MARKTNOTIZEN Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?
Unter der Rubrik «MARKTNOTIZEN» werden im «Lenzburger Bezirks-Anzeiger» und im «Seetaler/Lindenberg» Markt- und Produkte-Informationen, PR-Beiträge und Mitteilungen unserer Inserenten veröffentlicht. Die Rubrik steht ausserhalb der redaktionellen Verantwortung.
Vier Frauen, vier Jahreszeiten – und viele verschiedene Weinvorlieben P assend zu den Jahreszeiten präsentieren die Ladivina-Frauen ihre Weine auf ganz persönliche Art und Weise. Am Freitag, 27. April, startet Andrea Bühler mit fröhlich-blumig-fruchtigen Weinen in ihre Lieblingsjahreszeit: den Frühling! Ein Südtiroler Sauvignon blanc, ein Bardolino vom Gardasee, ein Morellino di Scansanno sind nebst weiteren Vertretern der leichten, klassischen Weine zum Degustieren geöffnet. Diese Weine sind sowohl für Feste aller Art geeignet als auch Alltagsweine im besten Sinne des Wortes. Der beliebte Prosecco wird in der Degustation nicht fehlen. Die passende kulinarische Grundlage wird von Milva, Vito, Daniela und Gianni von «la cucina italiana della nonna» aus der Kochburg zubereitet. Die verschiedenen Jahreszeiten sind in unseren Breitengraden so reizvoll, weil jede ihre eigene Qualität hat. So folgt im Sommer Margrit Müller und zelebriert ihre Sommerweine bei einer Ladies-
Summer-Night am Tag des EM-Halbfinals. Die Männer kommen am darauffolgenden Samstag auf ihre Kosten. Christa Keller liebt den Herbst und die Traubenernte – Zeit für gemütliche Abendstunden mit weichem Wein und warmen Whiskys im September. Die Wintermonate stehen für Stimmung und Kerzenschein. Gabriela Aebi verwandelt am 9. November die Ladivina in eine Degustationsbar und öffnet ihre persönlichen Weinfavoriten. Frühlingsdegustation Freitag, 27. April, 16 bis 21 Uhr und am Samstag zu den üblichen Öffnungszeiten. Weitere Informationen: www.ladivina.ch oder auf Facebook unter Ladivina AG.
Sympathische Alternative in Lenzburg Seit dem 1. April 2011 sind die Tore der neuen Niederlassung in Lenzburg an der Bachstrasse 15A geöffnet. Während des ersten Jahres hat das Team der Migrosbank viele angenehme GespräMigrosbank che geführt sowie unzählige interessante Persönlichkeiten kennengelernt. Getreu dem Motto von Migrosgründer Gottlieb Duttweiler: «Was zählt, ist der Dienst am Kunden» handeln die Mitarbeiter. So wollen sie zukünftig auch für Geschäftskunden eine sympathische Alternative sein und bieten massge-
schneiderte Dienstleistungen vor Ort an. Im Premium Banking stehen ab sofort Daniel Bertschi und Brigitte Fürst für eine umfassende und ganzheitliche Bankberatung vor Ort zur Seite. Bei der Migrosbank merken Kunden den Unterschied, nicht nur im Kostenbereich. Auch beim Ausfüllen der Steuererklärung erleichtern ihnen die von der Migrosbank zur Verfügung gestellten Unterlagen die Arbeit. «Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Vielen Dank für Ihr bereits entgegengebrachtes Vertrauen in die Migros Bank AG.» Migrosbank AG Bachstrasse 15A 5600 Lenzburg www.migrosbank.ch
Ladivina AG Hetex-Areal Lenzburgerstrasse 2 5702 Niederlenz Telefon 062 892 44 88 www.ladivina.ch
Verkauf von Immobilien mit der Unterstützung von Profis. Besitzen Sie die Zeit, die Geduld, die Marktkenntnis, die Verkaufserfahrung, die Bewertungsgrundlage, die rechtliche Grundkenntnis, die Medienkontakte, ein Marketing- und Vertriebskonzept, oder haben Sie bereits potenzielle sowie zahlungsfähige Käufer? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantworten können, gratulieren wir Ihnen. Wir von ERA Immobilien benötigten dazu viele Jahre und versuchen, uns auch noch nach über 3000 Verkäufen stetig zu verbessern. Falls Sie jetzt doch lieber zuerst die Meinung eines professionellen Immobilienberaters einholen möchten, stehen wir Ihnen jederzeit gerne kostenlos für Ihre Fragen zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihren Anruf. Immobilienverkauf mit ServiceGarantie. ERA SwissImmo Seetalstrasse 61 5703 Seon Tel. 062 772 21 11 www.era-swissimmo.ch
