präsent fertigen. Der Rundgang führt Sie zudem durch eines unserer Wohnhäuser und bei

unserem Partner JardinSuisse Aargau dürfen Sie der Aargauischen Berufsmeisterschaft der Gärtner beiwohnen. Beim Landwirtschaftsbetrieb stehen die Kleinen im Mittelpunkt: Die Muttersau mit Ferkeln, der Traktoren-Parcours und das Eselreiten lassen die Kinderherzen höherschlagen. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Festwirtschaft und Kaffeestube locken mit feinem Essen und leckeren Desserts. Es erwartet Sie ein vielfältiges Programm. Detaillierte Informationen ﬁnden Sie unter www.neuhof.org. Wir freuen uns auf Sie! Neuhof Berufsbildung ∙ Wohnen ∙ Betriebe Pestalozzistrasse 100 5242 Birr www.neuhof.org