29
Donnerstag, 25. August 2011 Nr. 34
Amtliche Publikationen
DORNACH
www.dornach.ch info@dornach.ch
Baupublikation Dossier-Nr.: 2011/0105 Bauherr: Tschopp-Buxtorf Salome – Adresse: Apfelseestrasse 97, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Tschopp-Buxtorf W. + S. – Adresse: Apfelseestrasse 97, 4143 Dornach – Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus – Bauplatz: Apfelseestrasse 99 – Parzelle GB Dornach Nr.: 293 – Architekt: PM Haus AG, Hemmikerstrasse 55, 4466 Ormalingen Dossier-Nr.: 2011/0106 Bauherr: Stoecklin Ralph – Adresse: Schlossweg 104, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Gesuchsteller – Bauobjekt: Einbau Maisonettewohnung in best. Einfamilienhaus – Bauplatz: Schlossweg 104 – Parzelle GB Dornach Nr.: 1220 – Architekt: Architektur Rolf Stalder AG, Asphof / Postfach, 4142 Münchenstein Dossier-Nr.: 2011/0107 Bauherr: Studer-Wlizlo Theodor – Adresse: Römerweg 13, 4450 Sissach – Grundeigentümer: Gesuchsteller – Bauobjekt: Abbruch bestehendes Einfamilienhaus – Bauplatz: Lehmenweg 28 – Parzelle GB Dornach Nr.: 1000 – Architekt: Gesuchsteller
Dossier-Nr.: 2011/0109 Bauherr: Racheter Jean-Pierre – Adresse: Gempenstrasse 36, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Gesuchsteller – Bauobjekt: Erweiterung best. Garage und Vordach mit Fotovoltaikanlage – Bauplatz: Gempenstrasse 36 – Parzelle GB Dornach Nr.: 2274 – Architekt: Bäni + Bäni, Bifangweg 4, 4143 Dornach Publiziert am: 25. August 2011 Einsprachefrist bis: 8. September 2011 Die Pläne zu diesem Bauvorhaben können auf der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach, Hauptstrasse 33, Parterre, eingesehen werden. Allfällige Einsprachen sind zu begründen und innerhalb der Einsprachefrist im Doppel per eingeschriebenem Brief an die Bau-/Werkund Planungskommission der Einwohnergemeinde Dornach zu richten. Bauverwaltung Dornach
Fälligkeit der Gemeindesteuern am 31. August 2011 Wir weisen Sie darauf hin, dass die Gemeindesteuern jeweils am 31. August fällig (Fortsetzung auf Seite 30)
Ausschreibung Unterer Zielweg 1.
Auftraggeber:
2.
Art des Verfahrens:
3.
Gegenstand und Umfang des Auftrags:
4. 5.
Teilangebote: Voraussichtlicher Zeitpunkt der Ausführung:
6. 7. 8. 9.