Frühling
Sommer
Herbst
Winter
Die neue Faltstore-Kollektion Die seit Jahren andauernde Erfolgsgeschichte von Faltstores wird sich weiter fortsetzen. Das Produkt ist so funktional und dekorativ zugleich, dass es kaum Kunden gibt, die sich nicht von dieser Vielfalt begeistern liessen. KADECO präsentiert die neue Stoff- und Technikgeneration der Faltstore-Kollektion. Die breite Palette an Sonderformen und Bedienmöglichkeiten lässt keine Wünsche offen und sorgt nicht nur bei Standardfenstern für die perfekte Sicht- und Schutzfunktion. Ob im Wintergarten, im Giebel oder Plafondbereich – durch die mit Elektro- und Kurbelantrieb bedienbaren Anlagen sind Faltstores die ideale Lösung für effektiven Sonnenschutz auch in schwierig zugänglichen Bereichen. Bei den Dessins bestimmen romantische, ed-
le oder gradlinige Motive die Trends. Florale Motive, Streifen und Kreise bilden die Schwerpunkte in der Inneneinrichtung im privaten Wohnbereich, während Erweiterungen mit alubeschichteten Screengeweben und Geweben in Seidenoptik speziell für den Objektbereich, aber auch für das Thema Energieeinsparung entwickelt wurden. Die neue KADECOFaltstore-Kollektion mit 347 Stoffpositionen erhältlich bei Martin Dubs, Lederwaren – Innendekorationen in Seengen. Martin Dubs Lederwaren – Innendekorationen Poststrasse 35 5707 Seengen Tel. 062 777 12 85 www.dubs-martin.ch
Korrigendum In der Marktnotiz «Verwöhnen, entlasten, mehr über sich erfahren» von vergangener Woche hat sich ein Schreibfehler eingeschlichen. Irma Spillmann wurde fälschlicherweise als «Farbpsychologin» bezeichnet, selbstverständlich heisst es Fachpsychologin für Psychotherapie FSP/Dorntherapeutin. Die Redaktion bittet um Entschuldigung.
Vorher . . .
Die neue Faltstore Kollektion lässt keine Wünsche offen.
Frische Frühlingsluft und neue Teammitglieder bei Kronenhaar.
Frühlingsluft bei Kronenhaar Die Natur hat ihren Winterschlaf beendet und das weckt bei Frau den Wunsch nach einem frischen Frühlingslook. Natascha Schlatter-Koch und ihr Kronenhaar-Team beraten all ihre Kunden individuell.
N
atascha Schlatter-Koch erklärt: «Orange, Pink oder Violett – mit den neuen Make-up-Farben lassen sich jetzt strahlende Auftritte kreieren.» Von einer Schulung in Düsseldorf haben die Geschäftsführerin und ihr Team ausserdem den Trend strukturierter Haarschnitte mit nach Lenzburg gebracht. «Die Kopfform wird beim Setzen der Struktur noch stärker miteinbezogen als früher. Winkel spielen dabei eine wichtige Rolle.» Zur Pflege steht Kundinnen mit dichtem Haar jetzt Orofluido zur Verfügung. «Das sorgt für einen schönen Glanz.» Feines Haar bekommt mehr Kraft durch
Produkte mit Keratin-Komplex, denn sie helfen, die Haarstruktur zu verbessern. «Wir beraten all unsere Kunden ausführlich, analysieren Haar und Kopfhaut, fragen nach Pflegegewohnheiten und Anforderungen an die Frisur. Respekt vor der Individualität macht den Unterschied.» Das gilt auch für das Kronenhaar-Team selbst. Özlem Belmonte, Debora Accogli, 3. Lehrjahr, und Milena Peyer, 1. Lehrjahr, bringen unterschiedliche Talente und Erfahrungen ein. Natascha Schlatter-Koch fügt hinzu: «Und bald schon begrüssen wir zwei neue Kolleginnen – eine ausgebildete Coiffeuse und im Sommer eine Lehrtochter. Wir freuen uns auf den frischen Frühlingswind.» Coiffeur Natascha GmbH Natascha Schlatter-Koch Kronenplatz 5600 Lenzburg Tel. 062 892 07 30 coiffure@kronenhaar.ch www.kronenhaar.ch
. . . und nach der Modernisierung zum Plusenergiehaus.
