Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 28. Januar 2021, 60. Jahrgang, Nr. 4
PP 5432 Neuenhof Post CH AG
Dorfstrasse 49 ∙ 5430 Wettingen 056 426 42 42 ∙ emil-schmid.ch
Die Jungen sollen Projekte entwickeln
Bei ihm gibt es Sushi statt Steak
In Wettingen läuft momentan das Projekt engage.ch. Es soll Jugendlichen eine Stimme geben. Ende 2020 konnten sie auf einer Website ihre Wünsche für ihre Gemeinde angeben. Total gingen 59 Anliegen ein. An einer Onlinesitzung diskutierten die Jugendlichen mit Vertretern der Politik, welche Projekte sich vielleicht umsetzen lassen. (rb) S. 3
Bis mindestens Ende Februar sind die Restaurants in der Schweiz geschlossen. Viele denken sich einen Plan B aus. Darunter auch das «Kasai» aus Wettingen.
Mötteli kandidiert
Vier Tage war das japanische Steakhouse Kasai in Wettingen geöffnet. Dann kam im März 2020 der erste Lockdown. Damals habe man die Auszeit genutzt, um das Restaurantkonzept etwas anzupassen, sagt Geschäftsführer Christian Schneitter heute. Als im Dezember 2020 der zweite Beizen-Lockdown eintraf, mussten sein Team und er über die Bücher. Sie entwarfen innerhalb einer Woche ein Take-away-Konzept: Anstatt Steaks bieten sie Sushi zum Abholen an und liefern es auch aus. Das habe Mut gebraucht, sagt der Gastronom. (LiWe) S. 6/7 Christian Schneitter und sein Team liefern das Sushi im Kimono aus.
Auch der Spreitenbacher Vizepräsident Markus Mötteli (CVP) will. Vor zwei Wochen hat bereits die 60-jährige Gemeinderätin Doris Schmid (FDP) ihre Kandidatur fürs Amt als Gemeindepräsidentin angekündigt. Der 62-jährige Mötteli führt das Amt seit dem überraschenden Rücktritt von Marcel Lang (parteilos) bereits interimistisch aus. Mit seiner Erfahrung möchte er als Präsident «in Zeiten des Wandels sein Fachwissen einbringen und für Stabilität sorgen». (bär) S. 15 INSERATE
PARKETT
Wir kaufen Immobilien* und Bauland. Auch renovationsbedürftige oder baufällige Objekte
www.peter-ag.ch
Faire Preise Schnell und unkompliziert * Wohnungen, EFH’s und MFH’s
BODENBELAG & WOHNCENTER
Landstrasse 46 | 5430 Wettingen 056 437 03 70
Landstrasse 80, 5436 Würenlos Telefon: 056 430 92 32
zVg