Ort der Ausführung: Arbeitsgemeinschaften: Sprache für das Angebot: Adresse und Frist für den Bezug der Ausschreibungsunterlagen:
Einwohnergemeinde Dornach Hauptstrasse 33 4143 Dornach Telefon Nr. 061 706 25 10 Offenes Verfahren Gemeinde Dornach, Unterer Zielweg Strassen- und allgemeine Tiefbauarbeiten Umfang der Bauarbeiten: Hauptkubaturen (unverbindliche Richtwerte): – Belagsabbruch ca. 400 m³ – Aushub und Abtransport ca. 2600 m³ – Centub-Rohre DN 300 ca. 210 m¹ – Beton ca. 200 m³ – Materiallieferungen ca. 2500 m³ – Randabschlüsse ca. 1300 m¹ – Kontrollschächte 5 Stk. – Beläge ca. 1000 to Nicht zugelassen Baubeginn: ca. ab Oktober 2011
Gemeinde Dornach Zugelassen Deutsch Die Zugangsdaten für den Bezug der Unterlagen können ab Montag, 29. August 2011 (KW 35), schriftlich bei HOLINGER AG, Hauptstrasse 33, 4143 Dornach, oder dominic.brunner@holinger.com angefordert werden. Die Daten werden digital zur Verfügung gestellt. (Leistungsverzeichnis SIA-451 konform, übrige Unterlagen als PDF-Datei). Es werden keine Teilunterlagen verschickt. Es wird keine Begehung durchgeführt. 10. Eignungs- und Zuschlagskriterien: Eignungskriterien: EK1: Vollständiges und fristgerechtes eingereichtes Angebot. Nachweis über die Einhaltung der Arbeitsbedingungen. EK 2: Abgabe Bauprogramm, Baustellenorganisation. EK 3: Qualifikation Schlüsselperson Bauführer und Polier. Zuschlagskriterien: Die Arbeiten werden dem Anbieter mit dem günstigsten, bereinigten Angebotspreis vergeben. 11. Adresse und Frist für die Einreichung des Angebotes:
Die Angebote müssen schriftlich, verschlossen und mit dem Kennwort «Sanierung Unterer Zielweg» versehen, bis Donnerstag, 22. September 2011, bei der Einwohnergemeinde Dornach, Bauverwaltung, Hauptstrasse 33, 4143 Dornach, eingereicht werden.
12. Fragen zur Ausschreibung:
Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich bis Freitag, 9. September 2011, beim Ingenieurbüro HOLINGER AG, Hauptstrasse 49, 4143 Dornach, einzureichen. Die Beantwortung der Fragen erfolgt an alle Bewerber bis Freitag, 16. September 2011 (per E-Mail). 6 Monate ab Eingabe des Angebotes Gemäss Ausschreibungsunterlagen
13. Gültigkeit der Angebote: 14. Zahlungsbedingungen: 15. Kautionen/Sicherheit: 16. Gebühr für die Ausschreibungsunterlagen: 17. Ausschreibung: 18. Preisverhandlungen:
19. Verfahrensgrundsätze:
20. Mitteilung des Zuschlages:
Heisses Seifenkistenrennen
Keine Für die an der Submission teilnehmenden Firmen sind die Unterlagen kostenlos. Nicht nach GATT/WTO-Übereinkommen Ausgeschlossen. Es sind Nettoangebote einzureichen. Skonti, Rabatte und allfällige weitere Abzüge müssen im Angebot aufgeführt werden. Einhaltung der geltenden Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sowie Lohngleichheit für Mann und Frau. Die Zuschlagsverfügung wird den Anbieterinnen und Anbietern mit Brief eröffnet.
Wagenpark: Hier präsentierten sich all die beeindruckenden Kistenkonstruktionen.
Am letzten Sonntagnachmittag glitten oder ratterten über 40 Seifenkisten von der Hohlen Gasse bis zum Schulhaus Brühl. Die Hitze vereitelte einen Rekordbesuch …
ten und den «Dr Chranki Wage». Nach der Pause, in der es für die Kleinen ein Puppentheater gab, folgte um 15.30 Uhr der 2. Lauf und darauf die Bürostuhlrennen mit Le-Mans-Start, bevor es 17.20 Uhr zum Massenstart der Seifenkisten kam, dem sich ein Konzert der «Concordia» anschloss. Die Rangverkündigung erfolgte um 18 Uhr beim Schulhaus Brühl. Wegen der Hitze waren weniger Menschen gekommen als sonst. Dafür hatten sich kurzfristig noch Fahrer angemeldet, die durch den
FOTOS: THOMAS BRUNNSCHWEILER
«Donnschtigs-Jass» auf das Rennen aufmerksam gemacht worden waren. Gewertet wurden Geschwindigkeit, Hindernispunkte und Originalität; dabei gab es einen Alters- oder Jugendbonus. In der Gesamtwertung siegte das «Igel Team» mit Samuel (13) und Hannah (11) vor «Schnägge Blitz» (Leonardo, 9) und «Dr Chranki Wage» (Tobi, 8). Die schnellsten Zeiten teilten sich «Asphalt Box» und «Gib Gummi». Die Bürostuhlrennen gewannen Andi Gass und Claudia Pannier.