Das Plusenergiehaus macht energieunabhängig Auch Altbauten können zu Plusenergiehäusern modernisiert werden. Das Einfamilienhaus der Familie Kamber in Villnachern ist ein Beispiel.
A
ls «kaltes Haus» beschrieb die Bauherrschaft ihr gut vierzigjähriges Eigenheim, als sie erstmals mit Setz Architektur Kontakt aufnahm. Die Familie Kamber betraute Setz Architektur in Rupperswil mit der Erstellung eines umfassenden Modernisierungskonzeptes. Am Anfang der Modernisierung analysierte Setz Architektur den Bestand und prüfte die Wohnbedürfnisse der Bauherrschaft. Die gesamte Gebäudehülle mit Wänden, Dach und Boden wurde in eine dicke Dämmschicht eingepackt, die Fens-
ter durch moderne, dreifachverglaste Fenster ersetzt. Anstelle der bestehenden Ölheizung versorgt neu eine Sole-WasserWärmepumpe das Einfamilienhaus mit Energie für Heizung und Warmwasser. Letzteres wird zusätzlich durch thermische Solarkollektoren unterstützt. Eine spürbare Steigerung des Wohnkomforts erlebte die Bauherrschaft besonders nach dem Einbau der Komfortlüftung. Das Haus wird nun permanent mit frischer Luft versorgt. Manuelles Fensterlüften ist zwar nach wie vor möglich, aber nicht mehr nötig. Im ganzen Haus wurden die bestehenden Leuchten demontiert und durch neue, energieeffiziente Sparlampen ersetzt. Mit der Installation einer Photovoltaikanlage auf dem Dach wurde der Schritt zum Plusenergiehaus schliesslich vollendet. Das Minergie-P-zertifizierte Gebäude
produziert im Jahresdurchschnitt deutlich mehr Energie, als es für Heizung, Warmwasser und Haushaltstrom benötigt. Ein grosser Schritt in Richtung energieautarkes Wohnen ist getan. Heute kostet ein kWh aus Sonnenenergie nur noch circa 25 Rappen. Dies ist unwesentlich höher als eine kWh Hochtarif-Strom aus der Steckdose. Setz Architektur ist Aussteller an der Messe Bauen+Wohnen Aargau vom 19.– 22. April im Tägi Wettingen. Besuchen Sie uns im Stand Nr. 623, wir beraten Sie gerne! Setz Architektur Obermatt 33 5102 Rupperswil Tel. 062 223 22 60 Fax 062 889 22 66 info@setz-architektur.ch www.setz-architektur.ch
Samuel Bandlow aus Schafisheim erhielt eine Topnote.
Topleistung am Wettbewerb A
lljährlich findet der Lehrlingswettbewerb der Zimmermannlehrlinge des Kantons Aargau statt. 87 Prozent der Auszubildenden nahmen daran teil. Dies ist nicht selbstverständlich, werden doch die Modelle in der Freizeit hergestellt, mit einem Aufwand je nach Arbeit zwischen 40 und 100 Stunden. Samuel Bandlow aus Schafisheim, zurzeit im 2. Lehrjahr, hat mit seiner sauberen Arbeit die Topnote von 5,4
erreicht. Die Rüetschi Holzbau AG, Schafisheim, gratuliert ihrem Lehrling zu dieser tollen Leistung. Rüetschi AG Hüttmattstrasse 4 5503 Schafisheim Tel. 062 891 34 32 Fax 062 891 34 81 postmaster@rueetschi-holzbau.ch www.rueetschi-holzbau.ch