Thomas Brunnschweiler
E
inmal mehr organisierten Thomas «Zwack» Gschwind und seine Helferinnen und Helfer vom Verein « Dornach Kunterbunt» das Seifenkistenrennen «Kühne Kisten» mit grosser Professionalität. Die beiden Speaker Patrick Meier und Rainer Koch wussten erstaunlich viel über die Teilnehmenden und unterhielten das Publikum mit guten Kommentaren. Um 14 Uhr begann der 1. Lauf. Die Zuschauerinnen und Zuschauer staunten ob so viel Fantasie. Es gab zwei Mädchen, die ihr Gefährt rückwärts durch den Parcours navigierten, einen veritablen Igel, ein Dschungelgefährt, einen fahrenden Turnschuh und einen High-Heel, Rake-
Im Falle eines Umfallers: Die Ambulanz wäre in der Nähe gewesen …
GESCHÄFTSWELT
MORITZENBRUDERSCHAFT
Wenn der Hund wedelt
Jodel, Ländlermusik, Alphornklänge
PR. Wie kann ich erkennen, was mein Hund möchte? Ein Publikumsreferat der Paracelsus Apotheke in Dornach will versuchen eine kleine Brücke zur Hundekommunikation zu schlagen. Mit vielen verschiedenen Signalen, die unter Hunden verstanden werden, versuchen unsere Begleiter uns etwas mitzuteilen. Wir Menschen kennen oft nicht einmal einen Bruchteil der Hundesprache oder sind überzeugt, dass Bellen und das Wedeln seien die einzigen Ausdrucksmöglichkeiten. Frau Felicitas Baudinot möchte Ihnen als internationale Hundetrainerin IDBTS (International Dog Behaviour Trainerschool) einen etwas anderen Umgang mit Ihrem Haustier aufzeigen, der sogar Probleme lösen kann. Sie sind zu diesem Publikumsreferat herzlich eingeladen. Es findet am Donnerstag, 25. August, um 19 Uhr in der Paracelsus Apotheke in Dornach statt.
Schon zum siebten Mal verwöhnte die Moritzenbruderschaft Dornach am Mittwochabend, 17. August, die Bewohnerinnen und Bewohner der Alterssiedlung am Hügelweg mit köstlichen Grilladen. Die Brüder grillierten und servierten Klöpfer, Bratwürste und VegiSpiesse mit Härdöpfelsalat, mischten sich unter ihre Gäste zum Diskutieren und Pläuderlen. In der Zwischenzeit sind wir alte Bekannte geworden. Zur Unterhaltung spielte die Kapelle «Räbefäger» volkstümliche Weisen und als Überraschung entlockte Pfarrer Ernst Eggenschwiler seinem Alphorn heimatliche Klänge. Angesteckt von so viel Begeisterung, probierten einige dem Alphorn ebenfalls Töne zu entlocken. Nach dem Vortrag einiger Jodellieder begann die ganze Gesellschaft Heimat-, Volks- und Lumpenlieder zu singen. Die neue Verantwortliche der Alterssiedlung, Greti Meister, dankte der Bruderschaft für ihr Engagement für die älteren Einwohner. Es sei für die Bewohner wichtig, den Kontakt zu den Einwohnern zu pflegen. Nach dem Dessert mit Kaffee und einem Schuss «Lebenswasser» und guten Gesprächen ging der Abend zur Neige.
Wie sagte doch ein Teilnehmer: «Wir freuen uns im Voraus, geniessen den Abend und lächeln in der Erinnerung an den schönen Abend. Kommt nächstes Jahr wieder!» Toni Bieri